15-11-2011

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 07.05'- ‰. 17.14ã

ΔÚÈÙË 15 ¡ÔÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

™ÂÏËÓË 20 ∏ÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.570 °Ô˘ÚÈ·, ™·Ì̈ӷ, ∞‚È‚Ô˘, ¶·˚ÛÈÔ˘ ÔÛȈÓ

40 ™ÂÏ›‰Â˜

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÁÓˆÛ ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ

™À™Δƒ∞Δ∂À™∏ ˙‹ÙËÛÂ Ô §. ¶··‰‹ÌÔ˜ ∫·È ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ∂ÂÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ¡· ÛÙËÚȯı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÛÂÏ. 6

™·Ì·Ú¿˜:

°Ú·Ù¤˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ‰›Óˆ

■

ª¤ÚÎÂÏ ∏ ∂∂ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË ***

■ ÛÂÏ. 7

ªÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ› ÛÙ·ÁÔÓȉ›ˆÓ

∂ÎÙfi˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ∫·Ù¿ÓÙËÛ ÙÔ ÎfiÌÌ· ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÕÓÔÈÍË ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜

«∂ÎΈʷÓÙÈο» ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ηًÁÁÂÈÏ ΢ÎÏÒÌ·Ù· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ‡„Ë

ºˆÙÈ¿ Û ·Ôı‹ÎË ÛηÊÒÓ ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ· ■ ÛÂÏ. 32

ªÂ›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ 92% ÂÈÙ‡¯ıËΠ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Â›Ó·È ÁÂÓfiÛËÌÔ, ÂÓÒ Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰·¿Ó˘ ‹Ù·Ó 5.200.000 ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 420.000 ¢ÚÒ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÙÔ ·Ú·Û΢¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈ΋. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ı‡ÌÈÛ ÙË Ì›ˆÛË, ÛÙËÓ ÚÒÙË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ‹Ù·Ó Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 85%. ªfiÓÔ ·fi ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰ËÌÔڷۛ˜ Ô˘ ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È Ë ‰·¿ÓË ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ› ÛÙ· 200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ 2012 ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 150 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜ Ô ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ηًÁÁÂÈÏ ΢ÎÏÒÌ·Ù· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙ· ‡„Ë. ■ ÛÂÏ. 9

∂ΉËÏÒÛÂȘ ·fi Û‹ÌÂÚ·

∞ÓıÚÒÈÓË ·Ï˘Û›‰· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¶.£.

∞Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (¶Ú˘Ù·Ó›·, ηıËÁËÙ¤˜ ¢∂¶ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·) ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÂÚÈ·ÎψÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ “¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘”, Ì ı¤Ì· “ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘”. ■ ÛÂÏ. 14

***

∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¡· ·ÔηٷÛÙ·ı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ ¤ÁÁÚ·ÊˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ■ ÛÂÏ. 11

■ ÛÂÏ. 8

√ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó 5.200.000 ¢ÚÒ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 420.000 ú

∞‚›ˆÛÂ Ô ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˜ ¢ËÌ. °Ô‡ÛÈÔ˜ ■ ÛÂÏ. 15

™fiÈÌÏ ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙËÓ ∂∂

μÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ô Î·ÈÚfi˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ■ ÛÂÏ. 16 ¡¤· πˆÓ›· ŒÂÛ·Ó ÛÔ‚¿‰Â˜ ÛÙÔ 1Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ∫ÏÂÈÛÙfi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ■ ÛÂÏ. 15

¡π∫∏ μ. ¶ÚÂÌȤڷ Ì √ÈÎÔÓfiÌÔ ÛÙËÓ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿ÓË 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 21

μÔÏÈÒÙ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ

■ ÛÂÏ. 13

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ °πøƒ°√À •À¡√À, xinos@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹, ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ËıÔÔÈfi˜ - ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋

A¶√æ∂π™

«◊ıÂÏ· Ó· ͤڈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÏÏ·˜»

¶ÚÔÌËÓ‡ÔÓÙ·È ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ΔÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∑√À§∞ ™ÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ “‰ÂÏʛӈӔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·Ú¿ ÙË Ê·ÈÓÔÌÂÓÈ΋ ËÚÂÌ›· Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· “ÛÙÚ·Ùfi‰·” fiÛˆÓ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ̤ڷ˜. ™¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó ‹‰Ë ÂÓfiÛˆ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙ ӷ ÚÔÛ·ı› ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÌË ‰ÈÛÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ fi¯ËÌ· ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ (Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË) Î. º›Ï. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ. ∫ÏÂȉ› ÁÈ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·È fiÛ· ̤ÏÏÂÈ ‚¤‚·È· Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó Â›Ó·È Ô Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ “ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋” ÙÔ˘ ¿ÏψÛÙÂ, η›ÙÔÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙËÓ ÎÚ‡„ÂÈ, ·ÔηχÊıËΠ·fi ÌÈ· ·˘ıfiÚÌËÙË ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ¿ÎÔ˘Û·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ οıÔÓÙ·Ó ‰›Ï· ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔÓ ÚÒÙËÛ “ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ” , ÂΛÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Ù˘ ·¿ÓÙËÛ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ˘ ˘ÂÚÔÙÈÎfi ‡ÊÔ˜ “Ô˘‰Â›˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·” , ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ fiÙÈ Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹ÁËÛË ‹Ù·Ó ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∫¿ÙÈ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒıËΠÂÚ›ÙÚ·Ó· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ηıÒ˜ Ô Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰È·‰Â¯ı› ÙÔÓ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÛÔ Ô Î. ∞. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, fiÛÔ Î·È Ô Î. º›Ï. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜, fiÙ·Ó ·ÂÚÚ›ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÙ¤ıËÛ·Ó. ∞ÎfiÌË ‰Â Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· (μ·Û. ™ÎÔ˘Ú‹˜, π. ∫Ô˘ÎÈ¿‰Ë˜) ‹Ù·Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ηıÒ˜ ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎÔ› ÙÔ˘ Ê›ÏÔÈ. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Â‰›ˆÎ ̤ۈ ÂÓfi˜ “ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” Î·È Ó· ÌËÓ ÂÎÙÂı› Ô ›‰ÈÔ˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙË ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ŒÙÛÈ ÂÍËÁÔ‡ÓÙ·È, ¿ÏψÛÙÂ, Î·È ÔÈ ·ÎÚ·›Â˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘¤ÂÛÂ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ∂ÓÒ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û Ì ‰È·ÚÚÔ¤˜ Ó· “ο„ÂÈ” ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ¶··‰‹ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› “ÂÓ·ÓÙÈÒıËΠÛÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜” Î·È “ÁÈ·Ù› ›¯Â ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙË ¯·ÏΛ‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· Ó· Ìԇ̠ÛÙËÓ √¡∂” , fiÙ·Ó ‰ÈÂÊ¿ÓË ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË ÔÏÈÙÈ΋ “ΈÏÔÙÔ‡Ì·” . πÛ¯˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÙ¤ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ Î. ¶··‰‹ÌÔ Î·È “·ÔÎ¿Ï˘„” fiÙÈ ÙÔÓ Â›¯Â ÂÈÛËÁËı› ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, ˘·ÈÓÈÛÛfiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘ ÂΛÓÔ˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ... ™ÙËÓ Î·Ù¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Û˘Ó¤‚·Ï ‚¤‚·È· Î·È Ë ¤ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÙÚfiÈη (ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ∞Ó‰Ú. §Ô‚¤Ú‰Ô˜). √È ‰ËÌfiÛȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ›-Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜ Û ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ›¯Â Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¤Ó· ÚfiÛˆÔ ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÚÔ˜, ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ ·Ô‰ÔÌÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, fï˜, ·Ó·‰Â›ÎÓ˘·Ó ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ì·ÈÁÓ›· ÙˆÓ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, fiˆ˜ ‰ÈÂÊ¿ÓË, Â‰›ˆÍ·Ó Ó· ÌÂÙ·ı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙËÓ ·ÔÓÂÓÔË̤ÓË “χÛË” ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˘... ΔÔ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Î. ∞Ó‰Ú. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ÚÔ‰›‰ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·È Ë Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ‹‰Ë ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ̤ڷ˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫. ∂Ó ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙËÓ Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ Î. °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Â fiÙÈ “ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÛÙÈÁÌÒÓ” ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ıËΠfiÙÈ Ù· ›¯Â “‚ÚÂÈ” Ì ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ∏ ÂÚÌËÓ›· ·˘Ù‹ ˆÛÙfiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ı›, ηıÒ˜ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· “‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÎÔ›” ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ··Í›ˆÓ·Ó Ì ‰È·ÚΛ˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÙÔ˘˜ “ÂÏÈÁÌÔ‡˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˘” , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ Û ¤Ó· Ú·ÓÙ‚ԇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÏÒ˜ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∞Ó Û ·˘Ù¿ ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È ϤÔÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ‰˘ÛÈÛÙ›· ·ÎfiÌË ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ô˘ (ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ) ¤·ÈÍ·Ó ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¤ÎÚËÍË ÛÙÔ Î·˙¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘. ª¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ó· ·Ô‰Âȯı› ÔÈÔ˜ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙË ‚·Ï‚›‰·... ∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”

·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÙ·ÈÚ›· “¢ÈfiÙÈÌ· Î·È ªÔ‡Û˜” , Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 15, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ (9 Ì.Ì.) ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ª·Ú›·˜ ∫¿ÏÏ·˜. “¢È¿‚·Û· fi,ÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÏÏ·˜, Û ¤ÓÙ˘Ë Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹, οıÈÛ· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ¿Ú¯ÈÛ· Ó· Áڿʈ fi,ÙÈ ÌÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ›‰È·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ÚÔÛÒˆÓ. ◊ıÂÏ· Ó· ͤڈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ Û· ÛÙÔȯ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “¯Ù›Ûˆ” ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ ̤۷ ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÙË ÓÈÒÛˆ ̤۷ ÌÔ˘, Ó· ÙËÓ Î·Ù·Ï¿‚ˆ Û· Á˘Ó·›Î·, Ó· ‚ÔËıËıÒ ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹.

∏

¶Ò˜ ·ÔÊ·Û›Û·Ù ӷ ηٷÈ·ÛÙ›Ù Ì ¤Ó· fiÓÔÌ· - ıÚ‡ÏÔ, fiˆ˜ Ë ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜; “ªfiÏȘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηٷϷÁÈ¿˙ÂÈ Ì¤Û· Ì·˜ Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi Ù· ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· Ô˘ ÂÈÛÚ¿Í·Ì ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ¶¿ÌÏÔ ¡ÂÚÔ‡ÓÙ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ∞.ª.∫.∂. “¢ÈfiÙÈÌ· Î·È ªÔ‡Û˜” ÛÙȘ 18 ª·˝Ô˘ 2011, ÌÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ-∫·ÚÈÓ¿ÎË. £¤Ïˆ Ó· Û ‰ˆ ·fi ÎÔÓÙ¿, ÌÔ˘ ›Â. ¶‹Á·Ì ÏÔÈfiÓ ¤Ó· ÚˆÈÓfi ÁÈ· ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ηʉ¿ÎÈ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ‚ϤÂÙ ÂÁÒ, Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Î·È ÂΛÓË. “Œ¯ˆ Ê·ÓÙ·ÛȈı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜, ÌÔ˘ ϤÂÈ” . ∫·È ÂÁÒ ÂÚÈ̤ӈ Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ·Á·¿ÂÈ Î·È ı·˘Ì¿˙ÂÈ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ÂÁÒ ÙË Ï·ÙÚ‡ˆ, ÓÈÒıˆ ˆ˜ ¤¯ˆ ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ Ì·˙› Ù˘, fi¯È ÌfiÓÔ Û· Á˘Ó·›Î·, ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ó πÙ·Ï›‰· Ô˘ ›̷È. “ªÂ πÙ·Ï›‰· ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡ÌÂ;” , ÚÒÙËÛ· ÂÁÒ Ì ·ÔÚ›·. ÷ÌÔÁ¤Ï·ÛÂ. “ªÔÚ› Ó· Û˘Ó‰¤ıËΠ¿ÚÚËÎÙ· ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÌÈ· Î·È ÛÙ¤ÊıËΠÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ë “‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ™Î¿Ï·˜ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘” , ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÌÈ· ÁÓ‹ÛÈ· ∂ÏÏËÓ›‰·.........” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. ™ÎÔ˘Ï‹. “¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ηٷϿ‚·Ù ·Ì¤Ûˆ˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜. ΔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÈÛı·Óı‹Î·ÙÂ;” ÚˆÙ¿Ì ÙËÓ Î. ™ÎÔ˘Ï‹. “∂›Ó·È ÌÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÈÂÚÔÛ˘Ï›·, ı· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ì ӷ ηٷÈ·ÛÙԇ̠̠·˘Ùfi ÙÔ fiÓÔÌ· -ıÚ‡ÏÔ;” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËη. ∂›¯· ϤÔÓ Ì·ÓÙ¤„ÂÈ fiϘ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ù˘. ªÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÁÚ¿„ˆ ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙË ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹Ûˆ. ∂›¯· ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÓÈÒıˆ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ÊÏÔÁ›ÙÛ·, Ô˘ ÛÈÁÔη›ÂÈ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ηı¤Ó· ÁÈ· οÙÈ Ô˘ ·Á·¿ÂÈ

Ôχ, ¿Ú¯ÈÛ ‹‰Ë Ó· ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ Ì¤Û· ÌÔ˘. “•¤ÚÂȘ ÙÈ „¿ÍÈÌÔ ı¤ÏÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ª·Ú›·; ÕÊËÛ¤ Ì ϛÁÔ Ó· ÙÔ ÛÎÂÊÙÒ” . ∞fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ¿Ú¯ÈÛ· Ó· „¿¯Óˆ. ª¤¯ÚÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤ÊÙ·Û· ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‚Úˆ fi,ÙÈ ‚È‚Ï›Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó, ͯ·Ṳ̂ÓÔ Û οÔÈ· ÁˆÓÈ¿ οÔÈÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ. ¢·Ó›ÛÙËη ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ “¢›·˘ÏÔ” . ¢È¿‚·Û· fi,ÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÏÏ·˜, Û ¤ÓÙ˘Ë Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹, οıÈÛ· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ¿Ú¯ÈÛ· Ó· Áڿʈ fi,ÙÈ ÌÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ›‰È·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ÚÔÛÒˆÓ. ◊ıÂÏ· Ó· ͤڈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ Û· ÛÙÔȯ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “¯Ù›Ûˆ” ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ ̤۷ ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÙË ÓÈÒÛˆ ̤۷ ÌÔ˘, Ó· ÙËÓ Î·Ù·Ï¿‚ˆ Û· Á˘Ó·›Î·, Ó· ‚ÔËıËıÒ ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘. ™Â ÔÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ∫¿ÏÏ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË; “™Î¤ÊÙËη fiÙÈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ‚¿Ïˆ ‰›Ï· Ù˘ ÁÈ· Ó· Ì ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ͉ÈÏÒÛˆ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘, ÙË Á˘Ó·›Î· ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜ Ô˘ ÔÓ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›· fiˆ˜ οıÂ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Á˘Ó·›Î·, ‹Ù·Ó Ë ªÚÔ‡Ó·, Ë ÈÛÙ‹ Î·È ·ÊÔÛȈ̤ÓË Î·Ì·ÚȤڷ Ù˘ fi¯È ÌfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi. ∞fi ÙËÓ Î. ∞Úʤ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ›¯· ¿ÚÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ¤ÚÂ ӷ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Ë Î·ÚȤڷ Ù˘ ∫¿ÏÏ·˜ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ï‹ÙÙÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ·fi Ù· ʈÓËÙÈο Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ·fiÚÚÈ„‹ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË øÓ¿ÛË. ΔË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Û·˜ ηÏԇ̠ӷ ÙË ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ·fi ÎÔÓÙ¿” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ™ÎÔ˘Ï‹.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -01...11ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 05...11ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÛÙÂÚ¿, ∂‡‚ÔÈ· Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÛÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È Èı·ÓÒ˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ËÌÈÔÚÂÈÓ¿ ·ÛıÂÓ›˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 5 Ì 7 Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 8 Î·È Èı·ÓÒ˜ ÙÔÈο 9 ÌÔÊfiÚ Ì ‚·ıÌÈ·›· ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01 ¤ˆ˜ 14 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ΔÔ Úˆ› ηٿ ÙfiÔ˘˜ ı· ÛËÌÂȈı› ·ÁÂÙfi˜.

ÛÙÔ Internet:

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Ì ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜, ΢ڛˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -02...11ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 05...11ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03....12ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 03...12ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...12ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 04...12ÔC.

www.e-thessalia.gr

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

§ÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ!

ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

ªÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ∞ÈÊÓȉȿÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¶√∂-√Δ∞, fiÙ·Ó ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘, Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì ȉȈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙȘ ÔÏ˘‹ÌÂÚ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÛÊ˘Í›· ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ (·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘), Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ‰‡Ô Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜: √È ¢‹ÌÔÈ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ̤۷ ·fi Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË. ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î¿ı ¢‹ÌÔ˜ ı· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ı· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û‡Ì‚·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·ÊÂÓfi˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ ™ˆÌ·Ù›Ô, ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÙËÓ ¶√∂-√Δ∞, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ó· ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÍÔÚıÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ Û Â›‰· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ·˘Ù¿, Ô˘ ı· ›¯·Ó ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó È‰ÈÒÙ˜. ™ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ¶√∂-√Δ∞, ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó ¯ı˜ ·fi Ô‡ ÙÔ˘˜ ‚Ú‹ÎÂ Ë “ÎÂÚ·Ì›‰·”, ·ÏÏ¿ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó “ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ” . ªÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ÎÈ¿ ÌfiÓÔ ·È‰È¿, fi¯È ÎÔ˘‚¤ÓÙ·... ∫∞Δ. Δ∞™

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó... ¢Âο‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ¡ÂÔ˚ÓÈÒÙ˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜. ΔÔ ¿ÚÎÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È, Â›Ó·È ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ. Ÿˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ·ÓÔȯÙfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó. ŸÏÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ¿ÍÈÔ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∫·È Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜, ÂÓÓÔ›ٷÈ. £.∫.μ.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘

∞ÛΤÚÈ ∫¿ı ı·‡Ì· ÙÚÂȘ ̤Ú˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô‡Ù ηÓ. ŸÓÂÈÚÔ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, ¤ÛÙˆ ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘. ∫¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙË ÛοڈÛÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ÂÓÛ¿ÚΈÛÂ Ô Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ·¤ÏËÍ·Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ·›ı·ÓÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚ fiÛÔ ÈÛ¯˘Úfi˜ ‹Ù·Ó, ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∞ÏÏ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ Ó· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ Â›¯Â. ∏ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÛÔ‡· Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ÂÈ ϤÔÓ ÙË ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÈÏÔ˘ÛÙÚ·ÛÈfiÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·ÏÏ¿ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Â›Ó·È Ì›· ·fi Ù· ›‰È· Û˘Ó ÙÔÓ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. [...] Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ó¤· ηْ fiÓÔÌ· ÌfiÓÔ. ™˘ÓÙ›ıÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ·fi ·ÏÈ¿ Î·È Êı·Ṳ́ӷ ˘ÏÈο. °È·Ù› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·¤Ù˘¯·Ó Ò˜ ÙÒÚ· ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·; [...] Ë Â˘Ú›· ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙÔ˘ §∞√™ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÚfiÛˆ· Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÎÚ·›· ȉÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Î·Ù·ÓfiËÙË. ª¤Á· Ï¿ıÔ˜. ∫·È ı· Ê·Ó› Û‡ÓÙÔÌ·. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ·Î·Ù·ÓfiËÙÔÈ Î·È ÔÈ ÂÓ·ÁηÏÈÛÌÔ› ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÚfiÛˆ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· fiÔÈ· ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›. ŒÛÙˆ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ø˜ ÚÔ˜ ÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ÙËÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·‰‡Ó·ÌË Î·È Â˘¿ÏˆÙË ÛÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‚Ô˘ÏÈ̛˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·˜ ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È fi¯È fiÛÔÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÛΤÚÈ. ∞fi ÙÔ protagon.gr

∞ÔηٷÛÙ¿ıËΠ·›ÊÓ˘, ̤۷ Û ÙÚÂȘ ̤Ú˜, Ô ™Ù·ıÌfi˜ ª¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ªÂÙ¿ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “£” Ô˘ ÂÓÙfiÈ˙ fiÙÈ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ô ™Ù·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓÒ˜, ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ fiÏË... ∫·È ÛÎÂÊÙ›Ù fiÙÈ Ô ™Ù·ıÌfi˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û fi¯È ¤Ó· Ì‹Ó· Î·È ‰˘Ô, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÚÂÈ Â›‰ËÛË ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ΔÈ ¿ÏÏÔ Ó· ˘Ôı¤ÛÔ˘ÌÂ, ·ÊÔ‡ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈˆı› ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi Î·È ÌfiÏȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ Î·È Ë ‚Ï¿‚Ë; ŒÍÈ Ì‹Ó˜ ÂÎÙfi˜ ‹Ù·Ó ÙÔ “fiÚÁ·ÓÔ” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ... ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È À‰ÚÔÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (ÙÈ ÌÔ˘ Ϙ...) Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ¶Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜, ˙‹ÙËÛ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Î·È ÙȘ ԯϋÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ù˘ “£” . ΔÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· ¤ÚÌ· Î·È „ÔÊ¿Ó, ÚˆÙ‹Û·ÙÂ; ∂§.™.

“∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È” Ë ¶Ú·ÛÔ‡‰· “∂ÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ÚÈÔ” ÛÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ Ù˘ ¶Ú·ÛÔ‡‰·˜, ¤‚·ÏÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘. ŒÍÈ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· fiÏÔ ÎÈ fiÏÔ, Ì ¤Ó· ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ·ÏÈfi ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ó· ÙÔ ÎÔÛÌ›, ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ Ù˘ ¶Ú·ÛÔ‡‰·˜, Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÔÏ›‰È ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. ◊ÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ˙ËÙ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÎÌÈÛıˆÙ‹, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔ΋ڢ͋ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙÈ ÂÓÓÔ› ‹ÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Û ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Á˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÁÚ‹ÁÔÚ·-ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì¿ÏÈÛÙ·, ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ ·Ú‹ÁÔÚÔ Â›Ó·È, fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÏÈfi ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜, ı· ·ÔÊ·Óı› Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ¿‰ÂȘ Ë 7Ë ∂ÊÔÚ›· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ. °È· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÔÈÔ˜ ¿Ú·Á ı· ‰ÒÛÂÈ ¿‰ÂȘ; ∂§.™.

...Î·È Î¿ÓÂÈ Î·È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ∫È ·ÊÔ‡ ¤ÚÂ ӷ ÛÙ·Ï› “ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·” ÁÈ· ÙÔ... fiÚÁ·ÓÔ (̤ÙÚËÛ˘ ÙÈÌÒÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ, ÂÓÓÔ›ٷÈ) ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË Ú‡·ÓÛË ÙÔ 2011. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ Î·Ï¤ Ô˘ ‹Ù·Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ “fiÚÁ·ÓÔ” . ΔÔ ÏÔÈfiÓ, ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ‚ÚÔ¯‹ Ù· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì·˜, ›¯·Ì ¤ÍÈ Ì¤Ú˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÙ¿ ̤Ú˜ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ¤ÓÙ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÌÈ· ̤ڷ (ϤÓÂ) ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÌÈ· ̤¯ÚÈ ÙȘ 19 ª·˝Ô˘. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ. ªÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ù·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. ∂§.™.

∂·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ΔÔ Â› ÍÂοı·Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ πˆ¿Ó. ∫·Ú·ÙÛÒ΢ Î·È ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙÔ ‰›ÎÈÔ: “∏ ηٿÛÙ·ÛË Ì ٷ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· πà Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ fiÏ˘, Â›Ó·È ¯·ÔÙÈ΋ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi˜” . ∞ÚΛ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ‰›¯ˆ˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ fiÔÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ı· ÚÔÛı¤Ù·Ì ÂÌ›˜. °È·Ù› Ô‡Ù ٷ ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ¤‰ˆÛ·Ó χÛË, Ô‡Ù ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‚¿˙Ô˘Ó Ì˘·Ïfi Î·È ·ÚοÚÔ˘Ó fiÔ˘ ‚ÚÔ˘Ó... °.•.

∏ ȉÂÔÏÔÁÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ¡¢ ∫·È Â› ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È Â› ƒ¿ÏÏË Î·È Â› ∞‚¤ÚˆÊ Î·È Â› ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙÔ˘ ÓÂfiÙÂÚÔ˘, ˘‹Ú¯·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÛÙÔȯ›· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¡¢, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘. ªfiÓÔÓ Ô˘ ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›·, fi¯È ÌfiÓÔÓ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ¡¢. ΔËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ¡¢, ÙËÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ Î¿ÔÈÔÈ, Ô˘ Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ·Ù·, ‰ÈfiÚÈÛ·Ó “·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ” ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Û ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ΔÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙËÓ 30ÂÙ›·, ÏËÚÒÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ·.

∫·È ÏÂÊÙ¿ “√È ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜ ··ÈÙÔ‡Ó Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Û¯¤‰ÈÔ ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . ∞·ÈÙÔ‡Ó Î·È ÏÂÊÙ¿ Î. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ÌÔ¯Ïfi οı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. ¢∏ª√.™.

Δ· ÌfiÓ· ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤· Δ‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜, ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· „˘¯È·ÙÚÈ΋˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ÂÓËϛΈÓ. ™‡ÓÔÏÔ 5,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. Ãı˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Á‡ÚÈÛ Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤· ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·. Δ· ÌfiÓ· ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤· Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ... Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÚÔˆıÂ›Ù·È Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘. °È· Ó· ÌËÓ ÏËÚˆı› Ó¤· ÌÂϤÙË, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ÔÌ‹ Ù˘ ∏Ï›·˜, Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù·. ∫∞Δ. Δ∞™

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∏ ȉ¤· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÛηÚÈ¿ Î·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ηıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ·fiÚˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ◊‰Ë ‚ÔÏȉÔÛÎÔÔ‡ÓÙ·È ÊÔÚ›˜ Î·È ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ηٿ fiÛÔ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÂȉÒÓ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢. º·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ·ÚÓËı› Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ, ÌÈ·˜ Î·È Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Â›Ó·È ÁÈ· ηÏfi Î·È fi¯È ÁÈ· ηӤӷ “¤ÚÁÔ ‚ÈÙÚ›Ó·˜” . °.•.

ΔÔ˘ ¶. ª·Ú·ÁÎÔ‡

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∞¿ÓÙËÛË Û ۯfiÏÈÔ √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘Ï¿˜, ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ·Ú·ÔÏÈÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ Ù˘ η˜ Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· £ÂÛÛ·Ï›· ÙËÓ 9Ë-11-2011, Ì ٛÙÏÔ “ÙÔ˘˜ Á¤Ï·ÛÂ Ë ÌÓ‹ÌË...” Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ Û¯ÂÙÈο ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÂÚÒÙËÛ˘, Ô˘ ηٷı¤Û·Ì ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË, Ô˘ ›¯Â ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ··ÓÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ - ηٷÁÁÂÏ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ∏ η Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ Î·È ÏÔȉÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ Î·È Â̤ӷ. Δ·ÎÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô˘ ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ∏ Î. Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙, ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏ› ÌÚÔÛÙ¿ Û ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤Úˆ ÂÓ Ù¿¯ÂÈ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÔÓÔÌÂÚÔ‡˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ. °È·Ù› Ë Î· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘; ∏ ‰È·ÎÔ‹, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ¤ÁÈÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÂÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ, ÂÓÒ ÔÈ Ë̤Ú˜, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÚÔÌËÓ‡ÔÓÙ·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Î·È Ë ·fiÁÓˆÛË ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ. Δ· ÁÈÔ˘¯·˝ÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ÛËÌ·Û›·; ΔÈ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó Î·È ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Ì·˙› Ì fiÏÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi; ΔÔ˘˜ ·ÔοÏÂÛ ·ÓÂÁΤʷÏÔ˘˜ ÂÂȉ‹ ‰ÈÂÎfi„·Ó ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË! ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, fiÙÈ fiÙ·Ó Ô ¿ÏÏÔ˜ ÂÈÓ¿ Î·È ˘ÔʤÚÂÈ ·ÓÙȉڿ ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜; ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÁÏ›ÙˆÛ·Ó Ù· ª∞Δ. ΔfiÛÔ Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ

√È ·‰È˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∏ Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¶. ¶·Ï·Ìˉ¿ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√È ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ı· ‰ÈÔÚıˆı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙË ¢∂À∞ªμ, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ ÓÂÚÔ‡, fiÙ·Ó Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 90 Ë̤Ú˜ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ‰ÂÓ ·›ÚÂÈ, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, fiϘ ÙȘ ·‰È˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û Ôχ ¯·ÏÂÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¢∂À∞ªμ, ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ·fi ÙËÓ ¿‰ÈÎË Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙË ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙȘ ÈÔ Î¿Ùˆ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ.

1. ¡· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ‰È· Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡, Ù· ÂÈϤÔÓ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ηٷӿψÛË ÓÂÚÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙȘ 90 Ë̤Ú˜ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ.

2. ¡· Í·Ó·‰Â› Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ¯Ú¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ë ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË, Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È Ù· Ù¤ÏË Î·Ù·Û΢‹˜ ¤ÚÁˆÓ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ηٷӿψÛ˘, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÏψÛÙ Ì ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ, ÁÈ·Ù› Ù· ¤ÚÁ· ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÔÈ ÈÔ ¿Óˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÌÔ˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ... ‰Ú·Ì·ÙÈο!” .

√È Ï¿Ì˜ ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡ ‚ÔÏÈÒÙ˜, Ô˘ ÔÈ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ¤ÂÛ·Ó Û‡ÓÓÂÊÔ. ∞ӷʤÚÂÙ·È Ë ·Á·ËÙ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÛÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜; ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÏfiÁÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÛÙÈ¿ÛÂȘ, ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ Ë Î·ÏÔ¤Ú·ÛË. ™ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ì ٷ ¯›ÏÈ· ˙fiÚÈ·, ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤ÓÔ Î·È Ì ÙȘ ÛıÂÓ·Ú¤˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ¤Ú·Û ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏, ¯ˆÚ›˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÚÔÛٷ٢ÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ¿ÏÏÔÈ ¢‹ÌÔÈ. £· ‰Ô‡Ì ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ì οÔÈ· ÚfiÙ·ÛË. ¢‡ÛÎÔÏË Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ “ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ” Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ¢ÂÓ ı· ¤ÚÂÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· Û˘Ì·Ú›ÛÙ·Ù·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜; Δ¤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù· ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ·-

ª·ÓȤڷ Ô˘Ï‹ıËΠ1,75 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ªÈ· Ì·ÓȤڷ, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ¯·Ú·Á̤ÓË Ì ÔχÙÈ̘ ¤ÙÚ˜ Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜, Ô˘Ï‹ıËΠÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 1,75 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. √È Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ Ù˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Û¿ÓȘ, ÔχÙÈ̘ ¤ÙÚ˜ “¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙË °Ë Î·È ÙÔ Û‡Ì·Ó Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÙÒÓ.” ∏ Ì·ÓȤڷ Ô˘Ï‹ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ ∫ÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘Ì¿È Ô˘ ¤ÏËÍÂ.

™Â Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Δ·Ú·ÓÙ›ÓÔ Ô ™¿Û· ª¿ÚÔÓ ∫fiÂÓ

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

·Ú·‰ÔÛȷο ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ∞˘Ù‹ Ë Âȯ›ÚËÛË ·Ô‰fiÌËÛ˘ Î·È ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È ÂÓÙ¿ıËÎÂ Î·È ÎÔÚ˘ÊÒıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ 1982 fiˆ˜ ϤÁÂÈ. ∏ ‰È·Ú΋˜ Î·È ¤ÓÙÔÓË ÚÔ·Á¿Ó‰· ÙÔ˘ “ÚÔԉ¢ÙÈÛÌÔ‡” , ÔÏ˘-ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÓÙȯÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡, ˉÔÓÈÛÌÔ‡ / ·ÓÛÂÍÔ˘·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‡ÎÔÏÔ˘ ΤډԢ˜ Î·È ÙÔ˘ Ï¿ÈÊ ÛÙ¿ÈÏ, ·Ô¯·‡ÓˆÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È È‰›ˆ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÒÚ· Á‡ÔÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂıԉ‡ÛˆÓ. ∞˘Ù‹ Ë ·Ô¯·‡ÓˆÛË ‹Ù·Ó Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ¤Ó· ʷȉÚfi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È „ËÊÔÊfiÚÔÈ ·Ú·Û‡ÚıËÎ·Ó ·fi ηْ Â¿ÁÁÂÏÌ· ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰‹ıÂÓ ˘‹Ú¯·Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÚˆÙËıÔ‡Ó ÙÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Î·È Ò˜ ı· Ì·˜ ¤ÚıÔ˘Ó. ∞„‹ÊËÛ·Ó fï˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÂÏÏËÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ·˘Ùfi, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘. ª·, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ“Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ·ÓıÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù·, Ó· ·Ô‰Âȯı› ÊÈϤÏÏËÓ·˜ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘;” ” .

√ ∫Ô˘¤ÓÙÈÓ Δ·Ú·ÓÙ›ÓÔ “ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û” ¤Ó· ·ÎfiÌË ÁÓˆÛÙfi fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›· Ô˘ ı· Â›Ó·È ¤Ó· Û·ÁÁ¤ÙÈ ÁÔ˘¤ÛÙÂÚÓ Ì ٛÙÏÔ Django Unchained. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Ù˘ ÛfiÔ˘ Ì›˙Ó˜ Variety, ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›· ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ™¿Û· ª¿ÚÔÓ ∫fiÂÓ. ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Ô ∫ÚÈÛÙfiÊ μ·ÏÙ˙, Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÓÙÈ ∫¿ÚÈÔ Î·È Ô Δ˙¤ÈÌÈ ºÔÍ. √ ∫fiÂÓ ı· ˘Ô‰‡ÂÙ·È ¤Ó·Ó ΢ÓËÁfi ÂÈÎËÚ˘ÁÌ¤ÓˆÓ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ¤Ó·Ó ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓÔ ‰Ô‡ÏÔ, ÙÔÓ ¡ÙÈ¿ÓÁÎÔ (Δ˙¤È̘ ºÔÍ) ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ·fi ÙË Ê˘Ù›· ÙÔ˘ Ï¢ÎÔ‡ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ (§ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÓÙÈ ∫¿ÚÈÔ).

∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ·Ó‰·ÈÌfiÓÈÔ ÛÙÔ ∞ÌÔ‡ ¡Ù¿ÌÈ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ™›·Ú˜ ªÈ· Û˘Ó·˘Ï›· sold out Ù˘ ªÚ›ÙÓÂ˚ ™›·Ú˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∞Ú·‚ÈÎÒÓ ∂ÌÈÚ¿ÙˆÓ, ∞ÌÔ‡ ¡Ù¿ÌÈ, ÚÔοÏÂÛ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ·Ó‰·ÈÌfiÓÈÔ. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÁÎÚ·Ó ÚÈ Ù˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· ŒÓ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 15.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi Ù· ∏∞∂ Î·È ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙÔ °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û˘Ó·˘ÏÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÛÙÔ Yas Island fiÔ˘ ›¯Â Û¯Ë-

Á·ËÙ‹, ηٿ Ù· ¿ÏÏ·, Ê›ÏË, ∫·ÙÂÚ›Ó·, ·fi ÙÔ Ó· ¤¯ÂÈ “¿ÚÂÈ ÂÚÁÔÏ·‚›·” ÙËÓ Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ô˘ ·fi ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. Δ¤ÙÔȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÌfiÓÔ Ì ÁfiÓÈÌË Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÛˆÛÙfi Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË Î·È Ó· ÌË ıÚËÓԇ̠¿ÏÏË Ì›· ¯·Ì¤ÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·” .

∏ ¤ÎÙˆÛË ·ÍÈÒÓ ∏ Î. ◊Ú· ªËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“£· ‹ıÂÏ· Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ £ÂÔ¯¿ÚË ™·Ú›Î· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÙËÓ 10Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. π‰›ˆ˜ ÁÈ· ÂΛÓÔ ÙÔ ÙÌ‹Ì· fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ¤ÎÙˆÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ, ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ËıÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó

Ì·ÙÈÛÙ› Ô˘Ú¿ ÂÓfi˜ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚÔ˘. ¶·ÚfiÙÈ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÎfiÛÙÈ˙·Ó 300 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ë ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË ·Ó¤‚·Û ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙ· 1.500 ¢ÚÒ, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ™›·Ú˜ ÛÙÔ ∞ÌÔ‡ ¡Ù¿ÌÈ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ Ù˘ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Femme Fatale (ªÔÈÚ·›· °˘Ó·›Î·), ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ¿ÏÌÔ˘Ì.

ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ Î·È Ù· ‰¤Î· ‰¿ÎÙ˘Ï· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ŸÛÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ôχ ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁÔ‡Ó Î·È Ì ٷ ‰¤Î· ‰¿ÎÙ˘Ï·, Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ Ô §·Ú˜ ∞ÓÙÔÏÊ, ÂȉÈÎfi˜ ∂ÚÁÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi √ÌÔÛÔӉȷÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÚÁ·Ûȷ΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÀÁ›·. “∂›Ó·È ÈÔ ÏÔÁÈÎfi ÁÈ·Ù› οÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Â›Ó·È ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ”, ϤÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ·Í›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÔ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË. √ ÕÓÙÔÏÊ ÚÔÙ›ÓÂÈ Â›Û˘ Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈο Ô‰·Ú¿ÎÈ· ÙÔ˘. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÂÚ›ÙˆÛË, ÚÔÂȉÔÔÈ› Ô ›‰ÈÔ˜, Ù· ¯¤ÚÈ· ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ› ·›ÚÓÔ˘Ó ·ÓÔ‰È΋ ÎÏ‹ÛË ·fi ÙÔÓ Î·Úfi. “ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·˘Ùfi ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÙÂÓÔÓÙ›Ùȉ·” ϤÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. √ ÕÓÙÔÏÊ Ï¤ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Û ÂȉÈÎfi Ì·ÍÈÏ·Ú¿ÎÈ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ, οÙÈ Ô˘ ‚ÔËı¿ÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙÔ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÂÈΛӉ˘ÓË ÛÙ¿ÛË ÂÓÒ ÏËÎÙÚÔÏÔÁÔ‡Ó.

ƒÔÎ ÂÓ ÚÔÏ ·ÓÙ› ÁÈ· οϷÓÙ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙÔ Galeries Lafayette ∑ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔÎ ÂÓ ÚÔÏ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ù· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη οϷÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Galeries Lafayette Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚˆÙÔÙ˘›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ. ¶ÈÛÙfi ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÂÓÙ˘ˆÛÈ·-

√ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ ¶Ï·Ù·Óȉ›ˆÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙȘ 11/11/2011 ‰È·‚¿˙ˆ Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ∫∞Δ. Δ∞™. fiÙÈ “Ï¿Ì˜ ·Ó·˙ËÙ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÙȘ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ...” . Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∂Ì›˜ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ˙ËÙ¿ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ η̤Ó˜ Ï¿Ì˜, ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ï¿Ì˜. ™˘Ó¯›˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó, ϤÓÂ Â›Ó·È ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ӷ Ù· ÓÙÔ˘›, “fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ˙˘ÌÒÛÂÈ ¤ÓÙ ̋Ó˜ ÎÔÛÎÈÓ›˙ÂÈ” . ∫·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ¤¯ÂÈ ¯·ı› Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ ¤¯ÂÈ ¯·ı›, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ó›˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ, ÌfiÓÔ ÌÈÛıÔ‰ÔÙ›ٷÈ. °È· ÌÈÛıÔ‡˜ ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÁÈ· Ï¿Ì˜ Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ fi¯È”.

ο ÛfiÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ʤÙÔ˜ ÛΤÊÙËΠӷ ·¢ı˘Óı› Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›ˆÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. √ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÚÔÎ ÿÁÎÈ ¶Ô, Á˘ÌÓfi˜ ·fi ÙË Ì¤ÛË Î·È ¿Óˆ ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Î·È ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÎÔ‡ÊÔ ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ μ·Û›ÏË Î·È ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÌfiÙ˜ Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÎÈı¿Ú·, ʈÙÔÁÚ·Ê‹ıËΠÁÈ· Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ÙÔ˘ Galeries Lafayette. ΔȘ ÚÒÙ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚Ú·‰ÈÓ¿ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛfiÔ˘ ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÚÔÎ Î·È Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ - ¤Ó· ·fi ÙÔ ª·Ï›, ¤Ó· ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙË °·ÏÏ›·.

√È ‰›‰˘Ì˜ ŸÏÛÂÓ, ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÓÙ˘Ì¤Ó˜ ·‰ÂÏʤ˜ ηٿ ÙÔ Vogue √È ‰›‰˘Ì˜ ª¤ÚÈ ∫¤ÈÙ Î·È ÕÛÏÂ˚ ŸÏÛÂÓ, ËıÔÔÈÔ› Î·È Û¯Â‰È¿ÛÙÚȘ Ìfi‰·˜, ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ Ì ÙȘ ÈÔ Î·ÏÔÓÙ˘Ì¤Ó˜ ·‰ÂÏʤ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Vogue. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù‡¯Ô˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ‰È¿ÛË̘ ·‰ÂÏʤ˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ‰Ô‡ÎÈÛÛ· ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙ ∫¤ÈÙ ª›ÓÙÏÂÙÔÓ Î·È Ë ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ¶›·, ηıÒ˜ Î·È Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ªÈÁÈÔÓÛ¤ Î·È Ë ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ™ÔÏ¿Ó˙ ¡fiÔ˘Ï˜. √È ‰›‰˘Ì˜ ŸÏÛÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ·È‰È΋ ËÏÈΛ· Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ›‰Ú˘Û·Ó ‰‡Ô ÂÙ·Èڛ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ªÈÁÈÔÓÛ¤, ÙË ™ÔÏ¿Ó˙ ¡fiÔ˘Ï˜, ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÎÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ -¿ÏÏÔÙ ͢ڛ˙ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘, ¿ÏÏÔÙ ÊÔÚ¿ÂÈ ÛÁÔ˘Ú¤˜ ÂÚԇΘ ‹ ÓÙ‡ÓÂÙ·È ÂÓÙ˘ˆÛȷο. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ›Â Ë ›‰È· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, ÙÔ ÁÔ‡ÛÙÔ Ù˘ ›‰È·˜ Î·È Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ Ù˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Î·È ÙÔ ÛÙ˘Ï ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £ÂˆÚ›Ù fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÁΈı› ÛÙËÓ fiÏË; ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ȉ. ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“™›ÁÔ˘Ú· Ë ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÁΈı› Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË. £· ¤ÚÂ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

/5

£· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, fiÔ˘ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› Î·È ÙÔ ∫∞¶∏, ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Û ¤Ó· Ì‹Ó·. ΔÔ ∫∏º∏ ∞ÁÚÈ¿˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ 15 ·ÙfïÓ. Δ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È, ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ Úˆ›, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂۛ˜. ™ÙÔ ∫∏º∏ ∞ÁÚÈ¿˜ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ‰‡Ô ˘‡ı˘Ó˜ ÓÔÛËχÙÚȘ, ‰‡Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÈÌÂÏËÙ¤˜, Ì›· ηı·Ú›ÛÙÚÈ· Î·È ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜, ·ÊÔ‡ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Û’ ·˘Ùfi ı· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÂȉÈÎfi fi¯ËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫∞Δ. Δ∞™

“μÔ˘Ó·Ï¿ÎÈ·”... ™ÔÊ›· ∫ÚÈÙÛ›ÓË ÔÈÎȷο

“∫·È ‚¤‚·È· ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÁΈı›. ¶ÚÈÓ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ¿Úˆ ·Ó¿Û· Î·È Ó· ·Óԛ͈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÙÔ Â›¯·Ó χÛÂÈ” .

ΔÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ Î¿ıÔ‰fi Ù˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶Ô˘Ú›Ô˘ Î·È ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ, ÔÈ ϿΘ Î·È ÔÈ Î˘‚fiÏÈıÔÈ ¤¯Ô˘Ó “ÛοÛÂÈ” , ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ “‚Ô˘Ó·Ï¿ÎÈ·” Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ. ΔÒÚ·, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ, ÔfiÙ ÌÔÓ·‰È΋ χÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ.

∂ÈΛӉ˘Ó· ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÏÏË Ì›· ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·, ÁÈ· ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ √™∂. Œ¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi Ï·ÛÙÈΤ˜ ηڤÎϘ, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Ó· ÂÚÓ¿Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÊÚ¿¯ÙË. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ê·ÂÈÓ‹˜ ȉ¤·˜, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ: Œ¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ηıfiÏÔ˘ Ë ÛΤ„Ë, ˆ˜ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ·È‰È¿; ƒËÙÔÚÈ΋ Ë ÂÚÒÙËÛË...

Õ

°.•.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∏ ÌÔÓÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ πà ™‡ÚÔ˜ ÷Ù˙ËΈÙԇϷ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛË ÛÙÔ μfiÏÔ fiÛÔ ¿ÂÈ Î·È ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È. √È ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ï‡ÛÔ˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ ÌfiÓÔ ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›·” .

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ª˘ÏˆÓ›‰Ë˜ ȉ. ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙËÓ ·¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛË ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Î·Ó›˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘” .

“ŒËÍ·Ó” ÔÈ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘, ÔÈ Û˘ÓÔÈ˘ È· ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·fi ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ¢˘Ô Î·È ÙÚ›· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û οı Û›ÙÈ, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È Áηڿ˙ ‹ ÙÔ ÔχÔχ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·, Ô‡ ı· ÛÙ·ı̇ÛÔ˘Ó; ªËÓ „¿¯ÓÂÙ χÛË, ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ πÃ Î·È Â›Ó·È ‚‚·›ˆ˜ Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. π‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÛÂ Û˘ÓÔÈ˘, fiÔ˘ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È ÛÙÂÓÔ› Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ·ÚοÚÈÛÌ· Î·È ·fi ÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜, Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Â›Ó·È ϤÔÓ ·‰È¿‚·Ù·. “∫·È Ô‡ Ó· ÙÔ ‚¿Ïˆ;” , Â›Ó·È Ë Û˘Ó‹ı˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË-Ô‰ËÁÔ‡ Ô˘ ·ÚοÚÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. ¶Ô‡ Ó· ÙÔ ‚¿ÏÂÈ, ·Ó fi¯È ‰›Ï· ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘; ¶Ò˜ ı· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ ¤Ó·-‰˘Ô ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ·ÚοÚÈÛÌ· Î·È ÁÈ·Ù› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Â‡ÎÔÏË Î·È ·Ó¤ÍÔ‰Ë Ï‡ÛË; Δ· ¿ıË Ì·˜, ÔÈ ·Û¯‹ÌȘ Ì·˜... ∂§.™.

¡· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜ ¢ËÌfiÙ˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ʈÙÈÛÙÈο ÛÒÌ·-

Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘, ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ·Ó¿„Ô˘Ó Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ, Èı·ÓfiÓ ÏfiÁˆ ÌË ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÒÚ·˜ ¤Ó·Ú͢ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ÕÁÓˆÛÙÔ ·˘Ùfi ·Ó Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔηÏ› ˆÛÙfiÛÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ fiÏË. Ãı˜ ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Ì ÙËÓ ˘ÎÓ‹ Û˘ÓÓÂÊÈ¿ Ô˘ Î¿Ï˘Ù ÙËÓ fiÏË, ¤ÌÔÈ·˙ ۷ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·... ∏ ›‰È· ·Ú·Ù‹ÚËÛË ¤ÁÈÓÂ Î·È ·fi ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· Ù· ʈÙÈÛÙÈο ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛ· Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ·ÓÈÛfiÂ‰Ô §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ÎfiÌ‚Ô ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. ¢∏ª√.™.

¡fiÌÔÈ Î·È ÓÔÔÙÚÔ›· ∏ ηٷ‰›ÎË ˘¢ı‡ÓÔ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÂÚ›ÌÓËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ¤Ó·˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜ ÔÏ›Ù˘, ‰›ÓÂÈ ¿ÏÏÔ “·¤Ú·” Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÂÏÏË-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

Δ. ∫.

15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

√ μfiÏÔ˜ ›ÓÂÈ ÙÒÚ· Î·È ÓÂÚfi ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ “ΔÔ ÓÂÚfi Ù˘ ˘‰Ú‡Ûˆ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÂÌÏÔ˘Ù›ÛıËÎÂ Î·È Ì ÙÔ ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚfi ÙˆÓ ËÁÒÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜, Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ıËΠÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·fi ‰ÂηÂÓıË̤ÚÔ˘. ∞˘Ùfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı¤˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ªÈ¯. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘. ¶ÔÈÔÙÈο ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ Â›Ó·È ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ÂΛÓÔ Ù˘ ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜, Ì ÛÎÏËÚfiÙËÙ· 8-9 ‚·ıÌÒÓ” .

ÙÒÓ, ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ͯÒÚÈ˙ ·ÈÛıËÙ¿ Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚ˜ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 8Ë Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ̤ÏË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÙÈÌÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·” .

¶ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘ π∫∞ ηٿ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “ªÂ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ› Î·È ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ π∫∞ ·ÍÈÒÓÂÈ ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ›‰Ú˘Ì·. ∏ ‰›ˆÍË ·˘Ù‹ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙ› Ó· ‰Ôı› ÙËÏÂÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ·Ó·ÛÙ·Ï› οı ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÈÛڿ͈˜ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Ï‹„ˆ˜ ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÊϤÁÔÓ ·˘Ùfi ı¤Ì·” .

Δ˘ÊÏfi˜ Á¤ÚÔÓÙ·˜ Ó›ÁËΠ۠ÛÙ¤ÚÓ· “Δ˘ÊÏfi˜ Á¤ÚÔÓÙ·˜ ¤ÂÛ Û ÛÙ¤ÚÓ· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ Î·È Ó›ÁËΠ۠ÌÈ· ÎÔ˘Ù·ÏÈ¿ ÓÂÚfi. ™˘Ó¤‚Ë ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ™ÎÔ˘Ê¿ 75, ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. £‡Ì· Ô °.∞.Δ.,

√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÙÈÌ¿ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ “ªÂ ÚÔۤϢÛË Ï‹ıÔ˘˜ ·ÓˆÓ‡ÌˆÓ ÔÏÈ-

ÓÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù¤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· - Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Û·Ó ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘ - ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ·ÌÂÏËÙ¤·. √È ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ·Ó ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¤ÓÙÔÓË ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. Δ· ·˘ÙÔÓfiËÙ· Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Â›Ó·È ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ·. ŸÌˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·Ïfi: ∫¿ÔÈÔ˜ ˘¤ÛÙË ‚Ï¿‚Ë ·fi ÙËÓ ·Ì¤ÏÂÈ· ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜; √Ê›ÏÂÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ·Ú·‰ÂÈÁÌ·Ù›ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∏ ·ÙÈ̈ÚËÛ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌfiÓÔ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ‰ÂÓ Ô‰‹ÁËÛÂ. ∏ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ¡fïÓ. ∞ÏÏÔ‡ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ: √È ¡fiÌÔÈ ‹Úı·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È, ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È Ë ÓÔÔÙÚÔ›·.

90 ¯ÚfiÓˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ √°∞. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Á¤ÚÔÓÙ·˜ ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈÔ Ï·›ÛÈÔ, ¤¯·Û ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ Î·È ¤ÂÛ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi, fiÔ˘ ·Ó›Î·ÓÔ˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ, ‚ڋΠÔÈÎÙÚfi ı¿Ó·ÙÔ” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1951... √ ¡›ÎÔ˜ ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ηٷ‰Èο˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÛÙÚ·ÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Û ı¿Ó·ÙÔ, Ì ηÙËÁÔÚ›· ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ∞¡ 509 ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂.

1972... ΔÔ ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ “¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ◊Úˆ·˜” , ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ¡È¿Ú¯Ô˘, Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È Ì ÙÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ “ª¤ÚÏÈÓ” ̤۷ ÛÙÔÓ º·ÏËÚÈÎfi ŸÚÌÔ Î·È ÌfiÏȘ 5 Ì›ÏÈ· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ΔÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ‚˘ı›˙ÂÙ·È, ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù· 44 ·fi

Ù· 58 ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜.

1973... √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›· ∞ıËÓÒÓ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi Û ÂͤÁÂÚÛË Î·Ù¿ Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜.

1998... ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÎÚÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÛÙËÓ ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ, ÛÙÔ 69Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ §¿¯ÙÈ Ù˘ ºÈÏ·Ó‰›·˜. ∞Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·, Ì·˙› Ì ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ 15 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· (6 ¯Ú˘Û¿, 4 ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È 5 ¯¿ÏÎÈÓ·).

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∑‹ÙËÛ “Ó· ÛÙËÚȯı› Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ì οı ÙÚfiÔ’”

ª‹Ó˘Ì· °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 14.

“¡∞ ÛÙËÚȯı› Ë Ó¤· ΢‚¤Ú-

∞ÏÏ·Á‹ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¢È·ÊÒÓËÛ·Ó μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ∞£∏¡∞, 14.

£∂ª∞ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡

ÓfiÌÔ˘ ¤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘ ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÁοÏÂÛ ӈڛ˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË §. ¶··‰‹ÌÔ˘. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ̋ˆ˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Á΢ڛ· ı· ‹Ù·Ó ¢ÓÔ˚Îfi ÙÔ Îϛ̷ ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÏÏ·Á‹. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÁÈ· Ù› ı· ‰˘Ó·ÌÈÙ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Îϛ̷. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. Δ. °È·ÓÓ›ÙÛ˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ‹ ÛÙȘ Â›ÛË̘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ·ÏÏ¿ Ó· ÙÂı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ‰È·‚ԇϢÛË Ì fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ·¤ÚÚȄ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙfiÛÔ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. °È·ÓÓ›ÙÛË.

ΔÔ ‰Â›ÓÔ ÙˆÓ “5” Î·È ÙÔ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÙÔ›Ô ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 14.

¢∂π¶¡√ ÛÙ· ∫·Ï‡‚È· ›¯·Ó ÙËÓ

ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Δ· ¡¤·, Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ -ÁÓˆÛÙÔ› ·fi ÙËÓ ÏÂÁfiÌÂÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ- ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∏Ï›· ªfiÛÈ·ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘. “Ÿˆ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂÓÂÁÚ¿ÊË Û ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô Ì ¤ÓÙÔÓ· ÂÍÂÏÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›·”, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ‰Â›ÓÔ Â›Ó·È ÌÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÙÔ›Ô ÙÔ˘ ¶∞™√∫”. “ΔÔ ›‰ÈÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Â›¯·Ó ‰Â¯ı› ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·fi ˘Ô˘ÚÁfi Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÈ ÙÔ˘˜ ›Â; “ŒÎ·Ó· Ï¿ıÔ˜. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ˆ˜ ·fi Â‰Ò ÎÈ ÂÌÚfi˜ Â›Ì·È Â‰Ò...” ηٷϋÁÂÈ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜.

