16-05-13

∏ £∂™™∞§π∞ online

∞fi ÙÔ 1898 www.e-thessalia.gr

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ AÓ. ËÏ. 06.14'- ‰. 20.29’

ŒÙÔ˜ 116ÔÓ

™ÂÏ‹ÓË 7 ∏ÌÂÚÒÓ

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.020

¶ÂÌÙË 16 ª·˚Ô˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ËÁÈ·Ṳ̂ÓÔ˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÔÌÔÏÔÁËÙÔ‡

ΔÔ ¯Ú˘Ûfi ÁÎÔÏ Ô √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ

ºÏ›ÁÎÔ˜ Î·È §·Ï›Ó ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ

«ÕψÛ» ÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì 1-0

ª¤Û· Û 10 ÏÂÙ¿ «Î·ı¿ÚÈÛ» Ë ¡›ÎË 2-0 ÙÔ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ

Œ¯·Û ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 95’ Ô ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ■ ÛÂÏ. 25

™ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔÈ ■ ÛÂÏ. 24

40 ™ÂÏ›‰Â˜

°È· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ

∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ∞ÓÔÈÎÙ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û‹ÌÂÚ· ¶Ï‹Ú˘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ··ÏÏ·Á‹˜ ‹ Ì›ˆÛ˘ ·fi ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÊÔÚÔ-ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ÂÊfiÛÔÓ... ■ ÛÂÏ. 6

 Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ. Ãı˜ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· §‡ÎÂÈ· Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ 1.300 ÂÈÙËÚËÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¯ı˜ Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ Ô˘ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ, ÂÓÒ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ÛÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ‹‰Ë Ù· ʇÏÏ· ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË-Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ■ ÛÂÏ. 10, 11

™

20-22 ¿ÙÔÌ· ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙÔ 9Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢ ■ ÛÂÏ. 14

√ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÛÙË °.™. ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ■ ÛÂÏ. 12

∞ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ªfiÛ¯·˜ Î·È ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙÔ 2014

∞Ôı‹ÎË ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÛÙÔ μfiÏÔ...

ª·Ú·ıÒÓÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ∂§ª∂ Î·È Í·ÊÓÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ √§ª∂ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂›ÙÈÌÔ˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜-ÊÈϤÏÏËÓ·˜ ª. μ¿ÛÏÂÚ ■ ÛÂÏ. 21 ªÚÔ˜ - ›Ûˆ Ì ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜ ™Ô‡Ú˘

°fiÓÙÈη˜ ª·˜ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÈοÁÔ ■ ÛÂÏ. 12

■ ÛÂÏ. 14

∞ÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙÔÓ ∂ȉÈÎfi ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ¢∂À∞ªμ ■ ÛÂÏ. 12

™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂Ή‹ÏˆÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 12

■ ÛÂÏ. 17

■ ÛÂÏ. 15

∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ·Ì·ÍÔÛÙ·Û›Ô˘ √™∂ ÛÂÏ. 13 ■

°È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 139

✃

Î·È ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 10ú ªÂ οı ·ÁÔÚ¿ 50 ¢ÚÒ

™πª√™ πø∞¡. ∂ÀΔÀÃπ¢∏™ ÀÊ¿ÛÌ·Ù· * §Â˘Î¿ ∂›‰Ë ªÔΤÙ˜ * ÷ÏÈ¿ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∂ÚÌÔ‡ 92 μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 25468 ÀÔηٿÛÙËÌ· Ã’’·ÚÁ‡ÚË 19° μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 25465

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

°ÈÒÚÁÔ˜ ºÒÙ˘, Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶∞™√∫

A¶√æ∂π™

«¡¤· ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜»

∏ ∂∂ «ÛÎÔÙÒÓÂÈ» ÙËÓ È‰¤· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ΔÔ˘ °πøƒ°√À ¶∞À§√¶√À§√À ∫¿ı ȉ¤·, ÂȉÈο Â¿Ó Â›Ó·È ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏË, ÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÂÏÈο ·fi ÙËÓ “·Í›· ¯Ú‹Û˘” Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹, ·fi ÙÔ Â¿Ó Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ÛÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Ù· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ӤԢ˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ̤Ú˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜. √ ¢È·ÊˆÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ªÂÁ¿ÏË °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÂÂȉ‹, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ Î·ı·Ú¿ Î·È Î·ıÔÏÈο, ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¿ÓıÚˆÔ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ΔÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ª·ÓÈʤÛÙÔ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Û˘Ó¤ÁÂÈÚ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÂÂȉ‹ ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛ ÙÔ DNA Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ¿ÓıÚˆÔ Î·È ¿ÓÔÈÍ ¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶·Ú¤ÌÂÓ ‰Â Ë ÈÔ ÊÚ¤ÛÎÈ· Î·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ȉ¤· ̤¯ÚÈ Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¯˘‰·›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô Â›‰Ô˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡” . ΔËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ, οÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ È‰¤· Ù˘ “Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘” . ¶·ÚfiÙÈ ÔÈ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ Î·È È‰Ú˘Ù¤˜ Ù˘ ∂√∫, ÙÔ 1957, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˜ (Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂™™¢ Ó· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ÛÙfi¯Ô Î·È ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ Ù˘ ¢‡Û˘), ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÈÔ ÊÔÓÈÎfi fiÏÂÌÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ °ËÚ·È¿˜ ∏›ÚÔ˘ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, ÔÈ °¿ÏÏÔÈ, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·ÏÏËÏÔÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙ· ‰›· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈ˙·Ó Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÚËÓÈο οو ·fi ÙËÓ ›‰È· ÛΤË, Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÂͤÏÈÍË -ηÈ, ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi, ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË È‰¤·. ∞fi ÙfiÙ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ê˘ÛÈο, ¤¯ÂÈ Î˘Ï‹ÛÂÈ Ôχ ÓÂÚfi ÛÙÔ ·˘Ï¿ÎÈ. ∏ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ Δ›¯Ô˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó, ÔÈ ‡Ú·˘ÏÔÈ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ‰ÂÓ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó È· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ô “ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜” ¤¯ÂÈ ¿„ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜... Ì·ÌԇϷ˜ ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÏ›Ù Î·È ÙËÓ Ï·ÙÈ¿ Ì¿˙· ÙˆÓ Î¿ı ÏÔÁ‹˜ “ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ˆÓ” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂√∫ -Ë ÔÔ›· ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ۠∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ·¤ÎÙËÛ ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ¿ Ù˘, ÙÔ Â˘ÚÒ- ‚Ú¤ıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË: ∏ ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Û ¤ÎÙ·ÛË Î·È ‚¿ıÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ͤÛ·Û ÙÔ 2008 Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ “·Í›· ¯Ú‹Û˘” Ù˘ ÛÙÔ ÌÈÛfi ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙȘ 27 ¯ÒÚ˜-̤ÏË. Δ· ηٿÊÂÚÂ, ¿Ú·ÁÂ; ◊, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË; Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ (ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ˆ˜ ¤Á΢ÚÔ˘) ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Pew ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “ÁÚÔıÈ¿ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘¤ÚÌ·¯Ô˘˜ Ù˘ ∂.∂. Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. ∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ϤÔÓ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, Ì ÙËÓ ··Í›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂΛӘ ÙÔ˘ “˘Ú‹Ó·”, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë °·ÏÏ›·. ∏ ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, ηıÒ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ›ıÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‚›·È˘ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ “οو” ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ “¿Óˆ” Î·È ·fi ÙÔÓ ¡fiÙÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ μÔÚÚ¿ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜. ª¿ÏÏÔÓ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Î·È, ÁÈ’ ·˘Ùfi, Ë ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÌÔ‡ οı ·fi¯ÚˆÛ˘ Â›Ó·È ·ÛÈÊ·Ó‹˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙȘ Â˘ÚˆÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2014 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ·ÈÛıËÙ‹. ∞˘Ùfi ‰Â Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Ù· ΤÓÙÚ· ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ú‹ÁÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂.∂. Î·È ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È Ì ÌÓËÌfiÓÈ·. (∞fi ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·”)

¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜

ÙȘ 9 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¡Ô ̷گȷÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û ̛· ‰È·‰Èηۛ· Â·ÓÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û Â›Â‰Ô ‚¿Û˘. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÔÈ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ٷ ËÓ›·, ‹Ù·Ó ·‰Ú·ÓÔ ÔÈË̤Ó˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

™

∏ ¡∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÂÁη٤ÏÂÈ„Â Ù· ÁÚ·Ê›· ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÏËڈ̋˜ ÂÓÔÈΛˆÓ Î·È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ. ™ÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ fiϘ ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. “∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ó¤· ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ‰Ú¿ÛË Î·È ı· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ›ıÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿-

[∂§§∞¢∞]

Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ºÒÙ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ηٷʤÚÂÈ ÙÂÏÈο “Ó· ʤÚÂÈ ›Ûˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘” . ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ó¤ˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ‚¿ÛË Á›ÓÂÙ·È Û ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ Îϛ̷ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 5%. “ΔÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ÊÔÚÙˆı› fiϘ ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË. ™›ÁÔ˘Ú· Ë ·Í›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. °. ºÒÙ˘. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ‚ÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘, ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ - ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ - Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¤ÛÎÂÙ·È Û ʈӤ˜ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡. ΔÔ ¶∞™√∫ ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi Û ·ÍÈfiÈÛÙ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ºÒÙ˘, ÙÔ ¶∞™√∫, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì›· ·ÍÈfiÈÛÙË ÚfiÙ·ÛË, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ˆ˜ ÂÓÒ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘, Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Â›Ó·È Ì›· ȉȷ›ÙÂÚ· „‡¯Ú·ÈÌË ÊˆÓ‹, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ - οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ∞Ó Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ·ÍÈfiÈÛÙË ÏÔÁÈ΋ ʈӋ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÙÔ˘

O ∫∞πƒ√™ °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜, Ì ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ-·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ πfiÓÈÔ Î·È Ù· ËÂÈÚˆÙÈο ı· Â›Ó·È ÈÔ ˘ÎÓ¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· 6 ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô.

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. √È Ôϛ٘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó, ›Ûˆ˜ ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó, ÂÂȉ‹ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈÎÔ‡ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √ Î. ºÒÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‚¿ÛË Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ÂΉËψı› ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÓfi, ÂÂȉ‹ ÙÔ ¶∞™√∫ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È - ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ - ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ. ΔÔ ÎÂÓfi ·˘Ùfi ÌÂٷ͇ ¡¢ Î·È ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ Ú¤ÂÈ. Δ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÈο ÙÔ ÎfiÌÌ· ı· ¤¯Ô˘Ó Ôχ Î·È È‰È·›ÙÂÚË ‰‡ÛÎÔÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ºÒÙ˘, ηıÒ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ó· “·Ó·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó” ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ó· ·Ê˘Ó›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ: ¡· ʤÚÔ˘Ó Ó¤Ô Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÂÊÈÎÙ‹ Ë ¿ÛÎËÛË ·ÍÈfiÈÛÙ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹, ıˆÚ›, ˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ôχ ¯ÚfiÓÔ Î·È Â›ÌÔÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. “¡¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ì ÊÚ¤Ûη Ì˘·Ï¿, ÌfiÚʈÛË, ȉ¤Â˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ˆ˜ ÎfiÌÌ· Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ Î·È ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ÕÏψÛÙ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ È‰Ú˘ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛΤ„Ë” ηٷϋÁÂÈ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜.

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜” ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...29ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...29ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...30ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 14...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...30ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 13...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...31ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 14...31ÔC.

ŒÎÙˆÛË

30%

Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ Ì¿ÚΘ ÚÔÏÔÁÈÒÓ

∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ√ ÃÀ™√Ã√´∞™ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 15Á ÙËÏ. 24210 35631 μfiÏÔ˜

✃∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 7 ú Ì ·ÁÔÚ¿ 50ú ∫π¡. 6945 784217, Δ∏§. 24210 56957 ¢. °∂øƒ°π∞¢√À 120μ’ - ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ μ√§√™ e-mail: dr.bike677@gmail.com

IBISKOS ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ¶∏§π√ ΔËÏ: + 90 24230 23285 Fax: + 90 24230 23203

∞ÓÔȯٿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ www.ibiskos.gr email: info@ibiskos.gr

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

∫ÈÓËÙfi Î·È ·Î›ÓËÙÔ

∂ӉȷʤÚÔ˘Û· Û˘Ó‰ڛ·ÛË

Δ· ¿ÓÙ· ÂÈÙ¿¯ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›, Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŸÏ· ÛÙÔ ¯·Î›...

√ Ó¤Ô˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÂÎÏÂÁ› Û‹ÌÂÚ·, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ù· fiÛ· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÂÈˆıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. §¿˙·ÚÔ˘ °·˚Ù¿ÓË Î·È ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. Œˆ˜ ÙÒÚ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞Ó. μÔÏÈÒÙ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ - ‰ËÌfiÛÈ· - ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. °·˚Ù¿ÓË Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ·ÒÏÂÈ·. ø˜ Èı·ÓfiÙÂÚÔ˜ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ - Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ʤÚÂÙ·È Ô Î. ¡ÈÎ. ÷Ù˙ËÛÙ·Ì·Ù›Ô˘.

º.™.

™˘Ì‚ÔÏÈÎfi “Ó·È”

ΔÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi “Δ· ¡¤·”

™Â ‚·Ú‡ Îϛ̷ ∏ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ‰˘ÛÚ·Á›· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ, Ô˘ ‰Â Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ì ÙȘ ÀËÚÂۛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ˙Ô˘Ó Û ηıÂÛÙÒ˜ “ÓÈÚ‚¿Ó·˜”, Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂÌÊ·Ó‹˜. ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÙfiÛÔ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ë ‰˘ÛÚ·Á›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¤ÚÁÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÔ‚·Ú‹˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ì ÀËÚÂۛ˜, Ô˘ “‰ËÏÒÓÔ˘Ó” ηı·Ú‹ ¿ÚÓËÛË Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤‰ÂÈÍ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û¯ÂÙÈο Û‡ÓÙÔÌ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ·ÚfiÙÚ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ÌÈ· Ó¤· ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‹ Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË ·›ÛıËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù·ÎÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ϤÔÓ “οو ·fi ÙÔ ¯·Ï›” Î·È ¯ı˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ¤ÓÙ·ÛË. ÿÛˆ˜ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔ˘˜ “Ù·Ú·ÎÔ˘Ó‹ÛÂÈ”. √ ›‰ÈÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÔ 2010 ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‹ıÂÏ ӷ ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ÔÏÈÙÈο ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Ù˘ fiÏ˘ ÛÙË Ó¤· “ηÏÏÈÎÚ·ÙÈ΋ ÂÔ¯‹”, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÌÈ· “ηı·Ú‹ Ô¯Ù·ÂÙ›·”, Ô˘ ›¯Â ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. ∫·Ó›˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ, Ô‡ÙÂ Î·Ó Ê·ÓÙ·ÛÙ›, ÙȘ Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜. √˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ÔÈ ·Ú¯ÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ϤÔÓ ÁÈ· ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô - Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ - Î·È ·Ó ÈÛ¯‡Ô˘Ó, ·Ó ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó. ∂¿Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘Ó, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Û ¿ÏÏ· ÌÂÁ¤ıË, Ì ÁÂÓÓ·›· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù·, Ì ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ÚfiÛˆ·.

∞ıfiÚ˘‚ÔÈ, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ “·ÏÏËÏÔ¸ÔÓfiÌ¢Û˘” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı›¯ÙËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋... ∫·È ‰ÂÓ ı›¯ÙËΠÁÈ·Ù› ıˆÚÂ›Ù·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ “˙‹ÙËÌ·” Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ˘ÔÙÈÌ¿Ù·È Î·ıfiÏÔ˘ Ô ÚfiÏÔ˜ ÚÔÛÒˆÓ “‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜”. ¢ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ̤ÏË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ “ÂÚÁÔÏ·‚Èο” ·ıfiÚ˘‚· Î·È ‹È· Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔ˘Ó Î¿ı ›‰Ô˘˜ ›ÓÙÚÈÁη ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ... ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ΔÛ·ÌÔ˘ÚÁΤÏË

¶·ÏÈÓfiÚıˆÛË; ∞ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÁ¿Ú¯Â˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ¯ӛ˜; ∞ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÂÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÂfiÙ˜; ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜; ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜ Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜; ¶·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜, ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙ ÁÈ·Ù› ÍÂÂÚ¿Û·Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ‚ϷΛ·˜, ‹ ÂÈÛÂÚ¯fiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô, Ì ¿ÏÏË ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÔÏÈÙÒÓ, ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ; ∞Ó ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ̤۷ ·fi ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜... ∞Ó ‰ÂÓ ˘Âڂԇ̠ÙÔÓ ÎÔÙ˙·Ì¿ÛÈÎÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi Ì ÙË ÛÙÔ›¯ÈÛË ÔÌ¿‰ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ›Ûˆ ·fi Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜... ∞Ó ‰ÂÓ ıÂÛ›ÛÔ˘Ì ıËÙ›˜ ÁÈ· οı ÂÎÏfiÁÈÌË ı¤ÛË Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Î·È ÙË ÌË “Û˘ÌÌÔÚÈÔÔ›ËÛË” Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜... ∞Ó ‰ÂÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ·ÓÙÂÚ›ÛÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ì ı¤ÛÈÛË ÁÂÚÔ˘Û›·˜ Ì ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜... ∞Ó ‰ÂÓ ÂÚȯ·Ú·ÎÒÛÔ˘Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋, Î·È ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·... ∞Ó ‰ÂÓ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ӷ Û¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰Ô̤˜ Ù˘ ÔÏÈÁ·Ú¯È΋˜ ‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ˆ˜ Ï·˚ÎÈÛÙÈÎfi ¿ÏÏÔıÈ ÂıÓÈÎÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘, ·ÓÙ› ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·... ∞Ó ‰ÂÓ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ¤Ó· ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ì ÔÏϤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ÊıËÓfi Î·È ÈÛfiÙÈÌ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ·fi fiÏÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·... ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÛÈÁÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘ÓÙ¯ӛ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜... Ë ÎÚ›ÛË ı· Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ı· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ı· Â›Ó·È Ë ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ‰ÂÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ. (∞fi ÙÔ metarithmisi.gr)

ªÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›·Ó “Ó·È” ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‹Ù·Ó ˆ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‚¤‚·È· ÙÔ “Ó·È” ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ŸÏÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, Ë ‚¿ÛË ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ̤۷ ·fi ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Û˘ÓÙÚÈÙÈο “Ó·È” ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÛÒÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ï·ıÂ̤ÓÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ √§ª∂.

∞·ÚÙ›· ªfiÓÔ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ··ÚÙ›·. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔ ∂∫μ Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠ·fi ÔÏÏÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ··ÚÙ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ 25%. ÕÚ· ÔÈ 500 ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û ۇÓÔÏÔ 1.800 ηıËÁËÙÒÓ, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ fiÚÈÔ Î·È ¤ÙÛÈ ‚Á‹Î ··ÚÙ›·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ı· ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, “Ì· Ô‡ ‹Ù·Ó ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 70% ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·;” . ŒÏ· ÓÙÂ. º.™.

Δ. ∫.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶∞™√∫ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “∫˘„¤ÏË” ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶∞™√∫, Ô˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÒÚ· ı· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ. ∂›ÛËÌÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ∑·ÚÌ·Ï¿˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ·fi ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 9 πÔ˘Ó›Ô˘. ªÂ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ¡∂ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· “·Ó·ÁÂÓÓ‹ÛÔ˘Ó” ÙÔ ¶∞™√∫. ∞fi ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Ó¤· ÚfiÛˆ·, Ì ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ¡›ÎÔ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· ÂȯÂÈÚËı› Î·È ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË, ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ - ¤ÙÛÈ ıˆÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¶∞™√∫ - ı· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÏÔÓ ·¤Ú·... Δ. ∫.

∞ÛÊ˘ÎÙÈο ¢È¿ ·Ó·Ù¿Ûˆ˜ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÂȉ‹ Ë ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ›¯Â ÁÂÌ›ÛÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ·fi ÎfiÛÌÔ, ÔÏÏÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÔ˘Ó Ì¤Û·. º.™.

ŒÍÔ‰·...

∞Ó·ÎÙ¿ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·

¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÚÎÔ‡‰ˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ÔÔ›·˜ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ÓıËÚ¿ ›ӷÈ. ∂ÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ·˜ Î·È ¤Ó·˜ Û˘ÓÔ‰fi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¿ÌÂÛ˘ Â¤Ì‚·Û˘ Ù˘ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜, ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ “∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ˜” ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ„›· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÚÎÔ‡‰ˆÓ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÔÈ ‰‡Ô ÂȉÈÎÔ› ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙÔ fi¯ËÌ· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È Ë ‰È·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ, ı· ÙËÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜, ÙÔ Ú¢ÛÙfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ·fi ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¤ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ...

ΔÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó›Î˘, ·Ó·ÎÙ¿ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÂÓÒ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ‰È¢ڇÓÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Marc ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Alpha TV. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ Ë ¡¢ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 21,6% (ÔÛÔÛÙfi ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂȈ̤ÓÔ ·fi ÙÔ 22,1% ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·), Ô ™Àƒπ∑∞ 20,7% (·fi 22,3%), Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ 9,4%, ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ 5,6%, ÙÔ ¶∞™√∫ 4,8%, ÙÔ ∫∫∂ 4,5% Î·È Ë ¢∏ª∞ƒ 4%, ÂÓÒ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ ÓÂÔ·ÁÒÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ ™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ¡¤· ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Ì ÔÛÔÛÙfi 1,6% Î·È “™¯¤‰ÈÔ μ” ÙÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ Ì 1,5%. ™ÙËÓ ·Ó·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ (¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ) Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 1,2%, Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¡¢ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· Ô˘ ‹Ù·Ó 27,3%, Î·È ÙÔ ™Àƒπ∑∞ ·fi ÙÔ 27,5% Ô˘ ›¯Â ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› ÙÒÚ· ÛÙÔ 26,1%. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·Ó·ÎÙ¿ Î·È ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó›Î˘, ηıÒ˜ Ì 44,2%, ·fi 38,4% Ô˘ ›¯Â ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ 37,8% ·fi ÙÔ 43% ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 46,4%, ¤Ó·ÓÙÈ 29,4% ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú·.

μ.∫.

¢∏ª√.™.

✃

¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

°ÈÔÚÙ¤˜ ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠‚·Ú‡ Îϛ̷, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ... ¢ı˘Ì›·. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ı¤Ì· Ù˘ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ªÂ Ù· “¯·ÚÈو̤ӷ” ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ˘ Î·È ÂÔÓÈÔ‡, ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó fiÏÔÈ ÁÈ· Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∫∞Δ. Δ∞™

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú Î·È 10-20 ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ºıÔÚ¿ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ √ Î. ∫ˆÓ. æËÊ‹˜, ηıËÁËÙ‹˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ Î. ¢. ∫. ƒ›˙Ô˜, ÂʤÙ˘ Â› ÙÈÌ‹, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏” “ηÙËÁÔÚ› ÙÔ˘˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÔÏ›ÁÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ‡‚ÚÂȘ Î·È ¯˘‰·ÈÔÏÔÁ›Â˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ÛÎÔfi ÙË ÊıÔÚ¿ Ù˘. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌ·, fiÙÈ ÌËÚ˘Î¿˙Ô˘Ó ÙÔ, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, ˘·ÚÎÙfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ·˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘. ∞Ô‰›‰ÂÈ, ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ·›ÙÈÔ, ÙÔ ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ 3042 ‰ÈηÛÙÒÓ Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÏËÌÌ˘Ú›‰· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ∂ƒΔ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 3000 Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÁfiÓÔÈ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ 1.400” . ªÂ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·Ôχو˜ Û‡ÌʈÓÔ Ô Â› ÙÈÌ‹ ÂʤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·fi ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Â‰Ò ·ÏÒ˜ ı· ˘ÂÓı˘Ì›Ûˆ ÙÔ ÓÂÔÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ 2012, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Û¢Û ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈÎÒ˜ ̤۷ Û ÌÈ· Ó‡¯Ù·, ‰ÈfiÙÈ ¤ÏËÁÂ Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ó· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ˆ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ÚfiÛıÂÙÔ ·¯˘Ïfi ÌÈÛıfi, ¤Ú·Ó Ù˘ fi¯È Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙ˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆ˜. ∞Ï‹ıÂÈ·, ÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÚfiÛıÂÙÔÈ ÌÈÛıÔ›, Ô 15Ô˜ Î·È Ô 16Ô˜, Ô˘ ηْ ÂÍ·›ÚÂÛË - ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ - ›¯·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì·˜ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÎÔ› ‹ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛȈËÚÒ˜; øÛÙfiÛÔ, Ì ‚Ú›ÛÎÂÈ ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ô Î. ÂʤÙ˘ Â› ÙÈÌ‹, ‰ÈfiÙÈ ı¤ÏËÛ ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘·ÚÎÙfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚÔ˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ ·˘Ùfi ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ∂ƒΔ Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™‡‰ˆ Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ ˆ˜ Ë Û‡ÁÎÚÈÛË Á›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓfiÌÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶ÚÔ˜ Â›ÚÚˆÛË ÙˆÓ ·fi„ÂÒÓ ÌÔ˘, ·Ó·Ê¤Úˆ Â‰Ò ÙË Û¯¤ÛË ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏” . °Ú¿ÊÂÈ ÏÔÈfiÓ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÊËÌÂÚ›‰·, fiÙÈ ÛÙȘ 100.000 ÕÁÁÏÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 31 ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È 11 ‰ÈηÛÙ¤˜. ∂ÓÒ ÛÙÔ˘˜ 100.000 ŒÏÏËÓ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 342 ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È 33 ‰ÈηÛÙ¤˜. ∂Ô̤ӈ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ¤¯Ô˘Ì ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ ·ÚÈıÌfi ‰ÈηÛÙÒÓ. ∞˜ ÛËÌÂȈı› ¤Ó·˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙÒÓ ·Û¯ÔÏÔ‡Ù·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1964, ˆ˜ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÂΉÈηÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË fï˜ ÙÔ 1964 ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ÌÂÙÔÓÔÌ·Ûı¤ÓÙ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂȘ ¢ÈÔÈÎËÙÈο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ·Ô‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ·fi ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜,

ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘. ∂›Û˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È ÙËÓ ¿Ô„Ë, fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ›ÌÂı· ÂÚÈÛÙÈÎÔ› Î·È ÂÎ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¤¯Ô˘Ì ηٷÛÙ› ‰ÈÎÔÌ·Ó›˜, Î·È ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ·ÎfiÌ· ·ÊÔÚÌ‹ ÚÔÛʇÁÔ˘Ì ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ, fiÙÈ ˆ˜ Ê˘Ï‹ ¤¯Ô˘Ì Á›ÓÂÈ ‰ÈÎÔÌ·Ó›˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜, ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚÔ˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. º·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ô˘Û›·˙ ÛÙ· ÚÔ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜ ‰ÈηÛÙÈο ¯ÚÔÓÈο. ¶ÚÔ˜ Â›ÚÚˆÛË Ù˘ ·fi„ÂÒ˜ ÌÔ˘ ·˘Ù‹˜ ·Ó·Ê¤Úˆ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÁÓÒÌË ÛÔ‚·ÚÔ‡ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚‚·ÈÒÓÂÈ, fiÙÈ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1980 Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË. ∂Ô̤ӈ˜ ·ÏÏÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËı› Ô ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ Û˘ÛÛÒÚ¢Û˘ ·‰›Î·ÛÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Ì ÙËÓ ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË ÛÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1981 ÙÔ˘ “¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡” ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Î·È ÙËÓ ˘’ ·˘ÙÔ‡ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Â‹Ïı ÌÈ· ηıÔÏÈ΋ ¯·Ï¿ÚˆÛË ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÎfiÌ· Ë ·ıÚfi· ›ÛÔ‰Ô˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ¢ËÌfiÛÈˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÌˉÂÓfi˜ ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙÒÓ, Ô˘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 60% ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ÚfiÛıÂÙÔ, ·Ó fi¯È ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ ¯·Ï·ÚÒÛˆ˜ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ¯‹˜. √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ - ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ηْ Ô›ÎÔÓ Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÏÔ‡ÛȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÂȉÈΤ˜ Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˜ ¿‰ÂȘ ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙÔÎÂÙÔ‡ Î·È Â›‚Ï„˘ ÙˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ÂÓ ÙË Ô˘Û›·, Ô˘‰Â›˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·ÛÎÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂÚÁ·ÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, ‹ fiÔ˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¯·Ï·Ú‹, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Î·ıȤڈÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔ·ÁˆÁ‹, ÙËÓ ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ·ÏÒ˜ Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ˜, ηٿ ÁÚ¿ÌÌ·, ÙË Ú‹ÛË ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘ “¡ËÛÙ‡۷ÓÙ˜ Î·È ÌË Â˘ÊÚ¿ÓıËÙ ۋÌÂÚÔÓ” .

∏ ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ √ Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶¿Ó ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÌÈ· ÚˆÙfiÊ·ÓÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ·Ó·ÎfiËΠ‚›·È· Î·È ·ÓÔÚıfi‰ÔÍ·. ∫·È Ë Ì·Ù·›ˆ-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

¶ÈÏfiÙÔ˜ ÎÏÂȉÒıËΠ¤Íˆ ·fi ÙÔ... ÈÏÔÙ‹ÚÈÔ ŒÓ·˜ ÈÏfiÙÔ˜ Û Ù‹ÛË Ù˘ Air India ÎÏÂȉÒıËΠ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÈÏÔÙ‹ÚÈÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó·Ó ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ ÈÏfiÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ πÓ‰›· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Î·È ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Û Ù‹ÛË ·fi ÙÔ ¡¤Ô ¢Âϯ› ÛÙËÓ fiÏË ª·ÓÁηÏfiÚ, ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÙ·Ó Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ‹Á ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·, ·ÏÏ¿ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ ÈÏÔÙËÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÁÂ. ŸÙ·Ó ·¤Ù˘¯·Ó fiϘ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÙËÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ, Ô ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˜ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÛÙÔ ªfi·Ï ¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ Δ¿È̘ Ù˘ πÓ‰›·˜. “¢È·Ù¿¯ıËΠ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∑›Ù· ¡Ù’ ª¤ÏÔ. “ΔËÚ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÂÓ ÂͤıÂÛ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ‹ ÙÔ ϋڈ̷” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û ¿ÏÏË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ·fi Û˘Ì‚¿ÓÙ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤·. ∏ Air India ÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔÓ ÂÚ·-

ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Ô˘ η٤ÛÙË ÚˆÙÔfiÚÔ ˘fi‰ÂÈÁÌ· ¿ÍÈÔ Ì›ÌËÛ˘ ·fi ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ·Ó¿ÍÈÔ˘˜ Î·È ·‰¤ÍÈÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ. ∫·È Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ì·Ù·›ˆÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ™˘ÌʈÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ Úfi‚·Ï ·ÓÂÏÏËÓ›ˆ˜ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÌfiÓÔ ·‰¤ÍÈÔ˜, ·ÏÏ¿ ÂΉËÏÒıËÎÂ Î·È Ì ·Ó¿ÚÌÔÛÙË Î·È ·ÁÂÓ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÚˆÙÂÚÁ¿ÙË Î·È ·Î·Ù·fiÓËÙÔ Â› ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ÂÌ„˘¯ˆÙ‹ Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜, ÙÔ ƒÒÛÔ ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi ™˘ÌÂÒÓ ∫fiÁηÓ. ◊Ù·Ó ÙfiÙ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Ì ¢ԛˆÓ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È Ë ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ›ڷ̷, ‰È·ÌfiÚʈÓ ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı· ÂÌÏÔ‡ÙÈ˙·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û¯‹Ì·. √È ÚÒÙ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ™˘ÌʈÓÈ΋˜ ¡¤ˆÓ η٤‰ÂÈÍ·Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÚÌËÓ›· ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Û˘Óı¤ÛÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ı‹Ó·˜, ¿ÊËÛ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ·ÔÎfiÌÈÛ ÙȘ ıÂÚÌfiÙÂÚ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜. ªÂ ÔÏÏ‹ ¯·Ú¿ ‰È·‚¿Û·Ì ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ·Á·ËÙ‹ “£ÂÛÛ·Ï›·” ÙËÓ Â›‰ËÛË Ù˘ Â·Ó›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ™˘ÌʈÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ Â·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Î·È Ì ÙÔ ¤ÓıÂÚÌÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Â›Ó·È ·Ú‹ÁÔÚÔ, ÂÓÒ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ πˆ·ÎÂ›Ì ª·ÏÙÛÈ·‚È¿˜ Ô˘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿. ∞˜ ¢¯Ëıԇ̠ӷ ¢ԉˆı› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ô μfiÏÔ˜ Ô˘ ÚÒÙÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ٤ÙÔÈ· ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· Ó· ‚ÚÂı› Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” .

√È 725 ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ √È 725 ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘, Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹:

“ŸÏÔÈ Ì·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ì ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ·‰È¿‚ÏËÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ÚÔ΋ڢÍ ÛÙȘ 13.12.2011 Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ Û ·ıÏËÙÈΤ˜, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È „˘¯ÔÙ¯ÓÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Î·È Ì ‚¿ÛË Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Ì·˜ ηÙÂÙ¿ÁËÌÂÓ ˆ˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ›Ó·Î˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ÛÙÔ º∂∫ 1379/ °/31.12.2012. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ηı’ fiÏ· ÓfiÌÈÌË, ηıÒ˜ ÂÚÂȉfiÙ·Ó Û ¶Ú¿ÍË ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Â›¯·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ› Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, Ù· Ô-

Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· fiÙ·Ó ·fi Ï¿ıÔ˜ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÈÏfiÙÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ÈÏÔÙËÚ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ‰‡Ô ÈÏfiÙÔÈ ¤Î·Ó·Ó 40 ÏÂÙ¿ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÈÏÔÙ‹ÚÈÔ Î·È ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ· ηı›ÛÌ·Ù· Ù˘ business class, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ·ÂÚÔÛ˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÛÙÔ ÈÏÔÙ‹ÚÈÔ. ª›· ·fi ·˘Ù¤˜, ·fi Ï¿ıÔ˜ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÈÏfiÙÔ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÈÏfiÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ›‰È· ËÁ‹.

™ÙÔ ÛÊ˘Ú› ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ù˘ §ÔÏÔÌÚÈÙ˙›Ù· ∏ πÙ·Ï›‰· ËıÔÔÈfi˜ Δ˙›Ó· §ÔÏÔÌÚÈÙ˙›Ù· ¤‚Á·Ï ÛÙÔ ÛÊ˘Ú› ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘, ·Í›·˜ ¤ÓÙ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÛÙ· ‚Ï·ÛÙÔ·ÙÙ·Ú·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Ô›ÎÔ˜ ™fiıÌȘ. ΔËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ¤Ù˘¯·Ó ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ· ·fi Ì·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÚÈ· Î·È ‰È·Ì¿ÓÙÈ·, Ù· ÔÔ›· ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ·ÁfiÚ·Û ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ 2,29 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÊÚ¿ÁΈÓ. ∏ 85¯ÚÔÓË ËıÔÔÈfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ‚Ï·ÛÙÔ·ÙÙ·Ú· Ì ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi Ù· 20 ÎÔÛÌ‹Ì·Ù¿ Ù˘ Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËÎ·Ó Î·Ù·-

Ô›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Û‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ Ì·˜ ‰È·ÚΛ ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ∞η‰ËÌ›· Î·È ÌÂÙ¿ ›̷ÛÙ ηı’ fiÏ· ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÚÔ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÚÔ΋ڢ͢, ÔÈ ›Ó·Î˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÌfiÓÔ ‰‡Ô (2) ¤ÙË ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ ÙÔ˘˜. ∞ÈÊÓȉȷÛÙÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô˘‰Â›˜, ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ÚfiÛÊ·Ù· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ¿ÌÂÛÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ì·˜, οÙÈ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û ΛӉ˘ÓÔ ÌË ·ÔÚÚfiÊËÛ‹˜ Ì·˜. ∏ ‚·Ú‡ÓÔ˘Û· ¢ı‡ÓË Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈο - ÂıÓÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ™ÒÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¿ÚÙÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙÂϯˆÌ¤ÓÔ ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ™‡Ìʈӷ ‰Â Î·È Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Â›Ó·È Ì›˙ÔÓ ÂıÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓÔ ¿ÌÂÛ· Î·È Ì ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ ‰Â fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· ÏfiÁˆ ·ıÚfiˆÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÎÏÈ̷ΛˆÓ - ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ë ÌË ¿ÌÂÛË ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ Ì·˜ ‚Ï¿ÙÂÈ Î·Ù¿ ÚÔÊ·Ó‹ ÙÚfiÔ ÙÔ ·ÏËı¤˜ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∏ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ϤÔÓ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ȉȷ˙fiÓÙˆ˜ ÂÎ Ù˘ ıÂÛÌÔıÂÙË̤Ó˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ¢·›ÛıËÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÚÚfiÊËÛË fiÏˆÓ Ì·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ, ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È·‰‹ÔÙ ·fiÂÈÚ· ÚfiÛÏ˄˘ ¿ÏÏ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ˘·ÏϋψÓ, fiˆ˜ ȉ›ˆ˜ ÂÈÏ·¯fiÓÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÂÔ¯ÈÎÒÓ, fiÙ·Ó ÂÎÎÚÂÌ› ›Ó·Î·˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο ÂÈÏÂÁ¤ÓÙˆÓ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÚÔ˜ οı ¤ÓÓÔÈ· ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ô‰ËÁ› Û Úfi¯ÂÈÚ˜ χÛÂȘ - Ì·ÏÒÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚı‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∂›Ó·È ÚfiÛÊ·Ù˜ ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÚ› ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ŸÏÔÈ Ì·˜ ›̷ÛÙ ӤÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÛ·Ì ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Ì ‚¿ÛË ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙ·ÙË ËıÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÚÔÛˆÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Î·È ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Ì¤ÏÏÔÓ ËÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì·˜. ∑ËÙԇ̠ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ‹ÙÔÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ (ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ) Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÚÚfiÊËÛ‹˜ Ì·˜ ‹‰Ë ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿” .

Û΢¿ÛÙËÎ·Ó ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50 Î·È ÙÔ˘ ’60, fiÙ·Ó Ë ËıÔÔÈfi˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Û ‰›Ï· Û ·ÛÙ¤Ú˜ fiˆ˜ Ô ÕÓÙÔÓÈ ∫Ô˘›Ó Î·È Ô ƒÔΠÿÓÙÛÔÓ.

∏ ªÈÁÈÔÓÛ¤ ·Î‡ÚˆÛÂ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ∏ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ªÈÁÈÔÓÛ¤ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ Ì·Ù·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ÛÙËÓ ∞Ì‚¤ÚÛ· ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·Ê˘‰¿ÙˆÛ˘ Î·È ˘ÂÚÎfiˆÛ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› Ù˘ Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó·˘ÏÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Sportpaleis. “ΔËÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏÂ˘Û·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ› ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ê˘‰¿ÙˆÛË Î·È ˘ÂÚÎfiˆÛË (Ô˘ ˘¤ÛÙË) Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∞Ì‚¤ÚÛ· ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ·fi„” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó·˘ÏÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· “·Ó·Ì¤ÓÂÈ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ù˘ ÚÔÙÔ‡ ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈ· ·fiÊ·ÛË” ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÂfiÌÂÓË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∞Ì‚¤ÚÛ·. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Û ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· Ë ªÈÁÈÔÓÛ¤, 31 ÂÙÒÓ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Â›Ó·È ¤ÁÎ˘Ô˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È‰› Ù˘.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £· ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ; ∞ıËÓ¿ §·Ôfi‰Ë ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“£ÂˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ΛÓËÛË Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì Ì ·ÁÒÓ· Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

/5

∞‰¤ÛÔÙ· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ∞Ï˘ÎÒÓ Δ· ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¿ÏÈ Úfi‚ÏËÌ·, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Ù· ·‰¤ÛÔÙ·, ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î·, ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Â‰Ò Î·È Ë̤Ú˜ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Êfi‚Ô ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ‹ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚ›·Ùfi ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Áη˙fiÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. Δ· ·‰¤ÛÔÙ· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ·Óı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ Î·È μ¿Î¯Ô˘. ¢∏ª√.™.

™ÙÚ·‚Ô·ÙÔ‡Ó ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ۇ̂·ÛË ·ÊÔÚ¿ ¿ÌÂÛ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” .

∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ ÂÌÔÚÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜

“ΔÚ·ÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌfiÓÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È fi¯È ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ, ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· È·”.

°ÂˆÚÁ›· ÷Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ¿ÓÂÚÁË

“£ÂˆÚÒ ˆ˜ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌfiÓÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ۇ̂·ÛË ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜” .

EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ΔÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙË ‰È¿‚·ÛË Â˙ÒÓ Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜. À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚·, Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÍÂÈ Î·Ó›˜, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ¤Ó· ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∫·È ÂÂȉ‹ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È¿‚·ÛË ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÙËÓ ÂÚÓÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ΛÓËÛ˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È. §›ÁË ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ ı· ¤Ï˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ı· ÂͤÏÈÂ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜. ∞˜ ÙÔ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜. °. ΔÛ.

√ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ¤ÏÂÈÂ

™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ë ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ¶Ô‡ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó-¤Ó·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜; °È’ ·˘Ùfi Î·È ÚÔÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË. ¡· ÂȉÔıÔ‡Ó Ù· ʇÏÏ· ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ŒÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙÔ 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ¤Ï·‚·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ù· ʇÏÏ· Ù˘ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÙÚ¯·Ó ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ʇÏÏ·. ™Â ηÏfi ÌÂÏ¿ Ì‹Î·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜.

Ï· Ù· ›¯Â Ë Ô‰fi˜ §‹ÌÓÔ˘ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿... Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘ ¤ÏÂÈÂ. À¿Ú¯ÂÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ¿¯ÚËÛÙÔ˜ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ Úfi‰Â˜ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∞˘ÙÔΛÓËÙ·, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÚοÚÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ Ì·ÈÓÔ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.

Ÿ

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Ï› ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÎfiÛÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜. °. ΔÛ.

º.™.

ÕÊ·ÓÙ˜ ÔÈ ÎÔÚ‡Ó˜ ¶¿ÏÈ ¿Ê·ÓÙ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÎÔÚ‡Ó˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÌÂٷ͇ °·˙‹ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ϤÓ ÂÚÈÔ›ÎÔÈ, Ô˘ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÚ‡Ó˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ·fi ÙË ÛÙ‹ÏË. √È ›‰ÈÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ··Û¯Ô-

¢È·ÊËÌÈÛÙÈο ¤ÓÙ˘· ΔËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓÙ‡ˆÓ Î·È Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ ÛÙ· ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ηÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È fi¯È ÙËÓ ÂÓ·fiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·˘Ï¤˜, ÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜, Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÓÔÌ›˜ Ôϛ٘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ·ÚÎÂÙÔ› ‰È·ÓÔÌ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Î·Î‹ Û˘Ó‹ıÂÈ· Ó· ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ¤ÓÙ˘·

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

“¶Ï·Ù›· ∂ÈÚ‹Ó˘” ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· “∞fi ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Û˘Ó‹Ïı ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Û “¶Ï·Ù›· ∂ÈÚ‹Ó˘” Î·È Ù˘ Ó¤·˜ Ô‰Ô‡ ·fi ªÚ¿ÓË ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂÚ·Û›ÌÔ˘, Û “Ô‰fi °ÚËÁfiÚË §·ÌÚ¿ÎË” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ú·ÎÙÈÎfi Û˘Ó‰ÚÈ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›· ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È, ÁÈ·Ù› Ë Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÔÚ›·˜ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È Ô °ÚËÁfiÚ˘ §·ÌÚ¿Î˘ Â›Ó·È Ô ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜, Ô ·ıÏËÙ‹˜ Î·È Ô ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·Ó·ÓıÚÒÈÓÔ È‰·ÓÈÎfi Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘” ” . √ÌÈϛ˜ ÁÈ· ÁÔÓ›˜ ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· “ªÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¡∂§∂, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·‡ÚÈÔ, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ ÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÁÔÓ›˜. ™ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô „˘¯›·ÙÚÔ˜-Ó¢ÚÔÏfiÁÔ˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ¶¿ÚȘ, Ì ı¤Ì·: “μÈÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÊ‹‚Ô˘ Î·È „˘Á›·” Î·È ÛÙÔ ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ Ë „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓË ∂˘Ù˘¯›·, Ì ı¤Ì·: “æ˘¯ÔÛ˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÚÔÂÊË‚È΋˜ Î·È ÂÊË‚È΋˜ ËÏÈΛ·˜” ” . ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∞fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ fiÚÔÈ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ·fi ʤÙÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηχÙÂÈ ‰È·ÌÔÓ‹ ÂÓfi˜ 10Ë̤ÚÔ˘, Úˆ˚Ófi Á‡̷, ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô-

Î·È Ù· Ê˘ÏÏ¿‰È· ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÚÔηÏÂ›Ù·È Ú‡·ÓÛË Û ȉȈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛˆÛÙ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ó· ηٷÎχ˙ÔÓÙ·È È‰ÈˆÙÈÎÔ› Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ì ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ¤ÓÙ˘·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÎı¤ÙÂÈ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ô˘ Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ‰ÂÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Â˘ı‡ÓË. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÓÔÌ›˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ¤ÓÙ˘· Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·. μ.∫.

16 ª·˝Ô˘ 1983

ÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ-„˘¯·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ‰È·ÌÔÓ‹ ı· Á›ÓÂÈ Û ÂÛٛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË. °È· ÙÔ ∂.∫. μfiÏÔ˘ ÂÈϤ¯ıËÎÂ Ë ¡¿Ô˘Û·, fiÔ˘ ı· ·Ú·ıÂÚ›ÛÔ˘Ó 400 Û˘ÓÔÏÈο Ó¤ÔÈ ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜” . ∫·ıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ “∫·ıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. √ Û¯ÂÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ∫√∫, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Û˘ÌÏËÚÒıËÎÂ, ÚԂϤÂÈ 92 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ú·‚¿ÛˆÓ. °È· ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 300-8.000 ‰Ú¯.” .

˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∫·›ÚÓ˜ (∞˘ÛÙÚ·Ï›·) ¯ı˜ Î·È ¿Ú·Í ·fi ÙÔ fi‰È ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ ª¿Ú˘ ƒfiÌÂÚÙÛÔÓ. √ ƒfiÌÂÚÙÛÔÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ÂÚÂÙfi, Ì‹ÎÔ˘˜ 1,2 ̤ÙÚÔ˘, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ Ô‰ËÁÔ‡ Ù·Í›. √ ÎÚÔÎfi‰ÂÈÏÔ˜ ‰È¤Ê˘Á ÌÂÙ¿ ̤ۈ Ù˘ ·Ô¯ÂÙ‡Ûˆ˜ Ù˘ ÙÚÔÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ fiÏ˘. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÎÚÔÎfi‰ÂÈÏÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· Ú·Á‰·›· ‚ÚÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ÂÈÚ¿˙Ô˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ” ” .

∫ÚÔÎfi‰ÂÈÏÔ˜ ¿Ú·Í ÙÔ fi‰È ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ... ˘fiÓÔÌÔ “∫ÚÔÎfi‰ÂÈÏÔ˜ ÍÂÚfi‚·Ï ·fi Ú›ıÚÔ ÙÔ˘ Â-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1920... ™ÙË ƒÒÌË, Ô ¶¿·˜ μÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˜ Ô 15Ô˜ ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ∞Á›· ÙË ∑·Ó ¡Ù’ ∞ÚÎ, ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ˆ˜ πˆ¿ÓÓ· Ù˘ §ÔÚ¤Ó˘.

1927... ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘.

1948... √ ÿÈÌ μ¿ÈÛÌ·Ó ÂÎϤÁÂÙ·È ÚÒÙÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï.

1988... ªÂ „‹ÊÔ˘˜ ¤ÍÈ ˘¤Ú Î·È ‰‡Ô ηٿ, ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∏¶∞ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÓÙ·ÏÌ· ¤-

Ú¢ӷ˜ ÁÈ· Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

2004... ™ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÛÙÔ Œ‚ÂÚÂÛÙ, Î˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó Ë °·Ï·ÓfiÏ¢ÎË Î·È Ë ÛËÌ·›· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∏ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ∂ÏÏ¿˜- Œ‚ÂÚÂÛÙ 2004, ·Ù¿ ÛÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ÙÔ˘ „ËÏfiÙÂÚÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡. √ ÔÚÂÈ‚¿Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˜ μÔ˘ÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Ô ÚÒÙÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ πÌ·Ï·˝ˆÓ, ÛÙ· 8.848 ̤ÙÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¯‹ ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË 9,5 ˆÚÒÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 √√™∞

∞fi Ù· ‚·Ú‡ÙÂÚ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ∞£∏¡∞, 15.

¶∂ª¶Δ∏ 16 MA´OY 2013

ΔÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ì›ˆÛ˘ ·fi ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ

™Δ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢

∞£∏¡∞, 15.

Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Ó¤· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. °È· ÌÈÛıˆÙfi Ì 2 ·È‰È¿, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 43% ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÌfiÓÔ Ë °·ÏÏ›· Ì 43,1% ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘„ËÏfiÙÂÚ·. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ √√™∞ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 26,1%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÂÈϤÔÓ, fiÙÈ ÔÈ Ì¤Û˜ ·Î·ı¿ÚÈÛÙ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 13% ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÎÚ›Û˘.

Δ

∞£∏¡∞, 15.

∫∞Δ∞ 5,3% Û˘ÚÚÈÎÓÒıËÎÂ Ë ÂÏÏË-

ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜.∏ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ›¯Â Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ 5,7%. øÛÙfiÛÔ, ·¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Ôχ ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 4,2% ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Âȉ›ÍÂÈ ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·fi ÙÔ 2014. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ¯ÒÚ˜. √È ·ÚÈıÌÔ› ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË ‹‰Ë Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ Î·È ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ÌfiÓÔÓ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÔÚȷ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Eurostat, ÙÔ ∞∂¶ ÙˆÓ 17 ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Â˘ÚÒ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 ηٿ 0,2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ÁϛوÛ ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·ıÒ˜ ÙÔ ∞∂¶ Ù˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÔÚȷο ηٿ 0,1%. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ë Á·ÏÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Û ‡ÊÂÛË, Ì ÙÔ ∞∂¶ Ù˘ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› ηٿ 0,2% ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË 1,4% η٤ÁÚ·„Â Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ∞∂¶ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 0,6%. ΔÔ ∞∂¶ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1,2%, Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ηٿ 0,5% Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ηٿ 0,3%. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ 9 ·fi ÙȘ 17 ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‡ÊÂÛË, Ì ÙË °·ÏÏ›· Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙË Ó¤· ÚÔÛı‹ÎË ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÌËÓ· ·ÚÓËÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ªÂ ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ‰‡Ô ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ οو ·fi ÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶, Ô ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √Ï¿ÓÙ, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô, ‰¤¯ÂÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ.

£· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: ● √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË Î˘ÚÈfiÙËÙ· -¡· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ·Î›ÓËÙÔ ‹ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ● ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ 2012 Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 120.000 ¢ÚÒ ● ∏ ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ Ó· Â›Ó·È ¤ˆ˜ 2.000 ¢ÚÒ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· (ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013) ¤ˆ˜ 6.000 ¢ÚÒ ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ¿Á·ÌÔ˜ Î·È 8.000 ¢ÚÒ ÂÊfiÛÔÓ ¤ÁÁ·ÌÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 1.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ٤ÎÓÔ. °È· Ó· Ù‡¯ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÓÔ˚ÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ, Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ fiÏ· ÂΛӷ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ fiÓÙˆ˜ ÛÔ‚·Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ· Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù‡¯ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÓÔ˚ÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ·Ú·¿Óˆ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ∂∂Δ∞ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜

‰fiÛÂȘ ‹ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ‹ ÙËÓ Ï‹ÚË ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÍÂȉÈ΢ıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ.

¢È·‰Èηۛ· Î·È ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ·, Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ¢√À Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË Ì·˙› Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, Ô˘ ›ӷÈ:

● ºˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ηٷӿψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ∂∂Δ∞ ● ∂Îηı·ÚÈÛÙÈοÛËÌÂÈÒÌ·Ù·,‰ËÏÒÛÂȘ º∞¶ ¤ÙÔ˘˜ 2012 ÙÔ˘ ˘ÔΛÌÂÓÔ˘ Û ∂∂Δ∞, ÙÔ˘ ‹ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ, ηٿ ÙÔÓ ∫º∂, ÚÔÛÒˆÓ, ÂÎÙ˘ˆÌ¤Ó· ·fi ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ °°¶™. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·fi Ù· ÚfiÛˆ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·?‰‹ÏˆÛË º∞¶ ¤ÙÔ˘˜ 2012, ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË

ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8 ÙÔ˘ Ó. 1599/1986, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Î›ÓËÙÔ Î·Ù¿ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ● ¶ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ¤ÙÔ˘˜ 2013 ÙÔ˘ ˘ÔΛÌÂÓÔ˘ Û ∂∂Δ∞, ÙÔ˘ ‹ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ, ηٿ ÙÔÓ ∫.º.∂., ÚÔÛÒˆÓ, ÂÎÙ˘ˆÌ¤Ó˜ ·fi ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ °°¶™, fiˆ˜ Â›Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·Î›ÓËÙÔ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·fi Ù· ÚfiÛˆ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ¤ÙÔ˘˜ 2013, ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8 ÙÔ˘ Ó. 1599/1986, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Î›ÓËÙÔ ‹ ¿ÏÏ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ηٿ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ● Δ˘¯fiÓ ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÏˆÛË ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ӈÓ, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ·fi ÙÚ¿Â˙· ‹ ¿ÏÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ● ¢‹ÏˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚ÔÏÒÓ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ê›ÏÔ˘˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜ ● ¢‹ÏˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013 Î·È ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂΉÔı›, ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔΛÌÂÓÔ Û ∂∂Δ∞, ÙÔÓ ‹ ÙËÓ Û‡˙˘ÁÔ Î·È Ù· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ·, ηٿ ÙÔÓ ∫º∂, ÚfiÛˆ·, fiˆ˜ Â›Û˘ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·Î›ÓËÙÔ.

◗

¢È·ÙËÚÂ›Ù·È Û ʿÛË ‡ÊÂÛ˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÔ›· ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ¢ÓÔ˚ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∂ȉÈÎfi Δ¤ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ Δ¤ÏÔ˘˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰fiÛÂȘ, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ï‹ÚË ··ÏÏ·Á‹ Â¿Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÊÔÚÔ-ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ÂÊfiÛÔÓ... ∞£∏¡∞, 15.

Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ fï˜ ¢ı¤ˆ˜ ÙȘ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙË Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘. ◊‰Ë Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ Û ÈÔ Ú·ÏÈÛÙÈο Â›‰· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ÂÓÒ ı¤ÙÂÈ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‹‰Ë ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ì›ˆÛ˘ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿, ÛÙ· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ηٷÛÙ› ÈÔ ‰È·Ê·Ó‹˜ Ë ·ÔÙ‡∂§∞ºƒÀ¡™∂π™

ˆÛË ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ı· ¤ÚıÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Îϛ̷η. ∂ÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ º¶∞, Ì ÚÒÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË. ∂ÈϤÔÓ: ● ∂·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ● ™¯Â‰È¿˙ÂÙ·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÓÙ˘· ● ªÂÏÂÙ¿Ù·È Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÔÈÓÒÓ - ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ● ∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Î·È ‰ÂÈÎÙÒÓ Ì¤ÙÚËÛ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ - ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ¿ÓÙˆ˜,

ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ Î·È Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, ¯·Ì‹ÏˆÛÂ Ô ‹¯˘˜ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Û ÈÔ Ú·ÏÈÛÙÈο Â›‰·. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ 176 ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ (·ÓÙ› 330) Î·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ 596 (·ÓÙ› 750). °È· ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó·ıˆÚÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ 260 (·ÓÙ› 350) ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ 680 (·ÓÙ› 750) ÛÙÔ ¤ÙÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ϤÔÓ 280 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ (·ÓÙ› 1.200) ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È 910 (·ÓÙ› 2.600) ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È ‹‰Ë ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ÙÔ ‰¿ÎÙ˘ÏÔ ÛÙË ÛηӉ¿ÏË fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›·, 2.131.181 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 93% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ,

¯ÚˆÛÙ¿ ¤ˆ˜ Î·È 10.000 ¢ÚÒ Î·È Û˘ÓÔÏÈο 2,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ì·›ÓÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 25.000 ÔÊÂÈϤÙ˜ Ì ¯Ú¤Ë ¿Óˆ ·fi 100.000 ¢ÚÒ. ∂› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, Ù· Ó¤· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √√™∞ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË.

√μ∂§π™Δ∏ƒπ√-∞¡∞æÀ∫Δ∏ƒπ√

√ ¶∞¡√™ ™√Àμ§∞∫π Ã√πƒπ¡√ 1ú °Àƒ√™ ª∂ƒπ¢∞ 5ú

¶∞∫∂Δ√ ™Δ√ ™¶πΔπ ∂§∞Ãπ™Δ∏ ¶∞ƒ∞°°∂§π∞ 5ú ∞¶√ 12.30 ¤ˆ˜ 22.30 Δ∏§. 24210 38402 ñ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ 49 ñ μ√§√™

DELIVERY: 12.00 - 24.00 Δ∏§. 2421025727

WHAT’S UP: 698.5833545 °ƒ. §∞ª¶ƒ∞∫∏ 42 - ¶∞§∞π∞ μ√§√™

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

™ÙËÓ ∫›Ó· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë Î·È ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ

¶ÚÔÛ‰Ô˘ ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ¶∂∫π¡√, 15.

√

È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ ∫›Ó·, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›· ·Ó·¯ÒÚËÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ›. ΔËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ô ¤ÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ˘ÂÚ‰‡Ó·Ì˘, §È ∫ÂÎÈ¿ÓÁÎ, ÂÓÒ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ §·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ∫›Ó·˜, •È °ÈÓ ¶ÈÓÁÎ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÒıËÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÙfiÓˆÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ ∫›Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 73 ÔÓfiÌ·Ù·. ™ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∫›Ó· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. Ÿˆ˜ › “Ë ¯ÒÚ· ÂÚÓ¿ÂÈ È· Û ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ê¿ÛË ·Ó¿Ù˘Í˘, Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ Î·È Ù˘ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÂÂÓ‰‡ÛˆӔ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÔÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi ˘ËÚÂÙ› Î·È ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∫›Ó·. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, Ô ¤ÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ˘ÂÚ‰‡Ó·Ì˘, §È ∫ÂÎÈ¿ÓÁÎ, ÂÓÒ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ §·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ∫›Ó·˜, •È °ÈÓ ¶ÈÓÁÎ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı· ¤¯ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÂÈÚ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÂÓÒ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÂÎʈӋÛÂÈ ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÔÎÈÓÂ˙ÈÎfi Business Forum ÛÙË ™·ÁοË.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÊfiÚÔ˘Ì, ¤Ó· ÛÙË ™·ÁÎ¿Ë Î·È ¤Ó· ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ª·ÎÔ‡ ÙÔ˘ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó, fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ

Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂› Ù¿ËÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂı› ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ TAP, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÙ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂-

ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Î·Ó ¿Ú· ÔÏϤ˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÛÙËÓ ∫›Ó·, ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ì ıÂÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, Ô˘ Â›Ó·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰˘ÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Á¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √Ï¿ÓÙ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ Ì ÙË Ó¤· ÎÈÓÂ˙È΋ ËÁÂÛ›·, ıˆÚÂ›Ù·È ÎÔÌ‚È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜. ∏ ∫›Ó· ‚ϤÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ Á¤Ê˘Ú· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙË ‰È›ۉ˘ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ fiˆ˜ .¯. ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ù˘ Cosco ÛÙÔÓ √§¶. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÈı˘Ì› ÂÈÙ˘¯‹ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‹˜ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ΢ڛˆ˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙËÓ ∫›Ó· ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞fi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ı· Ê·Ó› Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ˘‹ÚÍ ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÔÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ù·Í›‰È, ·Ó Î·È ·fi ÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ÏÂ˘Ú¿, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰›ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ.

ªÂÙ¿ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ: ∫·Ì›· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· √È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ - ¶˘Ú¿ ÂÍ·ÔχÂÈ ÙÔ ∫∫∂ ∞£∏¡∞, 15.

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ

ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·, ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ (ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹) Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜, Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› η̛· ·fiÊ·ÛË” ™ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘Ú·Á¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ™Î¿È, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› η̛· ·fiÊ·ÛË Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·” Î·È ˆ˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηٷϋÍÂÈ Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ™˘˙ËÙ¿Ì ٷ ‰È¿ÊÔÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ. ∑ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ‰Â‰Ô̤ӷ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÔÛÔÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٷ ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °. ª·˘Ú·Á¿Ó˘. “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ -ÚfiÛıÂÛÂ- ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ÒÛÙ ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÊfiÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘, Ù˘ ‰ÈηÈfiÙÂÚ˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ Î·È Ù˘ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ” ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó, Ë ‚·ÛÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË

Ù˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÊfiÚÔ˜ ·fi 10 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 13 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ· Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ fï˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË. ΔÔ ¶∞™√∫ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ· ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ 2014 Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Ì ‚¿ÛË ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ηْ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌË Î·È Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË “Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Ì Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ Ì ‚¿ÛË ¤ÎÙ·ÛË Î·È ·Í›·” Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙ› ÂÊÈÎÙfi˜ Ô ¤ÁηÈÚÔ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ, ÙfiÙ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2014 “Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ηٿ ÛÙÚ¤ÌÌ·, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ÂÓÈ·›Ô

ÔÛfi fiˆ˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” ∞fi ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· Á›ÓÂÈ ‰È¿ÎÚÈÛË Ì ‚¿ÛË ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ó Â›Ó·È Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌ· (·Ú‰Â‡ÛÈÌ· ‹ ÌË, ÎÔÓÙ¿ Û ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ ‹ fi¯È, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‹ ÌË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÌÔÓÔÂÙ‹ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ‹ ÔÏ˘ÂÙ‹, ‰ÈÓ¿, ËÌÈÔÚÂÈÓ¿ ‹ ÔÚÂÈÓ¿) ‹ ÌË Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌ· (‚ÔÛÎfiÙÔÔÈ, ‰·ÛÈο). °È· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Â› ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÛÙȘ 50.000 ¢ÚÒ Î·È ÙË ı¤ÛÈÛË ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Îϛ̷η˜ Ì 8 ¤ˆ˜ 10 ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·fi 1 ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ 50.000 ‡ÚÒ ¤ˆ˜ 2% ÁÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ ·fi 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ. ∂›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ ÂÍ·ÔχÂÈ ÙÔ ∫∫∂. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜, ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈ-

ÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÈ ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·ıÒ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ Î·È ÛÙ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi Ù· ·Î›ÓËÙ· Î·È ÙË Ï·˚΋ ηÙÔÈΛ· ̤ۈ ¢∂∏, ÛÊ›ÁÁÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ıËÏÈ¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÍ·Ó·ÁοÛÂÈ Ì¤Û· ·fi Ì·˙ÈΤ˜ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Ë ÁË ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔηÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜” “∏ Û¯ÂÙÈ΋ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‰È¿„¢ÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ

ÙË Ï·˚΋ Ú‹ÛË ’‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ófi˜ ¯ˆÚ›˜ ʈÙÈ¿’ ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ∫∫∂ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ì ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ (...) Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Á˘ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÍÂÎÏËÚÈÛÙÔ‡Ó fiÛÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ·ÁÚfiÙ˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó, ·ÊÔ‡ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙ› ’ÈӷΛԢ ʷ΋˜’ Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙÔ˘˜” .

∞›ÚÂÙ·È Ë ·Û˘Ï›· Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÚÈÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ∞£∏¡∞, 15.

∫∞Δ∞ Ù˘ ¿ÚÛ˘ Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ-

΋˜ ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπƒ∑∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Δ·ÙÛfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ˘¤Ú Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ √ÏÁ·˜ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ∏Ï›· ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÚÔ˘, ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ ¡È΋ٷ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË Î·È ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ √‰˘ÛÛ¤· μÔ˘‰Ô‡ÚË „‹ÊÈÛÂ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î. Δ·ÙÛfiÔ˘ÏÔ ¤Ï·‚ 73 “¡∞π” , 121 “√Ãπ” , 4 ÏÂ˘Î¿ Î·È 1 ¿Î˘ÚÔ. √ Î. Δ·ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ Ë Ì‹Ó˘ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ LIFO, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÔοÏÂÛ “ÓÙ·‚·Ù˙‹‰Â˜” ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ‰fiıËΠϛÁ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ Ã˘Ù‹ÚÈÔî, Ô˘ ›¯·Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ “Corpus Christi” . ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ›¯Â ÌËÓ‡ÛÂÈ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·¿˜. ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î. μÔ˘‰Ô‡ÚË ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› Ì‹Ó˘ÛË ÁÈ· “·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·” ·fi Û˘ÁÁÂÓ‹ ·ÛıÂÓÔ‡˜ Î·È Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· „‹ÊÈÛ Ì 194 “¡∞π” ˘¤Ú Ù˘ ¿ÚÛ˘, 2 ηٿ, ¤Ó· Ï¢Îfi Î·È ¤Ó· ¿Î˘ÚÔ. À¤Ú Ù˘ ¿ÚÛ˘ Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘ Î. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË „‹ÊÈÛ·Ó 174 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ηٿ 22. ΔÔÓ Î. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË ¤¯ÂÈ ÌËÓ‡ÛÂÈ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜. À¤Ú Ù˘ ¿ÚÛ˘ ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÚÔ˘ „‹ÊÈÛ·Ó 196 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ¤Ó·˜ „‹ÊÈÛ ηٿ, ÂÓÒ ˘¤Ú Ù˘ ¿ÚÛ˘ ·Û˘Ï›·˜ Ù˘ √ÏÁ·˜ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, ÁÈ· ˘fiıÂÛË Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋˜ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛ˘, „‹ÊÈÛ·Ó 175 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È 21 ηٿ.

¶ƒ√™∫§∏™∏ ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ï‹Í˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ Lingua.Plus Û¿˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ª·˝Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 6:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ “¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˜” ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi Ù· ›‰È· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ı·ÙÚÈο ÛÎÂÙ˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Û˘ ʤÙÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. £¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ì ÙÚfiÊÈÌ· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Ù· ÔÔ›· ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ¶∞™√∫

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË Ã·ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ ∞£∏¡∞, 15.

™∂ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ù¿ ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ™·Ï·ÁÈ¿ÓÓ˘, ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë ÔÚ›· Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ. √È ›‰È˜ ËÁ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ ›¯Â Û˘˙ËÙËı› Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÷ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È “ÔÚÈÛÙÈ΋” , ηıÒ˜, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› ÈÔ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ.

∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ‰fiÛË ÙˆÓ 4,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 15.

∂°∫ƒπ£∏∫∂, ̤ۈ ÙËωȿÛÎÂ-

„˘ ÙÔ˘ Euro Working Group, Ë ‰fiÛË ÙˆÓ 4,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÂÈÎ˘Úˆı› ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ, fiˆ˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÙÔ ÔÛfi Ó· ÈÛÙˆı› ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ Î·ıÒ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·, 20 ª·˝Ô˘, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó “·ÎÔ‡ÚÂ˘Ù·” ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ‡„Ô˘˜ 5,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ η٤¯ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. ∂ÓÒ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÂÈϤÔÓ Ï‹ÍÂȘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‡„Ô˘˜ 4,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· 3,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‰fiÛË (·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË) ÁÈ· ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÛfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏËÚˆı› ÙÚÂȘ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. ∞˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿.

¶∂ª¶Δ∏ 16 M∞´√À 2013

¢ËÏÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ ÛÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ

AÓËÛ˘¯›· ΔÛ›Ú· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ŸÏÈ‚ÂÚ ™ÙfiÔ˘Ó: √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È Ë ÂÏ›‰· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∑∞°∫ƒ∂ª¶, 15.

ËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ ÿ‚Ô °ÈÔÛ›Ô‚ÈÙ˜ ÛÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ › fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÚfiÛıÂÛÂ, Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ¯Ú¤Ô˜.

Δ

∫·È, ‚‚·›ˆ˜, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ·ÔÙÂÏ› ÙË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÌÔÚԇ̠ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ÙÔ Á‡̷ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ √ÏÈ‚ÂÚ ™ÙfiÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ™Ï·‚fiÈ ∑›˙ÂÎ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ÁÈ ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÛÎËÓÔı¤ÙË. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ “¶Ï·ÙÔ‡Ó” , ÌÈ· ·ÓÙÈÔÏÂÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ˙ԇ̠¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi fiÏÂÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜.

√ ŸÏÈ‚ÂÚ ™ÙfiÔ˘Ó ∞Ó ‹Ù·Ó Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ Î·Û٠οÔÈ·˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘, Û›ÁÔ˘Ú· Ô ŸÏÈ‚ÂÚ ™ÙfiÔ˘Ó ı· ‹ıÂÏ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÚ¤ÊÂÈ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞.

∂Âȉ‹ fï˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÓˆÚÈÌ›·˜, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÌfiÓÔ Ó· ·ÔÓ›ÌÂÈ ÛÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· Ù· ‡ÛËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘¯‹ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Ô ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. “√ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Â›Ó·È Ë ÂÏ›‰· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ı· οÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ›Ûˆ˜ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂‡¯ÔÌ·È ÛÙÔÓ ∞ϤÍË Î·Ï‹ Ù‡¯Ë. £· ÙËÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ∂›Ó·È ÛÎÏËÚfi ηڇ‰È. £· Ù· ηٷʤÚÂÈ” ›Â Ô Î. ™ÙfiÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂ-

Ù¿ÚÙ˘, fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ™ÏÔ‚¤ÓÔ ÊÈÏfiÛÔÊÔ ™Ï·‚fiÈ ∑›˙ÂÎ, ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘˜ Û ÔÏÈÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘ Ì ÙÔÓ ‰È¿ÛËÌÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË. “Œ¯ˆ ‰ÂÈ fiϘ ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ŸÏÈ‚ÂÚ ™ÙfiÔ˘Ó Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ “¶Ï·ÙÔ‡Ó” ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “™‹ÌÂÚ· ˙ԇ̠¤Ó·

‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi fiÏÂÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜. Œ¯Ô˘Ì ı‡Ì·Ù·, fi¯È Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‚›·˜, ·ÏÏ¿ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ¤¯Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ ı‡Ì·Ù·, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∫·È Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ∫·È ·˘Ùfi ı· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì Âӈ̤ÓÔÈ” . ªÂ ıÂÚÌ¿ ÏfiÁÈ· Ì›ÏËÛÂ Î·È Ô Î. ∑›˙ÂÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ › fiÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú·. “ΔÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ. ÕÏψÛÙÂ, οÔÈÔÈ Ï¤Ó fiÙÈ Â›Ì·È Ô Ì˘ÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ¡· ͤÚÂÙ fiÙÈ ·Ó˘ÔÌÔÓÒ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÚfiÏÔ ÌÔ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Â›Ì·È Â˘Ù˘¯‹˜ Ô˘ Â›Ì·È Â‰Ò” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∑›˙ÂÎ.

™Àƒπ∑∞: ∏ ηٷÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏ› ‰ÔÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÚÔÏËÙÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ‡„ÂÈ Ù· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙË-

Ù·˜ Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÌfiÓˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ô ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi˜ Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ‰ÔÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹ Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Â›Ó·È Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙË ÌÓËÌÔÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ì fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ÌfiÚʈÛË. √È ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ› “ÚÔÛٿ٘” Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Â›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô˘ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔ˘Ó ÙÚ·ÁÈο ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚ˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ¯ˆÚ›˜ ηıËÁËÙ¤˜, Ì ‰È·Ï˘Ì¤Ó˜ ÙȘ ‹‰Ë ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÙÒÚ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË. ¡· ‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ¶¢ ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ™ÙÂÎfiÌ·ÛÙ ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·‰È·ÏÏ·Í›· Î·È ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi”.

¢È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

ŒÙÔÈÌÔ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 15.

ÎÂÓÙÚÈ΋ ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÙÔ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ‹‰Ë ÔÚ›ÛÙËΠfiÙÈ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 21˘ ª·˝Ô˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ŸÌˆ˜ ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ‰È¤ÚÚ¢Û fiÙÈ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ™Δ∏¡

“·ÁÒÓÂÈ” Î·È ı· ‰Â¯ı› ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ. ªÂ ÙÔ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘ÛÙËÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ

ÔÈÓ¤˜ Î·È ÚԂϤÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÙÔ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ Â›Ì·¯Ô ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÔÙÂÏ› ‚ÂÏÙȈ̤ÓË Î·È ·˘ÛÙËÚÔÔÈË̤ÓË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ıËÙ›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ Î·È ª. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ: “∫·Ù·ÔϤÌËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Î·È ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜ ̤ۈ

ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘” ÛÂ Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÚÔ˜ ·fiÊ·ÛËÏ·›ÛÈÔ (2008/913) Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ·fi ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ŸÌˆ˜ ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ›¯Â ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ fiÙÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ “·ÁÒÓÂÈ” Î·È ı· ‰Â¯ı› ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹‰Ë ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.

∂ ∫ ¶ Δø Δ π ∫ÈÛ¯‡ÂÈ √ ¤ˆ˜ ∫ 30/5/2013 √À¶√¡π 10% ∫ √ À ƒ Δ π ¡ ∂ ™ - ∫ √ À ƒ Δ π ¡ √ • À§ ∞ § ∂ À ∫ ∞ ∂ π ¢ ∏ - Àº . ∂ ¶ π ¶ § ø ™ ∂ ø ¡

™·ÌÂı¿Ècollection • ∂ ¡ √ ¢ √ Ã ∂ π ∞ ∫ √ ™ I M AT I ™ ª √ ™

ªÈ¯¿Ï˘ ™·ÌÂı¿È - ∫ÈÓ. 6977 477397 ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 33, μfiÏÔ˜ - ΔËÏ. 24210-24650 Fax: 24210-27608 www.sabethai.gr ñ e-mail: info@sabethai.gr

GUEST SHOES & ACCESSORIES

Δ∏§./FAX: 24210 35050 Δ√¶∞§∏ 18-μ√§√™

Y¶√§√π¶∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ªÔÙ¿ÎÈ· 20ú ñ °fi‚˜ - ¶Ï·ÙÊfiÚ̘ 15ú ñ ª·Ï·Ú›Ó˜ 10ú ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 89 ñTËÏ.: 24210-35188 karakitsoushoes@hotmail.com

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶EM¶TH 16 M∞´√À 2013

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¢∂∏ ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2015 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ∞£∏¡∞, 15.

∏

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ “ÌÈÎÚ‹˜ ¢∂∏” Ì ÌÔÓ¿‰Â˜ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ı· Ô˘ÏËıÔ‡Ó Û ȉÈÒÙË, Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ÂÂÓ‰˘Ù‹ ÛÙË ÌËÙÚÈ΋ ¢∂∏ Î·È Ë ÒÏËÛË ÙÔ˘ 49% ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Î·È ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¢∂∏ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜.

Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Δ∞π¶∂¢ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ

¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·.

- ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤·˜ ηıÂÙÔÔÈË̤Ó˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË

∫·Ù¿ Ù˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¢∂∏ Ë °∂¡√¶ ∞£∏¡∞, 15.

“√π ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ¢∂∏ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÚÈÔ˘Û›· Â›Ó·È Ë ¢∂∏, ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Ì οı ̤ÛÔ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë °∂¡√¶ Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¢∂∏. ∏ °∂¡√¶ ı¤ÙÂÈ Â›Û˘ ÓÔÌÈÎfi ı¤Ì·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÛÔÈ ·ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÙÔ˘ ∞¢ª∏∂, Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÓÔÌÈο ÂÌfi‰È· ·fi ÙËÓ ÂÓۈ̷و̤ÓË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢∂∏. ∏ °∂¡√¶ οÓÂÈ ÏfiÁÔ Â›Û˘ ÁÈ· ÍÂÔ‡ÏËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ÈӷΛԢ ʷ΋˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ‰È¿Û·ÛË Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ›¯Â ÙÔ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi Ù˘ ÎÚ·Ù·È¿˜ ¢∂∏, ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛ‹ Ù˘ Î·È ÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Ù˘.

Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰Ôı› ÙÔ 30% ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¢∂∏ Î·È Ó¤ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ·Ó·ÏÔÁÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›·˜ Ù˘ ¢∂∏. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÈÁÓÈÙÈΤ˜, ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ÌÔÓ¿‰Â˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÔÚ˘¯Â›· ÏÈÁÓ›ÙË. ΔÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ı· ηıÔÚÈÛÙ› ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ 201.√ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ¢∂∏ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢. ∏ Ó¤· ÂÙ·ÈÚ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÂϯˆı› Ì ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÔÚ˘¯Â›·, Î·È ·fi ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ¢∂∏ (.¯. ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ¿ÏϘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜) ÂÓÒ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·Ó·ÏÔÁÈο Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¢∂∏. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2015 Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

- ∏ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¢∂∏ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÚԂϤÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË Û ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÂÂÓ‰˘Ù‹ ÙÔ˘ 17% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ Δ∞π¶∂¢. ◊‰Ë ÙÔ 49% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¢∂∏ ‰È·Ù›ıÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2015, Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‹ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2016.

◗

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ 2015 ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙÔ ÚˆÙÔ ÙÚÈÌËÓÔ ÙÔ˘ 2016 ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¯ı˜ ·ÂÛÙ¿ÏË Î·È ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂∫∞ ª. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ∂.∂ ÛÙËÓ ΔÚfiÈη, ª·Ù›·˜ ªÔÚ˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Î·È ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¢∂∏. ªÂ ÙËÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¢∂∏ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÔÈ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÚÂȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: -ΔÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi Î·È ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (∞¢ª∏∂), Ì ÙÂÏÈ΋ ηٿÏËÍË ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ¢∂∏ ·fi Ù· ‰›ÎÙ˘· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÓÙfi˜ ÛÙÔ 2013, ÂÓÒ ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹ ̤ۈ ·‡ÍËÛ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂίˆÚËı› ¤ˆ˜ ÙÔ 49% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™Â ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÚ›ÌËÓÔ˘ ÙÔ˘ 2014 Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 51% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ì Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛË ÔÛÔÛÙÔ‡ ηٷÛÙ·ÙÈ΋˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ı· ηχÙÔ˘Ó Î·È ÙȘ ‰˘Ô Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ

∫∫∂: £· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ∞£∏¡∞, 15.

“√π Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘

Ù˘ ¢∂∏ ÚÔˆıÔ‡Ó ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وӔ , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ۯfiÏÈfi ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û Ӥ· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ηٷӿψÛ˘, ÛÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ, ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È Ì ΛӉ˘ÓÔ ÏËÌÌÂÏÔ‡˜ Û˘-

ÓÙ‹ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘, ÛÙË ÏÂËÏ·Û›· ÙˆÓ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ˘‰¿ÙÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡

•ËÚÔÌÂÚ›Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ MD, PhD ∞ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÁÁÂȷ΋˜ & ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ European Society for Vascular Surgery ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Hellenic Society for Ultrasound in Medicine and Biology ñ À‡ı˘ÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ & £ÂÚ·›·˜ ºÏ‚ÈÎÒÓ

Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . “ΔÔ ∫∫∂ ›¯Â ¤ÁηÈÚ· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘Ú-

Á›·˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ¢∂∏, Ë ÔÔ›· ·Ê‹ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ Û ¤Ó·Ó ÈÛ¯˘Úfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È ÙË ‰È·¿ÏË ∏¶∞ - °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÙÔ̤· ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ fiÛˆÓ ˘ÔÎÏ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, fiˆ˜ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ °∂¡√¶¢∂∏ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞, Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ” . Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ∫∫∂ “ηÏ› Û ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ “·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË-

∞£∏¡∞, 15.

¡∂√ ÎÚÔ‡ÛÌ· Ú·ÙÛÈÛÙÈ-

΋˜ Â›ıÂÛ˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ fiÔ˘ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¯¿Ú·Í·Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÂÓfi˜ ·ÓËÏ›ÎÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÔ‡, ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È ÂÓÒ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ Ë ˘fiıÂÛË Ô˘ ÛfiηÚ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ. Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ °È·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘, ı‡Ì· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ 20¯ÚÔÓÔ˜ ™‡ÚÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÔÌ¿‰· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÌfiÏȘ ·˘Ùfi˜ ‚Á‹Î ·fi ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ªÂÙÚfi ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÙÙÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ °° ÙˆÓ °Δ∫, ¡È΋ٷ ∫·Ó¿ÎË, Ô Ó·Úfi˜ › fiÙÈ ÌfiÏȘ ‚Á‹Î ·fi ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi, ÙÔÓ ÏËÛ›·Û·Ó ¤ÓÙ ̷˘ÚÔÊÔÚÂ̤ÓÔÈ Î·È ÙÔÓ ÚÒÙËÛ·Ó ·fi Ô˘ ›ӷÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ÁÚÔÓıÔÎfiËÛ·Ó. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô 15¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÊÁ·Ófi˜, ηًÁÁÂÈÏ ˆ˜ ÙÔÓ ÏËÛ›·Û·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ “ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Ì ٷ ›‰È· Ì·‡Ú· ÚÔ‡¯· Î·È Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Û‹Ì·” Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ¯Ù˘¿Ó ÌfiÏȘ ‚Á‹Î ·fi ÙÔ ªÂÙÚfi. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ¯¿Ú·Í ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ì ¤Ó· Û·Ṳ̂ÓÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ Ì‡Ú·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‰Âο‰Â˜ Ú¿ÌÌ·Ù·. √ Ó·Úfi˜ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· Û˘ÏÏËÊı› fiÙ·Ó Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ƒ·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ μ›·˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤ÁÁÚ·Ê· ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÂÌÔ‰›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ °È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ⁄·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

∫∂ƒ¢√™ √.∂. °πøƒ°√™ ∫. Δ∞∫∏™ - ∞§. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À - Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À §√°π™Δπ∫√ º√ƒ√Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ (∞¢∂π∞ ∞’ Δ∞•∏™) •∂¡√ºø¡Δ√™ 15 Δ∏§. 24210 34770 ∫π¡. 6977982996 - 6977321561

ONTO¶OY§O™ KA§§YNTIKA

¶·ı‹ÛÂˆÓ μÈÔÎÏÈÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ

ΔÔ¿ÏË 56 - μfiÏÔ˜ - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ª. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ 15 ñ 115 24, ∞£∏¡∞ ΔËÏ.: 210 6962 600 & 400 ñ ∫ÈÓ.: 6932 403597 e-mail: koxirom@gmail.com ñ www.bioclinic.gr ñ www.vasculartreatment.gr

ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË” ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÓÈ·›Ô ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÎÚ·ÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ı· ˘ËÚÂÙ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÚÈ˙Èο ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ Î·È ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ·’ ÙËÓ ∂∂” .

∫È ¿ÏÏË Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÙÙÈ΋˜

K.K·ÚÙ¿ÏË 73 - 38221 BfiÏÔ˜ TËÏ.: 2421025751 - KÈÓ.: 6972023411 email.:

➢ ™‡ÓÙ·ÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ➢ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÊ˘Á‹ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ (‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ -

·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ). ➢ ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÈÓ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∂9-∂Δ∞∫. ➢ §ÔÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.

§√°π∫∂™ - ¶ƒ√™πΔ∂™ Δπª∂™ °π∞ √§√À™ - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ ¶∞∫∂Δ∞

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

¶∂ª¶Δ∏ 16 M∞´√À 2013

°È· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ - ¡¤· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·È „ËÊÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ∂§ª∂

™‹ÌÂÚ· ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ı¤ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ∞Ó·ÙÚÔ‹ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË-ÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙËÓ √§ª∂ ∞£∏¡∞, 15.

∞

‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ı· ÎÚÈı› ÙÂÏÈο Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ù˘ √§ª∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ªÂÙ¿ ·Ô ÂÂÈÛԉȷ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË 12 ˆÚÒÓ ÙÔ ¢™ ÙÔ √§ª∂ Â·Ó‹Ïı ÙÂÏÈο ÚÔ˜ ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ∂§ª∂ Ì ¤Ó· Ó¤Ô ÂÚÒÙËÌ·: “À¿Ú¯Ô˘Ó ‹ fi¯È ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·˘Ù‹ Ë ·ÂÚÁ›·;” .

™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi Ù¤ıËÎÂ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ ∂§ª∂ ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ·fi ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ √§ª∂. ∂¿Ó ˘ÂÚ„ËÊ›˙Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ‹ fi¯È ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÁÈ· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÓı‹ÌÂÚË ·fi ÙȘ 20 ¤ˆ˜ ÙȘ 24 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ·Ú¯È΋ ·˘Ù‹ ÚfiÙ·ÛË ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠӈڛÙÂÚ· Ì 78 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ “Ó·È” , 4 ˘¤Ú ÙÔ˘ “fi¯È” Î·È 3 “ÏÂ˘Î¿” . ™ÙËÓ Ó¤· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤‚·Û ÙÔ ¢™ Ù˘ √§ª∂ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÂÏÈο ÙËÓ ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› fiÚÔÈ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·˘Ù‹ Ë ·ÂÚÁ›·, ‹Ù·Ó ۷ʤ˜ fiÙÈ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ∂§ª∂ Ê¿ÓËÎ·Ó ÌÂÚ‰Â̤ÓÔÈ: 57 „‹ÊÈÛ·Ó Ï¢Îfi, 18 „‹ÊÈÛ·Ó fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ” ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î·È 9 fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ” ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›·. ΔÂÏÈο Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ‰È·ÎfiËÎÂ

Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ (ÛËÌÂÚÈÓ‹˜) Ë̤ڷ˜, ÂÓÒ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √§ª∂ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ı· Â·Ó·ÙÔÔıÂÙËı› Ì Ӥ· ÚfiÙ·Û‹ Ù˘. ªÂÙ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (·‡ÚÈÔ), ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √§ª∂ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ ÚfiÙ·ÛË Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËηÓ.

∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜: √Ì·Ï¿ Î·È ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ √Ì·Ï¿ Î·È ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ‰È·‚‚·›ˆÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜. √ Î. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ̛· ÂȂ‚ÏË̤ÓË ·fiÊ·ÛË, ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂͤٷÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ⁄„ÈÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ fiÏˆÓ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Îϛ̷-

ÙÔ˜ ËÚÂÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÎÔÈÒ‰Ô˘˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.” Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, “ÙÒÚ· ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ¿-

ÛÎËÛË ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È Ë ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ∂ÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∞˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ÂÈı˘Ì› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·Ï‹ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜” . ΔÔ Úˆ› Î·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Ù¿¯ıËΠÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ √§ª∂ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡¢ ª·ÓÒÏË ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, Ô ÔÔ›Ô˜, ·ÊÔ‡ ¿ÎÔ˘Û ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤·

·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ë̉·Ô› ‹ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ì·ıËÙ¤˜ ‰‡Ó·ÓÙ·È ·ÚfiÛÎÔÙ· Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÂÍÂÙ·˙Ô̤ÓÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ·fi Ù· §‡ÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜.

«Ÿ¯È» Ù˘ °™∂∂ Û ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ∏ °™∂∂ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ̤Û˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘.

∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË Ó¤· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °™∂∂, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË “Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹” Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ √§ª∂, Ì ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·), ·ÏÏ¿ Î·È Ì ηÙËÁÔڛ˜ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °™∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ë “ÚÔÏËÙÈ΋ Â›Ù·ÍË” ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË Ï‡ÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜, ·ÏÏ¿, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÓÙ›ÓÂÈ Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÓÙ¿ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ “ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È” ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∫·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ÙÔ ¤Û¯·ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Â›Ù·Í˘ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Ó· ηϤÛÂÈ Û ‰È¿ÏÔÁÔ ÙÔ ¢™ Ù˘ √§ª∂, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·.

H °™∂∂, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ηًÊÔÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›·, ·ÓÙ› ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ, ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂıÈÛÌfi ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ÂÈٿ͈Ó, ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ (¶¤ÌÙË, 16/5/2013) ÙÚ›ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ (12.00-15.00) Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ 12.30 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ ∞¢∂¢À. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·‰È¤ÍÔ‰·. ∏ ¶·È‰Â›· ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ¿ÁÔÓ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì “ı‡Ì·Ù·” Ù· ·È‰È¿ Ì·˜” .

√ÏÏ·Ó‰fi˜ ·ÓÈÌ·Ù¤Ú Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì·¯·›ÚˆÛ ¿ÁÚÈ· 12¯ÚÔÓÔ ∞£∏¡∞, 15.

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

™ÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô ÂÈÛ‹¯ıË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) Ô 12¯ÚÔÓÔ˜ ƒÒÛÔ˜, Ô˘ ‰¤¯ıËΠ۠ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÔÏÏ·Ï¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ì ̷¯·›ÚÈ ·fi √ÏÏ·Ó‰fi ·ÓÈÌ·Ù¤Ú Ô˘ ʤÚÂÙ·È ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ˘Ô‚·ÏfiÙ·Ó Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ “∞ÁÏ·˝· ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡” Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ΔÔ ·ÁfiÚÈ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜, Î·È ‰Èψ̿Ù˘ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ·È‰› ʤÚÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔÓ ıÒڷη, ÙËÓ Ï¿ÙË Î·È Ù· fi‰È·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ¿Ù˘¯Ô ·È‰› ›¯Â ¤ÚıÂÈ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ Ì ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙȘ 8 ª·˝Ô˘ Î·È ‰È¤ÌÂÓ·Ó Û ÍÂÓÔ‰Ô-

¯Â›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÓÈÛÛ·Ú¿ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ‹Á·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·˙Â Ô 20¯ÚÔÓÔ˜.

•·ÊÓÈο ÙÔ ·È‰› ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ˘ ›¯·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÊÔÚËÙfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ. ΔÔ ·È‰› ıÂÒÚËÛ ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙË ÙÔÓ ·ÓÈÌ·Ù¤Ú Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ fiÙ·Ó ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠˆ˜ ›¯·Ó ¯·ı› Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ¤Ú¢Ó˜. √ 12¯ÚÔÓÔ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÂÏÈο Û ¯ÒÚÔ Ì Ì¿˙· ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ·È‰› ʤÚÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· Ì ̷¯·›ÚÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 Ì·¯·ÈÚȤ˜. ∞ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ·Ú¤-

Ï·‚ ÙÔ ·È‰›, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ μÂÓÈ˙¤ÏÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∏ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 12¯ÚÔÓÔ˘ η٤ÛÙËÛ ·Ó·Áη›· ÙË ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ¤Ó· ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ C-130. ΔÔ ·È‰› fiÙ·Ó ‚Ú¤ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ›¯Â ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· › fiÙÈ ‰¤¯ÙËΠÙȘ Ì·¯·ÈÚȤ˜ ·fi ÙÔÓ 20¯ÚÔÓÔ √ÏÏ·Ó‰fi ·ÓÈÌ·Ù¤Ú ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔÓ 20¯ÚÔÓÔ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ‡ÔÙ· Û ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ÚÔÛ‹¯ıË. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ·, Ô˘ ¤Ù·Í fiÙ·Ó ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ›¯Â ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ 12¯ÚÔÓÔ, ΔÔ Ì·¯·›ÚÈ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÌÂÙ¿ ·fi ˘fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ̤۷ Û ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ʈÏÈ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶∂ª¶Δ∏ 16 M∞´√À 2013

∞ÓÔÈÎÙ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂§ª∂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜

¶Ï‹Ú˘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

™

 Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ‹‰Ë Ù· ʇÏÏ· Â›Ù·Í˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË-Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ∂›Û˘ ¯ı˜ ¤ÏËÍÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ·.

