16-01-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.40 - ¢. 17.30’ ™∂§∏¡∏ 2 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.028 † ¶ÚÔÛ·ÓËÛȘ ÙÈÌ›·˜ ∞χÛˆ˜ ·ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

°ÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜: ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ 150.000 ú √Ú›ÛÙËÎÂ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ∞À•∞¡∂Δ∞π ÛÙȘ 150.000 ¢ÚÒ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ·

49 Ë̤Ú˜ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· ÙÔ 2009 À¶∂ƒμ∞™∂π™ ÁÈ· 49 Û˘ÓÔÏÈο Ë-

̤Ú˜ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· PM 10 ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2009 η٤ÁÚ·„Â Ô ™Ù·ıÌfi˜ ª¤ÙÚËÛ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ.

■ ÛÂÏ. 14

ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ‰ˆÚ¤˜ Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi 8.1.2010. ™ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÙ·È Ì›ˆÛË ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ‰ˆÚ¤˜ Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ¤ˆ˜ 310.000 ¢ÚÒ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ÚÔηÏÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÛÙȘ 150.000 ¢ÚÒ ·fi 95.000 Ô˘ ‹Ù·Ó Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡-

ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘. °È· ·Î›ÓËÙ· ¿Óˆ ·fi 310.000 ¢ÚÒ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·‡ÍËÛË ÊfiÚÔ˘. ªÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, Ë ÔÔ›· ›ӷÈ: °È· Ù· ÊÙËÓ¿ ÙÛÈÁ¿Ú· Ë ·‡ÍËÛË ÙÈÌ‹˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 0,15 ̤¯ÚÈ 0,19 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ù· ·ÎÚÈ‚¿ ÙÛÈÁ¿Ú· ·fi 0,20 ̤¯ÚÈ 0,34 ¢ÚÒ. ■ ÛÂÏ. 37

£· ÙÂı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

Àfi ÎˉÂÌÔÓ›· °ÂÚÌ·ÓÒÓ-°¿ÏÏˆÓ ◊ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ∞ÚÓËÙÈ΋ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜

™‹ÌÂÚ· Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Δ√ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ı· Û˘˙ËÙËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. Ãı˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, fiÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜. ■ ÛÂÏ. 20

¢ËÌ. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘: ∂˘Ú›· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» ■ ÛÂÏ. 10

ÂÚ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÎÈ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ıˆÚÔ‡Ó Î·Ù·Ú¯‹Ó ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ù· ·ÚÌfi‰È· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ‹‰Ë ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Â›ÛËÌË ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ ˘fiıÂÛË Î·È “ÂÌ›˜ ·ÏÒ˜ ı· οÓÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÎÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· “¯ÚÂÔÎÔ›·˜” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ ¶·Ú›ÛÈ Î·È μÂÚÔÏ›ÓÔ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÎÔÈÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙÔ “ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·” Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ μڢͤÏ-

À

Ϙ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ think tanks Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È Â·Ó·Ï‹ÊıËΠÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· “Û˘ÌÌ·¯›· ÚÔı‡ÌˆÓ ¯ˆÚÒÓ”, Ô˘ ı· Û‡ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â ȉȷ›ÙÂÚË ‰˘Ó·ÌÈ΋ - ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ “ÁÂÚÌ·ÓÔʈÙÈṲ̂ÓÔ˘˜” ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ó· ·ÊÂı› Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ think tanks ·Ê¤ıËΠӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ̤ۈ ÌÈ·˜ ¿Ù˘˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ “ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜”, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ›. ■ ÛÂÏ. 7

º‹Ì˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Ó· ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ÏfiÁˆ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. Ãı˜ ¿ÓÙˆ˜ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤¯ÂÈ ÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÓÒ ÂÎı›·Û ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ.

™Ù‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ Ù· ÚÒÙ· ·ÁÚÔÙÈο ÌÏfiη

Δ· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜... ™∂ ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚÒÙË Ì·˙È΋ οıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú Û ÎfiÌ‚Ô˘˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ŸÚÁ·ÓÔ ∞ÁÚÔÙÒÓ. ™Â ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙË ºıÈÒÙȉ· Î·È ÙË μÔȈٛ·. ΔÚ·ÎÙ¤Ú ·fi ÙË ºıÈÒÙȉ· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ÛÙÔ 210Ô ¯ÏÌ. ∞ıËÓÒÓ-§·Ì›·˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ó·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙË §ÔÎÚ›‰· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Î·È ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜ Ì ÙË μÔȈٛ· ÛÙÔ 72Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ. √È ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔοÏÂÛ·Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›Â˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ™ÙË §¿ÚÈÛ· ¯ı˜ Ë Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ Î·È Ó· ÂÎÙÔÓˆı› Ë ¤ÓÙ·ÛË. ■ ÛÂÏ. 8

∞fi 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∞¶√ ÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿

ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜. ΔfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ fiÔ˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ô Î¿ı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È.

■ ÛÂÏ. 12

¶ÏÔ‡ÛÈ· «ÛÔ‰ÂÈ¿» ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 11

¢Ò‰Âη ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜

∞Ó·ÙÚÔ‹ ψÊÔÚ›Ԣ ∫Δ∂§ ¤Íˆ ·fi ÙË §·Ì›· §∂øº√ƒ∂π√ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ §·Ì›·˜ Ì 30 ÂÈ‚¿Ù˜, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ¯ı˜ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §·Ì›· - ∞ı‹Ó·, ÂÍÂÙÚ¿Ë Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ·ÓÂÙÚ¿Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ¢·Ì¿ÛÙ· Î·È ∏Ú¿ÎÏÂÈ·. ¢Ò‰Âη ¿ÙÔÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, Ù· ÔÔ›· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §·Ì›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. ■ ÛÂÏ. 10

ŒÎÚËÍË Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Δ‡Ô˘ ■ ÛÂÏ. 39 £ÂÙÈÎÔ› ÛÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÔÈ ‰‡Ô 30¯ÚÔÓÔÈ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ■ ÛÂÏ. 19 ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ

■ ÛÂÏ. 19

∞ÛÊ˘Í›· ÚÂÎfiÚ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ■ ÛÂÏ. 38

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

A¶√ΔÀ¶øª∞Δ∞ √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÂıÓÈ΋ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ŸÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÏÔȉÔÚÂ›Ù·È ·ÓËÏÂÒ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· Ù· ¯¿ÏÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ Î·È ÙË ¯·Ì¤ÓË ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘, ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ÈÎÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÙË ‚ÈÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ¤Ó· ‚·ı‡ ÙÚ·‡Ì· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ∏ ·ÎfiÌË ÈÎÚfiÙÂÚË ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ïfi¯ÂÚ· ÙȘ ·Èٛ˜ ‹, ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, Ù· ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À ∫√Δ™πƒ∞ ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ skotsiras@yahoo.gr Ì·˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ô˘ ÂÓ›ÔÙ ÊÙ¿ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ۯfiÏÈÔ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡. ŒÙÛÈ, Ì ԉ˘ÓËÚfi ÙÚfiÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ë ÛÙÂÓ‹ Û˘Ó¿ÊÂÈ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈο ˘fiÏÔÁË ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ. ∂› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÎÂ›Ù·È ÛÙË ÓÔÌ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔÏÌ¿ ·Ó·Áη›Â˜ ÙÔ̤˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô˘ ı· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ¤Ó· ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ŒÓÔ¯Ë, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘, Ò˜ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Â·ÚΛ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÚÔÛ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÂÁˆÈÛÌÔ‡; ŒÙÛÈ, ̤ÓÔ˘Ó ·Ó·¿ÓÙËÙÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, fiˆ˜ .¯. Ô Ù›ÙÏÔ˜ “∂ÏÏËÓÈ΋ ·ıÏÈfiÙËÙ·” Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ “ºÚ¿ÓÎÊÔ˘ÚÙÂÚ ∞ÏÁÎÂÌ¿ÈÓ” (8/1/2010). 줂·È·, ‰Â Ï›Ô˘Ó “·ÙÚȈÙÈΤ˜” ÎÔÚfiÓ˜, Ô˘ ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·È ·fi ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ªª∂. Δ¤ÙÔȘ “··ÓÙ‹ÛÂȘ” fï˜ Â›Ó·È ·ÔÁ˘Ìӈ̤Ó˜ ·fi ÂÈÛÙÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Û˘¯Ó¿ ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÁÂÏÔ›Ô˘, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ÎÔ˘ÓÔ‡Ó ·ÂÈÏËÙÈο ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ (ÙÚÔÌ¿Ú· ÙÔ˘˜!) ÛÙÔÓ ΔÚÈÛ¤ Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ‹ fiÙ·Ó Î·Ù·ÎÂÚ·˘ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜” , ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Û ¿ÏϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó “ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜” . ¶·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÚˆÈÓ‹˜ ÂÎÔÌ‹˜, Ì ·˘ÍË̤ÓÔ, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ‰Â›ÎÙË ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡, Û¯ÔÏ›·Û ˆ˜ ÂÍ‹˜ ÙËÓ ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ, ˆ˜ fiÊÂÈÏÂ, Û ‰È¿ÊÔÚ· ˘Ô˘ÚÁ›· Ì·˜ Ô °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ∫Ú¤ÁÎÂÚ, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹: “∞Ó ÙÔÓ Â›¯· Â‰Ò ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ó·Ú¿, ‰Â ı· ¤‚ÚÈÛΠÙËÓ fiÚÙ· ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ¤Íˆ” ! ∂›Û˘, Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜ Û ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ·ÔοÏÂÛ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ “·Ï‹ÙË” , ÂÂȉ‹ Ù¿¯· ·ÔÙfiÏÌËÛ ӷ οÓÂÈ ˘ԉ›ÍÂȘ... π‰È·›ÙÂÚ·, ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È Âȉ›‰ÔÓÙ·È ·Ṳ̂ӈ˜ ÛÙÔ “¤ÚÁÔ” ÙÔ˘˜, ÂÈÓÔÒÓÙ·˜ Û˘ÓˆÌÔۛ˜, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜, ·ÁÁÏÔÛ·ÍÔÓÈ΋˜ ‹ Ù¢ÙÔÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ηٿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡. √È Ì˘ıÔϷۛ˜ ÙÔ˘˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô Ó· Ì·˜ ··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ì·˜ ÁÈ· Ù· ‰Èο Ì·˜ ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù·, ÙÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Ì·˜ ÂÁˆÈÛÌfi. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Ë ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÌfiÓÔÓ ÂÌ¿˜, ·ÏÏ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ÌÈ· Ó·˘·ÁÈṲ̂ÓË ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙÔ ‚˘ıfi ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ·. ÕÚ·, ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‚˘Û۷Ϥ· ÂÎÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙȘ ÓfiÚ̘ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ì·˜ ‰ÂÛÌÂ‡Ô˘Ó ·Ôχو˜. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‰‹ıÂÓ ·ÓıÂÏÏËÓÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ì·˜. √È ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔ˘Û›ˆ˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ¤ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û ¤Ó· ˘ÂÚÂıÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, Ô˘ ‡ÏÔÁ· ··ÈÙ› ÂÈı·Ú¯›· ·fi ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂıÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ó· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ fiÙÈ “·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” , ·ÊÔ‡ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∏ η΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÌfiÓÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiÏË„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ∂ËÚ¿˙ÂÈ ‰˘ÛÌÂÓÒ˜ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· Ù· ÂıÓÈο Ù˘ ı¤Ì·Ù·, .¯. ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ÙÔ ™ÎÔÈ·Ófi, ÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÌÈ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓË ¯ÒÚ·, ·fiÏ˘Ù· ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ‰·ÓÂÈÛÌfi, Â›Ó·È Â˘¿ÏˆÙË Û Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ȤÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È Û ˆÌÔ‡˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜, ÁÈ· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ·˘ÙfiÓ ÙÔ̤·. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ÂıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· Î·È ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘ÔÓÔÌ¢ÙÔ‡Ó ·fi ÌÈ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘. ∏ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙ· Ô͢Ì̤ӷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ. √È ÏfiÁÔÈ Ì·˜ ϤÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ì ʷÓÂÚ‹ Î·È Â‡ÏÔÁË ‰˘ÛÈÛÙ›·, ηıÒ˜ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÂȯÙ› ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔÈ. ŸÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·fi ÂÌ¿˜ ¿ÌÂÛ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ôχو˜ ηӤӷ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÔÏÈÁˆÚ›Â˜, ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÏÈÓˆ‰›Â˜. ªfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ ı· ÌÔ˘Ó Û οÔÈ· ÛÂÈÚ¿ Â›Ï˘Û˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ηÈ, Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı·, ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·.

“√È ÌÔÚÊÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·ÚÈ· ·ÈÙ›· Ù˘ ηÙÔÏ›ÛıËÛ˘ ÛÙ· Δ¤ÌË”

˜ Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ˘‹ÚÍÂ Î·È Ë ·ÓıÚÒÈÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰Ô͘, ηıÒ˜ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. §‡ÛË, ‚‚·›ˆ˜, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜. “√È ÌÔÚÊÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ·ÚÈ· ·ÈÙ›· Ù˘ ηÙÔÏ›ÛıËÛ˘ ÛÙ· Δ¤ÌË” ÂÎÙÈÌ¿ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¢˘Ó·ÌÈ΋˜ ΔÂÎÙÔÓÈ΋˜ Î·È ∂Ê·ÚÌÔṲ̂Ó˘ °ÂˆÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ §¤Îη˜.

ø

O ∫∞πƒ√™

Δ¤ÛÛÂÚȘ Â›Ó·È ÔÈ Î‡ÚȘ ·Èٛ˜ Ù˘ ÊÔÓÈ΋˜ ηÙÔÏ›ÛıËÛ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi Î. ∂˘ı. §¤Îη. “Δ· ·›ÙÈ· Ù˘ ηÙÔÏ›ÛıËÛ˘ ÛÙ· Δ¤ÌË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ “ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÌÔÚÊÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÛÙË ÌÔÚÊÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÛÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Ê˘ÛÈο ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜. ∂›Û˘, ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÁˆÏÔÁÈ΋ ‰ÔÌ‹ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÁˆÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÁˆÙ¯ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÙÚ›· ΢ڛ·Ú¯Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ηÙÔÏ›ÛıËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›· ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÛÙ· ̤۷ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ. Δ¤Ù·ÚÙË ·ÈÙ›· Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Ë ·ÓıÚÒÈÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÚ›ÙˆÛË Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠οÙÈ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿, ηıÒ˜ Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙ·¯˘ÓÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÙȘ ηٷÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÂÈÙ·¯˘ÓÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È Ë ÁÓÒÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌˉÂÓÈ΋” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. §¤Îη˜. ™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ, Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ê˘ÛÈÎfi ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. “™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·

[E§§A¢A]

Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ‰ÈfiÙÈ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ηÙÔÏ›ÛıËÛË, ÁÈ· ÙÒÛË ‚Ú¿¯ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙȘ ÂÈÙ·¯‡ÓÛÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘. °È· Ó· ›̷ÛÙ ÍÂοı·ÚÔÈ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ·ÓıÚÒÈÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÂÓÓÔԇ̠ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰·. ∞·ÈÙ›ٷÈ, Û˘ÓÂÒ˜, ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ·fi fiÏÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹. ∂˘ı‡Ó˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È, Ê˘ÛÈο Î·È ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰Ô͘. “∞·ÈÙÂ›Ù·È ·Ú¯Èο Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÙ·¯‡ÓÛÂȘ Î·È Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi, ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÈ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â›. ∏ ·Ï‹ıÂÈ·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÚÂȘ Ì ٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, fï˜, Ó· Â›Ó·È Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚȘ Ô‰Ô› ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ̤ÁÈÛÙ· ·fi ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÊfiÚÙÔ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ‰Ôı› Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. §¤Îη˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ (¿Óˆ ·fi Ù· 800 ̤ÙÚ·). √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...8ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 4...8ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ (¿Óˆ ·fi Ù· 600 ̤ÙÚ·). √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...7ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 2...7ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÚԂϤÂÙ·È Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·fi Ù· ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, ÛÙ·‰È·Î‹ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ÓfiÙÈ·, Ì ÙÔÈο ¤ÓÙÔÓ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙËÓ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ¯ÒÚ·, ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ηıÒ˜ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 7 Ò˜ 11 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, 8 Ò˜ 12 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, 11 Ò˜ 17 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ¤ˆ˜ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ‚fiÚÂÈÔÈ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ (¿Óˆ ·fi Ù· 400 ̤ÙÚ·). √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...6ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 1...6ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ (¿Óˆ ·fi Ù· 400 ̤ÙÚ·). √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...6ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 2...6ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ª¤ÙˆÔ, ¤ÛÙˆ ¿Ù˘Ô, ηٿ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÔÈ ·ÚÈÛÙÂÚÔ› ª. ª·Ï‹˜ Î·È °. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ Ì ÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ∫. ÷Ϥ‚·. ™ÙÔ fiÓÔÌ· ‚‚·›ˆ˜ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, Ù˘ ¡›Î˘, Î·È ÙˆÓ ·Ï‡ÙÚˆÙˆÓ ·ÙÚ›‰ˆÓ ... £· Û˘ÌʈӋÛÂÙ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÌÈ· οÔÈ· ÚfiÔ‰Ô˜... √ ¯ˆÚÈÎfi˜

∑‹ÙËÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜...

∏ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ··Û¯fiÏËÛ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¿Ù˘Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √È ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ¶. ª·‚›‰Ë˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰˘Ô Â›Ó·È ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔÈ ·fi ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ù· ··ÍȈÙÈο Û¯fiÏÈ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ·Ó¿ÎÚÈ‚ˆÓ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÚȯÙ› ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ, ηıÒ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô‡ ¿Ó ٷ ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜...

√˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ· ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÍÂοı·ÚÔ ‰Â›ÁÌ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. £›ÁÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, “ÎÂÎÙË̤ӷ” Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ¶ÂÚÈıÒÚÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÚËÍÈΤÏ¢ı˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÂÏÈο Â›Ó·È ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Âȉ›ÍÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘.

∂‡ÛËÌ·

∞ÓÙȉڿÛÂȘ

ª¤Û· ÛÙÔÓ ÔÚ˘Ì·Á‰fi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÁÈ· Ó· ›ÛÔ˘Ó ÂÚ› Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Â·Ó¤Ï·‚·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. √È ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ‰ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ··Ú·Ù‹ÚËÙ˜ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶. ª·‚›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ·ÚÎÂÙ‹ ‰fiÛË ÂÈÚˆÓ›·˜ ·¿ÓÙËÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· Ù· ‡ÛËÌ·. ∞ÏÏ¿ fiÙ ϤÙ ·Ï‹ıÂÈ·; ΔfiÙ Ô˘ ηٷ„ËÊ›˙·Ù ٷ Û¯ÂÙÈο ı¤Ì·Ù· ‹ ÙÒÚ·;” . ∞ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ fiÏ· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È...

∞ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ıÂÙÈο ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ΔÔ “„·Ï›‰È” ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· Î·È Ë ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ηıÒ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ‹‰Ë ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÂÓÓ·›Â˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ‰›Î·È˜, Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›ÂÛË ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ...

∏ ¢∂À∞ªμ

ΔÔ ÛΤÊÙÔÓÙ·È... ™ÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ·ÏÏ¿ fiˆ˜ Ê¿ÓËΠ·fi ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ 100% ̤۷ ÙÔ˘˜ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‹ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ™Ù. §ËÌÓÈfi Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë Î·È ™Ù. §¿˙Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜, ÔÈ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο Ó· Ô˘Ó ·Ó Â›Ó·È ˘¤Ú ‹ ηٿ Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÁÂÓÈÎfiÙËÙ˜ Ì¿ÏÏÔÓ Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. °.•.

∂ÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ∫ÒÛÙ·˜ §Â‚¤ÓÙ˘ ÂÍÂϤÁË ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (•∂∂). ∂›Û˘ Ô ¶·Ú›Û˘ ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˜ ÂÍÂϤÁË Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ •∂∂, fiÔ˘ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÚÔ¯ı¤˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Δ۷ΛÚ˘.

∞fi ȉڇ̷ٷ ηϿ ¿Ì ¢Â Ì·˜ ¤Êı·Ó·Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ȉڇ̷ٷ, ÓÔÛËÏ¢ÙÈο Î·È ÌË, ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÚ‚·Ó¿ Ù· ȉڇ̷ٷ ∫. ªËÙÛÔÙ¿ÎË, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ∫. ™ËÌ›ÙË. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ʤÙÔ˜ ÂÚÈÎfiÙÂÙ·È 10% ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘... ¢∏ª.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

§¿ıË ∞Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔηÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. ¶ÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ ‚Ú¤ıËΠÛÙ· ÌÏfiη ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠÔÏÏ¿. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÛ·ı› Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. ¢È¤Ú·ÍÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ï›Á˜ ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ¤‰ˆÛ ·ÊÔÚÌ‹ ÛÙÔ˘˜ “Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜” Î·È ÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜” ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ı· ÎÏËı› Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËı› fiÙ·Ó ÛÙËıÔ‡Ó Ù· ÌÏfiη. μ.∫.

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

√ ∂ƒøΔ∞™ §√π¶√¡. ∞Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙË, ÌÔÓ·‰È΋, ˘¤ÚÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ™˘Ì˘ÎÓÒÓÂÈ ÙÔ Û‡Ì·Ó ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ. ∞ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, Û¯¤ÛˆÓ, Â·ÊÒÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ Ì·˜ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ. ŸÏ· ÂΛ. ™ÙÔ Ì¿ÍÈÌÔ˘Ì, ÛÙË ÓÈÔÛÙ‹. ∂˘·ÈÛıËÛ›·, Ù‡¯Ë, Û˘Á΢ڛ·, ‰‡Ó·ÌË, Û˘ÁΛÓËÛË, ·Ó¿Ù·ÛË, ÂÏ›‰·, ¤ÌÓ¢ÛË, ¯ËÌ›·, ÂȂ‚·›ˆÛË, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ∞˘Ùfi˜ Ë ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Ì·˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÒÏÂÈ·, ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ·ÂÏÈÛ›·, ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÊÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ∞˘Ùfi˜ ÙÔ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ˙ˆ‹. ∏ ÂÈÙÔÌ‹ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∏ ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ Ì·˜. √ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ Î·È Ë ÎfiÏ·Û‹ Ì·˜. √Ú·Ù¤˜ ÔÈ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ™˘ÓÔÈΤÛÈÔ ›ÛÔÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ˘ÔÙ·Á‹. ™˘ÌʤÚÔÓ ›ÛÔÓ ¤Íˆ ÎÔ‡ÎÏ· ̤۷ ·ÓÔ‡ÎÏ·. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ›ÛÔÓ ·Ê˘‰¿ÙˆÛË, ÌÈ˙¤ÚÈ·, „˘¯È΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. Èڛ˜ Ú›ÛÎÔ, Ë Û¯¤ÛË ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÙÚÔÊÈ΋. Èڛ˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ô ‰ÂÛÌfi˜ ÌÂ Û˘ÁÎfiÏÏËÛË Ù¯ÓËÙ‹. Èڛ˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÓÙ·ÊÈ·Ṳ̂ÓË Û ÌÈ· ηٷӷψÙÈ΋ ‚ÈÙÚ›Ó·. £¤ÏÂÈ ¤ÚˆÙ· Î·È ¿ıÔ˜ Ë ·ÏËıÈÓ‹ ·ÏÏ·Á‹! (Δ∞ ¡∂∞)

ŒÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ “√È Ôϛ٘ Â›Ó·È ÒÚÈÌÔÈ ϤÔÓ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó Ì ÓfiËÌ· ˆ˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, fiÔÈÔ˜ ÎÈÓ›ٷÈ, οÓÂÈ Î·È Ï¿ıË. √ ˘Ú‹Ó·˜ Ù˘ ÛΤ„˘ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ̤۷ Û 100 Ë̤Ú˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÔÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚÈı› ÙÒÚ·. º.™.

ŸÓÔÌ·, Â›ıÂÙÔ, ‰È‡ı˘ÓÛË... ªfiÓÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ “Û˘ÓÂÏ‹ÊıË” Ó· „‹ÓÂÈ Î·È Ó· Ô˘Ï¿ÂÈ Î¿ÛÙ·Ó· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘, Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ÌÚ¿‚Ô ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ·Ï‡ÂÈ Ì ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ‰ÂÓ Â›‰·Ì ӷ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ηÓÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘, ÏËÓ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Á˘Ó·›Î·˜. °È· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿‚·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¤ÂÛÂ Ë ˆÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ηٷۯ¤Û·Ó ÙÚ›· Û·ÎÈ¿ Ì ÙËÓ Ú·Ì¿ÙÂÈ· Ù˘, 150 Ï·ÛÙÈο ÔÙËÚ¿ÎÈ·, Ù˘ Â¤‚·Ï·Ó Î·È 1.000 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ‰¿ÛÔ˜ ·fi οÛÙ·Ó·. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. ŸÔÈÔ˜ ÂÓÙfiÈÛ ÙËÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÒÏËÛ˘ οÛÙ·ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ¤‰ˆÛ “ÛÙÂÁÓ¿” ÛÙ· ªª∂, Ó· ¿ÚÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔ·ÁˆÁ‹. ∫∞Δ. Δ∞™

∂˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÓfiÙ˜ ¡· Â›Ó·È Î·Ï¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Ì·˜ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Â·ÓÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ì „‹ÊÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 200, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ. §¤Ó ‰ËÌfiÛÈ· ·›ÛÙÂ˘Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂÈÛÙÚ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ ÌfiÓÔ Ì „˘¯·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î·Ó›˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌfiÓÔ Â˘Ù‡¯ËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ÓfiÙ· ÛÙËÓ ÁÎÚ›˙· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ó· Â͢ÌÓ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶. ª·‚›‰Ë (!), ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÚıfi Ù˘ ¿Ԅ˘, Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔÓ μfiÏÔ. ™ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫·Ú··Ù¿ÎË ÚÔηÏÔ‡Ó Ú›ÁË Û˘ÁΛÓËÛ˘ Î·È Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ ı· Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¿Ó‰Ú·. °È· ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ÚÒÙÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û‡ÚÂÈ ÙÔÓ ¯ÔÚfi, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÙȘ Â͢Ó¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ.

°ÓˆÛÙfi˜ ΔËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÚ¤¯ÂÈ ·fi ¯ı˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢. ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘. ™Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È Û ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ “·Á·ËÙfi˜” . ∂›Ó·È ÚfiÛˆÔ Ô˘ “η٤‚ËΔ ÂÎÙfi˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘. ∏ Î. ¡ÙÂω‹ÌÔ˘ ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ·Ô˘Û›·˙ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ “Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘” Ù˘ ÛÙË ÓÔ̷گȷ΋. ∫∞Δ. Δ∞™

∂Ó›Û¯˘ÛË ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 15.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÏËÌ̇ڷ Ô˘ ¤ÏËÍ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘, ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Aristo Developers, Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜. ™¯ÂÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·ÂÛÙ¿ÏË ¯ı˜, ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Î·È ÚÔ ÌËÓfi˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ ¿ÏϘ 10.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ. °.•.

∞fi„ÂȘ 4

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ºÙˆ¯Ô› Û˘ÁÁÂÓ›˜

∏ ÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ÙÛÂÚԇϷ˜

√ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ‰È·›ÛÙˆÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙËÓ ¤¯ˆ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ËÌÒÓ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Ì ÙÔ ‹Á·ÈÓÂ-¤Ï· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÛÔ˘ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚ›ÙˆÛË ˘Á›·˜, ı· ‰ÂȘ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÏËıÒÚ· Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ù˘ fiÏÂÒ˜ Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂȘ οÔÈÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi, ‚Á¿˙ÂȘ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ Ô ÌÈÛfi˜ μfiÏÔ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ıÂÚ·›· ÙÔ˘. ¢È·›ÛÙˆÛ· ȉ›ÔȘ fiÌÌ·ÛÈ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ π.Ã., ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜, ̠ψÊÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙÔ ∫Δ∂§ Î·È ·fi ÂΛ Ì ٷ͛ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ù·Ó¿·ÏÈÓ. ∫·È Ϥˆ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ Ì·˜ ÂÂʇϷÍÂ Ë ÌÔ›Ú· Ì·˜ Û·Ó Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ì ‚·Û·ÓÈÛÙÈο ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ §¿ÚÈÛ· Ì ٷ ÙfiÛ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, ¤Ó·ÓÙÈ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ¡ÔÌfi˜. ∂›Ó·È Ó· Ï˘¿Û·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÁÈ·Ù› ˆ˜ fiÏË ‰ÂÓ Â˘ÓÔËı‹Î·ÌÂ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ô‡Ù ÛÙÔÓ ÔχÙÈÌÔ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙȘ ÂÈϤÔÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ¤ÍÔ‰· Î·È ·ÁˆÓ›Â˜ ÁÈ· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î.Ï. ¶ÚÔÛÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ fiÏË ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÓÈÒıÂȘ Û·Ó ÊÙˆ¯fi˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜. ∞˘Ùfi Û·Ó μÔÏÈÒÙ˘ Û ÌÂÈÒÓÂÈ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·, ÂÓÒ ÛÔ˘ ̤ÓÂÈ ¤Ó· ÈÎÚfi ·Ú¿ÔÓÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ÁÈ·Ù›!!! ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿ÛÙËη fiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· ı· ÙÈ̈ÚÔ‡Û ̒ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù· ·È‰È¿ Ù˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤· Ì›ӷÌ ›Ûˆ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ›̷ÛÙ ¿ÍÈÔÈ Ù˘ Ù‡¯Ë˜ Ì·˜” .

∂ÏÏËÓÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞ÚÁ¿-·ÚÁ¿, ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿, ÚÔ˜ ‰fiÍ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ηψÛÔÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È¿ÏÂÍ·Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛΤÙÔÓÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ‹Úı·Ó Ï·ıÚ·›· ηÈ

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ “∏ ∞¡∞Àƒ∞ μ√§√À” ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√‡Ù ϤÈ ÙÔ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈ Ó· ¤ÁÈÓ·Ó ¿Ú·Á ٷ „·Ú¿ÎÈ·; ª‹ˆ˜ ÊÙ·›Ó ٷ ÓÈÙÚÈο Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ô˘ ¯‡ıËÎ·Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ¿ Ì·˜ Ì ÙÔÓ ·ÁˆÁfi; ª‹ˆ˜ Ë ÏËÌ̇ڷ Ô˘ Ì·˜ Á¤ÌÈÛ ϿÛË ÙÔÓ ¿ÙÔ. ª‹ˆ˜ Ë ˘ÂÚ·Ï›Â˘ÛË Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ‹ Ì‹ˆ˜ Ë ·Ú¿ÓÔÌË ·ÏÈ›·; ∏ ÏÔÁÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È fiÏ· Ì·˙›, Ì· ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÏÈ›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ÓfiÌÔÈ Ù˘ ·ÏÈ›·˜ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ÊˆÚ· Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜. Δ· ‰›¯Ù˘·, .¯., ‚¿ÛÂÈ ÓfiÌÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ ÛÔ‡ÚÔ˘Ô Î·È Ó· ÛËÎÒÓÔÓÙ·È Úˆ›-Úˆ›. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÌ›˜ Ù· Ú›¯ÓÔ˘Ì Úˆ›-Úˆ› Î·È Ù· Ì·˙‡ԢÌ ÙÔ ¿ÏÏÔ Úˆ›. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‰›¯Ù˘· ˙ÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ Î·È ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÔ „·Ú¿ÎÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ, Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ, Ó· ‚ÔÛ΋ÛÂÈ, Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ, Ó· ʈÏÈ¿ÛÂÈ, Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ›. Δ· ‰›¯Ù˘· ÌÔ˘¯ÏÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Û·›˙Ô˘Ó Î·È Ú·ÛÈÓ›˙Ô˘Ó Ì¤Ú·-Ó‡¯Ù·, 24 ÒÚ˜ ̤۷ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÁÎψ‚›˙Ô˘Ó fi,ÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ÎÔÏ˘Ì¿ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÙË Ì·‡ÚË ˙ËÌÈ¿. √‡Ù ÙÛ¤ÚÔ˘Ï· ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓÂ Î·È ·˘Ù‹ Ì·˜ ÂΉÈ΋ıËÎÂ. ∞Ó ‰ÂÓ Û‚·ÛÙԇ̠ÙË Á·Ï·Ó‹, ·Ó ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÚÒÙÔÈ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, ı· ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙË ÓÔÛÙÈÌÈ¿ ÙÔ˘ ¿ÁÚÈÔ˘, ı· ԇ̠ÙÔ „¿ÚÈ „·Ú¿ÎÈ, ı· ÙÚÒÌ „¿ÚÈ ·fi Ù· ÎÏÔ˘‚È¿ Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ı· Ô˘Ó ÙÔ „ˆÌ› „ˆÌ¿ÎÈ. ª·ÁÎÈ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· „·Ú‡ÂȘ ·Ú¿ÓÔÌ·, ·ÏÏ¿ Ó· ÚÔÛٷهÂȘ Ù· ·Ïȇ̷ٷ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂȘ Î·È ·‡ÚÈÔ, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı›, Ô ÁÈ·Ïfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÚ·‚fi˜, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ÛÙÚ·‚·ÚÌÂÓ›˙Ô˘Ì ‹ ·Ó ı¤ÏÂȘ ÚÈÔÓ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÎÏ·‰› Ô˘ ·Ù¿ÌÂ. ∑ËÙÂ›Ù·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¿ÍË ÛÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ı· Â›Ó·È Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ‹ Ë ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. ∞˜ ‚¿ÏÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ ÁÓÒÛË fiÏÔÈ ÙÒÚ·, ÁÈ·Ù› ·‡ÚÈÔ ı· Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿. ΔÂÏÈο ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Ôχ ÛˆÛÙ¿ ϤÓ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ›: “§·Áfi˜ ÙËÓ ÊÙ¤ÚË ¤ÛÂÈ ηÎfi ÙÛ‹ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘” .

ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ηϤÛÂÈ Â›ÛËÌ· ηÓ›˜. ª· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ ÏÔÁÈο Î·È ÂıÓÈο ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Ì·˜ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ· Û’ ·˘Ù¿ Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ - ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡˜, ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜, ∞ÊÚÈηÓÔ‡˜, ·fi ÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ∞ÛÈ¿Ù˜ - Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ‰‡ÛÎÔÏË Ì ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù· ·Ú·ÎÏ¿‰È· ·˘Ù‹˜ - ÎÏÔ¤˜, ÏËÛÙ›˜, ‚È·ÛÌÔ‡˜, Ó·ÚΈÙÈο, ÊfiÓÔ˘˜, ·ÚÂÌfiÚÈÔ, ·ÓÂÚÁ›·, ηٿÏË„Ë ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ì·˜ ·fi ·ÚÚÒÛÙȘ Ô˘ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· - Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ï¿ıÚ· ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜; ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÈ· ¯ÒÚ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓË, Ô˘ ˙ÂÈ Ì ‰·ÓÂÈο, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Èı·Á¤ÓÂÈ· Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÚ‰¤˜ ÙˆÓ ˘·Ó¿Ù˘ÎÙˆÓ ·ÏÏÔÁ¤ÓˆÓ Î·È ·ÏÏÔ‰fiÍˆÓ Ô˘ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ·Ú·Ófï˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ·; ÃÒÚ˜ Ô˘ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Èı·Á¤ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ηٷʷÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ¿ ÔÚÈṲ̂ӷ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ηÏ› ÂÈۋ̈˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ

∂˘ı·Ó·Û›· Î·È “¢-·˘ÙÔÎÙÔÓ›·” √ Î. £ˆÌ¿˜ £ÂÔÏfiÁ˘, πÛÙÔÚÈÔ‰›Ê˘/™˘ÁÁڷʤ·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ϤÍË “Ù·Í›‰È” , ηٿ ÁÂÓÈÎfi ηÓfiÓ·, ʤÚÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ÂÚÈÁÚ·Ê‹, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ʇÁÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹! (√ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙÔÓ Õ‰Ë Î·È Ô §¿˙·ÚÔ˜ Ô˘ ·Ó·ÛÙ‹ıËÎÂ, ‰ÂÓ ¤‚Á·Ï·Ó ¿¯Ó·!...). ŒÓ·Ó Ù¤ÙÔÈÔ Ù·ÍȉÈÒÙË - ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÌÔ˘ - ‹Úı· Ó· ηÙ¢ԉÒÛˆ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù·Í›‰È. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË, fï˜, Ì fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Ù·Í›‰È·, ·ÁÓÔÂ›Ù·È Ë ÒÚ·, ηıÒ˜ Î·È Ë Ì¤Ú· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ “ÙÚ¤ÓÔ˘” !.. ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ÒÚ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Ù˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, οӈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÛΤ„ÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “‰ÔÏÔÊÔÓ‹Ûˆ” ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· Ì ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂÈ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô Û·Ù·Ó¿˜ ÎÔÓÙ‡ÂÈ Ó· Ì ›ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ì·È ¿Ù˘¯Ô˜ Ô˘ Û˘¯Ó¿ Ë Ù‡¯Ë ÌÔ˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ·ÚfiÌÔȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÂ Û˘ÁÁÂÓÈο ÌÔ˘ ÚfiÛˆ·, ·ÏÏ¿ Ë ÏÔÁÈ΋, ÙÂÏÈο ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› ÛÂ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Ù˘¯Ô˜. ŸÔÈÔ˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘, Â›Ó·È Ù˘¯ÂÚfi˜. ÕÙ˘¯Ô˜, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Â›Ó·È Ô ·Ó‹ÌÔÚÔ˜, Ô ·ÛıÂÓ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ˘ÁÈ‹˜

ÏËÚÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È fi¯È Èı·Á¤ÓÂÈ· ÛÙÔÓ Û˘ÚÊÂÙfi ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi fiÏ· Ù· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ·Ú·Ófï˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıfiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· Ì·˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒ˜ ı· ÂÍ·ÚÙÈfiÌ·ÛÙ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. ™ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤· ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÏËÚ‹ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ì ٷ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Ô˘ ÂÍ¿ÁÔ˘Ó ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ‹ ÓfiÌÈÌ· Â›Ó·È ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ·, ÂÍ Ô˘ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÛΤÏÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ªÂ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 15% Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ ӷ ÂÏÏËÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·; ∏ ÔÓÙfiÙËÙ¿ Ì·˜ ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ·˘Í¿ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÙÔ ‰Â Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Ì·˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÛËÌ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜; ªÂ ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ 300 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È 140 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔÈÔ‡ÙÔ, Ì ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÈ Ù›ÔÙ ӷ ÛΤÙÔÓÙ·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Èı·Á¤ÓÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜

Ô˘ ÙÔ˘ÊÂοÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Î·È ÎÔ˘ÙÛÔÌÔχÔÓÙ·˜. ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙfiÛ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ˆ Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Î·È ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ¯›ÏÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶·Ú·Î¿Ùˆ ı· ·Ó·ÊÂÚıÒ Û ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿: ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙËÓ Â˘ı·Ó·Û›·. ∏ Ù‡¯Ë Ù˘ Ó‡Ê˘ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ·Ì„ËÊ›, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ı· ˙‹ÛÂÈ ¿ÏϘ ¤ÓÙ ‹ ‰¤Î· ̤Ú˜ ‹, ¤ÛÙˆ, ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ Ó· ÙË ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ (·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·˜ - ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘˜ - Ù· ‚¿Û·Ó¿ Ù˘) ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË. ¶ÚfiÙÂÈÓ·, Û ‰˘Ô-ÙÚÂȘ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ʇÁÂÈ ÌÈ· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ·. ∞ÎÔ‡ÛÙ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜: “Δ·˘ÙÈ˙fiÌ·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Û·˜, ·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ˙ˆ‹ fiÛÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ·ÎfiÌ· ÎÈ fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈ˙‹ÛÂÈ” . ¶ÚÔÛÔ¯‹! ¢ÂÓ ÂÓÓÔÒ Ó· Ù˘ ‰ÒÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘. ∞ÏÒ˜ ˙‹ÙËÛ· Ó· ÌËÓ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÔ˘Ó ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ Ù˘! ΔÂÏÈο ηٿϷ‚· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÔÙ¤ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ¢ı·Ó·Û›·˜ ηÈ, ÓÔÌ›˙ˆ, Ô ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ·Ïfi˜. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î¿Ùˆ ÎfiÛÌÔ ÔÏÏ¿ ÁÂÚÔÓÙ¿ÎÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù· ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó! ΔÂÏÂÈÒÓˆ Ì οÙÈ Ô˘ ‹Úı ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ¤ÙÛÈ, ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∫¿ÏÏÈÔ ÙÔ 270

Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¯·ÚÔ·ÏÂ‡Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ¤ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; ¢ÂÓ ÛΤÙÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙÈ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ˙ˆ‹˜; ø˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ì ÔÙ¤ ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜ Î·È Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿Ì ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ï·fi Ù˘ °Ë˜ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙÂ. ∞’ fiÔ˘ ÂÚ¿Û·ÌÂ, ‰È‰¿Í·Ì ٤¯Ó˜, ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È Ô‡Ù ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Ù˘ °Ë˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡Ó Ù· Ó‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ¯¿ÏÈ· Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ì¤ÚË ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó. ∫¿Ùˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÔÚ‡ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡, Ì ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ·ÚÁÔÂı·›ÓÂÈ Ì ‰·ÓÂÈο Î·È Ì ÌÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ó¿ÁÏËÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ì·˜ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·›ˆÓ, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚·‰›˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÁÔÏÁÔı¿ Î·È ¤Ó·˜ £Âfi˜ ͤÚÂÈ Ô‡ ı· ηٷϋÍÂÈ. ∂˘¯‹ fiÏˆÓ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘” .

¢Èfi‰È·... √ Î. ¢ÈÔÓ. ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ ∑‹Û·Ù οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. ∂Λ fiˆ˜ ηϿ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙ·Ó Î¿ÔÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô‰ÔÔÈ›·˜ fiˆ˜ ηٷÛ΢‹ - Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰ÚfiÌÔ˘ ‹ ηٷÛ΢‹ ÌÈ·˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ¤‚·˙·Ó ‰Èfi‰È·. ŸÙ·Ó ÙÂÏ›ˆÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤‚Á·˙ ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ù· ‰Èfi‰È· ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜. °È· ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Èfi‰È· ÂΛ. ∂‰Ò ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·Ù ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ηÙfiÈÓ Ï·˚΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›Ù ÙË ¡¢ (.¯ ¤Ó· Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·ÚÌ·ÓÈfiÏ· Ì ‰Âο‰Â˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ οı ¤ÙÔ˜) ÁÈ· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ËÌÂÙ¤ÚÔ˘˜ ·fi ÙË ÌÈ· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÔÏÈÙ›· ÙÔ ı¤Ì· Ô‰ÔÔÈ›·˜ Ì ÛÙ·‰È·Î‹ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÎÚ˘Ê‹ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ‹ ¿ÏÏ· ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ÎfiÏ· ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ· Ù¿¯· ·fi ÙËÓ ∂∂” .

.Ã., ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ∑·ÏfiÁÁÔ˘. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ‚¿Ú‚·ÚÔÈ °·Ï¿Ù˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‚È¿ÛÔ˘Ó ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙˆÓ ËÙÙËÌ¤ÓˆÓ ÔÌ·‰fiÓ! ŸÛ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· ÙfiÏÌ˘, ¿Ú·Í·Ó ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‚È·ÛÙ¤˜ Î·È ·˘ÙÔÎÙÔÓÔ‡Û·Ó! ∫¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∑¿ÏÔÁÁÔ. ∞ÊÔ‡ ÔÈ ™Ô˘ÏÈÒÙ˜ ÓÈ΋ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô˘ ı· ›¯·Ó ÔÈ ™Ô˘ÏÈÒÙÈÛÛ˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi: ı· ¤ı·ÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ ˘ÂÚÁ...! ¶ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ¤Ó·Ó ·ÍÈÔÚÂ‹ ı¿Ó·ÙÔ, ˉÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‚Ú¿¯Ô! ∞˘Ùfi ı· ÙÔ Ï¤Á·Ù ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·; Ÿ¯È, ‚¤‚·È·! ™Â ·ÚfiÌÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÂÏ› ηÓÔÓÈο ÙË ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÙÔ Ú¿ÙÙÂÈ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓ› ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘. ΔËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÙËÓ ÔÓfiÌ·˙·Ó “¢-·˘ÙÔÎÙÔÓ›·” , ÂÓÒ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË “·˘ÙÔÎÙÔÓ›·” . ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ı· ÚfiÙÂÈÓ· Ó· ÌËÓ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ÂÓfi˜ ÌÂÏÏÔı·Ó¿ÙÔ˘ - .¯. Ì ÙËÓ ¿ÛÎÔË ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË ·›Ì·ÙÔ˜. À.°.: ∞˘Ùfi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ ¤ÁÚ·„· ÛÙÔ fi‰È ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÂÈÛΤ„ˆ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, Ì ÙÔ ÌÔχ‚È Ô˘ ÌÔ˘ ¯¿ÚÈÛÂ Ë ·ÍÈ·Á¿ËÙË ÓÔÛËχÙÚÈ· ∂Ú›Û· ¢¿ÌÔ˘, Ô˘ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÒ” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· fiÛˆÓ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó; ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §·˝ÙÛ·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ¿ÓÙ· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· fiÛˆÓ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏψӔ .

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

/5

√È ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ŒÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ªª∂, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ˙ËÙÔ‡Ó ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÏÈ·ÓÈ΋ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ, ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Î·È Ó· ÌËÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ. ΔÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒÏ˘, Ô˘ ˙ËÙ› Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ó· Â›Ó·È ÏËÚ¤ÛÙÂÚË, ΢ڛˆ˜ ·fi Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ̤۷ Î·È Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. ¢∏ª.™.

¡›ÎÔ˜ ªÔ˘Ûٿη˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÈÛfiÙËÙ·. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Û˘Ï›·. ÿÛˆ˜ Ë ‰È·fiÌ¢ÛË Î·È Ë ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÙÚÔ ÚÔ˜ Û˘ÌÌfiÚʈÛË” .

∂χıÂÚ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ¢ËÌfiÙ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Â˙fi˜ ÛÙËÓ fiÏË, ·Ú·ÙËÚ› fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ı· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙfiÛ· Î·È ÙfiÛ· ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ›. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÂÚÈÌÓ¿, Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Ô¯‹Ì·Ù·, ‰›Î˘ÎÏ·, ÛÙ·ÓÙ Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜, Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ËÌfiÙ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∞ÓÙ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÂχıÂÚ· Î·È ‰ÈÂχÛÈÌ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰ËÌfiÙ˘.

“√È ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ÔÈÓÈο Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÔÈÔÈ Â›Ó·È. ŸÏÔÈ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ‰›ˆÍ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË Ï‹„Ë ·˘ÛÙËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜” .

º¿ÓËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ·

EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

™ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È °·ÏÏ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë ¢∂∏, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. √È ›‰ÈÔÈ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË Î·È ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó fiÙÈ Ë ‰È·ÎÔ‹ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜, ηıÒ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ηχÙÂÚÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ÙË ¢∂∏, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· ÌËÓ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜. ªÂ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ηıÒ˜ Ù· ·Û·ÓÛ¤Ú ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÛοϘ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ˙ËÙ› ·fi ÙË ¢∂∏ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ··ÈÙÔ‡Ó ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ Î·È ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ¤ÎÙ·ÎÙ˜ Î·È Â›ÁÔ˘Û˜, Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Û ηٿÏÏËϘ ÒÚ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÂÈÙÒÛÂȘ.

™Â ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ Ì Ì¿˙· Î·È ¿ÏÏ· ¿¯ÚËÛÙ· ˘ÏÈο ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ú·χڈ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. ∏ ·ÚÌfi‰È· ÙÔÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Î·È Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi Ù· Ì¿˙·, ηıÒ˜ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ·Ó‡·ÚÎÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı›.

ÁˆfiÓÔ˜

“À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÏÂÙ‹ “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” Û ·˘Ùfi Ô˘ ϤÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ fiÛˆÓ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. ™ˆÛÙ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈӔ .

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙË ¢∂∏

™ÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˜

º.™.

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¢∏ª.™.

ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ∫·ÙÛÈÏ‹˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

¶Ò˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÂÎÙÒÛÂȘ...

Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤‚Ú¯ Ôχ Ï›ÁÔ. æÈÏfi‚ÚÔ¯Ô, fï˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Û οÔÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ÙÔ Î·Îfi Ô‰fiÛÙڈ̿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi, ·ÊÔ‡ ·Ì¤Ûˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÌÈÎÚ¤˜ Ï›ÌÓ˜.

μ.∫.

÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Ô‰fi˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙËÓ Ô‰fi 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓÔ. ™Â ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈÎÚ¤˜ Ï›ÌÓ˜ ÓÂÚÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘‹Ú¯Â Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ. º˘ÛÈο, fiÏÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Â¿Ó Ë ‚ÚÔ¯‹ ‹Ù·Ó ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË. ™Â ¤Ó·

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

ŒÍ·ÚÛË Î·ÎÔηÈÚ›·˜ Ì ‰‡Ô ÓÂÎÚÔ‡˜ ·fi ÎÚ‡Ô “∞fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ͤÛ·Û Ӥ· ηÎÔηÈÚ›·, ÂÓÒ ‰˘fi ¿ÙÔÌ· ¤ı·Ó·Ó ·fi „‡¯Ô˜ ÛÙËÓ μfiÚ. ∂ÏÏ¿‰·. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë Î·ÎÔηÈÚ›· ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Í·ÚÛË. ™ÙÔ ÓÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¯ÈfiÓÈÛ ¿ÏÈ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ÂÓÒ Î·Ù·ÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙ· ‰ÈÓ¿. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙ· ÕÁÚ·Ê· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ 7 ‚·ıÌÔ‡˜ οو ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó Î·È ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÛÙÔ˘˜ 2 ‚·ıÌÔ‡˜ οو ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó” .

∂Ù·‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ “∞fi ÌÂı·‡ÚÈÔ (·‡ÚÈÔ) ¶¤ÌÙË ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÂÙ·‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, Ë ÔÔ›· ı· ÎÏÈ̷Έı› Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·˘Í‹ÛÂˆÓ Ô˘ Ó· ηχÙÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡” . ™Ù· 683 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ë Ô˘ÁÁÈ¿ ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ “∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ ۋÌÂÚ· ηٷÎfiÚ˘ÊË ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, fiÔ˘ ¿ÓÔÈÍ ÛÙ· 683 ‰ÔÏÏ¿ÚÈ· Ë Ô˘ÁÁÈ¿, ηٷÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÚÂÎfiÚ. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ë ·fiÙÔÌË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔχÙÈÌÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ (Ô˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÙÒÛË) ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ Ù· ÛÔ‚ÈÂÙÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ù·¯ı› ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ì ÙËÓ

‰ÚfiÌÔ fiÔ˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ·ÔʇÁÂÈ Ù· ÛËÌ›· ·˘Ù¿ ÒÛÙ ӷ ÌË ÏÂÚˆı›. ŒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̿ ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, οÙÈ Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ. √È ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ fiÙ ¤ÁÈÓÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. £. ∫. μ.

16 π∞¡√À∞ƒπ√À 1980

¶ÂÚÛ›·, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÛÈΤ˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔËÁ¤˜” . ∞ıÚfi˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË “™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ‰È·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÙÚȘ ¯ÒÚ˜ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ¿” .

ÛÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È Ù˘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ Ù˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ηϿ ÏËÚÔÊÔÚË̤Ó˜ ÁÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚ÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô “°ÈÔ˘Ó¿˚ÙÂÓÙ ¶Ú¤˜” .

∂ÈÊ˘Ï·Î‹ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· ÏfiÁˆ ·ÛıÂÓ›·˜ Δ›ÙÔ “¢ÂÓ ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ÁÎÔÛÏ¿‚Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Δ›ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÚÂÙfi, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛËÌÂÚÈÓfi È·ÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Ô˘ ÂΉfiıËΠÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. ∏ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·Ù¿Ú¯Ë Δ›ÙÔ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤ-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... Ô Ã›ÙÏÂÚ Ì·Ù·›ˆÛ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙË ¢‡ÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ Î·È Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Â›ıÂÛ˘ ηٿ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ·fi ÙË “17 ¡Ô¤Ì‚ÚË” ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ Ô ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ ª∞Δ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶¤ÙÚÔ˘, ηıÒ˜ Â¤ÛÙÚÂÊ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘. §›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ˘¤Î˘„Â Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘, ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î·˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ™Ù·ÌÔ‡Ï˘. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ô

ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì ÂÙ¿ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Á˘Ó·›Î˜. √È ‰‡Ô ÓÈÎËÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Δ¿ÚÈ· ÿÏÔÓÂÓ, Û٤ϯԘ ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ, Ì ÔÛÔÛÙfi 40% Î·È Ô ŒÛÎÔ Õ¯Ô, ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ì 34,4%. ™ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙȘ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÂÍÂϤÁË Ë Δ¿ÚÈ· ÿÏÔÓÂÓ Ì ÔÛÔÛÙfi 51,6% ¤Ó·ÓÙÈ 48,4% Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ù˘ ŒÛÎÔ Õ¯Ô.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∫Àμ∂ƒ¡∏™∏

∂Ì̤ۈ˜ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ

™˘ÓÔÏÈ΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜

™˘ÁÁÓÒÌË °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ... ¤ÚÈÍ ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹

∞£∏¡∞ ,15.

¶ƒ√Δ∞™∏ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÛÙ·ı›. ™ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·‰È˘ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÓÒ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ̤ÙÚÔ Ô˘, fiˆ˜ ›Â, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. ’∏‰Ë ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ¢. ƒ¤· Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∫. ªÈÚÌ›ÏË, ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ̤۷ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ı· ʤÚÂÈ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙËϛ٢۠ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ›Â: “∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔÓ Î·Ïԇ̠ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ·ÛΛ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È fi¯È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∂›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ˙ËϤ„ÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘ÔÙÈÌ¿ Â̤ӷ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘” .

ΔÔ ™Ù∂

™ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ - π¡∫∞, Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÚÈÒÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Î˘Úˆı› ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ·Ú¿ÓÔÌË Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ÙÚfiÔ˜ ›Ûڷ͢ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Û “¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ” Î·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚˆÓ Ì ¶Ú¿ÍË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ¶ÚfiÛıÂÛ·Ó fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 78 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÓÔÓÈ΋ ÚÔ‹ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ” , Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚˆÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÓfiÌÔ. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ›·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÏfiÁˆ ÂÏÏ›„ˆ˜ ÂÓÓfiÌÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ™Ù∂ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Î‡ÚˆÛ˘, ·ÏÏ¿ “Ï·˚Τ˜ ·ÁˆÁ¤˜” , ηıÒ˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· 300.000 ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜. √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, π. °Ú¿‚·Ú˘, ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÂÏÏ›„ˆ˜ ÂÓÓfiÌÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛËÁ‹ıËΠfiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù∂ ‰Â¯Ù› fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛʇÁÔÓÙ˜ (π¡∫∞, Î.Ï.) ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÙfiÙÂ Ë ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Î·È ·˘Ùfi ÂÂȉ‹ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì ÓfiÌÔ. ŸÌˆ˜, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚԂϤÊıËÎ·Ó Ì ¶Ú¿ÍË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î˘Úˆı› ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ë ¶¡¶ Â›Ó·È ·Ó›Û¯˘ÚË, ηıÒ˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 87 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÊfiÚÔ˜ (fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜) ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÓfiÌÔ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠӷ ÂΉÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘.

¢È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™·Ì·Ú¿ ÂÚ› “·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜” ∞£∏¡∞, 15.

™

Â... ‰‹ÏˆÛË ÌÂÙ·ÓÔ›·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜, ̤ۈ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “£¤Ì· 9,89” . _”§˘¿Ì·È Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯· ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ڛ͈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛˆ Î·È ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙË ¯ÒÚ·. ∑ËÙÒ Û˘ÁÁÓÒÌ˓›Â Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘. ” £· ¤ÙÚˆÁ·Ó ͇ÏÔ ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÌÔ˘“›Â, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó ¤ÚȯÓ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ °ÂÚ. °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜ ÂÌ̤ۈ˜ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ó˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÛÙÂÓfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ¶¿ÓÔ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ. ∂› fiÙÈ ¤‰ˆÛ ̿¯Â˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ ÂÓ·˜ ” ˘Ê˘Ô˘ÚÁ›ÛÎÔ˜“ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·ÓÔȯٿ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÚȤÙÙ· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ Ì ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ™·Ì·Ú¿ ÂÚ› “·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ‰ËÌfiÛÈ· ˆ˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜” Î·È fiÙÈ “η̛· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ 100 Ë̤Ú˜ Ó· οÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ...” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ¡¤·, Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ∫·Ó¿ÏÈ 1 ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ë Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ›Â: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜. ∞΢‚ÂÚÓËÛ›· ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· Ï›ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓÙÔϤ˜.

∂¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÙÈΤ˜ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÁÚ·ÌÌ‹, ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÚÈÁÌÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›· fi¯È” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚfiÛıÂÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ “η̛· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ 100 Ë̤Ú˜ Ó· οÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ” . ∏ Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο fiÚÁ·Ó·.

“∏ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ Û ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, ¤¯ÂÈ ÌÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÔ‚·Ú¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ” ›Â, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ “··ÈÙÂ›Ù·È Û ‚¿ıÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi”.

∞ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™·Ì·Ú¿ ÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔÌ¿گ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ £. ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Â›Ó·È Ôχ ‚·ÚÈ¿ Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ’ηٿÛÙ·ÛË ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜’” . øÛÙfiÛÔ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “ÌÂÙ¿ ÙȘ 100 Ë̤Ú˜, ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â·ÏËı¢ı›” .

™¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÂÚ› ·ÓÂÚÁ›·˜

¡¢: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·˘Ùԉȷ„‡‰ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∞£∏¡∞, 15.

∂¶π£∂™∏ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·¤-

Ï˘ÛÂ Ô ÙÔÌ¿گ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ¡¢ πˆ.μÚÔ‡ÙÛ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÁÈ· ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ 21%. “ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘ ÍÂÂÚÓ¿ ϤÔÓ Î¿ı fiÚÈÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·˘Ùԉȷ„‡‰ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿” , ‰‹ÏˆÛÂ. “ΔËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·-

ı¤ÙÂÈ Â›ÛËÌ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÛÙËÓ ∂∂ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 20102013, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 21% Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, ̤۷ ÛÙÔ ¤ÙÔ˜, ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ì ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹, ·Î˘ÚÒÓÂÈ ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋

ÙÔ˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ” √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ, Û¤ÚÓÔ˘Ó ·ÓÈÎfi, ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” Î·È ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μÚÔ‡ÙÛ˘. ∞ÎfiÌË, Ô ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢ ηًÁÁÂÈÏÂ: “ΔÔ Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ, fï˜, Ù˘ ·Û˘Ó¤ÂÈ·˜, Ù˘ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘

·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ·˘Ùԉȷ„‡‰ÂÙ·È Î·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î. μÚÔ‡ÙÛ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ Ù˘ Ì “ÎÔ˘fiÓÈ·” .

Ãı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ

√Í›· ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ - ΔÛ›Ú· ∞£∏¡∞ ,15.

™Â ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Ì ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜, ηıÒ˜ ·˘Ù¿ ·Ú¤Ï·‚ ·fi ÙËÓ ¡¢. “¢ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÂÌ›˜ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ·ÏÒ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ì”, ›Â Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·È ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· ʤÚÂÈ ÚÔ˜ „ËÊ›ÛÂÈ ‰˘Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÂÓÒ ·Ú·‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜, fi¯È, fï˜, Ì ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·ÏÏ¿ Ì ÌÂٷٿÍÂȘ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ηÙËÁfiÚËÛ ٷ ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· Ì·Óȯ·˚ÛÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ. ™Â ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋ Ì ·˘Ù‹

ÙˆÓ ÚÔηÙfi¯ˆÓ Ù˘ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· fiÛ· ›Â Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ “ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÊıÔÓÔ Û¿ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ͢ÚÔÛÙÔÌ›·” ∂ÈϤÔÓ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ̠ÔÈÔ ÙÚfiÔ Ë ÎÚ›ÛË ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¢ηÈÚ›·, fiÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ¤Ó· Âη-

ÙÔÌ̇ÚÈÔ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ¤ÎÔ„Â Ù· stage ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ ›Â, “Ó· Ù· ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ïfi¯ÂÚ· ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÁÈ· ÙÔÓ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞ÚÓËÙÈ΋ ηْ ·Ú¯‹Ó Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜

Àfi Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÎˉÂÌÔÓ›· ∞£∏¡∞, 15.

À

ÂÚ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÎÈ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ıˆÚÔ‡Ó Î·Ù·Ú¯‹Ó ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ù· ·ÚÌfi‰È· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ‹‰Ë ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Â›ÛËÌË ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ ˘fiıÂÛË Î·È “ÂÌ›˜ ·ÏÒ˜ ı· οÓÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÎÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· “¯ÚÂÔÎÔ›·˜” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ ¶·Ú›ÛÈ Î·È μÂÚÔÏ›ÓÔ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÎÔÈÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙÔ “ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·” Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘.

Δ˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ ∫·Ú·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘

√È Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ˘ÂÚ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ Û ‰˘Ô ΢ڛˆ˜ ÛÙÔȯ›·: ΔÔ ¤Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, fiÔ˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ï›ÁÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó ÁÈ· ÙÔ 2010 Â›Ó·È Ôχ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 2012 - ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜ Ô˘ ηχÙÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏ‹ Ë Úfi‚Ï„Ë. “∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ó· ˘Âڂ› ÙÔ 1,5%, ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÚÈ˙Èο Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ‰Â‰Ô̤ӷ ÎÈ fi¯È ·ÏÒ˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο” , ϤÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi, Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰·. £ÂˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó‰·ÊÈ΋ ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ‰˘Ô ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ - “Ù· ¤¯Ô˘Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ ·fi ÔÏϤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Ô Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÌÈÏÔ‡Û ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ 2010!” ÎÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Î·È ÁÈ· Ù· Ù·ÌÂȷο ÛÙÔȯ›·, fiˆ˜ ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Â›Û˘ ÚÔηÏ› ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ·Ô˘Û›· ÔÛÔÙÈÎÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ˜ fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈʇϷÍË ÙˆÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ - ÙËÓ ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ηْ ȉ›·Ó ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÎÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ - Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∫È fiˆ˜ ϤÓÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ı¤Ì· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ - Ô˘ ÎÈ ÂΛ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙ·Ó ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ - ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ·fi ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Û “ηٿÛÙ·ÛË ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ ϤÓ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÔÛÔÙÈÎÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ Ô... ÌÔ‡ÛÔ˘Ï·˜ ¡›ÎÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿ÎË! Ÿˆ˜ ÂÍËÁÔ‡Ó, Ë ÌfiÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ì ·ÍÈfiÈÛÙ· ÛÙÔȯ›· ‹Ù·Ó ÙÔ 2000 - 2004 - ÎÈ ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ı· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ Î·È Ù¿ÛÂˆÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÙfiÙ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·.

™ÂÓ¿ÚÈ· ÙÚfiÌÔ˘ ªÂÙ’ ÂÈÙ¿Ûˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Â·Ó¤ÏıÂÈ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ - ·ÚfiÙÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó ·ÍÈÔÏÔÁËı› ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ μڢͤÏϘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ think tanks Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ - fiÏ· Ì ÎÔÈÓfi ÁÓÒÚÈÛÌ· fiÙÈ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÂÈۋ̈˜ ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ·˘Ù‹Ó, fiˆ˜ ÎÈ ·fi ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ Bruegel, ÙÔ CEPS, ÙÔ Ifri, ÙÔ SWP. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ΢ڛ·Ú¯Ô ı¤Ì· ˘‹ÚÍ ÙÔ “ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·” - Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘Ó¤ÙÂÈÓ·Ó, Û ÔÛÔÛÙfi ÂÚ›Ô˘ 70%, ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ô‰ËÁËı› ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· Û ·‰˘Ó·Ì›· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. √fiÙÂ, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ‹Ù·Ó, “ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË;” . ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È Â·Ó·Ï‹ÊıËΠÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· “Û˘ÌÌ·¯›· ÚÔı‡ÌˆÓ ¯ˆÚÒÓ” , Ô˘ ı· Û‡ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙË °·ÏÏ›·, ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ÎÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ECOFIN, ÛÙË ‚¿ÛË ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ô˘ ı· ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â ȉȷ›ÙÂÚË ‰˘Ó·ÌÈ΋ - ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜

“ÁÂÚÌ·ÓÔʈÙÈṲ̂ÓÔ˘˜” - ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ó· ·ÊÂı› Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, Ó· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÛÙ¿ÛË, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ ÌÈ· ·Ó¿ÌÈÍË ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ı· Ì›ˆÓ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ Î·È ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ΔÒÚ·, fï˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· “Ï˘ı› ÌÈ· Î·È Î·Ï‹” ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· - ÎÈ ·˘Ùfi Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤ÏË. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ϤÔÓ ˆ˜ ›ÙÂ Ë ·ÓÔ¯‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›ÙÂ Ë ‰È¿ÛˆÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ “Û˘ÌÌ·¯›·˜ ÙˆÓ ÚÔı‡ÌˆÓ” ‰Â ı· ηıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ think tanks ·Ê¤ıËΠӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ̤ۈ ÌÈ·˜ ¿Ù˘˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ “ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” , ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ›. ÿÛˆ˜ ¤ÙÛÈ Ó· ÂÍËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, fiÙÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› ÙÔ Â˘ÚÒ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ - ÔÈ Ôԛ˜ Ê˘ÛÈο ÂÎÙfiÍÂ˘Û·Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο spread ÛÙ· ‡„Ë. “¶ÂÚȤÚÁˆ˜” , ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÚfiÙÈ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ Û ÎÏÂÈÛÙ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Die Welt, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤ÁÚ·„ ϤÍË...

°ÈÔ‡ÓÎÂÚ: ¢ÂÓ ı· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· μƒÀ•∂§§∂™ ,15.