ÓËÛË Ì οı ÙÚfiÔ’” ˙‹ÙËÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË. “∏ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· Â›Ó·È Î·È ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™‡Ìʈӷ, ¿ÓÙ· Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· Ï‹Ú˘ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È fi¯È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË “ÚÔı¿Ï·ÌÔ˜” ÁÈ· ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜”

∞ӷʤÚıËÎÂ, Â›Û˘, ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û٤ϯԘ fiÙÈ “ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·¯ˆÚ› ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·Ú·¯ˆÚ› ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘” ÂÓÒ ¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ “Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ Î·Ïfi Îϛ̷ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÈ‚¤˜ ÌÂٷ͇ ˘Ô˘ÚÁÒÓ” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜: “√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ›¯Â Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ·, ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜: ªÂ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ·, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘¯ÓÒÓ Î·È Ù·ÎÙÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Recep Tayyip Erdogan, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘˙‹-

ÙËÛ·Ó Â›Û˘ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Î·È ÌÂ

ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋. ªÂ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, Benjamin Netanyahu, Ì ÙÔÓ

ÔÔ›Ô Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÛÙÔÓ Î.

Netanyahu, fiÙÈ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙ˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ .ªÂ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Jose Manuel Barroso, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô °. ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÏˆÓ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘”.

¶∞™√∫: ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ºˆÓ¤˜ ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 14.

¶

ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÛÙËÓ ∫.√. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÂÓfi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ. TËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ∞¡Δ1, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ËÁÂÛ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì·. “•·Ó·Ï¤ˆ ¢ı·ÚÛÒ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·ÏÏ·Á‹ ËÁÂÛ›·˜, Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘. ¢ËÏ·‰‹, ‹ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û˘ı¤ÌÂÏ· Î·È ı· ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙËı› ‹ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi Ì·˙› Ì ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÚˆÙfi··˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Flash. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÌÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì·˜ Ó· ‰Ô‡Ì ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ì·˜. ¡· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ Í·Ó·Û˘Ó‰Âıԇ̠̠ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛًηÌÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿, ϤÁÔÓÙ·˜ ÙÈ ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›Ô Ó· Á›ÓÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ Ï¿ıË ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ‚‚·›ˆ˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Î·È ÙË Ó¤· ·Ê‹ÁËÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ¿ Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ. “√ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ÛˆÛÙfi Â›Ó·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ÁÂÓÓ·›· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹ÚÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô˘ ÓÔÌ›˙ˆ ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ÌÈ· ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ ËıÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì·˜” ÚfiÛıÂÛ ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙ·ıÌfi, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Ë ıËÙ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ȉÂÔÏÔÁÈ΋ ÔÚ›·, Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ‹, ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, Ó· ÙË Û˘ÓÙ·ÈÚÈ¿ÍÂÈ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· fiÚÁ·Ó·. ¶ÚÒÙ· ÂÁÒ ‚¿˙ˆ ÏÔÈfiÓ ı¤Ì·Ù· ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÒÓ. ∫·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ Ù· fiÚÁ·Ó· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ” “∂ÁÒ ‰Â ı˘Ì¿Ì·È ¿ÏÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÁÓÔËı› ÙfiÛÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ù· ηٷÛÙ·ÙÈο ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· fiÚÁ·Ó· ÛÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜” ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÈÓ ·fi ÙȘ Â-

ÎÏÔÁ¤˜, ˙‹ÙËÛ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi μ∏ª∞, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂‡· ∫·˚Ï‹. “£· ‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ¿ÂÈ (ÙÔ ¶∞™√∫) ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. ∞Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚÈı› Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ı· ÙÂı› ˆ˜ ı¤Ì· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ‹ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÁÈ·Ù› ı· ÎÚÈıÔ‡ÌÂ Î·È ÁÈ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â›” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∫·˚Ï‹. ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ë ™Ô‡Ï· ªÂÚÂÓÙ›ÙË ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙ·ıÌfi. “£ÂˆÚÒ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, οÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È ÔÈ· ÔÚ›· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ· ÛÙ¿ÛË. ∞Ó ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÙȘ fiÔȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ̤۷ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·. ¶ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ¶ÚÒÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜” √ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ˉfiÓ˘, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙ·ıÌfi, ·Ó¤ÊÂÚÂ

ˆ˜ “ÂΛÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ù·ÂÈÓfiÙËÙ· Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ôχ ÌÂÁ¿Ï· Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠ۋÌÂÚ· Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó·˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ٷ ÚfiÛˆ·. ∫·È ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ʈӤ˜ Î·È ‰Â ı¤Ïˆ Ó· ¿Úˆ ı¤ÛË Â’ ·˘ÙÔ‡, Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ‰Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈο Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘” ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ Î·È fi¯È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¢ı‡Ó˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, μ. ŒÍ·Ú¯Ô˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÛÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ̛· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È fi¯È Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙË

ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. “∂Ì›˜ ΢‚ÂÚÓ¿Ì Û ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ŸÛÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÏÔÁÔ·›ÁÓÈ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘Á΢‚ÂÚÓÔ‡Ó - ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘” ‰‹ÏˆÛÂ. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌ·ÛÙ·Ó fiÏÔÈ Ì·˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÊÂ˘Ú‹Ì·Ù· Î·È ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ηٷÛ΢¿ÛÌ·Ù· ‰Èο Ì·˜, ‹Ù·Ó Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂∂, fiˆ˜ ÙËÓ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Ó¤Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ §. ¶··‰‹ÌÔ, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ì ÂÌ‚¤ÏÂÈ·, Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ. “μ‚·›ˆ˜ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È ·Ú¿‰ÔÛË Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜”, ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È fi¯È Ë ÒÚ· ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚È·˙fiÌ·ÛÙÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·›ÍÔ˘Ì Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô‡Ù Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û‡ÓÂÛË Î·È Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·˘Ùfi Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÒÚ· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 15 N√∂ªμƒπ√À 2011

ΔfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ §. ¶··‰‹ÌÔ˜ ηٿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

¢È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂıÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ηٿÏÏËÏ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙË Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË Î·È ÙË Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ∞£∏¡∞, 14.

°

È· ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÚÔÛˆÈο, Ì›ÏËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ηٿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ÚfiÛıÂÛÂ, ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂıÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ηٿÏÏËÏ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙË Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË Î·È ÙË Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡.

¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ‰Â ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ·, Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË “Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÌÈ· ·Ú¤ÓıÂÛË, ·ÏÏ¿ Á¤Ê˘Ú· Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›·” . ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙË ÓÂfiÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›·. ªfiÓÔ˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛˆ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ. ¶·ÚfiÌÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È fiÙ·Ó ÂÓÒÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÓfiËÌ· ¤¯ÂÈ Ë ·ÚÔ¯‹ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ËÙÙËı› Ë ¯ÒÚ· Î·È Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î·Ó›˜ ·fi ÂÌ¿˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ËÙÙËı› Ë ¯ÒÚ· Î·È Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. ŸÛÔÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ıˆÚÒ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ÌËÓ ÙÂı› Û ΛӉ˘ÓÔ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ∏ ¯ÒÚ· ÌÔÚ› Ó· Ûˆı›. ∞fi ÂÌ¿˜ ÂÍ·ÚٿٷȔ , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ηÈ, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, η٤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜: “£¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È Û·Ê‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. °È· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ı· ÌÔ˘ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ı· ÂÎÙÂÏÒ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (·‡ÚÈÔ) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ı¤Ì· ¤ÌÂÈÓ ·ÓÔȯÙfi ÚÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ÁÈ· ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) , ηıÒ˜ Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘.

∫Ú›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ

Ì‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙË ÓÂÒÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›·. ªfiÓÔ˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛˆ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ. ¶·ÚfiÌÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È fiÙ·Ó ÂÓÒÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÓfiËÌ· ¤¯ÂÈ Ë ·ÚÔ¯‹ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. ŸÏ· ·˘Ù¿, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ¯ÚÔÓÈο ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. “¶·Ú¿ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ, ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜. √È ‰‡Ô ÂÈÏÔÁ¤˜, ̤۷ ‹ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ› Ì ۷ʋÓÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 26˘-27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› Ë ∂ÏÏ¿‰·, ›Â. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â·Ó¤Ï·‚ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ÔÈ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ı¤ÙÔ˘Ó ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰Â ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤-

√È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ √ Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ Î‡ÚÈÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·˘Ù‹˜, ÙfiÓÈÛ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Â›Ó·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ·˘Ù¤˜. ¡· ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ¿ÏψÛÙÂ Û˘Ó¤‚·ÏÏ·Ó ÛÙÔ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ÛÙËÓ ∂∂ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 130 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ (PSI) ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘

◗

√È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ó ¯·Ì¤Ó˜, ›Â Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜, Î·È ·˘Ùfi ı· ÂÈÙ¢¯ı› ˘fi ‰‡Ô ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Ï·fi˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ô‡ ÌÔÚԇ̠ӷ ¿ÌÂ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÚÔ˜

ÂÌ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È “Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” . ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ¤¯ÂÈ ÎÏÈ̷Έı› Î·È ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ηÈ, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, Û ÎÚ›ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Û ÎÚ›ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÛÙËÓ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·ÓfiÚıˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘. ¶·Ú¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÔ‰Ô ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·ÎfiÌË ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ ‡ÊÂÛË “¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘” , ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Â›Ù¢Í˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ. “∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È” ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·Á·Ó·ÎÙÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ “‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·‚¤‚·ÈÔ” ·Ú¿ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÛÙÈÁ-

ÓÂÈ Â›Ó·È Ë “ÂȂ‚·›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ۈӔ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙËÓ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÙËÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰Â ÂÌ̤ۈ˜ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙË ¡¢ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi ÂÚ› ‰ÂÛ̇ۈÓ, “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÌËÓ¢ı› ˆ˜ ··›ÙËÛË ·ÚfiÛˆˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. ∏ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· Ì·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. °È·Ù› ·˘ÙÔ› ÔÈ Ï·Ô› ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·Ó ‰ÂÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜” . ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜, ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ·Ù› ·Ó¤ÊÂÚ ÙË Ï¤ÍË “‰¤ÛÌ¢ÛË” (¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ) Î·È fi¯È “˘ÔÁÚ·Ê‹” ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÙËÓ Û˘Óԉ‡ԢÓ. “¡· ‰Ô‡Ì ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ” ·¿ÓÙËÛÂ.

π‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ¤‰ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

¢È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ∞£∏¡∞, 14.

π¢π∞πΔ∂ƒ∏ ¤ÌÊ·ÛË ¤‰ˆÛ Ô

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÛÙËÓ Ù·¯Â›· ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ Ù˜ Ì ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ηْ Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ™Â ·˘Ù¤˜ ÂÚȤϷ‚ ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ- ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ, ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÈ-

¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÓÂÚÁËÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ̤ۈ ÂȉÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∞ÎfiÌË Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ì ‚¿ÛË Î·È ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ › ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó 14 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÂÓÒ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Î·È Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

∂ÈϤÔÓ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· fast track, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘Ó‰‡·Û Ì ÙËÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ÕÌÂÛÔ Ì¤ÏËÌ· Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÙÙÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ë ÈÛÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ˘„›ÛÙ˘ ÛËÌ·-

Û›·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋, Î·È ÔÈÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ™ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÎÚ›ÛÈ̘, Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. π‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜.

Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙÔ 120% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2020. “∞Ó ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ·ÙÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜. ∞Ó·ÊÂÚı›˜ ÂȉÈο ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ (PSI) Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¶ÚÒÙÔÓ, ı· ÌÂȈı› ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛfi ÁÈ· ÏËڈ̋ ÙfiÎˆÓ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 2012, οÙÈ Ô˘ ı· ÂȉڿÛÂÈ ıÂÙÈο Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ∂›Û˘ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 2013-14 ı· ¯ÚÂÈ·ÛıÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ÚfiÛıÂÛÂ. ∞·ÚÈıÌÒÓÙ·˜ Î·È ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: ¶ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ “‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . °È· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ·Ô̤ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë “ÂȂ‚·›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ۈӔ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙËÓ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÙËÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. ¢Â‡ÙÂÚË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ 5Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∏ Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Î˘Úˆı› ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ μÔ˘Ï‹ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ‰Â Ë Î‡ÚˆÛ‹ Ù˘, ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Î·È ·fi Ù· ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ¿ ÙÔ˘˜ ÚԂϤÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰È·‰Èηۛ·. ΔÚ›ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË Î·È „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2012, ÂÓÙfi˜ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜. ∏ Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·˘Ùfi ı· ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔ PSI.

OGGI BAZAAR ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§. 2421-0-34477

™Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª∞™ £∞ μƒ∂πΔ∂ Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ∂π¢∏ ™∂

∞¶π™Δ∂ÀΔ∞ Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™ ∞¶√ 15ú ∂ø™ 50 ú. øƒ∞ƒπ√: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ™∞μμ∞Δ√ 10:30 - 13:30 ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10:30 - 13:30 & 18:00 - 20:30

¢∂∫Δ∂™ √§∂™ √π ¶π™ΔøΔπ∫∂™ ∫∞ƒΔ∂™

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 “ Ÿ¯È” ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔÓ ¶. ∫·Ì̤ÓÔ ∞£∏¡∞, 14.

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ΔË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡¢

∫˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋, ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡

Δ∏¡ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Â·Ó¤Ï·‚Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢, ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î›ÓËÛË ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰È·ÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ·. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ∫·Ì̤ÓÔ˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ™.÷Ù˙ËÁ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÛÙÔȯ›· ÛÙË ¡¢”, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ‰ÈÏ·Ó¤˜ ÛًϘ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ∞¡Δ1, Ô ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË Ë ÔÔ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Á›ÓÂÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘-27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂¿Ó ˘ÔÁÚ·Ê› Î·È ÂÈÎ˘Úˆı› Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘-27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙfiÙ Ì·›ÓÂÈ ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ì ÙÔ PSI Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ȉȈÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·”. √ Î. ∫·Ì̤ÓÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∂ÁÒ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· „Ëʛۈ. ∫·È ÛÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ó· Ì ‚¿ÏÔ˘Ó, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· „Ëʛۈ. ∞ÓÙ› Ó· Ì ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘ Î·È ÔÈ ÁÂÓȤ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ó· Ì ÊÙ‡ÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ˆ˜ ÚÔ‰fiÙË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÌÔ˘, ÚÔÙÈÌÒ Ó· Ì ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Ë ™˘ÁÁÚÔ‡. ∂¿Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ó ·˜ Ì ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ó” ›Â.

“∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È ‚·Ï‚›‰· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË”

“¢ÂÓ ı· „Ëʛۈ ™·Ì·Ú¿”

¢ÈÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ› ÛÙ·ÁÔÓȉ›ˆÓ

π‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢. ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô Î. ∫. ÷Ù˙‹˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ √¡¡∂¢ Î·È ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ “ÚÔ‰ÚÈ΋˜ ÊÚÔ˘Ú¿˜”. √ Î. ÷Ù˙‹˜ Ô˘ ÁÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó Ô “ÂÎÏÂÎÙfi˜” Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ “ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ” Ì ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹, ‰ÂηۤÏÈ‰Ë ˘ÎÓÔÁÚ·Ì̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹, ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿.

∞£∏¡∞, 14.

∏

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· Ï‹ÍÂÈ Ô ÂȉÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰¤ÛÌ¢ÛË, ÏËÓ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡” ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Î‡ÚˆÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘, ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ∫√ Ù˘ ¡¢, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ηْ ·Ú¯¿˜, ÛÙÔ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ. √ ›‰ÈÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·Ó¤Ó· ¯·ÚÙ› ÁÈ· ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ.

«

Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËηÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ·Ú¿ Ó· ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜, fï˜, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î. ¶··‰‹ÌÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ

ÁÒÓ Â›Ó·È ‚·Ï‚›‰· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË. “ŸÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ·˘Ùfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÙ¢ӷÛÙÈο. ∂ÈÌ›ӷÌ Û ·˘Ùfi Ô˘ ›¯·Ì ÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙȘ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›Ó·Ì ӷ „ËÊÈÛÙ› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙË ‰fiÛË” ÂÍ‹ÁËÛÂ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î·ÓÂÓfi˜ Ó· ·Ú·Ù›ÓÂÈ

∂ÎÙfi˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ∫·Ù¿ÓÙËÛ ÙË ¡¢ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÕÓÔÈÍË ·¿ÓÙËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ∞£∏¡∞, 14.

¡∂√À™ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÚÈÁ-

ÌÔ‡˜ ÚÔηÏ› Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ “·‚ÂÚˆÊÈÎÔ‡” ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢. Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔÓ Â›Û˘ “·‚ÂÚˆÊÈÎfi” ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î. ™. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Î·È Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ı› ¿ÏϘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÂÌ̤ۈ˜ Î·È ÛÙÔÓ ‚Ô˘Ï¢-

Ù‹ μ’ ∞ıËÓÒÓ Î. ¶. ∫·Ì̤ÓÔ, fiÙÈ Â¿Ó ‰ÂÓ ‰ÒÛÂÈ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ‚ÚÂı› ÂÎÙfi˜ ¡.¢. ™ÙȘ 5.15 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙÔÓ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ˘fi ÙÔÓ Î. π. ΔÚ·Á¿ÎË, Ì ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

Δ∏§. ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™:

6970460214

ÙËÓ ˙ˆ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ŸÙ·Ó ÂÌ›˜ ϤÌ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÂÓÓÔԇ̠ÚÔÛˆÚÈÓ‹” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. “∫¿ÔÈÔÈ Â›·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ, ÙfiÙÂ, fï˜, ı· ‹Ù·Ó Û·Ó Ó· ÙËÓ ˘ÔÓÔ̇·ÌÂ Î·È ·Ó ·›ÚÓ·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˘Ô˘ÚÁ›·, fiˆ˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ¿ÏÏÔÈ, ı· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Û·Ì ÙÔÓ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ∞ӷʤÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ

“ªÓËÌÂ›Ô ·ÓÙÈÊ¿ÛˆӔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ™·Ì·Ú¿ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ª. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘. “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ۇÁ¯˘ÛË. ∂›Ó·È, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÒÚ· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ ÁÈ·Ù› ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ÛˆÙËÚ›· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” ›Â. ΔÔ ∫∫∂ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ “Î·Ù¤Ê˘Á Û ÏÂÎÙÈΤ˜ ·ÎÚÔ‚·Û›Â˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ê·ÚÛÔΈ̈‰›·˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙÔ ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ, fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Ì ¶∞™√∫ Î·È ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· Ó¤· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ·.” °È· ·ÛÙÂÈfiÙËÙ˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ™À¡, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ·ÁˆÓ›· Ù˘ ¡¢ Ó· ÂÚÈÛÒÛÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ·fi ÙȘ ·ÏȤ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈΤ˜ Ù˘ ÎÔÚfiÓ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÛÙ›·, fiÛÔ Î·È Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋” .

◗

∏ ¡¢ ¤Ù˘¯Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. “∂Ì›˜ ÙËÓ ÚÔηϤ۷Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ Î·È ÂÌ›˜ ı· ÙË ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ˆ˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È fi¯È ˆ˜ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË” ‰‹ÏˆÛ Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ·fi ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ Î·È ·fi ÙËÓ Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘” “ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏÏ¿, Ë ¯ÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂∂ ·ÂÈÏ‹ıËΔ ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ, Ì ÙËÓ “·ÂÚ›ÁÚ·ÙË” ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë ¯ÒÚ· ‚Ú¤ıËΠ¯ˆÚ›˜ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÂÓÒ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÁÂÓÈ΢fiÙ·Ó. ™˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜: “∏ ¡¢ ‹Ú ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ı¤Û·Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÛÙfi¯Ô˘˜: ¡· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ¿ÏÈ˙ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ∂∂, Ó· ÍÂÌÏÔοÚÂÈ Ë ¤ÎÙË ‰fiÛË Î·È Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠۠ÂÎÏÔÁ¤˜. ª¤Û· Û ÂÙ¿ ̤Ú˜ ÂÙ‡¯·Ì fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜” “∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î·‚Ô‡ÎÈ Ù˘ Î·È Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜, ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙË ¡¢ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÒÚÈÌÔ˘ ÊÚÔ‡ÙÔ˘, ›̷ÛÙ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂıÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ. “¶‹Ú·Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ·ÓԛͷÌ ‰ÚfiÌÔ˘˜, fiÏ· Ì ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Â˘Ï¿‚ÂÈ· ÛÙËÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔ-

Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ (ÂÎϤÁÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ·fi ÙÔ 1974), Í·ÊÓÈ¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ › ¯·ÌÔÁÂÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ “μ‹Ì·”, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ̷˙› ÙÔ˘, ‹Ù·Ó: “ªÂ ‰È¤ÁÚ·„·Ó; £· οӈ ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË ·ÚÁfiÙÂÚ·.ΔÈ Ó· ˆ”. √ Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ›¯Â ÂÍ·ÔχÛÂÈ, ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫.√. ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡.¢. Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ˘fi ÙÔÓ Î. §. ¶··‰‹ÌÔ. “∞ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÛÙ·ÁÔÓ›‰È· οو ·fi ÙËÓ Ù·Ì¤Ï· Ù˘ Ï·˚΋˜ ‰ÂÍÈ¿˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ¡.¢.” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∏ ¡.¢. Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤¯ÂÈ Ì¤Û· Î·È ÊÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ Î·È Ï·˚΋ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÌÂÛ·›Ô ¯ÒÚÔ. ŸÏ˜ Ì·˙› ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ù¿ÛÂȘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙË ¡.¢ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μ‹Ì·ÙÔ˜, Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ÂÎÓ‡ÚÈÛ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· “·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÛÙ·ÁÔÓ›‰È·” ıˆڋıËΠ¿ÎÚˆ˜ ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ ÁÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡.¢. Î·È ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ÚÔÛËψ̤ÓË ÛÙ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ȉÂÒ‰Ë. ∂›Û˘, ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÛËÌÂ›Ô Ô˘

ÙÔÓ›˙ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘. ¶ÔÏÏÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂͤÊÚ·˙·Ó ÛÙÔ “μ‹Ì·” ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË ·ÔÙÂÏ› Î·È Ì‹Ó˘Ì· Î·È Û ¿ÏÏ· ̤ÏË Ù˘ ∫.√. Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎÈÓËıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜.

∞¿ÓÙËÛË Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË

ıˆڋıËΠcasus belli ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›·, ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¡.¢. ∞˘Ù‹ Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ˆ˜ ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ÙÈ΋, ηıÒ˜, fiˆ˜ ϤÓ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ù¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ªfiÏȘ ¯ı˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, fiˆ˜ ϤÓ ٷÎÙÈÎÔ› Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Û ΢ÚȷοÙÈÎË ÂÊËÌÂÚ›‰·, fiÙÈ: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ú‹Ó˜ ÛÙË ¡.¢ Î·È ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ‚¤ÙÔ”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ÚÔοÏÂÛ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ˘‹ÚÍ ·ÓÔ¯‹. “∏ ÛÙ¿ÌÓ· ¿ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÓÂÚfi, ÌÈ· fï˜ ı· Û¿ÛÂÈ”

π‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜ Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘, ÂÍ·¤Ï˘Û ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿. “∏ ¡.¢. ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÌÌ· η٤ÏËÍ Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÔÏÂÈÊ¿‰È, Ù‡Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÕÓÔÈ͢. ¢ÂÓ Í¤Úˆ Â¿Ó Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘. §˘¿Ì·È ÁÈ·Ù› ÌÈ· ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ· 37 ¯ÚfiÓÈ· Ì fiϘ ÙȘ ËÁÂۛ˜, ηٿÓÙËÛ ¤ÙÛÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿” ‰‹ÏˆÛÂ, ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜.

√ÚÁ‹ Ù˘ ¢∞∫∂ √ÚÁÈṲ̂ÓÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ “Á·Ï¿˙ÈÔÈ” Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∞∫∂ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ °™∂∂ Î. ¡. ∫ÈÔ˘ÙÛԇ΢ ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘: “º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÎˆÏÔÙÔ‡Ì˜...∫ÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

√ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó 5.200.000 ¢ÚÒ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 420.000 ú

«∂ÎΈʷÓÙÈο» ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ∞£∏¡∞, 14.

ª∂πø™∏ Ù˘ Ù¿Í˘ 92% ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ

̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ, Â›Ó·È ÁÂÓfiÛËÌÔ, ÂÓÒ Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰·¿Ó˘ ‹Ù·Ó 5.200.000 ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 420.000 ¢ÚÒ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÙÔ ·Ú·Û΢¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈ΋. “∂ÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi˜ - ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi˜- Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ÁÂÓÔۋ̈Ó. ∫·È Ù¤ÏÔ˜ Ó· ˆ fiÙÈ “¤Ù˘¯Â” Ó· Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈ΋ Ë ÂÙ·ÈÚ›·. °È·Ù› Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂΛÓË Â›¯Â ηٷϋÍÂÈ Û ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· η٤ÏËÁÂ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Â-

Ù·ÈÚÈÒÓ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ı‡ÌÈÛ ÙËÓ Ì›ˆÛË, ÛÙËÓ ÚÒÙË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ‹Ù·Ó Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 85%.

ªfiÓÔ ·fi ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰ËÌÔڷۛ˜ Ô˘ ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È Ë ‰·¿ÓË ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı› ÛÙ· 200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ 2012 ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 150 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ¢¯ı›, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‚¿ÛÈ̘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ∂™À Ì ÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÌÂıfi‰Ô˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ˆÛÙfiÛÔ, ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ê·Ú̿ΈÓ, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›. °È· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÁÂÓÔÛ‹ÌˆÓ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘Á›·, οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ΢ÎÏÒÌ·Ù· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙ· ‡„Ë. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ˙ËÙ¿ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο Î·È ÂÁÁڿʈ˜ ÙÔÓ ∂√º ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·.

™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ - ÿԘ Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ

ªÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2012 ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ó/Û ∞£∏¡∞, 14.

Δ

Ô ÛÔ‚·Úfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÂÙ·ÙÂı› ÁÈ· ÙÔ 2012 Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÔχˆÚË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °. ªÔ˘ÚÌÔ‡Ú·, ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ “‰Â›¯ÓÂÈ” Î·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2012, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ (Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë „ËÊÈÛı› Î·È ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi 1.1.2012) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011. Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· Û¿ÛÂÈ Û ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ÒÛÙ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÚÔ˜ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ, Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· º¶∞, ·Î›ÓËÙ·, ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î.¿. ™ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·ıȤڈÛË “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. ™Â ÂȉÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô (∂10) ı· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ (Ì ·ԉ›ÍÂȘ) Î·È ÔÈ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ οı ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘, Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ fiÙÈ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ì›· ·fiÎÏÈÛË ¤ˆ˜ 15%. ∞ÎfiÌ·, “Ì·¯·›ÚÈ” ı· ÌÂÈ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ (ÌÂȈ-

̤ÓÔ˘) ηıÂÛÙÒÙÔ˜ º¶∞ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿. °È· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚԂϤÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ. °È· ÙÔÓ º¶∞, Ë ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ‹Ù·Ó Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ (·fi 23% Û 20% Î·È ·fi 13% Û 10% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, ηıÒ˜ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘, Û˘ÓÈÛÙ¿ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ º¶∞. Δ¤ÏÔ˜, ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ı· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÊÔÚÔοÚÙ·˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ οÚÙ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ οÚÙ·˜ ·ԉ›ÍˆÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Î¿ÚÙ· ·ԉ›ÍÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ·fi

ÙȘ οÚÙ˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Î·È Û ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘.

Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ (∂∂-∂∫Δ¢¡Δ) Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÁÈ·

ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 9% ÙÔ˘ ∞∂¶.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ∞£∏¡∞, 14.

“∏ ∂˘ÚÒË ÂȉÈÒÎÂÈ ÌÈ· ÈÔ

·˘ÛÙËÚ‹ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ¤ÓÙ˘Ô EurActiv, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∂˘Úˆ·›Ô ∂›ÙÚÔÔ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ªÈÛ¤Ï ª·ÚÓȤ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi “ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó fiÛÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ” √ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ “¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂӉ¯fiÌÂÓÔ˘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ·Ú·ÙÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ·Ì¤ÏÂÈ·˜” ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “·Ó ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ·fi ¤Ó·Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ˙ËÌ›· ÚÔÎÏ‹ıËΠÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘” øÛÙfiÛÔ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘˙ËÙ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ 27 ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÌÈ· ÈÔ ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË Î·È ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ï‹„˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·fi ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘.

ÿԘ Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û‡Á¯˘Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ·fi Ù· Ï¿ıË Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏ Ì ÙÔ ∂ȉÈÎfi Δ¤ÏÔ˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È “ÊfiÚÌÔ˘Ï·” ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ù· Ï¿ıË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢∂∏ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ˙ÒÓ˘. °È· Ù· Ï¿ıÔ˜ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Â˘ı‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›ÁÂÈ Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ Î·È ‰ÈfiÚıˆÛ˘ Ï·ıÒÓ... ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘˙ËÙ‹ıËΠÂÎÙÂÓÒ˜ Ë “ÁÚ·ÌÌ‹” Ô˘ ı· ÙËÚËı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ ÙȘ

25/11 (3ËÌ.) ª¶∞¡™∫√ - ™∞¡Δ∞N™∫π - π.ª. ƒπ§§∞ HOTEL: ∞’ ηÙËÁ. - ¶Ï‹Ú˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹, ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓË ÈÛ›Ó· / ΔÈÌ‹: 95 ú 26/11 (2ËÌ.) º§øƒπ¡∞ - ¡Àªº∞π√ - ¶ƒ∂™¶∂™ - ∫∞™Δ√ƒπ∞ HOTEL: VELTSIS - ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ / ΔÈÌ‹: 75 ú EOPTA™TIKH A¶O¢PA™H A°. NIKO§AOY

E§ATOXøPI ¶IEPIA™ 5-6 ¢EKEMBPIOY (AÓ·¯. ¢Â˘Ù¤Ú· 15:00) •ENO¢OXEIO M¶OYTIK - ™¶A TIMH EK¶§H•H!!!

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

ΔƒπΔ∏ 15 N√∂ªμƒπ√À 2011

¡¤· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ

∏ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË μ∂ƒ√§π¡√, 14.

™ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Ù·Í› ∞£∏¡∞, 14.

¶∞ƒ∞£Àƒ√ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ

ı¤Ì· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Ù·Í› ¿ÓÔÈÍ ÙfiÛÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ª¿Î˘ μÔÚ›‰Ë˜ fiÛÔ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Real FM ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô Î. μÔÚ›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÔ‡ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘, fiˆ˜ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ë ¡¢ Î·È ÔÏÏÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Â›¯Â ·ÔÚÚ›„ÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ı· ˘ÏÔÔÈËı› Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤· ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, “ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‰È·‚¿˙ˆ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ” √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ù·Í›. “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ §∞√™ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î¿ÙÈ Ï¤ÂÈ. £· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¿ÎÔÌ„Ô Ó· ˆ ÂÁÒ Î¿ÙÈ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Î·È ‰Ë ÙÔ˘ Î. μÔÚ›‰Ë. §¤ˆ, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ §∞√™ οÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ” › ۯÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì·.

√ÚΛÛÙËΠ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ë ŒÏÂÓ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿ ∞£∏¡∞, 14.

μ√À§∂ÀΔ∏™ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÂÈۋ̈˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜), Ë ŒÏÂÓ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿, Ë ÔÔ›· η٤Ϸ‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘.

Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Tagesspiegel”, Ô Èı·Ófi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÒÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ¶¤ÂÚ ™Ù¿ÈÓÌÚԢΠÙÔÓ›˙ÂÈ, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, Â¿Ó ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛıËΠÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·ÚΛ, Ô ¶¤ÂÚ ™Ù¿ÈÓÌÚԢΠ··ÓÙ¿:

“Œ¯ˆ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜. ∞fi Ù· 440 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ˘ EFSF, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌfiÓÔ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÎÚ¿ÙË Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â·ÚΛ...¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010. ◊‰Ë ÙfiÙ ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› ¤Ó· ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤ÚÂ ÙfiÙ ӷ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÓÙ·ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¿Î·Ì„˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘” . ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ›ӷÈ:

● √ Èı·Ófi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ¶¤ÂÚ ™Ù¿ÈÓÌÚÔ˘Î

“∞˘Ùfi ÌfiÓÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ. Œˆ˜ ÙÒÚ· Ë ∂˘ÚÒË ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ·Ó·ÁηÛÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. ∞˘Ùfi ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·¤Ù˘¯Â. ΔÒÚ· Â›ÎÂÈÙ·È ÙÂÏÈο ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÏÔ› ˙ËÙÔ‡Û·Ó ‹‰Ë ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010. øÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌ· Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜. ∏ ∂.∂. ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ï›ÂÈ Â›Ó·È Ë ÍÂοı·ÚË ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ¤Ó· Ï¿ÓÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘. Èڛ˜ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ı· ÂȉÂÈÓˆı›” .

ªÂ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ

∞˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙› ¶∞ƒπ™π, 14.

∏ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·Ú-

● AÓ·ÎÙ¿ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ô ™·ÚÎÔ˙›

ÎÔ˙› ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ fï˜ ·˘ÍËÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Metro. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÛΛ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ô ™·ÚÎÔ˙› ·˘Í‹ıËΠÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·Ù¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ 34%, ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ OpinionWay. ªÔÚ› ÙÔ 64% ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙›, Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰Ë-

ÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ‰Ú¤ÂÈ ϤÔÓ “ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÎÙÈ‚ÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ” . ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÌfiÓÔ ÙÔ 38% ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi, ¤Ó·ÓÙÈ 62% Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2012, ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √Ï¿ÓÙ, ¤¯·Û ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÚÂȘ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ fï˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ 53% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ.

πÙ·Ï›·: ¡¤· ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ‡„Ô˘˜ 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì¤Û· ÛÙÔ 2011

™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô ª. ªfiÓÙÈ ƒøª∏, 14.

¶Àƒ∂Δø¢∂π™

‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ¢Ú›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ˘fi ÙÔÓ ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. √ ÚÒËÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ٷ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚfi ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ·, ÙÔÓ ÌÂÚÏÔ˘ÛÎÔÓÈÎfi §·fi Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎfiÌÌ·Ù·. æ‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ “‰Â›¯ÓÂÈ” Ô Δ˙È·ÓÊÚ¿ÓÎÔ º›ÓÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Δ‡Ô Â›Ó·È Ôχ Èı·Ó‹ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 Ì›· Ó¤· ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ‡„Ô˘˜ 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÚÒÙ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙȘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›Â˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ, ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙËÓ πÙ·Ï›· ÙˆÓ ∞ÍÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ÓÙfiÓÈÔ ¡ÙÈ ¶È¤ÙÚÔ, ÙË §¤Áη ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÙÔ˘ √˘Ì¤ÚÙÔ ªfiÛÈ Î·È ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÒÔ “ÙÚ›ÙÔ fiÏÔ” . ∂›¯Â Â›Û˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô.

√ √˘Ì¤ÚÙÔ ªfiÛÈ Â·Ó¤Ï·‚Â, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, Î·È Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ §¤Áη˜ ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó Ì ٷ ‰˘Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù·, ÙÔ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚfi ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Î·È ÙÔÓ ÌÂÚÏÔ˘ÛÎÔÓÈÎfi §·fi Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ª¤ÏÏÔÓ Î·È ∂Ï¢ıÂÚ›· Δ˙È·ÓÊÚ¿ÓÎÔ º›ÓÈ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ ÚԂϤÂÈ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. “√ ªfiÓÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· χÛÂÈ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ·Ïfi ·’ fiÛ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó” ÙfiÓÈÛÂ Ô º›ÓÈ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô “ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ÔˆÛ-

● ∫‡ÎÏÔ˜ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ˘fi ÙÔÓ ªfiÓÙÈ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ù˘ πÙ·Ï›·˜

‰‹ÔÙ ıÂÙÈÎfi” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜, Ô ªfiÓÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙ· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· ¿ÌÂÛ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ Â› ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (Ô˘ ›¯Â ηٷÚÁ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ) Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌ˘ ËÏÈΛ·˜. ™‡Ìʈӷ, ¿ÓÙˆ˜, Ì ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Δ‡Ô, ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 Â›Ó·È Ôχ Èı·Ó‹ ÌÈ·

Ó¤· ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ‡„Ô˘˜ 25 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ªÈ· ΛÓËÛË ·Ó·Áη›·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ, Ë ÌˉÂÓÈ΋, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÌˉÂÓÈÛÌfi Ù˘ Û¯¤Û˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜∞∂¶ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2013. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ ŒÌÌ· ª·ÚÙÛÂÁοÏÈ· ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ fiÙÈ “Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Û˘ÛÙ·ı› ¿ÌÂÛ· Ë Ó¤· ΢‚¤Ú-

ÓËÛË Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Í·Ó·Ì› Ë ¯ÒÚ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” . ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ Cgil, Ë ™Ô˘˙¿Ó· ∫·ÌÔ‡ÛÔ, ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘” . Δ· ·ÚÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô ª·ÚÈÔ ªfiÓÙÈ Â›Ó·È ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÁÎÚÈı› Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ (Ë ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË), ·Ó ı· ÂÈ‚ÏËı› fiÓÙˆ˜ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ Ô˘ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ù· ·Î›ÓËÙ· Î·È Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· (ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÓÙȉڿ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ) Î·È Ì¤¯ÚÈ fiÙ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛËÌÂ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ô ÂÈÏÔÁ¤˜: ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËıÔ‡Ó ÔÈ Î¿Ï˜ ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË ‹ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛı› ηÓÔÓÈο Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ -Ì ÙÔÓ ªfiÓÙÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2013.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

TƒπΔ∏ 15 N√∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

∞fi ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙȘ «‚·ÛÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ» Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

∂ÈÌÔÓ‹ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙȘ ¤ÁÁڷʘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ «¡· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, Ë ÔÔ›· ÎÏÔÓ›ÛÙËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜» ∞£∏¡∞, 14.

Δπ™ ÍÂοı·Ú˜ Î·È ¤ÁÁڷʘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ

Ù˘ Ó¤·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ “‚·ÛÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆӔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ fiÙÈ ı· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ μڢͤÏϘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿˙, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÙÈ Ë ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ¤ÁÁÚ·ÊˆÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. √ ∞. ∞ÏÙ·Ê¿˙, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¤ÁÁÚ·ÊˆÓ ‰ÂÛ̇ۈÓ, ÛËÌ›ˆÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙfiÛÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂ-

ÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, Ë ÔÔ›· ÎÏÔÓ›ÛÙËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·Ó¤ÊÂ-

ÚÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ÔÙ¤ ‰Â ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠ·Ó ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ó· ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ˙Ë-

ÙÔ‡ÌÂÓÔ, Ô˘ Â›Ó·È Ë Û·Ê‹˜ ‰È·‚‚·›ˆÛË ÚÔ˜ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎÚ¿ÙË -̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∞Ó¤ÊÂÚÂ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ËÌ›ˆÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Â·Ê¤˜, fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Â˘Ú›· ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· Ù· ·Ó·Áη›· Î·È ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ·Ó ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤ÎÙ·ÎÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Eurogroup.

™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì›·˜ ÈÔ ÛÙÂÓ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ Ì ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È Ù· ¯Ú¤Ë

∞Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ∂∂ ˙‹ÙËÛÂ Ë ª¤ÚÎÂÏ ∑ԇ̠ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ μ∂ƒ√§π¡√, 14.

ª

ÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ì›· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÚfiÎÏËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ›Ûˆ˜ ÙË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÒÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·fi ÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ·Ó¤‚ËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÛÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ (CDU) ÛÙË §ÂÈ„›·. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Â¤ÌÂÈÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ 1.000 Û˘Ó¤‰ÚˆÓ fiÙÈ “‹ÏıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ¤Ó· ¿ÓÔÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›· Ó¤· ∂˘ÚÒË, ‰ÈfiÙÈ Â¿Ó ÙÔ Â˘ÚÒ ·ÔÙ‡¯ÂÈ ı· ·ÔÙ‡¯ÂÈ Î·È Ë ∂˘ÚÒË” .

™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ∂∂, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì›·˜ ÈÔ ÛÙÂÓ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ Ì ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È Ù· ¯Ú¤Ë, ÂÓÒ ·¤ÚÚÈ„Â, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ. √È ËÁ¤Ù˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì›· “Ó¤· ∂˘ÚÒË” , ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ì›· “ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÓˆÛË” , ÛËÌ›ˆÛÂ, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚËÙÔÚÈ΋ Ù˘, ηıÒ˜ Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2009 ¤¯ÂÈ ˆı‹ÛÂÈ Û Â›‰·-ÚÂÎfiÚ ÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Û πÛ·Ó›· Î·È πÙ·Ï›·, ÂÓÒ ·ÂÈÏ› Î·È ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. “∏ ∂˘ÚÒË ˙ÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜ Ù˘, ›Ûˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÒÚ· Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ” ›Â Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 11ÂÙ›·. “∫¿ı ÁÂÓÈ¿ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÎÏËÛ‹ Ù˘” ›Â Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÂÓÈ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ì “ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰ÔÎÈÌ·Û›·” Î·È ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È “Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ¤Ó· ÔÚfiÛËÌÔ” Ì ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ∂ÓÒÈÔÓ 1.000 Û˘Ó¤‰ÚˆÓ Ù˘ CDU Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ë ª¤ÚÎÂÏ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ “‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ¤Ó· ¿ÓÔÈÁÌ· ÚÔ˜ ÌÈ· Ó¤· ∂˘ÚÒË ‰ÈfiÙÈ ·Ó ÙÔ Â˘ÚÒ ·ÔÙ‡¯ÂÈ, ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Ë ∂˘ÚÒË” . “ΔÔ Â˘ÚÒ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ÓfiÌÈÛÌ·, Â›Ó·È ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÌÈÛÔ‡ ·ÈÒÓ· ÂÈÚ‹Ó˘, ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ËÌÂÚ›·˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë ª¤ÚÎÂÏ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹-

Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ΔÔ ‰È‹ÌÂÚÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, fï˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÂÍ·Ú¯‹˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ∏ ª¤ÚÎÂÏ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘ Î·È ˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ›‰È· ¢¿ÏˆÙË ·Ó ¿ÏϘ ¯Ò-

Ú˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ηıÒ˜, fiˆ˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·, ÙÔ 60% ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. “Δ· ÈÚÏ·Ó‰Èο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÛÏÔ‚·ÎÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÂÏÏËÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ó‰Èο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ù· È-

™fiÈÌÏÂ: ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ μ∂ƒ√§π¡√, 14.

∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ, Ô‡Ù Ȥ˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ. ¶ÚfiÛıÂÛ fï˜ fiÙÈ “fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ·˘Ùfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÈ ı· οÓÂÈ. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ì fiÏÔ˘˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô Î. ™fiÈÌÏ › fiÙÈ ÂΛÓË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ë ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜.

Û·ÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ‰ÈÎfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ¢ı‡ÓË Ì·˜ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ¿ Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈ· ∂˘ÚÒË Ì ÂÓÈ·›· ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Î·È ÌÈ· Â˘Úˆ˙ÒÓË - ÙÈ̈Úfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ·›ı·Ú¯ˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ· Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Û‡ÁÎÏÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ÂÙԛ̷Û ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È “¢˘Ó·Ù‹ ∂˘ÚÒË: ¤Ó· ¢ԛˆÓÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›·” . √ ÚÒÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ CDU Â›Ó·È fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ ÂˆÊÂÏËı› ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ Â˘ÚÒ Î·È fiÙÈ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ·. ŸÌˆ˜ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Û·Ê‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜: οı ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ› ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· ÙÔ˘˜ (Ó¤Ô˘˜) ηÓfiÓ˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ·˘ÛÙËÚ¿ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙȘ “˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÍfi‰Ô˘” ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ· Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË. Ÿˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Ù‡Ô, ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ۯ‰ȿÛÂÈ ¤Ó· ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ı· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÌÈ· “ÈÔ ·˘ÛÙËÚ‹” ÂΉԯ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2012. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÛΛ ȤÛÂȘ ˘¤Ú ÌÈ·˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ô˘ ı·

·Ú¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂∂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ·ıÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. Ÿˆ˜ ÂÍËÁÔ‡Ó ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÂÈ̤ÓÂÈ Û ÌÈ· ηْfiÓÔÌ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ “ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË” Î·È fi¯È “¢Ú›·” ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÒÛÙ ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ηÓfiÓ˜ ·fi Ù· ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ “ÂÈÛÊ·Ï‹” Î·È ·¢ÎÙ·›Ô ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ‰ËÌÔ„ËÊÈÛÌ¿ÙˆÓ. “∂Èı˘Ì›· ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û ۯÂÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ Ë Le Monde.

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 3Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 73 Î·È 122. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 73707 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 122995 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 73729 122017 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 73440 73694 122728 122982 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000 ¢ÚÒ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 73302 73326 73623 73668 73672 73792 122080 122590 122614 122911 122956 122960 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 73012 73023 73026 73039 73059 73109 73111 73138 73147 73195 73198 73208 73228 73246 73261 73268 73270 73295 73298 73307 73341 73349 73385 73400 73402 73453 73463 73477 73486 73492 73494 73533 73541 73542 73574 73602 73606 73610 73618 73641 73644 73669 73674 73699 73715 73735 73737 73747 73788 73824 73829 73832 73850 73851 73856 73860 73861 73868 73874 73878 73897 73910 73926 73927 73934 73957 73962 73971 73977 73981 122003 122023 122025 122035 122076 122112 122117 122120 122138 122139 122144 122148 122149 122156 122162 122166 122185 122198 122214 122215 122222 122245 122250 122259 122265 122269 122300 122311 122314 122327 122347 122397 122399 122426 122435 122483 122486 122496 122516 122534 122549 122556 122558 122583 122586 122595 122629 122637 122673 122688 122690 122741 122751 122765 122774 122780 122782 122821 122829 122830 122862 122890 122894 122898 122906 122929 122932 122957 122962 122987 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 73000 ¤ˆ˜ 73999 Î·È ·fi 122000 ¤ˆ˜ 122999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

ª·ÁÓËÛ›· 12 ªÂϤÙË ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÂÚÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·ÛÒÓ

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

¶ÚÔˆıÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

μÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ï·ÛË ÛÙÔ ¶. §ÈÌÂӷگ›Ô

¶

ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ï·ÛË ÌÈ·˜ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¶·Ï·Èfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë Ô‰fi˜ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹, ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ΔÌ‹Ì·Ù· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Î·È °ÂˆÔÓ›·˜) Î·È ÙÔ ∫∂Δ∂∞£. ∏ ÚfiÙ·ÛË Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÎÈÓ¿ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ˙ÒÓ˘ ·fi ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô ¤ˆ˜ ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

™∂ ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ÂÎfiÓËÛ˘ ‰·ÛÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ‡„Ô˘˜ 3.675 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÂÚÈ·ÛÙÈο ‰¿ÛË ™·Ú·ÎËÓÔ‡-°ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È ∂ÈÛÎÔ‹˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰·Û·Ú¯Â›Ô Î·È Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ·fi ‰·ÛÔÏÔÁÈ΋˜ ¿Ԅ˘, ÙˆÓ ·Ó·‰·ÛÒÛˆÓ. °È· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ¤ÁÈÓ ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ·Ó¿ÚÙËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ 2007 - 2013 Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ 226 - ‰Ú¿ÛÂȘ 2 Î·È 3. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·ÛÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙˆÓ ÏfiÊˆÓ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ∂ÈÛÎÔ‹˜ Î·È ™·Ú·ÎËÓÔ‡, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 480.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô, ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰¿ÛË. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ Î·È ÛÙËÚ›¯ıËΠ۠·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÌÂϤÙ˜ Ù˘ ¢·ÛÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÂÂÎÙ¿ıËÎ·Ó Û Ӥ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi ÙȘ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠfiÙÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó¤· ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ê˘Ù‡ÛÂȘ Ó¤ˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÚÈÊÚ¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÙ› ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ‰¿ÛÔ˜, ·ÎfiÌË Î·È Ì Ӥ· ›‰Ë. ∂›Û˘, ÚԂϤÔÓÙ·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÂÚÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·ÛÒÓ, fiˆ˜ ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ ÂÚÈ¿ÙÔ˘, ÙÔÔı¤ÙËÛË ‚Ú˘ÛÒÓ Î·È Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Ê˘ÛÈο ‹ÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ı· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÚÁ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ê˘ÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ ÌÂ Ê˘ÙÈÎfi ¯ÒÌ·, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ê˘Ù‡ÛˆÓ. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÏfiÊÔ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ÛËÌ›· Ù· ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ÏfiÊÔ˘˜ ∂ÈÛÎÔ‹˜ Î·È ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Û Ӥ· ÛËÌ›·. ªÂٷ͇ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ¢‹ÌÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÙËΠÌÓËÌfiÓÈÔ ÌfiÓÈÌ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÎÔÈÓ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.

°È· Ù· ÔʤÏË Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓËÌÂÚÒıËΠÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶. §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, “fiˆ˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋˜ ËÁ‹˜ Î·È ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ “μÈÔÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·ÓÔÈÎÙÒÓ ¯ÒÚˆÓ” , Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË 2007-2013” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi, ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÈÏÔÙÈÎÒÓ/ÂȉÂÈÎÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiÏÂˆÓ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ˘ÎÓ‹ ‰fiÌËÛË” . ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ, Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶··Î˘ÚÈ·-

˙‹, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ·ÊÔÚ¿ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÔʤÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÔʤÏË, fiˆ˜ Ì›ˆÛË Ù˘ ̤ÁÈÛÙ˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ηٿ 1-2 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ú‡ˆÓ, Ù˘ ÛÎfiÓ˘ Î·È ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ. “∂ÈϤͷÌ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË Û˘ÓÔÈΛ· Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠̠οı ÙÚfiÔ Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹. ªÂ ÙË Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ì ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È, ÂÔ̤ӈ˜, ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚·ÛÈ΋ Ì·˜ Âȉ›ˆÍË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∑. ¶ÂÚÛÔ˘ÊÏÈÒÙ˘, fiÛÔ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·-

Ù· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÛÙËÓ Ô‰fi ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÚfiÙ˘Ë Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË (Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ÌÔÚ› ·ÓÙ› Â˙Ô‰ÚfiÌËÛ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ‰ÚfiÌÔ˜ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜) Î·È ¿ÍÔÓ·˜ Ú·Û›ÓÔ˘, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤ÎÙ·Û˘ Û ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ÚfiÙ˘˘ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi §‹ÌÓÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È¿Û·ÚÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ú·Û›ÓÔ˘ Ì ÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ §·¯·Ó¿.

∏ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ʇÙ¢Û˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ú·Û›ÓÔ˘, Ë ÛΛ·ÛË Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ˘ÏÈÎÒÓ Â‰·ÊÔÎ¿Ï˘„˘ (˘‰·ÙÔÂÚ·Ù¿ / ˘„ËÏ‹˜ ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·) ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘. ∏ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ηıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È °ÂˆÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£, Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË ı· ˘Ô‚ÏËı› ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ì ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘: √ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î. ÕÚ˘ ΔÛ·ÁÎÚ·ÛÔ‡Ï˘, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫›ÙÙ·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ ηıËÁËÙ‹˜ ∏Ï. ÃÔ‡ÛÙ˘, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ηıÒ˜ Î·È ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ

√ √§μ Û ۇÛÎÂ„Ë ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ª∂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ӷ μfiÏÔ˘ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “Œ¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÏÈÌ¿ÓÈ· Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Î·È ÊÔÚ›˜ Ù˘ Ó·˘ÙÈÏȷ΋˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, οıÔÓÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·¤˙È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·‡ÍËÛË 35,86% ÙÔ 10ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§πª∂ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √.§.¶. ∞.∂. °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÓˆÌÂÚ›Ù˘. ™ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ Î·È ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È Ù˘ £·Ï¿ÛÛÈ·˜ ¶ÂÚÈ‹ÁËÛ˘ Î·È ¤ÁÈÓ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ §ÈÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂§πª∂). √ Î. ∞ÓˆÌÂÚ›Ù˘ ¤ıÂÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ÙÈÌÔÏfiÁËÛË, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ¿Óˆ ÛÙ· ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÙÔ 2013 Î·È 2014. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú¤ÛÙË Î·È Ô Ó¤Ô˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ηıÒ˜

Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ §ÈÌ¤ÓˆÓ Î·È §ÈÌÂÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ £¿ÓÔ˜ ¶¿ÏÏ˘. √ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Î·ÌÔÙ¿˙ Î·È ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈÚ·Ù›·˜ ÁÈ· Ù· ÔÓÙÔfiÚ· ÏÔ›·. √ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ı· Â›Ó·È Û ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ §ÈÌ¤ÓˆÓ Î·È §ÈÌÂÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ £¿ÓÔ˜ ¶¿ÏÏ˘ ¤ıÂÛ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙ·ıÂÚÔ‡ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ηÓÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘.

∞ӷʤÚıËΠ‰Â ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ. ∏ ŒÓˆÛË §ÈÌ¤ÓˆÓ ∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ó·˘ÙÈÏȷ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ™Â٤̂ÚÈÔ. ∂›Û˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Û˘ÁÎÏËı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë Δ¯ÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ §ÈÌ¤ÓˆÓ ∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Ù˘ ∂§πª∂, ÁÈ· Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ù· ı¤Ì·Ù· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ 2012 Î·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ıÂÛÌÈο ı¤-

Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∞Ú¯‹˜ §ÈÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·. ™ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ (¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, £ÂÛ/ӛ΢, ¶¿ÙÚ·˜, μfiÏÔ˘, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜, ∫·‚¿Ï·˜, ∫¤Ú΢ڷ˜, ∫·Ù¿ÎÔÏÔ˘, ª˘ÎfiÓÔ˘, £‹Ú·˜, ƒfi‰Ô˘, ∫ˆ, ™Ô‡‰·˜, ¶¿ÙÌÔ˘ Î·È §·˘Ú›Ô˘), ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™∂Δ∂ Î. ∞. ∞Ó‰Ú¿‰Ë˜, ÙÔ˘ ¡∂∂ Î. °. °Ú¿ÙÛÔ˜, Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î. π. ¢Âη‚¿Ï·˜, Ù˘ ™∂∂¡ Î. ∞. ∫·ÏÔ‡‰Ë˜, ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ, Ù˘ ¢¡∂ Î. π. ∞Ú‚·Ó›Ù˘, Ù˘ ∂¶∂™Δ Î. ∞. ™ÙÂÏÈ¿ÙÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∂ÌÔÚÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î. ¡. μÂÚÓ›ÎÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 17 ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ (Carnival, R Caribbean, MSC, Louis, Costa, Inscape, Seaways, Intercruise, Silverseas, Donomis, Navigator, ∫‡ÌË Î·È ∞ÌÊÈÙÚ‡ˆÓ).

