15-10-09

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.34 - ¢. 18.48’ ™∂§∏¡∏ 27 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.953 §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ ÈÂÚÔÌ., ™·‚›ÓÔ˘ ÔÛ›Ô˘, μ¿ÚÛÔ˘ ÔÌÔÏÔÁ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

¡.¢.: ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ √π ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙË ¡¢ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ

ÂÚÒÙËÌ· ϤÔÓ Â›Ó·È ÙÈ ı· οÓÂÈ Ô ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ - fiˆ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÂϤ¯Ë - ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ 7Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰È-

ηÛÈÒÓ Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜. √ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ μÔ˘Ï‹˜, ›¯Â Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ “Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜” ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ·›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ô ‰È¿ÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ Ì ¤Ó· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™. ■ ÛÂÏ. 8

∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ™Â ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¶fiÛÔ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ª∂Δ∞•À ÙˆÓ 0,52 - 0,58 ¢ÚÒ

ÙÔ Ï›ÙÚÔ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ºıËÓfiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î˘‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ (0,46 ¢ÚÒ Î·È ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ıÂÚÌÔÁfiÓÔ ‰‡Ó·ÌË 1,1 Ï›ÙÚÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘). ™Ù· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· η˘ÛfiÍ˘Ï·. ■ ÛÂÏ. 11

ŒÎıÂÛË - ÎfiÏ·ÊÔ˜ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ηٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ “˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” ∂ÎÚËÎÙÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ¯Ú¤Ô˜ Î·È Á‹Ú·ÓÛË ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ú·ÁÈ΋ ÚԂϤÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ë Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÌÂÛÔÌ·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÛÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Á‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÙËÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ “˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È Ë Î¿ıÂÙË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˙› Ì ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙË §ÂÙÔÓ›·, ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È ÙËÓ ª. μÚÂÙ·Ó›· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó “ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜” ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 12% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ˘˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Î·È Û ÌfiÓÈ-

Δ

ÌË ‚¿ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛÔÛÙfi(12%) ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fi¯È οÔÈ· ı·̷ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ ·˘Ùfi “Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌÔ” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂȉÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ˘„ËÏÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ·˘Ù‹, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ù· ÚÔÛ¯‹ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·Ú΋˜ ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ÛÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ∂˘ÚÒË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Á‹Ú·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘. ■ ÛÂÏ. 7

ª‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·

∞ÏÏ·Á¤˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∂ÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÚfiÙ˘·, Ë μÔ˘Ï‹ ı· ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ª∏¡Àª∞ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

√π 170 ÂÎı¤Ù˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ ∂ȯÂÈ-

ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. “ΔÔ ¿ıÔ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÒÙ· Ô ÔÏ›Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘” ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ì ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘. ª›ÏËÛ Â›Û˘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ηıÒ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ Î·È Ë μÔ˘Ï‹. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÚÔ˘ÛʤÙÈ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ·Ú·Ù˘›Â˜. •Âηı¿ÚÈÛÂ, fï˜, fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÂÏ›‰·. ■ ÛÂÏ. 6

ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜, ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÈÔ ¿ÓÂÙË, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ■ ÛÂÏ. 14

13 ÂÎ. ¢ÚÒ «¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ» ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ■ ÛÂÏ. 16

ºÔÈÙËÙ¤˜: “¡·È” ÛÙË Ó¤· ∂º∂∂

■ ÛÂÏ. 19

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË μÔ‡ÏÁ·ÚË-ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡

¶ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ™À¡∂¡Δ∂À•∏ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È Ã. ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ 100 Û΢ÏÈ¿ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÏË. ■ ÛÂÏ. 12

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ ¶. ª·ÚοÎË ■ ÛÂÏ. 12 ™ÙÔ 9,6% ¤ÊÙ·Û ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ■ ÛÂÏ. 38 ∞˘ÍË̤ÓË Ê¤ÙÔ˜ Ë ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ

■ ÛÂÏ. 18

∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

¡›ÎËÛ 2-1 ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Î·È ¿ÂÈ Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ■ ÛÂÏ. 41

A°°§IKA §ANH ¶ƒ√™∫§∏™∏ ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Û·˜ ÚÔÛηÏԇ̠ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜ ÙÔ ™∞μμ∞Δ√ 17 √∫Δøμƒπ√À Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞¡∞§∏æ∂ø™ Î·È ∫ƒπΔ™∫∏ ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ı· Ì·˜ ÙÈÌ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· BO§O™: KÚ›ÙÛÎË-AÓ·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 2421044400 ñ FAX 2421052333 N. IøNIA: EıÓ. AÁÒÓˆÓ-AÁ›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜, ÙËÏ. 2421085000 ñ FAX 2421063533 Email: agglikalani@gmail.com


ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

A¶√æ∂π™

“¡· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ”

ΔˆÓ ÔÈÎÈÒÓ ËÌÒÓ ÂÈÌڷ̤ӈÓ... ΔÔ˘ ™√º√∫§∏ °. ª∏Δƒ√À

√È ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù¤ÏÂȈ۷Ó... ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÚΛÛÙËÎÂ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÎÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ¶ÂÚÈ̤ӷÌ fiÏÔÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ χÛË ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙfiÛˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ì ۯ‰fiÓ Ù· ›‰È· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ·’ Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ªª∂. Œ¯Ô˘Ì ÙfiÛË ·Ó¿ÁÎË Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ Î·È Ï›ÁÔ ·fi ÌfiÓÔÈ Ì·˜... §¿ıÔ˜ Ì·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ... ∏ ÌÈ· ·Ú¿Ù·ÍË Î˘‚ÂÚÓ¿ ϤÔÓ Û·Ó ÓÈ΋ÙÚÈ· Î·È Ë ¿ÏÏË ÌÂÁ¿ÏË ËÙÙË̤ÓË, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Ù· ·˘Á¿ Î·È Ù· ·Û¯¿ÏÈ· ‹ ηٿ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË “¤¯·Û ÙËÓ Ì¿Ï·” ... ∫¿ı Úˆ› Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÍË̤ڈ̷ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ·Ú¿ı˘Ú· “ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó” fi¯È ϤÔÓ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηٿ ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‹ ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÚÔηÏ› ÙÔ˘˜ ÈÎڷ̤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ϤÔÓ fiÛ· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·ÓÂ Ë È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·... ∂›Û˘ ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó Î·È „‹ÊÈÛ·Ó ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ·, ÓÈÒıÔ˘Ó ‰ÈηȈ̤ÓÔÈ Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ù· “‚Ú›ÛÎÔ˘Ó” Ì ÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‹ÏÂÁ¯Â ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹. √ ·Ú¯ËÁfi˜ › Ê‡Áˆ ÛÙȘ 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·’ fi,ÙÈ Ï¤Ó ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ÂÏÊ›ÓÔ˘˜ Ù˘ ÚÔ‰ÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ “‚Ú¤ÛÙ ٷ ÌfiÓÔÈ Û·˜” ... ÕÚ¯ÈÛ·Ó “Ù· fiÚÁ·Ó·” Ó· ·›˙Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ‰È¯·ÛÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ, Ó· ‰È·Ê·›ÓÔÓÙ·È ·Û˘Ìʈӛ˜ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÌÂٷ͇ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜... ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Ù˘ fiÏ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ›ӷÈ, fiÙÈ fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· ‰‹ıÂÓ Ù˘ ÂÓfiÙËÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜... ∞Ï‹ıÂÈ· ÙÈ ˘ÔÎÚÈÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜... √È Ôϛ٘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Î·È ·Ó¿ÏË„Ë Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ·... ªfiÓÔ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ·Ó¤Ï·‚ Ï‚¤ÓÙÈη ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Î·Ù¿ ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Ì ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÏÏÔ› Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜ ¢ı¤ˆ˜ ¤ÚÈÍ·Ó ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÌfiÓÔÓ Û’ ·˘ÙfiÓ... ŒÙÛÈ ·ÓÙ› Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ô˘ ›Ûˆ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â˘¯fiÌÂı· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ‰È·Ï˘ÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·... ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊ‹ Â›Ó·È ÛËÌ·›· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋... £˘Ì›˙ÂÈ Î·È Â·ÏËı‡ÂÈ ÙËÓ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Ú‹ÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ Ì·˜ ÚÔÁfiÓˆÓ “ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ ËÌÒÓ ÂÈÌÚ·Ì¤ÓˆÓ ˘Ì›˜ ¿‰ÂÙ” (Ù· Û›ÙÈ· Ì·˜ η›ÁÔÓÙ·È ÎÈ ÂÛ›˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÙÂ)...

·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi˜ Î·È Ù· ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙËÓ Î. Δ¤Ù· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ù˘ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·˜” , Î·È ÙÔÓ Î. ¶¿Û¯Ô ª·Ó‰Ú·‚¤ÏË, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ù˘ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹˜” , ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÚÛ¤Ï ™ÔÏÔÌÒÓ.

“√

O ∫∞πƒ√™

∞ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÏÔÈfiÓ. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· ›ӷȔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª. ™ÔÏÔÌÒÓ “fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÂÓ›ÔÙ ÔÚÈṲ̂ӷ ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù· ÔÔ›· ˘Ô‰·˘Ï›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ ˆ˜ πÛÚ·Ëϛ٘ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙ˜. ŸÛÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ì·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, Ì·˜ Û˘Ì·ıÔ‡Ó, fiÛÔÈ ¿ÏÈ Â›Ó·È Ê›ÏÔÈ Ì·˜, ÔÌÔÏÔÁԇ̠fiÙÈ Ì·˜ Ï·ÙÚ‡ԢÓ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÚÔηٷϋ„ÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ˘Ô‰·˘Ï›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ÌÂÛ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ. ¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Ó· Á›Óˆ ·ÔÏÔÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. √ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ¿ÙÔÌ·. ∂›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ÏÔÈfiÓ, Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Î·È Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÙ·È ›Ûˆ˜, fiÙ·Ó ‰È·‚¿˙ÂÈ Î¿ÔÈ· ‚È‚Ï›· Î·È ·ÎÔ‡ÂÈ ·fi„ÂȘ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïӔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ™ÔÏÔÌÒÓ. ∏ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Ì ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ÂÌ›˜ ÔÈ πÛÚ·Ëϛ٘ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. ∑ԇ̠ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â›Ì·ÛÙ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·. √È ÚÒÙÔÈ πÛÚ·Ëϛ٘ ¤˙ËÛ·Ó

[£∂™™∞§π∞]

ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚÈÓ ·fi 2.000 ¯ÚfiÓÈ·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ∂‚Ú·›ÔÈ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· ÙÔ 1492, fiÙ·Ó ÂΉÈÒ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿ÎÔ˘Û·Ó ÛÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜. √È ∂‚Ú·›ÔÈ, ÏÔÈfiÓ, ‚Ú‹Î·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™˘ÓÂÒ˜, ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÈÓ ·fi 500 Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·. ∂ÈϤÔÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ Î·È πÛÚ·ËÏ›ÙË. πÛÚ·ËÏÈÓfi˜, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Ô ˘‹ÎÔÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ıÚËÛΛ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô πÛÚ·ËÏ›Ù˘ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙË ıÚËÛΛ· ÙÔ˘ πÔ˘‰·˚ÛÌÔ‡. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ۯÂÙÈο ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ· ›̷ÛÙ ŒÏÏËÓ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ıˆÚԇ̠ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·‰¤ÏÊÈ· Ì·˜, ˙ԇ̠ÛÙËÓ ›‰È· ¯ÒÚ·, ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ›‰È˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÁˆÓ›Â˜ Î·È fiÏÔÈ Ì·˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚfiÔ‰Ô Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∫·ÏÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÚÔηٷϋ„ÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ˘Ô‰·˘Ï›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ™ÔÏÔÌÒÓ.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Ì ٿÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 8...20ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 11...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...19ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 9...19ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...18ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 7...18ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...18ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 8...18ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·˘ÍË̤Ó˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ·Ú¯Èο ÛÙ· ‰˘ÙÈο, ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· Î·È ‚·ıÌÈ·›· Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ·. μÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ì ‚·ıÌÈ·›· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË. ¶Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÚfiÛηÈÚ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ Î·È ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙ· ‰˘ÙÈο, ÙË £Ú¿ÎË Î·È ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÈÛ¯˘Ú¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ ÈfiÓÈÔ ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000


3 ¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

ŸÏ· ÂÍËÁÔ‡ÓÙ·È

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ıˆÚ¿ÎÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÎfiÓËÛ˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ: ∏ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ Ù˘ Ï·¯·Ó·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ë ˘ÂÚ‡„ˆÛË Î·Ù¿ 0,60 ÂηÙÔÛÙ¿ ¤ˆ˜ 1 ̤ÙÚÔ, ÙˆÓ Ú·ÓÒÓ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ∞ıËÓÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙË Á¤Ê˘Ú· ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ∏ ¡∞ª, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ˘ÂÚ‡„ˆÛË ÙˆÓ Ú·ÓÒÓ Ì ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ˘˜ Û¿ÎÔ˘˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜. “∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·Ú¿ Ó· ıÂÚ·‡ÂÈ...” , ¤ÏÂÁ·Ó, Ì ÓfiËÌ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ...

∞fiÓÙ˜ ◊Ù·Ó fiÏÔÈ ÂΛ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Î·È ∞Ó¿‚Ú·˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ (™¡√), Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ √Δ∞ ¤¯Ô˘Ó χÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ı¤Ì·Ù· ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÏËÌÌ˘ÚÒÓ, ÔfiÙ ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ··Ú·›ÙËÙË ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ. ¡· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ·fi Ù· ¯ÈfiÓÈ·...

™˘ÓÂÚÁ·Û›· π‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ‰›ÓÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û ı¤Ì·Ù· ∂ÌÔÚ›Ô˘, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ì ÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ÃÂÓ¿Ó. ∞ÓÒٷٷ ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ Â·Ú¯›·˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û¯ÂÙÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ “΢ÓËÁ¿” ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·˘ÍË̤ÓÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. °.•.

∞ȯ̤˜ ™ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ì›·˜ ·ÎfiÌË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ªËÏÂÒÓ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ÈÚÔÙ·ÍÈ΋˜ Î·È √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔȯً˜ ¶fiÏ˘ (™Ã√√∞¶). ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ, Ì ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË Ê˘ÛÈο ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. ¢ËÌ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· ÂÈÚÚ›„ÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ∞. ∞Ú¤ı·, ηıÒ˜ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÁÈ·Ù› fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ·Ó·Ï‹ÊıËÎÂ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ıˆÚ›ٷÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ¿ÚÁËÛ οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ·.

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ŸÏÔÈ ÛÙË ¡.¢. Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËıÔ‡Ó Î¿Ï˜ Î·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Ê›ÏÔÈ Î·È Ô·‰Ô›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙÂÏÈÎÒ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ. ∂ÓÒ fiÏÔÈ ¯·ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ê‹Ì˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÙˆ ‰fiÛË ·ÏËı›·˜. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Í·Ó·› ¿ÓÙ ÁÂÈ·; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È ı· ÂÎÏÂÁ› Ë ¡ÙfiÚ·. Œ¯ÂÙ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·; ∂‰Ò Î·È Ô ÚÔ·ÈÒÓÈÔ˜ ¯ıÚfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, Ô ¿Ï ÔÙ¤ ÌÔ˘ÏÓÙfi˙·˜ ηٿ ÎfiÛÌÔ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ∂‚ÂÚÙ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘, ÙËÓ ÚԤϷÛË Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜...

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

∫∞Δ. Δ∞™

∂›ÛÎÂ„Ë μÔ‡ÁÈ· ΔÔ ÚÒÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ Ó¤·˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·, Â›Ó·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ™. μÔ‡ÁÈ·˜. ΔÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, ¯ı˜, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜, fiÙÈ “Â›ÎÂÈÙ·È Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ™. μÔ‡ÁÈ· ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û Â›Â‰Ô ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜” . °.•.

¢ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ηıÒ˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Ó Ë Ó¤· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, Ë ÔÔ›· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙȘ μڢͤϘ, ηٷʤÚÂÈ Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ηٿÏÏËÏ· ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ˙‹ÙËÌ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ôχ. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙË Ó¤· ˘Ô˘ÚÁfi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ΢ڛ·Ú¯Ô˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘. μ.∫.

∂¯ıÚÔ› ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

•Âηı¿ÚÈÛ √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ú¿ ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌfiÛȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Í·Ó¿ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ 2010. Ãı˜ Â›Û˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ TRT ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÔÚÈÛÙ› Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ·ÈÚÂÙfi˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ. ΔÔ ÍÂηı¿ÚÈÛÂ...

£¤ÏÔ˘Ó Â‡ÎÔϘ χÛÂȘ √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ 2” , Ì ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. √È ‰‹ÌÔÈ Â›Ó·È ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔÈ. ªfiÓÔ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· 5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ Ò˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÔÍ˘Ì¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ √Δ∞. ª¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙË ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Â¿Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ·ÚfiÓ Ù˘. ™ÙÔÓ μfiÏÔ ‚È¿˙ÔÓÙ·È Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ï‡ÛË, Ô˘ Â›Ó·È Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÏËı˘ÛÌȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ¤ÊÙÂÈ ÙÔ ˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ· ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡¤· πˆÓ›· ·ÏÏ¿ Û˘˙‹ÙËÛË Â› Ù˘ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÙ¤. ∫·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÂȉ‹ ·ÊÂÓfi˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì·. ™˘Ó¤ÓˆÛË ÛËÌ·›ÓÂÈ ¯Ú‹Ì· Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ¯ˆÚÔıÂÙ‹ÛÂȘ, ¤ÚÁ·, ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ‰Âο‰Â˜ ·ÎfiÌË Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. Δ¤ÙÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Â˘ı‡ÓË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ.

∂ÈÏÔÁ¤˜

μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∫·È ÂÈۋ̈˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î. ∫·„ÈÒÙ˘ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ Î·È Î·Ì›· Û¯¤ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· Ù· ¡ÔÌÈο Ù˘ ¶ÚfiÛˆ·... √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÚˆÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÁÈ·Ù› Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ˘¤ÛÙË “‹ÙÙ·” ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤Ú·ÛÂ Ë ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ 10 ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙÔ “ ∂∞∫ Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ” . √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ˘¤ÛÙË Î·Ì›· ‹ÙÙ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ “ÁÚ·ÌÌ‹” ÁÈ· ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ∫∞¶∏, ÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙfiÛ˜ ¿ÏϘ ‰Ô̤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ “‰Ú¿ÛË” ÙÔ˘˜ ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, ·Ï¿ ‰ÂÓ ÙÔ Í¤Ú·ÌÂ. ΔÒÚ· fï˜ Ô˘ ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ÂÍËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, Ô Î. ∫·„ÈÒÙ˘ ¤‰ˆÛ “ÁÚ·ÌÌ‹” ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂∞∫ Ô˘ ‰ÈfiÚÈÛ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤Ú·ÛÂ.

∞∫√ª∞ ¢∂¡ ηٷϿ‚·Ì fiÙÈ Ô ÙfiÔ˜ Á‡ÚÈÛ ÛÂÏ›‰·. √È ·ÏÏ·Á¤˜ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ‰È·ÛÙËÌÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ, ÔÈ ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ. ªÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿˙·, Ô˘ fiÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙfiÛÔ ı· ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ, ÛÔ˘Ï·ÙÛ¿ÚÂÈ ·‰¤ÛÔÙË, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË. ∞fi Ï¢΋ ÂÈÙ·Á‹ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ. ∫ill me? ∫ill you! ªÂ ÛÎfiÙˆÛ˜; ™Â ÛÎfiÙˆÛ·! °È’ ·˘Ùfi Ô ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ Ù˘ ¿ÏËÛÙ˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ‚Ú¤ıËΠӷ ÙÚÒÂÈ ÛÎfiÓË. °È’ ·˘Ùfi Ë ÂÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ˘¤ÛÙË ·Û‹ÎˆÙË Î·È ·ÚÔṲ̂ÙÚËÙË ·ÓˆÏÂıÚ›·. √È ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ÛÙÚ·ÙÔ› ·ÔÛ˘ÓÙ›ıÂÓÙ·È. Δ· Úfi‚·Ù· ¤Íˆ ·fi Ù· Ì·ÓÙÚÈ¿ ·ÎÔÓ›˙Ô˘Ó Ì·¯·›ÚÈ·. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ÌÔ‡Ú‰· ˆ˜ ÔÈ ÂÓÓÈ·ÎfiÛÈÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ô˘ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ù· Ì¿ÓÈ· ·fi ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ‹Ù·Ó ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ‚·ıÈ¿ Ó˘¯ÙˆÌ¤ÓÔ ‹Ù·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜. Δ›ÔÙ· ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. Δ›ÔÙ· ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ. ∞Ó ·Ô‰Âȯı› ÂÊ‹ÌÂÚÔ˜ Ô ıÚ›·Ì‚Ô˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘, ÙfiÙ ÂÊ‹ÌÂÚË Î·È Ë Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢˘ÛÙ˘¯›·˜!

∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ‰ÂÓ ÚfiÛıÂÛ ٛÔÙ· ÓÂfiÙÂÚÔ. ŸÏ· ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ¯ÈÏÈÔÂÈˆÌ¤Ó·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ó¤Ô ‹Ù·Ó ˆ˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Ù· ˙Ò· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô Î·È ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ‰fiıËΠÁÈ· Ó· ηٷÁÁÂÏıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ¯ıÚÔ› Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ΔËÓ Ê·ÂÈÓ‹ Ó· ηٷÁÁÂÏıÔ‡Ó Ù· ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÔÈÔ˜ ÙËÓ Â›¯Â. ÕÍÈÔ˜ fï˜ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘.

(Δ∞ ¡∂∞)

∫∞Δ. Δ∞™

∫ϛ̷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Û ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ˘¤Ú Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û·˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î. º·Ó‹˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿. º›ÏÔÈ Ù˘ ·fi Ù· ·ÏÈ¿, ÚÔÛΛÌÂÓÔÈ ÛÙË Ó¤· ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· “Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ” Î·È ı· Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ·ÔÂÌÊı› ·fi ÙË ı¤ÛË Ù˘. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Ù˘ Î. ∫Ô˘ÙÔ˘ÚÌ¿, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘ Ì·˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ... ∞˘Ùfi, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ÂÓԯϛ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ì ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο Î·È fi¯È Ì ÎÔÌÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ı¤ÛÂȘ Ì ÈÛ¯‡ Î·È ·¯˘ÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÔÏÏÔ› ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ÈηÓÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ô¤ÌÊıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÂÛÙÔ› ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ٷ ËÓ›· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ ¿‰ÈÎÔ. øÛÙfiÛÔ ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÔÈ ÈηÓÔ› fiÛÔ Î·È ÔÈ ·Ó›Î·ÓÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÎÔÌÌ·ÙÈο ÊÂڤʈӷ Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Ó Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ·¯˘ÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó Î·È ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘. ™Â Ï›ÁÔ Î¿ÔÈÔÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ı¤ÛÂȘ Û ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Û fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ‚¿ÏÂÈ Ô ÓÔ˘˜, ̤ۈ ∞™∂¶. ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

°È· ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ÓÂÚfi ›̷ÛÙÂ Û˘ÓÂ›˜ Î·È ÚԂϤ„ÈÌÔÈ; √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÚÔ Î·ÈÚÔ‡ ›¯· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” ÔÌÈÏ›· ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ fiÏÂÒ˜ Ì·˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ Î·È Î·Ùfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ “˘‰ÚÔÊfiÚÔ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË” Î·È ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, Ù˘ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ Î·È Ù˘ ÍËÚ·Û›·˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È. £· Ú¤ÂÈ, ÚfiÙÂÈÓÂ, Î·È ÔÈ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘ÓÙ›ÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÌÂÙÚÈ·ÛÙ› Ô ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜. ∏ ηٿÏËÍË Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ·˘Ù‹˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ “Ô‡Ù ÛÙ·ÁfiÓ· ÓÂÚÔ‡, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·” . √ ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” Î·È Ì ÙȘ ·Ú¿ÏÏËϘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙ˜, ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÓÂÚÔ‡. ∂’ ·˘ÙÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·fi ·ÚÌfi‰È· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ˘ÏÔÔ›ËÛË Ô˘Û›·˜. ◊‰Ë ›̷ÛÙ ÛÙÔ Ì‹Ó· √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ¤ÏÂÁ·Ó: ªÈÎÚ¿ ‹ ÌÂÁ¿Ï· ÊÚ¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ¿ÌÔÏÏ· ڤ̷ٷ, ˘‰ÚÔÌ·ÛÙ‡ÛÂȘ Î·È ˘‰·ÙÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜, Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú˜ Î·È ÏÔÈ¿ Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ·, ÒÛÙ ӷ ηٷʤÚÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÌË ‰È„¿ÛÔ˘ÌÂ, fiÙ·Ó fiÏ· ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ Î·È ÛÙÔ Ìˉ¤Ó. ∏ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÛÙËÓ ÂÓ Û˘Ó¯›· ˘ÏÔÔ›ËÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹ ·fi ÙȘ ΔÔÈΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È Î¿ı ·ÚÌfi‰ÈÔ. ŸÌˆ˜ ›̷ÛÙÂ Û˘ÓÂ›˜, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜; ∂›Ó·È ηÎfi Î·È ¿ÛÙÔ¯Ô Ó· ηٷӤÌÔÓÙ·È Â˘ı‡Ó˜ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ. ΔÒÚ· ÙÈ Á›ÓÂÙ·È. ªÂÙ¿ ı· Â›Ó·È ·ÚÁ¿” .

ªÈ· Â›ÛÎÂ„Ë √ Î. §ÈÓ·ÚÈÙ¿Î˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ¢/ÓÙ‹˜ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, °Ú¿Êˆ Ù· ηو٤ڈ ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ›Ûˆ˜ ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ì·˜ ‰È‰¿ÍÔ˘Ó. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 12/10/09, fiˆ˜ η٤‚·ÈÓ· ÙȘ ÛοϘ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì οÔÈÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÌÈ· ΢ڛ·, Ë ÔÔ›· ÎÔ›Ù·˙ - Âͤٷ˙ Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜, Ù· ·Ú¿ı˘Ú·, ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô, ÙË ‰È·ÌfiÚʈ-

¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

°. ™Ô‡ÚÏ·˜: ªÂ ÂӉȷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ Ë ÂÓfiÙËÙ· √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ™‹ÌÂÚ· , ΔÂÙ¿ÚÙË 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ ÙÔ Û¯fiÏÈÔ Ì ٛÙÏÔ “∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·” Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ “¯ˆÚÈÎfi” Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ Î·È ·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ fiÙÈ ÂͤÊÚ·Û· ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË ÌÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈÎËÙÒÓ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ‰Â Â›Ó·È ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÔ˘ Ì 400 ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ·Ô‰›‰ÂÙ·È - Î·È ¿ÏÈ Ì ÙÚfiÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ Î·È ·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ- Û ‰‹ıÂÓ ÚfiıÂÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÚÔÒıËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ Â¿Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Û·˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ ÎfiÔ Â›Ù ӷ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹ ¤ÛÙˆ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ ÁÈ· Ù· fiÛ· ÂÈÒıËÎ·Ó ÂΛ, ı· ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ ¤ıÂÛ· ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi fiÚÔ Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÌÔ˘ ÙÔÓ ÏfiÁÔ, Ó· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚı› ηÓ›˜ Û ÔÓfiÌ·Ù· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ ˆ˜ ÙÔ “ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜” ˆ˜ ÚÔ˜ ·Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ οÔÈÔÓ, Â›Ó·È ¤Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù¤¯Ó·ÛÌ· Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ. øÛÙfiÛÔ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û Â̤ӷ ηıÒ˜ ¿ÓÙ· ‰È·Ù˘ÒÓˆ οı ÌÔ˘ ¿Ô„Ë ¿ÌÂÛ·, ˘‡ı˘Ó· Î·È ÂÒÓ˘Ì·. ∞Ó ·Ú¿ Ù·‡Ù· ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ·fi ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÔ˘ ‹ ·fi Ù· fiÛ· ‰ÈËÌ›ÊıËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÌÔ˘ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢, ÚÔ·ÙÂÈ Ë ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ÙfiÙ ·˜ Ù· ηٷı¤ÛÔ˘Ó. ¢Ú¿ÙÙÔÌ·È ‰Â Ù˘ ¢ηÈÚ›·˜ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ ˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ë ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ËÚÂÙÒ Â› ‰ÂηÂٛ˜, Î·È Ë Ù·¯Â›· ¤ÍÔ‰fi˜ Ù˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” .

ÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÌÔ˘ Â¿Ó ‹ıÂÏ ٛÔÙ·, ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛÂ. ¢ÂÓ ¿ÎÔ˘ÛÂ; ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ; ∂·Ó¤Ï·‚· ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Î·È ÙfiÙÂ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË Î¿ˆ˜, ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛÂ Â‰Ò Î·È 35 ¯ÚfiÓÈ·. ŒÎÙÔÙ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÔ‡‰·ÛÂ, ¤ÁÈÓ ȷÙÚfi˜ Û ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÂΛ. ªÔ˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Â¿Ó ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÙfiÛÔ ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡ÛÂ, ·ÏÏ¿ ‰È¿ÊÔÚ· ÂÌfi‰È· ‰ÂÓ Ù˘ ÙÔ Â¤ÙÚ„·Ó Î·È ÙÒÚ· ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· οÔÈÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Â‰›ˆÍ ӷ ‰ÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘. ΔÔ Ù·Í› Ô˘ ‹Ú ÙËÓ ‹Á ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Ì·ı‹ÙÚÈ·, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ £ËϤˆÓ. ∫·Ù‚·›ÓÔÓÙ·˜ ‰ÂÓ Ù˘ ı‡ÌÈ˙ ٛÔÙ· ÂΛÓÔ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Û¯ÔÏ›Ô. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ ¯·Ú¿ Î·È ÙÈÌ‹ ÙË Û˘Ófi‰Â˘Û· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› Î·È Ó· ‰ÂÈ fi,ÙÈ ‹ıÂÏÂ. ŒÙÛÈ ·Ó‚‹Î·ÌÂ Î·È ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ. ª‹Î·Ì ̤۷ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ. ¢ÂÓ ¯fiÚÙ·ÈÓ ӷ ÙÔ ‚ϤÂÈ. ◊Ù·Ó fï˜ Ôχ ‚È·ÛÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÏ¿‚·Ì ӷ Ù˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ԇÙ ¤Ó· ηʤ. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ‰È¤ÎÚÈÓ· ‰¿ÎÚ˘· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘. “μϤˆ fiÙÈ Û˘ÁÎÈÓËı‹Î·Ù ̒ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â›Û΄‹ Û·˜” Ù˘ ›·. “ª· Â›Ó·È ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ¤Ì·ı· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” . ∞Ó·ÊÂÚı‹Î·Ì Û ηıËÁËÙ¤˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¿Ï-

ÏˆÓ ÌÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÙËÓ Î. ∞Ï›ÎË ªÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ Î. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï °ÂÚ¿ÛË Î·È ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Â˜ Ì·ı‹ÙÚȘ Ô˘ ı˘ÌfiÙ·Ó, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È ·˘Ù‹, ‹Ù·Ó Ë Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·È Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ΔÛÈ¿ÓÔ˘ (Ó˘Ó È·ÙÚfi˜ ΔÛÈ¿ÓÔ˘-°Ô‡ÛË). ∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·›ıÔ˘Û·. ◊Ù·Ó Ë ·›ıÔ˘Û¿ Ù˘. ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ¤Î·Ó ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ì ·ÓÔȯً ÙËÓ fiÚÙ·. Δ˘ ÂÚfiÙÂÈÓ·: “∂Ï¿Ù ӷ Û·˜ ¿ˆ ̤۷ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ó· ÙËÓ ‰Â›Ù” . “¢ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ì ÙÔ Ì¿ıËÌ·” ·¿ÓÙËÛÂ. “Ÿ¯È, ÂÏ¿ÙÂ Î·È Ù· ·È‰È¿ ı· ‚ÁÔ‡Ó ÎÂÚ‰ÈṲ̂ӷ” . ÃÙ‡ËÛ· ÙËÓ ·ÓÔȯً fiÚÙ·, ˙‹ÙËÛ· Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙË Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ÂÈÛΤÙÚÈ·, ÙË Ì·ı‹ÙÚÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Â‰Ò Î·È 35 ¯ÚfiÓÈ·. ∂ÙfiÓÈÛ· ÛÙÔ˘˜ “¿ÊˆÓÔ˘˜” Ì·ıËÙ¤˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÎfi„Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙˆÓ Î·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈÙÙ¿, ‚Ï·‚ÂÚ¿ Î·È ·ÓˆÊÂÏ‹ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÙfiÙ ı· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Ì ¢ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙˆÓ. ∂ΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ˘„ËÏ‹ ÂÈÛΤÙÚÈ·, ·ÚÎÂÙ¿ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË, Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ÙÂÓو̤ÓÔ ¤‰ÂÈÍ ϤÁÔÓÙ·˜: “∂Λ ‹Ù·Ó ÙÔ ıÚ·Ó›Ô ÌÔ˘. ∂Λ ηıfiÌÔ˘Ó” . ◊Ù·Ó ÎÔÏÏËÙ¿ ÛÙÔ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ú¿ı˘ÚÔ. μÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·, ÌÔ˘ ‰ÈËÁ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÂÍ‹˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. “◊Ù·Ó ·fi-

°È· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘, Ô˘Ú›Ù ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚›‚·Û‹ Û·˜...

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰È·˙‡ÁÈ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘

ŒÓ· Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÎËÚÔ˙›ÓË ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë È·ˆÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· All Nippon Airways (∞¡∞): ˙ËÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ó· Ô˘ÚÔ‡Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚›‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Ô˘ÚÔ‰fi¯Ô˘ ·ÛÙ˘ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ ηٿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ›ڷ̷ ·˘Ùfi, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û 38 ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ Î·È ÙȘ fiÏÂȘ ™·fiÚÔ (‚fiÚÂÈ·) Î·È √ÎÈÓ¿Ô˘· (ÓfiÙÈ·), ηıÒ˜ Â›Û˘ Û 4 ‰ÈÂıÓ›˜ Ù‹ÛÂȘ ΔfiÎÈÔ-™ÈÁηÔ‡ÚË Ì ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÈ‚›‚·Û˘, ÔıfiÓ˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚›‚·Û‹ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞¡∞, Â¿Ó ÔÈ ÌÈÛÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ·˘Ù‹, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı· Ì›ˆÓ ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ηٿ 4,2 ÙfiÓÔ˘˜ ÙÔ Ì‹Ó·. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “e-flight” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ¿ÏϘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ fiˆ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Á˘¿ÏÈÓˆÓ ÌԢηÏÈÒÓ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Ì ÌÔÓ٤Ϸ ÈÔ ÂÏ·ÊÚÈ¿ ·fi Ï·ÛÙÈÎfi.

ªÔÚ› ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ÛËÌ¿‰È· ·Ó¿Î·Ì„˘, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ۋÌÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. “∏ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰È·˙‡ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ηıÒ˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÛÙÚ˜ ·ÊÔ‡ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ Anglicare Australia, ∫¤ÈÛÂÈ ΔÛ¿ÌÂÚ˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÌÈ· Ó¤· ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. “∂¿Ó Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Û ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ‚ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Û ¤Ó· ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·Îfi ¤ÙÔ˜, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ‚ÈÒÛÂÈ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Â›Ó·È 70%” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ΔÛ¿ÌÂÚ˜.

∞fi Ù· ·ÁοÎÈ· ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ˙ˆ‹ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ¤Ó·˜ 63¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÙÂÁÔ˜ ÚÒÛÔ˜ η٤ÏËÍ ӷ Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹˜

ÎÚȘ-ηÚÓ·‚¿ÏÈ·. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙÔ fiÙÈ ‹Ù·Ó ¿ÚÈÛÙË Ì·ı‹ÙÚÈ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÙË ÊfiÚÌ· Ù˘, ·ÏÏ¿ Ì‹Î ̒ ·˘Ù‹, Û·Ó Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ, ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì¿ıËÌ· ̤۷ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·. ∞̤ۈ˜ ÙËÓ Î¿ÏÂÛ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È Ù˘ ¤ÁÈÓÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ Â›ÏËÍË” . ø ηÈÚÔ›! ø ‹ıË! ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙË ÛοϷ ·Ó¤‚·ÈÓÂ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜ Î. ∞Ì·Ï›· ¶ÚÒÈ·. ŒÁÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ÔÈ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ∂›·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ÎÔÈÙ¿¯ÙËÎ·Ó ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È ·ÁηÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÏȤ˜ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȘ. Δ¤ÏÔ˜, ʇÁÔÓÙ·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Û΄‹ Ù˘ Î·È Ó· Ù˘ ¢¯‹ıËη Ì ÙÔ Î·Ïfi Ó· Ì·˜ Í·Ó·ÂÈÛÎÂÊı›” .

“Δ· ¿ÁÈ· ÙÔȘ Î˘Û›” √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¢ËÌËÓ¿˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞ÍÈfiÙÈÌ Î. ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ∞ÈÛı¿ÓıËη ÓÙÚÔ‹ Î·È ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi Û·Ó √Úıfi‰ÔÍÔ˜ ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ fiÙ·Ó ‰È¿‚·Û· ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ “μ∏ª∞” (27.9.09) ÔÏÔÛ¤ÏÈ‰Ô ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ∫ÔÛÌ¿ μ›‰Ô˘ Î·È ¢ÒÚ·˜ ¶·˘Ï›‰Ô˘ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “Ù· Ú¿Û· ʤÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙËÏÂı¤·ÛË” , fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ¤Á¯ÚˆÌË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ·fi Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· ÈÂÚÔÌÔÓ¿¯Ô˘ - ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË . ΔÈÌfiıÂÔ˘ ∫ÈÏ›ÊË Ó· ÂÍÔÌÔÏÔÁ› ÁÔÓ˘ÂÙ‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ πÂÚfi μ‹Ì· Ù˘ ªÔÓ‹˜ ¶ÂÓÙ¤Ï˘ ÙÔ ÚÒËÓ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· ÂÎÔÌ‹˜ life-style ¡›ÎË ∫¿ÚÙÛˆÓ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ë ÛÎËÓ‹ ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔ‹ıËΠ̠ÙËÓ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ ÈÂÚ¤· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÓfi˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÚ¤ÈÏÂÚ Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ΔÂÏÈο ÙÔ ¿ıÔ˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ú¤ÎÙË ÈÂڈ̤ÓÔ˘ Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÔıfiÓË ÂÎʤÚÔÓÙ·˜ ÁÓÒÌË Â› ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ¤Êı·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È Ù· ÈÂÚfiÙÂÚ· ۇ̂ÔÏ· Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚ· Û‚·ÛÙÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹Ûˆ˜ ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÂÓfi˜ ηӷÏÈÔ‡ ÁÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÌfiÓÔ ÏfiÁÔ˘˜. ∂¿Ó ¤Êı·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÔÏ˘·ıÔ‡˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ Ó· ·ÛÂ‚Ô‡Ó ÚÔ˜ Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ó· ηٷÛÈÏÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ Ô›ÎÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, fiÔ˘ ÂÙ¿¯ıËÛ·Ó Ó· Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÙfiÙ ϤÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ÂÈÙ·Á‹ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ “ÌË ‰ÒÙ ٷ ¿ÁÈ· ÙÔȘ Î˘Û›, Ìˉ¤ ‚¿ÏËÙ ÙÔ˘˜ Ì·ÚÁ·Ú›Ù·˜ ˘ÌÒÓ ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ” (ª·Ùı. 7,6) (ÌË ‰ÒÛÂÙ ٷ ¿ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· Û΢ÏÈ¿ Î·È ÌË ‚¿˙ÂÙ ٷ Ì·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÚÈ· Û·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ¯Ô›ÚÔ˘˜)” .

Û˘ÏϤÁÔÓÙ·˜ Î·È Ô˘ÏÒÓÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿‰ÂÈ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÔÙÒÓ. √ §ÂÔÓ›ÓÙ ∫ÔÓÔ‚·ÏfiÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì ̈‚ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ Î·È ›‰ÈÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Û ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ‚fiÈ ¡ÙÂÓ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ì¿˙¢ ÂÚ›Ô˘ 2.000 ¿‰ÂÈ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ, ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤ÏËÍ ÙË ƒˆÛ›·, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ.

∫ÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ Î·ÚȤڷ ıˆÚÔ‡Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηӛ‰Â˜ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ™¯Â‰fiÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÌÂÚÈηӛ‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Â›Ó·È ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÌÈ· ÛÙȘ ¤ÓÙ Á˘Ó·›Î˜ ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË ‹ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰fiıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ∏ ¤Ú¢ӷ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÙÔ 98% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÙÔ 2% ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë. ∏ ¤Ú¢ӷ ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ Û 137 Á˘Ó·›Î˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ·ÓÒÙÂÚ· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·fi ÙÔ PINK Magazine, ÌÈ· ¤Î‰ÔÛË ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ ηÚȤڷ˜ Î·È ·fi ÙÔ Corset Personal Styling, ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜.


¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙڤϷÈÔ ‹ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ;

™ÔÊ›· ∫·ÚÔ‡ÓË ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“ÃÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÂÙڤϷÈÔ ϤÔÓ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ì·˜ Â¤ÙÚ„ ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ʤÙÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘” .

/5

∫·Ï‹ ·Ú¯‹ ™Â ÈÏÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù›ıÂÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ Ô ÃÒÚÔ˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (ÃÀΔ∞) ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 16 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÌÔÓ¿‰· Ó· ÙÂı› Û ÈÏÔÙÈ΋ ¤ÛÙˆ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¤Î·Ó ϿıË ÛÙËÓ ÔÚ›·, ˆÛÙfiÛÔ ¤Ì·ıÂ. ªÂ ÙÔ˘˜ ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ηٿÊÂÚ ¤ÛÙˆ Î·È ·ÚÁ¿ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∂ÈϤÔÓ, ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ ÃÀΔ∞ ·fi ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·ÙÂÏÂÈÒÓ Î·È ·Ú·Ï›„ÂˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÚ›·, ηıÒ˜ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ï¿ıË ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È. μ.∫.

“¶ÏËÁ‹” ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §È¿˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¢ÂÓ ÚÔÙÈÌÒ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂ÈϤÁˆ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ, ηıÒ˜ ÙÔ ıˆÚÒ ˆ˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ›Ûˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·” .

ΔÔ Â› ÍÂοı·Ú· Î·È ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “£Ù¢” , Î·È ¯ı˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ (™¡√), Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª, ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘. “Δ· Ì·˙ˆÌ¤Ó· ڤ̷ٷ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “ÏËÁ‹” ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ √Δ∞, Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi. ∞˜ ÙÔ Ï¿‚Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ, ηıÒ˜ Ë ª·ÁÓËÛ›· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ¿ÏϘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ·fi ÏËÌ̇Ú˜... °.•.

∂ϤÓË ¡¿¯·ÌÔ˘ ÂÎÙÂψӛÛÙÚÈ·

“ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∫¿Ó·Ì ¤Ú¢ӷ˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘” .

¡ÈÎÔϤٷ ÿϷÚË ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Â›Ó·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο. ∫˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ Â›‰·, Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Ó· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi” .

EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

™˘Ó¯‹˜ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ηډÈÔ·ıÒÓ ÏfiÁˆ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ™Ô˘‰·›Ô Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ηډÈÔÏÔÁ›·˜ Î. ΔÚ˘ÔÛÎÈ¿‰Ë Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ 12Ô˘ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ·. √È ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜ Û ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ÂÚ›Ô˘ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤Î·Ó·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· 10.000 ÂÚ›Ô˘ È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ·fi ¤Ó· ·Ïfi ÛÙÂÊ·ÓÈÔÁÚ¿ÊËÌ· ̤¯ÚÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ηډȿ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ·ÈÌÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û 24ˆÚË ‚¿ÛË, ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ. ∏ ÎÏÈÓÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηډÈÔ·ı›˜ fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Î¿ı ¿ÏÏË Î·Ú‰ÈÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŒÙÛÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ˘„ËÏ‹ È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ‰ÂÓ ·-

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â›Ó·È Ù· ...Û‚ËṲ̂ӷ Ì ÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ÙÚfiÔ Ô‰Èο Û‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘. ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr ™ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ ÕÌÂÛÔ˜ Â›Ó·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ·ÚfiÛÂÎÙË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË Û˘Ó¿Ì· ‰È¤Ï¢ÛË ‰È΢ÎÏÈÛÙÒÓ Î·È Ô‰ËÏ·ÙÒÓ. °›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ¿ÓÂÛË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ Ù˘ fiÏ˘. √Ê›ÏÔ˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘„ËϤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ÔÈ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ÔÈ Ô‰ËÏ¿Ù˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Â˙Ô› ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ Î·È Ô‰‹Ï·Ù·. √È Ô‰ËÁÔ› ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÙËÚÔ‡Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· fiÛ· Ë ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· ÔÚ›˙ÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Â˙Ô› Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. μ.∫.

Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· “ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÔ˘Ó” Û ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ. ∂›Ó·È Ì›· ÛÔ˘‰·›· ηٿÎÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘. °È· Ó· ÌËÓ ÊÙ¿ÛÂÈ fï˜ οÔÈÔ˜ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÎÏÈÓÈ΋˜, ηÏfiÓ Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ -fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛıËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ- fiÙÈ ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηډÈÔ·ÁÁÂȷΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. √ Î. ΔÚ˘ÔÛÎÈ¿‰Ë˜ ˆ˜ Ô ÚfiÛÊ·Ù· ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈÎfi˜ ¡fiÌÔ˜ “¤ÁÈÓ ηÓfi˜” ÏfiÁˆ Ù˘ ·-

Ó˘·ÚÍ›·˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Î·È Â›Ó·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ “ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÏfiÁˆ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ fiÔ˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È” . ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·- ·˜ ÛËÌÂȈı› ·˘Ùfi¢ı‡ÓÂÙ·È Î·È Ë ·¯˘Û·ÚΛ·. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ô ¿Ó‰Ú·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙˘Á›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 102 ÎÈÏ¿ Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ¿Óˆ ·fi 88 ÎÈÏ¿. ∫¿ÓÈÛÌ· Î·È ‚¿ÚÔ˜ Û˘ÓÂÒ˜ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó... Δ. ∫.

15 √∫Δøμƒπ√À 1979 ∏ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·ÓÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË “Δ· ηÓ¿ Ì·˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂√∫ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÎÏËÚÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ì ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. ™Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·˘Ù¿ η٤ÏËÍ ÙÔ ÚÒÙÔ ∫·ÓÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙË ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤ÏËÍ·Ó ¯ı¤˜ Î·È Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂¶™ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ Ì ı¤Ì· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙˆÓ Î·ÓÒÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘” . ∂ÈıÂÒÚËÛË Ù˘ ¶·È‰Ôfiψ˜ “™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ Û˘¯Ó‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÚÔÓÔ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶·È‰fiÔÏË “∞Á›· ™ÔÊ›·” ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÛÙÔÓ ΔÔ̤· ∞ÛÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ °ÂÒÚÁ. ΔۿΈӷ˜. √ ΔۿΈӷ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ̠ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·” . ∏ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙȘ ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜ “ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‚‰ÔÌ¿‰· ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ÁȉÔÚfi‚·Ù·. ∞fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ-

¯Ô ‰ÈÂχۈ˜ ÔÈÌÓ›ˆÓ ·fi ÌÈ· ÔÚÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹. ªÈ· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ı· ηıfiÚÈ˙ ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ Û·Ó ÁˆÚÁÈ΋ ˙ÒÓË, ı· ¤ÏËÙÙ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiψ˜” .

·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ (Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÈ΋) ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ı¤Ì· “ΔÔ ·È‰› ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË fiÏË”.

Õ‰ÂÈ· Ì ·Ô‰Ô¯¤˜ ı· ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ “ªÂ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ·›ÚÓÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· Ì ·Ô‰Ô¯¤˜ (·fi ÙÔÓ √∞∂¢) ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∞˘Ùfi ‰ËÏÒıËΠ·fi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ˘¿Ï‰Ô˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ “™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘” , ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô ∑ÔÚÌ¿ Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙÔÓ fiÚÌÔ ÙÔ˘ ¡·˘ÛÙ¿ıÌÔ˘ ˆ˜ ˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÔ›Ú·˜ ¤ÓÙ ·ÓÙÈÙÔÚÈÏÈÎÒÓ. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·ÈÌ·ÙËÚ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ú·‰fiıËÎÂ Î·È ·ÌÓËÛÙ‡ÙËÎÂ. ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÙÔ “ƒ·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∂χıÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” , ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ Ô ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™ÙÚ·Ùfi˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈ˙ ÔÚÈÛÙÈο ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ηٷı¤ÙÂÈ Ù· fiÏ·. ΔÚ·ÁÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘

(1946-49): 8.249 ÓÂÎÚÔ›, 37.757 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È 2.001 ÂÍ·Ê·ÓÈÛı¤ÓÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Î·È 38.220 ÓÂÎÚÔ› Î·È ¿Ú· ÔÏÏÔ› ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ÂÍ·Ê·ÓÈÛı¤ÓÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜. ™ÙȘ ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ ‰Â‡ÙÂÚˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ 3.033 ÂÎÙÂÏÂÛı¤ÓÙ˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ›. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ ∂Ï ™·Ï‚·‰fiÚ, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∫¿ÚÏÔ˜ ƒÔ̤ÚÔ Î·È ÂÁη٤ÛÙËÛ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÌÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ ¯Ô‡ÓÙ·. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 88 ¯ÚÔÓÒÓ, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÂΉfiÙ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Athens News” , °È¿ÓÓ˘ ÃÔÚÓ, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÔÚÓ Î·È ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÔÚÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

ΔÔ̤˜ Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ηıÒ˜ ÏfiÁÔ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ

μÔ˘Ï‹: Δ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÏ· Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ™Ù· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ì ηıȤڈÛË ÌÈÎÚÒÓ ÌÔÓÔ‰ÚÈÎÒÓ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ÔÏ˘Â‰ÚÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 14.

ª

ÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÚÒÙË Ú¿ÍË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ı· Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ì ‚¿ÛË Ì›· ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÌÈÎÚÒÓ ÌÔÓÔ‰ÚÈÎÒÓ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ÔÏ˘Â‰ÚÈÎÒÓ. ë√ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ı· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ı· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· “ÁÂÚfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ Ì·‡ÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·”.

ÙËÓ ÂÌ‰ˆÌ¤ÓË ÂÏ·ÙÂȷ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÁÒ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÂÌ›˜. ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÚÔ˘ÛʤÙÈ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ·Ú·Ù˘›Â˜. •Âηı¿ÚÈÛ fï˜, fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÂÏ›‰·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜, ‰‹ÏˆÛÂ, Â›Ó·È ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘ Î·È Â˘ÓÔÌ›·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÁÁ˘Ëı› Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È fi¯È ÚÔÓfiÌÈ· ÁÈ· Ï›ÁÔ˘˜. Œ¯Ô˘Ì ÚfiÛıÂÛÂ, ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋˜ Î·È ÂÏ›‰·˜ Î·È Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù·Û˘ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¿ÓÙ· ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ù˘, Î·È Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηÏԇ̠ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ, ›Ù ̷˜ „‹ÊÈÛ·Ó, ›Ù fi¯È. √ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ ·fi Ì·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ϛÁ· ‹ ÔÏÏ¿ ·ÏÏ¿ ˙ËÙ¿ ÌfiÓÔ ¤Ó· Ú¿ÁÌ·: ¡· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi, Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ì ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ™ËÌ›ˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ Ù˘, ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÙÔ›Ô Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÌÂ Ô˘Û›· Î·È ÔÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ôϛ٘ ı· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È

¿ÏÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ∞ӷʤÚıËΠ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ÂȂ‚ÏË̤ÓË ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ Ì ÙÚfiÔ ÒÛÙÂ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ÂÓÒ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÏÏÒÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. °È· ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Â› fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ∫¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜, Û fiÏ· Ù· ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹. £· οÓÔ˘ÌÂ, ÙfiÓÈÛÂ, Ú¿ÍË ÙȘ ÙÔ̤˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÛÌ¢Ù› Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ı· ¤¯ÂÈ ‚·Ú‡ÙËÙ·. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÚfiÛıÂÛÂ, ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Â˘ı‡Ó˜ Û ÌÈ· ÏËÚ¤ÛÙÂÚË Î·È ·ÌÂÛfiÙÂÚË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â·Ó‹Ïı ÛÙË ÊÚ¿ÛË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘˜. ∞ӷʤÚıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÚÔÛÌÔÓ‹

Î·È ÂÏ›‰· Î·È ‹‰Ë ÚfiÛıÂÛÂ, ‚ϤÔ˘Ì ٷ ÚÒÙ· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÂÏ›‰·˜, Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ‰‡Ó·ÌË Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂÒÓ Ì·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ̤ÙÚ·, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Ï‹Ú˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÍȈ̿وÓ. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÁÈ· ¤Ó· ·Ïfi Î·È Î·ı·Úfi ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÒÛÂÈ ÁÂÚfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ Ì·‡ÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·, ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ·fi ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· ηıÈÂÚˆı› ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· οı ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚԂϤÔÓÙ·È Â›Û˘ ‰˘Ô ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ. ∂›Û˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÁÈ· οı ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂÒÓ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÚÔÔÏÔÁÈÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë μÔ˘Ï‹ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÚÈÓ

ÙË Û‡Ó·„‹ ÙÔ˘˜. ∫·È ·˘Ùfi fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ı· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∂›Û˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ fiˆ˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ªª∂. √È ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙȘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ∞Ú¯¤˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ÚfiÛıÂÛÂ, ÓÔı‡ÂÈ ÙËÓ ∞Ú¯‹ Ù˘ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ. ™ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ fiˆ˜ ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ Î·È Ë μÔ˘Ï‹, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ·ÎÚÔ¿ÛÂȘ Û fiÏË ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚfiÙÚ˘Ó ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÈÔ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜, Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·Ô˘ÙÛ‹ Î·È Ì ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢¯‹ıËΠηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ, fiÙÈ Ë ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ‹Ú ÙÔ ¶∞™√∫ ÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·˘Ùfi ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·.

™Â ÙÔ̤˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ηıÒ˜ › fiÙÈ fiˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ (·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË) ‹Ù·Ó ·˘ı·›ÚÂÙÔ˜. ∂ÊÂÍ‹˜ ÏfiÁÔ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ë μÔ˘Ï‹, ÂÓÒ fiˆ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË, ·ÏÏ¿ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË, ηıÒ˜ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÎÚÔ¿ÛÂȘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ηٿ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™ÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ıËΠÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· ÂÁÁ˘Ëıԇ̠ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ̤˜ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÛÌÂ˘Ù‹Î·ÌÂ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, fiÙÈ ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ ı· ›̷ÛÙ ·Ï¿ ÌÈ· ·ÎfiÌ· ΢‚¤ÚÓËÛË, ÙfiÓÈÛÂ, Ô‡Ù ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ›‰È·˜ Î·È ··Ú¿ÏÏ·ÎÙ˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. √ Ï·fi˜ Ì·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÂÏ›‰· Î·È ·˘Ùfi ı· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ô ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÁÁ˘ËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘Óı‹Ì·ÙÔ˜ “ÚÒÙ· Ô ÔÏ›Ù˘” ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¯ÂÚ‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ·›ÙÈ· ·˘Ù‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ηıÒ˜ Ë ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÔχÏ¢ÚË, Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÎÚ›ÛË ıÂÛÌÒÓ Î·È ·ÍÈÒÓ ÎÏ. ∫ÔÈÓfi˜ ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ, ›Â, Â›Ó·È Ë ·Ô˘Û›· ÂÓfi˜ ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ê¿ÛË ˆ˜ Ó¤· ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ Ì ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Ó¤· Ê¿ÛË Â›Ó·È ÂÏȉÔÊfiÚ·. ø˜ ‚·ÛÈÎfi ¯ıÚfi ÛÙË Ó¤· ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÂ

∞£∏¡∞, 14.

™∂ Ì›· ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË

Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÂϤÛÙËΠÙÔ Úˆ› Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ‹‰Ú¢ÛÂ Ë μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ μÔ˘Ï‹˜, Î. ŒÏÛ· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ÃÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, ·ÚÔ˘Û›· ÌÂÏÒÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ÚÒËÓ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·ÚÙ˙ÂÙ¿Î˘, Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, πˆ¿ÓÓ˘ °Ú›‚·˜, ‰Èψ̿Ù˜ ηıÒ˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¤ÎÏ˘Û·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ Ù· ıˆÚ›· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. √È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÔÚΛÛÙËÎ·Ó “ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ∞Á›·˜ Î·È √ÌÔÔ‡ÛÈ·˜ Î·È ∞‰È·›ÚÂÙ˘ ΔÚÈ¿‰·˜ Ó· Â›Ó·È ÈÛÙÔ› ÛÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Ôϛ٢-

√ÚΛÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ Ó¤ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜

Ì·, Ó· ˘·ÎÔ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ó Â˘Û˘Ó›‰ËÙ· Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜” , ÂÓÒ ÛÙÔ ∫ÔÚ¿ÓÈ Î·È “ÛÙÔ

fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ‡ ÚÔÊ‹ÙË Ô˘ Â›Ó·È Ô ªˆ¿ÌÂı” ÔÚΛÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ‚Ô˘-

ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ΔÛÂÙ›Ó ª·ÓÙ·Ù˙‹ (•¿Óı˘) Î·È ∞¯Ì¤Ù ÷Ù˙ËÔÛÌ¿Ó (ƒÔ‰fi˘). ¶ÏËÓ Ù˘ Î. ∫·Ó¤ÏË, ÔÈ ‚Ô˘Ï¢-

Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¡›ÎÔ˜ ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘, ª·Ú›· ¢·Ì·Ó¿ÎË, ™‡ÚÔ˜ ∫Ô˘‚¤Ï˘ Î·È ª¿ÁÈ· ΔÛfi-

ÎÏË, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ıÚËÛ΢ÙÈÎfi fiÚÎÔ. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó. ∂ÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ fiÚÎÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÔÈ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Î·È ÔÈ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ› ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ & ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ & £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ π. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜. ∏ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ Ó¤·˜ μÔ˘Ï‹˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶∞™√∫ 160, ¡¢ 91, ∫∫∂ 21, §∞√™ 15 Î·È ™Àƒπ∑∞ 13.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶EM¶TH 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

ŒÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ı¤ÛË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ 27 ÂÙ·›ÚÔ˘˜

√ÈÎÔÓÔÌ›·: ¶È¿Û·Ì ¿ÙÔ... √ ‰Â›ÎÙ˘ ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ 14,1% ÙÔ˘ ∞∂¶, ¤Ó·ÓÙÈ 6,5% Ô˘ Â›Ó·È Ô Ì¤ÛÔ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜

ª

 ηٿÚÚ¢ÛË ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ô˘ ‰fiıËΠ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ı¤ÛË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ 27 ÂÙ·›ÚÔ˘˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜ - ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰Â›ÎÙË Ô˘ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÙÔ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ - Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 14,1% ÙÔ˘ ∞∂¶, ¤Ó·ÓÙÈ 6,5% ÙÔ˘ ∞∂¶, Ô˘ Â›Ó·È Ô Ì¤ÛÔ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜.

Δ˘ ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈΘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ 5,1% - ÂÓÒ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ı· ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÚ› ÙÔ 12%, ‚¿ÛÂÈ Î·È ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÔ‡ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È μڢͤÏϘ, ¿ÓÙˆ˜, ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· - Î·È Û‹ÌÂÚ· ηٷÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÚÈÓ ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÛÙȘ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ Á‹Ú·ÓÛ˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ Ôχ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ, ΢ڛˆ˜ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ Û¯ÂÙÈο ˘„ËÏ‹˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶, ÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔ-

∞£∏¡∞, 14.

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ë ŒÓˆÛË ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿, Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™ˆÙ‹ÚË ª¿ÁÈ·, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ¿ÌÂÛ· Î·È Û ̷ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÙ·‰È·Î‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ‰È·ÚΛ·˜. Δ· ̤ÙÚ· Â›ÁÔÓÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ›ӷÈ: * ∏ ηıȤڈÛË ÛÙ·ıÂÚÒÓ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· οı ˘ËÚÂÛȷ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ (ÚÔ·ÁˆÁ‹, ÌÂÙ¿ıÂÛË, ·fiÛ·ÛË) ‰ÈηÛÙÒÓ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ Î·È ÂȉÈ΋ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓÒÙ·ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. * ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ (¿ÚıÚÔ 24 ·Ú. 4 ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ) ÂÚ› ÈÂÚ·Ú¯È΋˜ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ. * ∏ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·È ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. * Úfi‚ÏÂ„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ - ·˘ÛÙËÚ‹˜ - ÂÈı·Ú¯È΋˜ ÔÈÓ‹˜ (ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÏ˘ÛË) ÁÈ· ÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘ ‹ Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘ Ù˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ ·fi ‰ÈηÛÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi. * ∏ ·Ó¿ıÂÛË ÙˆÓ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Î·È ·Ó·-

ÁÂÓÒÓ ÏÂÔÓ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Î·È ÂȉÈο ÌÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙË Á‹Ú·ÓÛË, ı· Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÁÈ· ÙË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” . ™ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· - ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ˘„ËÏfi ‰Â›ÎÙË ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ - ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÊÈÏfi‰ÔÍ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ı· ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ¯Ú¤Ô˜ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÏÌËÚ¤˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·-

Û›·˜. ∫·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “·˘Ùfi Â›Ó·È ÂȉÈο Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û ‡„Ô˜ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙË Á‹Ú·ÓÛË Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ŒÓˆÛË, ÂÓÒ ÙÔ Ôχ ˘„ËÏfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·. √È Èı·Ó¤˜ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÛÙË ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ˘„ËÏÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘ - Î·È ÂȉÈο ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙË §ÂÙÔÓ›·, ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ - ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÌÈ· Ù·¯Â›· ·‡ÍËÛË ÛÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ ‹‰Ë ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡-

“¶ÔÓÔΤʷÏÔÈ” ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ∞£∏¡∞ ,14.