Δ∏¡ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ-

¿˙ÂÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup, ∑·Ó ∫ψÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ-

˙ÒÓË Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙË. √ Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2010 Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ‚‹Ì· ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÏÏ¿ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ Î·È ·‡ÍËÛË ÂÛfi‰ˆÓ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ıˆڋÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ı· χÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ˘¤Î˘„ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ã∂π∞™Δ∏∫∞¡ ÌfiÓÔ 100 ̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ··ÚÓËı› ÙÔ ¶∞™√∫ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÈÏfiÙÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ∂.∫.Δ. °È· Ó· ÂÈÛı› Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô·„ÂÈ ÛÙ· ÎÂχÛÌ·Ù¿ Ù˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ·Ï·ÈÔÌÔ‰›ÙÈΘ Ù¯ÓÈΤ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘: √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ·fi ÙË Ì›· Ì·˜ ÂÍ‚›·˙·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ Ì·˜ ÈηۯÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÓfiÙËÙ·˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ì·˜ ‰·Ó›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÔ ¡. £. ™ˆÙËÚ›Ô˘ ÎÔÁÏ˘ÊÈο ÂÈÙfiÎÈ· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó! ’∂ÙÛÈ, Ë... ¿ÊÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰· - Ô˘ ›ÛÙ„ fiÙÈ ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Â˘ÚÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍÈÛˆı› (¿ÎÔ˘ÛÔÓ, ¿ÎÔ˘ÛÔÓ...) Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›· - ·Ê¤ıËΠÛÙȘ... ÂÚÈÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·ÍÈÔÏÔÁËÙÒÓ, ÁÈ· Ó· ˘Ô·„ÂÈ ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Trichet: ΔÚÈÂÙ¤˜, Î·È fi¯È ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜! ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·: ∂Âȉ‹ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ù· › ÔÏÏ¿ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒ˜, Ô Î. Trichet Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÔÌfiÙ¯ÓÔÈ Î·È ÔÌÔÁ¿Ï·ÎÙÔ› ÙÔ˘ ıÂÔ› ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ·Óı¤Ô˘ - ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ÂΛÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, Î·È fi¯È ·˘Ùfi˜ ˆ˜ ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜... ¶Ô‡ Â›Ó·È Ù· ˘„ÈÂÙ‹ ÔÚ¿Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘ ¿ÏÏÔÙ ÎÚ·Ù·ÈÔ‡ “ΔÛ¿ÚÔ˘” Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ °È¿ÓÓÔ˘ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ Ô˘ ·ÔÙ˘ÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ “∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË ªÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ ∂˘ÚÒ” Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ‘98; ¶Ô‡ Â›Ó·È ÔÈ ÊÔ‡ÛΘ ÙˆÓ Â˘ÚˆÏÈÁÔ‡ÚˉˆÓ Î·È Â˘ÚˆÏ¿ÁÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË... ∂˘Úˆ·˚΋ “·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ; ¶Ô‡ ‹Á·Ó ÔÈ Ï·ÌÚ¤˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÚÚ¿¯Ù˜ ÙˆÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ fiÙÈ Ì ÙÔ Â˘ÚÒ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ÙÔ ‰È‡ڢÓ Ë... ¿ÊÚˆÓ (!!!) ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰ˆÚÔÏ‹ÙË (...) ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘; ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1997 Ô Ignacio Ramone ¤ÁÚ·Ê ÛÙÔ “Monde Diplomatique” fiÙÈ ÙÚÂȘ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô ÙfiÙ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ∫ÔÏ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ Â› ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Δ¤Ô μ¿ÈÁÎÂÏ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ √ÌÔÛÔӉȷ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÷Ә ΔÈÙÌ¿ÁÈÂÚ ÊfiÚÂÛ·Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ÎÔÚÛ¤ Ô˘ Ó›ÁÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘, ÛÎÔÚ›˙ÂÈ ·ÓÂÚÁ›·, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˆ‰›Ó˜ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯›·. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÂÂȉ‹ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ, ÂÍËÁ› Ô °¿ÏÏÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ì·ÓÈ·ÎÔ› ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ù˘ Û‡ÁÎÏÈÛ˘, ·‰È¿ÏÏ·ÎÙÔÈ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜! √ ·ÔÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë ıÚËÛΛ· ÙÔ˘˜ ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ... ’∂ÙÛÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÙÔÏÌ›·˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, Ô ∫ÔÏ, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Â·Ó¤ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô °ÂÚÌ·ÓÈÒÓ ÙÔ 1990, Â¤‚·Ï ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ıÚËÛ΢ÙÈο ‰fiÁÌ·Ù· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔӉȷ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ıÚËÛΛ· Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÙÔ Â˘ÚÒ (Ë √ÌÔÛÔÓ‰. ΔÚ¿Â˙· ›Â˙ ÁÈ· ÎÔÈÓfi Â˘Úˆ. ÓfiÌÈÛÌ· ÙÔ Ì¿ÚÎÔ). ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¤ÁÚ·Ê ÙÔ 1997 Ô Ramone, ÔÈ 15 ÙfiÙ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ˘¤Î˘„·Ó ·Û˘˙ËÙËÙ› ÛÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ∫ÔÏ - μ¿ÈÁÎÂÏ - ΔÈÙÌ¿ÁÈÂÚ Î·È ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∑ÔÛ¤Ó Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜! “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ì ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Ô Ramone, “·fi ÙÔ˘˜ √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ ¤ˆ˜ ÙÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜, ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÚÔÛ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙȘ ˘ÂÚÊÈÏÂχıÂÚ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ù˘ Â˘Ï˘ÁÈÛ›·˜ ˆ˜ ÌÂıfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô˘ ›¯Â ηٷÚÙÈÛÙ› Â› ¡ÙÂÏfiÚ, ·ÔÚÚ›ÊıËΠfi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi fiϘ ÙȘ ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ˘‰›ÎÓ˘Â Ì¤ÙÚ· οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈο” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙËΠ·Ôχو˜ ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÈÏfiÙÔ Ù˘ ∂∫Δ! ∫È ¤Ó·˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û‡‰ÂÈ Ó· ÈηÓÔÔÈ› ·Û˘˙ËÙËÙ› Ù· ·Ú·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÈÂÚ·Ù›Ԣ... ’√,ÙÈ ¤ÁÈÓ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ı· Á›ÓÂÈ Î·È ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·: Δ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ, ÔÈ ÎÔÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ› fiÚÔÈ ı· ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ÌÈ· √˘ÙÔ›·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› Ì ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ı˘Û›Â˜ ÙË ÛÙ· ıÂÚfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Ì˯·Ó‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ Î·È ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋! ∏ ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ̤ Û· Û 3 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ 3% ·fi ÙÔ 12,7% Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ı· ÛËÌ¿ ÓÂÈ ÁÈÁ¿ÓÙˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜... ª·›ÓÔ˘Ì Û ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÚÈ¤ ÙÂÈ·... ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÔÓÙ·È ÊˆÓ¤˜ Û‡ÓÂÛ˘ ̤۷ ÛÙÔ ¶∞™√∫! ∞ÎfiÌË Î·È Ë ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈ΋ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·Ô‰ÔΛ̷Û ÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi Ù˘ Â› ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ! ∫·È, ηٿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ì›· ·ÎfiÌË ÊˆÓ‹ ÂÏ›‰Ô˜, Ù˘ §Ô‡Î·˜ ∫·ÙÛ¤ÏË, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÈÁ‹ÛÂÈ... ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ı˘ÂÏÏ҉˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÓfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢Ù. ÔÌ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ fiÛ· ¤ÁÚ·„Â Ô °¿ÏÏÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∑·Ó ªÈÛ¤Ï ∫·ÙÚÔ˘¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘: “∏ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì’ ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÁÈÁ·ÓÙÈ·›· ÂÙÚ ϷÈÔÊfiÚ· ÛÙ· ÔÔ›· Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ. ΔÔ ÏÔ›Ô ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ¯· Ú¿˙ÂÈ Ô ÌË ¿ÓıÚˆÔ˜. ’√ÏÔÈ fï˜ Â¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi ÓÈÒıÔ˘Ó Û˘Áί˘Ì¤Ó· fiÙÈ ÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·È ¤¯ÂÈ ¯· ı› Î·È fiÙÈ ÔÈ Í¤Ú˜ Â›Ó·È Î¿Ô˘ ÂΛ ÎÔÓÙ¿. ∫·Ó›˜ fï˜ ‰ÂÓ ÙÔÏ Ì¿ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÏÔ›Ô Ô‡Ù ӷ Í·Ó·¿ÚÂÈ ÙÔ ˉ¿ÏÈÔ ÁÈ· Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÚ›·” ...

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 μÔ˘Ï‹

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÁÈ· ÙÔÓ ÃÈÏÈ·Ófi ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ

™ABBATO 16 IANOYAPI√À 2010

Δ· ÙÚ·ÎÙ¤Ú Í·Ó·‚Á‹Î·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜

“ªÏfiη” ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜

∞£∏¡∞, 15.

ΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™, °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Ì ·ÊÔÚÌ‹ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÃÈÏÈ·Ófi ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ Ô˘ ¤ÂÛ ı‡Ì· ηÎÔÔ›ËÛ˘ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÃÈÏÈ·ÓÔ‡ ̤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ‰›ÎË, Ô ‰Â Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ı¤Ì· ÁÈ·Ù› ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ. “∏ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÃÈÏÈ·ÓÔ‡ ˘ËÎfiÔ˘ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÊÂÈÏ ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Â‰Ò Ì¤¯ÚÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ‰›ÎË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ fi,ÙÈ ÎÚ›ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ∞˘Ùfi ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi οӷÌ” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶Ú¤ÂÈ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ‰ÈοÛÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ‚¿Ú‚·ÚÔ˘˜. Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Ì·˜ ÔÏ›ÙÂ˘Ì·. ºÙ¿ÓÂÈ È·. ¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÓÔÔÙÚÔ›Â˜. ∫È ÂÌ›˜ ‹Úı·Ì ÁÈ· Ó· ÙȘ ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Â›ÔÚÎÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿Ú‚·Ú· ¤ÓÛÙÈÎÙ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û‚fiÌ·ÛÙ ٷ ·ÙÔÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë˜. “∞fi ÔÈ¿ ¯ÒÚ· ‹Úı ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÙ ¿Û˘ÏÔ; ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ fiÙÈ ÛÙË ÃÈÏ‹ ‰ÂÓ Î˘‚ÂÚÓ¿ Ô ¶ÈÓÔÛ¤Ù. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ı¤Ì· ÁÈ·Ù› ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ” ·ÓÙ¤ÙÂÈÓÂ Ô Î.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ∫·ÙËÁfiÚËÛÂ, ·ÎfiÌË, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË fiÙÈ ·Ó¤Ï·‚ ÚfiÏÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ‰ÈηÛÙ‹ Î·È fiÙÈ ÚÔηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ ∂¢∂ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰›Î·ÈË ‰›ÎË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “¢¿ÏˆÙË Î·È ·ÚÔÛٿ٢ÙË ∞ı‹Ó·” , ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ù· ϤÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ˘ Î.ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, fiˆ˜ Ë ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘.

ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜

À¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 15.

Δ∏¡ ‡·ÚÍË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Alter. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÔÈ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·˘Ù¤˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Â›Ó·È ¤Ó· ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ηı·Úfi Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË fiÙÈ ‰›ÓÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

∏ ΛÓËÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚȘ ∞£∏¡∞, 15.

™

 ÛËÌ›· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ √‰ÒÓ ¤ÛÙËÛ·Ó ÌÏfiη ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÂÈÚ¿ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔÈfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ.∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È Ù˘ μÔȈٛ·˜ ›¯·Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Û ÙÚ›· ÛËÌ›·: ™ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ μÔȈٛ·˜, ÛÙÔ ÚÒËÓ §Â‚¤ÓÙË Î·È ÛÙËÓ ∞Ï·Ì¿Ó·.

™Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚȘ Ô‰Ô‡˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ∞ı‹Ó·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ϤÔÓ - Ì·˙› Ì ÙË ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ - ÙȘ ‰¤Î· ÒÚ˜. ŒÓ· ·ÎfiÌ· ÌÏfiÎÔ ÛÙ‹ıËΠÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∫ÂÚ‰˘ÏÏ›ˆÓ ™ÙÚ˘ÌfiÓ· Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡, ÂÓÒ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Â›Û˘ Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡, ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÃÚ˘ÛÔ‡ÔÏ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙËÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÷ÏÎȉÈ΋˜, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì ٷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¡¤·˜ ΔÚ›ÁÏÈ·˜, ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. To ™¿‚‚·ÙÔ (Û‹ÌÂÚ·) ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÂψÓÂ›Ô ¢Ô˚Ú¿Ó˘. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ¶¤ÏÏ·˜.

™ÙÔÓ Œ‚ÚÔ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÔÛ˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙ· ÙÂψÓ›· √ÚÌÂÓ›Ô˘ Î·È ∫‹ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

∫ÔÚÓÔʈÏÈ¿ (™Ô˘ÊÏ›), ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (·‡ÚÈÔ) ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Â¿Ó ı· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜.

™ÙË ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÔÁ·ÙÛÈÎÔ‡ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ Î·È ı·

‰È·ÎfiÙÔ˘Ó (·Ó¿ Ì›· ÒÚ·) ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ·fi ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ÚÔ˜ ∞Ï‚·Ó›·. ™ÙÔ ÙÂψÓÂ›Ô ¡›Î˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙË ºÏÒÚÈÓ· Î·È ÙÔ ∞̇ÓÙ·ÈÔ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó Î·È ÌÂÚ›‰· ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi Ù· °Ú‚ÂÓ¿. ™ÙÔ ÙÂψÓÂ›Ô Ù˘ ∫Ú˘ÛÙ·ÏÏÔËÁ‹˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (·‡ÚÈÔ) ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙˆÓ ¶ÚÂÛÒÓ. ¢˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ¯ÔÚfi ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ “Ì·›ÓÔ˘Ó” ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜ , ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¶·Ó·ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ (¶∞™À) Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ, Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙË ¡¢, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜.

◗

∂¡Δ√¡∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıË-

ª·Ù˙ÂÏ‹: ∂›Ì·ÛÙ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË 100 ËÌÂÚÒÓ Î·È ÙÒÚ· ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Û Ӥ˜ ‰Ô̤˜ Î·È ÙÔ̤˜

“¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·” §∞ƒπ™∞, 15.

∂πª∞™Δ∂ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË

100 ËÌÂÚÒÓ Î·È ÙÒÚ· ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Û Ӥ˜ ‰Ô̤˜ Î·È ÙÔ̤˜. ¶Ú¤ÂÈ fï˜, Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· ÙÔ˘˜ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·. ∞˘Ù¿ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â›Û΄˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiÔ˘ Î·È ·Ó¤Ï˘Û ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ 100 ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ù˘. ∏ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ ‰ÂÓ ‹Úı Û Â·Ê‹ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (ÌÂı·‡ÚÈÔ) ˆÛÙfiÛÔ ·¿ÓÙËÛ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. “™ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·¢ı‡ÓÂÈ, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο, ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ԢÌ ηӤӷÓ. ªÔÚÒ fï˜, Ó· Û˘˙ËÙ‹Ûˆ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Á˘” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂ

ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È Â› ÙˆÓ ÌÏfiΈÓ.

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ˆÛ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 25 Î·È 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘: - ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∫∞¶ - ¢È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜

(2007-2013) - ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ - ∂§°∞ - ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ - √ÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ - √ÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂÈÛÚÔÒÓ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ - ¶ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Á˘ - ¶ÔÈfiÙËÙ· Î·È Û‹Ì·ÓÛË ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË, ηٿÚÙÈÛË Î·È

Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ.

ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ 100 ÚÒÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰Â ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ù˘ ÙȘ 100 ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ë Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: - ∞˘Í‹Û·Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ º.¶.∞. ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ·fi ÙÔ 7% ÛÙÔ 11%. ™˘ÓÔÏÈο 140 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

- ¢ÒÛ·Ì ÙÔ ∂›‰ÔÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ηÈ

ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ΔÔ 2010 ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 300 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

- ∞˘Í‹Û·Ì ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √°∞ ηٿ 30 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ·fi 1/10/2009 Î·È ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 20 ÂÈϤÔÓ Â˘ÚÒ ·fi 1/7/2010, ÒÛÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó Ù· 550 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ Î·È Ù· 950 ÁÈ· ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √°∞ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 450 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

- ∂ÓÙ¿Í·Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ªÂ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÔÊ·Û›Û·ÌÂ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜, Ì ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ˘ÂÚËÌÂÚ›·˜ Î·È ·Ó·ÙÔÎÈÛÌÔ‡, Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ¯Ú¤Ë ̤¯ÚÈ 100.000 ¢ÚÒ ‹ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÛÙȘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ·.

- ¢ÒÛ·Ì “·Ó¿Û·” ÛÙ· ·ÁÚÔÙÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·” .

- ∂ÓÈÛ¯‡Û·Ì ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì ηٷ‚ÔϤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 1,14 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ 2009.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢ËÏÒÛÂȘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ªfiÈÎÔ ªÔÚ›ÛÔÊ ·fi ÙÔ ∑Ï¿ÙÔÁÎÚ·ÓÙ

ƒ·ÛÌÔ‡ÛÂÓ

ÕÚÈÛÙ˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ∞ı‹Ó·˜-™fiÊÈ·˜ ∂Áη›ÓÈ· Ù˘ ‰È·Û˘ÓÔÚȷ΋˜ ‰È¿‚·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ

μƒÀ•∂§§∂™, 15.

∑§∞Δ√°∫ƒ∞¡Δ, 15.

™

ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ì Ì ÙÔÓ ªfiÈÎÔ ªÔÚ›ÛÔÊ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ÙÔ ¿ÚÈÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Ì·˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Î·È ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÛÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Ì·˜ Û¯¤ÛÂȘ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ªfiÈÎÔ ªÔÚ›ÛÔÊ, ÛÙË ·Ú·ÌÂıfiÚÈ· fiÏË ∑Ï¿ÙÔÁÎÚ·ÓÙ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÔÈ ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ›¯·Ó ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ ÛÙË ‰È·Û˘ÓÔÚȷ΋ Ô‰fi £ÂÚÌÒÓ - ∑Ï¿ÙÔÁÎÚ·ÓÙ.

√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ ÚÔۂϤÂÈ Û ۯ¤ÛÂȘ - ÚfiÙ˘Ô ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï·ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜, fiˆ˜ ›Â, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Î·È ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· μ·ÏοÓÈ·. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· Â›Ó·È Ï‹Ú˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂ ‰›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ ·˘Ù¤˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ μ·ÏηӛˆÓ ÛÙËÓ ∂∂ ˆ˜ ÙÔ 2014 Î·È ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÏÂÙÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË ÙË ‰È·›ÛÙˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi˜ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Ì·˙› Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ∞Ô ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘, Ô μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ªfiÈÎÔ ªÔÚ›ÛÔÊ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ-

˘. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ

fiÏ· fiÛ· ›Â Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ

ÌÂÙ¿ Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ‰È·Û˘ÓÔÚȷ΋˜ ‰È¿‚·Û˘, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ‰È¿‚·ÛË Û ̋ÎÔ˜ 350 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÂÏÏËÓÔ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ÌÂıÔÚ›Ô˘. √ Î. ªÔÚ›ÛÔÊ Â› fiÙÈ Ë ÊÈÏ›· Î·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ËÁÂÙÒÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙȘ ¿ÏϘ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ÂÓÒ Â› fiÙÈ ÌÔÚԇ̷̠˙› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÂ Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙfiÓˆÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ Û˘˙ËÙ‹ıË-

ªÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ∞ÌÔ‡ ¡Ù¿ÌÈ

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶·Ô‡ÏÈ· - ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ∞£∏¡∞, 15.

™À¡∞¡Δ∏™∏ ÛÙÔ ∞ÌÔ‡ ¡Ù¿-

ÌÈ, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È¿Û΄˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ̤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Î·È Ô Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ı· Â›Ó·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶·Ô‡ÏÈ· - ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÂÈÙ· ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘

ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. √ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ›¯Â Û˘Ó·ÓÙËı› ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2005, ÛÙË μ¿ÚÓ· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Ì ÙÔÓ ÙfiÙ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ∞¯ÌÂÙ ™Â˙¤Ú, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜” .

ΠÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ªÔ˘ÚÁο˜ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘Ìʈӛ· Ó· ÂÈχÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ‰È¿ÊÔÚ· Ù¯ÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË Â¤Ó‰˘ÛË Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›Û˘, Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ, Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰Èfi‰ˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÔ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ÌÂıfiÚÈÔ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘, Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ¶°¢ª, Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi. ∞ÎfiÌË, Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÔÚ›· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÛÙËÓ ∂∂, fiÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ Ì¤ÏÔ˜ ÂÈÎÔ˘Ú› ÙË Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ· ÛÂ Â˘Úˆ·˚ο ı¤Ì·Ù·. μ‚·›ˆ˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë “·Ù˙¤ÓÙ· 2014” , Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ‚·ÏηӛˆÓ ÛÙËÓ ∂∂, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ˆ˜ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ·˘Ù‹ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Â›Û΄˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË ™fiÊÈ·, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ MÂÁ·ÏÔÓ‹ÛÔ˘

ΔÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ∞£∏¡∞, 15.

ª∂ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔ-

ÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ (Û‹ÌÂÚ·) Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÁÈ· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÂȷ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈ-

ÏÈÒÓ ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, Ì ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› Δ·Ï¿Ù, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ.

O Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 17:30 Î·È ÛÙȘ 19:00 ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ-

΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·, ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ (·‡ÚÈÔ) Ô Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙȘ ˘ÚfiÏËÎÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∏Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÈÌËı› Ë Ú¿ÍË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÙÔ 2007, fiÙ·Ó, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÙfiÙ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Δ¿ÛÛÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ∫‡ÚÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 11:00, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ¢. ÃÚÈÛÙfiÊÈ· Ì ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ªª∂ Î·È Á‡̷ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ∫‡ÚÈÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ™ÙȘ 16:00, Ô Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘

μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÛÙȘ 17:00 Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÛÙȘ 17:45 Ì ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·,

ŒÓÙ·ÍË ¶°¢ª ÛÙÔ ¡∞Δ√ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘ ÛÙÔ fiÓÔÌ·

ÛÙȘ 18:30 Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÈÛÌÔ‡, ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, ÛÙȘ 19:15 Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™, °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Î·È ÛÙȘ 19:45 Ì ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ™ˆÎÚ¿ÙË •˘Ó›‰Ë. √ ∫‡ÚÈÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘.

√È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ “£” °È· fiÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÚÔ‡Ó - ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ - Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 800-11-35000. ∞fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ·, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜ Û’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘.

H Â͇ÚÂÛË ·ÌÔÈ‚·›· ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ χÛ˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ¶°¢ª, ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚfiÔ‰Ô ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ¶°¢ª¡∞Δ√ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, Â·Ó¤Ï·‚ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ∞ÓÙÂÚ˜ ºfiÁÎ ƒ·ÛÌÔ‡ÛÂÓ, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ¶°¢ª, ¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô ∞ÓÙ.ƒ·ÛÌÔ‡ÛÂÓ Â› fiÙÈ ÙÔ ¡∞Δ√ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¶°¢ª ÛÙË ™˘ÌÌ·¯›· Î·È fiÙÈ ı· ·¢ı˘Óı› ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, fiÙ·Ó ÂÍ¢ÚÂı› Ì›· ·ÌÔÈ‚·›· ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜. “∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ̛· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ·fi Ù· ™ÎfiÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÊÈÎÙfi˜ ¤Ó·˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÙÔ ¡∞Δ√, ˆ˜ ™˘ÌÌ·¯›·, ‰ÂÓ ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÌÂȯı› ÛÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ù· ™ÎfiÈ· ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜” . “¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÛÙÂÓ¿ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘” ÙfiÓÈÛÂ. ∂Óı¿ÚÚ˘ÓÂ, Â›Û˘, fiϘ ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ì Ӥ˜ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÏ˘ı› ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ηıÒ˜, fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ, ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Â›Ó·È fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙˆÓ ¢˘ÙÈÎÒÓ μ·ÏηӛˆÓ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ Â˘Úˆ·ÙÏ·ÓÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜, Ô ¡. °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÚÂÈ Ì›· χÛË, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜.

M·ÁÓËÛ›· 10

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

Ãı˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘

∂˘Ú›· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”

∂

∞£∏¡∞, 15.

¢ø¢∂∫∞

¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, Ô ¤Ó·˜ ÛÔ‚·Ú¿, Û ·Ù‡¯ËÌ· ̠ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ºıÈÒÙȉ·˜, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢·Ì¿ÛÙ· Ù˘ §·Ì›·˜, ÛÙËÓ ∞Ï·Ì¿Ó·. ΔÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙË §·Ì›· ÛÙȘ 14:15 Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔ ‰ÚfiÌÔ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙËÓ ∞Ï·Ì¿Ó·, ¤Ú·Û ̤۷ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢·Ì¿ÛÙ· ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∂Λ, ‰È·ÛÙ·˘ÚÒıËΠ̠ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi, ÙÔ fi¯ËÌ· ‚Á‹Î ·fi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ Î·È ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ¯ˆÚ¿ÊÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó 12 ÂÈ‚¿Ù˜. √È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §·Ì›·˜. √È ¤ÓÙÂη ʤÚÔ˘Ó Î·Ù¿ÁÌ·Ù· Î·È ÂΉÔÚ¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ÂÈ‚¿Ù˘ Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÓÔÛËÏ›· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ªÂÙ¿ ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÛˆÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ó·˜. øÛÙfiÛÔ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ §·Ì›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÏÔηÚÈÛÙ› Î·È ÂΛ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·ÊÔ‡ ·Ó¤Ï˘Û ÔÏϤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: ““ πÛÙÔÚÈο Â›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÊÔÌÔÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÚÈ˙ÒÓÔ˘Ó fiÙ·Ó Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ÒÚÈÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ÒÚÈÌË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ı· ÂÙ‡¯ÂÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ì ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÓÔًوÓ. √È ¢‹ÌÔÈ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ì ÂȉÈÎfi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. °È· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ·‚·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·ÈÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ. ∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ Î·ÚÂÎÏÒÓ. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Â›Ó·È ˆ˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ›¯·Ì ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫˘Ú.

ª‹ÙÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ıÂÙÈÎfi ‚‹Ì· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ηıÒ˜ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ “ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î·È Ù˘ ∂¡∞∂” . ∂›Û˘, Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÈÚÂÙÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ηıÒ˜ fiˆ˜ ›Â, “ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÔÏÈÙÈ΋” . √ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌË ˆ˜, “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ” , ÂÓÒ Î·˘ÙËÚ›·Û ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ÚÔ-

ÛηϤÛÂÈ ÚÒÙ· ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·È ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™Â ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ì¤ÙˆÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ. ∂›Û˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ı› Ì ÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË. ∞Ó Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ fiÚÈ·, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÌÈ˙¤ÚÈ· Ì·˜.

25 ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·, 22 ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È 23 ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ™Δ∏¡ ÚfiÛÏË„Ë 25 Û˘ÓÔÏÈο ·ÙfiÌˆÓ Ì ÔÎÙ¿ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™¯ÂÙÈ΋ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË ¤Ï·‚ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. øÛÙfiÛÔ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∂∞∫ Î·È ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ··Û¯ÔÏËı› ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë À-

ËÚÂÛ›· ı· ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· 52 ¿ÙÔÌ· ÏfiÁˆ Ï‹Í˘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ fiÏË ı· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË 15 ÌfiÓÔ ¿ÙÔÌ·, fiÙ·Ó ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 66 ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘” . √È 25 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó 5 Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È 20 ÂÚÁ¿Ù˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ™ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚÔÔÙÈ΋ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi,

ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏËı› Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰È·ÙÂı› ÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÙˆÓ 45.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¢∏Δ∂μ ÁÈ· ·ÌÈÁ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. “∞Ê‹ÛÙ ٷ Ì·˚ÌÔ˘‰›ÛÙÈη Ú¿ÁÌ·Ù·” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ∞™∂¶ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÀËÚÂÛ›·, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ÏfiÁˆ ÌÂٷٿÍÂˆÓ Î·È ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Ù˘¯›Ô˘. ΔËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ˙‹ÙËÛÂ Ô ∞ÓÙ. ¶·¿˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ “ÏËÁ‹ ÙȘ ÌÂÙ·-

¢‹ÏˆÛ ·ıÒÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ıËÛ·˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ™·Ì¿Ó·Á· ∞ƒ¡∏£∏∫∂ ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·-

Ó¿ÌÂÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ™·Ì¿Ó·Á· ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô 35¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜, Ô˘ ÓÔ›ÎÈ·Û ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.√ ›‰ÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙË ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ‰‹ÏˆÛ ·ıÒÔ˜.. ¢ÂÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ηıÒ˜ ·Ú‹ÏıÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÙÔ˘ ∞˘ÙÔÊÒÚÔ˘, ÂÓÒ Ë ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË Û˘-

¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘Ì fi¯È Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·ÏÏ¿ Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÓÙ. ¶·¿˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∞ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÂÓ ˘ÂÚ·Û›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ô˘ ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ™ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, ·Ï‡ԢÌÂ Î·È ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÂÓÈ·›Ô ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ˆÚÂ¿Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·

‚·ÛÈÎÒÓ ÙÔ̤ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¢Ú·ÛÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÈηÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ÔÛfi ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ı· ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜” . “¡·È” ÛÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·ÏÏ¿ “fi¯È” ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ›Â Ô ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “·‰ÂÈ·Ófi Ô˘Î¿ÌÈÛÔ” . “Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ 7 fiÚÔÈ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ô˘ Â›Ó·È Ë Î·ıȤڈÛË Ù˘ ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜, ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó·, ηٿÚÁËÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ì ηıÔÚÈÛÙÈÎfi Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∂Ì›˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛˆÓ, ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ı· Â›Ó·È „¢‰ÒÓ˘ÌË” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜.

◗

12 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·fi ·Ó·ÙÚÔ‹ ψÊÔÚ›Ԣ ÙÔ˘ ∫Δ∂§

˘Ú›· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘. À¤Ú ÙËÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ù¿¯ıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡Á·Ú˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ϤÔÓ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ÒÚÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰¤ÛÌ¢Û˘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÚˆÓ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈÔًوӔ £ÂÙÈÎfi ‚‹Ì· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوӔ . ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ∞ÓÙ. ¶·¿˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” .

Ó¯›˙ÂÙ·È. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô 35¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Â›¯Â ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ Ó·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ™·Ì¿Ó·Á·, ÁÈ· ÁˆÚÁÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ˆÛÙfiÛÔ, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ ÙÔ ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÁÈ· Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÂÈ Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÙÔ˘.

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎ. ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ (∫ÔÚÁȷϤÓÈÔ-ªÂÓ¿ÎÂÈÔ) ∞ı‹Ó·

Ù¿ÍÂȘ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜” , ÂÓÒ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ô μ·ÁÁ. ∫·ԇϷ˜, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó Ì º∂∫ ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ∂∞∫ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÁÈ· ·Ú¿ÏÏËϘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ fiÏË, ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ Â›Û΄˘ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ù˘ ¢∂ª∞ ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÂÓÙÔ-

Ï‹ ÛÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ¿ÁȘ ·Ó¿ÁΘ Û ÚÔÛˆÈÎfi, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¶Ú·Û›ÓÔ˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 22 ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È 23 ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÂÚ› Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÔÈ ÚÔÛÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ “fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ÓfiÌÈÌ· Î·È Ë ÏËڈ̋ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 11

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

÷ς¿˜ Ì ͤÓÔ ÛÒÌ·, “Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜” ̤ÏÈ Î·È ÏÔ˘Î¿ÓÈη ÛÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘

¶Ô‡ÏËÛ Û ·Ó·ÏÊ¿‚ËÙË ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·

¶

Ï‹ÚˆÛ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ 400 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ‚Ï¿‚Ë Ô˘ Ù˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ¯·Ï‚¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÂÚÈ›¯Â ͤÓÔ ÛÒÌ·, ÂÓÒ ÂÙ·ÈÚ›· Ô‡ÏËÛ Û ˘ÂÚ‹ÏÈÎË, Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ӷ ‰È·‚¿˙ÂÈ, ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· Î·È ‰ÂÓ ‰Â¯fiÙ·Ó ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜. Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹ ηٿÏÔÁÔ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ η٤ÁÚ·„Â Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙÔÓ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ™ÙËÓ “Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ·” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ “Ì·˚ÌÔ‡” ̤ÏÈ Î·È ÏÔ˘Î¿ÓÈη. √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Û ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ΔÔ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ¤ÁÈÓ·Ó 22 ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÂÚ¢ӋıËÎ·Ó Î·È ¤ÓÙ ηٷÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ. ∂›Û˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÙ¿ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¯ËÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ‰¤Î· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ Ì ‚¿ÛË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ΔÔ ¯ËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂͤٷÛ 31 ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ¤ÓÙ ·fi ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó “‡ÔÙ·”.

¡Ôı›˜ ΔÔ ¯ËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÓÙfiÈÛ ̤ÏÈ ÓÔıÂ˘Ì¤ÓÔ Û ‰˘Ô ‰Â›ÁÌ·Ù·.. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ó·Ï˘ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ˆÏÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ ̤ÏÈ ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ‰È·Ï‡Ì·Ù· ÈÛÔÁÏ˘Îfi˙˘. ∏ ‰È¿ıÂÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÓÔıÂ˘Ì¤ÓÔ ‹ ·Ú·Ï·Ó¿ ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Î·È ı· ·ÛÎËı› ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ı· ·ÛÎËı› Î·È ÁÈ· ‡ÔÙÔ ‰Â›ÁÌ· ͢‰ÈÔ‡. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ›¯Â ‰È·ÙÂı› ·Ó·ϋڈ̷ ͢‰ÈÔ‡ ·ÏÏ¿ ˆÏÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ ͇‰È. ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È. ∫·È ı· ·ÛÎËı› ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ ·Ú·Û΢¿ÛÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È “Ì·˚ÌÔ‡” ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ˆÏÔ‡Û·Ó ˆ˜ ¯ˆÚÈ¿ÙÈÎÔ. ∞fi ÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Â›¯Â ÚfiÛıÂÙ·, fiˆ˜ ʈÛÊÔÚÈο ¿Ï·Ù·, ÂÚ˘ıÚÔ‚ÈÎfi Ó¿ÙÚÈÔ, ÔÍÈÎfi Ó¿ÙÚÈÔ, ÓÈÙÚ҉˜ Ó¿ÙÚÈÔ, ÁÏÔ˘Ù·ÌÈÓÈÎfi Ó¿ÙÚÈÔ, ηÚÌ›ÓÈÔ, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· (Ì·›ÓÔ˘Ó Û fiÏ· Ù· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÎÚ¤·ÙÔ˜), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ٷ ¯ˆÚÈ¿ÙÈη ÏÔ˘Î¿ÓÈη. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ô fiÚÔ˜ “Ãøƒπ∞Δπ∫√” ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ “fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi” ·ÁÓ¿ ˘ÏÈο, ‰ËÏ·‰‹ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ·fi ÙËÓ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ Ì ÙȘ ›‰È˜ Ú·ÎÙÈο ÚÒÙ˜ ‡Ï˜. ∏ Ú¿ÍË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ·Ú·Ï¿ÓËÛË ÙÔ˘ ηٷӷψً Î·È ı· ·ÛÎËı› ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ ·Ú·Û΢¿ÛÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∂›Û˘ ı· ·ÛÎËı› ‰›ˆÍË ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ˘ ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ˘ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ‹ Ë ÂÌÔÚÈ΋ ÂˆÓ˘Ì›· Î·È Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·Ú·Û΢·ÛÙ‹. ΔÔÓ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·È 48 ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÁÈÓ· ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û Ï·Ófi‰ÈÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜, Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÂÈ-

‰ÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ·È¯ÓȉÈÒÓ Î·È ÂȉÒÓ ·È‰È΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ηٿÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ ÎÂÚÈÒÓ, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂȉÒÓ, ÎÚÂÔˆÏ›·, ·ÚÙÔÔÈ›·, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜, ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›·, ˘ÚËÓÂÏ·ÈÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ∞.∂., ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÎÚȂ›·˜Û ‰‡Ô ÁÂÊ˘ÚÔÏ¿ÛÙÈÁÁ˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘, ªËÏÂÒÓ, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜, ª·Ï¿ÎÈ, ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ¶Â˘Î·Î›ˆÓ, ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ∞Á. ΔÚÈ¿‰·˜ ™Ô‡Ú˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ÌÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ˙ˆ˚΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ηٿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ú·ÙËÚËıÔ‡Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ú·Ï¿ÓËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙˆÓ ˙ˆÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÔÌ·Ï‹ ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È Ó· ÚÔÛٷ٢ı› Ë ˘Á›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ·˘Ùfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ‰¤Î· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ÎÚÂÔˆÏ›·, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÎÚ¿وÓ, super markets Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ Ë ¢/ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÒÏËÛË ÎÚÂ¿ÙˆÓ “ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜” ˆ˜ “ÂÁ¯ÒÚÈ·” . ∂ÈϤÔÓ, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È Î·Ù¿ ÙÔÓ Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ·fi ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó ÂÓÓ¤· ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›· Î·È ¤Ó· ˘ÚËÓÂÏ·ÈÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ï‹ÊıËÎ·Ó ÈÛ¿ÚÈıÌ· ‰Â›ÁÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÂͤٷÛË

ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ÃËÌÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ . ∂›Û˘, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· “COLOR VERDE ACRYLIC MATT UNITED COLORS OF BENETTON ñ COLOR FOR KIDS” , Made in Italy Û Ï·ÛÙÈ΋ Û˘Û΢·Û›· ÙˆÓ 2,5 Ï›ÙÚˆÓ Î·È “COLOR TURCESE ACRYLIC MATT - UNITED COLORS OF BENETTON COLOR FOR KIDS” , Made in Italy, Û Ï·ÛÙÈ΋ Û˘Û΢·Û›· ÙˆÓ 2,5 Ï›ÙÚˆÓ, ¢Â›ÁÌ·Ù· ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢’ ΔÌ‹Ì· Ù˘ μ’ ÃËÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ÃËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ (°.Ã.∫.) Î·È ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ” ÌË Î·ÓÔÓÈÎfi” . ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ÂÓ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ôı¤Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·‚›‚·Û ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È À‡ı˘Ó˜ ¢ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù¿. ∞ÎfiÌË, ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·Ó·ÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ηٷÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÏÈ·ÓÈ΋ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘, ¢ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ¤ÍÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ηٿ ÙÔÓ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Û ÎÚÂÔˆÏ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·Û˘Ó¤ÂȘ Î·È ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘. ∞fi ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ·-

Ú·‚¿ÛÂȘ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚÔ‡Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÎÚ¤·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· Û ¢ÂÏÙ›Ô ∞ÔÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÚÔ˜ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÈ· ÒÏËÛË ÎÚ¿وÓ, ‰ÂÓ ·Ó¤ÁÚ·Ê ÙËÓ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË ı· ÂÈ‚ÏËı› ÚfiÛÙÈÌÔ Ì¤¯ÚÈ 5.000 ¢ÚÒ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¿‚·ÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¯ÔÓ‰ÚÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù›¯Â Î·È ˆÏÔ‡Û ÙÔ Â›‰Ô˜ “¯ÔÈÚÈÓfi ÌÈÛ¿‰È √ÏÏ·Ó‰›·˜” Û ÙÈÌ‹ οو ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ (ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÚÔ˜ 1,99ú/ÎÈÏfi, ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ ÚÔ˜ 2,10ú/ÎÈÏfi). £· Û˘ÓÙ·¯ı› Û¯ÂÙÈ΋ ŒÎıÂÛË ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È Ë ˘fiıÂÛË ı· ‰È·‚È‚·Ûı› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ‹ ÌË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘.

∂Í··ÙÔ‡Û·Ó ˘ÂÚ‹ÏÈΘ ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÂÌÔÚ›Ô˘ ÂͤٷÛÂ Î·È ¤ÍÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚÔ‡Û Û ÂΉÔÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‡ÏËÛ Û ˘ÂÚ‹ÏÈη Ì›· ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·. ∏ Á˘Ó·›Î·, ÏfiÁˆ ÌÂȈ̤Ó˘ ·ÓÙ›Ï˄˘, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È 90 ÂÙÒÓ, ÓfiÌÈ˙ fiÙÈ Ë ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· Ù˘ ‰fiıËΠ‰ˆÚ¿Ó, ·ÏÏ¿ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ‰Â¯fiÙ·Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÙÔ. ÕÏψÛÙÂ Ë Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Û·, ÏfiÁˆ ËÏÈΛ·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘, Ë ˘fiıÂÛË ‰È¢ıÂÙ‹ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Û·˜, ·ÊÔ‡ Ô ÂΉÔÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ·ÊÔÚÔ‡Û Û ηٿÛÙËÌ· ÂÌÔÚ›·˜ ÎÈÓËÙ‹˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÂÈÛ΢·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Ô˘ ÙÔ Â›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È Ë ΔÚ›ÙË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ηٷ٤ıËÎÂ

ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Âȯ›ÚËÛ˘ ÂÌÔÚ›·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Ë ÔÔ›· ¤Ï·‚ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÒÏËÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Û ηٷӷψً ̤ۈ ÙÔ˘ Ù¯ӛÙË Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÙËÓ ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ∂ÈϤÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ·, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ Ô˘ ¯Ú¤ˆÛ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ‹Ù·Ó Ôχ ˘„ËϤ˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ·ÚÂÌÊÂÚ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ηٷ٤ıËΠÂ›Û˘ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·ÚÙÔÔÈ›Ԣ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ·ÁfiÚ·Û ÚÔ˚fiÓ Û ÙÈÌ‹ ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÈӷΛ‰· ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ Î·È ÂÈϤÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ·, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ŒÁÈÓ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· Âȯ›ÚËÛË ÒÏËÛ˘ ‚ÔÙ¿ÓˆÓ. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· Ô˘Ï¿Ó ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ï·ÓÔ‰›ˆ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

ŒÛ·Û ÙÔ ‰fiÓÙÈ Ù˘ ·fi ¯·Ï‚¿ Û·Ó “¤ÙÚ·” ¶ÂÏ¿ÙÈÛÛ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ·ÁfiÚ·Û ¯·Ï‚¿ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈ›¯Â ͤÓÔ ÛÒÌ· Ô˘ Ù˘ ÚÔοÏÂÛ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙ· ԇϷ. ™ÙÔÓ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ Ï‹ÚˆÛ ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË 400ú. À¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ·˘ıËÌÂÚfiÓ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠÙÔ ÚÔ˚fiÓ, ¤Ï·‚·Ó ‰Â›ÁÌ· Î·È ÙÔ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙË ÃËÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÂͤٷÛË, ·fi fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

ª·ı‹Ì·Ù· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ∞ƒÃπ™∞¡ ÛÙÔ ¢π∞À§√

ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. Δ· Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜ : 1) ECDL 4 ∂ÓfiÙËÙ˜ (Win + Word + Excel + Internet & Outlook express) ¢Â˘Ù¤Ú· ñ ΔÂÙ¿ÚÙË 19:00 - 22:00 50 ÒÚ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 220 ú, ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 ó Ì‹Ó˜.

2) ECDL 4 ∂ÓfiÙËÙ˜ (Win + Word + Excel + Internet & Outlook express) ΔÚ›ÙË ñ ¶¤ÌÙË 16:00 19:00 50 ÒÚ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 220 ú, ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 ó Ì‹Ó˜.

3) ECDL 4 ∂ÓfiÙËÙ˜ (Win + Word + Excel + Internet & Outlook express) ΔÚ›ÙË ñ ¶¤ÌÙË 19:00 22:00 50 ÒÚ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 220 ú, ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 ó Ì‹Ó˜.

4) ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· windows xp , word, excel, internet explorer Î·È outlook express οı ΔÂÙ¿ÚÙË Úˆ› 10:00 - 12:00 22 ÒÚ˜ , ÎfiÛÙÔ˜ 100 ú ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 Ì‹Ó˜.

5) ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· windows xp , word, excel, internet explorer Î·È outlook express οı ¶·Ú·Û΢‹ 18:00 - 20:00 22 ÒÚ˜ , ÎfiÛÙÔ˜ 100 ú ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 Ì‹Ó˜.

6) ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· windows xp , word, excel, internet explorer Î·È outlook express οı ¶·Ú·Û΢‹ 20:00 - 22:00 22 ÒÚ˜ , ÎfiÛÙÔ˜ 100 ú ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 Ì‹Ó˜. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∫¶¡ μfiÏÔ˘ ¢›·˘ÏÔ˜ , ΔÔ¿ÏË 14 , ÙËÏ. 2421025363.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∂˘Úˆ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ ηٿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô ™‡Ó‰Â-

ÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™.μ.£.∫.∂.), ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Enterprise Europe Network Hellas ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ¶ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Ó· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ó ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· ÛÙËÓ ∂∂ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2010. ∫·ıÒ˜ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘, Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È. ∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ÏËÁ‹ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÓıÂÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÛÙÂÚ› ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ‰Â‰Ô̤ÓÔ. ™˘¯Ó¿, ÔÈ ·Èٛ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÈΛϘ, fiˆ˜ ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÌÔÚʈÙÈÎfi Â›‰Ô, ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ‹ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ·È‰È΋ ËÏÈΛ· ÛÙÂÚË̤ÓË ·fi ÔÏÈÙÈÛÌÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ˘ÏÈο ·Á·ı¿. ™ÙËÓ ŒÓˆÛË, ÊÙˆ¯fi˜ ıˆÚÂ›Ù·È Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 60% Ù˘ ̤Û˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙ÂÈ. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ·˘Ùfi, 80 ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂˘Úˆ·›ÔÈ - ‰ËÏ. ¿Óˆ ·fi ÙÔ 15% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ - ˙Ô˘Ó ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ‹ οو ·fi ·˘Ùfi. √ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ 10 ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ˙ÂÈ Û ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi fiÔ˘ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ÂÓÒ ÙÔ 8% ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ··ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÂÏÈÛÙÈ΋. ªÈ· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ∂˘ÚÒË Â›Ó·È Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ŒÙÛÈ, Ë ∂∂ ·Ó·Î‹Ú˘Í ÙÔ 2010 ¤ÙÔ˜ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË (ÙÔ ª¿ÈÔ) Î·È ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹˜ ÙÚ·¤˙˘ (ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ). ∂ÈϤÔÓ, οı ¯ÒÚ· Ù˘ ∂∂ ı· ηٷÚÙ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË (ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜) Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÙÔ 2000. ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ Î·Ù·Ï‡ÙË ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ.

™ABBATO 16 IANOYAPI√À 2010

∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ‹ÈÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó·, Û ÔˆÚÔÊfiÚ· Î·È ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚÒÈÌ˘ ·ÓıÔÊÔÚ›·˜ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘

Δ

ÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚÒÈÌ˘ ·ÓıÔÊÔÚ›·˜ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ Î·È ÂÛÂÚȉÔÂȉÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘ ˘„ËÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó·, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ. Δ· ‰¤ÓÙÚ· ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Î·ÚÔ‡˜ ¯ÂÈ̤ÚÈ· Ó¿ÚÎË, Ì ÙÔ˘˜ ¯˘ÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Ë Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ı· ÂȉڿÛÂÈ ıÂÙÈο ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô ‹ÈÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ŒÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ Î·È ÂÛÂÚȉÔÂȉÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Ô ‹ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ηÈÚfi˜ ÙÔÓ ÂÓ¿ÌÈÛË ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÒÈÌ˘ ·ÓıÔÊÔÚ›·˜ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó, ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ‹ÈÔ˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜, ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ÛÔ‰ÂÈ¿. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Î·È ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ‰¤ÓÙÚ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ¯ÂÈ̤ÚÈ· Ó¿ÚÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË Ó· ·Óı›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ηÚÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· Ù· ÔˆÚÔÊfiÚ· Î·È Ù· ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÏÈ¿ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ̤۷ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ΔÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ˘„ËÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ·

Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÁˆfiÓÔ˘˜, ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÙȘ ‰ÂÓ‰ÚÒ‰ÂȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, fiÛÔ Ë ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. √ ηÈÚfi˜, fï˜, ‰ÂÓ Â˘ÓfiËÛ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ, fiˆ˜ ÌËÏȤ˜, ·¯Ï·‰È¤˜, ÎÂÚ·ÛȤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ ÂÛÂÚȉÔÂȉÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ‰¤ÓÙÚ· Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ÂÈ̤ÚÈ· Ó¿ÚÎË Î·È ÔÈ ¯˘ÌÔ› ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ›, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Û·Ó ¿ÓÔÈÍË. Δ· ‰¤ÓÙÚ· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ϋı·ÚÁÔ,

ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÔÚ·Ùfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Î·Ô‡Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î·Úfi ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ·ÁÂÙfi˜ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. øÛÙfiÛÔ, Ë Âȉ›ӈÛË ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ, ÂÛÂÚȉÔÂȉÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏÈ¿˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ‹ÈÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜, ‰ÂÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ηÏ-

ÏȤÚÁÂȘ, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ‹ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÛËÌÂȈı› ·ÁÂÙfi˜ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË ÛÙÔ˘˜ Ì›ÔÓ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙfiÛÔ Ù· ‰¤ÓÙÚ·, fiÛÔ Î·È ÔÈ Î·ÚÔ› ı· ηԇÓ, ηıÒ˜ ı· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚÒÈÌ˘ ·ÓıÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ. “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ, ÂÛÂÚȉÔÂȉÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏÈ¿˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. °È¿Ó. ¢È·ÓÂÏÏ¿Î˘ “ÂÈÎÚ·Ù› ·ÓËÛ˘¯›·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¢ÓÔ˚Τ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ÂÓ‰ÚÒ‰ÂȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ. √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ‹Ù·Ó ‹ÈÔ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù· ‰¤ÓÙÚ· Ó· ÌË ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ϋı·ÚÁÔ Î·È ÔÈ ¯˘ÌÔ› ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ˙ˆÓÙ·ÓÔ›. ∂Ô̤ӈ˜, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÂΉËψı› ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ ÚÒÈÌË ·ÓıÔÊÔÚ›· ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÔÚ·Ùfi˜. Δ· ‰¤ÓÙÚ· ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ˙ÂÛÙfi ηÈÚfi Û·Ó ¿ÓÔÈÍË Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô ‹ÈÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ı· ·Óı›ÛÔ˘Ó ÚfiˆÚ· Î·È ı· Î·Ô‡Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î·Úfi. ∏ Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Î·È Ë ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â˘ÂÚÁÂÙÈο ı· ¤ÏÂÁ· ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌ›Ô, ‰ÈfiÙÈ ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ‹ÈÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ‹ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ‹ ·ÁÂÙfi Ë ÛÔ‰ÂÈ¿ ı· ηٷÛÙÚ·Ê›, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Ë Î·Úfi‰ÂÛË” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¢È·ÓÂÏÏ¿Î˘.

∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È

∞fi 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∞¶√ ÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿

ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜. Ãı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ Î. ™‡ÚÔ ™Ù¿ÌÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ °™∂∂ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ·˘Ùfi. ∞˘Ùfi˜ ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ “ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÎÔÒÓ Ì¤Ûˆ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘” . ΔfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË ·fi ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ fiÔ˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ô Î¿ı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ù· Û¯ÂÙÈο ÎÔ˘fiÓÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ ı· ‚ÁÂÈ Î·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜, Ô˘ ı· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ Ë-

ÌÂÚÔÌËӛ˜ ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ·Ó Â›Ù Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ›Ù Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, ›Ù Ïfi-

Áˆ Ù˘ “ÌË ‡·Ú͢ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÎÔÒÓ Ì¤Ûˆ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ›Ù ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô ·ÚÈıÌfi˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Í‹ıËΠηٷÎfiÚ˘Ê·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë Û˘Ó¯‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ ›¯Â Ï‹ÍÂÈ Î·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. º¤ÙÔ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌË ÔÚÈÛÌÔ‡ ·ÎfiÌË ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌfiÓÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ °™∂∂ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ fiÙÈ ÌfiÏȘ ÛÙȘ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË “ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÈÛ‰Ô¯ÒÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘” . ª¿ÏÈÛÙ·, Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ

‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ·fi ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “fiÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∫·ÓÔÓÈο, ı· ¤ÚÂ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Ó· ›¯Â Ï‹ÍÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ÒÛÙÂ Î·È ·˘ÙÔ› Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· fiÙÂ Î·È Ô‡ ı· ¿Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÂÔ¯ÈÎÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ ·ÚÎÂÙÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÚÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ÚˆÙÔ‡Ó fiÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜” . £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

M·ÁÓËÛ›· 13

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶¿Óˆ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ›‰·Ó ÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜

°ÂÓÓ·›Â˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ηٷӷψ٤˜

∞

˘ÍË̤ÓË ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Û ·ÁÔÚ¤˜ ·ÏÏ¿ ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Û·Ó ÙÈ̤˜ Î·È ÚÔ˚fiÓÙ·. ∞˘ÍË̤ÓË ‹Ù·Ó Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· “·Ï˘Û›‰Â˜” , ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ Êı¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ 70%... √È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ™Â ¤Ú¢ӷ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÔÈ ÌÈÛÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÈÒıËΠÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr ºˆÙfi ¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™

Ãı˜ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı‡ÌÈÛ ·ÏȤ˜ ηϤ˜ ÂÔ¯¤˜, ηıÒ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÊÚ·˙fiÙ·Ó Û ·ÁÔÚ¤˜. ∞Ó Î·È ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ Â›¯·Ó ¿ÏÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. øÛÙfiÛÔ ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ·ÁÔÚ¤˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, Ô˘ ¤Êı·Û·Ó Î·È ÙÔ 70%... ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÔ¯Èο ›‰Ë Ô˘ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· “‰ÈÒÍÔ˘Ó” , ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ù· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙÔÎ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. “™‹ÌÂÚ· ‚Á‹Î· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ Ù›ÔÙ· ·ÎfiÌË. ∫ÔÈÙ¿ˆ ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ Ì ·˘Ùfi Ù˘ ‚ÈÙÚ›Ó·˜. μ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Ì›Ù ̤۷, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘. ™˘Ó‹ıˆ˜ ·Ô‡ÙÛÈ· ·ÁÔÚ¿˙ˆ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ “‚ÚÔ¯‹” ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÂÎÙÒÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙËϤʈӷ, ηıÒ˜ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. ø˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 30-50%, ÂÓÒ ÛÙ· ÎÏ·ÛÈο ›‰Ë, ÂÛÒÚÔ˘¯·, È˙¿Ì˜, οÏÙÛ˜, ÁÚ·‚¿Ù˜, ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ· ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Î·È Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· 10-20%. “√È ÂÎÙÒÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈο, ›̷ÛÙ Ï‹ÚÂȘ ·fi ÚÔ˚fiÓÙ·, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÚÔÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ οӷÌ ˆ˜ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¿Ì ηϿ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ηٷӿψÛË, ÁÈ·Ù› Ù· ÂÎÙˆÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏ¿. Œ·È-

Í·Ó ÚfiÏÔ Î·È ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ , ·ÏÏ¿ ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ϤÔÓ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ·fi 20 ̤¯ÚÈ Î·È 70%, Ú·ÁÌ·ÙÈο 70%” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∞Ï. Δ¤ÓÙ˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ı· ηٷӷÏÒÛÂÈ Î·È ı· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÂÎÙˆÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √È ÂÎÙÒÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “·Ó¿Û·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, “·Ó ‰ÂÓ ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÙÒÚ· ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ı· ¤¯Ô˘Ì ÏÔ˘Î¤Ù·” . √ÚÈṲ̂ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ fiÏ· ÙÔ˘˜ Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ ÛÙË ÌÈÛ‹ ÙÈÌ‹, ÂÓÒ ¿ÏÏ·, ΢ڛˆ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ “·Ï˘Û›‰ˆÓ” , ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ì ‰ÒÚ·. ∂›Û˘ ‰È·‰Â‰Ô̤Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ·fi ÙȘ Â›ÛË̘ ÛÙÔ˘˜ “ÈÛÙÔ‡˜” ÂÏ¿Ù˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ù·ÍȉÈÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ¤Ó· ÔÛfi. “∫·Ï¿ Â›Ó·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ›Ûˆ˜ „ˆÓ›Ûˆ. ∞ÏÏ¿ ı· ÂÍ·ÚÙËı› Î·È ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹. ¢ÂÓ ¤¯ˆ „ˆÓ›ÛÂÈ ÔÙ¤ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ. ∂›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô˘ Ì·›Óˆ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ∞ÔÛÙÔÏ›· ∞ÚÌÂÏÈ¿. ÷ÌËÏfiÙÂÚ· Â›Ó·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÙ· ηÏÏ˘ÓÙÈο Î·È ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. √ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜

Ù· Ì ÏÂ˘Î¿ ›‰Ë, ›‰Ë ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ÂÛˆÚÔ‡¯ˆÓ, ÂÓÒ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÒÛ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÔÏÏÔ› ¤ÌÔÚÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, ÁÂÁÔÓfi˜ fï˜ Ô˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ٷ ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

√ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÂÌfiÚˆÓ

● “∫ÔÈÙ¿ˆ ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜, ·ÏÏ¿

● “√ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹

● “∫·Ï¿ Â›Ó·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ

ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ Ì ·˘Ùfi Ù˘ ‚ÈÙÚ›Ó·˜”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘

‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ηٷӿψÛË, ÁÈ·Ù› Ù· ÂÎÙˆÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏ¿” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∞Ï. Δ¤ÓÙ˘

ÂÎÙÒÛˆÓ, ›Ûˆ˜ „ˆÓ›Ûˆ. ∞ÏÏ¿ ı· ÂÍ·ÚÙËı› Î·È ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹” ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Î. ∞ÔÛÙÔÏ›· ∞ÚÌÂÏÈ¿

ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ, fiÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÌÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Î·È ÛÙ· Ï·ÙÔ. ∂›Û˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Ë “Ì¿¯Ë” ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ÙÈÌ‹˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ‹ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÌÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈΤ˜ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ. “Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Ôχ ηϿ, Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, ÂȉÈο ÛÙ· ÔÏ˘Î·Ù·-

ÛÙ‹Ì·Ù·. Œ¯ˆ „ˆÓ›ÛÂÈ ‹‰Ë ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ı· ¿Úˆ Î·È ¿ÏÏ·. ∫˘Ú›ˆ˜ ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ „ˆÓ›˙ˆ Î·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. °. ∫·ÙÛ›Î˘.

ÔÛÔÛÙfi 10 - 30%. ΔÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·-

ŒÚ¢ӷ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ΔÔ 51% ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ›‰·Ó ÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ, Û ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ·fi 10 ̤¯ÚÈ 30%. ∞˘Ùfi η٤‰ÂÈÍ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Û 100 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∏ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙËÏÂʈÓÈ΋, η٤‰ÂÈÍ ·ÎfiÌË ˆ˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ¤Êı·ÛÂ Î·È ÙÔ 40% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ˘Ô‰‹Ì·Ù·, ÂÓ‰‡Ì·Ù· (Á˘Ó·ÈΛ·, ·Ó‰ÚÈο Î·È ·È‰Èο), ›‰Ë ÚÔÈÎfi˜, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓ· ›‰Ë, ÂÛÒÚÔ˘¯·, ÌÈ˙Ô‡ - ·ÍÂÛÔ˘¿Ú, ¤ÈÏ·-›‰Ë ÛÈÙÈÔ‡, ·È¯Ó›‰È·, ›‰Ë ‰ÒÚˆÓ Î·È ˘·ÏÈο. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÌfiÓÔÓ ÙÔ 33% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Ì ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ Ù˙›ÚÔÈ ÙÔ˘˜ Î·È ÌfiÏȘ 16% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·˘ÍËÙÈο Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÂ

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Î·È ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ PARK HOTEL Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÃÚ. §È·ÓÔ‡. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 20ú ( Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 4 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· οÚÙ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ : 24210 38663, 6973311783, 69733719660.

ª·ÁÓËÛ›· 14 3.000 ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ηٿ Ù˘ ÁÚ›˘ ∂§∞Ãπ™Δ√ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔ-

ÛÙfi ÏËı˘ÛÌÔ‡, Á‡Úˆ ÛÙÔ 1,5%, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ∞fi Ù· ̤۷ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› Á‡Úˆ ÛÙ· 3.000 ¿ÙÔÌ·, fiÙ·Ó ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ó ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 60.000 ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë ·Û›‰· ·ÓÔÛ›·˜ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘ÔÙÔÓÈ΋. ¢‡Ô Ì‹Ó˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ηٿ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. Δ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈο Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ۯ¤ÛË Ì fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·fi Ù· ΤÓÙÚ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ∂™À, ÙÔ π∫∞ Î·È ÙÔ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ 3.000 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi Á‡Úˆ ÛÙÔ 1,5%, Â› ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. √ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ˘Á›·˜ fï˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› Á‡Úˆ ÛÙÔ 30% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 60.000 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÒÛÙÂ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÓÔÛ›·. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· ̤۷ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Á‡Úˆ ÛÙ· 2.300 ¿ÙÔÌ·. ∞ÏÏ¿, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡, ·fi ÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¤¯ÂÈ ·ÙÔÓ‹ÛÂÈ Î·È ϤÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÌ‚ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ·-¤ÓÙ ¿ÙÔÌ·. ™ÙÔ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÂÚ›Ô˘ 340 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ÛÙÔ π∫∞ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 60 ¿ÙÔÌ· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó ¯ı˜ Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ‰‡Ô ÛÙËÓ ∞’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ Î·È ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÛÙË μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋. ∂›Û˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ÂÓfi˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞1 ÙÔ˘ 23Ô˘ 9/ı ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ Û˘Ì‚·ÙÒÓ Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. Δ¤ÏÔ˜, Ì ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ Î·È ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì fiÏ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ ÙÔ˘˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™Ù·ıÌfi ª¤ÙÚËÛ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ

49 Ë̤Ú˜ ÙÔ 2009 Ù· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· ˘ÂÚ¤‚ËÛ·Ó ÙÔ fiÚÈÔ 14 ̤Ú˜ ·Ú·¿Óˆ ·’ fi,ÙÈ ÚԂϤÂÈ Ô‰ËÁ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘

À

ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· 49 Û˘ÓÔÏÈο Ë̤Ú˜ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· PM 10 ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2009 η٤ÁÚ·„Â Ô ™Ù·ıÌfi˜ ª¤ÙÚËÛ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ô‰ËÁ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ıÂÛÈ˙fiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· Â›Ó·È 35 Ë̤Ú˜ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ ¤ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û ٷ 36,3Ìgr/m3, Ì ÙÔ fiÚÈÔ ·fi ÙËÓ ∂.∂. Ó· ¤¯ÂÈ ıÂÛÈÛÙ› ÛÙ· 40Ìgr/m3.

“∫fiÎÎÈÓÔ” ¯Ù‡ËÛ ÙÔ 2009 Ë ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ηıÒ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· 14 Ë̤Ú˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë ∂.∂. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ - ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi ª¤ÙÚËÛ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¶·Ï·È¿, Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·Ù·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ÛÙÔ 2009 ¤ÊÙ·Û ٷ 2,4 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ·¤Ú· Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù· 132,2 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ·¤Ú·, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠ·Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¿ÁÁÈÍ ٷ 36,3 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ∂.∂. Â›Ó·È 40Ìgr/m3. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ηÓÔÓÈÛÌfi, Ë ÔÚȷ΋ ̤ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ 24ÒÚÔ˘ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ 50 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·, ÁÈ· 35 Ë̤Ú˜ ÂÙËÛ›ˆ˜. Ãı˜, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ΔÈÌÒÓ ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ƒ‡·ÓÛ˘, ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ˘-

ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· ÁÈ· ¤ÍÈ Û˘ÓÔÏÈο Ë̤Ú˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ Ë̤Ú˜ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙ· PM 10 ‹Ù·Ó ÛÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (57,6Ìgr/m3), ÛÙȘ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (81,2Ìgr/m3), ÛÙȘ 24 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (94,9Ìgr/m3), ÛÙȘ 25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (132,2Ìgr/m3), ÛÙȘ 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (61,4Ìgr/m3) Î·È ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (67,1Ìgr/m3). ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ∞Ó·Ï˘Ù‹˜ PM 10 ÛÙÔÓ ™Ù·ıÌfi˜ ª¤ÙÚËÛ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, ·Ú¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÏfiÁˆ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔ-

‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ μÂÓ˙fiÏÈÔ , ÙÔ Ÿ˙ÔÓ (√), ÙÔ ¢ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ £Â›Ô˘ (SO2), ÙÔ ªÔÓÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÕÓıڷη (CO) Î·È ÙÔ ¢ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ∞˙ÒÙÔ˘ (NO2).

ΔÔ ¯ÒÌ· ÛÙ· ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ· ÁÈ· Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ™Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Â›‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ‚·Ú¤· ̤ٷÏÏ· Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÛ·ÎÈÛÙ› Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Ì·-

● ™Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Â›‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ‚·Ú¤· ̤ٷÏÏ· Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ ¯ÒÌ· ÛÙÔ˘˜ Û¿ÎÔ˘˜ ÛÙȘ fi¯ı˜ •ËÚÈ¿-∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ· ϤÂÈ Ô “¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜”

ÁÓËÛ›·˜ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠfiÙÈ ›Ûˆ˜ ÙÔ ¯ÒÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ Ì ÌÂÁ¿Ï· ÔÛÔÛÙ¿ ‚·Ú¤ˆÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ, ηıÒ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· Ù‹Í˘ Ûȉ‹ÚÔ˘ ·fi ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Ù· ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ· ·˘Ù¿ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÏËÌ̇ڷ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·. ΔÔ Ì·‡ÚÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ¯ÒÌ· ÚÔοÏÂÛ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ‰ËÌÔÙÒÓ, Ô˘ ›‰·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ

ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ∑¿¯Ô˘, Ó· ¤¯Ô˘Ó ͯÂÈÏ›ÛÂÈ Î·È ÙÔ ¯ÒÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·ÛÎÔÚÈÛÙ›. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, ·¤ÛÙÂÈÏ ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ¯ÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÚ¢ÓÒÓ “¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜” , ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ¤Ï·‚ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ “Ù· ‚·Ú¤· ̤ٷÏÏ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Â›‰·” , fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ¯ÒÌ· ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÙÔÌ›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÙÚˆÛË ‰ÚfïÓ.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Û ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ·›ÙËÌ· ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·˙ËÙ› ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË «ƒÂÁοٷ» ΔË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÒÛÙ ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ REGATTA Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ, ˙ËÙ¿ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ·˘Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ó· “·ÁηÏÈ·ÛÙ›” ·fi Ôϛ٘ Î·È ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Ó· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÔʤÏË ·fi ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, Ô˘ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÈÛÙÈÔÊfiÚˆÓ Ô˘ ı· ηٷχÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “√ μfiÏÔ˜ Î·È Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯¿ÚÙË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Ì ÙËÓ “∞ÚÁÒ” Î·È ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ 2013, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰· 2009 ñ 2013 ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›·. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙËÓ Sail Training International ñ

S.T.I., Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Ê¿ÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·˘Ù‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜: ∑ËÙԇ̠ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜, ÙfiÛÔ ÙË ‰È΋ Û·˜ ÚÔÛˆÈο fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÙ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÓfi˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ›Ù ˆ˜ “∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ (Liaison Officers), ›Ù ÛÙ· ÏËÚÒÌ·Ù· (Trainees) ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ· ·fi ÙÔ μfiÏÔ ¤ˆ˜ ÙË μ¿ÚÓ·”. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Â›Û˘ ÂÍËÁ› fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÚÔ˘˜ ·˘ÙfiÓ ıÂÛÌfi ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏÏËÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ∫¿ÓÂÈ Â›Û˘ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û οı ÏÈ̤ӷ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ (4) ËÌÂÚÒÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÍÂÓ¿ÁËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Â› ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ,

ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô μfiÏÔ˜ Ì ۇ̂ÔÏÔ ÙËÓ “∞ÚÁÒ” , ÂÈϤ¯ıËΠˆ˜ fiÏË ÏÈ̤ӷ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ (Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· - ÙfiÔ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ πÛÙÈÔÊfiÚˆÓ - Î·È ÙˆÓ 4 ηÙËÁÔÚÈÒÓ: ∞, B, C, D - Ù˘ Regatta 2010, ÂÓÒ ÙÔ §·‡ÚÈÔ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÂÈϤ¯ıËΠˆ˜ fiÏË - ÏÈ̤ӷ˜ ΔÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ πÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ Î·È ·ÔÓÔÌ‹˜ Â¿ıÏˆÓ Î·È ı·

Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ó·˘ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ πÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ “πÛÙÔÚÈΤ˜ £¿Ï·ÛÛ˜” Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ μfiÏÔ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÏfiÁÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ηıÒ˜ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙË Ì˘ıÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· Î·È ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ·fi ÙËÓ πˆÏÎfi Î·È ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ۈ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ. √ ÚÒÙÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ı·

·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Ì ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÂÚ›Ô˘ 30 Ì›ÏÈ· Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ·, ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∞Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘, Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ı· ηÙ¢ı˘Óı› ̤ۈ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÛÙÈÁÌ¿ÙˆÓ ÏÔ‹ÁËÛ˘ (waypoints) ÚÔ˜ ¤Ó· ÙÂÏÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· ‰˘ÙÈο Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ¢·Ú‰·ÓÂÏ›ˆÓ, Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 160 ÌÈÏ›ˆÓ. ªÂÙ¿ ‰Â ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ πÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ “πÛÙÔÚÈΤ˜ £¿Ï·ÛÛ˜” (7 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010) Ù· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ· ÏÔ›· ı· ‰È·χÛÔ˘Ó ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂˘ÚÒË, ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ “∞ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ πÛÙÈÔÊfiÚˆÓ” . “∑ËÙԇ̠ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜, ηٷϋÁÂÈ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÙfiÛÔ ÙË ‰È΋ Û·˜ ÚÔÛˆÈο fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÙ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÓfi˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ›Ù ˆ˜ “∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ (Liaison Officers), ›Ù ÛÙ· ÏËÚÒÌ·Ù· (Trainees) ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ· ·fi ÙÔ μfiÏÔ ¤ˆ˜ ÙË μ¿ÚÓ·, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ú·¿Óˆ.