∂˘Úˆ·˚΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ √§£ ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÏÈÌ·ÓÈÔ‡-fiÏ˘ (ESPO ∞ward 2011), η٤Ϸ‚ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ÚÒÙÔ ÂΛÓÔ Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ë ‰È¿ÎÚÈÛË Ù˘ √§£

∞∂ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì ÙÔÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÈÛÙfi, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ “ηډȿ” ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. “°È· ÔÏÏÔ‡˜, ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Â›Ó·È Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ fiÏ˘, ·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙË Î·È Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ı¤ÏËÛÂ Ô √§£ Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 2010 - πÔ‡ÏÈÔ˜ 2011, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙfi¯Â˘Â ÛÙÔ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ, ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “°ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ” , ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Û˘ÓÔÏÈο 19 ‰Ú¿ÛÂȘ, Û ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ë √§£ ∞.∂. ‹Ù·Ó Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Ì ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ ÚÔÛ‹Ï΢Û ¿Óˆ ·fi 30.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √È ‰Ú¿ÛÂȘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó Û ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜: -¶ÚÒÙÔÓ, ÂΛӘ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜.

-¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÂΛӘ Ô˘ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›·.

-ΔÚ›ÙÔÓ, ÂΛӘ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÊÔÚ›˜ (¯Ú‹ÛÙ˜, ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ÊÔÚ›˜ fiÏÂȘ).

ª·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

μÔÏÈÒÙ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÁÈ· ‚Ú·‰‡ÙËÙ· ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘

¶ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ

°

È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰ÈηÛÙÈο ¯ÚÔÓÈο, ¤Ó·˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘, Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ¶··Ì‹ÙÚÔ˜, ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ ÁÈ· ÙË ‚Ú·‰‡ÙËÙ· ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ·ıÒÓ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈ΋ Ô‰‡ÛÛÂÈ·, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¤Ó· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ı¤Ì·. ªÈ· ·ÛÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· “¿Ï„” ‰ÈηÛÙÈο ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈηȈı› ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜, ÙÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ú‹Ì·. ªÂ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ˙ËÙ› ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ۇ̂·Û˘ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ Î. ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ ηٷ٤ıËÎÂ Â‰Ò Î·È 15 ̤Ú˜ Î·È fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ¯ı˜ Ô ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ∂ÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜, Ë ÂΉ›Î·Û‹ Ù˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

√ Î. ¶··Ì‹ÙÚÔ˜, Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, οÙÔÈÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ·fi ÙÔ 2000 ¤ˆ˜ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· -fiÔÙÂ Î·È ‰ÈηÈÒıËÎÂ- ÚÔÛ·ı› ‰ÈηÛÙÈο Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·” . ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™Â٤̂ÚË Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ -ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ·, Û ‰È¿ÊÔÚ· Â›‰· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘- Âͤ‰ˆÛ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î. ¶··Ì‹ÙÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÛÙËÓ Ô‰fi μfiÏÔ˘ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÙÔ 2001 ·¢ı‡ÓıËΠÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÏËÚÔÊÔÚËı›, ·Ó ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ÙÔ˘ Û ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋ Î·È ¤ÁÈÓÂ Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜. ∞fi ÂΛ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ò˜ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ·ÊÔ‡ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÔÏϤ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ΔË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ Î·È ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜. ŒÙÛÈ Ô Î. ¶··Ì‹ÙÚÔ˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ·˘Ùfi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ÙÂÏÈο Ù· ηٿÊÂÚÂ. ∏ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛÂ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰¤¯ıËΠˆ˜ ÔÈ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ› ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ·ÓÙÈ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·.

ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ∏ ‚Ú·‰‡ÙËÙ· ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÓ ¯ı˜ Ô Û˘Ó‹-

● ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÎÙ·ÂÙ‹ ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÁÈ· ·ÛÙÈ΋˜ ʇÛˆ˜ ˘fiıÂÛË Ô ‚ÔÏÈÒÙ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ

ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ì‹ÙÚÔ˘, Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜. ™Â fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ô Ì¤ÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Û ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎÔ ‚·ıÌfi Â›Ó·È Ù· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. √ Î. ¶··Ì‹ÙÚÔ˜ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Û˘Ó‹ÁÔÚfi˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ˙ËÙ› ·ÏÒ˜ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÏÏ¿ ı· οÓÂÈ Î¿ÙÈ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜: £· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™˘Óı‹Î˘ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ë Î·È Û ·˘Ù‹ ÂÍÈÛÙÔÚ› fiÏË ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÈηÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 ·Ú. 1 Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™˘Ì‚¿Ûˆ˜ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞Ó-

ıÚÒÔ˘ (∂™¢∞), Ô˘ Â΢ÚÒıË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ù¿ÍË Ì ÙÔ ¡¢ 53/1974 “·Ó ÚfiÛˆÔÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· fiˆ˜ Ë ˘fiıÂÛ›˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛı‹ ‰Èη›ˆ˜, ‰ËÌÔÛ›· Î·È ÂÓÙfi˜ ÏÔÁÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘fi ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙÔ˘ Î·È ·ÌÂÚÔÏ‹ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÓƠ̂̈˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â›Ù Â› ÙˆÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂˆÓ Â› ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÛÙÈ΋˜ ʇÛˆ˜, ›Ù Â› ÙÔ˘ ‚¿ÛÈÌÔ˘ ¿Û˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÔÈÓÈ΋˜ ʇÛˆ˜...” . ™ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ··›ÙËÛË Ù˘ “ÏÔÁÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜” ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ: ∏ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂÒÓ ÌÔ˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ۯ‰fiÓ ÔÎÙÒ ¤ÙË ‹ÙÔÈ ‰È¿ ÌÂÓ ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿, ·fi Ù˘ 11˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2003 (ÔfiÙ ÚÔÛ¤Ê˘Á· ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘) ̤¯ÚÈ Î·È Ù˘ 3˘ πÔ˘-

Ó›Ô˘ 2011, ‰È¿ ‰Â ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi Ù˘ 14˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2004 (ÔfiÙ ÚÔÛ¤Ê˘Á· ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘) ̤¯ÚÈ Î·È Ù˘ 3˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ËÌÔÛȇۈ˜ ÙˆÓ ˘’ ·ÚÈıÌÔ‡˜ 1665 Î·È 1666/2011 ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ √ÏÔÌÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ηı·ÚÔÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· (24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011). ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙÔ˜ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ™‡Ì‚·ÛË ÙˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ‰Èη›Ô˘, ÂÚfiÎÂÈÙÔ ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Î·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰˘ÛÎÔÏ›· Û ‰ÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›‰Ô. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‹ÙÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ‰È·‰Ú·ÌfiÓÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹. ∫·È ηٷϋÁÂÈ: “∂Âȉ‹ ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ·Ú‚ȿÛıË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 6 ·Ú. 1 fiˆ˜ ‰ÈηÛÙ› Ë ˘fiıÂÛË ÌÔ˘ ηٿ ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ‰›Î·È˘ ‰›Î˘, ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰Â ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ‰ÈηȈıÒ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰Èη›ˆÌ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÂÓÒÈÔÓ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Û ̤ӷ Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 13 Ù˘ ∂™¢∞, ÒÛÙ ӷ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÌÔ˘ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ó· ÂΉÈηÛÙ› Ë ˘fiıÂÛË ÌÔ˘ ÂÓÙfi˜ ¢ÏfiÁÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 13 Ù˘ ™˘Ì‚¿Ûˆ˜ ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·ÁÓˆÚÈ˙fiÙ·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÌÔ˘ Ó· ÂΉÈηÛı› Ë ˘fiıÂÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰›Î·È˘ ‰›Î˘”.

ªÂ ÊÂÈ‰Ò ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

«ºÚ¤ÓÔ» ÛÙȘ ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂȘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Δ√ 20-25% ÙˆÓ ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙˆÓ

ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ -ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·˘ÙfiʈÚ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È fi¯È Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘- Î·È ÁÈ· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÏËÛÙ›˜ Ì ‚›· Î·È ı‡Ì·Ù· Î·È ÂÌÔÚ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÚÔÊ˘Ï·Î›˙ÂÙ·È. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Û˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÌÈÎÚfi Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÚ›Ô˘ 10 ¤ˆ˜ 15%- ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ Ë Û˘¯ÓfiÙÂÚË ‰È¿Ù·ÍË ·ÊÔÚ¿ Û ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ¿ÓÙ· Ì ηٷ‚ÔÏ‹ ÂÁÁ˘‹Ûˆ˜. °È· “ÊÚ¤ÓÔ” ÛÙȘ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Î·È Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2006-2009 ηٷÁÚ¿ÊËΠ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛˆÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· (¤Ú·Ó ÙÔ˘ 18ÌËÓÔ˘). ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ·‰È΋̷ٷ ÂÚ› Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ÏËÛÙÂÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ 2010 ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009, ‰È·Ù¿¯ıËÎ·Ó 43 ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂȘ Û ۇÓÔÏÔ 114 ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙˆÓ

ÁÓËÛ›· Î·È fiˆ˜ ·Ú·ÙËÚ›ٷÈ, ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÎÚ¿ÙËÛË ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ˘fiÙÚÔÔ˜, η٤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. Δ¤ÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÛËÌÂȈı›, ˆ˜ fiÙÈ

● §fiÁˆ ÙÔ˘ ˘ÂÚÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ˙ËÙ¿ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ

ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. ΔÔ 2010 ‰È·Ù¿¯ıËÎ·Ó 51 ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂȘ Û ۇÓÔÏÔ 92 ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙˆÓ Î·È ¤ˆ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 54, ¤Ó·ÓÙÈ 96 ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙˆÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÛÙȘ ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·Ú¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÎÌËÚ›Ô˘ Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜. ∏ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÎÚ¿ÙËÛË, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂΉ›Î·Û˘ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ηıÒ˜ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÂÈÙ· ·fi

¤Ó·Ó ‹ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ¤ˆ˜ ÙË ‰›ÎË ÙÔ˘˜. √È ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÊÂȉˆÏ¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Î·È ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ·‰È΋̷ٷ (fiˆ˜ ·Ú·Á¤˜ ÙÛ·ÓÙÒÓ Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È Ì ÚfiÎÏËÛË ÛˆÌ·ÙÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ ÛÙ· ı‡Ì·Ù·, ‹ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ) ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÎÚ¿ÙËÛË, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Î·È ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›· (fi¯È ¿ÓÙ·). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂȘ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ÙË ‰ÈÂÙ›· 2010-11 ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ηٿ 50% ÛÙË ª·-

ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÊÂȉˆÏ¤˜ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂȘ ÁÈ· ·‰È΋̷ٷ fiˆ˜ Ë ·fiÂÈÚ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜, ÏËÛÙ›·˜, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜. Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∫·Ù·‰›ÎË 14 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜ Î·È ÂÌÚËÛÌfi ºÀ§∞∫π™∏ 14 ÌËÓÒÓ (Ì ·Ó·-

ÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¤Ó·Ó ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ Î·È Ì ·¤Ï·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ) Â¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û ‰‡Ô Ó·ÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙËÁÔÚ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜ Î·È ÂÌÚËÛÌfi ·fi ÚfiıÂÛË. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ȉȷ›ÙÂÚÔ, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÎϤ„Ô˘Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ‰›Î˘ÎÏÔ, ·fi ÈÏÔÙ‹ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÚÔοÏÂÛ·Ó ˘ÚηÁÈ¿ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· η› ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi fï˜ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÚÔÌË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÂÓԛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Í‡ÓËÛ·Ó ·fi ÙȘ ʈÙȤ˜ Î·È ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ Ù˘¯fiÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ¤Û‚ËÛ·Ó ÌÂÓ ÙË ÊˆÙÈ¿, ·Ú¤ÂÌ„·Ó fï˜ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, ¤Ó·˜ 21¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ˘‹ÎÔÔ˜ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î·È ¤Ó·˜ 18¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜ Î·È ÂÌÚËÛÌfi. √È ‰‡Ô ÙÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ‚ÂÓ˙›ÓË ·fi ‰›Î˘ÎÏÔ ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ Û ÈÏÔÙ‹ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· μfiÏÔ˘. ∞fi ÙË ¯Ú‹ÛË fï˜ ·Ó·Ù‹Ú· ÚÔÎÏ‹ıËΠ˘ÚηÁÈ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ Î·È ‰‡Ô ·Ú·Î›ÌÂÓ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÊıÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÈÏÔÙ‹ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ·‰È΋̷ٷ. √ 21¯ÚÔÓÔ˜ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ·ÂÏ·ı›, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô 18¯ÚÔÓÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜.

M·ÁÓËÛ›· 14 ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· (∂.ª.∂.) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ 72Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ª·ıËÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi (¶.ª.¢.) ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο “√ £·Ï‹˜” , ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 9.00 .Ì. ™ÙÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ·˘Ùfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ μ’, °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ∞’, μ’, °’ §˘Î›Ԣ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È 3 ÒÚ˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù·. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂.ª.∂. Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ 1Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ (∫‡ÚÔ˘ 48). √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ £∞§∏™” , ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ ∂À∫§∂π¢∏™” , Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÔÈ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ 3 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ ∞ƒÃπª∏¢∏™” , ÁÈ· Ó· ÂÈÏÂÁ› Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ 29Ë μ·ÏηÓÈ΋ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ √Ï˘ÌÈ¿‰· (ΔÔ˘ÚΛ·, ª¿ÈÔ˜ 2012), ÛÙË 16Ë μ·ÏηÓÈ΋ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡¤ˆÓ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2012) Î·È ÛÙËÓ 53Ë ¢ÈÂıÓ‹ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ √Ï˘ÌÈ¿‰· (∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, πÔ‡ÏÈÔ˜ 2012). ∞fi ʤÙÔ˜ ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂.ª.∂. ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ΔÔÈÎfi ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi (“√ £·Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞’” ) Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ¤ÚÛÈ ·fi Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Ó·È ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Û· Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ “¶·È¯Ó›‰È Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο” Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ı· Á›ÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ 72Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ £·Ï‹˜” , ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ÛÙȘ 9.00 .Ì. ÛÙÔ 1Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ·fi ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, ı· ‚Ú·‚¢ÙÔ‡Ó ·fi ÙË ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·, ·Ú¿ÚÙËÌ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Û ÂȉÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

TƒπΔ∏ 15 N√∂ªμƒπ√À 2011

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘

∞ÓıÚÒÈÓË ·Ï˘Û›‰· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¶. £.

•

ÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (¶Ú˘Ù·Ó›·, ηıËÁËÙ¤˜ ¢∂¶ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·) ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÂÚÈ·ÎψÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘, Ì ı¤Ì· “ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Ì ‰‡Ô ·Ó·ÁÁÂÏı›Û˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ - ÔÚ›˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∫ÔÙÚÒÓË Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ “¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˜” ÛÙÔ μfiÏÔ, ı· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ·ÓıÚÒÈÓË ·Ï˘Û›‰· ·fi ̤ÏË Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ΛÓËÛË ÚÔ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ, ı· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· “¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÎÚ›ÛË, ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” Ì ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔÓ ª·ÓÒÏË °Ï¤˙Ô, ÙÔ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ °È¿ÓÓË ª˘ÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ¶¤ÙÚÔ Δ·ÙÛfiÔ˘ÏÔ. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞˘ÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ “ΔÔ ¶Â›Ú·Ì· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜” Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ÛÙȘ 8.30 ÌÌ, Û˘Ó·˘Ï›· ·fi Ù· ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ ¢È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ȉÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ ¢È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ºÔÈÙËÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ãı˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶Ú˘Ù·Ó›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ¢∂¶, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. Δ¿Î˘ ¶ÔÏ›Ù˘ Î·È ·fi ÙÔ

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË T‡Ô˘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô Î. ∫ˆÓ. ∫ÔÙÚÒÓ˘, ¤‰ˆÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‰È‹ÌÂÚˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. Δ¿Î˘ ¶ÔÏ›Ù˘ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ¢∂¶ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È Û ̛· ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ó· Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ó· Â›Ó·È ÔÚ·Ù¤˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙfiÓÈÛ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ٷ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÙÔ˘

1973 Â›Ó·È Â›Î·ÈÚ· Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù›ıÂÓÙ·È ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ” . √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÔÊ·Û›ÛıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓˆÓ.

ΔÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ¢‡Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÁÂÏı› ÁÈ·

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ™À¡∂¡Δ∂À•∏ Δ‡Ô˘ Ì ı¤Ì· ÙËÓ Ù·ÍÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶Ô-

Ï˘Ù¯Ó›Ԣ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË (11 .Ì.) ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ¶∞ª∂, Ë ¶∞™∂μ∂, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ª∞™.

ÙËÓ ¶¤ÌÙË 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ Ì›· ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ı· Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ¢∂¶ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÚԂϤÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. £· Á›ÓÔ˘Ó ÔÌÈϛ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÚ›·. ∏ ¿ÏÏË ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ √°∂, ÙÔ ª∞™, ÙËÓ ¶∞™À Î·È ÙËÓ ¶∞™∂μ∂ Î·È ÚԂϤÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÔÚ›·. ∂›Û˘ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÁÂÏı› ·fi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û˘˙‹ÙËÛË Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ £fiÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì ı¤Ì·: “°È· Ì›· ¿ÏÏË 17 ¡Ô¤Ì‚ÚË, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘” .

∞fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙÔ ∂∂∂∂∫ μfiÏÔ˘ ∂¡Δ√¡∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÚÔηÏ›

ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛˆÓ. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤ÌÂÈÓ “ÂÎÙfi˜” ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÁÔÓ›˜. °È· ÙÔ ∂∂∂∂∫ (∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘) μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÊÔÈÙÔ‡Ó 42 Ì·ıËÙ¤˜ Ì ·Ó·Ëڛ˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÚÂ›Ù·È ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÛÙÔȯÂȈ‰¤ÛÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ̤ÚÈÌÓ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤ˆ˜ ·Ó‡·ÚÎÙ· ÂÊfi‰È·, Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ ·ÊÔ‡ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô‡Ù ÎÚ‚¿ÙÈ ÁÈ· Ê˘ÛÈÔıÂÚ·›˜, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ∂ÈÛÙÔÏ‹ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ

μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó· Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ˙ËÙÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÎÙË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ï‡ÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ 42 Ì·ıËÙÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ËÏÈΛ·˜ 16-25 ÂÙÒÓ. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘. √ ÏfiÁÔ˜, Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ηıÒ˜ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÚı¿ Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ¤Ú· ·fi ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ˘ÏÈο Ù· ÔÔ›· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∞fi ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤Ú· ·fi Ù· ¿ÁÈ· ¤ÍÔ‰·, ηχÙÔÓÙ·È Ù· ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û¯Ô-

Ï›Ԣ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: -™ÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÛÙ¤Áӈ̷ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÌfiÓÈ̘ Û·Ô˘ÓÔı‹Î˜ ÁÈ·Ù› Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÎÔ˘›ÛÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 650ú.

-ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯ÒÚÔ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·¢ÙËÚ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÎÚ‚¿ÙÈ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·›·˜ ÎÚ‚¿ÙÈ Ì·Ï¿ÍÂˆÓ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 600700ú.

-™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ʤÙÔ˜ ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· ∞˘ÙfiÓÔÌ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘. √È ¯ÒÚÔÈ ·˘ÙÔ› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ fï˜ Â›Ó·È ·ÓÂ·Ú΋˜. ∂ÈϤÔÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜, ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È Ì ˘ÏÈο Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ˆ˜

● ™ÙÔ ∂∂∂∂∫ μfiÏÔ˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó 42 Ì·ıËÙ¤˜ Ì ·Ó·Ëڛ˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÚÂ›Ù·È ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÛÙÔȯÂȈ‰¤ÛÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘

Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.

-√È Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û 250 - 300 ú.

-™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ °ÂˆÔÓ›·˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÙÛ¤˜ Î·È ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ʛψÓ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˘ÏÈÎÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô

·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 450 - 500ú.

-∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ‰›ÓÂÙ·È ·Ó¿ Ì·ıËÙ‹ (2ú), ηıÒ˜ οı ̷ıËÙ‹˜ Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì 7 Ì·ıËÙ¤˜ ÁÂÓÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ. ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 84 ú ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ηχ„ÂÈ Ô‡Ù ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ Î·È ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È.

M·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

£· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜, ηıÒ˜ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

¢È·ÎÔ‹ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ

∂

ȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‹‰Ë ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ¯ÚÂÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 330.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ 700.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ÙÚ›Ù˘ Î·È Ù¤Ù·ÚÙ˘ ‰fiÛ˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘ 800 ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÛÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹, ÒÛÙ ÌfiÏȘ ¿ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı›, Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÊ›ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙÔÓ √Δ∂ Î·È ÙË ¢∂∏. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‹‰Ë ηٷ٤ıËÎ·Ó Î·È Â›Ó·È 2,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, 656.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË Û›ÙÈÛË Î·È 975.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ηıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ 407. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Û›ÙÈÛ˘ ÙÔ 1,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ 1,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ 625.000 ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Â›ÙˆÛË Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ŸÌˆ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË Û›ÙÈÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È (ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜) Á›ÓÂÙ·È Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË

● √È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ 625.000 ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË Î. ªÈ¯¿ÏË ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË

ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ 50% ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·. º˘ÛÈο ˘‹ÚÍ·Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ (™¯ÔÏ‹ °ÂˆÔÓ›·˜) fiÔ˘ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ‰‡Ô ÌfiÓÔÓ Á˘Ó·›Î˜, ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ

ÎÔÈÓfi, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∂˘ÊÚ·›ÌÔÁÏÔ˘. ∂›Û˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘, “‹Ú ۯ‰fiÓ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ ÎÙ›ÚÈ· Ì›· Ì›ˆÛË Á‡Úˆ ÛÙÔ 20% Î·È ¤ÙÛÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙ› ÁÈ· 400.000 ¢ÚÒ ÏËÚÒÓÂÈ 320.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈ·, ÙfiÛÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ·”. ŒÓ· ı¤Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÂͤÏÈÍË ÒÛÙ ӷ “·Ó·Û¿ÓÂÈ” ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡

̤۷ ÛÙÔ 2012, Èı·ÓfiÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙˆÓ 22 ·fi ÙÔ˘˜ 50 ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÎÏÂÁ› ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ¢∂¶ Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. °È· ÙÔ˘˜ 22 ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÏ›‰· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ‹‰Ë Ë ·fiÊ·ÛË ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, fï˜ ÂÓÒ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ, ÙÔ ı¤Ì· “ÎfiÏÏËÛ” ÛÙÔ §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÙÔ˘˜ ÂÁÁÚ¿„ÂÈ, ÂÂȉ‹ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ “·Ú·‚È¿ÛÙËΔ Ë Û¯¤ÛË Ì›· ÚÔ˜ 10 fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÂÔÏ·›·˜ (∂π¡) ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ Ë ∂ÛÙ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÔÈ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Û˘ÓÔÏÈο Ë ˘ËÚÂÛ›· ¤Ú·Û οو ·fi ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÂΉÈΛ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚËı› ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÚÒËÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂ Ô ¯ÒÚÔ˜. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÂΛ ÙÌ‹Ì·Ù· Û¯ÔÏÒÓ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. £.∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

∞fi 787 ÙÔ 1981 ¤Ú˘ÛÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· 114 Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·

™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ™∏ª∞¡Δπ∫∏ Ì›ˆÛË ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Δ¯ÓÈ΋˜ Î·È ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘. º¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÌfiÏȘ 79 ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÈÛÙÒÓÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·Ú·Ï‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, fiˆ˜ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È Ë ‚·ÚÈ¿ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔΔÀ∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi 787 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÙÔ 1981 ¤Ú˘ÛÈ ·˘Ù¿ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· 114. ™ÙË Ì›ˆÛË Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ·˘ÛÙËÚÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·, Ù· ̤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ê˘ÛÈο ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔΔÀ∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ 1982

ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 643 ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 1983 550, ÙÔ ’84 529, ÙÔ ’85 481, ÙÔ ’86 469, ÙÔ ’87 465, ÙÔ ’88 471, ÙÔ ’89 465, ÙÔ ’90 509, ÙÔ ’91 457, ÙÔ ’92 377, ÙÔ ’93 333, ÙÔ ’94 257, ÙÔ ’95 294, ÙÔ ’96 283, ÙÔ ’97 236, ÙÔ ’98 265, ÙÔ ’99 218, ÙÔ 2000 255, ÙÔ 2001 245, ÙÔ 2002 242, ÙÔ ’03 170, ÙÔ ’04 162, ÙÔ ’05 131, ÙÔ ’06 103, ÙÔ ’07 142, ÙÔ ’08 133, ÙÔ ’09 120 Î·È ’10 114. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔΔÀ∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔηÏ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÏfiÁˆ Ù˘ ¿Û¯ËÌ˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·˘ÙÔ› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. Δ· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ηÙËÁÔڛ˜: ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ηٷӤÌÔÓÙ·È Û ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ˘ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÌË ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÙÚ›ÙˆÓ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÌÈÎÚ¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· (‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÈ·˜ Ë̤ڷ˜), ÎÔÈÓ¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· (‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·Û›·˜ ¿Óˆ ·fi ÌÈ· Ë̤ڷ), ÛÔ‚·Ú¿

● º¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÌfiÏȘ 79 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·

·Ù˘¯‹Ì·Ù· (·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌÔ›, ÌfiÓÈ̘ ·Ó·Ëڛ˜) Î·È ı·Ó·ÙËÊfiÚ·. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·Ù·Ó¤ÌÔÓÙ·È Û ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È Û ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÌÂÙ¿‚·Û˘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, Ù· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·Èٛ˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ (80% ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ), ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (15% ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ) Î·È Û ·Úfi‚ÏÂÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ™Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ ÂÓÙÔ-

›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: ∏ ËÏÈΛ·, Ë ·ÂÈÚ›· ‹ Ë ¿ÁÓÔÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘, Ë ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘, Ë ÎfiˆÛË, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ·ıÔÏÔÁÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ηΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (˘ÂÚ‚¿ÏÏˆÓ ˙‹ÏÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ‹ ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË “·Ó Â›Ó·È Ó· Û˘Ì‚Â› ı· Û˘Ì‚Â›” ™Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙ· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: ∫·Îfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜, ·ÂÚÈÛÌfi˜ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË, η΋ ηٿÛÙ·ÛË ‰·¤‰ˆÓ Î·È ÎÏÈ̿ΈÓ, ηÎfi ÛÙÔ›‚·ÁÌ· Î·È ‰È·Î›ÓËÛË

ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ·Î·Ù·ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÂÏ·Ùو̷ÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù·-Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú˜. √È Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ˜ Î·È ¤ÌÌÂÛ˜. ™ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ¤ÍÔ‰· Î·È ‰·¿Ó˜ ∞’ ‚ÔËıÂÈÒÓ, ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Î·È È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÚfiˆÚÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜. ™ÙȘ ¤ÌÌÂÛ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ¯·Ì¤Ó˜ ÂÚÁ·ÙÔÒÚ˜, ¯ÚfiÓÔ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ, ˙ËÌÈ¿ Û Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ˘ÏÈο, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÎfiÛÙÔ˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ·fi ¿ÏÏÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‹ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ηÎfi „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Îϛ̷ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ fiÓÔ˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı‡Ì·ÙÔ˜ (ÊÔ‚›·-ÌÂÙ·ÙÚ·˘Ì·ÙÈ΋ ÂΉÈÎËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÎfiÛÙÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘-Â·Ó¤ÓÙ·Í˘, Ì›ˆÛË ·fi‰ÔÛ˘ ‹ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜ ı¤Û˘ Î·È Î·Î‹ ÂÈÎfiÓ· ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ). ¢∏ª√.™.

∞‚›ˆÛÂ Ô ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˜ ¢ËÌ. °Ô‡ÛÈÔ˜ ∂Ã∞™∂ ÙË Ì¿¯Ë Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ô ÔÊı·ÏÌ›·-

ÙÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °Ô‡ÛÈÔ˜, Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛÙ› Ô͇ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·Ó‹ÌÂÚ· ÙËÓ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ¤‰ÈÓ ̿¯Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Â› ‰ÂηÂÙ¿ Ë̤Ú˜, ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ·Ú¯Èο ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, fiÔ˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Û ËÏÈΛ· 59 ¯ÚfiÓˆÓ. ∏ ‰È¿ÁÓˆÛË ‹Ù·Ó ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ·Ó‡ڢÛÌ·. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °Ô‡ÛÈÔ˜ η٤ÏÂÈ ۇ˙˘ÁÔ Î·È ¤Ó· ·È‰› 18 ¯ÚfiÓˆÓ. ∂›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °È·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂÓÒ Â›¯Â Êı¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ”. ◊Ù·Ó Ôχ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· -Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤Ï˘ ‹Ù·Ó ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘- Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °Ô‡ÛÈÔ˜ ›¯Â ÔÏÏ¿ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÂÎÙfi˜ Ù˘ √Êı·ÏÌÈ·ÙÚÈ΋˜. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÛÔ‡‰·˙ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÛÙÔ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £Ú¿Î˘, ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË 1 Ì.Ì. ·fi ÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘.

¶ÙÒÛË ÛÔ‚¿‰ˆÓ ÛÙÔ 1Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜ ∂∫Δ∞∫Δ√ Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ ηٿ ÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÛÙÔ 1Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ‰ËÌÔÙÈÎfi Ô›ÎËÌ· ‰›Ï· ·fi ÙË ¢.√.À. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·ÔÎÔÏÏ‹ıËΠÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛÔ‚¿ ÛÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Û ¤ÎÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ˙ËÙ‹ıËΠ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ™˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÛÎÂ‹˜, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Î·ı·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÛÔ‚¿‰ˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘¯fiÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ◊‰Ë ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·fi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ̤Ú˜, ÂÓÒ Î·ÙfiÈÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. √È ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÛ΢ÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ ÂÚ›Ô˘ 25 ÂÙÒÓ Î·È ·Ó‹ÎÂÈ Ì·˙› Ì ٷ ·Ú·Î›ÌÂÓ· ÎÙ›ÚÈ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ÙË ¢.√.À. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ̠ÛÎÔfi ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÔÙ¤. √ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÌ· ÛÙÔÓ √™∫ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ó¤Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ‚Ï¿‚Ë ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› ¿ÌÂÛ·.

M·ÁÓËÛ›· 16 ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢.™. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ™À¡∂¢ƒπ∞∑∂π Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 15

¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË 32 ı¤Ì·Ù·. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ, Â›Ó·È Ë ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “·ÂÈÊfiÚÔ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË” ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ‰›ÎÙ˘· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ¤ÚıÂÈ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û‡Ó·„˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μfiÙÛË. ∞ÎfiÌË ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË ºÈÏÔͤÓÂÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi ÙȘ 18 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ó¤· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2010.

™˘ÁÎÚfiÙËÛË §·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÒÓ· ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÃÈ-

ÏÈ·‰Ô‡˜ - ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ηÏ› ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 6:00 Ì.Ì., ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô “ΔÔ ¿ÚÎÔ”, ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ §·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÒÓ· ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ - ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Ù· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ. √È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ Û ηٿÛÙ·ÛË ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋˜ ÙÒ¯Â˘Û˘. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ. ¡¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ηٷÈÁ›‰· - Ó¤· ¯·Ú¿ÙÛÈ·. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏. ∫·È Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË “ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ” ÛÙËÓ ·È‰Â›·, ÛÙËÓ ˘Á›·, ÛÙËÓ ÚfiÓÔÈ·, ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ∞ÎÚÈ‚ÔÏËÚÒÓÔ˘Ì ʿÚ̷η Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚È‚Ï›·, ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ Î·È Ï‹ÙÙÂÈ Î¿ı Ϸ˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ì Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ 900.000 (18%). ™’ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó, Ì’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÙÔ 2012, ·ÎfiÌË ¿Óˆ ·fi 500.000. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ̷˙È΋, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË, Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË, Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ¯·Ú·ÙÛÈÒÓ, Ó· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∫·Ó¤Ó·˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ Ì·˜, ηӤӷ˜ Á›ÙÔÓ¿˜ Ì·˜ Ó· ÌË Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ ÙÔ Ï·˚Îfi ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘”.

ΔƒπΔ∏ 15 N√∂ªμƒπ√À 2011

∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÌÂÚÈο ›‰Ë ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ BÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ

∞ÔÎÏÂÈṲ̂ӷ ÏfiÁˆ ηÎÔηÈÚ›·˜ ∏

ηÎÔηÈÚ›· Ô˘ ÂÓ¤ÛÎË„Â ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È Â›¯Â ˆ˜ Â›ÙˆÛË Î·È ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ÏfiÁˆ ı˘ÂÏψ‰ÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È Ì ÙÔ μfiÏÔ, ¿Ú¯ÈÛ ·fi ¯ı˜ Ó· Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ Î¿ÔȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ΢ڛˆ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ŒÙÛÈ ¯ı˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ “¤ÎÏÂÈÛ·Ó” ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ¯ˆÚ›˜ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ μfiÏÔ ÏfiÁˆ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÂÓÒ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ۇӉÂÛË Ì ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ô˘ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ú¿‚È Î·È Û˘Ó¯›ÛıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÈÔϤٷ˜ “·fi Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎ·Ó Î¿ÔȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ΢ڛˆ˜ Û ›‰Ë, fiˆ˜ Ï·¯·ÓÈο Û οÔÈ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÏfiÁˆ ÌË ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ¯ı˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÏfiÁˆ ηÈÚÔ‡” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛı› Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ô˘ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ú¿‚È ÁÈ· ηӤӷ ÓËÛ›. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ΔÚ›ÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Î·È ı· ¤ÚıÂÈ ÙÔ Î·Ú¿‚È ÛÙÔ ÓËÛ›, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ı· Ô͢Óı›”. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “fiÏÔÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì·˜ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È, fï˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú·” . ∂›Û˘ Ô Î. ¢ÈÔϤٷ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤Û·Û·Ó ÎÏ·‰È¿ ·fi οÔÈ· ‰¤ÓÙÚ·, fï˜ ̤¯ÚÈ ÂΛ ˘‹ÚÍ·Ó Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›·. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘‹ÚÍ·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. μ·Ê›Ó˘. ∂›Û˘ fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚËı› ÂÏÏ›„ÂȘ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡”.

ÃÈÔÓfiÙˆÛË ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· ∂Ï·ÊÚ¿ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹, Î·È ÁÈ· 10 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜, ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜, ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô Â·Ú¯È·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ - ∞Ó¿‚Ú·˜ ÏfiÁˆ ·ÁÂÙÔ‡, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. °. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, “‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÂίÈÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· ¤ÊÙ·Û ٷ 10 ÂηÙÔÛÙ¿, ÂÓÒ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜ ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ‹Ù·Ó ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ “ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·-

● Δ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ “¤ÌÂÈÓ·Ó” ¯ˆÚ›˜ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ μfiÏÔ ÏfiÁˆ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ

Ú¤Ì‚Ô˘Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ùfi ÎÚÈı› ··Ú·›ÙËÙÔ”.

ÃÂÈÚÈÛÙ¤˜ ΔËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜ Ô˘ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÚÎÂÙ¿ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ 14 Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ÌfiÓÔÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠÈÔ ÔÍ˘Ì¤ÓÔ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ˘-

‹ÚÍ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÒÛÙ ·˘ÙÔ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙÔ›. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÙÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ‰ÈÌËÓÈÙÒÓ, ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿ ·˘Ù¿”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È Ì·˙› Ì ٷ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ӷ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Î·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÓÔÈÎÙÔ›. ∂›Û˘ ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ‰fiıËΠ¤Ó· Ì˯¿ÓËÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ “∫·Ú¿‚ˆÌ·” Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶Ô˘Ú›Ô˘.

¢ÚÈ̇ ¯ÂÈÌÒÓ· ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ

μÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ô Î·ÈÚfi˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ™Δ∞¢π∞∫∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ¿Óˆ ·fi Ù· 900 ̤ÙÚ·. Ãı˜ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ›¯Â Êı¿ÛÂÈ Ù· 15 ÂηÙÔÛÙ¿. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ¯ıÂÛÈÓ¿ Â›‰·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÎÚ‡Ô ‰È·ÙËÚ›ٷÈ, ˆÛÙfiÛÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ÓÂÊÒÛÂȘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Û ·ÚÎÂÙ‹ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 11 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi 7-11 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·fi 8-12, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 4-7 Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ -1 Ò˜ 2. Ãı˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ¯ÈfiÓÈ˙ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ ÛÙ·‰È·Î¿ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È ÌÂÙ¿. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Úˆ›, ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ·ÚÁ¿ ÙÔ Úˆ› ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÙÈ̤˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 6-7 ÌÔÊfiÚ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi-‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο

● ¶·Ï·ÈfiÙÂÚË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·fi Ù· ¯ÈÔÓÈṲ̂ӷ ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘

ηÏfi˜ ηÈÚfi˜ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Ô˘ ı· ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 7-12 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ 9-13, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 5-8 Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· -1 Ò˜ 3. ¶ÚfiÛηÈÚË Âȉ›ӈÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ì ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ÙÔÈΤ˜ ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ¿Óˆ ·fi Ù· 1000 ̤ÙÚ·. ™Ù·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ·fi ÙË Ó‡¯Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. √È ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ¿ÏÈ ÈÛ¯˘ÚÔ›, ÂÓÒ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¤ÊÙÂÈ ¿ÏÈ Î·È ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ·fi 7-10 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ 9-11, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 6-7 Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· -1 Ò˜ 1. Ãı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·

‹Ù·Ó 10 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ, ¤Êı·Û ٷ 10,6 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Â›Ó·È 53,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¤‰ÂȯÓ 5 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Û‡ÓÔÏÔ ‚ÚÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ Ì‹Ó· 39,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ÛÙ· ÿÓÈ· 0 Î·È ‚ÚÔ¯‹-¯ÈfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì‹Ó· 18,9 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ÛÙÔ §·‡ÎÔ 5,4 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ‚ÚÔ¯‹ 0,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ 9,5 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ‚ÚÔ¯‹ ÌfiÏȘ 2,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ fiÏÔ ÙÔ Ì‹Ó· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ 8,4 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È ‚ÚÔ¯‹ 6,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ Î·È ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi 8,4 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Û‡ÓÔÏÔ ‚ÚÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· 12,9 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. Δ· ‡„Ë ‚ÚÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ¿, ηıÒ˜ Ô ¡Ô¤Ì-

‚ÚÈÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ˘ÂÙÔÊfiÚÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘˜ 15-16 ‚·ıÌÔ‡˜. ◊ÈÔ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ô Î·ÈÚfi˜ ̤¯ÚÈ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÔÌ›¯Ï˜ Û ËÂÈÚˆÙÈΤ˜ Î·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ȉ›ˆ˜ Û ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √ ηÈÚfi˜ Â›Û˘ ·Ó Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‹ÈÔ˜, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·›ıÚÈÔ˜, ·ÏÏ¿ ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ı· ηχÙÔ˘Ó Î·Ù¿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· οÔÈ· Ó¤· „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹, Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù› ¤Ó·˜ Ù‡Ô˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ì ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· ̤۷ Î·È ·ÓÒÙÂÚ· ÙÚÔÔÛÊ·ÈÚÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‰˘ÙÈΤ˜ ‹ ÓfiÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ. μÚÔ¯¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 27 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ηıÒ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ı· Ï‹ÍÂÈ ÙË ‚fiÚÂÈ· Î·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË Î‡Ì· ηÎÔηÈÚ›·˜. √ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì fi¯È ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ 20‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ηÓÔÓÈΤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÂÓÒ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Ì ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ‰ÈÓ¿. ∞ÎfiÌË fï˜ Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚfiÁÓˆÛË. ¢∏ª√.™.

M·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

¶ÚÔ΋ڢÍ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜

¢Ú¿ÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘

∏

∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (∞.∂.¢.∂.¶.) £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÙ·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ӉȿÌÂÛÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” (∂¶∞¡ ππ), ∂º∂¶∞∂, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ - ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· / ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ππ ÚÔ΋ڢÍ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘”. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ıÓÈÎfi ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÚԂϤÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 20072013 Î·È ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È Ù˘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙˆÓ ·ÓÂÓÂÚÁÒÓ ·ÙfïÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ··Û¯fiÏËÛ˘, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÎÚ›Û˘. ø˜ ÂÈϤÍÈ̘ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ 11 ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· & £Ú¿ÎË, ∫ÂÓÙÚÈ΋ & ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, £ÂÛÛ·Ï›·, ∞ÙÙÈ΋, ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜, ◊ÂÈÚÔ˜, πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿, ∫Ú‹ÙË, μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 72.000.000,00 ú (‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË), ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ó¤ÌÂÙ·È Î·Ù¿ 50% ‰ËÏ. 36.000.000,0 ú ÁÈ· Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û¯¤‰È· Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ‹ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ¤Ó·ÚÍË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ·fi 01/01/2011 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿ 50% ‰ËÏ.

36.000.000,00 ú ÁÈ· Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û¯¤‰È· Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ¤Ó·ÚÍË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÚÈÓ ÙËÓ 01/01/2011 Î·È ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·fi 5 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ¿Óˆ. ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô (85%) Î·È ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ (15%). ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ 100% ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ú·Î¿Ùˆ ‰Ú¿ÛÂȘ:

¢ƒ∞™∏ 1: “™¯¤‰ÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ (Û ʿÛË startup)” , ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ 18-64 ÂÙÒÓ Î·È ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó È‰Ú˘ı› ·fi 1/1/2011. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ: - ¡· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¤Ó·ÚÍË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1/1/2011 ‹ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ó¤ÚÁÔ˘ (‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ‰ÂÏÙ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ÈÛ¯‡ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜).

- ¡· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÚÈıÌfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ (∞ºª).

- ¡· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 64 ÂÙÒÓ.

- ∂ÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û¯¤‰È· Ì ηÙÒÙ·ÙÔ ÂÈϤÍÈÌÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 10.000,00 ú Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔ 20.000,00 ú ‹ 35.000,00 ú Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ Ó¤·˜ ı¤Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¢ƒ∞™∏ 2: √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ™¯¤‰ÈÔ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, ̤ۈ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜, ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Î·È ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: - ¶Ô˘ ¤¯Ô˘Ó È‰Ú˘ı› ÚÈÓ ÙËÓ 1/1/2011, - Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó 5 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ¿Óˆ (5 ∂ª∂) Î·È Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Ì ̤ÙÚ· ·Ó·-

‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

- ∂ÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û¯¤‰È· Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 20.000,00 ú ‹ 35.000,00 ú Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ Ó¤·˜ ı¤Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ‰Â ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 24 Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó¤· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ 60 ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ¤ÓÙ·Í˘ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 12 Ì‹Ó˜. ΔÔ ¤ÓÙ˘Ô ˘Ô‚ÔÏ‹˜ fiˆ˜ Î·È fiÏ· Ù· ¤ÓÙ˘· Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ Ù˘ ∂À¢ ∂¶∞∂ (www.antagonistikotita.gr), ÙÔ˘ ∂º∂¶∞∂ (www.efepae.gr) Î·È ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ∂™¶∞ (www.espa.gr) Î·È ÙÔ˘ ∂¶∂∞∞ (www.epeaa.gr). √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙfiÔ˘ www.ependyseis.gr/mis ·fi 15/11/2011 ¤ˆ˜ 15/01/2012. °È· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÛÎfiÌÈÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ. °È· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ∂º∂¶∞∂ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210 6985210 Î·È Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ ∂À¢ ∂¶∞∂ ÛÙÔ ÙËÏ. 801 11 36 300. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂º∂¶∞∂ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Â›Ó·È Ë ∞.∂.¢.∂.¶. £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ (∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 4, Δ.∫. 38221 μfiÏÔ˜. ΔËϤʈÓÔ 24210/76894-8, º·Í.

24210/29320).

∞fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ

∞ÓÙȉڿÛÂȘ Û ÚfiÙ·ÛË ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÚÔηÏ› Ë Î›ÓËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÈÛÙÔÏÒÓ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ‰¤Î· ÌÈÛıÒÓ. “¢ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ì η̛· ÛËÌ·Û›· ÛÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î. ΔÚ. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘. °È· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤Ï¢Û˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∂Λ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔϤ˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ˘˜ ˙ËÙ› Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ¿˜

ÙÔ˘˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ‰¤Î· ÌÈÛıÒÓ Î·ı·Ú¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜. ∂›Û˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÂÍÒ‰ÈÎË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÎ ÙÔ˘

ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Δ·Ì›Ԣ ∞ÓÂÚÁ›·˜ Û fiÛÔ˘˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªÂÙ¿ ÙȘ 10 ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ Û˘-

Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Ì ˆÌfiÙËÙ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÍfi‰Ô˘. √ ÛÎÔfi˜ ÚÔÊ·Ó‹˜. ¡· ηٷÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ηٷÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ʈӋ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ó· ÍÂÊÔÚÙˆı› ·ÓÒ‰˘Ó· Î·È ·Ó¤ÍÔ‰· ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ ÈÛÔÛÙ¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ, fi¯È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ˘ÁȤ˜ Î·È ‚ÈÒÛÈÌÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Ï¿ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ Î·È fiˆ˜ ÚÔÙ›ӷÌÂ, ·ÏÏ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙË ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Î·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ··ı›˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‰ÂÓ ·¤ÌÂÈÓ·Ó È· ÔÏÏ¿

·ÓÔÈÎÙ¿ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È ÁÈ·Ù› Ô ÙfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È ¿ÏÏÔ Ó· ÙÔÓ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ ÎÚÔ›ÛÔÈ. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÂȉÈο ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜ ÙÒÚ· Î·È fi¯È Ì ÏfiÁÈ· ·ÏÏ¿ Ì ¤ÚÁ·. ΔÒÚ· Î·È fi¯È ÌÂÙ¿, fiÙ·Ó ‰Â ı· ˘¿Ú¯ÂÈ È· Ë ∫√¡Δπ. ΔÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ı· ÙÔ ‰Â›ÍÂÈ” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” ¶√§∏ Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ “·Ó·Ë-

ڛ˜” Â›Ó·È Ô μfiÏÔ˜. ∏ ·Ô˘Û›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ù˘ÊÏÔ‡˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ̤ÓÔ˘Ó Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. √È ª¿ÁÓËÙ˜ - Δ˘ÊÏÔ› ˙ËÙÔ‡Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó fiÏÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” , Î. §. ¶·Ú·Û΢¿, ›¯Â ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘ Î·È Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÒÛÙÂ Ë fiÏË Ó· ηٷÛÙ› ÊÈÏÈ΋ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·. ∫·Ù·ÓÔÒÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È Û ۯÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ÔÈ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÌˉÂÓÈÎfi ‹ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˙ËÙÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚË ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ηٿÏ˄˘ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·Ó·‹ÚˆÓ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÚÔÛÂÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù˘ fiÏ˘, ÙÔÔı¤ÙËÛË ÈӷΛ‰ˆÓ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û‹Ì· ‰È¤Ï¢Û˘ Ù˘ÊÏÒÓ - ·Ó·‹ÚˆÓ Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ı· ÂÊÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Ë¯ËÙÈÎÒÓ Ê·Ó·ÚÈÒÓ, ÙË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î.¿. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ.

M·ÁÓËÛ›· 18 ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Comenius ÙÔ 5Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Comenius Û¯ÔÏÈΤ˜ Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ 5Ô °∂§ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ۯÔÏ›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ·fi °ÂÚÌ·Ó›·, ºÈÓÏ·Ó‰›·, πÛ·Ó›· Î·È πÙ·Ï›·. “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÎÔÓËı› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·fi 17/11 ¤ˆ˜ 20/11/2011 Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ. ™ÙȘ 17/11 ÌÂÙ¿ ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È ÛÙÔ ÂΛ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘Û›Ô. ™ÙȘ 18/11 ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÛÙȘ 12.30 ı· Ì·˜ ˘ԉ¯Ù› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19/11 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË °·Ù˙¤· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È ÙȘ ªËÏȤ˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 20/11 ı· ÂÈÛÎÂÊÙԇ̠ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫ÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· Î·È ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ”.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ÃÚfiÓÈ· ∞ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ ¶Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ· ∏ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶·-

ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫ÈÓËÙ‹ ªÔÓ¿‰· ∂ϤÁ¯Ô˘ ∞Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ŒÓÙ·Í˘ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ “¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË Ù˘ ÃÚfiÓÈ·˜ ∞ÔÊÚ·ÎÙÈ΋˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ·˜” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ã∞¶. ∏ Ã∞¶ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÓÔÛÔÏÔÁÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÊÏÂÁÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·ÂÚ·ÁˆÁÒÓ Ë ÔÔ›· Ô‰ËÁ› Û ¯ÚfiÓÈÔ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÛÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·¤Ú·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌÔ˜. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È Ë ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ·. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÈÚÔ̤ÙÚËÛË, Ì›· ·Ï‹, ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È ÌË ÂÂÌ‚·ÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ı· ‰È·ÓÂÌËı› Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ·fi ÙȘ 17:00 Ò˜ ÙȘ 21:00.

∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 304 ¶∂μ ∂£∂§√¡Δπ∫∏ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ·fi ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (8.30 .Ì. ¤ˆ˜ 1 Ì.Ì.) ·fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È Δ¯ÓÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ 304 ¶∂μ Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ™ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ·fi ÙÔ 1986 ¤¯ÂÈ ÔÚÁ·Óˆı› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ΔÚ¿Â˙· ∞›Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·.

TƒπΔ∏ 15 N√∂ªμƒπ√À 2011

∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÏfiÁˆ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ‰ËÌÔÙÒÓ

¶ÚÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ

™

ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢. ◊‰Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πˆ·Ó. ∫·Ú·ÙÛÒ΢ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÊÔÚ›˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ·fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ. ΔÔ ı¤Ì· ‹Úı ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. πˆ·Ó. ∫·Ú·ÙÛÒÎË Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ‚¿ÛË, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiψÓ. ∞ÎfiÌË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ı¤ÏÂÈ ÔÏÏ¿ ‚‹Ì·Ù· ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏԇ̠ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ‹ Â›Ó·È ¿ÔÚÔÈ Î·È ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ù· ‚·ÛÈο” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ô Î. ∫·Ú·ÙÛÒ΢ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ÛÙÂϤ¯Ë ·Ï˘Û›‰ˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÂȉÒÓ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ú·ÙÛÒÎË, ÔÈ ¿ÔÚÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌfiÏȘ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ, ı· ÙÔ˘˜ ‰È·ÓÂÌËı› ÌÈ· ηÚ٤Ϸ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂȉÒÓ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏ›Ô, ·Í›·˜ ·fi 100 ¤ˆ˜ 300 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂›Û˘, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ·fi ÙÔ

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏ›Ô.

∫˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ı¤Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô Î. ∫·Ú·ÙÛÒ΢, Ë Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰ÈÏ‹˜ ηÙ¢ı‡ÓÛˆ˜ Î·È Ó· ÌÔÓÔ‰ÚÔÌËı› Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ë Ô‰fi˜ ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∂›Û˘, ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ¤ÚÈÍ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ Ù˘ fiÏ˘. “ªÈÏԇ̠ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÁÈ· ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ ¯¿Ô˜. ◊ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Û fiÏÔ˘˜ ‹ ı· ÙËÓ ··ÁÔÚ‡ÛÔ˘Ì Û fiÏ· Ù· πà ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫·Ú·ÙÛÒ΢. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ¤ÚÈÍ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi˜, ·ÊÔ‡ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â›Ó·È ÚËÌ·Á̤ӷ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÁÔÚ¢Ù› Ï‹Úˆ˜ Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi˜, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ·Ôı‹Î˜ Î·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ȉÈfiÎÙËÙÔ ¯ÒÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÏËÛ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡.

∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È Ó¤Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ªÈÎÚfi ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿ÎÈ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ë §·˚΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ·Î›Ô˘, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ™˘Ó¤Ï¢ÛË ¤‰ˆÛ·Ó Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¢™ Î. ™·‚‚·Ó¿Î˘, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î.Î. ª·ÚÙ˙È¿Ï˘, ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ª·Ù˙ȿη˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏∫∂ƒº Î. ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ. ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·Ú¯Èο ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÌËÓÔ, ·fi ÙfiÙ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÙÔÌ›˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, fiˆ˜ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·, ηı·ÚÈfiÙËÙ· (Ô‰Ô›, Ï·Ù›˜, ڤ̷ٷ), ʈÙÈÛÌfi˜, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. ™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ È·ÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂ-

ÛÙ›ÓÔ˘ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÙËΠfiÙÈ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰· Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· fiÏË ÙË Ì¤Ú· ÛÙÔ ª. ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿ÎÈ Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·, ÔfiÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. ∂›Û˘, Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Ë ÌÂϤÙË Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘, ÂÓÒ ı· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Î·È ·ÈÛıËÙÈο ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘

ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ̤ۈ Î·È Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û‹˜ ÙÔ˘ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∂›Û˘, ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÁË¤‰Ô˘ 5x5. Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ™˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÌÒÓ Û ڤ̷ٷ, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì¿˙ˆÓ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË Î·È ÂÚ›ÊÚ·Í‹ ÙÔ˘, ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ÙÔ ªÈÎÚfi ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿ÎÈ ÚÔ˜ ÙË ÃÏfiË, ÂÓÔÈΛ·ÛË ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Û ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·Ú·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ∂›Û˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó

ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤ÎıÂÛ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Û ªÔ˘Û›Ô. ∞fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛËÌÂÈÒıËΠˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ‹‰Ë ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∂›Û˘ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ηıÒ˜ Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Â¤ÊÂÚÂ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ÙÂÏÈο Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì ۯ¤‰ÈÔ Î·È ÂÈÌÔÓ‹ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ·fi ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ˘Á›·, ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â ˆ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜, Ë ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë, Ô ÎfiÌ‚Ô˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Û‹-

ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ η٤ıÂÛ ÔÏ›Ù˘ ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô ÁÈ· ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Îfi‚ÂÙ·È ÙÔ Ú‡̷ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÁÈ·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÊfiÚÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· (9 .Ì.) Ù· ̤ÏË Ù˘ §·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÒÓ· ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Ó· “ÌÏÔοÚÔ˘Ó” ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ “¯·Ú¿ÙÛÈ” ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, ηıÒ˜ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οı ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ §·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÒÓ· ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: -ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË, Û˘ÏÏÔÁÈ΋, Ì·˙È΋ ‰Ú¿ÛË Û οı ¯ˆÚÈfi, Û οı ÁÂÈÙÔÓÈ¿.

-¡· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙË Ì·˙È΋ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ì·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ·.

-¡· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ì ٷ ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·.

-™Â ηӤӷ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ, Û ηӤӷ Á›ÙÔÓ· Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Ú‡̷” .