ªÂ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ Ù· §‡ÎÂÈ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. Ãı˜ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· §‡ÎÂÈ· Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ 1300 ÂÈÙËÚËÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¯ı˜ Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ Ô˘ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ, ÂÓÒ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ÛÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. ∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ fiÏ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Á· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ◊‰Ë ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÔÈ Ï˘ÎÂȷΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÈÙËÚËÙ¤˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∂›Û˘ ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ì ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. √È ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÚÒÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Û ÈÛ¯‡ Ù¤ıËΠ·fi ¯ı˜ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. ™‹ÌÂÚ· Ë ∂§ª∂ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ. Ãı˜ ¤ÏËÍÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ë ‰È‰·ÎÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ. ™Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÓÒ ÌÔÈ-

Ú¿ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ ÚÔ·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ·ÔÏ˘Ù‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 ª·˝Ô˘ 2013 Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14

πÔ˘Ó›Ô˘ 2013. √È Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 20 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013. √È ÚÔ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ∞’ Î·È μ’ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ

∂ȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô º¿ÚÛ·Ï·

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÔÚÙÔÊÔÏ¿‰ˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ™À¡∂§∏º£∏™∞¡ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ‰‡Ô Ë̉·¤˜ ËÏÈΛ·˜ 51 Î·È 45 ÂÙÒÓ ÎÈ ¤Ó·˜ 59¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ ÁÈ· ÎÏÔ‹. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ º·ÚۿψÓ, ÔÈ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó 62¯ÚÔÓÔ Ë̉·fi Î·È Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ·ÓÙÂÏÔÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ¤Ó· ÔÚÙÔÊfiÏÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈ›¯Â ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 40 ¢ÚÒ, ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ οÚÙ˜ ·Ó¿Ï˄˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ¤ÁÁÚ·Ê·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Û π.Ã. ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙȘ ·Ó¤ÌÂÓÂ Ô 59¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÏÏËÊı›˜ Î·È ‰È¤Ê˘Á·Ó. ∫·Ù¿ ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ fi¯ËÌ· ÂÈ‚›‚·Û‹˜ ÙÔ˘˜, fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÔ ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ ÚÔ˜ ÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·Ó¤Ù˘Í ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜. ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÙÔ fi¯ËÌ· ÂÓÙÔ›ÛÙËΠϛÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· º·ÚۿψÓ, fiÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ 62¯ÚÔÓÔ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ

∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜

∫·Ú‰›ÙÛ·

μ·Û¿ÓÈÛ·Ó Î·È Ï‹ÛÙ„·Ó ËÏÈÎȈ̤ÓË ™∂ ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜

ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÚÈÒÓ ·ÁÓÒÛÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Ú·ÛÙÒÓ Ô˘ ‰È¤Ú·Í·Ó ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ¯ı˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÊÔ‡ ¤ÎÔ„·Ó ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ √Δ∂, ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ÔÈΛ· 81¯ÚÔÓ˘ Ë̉·‹˜, Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙËÓ ËÏÈÎȈ̤ÓË Î·È ·ÊÔ‡ ÙËÓ ¤‚·Ï·Ó Ó· ηı›ÛÂÈ Û ηڤÎÏ·, ÙËÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó, ‰¤ÓÔÓÙ·˜ Ù˘ Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È Ù· fi‰È· Úfi¯ÂÈÚ· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÎÔÚ‰ÔÓÈÔ‡ Î·È ·ÓÙÂÏÔÓÈÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ 20 ¢ÚÒ, ¤Ó· ÎÔ˘Ì·Ú¿ Ì ΤÚÌ·Ù· ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÔÛÔ‡, ¤Ó· ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ, ÙÚ›· Á˘Ó·ÈΛ· ÚÔÏfiÁÈ· ¯ÂÈÚfi˜ ÎÈ ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ.¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

§¿ÚÈÛ·

™˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ™À¡∂§∏º£∏ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›-

Ù˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ-

ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜, ¤Ó·˜ 31¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ÁÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ· ‰ÂÓ‰Ú˘ÏÏ›ˆÓ οÓÓ·‚˘ Î·È Î·ÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ¯·ÈÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٿÏÏËÏË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ηÏÏÈÂÚÁ› ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈ· οÓÓ·‚˘, ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÓÔÌfiÙ˘Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ∂ÍÈ ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈ· οÓÓ·‚˘ ‡„Ô˘˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 37 ÂηÙÔÛÙ¿, ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ· Û ÙÚÂȘ ÁÏ¿ÛÙÚ˜ Î·È 94 ¯¿È·. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, Â›Û˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, ¤Ó·˜ 54¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Î·È ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ªÂÙ¿ ·fi ηْ Ô›ÎÔÓ ¤Ú¢ӷ ‚Ú¤ıËΠËÚˆ›ÓË ‚¿ÚÔ˘˜ 470 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ (ۯ‰fiÓ ÌÈÛfi ÎÈÏfi) ¯·Û›˜ 16,3 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ˙˘Á·ÚÈ¿ ·ÎÚȂ›·˜, ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, η ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· Ì·¯·›ÚÈ·. ∞fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô 54¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔfiÚÈ˙ ÙȘ ηٷۯÂı›Û˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÂÌÔÚ›·.

™‡ÏÏË„Ë Ê˘ÁfiÔÈÓÔ˘ ™À¡∂§∏º£∏ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ·-

ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ¤Ó·˜ 33¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ì ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ‰¤Î· ÌËÓÒÓ, ÁÈ· ÙÂÏÂṲ̂ÓË ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÁÂÓÂÙ‹ÛÈ·˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È ·fiÂÈÚ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÓËÏ›ÎÔ˘, οو ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ.

°∂.§. ηıÒ˜, Â›Û˘ Î·È ÔÈ ·ÔÏ˘Ù‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ °’ Ù¿Í˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚԂϤÂÙ·È ÂͤٷÛË ÌfiÓÔ Û Â›Â‰Ô Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 ª·˝Ô˘ 2013 Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013.

- √È ·ÔÏ˘Ù‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ °’ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ °∂.§. Î·È Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ∂ÛÂÚÈÓÒÓ °∂.§., ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Û Â›Â‰Ô Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013. √È ÚÔ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ∞’ & B’ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂¶∞.§. ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ª·˝Ô˘ 2013 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013.

-√È ÚÔ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ∞’, B’ Î·È °’ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ∂ÛÂÚÈÓÒÓ ∂¶∞.§. ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ª·˝Ô˘ 2013 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÁÒÓ· ∂ÚÁ·ÙÒÓ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÂÈÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜, Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ó· ÂÚÈÔÏÔ‡Ó Î·È Ù· ª∞Δ Ó· ·ˆıÔ‡Ó. ¡· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË Ì·˜ Ì ÙÔ Û·ı› Ù˘ ÚÔÏÂÙ·Úȷ΋˜ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ì·˜, ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ·ÁÒÓ·, ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ Ì·˜ ÂÈÙÚÔÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ì·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙË Î·ıÔÏÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¯ÂÈڷʤÙËÛË ·fi ÙȘ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÙˆÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÒÓ. ∫·Ïԇ̠ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÛÙ· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

12

M·ÁÓËÛ›·

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ -ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª

¶∂ª¶Δ∏ 16 M∞´√À 2013

ΔfiÓÈÛÂ Ô ¢. °fiÓÙÈη˜ Î·È ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ÌËÓ ˘ÔÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·

ª·˜ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÈοÁÔ

O ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ

Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, 16 ª·˝Ô˘ 2013, ÛÙȘ 20.00, ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “∏ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ºÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª” ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ (·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛˆÓ). √ÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÷ӛˆÓ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ÕÓÓ· ∫ÈÔ˘ÙÛÔÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘-¶Ô˘Ï¿ÎË, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ∏ ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ fiÔ˘ ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙÂϤ¯Ë ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘ 2013, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÛÙËÓ Ô‰fi °·ÏÏ›·˜ 6.

√ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÛÙË °.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î. ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ı· Â›Ó·È Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ª·˝Ô˘, ·fi ÙȘ 7.30 Ì.Ì., ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis resort” , ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™∂μ Î. ¢. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢™ Î·È Ù˘ ∂.∂. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÚÈÓ ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË.

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ¶.£. Δ√ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ 3Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. º¤ÙÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ‰›· Ù˘ ∂Ê·ÚÌÔṲ̂Ó˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ô˘ ηχÙÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘, ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂÍfi‰Ô˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘. ∫·ÏÂṲ̂ÓÔÈ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î.Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ Î·È ™Ù·ı¿Î˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ, ¶·Ú·Û΢‹ 17/5 ÛÙȘ 16:15. £ÂÌ·ÙÈο ‰›· Û˘Ó‰ڛԢ: £¤Ì·Ù· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∂˘Úˆ·˚΋ √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË, ¢ÈÂıÓ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›·, ∂Ê·ÚÌÔṲ̂ÓË ªÈÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ª·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∞Ó¿Ï˘ÛË, √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ πÛÙÔÚ›·, £ÂÛÌÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋, ∞ÛÙÈ΋ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋, √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È º˘ÛÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ, ΔÚ·Â˙È΋, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È §ÔÁÈÛÙÈ΋, μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË, ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋, √ÚÁ·ÓˆÛȷ΋ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ (ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ, °. ∫·ÚÙ¿ÏË 72).

“∏

¿ÏË Î·Ù¿ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙË ÊÈÏÔÏ·˚΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÎÚ›ÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ï·˚΋˜ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘” ÙfiÓÈÛ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∫∫∂, Û ̛· Ì·˙È΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÙÔÌ·΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

√ ¢. °fiÓÙÈη˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ̤و· ¿Ï˘ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ∫∫∂. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·¯·›ÙÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ Â›ıÂÛ˘ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ˘Á›·˜, ÚfiÓÔÈ·˜. ∂›ıÂÛË Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì›·˜ Ôχ¯ÚÔÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ∂∂ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ. ™Ùfi¯Ô˜ Ó· ··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· Î·È ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÎÈ fiÛÔ˘˜ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ˘Á›· Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛË, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË Û ‚Ô‹ıËÌ·, Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· Û‡ÓÙ·Í˘ ̤¯ÚÈ Î·È Ù· 71 ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÎfiÌË ÙÔ ∫∫∂ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. °fiÓÙÈη˜ ıˆÚԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙ·ıÂÚ‹, ÌfiÓÈÌË Ì ԢÛÈ·ÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ·ÍÈÔÚÂ›˜ ·ÌÔÈ‚¤˜. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ Î·È Â›ÁÔÓ Ì¤ÙˆÔ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ∫∫∂ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ª·˜ Í·Ó·Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÈοÁÔ, ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÒÚ· Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÁ·Óˆı› ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Î·È Ì ÙËÓ ¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ. √È ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ·ÓÙÈÌÔÓÔˆÏȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ ™Àƒπ∑∞ οÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ‚Á·Ï̤ÓË Ì¤Û· ·fi Ù· ÂÈÙÂÏ›·

● ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó·Ê¤ÚıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ̤و· ¿Ï˘ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·

ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ·fi ÙÔ ™∂μ, ·fi Ù· ÂÈÙÂÏ›· Ù˘ ∂∂, Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó ÁÂÓÈÎÒ˜ ÛÙËÓ Î·Î‹ ª¤ÚÎÂÏ, ÛÙËÓ ÙÚfiÈη. ∂›Ó·È Ì›· ·ÎfiÌ· ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‰È¿ıÂÛË Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ì ·˘Ù¿ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Ù· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó. √ Î. °fiÓÙÈη˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ οÏÂÛ ÙÔ Ï·fi ÛÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶fiÏÂÌÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, fiÏÂÌÔ˜ Ì fiÏ· Ù· ̤۷ ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ

ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÒÓ Ơ̂ψӔ . ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ¤ıÂÛ ¢ı¤ˆ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ◊ Ô Ï·fi˜ ı· Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ ‹ Ë ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·. §‡ÛÂȘ Ô˘ Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∞·ÈÙÂ›Ù·È fiÏÂÌÔ˜ fi¯È Ì ÛÙڷηÛÙÚԇΘ Î·È ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ, ·ÏÏ¿ Ì ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ·. ªÂ fiÏÂÌÔ. “∫¿Ó·Ì fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ··ÏÏ·Á› Ô Ï·fi˜ ·fi ·˘Ù·¿Ù˜, ÊÔ‚›Â˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ˘Û‹¯·ÛË fiÙÈ ÌfiÚ· Â›Ó·È Î·È ı· ÂÚ¿ÛÂÈ” fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ.

°È· ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ °. ™Ù¿ÌÔ˘

∞ÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙÔÓ ∂ȉÈÎfi ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ¢∂À∞ªμ ™Δ√¡ ∂ȉÈÎfi ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ ·ÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˆ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. °È¿ÓÓË ™Ù¿ÌÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 200910 Î·È 2011. ª¤ÏË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و· Ì ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ·ÈÛÙ›· Î·È ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˘. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘, Ô˘ ›¯·Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·›ÛıËÛË, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ÂÚ›ÊËÌ· “ÙÛ·¿ÎÈ·” , ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¯ÏˆÚ›Ô˘ Ì ÙÈÌ‹ 600% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ·fi ÙË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË, Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂ƒ°∏§ Î·È ÙȘ ÚÔÛÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô °. ™Ù¿ÌÔ˜ ÌÂ

● ™ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÂÈ‚Ï‹ıËΠÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›· 5000 ¢ÚÒ Î·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ÛÙÔÓ Î. °Î·ÓÙfiÏ· Ô fiÚÔ˜ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ÛÙÔÓ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ ‰ÂÓ Ù¤ıËΠηӤӷ˜ fiÚÔ˜

Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· η٤ıÂÛ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. Ãı˜ ·ÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ȉÈÎfi ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ Î. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. °Î·ÓÙfiÏ·˜ Î·È ÙÔ ÚÒËÓ Ì¤ÏÔ˜ Î·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜. ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÂÈ‚Ï‹ıËΠÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›· 5.000 ¢ÚÒ Î·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ÛÙÔÓ Î. °Î·ÓÙfiÏ· Ô fiÚÔ˜ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ÛÙÔÓ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ ‰ÂÓ Ù¤ıËÎÂ

ηӤӷ˜ fiÚÔ˜. ™‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È Ù· ¿ÏÏ· ̤ÏË Ù˘ ÚÒËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÔÏÔÁÈÒÓ Ô ∂ȉÈÎfi˜ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ı· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ - ·Ú·ÂÌÙÈÎfi - ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÚÔ˜ ÂΉ›Î·ÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ÔÁÎ҉˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ì ÔÏϤ˜ Ù˘¯¤˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÌÂÏÒÓ Î·È ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË.

∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ 19Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ı· ¤ÚıÂÈ ·fi ÙÔ Ï·fi Ì ·ÁÒÓ· ·Ó·ÙÚÔ‹˜. ªÂ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Û˘ÌÌ·¯›·. ΔË Ï·˚΋ Û˘ÌÌ·¯›·. ∞˘Ù‹ Ë Û˘ÌÌ·¯›· ı· Û·ÚÒÛÂÈ ÌÓËÌfiÓÈ· Î·È ·ÊÂÓÙÈο Î·È ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÁÓ‹ÛÈ· ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ï·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ¢ı¤ˆ˜ Î·È ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ËÁ‹ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. √È Ù·ÍÈÎÔ› ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó ·˘Ùfi Î·È Ì·˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ. •¤ÚÔ˘Ó Î·Ï¿ ÙÈ ÎfiÌÌ· ›̷ÛÙÂ. •¤ÚÔ˘Ó Ôχ ηϿ ÙȘ Ú›˙˜ Î·È ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ì·˜. °È’ ·˘Ùfi Ì·˜ ÔÏÂÌ¿ÓÂ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∑‹Û·Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ·ÚÎÂÙ¿ ¤ÓÙÔÓ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2012, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ 19Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 19Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. ∞ÊÔ‡ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ·Ó fiÏ· Ù· ̤۷ ›ÂÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙ›, Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ¿Ï˘, Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓÒÛ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ó· ‚¿˙ÂÈ Ï¿ÙË ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï·fi Î·È ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó, ¤Ú·Û·Ó Î·È ÂÚÓÔ‡Ó Û ¿ÏϘ ÌÂıfi‰Ô˘˜. ™˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙË Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·, ÙË ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË, ÙÔ „¤Ì· Ì ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹. ΔÔ 19Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ¤‰ˆÛ ·ÔÛÙÔ̈ÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û fiÏÔ˘˜ Î·È ‹Ú ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÒÓ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÁˆÓ›· Î·È Ë ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ·” .

“∫Ô‡ÚÂÌ·” ¯Ú¤Ô˘˜ 68.000 ¢ÚÒ Û ÔÏ›ÙË ∞£∏¡∞, 15.

π∫∞¡√¶√π∏™∏ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô πÂÚ¿Â-

ÙÚ·˜, Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, Û ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ÙÔ˘ π∫∞, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Â›Ó·È ·Ó¿ËÚË Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÛÔ‚·Ú‹ ·Ûı¤ÓÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∫Ú‹Ù˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ÙËÓ ˘·Ú. 81/2013 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô πÂÚ¿ÂÙÚ·˜ ‰Èη›ˆÛ ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ “ÎÔ˘Ú‡ÙËΔ ηٿ 68.711 ¢ÚÒ Î·È ¤ÛˆÛ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘. √ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ Â›Ó·È ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ÂÙÚ·, ËÏÈΛ·˜ 60 ÂÙÒÓ, ¤ÁÁ·ÌÔ˜, Ì ۇ˙˘ÁÔ Ì ÛÔ‚·Ú‹ ·Ó·ËÚ›· 100%, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÁÈÔ ¿ÓÂÚÁÔ, Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, ÌËÓ ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙË ‰È·‚›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ΔÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘ 60¯ÚÔÓÔ˘ Â›Ó·È ·fi ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1.608,44 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜ Î·È ÙÔ ·Ó·ËÚÈÎfi Â›‰ÔÌ· Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È 500 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. √ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜ Û ÙÚÂȘ ÙÚ¿Â˙˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 201.411,41 ¢ÚÒ, Ô˘ fï˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ‰fiÛÂȘ, ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ‚ÔËıfi ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌË ‰˘Ó¿ÌÂÓˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ÙËÓ ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙË Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛË, Ô ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· (ÌÈÎÚfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ) Ù· ÔÔ›· ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÂÌÔÚÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ÁÈ· Ó· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛË. Δ¤ÏÔ˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·ÏÈfi π.Ã. ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·Í›·˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤Ï·‚ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ÃÔÚËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ‰fiÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘.

- ∂Í·ÈÚ› ·fi ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓÔ˘, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ηٷ‚ÔϤ˜ ‰fiÛÂˆÓ 20ÂÙ›·˜ ÙˆÓ 390 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜.

- ªÂ ηٷ‚ÔϤ˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ 48 ÌËÓÒÓ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜, ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË ·fi ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· “ÁÏ˘ÙÒÛÂÈ” ·fi ÙË Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛË ÎÈÓËÙ‹ Î·È ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ “ÎÔ˘Ú‡ÔÓÙ·˜” ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ηٿ 68.711 ¢ÚÒ.

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÚÎÔ˘ ·Ó·„˘¯‹˜, ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë °∞π∞√™∂

∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ·Ì·ÍÔÛÙ·Û›Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ

ª

 ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi, ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚ÈÒÛÈ̘, Ë °∞π∞√™∂, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ·Ì·ÍÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. ∞Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÁÈ· ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ·ÚÌÔÓÈο ÙȘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ °∞π∞√™∂ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ‹È· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÙÔÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ·Ì·ÍÔÛÙ·Û›Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ √™∂ ∞.∂. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ˆ˜ ÂÈϤÍÈÌÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· JESSICA. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ °∞π∞√™∂ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉÈÒÙË ÂÂÓ‰˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ·Ì·ÍÔÛÙ·Û›Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ √™∂ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¿ÚÎÔ˘ ·Ó·„˘¯‹˜, ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο Ì ÙȘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Û˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ‰È·ÙËÚËÙ¤· ÎÙ›ÚÈ· Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙÔ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ JESSICA Î·È ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ï·Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜), ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ÂȉÈÒÍÂȘ Ù˘ °∞π∞√™∂ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· JESSICA. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë °∞π∞√™∂ ¤¯ÂÈ Û ÂͤÏÈÍË ·ÓÔÈÎÙ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ȉÈÒÙË ÂÂÓ‰˘Ù‹, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÙË 14Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2013.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ √™∂ ∞.∂. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë °∞π∞√™∂ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· JESSICA: °È· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó·„˘-

¯‹˜ Î·È ÂÛÙ›·Û˘ ÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi μfiÏÔ˘ Î·È ¿ÚÎÔ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙÔ ·Ï·Èfi ·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. °È· Ù· ·Ú·¿Óˆ ¤ÚÁ·, ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ì fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ JESSICA ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ï·Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ë °∞π∞√™∂ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ·Ì·ÍÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. μ·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ JESSICA Â›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ‚ÈÒÛÈÌˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë °∞π∞√™∂ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉÈÒÙË ÂÂÓ‰˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ·Ó·„˘¯‹˜, ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ.

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ∏ °∞π∞√™∂, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ™¯›˙·, ÛÙԯ‡ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙËÓ: ● ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ¯Ú‹ÛÂˆÓ Û˘Ì‚·ÙÒÓ Ì ÙÔÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο Ì ÙȘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Û˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ● ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ‰È·ÙËÚËÙ¤ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ● ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜ ‹ÈˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, * ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈ-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ·Ì·ÍÔÛÙ·Û›Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ √™∂ ∞.∂. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·

ÎÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ì ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ, fiˆ˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ JESSICA, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ÷ڛ‰ËÌÔ˜ ™·Ô˘Ó¿ÙÛÔ˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ °∞π∞√™∂.

÷̿Ì, Û·, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤¯ÂÈ 12.244 Ù.Ì. Î·È ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ, ÙˆÓ ‰È·ÙËÚËÙ¤ˆÓ, ÎÙÈÚ›ˆÓ Â›Ó·È 1.396 Ù.Ì. ΔÔ ·Î›ÓËÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠÙÔ 1939 ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ›· ·Ì·ÍÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ 29 ψÊÔÚ›ˆÓ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1938, Ù· ÔÔ›· ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ·ÛÙÈο Î·È ˘ÂÚ·ÛÙÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ·Î›ÓËÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË, Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Œ¯ÂÈ ÚfiÛˆÔ Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πÎ¿ÚˆÓ Î·È ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ Ôχ ηϋ Ô‰È΋ ÚfiÛ‚·ÛË, ηıÒ˜ Î·È Ì ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ΔÔ ·Î›ÓËÙÔ Â›Ó·È ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰fiÌËÛ˘ ÛÙÔ √.Δ. 227 ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¶fiψ˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fi 15-121992 ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ (º∂∫ 1400/¢/31-121992) ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ·ıÏËÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. √ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Â›Ó·È 1,4 Î·È Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Î¿Ï˘„˘ 70%. Δ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÎÙ›ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ‰È·ÙËÚËÙ¤·. ∏ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË Ù˘ °∞π∞√™∂ ÚÔ˜ ÙÔ JESSICA, ÂÚÈ-

√È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¢∂À∞ªμ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜

•·Ó¿ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ¡∂∞ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙË ¢∂À∞ªμ Ì ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ. ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂÏ·ÙÒÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÍfiÊÏËÛ˘. ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ηٷӿψÛË 90 ËÌÂÚÒÓ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ˘¤Ú‚·ÛË, ηıÒ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë ÙÔ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ·Ó ÙËÚÂ›Ù·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜, ÂÓÒ Ô Ó¤Ô˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ı· ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È ı· Ï˘ı›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¢∂À∞ªμ ÁÈ·

ÚÈ¿˜ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó, ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 20.5.13, Ó· ÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, fiÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· οı ‚‰ÔÌ¿‰·: ¢Â˘Ù¤Ú·: ∞ÁÚÈ¿ - ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ΔÚ›ÙË: πˆÏÎfi˜, ΔÂÙ¿ÚÙË: ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¶¤ÌÙË: ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ● ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘-·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ̤ۈ ÙÚ·Â˙ÒÓ

Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ‰È·Ê·Ó‹, ‰›Î·È· Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ - ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, Ë ¢∂À∞ªμ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¯Ú¤ˆÛ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Ì ·Ó·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ 90 Ë̤Ú˜ (ÙÚ›ÌËÓÔ), ¤ÛÙˆ Î·È Â¿Ó ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ó· ηٷÌÂ-

ÙÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÔÛÔ‰‹ÔÙ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ¢˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ó·˙ËÙËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ - οÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ - ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, πˆÏÎÔ‡, ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ¶ÔÚÙ·-

¶ÏËڈ̋ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Â›Û˘, fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘-·Ô¯¤Ù¢Û˘ ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢π∞™, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Û fiÔÈ· ÙÚ¿Â˙· Î·È Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó.

Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜. ΔÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fi¯È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ì ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Û˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ˘Á›·˜, ¢ÂÍ›·˜ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜. ∏ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËΠ·fi ÙË °∞π∞√™∂, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ - ˘ÔÔÌ¿‰Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ı· ·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È: 1) À·›ıÚȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜: ∞ıÏËÙÈο Á‹‰· Î·È ·ıÏËÙÈΤ˜ ·Î·‰Ë̛˜. 2) °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜: ¶ÈÛ›Ó·, ¯·Ì¿Ì, Û¿Ô˘Ó· Î.Ï. 3) ∂˘ÂÍ›·, ·Ó·„˘¯‹, ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ¯ÒÚÔÈ ˘Á›·˜ (.¯. Ì·Û¿˙ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ıÂÚ·›˜), Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ¯ÔÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ηıÒ˜ Î·È Î·ÊÂÙ¤ÚȘ ‹ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. ∏ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ٷ Á‹‰· Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÓfi ÌÈÛfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ °.¶.™, fiÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÙ›ÚÈ·. ™ÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ, ‰‡Ó·Ù·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ Û ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ÙÔ ˘¿Ú¯oÓ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÂÁÎÚ›Ûˆ˜ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ ÂÚ›Ô˘ 1.000m2, Ô˘ ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Û ·Óˆ‰ÔÌ‹ ÂÌ‚·‰Ô‡ 500 m2 Î·È ˘ÔÁ›Ԣ ÂÌ‚·‰Ô‡ 500 m2, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ

˘fiÏÔÈ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘.

∂¤Ó‰˘ÛË ‡„Ô˘˜ 1,9 ÂÎ. ¢ÚÒ ™ÙȘ 17-09-2012, ˘Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙË °∞π∞√™∂ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ JESSICA. ΔÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ ·fi ÙË °∞π∞√™∂ ıˆڋıËΠˆ˜ ÂÈϤÍÈÌÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ JESSICA ÙËÓ 6-2-2013. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û ú1,9 ÂÎ. Î·È ‰‡Ó·Ù·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› (̤ۈ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜) ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ JESSICA ‡„Ô˘˜ ú1,15 ÂÎ. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉÈÒÙË ÂÂÓ‰˘Ù‹ ̤ۈ ۇ̂·Û˘ 30ÂÙ‹˜ Ì›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. √ ÌÈÛıˆÙ‹˜ Ô˘ ı· ÂÈϯı› ·fi ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙÂÚË Ù¯ÓÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Î·È ı· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙË °∞π∞√™∂ ∞.∂., Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ̤ÚÈÌÓ· Î·È ‰·¿Ó˜ Ó· ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ˜ Ì›ÛıˆÛË ÎÙ›ÚÈ· Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ. √È ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ù¿ÏÏËÏË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È Ù¯ÓÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· Î·È ÂÌÂÈÚ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Î·Ù·Î˘Úˆı› ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ï·Ìԇη˜ ¶∞π¢π∞Δƒ√™ ∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙËÓ ∞’ ¶·È‰. ∫ÏÈÓÈ΋ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ «∞Á›· ™ÔÊ›·» ∞fiÊÔÈÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 89, μfiÏÔ˜ nik.kalaboukas@gmail.com

6947616399/ÎÈÓ.

2421105999/ÙËÏ.

14

M·ÁÓËÛ›· ¶∂ª¶Δ∏ 16 M∞´√À 2013

∞ÔÚÚ›ÙÂÈ Î·È ·Ú·¤ÌÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙ· ¶ÔÏÈÙÈο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘

ªÚÔ˜ - ›Ûˆ Ì ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜ ™Ô‡Ú˘ Ó· ÚÒÙÔ ÌÈÎÚfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙȘ ¡Ë˜ ™Ô‡Ú˘ - ÛÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË Î·È ÂÚ›ÏÔÎË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· - Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ (·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÔÈÎÔÏfiÁˆÓ) ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘. ™ÙËÓ Ô˘Û›· Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ·Ú·¤ÌÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·ÙÔ¯‹˜ Î·È ÓÔÌ‹˜ ÛÙ· ¶ÔÏÈÙÈο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·.

Œ

∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÙfiÁÈ·, ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÔÔ›·˜ ›¯·Ó Û˘˙ËÙËı› ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘, ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ “Ú¿ÛÈÓÔ” ʈ˜ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “Golfing Developments” Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ fï˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë, ̤ۈ Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ˆ˜ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ηÙÔ¯‹˜ Î·È ÓÔÌ‹˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ¶ÔÏÈÙÈο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÛÙËÓ Â›‰ÈÎË ÂÚÈÔ¯‹ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ·Ï·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ‹‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ·fi ÙËÓ ∞Ó‰ÚÒ· π. ª. ÕÓˆ •ÂÓÈ¿˜, Û οı ‰Â ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÓÒÚÈ˙ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2003 - ÔfiÙÂ Î·È ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙË Ì›ÛıˆÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙȘ ¡Ë˜ ™Ô‡Ú˘, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ÙËÓ Â›‰ÈÎË ¤ÎÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ ‹ÁÂÈÚ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Í›ˆÛË ‹ ÂͤÊÚ·Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ‹ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Â’ ·˘Ù‹˜. ¶ÔÏÏÒ ‰Â Ì¿ÏÏÔÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÙËÓ Â›‰ÈÎË ¤ÎÙ·ÛË ·fi ÙÔ 2006 Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ, ÔfiÙÂ Î·È Û˘Ó‹ÊıËÛ·Ó Ù· ÔÚÈÛÙÈο Û˘Ì‚fiÏ·È· ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ Î·È Ì›Ûıˆ-

● ∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙ· ¶ÔÏÈÙÈο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·ÙÔ¯‹˜ Î·È ÓÔÌ‹˜ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜ ™Ô‡Ú˘ Û˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ªÔÓ‹˜ Î·È Ù˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∞fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘, fiÙÈ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÙÔ 2008, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2006 ·ÛΛ Ú¿ÍÂȘ ÓÔÌ‹˜ Î·È Î·ÙÔ¯‹˜ Ë ªËÙÚfiÔÏË. ∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜, ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙË ÛΤ„Ë fiÙÈ Ë ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ ·›ÙËÌ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·ÙÔ¯‹˜ Î·È ÓÔÌ‹˜, οÙÈ Ô˘ ÂÎ-

ʇÁÂÈ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ¶ÔÏÈÙÈο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ˆ˜ ·fiÚÈÛÙË. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Î·È ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ˘¤Ú ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ “∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜” Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·›ÙËÛË Ù˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙËÓ

·›ÙËÛ‹ Ù˘ - Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ - ·ÈÙ‹ıËΠÙË Ï‹„Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› Ë ÓƠ̂̈˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ‰È·Î·ÙÔ¯È΋ ηٿÛÙ·ÛË. À¤Ú Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË ¤Î·Ó·Ó Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ë πÂÚ¿ ªÔÓ‹ •ÂÓÈ¿˜. ∞·Ú·›ÙËÙË fï˜ ÚÔ¸fiıÂÛË - ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÁÈ· Ó· ÂÈÏËÊı› Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Î·È Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙË ‰ÈηٷÙÔ¯‹ Â› ÙÔ˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È fi¯È Ì ·-

Ï‹ ‰È·Ù¿Ú·ÍË, ÂÓÒ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ¤ÓÓÔÈ· Ë ·Ï‹ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÓÔÌ‹˜, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ¿ÛÎËÛË ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÓÔÌ‹˜. ™ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Â›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ fi¯È ηٿÏË„Ë ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ Â›Ì·¯Ô ·Î›ÓËÙÔ, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ú¿ÍË ‰È·Ù¿Ú·Í˘. ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ·Ï¿ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÓÔÌ‹˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Î˘ÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÈÙÔ‡Û·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· Â›Ó·È Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ï›ÂÈ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÌfiÓË ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ Ù˘ ·ÈÙÔ‡Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Î·ÙÂ›ÁÔÓ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÙÔ ıÂÌÂÏ›ˆÛÂ Ë ·ÈÊÓ›‰È· Î·È ·Ôχو˜ ·‚¿ÛÈÌË ·›ÙËÛË ÙˆÓ ·ÓÙȉ›ÎˆÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂΉfiıËÎÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ª·˝Ô˘. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ (Û ÂȉÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·) ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2013. ™ÙËÓ ·›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÁË Ô˘ ÌÈÛıÒıËΠÛÙȘ ¡Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ›¯·Ó ·Ú·ÛÙ› Î·È ¤Î·Ó·Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ Â-

∂Ή‹ÏˆÛË °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

£· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó 20-22 ¿ÙÔÌ· ÛÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË

√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 16 ª·˝Ô˘ 2013 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂΉ‹ÏˆÛË - ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ı¤Ì·Ù· Ì ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ μ·ÏÈÁÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ÚÈ¿‰ÓË” ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘: ™‡ÚÔ˜ ª·ÛÙÔ‡Ó˘ 24210-67752, ª·Ú›· ™¿Í 6980094228.

∂∫§√°∂™ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔ 9Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· (16 πÔ˘Ó›Ô˘) ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÏËı› 28-30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¡Ô̷گȷ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¡¢ (¡√¢∂) ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡√¢∂ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ı· ÂÎÚÔÛˆËı› ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì 2022 ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜. °È· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÚÔÛ˘Ó‰ÚÈ·ÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÒÛÙ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ı· Û˘ÁÎÏËı› Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î. ∂˘¿Á. ∫ÔÏÒÓÈ·, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·fi ÙË §·Ì›·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ô ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∞ÏÏ·Á‹ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞§§∞°∏ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ‰È-

ÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú·ÈÙ‹ıËΠÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. ª·Ú›· Δ˘ÚÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ∞. ∞ı·Ó·ÛÔ‡ Ë Î. ¢fiÙË ∫·Ï·ÌÔο.

ÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Ï¢ÚÒÓ. ∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙȘ ¡Ë˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “Golfing Developments” ›¯Â Ì›· ·ÎfiÌË ÂÌÏÔ΋, ηıÒ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â ÌÈÛıÒÛÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ȉÈÒÙ˜ Î·È ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Â·Ó‹Ïı ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ (̤ۈ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ) ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂȘ fiÙÈ Ë ÁË ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰ÈˆÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ‰ËÌfiÛÈ·. ªÂ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· - Ô˘ ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ - ˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ªÂ ÙËÓ ·›ÙËÛË ˙ËÙÒÓÙ·˜ ̤ÙÚ· ηٿ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ ¤ÎÙ·Û˘ 836 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ Ù˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ¤Î·Ó ȉȈÙÈο Û˘ÌʈÓËÙÈο Ì›ÛıˆÛ˘ Ì ȉÈÒÙ˜ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ Ë È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›ٷÈ. ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ fiÛˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ ·fi ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ - fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙Â Ë ÂÙ·ÈÚ›· - ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·fi ÙÔ 1800 ÛÙË ÓÔÌ‹ Ù˘ ªÔÓ‹˜ •ÂÓÈ¿˜ Ô˘ ¤‚ÔÛΠ۠·˘Ù‹ ÎÔ¿‰È· ·fi Á›‰È·. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∞ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙÔ 9Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢

™˘Ó¤‰ÚÈÔ Â·Ó›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ¡¢ ™Â Â·Ó›‰Ú˘ÛË Ù˘ ¡¢ ۯ‰ȿ˙ÂÈ

Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫›Ó·, ÛÙȘ 19 ª·˝Ô˘, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÈÔ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙȘ ÚÔÛ˘Ó‰ÚȷΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ıˆÚ› ˆ˜ ÌÈ· ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ȉÂÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ‰È‡ڢÓÛË, Ó· ÂÎ¤Ì„ÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ηıÈÂÚÒÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ‰ÔÌ‹. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ù·ÎÙÈÎÔ› ÙÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜, ı· Â›Ó·È ÌÈ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¡¢ ÛÙÔ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ڷÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È΋ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›· Ì ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ·Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È Î·È ·fi„ÂȘ ÂÚ› ·ÏÏ·Á‹˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÙÔ Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ ËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŒÓ· Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ·, Ì ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ·Ú¯¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ, Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ‚¤-

‚·ÈÔ fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ȉ¤· ¤¯ÂÈ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È “ÛÎÏËÚÔ‡˜” ÔϤÌÈÔ˘˜. ™Â Â›Â‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜, ¿ÓÙˆ˜, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û¯Â‰›·˙ - ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ - Î·È Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, fiÙ·Ó Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ’97. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¿ÓÙˆ˜ ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÔÏÈÙÈο Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο - ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÂÈ ·ÎÚ·›Â˜ ʈӤ˜ ¤ÓıÂÓ Î·Î›ıÂÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÚfiÛˆ·, ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÚÔ˜... ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙË §Â˘Î¿‰· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Î.Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™Ôω¿ÙÔ˜. Δ· ‰‡Ô ÛÙÂϤ¯Ë ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· fiϘ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ΔËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· “¿ÓÔÈÍ” ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ „‹ÊÔ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚˆÙËı›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Â›Â: “∫¿ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi” , ÂÓÒ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “Ô„fiÌÂı·” . ∫ÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¡¢

● ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡√¢∂ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ı· ÂÎÚÔÛˆËı› ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì 20-22 ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜

ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë (ÌÂÛ·›· ‹ ÌÂÁ¿Ï·), Ô˘ ÂÓÒ Â›¯·Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ‡˜ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· ¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ “Á·Ï¿˙ÈˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ” ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÂÒÓ˘Ì· ÛÙÂϤ¯Ë, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÚfiÛˆ· Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Ù· ÔÔ›· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ›¯·Ó ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ¡¢. ¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ı· ˘¿ÚÍÂÈ Â›Û˘ Î·È Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ›¯·Ó

ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, fiÙ·Ó ÂΛÓË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2012.

•Â¯ˆÚÈÛÙfi ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ §∞√™ Î·È Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÚ›· ·Ó Î·È Ó¤· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙÔÓ ÂÌϤÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ. ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÓÔÛËÏ›ˆÓ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô Û ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ·

∞Ôı‹ÎË Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÛÙÔ μfiÏÔ

™

 ÌÈ· ·Ôı‹ÎË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÌÂÙ·ÙÚ·› Ù· ÁÚ·Ê›· μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶·ÚÔ¯ÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ), Ô˘ Û˘ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √¶∞¢, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ¢Âο‰Â˜ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ· Ì ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο È·ÙÚÈÎÒÓ Î·È ·Ú·ÎÏÈÓÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÎÈ‚ÒÙÈ· Ì ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û fiÏ· Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡... ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ˆ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ √¶∞¢ ÚÈÓ ÙÔ 2012.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

√‡Ù ¤Ó· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ √¶∞¢, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ¢Âο‰Â˜ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ· Ì ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÓÔÛËÏ›ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Û ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÎÈ‚ÒÙÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi Â‰Ò Î·È ·fi ÂΛ, Û ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ·Ôı‹ÎË, ·Ú¿ Û ÁÚ·Ê›· ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘Á›·˜. ™Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ÁÚ·Ê›·, fiˆ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ √¶∞¢ Î. °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· fiÏ· Ù· ÓÔÛ‹ÏÈ· Î·È ÙȘ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Á¯ˆÓ¢ı› Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiˆ˜ .¯. ÙÔ˘ √°∞, ÙÔ˘ √∞∂∂, ÙÔ˘ ¡∞Δ, ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î.¿. √È ¯ÒÚÔÈ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÔ˘Ó fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ˘ÏÈÎfi, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ Ô ÂÈÛΤÙ˘ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ó· Â›Ó·È ·ÔηډȈÙÈ΋. Δ· ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ· Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÙȘ Ù·ÌÂÏ›ÙÛ˜ ·fi ÙÔ Ì‹Ó· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·, ÂÓÒ fiÁÎÔÈ ÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï·ÛË ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ... ™˘ÓÔÏÈο, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, 14 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ·ÚÈıÌfi˜ Ôχ ÌÈÎÚfi˜, ·Ó ÚÔÛÙÂı› ηÈ

● ™Â ÌÈ· ·Ôı‹ÎË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÌÂÙ·ÙÚ·› Ù· ÁÚ·Ê›· μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶·ÚÔ¯ÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ), Ô˘ Û˘ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √¶∞¢

ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó Î·È ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi... “Œ¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙË ¡. πˆÓ›·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, Ô˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Î¿ı ̋ӷ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 1.200 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂͤٷÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ı· ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ›, fiÙ·Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ π∫∞. “∂ϤÁ¯Ô˘Ì ٷ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÁÈ· Á˘·ÏÈ¿, ÔÚıÔ‰Èο, Ô͢ÁfiÓÔ, ·Ó·ÏÒÛÈÌ·, ηÚÔÙÛ¿ÎÈ·, Û‡ÚÈÁÁ˜ ÁÈ· ‰È·‚ËÙÈÎÔ‡˜ Î.Ô.Î. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰¤Î· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙfiÛÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ¯ı˜, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÁÈ· Ù· ÓÔÛ‹ÏÈ· Î·È ÙȘ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ √-

¶∞¢, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2010-2011 Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, Ì “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ˆÛÙfiÛÔ 10%. ∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ·fi ¯ı˜ ÔÈ ÚÒËÓ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ ¿ÚÔ¯ÔÈ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ √¶∞¢, ̤ۈ Ù˘ Ó¤·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ (www.eopyy.gov.gr/∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜/§ËÍÈÚfiıÂÛ̘ √ÊÂÈϤ˜), ı· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÚfiÛ‚·Û˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÔÚ›·˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √¶∞¢, ÚÔ Ù˘ ȉڇÛˆ˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·fi 23/4/2013 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ¿ÚÔ¯ÔÈ ˘Á›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: -Δ· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· Û˘ÌÏËڈ̤ӷ Î·È ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓË À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË (ıˆÚË̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË factoring Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ factoring, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÌÈ· ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Úfi¯ˆÓ.

-ΔËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋/ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·.

-Δ· ··Ú·›ÙËÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ·Ú·ÛÙ·ÙÈο.

-ΔËÓ ÂÎÙ‡ˆÛË ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ.

-∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô πμ∞¡. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ¿ÚÔ¯ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Îfi„ÂÈ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂΉÒÛÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. √È ÔÊÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi, ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·fi‰ÔÛ˘ ‰·¿Ó˘ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÈϤÔÓ: ªÈ· À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Îfi„ÂÈ Î·È ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÛÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·fi‰ÔÛ˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ˘Á›·˜, Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ·fi ÙËÓ 10/6/2013 ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÈÏÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÒÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ˘Á›·˜ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ (¢∞¶À ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„˘).

Δ· ÏËÚÔÊÔÚÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Úfi¯ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ·Ú¯Â›Ô˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔ site ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô ·˘Ùfi Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÚfiÙ˘Ô HL7. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi 1/7/2013 ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ¤Ó·ÚÍË ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ˘Ô‚ÔÏÒÓ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2013 fiÏˆÓ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ·Úfi¯ˆÓ ˘Á›·˜ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÚfiÛ‚·Û˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ (www.eopyy.gov.gr - ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ - e¢∞¶À ∫ÏÂÈÛÙ‹˜ ¶ÂÚ›ı·Ï„˘) ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ̤ۈ internet.

£ÂÒÚËÛË ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ √¶∞¢-ΔÀ¢∫À ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ·ÛıÂÓ›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ √¶∞¢ Î·È ΔÀ¢∫À. √È ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ˘¿ÏÏËÏÔÈ (‰ËÌfiÛÈÔÈ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ›) ıˆÚÔ‡Ó Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·ÛıÂÓ›·˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘˜. Δ· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ıˆÚË̤ӷ, ÂÊfiÛÔÓ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Ì·˜ ‹ Û ·Úfi¯Ô˘˜ ˘Á›·˜, ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜. ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √¶∞¢ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·ÛıÂÓ›·˜: -ΔˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÌÂÏÒÓ (Û‡˙˘ÁÔÈ-

·È‰È¿ Î.Ï.) ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¿Óˆ ·fi 18 ÂÙÒÓ Î·È ÁÈ· fiÛ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· (.¯. ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÏËÍÈ·Ú¯ÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Á¤ÓÓËÛ˘, ‚¿ÙÈÛ˘ Î.Ï.). °È· ÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ∂1 ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘. °È· Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÌÂÏÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ô ¿ÌÂÛ· ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤¯ÂÈ ıˆÚËı›-·ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘.

-ΔˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÌÂÏÒÓ (Û‡˙˘ÁÔÈ·È‰È¿) ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. °È· ÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ∂1 ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘. ∏ ıÂÒÚËÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √¶∞¢ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 4, ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ó· ÙÂı› Ë ÛÊÚ·Á›‰· ıÂÒÚËÛ˘ Â› ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚΛ. ¶Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜/ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ √¶∞¢-ΔÀ¢∫À, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÔÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈfi ÙÔ˘ ıˆÚË̤ÓÔ. ŸÏ· Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÓÂÚÁ¿ ̤¯ÚÈ 28-06-2013, ËÌÂÚÔÌËÓ›·, Ï‹Í˘ ıÂÒÚËÛ˘ - ·ÔÁÚ·Ê‹˜. Œˆ˜ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ıˆÚËı› - ·ÔÁÚ·Ê› fiÏÔÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ fiÛÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÓÂÚÁ¿.

∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘

∑ËÙ› Ô ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘

¡· ÚÔÎËÚ˘¯ı› ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ π‰ÂÒÓ

¡· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ Î·È ÂÈÛfi‰Ô˘ fiψ˜ μfiÏÔ˘

™Δ∏¡ ÚfiÙ·ÛË Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı›, ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Ô μfiÏÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ π‰ÂÒÓ, Ô˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ˘ÏÔÔÈ› “Ë ∂ÓÔÔ›ËÛË ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÃÒÚˆÓ Î·È ∞Ó·Ï¿ÛÂȘ ∞.∂.” , Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô - À¶∂∫∞, Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ “∂ÓÔÔ›ËÛË ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÃÒÚˆÓ Î·È ∞Ó·Ï¿ÛÂȘ ∞.∂.” Î. £ÂÔ‰ÒÚ· °·Ï¿ÓË. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ π‰ÂÒÓ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ (“μ√§√™ à 4” ), ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Ó· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó οı ·Ó·Áη›· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘, Ì ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ·ÙÙ·ÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ΔÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜, Ë ÂχıÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ù˘ÈÎÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÙÂÙÚ·ÁÒÓˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ì ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ “ÛÙ·˘ÚÔ‡” , ÙˆÓ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ‰ËÏ·‰‹ ‰ÚfïÓ, Û˘Ó‰˘¿-

● √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÚÔ΋ڢÍË ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ π‰ÂÒÓ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ì ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÎÂÓ¿ ‹ ·Î¿Ï˘ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ŒÓ· ÂÈϤÔÓ ıÂÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ӤԢ˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ¤ˆ˜ 40 ÂÙÒÓ, Ô˘ ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙËÓ Îϛ̷η Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈϤÔÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘, Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜. √ μfiÏÔ˜, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ô ¤ÎÙÔ˜ Û ÏËı˘ÛÌfi ¢‹ÌÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ μfiÏÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi˜ ·fi ÌÈÎÚ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ì ˘ÎÓfi ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÚfïÓ, ÛÙÂÓ¿ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ú·Û›ÓÔ˘, ÂÓÒ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ

Î·È Úfi‚ÏËÌ· ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ô μfiÏÔ˜ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ - ·ÊÔ‡ Ë ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË - Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ηÈ

Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ Û Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂıÓÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ÁˆÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÓÔًوÓ. ∂ÈϤÔÓ, Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË Ê¿ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ “Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÛÙÔ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ϤÔÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ÙÂÙÚ·ÁÒÓÔ˘ (ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· à 4, “μ√§√™ à 4” ), Ô˘ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ ÌÈÎÚÔÎϛ̷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘” .

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡π∫√§∞√À °. ∞Ãπ§§∂∞™ MD, MSc

Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ √ÚÈÛÙÈ΋˜ ªÂϤÙ˘ √‰ÔÔÈ›·˜ “ªÂϤÙË ·Ú¿Î·Ì„˘ Î·È ÂÈÛfi‰Ô˘ fiψ˜ μfiÏÔ˘ - ÙÌ‹Ì· ÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘. ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ· ·ÓÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘. §·Ú›Û˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ™Ù·‡ÚÔ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÙÌ‹Ì· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹-

ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘. ™˘ÓÂÒ˜, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Ô, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯¿Ú·Í˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙË ÌÂϤÙË. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ˙ËÙ› ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û‡Û΄Ë, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÚ›· Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈϤÔÓ ÏfiÁÔ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰È¤Ï¢Û˘ Ù˘ Ô‰Ô‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ˘fi Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙË.

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 15% ™∂ √§∞

∞°°∂π√Ã∂πƒ√Àƒ°√™

Master Of Endovascular Techniques ¶ÚfiÙ˘Ô π·ÙÚÂ›Ô ∞ÚÙËÚÈ·ÎÒÓ Î·È ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛˆÓ

ñ ∞ÁÁÂȷ΋ Î·È ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ñ æËÊÈ·Îfi˜ ∞ÁÁÂÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ñ Triplex ∞ÁÁ›ˆÓ ñ ∫ÔÈÏȷ΋ Î·È ıˆÚ·ÎÈ΋ ·ÔÚÙ‹-·Ó¢ڇÛÌ·Ù· ñ ∫·ÚˆÙ›‰Â˜ ñ ¶ÂÚÈÊÂÚÈ΋ ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ ·ÚÙËÚÈÔ¿ıÂÈ· ñ √ȉ‹Ì·Ù· οو ¿ÎÚˆÓ - ÎÈÚÛÔ› - ¢ڢ·ÁÁ›˜ μ√§√™ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË Δ.∫. 38221 ΔËÏ.: 24210 76265, Fax: 24210 76245 ∫ÈÓ.: 6974007056 e-mail: nikolaouax@gmail.com

¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ 174 - Δ∏§.: 24210 30755

M·ÁÓËÛ›· 16 ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ì ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ Δ√ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ª·ÁÓË-

Û›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ·Ú¤¯ÂÈ ·fi ¯ı˜ 15/5/2013 ¤ÎÙˆÛË 50% ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ÌfiÓÈÌ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. °È· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏϘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÎÙˆÛË 25% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. ΔÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ï‡ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡.

∏ ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· Ù· Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· °π∞ Ó¤Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈ-

ÛÌfi ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ οı ÊÔÚ¿ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ηÓÙÚ›ÏȘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜, ÔÏfiÎÏËÚË Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·˘Ù··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ, Ô˘ οÔÙ ÛÙ‹ÚÈ˙ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÛÙÔÓ Ï‹ÚË ·Ê·ÓÈÛÌfi, fiˆ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¶Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ·Ê˘ÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÌËÓ ˘Ô·„ÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙÔ Êfi‚Ô, ÙËÓ ÙÚÔÌÔÏ·ÁÓ›· Î·È ÙÔÓ Î·ÓÈ‚·ÏÈÛÌfi Ô˘ ÔÈ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È “·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÊfiÚÔ˜” , ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ. “¢ÂÓ ·Ú·Û˘ÚfiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂfiÎÔˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ Ë ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ԢΠÔÏ›Á˜ ÊÔÚ¤˜. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ·˘Ù¿ Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. √È ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ·˘Ù¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÓÔÌÔÙÂÏÂȷο Û Ӥ· ÏÔ˘Î¤Ù·” ˘ÔÁÚ¿Ì-

¶∂ª¶Δ∏ 16 MA´OY 2013

™Â μ∂¶∂-μπ√¶∞ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

ª¤¯ÚÈ 400.000 ¢ÚÒ Ë ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ¶ÚÔıÂÛÌ›· ̤¯ÚÈ 31 ª·˝Ô˘, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

∂

ӉȷʤÚÔÓ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ÌÂÙÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙË μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ (μ∂¶∂) ‹ ÛÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ (μπ√¶∞) μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û μ∂¶∂ ‹ μπ√¶∞, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞’ μ∂¶∂ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 ª·˝Ô˘. ΔË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÌfiÓÔÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÂÈÛ΢‹˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, ·ÏÔ˘ÌÈÓÔηٷÛ΢ÒÓ, Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ, ·Ú·Û΢‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ, ÂΉfiÛÂȘ, ¯·ÚÙÔÔÈ›·, ·Ú·Û΢‹˜ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î.¿Ï. ∞ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂ÈϤÍÈ̘ Â›Û˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÈÓ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ Î·Ù¿ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2012 (¯Ú‹ÛË 2011) ‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ ·ıÚÔÈÛÙÈο ηٿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ˆÛÙfiÛÔ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ›, fiˆ˜ Ë Âȯ›ÚËÛË Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·ıÚÔÈÛÙÈο Û ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›· ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ Î·ÓfiÓ·, Ô˘ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ 200.000 ¢ÚÒ, Ë Âȯ›ÚËÛË Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (14-12-2012), ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈϤÍÈ̘ ‰·¿Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ francise, ÎÔÈÓÔڷ͛˜ Î·È ·ÛÙÈΤ˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (ۈ̷Ù›·, Û‡ÏÏÔÁÔÈ, √Δ∞ Î.¿Ï.) √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 30.000 ̤¯ÚÈ 400.000 ¢ÚÒ, ÂÎ

● ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ (ÛÙËÓ ¤ÓıÂÙË ÊˆÙfi Ë ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞.∂.¢.∂.¶. Î. ºÚfiÛˆ ¢·ÁÏ·Ú›‰Ô˘)

ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ 50% ·ÊÔÚ¿ ‰ËÌfiÛÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 50% ›‰È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, fiÔ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÔÚ›ÛÙËΠ̤¯ÚÈ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ 2015. ∂›Û˘ ÂÈϤÍÈ̘ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ¿ÁÈ· (·ÁÔÚ¿, ·Ó¤ÁÂÚÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ, ‰›ÎÙ˘· ·ÚÔ¯‹˜, ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡) Î·È ÔÈ ¿˘Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ (‰·¿Ó˜ ÌÂÙÂ-

ÁηٿÛÙ·Û˘, ÌÂϤÙ˜). Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞.∂.¢.∂.¶. Î. ºÚfiÛˆ ¢·ÁÏ·Ú›‰Ô˘, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, “fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔηÏ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎÂ

·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ππ 20072013, Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Îϛ̷η˜, ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÂÙÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ô¯Ï‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ‹ Û ¿ÏϘ ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 75 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1 ÙÔ˘ ¡. 3982/2011. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙËÓ ∂Δμ∞ μπ¶∂ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÂÂÓ‰˘ÙÈο ΛÓËÙÚ·, fiˆ˜ ¤ÎÙˆÛË 5% ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁË¤‰Ô˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ 2013, ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˜ ‰·¿Ó˜ μπ¶∂ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÂÙÒÓ, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ó¤Ô Á‹‰Ô, ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ʷΤÏÔ˘ 600 ¢ÚÒ ÁÈ· ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ¤ÎÙˆÛË ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ˘·ÁˆÁ‹˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜.

∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÏÔ‹ÁËÛË

¢È‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙˆÓ

·È‰ÈÒÓ, ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Ô˘ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Î·È Ù˘ ‰È¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È‹ÌÂÚˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘-·ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ¶·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ 12Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÓÙÛ¿˜, “Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Saferinternet.gr, Ù˘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÁÈ· ¤Ó· ·ÛʷϤ˜ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ÚÈ¿‰ÓË” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Google, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘, fi¯È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÂÂÙÂȷ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘, ·ÏÏ¿ Ì ÚfiıÂÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Û ¤Ó· ı¤Ì· ÙfiÛÔ ÎÔÈÓfi fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Î·Óı҉˜, ·ÊÔ‡ ÎÚ‡‚ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ªÈ· ·fi ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ηٷÎÙ‹-

ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ·ÔÙÂÏ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤Ó· ‰˘ÓËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÙÔÈÎfi Δ√™¶¶∞, ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙ·, Ì ‰Ú¿ÛÂȘ Û·Ó Î·È ·˘Ù‹ ÚÔÛ·ı› Ó· ıˆÚ·Î›ÛÂÈ ÙË ÓÂÔÏ·›· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘, ηϤ˜ Î·È Î·Î¤˜”. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ٛÙÏÔ “¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ·È‰È¿ - ¶ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È Î›Ó‰˘ÓÔÈ - ÂÓËÌÂÚÒÓÔÌ·È, ¢·ÈÛıËÙÔÔÈԇ̷È, ÂÌϤÎÔÌ·È” , ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Î·È ÛÙÔ 12Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ (∫‡ÚÔ˘ Ì °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘), ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÁÔÓ›˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·È‰È¿ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ·È‰È¿, ‚Ȉ̷ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÔÌÈϛ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Î·È ‰ÚÒÌÂÓ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ª·˝Ô˘ - ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ™˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Ù˘ GOOGLE Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÒÚ·: 18:30 - 19:30 ¶·È‰ÈÎfi £¤·ÙÚÔ - £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∏ Ê¿ÚÌ· ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘” , Ù˘ μÂÚfiÓÈη˜ ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ ∫ÔÚÌ¿, ÒÚ·: 19:30 - 20:30 √ÚÁ¿ÓˆÛË: ∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶·È‰Â›·˜ & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - ΔÔÈ-

● √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ٛÙÏÔ “¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ·È‰È¿ - ¶ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È Î›Ó‰˘ÓÔÈ - ÂÓËÌÂÚÒÓÔÌ·È, ¢·ÈÛıËÙÔÔÈԇ̷È, ÂÌϤÎÔÌ·È” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Î·È ÛÙÔ 12Ô ¢.™. μfiÏÔ˘ Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ¶·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (Δ√.™.¶.¶∞.) ªÂ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ GOOGLE & Ù˘ S@ferinternet.gr ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ΔÚ›ÙË 21 ª·˚Ô˘ - 12Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ A) ∂ÓËÌÂÚˆÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ‚Ȉ̷ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 12Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÒÚ· 8:00 14:00 μ·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ηÓfi-

Ó˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. √ʤÏË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ ·È¯Ó›‰È· - Forum ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ó·ÓÈ΋ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· - ·ÚÂÓfi¯ÏËÛË („˘¯ÔÏÔÁ›· ı‡ÙË-ı‡Ì·ÙÔ˜), Ú·ÙÛÈÛÌfi˜, ÚÔÛËÏ˘ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ·Ó·˙‹ÙËÛË ¤ÁÎ˘ÚˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ù˙fiÁÔ˜, ÔÚÓÔÁÚ·Ê›· Î.¿. ªÂ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ S@ferinternet.gr Î·È ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ÚÈ¿‰ÓË” ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ B) ∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÁÔÓ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ “∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ‰È·‰›-

ÎÙ˘Ô” , ÒÚ· 18:30 - 20:30 ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ª·ÙÈÛÙ¿Î˘, ηıËÁËÙ‹˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ 12Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ √È Ì·ıËÙ¤˜ “ÍÂÁÂÏÔ‡Ó” ÙÔ facebook (·) Live Â›‰ÂÈÍË fiÔ˘ Ì·ıËÙ¤˜ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó Û ϛÁ· ÏÂÙ¿ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙÔ facebook Ì „‡ÙÈη ÛÙÔȯ›·, ‚) Ô “¿ÁÓˆÛÙÔ˜” Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘, Á) ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó Ì live chat ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔÈ Ì “ÌÈ· ÎÔ¤Ï· 15 ÂÙÒÓ..” , Ô˘ ÙÂÏÈο Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ 34 ÂÙÒÓ.

“Safer internet: ∫·ÓfiÓ˜ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘” ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜ ËÌÂÚ›‰·˜: - £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ٛÙÏÔ “¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ” Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ·È¯ÓȉÈÒÓ ÙˆÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ:http://www.saferinternet.g, http://www.internetsafety.sch.gr (˘‡ı˘ÓÔÈ: ª·ÙÈÛÙ¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (ηıËÁËÙ‹˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜), £ˆÌ¿˜ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˜ (‰¿ÛηÏÔ˜).

- £· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¤ÚÁ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂˆÓ Ì ı¤Ì· “∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô” . ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi ·fi ÙË saferinternet.gr Î·È ı· ‰Ôı› ‚‚·›ˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÁÔÓ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜.

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ

™‡Ó‰ÂÛË N¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ - ªfiÛ¯·˜ ÙÔ 2014 ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙfiÛÔ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙË ‰È‡ڢÓÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÂȯÂÈÚ›, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ fiˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË MITT Ù˘ ªfiÛ¯·˜, Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË workshop ÛÙË ªfiÛ¯·, Ë ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Û ڈÛÈο ¤ÓÙ˘· Î·È portals, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂӛ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ Î.Ï. ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ƒÒÛÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Î¤ÙˆÓ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Solvex ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÙÔ˘˜ (fam trip) Ì ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜.

∏

∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ›, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2014 ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ̤ۈ ·¢ı›·˜ Ù‹ÛÂˆÓ Ì ÙË ÚˆÛÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. √È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ‹‰Ë ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· fiÔ˘ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÈÂÚÔ‡˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜ ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Ì ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·˘Ùfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 15-5 ¤ˆ˜ 18-5 ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û μfiÏÔ Î·È ¶‹ÏÈÔ ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ ·ÍÈÔı¤·Ù· Î·È ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ¯ı˜ 15 ª·˝Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜ ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤ Û ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™‹ÌÂÚ· 16-5 ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ó· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÙËÓ ÕÊËÛÛÔ, Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÙËÓ ∫ÔÚfiË, ÙȘ ªËÏȤ˜, Î·È ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· fiÔ˘ ı· ‰Ôı› ‰Â›ÓÔ Î·È ı· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙȘ 17-5 ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi Î·È ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˘, ¡Ù·ÌÔ‡¯·Ú˘, º·Î›ÛÙÚ·˜, ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË, ¶·¿ ¡ÂÚfi Ì ‰Â›ÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÁÈ· ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙȘ 18-5 ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi fiÔ˘ Î·È ı· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÿÓÈ· ·’ fiÔ˘ Î·È ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ Ù·Í›‰È ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ tour operators ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ - Ë ÔÔ›· ·Ú¤ıÂÛ ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Á‡̷ٷ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÓ

● ∞fi ÙÔ 2014 ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰Âı› ̤ۈ ·¢ı›·˜ Ù‹ÛÂˆÓ Ì ÙË ÚˆÛÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·

ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È ÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· Ù· ηٷχ̷ٷ ÛÙ· ÔÔ›· ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘Û·Ó, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Á‡̷ٷ ·Ú¤ıÂÛ·Ó Â›Û˘ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘, ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÚÔÒıËÛË ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· ÙËÓ “¶ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙȘ 18 ª·˝Ô˘. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘.

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÚÔÍÂÓÂ›Ô Ù˘ √ÌÔÛÔӉȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ ŒÓˆÛË ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙËÓ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Hanns Seidel ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, Û ı¤Ì·Ù· ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ˙‹ÙËÛË Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù·ÍȉȈÙÒÓ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô Â˘Ê˘‹˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, Ô ‚ÈÒÛÈÌÔ˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ô ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î.Ï. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜

Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·ÊÔÚÔ‡Ó: -Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (∞ÏÈÎfi ™ÎÈ, ™ÓfiÔ˘ÌÔÚÙ Î·È √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi ™ÎÈ).

-¢È¿ÎÚÈÛË Î·È ı¤ÛË ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (ȉÈÔÎÙËÛȷΤ˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·).

-√ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ë Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· (∞ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ).

-¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÂˆÓ˘Ì›·˜ (ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÂˆÓ˘Ì›·˜ - ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ÂÌÔÚÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·È Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ).

-ΔÔÈο ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈο ΤÓÙÚ· Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi (¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡).

-μÈÒÛÈÌÔ˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ (·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¯ÈÔÓÈÔ‡, ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜).

-∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ (‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ·Î¤Ù· ·Ó·„˘¯‹˜).

-ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Î·È ÎÈÓËÙÒÓ Û˘Û΢ÒÓ.

-ŒÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·Ó·‚·Ù‹ÚˆÓ Î·È ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÛÎÈ, ηٿÚÙÈÛË Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÚfiÏË„Ë ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛˆÛÙ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛÎÈ.

-¢ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ·Ú·‚ÚÂı› Î·È ı· ·¢ı‡ÓÂÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘: “¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ù· ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈο ΤÓÙÚ· Â›Ó·È ÙÔ “‚·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi” ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ˆÊÂÏËı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÈ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù¿ ÂÚÈÔ¯¤˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ì ۈÛÙ¿ Ù· ÛÙÔȯ›·, Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ¤Ó·Ó ·Ïfi, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi, ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Ô˘ ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ì ÂÌÊ·Ó‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ¤¯ÂÈ ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤Ï·ÁÔ˜ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì˘ıÈÎfi ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ”.

¶Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·

∞ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÂÓfi„ÂÈ Î·ÏÔηÈÚÈÔ‡ ™∂ Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·fi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠۯÂÙÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÔÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ (™Δ√), Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó ·Ó Î·È fiÔÙ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÂÓÒ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ı· Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ηÈ, ·Ó ··ÈÙËı›, ηٿۂÂÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ. √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· Û fiϘ ÙȘ Û˘Ó·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™Δ√ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡, Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÒÓ. ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë, fiÛÔ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ˘ÚηÁÈÒÓ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó ÛÙË

™˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ΔÔÈÎfi ŸÚÁ·ÓÔ (™Δ√) ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô

‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™Δ√ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹˜, “ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ·

ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Û ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. √È Û˘Ó·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù¿Û‚ÂÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ΔÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ı· ›ӷÈ,

Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ¿ÚÈÛÙ· Ì ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ Î·È ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ì” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ë Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÎÚÔ˘ÓÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜ “‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¢∂À∞ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ı· ‰È·Ó›ÌÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· Ì ԉË-

Á›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™Δ√ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ÏÏËÏË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÚfiÏË„Ë ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› οı ›‰Ô˘˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Û˘Ì‚¿Ó Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· 18 ¿ÙÔÌ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÛÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô 22 Î·È ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· 11, ÂÓÒ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “™·Ì·Ú›Ù˜” ” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ª∂ Û‡ÓıËÌ· “™Â‚fiÌ·ÛÙÂ Î·È ·Á·¿Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ - ÔÌÔÚÊ·›ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜” o ºÈÏÔÚfiÔ‰Ô˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÍfiÚÌËÛË ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚοÎÈ ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ. “ƒ·ÓÙ‚ԇ fiÏÔÈ ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 ª·˝Ô˘ ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 8.00 Ì ٷ Á¿ÓÙÈ· Ì·˜, Ù· ηÂÏ¿ÎÈ· Ì·˜, Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÚÁ·Ï›· (ÙÛÔ˘ÁÎÚ¿Ó˜ - ÙÛ¿˜ Î.Ï.) Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ΤÊÈ Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ηı·Ú‹ fiÏË, ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ˜ ·Ú·Ï›Â˜, ÌÈ· ˙ËÏÂ˘Ù‹ ∂ÏÏ¿‰·, ¤Ó·Ó Ï·Ó‹ÙË Ì ̤ÏÏÔÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

M·ÁÓËÛ›·

∞Ó·ÊÔÚ¿ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ÁÈ· ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ η٤ıÂÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ·) ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î·È ‚) ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Ì ı¤Ì·: “¢›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ, ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ‰È¿ıÂÛË ÂÎÚÔ‹˜ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘” , ÛÙËÓ ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂ÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È Ë Ì ·ÚÈıÌfi 135/2013 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›·, ÔÌfiʈӷ, ÙÔ ¢.™. ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ À¶∂∫∞, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ “¢›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ, ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ‰È¿ıÂÛË ÂÎÚÔ‹˜ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘” . ΔÔ ¢.™. ıˆÚ› ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙË ÙËÓ Ú¿ÍË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ù›ıÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ·ÈÙÂ›Ù·È ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛ‹ Ù˘. ∂Âȉ‹ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ Î·È ·Ó·Áη›Ô Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÙ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙË Û˘ÓËÌ̤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ (ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ: ∞Ó¿ÁÎË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢·›ÛıËÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ·fi ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰È¿ıÂÛË ·ÓÂÂͤÚÁ·ÛÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ - ·Ó¿ÁÎË Î¿Ï˘„˘ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¿ ÙË ıÂÚÈÓ‹/ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ ÏËı˘ÛÌfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô - ·Ó¿ÁÎË ÛˆÛÙ‹˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ë ·ÂÈÊfiÚÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ÌÂÙÒˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ¢·›ÛıËÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Î.Ï.)” .

√

∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘ Î·È ·fi ÙȘ 9:00 ¤ˆ˜ Î·È 13:00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ 4Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È Î·Ï› fiÛÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó. “ŸÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ϛÁÔ ·›Ì· ·ÎfiÌ·. ŸÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ϛÁË ÂÏ›‰· Î·È ˙ˆ‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜.

¶∂ª¶Δ∏ 16 M∞´√À 2013

ŒÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ À¶∂∫∞ ÁÈ· ÙËÓ ·¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ, ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÂÎÚÔ‹˜ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ˘fiÌÓËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ (À¶∂∫∞), Ì ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Û ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “··Ú¿‰ÂÎÙË” ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ˙ËÙ› ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛ‹ Ù˘, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

“™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· “Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ À¶∂∫∞, Î. ™ˆÎ. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë, ·ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜. £ÂˆÚԇ̠ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ∫fiÏÔ˜ Â›Ó·È Ì›· ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û˘Ó¯ԇ˜ Î·È ·¤Ó·Ë˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ 1988 Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, fiÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘, ·fi ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÒÓ, Ë ı·Ï¿ÛÛÈ· ·Ó›‰· Î·È ¯ÏˆÚ›‰· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ›. ŸÏ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ˘ ∫fiÏÔ˘, Ô˘ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙË Û˘Ó¯‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ¤Ó· ·ÏÌ˘Úfi “¤ÏÔ˜” . ™ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ı¤ÚÂÙÚ·, Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÏËı˘ÛÌÔ‡ ηٿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È Û ‚fiıÚÔ˘˜ ‹ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ˘ÔÁ›ˆÓ Î·È ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ηٿÛÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ì ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡ÓÙ˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ∏ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈÙ·-

● ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ, ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÂÎÚÔ‹˜ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ˘fiÌÓËÌ·

ÎÙÈ΋, ηıÒ˜ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· ¤¯Ô˘Ì ̛· ÂÓÈ·›· Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘ Î·È Ì›· ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ıˆÚ·Î›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫fiÏÔ ·fi ÙË Ú‡·ÓÛË. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ë ÌÂϤÙË Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙfiÙ ÔÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ı· Â›Ó·È Â·¯ı›˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ô˘ ˙Ô˘Ó ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ·Ïfi¯ÂÚ· Î·È ÏÔ‡ÛÈ· Ë Ê‡ÛË, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌËÓ ÂÓÙ·¯ı› Î·È Ó· ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ À-

¶∂∫∞. ∏ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙ÂÈ ÙËÓ fiÏË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜, Ì ΛӉ˘ÓÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ηıÒ˜ Ë ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙË Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ı›, ı· ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Ì Èı·Ó¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∏ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013, ÒÛÙ ӷ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ‰ËÌÔÚ·ÙËı› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2014 Ë ‚’ Ê¿ÛË Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ·˘Ù‹ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2014 Ó· ˘ÏÔÔÈ›ٷÈ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÌÂÙ·ÙfiÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙË Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ›Ûˆ˜ Î·È ÛÙȘ “ηϤӉ˜” .

£ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ·˘Ù‹, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÁÈ· fiÏÔÓ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ: ¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ À¶∂∫∞, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÂÓÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÌÂÙ·ÙfiÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Ó¤· 20142020, ÙËÓ ÔÔ›· ıˆÚ› ··Ú¿‰ÂÎÙË, ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙË Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞ÈÙÂ›Ù·È ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ˆ˜ ¿Óˆ Ú¿Í˘, ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Î·È ÙˆÓ ‰‡ÔÊ¿ÛˆÓ, Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È Ù˘ ηٷÛ΢‹˜” . “ŒÓ· ¤ÚÁÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘ Î·È ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. §ÂÁ·ÓÙ‹˜ “ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ÙÔ “ÙڤͷÌ” ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ÛÙÈÁÌ‹. ∞ÂÓÙ¿¯ıËΠ¤Ó· ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÂÓÒ ‚¿ÛÂÈ Â˘Úˆ·˚΋˜ Ô‰ËÁ›·˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 ηÙԛΈÓ. ¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ó· ·ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ, fiÙ·Ó Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·ÂÈÏ› Ì ÚfiÛÙÈÌ·; ∞ÂÓÙ¿¯ıËΠÙÔ ϤÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ¤ÚÁÔ, ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘. ÀÔʤÚÂÈ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ·fi Ù· χ̷ٷ. °È· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ú¤ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ›” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. §ÂÁ·ÓÙ‹˜.

◗

18

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ë Û‡Ó‰ÂÛË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ Ì ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ηı·ÚÈÛÌÔ›

∞Ó·Ù˘Íȷο ¤ÚÁ· ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙ· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ¤ÚÁ· ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞) Ù˘ Ó¤·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014 - 2020. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘, ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ, ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ, ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ‰·ÛÒÓ, ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ¤ÓÙ·ÍË ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ. √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Ù˘ Ó¤·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014 - 2020. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ Ì ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. ∞fi ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘ ¿ÓÙ·, ÌÂÙÒÔ˘ Î·È Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ‰ÚÔ-

● ∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÙÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ·ÔÙÂÏ› ΢ڛ·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙ· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ¤ÚÁ· ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞

ÌÔÏfiÁËÛË Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÎÏ¿‰Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ‚Ï¿‚˜. “∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ì ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “·ÔÙÂÏ› ΢ڛ·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË, ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ, ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∂™¶∞ Ù˘ Ó¤·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014 - 2020. °È· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÎÏ¿‰Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘. √

‚fiÚÂÈÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ‚Ï¿‚˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ¤ÚÁˆÓ ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Ù˘ Ó¤·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014 - 2020 ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Û ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ê˘Á›ˆÓ Û ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ∞Á›· ∫˘Úȷ΋ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ¶¿ÏÙÛË Î·È ∫ÔÚfiË, ηıÒ˜ Î·È Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯ÈfiÓˆÓ Û ÕÊËÛÛÔ Î·È ∫fiÙÙ˜. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂ-

Ù·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ fiÔ˘ ··ÈÙ›ٷÈ. ¶ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È, Â›Û˘, Ô‰Èο ¤ÚÁ· Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, Ì ·Ú·Î¿Ì„ÂȘ, ‰È·ÓÔ›ÍÂȘ Î·È ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ¤ÚÁ· Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ, ·Ó¿Ï·Û˘ Ï·ÙÂÈÒÓ Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ·Ó··Ï·›ˆÛ˘ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ Î·È ÚÂÌ¿ÙˆÓ, ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ, ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∂™¶∞ Ù˘ Ó¤·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014 - 2020 ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ. “¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙË Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2014 - 2020” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “ÛÂÈÚ¿ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. ™Â ·fiÏ˘ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ηıÔÚ›Û·Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Ù˘ Ó¤·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014 2020 ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ‚·ÛÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ª·ÁÓËÛ›· 19

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

¶ÚˆÙÈ¿ Ù˘ μ’ T¿Í˘ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ê›Û·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙÔÌ·ÙÈ΋ ˘ÁÈÂÈÓ‹

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ 13Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô

Δ

ËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ê›Û·˜ Ì ı¤Ì· ÙË ÛÙÔÌ·ÙÈ΋ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·¤Û·Û ÙÔ 13Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ʤÙÔ˜ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ÁÂÚ¿ ‰fiÓÙÈ·, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· ·È‰È¿” . ∏ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‹Úı ·fi ÙÔ μ1 ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¤ÁÈÓ ÊıÔÚ›ˆÛË ·fi Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÔ 13Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÁˆÁ‹ ™ÙÔÌ·ÙÈ΋˜ ÀÁ›·˜ Û 800 ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Î·È 150 Û¯ÔÏ›· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ” Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ì ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ Ì¿ıËÛË Î·È Â›¯Â ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿Û˘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ/ÙÚÈÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, ÙËÓ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË, ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ˘ÁÈÂÈÓÒÓ ÙÚfiˆÓ ˙ˆ‹˜. ŒÙÛÈ, ÂȉÈÒ¯ÙËÎÂ Ë ıÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÛÙÔÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ˘Á›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·Ê›Û·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÙÔ 13Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ μ1 ÙÌ‹Ì·. √È Ì·ı‹ÙÚȘ Î·È ÔÈ

Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ ‰·ÛοϷ˜ ÙÔ˘˜ Î. ∞Û‰ÂÚ¿ÎË ∫·ÛÙÔÚ›·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·Ê›Û· Ì ÙËÓ ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ‚Ú·‚¢ı› ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ 28 ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ “Δ¯ÓfiÔÏȘ” ÛÙÔ °Î¿˙È. ŸÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ (28/5 Î·È 29/5) Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË fiÛ· Û¯ÔÏ›· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ fiÏ· Ù· ¤ÚÁ·! √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 13Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ôχ˙Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ “ÁÂÚ¿ ‰fiÓÙÈ·, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· ·È‰È¿” Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ΢ڛˆ˜ Ù· 800 ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›· Î·È 150 Û¯ÔÏ›· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∞fi ÙÔ 13Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù· ÙÚ›· ΔÌ‹Ì·Ù· Ù˘ μ’ Δ¿Í˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi, ÁÈ·Ù› Ù· ·È‰È¿ ‹Úı·Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ Ô˘ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ì fiÛË ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÏËÙÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó Ë ÊıÔÚ›ˆÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ‰·ÛοϘ ÁÈ· ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ı¤Ì· ÙË ÛÙÔÌ·ÙÈ΋ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ˘ÏÈÎfi Ô˘ Ì·˜ ›¯·Ó ·-

ÔÛÙ›ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·Ê›Û·˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ ‰·ÛοϷ˜ Î·È ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÈ· ·Ê›Û· Ì ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Â›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ì ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˆ˜ ÚfiÛıÂÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ı· Ï¿‚ÂÈ Î·È ÌÈ· ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á‹ 200 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰·ÛοϷ Ù˘ μ’ Δ¿Í˘ Î. ∫·ÛÙÔÚ›· ∞Û‰ÂÚ¿ÎË ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÚÒÙ· ÂÓËÌÂÚÒÛ·Ì ٷ ·È‰È¿ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰ÔÓÙÈÒÓ, ‰Â›Í·Ì power point Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ‰ÔÓÙÈÒÓ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Û ʇÏÏ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, Û˘Ó‰¤Û·Ì ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ì ÙË ÛÙÔÌ·ÙÈ΋ ˘ÁÈÂÈÓ‹, fiˆ˜ ¯Ú‹ÛË ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ, Â›Û˘ οӷÌ ÛÂÏȉԉ›ÎÙ˜, ÂÓÒ ‰È·¯ˆÚ›Û·Ì Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙȘ ÙÚÔʤ˜ Ô˘ ˆÊÂÏÔ‡Ó Î·È ‚Ï¿ÙÔ˘Ó Ù· ‰fiÓÙÈ·. ∂›Û˘ Ì·˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ‰‡Ô Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ ÂıÂÏÔÓÙÈο Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÊıÔÚ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÔÓÙÈÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÛˆÛÙfi˜ ÙÚfiÔ˜ ‚Ô˘ÚÙÛ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÛÙËÓ ·Ê›Û· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚·Ì ÙȘ ÙÚÔʤ˜ Ô˘ Â›Ó·È ˘ÁÈÂÈÓ¤˜, ÙÔ Ô‰ÔÓÙÈÎfi Ó‹Ì·, ÙÔ ÛÙÔÌ·ÙÈÎfi ‰È¿Ï˘Ì·, ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ, ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ô‰Ô-

● ΔËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ê›Û·˜ Ì ı¤Ì· ÙË ÛÙÔÌ·ÙÈ΋ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ·¤Û·Û ÙÔ 13Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ʤÙÔ˜ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ÁÂÚ¿ ‰fiÓÙÈ·, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· ·È‰È¿”

ÓÙfi‚Ô˘ÚÙÛ·, ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi χÛÈÌÔ. “∏ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ê›Û·˜ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù· ÔÔ›· Ì ٤ÙÔÈÔ˘˜ Â·›ÓÔ˘˜ ·-

ÔÎÙÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚ·. ∂›Û˘ Î·È Ù· ÙÚ›· ΔÌ‹Ì·Ù· Ù˘ μ’ Δ¿Í˘ ‰Ô‡Ï„·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ”.

√ ÂÈÊ·Ó‹˜ ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ ·ÙÂÚÈ΋˜ ıÂÔÏÔÁ›·˜ . Andrew Louth Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

∏ ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛË, «fiÏÔ» ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ˙ԇ̠∂¡∞™ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜

ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ù˘ ·ÙÂÚÈ΋˜ ıÂÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ô . Andrew Louth ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ì›ÏËÛ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∏ ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ (‰È·Ï¤ÍÂȘ Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ) ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÓfi˜ ÂÈÊ·ÓÔ‡˜ ÌÂÏÂÙËÙ‹ Ù˘ ·ÙÂÚÈ΋˜ ıÂÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜, ÙÔ˘ . Andrew Louth. √ . Andrew Louth ÛÔ‡‰·Û ̷ıËÌ·ÙÈο Î·È ıÂÔÏÔÁ›· ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÈÌÚÈÙ˙ Î·È ÙÔ˘ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘, ÂÓÒ Ë ‰È·ÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘

·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙË ıÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Karl Barth. ∂› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ‰›‰·Í ·ÙÂÚÈ΋ ıÂÔÏÔÁ›· Î·È ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Durham, ·ÙÂÚÈ΋ ÛΤ„Ë ÛÙËÓ √ÍÊfiÚ‰Ë Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Î·È ÚÒÈÌË ÌÂ۷ȈÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ Goldsmiths College ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Duhram, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÈÛΤÙ˘ ηıËÁËÙ‹˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ √Úıfi‰Ô͢ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Vrije ÙÔ˘ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì (√ÏÏ·Ó‰›·). ÀËÚÂÙ› ˆ˜ ÈÂÚ¤·˜ Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ √Úıfi‰Ô͢ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Durham. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘

ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· - ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô ¶·Ú·Ï›· ∞ÁÚÈ¿˜ ΔËÏ. 24210 20723 ñ ∫ÈÓ. 6999 894 894 ñ 6974 12 48 21

● √ . Andrew Louth ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ì›ÏËÛ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜

Ô . Andrew Louth ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì·˜ ʤÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ˆ˜ ·Ó-

ıÚÒÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È. ΔËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔÏfiÁÈÛÂ Ô ‰È¢-

ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜. √ ÂÈÊ·Ó‹˜ ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ Ë ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ı›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÔÎÙ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ οÔÈÔ˜ Ó· ÂÍÔÈÎÂȈı› Ì ÙËÓ ·ÙÂÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ΛÌÂÓ· Ô˘ „¿ÏÏÔ˘ÌÂ, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·¢ı›·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ù¿ ÙˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ. £· ÌÔÚÔ‡Û οÔÈÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ó· ·ÚÔÌÔÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÂÚÈ΋ ıÂÔÏÔÁ›· Ì ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∞Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÛÙË Ï·ÙÚ›· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙË ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ı· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ¤Ó· Ì ÙÔ˘˜ ¶·Ù¤-

Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔÛ¢¯fiÌ·ÛÙÂ, Ì›· ÚÔÛ¢¯‹ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÂÓ·ÓıÚˆ›˙ÔÓÙÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È “·ÚÒÓ” Ì·˙› Ì·˜ ÛÙË ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÔ˘‚·ÏÒÓÙ·˜ Ì·˙› Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Î·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ù¤˜ Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ £ÂÔ‡. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›·, ηıÒ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÌÈϛ˜ ·fi ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÚıfi‰Ô͢ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. º.™.

ª·ÁÓËÛ›· 20

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

∫·Ù·Û··Û·Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

ª·Î¤Ù˜ ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤۷ ·fi ÙȘ A¶E

ª

·Î¤Ù˜ ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¶∂), fiˆ˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋, ·ÈÔÏÈ΋ Î·È ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈ΋, ηٷÛ··Û·Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο, Ù· ÔÔ›· ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ∞¶∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

√È Ì·Î¤Ù˜ ÂÎÙ¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, fiÔ˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Û˘ÓÔÏÈο ÙˆÓ ‰ÂηÙÚÈÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ Ì·ÎÂÙÒÓ ‹Ù·Ó ÔÈ Î.Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë˜, ¡›ÎÔ˜ Δ˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹ §ÔÓÙÚ›‰Ô˘. ∞ÎfiÌË ÔÈ ‰Âη¤ÓÙ ̷ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜, πˆ¿ÓÓ˘-∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∞ÏÈÙ˙ÎfiÏÈ, ™˘Ú›‰ˆÓ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, μ·Û›Ï˘ ∞ÔÛÙÔϛӷ˜, ¡ÙÂÓ›˜ °È¿ÙÛÂ, ∞ı·Ó·Û›· °ÏÒÛÛ·, ∞ÓÙÒÓ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ¿Î˘, ÕÓÙ˙ÂÏ· ∑¿Î·, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫·Ú‰·Ú¿˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫fiÙÙ·Ú˘, °È¿ÓÓ˘ ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, •¤ÓÈ· ¡Ù·ÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ÊÚÔ‰›ÙË ¶·Ù·‚¿ÏË, °ÈÒÚÁÔ˜ ™·ÎÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ Δ˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, °ÂˆÚÁ›· º·ÛԇϷ, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ™˘ÚȉԇϷ ÃÚ‹ÛÙÔ˘. √ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂, ηٷÛ΢¿Û·ÌÂ

ÙÚÂȘ ̷ΤÙ˜, Ì›· ÁÈ· ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, Ì›· Ô˘ ·Ó··ÚÈÛÙ¿ ¤Ó· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi ¿ÚÎÔ Î·È Ì›· Ì ·ÈÔÏÈÎfi ¿ÚÎÔ. Δ· ·È‰È¿ ̤ۈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ËÏȷ΋, ·ÈÔÏÈ΋ Î·È Ë ˘‰Ú·˘ÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ËÏÂÎÙÚÈ΋. ∞¤ÎÙËÛ·Ó ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Î·È Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÂÌ‚¿ı˘Ó·Ó ÛÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, οı ¶·Ú·Û΢‹, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÙȘ 2 ̤¯ÚÈ ÙȘ 4 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. Δ· ˘ÏÈο Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ Ì·ÎÂÙÒÓ, ‹Ù·Ó ÊÂÓÈ˙fiÏ ˆ˜ ‚¿ÛË, ͇Ϸ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ Î·È ÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, Î·È Î¿ÔÈ· ËÏÂÎÙÚÈο ÌÔÙ¤Ú, Ï·Ì¿ÎÈ·, ηÏ҉ȷ. “√È Ì·ıËÙ¤˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ·. ΔÔ ˆÚ·›Ô ‹Ù·Ó fiÙÈ ¤Î·Ó·Ó οÙÈ ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙfi Î·È ¤‚ÏÂ·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÎfiÔ˘ ÙÔ˘˜” ›Â Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë˜. √ ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î. Δ˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ∞¶∂ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÌÏÔ‡ÙÈÛ·Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ì·ı·Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â ˆ˜ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ¿ÏÏ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: 1) “∏ ÂÏ¢ıÂÚ›· ¤¯ÂÈ ÚfiÛˆÔ” , 2) “∏ ·Á¿Ë Ô˘‰¤ÔÙ ÂÎ›ÙÂÈ” , 3) “¶ÂÚ·ÙÒ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, fiÙ·Ó Ô Ï‡ÎÔ˜ Â›Ó·È Â‰Ò” , 4) “°ÓÒıÈ Û’ ·˘ÙfiÓ” , 5) ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, 6) “ΔÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜” , 7) “Δ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ” , 8) ªÔÓfiÚ·ÎÙ·: “∂¤ÙÂÈÔ˜” , “¶ÚfiÙ·ÛË °¿ÌÔ˘” , 9) “∑ËÙÂ›Ù·È „‡Ù˘” , 10) “∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜” , 11) “™¯ÔÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·” , 12) ŒÎıÂÛË Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

● √È Ì·Î¤Ù˜ ÂÎÙ¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, fiÔ˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Û˘ÓÔÏÈο ÙˆÓ ‰ÂηÙÚÈÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ

™Â Îϛ̷ Û˘ÁΛÓËÛ˘ Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË

™˘ÌÏ‹ÚˆÛ 130 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ™∂ Îϛ̷ Û˘ÁΛÓËÛ˘ Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ê¤ÙÔ˜ 130 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ΔÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÏÔ‡ÛÈ· Û ÁÓÒÛË, ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ı˜ Ì ÙÔ Û‹ÌÂÚ·. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·Ê¤Ú˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Î·È ˘‹Ú¯Â Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÊfiÚÙÈÛË. ¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ· ·fi ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ·ÊÔ‡ ÌÂÁ¿ÏˆÛ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’40. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÓÙÚ¤„·Ì ÙÔ ¯ı˜ Ì ÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·ÏÈfiÙÂÚÔ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfiÙÂÚÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ù˘ fiÏ˘. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ¿ÏÏ·Í·Ó, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· η-

Ù¿ÏÏËÏ· ÂÊfi‰È·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ‚Ú·‰È¿ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÌÈ· Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” , ÌÈ·˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Ì ÈÛÙÔڛ˜ ·fi Ï¢ÎÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ·fi οı ‰ÂηÂÙ›· Ô˘ Ù·›ÚÈ·˙·Ó Ì ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÂÔ¯‹˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·¤ÎÙËÛ·Ó ÁÓÒÛÂȘ, ‚ÈÒÌ·Ù·, fiÙÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ·È‰·ÁˆÁÔ› ‰›‰·Í·Ó Â‰Ò Î·È ¤Ê˘Á·Ó Î·È ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔÈ ÁÓˆÛÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÊÈϛ˜. √ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¡›ÎÔ˜ ™·Î·Ï¿Î˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ ÙÔ 1970 ·fi ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. ™Ù· ıÚ·Ó›· Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ˆ˜ Ì·ıËÙ‹˜, ÙÒÚ· Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ. ¶Ò˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È; “ŸÙ·Ó Â›Û·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, Â›Ó·È Û·Ó Ó·

ÌËÓ ¤Ú·Û ԇÙ ÌÈ· Ë̤ڷ. ŸÙ·Ó fï˜ Â›Ì·È Û ÒÚ˜ ÈÔ ÓËÊ¿ÏȘ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ·Ù¤ÓÈÛË, ÙÔ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô, ÁÈ·Ù› ÛΤÊÙÔÌ·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ Ӥ˜ ÁÂÓȤ˜ Î·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¿ÓÙÚÂÌ· Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜” Ì·˜ ·¿ÓÙËÛÂ. ™ÙË “£” Ì›ÏËÛ·Ó Î·È ‰‡Ô ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ 1955. √ Î. ª·ÓÒÏ˘ °Î·Áο΢ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ Â·Ê‹ Ì·˜ Î·È Ì ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÌÂٷ͇ Ì·˜. ™˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙ Ôχ Û˘¯Ó¿ Î·È ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙȘ ·È‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÂÌÂÈڛ˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ. ∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΛÓËÛË, fiÙ·Ó ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÈÂÚÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÚʈı‹Î·Ì” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·ı·Ú¿ÎÔ˜ Ì·˜ › fiÙÈ ¤ÓȈÛÂ Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ·ÈÛı¿ÓıËÎÂ

™Ã√§∏ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™

● ™Â Îϛ̷ Û˘ÁΛÓËÛ˘ Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ê¤ÙÔ˜ 130 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘

Î·È Ï‡Ë, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· Ì·˜ › fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∞fi ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÁÂÓÈ¿ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ Δ¿Í˘ °·Ï¿ÙÈ· ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙË ÛËÌ›ˆÛÂ

ˆ˜ “Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ‰Ô‡Ì Ò˜ ‹Ù·Ó Ù· ·ÏÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, Ó· Ù· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì Ì ÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ∞ÔÙÂÏ› οÙÈ ÙÔ ÚˆÙÔfiÚÔ Î·È Ôχ ˆÚ·›Ô ÁÈ· Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ηʤ‰Â˜ ÙÛ›Ô˘Ú· - Ì›Ú˜ - ÎÚ·ÛÈ¿ Û·Á·Ó¿ÎÈ· - „·Ú¿ÎÈ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ - Ù˘ ÒÚ·˜

Ã∂πƒπ™Δø¡ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ ™∫∞ºø¡ ∏§π√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ giliopboat@yahoo.gr

™∫√Àº∞ 9, ¡∂∞¶√§∏ ñ Δ.∫. 383 34, μ√§√™ ∫π¡.: 6972 917764 - 6981 278742

∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ μ√§√À 6980 760604

CAFE & BAR

AEROSOLES

®

CELONA ¶∞ƒ∞§π∞∫∏ ∞°ƒπ∞

Δ· ÈÔ Ì·Ï·Î¿ ·Ô‡ÙÛÈ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ!

by POULAKIS ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 50

∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ.: 24280 92855

ª·ÁÓËÛ›· 21

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

√ °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·Ó·ÁÔÚ‡ÙËΠÂ›ÙÈÌÔ˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

Ισχυρός συμπαραστάτης της Ελλάδας ο Μ. Βάσλερ ›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ηχÙÂÚË ∂˘ÚÒË. ∫·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÈ· ∂˘ÚÒË ˆÚ·ÈfiÙÂÚË. ∫·È Ë ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ˆÚ·›· ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” . ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ÂÈÊ·Ó‹˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î. ª¿ÚÙÈÓ μ¿ÛÏÂÚ Î·È ÊÈϤÏÏËÓ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ ·Ó·ÁÔÚ‡ÙËΠ۠Â›ÙÈÌÔ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “™·Ú¿ÙÛ˘” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘.

“∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√ 86¯ÚÔÓÔ˜ Î. μ¿ÛÏÂÚ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ì·˙› Ì ÙÔÓ °Î›ÓÙÂÚ °ÎÚ·˜, Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·Ê›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ͯÒÚÈÛ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚ ˘¤Ú Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫fiÏÏÈ·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô Î. ª¿ÚÙÈÓ μ¿ÛÏÂÚ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÂÓ ˙ˆ‹ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. £· ¤ÏÂÁ· ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ °Î‡ÓÙÂÚ °ÎÚ·˜ Â›Ó·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ì ÔÏ˘Û¯È‰¤˜ ¤ÚÁÔ, ÁÓˆÛÙfi Î·È ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ÓÔ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔÓ ·Ó·ÁÔÚ‡ÛÂÈ Û Â›ÙÈÌÔ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÛÙ·‰›ˆÓ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙˆÓ “„˘¯ÚÒÓ” Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ô ª¿ÚÙÈÓ μ¿ÛÏÂÚ Ì ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È ¤ÓÙ˘· ̤۷ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ¤·ÈÚÓ ÛıÂÓ·Ú¿ ı¤ÛË ˘¤Ú Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ó· Ù˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› ÛÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û ÙfiÙÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∂Ô̤ӈ˜ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ú‡Ù·Ó˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ªÂÛÛ‹Ó˘, ˆ˜

● √ ÂÈÊ·Ó‹˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î. ª¿ÚÙÈÓ μ¿ÛÏÂÚ, Î·È ÊÈϤÏÏËÓ·˜, ·Ó·ÁÔÚ‡ÙËΠ۠Â›ÙÈÌÔ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “™·Ú¿ÙÛ˘”

ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù›ÌËÛ ¤Ó· ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ °ÂÚÌ·Ófi Û˘ÁÁڷʤ· Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÔÏÏ¿ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ‹ıËΠ̠‰È¿ÊÔÚ· ‚Ú·‚›·, ÂÓÒ ¤‰ÂÈÍ ıÂÚÌfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÊÈϤÏÏËÓ·˜. ∫·È ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. μ·ÛÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ Î. μ¿ÛÏÂÚ Û Â›ÙÈÌÔ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· ‹Ù·Ó Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¯ı˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î·È Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Â›ÙÈÌÔ˘ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·.

∏ ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ™˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ Ô Î. μ¿ÛÏÂÚ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·ÓÂ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÂ-

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20ú °È· οı ÂÍ¿ÌËÓË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·: 1) INFRA RED LIPOLYSIS 2)SLIM BELLY ∫À¶ƒ√À 36 ñ ΔËÏ. 2421046384 ñ μ√§√™

Ù¿ ÙËÓ ·Ó·ÁfiÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ“ÛÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë πÛÙÔÚ›·, ÂÂȉ‹ ̤ÓÔ˘Ó Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ÎÏÔ˘‚› Ù˘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÁÓÒÛ˘ ÙÔ˘˜! ¡· ηٷÚÁËı› ÙÔ Â˘ÚÒ! ∏ “‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·” ·ÂÈÏ›ٷÈ. ŒÓ·˜ ÂÚÈÒÓ˘ÌÔ˜ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· Ì·˜ ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ Ì ·ÚÎÙÈÎfiÏÂÍ·, fiˆ˜ ∂.∫.Δ. (∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·), ∂.Δ.Ã.™. (∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜) Î·È Ô‡Ùˆ ηı’ ÂÍ‹˜. ∞ÎÚˆÓ‡ÌÈ· Î·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ. ∫Ô‡ÚÂÌ· ¯Ú¤Ô˘˜, Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‰È¿ÛˆÛ˘, ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ Â˘ÚÒ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Â›Ó·È Ó· ÙÔËıÔ‡ÌÂ. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¢ÓÔÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÎÏÔÁÒÓ. √ Δ˙ÔÚÙ˙ ™fiÚÔ˜, ¿ÛÛÔ˜ ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·, ÚfiÙÂÈÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ˆ˜ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fï˜, ı· Û‹Ì·ÈÓ fiÙÈ Ë ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË Â›Ó·È ÙÂÏÂȈ-

̤ÓË. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘ÌÂ. ∫È ·˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÂÎÏÔÁÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ∫È ·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÙÚÔÌ¿ÍÔ˘Ó. ∫È ·˜ ϤÓ ÔÈ ÂȉÈÎÔ›. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ Ô ÂȉÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘, Â›Ó·È Ó· Û˘ÏϤÍÔ˘Ì ̤۷ ·fi ÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË ÂÌÂÈڛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¤ÓˆÛË, ÒÛÙ ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î¿ÔÈ·˜ ˘ÂÚ-·Ú¯‹˜, ÒÛÙ ӷ ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËıԇ̠̠ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ì ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË! ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ¿Ú·ÁÂ Ô ÂȉÈÎfi˜ ·fi Ô‡ ‰È‰·¯ı‹Î·Ì ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ·fi Ô‡ ηٷÁfiÙ·Ó Ô ¶˘ı·ÁfiÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ¤Ì·ı ӷ ÌÂÙÚ¿ÌÂ Î·È Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘ÌÂ; ÃÒÚÈ· Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ· Î·È ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó·! ∂›Û˘, ·˘Ùfi Ô˘ ͤڈ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÈÛÙfi˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ̤۷ ·fi ÂıÓÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘Ùfi ›-

Ó·È, fï˜, Î·È ÙÔ ÓˆÙÂÚÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ: ™‹ÌÂÚ·, ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ. ∂› ‰ÂηÂٛ˜ ¿ÎÔ˘Á· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Ó· ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ‰È¯ÔÙfiÌËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ˘‹ÚÍÂ Û˘ÓÂÙfi ̤ÙÚÔ. ŒÎÙÔÙ ͤڈ fiÙÈ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· Ù· ¿ÓÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÓfiËÌ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë πÛÙÔÚ›·. ∫·È ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÂȉÈÎÔ› Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÈηÓÔ› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÂÍËÁÂ›Ù·È Î·È Ë È‰È·›ÙÂÚË ÎˆÊfiÙËÙ· Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÙȉ‹ÔÙ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘˜. ™ÙÔÓ ÀÂÚ›ˆÓ·, Ô Ã·˝ÏÓÙÂÚÏÈÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔÓ ‹Úˆ¿ ÙÔ˘ Ó· Û˘Á¯ÚˆÙÈÛÙ› Ì °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÀÂÚ›ˆÓ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ª· ÔÈ ·ÚÂÙ¤˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¤Ó· Ï·ÌÂÚfi ηÎfi” . ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ‹Úˆ· ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Ì·˜: “∏ ̤ıË ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ì ÙȘ ¤ÁÓÔȘ, ÂÓÒ Ë ›ӷ Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÁÈÁ·ÓÙÒÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÊıÔÓ›·” . ∞˘Ù¿ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ô ÔÈËÙ‹˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓ ¤ÙÂÈ 1798! ª· fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ï¤Ó ٛÔÙ ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi. ΔÈ Â›Ó·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ô ÀÂÚ›ˆÓ, ÙÈ Â›Ó·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ë ∂ο‚Ë; ∞ÛÊ·ÏÒ˜, Ù›ÔÙ ·Ôχو˜! ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È‰¤· ÔÈ· Â›Ó·È Ë ∂ο‚Ë, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È‰¤· fiÙÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÚÒÙËÛË ÙÔÔı¤ÙËÛ οÔÙÂ Î·È Ô ™·›ÍËÚ ÛÙ· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ÕÌÏÂÙ. ∫·È ÌÔÏÔÓfiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÌ·È Ó· ηٷÏÔÁ›Ûˆ ¿ÁÓÔÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ·˜ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ·› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ˆ fiÙÈ Ë ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÛÎÔfi˜. ∏ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ˘ËÚÂÙ› ÔÚÈṲ̂ӷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ù· ÔÔ›· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏÔÁ›·˜. ∞Ó Î·È ÁÓˆÚ›˙ˆ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ıˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ηχÙÂÚË ∂˘ÚÒË. ∫·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÈ· ∂˘ÚÒË ˆÚ·ÈfiÙÂÚË. ∫·È Ë ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ˆÚ·›· ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” .

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ¢.™. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ™∂ ηıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÌÂÙ·‚›‚·-

Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·Ï‹˜ ¯Ú‹Û˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡, ·Ú·Ï›·˜ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ Ì ۇӷ„Ë ÌÈÛıˆÙÈ΢ Û¯¤Û˘ Î·È Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ¿Ó¢ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ (fiÌÔÚÔÈ) Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·Ï‹˜ ¯Ú‹Û˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡, ·Ú·Ï›·˜ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ (6.30 Ì.Ì.). ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: ŒÁÎÚÈÛË Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ¯Ú‹Û˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ΔÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂Ù‹ÛÈÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢Ú¿Û˘ Î·È ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ 2013, ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ¤ÁÎÚÈÛË ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·ÚÈıÌ.

6/2013 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ‰È¿ÓÔÈÍË Ô‰Ô‡ ÛÙË ı¤ÛË ¶··‰È¿˜ §¿Î·.

°ÈÔÚÙ‹ Ï‹Í˘ ÛÙ· ∫·Ù˯ËÙÈο ™¯ÔÏ›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ∏ ÁÈÔÚÙ‹ Ï‹Í˘ ÙˆÓ ∫·Ù˯ËÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19/5, ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ & ∂ϤÓ˘ μfiÏÔ˘. ÃÔÚ¢ÙÈο Û¯‹Ì·Ù· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÓÔڛ˜ ı· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜, Ó·ÓÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ı· ÍÂÙ˘ÏȯıÔ‡Ó, ÛÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÔıfiÓË, ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ηÙ˯ËÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ∫·Ù˯ËÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ı· Â›Ó·È Ì›· Ì·ÚÙ˘Ú›· ›ÛÙˆ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÚfiÓÈÔ ·˘Ùfi ıÂÛÌfi, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜.

√ÌÈÏ›· ·fi Ó¢ÚÔÏfiÁÔ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ TO K¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÂ Û˘-

ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ - π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ - ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ velestino-study ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “ªÓ‹ÌË Î·È ΔÚfiÔ˜ ∑ˆ‹˜” ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 19.00, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∏ ÔÌÈÏ›· ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙË Ó¢ÚÔÏfiÁÔ ™Ù·˘ÚԇϷ ª¿ÙÛË.

μ√§∂´

¶∂ª¶Δ∏ 16 M∞´√À 2013

™ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ·ÁÎÔÚ·Û›‰Â˜ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÛÂÏ. 23

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

¶√¢√™º∞πƒ√

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤¯·Û 2-0 ·fi ÙÔÓ ª·¯ËÙ‹ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÛÂÏ. 26

ΔÂÚ¿ÛÙÈÔ «‰ÈÏfi» 1-0 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Â› ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ÌÂÙ¿ ·fi «ıÚ›ÏÂÚ»

ÛÂÏ. 25

™√À¶∂ƒ §π°∫

¶Ô‰·ÚÈÎfi Ì ӛΘ ÁÈ· ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È ¶∞™ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÛÂÏ. 23

ª¶∞™∫∂Δ

™ÙÔÓ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÂÏ. 27

«∫·ı¿ÚÈÛ» ̤۷ Û ‰¤Î· ÏÂÙ¿ Ë ¡›ÎË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 2-0 ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÛÂÏ. 24

¶∂ª¶Δ∏ 16 M∞´√À 2013

μ’ ∂£¡π∫∏

¶‹Ú «ÊˆÙÈ¿» ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ªÂÙ¿ ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Ô˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ì ӛΘ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙÔ ›‰ÈÔ ¤Î·Ó·Ó Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ÔÈ ¤ÙÂÚÔÈ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘, ¡›ÎË μ., √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Î·È ∫·ÏÏÔÓ‹, Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¿ÓÔ‰Ô˜ Ó· ë¯ÂÈ È¿ÛÂÈ “ʈÙÈ¿” . √È ∞ÁÚÈÓÈÒÙ˜ -¤ÛÙˆ ÎÈ ÔÚȷο- ¤Ú·Û·Ó Ì “‰ÈÏfi” (1-0) ·fi Ù· æ·¯Ó¿ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∏Ú·ÎÏ‹, ¯¿ÚË ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ∫·Ì·Ú¿. ∂Í›ÛÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” ÁÈ· ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÂÌÊ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi (3-1) ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∏ §¿ÚÈÛ· ‹Ú ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ (1-0) ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· ªÂÁ¿ÚˆÓ, Ì ÙÔÓ ∑ÂΛÓÈ· Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÂÂÈÛԉȷÎfi, ηıÒ˜ ÛÙÔ 45’ Ô ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, Ì ÌÂÚ›‰· Ô·‰ÒÓ Ó· οÓÔ˘Ó ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ΔÂÏÈο Ô ·ÁÒÓ·˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠηÓÔÓÈο. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 39˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜: ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. .............1-0 (18’ ªÔ˘¯·Ï¿Î˘) ∂·ÓÔÌ‹- ∏Ú·ÎÏ‹˜ ......................1-3 (82’ ¶··Ù˙›ÎÔ˜ - 23’, 68’ ™È·ÙÚ·‚¿Ó˘, 32’ ¡·ÙÛÔ‡Ú·˜) ¢fiÍ· ¢Ú.-ºˆÎÈÎfi˜ ........................ 1-1 (37’ ∫¿ÛÛÔ˜ - 41’ °Ô˘¿ÚÓÙÂÓ) ¡›ÎË-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ .....................2-0 (17’ ÂÓ. ºÏ›ÓÁÎÔ˜, 27’ §·Ï›Ó) §¿ÚÈÛ·- μ‡˙·˜ ................................ 1-0 (54’ ∑ÂΛÓÈ·) ∫·ÏÏÈı¤·- ∫·‚¿Ï· ........................2-2 (23’ ¡Ù·ÎfiÏ, 47’ ∞ÙÌ·ÙÛ›‰Ë˜ - 80’ ÃψÚfi˜, 90’ ∫¿ÚÁ·˜) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜- ∫·ÏÏÔÓ‹ ............ 1-3 (50’ ∫ÔÓÙfi˜ - 15’, 44’ ∫¿ÓÙ˙È, 75’ °¿Ï·˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ........0-1 (56’ ∫·Ì·Ú¿) °È·ÓÓÈÙÛÒÓ- ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ...................2-1 (6’ ™·ı¿Ú·˜, 57’ ™Î·ı·ÚÔ‡Ï˘, 86’ ÕÚÙÛ - 21’ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘) ∞fiÏψÓ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ........... 0-1 (68’ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ) ƒÂfi: ¶·Ó·¯·˚΋

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (39Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ..........47-27 .........70 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ...................46-21 .........68 3. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ...............36-23 .........67 4. ¡›ÎË μ. ......................43-22 .........66 5. ∫·ÏÏÔÓ‹ ...................40-19 .........66 6. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ .........49-23 .........66 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. .......44-21 .........66 8. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ........33-28 .........59 9. §¿ÚÈÛ· ......................39-23 .........58 10. ¢fiÍ· ¢Ú. ................34-26 .........58 11. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. ...........40-34 .........53 12. ∫·‚¿Ï· ..................32-34 .........47 13. ∫·ÏÏÈı¤· ...............38-39 .........47 14. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ .................32-53 .........39 15. ¶·Ó·¯·˚΋ ............29-35 .........36 16. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. .........23-32 .........36 17. ºˆÎÈÎfi˜ .................26-46 .........36 18. °È·ÓÓÈÙÛ¿ ...............33-60 .........34 19. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ......22-45 .........27 20. μ‡˙·˜ ......................17-45 .........26 21. ∂·ÓÔÌ‹ ................23-70 .........15 * ƒÂfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜, ¡›ÎË Î·È ¢fiÍ· ¢Ú.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 19/5) ¡›ÎË-¢fiÍ· ¢Ú. ºˆÎÈÎfi˜-§¿ÚÈÛ· μ‡˙·˜-∫·ÏÏÈı¤· ¶·Ó·¯·˚΋-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ∫·‚¿Ï·-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. ∫·ÏÏÔÓ‹-∂·ÓÔÌ‹ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞fiÏÏˆÓ ∏Ú·ÎÏ‹˜-°È·ÓÓÈÙÛ¿ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

∏ Δ™∂§™π ∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫ ¡π∫ø¡Δ∞™ 2-1 Δ∏¡ ª¶∂¡ºπ∫∞

ΔÚÔ·ÈÔ‡¯Ô˜ ÛÙÔ 93’ Û·Û ηډȤ˜ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ π‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 93’ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ Ó›ÎËÛ 2-1 ÙËÓ ªÂÓʛη ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ. ΔfiÚ˜ Î·È ŸÛÎ·Ú ∫·ÚÓÙfiÛÔ Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡. √È ÕÁÁÏÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó 2Ô ÛÂÚ› Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚfi·ÈÔ Î·È ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó 7Ô ÛÂÚ› ÙÂÏÈÎfi, Ì ›‰ÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÛÙÔ “¡ÙÚ·ÁοԔ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ.

Œ

∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ 4Ô Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚfi·ÈÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ÙÔ 1971 Î·È ÙÔ 1998, fiˆ˜ Ê˘ÛÈο Î·È ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÚÈÓ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. ŒÁÈÓ ¤ÙÛÈ ÌfiÏȘ Ë 4Ë ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙȘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, ÕÁÈ·Í Î·È ª¿ÁÂÚÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Ù· ÙÚ›· Â˘Úˆ·˚ο ÙÚfi·È·. Œ¯ÂÈ ÏÔÈfiÓ ϤÔÓ 4 ӛΘ Û 5 Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜, Ì ÌfiÓÔ ¯·Ì¤ÓÔ Ó· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÙÔ 2008, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯·Û ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı, ‹Ú ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, ηıÒ˜ ›¯Â ÛËÎÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÔ‡· Ì ÙËÓ μ·Ï¤ÓıÈ· ÙÔ 2004 (∫‡ÂÏÏÔ √À∂º∞) Î·È ¤ÁÈÓÂ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ô˘ ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Δ˙Ô‚¿ÓÈ ΔÚ··ÙfiÓÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ (°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, 1977 Î·È 1993 / ÿÓÙÂÚ, 1991). ¢‡Ô ·ÎfiÌË ¤¯Ô˘Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Î·È ·˘ÙÔ› πÛ·ÓÔ›, ÔÈ §Ô‡È˜ ªÔÏfiÓÈ (ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, 1985 Î·È 1986) Î·È ÃÔ˘¿ÓÙ ƒ¿ÌÔ˜ (™Â‚›ÏÏË, 2006 Î·È 2007). ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·˘Ùfi˜ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô 7Ô˜ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ˜ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ Ô˘ ¯¿ÓÂÈ Ë ªÂÓʛη, ÛÙËÓ 9Ë ÊÔÚ¿ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÂΛ.

∏ ªÂÓʛη ÍÂΛÓËÛ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·È ÙÔ 2Ô ÏÂÙfi ·›ÏËÛ Ì ÙÔÓ ∫·ÚÓÙfiÛÔ, ·ÏÏ¿ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ë, ÂÓÒ ÛÙÔ 11’ Ù· Ï·Û¤ ÙˆÓ ∫·ÚÓÙfiÛÔ Î·È ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÎfiÓÙÚ·Ú·Ó Û ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜. ªÂÙ¿ ·fi ÎÔÌ›Ó· Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û ʿÛË ‰È·ÚΛ·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÕÁÁψÓ, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÔ˘Ù Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ‹Úı ÛÙÔ 27’ ·fi ÙÔÓ ŸÛηÚ, fï˜ Ô ∞ÚÙÔ‡Ú ÌÏfiηÚ Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÂÓÒ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ºÚ·ÓÎ §¿Ì·ÚÓÙ ÛÙÔ 38’. ™ÙÔ 51Ô ÏÂÙfi Ô ∫·ÚÓÙfiÛÔ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿, ¤ÂÈÙ· ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿˜ °Î·˚Ù¿Ó, fï˜ ÙÔ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛÂ, ηıÒ˜ Ô ‚ÔËıfi˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ۋΈÛ ÙËÓ ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÔÊÛ¿ÈÓÙ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÁÔ˘·ÓÔ‡ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ. ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ΔfiÚ˜ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 60’, ÙÈ̈ÚÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ªÂÓʛη Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Ù˘. ΔÔ ÁÎÔÏ ÏËÙ·Ó ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ΔÛ¯, ηıÒ˜ ·ÊÔ‡ ÌÏfiηÚ ·fi ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™¿Ï‚ÈÔ, ¤Ù·Í ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙËÓ ‚ڋΠϛÁÔ Ô ª¿Ù· Î·È Ô ΔfiÚ˜ ¤Ê˘Á ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂ-

ÛË. √ §Ô˘È˙¿Ô ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, fï˜ Ô πÛ·Ófi˜ ÊÔÚ ÙÔÓ Ó›ÎËÛ ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È fiÙ·Ó ‚Á‹Î ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙÔ‡Ú, ÙÔÓ ·¤Ê˘ÁÂ Î·È Ï¿Û·Ú ۈÛÙ¿ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÁÈ· ÙÔ 1-0. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ô §›Ì· ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¤ÂÛÂ Ô ∞ıÈÏÈÎÔ˘¤Ù· οÓÔÓÙ·˜ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ∫·ÚÓÙfiÛÔ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î·È ¤Î·Ó ÙÔ 1-1 ÛÙÔ 68’. √ ΔÛ¯ ÛÙÔ 81’ ¤Î·Ó ηٷÏËÎÙÈ΋ ·fiÎÚÔ˘ÛË ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·ÚÓÙfiÛÔ Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ Ô §¿Ì·ÚÓÙ ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÂÛÙ›· ¤Î·Ó Â›-

Û˘ ÙÚÔÌÂÚfi ÛÔ˘Ù ÛÙÔ 88’, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÙÚ·ÓÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ΔÂÏÈο ÙË Ï‡ÛË ¤‰ˆÛÂ Ô π‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-1 ÛÙÔ 92’ ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ. ª¶∂¡ºπ∫∞: ∞ÚÙÔ‡Ú, ∞ÓÙÚ¤ ∞Ï̤ȉ·, §Ô˘È˙¿Ô, °Î·Ú¿È (77’ ∑·ÚÓÙ¤Ï), ªÂÏÁηڤ¯Ô (66’ ŸÏ· Δ˙ÔÓ), ª¿ÙÈÙ˜, ŒÓÛÔ ¶¤Ú˜, °Î·˚Ù¿Ó, ™¿Ï‚ÈÔ, ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ (66’ §›Ì·), ∫·ÚÓÙfiÛÔ. Δ™∂§™π: ΔÛ¯, ∞ıÈÏÈÎÔ˘¤Ù·, °Î¿ÚÈ ∫¤È¯ÈÏ, π‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ÕÛÏÂ˚ ∫fiÔ˘Ï, ¡Ù·‚›ÓÙ §Ô˘›˙, §¿Ì·ÚÓÙ, ƒ·Ì›Ú˜, ª¿Ù·, √ÛοÚ, ΔfiÚ˜.

√ ∞Δƒ√ª∏Δ√™ «¢∞ª∞™∂» ª∂ 2-1 Δ√¡ ¶∞√∫

¡›ÎË Ì ·Ó·ÙÚÔ‹ ŒÓ·˜ „˘¯ˆÌ¤ÓÔ˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶∞√∫ (2-1), ‚¿˙ÔÓÙ·˜ “ʈÙÈ¿” ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¿ÓËΠÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙfi¯Ô. ∏ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ¤ÁÂÈÚ ÙËÓ Ï¿ÛÙÈÁÁ· ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶∞√∫. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÛÙÔ 48’ ¤‚Á·Ï ÙÔÓ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë ۯ‰fiÓ ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ ƒ¿ÓÙÌ·Ó, ·ÏÏ¿ Ô ∂ÏÏËÓ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯·Û ÙÔ ÎÔÓÙÚfiÏ Î·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Î·È ÙË ÌÂÙÔ˘Û›ˆÛ·Ó Û ÁÎÔÏ ÛÙÔ 60’ Ì ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Ô˘ ¤Ù˘¯Â ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô Ù¤ÚÌ· Ì Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ §›ÓÔ. √ ¶∞√∫ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛÂ, Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Ó· Ȥ˙ÂÈ Î·È Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÛÙÔ 69’ Ì ÙÔÓ ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ. ŸÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙÔ ¤Ù˘¯Â Ô πÁÎϤÛÈ·˜ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·. √ ¶›ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô ˘„ËÏfiÛˆÌÔ˜ ̤ÛÔ˜ Ì Á˘ÚÈÛÙ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ·. √ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ª¿ÏÏ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË Ô ™Ù·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜ ¤Ú·Û ÛÙÔ Ì·Ù˜, ·ÓÙ› ÙÔ˘ §›ÓÔ. √È ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ‹ıÂÏ·Ó ÙË Ó›ÎË, ÁÈ ·˘Ùfi Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÛηÎȤڷ ·ÊÔÚÔ‡Û ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Â-

ÈıÂÙÈο. ∞ÊÔ‡ ¤Ú·Û·Ó ÂÚ›Ô˘ 16 ÏÂÙ¿ ¯ˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ¢ηÈÚ›·, ‹Úı ÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™Ô˘Ì›ÓÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ Ì·Ù˜. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ·Ó··˘ı› ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ πÙ¿Ó˙ Î·È Ó· ¯·Ú›ÛÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ‚¿˙ÂÈ ÁÂÚ¿ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ı¤Û˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∞Δƒ√ª∏Δ√™: ƒ¿ÓÙÌ·Ó, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, §·˙·Ú›‰Ë˜, °È·ÓÓÔ‡Ï˘, Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜, ªÚ›ÙÔ, πÁÎϤÛÈ·˜ (76’ ª¿ÏÏ·˜), ™Ô˘-

Ì›ÓÈÔ, ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜, √˘ÓÙfiÙ˙È (54’ ¶›ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›·), ∫Ô‡ÙÛÈ (86’ ¡·ÔÏÂfiÓÈ). ¶∞√∫: πÙ¿Ó˙, §›ÓÔ, ŒÙÔ, ™›ÏÓÙÂÓÊÂÏÓÙ, ∫Ô˘Ì¿ÏÔ, §›ÓÔ (78’ ™Ù·Ê˘Ï›‰Ë˜), ºˆÙ¿Î˘, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, §fiÚÂÓ˜ (59’ §¿˙·Ú), ∫·Ì·Ú¿ (85’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ 1. ¶∞√∫ .....................................................4 2. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ............................................3 3. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· .......................................3 4. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ..........................................0

23

√ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· χÁÈÛ Ì 2-1 ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ. √ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ù· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ì ÙÔ “ηÏË̤ڷ” ¤‰ÂÈÍ ÙȘ... ¿ÁÚȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. √È °È·ÓÓÈÒÙ˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 21 ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ ÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi Î·È ÿÏÈÙ˜ ÛÙÔ 67Ô Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ , ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ 14’ Ô ™·Óηڤ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ˘˜ ∑ˆÛÈÌ¿‰Â˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. √ ¶∞™ Ì‹Î Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ë ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ηÚÔÊfiÚËÛ ÛÙÔ 8Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· Î·È ÙË Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¶¿ÓÙÔ˘ ·fi ‰ÂÍÈ¿ Ô ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ Î·È Ì ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÁÈ· ÙÔ 1-0. ™ÙÔ 14Ô ÏÂÙfi ÔÈ ∞Úο‰Â˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ· Ì ¤Ó· ηٷÏËÎÙÈÎfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™·Óηڤ Î·È ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ·Î˘Úˆı¤Ó ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÚÌ¤ÏË Û·Ó ÔÊÛ¿ÈÓÙ. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ›¯Â ‰ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ Ì ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ¤Ú·Û ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘˜ √˘ÚÙ¿‰Ô Î·È §¤ÓÙÛ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· οÓÂÈ ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. 줂·È· Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í Ôχ ηıÒ˜ ÔÈ ∏ÂÈÚÒÙ˜ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÏÂÁ¯·Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi Î·È Ì ÙÔÓ ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ Ó· Â›Ó·È Û Ôχ ηϋ ̤ڷ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¿„ÔÁ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∞fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶∞™ ÛÙÔ 67Ô ÏÂÙfi. √ ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ ¤‚Á·Ï ηٷÏËÎÙÈ΋ οıÂÙË ÁÈ· ÙÔÓ ÿÏÈÙ˜ Ô˘ Ì‹Î ·fi ‰ÂÍÈ¿, ÛÔ‡Ù·Ú ‰È·ÁÒÓÈ· Î·È Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ºÔ‡ÏÔ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-1. ΔÔ ÁÎÔÏ ·˘Ùfi ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ì ÙÔÓ ª·Î·Û¤Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ √˘Û¤ÚÔ Î·È ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û 4-42 Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÂÈıÂÙÈÎfi Ó· ·›˙ÂÈ ‰›Ï· ÛÙÔ §¤ÓÙÛÂ. øÛÙfiÛÔ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í Ì ÙÔ˘˜ ∞Úο‰Â˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ηıfiÏÔ˘ ÊÚÂÛο‰· Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ¶∞™. ªÔÓ·‰È΋ ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡Ù ªÏ¿ÛȘ ÛÙÔ 76Ô ÏÂÙfi. ∏ Ï‹ÍË ‚ڋΠÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¶·¿˜ (∞ıËÓÒÓ) ∫›ÙÚÈÓ˜: °ÂˆÚÁ›Ô˘ - ÕÏ‚·ÚÂ˙, ™·Óηڤ, ¡Ù ªÏ¿ÛȘ ¶∞™ °π∞¡¡π¡∞: ºÂÁÎÚÔ‡˜, ¶¿ÓÙÔ˜, ∫ÔÏÔ‚¤ÙÛÈÔ˜, Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (80’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘), ªÈ¯·‹Ï, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, §›Ï·, ∫ÔÚÔ‚¤Û˘, ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ (84’ ¡Ù¿ÛÈÔ˜), °ÂˆÚÁ›Ô˘ (71’ μ›Ï·), ÿÏÈÙ˜. ∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒ.: ºÔ‡ÏÔ, ΔÛ·ÌÔ‡Ú˘, ™·Óηڤ, ∫Ô˘ÚÌ¤Ï˘, ∫ÔÓÙÔ¤˜, √˘Û¤ÚÔ (71’ ª·Î·Û¤Ù·˜), ∞Ï‚·ÚÂ˙, ¡Ù ªÏ¿ÛȘ, ¡·‚¿ÚÔ (46’ √˘ÚÙ¿‰Ô), ƒ¿ÁÈÔ˜, ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ (46’ §¤ÓÙÛÂ).

24

¶∂ª¶Δ∏ 16 M∞´√À 2013

ª∂ ™∫√ƒ∂ƒ Δ√À™ º§π°∫√ (17’) ∫∞π §∞§π¡ (27’) ∏ ¡π∫∏ ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ 2-0 Δ√À £ƒ∞™Àμ√À§√À ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√

◊Ù·Ó ˘fiıÂÛË ‰¤Î· ÏÂÙÒÓ... ¤Û· Û ‰¤Î· ÏÂÙ¿ “ηı¿ÚÈÛ” Ë ¡›ÎË. ÿÚË Û ٤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ºÏ›ÁÎÔ˘ (17’ ¤Ó·ÏÙÈ) Î·È ÕÏ·Ó §·Ï›Ó (27’) ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-0 ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ù˘ Football League. ™ËÌ·ÓÙÈο ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ºˆÙfi: ¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™ ΔÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ ·ԉ›¯ıËΠ¯·ÌËÏfi ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ÙÔ ÍÂ¤Ú·Û Ì ۯÂÙÈ΋ ¿ÓÂÛË. ◊‰Ë ÛÙ· ÚÒÙ· 27 ÏÂÙ¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·¤ÎÙËÛ·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ºÏ›ÁÎÔ (17’ ¤Ó·ÏÙÈ) Î·È §·Ï›Ó (27’), ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ÁÎÔÏ Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ¶·¿ ÛÙÔ 12’. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô ª·ÓÒÏ˘ ™ÎԇʷÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ΤډÈÛ ٷ ‰‡Ô ¤Ó·ÏÙÈ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Î·È Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÌÈ· ¿‰ÈÎË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÂÙ¿. ŒÙÛÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ·Ô‚ÏËı› Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË.

Δ· Ï¿Ó· ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ۇÛÙËÌ· 4-4-2. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· οıÈÛÂ Ô μÔ‡Ú·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ æÈ¿ÓÔ, ™·Ì·Ú¿, μ¤ÚÙ˙Ô Î·È ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. ™ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ã·Ù˙‹˜, ·fi ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ™ÎԇʷÏ˘ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ¶·¿˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), Ì ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘˜ §·Ï›Ó Î·È ºÏ›ÁÎÔ. ™ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ô μ·Û›Ï˘ μÔ‡˙·˜ Â¤ÏÂÍ ۇÛÙËÌ· 4-5-1 Ì ÙÚÂȘ ·Ó·ÛÙ·Ï-

ÙÈÎÔ‡˜ ̤ÛÔ˘˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙËÓ ÂÛÙ›· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Ô ™Ù·˘ÚÈ·Ófi˜, ÂÓÒ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¶¿ÓÔ˜ (‰ÂÍÈ¿), ∞ÚÎÔ˘Ì¿Ó˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ™‡ÚÔ˜ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î). ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ¤·ÈÍÂ Ô ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ̤۷ ‰ÂÍÈ¿ ÙÔÓ ∞ÁÎfiÏÈ Î·È Ì¤Û· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔÓ ª·Î¿ÏË. √È ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ· ¿ÎÚ· (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), ÂÓÒ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ™ÎfiÓ‰Ú·˜.

ª‹Î ‰˘Ó·Ù¿ Ë ¡›ÎË Î·È ‰ÈηÈÒıËΠ∏ ¡›ÎË Ì ÙÔ “ηÏË̤ڷ” Â¤‚·Ï ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ù˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ȥ˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. ™ÙÔ 8’ Ô ¶·¿˜ ¤Ú·Û ÂÎÏËÎÙÈ΋ ¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ı¤ÛË Ï¿ÁÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÔ‡Ù·ÚÂ, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ÎfiÓÙÚ·Ú ÛÙÔÓ ¶¿ÓÔ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÎfiÚÓÂÚ. “ª·ÁÈ΋” ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙÔÓ ™ÎԇʷÏË ÛÙÔ 11’ ·¤ÊÂÚ ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. √ ÔχÂÈÚÔ˜ ÂÍÙÚ¤Ì “¯fiÚ„” ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ì‹Î ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹. √ ™‡ÚÔ˜ ÙÚ¿‚ËÍ ÙÔÓ ™ÎԇʷÏË ·fi ÙË Ê·Ó¤Ï· Î·È Ô Î. ºˆÙÈ¿‰Ë˜ ηٷÏfiÁÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ. ΔËÓ “ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ” ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ¶·¿˜ Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÔÎÒÓ ÈÎÚ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” , fï˜, ‰ÂÓ ·ÔÁÔËÙ‡ÙËηÓ. ∞Ó·Û‡ÓÙ·Í·Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚Ú·‚‡ÙËΠÛÙÔ 16’. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ¿ÏÈ Ô ™ÎԇʷÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌ‚fiÏÈÛ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ·, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ Î·ı·Ú¿ ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Ô ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘. √ Î. ºˆÙÈ¿-

√ §·Ï›Ó ÂÊÔÚÌ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ ÈÂ˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶¿ÓÔ

‰Ë˜ ˘¤‰ÂÈÍ ¿ÏÈ ÙËÓ “¿ÛÚË ‚ԇϷ” Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‹Ù·Ó ÔÈÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔÓ ¶·¿. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ›¯Â ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË „˘¯È΋ ‰‡Ó·ÌË ‹Ù·Ó Ô ºÏ›ÁÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ϛÁ· ̤ÙÚ· ÊfiÚ· Î·È Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ Ï·Û¤ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÈ·ÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÛ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÁˆÓ›· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ... ÌÔÈÚ·›Ô (10). √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ê¿ÓËÎ·Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û “ÙÚÈÎ˘Ì›·” , ηıÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ “΢·ÓfiϢΘ” ÂÈı¤ÛÂȘ. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 23’ ÌÂÙ¿ ·fi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™ÎԇʷÏË Ô μ¤ÚÙ˙Ô˜ ·ÛÙfi¯ËÛ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ... ¤ÎÚ˘„·Ó ÙËÓ Ì¿Ï·. √ §·Ï›Ó ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ Ã·Ù˙‹, Ô˘ ¿ÊËÛ ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·¿ Î·È ÂΛÓÔ˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ ·Û¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ Ì “Ù·ÎÔ˘Ó¿ÎÈ” . øÛÙfiÛÔ Ô ¶¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¯¿Ï·Û ٷ Û¯¤‰È· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï·. ∫È ÂÓÒ ÛÙÔ 26’ Ô æÈ¿ÓÔ˜ ÚfiÏ·‚ ÙÔÓ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ‹Úı ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë. √ ™ÎԇʷÏ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Ì Ôχ Ê¿ÏÙÛÔ, Ô §·Ï›Ó ÛËÎÒıËÎÂ

NIKH - £PA™YBOY§O™

2 12. μÔ‡Ú·˜ 6. æÈ¿ÓÔ˜ 3. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 5. μ¤ÚÙ˙Ô˜ 55. ™·Ì·Ú¿˜ 14. ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ 85. ÷Ù˙‹˜ 20. ™ÎԇʷÏ˘ 17. ¶·¿˜ (10. √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ 59’) 9. §·Ï›Ó (66. Δ˙ÈÒÚ·˜ 82’) 46. ºÏ›ÁÎÔ˜ (19. ¶ÈÙÙ·Ú¿˜ 72’)

™ÎfiÚÂÚ: 17’ ÂÓ. ºÏ›ÁÎÔ˜, 27’ §·Ï›Ó ∫›ÙÚÈÓ˜: æÈ¿ÓÔ˜, ™ÎԇʷÏ˘ ™‡ÚÔ˜, ª·Î¿Ï˘ ∫fiÎÎÈÓË: 91’ ™ÎԇʷÏ˘ (2Ë Î›ÙÚÈÓË) - 90’ ™‡ÚÔ˜ (2Ë Î›ÙÚÈÓË) ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ºˆÙÈ¿‰Ë˜ (∫·ÛÙÔÚÈ¿˜) μÔËıÔ›: ¶·ÙÛÈ¿˜, ¶ÂÚÈÎÏ›‰Ë˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜)

„ËÏfiÙÂÚ· ·’ fiÏÔ˘˜ Î·È Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÙÔÓ ™Ù·˘ÚÈ·Ófi, Ô˘ Ì¿˙„ ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi Ù· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ (2-0). √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ó ¯·Ì¤Ó·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ ÌÈ· Ê¿ÛË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, fiÔ˘ ¿Óˆ ÛÙË ‚È·Û‡ÓË ÙÔ˘˜ ÔÈ ™‡ÚÔ˜ Î·È ∞ÚÎÔ˘Ì¿Ó˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤Ó· Ï¿ÁÈÔ ¿Ô˘Ù ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Á¤ÏÈÔ ÙˆÓ ÊÈ-

¢∏§ø™∂ √ Δ∂áπ∫√™ Δ∏™ ¡π∫∏™ ∞¶. Ã∞ƒ∞§∞ª¶π¢∏™

«∫ÂÚ‰›Û·Ì ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ÙÂÏÈÎfi» ¶ƒ√™°∂πøª∂¡√™ ·Ú¿ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÛÂÚ› ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ μ·Û›Ï˘ μÔ‡˙·˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈÓ. “∫ÂÚ‰›Û·Ì ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ÙÂÏÈÎfi. ª·˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ‰‡Ô. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ó›ÎË Ô˘ ÙË ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó ¿Ú· Ôχ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÎÂÚ‰›Û·Ì ‰›Î·È·. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘. Δ· ÁÎÔÏ ‹Úı·Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÌÂÙ¿ οӷÌ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÔ˘Ì οÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ƒ›Í·Ì οˆ˜ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi, ÁÈ·Ù› ·›˙Ô˘Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÎÈ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È” › ·Ú¯Èο Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÒÚ·. ŒÚ¯ÂÙ·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. ΔÒÚ· ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Ó·

ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì Ô‡ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÙÂÏÈÎfi. ∂‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ” . √ ∫·ÛÙÔÚÈ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™ÎԇʷÏË ·¿ÓÙËÛÂ: “∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ™ÎԇʷÏË Ó· ·Ô‚ÏËı› Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ‹Ù·Ó ΛÓËÛË Ù·ÎÙÈ΋˜. ∂›¯Â ‹‰Ë Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÂÙ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÈ̈ÚËı› Ì ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ‰¤¯ıËΠ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ì ÙË ¢Ú¿Ì· Á˘Ú›˙Ô˘Ó Ô ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜, Ô Δ¿ÓÙÈÙ˜ Î·È Ô ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ı· Ï›„ÂÈ ¿ÏÈ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜”.

μÔ‡˙·˜: «∏ ¡›ÎË Î¤Ú‰ÈÛ ‰›Î·È·» ¢›Î·ÈË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ¡›Î˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ μ·Û›Ï˘ μÔ‡˙·˜. “°È· Ó· ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ

ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿Í·Ì ٛÔÙ·. ∏ Ó›ÎË ‹Ù·Ó ‰›Î·È· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÎÔÏ ‰ÂÓ Ì·˜ ¿ÊËÛ·Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÚfiÙÈ ÚÔÛ·ı‹Û·ÌÂ Î·È ·›Í·Ì ÈÔ ÂÈıÂÙÈο. ∫¿Ó·Ì ̛·-‰‡Ô ¢ηÈڛ˜, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÌÂÙÔ˘ÛÈÒıËÎ·Ó Û ÁÎÔÏ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ›¯·Ì οÔȘ ·Ô˘Û›Â˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. μÔ‡˙·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜: “∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÊÔ‡ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ì ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜, Ô˘ ›Ûˆ˜ Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∂‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ¡›ÎË, Ó· οÓÂÈ Ó›Î˜ ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘” . μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

0 1. ™Ù·˘ÚÈ·Ófi˜ 25. ¶¿ÓÔ˜ 7. ∞ÚÎÔ˘Ì¿Ó˘ 4. μ·ÛÈÏ›Ԣ 6. ™‡ÚÔ˜ 90. ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘ 29. ∞ÁÎfiÏÈ (21. ™ÂÚ¤·˜ 34’) 8. ª·Î¿Ï˘ 10. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ (11. ™Ù·˘ÚÔı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ 54’) 17. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (32. ∫Â˚Ù¿ 61’) 12. ™ÎfiÓ‰Ú·˜

Ï¿ıψÓ. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ô μ·Û›Ï˘ μÔ‡˙·˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÏÏ·Á‹ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 34Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ™ÂÚ¤·˜ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ∞ÁÎfiÏÈ. √ ÓÂÔÂÈÛÂÏıÒÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ™ÎfiÓ‰Ú· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ ·fi 4-5-1 Û 4-4-2. ªÂÙ¿ ÙÔ 35’ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ¤ÂÛÂ. ∞˘Ùfi ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Ó· ¯¿ÛÂÈ ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 38’. √ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¤Û·Û ÙÔ Ù¯ÓËÙfi ÔÊÛ¿ÈÓÙ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Á‡ÚÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÎfiÓ‰Ú·, Ô˘ Ï¿Û·Ú ·ÏÏ¿ Ô μÔ‡Ú·˜ ¤ÂÛ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÁˆÓ›· Î·È ÌÏfiηÚÂ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηϋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ. √ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ۤÓÙÚ·, Ô Ã·Ù˙‹˜ ¤È·Û „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ™Ù·˘ÚÈ·Ófi, ·ÏÏ¿ Î·È ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘.

ŒÂÛÂ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” Ì‹Î·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÂÓ‰Âο‰Â˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÚfiıÂÛË Ù˘ ¡›Î˘ ‹Ù·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Ó· ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ. øÛÙfiÛÔ ÛÙÔ 52’ ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ Ï›ÁÔ

¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÈʤÚÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ. √ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¤Ê˘Á ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ æÈ¿ÓÔ Ó· ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÌÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ó· ÙÈ̈ÚËı› Ì ΛÙÚÈÓË. ΔÔ Ê¿Ô˘Ï ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ª·Î¿Ï˘, Ë Ì¿Ï· ÎfiÓÙÚ·Ú ÛÙÔ Ù›¯Ô˜ ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ÎfiÚÓÂÚ. ∂ÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÚÓÂÚ ‹Ù·Ó Ô ™ÂÚ¤·˜, Ô μ·ÛÈÏ›Ԣ ΤډÈÛ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ Ô æÈ¿ÓÔ˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ·¤ÎÚÔ˘Û ÛÂ Ó¤Ô ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙÔ 57’ Ô æÈ¿ÓÔ˜ ¤Ú·Û ˆÚ·›· ¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ §·Ï›Ó, ·ÏÏ¿ Ô ™Ù·˘ÚÈ·Ófi˜ ‚Á‹Î ¤ÁηÈÚ· ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ·ÔÛÔ‚ÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ. ∏ ÚÒÙË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë ‹Ù·Ó Ô ¡Ù¿ÓÈÂÏ √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ Ô˘ Ì‹Î ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÿÚË ¶·¿. √ §·Ï›Ó ¤Ú·Û ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¤·ÈÍ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ, Ì ÙË ‰È¿Ù·ÍË Ó· Á›ÓÂÙ·È 4-2-3-1. ª¿ÏÈÛÙ· Ô √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ¯ÚÈÛÙ› ÛÎfiÚÂÚ Û ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ 63’, fiÙ·Ó ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Ì Ôχ Ê¿ÏÙÛÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú·Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ¤ÂÈÙ· ÛÙÔ 67’, fiÙ·Ó ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚ÔϤ ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ·Ú ÛÙÔÓ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ¤ÁÈÓ ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÍË Ê¿ÛË. √ Î. ºˆÙÈ¿‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›¯Â ¯·ÚÈÛÙ› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ·ÊÔÚÌ‹ ¤‚Á·Ï ΛÙÚÈÓË ÛÙÔÓ ™ÎԇʷÏË ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ŒÙÛÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÂÙ¿ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Ô ·ÁÒÓ·˜ Î˘Ì¿ÓıËΠ۠·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏÒÛÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û‡ÓıËÌ· “¡›ÎË ∞’ ∂ıÓÈ΋ ı¤Ïˆ Ó· Û ‰ˆ Î·È ·˜ ÙÚÂÏ·ıÒ” . ∏ ¯·Ï¿ÚˆÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· Ù˘ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÛÙÔ 89’. √ ™‡ÚÔ˜ Ì Ì·ÏÈ¿ ·ÎÚȂ›·˜ ‚ڋΠÙÔÓ ™ÎfiÓ‰Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·Ï˘ÙfiÙ·Ó ·fi ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ Ù¯ÓËÙfi ÔÊÛ¿ÈÓÙ. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ·¢ı›·˜ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ μÔ‡Ú·. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 92’. √ ÷Ù˙‹˜ ¤·ÈÍ ÙÔ “¤Ó·‰‡Ô” Ì ÙÔÓ Δ˙ÈÒÚ· Î·È ‚Ú¤ıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, fï˜ ¤¯·Û ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ Î·È Ì·˙› ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ 3-0. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠‰‡Ô ÎfiÎÎÈÓ˜, Ì›· ÁÈ· οı ÔÌ¿‰·. ΔfiÛÔ Ô ™‡ÚÔ˜, fiÛÔ Î·È Ô ™ÎԇʷÏ˘ Ì ÙȘ ΛÙÚÈÓ˜ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯·Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÂÙ¿ ¤Î·ÛÙÔ˜ Î·È ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ·Ô‚ÏËıÔ‡Ó Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î¿ÚÙ· (ÛÙÔ 90’ Î·È ÛÙÔ 91’ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), ÒÛÙ ӷ ¯¿ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó Î·È fi¯È ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ Î. ºˆÙÈ¿‰Ë ‚ڋΠÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ì 2-0, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜...