M·ÁÓËÛ›· 15

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û˘ÁηÏ› Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ

“∫fiÏÏËÛ” Ë ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜

¶

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙȘ ηΤ˜ ÎÙÈÚȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙ¤Á·Û˘ Ù˘ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ηϤÛÂÈ Û ۇÛÎÂ„Ë ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜. °‡Úˆ ÛÙ· 500.000 ¢ÚÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜, fiÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ë μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋. ŸÌˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ Î·È Î·Ì›· ‰Ú¿ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÏËÊı› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. Ú· Ù˘ ˘Á›·˜. £¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÔÏ›‰È Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ÙÔ ·ÔÎÔ‡ÌÈ fiÏˆÓ Ì·˜” . ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô È·ÙÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë Î·È Ì ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ ı¤Ì·Ù· ÂÚ›ı·Ï„˘ fiÛÔ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¤ÓˆÛË ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ë ¢ËÌfiÛÈ· ∂ȯ›ÚËÛË ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ (¢∂¶∞¡√ª) ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ·ÏÈ¿ ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó Ë Ì·È¢ÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋, ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÂΛ Ë μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, ·ÊÔ‡ ¤ÚÂ ӷ ‚ÚÂıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 500.000 ¢ÚÒ. 줂·È· Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÔÓ Ë ¢∂¶∞¡√ª ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ÌË ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ Û η›ÚȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, ·ÁÒÓÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜. øÛÙfiÛÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ¿Û¯Ë̘ ÎÙÈÚȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. °È’ ·˘Ùfi Î·È Â› Ù¿ËÙÔ˜ ı¤ÙÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ μ’ ·ıÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ Î·È È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ΢ڛˆ˜ Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋, ÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· ¢ڇÙÂÚ· Î·È ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ˘¿Ú-

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ °π√ƒΔ∞™Δπ∫∂™ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Ó·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. ª›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÛÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙȘ 11.30 Ì ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ ÂÎıÂÛÈ·Îfi Î·È Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡.

∏ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹

¯ÂÈ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· Ì ÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚ›Ô˘ 2,5 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á·, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¯ËÌÂÈÔıÂÚ·›·˜, Ë ÌÔÓ¿‰· ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ·Ó·ÈÌ›·˜ Î·È Ë μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ-

΋˜ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ Ù¤Ú˘Á·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, Â›Ó·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi Î·È È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 100 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ◊‰Ë ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÔÚ·Ù¤˜. ∂›Û˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎËÚ˘¯ı› 34 ı¤ÛÂȘ

ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. √ Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ › ˆ˜, “fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ̛· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ∫·Ú¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÔÚ› Ó· ηϤÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ۯÂÙÈο Ì ٷ ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Â˘Ú‡ÙÂ-

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ˘Á›·˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Ì·È¢ÙÈ΋ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ Á‡Úˆ ÛÙ· 500.000 ¢ÚÒ. ∞˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ë ¢∂¶∞¡√ª, ÒÛÙÂ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ó· ·Ó·Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ì·È¢ÙÈ΋˜, Ó· οÓÂÈ ÌÂÛÔÙÔȯ›Â˜, ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ÏÔ˘ÙÚ¿. ™ÙȘ 32 ÎϛӘ Ù˘ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ‰›ÎÏÈÓÔÈ Î·È ÙÚ›ÎÏÈÓÔÈ ı¿Ï·ÌÔÈ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÏÔ˘ÙÚfi. ∂›Û˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ Ì ÙÔ ‰È·Û˘Ó‰ÂÙ‹ÚÈÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ ÌÂٷ͇ ·ÏÈ¿˜ Î·È Ó¤·˜ Ù¤Ú˘Á·˜. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Ì·È¢ÙÈ΋ ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÙÔÓ·˚΋˜ οı·ÚÛ˘ Î·È Ù˘ ÌÂ-

ÛÔÁÂȷ΋˜ ·Ó·ÈÌ›·˜. ™ÙË μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÚÂȘ ÁÈ·ÙÚÔ›, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ¤Ó·˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı›. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ¢ÈηȿÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ Â›ÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á·, Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ·ÏÈ¿ ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó Ë Ì·È¢ÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¿Û¯Ë̘ ÎÙÈÚȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ì·È¢ÙÈ΋˜ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 500.000 ¢ÚÒ. ŸÌˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ™Â ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “æ˘¯·ÚÁÒ˜” Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜. À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Á‡Úˆ ÛÙ· 2.000.000 ¢ÚÒ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ∂™¶∞, ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ “æ˘¯·ÚÁÒ˜”. ŸÌˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ.

M·ÁÓËÛ›· 16

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∑ËÙÔ‡Ó ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜

∞ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË μÈÔÛÒÏ ª√Àƒ∂™π

√ÚΈÌÔÛ›· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ™Δ√ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ∏Ï›· ∫·Ú·ÛÙ·Ì¿ÙË, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. √ Î. ∏Ï›·˜ ∫·Ú·ÛÙ·Ì¿Ù˘ ·›ÚÓÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ª·Ú›Ó·˜ ƒËÁÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ô Î. ∏Ï›·˜ ∫·Ú·ÛÙ·Ì¿Ù˘, ÚÒÙÔ˜ ÂÈÏ·¯fiÓÙ·˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ηٿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2006, Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ¢.¢. ∞ÓËÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ¤¯ÂÈ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘ ÔÏÏÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·fi ÙÔ 1998 ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ¡∂√π √ƒπ∑√¡Δ∂™, ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ §Â‚¤ÓÙË, ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÓËÏ›Ô˘ ·fi ÙÔ 2003 ¤ˆ˜ 2006 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ¢ÈÔÈÎËÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞fi ÙË Ó¤· ı¤ÛË ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÛÙ· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ· Î·È ÙÔ˘ ¢¯‹ıËΠηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘.

∏ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÛÙÔ π∂∫ √∞∂¢ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞¶√ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009-2010 ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ 1.250 Ó¤ˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÚÈÒÓ Û 21 π∂∫ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÚÙÈÛÙÔ‡Ó Û 26 Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÛÙÔ π∂∫ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi 1829/1/10 Î·È Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ §˘Î›Ԣ ‹ Ù˘¯›Ô˘ Δ∂∂ μ’ ∫‡ÎÏÔ˘ ™Ô˘‰ÒÓ ‹ ∂¶∞™ ‹ ∂¶∞§, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ 22/2//10. ™ÙÔ π∂∫ √∞∂¢ μfiÏÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜: 1. Δ¯ÓÈÎfi˜ ∞ÂÚ›ˆÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ (·’ ÂÍ.) ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ (25) ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜/ÙÚȘ (1 ÙÌ‹Ì·).

2. ∞ÈÛıËÙÈÎfi˜ ¶Ô‰ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫·ÏψÈÛÌÔ‡ ¡˘¯ÈÒÓ (·’ ÂÍ.) ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ (25) ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜/ÙÚȘ (1 ÙÌ‹Ì·). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ π∂∫ √∞∂¢ μfiÏÔ˘, ‰È‡ı˘ÓÛË: ∞ıËÓÒÓ 64, ÙËÏ. 24210 60744 Î·È 24210 80786.

À

fiÌÓËÌ· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ μÈÔÛÒÏ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ˙ËÙ¿ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› “ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ·ÔχÛÂȘ ” . ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È 1.400 ¢ÚÒ ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ Î·È 56 ¢ÚÒ ÌÂÚÔο̷ÙÔ, ηٿÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ ¶∞™√∫ Î·È ¡.¢. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ì ÂÌ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈ ¤Ó· ÊÚ¤ÓÔ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ‰ÂÓ ı· ‰È·„‡ÛÔ˘ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ÛÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Û˘Ó¯ÒÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ·ÔχÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ˘ÏÔÔÈ› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ıÂÛÈÌÔًوÓ. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 fiÔ˘ ›¯·Ó ‚Á› Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· 20 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ù¤ıËÎ·Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· 27 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ŒÙÛÈ, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔÓ 7 ¿ÙÔÌ· ·fi ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ 34 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ ·ÎÂÙ¿ÚÈÛÌ· οÔÈˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Δ¿ÛÔ˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ “ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ÛÙ¿ÏıËΠÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚˆÙ¿Ì ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù·: ¶ÚÒÙÔÓ, ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô˘ ı· Ï‹ÍÂÈ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “À¿Ú¯ÂÈ ‰È¿¯˘ÙË ·ÁˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì ۷ʋÓÂÈ·, Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë

¶ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢∞™

ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ °™∂∂ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ™∂μ, ÁÈ· ÙË Ó¤· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi, Ë °™∂∂ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi 740 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· 800 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È Ì›· ÛÂÈÚ¿˜ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, fiÛÔ Î·È ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∞ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯·Ú·¯ı› Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿-

ÛÙËÌ·.

∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂

∂Í¿ÏÏÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂∫μ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Î·È ÌÂÏÒÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ı¤Ì· “ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ΋ڢÍ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È Ù· ÂÍ‹˜ : “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó Î·È ¤ÙÛÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÎËÚ‡¯ıËΠ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ÁÈ· ÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∞ȯ̋ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜

™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı¤˜, Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ¢∞™ ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î.Î. μ·Û›Ï˘ μÏ·¯¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ƒÔ‡ÛÛ·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È ªÈ¯¿Ï˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜ η٤ıÂÛ·Ó ÚfiÙ·ÛË- ·›ÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛ‹ Ù˘ Î·È ÙËÓ Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢∞™ “Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ‰ÈfiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·fi ÙËÓ Ì›· ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ (·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ, ·ÓÂÚÁ›·˜, ηٷ¿ÙËÛË ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÏËÚˆÌÒÓ) Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ٷ¯‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙË ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡.¢” .

ªÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ıÂÛÌÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ∏ ∂°∫ƒπ™∏ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. √È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÎËÚ‡¯ÙËΠ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙȘ 10 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰ÈΛԢ. √È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, Ù· ÔÔ›· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ‹‰Ë Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Î·È fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ı›ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, fiˆ˜ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔˆı› ‹‰Ë Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂ-

‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜, Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο ·Á·ı¿, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂›Û˘, ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ, ÙËÓ fi͢ÓÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ √¶∞¢, Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢∂∫ Ô˘ ηٷÚÁ› ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË 24ˆÚ˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ›

Û›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο. √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÚfiÎÂÈ-

Ù·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÌÂı·‡ÚÈÔ Î·È ı· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∞¢∂¢À. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∞¢∂¢À Û ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ-

˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. “ª·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÍ. ∫Ô˘ÙÛÈÌ¤Ï·˜ “Ù· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ì·˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚԇ̠۠ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ı›ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∫ÈÓԇ̷ÛÙ ‚¿ÛÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È ˙ËÙԇ̠ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆӔ ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÈÌ¤Ï·˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∏ ›Ù· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÂÌfiÚˆÓ √ ™À§§√°√™ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Î·È ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ PARK HOTEL Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÃÚ. §È·ÓÔ‡. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 20ú (Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡). ªÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 4 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· οÚÙ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ: 24210 38663, 6973311783, 69733719660.

M·ÁÓËÛ›· 17

™ABBATO 16 IANOYAPI√À 2010

∑ÔÊÂÚ‹ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ∏¶∞

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘

YÂÁÚ¿ÊË ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜

Δ√ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ¤ÁηÈÚ˘ ÛÙÂ-

ÕÚÛË ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ˙‹ÙËÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘

√

È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ì·˜ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 2011. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ ı· Ù· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ, fiÙ·Ó Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÛıÂÓ‹˜. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. °È¿ÓÓÔ˜ °Ú·ÌÌ·Ù›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û˘Ó˘¤ÁÚ·„ ̷˙› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ. √ Î. °Ú·ÌÌ·Ù›‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “›Ûˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, fiˆ˜ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη ‹ ¿ÚÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜” . ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È fiÙÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ ∏¶∞.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

O Î. °. °Ú·ÌÌ·Ù›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÎfiÌË, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Ù˘ “£” , fiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙȘ ∏¶∞, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Úı› Î·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. “¢ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 2011. £ÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì·˜ ÎfiÛÌÔ˜ Û˘Ó·ÈÓ› ÛÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Ë Ï‹„Ë ÙˆÓ fiÔÈˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·, ·ÊÔ‡ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ì·˜ Ì˯·Ó‹ Â›Ó·È ·ÛıÂÓ‹˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. °Ú·ÌÌ·Ù›‰Ë˜. “∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÓÔÔÙÚÔ›· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÌÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ÿÛˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·˘ÛÙËÚ¿ ÙÔÓ ¢ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫Ò‰Èη ‹ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, “Ô˘ ı· ÂÓÙ·ı› ʤÙÔ˜ Î·È ÙÔ 2011. ªÈÏ¿Ì ۋÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ì˯·Ó‹” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒ-

ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ

● √È Î.Î. °. °Ú·ÌÌ·Ù›‰Ë˜ Î·È °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜

ÙËÛË Ô Î. °Ú·ÌÌ·Ù›‰Ë˜, Ô˘ Â›Ó·È ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù›‰Ë, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Â›Ó·È ˙ÔÊÂÚ‹ Î·È ÛÙȘ ∏¶∞. Œ¯Ô˘Ì ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙȘ ͤÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È”. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î. °Ú·ÌÌ·Ù›‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· οı ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞, ΢ڛˆ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜. ¶·Ú’ fiÙÈ ·ÚÁ‹Û·Ì ӷ ¿ÚÔ˘-

Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, οÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ÔÙ¤. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ, fiÔÙÂ Î·È ·Ó ¤ÚıÂÈ Î·È ÙÔ 2020 ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ‹‰Ë ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÂÏ·ÈÒÓ, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· “Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì” Î·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ÚÔ˚fiÓ Î·È Ó· ÙÔ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙȘ ∏¶∞. ¡· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ÚÔ˚fiÓ fiˆ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· Î·È ÛÙȘ ∏¶∞ ̤ۈ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘” . √ Î. °Ú·ÌÌ·Ù›‰Ë˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ı· ÚÔ-

ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜: - √ÚÁ¿ÓˆÛË ÙfiÛÔ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ, fiÛÔ Î·È ÌÂÈÎÙÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ ÛÙȘ ∏¶∞ Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‰È‡ڢÓÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ (match making) ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

- ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ÎÏ·‰ÈΤ˜ ‹ Î·È ÁÂÓÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙȘ ∏¶∞ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÒıËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿.

- √ÚÁ¿ÓˆÛË ËÌÂÚ›‰ˆÓ, Û˘Ó‰ڛˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ∏¶∞ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ¯ÒÚ·˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ˆ˜ ΤÓÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Í¤ÓˆÓ Î·È ÌÂÈÎÙÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÂÌÔÚÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·-

Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘.

- √ÚÁ¿ÓˆÛË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì Âͤ¯Ô˘Û˜ fiÛÔ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Îϛ̷ÙÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘.

- √ÚÁ¿ÓˆÛË ÂȉÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙȘ ∏¶∞ Û ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙȘ ∏¶∞, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ¯ÒÚ·˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ.

- √ÚÁ¿ÓˆÛË ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÛÙȘ ∏¶∞. Δ· ‰‡Ô ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ.

∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010 Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÚÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ÛÙÔ μfiÏÔ

∂ÈÛÙÚÔʤ˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ï¿ıË ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ ∂¶π™Δƒ√º∂™ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘

›¯·Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÛ¿ ÙˆÓ 35 ‹ 20 ¢ÚÒ Ô˘ ›¯·Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ÂÎ Ï¿ıÔ˘˜ ÔÏÏÔ› ˘fi¯ÚÂÔÈ Ì¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ. ∞fi Ï¿ıÔ˜ “‚Á‹Î·Ó ·fi ÙȘ ÙÛ¤˜” ‚ÔÏȈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ∞ԉ›¯ıËΠˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· 35 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÂÌÚ¿ÁÌ·ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·, ‹ Ù· 20 ·Ó¿ ‚ÔËıËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ηıÒ˜ ›ÙÂ Â›Ó·È ‰ËÌfiÙ˜ ¢‹ÌˆÓ, fiÔ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ›Ù fiÙÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÏψÓ... ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫ÙËÌ·ÙÔ-

ÁÚ¿ÊËÛ˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ 100 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËηÓ, ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ 300 Ï¿ıË ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ η٤‚·Ï ¤Ó·˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÂÌÚ¿ÁÌ·ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·, ÂÓÒ ¤ÚÂ ӷ Ù· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ù¤Ú·˜ Ï‹ÚˆÛ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÁÈ· ÂÌÚ¿ÁÌ·ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·, ·ÏÏ¿ Ï‹ÚˆÛÂ Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ¤ÚÂ ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ ͯˆÚÈÛÙ¿. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜, Ôϛ٘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Î·È ˘¤‚·Ï·Ó Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ηٷ‚¿ÏÂÈ Î·È ÙÔ ÎÙËÌ·ÙfiÛËÌÔ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜... ªÂ ̤ÙÚÈÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ë ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞∂ ÂÈÛ¤Ú·Í ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 14.000 ¢ÚÒ ·fi Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ Ï¿ıË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ μfiÏÔ, Ù· ÔÔ›· ÙÒÚ· Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È. Δ· 100 Ï¿ıË ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ‰ËÌfiÙ˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ, fiˆ˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î.¿Ï. ∂›Û˘ ‚ÔÏÈÒÙ˜ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÚ›· .¯. ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù·

‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ì·Ù· ͯˆÚÈÛÙ¿ ·fi Ù· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¿ÚÎÈÓ ‹ ·Ôı‹Î˜, Ù· ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ͯˆÚÈÛÙ¿, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÁÈ’ ·˘Ù¿ ͯˆÚÈÛÙ¿ Û˘Ì‚fiÏ·È·. Δ· ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 100.000. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÙÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÙˆÓ 35 Î·È 20 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ÂÌÚ¿ÁÌ·ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ‚ÔËıËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ

·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ: ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ¤Ó· ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ Â› Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. ΔÔ ¤Ó· ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ¿Óˆ ·fi 20.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ùfi ı· ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯fiÓ Û˘Ó‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ (Û˘Á·ÚÈÔ˜ Ë ÂÈηÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘). ∏ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÚԂϤÂÈ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹-

ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ëψı›, ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ˘. ∫·ÙfiÈÓ, ÙÔ 2011, ı· Á›ÓÂÈ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÛÙ·ı› ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi °Ú·Ê›Ô, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÙ·È fiÏË Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ·Î›ÓËÙ· ÛÙȘ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ·ÊËı›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÙË ™ÎfiÂÏÔ, ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‹‰Ë ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈο ÁÚ·Ê›· (ÁÈ· ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi). ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

Ϥ¯ˆÛ˘ Ì ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÛÙÂ Ë Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÏÏ›„ÂȘ, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌ›‰ˆÓ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ù·‚¿Ï˘ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∑›ÎÔ˜. ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ¤ÁηÈÚ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ, ÒÛÙ fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· Û˘Ó‹ıË ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ٷ ÎÂÓ¿ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· Û¯ÔÏÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi 25 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Î·ı¤Ó·. “∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó Û¯ÔÏÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∑›ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ, ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ Î·È ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. °È· ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÛÙ· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ ›Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Û¯ÔÏËı› Ô ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜. ∞Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, fiÔ˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó fiÏ· Ù· ̤ÙÚ·, ÒÛÙ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏËÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. √ Î. ¶·Ù·‚¿Ï˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ “ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙›” ÂÎÏ‹ÊıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ˆ˜ ÚÔÌ‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ë ıËÙ›· ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2011. 줂·È· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› οÙÈ ÂÈۋ̈˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 18 √È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· MÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓ˜ √π £∂™∂π™ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙÔ˘˜ MÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓ˜, ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¯ı˜ ·fi ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË. ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ı¤ÙÂÈ 11 ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ MÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ fiˆ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó, ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÌÂÛÔÁÂÈ¿‰·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È fiÛÔ ·˘Ùfi ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ, ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Î·È Ù˘ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∂›Û˘ Ë Î. ¢ÈÒÙË ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Û ÔÈ· Ê¿ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, Ù˘ ˘ÔÁÂÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ·fi ÙÔÓ •ËÚÈ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi μfiÏÔ˘, Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. “∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ‚·ÛÈο ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ó· ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÌfiÓÔ ·ıÏËÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∂¿Ó ·˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ·’ ¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ, Ì ·‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ì ÌfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ì ·Ú·‚È¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ›‰·Ì ӷ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÎfiÚÔÓ ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ÙÔ˘ 2004” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ¢ÈÒÙË Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÂÍ‹˜ ÛËÌ›·: - ¡· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÂχıÂÚÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î·È ¯ÒÚÔÈ Ú·Û›ÓÔ˘ - ¡· ˘¿ÚÍÂÈ Â˘·ÈÛıËÛ›· Û fioÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (¯. ∫·Ì›· Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÍÂÓ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘) - ¡· ˘ÈÔıÂÙËı› Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ‚·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi º˘ÙfiÎÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÍÂÓÒÓ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ŒÙÛÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ ‰fiÌËÛ˘ Ì Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ.

- ¡· Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Î·È ÔÈ ‹Ș ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ - ¡· ‚ÂÏÙȈı› Ì οı ÙÚfiÔ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘ Ù˘ fiÏ˘.

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞fi ÙÔ Ú˘Ù·ÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ

∂ÓÓÈ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ‰ÈÂΉÈΛ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

Δ

Ô ÔÛfi ÙˆÓ ÂÓÓÈ¿ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ̤۷ ·fi Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ◊‰Ë Ë μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ ÔÈ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∂™¶∞. ∂›Û˘ ÙÔ Ú˘Ù·ÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙË ıfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ¤ÎÔ„Â ¯ı˜ ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ· Ô Ú‡Ù·Ó˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓˆÓ, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛÂ, Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ › ˆ˜ “ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î·È Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÚÈÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û Â›ÙÈÌÔ˘˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜, ¤‰ÂÈÍ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ·ÓÔÈÎÙfi ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÚÒÙ· ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù·. ÕÏψÛÙ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ. ∞ÎfiÌË ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·‹¯ËÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÒ˜ ̤۷ ·fi ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ Û ͤӷ ÂÚÈÔ‰Èο ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈӔ . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂™¶∞. “ª·›ÓÔ˘Ì Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ηÈÓÔ‡ÚÈ·˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ì ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜, ÎÚ·Ù¿Ì ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ·ÎfiÌË ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ·. ∂Ô̤ӈ˜ Ù· ÂÓÓÈ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·

● ΔËÓ ›Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¤ÎÔ„Â ¯ı˜ Ô Ú‡Ù·Ó˘ Î. ∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ¢ÚÒ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÈÌ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È. ∞fi ÙËÓ ¶·È‰Â›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Î·Ó›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ¤Ó· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ٤ÛÛÂÚȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ fiÏÂȘ” .

∏ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ªÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞. °È· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·fi ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, Ù· ‚È-

‚Ï›·, Ù· ÂÚÈÔ‰Èο. ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ fiÚÔÊÔ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘-π¿ÛÔÓÔ˜ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ. ∂›Û˘ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌfiÚÂÛÂ Î·È ·ÔÚÚfiÊËÛ ÙÔ 90% ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2009. øÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2010, fiÙ·Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi ∞∂π Û ∞∂π ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ú˘Ù·ÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘, Ë ·fiÊ·ÛË Ï·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ÌfiÓÔ ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ∂Ù¿ ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹-

ÌÈÔ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ÙÔ̤· ΢ڛˆ˜, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ηıËÁËÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶.

√È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ™˘Ó¿ÓÙËÛË ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ηıÒ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Û’ ·˘ÙfiÓ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÛÙ· ∞∂π. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜) Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ ¶√™¢∂¶ “‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ·ÓÂ›ÛËÌˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ÙˆÓ ∞∂π ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ ·fi ÙÔ 2004 - ÂÔ̤ӈ˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‚·›ÓÂÈ ÌÂÈÔ‡ÌÂÓÔ˜.

ŒÙÛÈ, ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Ô˘ ·Ì›‚ÂÙ·È ·ÎfiÌË Ì ÙÔ ÚÔ ÙÔ˘ 2004 ÂȉÈÎfi ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ, ÁÈ·ÙÚÒÓ ∂™À, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Ó·ÌÔÚÊÒıËΠηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·, Ì ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 25% (ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›) ¤ˆ˜ 100% (‰ÈηÛÙÈÎÔ›) ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓ˜ Â› ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡ Ô˘ ›Û¯˘Â ÙÔ 2004. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‰›ÎË Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 2.027 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ˘ ϤÎÙÔÚ· ÛÙ· 1.055 ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ‰È·ÚıÚÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 50% ÛÙË ‚¿ÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ (ÙÚÈÂٛ˜, Â›‰ÔÌ· ¤Ú¢ӷ˜, ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi). ∞Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ 10-20% ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· ·˘Ù¿ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ı· Â›Ó·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·’ fi,ÙÈ Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·” .

∞Ó Î·È Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ Ù˘

¢ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÈı·Ú¯Èο ̤ÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ ¿ÚÙÈ ª√§√¡√Δπ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ Ù˘, ÙÂÏÈο Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÂÈı·Ú¯Èο ̤ÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ¢∞¶ Î·È Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ “¶ÚˆÙÔÔÚ›·” , Ô˘, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ¿ÚÙÈ ÛÙË £fiÏÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ¤Ó‰ÈÎˆÓ Ì¤ÛˆÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ¿ÚÙÈ. ªÂ ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ¤ÍÈ Â˘ÚÒ ÙÂÏÈο Ë ¢∞¶ Î·È Ë “¶ÚˆÙÔÔÚ›·” ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ ¿ÚÙÈ ÛÙË £fiÏÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔÛ¿ıËÛ ̤¯ÚÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ó·

·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ¿ÚÙÈ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ·˘Ùfi ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÓ. °È· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ ¿ÚÙÈ. Ãı˜ fï˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ·¤ÚÚÈ„Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı· ·Û΋ÛÔ˘Ì ̤ÙÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ. ÕÏψÛÙ ԇÙ ÙÔ Î¿Ó·Ì fiÙÂ, Ô‡Ù ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ. ∫¿Óˆ ¿ÏÈ ¤ÎÎÏËÛË Ó· Û‚·ÛÙԇ̠ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘. √ ·ÚÈÔ˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÓÒÛË, ¤Ú¢ӷ Î·È ·È‰Â›·. ª·˜ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ¤Ó‰ÈÎˆÓ Ì¤Ûˆ ηٿ

ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ¢ÂÓ Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ı· ÙÔ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· ‰Ô‡ÌÂ, ·Ó ÌÔÚԇ̠ӷ ·Û΋ÛÔ˘Ì ¤Ó‰Èη ̤۷ ηٿ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ¿ÚÙÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÛÔ˘‚Ï·Ù˙›‰ÈÎÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. °ÂÓÈο Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚÙÈ Â› ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Îϛ̷ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜. º¿Á·Ì ÁÈ· ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ÁÂÈ Ù›ÔÙ·. √ÚÈṲ̂ӷ ¿ÙÔÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ·ÁÓfiËÛ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘-

ÁÎÏ‹ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÛÎÂÊıÒ fiÙÈ ‰‡Ô ·ÏȤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Ó‡ı˘Ó˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È, ÙÔ ÙÈ Ï¤ÂÈ Ë Û‡ÁÎÏËÙÔ˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi ·fi ‰‡Ô Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ηٷϋ„ÂȘ” . ™ÙË ™‡ÁÎÏËÙÔ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈı› Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·fi ÌÈ· ·Ï‹ ÁÚ·Ù‹ Â›ÏËÍË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔ ∞η‰ËÌ·˚Îfi ›‰Ú˘Ì·. ∂›Û˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚ÏËı› ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÁÈ· ¤Ó·, ‰‡Ô ‹ Î·È ·Ú·¿Óˆ ÂÍ¿ÌËÓ· ·fi ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∞¶ ª¿Ì˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ “Ë ·Ú¿Ù·ÍË ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ‰È¿ıÂÛË Ó· ¤ÚıÂÈ Û ڋÍË Ì ÙËÓ ¶Ú˘Ù·Ó›·. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠı¤Ì· ÏfiÁˆ η΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¿ÚÙÈ. ΔÔ ¿ÚÙÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∞¶ ηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ̷ٷȈı› ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ¿ÚÙÈ. ∂›Ó·È ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶Ú‡Ù·ÓË Ó· ÌËÓ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÂÈı·Ú¯Èο ̤ÙÚ· ηٿ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 19

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ

¡√™√∫√ª∂π√ μ√§√À

∫fiÓÙÚ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ºÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡

£ÂÙÈÎÔ› ÛÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÔÈ ‰‡Ô 30¯ÚÔÓÔÈ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È

™

˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ¯ÚˆÌ›Ô˘ Û ÁÂÒÙÚËÛË ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡. ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ·ÛΛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ë ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤Î·Ó fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Û ‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. Δ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÁÂÒÙÚËÛË ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ 16 ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÂÎÙfi˜ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ Î. §·˝ÙÛÔ˘. ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÂÈÙ›ÓÂÙ·È Î·ıÒ˜ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ۷Ê›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. “√È Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ûٷوı› ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·. ŸÌˆ˜ ¯ı˜ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯›˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÛÙÔ ÓÂÚfi, ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· οÓÂÈ ·ÛÊ·Ï‹ ¯ÏˆÚ›ˆÛË. ™ÙȘ ‰Â ¯ËÌÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ, fiˆ˜ ¯ÚÒÌÈÔ, ÓÈÙÚÈο ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Î¿ÓÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÌfiÓÔ ‰‡Ô ¯ËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‰ÂÛÌ¢ı› fiÙÈ ı· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂÈ, fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ. ∂›Û˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ “ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ ٛÔÙ· ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ” ÙfiÓÈÛÂ. . ∏ Î. §·›ÙÛÔ˘ ˙ËÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ “Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÂÍ·Ú¯‹˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηӋ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ¤ÛÙÂÈÏ ʿÎÂÏÔ Ì fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘. ΔȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ·ÓÙ¤ÎÚÔ˘-

∂Ή‹ÏˆÛË ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ŒÚ·ÓÔ˜ Ù˘ ∞Á¿˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiÏÂÒ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 Ì ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ ·Ú’ fiϘ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÔÈÌ·ÓÙÈÎÔ‡, ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ Î·È ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È ÂʤÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂Ú¿ÓÔ˘ ∞Á¿˘ 2009, Ó· ηٷÙÂı› Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ºÈÏÔÙÒ¯Ô˘ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 Î·È Ó· ÂȉˆıÔ‡Ó Ù· ‰ÈÔÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÛÙ· Ó¤· ̤ÏË ÙˆÓ ∂ÓÔÚÈ·ÎÒÓ ºÈÏÔÙÒ¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ∂ÓÔÚÈ·ÎÒÓ ™ÈÙÈÒÓ “°·Ï‹Ó˘ ÃÚÈÛÙÔ‡” ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ÙÚÈÂÙ›· 20102012. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 5.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹.

Û ÙfiÛÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫ˆÓ. ∫·Ó¿Ú˘ fiÛÔ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ Î·È ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ºÂÚÒÓ Î. ¡ÈÎ. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û›ÏˆÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì οı ÙÚfiÔ ÂȯÂÈÚ› Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ “Â›Ó·È Û ٤ÙÔÈÔ Â›Â‰Ô ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ Ô˘ fiÔÈÔ˜ ÙÔ ·ÁÁ›ÍÂÈ ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ” . √ Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¢∂À∞ ºÂÚÒÓ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÓÙÏËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‡·Ú͢ ¯ÚˆÌ›Ô˘ Û ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ

ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ηٿ ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜. ΔÔ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜, ‰ÂÓ ÂȂ‚·›ˆÛ ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‡·Ú͢ ¯ÚˆÌ›Ô˘. “¶·Ú¿ ÙË ‰È¯ÔÁӈ̛· ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ¤Û¢Û ÌÂ Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ ›ÓÔ˘Ó ÓÂÚfi Ì ¯ÚÒÌÈÔ. ¢ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ∏ Âȯ›ÚËÛË ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ ÎÚ˘Ùfi ·fi ηӤӷÓ. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÂÈÛΤÊıËΠÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î·È Ù˘ ‰fiıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ. £ÂÒÚËÛ ÛÎfiÈÌÔ fï˜ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔ-

ÔÈ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ Ù· ÓÂÚ¿ ›¯·Ó ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ë ÔÔ›· Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‰ÈÔÚıÒıËÎÂ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÚÈÛÙ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ¢∂À∞ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÎÙÒ ˘¿ÏÏËÏÔÈ (ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌfiÓÈÌÔÈ) Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÁÓÒÛÂȘ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫·Ó¿Ú˘ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› ÛÎfiÈÌË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ÚˆÌ›Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ª¿ÈÔ Î·È ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÂÛÙ¿ÏË ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ‰ËÌfiÙ˜. ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË „ËÊ›ÛÙËÎÂ, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010, ‡„Ô˘˜ ÂÙ¿ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. “√ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Úfi¯ÂÈÚÔ˜, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ÂÈÎÔÓÈÎfi˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë Î. §·›ÙÛÔ˘. “Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÏfiÁÈÛÙ˜ ‰·¿Ó˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù· ¤ÍÔ‰· ¯Ú‹Û˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ” . ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·fi Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ 2010 Â›Ó·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘-∞ÂÚÈÓÔ‡-¶ÂÚȂϤÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÚÈÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ.

TԇϷ KÂοÙÔ˘

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È

ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË Δ∏¡ ¤ÎıÂÛË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ›, ηıËÁËÙ¤˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›Û˘ ı· ·Ó·ÎËÚ‡ÍÂÈ Û Â›ÙÈÌÔ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· ÙÔÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ∏Ï›· ∑¤ÁÎÂÏË Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ. ªÂ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ÓÔȯı› Ì ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÒÛÙ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È. √È ÂÎı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÏ·ÛÈÎfi ÛÙ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿ ÂΛ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∑‹Û˘ ∫ÔÙÈÒÓ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ‹ ÚÔÂÚÁ·Û›·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÔÚÁ·Óˆı› ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂȯÂÈÚËı› Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÚˆÙfiÙ˘Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ Î·È ¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜

·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ·ÊÔÚ¿ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙË Û¯ÔÏ‹, fiˆ˜ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÊÔÈÙËÙÈο ı¤Ì·Ù·. £· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó” . ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ÂÓÒ

ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ ÔÏϤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ı¤Ì· ÙËÓ fiÏË. “√È ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ Â͈ÛÙÚÂÊ›˜ Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ·. °È’ ·˘Ùfi ı¤ÏÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Ó· ÙȘ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, ÒÛÙ ӷ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ı· ¤¯ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ¤Ó· ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜” ›Â Ô Î. ∫ÔÙÈÒÓ˘. ∂ÈÙÚÔ‹ ·fi ηıËÁËÙ¤˜ ı· Û˘ÏϤÍÂÈ Î·È ı· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ì ÙȘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ∂›Û˘ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” Ë ·Ó·ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Î. ∏Ï›· ∑¤ÁÎÂÏË Û Â›ÙÈÌÔ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫ÔÙÈÒÓ˘ “Ô Î. ∑¤ÁÎÂÏ˘ ÂËÚ¤·Û ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·” . ™ÙȘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

£∂Δπ∫√π ÛÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ›-

Ó·È ÙÂÏÈο ÔÈ ‰‡Ô 30¯ÚÔÓÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi Ù· Ê·Ú˘ÁÁÈο ÂȯڛÛÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ·fi ÙÔ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ¤Ó·˜ 30¯ÚÔÓÔ˜ ·ÔÛˆÏËÓÒıËÎÂ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 30¯ÚÔÓÔ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú‹. √È ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ª∂£ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ Ê·Ú˘ÁÁÈÎfi Â›¯ÚÈÛÌ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ¤Ó· 30¯ÚÔÓÔ Ô˘ ‚Á‹Î ·ÚÓËÙÈÎfi. ŸÌˆ˜ ÁÈ· ÂȂ‚·›ˆÛË Í·Ó¿ÛÙÂÈÏ·Ó Ê·Ú˘ÁÁÈÎfi Â›¯ÚÈÛÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Á‹Î ıÂÙÈÎfi. ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ͤÛ·ÛÂ Ë ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó ÓÔÛËÏ¢Ù› Û ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ª∂£. ∂‰Ò Î·È ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÛÙË ª∂£ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ‰‡Ô 30¯ÚÔÓÔÈ ¯ˆÚ›˜ ˘ÔΛÌÂÓÔ ÓfiÛËÌ· ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi Ó¢ÌÔÓ›·, ÙÂÏÈο, fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËΠ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ∫·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˆ˜ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë Ï‹ÙÙÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜.

∂ÚÒÙËÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ∫∫∂ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™∂ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞. ¡¿ÓÔ˜ Î·È ∞ÓÙ. ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “™Ô‚·Ú¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. ∏ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤ÊÂÚ ·ÓÙÈ̤وÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, ÙË Ú‡·ÓÛË Î·È Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ò˜ ÙÒÚ· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‹ Ù˘ ¡¢ Ì ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÓÒ fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ. ∂Âȉ‹ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ıˆÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ‰Â ÓÔÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ¿ÏϘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ì·˙› Ì fiÏ· Ù· ·Ú¿Ï¢ڷ Î·È ··Ú·›ÙËÙ· ˘‰Ú·˘ÏÈο ¤ÚÁ· Ò˜ ÙË ı¤ÛË ª·Ï¿ÎÈ fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË ÌÂϤÙË” .

πÂÚ·ÙÈ΋ Û‡Ó·ÍË ÙËÓ ΔÚ›ÙË Δ∏¡ ΔÚ›ÙË 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÛÙȘ 11.00 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë °ÂÓÈ΋ πÂÚ·ÙÈ΋ ™‡Ó·ÍË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË ™˘ÌÂÒÓ μÂÓÂÙÛÈ¿ÓÔ, ÎÏËÚÈÎfi Ù˘ πÂÚ¿˜ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ ∞ıËÓÒÓ, ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ º·ÓÂڈ̤Ó˘ ÃÔÏ·ÚÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÈÛËÁËı› ÙÔ ı¤Ì·: “√È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÔÈÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÎÏËÛË” .

M·ÁÓËÛ›· 20 •¤ÓÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ °Àƒø ÛÙÔ˘˜ 60 ͤÓÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÊÂÓfi˜ Ù˘ Û˘Ó‡·ÚÍË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ï·ÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ù· ÌÓËÌ›· Ù˘ UNESCO. ∞fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌfi 35 ¿ÙÔÌ·, ‰Ò‰Âη ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ‰ÂηÙÚ›˜ Ì·ıËÙ¤˜, ·fi ÂÙ¿ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, §ÂÙÔÓ›·, §ÈıÔ˘·Ó›·, ΔÛ¯›·, ™ÏÔ‚ÂÓ›·, √˘ÁÁ·Ú›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ¶Ôψӛ·, ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Comenius Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· Ù· ÌÓËÌ›· Ù˘ UNESCO. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰Ô˘Ó Î·È Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙÔ ÙÚ·ÈÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∂›Û˘ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ 4Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ 30 ͤÓÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘Ó‡·ÚÍË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ï·ÒÓ Ì Û‚·ÛÌfi ‚¤‚·È· ÛÙ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Î¿ı Ϸfi˜. ∫·ıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ 4Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ¤Ú˘ÛÈ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·Èο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËı› Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, fiÔ˘ ÙÂÏÈο ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¿Óˆ ÛÙ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·Èο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. “Œ¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ‰¤Î· ÁÂÚÌ·ÓÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó, Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·Èο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜” ›Â Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·Ï·ÌÒÙ˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™ABBATO 16 IANOYAPI√À 2010

™¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ΔÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

ŒÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡

™

‡Á¯˘ÛË Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ - fiÔ˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ·fi„ÂȘ, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› Î·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜- η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Û¯Â‰›Ô˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÂı› ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiÙÈ Ë Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fï˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ڛˆÓ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∫˘ÏÏ‹ÓË. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: ∏ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÌÔӈ̤ӷ, ·ÏÏ¿ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÈ˙ÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. Δ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ -ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ‹ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ- Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ı¤ÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÁÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚˆÔÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÏËı˘ÛÌȷο, ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ Ô˘ ı· ˘·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‹ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. ∞·Ú¿‚·ÙÔ˜ fiÚÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Δ√ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜

Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÍfiÚÌËÛ˘ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. √ Î. ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ηı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Ù¿ÛÛÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· Û η̛· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔ¤Ù·Í ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. √ Î.¢ ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘ Û ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· “‚¿ÏÔ˘Ó Ï¿ÙË” Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¡. ¢ fiÙÈ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. “ΔÔ ¶∞™√∫ ·Ú¤Ï·‚ ¯¿Ô˜ ÛÂ

·ÈÚÂÙÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ı· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ∫∂∫¢∂ ·fi 18 ¤ˆ˜ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

¶·Ú¿Ù·ÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜

ÙˆÓ Ó¤ˆÓ √Δ∞ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ: ΔËÓ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È fiÚˆÓ (ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·ÔΤÓÙÚˆÛË), ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Î·È ··Ú·›ÙËÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· οı ·ÓıÚˆÔÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·, ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ (Ì ıÂÛÌÈ΋ Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË), fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙ·, Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∫∞¶, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 102 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ë ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2009 331 ÂηÙ. ¢ÚÒ (™∞Δ∞, ÊfiÚÔ˜ ˙‡ıÔ˘ Î.Ï..) ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙˆÓ ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙˆÓ 241 ÂηÙÔÌ. ̤¯ÚÈ 31/1/2010. ∏ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú·¯ıÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÙÔÓ

ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ Δ∂¢∫ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÛÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ 2008. °È· Ì›· ¢Ú›· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÛÙ· Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û¯‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛı› Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ì ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ fiÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ¢‹ÌÔ˘ Î·È fi¯È ·fi ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ, Ô˘ ı· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜. ∏ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË, ‰È·ÌfiÚʈÛË ‹ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 200

∞›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ Δ∂¢∫ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘ Ó· ˙ËÙËı› ·Ú¿Ù·ÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È Ë ıËÙ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Ó· Â›Ó·È ÂÓÙ·ÂÙ‹˜. √ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ -fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ - ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÎÂÓ¿, ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÛËÌ›· Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∫·È ·˘Ùfi ηÏԇ̷ÛÙ ÙÒÚ· Ó· οÓÔ˘Ì”, ›Â Ô Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ Ë È‰¤· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fiÏÔ˜ Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰ÈfiÚıˆÛË Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ‰ÔÌ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

√ Î. ™ÙÂÚÁ. °·Ú‰ÈÎÏ‹˜ (Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡) ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ϤÔÓ ıÂÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Â›Ó·È Ô ·ÈÚÂÙfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘. ¢È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. À¤Ú ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ Ù¿¯ıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ Î. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, ı¤ÙÔÓÙ·˜ fï˜ ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙ· Ó¤· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ¡· ÌËÓ Î·Ù·ÚÁËıÔ‡Ó ·‚·Û¿ÓÈÛÙ· ÔÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Î. μ·Û. ∫˘ÚÈ·˙‹˜. ∏ ‰È·‚ԇϢÛË Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· “Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÏËÊı›. ¡· ˙ËÙËı› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∫∂∫¢∂ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ‚¿ÛË Ù· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰·˜ Î. ™Ù·Ì. μ·ÎԇϷ˜. ∫¿ÔÈÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ‰È¿ÏÔÁÔ˜, ¿ÏÏÔÈ fï˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ı· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¢ËÌ. ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘

¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÍfiÚÌËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù¿Í˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ √°∞, ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙÔÓ ∂º∂Δ, ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ.

“¡· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜”

fiÏ· Ù· Â›‰· Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¿ÌÂÛ· ·ÏÏ¿ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ıÚˆÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ” , ›Â Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰›ÓÔÓÙ·È Ì¿¯Â˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙËÓ ¯·Ì¤ÓË ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. √ ›‰ÈÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ıÂÙÈ΋

ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË. ∂ÈΤÓÙÚˆÛ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ·ÁÚÔÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ . ™Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜

∏ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË Î·È Â·Ó·ıÂÌÂÏ›ˆÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ٷÈ, Ì·˙› Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™·ÎÂÏÏ¿ÚË. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Î·È Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ̤۷ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠۠·Ú·ÁˆÁ‹ Ó¤Ô˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ·Ó¤-

ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ¤‰ˆÛ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·È‰Â›·, ÙËÓ ˘Á›· Î·È Ù˘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ¶·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›·. Δ¤ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÓfiÌÈÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·. “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ٷ ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∫·È Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ı· ˙‹ÛÂÈ Î·È ı· ÂÚÁ·ÛÙ›” , ›Â. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

∞Ó¿ÏË„Ë-∞ÏÌ˘Úfi˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ ÛÂÏ. 26

™∞μμ∞Δ√ 16 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

¡›ÎË Ì 2-0 Â› ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÂÏ. 26

¡∂∞ ¶ƒ√™ø¶∞ ∞¡∞ª∂¡∂Δ∞π ¡∞ ™Δ∂§∂Ãø™√À¡ Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ Δ∏™ ¶∞∂ ¡π∫∏ ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞∂∫ Î·È ¶∞√∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÛÂÏ. 24

¶ÚÔÌËÓ‡ÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜... ∞ ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ̤· ÚÔÌËÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË, ηıÒ˜ Ó¤· ÚfiÛˆ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¢ÂÓ ‹Úı ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ¯ı˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔٷڤϷ˜, ÂÓÒ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÔηٛÓÔÊ. Δ¤ÏÔ˜ Î·È Ù˘Èο ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ô ∫ÒÛÙ·˜ §È¿ÚÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¡√μ∞-√º∏ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜-√À∫μ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ ÛÂÏ. 23

¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÌÂÚÈο ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˘˜, Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚ›·. 줂·È· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· Â›Ó·È Û·ÚˆÙÈΤ˜. ™ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‚¤‚·È· ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·Ó Ó›‰Ë˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ¤¯ÂÈ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛı‹Î˜, Ô˘ ηٿ ÙÔÓ “ÈÛ¯˘Úfi ¿Ó‰Ú·” Ù˘ ¡›Î˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‚¤‚·È· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. ∞˘Ù‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÙÚÔÌÂÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ù· Ó¤· ̤ÏË Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á‡Úˆ ·fi Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ·ÛÙ› ·ÏÈfiÙÂÚ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Blue

Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , οÙÈ Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÛËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ.

¢ÂÓ ‹ÚıÂ Ô ∫ÔٷڤϷ˜ ΔÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔٷڤϷ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ‹Úı ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ı˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ, Ô ·›ÎÙ˘ ›¯Â ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ¯ı˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÔÓËı› Ì ÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ó·˘·Á›” ÔÚÈÛÙÈο Ë ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∏ ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ ‹Ù·Ó Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÔηٛÓÔÊ. √ ™ÎÔÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ›¯Â ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ¤ÁÎ˘Ô˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ηıfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ. ∏ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤ÏËÁ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ô ™ÎÔÈ·Ófi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·fi ¯ı˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó‰ÂÈÍË Î·Ï‹˜ ı¤ÏËÛ˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ªÔηٛÓÔÊ, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ÙÂÏÈο ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‹ fi¯È. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ Â›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ §È¿ÚÔ˜. √ μÔÏÈÒÙ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤Ú·Û ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ¤Ï˘Û ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ, ηıÒ˜ ¤ÓȈı fiÙÈ ‹Ù·Ó ·Ú·ÁΈÓÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, ¯ı˜ Ë ÚÔfiÓËÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË Î·ÓÔÓÈο ÙÔ

·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ.

∫¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ∫¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜ ·¢ı‡ÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›· Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· οوıÈ: “ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡π∫∏” ηÏ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÒÚ· 18:00 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ηıÈÛÙ¿ ·Ó·Áη›· ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û ¤Ó·Ó ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÁÒÓ· fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” °È· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·¢ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Î·Ù¿ıÂÛË „˘¯‹˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙË ¡Èοڷ Ì·˜ „ËÏ¿” .

22

™∞μμ∞Δ√ 16 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

ªÂ °™ √χÌÈ· Û‹ÌÂÚ· Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ¡Δ∂ƒª¶π... ÛÙÔ fiÓÔÌ· Â›Ó·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∞∂∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ·ÊÔ‡ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÚÔ˚‰Â¿˙ÂÈ ÁÈ· “›Û· ÌÂÁ¤ıË” , ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ·ÚΤ ı· Ê·Ó› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 21:00, ·Ó Ë ŒÓˆÛË ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ·ÚfiÌÔÈ· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ “triple crown” , fiˆ˜ ›¯Â Ú¿ÍÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞∂∫ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ∞ÚÁ‡Ú˘ ¶Â‰Ô˘Ï¿Î˘. £ÂˆÚËÙÈο ‡ÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √χÌÈ·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 17:00. Èڛ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, Ë ÈÔ ·ÌÊ›ÚÚÔË Ì¿¯Ë Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ, Â›Ó·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Î·È ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ. πÛfi‚·ıÌÔÈ ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ ÂÓfi˜ ‚·ıÌÔ‡ Ù· “ÌÂÁ·ı‹ÚÈ·” √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ: ™¿‚‚·ÙÔ 17:00 °™ √χÌÈ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 17:00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ΔڛηϷ 19:00 ÕÚ˘-∫·‚¿Ï· ∫˘Úȷ΋ 17:00 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-M·ÚÔ‡ÛÈ 17:00 ∫ÔÏÔÛÛfi˜-¶∞√∫ 18:00 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 21:00 ∞∂∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ ·fi ÙËÓ ∂√™£ ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ 1 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ¢., ¶·ÎÏ·Ù˙‹˜ ∞. (∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.), £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫. (¢fiÍ·), μÔ‡ÏÁ·Ú˘ π. (¢‹ÌËÙÚ·), ∞ÍÈÒÙ˘ ™. (∞ÎÚfiÔÏË), μ¤ÚÁ·˜, °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜-13/1 (∞›·˜ ™Ô‡Ú˘), ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (∞Óı. °·˙‹˜), ª›ÏÙÔ˜ π. (∂ıÓÈÎfi˜).

3 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞. (ªÈÎÚÔı‹‚˜), ™·ÙÚ·Ù˙¤Ì˘ ∂. (™·Ú·ÎËÓfi˜), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¶. (ºıÈÒÙȉ˜ £‹‚˜), ¡ÙfiÓÙÔ˜ ÃÚ. (ÃÏfiË).

4 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ¡Ù¤ÚÙÛ·˜ ¡. (∂ıÓÈÎfi˜).

14 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ª·ÎÚ›‰Ë˜ °. (∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.). ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ 3 Ì‹Ó˜: ™Ô‡ÚÏ·˜ °. (Ì·Û¤Ú) (ÃÏfiË) Î·È μÏ¿¯Ô˜ ∫. (·Ú¿ÁÔÓÙ·˜).

1 Ì‹Ó·˜: °¿ÙÔ˜ °. (ÚÔÔÓËÙ‹˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜).

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· ·È‰Èο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ∞√¡∞ª Î·È ∂¶™£, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ó·‚fi˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ¢·Ïԇη, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ 4Ë ÛÙËÓ 3Ë Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ √À∂º∞ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘.

∏ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∞£§∏Δπ∫∏ ∂¡ø™∏ 2002 À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ Δ√¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ√ ™∞ƒ∞∫∏¡√

¡Ù¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙË μ’ ∂¶™£ ™

ÙË μ’ ΔÔÈ΋ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ÈÔ ÛÔ˘‰·›Ô ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002 ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ™·Ú·ÎËÓfi. ™ÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È „ËÏfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ›Ó·Î·, Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Î·È ÙÔÓ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∞∂ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Î·È ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ ¶ÔÏÏ¿ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·È¯Ó›‰È· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÁÈ· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£. ™ÙËÓ ∞’ ΔÔÈ΋ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ô ÚÒÙÔ˜ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ £ËÛ¤·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ∞∂ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ Ô £ËÛ¤·˜ ·›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘. ∞ÌÊ›ÚÚÔË ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi η ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ√ÚÌ›ÓÈÔ. ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-∞ÎÚfiÔÏË, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘-£ËÛ¤·˜ Î·È ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘. ™ÙË μ’ ΔÔÈ΋, ÁÈ· ÙË 15Ë Ë̤ڷ, ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002 Î·È ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi. ∏ ŒÓˆÛË ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 36 ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ·Ó Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ÙËÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ÈÛÔ‚·ıÌ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ù˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. √ ÙÚ›ÙÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ·›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¢fiÍ· Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ fiÛÔ

■ ∞¶√ Δ∏¡

Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ¶·ÚfiÌÔÈÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÃÏfi˘ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ·‡ÚÈÔ ÙË ¢¿ÊÓË. ™ÙË °’ ∂¶™£, Ù¤ÏÔ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ 12˘ Ë̤ڷ˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ¤Û·Û ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·‡ÚÈÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∞¶√μ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ÕÏψÛÙ ›Ûˆ ÙÔ˘ ηڷ‰ÔΛ ÙfiÛÔ Ô ¢È·ÁfiÚ·˜, fiÛÔ Î·È Ô ∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ì 22 Î·È 21 fiÓÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 23. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ÊÈÏÔÍÂÓ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫ÚÔΛԢ, ÂÓÒ Ô ∞›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·Ó ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞’ ∫·ÙËÁÔÚ›· ™¿‚‚·ÙÔ 16/1 °Ë. §Â¯ˆÓ›ˆÓ (3 Ì.Ì.): ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜

(∫ÚËÙÈÎfi˜ ¢., ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªˆÚ·˝ÙÔ˘) °Ë. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ (3 Ì.Ì.): ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ (÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ∑‹ÛÈÔ˜) °Ë. ∫·Ó·Ï›ˆÓ (3 Ì.Ì.): ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-√ÚÌ›ÓÈÔ (¢·Ïԇη˜ ∞., ∫fiÎηÏ˘, ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó) ∫˘Úȷ΋ 17/1 °Ë. ∞ÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ (11 .Ì..): π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∞ÎÚfiÔÏË (∫Ô‡ÛÙ·˜, ÷ڂ¿Ï·˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘) °Ë. ™ÎÈ¿ıÔ˘ (11.30 .Ì.): ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ (¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∑‹ÛÈÔ˜) °Ë. ∂Δμ∞ (11 .Ì.): ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (™ÎÔ˘Ï¿˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘) °Ë. ™Ô‡Ú˘ (3 Ì.Ì.): ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘.-£ËÛ¤·˜ (¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¢·Ïԇη˜ ∞., ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜) °Ë. ¡Â¿ÔÏ˘ (3 Ì.Ì.): ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-¡.∞. ¡›Î˘ (ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, Δ·ÎÙÈÎfi˜, ∫ÚËÙÈÎfi˜ °.) ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ. 0-3 ·.·.

μ’ ∫·ÙËÁÔÚ›· ™¿‚‚·ÙÔ 16/1 °Ë. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ (3 Ì.Ì.): ¢‹ÌËÙÚ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ (¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜) °Ë. °·Ù˙¤·˜ (3 Ì.Ì.): ∞.∂.

2002-™·Ú·ÎËÓfi˜ (∫Ô‡ÛÙ·˜, ∞ÁÚ¤‚˘, ∫ÚËÙÈÎfi˜ °.) °Ë. ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ (3 Ì.Ì.): ª˘ÚÌȉfiÓ˜-πˆÏÎfi˜ (Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘) °Ë. ∞ÂÚÈÓÔ‡ (3 Ì.Ì.): ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡-∂ıÓÈÎfi˜ (¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘) °Ë. μ’ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi (3 Ì.Ì.): ¶ËϤ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ (∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘) °Ë. ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ (3 Ì.Ì.): ªÈÎÚÔı‹‚˜-ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ (Δ·ÎÙÈÎfi˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ÷ڂ¿Ï·˜) ∫˘Úȷ΋ 17/1 °Ë. °·Ù˙¤·˜ (11.30.Ì.): ÕÓı. °·˙‹˜-™ÎfiÂÏÔ˜ (∫ÚËÙÈÎfi˜ °., ∫fiÎηÏ˘, ∞ÁÚ¤‚˘)

°Ë. ÃÏfi˘ (3 Ì.Ì.): ÃÏfiË¢¿ÊÓË (∫ÚËÙÈÎfi˜ ¢., ∫·ÓÈ¿˜, ÷ڂ¿Ï·˜) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-ƒ.º. ∫ÈÛÛÔ‡ 3-0 ·.·.

°’ ∫·ÙËÁÔÚ›· ™¿‚‚·ÙÔ 16/1 °Ë. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ (3 Ì.Ì.): ¢È·ÁfiÚ·˜-∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ (ªˆÚ·˝Ù˘, ª·Ï¿Ê·˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜) ∫˘Úȷ΋ 17/1 °Ë. ∂Ú¤ÙÚÈ·˜ (3 Ì.Ì.): ∞Á¯›·ÏÔ˜-ΔÔÍfiÙ˘ (ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ¶Ï·Ù‹˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜) °Ë. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ (3 Ì.Ì.): °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜-∞›·˜ ΔÚÈÎ¤ÚˆÓ (ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó, ªˆÚ·˝Ù˘, §·Áfi˜) °Ë. ∑·ÁÔÚ¿˜ (3 Ì.Ì.): ∑·ÁÔÚ¿-∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ (ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜) °Ë.∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ (3 Ì.Ì.): ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞¶√μ (¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÎÔÓ›ÎÔ˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜) °Ë. ∂Δμ∞ (3 Ì.Ì.): ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ (∫·ÙÛ·Úfi˜ ∫., ∫fiÎηÏ˘, ∞ÁÚ¤‚˘) * ƒÂfi: ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘.

Δ√¶π∫∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ ¢π∞πΔ∏™π∞™ ª∂ Δ∏¡ À¶√™Δ∏ƒπ•∏ Δ∏™ ∂¶™£

•ÂΛÓËÛ·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏ‹˜

™

ÙȘ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ¤ÓˆÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ¤Ó·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ·ÚÔ˘Û›· 25 Ó¤ˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂¶™£. ™Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ó¤· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 1628 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ·Ó¿-

Ù˘Í˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ΔÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ηψÛfiÚÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î. ∫·ÓÔ‡Ï˘ ™‡ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰›‰·Í ٷ ‰‡Ô ÚÒÙ· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡. ™ÙË Û¯ÔÏ‹ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Â›Û˘

ÏËÓ ÙÔ˘ Î. ∫·ÓÔ‡ÏË, ÔÈ Î.Î. ™·Î·Ú›ÎÔ˜ Î·È μ·ÛÈÏ›Ԣ, fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 20.00Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ƒÔ˙Ô‡ 17 Ì ∂ÚÌÔ‡ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ Î·È fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯Ô-

Ï‹ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó· §ÂˆÓ›‰· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421025958. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË Û¯ÔÏ‹ Ô˘ οÓÂÈ Ë ∂¢/∂¶™£ ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È Á›ÓÂÙ·È Ì ۇÁ¯ÚÔÓ· ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈο ̤۷. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È-

·ÈÙËÙÒÓ Ù˘ ÚÒÙ˘ Û¯ÔÏ‹˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î. ∫‡ÚÔ˘ μ·ÛÛ¿Ú· Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

™∞μμ∞Δ√ 16 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂¡ø √ √À∫μ ¢√∫πª∞∑∂Δ∞π ™Δ√ ¶√™∂π¢ø¡π√ ª∂ ∞¡Δπ¶∞§√ Δ√¡ ∏ƒ∞∫§∏

√ ¡√μ∞ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ √º∏ Δ

ÏÔ˜ ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ º·ÛÔ˘Ï¿˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÁÎÈÒÚ˘, §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú‡‰·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÙÛ¿ÁÎÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ƒ›˙Ô˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔÛÈÓ¿ ΢, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÁÎÈÒÚ˘ Î·È ∑¿¯Ô˜ μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙÔÓ ¡√μ∞ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 12.30 ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ô √.À.∫.μ. ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ∏Ú·ÎÏ‹, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô ¡√μ∞ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ÙÔÓ √º∏.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

√ √.À.∫.μ. ΔÔ 24Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·Ó‰ÚÒÓ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ √.À.∫.μ., Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Ì 5-4. øÛÙfiÛÔ ·‡ÚÈÔ ¤¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹, ηıÒ˜ ÛÙȘ 15.00 ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ¶ÔÛÂȉÒÓÈÔ. √ “°ËÚ·Èfi˜” ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›·. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ¿ÏÏ·Í ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›·. √ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË: “ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ›Ûˆ˜ ÙÔ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ Ô˘ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ʤÙÔ˜. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Â›Ó·È Ôχ ÈÛ¯˘Úfi˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ·‚·ÓÙ¿˙ Ù˘ ¤‰Ú·˜. £· ÚÔÛ·-

ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ì fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Á›ÓÂÙ·È” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ Î·È ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘: “™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ· ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ·ÚÎÂÙÔ› ÔÏ›ÛÙ˜ ·Ô˘Û›·˙·Ó ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔÈ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ì ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÌÂıÂfiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÈÔ ‚·Ùfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÁÈ· Ì·˜”. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ.‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ô˘Û›· ·fi ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ·.. ŒÙÛÈ Ë 15¿‰· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ ı· Â›Ó·È Ë Î¿ÙˆıÈ: Δ¤Ï˘ ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘, π¿ÛˆÓ ª¿ÚÎÔ˘, ¡›ÎÔ˜ °Ï‡Î·˜, ∞Ó‰ÚfiÓÈ ÎÔ˜ ∫Ô˘˙¤Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÏ¿Ó·˜, °È¿ÓÓ˘ ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, ªÈ¯¿Ï˘ ¡ÈÎÔϤÚ˘, ª¿ÚÈÔ˜ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒ-

Ù˘ ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘, ∫ÒÛÙ·˜ ¶·ÏÏËο Ú˘, £¿ÓÔ˜ °Ú·Ì̤ÓÔ˜, °È¿Ó Ó˘ ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜.

√ ¡√μ∞ ŒÓ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ¡√μ∞. ™ÙȘ 14.00 ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ √º∏ Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ. √È ∫ÚËÙÈÎÔ› Â›Ó·È ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ™ˆÙ‹Ú˘ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Ì·Ù˜ “ÔÚfiÛËÌÔ” : “ªÔÚ› Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌfiÏȘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 fiÏÔ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ̤ӷ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Â›Ó·È ÔÚfiÛËÌÔ. ∫·È ÙÔ Ï¤ˆ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· Ì·Ù˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. √ √º∏ Â›Ó·È ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ “¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì” Î·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ∫·Ï·Ì¿-

■ ∂¡ø ™Δ√ ™Δ√Ã∞™Δƒ√ ¶∞ƒ∞ª∂¡∂π ¶∞¡Δ∞ √

ÎÈ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ¯¿Û·Ì ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ô §·ÌÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ “·ÎfiÌË ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ‚·ıÌfi ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜. ◊Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂıԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜, ÂÓÒ Â›Ì·ÛÙ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· “‰¤ÛÂÈ” . ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰ÂÓ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ¿ÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Ó›ÎË” . ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·ÒÓ ·fi ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· Â›Ó·È Ô ™‡ÚÔ˜ ΔÛÈÁ·Ú›‰·˜. √ Ó·Úfi˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÏfiÁˆ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” . ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 18 ÔÏ›ÛÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ: ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ˆÏÔÁÂÒÚÁ˘, π¿ÛˆÓ §¤ÙÛÈÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·Ì¿Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ıÔ˘Û¿Î˘, √‰˘ÛÛ¤·˜ ª·ÚȈٿ΢, ∑·Ê›Ú˘ ÷Ͽ˜, ÿÚ˘ ÷ Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ΔÛÈÁ·Ú› ‰·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·‡ÏÔ˘, ÕÁÁÂ-

ªÂ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∫¤Ú΢ڷ-™‡ÚÔ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· Ù˘ 2˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ ∞2 ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. Δ· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋, Ì ÙË °Ï˘Ê¿‰· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ÂÓÒ Ô ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ ·›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÛÙ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο Ì·Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ: ™∞μμ∞Δ√ 16/1 ∫¤Ú΢ڷ˜ 17.00 ∫¤Ú΢ڷ-¡√ ™‡ÚÔ˘ (¶ÔÏ˘¯ÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘) ∫Àƒπ∞∫∏ 17/1 “π. ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” 14.00 ¡√μ∞√º∏ (™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™·ÓÔ‡‰Ë˜) ¶ÔÛÂȉÒÓÈÔ 15.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜√À∫ μfiÏÔ˘ (ªÔ˘‰Ú·Ì‹˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜) ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ 16.00 ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì·Ú.-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ (ªÈÚ¿Î˘, ∞¯Ï·‰ÈÒÙ˘) ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ 17.00 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-∂ıÓÈÎfi˜ (ªÔ›Ú·Ï˘, μ·ÛÈÏ›Ԣ) “∞ÓÙ. ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜” 17.00 °Ï˘Ê¿‰·-∫·Ï·Ì¿ÎÈ (∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ∫·ÚηÓÙÂÏ›‰Ë˜).

μ∞§ª¶√À∂¡∞

∂ӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ª¤ÈÚ· Ô ¶∞√

™

ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ∑ÂÓ›Ù, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ª¤ÈÚ·. √ ÔχÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ì ÌÂÁ¿ÏË ıËÙ›· ÛÙË ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη, ÛÙË ™ÙÔ˘ÙÁοډË, ·ÔÎÙ‹ıËΠ¤ÚÛÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘, Ô˘ ÙÔÓ ‹Ú ·fi ÙË °·Ï·Ù·Û·Ú¿È. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ˆÛÙfiÛÔ, “„¿¯ÓÂÙ·È” ÁÈ· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ƒˆÛ›· Î·È ‹‰Ë ÌÂÏÂÙ¿ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙÔÓ ‡„Ô˘˜ 1.90 Ì. ıËÚÈÒ‰Ë ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ (¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÎÈ ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜), ηıÒ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¶fiÁηÙÂÙ˙ “ÙÚ·‚¿ÂÈ” ¯ÚÔÓÈο. ◊‰Ë Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ Ì›· ÎÔ˘‚¤ÓÙ·

Ì ÙË ∑ÂÓ›Ù, Ë ÔÔ›· ı· ‹ıÂÏ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ó· ÙÔÓ Ô˘Ï‹ÛÂÈ Î·È fi¯È Ó· ÙÔÓ ‰ÒÛÂÈ “‰·ÓÂÈÎfi” . ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ÙÔ “΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó” fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∑ÂÓ›Ù, ª·Í›Ì ªÈÙÚÔÊ¿ÓÔÊ, ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ª¤ÈÚ·: “∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ. ¢ÂÓ ı· ÎÔÈÙ¿Á·Ì ÔÙ¤ Ó· ‰·Ó›ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∞Ó, fï˜, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ηϋ ÚfiÙ·ÛË Ì ηÏÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÙfiÙ ›̷ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚfiÙ·ÛË ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË” .

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ¿ÓÙ· Î·È Ô μ·ÏÌÔ˘ÂÓ¿ ∞ƒ∫∂Δ∞ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ª·ÙȤ μ·ÏÌÔ˘ÂÓ¿ ‰›ÓÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “L’ Equipe” . ™ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (15/1), Ë ¤ÁÎÚÈÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ˘ÔÛÙË-

Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ηϋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ °¿ÏÏÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ. ΔËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Î¿ÓÂÈ ÙÔ Û¿ÈÙ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∫·È ¤Ó·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi; ªÂÙ¿ ÙÔÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ÛÂ˙fiÓ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ª·ÙȤ μ·Ï-

ÌÔ˘ÂÓ¿,. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ·›ÎÙË ¤Ó·Ó ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙȘ 150.000 ¢ÚÒ ÌÈÎÙ¿ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·fi ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ” . °È· “ÊÏÂÚÙ” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ μ·ÏÌÔ˘ÈÓ¿ ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È Ë “Le Monde” , Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô °¿ÏÏÔ˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ú¯Èο ·ÎÔ‡ÛÙËΠÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ªÔÓ·Îfi, Ô “ÌÈÎÚfi˜” , fiˆ˜

ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ Ô ∂ÚÈÎ °Î¤ÚÂÙ˜, ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi Î·È Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÚÒËÓ ·›ÎÙË Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ, ÙÔÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤” . √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È “˙ÂÛÙ¿” ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ì ÙÔÓ μ·ÏÌÔ˘ÂÓ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÈÙÂÏÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·È ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿, ˆ˜ Èı·Ófi ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘. ∏ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙËÓ Ô„ÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ μ·ÏÌÔ˘ÂÓ¿ Ù· 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ μ·ÏÌÈÂÓ¿ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 1,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ “ηı·Ú¿” Î·È ¿Ú· ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 700.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ 6ÌËÓÔ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ.

23

ΔÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ °π∞ ÙËÓ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: μÂÙÂÚ¿ÓÔÈ £ËÛ¤·-FB Plays ........ 7-2 ∞ÂÙfi˜-°∞™ ª·ÁÓËÛ›·˜................ 2-6 ¶∞√¶∞-μπ™.................................... 4-2 2 ΔÚÔ¯Ô›-¢ÈΤʷÏÔ˜ ..................... 1-7 Caprice ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘-ªÂÛ. °Ú. π¿ÛˆÓ (·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ) ∫·Ú·˚Ûο΢ (ÚÂfi) °È· ÙËÓ 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÁÒÓ˜: ™¿‚‚·ÙÔ 16/1 15.00 ∞ÚÁÔ‡˜, Caprice ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘-¶∞√¶ (¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘).