√È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÛÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ TƒπΔ∏ 15 N√∂ªμƒπ√À 2011

ÛÂÏ. 23

™Δ∂¡∂À√À¡ Δ∞ ¶∂ƒπ£øƒπ∞ °π∞ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ., ∞º√À √ÀΔ∂ ã∂™ ∂∫¢√£∏∫∂ ∏ ∞¶√º∞™∏ Δ√À ¢π√π∫∏Δπ∫√À ∂º∂Δ∂π√À

∏ ·ÁˆÓ›· ÛÙÔ... ÎfiÎÎÈÓÔ ™ÙËÓ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿ÓË Ì √ÈÎÔÓfiÌÔ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ë ¡›ÎË ÛÂÏ. 21

∂ÏÏ¿‰·-ƒÔ˘Ì·Ó›· Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ÛÂÏ. 20

·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ...ÎfiÎÎÈÓÔ, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·Ó Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ‰ÈηȈı› Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‹ ·Ó ‰ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ Û ηӤӷ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ʤÙÔ˜. ŸÏ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ηٿ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·fi Ì›· ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∂.∂.∞. ª›· ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Úı› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙË ‰ÈfiÙÈ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ Ï‹ÁÂÈ Ë ‰ÈÔÚ›· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞Ó ˆ˜ ÙfiÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË, ÙfiÙÂ, ÙfiÛÔ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Ë ∫·‚¿Ï· ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Â›ÛËÌ· ·fi ÙÔ˘˜ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜.

∏

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ΔËÓ ∫¤Ú΢ڷ ·Ó¤Ï·‚Â Ô °ÎÚ¿ıÈ· ÛÂÏ. 22

√‡Ù ¯ı˜ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ıËΠӷ Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” Ê¿ÎÂÏÔ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷ‰›Î·Û Û ·Ê·ÓÈÛÌfi Ì›· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ë ·ÁˆÓ›· fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ë̤Ú˜ ÂÚÓÔ‡Ó, ÂÓÒ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ï‹ÁÂÈ Î·È Ë ‰ÈÔÚ›· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Â›ÛËÌ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È Ó· οÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ̤ÏË Ù˘ ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È ÙË ¢fiÍ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ¤¯Ô˘Ó ‚È·ÛÙ› Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ fiÙ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È· ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙȘ ¶∞∂ Ù˘ μÔȈٛ·˜ Î·È Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜. ™ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ‰È·ÎÚÈÙÈÎfiÙËÙ·, ÒÛÙ ӷ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Î·ÙfiÈÓ Ó· fiÚÈ˙·Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ¢fi-

Í·˜, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ·¤ÚÚÈÙ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂΉÒÛÂÈ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. √È μÔÏÈÒÙ˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ΔÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ı· Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ Î·È fiÙÈ ‹ ı· ‰È·Ù·¯ı› Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ó· ‰Â¯ı› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‹ ¤ÛÙˆ Ë ˘fiıÂÛË ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂.∂.∞. ÁÈ· Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” Ê¿ÎÂÏÔ. ∂›Û˘, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÂÁη›Úˆ˜ ‰ÈfiÙÈ ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÙfiÙÂ Î·È Ó· ‰ÈηȈı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ʤÙÔ˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2012-13. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘ÓÂÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜. Œ¯Ô˘Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ Î·È ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· Â›Ó·È ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ŸÌˆ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ºÔ‚Ô‡ÓÙ·È ˆ˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ‰¤¯Ô-

ÓÙ·È ȤÛÂȘ Ó· ÌËÓ ÂΉÒÛÔ˘Ó ·fiÊ·ÛË ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ¿Óˆ-οو Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ·Ó Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ë ∫·‚¿Ï·, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ ‹ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó 18 Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ¢fiÍ·˜ (ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) ‹ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Û 20 Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÂΛ ÔÈ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È ¢fiÍ·. ŸÌˆ˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË. √ Êfi‚Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, fiÛÔ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË. °È· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ “΢ӋÁËÛ” ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì›·˜ ‰‹ıÂÓ Î¿ı·ÚÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ÙÂÏ›ˆÛ ӈڛ˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈ· ı‡Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÙÈ ¤·ÈÍ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi˜ ‰ÈfiÚÈÛ ٷ ̤ÏË Ù˘

∂.∂.∞. ¶¿ÓÙˆ˜, fi,ÙÈ Î·È Ó· Û˘Ì‚Â› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· “ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÔÈÓ›” . ∞Ó Ë ÔÌ¿‰· ‰ÈηȈı› ÂÁη›Úˆ˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ë ∂.∂.∞. ‰ÂÓ ·ÔÚÚ›„ÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ Ê¿ÎÂÏfi Ù˘ (Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ï‹Ú˘ ·fi οı ¿Ô„Ë) ÙfiÙ ı· ˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ ∂¶√ 15ÌÂÚË ‰ÈÔÚ›· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ (·Ó¿ÏÔÁË ¤¯ÂÈ ‰Ôı› Û ¢fiÍ· Î·È §Â‚·‰ÂÈ·Îfi). ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ʤÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∞ıÏËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ (CAS) Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΠηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Î·Ù¿ Ù˘ ∂¶√ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÂίÒÚËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂.∂.∞. Ô˘ Â›Ó·È ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ (fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ÛÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ), ÂÓÒ ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.

20

TƒπΔ∏ 15 N√∂ªμƒπ√À 2011

∏ ∂£¡π∫∏ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™∏ª∂ƒ∞ Δ∏ ƒ√Àª∞¡π∞ ™∂ ºπ§π∫√ ∞°ø¡∞ ™Δ∏¡ ∞À™Δƒπ∞

¢’ ∂£¡π∫∏

™¿ÓÙÔ˜: ¢ÂÓ Â›Ì·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ «·ÈˆÓ›ˆÓ» ∂

Δ¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‹ÙÙËÙ˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Δ√ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ¤Ù˘¯·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ë ∂Ï·ÛÛfiÓ· (Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 4-0 ÙÔ μÂÏÔ‡¯È ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ), Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (“Û¿ÚˆÛ” Ì 4-1 ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ), Ô ¶˘ÚÁÂÙfi˜ (¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· Ì 3-0 ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi) Î·È Ô ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÊÙ·Û Û ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· Â› ÙˆÓ ∫·ÌÌ¤ÓˆÓ μÔ‡ÚÏˆÓ Ì 2-0. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ô ÙÔÈÎfi˜ ∞√∫ Î·È Ô ∞ÁÚfiÙ˘ §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘ ‹Úı·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 2-2. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞√∫-∞ÁÚfiÙ˘ 2-2 ªÔ˘˙¿ÎÈ-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.

1-4 ∞ÏÌ˘Úfi˜-¶˘ÚÁÂÙfi˜ 0-3 μÂÏÔ‡¯È-∂Ï·ÛÛfiÓ· 0-4 Δ·˘Úˆfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ 1-0 ∫·Ì. μÔ‡ÚÏ·-∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ 0-2

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂Ï·ÛÛfiÓ· 2. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ 3. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.

4. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ 5. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 6. Δ·˘Úˆfi˜ 7. ∞ÁÚfiÙ˘ 8. ∞√∫ 9. ªÔ˘˙¿ÎÈ 10. ¶‡Ú·ÛÔ˜ 11. ∫·Ì. μÔ‡ÚÏ· 12. μÂÏÔ‡¯È

8-0 7-1 7-2 5-0 3-4 2-3 2-2 3-5 1-4 0-4 0-6 1-8

6 6 6 6 3 3 2 1 1 0 0 0

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶˘ÚÁÂÙfi˜-∂Ï·ÛÛfiÓ· ∞ÁÚfiÙ˘-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜-μÂÏÔ‡¯È ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-∞√∫ Δ·˘Úˆfi˜-∫·Ì¤Ó· μÔ‡ÚÏ· ¶‡Ú·ÛÔ˜-ªÔ˘˙¿ÎÈ

EURO 2012

™‹ÌÂÚ· ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ™∏ª∂ƒ∞ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ 16·‰· ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ÙÔ 2012. ∞fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi„Â, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙË μÔÛÓ›·/∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË ÛÙÔ “¡Ù· §Ô˘˙” Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÈÛfi·ÏÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù·. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ. ∫ÚÔ·Ù›· Î·È πÚÏ·Ó‰›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì ÙÔ ...1,5 fi‰È ÛÙ· ÙÂÏÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ¤‰Ú˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ (3-0) Î·È Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜ (4-0) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ Ë ΔÛ¯›· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ì ÂÊfi‰ÈÔ ÙÔ ˘¤Ú Ù˘ 2-0 ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ì·Ú¿˙: 21.05 ∫ÚÔ·Ù›·-ΔÔ˘ÚΛ· 21.15 ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ-ΔÛ¯›· 21.45 πÚÏ·Ó‰›·-∂ÛıÔÓ›· 23.00 ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-μÔÛÓ›·

ÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi fiÛ· ‰È·ÚÚ¤ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÓÙ¤ÚÌÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¯ı˜ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ηٿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÛÙÔ ÕÏÙ·¯ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜.

∂ÚˆÙËı›˜ Ò˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÂ›ÛËÌË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÈÛË - fiˆ˜ ÙË ıˆÚÔ‡Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” - ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “∂ÁÒ Â›Ì·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, Ô‡Ù ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô‡Ù ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡” . °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ “Ô˘‰¤Ó Û¯fiÏÈÔ” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÊÈÏÈÎfi (9.30 Ì.Ì., √Δ∂ SPORT 1) Ì ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ›Â: “∂›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ Euro 2012. ªÂÙ¿ ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ƒˆÛ›·, ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ‹Á·Ó ηϿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¯ÚfiÓÔ Û ӤԢ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜” . ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· ÛËÌ›· ‰ÂÓ ÙÔÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ·¿ÓÙËÛÂ: “¢ÂÓ ¤ÌÂÈÓ· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ· ÈηÓÔÔÈ‹ıËη Ì ϛÁ·” . °È· ÙÔ ·Ó ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ ∫·›ÓÔ, ›Â: “∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ Í¤Úˆ. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ” , ÂÓÒ Î·Ù¤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ ˆ˜ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·‹ÙÙËÙÔ˘ ÁÈ· 18Ô Û˘Ó¯¤˜ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÛÎÔfi˜. “¢ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÔÙ¤ ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÂÂȉ‹ ΢ÓËÁ¿Ì οÔÈÔ ÚÂÎfiÚ. £¤ÏÔ˘Ì οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂıÓfiÛËÌÔ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙË ¯ÒÚ· Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ

ηχÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” . ªfiÓÔ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÷ÏÎÈ¿˜ ‰ÂÓ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÛÙÔ ÕÏÙ·¯ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜. √ ÁÎÔÏΛÂÚ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÏfiÁˆ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜ Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Î·È Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ Úˆ› ÎÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÏfiÁˆ ›ˆÛ˘, ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ-Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ›·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ °È·ÓÓÔ‡Ï˘ Î·È ª·ÏÂ˙¿˜ (Èı·ÓÒ˜ Ó· ·›ÍÂÈ Û·Ó ·ÏÏ·Á‹ Ô ∫·›ÓÔ). √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û·Ó ‚·ÛÈÎÔ› ·fi √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÎÈ ¤ÙÛÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ Î·È ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘. ∏ Èı·ÓfiÙÂÚË Û‡ÓıÂÛË Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: Δ˙fiÚ‚·˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜), ª·ÓÈ¿Ù˘ (‰ÂÍ› Ì·Î), °È·ÓÓÔ‡Ï˘ (·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î), ª·ÏÂ˙¿˜, ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ (ÛÙfiÂÚ), Δ˙ÈfiÏ˘, ª¿ÎÔ˜,

∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (ÎÂÓÙÚÈο ¯·Ê), ÷ÚÈÛÙ¤·˜ (·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜), ∫ÔÓ¤ (‰ÂÍÈfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜), §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‹ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ). ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ 5-10 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘. * √ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ÚÒÛÈÎË ÔÌÔÛÔÓ‰›·. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÊÈÏÈο Û fiÏ· Ù· Â›‰·.

◊ÙÙ· ÛÔÎ ÁÈ· ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ·fi ÙË μÔÛÓ›· ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ì 54 Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ ÁÓÒÚÈÛ ‹ÙÙ·-ÛÔΠ̤۷ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È ·fi ÙËÓ μÔÛÓ›· Ì 1-0 Î·È ϤÔÓ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ Euro U-21 ۯ‰fiÓ ÂÎÌˉÂÓ›ÛÙËηÓ. ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ·Ó Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ËÙÙ‹ıËΠÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ì 5-4 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Û ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ¤ÙÛÈ Ë Ê¿ÓËΠˆ˜ ¤ÂÛÂ Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ

ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë. ∞˘Ùfi Ê¿ÓËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÔ˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó Ì›· Û·ÊÒ˜ ηÙÒÙÂÚË ·ÓÙ›·ÏÔ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë μÔÛÓ›· Î·È Ë ‹ÙÙ· Ì 1-0 ÂÎÌˉÂÓ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ “Á·Ï·ÓfiÏ¢Î˘” ∫-21 ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ Euro ¤ÛÙˆ Î·È ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË. ÕÏψÛÙÂ, ¤Ú·Ó ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È ÙÒÚ· Ì ÙÔ˘˜ μfiÛÓÈÔ˘˜ Â›Ó·È Î·È Ë ‹ÙÙ· ·fi ÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›· ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ϤÔÓ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Ù˘ “Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË” . ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ μfiÛÓÈÔ˘˜ ¤¯·Û ԢΠÔÏ›Á˜ ¢ηÈڛ˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙȘ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· Ô μ›ÛÙÛ· ÛÙÔ 67’ ¤Î·Ó ÙÔ 0-1 ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÔ˘ Ë ∂ıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÎÈÓ‰‡Ó„ ӷ ‰Â¯Ù› Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·. ∂ÏÏ¿‰· (°ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜): §¿ÌÚÔ˘, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜, §·Áfi˜, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ª·˘Ú›·˜, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, °È¿ÓÓÔ˘, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜, μÏ·¯Ô‰‹ÌÔ˜ ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ μÔÛÓ›· (°È¿ÁÎÔÓÙÈÙ˜): ªԇ΂ÈÙ˜, ∫fiÏÈÙ˜, ™›Ô‚ÈÙ˜, ª·ÚÎÈÙ˜, μ›ÛÙÛ·, ™Ù‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ª›ÏÌÈ·, °ÎÚ¿¯Ô‚·Ù˜, ªÚÂηÏÔ, °ÎÓÈ¿ÙÈÙ˜, ∫‚¤ÛÈÙ˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Û 6 ·ÁÒÓ˜ 1.°ÂÚÌ·Ó›· 18 2.μÔÛÓ›· 10 3.§Â˘ÎÔÚˆÛ›· 10 4.∂ÏÏ¿‰· 9 5.∫˘ÚÔ˜ 6 6. ™·Ó ª·Ú›ÓÔ 0 *£˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙˆÓ ϤÈ-ÔÊ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi οı fiÌÈÏÔ Û˘Ó ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηχÙÂÚ˜ ‰Â‡ÙÂÚ˜.

∞§ªÀƒ√™ ∫∞π ¶Àƒ∞™√™ ∂Ã∞™∞¡ ∞¶√ ¶Àƒ°∂Δ√ (3-0) ∫∞π Δ∞Àƒø¶√ (1-0) ™Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏

ªË‰¤Ó ÂȘ ÙÔ ËÏ›ÎÔÓ ª∏¢∂¡π∫√ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ¶˘ÚÁÂÙfi (Ì 3-0 ÂÓÙfi˜) Î·È Δ·˘Úˆfi (1-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜). ∞ÏÌ˘Úfi˜-¶˘ÚÁÂÙfi˜ 0-3 ◊ÙÙ· Ì ‚·Ú‡ ÛÎÔÚ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ¿ÍÈ˙Â, ÁÓÒÚÈÛÂ Ô °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÙ¿¯ıËΠ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ¶˘ÚÁÂÙfi Ì 3-0 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fï˜, Û ٛÔÙ· ‰ÂÓ ÚÔ‰›Î·˙ fiÙÈ ı· ›¯Â ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ·ÁÒÓ·˜ ‹Ù·Ó ·ÌÊ›ÚÚÔÔ˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËΠȉȷ›ÙÂÚ·, ÂÓÒ ÛÙÔ 28’ Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤¯·Û ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ∫È ÂÓÒ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ ÙÔ 0-0 ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ 45ÏÂÙÔ˘ ‹Úı ÙÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔ-

ÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ªÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë Ô ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ Ã·Ï¿ÙÛË ÁÈ· ÙÔ 01. ¶Ï¤ÔÓ Ù· Ï¿Ó· ¿ÏÏ·Í·Ó ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÁÈ· ÙÔÓ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ ΢ӋÁËÛ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÛË ÛÙ· ·ÓÙ›·Ï· ηڤ. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 78’ Ô ª¿ÁÁÔ˜ Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·ÈÊÓȉ›·Û ÙÔÓ Ã·Ï¿ÙÛË ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-2. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 0-3 ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ª·ÓÙ˙·ÊÔ‡Ï˘ Ì ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ 87’. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ÷ϿÙÛ˘, ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ (63’ ª›ÏÙÔ˜), ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ (56’ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜), ¶Ï·‚fi˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ∫Ú‚·Ù¿˜ (77’ μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜), °. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ÿÓÔ˜ , ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ΔÛ›È, μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ¶Àƒ°∂Δ√™: ª·ÓÙ·‚¿Ó˘, ª·ÓÙ˙·ÊÔ‡Ï˘, ºÈÏÈÔ‡Ï˘ (70’ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘), ¢Ô‡Î·˜ (89’ ∫·ÚÏÈ¿Ì·˜), ∫ÔÏÔ‚fi˜,

°. ∫Ô˘Ú‰‹˜, °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ª¿ÁÁÔ˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜, ΔÚÈÙ¿Ú˘ (22 Ï.ÙÚ. °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë˜), ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜. Δ·˘Úˆfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ 1-0 ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ‹ÙÙ· ÙÔ˘ Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û Ì 1-0 ·fi ÙÔÓ Δ·˘Úˆfi ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·ÌÈÓ¿‰ˆÓ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÙ‹ ΔÛÈÔÊÏ›ÎË, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÚÓ‹ıËΠ‰‡Ô ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙÔ˘˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ª·Ï·ÌÔ‡ÙË Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ 26’ Û ÂÎÙfi˜ Ê¿Û˘ ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ ¡Ùfi‚· ÛÙÔÓ ª·Û‰¿ÓË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë Î. ΔÛÈÔÊÏ›ÎË ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙÔ 11Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Î·Ù·ÏfiÁÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ Δ·˘ÚˆÔ‡ Û ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ °Î¿Áη ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô Ã. ∑¿Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi Ù· ÁÎÔÏfiÛÙ. ™ÙÔ 60’ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤ÌÂÈ-

Ó·Ó Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡Ùfi‚· Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙËÓ ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚÔ¯‹, ÂÓÒ ÛÙÔ 87’ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÁÎÔÏ ·fi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ÃÚ. ∑¿Ú· ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο Ì 1-0. Δ∞Àƒø¶√™: ∞Ì›Ï˘, ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, ∫·‚·Ï¿Ú˘, Ã. ∑¿ÚÚ·˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (75’ ¶··ÎÒÛÙ·˜), ™Ê¤ÙÛÈÔ˜,

¡Ùfi‚·˜, ™¿‚‚·˜, ¢·ÓÈ‹Ï, ÃÚ. ∑¿ÚÚ·˜ (81’ ΔÛÈ¿Ì˘), ™ÈÔ‡ÚÙÔ˜ (89’ ¶·Ú¿Û¯Ë˜). ¶Àƒ∞™√™: °ÎÈÔ‡Ú΢, Δ·Ó¿ÁÈ·˜, §. °Î¿Áη˜, ª·Û‰¿Ó˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (61’ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜), ªÔ‡ÙÏ·˜, ª·Ï·ÌÔ‡Ù˘, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ (59’ ™‡ÚÔ˘), ™. °Î¿Áη˜, ∫›ÙÛÔ˜ (68’ ¢È·Ì¿ÓÙ˘), ¶ÂÙÚ›‰Ë˜. μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

TƒπΔ∏ 15 N√∂ªμƒπ√À 2011

™Δ∏¡ Δ™∞ƒπΔ™∞¡∏ •∂∫π¡∞ Δ∏¡ ¶ƒ√™¶∞£∂π∞ Δ∏™ ™Δ∏ º∂Δπ¡∏ FOOTBALL LEAGUE 2 ∏ ¡π∫∏

¶ÚÂÌȤڷ Ì √ÈÎÔÓfiÌÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ú¯Èο ›¯·Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔÓ μ·Ù·ÓÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ ·ÓÙÈ̤وÔ˘˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÊÈÏÈÎfi.

ÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ¡›ÎË ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ Football League 2, Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·›ÍÂÈ Ì μ·Ù·ÓÈ·Îfi ÂÓÙfi˜ Î·È √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÌÂ Δ‡ÚÓ·‚Ô Î·È ∞ÂÙfi ™Î‡‰Ú·˜.

Δ

ϤͷӉÚÔ. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ “ÎÏÂȉ›” ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙȘ ¤ÓÙ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ë ¡›ÎË ·›˙ÂÈ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Î·È ‰‡Ô ÂÎÙfi˜ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù˘. ∂¿Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ¿ÚÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÙfiÙ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, ·Ó Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌË ÁÈ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ∞˘Ùfi ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ¯·ÚÔÔÈ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÏ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Â›Ó·È fiÙÈ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. ∞ÔÎÔڇʈ̷ ‹Ù·Ó Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÈÏÈο, fiÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ·›ÎÙ˜. ¶ÚÒÙ· ÔÈ Ó·ÚÔ› ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘. ∫·È ÛÙ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ‚ڋΠ̠·ÚÎÂÙ‹ ¢¯¤ÚÂÈ· ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ÈηÓÔÔÈ› ÙÔÓ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ. øÛÙfiÛÔ Ô 48¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙ÂÈ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË. ∞ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¿ÓÂÙ· Ì 3-0 ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ

·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÛÎÔÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜, ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÎÔÚ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ ÊÈÏÈÎfi Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. √È

∞fi ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011-2012. ŒÙÛÈ, Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙË ÛÎÂ·ÛÙ‹ ÎÂÚΛ‰· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó 200 ¢ÚÒ (¯Ú˘Û‹ οÚÙ·), ÂÓÒ ·˘Ù¿ ÁÈ· ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ Ù˘ ı‡Ú·˜ 3 Î·È Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Ù· ÌÈÛ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ 100 ¢ÚÒ (ÌÏÂ-·ÛË̤ÓÈ· οÚÙ·). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Ù· “Gold” ‰È·ÚΛ·˜, ÙfiÙ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÌÏÂ-·ÛË̤ÓȘ οÚÙ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ¿ÎÚ˜ Ù˘ ÛÎÂ·ÛÙ‹˜ ÎÂÚΛ‰·˜. √È ÚÔÂÁÁڷʤ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “Grapheteria”, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË. Δ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 87 ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∂Λ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›Ô ÂÓÙfi˜ Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ı· ÂȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘˜.

√È ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ∞’ Á‡ÚÔ˜

μ’ Á‡ÚÔ˜

1Ë ·ÁˆÓ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-¡›ÎË

12Ë ·ÁˆÓ. ¡›ÎË-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜

2Ë ·ÁˆÓ. ¡›ÎË-μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜

13Ë ·ÁˆÓ. μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-¡›ÎË

3Ë ·ÁˆÓ. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-¡›ÎË

14Ë ·ÁˆÓ. ¡›ÎË-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.

4Ë ·ÁˆÓ. ¡›ÎË-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜

15Ë ·ÁˆÓ. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-¡›ÎË

5Ë ·ÁˆÓ. ¡›ÎË-∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜

16Ë ·ÁˆÓ. ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜-¡›ÎË

6Ë ·ÁˆÓ. ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘-¡›ÎË

17Ë ·ÁˆÓ. ¡›ÎË-ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘

7Ë ·ÁˆÓ. ¡›ÎË-¢fiÍ· ∫Ú·Ó.

18Ë ·ÁˆÓ. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-¡›ÎË

8Ë ·ÁˆÓ. ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿-¡›ÎË

19Ë ·ÁˆÓ. ¡›ÎË-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿

9Ë ·ÁˆÓ. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-¡›ÎË

20Ë ·ÁˆÓ. ¡›ÎË-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.

10Ë ·ÁˆÓ. ¡›ÎË-¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.

21Ë ·ÁˆÓ. ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.-¡›ÎË

11Ë ·ÁˆÓ. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.-¡›ÎË

22Ë ·ÁˆÓ. ¡›ÎË-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.

™Δπ™ 27 ¡√∂ªμƒπ√À ∞ƒÃπ∑∂π Δ√ º∂Δπ¡√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∫∞π √§√∫§∏ƒø¡∂Δ∞π ™Δπ™ 13 ª∞˝√À

∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ...Û¤ÓÙÚ· ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ª∂Δ∞ ·fi ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League 2 ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ Û¤ÓÙÚ· ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙȘ 13 ª·˝Ô˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù· Ì·Ú¿˙, fiÔ˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ οı ÔÌ›ÏÔ˘. √È ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ì ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜, ¤Ó·ÓÙÈ Î·ÓÂÓfi˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ›ÙˆÓ. ΔËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿

¡›ÎË μ.-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜

2Ë-13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

5Ë-16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

(4/12 - 4/3) ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜-ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-¢fiÍ· ∫Ú·Ó. ¡›ÎË μ.-μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.

(8/1 - 28/3) ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-¢fiÍ· ∫Ú·Ó. μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜-ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¡›ÎË μ.-∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜ Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.

3Ë-14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (11/12 - 11/3) ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-ª.∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜ μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-¡›ÎË μ.

1Ë-12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (27/11 - 26/2) ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜ ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.-¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-¡›ÎË μ. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.

T.V. ™∏ª∂ƒA ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

OTESPORT 1 21.30 ∂ÏÏ¿‰·-ƒÔ˘Ì·Ó›· -∑(ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘)

OTESPORT 2 21.45 °ÂÚÌ·Ó›·-√ÏÏ·Ó‰›· -∑(ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘)

OTESPORT 3 Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ μ·Ùfi ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League 2 ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2012. ∞ÓÙ›·ÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ›ڷ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. øÛÙfiÛÔ ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ·Ó·‚ÔϤ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ·ÏÏ¿ Ë Football League/Football League 2 ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÌË·ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ™ÙË ¡›ÎË Â›‰·Ó Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË. ™ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿ÓË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi √ÈÎÔÓfiÌÔ, ÂÓÒ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ μ·Ù·ÓÈ·Îfi. ∫·ÙfiÈÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™ÂÚÚÒÓ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰‡Ô Ì·Ù˜ “ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ” Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô Î·È ÙÔÓ ∞ÂÙfi ™Î‡‰Ú·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ ı· Ù·Íȉ‡ÛÂÈ ÛÙË §Â˘Î¿‰· ÁÈ· Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ¡. πˆÓ›· ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘. ™ÙË 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·›˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ ÛÙËÓ “ÎÏÔ‡‚·” Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÛÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ™ÂÚÚÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ª. ∞-

21

(15/1 - 1/4) μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘-¡›ÎË μ. ª.∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜-¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.

(29/1 - 22/4) √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿-¡›ÎË μ. μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜ ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘- ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜

9Ë-20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (5/2 - 29/4) ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-¡›ÎË μ. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜-μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ ª.∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.-¢fiÍ· ∫Ú·Ó. ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜

7Ë-18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (22/1 - 8/4) ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ ¡›ÎË μ.-¢fiÍ· ∫Ú·Ó. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜

∫·Ï·Ì·ÚÈ¿-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜

8Ë-19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

6Ë-17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

4Ë-15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (18/12 - 18/3) √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘-¢fiÍ· ∫Ú·Ó. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜-μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.

¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.-ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ ∞ÂÙfi˜ ™Î.-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.

10Ë-21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (12/2 - 6/5) Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ¡›ÎË μ.-¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-∞ÂÙfi˜ ™Î.

11Ë-22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (19/2 - 13/5) ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.-¡›ÎË ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ * ™ÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜.

√ ¡fiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ™ÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-÷ÓÈ¿ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-°Ï˘Ê¿‰· ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋-∫·Ï·Ì¿Ù· ¶∞√ ƒÔ˘Ê-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á. ƒÂfi: ƒÔ‡‚·˜

21.05 ∫ÚÔ·Ù›·-ΔÔ˘ÚΛ· -∑(Ì·Ú¿˙ EURO 2012) 23.00 ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-μÔÛÓ›· -∑(Ì·Ú¿˙ EURO 2012)

EUROSPORT 2 19.30 ƒ›Á·-¶∞√∫ -∑- (Eurocup) 21.15 μÈÏÂÚÌ¿Ó-μ·Ï¤ÓıÈ· -∑(Eurocup) 22.15 ∫Úη-§È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜ -∑(Eurocup)

μ’ ∂£¡π∫∏

¶ÚÒÙË Ó›ÎË ÁÈ· ¶·Ó·¯·˚΋ Δ∏¡ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League ¤Ù˘¯Â Ë ¶·Ó·¯·˚΋, Ë ÔÔ›· ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ 2-1 Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜, √ ∫ÔÓÙÔÁÔ˘Ï›‰Ë˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £Ú¿Î˘, fï˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ï›· º˘ÓÙ¿ÓË Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ¡Ù›Ó· ÛÙÔ 42’ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤‚·Ï ÙÔ˘˜ ¶·ÙÚÈÓÔ‡˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ ›¯·Ó ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔÓ ΔÛÂÌÂÚ›‰Ë, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ‰ÈÏfi ‰ÔοÚÈ ÛÙËÓ ›‰È· Ê¿ÛË Ì ÙÔÓ ™›ÌˆÛË Î·È ÙÔÓ ∫ÔÓÙÔÁÔ˘Ï›‰Ë. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 3˘ Ë̤ڷ˜: ¶ÈÂÚÈÎfi˜-μ¤ÚÔÈ· 1-3 (3’ ∫Ô˘ÙÛÔÛ‡ÚÔ˜ - 58’ ∫fiÓÙÈ, 62’ ∫·ÏÙÛ¿˜, 74’ √Ï·˚Ù¿Ó) ∫·ÏÏÈı¤·-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 1-1 (95’ ∞Ú‚·Ó›Ù˘ - 61’ ¡·˙Ï›‰Ë˜) £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∫·ÏÏÔÓ‹ 0-1 (76’ Δ·Ú·¯Ô‡ÏÛÎÈ) ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-¢È·ÁfiÚ·˜ 1-0 (14’ ¶ÚÔ‚·Ù›‰Ë˜) ∂·ÓÔÌ‹-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯.

1-0 (40’ °Î¤ÛÈÔ˜) ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜0-1 (47’ °ÎfiÌÂ˙) ºˆÎÈÎfi˜-°È·ÓÓÈÙÛ¿ 0-1 (43’ ∫˘˙ÈÚ›‰Ë˜) §¿ÚÈÛ·-μ‡˙·˜ 0-0 ¶·Ó·¯·˚΋-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 2-1 (42’ ¡Ù›Ó·˜, 60’ ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô - 24’ ∫ÔÓÙÔÁÔ˘Ï›‰Ë˜)

H ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 3 ·ÁÒÓ˜) 1. μ¤ÚÔÈ· 2. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 3. °È·ÓÓÈÙÛ¿ 4. ∫·ÏÏÈı¤· 5. ∫·ÏÏÔÓ‹ 6. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 7. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 8. ¢È·ÁfiÚ·˜ 9. ∂·ÓÔÌ‹ 10. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ 11. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 12. §¿ÚÈÛ· 13. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 14. μ‡˙·˜ ªÂÁ.

15. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.

16. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 17. ºˆÎÈÎfi˜ 18. ¶·Ó·¯·˚΋

6-2 3-1 2-0 4-3 3-3 1-0 2-3 1-2 1-0 3-4 1-0 0-0 0-1 1-2 0-1 0-3 0-1 3-4

9 7 6 5 4 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 0 0 -2

22

TƒπΔ∏ 15 N√∂ªμƒπ√À 2011

¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙ· Î¤Ú‰Ë Ë ƒÂ¿Ï “μ∞™π§π™™∞” Î·È ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Â›Ó·È Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, Ë ÔÔ›· ¤‚·Ï ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-11. ∏ ƒÂ¿Ï ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÛÔ‰· ¯¿ÚË Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘, ÂÓÒ Ù· Î¤Ú‰Ë ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 32 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Δ· ÙËÏÂÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ª·‰ÚÈϤÓÔ˘˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ì ٷ ¤ÛÔ‰· Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 482 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·; ¶ÂÚ›Ô˘ 153 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÏÂÔÙÈο, 149 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ¤ÛÔ‰· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô (Â¤ÎÙ·ÛË ı¤ÛˆÓ, Ì·Á·˙È¿) Î·È 149 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÂÌÔÚÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ™ÙË Ï›ÛÙ· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ì 447 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ ÛÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÙÔ “Qatar Foundation” ı· ÙËÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÈÛÔÛÎÂÏ›ÛÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰· Ì ٷ ¤ÍÔ‰·. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰· ›ӷÈ: 1) ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ - 480 ÂηÙ. ¢ÚÒ 2) ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· - 447 ÂηÙ. ¢ÚÒ 3) ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ - 367 ÂηÙ. ¢ÚÒ 4) ÕÚÛÂÓ·Ï - 283 ÂηÙ. ¢ÚÒ 5) ª›Ï·Ó - 228 ÂηÙ. ¢ÚÒ 6) ÿÓÙÂÚ - 217 ÂηÙ. ¢ÚÒ

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

∂·Ó‹Ïı ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ô §¤ÙÔ √ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó §¤ÙÔ Ô˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤Î·Ó ıÂÚ·›· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÈÌ·ÙÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ Á¿Ì· ·fi ÌÈ· ÎψÙÛÈ¿ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∫·ÓÔÓÈο, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ô §Ô˘Î¿˜ μ‡ÓÙÚ·. √ ‰ÂÍÈfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ¤ıÂÛ ·˘ÙfiÓ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ºÂÚ¤ÈÚ· Î·È ÚfiÛıÂÛ ÙÔÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÔÓÔΤʷÏÔ ÛÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ‚¿ÏÂÈ ·˘ÙfiÓ ‹ ÙÔÓ ª·Ú›ÓÔ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶. ™ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Â·Ó‹Ïı·Ó Ô ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÙ¤. √ ÚÒÙÔ˜, ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔÔÓËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·ÊÔ‡ ›¯Â ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÊfiÚÙÈÛ˘ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙÔ ª¿ÏÈ Ô˘ ›¯Â ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, οÔȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙËÓ ÊÙ¤ÚÓ· ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ÙÔÓ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë Ó· ÚÔÔÓËı› Î·È ı· Ê·Ó› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Â¿Ó ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ·ÙÔÌÈο ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ, ∫ÔÙÛfiÏ˘ Î·È ΔÔÙÛ¤ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ, ÂÓÒ ·fiÓÙ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÔÛÙÔÏ‹.

™ÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë °ÂÓ. ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¡√μ∞ Δ∏¡ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ¡√μ∞ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ “¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” Ô˘ ÂÏ‹ÊıË Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 14/11/2011, ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· Ù·ÎÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ ̤ÏË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Û ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 11 ·Ú. 5 ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23/11/2011 Î·È ÒÚ· 17.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (RADA). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙȘ 18.00. Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ı· ›ӷÈ: ∂ÎÏÔÁÈ΋ ÚÔ‰Ú›Ԣ, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ¤ÎıÂÛË ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¢.™. ·fi οı ¢ı‡ÓË, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2012, ÂÎηı¿ÚÈÛË ªËÙÚÒÔ˘ ªÂÏÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·” .

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ‰È· ...¯ÂÈÚfi˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¡¿ÓË (ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ). √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ‹Ù·Ó Ô ‹ Úˆ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” ¯·Ú›˙Ô ÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙË Ó›ÎË Ì ηϿıÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Ú·Û ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿ Ì ÙË Ó·ڋ ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË (Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ) Ó· Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ‰È·ÎÚÈı›Û˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ¡›ÎË ·ÔÁÔ‹Ù¢Û ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ÷ÏÎˉfiÓ· ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ Î‹ Ì ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË (Û¤ÓÙÂÚ) Ó· ·Ï‡ÂÈ ÌfiÓÔ˜. ™ÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ Ô °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË £¤Ô (¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ) Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ, ÍÂ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙˆÓ πÎ¿ÚˆÓ ΔÚÈοψÓ. ™ÙÔÓ · ÓÙ›Ô‰· Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ˘¤ÛÙË ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ‹ÙÙ· Ì “ı‡ÙË” ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ (ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ). √ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÔ˘Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Ë ÔÔ›· Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋.

™

μ.∫.

μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ

∞fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ

Δ∏¡ ηχÙÂÚË ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û ·ÁÒÓ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘. ¶‹Ú ¿ÓÂÙË Ó›ÎË, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜, ÂÓÒ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È·. ¶ÂÚ›Ô˘ 10 ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, Ë ¡›ÎË ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜.

¢∂¡ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚË Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Û ÂÙ¿ Ì·Ù˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Ó· “ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ” Ó›ÎË. ΔÔ ›‰ÈÔ ¯¿ÏÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ™Ù· ‰‡Ô ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚ· ·ıÏ‹Ì·Ù·, Û Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÕÚË ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙË Ó›ÎË ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ∫¿ÙÈ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÂÚ›Ô‰Ô ‚·-

ıÈ¿˜ ÎÚ›Û˘. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ë (¿Ï·È ÔÙ¤ ÎÚ·Ù·È¿) ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ÕÚË ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ∫∞√¢. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ¤ÌÙË ÙÔ˘ ‹ÙÙ· Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· (Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ¤Ó· ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ). §¤ÙÂ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË;

¢ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· ·È‰È¿ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Δ√ 1Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ∫·-

ΔÔÓˆÙÈ΋ “¤ÓÂÛË” ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Ó¤¯ÂÈ· °π∞ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹. ∏ ÚÒÙË ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ì ÙÔ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Î·È “ÛˆÙ‹Ú·” ÙÔÓ ∫·Ú·‚·Û¿ÓË (ÙÚ›ÔÓÙÔ Û ÓÂÎÚfi ¯ÚfiÓÔ) Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‹Ù·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Ì “¿ÓıÚˆÔ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜” ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¡¿ÓË (¢ÛÙfi¯ËÛ Û ‰›ÔÓÙÔ, ÌfiÏȘ ‰‡Ô ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘). ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ·Ú¿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ªfiÁ‰·ÓÔ˘, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ӛΘ Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “ÂÓ¤ÛÂȘ ËıÈÎÔ‡” ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Î·È ·‹ÙÙËÙË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜.

ΔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¿Ú·ÁÂ; Δ∞ fiÛ· ÙÚ·ÁÈο ‰È·Ì›ÊıËÎ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ÙÔÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ “Û¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ·ÔÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì· Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û οıÂÙË ÙÒÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ (¿ÏψÛÙÂ, ·˜ ÌË Í¯ӿÌ ˆ˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÚÒÙÔ˜ ¤Ú˘ÛÈ Û ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·). ªÈ· Úfi¯ÂÈÚË Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È 6.566 Û 53 ·È¯Ó›‰È· (ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ·˘Ùfi ı· ·˘ÍËı› Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÔÌ¿‰ˆÓ), fiÙ·Ó ¤ÚÛÈ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ·ÚÈıÌfi˜ ‹Ù·Ó 6.807 Î·È ÚfiÂÚÛÈ (2009 -2010) 7.945Ì.Ô Û fiÏË ÙË ÛÂ˙fiÓ. ™Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì·Ù˜ ÙÔ ı¤·Ì· Â›Ó·È ·fi ̤ÙÚÈÔ ¤ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· Á‹‰· ı˘Ì›˙Ô˘Ó ¯ˆÚ¿ÊÈ·. ∞Ó Û’ ·˘Ù¿ ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÁÈ·Ù› Ô ÎfiÛÌÔ˜ ʇÁÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· Á‹‰·. ∂Ì›˜ ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ, ÔÈ ÊˆÛÙ‹Ú˜ Ô˘ ÙÔ ‰È·ÊÂÓÙÂ‡Ô˘Ó ÙÈ ¿Ú·Á ηٷÓÔÔ‡Ó Î·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó (·Ó ÚÔÛ·ıÔ‡Ó) Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ··Í›ˆÛË;

Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ “§Â˘Îfi˜ ¶‡ÚÁÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi 3-6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012, ‰‡Ô “‰Èο” Ì·˜ ·È‰È¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË ‰ÈÂıÓ‹ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¡›ÎÔ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË Î·È ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ·fi ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÿˆÓ·, ¡›ÎÔ ∫·ÙÛ¿ÏË. ™ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â›Ó·È ÁÈ· ηÙËÁÔڛ˜ Ì›ÓÈ, ·Ì·›‰ˆÓ, ·›‰ˆÓ, ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Î·È ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ.

ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˜ Ô °ÎÚ¿ıÈ· √ ·‚Ô˜ ÂÚ›ÊıË. √ ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ· Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. √ πÛ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ., ·ÏÏ¿ ¤ÚÂ ÙÂÏÈο Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ™ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓÂ, ¤Î·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞˘Ù‹ ¿ÏψÛÙ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÙÔ ...‰È·‚·Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ fiÏÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ °ÎÚ¿ıÈ· Ì ÙȘ η χÙÂÚ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ. ∫‡ÚÈÔ˜ ‹ÚıÂ Î·È ∫‡ÚÈÔ˜ ¤Ê˘ÁÂ. ªÂ ∫ ÎÂÊ·Ï·›Ô.

Δ√ ÊÂÙÈÓfi Â›Â‰Ô Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏfi, ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ (¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿, ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∂¯Â‰ÒÚÔ˘). √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ·Ù¿ ÁÂÚ¿ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ Î·È ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì ÔÏϤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ΔÔ ı¤Ì· fï˜ Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜.

TPITH 15 N√∂ªμƒπ√À 2011

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· (9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ 20-6 25 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 20-8 21 3. ∂ıÓÈÎfi˜ 19-9 19 4. £ËÛ¤·˜ 23-16 17 5. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 20-9 16 6. ∞›·˜ ™.

17-10 16 7. ¢‹ÌËÙÚ· 22-17 16 8. ∞.∂. 2002 13-9 15 9. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 18-18 12 10. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ 13-22 10 11. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 12-22 10 12. ™·Ú·ÎËÓfi˜ 5-15 8 13. ∞. °·˙‹˜ 11-19 6 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.

14-26 6 15. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. 10-21 3 16. ∞.∂. ºÂÚÒÓ 7-17 3 * ¢ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ∞.∂. ºÂÚÒÓ-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ** ™ÎÈ¿ıÔ˜ Î·È ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞.∂. ºÂÚÒÓ-¶ÚˆÙÂۛϷԘ ƒ‹Á·˜-™ÎÈ¿ıÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞.∂. 2002 ∞›·˜ ™.-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ∞Óı. °·˙‹˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¢‹ÌËÙÚ· £ËÛ¤·˜-™·Ú·ÎËÓfi˜

μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· (9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¢¿ÊÓË 28-11 21 2. ÕÚ˘ ªÂÏ.

18-6 20 3. ∞ÎÚfiÔÏË 28-10 19 4. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 18-7 18 5. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 16-4 16 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 12-12 16 7. ¡.∞. ¡›Î˘ 14-12 15 8. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 14-22 13 9. ¢È·ÁfiÚ·˜ 14-27 12 10. ∂.ª.∞.

12-11 11 11. ¶ËϤ·˜ 14-19 10 12. ™ÎfiÂÏÔ˜ 12-15 7 13. ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 11-21 7 14. πˆÏÎfi˜ 7-15 6 15. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ 15-27 5 16. π¿ÛˆÓ ∞.ª.

5-19 0 * √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -6 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Ì -2. ** √È ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î·È ™ÎfiÂÏÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∂.ª.∞.-∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÎÚfiÔÏË-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËϤ·˜-¡.∞. ¡›Î˘ πˆÏÎfi˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. ¢È·ÁfiÚ·˜-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜-¢¿ÊÓË

°’ ηÙËÁÔÚ›· (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞¶√μ 11-4 12 2. ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 12-7 12 3. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.

14-12 9 4. ÕıÏÔ˜ 6-4 9 5. ΔÔÍfiÙ˘ 6-8 5 6. ∞ÂÙfi˜ 10-13 3 7. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.

4-13 2 * √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -4 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ô ∞ÂÙfi˜ Ì 2.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΔÔÍfiÙ˘-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ÕıÏÔ˜-∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∞¶√μ ƒÂfi: ¢ËÌËÙÚÈ¿˜

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 3, 12, 19, 26, 30 Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 4, 5, 11, 19, 30.

23

√ ∞°ø¡∞™ ∞.∂. º∂ƒø¡-∞.∂. ¢πª∏¡π√À ¢π∂∫√¶∏ ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∂¶π£∂™∏ √¶∞¢ø¡ ™Δ√¡ ¢π∞πΔ∏Δ∏

∂ÂÈÛfi‰È· ÛÙË ÃÏfiË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∞.∂. ºÂÚÒÓ Ì ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÃÏfi˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛ ÔÙ¤, ·ÊÔ‡ ‰ÈÂÎfiË ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÁË‰ԇ¯Ô˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô˘ ÚÔËÏ¿ÎÈÛ·Ó ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ¢. ∫ÚËÙÈÎfi Î·È ÙÔÓ ‚ÔËıfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÁÁ·ÚË ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ∑·Úο‰· ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ.

∏

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ μ’ ∂¶™£ Ë ¢¿ÊÓË

§. ¢ENE§ABA™ (£H™EA™)

M. T™OYKA§H™ (MA°NH™IAKO™)

¢HMO¶OY§O™ (A™TEPA™)

MO™IO™ (AKPO¶O§H)

M¶IKA™ (PH°A™ ºEPAIO™)

∂È̤ÏÂÈ·: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ º˘ÛÈο ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶™£. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ηÓ›˜ ÁË‰ԇ¯Ô˜ ‰ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ. √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· Î·È ·fi ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ (2-1) Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜ Î·È ·‹ÙÙËÙÔ˜, ÂÓÒ ·‡ÍËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ·Ó Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ˘‹Ú¯Â ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ·fiÏÔ˘. ™Ô˘‰·›Â˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛΘ ¤Ù˘¯·Ó Î·È ÔÈ ∂ıÓÈÎfi˜ (2-0 ÙËÓ ∞.∂. 2002), £ËÛ¤·˜ (2-1 ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·), ∞›·˜ (3-1 ÙË ¢‹ÌËÙÚ·) Î·È ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ (5-2 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μ.), ÂÓÒ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ›¯·Ì ÛÙÔ Ì·Ù˜ ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞. °·˙‹˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-ƒ‹Á·˜ 1-2 (37’ ∑¿Áη˜-30’ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, 54’ ª›Î·˜) ∞.∂. 2002-∂ıÓÈÎfi˜ 0-2 (30’ μ·˝ÙÛ˘, 69’ §¿·˜)

§A¶¶A™ (E£NIKO™)

¶A¶ANIKO§O¶OY§O™ (AIA™)

§OYM¶AP¢O™ (MA°NH™IAKO™)

ME´NTANI (¢IA°OPA™)

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô 1Ô˜ Á‡ÚÔ˜ Ù˘ °’ ÙÔÈ΋˜

MOYTO™ (A. °AZH™)

°KO°KO™ (A£§O™)

● ∏ ηχÙÂÚË ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜

¶ÚˆÙÂۛϷԘ-£ËÛ¤·˜ 1-2 (22’ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜-27’, 90’ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 2-5 (20’ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, 75’ ·˘Ù.

∑ȿη˜-12’ §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜, 54’ ¡ÙÔ‡ÚÔ, 60’, 66’ ª. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, 80’ ∫ÔÚ¤Ù·) ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞. °·˙‹˜ 0-0 ¢‹ÌËÙÚ·-∞›·˜ 1-3

∏ ¢¿ÊÓË ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-1 Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡, ÂÓÒ Ô ÕÚ˘ ¤ÂÛ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË, ηıÒ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ΔÚ›ÙË Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ∞ÎÚfiÔÏË Ô˘ ΤډÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Ì 3-1. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ¢¿ÊÓË-πˆÏÎfi˜ 2-1 (2’ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, 56’ ∑·Áη‚ȤÚÔ˜-95’ ·˘Ù. ¡Ù¿ÓÙÔ˜) ÕÚ˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 1-1 (9’ ÷ÚÙÔʇϷη˜-95’ ÂÓ. μ·ÚÈ¿Ì˘) ¡.∞. ¡›Î˘-∞ÎÚfiÔÏË 1-3 (72’ ∫ÂÌ¿ÏÈ-7’ °. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, 35’ ªfiÛÈÔ˜, 76’ ΔÛÔ‡ÙÛ·˜) ∞ÛÙ¤Ú·˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. 4-0 (46’ ªÂÚÙ˙¤Ì˘, 48’, 65’ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, 73’ ™Ô‡‰Ë˜) ∂.ª.∞.-¢È·ÁfiÚ·˜ 1-2 (16’ °. μ¤ÙÛÈη˜-80’ °ÎÔÓÙfiÏÔ˜, 84’ £. ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-π¿ÛˆÓ ∞.ª.1-0 (63’ ªÂÙ·Í¿˜) ª˘ÚÌȉfiÓ˜-¶ËϤ·˜ 1-3 (75’ ∫Ô˘ÏÎÔ˘Ù¿Ú·˜-27’ £¿ÓÔ˜, 78’ §·˙fiÔ˘ÏÔ˜, 80’ μ·ÁÈfiÔ˘ÏÔ˜) ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜ ‰.‰.

(40’ ∞Ú·›ÙÛ·˜-15’ ∑¿Ú·˜, 27’ ªÏÔ‡Ó·˜, 75’ ∫ˆÛÙԇϷ˜) ∞.∂. ºÂÚÒÓ-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‰ÈÂÎfiË ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ‰.‰.

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Á‡ÚÔ˘˜ Ù˘ °’ ∂¶™£ Ì ÙËÓ ∞¶√μ Î·È ÙÔÓ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ Ó· ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” . Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 7˘ Ë̤ڷ˜: ΔÔÍfiÙ˘-ÕıÏÔ˜ 1-1 (63’ ªfi˙˘-66’ ∞Ó‰ÚˆÓ¿˜) ∞ÂÙfi˜-∞¶√μ 2-2 (24’, 75’ ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜-40’ ¶¤ÚÁ·ÓÙÔ˜, 70’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜) ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. 4-2 (17’ §Ô˘Î¿˜, 70’ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, 80’, 92’ ÂÓ. ∞. Δ·Ê›Ï˘57’ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, 65’ ¶·Ú›Û˘) ƒÂfi: ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.

∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ ª∂ 3-1 Δ√À √¢À™™∂∞ °§Àº∞¢∞™ °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∂£¡π∫∏ °À¡∞π∫ø¡

∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ∞™ “μfiÏÔ˜ 2004” ¶√§À ηϋ ·fi‰ÔÛË ¤È·ÛÂ Ô μfiÏÔ˜ 2004 Î·È “¿ÏˆÛ” ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· °Ï˘Ê¿‰·˜ Ì 3-1. √È ΔÛÈÚ‰¿ÓË (50’), ∑‹ÁÚ· (59’) Î·È °Î·Ï (71’) ¤Ù˘¯·Ó Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¶∞√∫. ¶·Ú·‰ÔÛȷο Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· °Ï˘Ê¿‰·˜ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹. ∞˘Ùfi ÙÔ ‹ÍÂÚ·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÔÈ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ∞™ “μfiÏÔ˜ 2004” , ÔÈ Ôԛ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‹Ú·Ó ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË. ªÂ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÙËÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·ÓÙ› Ù˘ §·˙·Ó¿ ·Ú¤Ù·Í ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ë ™Ô˘˙¿Ó· ™Ù·ÓfiÁ‚ÈÙ˜ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Û‡ÛÙËÌ· 4-5-1, οÙÈ Ô˘ ÙË ‰Èη›ˆÛ ·fiÏ˘Ù·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ¤¯·Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ 17’ Ì ÙË °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ÛÔ‡Ù·Ú ϛÁÔ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ¤Ú·ÛÂ Ë Ã·Ù˙ËÏÈfiÓÙ·. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Ô μfiÏÔ˜ 2004 ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È ÛÙÔ 50’ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. ∏ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۤÓÙÚ· ·ÎÚȂ›·˜ Î·È Ë ΔÛÈÚ‰¿ÓË Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ΔÔ ÁÎÔÏ ·˘Ùfi ¤‰ˆÛ “ÊÙÂÚ¿” ÛÙ· fi‰È· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ô˘ ÛÙÔ 59’ ‰ÈÏ·Û›·Û·Ó Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘˜. ∏ ∑‹ÁÚ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ, Ë Ì¿Ï· ‹Ú Ôχ Ê¿ÏÙÛÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÈÊÓȉ›·Û ÙËÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ¶Â-

√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï.-μfiÏÔ˜ 2004 ∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı.-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.-∫·‚¿Ï· ÕÚ˘-¶∞√∫ ∞›ÁÈÓ·-∫·ÏÏÈı¤·

1-3 0-3 8-0 1-4 0-3 ·.·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

ÂÛÙ›· Ù˘ (0-2). ™ÙÔ 71’ Ô μfiÏÔ˜ 2004 ͉ÈÏÒıËΠÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙËÓ °Î·Ï, Ë ÔÔ›· Ï¿Û·Ú ÙËÓ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓË ¶ÂÏÂÙ›‰Ë ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-3. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 1-3 ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 80’ Ë ∫·ÙÛ·˝ÙË. √¢À™™∂∞™ °§.: ¶ÂÏÂÙ›‰Ô˘, ªÔ˘Û¯Ô˘Ê›‰Ô˘, ¡ÙÔ‡Ûη, ¢Ô‡Î·, ¶··ÎÒÛÙ·, ∫·Ï›ÛÙË, °·ÚÁ·Ú¤Ù·, ∫fiÛÔ‚·, ¡Ù˙·Ó‹, ∫·ÙÛ·˝ÙË, ºÒÙË. μ√§√™ 2004: ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, °Ô˘ÁÔ‡ÛË (89’ ∫ÏfiÓÙ˙·), ∑‹ÁÚ· (87’ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘), ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, °Î·Ï, ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ΔÛÈÚ‰¿ÓË, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ (46’ Ï.Ù. ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·), ª·ÏÈÛÈÒÚ·.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·-

(3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.

15-1 2. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 9-0 3. μfiÏÔ˜ 2004 6-3 4. ¶∞√∫ 8-2 5. ∫·ÏÏÈı¤· 4-3 6. √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï.