ø™ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ıˆÚÂ›Ù·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘

2010 Ô˘ ηٷÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ¤Ó· ·Ú¿‰ÔÍÔ ÛÙÔȯ›Ô. ø˜ ¤ÙÔ˜ ‚¿Û˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘, ı· ÏËÊı› ˘fi„ÈÓ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008 Î·È fi¯È ÙÔ 2009. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË μÔ˘Ï‹ ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ ÙÔ 2008, ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¤Êı·Û ÛÙÔ 5,5% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ·Ó·ıˆڋÛÂȘ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Â-

Ó˘ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓÌÂÏÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·Ú-

fiÌÂÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ¶·Ú¿‰ÔÍË ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ 2008 Î·È fi¯È ÙÔ˘ 2009, ·ÏÏ¿ ÂÍËÁÂ›Ù·È Î·ıÒ˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ηٿ 1,5% ̤ÁÂıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÂÚ› ÙÔ 1% Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÙÔ ∞∂¶ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÂʤÙÔ˜ ÛÙ· 245 ‰È˜. ¢ÚÒ ·ÓÙ› ÛÙfi¯Ô˘ 260 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔ Î·È ÙÔ 2008, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ Û·Ó ¤ÙÔ˜ ‚¿Û˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È fi¯È ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û·. ªÂÁ¿Ï· ·ÁοıÈ· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Ë ·˘ÍË̤Ó˜ ‰·¿Ó˜, ηıÒ˜ ‚·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜.

Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∂›Û˘, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Û·Ê‹˜ οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ·Ó·ÏÔÁÈο Ì ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˙ˆ‹˜. Ÿˆ˜ ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Â¿Ó Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, Ë Ì¤ÛË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ - ·fi Ù· 62 ÛÙ· 63 - ̤¯ÚÈ ÙÔ 2060. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˙ˆ‹˜ ÛÙ· 62 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·Ó ·˘ÍËı› ηٿ ¤ÍÈ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ηٿ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô - ·fi 20,2 ¯ÚfiÓÈ· Û 26,2. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, ÔÈ μڢͤÏϘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌË ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ - ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ˘Á›·˜.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ™ˆÙ.ª¿ÁÈ·˜

¶·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ÁÂÚÛË Ó¤ˆÓ, Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, fiÔ˘ ··ÈÙ›ٷÈ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÍÈÔÚÂ‹ ÛÙ¤Á·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. * ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¢ÈηÛÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. * ∏ ÛÙ·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ. * ∏ ηıȤڈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ÂıÂÏÔ˘Û›·˜ ÂÍfi‰Ô˘ Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË, ·Ó¿ ÂÓÙ·ÂÙ›·.

ÎÚÈÙ¤˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ ÎÏËÚÒÛˆ˜. Δ· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ̤ÙÚ· ›ӷÈ: * ∞ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ì ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ì ·˘ÍË̤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ 2/3. * ∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ì ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÛÙ·‰È·Î‹ - ¢Ú›· ·ÔÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÔÈÓÈÎÒÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ. * ¶Ï‹Ú˘ Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·È ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔًوÓ

Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. * √ ÎÙÈÚÈ·Îfi˜ Â͈ڷ˚ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó¤-

Δ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: * ∏ Ï‹Ú˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ÚÁËÛË Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘. * ∏ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÂÚÈÔ˘-

∂°∫∞π¡π∞ π∞Δƒ∂π√À ™·˜ ÚÔÛηÏÒ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÔ˘ ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¢È·ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ π·ÙÚ›Ԣ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ı· Â›Ó·È ÙÈÌ‹ Î·È ¯·Ú¿ ÁÈ· ̤ӷ. °ÎÏ·‚¿ÓË 11 Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ΔËÏ. 24210 22755

ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË ŒÏÂÓ· ∫ˆÓ. ∫··Ú¿ÎË π·ÙÚfi˜ μÈÔ·ıÔÏfiÁÔ˜ ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˜

Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ·fiÎÙËÛ˘ (“fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ) fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ.

* ∏ ¿ÌÂÛË ‰¤ÛÌ¢ÛË Î¿ı ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ô˘ ÙÂÏ› Û ÚÔÊ·Ó‹ ‰˘Û·Ó·ÏÔÁ›· Ì ٷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ™‹ÌÂÚ· ÂÎϤÁÂÙ·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

™Â ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÔÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜

¡¢: ™˘Ìʈӛ·, Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜, ÁÈ· ÂÎÏÔÁ‹ ·fi ÙË ‚¿ÛË ∫ÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ 9 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ - M¤ÏË Ù˘ √¡¡∂¢ ˘¤Ú ™·Ì·Ú¿ - ¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË ∞£∏¡∞, 14.

∞£∏¡∞, 14.

Δ√ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (Û‹-

ÌÂÚ·) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ΔÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔÓ Î. º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ ÂÙ¿ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ: ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· Î·È ·Ó¿ ¤Ó·˜ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∏ ¡¢ Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙËÓ Î· ∂ÏÛ· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ÙÔ ∫∫∂ ÙËÓ Î· μ¤Ú· ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘, Ô §∞√™ ÙÔÓ Î. μ. ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ ÙÔÓ Î. £. §Â‚¤ÓÙË. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (·‡ÚÈÔ) Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ·Ó·ÁÓÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ı· Á›ÓÂÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜.

ÕÓÔÈÍ·Ó “fiÏÂÌÔ”

∞ÁˆÁ¤˜ ηٿ ηıËÁËÙÒÓ ∞∂π ηٷı¤ÙÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 14.

ª∂ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ··ÓÙ¿ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·ıËÁËÙÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (¶√™¢∂¶) Ô˘ Â›Û˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·Î˘Úˆı› Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ¿ÌÂÛË ·Ó¿ıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· οı ¤Ó· ÎÔϤÁÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ, ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÌËÓ‡ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¶√™¢∂¶ ÁÈ· ËıÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ï¿‚Ë, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ·fi ÙȘ “·Ó·ÎÚȂ›˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¶√™¢∂¶, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜, Ë Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ ÙfiÛÔ ÚÈÓ fiÛÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜”. ∂›Û˘, ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÌËÓ‡ÛÂȘ ÁÈ· “Ù· fiÛ· ‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈο ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Û ÔÏϤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¶√™¢∂¶”.

Â Û˘Ìʈӛ· Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙË ‚¿ÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜. øÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·: ÔÈÔÈ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó. Δ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ̤ÏË ‹ ı· ÂÈÙÚ·› Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ Î·È Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ. ∫ÏÂȉ› ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È ÙÒÚ· ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ 7Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÎÏÂÁ› Ô Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ·Ú·ÛÙ› Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¢.

ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ϤÓ fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ·ÏÏ¿ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Î·È ÂÈۋ̈˜ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ¶ÂÚÈԉ›· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÍÂÎÈÓ¿ Ë ¡ÙfiÚ· ªÔÎÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÚÒÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™˘Ó‰ڛԢ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı›. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ Î¿ÏË, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Î·È ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜. À’ ·˘Ùfi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ ÙÔ “Ó·È” Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ·fi ÙË ‚¿ÛË. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Â¿Ó ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi, Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ¤ˆ˜ ÙȘ οÏ˜. “∂ÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›·, ı· ÙÂı› ˘fi„Ë ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. Œ¯ˆ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ô˘ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ·‰È¿‚ÏËÙ· Î·È ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·fi ÙË ‚¿ÛË” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ Alpha 989 Ë Î· ª·ÚȤÙÙ· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙË

ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÂÓÓ¤· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ Ì ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÏÌËÚ‹ ·Ó·Ó¤ˆÛË Û ÓÔÔÙÚÔ›Â˜, ȉ¤Â˜ Î·È ÚfiÛˆ·. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¡¢ ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó: “OÈ È‰¤Â˜ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈ̘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó Î·È fi¯È Ó· ÂÚȯ·Ú·ÎÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ì·˜” . ¶˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÛÙ· ÂÈÙÂÏ›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜.

ª¤ÏË Ù˘ √¡¡∂¢ ˘¤Ú ™·Ì·Ú¿ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ›Ù ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·), ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î›ÓËÛË ™Èԇʷ, ›Ù -ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ- ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÔfiÙ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË, ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ·ԉ¯Ù› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Ï‡ÛË ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÈϯı› ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙȘ οÏ˜ ÙÔ ÓˆÚ›ÙÂÚÔ ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ “300” Ù˘ Ó¤·˜ μÔ˘Ï‹˜, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜), Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ›¯Â Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ “Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜” ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ΔËÓ Â›‰ËÛË ¤‚Á·Ï fï˜ Ô ‰È¿ÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ °ÈÒÚÁÔ ∞Ó·ÙÔÏ¿ÎË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿ÊËÛ ӷ ‰È·Ê·Ó› οÔÈ· ÈÎÚ›· Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘. “¶Úfi‰ÚÂ, ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂȘ Ô˘ Â›Û·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·;” ÚÒÙËÛ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô °.∞Ó·ÙÔÏ¿Î˘, ÂÓÓÔÒÓÙ·˜,

ÚÔ·Ê·ÓÒ˜, ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜. “¢ÂÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÓˆ ÔÙ¤” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È Ô °. ∞Ó·ÙÔÏ¿Î˘ ÙÔ‡ ›Â: “ª·, Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙfiÛ˜ ›ÎÚ˜” . “ª¤¯ÚÈ Ù· 45 ÌÔ˘ ¤‰ÈÓÂ Î·È ¯·Ú¤˜, ÌÂÙ¿ Ù· 45 ¯·Ú¤˜ ÌÔ˘ ¤‰ÈÓÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋. ΔÒÚ· Ô˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ ›ÎÚ˜, Í·Ó·Á˘Ú›˙ˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ›¯Â ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Ô ∂˘·ÁÁ. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ™Èԇʷ, ÂÓÒ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ Û‡ÁÎÏËÛ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È fi¯È ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË ¤ÚÈÍ·Ó ‚fî˜ ηٿ ¿ÓÙˆÓ: ªÂ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Èԇʷ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÔÈ ›‰È˜ ËÁ¤˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÔȯً ‰È·‰Èηۛ· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ Î·È ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÁÈ·

ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ 29 ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ √¡¡∂¢ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Úfi‰ÚÔÈ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹: “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË, Âӈ̤ÓË ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ·Ú¿Ù·ÍË. ª›· ·Ú¿Ù·ÍË ÎÔÈÓˆÓÈο ÊÈÏÂχıÂÚË. ªÂ ›ÛÙË ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÏÏ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ·ÎÚfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ªÂ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ı· ˘ËÚÂÙ› ÙÔÓ ÔÏ›ÙË ·ÏÏ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Ô˘ ÁÂÓÓ¿ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, fiÙ·Ó ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. ª›· ·Ú¿Ù·ÍË ·˘ıÂÓÙÈο ·ÙÚȈÙÈ΋. πηӋ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ Û˘ÓÔ¯‹ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÚÒÓ˜ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ·˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÍÂοı·Ú· fiÙÈ, ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ∫·È ÙÔ˘ ·¢ı‡ÓÔ˘ÌÂ, Í·Ó¿, ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ Ì¿¯Ë˜, ˆ˜ √ÓÓ‰›Ù˜ ÚÔ˜ √ÓÓ‰›ÙË. ∫·Ïԇ̠ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜”.

√ÌÈÏ›· Ù˘ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· Û ÂΉ‹ÏˆÛË ¯ı˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

™Â ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· οÏÂÛ ÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ÙÔ ∫∫∂ £∂™™∞§√¡π∫∏, 14.

™∂ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· οÏÂÛÂ Ë ÁÂÓÈ-

΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ı· ‰Â¯ı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ô˘ ¤Î·Ó Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙËÓ ∞Ôı‹ÎË 1 ÙÔ˘ √§£ ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È “ÍÂıÂÌÂÏ›ˆÌ·” ηٷÎÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ, ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î.¿. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒ-

ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔ-

Û›Ô˘ › fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ “ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÙË ÌfiÛÙÚ· ÙÔ˘” , ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ

ÂÈÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Î·Ù¿ 45% ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∂›Û˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ” ÙÔ fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ¤Ú·Û ϤÔÓ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÛÙÔ ›‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¡¢ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È Û ÎÚ›ÛË, ÙÔ “Û‡ÛÙËÌ·” ı· ÙËÓ ÛÙËÚ›ÍÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. °È· ÙÔÓ ÚÒËÓ

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ › fiÙÈ ‹Ù·Ó “ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÂηӛÎÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” . °È· ÙÔÓ §∞√™ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ “Ù· ¤¯Ô˘Ó ¯·Ì¤Ó·” , ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ “Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÌÂÚ‰Â̤ӷ” , ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË Î·È ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙË ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· οÏÂÛ ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ‰‹ÏˆÛ Ì ÓfiËÌ·: “ªËÓ Í¯ӿÙ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶EM¶TH 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÚÔfi‰Ô˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶°¢ª

“ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÌÔʈӛ·” ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ...

™Â ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ∞ı‹Ó· §Â˘ÎˆÛ›· ∞£∏¡∞ ,14.

™À¡∂ƒ°∞™π∞ Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏË-

∫˘‚¤ÚÓËÛË: Δ· ™ÎfiÈ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ·Ó ‰ÂÓ Ï˘ı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ∞£∏¡∞, 14.

ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÚÔfi‰Ô˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶°¢ª, Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜), ΔÂÙ¿ÚÙË, ηıÒ˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ¤Ó·ÚÍË ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ∂∂, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ˆ˜ “‰ÈÌÂÚ¤˜ ˙‹ÙËÌ·” , ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰Ôı› Î·È ËÌÂÚÔÌËÓ›·.™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ· ¡¤·, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÙË ¢È‡ڢÓÛË ŸÏÈ ƒÂÓ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010. ∏ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ™ÎfiÈ·, ηıÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÚfiÔ‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ·, ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ Ù· ÔÏÈÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ Î·È ·ÏÒ˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ¤Ó· ‰ÈÌÂÚ¤˜ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‹Ù·Ó ¢ÎÙ·›Ô Ó· Ï˘ı›. ∏ ‰È·Ù‡ˆÛË ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ -¤ÏÂÁ·Ó ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÈ Î·Ì›· ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÂÙ¿ÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ˘˜ “27” , ηıÒ˜ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‹ ÌË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·-

Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ¶°¢ª. ¶¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÔÌÔʈӛ· ÙˆÓ “27” ∂˘Úˆ·›ˆÓ ËÁÂÙÒÓ, ¿Ú· Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ∫¿ÙÈ Ô˘ ¿ÊËÛ ÂÌ̤ۈ˜ Ó· ÂÓÓÔËı› Î·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜. √ Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (ÚÔ¯ı¤˜) fiÙÈ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·Ù¤ÛÙËÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ۷ʤ˜ fiÙÈ

● √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¶°¢ª ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÈÏfiÛÔÛÎÈ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·

·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ¶°¢ª ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ “ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜” . ∂ÈÛ‹Ì·ÓÂ, ‰Â, fiÙÈ Ë ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, “Ë ÂıÓÈ΋ ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË Î·È

ÁÓˆÛÙ‹” Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂, ¿Ú· Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” , ÂÓ-

ÓÔÒÓÙ·˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ fiÙÈ Ë ¶°¢ª ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ·Ó ‰ÂÓ Ï˘ı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜.

ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô ·Ó¿ÌÂÛ· Û ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ∂∂ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ

ÕÁ΢ڷ:“∞ÁÓÔ›ٷȔ Ë ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·... ∑ËÙÂ›Ù·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ì ∫‡ÚÔ

ÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÚÔ‡ÙÛ· ›¯Â ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿ ‚‚·›ˆ˜ Î·È Ô˘Û›·, ̤۷ ÛÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È ¿ÏÈ ‰›Ï· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ‰›Ï· ÛÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi Ï·fi” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙËÓ §Â˘ÎˆÛ›· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∫‡ÚÔ˘, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, ›Â, ÁÈ· ȉȷ›ÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ηıÒ˜ ÙfiÙ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËı› Ë ΔÔ˘ÚΛ· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ·Íȷ΋ Ù˘ ÔÚ›·, ÁÈ· Ù· ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘. £· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ηٿ fiÛÔ ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ· ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.

ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛË Û ÊÈÓÏ·Ó‰ÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ∞£∏¡∞ ,14.

∞∂ƒ√™∫∞º√™ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó∞°∫Àƒ∞, 14.

Δ√ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘

ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂∂ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÚÔfi‰Ô˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ, η˘ÙËÚÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Δ‡Ô˘ Î·È ¤ÎÊÚ·Û˘... “∂Ï¿¯ÈÛÙË ÚfiÔ‰Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӔ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÚÔfi‰Ô˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ë ÔÔ›· ηÏ› Í·Ó¿ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔًوÓ, ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÂÁηÏÂ›Ù·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·, ηÎÔÔ›ËÛË Î·È ·Û˘Ï›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ËÁ‹ ‚·ıÈ¿˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜, Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ‰›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· [·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË]” . ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ˙ËÙ¿ ÂÎ Ó¤Ô˘ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÎÈ-

Ó‹ÛÂȘ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ Ù˘ Ì ÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô˘‰ÂÌ›· ÚfiÔ‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ë∞Á΢ڷ˜ Ô‡Ù ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚfiÛıÂÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘, Ô‡ÙÂ Î·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ Ù˘ Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÚÔfi‰Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ‚·ıÌfi˜ ÚÔfi‰Ô˘ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÔÏÏ¿ ‚‹Ì·Ù· Ó· Á›ÓÔ˘Ó. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ë ¤ÎıÂÛË ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ Î·ı·Ú¿ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ - ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆ-

Û˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÚÔfi‰Ô˘ Ì ÂȉÈ΋ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ· Û˘ÁÁڷʤ· √Ú¯¿Ó ¶·ÌÔ‡Î. √ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ŸÏÈ ƒÂÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔÓ √Ú¯¿Ó ¶·ÌԇΠ·fi ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘. ΔÔ˘ÚÎÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ·ÂÊ¿ÓıË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· fiÙÈ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ¶·ÌԇΠÁÈ· “ÂÌÚËÛÙÈο” Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ¤ÍÈ ‰È·-

ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ú·‚¢ı¤ÓÙÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·. “∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ıÂÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ΔÔ˘ÚΛ· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘. ∫·ÏÒ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ŸÏÈ ƒÂÓ. “ƒ¿ÈÛÌ·” ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î‡„ÂÈ Ì ÙÔ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ (‡„Ô˘˜ 3,3 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ) Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ fiÌÈÏÔ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Dogan. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· “¿‰ÈÎË” ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (Hurrieyt, CNN Turk), Î·È Ô ŸÏÈ ƒÂÓ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞Á΢ڷ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ôχ ÛÔ‚·Ú¿. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Dogan ÂÓfi¯ÏËÛ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÌÂÛ· ··ÓÙÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘fiıÂÛË ‰È΋ Ù˘ Î·È fi¯È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. “ΔÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Dogan Â›Ó·È ı¤Ì·

Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î·È fi¯È ͤÓ˜ ·Ú¯¤˜, Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Ï‡ÛÂÈ [ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô], ÙfiÙÂ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙËÓ ∂∂, ∂ÁÎÂÌ¤Ó ª·Á›˜. ™˘ÓÔÏÈο Ë ¤ÎıÂÛË ·ÔÙÈÌ‹ıËΠıÂÙÈο ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· -ÂÈۋ̈˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. √ ∂ÁÎÂÌ¤Ó ª·ÁΛ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ıÂÙÈ΋ Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ¤ÎıÂÛË, ›Ûˆ˜ ÙËÓ ÈÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¤ÎıÂÛË ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ.

‰›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÂÏÔ‡Û ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ÔÚÈÔÁÚ·ÌÌ‹ ∂ÏÏ¿‰·˜-ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Frontex ‰¤¯ıËΠ‰‡Ô ÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·Û‡ÚÌ·Ùfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Ú·ÓÙ¿Ú, ÂÓÒ ÂÙÔ‡Û ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ º·ÚÌ·ÎÔÓËÛ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °∂∂£∞, ÛÙȘ 05.30 ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ‰¤¯ıËΠ‰‡Ô ÎÏ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÂÙÔ‡Û ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ º·ÚÌ·ÎÔÓËÛ›Ô˘, Û ‡„Ô˜ 5.500 Ô‰ÒÓ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÓ¿ÂÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. √È ÎÏ‹ÛÂȘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó, fiÙÈ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÂÎÙÂÏ›ÙÔ Ù·ÎÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ηÓÔÓÈο ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÛÙȘ 08.14. ∂›¯Â ·ÔÁÂȈı› ·fi ÙËÓ ∫ˆ ÛÙȘ 05.17, fiÔ˘ Â¤ÛÙÚÂ„Â Î·È ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÙȘ 08.14


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ›ÓÔ˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ Û 7 ‰‹ÌÔ˘˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 14.

·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÚÔοÏÂÛ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ›ÓÔ˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÂÙ¿ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ·Ú‹ÁÁÂÈÏ Û ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›ÁÔ˘Û·˜ ÚÔηٷÚÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÃËÌ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂π £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Î·È ΔÔÍÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞¶£ Î·È ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ÙÚ¤¯ÂÈ ·fi ÙȘ ‚Ú‡Û˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÂÚȤ¯ÂÈ ˘„ËϤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡, Ì·ÁÁ·Ó›Ô˘ Î·È ÓÈÙÚÈÎÒÓ ÈfiÓÙˆÓ. Δ∏¡

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ¡. ™ÂÚÁÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 14.

¡∂√À™ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ηÏ› ÙÔ ªÈÎÙfi √ÚΈÙfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂΉÈο˙ÂÙ·È Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ ¡›ÎÔ˘ ™ÂÚÁÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙȘ 3 πÔ˘Ó›Ô˘ 2008, Ì ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ 30¯ÚÔÓÔ °ÂˆÚÁÈ·Ófi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘. √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ‰ÂÎÙfi ·›ÙËÌ· Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ º·ÚÌ·ÎÔÏÔÁ›·˜ Î. ∞Ï‚È˙fiÔ˘ÏÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ¤ÓÔÈÎÔ˜ Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ Î¿Ùˆ fiÚÔÊÔ ·fi ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· fiÔ˘ ¤ÌÂÓÂ Ô ËıÔÔÈfi˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ. √ Î. ∞Ï‚È˙fiÔ˘ÏÔ˜ ηÏÂ›Ù·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂȘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘, ›¯ÓË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÔÍÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ ËıÔÔÈfi. ∂›Û˘, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÔÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi οÌÂÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜, ÛÙËÓ Ô‰fi μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ËıÔÔÈfi˜ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· ·Ú·ÁÁÂÏ›· Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ó·Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜. ∏ ‰›ÎË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·.

∂ÓÙÔ›ÛÙËΠÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ ∞£∏¡∞, 15.

ª∂°∞§∏ ÔÛfiÙËÙ· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙËÓ £ÂÛÚˆÙ›·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™·ÁÈ¿‰·˜, ηٿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÓfi˜ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚÔ‡ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù‡Ô˘, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÙÈ Ù· ‰˘Ô Ô¯‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ÊÔÚو̤ӷ Ì 333 ÎÈÏ¿ ÈÓ‰È΋˜ οÓÓ·‚˘, Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘Û΢·Û›Â˜. √È ‰‡Ô Ô‰ËÁÔ› Î·È ¤Ó·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘˜, fiÏÔÈ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜, ›¯·Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ù· Ó·ÚΈÙÈο ·fi Ù· ÂÏÏËÓÔ·Ï‚·ÓÈο Û‡ÓÔÚ·, ÁÈ· Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÙÚÂȘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¢›ˆÍË ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜, Á›ÓÔÓÙ·È ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶ÚÈÓ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÛÙËÓ £ÂÛÚˆÙ›· Î·È ¿ÏÈ, Ë ¢›ˆÍË ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Â›¯Â ηٷۯ¤ÛÂÈ ¿ÏÏ· 234 ÎÈÏ¿ ¯·Û›˜, Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÚÂȘ ¿ÏÏÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ù· ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó, Î·È ¿ÏÈ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∞ı‹Ó·.

¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

™Â ·ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË

“∞ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜” ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∫∂¢∫∂ ∞£∏¡∞, 14.

 ·ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Ô Î. ∫·Ì›Ó˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ Î. ∫·Ì›ÓË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÔ˘ ›¯Â ÚÔÛÎÏËı› ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi.

Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Î·È Û˘Ó¯›˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ fiÙÈ “ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ∫∞¶ (∫ÂÓÙÚÈÎÔ› ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔÈ) Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∫∂¢∫∂ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓÒÓ ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì·, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·¿ÓÙËÛË ¤ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂٷ͇ ∫∂¢∫∂ Î·È √∞∂¢ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤‚ÏÂ ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 25.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Â› 36 Ì‹Ó˜ ·fi ¿ÓÂÚÁÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô Î. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÎÔfi. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ “Îϛ̷” Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ï‹, fiˆ˜ ›Û¯˘Â Î·È Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ŸÌˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ, ˆ˜ “ÔÈ Î·Ï¤˜ Û¯¤ÛÂȘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ηϤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ”

ªÂ ™ËÌ›ÙË √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁfi ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ (·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, ı¤Ì·Ù· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜). ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∫‡ÚÎÔ, ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ¿ÛË ¶Â-

ÔÓ‹ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÛÙ‹ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ì ÚfiÛˆ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

£‡Ì· 45¯ÚÔÓÔ˜ Û ÌÂÙ·ÏÏÂ›Ô Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿

∂ÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ì ¤Ó· ÓÂÎÚfi ∞£∏¡∞, 14.

Δ√ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ 45¯ÚÔÓÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË

Î·È ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ÌÂÙ·ÏÏÂ›Ô ª·‡ÚˆÓ ¶ÂÙÚÒÓ ™ÙÚ·ÙÔӛ΢ ¡ÔÌÔ‡ ÷ÏÎȉÈ΋˜, Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÃÚ˘Ûfi˜ ∞∂. ΔË ‚·ı‡Ù·ÙË ıÏ›„Ë Ù˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ fi,ÙÈ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ıÂÚ·›· Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ı·ÓfiÓÙÔ˜. ∂›Û˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÙËÓ ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. To ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û ÛÙÔ¿ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª·‡ÚˆÓ ¶ÂÙÚÒÓ, ÛÙË ™ÙÚ·ÙÔÓ›ÎË Ã·ÏÎȉÈ΋˜ Û˘Ó¤‚Ë, fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ˘ÔÛهψÛ˘ ·ÔÎÔÏÏ‹ıËÎ·Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÌÂÙ·Ïχ̷ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ Ù˘ ÛÙÔ¿˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¤Ó·˜ 44¯ÚÔÓÔ˜ Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ¤Ó·˜ 49¯ÚÔÓÔ˜, ÂÏÏËÓÈ΋˜, Î·È ÔÈ ‰‡Ô, ηٷÁˆÁ‹˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·˘ÙÔ„›· ·fi ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ªÂÙ·ÏÏ›ˆÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂ-

ÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· πÂÚÈÛÛÔ‡ ÷ÏÎȉÈ΋˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ ÛËÌ·Û›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ̤ۈ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ (™∂¶∂) Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚·ı‡Ù·ÙË ıÏ›„Ë ÙÔ˘ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÒÚ˜, ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ

ıÂÚ·›· Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ı·ÓfiÓÙÔ˜ ı· ·Ú¿Û¯Ô˘ÌÂ, fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, fi,ÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ” . ∞fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ¤¯Ô˘Ì ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ™∂¶∂ ÚfiÛıÂÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ™∂¶∂, Ë ÔÔ›· -fiˆ˜ ›Â- ı· ÂÍÂȉÈ΢ı› ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰‡Ô ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ Î·È ¤Ó· Ï›ÁÔ ÈÔ ·ÏÈ¿ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙȘ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì ¤Ó·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ó· ¯·ÚÔ·Ï‡ÂÈ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ

ˆ˜ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ·Ó·Ù¿ÍÔ˘Ì ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜, fiÔ˘ Â›Ó·È ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ‰˘Ó·Ùfi, Ì ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ó· ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ٷ ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·” . “∞fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ¤¯Ô˘Ì ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Û ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙ·ÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·. ΔËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ™∂¶∂ ÙËÓ ÂÍ·ÁÁ›ϷÌ Ì Â›Û΄‹ Ì·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ Î·È ı· ÙËÓ ÂÍÂȉÈ·ÛÔ˘Ì ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” . ΔÔ ∫∫∂ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó¤· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó· “fiÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Û ÂÙ·ÈÚ›· Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ ÛÎÔÙÒıËΠ·fi ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, ηıÒ˜ Ë Ú¤Û· Ô˘ ‰Ô‡Ï¢ ¿ÁÁÈÍ ηÏ҉ȷ Ù˘ ¢∂∏” . “Δ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ì·ÎÚ‡ ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Î·È Û·Î·ÙÂÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ¿ıÏÈˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ·Û˘‰ÔÛ›·˜ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ªÈ·˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ∫∫∂.


M·ÁÓËÛ›· 11

¶EM¶TH 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

∞Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ 0,52 - 0,58 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ

ºıËÓfiÙÂÚÔ ·fi ¤ÚÛÈ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ

ª

Âٷ͇ ÙˆÓ 0,52 - 0,58 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˆÏÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ·, ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ‰È¿ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ ÊfiÚÔ, ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ 0,68 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ. ºıËÓfiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ ‰È·Ù›ıÂÙ·È Â›Û˘ ÙÔ Î˘‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (0,46 ¢ÚÒ Î·È ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ıÂÚÌÔÁfiÓÔ ‰‡Ó·ÌË 1,1 Ï›ÙÚÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘). ™Ù· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· η˘ÛfiÍ˘Ï· Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ·fi 110 ¢ÚÒ Ô ÙfiÓÔ˜ (ÔÍÈ¿ ·fi ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi ¶ËÏ›Ô˘) ̤¯ÚÈ Î·È Ù· 150 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ‡ÎÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

™Â ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·È Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ë ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Û ÙÈ̤˜ Ô˘ ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 520 ¤ˆ˜ 580 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÈÏÈfiÏÈÙÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÔÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ·ÁÔÚ¿˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ·fi ∂§.¶∂. Â›Ó·È 661,155 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· 1.000 Ï›ÙÚ· ¯ˆÚ›˜ º¶∞. ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂı› Ô º¶∞ 19% ‰ËÏ·‰‹ 125,5 ¢ÚÒ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ ÌÂÙ¿ ÊfiÚÔ˘ ˆÏÂ›Ù·È 786,6 ¢ÚÒ. ™ÙȘ ÙÈ̤˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó¿ ¯ÈÏÈfiÏÈÙÚÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· 100 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ΤډԢ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ΤډԢ˜ ÙÔ˘ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ·ıÚÔÈÛÙÈο ÛÙ· 100 ¢ÚÒ/¯ÈÏÈfiÏÈÙÚÔ (45 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ÌÈÎÙ¿ Ô Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜, 30-35 ¢ÚÒ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ¿ÏÏ· 25-30 ÂÚ›Ô˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈο), Ë ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 887 ¢ÚÒ, ›Ûˆ˜ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, οÔÈÔÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó, ¤ÛÙˆ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜. ∞Ó ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ·Ê·ÈÚÂı› Ô ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 334 ¢ÚÒ ÛÙÔ ¯ÈÏÈfiÏÈÙÚÔ Î·È ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹, ÙfiÙÂ Ë ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 550 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ ·Ó¿ ¯ÈÏÈfiÏÈÙÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÕÁÁ. ΔÛ·‚¤, ÔÈ ÂÎÙÂψÓÈÛÌÔ› ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 6 .Ì. Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÎÈ ÂÓ Û˘Ó¯›· ı· ‰È·ÙÂı› ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. “∞fi ÙË ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜, ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∞fi ÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ‰È¿ıÂÛ˘, ÚÔ·ÙÂÈ ‰È¿ıÂÛË ÛÙ· Â›‰· 0,52 ¤ˆ˜ 0,58 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‹‰Ë ¿Û¯ËÌË ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ¯ÈÏÈfiÏÈÙÚ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∂¿Ó ÛÙÔÓ Î¿ı ÙfiÓÔ ·fi Ù· 45 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ ÌÈÎÙ¿, ̤ÓÂÈ Î·ı·Úfi ΤډԘ ÛÙÔÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô 35 ¢ÚÒ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ÙfiÓÔ˘˜, ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜” . √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈο ÛÙ· 500 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¯›ÏÈ· Ï›ÙÚ· ‹ ÛÙ· 0,50 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ “¡¤Ô˘ π¡∫∞” : “¶¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2008, Ë ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ‹Ù·Ó 480 Î·È ϤÔÓ ∂˘ÚÒ Ô ÙfiÓÔ˜ (0,48 ÙÔ Ï›ÙÚÔ). ΔËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ (̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2008) ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ˆÏÔ‡Û·Ó Î·È ·Ú¤‰È‰·Ó ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÚÔ˜ 680 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÙfiÓÔ (0,68 ÙÔ Ï›ÙÚÔ)” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¶ÂÙÚÂÏ·›ˆÓ Î·È Ù˘ ∂∫√. “À‹Ú¯Â ‰ËÏ·‰‹ ÚÔÛ·‡ÍËÛË ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 40%” , Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ “¡¤Ô π¡∫∞” Î·È ÂÍËÁ›: “º¤ÙÔ˜ Ë ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·fi Ù· ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ Â›Ó·È 355 ¢ÚÒ Ô ÙfiÓÔ˜ (0,35 ÙÔ Ï›ÙÚÔ). ™Â

ÔÈ· ÙÈÌ‹ Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ˆÏÂ›Ù·È Î·È Ó· ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘; ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ì›· ·Ï‹ Ì·ıËÌ·ÙÈ΋ Ú¿ÍË : 355 ¢ÚÒ Ô ÙfiÓÔ˜ + 40 % = 497 ¢ÚÒ Ô ÙfiÓÔ˜ ‹ 0,497 ÙÔ Ï›ÙÚÔ. √Ùȉ‹ÔÙÂ Û˘ÓÂÒ˜ ¿Óˆ ·fi Ù· 0,50 ‹ ¤ÛÙˆ Ù· 0,52 ÏÂÙ¿ ı· ıˆÚËı› fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ “¡¤Ô π¡∫∞” .

¶Ò˜ Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÏÂÈ„¤˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ ‹ ÂÓË̤ڈÛË, ÙȘ ÙÈ̤˜, Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ó· Â›Ó·È ˙ˆËÚfi ÎfiÎÎÈÓÔ Î·È fi¯È ıÔÏfi. ΔÔ ¯ÚÒÌ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∂›Û˘, Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹, ¿ÓÙÔÙ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊÔÚ¤·. ¡· ÌËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÙÔ ÌÂÙÚËÙ‹ ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰È·ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓÔ Ì¤ÙÚÔ. ¢ËÏ. Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÛ· Ï›ÙÚ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û οı ÂηÙÔÛÙfi ‡„Ô˘˜ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÙÔ˘˜. ¡· ÌÂÙÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ̤۷ ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, ·ÊÔ‡ ηٷÛÙ·Ï¿ÍÂÈ Ô ·ÊÚfi˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÒÙ· ·Ú¤ÏıÂÈ 5-6 ÏÂÙ¿. ¡· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÊfiÛÔÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ·Ú·Ï·‚‹˜-ÏËڈ̋˜ ÙÔ ‡„Ô˜ Ô˘ ÌÂÙÚ‹ıËΠÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ù· Ï›ÙÚ·.

ŒÓ·˜ ÙfiÓÔ˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 1.200 Ï›ÙÚ·.

™Ù· 0,46 ¢ÚÒ ÙÔ º˘ÛÈÎfi ∞¤ÚÈÔ ºıËÓfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙ¿ ÌËÓÒÓ, ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Δ2 (·˘ÙfiÓÔÌË-·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË) Ë ÙÈÌ‹ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ·ÂÚ›Ô˘ (Nm3) Â›Ó·È 0,46 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· 1.000 ÂÚ›Ô˘ ΢‚Èο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÚÌÔÁfiÓÔ ‰‡Ó·ÌË fiÛÔ 1.100 Ï›ÙÚ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ 460 ¢ÚÒ ¯ˆÚ›˜ ¿ÁÈ· Ù¤ÏË Î·È º¶∞.

Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜”. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 Î·È ÙȘ ÒÚ˜ ·fi 11.30 ¤ˆ˜ 18.00 Î·È 0.9 ¤ˆ˜ 14.. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡

μfiÏÔ˘ - ∑·ÁÔÚ¿˜ (̤ۈ ÷ӛˆÓ) ·fi ÙȘ ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜ (2Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘) Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ÙÔ “•ÂÓ›·” ) ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô ·ÁÒÓ·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∂ÙÛÈ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ı· ‰È·ÎÔ›, ı· ··ÁÔÚ¢Ù› Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Î¿ı ԯ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Â˙ÒÓ Î·È ˙ÒˆÓ.

Δ√¡ ÂÚÁ¿ÙË Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ Â›¯Â ÎϤ„ÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ¤Ó·˜ 28¯ÚÔÓÔ˜. ∫Ú›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ¯ı˜ ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÎÏÔ‹ ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È Î·Ù·‰ÈοÛÙËΠ- ÂÚ‹ÌËÓ - ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ, ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÈÌË ÚÔ˜ 10 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiˆ˜ Ë ¤ÊÂÛ‹ ÙÔ˘ ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ÎÏÔ‹ ·ÊÔÚÔ‡Û Û οÚÙ˜, Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ Ô Ó·Úfi˜ ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË Î·È Ó· ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ· ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÚÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÌÂÙÚËÙÒÓ ·fi Ù· ∞˘ÙfiÌ·Ù· ªË¯·Ó‹Ì·Ù· ∞Ó¿Ï˄˘. ∏ ÎÏÔ‹ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ 2004, ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, fiÔ˘ Î·È ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô ÂÁηÏÒÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Í·ψ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÌÂÙ·‚› ÁÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ™ÙȘ 10/10/2004, ‹Ú ·fi ÙÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ ÙÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙËÓ ÎÚÂÌ¿ÛÙÚ·, ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ· Î·È ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Ù· ÎÏÂȉȿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ™ÙÔ ÓÙÔ˘Ï·¿ÎÈ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‚ڋΠÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ. ∞fi ÙȘ 10/10 ¤ˆ˜ ÙȘ 15/10 ¤Î·Ó ·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ·fi ∞Δª ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¡. πˆÓ›· Î·È μfiÏÔ. Δ· ÔÛ¿ Ô˘ ‹Ú ‹Ù·Ó 580, 180, 50 Î·È 20 ¢ÚÒ. ∞ÊÔ‡ ¤Î·Ó ·Ó¿ÏË„Ë ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛ ÙȘ οÚÙ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. √ Ó·Úfi˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·˘Ù‹, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔ¤‚Ë Û˘ÓÔÏÈο ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜. ∞fi ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙȘ 22 ¤ˆ˜ ÙȘ 25/10 ¤Î·Ó ·Ó¿ÏË„Ë 580, 380, 20, 520, 80 ¢ÚÒ.

ŒÊ˘Á 56¯ÚÔÓÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜

ªÂٷ͇ 100 - 150 ¢ÚÒ Ô ÙfiÓÔ˜ Ù· η˘ÛfiÍ˘Ï· ∞fi Ù· 80 ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Î·È ·fi 100 ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜, ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ù· η˘ÛfiÍ˘Ï· Î·È ‹‰Ë ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ͢ÏfiÛÔÌ˜. ™ÙÔ μfiÏÔ, Ù· ·Ó¿ÌÈÎÙ· η˘ÛfiÍ˘Ï· (ÛÙÂÁÓ¿ Î·È ÛÎÈṲ̂ӷ) ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ 130-150 ¢ÚÒ Ô ÙfiÓÔ˜ ÂÓÒ Âȯ›ÚËÛË ·fi ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘Ï¿ÂÈ ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÙËÓ ÔÍÈ¿ ÚÔ˜ 110 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÈfiÙËÙ· ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ·Ú¿‰È· Î·È ÙËÓ ÎÔ˘Ì·ÚÈ¿ ÚÔ˜ 130 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÙfiÓÔ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· (Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ Û ·Ï¤Ù˜ ÙˆÓ 15 ÎÈÏÒÓ Î.¿.), ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Â›Û˘ η˘ÛfiÍ˘Ï· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÚÔ˜ 150 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ‡ÎÔ, 135 ¢ÚÒ Ë ‰Ú˘˜, Ë ·Ì˘Á‰·ÏÈ¿ Î.¿.

¢È·ÎÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÏfiÁˆ Ú¿ÏÈ ∞¶∞°√ƒ∂À™∂π™ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯Ë-

ŒÎÏ‚ ÙȘ οÚÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘...

Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÌÈÎÚÒÓ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ ÁÈ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÿÓÈ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È Ô‰ËÁÔ› ÊÔÚÙËÁÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÁÂÓÈο Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.

∂›Û˘ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÿÓÈ·, ̤ۈ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ¿ ÙËÓ Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Ì ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÓfïÓ, ÂÓÒ ÁÈ· οı ۯÂÙÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 76969, 76929 Î·È 32888.

∞¶√ Ô͇ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ¿-

ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi 10ËÌÂÚË ÓÔÛËÏ›·, Ô 56¯ÚÔÓÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ™ÎÔ˘Ï‹˜, ηıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÂÙ¿ ·fi Ô͇ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Î·È fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ¤‰ÈÓ “Ì¿¯Ë” ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙË ˙ˆ‹. ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÔÈ ÛÙÂÓÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ Î·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ™ÎÔ˘Ï‹˜, ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. √ 56¯ÚÔÓÔ˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Û Û °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ◊Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·ÓËÏ›ÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ËÏÈΛ·˜ 15 Î·È 10 ÂÙÒÓ. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘.


M·ÁÓËÛ›· 12

¶EM¶TH 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

∞§. μ√À§°∞ƒ∏™

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È Ã. ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

¡· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË

¶ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ

¡∞ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ∫˘-

‚¤ÚÓËÛË ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2” Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ 2010 Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÓÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ‰‹ÌÔ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·Ô‰ÈÛÙÚ›· 2” ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁ›Ô, Ì ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, ·ÈÚÂÙfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. “ªÂ ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¿ÓÔÈÍ ÚÔ˜ ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ˆ˜ ı· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·” , ›Â. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÔÍ˘Ì¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ √Δ∞ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ·. “∞fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÂÎÏÔÁ‹ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì Ӥ· ‰ÔÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ı· ÍÂÂÚ·ÛÙ›” , ‰‹ÏˆÛÂ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ‰È·ÚÚ¤ÂÈ Û ·ÎÏÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÚˆÙ‹ıËΠ¯ı˜ Â¿Ó ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÈÚÂÙÔ‡ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ¢‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ı· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ Û‚·ÛÌfi Î·È Î‡ÚÔ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· „ËÊ›ÛÂÈ Ô Ï·fi˜, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2010. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‚ϤÂÈ ˆ˜ ÚfiÎÏËÛË ÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ Ì ÙÔÓ μfiÏÔ ‰‹ÌˆÓ Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ 2 Ó· Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘.

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ 100 Û΢ÏÈ¿ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÏË

È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Ô ‰‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ȉÈÒÙË Î˘ÓÔÎfiÌÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ¶Ôχ˙Ô˘ ™Â ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Ã. ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ȉÈÒÙË Î˘ÓÔÎfiÌÔ˘, Ë ¡¤· πˆÓ›· ηÙËÁÔÚ‹ıËΠ·ÓÔȯٿ ·fi ÙÔÓ Î. ¶Ôχ˙Ô, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË, ·ÏÏ¿ ¤ÚÈÍ·Ó fiϘ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ fiÌÔÚÔ ‰‹ÌÔ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ÊÈÏfi˙ˆÔ˜ Î. ºÈÏÈ·›Ô˜ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÙÔ ÊÈÏÔ˙ˆÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ΢ÓÔÎÔÌ›Ԣ Â›Ó·È “Ì·˚ÌÔ‡” Î·È fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈÎÔÓÈΤ˜ ÛÙÂÈÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. √È Î.Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ Î·È Ô È‰ÈÒÙ˘ ΢ÓÔÎfiÌÔ˜ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ¯ı˜ ÙÔ˘˜ fiÌÔÚÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ fiÙÈ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ·‰¤ÛÔÙ· ÛÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ fiÏË, ÂÓÒ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ η˘ÙËÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‡·Ú͢ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·fi ·˘Ù¿ Ôϛ٘, οÓÔ˘Ó Î·Îfi ÛÙËÓ fiÏË, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. “∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ fiÏË” , ÂÈÒıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ì ÙÔÓ Ã. ΔÛ·ÌÚÈÓfi ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙȘ ÊÈÏÔ˙ˆÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ. ªÂ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ 20 ÂÚ›Ô˘ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ ·fi ÙÔ ΔÂψÓ›Ô, ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î·È ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ˙Ò· ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÁÈ· fiÛÔ Î·ÈÚfi ··ÈÙËı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â-

ÍËÌÂÚˆıÔ‡Ó, ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ȉÈÒÙË ÛÙÔÓ ª·˘ÚfiÏÔÊÔ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ˘ÈÔıÂÛ›·, Û ̷ÓÙÚÈ¿, Ì¿ÓÙÚ˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜.. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ·‰¤ÛÔÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ È‰ÈÒÙË Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô ‰‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÛÙ›·˜ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿-

Ù˘Í˘ ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ ÚfiÙ˘Ô˘ ¿ÚÎÔ˘ ÁÈ· ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Ù· 600 ÂÚ›Ô˘ ·‰¤ÛÔÙ· Ù˘ fiÏ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· 400 ÂÚ›Ô˘ ‰ÂÛÔ˙fiÌÂÓ· ı· ÛËÌ·ÓıÔ‡Ó Ì ÂȉÈο ÌÈÎÚÔÙÛ› Ô˘ ÚÔÌËı‡ÙËÎÂ Ô ‰‹ÌÔ˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Ù· ˙Ò· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ

fiÏË Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚfiÛÙÈÌ· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ù· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó. ª¤Û· ÛÙÔ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú¤ıÂÛÂ Ô Î. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ 100 ıÂÚ·›˜ ˙ÒˆÓ, 50 ˘ÈÔıÂۛ˜ Î·È 159 ÛÙÂÈÚÒÛÂȘ. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â› ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ̠200.000 ¢ÚÒ Î·È Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ

¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Û “¿ÚÎÔ” ,οÙÈ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È Â˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô È‰ÈÒÙ˘ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ 100 ·‰¤ÛÔÙ· ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÏË Ì¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÂÈηϤÛÙËΠ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍËÁ‹ıËηÓ, ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ. ∂›Û˘ ηًÁÁÂÈÏÂ Î·È Ô Î.ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ÚÈÓ Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó 25 ·‰¤ÛÔÙ· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. √ Î. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î˘ÓÔÎÔÌÂ›Ô 40 ı¤ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÂÙ¿ ·ÎfiÌË ‰‹ÌÔ˘˜. “∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ” ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·. √ Î. ¶Ôχ˙Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ fiÏÂÌÔ˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È 190.000 ¢ÚÒ ·fi ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. ∂› ˆ˜ fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Â›Ó·È “·ÏËÙ›·” Î·È ¤Ó·˜ ÊÈÏfi˙ˆÔ˜ Ô Î.ºÈÏÈ·›Ô˜ Ô˘ ÌÂÙ›¯Â ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙÔ Î˘ÓÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈÎÔÓÈΤ˜ ÛÙÂÈÚÒÛÂȘ, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÊÈÏÔ˙ˆÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Î˘ÓÔÎÔÌ›Ô. ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

ŒÓ· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ∫·ԇϷ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡.¢.

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘-¶. ª·ÚοÎË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ μ°∏∫∞¡ Ù· “Ì·¯·›ÚÈ·” ÛÙËÓ

·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ¶. ª·ÚοÎË Ó· ·ÏÏËÏÔηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÙÔÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. μ. ∫·ԇϷ Ó· ÌÈÏ¿ ··ÍȈÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™. √ Î. ª‹ÙÚÔ˘, Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ ÁÈ· ·Ú·ÛÎËÓÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô Î. μ. ∫·ԇϷ˜ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡.¢., ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô Î. ª·Úο΢ ¤¯ÂÈ “η‚·Ï‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ï¿ÌÈ” . ∞fi ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ‰È·Ê¿ÓËΠfiÙÈ Ô Î. ∫·ԇϷ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. “∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Î. ∫·ԇϷ˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈ‹ıËΠÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘ÙfiÓÔÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó·

Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ ÒÚ·˜. ª¤Ûˆ ÙÚ›ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ì Â·Ê¤˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ò˜ ı’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ì›˙ÔÓ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √ Î. ∫·ԇϷ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ì ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·Ú·‚Ϥ„ÂÈ” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Î. ∫. ª‹ÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Î·È ¿ÓÔÈÍ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ Î. ª·ÚοÎË, Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “·ÚÚˆÛÙË̤Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ” ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÓÓÔÔ‡Û “ÁÈ·Ù› ı›ÁÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜” . “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ô‰˘Ó·ÌÒıËÎÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ·fi ¤Ó· ¤ÌÂÈÚÔ Û٤ϯԘ. ΔÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘

fï˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙËÓ ‰È΋ ÌÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋. £· Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„Ô˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì Ӥ· ̤ÏË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √È ·ÏÈÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó Î·È Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·ÁˆÓ›· ÌÔ˘ Î·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÌÔ˘. ∂¿Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ı’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì Ò˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ· Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î. ª·Úο΢ Î·È Ó· ÌËÓ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·‚·Ï‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ ÙÔ˘” . ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ Â›Ó·È ˘ÔÙÈÌËÙÈÎfi ÌË Ú¤ÔÓ, ÌË ËıÈÎfi Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ Ô Î. ª·Úο΢ ÙËÓ ˘ËÚ¤ÙËÛ ÁÈ·

ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë ÔÔ›· ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ, Ó· “·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ì ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÚÌËÓ¢ÙÔ‡Ó ‹ ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞.√.™., Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∫. ª‹ÙÚÔ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙÔ ı¤Ì·. √ Î. ª·Úο΢ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Â›Ó·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· Ù· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ·, Ù· ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È Â›ÛËÌ· ¯ı˜ Ì ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÂÓÒ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰ËÏÒÛÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “£· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·Ó ›ӷÈ, ‚‚·›ˆ˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜” . √ Î. ∫·ԇϷ˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ··ÍÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Î.ª·ÚοÎË ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ› “·ÚÚˆÛÙËÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆӔ

Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔÛˆÈο Î·È ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡.¢. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· ̤ۈ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÌÔ˘. ™Ù· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο ı¤Ì·Ù· ÌÔÚÒ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔԇ̷È. ¢ÂÓ ı· ·ÔÊ·Û›Ûˆ fï˜ ÙÒÚ· ÙÈ ı· οӈ. Œ¯ˆ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ı· ÙÔ Û˘˙ËÙ‹Ûˆ Ì·˙› ÙÔ˘˜ fiˆ˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ¤Ú¯ÔÌ·È Û’ Â·Ê‹ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ¤¯ˆ ¿ÚÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÌÔ˘. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÛÙ·ı› ‰È·Û·Ṳ̂ÓÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ (·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ) ÛÙË ¡.¢. £· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·Ù›ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫·ԇϷ˜. ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À


ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÛÙÔ 12Ô ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ·

∂ȉËÌÈΤ˜ ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÏȷ΋˜ ·¯˘Û·ÚΛ·˜

ȉËÌÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÛÙÔ ¢˘ÙÈÎfi ∫fiÛÌÔ Î·È ‚¤‚·È· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ·¯˘Û·ÚΛ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ÎÔÈÏȷ΋, Ë ÔÔ›· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ï‹ıÔ˜ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·ÎÒÓ ÂȉڿÛˆÓ. ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ·ıÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ú‰È·ÎÒÓ ÂÈÏÔÎÒÓ Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜, Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ Û˘Û¯¤ÙÈÛ‹˜ Ù˘ Ì ÙÔ Û·Î¯·ÚÒ‰Ë ‰È·‚‹ÙË Î·È ÙËÓ ˘ÂÚÏÈȉ·ÈÌ›·, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ıÂÚ·¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ 12Ô˘ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Cleveland Clinic Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÏϤÁÈÔ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁ›·˜. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ¯ÒÚ·. ™ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ηډÈÔÏÔÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó È·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÚÔÛ¯‹ ¯ÚfiÓÈ·. £· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó Â›Û˘ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂȉÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ·ı‹ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË Ë ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚÈˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ™˘ÓÂÒ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÛÙË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Î·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, fiˆ˜ Ë ÛÙÂÊ·ÓÈ·›· ÓfiÛÔ˜, Ë Î·Ú‰È·Î‹ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·, ÔÈ ‚·Ï‚ȉÔ¿ıÂȘ, Ë ˘¤ÚÙ·ÛË Î·È Ë ÎÔÏÈ΋ Ì·ÚÌ·Ú˘Á‹, ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ȉȷ›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ı· ‰Ôı› Î·È ÛÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÓÂÊÚÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ηډÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ηډȿ Î·È ÔÈ ÓÂÊÚÔ› Â›Ó·È fiÚÁ·Ó· Ô˘ ·ÏÏËÏÂȉÚÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Ù˘ ÓÂÊÚÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

ÂȉÂÈÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÁÓˆÛË. ∂›Ó·È ·ÏËı¤˜ fiÙÈ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÚfiÏ˄˘ ÙˆÓ Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·ÎÒÓ ÓfiÛˆÓ, ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ, fiˆ˜ Ë ÛÙÂÊ·ÓÈ·›· ·ÚÙËÚÈÔÁÚ·Ê›· Î·È Ë ·Ó›¯Ó¢ÛË Î·Ú‰È·ÎÒÓ ‚ÈÔ‰ÂÈÎÙÒÓ, Î·È ıÂÚ·›·˜ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Û ·ÛıÂÓ›˜ Ì ÂËÚ·Ṳ̂ÓË ÓÂÊÚÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÙfiÓÈÛ·Ó ¯ı˜ Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ Î. º›ÏÈÔ˜ ΔÚ˘ÔÛÎÈ¿‰Ë˜, Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜, ∞η‰ËÌ·˚Îfi˜, ¶ÔÏÈÙÂÈ·Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ √¯¿ÈÔ, H.¶.∞., ÿ‰Ú˘Ì· π·ÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ Î. ÷ڛÛÈÔ˜ ªÔ˘ÓÙԇϷ˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ 12Ô˘ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È Ó‡ÌÔÓ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó fiÚÁ·Ó·, Ù· ÔÔ›· Â›Û˘ ·ÏÏËÏÂȉÚÔ‡Ó Î·È ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ú‰È¿. √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ‰‡ÛÓÔÈ·˜, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·Ú‰ÈÔÏÔÁÈ΋˜, ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ ‹ ÌÂÈÎÙ‹˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·˜, ÙˆÓ Î·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ı‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ˜, ÙˆÓ Ó¢ÌÔÓÈÎÒÓ ·ı‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ú‰È¿, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È Ù· ‰‡Ô fiÚÁ·Ó· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ∂ÈϤÔÓ, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ı· ‰Ôı›, Ì ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ÎÏÈÓÈ΋˜ ηډÈÔÏÔÁ›·˜, ÛÙËÓ ·-

∑ËÙÂ›Ù·È Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ΔËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏ˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÎÂÓ¿ ÛÙÔ ÓÔÌfi, ˙ËÙ¿ Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶·È‰Â›·˜ ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË. ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ∏ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ‰Âο‰ˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ·ÓËÛ˘¯›· Û ÁÔÓ›˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ï›Ô˘Ó ·ÎfiÌË 20 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È 22 ÛÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È Â‡Ú˘ıÌË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜. π‰È·›ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∂ȉÈο ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÌÂÙ¿ıÂÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiıÂÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î·ı‹ÎÔÓÙ·. ∂›Ó·È Û‡ÓËı˜ Ó· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌfiÚÈ· Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÌÂÙ·Ù›ıÂÓÙ·È Ì ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û ÁÚ·Ê›· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÙÂÏÈο ¯ˆÚ›˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜. ∏ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÍÂÎÈÓ¿ Ì ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ ·fi ÁÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì ÙËÓ ˘ÂÚÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ·Ûı¤ÓÂȘ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. Δ· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô‡Ù ӷ ÊÔÈÙÔ‡Ó Û ٿÍÂȘ ÙˆÓ 30-40 ·ÙfiÌˆÓ Ì ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜. ∑ËÙԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·Û‹ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Î·È ÁfiÓÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·” .

Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ Ó¢ÌÔÓÈ΋˜ ·ÚÙËÚȷ΋˜ ˘¤ÚÙ·Û˘, ÌÈ·˜ ¿ıËÛ˘ Ì ÂÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÓˆÛÙ¤˜ ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÈϤÔÓ, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ

ÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· ·ÊÈÂÚˆı› Û ı¤Ì·Ù· Â›Î·ÈÚ·, ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ ·ÍÔÓÈ΋˜ ÛÙÂÊ·ÓÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ Ú¿ÍË, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ·Û˘Ìو̷ÙÈÎÔ‡ ·ÛıÂÓÔ‡˜ Ì ÛÙÂÊ·ÓÈ·›· Ófi-

ÛÔ, Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈıÚÔÌ‚ˆÙÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÁÂÓÂÙÈ΋˜ ÛÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 12Ô˘ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú·ÏÂÈÊıÔ‡Ó ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÍÂ-

Ï›ÍÂȘ Û ηډÈÔÏÔÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ÔÍ›·, Ë ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ηډȷ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·, Ë ÂÂÌ‚·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‚·Ï‚ȉÔ·ıÂÈÒÓ Î·È Ù˘ ÛÙÂÊ·ÓÈ·›·˜ ÓfiÛÔ˘, ÔÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘ Î·È Ù· Ó¤· ηډÈÔÏÔÁÈο Ê¿Ú̷η.


M·ÁÓËÛ›· 14 ™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿Ï˶·‡ÏÔ˘ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ ∞¶√ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫. ∫·Ú-

Ù¿ÏË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ªÂ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂ÈÛËÁËÙ‹ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÂÏıÔ‡Û·˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ¤ÚÁ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ °’ ∫¶™ Î·È ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013 ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÓ Û˘Ó·Êı› Ì ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ·ÓÂÓÂÚÁ¤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔı˘Ì›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2004-2009 Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∂ȉÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 2013 Î·È ÁÈ· Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙ· ·ÓÔÈÎÙ¿ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·Ó¿ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·Ûı› Î·È ÛÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢∂ª∞ ηٿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Î·È ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡.

∂ÈÙ˘¯‹˜ ∏ÌÂÚ›‰· Ù˘ ∞¡.∂.ª. ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ª∂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∞¡∂ª ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, “∂Ó›Û¯˘ÛË ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆӔ , “∂Ó›Û¯˘ÛË °˘Ó·ÈΛ·˜ Î·È ¡Â·ÓÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” , ÙÔ˘ “∂™¶∞ 2007-2013” . Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ó›Û¯˘Û˘ ªª∂, ÂȉÔÙ› ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Á›ÓÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· Û·Ê‹˜, ·fi ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ë ¤ÌÊ·ÛË Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ˆ˜ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (∂Ó›Û¯˘ÛË ªª∂) ·Ú·Ù¿ıËΠ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Ó›Û¯˘ÛË °˘Ó·ÈΛ·˜ Î·È ¡Â·ÓÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” ·ÔÛÎÔ› ÛÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ì¤Ûˆ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ Û fiÏÔ˘˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˘, ÛÙË ¯ÒÚ·, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·fi ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·Ó¿Á΢ Û ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¢ηÈÚ›·˜.

¶EM¶TH 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜: ªÂÁ¿ÏË Ë ÚÔۤϢÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ

ŒÓ·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Û 7.000 Ù.Ì.

Œ

Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÎfiÛÌÔ ÌÔÚ› Ó’ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ Ô ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ¤ˆ˜ ÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. √È 170 ÂÎı¤Ù˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜, ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÈÔ ¿ÓÂÙË, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 60.000, ÂÓÒ ÌfiÓÔ Û ¤Ó· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË 15.000 ÂÚ›Ô˘ ¿ÓıÚˆÔÈ. ∏ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ 7000 ÂÚ›Ô˘ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ٷ ¶Â˘Î¿ÎÈ·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ Ë ¤ÎıÂÛË “Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·Ù¿ 1000 Ù.Ì. ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ÂÎı¤Ù˜ ·Î‡ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” . ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, ÂÎı¤Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛΤÙ˜, ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ¤ÎıÂÛË Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ¿ÓÂÙÔ, Ì ‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Â˘Ú‡¯ˆÚÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∫‡ÚÈÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Â›Ó·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. º¤ÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ™ÂÚÚÒÓ, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. “∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ Á›ÓÔ˘Ì ηχÙÂÚÔÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙË “£” Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ª·Û¤Î˘. πηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ fï˜ ·fi ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›Ó·È Î·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È Ì›· ¢ηÈÚ›· Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ÂÈÛΤÙ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ì¿ıÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Â·Ó·ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘. √ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ

fiÙÈ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ. Δ· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌËÓ ¤ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘. ™Â ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ, Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, Ù· ‰È·ÛˆÛÙÈο fiÚÁ·Ó· Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÒÛÙ˜ Ó· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ì Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó¿Á΢, Ô˘ ÌÔÚ› Ì ¢ÎÔÏ›· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤Î·Ó·Ó Î·È Â›‰ÂÈÍË ‰È¿ÛˆÛ˘ Ì ÎÔ‡ÎϘ. ΔÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÛÈ̤ÓÙˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi ÂÈ‚ÏËÙÈο ÂÚ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î¿ı ÂÈÛΤÙË ÁÈ· ÙËÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·˘Ù‹˜

Âȯ›ÚËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¶ÂÚ›ÙÂÚ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì· Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘-¡. πˆÓ›·˜, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÚ˘ÛÔ¯fiˆÓ Î·È øÚÔÏÔÁÔÔÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ fï˜ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂§∂¶∞¶ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ∏ Î. ¶¤Ë ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂§∂¶∞¶, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ “fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂§∂¶∞¶ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì·˜ ·fi„ÂȘ. ∞fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ê˘ÛÈο Ó· Ï›„ÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. √ Î. ∫ˆÓ. ∫fiÁÈ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢ӷ, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ªÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÂÚˆÙË-

Ì·ÙÔÏfiÁÈÔ, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ı· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. “™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫fiÁÈ·˜, Â›Ó·È Ó· ÈÂÚ·Ú¯ËıÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. Œˆ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Â›¯·Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ 2500 ÂÈÛΤÙ˜” . ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÈÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜. ªÂ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂȉÒÓ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ (¤ÈÏ·, ÔÈÎȷο Û·Ë, ÛÙڈ̿وÓ), ηٷÛ΢ÒÓ (·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘, ͇ÏÔ˘), ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ (ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, Ù˙¿ÎÈ·, ËÏÈ·ÎÔ‡˜ ıÂÚÌÔۛʈÓ˜). •Â¯ˆÚÈÛÙ‹ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÎËÔÙ¯ÓÈ΋˜, ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈ-

ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ‹ Âȯ›ÚËÛ˘. √ ÂÈÛΤÙ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì ÚÔ‡¯· Á¿ÌÔ˘ (Á·ÌÚÔ‡ Î·È Ó‡Ê˘). Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ì ÔÏÏ¿ ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ¤ÓÙ˘·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÚÈÓ ÂͤÏıÂÈ Ô ÂÈÛΤÙ˘ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÎıÂÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∫˘ÏÈÓ‰ÚfiÌ˘ÏˆÓ §Ô‡ÏË, ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞ÚÙÔÔÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “¢‹ÌËÙÚ·” Î·È Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·ÚÙÔÔÈ›·˜ ÙÔ˘ Î. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. √ ÂÈÛΤÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Ù· ·›ÛÙÂ˘Ù· Á¢ÛÙÈο ·ÚÙ›‰È· Ô˘ ·Ú·Û΢¿˙ÔÓÙ·È ÂΛÓË ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ‰ˆÚ¿Ó. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ηٷӷÏÒÓÂÙ·È ¿Óˆ ·fi 100 ÎÈÏ¿ ·Ï‡ÚÈ ÁÈ· ·Ú·Û΢‹ „ˆÌÈÔ‡ ÚÔ˜ ‰È·ÓÔÌ‹. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “¢‹ÌËÙÚ·” Î. °È·Ó. £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÎÙ·ÂÙ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 250 ÙfiÓÔ˘˜ Î·È Ë ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË. Δ¤ÏÔ˜ Ô ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ʇÁÔÓÙ·˜, Ó· ÁÏ˘Î·ı› Ì ÙȘ ·ÔÏ·˘ÛÙÈΤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο Á‡ÛÂȘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜.