15.00 ª. ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, ªÂÛ. °Ú. π¿ÛˆÓ -μπ™ (¡·ÙÔ‡‰Ë˜). °∞™ ª·ÁÓËÛ›·˜ (ÚÂfi). ∫˘Úȷ΋ 17/1 11.00 ∞ÁÚÈ¿˜, μÂÙÂÚ¿ÓÔÈ £ËÛ¤·-2 ΔÚÔ¯Ô› (°Î¿Áη˜).

11.00 ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, ∫·Ú·˚Ûο΢-∞ÂÙfi˜ (¡·ÙÔ‡‰Ë˜).

11.00 ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘, FB Plays-¢ÈΤʷÏÔ˜ (ªÔ˘Ú¿Ù˘).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. Caprice ¶··‰........... 29-14 2. ∫·Ú·˚Ûο΢ .................26-9 3. ¶∞√¶∞ ........................26-16 4. μÂÙÂÚ¿ÓÔÈ £ËÛ¤·...... 37-13 5. ¢ÈΤʷÏÔ˜ ...................30-19 6. μπ™ .................................17-27 7. 2 ΔÚÔ¯Ô› .......................27-23 8. ªÂÛ. °Ú. π¿ÛˆÓ ...........16-18 9. FB Plays ........................20-14 10. °∞™ ª·ÁÓËÛ›·˜ ......11-30 11. ∞ÂÙfi˜ ............................7-34

...18 ...18 ...18 ....15 ...15 ...12 ......9 ......9 .....9 .....3 .....0

πÛ·Ó›·

∂ÈΛӉ˘ÓÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÁÈ· ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ƒÂ¿Ï ∂¶π∫π¡¢À¡∂™ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÙË ƒÂ¿Ï ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” ÙË ™Â‚›ÏË, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ·fi ÙÔ˘˜ ∞Ó‰·ÏÔ˘ÛÈ·ÓÔ‡˜, Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ... ÚÂÙÈÚ¤, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ μ¿ÛÎˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ, ηıÒ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ “ÂÌfi‰ÈÔ” Ù˘ ∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô ÛÙÔ “™·Ó ª·Ì¤˜” . ∏ -ÙÚ›ÙË Ù˘ ηٿٷ͢- μ·Ï¤ÓıÈ· ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜, ˘ԉ¯fiÌÂÓË ÛÙÔ “ªÂÛÙ¿ÁÈ·” ÙË μÈÁÈ·Ú¿Ï, ÂÓÒ Ë §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙË ª·ÁÈfiÚη. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: √Û·ÛÔ‡Ó·-∂Û·ÓÈfiÏ ∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-™Â‚›ÏË ª¿Ï·Á·-ÃÂÙ¿Ê ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú-μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰ ∞ÏÌÂÚ›·-ΔÂÓÂÚ›ÊË ™·Ú·ÁfiÛ·-ÃÂÚ¤ı ª·ÁÈfiÚη-§· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘-ÃȯfiÓ μ·Ï¤ÓıÈ·-μÈÁÈ·Ú¿Ï

24

™∞μμ∞Δ√ 16 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· Ô Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜ ¢π∂æ∂À™∂ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ·¯ÙÛ›‰Ë Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Δ˙¤ÓÔ· ·fi ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, °È¿ÓÓ˘ ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ 19¯ÚÔÓÔ˘ ̤ÛÔ˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ·ÏÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Î·È ·fi Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ ‰¤¯ÙËΠÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” . “¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∞∂∫” , ÙfiÓÈÛÂ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ·¯ÙÛ›‰Ë ‰‹ÏˆÛÂ: °È· ÙȘ ʋ̘ ÂÚ› Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙË Δ˙¤ÓÔ·: “À¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi. ŸÌˆ˜ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ̤¯ÚÈ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÚÔÛ‡Ìʈӷ Î·È Ú‹ÙÚ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÚÔ˙ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·” . °È· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ‹ ·fi ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜: “À¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ fi¯È ÌfiÓÔ ·fi πÙ·Ï›· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. ΔÔ ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÚfiÙ·ÛË ı· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ. Œ¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÛÌ¢Ù› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞Ó Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ Ë ∞∂∫” . °È· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ∞∂∫: “¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ô Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ∞∂∫. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ô˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ” . °È· Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ì ٷ ÔÔ›· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ô Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜: “™·ÊÒ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È ÌÂÙ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi” . °È· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Δ·¯ÙÛ›‰Ë ÛÙËÓ ∞∂∫: “¶Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Î·È ÙËÓ ∞∂∫. ¶¤Ú˘ÛÈ ‹Ú ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ fiÛÔ ı· ÂÚ›ÌÂÓÂ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ. ∂›Ó·È Û ̛· ËÏÈΛ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ôχ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈı› Î·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. √ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ fiÙ·Ó ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ∞∂∫ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi˜. √ Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Â˘Î·Èڛ˜” . °È· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· ÙÔ˘ Ù·›ÚÈ·˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈο: “£ÂˆÚÒ ˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ÙÔ˘ Ù·›ÚÈ·˙ ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi, ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi Î·È ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ‹ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi” . °È· ÙÔ ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì¤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜: “∂›Ó·È ۷ʤ˜ ˆ˜ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi” . °È· ÙÔ ·Ó Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ (ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Û˘ ÂÎÚÔÛˆ›) ı· ·Ú·¯ˆÚËı› ·fi ÙË Δ˙¤ÓÔ·: “√ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı› Ôχ. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ·fi ÙËÓ Δ˙¤ÓÔ· ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ¿Óˆ ÙÔ˘ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ÙÔÓ Ô˘Ï‹ÛÂÈ” .

™∏ª∂ƒ∞ °π∞ Δ∏¡ 18∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫∞

ΔËÓ ∞∂∫ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∏

∫ÔÚ‰ÔÓÔ‡ÚË, ™·ÛÈ·Û‚›ÏÈ, ƒÔ˘Ì¿ÎË, ∫ÔÈÏÈ¿Ú·, √ÚÊ·Ófi, ªÂÚÙfiÛ·, ºÚ·ÁÎÔ˘Ï¿ÎË, ÛÌÏÈÓÁÎÂÚ, Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ª·Ï¿Ê·, °ÂÏ·‰¿ÚË, ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ, ΔÛÂÛÓ¿Ô˘ÛÎȘ, ∫·Ú¤ÏË, μÂÚ·ÎfiÛÊÎȘ, §Â¿Ï Î·È ™È¿Îη.

·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∞∂∫ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ “∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ” ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √ ¶∞√∫ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ •¿ÓıË Ë ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË.

Δ· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È·

∏Ú·ÎÏ‹˜-∞∂∫ ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ (19:00, Novasports 1) Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂ Ô ¡Ù¤ÓȘ ∂ÛÙ¿ÈÓ. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Ì¤ÛË Î·È ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™¿‚‚· ∫ˆÊ›‰Ë, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ μ›ÎÙÔÚ π¿ÎÔÌ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ıÂÚ·›· Î·È ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Ô π‚¿Ó ªfiÛÓÈ·Î. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Û¯‹Ì· ›ӷÈ: ª·ÓÙ‹˜, °È·ÓÓÔ‡Ï˘, ª¿ÚÙÔ˜, §¤ÎÈ, ∫·ÙÛ·Ì‹˜, ∏ÏÈ¿‰Ë˜, ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜, ∂ÛÙ¿ÈÓ, μÔ˘ÙÛÈ¿˜, ªÈÏ¿ÓÔ, ªfiÛÓÈ·Î. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ∞∂∫ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ı· ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ӛΘ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ∞fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ °Î¤ÓÙ˙ÔÁÏÔ˘, ¡¤ÌÂı Î·È Ô ÃÔ˘·ÓÊÚ¿Ó Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ...ηڷÓÙ›Ó·. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ 11¿‰· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ º·Ï‹ÚÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηı›ÛÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ‰ÂÍ› Ì·Î ı· Â›Ó·È Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ∞Ú·Ô‡¯Ô Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ Î·È ∑ÂÚ¿ÏÓÙÔ ∞ς˜. ∞Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê ı· Â›Ó·È Ô

■ ¢∏§ø™∂ √

¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·Ê¤˜ Î·È Ô ™·Ó¤Ï °È¿¯ÈÙ˜. ¢ÂÍ› ¯·Ê Ô ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ, ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ̤ÛÔ˜ Ô °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ª·ÓÙԇη Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ πÛÌ·¤Ï ªÏ¿ÓÎÔ Î·È ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú.

¶∞√∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. √‡Ù ¯ı˜ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ô £·Ó¿Û˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· (16.45 ™∫∞´) ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ¢¯¿ÚÈÛÙ· ‹Ù·Ó Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Î·È §›ÓÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ú·Ó ηÓÔÓÈο ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Â¤ÛÙÚÂ„Â Ô Δ˙fi ªÈ˙¤Ú·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ·˘ÙfiÓ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ˘˜ ∞Úο‰Â˜, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¡Ù¿ÚÈÔ ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ∑Ï¿Ù·Ó ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ªÚÔ‡ÓÔ ΔÛÈÚ›ÏÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ 18 ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ô ™¿ÓÙÔ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹

ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ: ÷ÏÎÈ¿˜, ∫Ô˘Ù˙·‚·Û›Ï˘, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ, ºÈÏfiÌÂÓÔ, °Î·ÚÛ›·, ÿ‚ÈÙ˜, §›ÓÔ, ªÔ˘Ó, ™·‚›ÓÈ, ™ÔÚϤÓ, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, μÂÚfiÓ, μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, μÈÙfiÏÔ, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, ª·ÏÂ˙¿˜, ºˆÙ¿Î˘. ™ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ª·ÛÙ›·, ÂÓÒ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ∫·ÚÓÙfiÛÔ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‚·ÛÈÎfi˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫: §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, º˘Ù·Ó›‰Ë˜, √˘ÚÈÌ¿ÚÈ, ∫·ÚÓfiÛÔ, ŒÓÙÂÚ, ∑Â¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜, ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú¤Ú·, §·˙·Ú›‰Ë˜, ƒfiη˜, ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ, √˘ÓÙfiÙ˙È, μ›ÏÙÛ˜, ¡ÙÂÁÎÚ¿, ª·ÚÛÂÏ¿Ô, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, §·‰¿Î˘ Î·È ª·ÛÙ›· (·ÌÊ›‚ÔÏÔ˜).

•¿ÓıË-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ŒÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË (19.00) Â›Ó·È ¿·ÓÙ˜ ÛÙËÓ ™ÎfiÓÙ· •¿ÓıË. √ °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿Î˘ ›‰Â ÙÔÓ ∑›ÂÓÙÛԢΠӷ ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ (ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠·ÙÔÌÈÎfi) Î·È ÙÔÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹.

ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜: °ÎÛÔ‡ÚÓÈÁÎ, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜, ™Ù·ı¿Î˘, §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ, Δ˙¿ÎÈ, ¶fiÈ, μ¿ÏÏ·˜, ∫ÈÓÙ¿Ó·, ™ÚÙÌ·, ŒÏÈÓÁÎÙÔÓ, ™Ù›ÓÁη, ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, μ·ÛÈϷο΢, ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, ºÏ›Ûη˜, Δ˙ȈÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ™Ô˘¿Ó˘, ªÔ‡Áη. ™ÙËÓ •¿ÓıË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ¡ÙȤÁÎÔ ƒÔÌ¿ÓÔ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ƒÔÌ¿ÓÔ, ÛÙËÓ ‰ÂÓ Ù·Í›‰Â„·Ó Î·È ÔÈ ª¤ÙÔ, ∞ı·Ó·Û›Ô˘, °È·ÏÔ‡Û˘, ™ÂÏËÓȈٿ΢, ∫·‚Ô˘Û¿Î˘, ÃÚ˘ÛÔÊ¿Î˘, ™·ÚÚ‹˜ Î·È μ›ÛÈÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ª·Ï¿Ê·˜. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ӛΘ (Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Â› Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ì 1-0), Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ ı· ÛÙËÚȯÙ› ÛÙÔ˘˜: ¢·ÛηϿÎË, ¶fi˙·,

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·˘ÚÈ·Ó¤˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ¤¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û ÙÚԯȿ Ù›ÙÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ ı· ›ӷÈ, ηıÒ˜ Ë ∫·‚¿Ï· Â›Ó·È Ë ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‚Ϥ„ÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ·ÂÏÏ· ∂˘ÚÒ˘. ∂‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ı· ¤¯ÂÈ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔÓ ·‰‡Ó·ÌÔ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Î·È ÏÔÁÈο ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. √ ÕÚ˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶∞™, ÂÓÒ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜§¿ÚÈÛ· Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ ¶∞√∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 16:45 ™∫∞´ ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞∂∫ 19:00 ¡OVA •¿ÓıË-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 19:00 ¡OVA ∫˘Úȷ΋ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-§¿ÚÈÛ· 14:30 ¡OVA ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 14:30 ¡OVA ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 16:45 ¡OVA ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-ÕÚ˘ 16:45 ¡OVA ∫·‚¿Ï·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 19:00 ¡OVA

§√ÀΔ™π∞¡√ °∫∞§∂Δπ ∂•∂ƒÃ√ª∂¡√™ ∞¶√ Δ√ π∞Δƒπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡

“£· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ Û‡ÓÙÔÌ· ‰˘Ó·Ùfi˜” ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÂÍÙÚ¤Ì ·¿ÓÙËÛ ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Â›ÛËÌ· Ë ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¡¿ÔÏÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Î·È Ô„ÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜ (Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÈÙ·ÏÈο ªª∂ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ¶·Ú¿ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂÚÌ¤Ó Î·È ÙÔ ‰¤ÏÂ·Ú Ô˘ ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ÙÔ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ÙËÓ Ôχ ηχÙÂÚË ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ (¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ªÔÚÓÙfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ “16”).

∞

ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÚԤ΢„Â Î·È Ó· Í·Ó··›ÍÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ‰‹ÏˆÛÂ Ô §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ıËÓÒÓ. “∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘˜ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜. ¡ÈÒıˆ ηϿ. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÍÙÚ¤Ì, Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙ· ÓÂÊÚ¿ ÙÔ˘. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È, ¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ˆ˜ ·›ı·ÓÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Í·Ó¿ ʤÙÔ˜ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘

˘Á›·˜ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙÂÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ı· ÎÚÈı› ·Ó Î·È fiÙ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Áˆ-

ÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ô Ã¤ÛÔ˘˜ ¡Ù¿ÙÔÏÔ. √

¶ÔÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓ fi„ÂÈ ∫·‚¿Ï·˜ ªÂ ·Ô˘Û›Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤·

ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, fiÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (19:00, Nova) ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. √ ΔÚÂ˙fiÚ §Ô‡· §Ô‡· Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ 19¿‰· Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô ∑›ÎÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” , fiˆ˜ Î·È Ô §ÂÓÙ¤ÛÌ·. ™ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÔÈ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Î·È ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ™Ô˚Ϥ‰Ë˜ Î·È ¡ÙÈfiÁÎÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ıÂÚ·›·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ “ÂÎÏÂÎÙÔ›” ÙÔ˘ ∑›ÎÔ: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ¶¿ÚÓÙÔ, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ¶¿ÓÙÔ˜, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ƒ. ªÚ¿‚Ô, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ∑‚ϿÎÔÊ, ŸÛηÚ, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, ª·Ú¤Ûη, °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜, ∑·˚Ú›, ¡Ù¿ÚÌÈÛÈÚ, ¡ÙÈfiÁÎÔ Î·È §Ô‡· §Ô‡·.

™∞μμ∞Δ√ 16 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

√ √§Àª¶π∞∫√™ ¡π∫∏™∂ 2-0 Δ√¡ ∂£¡π∫√ ∫∞π ¢π∞Δ∏ƒ∏£∏∫∂ ™Δ∏ 2∏ £∂™∏ Δ∏™ μ∞£ª√§√°π∞™ Δ∏™ μ’ ∂£¡π∫∏™

∞ÎfiÌË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ∏

ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙÔ ∂∞∫ ¤ÊÙ·Û·Ó ‰›Î·È· ÛÙË Ó›ÎË Ì 2-0, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠοو ·fi Û˘ÁÎÈÓËÛȷ΋ ÊfiÚÙÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰·, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙË Ó›ÎË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘. √ ∂ÚfiÏ ªÔÏÔ‡Ù Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 54’, ÂÓÒ ÛÙÔ 69’ Ô ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 2-0, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ¿ıÔ˜ Î·È ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ∫ËÔ˘ÚÔ‡. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Ù¤Ù·ÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ‰Â¯ı› Ù¤ÚÌ· Û ηӤӷ ·fi ·˘Ù¿ (Ù¤ÚÌ·Ù· 9-0). √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÚÌ·Ù·, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ‰ÂÓ ÂÂʇϷÍ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ·Ú¤Ù·Í ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √ ∫ËÔ˘Úfi˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›·, ÂÓÒ ÔÈ æ˘¯ÔÁÈfi˜ Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÎÚ·›ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). √ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, Ô ÔÔ›Ô˜ Â·Ó‹Ïı ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ, ¤·ÈÍ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∫fiÚÌÔ. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê, Ô μÈı¤ÓÙ ªfiӯ ¤·ÈÍ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ̤ÛÔ˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÏÔ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ›¯Â Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÏÈ¿Áη˜, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó Î·È ÂÈıÂ-

√ ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ ¤Ù˘¯Â ¯ı˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

ÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ª¿ÚÙÈÓ˜ ¤·ÈÍ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ¯·Ê, ÂÓÒ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ Î·È ™ÔÏ¿Î˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û’ ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ¤‰Ú·˜ ¤‰ˆÛ ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” , ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, η٤ÎÏ˘Û ÙÔ ∂∞∫, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÏÂÙfi Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· “ÛÚÒÍÔ˘Ó” ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙË Ó›ÎË. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Ó· ÌËÓ ÎÏ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∫ËÔ˘ÚÔ‡. øÛÙfiÛÔ, Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ÂÓÒ Ì ÙË ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. ∞Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ‹Ù·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √ ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÌÔÈÚ·›Ô ·›ÎÙË, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ∫ÚÔ¿Ù˘ ‹Ù·Ó ̤۷ ÛÙȘ Ê¿ÛÂȘ Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠¿ıÔ˜. √È ¶ÏÈ¿Áη˜ Î·È ªfiӯ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ·fi Ù· ¿ÎÚ· Î·È ·Ó ‹Ù·Ó ÈÔ ÚÔÛ¯ÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ÙÂÏÈO§YM¶IAKO™ B. ΋ ¿Û·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ E£NIKO™ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ·™ÎfiÚÂÚ: ÓÔ›ÍÂÈ Ôχ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ 54’ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, ÛÎÔÚ. ™Ô˘‰·›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ 69’ ™ÔÏ¿Î˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ·fi ÙÔÓ ÕÏ‚·∫›ÙÚÈÓ˜: ÚÂ˙ Î·È ÙÔÓ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ÛÙË 30. ™Ô˘ÏÔÁ¿Ó˘ 71. ∫ËÔ˘Úfi˜ ÕÏ‚·ÚÂ˙, ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ÔÈ ÔÔ›7. ¶·ÁÒÓ˘ 36. æ˘¯ÔÁÈfi˜ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ÔÈ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ·Ó Ï‹50. °ÎÚ¿È̘ 31. ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜Úˆ˜ ÙÔÓ ™Ô˘Ì›ÓÈÔ.

6. ™‡ÚÔ˜ (14. ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜ 79’) æÈ¿ÓÔ˜, ∏ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·È(21. μȉ¿Ï˘ Ï.Ù.

20’) 4. ªÔ˘ÏÔ‡Ù °ÎÚ¿È̘ Ú›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛËÌÂÈÒ28. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ 21. ∫fiÚÌÔ˜ ıËΠÛÙÔ 10’. √ æ˘¯Ô¢È·ÈÙËÙ‹˜: (61. °ÈÏÌ¿˙ 75’) 13. ÕÏ‚·ÚÂ˙ ÁÈfi˜ Ì ̷ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜ 11. ∞ÏËÌ¿˜ 26. ªfiӯ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ (∂¶™ (90. ƒ·Ì·‚›Ï·˜ 60’) 7. ¶ÏÈ¿Áη˜ ÙÔÓ ™Ô˘ÏÔÁ¿ÓË, Ô ÙÂÚª·Î‰ÔÓ›·˜) 31. æÈ¿ÓÔ˜ (20. π·Îˆ‚¿Î˘ 86’) Ì·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈ86. ™Ô˘Ì›ÓÈÔ μÔËıÔ›: 10. ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ÎÔ‡ ·¤ÎÚÔ˘Û ‰‡ÛÎÔ23. ∫ˆÛÙ¿Î˘ ¶·ÓÙÈΛ‰Ë˜, 77. ™ÔÏ¿Î˘ Ï·, Ô ™ÔÏ¿Î˘ Ï¿Û·Ú ¶·ÙÛÈ¿˜ (∂¶™ 13. º·ÚÈÓfiÏ· 9. ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì ÙË Ì¿Ï· ª·Î‰ÔÓ›·˜) 46. ÷˚οÏ˘ (18. ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ 73’)

2

0

Ó· ÂÚÓ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· Î·È Ô ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ Ì ÛÔ˘Ù ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰È¯Ù‡ˆÓ. ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÔ 16’, Ô ¶ÏÈ¿Áη˜ ¤ÛÙÚˆÛ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ Ì ÙÔÓ ∫ÚÔ¿ÙË Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ Î·È ÙÔÓ ™Ô˘ÏÔÁ¿ÓË Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ· Û ÎfiÚÓÂÚ. ΔÔ ÎfiÚÓÂÚ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ¶ÏÈ¿Áη˜, Ì ÙÔÓ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ¿Ô˘Ù. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, Ô ™ÔÏ¿Î˘ ̤۷ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÙÚˆÛ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÔÏÈÁÒÚËÛ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ô ™Ô˘ÏÔÁ¿Ó˘.

√ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ ÙË Ó›ÎË, Ì‹Î ÛÙÔ

‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ÕÛÎËÛ ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÔÁ¿ÓË Î·È ÂÚÈfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Û ·ıËÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ∏ ·fi‰ÔÛË fiÏ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó¤‚ËΠ·ÈÛıËÙ¿, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÙË Î·ıÔÏÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹ Î·È Û ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ “¿ÁÁÈÍ·Ó” ÙÔ ÁÎÔÏ. ∏ ÚÒÙË ÛÙÔ 47’ Ì ÙÔÓ ¶·ÁÒÓË Ó· ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ì ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ Ó· ÌË ÌÔÚ› Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ Ì ÛÔ˘Ù ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ (·¤ÎÚÔ˘Û Û ÎfiÚÓÂÚ). ∏ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ηÚÔÊfiÚËÛ ÛÙÔ 54’, ¤ÛÙˆ ·fi ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË. √ ∂ÚfiÏ ªÔÏÔ‡Ù Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ·ÈÊÓȉ›·Û ÙÔÓ ™Ô˘ÏÔÁ¿ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ›‰Â ÙË Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· (1-0). ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ¿ÏÏ·Í ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ϤÔÓ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ηχÙÂÚË „˘¯ÔÏÔÁ›· ΢ӋÁËÛ·Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ¤Ù˘¯·Ó ÛÙÔ 69’. √ ¶ÏÈ¿Áη˜ ‹Ú ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ¤Ê˘Á ÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ·Û¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË. √ ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٿÊÂÚ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ™Ô˘ÏÔÁ¿ÓË, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-0. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ¤Í·ÏÏ·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , Ì¿ÏÈÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÊÙ·Û·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î·È ÙÚ›ÙÔ Ù¤ÚÌ·, fï˜ ÙÔ Á˘ÚÈÛÙfi ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶ÏÈ¿Áη ̤۷ ·fi ÙË ÂÚÈÔ¯‹, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 20ÏÂÙÔ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ¤ÂÛÂ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ η٤‚·Û·Ó Ù·¯‡ÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ∫ËÔ˘ÚÔ‡. ∏ ηχÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 72’ Ì ÙÔÓ ™Ô˘Ì›ÓÈÔ Ó· ÂÎÙÂÏ› Ê¿Ô˘Ï Î·È ÙÔÓ ∫ËÔ˘Úfi Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ· Û ÎfiÚÓÂÚ. * ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ¿ÊËÛ·Ó ·fi ¤Ó· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ÂÓÒ ÎÚ·Ù‹ıËΠÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘.

¢‹ÏˆÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ...90’ £. Δ™πø§∏™ “∞ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶Ï·Î›‰· Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ¢·Ó¿Ë Î·È ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ. °È· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· ˆ Ï›Á· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¢›Î·È· ÊÙ¿Û·Ì ÛÙË Ó›ÎË, ηıÒ˜ ¤Ú· ·fi Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÛ·ÌÂ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÌÂ Î·È ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË Â˘Î·Èڛ˜. ∂›Ì·ÛÙ ̤۷ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜, ·Ó Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ›¯Â ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Î·È ÛÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ηÚȤڷ, ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Û ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜” .

ª. °ƒ∏°√ƒπ√À “¶ÚÈÓ ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· ‹-

ıÂÏ· Ó· ·¢ı‡Óˆ Ù· ıÂÚÌ¿ ÌÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ ¶Ï·Î›‰·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ê˘Á ÚfiˆÚ· ·fi ÙË ˙ˆ‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ‹Úı·Ì ÛÙÔ μfiÏÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠̠ÔÏϤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ, ÂÓÒ Ôχ ÓˆÚ›˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ™‡ÚÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ı¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘ ÁÈ·Ù› ¤Î·Ó·Ó ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™›ÁÔ˘Ú·, fï˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ÚÔËÁËı› ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ‰Â¯ı‹Î·Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ·fi ÙÔÓ ªÔ˘ÏÔ‡Ù Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· Ì·˜. ∂›Ì·È ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ 29 ‚·ıÌÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÔÚ›· Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È ·ÍÈfiÏÔÁË. ∂‡¯ÔÌ·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘” .

25

Δ.V. ™∏ª∂ƒ∞ ™¿‚‚·ÙÔ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 17.00 °™ √χÌÈ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) ¡∂Δ 19.00 •¿ÓıË-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) ∂Δ3 15.00 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) ™¶√ƒ+ 11.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ -∑(™Ô‡ÂÚ §›Áη ¡¤ˆÓ) 14.30 ÿÌÈÏÙÔÓ-ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™ÎˆÙ›·˜) 19.00 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-∫·¯·ÛfiÏ -∑- (Ì¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜) ™∫∞´ 16.45 ¶∞√∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 23.00 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-™Â‚›ÏÏË -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) ª∞∫∂¢√¡π∞ TV 19.00 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-ª·ÚÔ‡ÛÈ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) NOVASPORTS 1 14.45 ™ÙfiÔ˘Î-§›‚ÂÚÔ˘Ï -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 19.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞∂∫ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 03.00 √ÎÏ·¯fiÌ·-ª·˚¿ÌÈ -∑- (¡μ∞) NOVASPORTS 2 19.30 Œ‚ÂÚÙÔÓ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 22.00 §ÈÏ-¶·Ú› ™.∑. -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 3 19.00 ÕÚ˘-∫·‚¿Ï· -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) NOVASPORTS 4 19.00 ∫¿ÏÈ·ÚÈ-§È‚fiÚÓÔ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) NOVASPORTS 7 19.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-°ÈÔ˘ÁÎ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη ¶fiÏÔ) 21.00 ¶·Ï̤ÈÚ·˜-ªfiÙ˙È ªÈÚ›Ì -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·Ô˘Ï›ÛÙ·) EUROSPORT 17.45 ¡ÈÁËÚ›·-ªÂÓ›Ó -∑- (∫fi· ÕÊÚÈη) 20.15 ∞›Á˘ÙÔ˜-ªÔ˙·Ì‚›ÎË -∑- (∫fi· ÕÊÚÈη) CONN-X TV SPORTS 1 16.30 §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ-ª¿ÈÓÙ˙ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 19.00 √Û·ÛÔ‡Ó·-∂Û·ÓÈfiÏ -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 21.00 ªÈÏÌ¿Ô-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) CONN-X TV SPORTS 2 14.00 °ÎÚfiÈÙÂÚ ºÈÚÙ-∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ -∑(μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 21.00 ∫Ï·Ì ªÚÈ˙-μ¤ÛÙÂÚÏÔ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÂÏÁ›Ô˘) CONN-X TV SPORTS 3 19.30 ™ÙÔ˘ÙÁοډË-μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 21.45 ª¿ÚÈ-ÿÓÙÂÚ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ)

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

∞¤ÎÙËÛ ÙÔÓ 20¯ÚÔÓÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ª·ÚÔ‡ÏË Δπ™ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù˘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ·ÎfiÌË ¤ÌÂÈÚˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, fiˆ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. øÛÙfiÛÔ, ¯ı˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 20¯ÚÔÓÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ∏Ï›· ª·ÚÔ‡ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ. √ Ó·Úfi˜ ÔÚÙȤÚÔ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3.5 ¯ÚfiÓˆÓ. ∂›Û˘, ÛÙÔÓ μ·Û›ÏË §ÈfiÏÈÔ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠÂÓı‹ÌÂÚË ¿‰ÂÈ· Î·È ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ·fi ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÛ¯›·˜.

™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ë ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ˘ԉ¯Ù› ÛÙȘ 12:00, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤ˆÓ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. °. ΔÛ·ÁÁ¿Ú˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∂. ∫fiÎηÏË Î·È ¢. ∞ÁÚ¤‚Ë, fiÏÔÈ ·fi ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

26

™∞μμ∞Δ√ 16 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂Àƒø§π°∫∞

ªÂ ª·ÚÔ‡ÛÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜; Δ∂§π∫∞, Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË, ÁÈ· ÙÔ ΔÔ-16 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÚÈÛÌfi˜. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜, ¶·ÚÙÈ˙¿Ó Î·È ª·Î¿ÌÈ, Ô˘ ¿ÓÂ...·Î¤ÙÔ, ÔÈ ÌÂÓ ™¤Ú‚ÔÈ Ì ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, ÔÈ ‰Â πÛÚ·ËÏÈÓÔ› Ì ÙËÓ ∂ʤ˜ ¶›ÏÛÂÓ. ∏ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË ˘¿Ú¯ÂÈ. ∞Ï¿ Ë ∂˘ÚˆÏ›Áη, Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È Ì ÚfiıÂÛË Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ‰˘Ô ÎÚÈÙ‹ÚÈ· (Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ Û fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ-16 Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÛÙË Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙ›·Ï˜, ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ¯ÒÚ·) “ˉ¿ÂÈ” Ù· ÁÎÚÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Î¿ÓÂÈ ÔÚÈÛÌÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ Ô˘ ı· ¿Ó ¶·ÚÙÈ˙¿Ó Î·È ª·Î¿ÌÈ ı· Á›ÓÂÈ, ÔfiÙ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ô ÂΉԯ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÔ16 Î·È ·ÊÔÚ¿ ÂΛÓÔ˘˜ fiÔ˘ ‹‰Ë ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ƒÂ¿Ï-™È¤Ó·. √È Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Â›Ó·È 50-50 Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ηٷÛÙÚ·ÙËÁÂ›Ù·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·ÏÏÈÒ˜, ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ (Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÛÙË Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô). ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ì ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·È ¶·ÚÙÈ˙¿Ó, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ª·Î¿ÌÈ Î·È ∂ʤ˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó ¤Ó· Ù·Í›‰È (ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ı· ›ӷÈ...Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÓÙfi˜ ·ÊÔ‡ ÛÙÔ √∞∫∞ ı· Û˘ÚÚ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ), ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Û ‰˘Ô Ôχ ‰˘Ó·Ù¤˜ ¤‰Ú˜ fiˆ˜ ÙÔ °È·ÓÙ ∂ÏÈ¿Ô˘ Î·È ÙÔ ∞ÌÓÙ› πÂÎÙÛ›. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï, ∫›ÌÎÈ Î·È ΔÛÈÌfiÓ·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ Î·È Ë ÙÂÙÚ¿‰· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÁÎÚÔ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜, ª¿Ï·Á·, ∑·ÏÁΛÚȘ Î·È ¶ÚfiÎÔÌ. √È ‰˘Ô ÂΉԯ¤˜ Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘-ÔÚÈÛÌÔ‡: ∞’ ÂΉԯ‹ ∞’ fiÌÈÏÔ˜: ƒÂ¿Ï, ™È¤Ó·, ¶·ÚÙÈ˙¿Ó, ª·ÚÔ‡ÛÈ μ’ fiÌÈÏÔ˜: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï, ∫›ÌÎÈ, ΔÛÈÌfiÓ· °’ fiÌÈÏÔ˜: ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ª·Î¿ÌÈ, ∂ʤ˜ ¶›ÏÛÂÓ ¢’ fiÌÈÏÔ˜: Δ™™∫∞, ª¿Ï·Á·, ∑·ÏÁΛÚȘ, ¶ÚfiÎÔÌ μ’ ÂΉԯ‹ ∞ fiÌÈÏÔ˜: ƒÂ¿Ï, ™È¤Ó·, ª·Î¿ÌÈ, ∂ʤ˜ ¶›ÏÛÂÓ μ fiÌÈÏÔ˜: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï, ∫›ÌÎÈ, ΔÛÈÌfiÓ· ° fiÌÈÏÔ˜: ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ¶·ÚÙÈ˙¿Ó, ª·ÚÔ‡ÛÈ ¢ fiÌÈÏÔ˜: Δ™™∫∞, ª¿Ï·Á·, ∑·ÏÁΛÚȘ, ¶ÚfiÎÔÌ

∞ƒ∏™

™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ªÏ·Ù ™∂ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÏ·Ù. √ ∞ÌÂÚÈηÓÔÈÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô˘Û›· Ë ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· η٤ÏËÍ Ì ÙÔÓ ÕÚË, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘. “°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ËÁ·›Óˆ Û ÔÌ¿‰· ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∂›Ó·È Ì›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Î·È ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ̤ӷ. ªÂÙ¿ ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜, ‰ÂÓ Â›¯· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· ‹ıÂÏ· Î·È Â›¯· ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2009-2010 ‰ÂÓ ı· ‹ÌÔ˘Ó Û η̛· ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ô ÕÚ˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÎÈ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô 51¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜.

∞¡∞§∏æ∏-∞§ªÀƒ√™ ∂π¡∞π Δ√ ¶π√ ™∏ª∞¡Δπ∫√ ¶∞πáπ¢π Δ∏™ 11∏™ ∏ª∂ƒ∞™ ™Δ∏¡ ∞1 ∂™∫∞£

∞˘Ï·›· ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ ¶

¤ÊÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£, Ì ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÛÙȘ 18.00 ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Ô °™ μfiÏÔ˘ ·›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙË ¡›Î·È·, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∞Ó¿ÏË„Ë-∞ÏÌ˘Úfi˜ ™Ô˘‰·›Ô˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ™ÙȘ 6 Ì.Ì. ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È ∞ÏÌ˘Úfi˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· ...Í›ÊË ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· “ÌÔÓÔÌ·¯›·” Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ÛÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ӛΘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÚfiÔ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ¶Ú¤Î· ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¿ÚÈÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· (›¯Â ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÛÙȘ ¤ÓÙ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜), ϤÔÓ ‰ÂÓ Ù· ËÁ·›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ï¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË. øÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ÊfiÓÙ· Ó· ·Ó·ÚÚȯËı› „ËÏfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ›Ó·Î·. √ Δ·Íȿگ˘ ª·Ï·Ì·Ù›Ó˘, Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠÔχ ηÈÚfi ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙË Ì¤ÛË, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ôχ ηχÙÂÚ· Î·È ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. √ §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜: ¶·Ï¿ÓÙ˙·, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ, ∫Ô˘Ú‹, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ, £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘. °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘, ∫ÔÛÌ¿, ™·Ófi, ∫·Ú·ı¿ÓÔ, ΔÛ·‚¤, ∑ÂÚ¿È, °ÎÔ˘Ù˙›ÓË, ª·˘ÚÔÊÒÙË, ¡. ™Ù¿ÌÔ, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, Δ˙·ÌÙ˙‹, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ™ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·È Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‹ÙÙ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÎÂÙ¿ Ô‰˘ÓËÚ‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤¯·Û 56-46 ·fi ÙË ¡›Î·È· ̤۷ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÒÏÂÛ ÙËÓ

¢ηÈÚ›· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ∞fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì·ÚÙ˘Ú¿ Ù· ÙÚ·ÁÈο ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· ΔÛ·Ì›Ú· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·ÏËÊı› Û‹ÌÂÚ·. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÏÂ͛Ԣ, ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜, ™·Ófi˜, ∫·Ú·ÈÙÛÈ¿˜, •‡‰Ë˜, °ÒÁÔ˘Ï·˜, ª·Ú‰¤Ï˘, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, £¤Ô˜, ª¿ÈÌ·˜, ª¿Ú‰·˜, ªԇη˜.

¡›Î·È·-°™ μfiÏÔ˘ ∞Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ °™ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 66-56 Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤‰ˆÛ ...Ô͢ÁfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ‡˜” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. 줂·È· Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ. ™ÙȘ 18.00 ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙË ¡›Î·È·, Ë ÔÔ›· ·¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ Ì·Ù˜ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ¡›ÎÔ˘ ¡¿ÓÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ¡Ù¿ÎË ¤¯Ô˘Ó ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ ËıÈÎfi Î·È ı· ¿ÓÂ

ÛÙË ¡›Î·È· ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. øÛÙfiÛÔ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù¤ÚÁÈÔ Ã·Ù˙fiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ˘¤ÛÙË ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ·.. ΔÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜: ª·ÏÈÛÈÒ‚·, ∑··ÓÙÔ‡ÏË, ∂˘Ù˘¯›‰Ë, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ¢È·ÎÔÌ‹, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ∑Ô‡ÚË, ª·ÏΛ˙·, ¢Ú·Û›‰Ë, ∫Ô„È·Ï‹, ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹, ∫fiÎη, ™Î·Ì¿Áη Î·È ∫Ô˘ÚÔ˘¿ÎË.

™ÎÈ¿ıÔ˜-ΔÈÙ¿Ó˜ ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ Ì›· Ó›ÎË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÙË Ù¿ÍÂÈ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ Ô‡Ù ·‡ÚÈÔ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ (11.00) ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ÚÒËÓ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘) ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó

ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ·. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·Ï·Ì¿ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ ·Î¿ıÂÎÙÔ ÚÔ˜ ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ∂Ô̤ӈ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ıˆÚÂ›Ù·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ. √ ·›ÎÙ˘-ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ú›ÙÛ·ÏÔ˜ ı· ÛÙËÚȯı› ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ∞ÁÈÒÙ˘, ª·ÓÙÔ‡‰Ë˜, Ãԇ̷˜, ªÔ‡Ú·˜, ¶·Û¯¿Ï˘, °Î¤Î·˜, ∫Ú›ÙÛ·ÏÔ˜, Δ˙ԇ̷˜, ª·˘ÚÔÁÈ·Ï‹˜, ∫·ÙÛÈΛ‰Ë˜, ¢ËÌÔÚ¿Áη˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∑Ô‡¯·˜, π·ÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, μÏ¿¯Ô˜, ∫Ô˘ ÛÔ˘Ú‹˜, ªÔ‡ÚÙÛÈη˜, ª·ıËÓfi˜, ™·Ú·ÓÙÈÓfi˜, ª›¯Ô˜. * ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ °™ ¡›Î·È·˜-°™ μfiÏÔ˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ÿηÚÔÈ ΔÚ.-∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ °™ ∞ÌÂÏÒÓ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞Ó¿ÏË„Ë-°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∫˘Úȷ΋ °™ ™ÎÈ¿ıÔ˘-ΔÈÙ¿Ó˜

¢È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ Ù˘ ∂™∫∞£ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ ·fi ÙËÓ ∂™∫∞£ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 16/1

∞1 ∂™∫∞£ ∫Ï. ª¿Ú·˜, ÒÚ· 17.30, ÿηÚÔÈ-∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: Δ¤Á·, ∫˘Ú›ÙÛ˘ ÃÚ., ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ƒÂÌÂÏÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ªÂÚÙÛÈÒÙ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ∫Ô˘Û·˝Ù˘. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 18.00, ∞Ó¿ÏË„Ë-∞ÏÌ˘Úfi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¢ÂÏÛ‹˜, ΔÔ‡ÛÈ·˜ ™., ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ º·ÚÌ¿Î˘. ∫Ï. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ÒÚ· 18.00, ŒÓˆÛË ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜-∫ÂÚ·˘Ófi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: πˆ¿ÓÓÔ˘, º·Î›Ú˘, ∫¯·ÁÈ¿˜. ∫Ï. “π. ¶·Ù¿Î˘” , ÒÚ· 18.00, ¡›Î·È·-°.™. μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, μÔÁÈ·Ù˙‹˜. ∫Ï. Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘, ÒÚ· 19.00, ∞ÌÂÏÒÓ·˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ §·Ú., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫Ô˘ÎÔÏ›ÙÛÈÔ˜,

ΔÛÔ‡ÓÙÛÔ˘Ú·˜ ™., ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: °È·ÓÓԇϷ, •ÈÊÙfi˜, ΔÛÈÔÙÈÓfi˜.

∞2 ∂™∫∞£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, ÒÚ· 17.00, ª‡ÙÈη˜-£ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫., ¶·ÓÙ·˙‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¡·ÓÔ‡ÏË, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∫Ï. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÒÚ· 17.00, ÃÂ›ÚˆÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-¶ÂÚÚ·È‚fi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··ÊˆÙ›Ô˘, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜. °˘ÌÓ. ∞ÁÈ¿˜, ÒÚ· 17.30, ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜-¢›·˜ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: °ÂڷΛÓ˘, ÷Ù˙‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, °ÂڷΛÓË. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 17.30, ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·-∂ıÓÈÎfi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ƒÔ‡Î·˜, ∑·¯·Ú‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ™Ù¿ÌÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ º¤Îη˜. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, ÒÚ· 19.30, ºÔ›‚Ô˜ 2002-∂∞ §·Ú›Û˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ª·Ú·Ì‹˜, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶··ıˆÌ¿, ¶·ÁÔ˘Ï¿ÙÔ˜, ªϤ-

ÙÛ·.

∫ÔÚ·Û›‰Â˜ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 14.00, πˆÓÈÎfi˜ ª·ÁÓ.-∞Ó¿ÏË„Ë, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∑·¯·Ú‹˜, °È·ÓÓÔ‡Ï˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∫·Ì̤ÓÔ˘, ¶Ôχ˙Ô˘, ¶ÂÁÈԇη. ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, ÒÚ· 15.00, √Ï˘ÌÈ¿‰·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶·˙ÒÏ˘, ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¡·ÓÔ‡ÏË, ∫ÂÓ·Ó›‰Ë, ∞Ó‰Ú¤Ô˘. ∫˘Úȷ΋ 17/1

∞1 ∂™∫∞£ “∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 11.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜-ΔÈÙ¿Ó˜ ¶·Ï·Ì¿, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫., ∑·¯·Ú‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∫·Ì¤ÓÔ˘, ¶Ôχ˙Ô˘, ¶Ôχ˙Ô˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ º·ÚÌ¿Î˘.

μ’ ∂™∫∞£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∫Ï. º·ÚۿψÓ, ÒÚ· 12.00, º¿ÚÛ·Ï·-BC Volos, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ƒÔ‡Î·˜, ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: º·Î›Ú˘, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, πˆ¿ÓÓÔ˘. ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 13.00, ¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÔ‡ÛÈ·˜ ™.,

™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶ÂÁÈԇη, ¶Ôχ˙Ô˜, μÂÏÂÙ˙¿˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 14.30, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù·ı¿Î˘ ¶., ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 16.00, ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-°.™. ¢ÈÏfiÊÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫Ï›ÙÛ·˜, ™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ¶Ôχ˙Ô˜, μÂÏÂÙ˙¿˜.

¶·›‰Â˜ ™¿‚‚·ÙÔ 16/1 “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 12.00, °.™. μfiÏÔ˘-¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··ÊˆÙ›Ô˘, ªÂÙ·Í¿˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ™Ù¿ÌÔ˜, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘. ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 16.00, ¡›ÎË-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶Ôχ˙Ô˘, ∫·Ì¤ÓÔ˘, μÂÏÂÙ˙¿˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 16.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞ÏÌ˘Úfi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ª¤ÈÂÚ, ™Ù·ı¿Î˘ ¶., ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘.

∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 20.00, ∞Ó¿ÏË„Ë-∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ª·ÚÔ‡ÛÔ˜.

ŒÊË‚ÔÈ ∫˘Úȷ΋ 17/1 ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 21.00, ¡›ÎË-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫Ï›ÙÛ·˜, ™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶ÂÁÈԇη, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ¶Ôχ˙Ô˜. ¢Â˘Ù¤Ú· 18/1 “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 21.00, BC Volos-∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ª¤ÈÂÚ, ™Ù·ı¿Î˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ™Ù¿ÌÔ˜, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘.

∂ıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ∫˘Úȷ΋ 18/1 ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 12.00, ∞Ó¿ÏË„Ë-∫ÔÌÔÙËÓ‹ (∞2 °˘Ó·ÈÎÒÓ), ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 18.00, ¡›ÎË-ºÔ›ÓÈη˜ §¿ÚÈÛ·˜ (°’ ∞Ó‰ÚÒÓ), ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜.

™∞μμ∞Δ√ 16 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ

ª

∂Ãπ ÙÒÚ· ÙÔÓ Â›¯·ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Ó· “ηı·Ú›˙ÂÈ ÙË ÌÔ˘Á¿‰·” . ¡· ·ÔχÂÈ Î·È Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÂÓ ÚÈ‹ ÔÊı·ÏÌÔ‡, Ó· ‰ÈÒT˘ ¯ÓÂÈ Î·È Ó· ·›ÚÓÂÈ ·›ÎÙ˜.

E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY √˘‰¤ÔÙ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ Ô ÛˆÙ‹Ú·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ÁÓÒÚÈ˙ ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· fï˜ Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË, Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÂÌÊ·Ó‹˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘, ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∫·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ Ó· ÂÈ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ô‡Ù ÌÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ·. ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤ÛÙ·ÙË, ·ÊÔ‡ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Ù·˘ÙÈÛÙ› Ï‹Úˆ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘, ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ ÌÈ·Îfi, ·fiÏ˘ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÛÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∫·È ʤÙÔ˜; º¤ÙÔ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” . Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›, Ì· Ô˘ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. Δ· “¯Ù˘‹Ì·Ù·” ··ÓˆÙ¿. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì ÙÔÓ °Î·Ï¤ÙÈ, ›Ûˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ Ô °Î·Ï¤ÙÈ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó’ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜. ΔÒÚ· Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ‰‡Ô Ì‹Ó˜, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â›. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÏ·ÛÈÎfi ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙfi ÙÔÓ NÙ¿ÚÌÈÛ·˚Ú, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ K·‚¿Ï· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· Ô §Ô‡· §Ô‡· Ô˘ ·Ó Î·È ÙÔ˘ Ï›Ô˘Ó ·È¯Ó›‰È·, ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. º˘ÛÈο, ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ï‡ÛÂȘ, Èı·Ófiٷٷ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ô ∫·ÛÙ›ÁÈÔ. ΔÈ ‚ϤÔ˘ÌÂ; ¶ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¿ÂÈ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ Î·È ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¤ÓÙ fiÓÙˆÓ Ô˘ ÙÔÓ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ·’ ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ªÂ ÙÔÓ §Ô‡· §Ô‡· Î·È ÙÔÓ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ¤ÂÈÙ· ·fi ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÙÔÓ ¡Ù¿ÙÔÏÔ Ó· ·ÔÙÂÏ› Ó¤Ô “·›Ì·” Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÙÔÓ ¡Ù¿ÚÌÈÛ¿˚Ú Ó’ ·ÔÙÂÏ› ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÏfiÁˆ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ·Ô˘Û›·˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ı· ÙÔ˘ Ï›ÂÈ ÙÔ “10·ÚÈ” Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. √È ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ›, ‰›ÓÔ˘Ó “·¤Ú·” ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰ÈÎÏ›‰· ·ÛÊ·Ï›·˜. ΔÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÁÈ· ÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔÓ ÕÚË, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· Î·È ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿. ŸÌˆ˜, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, οı Ӥ· ·ÒÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” , ı· ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ÙË ÎÏ„‡‰Ú· ÙˆÓ Èı·ÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÁÈ· ʤÙÔ˜. ¢˘ÛÎfiÏ„ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜, ·Ó Î·È ·ÎfiÌË fiÏ· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ.... papathanasiou@e-thessalia.gr

27

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ&...·Ú·Û΋ÓÈÔ μÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ™∏ª∞¡Δπ∫∏ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ ¯ı˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ∫·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ; √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ԇÙ ÏÂÙfi Ó· Â¢ÊËÌ› ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ˆı› Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ Á‹‰Ô, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜.

ΔÈÌËÙÈ΋ ‚Ú¿‚¢ÛË ™∂ ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë ŒÓˆÛË ™˘ÌÌÂÙ·Û¯fiÓÙˆÓ Û √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, Ù›ÌËÛ Â›ÏÂÎÙ· ̤ÏË Ù˘ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÙÈÌÒÌÂÓ· ÚfiÛˆ·, ‹Ù·Ó Î·È Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È ·ÏÈfi˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ΈËÏ·Û›·˜ μ·Û›Ï˘ §˘ÎÔÌ‹ÙÚÔ˜. √ μ·Û›Ï˘ ÙÈÌ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ·ÙÚÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÂÓÒ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ ÛÙËÓ ›‰È· ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ηıËÁËÙ¤˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚˆÙ¿˜, ™‡ÚÔ˜ ∫ÔÓÙÔÛÒÚÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ΛÓËÌ·. √ μ·Û›Ï˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ οÓÂÈ ϤÔÓ ÌÈ· ¤ÍÔ¯Ë Î·ÚȤڷ ˆ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ì ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈ·, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. ∂.∞.¶.

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ™Δ∏¡ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ì·›ÓÔ˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È fiˆ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ë ÔÌ¿‰· ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. √ ¤Ó·˜ Û›ÁÔ˘Ú· ı· Â›Ó·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì οÔÈ· ¤ÎÏËÍË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÈηӋ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·›ÛıËÛË ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ºÔ‡ÊÔ˘Ï· Â·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È Ì¤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜, ·Ó Ô Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ‹ fi¯È Ù· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” .

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ∂¡∞ ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó Í¤ÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Û ¤Ó· Ó¤Ô ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘Ùfi Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·›ÎÙ˜ ¤ÙÔÈÌÔ˘˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È ¤Ó·˜ Ôχ “η˘Ùfi˜” ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜...

¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘¯·›· ‰‹ÏˆÛË ¢∂¡ ‹Ù·Ó Ù˘¯·›· Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ·Ó¤‚ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ηÙËÁÔÚ›·, ·Ó ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·. ∞Ó Ú›ÍÔ˘Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‰Ô‡Ì fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, fiˆ˜ ÙÔÓ √º∏, ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î.·. Î·È ÔÈ Ó›Î˜ (Ó· ¤ÚıÔ˘Ó) ı· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ¢¯ı› Â› ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

Δ

√¡ °ÈÒÚÁÔ ¶Ï·Î›‰· ›¯·Ó fiÏÔÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙÔ ∂∞∫. √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Â›¯·Ó ·ÏÒÛÂÈ ÙÚ›· ·Ófi (ÛÙË ÊˆÙfi ÙÔ˘ ¶·Ó. °È¿ÓÓ·ÚÔ˘ ÙÔ ¤Ó· ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ) Û fiÏÔ ÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ٷ ÔÔ›· ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÓ Í¯¿ÛÔ˘Ó. √È ·›ÎÙ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ̷‡Ú· ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈ·, ÂÓÒ ÙfiÛÔ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, fiÛÔ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙË Ó›ÎË ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶Ï·Î›‰· Ô˘ ÙfiÛÔ Í·ÊÓÈο ¤Ê˘Á ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ™ÙÔ Á‹‰Ô, ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, Ë Î·Ï‹ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÛÙË “£” ¢·Ó¿Ë ¶›ÎÔ˘Ï·, Ë ÔÔ›· ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ì·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰ÔÎÈÌ·Û›·. √ °ÈÒÚÁÔ˜, ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤È·Û ¯ı˜ ÌÈÎÚfiʈÓÔ, fï˜ Û›ÁÔ˘Ú· ·fi ÎÂÈ „ËÏ¿ Ô˘ Ì·˜ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ï·Ù‡ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ¯·Ú·Á̤ÓÔ ÛÙ· ¯Â›ÏË ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ë ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¤Î·Ó ¯ı˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∂.∞.¶.

ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜

ªÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜

ª∂ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ηıÒ˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¡ÙÔ‡ÓÙÔ˘ Î·È ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô °Î·Ï¤ ÙÈ, ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È Û ÌÈ· ¤‰Ú· fiÔ˘ η̛· ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ ıˆÚËÙÈο ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰Â Ó›ÎËÛÂ. ∫È ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ê‹ÛÔ˘Ó ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔ “£Ú‡ÏÔ” , fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ÂÓÒ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È Î·È Ô ∑›ÎÔ. Ÿ¯È ¿‰Èη, ÏÔÈfiÓ, Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· ÌÂÙÚ¿ ·ÒÏÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ, ÙÂÏÈο, Ó· ¤ÁÈÓ·Ó ...ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ∂.Ã

Δ· ¤¯Ô˘Ó Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ™Δ√ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ °Î¿Ï‚Â˙. √ πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ÛÙË ¡›ÎË Î·È ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·Ê‹ÓÂÈ Î·Ï¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· Ì·˙› ÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, fï˜, Ô °Î¿Ï‚Â˙ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ۠ÌÈ· Ê¿ÛË Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ¯ˆÏ·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ù· ¤¯Ô˘Ó Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÌfiÏȘ Ê¿ÓËΠӷ ηٷϋÁÔ˘Ó Û’ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ÁÈ· ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ÂΛÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÚÈÓ Î·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘. ∂Î ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi˜, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘...

ª∂°∞§√ ·È¯Ó›‰È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô °™ μfiÏÔ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ¡¤ Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ ·Ó ÔÈ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ı· ÙÔ˘˜ “È¿ÛÔ˘Ó” ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. √È ‰‡Ô Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰›ÓÔ˘Ó ‰˘Ó·Ù¤˜ “Ì¿¯Â˜” Û Â›Â‰Ô ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÂÓÒ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ª·Î¿ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙËı› Ì¿ÛÎÂÙ ·fi ÙÔ ·‡ÚÈÔ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘...

ÃÂÈÚfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ∂¡∞¡ ·ÓÙ›·ÏÔ ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, ÂΛÓÔ˜ ÙÔ˘ ¤Ï·¯Â. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ıˆÚÂ›Ù·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·‹ÙÙËÙË ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ·Ú¿‰ÔÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ó›ÎËÛ ¤ÚÛÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·’ Ê¿ÛË, ·Ó Î·È ·˘Ùfi ÌÂÙ¿ ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·Ú‡ÙÈÌÔ ÙÚfi·ÈÔ. º¤ÙÔ˜ fï˜ ÔÈ ∫·Ù·Ï·ÓÔ› ‰ÂÓ “·›˙ÔÓÙ·È” , Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ªÂ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Ô ¶∞√ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ “ª¿ÚÙÛ·” , ηıÒ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Í·Ó·¤ÛÂÈ Ì ÙË ƒÂ¿Ï, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô˘ Â›Ó·È Â›Û˘ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂˆÓ Ë Δ™™∫∞ ‹Á Û ¿ÏÏÔ fiÌÈÏÔ Î·È ÙÒÚ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ “8” Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚÎÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙÔ˘˜ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” . √‡Ù „‡ÏÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÚÊÔ ÙÔ˘... μ.∫.

28 T·

¶ÚÔ°Nø™TIKA Ù˘ £ Δ∞ª∂π√ 116. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . . . . . . . . . . .1 1.65 133. ¶∞√∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . . . . . .1 1.45 263. ƒfiÌ·-Δ˙¤ÓÔ· . . . . . . . . . . . .1 1.50 273. ªfiÏÙÔÓ-ÕÚÛÂÓ·Ï . . . . . . . .2 1.55 ∞fi‰ÔÛË: 5.5 ™Δ∞¡Δ∞ƒ 212. ∫¿ÓÙÈı-√˘¤Ûη . . . . . . . . . .1 2.10 213. ∫·ÛÙÂÁÈfiÓ-§Â‚¿ÓÙ . . . . . . .1 2.55 275. ª·ÁÈfiÚη-§· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· . . .1 1.95 294. ªÔÚÓÙfi-ª·ÚÛ¤ÈÁ . . . . . . . .1 1.85 ¢π¶§∞ 119. ∞˚ÓÙÚ·¯Ù ºÚ·ÓÎ.μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ. . . . . . . . . . . . . . .2 1.80 229. ª¿ÚÈ-ÿÓÙÂÚ . . . . . . . . . . . . . 2 1.80 236. ¡·ÓÛ›-§ÈfiÓ . . . . . . . . . . . . . .2 1.90 260. ∫›Â‚Ô-°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ . . . . . . . 2 2.05 π™√¶∞§π∂™ 136. ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı-ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì . .à 3.20 208. ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞∂∫ . . . . . . . . . . .à 3.00 218. ™ÙÔ˘ÙÁοډËμfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ . . . . . . . . . .à 3.25 231. °ÎÚÂÓfiÌÏ-™ÂÓÙ ∂ÙÈ¤Ó . . . .à 3.00 252. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-§¿ÚÈÛ· . . . . . . .à 2.90 256. ™Ù·ÓÙ¿Ú §.-ÕÓÙÂÚϯ٠. . . . . à 3.30 ¢π¶§∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 117. ™ÙfiÔ˘Î-§›‚ÂÚÔ˘Ï . . . . . .1à 1.72 121. ∞Ófi‚ÂÚÔ-äÚÙ· . . . . . . . . .Ã2 1.50 124. μÈÙÛ¤ÓÙ˙·-∞ÏÌÈÓÔϤÊ . .Ã2 1.50 127. ¶È·ÙÛ¤ÓÙ˙·-ŒÌÔÏÈ . . . . . . Ã2 1.32 211. £¤ÏÙ·-™ÔÛȉ¿‰ . . . . . . . . . Ã2 1.34 217. Œ‚ÂÚÙÔÓ-ª¿ÓÙÛÂÛÂÚ ™. . .Ã2 1.33 248. ¡·˚̤ÓÁÎÂÓ-º›ÙÂÛ . . . . .Ã2 1.60 259. ∞Ù·Ï¿ÓÙ·-§¿ÙÛÈÔ . . . . . . . .Ã2 1.38 268. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-ÕÚ˘ . . . . .1à 1.57 285. ∫Ôψӛ·-¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ Ã . . . .2 1.28 UNDER-OVER 134. °Ô˘Ï‚˜-°Ô˘›ÁÎ·Ó . . . . under 1.55 135. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-ª¤ÚÓÏÈ over 1.30 233. §ÈÏ-¶·Ú› ™.∑. . . . . . . . .under 1.55 239. ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-™Â‚›ÏÏË .over 1.45

μ’ ∂£¡π∫∏

ΔÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ª∂ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ (3Ì.Ì. ∂Δ3) Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÂÓÒ ·fi Ù· ·˘ÚÈ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È· ͯˆÚ›˙ÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ¢fiÍ·˜ Ì ÙÔÓ √º∏. Ãı˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ó›ÎËÛ 2-0 ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ì 32 ‚·ıÌÔ‡˜. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∫˘Úȷ΋ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-√º∏ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞ÈÁ¿Ïˆ ∫·Ï·Ì¿Ù·-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ πˆÓÈÎfi˜-ƒfi‰Ô˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∫¤Ú΢ڷ * ™ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ë ∫¤Ú΢ڷ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 37 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ì 32 (Ì ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ), ∂ıÓÈÎfi˜ Ì 29 (Ì ¤Ó· Ì·Ù˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ), √º∏ 27, ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 27, ¢fiÍ· ¢Ú. 26, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 24 Î.·.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 3, 17, 18, 19, 22

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1 2 2 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 5 1 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 5 9 2.

™∞μμ∞Δ√ 16 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∂™ ∂¶π§√°∂™ ∂Ã√À¡ ∞ÀΔ√ Δ√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ √π ¶∞π∫Δ∂™ Δ√À ™Δ√πÃ∏ª∞Δ√™

¶Ï‹Ú˜ ÎÔ˘fiÓÈ, ÂÈΛӉ˘Ó· Ì·Ù˜

⁄

ÛÙÂÚ· ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Ï‹Ú˜ ÎÔ˘fiÓÈ. ªÂÙ¿ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ fiϘ ÔÈ ÚÔËÁ̤Ó˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, Ì ÚÒÙË Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË Ê˘ÛÈο ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË °·ÏÏ›· Ô˘ ¤Î·Ó ...Ì›ÓÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ΢¤ÏÏÔ˘. º˘ÛÈο ¿ÓÙ· Ë Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÎÚ‡‚ÂÈ ·Á›‰Â˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹, fiˆ˜ ÚÔÛÔ¯‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Û ∞ÁÁÏ›· Î·È ™ÎˆÙ›·. °È· ÈÔ Û˘ÓÂÙfi ·È¯Ó›‰È ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ... ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜, Ë πÙ·Ï›· Î·È Ë πÛ·Ó›·, fiÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ Â›¯·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÁÂÌ¿Ù˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ̤۷ ÛÙÔ 2010. ∞˜ ‰Ô‡Ì fï˜ Û ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙËÚȯıÔ‡ÌÂ Î·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ: ™ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ì ÙËÓ “Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ªfiÓÔ Ó›ÎË ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó (1Ã). ¢‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÕÚË ÛÙÔ˘˜ “∑ˆÛÈÌ¿‰Â˜” . √ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηÓfi˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘ ÕÚË Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û· (1Ã). ªÂ 1à ηχÙÂÙ·È Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Ì ÙË §¿ÚÈÛ·, ÂÓÒ Ô ¶∞√∫ ÏÔÁÈο ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Á¤ÚÓÔ˘Ó Ù· Ì·Ù˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞∂∫ Î·È •¿ÓıË-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘. ΔÚ›· ·È¯Ó›‰È· Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ Ô √¶∞¶ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ӛΘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ (“¿ÛÔ˜” ), ÂÓÒ ÙÔ Ì·Ù˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ηχÙÂÙ·È Ì 1Ã. ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ·fi ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi Ë ∫¤Ú΢ڷ Ì ÚÒÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη ¤ÂÈÙ· ·fi ‰È·ÎÔ‹ 26 ËÌÂÚÒÓ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∏ äÚÙ· Ì ÙÔÓ °Î¤Î· ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÔÚ› Ó· ʇÁÂÈ Ì ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∞Ófi‚ÂÚÔ (“‰ÈÏfi” ). ¢˘Ó·ÙÔ› “¿ÛÔÈ” ·fi §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ Î·È ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ (˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙË ª¿ÈÓÙ˙ Î·È ÙËÓ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). º·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ë ™¿ÏÎÂ, fiÛÔ Î·È Ë °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯, ÂÓÒ Ë ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∫Ôψӛ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (Ã2). ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ ¡ÙÔ‡ÈÛÌÔ˘ÚÁÎ Â› Ù˘ º™μ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘, ÂÓÒ Ì 1à ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ-∫fiÙÌÔ˘˜ Î·È Ã¿ÓÛ· ƒfiÛÙÔÎ-ª›ÏÂÊÂÏÓÙ. ™ÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ, Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó¤Ô ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∏ ªfiÏÙÔÓ ·Ó Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Â›Ó·È ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙˆÓ “ηÓÔÓȤÚˉˆÓ” (“‰ÈÏfi” ). ™ÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. fi¯È ÌfiÓÔ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ª¤ÚÓÏÈ, ·ÏÏ¿ ı· οÓÂÈ Î·È ÂÚ›·ÙÔ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ. ∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ʇÁÂÈ Ì ÙÔ

ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Œ‚ÂÚÙÔÓ (Ã2), ÂÓÒ ΔfiÙÂÓ·Ì Î·È ΔÛ¤ÏÛÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ӛΘ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ Ã·Ï Î·È ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞fi ÙËÓ ΔÛ¿ÌÈÔÓÛÈ ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “¿ÛÔ˘˜” ÙˆÓ ¡fiÙÈÁ¯·Ì, ™¤ÊÈÏÓÙ °ÈÔ˘Ó. Î·È ª›ÛÙÔÏ ™›ÙÈ, ÂÓÒ ÚÈÛοÚÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÿÛÔ˘˚Ù˜-∫fi‚ÂÓÙÚÈ Î·È ¶ÈÙ¤ÚÌÔÚÔ-¡Ù¤ÚÌÈ. ™ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ÂÈϤÁÔ˘Ì ٷ “‰ÈÏ¿” ÙˆÓ §ÈÓÙ˜, ¡fiÚÈÙ˜ Î·È ŸÏÓÙ·Ì Î·È ÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ ™Ô˘›ÓÙÔÓ. ªÂ ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË ™ÎˆÙ›· Ë ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÿÌÈÏÙÔÓ Î·È ÙÔ “‰ÈÏfi” ‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Â·ÏËı¢Ù›. ∂›Û˘ Î·È Ë ™¤ÏÙÈÎ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ºfiÏÎÂÚÎ ı· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË (“¿ÛÔ˜” ). ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ‚ϤÔ˘Ì ÈÛÔ·Ï›Â˜ ÛÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ∫ÈÏÌ¿ÚÓÔÎ-ª·‰¤ÚÁÔ˘ÂÏ Î·È ¡Ù·ÓÙ› °.-ÃÈÌ¤ÚÓÈ·Ó. ∞fi ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ë ¶¿ÚÙÈÎ £ÈÛÙÏ ÌÔÚ› ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ƒ¤Èı ƒfi‚ÂÚ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ë ƒÔ˜ ∫¿Ô˘ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ∫Ô˘›Ó˜ √Ê ™¿Ô˘ı.