2-4 7. ÕÚ˘ 6-9 8. ∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı.

4-8 9. ∫·‚¿Ï· 1-14 10. ∞›ÁÈÓ· * ∏ ∞›ÁÈÓ· ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 27/11) ∫·ÏÏÈı¤·-ÕÚ˘ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı.-√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï. ∫·‚¿Ï·-¶∞√∫ μfiÏÔ˜ 2004-∞›ÁÈÓ· 3-0 ·.·.

9 9 7 7 3 3 3 1 1 -

24

TƒπΔ∏ 15 N√∂ªμƒπ√À 2011

∞2 °À¡∞π∫ø¡

ÕÓÂÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ™∂ ÌÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙË Ó›ÎË ¤ÊÙ·ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ “‰È·Ï‡ÔÓÙ·˜” ÙËÓ ¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿ Ì 84-46 ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÏÔ. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ‹Ù·Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·ÓÒÙÂÚ˜ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 24-6. ¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ ¤‰ˆÛ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û fiϘ ÙȘ ·›ÎÙÚȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ì ¿ÓÂÛË ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 84-46. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 24-6, 49-16 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 71-33, 84-46 (ÙÂÏÈÎfi). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫˘Úȷο΢ - ¢fiÙ· √§Àª¶π∞∫√™ μ. (μÏÈÒÚ·˜): ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ 7 (1), ™Ô˘ÏÙ¿ÓË 12, ¶·Ú·Û¯¿ÎË 2, ¶˘Ï·ÚÈÓÔ‡ 8, ª·Ú›ÓÔ˘ 15, ¶·‡ÏÔ˘ 5, ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 12, ∑‹ÙË, £·Ó·ÛÔ‡ÏË 9, ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË 14. ¶ƒ∞™π¡∏ °ø¡π∞ (ΔÛ·ÎÓ‹): ∫·ÓÈ¿ 2, ΔÛÔ˘ÙÛÔ˘Ì‹ 7, ∫ÔÌ·ÙÛÈÔ‡ÏË 9, ΔÛ›·, ∞ÏÂ͛Ԣ, ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘ 2, ∫·Ú‰Ô‡Ï· 7 (1), °È·ÛÂÌ‹ 1, ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈ·ÓÔ‡ 8, μÔ˘ÁÈԇη 10.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.-ƒ‡ÛÈÔ 47-59 √Ï˘ÌÈ¿‰·-¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î. 76-45 ∫ÔÌÔÙËÓ‹-¶˘Ï·›· 59-53 ·Ú. ª∂¡Δ-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∂¯.

47-33 ∞√ ™ÂÚÚÒÓ-¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ 53-63 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶Ú. °ˆÓÈ¿ 84-46

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ 10 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

9 3. ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.

9 4. ƒ‡ÛÈÔ 9 5. ¶˘Ï·›· 8 6. ∫ÔÌÔÙËÓ‹ 8 7. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∂¯.

7 8. ª∂¡Δ 7 9. ¶Ú. °ˆÓÈ¿ 6 10. √Ï˘ÌÈ¿‰· 6 11. ∞√ ™ÂÚÚÒÓ 6 12. ¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î.

4 * √ ¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î. ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi.

∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 20/11) ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∂¯.-∫ÔÌÔÙËÓ‹ ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜-ª∂¡Δ ¶Ú. °ˆÓÈ¿-∞√ ™ÂÚÚÒÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ¿‰· ¶˘Ï·›·-ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. ƒ‡ÛÈÔ-¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î.

«Δ˙¿ÌÔÏ» ÛÙÔ Eurocup ∞ƒÃπ∑∂π Û‹ÌÂÚ· Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Eurocup Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È Ô ¶∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ (19:30 Eurosport 2) ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ƒ›Á·. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·Ó·¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÁÈ· ÙË §ÂÙÔÓ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È Ô ™Ô‡Ï˘ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤Ú·Ó Ù˘ η΋˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ¶˘Ï·›·. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: °Î›ÓÙÂÓ˜, ™Ù›ÁÎÂÚ˜, ∞Ú¿˘, °ÎfiÚÈ, ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë˜, ∫·Ï·Ìfi΢, ƒ¿ÈÙ, °È·ÓӷΛ‰Ë˜, ∫·ÏϤ˜, ∫·Ï·Ì¿Î·˜, §È¿˘ Î·È Δ۷ηϤÚ˘.

μ∞ƒπ∞ ∏ΔΔ∞ ∞¶√ Δ∏ Ã∞§∫∏¢√¡∞ ª∂ 89-66 °¡øƒπ™∂ ∏ ¡π∫∏ °π∞ Δ∏ μ’ ∂£¡π∫∏ ª¶∞™∫∂Δ

Œ¯·Û ·fi ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ 9 (1), ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 14, ¶·Ô‡ÏÈ·˜ 7 (1), ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™·Ì·Ú¿˜ 1, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ 5 (1), ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 2, ΔÛÒÏ˘ 2, ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ 10 (2).

·ÙÒÙÂÚË ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓÔ̤ÓÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ¡›ÎË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ˘ÔÎÏ›ıËΠÛÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ÷ÏÎˉfiÓ· Ì 89-66 ÁÈ· ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‹ÙÙ· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ “χÁÈÛ” ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ª∂¡Δ Ì 61-54.

∫

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ™ÙÚ·ÙÒÓÈ-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ¢È·ÁfiÚ·˜-∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ. ª∂¡Δ-∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ¢Ô‡Î·˜-∫fiÚÔÈ‚Ô˜ ¡‹·Ú ∏ÛÙ--ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞ÈÁ¿Ïˆ-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ºÏ. ÷ÏÎˉfiÓ·-¡›ÎË μ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂΉÚÔÌ‹, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰· Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë ·ÚÔ˘Û›·Û ηÎfi ÚfiÛˆÔ Î·È ÌÔÈÚ·›· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤¯·Û ·fi ÙË Ã·ÏÎˉfiÓ· Ì 89-66. ™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ ¡·Ô‡Ì £˘ÌÓÈÔ‡ ÂËÚ¤·Û·Ó ÙË ¡›ÎË, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi fï˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ¿ÏÏÔ ...Á‹‰Ô, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙË Ã·ÏÎˉfiÓ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¿ÓÂÛË. °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë ΢ÓËÁÔ‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ∏ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ôχ ¯·Ï·Ú‹ Î·È Ë Ã·ÏÎˉfiÓ· ¤ÊÙ·Ó ‡ÎÔÏ· ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë Î·Ï‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË ÙËÓ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ (23-22 ÛÙÔ 10’).

62-63 61-75 61-54 73-54 61-83 88-69 90-89 89-66

● √ ΔÛÒÏ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÷ÏÎˉfiÓ·˜

∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, fï˜, Ë Ã·ÏÎˉfiÓ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÍÂʇÁÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ™Ê¤ÈÎÔ Î·È °·Ï·Ó›‰Ë, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó Â‡ÎÔÏ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ” ηϿıÈ. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠44-34, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú„ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. √È μÔÏÈÒÙ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÛÔ˘Ù ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ·ÛÙÔ¯›· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚÓ·Ó ‹Ù·Ó Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÒÛÙ ӷ ʇÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. ŒÙÛÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·›ÚÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÛÙÔ 30’ ÙÔ Ù·ÌÏfi ¤ÁÚ·Ê 65-50.

∫·È ÌÔÚ› Ë ¡›ÎË Ó· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Û ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋. Δ· ·ÙÔ‡ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û η΋ ̤ڷ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ‹ÙÙ· ‹Ù·Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙË Ì 89-66. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 23-22, 44-34 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 65-50, 89-66 (ÙÂÏÈÎfi). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜, ΔÛÈ·Ï‹˜ Ã∞§∫∏¢√¡∞ ( ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜): ¡ÙÈÓ¿ÎÔ˜, ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, ªˆ˘Û›‰Ë˜ 11 (1), ∫ÏÔ˘Ù˙fi˜ 3 (1), °·Ï·Ó›‰Ë˜ 16 (4), ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 13 (1), ΔÛ·ÏÒÓ˘, ™Ê¤ÈÎÔ˜ 14 (2), ΔÔ¿Ï˘ 11 (1), ∂˘·ÁÁÂÏ›‰Ë˜ 3, ™È·Ù·Ù›‰Ë˜ 3 (1), ¡Ù·Ú¿Î˘ 14 ¡π∫∏ ( ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ¶ÔÏ›Ù˘ 7 (1),

(7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚÈÎ.

2. ¡›ÎË μ.

3. ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 4. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ 5. ¢Ô‡Î·˜ 6. ∫fiÚÔÈ‚Ô˜ 7. ª∂¡Δ 8. ∞ÈÁ¿Ïˆ 9. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ºÏ.

10. ¡‹·Ú ∏ÛÙ 11. ™ÙÚ·ÙÒÓÈ 12. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 13. ¢È·ÁfiÚ·˜ 14. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ 15. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 16. ÷ÏÎˉfiÓ·

14 12 12 12 11 11 11 11 10 10 10 10 9 9 8 8

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 20/11) ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜-¢Ô‡Î·˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-¡‹·Ú ∏ÛÙ ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ.-™ÙÚ·ÙÒÓÈ ∏Ú·ÎÏ‹˜-¢È·ÁfiÚ·˜ ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘-∞ÈÁ¿Ïˆ ∫fiÚÔÈ‚Ô˜-÷ÏÎˉfiÓ· ¡›ÎË-ª∂¡Δ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ºÏ.

∞¶√§∞ªμ∞¡∂π ∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ª∂Δ∞ Δ∏ ¡π∫∏ ª∂ 65-63 ∂¶π Δø¡ ¢π√™∫√Àƒø¡ ™Δ∏¡ ∫√∑∞¡∏

ΔË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ª√¡∏ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Ì 65-63 Â› ÙˆÓ ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚˆÓ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ŒÙÛÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi Ì 68-79 ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ƒÂfi ›¯Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô °™ μfiÏÔ˘. ªÈ· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ë ÔÔ›· “¤Û·Û” ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÙˆÓ ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚˆÓ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 65-63 ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ ¤‰ÂÈÍ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¯¿ÚË Û ηϿıÈ ÙÔ˘ ¡¿ÓË ‹Ú ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ó· ‰È·ÙËÚ› ‚Ú·¯Â›· ÎÂÊ·Ï‹ Ì 16-18. øÛÙfiÛÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ Â¤‚·Ï·Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 3527 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤ÁÈÓ ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‚ÂÏÙÈÒıËÎ·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È ¤Î·Ó·Ó ÈÔ ÈÂÛÙÈ΋ ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ô˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÌfiÏȘ 28 fiÓÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·-

Ú·Û΢¿˜ 4, ∫·Ú·Ú‹Á·˜.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ∞Ó·ÙfiÏÈ·-ÕÚÁÔ˜ √Ú. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ºÔ›ÓÈη˜-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ §. ƒÂfi: °.™. μfiÏÔ˘

63-65 98-60 86-63 68-79 68-53

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

ÎfiÌË Î·È ‰È·ÊÔÚ¿ ‰¤Î· fiÓÙˆÓ (6050) ÛÙÔ 36’. øÛÙfiÛÔ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ϤÍË. ™Ù· 33 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ¡¿Ó˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 63-63, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÔÈ ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Ì¿Ï·. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›ıÂÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¿ÏÈ Ô ¡¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ˆÚ·›Ô “Ù˙·Ì ÛÔ˘Ù” ¯¿ÚÈÛ ÙË Ó›ÎË Ì 65-63 ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. Δ· ‰ÂηϤÙ·: 16-18, 35-27 (ËÌ›¯ÚÔ-

ÓÔ), 51-46, 63-65 (ÙÂÏÈÎfi) ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ™˘Ìˆӛ‰Ë˜ - ™ÈÙ·Ú›‰Ë˜. ¢π√™∫√Àƒ√π (ª·ÚÙ˙Òη˜): μÏ¿¯Ô˜13 (3), ª¿ÌÔ˜ 2, ª·˘Ú›‰Ë˜ 8 (1), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ 4, ∫·ÙۤϷ˜ 7, ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜ 5 (1), ª·ÎÚ‹˜ 9 (1), ∫·Ú·ÓfiÙ·˜ 15 ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 10 (2), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 8, °ÂˆÚÁ›Ô˘ 8, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ¡¿Ó˘ 20, ΔÔÔ‡˙˘ 5, ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘ 8, ¶·-

(4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 8 2. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ 7 3. ºÔ›ÓÈη˜ 7 4. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.

6 5. º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.

5 6. ∞ÛÙ¤Ú·˜ §.

5 7. ∞Ó·ÙfiÏÈ· 5 8. ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙.

5 9. °.™. μfiÏÔ˘ 4 10. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· 4 11. ÕÚÁÔ˜ √Ú.

4 * ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙., ∞Ó·ÙfiÏÈ·, º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. Î·È °™ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÚÂfi.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 20/11) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∞Ó·ÙfiÏÈ· ÕÚÁÔ˜ √Ú.-°.™. μfiÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·-ºÔ›ÓÈη˜ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-º›ÏÈÔ˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ - ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. ƒÂfi: ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∞‡ÚÈÔ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ μÚ·‰È¿ ÛÌ˘ÚÓ¤ÈÎÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ™∂ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË

16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 22.00 ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ı· ÂȯÂÈÚËı› ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÌ˘ÚÓ¤ÈÎÔ˘ ∫·Ê¤ ∞Ì¿Ó. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ªÂÁΤ˜ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÎÚÔ˘ÛÙ¿), £·Ó¿Û˘ ¢Ú·Á¿Ó˘ (Ô‡ÙÈ, Ï·Ô‡ÙÔ, Ù·ÌÔ˘Ú¿), ∑‹Û˘ °ÂˆÚÁ·ÏÈfi˜ (ηÓÔÓ¿ÎÈ), ∂Ï¿ÓÓ· μ·ÚÂÏ¿ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È). ∂›ÛÔ‰Ô˜ 10 ¢ÚÒ Ì ÔÙfi. ΔÔ ∫·Ê¤ ∞Ì¿Ó ‹Ù·Ó ¤Ó· ›‰Ô˜ Ï·˚ÎÔ‡ ηÊÂÓ›Ԣ Ù˘ ÚÔÔÏÂÌÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔÈ “·Ì·ÓÂÙ˙‹‰Â˜” , ·˘ÙÔۯ‰›·˙·Ó ϤÁÔÓÙ·˜ ÛÙ›¯Ô˘˜, Û˘¯Ó¿ ÛÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ¿ÓÙ· Û ÂχıÂÚÔ Ú˘ıÌfi Î·È ÌÂψ‰›·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ ÂÈÊÒÓËÌ· “·Ì¿Ó, ·Ì¿Ó” Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ì ·˘Ùfi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó’ ·˘ÙÔۯ‰ȿÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜. ∞fi ÙȘ ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ô “·Ì·Ó¤˜”, fiˆ˜ ÙÔ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‹ “·Ì¿ÓÈ”, ηٿ ÙÔ˘˜ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜, ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ËÌÈ-·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙË ‰È·ÛÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÌÂÏÈÛÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ÛÙË Ï¤ÍË “·Ì¿Ó”. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛˆÓ: ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ.

6909127982, ÒÚ˜: 6 - 9 Ì.Ì.

∫Ï·ÛÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ªπ∞

ÚÔÛÊÔÚ¿ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙȘ ∂ΉfiÛÂȘ ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË „ËÊȷο 16 ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. Δ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÒÙ· ‚È‚Ï›· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‹‰Ë: Δ˙¤ÈÓ flÛÙÈÓ - ŒÌÌ·, πÔ‡ÏÈÔ˜ μÂÚÓ - ΔÔ ¯Ú˘Ûfi ËÊ·›ÛÙÂÈÔ, ª·ÚÎ ΔÔ˘¤ÈÓ - √ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘ ͤÓÔ˜, äÓÚÈ Δ˙¤È̘ - ΔÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÌÈ·˜ ΢ڛ·˜. ∫¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÙfiÌÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/11 ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢Ô˘Ì¿˜ (˘Èfi˜) ∏ ΢ڛ· Ì ÙȘ η̤ÏȘ, ∞Ï·›Ó ºÔ˘ÚÓȤ - √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ªˆÏÓ, äÓÚÈ ƒ¿ÈÓÙÂÚ Ã¿ÁηÚÓÙ - √È ıËÛ·˘ÚÔ› ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ™ÔÏÔÌÒÓÙ·, §¤ˆÓ ΔÔÏÛÙfiÈ - √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π‚¿Ó ÿÏÈÙ˜. ¢Â˘Ù¤Ú· 28/11 ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢Ô˘Ì¿˜ - ÕÌÌ·Ï·Ù Ì¤Ë˜, ºÚ·ÓÛÔ˘¿-ƒÂÓ¤ ™·ÙˆÌÚÈ¿Ó - √È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙˆÓ ∞‚ÂÓÛÂÚ¿ÁˆÓ, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ ¶Ô‡ÛÎÈÓ - ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ √Ó¤ÁÎÈÓ, ¡ÙÂÓ› ¡ÙÈÓÙÂÚfi - √ ·ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ˘ ƒ·ÌÒ.

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

25

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Ô›ËÛ˘

μÚ·‰È¿ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË, ·ÏÏÈÒÙÈÎË ·fi ¿ÏϘ

ª

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋

È· ÌÔÓ·‰È΋ Ì˘ÛÙ·ÁˆÁ›· ÏfiÁÔ˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fiÏ·˘Û·Ó fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 11 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË. ª˘ÛÙ·ÁˆÁÔ› ‰‡Ô μ·Û›Ïˉ˜, Ô˘ ÙÈÌÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ fiÏË Ì·˜ - Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. √ μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘ Î·È Ô μ·Û›Ï˘ ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜, Ì ¤Ó· ¿„ÔÁÔ ÛÎËÓÔıÂÙÈο ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ‰¤ÛÈÌÔ, Ì fiÏË ÙËÓ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·.

√ ÚÒÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈÎfiÙÂÚ· ›Ûˆ˜ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘, ›Ù ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·Ó¿ÁÓˆÛË Â˙Ô‡, ›Ù ÁÈ· ··ÁÁÂÏ›· ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÚ›Ù¯ÓË ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi - ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜. øÛÙfiÛÔ, ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘, ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ÔÈËÙ‹˜ Ì·˜ √‰˘ÛÛ¤·˜ ∂χÙ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô Î·Ù·Ï‡Ù˘ Ô˘ ÂÓ›Û¯˘Û ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ-ÂÚÌËÓ¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ÂÍ·›ÛÈÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, ÌÂÏÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÎÈ ÌË, Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È Ô˘ ÎÔڇʈÛ Ì ÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÙË Û¿ÓÈ· ·˘Ù‹ ̤ıÂÍË ÙˆÓ ÊÈÏfiÙÂ¯ÓˆÓ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ∫·È ÌÈ· Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô Ù˘ ·fiÏ˘Ù·

ÂÙ˘¯Ë̤Ó˘ ·˘Ù‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈ΋˜ ‚Ú·‰È¿˜, ÛËÌÂÈÒÓˆ ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÌÈ· fiÓÙˆ˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Á‡ÛË ·fi ÙËÓ Ô›ËÛË, ÙË ÛΤ„Ë Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂χÙË, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ‚Á‹Î ̷ÛÙÔÚÈο, fi¯È ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ È·, ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ Ù˘ ÌÂÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË,

“ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ›”, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Û· ·fi ¿ÏÏ· ÌÂÏÔÔÈË̤ӷ ÔÈ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ‰ÔÎÈÌÈ·ÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÒÓ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÎÈ ·˘Ù‹˜ ·ÎfiÌ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ ÙË ‚Ú·‰È¿ Ù˘ ‚Ú¿‚Â˘Û‹˜ ÙÔ˘ (10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1979)

Ì ÙÔ ¡fiÌÂÏ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ™ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ÌÂÏÔÔÈË̤ÓÔ ·fi ÙÔ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË “ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ›”, ¤ÓÙ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· (“ŒÓ· ÙÔ ¯ÂÏȉfiÓÈ”, “ªÂ ÙÔÓ Ï‡¯ÓÔ ÙÔ˘ ¿ÛÙÚÔ˘”, “Δ˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‹ÏÈ ÓÔËÙ¤”, “Δ˘ ·Á¿˘ ·›Ì·Ù·” Î·È “∞ÓÔ›Áˆ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÌÔ˘”) ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ Â›Û˘ ÌÂÏÔÔÈË̤ӷ ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂χÙË, Ì ÙÔ Û˘Óı¤ÙË ÙÔ˘˜ ̤۷ Û ·Ú¤ÓıÂÛË: “¶·Ú¿ÔÓÔ” (¢ËÌ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, “ŸÌÔÚÊË ·Ú¿ÍÂÓË ·ÙÚ›‰·” (¢ËÌ. §¿ÁÈÔ˜), “ΔÔ ÌÂÏÈÛÛ¿ÎÈ” (¡¤· μÂÓÂÙÛ¿ÓÔ˘), “¢ÂÏÊÈÓÔÎfiÚÈÙÛÔ” (§›ÓÔ˜ ∫fiÎÔÙÔ˜), “ŸÏ· Ù· ‹Ú ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ” (¢ËÌ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘), “∫¿Ùˆ ÛÙ˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù·˜ Ù’ ·ÏˆÓ¿ÎÈ” (°È¿Ó. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜), “ΔÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ‚ÔÚÈ¿” (ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘), “°ÂÈ· ÛÔ˘, ·ÚÈ ÌÂÓÂͤ” (¢ËÌ. §¿ÁÈÔ˜) Î·È “ª·Ú›Ó·” (ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘). ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘

™ÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Comenius

∂˘Úˆ·›ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô 30 ª∞£∏Δ∂™ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-

Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ 12 Û˘ÓÔ‰Ô› ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Comenius Ì ٛÙÏÔ: “∏ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì·˜ - ∏ Û¯ÔÏÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓۈ̿وÛ˘”. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Ì·ıËÙÒÓ ÚÔÙ¿ıËΠ¤ÚÛÈ ·fi ÙË Ó˘Ó ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∞ÚÂÙ‹ Δ˙·ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚÈı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ (§ÈÛÛ·‚ÒÓ·), Ù˘ πÙ·Ï›·˜ (Ï›ÌÓË ∫fiÌÔ), Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ (Chorzow), Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ (Iserhohn), Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ (Suonenjoki) Î·È Ê˘ÛÈο Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘). √È ˘‡ı˘Ó˜ ηıËÁ‹ÙÚȘ Ù˘ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ¢‹ÌÔ˘, §È¿Ó· ΔÛÔ˘ÎÓÈο Î·È ƒˆÍ¿ÓË °È·Ú¤ÓÙË. ∏ Î. Δ˙·ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈο: “...Ë ‰È¿‰ÔÛË Î·È Ë ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ȉ¤·˜, ̤ۈ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û¯ÔÏ›ˆÓ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, Ë ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ¿ÏÏ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, Ë ·Ó¿-

Ù˘ÍË Ù˘ ÁψÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ Î·È Ë ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÈ˙fiÓÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ, Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË Ì¤Û· ·fi ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·... √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ˆÚÔÏfiÁÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶Ô-

Ï˘Ù¯Ó›Ԣ, ı· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÈÓ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜, ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ÙÔ ÙÔÈÎfi §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘Û›Ԕ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘

Î·È ÒÚ· 17:30 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “Comenius: ıˆڛ· Î·È Ú¿ÍË”. ΔÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ÚÔÛηÏ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· Û¯ÂÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ΔËÓ ËÌÂÚ›‰· ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ: ∏ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘, ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ∞˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È Ë ÃÔÚˆ‰›· √ÌÔ›ˆÓ ºˆÓÒÓ Ì ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î.Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °Ú¿‚Ô, ¶¤Ô ™¿ÏÂÌ Î·È ƒˆÍ¿ÓË °È·Ú¤ÓÙË, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î.Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ °È¿ÙÛÔ˜ Î·È ∂ϤÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ·fi ÈÚÏ·Ó‰¤˙ÈΘ ÌÂψ‰›Â˜ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤ˆ˜ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ Beatles Î·È ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘. ∂›Û˘, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Ù˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ Î. §È¿Ó·˜ ΔÛÔ˘ÎÓÈο ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜. “... √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó Î·È ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ȉ¤·˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ...” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. Δ˙·ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘.

ª˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ·fi ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ £. ¶ÂÚÚ¿ÎË ¶∞ƒ√À™π∞™∏

ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶ÂÚÚ¿ÎË Ì ٛÙÏÔ: “Δ· ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó·- Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ Î·È ÂÌ›˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û· ÙÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 28/11/2011 Î·È ÒÚ· 19.00. “£· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎıÂÛË ·fi ˘Ô‚Ú‡¯È˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ‚˘ıfi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ΢ڛˆ˜. £· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó Î·È ‰È·Ê¿ÓÂȘ, ·fi ÙÔ ‚˘ıfi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ‚˘ıÔ‡˜, ·fi ·ÁÒÓ˜ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ Î·È ÊÔ‚ÂÚ¤˜ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜ ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ ¯·ÔÙÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È¿ ÙÔ˘ ÙËÏÂÛÎÔ›Ô˘ Hubble ÌÈ· Î·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÊÔÚ¿ ı¤Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘... ‡„Ô˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ηٷÍȈ̤Ó˘ ϤÔÓ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ ™Ù. ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë: ¡¤Ô ¢.™. Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ª∂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ê›ÏˆÓ Ï·˚ÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘, ÛÙȘ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ fiÔ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ Û˘Ó‹Ïı Û ÛÒÌ·. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ∫Ô˘Ï·˘Ù¿Î˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÔÌ¿ÓÔÁÏÔ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞ÛÏ¿Ó˘, Ù·Ì›·˜ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ∫Ô˘Û·›Ù˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∑ÂÌ¤ÔÁÏÔ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ¯Ó¿ÚÈ· ÂÓfi˜ ıÚ‡ÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ∞ÔÛÙfiÏ˘ §·Ì·‰¿Ú˘ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª¿ÚÏ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “Ë ÂfiÌÂÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ÛÙȘ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ “∫ˆÌÂȉ‡ÏÏÈÔ” Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Ï·˚΋˜ ʈӋ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ƒÔ‰·Î›‰Ë, ÁÈ·Ù› Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ Ì·˜ ÂÓÒÓÂÈ, Â›Î·ÈÚÔ˜ fiÛÔ ÔÙ¤. ◊Úı·Ó Ù· “¯ÚfiÓÈ· Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·” fiˆ˜ ›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ Ô˘ ϤÂÈ “‰ÂÓ Ê‡Áˆ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ÌÔ˘, ‰ÂÓ ¿ˆ Ô˘ıÂÓ¿”.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∫‡ÎÏÔ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ¶·È‰È΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘

EΉËÏÒÛÂȘ

“ΔÔ ¿Á·ÏÌ· Ô˘ ÎÚ‡ˆÓ” ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜

∂∫£∂™∂π™ — ΔÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎıÂÛË “ª‡ÚÙȘ: ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” . ∏ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎıÂÛË Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË “ª‡ÚÙȘ” . ΔËÓ ¤Ï¢ÛË Ù˘ ª‡ÚÙȉ·˜ ÛÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÌÈÎÚfi, ·ÓÒÓ˘ÌÔ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓfi Ù˘ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ (‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. .Ã.) ·fi ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ºÂÚ¤˜ (ÛËÌÂÚÈÓfi μÂÏÂÛÙ›ÓÔ). ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ò˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈfi Ù˘ ı· ·™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8:00 Ì.Ì. ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô - ηÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÊÂÓÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞-μ, ÙËÏ.: ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ “∞ı·2421033250) Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ μfi¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÏÔ˘. ÊÈ΋˜ Ù˘ §›Ï·˜ — ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË Ì ÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. Î·È ™. Ù›ÙÏÔ “¶ÚÔÊ›Ï ΔÛ·Ï·¿Ù·, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ª‡ÚÙȉ·. ∏ ¤ÎıÂÛË ¤¯ÂÈ ·ÓÊ¿˜”. ¢È¿ÚÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ÎÔÈÓfi. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ 10 .Ì.-5 Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÌ.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÚ›Ù˘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 29844.

∂Áη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ §›Ï·˜ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË

£∂∞Δƒ√ — ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÚÛÂÏ¿ “∏ ∫˘Ú›· ¢ÂÓ ¶ÂÓı›” ·fi ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞-

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ μÈÎÙfiÚÈ· ÛÛÏÔ

ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ¢π√¶Δƒ∞, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “ΔÔ ¡‹Ì·” Ù˘ VICTORIA HISLOP, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜, Ô‰fi˜ ™. ™˘Ú›‰Ë Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ë º·›Ë Δ˙·ÓÂÙÔ˘Ï¿ÎÔ˘, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

— ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ Â¤ÏÂÍ ÁÈ· ÚÒÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011-2012 ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ· “∞Ì¿Ó! ª·˜ ÎϤ„·ÓÂ...” . ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 21.00 ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” .

Δ∂á∂™ — ∏ ÃÔÚˆ‰›· ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ “¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË” (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Î·È ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔ ¯ÔÚˆ‰fi ™‡ÚÔ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi, Ì ı¤Ì·: “ÕÁÓˆÛÙ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜: T˙ˆÓ ∞ÚÁ‡Ú˘” .

— •ÂΛÓËÛ·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ ·fi ÙȘ ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜ - ·Ï‡ÙÚˆÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜ Ù˘ ª. ∞Û›·˜. Àfi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ˘ ∞ÓÙÒÓË Δ˙·Ê¤Ù· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ ·fi ÙËÓ πˆÓ›·, ÙËÓ ∫··‰ÔΛ·, ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· 18.30 - 20.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24250-24075, 6977-912534 Î·È 6937-088034.

¢π∞º√ƒ∞ — ∏ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÈÌËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÎÈ·ıÈÙÒÓ ÏÔÁ›ˆÓ, ÔÈËÙÒÓ, ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ›‰È·˜ ¤ÎıÂÛ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Î·È ¤ÚÁ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 14 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË “ªÈÎÚ‹ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” Ù˘ ∫›ÓËÛ‹˜ Ì·˜, Ô‰fi˜ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 13, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË ‹ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Î·ı’ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ù˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24270 49346 Î·È 6976622260 (Î. πˆ¿ÓÓ˘ ΔÛÒÌÔ˜).

— ∏ ºÏfiÁ· ª·ÁÓËÛ›·˜ (™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ) Î·È Ô ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “£¤ÙȘ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó second hand Bazaar Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙË §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙË ºÏfiÁ·. Δ· ÚÔ‡¯· ı· Ù· ·Ú·‰ÒÛÂÙ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· EMY LOU ∂ÚÌÔ‡ 156, μfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210-76020 Î. ¡ÙfiÚ· ¢ËÌËÙÚÔ‡ÏÈ·. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 10 ¢ÚÒ (Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ı· Û˘Ì„ËÊÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÁÔÚ¿ Û·˜).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ∞ÌÂ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÛÙȘ 23/11/2011 Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì., Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” , Ù¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘. ∫¿ÚÙ˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô.

— ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ “∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Park” ÁÈ· ÌÈ· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6977863440, 24210 70202.

ª

 92 Ì·ıËÙ¤˜ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ªÔ˘ÏÒÙË “ΔÔ ¿Á·ÏÌ· Ô˘ ÎÚ‡ˆÓ”, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011 - 2012.

Δ· ·È‰È¿ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì ÚÔۋψÛË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ “·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜”, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ Ë ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÚԂϤÂÈ ÙË ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋ Û¯¤ÛË ÎÔÈÓÔ‡ - ËıÔÔÈÒÓ Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÛÙÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ÊÈÓ¿ÏÂ. √È ‚·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ Â¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ¤¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ÛÙfi¯Ô˘˜: - ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ·Ó‹ÏÈÎÔ ÎÔÈÓfi, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ˆÚÔ¯ÚÔÓÈ΋˜ Ù˘ ‰È¿ÛÙ·Û˘. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Ù˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜, ̤۷ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ı›ÁÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ - ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 90 ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘.

- ΔË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ¯ÒÚÔ˘ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡, ˆ˜ Ó·Ô‡ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·˘Ùfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· “·ÔÛÙÂÈڈ̤ÓÔ” ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ó· ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ó· Û˘ÓÂ·›ÚÓÂÈ ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË ÙÔ˘.

- ΔË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÃÔÚÔı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÃÔÚÔ‡. ΔÔ “¿Á·ÏÌ· Ô˘ ÎÚ‡ˆÓ” ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ¤ÚÁÔ

ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ªÔ˘ÏÒÙË, Ë ‰È·Û΢‹ fï˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·Ï·ÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ë ¯ÔÚÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ∞Ó‰ÚÈÔÔ‡ÏÔ˘, ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ ÌÈÛfi ÙË ı·ÙÚÈ΋ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ∏ ÈÔ ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋ Ù¤¯ÓË, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ÛÒÌ· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È “ÂÎÚËÎÙÈο” Ë „˘¯‹, ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÏfiÁÔ, Ì ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ª·‚›‰Ë ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ÂÚÌËÓ›· ·fi Ù· ·È‰È¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÛÎËÓÒÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ¯ÔÚÔÁÚ·ÊÈο. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ù· fiÛ· ÛÙÔȯ›· ‰›ÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÏfiÁÔ, ÔÈ ı·٤˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó

ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ë ÎÔÈÓ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ οı ı·ً ͯˆÚÈÛÙ¿. ΔÔ “‰¤ÛÈÌÔ” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ Î·È ÙË ¯ÔÚÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì·ÙÈ¿, ¤ÁÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÚÌÔÓÈο ·fi ‰‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·È‰ÈÎfi ı¤·Ì·. √ ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÚ˘Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·È‰ÈÎfi ı¤·ÙÚÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÎËÓÔıÂÙÒÓÙ·˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·Û΢¿˙ÔÓÙ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÎÏ·ÛÈο ¤ÚÁ· ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó·ÓÈÎfi ÎÔÈÓfi. ∏ ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞Ó‰ÚÈÔÔ‡ÏÔ˘, Â›Û˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ì ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¯ÔÚfi, ÂÓÒ Â›Ó·È Î·È Ë ÚÒÙË Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓȘ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ “¿Á·ÏÌ· Ô˘

ÎÚ‡ˆÓ” ÛÙË ÛÎËÓ‹, Ì ̛· ÌÔÓ·‰È΋ Û ÔÈfiÙËÙ· Î·È ·ÚÙÈfiÙËÙ· ¯ÔÚÔı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ó¤‚·Û Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÒÓ Ù˘. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, Ô‰‹ÁËÛÂ Î·È ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ “·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜” ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘: ™˘ÁÁڷʤ·˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÏÒÙ˘. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜. ÃÔÚÔÁڷʛ˜: ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞Ó‰ÚÈÔÔ‡ÏÔ˘. ªÔ˘ÛÈ΋: ¡›ÎÔ˜ ¢ËÌÔÁÈ¿ÓÓ˘. ∏ıÔÔÈÔ› - ÃÔÚÂ˘Ù¤˜: ÷ڿϷÌÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜, ª·Ú›· ÷˚ÓÙÔ‡ÙË, ∞Ï›ÎË ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú·, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∂˘·ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ™·ÚÚ‹. ™ÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: πˆ¿ÓÓ· ΔÔ˘ÏÔ‡Ë. ºˆÙÈÛÌÔ›: ∫ÒÛÙ·˜ Δ·Ù¿ÎÔ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ó· ÌÂȈı› ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 3 ¢ÚÒ, ·ÓÙ› ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÁÈ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 8 ¯ÚfiÓÈ·. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· ·fi ÙȘ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢Ë.¶Â.£Â μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ (ÙËÏ. 24210 27441, ÎÈÓ. 6943 946319, Î. ∫ÂÚ·Û›· ∫ÔÚÌ¤ÙË).

∞fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋

ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ ·ÊȤڈ̷ ª. ∫¿ÏÏ·˜ ∏ ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡

¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÙ·ÈÚ›· “¢ÈÔ̷ٛ Î·È ªÔ‡Û˜” , Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ (9 Ì.Ì.) ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ª·Ú›·˜ ∫¿ÏÏ·˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈÎÒÓ ·ÊÈÂÚˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜ ¡›ÎÔ ∫·‚‚·‰›· Î·È ¶¿ÌÏÔ ¡ÂÚÔ‡ÓÙ· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËηÓ, ÒıËÛ ٷ ̤ÏË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ΢ڛˆ˜ fï˜ ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ - ∫·ÚÈÓ¿ÎË Ô˘ ›¯Â Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ȉ¤·, Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó Ó· ηٷÈ·ÛÙÔ‡Ó Ì ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ fiÓÔÌ· - ıÚ‡ÏÔ. ∫·È ·˘Ùfi ‚¤‚·È· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÈÛÙÔÚÈο ·ÏÏ¿ Î·È Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi Ù· fi„ÈÌ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÓÙ›‚·˜, fiÙ·Ó ·˘Ù‹, ÚÔ‰ˆÌ¤ÓË ·fi ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ Î·È ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˘ ¤ÚˆÙ·, ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË øÓ¿ÛË, ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙË ˙ˆ‹... ∏ ÈÛÙÔÚ›· ·Ú¯›˙ÂÈ fiÙ·Ó Ë ªÚÔ‡Ó·, Ë ÈÛÙ‹ Ù˘ η̷-

ÚȤڷ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ∫¿ÏÏ·˜. ∏ ÛÎfiÓË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ı›ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙ· ·ÏÈ¿ ¤ÈÏ· ·Ó·-

‰Â‡ÂÙ·È, ÔÈ ¯ÒÚÔÈ, Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·Ï¿ Ê˘Ï·Á̤Ó˜ ÙȘ ‰È·ı‹Î˜ ÙˆÓ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂˆÓ ˙ˆÓÙ·Ó‡ԢÓ, Ù· ÚfiÛˆ· ͢ÓÔ‡Ó Î·È... √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·-

Û˘: ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹. ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜. ™˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÙËÓ Ô›ËÛ‹ Ù˘ Ë ª·Ú›· ∞Úʤ-∫·ÚÈÓ¿ÎË. ™ÎËÓÈÎfi - ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ™Ù¤ÏÏ· ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË. ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜. ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ʈÙÈÛÌÔ‡: μÏ¿Û˘ ™ÎÔ˘Ï‹˜. ∏¯ÔÁÚ¿ÊËÛË-˯ËÙÈο: Studio A440 /°ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÁfiÚ˘. ºˆÙÔÁڷʛ˜: ™Ù¿ı˘ ∫·Ú·‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ∫›ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜: ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹. °ÂÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· - ÔÚÁ¿ÓˆÛË: ª·Ú›· ∞Úʤ - ∫·ÚÈÓ¿ÎË. ¶·Ú·ÁˆÁ‹: ∞.ª.∫.∂. “¢ÈÔ̷ٛ Î·È ªÔ‡Û˜” . ¶·›˙Ô˘Ó: ª·Ú›· ÷˚ÓÙÔ‡ÙË, ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹, ¢‹ÌËÙÚ· ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË, ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·ÌÔ‡Ï˘. ΔÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ Ë ÛÔÚ¿ÓÔ °ÂÓÔ‚¤Ê· πÛ‹ÊË. ™ÙÔ È¿ÓÔ Ë ª·Ú›· ∑‹ÊÎÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 14H™ ¡√∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

762,85

0,95

0,24 1,08 0,637 0,289 0,284 1,23 0,13 0,19 0,299 0,196 13,27 0,35 0,322 1,43 0,765 4,06 0,70 0,507 0,458 8,60 0,168 2,90 4,72 0,678 0,233 0,426 0,686 3,68 0,83 2,60 0,246 0,34 0,474 0,223 1,94 6,21 0,95 3,22 1,00 2,00 1,91 0,131 0,218 0,10 0,217 0,18 0,50 0,86 0,622 3,40 3,86 0,156 1,15 0,112 0,228 0,70 0,05 0,454 1,60 1,06 0,549 0,296 0,275 1,00 0,116 2,00 0,60 1,43 0,36 0,328 0,39 0,11 3,08 0,58 1,22 0,462 0,132 0,341 0,791 0,316 0,27 7,20 5,86 1,01 0,62 0,208 0,369 2,11 0,29 0,449 1,01 0,391 1,33 0,53 0,34 1,07 15,00 1,26 1,27 6,40

0,00 0,00 0,00 -4,62 1,43 0,00 4,84 10,47 -4,47 -0,51 3,43 0,00 -4,41 -0,69 2,00 -2,41 -6,67 4,17 0,00 0,00 -6,67 -1,36 -2,88 -0,29 0,00 3,19 -1,15 -1,08 -0,12 0,00 2,13 0,00 5,33 7,73 0,00 -9,74 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,50 9,45 -9,54 0,00 3,83 0,00 -22,84 -0,69 -2,81 0,00 -1,28 -3,11 0,88 0,00 27,78 -5,28 2,04 1,11 2,56 0,00 0,00 9,23 -1,79 1,01 4,39 0,00 0,00 0,00 -2,70 10,81 0,00 12,24 0,98 0,00 0,00 -4,74 10,00 -0,29 1,41 8,97 0,00 0,00 3,72 0,00 5,08 -8,77 27,24 0,96 1,75 0,00 -1,94 -3,93 -1,48 5,37 -0,87 0,00 0,20 1,61 -2,31 -1,08

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√)

0 1.805.769 0 156.343 5.500 0 11.000 71.814 150 6.700 95.357 0 2.539 184.820 1.127.124 8.452 28.980 2.770 3.000 673 88.923 3.870 13.198 4.170 125.754 6.698 10.800 40.812 1.799 0 35.380 0 2.387.300 4.345.142 0 209 0 0 0 950 281 6.493 1.918 1.796 2.610 0 18.651 1.607 5.894 100 16.930 224.010 642 0 41.526 384 1.030 611.028 7.964 0 0 1 1.110 243 64.510 0 0 0 7.999 210 750 33.314 12.115 0 0 209.951 17.726 50 380.093 4.950 0 0 212.834 951 1.065 2.721 5.835 2.650.084 1.121 0 7.775 3.700 1.095 7.106 16.616 2.284 1.367 193.415 1.277 26.314

0,00 1,07 0,00 0,281 0,24 0,00 0,117 0,168 0,299 0,196 12,78 0,00 0,301 1,41 0,731 4,01 0,70 0,476 0,43 8,42 0,168 2,90 4,68 0,667 0,228 0,416 0,68 3,66 0,81 0,00 0,22 0,00 0,462 0,21 0,00 6,21 0,00 0,00 0,00 1,96 1,90 0,12 0,203 0,10 0,21 0,00 0,50 0,84 0,62 3,40 3,85 0,15 1,01 0,00 0,216 0,70 0,049 0,45 1,56 0,00 0,00 0,296 0,27 1,00 0,109 0,00 0,00 0,00 0,334 0,328 0,39 0,095 3,04 0,00 0,00 0,462 0,084 0,341 0,739 0,28 0,00 0,00 5,58 0,901 0,571 0,208 0,289 2,06 0,29 0,00 0,99 0,391 1,32 0,51 0,336 1,07 14,75 1,22 1,27 6,33

0,00 1,14 0,00 0,329 0,31 0,00 0,13 0,19 0,299 0,197 13,27 0,00 0,325 1,44 0,777 4,11 0,749 0,519 0,458 8,60 0,184 2,92 4,95 0,69 0,237 0,429 0,70 3,77 0,84 0,00 0,248 0,00 0,488 0,225 0,00 6,77 0,00 0,00 0,00 2,00 2,45 0,139 0,239 0,10 0,217 0,00 0,50 0,869 0,644 3,40 3,90 0,156 1,15 0,00 0,234 0,788 0,05 0,48 1,60 0,00 0,00 0,296 0,275 1,00 0,135 0,00 0,00 0,00 0,37 0,339 0,39 0,11 3,10 0,00 0,00 0,50 0,138 0,341 0,81 0,318 0,00 0,00 5,86 1,01 0,62 0,208 0,37 2,17 0,31 0,00 1,04 0,391 1,33 0,53 0,35 1,07 15,84 1,29 1,30 6,57

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

3,08 0,239 0,569 1,43 0,37 0,234 3,00 2,96 0,50 2,29 3,99 0,73 0,31 0,827 0,379 0,071 0,604 0,40 0,211 0,423 0,904 7,87 3,21 1,40 0,586 1,90 1,05 0,95 0,43 0,36 0,248 3,16 0,389 0,70 0,70 0,238 0,76 0,485 0,62 0,59 0,393 0,399 0,185 1,43 0,499 6,07 0,392 6,13 0,22 0,94 0,48 0,12 0,47 3,19 0,686 0,237 0,635 0,29 10,38 11,00 6,76 3,45 0,439 0,308 0,251 1,91 3,75 0,462 3,17 0,145 0,589 1,95 0,90 0,46 1,56 0,65 0,425 1,16 0,712 0,057 0,645 1,79 1,37 0,37 13,15 5,69 0,29 0,00 0,147 0,209 0,85 0,619 0,065 0,699

0,33 7,62 0,53 -4,03 -1,60 1,71 -5,06 -0,67 2,04 1,33 1,53 1,39 0,00 -0,84 5,57 29,09 -1,79 -6,98 0,00 0,00 0,00 -1,63 0,00 2,19 -3,39 0,00 2,94 0,00 5,39 -2,70 0,00 0,96 2,64 0,00 -2,78 3,48 0,80 0,00 0,00 -2,64 -0,51 0,00 -18,86 0,00 4,18 0,50 0,00 0,49 0,00 17,35 0,00 -6,25 0,00 3,91 0,00 -1,25 -0,78 0,00 0,29 -1,79 0,00 1,47 0,00 -3,45 0,40 3,23 0,00 -2,17 -2,16 -2,68 0,86 0,00 0,00 -4,17 -1,89 0,00 1,19 11,54 -1,11 -27,85 7,50 -1,11 3,79 12,12 -1,79 6,54 -3,33 0,00 0,00 17,42 0,00 0,00 30,00 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

79.842 8.469 130 280 66.763 2.577 9.706 1.200 30 5 526 5.721 4.689 68.690 10 221.843 415 3.000 0 1.010 75.221 38.233 0 50 4.389 0 120 500 20.000 2.704 0 1.820 4.420 250 80 90 1.216.338 5.227 0 884 100 0 1.943 0 1 22.057 0 85.930 0 1.111 0 1.000 0 142.284 0 51 16.654 0 100 3.189 438.280 695.927 0 7.301 2.008.787 2.170 0 5.729 1.300 300 1.750 2.650 0 8.410 7.339 99 100 5.066 63.197 1.425.253 1.002.466 14.206 10.063 560 26.135 8.350 27.066 0 0 949 0 15.693 77.268 0

3,05 0,204 0,569 1,35 0,36 0,225 3,00 2,95 0,50 2,29 3,95 0,71 0,307 0,80 0,379 0,059 0,603 0,40 0,00 0,38 0,90 7,75 0,00 1,40 0,493 0,00 1,01 0,95 0,41 0,26 0,00 3,03 0,379 0,66 0,70 0,238 0,756 0,48 0,00 0,425 0,393 0,00 0,174 0,00 0,499 6,00 0,00 6,12 0,00 0,90 0,00 0,12 0,00 3,10 0,00 0,22 0,615 0,00 10,38 10,90 6,67 3,38 0,00 0,30 0,251 1,73 0,00 0,45 3,16 0,145 0,588 1,94 0,00 0,459 1,56 0,65 0,425 1,04 0,703 0,056 0,61 1,76 1,27 0,349 12,84 5,50 0,29 0,00 0,00 0,209 0,00 0,611 0,049 0,00

3,14 0,24 0,579 1,43 0,379 0,238 3,10 3,00 0,50 2,29 4,28 0,74 0,328 0,827 0,379 0,071 0,614 0,42 0,00 0,423 0,92 8,00 0,00 1,41 0,599 0,00 1,05 0,95 0,43 0,37 0,00 3,16 0,39 0,70 0,70 0,238 0,772 0,485 0,00 0,606 0,393 0,00 0,185 0,00 0,499 6,18 0,00 6,30 0,00 0,94 0,00 0,128 0,00 3,19 0,00 0,237 0,65 0,00 10,38 11,20 6,85 3,50 0,00 0,31 0,258 1,92 0,00 0,466 3,18 0,145 0,59 2,07 0,00 0,462 1,62 0,65 0,425 1,16 0,736 0,08 0,649 1,79 1,37 0,37 13,39 5,70 0,302 0,00 0,00 0,218 0,00 0,627 0,065 0,00

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

3,04 5,75 7,76

1,00 -1,20 -0,77

508 2 2

3,04 5,75 7,76

3,06 5,75 7,76

7,60 0,299

0,00 0,00

100 0

7,60 0,00

7,60 0,00

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O)

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

0,55 0,229 0,37 1,90 7,20 0,277 1,98 14,00 55,00 17,00 2,30 0,90 0,279 0,17

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,33 -0,51 0,00 -8,33 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 1.600 0 7.576 45 0 50 500 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 1,90 0,00 0,265 1,97 0,00 55,00 17,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 1,90 0,00 0,28 2,02 0,00 55,00 17,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,05 0,031 0,08 1,35 0,672 0,086 1,28 0,032 0,087 0,197 0,171 0,25 0,00 0,033 0,51 0,047 0,18 0,87 0,08 0,108 3,70 0,043 0,204 0,72 0,39 0,07 0,113 0,29 0,23 0,161 0,091 0,077 0,38 0,596 0,032 0,167 0,173 0,511

0,00 8,82 0,00 0,00 18,17 -18,10 0,00 0,00 -19,44 0,00 6,45 0,00 0,00 17,86 0,00 2,17 20,00 0,00 0,00 2,86 0,00 19,44 20,00 0,00 0,00 0,00 -19,67 0,00 19,79 19,29 8,89 0,00 0,00 1,18 0,00 -19,71 0,00 0,00

176.472 3.200 0 0 500 2.966 0 0 164.108 0 150 0 0 30.178 0 29.500 13.512 0 750 2 0 4.066 499 0 0 0 18.000 0 200.873 9.491 9.390 0 0 1.796 100 1.800 0 0

0,045 0,03 0,00 0,00 0,67 0,086 0,00 0,00 0,087 0,00 0,165 0,00 0,00 0,033 0,00 0,047 0,18 0,00 0,08 0,108 0,00 0,043 0,204 0,00 0,00 0,00 0,098 0,00 0,228 0,16 0,09 0,00 0,00 0,593 0,032 0,167 0,00 0,00

0,05 0,039 0,00 0,00 0,679 0,086 0,00 0,00 0,088 0,00 0,174 0,00 0,00 0,033 0,00 0,047 0,18 0,00 0,08 0,108 0,00 0,043 0,204 0,00 0,00 0,00 0,122 0,00 0,23 0,167 0,098 0,00 0,00 0,60 0,032 0,167 0,00 0,00

0,224 0,036 11,70 4,71

0,00 0,00 0,00 0,00

0 150 0 0

0,00 0,036 0,00 0,00

0,00 0,036 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,00

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,90 2,23 0,60 3,00 1,35 2,52 3,65 1,80 0,97 1,09 1,88 1,11 5,00

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 15 N√∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 11H™ ¡√∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.662.505,38 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.753.363,17 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 25.746.302,84 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.580.235,71 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

7.159.860,52 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.423.626,73 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.476.204,23

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.699.350,02 1.171.324,57 6.174.020,29 783.365,33 4.224.014,82 383.350,32 1.971.187,80

5,8023 6,6193 4,1701 5,8469 1,6950 6,3222 3,2854

-0,06% 0,02% -0,23% -0,16% -0,35% 1,75% -0,52%

5,8893 6,8510 4,3786 5,8469 1,7543 6,5435 3,4004

5,7588 -14,29% 6,5531 -26,10% 4,1284 -33,48% 5,7884 1,53% 1,6781 -34,95% 6,2590 -25,16% 3,2525 -42,80%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 71.883.734,34 12.860.888,93 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

98.187.640,56 21.501.815,06 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

24.738.991,62 3.473.432,66 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

6.037.126,29 781.824,58 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.410.206,34 2.993.610,83 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.205.248,13 3.049.609,91 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.694.129,95 1.625.811,24 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 18.192.240,83 2.889.669,78 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 34.389.064,56 7.210.502,98 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

11.295.458,61 1.766.695,98 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 35.823.282,71 3.265.473,06 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.464.543,02 1.483.739,90 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 135.370.917,23 11.518.369,84 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

154.335.012,56 26.910.308,10 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

8.007.274,37 2.682.113,55 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.526.385,96 1.420.463,59 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.623.687,93 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.757.328,50 716.642,67 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.723.844,99 1.019.031,80 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 27.549.319,99 2.593.142,28 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

9.376.327,90 998.913,83 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

8.854.924,19 2.490.789,53 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

19.228.185,84 2.335.595,38 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

18.170.317,10 2.721.557,08 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

21.621.239,84 2.763.828,47 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

33.508.832,55 3.872.802,69 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

45.507.488,80 2.930.232,66

5,5893 4,5665 7,1223 7,7218 7,1520 6,9534 5,3476 6,2956 4,7693 6,3935 10,9703 6,3788 11,7526 5,7352 2,9854 6,0025 2,9830 3,8476 10,5236 10,6239 9,3865 3,5551 8,2327 6,6764 7,8229 8,6523 15,5303

0,09% 5,6172 5,5474 -19,22% -0,27% 4,5893 4,5323 -0,20% 0,16% 7,1579 7,0689 2,00% -0,04% 7,7604 7,6639 4,53% 0,18% 7,5096 7,0090 -8,76% 1,15% 7,1620 6,8143 -12,75% 0,66% 5,5080 5,2406 -24,72% -0,10% 6,4845 6,1697 -13,55% -0,37% 4,8170 4,7216 -30,36% -0,21% 6,4574 6,3296 -31,59% 0,29% 11,0800 10,8606 1,28% 0,92% 6,4426 6,3150 -7,60% 0,01% 11,7526 11,7526 3,37% -0,50% 5,7926 5,6778 -36,11% -0,85% 3,0153 2,9555 -45,12% -0,67% 6,0625 5,9425 -39,35% -0,30% 2,9860 2,9770 -53,98% 1,70% 3,8861 3,8091 -32,45% 1,49% 10,6288 10,4184 -12,83% 1,19% 10,7301 10,5177 -5,96% 0,89% 9,4804 9,2926 -26,47% 0,51% 3,5907 3,5195 -3,31% 0,01% 8,3150 8,1504 -20,17% -0,39% 6,7432 6,6096 -8,28% 1,09% 7,9011 7,7447 -4,76% 1,06% 8,7388 8,5658 -10,76% 0,20% 15,6856 15,3750 -17,59%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.543.484,68 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.300.024,19 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.414.694,30 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.757.852,34 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.412.617,66 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.927.583,82 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.548.824,54 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.217.200,04 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.205.895,51 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.187.112,47 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 9.383.667,72 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.667.917,54