¶∂ª¶Δ∏ 15 M∞´√À 2013

25

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∂¶πμ§∏£∏∫∂ 1-0 Δ√À ∞¶√§§ø¡∞ ª∂ °∫√§ Δ√À √°∫√À¡™√Δ√ ™’ ∂¡∞ ∞°ø¡πø¢∂™ ¶∞πáπ¢π

¡›ÎË ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË ™ÙÔ 96’ Ë «∂Ï·ÊÚ¿ Δ·ÍÈ·Ú¯›·» ¤¯·Û ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›‰Â ÌfiÓÔ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¿Ú¯ÂÈ “ı›· ‰›ÎË” ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ; ∞Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË Ó·È. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, °È¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ηٷÏfiÁÈÛ ·Ó‡·ÚÎÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú Ù˘ “∂Ï·ÊÚ¿˜ Δ·ÍÈ·Ú¯›·˜” ÛÙÔ 95’, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ÈÛÔ·Ê·Ú›ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó Ì 1-0 ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ÛÙÔ 68’. √ ∫·ÙÛ›Î˘, ˆÛÙfiÛÔ, ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù, Ì ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ó›ÎË Â› ÙÔ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÎÚ·Ù¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.

À

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔÓ °Î›ÙÎÔ, ÂÓÒ Ô ∫·ÚÚ¿˜ ·ÁÓˆ›ÛÙËΠÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È Ô ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ∫ˆÛÙԇϷ˜ Î·È ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, Ì ÙÔÓ ™ÙÔÁÈ¿ÓÔÊ Ó· ·›˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÙfiÂÚ. ™ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ √Ï›ÛÂ Î·È ¶ÈÓ‰ÒÓ˘, Ì ÙÔÓ ªÚ¤Ûη Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á·, Ô °ÂÓÁο ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹, Ì ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘.

Ù¤ÏÂÛÌ· Ë Ì¿Ï· Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË, ÂÓÒ Î·È ÔÈ Ì¤ÛÔÈ ‰ÂÓ ‚Á‹Î·Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ °Ô˘Ì¿ÁÈ·, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÈıÂÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÌfiÏȘ Ì›· ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ·˘Ù‹ ÂÎÙfi˜ ÂÛÙ›·˜, Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ʇÁÂÈ „ËÏ¿ ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘ °Ô˘Ì¿ÁÈ· ÛÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ÛÙÔ 20’ Ô ¶ÈÓ‰ÒÓ˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÊÚÂÛο‰·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ÚԂϤ„ÈÌÔÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ·›ÏËÛ·Ó Û ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ °Î›ÙÎÔ˘ Î·È ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ηٿÊÂÚ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·ÓÈ¿ ÛÙÔ 38’, ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ÷Ù˙Ë˙‹ÛË ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Ù˘¯ÂÚÔ›. √ ∫·ÙÛ›Î˘, ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ì ˆÚ·›· οıÂÙË ¿Û· ‚ڋΠÙÔÓ ª·ÓÈ¿ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ηÓÔÓÈ΋ ı¤ÛË ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ Ï¿Û·ÚÂ, Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂηÙÔÛÙ¿ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ °Î›ÙÎÔ˘. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÁÏÈÙÒÓÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ.

ª¤ÙÚÈÔ ı¤·Ì· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜

√ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙË Ó›ÎË

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ƒÈ˙Ô‡ÔÏ˘ ¤ÚȯÓ ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ 39˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ›¯·Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘, Ë ¡›ÎË ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ Î·È Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙ· æ·¯Ó¿. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì‹Î ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ì¿Ú·˜” Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ì ÙËÓ “Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô” . ◊ıÂÏ ÌfiÓÔ Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ “˙ˆÓÙ·Ófi˜” ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ·¢ı›·˜ ·Ófi‰Ô˘ Î·È ÙËÓ ¤Ù˘¯Â, ·›˙ÔÓÙ·˜ ¤Í˘Ó·, ÌÂıÔ‰Èο, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ ¶¿ÙÚÈÎ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ.

¶Ò˜ ¤·ÈÍÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

ª¤ÙÚÈÔ ÔÈÔÙÈο ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË, Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÌË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ê¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ȤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ì ÙÔÓ ™ÙÔÁÈ¿ÓÔÊ Ó· ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÙfiÂÚ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ·›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê, fiÙ·Ó ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ô ¶ÈÓ‰ÒÓ˘. √ ∞fiÏÏˆÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ›¯Â ÙËÓ ÂÏ·ÊÚ¿ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ (ηÙÔ¯‹ Ì¿Ï·˜ 55%-45% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜) Î·È ·Ó¤‚·Û ÛÙÚÔʤ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 30’, fiÙ·Ó Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ¤¯·Û ‰‡Ô ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔËÁËı› ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, Ì ·Ô-

™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ· , ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ‰Â¯ı› ÁÎÔÏ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤„·¯Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË Î¿ÔÈÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ÙÔÓ ¤‚·˙ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 46’-70’ ›¯·Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÎÔÏ, Ô˘ ·ԉ›¯ıËΠ“¯Ú˘Ûfi” , ÛÙÔ 68’. ™ÙÔ 54’ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ªÚ¤Ûη ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÂÈıÙÂÈÎfi˜ ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ·, Ì ÙÔÓ °ÂÓο Ó· οÓÂÈ ¿Û¯ËÌÔ ÎÔÓÙÚfiÏ Î·È Ó· ÙÔÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ô °Ô˘-

Ì¿ÁÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Á‹Î ·fi ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ Î·È ÌÏfiηÚ ÙË Ì¿Ï·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÚÔÛ·ı› Ó· ·›ÍÂÈ Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ 66’ Ô °ÂÓÁο ¿Û·Ú ÛÙÔÓ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ, Ì ÙÔÓ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ÷Ù˙ËÛ‹ÛË Î·È ÙÔÓ °Ô˘Ì¿ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Û ÎfiÚÓÂÚ. ªÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ, ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ ÂÎÙÂϤÛÙËΠÛÙÔ 68’ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ªÚ¤Ûη ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ, Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÷Ù˙Ë˙‹ÛË, Ô °Ô˘Ì¿ÁÈ·˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ·ÛıÂÓÒ˜, ÁÈ· Ó· ÂÙ·¯Ù› ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Ô √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ Î·È Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ 0-1. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÚÂ ӷ οÓÂÈ ‹Ù·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ, ∞ϤÎÔ˜ μÔÛÓÈ¿‰Ë˜, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ̤ÓÂÈ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ¤ÚÈÍ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ ΔÛÈÏÈÁΛÚË Î·È ∫·Ú·Ì·Ï›ÎË, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ù˘ “∂Ï·ÊÚ¿˜ Δ·ÍÈ·Ú¯›·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜

A¶O§§øN ™M. - O§YM¶IAKO™ B.

0 20. °Ô˘Ì¿ÁÈ·˜ 2. ÷Ù˙Ë˙‹Û˘ 11. ¢È·Ì¿ÓÙ˘ 21. π·ÛˆÓ›‰Ë˜ 5. ¢ÂÏË˙‹Û˘ 25. ∫·Ì·Ú¿ 8. ƒfi‚·˜ (4. ∫‡ÚÁÈ·˜ 87’) 44. ΔÛÂÌÂÚ›‰Ë˜ (9. ∫·Ú·Ì·Ï›Î˘ 72’) 13. º·ÚÈÓfiÏ· (14. ΔÛÈÏÈÁΛÚ˘ 69’) 7. ∫·ÙÛ›Î˘ 33. ª·ÓÈ¿˜

1

™ÎfiÚÂÚ: 68’ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ∫fiÎÎÈÓË: 92’ °ÂÓÁο (2Ë Î›ÙÚÈÓË) ∫›ÙÚÈÓ˜: º·ÚÈÓfiÏ·, ¢ÂÏË˙‹Û˘, ∫·ÙÛ›Î˘, ÷Ù˙Ë˙‹Û˘, ∫·Ú·Ì·Ï›Î˘™ÔÏ¿Î˘, °ÂÓÁο ¢È·ÈÙËÙ‹˜: π. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜) μÔËıÔ›: ¡ÂÓÂÎÔ‡Ì˘, ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ (∞ÚÁÔÏ›‰·˜)

μ·˙¿Î·˜ “·¿ÓÙËÛ” , Ì ÙÔ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÛÙfiÂÚ, ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË °ÎfiÙÔ‚Ô, ηıÒ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ì ۤÓÙÚ˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, fï˜ , ·Ì‡ÓÔÙ·Ó ÛˆÛÙ¿, ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ °Î›ÙÎÔ˘, Ì ÙÔÓ ∞fiÏ-

1. °Î›ÙÎÔ˜ 27. ∫·ÚÚ¿˜ (31. ¶ÂÙο΢ 87’) 14. ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ 19. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ 5. ∫ˆÛÙԇϷ˜ 34. ™ÙÔÁÈ¿ÓÔÊ 8. ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ 32. √ϛ۠(13’ °ÎfiÙÔ‚Ô˜ 80’) 33. ªÚ¤Ûη 77. °ÂÓÁο 7. ™ÔÏ¿Î˘ (99. √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ 57’)

ψӷ Ó· ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·ÓÈ¿ ÛÙÔ 79’, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÏfiηÚÂ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¶·›˙ÔÓÙ·˜ ‹ÚÂÌ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ. ™ÙÔ 92’ Ô °È·Ó›Î °ÂÓÁο ›‰Â ÙË 2Ë Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·, ÁÈ· Ó· ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ ∫ÔÓÁÎÔϤ˙Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â‰›ˆÍ ӷ ¿ÚÂÈ ÙË ‰Â‡-

ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË, ηıÒ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ ÂÙ¿ οÚÙ˜ Î·È ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙ· ‰‡Ô ·fi Ù· ÙÚ›· ÚÔÛ¯‹ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ŒÙÛÈ, ϤÔÓ, Ô °ÂÓÁο ı· Ï›„ÂÈ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi (ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÍÈ Î¿ÚÙ˜) Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ 41Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È ÂÓÒ ÙÔ Ì·Ù˜ ΢ÏÔ‡Û ÚÔ˜ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ‹Ú ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈfi˜ Ú¤ÊÂÚÈ Î·Ù·ÏfiÁÈÛ ·Ó‡·ÚÎÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Û ̷ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÎÙ¿ÎË ¿Óˆ ÛÙÔÓ ª·ÓÈ¿, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹. ΔËÓ “ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ” ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÛÙÔ ¤ÎÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô ∫·ÙÛ›Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ °Î›ÙÎÔ˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛʇÚÈÍ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË. ªÂ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÈÛÔ‚·ıÌ› ÛÙÔ˘˜ 66 ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ÙË ¡›ÎË, ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, ÂÓÒ „ËÏfiÙÂÚ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ∞fiÏψӷ˜ Ì 70, ∏Ú·ÎÏ‹˜ Ì 68 Î·È ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Ì 67 ‚·ıÌÔ‡˜. * ∫¿Ùˆ ·fi Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ™Ù·Ì¿Ù˘ μÂÏÏ‹˜ ÂÈÙ¤ıËΠÊÚ·ÛÙÈο Û ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∫¿ÔÈÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ Û˘Ì‚Â› ÛÙË Ê˘ÛÔ‡Ó·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‰ÂÓ ‹Ú ¤ÎÙ·ÛË.

Δ√¡π™∂ √ ∞¡Δø¡∏™ ª∞¡¢∞§√™ ª∂Δ∞ Δ∏ ¡π∫∏ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ.

«√È ·›ÎÙ˜ ¤Î·Ó·Ó ηٿıÂÛË „˘¯‹˜» ΔÔ ·ÚÒÓ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ·ÓÙ› ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·˙¿Î·, ¤‰ˆÛÂ Ô ¿ÌÂÛÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿Ó‰·ÏÔ˜. √ ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÛÙ· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ÙÚ›· Ì·Ù˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ: “∂ÁÎψ‚›Û·Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·›Í·ÌÂ Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÁÎÔÏ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÌÈ· ·Ó¿ÍÈ· Ó›ÎË. Δ· ·È‰È¿ ¤Î·Ó·Ó ηٿıÂÛË „˘¯‹˜. ¢ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ì ‰Ò, ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏ· ÙÚ›· Ì·Ù˜. ¶¿Ì ÁÈ· ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ...” , ›Â, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ª¿Ó‰·ÏÔ˜. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÈÎÙÒÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÎfiÙÔ‚Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: “£¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘. ∫¿Ó·-

Ì ÌÈ· “ÎÔÈÏÈ¿” , ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Í·Ó·Ó‚·›ÓÔ˘ÌÂ. ◊Ì·ÛÙ·Ó ‰È·‚·Ṳ̂ÓÔÈ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜. ∫Ú·Ù¿Ì ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ïfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó” . ™Â ÂÏ¿ÁË Â˘Ù˘¯›·˜ ¤ÏÂÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ô˘ ‹ÚÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË. ª¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Sport-FM 89.5 ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ì·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μ·˙¿Î·”

∞. μÔÛÓÈ¿‰Ë˜: «∫Ú·Ù¿Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜» Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ, ∞ϤÎÔ˜ μÔÛÓÈ¿‰Ë˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ ÙË Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Î·È ˆ˜ ÔÈ 74 ‚·ıÌÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô:

“◊Ù·Ó ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi ·È¯Ó›‰È, Ù·ÎÙÈ΋˜ Ì ϛÁ˜ Ê¿ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÂÓ Â˘Ù˘¯‹Û·Ì ӷ ÚÔËÁËıԇ̠ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ª·ÓÈ¿. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ΤډÈÛ ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ Î·È ¤‚·Ï ÙÔ ÁÎÔÏ. ¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù·. ◊ÚıÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÚÒÙÔÈ Î·È ÎÔÈÙ¿Ì ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì·Ù˜. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ‹ÚÂÌÔÈ ÛÙ· ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Î·È ı¤ÏÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ηÙËÁÔÚ›·. ∂›Ì·ÛÙÂ Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô. ¶·ÓÙÔ‡ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë Ì·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ 73+1 ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ∫Ú·Ù¿Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ∫¿ÔÈÔ ·È¯Ó›‰È ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ, ¿ÏÏÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏ· Ì·Ù˜, ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë Ì·˜ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· Î·È ¤¯Ô˘Ì ›ÛÙË fiÙÈ ı· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì”.

26

¶∂ª¶Δ∏ 16 M∞´√À 2013

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ACTION 24 20.45 μ·ÛÈÏ›·-§Ô˙¿ÓÓË -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÂÏÁ›Ô˘) 21.30 §fiÎÂÚÂÓ-ÕÓÙÂÚϯ٠-∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÂÏÁ›Ô˘) √Δ∂ SPORT 4 22.00 ª·ÓÙ·ÏfiÓ·-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. ∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜)

∂¶™£

™˘Ó¿ÓÙËÛË ª·Ù˙ȿη Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Δ∞ ÓÂÔÂÎÏÂÁ̤ӷ ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ù·Ì›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·‚¿. ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ ÂΉfiıËÎÂ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15/5/2013 Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ °. , Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ∂Ï. ηıÒ˜ Î·È Ô Ù·Ì›·˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. ∫·Ú·‚¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜. ∫·ı’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠٷ‡ÙÈÛË ·fi„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ™˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ıˆÚËÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ηıÒ˜ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ ÂͤٷÛ Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ‰ÈfiÙÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” .

°’ ∂¶™£

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 28˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ °’ ÙÔÈ΋˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 18/5 °Ë. ™Ô‡Ú˘, 17.00, ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜π¿ÛˆÓ ∞.ª. ∫˘Úȷ΋ 19/5 ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 17.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, 17.00, ª˘ÚÌȉfiÓ˜-¢fiÍ· ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 17.00, ∞ÂÙfi˜-∞¯ÈÏϤ·˜

™ÙȘ 22 ª·˝Ô˘ Ë °.™. Ù˘ ∞.∂. 2002 Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 ª·˝Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ∞.∂. 2002. Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ÂÎÏÔÁ‹ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔ ∫∂¶ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë °.™. ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 20.00 ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ.

√ ¶Àƒ∞™√™ ∏ΔΔ∏£∏∫∂ 2-0 ∞¶√ Δ√¡ ª∞Ã∏Δ∏ ™Δ√ «∞§∫∞∑∞ƒ» °π∞ Δ∞ ª¶∞ƒ∞∑ ∞¡√¢√À ™Δ∏ °’ ∂£¡π∫∏

§‡ÁÈÛ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÈÛ¿ˆÚÔ Â¯fiÌÂÓÔ˜ ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÈÛ¿ˆÚÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-0 ·fi ÙÔÓ ª·¯ËÙ‹ ΔÂÚ„Èı¤·˜ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “∞Ïη˙¿Ú” Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙˆÓ Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ·ÊÔ‡ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘·ÚÎÙ¤˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÚÒÙ˘ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô˘ ı¤Û˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ¶Ï·Ù·ÌÒÓ·.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È (ËÁ‹ athleticlarissa.gr)

√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ Â¤ÏÂÍ ÁÈ· ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· 4-4-2. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· οıÈÛÂ Ô ™Ùԇη˜. √ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ۠ı¤ÛË ‰ÂÍÈÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη Î·È Ô ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ›¯Â ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÏÔ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÂÓÒ °Î¿Áη˜ Î·È ª·Û‰¿Ó˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÛÙfiÂÚ. ∫ÂÓÙÚÈÎÔ› ¯·Ê ‹Ù·Ó ÔÈ Δ·Ó¿ÁÈ·˜ Î·È μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜, ÂÓÒ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÎÈÓÔ‡Ù·Ó Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô °. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ∑¤Ú˘ Î·È ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜. 줂·È· Ù· Û¯¤‰È· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ °Î¿Áη. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‹ÚÂ Ô ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, ÂÓÒ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÙÂÙÚ¿Ë Û 4-5-1 Ì ‰È¿Ù·ÍË 4-2-3-1. ¶·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ª·Û‰¿ÓË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ÂÓÒ ∑¤Ú˘ Î·È ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó ·fi Ù· ¿ÎÚ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Ì ÙÔÓ °. ∫ÔÓÙÔ‚¿ Ó· ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Î·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¢ÂÓÂÏ¿‚·. ΔÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ȉȷ›ÙÂÚ˜ Ê¿ÛÂȘ ÌÈ· Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘

›¯·Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜. ªfiÓÔ Û ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·›ÏËÛ·Ó ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ fiÙ·Ó ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙÔ 1Ô ÏÂÙfi ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ™Ùԇη, ÂÓÒ ÙÔ Ï·Û¤ Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ Ô ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÛÙÔ 26’ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ∫·Ï¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ›¯·Ó Î·È ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ™ÙÔ 22’ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∑¤ÚË ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù., ÂÓÒ ÛÙÔ 40’ ¿ÏÈ Ô ∑¤Ú˘ ÛÔ‡Ù·Ú ÁÈ· Ó· ÌÏÔοÚÂÈ Ô ªڤϷ˜. ∂›Û˘, ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÛÙfi¯Ô. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ Ê¿ÛË. ◊Ù·Ó ÛÙÔ 54’ fiÙ·Ó Ô ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ·¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï Î·È Â›‰Â ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ¿Ô˘Ù. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·Ó¤‚·Û·Ó Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙÔ 65’ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. √ ™·‚‚›‰Ë˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ô ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ §ÈÏÔÏ¿ÚÈ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ™Ùԇη. ΔÔ 1-0 ¤‰ˆÛ ¿ÏÏÔ... ·¤Ú· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª·¯ËÙ‹, Ô˘ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÊÙ·Û·Ó ÎÔÓÙ¿ Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ. √ ª¿ÙÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Ï·-

Û¿ÚÂÈ ÙÔÓ ™Ùԇη, Ô˘ ÚÔ ÙÔ˘ ªÔÏ¿ ηٿÊÂÚ ӷ ÌÏÔοÚÂÈ ÙË Ì¿Ï·. ŸÌˆ˜ ÙÔ 2-0 ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ¤ÏıÂÈ. ◊Ù·Ó ÛÙÔ 73’ fiÙ·Ó Ô ∫Ô˘Úԇ΢ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ΔÛÈÙÔ˘ÚÙ˙‹, Ô˘ Ï¿Û·Ú ‡ÛÙÔ¯· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ÎÏ›‰ˆÛ” ÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ë ÌfiÓË ·ÍÈfiÏÔÁË Ê¿ÛË ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª¿ÙÔ˘ ÛÙÔ 85Ô ÏÂÙfi Ô˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÂ Ô ™Ùԇη˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó Ô Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ °Ú·ÙÛ¿Ó˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ ∫Ô˘Ú¤ÓÙ· Î·È ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË ¡ÈÒÙË. √ Ú¤ÊÂÚÈ ·fi Ù· ΔڛηϷ ÂÎÓ‡ÚÈÛ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ÊfiÚÙˆÛ Ì ÔÏϤ˜ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ÙÔ˘ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ‰ÂοÏÂÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘, ÂÓÒ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ¤‰ˆÛÂ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÚÈÛ·›ˆÓ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘. ª∞Ã∏Δ∏™: ªڤϷ˜, §ÈÏÔÏ¿ÚÈ, ∫·Î·˙ԇ΢, ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ÷ÛÈÒÙ˘, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈ·ÓÙÔ‡Ï˘ (46’ ΔÛÈÙÔ˘ÚÙ˙‹˜), ªÔÏ¿˜, ™·‚‚›‰Ë˜ (85’ μÏËÛ·ÚÔ‡Ï˘), ª¿ÙÔ˜, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘

(55’ ∫Ô˘Úԇη˜). ¶Àƒ∞™√™: ™Ùԇη˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, °. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, °Î¿Áη˜ (14’ Ï.ÙÚ. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜), ª·Û‰¿Ó˘, μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜, Δ·Ó¿ÁÈ·˜ (75’ ™ÙÂÊ·Ó‹˜), ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ (65’ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘), ∑¤Ú˘, ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜.

¡›ÎË Ù˘ ª˘Ú›Ó˘ Â› ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÌÒÓ· ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ 6Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ë ª˘Ú›ÓË Ó›ÎËÛ 1-0 ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ¶Ï·Ù·ÌÒÓ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·ÌÈÓ¿‰ˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¢·ÓÈ‹Ï ÛÙÔ 50Ô ÏÂÙfi.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 2 ·ÁÒÓ˜) 1. ª·¯ËÙ‹˜ ..........................3-1 2. ª˘Ú›ÓË ..............................2-1 3. ¶Ï·Ù·ÌÒÓ·˜ ...................1-2 4. ¶‡Ú·ÛÔ˜ ...........................1-3

......4 ......4 ......1 ......1

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (19 ª·˝Ô˘) ¶Ï·Ù·ÌÒÓ·˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ª˘Ú›ÓË-ª·¯ËÙ‹˜

ª¶∞°∂μπΔ™, ¢∂§§∞™ ∫∞π §Àª¶∂ƒ√¶√À§√™ ∞¡∂§∞μ∞¡ Δ√¡ ∞°ø¡π™Δπ∫√ Δ√ª∂∞ ™Δ∏¡ ∞∂∫

™¯Â‰È¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ O ¡Δ√À™∞¡ ª¿Á‚ÈÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ¢¤ÏÏ· Î·È §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ ÌÈ· Î·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ù˘ ∞∂∫ ıˆÚÂ›Ù·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi Û›ÁÔ˘ÚË, ηıÒ˜ Ô ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ‰È·ÙËÚ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë Î·È Ô “Δ›ÁÚ˘” ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙË Ó¤· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” . √ ª¿Á‚ÈÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ËÁËı› Ù˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ Û fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. √ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÚ·˚·Ófi ¢¤ÏÏ· Î·È ¡›ÎÔ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ-¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ “Δ›ÁÚË” -Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿.

Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚfiÛÙÂÚ Ô˘ Ë Ó¤· Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È ϤÔÓ Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù· ¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ ª¿Á‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ı· ¤¯ÂÈ ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. √È ÙÚÂȘ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı· “¯Ù›ÛÔ˘Ó” ÙËÓ ∞∂∫ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2013-2014, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÏfiÁÔ˜ ı· ·Ó‹ÎÂÈ Ê˘ÛÈο ÛÙÔÓ ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Û¯ÔÏËı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ∞∂∫ Î·È ÙÔ Á‹‰Ô. ª¿Á‚ÈÙ˜, ¢¤ÏÏ·˜ Î·È §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯Ô˘Ó È¿ÛÂÈ ‹‰Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶√ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÙÈ ·›ÎÙ˜ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ (·Ó ‰ËÏ·‰‹ ı· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È Í¤ÓÔÈ, ·Ó ı· ˘¿Ú¯ÂÈ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Î.·.) ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ, ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÊÔÚÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ‹‰Ë Ì οÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Â·Ê¤˜ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜, Ô˘ Ë Ó¤· Ù¿ÍË Ú·Á-

ªÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ΔÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ı· Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ Ë ¤‰Ú· Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ Ó· “‰·Ó›ÛÂÈ” ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ƒÈ˙Ô‡ÔÏ˘ ÛÙËÓ ∞∂∫ ̤¯ÚÈ Ó· ¯ÙÈÛÙ› ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÛÙË ¡¤· ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë Ó· ÛÙÚ·Ê› Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡. √ “Δ›ÁÚ˘” ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó Ù· Û¯¤‰È· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ë ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ 20.000 ÂÚ›Ô˘) ÂÓÒ Á›ÓÔÓÙ·È ÛΤ„ÂȘ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÂΛ ÙfiÛÔ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ fiÛÔ Î·È Ë ÌÔ˘Ù›Î. ∂ÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ı· Â›Ó·È Ë ¤‰Ú· Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Û›ÁÔ˘Ú· ı· ·Ó·Î·ÈÓÈÛÙ› ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ∏ÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË Ó¤· ∞∂∫ ı· ¤¯ÂÈ Ô ¡.

M¿Á‚ÈÙ˜

¶∂ª¶Δ∏ 16 M∞´√À 2013

√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞™ ¢∂ã∏∫∂ Δ√¡ ¶ƒøΔ∞£§∏Δ∏ ∂Àƒø¶∏™ √§Àª¶π∞∫√

«ΔÂÚ¿ÛÙÈÔ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜» ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, ηÏÂṲ̂ÓË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. √ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ °È¿ÓÓË πˆ·ÓÓ›‰Ë.

™

∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ÂÎÏÂÎÙ‹ ηÏÂṲ̂ÓË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË. √ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ¤‰ˆÛ Û fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ÂÓÒ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ ¯¿ÚÈÛ·Ó Ì›· Ì¿Ï· ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ·fi fiÏÔ˘˜, Ì›· ʷӤϷ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 1 ÛÙËÓ Ï¿ÙË Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Î·È 2 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·ˇıËÓ ÙÔ ÂÍ‹˜ Ì‹Ó˘Ì·: “£¤Ïˆ Ó· Û·˜ Û˘Á¯·ÚÒ ÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ηٷʤڷÙÂ. ΔÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Û·˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÏ· Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÂÚÓ¿ÙÂ. ¢›ÓÂÙ ΛÓËÙÚÔ ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ ¯·Ú¿˙ÂÙ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ̤¯ÚÈ Ó· Ì¿¯ÔÓÙ·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·, Ì·˜ οӷÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜” . ΔÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ Ù›ÌËÛÂ Î·È Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, Û˘ÌʈÓÒÓÙ·˜ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÓÒ ¤Î·Ó Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÌÓ›· ÛÙÔ Î·ÙfiÚıˆÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη ϤÁÔÓÙ·˜: “ΔfiÛÔ ÂÁÒ fiÛÔ Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ‚ÚÂı‹Î·Ì Û º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ª·ÚÙ˙Òη. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ·Ù› ·ÓÔ›ÁÂȘ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï·ÌÚfi ̤ÏÏÔÓ” . ¢ËÏÒÛÂȘ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù˘

∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ›Â: “™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ Ô˘ Ì·˜ ÙÈÌ¿ÙÂ. ∂›Ó·È ¯·Ú¿ Ì·˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‰Ò. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÌÔÚԇ̠ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∫¿Ó·Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ. ∞˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ì¿¯ÂÙ·È Î¿ÓÂÈ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ” .

™‹ÌÂÚ· Ì ∏Ï˘ÛÈ·Îfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Î·È Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó Û ڢıÌÔ‡˜ ∞1, ηıÒ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ì ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÂÎÙfi˜ (Û‹ÌÂÚ·, ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜) Î·È ∞fiÏψӷ ¶¿ÙÚ·˜ ÛÙÔ ™∂º (18/5, 26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋). øÛÙfiÛÔ, Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi Â-

ÈÙÂÏÂ›Ô ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ∂ÏÏ¿‰·˜ “¤ÂÛ” ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ŒÈÛÈ §Ô Î·È °ÎÈfiÚÁÎÈ ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ. √ §Ô ¤ÓȈı fiÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ˘ ·˘Ù›, fiÙ·Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Ú‹ÍË Ù˘Ì¿ÓÔ˘. ŸÌˆ˜, ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi -Î·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ê˘ÛÈο- Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁËı› ÂȉÈ΋ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô §Ô ‹Ú ̤ÚÔ˜ ηÓÔÓÈο ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô °ÎÈfiÚÁÎÈ ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËΠ¯ı˜, ÂÓÒ ı· Â›Ó·È ·ÒÓ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∞1. √ °ÂˆÚÁÈ·Ófi˜ Û¤ÓÙÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, ˘Ô‚Ï‹ıËΠ̷۠ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·, Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙË ıÏ¿ÛË

Ô˘ ˘¤ÛÙË Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘, ηıÒ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÙ˙Òη˜ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÛÙÂÚËı› ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ¯ı˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ¶·ÙÚÒÓ, ÛÙÔ ™∂º, ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. √È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ·Ôı¤ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Î·È Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔıÂÒÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ™∂º ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™¿‚‚·ÙÔ (18/5) ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ¶·ÙÚÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ∞1. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ∫∞∂, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ó· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 5 ¤ˆ˜ 30 ¢ÚÒ.

¶∂ƒ∞™∂ ™Δ√ º∞´¡∞§ º√ƒ Δ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ μ√§∂´ ¶∞°∫√ƒ∞™π¢ø¡ ¶√À £∞ °π¡∂π ™Δ√ μ√§√

™Ô˘‰·›· ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ªÂÁ¿ÏË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ·ÁÎÔÚ·Û›‰Â˜ ÙÔ˘ ∞.™. ∞ÚÁÒ Ì¤Û· ÛÙË §·Ì›· Î·È ‹Ú·Ó Ì›· ηı·Ú‹ Ó›ÎË Ì 3-0 ÛÂÙ ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi °.™. §·Ì›·˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ΤډÈÛ·Ó ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 17, 18 Î·È 19 ª·˝Ô˘. √È μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ Ì‹Î·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì Ôχ ¿ıÔ˜ Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ Î·È ·¤‰ÂÈÍ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô fiÙÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Î˘Ú›·Ú¯Â˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ , ·›˙ÔÓÙ·˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı·̷ÙÈÎfi ‚fiÏÂ˚. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ӛ΢ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋˜ ¢È¿ÏÏ· ÙËÓ ÔÔ›· ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ¿ÚÈÛÙ· Ë ·Û·‰fiÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¡¿ÓÙÈ· °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ë ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ Û¤Ú‚È˜ ·fi ÙËÓ ™ˆÙËÚ›· °¿ÎË.

∞.™. ∞ƒ°ø (™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜-°ÂˆÚÁÔ˘Ï¿˜): ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë, ηÛÙ·ÓÔ‡, °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿, ¢È¿ÏÏ·, ∫·Ùۛʷ, °¿ÎË, §ˆÚ›‰·, °Î·Ï¿ÎÔ˘, ¶ÔÏ˘˙ÒË, ƒ¤ÁÎÏË (Ï).

™ÙÔ μfiÏÔ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ªÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ıÏËÙÈ-

ÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 ª·˝Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË (final 4) ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ¶ÂÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞.™. ∞ÚÁÒ μfiÏÔ˘.

Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· 30 Û˘ÓÔÏÈο ÔÌ¿‰ˆÓ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜: ∞.™. ∞ÚÁÒ μfiÏÔ˘, ∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜, ∞ÛÎÏËÈfi˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· Á›-

Ì fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· Î·È ‰˘Ó·Ù¤˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ·fi ÙȘ Ó·ڤ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ volley ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. √ ∞.™. ∞ÚÁÒ ÚÔÛηÏ› fiÏÔ ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂı› Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ: ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘ ∫Ï. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 18.00, ∞ÛÎÏËÈfi˜-∞ÚÁÒ ∫Ï. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 20.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ª·˝Ô˘ ∫Ï. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 13.00, ∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜-∞ÛÎÏËÈfi˜ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜”, 18.00, ∞ÚÁÒ-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∫˘Úȷ΋ 19 ª·˝Ô˘ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜”, 18.00, ∞ÛÎÏËÈfi˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜”,

27

ª¶∞™∫∂Δ

∞ÔÚÚÔÊ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË; Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ì¿ÛÎÂÙ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ì ÙȘ ÙÚÂȘ ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ó· ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È. ªÈ· ·’ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ë ÔÔ›· ·Ú¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤Ϸ‚ ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. Ãı˜ ‰È¤ÚÚ¢ÛÂ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÒÛÙ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ̤ۈ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£. ΔÔ ›‰ÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ¤ÓÙÔÓ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ “£” ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “¢È·Ó‡Ô˘Ì ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ›Ô‰Ô. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ Î·ÙÔÚıÒÛ·Ì ӷ Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ΔÒÚ· ·˘Ùfi Ô˘ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞Ó Ì·˜ Â͢ËÚÂÙ› ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ›¯Â ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Î·È ¤ÚÛÈ, ·ÏÏ¿ ›‰·Ù fiÙÈ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ·. £· οÓÔ˘ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Ú¿ÍÔ˘Ì” .

°∫√Àπ¡

«∂Ï›˙ˆ Ó· ¤Úıˆ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔÓ ¶∞√» º·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙË ı¤ÛË “4” ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Â›Ó·È Ô ∞Ú ΔÈ °ÎÔ˘›Ó. “∂Ï›˙ˆ Ó· ¤Úıˆ Û‡ÓÙÔÌ·” , ¤ÁÚ·„ ÛÙÔ Facebook Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÎÈ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” . √ ∞Ú ΔÈ °ÎÔ˘›Ó Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙË ı¤ÛË “4” ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ (2,08Ì.) ›ӷÈ... stand by ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ô˘ fï˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ χÛË, ·Ó Î·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏϤ˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ, ÌÈ· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÂÎÓ¤ÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ·fiÎÙËÛ˘ ·›ÎÙË Ì ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ›¯·Ó ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ªÈÓÙ¿Ô˘Áη˜ ∫·ÙÂϛӷ˜, ·ÏÏ¿ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ıˆÚ›ÙÔ ÎÏÂÈṲ̂ÓË ¯¿Ï·Û ηıÒ˜ Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ §ÈıÔ˘·Ófi˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ Ï›ÁÔ ÚÈÓ... ÌÂÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Û ̛· ÚÔfiÓËÛË Ù˘ §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜ Î·È ı· Ì›ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘. ∫·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ŒÙÛÈ ÛÙÚ¿ÊËΠ۠¿ÏϘ χÛÂȘ, Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∞Ú ΔÈ °ÎÔ˘›Ó Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤Î·Ó ۷Ê›˜ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ̤ۈ Facebook. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÊÈÏ¿ıÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂΛÓÔ˜ ¤ÁÚ·„Â: “∂Ï›˙ˆ Ó· ¤Úıˆ Û‡ÓÙÔÌ· ‹ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ” . √ °ÎÔ˘›Ó ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· (Ë º¤ÚÔ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË) Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÙȘ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏË

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ —ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª¿È· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 20 ª·˝Ô˘ ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 11 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È 7 Ì.Ì. 10 Ì.Ì. (°ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜).

—ŒÎıÂÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªËÙ¤Ú·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 26 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ΔÔÈÎfi ªÔ˘ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ¤ÎÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ıÂÛË Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ¶ÏËÚ. Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∏̤ڷ˜ ªÔ˘Û›ˆÓ / 24230 86602. ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¡‡¯Ù·˜ ªÔ˘Û›ˆÓ —™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2013, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “ΔÔ ∫‡Îψ̷” (ÛÎË°ËÚÔÎÔÌ›Ԣ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÎÓÔıÂÛ›·: ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜) ıÂÛË Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ËÏÈÎȈÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∏ ¤Î17:30 ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿. ÌÔÔÈ›·˜ ¡. Î·È ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·.

—™ÙÔ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ §¿ÚÈÛ·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ - ʈÙÔÚÂfiÚÙÂÚ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ªÔÚʈÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ Ì ٛÙÏÔ “™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ” . flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10.0013.00 Î·È 18.00- 20.30. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘.

£∂∞Δƒ√ — ™ÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘ (2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 10, ÛÙÔÓ ÕÁ. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·), ÛÙȘ 16, 17, 18, 19 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË ÔÈ ¢Ú·¶·›ÎÙ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ٛÙÏÔ “Ù¤ÏÌ∞” .

— £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ٛÙÏÔ “∫·È ÔÈ ÎfiÙ˜ Û Âʉڛ·” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:00 ·fi ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜.

ª√À™π∫∏ — ∂Ή‹ÏˆÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ, Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÊÈÂڈ̤ÓË Û fiϘ ÙȘ Ì¿Ó˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 ª·˝Ô˘, Î·È ÒÚ· 19:00, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ “ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ›” , ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· 12, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, μfiÏÔ˜. ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ı· ÂÈÌÂÏËı› ÙËÓ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ “ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ›” Î·È ÙÔ˘ ™‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·.

— √È È·Ó›ÛÙ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·Ú›ÓÔ˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ∞‰Ú·ÛΤϷ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÚÂÛÈÙ¿Ï ÁÈ· ‰‡Ô È¿Ó· Ì ٛÙÏÔ “Duo Vivo” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 19:30, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ŒÚÛË ™·Ú¿ÙÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘.

—ªÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÛÙÔȯ›Ô, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “μÁ‹Î· Û ı¿Ï·ÛÛ· Ï·ÙÈ¿” , ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ª·˝Ô˘, ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ π. ªËÙÚÔfiψ˜ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ∞Óı. °·˙‹) Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ ¯ÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

μπμ§π√ —ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ˙ˆfiÊÈÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, Úfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” , ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 16 ª·˝Ô˘, ÒÚ· 12.00 Ì. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈ· 2013” .

—∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 8:30 Ì.Ì. ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “ÿÚÙ·” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∑ȿη “¶·ÙÚȉÂÁˆÊ¿ÁÔ˜, Ë ÓfiÛÔ˜ Ù˘ ¶fiψ˜” (ÂΉfiÛÂȘ “∞ÚÌfi˜” ).

¢π∞º√ƒ∞ — ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00-14.00, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “∞ʤÙÂÈ· 2013” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ó·‡ÙÔ˘ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏψӔ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¢.¢. ∞ÊÂÙÒÓ.

—∏ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ ªËÙ¤Ú·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ “Park Hotel” μfiÏÔ˘ Î·È ÒÚ· 19:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙÔ ı¤Ì·: “°˘Ó·›Î·: ∞fi ÙÔ ıËÏ·ÛÌfi ÛÙËÓ ÂÌÌËÓfi·˘ÛË” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ “ÀÁ›· Î·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ” .

—ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ˜ 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

—™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 16/5, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ˆÚ·›Â˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ì ۯÂÙÈÎfi dvd. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 ª·˝Ô˘ ı· ÂÔÚÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· 93· ∂Ï¢ı¤ÚÈ· Ù˘ ¢˘Ù. £Ú¿Î˘. £· ÙÂÏÂÛÙ› ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÙÔ Úˆ› 9.30-10.30. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ.

— ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 7.15 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂڿگ˜” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180 - √ÁÏ) Ë ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔÓ ∫·ÓfiÓ· Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ıÂÔÏfiÁÔÈ: μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜, Ã·Ú›ÙˆÓ ™·¯›Ó˘ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ: ∫˘Úȷ΋ 19/5 ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›·, ÿÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ - Δ‡Ì·ÓÔ - ∫ÈÛÛfi˜ ø.¶.: 4μ.¢.: 1/5, ∫˘Úȷ΋ 26/5 ŸÏ˘ÌÔ˜ ¶ÈÂÚ›·˜ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ¢›ÔÓ - ∫ÔÚÔÌËÏÈ¿ - ¢›ÔÓ ø.¶.: 7- μ.¢.: 2/5, ∫˘Úȷ΋ 26/5 (Î·È ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Ì 5 ¢ÚÒ) ∫›ÛÛ·‚Ô˜ Â˙ÔÔÚÈ΋ ª¤ÏË μ√ª μÂϛη ø.¶.: 4- μ.¢.: 1/5. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: °Ú·Ê›· Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™fiψÓÔ˜ 2, ÙËÏ. 24210-24290, ÒÚ˜ Úˆ› ¢-¶: 10.00 12.00 ·fiÁÂ˘Ì· ¢Â˘Ù., ΔÂÙ·ÚÙ. - ¶·Ú·Û΢‹ 6 - 8 Ì.Ì. ÎÈÓËÙfi Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 6976904236.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 26 ª·˝Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿ (·ÚÙÔÎÏ·Û›·) - ªÈÙ˙¤Ï·. ∂›Û˘ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ 9/6 ÁÈ· ¶·‡ÏÈ·ÓË (∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ºÔ›‚Ô˘ ∞ıËÓÒÓ), fiÔ˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ı· ÙÂϤÛÂÈ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-35915 Î·È 6977133395 Ù˘ ¡¤·˜ ∑ˆ‹˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.30 13.00 ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜.

— ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÚÔÛ·ÓËÌ·, ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜, 12-15 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 30 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ÙËÏ. 6932222440.

¶∂ª¶Δ∏ 16 MA´√À 2013

∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ ªÔ˘Û›ˆÓ

¡ÂÔÎÏ·ÛÈο ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Δ Ô §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Ì ı¤Ì· “√ ÙfiÔ˜ ÌÔ˘: ¡ÂÔÎÏ·ÛÈο ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” , ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È ÛÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÌËӇ̷ÙÔ˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍ ÙÔ ICOM Î·È Â›Ó·È “ªÔ˘Û›· (ÌÓ‹ÌË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·) = ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏ·Á‹”.

∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ›‰Ú˘ÛË Ù˘ Ó¤·˜ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Û˘Ó¤ÂÛ Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È Ù· ÛÙ˘ÏÈÛÙÈο Ú‡̷ٷ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÈÛÌÔ‡, Ù· ÔÔ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ Û˘ÁÁÂÓÈο Ú‡̷ٷ ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ›‰È·˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌÈ· fiÏË ÚfiÙ˘Ô Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜.

™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜: “Δ· ÌÔ˘Û›· Î·È ÔÈ ÌÔ˘ÛÂȷΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ô˘ ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó Î·È ÂÎı¤ÙÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. √È ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·Í›Â˜ Ù˘ ‰È·Ê‡Ï·Í˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È ÙË Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÌÓ‹Ì˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ

ªÓËÌ›· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜

μfiÏÔ˘ Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ̷ıËÙ¤˜ Ù˘ ¤ÎÙ˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÓËϛΈÓ. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ó›‰ËÛË ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙˆÓ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ú˘ıÌfi˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙÔ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘.