(1Ã). ∂·Ó¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Ì ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ¡·˚̤ÁÎÂÓ Ì ÙËÓ º›ÙÂÛÂ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi Û οı ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. £· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ Ã2. √ ÕÁÈ·Í ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi fiˆ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ªÚ¤ÓÙ· (“‰ÈÏfi” ). ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ë Δ‚¤ÓÙ ·fi

ÙËÓ √˘ÙÚ¤¯ÙË (Ã2). ™ÙËÓ πÙ·Ï›· ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰· Ì¤Ú‰Â„·Ó ÙÔ ÙÔ›Ô, ·ÏÏ¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛËÌ›·. ∏ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓË ƒfiÌ· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Δ˙¤ÓÔ· Î·È Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ ·Ó˘·ÚÍ›· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” . ∏ ™·ÌÓÙfiÚÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û η΋ ηٿÛÙ·ÛË ¯ˆÚ›˜ Ó›ÎË ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ Ë ·Ú¿‰ÔÛË Ì ÙËÓ ∫·Ù¿ÓÈ· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ÔÈ °ÂÓÔ‚¤˙ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (“¿ÛÔ˜” ). ∏ §¿ÙÛÈÔ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∞Ù·Ï¿ÓÙ· (Ã2), ÂÓÒ Ë ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ ı· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ªÔÏfiÓÈ·. ªÂ 1à ηχÙÂÙ·È ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¡¿ÔÏÈ Ì ÙËÓ ¶·Ï¤ÚÌÔ. ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ë ÙÚÈ¿‰· ÙˆÓ ªÚ¤ÛÈ·, ™·ÏÂÚÓÈÙ¿Ó· Î·È ™·ÛÔ˘fiÏÔ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Ì·˜ (“‰ÈÏ¿’). ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ë ƒÂÙ˙›Ó· ÌÔÚ› ÙÔÓ “¿ÛÔ” Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ Δ˙ÂÛ¤Ó·. ¢ÂÓ ¯¿ÓÔ˘Ó ÕÛÎÔÏÈ Î·È ŒÌÔÏÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì °Î·Ï›ÔÏÈ Î·È ¶È·ÙÛ¤ÓÙ˙· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· (Ã2). ™ÙËÓ πÛ·Ó›· Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ªÈÏÌ¿Ô Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “Ì·‰ÚÈϤÓÔ˘˜” Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó (Ã2). ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ∞ÏÌÂÚ›· Î·È ª·ÁÈfiÚη Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ó›ÎË Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙȘ ™Â‚›ÏÏË, ΔÂÓÂÚ›ÊË Î·È §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· (“¿ÛÔÈ” ). ªÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ “fiÚıÈ·” Ë ÃÂÙ¿Ê ÛÙËÓ ¤‰Ú·

Ù˘ ª¿Ï·Á·, ÂÓÒ Ë μ·Ï¤ÓıÈ· Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï (“¿ÛÔ˜” ). ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ‚ϤÔ˘Ì ÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ ∫¿ÓÙÈı ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ √˘¤Ûη. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ∫·ÛÙÂÁÈfiÓ Ó· ÌË ¯¿ÛÂÈ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë §Â‚¿ÓÙ (1Ã). £· ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ì ÙË £¤ÏÙ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ™ÔÛȉ¿‰ (Ã2). ™ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÍÂÎÈÓ¿ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜ Ì ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ¯ÂÈÌÒÓ· ÙËÓ ªÚ¿Áη, Ë ÔÔ›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ ∞牤ÌÈη Î·È ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ¯¿ÓÂÈ (Ã2). ∏ ªÂÓʛη ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ª·Ú›ÙÈÌÔ Î·È ÏÔÁÈο ı· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË (“‰ÈÏfi” ÌÂ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ “Ô ). ∏ ¶fiÚÙÔ ı· ÓÈ΋ÛÂÈ ÈÛÙ‡ԢÌ ÙËÓ ¶¿ÎÔ˜ ºÂÚ¤ÈÚ·, ÂÓÒ Ë ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ. ÌÔÚ› Ó· ÛÎÔÓÙ¿„ÂÈ Ì ÙË ¡·ÛÈÔÓ¿Ï (1Ã). ¶Èı·Ó‹ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ Ì·Ù˜ ªÂÏÂÓ¤ÓÛ˜-§Â˚Ú›·. ΔÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Í·Ó·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ªÔÚÓÙfi Î·È ÛÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ, Ì ÙË ÁË‰ԇ¯Ô Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ۷ʤÛÙ·ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ηıÒ˜ ·›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ó›Û¯˘Ú‹ Ù˘ ¤‰Ú·. ∫·Ï¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ §ÈfiÓ Î·È Ô “¿ÛÔ˜” Ù˘ √Û¤Ú, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ Î·È Ë ªÔÓÂÏȤ ÙËÓ ·Ô‰ÂηÙÈṲ̂ÓË ¡È˜ (“¿ÛÔ˜” ). ΔÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ¤¯ÂÈ Î·È Ë §ÈÏ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ¶·Ú› ™.∑. ¶Èı·Ó¤˜ ÈÛÔ·Ï›Â˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· μ·ÏÂÓÛȤÓ-ΔÔ˘ÏÔ‡˙ Î·È °ÎÚÂÓfiÌÏ-™ÂÓÙ ∂ÙȤÓ. ¶ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Î·È ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘-ÕÓÙÂÚϯ٠ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ¶ÚÒÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ë ÈÛÔ·Ï›·. ¶ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ƒfi˙ÂÏ·Ú, Ë ÔÔ›· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ª·Ï›Ó (“¿ÛÔ˜” ). ∞fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ “¿ÛÔ˘˜” Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·˘Ùfi˜ Ù˘ °¿Ó‰Ë˜ Î·È Ù˘ ∫Ï·Ì ªÚÈ˙ Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ∫ÔÚÙÚ¿ÈÎ Î·È μ¤ÛÙÂÚÏÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ë °ÎÂÓÎ ·fi ÙËÓ ™·ÚÏÂÚÔ˘¿ (Ã2). ™ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ¤¯Ô˘Ì ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ∏ ªÂÛ›ÎÙ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∫·Û›Ì·ÛÔÚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÙËÓ “Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô” Î·È ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ªÔ˘ÁÈÔ‡ÎÛ¯ÈÚ (“‰ÈÏfi” ). ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¡ÙÂÓÈ˙Ï›ÛÔÚ Ì ÙËÓ ªÔ‡ÚÛ·ÛÔÚ. ∏ ·‰È¿ÊÔÚË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ÌÔÚ› Ó· ÛÎÔÓÙ¿„ÂÈ ÛÙË ¤‰Ú· Ù˘ ∞ÓÙ¿ÏÈ·ÛÔÚ (1Ã). ∫∞§∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ Û fiÏÔ˘˜ √ “∂À™Δ√Ã√™” efstohos@otenet.gr

ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ “£” ™Δ√ ‰ÈÏ·Ófi ‰ÂÏÙ›Ô ÂÈϤÁÔ˘Ì ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ˆ˜ ÛÙ¿ÓÙ·Ú: 116. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ “¿ÛÔ˜” Ì ·fi‰ÔÛË 1.65 Î·È ¶∞√∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. (133) “¿ÛÔ˜” Ì ·fi‰ÔÛË 1.45. Δ· ˘fiÏÔÈ· ¤ÓÙ ÛËÌ›· ›ӷÈ: ∏ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ì ÙËÓ ∞∂∫ (208) Ì ·fi‰ÔÛË 3.00, Ô “¿ÛÔ˜” Ù˘ ∫¿ÓÙÈı ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ √˘¤Ûη (212) Ì ·fi‰ÔÛË 2.10, ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ §ÈfiÓ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ¡·ÓÛ› (236) Ì ·fi‰ÔÛË 1.90, Ë ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ™Ù·ÓÙ¿Ú §.-ÕÓÙÂÚϯ٠(256) Ì ·fi‰ÔÛË 3.30 Î·È Ô “¿ÛÔ˜” Ù˘ ªÔÚÓÙfi ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ (294) Ì ·fi‰ÔÛË 1.85. ∑ËÙԇ̠ӷ ¤ÚıÔ˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ٷ ‰‡Ô ÛÙ¿ÓÙ·Ú Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÓÙ ÛËÌ›·. ¶·›˙Ô˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÙÂÙÚ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ÂÙ¿‰·. ∂¿Ó Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ¤¯Ô˘Ì ̛· ÂÙ¿‰· Î·È ‰¤Î· ÙÂÙÚ¿‰Â˜. ∞Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙ ÙÂÙÚ¿‰Â˜. ∞Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ‰‡Ô ÛËÌ›· ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÚÂȘ ÙÂÙÚ¿‰Â˜, ÂÓÒ ·Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ÙÚ›· ÛËÌ›· ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ΤډԘ Ì›· ÙÂÙÚ¿‰·. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 3.3 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚¿ÏÂÙ fiÔÈÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ‹ ı¤ÏÂÙÂ.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¢π∞º√ƒ∞

— ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÂÍ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ÙÂÏÂÛı› Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·ÚÙÔÎÏ·Û›·. ™ÙȘ 11.30 ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘).

— ªÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔ˘˜: πÂÚÔÌfiÓ·¯Ô . πˆÛ‹Ê ™·Ú¿‚È·, •ËÚÔÔÙ·ÌÈÓfi, ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi ∂›ÙÚÔÔ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜ Î·È ÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ π. ¶·¿, £ÂÔÏfiÁÔ, ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ı¤Ì· “∏ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë √ÚıÔ‰ÔÍ›· ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

— ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Ó¿ÍÂȘ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ∂ÓÒÛˆ˜. ªÂı·‡ÚÈÔ, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË & ∞Óı. °·˙‹) Ô ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ . ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡·ÛÈÒη˜ ı· ÂÈÛËÁËı› ÙÔ ı¤Ì· “¢È·Ù› ·ÂÏ›˙ÂÛÂ;” , ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

∏ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›· Û ٷÈÓ›· ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô

M

 ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ∞ÓıÈṲ̂Ó˜ ÎÂÚ·ÛȤ˜ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÙfiÚȘ ¡ÙfiÚÈ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

(Cherry Blossoms/Kirschbluten: Hanami. °ÂÚÌ·Ó›·/°·ÏÏ›·, 2008. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ¡ÙfiÚȘ ¡ÙfiÚÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: ŒÏÌ· μ¤ÂÚ, ÷ÏÂÓfiÚÂ, ŒÏÛÓÂÚ, ∞ÁÈ· πÚÈ˙Ô‡ÎÈ, ª·ÍÈÌ›ÏÈ·Ó ªÚÔ‡ÎÓÂÚ.) ŸÌÔÚÊÔ, Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ÚfiÔ˘ÓÙ-ÌÔ‡‚È, Á‡Úˆ ·fi ¤Ó·Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ¯‹ÚÔ °ÂÚÌ·Ófi Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔÓ ·ÏËıÈÓfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi ÛÙÔ Ù·Í›-

‰È ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ. ∏ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›· Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ¤Ó·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ¯‹ÚÔ˜ ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙËÓ π·ˆÓ›· Â›Ó·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “∞ÓıÈṲ̂Ó˜ ÎÂÚ·ÛȤ˜” Ù˘ ¡ÙfiÚȘ ¡ÙfiÚÈ, Ô˘ ÚˆÙÔ›‰·Ì ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, Ë ΔÚÔ‡ÓÙÈ, Ë Û‡˙˘ÁÔ˜, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ƒÔ‡ÓÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· Âı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ›ıÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·Ú¯Èο Ò˜ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ¿-

Ó ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÁÈÔ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÔÈ ÛÎËÓ¤˜ Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ·ÚÚÒÛÙÈ·˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ·ÎfiÌË ÎÈ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ Â›Ó·È ‰ÔṲ̂ӷ Ì ÏÈÙfiÙËÙ· ÎÈ ¤Ó· Ú˘ıÌfi Ô˘ Û ÎÚ·Ù¿ÂÈ. ∫¿Ô˘ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔÓ ·Ù¤Ú·, Âı·›ÓÂÈ Í·ÊÓÈο Ë ÌËÙ¤Ú· Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÔıËÙfi Ù·Í›‰È ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. ∫È ÂΛ fï˜ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·fi ÙÔÓ ÁÈÔ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË. ŒÙÛÈ Ô˘ Ô ƒÔ‡ÓÙÈ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ΔfiÎÈÔ. ∏ ¡ÙfiÚÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Ì ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ÛˆÛÙfi Ú˘ıÌfi Î·È ÌÈ· οÌÂÚ· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ì’ ¤Ó· ÛÙÈÏ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÂΛÓÔ ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ π¿ˆÓ· °È·ÛÔ˘Ù˙›ÚÔ √Ù˙Ô˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ “Δ·Í›‰È ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ” ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ͤÚÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ·ÏËıÈÓ‹ Û˘ÁΛÓËÛË, fiˆ˜ ÂΛӘ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ì ÌÈ· Ó·ڋ ¯ÔÚ‡ÙÚÈ· Î·È ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ºÔ‡Ù˙È Ô˘ ‹ıÂÏ ÙfiÛÔ Ôχ Ó· οÓÂÈ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜, ‹ ÂΛÓË ÙÔ˘ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô˘, ·›ı·Ó· fiÌÔÚÊÔ˘ ÊÈÓ¿ÏÂ.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙË °¿˙·

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË ª∂·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÛÙË °¿˙·, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi §·fi “πÓÙÈÊ¿ÓÙ·” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17/1, ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì., ÛÙÔ “ÃÒÚÔ ∫ÈÓËÌ¿ÙˆÓ-™Ù¤ÎÈ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ” . £· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The Trip Î·È The iron wall.

Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û¯ÂÙÈο Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘: “ΔÔ ÚÒÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Ù·Í›‰È 2 ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·˚ÎÈÒÓ Ô˘ Ì 44 ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ·fi 16 ¯ÒÚ˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2008 ¤Û·Û·Ó ÙÔÓ Â› 41 ¯ÚfiÓÈ· Ó·˘ÙÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÛȈÓÈÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ Ù›¯Ô˘˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 750 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ·fi ÙÔ 2004 ¤¯ÂÈ

ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ó· ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ Ÿ¯ı˘ ·ÔÎfiÙÔÓÙ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ‰ÈÏ·ÓÒÓ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÚfiÛ‚·ÛË Û ·Ï·ÈÛÙÈÓȷο ‰¿ÊË, ÎϤ‚ÔÓÙ·˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ÁË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ì¤ÏË ÚfiÛÊ·Ù˘ Î·È ·ÏÈfiÙÂÚˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ ·ÏÏË-

ÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË. ∫¿Ùˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙË °¿˙·! §Â˘ÙÂÚÈ¿ ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË! ∫·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï!” .

ŒÎıÂÛË ·Ï·ÈÔÓÙÔÏÔÁÈÎÒÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

°ÓˆÚÈÌ›· Ì·ıËÙÒÓ Ì ÙÔÓ ·ÔÏÈıˆÌ¤ÓÔ ÎfiÛÌÔ ¶ËÓÂÈÔ‡ ª∂°∞§√ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ

¤ÎıÂÛË ·Ï·ÈÔÓÙÔÏÔÁÈÎÒÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙȘ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÙÛ›ÁÚ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ıÂÛÛ·Ï›·˜, ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ Ì ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÍÂÓ¿ÁËÛË ÁÈ· ÌÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ “ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi” ¶ËÓÂÈfi Î·È Ù· ˙Ò· ÙÔ˘: ÂϤʷÓÙ˜, Ù·‡ÚÔÈ, ÚÈÓfiÎÂÚÔÈ, ÈÔfiÙ·ÌÔÈ, ¿ÏÔÁ·, ·›Á·ÁÚÔÈ ·-

ÊıÔÓÔ‡Û·Ó ÚÈÓ 30-40 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ‰ȿ‰Â˜ Î·È Ù· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÈÓ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ “∂ͤÏÈÍË ÛÙ· ¿ÎÚ·” ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÙÛ›ÁÚ· Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÚÂ˘Ì·ÙÔÂȉ‹ ·ÚıÚ›Ùȉ·.

§fiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘. ŒÙÛÈ Ë ¤ÎıÂÛË “√ ∞ÔÏÈıˆÌ¤ÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡” ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÙÛ›ÁÚ· ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ÂÓÒ Ë ¤ÎıÂÛË “∂ͤÏÈÍË ÛÙ· ¿ÎÚ·” ı· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ¤ˆ˜ ÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 . Δ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÍÂÓ¿ÁËÛË Î·ÙfiÈÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù‡Ô˘ & ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙËϤʈÓÔ: 2410565016 (η •ÈÊ·Ú¿) ‹ 2410565014 (Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘). ∏ ÍÂÓ¿ÁËÛË Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÚÔ‚ÔÏ‹ ‚›ÓÙÂÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 30’ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔÓÙÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ·fi ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ù›ıÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÎı¤ÛˆÓ: ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 10.0013.00 & 18.00-20.00 ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋ 10.0013.00.

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞Í/ÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ (¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘) ¶·Ú. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÊÈÏÈο ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ù˘, Ì ÎÔ‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Î·È ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ATRIUM. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 49, ÙËÏ. 24210 28902) ·fi 10.30-12.30, ÏËÓ ∫˘Úȷ΋˜.

— ∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·, fiÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ ΔÚ·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÛÙË ™Ù¤ÁË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ, £Ú¿Î˘ 126 Ì ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

— ΔÔ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÚÔÛηÏ› fiÏ· Ù· ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ·ÏÈ¿ ̤ÏË ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 18.00, ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Forum, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 9, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ë Î. ª·Ú›·-ÕÓÓ· ∫·Ú·Ù˙Ô‡ÓË, ∫ÏÈÓÈ΋ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜, ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “ª¤ÛË ∏ÏÈΛ·-ŒÓ· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Î. ¶··ÂÌÌ·ÓÔ˘‹Ï §ÈÏ‹, ÙËÏ. 24210 30021.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 11.00, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫, Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù·. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Î·È ı· ‰È·ÓÂÌËı› ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2010, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ηڷÁÎÔ‡ÓÈ΢ ÊÔÚÂÛÈ¿˜.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™˘ÓÙ/¯ˆÓ ™È‰ËÚ/ÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÛÙȘ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶∞ƒ∫ ÛÙÔ μfiÏÔ.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜” ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17/1 Î·È ÒÚ· 17.30, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ.

— ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞Í/ÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (·Ú¿ÚÙËÌ· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰·-ÎÔ‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Î·È ‚Ú¿‚¢ÛË ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ΔÔ¿ÏË 35, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 28522).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ “Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ∞ÚÈÛÙ›· ¶ÚÔfi‰Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” , ¤Ó·ÓÙÈ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì 9 Ì.Ì.

— ∏ §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Î·È ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§√À∫∞¡Δ∞” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Ó· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 20 ¢ÚÒ (Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡, Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙ¿). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ.

6946-552754, 6944-226627 Î·È 6981-867882.

— √ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” .

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û·˜ ηÏ› ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ºÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘ (™·Ú¿ÙÛË 1) ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¯·Ú¿.

— ∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ù˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·ÚÎ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ÃÔÚˆ‰È·Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ È¿ÙÔ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì Ôχ ÊÈÏfiÍÂÓË ‰È¿ıÂÛË, ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙË ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 12∂. °È· ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 22082, Î. £ÂÔ‰ˆÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î·È º›ÏˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·Ëڛ˜ (∞ÌÂ∞) ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” (Ù¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘).

— √ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÚÔÛηÏ› ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17/1 Î·È ÒÚ· 8.30, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “™Ù·ıÌfi˜” ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÎÔ‹˜ ›Ù·˜, Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘.

— √ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ·‡ÚÈÔ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 11.00, ÛÙÔ EÎıÂÛÈ·Îfi K¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ (ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Valis” ). ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙÔ˜ £ˆÌ¿ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˘, È‰Ú˘ÙÈÎÔ‡ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 17.30 ¤ˆ˜ 21.00 Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “√È ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ” ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÎÔ‹˜ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ “¡¤Ô˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜” ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÛÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 13.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ °π∞¡∫∞ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 15 ¢ÚÒ (˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ê·ÁËÙfi).

— ΔÔ ΔÔÈÎfi ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶∞ƒ∫. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-31075 & 24210-38360(6-9Ì.Ì) ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ 18/1/2010.

— ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Î·È ™˘ÁÁÂÓÒÓ ¢È·Ù·Ú·¯ÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ªÔÓ¿‰· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ATRIUM” . ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶Ôχ˙Ô˜.

— √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∂ÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È •ÂÓÒÓˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÛÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 17.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park Hotel μfiÏÔ˘ Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Î·È ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

— ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· ŸÚ·Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· - ÎÔ‹ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “°È¿Óη” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔËÏ.

24210 88255. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 152 (ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ÙËÏ. 24210 27730, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Ï¤Û¯Ë maty.gr Â› Ù˘ πÛȉÒÚÔ˘ ÙËÏ. 24210 80281.

¢Y™KO§O

∫√¶∏ ¶πΔ∞™

29

“∞ÓıÈṲ̂Ó˜ ÎÂÚ·ÛȤ˜” ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

™∞μμ∞Δ√ 16 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™√À¡π√:

™Â ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Ô ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ∂°∫∞Δ∞§∂§∂πªª∂¡√™ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Ô˘Ó›Ô˘, ηıÒ˜ -·Ú¿ Ù· ÌÂÙ·ÏÏÈο ˘ÔÛÙ˘ÏÒÌ·Ù·- Ù· Ô¯˘ÚˆÌ·ÙÈο Ù›¯Ë ηٷÚÚ¤Ô˘Ó. ΔÔ ∫∞™ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÂÏÏ›„ÂÈ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·fi ÙÔ ∂™¶∞. “∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋” › ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫∞™ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ μ’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, πˆ¿ÓÓ· ¢Ú·ÎˆÙÔ‡, Ë ÔÔ›· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÈӷΛ‰· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ¡¤·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· “Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fiÂÈÚ˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ·fi ÙÔÓ ·fiÙÔÌÔ ‚Ú¿¯Ô” . ™ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ÎÈÁÎÏȉˆÌ¿ÙˆÓ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜- Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ‰È·‰ÚÔÌÒÓ Ì ÈӷΛ‰Â˜ Î·È ·ÁοÎÈ·.

∏ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ª∂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË, Ì·˙› Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ fiÏË ŒÛÛË Î·È ÙÔ ¶ÂÙ˜ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜, Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010. ∏ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ˆ˜ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÁÈ· ÙÔ 2010 -Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ÚÎÈ΋ fiÏË Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË- Î·È ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì ÙȘ 170 ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÈÛΤÙ˜. ™˘ÁÎÚÈÙÈο ÙÔ 2009 Ë fiÏË Â›¯Â ˘ԉ¯Ù› 7,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ô ΔÛÂÓÁΛ˙ ∞ÎÙ¿Ú, ÂȉÈÎfi˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ - ∂∂ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·¯ÙÛÂÛ¯›Ú Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. “À¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ (Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜) Î·È Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·ÊÔ‡ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∞ÎÙ¿Ú. ¶ÂÚ›Ô˘ 5.000 ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË Ô˘ ı· ‰Ôı›, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, 20 ¯ÒÚ˜ ı· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó Û ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Â›‰Ô.

™∞μμ∞Δ√ 16 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞fi ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·

∂Îı¤ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 11.00, ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Valis.

O

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÎı¤ÛˆÓ: - ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ æ˘Á›ˆÓ ÛÙËÓ 6¯ÚÔÓË ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÌÈ· ÔχÏ¢ÚË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ, ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ (Ì ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜, ÎÔÈÓˆÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ, ÂΉÚÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÚ¿Â˙·˜ ·›Ì·ÙÔ˜ - ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˘, È‰Ú˘ÙÈÎÔ‡ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ æ˘Á›ˆÓ. √ £ˆÌ¿˜ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1943 ÛÙÔ μfiÏÔ. À‹ÚÍ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È Ì ¤ÓÙÔÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ™ÎÔ¢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∞fi ÙÔ 1982 Î·È Â› 16 ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜. ªÂ ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ·Ú¯Èο Û·Ó ¯fiÌÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10 ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ˘˜ ›Ó·Î¤˜ ÙÔ˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË, ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∏ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÌÂÏÏ ӷ Á›ÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ˘ ¿ıÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÚfiÏ·‚ fï˜ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ™Â٤̂ÚÈÔ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙË ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ù˘¯‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 17.30 ¤ˆ˜ ÙȘ 21.00 Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

“ªÂÙ¿ÁÁÈÛË” Ù˘ ȉ¤·˜ Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 17:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 20:00, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂æ∞ ∞ÁÚÈ¿˜, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ·ÈÌÔÏË„›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜: “Ô Û‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ›‰Ú˘Û ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2006 ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ ·fi 18 ¤ˆ˜ 65 ¯ÚÔÓÒÓ, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ΔÚ¿Â˙· ∞›Ì·ÙÔ˜ ÈηӋ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Û fiÔÈÔÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·›Ì·ÙÔ˜. ¢Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô Î¿ı ¤Ó·˜ Ù·ÎÙÈÎfi˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û ·›Ì·, Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ÓÔ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ (ÁÔÓ›˜, Û‡˙˘ÁÔ˜, ·È‰È¿) Û ·›Ì· fiÙ·Ó ··ÈÙËı›. ∞Ó ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù¿Ú΢ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Û˘Ó¯Ҙ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·›Ì·ÙÔ˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ Ù·ÌÔ‡, ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ Î·È Èı·ÓfiÓ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Âη٤ڈıÂÓ, Ô˘ ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ οÔȈÓ, ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi, Ó· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ì ÙÔ Êfi‚Ô Î·È ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ì ӤԢ˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· “ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÔ˘Ì” ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜” .

∞fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ƒÔÌ¤Ú ΔÔÌ¿

∏ “·ı¤ÌÈÙË” Ì·ÙÈ¿ ÁÈ· ÙȘ “8 Á˘Ó·›Î˜” Ã∞ƒ∏∫∞ ȉȷ›ÙÂÚ· Ô˘ ›‰· ÙȘ “8 Á˘Ó·›Î˜” Â› ÛÎËÓ‹˜. ΔÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û Â› ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ∞ı¤ÌÈÙÔ˘. ΔÂÏÈο, ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó¤‚ËÎÂ, fi¯È ÛÙËÓ ·Ï‹ ı·ÙÚÈ΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ˆ˜ ÌÈÔ‡˙ÈηÏ, ¤Ó· ›‰Ô˜ fi¯È ÙfiÛÔ Û‡ÓËı˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ηÏÏÈÙ¯ӛ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â·Ú¯›·˜. ∫·È ¯¿ÚËη ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô˘ ›‰· ÙÔÓ “∞ı¤ÌÈÙÔ, ÌÈ· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ì ·ÚÔ˘Û›· ¤ÓÙÂη ÂÙÒÓ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÙÔ›Ô Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˘. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Û·˜ Â›Ó·È ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Ì›·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. ∫›ÓËÛË, ¯ÔÚfi˜, ÙÚ·ÁÔ‡‰È Û ÂÎ ·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜, ·fi ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ‹ ÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ, Ô˘ Û ÍÂοı·ÚË ÂıÂÏÔÓÙÈ΋

‚¿ÛË ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ Û ̛· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈΤ˜. ΔÔ ÙÔÓ›˙ˆ, ÁÈ·Ù›, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ÂÁÒ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ÙÔ Î¿Óˆ Î·È Ó· Ê·ÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛÙ‹ Î·È ·ÊÔÛȈ̤ÓË ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›·.

÷›ÚÔÌ·È Â›Û˘, Ô˘ ·˘Ù‹ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ·ÈÙ›·, ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ٷϤÓÙˆÓ Î·È ‰ÂÍÈÔًوÓ, Ô˘ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô‡Ù ÔÈ ›‰ÈÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. ∞˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù· ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ı¤ÚÌË, ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜, ·ÓÙ› Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, Î·È ·ÓÙ› Ó· ÍÂÓÈÙ‡ÔÓÙ·È Ì ‰È¿ıÂÛË ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ı¤·ÙÚÔ, ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ı·٤˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Ó· ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜, ›Ù ˆ˜ ı·٤˜ ›Ù ˆ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ì›·˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ™Δ∞ª∞Δπ√À

¢ÈÎËÁfiÚÔ˜

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

∞fi ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Œ‚ÂÚÂÛÙ √ ™À§§√°√™ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·-

ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00 .Ì. ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶∞ƒ∫” Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘. √ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È “∞fi ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Œ‚ÂÚÂÛÙ” . ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ÔÈ: 1. √ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·ÁΛÙÛ˘, Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ·ıÏËÙ‹˜ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È ÔÚÂÈ‚¿Ù˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ˘„Ô̤ÙÚÔ˘ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ËÌ›ˆÚÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi (VIDEO),Ô˘ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Û·, ÛÙȘ „ËÏfiÙÂÚ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ Ù˘ Á˘, Ì ٛÙÏÔ “∞fi ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ „ËÏfiÙÂÚ˜

ÎÔÚʤ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË” Î·È 2. ∏ Î. ƒ¿ÙÔ˘ - ™ÙÂÚÁÈԇϷ ∂˘·ÁÁÂÏ›· - ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “ŸÏ˘ÌÔ˜ Î·È ·ÁÎÔÛÌÈfiÙËÙ·-¤Ó·˜ ‡ÌÓÔ˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ” . ™ÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÂÌÊȷψ̤ӷ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ·ÛÈ¿ μÈÔÏÔÁÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘(√ÈÓÔÔÈ˝·˜ ªËÓ¿), ÂÎÏÂÎÙ¤˜ ÔÈÎÈϛ˜ Ù˘ÚÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ›Ù˜ ÙˆÓ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÈÛÛÒÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ·ÏÈfi ηÏfi ∂ÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ù˘ ηÓÙ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡, Ì ٛÙÏÔ “£· Û ¿Úˆ Ó· ʇÁÔ˘ÌÂ...” ,ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ

¢ËÌ. ¶ÂÙÚ‹˜ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È - Û·ÍfiʈÓÔ) Î·È ¡. ¡Â‡ÚÔ˜ (È¿ÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È).(¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫. ™ÎÚÈ¿·˜ 6974-881944).

™˘ÏÏÂÎÙÈ΋ ÔÌÔÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ã¿ÚÙ·˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.00 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “™·Ú¿ÙÛË” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù· °ÂÓÈο ∞گ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ (°.∞.∫.) - ∞گ›· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙË ™˘ÏÏÂÎÙÈ΋ √ÌÔÈÔÁÚ·ÊÈ΋ (Facsimile) ŒÎ‰ÔÛË Ù˘ ÿÚÙ·˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ·fiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙˆÓ °.∞.∫. °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó: ª·ÚȤÙÙÙ· ªÈÓÒÙÔ˘ (¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∫.À. ÙˆÓ °.∞.∫.), ∞Ì·Ï›· ¶·¿ (∞Ó. ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∫.À. ÙˆÓ °.∞.∫.), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙÂÏÔ‰‹ÌÔ˜ (∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ. πÛÙÔÚ›·˜ - ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ), °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÏÈ·˜ (πÛÙÔÚÈÎfi˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂Ú¢ÓÒÓ π.¡.∂ƒ. ∂ıÓÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∂Ú¢ÓÒÓ), °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫. ∫ÔÓÙ·‰¿Î˘ (°ÂÓ. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ “∂ÏÏËÓÈÎÒÓ √ÌÔÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ∂ΉfiÛˆӔ ). ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÌÓ. ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ (¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ “∂ÏÏËÓÈÎÒÓ √ÌÔÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ∂ΉfiÛˆӔ ). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

√ “¶∞¡”

∂ÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó”

ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 24/1: ΔÈÛÛ·›ÔÓ ŸÚÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜Â˙ÔÔÚÈ΋. ¢Â˘Ù¤Ú· 25/1, ÒÚ· 7.30 Ì.Ì., ÁÚ·Ê›· √Ì›ÏÔ˘, ºˆÙÔ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÍÔÚÌ‹ÛÂˆÓ ‰ÂηÂÙ›·˜ 2001-2010. ∫˘Úȷ΋ 31/1: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋ §·ÌÈÓÔ‡-¶·Ó·Á›· §·ÌˉÒÓ·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜-ΔÛ·Áηڿ‰·. ¶·Ú·Û΢‹ 5/2: ∂Ù‹ÛÈ· ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ. ∫˘Úȷ΋ 7/2: μfiÚÂÈÔ ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿-∞ÓÂÌÔ‡ÙÛ·-∞ÁÚÈ¿. ™¿‚.-∫˘Ú.-∫·ı. ¢Â˘Ù¤Ú· 13-14-15/2 (∞ÔÎÚȤ˜): ∞ı‹Ó·ÂÚÈËÁËÙÈ΋. ∂›ÛÎÂ„Ë Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔ ¡·fi ÙÔ˘ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ ÛÙÔ ™Ô‡ÓÈÔ, ÿ‰Ú˘Ì· ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ‚fiÏÙ· Ì ÙÔ ÙÚ·Ì ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ, ∫Ô‡ÏÔ˘Ì· ÛÙÔ ÏfiÊÔ ÙÔ˘ ºÈÏÔ¿Ô˘-‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.0012.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

“√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” Û „ËÊȷ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘ ™∂ ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙË ¯·Ì¤ÓË ·È-

‰È΋ ·ıˆfiÙËÙ· Ì·˜ ÚÔÛηÏ› Ô “√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” ÙÔ˘ ∞ÓÙÔ˘¿Ó ÓÙ ™·ÈÓÙ ∂͢ÂÚ‡. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÙÔ˘ Ù·Í›‰È ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ÛÙÔ ıfiÏÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ æËÊÈ·ÎÔ‡ ¶Ï·ÓËÙ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘, ̤۷ ·fi ÙË Ó¤· „ËÊȷ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ù›ÙÏÔ. ∏ „ËÊȷ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” , ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ π·ˆÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ GOTO, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ 2008. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ ¡¤Ô æËÊÈ·Îfi ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘ ·fi ÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ËıÔÔÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁηÏÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·Á¿Ë, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ʈӤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ì›· ˘¤ÚÔ¯Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË. √ ™‡ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÈÏfiÙÔ˘, Ë •¤ÓÈ· ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ·ÏÂÔ‡˜, Ë ∑¤Ù· ª·ÎÚ˘Ô‡ÏÈ· ˆ˜ ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ, Ô μ·Û›Ï˘ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜ ˆ˜ Ê›‰È, Ô μ·Û›Ï˘ ∫·˚Ï·˜ ˆ˜ °ÂˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ë ¡ÙÔÚ›Ó· £ÂÔ¯·Ú›‰Ô˘ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ ¶Ú›ÁÎÈ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÌÂÙ·ÁÏÒÙÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË ¶·˘Ï›‰Ë, ηıËÏÒÓÂÈ ÙÔ ı·ً Ì ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™∞μμ∞Δ√ 16 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

31

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÂ Ó¤Ô ¯ÒÚÔ ÛÙ· Village Cinema

“¢∞º¡π™ ∫∞π ç√∏”:

ΔÔÏÌËÚ‹ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ƒ‹ÁÔ ª∂Δ∞ ÙËÓ sold out “ªÔÛ·Ófi‚·”

ÙÔ˘ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ƒ‹ÁÔ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ÙÔ ¯ÔÚÔı¤·ÙÚÔ √ÎÙ¿Ó· ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂΉԯ‹ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ “¢¿ÊÓȘ Î·È ÃÏfiË” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 21:00. ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È Ë ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ƒ‹ÁÔ˘, Ë ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ •¤ÓÈ·˜ ∞ˉÔÓÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¢·ÁÎÏ›‰Ë, Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ ¡·Ù¿ÛÛ·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ∞ÓÙÒÓ˘ μ·‹˜ ªÈ¯¿Ï˘ £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜ ª·ÚΤϷ ª·ÓˆÏÈ¿‰Ô˘ Δ¿ÛÔ˜ ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· §ÈfiÓÙÔ˘ μ·ÁÁ¤Ï˘ ΔÂÏfiÓ˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ΔÚÔÌÔ‡ÎË ¢‹ÌËÙÚ· ÷ڷϿÌÔ˘˜. ¢Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ “¢¿ÊÓȘ Î·È ÃÏfiË” , Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ƒ‹ÁÔ˜ ·Ó·ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÈÛÙÔÚ›· Û ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÙÔÏÌËÚ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË (Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 15). ∞ÊÂÙËÚ›· ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÔÈÌÂÓÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ §fiÁÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ÈÌÚÂÛÈÔÓÈÛÙ‹ Û˘Óı¤ÙË ªÔÚ›˜ ƒ·‚¤Ï, ÁÚ·Ì̤ÓÔ Î·Ù¿ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙÔ ™ÂÚÁÎ¤È ¡ÙÈ¿ÁÎÈÏÂÊ Î·È Ù· ƒˆÛÈο ª·Ï¤Ù·. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ƒ‹ÁÔ˜, ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ “¢¿ÊÓȘ Î·È ÃÏfiË” ·Ó·˙ËÙ¿ Ì ÂÌÌÔÓ‹ Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ·fiÏ˘ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Î·È Ù˘ ·‚›·ÛÙ˘, ۯ‰fiÓ Ê˘ÛÈ΋˜ Á¤ÓÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. ∏ ÂÚˆÙÈ΋ ÂÈı˘Ì›·, Ë Ô›ËÛË ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ô ·ÈÛıËÛÈ·ÛÌfi˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋˜, ̤۷ ·fi ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÈÔ ÛËÌÂÚÈÓ‹, Ô˘ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ·ÙÂÓ›˙ÂÈ Ì ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ÙÔ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚˆÙ·, ÙË ¯·Ì¤ÓË ·ıˆfiÙËÙ· Î·È ÙË Ï·¯Ù¿Ú· Ù˘ ÚÒÙ˘ Â·Ê‹˜. ªÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ¿ÁÚÈÔ Í‡ÓËÌ· Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙË ÏÔÁÈ΋, ·Ú¿ ΢ÚȇÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÙÔ ÛÒÌ·, ÁÂÓÓ¿ ÙË ‚›· Î·È ÙËÓ ·fiÁÓˆÛË Á˘Ú‡ÔÓÙ·˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ªª£ ·ÓÙ› 25 - 30 40 Î·È 50 ¢ÚÒ ÂÓÒ Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó 15ú.

∂ΉÚÔÌ‹ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÎÚ˘ÚÚ·¯ÈˆÙÒÓ √ ™À§§√°√™ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·-

ÎÚ˘ÚÚ·¯ÈˆÙÒÓ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÓÈÛΤÚ˘” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 2‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 27-28/2/2010. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ, ÛÙ¿ÛË ÛÙË Ã·ÏΛ‰· ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi Î·È Î·Ê¤. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 70∂/¿ÙÔÌÔ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Î·È 75∂/¿ÙÔÌÔ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙË ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë. ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ‰È·ÌÔÓ‹ Û 3* ÍÂÓԉԯ›Ô, ÚˆÈÓfi, ›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ÍÂÓ·Áfi˜ Î·È Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ. ∫·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ËÏÒÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ë 31Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2001. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 6977722021.

√ “ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” ·fi ÙË £Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹

H

£Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÛÙËÓ Ô‰fi ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Î·È °È·ÓÓÈÙÛÒÓ (Village Cinema) ÛÙ· ¶·Ï·È¿ ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ ÛÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô “ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” ÙÔ˘ ∞ÓÙÔ˘¿Ó ¡Ù ™·ÈÓÙ ∂ÍÈÂÚ›, Û ı·ÙÚÈ΋ ‰È·Û΢‹ ª›ÌË ∫Ô˘ÁÈÔ˘Ì˙‹.

™ÎËÓÔıÂÛ›·: ÃÚÈÛÙ›Ó· ™ÙfiÁÈ·, ÌÔ˘ÛÈ΋: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §ÂÔÓÙ‹˜. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· οı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. Î·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ 11 .Ì. Î·È 3 Ì.Ì. Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ μ·˝ˆÓ. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 10 ¢ÚÒ Î·ÓÔÓÈÎfi Î·È 7 ¢ÚÒ ·È‰ÈÎfi - ÊÔÈÙËÙÈÎfi. ™ÙÔ “ªÈÎÚfi ¶Ú›ÁÎÈ·” ·›˙Ô˘Ó ÔÈ: °È¿ÓÓ˘ ¡¿·˜, πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ª·ÓÒÏË, ªÈ¯¿Ï˘ º˘ÁÈÂÙ¿Î˘ - πÛȉÒÚ· ΔÚÈ‚¤ÏÏ·, ∂‡Ë °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ¡¤Ó· §˘ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∏ÚÒ °ÂˆÚÁ·Ï¿ Î·È ¡ÈÎÔϤٷ √ηfiÁÏÔ˘. “ªÔÚ›Ù ӷ ÁÓˆÚ›ÛÂÙ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ; ªÔÚ›Ù ӷ Ù·Íȉ¤„ÂÙ ÛÙ’ ·ÛÙ¤ÚÈ·; ªÔÚ›Ù ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÙ Ì ˙Ò· Î·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·; √ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜ ÌÔÚ›! ∂Ï¿Ù ÏÔÈfiÓ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÛÙȘ Ì·ÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘¯‹ fiÙÈ ı· ‰È‰·¯ıԇ̠fiÏÔÈ ·’ ·˘ÙfiÓ, ·ÎfiÌË

∫Ô‹ ›Ù·˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ Δڇʈӷ T∏¡ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó-

Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ! ∂›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ÚÒÙË È‰ÈˆÙÈ΋ ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹. •ÂÎÈÓ¿Ì Ì ÙËÓ ·È‰È΋ ÛÎËÓ‹ Ì ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· “ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” ÙÔ˘ ∞ÓÙÔ˘¿Ó ¡Ù ™·ÈÓÙ ∂ÍÈÂÚ›. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Ì·˜ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÙ ے ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÒÙË Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Â‰Ò ÛÙÔÓ μfiÏÔ, Ô˘ Ì ÙfiÛË ·Á¿Ë Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÌÂ! “ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ “ªÈÎÚÔ‡ ¶Ú›ÁÎË·” Ô °È¿ÓÓ˘ ¡¿·˜. ∏ £Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ μÔÏÈÒÙË ËıÔÔÈfi °È¿ÓÓË ¡¿·. ™˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È Î·È Ë Î. ÃÚÈÛÙ›Ó· ™ÙfiÁÈ· ™Ù· ¿ÌÂÛ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙË £Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹ Î·È Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ Ì ٷ ÌÔÓfiÚ·ÎÙ·

- Έ̈‰›Â˜ ÙÔ˘ ÕÓÙÔÓ ΔÛ¤¯ˆÊ, ¶ÚfiÙ·ÛË °¿ÌÔ˘ Î·È ∞ÚÎÔ‡‰· Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∂ÚÚ›ÎÔ˘ ªÂÏÏȤ, ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ™ÙfiÁÈ· Î·È Ô˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÕÓÓ˘˜ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˘” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó. ∏ ÚÂÌȤڷ ı· ‰Ôı› ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¶¤ÌÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: °È¿ÓÓ˘ ¡¿·˜, ª·Ú›· ÷˚ÓÙÔ‡ÙË, ªÈ¯¿Ï˘ º˘ÁÈÂÙ¿Î˘, °È¿ÓÓ˘ μ·Ú˙¿Î·˜ Î·È ¢¤ÛÔÈÓ· ÷Ù˙‹. ∏ £Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ıÈ¿ÛÔ˘˜ ·fi ∞ı‹Ó· Î·È ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· , Û¯ÔϤ˜ ¯ÔÚÔ‡, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ‚È‚Ï›Ô˘ Î.·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ.

6944665757 - 6396465188.

ıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ì ·˘Ù·¿ÚÓËÛË ‰È·ÎÔÓÔ‡Ó ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ ¡Â¿ÔÏ˘, ¤ÎÔ„Â ÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ÚÔÂÛÙÒÙ· ÙÔÓ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ Ó·Ô‡ . μ¿ÈÔ Δ·ÎÔ‡ÌË. ™Â ÌÈ· ÛÂÌÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹, ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ·Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ ÙÔ˘ ¡·Ô‡, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, Ô πÂÚÔ΋ڢη˜ Ù˘ ªËÙÚÔfiÏÂÒ˜ Ì·˜ , ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ . ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¢ÏfiÁËÛÂ Î·È ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù·. √ ·Ù‹Ú ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ηډȷÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ, ·ˇı˘ÓÂ, ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÓÔ˘˜ (ÂÈÙÚfiÔ˘˜, ÓˆÎfiÚÔ˘˜, Á˘Ó·›Î˜ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÂÚ¿ÓˆÓ, ÈÂÚÔ„¿ÏÙ˜ ) ¤Ó· ÏÈÙfi ·ÏÏ¿ ÌÂÛÙfi ÓÔËÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓ ÃÚÈÛÙÒ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÛÎÔ‡Ó, ˆ˜ ˘„›ÛÙË Â˘·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ fiÏÔÈ ÔÈ ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. ª›ÏËÛ ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¯ÚÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ fiÏ˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. √ . ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ “¢Ô˜ Ë̛Ӕ Î·È ÚÔ¤ÙÚ„ ÙÔÓ . μ¿ÈÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ “™ÈÙÈÔ‡ °·Ï‹Ó˘” . ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‡ÌÓˆÓ ·fi ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡ ‰ÒÚÔ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜. ∞‡ÚÈÔ, ∫˘Úȷ΋, 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÎÔ› Ë ›ÙÙ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÔÚ›Ù˜, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ. °È·Ó. ΔÛ.

∞fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· √ÓÂÈÚfi‰Ú·Ì·

“ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ” Ì ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË ‰È¿ıÂÛË Δ√ Vestiario d ëepoca e di qualita ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË ‚Ú·‰È¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙÔ Î·Ê¤ DROPS (ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘), ÂÁηÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË ÂÚ›Ô‰Ô, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ηÈ

ηÚÓ·‚·ÏÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ï›ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÌÂ... ΈÌÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ ÌÔÓfiÚ·ÎÙÔ “ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤÙÙ·” ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· √ÓÂÈÚfi‰Ú·Ì·. πÔ˘ÏȤÙÙ·: Δ¿Î˘ ƒÂ˙¿Ó, ƒˆÌ·›Ô˜: ∂˘-

¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ∞‰ÂÏÊfi˜: ¢‹ÌËÙÚ· ¶·¿, ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: Vestiario d ëepoca e di qualita Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ °Ï‡ÓË. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞ÔÛÙfiÏ˘ ΔÛÈÚÒÓ˘ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÈÂÚfiÙÔÈ, ÎÔÏÔÌ›Ó˜, Ì·ÚÎËۛ˜ Î·È ¿ÏϘ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·Ïfi¯ÂÚ· ÓfiÙ˜ ¯·Ú¿˜ Î·È ÎÂÊÈÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜.

°ÈÔÚÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ Home Start ¡. πˆÓ›·˜ - μfiÏÔ˘ Δ√ Home Start ¡. πˆÓ›·˜-

μfiÏÔ˘ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙ· Ó¤· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›· ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ̤۷ Û’ ¤Ó· ÁÈÔÚÙÈÓfi Îϛ̷ Ì ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜, Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·‚›‰Ë Ù›ÌËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ Home Start. √ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù· ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¢¯‹ıËΠ۠fiÏÔ˘˜ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ë ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. μ·›Ô˘ ™Ô‡Ï·, Ô ∞ÓÙÈÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πˆÓ›· Î. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜, Ë ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î. ∫˘ÚΛÙÛÔ˘ ÃÚ˘ÛԇϷ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Home Start °‡˙Ë ∞ıËÓÒÓ Î. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™‡ÚÔ˜,

ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Home Start ¡. πˆÓ›·˜ ñ μfiÏÔ˘. ∏ Î. ΔÔ˘ÏÔ‡Ë πˆ¿ÓÓ·, Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ Home Start, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ fiψÓ, ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Î·È ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ

ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ù· ·È‰È¿. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Home Start ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ¯ÔÚfi, ÌÔ˘ÛÈ΋, ‰ÒÚ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÔÏϤ˜ ¢¯¤˜. ΔÔ ¢™ ÙÔ˘ Home Start ¡. πˆÓ›·˜-μfiÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡. πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ ª·‚›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Home Start, fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Home Start.

√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ ÁÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚfiÔÏ˘ √ ¶√§πΔπ™Δπ∫√™ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜

™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “√ ∫∂¡Δ∞Àƒ√™” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ 30 -31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ Â›Ó·È 20 ú ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È 35ú ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏË, ÛÙË ‰Â ÙÈÌ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ. ∏ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Â›Ó·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙË ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30/1/10 ÛÙȘ 15 Ì.Ì. Î·È ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ (¶Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘) ÛÙȘ 15.30ÌÌ. ÕÊÈÍË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 20ÌÌ ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÂχıÂÚÔ. ∫˘Úȷ΋ Úˆ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙȘ 10Ì ÛÙÔ ªÂÙÚfi Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, ÛÙËÓ ¶Ï¿Î·, ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ηʤ Î·È Úfi¯ÂÈÚÔ Ê·ÁËÙfi Î·È ÛÙȘ 13.30 ÌÌ Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. •ÂÓ¿ÁËÛË Ì ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÍÂÓ·ÁÔ‡˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 16.30 Ì.Ì. ÂÚ›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË ‰Â›ÓÔ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· μfiÏÔ Ì ¿ÊÈÍË ÛÙȘ 23Ì Ì ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌ. ƒ·ÌÌ·Ù¿ ÙËÏ.

6973215361 Î·È ∫ˆÓ. ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹ ÙËÏ 6972 307506. °È· ÎÏ›ÛÈÌÔ ı¤ÛÂˆÓ (Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜) ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “¢È· ¯ÂÈÚfi˜” Ù˘ μ·Ú‚¿Ú·˜ ∑¿ÁÁ· - ¢·ÓÈËÏ›‰Ë πˆÏÎÔ‡ - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210 29105.

32

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ & ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

∏ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ & ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· “¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ΔÈÌϷϤÍË”. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ηχ„Ô˘Ó Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÈ: μ·Û. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ Ì ÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ ÙÔ˘, °È¿Ó. ¶·˘Ï›‰Ë˜ Ì ÙËÓ ÔÓÙȷ΋ χڷ Î·È Ô μ∞°°∂§∏™ ∫√¡πΔ√¶√À§√™ Ì ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ ∫¿ÚÙ·˜: ∂˘ÚÒ 20. ™ÙËÓ “Mega” Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ı· ÎÏËÚˆı› ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Smart Diesel, ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ “°ÎÚ›ÓÈ·˜ Cars” Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ·, ÚÔÛÊÔÚ¿ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 15H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.144,56

-2,32

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,51 0,51 7,75 16,96 8,1 14,79 1,14 9,95 7 0,76 3,65 2,51 7,05 7,38 1,87 2,19 4,53 1,08 0,61 2,32 1,38 1,82 3,93 5,98 4,5 1,92 13 16,71 1,62 4,73 8,69 7,25 6,1 4,7 3,46 1,28 1,17 6,57 10 1,12 0,93 11,05 4,23 5,2 15,13 14,32 10,46 13,85 5 4,3 1,31 4,36 6,29 20,74 14,07 7,59 4,85 7,5 1,64 1,33

0,00 -3,77 -1,65 -1,34 3,58 -0,07 -2,56 2,05 -1,41 -1,30 -2,67 -6,34 -3,43 -4,03 -3,11 -1,79 -0,44 -2,70 -1,61 0,00 0,00 -2,15 -2,48 -1,97 0,00 -4,48 -4,41 -3,69 4,52 -3,47 1,16 0,00 1,84 1,08 -0,86 0,79 -2,50 -1,20 -0,10 -0,89 1,09 -1,34 -0,94 -3,17 0,00 -4,66 -2,06 -1,84 0,00 -0,92 -3,68 -5,22 -0,63 -0,10 0,00 -3,68 -3,39 0,00 0,61 0,76

1906 2173556 3203489 763621 7840 22550 122408 38348 52914 523811 327470 25390 514786 8823 1690676 7254135 4282 27567 122185 0 0 494090 91904 98847 255 14711 369119 4235327 11667 233136 203371 905928 110988 8935 2124 22099 140047 5068 53219 106314 34922 37447 72483 161149 3435 1750642 987226 1145 555 98788 29550 462433 38366 96375 0 1034176 1579495 907535 46717 14767

3,5 0,5 7,64 16,92 7,82 14,38 1,13 9,5 6,99 0,76 3,6 2,5 6,94 7,38 1,85 2,17 4,51 1,06 0,6 2,32 1,38 1,82 3,86 5,91 4,5 1,9 13 16,71 1,56 4,65 8,54 7,17 5,96 4,64 3,44 1,27 1,15 6,5 9,9 1,1 0,9 10,98 4,14 5,1 14,66 14,32 10,24 13,85 4,98 4,19 1,3 4,35 6,16 20 14,07 7,5 4,85 7,4 1,61 1,3

3,55 0,53 8,06 17,61 8,13 15,05 1,18 9,95 7,49 0,79 3,79 2,73 7,33 7,66 1,97 2,26 4,6 1,12 0,63 2,32 1,38 1,91 4,15 6,09 4,5 2,01 13,65 17,68 1,62 4,95 8,96 7,42 6,17 4,78 3,49 1,33 1,23 6,75 10,2 1,14 0,94 11,4 4,38 5,38 15,13 14,9 10,65 14,61 5 4,38 1,38 4,68 6,35 21,38 14,07 8,04 5,07 7,75 1,64 1,36

0,00 0,00 -4,26 0,52 1,12 -3,37 0,00 -2,82 -2,33 -1,24 0,00 -0,41 -3,23 2,25 6,80 0,00 0,00 -0,74 -5,48 -0,44 -1,00 0,00 -4,17 -9,40 2,40 -1,83 -1,49 -9,73 2,27 -3,85 -2,06 -4,84 -4,03 -1,05 6,11 0,00 1,54

1071 0 42625 480 8875 52490 6000 1210 46169 33599 0 1150 1760 20706 2630 1500 8830 2250 57580 651 43243 0 700 50 10 7980 11260 5130 1300 2865 3840 386018 9357 19994 2 5000 42350

1,38 0,84 0,89 1,91 0,83 0,85 0,41 0,69 0,41 0,77 1,18 4,86 1,19 0,88 1,47 7,77 1,41 1,34 0,69 2,24 0,99 0,44 3,22 4,05 1,28 2,13 0,66 2,69 0,45 1,24 0,92 1,75 1,18 0,93 3,82 0,4 0,65

1,4 0,84 0,94 1,93 0,9 0,9 0,41 0,72 0,43 0,8 1,18 4,89 1,23 0,97 1,57 7,77 1,45 1,36 0,74 2,25 1,03 0,44 3,26 4,06 1,28 2,19 0,68 2,86 0,45 1,31 0,97 1,88 1,21 0,97 3,82 0,42 0,66

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O)

1,39 0,84 0,9 1,93 0,9 0,86 0,41 0,69 0,42 0,8 1,18 4,87 1,2 0,91 1,57 7,77 1,43 1,35 0,69 2,25 0,99 0,44 3,22 4,05 1,28 2,15 0,66 2,69 0,45 1,25 0,95 1,77 1,19 0,94 3,82 0,41 0,66

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√)

0,5 1,33 0,71 0,5 0,76 0,59 1,82 0,73 0,46 0,98 1,25 0,89 1,51 0,82 0,37 1,71 0,46 0,66 0,84 0,68 0,82 1,88 1,71 0,41 0,37 1,34 6,6 0,65 1,6 0,9 1,34 1,3 0,55 0,81 0,69 0,5 0,84 0,38 0,56 0,99 0,75 2,14 2,29 1,13 1,37 0,4 0,59 2,7 1,48 1,72 0,41 0,82 0,65 0,56 2,95 12,15 2,47 0,75 0,74 0,6 0,87 0,55 0,38 4,98 1,34 2,36 0,41 6,88 0,75 7,4 1,45 0,65 3,7 1,97 0,46 1,25 0,7 0,4 4,01 1,62 1,04 0,99 0,61 0,58 0,57 1,62 0,64 0,9 0,6 0,61 0,59 0,65 0,89 3,35 1,34 2,8 0,84 4,01 0,3 0,6 1,67 1,48 1,16 0,46 0,38 4,06 1,59

0,00 -0,75 1,43 2,04 -2,56 -4,84 0,00 -6,41 0,00 1,03 2,46 2,30 -1,95 -2,38 -2,63 0,00 0,00 -2,94 0,00 -1,45 -4,65 0,00 0,00 2,50 -2,63 -2,90 -2,51 -1,52 -4,19 -2,17 2,29 0,00 5,77 -7,96 -4,17 0,00 -2,33 -2,56 0,00 0,00 -5,06 -0,93 0,88 -5,04 -1,44 -2,44 -3,28 -6,25 -20,00 2,38 -2,38 -1,21 -2,99 -1,75 1,72 -7,04 -1,20 5,63 -2,63 0,00 -2,25 -3,51 -5,00 -0,20 1,52 -4,45 5,13 1,78 -6,25 2,21 0,00 -5,80 2,78 0,00 0,00 -19,87 1,45 0,00 -0,99 1,89 0,00 8,79 0,00 -1,70 0,00 0,00 -1,54 -4,26 -1,64 -3,18 -3,28 0,00 -16,82 0,00 -0,74 -0,71 -1,18 0,75 -6,25 -4,76 0,00 -1,33 0,00 0,00 -9,52 -0,98 -2,45

130 5931 28550 70 4650 4913 0 134 4230 7779 50 2 7045 3280 82731 0 610 24247 0 1030 4860 0 0 235 15506 1104 1497 12723 33101 1 16070 0 44310 14560 7417 5490 6230 2000 24630 92 1620 46 100 5890 1358 1450 5590 350 36903 2210 50221 5722 3376 5185 46874 100 209 82517 33086 8000 310 25542 94171 434 2 15264 700 400 6281 2510 0 520 2925 760 1000 35386 1710 0 620 2 150 720 0 282 0 1350 3000 10690 130587 1860 20 0 9059 124 7673 1068 14034 2204 1070 30554 40 1191 163 0 400 218 38328

0,46 1,32 0,69 0,5 0,75 0,57 1,82 0,73 0,46 0,97 1,24 0,89 1,46 0,76 0,36 1,71 0,43 0,65 0,84 0,67 0,82 1,88 1,71 0,37 0,37 1,25 6,6 0,65 1,59 0,9 1,3 1,3 0,48 0,71 0,67 0,47 0,8 0,38 0,56 0,99 0,75 2,09 2,28 1,12 1,37 0,37 0,57 2,7 1,48 1,66 0,4 0,79 0,64 0,56 2,91 12,15 2,47 0,71 0,71 0,59 0,85 0,55 0,38 4,9 1,34 2,35 0,36 6,88 0,74 7,28 1,45 0,65 3,7 1,97 0,46 1,25 0,66 0,4 4,01 1,62 1,04 0,99 0,61 0,58 0,57 1,62 0,64 0,85 0,59 0,57 0,59 0,65 0,86 3,26 1,32 2,79 0,84 3,84 0,29 0,58 1,67 1,46 1,16 0,46 0,38 4,05 1,58

0,5 1,33 0,71 0,5 0,81 0,6 1,82 0,78 0,48 1 1,25 0,89 1,68 0,83 0,38 1,71 0,46 0,68 0,84 0,7 0,84 1,88 1,71 0,42 0,38 1,4 6,7 0,65 1,67 0,9 1,35 1,3 0,57 0,85 0,72 0,51 0,84 0,38 0,57 1,03 0,79 2,24 2,29 1,21 1,44 0,4 0,62 2,86 1,84 1,77 0,42 0,82 0,68 0,57 2,96 12,15 2,54 0,78 0,75 0,62 0,89 0,57 0,41 4,99 1,34 2,46 0,41 6,94 0,79 7,4 1,45 0,66 3,75 1,97 0,46 1,42 0,7 0,4 4,01 1,62 1,04 0,99 0,61 0,6 0,57 1,62 0,64 0,92 0,62 0,61 0,59 0,65 1,06 3,49 1,36 2,8 0,87 4,01 0,33 0,64 1,67 1,5 1,25 0,46 0,38 4,08 1,65

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

45,49 0,45 3,1 1,02 0,35 0,48

-1,58 4,65 0,00 -2,86 -5,41 0,00

6718 8050 1230 513 112334 0

45,35 0,41 2,95 1,01 0,34 0,48

46,5 0,47 3,1 1,03 0,38 0,48

7,26 1,78 8,5 0,79 1,36 4,38 0,41 0,36 1,66 1,49 0,16 0,25 0,28 0,18 22,47 0,71 0,58 38 3,25 0,9 0,27 7,7 0,21 0,15 0,5 5,65 0,21 0,31 13,7 62,25 3,5 20,8 3,42 0,19 1,38 0,25 0,3 13,63 10,89 0,24 0,87

0,00 -1,11 0,00 0,00 0,00 -0,23 0,00 5,88 -6,22 0,00 -5,88 0,00 3,70 0,00 -1,01 0,00 -4,92 0,00 0,00 1,12 3,85 0,52 0,00 0,00 0,00 0,53 -8,70 0,00 0,00 -1,19 0,00 2,46 -3,66 0,00 0,00 -3,85 0,00 0,00 0,00 9,09 0,00

390 4697 50 0 0 2649 0 1 152 0 3000 0 1570 15000 199 0 2550 240 1550 3500 31562 20 3460 0 0 705 6250 0 30 133 620 50 9714 79460 0 4611 0 0 96 5770 165102

7,26 1,78 8,5 0,79 1,36 4,38 0,41 0,36 1,66 1,49 0,16 0,25 0,28 0,18 22,44 0,71 0,58 38 3,23 0,89 0,25 7,7 0,19 0,15 0,5 5,56 0,21 0,31 13,7 62,25 3,5 20,8 3,33 0,18 1,38 0,24 0,3 13,63 10,89 0,24 0,87

7,26 1,8 8,5 0,79 1,36 4,39 0,41 0,36 1,66 1,49 0,16 0,25 0,28 0,19 22,5 0,71 0,59 38 3,3 0,93 0,27 7,7 0,22 0,15 0,5 5,7 0,22 0,31 13,7 62,25 3,5 20,8 3,54 0,2 1,38 0,26 0,3 13,63 10,89 0,24 0,88

0,17 0,09 1,25 0,12 1,32 0,17 0,2 3,7 0,12 0,1 0,14 0,07 0,17 1,44 0,25 0,67 0,08 0,08 0,32 0,29 8,26 0,75 0,44 0,45 0,54 0,25 0,2 0,42

0,00 0,00 2,46 0,00 0,00 0,00 5,26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,57 0,00 0,00 -10,20 7,14 0,00 -7,41 17,65 0,00

18154 0 1745 4313 6296 0 436 0 225 0 0 9556 2140 0 0 0 1760 565 2450 1540 0 0 7100 2 0 22000 10020 73201

0,16 0,09 1,25 0,12 1,31 0,17 0,2 3,7 0,12 0,1 0,14 0,06 0,17 1,44 0,25 0,67 0,08 0,08 0,32 0,28 8,26 0,75 0,43 0,45 0,54 0,25 0,18 0,41

0,17 0,09 1,26 0,12 1,33 0,17 0,2 3,7 0,12 0,1 0,14 0,07 0,17 1,44 0,25 0,67 0,08 0,08 0,34 0,29 8,26 0,75 0,45 0,45 0,54 0,27 0,2 0,44

1 3,35 2,14 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,17 2,66 2,7 2,22

0,00 -2,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 300 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 3,35 2,14 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,17 2,66 2,7 2,22

1 3,35 2,14 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,17 2,66 2,7 2,22

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ¢π∫∞πøª∞ ATTICA ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 14H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

26.212.417,08 24.129.374,48 135.550.342,38 15.707.475,00 377.901.472,40 30.394.859,29 19.065.604,65 7.630.950,39 13.110.548,05 121.182.148,87 55.747.640,46 6.162.768,72 21.923.637,38 7.537.187,56 214.653.324,55 14.637.824,66 3.859.667,87 10.592.153,58 6.978.632,52 8.554.690,46 16.819.764,63 36.588.090,92 10.458.852,02 4.164.910,15

5.252.086,71 2.954.837,26 15.082.250,91 2.272.690,97 107.941.823,29 3.416.299,74 2.686.900,43 1.461.727,32 1.736.068,01 13.539.106,66 7.109.698,67 1.575.152,73 2.130.717,83 729.806,18 14.375.716,82 861.870,69 659.551,34 2.037.558,63 1.833.234,36 2.326.163,09 2.210.454,85 3.774.404,03 5.462.770,94 290.061,48

4,9909 8,1661 8,9874 6,9114 3,5010 8,8970 7,0958 5,2205 7,5519 8,9505 7,8411 3,9125 10,2893 10,3277 14,9317 16,9838 5,8520 5,1985 3,8067 3,6776 7,6092 9,6937 1,9146 14,3587

-0,77% -0,87% -0,77% -0,68% -1,02% -0,55% -0,68% -0,76% -0,84% -0,43% -1,02% -1,18% -0,95% -0,94% -1,02% -0,23% -0,65% -0,65% -0,69% -0,50% -0,59% 0,07% -0,69% -0,92%

5,0907 8,2886 8,9874 7,0323 3,5010 8,8970 7,0958 5,2518 7,6652 8,9505 7,9195 4,2255 10,2893 10,3277 15,0064 17,3235 5,9690 5,1985 3,8828 3,6776 7,6853 9,7906 1,9146 14,5741

4,8911 8,1049 8,9200 6,8423 3,5010 8,8303 7,0426 5,1787 7,5519 8,9505 7,8019 3,9125 10,2121 10,3277 14,8197 16,8140 5,7935 5,1725 3,7306 3,6500 7,6092 9,5968 1,9098 14,2151

-0,88% -1,78% -0,57% -0,86% -1,46% -1,41% -0,95% -2,71% -0,97% 0,88% -1,22% -1,50% -1,11% -1,08% -1,65% 1,28% -0,75% -0,90% -0,77% -0,60% -0,54% -2,22% -0,78% -1,83%

80.852.692,84 26.391.335,05 1.084.982,34 171.585.680,96 36.267.707,47 6.012.287,72 30.037.941,98 34.131.121,14 17.648.191,88 9.822.965,54 33.791.930,88 11.082.267,36 20.846.688,72 30.723.539,64 316.761.236,07 5.615.928,73 29.272.572,13 60.227.884,63 132.826.938,32 55.872.352,92 1.311.852,71 17.836.073,80 67.948,00 6.490.733,58 663.525,92 15.589.673,57 1.160.518,52 1.421.663,51 33.731.749,64 14.546.708,24 4.682.514,92 13.151.763,92 3.575.889,09 3.387.455,32 126.506.023,82 60.386.920,94 14.768.598,08 57.459.353,36 107.596.290,85 57.608.737,90 10.257.177,84 59.472.785,39 110.742.621,24 55.962.999,73 7.840.868,09 623.317,08 8.494.962,15 75.365.600,12 16.212.959,70 2.636.133,58 4.573.235,39 5.823.871,06

4.964.659,69 2.144.260,90 117.572,27 37.829.092,41 5.233.416,70 896.948,18 3.529.692,02 3.700.466,41 1.846.688,66 2.470.562,33 4.175.986,49 1.615.445,85 6.627.322,83 6.434.333,81 53.334.566,50 963.143,53 3.091.110,50 5.655.246,34 15.414.319,04 5.542.683,36 120.000,00 1.608.156,26 55,73 5.347,36 571,66 13.094,15 1.169,13 1.351,11 32.797,52 14.100,00 1.039.993,75 3.742.242,01 1.145.967,14 418.879,19 38.820.162,78 5.660.644,58 1.410.615,01 6.014.456,29 34.509.379,43 6.086.048,28 386.721,33 6.071.135,75 98.466.481,72 5.195.960,04 2.357.721,43 208.327,20 1.744.701,03 26.072.246,46 4.856.281,53 718.464,05 21.799,91 1.764.463,55

16,2856 12,3079 9,2282 4,5358 6,9300 6,7030 8,5101 9,2235 9,5567 3,9760 8,0920 6,8602 3,1456 4,7749 5,9391 5,8308 9,4699 10,6499 8,6171 10,0804 10,9321 11,0910 1.219,2600 1.213,8200 1.160,7100 1.190,5800 992,6300 1.052,2200 1.028,4800 1.031,6800 4,5024 3,5144 3,1204 8,0870 3,2588 10,6679 10,4696 9,5535 3,1179 9,4657 26,5234 9,7960 1,1247 10,7705 3,3256 2,9920 4,8690 2,8906 3,3386 3,6691 209,7800 3,3006

-0,11% -0,02% 0,81% 0,10% -0,09% 0,33% -0,13% -0,68% -0,83% 0,04% -2,05% 0,08% -0,12% 0,49% 0,09% -0,31% 0,05% -0,01% -0,28% -0,01% 0,01% -0,04% 0,05% 0,05% -0,04% -0,04% -0,04% -0,04% -0,01% 0,23% 0,15% -0,22% -0,21% -0,21% -0,20% -0,32% -0,20% -0,45% 0,54% -0,34% -0,22% -0,26% -0,11% -0,08% -0,08% -0,10% -0,14% 0,40% -0,12% 0,01%

16,6113 12,5541 9,4128 4,5358 6,9300 6,7030 8,9356 9,5002 9,8434 4,0456 8,3348 6,8602 3,1645 4,7749 5,9391 5,8308 9,9434 11,1824 9,0480 10,5844 11,4787 11,0910 1.219,2600 1.213,8200 1.160,7100 1.190,5800 992,6300 1.052,2200 1.028,4800 1.031,6800 4,5249 3,5671 3,1672 8,2083 3,3403 10,8813 10,6790 9,5535 3,1179 9,6550 26,6560 9,7960 1,1247 10,7705 3,3921 2,9920 4,8690 2,9195 3,4388 3,7058 210,8289 3,3996

16,1227 12,1848 9,1359 4,5018 6,8780 6,6527 8,3399 9,0390 9,3656 3,9362 7,9302 6,8087 3,1204 4,7749 5,9391 5,8308 9,4699 10,6499 8,5740 10,0300 10,9321 11,0910 1.219,2600 1.213,8200 1.160,7100 1.190,5800 992,6300 1.052,2200 1.028,4800 1.031,6800 4,4686 3,5144 3,1204 8,0870 3,1936 10,4545 10,2602 9,3624 3,0945 9,2764 26,3245 9,7960 1,1163 10,6897 3,2923 2,9770 4,8447 2,8617 3,2384 3,6691 209,7800 3,2346