1.144.055,95 3.071.856,36 5.007.893,46 530.944,36 1.844.021,84 1.003.094,03 679.914,30 656.076,35 1.741.626,81 1.398.736,01 1.673.937,92 559.386,12

18,8308 7,5850 3,8768 5,1942 2,3929 6,9062 6,6903 6,4279 4,7116 3,7084 5,6057 10,1324

-0,27% -0,92% -0,56% 0,16% 1,14% -0,41% 0,06% -0,36% 0,10% 0,03% 0,00% 0,50%

19,2074 7,7367 3,9543 5,2981 2,4408 7,0271 6,8074 6,5404 4,7941 3,7733 5,6057 10,3350

18,6425 -30,66% 7,5092 -31,08% 3,8380 -14,88% 5,1423 -14,45% 2,3690 -11,87% 6,8371 -16,70% 6,6234 -12,62% 6,3636 -17,14% 4,6645 -18,41% 3,6713 -4,87% 5,5496 2,22% 10,0311 -9,20%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 49.015.575,83 6.787.112,78 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.363.038,89 3.273.992,04 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 25.703.476,25 5.284.676,60 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 22.724.996,89 6.788.653,68

7,2219 3,7761 4,8638 3,3475

-0,61% -0,55% -0,01% 0,00%

7,4386 3,8894 4,9124 3,3475

7,1497 -41,74% 3,7383 -32,68% 4,8395 -22,26% 3,3475 1,58%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.309.187,39 9.661.548,65 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 467.676,62 148.574,16 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 946.983,88 125.785,13 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.869.232,68 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.296.526,22 748.088,31 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.670.597,36 473.257,51 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.425.419,70 8.399.609,73 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.276.726,00 6.627.322,83

0,5495 3,1478 7,5286 3,4087 3,0699 3,5300 2,4317 2,9087

-0,36% 0,10% 2,12% -0,52% -0,47% 0,05% 1,66% 0,11%

0,5577 3,1950 7,6415 3,4292 3,1159 3,5335 2,4682 2,9262

0,5440 -42,04% 3,1163 -34,96% 7,4533 -7,85% 3,3814 -20,75% 3,0392 -38,41% 3,5159 -0,42% 2,4074 -11,06% 2,8854 -3,02%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

387.859.770,95 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

237.349.299,15 107.941.823,29

2,6487 2,1989

-0,26% 0,00%

2,6487 2,1989

2,6487 -27,40% 2,1989 -16,77%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,5041 2,4460 0,6910 2,2839 5,3408 1,9838 4,9307 7,1929 6,0373 7,0184 3,4711

0,07% 0,22% 0,19% -0,02% 1,15% 2,40% -0,01% 0,01% 1,02% -0,08% 0,64%

6,5041 2,4460 0,6910 2,2839 5,3408 1,9838 4,9307 7,1929 6,0373 7,0184 3,4711

6,4553 -12,31% 2,4215 -39,49% 0,6841 -21,65% 2,2611 -22,50% 5,2874 -2,74% 1,9640 -11,84% 4,8937 -11,89% 7,1929 3,31% 5,9769 -5,45% 6,9658 0,05% 3,4364 -10,57%

4.971.997,19 29.916.618,57 350.561,32 5.445.629,81 20.013.036,82 32.868.444,68 4.849.681,43 1.235.461,83 4.896.630,20 2.011.548,20 1.968.339,17 9.699.557,27 4.792.088,37 2.140.997,69 6.861.773,67 10.003.754,89 372.536,68 872.952,37 3.174.348,40 13.920.832,91 9.242.557,64

8,8492 1,2930 14,1194 4,2449 3,1972 3,1609 10,4721 10,2406 9,0611 1,2809 11,8218 9,0872 7,7084 8,1451 10,0855 2,4720 29,4843 13,1922 10,3934 2,7080 3,0732

-0,18% 2,09% 0,91% -0,88% -0,42% -0,16% -0,32% -0,32% -0,27% -0,33% 0,02% 0,06% 0,06% -0,85% -0,86% -0,14% -0,29% 2,05% 0,92% 0,83% 0,23%

9,0262 1,2930 14,1194 4,2449 3,1972 3,2399 10,6815 10,4454 9,0611 1,2809 11,8218 9,1326 7,7161 8,2266 10,1864 2,4967 29,6317 13,3241 10,4973 2,7080 3,0732

8,6722 -5,23% 1,2801 -5,41% 13,9782 -16,84% 4,2025 -44,12% 3,1732 1,07% 3,0977 -2,66% 10,2627 -0,91% 10,0358 -0,46% 8,8799 -1,80% 1,2681 -45,84% 11,8218 0,67% 9,0190 -27,47% 7,6699 0,47% 8,0636 -34,78% 9,9846 -45,04% 2,4473 -41,81% 29,2632 2,05% 13,0603 -5,71% 10,2895 -17,03% 2,6809 -11,20% 3,0425 -5,85%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 6.871.557,23 10.066.958,13 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.621.222,97 3.721.480,63 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 11.820,48 12.672,34 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 10.163.610,80 11.812.636,38 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.368.194,39 15.468.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 10.690.349,08 54.620.231,15 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 759.666,84 3.830.054,42 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.983.318,36 278.999,23 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 401.354,91 36.739,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 931.217,98 62.140,26 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 20.806.516,16 18.463.385,83 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 28.893.532,75 26.179.654,91 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 770.020,38 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.560.390,79 334.035,29 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 586.895,28 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.120.770,54 503.511,41 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 632.129,11 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.246.195,11 155.144,79 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 495.061,23 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 109.957.132,55 15.075.929,15 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 605.872,37 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 31.761.705,89 5.367.250,42 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 709.303,08 108.470,02 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 60.240.551,11 9.229.724,92

0,6826 0,7043 0,9328 0,8604 0,8642 0,1957 0,1983 10,6929 10,9244 14,9857 1,1269 1,1037 1,1037 7,6650 7,9857 8,1841 8,5703 8,0325 8,4500 7,2936 7,7164 5,9177 6,5392 6,5268

2,05% 2,04% 2,30% 0,95% 0,95% -0,91% -0,55% 0,96% 1,01% 1,18% -0,01% 0,04% 0,04% -0,07% -0,07% -0,33% -0,33% -0,30% -0,30% -0,57% -0,57% -0,71% 0,60% 0,60%

0,6826 0,7043 0,9328 0,8604 0,8642 0,1957 0,1983 10,6929 10,9244 14,9857 1,1269 1,1037 1,1037 7,6650 7,9857 8,1841 8,5703 8,0325 8,4500 7,2936 7,7164 5,9177 6,5392 6,5268

0,6758 0,7043 0,9141 0,8518 0,8642 0,1937 0,1963 10,5860 10,9244 14,8358 1,1269 1,0954 1,1037 7,5117 7,9857 8,0204 8,5703 7,8719 8,4500 7,1477 7,7164 5,8585 6,4738 6,4615

15.651.915,35 2.406.453,71 34.155.428,43 13.963.581,75 1.289.777,44 1.866.524,45 19.432.963,04 8.508.609,38 8.076.035,53 1.512.138,42 3.916.186,54 1.974.066,58 10.839.251,21 2.198.308,91 4.825.839,81 670.920,52 35.153.208,80 5.822.641,60 11.462.876,21 1.633.264,59 4.445.984,97 1.280.867,85

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 43.998.087,20 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 38.681.312,56 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.949.728,70 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.115.933,53 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 63.985.529,82 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 103.895.016,43 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 50.786.286,62 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.651.885,70 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 44.368.744,11 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

2.576.558,35 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 23.269.352,78 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

88.141.687,13 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

36.939.568,37 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.438.561,96 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

69.204.455,16 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

24.729.552,63 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

10.983.984,70 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.516.138,23 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

32.992.355,02 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 37.697.147,40 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 28.404.623,33

-5,74% -4,79% 6,18% -16,65% -15,80% -43,91% -47,47% -25,40% -25,09% -23,78% 1,07% -1,82% -1,59% -8,62% -8,19% -2,63% -2,17% -5,47% -4,60% -10,30% -10,27% -14,29% -17,74% -17,71%

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

34.272.394,68 5.799.151,22 5,9099 30.711.719,51 4.589.355,25 6,6919 34.833.655,93 3.664.853,30 9,5048 12.409.053,40 1.288.722,13 9,6290 489.571,11 50.372,92 9,7189 37.843.250,60 49.096.213,08 0,7708 9.686,23 9.202,75 1,0525 8.826,32 11.004,89 0,8020 26.484.007,69 35.644.699,38 0,7430 13.308.508,34 17.179.806,87 0,7747 35.749,67 35.250,25 1,0142 21.601.320,98 29.070.984,15 0,7431 29.692.256,50 2.956.224,87 10,0440 24.166.886,55 2.412.690,26 10,0166 34.039.034,43 34.511.256,96 0,9863 1.814.766,54 1.809.836,35 1,0027 74.874,25 55.618,09 1,3462 30.065.030,13 28.187.007,12 1,0666 3.627.578,96 4.627.520,66 0,7839 458.202,13 572.375,25 0,8005 466.327,82 68.949,28 6,7633 182.586,98 26.105,36 6,9942 1.591.465,88 235.269,51 6,7644 4.368.013,54 782.865,30 5,5795 214.477,92 177.352,81 1,2093 220.047,92 190.007,06 1,1581 1.072.215,86 441.442,69 2,4289 672.112,20 67.145,92 10,0097 804.255,40 58.809,37 13,6756 340.335,08 34.003,39 10,0089 137.434,80 111.116,96 1,2368 1.468.258,06 176.702,17 8,3092 849.227,50 101.414,63 8,3738 35.667.071,41 3.778.744,50 9,4389 23.200.121,05 2.412.368,07 9,6172 23.067.566,11 2.412.979,50 9,5598 379.804,98 37.208,92 10,2074 66.064,36 4.743,82 13,9264 470.381,86 546.672,85 0,8604 38.623,05 3.624,21 10,6569 195.023,51 19.101,29 10,2100 8.583.508,02 857.494,96 10,0100 295.907,09 29.557,95 10,0111 8.266.395,33 825.801,90 10,0101 312.656,96 458.072,73 0,6825

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 72.864.755,83 11.452.951,93 6,3621 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 62.043.902,92 17.613.645,69 3,5225 ¢∏§√™ TOP-30 9.403.304,78 15.588.074,55 0,6032 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.283.239,60 294.878,00 7,7430 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 35.845.984,17 4.667.010,84 7,6807 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 23.636.297,02 5.834.161,32 4,0514 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

9.971.874,42 1.257.640,02 7,9290 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.166.273,60 897.084,13 6,8737 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 15.212.090,24 5.293.790,91 2,8736 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 269.159.035,83 49.129.297,27 5,4786 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 22.888.069,08 7.850.550,84 2,9155 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 737.438,81 135.168,56 5,4557 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.243.858,07 388.550,00 5,7750 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

32.777.725,62 6.685.147,12 4,9031 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 21.754.089,31 2.346.141,82 9,2723 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 27.885.455,26 2.463.330,19 11,3202 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 88.296.518,42 12.186.854,70 7,2452 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

32.744.218,95 37.938.651,20 0,8631 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.391.366,18 3.043.268,92 2,4288 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.400.138,92 3.201.115,81 9,4967 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 30.324.607,74 2.564.749,51 11,8236 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.628.123,63 919.113,65 10,4754 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.722.351,40 1.041.239,10 5,4957 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 6.828.318,48 670.835,28 10,1788 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 57.894.313,69 6.559.751,65 8,8257 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.382.135,29 3.054.555,88 8,3096 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 13.414.667,93 1.706.090,33 7,8628 ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 188.041,33 158,62 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 3.957.810,66 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.277.311,06 2.031,51 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.655.343,76 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 351.677,96 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 32.451.975,16 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 408.119,96 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 34.636.898,24 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 64.140,10 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 5.729.853,90 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 36.974,67 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.025.273,87 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 832.652,16 927,12 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.287.185,07 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(4) 840.963,27 831,59 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.636.448,17 209.050,51 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.854.930,62 1.474.296,56 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

3.968.357,36 1.410.300,91 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

4.011.153,80 2.807.347,88 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.416.771,07 611.773,53 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.861.442,91 1.557.156,90 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.485.779,88 552.070,34 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.530.932,69 3.538.231,95 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.971.062,39 656.327,64 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.818.134,69 1.864.030,34 HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.150.074,29 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 52.150.159,86 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

32.954.195,81 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

11.271.219,21 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

10.933.867,65 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

10.098.483,43 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 2.960.904,13 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.695.586,72 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.204.145,21

1.185,4800 1.181,0200 1.121,0000 1.150,7400 1.060,7900 1.079,1400 843,5800 845,2100 418,0400 418,8500 840,4700 842,2100 898,1100 952,6900 1.011,2800

7,8280 2,6148 2,8138 1,4288 2,3158 2,4798 2,6913 3,5416 3,0032 0,9754

982.897,30 5,2397 26.033.746,35 2,0032 1.437.055,51 22,9317 4.495.854,92 2,5070 2.406.438,68 4,5436 3.725.101,19 2,7109 749.637,02 3,9498 1.485.056,83 6,5288 383.148,97 8,3627

0,29% 0,60% 0,19% 0,74% 0,74% 0,88% 1,13% 0,87% 0,51% 0,53% 0,78% 0,53% 0,72% 0,76% 0,19% 0,19% 0,44% -0,03% -0,11% -0,11% 1,09% 1,09% 1,08% 0,61% 1,72% 1,71% -0,92% 1,29% 1,55% 1,29% -0,91% 1,83% 1,83% 0,31% 0,05% 0,37% -0,06% 0,21% 0,95% 0,88% -0,04% 0,00% 0,00% 0,00% 2,05%

5,9099 6,6919 9,5048 9,6290 9,7189 0,7708 1,0525 0,8020 0,7430 0,7747 1,0142 0,7505 10,0440 10,0166 0,9863 1,0027 1,3462 1,0666 0,7839 0,8005 6,7633 6,9942 6,8997 5,5795 1,2093 1,1581 2,4289 10,0097 13,6756 10,1090 1,2368 8,3092 8,3738 9,4389 9,9057 9,5598 10,2074 13,9264 0,8690 10,7635 10,3121 10,0100 10,0111 10,0101 0,6893

5,8508 -20,74% 6,6250 -18,87% 9,3147 -5,97% 9,5568 -6,64% 9,7189 -6,47% 0,7631 -11,65% 1,0367 1,20% 0,8020 -10,89% 0,7281 -21,26% 0,7747 -20,56% 0,9939 -0,01% 0,7357 -21,26% 9,8431 -6,12% 9,8163 -7,02% 0,9764 -8,33% 1,0027 -7,94% 1,3260 -1,28% 1,0666 -1,35% 0,7761 -33,32% 0,8005 -32,86% 6,6280 -24,27% 6,9942 -23,31% 6,6291 -24,27% 5,5377 -37,70% 1,2093 -1,87% 1,1465 -2,76% 2,4289 -7,59% 9,8596 -4,53% 13,4705 -2,47% 9,9088 -4,54% 1,2244 -20,85% 8,3092 -16,49% 8,3738 -15,94% 9,4389 -5,61% 9,4249 -3,83% 9,3686 -4,40% 10,0033 2,07% 13,6479 1,55% 0,8604 6,76% 10,6569 0,78% 10,2100 1,69% 10,0100 0,10% 10,0111 0,06% 10,0101 0,06% 0,6825 3,19%

-0,22% 6,3621 6,3621 -20,72% -0,83% 3,5225 3,4873 -45,87% -0,59% 0,6032 0,5972 -48,14% -0,77% 7,7430 7,7430 -47,67% -0,30% 7,6807 7,6039 -31,80% -0,25% 4,0514 4,0109 -16,35% -0,22% 7,9290 7,8497 -15,46% -0,30% 6,8737 6,8737 -21,94% 2,68% 2,8736 2,8449 -15,52% -0,24% 5,4786 5,4786 -6,71% 2,82% 2,9155 2,8863 -17,52% 2,44% 5,4557 5,4011 -35,85% 0,42% 5,7750 5,7750 -29,80% -0,06% 4,9031 4,9031 -7,08% 0,10% 9,7359 9,2723 -1,64% -0,68% 11,8862 11,3202 4,28% 0,08% 7,6075 7,2452 -10,10% -1,02% 0,8631 0,8545 -38,05% 0,16% 2,4288 2,4045 -17,41% 1,10% 9,4967 9,4492 -10,09% 0,00% 11,8236 11,8236 0,98% 0,15% 10,4754 10,4754 -5,90% -0,24% 5,4957 5,4957 -5,15% 0,11% 10,1788 10,0770 -0,72% 0,36% 8,8257 8,7374 -4,15% 0,42% 8,3096 8,2265 -7,19% 0,60% 7,8628 7,7842 -10,14%

0,09% 0,09% 0,13% 0,13% 0,02% 0,02% 0,07% 0,07% -0,56% -0,56% -0,27% -0,27% -0,28% -0,28% -1,19%

-0,05% -0,04% -0,55% 1,95% 1,78% 1,51% 1,56% -0,17% 0,23% -0,34%

1.185,4800 1.181,0200 1.121,0000 1.150,7400 1.060,7900 1.079,1400 843,5800 845,2100 418,0400 418,8500 840,4700 842,2100 898,1100 952,6900 1.011,2800

7,9454 2,8240 2,8982 1,4717 2,3853 2,5418 2,7720 3,5947 3,0482 1,0534

1.185,4800 1.181,0200 1.121,0000 1.150,7400 1.060,7900 1.079,1400 843,5800 845,2100 418,0400 418,8500 840,4700 842,2100 898,1100 952,6900 1.011,2800

-3,99% -3,98% -2,48% -2,44% -13,49% -13,46% -18,90% -18,88% -45,14% -45,12% -12,24% -12,21% -5,04% -5,01% -10,61%

7,8280 0,14% 2,6148 -12,77% 2,7857 -38,14% 1,4145 -9,43% 2,2926 -19,48% 2,4550 -9,94% 2,6644 -4,13% 3,5416 -0,13% 3,0032 -2,92% 0,9754 -32,33%

-0,36% 5,3052 5,2397 -19,89% 0,00% 2,0132 2,0032 2,39% -0,38% 23,5623 22,9317 -27,91% 1,18% 2,5759 2,5070 -13,08% 1,86% 4,6685 4,5436 -21,46% 1,85% 2,7854 2,7109 -11,64% -0,29% 3,9992 3,9498 0,24% 0,50% 6,6594 6,5288 -20,09% 0,61% 8,5300 8,3627 -6,83%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

44.446.017,08 10.087.581,27 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.644.197,72 4.360.055,77 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 7.572.263,39 1.397.452,48

4,4060 1,7532 5,4186

-0,76% -0,75% 0,00%

4,4941 1,7795 5,4186

4,4060 -35,66% 1,7532 -26,98% 5,4186 0,58%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

6.556.533,44 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.668.104,92 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.866.406,96 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.561.617,22 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

985.842,71 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.057.326,28

675.887,86 1.634.662,77 292.478,20 3.626.918,22 1.064.511,40 328.209,81

9,7006 2,8557 6,3814 1,5334 0,9261 3,2215

0,33% -0,30% 0,00% -0,40% -0,10% 1,00%

9,8946 2,9985 6,3973 1,6101 0,9724 3,3504

9,6036 -20,25% 2,8271 -29,26% 6,3495 1,09% 1,5181 -43,93% 0,9168 -41,10% 3,1893 -10,40%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

4.958.363,55 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 985.270,72 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

270.875,05 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

5.797.191,17

1.400.432,67 323.761,44 94.898,53 1.204.475,45

3,5406 3,0432 2,8544 4,8130

0,00% -0,76% 0,02% 0,03%

3,5406 3,1041 2,8544 4,8130

3,5229 -20,77% 3,0280 -5,84% 2,8401 -3,17% 4,7889 -0,87%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.187.229,71 11.917.964,05 6.225.064,47 821.948,40 2.204.618,23

446.574,87 9.665.841,86 3.187.098,77 276.806,02 744.330,84

4,8978 1,2330 1,9532 2,9694 2,9619

0,01% -0,56% -0,35% 0,96% 0,55%

4,8978 1,2330 1,9532 2,9694 2,9619

4,8733 2,55% 1,2268 -41,91% 1,9434 -30,62% 2,9546 -13,78% 2,9471 -7,24%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.615.170,59 794.579,00 2,0327 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.557.475,15 2.019.558,00 2,2567 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.657.356,32 4.055.759,79 5,0933 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.287.866,19 5.535.609,89 1,1359 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.256.195,15 4.519.353,91 2,4907 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.670.593,18 3.552.101,97 3,2855 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.234.153,81 479.889,94 2,5717 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.871.575,56 4.355.382,89 1,3481 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

79.964.202,52 19.662.087,30 4,0669 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.916.324,90 2.604.723,63 2,6553 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

17.245.000,67 6.596.794,71 2,6141 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 1.959.204,82 802.567,82 2,4412 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.263.471,43 441.259,78 2,8633 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.207.119,79 533.751,23 4,1351

-0,37% 0,63% -0,29% -0,08% -0,14% -0,17% 1,52% 1,29% 0,01% 0,63% 0,91% -0,14% 0,07% -0,01%

2,0937 2,3244 5,1442 1,1473 2,5654 3,3841 2,6489 1,3616 4,0872 2,7350 2,6925 2,5144 2,9492 4,2592

1,9717 -22,97% 2,1890 -13,36% 4,9914 -45,40% 1,1132 -32,33% 2,4160 -4,10% 3,1869 -0,66% 2,4945 -16,05% 1,3211 -12,89% 4,0466 3,84% 2,5756 -13,21% 2,5357 -12,86% 2,3680 -20,10% 2,7774 -4,56% 4,0110 -2,22%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 80.344.105,64 4.937.402,24 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 12.158.588,66 932.743,18 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.306.974,57 2.088.327,15 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.942.971,14 1.616.708,41 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.010.741,45 1.032.755,32 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.646.359,01 423.175,66 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.135.659,01 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.625.062,26 151.184,46 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.561.304,09 312.530,62 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.903.148,32 2.401.075,78 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.942.521,73 261.364,82 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 497.533,00 99.474,13 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.616.537,52 639.546,57 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 12.088.914,71 7.380.222,13 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.306.167,36 230.985,37 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.739.088,74 5.656.827,62 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.415.413,81 361.707,88 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.112.423,54 3.161.982,07 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.634.781,89 338.508,87 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 836.253,76 89.029,45

16,2725 13,0353 7,3298 12,3355 15,5029 10,9797 11,5061 10,7489 4,9957 12,4541 11,2583 5,0016 4,0912 1,6380 5,6548 0,8378 3,9131 3,1981 13,6918 9,3930

0,05% 0,01% -0,31% 1,27% -0,26% 0,08% -0,09% -0,40% 1,46% -0,36% -0,23% -0,04% 0,27% -0,36% -0,11% -0,24% 1,69% 1,21% 0,72% 0,59%

16,5980 13,1657 7,6963 12,9523 16,2780 11,5287 12,0814 11,2863 5,0956 12,7032 11,4835 5,2517 4,2958 1,7199 5,7396 0,8671 4,1088 3,3580 14,3764 9,8627

16,1098 0,07% 12,9049 3,28% 7,2565 -43,41% 12,2121 -9,23% 15,3479 -10,53% 10,7601 -1,48% 11,2760 0,37% 10,5339 -4,66% 4,9457 -10,54% 12,3296 -0,11% 11,1457 7,45% 4,9516 -39,73% 4,0503 -31,04% 1,6216 -53,07% 5,6548 -12,00% 0,8378 -43,31% 3,8740 -16,95% 3,1661 -12,88% 13,5549 -10,27% 9,2991 -7,13%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.411.106,88 625.231,18 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

2.670.398,71 1.085.010,84 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.541.867,01 12.102.563,45 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.876.807,58 2.926.342,64 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.722.386,06 7.299.920,98 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.937.795,48 2.297.109,54 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.025.751,50 1.013.918,38 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 10.655.983,61 6.899.530,54 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.554.512,10 705.243,75

8,6546 2,4612 0,7058 1,6665 0,9209 2,1496 2,9842 1,5445 2,2042

-0,03% -0,01% -0,24% 2,45% 0,21% 1,53% 0,79% 0,47% 0,89%

8,8277 2,5104 0,7411 1,7498 0,9669 2,2571 3,1334 1,6217 2,3144

8,4815 3,33% 2,4120 -22,93% 0,6987 -49,31% 1,6332 -17,79% 0,9025 -41,12% 2,1066 0,42% 2,9245 -20,43% 1,5136 -26,33% 2,1601 -15,31%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 82.326.868,77 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.343.355,35 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.338.701,67 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 561.861,21

3,8072 2,8477 1,4056 1,0952

0,01% -0,09% -0,54% -0,28%

3,8072 2,8477 1,4056 1,1007

3,7882 4,28% 2,8263 -16,77% 1,3915 -41,58% 1,0908 -36,06%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 963.936,93 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.996.985,76 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.726.722,76 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 132.932,43

21.623.979,00 2.227.558,65 3.798.209,40 513.013,76

319.465,48 3,0173 193.927,25 10,2976 499.774,61 3,4550 126.614,96 1,0499

-0,42% 3,1078 2,9570 -42,88% -0,14% 10,4521 10,1946 -15,15% -0,44% 3,5932 3,4205 -48,73% -0,38% 1,0919 1,0394 -47,75%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.274.122,44 3.657.788,75 3,3556 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.022.230,54 8.270.795,60 0,3654 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.562.848,60 4.220.816,06 1,3180 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.521.064,09 1.544.946,48 4,8682 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 19.165.812,61 1.907.554,62 10,0473 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.872.304,21 2.597.430,28 3,8008 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 381.733,45 120.000,00 3,1811 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 489.382,25 150.492,23 3,2519 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 345.607,09 25.288,97 13,6663 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.845.422,38 324.431,97 8,7705 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.538.903,00 474.392,60 9,5678 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.768.446,40 173.817,75 10,1741

-0,68% 3,4143 3,2885 -47,37% 0,11% 0,3718 0,3581 -34,50% -0,37% 1,3312 1,3048 -42,23% -0,41% 4,8682 4,8682 -9,51% 0,01% 10,0473 10,0473 0,47% 0,08% 3,8388 3,7628 -50,64% -0,66% 3,2130 3,1494 -49,60% -0,87% 3,2844 3,2194 -49,60% 0,70% 13,9055 13,3930 -24,81% 1,23% 8,9021 8,7047 -10,58% 0,34% 9,6874 9,4960 -7,60% -0,23% 10,2758 10,0978 -1,43%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.026.386,63 11.854,71 255,2900 -0,29% 260,3958 255,2900 -12,89% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.334.093,17 21.334,17 203,1500 -0,27% 204,1658 203,1500 0,62% T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 766.963,18 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

20.357.828,07 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

12.673.269,00 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.392.920,56

271.823,58 5.685.284,15 1.896.362,46 2.924.389,63

2,8215 3,5808 6,6829 1,1602

-0,36% -0,04% 0,01% -0,29%

2,9626 3,6524 6,6963 1,2182

2,7933 -24,58% 3,5092 -15,59% 6,5492 2,82% 1,1370 -38,73%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 212.531.689,14 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.989.068,81 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.388.310,11 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 716.929,91 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.463.473,92 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.200.569,27 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.144.425,45

84.087.069,55 5.443.872,21 6.587.022,50 1.475.067,77 1.033.428,44 332.486,76 252.189,43

2,5275 1,2838 1,4253 0,4860 3,3514 3,6109 4,5380

0,02% -0,91% -0,57% -0,59% -0,50% 1,56% -0,71%

2,5275 1,2838 1,4289 0,4884 3,3598 3,6290 4,5380

2,5275 5,01% 1,2806 -30,11% 1,4217 -29,16% 0,4836 -42,34% 3,3430 3,31% 3,5928 -32,25% 4,5380 -39,93%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,3659 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8566 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,443 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,1146 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .105,18 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2368 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,754 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,3886 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,3351

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3864 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5546 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2513 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106,76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2554 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8703 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4094 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3551

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3386 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83947 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2941 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9323 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103,08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5989 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3608 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3084

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3669 .........................................................1,3649 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8572 ...........................................................0,856 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4482 .........................................................7,4378 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,121 .........................................................9,1082 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105,25 .........................................................105,11 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2377 .........................................................1,2359 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7594 .........................................................7,7486 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3896 .........................................................1,3876 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,336 .........................................................1,3342

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

ª·ÁÓËÛ›· 29

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∞fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ı· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜

™Ù· 1350 ú Ô Ì¤ÛÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡

™

Ù· 1350 ¢ÚÒ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Ô ÌÈÛıfi˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, Ô˘ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ Ó¤Ô ∂ÓÈ·›Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶·ÚÔ¯ÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ), ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (π™ª) Î. ª. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ¿ÎˆÓ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÁÈ· Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘, Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚԂϤÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈο Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 15.000, ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘˜ ı· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó ·fi 1000 ¢ÚÒ Î·Ù’ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ 2.800 ¢ÚÒ Ì¤ÁÈÛÙÔ, ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ˆÛÙfiÛÔ Û¿ÓȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π™ª, Ô Ì¤ÛÔ˜ ÌÈÛıfi˜ Â’ Ô˘‰ÂÓ› ı· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 2.800 ¢ÚÒ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û¿ÓȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÓÂÊÚÔÏfiÁÔ˘˜, Ï·ÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÚÂ˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ˘˜, ·ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜, ·ÈÌ·ÙÔÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏÂÚÁÈÔÏfiÁÔ˘˜, Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÔÁÎÔÏfiÁÔ˘˜, ·È‰Ô„˘¯È¿ÙÚÔ˘˜, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜ ıÒÚ·ÎÔ˜, ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜, Ê˘Û›·ÙÚÔ˘˜ Î·È ·È‰Ô¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜. √È ·Ú·¿Óˆ ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ·›ÚÓÔ˘Ó 2.800 ¢ÚÒ, ÂÊfiÛÔÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 500 ÂÈÛΤ„ÂȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ Ì‹Ó· (̤ÁÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ 600 ÂÈÛΤ„ÂȘ). °È· 151 ̤¯ÚÈ 300 ÂÈÛΤ„ÂȘ ı· ·›ÚÓÔ˘Ó 1.500 ¢ÚÒ, ·fi 300400 ÂÈÛΤ„ÂȘ 2.000 ¢ÚÒ Î·È ·fi 400 ̤¯ÚÈ 500 ÂÈÛΤ„ÂȘ 2.500 ¢ÚÒ.

Δ∏ χÛË ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì È-

‰ÈÒÙ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÈηÛÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÙÔ ø‰Â›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ·ıÏËÙÈο fiˆ˜ Ë ÎÔχ̂ËÛË. √È ‰Ô̤˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÚ‡ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉÈÒÙ˜ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ϤÔÓ ÛÔ‚·Ú¿. √È ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. √È È‰ÈÒÙ˜ Ô˘ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ, ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó fiÛ· ÙÌ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó Î·È ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi. ™ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ·, ηıÒ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ Î·È ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· ηٷÚÁËı›. ™Ù· ™Ù¤ÎÈ· ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È Ù· ∂ÈηÛÙÈο ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·Ó¤ÌÂÓ·Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ 750 ·È‰È¿, ÂÓÒ ·ÚÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ¢›·˘ÏÔ˜ fiÔ˘ Â›Û˘ 350 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ¤Ó·ÚÍË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉÈÒÙ˜ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜, ·Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘. ∂ÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ, ı· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· Ì ȉÈÒÙ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó fiÛ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-

“ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.350 ¢ÚÒ Â›Ó·È ÌÂÈÎÙfi” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜. °È· ÙÔ˘˜ ·ıÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 1.000 ̤¯ÚÈ 1.800 ¢ÚÒ. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÚÈı¿ÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÁÈ·ÙÚfi ·ıÔÏfiÁÔ Î·È ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜, ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ı· Â›Ó·È ÁÈ· 800 - 1.200 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ Ì‹Ó· 1.000 ú, ÁÈ· 1.201 - 1.500 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ 1.200 ú, ÁÈ· 1.501 - 1.800 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜

1.400ú, ÁÈ· 1.801 - 2.100 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ 1.600ú, ÁÈ· 2.101 2.500 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ 1.800ú. ∞fi 2.501 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ¿Óˆ 2.000ú. “∞Ó ¤¯ÂÈ ¯Úˆ̤ÓÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi 5.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÙfiÙ ı· ¿ÚÂÈ 2.000 ¢ÚÒ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π™ª. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÔÈ ·È‰›·ÙÚÔÈ Ô˘ ı· Û˘Ì‚ÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, ı· ·Ì›‚ÔÓÙ·È: ŸÙ·Ó ‰¤¯ÔÓÙ·È 700 - 900 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ Ì‹Ó· 1.000ú, 901 - 1.200 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ 1.100ú, 1.201 1.500 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ 1.300ú,

1.501 - 1.800 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ 1.500 ú, 1.801 - 2.100 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ 1.700 ú, 2.101 - 2.300 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ 1.900 ú Î·È 2.301 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ¿Óˆ 2.100ú. “£· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 4 ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ, ı· ‰¤¯ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 30 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ¤ÓÙÂ-‰¤Î· ÏÂÙ¿ Ë Î¿ı Â›ÛÎÂ„Ë Î·È ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ 1 ¢ÚÒ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜. °È· ÙÔ˘˜ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfiÁÔ˘˜, ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ˘˜, ηډÈÔÏfiÁÔ˘˜, Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜, Ó¢ÚÔÏfiÁÔ˘˜, ÔÚıÔ‰ÈÎÔ‡˜, Ô˘ÚÔÏfiÁÔ˘˜, ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˘˜, Ó¢ÌÔ-

ÓÔÏfiÁÔ˘˜, ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘˜, ˆÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 500 - 1.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ 1.000 ú, 1.001 - 2.500 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ 1.300 ú, 2.501 - 4.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ 1.600 ú, 4.001 - 5.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ 1.800 ú, 5.001 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ¿Óˆ 2.000 ú. “ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›. ªÂ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ Î·È ÂÎÙÒÛÂȘ ı· ‰›‰ÔÓÙ·È Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÔÈ ıÂÚ·Â˘Ù¤˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È, ¤Ú·Ó Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó, ÂÊfiÛÔÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›Ô, ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηٿ ÂȉÈÎfiÙËÙ· È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ‹ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡: √È ·ıÔÏfiÁÔÈ - ·È‰›·ÙÚÔÈ: ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ ¿Û˘ ʇÛˆ˜. √È Î·Ú‰ÈÔÏfiÁÔÈ: ∏ÏÂÎÙÚÔηډÈÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù· Î·È Ù·Ï·ÓÙÒÛÂȘ. √È Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔÈ: ¢È¿ÊÔÚ˜ ÌÈÎÚÔıÂÚ·›˜. √È ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔÈ: ΔÔÓÔ̤ÙÚËÛË, ̤ÙÚËÛË ÔÙÈÎÔ‡ ‰›Ô˘, ÂͤٷÛË Ì ۯÈÛÌÔÂȉ‹ Ï˘¯Ó›· Î·È ‚˘ıÔÛÎfiËÛË. √È ˆÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏfiÁÔÈ: ∞Ê·›ÚÂÛË ‚˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÒÙˆÓ, ÚfiÛıÈ· Î·È Ô›ÛıÈ· ÚÈÓÔÛÎfiËÛË, ¤ÌÌÂÛË Ï·Ú˘ÁÁÔÛÎfiËÛË. Ãı˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, Ô˘ ı· Û˘ÁÎÏËı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

°È· Ó· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ Î·È ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘-ȉȈÙÒÓ Ó˜ ¯ÚÔÓȤ˜. √È È‰ÈÒÙ˜ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· ¿ÁÈ· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ı· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ÂÓÔ›ÎÈÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Â›Ó·È Ó· “ÎÚ·ÙËı›” ÙÔ ø‰Â›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiÔ˘ 100 ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ “ÎÂÓfi” , ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ‰›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù˘¯›· ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ΔÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·ıËÁËÙËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁ‹ÙÚȘ Ô˘ ‰›‰·ÛÎ·Ó ÛÙÔ ø‰Â›Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ·. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ‰‡Ô ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó ÁÈ· ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ù˘¯È·Î¿ Ì·ı‹Ì·Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ë ˆÚÈ·›· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ·fi Ù· ÂÙ¿ ¢ÚÒ ÛÙ· 3,5 ¢ÚÒ. ΔÔ ø‰Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηχÙÂÚË ÌÔ›Ú·. ÀÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. √È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÂÈ‚¿Ú˘Ó·Ó Î·Ó¤Ó·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ·Ù› ÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó ·fi Ù· ‰›‰·ÎÙÚ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó, ηıÒ˜ ··ÁÔÚ‡ÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. °È· Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ø‰Â›Ô ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·È‰Â›· ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó 60 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›.

™‹ÌÂÚ· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ 25 ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· “ηٿÏË„Ë” Ù˘ ™·Ú¿ÙÛË ∏ “ηٿÏË„Ë” Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ô‰fiÛو̷ Ù˘ Ô‰Ô‡ ™·Ú¿ÙÛË ·fi ÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜. °È· ÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ -ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË Â›ÛËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ - Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› ÌÈ· ı¤ÛË ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ˘ÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È Ù· ηٷًÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÏËÓ ÌÈ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ÁˆÓ›· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Ô‰fi ™·Ú¿ÙÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó... ∏ §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ‰È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂȘ Ì›·˜ ı¤Û˘ ∞ÌÂ∞, ÌÈ·˜ ı¤Û˘ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ fiÔ˘ ÌfiÓÈÌ· Â›Ó·È ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ‹ ¿ÏÏ· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÌÈ·˜ ı¤Û˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Û Áηڿ˙ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ÎÔÚ‡Ó˜ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÚÁ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û ̤ÏË Ù˘ ∂È-

ÙÚÔ‹˜ fiÙÈ ı· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÂÍÒ‰Èη. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ Î·È ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Ó· ·ÚÓËı› ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î. ºˆÙÂÈÓ‹ ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ ˆ˜ ÌÈ· ı¤ÛË ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ·˘ı·›ÚÂÙ· ·fi ÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ §¤Û¯Ë ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ -Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ Ô˘˙ÂÚ› “ªÔÓÔÛ¿Ó‰·ÏÔ˜” - ÔÈÎÂÈÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¯ÒÚÔ. Ãı˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ Ë §¤Û¯Ë ·Ú·ÓÔÌ› ÂÓÙfi˜ ÌÈ·˜ ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤Ó˘ ˙ÒÓ˘ Î·È ÚÔηÏ› ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ·. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ §˘ÛÛÈÌ¿¯Ô˘ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ∏ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ï·›ÛÈÔ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏ˘. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ô˘ Û˘ÌÌÂ-

Ù›¯·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ‰ÈÏ‹˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Î·È Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚Â› ·Ù‡¯ËÌ·. ∞fi ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ΔÛÈÚÁԇϷ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÂÈÎÚ·Ù› “·Ó·Ú¯›·” Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο fiˆ˜ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ù· Û‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ΔÔ ı¤Ì· ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Û ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. Ãı˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ηٷÛ΢·ÛÙ› Â˙ԉȿ‚·ÛË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· (1Ô ∂¶∞§-4Ô∂¶∞§-∂¶∞™2Ô™∂∫-π∂∫), ÂÓÒ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰Ôı› ¿‰ÂÈ· Û ȉÈÒÙË Ì ˙ˆ‹Ï·ÙË ¿Ì·Í· Ó· ÍÂÓ·Á› ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ó· ÂÎÙÂÏ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ·›ÙËÌ· ÁÈ· ‰È·ÌfiÚʈÛË ÎfiÌ‚Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙË 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - ∑¿¯Ô˘ - ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ·fi ÙËÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ÙÔÔıÂÙËı› Î·È Û¯ÂÙÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ÙÔÔıÂÙËı› Ê·Ó¿ÚÈ.

∞fiÂÈÚ· ÏËÛÙ›·˜ Û Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ∏ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ Ó·ڋ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙÔ˘ Ú·ÙËÚ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ·Ó Î·È ‹Ù·Ó ÌfiÓË Ù˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó‡¯Ù· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› “„˘¯‹” ÙÚÈÁ‡Úˆ, ηٿÊÂÚ ӷ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÓfiÏÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ú·ÙËÚ›Ô˘ η˘Û›ÌˆÓ. ΔÔ Ó¤Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. √È Â›‰ÔÍÔÈ ÏËÛÙ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ì ‰›Î˘ÎÏÔ, ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÎÚ¿ÓË Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ Î·È fiÏÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË Ó·ڋ ˘¿ÏÏËÏÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·: ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ‰›Î˘ÎÏË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ, ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Û Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ Î·È Î˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘, Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ Ù‡Ô˘ Ì·Ó¿Ó·˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ Ë 18¯ÚÔÓË ·ıÔ‡Û· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ Ú·ÙËÚ›Ô˘, ÏËÓ fï˜ ·˘Ù‹ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ¤Ê˘Á ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ·Ú·Î›ÌÂÓË ÔÈΛ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ó· ÌËÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÚ·Ô‡Ó ÛÂ Ê˘Á‹. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. Œˆ˜ Î·È ¯ı˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‚ÚÂı› ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ˘fiÙˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤ÁÈÓ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ˆÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi.

∫·Ù·‰›ÎË ˘¢ı‡ÓÔ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ™∂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷ‰›Î·Û ¯ı˜ ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ·fi ·Ì¤ÏÂÈ· ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÂÚ›ÌÓËÛ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› ‚·ÙfiÙËÙ· Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÚÁ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi 60¯ÚÔÓ˘ Â˙‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙȘ 9/8/2008, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Î·È ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∏ Á˘Ó·›Î· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ η٤‚ÂÈ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ¶¿ÙËÛ fï˜ ÙÔ ¤Ó· Ù˘ fi‰È Û ϷÎÎÔ‡‚· Î·Ï˘Ì̤ÓË Ì ϿÛË, ¤¯·Û ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ Î·È ¤ÂÛÂ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÙÒÛ˘ ‹Ù·Ó Ó· ˘ÔÛÙ› οٷÁÌ·. ™ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ÁÈ· ÙË ‚·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ‚Ï¿‚˘ Û ·ÁˆÁfi. √ ηٷ‰ÈηÛÙ›˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË.

∫·Ù›¯Â ·Ú¿ÓÔÌ· fiÏÔ ∞¶√ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔ-

ÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 47¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ŸψÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ηٿÏÏËÏË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÓÔÌfiÙ˘Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ·, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ¤Ó· fiÏÔ Ù‡Ô˘ REPLICA Î·È ¤Ó· Ê˘Û›ÁÁÈÔ 6,5 mm. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 30 ∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ∂∫¢∏§ø™∏ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÒÓ·

£ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ”, ¤ÁÈÓ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ·ÁÒÓ· Î·È Ï·˚ÎÒÓ Û˘ÓÂχۈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ fiÛˆÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË”. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Ë “ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ¢∂∏ Ì ÙÚ›· ·Ï¿ ‚‹Ì·Ù·: ·) ¶ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ) Û ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‹ Â͈ÙÂÚÈÎfi ∞Δª, ‚) ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚˆÙÔÎÔÏÏË̤ÓÔ˘ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· ÙÔÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂∏ Î·È Á) ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ıÂÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ ÙË ¢∂∏ Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· Ó· ÌË ‰È·ÎÔ› Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË”. ™˘ÌʈӋıËΠˆ˜ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Î·Ó¤Ó· Û›ÙÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó· Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ú‡̷ Î·È fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰Ôı› Û›ÙÈ-Û›ÙÈ, ‰ÚfiÌÔ‰ÚfiÌÔ, ÁÂÈÙÔÓÈ¿-ÁÂÈÙÔÓÈ¿”. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ”, ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 15 ¡Ô¤Ì‚ÚË, 12.00, ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÂΉÈο˙ÔÓÙ·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, 16 ¡Ô¤Ì‚ÚË, 6.30 Ì.Ì., Ãøƒ√™ ∫π¡∏ª∞Δø¡, πˆÏÎÔ‡ 33, μfiÏÔ˜, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 17/11”.

∂ÚÒÙËÛË ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· “∏ ÂÎÚ›˙ˆÛË Î¿ı ˙ˆÔÓfiÛÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, fiÛÔ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË, ÂÏÏԯ‡ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ʤٷ˜, Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË”, ·˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, Û ∂ÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, Ì·˙› ÌÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ∫ÒÛÙ· ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎÚ›˙ˆÛ˘ Ù˘ ÙÚÔÌÒ‰Ô˘˜ ÓfiÛÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ë ÙÚÔÌ҉˘ ÓfiÛÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÛÔÁÁÈfiÌÔÚÊË ÂÎʇÏÈÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡. ªÂ Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ‰Â ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ ∂.∂. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÛÔÁÁÒ‰ÂȘ ÂÁÎÂÊ·ÏÔ¿ıÂȘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ·ÈÁÔÚfi‚·Ù·. ∏ ÔÚı‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎÚ›˙ˆÛ˘ Ù˘ ÙÚÔÌÒ‰Ô˘˜ ÓfiÛÔ˘ Â›Ó·È ÔχÏÔÎË Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ - ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ï‹ıÔ˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ı·Ó·ÙÒÛÂȘ ·ÛıÂÓÒÓ ˙ÒˆÓ, ÁÔÓÔÙ˘ÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‡ÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ Î·È ÁÂÓÂÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·˘Ùfi¯ıÔÓˆÓ Ê˘ÏÒÓ. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜, fiˆ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚˆÙÒÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi, ˆ˜ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚı‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎÚ›˙ˆÛ˘ ˙ˆÔÓfiÛˆÓ, Ì ÔÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ï¿ÓÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÂÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓıÂÎÙÈÎÒÓ Ê˘ÏÒÓ.

ΔƒπΔ∏ 15 N√∂ªμƒπ√À 2011

∫·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘

∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ı¤ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 14.

Δ

· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ÙÚÂȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÔÈ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∞Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È Û οı ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ı· ÎÏËıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ù·ÓÂÌËıÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‹ ÙˆÓ ÂÔÙ¢fiÌÂÓˆÓ ¡¶¢¢, ‚¿ÛÂÈ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÏÂÔÓ¿˙ÂÈ ‹ ÂÏÏ›ÂÈ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÂÓÒ ÛÙȘ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È Û¯Â‰›ˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ı¤ÛˆÓ. ªÂ ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ô˘ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· “·Ó·Î·Ù·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙˆı›” . Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ı· “ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ÎÏ¿‰Ô ÔÈ Ù˘¯fiÓ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Û˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ Ô˘ ÂÔÙ‡ԢӔ . ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ·fiÏ˘Û˘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∞Ú¯ÈÎÒ˜ ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ηٿ fiÛÔ ÔÈ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Û˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ÎÂÓ¿ ¿ÏÏˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ̤ۈ ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ∞Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó Î¿ÔȘ ·fi ÙȘ ÎÂÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÏÂÔÓ¿˙ÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ηٷÚÙ›ÛÂÈ Û¯¤‰È· ÎÔÈÓÒÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ı· Ù· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ÚÔ˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, Ì ÙȘ ›‰È˜ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ - fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ - ÂÊfiÛÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi “ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· Â› ̤ÚÔ˘˜

˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÛÙ· ¡¶¢¢ Ô˘ ÂÔÙÂ‡Ô˘Ó fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ÙfiÙ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È” . Δ¤ÏÔ˜, Ë ÙÚ›ÙË Ê¿ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ οı ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉÒÛÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ı· ÙÂı› ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ∞™∂¶.

¶Ò˜ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ΔȘ... Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘, Ô˘ ϤÔÓ Î·Ù·ÚÁ› Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ›Ó·Î˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡˜ ·Ó¿ ‚·ıÌ›‰· Î·È ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÁÈ·

ÙȘ ˘Âڈڛ˜ Î·È Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó. ∞ÎfiÌË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÚËÙ¿ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÏfiÁˆ ·ÂÚÁ›·˜, ÔÈ ÌÈÛıÔ› fiÛˆÓ ·ÔÛÒÓÙ·È ‹ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. “∞fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ¡¶¢¢ Î·È ÙˆÓ √Δ∞, ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó. 4024/2011 “™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ, ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ fiÛÔÈ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË Î·Ù¿ ‰‡Ô ¤ÙË” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Ô˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ·¿ÓÙËÛË ÂÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ °È¿ÓÓË ¢ËÌ·Ú¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. √ Î. ¢ËÌ·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·Ô‰›‰ÂÙ·È “Ë ÓfiÌÈÌË Î·È ‰›Î·ÈË ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ÌÈÛıfi ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÈÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÁÓÒÛÂȘ”.

™Â ‰È·ÚΛ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÔÈ Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Â› Ô‰fi˜ ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜

∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ∞£∏¡∞, 14.

ª∂ ÌÈ· ·‰ÈfiÚ·ÙË ...·ÓËÛ˘¯›· Ó· Ï·Ó¿Ù·È

¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ÂʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı› ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙËÓ 38Ë Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. √È Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·ÚΛ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ÔÌ·Ï¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ¤ÎÙÚÔ· fiϘ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ΔÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ı· ÂÚÈÊÚÔ˘ÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ·fi ·‡ÚÈÔ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·). ΔÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ı· Â›Ó·È ·fi ·‡ÚÈÔ ÎÏÂÈÛÙfi, ÂÓÒ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·fi„ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô. ∞‡ÚÈÔ ı· ηٷÙÂı› ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ˆ˜ ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜. ΔÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, fiÔ˘ Î·È ı· ÎÏ›ÛÂÈ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÁÈ· ÚÔ-

ÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶·ÙËÛ›ˆÓ ·fi ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÔÚ›· ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚÂۂ›·. ¶¿ÓÙˆ˜, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂΉÔı› ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÁ·ÎÏÈÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÛÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∫¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÊÔÚ›˜, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ì ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √§ª∂ “∏ ı˘Û›· ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË Î·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÌÈ· ÛÙÂÁÓ‹ ·Ó¿ÌÓËÛË ÂÂÙÂÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¶¿ÓÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›·. ∂ȉÈο ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜” . ΔÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÙÈÌÔ‡Ó fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘.

∂› Ô‰fi˜ ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ™Â Û˘Ó·ÁÂÚÌfi ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘¯fiÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ηٿ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ∞‡ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ï¿ÓÔ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜, ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û 24ˆÚË ÂÈÊ˘Ï·Î‹ 11 ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ °∞¢∞. ™Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ ‰‡Ô ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ı· Â›Ó·È ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ Úˆ› Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, ÙÚÂȘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË °∞¢∞ Î·È ¿ÏÏÔÈ 12 Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË, Úˆ› Î·È ·fiÁÂ˘Ì·. √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÚԂϤÂÈ, Â¿Ó ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô, Ó· ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, fiÔ˘ ··ÈÙËı› Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· ÙË ™Ù¤ÁË ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ™∂ Ó¤· ÙÔ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ

ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi Î·È Â›ÁÔÓ ı¤Ì· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙË ™Ù¤ÁË ∞ÓËϛΈÓ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‰ÂÛ̇ıËΠÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ¤ÚÁÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Î·È Ï‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È¿ıÂÛË ÛÙË ™Ù¤ÁË ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ˘ÏÔÙfiÌËÛË ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, ÛÙË §¤Û‚Ô Î·È ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋) ˙‹ÙËÛÂ Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ì Â›ÁÔ˘Û· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ª. ∫·Ú·‚·Û›ÏË.

¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·ıËÁËÙÒÓ ™∂ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·fiÛ·ÛË ÂÓfi˜ ηıËÁËÙ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÛ·ÛË ¤ÁÈÓ ·fi Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ “·Ì¤Ûˆ˜ ˘‹ÚÍ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù˘ ÙÔÓ›Û·Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ıԇ̠ӷ ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ·fi ¡ÔÌfi Û ¡ÔÌfi” . ŒÙÛÈ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂§ª∂ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ˆ˜ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Û ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ¿ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·Ô¯‹ “ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÂÚ·›·˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ √Δ∂ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ . ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ¤ÁÈÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔÓ √Δ∂, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi “Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÎÂÚ·›· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Â›Ó·È ·ÓÂÓÂÚÁ‹” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚfiÛıÂÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë 12 ηıËÁËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È ·fi ÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Ó· ÙȘ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÚÂȘ ·›ıÔ˘Û˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 3Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ·›ıÔ˘Û˜ Û ۯÔÏÂ›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ÒÛÙ ӷ ÂÂÎÙ·ı› Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Ù˘ ÚfiÛıÂÙ˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Û ̷ıËÙ¤˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

ΔƒπΔ∏ 15 NOEMμƒπ√À 2011

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Û ÌÂÁ·ÏÔÔÊÂÈϤÙ˜

¢¡Δ: ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜

∞£∏¡∞, 14.

¡∂∞ À√ƒ∫∏, 14.

∞fi ÙÔ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓ fi„ÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ˘ “Ì·‡Ú˘ Ï›ÛÙ·˜”

ƒ

˘ıÌ›ÛÙ ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ Û·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· Ó· ÌË ‰Â›Ù ÙÔ fiÓÔÌ¿ Û·˜ ÛÙË Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ· Ô˘ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·” , ϤÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 150.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ì ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢√À ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ‹ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011.

“∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ô˘ ı· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜” . ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜, Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Êı¿ÓÂÈ Ù· 41 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Êı¿ÓÂÈ ÙȘ 900.000. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ì›· ·fi ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Ë ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Ï›ÛÙ·˜ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ. ÕÏψÛÙÂ, Ë ›‰È· Ï›ÛÙ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰Ôı› ÛÙÔÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· °. ¶ÂfiÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ “ÍÂÛÎÔÓ›˙ÂÈ” Ì›· ÚÔ˜ Ì›· ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ Û ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘. ∂›Û˘, Ô Î. ¶ÂfiÓ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ·›ÙËÌ· ÙfiÛÔ ÛÙË º∞∂, fiÛÔ Î·È ÛÙË ¢√À ªÂÁ¿ÏˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó Ï›ÛÙ˜ Ì ÂÙ·ÈÚ›˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ 150.000 ¢ÚÒ. ∏ ·Ú·ÁÁÂÏ›· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· 14.700 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ô˘ ·Ó¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ 150.000 ¢ÚÒ. √ Î. ¶ÂfiÓ˘ ÂÈı˘Ì› Ì ÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ º∞∂ ÁÈ· ÙȘ ∞ÓÒÓ˘Ì˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¢√À ∫ËÊÈÛÈ¿˜ - fiÔ˘ Î·È Ë ¤‰Ú· ÔÏÏÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ - Ó· ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË Ï›ÛÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È Ó· ͯˆÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ú‡ıÌÈÛË ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÒÛÙ ӷ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÂΛÓÔÈ, ÚfiÛˆ· ‹ ÂÙ·Èڛ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÎÈÓËı› Ë ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ·.