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ·‡ÚÈÔ Ô ÃÀΔ∞ ¡ÔÙ. ¶ËÏ›Ô˘ •∂∫π¡∞ ·‡ÚÈÔ ÈÏÔÙÈο Ë ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÒÚÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (ÃÀΔ∞) ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™Â ÚÒÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË, ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ı· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∞ÊÂÙÒÓ, ™ËÈ¿‰Ô˜ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ¯ı˜ Ë ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ Û˘Û΢·Û›·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™Â ÈÏÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù›ıÂÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Ô ÃÀΔ∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ηıÒ˜ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰¤Î· Ù· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Î·È Ó· ÍÂÊÔÚÙÒ-

ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙË ÌÔÓ¿‰· Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™Â ÚÒÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË ÛÙÔ ÃÀΔ∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∞ÊÂÙÒÓ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. √ ÃÀΔ∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·Ï‹ÊıËΠÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ˆ˜ ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˘fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (º√¢™∞) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. “™ÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·-

Û΢‹˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î. ª. °·˚Ù·Ó¿˜ “ÛÙÔ ÃÀΔ∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Â›ÛËÌ· Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË. ∏ ÌÔÓ¿‰· Ù›ıÂÙ·È Û ÈÏÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜, ηıÒ˜ Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. °·ÈÙ·Ó¿˜.

™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ •ÂΛÓËÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ¯ı˜ Ë ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ Û˘Û΢·Û›·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÌÏ ۿÎÔÈ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο, fiˆ˜ ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ, ¯·ÚÙ›, Ï¢ÎÔÛ›‰ËÚÔ˜, Á˘·Ï› Î·È Ï·ÛÙÈÎfi, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ù· ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ 85 Û˘ÓÔÏÈο ο‰Ô˘˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÙÔÔıÂÙËı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Û ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ηÙÔÈ˘ Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·. ∏ ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ∞ӷ·ÎψÛ˘. ∏ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Î·È ı· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÂ

ÌÔÓ¿‰· ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. “∞ӷ·ÎψÛË ÙÒÚ·, ‰È·ÏÔÁ‹ ÛÙËÓ ËÁ‹, ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË - ΔÛ·Ú¿˙Ë “Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ fiÙÈ Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Ì ÌÂÚÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. ∏ ·Ó·Î‡ÎψÛË Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. °È· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘, fï˜, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ” ηٷϋÁÂÈ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

ª·ÁÓËÛ›· 15

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ‹‰Ë ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¶Â˘Î·Î›ˆÓ

Õ„ÔÁÔ Î·È ÙÔ 8Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì· ™·Ê‹˜ Â›Ó·È Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Î·È ÂÎıÂÙÒÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ∞fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ª¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÔÚıÌ›Ԣ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¶Â˘Î·Î›ˆÓ) ÙÔ 8Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· 8Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ‰˘Ô √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¡ .πˆÓ›·˜, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ◊‰Ë ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓı‹ÌÂÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘, ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Î·È ÂÎı¤Ù˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·. ™ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 150 ÂÚ›Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·ÏÏ¿ Î·È ·fi fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ Î·È Í‡ÏÔ˘, ηÙÔÈΛ·˜, Â›ψÓ, ÂÌÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ηÙÔÈÎÈÒÓ, ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ∞°∂Δ. ΔÔ ·ÚÒÓ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ‰›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ -Î·È fi¯È ÌfiÓÔÌ ‰Èο ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÙÂÚ·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Î·È ÁÈ· ʤÙÔ˜ Ë ¿ÚÙÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎı¤Ù˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û‡Ó·„Ë ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ¿ÌÂÛÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÙËÓ ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ¿ÁÈ· ı¤ÛË Î·È Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. ΔÔ 8Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÓÒ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fi ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.


ª·ÁÓËÛ›· 16 ¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ™Δ∏¡ ÚfiÛÏË„Ë 12 Û˘ÓÔ-

ÏÈο ·ÙfïÓ, Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 18 ÌËÓÒÓ, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘. ™¯ÂÙÈ΋ ÔÌfiʈӷ ·fiÊ·ÛË ¤Ï·‚ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. ∏ ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙȘ 12 ı¤ÛÂȘ ı· ÂΉÔı› ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ı· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∞™∂¶. £· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 9 ÂÚÁ¿Ù˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜, ¤Ó·˜ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Î·È ÌÈ· ÓÔÛËχÙÚÈ·. “∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î. ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ¢.¢. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 287.000 ¢ÚÒ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜, Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. ŒÓÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠηٿ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 18Ù.Ì., ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ȉÈÒÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÎÙÈÌËÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ 500 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ٷ 80 ¢ÚÒ/Ù.Ì., Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ı¤Ì· Ó· ÌËÓ ÂÁÎÚÈı›. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ˘‰ÚÔÁˆÏÔÁÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ˘‰¿ÊÈ·˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ·fi Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ χ̷ٷ. “∑ËÙ‹Û·Ì ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Î·È Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ˘” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ÓÔ̿گ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜

13 ÂÎ. ¢ÚÒ «¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ» ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

¢

ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ º. °ÎÔ‡· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ¿ÛÎËÛÂ, ¯ı˜, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ΔfiÓÈÛÂ, ‰Â, ˆ˜ “Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¡∞ª, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙ· 13 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ¤ÚÁˆÓ, ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ˘ÂÚ‚¿ÛÂˆÓ Û ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

“◊ÚıÂ Ë ÒÚ·, ÂÓ „˘¯ÚÒ Î·È fi¯È ÂÓ ıÂÚÌÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ó· οÓÔ˘Ì ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ÓËÊ¿ÏÈ· ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ë ¡∞ª, ·fi ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (™∞¡∞ 3), Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 1,8 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·Ê› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ” . ΔÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi ı· ‰ÈÂΉÈÎËı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ˙ËÙËı› Ë Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ٷ “˘Ú¿” ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ Î. °ÎÔ‡·, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ÂÚ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·Ù·Û΢‹˜ Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙȘ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ›¯Â Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ·fi ¤ÎÙ·ÎÙ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. “Δ· Û·Ṳ̂ӷ” , Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· Ù· ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤·, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 4.724.000” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. ™ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘¤Ú‚·ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 811.000 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÚÔÔÔÈËı› Ë ÌÂϤÙË ÁÈ·

ÙËÓ ‰È¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ηÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ÙÔ˘˜. ¶ÔÛfi 410.000 ¢ÚÒ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÁÔÏ·‚›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ê›ÏÙÚˆÓ ÂÓÂÚÁÔ‡ ¿Óıڷη. À¤Ú‚·ÛË ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 430.000 ¢ÚÒ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· ∞ÂÚÈÓfi - ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ - ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ, Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ·, “ηٷʷÓÒ˜ ¿ÛÙÔ¯Ë ÌÂϤÙË, Ë ÔÔ›· ¤ÚÂ ӷ ÙÚÔÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜”. °È· “ÂÎΈʷÓÙÈο ¿ÓÈÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· ÿÓÈ·- ∫ÈÛÛfi˜, ÙÔ-

Ó›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∞Ó Î·È Î·Ï‡ÊÙËÎ·Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ 2008, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Û˘Ó·›ÓÂÛ ӷ Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰·¿Ó˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ÂÍfiÊı·Ï̘ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢” . Δ· “˘Ú¿” ηٿ ÙÔ˘ Î. °ÎÔ‡· ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÁÎÏËÌ· ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ η̛· ›ÛÙˆÛË ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008 Î·È ÌÂÙ¿. μÈ¿ÛÙËΠӷ ·ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “¤ÙÚ¯” ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÙȘ ÁˆÙ¯ÓÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜

ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 600.000 ¢ÚÒ. ∂ÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ÛÙÔ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fiÚÈÔ ÏËÚˆÌÒÓ ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏ› Ë ¡∞ª, Ì ÈÛÙÒÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fiÚÈÔ ÏËÚˆÌÒÓ ÁÈ· ÙË ¡∞ª, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 4,2 ÂÎ. ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ, ·fi ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› 3,4 ÂÎ. ¢ÚÒ. “√È ¿ÏÏÔÈ ÓÔÌÔ› Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤Ï·‚·Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛÂ. ∂Ì›˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÏËÚÒÛ·Ì ÙËÓ Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹ Ì·˜ Ì ÙÔÓ Î. °ÎÔ‡· Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚʈı‹Î·Ì ÛÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙÔ˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÌÂÏÂÙÒÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ, Ì ÙÔ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 7,3 ÂÎ. ¢ÚÒ. ™Ù· 4 ÂÎ. ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ Ë ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2008 Î·È 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ∂¡∞∂, ÂÓÒ ÛÙÔ 1,4 ÂÎ. ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË ›ÛÙˆÛË ÁÈ· Ù· Ô‰ÔÈÔÚÈο ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙˆÓ πÃ. “∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ ÙˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÔÛÒÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ì ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ·ÏÏÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ì ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ™ÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, η٤ıÂÛ ÛÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡Ù›· μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë. “∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Ó· ·Ó·‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ›‰È·. ™ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: - ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· 44,00 ∂ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· οı ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ ·È‰› Ó· ·˘ÍËı›. (¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ·fi ÙÔ 1998). - ¡· ·˘ÍËı› ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Ù˘

ÂȉfiÙËÛ˘ ¤ˆ˜ Ù· 18 ¯ÚfiÓÈ· ‹ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ fiÚÈÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ù· 16 ¤ÙË. - ¡· ·˘ÍËı› ÙÔ fiÚÈÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂ-

Ú· Ù· 240,00 ∂ ( ÔÛfi ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ ÁÈ· ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ ‰È·‚›ˆÛË ÌÈ·˜ ÌËÙ¤Ú·˜ Ì ‰˘Ô ·È‰È¿ ) ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û’ ·˘Ùfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¿ÔÚ˜ ÌËÙ¤Ú˜ ·ÓË-

ϛΈÓ. - ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰˘Ô Ê‡ÏˆÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Â›Û˘ Ë ÂȉfiÙËÛË Ó· ÂÂÎÙ·ı› Î·È ÛÙÔÓ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Îfi ·Ù¤Ú· Ì ٷ ›‰È· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. - ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È, Ù¤ÏÔ˜, Ë ÂͤٷÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÂÊ¿·Í ·ÚÔ¯¤˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘ (ı¿Ó·ÙÔ˜, ‰È·˙‡ÁÈÔ, Ê˘Ï¿ÎÈÛË, ·Ûı¤ÓÂÈ· ÁÔÓÈÔ‡ Î.Ï..) Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜. ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Ù˘ Î. μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Û ı¤Ì·Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È:

“∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û·˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÙ Ì ÙËÓ ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÌÈ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ì ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ’fiˆ˜ Ù· ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù· ·È‰È¿. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ Â˘ÂÏÈÛÙÒ Î·È Û ÌÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› Û·˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓË̤ڈÛË Û·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·È‰È΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Û·˜ Î·È ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Û·˜ Î·È Û·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ·fi ‚¿ıÔ˜ ηډȿ˜ οı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· Ó¤· Û·˜ ηı‹ÎÔÓÙ·” .


M·ÁÓËÛ›· 17

¶EM¶TH 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

∞ÓÔȯً ÏËÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ ı¤Ì·, Û˘˙ËÙ‹ıËΠ۠ۇÛÎÂ„Ë ¯ı˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÓfi„ÂÈ ¯ÂÈÌÒÓ·

Δ· Ì·˙ˆÌ¤Ó· ڤ̷ٷ “Ó›ÁÔ˘Ó” ÙË ª·ÁÓËÛ›·

Ҧ

ÏËÁ‹” ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· Ì·˙ˆÌ¤Ó· ڤ̷ٷ. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ (™¡√), Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·ÎÚ·›ˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ™. μÔ‡ÁÈ·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. ™ÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ËÌÂÚ›‰· Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. Èı·Ó‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ, fiˆ˜ ·ÁÂÙfi˜, ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Û·Ó Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÒÌÔ˘˜” ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∞˘Ùfi ηıÈÛÙ¿ ÂÈÙ·ÎÙÈÎfiÙÂÚË ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó Ù· °Ú·Ê›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·Ó¿ ¢‹ÌÔ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ó· ‰È·Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ηχÙÂÚÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·” . ™ÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ËÌÂÚ›‰·˜, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË °Ú·Ê›ˆÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™¡√, ¤ÁÈÓ ·Ú¯Èο ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ‰fiıËΠÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ √Δ∞ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ı¤Ì·Ù· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ Ù˘ °.°. ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÁÚ·Ê›Ԣ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ì·˙ˆÌ¤ÓˆÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ, Ì ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª ÷Ú, ΔÛ·Ì¿˙Ë, Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “·ÔÙÂÏ› ÏËÁ‹ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi” . ∂¤ÚÚÈ„Â, ‰Â, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·‰Ú¿ÓÂÈ·, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ ·Ó‹ÎÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. £· Ú¤ÂÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηٿ ÙËÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ÕÏψÛÙ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û ۇÓÔÏÔ 120 ÚÂÌ¿ÙˆÓ Û fiÏÔ ÙÔ ÓÔÌfi, Ù· 12 ÌfiÓÔ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡∞ª, Î·È ¤¯Ô˘Ó

∂›ÛÎÂ„Ë μÔ‡ÁÈ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë ‹‰Ë ηı·ÚÈÛÙ›. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. √ Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜ Î·È Ù· ڤ̷ٷ Ì ‚‚·Ú˘Ì¤ÓÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÒÛÙ ·˘Ù¤˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞). “∂›Ó·È ηı·Ú¿ ı¤Ì· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ó· Û¯Â-

‰È¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÒÓ, ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ¡∞ª Î·È ¢‹ÌˆÓ. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÓÂÌË̤ӷ 15 Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ȉȈÙÒÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÿÓÈ·, ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÙËÓ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ∂›Û˘, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë Û ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÎÚ·›ˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙ·ıÌÔ‡ ÂίÈÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ÓÔÈÍË Ù˘ ‰È·‰ÚÔ-

∞fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ÁÈ· ·ÚÁ›Â˜, Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ˘Âڈڛ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ∞¶§∏ƒøΔ√π ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÚÁ›Â˜, ¤Î·Ó·Ó Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ˘Âڈڛ˜. °È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÂÈÎÚ·Ù› ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ηıÒ˜ ηӤӷ ̤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Û ·ÚÁ›·, ¤Î·Ó·Ó ˘Âڈڛ˜ Î·È Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó. °È· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ̤ۈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ·fi ¤Ó· Έ‰ÈÎfi

ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ŸÌˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ò˜ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÔfiÙ ϋÁÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜. ∞’ fi,ÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ··ÈÙÂ›Ù·È ÎÔÓ‰‡ÏÈ ‡„Ô˘˜ 150.000 ¢ÚÒ. ∞Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ. 줂·È· Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ›‰ÈÔÈ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi, ηıÒ˜ οÔÈÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ηӤӷ ̤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú·ÈÙËı›. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· Î.

ª·Ú›· ∫·Ú¿, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌË Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ó· ¿Ó ›Ûˆ. ΔÔ ¢.™. ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Î·È ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÌÈÎÚ‹˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙË ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Ë Î. ∫·Ú¿ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ˘ÏÈο ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ΔÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ï‹ÚˆÛ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. °È· Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2006, 2007, 2008 ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ú‡ıÌÈÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

Ì‹˜ ·fi μfiÏÔ ¤ˆ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ÕÏÏ· 15 Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª, ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È·ÛÎÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ªԇʷ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™¡√ ›¯Â ˆ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ

™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™¡√, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ™. μÔ‡ÁÈ·, ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ™¯ÂÙÈο Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂›ÎÂÈÙ·È Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Î. ™‡ÚÔ˘ μÔ‡ÁÈ·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì Ò˜ Ë ª·ÁÓËÛ›· ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ¤Ó·˜ ÈÏÔÙÈÎfi˜ ÓÔÌfi˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜” .


M·ÁÓËÛ›· 18

¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

∂Áη›ÓÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÙÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ

ΔÚ›· ÂÎ. ÎÈÏ¿ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤ÚÛÈ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÂΛ fiÔ˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ï‹ÁÌ· ÌÈÎÚÔηÚ›·˜

Δ∞ ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘

∞˘ÍË̤ÓË Ê¤ÙÔ˜ Ë ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ

̤ÚÔ˘˜ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ. °È· ¤Ó· Ì‹Ó· ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜. ∏ ˘‡ı˘ÓË ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ÃÚ‡Û· ¢Ú·ÓÙ¿ÎË Â› ˆ˜ “ÛÙȘ 18 ª·˝Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¢¿ÌÙÛ·. ŒÙÛÈ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÈÓ·ÎÔı‹Î˘ ÔÚÙÚ·›ÙˆÓ. ¶Ï¤ÔÓ ÂÎı¤ÙÔ˘Ì ¤ÚÁ· μÔÏȈÙÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ fiÏË, ¿ÊËÛ·Ó ¤ÚÁÔ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ˙ˆ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÁÓˆÛÙ¿ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÔÓfiÌ·Ù·, οÔÈÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ËÏÈΛ· Î·È ¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ. ∞fi Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È, Ù· ÏÈÁfiÙÂÚ· Â›Ó·È Î·ÙfiÈÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ‰ˆÚ¤˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ÕÏψÛÙ ‹Ù·Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù¤¯Ó˘ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÌÂÙ¿ ·fi οı ¤ÎıÂÛË. ŒÙÛÈ ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÙËÎÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ Ì 200 ÂÚ›Ô˘ ¤ÚÁ· Î·È Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ™ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÂȉÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, fiÔ˘ οÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‚fiÏÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÙÔÈÔÁڷʛ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ Î·È Ù· ÏÈÁfiÙÂÚ· Û˘Óı¤ÛÂȘ ·Ê·ÈÚÂÙÈΤ˜ ‹ ¤ÚÁ· Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ ·ÊËÚË̤Ó˘ Ù¤¯Ó˘ ÙˆÓ ÓÂfiÙÂÚˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ∫¿ÔÈ· Â›Û˘ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ηٷÛ΢ÒÓ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ › ˆ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÈÓ·ÎÔı‹Î˘, Ë ÔÔ›· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. ∂›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì Û Ӥ· ‚¿ÛË ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÈÓ·ÎÔı‹Î˘, Ó· ÙÔ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ì ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜. º.™.

˘ÍË̤ÓË Î·Ù¿ ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎÈÏ¿, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì‹ÏˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ï‹ÁÌ· ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÎÚÔηÚ›·˜. √È Ê˘Ù‡ÛÂȘ Ó¤ˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ·¤‰ˆÛ·Ó ηÚÔ‡˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ·˘ÍË̤ÓË ÛÔ‰ÂÈ¿. øÛÙfiÛÔ, ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ·fi 75% ̤¯ÚÈ Î·È 100% ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙË ÌÈÎÚÔηÚ›· ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÍ·ÙÔÌ›Î¢Û˘ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™Â ÈηÓÔÔÈËÙÈο, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ ¿ÓÙ·, Â›‰· Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì‹ÏˆÓ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. √È ·ÁÚfiÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ 13 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎÈÏ¿ ̋ψÓ, ¤Ó·ÓÙÈ 10 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ¿ÓÙ· ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ï‹ÁÌ· ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜. ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ˘‹ÚÍÂ Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·ÁÚfiÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÛÔ‰ÂÈ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· Ê˘ÙÂ‡Ô˘Ó Ó¤· ‰¤ÓÙÚ·, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ηÚÔ‡˜ Î·È ·˘ÍË̤ÓË ÛÔ‰ÂÈ¿. “∏ ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ̋ψӔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜ “ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¯Ù˘‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜, ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋, ‚¿ÛÂÈ ¿ÓÙ· ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ¶‹Á·Ì ηϿ, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ ηٷʤڷÌ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ì ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎÈÏ¿ Ì‹Ï· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶¤-

Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙ· 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎÈÏ¿ Ì‹Ï·, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 13 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· Ó¤· ‰¤ÓÙÚ· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ηÚÔ‡˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·ÚÎÂÙÒÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, Ê˘Ù‡ÔÓÙ·˜ ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Ó¤· ‰¤ÓÙÚ·. ∏ ·Ó·Ó¤ˆÛË ¤ÁÈÓ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ηÚÔ‡˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶Ë-

Ï›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ì‹ÏˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È Î·È Ô͇ÓÔÓÙ·È, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤Í·ÚÛ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ˆ˜ ÔÚÂÈÓ‹˜ ˙ÒÓ˘. ∏ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì‹ÏˆÓ ÛÙȘ ÏËÁ›Û˜ ·fi ÙË ÌÈÎÚÔηÚ›· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ·fi 75% ̤¯ÚÈ Î·È 100%, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈ-

ÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ∏ ¤Í·ÚÛË Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜ ÛÙ· Ì‹Ï· ·Ô‰›‰ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ÛÙȘ Û˘Ó¯›˜ Î·È ¤ÓÙÔÓ˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, Ï›Á˜ ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë ·˘ÍË̤ÓË ˘ÁÚ·Û›· Î·È Ë ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Û˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ¤Í·ÚÛË Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ηÈ

ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÁˆfiÓˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞) Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÍ·ÙÔÌ›Î¢Û˘ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÁÈ· Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. ∫˘Ú›·Ú¯Ë, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. “™Â ÚÒÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ™·Ófi˜ “˙ËÙԇ̠ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ·ÙÔÌÈ·ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÁˆfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂§°∞. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ·fi ÙË ÌÈÎÚÔηÚ›· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ 75% ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 100%, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÔ‰ÂÈ¿ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ˙ÒÓ˘. ∂ÈϤÔÓ, ˙ËÙԇ̠ӷ ÂÁÎÚÈı› ¿ÌÂÛ· Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∞›ÙËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Â›Ó·È Â›Û˘ Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜ ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂§°∞ ˆ˜ ·›ÙÈÔ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ÂÍ·ÙÔÌ›Î¢Û˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ fiÛÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ· ÛÔ‰ÂÈ¿˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ.

£· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ¯ÒÚˆÓ ·fi ȉÈÒÙ˜

¡¤Â˜ ¿‰ÂȘ ÁÈ· Ï·ÙfiÌ¢ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ ™Δ∏¡ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ··È-

ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÁÁ˘ËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 340.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ ·fi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ù· ¤ÓÙ ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÊÂÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ Ï·ÙfiÌˆÓ Ù· Ó¤· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÂÓÒ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡Ó·„˘ Û˘Ìʈӛ·˜. ™¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÊÂÙÒÓ Î. £. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›ÓË Î·È ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙˆÓ Ï·ÙfïÓ, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ™Â Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· Ì ΔÚ¿Â˙· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÁÁ˘ËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË

ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ ·fi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ‹ÚıÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÊÂÙÒÓ. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÁÁ˘ËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 340.000 ¢ÚÒ, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ï·ÙfiÌÔ˘˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ¿‰ÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ¤ÓÙ ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ù· Ï·ÙÔÌ›·, Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ Ï·ÙfiÌÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 15 ¯ÚfiÓÈ·, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó¿ ÂÓÙ·ÂÙ›· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ó¤ˆÓ ÂÁÁ˘ËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ·fi ΔÚ¿Â˙·, ·Ó·ÏfiÁÔ˘ ¿ÓÙ· ÔÛÔ‡. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌʈӋıËΠÌÂٷ͇ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ï·ÙfiÌˆÓ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡Ô-

ÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ. ŸÛÔÈ Ï·ÙfiÌÔÈ, ̤ÏË ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙȘ ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ó¤ˆÓ

Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ‰È·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·fi Ù· ۈ̷Ù›·. “∏ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÁÁ˘ËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÊÂÙÒÓ Î. £. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘ “ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËΠÌÂÙ¿ Î·È ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì·˜ Ì ΔÚ¿Â˙·. ™˘ÓÂÒ˜, Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ï·Ùfi-

ÌÔÈ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙȘ ¿‰ÂȘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. °È· ÙȘ ‰‡Ô ˘fiÏÔÈ˜ ÂÓÙ·Âٛ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ó¤Â˜ ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Û˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ì ٷ Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ï·ÙfiÌÔ˘˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 15 ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ, Ô˘ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÙȘ ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó” . “ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÁÁ˘ËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ÚÔ¯ˆÚ›” ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ï·ÙfiÌˆÓ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ Î. ∫Ï. ª·ÏÈÛÈÒ‚·˜ “Î·È Â›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, Ù· Ó¤· Û˘Ì‚fiÏ·È· ı· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·”. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 19

¶EM¶TH 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

Δ¤ÛÛÂÚȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Û ÂÓÈ·›· ¤ÎÊÚ·ÛË ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù·

™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ∂º∂∂ £

ÂÙÈÎÔ› ÛÙËÓ Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ºÔÈÙËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∂º∂∂) ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ ‡·Ú͢ ÂÓÈ·›·˜ ʈӋ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ, fiˆ˜ Ù· ∫ÔϤÁÈ·, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¶∞™¶, ¢∞¶, ¶·ÓÛÔ˘‰·ÛÙÈΤ˜ ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ (¶∫™), ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∂ÓfiÙËÙ· (∞ƒ∂¡). ∞fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 40-45 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ 18Ô ¶·ÓÛÔ˘‰·ÛÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 23-25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ·fi Ù· ÔÔ›Ô ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂º∂∂. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ªÂÙ¿ ·fi ‰Âη٤ÛÛÂÚ·, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ¯ÚfiÓÈ· ·‰Ú¿ÓÂÈ¿˜ Ù˘ Ë ∂º∂∂ Â·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ¶∞™¶, ¢∞¶, ¶∫™, ∞ƒ∂¡. ª¤Ûˆ Ù˘ ∂º∂∂ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó, fiÛÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ‚¤‚·È·, ÂÓÈ·›· ı¤ÛË, Û ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶∞™¶ ∞∂π μfiÏÔ˘ ÿÚ˘ ∫·Ï˘‚È·ÓÓ¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ù˘ ¶∞™¶ ‹Ù·Ó Ë Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂º∂∂ Î·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ¶·ÓÛÔ˘‰·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ. μϤÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ·˘ÙÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È. ∏ ∂º∂∂ ı· ·ÔÙÂÏ› ˆ˜ ıÂÛÌÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙËÓ “ʈӋ” ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Í¯ˆÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜ ı¤ÛˆÓ, fï˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∂º∂∂ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ‰Ú¿ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÊÔÈÙËÙÈΤ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞fi ÙËÓ ¶∞™¶ ∞∂π μfiÏÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÓÛÔ˘‰·ÛÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢∞¶ ∞∂π μfiÏÔ˘ ª¿Ì˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ Ë ¢∞¶ ˙ËÙ¿ ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÛÔ˘‰·ÛÙÈ-

ÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‡„ÈÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ∂º∂∂ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Â›ÛËÌË ÊˆÓ‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË. ∏ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÌË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂º∂∂ Ê¿ÓËΠÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ¢È¿ÏÔÁÔ ¶·È‰Â›·˜, fiÔ˘ ÙÂÏÈο ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ.

√È ÊÔÈÙËÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î¿ı ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂º∂∂ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Â›ÛËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÔÈ ¿ÏϘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ‚ϤÔ˘Ó ÙË ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ¢∞¶ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÒÛÙÂ Ë ¢∞¶ Ó· ÂÎϤÍÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ̤ÏË. ∞fi ÙË ¢∞¶ ∞∂π μfiÏÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÙ¿ Ì ÔÎÙÒ ÊÔÈÙËÙ¤˜.

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ¶∫™ §Â˘Ù¤Ú˘ ª·ÚÌ·ÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ¶∫™ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂º∂∂. ™Â ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ ‰È¿ÊÔÚ· ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË, fiˆ˜ Ù· ÎÔϤÁÈ·, Ë È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ë Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂º∂∂ ı· ·›ÍÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ÒÛÙ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈ·›· ı¤ÛË Î·È ÔÈ ¶∞™¶-¢∞¶, Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ Î·È fi¯È Ó· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈ-

ÙËÙ¤˜, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó ÙÒÚ·. °‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ¶∫™ ∞∂π μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÂÓÒ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ‚ÁÔ˘Ó Î·È ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∞ƒ∂¡ ∫ÒÛÙ·˜ ∂ÏÂ̤ÓÔÁÏÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ë Â·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∂º∂∂, ÁÈ·Ù› Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÈ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ı· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ Ì·Ú Î·È ÙˆÓ ¿ÚÙÈ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙËÓ ∂º∂∂ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Û Â›ÛËÌÔ ıÂÛÌÈÎfi Â›‰Ô. 줂·È· ÙÔ ı¤Ì· ›ӷÈ, Ò˜ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë Â›ÛËÌË ı¤ÛË Ù˘ ∂º∂∂ Î·È ÔÈÔ˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. ∞fi ÙËÓ ∞ƒ∂¡ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓÛÔ˘‰·ÛÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Á‡Úˆ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙË Â›Ó·È Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË “∂ÓÈ·›· ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∫›ÓËÛË” (∂∞∞∫) ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∂º∂∂. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂∞∞∫ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ªÔÏfi¯·˜ › ˆ˜ Ë ∂º∂∂ ı· ·›ÍÂÈ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ÙË ıÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ∂∞∞∫ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· “Û¿ÛÂÈ” ÙÔ ·ÓÛÔ˘‰·ÛÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì¤Û· ·fi ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχۈÓ.

ÀÏÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

∂Ú¢ÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÂ Ù˘ÊÏÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÌÂ

ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÙËÏÂ·È¯ÓȉÈÔ‡ “Ô ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜” ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û 40 ÂÚ›Ô˘ Ù˘ÊÏÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ‹ÚÈÍË Ì¤Û· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰È‰·Ûηϛ·˜. ¢ÈÂıÓ‹˜ ∏̤ڷ “Ï¢ÎÔ‡” Ì·ÛÙÔ˘ÓÈÔ‡ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ Ô˘ ı· Ì¿ıÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ù˘ÊÏÔ‡˜ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ˘ÓÈÔ‡. ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÙÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Û¯¤ÛÂˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ù˘ÊÏÒÓ Ì·ıËÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ˘ÏÔÔ›ËÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· Ô §¤ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Â›Ó·È “ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ¿ÙÔÌ· Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·Û˘” . √ ›‰ÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Û ¤Ó· ÈÏÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ù˘ÊÏÔ‡˜ Î·È ·Ì‚χˆ˜ Ì·ıËÙ¤˜, fiÔ˘ ‰ÈÓfiÙ·Ó ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚ-

ʈ̤ÓÔ˘ ·ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, fiˆ˜ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔÈ ¯¿ÚÙ˜, ¯Ú‹ÛË Ì·ÎÂÙÒÓ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ‚·ÏÈÙÛ¿ÎÈ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó fiÏ· Ù· ÂȉÈο ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ÊÏÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ‰‡Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ·, fiÔ˘ ›¯·Ó ÂÓÙ·¯ı› Ù˘ÊÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 210 ·È‰È¿ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 40 ›¯·Ó Úfi‚ÏËÌ· fiÚ·Û˘ ηıÒ˜ Î·È 60 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÚÊ‹ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ηı·Ú¿ ÂÚÁ·ÛÙË-

Úȷ΋-‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ù˘ÊÏÒÓ. “™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˙ËÙ‹Û·Ì ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ó· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ù˘ÊÏÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. ŒÙÛÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÙËÏÂ·È¯ÓȉÈÔ‡ “Ô ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜” , fiÔ˘ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Û οı ̿ıËÌ· ›¯·Ó ÂÎ·È‰Â˘Ù› Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ··ÓÙÔ‡Ó ÔÈ Ù˘ÊÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜” ›Â Ô Î. ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ .

√ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜, ÂÂȉ‹ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ Û οı ۯÔÏÂ›Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· Ù˘ÊÏÔ‡˜, ÂÌ›˜ ÂÎ·È‰Â‡Û·Ì οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ̤ۈ ÂÓfi˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, ˆ˜ ı· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ·ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. °È·Ù› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔÓ Ù˘ÊÏfi Â›Ó·È ¤Ó· ÛÔ˘‰·ÈfiÙ·ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ÚfiÛÏ˄˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. ∞ÎfiÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÌÈ· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ΔÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ·ÎfiÌË Ì›· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ “emagazino” Ô˘ ̤ۈ ·˘Ù‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û·Ó Ù· ·È‰È¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ŸÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, ÙÔ ·ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ¤ÊÙÈ·Í·Ó ‰È·ıÂÙÈο projects, fiÔ˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¶Ò˜ Â›Ó·È fï˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜; √ Î. ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Û ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì οÔÈÔ ÊÔÈÙËÙ‹ Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·Û˘ ÛÙËÓ ÂÎ·›-

‰Â˘Û‹ ÙÔ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ô Î¿ıÂ Ù˘ÊÏfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙËı› Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ¤¯ÂÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù›. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÌËı¢Ù› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤Ó· ÊÔÚËÙfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ì ٷ ηٿÏÏËÏ· ÏÔÁÈÛÌÈο Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‡ÏË Î·È ÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙȘ Ôԛ˜ ÙȘ ·ÎÔ‡ÂÈ. °ÂÓÈο ›̷ÛÙ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ù˘ÊÏÒÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÁÈ·Ù› ÂÓÒ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ·ÚÔ¯‹ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜. ΔÔ ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˜ ‚¤‚·È· ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù˘ÊÏÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ù˘ÊÏÒÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ì·ÛÙÔ˘ÓÈÔ‡. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ Ù˘ÊÏÔ‡ Ì·ÛÙÔ˘ÓÈÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ·È‰È¿ Ó· ÌËÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ù¤ÙÔÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ù· ÎÔϤÁÈ· ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔÓ ∫ÔÛÌ‹ÙÔÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÛÙÔ μfiÏÔ. ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È Ô ∫ÔÛÌ‹ÙÔÚ·˜ Ù˘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶.£ Î. ∑‹Û˘ ∫ÔÙÈÒÓ˘ Ì ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÎÏËÛË Î·ÏÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ §Ô˘Î¿, ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, Î. ¢ËÌ‹ÙÚË μ·ÏÔ˘ÁÂÒÚÁË, ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ¢.∂ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. “£¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Δ∂∂, Â›Ó·È Ù· ı¤Ì·Ù· ∞∂π - Δ∂π ∫ÔÏϤÁÈ· ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÎÔÈÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ, ηӤӷ ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ “‰ÈÏÒÌ·Ù·” Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› ·fi ÊÔÚ¤· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Û οÔÈ· ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·, ηıÒ˜ Û’ ·˘Ù‹ “ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘” (·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 31). Δ· ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›· Î·È ÔÈ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Δ∂∂, Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ÓÒÙ·Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·È‰Â›·˜ Ì ÙȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË “ƒ‡ıÌÈÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΔÔ̤· Ù˘ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” . ∏ ·ÔÓÔÌ‹, Ì ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ì ÙÔ Â›Â‰Ô ÛÔ˘‰ÒÓ, Ô‰ËÁ›, Ì·ıËÌ·ÙÈο Î·È ÈÛÙÔÚÈο, Û ÙÒÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙˆÓ Î·ÏÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÏ˘Ù¯ÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ. ÀÔÓÔ̇ÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜, ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ, ËÁ¤˜ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘.”


ª·ÁÓËÛ›· 20 ∞‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ì ۯÔÏÂ›Ô Ù˘ ∫. πÙ·Ï›·˜ ª∂ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ∫¿Ùˆ

πÙ·Ï›·˜ ı· ·‰ÂÏÊÔÔÈËı› ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â›ÛÎÂ„Ë ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 44 Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ∏ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÂÛÙ¿ÏË ¯ı˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∏ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì ۯÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ √ÙÚ¿ÓÙÔ πÙ·Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ı¤Ì· “Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓfiʈÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ∫·Ï·‚Ú›·˜ Î·È Ù˘ °ÎÚ¤ÙÛÈÔ ™·ÏÂÓÙ›Ó· Ù˘ ∫¿Ùˆ πÙ·Ï›·˜” Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ΔÔ Ù·Í›‰È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 3-8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ı· ·›ÍÔ˘Ó Î·È ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ∫¿Ùˆ πÙ·Ï›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ȉÈfiÌÔÚÊÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ȉ›ˆÌ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÔÔÈËı› ·fi ŒÏÏËÓ˜ Û˘Óı¤Ù˜. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ∫¿Ùˆ πÙ·Ï›·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ πÙ·ÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ μfiÏÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ʤÙÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ı· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· ÁÈ· Ù· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ Ï¿Ì‚·Ó·Ó ‚È‚Ï›· Î·È ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·Ó Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· Ù· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó. ∞fi ʤÙÔ˜ fï˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ¤ÙÛÈ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤Ó· ¤ÓÙ˘Ô Ì ٷ ‚È‚Ï›· Ô˘ ı· ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÂÓÒ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. Δ· ÚÒÙ· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· Ô˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ È¿ÓÔ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Û fiÏ· Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÈÙ·ÏÈ΋˜ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

∂ÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ·

™ÙȘ οÏ˜ ÁÈ· 15ÌÂÏ‹ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·

ÙȘ οÏ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÒÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ. 줂·È· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉÚÔÌÒÓ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·fi ÙËÓ 1Ë Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û οı ΔÌ‹Ì· „ËÊ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ì·˙‡ÂÈ fiϘ ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Âη¤ÓÙ ̷ıËÙ¤˜ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ „‹ÊÔ˘˜. ™ÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¯ı˜ Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û ÛÒÌ· ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘., ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·ıËÁËÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª¿ÓÔ˜ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¯ı˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· ÙÔ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂϤ˜ Ì·ıËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂχÛÂȘ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ı· ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÁÈ· Ó· Ù· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. √È Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂÌ¿˜ Î·È Ó· Ì·˜ ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ ‰›ÓÔ˘Ì χÛÂȘ Î·È ÙÔ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂϤ˜ Ì·ıËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∂Ì›˜ ı· ‰Ô‡Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÂÓÈο Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘·ÏÂÙÒÓ. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓÔ˘Ï¿-

Ù¤˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ Î·È ÈÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ› ÛÙÔ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÂΉÚÔ̤˜ ·ÎfiÌË Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÌË ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·.

∫·Ù·Ï‹„ÂȘ

΢ › ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ οı 15ÌÂÏÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· οÓÂÈ ÌfiÓÔ ÂΉÚÔ̤˜ Î·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ªÂ ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· fï˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘; ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ›ÙÂ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÌÂÏÒÓ Â›ÙÂ ÙˆÓ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÒÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ. “ΔÔ 15ÌÂϤ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Ó· ÌËÓ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È

ÌfiÓÔ, Ò˜ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÂΉÚÔ̤˜ Î·È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È, ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ. 줂·È· ÂȉÈο ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ò˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË °’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ, fiÔ˘ Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ Δ¿Í˘. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÔÈ Ì·ıË-

£ÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ª·ıËÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜. ∞ÎfiÌË ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÛÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔ¯ı¤˜ ˘‹Ú¯·Ó Û ÂͤÏÈÍË ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηٷϋ„ÂȘ ‰‡Ô °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ∂ÓÈ·›ˆÓ §˘Î›ˆÓ Û ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·, ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿, √ÚÂÛÙÈ¿‰· Î·È £¿ÛÔ, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Û ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ˘Ô‰Ô̤˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÚÒÙË Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 1Ô ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞¯·ÚÓÒÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ªfiÓÔ Û ‰˘Ô ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÂÓË̤ڈÛË

∂ÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ªfiÓÔ ˆ˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰Ò‰Âη ‰›ˆÚˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·. ¶¤Ú˘ÛÈ Û ‰‡Ô ‰ËÌÔÙÈο ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‚È‚Ï›· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì Ôχ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∞ÁˆÁ‹˜ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∑‹ÎÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ÕÓÔÈ͢ Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‚È‚Ï›ˆÓ Ì ٛÙÏÔ “™ÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ Î·È ‰È·Ê˘ÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ” . À‹Ú¯·Ó ·fi ‰‡Ô ‚È‚Ï›·, ¤Ó· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ¤Ó· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, ÁÈ· ÙȘ ËÏÈ˘ 6-8 ÂÙÒÓ Î·È 9-12 ÂÙÒÓ. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó Ô ÁÓˆÛÙfi˜ „˘¯›·ÙÚÔ˜ Î. £¿ÓÔ˜ ∞ÛÎËÙ‹˜. 줂·È· ·˘Ù¿ Ù· ‚È‚Ï›· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfi-

ÙËÙ˜. ¢ËÏ·‰‹ ¤Ó·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ê˘ÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ı· ÙÔ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Û ›Ù ÛÙËÓ ∂˘¤ÏÈÎÙË ∑ÒÓË Â›Ù ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î¿ÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜. ∂Ì›˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ‰›ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ˘ÏÈÎfi. ¶¤Ú˘ÛÈ ˘‹ÚÍ·Ó ‰‡Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ Û ¿ÏÏ· Ì·ı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÛÙË º˘ÛÈ΋, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹. √È Û˘Ó¿-

‰ÂÏÊÔÈ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ‰‡ÔÙÚ›· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ‹Ù·Ó Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ›¯Â Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. °È· ʤÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉËψı› Â›Û˘ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ªÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 9-12 ÂÙÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: Ë ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ì·˜, Ë ·Ú¤· Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, fiÙ·Ó Á›Óˆ ¤ÊË‚Ô˜, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘. ¶fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È fï˜ Ë ‰È-

‰·Ûηϛ· Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙˆÓ ‰È·Ê˘ÏÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi; ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ηÏfi Â›Ó·È Ó· Ù· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ÕÏψÛÙ ¤¯Ô˘Ó ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó. Δ· ı¤Ì·Ù· ÛÙ· ‚È‚Ï›· Ô˘ Ì·˜ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó, ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙȘ ‰È·Ê˘ÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψÓ. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÂÓÙ·¯ı› Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÁÈ·Ù› Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ¤¯Ô˘Ó ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¿ÏÏÔ Ê‡ÏÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÔ Ò˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∑‹ÎÔ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ Î·È ¢È·Ê˘ÏÈΤ˜ ™¯¤ÛÂȘ” ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÌÈ· ˘ÁÈ‹ Û¯¤ÛË Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ÔÌ·Ï‹ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Î·È „˘¯ÔÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ÙÔ˘ ÂͤÏÈÍË. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Û ‰Ò‰Âη ‰›ˆÚ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘. ∂ÈϤÔÓ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ‰›ˆÚ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∫·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¶Ú˘Ù·Ó›·˜ ÁÈ· ÙË Û›ÙÈÛË ™∂ ηٿÏË„Ë Ù˘ ¶Ú˘Ù·-

Ó›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ∂ÓÈ·›· ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∫›ÓËÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Û›ÙÈÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ. ∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË “¶·ÓÛÔ˘‰·ÛÙÈΤ˜ ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜”. ∞fi ÚÔ¯ı¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ‰‡Ô ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù˘ Û›ÙÈÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Í·Ó¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜. ™Â ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË “∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∂ÓfiÙËÙ·” Ô˘ ı›ÁÂÈ Â›Û˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û›ÙÈÛ˘.

√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¡∂∞ ¢ÈÔ›ÎËÛË ı· ÂÎϤÍÔ˘Ó

ÛÙȘ 26 Î·È 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ Û 260. ™ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ (2006) ÔÈ ÙÚÂȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢™ ¤Ï·‚·Ó, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Î.Î. °È·Ó. ¶Ô˘Ï·Ú¿Î˘ Î·È ¢ËÌ. ™È·Ê¿Î·˜ ÙȘ ÂÍ‹˜ „‹ÊÔ˘˜: ¢∞∫∂-™ 140 Î·È ¤ÍÈ ¤‰Ú˜, ∞™¶ƒ√ 90 „‹ÊÔ˘˜ Î·È 4 ¤‰Ú˜ (¶∞ª∂) Î·È ¶∞™∫-™ 68 „‹ÊÔ˘˜ Î·È ÙÚÂȘ ¤‰Ú˜ Î·È fi¯È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÁÈ· ¶∞™∫ Î·È ∞™¶ƒ√ fiˆ˜ ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÙˆÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ.

∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ “∞fi‚·ÛË” Ù˘ ¢∞∫∂ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∂›ÎÔÛÈ ¤ÍÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∞∫∂, ¶Úfi‰ÚÔÈ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Î·È √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ·fi fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÙÔ˘ ¢∞∫›ÙË ∂˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫. ¶Ô˘¿ÎË, ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· 3 Ë̤Ú˜. ∂Λ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘˜ (¶··ÛÙ¿ÌÎÔ,¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ΔÛÔ˘Î·Ï¿, ™Î˘Ï·Î¿ÎË). ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ˆÓ, ÙÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÔÈ ÚÔÛ˘Ó‰ÚȷΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙË ¡¢ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫. ¶Ô˘¿ÎË fiÙÈ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ì·˙›. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫ μfiÏÔ˘ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∫ˆÓ. ªÔ‡Ú¯·˜.


™Ù· 30 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ٷϤÓÙ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ô ¡›Ó˘ ÛÂÏ. 25

¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

¡›ÎË

∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ·ÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÂÏ. 25

™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ™Δƒ∂º√À¡ Δ∏¡ ¶ƒ√™√Ã∏ Δ√À™ ™Δ√ ¶∞πáπ¢π ª∂ Δ∏ ¢√•∞ ¢ƒ∞ª∞™

Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ›... ŸÏ· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ 29Ë ·Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÂÏ. 23

∞ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÛÂÏ. 26

Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ¤¯ÂÈ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÛÙ· ‡„Ë ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÎÚ·Ù¿ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ (‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ). ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË Ó›ÎË ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ “¶·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› Ù¤ÏÔ˜, Ë Ì¿¯Ë Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ¿Ì ÁÈ· Ó›ÎË ÛÙË ¢Ú¿Ì·” Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Â› ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∫¤Ú΢ڷ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ (¿ÏψÛÙ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋) Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ·Ó·Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ, fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÛÙ· Ì·Ù˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·¤Û·Û·Ó ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ Û ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È·, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· ‰‡Ô ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Ì ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Î·È Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·, ·›˙ÂÈ ÂÈıÂÙÈÎfi Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Â›Ó·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ú· ·fi Ù· ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰·, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ı¤·Ì· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙÔÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ¿„ÂÈ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÎÔÏ Û οı ·È¯Ó›‰È. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ Î·-

ٷʤÚÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù· Û ‰‡Ô Ì·Ù˜ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ fï˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Â›ıÂÛË “ÌÏÔοÚÂÈ” Î·È Ë ¿Ì˘Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ì ¢ÎÔÏ›· ÁÎÔÏ; √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÏËÚÒÓÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ Û οı ·È¯Ó›‰È Î·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· „¿ÍÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘. ™Â ηӤӷ ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Û¯‹Ì·, Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ χÛÂȘ, ·fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· °È¿ÓÓË ™ˆÙ‹Ú¯Ô˘.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ªÂ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÚÔfiÓËÛË Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ΢ÚȷοÙÈ΢ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. √ °È¿ÓÓ˘ ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ôχ ηχÙÂÚ· Î·È Û‹ÌÂÚ· Èı·Ófiٷٷ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙ› ηÓÔÓÈο Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ı· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ∫¿ÔÈÔ ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÙÂÙڷΤʷÏÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °Ï‡ÎÔ˜. ÕÏÏ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ¢fiÍ·. * Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË, Û‡ÛÛˆÌË Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ¶·Ó·ÁÈÒÙË °Ï‡ÎÔ˘. * √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ªª∂, Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 13:00, ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘

∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛ 1000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì ¢fiÍ· ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙË ¢fiÍ· ÛÙË ¢Ú¿Ì·. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ 1.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÌÂÌÔӈ̤ӷ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ¢Ú¿Ì· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·, ı· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıψÓ, Â›Û˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º∂√μ ∞fi ÙÔÓ ™º∂√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “™˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ 1000 ÂÚ›Ô˘ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ΔÒÚ· fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙË ¢Ú¿Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ¢fiÍ·. ŸÏÔÈ ı· ›̷ÛÙ ÂΛ ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ̛· ·ÎfiÌË Ó›ÎË. ŸÛÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙË ¢Ú¿Ì· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ∂›Û˘, Ô ™º∂√μ ·¢ı‡ÓÂÈ ıÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙË °Ï‡ÎÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiˆÚÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˘ °Ï‡ÎÔ˘.


22

¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È °˘Ó·›Î· ·fi ÙÔÓ ∞√¢μ

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

°π∞ ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È °˘Ó·›Î·”.ŒÌÂÈÚ˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙÚȘ ηıÔ‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Aerobic ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Pilates ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi 18 ¯ÚÔÓÒÓ Î·È ¿Óˆ. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÙÈÛı› Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ (°. ¢‹ÌÔ˘ - ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜): ¢Â˘Ù¤Ú· ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶·Ú·Û΢‹: 10.00 - 11.00, 11.00 - 12.00, 15.00 - 16.00, 16.00 17.00, 17.00 - 18.00, 18.00 - 19.00. ∫¤ÓÙÚÔ ÕıÏËÛ˘ Î·È ¡ÂÔÏ·›·˜ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜): ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÂÙ¿ÚÙË ¶·Ú·Û΢‹: 15.00 - 16.00. ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ (∫‡ÚÔ˘ - μ¿Ûˆ ∫·ÙÚ¿ÎË): ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶·Ú·Û΢‹: 09.30 - 10.30. ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∂∞∫ (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·): 08.45 - 09.45. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞√¢μ (°. ¢‹ÌÔ˘ - ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÙËÏ.: 2421044268, 71770).

Ôχ ηÏfi ÍÂΛÓËÌ· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÔÈ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Î·È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÛÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ӛΘ Î·È Ê˘ÛÈο ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 16.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞fiÏÏˆÓ ¡Â¿ÔÏ˘, 16.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 16.00, §Â¯ÒÓÈ·-√ÚÌ›ÓÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜, 16.00, £ËÛ¤·˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 16.00, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜∞ÂÙfi˜ ∫˘Úȷ΋ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 11.00, π¿ÛˆÓ ∞.ª.∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 12.30, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞›·˜ ™. ¶ÙÂÏÂÔ‡, 16.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™¤ÛÎÏÔ˘, 16.00, ∞ÎÚfiÔÏË-¡.∞. ¡›Î˘

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Austrian Boys ∞¶√ ÙÔ Austrian Boys Club Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ Ì·˜ Î·È Ù· ÌÂÏ‹ ÙÔ˘ club Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÊÈÏfiÍÂÓË ∫·ÙÂÚ›ÓË. ÕÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÎÔÎΛÓÈÛÂ Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi fiˆ˜ Ê¿ÓËΠ‰Â ÙÔ˘˜ ¿ÚÂÛ ηıfiÏÔ˘. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÌÏÂÍ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ Ô·‰Ô› ı· ÂÚÓ¿Ó ٷ fiÚÈ·. ÂÌ›˜ ı· ›̷ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜, fi¯È Ó· Û·„Ô˘Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ·ÏÏ¿ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙË ÛËÌ·›· Ì·˜ „ËÏ¿. ∞˘Ù‹ ÙË ∫˘Úȷ΋ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÓÙ¤ÚÌÈ, ÛÙË ¢Ú¿Ì·. ∂Λ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Â›Û˘ ÌÈ· ÊÈÏfiÍÂÓË fiÏË. ◊‰Ë ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙË fiÏË Ì·˜ Î·È Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ì·Ù˜ ·ÓÙ¿ÍÈÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ¢Ú¿Ì·. ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ, fiÙÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ¢Ú¿Ì· ηıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ club. ΔËÏ. 6938676856”.

Δ∞∂∫μ√¡Δ√ .

“Õڈ̷” ∫ÔÚ¤·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÈÎfiÌ·¯Ô Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ “¡ÈÎfiÌ·¯Ô˘”, ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ master Sun Jang Lee 8 dan, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÎÔÏÂÁ›Ô˘ ٷ΂ÔÓÙfi ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤· Î·È ÚÒËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜. ∏ ÚÔfiÓËÛË Â›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰˘fiÌÈÛÈ ÒÚ˜ Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠ¿Óˆ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ıÒڷη, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 2010 ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÂÊ‹‚ˆÓÓ·ӛ‰ˆÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰fiıËÎ·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜.

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂¶™£ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û ∞’ Î·È μ’ ÙÔÈ΋ Î·È Ù˘ 2˘ ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›·. Δ· ·È¯Ó›‰È· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜:

∞’ ∂¶™£

√ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ª›· ·fi ÙȘ ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Â›Ó·È Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜. ΔÔ Ó·ÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ∞.ª. ¤Î·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰‡Ô ÛÔ˘‰·›· “‰ÈÏ¿” Â› ÙˆÓ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘/∞¯ÈÏϤ· Î·È ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜. ∂fiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ı· Â›Ó·È Ô ÈÛfi‚·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Û ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ “∫ÈÔ‡È” . ªÂ “fiÏÔ” ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ·fiÚÚÔÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÓÈÎÒÓ, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ μ·Û›ÏË ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ: “∂Ì¿˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ̛· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ŒÓ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ı· ¢¯·ÚÈÛÙÈÔ‡ÓÙ·È, ÙfiÛÔ ÔÈ Ó·ÚÔ› Ì·˜ ·›ÎÙ˜, fiÛÔ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ı· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜. Δ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰Â›ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ηϿ. ∞fi ·È¯Ó›‰È Û ·È¯Ó›‰È ‚ÂÏÙȈÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È ·˘Ùfi Ê˘ÛÈο ÈηÓÔÔÈ›, ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, fiÛÔ Î·È Â̤ӷ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ·Ó¿ÏÔÁË ı· Â›Ó·È Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ·. μϤÔÓÙ·˜ οı ̷٘ ͯˆÚÈÛÙ¿ ı· ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯٿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ô Î. ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “∂›Ó·È ¤Ó·˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÌÈ· Î·È Ô ∞fiÏÏˆÓ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÂÏ›˙ˆ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÌÈ· Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ºÒÙÔ˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ΢¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

√ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∫ÔÚ˘Ê‹ “¿ÙËÛ” ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Â› ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ∞.ª. Î·È Ê˘ÛÈο ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂΛ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ 4Ë Ë̤ڷ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜. ŸÌˆ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi, fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·. “¢ÂÓ ·Ú·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÌˆ˜, ›̷ÛÙ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ηӤ-

Ó· Úfi‚ÏËÌ·” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔΤڷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ·, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ º·ÛÔ˘Ú¿ÎË ÁÈ·Ù› ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î. ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ fiÔÈÔÈ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó, ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·: “Œ¯ˆ ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi. √fiÙ ٷ fiÔÈ· ÎÂÓ¿ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Â¿ÍÈ·” .

√ ∂ıÓÈÎfi˜ ¢ÂÓ ¯ˆÚ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ï‹Ú˘ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ Ù¤ıËÎÂ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜. ™ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÌÂÙÚÔ‡Ó ‰‡Ô ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛΘ Â› ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ∫ÈÛÛÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔÓ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ ¢‹ÌËÙÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ÙËÓ ∞.∂. 2002 ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ· ÔÔ›· Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÈÛ¿ÚÈı̘ ӛΘ, ÒÛÙ ӷ “·Ù‹ÛÂÈ” Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. “∞Ê‹ÓÔ˘Ì ›Ûˆ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È-

¯Ó›‰È Ô˘ ‰ÒÛ·Ì Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ∫ÈÛÛÔ‡. ¶‹Ú·Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ, ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, Ì ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ÂÎÙfi˜ Î·È ÙËÓ ∞.∂. 2002 ÂÓÙfi˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ‰˘Ó·Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙȘ Ôԛ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ȉȷ›ÙÂÚ·. øÛÙfiÛÔ, ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÈÛ¿ÚÈı̘ ӛΘ, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷʤÚÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Û fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·Û˘Úıԇ̠·fi ÙÔ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì·˜” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη Ô ÔÔ›Ô˜ Â·Ó¤Ï·‚ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ: “¢ÂÓ ÎÚ˘‚fiÌ·ÛÙ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ‰¿¯Ù˘Ïfi Ì·˜. ªÂ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ΔÔ ÙÈ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ʤÙÔ˜, ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÂÌ¿˜” . Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙË ¢‹ÌËÙÚ·, Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË §Ô˘Î¿ Ô˘ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi Ì›· ıÏ¿ÛË. ∂›Û˘ ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ∞ÚÁ‡ÚË ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì· ÏfiÁˆ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜, Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘.

°ÎÈÁΘ: “∞ÊÔ‡ ÌÔÚÔ‡ÌÂ... Ù· ·›ÚÓÔ˘Ì” ∫∞£√§√À ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ‰ÂÓ ıˆÚ› ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô ƒ¿È·Ó °ÎÈÁΘ. √ ÛÙ·Ú Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·Ú·‰¤¯ıËΠˆ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¤ÊÙÈ·¯Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ... “ÎÔÌfi‰ÂÌ·” Û ·ÏÈfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. øÛÙfiÛÔ ıˆÚ› ˆ˜, ·ÊÔ‡ Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ʤÚÓÂÈ “ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜” ·˘Ù¿ Ù· ÔÛ¿, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î·È... Ù‡„ÂȘ Ô˘ Ù· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó. “À¿Ú¯Ô˘Ó, fiÓÙˆ˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙȘ ·Í›˙Ô˘Ó” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ·ÁÁÏÈÎfi ηӿÏÈ, Ô °ÎÈÁΘ. ¶·ÚfiÏÔ, Ô˘ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ, ÏÔÈfiÓ, ˆ˜ “·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Èı·Ófiٷٷ ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ‰ÂÓ ı· ¤·ÈÚÓ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÒÚ·” , ÂÍ‹ÁËÛÂ: “ŒÙÛÈ Â›Ó·È ϤÔÓ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ì·˙ÒÓ. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ·, Â›Ó·È ϤÔÓ Û·Ó Ô ÛÙ·Ú”.

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, 16.00, ª˘ÚÌˉfiÓ˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· °·Ù˙¤·˜, 16.00, ∞.∂. 2002-ªÈÎÚÔı‹‚˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 16.00, ¢‹ÌËÙÚ·-∂ıÓÈÎfi˜ ∫˘Úȷ΋ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 10.30, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.-™ÎfiÂÏÔ˜ ªËÏÂÒÓ, 11.00, ÕÓı. °·˙‹˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. μÔËı. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 11.00, ¶ËϤ·˜-πˆÏÎfi˜ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 11.00, ƒ.º. ∫ÈÛÛÔ‡-¢¿ÊÓË ÃÏfi˘, 16.00, ÃÏfiË-¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 16.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜-™·Ú·ÎËÓfi˜

°’ ∂¶™£ ∫˘Úȷ΋ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, ΔÔÍfiÙ˘∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 11.00, °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜∑·ÁÔÚ¿ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 16.00, ∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 16.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. ∫ÚÔΛԢ, 16.00, ÕÚ˘ ∞Óı.-¢È·ÁfiÚ·˜ ∂Ú¤ÙÚÂÈ·˜, 16.00, ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á. £ÂÔ‰. ƒÂfi: ∞¶√μ.


¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

23

∞À™Δƒ∞§π∞

°π∞ Δ∏¡ 29∏ ∞¡∞μ∞™∏ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ ¶√À ¢π√ƒ°∞¡ø¡∂π ∏ §∂™Ã∏ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À μ√§√À

¶¤Ú·Û ٷ ÂηÙfi Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·

∫ÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ

∂›Ó·È ÂηÙfi ¯ÚÔÓÒÓ, ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ...·Ú¯·›· √Ï˘Ì›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ƒÔ˘ı ºÚÈı Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÛÊ·›Ú·, Ûʇڷ, ·ÎfiÓÙÈÔ, ‰›ÛÎÔ, ÎÈ ¿ÏÏ· ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∏ ƒÔ˘ı Â›Ó·È Ë ÁËÚ·ÈfiÙÂÚË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ΤډÈÛ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·È ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚÂÎfiÚ. Δ· ηٿÊÂÚ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ “Masters Games” Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ™›‰ÓÂ˚ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 100 ÂÙÒÓ! ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ƒÔ˘ı ºÚÈı η٤¯ÂÈ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ, ÙË ÛÊ·›Ú·, ÙÔ ·ÎfiÓÙÈÔ Î·È ÙË Ûʇڷ. Ÿˆ˜ ‰Â ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÙËÎÂ, ÙÔ fiÓÂÈÚfi Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∞Ú¯·›· √Ï˘Ì›·, ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∫·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ·˜ Î·È “‰È„¿ÂÈ ·ÎfiÌ· ÁÈ· ˙ˆ‹” , fiˆ˜ ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

ª¶∞™∫∂Δ

∏ ∂√∫ ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞∂∫ Ûڷ ‚ÔËı›·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ∂√∫ ÛÙËÓ ∞∂∫. ΔÔ (·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ Î·Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·) Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ 230.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ¶¿‚ÈÙ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ Â›Ó·È ÈηÓfi Ó· Ù˘ ··ÁÔÚ¤„ÂÈ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÛÙȘ 24 ÙÔ˘ Ì‹Ó·! °È’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙË FIBA Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙÔ› ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” Î·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· “letter of clearance” ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ªÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô ª¿Ì˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ ı¤Ì·. ∞Ó Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ȥ˙ÂÈ...

ª¶∞°∂ƒ¡

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô º·Ó ªfiÌÂÏ ¶Ï‹Úˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔıÂÚ·¢Ù› Î·È Ù›ıÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ §Ô‡È˜ º·Ó °Î¿·Ï ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘, ª·ÚÎ Ê·Ó ªfiÌÂÏ. °È· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¤ÙÔÈÌÔ˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Â›Ó·È Î·È Ô πÙ·Ïfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ §Ô‡Î· ΔfiÓÈ, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ÚÔÔÓËÙ‹. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 17/10. “∂›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ΔfiÓÈ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ º·Ó °Î¿·Ï Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ¢ηÈÚ›·, ÂÓÒ Ô Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “ªÔÚÒ Ó· ·›Íˆ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ı¤Ì·” .

§¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ¿ÓÙ· ·ÚÔ‡Û· ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ıÏËÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Ú¿ÍÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜. ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ 29Ë ∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ì ٷ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Ó· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ¤Ó·Ó ı·̷ÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÏÔ‡ÛȘ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∂‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ· Ë §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, οı ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ·, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ªÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ 2006, fiÙ·Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰È¤ÓÂ͢ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∞˘Ùfi ›¯Â Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ Ë ∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÎÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÛÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜. ∏ §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fï˜, ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÙÔ˘˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· (2007, 2008), Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Û˘ÓÔÏÈο 101 ÏËÚÒÌ·Ù· ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ·-

ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ÙȘ ∞Ó·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ∞Ó¿‚·ÛË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ √Ì·Ïfi Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ¿ÏÏÔ ·ÁÒÓ·, Ì ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ó· Â›Ó·È Ë ∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·Ó˘ÔÌÔÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÙÔ ·Ó ÁÈ· Ó· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó fiÏ· ¿„ÔÁ·. ™ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ ·-

ÛÊ·ÏÒ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ∫‡ÚÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· η٤¯ÂÈ ÙÔÓ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ì Mitsubishi Evo ¤Ó·Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜. ∂›Û˘ ¤Ó· ·fi Ù· Ê·‚ÔÚ› ıˆÚÂ›Ù·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·Ì‡Ï˘ Ì VW Golf IV Kit Car. º˘ÛÈο ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ “Ì¿¯Ë” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ô‰ËÁÔ› ªÔ˘ÛÈ¿Î˘, ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘, ªÈ¯·‹Ï, ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘, ¢‹ÌÔ˘, ΔÛÈÏÈÁÎÂÚ›‰Ë˜, ™ˆÙËÚ›Ô˘, ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚ·Á‹˜, æÈÏÈÒÙ˘, ª·ÏÓÙÔ‡Ó˘, ™Ô˘ÊÏ¿-

Ú˘, ∫·Ì˙ÈfiÏ˘, μÏ¿¯Ô˜, ∞¸Ê·ÓÙ‹˜, ªÚ¿ÓÔ˜, ¶·Ú·Û΢¿˜ Î·È ¡Ù·‹˜. ∏ ∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÚÔÛÌÂÙÚ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÁÒÓˆÓ ∞Ó·‚¿ÛˆÓ, ÂÓÒ Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜, ÙË ¡, ÙËÓ ∞ Î·È ÙËÓ ∂. ∫¿ı ηÙËÁÔÚ›· ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ÎÏ¿ÛÂȘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÙËÓ ÚÒÙË ÎÏ¿ÛË ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤ˆ˜ 1.400 ΢‚Èο, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·fi 1.400 ˆ˜ 1.600, Ë ÙÚ›ÙË ·fi 1.600 ¤ˆ˜ 2.000, ÂÓÒ Ë Ù¤Ù·ÚÙË ·ÊÔÚ¿ ·Ì¿ÍÈ· ·fi 2.000 ΢‚Èο Î·È ¿Óˆ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ·

fiÛÔ˘˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÂÓÒ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ fiÏ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi Ù¯ÓÈÎfi Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∏ ÂÎΛÓËÛË Ù˘ 29˘ ∞Ó¿‚·Û˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ı· ‰Ôı› ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ı· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ̤¯ÚÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ™ÙȘ 14.00 ı· Á›ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Ì›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ “Hotel Portaria” Ë ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ Ì ÙȘ ·ÔÓÔ̤˜ ÙˆÓ Î˘¤ÏÏˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17/10 ÛÙȘ 11:30 ·fi ÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18/10 ÛÙȘ 09:00 ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ›Ô. ÃÔÚËÁÔ› ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È ÔÈ ∞‰ÂÏÊÔ› ∫·Ï·Ê·Ù›‰Ë √∂ ∂ÌÔÚ›· ™È‰‹ÚÔ˘, Car Studio ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ Î·È Car Carrera °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÏÈÁÎÂÚ›‰Ë˜, ÂÓÒ ¯ÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £∂™™∞§π∞” , Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ TRT Î·È Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Drivernews.gr. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 16/10 15:30-18:00 Δ¯ÓÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ (Û fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ) ™¿‚‚·ÙÔ 17/10 08:00-11:00 Δ¯ÓÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ - ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ 11:30 ¢ËÌÔÛ›Â˘ÛË ¶›Ó·Î· ∂ÎÎÈÓÔ‡ÓÙˆÓ 12:30 ∂›ÛË̘ ¢ÔÎÈ̤˜ ∫˘Úȷ΋ 18/10 10:00 ∂ÎΛÓËÛË ∞ÁÒÓ· 14:00 ¢ËÌÔÛ›Â˘ÛË ∞ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ 15:00 ∞ÔÓÔÌ‹ ∂¿ıψÓ

√π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫∂™” ∂Ã∞™∞¡ 6-4 ∞¶√ Δ√¡ ∞. °∞∑∏ ∫∞¡√¡Δ∞™ ¶√§À ∫∞§∏ ∂ªº∞¡π™∏

£ÂÙÈÎfi ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Δ

Ș ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÔΛ̷ÛÂ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Valis Resort. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ °·Ù˙¤·˜ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ ªËÏÂÒÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ μ’ ∂¶™£- Î·È ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 6-4. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÈηӤ˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

™Ù· ›Û· ÎfiÓÙÚ·Ú·Ó ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Valis Resort. ∞Ó Î·È ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·˘Ùfi ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ù· ‹Á·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ. ªÔÚ› Ó· ¤¯·Û·Ó Ì 6-4, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi Ô ÚÔÔÓË-

Ù‹˜ ÙÔ˘˜ £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜ ¤ÌÂÈÓ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜: “¶·›Í·Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ‚·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ıˆÚÒ

fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Ì·˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ¤Î·Ó·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯·Ì ÂÈ Î·È ÌÔÚÒ Ó· ‰ËÏÒÛˆ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ 100% fiÙ·Ó ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ

ÚˆÙ¿ıÏËÌ¿ Ì·˜ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·” . °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¤Ù˘¯·Ó Ë ÓÂÔ·ÔÎÙËı›۷ ∫ÔƯ̂ӷ ¡ÙÔ‡Û·, Ë Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÚ‰¿ÓË Î·È Ë Ó·ڋ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰· Ë ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ Î. ª·ÎÚ‹˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ fiϘ ÙȘ ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ª·ÏÈÛÈÒÚ· Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ Î·È ÎÚ›ıËΠÛÎfiÈÌÔ Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯ı›. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ·fi Û‹ÌÂÚ·. °È· ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ ¯·Ù ÙÚÈÎ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓ˘, ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ô ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¤Ó· Ô ¶Èӷο˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ‚’ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√. º¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ı· Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂ÓË Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜. √ ¡fiÙÈÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÔÎÙÒ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ηÈ

Ô μfiÚÂÈÔ˜ ÂÙ¿. ™Â ·˘ÙfiÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¶∞√∫, ÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÙÔÓ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi ºÏÒÚÈÓ·˜, ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ‰‡Ô Á‡ÚÔ˘˜ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ‰ÂÓ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ Î¿ı ÁÎÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ŒÙÛÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ¤ÍÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰ÈÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜.

™ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ¡ÙÔ‡Û· Î·È ™¿ÚÁΠ√È ‰‡Ô ƒÔ˘Ì¿Ó˜ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ‰ËÏ·‰‹ Ë ƒ·Ïԇη ™¿ÚÁÎÂ Î·È Ë ∫ÔƯ̂ӷ ¡ÙÔ‡Û·, ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ŸÌˆ˜ Ë ·Ô˘Û›· ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ‰ÈfiÙÈ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ √ÌÔÛÔӉȷÎfi Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ì ¶Ôψӛ· Î·È √˘ÁÁ·Ú›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.


24

¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

°ÂÌ›˙ÂÈ Ë ¶·È·Ó›· √§√∫§∏ƒø£∏∫∞¡ ¯ı˜ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô˘ ·Ô˘Û›·˙·Ó ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜. √ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, Ô˘ ‰Ô‡Ï¢ ÌÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ı· ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √È Δ˙fiÚ‚·˜, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, μ‡ÓÙÚ·, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¡›Ó˘, ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜ Î·È Δ˙ÈfiÏ˘ Â·ÓÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ Ô ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ª·Ù›·˜ ªȤÚÛÌÈÚ, ÂÓÒ Ì ̛· Ë̤ڷ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›· Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·. √ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È. ∏ ΔÂÙ¿ÚÙË ‹Ù·Ó Ë̤ڷ ÚÂfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏËÓ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ¤Î·Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ô˘ ¤¯·Û ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÛΈÏËÎÔÂȉ›Ùȉ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ. ¶Ï‹ıÔ˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È ÈÙ·ÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ∫Ȥ‚Ô μÂÚfiÓ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓËı› Í·Ó¿ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª¿ÓÙ˙ÈÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ªÔÏfiÓÈ· Â›Ó·È Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙ÈfiÏ˘. √Ì¿‰Â˜ ·fi ÙË Serie A ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ™ˆÙ‹ÚË ¡›ÓË Î·È ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó §¤ÙÔ, Ô˘ fï˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó. °ÂÚÌ·ÓÈΤ˜ “ÛÂÈÚ‹Ó˜” ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·ÏÈÁÁ›‰Ë, Ô˘ ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ì ÙËÓ ªfi¯Ô˘Ì Ó· Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ÂÓÒ Ô ™ÈÌ¿Ô Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, ‰Â‰Ô̤ÓË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∂Ï›ÓÈ ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ.

¶∞√∫

∫·Ì›· ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Δ∂§√™ ηÏfi fiÏ· ηϿ ÁÈ· ÙÔ ∞ÓÙÂÏ›ÓÔ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ηıÒ˜ ÔÈ ÂÓԯϋÛÂȘ Ô˘ ¤ÓȈı ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÙÂÏÈο ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ÂÏ·ÊÚ¿ οΈÛË. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ¤Î·Ó ıÂÚ·›· Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Ô ™¤ÚÙ˙ÈÔ ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô ÏfiÁˆ οÔÈˆÓ ÂÓԯϋÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ μÈÎÙÔÚ μ›ÙÔÏÔ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ ˘¤ÛÙË ÛÙ· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ¯ı˜ ÚÔÔÓ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηÓÔÓÈο. øÛÙfiÛÔ Ô πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ηıÒ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ô˘ ¤¯·Û ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ∫ÒÛÙ·˜ ÷ÏÎÈ¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ºˆÙ¿Î˘, μ·Û›Ï˘ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, ºÒÙ˘ ∫Ô˘Ù˙·‚·Û›Ï˘, £·Ó¿Û˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ∑Ï¿Ù·Ó ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜.

√ ™∂¡∂°∞§∂∑√™ ∞ªÀ¡Δπ∫√™ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ√ ªπ∫ƒ√™∫√¶π√ Δ√À ª¶∞°∂μπΔ™

ª√ƒ∞™

£¤ÏÂÈ Δ·Ï Ë ∞∂∫

“™Î¤ÊÙÔÌ·È ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∞∂∫”

ÔÓ °ÎfiÚ· Δ·Ï ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Î˘Úȷο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙËÓ ∞∂∫. √ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∞¶√¶ ∫ÈÓ‡Ú·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ʤÙÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, ÂÓÒ Î·È ∞¶√∂§, √ÌfiÓÔÈ· Î·È ƒ·›ÓÙ μȤÓÓ˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘. “√ Δ·Ï Â›Ó·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÈÌÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ Î¿ÔÈ· ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È Ë ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ΔÛfiÎη˜, Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ΢Úȷο ªª∂, Ô ·›ÎÙ˘ ı· ·Ú·¯ˆÚËı› Ì ¤Ó· fiÛÔ Ô˘ ı· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙȘ 500.000 ¢ÚÒ.

Δ

“√ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÎÈ fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ÂÈı˘Ì› Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› Û ̷˜. °È· ÙËÓ ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ οÙÈ ÙÔ Â›ÛËÌÔ. Œ¯Ô˘Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÎÈ ÂÌ›˜ ÁÈ· ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Δ·Ï ÙfiÛÔ ·fi ∫‡ÚÔ fiÛÔ Î·È ·fi ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰Â¯ı› οÔÈ· Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ΔÛfiÎη.

¢‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜ ÁÈ· ™ÎfiÎÔ ŒÓ· ÛÔ‚·Úfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔÓ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∞∂∫. ∏ ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È Ë ı›· ÙÔ˘

∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ™ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ÂÓÂÏ¿ÎË ÛÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô Â¤‚·ÈÓÂ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ™ÎfiÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ÛÒıËÎÂ. √ ·›ÎÙ˘ ·Ô˘Û›·˙Â, ·ÊÔ‡ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ Î·È ÙÔÓ μ·Û›ÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÛÙÔ √∞∫∞. ªÂ Ù· ÙˆÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ ‰ÂÓ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ ·Ó ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. √È ∑ÂÚ¿ÏÓÙÔ Î·È ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi

ÙÔ˘˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÙÚ¤ÍÈÌÔ Î·È ·Û΋ÛÂȘ ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔfiÓËÛ˘ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ ‰Ô‡Ï„·Ó ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÎÈ ¤·ÈÍ·Ó ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Û˜ Û˘Óı‹Î˜ ·ÁÒÓ·. ™ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ ªÈ¯¿Ï˘ ¶·˘Ï‹˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜, Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Â·ÓÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜, ª¿ÎÔ˜ (∞Ó‰ÚÒÓ), ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ (™Ô˘Ë‰›·), °È¿¯ÈÙ˜ (μÔÛÓ›·) Î·È °ÎÂÚ¤ÈÚÔ (¶Ôψӛ·). √ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı ı· ηı˘-

ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÎfiÌË, ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ¡¤ˆÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë ›¯Â Ô ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ù· ›·Ó Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷ Î·È Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙË Ó¤· ÂÈÎÔÛ·‹ÌÂÚË ¿‰ÂÈ· Ô˘ ÙÔ˘ ‰fiıËÎÂ, ÂÓÒ ·Ú¤Ï·‚Â Î·È ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ηÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜ ÊÔÚ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÔÌ¿‰·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Í·Ó¿ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞∂∫ Â›Ó·È Ì ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜.

√ ∞ƒ°∂¡Δπ¡√™ ª∂™√™ Δ∏™ ª¶∂¡ºπ∫∞ º∂ƒ∂Δ∞π ¡∞ ∂¡¢π∞º∂ƒ∂π Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

“μϤÂÈ” √˘ÚÂÙ·‚ÈÛοÁÈ· ™

ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô °ÈfiÓ·ı·Ó √˘ÚÂÙ·‚ÈÛοÁÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ∑›ÎÔ, ı·˘Ì¿˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ 19¯ÚÔÓÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê Ù˘ ªÂÓʛη Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “A Bola” ÙÔÓ ¤‚·Ï ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

√ √˘ÚÂÙ·‚ÈÛοÁÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ∑›ÎÔ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ 17Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¡¤ˆÓ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Î·È Â›ÛËÌ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È fiÙÈ Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 5 ÂηÙ.

¢ÚÒ, ÂÓÒ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∞ÏÎÌ¿·Ú. √ Ó·Úfi˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÚÈÓ ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘˜ ÍÂΛÓËÛ ٷ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ÙÔ˘ ‚‹Ì·Ù· ÛÙË ƒ›‚ÂÚ ¶Ï¤ÈÙ (2007-2008), fiÔ˘ ¤Ù˘¯Â 8 ÁÎÔÏ Û 14 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ.

∏ƒ∞∫§∏™

™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ªÈÏ¿ÓÔ

“¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›” ΔÔÚÔÛ›‰Ë Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ ∏ ª·ÚÛ¤ÈÁ ¤¯ÂÈ ˘fi ‰È·Ú΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔÓ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ï›·Ó Û˘ÓÙfï˜ Ó· ÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∏ Á·ÏÏÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “mercato365.fr” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ª·ÛÛ·Ï›·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ΔÔÚÔÛ›‰Ë ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ∞∂∫, ¶∞√∫ Î·È ÕÏÎÌ··Ú, ÂÓÒ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÈÙ·ÏÈΤ˜ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ¿ÛÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘-

Δ√¡ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ ∞∂∫ ÛΤÊÙÂÙ·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ªfiÚ·˜ √ ŒÏÏËÓ·˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ Δ˙ÈÔ˘˙¤ ¶··ÓÙfiÔ˘ÏÔ ÛÙË ªÔÏfiÓÈ· Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ‰Â ı· ›¯Â ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ ·Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ. “¡·È, ‚¤‚·È· ÛΤÊÙÔÌ·È ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∞∂∫, Â›Ó·È ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÂÈÏÔÁ‹ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ı¤Ì· ∞∂∫ ‹ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ∂›Ó·È ı¤Ì· ÙÔ˘ ÙÈ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘. ΔfiÙ ÂÁÒ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÔ˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆÛÙfiÛÔ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Ì›ӈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞ÏÏ¿ ÔÙ¤ ÌË Ï˜ ÔÙ¤. £· ÎÔÈٿ͈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ˆ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›Ûˆ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ªfiÚ·˜ ÁÈ· ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °È·Ù› fï˜ ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘; “∂›¯· ¤Ó·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Â›¯· ÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ¤ÌÂÈÓ· ›Ûˆ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯· οÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· Î·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙ· ·Ú¯Èο Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏ·, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ·˘Ùfi. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› Ì ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ” . ∞Ó, ÙÂÏÈο, ‰Â ‚ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙËÓ 11¿‰· Ù˘ ªÔÏfiÓÈ·, οÙÈ Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙ›, ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ χÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Ë Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ÔÌ¿‰·. ∂ÁÒ ÚÔÛˆÈο Â›Ì·È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙÈÏ. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ı· „¿Íˆ Ó· ‚Úˆ οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. £¤Ïˆ Ó· ·›˙ˆ, Â›Ì·È Û ËÏÈΛ· Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ¤¯ˆ ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÌÔ˘. £¤Ïˆ Ó· οӈ ·˘Ùfi Ô˘ ·Á·Ò Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È. øÛÙfiÛÔ ıˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÓˆÚ›˜ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ¤¯ˆ ¯ÚfiÓÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙË ªÔÏfiÓÈ·” .

ıÚÔχΈӔ . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÎfiÌ· Û˘Ìʈӛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË Î·È ÙÔÓ §·˘Ú¤ÓÙË §·˘ÚÂÓÙÈ¿‰Ë, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ 50% Ù˘ ∫·Ú·˚Ûο΢ ∞∂ Î·È ÙÔ˘ 10% Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

·fi ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ªÒÚ·Ï˘: “∫·Ì›· ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ŸÙ·Ó ·˘Ùfi Á›ÓÂÈ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ÂÈÚ·˚ÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

™Δ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ô ª¿Ô˘ÚÔ ªÈÏ¿ÓÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ê˘ÛÈÔıÂÚ·›·˜ Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘, ÒÛÙ ӷ Â·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ “ÁËÚ·ÈÔ‡” . √ ªÈÏ¿ÓÔ Â›¯Â ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚfi ÛÙÔ ‰ÂÍ› ÁfiÓ·Ùfi ÙÔ˘, fiÔ˘ ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó ÂÓԯϋÛÂȘ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ‹Ú ÙËÓ ›‰È· ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔıÂÚ·›· ÙÔ˘ Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹.


¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

25

∂¡ø ∏ ¶∞∂ ¡π∫∏ ∑∏Δ∏™∂ ¡∞ ª∂πø£∂π ∏ ¶√π¡∏ Δø¡ Δƒπø¡ ∞°ø¡π™Δπ∫ø¡ Δ√À μ∞§¡Δ∂∑

TV

∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ·ÔÏÔÁ›·

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 22.00 ª·Î¿ÌÈ-√χÌÈ· §Ô˘Ì. -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) ™¶√ƒ+ 21.00 ∫¿¯· §·ÌÔڿϪÈÏÌ¿Ô -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜)

Ù ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙË ¡›ÎË. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ·ÚıÚÔÛÎfiËÛË, οÙÈ Ô˘ Ê˘ÛÈο ·‡¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¡›ÎË. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ª¿ÚÈÔ˜ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÂÓÔÓÙ›Ùȉ· ÛÙÔÓ ‰ÈΤʷÏÔ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÙÈ ÛÔ‚·Úfi Î·È ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi Î·È Ô ™‡ÚÔ˜ ¡Ù·ÎÔ‡Ú, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Û˘ ˘¤ÛÙË ıÏ¿ÛË ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi. º˘ÛÈο Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi °Ú‚ÂÓÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi.

Ó·‚Ï‹ıËΠ¯ı˜ Ë ·ÔÏÔÁ›· Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÁÈ· Ù· fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È Ë ˘fiıÂÛË ı· ÂΉÈηÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔË Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ μ·ÏÓÙ¤˙ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·fi ÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏̤ڷ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· ...‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·ÔÏÔÁ›· Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ 27˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÚÚ·ÍË. ΔÂÏÈο ·˘Ù‹ ·Ôʇ¯ıËΠÌÂÙ¿ ·fi Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙËÓ ¶∞∂, ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ Â›Û˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ô·‰ÒÓ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÂÈÚÔ‰ÈΛ·. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ë ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ οÏÂÛ ÙË ¡›ÎË Û ·ÔÏÔÁ›·. ™‹ÌÂÚ· ÂÓÒÈfiÓ Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fi Ô˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂΉ›Î·Û˘

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË

Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¶∞∂ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Ï‹Úˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ·, ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi Ô˘ ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ ˘fiıÂÛË Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ¯ı˜ ÙË ¡›ÎË. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÂΉÈοÛÙËÎÂ Ë ¤ÊÂÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ μ·ÏÓÙ¤˙. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·Ú¯Èο Ô πÛ·Ófi˜ ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÔÈÓ‹ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ·˘ÛÙËÚ‹ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢

ÔÌ¿‰·˜. ™ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·Ú¤ÛÙË ¿ÏÈ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ ¡›Î˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô πÛ·Ófi˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, ÂÓÒ ıÂÒÚËÛ ·Ú¿ÍÂÓË ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË fiˆ˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ· (“·ÒıËÛ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·ÓÙ›·ÏÔ” ) ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔ¤Ù·ÍÂ Î·È ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÙËÚËÙ‹, Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯·ÌËÏ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ Î. °·Ï·ÙÛfi ÛÙÔÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ª·Î‰fiÓ·˜ Ú¤ÊÂÚÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂϤÁÍÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È

ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ·, fiˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤ÁÈÓ·Ó. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô √Ì›Ó· ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ŒÚÈÎ √Ì›Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙË °·ÏÏ›·. √ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ Ê¿ÓËÎÂ Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Î·È ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ Î. ∫·ÙÛÈÊ·Ú¿ÎË. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔÓ ÂͤٷÛÂ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ıÂÚ·›·. ∂ÊfiÛÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË, Ùfi-

∞fi ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ fiÏÔ Ô˘ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÒÚ· 20:30 ÛÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘. Δ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 (οو ·fi ÙË ÎÂÚΛ‰· Ù˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙȘ ÒÚ˜ 111 ÙÔ Úˆ› Î·È 7-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

™Ù· 30 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ٷϤÓÙ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ô ™. ¡›Ó˘ ÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚÔÓȤ˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ οÓÂÈ ÙÔ ¿ÏÌ· Ô˘ fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ı·̷ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÍÂΛÓËÌ· (ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2006-07), Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰È¿ÁÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ì›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘.

ª

√ 19¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÈÁ¿ÛÈÁ¿ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù Ì ÙȘ ıÂÙÈÎfiٷ٘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË Ê·Ó¤Ï· ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ, ÂÓÒ Ù· ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ·fi ͤӷ ªª∂ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ·˘ÙfiÓ. ¶ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·Ó Ì‹Ó· ‹Ù·Ó Ë “Gazzetta dello Sport” Ô˘ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ¡›ÓË ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ٷ 30 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ٷϤÓÙ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ, ÂÓÒ ÙÒÚ· ÙÔ Ì¤ÛÔ Ô˘ ¤Î·Ó ÂȉÈ΋ ÌÓ›· ÛÙÔÓ ÓÂ-

·Úfi ¿ÛÔ Â›Ó·È Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Goal.com. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ ¤ÍÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ “·Ôηχ„ÂȘ” ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· “‰Â‡ÙÂÚ˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜” (.¯ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, √ÏÏ·Ó‰›·, ™Îˆ-

Ù›·), ›Ûˆ -ηٿ ÛÂÈÚ¿- ·fi ÙÔ˘˜ ÕÓ¯ÂÏ ¡ÙÈ ª·Ú›· (ªÂÓʛη), §Ô˘›˜ ™Ô˘¿Ú˜ (ÕÁÈ·Í), ÕÏ·Ó Δ˙·ÁÎfiÂÊ (Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜), ƒÔ̤ÏÔ˘ §Ô˘Î¿ÎÔ˘ (ÕÓÙÂÚϯÙ) Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ∫ÚÂÁÎ ΔfiÌÛÔÓ (¡Ù·ÓÙ› °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ). ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¡›ÓË

ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙË Ó·ڋ ËÏÈΛ· Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÛÙË Ú‹ÙÚ· Ô˘ ¤‚·ÏÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ fiÙ·Ó ˘¤ÁÚ·„ ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì·˙› ÙÔ˘ ÙÔ 2008 ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó: “™Â ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÏÔÓ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ȉ¤Â˜ fiˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi, Ï¿ÌÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÙ¤ÚÈ ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘, Ô ÌfiÏȘ 19 ¯ÚfiÓˆÓ ‰ÂÍÈfi˜ ¯·Ê ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ÃÈÌ¿Ú· ÛÙȘ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1990, ¤Î·Ó ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÙÔ 2006 fiÓÙ·˜ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ó·ÚfiÙÂÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ªÂÙ¿ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Ì·Ù˜, Ô Ó·Úfi˜ ¡›Ó˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÈÛÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÂÈÛÙÈΤ˜ ÒÛÙ ӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2007, ÙÔ ÚÒÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ.

∏ ÛÂ˙fiÓ 2007-08 fï˜ ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, Û˘Ó¤ÂÈ· Èı·Ófiٷٷ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË fï˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2008-09 Ô ¡›Ó˘ “Í·Ó·ÚÔ¿ÁÂÙ·È” ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ̤¯ÚÈ ÙÔ 2012, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ڋÙÚ· ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ‡„Ô˘˜ 10.000.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È 17.000.000 ¢ÚÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÛÊÔÚÒÓ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. Δ·¯‡˜, ‰˘Ó·Ùfi˜ ۈ̷ÙÈο, Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Ì¿Ï·˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ˘ ÛËÌ›·. πηÓfi˜ Ó· ‚ÚÂÈ Â›Ù ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ·›ÎÙË Ì ·ÎÚȂ›˜ ¿Û˜, ›Ù ÙËÓ ÂÛÙ›· Ì ÙÔ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÎfi ‰ÂÍ› ÙÔ˘ fi‰È, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ı· Á›ÓÂÈ ÓÙ¤ÚÌÈ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÿÓÙÂÚ Î·È ª›Ï·Ó” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ “·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›” ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” .

¶√¢∏§∞™π∞

ªÂ μÔÏÈÒÙ˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Ë ∂ıÓÈ΋ ›ÛÙ·˜ ∏ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ›ÛÙ·˜ ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ fiÔ˘ ı· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÌÓÈÔ˘Ì Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ (17-18/10) ÛÙÔ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ “ŒÓÙÈ ªÂÚΘ” ÛÙË °¿Ó‰Ë. ΔËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔÏÈο΢, ∑·Ê›Ú˘ μÔÏÈο΢, ™ˆÙ‹Ú˘ ªÚ¤ÓÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓ˘ Δ˙ˆÚÙ˙¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ‡ÁÏ·˜, ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜ ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÔÏ˘‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ÏÈÛ¿‚Â٠÷Ù˙‹, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫Ô˘ÙÛÔÓÈÎÔÏ‹ Î·È ∂ϤÓË ∫Ï··Ó¿Ú·, ÂÓÒ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ› ÚÔÔÓËÙ¤˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú˘›‰Ë˜ Î·È §¿ÌÚÔ˜ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜.

ƒ∂∞§

¶¤ÚÂı: ¡›Î˜ Ì ı¤·Ì· ΔÔ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓÔ Û “‰fiÁÌ·” Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ƒÂ¿Ï, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô “ÔÈ Ó›Î˜ ‰ÂÓ ı· Â·ÚÎÔ‡Ó, ·Ó ‰ÂÓ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Ì ı¤·Ì·” , Â·Ó¤Ï·‚Â Ô ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ‹¯Ë Û “‡„Ë” ·Ó¿ÏÔÁ· Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ Â¤Ó‰˘Û˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ “ÂÁΈÌÈ¿˙ÔÓÙ·˜” ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ “ÎÔÌÌ¿ÙÈ” Ù˘, ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ. “∏ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ·Ï¿ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ı¤·Ì·, Ó· Û˘Ó·Ú¿˙ÂÈ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ ηډȤ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈψӔ , ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¶¤ÚÂı -¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê‹ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi fiÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∂ÚˆÙÒÌÂÓÔ˜, ‰Â, ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÙÔ ı¤·Ì· Ô˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ƒÂ¿Ï, ı· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ӷ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ “ÛÙÔ›¯ËÌ·” ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞ÊÔ‡ ÙfiÓÈÛÂ, ÏÔÈfiÓ, ˆ˜ “Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ Î·È Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù¤ÏÂÈ· Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ” , ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ “¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÂΛÓÔ˘˜, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·” .


26

¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

∂Àƒø§π°∫∞

°π∞ ¶ƒøΔ∏ º√ƒ∞ ª∂Δ∂Ã∂π ™Δ∏ °’ ∂£¡π∫∏ ª¶∞™∫∂Δ ∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏

“Δ˙¿ÌÔÏ” ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï

¡ÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ ÌÂ ...ÂÌÂÈÚ›·

™Δ√ ΔÂÏ ∞‚›‚ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ·

√ÚÈÛÙÈο ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ô ¶·Ú·Û΢¿˜

¶¤ÌÙË (22:00 Novasports 1) Ë ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ª·Î¿ÌÈ Î·È ÙËÓ √χÌÈ· §ÈÔ˘ÌÏÈ¿Ó·˜. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Â¤ÏÂÍ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ˆ˜ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ë “¡fiÎÈ· ∞Ú›Ó·” ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·fi 10.000 ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÎfiÔ˘Ù˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¶›ÓÈ °Î¤ÚÛÔÓ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÚÈ ∑ÓÙÔ‚Ù˜. ΔËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ Ô ™‡ÚÔ˜ °ÎfiÓÙ·˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ (ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ı· Â›Ó·È Ô πÙ·Ïfi˜ °ÎÔ˘ÂÚ›ÓÔ ΔÛ¤ÚÂÌÔ˘Î Î·È Ë πÛ·Ó›‰· ÕÓ· ∫¿ÚÓÙÔ˘˜). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 21 Î·È 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÙËÓ ∞ÚÌ¿ÓÈ Δ˙ÈÓ˜ (22/10), Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÚȯÙ› ÛÙË Ì¿¯Ë ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ √ÚÏÂ¿Ó ÛÙÔ ™∂º (21/10) Î·È ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ı· οÓÂÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ÛÙÔ √∞∫∞ (21/10).

∞ƒ∏™

ÕÓÔÈÍÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ª¿ÈϘ ¢π∞¶§∞Δ∞ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô Õ·ÚÔÓ ª¿ÈϘ Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Ù· “ΛÙÚÈÓ·” ÙÔ˘ ÕÚË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÁηÚÓÙ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ºÒÙË ∫·ÙÛÈοÚË ÁÈ· ÙÔÓ “¿ÛÔ” , ·Ô‰ÂÛ̇ÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÙÏ¿ÓÙ· ÃÔΘ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó‹Î ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· “ÁÂÚ¿ÎÈ·” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ “¤ÎÔ„·Ó” ·fi ÙÔ Î·Ì Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÙÔÓ ª¿ÈϘ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ºÚ·ÓÎ ƒfiÌÈÓÛÔÓ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔÓ ÕÚË Â›Ó·È Ô ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘. ŒÙÛÈ, ·Ó ‰ÂÓ ¤ÚıÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· οÔÈ· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ÁηÚÓÙ, ı· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Û‡ÓÙÔÌ· ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Õ·ÚÔÓ ª¿ÈϘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ™·ÎÔ‡Ú. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Ô˘ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈÔÓÈÎÒÓ” ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ Eurocup. øÛÙfiÛÔ Ë ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ·Ó “Ó·˘·Á‹ÛÂÈ” Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ª¿ÈϘ.

∫À¶∂§§√

™Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√πø¡Δ∞™ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÏË͢ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ˘, ¡‹·Ú ∏ÛÙ, Ì 83-69 Î·È ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. √ “°ËÚ·Èfi˜” ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Â›Ó·È ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙÈ·¯Ù› ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÓÒ ı· Â›Ó·È Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∞2 ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ∫·ÎÈÔ‡ÛË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ +19 ÛÙÔ 36’. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÔÈ „ËÏÔ› ÙÔ˘ “ÁËÚ·ÈÔ‡” ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ΔfiÏË ∫Ô˘ÙÚÔ‡ÏÈ· Î·È ∫ÒÛÙ· ª·¯·›Ú· Î·È Ì ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ºÒÙË §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ ‹Ú·Ó ÙËÓ ¿ÓÂÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 27-19, 4842, 63-53, 85-69.

ÛÙÔÚÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÁÈ· ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηıÒ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ·›ÎÙ˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Â¯¤ÁÁ˘Ô ÁÈ· Ì›· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÛÂ˙fiÓ, Ô˘ ı· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ¶·ÚÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞™∂∞¢ Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¡›ÎË.

π

ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ ªÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÛÂ˙fiÓ ı· ‚ÈÒÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. π‰Ú‡ıËΠÙÔ 1995 Î·È ÌfiÏȘ Û 14 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ·Ó¤‚ÂÈ ·fi ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ıˆÚÂ›Ù·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫Ú ̷ÛÙ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‚¿˙ÂÈ ...‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë Ì fiÓÂÈÚÔ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ΔÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤ÚÛÈ Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ Ì ¿ÓÂÛË ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£. ΔÒÚ· ‚¤‚·È· Ô ‹¯Ë˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ Ôχ „ËÏfiÙÂÚ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ¢¤ÏÏÈÔ, ÂÓÒ ÚfiÏÔ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ¤¯ÂÈ Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ £Âfi ‰ˆÚÔ˜ ΔÔ‡ÛÈ·˜. ∫ÔÈÓfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙˆÓ Â›Ó·È Ë ›ڷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ·›˙ÔÓÙ·˜ ·ÏÈfiÙÂÚ· Ì ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜. √È ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù˘Èο ¯ı˜ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶·Ú·Û΢¿. ΔÔ ∞™∂∞¢ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰Èη›ˆ˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË ¡›ÎË Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙÔ “ÎfiÏÔ ÁÎÚfiÛÔ” ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ÈηÓÒÓ ·ÈÎÙÒÓ ·fi ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ªÂ ÙÔ ...·˙ËÌ›ˆÙÔ, ‚¤‚·È·, ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÔÈ £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ‰‡Ó·ÌË ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ Ì ¤ÊÂÛË ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ·. 줂·È· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÓÙ¿‰·˜. ™ÙÔÓ “¿ÛÔ” ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ £·Ó¿ÛË £ÂÔ¯¿ÚË, ∑·Ê›ÚË ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ∫Ò ÛÙ·˜ ™ÂṲ́Ù˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰›ÓÂÈ ÈÔ

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÊÈÏÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ™ÂÚ˜ Î·È ∫·‚·Ï›ÂÚ˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰‡Ô ‹ÙÙ˜, Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÌfiÓÔ ıÂÙÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” , Ô˘ “Á¤ÌÈÛ·Ó” Ì ÂÌÂÈڛ˜ ηÈ, ϤÔÓ, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÙȘ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ Â›ÛË̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. “μÂÏÙȈı‹Î·ÌÂ Î·È Á›Ó·Ì ηχÙÂÚÔÈ, ÂÓÒ Ì ÙÔ Ù·Í›‰È ‰Âı‹Î·Ì ˆ˜ ÔÌ¿‰·” ›Â Ô “™fiÊÔ” Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ™·Î›Ï √’¡ÈÏ: “ªÂÁ¿ÏˆÛ· Ì ÙÔ Ó· ÙÔÓ ‚Ϥˆ Ó· ·›˙ÂÈ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ‹ÏÈ˙· ÌÈ· ̤ڷ Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ. ∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ” . √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤˙ËÛ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, Û‡Ìʈӷ

ΔÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi √¡√ª∞ £∂™∏ ∂Δ√™ °∂¡. Àæ√™ ∞. £ÂÔ¯¿Ú˘ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ 1979 1.90 ∑. ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ 1987 1.77 ∫. ™ÂṲ́Ù˘ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ 1986 1.75 £. ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ 1983 1.83 π. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ 1983 1.84 ∞. ™ÙÂÓfi˜ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ 1978 1.88 μ. ¡Ù›Î·˜ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 1977 1.93 ª. ™·Ú¿ÓÙ˘ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 1983 1.95 £. ΔÛ·Ú·˝Ï˘ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 1982 1.94 ª. ™Ô˘ÓÙÔ˘ÏÔ˘Ì¿Î˘ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 1975 1.93 °. ¶·Ú·Û΢¿˜ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 1985 1.97 ¡. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 1985 1.97 ª. ÃÈÒÙ˘ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 1981 1.92 √. ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˜ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 1987 1.94 Ã. ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ 1970 2.09 ¡. ΔÔÔ‡˙˘ Û¤ÓÙÂÚ 1977 2.03 ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: °. μÏÈÒÚ·˜ ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: £. ¢¤ÏÏÈÔ˜

ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™ÙÔ “ÙÚ›·” ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Ô £·Ó¿Û˘ ΔÛ·Ú·˝Ï˘ Î·È Ô ªÈ¯¿Ï˘ ™·Ú¿ÓÙ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ ¤ÚÛÈ ÛÙÔÓ °™ μfiÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÌÂٷ٤ıËΠÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ʤÙÔ˜. ∂Λ fiÔ˘ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ı· Â›Ó·È Ôχ ÈÛ¯˘Ú‹ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙÔ˘˜ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ. ∏ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ú·Û΢¿ Î·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ £ÂÔ¯¿ÚË ·fi ÙË ¡›ÎË “ıˆÚ·Î›˙Ô˘Ó” ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û ÌÈ·

...¢·›ÛıËÙË ı¤ÛË. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÏÙÈÎÔ›, ÂÓÒ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Î·È ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ “ÊÚÔÓÙÏ¿ÈÓ” ‹Úı ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ÚÔ ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË Ì·ÛÎÂÙÈο- ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠÁÈ· Ó· ‰›ÓÂÈ ÔχÙÈ̘ “·Ó¿Û˜” ÛÙÔ ¡›ÎÔ ΔÔÔ‡˙Ë, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ Û¤ÓÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™Ù· ÊÈÏÈο Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¤‰ÂÈÍ Ôχ ηÏfi ÚfiÛˆÔ, ·ÏÏ¿ Ê˘ÛÈο ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ Û‡ÓÔÏÔ. “Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ηϋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi μÔÏÈÒÙ˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Ù˘¯·›·. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Ì·˜ ˆ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ “‰¤ÛÔ˘Ì” ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ›ڷ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÂÈÙ‡¯ÂÈ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Ì·˜ ÛÙ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ™›ÁÔ˘Ú· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË, ·ÏÏ¿ ›¯·Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ۈÛÙ¿ Î·È Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô 42¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ˜: “ø˜ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ì·˜ ̤ÏËÌ· Â›Ó·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. 줂·È· ·fi ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙÚÂȘ-Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ì·˜ „ËÏfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËıԇ̠ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÚÈÓ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” . ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë °’ ∂ıÓÈ΋ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Â›Ó·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ fiÏÔ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi ÂÎÙfi˜ Ê˘ÛÈο ·fi ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ™·Ú¿ÓÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË.

∂¡£√À™π∞™ª∂¡√π ¢∏§ø¡√À¡ √π ¶∞π∫Δ∂™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ∞¶√ Δ∞ ºπ§π∫∞ ™Δπ™ ∏¶∞

∂¤ÛÙÚ„·Ó ...ηχÙÂÚÔÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· °Ï˘ÓÈ·‰¿ÎË, ÌÈ· “Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·” . ¶Ï¤ÔÓ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ ...Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. “∂›Ì·ÛÙ Û ηÏfi Â›‰Ô. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏ· Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ì·Ù˜. £· Ú¤ÂÈ Û fiÏ· Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË” . √ 28¯ÚÔÓÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ Â›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ¡μ∞ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙˆÓ ™È¿ÙÏ ™Ô‡ÂÚÛÔÓÈΘ Î·È ÁÓÒÚÈ˙ ÙÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜. “•¤Ú·Ì ˆ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ‰‡Ô ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜

ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¡μ∞. ∂›‰·ÌÂ, fï˜, ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÌ¿‰Â˜ ÙfiÛÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ηÏfi Â›‰Ô. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙfiÛÔ Û ∂˘ÚˆÏ›Áη fiÛÔ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏ· Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Û οı ̷٘” . √ ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ¤˙ËÛ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙȘ ∏-

ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜. μÚ¤ıËΠ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔÓ §ÂÌÚfiÓ Δ˙¤È̘ ηÈ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” , “¤˙ËÛ οÙÈ ÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi. ¢ÂÓ ı· ÙÔ Í¯¿Ûˆ ÔÙ¤ ÌÔ˘” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ¤‰ÂÈÍÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÊÈÏÈο, Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “·ԉ›ͷÌ ˆ˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Û ˘„ËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜” . “∂›Ì·È 19 ¯ÚÔÓÒÓ Î·È ¤˙ËÛ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Û ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È. ¢ÂÓ ı· ÙÔ Í¯¿Ûˆ ÔÙ¤ ÌÔ˘” . √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÙËÓ

¢ηÈÚ›· “Ó· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∂›‰·Ì ¤Ó· ¿ÏÏÔ Â›‰Ô˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ÕÏÏÔÈ Ú˘ıÌÔ›, Ôχ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔÈ Î·È ÔÔ›Ô˜ ›‰Â Ù· Ì·Ù˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ˆ˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Ó· ·›˙Ô˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ‰˘Ó·Ù¿” . ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Ë̤Ú˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Á›ÓÂÙ·È “fiÏÔ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. £· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Û ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ∂ÏÏ¿‰·. Œ¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË Î¿ÔȘ Ë̤Ú˜ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̔ .


¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

¡∂√ ÎÚÔ‡ÛÌ· ‚›·˜ ›¯·Ì ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ªÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ·fi Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ÕÚË ¡›ÎÔ˘ ¶·ÛÈ·T˘ Ï‹ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÎfiE§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ÌË ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÁÒÓ· Ó¤ˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ó¤· Â›ıÂÛË, ·fi ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÕÚË, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘. ∫·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ‰¤¯ıËÎ·Ó Â›ıÂÛË Ì ÏÔÛÙÔ‡˜ Î·È ·Ï˘Û›‰Â˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˆ˜ ...·ÓÙ›ÔÈÓ· ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ™Ô˘ÚˆÙ‹˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÌÂÙ¿ ·fi Ï›Á˜ ÌfiÓÔ ÒÚ˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ∑·ÁÔÚ¿Î˘ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÚÂÌ¿ÏÈ· Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¶∞√∫, Ù· ÔÔ›· ÙÔÓ ·ÔοÏÂÛ·Ó ÚÔ˘ÊÈ¿ÓÔ Î·È Î·Ù·‰fiÙË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √ Â›ÛËÌÔ˜ ¶∞√∫ ¿ÏψÛÙÂ, ›¯Â ·ÚÓËı› ˆ˜ Ù· “ÚÂÌ¿ÏÈ·” Ù˘ ™Ô˘ÚˆÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô·‰Ô› ÙÔ˘, ÂÓÒ ¯ı˜ ¤‚Á·Ï ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ô·‰ÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, fiÔ˘ ÌÈÏÔ‡Û ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· “‰Â›ÁÌ· ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘” . √ Â›ÛËÌÔ˜ ÕÚ˘ ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÏÂ˘Ú¿, Âȯ›ÚËÛ ӷ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë Î·È ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ Û ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “∂Âȉ‹ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ¤ÊÂÚ·Ó ‰È·ÎÚÈÙÈο ÙÔ˘ ÕÚË, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô·‰Ô› ÙÔ˘” . ª¿ÏÏÔÓ ÙÂÏÈο Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ...ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‹ Ù˘ ƒÂ¿Ï Ô˘ ‹Úı·Ó Ó· Ù· Û¿ÛÔ˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∫·È ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‰ËÏ·‰‹... ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ê˘ÛÈο ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·È Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ¶∞∂ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ∫·È ÙÂÏÈο ÙÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È; ¶ˆ˜ Ë ‚›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˙ÂÈ Î·È ‚·ÛÈχÂÈ ÚÒÙ·ÚÒÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Î·È ÙËÓ Û˘ÓÂÓÔ¯‹ ÙˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ∞ÓˆÓ‡ÌˆÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ (¶∞∂). ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ô˘ ˘Ôı¿ÏÔ˘Ó Î·È “ÂÎÙÚ¤ÊÔ˘Ó” (Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÌÂÚ›‰·˜ ÙˆÓ ª.ª.∂), ÙÔ˘˜ ·ÏËÙ·Ú¿‰Â˜ Ô˘ ·Ó ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ (Ù˘¯·›·) Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó, ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ...¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·‰ÈΛ·, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· “·ÏÈοÚÈ·” ·fi ÙË “ÛÙÂÓ‹” . ŸÛÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÔÌ¿‰ˆÓ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‚›·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ fiÛÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ¤Ó· Ì ÙÔ˘˜ “Ô·‰Ô‡˜” , ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È “ÂıÓÈÎÔ› ‹ÚˆÂ˜” . ∏ ÔÏÈÙ›·, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·Ì¤ÙÔ¯Ë, ¿Ú· Â›Ó·È ‚·ÛÈο Û˘Ì̤ÙÔ¯Ë... ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Í¤ÚÂÙ ÔÈÔ Â›Ó·È; ¶ˆ˜ Ô ¯Ô˘ÏÈÁηÓÈÛÌfi˜, “·¤‰Ú·Û” ·fi Ù· Á‹‰·, “¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘” Î·È ϤÔÓ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ Û˘¯Ó¿. ™ÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÛÙË ‰ÈÏ·Ó‹ Ì·˜ fiÚÙ·, ̤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ...¯Ù˘‹ÛÂÈ Î·È ÙË ‰È΋ Ì·˜. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ Û˘Ì̤ÙÔ¯ÔÈ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ “¤ÁÎÏËÌ·” , Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ·fi ‰·‡ÙÔ˘˜ Ô˘ Û‡‰Ô˘Ó ÚÒÙÔÈ Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∂ÈÚˆÓ›· ‹ ÂÎÌ·˘ÏÈÛÌfi˜; ŒÓ· ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì›ÁÌ· Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜... papathanasiou@e-thessalia,gr

27

÷ϷÚÒÓÂÈ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‚’ ̤ÚÔ˘˜ ∂¡¡∂∞ ÁÎÔÏ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· ÂÙ¿ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ù· ¤ÍÈ ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 46’-60’. ™‡ÌÙˆÛË ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯·Ï¿ÚˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” οı ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘; √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó, ·ÚfiÙÈ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó Ì 3-0. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, fiÙ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠20. √È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË ÚÔÔÓËÙ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛÙËηÓ...

™¯ÂÙÈο ¿ÂÈÚÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ™Ã∂Δπ∫∞ ¿ÂÈÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÏˆÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙË ¢fiÍ· ÛÙË ¢Ú¿Ì·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÊÂÙÈÓfi Ì·Ù˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” Ô ÂÓ ÏfiÁˆ Ú¤ÊÂÚÈ (ÙÔ ÚÒÙÔ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Î·È ÛÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi) Î·È ÌfiÏȘ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÙÔ 2005 ¤ˆ˜ ÙÔ 2008 ‰Èˇı˘Ó ·ÁÒÓ˜ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ÎÏËı› Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙË Ù¿ÍÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ·˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ó· ÛÙÂÊı› Ì ÂÈÙ˘¯›·.

“∞‰‡Ó·ÌË” Ë ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ∂π¡∞π Ù˘¯·›Ô fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (∫¤Ú΢ڷ, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Î·È ¶ÈÂÚÈÎfi˜) ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·Ó ÂÈıÂÙÈο, ΢ڛˆ˜, ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿; ª¿ÏÏÔÓ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÎÔ›Ù·Í·Ó Ó· ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó. ¶¿ÓÙˆ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰Ô‡Ï„ ۷ÊÒ˜ ηχÙÂÚ· Î·È ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â˘Î·Èڛ˜. ∫·È Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‹Ù·Ó ÚÔ˚fiÓ ÛÙÈÁÌÈ·›·˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, Ì ÙÔÓ °ÎÔ˘ ÁÎÔ˘ÏÈ¿ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ¿Ó ¯·Ì¤Ó˜. ∂.Ã.

¢ÂÓ ¤È·Û ÙÔ Ú›ÛÎÔ ¢∂¡ ÍÂΛÓËÛ ηϿ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™ˆÙÚ›ÓË. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ıÏ¿ÛË Î·È ÌfiÏȘ Ê¿ÓËΠӷ ÙËÓ ÍÂÂÚÓ¿, ˘¤ÛÙË ˘ÔÙÚÔ‹ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞√¡∂, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÙÂı› “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi °Ú‚ÂÓÒÓ, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Ú›ÛηÚ Ôχ Ó· ÙÔÓ Ú›ÍÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË- ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÒıËÎÂ. ŒÙÛÈ ÙÒÚ· Ë ¡›ÎË ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÌÈ·˜ Ôχ ηϋ˜ χÛ˘ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜...

∫ڛ̷ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Û ¿‰ÂȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ª∂ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È ·Ú¯›˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ, fiÔ˘ Ë ¡›ÎË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ò˜ Î·È Ò˜ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, ·ÊÔ‡ ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚȤÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÈ̈ڛ· ·fi ¤ÚÛÈ Î·È ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÌÚÔÛÙ¿ Û ÎÂÓ¤˜ ÎÂÚΛ‰Â˜. ª¿ÏÈÛÙ· ηÓ›˜ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ·ÊÔ‡ Û ٤ÙÔÈÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Â›Ó·È Îڛ̷ Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ·ÏÌfi˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÛÙÂÓ·¯ˆÚËı› Ì¿ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙË ¡›ÎË ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂÂÈÛԉȷ΋ Î·È Ï‡ıËΠÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡›Î˘ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ì ...·ÓÔÈÎÙ¤˜ ·ÁοϘ. μ.∫.

“μ

∂§Δπø£∏∫∞ª∂ Î·È Á›Ó·Ì ηχÙÂÚÔÈ, ÂÓÒ Ì ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ‰Âı‹Î·Ì ˆ˜ ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, Ì·˜ ¤ÏÂÈ„Â Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚ÚÂıԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÛÔ˘‰·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· ·˘Ù‹ ÌfiÓÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ì·˜ ¤Î·ÓÂ. £· Ì·˜ Û˘ÓÔ‰¤„ÂÈ Î·È ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û fiÏË ÙË ÛÂ˙fiÓ. ªÂÁ¿ÏˆÛ· Ì ÙÔ Ó· ‚Ϥˆ ÙÔÓ ™·Î›Ï √’ ¡ÈÏ Ó· ·›˙ÂÈ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ‹ÏÈ˙· ÌÈ· ̤ڷ Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ. ∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ.” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙÔ ˘ÂÚ·ÙÏ·ÓÙÈÎfi Ù·Í›‰È, fiÔ˘ Ô £Ú‡ÏÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Û ÊÈÏÈο Ì·Ù˜ ÙÔ˘˜ ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ ∫·‚·Ï›ÂÚ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ™·Ó ∞ÓÙfiÓÈÔ ™ÂÚ˜. ¢˘Ô ̤Ú˜ ÈÔ ÚÈÓ Ô ™·Î›Ï √’ ¡ÈÏ Â›¯Â ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ì ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ “Big Sofo” Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ·Ó Ô ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›Ù˘ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏ·Áԇ̠·Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ¯Ù˘‹ÛÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ “fiÚÙ·” ÙÔ˘ ¡μ∞. º¤ÙÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ªÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÛˆÌ·ÙfiÙ˘Ô Î·È Ù¤ÙÔÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ, Ô ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ¢Â›¯ÓÂÈ Ó· ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ fiÛ· ›¯Â “ÎψÙÛ‹ÛÂÈ” Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘. ª·Î¿ÚÈ... E.A.¶

£· οÓÂÈ ·Ú¤Ï·ÛË ªπ∞ ÌfiÏȘ Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· ... ¤ÛÔ˘ÚÓ ÛÙÔÓ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË Ë Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂ ¶ÈÂÚÈÎfi˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÙÔ Â›Ì·¯Ô ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ê·ÈÚ¤ıËΠ·fi ·˘Ù‹Ó. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·; ª¿ÏÏÔÓ ÙË ÁϛوÛÂ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È ı· οÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο ...·Ú¤Ï·ÛË ÙËÓ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚¿Ù·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· √ÀΔ∂ ¤Ó·Ó, Ô‡Ù ‰‡Ô ·ÏÏ¿ 34 ·ÁÒÓ˜ ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÌÂÙÚ¿ ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘ Ô ¶˘ÚÁÂÙfi˜ §¿ÚÈÛ·˜. ∫·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Ù›ÔÙÂ. £· ·›ÍÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· fiÙÈ ‹ıÂÏ ÚÔ·„ÂÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiˆ˜ Ì·˜ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ “ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚¿Ì·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ‡ÎÔÏ·” , οÙÈ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÈÛ¯‡ÂÈ.

¶ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÌÂÈÚ›· MIA ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÌÂÈÚ›· ı· ˙‹ÛÔ˘Ó ÔÈ “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ™˘-

Óԉ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÕÚË °È·ÓÓÔ‡ÙÛÔ Î·È £fi‰ˆÚÔ ™ÎÔ‡Ú· ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¶∞√∫ (Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜) Î·È ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ·. ¶ÈÔ Ù˘¯ÂÚÔ› ı· Â›Ó·È ÔÈ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Ù· ¤ÙË 2000-01-02, ·ÊÔ‡ ı· ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” Î·È Ê˘ÛÈο ÌÚÔÛÙ¿ Û ÔÏÏÔ‡˜ ı·٤˜. ∂›Û˘ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ‰‡Ô Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· Ë Ì›· ·fi ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1995-96-97 Î·È ¿ÏÏË ·fi ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1998 Î·È 1999. °.¶.

∞ÏËı‡ÂÈ; ∞§∏£∂À∂π ˆ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Û ÁÓˆÛÙfi ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¤Ù˘¯Â ...ıÂÚÌ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿ÏÔÁ˘ η˙Ô‡Ú·˜ ·fi Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó “ÙÚÔ·ÈÔ‡¯ÔÈ” ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË; ª¿ÏÈÛÙ· Ë “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ·Ú¤·, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÙÔÓ ›Û ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ “ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ , ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ....


28

¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

∂ӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú. ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ ÈÛ·ÓÈÎfi Δ‡Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· Ô ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ “El Mundo Deportivo” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ô˘ “Í·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËΔ ÛÙË ºÏ·Ì¤ÓÎÔ, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘, ÃÂÛÔ‡˜ °Î·ÚÛ›· ¶ÈÙ¿ÚÎ, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “ÚÔ¯ÈÌÏ¿ÓÎÔ˜” . ΔÔ Î·Îfi ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ʤÚÂÈ ÚÔÛı‹Î˜ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Î·È ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô ¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ó· Â›Ó·È Ô ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂӉȷÊÂÚı› Ë ª›Ï·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔÈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Û‡ÏÏÔÁÔÈ.

ªπ§∞¡

™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Ô ∞ÌÚÔÛ›ÓÈ ¶∞ƒ∞ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ª›Ï·Ó, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„‹ ÙÔ˘. √ ª¿ÛÈÌÔ ∞ÌÚÔÛ›ÓÈ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ “ƒfiÓÈ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ·ÏÈfi ηÏfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi. “ŸÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Û ·˘ÙfiÓ. √ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·Í›· ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˆÊÂÏËıԇ̠·fi ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ πÙ·Ïfi˜ ̤ÛÔ˜.

ƒ∂∞§ ª∞¢ƒ.

“μÔ˘Ófi” Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓ fi„ÂÈ μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰ ∂∫Δ√™ Ì¿¯Ë˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰ ÛÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” Ù¤ıËÎ·Ó ÔÚÈÛÙÈο Ô °ÎÔ‡ÙÈ Ì ÙÔÓ ∞Ï‚¿ÚÔ ∞ÚÌÂÏfi·. √ ÚÒÙÔ˜ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ. √ ª·ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ùfi Î·È ÙÔ˘˜ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ƒÔ˘ÓÙ º·Ó ¡›ÛÙÂÏÚÔ˚, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ °Î¿ÁÎÔ Î·È ∫ÚÈÛÙfiÊ ª¤ÙÛÂÏÓÙÂÚ, Ô˘ Â›Ó·È Â›Û˘ ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 23, 17, 15, 16, 5.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 14, 26, 28, 31, 44, 48. Bonus: 12.

To SUPER 3 √ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3 9 6, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 0 1 0 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 4 4 5.

¢∏§ø™∂ √ ∞§μ∂ƒΔ∏™ °π∞ Δ∏¡ ¶∞ƒ∞¢√™∏ Δ∏™ ∞ƒÃ∏°π∞™ ™Δ√¡ ¢π∞ª∞¡Δπ¢∏

“∞Ê‹Óˆ ÙÔÓ ¶∞√ Û ηϿ ¯¤ÚÈ·” ¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ Ù· “¯Ú˘Û¿” ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ·ÚΤ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ∞Ï‚¤ÚÙ˘ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘ ∞Ï‚¤ÚÙË:

μ

°È· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘... ·Ú¯ËÁ›·˜ ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë: “™›ÁÔ˘Ú·, ·Ê‹Óˆ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Û Ôχ ηϿ ¯¤ÚÈ·. Ÿ¯È ÌfiÓÔ Û ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË (¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë), ·ÏÏ¿ Î·È Û ·˘Ù¿ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÙÔ˘ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹, ÙÔ˘ ™·ÓÔ‡ÏË, ÙÔ˘ ºÒÙÛË Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ. ŸÏÔÈ Â›Ó·È ϤÔÓ Û Ôχ „ËÏfi Â›‰Ô, fi¯È ÌfiÓÔ ·ÈÎÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì›· ÔÌ¿‰· Î·È Ò˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . °È· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ: “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Ô Ù›ÙÏÔ˜, ·Ó ı· ϤÁÂÛ·È ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ‹ οˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜, ·ÏÏ¿ fiÛÔ ÎÔÓÙ¿ Â›Û·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ̤۷ ÎÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Á‹‰Ô. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ” . °È· Ù· ÂÁÎÒÌÈ· Ô·‰ÒÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ: “∂›Ó·È Ôχ ÈÔ fiÌÔÚÊÔ Ú¿ÁÌ· Ó· ‰¤¯ÂÛ·È ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ›‰È· ʷӤϷ Ì ۤӷ” . °È· ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ·ıÏËÙ‹˜: “√È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÛÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÒıËÛË Ó· οÓÂȘ ÔÏÏ¿. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ë ÚfiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÍÂÎÈÓ¿˜. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Û ·˘Ùfi Ô˘

™ÙÔ “΢ӋÁÈ” ÙÔ˘ º¿ÌÚÂÁ·˜ Î·È Ë ™›ÙÈ Δƒ∂π™ Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ “΢ÓËÁÔ‡Ó” ÙÔÓ ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁ·˜, ·ÊÔ‡ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ÌÂÈ “ÛÊ‹Ó·” ÛÙȘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “As” , ÔÈ “Ôϛ٘” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ·fi ÙÒÚ· ÙÔÓ πÛ·Ófi ̤ÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ “ηÓÔÓȤÚˉ˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·ÔıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ™·Ì›Ú ¡·ÚÛ› Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· Á‹‰·. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ Â›¯Â ˘ÔÛÙ› οٷÁÌ· ÂÚfiÓ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ “ηÓÔÓȤÚˉˆÓ” . √ °¿ÏÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·:“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ 25˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ °Ô˘¤Û٠÷̔ , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡·ÚÛ›.

ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞

“¡fiÌÈÌË Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ª¤ÛÈ” οÓÂȘ. ªÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ‚¿˙ÂȘ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì ÙË ÛΤ„Ë Ó· οÓÂȘ οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∫·Ó¤Ó·˜ ·fi Ì·˜ fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ì ‰ÂÓ ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó Î¿ÙÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ. √È ÛÙfi¯ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙÈÓÔ› Î·È ÂÊÈÎÙÔ›. ¡· ÙÔ˘˜ ηٷÎÙ¿˜ Î·È Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂȘ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·˜ οÔ˘ Î·È Ó· ÂȘ ˆ˜ ͤÚÂȘ οÙÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔ‡˜ Î·È Ó· Ì·ı·›ÓÂȘ fi,ÙÈ ÛÔ˘ ϤÓÂ, ÁÈ· Ó· Ì·›ÓÂȘ ÛÙÔ Îϛ̷ Î·È Ó· ‰¤ÓÂȘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŒÙÛÈ ÌfiÓÔ ÚÔ¯ˆÚ¿˜” . °È· ÙÔ Ò˜ ¤ÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÔ˘Ù¤Ú: “√ ηı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ Ì›· ¤ÊÂÛË Û οÙÈ. £· ¤ÚÂ ӷ ›¯· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔ˘ ¿ÚÂ-

Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÌÔ˘ ¤‚Á·ÈÓ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Ô‡Ï„· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¿Óˆ Û ·˘Ùfi” . °È· ÙȘ ÊÈϛ˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi: “¶¿ÓÙ· ·fi ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ¤ÓÙÔÓ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· οÓÂȘ Ê›ÏÔ˘˜. ∫·È ·fi ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi fiÛÔÈ ÎÚ·Ù¿Ó ÊÈϛ˜. °È· ̤ӷ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ÎÚ·Ù¿Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. √ÚÈṲ̂ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤Ú·Û ÌÈ· ̤ڷ”. °È· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi 19 ¯ÚfiÓÈ·: “¶ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ı¤Ì· ÂÁˆÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË Ó· ÊÙ¿ÛÂȘ „ËÏ¿ Ì ̛· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ·È,

·fi ÙÔ Ó· ·˜ Û οÙÈ ¤ÙÔÈÌÔ. ™ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ¯ˆÚ›˜ ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏ ÔÌ¿‰· ›¯Â ÂÓÈÛ¯˘ı›, ·ÏÏ¿ ÂÚ¿Û·Ì ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜. ∞˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏfiÁÔ˜ Ó· Ì›ÓÂȘ Û ̛· ÔÌ¿‰· Ô˘ Û ›ÛÙ„Â; ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ª·ı·›ÓÂȘ ̤۷ ·fi Ù· Ï¿ıË ÛÔ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· η̛· ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ ·Ï¤„·ÌÂ Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜. ºÙ¿Û·Ì ÂΛ Ô˘ ı¤Ï·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù‹Û·ÌÂ. ™˘Ó¯›Û·Ì ¤ÙÛÈ Î·È ·Ú·Ì›ӷÌ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ™Ù·ıÂÚÔÔÈËı‹Î·ÌÂ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ùfi” .