0,09% 0,79% 0,31% 0,70% 0,31% 0,46% -0,07% -2,59% -1,86% 1,05% -1,04% 0,71% -0,33% 2,98% 4,02% 1,70% 0,34% 0,77% -0,46% 0,16% 0,54% 2,96% 0,31% 0,31% 0,16% 0,16% 1,30% 1,31% 0,61% 0,61% 0,93% 0,31% -0,22% 0,10% -0,09% 0,11% 0,01% -1,01% 0,18% -1,91% 0,09% 0,18% 0,20% 0,33% 0,86% 0,88% 1,04% 0,48% 0,44% -0,13% 0,34% 0,48%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(2) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(2) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™

9.954.800,90 5.509.410,38 26.341.357,94 42.337.335,08 16.267.565,42 17.322.019,12 204.919.395,57 194.621.605,26 22.043.535,23 23.942.883,65 66.730.374,98 47.555.986,07 48.155.013,20 34.703.506,03 1.503.585,35 2.453.826,75 18.000.629,64 83.259.724,00 1.768.537,16 12.506.210,66 895.220,34 80.330.827,84 182.306.454,29 29.638.988,36 6.205.869,26 215.386,31 15.019.034,15 1.562.288,60 126.996.944,80 10.918.939,22

3.418.765,15 2,9118 598.903,03 9,1992 4.658.592,66 5,6544 2.193.748,31 19,2991 4.807.655,02 3,3837 2.128.373,48 8,1386 16.035.060,91 12,7795 15.172.898,04 12,8269 2.705.569,28 8,1475 1.728.057,60 13,8554 5.956.041,00 11,2038 1.191.108,73 39,9258 3.389.501,18 14,2071 5.835.462,27 5,9470 235.617,02 6,3815 348.570,87 7,0397 8.224.475,00 2,1887 14.670.092,42 5,6755 1.545.667,54 1,1442 9.550.764,12 1,3094 135.028,82 6,6298 41.381.920,35 1,9412 19.043.218,69 9,5733 17.460.974,91 1,6974 279.525,00 22,2015 196,43 1.096,5000 13.679,93 1.097,8900 375.690,25 4,1584 6.986.525,85 18,1774 4.314.830,08 2,5306

1,47% 3,0574 2,8536 0,14% 9,6592 9,1072 0,78% 5,9371 5,5979 0,97% 20,2641 19,1061 0,85% 3,5021 3,3499 0,99% 8,4235 8,0572 0,95% 12,9073 12,6517 0,86% 12,9552 12,6986 0,99% 8,2290 8,0660 1,07% 13,9940 13,7168 0,81% 11,2598 11,1142 0,71% 40,7243 39,5265 1,32% 14,4912 14,0650 1,38% 6,0659 5,8875 1,21% 6,5091 6,3177 0,19% 7,1805 6,9693 0,97% 2,2653 2,1887 1,30% 5,6755 5,6187 0,12% 1,1442 1,1328 1,15% 1,3290 1,2963 -0,17% 6,7292 6,5635 -0,06% 1,9412 1,9218 0,88% 9,5733 9,4776 1,44% 1,6974 1,6804 0,99% 22,2015 22,2015 -1,25% 1.096,5000 1.096,5000 -1,25% 1.097,8900 1.097,8900 1,03% 4,2000 4,0752 1,27% 18,7227 17,9956 -0,23% 2,6065 2,5053

-1,10% -1,06% -0,95% 0,37% -1,03% -1,66% 0,06% 0,06% -0,04% -0,57% -0,96% -1,03% -0,49% -0,41% -0,16% -1,40% 0,15% 0,84% -1,82% -0,36% -2,09% -1,57% -0,69% -0,37% -0,02% -1,65% -1,65% -0,24% 0,24% -0,92%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

9.669.054,64 62.917.681,89 7.865.859,93 205.836.351,32 70.310.818,09 31.798.946,09 1.523.357,64 87.982.682,03 53.847.729,08 47.997.371,34 4.720.203,10 785.915,20 2.901.243,84 13.884.256,60 2.544.481,40 22.437.614,53 11.469.581,10 60.668.021,23 14.492.283,52 82.158.973,73 4.932.786,71 7.424.434,23 15.058.176,38 52.342.345,65 7.859.284,84 40.151.095,52 8.531.305,93 28.007.613,91 17.957.219,77 930.454,00 614.272,89 5.995.312,67

1.450.814,07 6.031.239,83 2.345.639,73 8.123.738,69 12.304.346,55 66.521.235,18 2.852.199,21 10.388.493,35 6.444.350,37 5.268.389,87 3.181.303,38 71.308,44 263.196,51 3.462.111,10 1.109.882,06 7.664.331,14 5.373.262,59 4.430.582,83 6.496.534,13 1.759.000,75 512.007,01 1.790.231,98 17.681.784,46 5.196.653,99 9.670.550,93 4.110.447,52 2.621.936,03 13.469.392,88 7.644.667,30 843.883,82 216.255,27 642.978,53

6,6646 10,4320 3,3534 25,3376 5,7143 0,4780 0,5341 8,4692 8,3558 9,1104 1,4837 11,0213 11,0231 4,0103 2,2926 2,9275 2,1346 13,6930 2,2308 46,7078 9,6342 4,1472 0,8516 10,0723 0,8127 9,7681 3,2538 2,0794 2,3490 1,1026 2,8405 9,3243

0,78% 1,08% 1,15% 1,13% -0,09% 1,04% 1,08% -0,35% -0,46% -0,24% 1,16% -0,22% -0,22% 0,88% 1,08% 1,08% 0,00% 0,66% 0,13% 1,12% 1,59% -0,20% -0,27% 0,59% -0,09% 1,05% 0,86% 1,07% -0,34% 0,83% 0,76% 0,73%

6,8645 10,4320 3,3534 25,5910 5,7714 0,4780 0,5341 8,4692 8,3558 9,1104 1,4837 11,0213 11,0231 4,2108 2,4072 2,9275 2,1346 13,8299 2,2531 47,8755 9,8751 4,2509 0,8686 10,2737 0,8269 9,9390 3,2538 2,1834 2,4665 1,1247 2,9541 9,6973

14.602.368,74 2.797.213,52 2.451.442,40 2.587.791,33 18.760.962,48 3.167.597,38 7.425.880,09 4.308.415,99 963.714,53 22.722.828,54 34.745.135,67 722.317,00 35.207.962,87 775.206,58 46.444.306,23 49.845,41 4.765.601,66 4.704.536,71 2.135.336,94 4.270.760,29 1.644.842,23 3.822.540,96 1.458.796,82 57.184.797,38 8.780.254,06 16.964.091,16 45.508.278,01 10.306.565,74 12.344.646,19 3.288.784,62 3.474.915,28 1.241.161,51 156.511.084,63 47.422.396,98 1.659.251,24 29.807.591,69 5.765.246,70 3.193.205,90 8.843.141,22 13.490.826,14 21.086.617,03 13.128.533,41 32.044.414,05 635.154,15 4.212.341,38 2.045.488,67

1.183.597,39 394.304,79 486.677,62 250.203,76 1.449.134,22 551.062,70 1.529.676,03 1.835.404,63 130.722,04 6.539.783,98 9.123.467,99 642,71 30.816,93 701,57 41.980,16 50,06 4.779,40 1.159.771,28 434.054,45 2.853.886,81 684.051,64 1.559.589,24 591.879,80 44.387.328,05 617.716,42 1.273.285,00 4.312.032,95 15.165.239,76 13.982.892,45 361.801,92 381.162,19 139.405,97 17.776.291,27 6.190.828,98 532.519,42 2.805.318,04 2.583.206,57 1.674.479,26 6.165.088,50 5.104.713,72 4.291.256,63 4.649.511,35 15.312.213,91 38.549,77 15.087,32 367.857,80

12,3373 7,0940 5,0371 10,3427 12,9463 5,7482 4,8545 2,3474 7,3722 3,4746 3,8083 1.123,8600 1.142,4900 1.104,9600 1.106,3400 995,7500 997,1100 4,0564 4,9195 1,4965 2,4046 2,4510 2,4647 1,2883 14,2141 13,3231 10,5538 0,6796 0,8828 9,0900 9,1166 8,9032 8,8045 7,6601 3,1159 10,6254 2,2318 1,9070 1,4344 2,6428 4,9139 2,8236 2,0927 16,4762 279,2000 5,5605

0,72% 2,20% 1,41% 0,27% 0,33% 0,21% 0,64% 0,23% 0,01% 0,48% 0,26% 0,22% 0,22% -0,03% -0,03% -0,20% -0,20% 0,23% 0,82% 0,65% 0,33% 0,83% 0,79% 0,71% 1,29% 0,66% 1,37% 0,71% 1,31% -0,79% -0,75% -0,50% -0,85% -1,13% 0,40% 0,07% 0,22% 0,61% 0,50% 0,75% 0,41% 0,62% 0,81% 0,07% 0,11% -0,50%

12,9542 7,3423 5,0875 10,4461 13,0758 5,8632 4,8545 2,3474 7,4828 3,4746 3,8083 1.123,8600 1.142,4900 1.104,9600 1.106,3400 995,7500 997,1100 4,0970 4,9687 1,5414 2,4767 2,5123 2,5386 1,2883 14,2141 13,4563 10,6593 0,6796 0,8828 9,0900 9,1166 8,9032 8,8045 7,6601 3,1159 10,6254 2,3434 2,0024 1,4487 2,7089 5,0367 2,8942 2,1346 16,6410 284,7840 5,7273

6,5980 10,3277 3,3199 25,0842 5,6572 0,4732 0,5288 8,3845 8,3558 9,1104 1,4689 10,8009 10,8026 3,9702 2,2697 2,9129 2,1239 13,4191 2,1862 46,7078 9,6342 4,1472 0,8516 10,0723 0,7964 9,5727 3,2213 2,0586 2,3020 1,0916 2,8121 9,2311

-0,17% 0,63% 0,13% 0,47% -1,34% 0,51% -0,50% 0,29% 0,17% 0,87% 0,80% 0,46% 0,47% 0,01% -0,61% -0,11% -1,19% -1,08% -1,48% -0,34% -1,61% -2,65% -1,87% -1,26% -1,87% 0,06% 0,00% -0,21% -2,01% -0,59% -0,34% -0,43%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

12,2139 2,30% 7,0231 8,55% 4,9867 12,39% 10,2393 1,22% 12,8168 4,64% 5,6907 3,98% 4,8060 0,91% 2,3239 0,27% 7,2985 0,41% 3,4399 1,06% 3,7702 0,33% 1.123,8600 0,81% 1.142,4900 0,81% 1.104,9600 0,71% 1.106,3400 0,71% 995,7500 0,74% 997,1100 0,75% 3,9753 0,82% 4,8211 1,78% 1,4815 1,55% 2,3806 2,17% 2,4265 2,96% 2,4401 2,94% 1,2754 2,32% 14,0720 6,05% 13,1899 1,97% 10,4483 6,20% 0,6728 2,32% 0,8740 7,25% 8,9082 0,23% 8,9343 0,21% 8,7251 -0,28% 8,6284 -0,37% 7,5835 -0,09% 3,1003 1,11% 10,4129 0,51% 2,1872 0,25% 1,8689 2,26% 1,4057 0,65% 2,6428 4,24% 4,9139 0,80% 2,8236 1,75% 2,0927 1,33% 16,1467 5,94% 279,2000 0,20% 5,4493 1,98%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.967.431,96 29.960.124,73 7.670.656,22 336.795.066,21 12.436.069,60 11.819.694,04 5.030.146,35 11.264.721,56 62.948.830,02 3.443.649,44 96.365.425,40 374.210.141,15 302.983.883,93 8.158.803,70 13.182.746,53 54.308.752,17 7.000.199,59 11.220.881,40 258.258,57 90.297.640,94

2.144.453,91 2.432.044,09 1.311.850,55 30.493.207,92 1.800.994,26 3.277.957,52 747.963,75 2.039.442,49 8.515.910,57 592.423,24 29.460.552,78 96.028.365,18 159.626.424,22 1.757.039,77 2.468.108,21 10.184.188,77 1.972.597,68 1.375.590,44 68.504,91 39.110.323,75

6,5133 12,3189 5,8472 11,0449 6,9051 3,6058 6,7251 5,5234 7,3919 5,8128 3,2710 3,8969 1,8981 4,6435 5,3412 5,3327 3,5487 8,1571 3,7699 2,3088

0,01% -0,03% -0,07% 0,00% 0,00% -0,06% 0,00% -0,09% -0,01% 0,02% -0,01% -0,03% 0,01% 0,00% 0,00% -0,03% 0,00% -0,02% -0,03% 0,01%

6,5263 12,4421 5,8472 11,0449 6,9051 3,6094 6,7251 5,5234 7,3993 5,8273 3,2710 3,9164 1,8981 4,6435 5,3412 5,3327 3,5487 8,3202 3,8076 2,3088

6,3830 12,1957 5,7887 11,0449 6,9051 3,5914 6,7251 5,4682 7,3549 5,7837 3,2710 3,8774 1,8981 4,6203 5,3412 5,3327 3,5310 7,9940 3,5814 2,3088

0,07% -0,03% 0,00% 0,06% 0,01% -0,27% 0,06% 0,01% 0,08% 0,33% 0,07% 0,11% 0,09% 0,06% 0,04% -0,05% 0,02% 0,02% -0,02% 0,09%

288.647.720,31 38.931.301,07 63.770.346,81 5.001.164,92 245.918.407,80

24.805.099,61 3.360.243,75 57.945.501,74 4.543.802,25 233.601.116,38

11,6366 11,5859 1,1005 1,1007 1,0527

0,00% 0,01% 0,00% 0,01% -0,02%

11,6366 11,5859 1,1005 1,1007 1,0527

11,6366 11,5859 1,1005 1,1007 1,0527

0,01% 0,09% 0,18% 0,19% 0,11%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

442.787,37 177.481,19 120.307,41 1.354.906,55

49.406.554,20 105.579.700,43 32.958.274,45 13.524.265,72 4.047.568,10 3.367.061,53 677.607.864,69 33.227.826,25 5.778.762,81 78.181.283,95 28.030.730,76 13.220.115,04 16.291.293,12 9.579.327,19 26.708.013,22 4.638.730,85 49.223.034,34 8.941.566,53 51.850.278,49 17.425.376,14 16.325.903,41 1.022.248,63 1.311.488,90 15.149.198,17 3.784.438,06 1.049.519,35 16.545.792,88 2.108.808,07

5.821.055,22 11.648.213,28 2.912.497,90 1.273.864,06 406.151,00 336.569,38 142.984.306,80 9.151.909,22 860.858,89 5.140.847,01 5.193.717,98 1.262.688,27 1.607.103,02 2.908.100,87 3.533.737,87 2.368.595,48 2.995.148,68 1.604.715,00 5.794.339,70 5.144.083,65 5.005.158,27 120.000,00 150.492,23 4.217.680,65 521.544,90 450.813,93 6.999.130,28 220.377,20

8,4876 9,0640 11,3162 10,6167 9,9657 10,0041 4,7390 3,6307 6,7128 15,2079 5,3970 10,4698 10,1371 3,2940 7,5580 1,9584 16,4343 5,5721 8,9484 3,3875 3,2618 8,5187 8,7147 3,5918 7,2562 2,3281 2,3640 9,5691

0,18% -0,03% -0,24% 0,48% 0,21% 0,45% 0,05% 0,28% 0,74% 0,14% 0,03% -0,04% -0,16% -0,08% 0,19% -0,08% 0,17% 0,31% 0,17% -0,13% -0,11% 0,27% 0,30% 0,36% 0,05% 0,21% 0,58% 0,04%

8,9120 9,1546 11,4294 10,8025 10,1401 10,1292 4,7390 3,6307 6,8135 15,2079 5,3970 10,4698 10,1371 3,2940 7,7847 2,1151 16,5986 5,8507 9,1050 3,4383 3,2944 8,6039 8,8018 3,5918 7,4739 2,3397 2,3640 9,5691

8,4027 8,9734 11,2030 10,5105 9,8660 9,9041 4,7390 3,5944 6,6457 15,0558 5,3430 10,3651 10,1371 3,2611 7,4824 1,9584 16,2700 5,5164 8,9484 3,3875 3,2292 8,4335 8,6276 3,5738 7,1111 2,3188 2,3581 9,5691

-1,70% -0,86% -1,33% -0,63% -0,35% -0,74% -0,78% -0,29% -1,15% -0,20% -0,37% -0,34% -1,15% -0,64% -0,40% -1,36% -0,76% 1,87% -0,07% -1,00% -1,41% -0,37% -0,31% -0,43% -0,83% -0,46% -0,18% -0,07%

23.045.220,04 6.610.094,12 3.106.739,41 2.733.042,06 1.851.915,98 14.456.426,26 71.663.587,18 36.786.589,02 24.141.021,97 38.212.412,67 1.871.294,58 20.159.243,63

1.271.997,29 577.347,31 266.471,99 249.151,73 335.662,00 2.079.033,70 6.856.890,11 5.962.020,05 8.484.211,85 3.727.617,95 559.808,36 7.265.567,71

18,1173 11,4491 11,6588 10,9694 5,5172 6,9534 10,4513 6,1702 2,8454 10,2512 3,3427 2,7746

0,56% 0,40% 0,35% 0,49% 0,59% -0,42% 0,22% 0,22% 0,32% -0,06% 0,34% -0,07%

19,0232 12,0216 12,2417 11,5179 5,6275 7,0229 10,5558 6,1702 2,8881 10,2512 3,4764 2,8023

17,9361 11,2201 11,4256 10,7500 5,4620 6,8839 10,3468 6,1085 2,8169 10,1999 3,3093 2,7469

1,84% 0,64% 0,76% 0,71% 1,45% 8,03% 0,45% 0,53% 0,99% 1,96% 3,19% 0,88%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

17.011.102,50 2.860.833,72 10.052.300,68 17.408.800,96 52.390.504,56 3.039.255,78 72.255.488,05 6.447.605,50 4.383.128,27 16.894.934,79 54.633.632,35 56.364.288,27 31.241.375,23 22.085.565,31 1.659.251,24 47.376.287,21

4.894.860,42 219.516,03 1.137.880,80 2.540.470,61 5.962.741,51 500.147,49 4.808.147,75 2.357.745,49 1.274.884,09 2.076.661,69 20.965.613,93 75.130.493,21 39.581.771,46 27.979.474,36 532.519,42 17.460.159,62

3,4753 13,0325 8,8342 6,8526 8,7863 6,0767 15,0277 2,7346 3,4381 8,1356 2,6059 0,7502 0,7893 0,7893 3,1159 2,7134

0,65% 0,65% 0,36% 1,05% 0,64% 0,56% 0,93% 0,44% 0,29% 0,57% 0,91% 0,83% 0,48% 0,48% 0,40% 0,84%

3,6491 13,6841 8,9225 6,9211 8,8742 6,1375 15,1780 2,7893 3,4381 8,1356 2,6059 0,7502 0,7893 0,7972 3,1159 2,8491

3,4405 12,9022 8,7459 6,7841 8,6984 6,0159 14,8774 2,7073 3,4037 8,0542 2,5798 0,7427 0,7735 0,7814 3,1003 2,5777

2,10% 2,09% 1,50% 1,21% 2,15% -0,97% 1,40% 1,33% 1,14% 1,31% 2,33% 2,53% 2,08% 2,07% 1,11% 1,80%

15.948.100,71 1.859.615,22 73.687.322,07 31.003.479,68 5.571.708,00 59.914.971,63 63.422.933,71 9.595.972,92 3.342.624,34 36.455.876,54 5.597.296,26 3.739.080,80 5.325.593,52 1.984.338,89

4.938.854,05 198.032,41 8.012.658,18 3.515.894,28 937.654,93 19.766.600,80 64.015.284,54 1.028.472,87 1.097.180,92 14.890.951,62 2.013.439,84 437.594,01 575.625,63 207.942,45

3,2291 9,3905 9,1964 8,8181 5,9422 3,0311 0,9907 9,3303 3,0466 2,4482 2,7800 8,5446 9,2518 9,5427

0,39% 0,48% 0,10% 0,18% -0,11% 0,26% 0,27% 0,17% 0,17% -0,06% -0,07% 0,41% 0,33% 0,23%

3,2614 9,8600 9,1964 8,8181 6,1205 3,0311 0,9907 9,5169 3,0466 2,5706 2,9190 8,6087 9,3212 9,6143

3,1968 9,2966 9,1044 8,7299 5,7639 3,0008 0,9808 9,3303 3,0314 2,3992 2,7244 8,4805 9,1824 9,4711

1,06% 2,02% 1,21% 1,18% 0,75% 1,08% 0,98% 0,18% 0,77% -0,54% -0,26% 0,99% 0,87% 0,82%

-0,02% 10,3147 10,2116 - 1.138,5000 1.138,5000 - 1.135,8000 1.135,8000

0,33% 7,48% 1,15%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(11) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(11)

10.193.551,83 10.922,73 2.173.434,88

988.250,11 10,3147 9,59 1.138,5000 1.913,57 1.135,8000

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4374 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,88105 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,442 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .10,143 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .130,76 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4756 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,143 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4752 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,5547

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4489 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8881 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2241 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4874 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2081 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,487 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5671

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4158 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86783 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,9909 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128,8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4535 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0209 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4531 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5314

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.722.182,13 2.176.734,87 1.173.339,12 15.413.321,56

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

6,1478 12,2646 9,7528 11,3759

0,60% -0,02% 0,26% 0,01%

6,4552 12,8778 9,9479 11,7741

6,0863 12,1420 9,6553 11,2621

-2,30% -1,20% -0,21% -1,29%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4384 .........................................................1,4364 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88167 .......................................................0,88043 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4472 .........................................................7,4368 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1501 .......................................................10,1359 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130,85 .........................................................130,67 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4766 .........................................................1,4746 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1487 .........................................................8,1373 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4762 .........................................................1,4742 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5558 .........................................................1,5536

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 35

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

√ÚÁ‹ Î·È fiÓÔ˜ ÛÙË ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙ -Ô- ¶ÚÂÓ˜

∂ÈÎfiÓ˜ ∞ÔÎ¿Ï˘„˘ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ÛÂÈÛÌfi ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ¶√ƒΔ-√-¶ƒ∂N™, 15.

™

 ÔÚÁ‹ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Ô ıÚ‹ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ οÓÂÈ ·‚›ˆÙË ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÛÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi. ∂ÈÎfiÓ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„˘ ÛÙÔ ¶ÔÚÙ -Ô- ¶ÚÂÓ˜, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙڈ̤ÓÔ˘˜ Ì ÛÔÚÔ‡˜, ÔÌ·‰ÈÎÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÓÂÎÚÒÓ, Ï‹ÚË ‰È¿Ï˘ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· Î˘Ï¿ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡...

∂Í·ÁÚȈ̤ÓÔÈ ∞˚ÙÈÓÔ› ¤ÛÙËÛ·Ó Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·Ù· Ì ÛÔÚÔ‡˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. ºˆÙÔÚÂfiÚÙÂÚ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Time ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ Â›‰Â ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô Ù¤ÙÔÈ· Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÊÙÈ·Á̤ӷ Ì ÛÔÚÔ‡˜ Î·È ¤ÙÚ˜. “Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ¿Û¯ËÌ·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ‚Ô‹ıÂÈ·” ‰‹ÏˆÛÂ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 40.000 ¤ˆ˜ 50.000. ∞ÎfiÌ· ÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ¤‰ˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ¶·Ó·ÌÂÚÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ (PAHO) ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙȘ 100.000. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÌ·‰ÈÎÔ› Ù¿ÊÔÈ. ¶ÂÚ›Ô˘ 7.000 ÓÂÎÚÔ› ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÙ› Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ÔÌ·‰ÈÎfi Ù¿ÊÔ. ∞̤ÙÚËÙ· ÎÔÚÌÈ¿ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÏfiÊÔ˘˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÓÂÎÚÔÙÔÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ŒÓ· Úfi¯ÂÈÚÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Î·È È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ °È·ÙÚÔ› Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ·. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÔÚÙ -Ô- ¶ÚÂÓ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê›, fiˆ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎÙ›ÚÈ· Î·È ˘Ô‰Ô̤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÛÙÂÁÔ˘˜, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √∏∂ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 300.000. √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Û‡ÓÙÔÌ· ÙË ¯ÒÚ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÔÈ ‰È·ÛÒÛÙ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÁÈÔ ¢ÔÌ›ÓÈÎÔ, ÙȘ ∏¶∞, ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙË μÔÏÈ‚›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û‡ÛÂÈ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ı·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ·, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ‚È·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÏÂËϷۛ˜ ·fi ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘. √È ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ∂ÈÛÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (WFP) ÙÔ˘ √∏∂ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÂȉÚÔ̤˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∂Ì›ÏÈ· ∫·˙¤Ï·, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚfiÊÈÌ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÏË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÎÚfiÛˆÔ, ÙÔ WFP ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ı· ¤¯Ô˘Ó Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹. ªÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÓÂÌËı›, ÂÓÒ ÔÈ ‰È·ÛÒÛÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ô‡Ù ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ‰È·ÛÒÛÙ˜ ·fi ÙË °·ÏÏ›· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÂÁÎψ-

ªÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· ÏfiÁˆ... ÔÚÓfi ª√™Ã∞, 15.

¶√π√™ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓÂ... ∂› 20 ÏÂ-

Ù¿, ÚÔ‚·ÏÏfiÙ·Ó ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Û ÌÈ· ÁÈÁ·ÓÙÔ-ÔıfiÓË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ªfiÛ¯·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ·. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Panno.ru, ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÁÈÁ·ÓÙÔÔıfiÓ˘, ·ÔÏÔÁ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÂÛ ı‡Ì· ÂÈÚ·Ù›·˜. “∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Â›ıÂÛË ¯¿ÎÂÚ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Ì·˜. ª›· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ¤Ó· ¿ÛÂÌÓÔ ‚›ÓÙÂÔ” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ria Novosti Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ μ›ÎÙÔÚ §¿ÙÂÊ. Ÿˆ˜ ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Â›Ì·¯Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÌÂÁ¿ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ Û˘ÌÊfiÚËÛË, ηıÒ˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤·Ì·, ̤¯ÚÈ Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·.

35¯ÚÔÓË ¤˙ËÛ ÎÏÂÈṲ̂ÓË Û ·Û·ÓÛ¤Ú Â› ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜ ª∞¢ƒπΔ∏, 15.

ªπ∞ Á˘Ó·›Î· Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ

‚›ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ÂÚ›È· 30 ¿ÙÔÌ·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. “ΔÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÈ˙ÒÓÙ˜” ‰‹ÏˆÛÂ. “ª·˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ, ¤ÓÙÂ, ›Ûˆ˜ ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜. ªÂÙ¿, ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ı· ›ӷÈ, ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ı·‡Ì·, ÓÂÎÚÔ›. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ ÂΛ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, ‰È·ÛÒÛÙ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÁÈÔ ¢ÔÌ›ÓÈÎÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·Ó·Û‡ÚÔ˘Ó ·fi Ù· ÂÚ›È· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ 17 ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÏ›‰Â˜ fiÙÈ ›Ûˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÎÈ ¿ÏψÓ.

√ °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∞Ï¿Ó ∑Ô˘·ÁÈ·ÓÙ¤ ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20-30 °¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¶ÔÚÙ-√-¶ÚÂÓ˜, ÌÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ›· ˙ˆ‹˜. ™ÙËÓ ∞˚Ù‹ ˙Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 1.400 °¿ÏÏÔÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 1.200 ÛÙÔ ¶ÔÚÙ-√-¶ÚÂÓ˜.

™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ· - ŒÎÎÏËÛË ·fi √∏∂ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙ· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÊÔÓÈÎÔ‡

¢˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ‹ÍÂÚ·Ó fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÂÈÛÌfi˜ ¶ƒπ¡ ·fi ۯ‰fiÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ fiÙÈ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹. √È ÂȉÈÎÔ›, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘˜, ›¯·Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ÛÙÔȯ›·, ÛÙÔ Ú‹ÁÌ· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÂÏÈο ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi. √È ÂӉ›ÍÂȘ ÙÔ˘˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, “ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Û·Ó” ÁÈ· ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ı· ¤ÊÙ·Ó ٷ 7,2 ƒ›¯ÙÂÚ, Ï›ÁÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ÙˆÓ 7 ƒ›¯ÙÂÚ Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙË ÊÙˆ¯‹ ¯ÒÚ·. Δ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, fï˜, Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Û ÁˆÏÔÁÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008, ̤¯ÚÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞˚Ù‹ ÒÛÙ ӷ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ›. “∂›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· οÓÂȘ οÙÈ, ΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· ¯ÒÚ· fiˆ˜ Ë ∞˚Ù‹. ∞ÎfiÌË Î·È Û ÌÈ· ·Ó·Ù˘Á̤ÓË ¯ÒÚ·, fï˜, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Û ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ∂ÚÈÎ ∫·Ï¤, ηıËÁËÙ‹˜ ÁÂˆÊ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Purdue. √ ›‰ÈÔ˜ › fiÙÈ Â›¯·Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔÈ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ›¯·Ó ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜, ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ, Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ‰ÔÌÈο Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È ‚·ÛÈο ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎÙ›ÚÈ·, ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡. “ª·˜ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠ۠Ú¿ÍË. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ, ΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ∞˚Ù‹ Ô˘ Ì¿¯ÂÙ·È Ì ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ∫·Ï¤.

ÛÂÈÛÌÔ‡, Ô √∏∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿Óˆ ·fi 268 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √∏∂, Ô Î‡ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ ∏¶∞, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÁÈ· 100 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙·, Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛfi. ªÂÁ¿ÏË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔÛʤÚÂÈ Â›Û˘ Ë ∂˘ÚÒË -4,37 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ë ∂∂, 10 Ë μÚÂÙ·Ó›·, 4,37 Ë πÛ·Ó›· Î·È 2,17 Ë °ÂÚÌ·Ó›·. ∏ √ÏÏ·Ó‰›· ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· 2,91 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ÁÈ· 1,9. ∏ ∫›Ó· Â›Û˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ, ÂÓÒ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ‰ˆÚ¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·fi ȉÈÒÙ˜ Î·È ¿ÏϘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ÈÂıÓ›˜ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ fiˆ˜ ÔÈ °È·ÙÚÔ› Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ· Î·È Ô ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â·ÚΛ Î·È Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ı· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÂÚ›Ô˘ 550 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ·Ô‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·, Ì Â›ÁÔ˘Û˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÁÈ· Ó· ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó ÙÚfiÊÈÌ·, È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Î·È ÛÎËÓ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ∞˚ÙÈÓÔ‡˜. ∂›Û˘, Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó. √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Ì›ÏËÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹ Û Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Îϛ̷η Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÈ-

ÎÔ‰fiÌËÛË. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯ı› ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Δ˙ÔÚÙ˙ √.ªÔ˘˜ Î·È ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·ÚˆÁ‹˜. Œˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 10.000 ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·Ó·¯ÒÚËÛ ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞˚Ù‹ Ì·˙› Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Â› ÙfiÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ù‹Û˘. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ∞˚Ù‹ ϤÂÈ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ˘ÚËÓÔΛÓËÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô “Carl Vinson” ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ψً ‚¿ÛË ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ, Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜. ΔÔ ÏÔ›Ô ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÌfiÓÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÎÔÚÂÛÙ› ·fi ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·. √ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ¤ÛÙÂÈÏ ‰‡Ô ÌÂÙ·ÁˆÁÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È È·ÙÚÈÎfi ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙËÓ ∞˚Ù‹. ∏ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÔÌ¿‰· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi 220 ̤ÏË, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 40 ÁÈ·ÙÚÔ›, 40 ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ù¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi.

·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓË Â› ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜ ̤۷ ÛÙÔ ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ ·Û·ÓÛ¤Ú ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È ·ÂÁÎψ‚›ÛÙËΠۋÌÂÚ· ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë 35¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ˙ÂÈ ÌfiÓË, ›¯Â ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÏÏ¿ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ηٿÛÙ·ÛË ÛÔÎ fiÙ·Ó ÙËÓ ¤‚Á·Ï·Ó ·fi ÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘, ÛÙËÓ fiÏË ™›Ù¯Â˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Ò˜ Ë Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÈÛ·¯ı› Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ηٿÊÂÚ ӷ ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÁÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·fi Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË ª·‰Ú›ÙË Î·È ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó Ì ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ Ù˘. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‹Á·Ó ÙfiÙ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Î·È ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙȘ ÎÚ·˘Á¤˜ Ù˘.

√Ì·‰È΋ ·ÁˆÁ‹ πÙ·ÏÒÓ ÁÈ· Ù· ÂÌ‚fiÏÈ· Ù˘ ÁÚ›˘ ƒøª∏, 15.

√ª∞¢π∫∏ ·ÁˆÁ‹ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ë ¤ÓˆÛË ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Codacons, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ηٿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ∏ πÙ·Ï›· ·ÁfiÚ·Û 24 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘. ΔÂÏÈο ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ 875.000. ∏ Codacons ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ¿Î˘ÚÔ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙȘ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ·ÍÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÔÛÔ‡ Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 186 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∫¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Û·Ù¿ÏË, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·‚¿ÛÈÌË Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÙËÓ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›· Á‡Úˆ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë.

¢ÈÂıÓ‹ 36

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞¯›ÏÏÂÈÔ˜ Ù¤ÚÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ Ë Û˘ÌÌ·¯›· Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜

¢È·„‡‰ÔÓÙ·È ÔÈ Ê‹Ì˜ ÂÚ› ·Ú·›ÙËÛ˘ ª¤ÚÎÂÏ μ∂ƒ√§π¡√, 15.

Δ ΔÔ ÈÔ ÎÚ‡Ô Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË °Ë √À∞™π°∫Δ√¡, 15.

√

ƒø™π∫√™ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ μÔÛÙfiÎ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ η٤¯ÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÈÔ ÎÚ‡Ô˘ ̤ÚÔ˘˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜, Ì ÙËÓ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ Ì›ÔÓ 89,2 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Ô˘ η٤ÁÚ·„ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚfi ÙÔ˘ ÛÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ 1983. ΔÒÚ·, ÌÈ· Ó¤· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ...·ÁˆÌ¤ÓÔ, ·Ó Î·È fiÙ·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ “Ù¤ÏÂȘ” ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. √ Δ˙ÔÓ Δ¤ÚÓÂÚ Ù˘ μÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋˜ ∞ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÚÎÙÈÎÔ‡ Î·È ∞ÓÙ·ÚÎÙÈÎÔ‡ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “New Scientist” Î·È ÙÔ Live Science, ·Ó¤Ï˘Û·Ó ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÔ˘ 1983 ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Â¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ÙÒÛË-ÚÂÎfiÚ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÓfi˜ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˘, ۯ‰fiÓ ÛÙ¿ÛÈÌÔ˘, ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÛÙÚÔ‚›ÏÔ˘. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ·ÔÌfiÓˆÛ ÙfiÙ ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ μÔÛÙfiÎ Î·È ÂÌfi‰ÈÛ ӷ ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·̷ٷ ÙÔ˘ ıÂÚÌfiÙÂÚÔ˘ ·¤Ú· Ô˘, ˘fi ηÓÔÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ¡fiÙÈÔ ˆÎ·Ófi. ªfiÏȘ ÂΛӘ ÔÈ Ôχ ÂȉÈΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¤Ú·Û·Ó, ̤۷ Û ÌÈ· ÌfiÏȘ ̤ڷ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó¤‚ËΠ·fiÙÔÌ· ¿Óˆ ·fi 20 ‚·ıÌÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ìJournal of Geophysical ResearchAtmospheresî Ù˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ °ÂˆÊ˘ÛÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ ·ÚfiÌÔÈÔ˜ ÛÙÚfi‚ÈÏÔ˜ ÛÙÔ μÔÛÙfiÎ Î·È Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚË, ÙfiÙÂ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ì›ÔÓ 96. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ fï˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌÈ· ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›· ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋, Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “¡ÙfiÔ˘Ì ÕÚÁÎÔ˘˜” , Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ, ¤¯ÂÈ Ù· “ÊfiÓÙ·” Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ ÎÚ‡Ô Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË °Ë, Ì ÙËÓ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂΛ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘˜ Ì›ÔÓ 100 ‚·ıÌÔ‡˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Δ¤ÚÓÂÚ, “Ë ¤Ú¢ӷ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó· ¤Ó· Ê˘ÛÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ Â›Û˘ fiÛÔ ·ÎÚ·›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙË °Ë”.

Ș ʋ̘ ÂÚ› ÂÈΛÌÂÓ˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ·¤ÚÚȄ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ Ù˘. “√È Ê‹Ì˜ ÂÚ› ·Ú·›ÙËÛ˘ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·‚¿ÛÈ̘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∫Ú›ÛÙÔÊ ™Ù›ÁÎÌ·Ó˜ ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ʋ̘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙÔ Â˘ÚÒ ÛÙȘ ·ÛÈ·ÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜. √È Ê‹Ì˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¿ÚıÚÔ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Time Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÛˆÙÂÚÈο ÔÏÈÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ Ô˘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜, ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∞Ó Î·È ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜, ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Û ¤Ó·Ó ÌfiÏȘ Ì‹Ó· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÌÂÈÒıËΠηٿ 11%, Ë ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ıˆÚÂ›Ù·È ·‰È·Û¿Ï¢ÙË. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÊËÌÒÓ ȤÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ Â˘ÚÒ, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈÛfi ÛÂÓÙ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘. ΔÔ ÓfiÌÈÛÌ· Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Ȥ˙ÂÙ·È Î·È ·ÊÔ‡ ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ê‹Ì˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ˘ÂÚıÂÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÛÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ˆÓ˘.

™ËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ·fi ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ·

“∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·” ‰‹ÏˆÛ ӈڛÙÂÚ· Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜, ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Â¯ı¤˜, ¶¤ÌÙË, Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ٷ ÂÏ-

Ï›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. “¶ÔÈÔ˜ ı· ÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi” ʤÚÂÙ·È Ó· ›Â. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, Ù· Û¯fiÏÈ· Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ Â›¯·Ó ·Ó·ÚÙËı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ‰ÈÂıÓ‹ media, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ site.

¶ÙÒÛË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·˜

ªÂ οıÂÙË ÙÒÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÏËÚÒÓÂÈ Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÙË Û˘ÌÌ·¯›· Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔηÏ› ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÌfiÓÔ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ. ∞¤Ó·ÓÙ› Ù˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ‚·ÚfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ Û˘ÓÙ·Á‹ Ô˘ ‰ÔΛ̷Û Ì ÂÈÙ˘¯›· Ë ª¤ÚÎÂÏ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛË Á›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· Ë ·¯›ÏÏÂÈÔ˜ Ù¤ÚÓ· Ù˘. ™ÙÔÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎfi Á¿ÌÔ ÙÔ˘ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡” Ì ÙÔ˘˜ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜, Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÌÈ· Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔÓ Û˘Ì‚È‚·-

ÛÌfi Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙËÓ ·ÓÙ¿ÌÂÈ„·Ó ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÌÈ· ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ˘˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ÙÔ˘ °Î›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ. ∞fi ÙfiÙÂ, fï˜, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ¤Ó·Ó ÚfiÏÔ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ CDU, ÙÔ ·‰ÂÏÊfi ÎfiÌÌ· Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ CSU Î·È ÙÔ FDƒ. ∫È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¤ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÚÔ¯ı¤˜ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Die Welt” , Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ›‰Â ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ηÙÚ·Î˘Ï¿ÂÈ Î·Ù¿ 11 ÌÔÓ¿‰Â˜ ̤۷ Û ¤Ó·Ó Ì‹Ó· Î·È Ó· ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 59%. Δo 82% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ª¤ÚÎÂÏ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÈÔ Û·Ê‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹. √È ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ ÙÔ 66% ıˆÚ› fiÙÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ‰È¯·Ṳ̂ÓÔ˜.

¢È¯·Ṳ̂ÓÔÈ

∏ ·›ÛıËÛË ÂÚ› ·ÏÈÓˆ‰ÈÒÓ Î·È ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› „ËÊÔÊfiÚÔÈ ‰ÂÓ ·¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √È ÂÙ·›ÚÔÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È

‰È¯·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù·: ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÛËÌ·›· ÙˆÓ ºÈÏÂχıÂÚˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÙÒÚ· ÙÔ 59% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ¶Ôψӛ·. ™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÓÙ·Íȷ΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ù˘ ∂.∂. Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠӷ ¤¯ÂÈ fi¯È ‰‡Ô ·ÏÏ¿ ÙÚÂȘ ʈӤ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °Î›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Îϛ̷, Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÌfiÓÔ Â¯ıÚÔ‡˜. ªÂ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Frankfurter ∞llgemeine Sonntagszeitung ” ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ CDU ÛÙ· ÎÚ·Ù›‰È· Ù˘ ŒÛÛ˘, Ù˘ £Ô˘ÚÈÁÁ›·˜ Î·È Ù˘ ™·ÍÔÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙÔ μÚ·Ó‰ÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÓfiÌ·Ú ÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È fiÙÈ ÔÏÈÙ‡ıËΠ“fi¯È ˆ˜ ËÁ¤ÙȘ ÙˆÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Û·Ó Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡” . ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Ù·Ó ÚÔ˚fiÓ Î·ı·Ú‹˜ Ù‡¯Ë˜ Î·È fi¯È ÌÈ·˜ ÂÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™Ù· ˘Ú¿ ÙˆÓ ‚·ÚfiÓˆÓ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÎÈ ·˘Ù¿ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, “·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜” ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ fiÙÈ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ·fi ÙȘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ·Í›Â˜, ·ÊÔ‡ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “·Ú·ÌÂÏ› ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Û˘ÁηٷٛıÂÙ·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‚Ï·ÛÙÔ΢ÙÙ¿ÚˆÓ” . ∏ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· ¯¤ÚÈ· ηÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

™ÂÚ‚È΋ ÔÚÁ‹ ÁÈ· ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ μ∂§π°ƒ∞¢π, 15.

∏ ™∂ƒμπ∞ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ∫ÔÛÛ˘ÊÔ¤‰ÈÔ Î·È ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÁÈ· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ÛÙËÓ ¶ÔÓÙÁÎfiÚÈÙÛ·. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÛÂÚ‚ÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÂȉfiıËΠÛÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ “‰È·ÎÔ›ÓˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ¶Ú›ÛÙÈÓ· Î·È ·Ó·ÎÏ‹ıËΠÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È ÁÈ· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ÛÙËÓ ¶ÔÓÙÁÎfiÚÈÙÛ·” . ΔÔ ÛÂÚ‚ÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜. ΔÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ Î·È ÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô ÂÁηı›‰Ú˘Û·Ó ¶·Ú·Û΢‹ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ª›Ï·Ó ƒfiÙÛÂÓ Î·È ™ÎÂÓÙ¤Ú ÃÈÛ¤ÓÈ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ô ª›Ï·Ó ƒfiÙÛÂÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈÏ˘ı› ÌfiÓÈÌ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈˆÓ ÛÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë Û‡Ó·„Ë ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ¶ÔÓÙÁÎfiÚÈÙÛ· ·ÁÓfiËÛ ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ Ó· ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙË Û‡Ó·„Ë ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂΉÔı› Ë Áӈ̿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ÿÁ˘, fiÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ηٿ Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘. ΔÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘ ÛÙȘ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2008 Î·È Ë ™ÂÚ‚›· ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ·¤Ï·Û ÙËÓ Ú¤Û‚ÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. ∏ Ï‹Ú˘ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ™ÂÚ‚›·˜-ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ Â‹Ïı ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·.

∂ÂÓ‰˘ÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜ μƒÀ•∂§§∂™, 15.

™ÎËÓÈÎfi ¤ÓÙ·Û˘ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ

ºfi‚ÔÈ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ ÛÙÔ ∫›Â‚Ô ∫π∂μ√, 15.

™Δπ™ οÏ˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ∫˘-

Úȷ΋ Ë √˘ÎÚ·Ó›· ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔηϛ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 2004. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Â›Ó·È ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” Ì ·ÌÊfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ - ÙËÓ °ÈÔ‡ÏÈ· ΔÈÌÔÛ¤ÓÎÔ Î·È ÙÔÓ μ›ÎÙÔÚ °È·ÓÔ‡ÎÔ‚ÈÙ˜ Ó· ·ÏÏËÏÔηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó ÂÎÏÔÁÈ΋ ÓÔı›·. ªÂ ÊfiÓÙÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜, ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÊfiÙÔ˘ Ë ¶ÔÚÙÔηϛ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ μ›ÎÙÔÚ °ÈÔ˘ÛÙÛ¤ÓÎÔ Î·È Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÔ‡ÏÈ· ΔÈÌÔÛ¤ÓÎÔ -ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó Û ÔÚÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô˘ÎÚ·ÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ·¢ı‡ÓıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfi-

ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó Í·Ó¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂¿Ó ηӤӷ˜ ÂÎ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÔÛÔÛÙfi 50% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ -fiˆ˜ Î·È Â˘Ú¤ˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È- ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚˆÓ. ∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ë ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ °ÈÔ‡ÏÈ· ΔÈÌÔÛ¤ÓÎÔ Ó· ¤ÂÙ·È ÙÔ˘ ÊÈÏÔÚÒÛÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ μ›ÎÙÔÚ °È·ÓÔ‡ÎÔ‚ÈÙ˜, ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ËÙÙË̤ÓÔ˘ ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ¶ÔÚÙÔηϛ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂˆÊÂÏÂ›Ù·È fï˜ ÙÒÚ· Ù˘ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘ Ô˘ ‰È·‰¤¯ıËΠÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ 2004. √ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ μ›ÎÙÔÚ °ÈÔ˘ÙÛ¤ÓÎÔ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î·Ì›· Èı·ÓfiÙËÙ· Â·ÓÂÎÏÔÁ‹˜. ¶ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ Î¿Ï˜ Ë ΔÈÌÔÛ¤ÓÎÔ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ μ›-

ÎÙÔÚ °È·ÓÔ‡ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÙÔ ∫fiÌÌ· ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ËÁÂ›Ù·È fiÙÈ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·¿Ù˘ Ì ·Ú·ÔÈË̤ӷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ·Ô‰‹ÌˆÓ Î·È ¿ÏϘ ÌÂıfi‰Ô˘˜, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ì ‰ÈÂÊı·Ṳ́ӷ ̤۷ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÎÏÔÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ¶ÔÏÏÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÂÎÙÔ͇ÂÈ Ë °ÈÔ‡ÏÈ· ΔÈÌÔÛ¤ÓÎÔ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂӉ¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘ μ›ÎÙÔÚ °È·ÓÔ‡ÎÔ‚ÈÙ˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ô °È·ÓÔ‡ÎÔ‚ÈÙ˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ Ó· “ÎϤ„ÂÈ” ÙËÓ ÚÔ‰ÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ 2004. ∏ ·Ú¯È΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ÊÈÏÔÚÒÛÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Â›¯Â ·Î˘Úˆı› ·fi ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÌÂÙ¿

ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÂÎÏÔÁÈ΋ ÓÔı›· ˘¤Ú ÙÔ˘. “¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ·› ηӤӷ Ù¤ÙÔÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °È·ÓÔ‡ÎÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ √˘ÎÚ·Ó›·. “∂¿Ó ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÂÏ›˙ÂÈ Û ·˘Ùfi, ı· ÙÔÓ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÔ˘Ì” ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ ÙÔ 2004 ·Î‡ÚˆÛ ۯ¤‰È· ÁÈ· Ì·˙ÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔηϛ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. ∞Ó·Ï˘Ù¤˜ ÛÙÔ ∫›Â‚Ô ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô˘‰Â›˜ ÂÎ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÛÙȘ οÏ˜. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘˜ Ì ÂÈÚËÓÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙË ‚›· Â¿Ó ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ.

™À°°∂¡∂π™, Ê›ÏÔÈ Î·È ·Ú¿ÙÔÏÌÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Economist. ΔÔ “¿Ù˘Ô” ·˘Ùfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÏËı› ·fi ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ Â›‰ÔÍˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ¯ÒÚ· Û ¯ÒÚ·. ™ÙÔ ¶ÂÚÔ‡, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¿ÓÙÏËÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ì ·˘ÙÒÓ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÏÔ‡ÛÈ· ÎÚ¿ÙË. ΔÔ 2009, ˆÛÙfiÛÔ, ÛËÌÂÈÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË ÙˆÓ “¿Ù˘ˆÓ” ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙ· ÏÔ‡ÛÈ· ÎÚ¿ÙË ÙÔ˘ G7, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “Global Entrepreneurship Monitor Report” . √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ‚‚·›ˆ˜ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ‡ÊÂÛË, Ë ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ Ó¤ˆÓ ÂÁ¯ÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÈÔ Á·Ï·ÓÙfiÌÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÔÈ √ÏÏ·Ó‰Ô›, ηıÒ˜ ÌÈ· Ó¤· Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ Ù˘ ¿Óˆ ·fi 300.000 ¢ÚÒ Û “¿Ù˘·” ÎÂÊ¿Ï·È·. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ¢·Ó›· Î·È Ù· ∏ӈ̤ӷ ∞Ú·‚Èο ∂ÌÈÚ¿Ù·.

OÈÎÔÓÔÌ›· 37

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™Δ∏¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ £∂™∏ Δ∏™ ∂∂

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÈÛfi ¢ÚÒ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú· ÎÈ ¤Ó· ¢ÚÒ ÛÙÔ Ô˘›ÛÎÈ

™ÙȘ 150.000 ¢ÚÒ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÁÈ· ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ - ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜ Ï¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ: ∏ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·Ó¿ ÊÈ¿ÏË Û 0,91 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÎÔfiÏË Î·È Ù· ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ (Ô˘›ÛÎÈ, ‚fiÙη, Ù˙ÈÓ Î.Ï.) , ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Ô‡˙Ô, ÙÛ›Ô˘ÚÔ, ÙÛÈÎÔ˘‰È¿ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û 0,45 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÊÈ¿ÏË Ì‡Ú·˜ ·fi 0,009 ¤ˆ˜ 0,02 ¢ÚÒ. ™Ù· ÙÛÈÁ¿Ú·, Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ·Ó¿ ·Î¤ÙÔ 20 ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 0,15 ̤¯ÚÈ 0,19 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÊıËÓ¿ ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ·fi 0,20 ̤¯ÚÈ 0,34 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ·ÎÚÈ‚¿. ªÂ ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË Ù· ·ÎÚÈ‚¿ ÙÛÈÁ¿Ú· Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÙÛÈÁ¿Ú· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ: ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¿ÓÙˆ˜, ¤Ú·Ó ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÀÁ›·, ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·È Ì›· ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÎÚÈ‚¿ Î·È ÛÙ· ÊÙËÓ¿ ÙÛÈÁ¿Ú·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ ·‡ÍËÛ ¿Ú· Ôχ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙ· ÊıËÓ¿ ÙÛÈÁ¿Ú· Ô˘ ηÓ›˙ÂÈ ÎfiÛÌÔ˜ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·.

∞£∏¡∞, 15.

™

ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÛÙ· 150.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ·fi ÙȘ 95.000 ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó Ò˜ Û‹ÌÂÚ·, ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √ ÊfiÚÔ˜ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ô˘ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È ·fi 1% ¤ˆ˜ 10%, ·ÓÙ› ÁÈ· 1% Ô˘ ›Û¯˘Â. ªÂ ‚¿ÛË ÙË Ó¤· Îϛ̷η, ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ‹˜ ·Í›·˜ ·Î›ÓËÙ· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ·ÎfiÌË Î·È ¿Óˆ ·fi 1.000% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔ˚‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∏ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÙ·Ó ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ ·ÊÔ‡, Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ η٤ıÂÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 100%. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ÈÛ¯‡Ô˘Û· ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 1% Î·È Â·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û ÈÛ¯‡ Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ÚÔԉ¢ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÒÓ, ‰ˆÚÂÒÓ Î·È ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÎÏÈÌ¿ÎˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡. √ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ (¿ÌÂÛË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÁÔÓ›˜, ·È‰È¿ Î·È ·‰¤ÏÊÈ·), ÂÓÒ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ Ì·ÎÚÈÓÔ‡˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ·fi 95.000 Û 150.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ·fi 20.000 Û 30.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·. ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È Îϛ̷η ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·fi 1% ¤ˆ˜ 10%, ·ÓÙ› 5% ¤ˆ˜ 20%, Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ Îϛ̷η˜ Ô˘ ›Û¯˘Â ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ÁÈ· ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È Îϛ̷η ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·fi 5% ¤ˆ˜ 20%, ·ÓÙ› 10% ¤ˆ˜ 30%, Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ Îϛ̷η˜ Ô˘ ›Û¯˘Â ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÈ˙ÒÓ Û‡˙˘ÁÔ˜ ‹ ·Ó‹ÏÈη Ù¤ÎÓ· ÙÔ˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙË Ë ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÂ›Ù·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ Î·Ù¿ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô. √Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ë 8Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÁÈ· ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ‰ˆÚÂÒÓ Î·È ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ (ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٷı¤Ûˆ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·Ê˘Ï·ÛÛfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ë ˘·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÔÓÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ Î·È ‰ˆÚÂÒÓ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ı· ÚԤ΢Ù ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘) Î·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÒÓ.

™˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·Á›‰· ªÂ ÙȘ Ӥ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÒÓ, ‰ˆÚÂÒÓ Î·È ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ı· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ fiϘ ÔÈ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ‰ˆÚ¤˜ Î·È ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› Û ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÁÚ·Ê› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ·fi 1-1-1990. ∫·Ù¿ ÙÔ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ·˘Ùfi ı· Ù‡¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÙˆÓ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓˆÓ ‰ˆÚÂÒÓ Î·È ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜. °È· Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È

¶√ªπ¢∞: Δ· ·ÚÓËÙÈο ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· ıÂÙÈο

ÛÙȘ ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔڛ˜ (¿Ù˘· ‹ ÌË), ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 10% ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· (Î·È 20% ÁÈ· ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·) ¯ˆÚ›˜ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ, ÁÈ·Ù› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÙÈ Ì ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ·˘Ù‹ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÙˆÓ 150.000 ‹ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ (·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›·), ·ÊÔ‡ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ÛÙ· ÏÔÈ¿ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·. ŸÌˆ˜, Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÎÏ›ÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ “·Ú¿ı˘ÚÔ” ÌÂıfi‰Â˘Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ·Ù› “Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ¿Ù˘ˆÓ ‰ˆÚÂÒÓ ‹ ÙˆÓ ¿Ù˘ˆÓ ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ” ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ·ÁÔÚ¿˜. ∂›Û˘, Ì ¿ÏÏÔ ¿ÚıÚÔ, Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ÂÓÈ·›Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÒÓ, ‰ˆÚÂÒÓ Î·È ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Û 12 ›Û˜ ‰ÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ηıÂÌÈ¿ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ, ÏËÓ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜. fl˜

Û‹ÌÂÚ· Ô ·Ó·ÏÔÁÒÓ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ÊfiÚÔ˜ ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È Û ÙÚÂȘ ›Û˜ ‰ÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ.

ŒÎÚËÍË ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÚÔ¿ÛÙÈ· ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛËÁËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ¤ÎÚËÍË ÛÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ·ÎÚÈ‚ÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™ÙË ¢√À æ˘¯ÈÎÔ‡, ¿ÏÏ·Í·Ó ¯¤ÚÈ· ·Î›ÓËÙ· ·Í›·˜ 244,5 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ™ÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· 538 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 39,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙË ª‡ÎÔÓÔ, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÂÎÙÔ͇ÙËΠ·fi ÙÔ ¤Ó· ÛÙ· 23,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

ªÈÛfi ¢ÚÒ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È 1 ¢ÚÒ ÛÙÔ Ô˘›ÛÎÈ ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ·‡ÍËÛË ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ ÁÈ· Ù· ÔÙ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ÔÙ¿. √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ¤ÛÔ‰· ·Ó·ıˆڋıËÎÂ, ηıÒ˜ ·Ï-

ΔËÓ Î·Ù·Ú¯‹Ó ıÂÙÈ΋ ÚfiıÂÛË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ¶√ªπ¢∞ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, fï˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ù· fiÔÈ· ıÂÙÈο Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi, ÓÔı‡ÔÓÙ·È Î·È ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ·fi ¿ÏϘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù· ıÂÙÈο ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ›ӷÈ: -Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ·fi 95.000 Û 150.000, -Ô 1% Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÁÈ· ·Í›Â˜ ‡„Ô˘˜ 300.000 ¢ÚÒ, -Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÁÈ· ¯‹Ú˜ Î·È ÔÚÊ·Ó¿ ·fi ÙȘ 300.000 ÛÙȘ 400.000 ¢ÚÒ -ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÛÙÔÓ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÛÙÔ 10%, fiÔ˘ ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÊfiÚÔ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· (11%). ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ù· ıÂÙÈο ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Ú˘ı̛ۈÓ, ÂÍ·ÓÂÌ›˙ÔÓÙ·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ·ıÚÔÈÛÙÈο fiϘ ÔÈ Ù˘¯fiÓ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ‹ ‰ˆÚ¤˜ ·fi ÙÔ 1990 Î·È ÌÂÙ¿. ∞˘Ùfi, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ¶√ªπ¢∞ Û˘Ì·›ÓÂÈ ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÊfiÚÔ ÁÔÓÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ‹ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ì ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 10%. ∞ÎfiÌË ·ÚÓËÙÈο Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ë ¶√ªπ¢∞ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÛfi˘ ÙˆÓ 95.000ú ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ˆÚÂÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ϤÔÓ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì 10% ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·fi 8.1.2010, Ë ¶√ªπ¢∞ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ô‡Ù ·fi 8.1, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ·Ù› Ô ÊfiÚÔ˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ‰·ÛÌfi˜, Ô‡Ù ÊfiÚÔ˜ ηٷӿψÛ˘ (¿ÚıÚÔ 78 ·Ú. 3 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜), ·ÏÏ¿ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿÚÙÈÛ˘ Ù˘ ‰ÈηÈÔÚ·Í›·˜”. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ë ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ı· ··ÍÈÒÛÂÈ ÙËÓ “fiÔÈ· ηϋ ı¤ÏËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘” Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘ ÚÔ˜ fiÔÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·‡ÍËÛË.

™Ù· 23,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· μƒÀ•∂§§∂™, 15.

™Δ∞ 23,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ÊÙ·Û ÙÔ ÂÌÔ-

ÚÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 14,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat, Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û 11,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ , ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙ· 35,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÌÂȈı› ·fi 37,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û 23,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 19% (·fi 14,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û 11,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 32% (·fi 52,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û 35,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ). ªfiÓÔ Ë ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·, Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë πÛ·Ó›· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÂÌÔÚÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ “27” .

∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ ∞£∏¡∞, 15.

Δ∏¡ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ (¶√¶∂∫) ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÌÔÚ›·˜ ¶ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ (™∂∂¶∂) ˘¤Ú Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ¯Ú‹Û˘ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ·. √È Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ ™∂∂¶∂ fiÙÈ ÔÈ Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ÌÂıԉ‡ÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÈÛÚÔÒÓ-ÂÎÚÔÒÓ fiÁÎÔ˘ η˘Û›ÌˆÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó “Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ™∂∂¶∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÈÛÚÔÒÓ-ÂÎÚÔÒÓ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙÔ ·ÒÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ η˘Û›ÌˆÓ Î·È Ù˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ” .

¡¤· ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ∞£∏¡∞, 15.

™∂ Ó¤· ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ 13 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜ (√¢¢∏Ã), ·ÔÛÎÔÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› 53,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ‰·ÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‡„Ô˘˜ 66 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÚÔ¯ÒÚËÛË ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ 26 Î·È 52 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÛÙfi¯Â˘Â ÛÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∫·Ï‡ÊıËΠ‰Â Ì ۷ÊÒ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹, (3,05 ·fi 4,44 ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È 4,87 ·fi 5,99 ÁÈ· Ù· ÂÍ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜) Î·È Û·ÊÒ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÊÔ‡ Ë ·fi‰ÔÛË ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÁÈ· Ù· ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÓÙÔη ÛÙÔ 2,20% ·fi 0,91% ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Ù˘ 13˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙ· ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ¤ÓÙÔη ÛÙÔ 1,38% ·fi 0,59% ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÚ·Û›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· Ï‹ÁÔ˘Ó ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ‡„Ô˘˜ 4,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ƒÂÎfiÚ ·ÛÊ˘Í›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ∞£∏¡∞, 15.

À¶∂ƒ¢π¶§∞™π∞™Δ∏∫∞¡ ÙfiÛÔ Û ·Í›· fiÛÔ Î·È Û ÙÂÌ¿¯È· ÔÈ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ 2009, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008, Û‡Ìʈӷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ∞∂. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ 2009 ·Ó‹Ïı·Ó Û ÙÂÌ¿¯È· Û 304.377 ¤Ó·ÓÙÈ 118.036 ÙÔ 2008 Î·È Û ·Í›· Û 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2008. ΔÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÔÈ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û ÙÂÌ¿¯È· Û 17.791 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 13,64% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È Û ·Í›· Û 174,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 2,29%. √È ·Ï‹ÚˆÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ 2009 ·Ó‹Ïı·Ó Û ÙÂÌ¿¯È· Û 152.779 Î·È Û ·Í›· Û 250 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·Ó‹Ïı·Ó Û ÙÂÌ¿¯È· Û 14.274 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 49,1% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ™Â ·Í›· ·Ó‹Ïı·Ó Û 22,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 72,7%.

™Â ¤Ó· Ì‹Ó· ÙÔ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ∂™¶∞ ∞£∏¡∞, 15.

ª∂Ãπ Ù· ̤۷ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜, Ô˘ ·ÏÔ˘ÛÙ‡ÂÈ ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Ë ÔÔ›· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÁÁ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜, Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·, Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÂÌfi‰ÈÔ Ù· 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi” ÚfiÛıÂÛÂ. ∏ η ∫·ÙÛ¤ÏË Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ fiÙÈ ·Ú¤‰ˆÛ ¤Ó· ∂™¶∞, ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ‹ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 3,5%” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙ “Ó· οÓÔ˘Ì Ú¿ÍË ÙÔ fiÚ·Ì¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·˘Ù¿ Ù· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· 16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó·Ù˘Íȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÚÈ·ÎfiÛÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢ıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ, ‹ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∞fi Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·˘Ù¿, Ù· 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù·¯ı› ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Û ÂÌÔÚÈΤ˜, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂Ó Û˘Ó¯›· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢ıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ 260 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿ ¤ˆ˜ ÙȘ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÙÚ›ÌËÓË ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ë ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ÒÛÙ ӷ “ÙÚ¤ÍÂÈ” ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙȘ 5 ª·ÚÙ›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ù· ¶∂¶ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË ‚¿ÛË ÌÈ·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È Î¿ı ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ‹ ÌË ·ÔÚÚfiÊËÛË ‹ ÌË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË fiÚˆÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Û ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ ‹ Û ¿ÏϘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈο ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ·fi ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÛΤÏÔ˜.

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂Óı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È “ηÚÊÒÌ·Ù·” ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ Î·È ‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ·fi Ôϛ٘

¶·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ∞£∏¡∞, 15.

ª

ÏfiÎÔ ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÛÙËÓ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Ì 18 ̤ÙÚ· “ÛÙ‹ÓÂÈ” ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ·fi “ηÚÊÒÌ·Ù·” ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ ·fi Ôϛ٘ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Î·Ù·ÏfiÁÔ˘ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ ¤ˆ˜ ηٷۯ¤ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ “¤¯ÔÓÙ˜” ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ÏËڈ̋ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Î·ıȤڈÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜.

Δ· ̤ÙÚ· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û ÂȉÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi Ù· 6,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÌfiÓÔ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙÔÓ º¶∞ Î·È ÙˆÓ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ·fi ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Â›Û˘ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ªÂ ÙÔ ¶™∞ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ϛÛÙ˜ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ “¢¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ·” ÂÈÛÙÔÏ‹. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂϤÁ¯ˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÈÛÙÔÏ‹ Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ÛÙ· ÔÔ›· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó” . ™Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· Ë ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ì GPS ·ÏÏ¿ Î·È Ë Î·ıȤڈÛË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÌÂ... bar code Î·È ∞ºª ÁÈ·ÙÚÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÎÔÌ›Ó˜ Ì ∞£∏¡∞, 15.

H ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ·

ÌÂÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙË Ì›ˆÛË ‹ ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·Á·ıÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Î·ÙÔ¯‹ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Û ÙÔÌ›˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÚıÚÔ ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ “Euro2day” Â›Ó·È ‚·ÛÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÌÂÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2010 Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÙË. ∏ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Û ÙÔÌ›˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·fi‰ÔÛË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ‚·ıÌÔ‡ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘¯ÒÓ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜. ΔÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· Ì ¿ÌÂÛË Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÌÂÚȉ›ˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (77%) Î·È ÛÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ (34%). ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ‹ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, fiˆ˜ Ô √Δ∂ Î·È Ë ¢∂∏, ‹ Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÁˆÁÒÓ Î·È Ë È‰ÈÔÎÙËÛ›· ηٷÛ΢-

ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Ô˘ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Ù·Ì›·.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ı¤ÙÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û¯¤‰ÈÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, “ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÔÈ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ˘„ËÏfi ΛӉ˘ÓÔ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ı· ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‹ ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ÚÔ·ÙÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ú·-

ÓÙ‚ԇ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ -·ÊÔ‡ ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ- Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤ۈ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‹ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë Ù‹ÚËÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· οÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜.

™ÙË Ì¿¯Ë Î·È ÔÈ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ

√˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ı· ‰È·‰Ú·-

Ì·Ù›ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ, ηıÒ˜ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı· Û˘ÏϤÁÂÈ ÛÙÔȯ›· ·fi fiÔ˘ ÌÔÚ›. ◊‰Ë ÛÙË °°¶™ Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ ∂9 Î·È ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ∂Δ∞∫ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ, Ù· ÛÙÔȯ›· ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰È·ÛÙ·˘ÚˆıÔ‡Ó Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ÂÎÎÚÂÌ‹ ¯Ú¤Ë. ŸÔÈÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·ÏÏ¿ η٤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ηٷۯ¤ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¶™∞, ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ë “¯Ú‹ÛË ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ›Ûڷ͢ ÔÊÂÈÏÒÓ, fiˆ˜ ηٿۯÂÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·ÓÙ› Ù˘ ÏËڈ̋˜ Ì ‰fiÛÂȘ Î·È ÂȉÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó” . ∏ °°¶™, ¿ÏψÛÙÂ, ı· Û˘ÏϤÍÂÈ ÁÈ· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Î·È fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ‡‰Ú¢Û˘, ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡. ΔÔ Ï‹Ú˜ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÚԂϤÂÈ: -∂ÓÔÔ›ËÛË Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Â›Ûڷ͢ ÊfiÚˆÓ Î·È ÂÈÛÊÔÚÒÓ.

-ª¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

-∂Ù‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ.

-™˘ÏÏÔÁ‹ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ʈ˜, ÓÂÚfi, ÙËϤʈÓÔ ÁÈ· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ.

-ª¤Ûˆ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· ηÙfiÈÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ.

-Point system ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜.

-ºÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·ÌÓËÛÙ›· Û ȉÈÒÙ˜ ‹ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓˆÓ ˘·ÏϋψÓ.

-¶ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜.

-∫ÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Â›Ï˘Û˘ ‰È·ÊÔÚÒÓ - ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÔÈ ¤ÊÔÚÔÈ.

-∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÁÈ· ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜.

-¢È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ.

-∫·Ù¿Û¯ÂÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.

-¢È·ÁÚ·Ê‹ ¯ÚÂÒÓ ·ÓÂ›‰ÂÎÙˆÓ Â›Ûڷ͢.

-ŒÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ·fi Ôff shore.

-¶·ÚÔ¯‹ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó - √È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÈÛÙÔÏ‹ Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ÛÙ· ÔÔ›· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó.

-On line Û‡Ó‰ÂÛË ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ì ÙË °°¶™.

-¢ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ Ì GPS. -¶ÒÏËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÌfiÓÔ ÌÂ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ì bar code Î·È ∞ºª ÁÈ·ÙÚÔ‡.