™Ù· 360,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ∂ÎÚËÎÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘, Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·-

‰‡Ó·ÙÔ Ó· Â͢ËÚÂÙËı› ¯ˆÚ›˜ ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” 50% ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ.... ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤Êı·Û ٷ 360,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ ÛÙÔ 163,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ·fi 353,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ¢ËÏ·‰‹, ̤۷ Û ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ 6,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â¿Ó ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ηÈ

ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜) ÙfiÙ ·˘Ùfi ÂÍ·ÎÔÓÙ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 371 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ηϿ ÂÓËÌÂڈ̤Ó˜ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ “Bankingnews.gr” ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤Û·Û οı ÚÂÎfiÚ ·ÊÔ‡ Ë ‚ÂÏfiÓ· ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ٷ 377 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ ÙÔ 171,3% ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶. ∂ͤÏÈÍË, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ΔÚfiÈη˜, Ë ÔÔ›· ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜

™Â ¤Ó· ‰Âη‹ÌÂÚÔ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÂÊ¿·Í ∞£∏¡∞, 14. ™Δπ™ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Ù· ÂÊ¿·Í ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ̤ۈ ÙÔ˘ √√™∞ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÎÚÈı› ·Ó ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012, ÌÂ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÛÙ· ÂÊ¿·Í, Û ٷÌ›·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ı· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ, ıˆÚÂ›Ù·È fï˜ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜. ◊‰Ë, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· ÚԂϤÂÈ Ì›ˆÛË Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ηٿ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·ÒÏÂȘ, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ π∫∞, Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜.

·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ÌË ‚ÈÒÛÈÌË ÙÚԯȿ. ∞Ó ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ (PSI) ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ì “Û·Ṳ̂ӷ Ù· ÊÚ¤Ó·” Î·È ı· Ô‰ËÁËı› Û Â›‰· ¿Óˆ ÙÔ˘ 190% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2012, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚԂϤ„ÂÈ ∂.∂. Î·È ¢¡Δ. ™Â ·Ó¿ÏÔÁÔ ÔÛÔÛÙfi ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ë Úfi‚ÏÂ„Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (∫∂¶∂). √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ 27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” , ÙfiÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ π·ˆÓ›· Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ηÏÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ‡„Ô˘˜ 17,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2012. °È· ÙÔ 2011, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Û 16,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·fi 13,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2010. ø˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶ ÔÈ ÙfiÎÔÈ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ 7,4%. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 206 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ı· ÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ù¿ 100 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÂÓÒ Î·Ù¿ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2012.

Blackrock: ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÏÏËÓÈÎfi “ÎÔ‡ÚÂÌ·” 80% √È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∂.∂ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ٤ÛÛÂÚ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÔ›· Î·È ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ ηٿ 75% Ì 80%, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ë BlackRock. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters, Ë μlackRock ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ fiÙÈ Ë ™˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û·Ê‹ÓÂÈ· Î·È Ó· ·ÚıÔ‡Ó ÈÔ ÙÔÏÌËÚ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ™ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÎÔ‡ÚÂÌ· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ 50%, ÛÙÔ 75% Ì 80%, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·ÔÌÂÈÒÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙ· ÔÚÙÔÁ·ÏÈο Î·È ÈÚÏ·Ó‰Èο ÔÌfiÏÔÁ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ BlackRock ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” , ηıÒ˜ ÌÈ· ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô‰Âȯı› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋.

ªÂ ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 27 ÂηÙ. ¢ÚÒ

∫Ï›ÛÈÌÔ Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 14.

∞¡√¢√ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÈÛ¯Ófi Ù˙›ÚÔ Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÙËÚ› ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 762,85 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,95%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·ÊÂ Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ Î·È 1,34%, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 765,74 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î˘Ì¿ÓıËΠ۠ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 26,555 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

√ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,27%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 0,90% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 0,44%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Marfin Popular Bank (+7,73%), ÙÔ˘ Δ.Δ. (+7,50%), Ù˘ MIG (+5,33%) Î·È Ù˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ (+3,91%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (-1,79%), Ù˘ Folli Follie (1,67%) Î·È ÙˆÓ ∂§¶∂ (-1,08%). ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙË

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ (+3,46%), ÙˆÓ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ (+3,28%) Î·È ÙˆÓ ¶ÚÒÙˆÓ ÀÏÒÓ (+2,42%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÃËÌÈÎÒÓ (-2,64%) Î·È Ù˘ ÀÁ›·˜ (-1,72%). ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 86 ÌÂÙÔ¯¤˜, 68 27ÙˆÙÈο Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ÷Ù˙Ë˚ˆ¿ÓÓÔ˘(ÎÔ) +30,00%, Imperio +29,09%, ∂‚ÚÔÊ¿ÚÌ· +27,24% Î·È Sprider +26,67%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:T Bank -

27,85%, Q&R-22,84%, ΔÂÁfiÔ˘ÏÔ˜ -19,71% Î·È Sato 19,44%.

∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ 854 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ M ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË 179 ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ, oÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÚ›Ô˘ 854 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

M ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË 179 ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ, oÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢

ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘. Δ· Û¯¤‰È· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÚ›Ô˘ Ù· 854 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 1.590 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi Ù· 179 Û¯¤‰È· (¤ÍÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·), Ù· 91 ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘, Ù· 48 ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ù· 16 ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Î·È Ù· 24 ·ÊÔÚÔ‡Ó ˘ËÚÂۛ˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤۷ ÛÙ· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·, ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ, ¯ÚÔÓÈο Ï·›ÛÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜.

Δ√ ¢¡Δ ÂͤÊÚ·Û ۋÌÂÚ· Ì ÁÚ·Ù‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘, fiÙÈ ÂÈϤÔÓ 23 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó - ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ÛÙËÓ ∞Û›·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ - ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÈηӋ Ó· Ï‹ÍÂÈ Î·È ÙȘ ÏÔ‡ÛȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∞˘Ù‹ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ô˘ Ë Û‡ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, fï˜ ¢ڤˆ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ·, ÙÈÙÏÔÊÔÚ›ٷÈ: ∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙˆÓ ÛÔÎ ·fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ. ∞ӷʤÚÂÙ·È, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË fiÏ˘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ηıËψı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 12ÌËÓÔ ÛÙÔ 2,6%, ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÛÙÔ 2,4%, ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙfiÙÂ: “¶ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ-ÈÛÙˆÙÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Î·È ÁÈ· οÔÈ· ÏÔ‡ÛÈ· ÎÚ¿ÙË” , “Ì›· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ‡ÊÂÛË ÛÙË 17ÌÂÏ‹ Â˘Úˆ˙ÒÓË” ηÈ, Ù¤ÏÔ˜, “¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÔÏÈÙÒÓ” Û fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. “∞Ó ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Â·ÏËı¢Ù› ÙfiÙ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË, fiÔ˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜, ¤ˆ˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ ’12 ÂÈϤÔÓ 23 ÂηÙ. ¿ÓıÚˆÔÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÊÙˆ¯Ô›” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È. ¶ÚԂϤÂÙ·È, Â›Û˘, ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÌÈ· “˘fiıÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÎÚ›ÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÔÏ‹ÁÂÈ Û ÌÈ· Ì·˙È΋ ÛÙÚÔÊ‹ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ: “Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÎÚÈ‚·›ÓÔ˘Ó ÌÂÓ - ·fiÙÔÌ· - ÂÙڤϷÈÔ Î·È ÙÚfiÊÈÌ·” , fï˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ “‰ÂÓ Â·ÎÔÏÔ˘ı› Í·Ó¿ (fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ’08) ·ÎÏÔ˜ ‡ÊÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ªÂ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, fiÙÈ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ¿ÏÏ· 31 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ (Ô˘ ·Ô˙Ô‡Ó Ì 1,25 ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰ÔÏ¿ÚÈÔ, ηıËÌÂÚÈÓ¿)” .

√√™∞: ∂È‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¶∞ƒπ™π, 14.

√§√∂¡∞ ۷ʤÛÙÂÚË Î·ı›ÛÙ·Ù·È Ë ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÌËÓfi˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (√√™∞). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ “ÔÈ Û‡ÓıÂÙÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √√™∞. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 2008-2009 ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, οو ·fi ÙÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Â›Ó·È Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË °·ÏÏ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ηıÒ˜ ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Â›¯·Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ) Û Â›‰· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ 100 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Ù¿ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÙËÓ ∫›Ó·, ÙË μÚ·˙ÈÏ›· Î·È ÙËÓ πÓ‰›·, Â›Û˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û Â›‰· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ 100 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÂÓÒ Î·È ÛÙȘ ∏¶∞, ÙË ƒˆÛ›· Î·È ÙËÓ π·ˆÓ›· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Â›Â‰Ô ·˘Ùfi.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 32

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

√È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ·¤ÙÚ„·Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ·

ºˆÙÈ¿ Û ·Ôı‹ÎË ÛηÊÒÓ ÈΛӉ˘Ó· ˘ÏÈο, fiˆ˜ ÊȿϘ ∂ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ·ÏÈ¿ ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο, ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÊˆÙÈ¿ Û ·Ôı‹ÎË ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ·. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8 ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂΛ Î·È ÂȉÔÔ›ËÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ë ÊˆÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÒÏËÛ˘ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ¶Â˘Î¿ÎÈ·, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË μfiÏÔ˘-¶Â˘Î·Î›ˆÓ. ∏ ·ÈÙ›· Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙË. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË Û›ı˜ Î·È Ï›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ›‰Â ηÓÔ‡˜ Î·È ÊÏfiÁ˜. ∏ ·Ôı‹ÎË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ·Î¿-

ÛÙÈ΋˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù¤ÙÔÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Â‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ‰Â ›ӷÈ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. Δ. ∫.

∫ÏÔ‹ ÙÚ¤ÈÏÂÚ

Ï˘ÙÔ˘. ∏ ¤ÎÙ·Û‹ Ù˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 250 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆÛÙfiÛÔ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ªÈ¯·Ï¿Î˘, ˘‹Ú¯·Ó ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ÔÏÏ¿ ÂÈΛӉ˘Ó· Î·È Â‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ¤ÎÚË͢ Î·È Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛÔ˜. √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÊȿϘ Ì ‡ÊÏÂÎÙÔ ˘-

ÏÈÎfi, Ó· Ù˘ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ôı‹ÎË. ™ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·Ù¿Û‚ÂÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 14 ¿ÓÙÚ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ¤ÚÈ¯Ó·Ó ·ÊÚfi. ΔÂÏÈο Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÊˆÙÈ¿ Û‚‹ÛÙËÎÂ Î·È ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ôı‹Î˘ Î·È fi¯È Û ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚Â-

ÕÁÓˆÛÙÔÈ ¤ÎÏ„·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ÙÚ¤ÈÏÂÚ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” , Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ¶·Ï·Ì¿. ∏ ÎÏÔ‹ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏıËΠÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜. ΔÔ ÙÚ¤ÈÏÂÚ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi. ∂͢ËÚÂÙÔ‡Û ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂȉÈο fiÙ·Ó ÌÂÙ¤‚·ÈÓ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÁÈ· ·ÁÒÓ˜.

∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ∞¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ó¤· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: “™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ, ηÙfiÈÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÂÁ¿ÚÔ˘, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 3.800 Ù.Ì. (3.000 Ù.Ì. ˘¤ÚÁÂÈÔÈ Î·È 800 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ) Î·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 10.877.695 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË

ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘, ÂÁÎÚ›ıËΠ›ÛÙˆÛË ‡„Ô˘˜ 12.000.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÎÔÓ‹ıËÎÂ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ 0803-2010 Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (∫∂¢) ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠۯÂÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·‰fi¯Ô˘ Ô˘ ı· ηٷÛ··˙ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÂÓÙfi˜ ‰ÈÂÙ›·˜ ·fi ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙË ÌÂÈÔ‰ÔÙÔ‡Û· ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰ÂÓ ˘ÂÁÚ¿ÊË. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë ·Ó¿ıÂÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ηٿ ÛÂÈÚ¿, ÌÂÈÔ‰fiÙË,

ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “Δ∂√ ¢√ª∏ ∞∫Δ∂” . øÛÙfiÛÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∫∂¢ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÓfiÌÈÌ· ÏfiÁˆ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. ∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ·˘Ù‹˜, Ë ∫∂¢ ÙËÓ 25-10-2011 Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÈÙ‹ıËΠÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ŒÚÁˆÓ Î·È Δ¯ÓÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹

Ù˘ ۇ̂·Û˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̠fiÙÈ ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ··Û¯ÔÏ› ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì·˜ Î·È ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙË ÛÙ¤Á·Û‹ ÙÔ˘˜ Û ηٿÏÏËÏ· ÎÙ›ÚÈ·, Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜, ¿ÓÂÙÔ˘˜ Î·È ˘ÁÈÂÈÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Û ·˘Ù¤˜ ÔÏÈÙÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· Ù· ÏÔÈ¿ ı¤Ì·Ù·, ·ÚÌfi‰È· Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο, Â›Ó·È Ù· Û˘ÓÂÚˆÙÒÌÂÓ· ˘Ô˘ÚÁ›·” .

∂Ù¿ Ï¿ıË ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶√ªπ¢∞ ∞£∏¡∞, 14.

∂Ù¿ Ï¿ıË ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ¯Ú¤ˆÛË ·Ú¿ÏÔÁˆÓ ÔÛÒÓ, ÂÓÙfiÈÛÂ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (¶√ªπ¢∞). ∏ ¶√ªπ¢∞ ·ˇı˘Ó ۯÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ˙ËÙ› Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ· ¿ÌÂÛ˘ ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÛÙË Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ ¢∂∏, ηıÒ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ·¯ÚˆÛًو˜ ηٷ‚ÏËı¤ÓÙˆÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ‰Â fiÙÈ “ÔÈ Ôϛ٘ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¤Ó· ÊÔÚ¤· ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·È Û˘ÓıÏ›‚ÔÓÙ·È Î¿ı ̤ڷ ÛÙȘ Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢ (¢‹ÌÔÈ - ¢.√.À. - ¢∂∏) ¯ˆÚ›˜ Ó·

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛË ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÈÔ ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . ªÂٷ͇ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¶√ªπ¢∞ Â›Ó·È ÔÈ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ˙ÒÓ˘, ÔÈ Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜, Ù· ‰ÈÏ¿ÛÈ· Ï·ÛÌ·ÙÈο ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÙ›ÚÈ· Î.Ï.

¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ √∂∫ ∞ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ηٷۯ¤ÛÂȘ ÛÈÙÈÒÓ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 100.000 ÔÊÂÈϤÙ˜ ‰ÂÓ Û‡ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ √∂∫ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ Ì ¤ÎÙˆÛË ·ÎfiÌË Î·È 80% ÛÙȘ ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ. ªÂ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ °È¿Ó-

ÓË ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˘ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡.

4019/2011 Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙÔÓ √∂∫, ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi 1-11-2011 Î·È Ì¤¯ÚÈ 30-122011, ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∂∫ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰¿ÓÂÈ· ¯ÔÚËÁËı¤ÓÙ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 4019/2011 ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÁÈ· ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË, Â¤ÎÙ·ÛË, ·Ó·ÌfiÚʈÛË, ÂÈÛ΢‹, ·ÁÔÚ¿ ‹ ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜, ›Ù ·fi ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·ÙÔÈΛ·˜ ‹ ·ÁÔÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √∂∫.

¡¤Â˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

°È· Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜, Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· ÛÙËÓ ∂∂ Û‚‹ÓÔ˘Ó ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ μƒÀ•∂§§∂™, 14.

∞fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÏ· Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ì Ӥ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÒÛÙ ӷ Û‚‹ÓÔ˘Ó ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ·Ó ÂÁηٷÏÂÈÊıÔ‡Ó ·Ó·Ì̤ӷ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. Δ· Ó¤· ÙÛÈÁ¿Ú· “ÌÂȈ̤Ó˘ ÚÔ‹˜ ·Ó¿ÊÏÂ͢” , Ë RIP, ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ˘ÚηÁÈ¿˜ ·fi ·Ì¤ÏÂÈ· - Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ, Ù· ·Ó·Ì̤ӷ ÙÛÈÁ¿Ú· ÚÔηÏÔ‡Ó

30.000 ˘ÚηÁȤ˜, 4.000 ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È 1.000 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜, fiÔ˘ ÔÈ Ó¤Â˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ó·ÌÌ¤ÓˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 43%, ‹ ÂÚ›Ô˘ 500 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ∂∂. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙȘ ∏¶∞, ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Î·È ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·.

√È Ó¤Â˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ Ì ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∂∂, ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó Ì›ˆÛË Ù˘ “ÚÔ‹˜ ·Ó¿ÊÏÂ͢” , ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÂÓfi˜ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ˘ÚηÁÈ¿ ·Ó ·ÊÂı› ·Ó·Ì̤ÓÔ. ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÛÈÁ·Úfi¯·ÚÙÔ: √È Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¿ÁÂÈ Û ‰‡Ô ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˘˜ ·fi ·¯‡ÙÂÚÔ ¯·ÚÙ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ Ô͢ÁfiÓÔ˘.

ŸÙ·Ó Ë Î¿ÊÙÚ· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ, ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Û‚‹ÓÂÈ, ÂÎÙfi˜ ·Ó Ô Î·ÓÈÛÙ‹˜ ÂÈÛÓ‡ÛÂÈ ÙÔÓ Î·Ófi Î·È ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Ó¤Ô ·¤Ú· ̤۷ ·fi ÙËÓ Î¿ÊÙÚ·. “∞Ó ‰ÂÓ ÙÚ·‚‹ÍÂȘ Ù˙Ô‡Ú·, ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Û‚‹ÓÂÈ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ºÚÂÓÙÂڛΠμÈÓÛ¤ÓÙ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·›Ô˘ Â›ÙÚÔÔ˘ ÀÁ›·˜. √È ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘ “ÌÂȈ̤Ó˘ ÚÔ‹˜ ·Ó¿ÊÏÂ͢” ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· Ù· Ô‡Ú·. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú· Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∑∞°√ƒ∞™-ª√Àƒ∂™π√À

Ζαγορά 11-11-2011 Αριθ. Πρωτ. 12750

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΜΙΣΘΩΣΗ ΑΚΙΝΗΤΟΥ Ο Δήμαρχος Zαγοράς-Μουρεσίου. Έχοντας υπόψη: α) το Π.Δ. 270/81 (ΦΕΚ Α’ 77/30-3-81), β) το Δ.Κ.Κ. (Ν.3463/06), γ) την αριθ. 286/2011 Απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου για την εκμίσθωση ακινήτου, δ) την 142/2011 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής με την οποία καθορίστηκαν οι όροι της δημοπρασίας, ε) το Ν. 3852/2010. Προκηρύσσει δημοπρασία πλειοδοτική, φανερή και προφορική για την εκμίσθωση ακινήτου του Δήμου (Δ.Ε. Μουρεσίου) στον οικισμό “ΜΥΛΟΠΟΤΑΜΟΣ” της Τ.Κ. Τσαγκαράδος όπως αναλυτικά περιγράφεται στα παρακάτω άρθρα: ΑΡΘΡΟ 1ο: Το εκμισθούμενο ακίνητο συνολικού εμβαδού (312,00 τ.μ.) βρίσκεται στον οικισμό Μυλοπόταμος της Τοπ. Κοινότητας Τσαγκαράδας και θα χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά και μόνο σαν Κατάστημα. ΑΡΘΡΟ 2ο: Η δημοπρασία θα είναι φανερή και προφορική και θα διεξαχθεί στο Δημοτικό Κατάστημα Ζαγοράς την 21/11/2011 και ώρα 12:00 ενώπιον της Επιτροπής διενέργειας διαγωνισμών εκμίσθωσης ακινήτων. Πρώτη προσφορά μισθώματος ορίζεται το ποσό των εννιακοσίων (900,00 Ε) μηνιαίως, προσαυξανόμενο ετησίως με τη νόμιμη αύξηση. ΑΡΘΡΟ 3ο: Η διάρκεια της μίσθωσης ορίζεται σε έξι (6) έτη. ΑΡΘΡΟ 4ο: Για να γίνει κάποιος δεκτός στη δημοπρασία, πρέπει να καταθέσει στην Επιτροπή Διενέργειας της δημοπρασίας ως εγγύηση γραμμάτια σύστασης παρακαταθήκης του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή εγγυητική Επιστολή αναγνωρισμένης Τράπεζας ή βεβαίωση του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων για παρακατάθεση σ’ αυτό από αυτόν που επιθυμεί να λάβει μέρος στη δημοπρασία ή άλλο που να ενεργεί για λογαριασμό του διαγωνιζόμενου, ομολογιών Δημοσίου Τράπεζας ή Οργανισμού κοινής ωφέλειας, που αναγνωρίζονται για εγγυοδοσίες, ποσού ίσου προς 10% ετησίως επί του οριζόμενου στη διακήρυξη ελάχιστου ορίου πρώτης προσφοράς, ήτοι 1.080,00 ευρώ που θα αντικατασταθεί μετά την υπογραφή της σύμβασης. Πληροφόρηση ενδιαφερομένων: Πληροφορίες για τη δημοπρασία παρέχονται από το Γραφείο Εσόδων όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες 09:00 έως 13:00. Διεύθυνση: Ζαγορά, τηλέφωνο: 2426350107. FAX: 2426023128. Αντίγραφο της διακήρυξης χορηγείται ή αποστέλλεται στους ενδιαφερόμενους ύστερα από αίτηση που υποβάλλεται στην παραπάνω διεύθυνση μέχρι και την προηγούμενη ημέρα της δημοπρασίας. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΖΑΓΟΡΑΣ - ΜΟΥΡΕΣΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΝΤΩΝΟΓΛΟΥ ΚΑΣΣΑΒΕΤΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ À¶√¢√ªø¡ ª∂Δ∞º√ƒø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ À¶∏ƒ∂™π∞ ¶√§πΔπ∫∏™ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ ∫ƒ∞Δπ∫√™ ∞∂ƒ√§πª∂¡∞™ ¡. ∞°Ãπ∞§√À ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ Η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας προκηρύσσει Δημόσιο Πλειοδοτικό Διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για την εκμίσθωση χώρου προς άσκηση και εκμετάλλευση του δικαιώματος λειτουργίας αναψυκτηρίου, καταστήματος πώλησης τυποποιημένων ειδών διατροφής - ζαχαροπλαστικής, ειδών λαϊκής τέχνης και Τύπου στον Κρατικό Αερολιμένα Ν. Αγχιάλου (ΚΑΝΑ) για τρία (3) χρόνια. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί στον Κρατικό Αερολιμένα Ν. Αγχιάλου την 29/11/2011 ημέρα Τρίτη και ώρα από 11.30 π.μ. έως 12.00 μ. Τυχόν διευκρινίσεις σχετικά με τους όρους διακήρυξης και αντίγραφα αυτής θα παρέχονται από το Τμήμα Οικονομικών Εκμεταλλεύσεων & Αεροπορικών Προσόδων (Γ) της Δ/νσης Οικονομικού και Εφοδιασμού (Δ11) της Κεντρικής Υπηρεσίας της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας, οδός Β. Γεωργίου 1 Ελληνικό, τηλ. 210 8916194, από 9.00 έως 14.00 και στον Αερολιμένα Ν. Αγχιάλου στο τηλ.

24280 79980 καθημερινά εκτός Πέμπτης και Κυριακής, από 09.00 έως 12.30. Ο Α/ΚΑΝΑ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ ΚΩΝ/ΝΟΣ

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

(769)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ., 1ος όροφος, διαμπερές, επιπλωμένο ή όχι, 2 υ/δ, κουζίνα, καθ.-σαλόνι-τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση φ/α, κοινόχρηστος χώρος, πάρκιν, Αναλήψεως 282-Κανάρη. Τηλ. 6977597754 και 24280-99004.

(876) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 3 γκαρσονιέρες επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση, με a/c, μπάρμπεκιου, πάρκιν και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051, 6947528143.

(877) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα σε καινούργια οικοδομή επιπλωμένη ή μη 30 τ.μ., με μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση - μπόιλερ, 1ου ορόφου, στην οδό Βουλγαροκτόνου με Θειρών στη Ν. Ιωνία. Ενοίκιο 180 Ε (μη επιπλωμένη), 200 Ε (επιπλωμένη). Πληρ. τηλ. 6998773757.

(089)

μ√§√™

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: α) Εκθεσιακός χώρος ισόγειο και υπόγειο πολύ καλό από 150 τ.μ. το καθένα επί της οδού Λαρίσης 214 Β, πρώην SEAT και β) Κτίριο στο πίσω μέρος του πρώτου 280 τ.μ., 5 μ. ύψος, για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ. 6972-030140.

(915)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1) Διαμέρισμα 3άρι, Επτά Πλατανίων 3-Παγασών, διαμπερές, μεγάλη κουζίνα, τζάκι, 2 μπάνια, αέριο, μεγάλα μπαλκόνια. 2) Διαμέρισμα 4άρι, Επτά Πλατανίων 3, διαμπερές, 3 κρεβατοκάμαρες, τζάκι, 2 μπάνια, αέριο, μεγάλα μπαλκόνια, 1ου ορόφου. Πληρ. τηλ. 6939 390600.

(043)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ §·Ú›Û˘ 214 μ

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής με πολλά έξτρα και δίχως Φ.Π.Α., επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Πληρ. τηλ.

6972-030140, 6974-531311.

(919)

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ. νεόδμητο ανατολικό διαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής, 2 υ/δ, γραφείο, 2 λουτρά, τζάκι, ατομικός λέβητας αερίου, θέση στάθμευσης. Παγασών Ορφανοτροφείου, 3ος όροφος. Τηλ. 6972-691669.

(982)

ª∂∑√¡∂Δ∞ Πωλείται 220 τ.μ. στα Πλατανίδια με πολλά έξτρα και εξαιρετικής κατασκευής μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 350 τ.μ. π√¡π∫∏ ∞.∂.

2421031321 6936747540 (072)

√π∫√¶∂¢√ ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Πωλείται οικόπεδο 160 τ.μ. στα Παλιά Βόλου σε καλή τιμή. π√¡π∫∏ ∞.∂.

2421031321 6936747540 (073)

∂À∫∞πƒπ∞ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γραφείο επί της Αργοναυτών 104 τ.μ., με 2 wc και 3 χώρους. Θέα θάλασσα. ™√ºπ∞ Ã∞§∫π∞ Τηλ. 6944-504791 (090)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ Πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ. στην Αγριά Βόλου μπροστά στη θάλασσα. π√¡π∫∏ ∞.∂.

2421031321 6936747540 (074)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση χειροποίητων κοσμημάτων “ΑΩΤΟΝ” 10ετούς λειτουργίας με σταθερή πελατεία, Αντωνοπούλου 116, με ειδικό χώρο για πάγκο εργασίας. Τηλέφωνο, ώρες καταστημάτων 24210-37302.

(882)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (764)

¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο εμβαδού 3.568,85 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο. Εντός σχεδίου πόλεως Βόλου. ΓΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ. π√¡π∫∏ ∞.∂.

2421031321 6936747540 (075)

¶ø§∂πΔ∞π Κεντρικότατο οικόπεδο 370 τ.μ. στο Βόλο σε καλή τιμή. ΓΙΑ ΣΟΒΑΡΟΥΣ ΕΠΕΝΔΥΤΕΣ π√¡π∫∏ ∞.∂.

2421031321 6936747540 (071)

ΑΛΥΚΕΣ

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π στην πανέμορφη Μακρινίτσα παραδοσιακή μεζονέτα 98 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ. σε οικόπεδο 402 τ.μ. όλες οι σύγχρονες ανέσεις, τζάκι, δάπεδα και κουφώματα από ξύλο. Παραδίδεται επιπλωμένο, πλακόστρωτη αυλή με πέργκολες και μπάρμπεκιου, αποθήκη, απεριόριστη θέα στον Παγασητικό και εύκολη πρόσβαση.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (765)

Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 101 τ.μ. με πολλά έξτρα και θέα στη θάλασσα. π√¡π∫∏ ∞.∂.

24210-31321 6936-747540 (989)

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. και Σ.Δ. 2,1 με οικία 202 τ.μ.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (763)

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

¶ø§∂πΔ∞π προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 600 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. Πληρ. τηλ. 2421045973.

(825)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 425 τ.μ., στην περιοχή Νεαπόλεως, οδός Αναγνωστοπούλου με Βαλτετσίου. Πληρ. τηλ. 6983-270753.

(988)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

¢À∞ƒπ 42 Ù.Ì. πολυτελούς κατασκευής, με ατομικό λέβητα φυσικού αερίου, θέση στάθμευσης, καινούργιο, 1ου ορόφου, Παγασών - Ορφανοτροφείου. Τηλ.

6972-691669.

(014)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία διετίας στην περιοχή του Φυτόκου, 3 επιπέδων συνολικής επιφάνειας 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με ανεμπόδιστη θέα την πόλη και το λιμάνι της 3 υ/δ, 2 μπάνια, κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, playroom, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (762)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε σημείο χαμηλής όχλησης, προσεγμένης κατασκευής, μεγάλος χώρος υποδοχής με open plan κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 3 υ/δ, γραφείο, επιπλέον γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική αυλή.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (766)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax: 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio. eu ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 977,62ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞fiÛÙÔÏÔ Ì ı¤· Î·È ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85.000∂. ∞°ƒπ∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160.000∂.

2) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45ÙÌ Î·È 60ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂ 4) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 45ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 110.000∂.

5) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 53ÙÌ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 75.000 ∂. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·.

2) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000∂.

3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·.

4) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000∂.

5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 130ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000∂.

6) √ÈÎfiÂ‰Ô 800ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 60.000∂. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

3) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

4) ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 64ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183ÙÌ Ì ı¤·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130ÙÌ, 3 ˘/‰, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·Ó¿ Â›‰Ô, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜, ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√-217158) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÔÛfi„ˆ˜ 98ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ‹ 3 ˘/‰, º/∞, ·Ôı‹ÎË ÂÓÙfi˜, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›·. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-212672) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË, ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 195.000 (μ√201954) ∞§À∫∂™ (∞Á .∂ÈÚ‹ÓË). √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 540ÙÌ, ™.¢. 0,8, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√210157) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√-213034) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 27ÙÌ, ÙÔ˘ ’06, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ΔÈÌ‹ 42.000 (μ√213636) √•À°√¡√ (μ·ÛÛ¿ÓË & ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘). √ÈÎfiÂ‰Ô 146ÙÌ, Ì ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜ ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓË, ™.¢. 2,1, ÎÙ›˙ÂÈ 306ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√213215) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 210ÙÌ, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,1. ΔÈÌ‹ 170.000 (μ√-183595)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π - ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 125ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3˘/‰, parking, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 102ÙÌ, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 195.000 (μ√-210696) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√-204170) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49ÙÌ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√202536) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, ·˘ÙfiÓÔÌË 125ÙÌ, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 247.000∂ (μ√199431) ∞§À∫∂™ (∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 80ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô. ΔÈÌ‹ 135.000∂ (μ√200044) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 ÙÌ, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜, Ì 2 parking Î·È ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ playroom. ΔÈÌ‹ (¢ηÈÚ›·) 145.000 (μ√200234) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 183ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ô˜, 20Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000∂ (μ√200525) ∞§À∫∂™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85,48ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 173ÙÌ, 2À/¢, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 150,000∂ (μ√193734) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ’11, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 215.000 (μ√-215552) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30,5 ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2011, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√-215553) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√203365) ∞¡∞§∏æ∏ (¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘). °Î·ÚÛÔÓȤڷ 10ÂÙ›·˜, 31ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Î·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000 (μ√-211828) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 134ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√-208380) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 124ÙÌ, 2 ‹ 3 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√213902) ∞¡ø μ√§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’06,3 ˘/‰, 2 w/c, ÎÏÂÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 100ÙÌ.ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√211299) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔ, 1 ˘/‰, º/∞, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-211822) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 102ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ + ÁÚ·Ê›Ô, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√211826) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞: ¢È·ÌÂÚ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145ÙÌ 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤·. ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007. ΔÈÌ‹ 260000∂ (μ√175832) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 182.000 (μ√-206654) ∫∞ƒ∞°∞Δ™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 153ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔ playroom ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 1 ˘/‰. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-212592) ∫∞§§π£∂∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηٷÛ΢‹˜ 2005, Ì º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 62.000 (μ√-216114) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147.000 (μ√-207442) ∫∂¡Δƒ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 108ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 310.000 (μ√201517)

∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, º/∞, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√-190366) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 116 ÙÌ Ì 2 À/¢, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√168849) ∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000 (μ√205782) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 156ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000 (μ√207385) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 75.000 (μ√-203479) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Û ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 310.000 (μ√201522) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, 2 wc, ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-205628) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 82.000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110,75ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηٷÛ΢‹˜ ’91, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√212420) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2ÂÙ›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· º/∞. ΔÈÌ‹ 43.000 (μ√-214527) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 103.000 (μ√-217290) ¡∂∞ πø¡π∞ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86,5ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, Ôχ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤·, Ù¤ÓÙ˜, ÂÓÂÚÁÂȷο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 115.000 (μ√-215771) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ, 1 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 66.000 (μ√-194809) ¡∂∞ πø¡π∞ (¡∂∞ ∫∞§§π£∂∞). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86,5ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, Ôχ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤·, Ù¤ÓÙ˜, ÂÓÂÚÁÂȷο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 115.000 (μ√-215771) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 77ÙÌ, 2 ˘/‰, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∫/£ ÂÙڤϷÈÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Î·È ˆÚ·›· ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√217159) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114,80ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-208181) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115,40ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√-208182) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ playroom, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 260.000 (μ√183589) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000 (μ√-205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 82ÙÌ, 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· a/c, Ù˙¿ÎÈ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√-203970) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 157ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ 2011. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-209055) ¡∂∞¶√§∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 106 ÙÌ Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÚÔÔÙÈ΋ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘. ΔÈÌ‹ 120.000∂ (μ√199628) √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 80ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, Ù˙¿ÎÈ, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√193217) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 73ÙÌ, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ÙÈÌ‹ 127.000∂ (μ√170801) √•À°√¡√. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2010, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ΔÈÌ‹ 152.000 (μ√-191765) √•À°√¡√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 10ÂÙ›·˜ 31ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓȷ΋ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000 (μ√-211827) √•À°√¡√. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115,5ÙÌ, 2 ˘/‰, º/∞, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√-211655) ÃÀ™√Ã√´¢∏. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 138ÙÌ, 3 ˘/‰, Î/ı ÂÙڤϷÈÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘Ï‹, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ 65ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110ÙÌ.ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√-214528)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™.¢.

2,1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√-205800) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 116,5ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ì ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÂÓÙfi˜, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ, ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ™.¢. 2,1, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-216037) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 753ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ, ™.¢. 0,8, ¯Ù›˙ÂÈ 600ÙÌ.ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√-198517) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ™.¢. 0,8, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000 (μ√202089) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 494ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÔÓÙ¿ Û Ï·Ù›· Î·È ·Ú·Ï›·, ™.¢. 0,8. ΔÈÌ‹ 190.000 (μ√202545) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ™.¢. 0,8, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√-206981) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ™.¢. 0,4 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰·Û¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√201044) ∞§À∫∂™ (™ˆÚfi˜).√ÈÎfiÂ‰Ô 617ÙÌ ™.¢. 0,4, Â›‰Ô, ¯ˆÚ›˜ Â΂ڷ¯ÈÛÌÔ‡˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000 (μ√201157)

∞§À∫∂™ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 306ÙÌ, ™.¢.

0,8, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√202275) ∞¡∞§∏æ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 265ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ™.¢. 2,1. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-216914) ∞¡∞§∏æ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 210ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ™.¢. 2,1. ΔÈÌ‹ 180.000 (μ√-216915) μ√§√™ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, Â›‰Ô, ™.¢. 2,7, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 420.000 (μ√204380) μ√§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi 380 Ù.Ì., Û.‰. 2,7. √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ, ™.¢. 2,1 Ì ·Ï·È¿ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√201897) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 165,24ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢.

2,1. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-209042) ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160ÙÌ. ™.¢. 2,1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√-206182) ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì Â˙fi‰ÚÔÌÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√201508) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ™.¢. 0,8. ΔÈÌ‹ 490.000 (μ√201158) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ÎÙ›ÛÌ· 80ÙÌ ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 400.000 (μ√-216919) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 375ÙÌ, ™.¢. 0,8, ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì ÎÙ›ÛÌ· ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-204136) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 229ÙÌ, ™¢ 1,2, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (μ√199880) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ., ÎÙ›˙ÂÈ 100ÙÌ, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√-212324) ª∂§π™™∞Δπ∫∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ʿÙÛ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ¯Ù›˙ÂÈ 220ÙÌ.ΔÈÌ‹ 154.000 (μ√-176637) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 755ÙÌ, ™.¢. 0,4, ÎÙ›˙ÂÈ 310ÙÌ, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√211926) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8,2 ÛÙÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √‰fi ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ-∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 42.000 (μ√-211928) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÙڛʷÙÛÔ, Ì ™.¢. 0,8 Î·È ™.∫. 60%. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-207623) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 465,42ÙÌ, Ì ™.¢. 1,2 ‹ 1,6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16,5. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-207785) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 405,13ÙÌ, Ì ™.¢. 1,2 ‹ 1,6, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16,5Ì. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√-207786) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 442ÙÌ, ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, Ì ÎÙ›ÛÌ· 180ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ, ™.¢.

1,6. ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√-212878) ºÀΔ√∫√. √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ™.¢.

0,8. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-197678) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 396,98ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-204906) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 296ÙÌ ™.¢. 0,8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√-201159) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 850ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ·¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¢ηÈÚ›·! ΔÈÌ‹ 55.000∂ (BO-190512)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞¡∞Àƒ√™. ∂ȯ›ÚËÛË ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 50ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ, Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ¯·ÌËÏfi ÂÓÔ›ÎÈÔ. ΔÈÌ‹ 40.000 (μ√-207363) ∞°ƒπ∞. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 250ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÈÌ‹ 420.000 (μ√-216920) ∞¡∞§∏æ∏. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-205945) ¢πª∏¡π. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ 1.000ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800ÙÌ, ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ·(ÂÓÔ›ÎÈÔ) 2.000∂ ÙÔ Ì‹Ó·, ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ. ΔÈÌ‹ 600.000 (μ√-213596) ∫∂¡Δƒ√. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘, Ì 3 ˘/‰, 1 ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (BO197717) ∫∂¡Δƒ√. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 35ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Ì·ÏÎfiÓÈ, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√-217224) ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô ÔÏ˘ÙÂϤ˜ 52ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√201530) ¡∂∞¶√§∏ (¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™).∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000 (μ√201834) ¡∂∞ πø¡π∞. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 25ÙÌ, wc, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÙÂı› ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 40.000 (μ√-185442) ¡∂∞ πø¡π∞. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 53,86ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ 2007 Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√-208173)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 145,5ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÓÂfi‰ÌËÙË, ·fi ¤ÙÚ· Î·È Í‡ÏÔ, Ì Ù˙¿ÎÈ, A/C. ΔÈÌ‹ 296.000 (μ√-194759) ∞º∏™™√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ͇ÏÔ Î·È ¤ÙÚ·, 4 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ΔÈÌ‹ 185.000 (μ√-194766) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 138ÙÌ, 3À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40ÙÌ, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 190.000∂ (μ√192822) (779)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax: 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio. eu

5) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 35.000ÙÌ. ΔÈÌ‹ 450.000 ∂ Î·È 4.000ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂ Â› ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ.

6) ¡¤· πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ Lidl Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ 1992 Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

7) ÕÓ·˘ÚÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi-ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000 ∂.

8) ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 775ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

9) ∞Ï˘Î¤˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 48ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 550,91ÙÌ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 130.000∂.

10) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ‹ Î·È ÙÔ ÌÈÛfi. ∑∂ƒμ√Ãπ∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 138ÙÌ Ì ηχ‚È ¤ÙÚÈÓÔ 50ÙÌ. ΔÈÌ‹ 15.000∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1738ÙÌ Â› Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÕÊËÛÛÔ˜ ÚÔ˜ ∞ʤÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 500Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ 156ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·.

5) √ÈÎfiÂ‰Ô 278ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. ΔÈÌ‹ 50.000∂. ª∏§π∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 634,29ÙÌ ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 168,41ÙÌ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.

200ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.000ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ ÌfiÓÔ 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂.

4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 600ÙÌ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 35.000∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ.

3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10ÙÌ. ΔÈÌ‹ 90.000∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ Ì¤Û· Û ˆÚ·›Ô ΋Ô Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 350 ∂. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.557ÙÌ Ì ı¤·, ‰ÚfiÌÔ, ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂ 2) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 67ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 99.000∂.

(806)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(809)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 14ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. πˆÓ›· ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 67 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330 Ù.Ì. Î·È 382 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫‡ÚÔ˘ 157 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 54 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, Ì·˙› Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (811)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 26.000 ∂. §ÒÚË, ÚÂÙÈÚ¤ 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 4Ô˜ ÔÚ. 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 28 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 53 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 40 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ ÁˆÓÈ·Îfi 55.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 60 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 3Ô˜ fiÚ.

58.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 75 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜ 2Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+∞Ôı. 95.000 ∂. ºÈÏÏÂÏ‹ÓˆÓ, 5ÂÙ›·˜ 90 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˜ fiÚ., 145.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 100.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 82 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 65.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ “μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜” , ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 190.000 ∂. ™Ù·ı¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 65 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ÛÙ¿ÛË, ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, 65.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ 70 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 55 Ù.Ì. Û 117 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, 62.000 ∂. ∞ӷηÛÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊÔ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 85 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ·, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 195.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 20 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 160 Ù.Ì. Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÈÏÔÙ‹, 240.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ì., ∂˘Î·ÈÚ›· 138.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 60 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ 68.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù·, ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 192 Ù.Ì.

(9Ã22), ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 2,1 80.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 4.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ì ı¤· 55.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 300 Ù.Ì.

14,5 ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì.

50.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ 140 Ù.Ì. 28.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., ÙڛʷÙÛÔ, 130.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 117 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 55.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, 1.300 Ù.Ì. 120 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 90.000 ∂. ªËϛӷ, 182 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 400 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 24.000 ∂. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 90.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 1060 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 1.200.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 9.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 300.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ÕÓˆ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ 420 Ù.Ì. Ì ı¤· μfiÏÔ Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ 25.000 ∂. ∫¿Ô˘ÚÓ· 2.400 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 28.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Ú‡̷-ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ì ÛÙ¤ÚÓ· 36.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 7.800 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi Î·È ÂÏȤ˜, 30.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·Ú·ÏÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 300 Ù.Ì., 33.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, 6.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 65.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 48.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 28.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙ·

fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 3.000 Ù.Ì. Ì ‰ÚfiÌÔ, ı¤· 25.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 35 Ù.Ì. ÌÔӛ̈˜ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 68.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.000 ∂, ÙÈÌ‹ 1.800.000 ∂. ∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·Ù¿ÚÈ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÁÚ·Ê›· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ. 35.000 ∂. °Ú·ÊÂ›Ô Û ·Ú·Ïȷ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 30 Ù.Ì. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 35.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∑¿¯Ô˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÂÈψ̤ÓÔ, 450 ∂.

(812)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

12. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂.

13. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì., ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ›ÛÔ‰Ô˜ °ÎÏ·‚¿ÓË 2, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ.

4. 3¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 76 Ù.Ì.

(814)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(793)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì., Û 160 Ù.Ì. 110.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 142 Ù.Ì. 67.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 68.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 55.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000.

§Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 185.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (795)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556, 24210-47316 ∫π¡. 6978 393556 www.iliaskokmotos@gmail.com

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ó¿ÚË 145 Ù.Ì., 75.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 110.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 295 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. μÏ·¯¿‚· 117 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ¿‰ÂÈ·. ™˘Ú›‰Ë 220 Ù.Ì. ∑·¯·ÚfiËÎÙ· 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 165 Ù.Ì., 118.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 350 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì., 130.000∂. πˆÏÎÔ‡ 180 Ù.Ì. ÕÁ. μ·Û›ÏË 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 250 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 360 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞fiÏψÓÔ˜ 295 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500 Ù.Ì., 120.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. §·Ú›Û˘ 9 ÛÙÚ¤Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 650 Ù.Ì., 100.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200-300Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225Ù.Ì. √π∫π∂™ μ·ÛÛ¿ÓË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. √ÁÏ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 140.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 3 ‰ˆÌ., 150.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °·˙‹ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÙÚÈÒÚÔÊË, Ì ÈÏÔÙ‹. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ӥ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5 ‰ˆÌ., 165.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Ù·ı¿ 27 Ù.Ì., 28.000∂. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 30 Ù.Ì., 32.000∂. °·˙‹ 30 Ù.Ì., Ó¤·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 34 Ù.Ì., Ó¤·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 36 Ù.Ì., 35.000∂. ¶·ÏÈ¿ 28 Ù.Ì., Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 45 Ù.Ì., 42.000∂. ¡ÔÌ·Ú¯›· 55 Ù.Ì., 54.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 52 Ù.Ì., 56.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË 55 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 65 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 72 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 70 Ù.Ì., 73.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 80 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¶¿ÚÎÔ 90 Ù.Ì., 90.000∂. ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 90 Ù.Ì., 105.00∂. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 90 Ù.Ì., 98.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 80.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ °·ÏÏ›·˜ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 128 Ù.Ì., Ó¤Ô. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 107 Ù.Ì. °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 80 Ù.Ì., 85.000∂. °·˙‹ 63 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 93 Ù.Ì., 120.000∂. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 60.000∂. ™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 38 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 30 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¤ˆ˜ 200Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 50 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. πÏ›ÛÈ· 110 Ù.Ì., 80.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶·ÏÈ¿ 65 Ù.Ì., 120.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 100 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 250 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ¶. ÕÚˆ˜ 600 Ù.Ì., ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.

(796)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂.

4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂.

5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ.

6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.).

7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ.

9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ.

10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·).

11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ.

12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ.

14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì.

11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì.

12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì.

13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 87 Ù.Ì.

14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì.

14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ.

15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ.

7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(797)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ (ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë).

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜).

(798)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη - ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 120 Ù.Ì. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ - ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂.

μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì.

(41Á). ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.350 Ù.Ì.+·Ï·È¿ ÔÈΛ· 40 Ù.Ì. Ì ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 330 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜-ÎÙ‹Ì· 4.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÚÈÓ ÙÔ ‰¤ÏÙ· Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªÈÎÚfi ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÈÎÚ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 60 Ù.Ì. ª·Ï¿ÎÈ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(799)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 55 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ÌfiÓÔ 40.000∂.

2. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (√Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜) 3¿ÚÈ, 87,50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ·˘Ù. Ê/·-parking, pilotis, 100.000∂.

3. ¡. πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 90.000∂.

4. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 48.000∂.

5. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ı¤·, ÌfiÓÔ 100.000∂.

6. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 395 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 105.000∂.

7. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ·ÓÙ› 180.000∂.

8. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 80.000∂.

9. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂.

10. 2¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., ÚfiÛԄ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ, μÏ·¯¿‚·-°·ÏÏ›·˜, 49.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, μÏ·¯¿‚·, 200∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ·ÓÙ› 38.000∂.

2. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

6. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

7. ÕÓˆıÂÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 4¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 121 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·ÓÙ› 245.000∂. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 60.000∂.

2. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

3. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂.

4. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 120.000.

5. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

γίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227.

(562)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ κάτοχος πτυχίου (Michigan State University) παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα ΑΓΓΛΙΚΩΝ σε παιδιά Δημοτικού - Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6977-272192, 2428094792.

(784) (783)

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

6. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 4¿ÚÈ 106 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·/ı Ê/·, parking (pilotis), 120.000∂.

7. 3¿ÚÈ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 114 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛ΢‹˜ ’93, ·˘Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ 130.000 ∂ 8. 4¿ÚÈ 125 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, 2 w.c., parking, 220.000∂.

9. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. Ê/·, 130.000 ∂ 10. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ 11. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 Ù.Ì. , 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Ì ı¤·, ·ÙÔÌ. º/∞, 135.000∂. √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 210.000 ∂.

2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂.

3. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45,50 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 5,50 Ê¿ÙÛ·, ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂ ·ÓÙ› 150.000 ∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, Ê¿ÙÛ· 7Ì., ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂, ·ÓÙ› 70.000∂.

3. ¡. πˆÓ›·, ÎÙ›ÚÈÔ ÁˆÓ›· 12ÌÂÙÚÔ ‰ÚfiÌÔ, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 107 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 151 Ù.Ì. Â-

ÓÔ›ÎÈÔ 800∂, ·ÓÙ› 170.000∂.

EKTO™ BO§OY 1. Σύγχρονες βίλες Πορταριά 140 τ.μ., με 2.800 οικόπεδο και Καντήραγα 230 τ.μ., διώροφη, φάτσα θάλασσα, 710 τ.μ. οικόπεδο, από 400.000Ε.

2. ŸÈÛıÂÓ ¶∂∑√ (§·Ú›Û˘) ‚ÈÔÙ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.100 Ù.Ì., ·ÓÙ› 220.000 ∂ 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 4 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

“TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (802)

ZHTOYNTAI Από εμπορική εταιρεία ∑∏Δ√À¡Δ∞π άντρες-γυναίκες, 28 έως 45 ετών, ευπαρουσίαστοι, ευγενικοί, με ικανότητες επικοινωνίας, για καθημερινή 3ωρη απασχόληση. Απολυτήριο Λυκείου. Τηλ. 6979-021006.

(554)

ºπ§√§√°√™ παραδίδει μαθήματα με υπευθυνότητα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Λυκείου και αναλαμβάνει καθημερινή μελέτη. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6971-972714.

(040)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

πτυχιούχος Γερμανικής φιλολογίας του Α.Π.Θ. με διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6948538432.

(961)

¢IAºOPA

MA£HMATA ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο, απόφοιτη Κλασικής Φιλολο-

∞°√ƒ∞∑ø

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΤΕΡΗΣ του Κωνσταντίνου και της Ευαγγελίας, το γένος Κουρδουλά, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΚΑΛΤΣΟΓΙΑΝΝΗ του Κωνσταντίνου και της Αικατερίνης, το γένος Ρούμπου, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542 (761)

ELIN Διανομή πετρελαίου θέρμανσης κατ’ οίκον στις καλύτερες τιμές. Πληρ. τηλ. 6934-010182.

(780)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È παλιά κοσμήματα Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(768)

∞¡π∂§

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

∫ÔÚ˘Ê·›· ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·ÚÒ.

παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια.

BIG-BEN ΝΤΕΛΕΔΗΜΟΣ Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(771)

Δίνω λύσεις σε ό,τι σας απασχολεί. Ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, 100% επιτυχία, εχεμύθεια, λύσιμο αρνητικής ενέργειας, άνοιγμα τύχης, αγγελικά φυλαχτά. Δέχεται μόνο με ραντεβού. ΒΟΛΟ-ΛΑΡΙΣΑ τηλ.: 6974 456215 (983)

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

°∂ƒª∞¡π∫ø¡

™YNOIKE™IA Εξαιρετικά εμφανίσιμες κυρίες κάθε ηλικίας, καλλιεργημένες, οικονομικά ανεξάρτητες, ελεύθερες, διαζ/νες, χήρες, αναζητούν τον άνθρωπο της ζωής τους. Αν ψάχνετε και εσείς το ίδιο απευθυνθείτε: §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797.

(782)

¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(775)

∂¡ø™∏ μ∂¡∑π¡√¶ø§ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Πρόεδρος και το Δ.Σ. του Σωματείου σας καλεί σε έκτακτη Γενική Συνέλευση στις 16/11/11 ημέρα Τετάρτη και ώρα 21.00 στην αίθουσα του ξενοδοχείου “Παρκ” , Δεληγιώργη 2, για θέματα που αφορούν άμεσα τον κλάδο. Για το Δ.Σ. Ο Πρόεδρος Ο Γραμματέας ΤΣΑΒΕΣ ΑΓΓΕΛΟΣ ΚΟΠΑΝΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ - ¢øƒ∂∂™

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554.

(778)

¶∂Δƒ∂§∞π√ £∂ƒª∞¡™∏™ Διανομή πετρελαίου κατ’ οίκον, άριστη ποιότητα, άμεση εξυπηρέτηση. Τηλ. 24210-63904.

(781)

- Στο Κοινωνικό Φιλανθρωπικό Σωματείο “Φίλες της Αγάπης” Βόλου προσέφεραν οι κάτωθι: Αθηνά Ι. Πεκοπούλου 50 Ε στη μνήμη του συζύγου της Ιωάννη (966), Ανώνυμη 50 Ε (968).

- Στο Σύλλογο Εθελοντών Αιμοδοτών “Η Αλληλεγγύη”, η οικογένεια Κυριάκου και Ελένης Βανέζη προσέφερε χρηματικό ποσό αντί στεφάνων στη μνήμη Ναυσικάς Τρίχα και Αλέξανδρου Αποστόλου.