∞¶∂∫Δ∏™∞¡ Δ∏¡ ∞¢∂π∞ π∫∞¡√Δ∏Δ∞™ ∞£§∏Δ√À

ΔÚÂȘ Ӥ˜ ·Ì·˙fiÓ˜ ÛÙÔÓ π.√.Δ.π.™. Ô ™¿‚‚·ÙÔ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô πÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ π.√.Δ.π.™ ·¤ÎÙËÛ ·ÎfiÌË ÙÚÂȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ. ∏ ª·ÚȷϤӷ ∞‰¿Ì, Ë ¡›ÎË ΔÛÔ‡ÓË Î·È Ë ¢·Ó¿Ë ¶··ıÂÔÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ù· ÙÚ›· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ È·Û›·˜ Î·È ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÈηÓfiÙËÙ·˜ ·ıÏËÙÔ‡ Ì·˙› Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÙÔÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô.

Δ

√È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙËÓ Õ‰ÂÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ÛÙÔÓ ÈÈÎfi fiÌÈÏÔ ¶ÈÂÚ›·˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Ù· °È¿ÓÓÂÓ·, ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË, ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Ù· ΔڛηϷ. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÚ›· ÛÙ¿‰È·: ·) ÙË ıˆڛ· ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·ÏfiÁÔ˘, ‚) ÙËÓ È-

∞ƒ™∂¡∞§

È΋ ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· Î·È Á) ÙËÓ ˘ÂÚ‹‰ËÛË ÂÌÔ‰›ˆÓ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Â›Û˘ ·Í›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ∞Ì›ÏÈ· ∞ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰Ô‡Ï„ ÛÎÏËÚ¿ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË

ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜. ∏ ∞Ì›ÏÈ· Â¤ÛÙÚ„ ʤÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÚÔÔÓËÙ‹ ·fi ÙË μÚÂÙ·ÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· π·Û›·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ·¤ÎÙËÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Nottingham Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜.

√ ÈÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ π.√.Δ.π.™ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ó¤Ô˘˜ È›˜ Î·È ·Ì·˙fiÓ˜ ÙfiÛÔ Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜ fiÛÔ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ¿‰ÂÈ· ÈηÓfiÙËÙ·˜ ·ıÏËÙÔ‡. ΔËÏ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 95549 6938804340.

∞ª∂™∏ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ¤ÓˆÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ (FIFPro), Ë ÔÔ›· ηًÁÁÂÈÏ ÛÙË FIFA ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË, ηıÒ˜ Ë Â¤ÎÙ·ÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ “Ù·‚¿ÓÈ” ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÌÔÛÔÓ‰›·. “™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë Â¤ÎÙ·ÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¤ÁÈÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ FIFA” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ηٷϷÓÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ¤ˆ˜ ÙÔ 2016.

£¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô §¿ÚÛÔÓ ∫∞ƒπ∂ƒ∞ ÚÔÔÓËÙ‹ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô Ã¤ÓÚÈÎ §¿ÚÛÔÓ. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÚfiÛÊ·Ù· fiÙÈ Ô ¯ıÂÛÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ‹Ù·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜, ˆÛÙfiÛÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ fiÙ ı· “ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ” Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘. √ §¿ÚÛÔÓ, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “Daily Record” , ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘... “∫Ú·Ù¿ˆ ·ÓÔȯً ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË ™¤ÏÙÈÎ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ù›ÔÙ· ‰Â ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ŸÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·Á·Ò Ôχ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ı· ¿ˆ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ™ÎˆÙ›·, ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı· ÌÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰È·ÈÛÙÂ˘Ù‹ÚÈ·” . √ 38¯ÚÔÓÔ˜ ™Ô˘Ë‰fi˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ™ÎˆÙ›·: “Œ¯ˆ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ Â›Ì·È ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· Á›Óˆ ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÂ Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ÛÔ˘‰¿Ûˆ ÛÙÔ ÛԢˉÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. °È·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıˆ Ù· ¿ÓÙ·, ·fi ÙÔ Ó· ÚÔÔÓÒ ÌÈÎÚ¿ ·È‰›·, ̤¯ÚÈ Ó· ıÂÚ·‡ˆ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. £¤Ïˆ Ó· Ì¿ıˆ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÚÔÔÓËÙÈ΋˜” .


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ “√ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜” ı· ÙÂϤÛÂÈ ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ˘¤Ú ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì., ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ μfiÏÔ˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ∏ÚÒÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ Park Hotel. √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË, ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ªÓ‹Ì˘. — ΔÔ ªÔÚʈÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ (∂™∏∂£™Ù∂∂) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ı¤Ì· “£ÂÛÛ·ÏÈο ÙÔ›·” ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜) ÛÙÔ μfiÏÔ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂™∏∂£™Ù∂∂: £·Ó¿Û˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, £·Ó¿Û˘ ∫·ÏÏÈ¿Ú·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÙÛ·Ó¿Î˘, ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª¯ÏÈ‚¿¤ÚÁˆÓ ÓÔ˜ Î·È μ·ÁÁ¤Ï˘ ƒË™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÁfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ˆ˜ ÙȘ 17 “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈ√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÏÂÈÎÔ”, (ÈÛfiÁÂÈÔ, ËÙÔ˘ÚÁ› 11 .Ì. - 1 ÌÈÒÚÔÊÔ˜, 2Ô˜ fiÌ.Ì. Î·È 6-9 Ì.Ì. οı ÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ̤ڷ. ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ — ªÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ¢ËÛ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ (1950 - 2009). ªÂ 23 & 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË 2009 Ì ı¤Ì·: “Δ·ÍÈÙ· 800 ÂÚ›Ô˘ ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÎÒÓ ™˘ÏÏÔÁÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ó·, ΔÔ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ· ÛÙÔÓ Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ μÈ‚Ï›Ô Ï¿È ÛÙÔ ¢È‰·Ì·˙› Ì ٷ Û¯ÂÙÈο ΛÌÂÓ·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎÎÙÈÎfi μȂϛԔ . ∫ÂıÂÛ˘: ¤ˆ˜ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. flÚ˜ ÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ ‚ÈÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ ηıËÌÂ‚Ï›Ô Ù˘ ™ÔÊ›·˜ °È·ÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 & 18.00 - 21.00. ÏÔ˘Ú¿ÎË “Δ·Íȉ‡ԙ¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30. ÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ·” , ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ¶·Ù¿ÎË, Ô˘ Ë ıÂÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞Ôı‹ÎË ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ë ¤ÎıÂÛË Ì ›‰Ë √ÈÎÔÙ¯ӛ·˜ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ (ÚÒËÓ ∂.√.¶). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: ¤ˆ˜ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00 ¤ˆ˜ 21.00, ∫˘Úȷ΋ 10.00 ¤ˆ˜ 19.00 — √ ŸÌÈÏÔ˜ ∑√¡Δ∞ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Â›‰ÂÈÍË Ìfi‰·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 6 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Godlen Star ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ∂§∂¶∞¶. ¶·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶ÏÔ˘ÌÈÛÙfi˜. ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 49471, 24210 28313 Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Golden Star (ΔÛ·Ï·¿Ù·). ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 10∂. — √ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 11.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂¶∞§ ∞ÁÚÈ¿˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ›‰· Ì ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi ª·Ùı·›Ô, ∫·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ Î·È ∫·Ê›‰· ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ÃÂÈÚ. √ÚıÔ‰ÈÎfi. ∫·Ù¿ ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ı· Á›ÓÂÈ ÂÎÙÂÓ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Èfi Ù˘ ÁÚ›˘, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘ ·ı‹ÛÂˆÓ Ù˘ ηډȿ˜ Î·È ı· ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË. — ΔÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã¿ÚÙ· Î·È ÔÈ ∂ΉfiÛÂȘ ∞ÎÚ›Ù·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· ¢ÈÔÓ‡ÛË §Â˚ÌÔÓ‹ “ΔÔ ¯·Ì¤ÓÔ Ù·›ÚÈ” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ η› ÒÚ· 8:00 Ì.Ì. ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã¿ÚÙ·, ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞-μ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÏ.: 24210-33250. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë Δ·ÛԇϷ ΔÛÈÏÈ̤ÓË, Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜. ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ô ËıÔÔÈfi˜ ª¿Ì˘ ¶·˘Ï›‰Ë˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∏Ï›·˜ ∫Ô˘ÙÛÂÚ‹˜. — ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30-9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. — ¢È¿ÏÂÍË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰È‰¿ÎÙÔÚ· ÌÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁ›·˜ £·Ó¿ÛË ªÈÏÈÏ‹, Ì ı¤Ì· “ªÔ˘ÛÈ΋ Û˘Óԉ›· ÛÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‚ˆ‚fi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÚÔ‚ÏËı› Έ̈‰›· Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ Stan Laurel (“§ÈÁÓfi˜” ) Ì ÙË Û˘Óԉ›· È¿ÓÔ˘. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ & ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘, ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛÈ·˜ “π¿ÛˆÓ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ “∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·” . ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÈÎfiÓˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ 2008 ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÕÚÁÔ˘˜” , ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 19.30, Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” , Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, μfiÏÔ˜.

Δ

ËÓ ∫˘Úȷ΋ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 8Ì.Ì, ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ 33 ÙÔ˘ “∂Ó μfiψ”, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙË Ï·˚Îfi ÌÔ˘ÛÈÎfi Î·È Û˘Óı¤ÙË μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÏÏ‹. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ & ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ Î·È ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙ‹ ÙÔ˘ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘ ∏Ï›· μÔÏÈfiÙË - ∫·ÂÙ·Ó¿ÎË, ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ §·˚΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ™Ù¿ıË ªÈÏ¿ÓÔ˘.

ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ê·Ó›˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË §·˚΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ™Ù¿ıË ªÈÏ¿ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ‚ÔÏÈÒÙ˘ Û˘Óı¤Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ÂÏÏËÓÈο Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ Û˘Ó·˘Ï›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó 8 ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜: ™Ù¿ı˘ ªÈÏ¿ÓÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¢Ú·ÎÔ‡Ï˘ Î·È ÕÓÓ· §¿· - ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ¡Ù›ÓÔ˜ ªÂÓ¿Î˘ - ÎÈı¿Ú· & ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ - ÎÈı¿Ú·, ™ˆÎÚ¿Ù˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ - Ì¿ÛÔ, μ·Û›Ï˘ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ ÎÈ ∂‡Ë ∫˘Ú›ÙÛË - ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ -‚ÈÔÏ›. ΔÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “∂Ó μfiψ” (Ù‡¯Ô˜ 33) Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÌÔ‡Û·˜ ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ Û˘Óı¤ÙË Ù˘ “μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜” Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ, μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÏÏ‹. ΔÔ ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô ·ÊȤڈ̷ Ì ÚˆÙÔ‰ËÌÔÛ›Â˘ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ - Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∏Ï›·˜ μÔÏÈfiÙ˘-∫·ÂÙ·Ó¿Î˘, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ ·ÎÙ›Ó·˜ (cd), Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ˆ˜ ‰ÒÚÔ ÙÔ “∂Ó μfiψ” . ¶ÂÚȤ¯ÂÈ 17 ÌÂÁ¿Ï· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ª·ÏÏ‹ Û ·˘-

ıÂÓÙÈΤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜: ¶Úfi‰ÚÔÌÔ ΔÛ·Ô˘Û¿ÎË, ¶¿ÓÔ °·‚·Ï¿, °È¿ÓÓË ∫˘ÚÈ·˙‹, ∞ÓıԇϷ ∞ÏÈÊÚ·Á΋, ª¿ÌË ΔÛÂÙ›ÓË, °ÈÒÚÁÔ Δ·ÏÈÔ‡ÚË, Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÏÏ‹˜ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÂ›Ù·È Û ÌÈ· ¯ÂÈÌ·ÚÚÒ‰Ë ·Ê‹ÁËÛË ÛÙÔÓ ∏. μÔÏÈfiÙË - ∫·ÂÙ·Ó¿ÎË Ì ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ “ª’ ¤Ó· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ ‰È·‚·Ù‹-

ÚÈÔ” . ªÂ ¿ÎÚˆ˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ·fi‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ›ӷ Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ Û·Ó ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÛÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘˙Ô˘ÎÈÔ‡. ªÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· “μÔÏÈÒÙÈÛÛ·” Î·È “ºÙˆ¯ÔÌÂÎÚ‹˜” , Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙÔÌË ·ÏÏ¿ ÌÂÛÙ‹ ÔÚ›· ÛÙ· ¿Ïη Î·È ÛÙËÓ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·, ÁÈ· ÙËÓ Ù˘¯·›·, ÏËÓ ÌfiÓÈÌË ·Ô‰ËÌ›· ÛÙȘ ∏.¶.∞., fiÔ˘ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÛΤ‰·Û ÔÌÔÁÂÓ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ∞ÌÂÚÈοÓÔ˘˜. ∞ÊËÁÂ›Ù·È ÙȘ ÂΛ ÂÚÈ¤ÙÂȘ, ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÏ¿Ù˜ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜, ·›˙ÂÈ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ Î·È ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ÛÔÏ›ÛÙ. √ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿Î˘ ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÌÈ· Ï·˚΋ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È “μÔÏÈÒÙÈÛÛ·” (™ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙȘ ·ÎÚÔÁÈ·ÏȤ˜), Ô˘ ·ÎfiÌ· ·›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË fiÏË ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÌËÓ ÛÙÔÏ›ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ “∂Ó μfiψ” Ì ›Ó·Î¤˜ ÙÔ˘. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ª¿Î˘ ª·ÏÏ‹˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙËÓ ‚Ȉ̷ÙÈ΋ Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙÔÓ ıÂ›Ô ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÏÏ‹. √ Û˘ÏϤÎÙ˘ ¢ÈÔÓ‡Û˘ ª·ÓÈ¿Ù˘ Î·È Ô ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÚÒÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ μ. ª·ÏÏ‹ ÛÙȘ 78 Î·È ÛÙȘ 45 ÛÙÚÔʤ˜.

™ÙÔ μfiÏÔ Ô ÌÏÔ˘˙›ÛÙ·˜ Felix Slim √ Felix μ. Amieva “Slim”, Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤-

ÓÔ˜ ÛÙË Ceuta, 35 ¯ÚÔÓÒÓ, ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÌÏÔ˘˙ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÒÓ, ÙˆÓ ÎÈı¿ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Ê˘Û·ÚÌfiÓÈΈÓ. ∂ÁηٷÛÙ¿ıËΠÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔ ∫·ÓÙ›˙ ¯ˆÚ›˜ Ó· ›¯Â ȉ¤· Ô‡ ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Í·ÊÓÈο ̤۷ ·fi ÙËÓ ÌÂϤÙË ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘. ∫·Ù¿ÊÂÚ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ›‰Ô˘˜ fiˆ˜ ÙÔ˘˜ Mingo Balaguer, Raimundo Amador, Darryl √˘›Ïȷ̘, Jack Smith, Antonio Serrano, Bobby Radcliff, Tony Coleman, ÙÔ Alan Bike, Marcos Coll & ÙÔ Adrian Costa, Pedro Cortejosa, Los Andabluses, Lolo Ortega, Î·È ¿ÏÏ·. ™‹ÌÂÚ· ·›˙ÂÈ ÛfiÏÔ Ù· ηχÙÂÚ· ÌÏÔ˘˙, ÂÓÒ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ê‹Ì˘ Ê˘Û·ÚÌfiÓÈΘ fiˆ˜ Manolo de Arcos, Mingo Balaguer, “Armonica” Naranjo, Juan Clavero, Antonio Serrano, Î.Ï... √ SLIM Â›Ó·È ÈηÓfi˜ Ì ÙËÓ ÎÈı¿Ú· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰È·-

Ê·ÓÂÈÒÓ Ó· Û ٷÍȉ¤„ÂÈ Ì ÙËÓ ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ blues ʇÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ §Ô˘È˙È¿Ó·˜, ÛÙÔ Δ¤Í·˜, ÙËÓ Georgia Î.·. ¶·›˙ÂÈ ·Á·Ë̤ӷ ‰Èο ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È blues ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ fiˆ˜ Ô Charley Patton, Tommy Johnson, Fred McDowell, Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘, Duke Ellington, Robert Johnson. ¶·Ú¿ ÙË Û‡ÓÙÔÌË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ fiˆ˜ ÙÔ ALCANCES ÙÔ 2006 Î·È ÙÔ 2007, ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˙·˙ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ÙÔ 2007 Ù˘ ™Â‚›Ï˘, Tabaco ÙˆÓ blues ÙÔ 2006, Musica EN Palacio ÙÔ 2006 (·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ∫·ÓÙ›˙), ÊÂÛÙÈ‚¿Ï π Hondarribia (Guipuzcoa, πÛ·Ó›·), blues festival (Puente Genil, πÛ·Ó›·), ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù¯ÓÒÓ ÙÔ 2005 Ù¯ÓÒÓ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÙÔ VIII, πÃ Î·È Ãπππ Cazorla blues festival, Almeriblues ÙÔ 2003, ÙÔ Antequera ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ 2002 Î·È ÙÔ 2006 , ÙÔ VIII ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Blues Pinto Î.·. ΔÔÓ SLIM ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Live Stage HAYATT ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞ÁÚÈ¿˜ ÙËÓ ΔÂ-

Ù¿ÚÙË 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 22.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÙÔ ÔÙfi Â›Ó·È 8 ú Î·È ÙËϤʈÓÔ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ 24210-77433 / 697809200.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

∏ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ (2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ & •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜), Ì ı¤Ì·: “√ ∞ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi˜ Î·È Ù· ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. √ÌÈÏËÙ¤˜: - Δ¤Ù· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·”. - ¶¿Û¯Ô˜ ª·Ó‰Ú·‚¤Ï˘, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. £·Ó¿Û˘ ™·Ì·Ú¿˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∏ £ÂÛÛ·Ï›·”. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ·Ú·ÙÂı› ÌÈÎÚ‹ ‰ÂÍ›ˆÛË.

μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÏÏ‹˜: ªÔ˘ÛÈ΋ ÌÓ‹ÌË

¢Y™KO§O

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi

29

∞ÊȤڈ̷ ·fi ÙË §·˚΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ™Ù¿ıË ªÈÏ¿ÓÔ˘, ÙÈÌ‹ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂ÎÌ¿ıËÛË ¯ÔÚÒÓ, ÂÁÁڷʤ˜, Ì·ı‹Ì·Ù· — ∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ (¡Â·fiψ˜ 76, ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘) ÙÔ˘ ¢.√.À.∫. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù·: ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ∫ÂÚ·ÌÈ΋, £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È, ¶·Ú·Ì‡ıÈ, ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›· Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. √È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Â›Ó·È: ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì.- 2Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶¤ÌÙË 6 - 9 Ì.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210-64336. — ª·ı‹Ì·Ù· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 1989. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 - 85535 — ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂∫¶√§ Î·È ÙË ¡∂§∂ Ù˘ ¡∞ª ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ·ÚÁ·ÏÂÈÔ‡, Ì ÛÎÔfi ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ ˘Ê·ÓÙÈ΋ Ù¤¯ÓË. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜/ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤ˆ˜ ÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. °Ú·Ê›· §.∂.μ, ∫ÔÚ·‹ 79, ÙËÏ. 24210 33938, ·fi 10.00 ¤ˆ˜ 13.30 Î·È ÛÙËÓ ∂∫¶√§, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 181, ÙËÏ. 24210 71950, ÙȘ ÒÚ˜ ·fi 10.00 ¤ˆ˜ 14.30. — ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ & ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009 - 2010. √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (10 .Ì. Ì 1 Ì.Ì. Î·È 6 Ì.Ì. Ì 10 Ì.Ì.) ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ & ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ (∫Ô˘ÚÔ˘ÓÈÒÙË 1 Ì √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË ∞ÁÓÒÓÙ·) Î·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ (ΔÔ¿ÏË 14). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 - 48846, 25363. — ™ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Î·È ¯ÔÚˆ‰›·˜ (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2009-™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2010). √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ οı ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË, ÒÚ˜ 7-9 Ì.Ì. (‰È‡ı˘ÓÛË: ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 75, ÙËÏ. 24210 60900). — ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ (·È‰ÈÎfi Î·È ÂÓËϛΈÓ) ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ¤ÁÈÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 48713 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ™˘ÏÏfiÁÔ˘) Î·È 24210 55808, 24210 57538 Î·È 24210 70631, 24210 58768 (̤ÏË ¢.™.). — ™ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Î·È ¯ÔÚˆ‰›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 6.30-9 Ì.Ì. ÛÙË ™Ù¤ÁË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ª·ÁÓËÛ›·˜ 56, ÙËÏ. 24210 67790. — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Ù˘ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜. ΔËϤʈӷ 24280 92095 (ƒÔ‡Ï· ÷ÚÈÙÔ‡‰Ë) Î·È 24280 92412 (ƒÔ‡Ï· ∞‰¿ÌÔ˘). Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÙȘ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË. — ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ã∂¡ μfiÏÔ˘. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È: °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋-√Ì¿‰Â˜ μÈ‚Ï›Ô˘ (ÌÂϤÙË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË) πÛÙÔÚ›· Δ¤¯Ó˘ - æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ - ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ - ¶Ô›ËÛ˘ - √Ì¿‰· ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ √Ì¿‰· •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ - Computer √Ì¿‰· ¡ÂfiÙËÙÔ˜ (ÏÔ‹ÁËÛË Á˘Ó·ÈÎÒÓ) Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ Ã∂¡ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “°ÓˆÚ›ÛÙ ÙÔÓ ΔfiÔ Ì·˜” Î·È Û ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÔÌÈϛ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi 21/9, ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 26062 Î·È ÒÚ˜ 18.30-19.30 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË. — ™ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 5-17 ¯ÚfiÓˆÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ∞Ù˙Âϛٷ ∫·ÌÔ‡ÚË: 6949 328382, ª¿Á‰· ∫·Û¿Ì·ÏË: 24210 84235 (ÒÚ˜ 4-9 Ì.Ì.).

¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÙÔ˘ 2Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘

“Golfo 2.3 beta” ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋

H

·Ú¿ÛÙ·ÛË Golfo 2.3 beta ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ ÃÒÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ 1Ô ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·. ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ £Â¿ÙÚÔ˘ ÃÒÚÔ˜ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ∞fiÎÔÔ˜, ÚÔÛηÏ› ÙËÓ °ÎfiÏʈ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi Âȉ‡ÏÏÈÔ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ Û ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙˆÓ È·ˆÓÈÎÒÓ ÎfiÌÈΠ̤۷ ·fi ÙÔ ÂÈηÛÙÈÎfi Î·È ÎÈÓËÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ ̤ÚÔ˜. ª¿ÛΘ, video art, ı¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ Â›Ó·È Ù· ÂÙÂÚfiÎÏËÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ °ÎfiÏʈ Ô˘ ·Ó·Ì›¯ıËÎ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·ÚÌÔÓ›· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÏ·ÛÛÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∏ °ÎfiÏʈ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ·fi ÙÔ 2004 Ô˘ ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ª·Î‰ÔÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ - ∫£μ∂, ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ¤ÓÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂΉԯ¤˜ Î·È ¿Óˆ ·fi 280 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ÂÚÈԉ›·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÂΉԯ‹, Golfo 2.3 beta, ¤¯ÂÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û ÔÏÏ¿ ‰ÈÂıÓ‹ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙȘ μ·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÙËÓ ¶Ôψӛ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Î·È ÙËÓ ºÈÏ·Ó‰›·. ª·˙› Ì ÙÔÓ ∞fiÎÔÔ ÙÔ˘ ªÂÚÁ·‰‹ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú›ÛÂÈ ÙÔ 2007 ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ ÃÒÚÔ˜ ‚Ú·‚Â›Ô ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∫ÚÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ ÃÒÚÔ˜ ȉڇıËΠÙÔ 2004 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ¶ÂÚÈԉ‡ÔÓÙ· £›·ÛÔ ƒÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ù· Ï·˚ο ¤ÚÁ· ÂÓÒ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ¢∏¶∂£∂, ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷο π‰Ú‡Ì·Ù·, ¢ÈÂıÓ‹ ºÂÛÙÈ-

● ™ÎËÓ‹ ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË

‚¿Ï, ÙÔ ∫£μ∂, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ Î.¿. ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ™ÎËÓÈÎfi: ™›ÌÔ˜ ∫·Î¿Ï·˜, ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ· - ª¿ÛΘ: ª¿Úı· ºˆÎ¿, ªÔ˘ÛÈ΋: °ÈÒÚÁÔ˜ - Bandoek ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘, Video Art: ª¿Ì˘ μÂÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÎËÓÔıÂÛ›· £Â¿ÙÚÔ˘ ™ÎÈÒÓ: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·Ó›Û˘, ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÏÂÓ· ª·˘Ú›‰Ô˘ (°ÎfiÏʈ, ∑‹Û˘), £Âfi‰ˆÚÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ (Δ¿ÛÔ˜, ∫›ÙÛÔ˜), ¢‹ÌËÙÚ· ∫Ô‡˙· (ÕÁÁÏÔ˜ §fiÚ‰Ô˜, °È¿ÓÓÔ˜, ™Ù·˘ÚԇϷ) & ™›ÌÔ˜ ∫·Î¿Ï·˜ (Mr. Clownski - ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ) √ÚÁ¿ÓˆÛË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜: ™Ù¤Ï· ΔÂÓÂÎÂÙ˙‹.

ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ÏÔÈfiÓ ÚÔÛηÏ› ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ˆ˜ ÌÈ· ÌÂÙ·ÊÂÛÙÈ‚·ÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÌÈ· ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘, 12,00 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ñ ÒÚ· 21.00 - ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 12,00 ¢ÚÒ - ¢ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÚÔÒÏËÛË ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·: ΔÂÓÂÎÂÙ˙‹ ™Ù¤Ï·, ¢È‡ı˘ÓÛË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙËÏ: 6939401170, info@htco.gr

√ “¡ËÚ¤·˜” Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙË μÂÚÁ›Ó· √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫Ô-

Ï˘Ì‚ËÙÒÓ Ô “¡ËÚ¤·˜” ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘, ÌÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜ ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∂‰Ò ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ·ÙÚÔÁÔÓÈο ÈÂÚ¿ ÙˆÓ ª·Î‰fiÓˆÓ Ì·˙› Ì ٷ ·Ï¿ÙÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÊËÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ∞ÚÁ·‰ÒÓ ‚·ÛÈϤˆÓ, Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜, Ô˘ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ¤Ó· Ì˘ıÈÎfi ‹Úˆ·, ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙËÓ ÈÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘, ÙÔ ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Δ‡Ô, ηıÒ˜ Î·È ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ¿Óˆ ·fi 200 ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÒÛÙ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı› ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÈfiÏ·˜ Ë̤Ú˜. ∞˘Ùfi ‚Ô‹ıËÛÂ Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·, ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÌÂÙ¿‚·Û˘ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi Ê·ÁËÙfi Ì ÙÔ Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡ Î·È Û ÙÈ̤˜ Ôχ ÊÈÏÈΤ˜. ŒÙÛÈ Ì ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÎÈfiÏ·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Î¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ›˜, Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ÙȘ ȉ¤Â˜, Ù· ÔÈ‹Ì·Ù·, Ù· ·Ó¤Î‰ÔÙ· Î·È Ù· ηٿÏÏËÏ· ΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË Ù·ÍȉȈÙÈ΋ ·Ú¤· Î·È Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿. ∂‰Ò Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ˘-

‡ı˘ÓÔ˘ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎÂ, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰‹ÏˆÛÂ, ÛÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÊÒÓÔ˘. ∏ ‚ÔËıfi˜ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “¡ËÚ¤·˜” Î. ÕÓÓ· ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ô˘ ‰È¿‚·Û ÚÒÙ· ÙÔ ˆÚ·›Ô ΛÌÂÓÔ Ô˘ ÂÙԛ̷Û ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ô Î. £ˆÌ¿˜ ¶··ıˆÌ·˝‰Ë˜, Ì ı¤Ì·: “º˘ÛÈÔÏ·ÙÚ›· Î·È ∂ΉÚÔÌÈÎfi ‹ıÔ˜” . ∏ Î. μԇϷ ¢ËÌ. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ· Ì·˜ ·‹ÁÁÂÈÏ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Ô›ËÌ¿ Ù˘: “√ “¡ËÚ¤·˜” (ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ› ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ÂÈÛΤٷÈ) ÙË μÂÚÁ›Ó·” : - ™‹ÌÂÚ· ̤ڷ ∫˘Úȷ΋, ¡ËÚ¤· ÌÔ˘ ÍÂΛӷ, ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙ· ÁÂÚ¿Ì·Ù·, Ó· ÊÙ¿ÛÂȘ ÛÙË μÂÚÁ›Ó·. ŸÙ·Ó ÏËÛÈ¿Û·Ì ٷ Δ¤ÌË ‹Ú ÙÔ ÏfiÁÔ Ô Î. £ˆÌ¿˜ ¶··ıˆÌ·˝‰Ë˜ Î·È Ì·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ øÚÈ¿˜ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ Î·È ÁÈ· ÙË ¯ÈÏÈfi¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì˘ıÈÎÔ‡˜ ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹. ¢ÂÓ ¯ÔÚÙ·›Ó·Ì ӷ ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÌÂ. √ Î. μ‡ÚˆÓ ÷ڛÛ˘ Ì›ÏËÛ ηÙfiÈÓ ÁÈ· ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ›-

‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘ (∂∞ª) ÌÈ· Ô˘ Ë 27Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È Î·È Â¤ÙÂÈÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ô˘˜ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. √ Î. ¡›ÎÔ˜ μÔ˘Á¿˜, È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi Ù· fiÛ· ¿ÎÔ˘ÛÂ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÌÈÎÚfiʈÓÔ Î·È Ì·˜ ·‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ “Ô›ËÌ· Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜”, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, Ì ı¤Ì· ÙÈ ¿ÏÏÔ; ∞ÛÊ·ÏÒ˜: “∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙË μÂÚÁ›Ó·”: - ™·ÊÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÔÈËÙ‹˜ Ì ÙË ‰È΋ Û·˜ ڛ̷. ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó’ ·ÓÙÈÛÙ·ıÒ ÎÈ ¤ÁÚ·„· ¤Ó· Ô›ËÌ·! ŸÙ·Ó ÏËÛÈ¿˙·Ì ϤÔÓ ÛÙË μÂÚÁ›Ó·, Ì›ÏËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™·‚‚›‰Ë˜ ÁÈ· ÙÔÓ º›ÏÈÔ μ’ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ̤۷ ·fi Ù· ΛÌÂÓ· Í¤ÓˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ, fiˆ˜ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÿ·Ó °Ô˘fiÚıÈÓÁÎÙÔÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ MussouriColumbia ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Philip II of Macedonia ÙÔ˘ 2008, fiÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ô º›ÏÈÔ˜ μ’ ˆ˜ “Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” . Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Î. ™·‚-

‚›‰Ë˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ÁÈ· ÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ™ÎÔÈ·ÓÒÓ. °‡Úˆ ÛÙȘ 11 Ë ÒÚ· ÊÙ¿Û·Ì ÛÙË μÂÚÁ›Ó·, fiÔ˘ Ì·˜ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ô Ó·Úfi˜ ηٷÏËÎÙÈÎfi˜ ÍÂÓ·Áfi˜ Ì·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ϤÔÓ ·fi Ì›· ÒÚ· ÍÂÓ¿ÁËÛ‹ ÙÔ˘ η٤ÎÙËÛ ÙȘ ηډȤ˜ Î·È ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi fiÏˆÓ Ì·˜. ¢ÂÓ ¯ÔÚÙ·›Ó·Ì ӷ ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÌÂ. ΔfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ª·ÓfiÏË ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘Û›Ô. π‰È·›ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË Ì·˜ ¤Î·ÓÂ Ë ÁÏ·Ê˘ÚfiÙËÙ· Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì‡ıÔ Ù˘ ·Ú·Á‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ›Ó·Î˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ 4 ÂÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜. ŸÏ· Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ, Ô˘ ›‰·ÌÂ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÂÈÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ʈٛ˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î·›ÚÈÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ∞ÈÁ¤˜ ˆ˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ ª·Î‰fiÓˆÓ Î·È Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ·˘Ù‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ· ¯›ÏÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜. ΔÂÏÈο Á˘Ú›Û·Ì ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙȘ 20.00 Ë ÒÚ·, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙÔÙÂ Î·È Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √ ·ÎÚ¿ÙËÙÔ˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ Â¤‚·Ï·Ó ۯ‰fiÓ Î·È ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ¡¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. °ÈÒÚÁÔ˜ ™·‚‚›‰Ë˜

∂ΉÚÔ̤˜ Î·È ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Û˘ÏÏfiÁˆÓ — TÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ªËÏÂÒÓ Î·È πˆÏÎÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙËÓ ¶¤ÌÙË 29/10/2009. ∂ÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ (ÛÙ·ıÌÔ‡ ƒ·„¿Ó˘), ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô μ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË Filoxenia Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ¤Ó·Ú͢. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23/10/2009 ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (ÙËÏ.: 6932 222 440), ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ ÛÙËÓ Î· ª·Ú›· ∫ÔÓ‰¿Ú· (ÙËÏ.: 24230 86204), ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ ÛÙËÓ Î. ¡›ÎË ¶ÈÙÛÈÒÚË (ÙËÏ.: 24213 53510). — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 17-18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ı¤·ÙÚÔ, ‚Ú·‰ÈÓfi Ê·ÁËÙfi ÛÙËÓ ¶Ï¿Î· Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜-ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ. 24210 31059-30 Î·È 22501. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ: 17-19/10: ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·-√‰ÔÓÙˆÙfi˜, 31/10: ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ ∞ÁÈ¿˜-π.ª. ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, 14-15/11: §È‚·‰ÂÈ¿ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ §Ô˘Î¿-∞Ú¿¯Ô‚·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™˘Ú›‰Ë 38, ÙËÏ. 23935. flÚ˜ ¢Â˘Ù¤Ú·-™¿‚‚·ÙÔ 11.00-13.00, ¶·Ú·Û΢‹ 18.30-20.30. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ¡¤· ∑ˆ‹: 18Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· μÂÚÁ›Ó·-¶·Ï·Èfi ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·, 24-25/10 ‰È‹ÌÂÚË ÁÈ· ºÏÒÚÈÓ·-¶Ú¤Û˜-∫·ÛÙÔÚÈ¿, 31/10-1/11 ‰È‹ÌÂÚË ÁÈ· ∞ı‹Ó· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚÔfiψ˜-Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ πÂÚfi μÚ¿¯Ô Ù˘ ∞ÎÚÔfiψ˜-Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915, ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1-ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÚ·Ê›Ԣ 10.00-12.30 ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 17-18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6944 410944, 24210 30121 Î·È ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ù·Íȉ›ˆÓ Fourways Travel ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 21607. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘Ú·¯ÈˆÙÒÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÙËÓ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜. flÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ 7 .Ì. ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 9 Ì.Ì. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ·fi 8 .Ì. ¤ˆ˜ 10 Ì.Ì. ∂›Û˘, ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 6984 359328, 24210 55868 Î·È ÛÙÔÓ Î. ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ 6948 593235. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ “Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” ‰È‹ÌÂÚË ÌÔÚʈÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ Û °È¿ÓÓÂÓ·, ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· Î·È ™‡‚ÔÙ· £ÂÛÚˆÙ›·˜, ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 24 Î·È 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÈÌ‹ 65 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6979 967222 Î·È 6977 863440. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 18/10: ¢˘ÙÈ΋ ºıÈÒÙȉ·-ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›·, ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·: ªÂÁ¿ÏË ∫¿„Ë-ª·˘Ú›ÏÔ-ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ø.¶.: 5-μ.¢.: 2/5, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 24-25/10: ∞ı‹Ó·-ÂÚÈËÁËÙÈ΋, ªÔ˘ÛÂ›Ô °Ô˘Ï·Ó‰Ú‹-¡¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚfiÔÏ˘-ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫ÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡-¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6.00-8.00. ∂›Û˘, Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236. — √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ (¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋) 6.7.8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ∞ı‹Ó· - ∞›ÁÈÓ·. ∂ÈÛΤ„ÂȘ: ∞ÎÚfiÔÏË - ™‡ÓÙ·ÁÌ· ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚfiÔÏ˘ (Ì ÍÂÓ·Áfi) - ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ (∞›ÁÈÓ·). ∞Ó·¯ÒÚËÛË ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÛË̤ÚÈ 15.00 ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫·ÙÛÈÚ¤ÏÔ˘ ¡·Ù¿Û· 6937 344859 Î·È ª·Ï·Ì›‰Ë˜ £ˆÌ¿˜ 6974335978.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

31

™ÙÔ Public μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜

ªÂ ÙÔÓ ª. ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ “∫·ÈÚfi ÙˆÓ ÃÚ˘Û·Óı¤ÌˆÓ”

ÔÈËÙ‹˜, ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜ ª¿ÓÔ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ οÓÂÈ ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ Public ÁÈ· ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹, Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô, ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ΔË Û˘˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Public, ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ Ì ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ÙÂÙÚ·ÌÂϤ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÙȘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

√ ª¿ÓÔ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. Œ¯ÂÈ Û˘ÁÁÚ¿„ÂÈ ÂÓÓ¤· ÔÈËÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜, ‰ÈËÁ‹Ì·Ù·, Ì›· ÓÔ˘‚¤Ï·, ‰‡Ô Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 400 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈÌÂÏËı› ‰È¿ÊÔÚ· Ï¢ÎÒÌ·Ù· ‚·ÛÈṲ̂ӷ Û ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘. √È ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÔÔÈËı› ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Û˘Óı¤Ù˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ‡ÙÛ˘, Ô °È¿ÓÓ˘ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î.Ï. ÂÓÒ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ô ∫·ÈÚfi˜ ÙˆÓ ÃÚ˘Û·Óı¤ÌˆÓ ¤¯ÂÈ ÙÈÌËı› Ì ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi μÚ·‚Â›Ô §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÙÔ 2005. °ÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ÔÏË Ù˘ ™‡ÚÔ˘. ΔÔ 1962, Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 24 ¯ÚfiÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ Ì ٛÙÏÔ “™˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜”.

√È ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ Â˙ÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ٷ ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· “ΔÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ÚÈÔ” Î·È “∏ ÛÊ·Á‹” Û ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ‚È‚Ï›· ÙÔ 1964 Î·È 65. √ ›‰ÈÔ˜ fï˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ù· ¤¯ÂÈ “·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÛȈËÚ¿”. ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·È Ó· Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ·Ê› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ fiˆ˜ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ΔÛ·ÚÔ‡¯Ë˜ Î·È Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ -°Î›Î·˜. ΔÔ 1964 ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ ƒËÌ·ÁÌ¤ÓˆÓ ∫‹ˆÓ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ıËΠÛÙÔ ÃÚ‹ÛÙÔ §ÂÔÓÙ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê› ·Ú·Ì‡ıÈ· ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÏÂ˘ÎˆÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤Ì· ÙË ™‡ÚÔ, ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ (“∂Óı‡ÌÈÔÓ

™‡Ú·˜”, “£¤·ÙÚÔ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ÔÏË.” Î.¿). ∏ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ó· ·ÚıÚÔÁÚ·Ê› Î·È Ó· οÓÂÈ Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÙÔÓ ∞ı‹Ó· 9,84 Î·È ÛÙÔ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÔ 1994 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË -Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÓÔ˘‚¤Ï· ÙÔ˘, Ì ٛÙÏÔ ΔÔ ¿ÁÁÈÁÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “√ ∫·ÈÚfi˜ ÙˆÓ ÃÚ˘Û·Óı¤ÌˆÓ, Ô˘ ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi μÚ·‚Â›Ô §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÙÔ˘ 2005. ™·Ó Ê˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂΉ›‰ÂÙ·È ÙÔ 2006 ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘, “∏ Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¤ı·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜”, Ì ı¤Ì· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ∂ÏÏËÓ›‰·˜ ËıÔÔÈÔ‡, ∂ϤÓ˘ ¶··‰¿ÎË. ΔÔ 2007 ÂΉ›‰ÂÙ·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ “∏ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÎÙÒ”.

ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ ·ÊȤڈ̷ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘

“√ ∞Ê·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˜” ÙÔ˘ °. ƒ›ÙÛÔ˘ ™Àªª∂Δ∂Ã√¡Δ∞™ ÛÙÔÓ ÂÔÚ-

Ù·ÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ƒ›ÙÛÔ˘, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘, Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ô›ËÌ· - ¯ÔÚÈÎfi ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ “√ ·Ê·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˜”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ¶·Ú·Û΢‹ 23, ™¿‚‚·ÙÔ 24 Î·È ∫˘Úȷ΋ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9Ì.Ì. ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, Ô ÏËıˆÚÈÎfi˜ Ì·˜ ÔÈËÙ‹˜ Ì ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ-

ÛÌfi, Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ›ÙÛÔ˜ (10091990), ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÔÌfiÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ™¿ÌÔ, ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 1969, Û˘Óı¤ÙÂÈ ÙÔ ÔχÛÙÈ¯Ô Ô›ËÌ·-¯ÔÚÈÎfi, ηٿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ- Ì ٛÙÏÔ “√ ·Ê·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˜”. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˘, ‰ˆÚÈ΋˜ ·ÔÈΛ·˜, ·fi ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηٷÛÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÂÌʇÏÈÔ˘ Û·Ú·ÁÌÔ‡ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘. ΔËÓ ÈÛÙÔÚ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ô £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜. ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ªËÏ›ˆÓ, fiÔ˘ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈο Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ‚¿Ó·˘ÛÔ Î˘ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›·

ÙˆÓ ªËÏ›ˆÓ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘˜. ∏ ª‹ÏÔ˜ ÔÏÈÔÚÎÂ›Ù·È Î·È ÙÂÏÈο ¤ÊÙÂÈ. √È ∞ıËÓ·›ÔÈ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È Ô˘ÏÔ‡Ó ‰Ô‡ÏÔ˘˜ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿. √ ·Ê·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˘ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÌÂÏ·Ó¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞ıËÓ·˚΋˜ ËÁÂÌÔÓ›·˜. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˘ Ô˘ ÂÌÓ¤ÂÈ ÙÔÓ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹-·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÔÈËÙ‹ ƒ›ÙÛÔ. ∂›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ¤ÚË̘, ÛÎÏ¿‚˜ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Â› ÛÎËÓ‹˜. √È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË ªÓ‹ÌË, ÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË ÙˆÓ fiÌÔÚÊˆÓ ÛÙÈÁÌÒÓ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ô‰˘ÓËÚ‹ ·Ó¿ÌÓËÛË ÙÔ˘ fiÓÔ˘ Î·È Ù˘

Êڛ΢ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ, ÙÔ ÍÂÚ›˙ˆÌ·, Ô ÂÍ·Ó‰Ú·Ô‰ÈÛÌfi˜, Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙfiÔ, Û ÔÔÈ-

·‰‹ÔÙ ÂÔ¯‹. ΔÔ Ô›ËÌ·-¯ÔÚÈÎfi ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ ∞ÓÙÚ¤· ªÈÌ·›Ô˘. §·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ÷ڛÙÔ˘, ŸÏÁ· ™Ù·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÕÓÓ· ™Ù·˘Ú·Î¿ÎË, μ·Ú‚¿Ú· ¢ÂÌ›ÚË, ∑·¯·ÚԇϷ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∂ϤÓË ª·Î›ÚË ΔÔÓ ÚfiÏÔÁÔ Î·È Ù· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ £Ô˘Î˘‰›‰Ë ·Ô‰›‰ÂÈ Ô ËıÔÔÈfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡Ùԇη˜ ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: ¢‹ÌÔ˜ μÔ˘ÁÈԇη˜ (·ÎÔÚÓÙÂfiÓ), ∞Ó›Ù· §ÂÊ¿ÎË (È¿ÓÔ), ∞ÈÌÈÏ›· μ·Ú·Î¿ÎË (‚ÈÔÏ›), °ÈÒÚÁÔ˜ ™Î›Ì·˜ (‚ÈfiÏ·), ∞ÊÚÔ‰›ÙË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë (‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ), ∫È΋ μÂÏ·Ï‹ (ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ).

∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ÔÏ˘ÌÔÚÊÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ·

ΔÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Δ√ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ì ÙȘ “Ã√∏º√ƒ∂™” ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ Î·È Ì ԉËÁfi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿ÓÔ, ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ı·ÙÚÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ı·ÙÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi 11 ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘, ۯ‰›·Û ¤Ó· Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ, ȉȷ›ÙÂÚÔ & ÔÏ˘ÌÔÚÊÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÂÏÏËÓÈο ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ·, Ì ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÌÔÓÔÚ¿ÎÙˆÓ, Ì ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ Û ¤ÚÁ· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Î·È Ì ¤ÚÁ· ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙË Ï·˚΋ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛË. ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈ¿ÓÔ˜ ‚·Û›˙ÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Û ÙÚÂȘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜: 1Ô˜ ·ÎÏÔ˜: ∂ÏÏËÓÈο ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· - ı·ÙÚÈο ·Ó·ÏfiÁÈ· √ ÚÒÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ¤Ó· ∂‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ªÔÓÔÚ¿ÎÙˆÓ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ı’ fiÏË ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÛÂ˙fiÓ Ì ¿ÏÏ· ·ÍÈfiÏÔÁ· ÌÔÓfiÚ·ÎÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ¤ÚÁ· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·Ó·ÏÔÁ›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: — ΔÚ›ÙË 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, “¢πæ∞™ª∂¡√π” ÙÔ˘ √˘·˙ÓÙ› ªÔ˘·Ô˘¿ÓÙ ·fi ÙÔ ∂£¡π∫√

£∂∞Δƒ√. — ¶¤ÌÙË 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, “Δ√ ∫πΔƒπ¡√ ™∫À§π” ÙÔ˘ ªÈÛ¤Ï º¿È˜, ·fi ÙËÓ “∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ ™À¡- ∂¶π” & ÙËÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “§π£√™”. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ∫Ô‡Ó‚·. — ¶·Ú·Û΢‹ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, “°∫√§ºø 2.3 BETA” ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ¶ÂÚÂÛÈ¿‰Ë ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ “Ãøƒ√™”. — ™¿‚‚·ÙÔ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, “∞¶√∫√¶√™” ÙÔ˘ ªÂÚÁ·‰‹ ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ “Ãøƒ√™”. — ∫˘Úȷ΋ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, “º∂À°√À™∞ ∫√ƒ∏” ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË “MÈ· „˘¯‹”, Û Ϸ˚ο ·Ú·Ì‡ıÈ·, Ó·ÓÔ˘Ú›ÛÌ·Ù· Î·È ÌÔÈÚÔÏfiÁÈ·. ∞fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ı¿ÙÚÔ˘ “∏ø™”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù·: “√ ∑∏Δπ∞¡√™” ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ∫·Úη‚›ÙÛ·, “Δ√ ª¶√Àƒπ¡π” ÙÔ˘ ª. ∫·Ú·Á¿ÙÛË, “ª∞ƒ∞¡ ∞£∞” ÙÔ˘ £ˆÌ¿ æ‡ÚÚ· Ì ÙËÓ °È·ÛÂÌ› ∫ËϷˉfiÓË, “√ ™Δƒ∞Δ√™ Δ∏™ ™øΔ∏ƒπ∞™” ÙˆÓ ∞ÓÙÒÓË & ∫ÒÛÙ· ∫ԇʷÏË, Ì ÙÔÓ ∫ÔÛÌ¿ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÎË, “ª∞Àƒ∏ °∞§∏¡∏” ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÚˆÓ›ÙË Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ΔÛÔÚÙ¤ÎË, “¡Δ√ª¶ƒ∞ ∫∞π ™Δ∞ƒ∞Δ∞” ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶··˚ˆ¿ÓÔ˘ (·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›·). √ 2Ô˜ ·ÎÏÔ˜: ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: — “¢π∞£∏∫∏” ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ˘ ¶ÔÓٛη, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ “∏ ¢È·ı‹ÎË ÙÔ˘

ηıËÁËÙ‹” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿ÓÔ˘, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ªÀ§√À, ÛÙË §¿ÚÈÛ·. — “√ ∂μƒ√™ ∞¶∂¡∞¡Δπ” ÙˆÓ £·Ó¿ÛË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ªÈ¯¿ÏË ƒ¤·. √ 3Ô˜ ·ÎÏÔ˜: ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Ï·˚΋ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: — ¶∞ƒ∞§√°∂™ ∫∞π ∞∫ƒπΔπ∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜. — “Δ∞ ¶∞π¢π∞ ∫∞Δø ™Δ√¡ ∫∞ª¶√... Δƒ∞°√À¢√À¡” ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ ÂȉÈο ÁÚ·Ì̤ӷ ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ì £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜. ΔËÓ ¿ÓÔÈÍË ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ∞Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ‚Ô˘ÎÔÏÈ΋ Û·Ù˘ÚÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË “√π ∞°∞¶∏Δπ∫√π (300) Δ∏™ μ√™∫√¶√À§∞™” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿ÓÔ˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ¢ÈÔÓ‡ÛË ΔÛ·ÎÓ‹. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂μ¢√ª∞¢π∞π√À º∂™Δπμ∞§ ∂§§∏¡π∫ø¡ ª√¡√¶ƒ∞∫Δø¡ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ¶Ó¢Ì.∫¤ÓÙÚÔ - ƒÔ‡Û‚ÂÏÙ

● ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈ¿ÓÔ˜

59 -1Ô˜ fiÚÔÊ, ÂÓÒ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë ÚÔÒÏËÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ª‡ÏÔ˘. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ›ӷÈ: 15 ¢ÚÒ ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi -10 ¢ÚÒ ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi, ÂÓÒ ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ÂÓÈ·›Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ 5 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ.

∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ: “ŸÙ·Ó Ë Δ¤¯ÓË ‰›ÓÂÈ ∑ˆ‹” ∂°∫∞π¡π∞∑∂Δ∞π ·‡ÚÈÔ ¶·-

Ú·Û΢‹ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜-˘ÚÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙÔ˘ ∫·ÓÙ›ÎÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 7 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 10 Ì.Ì. ̤¯ÚÈ ÙȘ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙÔ˘ ∫·ÓÙ›ÎÔ˘-¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ˙ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞Ó‹Û˘¯Ô Ó‡̷ Î·È Â˘·›ÛıËÙÔ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ MyasteniaGravis Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ fiÌÔÚÊÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, Ô˘ ¿ÓÙ· ÔÓÂÈÚ¢fiÙ·ÓÂ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚ›ÌËÓ˘ ÓÔÛËÏ›·˜ Ù˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ∞ÚˆÁ‹, ‰È‰¿¯ÙËΠÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ Ù¤¯ÓË Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ˘ÚÔÁÚ·Ê›·, Ë Á˘„҉˘·ÌÌÔ‚ÔÏ‹˜, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ √ÈÎÔÓÔÌԇϷ˜. ∞˘Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó·˘ÛÌ· Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ¿ Ù˘ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË, Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó Ë ˙ˆ‹, Ë ÂÏ›‰·, Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘. ªÂ ·Ï¿ ˘ÏÈο, fiˆ˜ ÙÔ Í‡ÏÔ, Ô Á‡„Ô˜, Ë ¿ÌÌÔ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ∞Á›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜. ™ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ ˘ÚÔÁÚ·Ê›·˜ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙÔ Í‡ÏÔ, ¤ÂÈÙ· Ì ÙÔÓ ˘ÚÔÁÚ¿ÊÔ (ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ η›ÂÈ ÙÔ Í‡ÏÔ Ì ʈÙÈ¿) η›ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. ŒÙÛÈ Ë ÊˆÙÈ¿ ¯·Ú¿ÛÛÂÈ ÛÙÔ Í‡ÏÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯·Ú·Á̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‚ÂÚÓ›ÎÈ, Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ∞Á›Ô˘˜, ‹ ¯ÚÒÌ· ÁÈ· ÔÔÈ·Ó‰‹ÔÙ ÂÈηÛÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ™ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Á˘„҉˘·ÌÌÔ‚ÔÏ‹˜ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÎÔÏÏ¿ Â¿Óˆ ÛÙÔ Í‡ÏÔ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ηÙfiÈÓ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙÔ ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· Ì ¿ÌÌÔ ‹ Á‡„Ô ‹ ˘ÁÚfi Á˘·Ï› Î·È ¤ÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. Δ· Ù·Í›‰È· Ù˘ Ë ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙÔ˘ ∫·ÓÙ›ÎÔ˘ Ù· οÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÓÂÈÚÂ̤ÓË Ù¤¯ÓË Ù˘, Ô˘ Ì ٷ Û‡ÓÂÚÁ¿ Ù˘ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ fiÌÔÚÊÔ˘˜, ÁÂÌ¿ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ˙ˆ‹ Î·È ÂÏ›‰·. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë Ù¯ÓÔÙÚÔ›· ¤ÎÊÚ·Û˘, Ô˘ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÙË ı·˘Ì¿ÛÂÈ Î·Ó›˜. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘


32

¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 14H™ O∫Δøμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.896,91

3,17

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO AM JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ¢π∫∞πøª∞ À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,54 0,64 13,9 15,59 18,1 8,36 16,79 1,73 11,5 8,9 1,14 5,05 4,03 8,9 9,3 8,36 3,07 3,37 29,22 5,63 0,94 2,2 1,6 2,14 5,16 7,45 5,43 3,03 15,61 0,02 27,75 1,84 6,66 8,54 10,43 6,19 5,56 4,58 1,74 1,87 6,72 10,3 1,82 1,38 12,16 5,05 6,58 18,54 12,36 15,33 5,12 6,33 2,22 5,5 6,75 26,2 18,5 12 6,14 13,17 2,26

1,339 58677 1,587 11051474 3,423 1421323 3,588 29260 1,117 304569 -0,476 5007 1,758 31657 2,367 322132 0 413105 4,706 31105 2,703 5330046 4,772 1085779 4,948 105713 0 0 3,333 309182 0,723 4350 3,367 2064576 4,334 5135748 3,178 969 1,077 12054 2,174 846706 -0,452 352 1,911 1938 6,468 4173912 3,407 110159 3,472 212706 1,306 51915 -0,329 114516 0,71 1137802 0 17746416 5,034 4506481 2,222 58150 3,256 549378 1,305 181878 5,247 513762 0,979 100359 4,708 121660 2,232 49903 4,192 78439 1,63 424057 0 10554 5,967 158000 4 705953 2,985 64126 2,185 391138 3,272 499183 3,459 421499 0,761 816281 0,898 2186230 3,024 6617 0,589 3935 3,77 92293 0,452 58834 3,774 1692759 0,746 40822 3,968 128908 7,558 1653 7,623 2890914 4,068 6549551 3,538 1835229 2,262 151658

4,44 0,63 13,58 15,3 17,8 8,35 16,28 1,71 11,42 8,56 1,12 4,9 3,88 8,9 9,1 8,3 3,02 3,29 28,86 5,6 0,94 2,2 1,6 2,01 5,03 7,2 5,37 3,02 15,54 0,01 26,7 1,81 6,5 8,51 9,98 6,12 5,33 4,43 1,69 1,85 6,62 9,75 1,77 1,34 11,91 4,97 6,48 18,4 12,24 14,88 5,07 6,06 2,21 5,42 6,7 25 17,5 11,35 5,97 12,8 2,2

4,59 0,66 13,94 15,63 18,46 8,4 16,79 1,75 11,73 8,96 1,18 5,1 4,06 8,9 9,3 8,38 3,08 3,38 29,24 5,79 0,99 2,2 1,61 2,17 5,16 7,46 5,49 3,1 15,74 0,03 28 1,87 6,74 8,6 10,43 6,25 5,62 4,65 1,75 1,93 6,74 10,3 1,86 1,39 12,29 5,06 6,68 18,72 12,49 15,45 5,14 6,48 2,27 5,58 6,82 26,5 18,8 12,16 6,14 13,25 2,26

1,47 0,8 1,16 2 1,09 1,24 0,34 1 0,66 0,89 1,25 4,9 1,43 0,95 1,59 7,86 1,63 1,75 0,45 1,06 2,5 1,5 0,52 2,92 3,97 1,42 2,07 0,81 2,97 0,57 0,3 1,75 0,84 1,93 1,54 1,12 4 0,58 0,73 0,64

1,5 0,86 1,22 2,19 1,14 1,28 0,37 1,04 0,7 0,92 1,25 5,52 1,48 0,99 1,63 7,99 1,75 1,79 0,45 1,09 2,88 1,57 0,56 3,11 4,02 1,5 2,11 0,85 3,08 0,58 0,33 1,83 0,9 2 1,7 1,2 4,23 0,63 0,75 0,66

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√)

1,5 0,85 1,17 2,13 1,12 1,25 0,37 1,02 0,67 0,92 1,25 5,46 1,47 0,98 1,6 7,96 1,73 1,76 0,45 1,07 2,71 1,52 0,56 3 3,99 1,43 2,09 0,83 2,97 0,58 0,33 1,77 0,9 1,98 1,66 1,14 4,18 0,62 0,74 0,65

2,041 1,19 -0,847 6,5 0,901 0 5,714 0,99 1,515 5,747 0 3,214 0 4,255 -1,235 -0,251 4,848 0,571 -2,174 0,943 10,163 0,662 0 2,389 -0,499 -0,694 0,966 2,469 0,338 0 0 2,907 9,756 4,211 1,22 1,786 1,703 5,085 0 1,563

14145 3672 603872 42896 8552 141529 3420 36227 190300 7630 0 4363 1920 41835 1735 21112 41286 11582 6118 152139 119831 648999 3987 22366 1043 3000 20653 21159 1248 16862 2008 32366 97514 845492 5315 27380 9040 136940 60800 1300

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√)

1,79 1,5 0,72 0,68 0,87 0,77 1,99 0,82 0,57 1,23 1,61 1,15 1,82 1,12 0,64 1,84 0,57 1,18 0,88 0,8 1,05 0,34 1,52 1,99 0,54 0,5 0,96 7,7 0,75 1,63 1,31 1,62 1,47 0,8 0,9 0,98 0,37 0,77 0,93 0,63 0,77 1,15 1,05 2,87 2,43 1,55 1,84 0,51 0,69 3,01 0,61 2,01 0,49 1,51 0,9 0,87 2,14 11,3 3,05 0,73 0,95 0,85 1,16 0,84 0,65 4,9 1,59 2,9 0,39 7,3 1,09 9,08 1,58 0,89 4,26 1,81 0,62 0,85 0,74 0,43 4,71 1,53 1,21 1,2 0,74 0,66 0,62 1,68 0,85 0,81 0,94 0,64 0,63 16,18 1 4,13 2,24 2,61 0,89 4 0,39 0,4 0,77 2,12 1,44 1,81 0,54 0,52

0 0,671 0 6,25 0 2,667 1,531 1,235 3,636 -0,806 0 -0,862 1,111 0,901 4,918 0 3,636 3,509 0 -4,762 1,942 0 9,353 5,291 1,887 2,041 4,348 1,987 5,634 1,875 14,912 10,959 -0,676 1,266 1,124 1,031 0 -1,282 0 1,613 1,316 0,877 2,941 0 2,101 2,649 2,793 2 1,471 0,333 0 0,5 2,083 1,342 2,273 0 2,392 2,727 3,39 4,286 2,151 3,659 5,455 5 -1,515 -1,01 2,581 6,618 5,405 2,672 1,869 0,331 0,637 1,136 0 1,685 3,333 -2,299 1,37 2,381 2,169 2 0 0 5,714 4,762 0 -1,176 1,19 -2,41 5,618 0 -8,696 7,294 -1,961 0,243 2,283 0 4,706 1,266 -4,878 -4,762 5,479 -0,469 2,128 0 1,887 1,961

262421 47196 114272 6236 11045 600 3832 1606 117860 67364 10150 40 14607 3300 519981 569 5501 78370 0 44808 5598 167834 100 60 27752 19810 24064 2000 417868 13200 9733 220190 2050 21950 7981 26565 69493 54360 3730 1102 89451 2320 26498 1402 18757 18925 26265 6433 37506 2900 15 2250 24913 2905 30502 12813 16462 186 155663 75155 408593 103196 23835 221339 24800 1120 4491 153825 7000 52581 24360 2102 11366 9526 0 10750 6220 150 1660 1095 21619 882 4146 0 7140 6474 41 70 11380 25783 1094187 50 790 60899 3818 500 126623 10292 38724 2446 14904 43830 511660 7350 1318 11991 450 4220

1,76 1,48 0,69 0,63 0,85 0,75 1,93 0,8 0,55 1,22 1,57 1,15 1,74 1,1 0,61 1,69 0,56 1,14 0,88 0,8 1,01 0,33 1,42 1,89 0,53 0,48 0,92 7,54 0,7 1,6 1,11 1,48 1,35 0,8 0,84 0,95 0,36 0,77 0,93 0,58 0,76 1,12 1,02 2,62 2,36 1,53 1,78 0,48 0,68 2,88 0,55 2 0,48 1,45 0,88 0,85 2,07 11 2,9 0,72 0,93 0,82 1,1 0,8 0,65 4,9 1,52 2,77 0,36 7,11 1,05 8,9 1,54 0,85 4,26 1,77 0,61 0,85 0,74 0,4 4,54 1,46 1,16 1,2 0,69 0,63 0,62 1,56 0,83 0,78 0,91 0,64 0,63 15 0,99 4,13 2,19 2,44 0,85 3,8 0,39 0,39 0,73 2,09 1,42 1,75 0,5 0,51