∞fi ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÌÂÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2010

ŸÏÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ‹˜ ·ÁˆÁÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ¿ ‹ ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, .¯. Û ¢∂¶∞ Î·È ¢∂™º∞, fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÏÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È Ë È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù¤ÙÔÈˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÌÂÚȉ›ˆÓ .¯. ÛÙÔÓ √§¶, ÛÙÔÓ √§£ Î·È ÛÙÔÓ ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÚ›‰È· Û η˙›ÓÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÌÔÓÔÒÏÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ √¶∞¶.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·Ï‡ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜: -¶Ï‹Ú˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ‰ËÌfiÛÈ· ·Á·ı¿ Î·È ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÎÚ·ÙÈο ÛÙÚ·ÙËÁÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·.

-ªÂȈ̤ÓË ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓË ÎÚ·ÙÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· (34%) ‹ ÎÚ·ÙÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi 34% ÌÂ Û˘Ìʈӛ˜ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÛÙ· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË.

-Δ¤ÏÔ˜, Ô ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 51%) ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ‰ËÌfiÛÈ· ·Á·ı¿, ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ΔÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010 Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÒÚÈÌˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ 2011 Î·È ÙÔ 2012 Ì ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÚÔÛÂÎÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∏ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈΛÏÏÂÈ ·fi ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ̤¯ÚÈ ·ÌÈÁ‹ ÙÈÙÏÔÔ›ËÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÏ·¯ÈÛÙÔ-

¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ...Î·È ÛÙË ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ ∞£∏¡∞, 15.

ª∂ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ

ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.144,56 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.195,41 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 50,85 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,32%. ™Â ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ η٤ÁÚ·„ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 7,86%, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÒÛË Î·Ù¿ 2,35%. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈο ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ΔÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÂÍÔÊÏ› Ë ∞ÁÔÚ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ͤӷ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· Ô˘ ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÚfiÓÙ· ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ.

Ô›ËÛË ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ. ¶ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ Ë ÂÓۈ̿وÛË ÂÓfi˜ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ‹ ˘Ô¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Û ÂÙ·ÈÚ›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÈÛ·¯ı› ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ª›· ÂȉÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÏËÊı› Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ Ï›ÛÙ·˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÈÏ›·˜ ·fi ·Î›ÓËÙ· ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. √ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÔÌÔÈÔÁÂÓÒÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, .¯. ÂÌÔÚÈΤ˜ ·ÛÙÈΤ˜ ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ȉȈÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È·, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û Ӥ· ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Û ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ·Î›ÓËÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÍÈÛÔÚÚÔËı› Î·È ı· Â›Ó·È ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ̤ۈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ȉȈÙÈο ȉڇ̷ٷ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ.

°. ª·ÓÈ¿Ù˘: ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¢∂∏

ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· η٤¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¢∂∏, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ management, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ηÈ

∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. °. ª·ÓÈ¿Ù˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ °∂¡√¶. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î. ∞Ú. ∑ÂÚ‚fi˜ ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Ӥ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ “·Î¤ÙÔ˘” ÙˆÓ 2.000 ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. √ Î. ª·ÓÈ¿Ù˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˜ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ô˘ ı· ηٷÙÂı› Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÊԉȷÛÌÔ‡, ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·˜ (“ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Í¯ӿ fiÙÈ ÙÔ Ú‡̷ Â›Ó·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi” ), ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ª›ÏËÛ ÁÈ· ··Í›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ Î·È ·ÒÏÂÈ· Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙ‹ÚÈÍË fiˆ˜ › ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÔÓÔÌȷ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ¢∂∏ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ Ë ¿ÚÛË ÙˆÓ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ηÓfiÓˆÓ ˘ÁÈÔ‡˜ Î·È Â› ›ÛÔÈ fiÚÔȘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÛΤ„Ë ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË Î·È fiÙÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Ù· ‹‰Ë ·ÓÔÈÎÙ¿ ÏÈÁÓÈÙÈο ‰›·, ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ Û Ӥ˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙÈÚÚ˘·ÓÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÚÔ˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Ú˘ÔÁfiÓˆÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ.

39

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

§›ÁÔ ÚÈÓ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ

¡¤Ô ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ∞£∏¡∞, 15.

∫·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ̤۷ Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ∂§.∞™. ™ÙȘ 23:41 ÙË Ó‡¯Ù· ¶·Ú·Û΢‹˜ ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÂÍÂÚÚ¿ÁË ¤Íˆ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Δ‡Ô˘ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ¶¿ÓÙÔ˘ Î·È ºÚ·ÁÎÔ‡‰Ë ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∞fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ·ÏÏ¿ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Δ‡Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙȘ 23:25 ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ALTER ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û 15 ÏÂÙ¿ ı· ÂÎÚ·Á› ‚fiÌ‚· ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Δ‡Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘-

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Αντώνης Κ. Κανταρτζής, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου αρ. 126. Κάνω γνωστό ότι στις τρεις (3) του μηνός Φεβρουαρίου του δύο χιλιάδες δέκα (2010), ημέρα της εβδομάδος Τετάρτη, από ώρα 4.00 απογευματινή μέχρι και την 5.00 απογευματινή της ίδιας ημέρας, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Αργαλαστής, που βρίσκεται στην Αργαλαστή Ν. Μαγνησίας και ενώπιον της Συμβολαιογράφου Αργαλαστής κ. Ερμιόνης Ν. Σατραζέμη, κατοίκου Αργαλαστής Ν. Μαγνησίας ή του νόμιμου αναπληρωτή της, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό σύμφωνα με την με αριθμό 85/2-12-2009 κατασχετήρια έκθεσή μου, η ακίνητη περιουσία του οφειλέτη ΗΛΙΑ ΚΑΚΑΛΙΑΓΚΟΥ του Δημητρίου και της Ζωής, κατοίκου Πορταριάς Ν. Μαγνησίας, με επίσπευση της ΕΙΡΗΝΗΣ ΓΙΑΛΑΜΑ του Σταμούλη, κατοίκου Βόλου, οδός Ζάχου αρ. 20, δηλαδή πλειστηριάζεται αναγκαστικά: Ένα (1) οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο εκτάσεως μέτρων τετραγωνικών εξήντα ένα και 98/100 (61,98) ή όσης έκτασης είναι λιγότερο ή περισσότερο μετά της επ’ αυτού ισόγειας ερειπωμένης οικίας χωρίς στέγη, βρίσκεται εντός των ορίων του οικισμού Αργαλαστής, του Δήμου και Υποθηκοφυλακείου Αργαλαστής Μαγνησίας επί της οδού 28ης Οκτωβρίου στην οποία δε φέρει αριθμό δημοτικής αρίθμησης, συνορεύει γύρω βορειοανατολικά με δημοτικό δρόμο, νότια με ιδιοκτησία Γεωργίου Σκούλτσου, νοτιοδυτικά με ιδιοκτησία Γεωργίου Ζούνη και βορειοδυτικά με ιδιοκτησία Νικολάου Σκούλτσου. Η παραπάνω ισόγεια ερειπωμένη οικία χωρίς στέγη, έχει εμβαδόν κατά το συμβόλαιο 50,30 τετραγωνικά μέτρα. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ορίζεται το ποσό των έξι (6.000,00) χιλιάδων Ευρώ. Το άνω ακίνητο βαρύνεται με μία Προσημείωση Υποθήκης υπέρ του Θεοδώρου Ρηγάκη του Γεωργίου, κατοίκου Τσαγκαράδας Ν. Μαγνησίας. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. και τους όρους που αναγράφονται στην άνω κατασχετήρια έκθεση και τη σχετική περίληψη αυτής όπου λεπτομερώς περιγράφεται το ακίνητο. Βόλος 15-1-2010 Ο Δικαστικός Επιμελητής Αντώνης Κ. Κανταρτζής ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Αντώνης Κ. Κανταρτζής, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου αρ. 126. Κάνω γνωστό ότι στις τρεις (3) του μηνός Φεβρουαρίου του δύο χιλιάδες δέκα (2010), ημέρα της εβδομάδος Τετάρτη, από ώρα 4.00 απογευματινή μέχρι και την 5.00 απογευματινή της ίδιας ημέρας, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Βόλου που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Βόλου (στην οδό Ελ. Βενιζέλου, μεταξύ των οδών Ανθ. Γαζή και Γ. Καρτάλη, έναντι της Πλατείας Ελευθερίας) και ενώπιον της Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Πιπίνας Γ. Καλομέρα, κατοίκου Βόλου, οδός 28ης Οκτωβρίου αρ. 100 ή του νόμιμου αναπληρωτή της, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό σύμφωνα με την με αριθμό 79/19-11-2009 κατασχετήρια έκθεσή μου η ακίνητη περιουσία του οφειλέτη ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΛΕΞΙΟΥ του Δημητρίου και της Ελένης, κατοίκου Βόλου, οδός Μακρυνίτσης αρ. 34 Β, με επίσπευ-

ση του ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΤΣΙΓΑΡΙΔΑ του Νικολάου, κατοίκου Λάρισας, οδός Μιαούλη αρ. 47, δηλαδή πλειστηριάζεται αναγκαστικά: Ένα (1) οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτάσεως μέτρων τετραγωνικών διακοσίων οκτώ (208), που βρίσκεται στο Βόλο, μέσα στο εγκεκριμένο σχέδιο πόλης του Δήμου Βόλου, στη συνοικία Νέα Δημητριάδα και στην οδό Απόλλωνος αρ. 10 το οποίο συνορεύει: βόρεια σε πλευρά Α.Β. μέτρα δεκαεννιά και πενήντα εκατοστά (19,50) με την οδό Απόλλωνος, ανατολικά σε πλευρά Β.Γ. μέτρα έντεκα και ενενήντα εκατοστά (11,90) με ιδιοκτησία Φωτάκου, νότια σε πλευρά Γ.Δ.Ε. μέτρα δεκαέξι και δεκαπέντε εκατοστά (16,15) με την οδό Ναρκίσσου (πάροδος κατά το συμβόλαιο) και δυτικά σε πλευρά Ε.Α. μέτρα δώδεκα και δέκα εκατοστά (12,10) με ιδιοκτησία Αλεξίου. Εντός του άνω οικοπέδου υπάρχουν τρία (3) ξύλινα υπόστεγα σκεπασμένα με λαμαρίνα, εμβαδού 10 τ.μ. περίπου το καθένα ή όσο ήθελε είναι περισσότερο ή λιγότερο τα οποία χρησιμοποιούνται ως χώροι στάθμευσης αυτοκινήτου και αποθήκες. Το άνω οικόπεδο είναι περιφραγμένο με τοίχο τσιμεντολιθόκτιστο και φέρει μία πόρτα επί της οδού Απόλλωνος. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ορίζεται το ποσό των ενενήντα έξι (96.000,00) χιλιάδων Ευρώ. Γίνεται μνεία ότι το παραπάνω ακίνητο βαρύνεται με 1) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ Α.Ε. και 2) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. και τους όρους που αναγράφονται στην άνω κατασχετήρια έκθεση και τη σχετική περίληψη αυτής όπου λεπτομερώς περιγράφεται το ακίνητο. Βόλος 15-1-2010 Ο Δικαστικός Επιμελητής Αντώνης Κ. Κανταρτζής Απόσπασμα Της υπ’αριθμόν 2.078/5-12-2007 κατασχετήριας έκθεσής μου κινητής περιουσίας. Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου Γεώργιος Στ. Μπαλλούς, κάτοικος Βόλου, Αντωνοπούλου 158, Κάνω γνωστό ότι Στις 27 Ιανουαρίου 2010 έτους, ημέρα Τετάρτη και από ώρα 4 έως 5 τ’ απόγευμα της ίδιας ημέρας, στον Αλμυρό και στο κατάστημα του Ειρηνοδικείου Αλμυρού, με την παρουσία της Συμ/φου Αλμυρού Στυλιανής Δράκου, που εδρεύει στον Αλμυρό, οδός Βασ. Κων/νου, αρ.

129, που ορίστηκε επί του πλειστηριασμού υπάλληλος, ή του νόμιμου αναπληρωτή της, σε περίπτωση κωλύματος αυτής, πλειστηριάζεται αναγκαστικά και οριστικά η κινητή περιουσία που κατασχέθηκε με την υπ’ αριθμόν 2.078/5-12-2007 κατασχετήρια έκθεσή μου, ιδιοκτησίας του οφειλέτη Δημητρίου Ζαρίδα του Κων/νου, κατοίκου Πιαλείας Τρικάλων, μ’ επίσπευση της δανείστριας ομόρρυθμης εταιρίας με την επωνυμία “Ντοκαλιά Μαρία και Άννα Ο.Ε.” , που εδρεύει στον Αλμυρό, 1Α χλμ. Αλμυρού Βόλου κι’ εκπροσωπείται νόμιμα. Η κινητή αυτή περιουσία είναι η εξής: 1) 14 κυβικά ξυλείας - Ελατάκια που εκτιμήθηκαν από μένα κατά την κατάσχεση αντί του ποσού των 100,00 ευρώ το κυβικό και συνολικά ευρώ 1.400,00, 2) 12 κυβικά ξυλείας - Τάβλες, που εκτιμήθηκαν από μένα αντί του ποσού των 100,00 ευρώ το κυβικό και συνολικά ευρώ 1.200,00, 3) 10 κυβικά ξυλείας - Μπετοφόρμ χρησιμοποιημένο, που εκτιμήθηκε από μένα αντί

Ú›· Ù˘ ÙËÏÂʈӋÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ › ÛÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ·: “ÕÎÔ˘Û¤ Ì ÚÔÛÂÎÙÈο, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê¿ÚÛ·, Û 12 ÏÂÙ¿ ı· ÂÎÚ·Á› ‚fiÌ‚· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ¶¿ÓÙÂÈÔ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È” . ¶¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ›‰ÈÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó·Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ANTENNA Î·È Â› fiÙÈ Û ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ı· ÂÎÚ·Á› ‚fiÌ‚·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÌÈ· Û·ÎԇϷ. ™ÙȘ 23:41 ÂÍÂÚÚ¿ÁË Ë ‚fiÌ‚· ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓÁÎ. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ̤ÙÚÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Î·È ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜.

¢IKA™TIKA ¢HMO™IEYMATA του ποσού των 100,00 ευρώ το κυβικό και συνολικά ευρώ 1.000,00, 4) 152 πλαίσια καλουπώματος σιδερένια ύψους 2,5 μέτρων, που εκτιμήθηκαν από μένα αντί του ποσού των 11,00 ευρώ το κάθε ένα και συνολικά ευρώ 1.672,00, 5) 152 σιδερένια χιαστά σκαλωσιάς, που εκτιμήθηκαν από μένα αντί του ποσού των 3,00 ευρώ το κάθε ένα και συνολικά ευρώ 456,00, 6) 2.432 βίδες καλουπώματος, που εκτιμήθηκαν από μένα αντί του ποσού των 2,00 ευρώ η κάθε μία καν συνολικά ευρώ 4.864,00, 7) 121 σιδερένια πλαίσια καλουπώματος, ύψους δύο μέτρων το κάθε ένα, που εκτιμήθηκαν από μένα αντί του ποσού των 8,00 ευρώ το κάθε ένα και συνολικά ευρώ 968,00 και 8) 121 χιαστά καλουπώματος ύψους δύο μέτρων, που εκτιμήθηκαν από μένα αντί του ποσού των 2,00 ευρώ το κάθε ένα και συνολικά ευρώ 242,00. Τιμή πρώτης προσφοράς για το ξεκίνημα του πλειστηριασμού για το κάθε ένα απ’ τα ως άνω πλειστηριαζόμενα κινητά πράγματα ορίζονται τα δύο τρίτα (2/3) της εκτιμηθείσας αξίας. Ο πλειστηριασμός αυτός γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Το παρόν έγινε στο Βόλο και στο γραφείο μου σήμερα στις 15-12010 έτους. Ο Δικαστικός Επιμελητής (Τ.Σ.) ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΤ. ΜΠΑΛΛΟΥΣ ΑΡΙΘΜΟΣ 3.328 ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ Ο υπογεγραμμένος δικαστικός επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΕΡ. ΜΑΤΣΟΣ κάτοικος Βόλου Αντωνοπούλου αρ 91. Δηλώνω ότι Την (3η) τρίτη του μηνός ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ του δύο χιλιάδες δέκα (2010) έτους, ημέρα Τετάρτη και από ώρας 4.00 απογευματινής έως 5.00 απογευματινής, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Καταστήματος του ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟΥ ΒΟΛΟΥ που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Βόλου (στην οδό Ελευθ. Βενιζέλου - μεταξύ των οδών Ανθ. Γαζή και Γεωργ. Καρτάλη, έναντι της Πλατείας Ελευθερίας), και ενώπιον του επί του πλειστηριασμού υπαλλήλου, συμβολαιογράφου Βόλου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ ή του νομίμου αναπληρωτή του, με επίσπευση της εδρεύουσας στην Αθήνα (Αμερικής αρ. 4) Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρίας με την επωνυμία “ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε νόμιμα εκπροσωπούμενη πλειστηριάζεται η κατασχεθείσα με την με αριθμό 307/23-6-2005 κατασχετήρια έκθεση του Δικ. επιμελητή του Πρωτοδικείου Βόλου Αθανασίου Ζούζουλα, ακίνητη περιουσία του οφειλέτη Χριστόφορου Τσίβου του Ορέστη και της Μαρίας κατοίκου Βόλου Δεληγεώργη αρ. 24 της οποίας η περιγραφή διορθώθηκε με την με αριθμό 712/2008 Απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (Διαδικασία Ασφαλιστικών Μέτρων) ως προς την περιγραφή του ισογείου ορόφου και του διαμερίσματος γραφείου του Α’ ορόφου και έχει ως εξής: Μία οικοδομή η οποία αποτελείται κατά το συμβόλαιο από υπόγειο, ισόγειο, πρώτο (Α) πάνω από το ισόγειο όροφο και δώμα και έχει δικαίωμα μελλοντικής επέκτασης κατά πλάτος ή καθ’ ύψος, η οποία έχει ανεγερθεί επί οικοπέδου που είναι κατά κανόνα άρτιο και οικοδομήσιμο που βρίσκεται εντός του εγκεκριμένου σχεδίου της πόλης του Βόλου - επέκταση της Νεάπολης Άγιοι Ανάργυροι στο οικοδομικό τε-

τράγωνο 1330 που περικλείεται από τις οδούς Βαλτετσίου - Αναγνωστοπούλου - Λογοθέτη και συγκεκριμένα στην οδό Βαλτεσίου και Αναγνωστοπούλου, έχει εμβαδόν πεντακόσια δώδεκα και 0,50 (512,50) τ.μ. και συνορεύει ΒΟΡΕΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με πρασιά και πέραν αυτής με την οδό Αναγνωστοπούλου, ΒΟΡΕΙΟΔΥΤΙΚΑ: με την οδό Βαλτετσίου. ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με την ιδιοκτησία αγνώστου και ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΑ με ιδιοκτησία αγνώστου. Η άνω οικοδομή σύμφωνα με τα συμβόλαια κτήσεως αποτελείται: ΥΠΟΓΕΙΟ: που περιλαμβάνει το κεντρικό κλιμακοστάσιο και τον κοινόχρηστο διάδρομο του υπογείου και μία αποθήκη επιφανείας μέτρων τετραγωνικών εκατόν τριάντα πέντε και 0,80 (135,80), χωρίς εδαφική αναλογία επί του οικοπέδου η οποία θα ανήκει στην αποκλειστική χρήση του γραφείου του ισογείου και του γραφείου του Α’ ορόφου και συνορεύει γύρωθεν με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου και κεντρικό κλιμακοστάσιο. ΙΣΟΓΕΙΟ: που περιλαμβάνει το κεντρικό κλιμακοστάσιο την είσοδο της οικοδομής και μία αυτοτελή και ανεξάρτητη οριζόντια ιδιοκτησία γραφείο- το οποία έχει εμβαδόν 123,63 τ.μ. αποτελείται από ένα χώρο και δύο W.C. και έχει ποσοστό συνιδιοκτησίας 347,34/1000 εξ αδιαιρέτου επί του όλου οικοπέδου. Στην άνω οριζόντια ιδιοκτησία ανήκουν αποκλειστικά οι υπ αριθμ. 1 και 4 θέσεις στάθμευσης αυτοκινήτων στον ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου και η αποκλειστική χρήση κατά ποσοστό 50% μιας αποθήκης του υπογείου επιφανείας 135,80 τ.μ. η οποία δεν έχει εδαφική αναλογία επί του οικοπέδου και συνορεύει γύρωθεν με την οδό Βαλτετσίου, την οδό Αναγνωστοπούλου, κεντρικό κλιμακοστάσιο ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου και όριο οικοπέδου. Α’ ΟΡΟΦΟΣ περιλαμβάνει το κεντρικό κλιμακοστάσιο και το πλατύσκαλο ορόφου και μια αυτοτελή και ανεξάρτητη οριζόντια ιδιοκτησία (διαμέρισμα) δηλαδή: Το διαμέρισμα (γραφείο) του Α’ πρώτου ορόφου το οποίο φαίνεται με αυτά τα στοιχεία στο άνω σχεδιάγραμμα κάτοψης, έχει εμβαδόν (126,05) τ.μ. αποτελείται από έναν χώρο, δύο W.C. και λοιπούς βοηθητικούς χώρους και ποσοστό συνιδιοκτησίας εξ αδιαιρέτου επί του οικοπέδου τριακόσια σαράντα επτά και 0,34 χιλιοστά (347,34/000) και συνορεύει γύρωθεν με την οδό Βαλτετσίου στην οποία έχει εξώστες, με την οδό Αναγνωστοπούλου στην οποία έχει εξώστες, κεντρικό κλιμακοστάσιο, ακάλυπτο χώρο οικοπέδου και όριο οικοπέδου, σ αυτόν ανήκουν κατ αποκλειστική χρήση οι υπ αριθμούς 2 και 3 θέσεις στάθμευσης αυτοκινήτων στον ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου και η αποκλειστική χρήση κατά ποσοστό 50% μιας αποθήκης του υπογείου επιφανείας 135,80 τ.μ. η οποία δεν έχει εδαφική αναλογία επί του οικοπέδου. ΔΩΜΑ: Αυτό φαίνεται στο παραπάνω σχεδιάγραμμα κάτοψης Α’ ορόφου δώματος και περιλαμβάνει την απόληξη του κεντρικού κλιμακοστασίου και την ακάλυπτη επιφάνεια του δώματος (ταράτσα). Δικαίωμα ανεγέρσεως μελλοντικών ιδιοκτησιών κατά πλάτος ή καθ’ ύψος: Οι μελλοντικές ιδιοκτησίες που θα αναγερθούν κατά πλάτος ή καθ’ ύψος θα έχουν ποσοστό συνιδιοκτησίας εξ αδιαιρέτου επί του οικοπέδου τριακόσια πέντε και 0,2 χιλιοστά (305,2/000) και συνολική επιφάνεια 125,18 τετραγωνικά μέτρα. Το ΥΠΟΓΕΙΟ: Περιλαμβάνει το κε-

∫∏¢∂π∞ Τη λατρευτή μας σύζυγο και θεία

πø∞¡¡∞ £∂√§√°∏

Ετών 84 κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 16 Ιανουαρίου και ώρα 4 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 16 Ιανουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr ντρικό κλιμακοστάσιο, ένα W.C., το λεβητοστάσιο και ένα ενιαίο χώρο ο οποίος είναι χωρισμένος με γυψοσανίδα σε εννέα μικρά δωμάτια - εργαστήρια, όπου εκεί λειτουργεί ως χημείο συνολικής επιφάνειας μέτρων τετραγωνικών εκατόν τριάντα πέντε και 0,80 (135,80) σύμφωνα με την υπ αριθμόν 712/2008 Απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (Διαδικασία Ασφαλιστικών μέτρων) επί του υπογείου έχουν δικαίωμα αποκλειστικής χρήσης αυτού κατά ποσοστό (50%) έκαστος ο ισόγειος και ο πρώτος πάνω από το ισόγειο όροφοι. Η αξία του ως άνω υπογείου σύμφωνα με την με αριθμό 2152/2008 Απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου ορίζεται στο ποσό των τριάντα χιλιάδων ευρώ (30.000,00) ευρώ και η οποία θα προσμετράται στην αξία του ισογείου και του πρώτου (Α’) άνω από το ισόγειο ορόφου κατά ποσοστό (50%) σε ένα έκαστο εξ αυτών. Η τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ορίζεται τα 2/3 της ως άνω αξίας δηλαδή το ποσό των είκοσι χιλιάδων ευρώ (20.000,00) ευρώ, η οποία προσμετράται στην πρώτη προσφορά του ισογείου και του πρώτου (Α’) πάνω από το ισόγειο ορόφου κατά ποσοστό (50%) σε ένα έκαστον αυτών. Το ΙΣΟΓΕΙΟ: αποτελείται από τους κοινόχρηστους και κοινόκτητους χώρους δηλαδή, το κεντρικό κλιμακοστάσιο, την είσοδο της οικοδομής και μία αυτοτελή ανεξάρτητη ιδιοκτησία (γραφείο) δηλαδή το γραφείο του ισογείου το οποίο φαίνεται στο σχεδιάγραμμα κάτοψης, έχει εμβαδόν (123,63) τ.μ. αποτελείται από ένα χώρο και δύο W.C. Στην άνω οριζόντια ιδιοκτησία ανήκουν κατ’ αποκλειστική χρήση οι υπ’ αριθ.

1 και 4 θέσεις στάθμευσης αυτοκινήτων στον ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου και η αποκλειστική χρήση κατά ποσοστό (50%) μιας αποθήκης του υπογείου επιφανείας (135,80) η οποία δεν έχει εδαφική αναλογία επί του οικοπέδου. Η αξία του ως άνω ισογείου ορόφου σύμφωνα με την με αριθμό 2152/2008 Απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου ορίζεται στο ποσό των εκατόν σαράντα τεσσάρων χιλιάδων ευρώ (144.000,00) ευρώ υπολογιζόμενης δε και της εκ δεκαπέντε χιλιάδων (15.000) ευρώ αξίας του δικαιώματος χρήσεως του (50%) του υπογείου η συνολική αξία του ισογείου ανέρχεται στο ποσό των εκατόν πενήντα εννέα χιλιάδων (159.000,00) ευρώ. Τιμή πρώτης προσφοράς μετά του αναλογούντος σ’ αυτό δικαιώματος χρήσεως του (50%) του υπογείου ορίζεται με την με αριθμό 1635/2009 απόφαση του Μον. Πρωτ. Βόλου το ποσό των εβδομήντα χιλιάδων ευρώ (70.000,00) ευρώ και η οποία είναι μικρότερη της αντικειμενικής του αξίας. Ο Α’ όροφος πάνω από το ισόγειο περιλαμβάνει τους κοινόχρηστους και κοινόκτητους χώρους δηλαδή το κεντρικό κλιμακοστάσιο και το πλατύσκαλο του ορόφου και μία αυτοτελή και ανεξάρτητη ιδιοκτησία (διαμέρισμα) δηλαδή το διαμέρισμα (Γραφείο του Α’ Όροφου το οποίο φαίνεται στο σχεδιάγραμμα κάτοψης, έχει εμβαδόν (126,056) τ.μ. αποτελείται από ένα χώρο και δύο W.C. και λοιπούς βοηθητικούς χώρους. Στον όροφο αυτό (Α’) στεγάζονται τα γραφεία της εταιρείας ΤΕ.ΠΕ.Μ. Στην άνω οριζόντια ιδιοκτησία ανήκουν κατ’ αποκλειστική χρήση οι υπ’ αριθ. 2 και 3 θέσεις στάθμευσης αυτοκινήτων στον ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου και η αποκλειστική χρήση κατά ποσοστό (50%) μιας αποθήκης του υπογείου επιφανείας 135,80) τ.μ. η οποία δεν έχει εδαφική αναλογία επί του οικοπέδου.

Η αξία του ως άνω, (Α’) πάνω από το ισόγειο ορόφου σύμφωνα με την με αριθμό 2152/2008 Απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου ορίζεται στο ποσό των εκατόν εξήντα πέντε χιλιάδων (165.000,00) ευρώ υπολογιζόμενης δε και της εκ δεκαπέντε χιλιάδων (15.000) ευρώ αξίας του δικαιώματος χρήσεως του (50%) του υπογείου η συνολική αξία του πρώτου (Α’) πάνω από το ισόγειο ορόφου ανέρχεται στο ποσό των εκατόν ογδόντα χιλιάδων (180.000,00) ευρώ. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού του πρώτου πάνω από το ισόγειο ορόφου μετά του δικαιώματος χρήσεως του (50%) του υπογείου ορίζεται με την υπ’ αριθμόν 1635/2009 απόφαση του Μον. Πρωτ. Βόλου το ποσό των ογδόντα χιλιάδων (80.000) ευρώ και η οποία είναι μικρότερη της αντικειμενικής του αξίας. Ο Δεύτερος Β’ πάνω από το ισόγειο όροφος, ο οποίος περιλαμβάνει το κεντρικό κλιμακοστάσιο, μια μικρή κουζίνα ένα W.C. ένα χωλ και έξι γραφεία χωρισμένα μεταξύ τους με γυψοσανίδα, συνολικής επιφανείας εκατόν είκοσι πέντε και 0,18 (125,18.) Στον όροφο αυτό (Β’) στεγάζονται τα γραφεία της Εταιρείας GEODATA. Γίνεται μνεία στο σημείο αυτό ότι ο πλειστηριαζόμενος, Δεύτερος (Β’) πάνω από το ισόγειο, όροφος, κατά δήλωση του αρχιτέκτονα μηχανικού της επισπεύδουσας τραπεζικής εταιρείας είναι αυθαίρετος και έχει κατασκευαστεί καθ’ υπέρβαση των οικοδομικών αδειών ως προς το μέγιστο ύψος της οικοδομής. Η αξία του ως άνω Δευτέρου (Β’) πάνω από το ισόγειο ορόφου σύμφωνα με την με αριθμό 2152/2008 Απόφαση του Μον. Πρωτοδ. Βόλου ορίζεται στο ποσό των εκατόν εξήντα πέντε χιλιάδων ευρώ (165.000,00) ευρώ. Τιμή της πρώτης προσφοράς το ποσό των εκατόν δέκα χιλιάδων ευρώ (110.000,00) ευρώ που είναι μεγαλύτερη της αντικειμενικής του αξίας. Γίνεται μνεία ότι ο πλειστηριαζόμένος Δεύτερος (Β’) πάνω από το ισόγειο όροφος κατά δήλωση του αρχιτέκτονα μηχανικού της επισπεύδουσας τραπεζικής εταιρείας είναι αυθαίρετος και έχει κατασκευαστεί καθ’ υπέρβαση των οικοδομικών αδειών ως προς το μέγιστο επιτρεπόμενο ύψος της οικοδομής. Το άνω ακίνητο βαρύνεται με: 1) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ της ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε. στο γραφείο του ισογείου ορόφου μόνο.

2) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ της ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε. στο γραφείο του ισογείου και στο διαμέρισμα του Α’ ορόφου της οικοδομής.

3) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ της ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.

4) Προσημείωση υποθήκης υπέρ της ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ μόνο στο γραφείο του ισογείου και στο διαμέρισμα του Α’ ορόφου της οικοδομής.

5) Υποθήκη υπέρ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. σ’ ολόκληρη την οικοδομή.

6) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΕΘΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ που τράπηκε σε τακτική υποθήκη. Προσκαλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και πλειοδοτήσουν συμμορφούμενοι με τις διατάξεις του Κ. Πολ. Δ. και τους όρους της υπ’ αριθ. 3307/2009 ΣΤ’ Επαναληπτικής Περίληψής μου Κατασχετήριας Έκθεσης. Διαβάστηκε Βεβαιώθηκε υπογράφεται. Βόλος 14-1-2010 Ο Δικ. Επιμελητής ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΤΣΟΣ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 40 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στο Old City γραφεία 200 τ.μ. κατάλληλα και για φροντιστήρια, ασφάλειες, επαγγελματική χρήση με Ι.Χ. πάρκιν 10 θέσεων. Πληροφορίες κ. Γιώργος, κινητό 6976808999.

(168) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στο Old City κατάστημα 45 τ.μ., μπροστά στην είσοδο του Jumbo με μεγάλη εμπορική κίνηση. Πληροφορίες κ. Γιώργος, κινητό 6976-808999.

(169) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής, 1ου ορόφου, γωνιακό, 100 τ.μ., 3ων υπνοδωματίων, μεγάλο σαλόνι-τραπεζαρία, 2 μπάνια, αποθήκη, πάρκιν, σε νεόκτιστη πολυκατοικία, πλησίον Κολυμβητηρίου, Αθηνάς 40 & Ορμινίου, Νέα Δημητριάδα. 6932 679550, 6976 795282.

(278) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα 100 τ.μ. 1ου ορόφου, Διός 1 Ν. Δημητριάδα. Πληρ. τηλ. 24210-55144.

(338)

μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφου 145 τ.μ. στην Ν. Δημητριάδα οδός Αιόλου 22. Ανοικτή πόρτα - επίδειξη ακινήτου σήμερα 11.00 έως 13.00.

RE/MAX ΔΟΜΗ Ρενάτε Μουστακαλή Τηλ. 24210-20008 (436)

επικερδής επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης. Δίνεται εγγύηση, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973 790730.

(357)

κεντρικό κατάστημα, οδός Δημητριάδος 34 τ.μ., ποσοστό συμμετοχής 60%. Πληρ. τηλ.

6973-553550.

(439)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

28 τ.μ., εξ αδιαιρέτου από οικόπεδο στο κέντρο της πόλης, συνολικής έκτασης 462 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977 410362. (Τιμή 30.000Ε).

(367)

πλησίον Κασσαβέτη και λίγο πάνω από την Αναλήψεως παλαιά μονοκατοικία 85 τ.μ., σε οικόπεδο 133 τ.μ., με Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (010)

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

Από ιδιώτη 1) Τριάρι 75,33 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, στον 3ο όροφο, στη ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 2. Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 105.000Ε. 2) Γκαρσονιέρα μεγάλη 39,04 τ.μ. στον 3ο όροφο, στη ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 2. Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 53.000Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655.

(267)

πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 3 υ/δ, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (003)

διαμέρισμα δυάρι επί της Μεταμορφώσεως και Κωστή Παλαμά, στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 24210-52642 και 6939777907.

(337)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 γραφεία 2ου και 3ου ορόφου 28 τ.μ. έκαστο, πλήρως ανακαινισμένα, Τοπάλη και Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 2421028559, 6972-148144.

(366)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Λαρίσης 172, ισόγειο κατάστημα 135 τ.μ., υπόγειο 175 τ.μ., 1ος όροφος 135 τ.μ., αυτοτελής θέρμανση με φυσικό αέριο, ασανσέρ 8 ατόμων. Ιδιοκτήτης: 210-6840380, 6944606875.

(387)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 Αγ. Κωνσταντίνος: ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 οροφοδιαμερίσματα των 90 τ.μ. λουξ καινούργια.

(025)

¶ø§∂πΔ∞π κομμωτήριο λόγω αποχώρησης από το επάγγελμα, εξασφαλισμένη πελατεία, τιμή προσιτή. Τηλ. επικ. 6946373361.

(170)

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È

∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(009)

¶ø§OYNTAI ¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνιά Διογένους και Κάλβου). Πληρ. Κ. ΤΣΟΛΗΣ Πολ. Μηχανικός. Τηλ.

24210-78325, 6973380076.

(341)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα υπόγειο, ισόγειο και όροφος 300 τ.μ. Τηλ. 6974877171.

(026)

¶ø§√À¡Δ∞π σε τιμή ευκαιρίας: α) μονοκατοικία 105 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικοπ. ανατολική με αυλή φ/α 135.000 Ε. β) οικόπεδο στον Αγ. Στέφανο 600 τ.μ. 59.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 6977-615627 (016)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§√À¡Δ∞π δύο κτήματα στο Δήμο Αργαλαστής, το ένα 10 στρέμματα στο δημοτικό διαμέρισμα Αργαλαστής, με θέα τον Παγασητικό και το άλλο 8,7 στρέμματα στο Λεφόκαστρο παραθαλάσσιο. Τηλ. 24280-91102, 6978-094616.

(322)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210-20008 Υπεύθυνη: Κατερίνα Κατσιμπέρη

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 3ου ορόφου 71 τ.μ., γωνιακό, φ/α, στον πεζόδρομο Ρ. Φεραίου, ελάχιστα πάνω από την αντικειμενική του.

(342)

∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¶ø§∂πΔ∞π Στεγασμένο parking στο υπόγειο του κτιρίου ΤΕΕ (2ας Νοεμβρίου και Ξενοφώντος). Τιμή 18.000Ε. Τηλ. 6936-856655.

(266)

∂À∫∞πƒπ∞!!! πωλείται κατάστημα 50 τ.μ. στο κέντρο της πόλης με βοηθητικούς χώρους κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6988974983.

(438)

¶ø§∂πΔ∞π μ√§√™ - °ÔÚ›ÙÛ· Πωλείται οικόπεδο 410 τ.μ. εντός σχεδίου, άρτιο-οικοδομήσιμο, γωνιακό, το 1/3 οικοδομικού τετραγώνου, με πλήρη πρόσβαση, θέα δάσος, σε ήσυχη περιοχή. Τηλ. 6907390290.

(140)

ª∏§π∂™ ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία νεόδμητη 167 τ.μ., σε οικόπεδο 500 τ.μ., θέα απεριόριστη, καταπράσινο περιβάλλον, άριστη πρόσβαση σε πολυτελές συγκρότημα, 310.000 Ε. Τηλ. 210-6754148, 6977-297088.

(254)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™

ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (018)

¶ø§√À¡Δ∞π

σε τιμή ευκαιρίας: α) 79 τ.μ. 1ος ορ. 2 υ/δ, τριετίας 98.000 Ε. β) 76 τ.μ. 2ος ορ.

2 υ/δ, κλειστό πάρκιν 108.000 Ε. γ) 97 τ.μ. 3ος, 3 υ/δ, 25ετίας 85.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (021)

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534

¶ø§∂πΔ∞π Υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία συνολικής επιφάνειας 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, ξενώνας με δική του κουζίνα+μπάνιο, βοηθητικοί χώροι, πάρκινγκ 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (004)

¶ø§∂πΔ∞π Κατάστημα 76 τ.μ. μεγάλης προβολής, μισθωμένο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (005)

¶ø§∂πΔ∞π κεντρικό, γωνιακό διαμέρισμα 4ου ορόφου, 118 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, 3 υ/δ, ξεχωριστή κουζίνα, δυνατότητα επαγγελματικής χρήσης, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (006)

¶ø§∂πΔ∞π 4km από το Βόλο, με πανοραμική θέα τον Παγασητικό, μονοκατοικία-μεζονέτα, 270 τ.μ., 3 υ/δ (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλιματισμός, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι, γκαράζ 2 θέσεων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (007)

ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93,84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(437)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 10ετίας 144 τ.μ. ρετιρέ με θέα θάλασσα, Πήλιο, Γορίτσα, 3 υ/δ, 2 μπάνια, αποθήκη, πάρκιν στη Ν. Δημητριάδα.

(022)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π κοντά στο κέντρο διαμέρισμα 10ετίας 108 τ.μ., 3 υ/δ, λουξ, 3ου ορόφου.

(023)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., 2 υ/δ, πάρκιν, αποθήκη, 2ου ορόφου στην Κασσαβέτη.

(024)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π Καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια, με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311.

(183)

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂ Ú·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

11. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì. Ì ı¤· (120.000∂) §·‡ÎÔ.

3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15.√ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ¶È ӷοÙ˜.

16. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· 18. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(053)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Δ∏§.-FAX 24280-78267 ∫π¡. 697.4647.587 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÔÓÔÎ/Λ· ∞Ï˘Î¤˜ 95 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÈÎfi. 307 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÌfiÓÔ ·fi ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÚÔÊԉȷÌ/·Ù· 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›· ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ΔÚÈÒÚÔÊË ‰ÈÏÔÎ/Λ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·/ÍÂÓÒÓ· Î·È 2¿ÚÈ. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘/√ÁÏ. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ∞ӷηÛÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ËÌÈÙÂÏ‹˜) 100 Ù.Ì. Û˘Ó 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘Ó 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/·Ù·) 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎ. 975 Ù.Ì. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. πˆÓ›· (ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi/Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘) 3 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÂÍÔ¯È΋ ·ÁÚÔηÙÔÈΛ· Û 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÓÂÚfi. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 137 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ

70 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 184 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎfi. 196 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· (οوıÂÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 400, 415, Î·È 429 Ù.Ì ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 205, 250, 410 Î·È 450 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 1010 Î·È 1083 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.460 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 500 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 465, 538, 731 Î·È 1.247 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 120 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ˘› 2 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· 325, 362, 465, 520, 650 Î·È 725 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏/ ∫∞Δ∞™Δ/∞Δ∞-∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 43 Ù.Ì. Û˘Ó 20 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 400 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 330 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 575 ∂. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 100 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 14 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫.Δ.∂.√. ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á., 3‰. ¶ÏËÛ›ÔÓ MERCEDES 6,3 ÛÙÚ¤Ì. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ∑.√.∂. 3· ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 9,5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 85 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 14,5 ÛÙÚÂÌ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫.Δ.∂.√. ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á, 3‰. º˘ÙfiÎÔ 11,8 ÛÙÚ¤Ì. ∑.√.∂. 1·. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂٷ͇ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 3.500, 4.000, 4.500, Î·È 4.600 Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜, ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ‰ÈÂıÓ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚ/˜, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›· ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î.Ï. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·, ˘fi ηٷÛ΢‹Ó Î·È ·Ï·È¿. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο...

(054)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr √π∫√¶∂¢∞ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 417 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 800 Ù.Ì. ∞¡Δπ¶∞ƒ√Ã∏.

K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ.

200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 41

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 40

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¢È·Ì/ÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (055)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 428ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 52ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ΔÈÌ‹ 22,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ.Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45,000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ.

2) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 65ÙÌ Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ.

3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

4)ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ.ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ.

6) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ.

7) ¡Â¿ÔÏË 7 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂϤ˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ.

8) ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

9) ∫¤ÓÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ.

10) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

11) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 121ÙÌ ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

12) ¡¤· πˆÓ›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 89ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ.

13) ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 56ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60,000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ, 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

4) √ÈΛ· 76ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 1,400ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 800ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

3) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ.

(057)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (062)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(034)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(035)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΑΞΙΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ.

2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο.

3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη.

4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ διπλοκατοικίας 100 τ.μ. με αυλή μπροστά - πίσω περιοχή Γκρην Παρκ σε οικόπεδο 160 τ.μ.

5. Διαμέρισμα 3άρι, 86 τ.μ. 4ος όροφος, Δημ. Γεωργιάδου με Γαμβέτα, με αποθήκη και πάρκιν σε 8 ετών πολυκατοικία.

6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο.

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 τ.μ. 1ος όροφος σε αυτόνομη οικοδομή ενός ορόφου με κλειστό πάρκινγκ. Αποθήκη 20 τ.μ. και θέα στην παραλία, καινούριο.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή.

10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό.

11. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού.

12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 120 τ.μ. σε στυλ μεζονέτας με αυλή, πάρκινγκ και αποθήκη καινούρια.

13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία.

14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο.

16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια.

17. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα.

18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ.

19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ οικία 55 τ.μ. με μεγάλη αυ-

λή, θέα και στο κέντρο.

20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ οικόπεδο 1.050 τ.μ.. μόνο 37.000 Ε, εφαπτόμενο του κεντρικού δρόμου.

21. √π∫√¶∂¢√ 355 τ.μ. περιοχή Πευκάκια Ν. Παγασαί, αμφιθεατρικό, με πανοραμική θέα. Τιμή λογική.

22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· οικία 102 τ.μ. παλαιά σε οικόπεδο 350 τ.μ., θέα απεριόριστη.

23. ¡. πˆÓ›· περιοχή Αγ. Βαρβάρας 1ος όροφος διπλοκατοικίας 96 τ.μ. Τιμή ελκυστική.

24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ημιυπόγεια Αγ. Νικολάου με Ερμού 29 τ.μ.

25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ημιυπόγεια Ρήγα Φεραίου 32 τ.μ. Μόνο 14.000 Ε.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985.

2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι.

3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία.

ENOIKIA™EI™ 1. 3¿ÚÈ 87 τ.μ., 1ος, Νικοτσάρα-Κων/ντα διαμπερές, ατομικό φ/α.

2. ¢˘¿ÚÈ 57 τ.μ., Ν. Γάτσου με Γαζή.

3. ΔΥΑΡΙ Μαγνήτων 55 τ.μ., διαμπερές.

4. ΤΡΙΑΡΙ Μαγνήτων, Γαμβέτα, 1ος όροφος.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· αυτόνομο με δική του είσοδο 107 τ.μ. Κωνσταντά με Κ. Μακρή.

6. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης.

7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ με πατάρι 70 τ.μ., περιοχή Νεαπόλεως (Βελτετσίου).

8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› χώροι σε ορόφους από 70 τ.μ. έως 345 στο κέντρο της πόλης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (037)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 200.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (036)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 12.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

18. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 5.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

19. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

20. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

21. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

22. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

23. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

24. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

26. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

27. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂.

28. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

29. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂.

30. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂.

31. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

32. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 213 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, ÙÈÌ‹ 220.000. ∞Ï˘Î¤˜, 2.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ∞ıËÓÒÓ Ì ÎÙ›ÛÌ· Î·È ˘fiÁÂÈÔ, 180 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000. ∞Ï˘Î¤˜, 470 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 400.000. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·fi 70.000. ∞ÁÚÈ¿, 225 Ù.Ì., 70.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 240 Ù.Ì., 140.000. º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. §Â¯ÒÓÈ·, 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Toyota 10.300 Ù.Ì., 160.000. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 1.100 Ù.Ì., 110.000 Û ·Ú¿‰ÚÔÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Â› Ù˘ ∫ÔÚ·‹ 125 Ù.Ì., Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· 110.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Û›ÙÈ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., 145.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., ÂÚ›Ô˘ 100 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ï‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., 210.000 ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1·. ™Â ÂÓÙ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Â› ÈÏÔÙ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ∫ÔÚ·‹ 110 - °·˙‹, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 67, 47, 71 Ù.Ì. Î·È ¿ÚÎÈÓ ˘fi ηٷÛ΢‹.

1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂.

4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(040)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(044)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ-

΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (043)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., (41Á) 60.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì.

(156Á) 70.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 42

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 41

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (550∂). ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(047)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1.000 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 155 Ù.Ì.(185 ∂/Ù.Ì.)

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 3. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì.(185.000 ∂) 4. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 5. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 6. ¢È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 10. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì.(290.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì.(170.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì.(380.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.(170.000 ∂) 5. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 213 Ù.Ì.(340.000 ∂) 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 13, 115 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(163.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì.(390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹, 195 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì.(220.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.(165.000 ∂) 13. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì.(297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì.(180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.(180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì.(215.000 ∂) 19. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 20. ∫·ÏÏÈı¤·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì.(230.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(210.000 ∂) 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (259.000 ∂) 23. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì.(139.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡.πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿, 633 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, (174.000 ∂) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì.(230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (140.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ¿ÚÙÈÔ 2.000 Ù.Ì., Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (129.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ∞ÁÚÈ¿, 402 Ù.Ì.(140.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 1.044 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË

ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (159.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, 633 Ù.Ì.(174.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì., (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 17. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì., 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì.

20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 380 Ù.Ì.(108.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, 200 Ù.Ì., (58.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì.(12.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ª·ÓÚ˘Ó›ÙÛ˘, ÌÂÙ·¯/ÓÔ, 70 Ù.Ì., (69.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì.·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.

(130.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, 100 Ù.Ì.(100.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡. πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 103 Ù.Ì.(150.000 ∂) 12. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 5ÂÙ›·˜, 80 Ù.Ì., (133.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., (138.000 ∂) 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 25ÂÙ›·˜,·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 80 Ù.Ì., (78.000 ∂) 15. ¡.πˆÓ›·, μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 94 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, (135.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 108 Ù.Ì.10ÂÙ›·˜, (150.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 129 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (187.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛˆÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (125.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (309.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.(179.000) 7. ∫‡ÚÔ˘ & ∫·Ú·ÔÏ‹, 110 Ù.Ì.(179.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) 4. ∂ı. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

4. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙË ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

5. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

6. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì. Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 2. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (320.000 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì.(55.000 ∂) 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 7. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi (220.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 17. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì.(185.000 ∂) 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 63 Ù.Ì.(79.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.200 Ù.Ì., Ì ı¤· (105.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì.,

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 25. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ( 1.112 & 2.134)Ù.Ì.& 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., ( 160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì.(110.000 ∂) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì.(170.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì.(49.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.(129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì.(60.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì.Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì.(140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì.(349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.(209.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.(39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., (179.000 ∂) 47. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., (145.000 ∂) 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì.(270.000 ∂) 50. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì.

51. ªËϛӷ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ., (45.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì.(230.000 ∂) (045)

-----------------------------------TRIDENT REAL ESTATE ¶∞¶∞Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À §øƒ∏ 50 μ√§√™ ∫π¡. 6945 851 222 Δ∏§. 2421-303190 tridentrealestate.gr

¶ø§∏™∏ ¡∂∞ πø¡π∞ μ√§√À ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÔÚfiʈÓ,170 Ù.Ì, 370,000∂ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ√§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 110 Ù.Ì.

16 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 320,000∂ ª∏§π∂™ ∞°. °∂øƒ°π√™ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·,350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ 205,000∂ ∞§À∫∂™ ¶∂À∫∞∫π∞ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ ÂÓÙfi˜ ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ÔÈÎfiÂ‰Ô 225Ù.Ì Â› ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ 300,000∂ ∂¡√π∫π∞™∏ ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ¶·Ú·ÏÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 1300∂ ∞§À∫∂™ ¡∂∂™ ¶∞°∞™∂™ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. 500∂ ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÏ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ (046)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 46.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ï·¿Ù· 3ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∑¿¯Ô˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 26 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 54 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Â˘Î·ÈÚ›· 67.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 53 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ.

86.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 70 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 68.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. 78.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 2 ÎÚ‚/Ú˜, 3Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ƒ+·Ôı. ¢ηÈÚ›·, 86.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2 ÎÚ‚/Ú˜ Ì ·Ôı. 95.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ·Ú›ÛÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘ 3Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı., ¢ηÈÚ›· 86.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ Î·È Ù˙¿ÎÈ, 125.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 83 Ù.Ì. 170.000 ∂. Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì ƒ+·Ôı. 127.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ,

86 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÚÂÙÈÚ¤ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì.

130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 79 Ù.Ì. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤·, 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ ÔÚ. 77 Ù.Ì., 112.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô fiÚ. ı¿ ı¿Ï·ÛÛ· 270.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 1Ô˜, 120 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105,5 Ù.Ì., ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·.

188.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì.+60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· 215.000 ∂. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 225.000 Â. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı›۷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 240.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 245.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,4 105.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 115 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 120.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 410 Ù.Ì. Ì 25 Ì. ÚfiÛÔ„Ë 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ∂√Δ 107 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 220.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 460.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿ 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 220 Ù.Ì. 70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 95.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 305 Ù.Ì. 107.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 600 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ 220.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 150 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 130 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 300 Ù.Ì. 40.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi 170.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 545 Ù.Ì. Ì ı¤· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 260.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.750 Ù.Ì. 1.000.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 460.000 ∂. §·‡ÎÔ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ªËϛӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì.

1.700.000 ∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂. 155.000 ∂.

(050)

∑∏Δ∂πΔ∞π εσωτερική οικιακή βοηθός με καλή γνώση Ελληνικών για συνοδός γηραιάς κυρίας. Συστάσεις απαραίτητες. Ηλικίας 35-50 ετών. Τηλ. επικοινωνίας 6944-912570, 2421023166, ώρες γραφείου.

(430)

Από την Ανώνυμη Βιομηχανική εταιρεία ΑΚΡΟΛΙΘΟΣ ΑΒΕΕ με αντικείμενο τα φυσικά πετρώματα

˙ËÙÂ›Ù·È ¿ÙÔÌÔ να εργαστεί στο τμήμα των πωλήσεων της εταιρείας ως εξωτερικός πωλητής με έδρα τη Λάρισα και την ευρύτερη περιοχή αυτής. Τηλ. 25920-51151, 51400, fax: 0030 25920-51262, e-mail: aggelia@akrolithos.gr Πληροφορίες: κα Τασούλα.

(554)

MA£HMATA ªÂ ‚¿ÛË τη διδακτική εμπειρία και την εξειδίκευση στις μαθησιακές δυσκολίες, καθηγήτρια ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου, με υπευθυνότητα και μεταδοτικότητα. Δωρεάν υλικό. Αναλαμβάνεται επίσης η μελέτη μαθητών Δημοτικού. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6947 756384.

(280) ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6944-665191 (340) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει Μαθηματικά και ανάπτυξη εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου Κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ.

24210-60010 και 6972-853903.

(386) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια σε προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948-462082.

(431)

™YNOIKE™IA

Opportunity for people with good selling skills. English Proficiency an asset, (not prerequisite).

Communication skills and Enthusiasm necessary. Call 24210-22454.

(318) ∞fi ηٿÛÙËÌ· παιδικών ενδυμάτων ζητείται υπεύθυνη καταστήματος με ανάλογη εμπειρία, γνώση Η/Υ και αγγλικά. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στο Fax: 24210 85900 ή email στο petit-amour@mail.gr.

(145) ∑∏Δ∂πΔ∞π πωλήτρια σε κατάστημα υποδημάτων στην οδό Αντωνοπούλου και 28ης Οκτωβρίου. Ηλικίας από 30 ετών και πάνω, ωρομίσθια. Πληροφορίες εντός.

(389) ∑∏Δ√À¡Δ∞π καθηγήτριες Αγγλικών από Κέντρο Αγγλικής γλώσσας. Πληρ. τηλ. 24210-47022 και 6937020900 από 3 έως 9 μ.μ.

(428) Από εισαγωγική ∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 άτομα με Ι.Χ. από 26 έως 46 ετών για συνεργάτες-πωλητές. Τηλ.

6982023250, ώρες 9.00-13.00.

(429)

§À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Σχέση, συμβίωση, γάμος. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. 60χρονη εκπαιδευτικός ευπαρουσίαστη, 39χρονος δημ. υπάλληλος ρομαντικός, 59χρονος συν/χος εμφανίσιμος εισοδήματα, 57χρονη εκπαιδευτικός εντυπωσιακή. Πληρ. τηλ. 2410 549797.

(239)

προς ενοικίαση επιπλωμένο διαμέρισμα - γκαρσονιέρα 5060 τ.μ. LUX, για υπάλληλο μεγάλης εταιρείας στην περιοχή Βόλου. Τηλ. 24210-96507, κιν.

6948-110163.

(237)

Η Ι. ∫∞¶∂Δ∞¡π√™ ∞.∂.μ.∂. εταιρία ένδυσης με έδρα την Αλεξάνδρεια ∏Ì·ı›·˜

∑∏Δ∞

À¶∂À£À¡√-∏

για την στελέχωση κατ/τος της στο Βόλο. Απαραίτητα προσόντα: α) Εμπειρία στις λιανικές πωλήσεις. β) Γνώση οργάνωσης χώρου και προϊόντων. γ) Ικανότητα στην επιλογή, αξιολόγηση, εκπαίδευση και καθοδήγηση προσωπικού. δ) Δυναμική προσωπικότητα, ικανότητα επικοινωνίας, γνώση Η/Υ. Προσφέρονται άριστες συνθήκες εργασίας και προοπτικές εξέλιξης. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 23330-24379 ή στο e-mail: info@kapetanios.com (388)

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΤΑΜΟΠΟΥΛΟΣ του Ιωάννη και της Όλγας το γένος Κούτζογλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Αγία Παρασκευή Αττικής και η ΔΩΡΟΘΕΑ ΔΙΑΚΑΚΗ του Αντωνίου και της Μαρίας, το γένος Θωμά, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο στην Αγία Παρασκευή Αττικής πρόκειται να παντρευτούν στην Κάντζα Αττικής.

Ã∞£∏∫∂

ZHTOYNTAI

∑∏Δ∂πΔ∞π

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘

¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (001) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(013) ∞ª∂™∏ χρηματοδότηση έως 25.000 Ε σε δημοσίους - δημοτικούς υπαλλήλους σε συνταξιούχους δημοσίου ΙΚΑ, ανεξάρτητα από ηλικία - υπερδανεισμό και Tειρεσία. Σε 6 εργάσιμες ημέρες σε ιδιώτες, επαγγελματίες, αγρότες άμεσα 10.000 Ε σε 4 ημέρες. Εκταμίευση σε τράπεζα της πόλης σας. Τηλ.

2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972886998, WEB SITE: www.moneycashgram.gr (435)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(027)

πίτμπουλ, χρώματος καφέ με άσπρο, ακούει στο όνομα “ΣΑΝΤΡΑ” , λόγω στείρωσης λαμβάνει φαρμακευτική αγωγή. Παρακαλείται όποιος το βρει να επικοινωνήσει στο τηλέφωνο 6947-4045355 ή με το πρατήριο ΕΤΕΚΑ στο τηλ. 2421068008. Δίδεται αμοιβή.

(365)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα μετρητά από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, έως 36 άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, κος Λευτέρης. Τηλ.

6983709688.

(434)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(015)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ.

6988 073086, Λευτέρης.

(192)

∞ª∂™∏ λύση για μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5 λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο σε πολλές άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα 09.0022.00, κα Ελπίδα. Τηλ.

2415001000, 2421500032, 6974533556.

(433)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα αν έχετε πιστωτικές κάρτες παίρνετε μετρητά σε 5 λεπτά από 1.000 έως 100.000 Ε και εξοφλείτε σε πολλές άτοκες δόσεις, έχουν δεν έχουν υπόλοιπο, ακόμη και με τρίμηνη καθυστέρηση. Τηλέφωνο χωρίς χρέωση από σταθερό και κινητό για όλη την κεντρική Ελλάδα, 800 300 3707, κος Αντωνίου.

(432)

43

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢IKA™TIKA ¢HMO™IEYMATA ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Αντώνης Κ. Κανταρτζής, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου αρ. 126. Κάνω γνωστό ότι στις τρεις (3) του μηνός Φεβρουαρίου του δύο χιλιάδες δέκα (2010), ημέρα της εβδομάδος Τετάρτη, από ώρα 4.00 απογευματινή μέχρι και την 5.00 απογευματινή της ίδιας ημέρας, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Σκοπέλου, που βρίσκεται στη Σκόπελο Ν. Μαγνησίας και ενώπιον του Συμβολαιογράφου Σκοπέλου κ. Δημητρίου Ταλαδιανού, κατοίκου Σκοπέλου Ν. Μαγνησίας ή του νόμιμου αναπληρωτή του, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό σύμφωνα με την με αριθμό 54/26-5-2009 κατασχετήρια έκθεσή μου η ακίνητη περιουσία του οφειλέτη ΙΩΑΝΝΗ ΣΤΙΒΑΧΤΗ του Φιλίππου και της Ελένης, κατοίκου Σκοπέλου Ν. Μαγνησίας, με επίσπευση του ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΠΡΟΚΟΠΙΟΥ του Προκοπίου, κατοίκου Σκοπέλου Ν. Μαγνησίας, δηλαδή πλειστηριάζεται αναγκαστικά: Μία εδαφική έκταση (κατά τον τίτλο κτήσης Ελαιώνας), εκτάσεως τεσσάρων χιλιάδων πεντακοσίων εβδομήντα εννέα και 77/οο (4.579,77) τετραγωνικών μέτρων περίπου μετά της επ’ αυτού υπαρχούσης διώροφης μεθ’ υπογείου οικοδομής, κείμενη στη θέση “ΛΑΛΑΡΙΑΣ” της κτηματικής περιφέρειας του Δήμου Σκοπέλου Ν. Μαγνησίας, η οποία συνορεύει γύρωθεν Βορειοανατολικά με ιδιοκτησία Χρυσοστόμου Γκίκα και με ιδιοκτησία Εμμανουήλ Κονδύλη, Βορειοδυτικά με τον επαρχιακό δρόμο Σκοπέλου Γλώσσας, Νοτιοδυτικά με ιδιοκτησία Μαρίας Παλαιολόγου και Νοτιοανατολικά με ιδιοκτησίες Δημητρίου Γκούμα και Χρυσοστόμου Γκίκα. Γίνεται μνεία ότι ο καθ’ ου η εκτέλεση Ιωάννης Στιβαχτής του Φιλίππου και της Ελένης με το με αριθμό 18.847/26-6-2006 συμβόλαιο του Συμβολαιογράφου Σκοπέλου Δημητρίου Ταλαδιανού παραχώρησε εδαφική λωρίδα γης 246,75 τ.μ. στο Δήμο Σκοπέλου για την δημιουργία αγροτικού δρόμου. Η παραπάνω οικοδομή αποτελείται από το υπόγειο, το ισόγειο και τον πρώτο πάνω από το ισόγειο όροφο. Το ισόγειο αποτελείται από έναν ενιαίο χώρο, έχει εμβαδόν τετρακόσια είκοσι (420,00) τ.μ., ύψος 4,00 μέτρα και ολικό όγκο χίλια εξακόσια ογδόντα (1.680,00) κυβικά μέτρα και ο πρώτος πάνω από το ισόγειο όροφος αποτελείται από ένα ενιαίο χώρο, έχει εμβαδόν εκατόν εβδομήντα εννέα και 96/οο (179,96) τ.μ., ύψος 3,00 μέτρα και ολικό όγκο πεντακόσια τριάντα εννέα και 88/οο (539,88) κυβικά μέτρα και επικοινωνούν μεταξύ τους με εξωτερική σκάλα. Γίνεται μνεία ότι η παραπάνω διώροφη οικοδομή μεθ’ υπογείου είναι ημιτελής, βρίσκεται στο στάδιο αποπεράτωσης, χωρίς να φέρει πόρτες, παράθυρα και κουφώματα. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ορίζεται το ποσό των διακοσίων ογδόντα (280.000,00) χιλιάδων Ευρώ. Γίνεται μνεία ότι το παραπάνω ακίνητο βαρύνεται με 1) δύο (2) Προσημειώσεις Υποθήκης υπέρ της I Εφ Τζι Γιούρομπανκ Εργασίας, 2) μία (1) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ της εταιρίας με την επωνυμία “ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ ΘΕΟΦΑΝΗΣ ΚΑΙ ΣΙΑ Ο.Ε.” που εδρεύει στην Σκιάθο και 3) μία (1) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ της ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. και τους όρους που αναγράφονται στην άνω κατασχετήρια έκθεση και τη σχετική β’ επαναληπτική περίληψη αυτής όπου λεπτομερώς περιγράφεται το ακίνητο. Βόλος 15-1-2010 Ο Δικαστικός Επιμελητής Αντώνης Κ. Κανταρτζής

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Αντώνης Κ. Κανταρτζής, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου αρ. 126. Κάνω γνωστό ότι στις τρεις (3) του μηνός Φεβρουαρίου του δύο χιλιάδες δέκα (2010), ημέρα της εβδομάδος Τετάρτη, από ώρα 4.00 απογευματινή μέχρι και την 5.00 απογευματινή της ίδιας ημέρας, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Βόλου που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Βόλου (στην οδό Ελ. Βενιζέλου, μεταξύ των οδών Ανθ. Γαζή και Γ. Καρτάλη, έναντι της Πλατείας Ελευθερίας) και ενώπιον της Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Πιπίνας Γ. Καλομέρα, κατοίκου Βόλου, οδός 28ης Οκτωβρίου αρ. 100 ή του νόμιμου αναπληρωτή της, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό σύμφωνα με την με αριθμό 80/20-11-2009 κατασχετήρια έκθεσή μου η ακίνητη περιουσία του οφειλέτη ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΜΠΟΥΡΑ του Κωνσταντίνου και της Χρυσάνθης, κατοίκου Νέας Ιωνίας Ν. Μαγνησίας, οδός Εθνικών Αγώνων αρ. 33Λ, με επίσπευση της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία “Καραθανάσης Ανώνυμη Εμπορική και Εισαγωγική Εταιρεία Αυτοκινήτων, Μοτοποδηλάτων και Μοτοσικλετών” και το διακριτικό τίτλο “ΚΑΡΑΘΑΝΑΣΗΣ Α.Ε.” , η οποία εδρεύει στα Τρίκαλα, στο 4Α χιλιόμετρο Ε.Ο. Τρικάλων - Καρδίτσας και εκπροσωπείται νόμιμα, δηλαδή πλείστηριάζεται αναγκαστικά: Ένα (1) οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο μετά της υπαρχούσης σ’ αυτό ανακαινισμένης ισόγειας μετά υπογείου οικοδομής, που βρίσκεται μέσα στο εγκεκριμένο σχέδιο της πόλης του Βόλου, του ομωνύμου Δήμου και Υποθηκοφυλακείου Βόλου, στη συνοικία Αναλήψεως και επί της οδού Δημάρχου Γεωργιάδου στην οποία φέρει αριθμό δημοτικής αρίθμησης 219, το οικόπεδο αυτό έχει έκταση τριακόσια δέκα τετραγωνικά μέτρα και 68/100 (310,68) και συνορεύει γύρω βόρεια με πολυκατοικία επί οικοπέδου ιδιοκτησίας Μ. Πρωπαδιώτου, νότια με την οδό Δημάρχου Γεωργιάδου, ανατολικά με ιδιοκτησία Φ. Μαδριτσόπουλου και δυτικά με πολυκατοικία επί οικοπέδου ιδιοκτησίας Δ. Αποστολίδη. Η παραπάνω οικοδομή αποτελείται από το υπόγειο και το ισόγειο. Το υπόγειο έχει εμβαδόν δεκατέσσερα τετραγωνικά μέτρα και 10/100 (14,10) και αποτελείται από έναν ενιαίο αποθηκευτικό χώρο. Το ισόγειο έχει εμβαδόν εκατόν είκοσι τρία τετραγωνικά μέτρα και 78/100 (123,78) και αποτελείται από τρία (3) δωμάτια και λοιπούς βοηθητικούς χώρους. Η παραπάνω ισόγεια μετά υπογείου οικοδομή είναι σκεπασμένη με πλάκα (ταράτσα), είναι σοβατισμένη εξωτερικά και εσωτερικά, έχει πλήρη υδραυλική και ηλεκτρική εγκατάσταση, φέρει τ’ αναλογούντα για φωτισμό και αερισμό παράθυρα και τις ανάλογες πόρτες. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ορίζεται το ποσό των διακοσίων εξήντα (260.000,00) χιλιάδων Ευρώ. Γίνεται μνεία ότι το παραπάνω ακίνητο βαρύνεται με 1) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε., 2) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΑΛΦΑ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΑΝΩΝΥΜΟΥ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ και 3) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ της Α.Ε. με την επωνυμία “ΓΚΟΡΓΚΟΛΗΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ” , που εδρεύει στο 3Α χλμ. Ε.Ο. Τρικάλων - Λάρισας. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. και τους όρους που αναγράφονται στην άνω κατασχετήρια έκθεση και τη σχετική περίληψη αυτής όπου λεπτομερώς περιγράφεται το ακίνητο. Βόλος 15-1-2010 Ο Δικαστικός Επιμελητής Αντώνης Κ. Κανταρτζής

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™

Γραμματεία Πληροφορίες: Τηλ.: 2310-999471 Fax: 2310-999474 e-mail:info@dent.auth.gr Κτίριο: Οδοντιατρικής Σχολής

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Για την πρόσληψη διδασκόντων βάσει του Π.Δ. 407/80. Η Γενική Συνέλευση της Οδοντιατρικής Σχολής στη συνεδρίαση της αριθμ. 257/15-12-09, αποφάσισε, μετά την κοινοποίηση της απόφασης του Πρυτανικού Συμβουλίου αριθμ. 1440/10-12-2009 (κατανομή 0,5 πίστωσης Π.Δ. 407/80 στη Σχολή μας για το ακαδημαϊκό έτος 2009-10) την πρόσληψη διδακτικού προσωπικού (δύο άτομα), με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου, σύμφωνα με τη διάταξη του Π.Δ. 407/80 για την κάλυψη των εκπαιδευτικών αναγκών της Σχολής Η θέση και τα αντίστοιχα γνωστικά αντικείμενα είναι: α) Εφαρμογές Οδοντιατρικής Πληροφορικής β) Βιολογική Χημεία. Ο έλεγχος των αιτήσεων εκδήλωσης ενδιαφέροντος που θα υποβληθούν, θα γίνει από την αρμόδια επιτροπή η οποία αποτελείται από τους κ.κ.:. Κλ. Λυρούδια, Αναπλ. Καθηγήτρια, Συντονίστρια Β. Αναστασιάδου, Αναπλ. Καθηγήτρια Δ. Κουφογιάννη, Αναπλ. Καθηγητή Ιατρικής Η παρούσα προκήρυξη εκδήλωσης ενδιαφέροντος θα αποσταλεί στην Πρυτανεία για τη σχετική δημοσίευση στον Ημερήσιο μέχρι τις 10-1-2010. Τα απαιτούμενα δικαιολογητικά είναι: 1) Αίτηση υποψηφιότητας 2) Επικυρωμένοι τίτλοι σπουδών 3) Βιογραφικό σημείωμα 4) Υπεύθυνη δήλωση ότι δεν συντρέχουν λόγοι για τη μη πρόσληψη ως διδασκόντων (λόγοι υγείας ή νομικό κώλυμα).