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(767)

OPEL ZAFIRA 7£∂™π√ ∂§§∏¡π∫√. 1800cc 2001 MONTE§√, ¶§√À™π∞ ∂∫¢√™∏ ELEGANCE ª∂ ∑∞¡Δ∂™ ∞§√Àªπ¡π√À, ª¶∞ƒ∂™ √ƒ√º∏™, 2 ∏§π√ƒ√º∂™ ∏§∂∫Δƒπ∫∂™, Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ∞ ™Δ√ Δπª√¡π, O§∞ Δ∞ SERVICE ™Δ∏¡ OPEL. TIMH 5.800

SEAT ALTEA 1600cc, 115PS, 5£Àƒ√, 1Ô Ã∂ƒπ, FULL EXTRA, TIMH 6500

Hyundai Atos PRIME 1.100 cc, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, 55.000 ¯ÏÌ, full extra, ÙÈÌ‹ 4.200 ¢ÚÒ

AUDI A3 1600cc 5£Àƒ√, 2000 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Û·ÏfiÓÈ, ˙¿ÓÙ˜ 17¿Ú˜, full extra, ÙÈÌ‹ 4950

SKODA FABIA 1400cc 5£Àƒ√, 2000 ª√¡Δ∂§√, ∑∞¡Δ∂™ ∞§√Àªπ¡π√À, A/C, RADIO CD, FULL EXTRA, √§∞ Δ∞ SERVICE ™Δ∏ SKODA TIMH 3.800

Mercedes CLK 200 Kompressor, avantgarde, coupe, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2001, full extra, 7.500 ¢ÚÒ

OPEL CORSA 1200cc 5£Àƒ√, ª√¡Δ∂§√ 2006, 59,000 çª, FULL EXTRA. Δπª∏ 5.800

Skoda Octavia 1.400 ambiente, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, full extra, 87.000 km, ÙÈÌ‹ 5.200

Jeep Grand Cherokee 4Ã4, 2.7 turbo DIESEL, 2003 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓ·, full extra, 13.900 ¢ÚÒ

FORD FIESTA 1400 5£Àƒ√, 2002 ª√¡Δ∂§√, ¶§√À™π∞ ∂∫¢√™∏ ª∂ Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ∞ ™Δ√ Δπª√¡π, ABS, ∫∞£ƒ∂¶Δ∂™ ∏§∂∫Δƒπ∫√π, FULL EXTRA. TIMH 4.900

Δ√À√Δ∞ ∞ÀGO 1000cc 5£Àƒ√, ª√¡Δ∂§√ 2011, FULL EXTRA, 6.000 çª, ∂°°À∏™∏, ™∞¡ ∫∞π¡√Àƒ°π√, Δπª∏ 8.500

Peugeot 207 cc Cabrio, 1.600 cc, 120 ps, sport pack, 2009 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Û·ÏfiÓÈ, 31.000 km, ‚È‚Ï›· service Peugeot, ÙÈÌ‹ 11.000

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ (777)

37

ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ ¢π∫∞π√™À¡∏™ ¢π∞º∞¡∂π∞™ ∫∞π ∞¡£ƒø¶π¡ø¡ ¢π∫∞πøª∞Δø¡ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∞¡∏§π∫ø¡ μ√§√À (∂.¶.∞.μ.) ™Δ∂°∏ ºπ§√•∂¡π∞™ ∞¡∏§π∫ø¡

Ταχ. Δ/νση: Αγ. Διονυσίου & Φαναρίου Ταχ. Κώδικας: 38446 Ν. Ιωνία Μαγνησίας Πληροφορίες: κ. Σταυρούλα Κορώνα Τηλέφωνα: 24210 39161 & 24210 91214 Τηλέφωνο και φαξ Στέγης: 24210 84484

Βόλος 14-11-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 459

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Το Διοικητικό Συμβούλιο και τα παιδιά της Στέγης Φιλοξενίας Ανηλίκων, θα ήθελαν να εκφράσουν και δημοσίως τις ευχαριστίες τους προς όλους τους εθελοντές και τις οικογένειές τους, που στηρίζουν το έργο της Στέγης και για την από καρδιάς παροχή φιλοξενίας σε παιδιά της Στέγης για τα Σαββατοκύριακα, τις αργίες και όλες τις σχολικές διακοπές, καθώς και στους παρακάτω: - Την Ιερά Μητρόπολη Δημητριάδος για την καθημερινή προσφορά των γευμάτων στα παιδιά της Στέγης.

- Τον Πρόεδρο του Δ.Σ. της Μονάδας Alzheimer κ. Κορδελά Απόστολο, για τη μέριμνα της μεταφοράς των γευμάτων των παιδιών στη Στέγη.

- Τον Πρόεδρο και τα μέλη του Δ.Σ. του Δικηγορικού Συλλόγου Βόλου για τη συνδρομή του α) της συνολικής κάλυψης της αξίας αγγλικών βιβλίων, σχολικών βοηθημάτων, γραφικής ύλης των παιδιών της Στέγης και β) για τη διάθεση δικηγόρου που ανέλαβε τις διαδικασίες Επιμέλειας παιδιού της Στέγης με βάση το πρόγραμμα Νομικής Προστασίας.

- Την Ορθοδοντικό κ. Ευδ. Κόκκαλη - Έξαρχου για τη δωρεάν παροχή ορθοδοντικής φροντίδας σε παιδιά όλα τα χρόνια λειτουργίας της Στέγης.

- Την κ. Χαρ. Γαλάνη - Κορβέση για τις δωρεάν υπηρεσίες της (λογοθεραπεία) σε παιδιά της Στέγης.

- Το Λογιστικό Γραφείο “ΔΟΜΥ” , ιδιαίτερα τις κ.κ. Ελένη Καλαφάτη και Ελένη Μέγα καθώς και τον κ. Γκαλογιάννη, για τη δωρεάν παροχή υπηρεσιών τους, καθόλη τη διάρκεια λειτουργίας της Στέγης, από το 2001 έως σήμερα.

- Το ΔΙΕΚ Βόλου, για την άνευ διδάκτρων παρακολούθηση τμημάτων Μαγειρικής τέχνης από φιλοξενούμενα παιδιά της Στέγης.

- Την Ιδιωτική Σχολή “Γιάτσος” για την έκπτωση σε δίδακτρα παιδιού της Στέγης του τμήματος Κομμωτικής Τέχνης.

- Το φροντιστήριο Αγγλικών Λιόλιου - Ψαριανού για την άνευ διδάκτρων παρακολούθηση της Αγγλικής γλώσσας, από φιλοξενούμενα παιδιά της Στέγης.

- Το φροντιστήριο Αγγλικών Ανετοπούλου - Hutton για την άνευ διδάκτρων παρακολούθηση της αγγλικής γλώσσας από παιδιά της Στέγης.

- Το φροντιστήριο Παιδεία - Ιωνία για την άνευ διδάκτρων παρακολούθηση φροντιστηριακών μαθημάτων κατεύθυνσης από παιδιά της Στέγης.

- Το κολέγιο Νέων Αθλητών της Νίκης Βόλου, για την άνευ διδάκτρων συμμετοχή των παιδιών στο Στίβο και στο Μπάσκετ.

- Τη σχολή χορού “Studio Dance” για την άνευ διδάκτρων παρακολούθηση μαθημάτων χορού από παιδιά της Στέγης.

- Τους καθηγητές του ΕΕΕΕΚ Βόλου, για την ευγενική συνεισφορά του χρηματικού ποσού των 45 ευρώ, ως το τέλος εγγραφής στο υπουργείο Παιδείας Α’ εξαμήνου, για την εγγραφή παιδιού στο Δημοτικό ΙΕΚ Βόλου.

- Τις κ.κ. Ιωάννα Παπάζογλου - Βάσω Κραβαρίτη, για την ευγενική συνεισφορά του χρηματικού ποσού των εκατό (100) ευρώ στη μνήμη της συγγενούς κ. Γεωργίας Χαρπαντίδη, αντί στεφάνων, για την έξοδο των παιδιών στα Goody’s και στη Δωδώνη.

- Την κ. Πρασσά Ρούλα για την ευγενική προσφορά γεύματος στα παιδιά.

- Τον κ. Κυνηγόπουλο Δημοσθένη για τις δωρεάν επισκευαστικές εργασίες στο χώρο της Στέγης.

- Την κ. Κυνηγοπούλου Αρχοντούλα για την ευγενική προσφορά γεύματος στα παιδιά.

- Την εταιρεία “Koylilonolotsi” , τον κ. Γ. Παλισίδη και την κ. Ολ. Ελευθεριάδου για την ευγενική προσφορά μαγειρικών εργαλείων (σετ μαχαίρια) σε παιδί της Στέγης.

- Το ζαχαροπλαστείο “Μελίνι” για την ευγενική προσφορά του σε γλυκά (τούρτες γενεθλίων - γλυκίσματα).

- Το κατάστημα “Δανιηλίδη” για την ευγενική προσφορά του σε είδη ενδύσεως σε παιδιά της Στέγης.

- Την κ. Χάιδω Τσιαμήτα για την ευγενική προσφορά γεύματος (πίτσες) σε εκδήλωση γενεθλίων παιδιών της Στέγης.

- Την κ. Αναστασία Θεοδοσίου για την ευγενική προσφορά γλυκισμάτων στα παιδιά της Στέγης, στη μνήμη Παναγιώτη Κουτσελίνη. Το Διοικητικό Συμβούλιο, το προσωπικό και τα παιδιά της Στέγης τους ευχαριστούν όλους για τη συνεχή από καρδιάς υποστήριξή τους στο Έργο της Στέγης.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™

Αργαλαστή 14-11-2011 Αρ. Πρωτ.: 17111

Η Γεν. Γραμματέας ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΟΡΩΝΑ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΑΝΗΛΙΚΩΝ

“Μακάριοι οι φυλάσσοντες κρίσιν και ποιούντες δικαιοσύνην εν παντί καιρώ” (Ψαλμ. ρε’ 3).

Ανακοινώνεται ότι ο Δήμος Νοτίου Πηλίου έχει στην ιδιοκτησία του τη νησίδα Πρασούδα, εκτάσεως περίπου 6 στρεμμάτων, που βρίσκεται στον Παγασητικό κόλπο. Ο Δήμος Νοτίου Πηλίου προτίθεται να την εκμισθώσει για τουριστική εκμετάλλευση ήπιου τουρισμού που θα αναδείξει τη νησίδα επίκεντρο όχι μόνο τουριστικής, θρησκευτικής, αλλά και πολιτιστικής ανάπτυξης. Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να υποβάλουν στο Δήμο Νοτίου Πηλίου συγκεκριμένες προτάσεις μέχρι τις 15-12 -2011, με το είδος και το ύψος των επενδύσεων που προτίθενται να πραγματοποιήσουν, τη διάρκεια μισθώσεως που επιθυμούν, καθώς και τις παρεμβάσεις ύστερα από τις προβλεπόμενες αδειοδοτήσεις από την 7η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων για την αναπαλαίωση της Ιεράς Μονής Ζωοδόχου Πηγής. Ο Δήμαρχος Νικόλαος Φορτούνας

Ο δίκαιος Θεός θέλει να βλέπη πάντοτε μεταξύ των ανθρώπων δικαιοσύνην. Όχι μόνον διότι αυτό είναι το ορθόν και το πρέπον, αλλά και διότι η επικράτησις της δικαιοσύνης προλαμβάνει αναρίθμητα κακά και δημιουργεί κατάστασιν ειρήνης και ενότητος μεταξύ των ανθρώπων. Δι’ αυτό και ο ιερός ψαλμωδός λέγει, ότι είναι μακάριοι και ευτυχείς όσοι κάμνουν κρίσιν ορθήν και εις πάσαν περίστασιν εφαρμόζουν δικαιοσύνην. Είναι μακάριοι διότι θα έχουν και την εκτίμησιν των ανθρώπων και την ευλογίαν του δικαίου Θεού. Δικαιοσύνη λοιπόν εις το εμπόριον και τας αγοραπωλησίας. Δικαιοσύνη και εις την πληρωμήν των εργατών και των υπαλλήλων. Δικαιοσύνη εις την εργασίαν, που κάμνομεν επί πληρωμή. Δικαιοσύνη εις την εκτίμησιν προσώπων και πραγμάτων. Δικαιοσύνη και εις την εκδήλωσιν αγάπης και βοηθείας. Όσοι εφαρμόζουν δικαιοσύνην, όχι μόνον αποφεύγουν φιλονεικίας και έχθρας, αλλά και συντελούν εις την συναδέλφωσιν των ανθρώπων και εις την δόξαν του Θεού.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ - ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

°È· ÙÔÓ Í¿‰ÂÚÊÔ Ô˘ “¤Ê˘Á”

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Π. Πινακάς Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

Βόλος 7-11-2011 Αριθμ. 5328/124458

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ταυτάριθμης Πράξης Χαρακτηρισμού Εκτάσεως Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Ευστάθιου Ραφαηλίδη κατοίκου Βόλου εκδόθηκε η αρ. 5328/124458/1-112011 ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 για έκταση εμβαδού 7.809,84 τ.μ. στη θέση “Μαντέμια” της Δημοτικής Ενότητας Αγριάς, Τοπικής Κοινότητας Δράκειας του Δήμου Βόλου ως εξής: 1. Τμήμα 2 της ανωτέρω έκτασης, εμβαδού 5.662,29 τ.μ. ως μη δασική έκταση, υπαγόμενη στην παράγραφο 6α του άρθρου 3 του Ν.

998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα, μη υπαγόμενη στις διατάξεις του.

2. Τμήμα 1 της ανωτέρω έκτασης, εμβαδού 2.147,55 τ.μ., ως δάσος, υπαγόμενη στην παράγραφο 1 του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα, υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το σχεδιάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Βόλου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δυο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Νικόλαος Ντίτορας Δρ. Δασολόγος

∫∏¢∂π∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, αδελφό, φίλο και θείο

Ήταν Οκτώβριος του ’81. Νεαροί τότε, μέλη της ΟΝΝΕΔ, περιμέναμε την άφιξη του Ευ. Αβέρωφ στο Γιορτή Νεολαίας, στο Ξενία Βόλου. Τη σκηνοθεσία της Γιορτής είχε αναλάβει ο “γιατρός” . Ο οφθαλμίατρος Δημήτρης Γούσιος ήταν η “ψυχή” της εκδήλωσης, μαζί με τον αδελφό του Βαγγέλη φυσικά και θυμάμαι ότι είχε δημιουργήσει μια φλόγα να τρεμοσβήνει με ηλεκτρικό λαμπτήρα, το σήμα της ΝΔ, που είχε τοποθετηθεί στην είσοδο του χώρου του φεστιβάλ. Μπορεί να είχε σπουδάσει Οφθαλμιατρική, αλλά “έπιαναν τα χέρια του” . Ζωγράφιζε, ασχολούνταν με τη μουσική και την αρχιτεκτονική, την οποία και σπούδαζε τελευταία στο Δημοκρίτειο και διάβαζε, διάβαζε πολύ και μάλιστα ήξερε πολύ καλά ιστορία. Ήταν ατέρμονες οι συζητήσεις μας για ιστορικά θέματα. Αυτός ήταν ο Δημήτρης Γούσιος. Ακέραιος χαρακτήρας, φιλότιμος, βοηθούσε πάντα τον συνάνθρωπο στο Νοσοκομείο, όπου εργαζόταν. ΔΗΜΟ.Σ.

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, υιό, εξάδελφο και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ Ã. °√À™π√

ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟ Ετών 59 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 15 Νοεμβρίου και ώρα 13.00 από το σπίτι μας οδός Σταθά 87 και στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 15 Νοεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Φωτεινή Ο υιός: Χρήστος Η μητέρα: Αικατερίνη Ζαμζαρα Τα αδέλφια: Βαγγέλης - Μαριάνθη Γούσιου, Γιώργος - Σταυρούλα Καραγιαννίδη, Πολύμνια χα Αιμίλιου Ζαμζαρα Οι θείοι Τα εξαδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Ãπ™Δ√ Ã∞™πøΔ∏

Ετών 71 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 15 Νοεμβρίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Γαμβέτα αρ. 133 στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 15 Νοεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Μαρία Η μητέρα: Δήμητρα Χούστη Τα αδέλφια: Μάριος-Ροζέτα Ντιζντάρι, Ευθύμιος-Σουλτάνα Χασιώτη, Μαρία Χασιώτη, Ασημένια Χασιώτη Οι φίλοι: Δήμητρα-Νικόλαος Τσιρώνης, Ειρήνη-Νικόλαος Φάππας, Θεοδώρα Ποζαπαλίδου, Σοφία Λαμπριανίδη, Φανή Γκουγκούδη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Χασιώτη” έναντι Ιερού Ναού Αγίας Παρασκευής.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

ºπ§π¶¶√ μ∞™¢∂∫∏

Ετών 61 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 15 Νοεμβρίου και ώρα 12η μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Χαλκηδόνος 55 στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα - Ν. Ιωνία. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Ν. Ιωνία 15 Νοεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Άρτεμις Ο υιός: Ανδρέας Τα αδέλφια: Ελευθερία-Δημήτριος Ντούλιας, Αλεξάνδρα χα Νικ. Τσακανίκα, Δημήτριος-Ρίτα Βλαχάβα, Ελευθέριος-Βικτώρια Βλαχάβα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ - ¶∂¡£√™ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

μ∞™π§π∫∏ ∞£∞¡. ∞¡¢ƒ∂√À

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

15

°Ô˘Ú›Ô˘, ™·ÌˆÓ¿, ∞‚›‚Ô˘ Ì¿ÚÙ., ∂Ïȉ›Ô˘ Î.Ï. Ì·ÚÙ.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Για το Δ.Σ. Η Πρόεδρος ΝΙΚΗ ΜΠΟΛΛΗ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ

¡√∂ªμƒπ√™

Ετών 85 κηδεύσαμε χθες Δευτέρα 14 Νοεμβρίου και ώρα 3.00 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Κιμώλου 13 στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Τα παιδιά: Στυλιανή Ανδρέου - Σωτήρης Παπαδούλης, Γεωργία Ανδρέου - Χρήστος Μαλαχιάς, Νίκη Ανδρέου - Δημήτριος Ασβεστάς Η αδελφή: Μαρία χα Γεωρ. Τσιμπουκλή Τα εγγόνια: Ευθυμία, Βασιλική, Ιωάννης, Αθανάσιος, Άγγελος, Φαίδων Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ∫∞§§π¶√§πΔ∏

Ετών 78 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 15 Νοεμβρίου και ώρα 3.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Εγγλεζονησίου 11, στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας-Ν. Ιωνία. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Ν. Ιωνία 15 Νοεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Φωτεινή Τα παιδιά: Αντώνης Καλλιπολίτης, Χρήστος & Αγγελική Καλλιπολίτη Τα εγγόνια: Φωτεινή, Σοφία, Φωτεινή, Βασιλική Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών Ν. Κοιμητηρίου.

38/ °È· οı ÒÚ· TPITH 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ. 24210 23508, ™ÎÔ‡Ú· ∫·ÏÔÁÚÂÔÔ‡ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁԇϷ˜, πˆÏÎÔ‡ 188 (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜), ÙËÏ. 24210 42642, ¡ÙfiÓÙË-ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÔ˘Ú›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 66∞-μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 59531. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈfiÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 155 (¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ), ÙËÏ.

24210 39962. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª¿ÙÛÔ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 53, ÙËÏ. 24210 66333.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ - ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∂§¶π™” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ Î·È ·ÓÒÓ˘Ì˘ ·Úfi‰Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 295, ∫fi·ÓÔ˜ ¢ & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ 2, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ∫√∑∞¡∏ §·Ú›Û˘ 234, ∂ƒª∏™ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶Ú·ÛÛ¿ ∫˘ÚÈ·ÎԇϷ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∑¿Ú·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ª·ÎÚ‹˜ - ∫·Ï·Ì·Ï›Î˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ ¢ËÌ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜ ∑·ÁÔÚ¿, ª·ÎÚ‹ ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •Ô˘Ú‡¯ÙÈ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ °·Ù˙¤·, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÚÔ̇ÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹-

ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.30, 12.00, 13.55, 19.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.30, 12.00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.12, 7.35, 10.03, 12.03, 13.15, 13.45, 14.45, 16.45, 18.00, 19.35, 21.04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.12, 7.35, 10.00, 12.00, 13.12, 13.48, 14.48, 16.45, 18.00, 19.30. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.05, 20.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 50, 06 30, 07 00 *20*35 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 15 *35 55, 14 15 *35 55, 15 15 *35, 16 00 25 *50, 17 15 *35 55, 18 15 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35 55, 21 15 *35 55, 22 20 *40, 23 00 *30. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 35, 07 *00 *30 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 20 *45, 14 10 *35, 15 00 25 *50, 16 20 *50, 17 20 *45, 18 10 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35, 21 00 *30, 22 00 *30, 23 00 *30. ∫˘Úȷ΋: 07 00 *30, 08 10 50, 09 *30, 10 05 *35, 11 05 *35, 12 05 *35, 13 05 *35, 14 05 *35, 15 05 *35, 16 15 *55, 17 *35, 18 05 *35, 19 05 *35, 20 05 *35, 21 05 *35, 22 00 *30, 23 00 *30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 20, 06 00 30 *50, 07 *05 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 40, 13 *00 20 40, 14 *00 20 40, 15 *00 25 50, 16 *15 40, 17 *00 20 40, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 20 40, 21 *00 20 45, 22 *10 30, 23 *00. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 05 *30, 07 *00 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 45, 13 *10 35, 14 *00 25 50, 15 *15 45, 16 *15 45, 17 *10 35, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ∫˘Úȷ΋: 06 30, 07 *00 40, 08 20, 09 *00 30, 10 *00 30, 11 *00 30, 12 *00 30, 13 *00 30, 14 *00 30, 15 *00 40, 16 *20, 17 *00 30, 18 *00 30, 19 *00 30, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ·fi ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00.(ΔÚ.-¶ÂÌÙ.-¶·Ú.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:40, 18:20, 19:00, 19:40, 20:20, 21:00, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, *10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, *14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. ™ËÌ›ˆÛË: * ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.00, 11.30, ∞.ª.

13.45, 14.36, 16.30, 21.14. ™¿‚‚·ÙÔ: 9.00, 11.30, 14.40, 19.45. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30. (∞.ª. 13.45: ∞Ó¿‚·ÛË ·fi ∞. ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 8.15, 10.30, 12.30, 13.55, 16.00, 17.30, 19.00, 21.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.45, 10.30, 12.30, 14.00, 19.00, 21.10. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30, 18.45, 20.30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6.30, 7.15, 8.30, 12.00, 13.50, 14.40, 16.15, 18.15, 21.10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 8.30, 11.30, 13.50, 18.00, 20.00. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.30, 14.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ™¿‚‚·ÙÔ: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ∫˘Úȷ΋: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. * ªÂÙ¿‚·ÛË ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏ›Ô˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. *** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.2521.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.3020.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.1717.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ.

24210-39723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00,

∫∞£∂Δ∞ 1. ™Ù· ÌÔ˘ÛÈο ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È Ù· ‚ÈÔÏÈ¿ - ªÈÎÚfi Ê˘Ï·¯Ùfi.

2. ...™Ó¿ÈÓÙÂÚ: ·ÏÈ¿ ËıÔÔÈfi˜ - ¢ÂÓ Â›Ó·È Ô... ÙÂÌ¤Ï˘.

3. √ ·ÚÈıÌfi˜ 540 - ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ›‰È˜ (ȉȈÌ.) - √ ۈϋӷ˜ ÙÔ˘ ÓÙÔ˘ÊÂÎÈÔ‡.

4. ™ÎÏËÚfi˜, ¿ÔÓÔ˜ - ...¿Ô˘Ù: fiÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ.

5. μÏ·‚ÂÚ‹ ÛÙËÓ ˘Á›· - ∫fiÚË ÙÔ˘ ÏfiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓ· - ªÈÛfi... ‰¤Ì·.

6. √ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ™Ù·Ó - ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÙÚÈÛ‡ÏÏ·‚Ë ÚfiıÂÛË - ∂ÚËÌÈ΋ ‰ȿ‰· Ù˘ ∞Û›·˜.

7. √È ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙ¤˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Ù˘ ™ÚÈ §¿Óη - °›ÓÂÙ·È Î·È... ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÙÈÌ‹˜.

8. ¶Ó¤ÂÈ Î·È... ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ - ™‚¤ÚÎÔ˜ ÙËÓ... ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ.

9. •ÂÓÈ΋ Û˘Ìʈӛ· (Û˘ÓÙÔÌ.) - ª¿Úη ·‚ˆÓ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ - ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· (·Ú¯Èο).

10. £·Ó·ÙÒÓÂÈ ·‰¤ÛÔÙÔ ˙ÒÔ - ºÔÏ›‰Â˜ „·ÚÈÒÓ - ∞Ú¯‹... Â˙ÔÔÚ›·˜.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞fi 1/11/11-31/3/12 ∞fi μfiÏÔ, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ∫Àƒπ∞∫∏ 1/1/12: ∞ÏfiÓÓËÛÔ 12.00 - ™ÎfiÂÏÔ 12.26/12.35 °ÏÒÛÛ· 13.10/13.15 - ™ÎÈ¿ıÔ 13.35/13.45 - μfiÏÔ 15.25. μfiÏÔ 18.00 - ™ÎÈ¿ıÔ 17.40/17.50 - °ÏÒÛÛ· 18.10/18.15 - ™ÎfiÂÏÔ 19.50/19.00 - ∞ÏfiÓÓËÛÔ 19.25.

24/12/11, 31/12/11 Î·È 6/1/12 ¢∂¡ £∞ ∂∫Δ∂§∂™Δ√À¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™. ∞fi Ù· Flyingcat 5 & Flyingcat 6 1/1/11-28/12/11 ∞∫π¡∏™π∞ FC 5.

29/12/11 - 31/03/12 ∞∫π¡∏™π∞ FC 6. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ΔÚ›ÙË 1/11/11-ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 11/4/12 & ΔÚ›ÙË 17/4/12-¶¤ÌÙË 31/05/12 & ¢Â˘Ù¤Ú· 10/9/12-ΔÂÙ¿ÚÙË 31/10/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, °ÏÒÛÛ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . .24280 76886

TA•I

PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ.

24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ.

24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072…

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ÿ‰Ú˘Ì· ÂÚ›ı·Ï„˘ ·È‰ÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÁÔÓ›˜.

2. ºËÌ›˙ÂÙ·È Ë ÎÂÊ·ÏÏÔÓ›ÙÈÎË - ∫ÔÏÏËÙfi ·ÓÙÂÏfiÓÈ.

3. ∞ıfiÚ˘‚Ô... ¿ÁËÌ· - ¡·ÁΛ۷...: ‰È¿ÛËÌÔ˜ π¿ˆÓ·˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - ...Δ¿ÚÓÂÚ: ·ÏÈ¿ “‰fiÍ·” ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ.

4. ∫ˆÌfiÔÏË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∫Ô˙¿Ó˘ - ¶·ÏÈ¿ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡.

5. ∂›‰Ô˜ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ (Í.Ï.) - ∏ ٤ٷÚÙË Û ¤ÎÙ·ÛË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (·Ú¯Èο).

6. ¢›ÓÂÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Û ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ - ŸÚÔ˜ Ù˘ ¯ËÌ›·˜ - ∫ÂÓÙÚÈο ÛÙËÓ... ¿ÚÛË.

7. ™ËÌ·‰fiʈÓÔ Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ - ∞ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛÙÔ ·ÎfiÌË ÚÔ‡¯Ô.

8. ¶ÚfiÛıÂÙ· ·Ú¯Èο ÂÓfi˜ ∫∫∂ - ¡ËÛ› Ì·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο Û‡ÓÔÚ· - ¡fiÌÈÛÌ· ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ¡. ∞ÌÂÚÈ΋˜.

9. ∞Ú¯Èο ÌÈ·˜ ¶∞∂ - ¶ÚÔÙ·ÛÛfiÌÂÓÔ ‰ËÏÒÓÂÈ ¿ÚÓËÛË - ∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ¡ÂfiÙËÙ·˜.

10. ∞Ó ‰ÂÓ „·Ú‡ÂÈ... ¯ÔÚ‡ÂÙ·È - ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ fiÚÔ˜.

11. ∏ıÈο ηı·Ú¿, ¿ÛÈÏ· - ŒÓ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô (·Ú¯Èο) - °¿ÏÏÔ˜ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·Îfi˜ ÔÈËÙ‹˜.

12. Δ· ·‚Á¿ Ù˘ „›ڷ˜ - ºÚÔ‡ÙÔ ÌÔÛÙ·ÓÈÔ‡.

13. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ fiÔ˘ ̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ¤¯Ô˘Ó ›ÛË ‰È¿ÚÎÂÈ· - ...°Î¿ÌÏÂÚ: È„ÂÓÈ΋ ËÚˆ›‰·.

19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

11. ∂ÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÛÊ˘ÚËÏ¿ÙËÛË - ÕÏÊÚÂÓÙ...: ÕÁÁÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜.

12. ...ÕÓÙÂÚÛÔÓ: ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÚÔÎ - ∫·Ù‡ı˘ÓÛË ‰ËÏÒÓÂÈ - °·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.

13. ∞ÈÁÈÓ‹Ù˘ ¯·ÏÎÔÏ¿ÛÙ˘ ÙÔ˘ 5Ô˘ .Ã. ·È. - √ ÓÔÙÈ¿˜. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ 2. ƒ√ª¶√§∞-∫√§∞¡ 3. °ª√™πª∞-§∞¡∞ 4. ∞π∞¡∏-π¡∫∞™ 5. Δ∂ƒπ§∂¡-∏¶∞ 6. ∞º∂Δ∏™-ª√§-ƒ™ 7. π™√-∞º√ƒ∂Δ√ 8. ª§-™∞ª√™-¶∂™√ 9. ∞∂∫-¢∂¡-∂π¡ 10. Δƒ∞Δ∞√º™∞π¡Δ 11. ∞°¡∞-Δ™∞À-™∞ƒ 12. ∫√¡π¢∞-¶∂¶√¡π 13. π™∏ª∂ƒπ∞∂¡Δ∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. √ƒ°∞¡∞-ª∞Δ∞∫π 2. ƒ√ªπ-ºπ§∂ƒ°√™ 3. ºª-∞Δ∂™-∫∞¡¡∏ 4. ∞¶√¡∂Δ√™-Δ∞πª 5. ¡√™∏ƒ∏-∞¢∞-¢∂ 6. √§π-π™∞ª∂-Δ∞ƒ 7. Δ∞ªπ§-º√¡√™ 8. ∞¡∂ª√™-º∞¶∞ 9. √∫-∫¡√ƒ-∂™À∂ 10. º√§∞§∂¶π∞-¶∂ 11. ∂§∞™∏-Δ∂¡π™√¡ 12. π∞¡-¶ƒ√™-¡∞¡Δ 13. √¡∞Δ∞™√™Δƒπ∞.

∫ƒπ√™ ¢ÒÛÙ ۋÌÂÚ· Ù¤ÏÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· Î·È Û·˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ¿Á¯Ô˜. ™‹ÌÂÚ· Â›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-9-8-24-7-12. Δ∞Àƒ√™ ™‹ÌÂÚ· ÌËÓ Â͈ÙÂÚÈ·ÂÙ ı˘Ìfi ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÓÈÒÛÂÙ οÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ó· Û·˜ ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ, ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÙ ٛÔÙ· Î·È ÌfiÓÔ Ë ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ı· ¯·Ï¿ÛÂÈ, ÌÈÏ‹ÛÙ Â›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-33-12-3-9. ¢π¢Àª√π ™‹ÌÂÚ· ı· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙ›Ù ·fi ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ÚfiÛˆ·, ›Ûˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Ì¿ıÂÙ ÙÈ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÚ¿ÍÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 543-22-12-34-1. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∂ÈϤÍÙ ۋÌÂÚ· Ó· ‚ÚÂı›Ù ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ËÚÂÌÔ‡Ó Î·È ÂÚ¿ÛÙ ÙË Ì¤Ú· Û·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Û·˜ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜, Ì›ÓÂÙ ‰›Ï· ÙÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-3323-12-35. §∂ø¡ √È Ê›ÏÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· Û·˜ ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· Û·˜ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›·, ›Ûˆ˜ Û·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ¤Ó· Ù·Íȉ¿ÎÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ԉ¯ı› ·ÚÎÂÙ¿ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-20-11-23-49-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ªÂ ÔÏϤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È ÂÛ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ¤ÍÂÙ ÁÈ· Ó· ÙȘ ÚÔÏ¿‚ÂÙ fiϘ, ηχÙÂÚ· Ó· ÌË ‚¿ÏÂÙ ڷÓÙ‚ԇ ‹ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‹ ¿ÏϘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÙ ӷ ÙȘ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-22-12-34-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ı· ¤¯ÂÙ fiÚÂÍË ÁÈ· Ù·Íȉ¿ÎÈ·, ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ·ÚÂԇϘ. ¢È·Ï¤ÍÙ ¿ÙÔÌ· Ì ٷ fiÔÈ· ÂÚÓ¿Ù Ôχ ηϿ Î·È Ê‡ÁÂÙÂ, ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÂÚ¿ÛÂÙ Ôχ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 740-33-23-12-3. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· fiϘ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û·˜ ı· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. ∂¿Ó ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ηٷʤÚÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜, ˙ËÙ‹ÛÙ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 49-30-322-12-34. Δ√•√Δ∏™ •Âηı·Ú›ÛÌ·Ù· Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ı· ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Û¯¤Û˘, ηıÒ˜ ÂÛ›˜ ı¤ÏÂÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÈÔ Î¿Ùˆ Û ÌÈ· ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛË ‹ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÔÁfiÓÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-44-32-12-34-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ‡„Ë, ηıÒ˜ ı· ·ÎÙÈÓÔ‚Ôϛ٠fiÔ˘ Î·È Ó· ‚ÚÂı›ÙÂ. ŒÓ· οÏÂÛÌ· Ô˘ ı· Û·˜ Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ‰Â¯ı›Ù ÙÔ ÁÈ·Ù› ›Ûˆ˜ ÂΛ Ô˘ ı· ¿Ù ӷ ÎÚ‡‚ÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 48-30-44-2-11-3. À¢ƒ√Ã√√™ ∞ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· ·Ó ÌÔÚ›Ù ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ¿Óˆ Û ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ٷ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Û·˜ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ·. À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ‰È·Ì¿¯Ë˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-44-30-29-12-34. πãÀ∂™ ∞ÚÎÂÙ¤˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÛ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Ó· ÙȘ ‰Â¯ı›ÙÂ, ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ӷÙ ηÈÚfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7430-22-4-3-22.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

ΔƒπΔ∏ 15 N√∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

The Berlusconi show ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00

14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 19.00 19.10 20.00 20.50 22.00 23.00 01.00 02.00 03.00 05.00

ºÒÙ· ·Ú·Î·ÏÒ ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ ª›Î˘ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ™˘˙‹ÙËÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ΔÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ √È Δ˙fi‚·˜ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÿӷ ªÔÓÙ¿Ó· Escape (∂) ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ √ ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ∞ÁÁÂϛӷ˜ ™·Ó ·‰ÂÏʤ˜ °Ï˘Î¿ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Δ·Í›Ì “∂ÍfiÚÈÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ψÊfiÚÔ” ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ (∂) °Ï˘Î¿ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ (∂) ™Ù·‡ÚˆÛË ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿ÛÙ·ÛË (∂) ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ô‰‹Ï·ÙÔ ·ÓÙÔ‡ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÁÁÏ›·-™Ô˘Ë‰›· ¢ÈÂıÓ‹˜ ºÈÏÈÎfi˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜.

24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.30 “Malcom X” 04.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.20 00.30 00.45 01.45 02.45 03.45 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ¶ÚˆÈÓfi mou H ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂ȉ‹ÛÂȘ 50-50 ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ªÔney drop ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶›Ûˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ ∏ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ Mastercher - UK ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

£E™™A§IA TV

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 17.10 18.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.10 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) Play and win ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “H ·Á¿Ë Ì·˜” ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Grey’s anatomy ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Greek §fiÏ· ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÏÏË Î·È ÕÓÓ·

¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú.

√ ÚÂfiÚÙÂÚ ª·ÚÎ ºÚ·ÓΤÙÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂȉÂÈÎÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜. ∏ πÙ·Ï›· Â›Ó·È ‰È¯·Ṳ̂ÓË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÓ ÌÈÛÔ‡Ó. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ۷Ô˘ÓfiÂÚ·. ŸÌˆ˜, ·Ú¿ Ù· ÛοӉ·Ï· Î·È ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË Ì·Ê›· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·ÊıÔÚ¿, Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÁÈÁ·ÓÙÒÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ... ™∫∞´ 00.30

ºÔÓÈÎfi fiÏÔ 2 ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1989 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ¡ÙfiÓÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ, ¡Ù¿ÓÈ °ÎÏfi‚ÂÚ, Δ˙Ô ¶¤ÛÈ, Δ˙Ô˜ ÕÎÏ·ÓÙ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 110’.

ΔÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ƒÈÁΘ Î·È ªÔ‡ÚÙÔÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔÓ §›Ô °ÎÂÙ˙, ÏÔÁÈÛÙ‹ Ù˘ ª·Ê›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂχÓÂÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi ·Ú¿ÓÔÌ· ΤډË, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÂÓfi˜ ÓÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÔ‡ ‰Èψ̿ÙË Ì ‡ÔÙ˜ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ §›Ô, ÔÈ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÍÂÛÎÂ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È Û fiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ¤¯Ô˘Ó Ìϯٛ...

STAR 22.00

111111111111111111111111111

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.00 24.15 01.15 02.15 04.15

™ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ √ ¢·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙-Ì¿ÓÈ· √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È Ô ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªade in Star ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÈΛٷ “ºÔÓÈÎfi fiÏÔ 2” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Supernatural “√ ··ÁˆÁ¤·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘” “ΔÚÂȘ ÙÚÂÏÔ› ˘ÂÚÂÁΤʷÏÔÈ”

06.50 08.00 09.40 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.25 03.05 04.40 06.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) “ª˘ÛÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ” ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂)

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

10.00 11.00 11.00 12.30 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.15 18.30 19.00 19.40 19.45 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.00 03.30 04.30

Δ·Í›‰È ÛÙËÓ ∞Ú·‚›· Shamwari: ÌÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË °Ë Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ ™Ô˘ οÓÂÈ Î·Ïfi Burt Wolf: fi,ÙÈ ÙÚÒÌ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ̤ڷ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ: Ê·ÁËÙ¿ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ Pre game ÕÚ˘-¡›ÌÔ˘ÚÁÎ ∞ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞ÌÊÈ‚Ôϛ˜” ΔfiÔÈ ˙ˆ‹˜, ÙfiÔÈ È‰ÂÒÓ ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∞ÎÚ·›ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· √ ËÏ›ıÈÔ˜ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶

09.00 17.00 17.30 18.00 24.00

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· “°ÎfiÁÈ·” 01.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ

Su - Doku

¢Y™KO§O

EYKO§O

EYKO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

Malcom X

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.00 09.30

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Sex and the city The big game ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) Patras aller retour (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.50 17.00 18.00 18.45 19.45 20.45 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 05.15

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· °È· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ Ten years younger ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÀfiÁÂÈÔÈ ÎfiÛÌÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· Doctor Who ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO News CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ The Berlusconi show ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ The first 48 That’s entertainment ΔÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· (∂)

μÈÔÁÚ·Ê›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1992 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™¿ÈÎ §È. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤Ó˙ÂÏ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ™¿ÈÎ §È, ÕÓÙ˙ÂÏ· ª¿ÛÂÙ, ÕÏÌÂÚÙ ÃÔÏ, ∞Ï ºÚ›Ì·Ó Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 194’.

ŒÓ· ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¤Ô˜ Ì ÛÔ˘‰·›Â˜ ÂÚÌËÓ›˜. √ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ∞ÊÚÔ-·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ™¿ÈÎ §È ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Ì·‡ÚÔ˘ ËÁ¤ÙË Malcom X, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ ÌÈÎÚÔηÎÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÿÚÏÂÌ, ·Û¿ÛÙËΠÙÔÓ πÛÏ·ÌÈÛÌfi ̤۷ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¤ÁÈÓ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ·ÊÚÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ò˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘, ÙÔ 1965. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙË Î·È ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹, Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÁÈ· ¿ÓÙ·. ¡∂Δ 00.30

√ ··ÁˆÁ¤·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2000 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™·Ì º¤ÚÛÙÂÚÓÌÂÚÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÚÈÎ ƒfiÌÂÚÙ˜, ÕȘ ΔÈ, ª¿ÈÎÏ ª¿ÓÙÛÂÓ, ƒÔÓ ªÔ˜. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 88’.

¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘ÍËı› Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ηٷÛÙÚÒÓÂÈ ¤Ó· ·ÓÔ‡ÚÁÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ı¤ÙÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ··ÁˆÁ‹˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË “ÛÙË̤ÓË” ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙÔ˘. ∏ “··ÁˆÁ‹” ÛÙ¤ÊÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· fï˜ ÙÒÚ· È· Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Î·ÎÔÔÈÒÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ. √È ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ... Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ··ÁˆÁ‹! ªfiÓÔ ¤Ó·˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÚÔÙÔ‡ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô...

STAR 02.15

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 10-16/11/2011 ∞π£√À™∞ 1 √π ∞£∞¡∞Δ√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.45, 22.15, 00.30 ∞π£√À™∞ 2 √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À Δ∂¡ Δ∂¡: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ Δ√À ª√¡√∫∂ƒ√À 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15 √π ∞£∞¡∞Δ√π 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.00 ∞π£√À™∞ 3 √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À Δ∂¡ Δ∂¡: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ Δ√À ª√¡√∫∂ƒ√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.15 ™∂πƒ∏¡∂™ ™Δ∏ ™Δ∂ƒπ∞ (∂§§∏¡π∫∏ ∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45 ¶ø™ ¡∞ ∫§∂æ∂Δ∂ ∂¡∞¡ √Àƒ∞¡√•À™Δ∏ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.00 ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√) - (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.45 ∞π£√À™∞ 4 √ μ∞™π§π∞™ Δø¡ §π√¡Δ∞ƒπø¡ 3D (ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 17.00 √π ∞£∞¡∞Δ√π 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 00.00

40 TÚ›ÙË 15 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶ÂÚȉȷ‚·›ÓÂȘ ÙËÓ fiÏË Î·È ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂȘ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛ-

M NÔ˘ H “¯Ú˘ÛfiÛÎÔÓË” ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ŒÓ· ÎfiÏÔ Ô˘ Â·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÊϤÁÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. °ÈÓfiÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ Ì·Ó‰‡· ÙˆÓ “ÂÈÙÚÔÒÓ ÛÔÊÒÓ” . √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ÂÈÛËÁ‹ÛˆÓ. ™ÙÔÓ ·Ïfi fiP¿ÏÏË Ìˆ˜ ÔÏ›ÙË ¤ÌÂÓÂ Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “Î¿Ï˘„Ë” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ÂÈÛÙÚ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÂȉÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È, ÚÈÓ ¿ÚÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‹ ÁÈ· Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó “χÛÂȘ” Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ԉ¯Ù›. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÔÈ Âȉ‹ÌÔÓ˜ ‹Ù·Ó οÔÙ ·ÓÙȉËÌÔÊÈÏ‹. ∞Ó Â›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‡ÎÔÏ· ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙȘ “·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ˜” ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, Ô˘ ÏËÛÌÔÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙ· ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Û·ÓÈfiÙÂÚ· ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› Û˘Ó·ÈÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜. Ÿˆ˜, fï˜ Ê¿ÓËΠÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ÙÔ˘ •ÂÓÔÊÒÓÙ· ∑ÔÏÒÙ·, ·ÚfiÙÈ Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·‰È¤ÍÔ‰·, ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô. ¶·ÚfiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‡ÎÔÏ· “·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó” ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹, ÙÔ ›‰ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÌÂÙ¿ Ù· ¯·Ï¿ÓÂ. ™‹ÌÂÚ· Ë ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Ó· ηٷÓÔËı› Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·Í›ˆÓ ·ÏÏ·Á‹ ÔÚ›·˜, ÂÓÒ Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ‹Ù·Ó ÚfiÛÊÔÚ· ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÓfi˜ ÚfiÛˆÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ·ÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜. ∫·ıÒ˜ ¯¿ÓÂÙ·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Û ·ÍÈÔÈÛÙ›· ̤۷ ·fi fiÛÔ˘˜ η٤¯Ô˘Ó ÂȉÈ΋ ÁÓÒÛË, Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ï›ÁË ·fi ÙË “¯Ú˘ÛfiÛÎÔÓË” fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó· ηÏfi fiÓÔÌ· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ŸÙ·Ó fï˜ ·˘ÙÔ› ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ì›ÓÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙȘ ηı·Ú¤˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘˜. ◊‰Ë Ë ÔÏ˘¿ÚÈıÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘, Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË, ˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ˆıÔ‡ÓÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ¢‡ÛÎÔÏ· ¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÁÏË ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ó·ÏÒÛÈÌÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡. rallis@e-thessalia.gr

ÛfiÙÂÚ· ÎÏÂÈÛÙ¿ Ì·Á·˙È¿. §Âڈ̤ӷ Ù˙¿ÌÈ·, ·Ú·ÙË̤ӷ ¤ÈÏ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÍÂÊÙÈṲ̂ӷ “ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È” Ì ÍÂıˆÚÈ·Ṳ̂ӷ ÙËϤʈӷ - Î·È ÔÈÔ˜ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË... £ÏÈ‚ÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË ÂȂ‚·›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì·˜ Ô˘ ‰È·‚·›ÓÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο ÌÂÈÔ‡ÌÂÓ·. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ, Ô Ù·ÎÙÈÎfi˜ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙÈÎfi˜ ÂÚÈ·ÙËÙ‹˜ Ù˘ fiÏ˘, ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ¤ÎÏËÎÙÔ˜, ˆ˜ ̤۷ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ˙ÔÊÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú·¯ÓÈ¿˙Ô˘Ó Î·Ù‚·Ṳ̂ӷ Ù· ÚÔÏ¿ ÙÔ˘˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·Á·˙È¿ Ô˘ ·fi ÙË ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ·Ó·Î·ÈÓ›˙ÔÓÙ·È, ʈٛ˙ÔÓÙ·È, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ·. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Ó¤Â˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fï˜, ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘˜, ÙÔÓ Î·Ê¤... ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË, ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ê·ÁËÙfi. ∞ÏÏ¿ Ù· ηÊÂÓ›·, ÔÈ Î·ÊÂÙ¤ÚȘ, Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· ·ÏÒÛÔ˘Ó fi‰È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜... ∫·Ê¤ ÏÔÈfiÓ. ªÈÎÚ¿ Û˘Ì·ıËÙÈο Ì·Á·˙¿ÎÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÔÏϤ˜ ÔÏ˘Ù¤ÏÂȘ Û·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ›¯·ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ˙ÂÛÙÔ› Î·È Î·ÏfiÁÔ˘ÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο οÓÂÈ ‚‹Ì·Ù· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ŒÓ·˜ ηÎÔηʤ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜, ÎÈ ·˘ÙfiÓ ı· ÙÔÓ Îfi„Ô˘ÌÂ; ∂›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ô˘ ı· ÎÔ›, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ›, ·Ú¿ Ù·‡Ù· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “Û˘ÓÔ‰fi˜” ÙˆÓ Î·ÏÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÎÒÓ ÛÙÈÁÌÒÓ Ì·˜. ∂›Ó·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜, ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙË ‰È·ÛΤ‰·Û‹ Ì·˜, Ó· ÌË ԇ̠ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ô˘ ¤ÌÂÈÓ Û ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ŒÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ηʤ...

ªÂÁ¿ÏÔ... ÓÙ·Ïο, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Ì ÙËÓ ¶·È‰fiÔ-

ÏË Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂΛ ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ô˘

Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô. ∂›Ó·È ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ Ë ¶·È‰fiÔÏË; °›ÓÂÙ·È “͉ȿÏÂÁÌ·” fiÛˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÂΛ; ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ›ÓÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ÔÙfi ÛÙÔ μfiÏÔ, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ; ÿÛˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ª·ÚοÎË, Ù· ‰Èο Ì·˜ ·È‰È¿, Ó· ›ӷÈ... ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› Ô ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ ÛÙËÓ ¶·È‰fiÔÏË. ¢ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ô‡Ù “ÛÙÚ·‚‹” , Ô‡Ù ÎÔ˘ÙÛÔ˘Î¤Ï·. ∫È fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÙË ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ηٷϋÁÔ˘Ó Î·È... ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ fiÙ·Ó ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó. °ÂÏ¿Ì Ì ÙÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ, ·ÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ˙ˆ‹˜, Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ÙÔ §∞√™ ‰ÂÓ ¿ÙËÛ fi‰È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜. £· ‚Ϥ·ÌÂ Î·È ı· ·ÎÔ‡Á·Ì ÔÏÏ¿, ÎÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı· ÙÚ·‚Ô‡Û·Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ù˘¯›·- ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È- Ó· Â›Ó·È Í¤ÓÔÈ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜...

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜ ✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∫Ú›ÛÈÌË Ë Â‚‰ÔÌ¿‰·...”. ✒∂£¡√™: “ºfiÚÔÈ ÛÙÔ Áο˙È ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ΔÔ ·Î¤ÙÔ ¶··‰‹ÌÔ˘ Ì ‰È·‰Èηۛ· ÂÍÚ¤˜” ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “™Â ηٿ„˘ÍË Ù· ¤ÛÔ‰·” ∂ÈÛÙÔϤ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÚÔ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜: ΔÚ¤ÍÙ ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË. ✒∂™Δπ∞: “ÕÏÏ·Í ¿Ú‰ËÓ Ë „˘¯ÔÏÔÁ›·” ✒Δ∞ ¡∂∞: “π‰Ô‡ ÙÔ Ó¤Ô ªÓËÌfiÓÈÔ. ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ √‡ÙÂ Ë ÔÌڤϷ Ù˘ ª·›Ú˘ ¶fiÈÓ˜ ‰ÂÓ ı· Ù˘ ¤‰ÈÓ ÙfiÛË ¯·Ú¿, Ù˘ ÌÈÎÚԇϷ˜... ΔËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÛÙȘ Û·ÎԇϘ Ì ٷ ÂÚÈÛÛ¢ԇÌÂÓ·, ‰›Ï· ÛÙÔÓ Î¿‰Ô ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ... ∏ ÌËÙ¤Ú· ¿ÏÈ, ·Ó·˙ËÙ› ÈÔ Ú·ÎÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·, Û·Ó ÙÔ Î·ÂÏ¿ÎÈ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ·È‰› Ù˘, ·˘Ùfi ÙÔ ‚·Ú‡ ¯ÂÈÌÒÓ·. ΔfiÛÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜, ÙfiÛÔ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ È· ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙËÓ fiÏË. ΔÔ ›‰ÈÔ “‚·ÚȤ˜”, fï˜ ¿ÓÙ·.

∏ Ì›· ˘¤Ú‚·ÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË ΔÔ˘ Δ¿ÎË £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˘

ΔÒÚ· Ô˘ fiÏ· ‹Ú·Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜, ÌÔÚ›˜ ÎÈ ÂÛ‡ Ó· ËÛ˘¯¿ÛÂȘ Ï›ÁÔ. ªÂ ÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜ Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÙÚ›ÁˆÓ· Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÔÈ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔÈ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙÔÈ Î·È Ù·Ú·¯Ò‰ÂȘ, ‰ÈηÈÔ‡Û·È Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›˜, ·Ó Î·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ, fiÙÈ Î·È ·˘Ù¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ë ·ÁÔÚ¿ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·Ó ÙÔ Î·ÏÔÛÎÂÊÙ›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È È· Î·È ÙfiÛÔ ÔÏÏ¿ ·˘Ù¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ·fi fi,ÙÈ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ̤۷ Û ‰Âη¤ÓÙ ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜ ηٷʤڷÌ ӷ ÂÍÔÚΛÛÔ˘Ì ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ Ì·˜ Ù·Ï¿ÓÈ˙ ÎÔÓÙ¿ Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·. ∂ÓÙ¤ÏÂÈ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ·Ïfi: Ë ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË ¿Ú¯ÈÛ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1974 Ì ÌÈ· ÔÚΈÌÔÛ›· Î·È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù¤ÏÂȈÛÂ

ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ. ÕÚ¯È̘۠ ÛÙ· ÂÚ›È· Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜ Î·È Ù¤ÏÂȈ̘۠ ÛÙ· ÂÚ›È· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ÕÚ¯ÈÛ Ì ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù¤ÏÂȈÛ Ì ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ªËÓ Í¯ӿÙ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙfiÙÂ, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ ¶··‰‹ÌÔ ÙÒÚ·, ÙÔÓ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘ ÙÔ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ò˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹: ˆ˜ ¤ıÓÔ˜, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÙȘ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Ì·˜. Ÿˆ˜ .¯. Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿: ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ˙ËÙÔ‡Û ÙfiÙÂ, ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ˙ËÙ¿ÂÈ Î·È ÙÒÚ·. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·Ù¿Ì·Ù· ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. √È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Î·È Î¿ÙÈ Ô˘ Ì·˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ò˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ ›ı ӷ ·ԉ›ÍÔ˘Ó ˆ˜ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ˘ÂÚ‚·ÙÈ΋ Ì ÙËÓ ·Ú¯‹. ¢ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ Ô˘ Ù· ηٷʤڷÌÂ, Î·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ÂıÓÈ΋ ˘¤Ú‚·ÛË, οÙÈ Û·Ó Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ‚·ÚÂıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È Ó· ͷӷοÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ı· ÙËÓ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜. ∫·È ÔÈ ÙÚÔ˚ηÓÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È, ı¤ÏÔ˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› Ó· οÓÔ˘Ó ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘, ·Ó ÙÔ Î·ÏÔÛÎÂÊÙ›˜, ‰ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÔÏÏ¿ Ó· Á›-

2015” ✒City Press: “™ÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË ·fi ª¤ÚÎÂÏ-™·ÚÎÔ˙›”

ÓÔ˘Ó. ΔÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Ì “ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË” ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı¤Ì· ¯·ÚÙÔ‡Ú·˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô˘Û›·˜. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ·, ÔfiÙ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ. Δ· ¿ÏÏ·, Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÎÔÈÓˆÓÈο, ÔÈ 900.000 ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÙÔ ·ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛÙÔÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ÔÈ Âʉڛ˜, Ù· Δ·Ì›· Ô˘ ¿Ó ӷ ÛοÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÛοÓÂ Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË, ·˘Ù¿ Ì¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÌËÓ ·ÂÏÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. ÕÎÔ˘Û· ˆ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·Ú·¯Ò‰Ô˘˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ¿ Ì·˜ ÌÂÚÈΤ˜ ·ÎfiÌË ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¯ˆÚ›˜ ¯·ÚÙÈ¿, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ¿ÓıÚˆÔÈ, ¤ÏÏÔÁ· fiÓÙ·, ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∫¿ÙÈ ı· ͤÚÔ˘Ó. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÏ¿, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿. °È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÙÔ˘˜. ŸÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ı¤Ì· ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈ΋˜. √È πÙ·ÏÔ› ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÔÌ„Ô‡˜ Ì ‰¤Î· ÌfiÓÔÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. ¡· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· ÚˆÙÔÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ∞fi «Δ∞ ¡∂∞»