∞fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ηÙÔÈ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÔÈ˘ ∫·ÚÙ¿ÏË, ª·Ú‰¤ÏË, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ™·Ú¿ÙÛË, Ù· ̤Á·Ú· ÷Ù˙ËÏ·˙¿ÚÔ˘, ¶ÂÚ‚·Ó¿, ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË, ÷Ù˙Ë΢ÚÈ·˙‹, ™·Ú·ÊfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ÔÈΛ· ƒ‹Á·-¤‰Ú· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, ¤Ó· ·fi Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ 1955 Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ Ï·ÌÚÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ۯ‰ȿÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÏÈÔ‡Ú·, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÀËÚÂÛ›·˜ ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ Î·È Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ ÙËÓ ŒÏÛ· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î·È ÙËÓ ∞ÛË̛ӷ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, ÂÂȉ‹ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ - ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÙÔÈ-

● ª·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÔÈΛ·˜ ƒ‹Á·, ¤‰Ú· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘

¯Â›· ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫¿ÔÙÂ Ë fiÏË Ì·˜ ›¯Â ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ, ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Î·È ÈÔ Î·Ï·›ÛıËÙÔ. Δ· Û›ÙÈ· Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÎÙ›ÚÈ· ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÔÏ›‰È·. √È ‰ÚfiÌÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‹Ù·Ó Ë ¯·Ú¿ ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ™‹ÌÂÚ· fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·Ó¿ÌÓËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È ¿ÁÓˆÛÙ· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜. ŸÌˆ˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ οÔÈ· ·fi ÂΛӷ Ù· ÎÙ›ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙËÚËı› Ò˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ¯¿ÚȘ ÛÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘˜ ‹ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ... Œ¯Ô˘Ó Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·; ∞ÊËÁÔ‡ÓÙ·È ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ fiÏ˘; Δ· ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Î·È

··ÓÙÒÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÈÛÌfi ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÌÔ˘ÛÂÈÔ·È‰·ÁˆÁfi ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ·fi ÙÚÈÂÙ›·˜ ÂÎÔÓÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ı¤Ì· “√È ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÊÔÚÂÛȤ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ §.∂.μ. (∫ÔÚ·‹ 79), ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ë ÌfiÓÈÌË ¤ÎıÂÛË ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÊÔÚÂÛÈ¿˜ ÌÔÚ› Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰‡Ô Ù¿ÍÂȘ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙȘ 10:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 11:30 Î·È ·fi ÙȘ 11:30 ¤ˆ˜ ÙȘ 13:00. ™Â οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi-Û˘ÓÔ‰fi ‰›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ì ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÁÈ· Ù· ‰˘Ô ·˘Ù¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 10.00 ¤ˆ˜ 14.00: 2421033938 ‹ 6945852406.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ª·Ï¤ÏË Ì ı¤Ì· ÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë

“ΔÔ Δ¤Ú·˜ Î·È ∂ÁÒ” ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “ΔÔ Δ¤Ú·˜ Î·È ∂ÁÒ”, Ô ™Ù. ª·Ï¤Ï˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ì ÛÎÔfi Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ “fiÛÔ ÌÔÚÒ Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ Ù·ÌÔ‡ Ù˘ ηٿıÏȄ˘ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ›ۈ fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· Ù¤Ú·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ·˘Ù¿, Ó· Ù· ÍÔÚΛÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ù· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó” . ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 111 & ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Û˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ô ÛÙÂÓfiÙ·ÙÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘, ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¡ÙÔ‡ÌÔ˜, Ô

ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. ºÒÙ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ μÔÏÈÒÙ˘ Ó¢ÚÔÏfiÁÔ˜ „˘¯›·ÙÚÔ˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °¿ÙÔ˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜. √ ™Ù. ª·Ï¤Ï˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “°È· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È ·˘ÙÔÛÎÔfi˜. °È· ̤ӷ, Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÌÔ˘ “ΔÔ Δ¤Ú·˜ Î·È ÂÁÒ” ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÁÈ· ÌÈ· ÂÎ ‚·ı¤ˆÓ ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË, ÁÈ· ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ì fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ ηٿıÏȄ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Î·Ù¿ıÏÈ„Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È “ÚÔÓfiÌÈÔ” Ï›ÁˆÓ Î·È ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ. ∞ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜, Â›Ó·È ı¤Ì· „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ Î·È Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·-

ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ. ªÂ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “ΔÔ Δ¤Ú·˜ Î·È ÂÁÒ” ÚÔÛ·ıÒ Ó· Û¿Ûˆ Ù· Ù·ÌÔ‡. ¶ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÂÍÈÛÙÔÚ‹Ûˆ Ì ·Ïfi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘ÎÓfi Î·È ‚·ı‡ ÏfiÁÔ ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿ ÌÔ˘ Ì ÙÔ “Δ¤Ú·˜” . ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÌÔ˘ Ì·˙› Û·˜ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ·Í›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ÌÈ·˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·Ê˘Ó›ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ηٿıÏȄ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· Â͈ÙÂÚÈ·ÛÔ˘Ó ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜. £· ‚ÔËı‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ‹ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Û ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ ÙÔ˘˜, Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ Δ¤Ú·˜ ÎÈ ∂ÁÒ Â›Ó·È Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ·-

● ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜

Ú¿ı˘Ú· ÛÙ· ÛÎÔÙ¿‰È· ¿ÏÏˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ηٿıÏÈ„Ë” .

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ μfiÏÔ˘ ∞Àƒπ√ ¶·Ú·Û΢‹, 17 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 13:00 ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ “¶·Ú·Á¿‰È” Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ (fiÈÛıÂÓ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜) ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ 1953, ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· 60¯ÚÔÓ· Ù˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏ›Ô. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¿Ú¯ÈÛ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÛÔ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ. ŒÙÛÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË “ÚԂϤÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÔÈ ·ÏÈÔ› Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Í·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Â˘¯¤˜ Î·È Âȉ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Î·È Ù· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÚÈÎÔ› Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶ÚÔ ·ÓÙfi˜ ‰Â Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÍ·›ÚÂÙÔ ÊÈÏfiÏÔÁÔ Á˘ÌÓ·ÛÈ¿Ú¯Ë ÙÔ˘˜ ™ˆÎÚ¿ÙË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÙÔÓ ·˘ÛÙËÚfi, ·ÏÏ¿ ‰›Î·ÈÔ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi ˘ԉȢı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘˜ ϤÔÓ, ηıËÁËÙ¤˜: °ÂÒÚÁÈÔ ¶Ï·ÙÈ¿, ™Ù·Ì¿ÙÈÔ Ã·Ï¤‚·, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ μ¤ÚÁÔ, ªÈ¯·‹Ï ΔۛϷÁ·, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ, ¶·‡ÏÔ ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ΔÛ·Ì¿ÎË, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∞‰Ú›ÌË, ™˘Ú›‰ˆÓ· ∫Ú›ÙÛ·, ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫·ÏÔÚ›˙Ô, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ §·‰ÔÁÈ¿ÓÓË, μ·ÛÈÏÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, μ·Û›ÏÂÈÔ ∫fiÓÙË, πˆ¿ÓÓË ™·ı¿ÚË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ §¿· Î.¿.” .

¶Â˙ÔÔÚ›· ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∏ ŒÓˆÛË ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Â˙ÔÔÚ›· ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 2,5 ˆÚÒÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 ª·˝Ô˘ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹: §·‡ÎÔ˜-¶ÚÔ̇ÚÈ-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ (Ì¿ÓÈÔ ÛÙËÓ ÂÓٷοı·ÚË ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ Î·È ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi Î·È Î·Ê¤). ªÈ· ‡ÎÔÏË, ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Î·È ÙÚ¯ԇÌÂÓ· ÓÂÚ¿, Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì Ô‡ÏÌ·Ó ÛÙȘ 8:00 ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 18:00. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∂.¶.º.∞. Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ª·Ï·ÙÛfi ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 6974076382. £· ÙËÚËı› ·fiÏ˘ÙË ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ∂›Û˘, ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì fiϘ ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ı· ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: https://sites.google.com/site/e pfamag/, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÚÔÊ›Ï ÛÙÔ Facebook: ∂¡ø™∏ ¶ΔÀÃπ√ÀÃø¡ ºÀ™π∫∏™ ∞°ø°∏™ ª∞°¡∏™π∞™ (∂.¶.º.∞.).

¶∂ª¶Δ∏ 16 MA´√À 2013

29

¡¤· ¤ÎıÂÛË ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ “ªÔ˘Û›Ԣ ∞Ï. ∫. ¢¿ÌÙÛ·” ÛÙÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ

“πÛÙÔڛ˜ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Ù· ÛÒÌ·Ù·”

ª

 ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∏̤ڷ˜ ªÔ˘Û›ˆÓ (18 ª·˝Ô˘) ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 20.30, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ÌÈ· ·ÎfiÌË ıÂÌ·ÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ “ªÔ˘Û›Ԣ ∞Ï. ∫. ¢¿ÌÙÛ·” . ∏ ·ÚÔ‡Û· ¤ÎıÂÛË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÎÏ‹ıËΠ¤Ó·˜ ÁÓˆÛÙfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ó· ÂÈϤÍÂÈ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Ì·ÙÈ¿ ¤ÚÁ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô, Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹ 58 ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “πÛÙÔڛ˜ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Ù· ÛÒÌ·Ù·” . ™ÙÔ Û˘Óԉ¢ÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¢¿ÌÙÛ· ∂˘ı. ΔÛ¿Ì˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “...™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¤ÎıÂÛ˘, fiÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÎÙ¤ıËÎ·Ó Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ÛÙË Ó¤· ·›ıÔ˘Û· ÂÎı¤ÛÂˆÓ Î·È ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÛÙԯ‡ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÏÔ Ì¤Û· ·fi ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÏfiÁÔ˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜, Ì ÂȉÈΤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÊÂÓfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ‰ˆÚËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ‹ıÂÏ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤ÏÂÁ “...ÛÙË ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÛÙÔ ÁfiËÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘...” , Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÙ·È ¤ÌÚ·ÎÙ· Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÒÓ ÙÔ˘...” .

√ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÎÚ›‚Ô˜ ÂÈϤÁÂÈ °È· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “πÛÙÔڛ˜ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Ù· ÛÒÌ·Ù·” ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› ¤ÚÁ· ÁÓˆÛÙÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˙ˆÁڿʈÓ, fiˆ˜ ÙˆÓ §‡ÙÚ·, ™·‚‚›‰Ë, °ÂÚ·ÓÈÒÙË, °ÂÚ·Ï‹, °ÂÚÌÂÓ‹, ªÚ·¤Û·, °ÈÔω¿ÛË, ΔÛ·ÚÔ‡¯Ë, ∫·Ó¤ÏÏË, ∫·Ú·‚Ô‡˙Ë, ª˘Ù·Ú¿, ™ÂÚ¿ÓÙ˙·, ªfiÙÛÔÁÏÔ˘, ∫fiÚ‰Ë, ™·Î·ÁÈ¿Ó Î.¿., ηıÒ˜ Î·È ¤ÚÁ· ÁÓˆÛÙÒÓ μÔÏȈÙÒÓ, fiˆ˜ ÙˆÓ ¶Ô‡Ï·Î·, °Î¤ÛÎÔ˘, °Ú‡ÛÔ˘, ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∫Ô-

● ™ÙË Ó¤· ¤ÎıÂÛË Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÎÚ›‚Ô˜ η٤ÏËÍ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹ 58 ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “πÛÙÔڛ˜ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Ù· ÛÒÌ·Ù·”

ÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, £ÂÔÏfiÁÔ˘, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë-§È‚·ÓÔ‡, º·Ú·ÓÙ¿ÙÔ˘. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∫. ∞ÎÚ›‚Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÌÔÚÊ‹, ›Ù ˆ˜ ÚÔÛˆÔÁÚ·Ê›·, ›Ù Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Û ËıÔÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù· ‹ ÛÙË Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙË Ê‡ÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ı¤·Û˘ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜, fiÔ˘ Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ÌÂÙ·-ÁÚ¿ÊÂÈ, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ. ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ӥ˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ÙÔ˘˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÔ Û˘Óԉ¢ÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘: “√È 58 ›Ó·Î˜ Ô˘ ÂÈϤ¯ÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó Â‰Ò ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Â›Ù Ì ϤÍÂȘ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈˆı› ·fi ÙÔ˘˜ ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜, ›Ù Ì ıÚ·‡ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÈ¢Ù› ·fi ÁÓˆÛÙ¿ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ΛÌÂÓ· - ÏfiÁÈ· Ù·ÈÚÈ·ÛÙ¿ Ï›ÁÔ Ôχ Ì ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË. ™ÙÔ ı·ً ·Ô̤ÓÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·: ¡· ÛηÚÒÛÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋ ÂΉԯ‹” . ∏ ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Ì ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÁÈ· ÂȉÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ٷ Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÂȉÈΤ˜ ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ - ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ.

Δ√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ‚È‚Ï›Ô, ÙÔ Ù¤Ù·Ú-

∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ¢¿ÌÙÛ· Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ “ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞Ï. ∫. ¢¿ÌÙÛ·” ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ 1998 ÙË ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÌÔÏ›ÙË Î·ÓÂÌfiÚÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ¢¿ÌÙÛ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi 350 ÂÚ›Ô˘ ¤ÚÁ·. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÁÓˆÛÙÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡, ΢ڛˆ˜ ˘·ÈıÚÈÛÙÒÓ, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¯¿ÚÙ˜ Î·È ÁÎÚ·‚Ô‡Ú˜ Î·È ¤ÚÁ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¯·Ú·ÎÙÒÓ, ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ò˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ “ÙË ÏÔÁÈ΋ Î·È ÙË Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏϤÎÙË” ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ ·fi ÙÔ 1998 ¤ˆ˜ ÙÔ 2003 ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ. ∞fi ÙÔ 2004 ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Û ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ “∏̤ڷ˜ ÙˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ” . ªÂ ÙË ÏÔÁÈ΋ ·˘Ù‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ Ì ı¤Ì· “∑ˆÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ı¤Ì·Ù· £ÂÛÛ·Ï›·˜” , “ÙÔ ΔÔ›Ô” , “¶ÚfiÛˆ· Î·È ı¤Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜” , “ŒÚÁ· ÷ڷÎÙÈ΋˜” . ∞fi ·˘Ù¤˜ Ë ¤ÎıÂÛË “ÙÔ ÙÔ›Ô” ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ÂÓÒ ¤ÚÛÈ ÁÈ· ÙËÓ “∏̤ڷ ÙˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ÛÙË Ó¤· ·›ıÔ˘Û· ÂÎı¤ÛÂˆÓ Î·È ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘.

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋

∂Ή‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙËÓ ÿÌ‚ÚÔ Î·È ÙËÓ Δ¤ÓÂ‰Ô √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·-

Û›· Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙËÓ ÿÌ‚ÚÔ Î·È ÙËÓ Δ¤Ó‰Ô, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· πÛÙÔÚÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ (π¢.π™.ª∂.), ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ - ‡ÛÙÂÚ· ·fi 48 ¯ÚfiÓÈ· - Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ÿÌ‚ÚÔ ÔÏÔ-

ÎÏ‹ÚˆÛÂ, ÛÂ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ÙËÓ ∂ƒΔ ∞.∂., ‰˘Ô ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ì ٛÙÏÔ “ÿÌ‚ÚÔ˜-Δ¤Ó‰Ԙ: Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Î·È Ù˘ Ï‹ı˘” . ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ (π¢.π™.ª∂.) ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î. Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ ÙÔ˘ πÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ù˘ √À¡∂™∫√. ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙˆÓ ‰˘Ô ·˘ÙÒÓ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, Ô˘ Â›Ó·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 40’ Î·È 50’ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Â›Ó·È ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ ™·Ú›ÔÁÏÔ˘ Î·È Ë ÂÈηÛÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ÷Ì›‰Ë. ∏

·Ê‹ÁËÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ª·ÚÎÔ˘Ï¿ÎË Î·È ª·Ú›· ¡·˘ÏÈÒÙÔ˘, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ËıÔÔÈfi˜ ªÈ¯¿Ï˘ °È·ÓÓ¿ÙÔ˜. ∏ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, ¿Óˆ Û Ô›ËÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘ÔÏ›ÙË ÔÈËÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ΔÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù·Ï¿Ú·˜ Î·È ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο Ô ∑ulfu Livaneli. ΔËÓ ·fi‰ÔÛË Î·È ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ·

ÙÔ˘ÚÎÈο ¤Î·ÓÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™·Ú›ÔÁÏÔ˘. ªÂٷ͇ Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ı· ·ÚÂÌ‚ÏËı› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ÷Ì›‰Ë, Ì ˘‰·ÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ÿÌ‚ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ΔÂÓ¤‰Ô˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë °ÈÔÚÙ‹ §Ô˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ

fiÁÂ˘Ì· Ì ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó Ù· ‚Ú·‚›· ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Û‡ÓıÂÛË Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·È‰È΋ ÂÈηÛÙÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, Ë °ÈÔÚÙ‹ §Ô˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¤Ï·‚Â, ·Ó¿ÌÂÛ· Û 8 ˘Ô„‹ÊȘ, Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Ì ı¤Ì· “√È ÎÔ‡ÓȘ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢” . ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ·

ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ (Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ô Â›ÙÈÌÔ˜ Û¯ÔÏÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ΔÛÈÌ›‰·˜, Ë ÁˆfiÓÔ˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Î. ª·ÚÈ¿ÓÓ· ™·Ì·ÚÙ˙‹) ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË, ηıÒ˜ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” Ô Î. ΔÛÈÌ›‰·˜, “ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ‹Ù·Ó ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜” , ÂÓÒ Ë ‚Ú·‚¢ı›۷ Û‡ÓıÂÛË Í¯ÒÚÈÛ ÁÈ· Ù· “ÔÏfiÊÚÂÛη ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ù˘, ÙË Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔÙ˘›· Ù˘” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ì ı¤Ì· “¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË Ê‡ÛË” , Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·¤ÓÂÈÌ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ∂’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈ-

ÙÔ ÌÈ·˜ ·Á·Ë̤Ó˘ ÛÂÈÚ¿˜, Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ Ì ÔÙȉ‹ÔÙ ̷˜ ÂÓÒÓÂÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·›˙ÔÓÙ·˜, ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∞ÚÁ˘ÚÒ ªÔ˘ÓÙ¿ÎË ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Public μfiÏÔ˘ (√ÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ 18). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ˘Ó·ÚÔ‡‰È Î·È Ë ∂Ï¿ÓÓ· Û ʷÓÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ” ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ¶·Ù¿ÎË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÀÓ·ÚÔ‡‰È Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Ù˘ ÂÈıÂÙÈ΋˜ ·Ú¿¯Ó˘ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÙÔ Î·ÙÔÈΛ‰ÈÔ Ù˘ ∂Ï¿ÓÓ·˜ Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. ∏ ∞ÚÁ˘ÚÒ ªÔ˘ÓÙ¿ÎË ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙ· ÷ÓÈ¿. ™Ô‡‰·Û °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ºÈÏÔÏÔÁ›· ÛÙË ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ŒÎ·Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ¢È‰¿ÛÎÂÈ ÁÂÚÌ·ÓÈο Î·È ·ÁÁÏÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·È‰È¿. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô “ΔÔ ˘Ó·ÚÔ‡‰È Î·È Ë ∂Ï¿ÓÓ· Û ʷÓÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ” ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ù˘ “ΔÔ ÀÓ·ÚÔ‡‰È Î·È Ë ªÂϤÓÈ·” , “ΔÔ ÀÓ·ÚÔ‡‰È Î·È Ë ∂Ï¿ÓÓ·” Î·È ÙÔ “ÀÓ·ÚÔ‡‰È Î·È ÙÔ Δ˘¯ÂÚÔ‡‰È” ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ¶·Ù¿ÎË Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ÂÓÈ·›· ¤Î‰ÔÛË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ‚ÈÒÛÂÈ ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜.

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘

¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË Ê‡ÛË ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ¯ı˜ ÙÔ ·-

ΔÔ “ÀÓ·ÚÔ‡‰È” Ù˘ ∞ÚÁ˘ÚÒ˜ ªÔ˘ÓÙ¿ÎË

● ∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿: π. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, ∂ϤÓË ¶··ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ΔÛ¤ÚÁ·, ª·ÚÈ¿ÓÓ· ™·Ì·ÚÙ˙‹, °. ™ÎÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜, ¡·Ù¿ÛÛ· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ¡. ΔÛÈÌ›‰·˜ Ì ÙË ÓÈ΋ÙÚÈ· Û‡ÓıÂÛË

ÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ô‰›‰ÂÈ Ì ÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·” , ·ÊÔ‡ ·fi ÙÔ ‰›Ê˘ÏÏÔ ·Ú¿ı˘Úfi ÙÔ˘ ÍÂË‰Ô‡Ó “ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ʇÛ˘ Ì ¿ÊıÔÓÔ Êˆ˜ Î·È ¯ÚÒÌ· ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ¯·Ú¿ Î·È ·Á·ÏÏ›·ÛË” .

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ (‰È‡ı˘ÓÛË ª·ÚÈ¿ÓÓ· ™·Ì·ÚÙ˙‹) Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ¢·Ó¿Ë ¶›ÎÔ˘Ï·

‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 7-8-9 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙȘ 3 Ì.Ì. ̤¯ÚÈ ÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶¿Ô˘. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ “1˘ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈ΢ °ÈÔÚÙ‹˜ ∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜” Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ŸÛ· ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÙËÏ.

6932222440.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

K§EI™IMO TH™ 15∏™ ª∞´√À

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∞¢∞∫ ¢∞∫∂Δ30 ∞™∫√ ∞§∞¶π™ ∞Δ∂ƒª ∞¡¢ƒ√ ∞Δƒ∞™Δ ∞™Δ∞∫ ∞§º∞ ∞§™π¡ ∞§Δ∂∫ ∞§Δπ ∞ΔΔπ∫∞ √Δ√∂§ μÀΔ∂ ™∂¡Δƒ ∂∂∂∫ ∫√ª¶ ™¶π ™∞π∫§ §∞π∫∏ ¢π√¡ √ƒ∞√ƒ∞ ∂¡μπ ∂¶™π§ ∂Àƒøμ ∂À¶ƒ√ ∂¢ƒπ¶ ∂Àƒ√ª ∂à ∂ºΔ∑π ∫Àƒª μ√à ª∂ƒ∫√ º§∂•√ º√ƒ£ ºƒ§∫ ºƒπ°√ ∏√§ ∫√À∂™ §À∫ ∞μ∞• ª¶∂§∞ ∫§∂ª §∞ª¢∞ §∞μπ §√°√™ ªπ° ª∂¡Δπ ª∂μ∞ ª§∞¡Δ ªπ°ƒ∂ ª§™ ª√¡Δ∞ ∞§∫∞Δ √§∫∞Δ ¶¶∞∫ ¶∞™∞§ ¶∂ƒº ¶∞¶ ¶ƒ√º ¶ƒ√ ∫√À∞§ ∫∞ª¶ ƒπ§∫∂ ∞ƒμ∞ ™∞Δ√∫ ™¶∂π™ ™¶π¡Δ ™¶ƒπ ∂¡∫§ø °∂¢ À∞§∫√ ∏ƒ∞∫ ∞Δ∂ ∞∂°∂∫ ∞ƒ∞π° ∞£∏¡∞ ∞π√§∫ ∞∫ƒπΔ ∞§∫√ ∞§ªÀ ∞§Δ∂ƒ ∞°∫ƒπ ∞¡∂∫ ∞¡∂¶ ∞¡∂¶√ ∞™∞™∫ ∞™Δ∏ƒ ∞ΔΔπ∫ ∞Δ∂∫ ∞Ã√¡ μ∞§∫ μ∞ƒ° μ∞ƒ¡∏

ETF FTASE ETF GREECE & TURKEY 30 A.S. ∞.∂. (∫√) ALAPIS ALMA-∞Δ∂ƒªø¡ ALPHA TRUST - ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞ ALPHA TRUST ∞∂ ∂¶∂¡¢.À¶∏ƒ∂™πø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ ALSINCO ALTEC ∞μ∂∂ (∫√) ALTIUS ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ATTICA ∞. ∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡ AUTOHELLAS BYTE COMPUTER CENTRIC ∞.∂ COCA COLA HELLENIC COMPUCON CPI ∞. ∂.

CYCLON ∂§§∞™ CYPRUS POPULAR BANK DIONIC AEBE DIVERSA ∞∂ ENVITEC ∞∂ (KO) EPSILON NET ∞μ∂E (KO) EUROBANK ERGASIAS ∞∂ EUROBANK PROPERTIES EURODRIP EUROMEDICA ∞.∂.

EUROXX F.G. EUROPE ∞.∂.

F.H.L. ∏.∫Àƒπ∞∫π¢∏™ FASHION BOX FHL MERMEREN FLEXOPACK ∞.∂.μ.∂.¶. (∫√) FORTHnet A.E. (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ FRIGOGLASS HELLAS ON LINE Info-Quest INFORM ¶. §À∫√™ J. - P. - ∞μ∞• ∞.∂.

JUMBO KLEEMAN HELLAS LAMDA DEVELOPMENT LAVIPHARM Logismos MARFIN I.G. MEDICON MEVACO MICROLAND MIG REAL ESTATE MLS MODA BAGNO NEXANS OLYMPIC CATERING PAPERPACK PASAL ∞∂ PERFORMANCE PLIAS PROFILE PROTON BANK QUALITY AND RELIABILITY REDS RILKEN S - B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ ∞.∂.

SATO A.E. SPACE HELLAS SPIDER SPRIDER UNITED TEXTILES VELL GROUP YALCO ∞.°.∂.Δ. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.Δ.∂. ∞.∂. ∞∂°∂∫ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À ∞£∏¡∞ ∞.Δ.∂. ∞π√§π∫∏ ∞.∂.∂.Ã. ∞∫ƒπΔ∞™ ∞.∂. ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞§√ÀªÀ§ ªÀ§ø¡∞™ ∞§Δ∂ƒ ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞¡∂∫ ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `90) ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ ∞ΔΔπ-∫∞Δ ∞.Δ.∂. ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞Ã√¡ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ μ∞§∫∞¡ ∂•¶√ƒΔ μ∞ƒ∞°∫∏™ μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

1.113,67

3,74

3,73 10,06 0,381

4,48% 2,44% 0,00%

23 0,919 6,2 0,635 0,016 0,037 0,385 2,2 0,43 0,329 20,27 0,07 0,29 0,559 0,04 0,185 2,29 1,08 0,51 0,524 6,5 1,53 0,418 3,25 0,639 0,864

0,00%

7,63% -20,00% -2,63% 1,32% 3,77% 2,14% 11,53% 1,96%

10,47% 11,45% 6,93% 26,57% 0,46% 0,00% -2,34% 5,27% 3,85%

4,64 4,93 0,455 2,75 5,8 0,397 1,21 1,65 1,83 7,9 1,72 5,01 0,153 0,478 0,402 0,889 1,47

2,20% -1,40% 1,34% 3,77% 3,76% 0,00% 1,68% 1,23% 4,57% 1,15% 5,52% 0,20% 0,66% 8,88% 6,63%

1,5 2,7 0,294 2,79

1,35% 0,00% -4,55%

-0,68%

0,764 0,18 2,52 0,569 1,01

7,30% 0,00%

0,643 0,675

29,90% -0,30%

5,8 0,07 1,97 0,041 0,031

0,00% -19,54% 7,07% -14,58%

1,79% 0,00%

0,05 0,17 1,4

8,70%

0,126 2,81 0,201 1,11 0,295 0,671 0,648

5,00% 3,31% 1,01% 5,71% 13,46% -1,32% 18,90%

0,107 0,121 1,78 0,45 4,11 0,04 0,8 0,12 0,266 0,687 0,15

2,19%

14,15%

1,23% -4,76% 4,35% 9,92% -1,86%

18,4% 19,6% -3,5% 0,0% 0,0% 16,3% 75,1% -1,7% 23,7% -91,4% 8,8% 0,0% 26,2% 22,2% -16,7% 1,2% 14,5% -25,5% 12,0% 3,9% -9,1% -15,9% -43,2% -7,8% -18,3% 32,7% 7,0% -18,0% -8,5% -6,0% -6,1% 0,0% -10,4% 63,3% -49,9% 39,6% 10,1% -36,2% 6,1% 23,1% 28,0% 32,3% 11,7% 24,6% -12,6% -21,6% -6,3% -3,5% 7,3% 0,0% -2,0% 1,1% -19,0% 15,3% 0,0% -2,7% -36,6% 14,5% 28,3% 0,0% 39,8% 2,1% 0,0% 5,5% 133,3% 52,7% -50,0% -22,5% 0,0% -33,3% 10,4% 12,0% 0,0% -2,3% 40,5% 5,8% 11,6% 0,0% -12,5% -4,4% 0,0% -47,0% -32,8% 0,0% 47,1% 0,0% 17,8% 100,0% 14,3% -13,0% -22,9% 42,5% -17,1%

1,67 5,56 0,18 0,04 0,12 13,20 0,45 3,56 0,16 0,02 0,02 0,12 0,80 0,29 0,08 11,00 0,02 0,12 0,18 0,03 0,07 2,29 1,01 0,45 0,11 2,43 0,65 0,32 2,98 0,36 0,45 1,30 3,83 0,91 0,35 0,63 2,60 0,20 0,42 0,61 0,55 2,22 0,50 1,59 0,09 0,19 0,18 0,52 0,82 0,63 0,90 1,89 0,17 1,20 0,15 0,16 0,12 2,52 0,20 0,32 0,18 0,24 0,35 3,27 4,25 0,02 1,00 0,03 0,03 0,05 0,03 0,09 0,63 0,13 0,07 1,01 0,09 0,60 0,16 0,15 0,19 0,08 0,05 1,62 0,31 2,37 0,02 0,36 0,06 0,13 0,21 0,03

3,64 9,82 0,49 0,04 0,12 24,00 0,92 7,60 0,86 0,29 0,06 0,59 2,14 0,62 0,44 22,97 0,12 0,40 0,70 0,17 0,26 2,29 1,95 0,55 1,37 6,98 1,54 0,64 3,80 0,95 1,04 1,30 5,39 5,00 1,32 2,82 6,26 0,80 1,39 1,75 1,84 8,08 1,88 6,48 0,27 1,23 0,56 2,10 1,58 0,67 1,72 2,97 0,58 3,11 1,50 1,06 0,41 2,52 0,64 1,11 0,20 0,71 0,95 3,90 6,08 0,16 1,97 0,11 0,10 0,05 0,14 0,21 1,80 0,27 0,19 2,80 0,34 1,15 0,52 0,96 0,74 0,33 0,27 1,98 0,77 4,95 0,09 1,45 0,19 0,44 0,80 0,54

30.118 2 700

95

AÍ›·

™‡Ì‚ÔÏÔ

112.546 20 266

μ∂Δ∞¡ μπ√∫∞ μπ√™∫ μπ√Δ μπ√Ã∫ μπ™ μ√™À™ °∞§∞• °∂∫Δ∂ƒ¡∞ ¶ƒ∂∑Δ °∂μ∫∞ °Δ∂ ∂Àμƒ∫ ¢√§ ¢∞π√™ ¢∞∫°¢ ¢∂∏ ¢πã ¢π∂∫∞ ¢√ªπ∫ ¢√Àƒ√ ¢ƒ√ª∂ ∂À¢∞¶ ∂μƒ√º ∂¢ƒ∞ ∂Δ∂ ¡π√À™ π∫√¡∞ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞ ∂§μ∂ ∂§μπ√ ∂§°∂∫ ∂§π¡ ∂μ∑ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§∫∞ ∂§¶∂ ∂Ã∞∂ ∂§πã ∂§Àº ∂§Δ√¡ ∂§Δ∫ ∂ª¢∫√ ∂ª¢¶√ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶π§∫ ∞μ∂ μπ¡Δ∞ ∂À∞¶™ ∂Δ∂ª ∂À¶π∫ ∂™Àªμ ∑∞ª¶∞ ∞μ∂¡πƒ ∫∞£∏ ¡∞ÀΔ ∏§∂∞£ ª¶√∫∞ ª¶√¶∞ π∞™ø π∞Δƒ π∫Δπ¡ π§À¢∞ πª¶∂ π¡Δ∂∫ π¡Δ∂Δ π¡Δ∫∞ π¡∫∞Δ π¡§√Δ π√¡∞ π¶¶∫ ∫§ª ∂§™Δƒ ∫∞¡∞∫ ∫ª√§ ∫∞ƒΔ∑ ∫∞ƒ¢ ∫∞ƒ∂§ ºº°∫ƒ¶ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∫∂∫ƒ ∫∂ƒ∞§ ¡∞À¶ ∫§ø¡∫ ∫§ø¡¶ ∫√ƒ¢∂ ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª ∫ƒ∂∫∞ ∫ƒ∂Δ∞ ∫ƒ∏Δø¡ ∫ƒπ ∫Àƒπ√ ∫Δ∏§∞

2.185

21.681.632 13.352.222 6.862 111 100.579 3.752 1.859 716 67.741 148.759 3.900 1.666 250.362 78.277 230.193 4.728.907

22.800 503.947 50

12.460 90.687 54

4.847.531 2.385.726 49.686 323.433 3.395 5.194 200 83 5.258 8.341

3.353 7.095

815 3.723 1.977 9.737 6.879 3.128 295.220 803.964 80.584 462.618 600 238 25.970 31.868 7.592 12.406 154.800 284.667 52.819 420.310 28.500 48.680 6.189 31.329 30.286 4.640 20 9 11.887.951 4.894.841 7.000

10.275

1.020 14.903 6.791

1.524 39.995 1.921

12.232 6.900

9.171 1.242

151.422 25.760

90.688 26.190

17.479 12.302

721.478 8.162

62.965 24.949 112 23.620

367.621 1.752 220 968

27.050

1.345

9.903

13.854

40.459 62.279 3.000 6.925 1.050 30.838 50.336

5.095 174.387 602 7.592 330 20.931 31.260

458.484

15.611 42.330 1.040 2.320 916

55.507

64.140 1.693 124 592 629

ªÂÙÔ¯‹

μ∂Δ∞¡∂Δ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂. μπ√™ø§ μπ√Δ∂ƒ μπ√Ã∞§∫√ μπ™ ∞.∂. μ√°π∞Δ∑√°§√À °∞§∞•π¢π °∂∫ ∞.∂. °∂∫∂ ∞.∂. °∂¡. ∂ª¶√ƒπ√À °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ¢.√. §∞ª¶ƒ∞∫∏ ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ¢∞∫ °¢ ¢∂∏ ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ¢π∂∫∞Δ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ¢√Àƒ√™ ¢ƒ√ª∂∞™ ∂.À¢.∞.¶. ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∂¢ƒ∞™∏ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞§ ∞.∂ ∂§μ∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∂§°∂∫∞ ∂§π¡√π§ ∂§§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∂§§∏¡π∫∞π πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∞π ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∂§Δ√¡ ∂§Δƒ∞∫ ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∂¶π§∂∫Δ√™ ∫§ø™/ƒ°π∞ ∞.∂.μ.∂. (∫∞) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À & ∂π∫√¡√™ ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ ∂Δ. À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã. £∂™/∫∏™ ∂Δ∂ª ∞.∂. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ∑∞ª¶∞ ∞.∂. (∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (∫∞) π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (¶∞) π∞™ø ∞.∂. π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ π∫Δπ¡√™ π§À¢∞ πª¶∂ƒπ√-∞ƒ°ø π¡Δ∂∞§ π¡Δ∂ƒΔ∂∫ π¡Δƒ∞∫√ª π¡Δƒ∞∫√ª ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ π¡Δƒ∞§√Δ π√¡π∫∏ (•∂¡/∫∂™ ∂¶πÃ/™∂π™) π¶¶√Δ√Àƒ ∞.∂. ∫.§.ª. ∞.∂. ∫∞§¶π¡∏™ - ™πª√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ ∫∞ƒ∞Δ∑∏ ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ ∫∞ƒ∂§π∞ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞º√ƒ√§. ∂π¢ø¡ ∫∞Δ™∂§∏ ∫∂∫ƒ√æ ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ ∫§ø/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√ƒ¢∂§§√À ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª¶∞™ ∫ƒ∂∫∞ ∞∂ ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞∂μ∂ ∫ƒπ-∫ƒπ ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ §∞∑∞ƒπ¢∏

TÈÌ‹

0,675 0,28 0,108 5,39 0,939 1,04 0,46 2,47 6,74 0,379 6,86 0,118 0,62 4,74 11,22 8,44 0,84 0,4 0,206 0,36 6,12 0,319 1,26 0,362 0,536 2,33 0,595 3 0,679 1,49 1,32 2,5 1,9 9,03 6,73 0,091 0,278 1,09 1,64

1,6 0,401 0,335 3,01 6,07 0,553 1,36 2,64 5,15

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

-0,88% 6,46% 2,86% 2,86% 0,00% -5,93% 6,01% 0,00% 7,67% 0,00% -18,06% 0,00% 3,31% 7,52%

0,50% 1,41% 4,26% 2,24% 8,62% 10,03% 3,47% 4,48% 3,12% 2,88% 7,97% 10,00% 5,93% 2,70% 3,20% 6,15% 13,75% 0,00% 3,81% 5,81%

2,82% -0,59% 2,88% 3,56% 3,03% 0,78%

0,707 0,266

-9,94%

0,073 0,056 1,3 0,903 1,5 0,52

-15,12%

0,784 0,322 0,637 1,01 2,34 10,9

-2,97% -2,42% 5,46% 6,32% 8,33%

0,939 0,781 1,49 1,48 3,99

0,43% -0,26% 2,76% 2,78% 0,00%

152 16,45 0,07 2,61

0,00% 3,59% -4,11% 7,41%

0,38

6,56% 5,00% 2,04% 8,33%

-7,99%

0,287 3,7

2,87% 5,11%

0,201 0,711 0,9 2 0,943 0,35

0,00% 3,34% 2,04% 4,78% -7,41%

0,0% 28,8% 55,6% -28,0% 37,5% 34,1% 15,6% -7,3% 23,5% 2,3% -5,7% 7,0% -48,5% -2,4% -1,7% 18,1% 43,3% 50,0% 0,0% -28,2% -67,9% 26,8% 17,7% -11,4% 0,0% -2,3% -29,4% 0,0% -2,4% 23,9% -6,3% -16,2% 13,2% -11,3% -2,9% 30,2% 2,2% 22,0% 54,7% 15,2% 3,0% 19,8% 0,0% 0,0% 0,0% -10,1% 241,8% -17,5% 0,3% 4,9% 39,3% 25,0% 0,0% 28,6% -17,9% 0,0% 1,4% -66,7% -3,7% 12,0% 16,3% -20,0% 0,0% 86,0% -26,2% 3,2% -4,7% 22,5% -16,2% 0,0% 39,5% -6,2% 28,0% -14,0% 57,1% 0,0% 26,8% 27,3% -28,6% -2,3% 0,0% -24,0% 0,0% 0,0% -18,9% -7,5% 0,0% -54,3% 10,2% -10,9% 30,7% 17,9% -12,5%

0,29 0,12 0,05 1,54 0,39 0,69 0,32 0,47 4,42 0,25 3,40 0,04 0,24 4,23 4,92 1,13 0,42 0,31 0,12 0,13 2,20 0,28 0,06 0,36 0,20 0,07 0,25 0,67 0,38 3,00 0,16 0,47 0,52 0,60 0,80 3,94 1,85 0,03 0,23 0,45 1,08 0,08 0,13 1,60 0,28 0,03 3,01 2,50 0,16 0,32 2,50 3,80 0,02 0,32 0,18 0,48 0,05 0,06 0,49 0,17 0,63 0,31 0,03 0,16 0,22 0,10 0,31 0,65 9,01 0,34 0,23 0,35 0,86 0,59 1,64 0,13 86,05 3,18 0,04 1,64 0,09 0,23 0,04 0,08 0,20 2,76 0,13 0,16 0,20 0,88 0,49 0,34 0,18

0,85 0,41 0,19 5,68 1,10 1,19 0,64 2,80 9,99 0,55 1990,00 0,33 0,76 5,67 10,98 8,28 1,07 0,80 0,84 0,40 6,47 0,54 0,15 2,52 0,59 0,07 0,70 2,38 0,80 3,70 0,78 1,89 1,74 2,42 2,32 9,13 6,57 0,14 0,35 1,25 2,14 0,08 0,14 1,76 0,59 0,48 3,30 6,82 0,83 1,56 2,80 5,50 0,07 1,43 0,36 0,53 0,13 0,27 1,58 0,99 1,48 0,68 0,03 1,29 0,60 0,75 1,22 2,39 14,50 0,43 0,97 0,97 1,50 2,00 4,09 0,15 162,50 16,52 0,11 3,84 0,32 0,68 0,04 0,08 0,43 4,87 0,13 0,58 0,74 1,01 2,05 1,49 0,49

19.993 180.915 13.540 155.027

AÍ›·

12.962 50.370 1.464 830.843

4.197 4.359 2.030 973 684.235 1.674.733 70 471 1.374 521 570 3.910 1.000 118 3.556 2.204 452 5.071 1.091.608 9.032.911

229 46.431 124.864 11.759

91 16.587 758.745 3.751

15.990.594 19.667.661 96.398 34.035 19.480 58.941 28.980

10.435 135.511 17.330

10.088 6.723 327 411 170.609 218.978 819.605 2.011.817 22.924 43.551 405.399 3.655.478 437.568 2.899.693 620 56 330 91 31.618 34.033 168.597 270.449

56.011 28.591

22.038 9.073

16.647 42.712 28.978

100.109 23.452 39.634

690 6.519

3.553 4.610

3.459

252

29.733 125.857 14.280 565

37.794 111.219 21.257 293

4.210 3.148 216 74 565.015 360.186 83.000 82.956 931.377 2.121.545

44.432 4.250 520 1.235 1.265

41.094 3.258 775 1.869 5.035

12 1.824 75.229 1.206.408 12.681 891 5.257 13.552 1.950

663

10 13.050

2 46.087

25.622 61.565

5.146 43.216

51.037 6.364 3.849

100.183 5.909 1.347

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

AÍ›·

§∞ªæ∞

§∞ªæ∞

17,04

0,00%

-5,3%

15,00

18,00

300

5.112

§∞¡∞∫

§∞¡∞∫∞ª

0,63

-9,87%

2,1%

0,57

0,87

500

315

§∞¡∂Δ

§∞¡-¡∂Δ

160

0,0%

§πμ∞¡

§πμ∞¡∏

0,161

0,63%

-31,8%

0,16

0,36

996

ª∞£π√

ª∞£π√™

0,35

6,38%

-31,4%

0,15

0,51

100

35

ª∞π∫

ª∞´§§∏™

0,099

2,06%

54,7%

0,05

0,15

88.550

8.762

ª∞•πª

ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™

ª∞ƒ∞∫

ª∞ƒ∞∫

ª∞™√¶

ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂™E (KO)

ª∂™√Ã

ª∂™√ÃøƒπΔ∏

ª∂Δ∫

ª∂Δ∫∞

12,02

2,21%

ª∏Ã∫

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (∫√)

0,179

3,47%

ª∏ö

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (¶√)

0,126

5,00%

ªπ¡

ªπ¡∂ƒμ∞

0,862

ªπ¡√∞

ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™

ª√Δ√

ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏

ª√∏

0,35 0,8

0,0%

0,09

0,11

-14,4%

0,17

0,41

7,7%

0,67

0,90

22,8%

5,48

12,78

71.429

861.000

-46,1%

0,10

0,37

267.142

47.806

-35,1%

0,08

0,27

40.347

5.077

15,6%

0,23

0,95

0,0%

2,07

3,50%

3,5%

1,52

2,20

2.508

5.194

0,389

12,75%

-33,4%

0,21

0,64

1.023

333

ª√Δ√ƒ √´§

9,1

2,82%

9,6%

3,70

9,37

ª√À∑∫

ª√À∑∞∫∏™

0,166

6,41%

-26,9%

0,13

0,33

7.534

1.241

ª√ç

ª√ç√™

2,17

0,00%

97,3%

0,57

2,60

3.630

7.691

μøμ√™

ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™

0,0%

0,30

0,32

ª¶Δ∫

ª¶∏Δƒ√™

2.790

1.853

∫∂¶∂¡

ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À

1,13

§√À§∏

ªÀ§√π §√À§∏

2,52

15.010

37.781

ªÀΔπ§

ªÀΔπ§∏¡∞π√™

5,31

§∂μ∫

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂. (∫A)

§∂μ¶

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂.(¶A)

¡∞∫∞™

¡∞∫∞™

¡∂§

¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ §∂™μ√À

¡∂øƒ™

¡∂øƒπ√¡

¡∏ƒ

¡∏ƒ∂À™

0,669

¡π∫∞™

¡π∫∞™

0,27

¡Δ√¶§∂ƒ

¡Δ√¶§∂ƒ ∞¡

1,51

¢ƒ√À∫

¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡

1,77

•À§¶

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶∞)

•À§∫

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫∞)

√¶∞¶ √¶Δƒ√¡ √§£

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™/∫∏™ ∞.∂.

0,595

-8,46%

138.050 1.252.245

-2,3%

0,20

0,75

-17,5%

0,55

1,69

0,80%

-5,6%

1,13

3,09

4,53%

18,8%

1,30

5,65

0,25

-1,96%

-21,9%

0,20

0,66

12.000

3.000

0,399

-2,92%

24,3%

0,31

0,80

10.014

3.705

0,6

1,69%

49,6%

0,30

0,92

1.040

623

0,049

13,95%

-56,3%

0,03

0,18

1.125

55

0,0%

0,08

0,23 148.447

97.423

1.843

-3,2%

0,23

0,84

-49,1%

0,27

0,70

1,51

1,51

0,57%

-26,9%

0,72

2,64

1.085

0,23

0,00%

-2,5%

0,17

0,32

500

115

0,151

7,86%

-3,2%

0,11

0,19

14.431

2.127

√¶∞¶ ∞∂ (∫√)

7,94

4,75%

47,0%

3,50

8,08

√¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™

1,34

0,75%

0,0%

1,33

1,34

200

268

24,26

0,96%

6,4%

9,41

24,60

2.347

56.649

20,5

2,50%

21,2%

7,06

21,00

26.654

537.143

7,5

3,02%

47,1%

1,09

7,38

√§¶

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ ¶∂πƒ∞πø™

√Δ∂

√Δ∂ ∞.∂. (∫√)

¶∞πƒ

¶∞πƒ∏™

¶∞ƒ¡

¶∞ƒ¡∞™™√™

-19,40%

-3,0%

0,19

0,48

200

64

5,56%

-16,8%

0,19

0,70

77.268

37.552

1,34%

68.959

52.188

2.589

¶∂πƒ∞πø™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™

0,758

¶∂ƒ™∂À™

0,113

¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞.∂.(∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™

¶∏°∞™ ¶§∞π™

2.133.221 16.012.876

0,32

¶∂ƒ™ ¶∂Δƒ√

1.363.452 10.654.140

0,494

Δƒ∞™Δ√ƒ ¶∂Δ∑∫

6,70%

607.658 3.205.396

21,3%

0,39

0,83

242,4%

0,03

0,33

0,0%

0,24

0,33

1,42

1,43%

2,2%

1,01

1,68

1.850

¶∏°∞™√™

0,172

0,00%

-71,8%

0,04

1,00

76

13

¶§∞π™π√

5,72

2,14%

56,7%

1,72

6,25

7.271

40.852

¶§∞£

¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™

1,57

3,97%

26,6%

0,43

1,56

136.760

211.674

¶§∞∫ƒ

¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™

5,4

0,37%

5,9%

2,96

5,65

1.187

6.398

¶ƒ∞•∫

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√)

0,0%

0,39

0,39

¶ƒ∞•¶

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√)

¶ƒ¢

¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞.Δ.∂.

0,0%

0,54

0,54

0,105

-2,78%

-18,6%

0,05

0,22

ƒ∂μ√π§

ƒ∂μ√´§ ∞.∂.∂.¶

4.680

474

0,63

0,00%

1,0%

0,30

0,91

800

ƒπ¡Δ∂

504

ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞.∂.

0,0%

0,03

0,03

™∞¡À√

™∞¡À√

0,0%

0,02

0,02

™∞√™

™∞√™

0,0%

™∞ƒ

™∞ƒ∞¡Δ∏™

4,95

93.429

438.038

™∞ƒ∞¡

™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™

0,84

™∂§ª∫

™∂§ª∞¡

0,152

™∂§√

™∂§√¡Δ∞

0,3

1,35%

™π¢∂

™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.