5) Απόκομμα της δημοσίευσης της πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος στον ημερήσιο Τύπο.

6. Απαραίτητη προϋπόθεση (βάσει του νόμου) είναι ή κατοχή διδακτορικού διπλώματος. Η επιλογή των υποψηφίων θα γίνει μετά την 22-1-2010. Οι υποψήφιοι που θα εκλεγούν θα πρέπει να καταθέσουν στη Γραμματεία της Σχολής, σε προθεσμίες που θα καθορισθούν, τα ακόλουθα δικαιολογητικά: 1. Πιστοποιητικό υγείας και φυσικής καταλληλότητας από πρωτοβάθμια υγειονομική επιτροπή.

2. Υπεύθυνη δήλωση ότι δεν κατέχει άλλη θέση στο Δημόσιο, ή σε περίπτωση κατοχής, να διευκρινίζεται εάν είναι πλήρους ή μερικής απασχόλησης.

3. Καταφατική δήλωση σχετικά με την ποινική κατάσταση του υποψηφίου (αυτεπάγγελτη αναζήτηση από την υπηρεσία).

4. Πιστοποιητικό εγγραφής στα Μητρώα του Δήμου ή κοινότητας στο οποίο αναγράφεται ο χρόνος κτήσεως της Ελληνικής Ιθαγένειας.

5. Πιστοποιητικό τύπου Α του αρμόδιου στρατολογικού γραφείου.

6. Τα τυχόν επιπλέον δικαιολογητικά που θα απαιτηθούν από την Οικονομική Υπηρεσία θα γνωστοποιηθούν άμεσα. Με τιμή Ο Πρόεδρος Καθηγητής Κώστας Αντωνιάδης

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσης ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Το παρακάτω Τμήμα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισε την προκήρυξη της εξής θέσης ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΛΟΓΙΑΣ (τηλ. Γραμματείας 2310-998450) - Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο “Νεοτεκτονική και Παλαιοσεισμολογία” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 1065/31-12-2009 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 15 Μαρτίου 2010. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία του παραπάνω Τμήματος. Πληροφορίες στο αντίστοιχο τηλέφωνο. Θεσσαλονίκη 14-1-2010 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

¢∏ª√™ μ√§√À ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ (Δ.Ο.Υ.Κ.) ΚΟΙΝΩΦΕΛΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ Ταχ. Δ/νση: Μητροπολίτου Γρηγορίου με Γιαννιτσών 2 Πληροφορίες: κ. Μ. Γεωργαλάς Τηλ.: 24210-20902

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Ο Δ.Ο.Υ.Κ. προκειμένου να υλοποιήσει 2μερη εκδρομή στις 20 και 21 Φεβρουαρίου θα δεχθεί κλειστές προσφορές έως 22-1-10. Προορισμός της εκδρομής είναι: Βόλος - Αθήνα - Βόλος Η εκδρομή περιλαμβάνει επίσκεψη στο Μουσείο Ακρόπολης και στο Πλανητάριο. Η τιμή θα πρέπει να περιλαμβάνει κόστος του ξεναγού, το ξενοδοχείο με πρωινό και θα αναφέρεται ο ελάχιστος αριθμός συμμετοχής ατόμων. Οι προσφορές θα πρέπει να κατατεθούν στα γραφεία του ΔΟΥΚ Μητροπολίτου Γρηγορίου με Γιαννιτσών 2. Η Πρόεδρος του Δ.Σ. του ΔΟΥΚ Ντίνα Παπαστεφάνου

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ ΔÌ‹Ì·: ∞ÛÙÈ΋˜ & ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÛÙ·Û˘ °Ú·Ê›Ô: ªËÙÚÒˆÓ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ

Αρμόδιος: Ρούσσα Ευθυμία Τηλέφωνα: 24213 53140 - 104 - 159 FAX: 24210-67070

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Καλούνται οι Στρατεύσιμοι που γεννήθηκαν το έτος 1992 (κλάση 2013), ανεξάρτητα εάν είναι γραμμένοι ή όχι στα Μητρώα Αρρένων, αλλά διαμένουν στο Δήμο μας να εφοδιασθούν και να καταθέσουν στο Στρατολογικό Γραφείο Βόλου (Ερμού και 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ), Δελτίο Απογραφής στο χρονικό διάστημα από 02-1-2010 έως και 27-2-2010 καταθέτοντας επίσης και φωτοτυπία δύο όψεων της Αστυνομικής τους Ταυτότητας ή εφόσον στερούνται ταυτότητας, Πιστοποιητικό Δήμου ή Κοινότητας, σχετικό με την εγγραφή τους στα Μητρώα Αρρένων. Όσοι δηλώσουν στο έντυπο ότι έχουν κάποια βλάβη ή πάθηση πρέπει να προσκομίσουν και πρόσφατη γνωμάτευση ή βεβαίωση γιατρού Νοσοκομείου ή Κλινικής. Όσοι στρατεύσιμοι δεν καταθέσουν καθόλου το έντυπο θα έχουν δίμηνη πρόσθετη υπηρεσία. Όσοι το καταθέσουν μετά την 1η Μαρτίου 2010 και μέχρι την ημερομηνία κατάταξης θα έχουν ένα μήνα πρόσθετη υπηρεσία. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΣΕΛΕΥΣΗΣ ΣΤΡΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΓΕΝ. 1992 (κλάση 2013) στο ΣΤΡΑΤΟΛΟΓΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΒΟΛΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΔΗΜΟ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Όσων τα επίθετα αρχίζουν από Α-Β ................................................στις 21-1-2010 Γ-Δ .................................................στις 22-1-2010 Ε-Ζ-Η-Θ-Ι-Κ ...................................στις 25-1-2010 Λ-Μ ................................................στις 26-1-2010 Ν-Ξ-Ο-Π .........................................στις 27-1-2010 Ρ-Σ .................................................στις 28-1-2010 Τ-Υ-Φ-Χ-Ψ-Ω & Δ.Δ. ΓΛΑΦΥΡΩΝ .στις 29-1-2010 Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΗΛΙΑΔΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ/™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ¶√§πΔπ∫ø¡ ¢π∫∞πøª∞Δø¡ ∫∞π ¶√§πΔπ™ª√À Δª∏ª∞ ∞™Δπ∫∏™ & ¢∏ª/∫∏™ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏™

Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο - Ταχ. Κώδικας: 38221 Πληροφορίες: Μ. Κρικώνη Τηλέφωνο: 24213 52560 - Fax: 24210-70937 ή 70964

Ανακοίνωση Ανακοινώνεται ότι ο κ. Τζοάνος (επώνυμο) Σπυρίδων (κ. όνομα), του Αθανασίου Δρόσου Τζοάνου και της Παναγιώτας Γκριτζαλή που γεννήθηκε το 1991 στο Βόλο Ν. Μαγνησίας και είναι κάτοικος του Δήμου Νέας Ιωνίας Μαγνησίας, οδός Μυκάλης 5, με επάγγελμα δόκιμος αστυφύλακας, έχει υποβάλει στην Υπηρεσία μας αίτηση περί αλλαγής του επωνύμου του από “Τζοάνος” σε “Οικονόμου”. Καλείται όποιος αντιτίθεται στην παραπάνω αλλαγή, όπως μέσα σε δεκαπέντε (15) ημέρες από τη δημοσίευση της παρούσας σε ημερήσια εφημερίδα που κυκλοφορεί στο Δήμο Βόλου όπου είναι η μόνιμη κατοικία του, να υποβάλει στη Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Μαγνησίας (Διεύθυνση Πολιτικών Δικαιωμάτων και Πολιτισμού, Τμήμα Αστικής και Δημοτικής Κατάστασης) τις αντιρρήσεις του για την παραπάνω αλλαγή. Ε.Ν. Ο Προϊστάμενος Δ/νσης Αθ. Γερογιάννης

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 18 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΠΕΡΡΑΙΒΟΥ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ - ΦΙΛ. ΙΩΑΝΝΟΥ - ΣΑΡΑΤΣΗ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 13.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΑΛΥΚΕΣ, ΑΪΒΑΛΙΩΤΙΚΑ, ΠΕΥΚΑΚΙΑ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

44

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÛÙË ƒ¤Ó· ∞Ú¤ı· π∞¡√À∞ƒπ√™

16

¶ÚÔÛ·ÓËÛȘ ·Ï‡Ûˆ˜ ·ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ “∫‡ÚÈÔ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ‰›Î·ÈÔÓ Î·È ÙÔÓ ·Û‚‹, Ô ‰Â ·Á·ÒÓ ÙËÓ ·‰ÈΛ·Ó ÌÈÛ› ÙËÓ Â·˘ÙÔ‡ „˘¯‹Ó” (æ·ÏÌ. È’5). Δεν αδιαφορεί ο Θεός διά όσα γίνονται εις τον κόσμον. Είναι αυτός πραγματικός κυβερνήτης και ο ανώτατος κριτής, που παρακολουθεί τας πράξεις του καθενός ανθρώπου. Βλέπει τον δίκαιον και τον ενάρετον, που εργάζεται με δικαιοσύνη, που δείχνει αγάπην, υπομονήν, αυταπάρνησιν, σωφροσύνην. Βλέπει και τον ασεβή, που καταπατεί κάθε νόμον τιμιότητος και δικαιοσύνης και ηθικής, που αγαπά την αδικίαν, την πλεονεξίαν, την ανομίαν. Δεν επεμβαίνει αμέσως ο δίκαιος Θεός, ώστε να βραβεύση την αρετήν και τιμωρήση την ασέβειαν και την αδικίαν. Αφήνει τον καθένα ελεύθερον να δείξει την προαίρεσίν του. Προσπαθεί να φέρη κάθε αμαρτωλόν εις τον δρόμον της μετανοίας. Αλλά και επεμβαίνει μίαν ημέραν, διά να εφαρμόση δικαιοσύνην, διά να δοξάση τον δίκαιον, διά να τιμωρήση τον άνομον. Από την κρίσιν Του την δικαίαν δεν θα ξεφύγη κανείς. Δι’ αυτό, όσοι αγαπούν την αδικίαν, αυτοί δεν αγαπούν την ψυχήν των, αλλά την μισούν, διότι ετοιμάζουν την καταδίκην της.

Τη γνώρισα ως σύζυγο του Δημάρχου Μηλεών Αποστόλου Αρέθα. Με λένε Ρένα μου είπε και θέλω να γίνουμε φίλες. Πράγματι και έτσι έγινε. Ήταν πρόσχαρη, ανοιχτόκαρδη, φιλική και αγαπούσε ιδιαίτερα τα παιδιά, καθώς και τους δημότες.

- Πώς τα πάει ο Απόστολος με ρωτούσε... θέλω τη γνώμη σου. Η Ρένα με μια αγγελική ομορφιά στην ψυχή και στη μορφή, πρώτη στο χορό και στο τραγούδι “έξω καρδιά” , όπως λέει ο λαός, δεν υπάρχει πλέον ανάμεσά μας. Η μοίρα της επεφύλαξε το πιο σκληρό παιχνίδι. Χτυπήθηκε πριν από δύο χρόνια περίπου από την επάρατο και την περασμένη Τετάρτη άφησε την τελευταία της πνοή. Στην τελευταία της κατοικία τη συνόδεψαν εκατοντάδες συγγενείς, φίλοι και συνδημότες και, όπως πάντα, η Ρένα συγκέντρωνε, κόσμο έτσι έγινε και στην ύστατη στιγμή, μόνο που τώρα όλοι δάκρυζαν. Ας είναι ελαφρύ το χώμα που σε σκεπάζει.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ∞∫ƒπμ√À

τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγ. Παρασκευής μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Νικόλαος, Ελευθέριος Τα αδέλφια: Στέργιος-Άννα Μπέτα, Μαρία χα Αγάλου, Κατίνα χα Ακρίβου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Κ. Τσιάρα

MNHMO™YNA

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

ºøΔ∂π¡∏™ μ∞ƒ∞§∏ Δ√¶π∫∏ ∂¡ø™∏ ¢∏ªø¡ ∫∞π ∫√π¡√Δ∏Δø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ æ∏ºπ™ª∞ Τα Μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της ΤΕΔΚ Ν. Μαγνησίας, μετά το θάνατο της

∂πƒ∏¡∏™ ∞ƒ∂£∞

συζύγου του Προέδρου της ΤΕΔΚ, εκφράζουν τη βαθιά της λύπη και απευθύνουν τα θερμά τους συλλυπητήρια στον Πρόεδρο της ΤΕΔΚ, κ. Απόστολο Αρέθα και στην οικογένεια της εκλιπούσης. Για το Διοικητικό Συμβούλιο της ΤΕΔΚ Ο Αντιπρόεδρος Θωμάς Παπαευθυμίου Δήμαρχος Αγριάς

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∞£∞¡∞™π√À ∞¡∂™. ™Δ∂º∞¡∏

ΣΥΝ/ΧΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΗ τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 16 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Ελένη-Ιωάννης Αντωνίου, Άρτεμης Στεφανή Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Παναγιώτης, Κατερίνα, Αθανάσιος Τα αδέλφια: Ελευθέριος-Αικατερίνη Καρέτσου, Χριστόφορος-Αθανασία Στεφανή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο Ακρογιάλι.

ºπ§πΔ™∞ °π∞¡¡∞∫∞ƒ√À ¢√ª∞∑π¡∞∫∏

ΣΥΝΤ/ΧΟ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Ετών 94 κηδεύσαμε χθες Παρασκευή 15 Ιανουαρίου και ώρα 4.00 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς, φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Τα παιδιά: Στρατής - Κατερίνα Δομαζινάκη, Κώστας - Μαίρη Δομαζινάκη Τα εγγόνια Η δισέγγονη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

KH¢EIE™ Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∂À°∂¡π∞ ∂À∞°. ∞ª¶∂§∞

Ετών 74 κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 16 Ιανουαρίου και ώρα 10.30 π.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου Νέου Κοιμητηρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΣΤΙΣ 10.00. Βόλος 16 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Ελένη-Ιωάννης Κατσαούνης, Έφη Σταυρ. Δεβριάδη Τα εγγόνια: Αθανάσιος, Ευάγγελος, Νικόλαος, Ευάγγελος Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος-Αναστασία Τσανακτσή, ΠαρασκευάςΜαρία Τσανακτσή, Στέλλα Βασ. Κατσάρα, Μιχαήλ-Ελευθερία Αμπελά, Βασιλική-Χρυσόστομος Μόγλης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς και θείας

∂À∞°°∂§π∞™ ¶√§À∫∞¡¢ƒπøΔ√À

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Ελένη & Αλέξανδρος Ευσταθίου, Γιάννης & Αναστασία Βαραλή Τα αδέλφια: Βασίλειος & Ευαγγελία Παπαϊωάννου, Απόστολος & Ευγενία Κωνσταντινίδη, Γεώργιος & Βάια Λουφοπούλου, Γεώργιος & Μαγδαληνή Βαραλή, Αντώνιος & Ευαγγελία Βαραλή, Μαρία χα Δημ. Βαραλή Τα εγγόνια: Όλγα, Κωνσταντίνος, Κωνσταντίνος, Ειρήνη, Φωτεινή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

°∂øƒ°π∞™ ¢∏ª. ∫√ÀΔ™√º§À¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 16 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Ιωάννης-Αρίστη Κουτσοφλύνη Η εγγονή: Γεωργία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι μας Κωνσταντινουπόλεως 3.

Τελούμε αύριο 17 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας αδελφού, ανιψιού και εξαδέλφου

°∂øƒ°π√À ™ΔÀ§. ™π°∞ƒ∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιανουαρίου 2010 Η αδελφή: Διαμάντω Σιγάρα Οι θείοι: Γεώργιος, Ελένη και Αντώνης Τα ξαδέλφια: Δημήτριος, Κωνσταντίνος, Βάνα, Φιλίτσα, Μάργη και Δημήτριος, Βαγγελίτσα και Νίκος, Λούλα και Γεώργιος Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιανουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα παιδιά: Ευάγγελος-Γεωργία Πολυκανδριώτου, Αθανάσιος Πολυκανδριώτης Τα εγγόνια: Ευαγγελία-Μαίρη, Ραφαέλα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ¡π∫. ™∫∞ƒπª¶∞

τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνος μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 16 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Χρυσούλα Τα παιδιά: Βούλα-Κωνσταντίνος Κούκης, Νικόλαος Σκαρίμπας Τα εγγόνια: Δημήτρης, Τατιάνα, Δημήτρης, Χρήστος Η αδελφή: Μαρίνα Κων. Βούλγαρη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∂À∞¡£π∞ ™¶. ™∞Ã√À

Ετών 80 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 16 Ιανουρίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στα Πλατανίδια εις τον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Άνω Λεχώνια 16 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Ασπασία - Αναστάσιος Μπαλάσης, Δημήτριος Σάχος Τα αδέλφια: Ανδρέας - Μαρία Κλειτσογιάνη Τα εγγόνια: Εμμανουήλ, Σπυρίδων, Γεώργιος, Ευανθία, Σπυρίδων Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο της πλατείας.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∑∞º∂πƒ∏ ∑π∞∫∞

τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Τασούλα Ζιάκα, Αθανασία-Αντώνης Στιβαχτής, Αθανάσιος-Μαρία Ζιάκα Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

ÃÀ™∞¡£∏™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À

τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 16 Ιανουαρίου 2010 Τα τέκνα: Βασιλική - Χρήστος Παπαδάκος, Αθανασία - Δήμος Καψούρης Τα εγγόνια: Δημήτρης, Σταύρος, Βασίλης Τα αδέλφια: Ιωάννα χα Αλ. Καραμανιώλα, Κων/νος - Βασιλική Αγγελούση, Δημήτριος - Μαρία Αγγελούση, Βασίλειος - Βασιλική Αγγελούση, Αγγελική χα Νικ. Αγγελούση, Βάια χα Γεωργ. Αγγελούση, Κωνσταντία χα Αθαν. Αγγελούση Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

45

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

MNHMO™YNA Τελούμε αύριο 17 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Πινακατών 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∑∞º∂πƒπ∞™ §√À∫∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Πινακάτες 16 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Ζηνοβία - Δημήτριος Σέιδος, Βιργινία - Γεώργιος Βεχλιβάνος, Γεώργιος - Σταυρούλα Λούκα Τα εγγόνια: Ιωάννης - Άννα Σέιδου, Κωνσταντίνος - Ντανιέλα Βεχλιβάνου, Ελένη - Ιωάννης Πανταζόπουλος, Θωμάς Λούκα, Ζαφειρούλα Αθανάσιος Δήμου Τα αδέλφια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Πηλέα.

ª¡∏ª∏ ¢ËÌ‹ÙÚË §¤ÙÛÈÔ˘ Με τη συμπλήρωση δύο χρόνων από τότε που έφυγε, πλήρης ημερών, και αναπαύεται στην αγαπημένη του Μακρινίτσα, με τη φροντίδα της Κοινότητας Μακρινίτσας, του Δημοτικού Κέντρου Ιστορίας (ΔΗ.Κ.Ι.), του Μουσείου Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης, της οικογένειάς του και των φίλων του, αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου 2010 στη μνήμη του τελείται επιμνημόσυνη δέηση στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου Μακρινίτσας, μετά τη Θεία Λειτουργία, ώρα 10.00. Θα ακολουθήσει καφές και τσίπουρο στον “Θεόφιλο” στην πλατεία της Μακρινίτσας.

Με τη συμπλήρωση 3 ετών από το θάνατο του πολυαγαπημένου συζύγου, πατέρα και παππού Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂πƒ∏¡∏™ °∂øƒ. ƒ√¢πΔ∏ τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Λεχώνια 16 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Δημήτριος - Μαρία Αγρηγιάννη, Γεώργιος - Αρετή Αγραφιώτη, Νικόλαος Ροδίτης, Απόστολος - Μαρία Ροδίτη, Παρασκευή Ροδίτη Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο εστιατόριο “Σταθμός” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

£∂√ºπ§√À ª¶∞∫∞§∏ τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Ολυμπία Τα παιδιά: Στράτος, Γεώργιος Η αδελφή: Αικατερίνη Μπακάλη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

ª¶∞ª¶∏ ∫∂Ã∞´¢∏ τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα Κοιμητηρίου Κούκου, μετά τη Θεία Λειτουργία, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Η σύζυγος: Άννα Τα παιδιά: Κώστας - Τίλντα, Βάσω - Νίκος Τα εγγόνια: Αφροδίτη, Χάρης, Αναστάσης, Άννα

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, θείου, παππού και προπαππού

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

∂À∞°°∂§π∞™ Δ™√Δƒ∞

τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Ευγενία (χα) Δημ. Τσότρα, Ελένη (χα) Ευαγ. Δήμου, Πολυτίμη (χα) Γεωργ. Τσότρα, Αντώνιος Τσότρας Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

™√ºπ∞™ ™Δ∞ª¶√À§√°§√À

τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Βελεστίνου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν για να προσευχηθούν μαζί μας. Βελεστίνο 16 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Μάρθα-Χαράλαμπος Κουγιουμτζόγλου, Σάββας-Καλλιόπη Σταμπούλογλου Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ª¶∞§§∏ τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Αναστασία Τα παιδιά: Στέργιος-Μαρίνα Μπαλλή, Γεωργία Μπαλλή Τα αδέλφια: Ειρήνη-Γεώργιος Κλειτσινάρης, Δημήτρης-Αθανασία Ταφίλη, Απόστολος-Στέλλα Ταφίλη Τα εγγόνια: Αναστασία, Νικόλαος, Μαρία, Ενριέτα, Δημήτρης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Δ∑øƒΔ∑π¡∞™ ¶∞Ã∏ º∞™√Àƒ∞∫∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιανουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Δημήτρης Φασουράκης Ο γιος: Αλέξανδρος Φασουράκης Οι γονείς: Θανάση και Λέλα Παχή, Βάσω Φασουράκη Τα αδέλφια: Αικατερίνη - Δημήτρης, Ιωάννης - Τζένη Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∂§∂¡∏™ ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À

τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας στη Νέα Ιωνία, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Μαρία, Στέφανος, Ανθούλα, Γεώργιος Ο αδελφός: Δημήτριος Τα εγγόνια: Βαΐτσα, Γεώργιος, Μάρκος, Βάσια, Βάγια, Κώστας Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Το ρόδον” .

™Δ∂§π√À (∞¶√™Δ√§√À) ∫√Δ∑∞°πøΔ∏

τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 16 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Μάχη-Τάσος Αμπατζής, Ελένη χα Νικ. Καραφίλογλου Τα εγγόνια: Νίκος-Απόστολος-Πέτρος-Σία-Στέλιος Το δισέγγονο: Νικόλαος Τα αδέλφια: Δήμητρα χα Μιχ. Κουζακιώτη, Φρειδερίκη χα Αντ. Κουζακιώτη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

¡π∫√§∞√À ∑∞Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À

τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Ιωάννα Τα παιδιά: Ειρήνη - Κωνσταντίνος Μπανάσιος, Κωνσταντίνος Παπαχρήστος Τα εγγόνια: Βασίλειος, Ναυσικά Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 17 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Χριστού, τριετές μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, κόρης και αδελφής

Τελούμε αύριο 17 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Αλμυρού 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού και παππού

¡π∫√§∞√À Δ™√Àƒ¡∞μ∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αλμυρός 16 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Ευστάθιος-Κλειώ Τσουρνάβα, Χαράλαμπος-Φανή Τσουρνάβα Τα αδέλφια: Μαρία χα Παπαλεξανδρή, Γεώργιος-Άρτεμης Ευαγγέλου Ο εγγονός: Χρυσοβαλάντης Τσουρνάβας Οι λοιποί συγγενείς.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂πƒ∏¡∏™ °π∞§∞ª∞ τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Σταμούλης-Αθηνά Γιαλαμά, Κωνσταντίνος-Αικατερίνη Γιαλαμά Τα αδέλφια: Απόστολος-Ελένη Αργυροπούλου, Γεώργιος-Γαλάτεια Μαυρογιάννη, Ζαχαρούλα χα Κωνσταντίνου Σταυρίδη, Δημήτριος Μπόλης Τα εγγόνια: Ειρήνη, Χρήστος, Ειρήνη, Χρήστος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού και θείου

∞ƒ°Àƒ∏ ¶∞¶¶∞ τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό των Ταξιαρχών Μηλεών μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Μηλιές 16 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Λεμονιά Τα αδέλφια: Μιχάλης - Ελένη Παππά, Χαράλαμπος - Αγγελική Χάνου, Δήμητρα Χασιώτου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Αίγλη” .

Με τη συμπλήρωση των σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, υιού, παππού, αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À

τελούμε αύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Παναγίας Θεοτόκου Καλών Νερών μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Καλά Νερά 16 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Αλεξάνδρα Τα παιδιά: Νικόλαος-Ελένη Παπαδημητρίου, Αφροδίτη-Παναγιώτης Κουτσελίνης Τα εγγόνια: Κων/νος, Αλεξάνδρα, Γεωργία, αβάπτιστο Οι γονείς: Νικόλαος-Σοφία Ορφανού Τα αδέλφια: Πανταζής-Μαρία Παπαδημητρίου, Θεοδώρα-Κων/νος Τιλελής, Ιωάννης-Τάνια Ορφανού Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο ΝΙΡΒΑΝΑ.

46/ °È· οı ÒÚ· ™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

∂º∏ª∂ƒπ∂™ π∞Δƒø¡ ¶∂ƒπ√Ãø¡ μ√§√À & ∞§ªÀƒ√À μfiÏÔ˜ ™¿‚‚·ÙÔ 16/1/10: ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˜ ∑·¯·Ú›·˜ (·È‰›·ÙÚÔ˜), ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 183, ÙËÏ. È·ÙÚ›Ԣ 24210-58883 ÎÈÓ. 6944752100, ¶··ıÂÔÏfiÁÔ˘ º‡ÏÏÈÔ˜ (·ıÔÏfiÁÔ˜), ™˘Ú›‰Ë 89, ÙËÏ. È·ÙÚ›Ԣ 24210-37567 ÎÈÓ. 6932713292, ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (·ıÔÏfiÁÔ˜), ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 28, ÙËÏ. È·ÙÚ›Ԣ 2421038518 ÎÈÓ. 6944862463. ∫˘Úȷ΋ 17/1/10: ª›ÙÔ‚· ƒÂÓ¤Ù· (·È‰›·ÙÚÔ˜), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 95, ÙËÏ. 24210-65220 ÎÈÓ. 6937627893, æүȷ˜ ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ (·ıÔÏfiÁÔ˜), ™˘Ú›‰Ë 7, ÙËÏ. È·ÙÚ›Ԣ 24210-28792 ÎÈÓ. 6944584763, ƒ¿Ù˘ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ (·ıÔÏfiÁÔ˜), °ÎÏ·‚¿ÓË 29, ÙËÏ. È·ÙÚ›Ԣ 24210-51644 ÎÈÓ. 6974313004. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ™¿‚‚·ÙÔ 16/1/10 & ∫˘Úȷ΋ 17/1/10: ™·ÚÚ‹˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ (·ıÔÏfiÁÔ˜), μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞48, ÙËÏ. È·ÙÚ›Ԣ 24220-22140 ÎÈÓ. 6972111692.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi π. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·ÈÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ ·fi ºÂÚÚÒÓ ¤ˆ˜ μÂÏÈÛÛ·Ú›Ô˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÊÔ› πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ΔÛ¿Ú·˜ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂. Î’ ÀÈfi˜ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔ˘ÙÔ‡Ú˘ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ∞ÔÎÚÈÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘.

™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∫˘Úȷ΋ 1/11/09 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .........................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...............................2421070931 - 2421075319 .............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..............................2421070950 - 2421075318 ...................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ....................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................................... 2421070976 - 2421075528 ..................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ..................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ........................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.......................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .....................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...........................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.............................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. .............................2421070946 - 2421075301 ...................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .....................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E...................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ......................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ.....................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .........................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. .................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ..........................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ...................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ .............................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜.............................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ......................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...............................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ ....................................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ................................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .....................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ...................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ .................................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ .............................. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H...........................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...................................2421085401

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞‰È¿ÏÏ·ÎÙÔ˜ ‹ ·‰ÈfiÚıˆÙÔ˜. 2. ÀÔ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚˆÙÈÎfi fiıÔ - ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ μÔÏÈ‚›·˜. 3. •ÂÓÈ΋ Ì·ÁÂÈÚÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË - °¿ÏÏÔ˜ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜ ÙÔ˘ 17Ô˘ ·ÈÒÓ·. 4. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Â·Ó¿ÏË„Ë - ∞Ó¿Û· ÙˆÓ ıÂÒÓ (Ì˘ıÔÏ.) - ª˘ıÈÎfi˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÕÙÏ·ÓÙ·. 5. °ÓˆÛÙfi˜... ÂÈÛÌ·Ù¿Ú˘ (ηı.)

- §Â˘Îfi ‚·Ì‚·ÎÂÚfi ‡Ê·ÛÌ·. 6. μ·Û·Ó›ÛÙËΠÛÙÔÓ Õ‰Ë - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. 7. ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜, Ì ӷfi ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ - ¶ÚfiıÂÌ· ÍÂÓÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ. 8. ¢ÂÛ̇ÂÈ ËıÈο - ªÈ· ÂȉÈ΋ ÌÂÏ¿ÓË. 9. ¶ÚÔηÏÔ‡Ó ÓÔÛËÚ¤˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ - ™˘ÓËıÈṲ̂ӷ Â˘Ú‹Ì·Ù· ·Ó·ÛηÊÒÓ - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 10. ∞ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ˘ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘ Î·È ‚·ÛÈϤ·˜ Ù˘ ™¿ÚÙ˘ - £Â›Ô˜... ˘ÂÚ·ÙÏ·ÓÙÈÎfi˜. 11. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù¤ÙÔÈ·... Ì˘ÛÙÈο - •¤ÓÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ı¤·ÙÚÔ. 12. ∞Ì‹ÙˆÚ ı¿ - ∏ ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘ 12 ·’ οıÂÙ·. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫·È ÂÌÔÚÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ. 2. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ‰È¿Ï˘Ì· ¯ÚˆÛÙÈ΋˜ ‡Ï˘ - ¢ˆÚÈ΋ ϤÍË ÁÈ· ÙË ÚÔ‹. 3. ΔÚ¤ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜... ÛÂ Ê˘Á‹ - ∫Ú¿ÙËÛ ̷˙› Ù˘ ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. 4. ¶ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ¿ÚıÚÔ˘ - Œ¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ - √‰Â‡ÂÈ Û ¤Ó·Ó fiÏÔ. 5. πÛÔ‡Ù·È Ì ÂÚ›Ô˘ Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· - ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· fiÛÚÈ·. 6. ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠÙËÓ ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ∞Ú. øÓ¿ÛË - °È· ͤÓÔ˘˜... ¿ÁÈÔ˜. 7. ∂·Ú¯›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ - ªÔÚÊ‹ ‰Èfi‰Ô˘ (ÁÂÓ.). 8. √È ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ Ì·˜ Ì·˜ ÙÔÓ ı˘Ì›˙Ô˘Ó - ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ÛÔÊÔ‡˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. 9. ¢ˆÚÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ¿ÚıÚÔ˘ - ÀÏÈÎfi ÁÈ·... fiÓÂÈÚ· - ∞Ú¯‹... ˘ԉ›ÍˆÓ. 10. ¶¤ı·Ó ̤۷ Û ¤Ó· Ó·fi Ù˘ ∞ıËÓ¿˜, fiÔ˘ ÙÔÓ Â›¯·Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ™·ÚÙÈ¿Ù˜ (Ì ¿ÚıÚÔ). 11. ΔÛ¯ÔÊÈ΋ ËÚˆ›‰· - ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜. 12. ™˘¯Ó¿ ÏÈÓıfiÎÙÈÛÙË - ¶ÔÈfiÙËÙ· Ì·ÏÏÈÔ‡ (ÍÂÓ.) §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞¡Δ∂ƒ∞™Δ∂™ 2. ¡πΔƒπ∫√-√∫∞ 3. Δ√-∞ª√À¡¢-™∂¡ 4. ∞μ∂§∞ƒ¢√™-¡¢ 5. ƒ∏-¶∞™-¶√À 6. ªπ§-¡∏ª∞Δ∞ 7. Δ™∞∫√™-ª∏§∞ 8. πø™∏ºπ¡∞-∞º∞ 9. øΔπΔπ™ 10. ∏°∂ª√¡π∞-π√π 11. ∞™√À∞¡-∞¡¡∞ 12. ∞¡-π∞™π√ ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞¡Δ∞ƒ∫Δπ∫∏ 2. ¡π√μ∏-™ø-°∞¡ 3. ΔΔ-ª∞™∫∂™ 4. ∂ƒ∞§¢π∫∏ª√ƒ 5. ƒπª∞-§√ºπ√À 6. ¶ƒ√∫∞-™π-¡∞π 7. ™√À-¢∞¡-∞¡πø¡ 8. ¡√™∏ª∞Δ∞ 9. ¢™-ª∏-∞π 10. ™√™-¶∞§∞Δπ¡√ 11. ∫∂¡√Δ∞ºπ√¡ 12. ª∞¡¢À∞-∞™π∞

∫ƒπ√™ ∂ÈÙÚ¤„Ù ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-33-23-4-3. Δ∞Àƒ√™ ªË ‚È·ÛÙ›Ù ۋÌÂÚ· Ó· ‚Á¿ÏÂÙÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-34-56-7-8-9. ¢π¢Àª√π ∂ÎÙÔÓÒÛÙ ٷ Ó‡ڷ Û·˜ οÓÔÓÙ·˜ οÔÈÔ ÛÔÚ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-23-4-22. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ ¤ÎÏÂÈ„Ë Û·˜ ÛÚÒ¯ÓÂÈ Ó· ÛÎÂ¿ÛÂÙ ·ÓÙ› Ó· χÛÂÙ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-20-33-45-93. §∂ø¡ ∏ ¤ÎÏÂÈ„Ë ı· Û·˜ οÓÂÈ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-45-33-21-9-32. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ¤ÎÏÂÈ„Ë Û·˜ οÓÂÈ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13—20-3-45-4-2. ∑À°√™ •ÂÎÈÓ‹ÛÙ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤Ó· Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ÎÏ›ÛÂÙ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-29-11-20-3. ™∫√ƒ¶π√™ ™˘˙ËÙ‹ÛÙ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-10-33-245-11. Δ√•√Δ∏™ ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-12-33-45-6-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ¢È·ÙËÚ‹ÛÙ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ/ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓÔ/Ë Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-21-23-46-7. À¢ƒ√Ã√√™ ∫¿ÔÈ· Ï¿Ó· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·Ó ›ÛÙ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-11-23-6-5. πãÀ∂™ ∫¿ÔȘ ‰·¿Ó˜ Èı·ÓfiÓ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·fiıÂÌ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 11-20-33-45-6-9.

¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.........................................................................199 EKAB: ........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .......................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜..........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜..........................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .............................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)...........................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜............................................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...........................................................10400 EXPRESS SERVICE...................................................................1154 HELLAS SERVICE ....................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..........................................................................6944121288 X¿ÓÈ·............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .................................................................6948475814 MËϛ˜.........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.....................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................................ 2421080865 I¢IøTIKO KTEO.........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ...................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)..................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ ....................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..........24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................................ 24210 61000 A°PIA™ .......................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ..........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ.

24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ.

24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ.

24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

™Î¿ÎÈ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË BfiÏÔ˘, P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 193 ÙËÏ.24210 70614

EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

√π π™ÃÀƒ√Δ∂ƒ√π ™Δ√ μ√§√ ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ∂§√ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ù˘ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚÒÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ªÂÙÚ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ Ì 2135 ‚·ıÌÔ‡˜ ∂§√. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ÛηÎÈÛÙ‹˜ Ì·˜ ÷Ù˙ËÔÏ›Ù˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ì 2045 ∂§√ Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ·ÂÈı·Ï‹˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªÂÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ Ì 1995 ‚·ıÌÔ‡˜ ∂§√. ΔËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰Âο‰· ÛηÎÈÛÙÒÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. •ÂÓ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, °ÎÈÔ˘ÚÙ˙›‰Ë˜ ∂˘ı‡ÌÈÔ˜, °ÎÔ‡ÓÙÚ·˜ ∫Ϥ·Ú¯Ô˜, °›ÙÛ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ™˘ÚÓÈÒÙ˘ πˆ¿ÓÓ˘, ∫ÔÏfiÌ‚Ô˜ ∏Ï›·˜ Î·È ¢ÂÏËÌ‹Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ·” ªÈ¯·‹Ï Δ·Ï 1936-1992 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ 1960-1961

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ªÈ¯·‹Ï Δ·Ï- μ·Û›ÏÈ ™ÌÈÛÏÔ‚ ∑¿ÁÎÚÂÌ 18.09.1959 ÕÌ˘Ó· ∫¿ÚÔ ∫·Ó 1.Â4 Á6 2.‰3 ‰5 3.π‰2 Â5 4.πË˙3 π‰7 5.‰4 ‰xÂ4 6.πxÂ4 Âx‰4 7.μx‰4 πË˙6 8.∞Ë5 ∞Â7 9.0ñ0ñ0 0ñ0 10.π‰6 μ·5 11.∞Á4 ‚5 12.∞‰2 μ·6 13.π˙5 ∞‰8 14.μı4 ‚xÁ4 15.μË5 πı5 16.πı6+ ƒı8 17.μxı5 μx·2 18.∞Á3 π˙6;; (‰È¿ÁÚ·Ì Ì·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H 19.μx˙7!+- μ·1+ [19...¶x˙7 20.¶x‰8+ +-] 20.ƒ‰2 ¶x˙7 21.πx˙7+ ƒË8 22.¶x·1 ƒx˙7 23.πÂ5+ 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª˘ÏÈfiÚ‰Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ª. ªfiÙÛ·ÚË 36 - ÕÛÙÚÔ˘˜, ÙËÏ.: 24210-80781, ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ - ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 12 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ.: 24210-29947, ƒÔ‡ÛÛÔ˘ ∂ÚÈʇÏ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 139 - π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘, ÙËÏ.: 24210-24904. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªÂÊÛÔ‡Ù ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 16, ÙËÏ.: 24210-53870. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ô˘Úԇ̷ÏÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 15, ÙËÏ.: 24210-66000.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

™∞μμ∞Δ√ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Û ı¤Ïˆ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08:00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 14.00 14.30 15.00 17.00 19.00 21.00 21.45

23.00 24.00

∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË °·›· ÂÏÏËÓÈ΋ Mediterraneo ∞ÂÈÓ·‡Ù˜, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Ë ı¿Ï·ÛÛ· (∂) ∂‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ∂˘ÚÒË ∂ÏÏËÓÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·È¯Ì‹˜ ΔfiˆÓ ÌӋ̘ ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· ∑ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜ “ΔÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ªÔÌ” √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜ - √.™.º.¶. ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ ¶¿ÙÚ·˜. ΔÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ Vertiges, ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È ·fi ÙÔ ÊϷ̤ÓÎÔ ÛÙËÓ ¤ÎÛÙ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ (∂)

07.00 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.30

15.00 16.00 17.00 18.00 18.45 19.00 21.00 22.00 24.00 01.00

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ΔÈÌfiÓ Î·È ¶Ô‡Ì· Δ· 101 Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ¢·ÏÌ·Ù›·˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Ú˙¿Ó-√ ıÚ‡ÏÔ˜ (∂) √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Disney “∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ 2” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÁ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ (∂) ∏ ¿ÏÏË fi„Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ Pre game Skoda •¿ÓıË-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ªÂ ÙË μ›Î˘ ºÏ¤ÛÛ·

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

06.45

13.00 16.15 18.45 21.00 22.00 23.30

02.00

Alter kids (Δ˙›ÓÈ, Hello Kitty, Little people, ™·Ì Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘, ∫¿ÛÂÚ, ªÈÎÚfi ÌÔ˘ fiÓ˘, Δ· ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ· Ù˘ ·Á¿˘, ¡fiÓÙ˘, Kung foot, Huntik, Team Galaxy, Winx club, Kid songs, ª¿ÚÌÈ, Gormiti, Hit Parade) TV Weekend Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Life Style Lipstick Jungle √È ‡Ï˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∫. ÷ډ·‚¤ÏÏ·. “∞‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜”

05.30 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.05 22.00 23.00 00.30 02.30 03.30

§·‚‡ÚÈÓıÔ˜ (∂) √È ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ ™ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ ΔÔ „¿ÚÂÌ· ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÛÔÚ¿ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ŸÓÂÈÚÔ Ê˘Á‹˜ ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ πÛÙÔÚÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ‡ÊÏ· Ó· ë¯ÂÈ Ô ª¿ÚÏÔÓ ªÚ¿ÓÙÔ” “ΔÔ ¿ÏÈÎÔ ÁÚ¿ÌÌ·” ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (∂) μ’ ∂ıÓÈ΋ (∂)

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 10.30 11.00 12.00 14.00 15.00 16.00 16.45 19.00 19.45 21.00 22.00 23.00 01.00 02.00 05.00

Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ π‰¤Â˜ Ô˘ ı· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ∞ÏÏÂÚÁ›Â˜: ŒÓ· Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘ √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· (∂) Brink ÃÚ˘Û¤˜ ÂÓÙÂο‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (∂) Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· American Chopper ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· Best Of ¶∞√∫- ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Human Weapon Δ· ÈÔ ·›ÛÙÂ˘Ù· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ∞ÌÂÚÈ΋ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· - ™Â‚›ÏÏË ∞ÂÚÔÌ·¯›Â˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· CSI ¡¤· ÀfiÚÎË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08:15 08.45 09:45 11.30 12:30 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 20.30 21:00 21.30 23:00 23:30 01.00 02.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· Outdoor & Sports ¶¿Ì ٷÌÂ›Ô Δ›ÙÏÔÈ Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ Cineopolis ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Curse of the Jade Scorpion” ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 10.00 10.15 12.50 14.00 14.50 15.20 17.18 17.20 19.00 20.00 21.00 22.15 00.30 00.45 01.45 04.00 04.30

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

17.05 19.00 20.00 21.00 23.15 01.15 02.15 03.15 04.15 05.15

21.00 22.00 00.00 00.30

√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) ∫·Ï¿ Ó· ¿ıÂȘ (∂) £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (™) ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ (∂) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “Dirty Dancing” ∂ȉ‹ÛÂȘ Kitchen Nigtmares “ªÈ· ∂ÏÏËÓ›‰· ÛÙÔ ¯·Ú¤ÌÈ” “∞ÚfiÛÌÂÓÔ ÊÔÚÙ›Ô” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (∂) ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.05 08.40 09.00 10.00 11.40 13.00 14.00

111111111111111111111111111

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ (∂) ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Travel Guide §·ÚÈÛÈÓfi ¿ıÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Black and white ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto moto

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 12.50 13.00 13.15 13.20 14.20 16.30 17.50 18.00 20.00 21.00 23.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45

§›ÙÛ·.Com (∂) Δ‡¯Ë ‚Ô˘Ófi (∂) Super Ì·Ì¿˜ º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ (∂) ∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ªÂ ·Á¿Ë (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) “™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Û ı¤Ïˆ” Extreme make over Home edition ∂ȉ‹ÛÂȘ - ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· “ŒÓ·˜ ¿ÊÚ·ÁÎÔ˜ øÓ¿Û˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂·Ó¿ÏË„Ë ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ OLA 10 ∂·Ó¿ÏË„Ë ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ ªË ÌÔ˘ Ϙ ·ÓÙ›Ô ºÈÏ› ˙ˆ‹˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 15.30 16.45

16.00 17.00 08.00 09.30 11.00 13.00 16.00 17.00 18.00 19.00

™ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ (∂) Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ (∂) Mega star ∂ȉ‹ÛÂȘ Traction “∫Ô›Ù· ÔÈÔ˜ ÌÈÏ¿ÂÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ “∞ÚÎÂÙ¿” ∂ȉ‹ÛÂȘ World series of poker “Œ¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ... Ù· Ì˘·Ï¿ ÙÔ˘˜” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹Ù·Ó ˘¤Úԯ˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

17.10 18.00 19.00 20.05 21.00 21.25 23.00 23.50 12.30 02.30 03.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªËÓ ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· ∞ÁÒÓ·˜ fiÏÔ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· “¶Ô˘ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ·” “Δ· ÛËÌ¿‰È· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘” ªËÓ ÌÔ˘ ÂȘ (∂) “ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘”

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00

12.00 12.30 13.00 13.45 15.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00 23.15 01.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·, Teen Titans, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√, Δ· ·ÛÙÚfiÏÔÈ· ÙÔ˘ °·Ï·Í›·, ¶fiÎÂÌÔÓ, W.i.t.c.h, ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·, ÕÌÚ· ηٿÌÚ·, ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ, Magi-nation, ª¿ÙÌ·Ó: √È Ó¤Â˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ, ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘) Duck Dodgers Power Rangers: Mystic force ∂ȉ‹ÛÂȘ “ª·ı‹ÙÚȘ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ (™) π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¡ÙÈÔ˘Î˜” “¶·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙË Ì·Ê›·” “¶¿ıÔ˜ Î·È ÚÔ‰ÔÛ›·”

¶

06.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 20.00 21.30 22.00 00.15 01.15

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË ∂ÚˆÙfiÎÚÈÙÔ˜ ∏ ÛÎÈ¿¯ÙÚ· •Â¯·Ṳ̂ӷ ·Ú¯·›· ı¤·ÙÚ· ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ∫ÒÛÙ·˜ °·‚Ú¿˜ “√ ·ÛÚÔ‰fiÓÙ˘” ∏Á¤Ù˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ª¿ÏÈÛÙ· Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ “∫¿„· Î·È ÛÎfiÓË” ª¿ÏÈÛÙ· Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ μÔ˘Ï‹ΔËÏÂfiÚ·ÛË

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 14-20/01/2010 ∞π£√À™∞ 1 ·) “√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ™¿‚‚·ÙÔ 5.00, ∫˘Úȷ΋: 12.00 Î·È 5.00 ‚) “I LOVE ∫∞ƒ¢πΔ™∞” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.00, 9.00 Î·È 11.00 ∏ ∂§§∏¡π∫∏ ∫øªø¢π∞ Δ∏™ Ã√¡π∞™!!! ∞π£√À™∞ 2 ·) “∂¡¡∂∞” ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 7.30 ‚) “∫√À∑π¡∞ ª∂ æÀÃ∏” ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 10.00 Dolby Digital

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 14-20/1/10 ∞π£√À™∞ 1: √ ∂∫§∂∫Δ√™ : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 22.00, 00.30, ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 22.00, 00.30 ¡∏™√™ : ™¿‚‚·ÙÔ: 17.15, 19.30 ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.00, 17.15, 19.30. ∞π£√À™∞ 2: ∞μ∞Δ∞ƒ 3D : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 22.45, ™¿‚‚·ÙÔ: 15.45, 19.15, 22.45, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 15.45, 19.15, 22.45. ¡∏™√™ : ¶¤ÌÙË- ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30. ∞π£√À™∞ 3: I LOVE KARDITSA : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.45, 19.00, 21.15, 23.30, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.30, 16.45, 19.00, 21.15, 23.30 ∞π£√À™∞ 4: √ ∞ƒ£√Àƒ ∫∞π ∏ ∂∫¢π∫∏™∏ Δ√À ª∞§Δ∞∑∞ƒ (ª∂Δ∞°§.): ™¿‚‚·ÙÔ: 16.45, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 16.45 SHERLOCK HOLMES : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.30, 00.15, ∫˘Úȷ΋: 14.15, 18.45, 21.30, 00.15

∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÏÂÚ ∫›ÏÓÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÓÙÈ ªÔ˘Ú, ÕÏÈÛÔÓ Δ˙¿ÓÂ˚, ΔÚÂÓÙ ºÔÚÓÙ.

ŸÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙË Ã¿ÏÂ˚ ª¿ÚÙÈÓ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ٷ ·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜. ∏ ÌËÙ¤Ú· Ù˘, §›ÓÙÈ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘, §ÂÓ. ∂ΛÓÔ˜, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ̤Û˘ ËÏÈΛ·˜ Ì ÙÔ Ó· ÔÏÈÔÚΛ ÌÈ· Ôχ ÓÂfiÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÎÔ¤Ï·. ∏ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ÿÏÂ˚, ÕÛÏÂ˚, ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È Î¿ÔÈÔÓ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÛ·ÎÒÓÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÓÒ Ë Î·Ï‡ÙÂÚ‹ Ù˘ Ê›ÏË, ™Î¿ÚÏÂÙ, Â›Ó·È ÓÔÛËÚ¿ ÚÔÛÎÔÏÏË̤ÓË ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤ÓÔ.

∞¡Δ1 14.20

ΔÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ªÔÌ ∫ˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1991, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ºÚ·ÓÎ √˙. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÈÏ ª¿ÚÂ˚, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ¡ÙÚ¤ÈÊÔ˘˜, Δ˙Ô‡ÏÈ Ã¿ÁÎÂÚÙÈ.

√ ªÔÌ, ¤Ó·˜ ÓÂ˘ÚˆÙÈÎfi˜ ¡ÂÔ¸ÔÚΤ˙Ô˜, ·Ï‡ÂÈ Ì ÙȘ ÊÔ‚›Â˜ Î·È ÙȘ ÂÌÌÔÓ¤˜ Ô˘ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÙÔÓ ·Ú·Ï‡Ô˘Ó. ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔÓ „˘¯ÔÏfiÁÔ §›Ô ª¿Ú‚ÈÓ ÁÈ· Ó· ıÂÚ·¢Ù›, ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È‰¤· fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ Ú·ÓÙ‚ԇ, ı· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¡¤Ô ÿÌÛ·˚Ú fiÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Î¿ÓÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó· ‰È·ÎÔ¤˜. √ ªÔÌ, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi ÛÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÙÔ˘ ‰›Ï· ÛÙË Ï›ÌÓË, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ ÓÈÁ̤ÓÔ˜ ·fi ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·‰È·ÎÚÈÛ›· ÙÔ˘, ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË.

∂Δ1 15.00

Dirty dancing ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1987, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∂Ì›Ï ∞ÚÓÙÔÏ›ÓÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶¿ÙÚÈÎ ™Ô˘¤È˙È, Δ˙¤ÓÈÊÂÚ °ÎÚ¤È, ∫¤ÏÈ ª›ÛÔ.

∏ Ó·ڋ ºÚ¿ÓÛȘ Ã¿Ô˘˙Ì·Ó ÍÂÎÈÓ¿ ÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. ŒÓ· ·ÎfiÌ· ‚·ÚÂÙfi ηÏÔη›ÚÈ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙË ºÚ¿ÓÛȘ ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Δ˙fiÓÈ, ÙÔÓ ‰¿ÛηÏÔ ¯ÔÚÔ‡ Ù˘ ηٷÛ΋ӈÛ˘. ∞ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚfi˜ Ù˘ Î·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ˜ ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ı· ÎÂÓÙÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Î·È ı· ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi Ù˘. ŸÙ·Ó ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ ·Ó·ÁοÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ Ó· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ¯ÔÚÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚÁ·Óˆı›, Ë ºÚ¿ÓÛȘ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘.

ALPHA 17.05

¡ÙÈÔ˘Î˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È ΔÛ·ÓÙÚ·ÙۤηÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙›ÌÈ ¡fiÍ‚ÈÏ, ™ÔÓ °Ô˘›ÏÈ·Ì ™ÎÔÙ.

√ ªÔ Î·È Ô §Ô˘Î ¡ÙÈÔ˘Î Â›Ó·È ‰‡Ô Í·‰¤ÏÊÈ·, Ô˘ ÔÚÁÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ÌÈ· ¡ÙÔÙ˙ ΔÛ¿ÚÙ˙ÂÚ ÙÔ˘ ë69. √È ÌÂÏ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ¿¯ÙÈ ÙÔ˘ ÛÂÚ›ÊË ƒfiÛÎÔ ∫ÔÏÙÚ¤ÈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÁÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË Ô‰‹ÁËÛË. ªfiÓÔ Ô˘ Ù· Í·‰¤ÏÊÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô ªÔ˜ ÃÔÁÎ, Ô ÙÔÈÎfi˜ Î·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ÎÔÌËÙ›·˜, Ô˘ ÌÈÛ› ÙÔ˘˜ ¡ÙÈÔ˘Î˜, οÓÂÈ ·ÁˆÁ‹ ¤ÍˆÛ˘ ÛÙ· ‰‡Ô Í·‰¤ÏÊÈ· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ¿˜ Ù· Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙË Ê¿ÚÌ· ÙÔ˘˜.

STAR 21.00

∞ÚÎÂÙ¿! æ˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ÕÙÂÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÓÈÊÂÚ §fiÂ˙, ¡fi· °Ô˘¿ÈÏ, ª›ÏÈ ∫¿ÌÂÏ.

ŸÙ·Ó Ë ™ÏÈÌ, ÌÈ· ·Ï‹ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚ·, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ¤Ó·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ù‡¯Ë ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ¯·ÌÔÁÂÏ¿. ª¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ·ÏËıÈÓfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ: ∫·Ù·ÈÂÛÙÈÎfi˜, ÎÙËÙÈÎfi˜, ¿ÈÛÙÔ˜ Î·È ‚›·ÈÔ˜, ÙËÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ÙÔ ÛοÛÂÈ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘˜ ÎfiÚË, Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ˙ˆ‹. ŸÌˆ˜ Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÙËÓ Î·Ù·‰ÈÒÎÂÈ Î·È Ó· ÙËÓ ·ÂÈÏ›... ∞ÚÎÂÙ¿! ∏ ™ÏÈÌ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘... ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·!

MEGA 22.15

48/

™∞μμ∞Δ√ 16 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™ ºøΔ√ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

¶ÂÚ› ÎÚÈÙÈ΋˜ ›Ó·È Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‚·Ú‡Á‰Ô˘˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ‹ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÎÏÈÛ¤ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ΔÔ˘ °IøP°OY ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ŸÌˆ˜, ·˘Δ™π°∫§πºÀ™∏ Ùfi, fiÛÔ Î·È ·Ó ·ÔÙÂÏ› ηÓfiÓ·, ηÏfi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÍÂʇÁÂÈ ·fi οÔÈ· Ï·›ÛÈ·, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋. ΔÂÏÂ˘Ù·›·, ¤ÁÈÓ ÏfiÁÔ˜ ÂÚ› ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂›Ó·È Ë Ï¤ÍË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂηÙfi ËÌÂÚÒÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· Î·È Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ŸÌˆ˜, ÙfiÛÔ ‚·ÚȤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜, Ô˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È. ∫·È ‰ÂÓ ÙÔ Ï¤Ì ÌfiÓÔ ÂÌ›˜. ΔÔ Ï¤ÓÂ Î·È ÚԂ‚ÏË̤ӷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ Ë Î. ª·ÚȤÙÙ· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘, Ô˘ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Û·Ê›˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜” , ›Â Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Î·Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÂηÙfi Ë̤Ú˜ Ó· οÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∂› ÚÔÛı¤Ùˆ˜ Î·È Ô Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‹Úı ӷ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÁÈ· “¯·Ì¤ÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·” . ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹ fi¯È ¿ÏÏ· ΛÓËÙÚ· Î·È ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋, ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‚È·Û‡ÓË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÙ¤ ηÏfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÙÚÈ‚¤˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ‹ fiÙÈ ‚·‰›˙ÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈο ‰È·Ù˘Ì¿ÓÈ˙ fiÙÈ Â›¯Â. ÕÏψÛÙÂ Ë ›‰È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ï¿ıË, ÂÓÒ Ù· ‰È·‰Ô¯Èο ÂÌÚfi˜-›Ûˆ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi„ÂȘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, οÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ·. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ÛÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·Ó›˜ Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ì¤Û· Û ÂηÙfi Ë̤Ú˜, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, fiÙ·Ó ÔÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È - fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È - ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∞·ÈÙÔ‡Ó ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·’ fiÏÔ˘˜, Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋.

E

1512010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ , ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ Î·È ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ ÚÒÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, Ë ÂÎÙ›Ó·ÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ 9,8%, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·fi ÙÔ‡‰Â Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

Ô‡ ˙ԇ̠΢ڛ· ÌÔ˘; °¿ÓÙÈ Ë ·Ù¿Î· ÙÔ˘ §·˙fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ۠ψÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ·ÛÙÈT˘ ∂§∂¡∏™ ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ™Δ∞ª√À§∏ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ó‡¯Ù· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÙÔ ÎÚ‡Ô ÙÛÔ‡˙ÂÈ, Ë ˘ÁÚ·Û›· ·fi ÙÔ „ÈÏÔ‚Úfi¯È ÈÚÔ˘ÓÈ¿˙ÂÈ, ÛÙË ÛÙ¿ÛË ·ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ·Ó˘ÔÌÔÓ› Ó¿ÚıÂÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÎÚ‡Ô ·¤Ú· Ô˘ “͢ڛ˙ÂÈ” Î·È Ó· ¿ÂÈ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ó· ·Ó··˘Ù›. ∞ÏÏ¿ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, Ï›ÁÔ ·Ú·ÈˆÌ¤Ó· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ·ÚÁÔ‡Ó, Ì·˙‡ÂÙ·È ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈ ¤Ó·˜ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ ÁÈ·Ù› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó fiÏÔÈ Ó· Ì·˙¢ÙÔ‡Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÎÈfiÛÎÈ Ù˘ ÛÙ¿Û˘, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 1, ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËΠ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ¤Ú·ÛË, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ù˘ ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó. ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙڛ̈ÁÌ·, ¤Ó·˜ ¢ÙÚ·Ê‹˜, Ó¤Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜, Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‚È·ÛÙÈÎfi˜. ∞ÊÔ‡ ·Ú¤Î·Ì„ ÌÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ, ¤ÊÙ·Û ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÌÈ· Ó¤· ηÈ, ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÎÔ¤Ï·. ∞ÓÙ› Ó· ÎÔÓÙÔÛÙ·ı› Ó· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, fi¯È ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó Á˘Ó·›Î·, Ô‡Ù ÁÈ·Ù›, ·ÛÊ·ÏÒ˜, ‹Ù·Ó Ó¤· Î·È fiÌÔÚÊË, ·ÏÏ¿ ·fi ¢Á¤ÓÂÈ·. ∫¿ÙÈ Ô˘ ı¿Î·Ó οı ¿ÓıÚˆÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ʇÏÔ, Ô˘ ·ÏÏÈÒ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÎÈ ¤Ì·ı ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ¿Ú·Í ÙË Á˘Ó·›Î· ·fi ÙÔ Û‚¤ÚÎÔ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, ÙËÓ ÂÎÙfiÈÛÂ Î·È Ì‹Î ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹˜, Ì ¿Ó·˘‰Ô˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡ÙÂ Ë ÁÈ·ÁÈ¿ Ô˘ Ì¿˙¢ ÙȘ Û·ÎԇϘ Ù˘, Ô‡ÙÂ Ë ÎÔ¤Ï· Ô˘ ¤¯·Û ÙË ÌÈÏÈ¿ Ù˘. √ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÚÂÏ¿ıËÎÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Ù¿„·Ï ηÓÔÓÈο. Ÿ¯È ˆ˜ ›‰ÚˆÛ ÙÔ ·˘Ù› ÙÔ˘, ÎÔÈÙÔ‡Û ··ı‹˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÍ¿„·ÏÌÔ, Ô‡ÙÂ Î·Ó ÛÙËÓ Âˆ‰fi “Á·˚‰Ô‡ÚÈ” ÙÔ˘ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. ¶Ô‡ ˙ԇ̠ÏÔÈfiÓ, ΢ڛ· ÌÔ˘; ∑ԇ̠‚·ÛÈο Î·È ÙÂÏÂÛ›‰Èη, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ‰ÂÓ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È. ¶Ô˘, Ô ÛÒ˙ˆÓ ¢·˘ÙfiÓ Ûˆı‹Ùˆ. ¶Ô˘, fiÔÈÔ˜ ÚfiÏ·‚ ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ Î·È ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶ÈÔ... Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË. ¶Ô˘ fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ˆ˜ Ó·È: √˘·› ÙÔȘ ËÙÙË̤ÓÔȘ...

¶

∞NTI§O°O™

√ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ Ê·Îfi˜, Â›Ó·È Ë Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÔÈ Ê·ÎÔ› ‹ Ù· Âʤ Ô˘ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·. ∏ ÂÈÎfiÓ·, Â›Ó·È ÙÚ·‚ËÁ̤ÓË ÌÂÙ¿ ÙÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ·, Û ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ Ôχ‚Ô˘· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, Ì ÙÚÂȘ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÎfiÛÌÔ, ʈӤ˜, ÎÔÚÓ·Ú›ÛÌ·Ù·. ∫·È Â›Ó·È Û· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ŒÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù·, Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÚfiÔ Ó· ÎÔÈÙ¿ÌÂ...

2010. ¡· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Î·È ÙÔ “ŒÙÔ˜ ¶ÙÒ¯Â˘Û˘” ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·È‰Â˘fiÌ·ÛÙ ¿ÏÏÔ;

∫·Ú¤ÎϘ ÷̤ӷ ¯ÚfiÓÈ· º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ fiÛ· ‰ÂÓ Â› ÛÙ· 5,5 ¯ÚfiÓÈ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ı· Ù· ÂÈ Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘. √ Â›ÙÈÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯ˆÓ¤„ÂÈ Ì ٛÔÙ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Û οı ¢ηÈÚ›· ÂÍ·ÔχÂÈ “˘Ú¿” ηٿ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ªÂ ÚfiÛ¯ËÌ· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô ∫. ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¯·Ì¤ÓË ÂÓÙ·ÂÙ›· Â› Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ Ù· ¤‚ÏÂÂ Î·È ÙÒÚ· Í·ÊÓÈο ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ¯·Ì¤ÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·;

ŒÙÔ˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÕÎÚˆ˜ ÛÔηÚÈÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ 2010. ŸÙ·Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·˘Ù¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ÙfiÙ fiÏÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì fiÛÔ ÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ªÔÚ› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· Û˘ÓËı›Û·Ì ӷ ·Îԇ̠ÁÈ· ¤ÙË ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÂÈۋ̈˜ fï˜ ʤÙÔ˜, ÛÙȘ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “ŒÙÔ˜ ºÙÒ¯ÂÈ·˜” , fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘¯ı› ÙÔ

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù›ÙÏÔ: “∞ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙȘ ∞ÁÔÚ¤˜. £ÂÙÈ΋ Ë ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙÔÓ Î. ΔÚÈÛ¤ ·ÏÏ¿ ÙÔ spread ¿ÁÁÈÍÂ Î·È ÙȘ 297 ÌÔÓ¿‰Â˜” . ΔÔÓ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ “ÙÚÈÂÙ¤˜ Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙ› ÙÔ 2010 Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ 9,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 4 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ 8,7%. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 3% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÊÈÏfi‰ÔÍÔ” , ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ· Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ” . ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù˘ Ù›ÙÏÔ Ë ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¶¿ÛË ı˘Û›· „·Ï›‰È 11,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜: ∞fi‰ÂÈÍË Û ∂˘Úˆ-

™Â ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, ¤Ó· Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ, ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ŸÔ˘ Î·È ·Ó ÛÙÚ¤„ÂȘ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÔ˘ ·ÎÔ‡˜ ÁÈ· ·˘ÙÔÓƠ̂˜, ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù·, Ϙ Î·È Î·Ó›˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌfi, ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÈÛÙÔÚÈο, ÁˆÁÚ·ÊÈο, ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο Ì ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÙÔ˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÒıËÎÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔÓ ¶·ÛfiÎÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶. ª·‚›‰Ë: “ΔÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi, ÁÈ·Ù› ηӤӷ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· Î·È ÙÔ ¢Ë̷گ›Ԕ . ∫·È fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ó· ‚ÁÂÈ Â˘ı·ÚÛÒ˜ Ó· ÙÔ ÂÈ...

√ ¿ÏÏÔ˜ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ™¯Â‰fiÓ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ··Û¯fiÏËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . ∏ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÂÚ› Ù˘ ÔÚıfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ Ù˘ ÁÈ· ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ηٷı¤ÙÂÈ ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Û˘ÁÎÈÓËÛȷο ÁÈ· ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Î·È ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘. ª¤¯ÚÈ Î·È ÁÈ· ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÎÔ‡Û·ÌÂ. Δ¿‰Â ¤ÊË, Ô °È¿ÓÓ˘ ªÔÏÔ¯›‰Ë˜, fiÙ·Ó ·ÚÔÌÔ›·˙ ÙÔÓ ¶. ª·‚›‰Ë Ì ÙÔÓ ÛÙÚ·ÙËÁfi ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ∞¯·˚΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›· ÛÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜. ΔfiÛË ¤ÌÓ¢ÛË È·;

·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ·ÁÔÚ¤˜” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ì ÙÔ ϤÔÓ ÛÊȯÙfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 11,5 ‰ÈÛ. ÌfiÓÔ Ê¤ÙÔ˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘... ÎÚ›Û˘ Ù˘ ∂∂” . ™ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù›ÙÏÔ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ª¤ÙÚ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Û ·ÛÙ·ı¤˜ Îϛ̷. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ, ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·ÓÙÈ̤وË Ì ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· Î·È ÙË ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (¶™∞), ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÙ‡¯ÂÈ” .

°.•.

stamouli@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ +13: “∞fiıÂÌ· ·ÓÔ¯‹˜. ªÂÁ¿ÏË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ RASS ÁÈ· ÙËÓ “¶” . ∂£¡√™: “8 ÏÔοÌÈ· ·ÏÒÓÂÈ ÙÒÚ· Ë ∂ÊÔÚ›·. ¶·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜” . ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ΔÔÚ›ÏË §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∂ÎÙÈÌ¿ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ 21% ÂÓÒ Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ 10,5%” . Δ√ ¶∞ƒ∞™∫∏¡π√: “∑ËÙÂ›Ù·È ÂÏ›‰·. ∞ӋϘ ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ∂∂, ÙÚ¿Â˙˜, ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔ˘˜ Î·È ªª∂ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË” . ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “Δ۷Λ˙ÂÈ Ï·˚ο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘” . ∏ ∞À°∏: “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙ¿ıÂÈ·˜, ⁄ÊÂÛ˘ Î·È ∞ÓÂÚÁ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 25 ‰ÈÛ. ̤۷ ÛÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· ·fi ÊfiÚÔ˘˜, ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÂÚÈÎÔ‹ ÌÈÛıÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰··ÓÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ηٷٛıÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ” .