1,84 1,54 0,72 0,69 0,88 0,77 2 0,85 0,59 1,3 1,61 1,15 1,87 1,13 0,66 1,84 0,59 1,19 0,88 0,84 1,05 0,35 1,52 1,99 0,55 0,5 0,98 7,7 0,76 1,65 1,36 1,67 1,47 0,83 0,9 1 0,38 0,8 0,96 0,64 0,79 1,17 1,06 2,87 2,5 1,59 1,9 0,52 0,7 3,01 0,61 2,05 0,5 1,55 0,91 0,88 2,15 11,3 3,07 0,75 0,98 0,86 1,17 0,86 0,67 4,91 1,59 2,95 0,39 7,38 1,11 9,35 1,59 0,89 4,26 1,82 0,64 0,85 0,76 0,44 4,8 1,53 1,28 1,2 0,74 0,66 0,62 1,7 0,87 0,87 0,97 0,64 0,67 16,3 1,04 4,13 2,33 2,62 0,89 4,04 0,41 0,44 0,82 2,16 1,45 1,84 0,54 0,53

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√)

4,72 2,36 58,29 0,41 0,46 3,15 1,65 1,77 0,52 0,46 8,26

-0,632 1,724 0,935 2,5 0 0,318 0 2,312 1,961 2,222 0

755 289105 19087 2077 0 358 6196 39375 97788 15236 0

4,72 2,33 58,01 0,39 0,46 3,06 1,63 1,75 0,51 0,41 8,26

4,74 2,41 59,2 0,41 0,46 3,2 1,65 1,79 0,53 0,47 8,26

7,71 8,6 0,57 2,1 5,63 0,43 3,03 1,67 0,27 1,46 3,08 0,36 0,24 21,93 0,89 1,04 34 3,99 1,28 0,18 8,19 0,17 0,7 6,35 0,27 0,31 1,17 15,8 63,4 5,18 21,99 3,69 0,25 0,69 1,74 0,31 12,25 12,1 0,56

0,13 0 0 0 2,178 0 -0,329 0 0 0 0 2,857 0 1,34 2,299 0,971 0 0,504 0 5,882 -0,607 0 0 -0,157 0 0 0 0 0,635 2,17 0 0,272 0 -1,429 0 6,897 -2 0 -5,085

500 0 2500 0 101704 60 5144 0 10962 1300 16000 24234 194957 374 400 10670 0 5629 19734 120 240 33225 1940 5800 19100 0 37831 200 20 8635 0 9186 124600 3650 130 7275 500 0 6800

7,7 8,6 0,57 2,1 5,56 0,43 3 1,67 0,26 1,46 3,08 0,35 0,23 21,5 0,88 1,03 34 3,96 1,28 0,16 8,04 0,17 0,7 6,33 0,27 0,31 1,17 15,8 63,4 5,14 21,99 3,58 0,24 0,68 1,74 0,29 12,25 12,1 0,56

7,71 8,6 0,57 2,1 5,72 0,43 3,06 1,67 0,29 1,46 3,08 0,37 0,24 22,5 0,89 1,05 34 4 1,31 0,2 8,4 0,18 0,7 6,42 0,27 0,31 1,17 15,8 63,4 5,29 21,99 3,76 0,26 0,74 1,74 0,31 12,25 12,1 0,58

0,08 0,11 0,11 0,12 0,12 0,12 0,12 0,14 0,16 0,18 0,2 0,23 0,23 0,24 0,33 0,37 0,38 0,41 0,49 0,49 0,54 0,66 0,71 0,78 0,88 1,01 1,09 1,56 2,12 2,4 1,04 4,45 2,18 3,55 2,52 2,85 1,62 1,05 2,18 2,66 3,19 2,24

0 0 0 0 0 0 0 0 -5,882 0 5,263 -4,167 0 0 0 8,824 -2,564 0 0 0 0 0 1,429 0 0 13,483 1,869 0 3,415 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

46229 4300 18900 0 1200 21732 0 0 14577 65650 6368 98990 0 3750 51709 78881 12500 0 0 380843 15241 32 4320 0 0 13150 7409 0 45031 0 0 0 0 0 0 0 10.700 0 0 0 0 0

0,07 0,11 0,1 0,12 0,12 0,12 0,12 0,14 0,15 0,18 0,19 0,23 0,23 0,23 0,33 0,36 0,38 0,41 0,49 0,48 0,53 0,66 0,65 0,78 0,88 0,97 1,05 1,56 2,07 2,4 1,04 4,45 2,18 3,55 2,52 2,85 1,62 1,05 2,18 2,66 3,19 2,24

0,08 0,11 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,14 0,16 0,19 0,2 0,24 0,23 0,24 0,34 0,37 0,39 0,41 0,49 0,5 0,54 0,66 0,77 0,78 0,88 1,06 1,15 1,56 2,16 2,4 1,04 4,45 2,18 3,55 2,52 2,85 1,62 1,05 2,18 2,66 3,19 2,24

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,48 8,26 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,48 8,26 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,48 8,26 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ALTEC ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 13H™ O∫Δøμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

31.210.104,37 5.905.671,96 5,2848 26.416.122,12 3.033.165,03 8,7091 143.083.186,71 15.289.111,35 9,3585 16.873.816,07 2.314.289,87 7,2911 436.243.296,08 113.818.990,49 3,8328 32.062.339,29 3.469.169,40 9,2421 19.880.289,31 2.703.282,00 7,3541 8.047.701,23 1.461.819,03 5,5053 14.304.978,62 1.793.688,26 7,9752 130.971.439,70 14.268.508,21 9,1791 61.579.025,51 7.345.407,53 8,3833 6.094.661,09 1.438.317,77 4,2374 25.269.728,11 2.321.371,23 10,8857 3.543.619,42 324.740,37 10,9122 234.982.322,54 14.793.568,58 15,8841 13.018.088,12 733.855,13 17,7393 4.032.145,53 659.551,34 6,1135 11.217.145,62 2.045.615,31 5,4835 6.652.528,75 1.682.982,99 3,9528 8.548.800,42 2.283.973,36 3,7430 19.165.515,62 2.430.295,57 7,8861 40.239.683,76 3.886.160,89 10,3546 10.977.123,00 5.444.380,85 2,0162 4.010.732,20 266.293,45 15,0613

-0,02% -0,05% 0,18% -0,02% -0,16% -0,01% 0,01% -0,04% -0,05% 0,04% -0,07% -0,09% -0,04% -0,04% -0,05% -0,02% -0,04% 0,05% 0,01% 0,04% -0,02% -0,03% -0,06% 0,01%

5,3905 8,8397 9,3585 7,4187 3,8328 9,2421 7,3541 5,6154 8,0948 9,1791 8,4671 4,5764 10,8857 10,9122 15,9635 18,0941 6,2358 5,4835 4,0319 3,7430 7,9650 10,4581 2,0162 15,2872

5,1791 8,6438 9,2883 7,2182 3,8328 9,1728 7,2989 5,3952 7,9752 9,1791 8,3414 4,2374 10,8041 10,9122 15,7650 17,5619 6,0524 5,4561 3,8737 3,7149 7,8861 10,2511 2,0112 14,9107

5,55% 8,23% 11,65% 8,08% 12,91% 4,81% 7,15% 5,35% 7,48% 9,93% 6,81% 8,75% 8,86% 9,12% 8,72% 15,26% 6,30% 9,93% 6,66% 6,97% 7,52% 7,89% 4,15% 5,16%

79.558.924,20 23.253.545,99 1.811.125,48 3.915.880,12 177.854.317,98 36.510.688,03 1.970.991,56 30.601.049,93 38.364.452,45 2.054.801,23 72.108.604,70 8.187.771,54 1.597.369,50 10.899.524,00 20.988.727,63 28.497.855,25 308.187.179,11 5.436.885,68 29.708.929,25 62.473.766,60 139.807.727,20 58.705.099,21 1.296.582,02 18.364.197,64 133.544,05 6.419.908,47 746.809,27 15.629.603,05 1.380.108,17 1.408.287,48 34.334.772,24 14.516.689,35 4.925.560,78 14.361.541,04 3.569.526,93 3.158.806,60 130.250.395,87 62.737.895,19 15.047.665,45 62.032.812,26 114.913.274,83 61.262.781,37 9.178.835,81 116.002.874,07 46.793.626,50 11.169.203,54 558.383,59 7.777.751,24 50.699.198,44 15.079.489,31 2.587.929,24 4.521.116,02 4.043.984,04

-0,09% -0,03% -0,38% -0,43% 0,09% 0,01% 0,07% 0,06% -0,06% 0,05% 0,04% 0,07% -0,41% 0,01% 0,03% -0,44% 0,23% 0,01% 0,14% -0,06% 0,14% 0,07% 0,08% 0,23% -0,02% -0,02% 0,06% 0,06% 0,03% 0,03% 0,63% 0,63% 0,10% 0,15% 0,08% -0,01% -0,01% -0,01% -0,01% -0,01% 0,04% -0,25% -0,45% -0,01% 0,02% 0,24% 0,09% 0,09% 0,06% 0,02% -0,66% 0,08% 0,10%

16,6082 12,3679 9,2849 4,9700 4,4801 6,9133 6,5708 8,9788 10,5099 10,4795 10,6129 4,0533 3,8827 6,7375 3,2303 4,4300 5,7114 5,7239 9,8889 11,1448 9,3844 10,5642 11,3451 10,7903 1.206,0400 1.200,5800 1.163,7900 1.193,6300 983,3700 1.042,3200 1.026,4600 1.029,5500 4,5424 3,6120 3,1813 8,2440 3,3888 11,1173 10,9236 9,9079 3,1408 10,0243 26,0180 1,1423 10,8128 3,3830 2,9765 4,8252 2,9188 3,4329 3,6010 213,0600 3,3672

16,1197 12,0041 9,0118 4,9327 4,4465 6,8615 6,5215 8,3802 9,9997 10,0685 10,4048 3,9438 3,7777 6,6870 3,1037 4,4300 5,7114 5,7239 9,3709 10,5610 8,8928 9,9605 10,8049 10,7903 1.206,0400 1.200,5800 1.163,7900 1.193,6300 983,3700 1.042,3200 1.026,4600 1.029,5500 4,4859 3,5586 3,1343 8,1222 3,2400 10,6813 10,4952 9,7097 3,1172 9,6311 25,6944 1,1225 10,7317 3,2669 2,9616 4,8011 2,8610 3,2329 3,5653 212,0000 3,2037

4,77% 11,95% 0,05% -6,97% 3,18% 4,62% 13,65% 2,64% 11,28% 1,67% 0,36% 21,70% -3,82% 7,98% 3,66% 9,10% 15,95% 8,89% 5,79% 4,62% 9,20% 6,56% 8,01% 13,26% 13,11% 13,14% 6,02% 6,05% 7,91% 7,95% 7,06% 7,10% 15,10% 14,17% 10,59% 4,38% 6,12% 6,76% 6,10% -5,90% 3,15% 1,82% -7,63% 6,45% 5,79% 9,86% 6,15% 10,42% 7,59% 7,08% -6,43% 1,82% 7,24%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.886.155,21 1.917.754,57 198.962,54 787.906,12 39.698.412,89 5.281.218,72 299.963,12 3.578.562,97 3.759.835,12 200.000,00 6.930.353,50 2.055.368,02 418.606,20 1.617.728,88 6.627.322,83 6.432.881,63 53.959.695,43 949.852,62 3.154.487,12 5.885.940,23 15.642.897,00 5.834.885,93 120.000,00 1.701.913,08 110,73 5.347,36 641,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.449,54 14.100,00 1.089.764,55 4.035.782,09 1.138.865,82 388.908,04 39.397.451,10 5.756.151,14 1.405.088,71 6.260.917,79 36.587.561,69 6.233.666,97 354.551,12 102.565.739,13 4.327.624,47 3.367.572,83 187.595,05 1.611.899,38 17.543.797,02 4.524.372,94 725.865,06 21.326,08 1.237.031,77

16,2825 12,1254 9,1028 4,9700 4,4801 6,9133 6,5708 8,5512 10,2038 10,2740 10,4048 3,9836 3,8159 6,7375 3,1670 4,4300 5,7114 5,7239 9,4180 10,6141 8,9375 10,0611 10,8049 10,7903 1.206,0400 1.200,5800 1.163,7900 1.193,6300 983,3700 1.042,3200 1.026,4600 1.029,5500 4,5198 3,5586 3,1343 8,1222 3,3061 10,8993 10,7094 9,9079 3,1408 9,8277 25,8886 1,1310 10,8128 3,3167 2,9765 4,8252 2,8899 3,3329 3,5653 212,0000 3,2691

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

12.823.827,78 6.012.941,05 33.264.395,10 51.134.870,21 21.844.776,52 21.798.965,03 252.300.130,11 241.511.778,04 28.059.132,30 29.071.241,03 89.444.682,25 54.737.820,61 57.899.733,89 43.170.793,80 1.533.496,22 2.594.002,26 22.638.821,72 94.844.664,60 1.838.837,88 14.096.790,72 971.057,28 97.277.555,18 234.484.364,55 38.545.757,66 7.885.585,12 401.631,71 26.096.061,27 1.866.370,50 158.998.363,57 13.117.436,93 12.133.854,51

3.701.942,62 559.642,95 4.428.926,65 2.228.150,67 5.246.683,20 2.111.284,12 16.229.468,56 15.414.209,56 2.707.855,22 1.685.011,16 5.956.041,00 1.191.454,54 3.484.690,70 6.051.667,79 215.292,42 322.035,62 8.618.362,21 14.580.127,23 1.372.917,38 9.358.869,85 127.348,32 41.427.421,22 19.391.547,16 17.755.698,90 279.525,00 286,10 18.567,30 370.334,52 7.067.830,72 4.389.988,99 1.479.771,79

3,4641 10,7442 7,5107 22,9495 4,1635 10,3250 15,5458 15,6681 10,3621 17,2528 15,0175 45,9420 16,6155 7,1337 7,1229 8,0550 2,6268 6,5051 1,3394 1,5062 7,6252 2,3481 12,0921 2,1709 28,2107 1.403,8000 1.405,4900 5,0397 22,4961 2,9880 8,1998

-1,19% -2,23% -0,68% -1,44% -1,01% -0,98% -0,83% -0,64% -0,80% -1,11% -0,73% -0,79% -1,53% -1,48% -2,62% -0,85% -1,42% -1,58% -1,59% -1,58% -1,95% -1,48% -1,11% -1,40% -0,80% 2,57% 2,57% -1,09% -0,97% -1,24% -0,69%

3,6373 11,2814 7,8862 24,0970 4,3092 10,6864 15,7013 15,8248 10,4657 17,4253 15,0926 46,8608 16,9478 7,2764 7,2654 8,2161 2,7187 6,5051 1,3394 1,5514 7,8540 2,3481 12,0921 2,1709 28,2107 1.403,8000 1.405,4900 5,0901 23,1710 3,0776 8,4458

3,3948 10,6368 7,4356 22,7200 4,1219 10,2218 15,3903 15,5114 10,2585 17,0803 14,8974 45,4826 16,4493 7,0624 7,0517 7,9745 2,6268 6,4400 1,3260 1,4610 7,3964 2,3246 11,9712 2,1492 28,2107 1.403,8000 1.405,4900 4,9389 22,2711 2,9581 8,1178

28,50% 57,83% 61,51% 55,48% 49,68% 59,67% 49,11% 50,00% 59,13% 54,78% 65,03% 34,55% 29,86% 44,57% 27,47% 39,57% 56,29% 34,86% 45,65% 31,16% 36,59% 45,23% 50,28% 66,28% 30,53% 50,47% 50,52% 59,06% 46,20% 51,64% 50,90%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

77.518.034,83 6.187.529,11 12,5281 9.837.190,77 2.431.415,11 4,0459 252.335.422,16 8.293.949,44 30,4240 85.200.311,78 12.640.458,35 6,7403 38.213.225,06 66.547.734,87 0,5742 2.277.836,27 3.457.423,37 0,6588 93.486.032,23 10.471.238,60 8,9279 59.869.362,07 6.498.235,80 9,2132 53.661.518,28 5.365.861,53 10,0005 4.130.772,74 2.343.828,57 1,7624 1.370.619,39 113.826,79 12,0413 3.294.456,24 273.566,51 12,0426 17.119.136,44 3.595.009,17 4,7619 3.196.182,32 1.147.418,27 2,7855 24.677.920,82 6.914.673,41 3,5689 14.088.064,11 5.489.980,05 2,5661 76.264.083,97 4.444.835,85 17,1579 17.875.717,62 6.570.620,17 2,7206 105.578.038,95 1.890.473,82 55,8474 6.795.950,25 558.266,55 12,1733 9.551.678,92 1.952.190,28 4,8928 18.648.347,72 17.896.178,61 1,0420 67.383.410,20 5.288.220,92 12,7422 10.041.066,51 10.043.149,73 0,9998 49.685.525,71 4.045.460,79 12,2818 9.872.422,12 2.510.965,43 3,9317 30.347.166,91 11.658.477,31 2,6030 22.154.132,34 7.778.713,50 2,8480 1.182.142,87 879.451,45 1,3442 738.096,81 216.255,27 3,4131 6.472.771,62 576.533,98 11,2270

-0,89% -1,31% -0,93% -1,10% -0,90% -1,32% 0,00% -0,11% -0,12% -1,16% -0,01% -0,01% -1,04% -0,78% -0,85% -1,33% -1,62% -1,71% -0,76% -1,31% -0,79% -1,18% -0,90% -1,62% -1,18% -1,05% -1,02% -1,55% -1,29% -0,86% -0,82%

12,5281 4,0459 30,7282 6,8077 0,5742 0,6588 8,9279 9,2132 10,0005 1,7624 12,2821 12,2835 5,0000 2,9248 3,5689 2,5661 17,3295 2,7478 57,2436 12,4776 5,0151 1,0628 12,9970 1,0173 12,4967 3,9317 2,7332 2,9904 1,3711 3,5496 11,6761

12,4028 4,0054 30,1198 6,6729 0,5685 0,6522 8,8386 9,2132 10,0005 1,7448 11,8005 11,8017 4,7143 2,7576 3,5511 2,5533 16,8147 2,6662 55,8474 12,1733 4,8928 1,0420 12,7422 0,9798 12,0362 3,8924 2,5770 2,7910 1,3308 3,3790 11,1147

39,65% 48,82% 51,59% 53,00% 34,25% 54,18% 10,92% 16,09% 18,95% 87,09% 22,21% 22,22% 35,56% 39,22% 47,24% 48,86% 50,35% 55,91% 42,74% 42,24% 41,40% 48,81% 55,98% 52,39% 52,24% 48,18% 35,96% 52,68% 40,33% 45,81% 45,41%

13.413.760,90 1.176.422,79 11,4022 2.407.678,53 392.465,22 6,1348 1.986.857,07 460.053,43 4,3188 14.003.751,51 1.115.711,07 12,5514 2.750.667,42 515.692,41 5,3339 6.877.522,90 1.522.772,70 4,5164 3.709.674,82 1.634.853,03 2,2691 880.146,97 121.680,60 7,2333 21.509.138,67 6.227.965,28 3,4536 36.412.003,51 9.656.437,50 3,7707 654.017,48 601,54 1.087,2400 28.383.689,84 25.683,02 1.105,1500 680.119,24 620,91 1.095,3600 46.583.952,02 42.480,16 1.096,6000 43.867,62 43,99 997,1500 4.771.793,56 4.779,40 998,4100 5.620.867,62 1.177.732,62 4,7726 2.040.332,16 426.936,87 4,7790 4.093.038,32 2.868.269,02 1,4270 1.524.669,06 673.418,80 2,2641 3.754.492,37 1.612.982,02 2,3277 1.344.316,49 592.109,63 2,2704 56.869.337,76 47.399.613,74 1,1998 8.644.580,57 671.257,39 12,8782 14.871.587,39 1.190.879,28 12,4879 41.578.304,04 4.355.503,26 9,5462 10.014.838,83 15.868.713,10 0,6311 10.687.415,75 13.414.042,42 0,7967 4.006.017,64 421.710,12 9,4995 4.105.233,19 429.164,22 9,5656 1.496.400,73 159.641,11 9,3735 173.672.020,94 18.423.555,87 9,4266 51.925.865,61 6.271.768,16 8,2793 37.898.156,35 3.599.370,89 10,5291 29.650.701,91 2.815.122,83 10,5326 4.712.929,18 2.157.916,68 2,1840 2.554.476,56 1.440.850,38 1,7729 8.106.117,88 6.023.832,94 1,3457 14.034.344,48 5.845.138,73 2,4010 12.514.379,54 2.690.961,19 4,6505 11.469.614,39 4.357.853,87 2,6319 29.955.119,36 15.495.431,97 1,9332 609.961,95 38.035,24 16,0368 4.040.783,43 15.290,56 264,2700 1.532.346,61 294.930,79 5,1956

-0,88% -1,88% -1,13% -1,59% -0,32% -0,62% -0,82% -1,18% -0,98% -1,06% 0,36% 0,36% 1,10% 1,10% 1,01% 1,01% -0,34% -1,00% -1,02% -0,66% -0,92% -0,87% -0,95% -2,12% -0,94% -2,14% -0,94% -1,93% -0,02% -0,02% -0,02% -0,05% 0,27% 0,02% 0,01% -0,96% -0,58% -1,15% -1,30% -0,30% -0,94% -0,89% -1,86% 0,89% -0,72%

11,9723 6,3495 4,4052 12,6769 5,4406 4,5164 2,2691 7,4503 3,4536 3,7707 1.087,2400 1.105,1500 1.095,3600 1.096,6000 997,1500 998,4100 4,8203 4,8268 1,4698 2,3320 2,3859 2,3385 1,1998 12,8782 12,6128 9,6417 0,6311 0,7967 9,7370 9,7569 9,3735 9,4266 8,2793 10,6344 10,6379 2,2932 1,8615 1,3592 2,4610 4,7668 2,6977 1,9719 16,1972 269,5554 5,3515

11,2882 6,0735 4,2756 12,4259 5,2806 4,4712 2,2464 7,0163 3,4191 3,7330 1.087,2400 1.105,1500 1.095,3600 1.096,6000 997,1500 998,4100 4,6771 4,6834 1,4127 2,2415 2,3044 2,2477 1,1878 12,7494 12,3630 9,4507 0,6248 0,7887 9,3095 9,3743 9,1860 9,2381 8,1965 10,3185 10,3219 2,1403 1,7374 1,3188 2,4010 4,6505 2,6319 1,9332 15,7161 264,2700 5,0917

14,02% 41,20% 9,57% 60,45% 30,03% 1,20% 12,23% 20,70% 19,89% 14,82% 19,00% 19,04% 20,10% 20,14% 22,05% 22,09% 29,10% 38,59% 16,14% 42,83% 25,50% 20,60% 9,91% 55,64% 10,30% 52,93% 11,62% 64,10% 8,21% 9,23% -4,03% -1,46% 12,69% 32,35% 28,84% 10,43% 2,60% 12,83% 8,71% 45,48% 9,23% 5,92% 61,34% 14,22% 15,04%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

15.332.346,75 2.341.718,56 6,5475 28.968.830,37 2.360.503,34 12,2723 8.005.858,93 1.356.259,10 5,9029 84.051.676,26 7.636.434,32 11,0067 13.054.022,64 1.886.360,83 6,9202 9.887.734,12 2.736.019,96 3,6139 5.581.410,06 833.221,73 6,6986 10.019.939,79 1.807.475,47 5,5436 64.932.179,78 8.810.312,09 7,3700 2.969.322,65 515.982,61 5,7547 113.334.834,28 34.818.874,99 3,2550 516.045.895,05 132.482.588,47 3,8952 302.020.822,03 159.957.817,03 1,8881 6.511.847,29 1.408.409,84 4,6235 13.689.600,99 2.569.584,23 5,3276 34.213.138,62 6.417.674,42 5,3311 5.495.047,37 1.565.420,44 3,5103 10.676.784,57 1.310.687,62 8,1459 299.767,89 79.568,78 3,7674 57.273.353,79 24.944.441,12 2,2960

0,00% 6,5606 6,4166 2,00% 0,01% 12,3950 12,1496 2,89% 0,00% 5,9029 5,8439 4,03% 0,00% 11,0067 11,0067 1,15% 0,04% 6,9202 6,9202 2,32% 0,00% 3,6500 3,5778 1,30% 0,01% 6,6986 6,6986 2,68% 0,01% 5,5436 5,4882 2,28% 0,01% 7,3774 7,3332 1,86% 0,02% 5,7691 5,7259 5,20% 0,01% 3,2550 3,2550 0,32% 0,02% 3,9147 3,8757 4,10% 0,01% 1,8881 1,8881 2,51% 0,00% 4,6235 4,6004 2,23% 0,00% 5,3276 5,3276 2,14% -0,01% 5,3311 5,3311 1,37% 0,01% 3,5103 3,4927 1,50% 0,01% 8,3088 7,9830 2,87% 0,00% 3,8051 3,5790 1,83% 0,00% 2,2960 2,2960 2,90%

290.703.177,63 41.152.652,36 7,0640 293.234.581,79 25.211.263,18 11,6311 41.795.054,78 3.610.663,52 11,5754 68.676.313,13 62.414.158,99 1,1003 322.768.064,42 307.101.893,66 1,0510

0,00% 7,0640 7,0640 1,73% 0,00% 11,6311 11,6311 0,48% 0,00% 11,5754 11,5754 1,38% 0,01% 1,1003 1,1003 1,74% 0,01% 1,0510 1,0510 3,41%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.893.937,01 2.608.773,72 18.742.442,36 59.306.447,10

407.798,11 7,0965 179.645,04 14,5218 1.382.631,81 13,5556 5.729.215,29 10,3516

-0,26% -0,21% 0,09% -0,45% -0,12% -0,38% -0,39% -0,54% -0,91% -0,30% -0,18% -0,20% -0,10% -0,12% -0,47% -0,24% -0,51% -0,51% -0,47% -0,48% -0,54% -0,65% -0,64% -0,28% -0,52% -0,59% -0,79% -0,56%

10,4101 12,0064 9,6686 11,9548 11,1245 11,0984 5,3797 3,8816 7,7489 17,3802 5,7874 11,2326 10,8489 3,5324 9,1864 2,5188 19,4831 6,5008 9,3629 4,0988 3,8797 9,8600 10,0928 4,0900 8,5496 2,7485 2,5734 10,8814

10,2039 11,7686 9,4790 11,6317 10,8239 10,8518 5,3797 3,8428 7,2975 17,2064 5,7295 11,1203 10,8489 3,4971 8,8296 2,3322 19,0973 6,1293 9,2019 4,0382 3,8029 9,6648 9,8930 4,0696 8,1346 2,7239 2,5670 10,8814

26,71% 9,09% 0,34% 27,76% 15,98% 30,60% 25,35% 16,30% 19,38% 25,80% 15,13% 12,68% 12,36% 13,76% 31,39% 29,51% 29,50% 15,17% 9,67% 34,71% 27,43% 23,50% 22,53% 26,66% 26,11% 32,06% 20,66% 8,81%

-0,39% -0,39% -0,37% -0,53% -0,63% 0,12% 0,17% -1,49% -0,34% -0,47% -0,55% -0,55% -0,20%

18,5747 11,8913 12,1098 11,3994 5,3262 8,4404 6,4523 12,6270 5,9643 2,8629 10,1382 3,2445 2,8155

17,5133 11,0985 11,3024 10,6395 5,1696 7,9488 6,3245 12,3770 5,9047 2,6961 10,0875 3,0885 2,7597

37,89% 28,42% 31,53% 39,56% 17,77% 7,91% 36,96% 52,83% 8,19% 11,51% 12,84% 21,45% 9,50%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

23.100.696,12 6.538.450,30 3.073.250,63 2.704.951,69 1.746.793,54 35.674.406,97 13.724.263,75 3.394.067,89 35.467.701,07 23.190.783,96 39.582.127,89 1.806.867,48 18.691.908,10

1.305.847,21 577.347,31 266.471,99 249.151,73 334.522,03 4.353.410,21 2.148.310,61 271.482,26 5.946.646,28 8.343.615,94 3.904.270,88 579.178,46 6.705.379,89

17,6902 11,3250 11,5331 10,8566 5,2218 8,1946 6,3884 12,5020 5,9643 2,7795 10,1382 3,1197 2,7876

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

15.450.330,92

4.609.020,99

3,3522

-0,68%

3,5198

3,3187 27,35%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡

2.355.708,78

195.748,72

12,0344

0,00%

12,6361

11,9141 20,34%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

5.312.036,17

645.095,15

8,2345

-0,71%

8,3168

8,1522 19,02%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

15.660.746,15

2.487.792,22

6,2950

-1,09%

6,3580

6,2321 14,02%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

50.630.607,94

6.062.069,96

8,3520

-0,76%

8,4355

8,2685 22,02%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

58.046.301,57

4.249.339,11

13,6601

-0,26%

13,7967

13,5235 53,39%

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

5.995.530,68

2.243.967,79

2,6718

-0,15%

2,7252

2,6451 23,48%

4.156.196,09

1.274.662,00

3,2606

-0,08%

3,2606

3,2280 18,67%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

16.626.296,72

2.093.611,94

7,9414

-0,56%

7,9414

7,8620 20,44%

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

53.941.393,86

22.430.876,83

2,4048

-0,84%

2,4048

2,3808 20,80%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

54.220.979,65

78.183.468,14

0,6935

-0,83%

0,6935

0,6866 21,26%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

23.440.527,65

32.733.783,38

0,7161

-0,31%

0,7161

0,7018 68,30%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

16.376.754,42

22.867.688,46

0,7162

-0,31%

0,7234

0,7090 68,32%

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

45.050.293,48

17.690.307,41

2,5466

-0,85%

2,6739

2,4193 17,32%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

15.527.280,08

4.959.346,59

3,1309

-0,27%

3,1622

3,0996

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

2.695.111,72

467.122,64

5,7696

-0,25%

5,8273

5,7119 19,15%

∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

ªπ∫Δ∞

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

9,00%

1.864.494,57

206.952,43

9,0093

-0,58%

9,4598

8,9192 20,79%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

74.049.959,34

8.127.697,96

9,1108

-0,14%

9,1108

9,0197 11,70%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

31.924.429,73

3.656.358,11

8,7312

-0,26%

8,7312

8,6439 14,34%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

6.679.419,89

1.139.998,31

5,8591

0,36%

6,0349

5,6833 15,33%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

64.167.868,42

21.913.851,99

2,9282

-0,28%

2,9282

2,8989

8,59%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

67.275.544,90

70.421.925,27

0,9553

-0,12%

0,9553

0,9457

8,62%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

11.542.230,47

1.203.473,86

9,5908

-0,36%

9,7826

9,5908 6,75%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

40.547.538,15 15.652.062,38

2,5388 7,45%

2,5906

-0,30%

2,7201

5.315.009,95

1.840.025,72

2,8886

-0,33%

3,0330

3.562.350,13

441.928,20

8,0609

-0,16%

8,1214

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

2,8308

4,73%

8,0004 12,37%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.403.007,20

613.411,51

8,8081

-0,11%

8,8742

8,7420 10,41%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.924.427,46

209.470,88

9,1871

-0,15%

9,2560

9,1182 8,16%

1.377.110,40

9,6323

-0,02%

9,6323

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

13.264.769,90

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

9.913.670,69

964.771,36 10,2757

9,5841

4,10%

0,05% 10,2757 10,1729 3,81%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10)

24.290,13

21,30 1.140,6500

- 1.140,6500 1.140,6500

7,68%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

2.673.326,26

2.349,57 1.137,8000

- 1.137,8000 1.137,8000

1,33%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4881 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,93025 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4437 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,3029 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .133,39 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5166 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,284 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5311 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,6326

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,93769 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5032 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3853 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5287 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3503 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5433 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6457

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4658 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,9163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,332 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1484 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1597 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5081 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6081

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

120.486.705,28 11.689.751,06 10,3070 8.617.189,58 724.892,73 11,8875 30.598.909,05 3.228.082,65 9,4790 15.392.201,13 1.310.064,33 11,7492 3.706.557,84 339.019,55 10,9332 3.455.315,79 315.227,16 10,9614 768.124.514,06 142.781.682,12 5,3797 35.525.788,74 9.152.421,15 3,8816 6.838.926,52 909.039,59 7,5232 90.017.697,97 5.179.310,35 17,3802 29.738.440,24 5.138.514,92 5,7874 14.246.373,60 1.268.307,93 11,2326 17.332.764,29 1.597.651,06 10,8489 10.244.441,78 2.900.131,71 3,5324 32.026.962,83 3.590.951,55 8,9188 5.678.255,27 2.434.770,53 2,3322 60.363.427,27 3.129.232,82 19,2902 10.205.311,27 1.648.366,26 6,1912 57.875.026,11 6.289.490,99 9,2019 21.096.232,11 5.224.140,72 4,0382 19.355.969,32 5.038.903,70 3,8413 1.171.485,63 120.000,00 9,7624 1.503.849,18 150.492,23 9,9929 15.181.014,10 3.711.733,07 4,0900 4.328.795,36 521.503,49 8,3006 1.165.175,73 426.059,72 2,7348 18.122.436,12 7.042.152,96 2,5734 2.398.009,00 220.377,20 10,8814

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

-0,78% 7,4513 7,0255 20,85% -0,59% 15,2479 14,3766 35,01% -0,60% 14,0300 13,4200 28,96% -0,53% 10,8692 10,2481 26,11%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4891 .........................................................1,4871 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,9309 .........................................................0,9296 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4489 .........................................................7,4385 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3101 .......................................................10,2957 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,48 ...........................................................133,3 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5177 .........................................................1,5155 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2898 .........................................................8,2782 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5322 .............................................................1,53 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6337 .........................................................1,6315

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

35


¢ÈÂıÓ‹ 36

¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

™ÎÔÙÒıËΠÔÌÔÁÂÓ‹˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ ÛÙȘ ∏¶∞

¢È·ÌËÓ‡ÂÈ Ë ªfiÛ¯· ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋

¡∂∞ À√ƒ∫∏, 14.

ËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ∏¶∞ Î·È ƒˆÛ›· ·fi Ô‡ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ¿Ì˘Ó·˜ ‰‹ÏˆÛ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ƒÒÛÔ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹˜. ∏ ƒˆÛ›· ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ·Û›‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË Î·È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ.

∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÿڂ·ÚÓÙ, Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘ ¡ÈÔ˘ ÷ÌÛ¿ÈÚ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÌÔÁÂÓÂȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂ıÓÈÎfi˜ ∫‹Ú˘Î·˜” , Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÿڂ·ÚÓÙ ¢Ú. ™Ù›‚ÂÓ §·Á¿ÎÔ˜, Ë 61¯ÚÔÓË Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ƒÂÁÁ›Ó· Î·È Ë 94¯ÚÔÓË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ∂ϤÓË ‚Ú‹Î·Ó ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘ ¡ÈÔ˘ ÷ÌÛ¿ÈÚ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÛÎÔÙÒıËÎÂ Î·È Ô 56¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ™Ù›‚ÂÓ ∫Ú¿Ô˘˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, “ÙÔ fi¯ËÌ· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ηıËÁËÙ‹ ÎÈÓ›ÙÔ ÚÔ˜ ‚fiÚÂÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË ¿Óˆ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ 202 ÙÔ˘ ¡ÈÔ˘ ÷ÌÛ¿ÈÚ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË ¶ÈÙ¤ÚÌÔÚÔ (Peterborough), fiÙ·Ó Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘, ¤Ú·Û ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠÌÂÙˆÈο Ì ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ fi¯ËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ™Ù›‚ÂÓ ∫Ú¿Ô˘˜ ·fi ÙËÓ fiÏË ∫ÈÓ (Keene) ÙÔ˘ ¡ÈÔ˘ ÷ÌÛ¿ÈÚ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ™ÎÔÙ °ÎÔ˘ÈÓ¿ÚÓÙ, ÙÔ fi¯ËÌ· ÙÔ˘ §·Á¿ÎÔ˘ Ù˘Ï›¯ÙËΠÛÙȘ ÊÏfiÁ˜. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ Í„‡¯ËÛ·Ó Â› ÙfiÔ˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ™Ù›‚ÂÓ ∫Ú¿Ô˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “D.D. Bean and Sons” . ΔÔ ˙‡ÁÔ˜ §·Á¿ÎÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ ÛÙËÓ fiÏË °Ô˘¤ÛÏÂ˚ (Wellesley) Ù˘ ª·Û·¯Ô˘Û¤Ù˘ Î·È ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·ÁfiÚÈ·. √ ™Ù›‚ÂÓ §·Á¿ÎÔ˜ ›¯Â ÁÂÓÓËı› ÛÙË ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· Î·È ‹Ù·Ó ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ Ã¿Ú‚·ÚÓÙ ÁÈ· ÙÚÈ¿ÓÙ· Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ‰È‡ı˘Ó ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ μÈÔÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜. √ ¡Ù¤È‚ÈÓ٠ÿÓÙÂÚ, ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ·˜ ∞η‰ËÌ·˚ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÿڂ·ÚÓÙ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ô ™Ù›‚ÂÓ §·Á¿ÎÔ˜ ‹Ù·Ó ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‚ÈÔÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÈÙ˙” .

∫ÔÏÔÌ‚›·

∫·Ù¤Û¯ÂÛ·Ó ‰‡Ô ÙfiÓÔ˘˜ ÎÔη˝Ó˘ ª¶√°√Δ∞, 14.

∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· η٤ۯÂÛ ‰˘Ô ÙfiÓÔ˘˜ ÎÔη˝Ó˘ Û ·ÁÚfiÎÙËÌ· ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ∫ÔÏÔÌ‚›· Î·È Û˘Ó¤Ï·‚ ·Ó‹ÏÈÎÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛ¯ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜ ¯ı˜ ΔÚ›ÙË. ∏ ÂȉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÂÎfiÎÏÈ, ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∞ÓÙÈfiÎÈ·. Δ· Ó·ÚΈÙÈο ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ √˘Ú¿Ì·, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î·Ù¤ÛÙÚ„ ‰˘Ô ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹Î·Ó Ù· Ó·ÚΈÙÈοñ ÂΛ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˜, Ô˘ ÔÏÔÊÔÚÔ‡ÛÂ. ∏ ∫ÔÏÔÌ‚›· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÎÔη˝Ó˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË.

¶ÚÒÙ· Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ·ÂÈϤ˜... ª√™Ã∞, 14.

Δ

“¶ÚÔÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ù¯ÓÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì Û ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·: Œ¯Ô˘Ì ÎÔÈÓ‹ ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ;” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ƒÒÛÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ™ÂÚÁÎ¤È ƒÈ·ÌÎfiÊ. ∏ ·ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Û ªfiÛ¯· Î·È √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ “˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” Î·È ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Û ̛· ¢Ú›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. “∂›Ì·È Ë ÚÒÙË Ô˘ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚfiÛˆ· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ì·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰È΋ Û·˜ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ∫Ï›ÓÙÔÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÔÌÈÏ›·˜ Ù˘ ÛÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ªfiÛ¯·˜. “¢ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ Î·È Ë ƒˆÛ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÙfiÛÔ Â˘Ú›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÌÔÈ‚·›· ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÈÎÔ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë ·ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ ƒÒÛÔ ÔÌfiÏÔÁfi Ù˘ ™ÂÚÁÎ¤È §·‚ÚfiÊ, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ ÚˆÛÔ-·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ∏ ƒˆÛ›· ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ‰fiÁÌ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Û “ÚÔÏËÙÈο” ˘ÚËÓÈο Ï‹ÁÌ·Ù·, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ¡ÈÎÔÏ¿È ¶·ÙÚÔ‡ÛÂÊ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ʇÏÏÔ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ π˙‚¤ÛÙÈ·. “ªÂÏÂÙÒÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙ· ˘ÚËÓÈο fiÏ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË Î·È Ù· (ÛÙÚ·ÙȈÙÈο) ̤۷ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔ˘. ™Â ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ¤Ó· ÚÔÏËÙÈÎfi ˘ÚËÓÈÎfi Ï‹ÁÌ· ηٿ ÙÔ˘ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔ˘” , ÂÍËÁ› Ô ÚÒÛÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. “√È Û˘Óı‹Î˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙ· ˘ÚËÓÈο fiÏ· Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ Î·È (ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË) Â›ıÂÛ˘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ fiψÓ. ∞ÏÏ¿ (ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹) fi¯È ÌfiÓÔÓ ·Ó (Ë Â›ıÂÛË) Â›Ó·È Ì·˙È΋, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó Á›ÓÂÙ·È Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi

‹ ÙÔÈÎfi Â›‰Ԕ , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Â›Û˘ Ô ¶·ÙÚÔ‡ÛÂÊ. ΔÔ ˘ÚËÓÈÎfi ‰fiÁÌ· ÙˆÓ ∏¶∞ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ ÚÔÏËÙÈο Ï‹ÁÌ·Ù·, ·¿ÓÙËÛÂ Ë ·ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ Ù˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi ∏¯Ò Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ Ù˘ ÛÙË ƒˆÛ›·. √ ¶·ÙÚÔ‡ÛÂÊ Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ fiÙÈ Ë ƒˆÛ›· ·Ó·ıˆÚ› ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Ù˘ ‰fiÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ˘ÈÔıÂÙËı› ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2000, ΢ڛˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ˘ÚËÓÈο fiÏ·. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÚÔ¤‚ÏÂ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ Ë ªfiÛ¯· ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ Û ¤Ó· ˘ÚËÓÈÎfi Ï‹ÁÌ· Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÁÈ· ÌÈ· Â›ıÂÛË Ì ÙË ¯Ú‹ÛË fiÏÔ˘ Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, fiˆ˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ì·˙È΋˜ Â›ıÂÛ˘ ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈο fiÏ· ·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ˘fiÙ·Ó ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ÚˆÛÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ۋÌÂÚ· ÙËÓ “ÚfiÔ‰Ô” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È ÙȘ ∏¶∞, Ë ÔÔ›· ÂÈÙ‡¯ıËΠÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙË ªfiÛ¯· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ Î·È Ô ÚÒÛÔ˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ Ù˘ ∞ÓÙÚ¤È §·‚ÚfiÊ. “™¯Â‰fiÓ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ϤÔÓ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÒÛÙ ·˘Ù¤˜ Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÈÔ ˘„ËÏfi Â›Â-

‰Ô” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÊÈÏÔ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ƒ·ÛÈ›ÛηÁÈ· °Î·˙¤Ù·. “∫·Ì›· Û˘Ìʈӛ· ‰ÂÓ ˘ÂÁÚ¿ÊË Î·Ù¿ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ·˘Ù¤˜. øÛÙfiÛÔ, ªfiÛ¯· Î·È √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÚfiÔ‰Ô (ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘˜) ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋ ·Û›‰·, ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ Î·È ÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ˘ÚËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·” , ÁÚ¿ÊÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∫ÔÌÂÚÛ¿ÓÙ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·˘Ù‹, ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ù˘ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ Ì ÙÔÓ §·‚ÚfiÊ “¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ªfiÛ¯· Î·È Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ‚ϤÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ›‰È· ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›·” . “∂ÊÂÍ‹˜, ÔÈ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ Ó· ÌËÓ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ·” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ë π˙‚¤ÛÙÈ·.

°È· ΢ÚÒÛÂȘ ÛÙÔ πÚ¿Ó ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÂÈϤÔÓ Î˘ÚÒÛÂȘ ÛÙÔ πÚ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ë ƒˆÛ›· ı· ‹Ù·Ó Û‡ÌʈÓË. “∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓË ·fi ÙÔ fiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÔÈ ƒÒÛÔÈ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÎÔÈÓ‹, ‰ÈÂıÓ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∫Ï›ÓÙÔÓ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ Û ÂÎÔÌ‹ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ ABC, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ Ù˘ ÛÙË ªfiÛ¯·.

“¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ πÚ¿Ó ·fi ÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË ÛÙ· ˘ÚËÓÈο fiÏ·. ŸÏÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· ÂÈÙ‡¯Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ ˆ˜ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó ·ÔÙ‡¯Ô˘Ì” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ∫Ï›ÓÙÔÓ.” ¶ÈÛÙ¤˘ˆ fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ ÎÚÈı› ·Ó·Áη›·, Ë ƒˆÛ›· ı· Ì·˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ” , ›Â Ë ∫Ï›ÓÙÔÓ. ∏ ƒˆÛ›· ÎÚ›ÓÂÈ “ÚfiˆÚÔ” Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ΢ÚÒÛÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ÚÒÛÔ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ™ÂÚÁÎ¤È ƒÈ·ÌÎfiÊ. “¢ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È Ôχ ηϿ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙÒÚ· ÛÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ƒÈ·ÌÎfiÊ, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÚˆÛÈο ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›· πÓÙÂÚÊ·Í Î·È ƒ›· ¡Ô‚fiÛÙÈ. “∫·Ù·Ú¯‹Ó, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ΢ÚÒÛÂȘ. ∞Ó ԇ̠ÏÔÈfiÓ fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ, ÂÓÒ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÌfiÏȘ Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ Ô‰fi” . ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË ªfiÛ¯· fiÙÈ Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ΢ÚÒÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¤ÚıÂÈ. √ ÚÒÛÔ˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ Ù˘ ™ÂÚÁÎ¤È §·‚ÚfiÊ ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È “·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈ΋” ˘fi ÙȘ “ÛËÌÂÚÈÓ¤˜” Û˘Óı‹Î˜. ΔËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙË °ÂÓ‡Ë, ÙÔ πÚ¿Ó ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ÙȘ Ӥ˜ ÙÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË ∫ÔÌ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ πÚ¿Ó. ™˘ÓÔÌÈϛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙË μȤÓË ÁÈ· ¤Ó·Ó Èı·Ófi ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, οÙÈ Ô˘ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÓfi˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ, Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∫ÂÚÙ ∫¿ÌÂÏ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∫›Ó·˜ ı· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛËÌÂȈı› ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ μÏ. ¶Ô‡ÙÈÓ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ

™˘Ìʈӛ· ∫›Ó·˜ Î·È ƒˆÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚·ÏÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¶∂∫π¡√, 14.

∫›Ó· Î·È ƒˆÛ›· ˘¤ÁÚ·„·Ó Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚·›· ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂȉÔÔ›ËÛ˘ ηıÂÌÈ¿˜ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ‚·ÏÏÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ∫ÈÓÂ˙Èο ªª∂ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË. ∏ Û˘Ìʈӛ· - ·ÚfiÙÈ ÂÈÛÎÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· Û˘Ìʈӛ˜ ‡„Ô˘˜ 3,5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘ - ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ÎÚ·ÙÒÓ, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó „˘¯Ú¤˜ ·fi Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1950. “¢Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂȉÈ΋ Û¯¤ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÎÙÔ͇ÛÂȘ ‚·ÏÏÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ Â›Ó·È ÎÚ·ÙÈο Ì˘ÛÙÈο Ô˘ Û¿ÓÈ· ·ÔηχÙÔÓÙ·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô §È ¡Ù·ÁÎÔ˘¿ÓÁÎ, ÂȉÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ∞ÓÒÙ·ÙË ™¯ÔÏ‹ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ¤Î‰Ô-

ÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Global Times. ∏¶∞ Î·È ∂™™¢ ›¯·Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÙÔ 1971, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ „˘¯ÚÔ‡ ÔϤÌÔ˘, Ó· ·ÏÏËÏÔÂȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ‚·ÏÏÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ ¤Ú·Ó ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ÙÔ˘˜, Î·È Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î·Ù‹ÚÙÈÛ Ӥ·, ·ÚfiÌÔÈ· Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ƒˆÛ›· ÙÔ 2000. Δ· ∫ÈÓÂ˙Èο ªª∂ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¯ı˜ ΔÚ›ÙË fiÙÈ Ë ÛÈÓÔÚˆÛÈ΋ Û˘Ìʈӛ· “‰È·Ê¤ÚÂÈ” ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÔÚˆÛÈ΋, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȤ˜ Ù˘.

∏ μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· ∏ μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· ‰È·‚‚·›ˆÛ ۋÌÂÚ· ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Â›ÛËÌ˘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙȘ ∏¶∞, οÙÈ Ô˘ ıˆÚ› ÙÔÓ “ϤÔÓ ÏÔÁÈÎfi Î·È Ú·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ” Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ô˘ÚËÓÈÎÔÔ›ËÛ‹˜ Ù˘.” ª›· ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·Êı› ÌÂٷ͇ (Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜) Î·È ÙˆÓ ∏¶∞, Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÛÙË ¯ÂÚÛfiÓË-

ÛÔ” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Rodong Sinmun Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ KCNA. ª›· Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ìʈӛ·, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ¶ÈÔÓÁÎÁÈ¿ÓÁÎ, Â›Ó·È “¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÏÔÁÈÎÔ‡˜ Î·È Ú·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜” ·Ô˘ÚËÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÎÔÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. √ ÎÔÚ·ÙÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ (1950-1953) ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÂίÂÈÚ›·, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ù¯ÓÈο ÙËÓ ÎÔÚ·ÙÈ΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ Û ÂÌfiÏÂÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ı· ··ÈÙÔ‡ÛÂ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙˆÓ ∏¶∞, Î·È ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫›Ó·˜ Ë ÔÔ›· ›¯Â Â›Û˘ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ·ÙÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. √È ∏¶∞ ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ̛· ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ μfiÚÂÈ·˜ Î·È ¡fiÙÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜ Î·È Ë ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ Ù˘ Ì ÙËÓ ¶ÈÔÓÁÎÁÈ·ÓÎ, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ô˘ÚËÓÈÎÔÔ›ËÛ˘.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ∫ÂÚÙ ∫¿ÌÂÏ ÂÍ‹Ú ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙË μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· ÁÈ· Ó· ȤÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÌÔӈ̤ÓË ¯ÒÚ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ÔÏ˘ÌÂÚ›˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi Ù˘ ·ÊÔÏÈÛÌfi. “™¿ÓÈ· ¤¯ˆ ‰ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ∫›Ó·˜ Î·È ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ÂȉÈο” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫¿ÌÂÏ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â Ì ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜. “À¿Ú¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‚Ϥ„ÂˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÍ·ÌÂÚ›˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Î·È ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙË μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤·” , ÚfiÛıÂÛÂ. ªÈ· Ë̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ ÓÔÙÈÔÎÔÚ¿ÙÈÎÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Yonhap ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ Ë ¶ÈÔÓÁÎÁÈ¿ÓÁÎ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÎÙÔ͇ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Ì·Ú¿˙ ˘Ú·‡ÏˆÓ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ.


¢ÈÂıÓ‹ 37

¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô˘ ›¯Â ÂÍ·ÔχÛÂÈ Î·Ù¿ Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜

∏ ΔÔ˘ÚΛ· ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ∞§∂¶¶√, 14.

ÔÈÓ¤˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ™˘Ú›·, ηıÒ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ· Ì·Ù·›ˆÛ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, Ë ÔÔ›· ÂȉÔÎÈÌ¿ÛÙËΠ·fi ÙË ™˘Ú›·, ÂÓ¤ÙÂÈÓ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË „˘¯ÚfiÙËÙ· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√.

“¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ Ì·˜ ÎÔÈÓ¤˜ ¯ÂÚÛ·›Â˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¿ÓÔÈÍË Î·È Û‹ÌÂÚ· Û˘ÌʈӋ۷Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜, ∞ÏÈ Ã·Ì›Ì, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ÛÙÂÓ‹ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·ı› ÌÂÙ¿ ÙË ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ›¯Â ÂÍ·ÔχÛÂÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ΔfiÛÔ Ë ΔÔ˘ÚΛ·, fiÛÔ Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ Ë Ì·Ù·›ˆÛË ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ·Û΋ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏ› ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙȘ Â› Ì·ÎÚfiÓ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÛÙÚ·ÙËÁÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. øÛÙfiÛÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ™˘Ú›·˜ √˘·Ï›ÓÙ ·Ï ªÔ˘·Ï¤Ì Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Û΋ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÕÁ΢ڷ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÌÂٷ͇ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. “¢Â¯Ù‹Î·Ì Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ˆ˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÂÎÙÈÌ¿ ÙËÓ

ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ Â›ıÂÛË ÛÙË °¿˙·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÔ˘·Ï¤Ì . ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·fi ÌÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ›¯Â ÂÍ·ÔχÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ηٿ Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Δ·Á› ∂ÚÙÔÁ¿Ó. “∞ÎÔ‡Û·Ì ÙËÓ ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂ÚÙÔÁ¿Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ ·Ï ∞Ú·Ì›ÁÈ·. Δ· Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ Δ‡Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ ¯ı˜, ΔÚ›ÙË, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·fi ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·. §›ÁÔ ·ÊÔ‡ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË, Ë ™˘Ú›· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·Î‡ÚˆÛË ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÙÔ πÛÚ·‹Ï ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ∂¯Ô‡ÓÙ ª·Ú¿Î, ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Û ‰Ë-

ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ·. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î›ÓËÛË “̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·ÙÔ˜”, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ “Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ʇÛ˘”.

∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙË ™˘Ú›· ΔËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ì ÙË ™˘Ú›·, 11 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ ÔÏÂÌÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ √ÙÛ·Ï¿Ó Î·È ÙÔ˘ ƒ∫∫, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ‰Èψ̿Ù˜ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ. ∏ “ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË” ÂÈÛÊÚ·Á›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ηıÂ-

ÛÙÒÙÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÍÂÓÈÎÒÓ ıˆڋÛˆÓ, ÂÓÒ ‹‰Ë Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Ó¤·˜ Û˘ÓÔÚȷ΋˜ ‰Èfi‰Ô˘. “∫ÔÈÓ‹ ÌÔ›Ú·, ÎÔÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·, ÎÔÈÓfi ̤ÏÏÔÓ” , Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ÂÚȤÁÚ·„ ÙË Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ™ÙȘ ÙÂÏÂÙ¤˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Ófi‰Â˘Â ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ÌÈÛfi ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ : ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÷ÁÈ·Ù› °È·˙ÈÙ˙› Î·È Δ˙‚ÓÙ¤Ù °ÈÏÌ¿˙, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ μÂÙ˙ÓÙ› °ÎÈÔÓÔ‡Ï, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ªÂÛ›Ú ∞Ù·Ï¿È, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ƒÂÙ˙¤ ÕÎÓÙ·Á, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ªÈÓ·Ï› °ÈÏÓÙÈÚ›Ì,

Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ªÂ¯ÓÙ› ∂ΤÚ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Δ·Ó¤Ú °ÈÏÓÙ›˙ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¢·ÛÒÓ μÂ˚Û¤Ï ŒÚÔÁÏÔ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Û ¤Ú¢Ó˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Û ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∞Ù·Ï¿È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙÔ Ã·Ï¤È ÙËÓ ÚÒÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ “∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” . √È ‰‡Ô ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ “ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÊÈÏ›·˜” ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ÕÛÈ (√ÚfiÓÙ˘), ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ Â› ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ™˘˙ËÙ‹ıËΠÂ›Û˘ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÌÂٷ͇ ÷ÏÂ›Ô˘ Î·È ÕÓÙÂ, Ë Î·Ù·Û΢‹ Ó·˘ËÁÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ì “ÊÂÚÈÌfiÙ” ÌÂٷ͇ §·Ù¿ÎÈ·˜ (§·Ô‰›ÎÂÈ·) Î·È ªÂÚÛ›Ó·˜, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÌÔÈ‚·›· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi 200 ̤ÏË Î·È Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi 70 ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ÛÙÔ Ã·Ï¤È Ì ÂȉÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹.

ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ √∏∂ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ

√ ˘ÔÛÈÙÈÛÌfi˜ ¤ÏËÍ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ 2009 ƒøª∏, 14.

√ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋˜

ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ Ô‰‹ÁËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ ›ӷ ̤۷ ÛÙÔ 2009, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ʤÙÔ˜. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È °ÂˆÚÁ›·˜ (FAO) Î·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∂ÈÛÈÙÈÛÙÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ 1,02 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÓıÚˆÔÈ -ÂÚ›Ô˘ 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008- ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ˘ÔÛÈÙÈÛÌfi ÙÔ 2009. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰ÂηÂٛ˜. “√ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘ÔÛÈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Â›Ó·È ÌË ·Ô‰ÂÎÙfi˜” , ›Â Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ FAO, ∑·Î ¡ÙÈÔ‡Ê, fiÙ·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Ó¤· ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. “Œ¯Ô˘Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ù· Ù¯ÓÈο ̤۷ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊı› Ë ›ӷ. ∞˘Ùfi Ô˘ Ï›ÂÈ Â›Ó·È Ì›· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊı› Ë ›ӷ ÁÈ· ¿ÓÙ·” , ›Â Ô ¡ÙÈÔ‡Ê. ∏ ·‡ÍËÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˘ÔÛÈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÊÙˆ¯‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ·ÏÏ¿ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ - ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜, ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÛÙȘ ¯·Ì¤Ó˜ ı¤-

ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘ÔÛÈÙÈ˙fiÌÂÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·˘Í‹ıËΠÛÙ·ıÂÚ¿ Â› Ì›· ‰ÂηÂÙ›·, ·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980 Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1990. ∏ √Ì¿‰· ÙˆÓ √ÎÙÒ (G8) ‰ÂÛ̇ÙËΠÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ 20 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙȘ ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ fiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÔÚ› Ó· ÌÂȈı›. ΔÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∂ÈÛÈÙÈÛÙÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· (WFP) Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ 2008 ¤ÓÙ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· - ÔÛfi ÚÂÎfiÚ - ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛÈÙÈÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ, ηıÒ˜ Ì›· ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20062008 ÚÔοÏÂÛ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ÂÂÈÛfi‰È· Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜. ΔÔ WFP ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ 2,9 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÚ›‰Â˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÂÈ ‹ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û ̤ÚË fiˆ˜ Ë ∫¤Ó˘· Î·È ÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿ οو ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÍËÚ·Û›·˜ ηÈ

Ù˘ ‰È¤ÓÂ͢ ÛÙÔ ∫¤Ú·˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È ÙÒÚ· Ó· ÏËÁÔ‡Ó ·fi ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë UNICEF. ∏ ·Ô˘Û›· ‚ÚÔ¯ÒÓ ¤ÁÈÓ ·ÈÙ›· ÒÛÙ ÂÚ›Ô˘ 24 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ· Û ™ÔÌ·Ï›·, ∫¤Ó˘·, √˘ÁοÓÙ·, ∞ÈıÈÔ›·, ∂Ú˘ıÚ·›· Î·È Δ˙ÈÌÔ˘Ù› Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·È‰È¿ οو ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ı· ·ÂÈÏËı› ÂʤÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ˘ÔÛÈÙÈÛÌfi, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ∂Ï ¡›ÓÔ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÒÓ.

∏ UNICEF ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 35% ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÁÈ· Â›ÁÔ˘Û˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ∫¤Ú·˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ˙‹ÙËÛ 189 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·.

√ √∏∂ ˙ËÙ› ··ÁfiÚ¢ÛË ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ª›· Ó¤· ‰ÈÂıÓ‹˜ Û˘Óı‹ÎË, Ë ÔÔ›· ı· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ (trafficking), ÈÛÙÒÓ Î·È Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ, ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÙÈ-

̈ڛ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ‰fiıËΠ¯ı˜ ΔÚ›ÙË ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∏ ÒÏËÛË ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·Ó‹ıÈÎË, ·ÏÏ¿ Ô‰ËÁ› Î·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ‰ˆÚËÙ‹ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Ï‹ÙË Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‰ˆÚ¿Ó, ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ 98 ÛÂÏ›‰ˆÓ. “∂Ȃ‚·ÈÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË” , › ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, Ô ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ¶ÂÓÛ˘Ï‚¿ÓÈ·˜ ÕÚıÔ˘Ú ∫¿Ï·Ó. ¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÓfiÌÈÌ˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ, “ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ·fiÎÙËÛË ÔÚÁ¿ÓˆÓ Â› ¯Ú‹Ì·ÛÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì›· ηٿÛÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜, fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û fiÏ· Ù· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÔÁ¤˜ fiÙ·Ó Ô˘Ï¿Ó ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ”, ϤÂÈ Ô ∫¿Ï·Ó. ¶·ÚfiÙÈ Â›Ó·È ÏÈÁÔÛÙ¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, Ë ¤ÎıÂÛË ÂÈηÏÂ›Ù·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÛÔÛÙfi 5 Ì 10% ·fi ÙȘ ÂÚ›Ô˘ 68.000 ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ ÓÂÊÚÒÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Á›ÓÔÓÙ·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ.

∞ÔÛÙÔÏ‹ 500 ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·fi μÚÂÙ·Ó›· §√¡¢π¡√, 14.

Δ∏¡ ÒÚ· Ô˘ ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ

ʈӤ˜ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¿ÏÏˆÓ 500 ·ÓÙÚÒÓ. ∏ ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓË ‚›· ÛÙÔÓ ÔÎÙ·ÂÙ‹ fiÏÂÌÔ ˆı› ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È Â›Ó·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ÙÔ NATO ÒÛÙ ӷ “ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı›” ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ μÚÂÙ·Ó›· ¤¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 9.000 ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Ô ªÚ¿Ô˘Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ 500 ¿Ó‰Ú˜. √ μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·˘Í‹ıËΠÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ -ÙfiÙ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÂÚ›Ô˘ 8.300 ¿Ó‰Ú˜- ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ŸÌˆ˜ ÔÈ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ. √È ı¿Ó·ÙÔÈ μÚÂÙ·ÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 221, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ fiÛˆÓ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ Î·È Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ πÚ¿Î. ¢ËÌÔÛÎfiËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· The Times ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 36%, ·fi 29% ÛÙ· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ·ÔηχÙÂÈ, Â›Û˘, fiÙÈ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ¡Ù¿Ó·Ù ÛÙÔ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ÎfiÌÌ·, Ô ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ ¯Ú¤Ë Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘. ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 48% ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ô ¡Ù¿Ó·Ù, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·Û΋ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Û ÂÍÔÏÈÛÌfi, ‰Â ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·ÌÂȯı› ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÌfiÏȘ ¤ÍÈ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘. √È ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› - Ô˘ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÎÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2010 - ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËı› ÌfiÓÔ Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ÂÓÒ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ηıÔÚÈÛÙ› Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ Â·Ú΋ ÂÍÔÏÈÛÌfi.


OÈÎÔÓÔÌ›· 38

¶EM¶TH 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

ÕÓÔ‰Ô˜ 3,17%

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂™À∂

“∫·Ï¿˙ÂÈ” Ô ¢Â›ÎÙ˘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

™ÙÔ 9,6% ÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎÂ Ë ·ÓÂÚÁ›·

∞£∏¡∞, 14.

∞£∏¡∞, 14.

Δ∞ Î¤Ú‰Ë - ¤ÎÏËÍË Ô˘ ·Ó·-

ÙÔ 9,6% ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ·fi 8,6% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, Î·È 7% ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ηıÒ˜ Ë ‡ÊÂÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô‰ËÁ› ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÚÁ›· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 15%, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë °™∂∂ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈ› ÁÈ· Âȉ›ӈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· Û·Ṳ̂ӷ ÌÈ·˜ ·ÓÙÈ-·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ Î·È ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” ϤÂÈ Ë °™∂∂ Î·È ˙ËÙ¿ “¤Ó· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì›ÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘.

ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë JP Morgan, Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·fi ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ·Ó Ó¤Ô ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ˘ÚÂÙfi ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ™ÙÔ Îϛ̷ ·˘Ùfi ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ Ì ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ¢Â›ÎÙË Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ “¿ÏÌ·” 3,17% ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 2.896,91 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ‰È¤Û·ÛÂ Î·È Ù· Â›‰· ÙˆÓ 2.900 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 2.908,77 ÌÔÓ¿‰Â˜(+3,54%), Â›‰· Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î¤Ú‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 62,15%, ÂÓÒ ·fi Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ (1.469,41 ÌÔÓ¿‰Â˜) ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ¿ÓÔ‰Ô 97,15%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.559,09 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,69%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.212,68 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂ Î¤Ú‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 2,59%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 522,36ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,53%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.475,47ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,56%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 4.074,40 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 3,60%. ªÂ ¿ÓÔ‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ·Ó fiϘ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank(+7,62%), Ù˘ Atebank(+6,47%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (+5,03%) Î·È Ù˘ Intralot(+4,77%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 2.086,93 +1,11%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 4.043,67 +4,28%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.981,56 +0,28%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 4.388,92 +3,76%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 4.758,97 -0,31%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 3.415,05 +1,60%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 4.554,57 +1,97%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.903,30 +3,00%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.411,38 +1,28%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.717,70 +2,14%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 3.402,18 +0,90%, ΔÚ¿Â˙˜: 3.974,92 +4,76%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.073,54 +1,20%, ÀÁ›·: 5.890,53 +1,79%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.530,06 +0,84%, ÃËÌÈο: 9.425,67 +3,50%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 5.674,92 +3,40%. ∞fi ÙȘ 268 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 181 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 34 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 53 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ:Interinvest +14,91%, ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏÂÈÔ £ÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ (ÎÔ) +13,48%, ¢ÔÌÈ΋ ∫Ú‹Ù˘ +10,96%, Kleemann Hellas +10,16% Î·È Profile +9,76%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: •˘ÏÂÌÔÚ›· (Ô) -8,70%, Plias -5,88%, ΔÂÁfiÔ˘ÏÔ˜ -5,08%, Ridenco -4,88% Î·È ™¿Ó˘Ô -4,76%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 437,029 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 27,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

°È· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÌÈÏ¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. “∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÔÚıÒÛÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ·” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·. •ÂÂÚÓ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˜ οı ŒÏÏËÓ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó, ÔÈ ÛÙÚ·ÙȤ˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ï‹ı˘Ó·Ó ۯ‰fiÓ Î·Ù¿ 50.000 Ôϛ٘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ηٿ 49.000, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ë ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 1.600 ÂÈϤÔÓ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ οı Ë̤ڷ (!), Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ó· ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÂÙ·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙÔ 9,6% ¤Ó·ÓÙÈ 8,6% ¤Ó·Ó Ì‹Ó· ÓˆÚ›ÙÂÚ·.. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008, Ë ·ÓÂÚÁ›· ‹Ù·Ó 7%. ∫·ıÒ˜ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ·Ó¿Ù˘Í˘ ηٿ 1,5% ʤÙÔ˜, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ∂™À∂, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó -ÂÈۋ̈˜Û 476.707 ¿ÙÔÌ·, ¤Ó·ÓÙÈ 347.935 ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008. “ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÛËÌÂÈÒıËΠ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 40% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Î·È Ù· ÍÂÓԉԯ›·” , ›Â Ô ÁÁ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ª·-

ÓÒÏ˘ ∫ÔÓÙÔ˘Ú¿Î˘. “ªÂÙ¿ ·’ ·˘Ù¿, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ Â›Â‰Ô ·ÓÂÚÁ›·˜ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ 9,3% ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Reuters Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ Alpha Bank, ¢. ª·ÚÔ‡Ï˘. ªfiÓÔ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ¯¿ıËÎ·Ó 19.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ηٿ 9,6% ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Ê›ÍˆÓ. Δ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· (12,3%), ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· (11,3%) Î·È ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ (10,6%). Δ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿ (3%), ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô (5,4%) Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË (6,7%). ∫·Ù¿ ÔÌ¿‰Â˜ ËÏÈÎÈÒÓ, ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ 15-24 ÂÙÒÓ (23,9%) Î·È ÛÙȘ ËÏÈ˘ 25-34 ÂÙÒÓ (12,6%). ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙȘ ËÏÈ˘ ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ ‹Ù·Ó 20,9%.∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ·ÓÂÚÁ›· Ï‹ÙÙÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, Û ÔÛÔÛÙfi 13,8% Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜

(6,6%). * ™ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠9,5% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È 9,6% ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ.

°™∂∂: ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 15% ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÂÎÚËÎÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë °™∂∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, “ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙÔ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 9,6%, ¤Ó·ÓÙÈ 7% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÚÁ›· ‚¤‚·È· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 15%, ÂÓÒ Ì ÙË Ï‹ÍË Î·È Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋” . “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· Û·Ṳ̂ӷ ÌÈ·˜ ·ÓÙÈ-·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ Î·È ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ì ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ stage, Ì ٷ 4‹ÌÂÚ· Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆӔ. ” √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ °™∂∂ ÁÈ· ¤Ó· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂ-

ÙÈÎfi Ì›ÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, fiˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ë ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıˆÓ Î·È ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Â›Ó·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜” . ” ∏ ·‡ÍËÛË Î·È ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌË ··›ÙËÛË Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ∏ °™∂∂ Û ·˘Ù‹ ÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·Ï‡ÂÈ Î·È ‰ÈÂΉÈΛ, ÒÛÙ Ì ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ¿ÛÎËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ηٷϋÁÂÈ Ë °™∂∂. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ÛÈ· Î·È Ï‹ÙÙÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘ÌʈÓ› Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô‡Ù ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÚ› ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ı· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂: “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ë ∂™À∂ Î·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∂ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ¡¢, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· stage, Ë ÂÏ·ÛÙÈ΋ - ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ·ÏÏ¿ ηٷÛÙÚ·ÙËÁÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒ-

Ì·Ù·, οÓÔ˘Ó ÈÔ ÊÙËÓ‹ ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË” . “°È· ·˘Ùfi ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘. ¶ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Î·È ÂÓÈ·›· Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎ0ÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ. √‡Ù 1 ¢ÚÒ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÙ·È ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜. ∏ ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì ۇÁ¯ÚÔÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙÔ ·›ÙËÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ·Ó·Áη›Ô. ªÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È fi¯È Ù· Î¤Ú‰Ë Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜” ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ∫∫∂. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ¢ËÌ.™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “√‡ÙÂ Ë ’Ì·ÁÂÈÚÈ΋’ Ù˘ ∂™À∂ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ·ÊÔ‡ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜, Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ Ô˘ ‰ÂÓ ¤‚·Ï ηӤӷ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ‹Ú ηӤӷ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ̤ÙÚÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ” . “ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓË ÂȉfiÙËÛË ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó Ó¤Ô˘˜ Û ËÏÈΛ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÏÏ¿ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ·ÊÔ‡ ı· ·ÔχÔÓÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ.

∞ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ™˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ∂ÈÛ΢‹˜ ªË¯·ÓÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘

∂ÍÔ̷χÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ∞£∏¡∞, 14.

∂∫¢√£∏∫∞¡ ÔÈ ÚÒÙ˜ 150

“ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ¶Ú¿ÍÂȘ √ÚÈÛÙÈ΋˜ ¢È·ÁÚ·Ê‹˜”, ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·Ï·ÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ı· ÙȘ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÈ˘ ÂÊÔڛ˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó. ¶·Ú·Ïϋψ˜, ÔÈ ÂÊÔڛ˜ ¤Ï·‚·Ó Î·È ÙÔÓ “∫ˆ‰ÈÎfi ∞ÚÈıÌfi ∂Ífi‰Ô˘” , ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ fiÔÈÔ˘ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ô˘ ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ. •ÂΛÓËÛ·Ó Ó· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙ˜ “ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ¶Ú¿ÍÂȘ √ÚÈÛÙÈ΋˜ ¢È·ÁÚ·Ê‹˜” Â› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ οÔÈÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈΛ· ÂÊÔÚ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë “¢È‡ı˘ÓÛË ªÂ-

Ù·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜” Âͤ‰ˆÛ 40 “¶Ú¿ÍÂȘ √ÚÈÛÙÈ΋˜ ¢È·ÁÚ·Ê‹˜” ‰È· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·Ï·ÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿Ó ӷ ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙÔ fi¯ËÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ‡ÚÂÈ. ∂›Û˘, ¿ÏϘ 110 “ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ¶Ú¿ÍÂȘ √ÚÈÛÙÈ΋˜ ¢È·ÁÚ·Ê‹˜” , ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·. √È È‰ÈÔÎً٘ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙË ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊË̤ÓË ¶Ú¿ÍË √ÚÈÛÙÈ΋˜ ¢È·ÁÚ·Ê‹˜ ı· Ú¤ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙËÓ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ‡ÚÂÈ Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÊÔڛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹‰Ë ·Ú¤Ï·‚·Ó Î·È ÙÔÓ “∫ˆ‰ÈÎfi ∞ÚÈıÌfi ∂Ífi‰Ô˘-5195” , ‚¿-

ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ™Ù¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙËÚÔ‡Ó ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ Î·È ¤ÌÔÚÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂∂∞∂, ÎÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶ÂÙÈÌÂ˙¿˜, “ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·, ηıÒ˜ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ô‰ËÁËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 25.000 Ô¯‹Ì·Ù·!” .

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ∞ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ™˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ∂ÈÛ΢‹˜ ªË¯·ÓÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹-

ÙÔ˘. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·ÓÙ› ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ï‹„˘ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›: - Ï‹Úˆ˜ Î·È ÔÚı¿ ’’Ô ·Ú·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˜ ıÂÛÌfi˜ Ù˘ οÚÙ·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÂÔÙ›·˜ Ì ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ - Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÌË ·fiÛ˘ÚÛ˘ (Ú¿ÛÈÓ· Ù¤ÏË, Ú¿ÛÈÓÔ˜ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜) - Ó· ÚÔˆıËı› ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ıÂÛÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ¤ˆÓ, Ì ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı¤Û˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Û ΢ÎÏÔÊÔ-

Ú›·, Ì ÂȉfiÙËÛË Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Î·È Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·Ï˘ÙÒÓ Î·È ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Î·Ù·Ï˘ÙÒÓ - Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (˘Ô˘ÚÁ›·, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÂÓÒÛÂȘ ηٷӷψÙÒÓ) Î·È - Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È fi¯È ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜.


OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶∂ª¶Δ∏ 15 √KΔøμƒπ√À 2009

™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

™Â ÔÚȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ÛÙ· ‰‡Ô ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ “ª·‡ÚÔ” ÂÍ¿ÌËÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٷÛ΢ÒÓ Î·È ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘-ªÂ›ˆÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· 6 ÛÙȘ 10 ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 14.

 “ÔÚȷ΋” ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿ı ‰Â‡ÙÂÚÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∂μ∂£) Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ¤Ú¢ӷ-‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ∂μ∂£ ‰Â›¯ÓÂÈ Â›Û˘ ¿Û¯ËÌË ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÁÈ· ηٷÛ΢¤˜, ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ Î·È ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ·fi ÚÈÓ.

∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (‰Â‡ÙÂÚÔ 15‹ÌÂÚÔ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) ·fi ÙËÓ “Palmos Analysis”, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∂μ∂£ Û ‰Â›ÁÌ· 800 ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È 700 ηٷӷψÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹Ó, ÙÔ 49% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ “›Û·-›Û· Ù· ‚Á¿˙ÂÈ ¤Ú·”, ÂÓÒ ÙÔ 14% ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙÔ 13% ¯ÚÂÒÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂ÓÓ¤· ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ (88%) ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó Û›ÙÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 12ÌËÓÔ, ÙÔ 81% ıˆÚ› ·›ı·ÓÔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÙÔ 51% “ηıfiÏÔ˘ Èı·Ófi” Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÔÙ·ÌȇÛÂÈ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Û ۯ¤ÛË ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ÂıÓÈÎfi fiÚÔ. ∫È ·˘Ùfi, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ 55% ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË ÂȉÂÈÓÒıËΠ“·ÚÎÂÙ¿” ‹ “Ôχ” ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 12ÌËÓÔ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 32 ÌÔÓ¿‰Â˜, ¤Ó·ÓÙÈ Ì¤ÛÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ fiÚÔ˘ -39. ΔÔ 25% ÙˆÓ ÂÚˆÙÒÌÂÓˆÓ È-

ÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË ı· ÂȉÂÈÓˆı› ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ 12ÌËÓÔ, ÙÔ 10% fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË, ÙÔ 39% fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË, ÙÔ 15% fiÙÈ ı· ‚ÂÏÙȈı› ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ÙÔ 2% fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ôχ ηχÙÂÚË. “∫·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ μ·ÚfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ‰ÂÓ ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ·fi ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÚÓËÙÈÎfi˜ (-16 ÌÔÓ¿‰Â˜) ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ¡.£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ. √ ‰Â›ÎÙ˘ Â›Ó·È „ËÏfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ÂıÓÈÎfi Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi fiÚÔ (-24). “§Ô˘Î¤ÙÔ” Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÔÏϤ˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, “ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÛΛ ϤÔÓ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Ô

∞£∏¡∞, 14.

Δ∏¡ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∞ı‹Ó·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. º. ™·¯ÈÓ›‰Ë, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ - Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘, ÛÙ·ıÂÚÔ‡, ·ÏÔ‡, Έ‰ÈÎÔÔÈË̤ÓÔ˘ Î·È Â‡¯ÚËÛÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ - Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤·˜ ‡Ï˘ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ - Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ˆ˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ Î·È ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË Îϛ̷ÙÔ˜ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÚÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ μ∂∞ ˙ËÙ¿ÂÈ: ñ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎÒÓ Î·È ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÚ·ÈÒÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ‰ÈÏ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÙÂÏÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ “¤ÏÔ Î·ÓÔ‡” ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ñ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ∫.μ.™. Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·fi ·Ïfi Î·È ÛÙ·ıÂÚfi Ï·›ÛÈÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ñ Έ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ÓÔ-

·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ “Palmos Analysis”, ¶·Û¯¿Ï˘ ΔÂÌÂÓÂΛ‰Ë˜. “∫˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ‰˘ÛÎÔÏÂ˘Ù‹Î·Ì ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰Â›ÁÌ· 200 ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÒÓ” ÚfiÛıÂÛÂ. ΔÔ 53% ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ Âȉ›ӈÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ ÌÂȈ̤Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘ (56%). øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÈ̤˜: Û‹ÌÂÚ· ÙÔ 68% ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ (·fi 61% ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ), ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÙÔ 21% ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ì›ˆÛË Î·È ÂÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi˜. ∂ȉ›ӈÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ Â›‰Â ÙÔ

ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ 68% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ 41% ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ı· ÛËÌÂȈı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ (18% ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·‡ÍËÛË Î·È 32% ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ˆÏ‹ÛÂȘ). ŒÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ‰ÂÓ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÈ̤˜. √ ‰Â›ÎÙ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ -24. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ (-19) Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ fiÚÔ˘ (-11), ·ÏÏ¿ ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ·fi fi,ÙÈ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ (-33). ªÂ›ˆÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ›‰·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 6ÌËÓÔ Û¯Â‰fiÓ ¤ÍÈ ÛÙȘ 10 ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ì ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ˙‹ÙËÛË

Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ “·ÁοıÈ” ÛÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ (48%) Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó (29%). ΔÔ 56% ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ›‰Â ÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ 14% Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Â›Â‰Ô ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Â›Ó·È ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÁÈ· 3,8 Ì‹Ó˜. ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂȉÂÈÓÒıËΠÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ÙÔ 15% fiÙÈ ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ. ΔÔ 43% ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi fiÁÎÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÙÔ 28% ·‡ÍËÛË Î·È ÙÔ 20% Ì›ˆÛË. ΔÔ 65% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È ÙÔ 72% fiÙÈ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÚÈıÌfi ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (18% ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È 8% ·‡ÍËÛË). ªÂȈ̤ÓË ˙‹ÙËÛË Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ 56% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. °È· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 6ÌËÓÔ, ÙÔ 30% ÂÚÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ Ë ˙‹ÙËÛË ı· ·˘ÍËı›, 23% fiÙÈ ı· ÌÂȈı› Î·È 39% fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ™Ù·ıÂÚ¤˜ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ 77% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ.

∞ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μ∂∞ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë

∑ËÙÔ‡Ó ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ Û fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ÂÓfiÙËÙ˜ (ªËÙÚÒÔ, ∂ÈÛfi‰ËÌ·, º¶∞) Î·È ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ ÙÚˆÙÒÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ (·Û·Ê›˜ Î·È ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ), ñ ηٿÚÁËÛË Ù˘ À.¶.∂.∂. Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙȘ ¢.√.À. ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ñ Ô ÂÊÔÚÈ·Îfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÔÚΈÙfi˜ ÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ì ‚·ÛÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Ù¿Í˘ (Ì Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô ÂÓÙfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜)Î·È fi¯È ÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó, ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Ô˘ ı· ·Ó‹ÎÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ‹ ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢.√.À. Ë ÔÔ›· ı· ·ÛÎÂ›Ù·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘, ˘ÔÙÚÔ‹˜ ‹ ÛÔ‚·ÚÒÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Ê˘ÛÈ΋ Â·Ê‹ ÂϤÁ¯ÔÓÙÔ˜ Î·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˘, ñ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì ·ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ 200.000ú, ηıÔÚÈÛÌfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ÊfiÚÔ˘ .¯ 500-1000ú, ñ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ º.¶.∞. Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‰È·Î›ÓË-

Û˘ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ (.¯. ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜, ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜) ÌÂ Û˘Ó¯›˜ Î·È fi¯È ÛÔÚ·‰ÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘.

√È ¤ÌÔÚÔÈ ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ Ì·‡Ú˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ηı›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ Â›ÁÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÂÈÚ·È¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Î·È ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. ∞˘Ùfi ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ‰¤Î· ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ì ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. √È ıÂÛÌÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Â›Ó·È ÔÏϤ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜, ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: - ∞·ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ë ÚÔÒıËÛË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜, ΢ڛˆ˜ ÌÈÎÚ¤˜

(ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 50 ¿ÙÔÌ·) ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì ۯ¤‰ÈÔ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ë ı¤ÛÈÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Â›Ó·È ϤÔÓ Â›ÁÔ˘Û·. - ∂›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ, ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚ˘ Î·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ·fiÎÙËÛ˘ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÒÚÈÌÔ ·›ÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚÔÓ›˙ÂÈ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·. - ∫·ı›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ ·Ó·Áη›· Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. - ∏ ·ÚÔ¯‹ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ‹ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜, ·ÔÙÂÏ› ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔˆıËı›. - ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 10 ¿ÙÔÌ·, ˆ˜ Â›‰ÔÌ· ··Û¯fiÏËÛ˘.

™Ù· 1,039 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ∞£∏¡∞, 14.

√ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙ· 1,039 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, Ì ‚¿ÛË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· Ì ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÈÌÒÓ Û 2.300 ÂÚ›Ô˘ Ú·Ù‹ÚÈ· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÛËÌ›ˆÛ ·ÓÂ·›ÛıËÙË ÙÒÛË 0,10%. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ (95 ÔÎÙ·Ó›ˆÓ 10 ppm) ÛËÌÂÈÒıËΠÙÒÛË 0,020 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ ‹ 1,87%. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÂÎ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 0,341 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ ÊfiÚÔÈ Î·È ‰·ÛÌÔ› ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 0,562 ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÂÎ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Ì ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ‰·ÛÌÔ‡˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 0,904 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ 4 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÌÂÙ¿ ÊfiÚˆÓ (95 ÔÎÙ·Ó›ˆÓ 10 ppm) ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÒÛË 0,001 ¢ÚÒ ‹ 0,06%. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ (95 ÔÎÙ·Ó›ˆÓ 10 ppm) ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÌÔÚ›·˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ‹Ù·Ó 0,980 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ 4 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÒÛË 0,006 ¢ÚÒ ‹ 0,61%.

∂ÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ∞£∏¡∞, 10.

Δ∏¡ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË

ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Ì ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÙfiÓÈÛÂ-Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ “μ‹Ì·” -Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, °È¿ÓÓ˘ ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È ÛÙË ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ΔÚ·Á¿Ó·˜ Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÛΤÊıËηÓ. √È ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ºıÈÒÙȉ·˜ ¤ıÂÛ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ Î·È ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú¿Ï¢ÚÔ˘ √‰ÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞∂£∂, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞ı‹Ó·-§·Ì›·.√ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˘, ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÂȉÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.


OÈÎÔÓÔÌ›· 40 ∞£∏¡∞, 14.

∞¡√¢√ 5,4% η٤ÁÚ·„Â Ë ·-

ÁÔÚ¿ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ 2008, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ÌÂϤÙË Ù˘ Hellastat ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 2,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ 2009 Ë ·Í›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 3,7% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ï·ÙÊfiÚ̘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, fiˆ˜ Oracle, Microsoft, IBM Î.¿. ∏ ˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ. ™˘ÓÂÒ˜, ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÁÈ· ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û˘Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ fiˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (.¯. ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜/ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜), ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ (.¯. ‰È›ۉ˘ÛË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Î.¿.), Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ (.¯. ·Ó¿ÁÎË ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·fi ÈÔ‡˜), ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (.¯. ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ third party logistics, ·Ó¿ÁΘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· Î.¿.) Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ Ë ¯Ú‹ÛË ÂÈÚ·ÙÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Î.¿. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Û ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜: (i) ÛÙ· ÂÚÁ·Ï›· ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, (ii) ÛÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È (iii) ÛÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηÙËÁÔÚ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÌÂÚ›‰ÈÔ 58% Â› Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡. ∏ Hellastat ‰ÈÂÍ‹Á·Á ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ¤Ú¢ӷ Û Ï‹ıÔ˜ 23.154 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚԤ΢„ ¯·ÌËÏ‹ ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ERP Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 11%. ΔÔ fiÚÈÛÌ· ·˘Ùfi, ·ÊÂÓfi˜ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÏÔÁÈÎfi Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ (ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ··Û¯fiÏËÛ˘) ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜.

∞ÈÛÈfi‰ÔÍË Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ì ÙËÓ Cosco

∫·ÙÛ¤ÏË: ∞fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË ı· Á›ÓÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÚÔ‚Ï‹Ù˜ ÙÔ˘ √§¶ ∞£∏¡∞, 14.

ª

Ï·Î ¿Ô˘Ù ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ηıÒ˜ ÔÈ ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÂÚÁ›·. “Δ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ” ‰‹ÏˆÛÂ Ë §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ¤ÂÈÙ· ·fi Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “›̷ÛÙ ·ÓÔȯÙÔ› ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ” . ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ô √§¶ Î·È Ë ™∂¶ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÙÒÓ 1 Î·È 2, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” . ∂ÓÙ·ÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √§¶, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Úı› ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ∏ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ Cosco ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, fiˆ˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔÂÎÏÔÁÈο. ¶ÚÔÛ¤ıÂÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ √§¶ Î·È ™∂¶ (ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ Cosco ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÙÒÓ 1 Î·È 2, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ - fiˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ - ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ηıËÛ˘¯·ÛÙÈ΋ Î·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ∫›Ó·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û ηÏfi Îϛ̷ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §Ô‡Î·˜ ∫·ÙÛ¤ÏË Ì ÙÔÓ ∫ÈÓ¤˙Ô Ú¤Û‚Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙË Ó¤· ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙË ı¤ÏËÛË Ó· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ۇ̂·Û˘, ·ÏÏ¿ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ Cosco Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ §. ∫·ÙÛ¤ÏË ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË: “∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚË Ë ¯·Ú¿ Ì·˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ô ·ÍÈfiÙÈÌÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∫›Ó·˜, Luo Linquan. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÂÓfi˜ ‰Èψ̿ÙË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì·˜. ∂›¯·Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜, ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔۂϤÔ˘Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ̤ÚË. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ÙËÓ

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫›Ó·, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Î·È ÙȘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ Ì·˜ Û¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÌÔÈ‚·›Ô fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ Û ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÈÏ›· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ı· οÓÔ˘Ì ٷ ·‰‡Ó·Ù· ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÈ· Ó· ÂÈχÛÔ˘Ì fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ ÁÈ· Ì›· ·Ô‰ÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÚΈÌÔÛ›·˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ Cosco ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Î·È fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÙÒÓ π Î·È ππ ı· Á›ÓÂÈ Û Ӥ· ‚¿ÛË. “∂›¯· ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ı· Ú˘Ù·Ó‡ÛÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋, ‰ÈfiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο, ›¯·Ì ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË Ô˘ ›¯·Ì ‰ÒÛÂÈ fiÙÈ ÚÒÙÔÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ, ·Ì¤Ûˆ˜, ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ™∂¶ ∞∂ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì Û Ӥ· ‚¿ÛË ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÙÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÚÔ-

‚ÏËÙÒÓ π Î·È ππ” , ›Â. “∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ı· ηٷϋÍÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ˜ ·ÌÔÈ‚·›Ô fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÚÒÓ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂Ô̤ӈ˜, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ì›· ¿Ú· Ôχ ıÂÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ô˘ ›¯·Ì ·Ó·Ï¿‚ÂÈ -ˆ˜ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ - Î·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ fiÙ·Ó Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Î‡ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ™∂¶ (ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ Cosco ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ √§¶ Î·È ™∂¶ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÙÒÓ 1 Î·È 2, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ -fiˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∂ÚˆÙËı›۷ Â¿Ó ‰È·‚ϤÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ›Ûˆ ·fi ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi, Ë Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Â› fiÙÈ “¿ÎÔ˘Û· ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔÒ Ì ÔÈ· ȉÈfiÙËÙ· Ì›ÏËÛÂ. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ Ì›ÏËÛ ˆ˜ ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈ-

ÎÒÓ ‹ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ· ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¢ÂÓ Î·Ù·ÓÔÒ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ‹˜ Ù˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÙËΠÙË Û‡Ì‚·ÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ’∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜’. ÀÂÓı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ Ë ™∂¶ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔÒ Û ÙÈ ·ÔÛÎÔ› ·˘Ù‹ Ë ‰‹ÏˆÛË” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ, Ë Î.∫·ÙÛ¤ÏË ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ fiÙÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ·ÊÔÚ¿ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ˙‹ÙËÛ ÂÁÁڿʈ˜ Î·È ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·: “∂Ï›˙ˆ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ” . ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÚˆÙËı›۷ Ò˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â¿Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘˜, › fiÙÈ “›̷ÛÙ ·ÓÔȯÙÔ› ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì Ò˜ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ۇ̂·ÛË (ÛÛ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 2, Ô˘ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÛÙË ™∂¶) fiÛÔ Î·È ÛÙË Ó¤· (ÛÛ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 3 Ô˘ Â›Ó·È ˘fi ηٷÛ΢‹ ÂÓÒ Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· 1 ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ √§¶)” .

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¡¢, ¢.∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· “ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·” Î·È “¤ÏÏÂÈ„Ë Î·Ù·ÓfiËÛ˘ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÎÚ¿ÙË fiˆ˜ Ë ∫›Ó·” . √ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË Â›Ó·È “Ôχ Û˘ÌʤÚÔ˘Û·” ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ

Î·È ÙȘ Ú¿ÛÈÓ˜ Î·È ÙȘ ÌÏ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÒ‰˘ÓÔ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ˆÊ¤ÏÈÌÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÙÂÎÙÂÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Û ‚¿ıÔ˜ ÁÈ· Ó· ˆÊÂÏËı› Ë ·ÙÚ›‰·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, fi¯È fï˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ·È¯Ó›‰È· Ù· ÔÔ›· ÂÈı˘Ì› Ë ∞ÌÂÚÈ΋, Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ ·’ ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ” . “ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÓÙ› Ó· ηٷÁÁ›ÏÂÈ Î·È Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙËÓ COSCO, ˘·Ó·¯ˆÚ› Î·È ·Ó·‰ÈÏÒÓÂÙ·È Û ·ÓÔ‡ÛȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ı›ÁÔ˘Ó ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ §ÈÌ·ÓÈÔ‡” , ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ £. ¢Ú›ÙÛ·˜ Î·È ¶. §·Ê·˙¿Ó˘. ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ™Àƒπ∑∞ ηÏ› Û ̷˙È΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍfiÚÌËÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÈËı› ÛÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ COSCO. £· ·Ú·‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ë “¢Ú¿ÛË” ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ: ?¡· ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ ÂȯÂÈÚÂ›Ó Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ, ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Û ·˘Ù¤˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi Î·È ÚÔÓÔÌȷο ·ÔÎÙËı¤Ó Û˘ÌʤÚÔÓ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ, Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Ìʈӛ· Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜.

™Ù· 2,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜

¶EM¶TH 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

¶È¤˙ÂÈ Ë ÎÈÓÂ˙È΋, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ¢À™∞ƒ∂™∫∂π∞ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤ-

ÛÂÈ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ ÔÈ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ √§¶, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Â›Ó·È “ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ” ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÔ›· Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈ΋” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ¤ÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘. √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÙËÓ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ÁÈ· Ó· Ù˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ‰˘ÛÊÔÚ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÍÂÏ›¯ıËΠηϿ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô. ∞Ó¿ÏÔÁÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ·. EÍ¿ÏÏÔ˘, Û‹ÌÂÚ· Êı¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∫›Ó·˜, Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Cosco °Ô˘¤È Δ˙È·Ó ºÔ˘ (ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫∫ ∫›Ó·˜) ·¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù˘ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Ô˘ ·fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ Ô ÎÈÓÂ˙ÈÎfi˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Â-

ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¿ÌÂÛË Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ ∫. ª›¯·ÏÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·ÒÏÂÈ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Û Ï‹ÚË ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. √ ∫. ª›¯·ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ηÏԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ìʈӛ˜, ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ” ™·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈÒ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ Ë

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ·ÚÈıÌfi 258/2008 ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â› ϤÍÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ fiÙÈ ÔÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ, Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È “··ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙËÓ ˘fi ÙˆÓ ÂÓ·ÁÔÌ¤ÓˆÓ - ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ ‰ËÏ·‰‹ - Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ˘fi ÙËÓ ·˘Ù‹ ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙÚfiÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ (Ù˘ Ï¢΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘), ÂÊfiÛÔÓ ı· ÂÈÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ·ÈÙ‹Ì·Ù·” . ” ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ 4.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ̤ڷ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ” . ™ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ú¿Ï˘-

Û˘ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.ΔÔ μ∂∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙȘ ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¿ÌÂÛË Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘. •Â¤Ú·Û·Ó Ù· 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ¿ÏÏ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ Û ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ΢ڛ· §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. ¢. ª·ıÈfi.


41

¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

¡›ÎËÛ 2-1 ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Î·È ‹Ú ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi Ù˘

™Ù· Ì·Ú¿˙ Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ηÎfi ı¤·Ì· Ì ÏÈÁÔÛÙ¤˜ ·Ó·Ï·Ì¤˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ 2-1 ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì¤Ûˆ Ì·Ú¿˙ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ·ÊÔ‡ Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ¤ÊÂÚ 0-0 Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ‹Úı ÚÒÙË ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË. √ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ÛÙÔ 30’ Î·È Ô °Î¤Î·˜ ÛÙÔ 33’ Ì ÎÂÊ·ÏȤ˜ Ù· ÁÎÔÏ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, Ì›ˆÛ·Ó Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ 89’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ. √˘ÎÚ·Ó›·, μÔÛÓ›·, πÚÏ·Ó‰›· Î·È ™ÏÔ‚ÂÓ›· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË.

√È ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜-·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ Î·È ÌËÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÂËÚ¤·Û·Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋, Ô˘ Ì‹Î Ôχ ÓˆıÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∏ η΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È Ù· ÔÏÏ¿ Ï¿ıË Â¤ÙÚÂ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Î¿ÔÈ· Ì·ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔÓ ºˆÙ¿ÎË, Ô˘ ¤Î·Ó ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ, Î·È ÙÔÓ ΔÔÚÔÛ›‰Ë, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ ÂıÓfiÛËÌÔ ˆ˜ ̤ÛÔ˜, ‰ÂÓ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó ÙÔÓ ∑Ô˘Ì¤Ú. ΔÔ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ı¤·Ì· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌÈÒÚÔ˘ “‰È·ÁÚ¿ÊËΔ ·fi Ù· ‰‡Ô ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ë ∂ıÓÈ΋ Ì ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ Î·È Ì¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÚ›Ô˘ ÙÚÈÒÓ ÏÂÙÒÓ. ™ÙÔ 30’ Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È ÛÙÔ 33’ Ê¿Ô˘Ï, Ì ÙÔÓ ΔÔÚÔÛ›‰Ë (1-0) Î·È ÙÔÓ °Î¤Î· (2-0) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ó· ÛËÌ·‰Â‡Ô˘Ó ÛˆÛÙ¿ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È Ó· ‚¿˙Ô˘Ó Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ӛ΢. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ §·ÚÈÛ·›Ô˘ ÊÔÚ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ Ì 10 ÁÎÔÏ. ∏ ·Ó·Ï·Ì‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›¯Â fï˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∏... ·ÁÁ·Ú›· Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ, fiˆ˜ Î·È Ë Êχ·ÚË Î·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÔ‡ÛÈ· ˘ÂÚÔ¯‹. ÕÍÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÂÁÔÓfiÙ· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜, Ì›· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ Ì ÙÔÓ ªfiÚ· Ó· ÂÚÓ¿ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ ÛÙÔ 44’ Î·È ÙÔÓ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη Ó· ÂÚÓ¿ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ºˆÙ¿ÎË. √‡ÙÂ Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÁÈ¿Ï Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙÔ 58’ ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ... ˙ˆËÚ¿‰· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·.

ÁÔ‚›ÓË, πÚÏ·Ó‰›· Î·È ™ÏÔ‚ÂÓ›·. ∂§§∞¢∞: ™ËÊ¿Î˘, μ‡ÓÙÚ· (83’ ¡›Ó˘), ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ (44’ ªfiÚ·˜), ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ºˆÙ¿Î˘ (46’ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη˜), ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, °Î¤Î·˜. §√À•∂ªμ√Àƒ°√: ∑Ô˘Ì¤Ú, ∫›ÓÙÛÈÁÎÂÚ (80’ ª·ÚÙ›ÓÔ), ¶·ÁÈ¿Ï, ÃfiÊÌ·Ó, ªÏÂ˙, ¶¤ÙÂÚ˜, ™ÙÚ¿ÛÂÚ, ª¤ÙÌÂÚ, ∫›ÙÂÓÁΠ(73’ ¶Ô‡Ô‚·Ù˜), °¤ÓȘ (46’ §Â‚¤Î), ªÔ˘Ù˜. * ¶ÂÚ›Ô˘ 10.000 ʛϷıÏÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ √∞∫∞. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ Î·È Ù˘ ∞∂∫ ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¡›ÎÔ˜ ¶·Ù¤Ú·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ Î·È ∫ÒÛÙ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ¿Î˘.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

● √ °Î¤Î·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ 2-0 Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿

™ÙÔ 76’ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÚÒÙË ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Ê¿ÛË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, Ì ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Ó· ÍÂÂÚÓ¿ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ·ÏÏ¿ Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ Ô ÊÔÚ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ 79’ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ∑Ô˘Ì¤Ú Û fiÌÔÚÊË Â¤Ì‚·ÛË ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ÁˆÓ›·. √ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ¤ÚÈÍ ÛÙË Ì¿¯Ë ÛÙÔ 83’ Î·È ÙÔÓ ¡›ÓË (·ÓÙ› ÙÔ˘ μ‡ÓÙÚ·), ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ Ó·Úfi ̤ÛÔ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â›ÛËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË (Î·È ÙÚ›ÙË Û˘ÓÔÏÈο) Ì ÙÔ˘˜ ÕÓ‰Ú˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ·-

ÁÒÓ· ·¤ÊÂÚ ¤Ó· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, fiÙ·Ó ÛÙÔ 89’ Ô ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ™ËÊ¿ÎË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· Îfi„ÂÈ Ì›· ·Î›Ó‰˘ÓË Û¤ÓÙÚ· (2-1). ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ϤÔÓ ı· Ì¿ıÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó 14 Î·È 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ì·˙› Ì ƒˆÛ›·, °·ÏÏ›· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ (fiˆ˜ ı· ÂÈÎ˘Úˆı› ·fi ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË Ù˘ FIFA ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹) Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·‰‡Ó·Ù˜, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ √˘ÎÚ·Ó›·, μÔÛÓ›·/∂Ú˙Â-

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 10˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ÏÏ¿‰·-§Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ 2-1 ∂Ï‚ÂÙ›·-πÛÚ·‹Ï 0-0 §ÂÙÔÓ›·-ªÔω·‚›· 3-2

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (ÙÂÏÈ΋) 1. 2. 3. 4. 5. 6.

∂Ï‚ÂÙ›· ................................21 ∂ÏÏ¿‰· ................................20 §ÂÙÔÓ›· ...............................17 πÛÚ·‹Ï ..................................15 §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ....................5 ªÔω·‚›· .............................3

∏ ¿ÛÎËÛË ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ‰È·‚‹ÙË £∂™™∞§√¡π∫∏, 14.

ªÈÛ‹ ÒÚ· ¿ÛÎËÛË ÙËÓ Ë̤ڷ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ۷ί·ÚÒ‰Ô˘˜ ‰È·‚‹ÙË, ηٿ 20-30%, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ 50% Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹. √ ۷ί·Ú҉˘ ‰È·‚‹Ù˘ Â›Ó·È ¯ÚfiÓÈ· ·Ó›·ÙË ÓfiÛÔ˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÓˆÛı› Û 800.000 ŒÏÏËÓ˜, ÂÓÒ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·‚ËÙÈÎÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ 2025 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 330 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ‰ÈÂıÓ›˜ ÌÂϤÙ˜, ÙÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· οı ¤Ó· ‰È·ÁÓˆṲ̂ÓÔ ¿ÙÔÌÔ Ì ‰È·‚‹ÙË, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó·, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÓˆÛı›. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· οÔȘ ‰È·ÁÓÒÛÂȘ

Á›ÓÔÓÙ·È Ù˘¯·›· Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì›·˜ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ›¯·Ó ·ÔÊ¢¯ı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Â¿Ó ˘‹Ú¯Â ¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ 7Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ™·Î¯·ÚÒ‰Ë ¢È·‚‹ÙË (¶.√.™.™.∞.™.¢π∞), Ì ı¤Ì· “¶ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Ì ÙÔÓ ‰È·‚‹ÙË. ¢Èη›ˆÌ· Î·È ∞Ó·ÁηÈfiÙËÙ·” , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi 16-18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. “√ ‰È·‚‹Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÌË ÏÔÈÌ҉˜ ÓfiÛËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÚÁ¿ÓˆÛË ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ˆ˜ ·Ó‰ËÌ›·. √Ê›ÏÂÙ·È ÛÙ· ‚ ·ÙÙ·Ú· ÙÔ˘ ·ÁÎÚ¤·ÙÔ˜, Ù·

ÔÔ›· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË, Ô˘Û›· ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ Û·Î¯¿ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚˆÙÂ˚ÓÒÓ. ™ÙÔÓ Û·Î¯·ÚÒ‰Ë ‰È·‚‹ÙË Ù‡Ô˘ 1, ‹ Ó·ÓÈÎfi ‰È·‚‹ÙË, ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê› Ù· ‚ ·ÙÙ·Ú· ÙÔ˘ ·ÁÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË. ™ÙÔÓ Û·Î¯·ÚÒ‰Ë ‰È·‚‹ÙË Ù‡Ô˘ 2, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ 90% ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, Ù· ‚ ·ÙÙ·Ú· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·Ú¿ÁÂÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚË ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¢È·‚ËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·Ó¤˜. √ ‰È·‚‹Ù˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ÓÂÊÚÔ¿ıÂÈ·˜ Î·È Ù‡ÊψÛ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· οı ¯ÚfiÓÔ ·ÎÚˆÙËÚÈ¿˙ÔÓÙ·È 3.000-3.500 fi‰È· ‰È·‚ËÙÈÎÒÓ.

ÕÓÔÈÍ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ÙÔ π∫∂∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Δ√ ηٿÛÙËÌ· π∫∂∞ £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ¿ÓÔÈÍ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 10:00 ÙÔ Úˆ›. √ÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ π∫∂∞ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ë π∫∂∞ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Î·È ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ȉ¤Â˜ Î·È Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ, Û ¤Ó· Ó¤Ô ¯ÒÚÔ 18.500 m2. ™ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Î·È ÎÔ‹ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÎÔÚÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¶Ú¤Û‚Ë Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î. Hakan Malmqvist Î·È ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡›Î·È·˜ Î. ƒ›˙Ô ∫ÔÌ‹ÙÛ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 8:00 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÛԢˉÈÎfi ÚˆÈÓfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤-

∞fi Û‹ÌÂÚ· Ô ŒÚ·ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ∞£∏¡∞, 14.

∞fi ·‡ÚÈÔ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ŒÚ·ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ (∂∂™) Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ fiÓÔ˘, Ô ∂∂Δ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ŒÚ·ÓÔ, Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ∂Ú¿ÓÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÔχÏ¢ÚÔ˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∂∂™.

ŒÎÏ‚·Ó ÂÙڤϷÈÔ ·fi ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 14.

ΔÔ ÂÙڤϷÈÔ ·fi Û˘ÓÔÏÈο ‰ÂηÂÙ¿ Û¯ÔÏ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ›¯·Ó ÎϤ„ÂÈ ‰‡Ô 42¯ÚÔÓÔÈ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªÔÛ¯¿ÙÔ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜. √È ›‰ÈÔÈ Â›¯·Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÎϤ„Ô˘Ó ÂÙڤϷÈÔ Î·È ·fi ¿ÏÏ· ‰¤Î· Û¯ÔÏ›·, ·ÏÏ¿ ‚Ú‹Î·Ó ÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ¿‰ÂȘ. Ÿˆ˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙȘ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ Î·È fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ› ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤Î·Ó·Ó ¿ÓÙÏËÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô˘ÏÔ‡Û·Ó ÙȘ ÎÏÂÌ̤Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Û ¤ÌÔÚÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ. ∞Ú¯Èο, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Â›¯·Ó ÎϤ„ÂÈ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· Û¯ÔÏ›· ÛÙ· ª¤Á·Ú·, ÙÚ›· ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ Î·È ¤Ó· ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ·fi ¿ÏÏ· ÂÓÓ¤· Û¯ÔÏ›· ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·, ÙË ª¿Ó‰Ú· Î·È Ù· ª¤Á·Ú·. °È· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·.

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ΔΙΑΚΟΠΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ

● ∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿: Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡›Î·È·˜ Î. ƒ›˙Ô˜ ∫ÔÌ‹ÙÛ·˜, Ô Î. μ·-

Û›Ï˘ ºÔ˘ÚÏ‹˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Fourlis Î·È Ô ¶Ú¤Û‚˘ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. Hakan Malmqvist ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ π∫∂∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ÓÔ˘˜ Ù˘ π∫∂∞. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ÁÈ· Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ˇı˘Ó·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Î. μ·Û›ÏË ºÔ˘ÚÏ‹, Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Fourlis, Ô Î. Partik Lindvall Business Relations Manager Inter

IKEA Systems BV, Ô ¶Ú¤Û‚˘ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. Hakan Malmqvist Î·È o ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡›Î·È·˜ Î. ƒ›˙Ô˜ ∫ÔÌ‹ÙÛ·˜. √È Â›ÛËÌÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó

● √ Î. μ·Û›Ï˘ ºÔ˘ÚÏ‹˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Fourlis ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÌÈÏ›·˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ

Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 10.000 ¿ÙÔÌ·. ™Â fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ, face painters, ÎÏfiÔ˘Ó, Ù·¯˘‰·-

ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁÔ› Î·È animateurs ‰È·ÛΤ‰·˙·Ó ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∞̤ÙÚËÙ˜ ȉ¤Â˜ ·fi ÙËÓ π∫∂∞ ÁÈ· οı Û›ÙÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜!

Σήμερα ¶¤ÌÙË 15/10/2009 και για τις ώρες 7.00 έως 19.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή κυκλοφορίας της αριστερής λωρίδας κυκλοφορίας της οδού πˆÏÎÔ‡ από ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ έως ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. Αύριο ¶·Ú·Û΢‹ 16/10/2009 και για τις ώρες 7.00 έως 19.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή της κυκλοφορίας της δεξιάς λωρίδας κυκλοφορίας της οδού πˆÏÎÔ‡ από ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ έως ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. Η κυκλοφορία στους κάθετους δρόμους θα γίνεται κανονικά. Η διακοπή της κυκλοφορίας θα γίνει λόγω της κατασκευής των παροχών του νέου δικτύου ύδρευσης και ζητάμε την κατανόηση για την προσωρινή ταλαιπωρία. ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΥΑΜΒ


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δίπλα στο ποτάμι του Αναύρου, με πανοραμική θέα στο Βόλο και στο Πήλιο 54 τ.μ., στον 5ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση (φυσικό αέριο), air condition, φυγείο-καταψύκτη, ηλεκτρική κουζίνα, και ιδιόκτητο parking αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 6977-998614, 6944335222. (273)

εξαιρετική μονοκατοικία με θέα στα Κ. Λεχώνια 225 τ.μ., 4 υ/δ (1 master) 3 μπάνια W.C., κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, τζάκι, ξύλινα πατώματα, πέργκολες άψογης αισθητικής στα μπαλκόνια, μεγάλη αυλή, πάρκιν, σε πολύ λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (953)

γκαρσονιέρα προσόψεως 3ου ορόφου 31 τ.μ. Μακρυνίτσης 69-Μαγνήτων. Πληρ. τηλ. 6974-040402. (237)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην είσοδο της Α’ ΒΙΠΕ Βόλου, 7,5 στρέμματα έκταση, με βιοτεχνικό κτίριο 1.000 τ.μ. Πληρ. τηλ. 24210-95483 και 6979-792163. (261)

ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ανακαινισμένη δυάρι ενοικιάζεται. Κουζινοκαθιστικό και κρεβατοκάμαρα. Βεράντα, αυλή, αυτόνομη θέρμανση, Κουμουνδούρου 105-Αναλήψεως. Πληροφορίες: 24210 61782, 6976359497. (429)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ., σε ήσυχο σημείο της περιοχής Χιλιαδού και κάτω από τη Γ. Δήμου, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, κουζίνα εξοπλισμένη, 3 υ/δ όλα με μπαλκόνια, μπάνιο, W.C. σε κάθε επίπεδο. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (954)

μ√§√™

¶ø§∂πΔ∞π

ΛΑΤΟΜΕΙΟ. Πωλείται αγροτεμάχιο 6 στρεμμάτων με αποθήκη 182 τ.μ. στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λαρίσης δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, φως - νερό - τηλέφωνο κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική - βιοτεχνική χρήση. Τιμή 150.000 ευρώ. Ιδιώτης 6945488523. (145)

περιοχή Πέτρου και Παύλου στη Ν. Ιωνία, ευρύχωρο οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας 117 τ.μ., άνετος και μεγάλος ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, 3 υ/δ, πολύ καλή διαρρύθμιση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (955)

¶ø§√À¡Δ∞π 1) Ενιαίος επαγγελματικός χώρος 2,3 ορόφου συνολικού εμβαδού 200 τ.μ. και 2) Διαμέρισμα 4ου ορόφου εμβαδού 100 τ.μ. στη διασταύρωση των οδών 2ας Νοεμβρίου 64 και Γάτσου στο Βόλο. Τηλ. επικοινωνίας 6976 677351. (554)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84, και 56 τ.μ. στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (622)

¶ø§√À¡Δ∞π στην οδό Σταθά 3 οροφοδιαμερίσματα με 2 υ/δ, αποθήκη, πάρκινγκ, τζάκι, ανατολικά, ιδιωτική κατασκευή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627. (994)

∫∞ƒ∞°∞Δ™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μονοκατοικία 147 τ.μ.+104 τ.μ., β. χώροι με 5 Υ/Δ, 3 W.C., σε οικ. 190 τ.μ., ανατολικό, αυλή, θέα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (995)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 148.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (990)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης φωτεινό και διαμπερές διαμέρισμα 2ου ορόφου, πολύ καλής διαρρύθμισης, μεγάλος ενιαίος χώρος, κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 3 υ/δ, με δρύινα πατώματα, αποθήκη, 2ο W.C., A/C, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (956)

¶ø§∂πΔ∞π σε αμφιθεατρικό οικόπεδο του Δ. Ιωλκού, ελάχιστα λεπτά από το κέντρο της πόλης και με θέα τη θάλασσα, υψηλών προδιαγραφών, μονοκατοικία 270 τ.μ., master υ/δ, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλειστό πάρκιν 2 αυτοκινήτων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (957)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης ισόγειο ωραίας διπλοκατοικίας 85 τ.μ., 2 υ/δ, ξεχωριστή κουζίνα, προστατευμένη από την όχληση αυλή, επιπλέον αποθηκευτικοί χώροι, το ήμισυ του οικοπέδου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (958)

¶ø§∂πΔ∞π

Σε διώροφη ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ισόγειο 125 τ.μ. με αυλή, σαλόνι, τραπεζ., κουζίνα χωριστή, 3 υ/δ, λουτρό w.c., ατομικό λέβητα και δικαίωμα οικοπέδου 206 τ.μ. (1/3), περιοχή Γ. Δήμου - Κύπρου. ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944-456407 (226)

¶ø§∂πΔ∞π

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ λουξ 90 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ., σαλόνι, χωριστή κουζίνα, 2 υ/δ, λουτρό, αποθήκη, ατομική θέρμανση, αυλή, κιόσκι. Υπέροχη (Χρυσοχοΐδη). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944-456407 (227)

¶ø§∂πΔ∞π

ΜΕΖΟΝΕΤΑ γωνιακή θαυμάσια σε πεζόδρομους με θέα, σαλόνι, καθιστικό-τζάκι, χωριστή κουζίνα, w.c., εσωτ. σκάλα, 3 υ/δ, λουτρό, κάτω ισόγειος χώρος δωμάτιο φιλοξενίας, αυλή, γκαράζ, w.c. (Ευαγγελίστρια Ν. Ιωνίας). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944-456407 (228)

¶ø§∂πΔ∞π

Σε διώροφη οικοδομή ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ γωνιακό 2ος όροφος, σαλόνι μεγάλο, καθιστικό, 2 υ/δ (δυνατότητα 3ου), λουτρό μεγάλο, w.c, ατομικό λέβητα και δικαίωμα 1/3 σε οικόπεδο 206 τ.μ. Ωραιότατο τελειωμένο το 2000. Βλέπει σε παρκάκι περιοχή Γ. Δήμου - Κύπρου. ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944-456407 (229)

¶ø§∂πΔ∞π

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ στυλ μεζονέτας, κάτω 87 τ.μ., σαλόνι, τραπεζ., κουζίνα, 1 υ/δ μεγάλο, λουτρό, w.c., αποθηκούλα, επάνω σαλόνι, κουζίνα, 2 υ/δ, λουτρό. Επικοινωνεί με εξωτερική σκάλα, αυλή, δύο είσοδοι. Αρίστης κατασκευής. (Κοντά Τσαλαπάτα - Άγ. Ανάργυροι). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944-456407 (230)

¶ø§∂πΔ∞π

ΔΥΑΡΙ υπέροχο 60 τ.μ. (3ος) καινούργιο, διαμπερές, μεγάλες βεράντες, καθιστικό, χωριστ. κουζίνα, λουτρό λουξ (ενοικιασμένο), αποθήκη, πάρκιν (Μεταμόρφωση). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944-456407 (231)

¶ø§∂πΔ∞π

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ κεντρικό 90 τ.μ. (2ου) άριστη διαρρύθμιση σαλόνι-καθιστικό, χωρ. κουζίνα, 3 υ/δ, λουτρό, πατάρι, διαμπερές, κατασκ. 1982, (έναντι ύδρευσης). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944-456407 (232)

¶ø§∂πΔ∞π

ΤΡΙΩΡΟΦΗ ΟΙΚΟΔΟΜΗ καραγιαπί στα τούβλα με υπόγειο, ισόγειο, πιλοτή, 3 θέσεις στάθμ. γκαρσονιέρα, 1ος, 2ος, 3ος. Μεζονέτα 4 υ/δ. Όλες οι υποχρεώσεις ΙΚΑ τακτοποιημένες, ευκαιρία επένδυσης. (Κοντά στο πάρκο Περαιβού). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944-456407 (233)

¶ø§∂πΔ∞π

ΔΥΑΡΑΚΙ 45 τ.μ. (1ος) κεντρικό, σαλόνι-δωμάτιο-κουζίνα χωριστή, λουτρό, πατάρι, κατάλληλο για επαγ. στέγη (ιατρείο, γραφείο κ.λπ.), οικοδομή ΛΙΝΤΟ. ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944-456407 (234)

¶ø§∂πΔ∞π επί της Αθηνών άρτια και οικοδομήσιμη έκταση 6.139 τ.μ. με 35 μ., πρόσοψη στην Αθηνών στη θέση “Ασπρόγια” Πληρ. τηλ. 6974-040402. (236)

¶ø§∂πΔ∞π RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο 1.100 τ.μ. εντός οικισμού στα Κάτω Λεχώνια. Δυνατότητα πώλησης σε δύο τμήματα 500 τ.μ. έκαστο, θέα θάλασσα. (375)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο 103 τ.μ. με διπλοκατοικία 140 τ.μ. σε κεντρική περιοχή της πόλης. (376)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§∂πΔ∞π Διαμέρισμα 3ου, 66 τ.μ., με μεγάλο γωνιακό μπαλκόνι, στο κέντρο της πόλης. (377)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§∂πΔ∞π Ο πάνω όροφος διπλοκατοικίας 86 τ.μ., στην περιοχή του Αγ. Βασιλείου. (378)

μ√§√™ ¶ø§√À¡Δ∞π σε μόλις αποπερατωμένες οικοδομές: α) Τριάρι 81 τ.μ. με αποθήκη και parking στη Μαγνήτων με Κοραή γωνία. Στεγασμένες θέσεις parking διαθέσιμες. 2) Τεσσάρι 107 τ.μ. με αποθήκη και parking στην Κοραή 89. 3) Δυάρι-studio 50 τ.μ. με αποθήκη και θέση parking στη Γλάδστωνος 17. 4) Μικρό κατάστημα 16 τ.μ. στο ισόγειο της Γλάδστωνος 17. Τηλ. 6936-856653, 24210-24113. (299)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή. (959)

καινούργιο δυάρι 55 τ.μ., με αποθήκη, πάρκιν, τζάκι και ατομικό λέβητα φ/α, Μπασδέκη 59 με Σπυρίδη. Τηλ. 6979 313530. (005)

¶ø§∂πΔ∞π γνωστή εμπορική επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης, στεγαζόμενη σε νεόδμητο γωνιακό κατάστημα 100 τ.μ. επί της οδού Ερμού. Τηλ. 24210-21311 (723)

Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 100 τ.μ., 3ος Τρικούπη 50 τ.μ., 1ος Ρ. Φεραίου 59 τ.μ., 3ος Άγ. Κων/νος 55 τ.μ., 1ος Άγ. Κων/νος 100 τ.μ., 5ος Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ. 69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 206 τ.μ., 135.000Ε. Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. Αλμυρός, περιοχή LIDL, 40 στρεμ., με δικό του νερό. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ.

Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (032)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫∞¡∞ƒ∏ 8 24210 22824 ª·Î·ÚÒÓ·-§·˝Ó· ∫ˆÓ/ÓÙ›·

¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 23 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 37 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 30 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 32 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 53 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 44 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 48 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 50 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 55 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 65 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 75 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤, 134 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì 150 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È 160 Ù.Ì. ‰ÒÌ·, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜. 60 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 5Ô˜, ÛÙ· ¶·Ï·È¿, 10ÂÙ›·˜ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. 57 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 31 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 42 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 57 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 35 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ. 87 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 90 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. 110 Ù.Ì., 15ÂÙ›·˜, 5Ô˜, ÚÂÙÈÚ¤, Ì 2 ¿ÚÎÈÓ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. 106 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜. 81 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜. 85 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 88 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 100 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 121 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 80 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 89 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 100 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 6Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 121 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 90 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, 4Ô˜. ƒÂÙÈÚ¤ Û˘Ó ‰ÒÌ· 160 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 125 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 100 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 100 Ù.Ì., ËÌÈÙÂÏ‹, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 3Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. 110 Ù.Ì. ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 108 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜ Î.¿., 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È μ·ÛÛ¿ÓË. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 98 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 155 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. 60 Ù.Ì. ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ Û 60 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ¢ÈÒÚÔÊË Ì 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 139 Ù.Ì., Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 227 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 164 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 127 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 70 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 110 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 144 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 123 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 75 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 238 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 156 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Ì 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. 95 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 611,68 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ºÂÚÒÓ. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ™ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 300 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È Ì ËÌÈÒÚÔÊÔ. ™ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 114 Ù.Ì., 1Ô˜, 3 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË. 35 Ù.Ì. ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙË ™˘Ú›‰Ë. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 27,5 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ·Ôı‹ÎË 30 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 231 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ) ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 55 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ‰‡Ô ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ˘˜ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜. ΔÚ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 125 Ù.Ì.-195 Ù.Ì.-50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ӷ) ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ª∂Δ∫∞.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 42

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫∞¡∞ƒ∏ 8 24210 22824 ª·Î·ÚÒÓ·-§·˝Ó· ∫ˆÓ/ÓÙ›·

√ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 113 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 305 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 370 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. 260 Ù.Ì. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. 750 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. 566 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ. 250 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 427 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. 4 ÛÙÚ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 4 ÛÙÚ. ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 2.700 Ù.Ì. ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi. 5,5 ÛÙÚ. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·. 10.400 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙËÓ •˘Ófi‚Ú˘ÛË. 4.208 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 4 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÃÔÚ¢Ùfi, ÂÈψ̤ÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 128 Ù.Ì. Û 205 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 220 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ¢Ú¿ÎÂÈ· ‰‡Ô ÔÈ˘ 44 Ù.Ì. & ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Û 1 ÛÙÚ. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. ΔÛ·Áηڿ‰· 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. 10 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. 4 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. 65 ÛÙÚ. Ì 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. (033)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì., 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 27.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., 51.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 121 Ù.Ì., 180.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 73 Ù.Ì., 85.000∂ ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 73 Ù.Ì., 75.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 600 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì., 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì., 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì., 100.000∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì., 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫ÔÚÒÈ 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì., 140.000∂ ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì., 180.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì., 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì. 550.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì. 250.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 110 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 185.000 ∂ ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ (037)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋. 2. μfiÏÔ˜ 81 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. 3. μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 5. μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 6. μfiÏÔ˜ 107 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 7. μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ. 8. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 9. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 82 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 10. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 130 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 11. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 12. ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 13. ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·. √π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 2. ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. 3. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. 4. ∫. °·Ù˙¤· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ. 5. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹‰Ô. 6. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 480 Ù.Ì., Ì 88 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË. 2. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·). 3. º¿ÚÛ·Ï· 1.057 Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘). 4. μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì., Ì (·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi. 5. μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 6. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.509 Ù.Ì., 1.008 Ù.Ì., 1.220 Ù.Ì. Î·È 1.339 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 7. ∫ÔÚfiË (ªԇʷ) 4.159 Ù.Ì., Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô 32 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. 2. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 50,50 Ù.Ì., Ì ‡„Ô˜ 5.50 Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 3. ¡. πˆÓ›· 97 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4. μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 10ÂÙ›·˜. (001)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤ Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 89ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∫51 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 420ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 110ÙÌ., 1Ô˜ 110ÙÌ., 2Ô˜ 120ÙÌ.) Û 520ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §14 3. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 4. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 5. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 7. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 8. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 9. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ. Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 11. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º50 12. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 13. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 16. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2ÒÚÔÊÔ 180ÙÌ. Û 315ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 17. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 18. ™ˆÚfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 85ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏41 19. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô -

ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 53ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡35 4. π¿ÛÔÓÔ˜ 95ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢18 5. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 6. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 115ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •4 7. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ , ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 8. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 9. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 10. μÏ·¯¿‚· 110ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ 10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂ 18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfi ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. º˘ÙfiÎÔ 1.800ÙÌ. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ ∏99 16. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 5ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.250ÙÌ. Û 365ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢15 3. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 700ÙÌ. ¶10 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ñ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. · Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfi ÊÔ˘ ∞8 7. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯Ò ÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡35 6. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ 10 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 9. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 10. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 11. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢70 12. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 14. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 15. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 16. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ 87ÙÌ. ÂÈψ̤ÓÔ μ89 18. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 19. §·Ú›Û˘ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 50ÙÌ. Î·È 60ÙÌ. μ87 20. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 21. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 22. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 23. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •15 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 89ÙÌ.+ 81ÙÌ. ˘ fiÁÂÈÔ+ 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∫51 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (002)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (004)

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 30-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (005)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√KM√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038556 ∫π¡. 6978393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 150 Ù.Ì. 62.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 300 Ù.Ì. ™Ù·ı¿ 200 Ù.Ì. 150.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë 170 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200-350-1.850 Ù.Ì. ∫ÔÚ¿Ë 230 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 220 Ù.Ì. 125.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 300 Ù.Ì. ∫·ÏÏÈı¤· 280 Ù.Ì. 145.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 192 Ù.Ì. ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ 165 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. πÏ›ÛÈ· 300 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 300 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 315 Ù.Ì. ∞Ë °ÈÒÚÁË 500 Ù.Ì. ∞ӈ̷ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. 100.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 460 Ù.Ì. 145.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 230 Ù.Ì. Î·È 420 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 4.000 Ù.Ì. 100.000 ∂. §·Ú›Û˘ 7.000 Ù.Ì. Ì 1.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¶. ÕÚˆ˜ 220 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 2.500 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. √π∫π∂™ ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 65.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 82.000 ∂ ΔÛÈÌÔ‡ÎË 3 ‰ˆÌ. ÁˆÓȷ΋. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 80.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 3 ‰ˆÌ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫·Ó¿ÚË 3 ‰ˆÌ. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË 115.00 ∂. ™˘Ú›‰Ë ‰ÈÒÚÔÊË ÁÈ·›. ∞Á. μ·Û›Ï˘ ‰ÈÒÚÔÊË 140.000 ∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 135.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. ™ˆÚfi˜ ÙÚÈÒÚÔÊË ÁÈ·› 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 26 Ù.Ì. 27.000 ∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 35 Ù.Ì. 38.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 35 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 40 Ù.Ì. 43.000 ∂. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 44 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 53 Ù.Ì. 60.000 ∂. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 55 Ù.Ì. 55.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 51 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·ÏÏ›·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 62.000 ∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 69 Ù.Ì. 67.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ™Ù·ı¿ 69 Ù.Ì. 58.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 67 Ù.Ì. 70.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 74 Ù.Ì. 74.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 80 Ù.Ì. Ó¤Ô 125.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ 81 Ù.Ì. 115.000 ∂. μÏ·¯¿‚· 82 Ù.Ì. Ó¤Ô 115.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 110 Ù.Ì. Ó¤Ô ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 116 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 118.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 110 Ù.Ì. Ó¤Ô °·Ì‚¤Ù· 135 Ù.Ì. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 170 Ù.Ì. °·˙‹ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 108 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ∫·ÚÙ¿ÏË 32 Ù.Ì. πˆÏÎÔ‡ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì. •∂¡√¢√Ã∂π√: ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊÔ Ì 16 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ. ª∞°∞∑π∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 50 Ù.Ì. 95.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. °. ¢‹ÌÔ˘ 70 Ù.Ì. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 115 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 300 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 480 Ù.Ì. §·Ú›Û˘ 380 Ù.Ì. ¶. ÕÚˆ˜ 155 Ù.Ì. 155.000 ∂. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 265 Ù.Ì. Ó¤Ô ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - √π∫π∂™ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ (008)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Κ. Καρτάλη 31 τ.μ., 2ος, 44.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. Δαβάκη, θέα, 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 3. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000

4. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Περραιβού 80 τ.μ. 3ος ανακ 80.000 Ε 1β. Ζάχου 92 τ.μ. 4ος διαμπ. τζάκι, πάρκιν, αποθ. 2 ετών, θέα 139.000 2. Α. Γαζή γων., 103 τ.μ., 152.000Ε. 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Α. Γαζή γων., 103 τ.μ., 3ος, θέα, ανακαιν. πλήρως 152.000Ε. √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Καραγάτς 740 τ.μ. (δισ/γωνία) έναντι αθλητικών εγκατ/σεων, θέα και 1.480 τ.μ. 5φάτσο, μοναδικά ακίνητα. 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα. 1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂. 2. Ιωλκού 115 τ.μ. 105.000 Ε. 2α Ιωλκού 230 τ.μ. 205.000 3. Αλυκές (σχολείο) 170 τ.μ., 83.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 125.000, 180 τ.μ. 90.000, 156 τ.μ. γων. 105.000 246 τ.μ. γων. 150.000. 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 195.000 7. Ξυνόβρυση (Ποτιστικά) 10 στρεμ.110.000. 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.) 9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές. 11. Αλυκές 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Δ. Γεωργιάδου 90 τ.μ. σε οικόπεδο 155 τ.μ. 1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ. 590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 1γ. Ν. Ιωνία, οικία 50 τ.μ., ισογ.+35 τ.μ. Α’ λυόμενο σε οικόπεδο 70 τ.μ., 59.500. 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ν. Δημητριάδα μεζον. 140 τ.μ. 12ετίας σε οικοπ. 170 τ.μ., 195.000. 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ. 170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Μετόχι διώροφο παλιό 40.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 2. Α. Γαζή ημιισόγειο, ψηλό ανακαιν. 160 τ.μ., 65.000. 3. Ερμού γων. 50 τ.μ., 2.800.000. 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι. 6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ. 550.000 Ε. 1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!! 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000. 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ. 2. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. 3. Εθν. Αντιστάσεως γωνιακό μαγαζί 32 τ.μ.+32 τ.μ. υπόγειο καιν. 380 Ε. 4. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (010)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂. 2. Δήμος Αρτέμιδος, Αγ. Λαυρέντιος άρτιο και οικοδομήσιμο, πανοραμική θέα τον Παγασητικό, 7 στρέμματα. 3. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000 ∂. 4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂. 5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂. 6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂. 7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂. 8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂. 9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂. 11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/

12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. 14. Δήμος Αγριάς, περιοχή Δράκεια, οικοδομήσιμο 5.250 τ.μ. 50.000 Ε. 15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂. 16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂. 17. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 12.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. 18. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 5.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂. 19. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂. 2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. 3. μfiÏÔ˜, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 90 Ù.Ì. (4¿ÚÈ), 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, 10ÂÙ›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÙÈÌ‹ 138.000 ∂. 4. μfiÏÔ˜, ΔÛ·Áηڿ‰·˜ 3, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì parking, 20ÂÙ›·˜, Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÈÌ‹ 102.000 ∂. 5. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ∫·ÚÙ¿ÏË 50 Ù.Ì. (2¿ÚÈ) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 30ÂÙ›·˜, ÙÈÌ‹ 72.000 ∂. 6. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂. 7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂. 8. μ›Ï· ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ 400 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ 700.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85, 45 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ, ÙÈÌ‹ 115.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¡. πˆÓ›·, π·ÛˆÓ›‰Ë Ì πÛȉÒÚÔ˘ 42, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 350 ∂. 2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. 3. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. (011)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı. 107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì. 120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (012)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√ ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000 ∂ 2. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 28 Ù.Ì. 1Ô˜ 38.000 ∂ 3. ™ˆÚfi˜ 600 τ.μ. 58.000 χιλ. Ε. 4. ∫√ƒø¶∏, οικία 100 τ.μ. σε 1 στρ. οικοπ. πάνω στο δρόμο, 125.000Ε. 5. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, 15 στρ. πάνω στο κύμα, 170.000Ε. 6. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. 7. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂. 8. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 9. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 103 Ù.Ì.+15 Ù.Ì. 3 ˘/‰, 2wc ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 183.000 ∂ 2. 94 Ù.Ì. 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ 3Ô˜ 182.000 ∂ Ó¤Ô

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43

∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

3. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000 ∂ 4. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 76 Ù.Ì. 2Ô˜ ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 105.000 ∂ 5. 94 Ù.Ì., 2 À/¢, Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 5Ô˜, 190.000∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 6. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 153.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì. 3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 84 Ù.Ì. 3Ô˜ 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ 4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. 5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 28, 30, 38 Ù.Ì 6. 2¿ÚÈ· 45, 54, 58, 65 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì. 3. ¡. πˆÓ›·, 275 τ.μ., με 2.4 Σ.Δ., 190.000Ε. 4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε. 5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì. 160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂. 7. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. 8. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏. 9. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000 ∂. 12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ. 18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì. 19. ∞º∏™™√™ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 1·). ¶ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù.Ì.135.00 1‚). °∞∑∏ 120 Ù.Ì. 165.000 ∂. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. 135.000 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞. 4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·. 5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂. 6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 7. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. 8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 9. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 10. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 11. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì. ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 5. ΔÚÈ¿ÚÈ Ì 2 ¿ÚÎÈÓ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 410∂ 6. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450 E. (014)

-----------------------------------EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr

¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∫∞™∞μ∂Δ∏: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75Ù.Ì, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 80.000 ∂. 2. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒ ºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂. 3. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 100Ù.Ì., Ì ‰˘Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ. ΔÈÌ‹: 95.000 ∂. 4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂. 5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂. 6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ƒÂÙÈÚ¤ 110Ù.Ì., Ì 45Ù.Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆ-

Ì¿ÙÈ·. ™Â Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 110.000 ∂. 7. μ√§√™, ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120Ù.Ì., Ì ÙÚ›· ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ˆÚ·›Â˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂. 8. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175Ù.Ì.. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂. 9. μ√§√™, ∞°π∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏: √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000Ù. Ì, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹: 140.000 ∂. 10. ∞¡ø μ√§√™: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹: 210.000 ∂. 11. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 155Ù.Ì., Ì ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ, WC. ΔÈÌ‹: 210.000∂. 12. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 90Ù.Ì, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, Ì ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË Î·È 300Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 175.000 ∂. 13. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿. 14. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 3.700Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹: 50.000 ∂. 15. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË. (015)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 11. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 110.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 8. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55

¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (016)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2, °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏ›· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜. (017)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 46.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ï·¿Ù· 3ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∑¿¯Ô˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 26 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘ 8ÂÙ›·˜ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 75.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·‚›ÏË ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 53 Ù.Ì. Ì 22 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ Î·È ¿ÚÎÈÓ 86.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 45 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ 85.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 53 Ù.Ì. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 8ÂÙ›·˜ 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ., Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ 72.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 50 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 76.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 87.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ 3Ô˜ fiÚ. ƒ+·Ôı. Û ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ 80 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÏËÛ›ÔÓ ª·‚›ÏË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË Â˘‹ÏÈÔ 138.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 82 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 170.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ., 2 ÎÚ‚/Ú˜ Ì ƒ+·Ôı. 170.000 ∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 90 Ù.Ì. Ì ƒ+·Ôı. 145.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 125.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙÔ 3Ô˜ fiÚ. ƒ+·. Û ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô fiÚ. ı¿ ı¿Ï·ÛÛ· 270.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 1Ô˜, 120 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105,5 Ù.Ì., ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·. 188.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì.+60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· 215.000 ∂. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 225.000 Â. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı›۷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 240.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 245.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,4 105.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 115 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 120.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 410 Ù.Ì. Ì 25 Ì. ÚfiÛÔ„Ë 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ∂√Δ 107 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 220.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 460.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿ 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 220 Ù.Ì. 70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 95.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 305 Ù.Ì. 107.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 600 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ 220.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 150 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 130 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 300 Ù.Ì. 40.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi 170.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 545 Ù.Ì. Ì ı¤· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 260.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.750 Ù.Ì. 1.000.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 460.000 ∂. §·‡ÎÔ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ªËϛӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì. 1.700.000 ∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂. 155.000 ∂. (024)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας και για επαγ. χρήση (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ 110.000 Ε. 2. Κατάστημα 55 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 58.000Ε. 3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε. 4. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,4), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε. 5. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Μαγνήτων-Σπυρίδη α) 3άρι 87 τ.μ., όροφος 3ος, πάρκιν, αποθήκη 130.000 β) 2άρι 50 τ.μ., όροφος 2ος, ακάλυπτος, με 2,50 μέτρα μπαλκόνι, 70.000. 2. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε. 3. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε. 4. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 5. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε. 6. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε. 7. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 8. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 80.000Ε. 2. Πλησίον Σταθά - Αντιστάσεως 4άρι 91 τ.μ., ατομ. φ/α parking 108.000 Ε. 3. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 105.000Ε. 4. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε. 5. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε. 6. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε. 7. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε. 8. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε. 3. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε. 4. Πλησίον πάρκου Ν. Ιωνίας νέα, διώροφη 135 τ.μ., υπόγειο 80 τ.μ., πάρκιν ΑΤ.Φ.Α., οικόπεδο 220 τ.μ., 280.000Ε. OIKO¶E¢A 1. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000. 2. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 3. Αλυκές 300 τ.μ., πλησίον θαλάσσης, 12μετρος δρόμος 12,10 φάτσα, 125.000Ε.

4. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε. 5. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε. 6. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε. 2. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 3. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 160.000Ε. EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε. 2. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 3. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 210.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (025)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 2. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi. 3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘. 6. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 7. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 8. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 9. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 10. Τριώροφη οικία 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο της ¶Ï·Ù›·˜ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ. 11.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜. 12. Διώροφη πέτρινη οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 65.000 Ε. 13. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. ΕΥΚΑΙΡΙΑ Πωλείται επιχείρηση σούπερ - μάρκετ, πλήρως εξοπλισμένο, με το εμπόρευμα (35.000Ε), ·Ú·Ï›· ∞Ê‹ÛÛÔ˘. OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. Οικόπεδο 4.200 τ.μ. παραθαλάσσιο ¶Ï¿Î˜ ª¿Ú·ıÔ˘. 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 9. Οικόπεδο 250 τ.μ. (35.000 Ε) ∫. §Â¯ÒÓÈ·. 10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο. 13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·. 14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·. 16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜. 17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (026)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 18. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2.4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÔÓ/ÎÈ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓÔ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂ÈÛÎÔ‹ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ™.¢. 2.1 ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 Ù.Ì., 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÃÙ·˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (028)

AYTOKINHTA ∞°√ƒ∞∑√¡Δ∞π παλαιά και τρακαρισμένα αυτοκίνητα. Πληρωμή τοις μετρητοίς. Τα παραλαμβάνουμε από το χώρο σας. Πληρ. τηλ. 6973-664677. (436)

ZHTOYNTAI ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Αντιπροσωπειών-Διανομών ΔΥΑΣ Α.Ε. ΖΗΤΕΙ: α) οδηγό-διανομέα. Επιθυμητά προσόντα ηλικία 2235 ετών, επαγγελματική άδεια οδήγησης, εμπειρία στο αντικείμενο, β) ΑΠΟΘΗΚΑΡΙΟ με σχετική γνώση του αντικειμένου και επαγγελματική άδεια οδήγησης. Για πληροφορίες επικοινωνείτε με το τηλ. 6973-358849 κος Στέργιος. (427)

(439)


45

¶∂ª¶Δ∏ 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

ZHTOYNTAI H KOFOS... homestayle ZΗΤΕΙ πωλητή/τρια για το τμήμα κουζίνας. Γνώσης διακόσμησης ή προϋπηρεσία θα εκτιμηθούν ανάλογα. Αποστολή βιογραφικού, πληροφορίες fax 2421063313, τηλ. 24210-67777, υπόψη κ. Τριανταφύλλου. (334) ∞fi ÂÙ·ÈÚ›· στην Β’ ΒΙΠΕ ΖΗΤΕΙΤΑΙ κοπέλα για γραμματειακή υποστήριξη με γνώση του λογιστικού προγράμματος “ΚΕΦΑΛΑΙΟ” . Βιογραφικά να αποσταλούν στο fax: 24250-22782. (410) Η Volkswagen Γιαννακόπουλος Α.Ε. στο Βόλο ∑∏Δ∞ τεχνικό διάγνωσης, προϋπηρεσία δεκτή, γνώση Η/Υ. Πληροφορίες στο τηλ. 6947-008020. (204) ∑∏Δ∂πΔ∞π κοπέλα για το κατάστημα “Παπαποστόλου” , Σπ. Σπυρίδη 69 με Αλεξάνδρας. Πληροφορίες εντός. (440) ∑∏Δ∂πΔ∞π πωλήτρια από γνωστή εταιρεία γυναικείων ενδυμάτων. Άριστες συνθήκες εργασίας. Πληρ. τηλ. 24210-76426 και 6977-234204. (441)

∑∏Δ∂πΔ∞π από το γυμναστήριο GYM WAY μασέρ για απογευματινή εργασία. Πληρ. τηλ. 2421034765 και 6944-420323. (426)

ºÈÏfiÏÔÁÔ˜

∞¡∞§∞ªμ∞¡ø

ª∂Δƒ∏Δ∞

διακεκριμένου φιλολογικού φροντιστηρίου προετοιμάζει μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Διατίθενται χρηστικές σημειώσεις και λειτουργικά κριτήρια αξιολόγησης. Τηλέφωνο 6977 463383. (389)

ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ επίπλων παντός είδους. Επίσης, κατασκευές και συναρμολογήσεις. Πληρ. τηλ. 6993-098552, κ. Απόστολος. (036)

ÕÌÂÛ· ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ! ™·˜ ‰›ÓÔ˘Ì ÂÁÁ˘Ë̤ӷ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ŒÓ· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Î·È ı· ‚ÚÂıԇ̠‰›Ï· Û·˜. ∫·ıËÌÂÚÓ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË. ∫Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜: 24213-03786, 6930647698, 6948-304994.

∞μ∂μ∞π∏ °Àª¡∞™Δ∏™ με ειδικότητα Ειδικής Αγωγής, αναλαμβάνει Άτομα με Ειδικές Ικανότητες. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6974-948285. (443)

∞°°§π∫∞

(988)

απόφοιτος Αμερικάνικου Πανεπιστημίου παραδίδει ταχύρυθμα μαθήματα Αγγλικών για ενήλικες. Ιδιαίτερα ή μικρά γκρουπ. Όλα τα πτυχία, άμεσα αποτελέσματα. Τηλ. 6936498399. (267)

π™¶∞¡π∫∞ ∑∏Δ∂πΔ∞π μάγειρας για ουζερί στη Σκόπελο. Πληρ. τηλ. 6977-986627, 24240-24294. (425)

Το PORTARIA HOTEL & SPA 4* ενδιαφέρεται για:

SPA MANAGER ΣΤΟ SPA - HEALTH CLUB. Αποστολή βιογραφικών μέσω e-mail στο manager@portariahotel.gr ή fax στο 24280 99066. (356)

Καθηγήτρια με διδακτική εμπειρία παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων. Μεθοδική διδασκαλία και προετοιμασία για όλα τα πτυχία. Τηλ. 2421057402, 6985-566442. (437)

™YNOIKE™IA CLIK, Κέντρο Γνωριμιών, εχεμύθεια, αποτελεσματικότητα. 36χρονη δημόσιος υπάλληλος, 40χρονη διαζευγμένη 1 παιδί. Βρείτε τον άνθρωπο που αναζητείτε. Τηλ. 2410-670840. (206)

¢IAºOPA

∑∏Δ∂πΔ∞π αισθητικός από ΤΕΙ με άδεια εξασκήσεως επαγγέλματος. Πληροφορίες στο τηλ. 2421029929. (412)

Από την “ΑΣΤΙΚΟ ΚΤΕΛ ΒΟΛΟΥ Α.Ε.” ζητείται

˘¿ÏÏËÏÔ˜ για πλήρη απασχόληση σε πλυντήριο-λιπαντήριο. Απαραίτητη προϋπηρεσία σε αντίστοιχη θέση. Κατάθεση βιογραφικών, στα γραφεία της εταιρείας οδός Κοραή, αρ. 56, Βόλος έως την 26/10.2009. Πληροφορίες τηλ. 2421028632. (411)

MA£HMATA ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Μαθηματικός παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Φροντιστηριακή πείρα, προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6978116648 και 24210-68192. (056) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ κλασικής φιλολογίας παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Εργασία υπεύθυνη, τιμές προσιτές. Τηλέφωνα επικοινωνίας 6932-749269, 2421055927. (266) ∞°°§π∫∏™ γλώσσας διδασκαλία όλων των επιπέδων. Τηλ. 6940-568515, 24210-31055. (268) ∫§∞™π∫∏ Φιλόλογος παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα φιλολογικά σε μαθητές Γυμνασίου, Λυκείου και κατεύθυνσης. Τιμές προσιτές. Τηλέφωνα 24210-57231, κιν. 6972-391821. (438)

ÕÌÂÛ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·fi ALPHA, EUROBANK, ∂£¡π∫∏, ∂ª¶√ƒπ∫∏, MARFIN Î·È ¿ÏϘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ì ˘¤Ú‚·ÛË ÔÚ›Ô˘. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ, ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¤ÂÈ·, Î. ™ÔÊ›·. 6940009014.

∫Àƒπ∞ ƒπ¡∞ Διπλωματούχος αστρολόγος, παραψυχολόγος, - μελλοντολόγος Dr μεταφυσικός με κληρονομικό χάρισμα μαντείας. Ισχυρή διαίσθηση-ενόρασηδιόραση. Για τα ραντεβού σας κινητό: 6976-295709. (551)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ·fi 1.000-100.000 ∂. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘. ΔËÏ. 6989111708, 6988888820. (241)

(388)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908-594121, Λευτέρης. (269)

√∫Δøμƒπ√™

15

§Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ™·‚›ÓÔ˘ ÔÛ›Ô˘, μ¿ÚÛÔ˘ ÔÛ›Ô˘ “∞Á·¿Ù ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ˘ÌÒÓ, ¢ÏÔÁ›Ù ÙÔ˘˜ ηٷڈ̤ÓÔ˘˜ ˘Ì¿˜, ηÏÒ Ôț٠ÙÔȘ ÌÈÛÔ‡ÛÈÓ ˘Ì¿˜” (ª·Ùı. Â’ 44) Το ν’ αγαπά κανείς τους συγγενείς, τους φίλους, τους ευεργέτας, αυτό είναι και φυσικόν και εύκολον διά τον καθένα. Εκείνο όμως, που ιδιαιτέρως εξευγενίζει τον άνθρωπον και τον κάμνει ομοίωμα του Θεού, είναι η αγάπη προς τους εχθρούς. Την αγάπην λοιπόν αυτήν ζητεί ο Κύριος από όλους τους οπαδούς του. Θέλει να έχη τόσην θέσιν και δύναμιν εις την καρδίαν μας η αγάπη, ώστε να μη περιορίζεται εις ολίγους αλλά να περιλαμβάνη και αυτούς τους εχθρούς. Και εκείνους λοιπόν, που τρέφουν εναντίον μας διαθέσεις κακάς, εκείνους που ζητούν να μας συκοφαντήσουν, να μας ζημιώσουν, να αφαιρέσουν ίσως και την ζωήν μας, οφείλομεν να τους αγαπώμεν. Και πρέπει η αγάπη μας να δειχθή και με έργα, εάν τούτο είναι δυνατόν. Εάν εκείνοι μας καταρώνται και μας υβρίζουν και μας κακοποιούν, ημείς πρέπει να λέγωμεν καλά δι’ αυτούς και να είμεθα πρόθυμοι να τους ευεργετήσωμεν. Εις το μίσος των θ’ αντιτάξωμεν ημείς την αγάπην μας.

KH¢EIE™ ∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000 ∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ. 6949-569567 Î·È 6949569575. (721)

¢øƒ∂∞ Ο κ. Βασίλειος και η κ. Ειρήνη Γιουβρή, κατέθεσαν υπέρ του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού, το ποσό των 30 ευρώ, εις μνήμην αξέχαστου φίλου τους Γεωργίου Κυριέρη.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, υιό, αδελφό και θείο

™Δ∞Àƒ√ ™∫√À§∏

ΚΑΘΗΓΗΤΗ ΦΥΣΙΚΗΣ Ετών 56 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 15 Οκτωβρίου και ώρα 11.30 π.μ., από το σπίτι μας που είναι στην οδό Ανθίμου Γαζή 220, εις τον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 15 Οκτωβρίου 2009 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Ελένη, Βλάσης Οι γονείς: Ελένη Βλ. Σκουλή, Δημήτριος και Ευαγγελία Νταφέκα Τα αδέλφια: Αντώνης και Ειρήνη Σκουλή, Ελένη Νταφέκα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

Την πολυαγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, κόρη, αδελφή και θεί ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388. (951) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (975)

ª∂Δ∞ºƒ∞™∂π™∂¶π∫Àƒø™∂π™ Translations - Legalization of documents ΑΠΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΓΛΩΣΣΕΣ ΙΩΛΚΟΥ 80 ΒΟΛΟΣ email: kalinagroe@gmail.com τηλ.-fax: 24210-36320 6930904841 (390)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (977)

ΒΟΛΟΣ

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948462082. Τιμές φιλικές. (409)

Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195Β. Τηλ. 24210 42905. (035)

λειτουργεί με κρατική άδεια.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Ταχ. Δ/νση: Τέρμα Λεωφ. Ειρήνης Τ.Κ.: 38446 Τμήμα: Συντηρήσεων

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δήμος Νέας Ιωνίας, Μαγνησίας, θα δέχεται προσφορές μέχρι την Τετάρτη 21-10-2009 (έως 14.30) για τον Χριστουγεννιάτικο στολισμό στις πλατείες του Δήμου Ν. Ιωνίας, προϋπολογισμού 5.000,00 ευρώ προ ΦΠΑ. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν εργολήπτες Ηλεκτρομηχανολογικών έργων αναλόγου τάξης και εμπειροτέχνες Ηλεκτρολόγοι Νομαρχιακών έργων. Έντυπα προσφορών μπορούν να παίρνουν οι ενδιαφερόμενοι από την Τεχνική Υπηρεσία του Δήμου. Τα έξοδα δημοσίευσης βαρύνουν τον ανάδοχο. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΙΔΑΡΗΣ ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΠΕ 3/Α

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 -Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 - FAX: 24210 39162

ª∂§¶√ª∂¡∏ ∞£. ∑√À°§√À - §πμπΔ™π∞¡√À

Ετών 57 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 15 Οκτωβρίου και ώρα 4 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Φιλίππου Ιωάννου 35β στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου & Ελένης. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 15 Οκτωβρίου 2009 Ο σύζυγος: Αθανάσιος Τα παιδιά: Ευάγγελος, Άγγελος, Φίλιππος Η μητέρα: Ξανθή Ευάγ. Λιβιτσιάνου Τα αδέλφια: Διονύσης-Στέλλα Λιβιτσιάνου, Αναστάσιος-Γεωργία Ράμμου, Θεοχάρης-Παρασκευή Θεοχάρη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου. ΠΑΡΑΚΛΗΣΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΝΑ ΜΗΝ ΚΑΤΑΤΕΘΟΥΝ ΣΤΕΦΑΝΙΑ.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

μ∞™π§∂π√ ¶√À§∞ƒ∞∫∏

Ετών 75 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 15 Οκτωβρίου και ώρα 4 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Νεαπόλεως 17, στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 15 Οκτωβρίου 2009 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Ιωάννα-Λαυρέντης, Αθανασία-Δημήτριος Τα εγγόνια: Βασιλική-Κων/νος, Αναστάσιος, Εμμανουήλ, Μαρία-Ειρήνη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Χρυσούλας Γιβροπούλου κατοίκου Αγγελέτου 3 - Χαλκίδα, εκδόθηκε η με αριθμ. 5771/9-10-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 19428,00 τ.μ. στη θέση “Γελαδίστρες” Δημοτικού Διαμερίσματος Διμηνίου του Δήμου Αισωνίας, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν.3208/2003. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αισωνίας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δασολόγος

Τον αγαπημένο μας αδελφό και θείο

°∂øƒ°π√ ∫∞¶∏

Ετών 79 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας στον Άγιο Ονούφριο στον Ιερό Ναό Αγίου Ονουφρίου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Άγιος Ονούφριος 15 Οκτωβρίου 2009 Τα αδέλφια: Ιωάννης - Γαρυφαλλιά Καπή, Μαλάμω Καπή, Μαρία Καπή, Κωνσταντίνος - Αλεξάνδρα Καπή, Αικατερίνη - Κωνσταντίνος Σουλιώτης Τα ανίψια: Χρήστος - Αικατερίνη Καπή, Απόστολος - Σοφία Καριωτάκη, Χρήστος - Ευφροσύνη Σουλιώτη, Γρηγόρης Σουλιώτης, Ευτυχία - Αποστόλης Σάμιαλης Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο στην πλατεία του Αγίου Ονουφρίου.


46/ °È· οı ÒÚ· ¶EM¶TH 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫Ô‡ÙÚ· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 32 ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (fiÈÛıÂÓ π. ¡. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜) ÙËÏ.: 2421022064, ∫·ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 32 ‚ - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ.: 2421038909, μÏÈÒÚ· ™ˆÙËÚ›·˜, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 46 - ∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ.: 2421022322. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÚÌ·ÓÙ˙¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÙËÏ.: 2421057700. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 51 - ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÏ.: 2421061720. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÔ˘ ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜ ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™‡„·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 191, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª·Ú¿˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞-

∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ F/B “EXPRESS SKIATHOS” ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30,

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...........2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .........................2421070931 - 2421071022 ..............................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...............2421070931 - 2421075319 .............................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..............2421070950 - 2421075318 ....................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ....2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................... 2421070976 - 2421075528 ...................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜..... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ........................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .....................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .....2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..........2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..............2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ............2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.............................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..............2421070946 - 2421075301 ....................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .....................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E...................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .....2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ.....................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .........................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. .................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .........2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ .............................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜.............................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ......................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...............................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ ....................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. 2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ ....2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ...................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ .............. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H...........................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .......................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...........................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ .........................................................199 EKAB:.........................................................................166

ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .......................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .........................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜..........................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜............................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)...........................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ............................................2421086815 §ÈÌÂӷگ›Ô..................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...........................................10400 EXPRESS SERVICE ...................................................1154 HELLAS SERVICE ....................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜...........................................................6944121288 X¿ÓÈ· ............................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .................................................6948475814 MËϛ˜ .........................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.....................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................ 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ........2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ....................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...............2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™......................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .....................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................ 24210 61000 A°PIA™........................................................24280 92502 BE§E™TINOY ...............................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ..........................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 2421024070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™˘¯Ó¿ ηٷÈÂṲ̂Ó˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ‹ ÔÏÈÙÈο. 2. ∞ÊıÔÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›· - ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÓÔÌfi˜. 3. ∞‰ÈÎË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Ê‡ÛË - ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ μ·˘·Ú›·˜. 4. §¤ÍË Ô˘ ÂÈÓÔ‹ıËΠÙÔ 1516 ·fi ÙÔÓ ΔfiÌ·˜ ªÔ˘Ú - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÓfiÙ·˜. 5. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎfi - “¶·ÏÈfi ÁÈ·ÙÚfi ηÈ... ηÂÙ¿ÓÈÔ” (·ÚÔÈÌ›·). 6. Œ¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· (·Ú¯Èο) - ÀÛÙÂÚÔ‡Ó ÔÈÔÙÈο. 7. ™’ ·˘Ù‹Ó ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ϛÁ· - ΔÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜. 8. ¢¤Î·ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ - ¶Âı·›ÓÂÈ Â› ÛÎËÓ‹˜, Â¿Óˆ ÛÙÔ ÙÒÌ· Ù˘ ∫ÔÚ‰ÂÏ›·˜. 9. ¢¿ÓÂÈ·... ÚÔÓÔÌȷο - Œ¯ÂÈ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛ‹ ÙÔ˘. 10. Δ›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ª. ∫¿ÛÔ‚ÈÙ˜ (¯ˆÚ›˜ ¿ÚıÚÔ) - ◊Ù·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÌÂÛ·›ˆÓ·, Î·È Ù›ÙÏÔ˜ μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ ËÁÂÌfiÓˆÓ (·ÈÙ.). 11. °·ÏÏÈ΋... ϤÍË - ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ·Ì›·ÓÙÔ˘ - ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ¶¤ÂÚ °ÎÈÓÙ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 12. ¶ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋ Ô˘... ·Ó·‚¿ÏÂÈ - ª·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ πËÛÔ‡, Ô ·ÔÎÏËı›˜ “ÚˆÙfiÎÏËÙÔ˜” . ∫∞£∂Δ∞: 1. μ·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∞ÈıÈÔ›·˜, Ô˘ Ó›ÎËÛ ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ÛÙËÓ Õ‰Ô˘· - ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ Ù˘ ¿Á΢ڷ˜. 2. ∞ÔÙÂÏ› Î·È ¤ÎÊÚ·ÛË ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ - √ È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ “∫ÚÈÙÈÎÔ‡ ȉ·ÏÈÛÌÔ‡” , ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· (Ì ¿ÚıÚÔ). 3. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ë ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘. 4. √ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ “§fiÚÂÓ˜ Ù˘ ∞Ú·‚›·˜” - ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ·Ú¯Èο. 5. ∫·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ ·fi Û˘ÌÈÂṲ̂ÓË Ì¿˙· - ¶ÔÏÈÙ›· ÙˆÓ ∏¶∞. 6. Œ¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ “Ì‹ˆ˜” . 7. ∞fi ηÓÈÛÙ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È - ™ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ·˘ÙfiÓ ¿Ú¯ÈÛÂ Ô ∂ηÙÔÓÙ·ÂÙ‹˜ ¶fiÏÂÌÔ˜. 8. “∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ›” , ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Û˘ÌʈÓÈÎÔ‡ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÛÙ - ∞fi ÙÔ fiÓÔÌ· fiÏ˘ Ù˘ Δ·Ó˙·Ó›·˜. 9. ∞Ú¯·›· ÎÔÌ„ÔÙ¯Ӌ̷ٷ. 10. ¶ÚÔÙÚÂÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ - ÃÚÔÓÈÎfi Â›ÚÚËÌ· Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ - π‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ‡Ï˘. 11. ∫·Ï‡ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ (ÁÂÓ.) - ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙË ‰È¿Ù·ÍË. 12. ΔÔ “·È‰›” Ì˘ıÈÛÙÔ-

¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ã. ÈÌÂÓ›‰Ë - ∂˘Ú‹Ì·Ù· ·Ó·ÛηÊÒÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. À¶√™À¡∂π¢∏Δ√ 2. ¶∞§∞-Δ∞™∞∫π∞ 3. √ƒ√™∂πƒ∞-π∞™ 4. ™∂ƒ-∂ª 5. Ã∞¢π∞ƒ∞-π™√¡ 6. √§¶-¡Δπ¡∞™ 7. Δ∞ ™∞§√¡π∞ 8. π∫-ƒ∞π∞¡-°∞¡ 9. ∫ƒ∞Ã-∞ƒ∞ª 10. ∏ ∞¡√Ã∏-°ø¡π∞ 11. ª∂™√π-∞¡√ 12. ¡∞π-ƒ∞™∞-™∞ƒ ∫∞£∂Δ∞: 1. À¶√™Ã∂Δπ∫∏ 2. ¶∞ƒ∂∞-∞∫ƒ∞π∞ 3. √ §√ƒ¢√™-∞¡√π 4. ™∞™-π§∞ƒÃ√™ 5. ∞¶§∞-Ã∂ƒ 6. ¡Δπ√ƒ-√π∫∏ª∞ 7. ∂∞ƒ-∞¡¡∞ 8. π™∞-Δπ¡∞°ª∞ 9. ¢∞-∂¡π∞-ƒø 10. ¡√ªπ∫∏-°∞¡∞™ 11. Δπ∞-™∞§∞ªπ¡∞ 12. √∞™∂π™-∞√ƒ

∫ƒπ√™ ∫·ÈÚfi˜ Ó· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ı¤ÛË Û·˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ¯ÚfiÓÔ Ó· ·Ó·Ì·Û¿Ù ٷ ÏfiÁÈ· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-30-18-33-23-4. Δ∞Àƒ√™ ∞ÚÎÂÙ¿ Û˘¯Ó¿ ÚÔÛÂÚÓ¿Ù οÙÈ ÁÈ· Ó· ÌË ‰ÒÛÂÙÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fï˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Û·˜ Î·È Ó· Û·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ ¿Á¯Ô˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-24-39-6. ¢π¢Àª√π ∂›ÛÙ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ‰Â›Ù ӷ ·›ÚÓÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÙ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÎÏËÚ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-4-3313-29-8. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›Ù ۋÌÂÚ· Û ÔχÏ¢Ú˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û·˜ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-28-9-4. §∂ø¡ ∞Ó·Ú›ıÌËÙÔÈ ÏfiÁÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ‚Á›Ù ¤Íˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜, fï˜, ÂÛ›˜ ηϿ ı· οÓÂÙ ӷ ÌËÓ ÂÓ‰›‰ÂÙ Û ÔÙȉ‹ÔÙ ۷˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-10-33-29-1-5. ¶∞ƒ£∂¡√™ ª¿ÏÏÔÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ· Ó· Îfi„ÂÙ ÌÂÚÈΤ˜ Á¤Ê˘Ú˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ Â›ÛÙ ·ÓÂÎÙÈÎÔ› Î·È ˘Ô¯ˆÚËÙÈÎÔ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-18-22-342.

∑À°√™ ∏ ·Ó¿ÁÎË Û·˜ Ó· ÚÔÂÍÔÊϛ٠οÙÈ ÚÈÓ ·ÎfiÌ· ÙÔ ‰Â›Ù ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û·˜ ‚Á¿˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-30-44-56-3-1. ™∫√ƒ¶π√™ √È Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û·˜ οÓÔ˘Ó ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘˜, fï˜ ÂÂȉ‹ ı¤ÏÂÙ ӷ ÂϤÁ¯ÂÙ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ‰È·Ï¤ÍÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛÎÔfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-18-44-38-2. Δ√•√Δ∏™ ∂¿Ó ÂÛ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï¿‚ÂÙ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-30-28-3-2-12. ∞π°√∫∂ƒø™ ∂ӉȷÊÂÚı›Ù ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÌËÓ ·ÔÌÔÓÒÓÂÛÙ ۋÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-33-45-9-3. À¢ƒ√Ã√√™ ¢Â›ÍÙ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ı· Û·˜ Á›ÓÂÈ, ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÙÔ̤·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-4-25-9. πãÀ∂™ ∏ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ô˘ Îڷٿ٠·fi οÔÈÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÂÛÙÂ, Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Û·˜ οÓÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙÔ‡˜ Î·È ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Â›Ó·È ‚·Ú‡ ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-4-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶EM¶TH 15 √∫Δøμƒπ√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Transporter 2 ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.10 22.00 23.00 24.00 01.00

ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙fiÙ˙Ô √È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ (∂) “ªÂÙfi‚ÂÓ Î·È ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ” √‰fi˜ ∞Óı¤ˆÓ (∂) ∑ËÙÒ ÁÓˆÚÈÌ›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) ™·Ó Ù· ÙÚÂÏ¿ Ô˘ÏÈ¿ ÃÚ˘Û¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ∏ Ù¤¯ÓË ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË (∂) º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó (∂) ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.30 10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ °Ô˘fiÏÙ ¡Ù›ÛÓÂ˚ (∂) ∞ÚÎÙÈ΋: ƒ·Á‰·›· Ù‹ÍË ÙˆÓ ¿ÁˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŒÍˆ ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Î·Ï‹ ηډȿ” ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ¤Í·˜ ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ڷηÙfi· ™‡Á¯ÚÔÓ· ı·‡Ì·Ù·: ŸÏ· Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜

17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 24.05 01.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.40 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.30 00.45 02.00 03.45 04.30

¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ 3 ÿÚÈÙ˜ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Û·È ÙÔ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚÒÌÈη ∂ÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ Twice in a lifetime “Straight Right” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÁÈÓÁÎ ™ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘

11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.00 19.30 20.45 21.40 22.00 23.00 24.00 01.00 01.30 02.30 04.00

∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∂ͤÏÈÍË ªfiÚÈÓ ∫Ô˘Ô‡Ú - ∏ „˘¯‹ ÙÔ˘ ÈÔÙÚfiÊÔ˘ Ù˘ ªÔÁÁÔÏ›·˜ ∞fi‰Ú·ÛË ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∫·Ù··ÙËÙ¤˜ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ §ÈÔÓÙ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚÔÎÔ‰Â›ÏˆÓ Cinemania ¶ÂÚÏ Ã¿ÚÌÔÚ Δ· ÂÙ¿ Ì˘ÛÙÈο Ù˘ Art Gallery Tretyakov ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂)

¶H§IO 48 UHF

06.00

∏ ¿Û¯ËÌË Ô˘ ¤ÁÈÓ fiÌÔÚÊË ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus olus (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Sex and the city 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (∂) ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °È· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓfi˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘ (∂)

07.50 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.30 01.15 02.15 03.15 04.15 04.30

¶·ÓfiÚ·Ì· “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ∂ȉ‹ÛÂȘ Showbiz news æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ μ·Û. ¢Ú˘ÌÔ‡ÛË. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∑Ô‡ÁÎÏ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ª¿ÎË ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ. “™Ùfi¯Ô˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜” Auto Alter “ªÔÈÚ·›· ‰È·ı‹ÎË”

11.00 12.00

20.30 22.00

∏ μÔ˘Ï‹ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 18.45 Õ‚˘ÛÛÔ˜ 20.00 ºÒÙ· ÔÚ›·˜ 21.00 “™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÁÈÁ¿ÓÙˆÓ” ∞ÓÙ›·ÏÔÈ ÛÙË Ê‡ÛË πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ °ÎÈ ¡Ù ªÔ·Û¿Ó ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ 00.30 ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∑·Ó ¶ÔÏ ™·ÚÙÚ 02.30 “™Ù¿ÏÎÂÚ” 02.45

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.50 04.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· 10.30 ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “¶ÏÔ‡ÛÈÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÏÂÊÙ¿” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ °ÂÁÔÓfiÙ· “∞Ì·ÚوϿ ÓÈ¿Ù·” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂)

06.15 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.30 00.30 01.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂ÈΛӉ˘ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ 3” Fringe ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Supernatural ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. “¡·ÔϤˆÓ”

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 07.00

17.15 17.30

20.00

07.00 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.40 17.45 18.50 19.00 20.00 21.00 22.45 23.45 00.45 01.45 02.45

¡Ù·ÓÙ¿ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10-1 Ì·˙› ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· ªÂ ·Á¿Ë Love bites ∂ȉ‹ÛÂȘ “Transporter 2” Grey’s anatomy Las Vegas The lyon’s den European poker tour ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Û˘ÁÁÓÒÌ˘ (E) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∞Ï›ÎË (E)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

02.30

15.00

12.00 13.00 14.00 16.00 18.00 19.00

06.15

03.45 04.20 05.00

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

05.30 07.00 08.00 09.00 09.30 10.30

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

111111111111111111111111111

06.00 06.30 07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.55 15.10 16.00 17.00 18.00 19.00 19.45 20.00 20.45 21.00 23.00 01.00

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Class 2b ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

02.00 03.00 04.00 04.15

BBC live ∂ȉ‹ÛÂȘ ™∫∞´ on line The Oprah Winfrey Show °˘Ú›ÛÌ·Ù· (∂) That’s entertainment (E) Ten years younger ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· That’s entertainment Top chef America’s next top model ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ ∏ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ¶Ï·Ó‹ÙË °˘Ú›ÛÌ·Ù· ™∫∞´ ·ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· Home - Feel Good ∂ȉÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ∂ÎÏËÎÙÈΤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ªÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 15/10 ∂ø™ 21/10 ∞π£√À™∞ 1

“∏ ∞°∞¶∏ £∂§∂π Δ√ Ã√¡√ Δ∏™” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 & 10.

∞π£√À™∞ 2 ·) “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ ¡Ô 3” ª∂Δ∞°§. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 6. ‚) “¢π∞º£√ƒ∞ ™Δ∏

¡∂∞ √ƒ§∂∞¡∏”

¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8 & 10.30 Dolby Digital

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:15-21/10/09 ∞π£√À™∞ 1: ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§.): ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏: 12.30, 14.45. ∏ °Àª¡∏ ∞§∏£∂π∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 19.15, 21.30, 23.45 ∞π£√À™∞ 2: ¶∂£∞π¡ø ™Δ∞ °∂§π∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 22.00. æ∏§∞ ™Δ√¡ √Àƒ∞¡√ (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ∫Àƒπ∞∫∏: 12.15, 14.30, 17.00 ∞π£√À™∞ 3: FAME: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45 Ã∞§√°√Àπ¡ ππ: ∏ ¡ÀÃΔ∞ ª∂ Δπ™ ª∞™∫∂™ 2: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.00, 23.15. Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √ ∏ªπ∞πª√™ ¶ƒπ°∫πæ: ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏: 12.45, 15.45. ∞π£√À™∞ 4: G-FORCE (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, ∫Àƒπ∞∫∏: 12.00, 14.00, 16.00, 18.00. THE INFORMANT: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15, 00.30

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §Ô˘› §ÂÙÂÚȤ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÈÛÔÓ ™Ù¤Èı·Ì, ÕÌÂÚ μ·Ï¤Ù·, ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ °Î¿ÛÌ·Ó. √ “ÌÂÙ·ÊÔÚ¤·˜” ºÚ·ÓÎ ª¿ÚÙÈÓ, ÚÒËÓ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏ› ηı‹ÎÔÓÙ· ÛÔÊ¤Ú ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¿ÌÏÔ˘ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Δ˙¤ÊÂÚÛÔÓ ª›ÏÈÓÁΘ ªÈ· ̤ڷ, fï˜, Ô ºÚ·ÓÎ ˘Ô›ÙÂÈ Û’ ¤Ó· ÛÊ¿ÏÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘˜ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ ··ÁˆÁ›˜ Î·È Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÌÈÎÚÔ‡ÏË Δ˙·Î ª›ÏÈÓÁΘ. ΔfiÙÂ Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ÚÒËÓ ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÛÂÈ fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÒÛÙ ӷ ÛÒÛÂÈ ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ... ∞¡Δ1 21.00

Δ¤Í·˜ ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ °Ô˘¤ÛÙÂÚÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜, 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÙÈ‚ ª¿ÈÓÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤È̘ μ·Ó ¡ÙÂÚ ªÈÎ, ¡Ù›Ï·Ó ª·Î ¡Ù¤ÚÌÔÓÙ, ÕÛÙÔÓ ∫¿ÙÛÂÚ. √ ¤Ó·˜ Â›Ó·È ıÚ‡ÏÔ˜...√ ¿ÏÏÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ™Â ÌÈ· fiÏË ¯ˆÚ›˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·Áȉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜, Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ıÒÔ˘˜ Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜... μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Δ¤Í·˜, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂ÌʇÏÈÔ˘. √ §Ô¯·Áfi˜ §È¿ÓÙÂÚ ª·Î ¡¤ÏÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ËÙÙË̤ÓË ¶ÔÏÈÙ›·, fiÔ˘ ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜, ÏËÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜, ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÔÈÔÓ ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿. ¡∂Δ 22.00

¶ÂÚÏ Ã¿ÚÌÔÚ: ∂›ıÂÛË, ¤ÎÏËÍË ‹ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜; °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ¤ÍÈ ‰ÂηÂٛ˜ Ù· ÈÛÙÔÚÈο ‚È‚Ï›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·. ΔÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1941, ¤ÍÈ ÁÈ·ˆÓ¤˙Èη ·ÂÚÔÏ·ÓÔÊfiÚ· Ì ۇÓÔÏÔ 353 ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙË Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÏ Ã¿ÚÌÔÚ, ÛÙË Ã·‚¿Ë. √È ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ··Ú›ıÌËÛ·Ó 2.388 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È 1.178 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿ÌÈÍË ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ÛÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÈÛÙÔÚÈο ‚È‚Ï›· Â›Ó·È ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë Â›ıÂÛË ‹Ù·Ó ¤ÎÏËÍË. ŒÓ· ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ, Ò˜ Ë È·ˆÓÈ΋ Ó·˘ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ¤Ú·Û ÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi ··Ú·Ù‹ÚËÙË. ∂Δ3 01.00

™Ùfi¯Ô˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ªÚ›Ù˙ÁÔ˘ÔÙÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÃfiÏÈ ª·Ú› ∫ÔÌ˜, ¶¿ÙÚÈÎ ª·ÏÓÙÔ‡Ó, ƒÔÚÎ ∫Ú›ÙÛÎÏÔÔ˘. √ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ Î·È Ë ∫¿ıÈ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙Ô˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· Ó¤Ô, ÚÔÊ˘Ï·Á̤ÓÔ ÚÔ¿ÛÙÈÔ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÙËÓ fiÏË Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹. ŸÌˆ˜, Ë ∫¿ıÈ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Á›ÙÔÓ˜, ηıÒ˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‚›·ÈÔ˘˜ ÊfiÓÔ˘˜ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ALTER 00.30


48/

¶∂ª¶Δ∏ 15 O∫Δøμƒπ√À 2009

π‰Ô‡ Ë Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ!

һ

∂§∞ fï˜ Ô˘ ÔÈ ÛÙ·Ú Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·ÏÏÈÒ˜. ∏ Û·Ù¿ÏË ‹Ù·Ó ‰Â‰Ô̤ÓË, Ë Ì·‡ÚË ÙÚ‡· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓÂ, ·˘ÙÔ› fï˜ ÙÔ ‚ÈÔÏ› ÙÔ˘˜... ∏ fiÏË ÂÈÎfiÓ· ı˘Ì›˙ÂÈ Ù· ·˘Ù·Ú¯Èο ηıÂÛÙÒÙ· Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi Ù· ¿ÓÙ· ‹Ù·Ó ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó· ·ÏÏ¿ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ›¯Â ÙÚ˘ÒÛÂÈ Û οı ·ÙÙ·ÚÔ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰È¿ÚıÚˆÛ˘. ΔfiÙ Ô˘ ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÔÈ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‹Ù·Ó ÚÔÓfiÌÈÔ ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ. ◊Ù·Ó ÙÔ Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. °È· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ›Û¯˘Â Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË, Ù· Ï¿Ó· ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ë ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÌ¤Ïˉ˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜ ¿ÚÁËÛ ϛÁÔ Ó· ͢Ó‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ÛÙË Û·Ù¿ÏË, Ô,Ùȉ‹ÔÙ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓÂ›Ù·È ‹ ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÏ·Ê˘Úfiٷٷ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηٷÚÁÂ›Ù·È fi¯È ÌfiÓÔ Ô Û‚·ÛÌfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·Á·ıfi ·ÏÏ¿ Î·È Ô ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌfi˜. ∂›Ó·È ı¤Ì· ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ·È‰Â›·˜; ∂›Ó·È Ë ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË; ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, ̤Á· Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ò˜ ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, Ò˜ ÁÈ· ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ÙȘ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘...

14102009

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ì·˙ÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, Ù· “η˘Ù¿” ı¤Ì·Ù·, Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÔÈ ȤÛÂȘ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÛΛ ÙÔ ¶ÂΛÓÔ ÚÔ˜ ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ··ÈÙÒÓÙ·˜ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙËÓ Cosco, ÙÔ “·ÁοıÈ” Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ ÛÙË ¡¢, Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Î·È ÔÈ ȤÛÂȘ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

ʈÙÔ EUROKINISSI

°È· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ∫∞£∂ ̤ڷ Î·È Ì›· ·ÔÎ¿Ï˘„Ë. ∞fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·¤Ê¢Á·Ó ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÂÓÈο ÁÈ· Û·Ù¿ÏË. ∞¤Ê¢Á·Ó Ó· ÌÔ˘Ó Û TÔ˘ Kø™TA ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ Â›Ó·È T™AM¶AZH Á·ÚÁ·ÏÈÛÙÈΤ˜. ΔÒÚ· ‹Ïı·Ó Ù· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÎÚ·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Â›Ó·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ÔÏ˘‰¿·Ó·. ª·˙› Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó. Δ· ÎÚ·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤ÁÈÓ·Ó È‰ÈˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, Ù· η‡ÛÈÌ· ΛÓËÛ˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ·Ó¤‚ËÎ·Ó Û ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì· ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ 2,6 ÂηÙ. ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÏÈο 6,5 ÂηÙ. ÛÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÎÚ·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∏ οÛÙ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó fiˆ˜ Î·È fiÔÙ ‹ıÂÏ·Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·˘Ù¿, ÂÓ›ÔÙ ‰Â Î·È ÁÈ· “Ù·Í›” ÚÔ˜ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ñ ÊÚÔ˘ÚÔ› ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ٷÍÈÙ˙‹‰Â˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÓÙÔ‡, ›Ù ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ˘ËÚÂÛȷ΋ ÌÂٷΛÓËÛË Â›Ù ÁÈ· ȉȈÙÈ΋. ¶Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ù· Ù·ÁÂÚ¿ÎÈ· ÙˆÓ Û˘˙‡ÁˆÓ Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ·fi ÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÛÙ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. ¶·È‰È¿ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜. ∫·È ‚¤‚·È·: Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi Û¿Ù·Ï· ‹Ù·Ó Î·È Ú˘ÔÁfiÓ·, ÌÂÚÈο ‰Â ÙÂÏ›ˆ˜ Û·Ú¿‚·Ï· Ô˘ ÂͤıÂÙ·Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘˜.

 1.600 ΢‚Èο Î·È Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜!” ‹Ù·Ó Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ı¤T˘ ∂§∂¡∏™ Ì·ÙÔ˜ Û ·ıË™Δ∞ª√À§∏ Ó·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¯ı˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ı·˘Ì·ÛÙÈÎfi-Û¿ÓÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ΛÌÂÓÔ. ŒÚÂ fï˜ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› Ë ÛËÌ·Û›·, ÙÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ, ÙÔ ÌË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ, ÙÔ ÌË ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÊÚ¿Û˘... ªÂ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÏÔÈfiÓ 1.600 ΢‚ÈÎÒÓ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‚‚·›ˆ˜, Û ÌÈ· ÂχıÂÚË ÙÒÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜, ÂÔ¯Ô‡ÌÂÓÔ˘˜ Û ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ô¯‹Ì·Ù· ÙˆÓ 3.500 ΢‚ÈÎÒÓ. ª·˙› ÙÔ˘˜, ı· ηÙËÊÔÚ›ÛÔ˘Ó ÛÙ· 1.400 ΢‚Èο, ·fi ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 Ô˘ ‹Ù·Ó ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Â›Ó·È Â›‰ËÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÒÙÔ ı¤Ì·. °È·Ù› Â›Ó·È Â›‰ËÛË ÙÂÏÈÎÒ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ›‰ËÛË, fi,ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Î·È ÂÚÓ¿ÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ. °È· Ì·˜, ÙÔ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 1.600 ΢‚ÈÎÒÓ, Û·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ¿Óˆ οو, Û· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê·ÈÚ› οÙÈ ·fi ÙËÓ ·›ÁÏË, ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ı¤Û˘ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó. ∂ÈϤÔÓ, Ù· ηٷʤڷÌ ӷ ıˆÚÔ‡ÌÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ì ÏÈÌÔ˘˙›Ó˜ ÔÏÏÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÔÈÓfi Ì·˜ ÎÔÚ‚·Ó¿, fiÙ·Ó ÔÈ ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó „ˆÌ› Ó· Ê¿ÓÂ... √È Â˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‰ÂÓ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó Î·Ó Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi οıÈÛÌ· ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ÙÔ Úˆ›, ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‹ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ¿ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ıˆÚÔ‡Ó ·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ, Ó· ÙÔÓ ‰Ô˘Ó Â›Û˘ Â˙fi Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‹ η‚¿Ï· ÛÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi ÙÔ˘. ∂Ì›˜ ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ·’ fiÏ·, Ùfi¯Ô˘Ì οÙÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi - Î·È ÁÈ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ·ÛÊ·ÏÒ˜ - Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ· 1.600 ΢‚ÈÎÒÓ Î·È Ó¿Ó·È ÏËڈ̤ӷ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë Ì·˜. ™· Ó· ÚÔηÏԇ̠ÙË ÌÔ›Ú·, ÙË ‰È΋ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜...

∫›ÌÂÓÔ: ∫. Δ™.

¶·Ú·Î¿Ùˆ ¶∞ƒ∞¶∏ƒ∞¡ ÊfiÚ· ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ Mega. ∏ ¡ÙfiÚ· ·Ì˘ÓfiÙ·Ó ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÁÓ‹ÛÈ· ÎfiÚË ªËÙÛÔÙ¿ÎË, ÌfiÏȘ ‚ڋΠ¢ηÈÚ›· ÙÔ˘˜ οÚʈÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÊ·Ó›˜ ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙˆÓ “8”: “∫È ÂÛ›˜ ˘ËÚÂÙ‹Û·Ù ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Í¤ÚÂÙ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó...” ªÔ‡Áη ÛÙË ÛÙ¿ÓË. ¶‹Á·Ó ·Ú·Î¿Ùˆ.

ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È” ÎÔÎ. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ¤‚Á·Ï·Ó ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi. ∂Λ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔ˘ÎԇψÛ fiˆ˜ fiˆ˜ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜. ∂‰Ò fï˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ 2004 ¤ˆ˜ ÙÔ 2007. Ÿˆ˜ ÙÔ ··ÈÙÔ‡Û ÚÔÂÎÏÔÁÈο. Ÿ¯È Ï‹ıË ÛÙË Ì›˙·.

√¡√ª∞Δ∞, Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·. ∞ÚÎÂÙ¿ È· Ì ÙȘ ·ÓÒÓ˘Ì˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ Ì‹Ó˘Û˘. √ÓfiÌ·Ù· ·ÓÙÔ‡. √ÓfiÌ·Ù· ÛÙȘ Ì›˙˜, ·ÏÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ, ÁÈ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ¿ÎÚË.

Δ√ Press-gr ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÙÔ 2004 ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·ÁfiÚ·Û ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË Mersedes ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ ·Í›·˜ 150.223 ¢ÚÒ. ¢ËÏ·‰‹ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÌfiÏȘ ¤ÁÈÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ (ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ “ÛÂÌÓ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿”) ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÌËı¢Ù› Ó¤·, ·Ó¿ÎÚÈ‚Ë, ·˘ÙÔÎÈÓËÙ¿Ú·. ∫È ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ 2004 - ‰ËÏ·‰‹ ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙÂ Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·! ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È ÙȘ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ¢ËÌfiÛÈ· Δ¿ÍË, ÔfiÙ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› ›Ûˆ˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÎÚÈ‚‹ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ÚÔÌËı‡ÙËΠ¿ÓÙˆ˜ ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ 2007 fiÙ·Ó ˘‹¯ıË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ˘fi ÙÔÓ Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ Î·È Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË. ∫È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ·Í›·˜ 162.620 ¢ÚÒ. ™˘ÓÔÏÈο ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‰fiıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 312.000 ¢ÚÒ!”

™Δ√ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ Ì¿ı·ÙÂ, Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ‰ÂÓ ÂΉ›‰ÂÙ·È. ∫¿ÙÈ Û·Ó ÙÔ “‰ÂÓ ˆÏ›ٷȔ, “‰ÂÓ

∫∞π ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ¤ÎÏËÎÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·: ∂›¯Â Î·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ÏÈÌÔ˘˙›Ó· Ô ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘;

Δ·ÁÂÚ¿ÎÈ· ∞¡ ÔÈ ÊÚÔ˘ÚÔ›-·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó, ı· ¤ÎÏÂÈÓ·Ó ÔÏϤ˜ ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¤˜ ηÚȤÚ˜. ΔÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ; “•∂ƒø ÌÈ· Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi Ì·˜, Ô˘ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› (Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÊÚÔ˘Ú¿), Ù˘ ÎÔ˘‚·Ï¿Ó ٷ Ù·ÁÂÚ¿ÎÈ·” ›Â Ô ¶¿ÓÔ˜ ™fiÌÔÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÛÙÔÓ ·¤Ú·. °È· Ó· ÌËÓ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÁÈ· fiÏ· ÊÙ·›Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ì ÙÔ ‚¤ÙÔ ˘fi Ì¿Ï˘ ı· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Ë ∞ı‹Ó· ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ù˘ °¢ª Ì ÙËÓ ∂∂” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “˘·Ó·¯ÒÚËÛÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™·Ì·Ú¿˜ ΤډÈ˙·Ó ¤‰·ÊÔ˜, Î·È ‰¤¯ÙËΠÂÎÏÔÁ‹ ·fi ÙË ‚¿ÛË, Ë ÔÔ›· ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÌËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ·” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Û ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‚·›ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. √ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÈϤÔÓ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰È¿‰Ô¯Ô› ÙÔ˘ ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ·” .

¶ÔÈÔ˜ ›ӷÈ; μ°∏∫∂ Û ÙÔÈÎfi ̤ÛÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÁÓˆÛÙÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ (ÙÔ˘ ¶∞™√∫) Î·È ÂͤıÂÛ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Âȯ›ÚËÛË: — ∫·Ï¿, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙÔÈ Î·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ; - ÙÔÓ ÚÒÙËÛÂ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜. — ¡·È, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó ÌfiÏȘ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ñ ·ÂÊ¿ÓıË Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜. (√ ›‰ÈÔ˜ ¿ÓÙˆ˜, fiÙ·Ó ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 ÚÔÛÂÏ‹ÊıË Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ “ÎÏ·‰ÈÎÒÓ”, ÌÔÓÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ¤Ú·Û ÌÈ· ¯·Ú¿... ΔÒÚ· ˘ÔηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜, ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ó¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ...) √Δ∞¡ Ë ¡¢ ›¯Â ·Ó‚› ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ 2004, fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ·¤Ï˘ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ ¿Ú· ÔÏÏÔ‡˜. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ÁÂÓÈο Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ΔÔ ¶∞™√∫ ı· οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ; ª∂ƒπ∫∂™ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ (Û Â›Â‰Ô Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜) ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¤˜. ∫·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ Ì ÔÈÔ˘˜ ÙÂÏÈο ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó. ™Δ∏ ı¤ÛË ÙˆÓ ª·Úfi˙Ô - ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ı· ¯¿ÚÈ˙· Ù· ¯Ú¤Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂. ª‹ˆ˜ Ë ∂∂ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ù· ‰¿ÓÂÈ·; ◊ Ì‹ˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó...

™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “˘‚ÚȉÈο, ÌÈÎÚÔ‡ ΢‚ÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ·....Ï›ÁÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Û‡ÓÙÔÌ· Ù· ÎÚ·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô. ◊‰Ë ÔÈ ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Îϛ̷η˜” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ª∂ƒ∏™π∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Âȯ›ÚËÛË ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÔÔ‡Ó ‹ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ Έ‰ÈÎfi οı ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÛÙȘ ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ˜. ∏ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ó· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ”.

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

stamouli@e-thessalia.gr

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ŒÎÎÏËÛË ÛÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ ÁÈ· 2-3 Ì‹Ó˜”. ∞Àƒπ∞¡∏: “°È· Ó· Ê¿Ó ÙËÓ ¡ÙfiÚ· Ô˘ ÚÔËÁ›ٷÈ... ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ‰È·Ú¯›·”. Δ√ μ∏ª∞: “¶ÂΛÓÔ Î·Ï› ∞ı‹Ó·... √ ÎÈÓ¤˙Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ fiÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÂÚÁ›·”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “ΔÔ ÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ ÙÒÚ· Ô Ï·fi˜. ∂ÁÁ˘ËÙ‹˜ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ οÏ˜”. ∂£¡√™: “™Ê›ÁÁÔ˘Ó Ù· ÏÔ˘ÚÈ¿ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∞fi ÎfiÛÎÈÓÔ fiϘ ÔÈ ‰·¿Ó˜ Ì ÂÓÙÔÏ‹ °ÈÒÚÁÔ˘”. ∂™Δπ∞: “Èڛ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛȘ. ΔÔ ‰›Ô ÂχıÂÚÔ ·fi ÙËÓ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.