2,13

4,93%

7,61%

14,6%

1,19

4,67

7,7%

0,63

1,16

-45,7%

0,05

0,36

-35,6%

0,16

0,60

9.832

2.949

21,7%

0,40

2,39

182.252

383.752

™π¢ª∞

™π¢ª∞

0,548

3,20%

-26,0%

0,43

1,00

1.760

964

™¶Àƒ

™¶Àƒ√À

0,359

-0,28%

-29,6%

0,20

0,56

300

107

¶™À™Δ

™À™Δ∏ª∞Δ∞ ªπ∫ƒ√Ω¶√§√°π™Δø¡

™º∞

™º∞∫π∞¡∞∫∏™

-50,0%

0,06

0,18

0,757

0,07 19,03%

89,3%

0,35

™ø§∫

™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À

1,31

1.050

795

2,53

3,27%

17,7%

0,44

2,59

176.974

448.395

ΔΔ

Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√

0,0%

0,17

0,60

Δ∂°√

Δ∂°√¶√À§√™

0,0%

0,04

0,04

Δ∂•Δ

Δ∂•∞¶ƒ∂Δ

0,08

Δ∂¡∂ƒ°

Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏

Δ∂∫¢√

Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂. (∫√)

225.098

800.720

√§Àª¶

Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏

1,75

Δ∑∫∞

Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞.∂.

2,4

43.789

Δ∏§∂Δ

Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞.∂.

ΔπΔ∫ ΔπΔ¶ ∞ΔΔ

0,0%

0,08

10,6%

0,81

3,73

-96,5%

0,01

0,35

-1,69%

21,5%

0,76

2,71

24.670

-4,00%

-27,9%

1,54

3,33

35

84

0,209

0,00%

5,6%

0,13

1,03

21.237

4.438

ΔπΔ∞¡ (∫√)

14,2

-0,70%

1,7%

10,07

16,48

ΔπΔ∞¡ (¶√)

6,45

-2,12%

-2,0%

4,00

7,27

605

3.902

Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™ ∞.∂.

0,391

29,90%

-30,2%

0,12

0,74

1.208.757

423.500

∫À¶ƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À

0,207

-18,8%

0,15

0,40

¶∂πƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™

0,495

19,57%

46,5%

0,12

0,68

∂§§

Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™

15,54

1,64%

16,8%

8,20

19,19

∞∞∞∫

Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√)

-66,0%

1,30

5,82

∞∞∞¶

Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

149,2%

0,29

1,59

À°∂π∞

À°∂π∞

-6,0%

0,13

0,80

ºπ∂ƒ

ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏

135,3%

0,07

0,40

ºπ¡Δ√

ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ

0,33

º√À¡Δ§

º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂.μ.∂.

Ã∞π¢∂

Ã∞π¢∂ª∂¡√™

Ã∞∫√ƒ

Ã∞§∫√ƒ

Ã∞§Àμ

Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡

3,64

6,12%

0,012

1,6 1,59 0,583

4,11%

0,4 2,99

-0,33%

0,648 1,15

5,50%

0,0%

0,28

-3,6%

2,68

3,94

6,9%

0,41

0,92

31,9%

0,29

1,42

0,0%

Ã∞Δ∑∫

Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À

0,026

-31,6%

0,02

0,09

Ã∫ƒ∞¡

Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏

0,21

-58,0%

0,20

0,78

111.083 1.570.950

59.613.088 27.943.585 14.701

227.083

273.693

160.263

390

1.096

141.764

161.688

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

K§EI™IMO TH™ 14∏™ ª∞´√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.237.595,36 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.074.593,16 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 28.919.288,96 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.321.536,14 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

10.288.010,98 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 1.895.342,21 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.676.677,17

MEPI¢IA

2.558.809,79 1.066.880,21 6.664.723,46 679.957,56 4.096.484,77 264.644,76 1.951.851,26

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

5,1733 8,5057 4,3392 6,3556 2,5114 7,1618 4,4454

0,22% 0,25% 0,50% 0,01% 0,18% 0,77% 0,54%

5,2509 8,8034 4,5562 6,3556 2,5993 7,4125 4,6010

5,1345 8,4206 4,2958 6,2920 2,4863 7,0902 4,4009

10,61% 17,15% 14,45% 1,47% 13,14% 4,78% 17,00%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 83.930.836,32 12.647.271,24 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

87.266.451,52 16.352.680,73 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

22.378.190,45 2.841.797,15 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

4.846.646,26 554.488,59 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 26.738.026,17 2.773.830,48 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 25.946.192,21 2.686.565,47 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 14.204.223,38 1.519.035,41 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.502.769,28 2.329.060,21 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 53.806.311,37 8.148.253,38 ALPHA GLOBAL ALLOCATION ªπ∫Δ√ 37.856.015,14 2.930.985,65 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 131.911.226,72 10.464.555,51 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

213.668.044,08 25.521.771,79 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

35.326.027,30 3.598.387,58 ALPHA ETF FTSE ATHEX LARGE CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ 20.498.832,57 5.745.839,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.419.699,30 1.422.231,86 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.114.776,56 865.977,71 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 32.090.529,23 2.604.198,08 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

18.010.610,34 1.622.118,65 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

16.581.501,53 1.845.231,51 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

9.609.817,61 1.572.864,56 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

23.344.342,27 2.318.717,40 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

33.957.633,04 2.955.184,88 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

40.791.925,74 2.220.270,04

6,6363 5,3365 7,8747 8,7408 9,6394 9,6578 9,3508 9,6617 6,6034 12,9158 12,6055 8,3720 9,8172 3,5676 4,5138 10,5254 12,3226 11,1031 8,9861 6,1098 10,0678 11,4909 18,3725

2,70% -0,06% -0,13% -0,14% 0,03% 0,62% 0,52% -0,02% 1,79% 0,35% 0,01% 0,31% 0,27% 0,87% 0,35% 0,89% 0,62% 0,78% -0,11% -0,11% 0,58% 0,23% 0,14%

6,6695 5,3632 7,9141 8,7845 10,1214 9,9475 9,6313 9,9516 6,6694 13,0450 12,6055 8,4557 9,9154 3,5712 4,5589 10,6307 12,4458 11,2141 9,0760 6,1709 10,1685 11,6058 18,5562

6,5865 5,2965 7,8156 8,6752 9,4466 9,6095 9,1638 9,5651 6,5374 12,7866 12,6055 8,2883 9,7190 3,5605 4,4687 10,4201 12,1994 10,9921 8,8962 6,0487 9,9671 11,3760 18,1888

24,52% 2,28% 2,30% 0,72% 5,45% 15,54% 17,83% 7,51% 23,51% 6,89% 1,48% 16,78% 19,06% 15,41% 7,24% 5,75% 10,26% 5,78% 1,73% -4,12% 15,68% 10,59% 4,39%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.eu ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND 72.843.806,40 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.544.400,09 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.787.423,01 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.455.719,23 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.386.220,15 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.871.912,22 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.542.060,58 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.124.381,86 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 5.615.066,82 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 5.205.817,01 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 8.219.669,12

5.989.864,46 4.632.353,79 334.270,84 1.541.491,75 918.402,27 834.192,31 778.155,08 2.446.856,30 1.224.595,18 919.648,43 662.322,93

12,1612 5,2985 5,3472 2,8905 10,2202 11,8341 9,6922 7,4072 4,5852 5,6607 12,4104

0,15% -0,27% 0,72% 0,71% 0,51% 1,41% 0,67% 3,08% 0,03% 0,00% 0,15%

12,4044 5,4045 5,4541 2,9483 10,3991 12,0412 9,8618 7,5368 4,6654 5,6607 12,6586

12,0396 5,2455 5,2937 2,8616 10,1180 11,7158 9,5953 7,3331 4,5393 5,6041 12,2863

15,44% 11,07% -4,14% 8,47% 14,85% 17,81% 16,58% 27,81% 3,38% 0,40% 10,29%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 56.109.414,03 6.309.186,93 ∂ƒª∏™ √ª√§√°π∞∫√ ¢π∂£¡∂™ 27.337.888,45 8.157.253,91 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 8.834.557,78 2.601.431,22

8,8933 3,3514 3,3960

0,47% 0,19% 0,00%

9,1601 3,3849 3,3960

8,8044 3,3346 3,3960

9,35% 8,44% 0,62%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.744.341,42 10.763.911,30 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.212.971,20 123.867,26 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.593.284,75 1.786.886,32 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.505.155,69 420.227,53 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 23.017.821,84 8.293.744,00 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.420.172,78 6.627.322,83 ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO 1.759.198,00 690.211,41

0,8124 9,7925 3,6898 3,5818 2,7753 2,9303 2,5488

-0,42% -0,26% 0,50% 0,01% 0,31% -0,05% -0,04%

0,8246 9,9394 3,7119 3,5854 2,8169 2,9479 2,5870

0,8043 13,10% 9,6946 9,19% 3,6603 22,66% 3,5675 1,38% 2,7475 4,09% 2,9069 1,05% 2,5233 2,45%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

535.466.943,43 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂Àƒø¶∞π∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 180.138.707,64

146.435.751,63 107.941.823,29

3,6567 1,6688

0,49% 0,22%

3,6567 1,6688

3,6567 23,23% 1,6688 9,04%

2.246.505,46 13.550.917,12 1.871.074,71 8.508.467,04 1.473.664,96 1.957.000,57 2.043.721,17 427.863,95 5.773.108,18 1.581.465,09 1.287.227,78

4,2812 3,2796 1,0352 2,3792 6,7867 2,3050 3,0889 7,5711 6,9306 7,4488 4,0672

0,04% 0,41% 0,62% 0,35% 0,53% 0,54% -0,13% 0,01% 0,18% -0,01% 0,15%

4,2812 3,2796 1,0352 2,3792 6,7867 2,3050 3,0889 7,5711 6,9306 7,4488 4,0672

4,2491 1,90% 3,2468 14,37% 1,0248 4,41% 2,3554 7,74% 6,7188 11,88% 2,2820 6,17% 3,0657 0,59% 7,5711 1,18% 6,8613 5,77% 7,3929 1,11% 4,0265 9,79%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

9.617.805,31 44.441.728,84 1.936.932,39 20.243.024,99 10.001.388,36 4.510.897,86 6.312.855,12 3.239.391,65 40.011.165,26 11.779.965,18 5.235.421,50

EUROBANK ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 36.803.180,19 3.137.185,91 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 38.019.699,43 23.398.761,84 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.197.413,03 204.766,63 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 32.504.614,75 4.981.248,95 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 57.515.727,80 15.438.529,15 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 104.544.406,02 25.941.714,21 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 47.622.371,43 3.686.384,84 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.690.210,47 1.111.981,23 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 36.754.696,40 3.279.009,52 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

4.068.064,10 1.916.726,18 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 13.485.410,71 1.074.461,74 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

130.302.391,64 7.451.208,42 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

39.272.016,36 4.316.538,52 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.577.314,47 1.786.258,61 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

92.406.101,38 6.247.677,54 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

36.869.283,57 9.214.951,73 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

8.730.547,52 279.823,67 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

10.482.986,74 627.602,16 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

25.135.214,34 2.195.187,33 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 29.467.041,10 8.741.266,00 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 20.909.096,89 5.452.373,54 EUROBANK FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 8.924.047,66 10.379.921,50 EUROBANK I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.864.334,92 3.171.480,63 EUROBANK (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 403.981,92 361.750,29 EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 8.034.513,68 8.290.626,03 EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.789.302,13 13.942.753,28 EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 15.312.408,24 50.409.550,42 EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.440.962,71 4.544.156,41 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.223.455,78 127.902,56 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 881.472,36 38.102,15 EUROBANK (LF)- INCOME PLUS $ 35.193.240,04 29.614.984,65 EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 25.565.748,77 20.478.793,63 EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 2.892.532,65 2.309.257,50 EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.560.946,03 388.881,86 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 706.096,01 73.493,64 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 5.351.987,33 572.803,08 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 726.970,82 73.757,96 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.602.442,90 170.716,03 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 586.667,48 58.587,46 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 107.358.727,65 9.590.251,28

11,7313 1,6249 15,6149 6,5254 3,7255 4,0300 12,9184 12,3115 11,2091 2,1224 12,5509 17,4874 9,0980 13,7591 14,7905 4,0010 31,2002 16,7032 11,4501 3,3710 3,8349

0,8597 0,9032 1,1167 0,9691 0,9890 0,3038 0,3171 17,3840 23,1345 1,1884 1,2484 1,2526 9,1569 9,6076 9,3435 9,8562 9,3866 10,0135 11,1946

0,06% 0,77% 0,73% 0,27% -0,02% 0,16% 0,00% 0,01% 0,00% 0,26% 0,01% 0,54% 0,06% 0,41% 0,21% 0,06% -0,16% 0,75% 0,71% 0,58% 0,27%

0,74% 0,75% 0,77% 0,54% 0,55% 0,36% 0,25% 1,34% 1,37% 0,01% 0,10% 0,11% 0,34% 0,34% 0,15% 0,15% 0,06% 0,06% 0,05%

11,9659 1,6249 15,6149 6,5254 3,7255 4,1308 13,1768 12,5577 11,2091 2,1224 12,5509 17,5748 9,1071 13,8967 14,9384 4,0410 31,3562 16,8702 11,5646 3,3710 3,8349

0,8597 0,9032 1,1167 0,9691 0,9890 0,3038 0,3171 17,3840 23,1345 1,1884 1,2484 1,2526 9,1569 9,6076 9,3435 9,8562 9,3866 10,0135 11,1946

11,4967 1,6087 15,4588 6,4601 3,6976 3,9494 12,6600 12,0653 10,9849 2,1012 12,5509 17,3562 9,0525 13,6215 14,6426 3,9610 30,9662 16,5362 11,3356 3,3373 3,7966

0,8511 0,9032 1,0944 0,9594 0,9890 0,3008 0,3139 17,2102 22,9032 1,1884 1,2390 1,2526 8,9738 9,6076 9,1566 9,8562 9,1989 10,0135 10,9707

4,98% 11,85% -0,16% 19,50% 3,29% 5,72% 3,15% 2,58% 3,47% 20,02% 0,83% 25,82% 1,60% 22,28% 17,84% 17,25% 1,90% 12,18% -0,06% 12,93% 8,37%

11,35% 11,85% 9,52% 0,81% 1,20% 18,12% 19,84% 12,80% 10,95% 0,76% 2,62% 2,75% 5,54% 5,63% 2,57% 2,68% 2,92% 3,13% 3,28%

ENEP°HTIKO

EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK (LF) S.P. EQUITY FORMULA BONUS II EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK (LF) S.P.-EQUITY FORMULA BONUS I EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK (LF) GLOBAL BOND EUROBANK I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND

897.200,13 42.097.497,74 159.120,04 17.202.482,79 13.665.263,90 34.520.746,00 8.159.865,79 9.040.950,83 570.150,99 39.932.334,39 566.691,56 12.941,90 21.920.439,92 14.523.686,55 546.298,77 17.619.760,81 49.957.544,19 32.644.241,80 37.248.767,75 2.210.536,04 3.658.637,66 53.213.417,80 11.728.329,77 1.781.030,27 604.149,34 260.349,35 2.041.652,43 9.277.039,53 218.172,26 123.489,25 1.200.932,02 3.376.093,41 1.497.100,46 2.063.240,66 161.008,51 2.126.817,02 1.151.259,78 4.881.118,79 19.594.399,23 4.843.019,61 5.179.967,53 781.975,31 1.893.651,67 2.455.955,91 2.594.713,77 67.051.348,94 17.768.295,88 2.568.660,74 2.028.717,93 1.392.137,57 25.574.342,93 4.961.488,71 1.505.561,46

MEPI¢IA

75.709,10 4.507.525,54 17.054,40 1.846.484,60 1.501.648,56 3.784.752,81 793.799,79 808.744,06 50.372,92 41.926.422,02 458.479,91 12.879,52 27.454.259,34 17.181.089,08 527.268,53 22.066.199,31 4.614.461,99 3.056.297,16 31.244.198,42 1.810.397,44 2.365.267,45 39.317.698,26 8.240.517,27 1.211.413,21 59.972,08 24.447,05 202.636,07 690.769,58 158.353,12 95.089,23 441.442,69 242.505,36 82.786,57 148.207,77 110.412,06 235.470,59 124.753,76 456.752,98 2.040.850,61 508.978,06 402.327,56 46.822,16 1.954.152,42 142.664,41 201.477,45 6.673.810,41 1.768.439,19 2.988.135,43 191.741,66 131.839,09 2.348.734,86 367.658,08 4.922.861,19

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 105.587.235,93 9.866.808,75 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 100.545.809,79 19.689.090,95 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

3.198.589,99 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 52.126.036,35 4.845.438,40 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 36.454.861,85 5.997.261,63 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

14.685.679,21 1.257.640,02 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 303.151.560,82 44.797.055,09 ¢∏§√™ GLOBAL TITANS 26.923.030,24 8.669.863,83 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 847.108,75 148.940,71 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.840.089,75 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

45.619.048,85 7.518.315,31 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 88.845.373,25 9.972.456,01 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

52.743.461,47 37.796.283,19 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ 9.053.838,22 3.007.901,56 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.609.571,85 2.649.525,68 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 20.958.865,75 1.698.998,01 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.654.953,07 641.974,36 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.140.971,55 654.896,05 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 65.173.170,31 6.547.950,43 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 28.191.178,89 2.889.687,17 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 22.082.453,21 2.130.569,09 ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.036.972,04 1.681,01 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 25.293.956,33 20.323,56 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 394.135,32 283,99 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 57.479.814,47 40.688,19 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 502.448,56 468,22 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 34.217.435,97 31.807,29

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 11,8506 9,3394 9,3301 9,3163 9,1002 9,1210 10,2795 11,1790 11,3186 0,9524 1,2360 1,0048 0,7984 0,8453 1,0361 0,7985 10,8263 10,6810 1,1922 1,2210 1,5468 1,3534 1,4233 1,4702 10,0738 10,6495 10,0755 13,4300 1,3778 1,2987 2,7205 13,9217 18,0839 13,9213 1,4583 9,0322 9,2283 10,6866 9,6011 9,5152 12,8750 16,7010 0,9690 17,2149 12,8784 10,0469 10,0474 0,8596 10,5805 10,5594 10,8886 13,4948 0,3058

10,7013 5,1067 10,8472 10,7578 6,0786 11,6772 6,7672 3,1054 5,6876 9,8831 6,0677 8,9091 1,3955 3,0100 11,5528 12,3360 11,9241 10,9040 9,9532 9,7558 10,3646

1.211,7500 1.244,5600 1.387,8700 1.412,6900 1.073,1000 1.075,7700

0,05% -0,06% 0,09% 0,09% 0,16% 0,00% 0,05% 0,16% 0,16% 0,62% 0,66% 0,63% -0,10% -0,09% -0,06% -0,09% 0,02% 0,02% 0,20% 0,20% 0,23% 0,01% 0,37% 0,38% 0,02% 0,02% 0,02% 2,87% 0,07% 0,07% -0,25% 0,15% 0,19% 0,16% 1,04% 0,05% 0,05% 0,00% 0,00% 0,05% 0,53% 0,57% 0,54% 1,34% 0,53% 0,00% 0,00% 0,74% 0,11% 0,31% 0,52% 2,87% 0,33%

0,48% -0,12% 0,75% -0,10% 0,10% 0,14% 0,02% 0,31% 1,36% 1,95% -0,15% 0,01% 0,71% 0,15% 0,37% 0,01% -0,02% -0,03% 0,14% 0,21% 0,64%

-0,02% -0,02% -0,02% -0,02% -0,19% -0,19%

11,8506 9,3394 9,3301 9,3163 9,1002 9,1210 10,2795 11,1790 11,3186 0,9524 1,2360 1,0048 0,7984 0,8453 1,0361 0,8065 10,8263 10,6810 1,1922 1,2210 1,5468 1,3534 1,4233 1,4702 10,0738 10,6495 10,2770 13,4300 1,3778 1,2987 2,7205 13,9217 18,0839 14,0605 1,4583 9,0322 9,2283 10,6866 9,8891 9,5152 12,8750 16,7010 0,9787 17,3870 13,0072 10,0971 10,0474 0,8682 10,5805 10,5594 10,8886 13,4948 0,3058

10,7013 5,1067 10,8472 10,7578 6,0786 11,6772 6,7672 3,1054 5,6876 9,8831 6,0677 9,3546 1,3955 3,0100 11,5528 12,3360 11,9241 10,9040 9,9532 9,7558 10,3646

1.211,7500 1.244,5600 1.387,8700 1.412,6900 1.073,1000 1.075,7700

11,8506 9,2460 9,2368 9,2231 9,0092 9,0298 10,0739 11,0952 11,3186 0,9429 1,2175 1,0048 0,7824 0,8453 1,0154 0,7905 10,6098 10,4674 1,1803 1,2210 1,5236 1,3534 1,4091 1,4702 9,8723 10,6495 9,8740 13,3293 1,3778 1,2857 2,7205 13,7129 17,8126 13,7821 1,4437 9,0322 9,2283 10,6866 9,4091 9,3249 12,6175 16,3670 0,9690 17,2149 12,8784 10,0469 10,0474 0,8596 10,5011 10,5594 10,6708 13,4948 0,3058

10,7013 5,0556 10,8472 10,6502 6,0178 11,5604 6,7672 3,0743 5,6307 9,8831 6,0677 8,9091 1,3815 2,9799 11,4950 12,3360 11,9241 10,7950 9,8537 9,6582 10,2610

3,29% 3,76% 2,88% 2,89% 0,31% 0,43% 0,19% 3,56% 3,66% 13,10% 11,23% 13,47% 1,33% 1,71% -0,34% 1,33% 3,29% 2,85% 7,49% 7,68% 5,72% 3,31% 19,65% 19,92% 0,13% 0,67% 0,13% 27,64% 3,46% 3,06% -1,08% 13,47% 11,62% 13,47% -4,07% 1,73% 2,11% 3,25% -0,94% 0,14% 14,91% 13,01% 0,81% 12,76% 14,91% -0,01% -0,01% 11,36% 3,34% 5,66% 9,05% 28,04% 18,53%

26,19% 18,67% 15,17% 23,90% 14,62% 13,81% 4,78% 10,30% 24,73% 17,72% 4,21% 4,57% 16,14% 11,44% 5,29% 1,30% 1,31% 1,15% 4,96% 7,20% 15,55%

1.211,7500 1,59% 1.244,5600 1,60% 1.387,8700 13,37% 1.412,6900 13,39% 1.073,1000 7,65% 1.075,7700 7,67%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR)

1.467.478,79

172.512,66

8,5065

-0,04%

8,6341

8,5065

1,48%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR)

1.623.375,06

1.135.905,62

1,4291

-0,03%

1,5434

1,4291

0,92%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

7.012.498,48

1.468.623,70

4,7749

0,27%

4,9181

4,7272

18,94%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

6.209.686,55

3.160.533,41

1,9648

0,46%

2,0237

1,9452

11,55%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

9.046.405,50

2.668.601,88

3,3899

0,47%

3,4746

3,3560

13,86%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR)

14.091.995,04

3.430.394,45

4,1080

-0,03%

4,1696

4,1080

1,84%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR)

3.078.323,38

841.799,93

3,6568

-0,18%

3,7117

3,6568

3,28%

∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.509.272,32

1.838.754,17

1,3647

0,21%

1,4739

1,3647

19,60%

TRITON ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.triton-am.com HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 6.480.415,69 1.085.551,70 5,9697 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 20.785.280,57 10.216.458,03 2,0345 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

39.310.367,00 1.429.136,96 27,5064 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

9.712.956,39 2.966.598,78 3,2741 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

8.186.327,37 1.714.489,61 4,7748 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

7.658.501,50 2.282.950,57 3,3547 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.501.534,59 800.466,89 4,3744 HSBC ªπ∫Δ√ 10.884.459,89 1.539.904,82 7,0683

-0,12% 0,00% 0,30% 0,97% 0,30% 0,45% -0,14% 0,24%

6,0443 2,0447 28,2628 3,3641 4,9061 3,4470 4,4291 7,2097

5,9697 2,39% 2,0345 0,77% 27,5064 12,59% 3,2741 19,24% 4,7748 -3,83% 3,3547 11,62% 4,3744 1,87% 7,0683 5,96%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

59.909.893,66 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.255.839,78 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.695.893,85

9.101.529,20 3.596.910,78 873.245,09

6,5824 2,2953 5,3775

0,17% 0,23% 0,00%

6,7140 2,3297 5,3775

6,5824 17,69% 2,2953 10,51% 5,3775 -0,24%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 4.104.178,12 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ 3.853.447,63 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.345.764,01 INTERNATIONAL ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 8.341.758,48

792.598,84 1.733.684,87 196.468,80 4.372.344,69

5,1781 2,2227 6,8498 1,9078

-0,24% -0,11% 0,00% 0,21%

5,2817 2,3338 6,8498 2,0032

5,1263 2,2005 6,8498 1,8887

-3,99% -0,70% 1,01% 5,57%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À EURO BOND PREMIUM √ª√§√°π∞∫√ 3.686.613,45 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

2.799.441,90 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.134.209,96

1.793.696,19 537.466,91 220.877,05

2,0553 5,2086 5,1350

-0,05% -0,08% 0,01%

2,0553 5,2086 5,1350

2,0450 5,1826 5,1093

2,10% 1,31% 1,24%

ENEP°HTIKO

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À EURO BALANCED PREMIUM ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO ∫À¶ƒ√Y EURO EQUITY PREMIUM ª∂Δ√Ãπ∫√

13.672.486,94 3.830.720,12 1.382.835,06 2.420.804,38

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

7.830.723,71 2.451.095,50 384.331,72 704.601,60

1,7460 1,5629 3,5980 3,4357

0,32% 0,28% 0,40% 0,59%

1,7460 1,5629 3,5980 3,4357

1,7373 15,82% 1,5551 3,78% 3,5800 7,59% 3,4185 6,55%

CPB ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√

39.820.476,78

21.543.560,35

1,8484

-0,29%

1,9039

1,7929 16,66%

MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

5.133.285,80

1.359.919,46

3,7747

-0,07%

3,8879

3,6615

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√

3.605.273,77

2.131.017,04

1,6918

0,96%

1,7426

1,6410

7,78%

64.469.832,16

14.837.550,99

4,3450

0,01%

4,3667

4,3233

1,33%

MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

4.653.684,51

1.405.253,95

3,3116

0,74%

3,4109

3,2123 12,26%

MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√

1.033.529,47

5.808.543,06

0,1779

0,00%

0,1832

0,1726

776.129,18

4.092.793,00

0,1896

0,42%

0,1953

0,1839

0,91%

MARFIN EMERGING ∂ª∂∞ ª∂Δ√Ãπ∫√

1.109.948,79

401.668,70

2,7633

0,52%

2,8462

2,6804

-1,01%

MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

5.144.928,12

1.531.944,73

3,3584

-0,07%

3,4592

3,2576

5,30%

MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

351.888,07

74.208,59

4,7419

-0,06%

4,8842

4,5996

2,52%

2.323.689,78 579.204,20 1.951.456,75 475.431,60 893.689,45 359.432,59 10.504,81 456.967,51 1.684.023,58 348.959,59 1.094.574,55 925.840,17 8.917.483,39 159.824,60 5.785.523,81 323.402,53 409.369,72 231.320,49 154.755,66 95.606,50 2.758.459,94 110.286,59 63.546,23

17,8369 13,5630 10,1841 15,3049 18,0343 12,6319 12,4943 6,5642 14,0228 11,8456 3,5175 7,4693 2,0843 7,8843 1,1954 3,9083 5,4276 4,1168 10,2479 1,4930 3,9958 12,0174 10,9899

-0,21% 0,01% 0,61% 0,59% -0,10% -0,08% 0,21% 0,36% -0,09% -0,16% -0,01% 0,14% 1,07% 2,83% 0,63% -0,38% 0,27% 0,50% 2,86% 0,20% 0,68% 0,02% 0,39%

18,1936 13,6986 10,6933 16,0701 18,9360 13,2635 13,1190 6,6955 14,3033 12,0825 3,5527 7,8428 2,1885 8,0420 1,2552 4,1037 5,6447 4,2403 10,4016 1,5527 4,1956 12,6183 11,5394

17,6585 13,4274 10,0823 15,1519 17,8540 12,3793 12,2444 6,4986 13,8826 11,7271 3,4823 7,3946 2,0635 7,7660 1,1356 3,8692 5,3733 4,0345 10,1454 1,4781 3,9558 11,8972 10,8800

0,90% 1,43% 16,52% 14,38% 4,62% 2,94% 4,24% 6,58% 1,70% 0,91% 0,05% 14,62% 18,15% 24,57% 17,33% -3,03% 16,89% 16,10% 25,61% 15,35% 13,22% -3,96% 8,76%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.296.382,35 260.822,83 MILLENNIUM VALUE PLUS ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ 2.058.327,43 784.441,48 MILLENNIUM BLUE CHIPS ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 11.692.173,67 11.684.014,33 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.368.701,66 2.754.050,84 MILLENNIUM MID- CAP ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.965.954,74 6.733.404,42 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

3.836.056,06 1.401.661,60 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.032.639,36 632.485,54 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 12.595.630,31 5.008.770,31 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.137.221,32 464.477,00

8,8044 2,6239 1,0007 1,9494 1,6286 2,7368 3,2137 2,5147 2,4484

0,01% 0,55% 0,57% 0,63% 0,16% 0,74% -0,68% 0,09% 0,41%

8,9805 2,6764 1,0507 2,0469 1,7100 2,8736 3,3744 2,6404 2,5708

8,6283 2,5714 0,9907 1,9104 1,5960 2,6821 3,1494 2,4644 2,3994

1,21% 21,95% 19,10% 6,51% 16,02% 16,20% -4,01% 14,20% 2,45%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 134.806.326,35 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.674.629,97 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.291.298,18 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 939.732,96

4,1007 4,3874 2,0609 1,8177

0,01% 2,43% 0,36% 1,62%

4,1007 4,3874 2,0609 1,8268

4,0802 1,49% 4,3545 22,43% 2,0403 17,11% 1,8104 23,22%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.435.220,39 3.354.202,23 4,8999 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.019.000,73 8.127.266,84 0,6176 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.826.750,78 3.100.001,72 1,8796 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.572.523,46 749.126,13 4,7689 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 20.340.564,53 1.903.995,78 10,6831 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.615.394,01 1.947.513,38 6,4777 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 508.262,20 120.000,00 4,2355 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 635.675,38 150.492,23 4,2240 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.778.722,43 252.866,55 10,9889 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 3.530.735,55 307.003,88 11,5006 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.718.708,06 150.864,50 11,3924

0,31% 0,39% 0,51% 0,01% 0,01% 0,52% 0,27% 0,33% 0,66% 0,32% -0,04%

4,9856 0,6284 1,8984 4,7689 10,6831 6,5425 4,2779 4,2662 11,1537 11,6444 11,5063

4,8019 0,6052 1,8608 4,7689 10,6831 6,4129 4,1931 4,1818 10,9065 11,4143 11,3070

14,94% 13,95% 12,63% 1,28% 1,48% 15,63% 11,10% 11,02% 13,59% 8,87% 2,83%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.450.361,20 10.936,72 315,4800 -0,23% 318,6348 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 6.389.382,71 31.623,68 202,0400 -0,01% 203,0502

315,4800 202,0400

9,79% -0,67%

2,8018 2,8272 2,1450 0,6368 3,8058 4,3714 7,6294 3,7969 7,2986

2,31% 25,15% 15,92% 5,86% 3,37% 18,14% 21,57% 11,09% -0,97%

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 41.447.534,36 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 7.855.764,14 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.873.741,09 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.276.436,53 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.117.085,63 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.540.329,99 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 131.250,44 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.999.608,50 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 23.614.791,13 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.133.632,08 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 3.850.200,14 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.915.357,69 METLIFE ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ¢∂π∫Δ∏ Àæ∏§∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ Ã.∞. 18.586.615,93 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.260.107,41 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.916.265,47 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.263.967,14 PROTON GREEK RECOVERY FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.221.878,44 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 952.295,22 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.585.924,41 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 142.738,50 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 11.022.222,79 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 1.325.357,67 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 698.366,26

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 282.325.164,51 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.657.584,34 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.909.710,62 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.887.269,71 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.786.824,18 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.406.302,75 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 915.528,16 Δ.Δ. ∂§Δ∞ HIGH YIELD √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 21.884.076,39 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢√§∞ƒπ√À ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (USD) 825.995,08

32.873.591,54 1.977.165,13 4.023.190,98 516.998,65

100.765.016,06 5.524.228,98 6.933.313,99 7.635.947,36 992.534,11 320.091,83 120.000,00 5.749.293,91 113.171,99

2,8018 2,8343 2,1504 0,6400 3,8153 4,3934 7,6294 3,8064 7,2986

0,02% 2,90% 1,85% 0,11% -0,06% 1,23% 2,02% 0,33% 0,00%

2,8018 2,8343 2,1558 0,6432 3,8248 4,4154 7,6294 3,8197 7,2986

4,05%

-1,22%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2864 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8464 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4539 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .8,596 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .132,04 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2499 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,5415 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3133 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3015

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3057 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8591 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5657 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7249 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2686 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6546 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,333 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,321

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2607 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82947 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3048 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4241 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129,4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2249 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3907 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,287 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2755

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2873 .........................................................1,2855 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84699 .......................................................0,84581 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4591 .........................................................7,4487 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,602 .............................................................8,59 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132,13 .........................................................131,95 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2508 ...........................................................1,249 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5468 ....................................7,5362 21.05.2013 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3142 .........................................................1,3124 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3024 .........................................................1,3006

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

32

M·ÁÓËÛ›·

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ™À°∫∂¡Δƒø™∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜

ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 30 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ ¢Ú¿ÛÂˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (Î·È ¶ÈÂÚ›·˜), “ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÂȈ‰ÒÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Û ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Ã·ÓÈ¿, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ ¢Ú¿ÛÂˆÓ (™√¢), Î·È ÙË Ó¤· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Û˘ÁÎÏ‹ıËΠÙÔ ™√¢ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (+¶ÈÂÚ›·˜) ÙËÓ 9Ë ª·˝Ô˘ 2013, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜ Ù˘ ∂∞∞∞. ™ÙÔ ™√¢ ›¯·Ó ÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÙˆÓ ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙˆÓ ∂¢ Î·È ÙˆÓ ™∞ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È fiÛÔÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó (ÏfiÁˆ ·fiÛÙ·Û˘) ·fi ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, ¶ÈÂÚ›·˜ Î·È ΔÚÈοψÓ. ∂Λ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿, fiÙÈ: √ ÂÌ·ÈÁÌfi˜ Î·È Ë ÎÔÚÔ˚‰›· Ù˘ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı fiÚÈÔ ·ÓÔ¯‹˜. √È Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ∂¢ Î·È ÙˆÓ ™∞, ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ·ÍÈfiÌ·¯Ô ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜. √ ηٿÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ ¿‰ÈÎˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘, Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍÂ Î·È ¤‰ˆÛ ٤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ·È‰È¿ ÔÚÊ·Ó¿. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊˆÓ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Î·È ÙˆÓ “‚¿Ú‚·ÚˆÓ” ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Ù· ¢ڇÙÂÚ· ¯·ÌËÏ¿ ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÂÎÚËÎÙÈÎfi ÙÔ›Ô Î·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÎÏ¿‰Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È ÙȘ ÈÔ ¿‰ÈΘ ÂÚÈÎÔ¤˜. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ∂¢ Î·È ÙˆÓ ™∞, ˆ˜ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛÎÏËÚ¿ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” . ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 30 ª·˝Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 18:00.

¶∂ª¶Δ∏ 16 M∞´√À 2013

∂ȉÈÎÔ› ÔÌ¿‰·˜ ¿ÌÂÛ˘ Â¤Ì‚·Û˘ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ·˘ÙÔ„›·

™ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Ô «∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ˜» ÁÈ· ÙȘ ·ÚÎÔ‡‰Â˜ ÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ·˜ Î·È ¤Ó·˜ Û˘ÓÔ‰fi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¿ÌÂÛ˘ Â¤Ì‚·Û˘ Ù˘ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜, ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ “∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ˜” ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ„›· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÚÎÔ‡‰ˆÓ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. √È ÂȉÈÎÔ› ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó· Ù· ÛËÌ›· ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È Ó· ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Û ΢„¤Ï˜ ÌÂÏÈÛÛÈÒÓ Î·È Ù· ›¯ÓË ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Û ·ÚÎÔ‡‰Â˜ ‹ fi¯È.

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

√ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ·˜ ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ “∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ˘” Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ„›· Û fiÏ· Ù· ÛËÌ›·, ÛÙ· ÔÔ›· ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Û ÌÂÏ›ÛÛÈ·, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔ˘˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· Èı·Ó‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÚÎÔ‡‰ˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, οÙÔÈÎÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ fiÙÈ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ›‰Â Ì›· ·ÚÎÔ‡‰· Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ‰·ÛÒ‰Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡, ÂÓÒ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÌ¿‰· ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÎÈÓ‹ıËΠÚÔ˜ Ù· ÔÚÂÈÓ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ ¿ÁÚÈÔ ˙ÒÔ ‹ Ù· ˙Ò·, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ‰Ô˘Ó οÙÈ. ∂ÈϤÔÓ, οÙÔÈÎÔ˜ ÚÔÛÎfiÌÈÛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, Ë ÔÔ›· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ¯Ó¿ÚÈ ·ÚÎÔ‡‰·˜ Û ‰·ÛÒ‰Ë ÂÚÈÔ¯‹. √È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÚÎÔ‡‰ˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ¤ÊÙ·Û ÌÈ· Ó¤·

Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ˙ÒÔ˘ ‹ ˙ÒˆÓ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÓfi˜ ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ, ‰È·ÙËÚ› 100 ÂÚ›Ô˘ ÌÂÏ›ÛÛÈ· ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‚ڋΠ·ÚÎÂÙ¤˜ ΢„¤Ï˜ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜, Ì ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ó· ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ·ÚÎÔ‡‰Â˜. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Â›Ó·È ϤÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ˜, ηıÒ˜ ÔÈ Ì·ÚÙ˘-

ڛ˜ Î·È ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ¿ÁÚÈˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÂÈϤÔÓ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÚÎÔ‡‰ˆÓ ¤Ú· ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ì ÙË ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË Ó· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ó· Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó Ù· ¿ÁÚÈ· ˙Ò· Â›Ó·È ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÒÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÚÎÔ‡‰ˆÓ ÛÙÔ

ªÔ‡ÚÂÛÈ ¤ÊÙ·Û ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·. ªÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ˙ËÌÈÒÓ Û 20 Û˘ÓÔÏÈο ΢„¤Ï˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Û ·ÚÎÔ‡‰·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ̷ÚÙ˘Ú›· Â›Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Ë ÔÔ›· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Â›‰·Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜, ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ “∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ˜” Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ·ÚÎÔ‡‰Â˜, οÙÈ Ô˘ ‰È·„‡‰ÂÙ·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∂›Û˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì·ÚÙ˘Ú›· ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔ˘ ÁÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹ ΢„ÂÏÒÓ Î·È ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. “∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¿ÌÂÛ˘ Â¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ “∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ˘” Î·È ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ “Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ„›· ÛÙ· ÛËÌ›· Î·È Ó· ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·ÚÎÔ‡‰ˆÓ ‹ fi¯È. £· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó Ù· ÛËÌ›· Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· ÚÔ·„ÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ÙÂÏÈο Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ı· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ì ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

ª¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 25 ª·˝Ô˘ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔʛ̈Ó

™Ù‹ÚÈÍË 350 ·ÙfiÌˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 25 ª·˝Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ. ™˘ÓÔÏÈο ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ 350 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·, fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ· Â›‰· ·fi ÙȘ ‰Ô̤˜

Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ, ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏ›Ô, ÔÈ ¶·È‰ÈÎÔ› ™Ù·ıÌÔ›, ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ªÓ‹Ì˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi º·Ú̷ΛÔ, Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ‰Ô̤˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÚÈÍË Û ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ë ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·, Ë Û›ÙÈÛË, Ë ÂÚ›ı·Ï„Ë, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, Ë ÚfiÏË„Ë. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ‹‰Ë Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÚÔÓÔȷΤ˜ ‰Ô̤˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. º¤ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÊÔ‡ ÌÔÚ¤Û·ÌÂ Î·È ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì Ӥ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ

∫¢∞¶, ÙÔ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ô, ÂÓÒ ·Ó·‚·ı̛۷Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ. ª¤Û· Û ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘Óı‹Î˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ì ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ηÓÔÓÈο Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ º·Ú̷ΛԢ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ù· Ú·ÎÙÈο ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÙˆÓ Î˘ÏÈΛˆÓ Û ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Î·È ∫·Ó¿ÏÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·ÓÙ›Ù˘· ·Í›·˜ 2.000 ¢ÚÒ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ Î. μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·-

ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÚÈÓ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û‚‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ù· ‚È‚Ï›· ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ò˜ Û‚‹ÓÔ˘Ó Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ̤۷ ·fi ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ∂›Û˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ÈÂÚ¤· . °ÂÒÚÁÈÔ ∞ÏÂ͛Ԣ Ô˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó Ô ÂÊË̤ÚÈÔ˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË

ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 ª·˝Ô˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ¶·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ‰fiıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 25 ª·˝Ô˘ ÛÙ· ∫∂¶ Î·È ÛÙ· ÎÔÈÓÔÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ∂›Û˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·.

™ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË

™˘Ó¿ÓÙËÛË Δ˙Ô‡ÏÈ·˜ ΔÛ·Ï›ÎË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ƒ°√™∂ ™Δ∞ ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ƒ°√™∂ ÛÙË ∞ı‹Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ë Â-

ÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ∂ƒ°√™∂ ∞.∂. Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù· ¤ÚÁ· ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ §¿ÚÈÛ·- μfiÏÔ˜. √ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Î·È ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ Î. ΔÛ·Ï›ÎË fiÙÈ Ë ·Ú¯È΋ ÌÂϤÙË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÙÂı› ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂∫∞. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜, Ì ‚¿ÛË ÙȘ

Ôԛ˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ë Î. ΔÛ·Ï›ÎË ÂÈÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Â›Ó·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ Î›ÓËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ ı· ·ÔÛÔ‚‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· Â›Ó·È ËÏÂÎÙÚÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ. Δ¤ÏÔ˜, Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı· ‹Ù·Ó Ë ÂͤٷÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ˆ˜ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰Ô-

ÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ¡¤· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÊÔ‡ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·fi ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ¶fiÚÔ˘˜. ∏ ÚÔÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÎÙfi˜ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Ù˘ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û·Ó ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌË ·Ó¿Ù˘ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È Â‰·ÊÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ∂.∂., ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ·ÁÔÚ¿˜.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 33

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

√È Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ ı· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó, ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· ·›ÍÔ˘Ó ¤ÓÙ¯ÓË, Ô Î·È ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈ΋

Γιορτή παιδείας το Σάββατο στην παραλία Ô ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 18 ª·˝Ô˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ Δ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ ı· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜, ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘˜, latin Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜, ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· ·›ÍÔ˘Ó ¤ÓÙ¯ÓË, Ô Î·È ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈ΋. Δ· ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ 6:45 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ò˜ ÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÏÂÙ‹ §‹Í˘ Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ “ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›”, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜ Î·È ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ΔÂÏÂÙ‹ §‹Í˘ Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ “ΔÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ŸÏË ÙË °ÈÔÚÙ‹ ¶·È‰Â›·˜ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∫˘Úȷ΋ ¢·ÓÈËÏ›‰Ô˘, ˘‡ı˘ÓË ™¯ÔÏÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰Ú °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 18 ª·˝Ô˘ 2013 ÎÏ›ÓÂÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿, fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Î·ı·Ú¿ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿, ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi

ÙÔ ‹ıÔ˜, ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÛ‡ÓË, ÙÔÓ ·ÓıÚˆÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó fiÚıÈ· Ì ÂÏ›‰· Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” . ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÂÚ·Û›· ª·ÚÙ˙ÈÒη ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·ÚˆÁfi˜ Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÛÙȘ ηÈÓÔÙfi̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∂›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ fiÏˆÓ Ì·˜ Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ÚÈÌÔ‰ÔÙԇ̠ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. £¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÔÏ›ÙË” . ∏ ˘/ÓË ™¯ÔÏÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡.ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ fiÏË ÙË °ÈÔÚÙ‹ ¶·È‰Â›·˜ Î. ∫˘Úȷ΋ ¢·ÓÈËÏ›‰Ô˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË: “ª¤Û· ÛÙË ıÏ›„Ë Ù˘ ·¤Ú·ÓÙ˘ ÌÂÙÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ì·˜ Ó›ÁÂÈ ·fi ·ÓÙÔ‡, ·ÚËÁÔÚÈ¤Ì·È fiÙÈ Î¿Ô˘... οÔÈÔÈ ÂÈÛÌ·Ù¿Úˉ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÔ˘Ó ÙË ÊıÔÚ¿...” Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ: “√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Û‹ÌÂÚ· ··ÍÈÒÓÂÙ·È Î·È Î·Ù·Û˘ÎÔÊ·ÓÙÂ›Ù·È Î¿Ùˆ ·fi Ì›· ¿‰ÈÎË Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÚÔ·Á¿Ó‰·. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ¿ÏÏË Î·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜ ÂÚ› Ù· 200 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Î·ıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi 800 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ¶·Ú¿ ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ì·˜, fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÎÙfi˜ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÚfiÛıÂÙË

·ÌÔÈ‚‹, Ì ·˘Ù·¿ÚÓËÛË Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È Ì ÌfiÓÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜” . ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È Ô Δ¿ÛÔ˜ §ÂÈ‚·‰›Ù˘: √ ÎfiÛÌÔ˜ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÙÔ ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ˘¿Ú¯ÂÈ” . ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ Ï‹Í˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∂ΉËÏÒÛÂȘ ¯ÔÚÔ‡ 18:45, 3Ô °Àª¡∞™π√ μ√§√À: HIPHOP, ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ:16, LATIN, ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 5, ∫§∞™™π∫√™ Ã√ƒ√™ ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 3. À¶/¡∏ ∂∫¶/∫√™: ∞¡¢ƒ. ƒ∏°∞∫∏ 4Ô °Àª¡∞™π√ μ√§√À: ª√¡Δ∂ƒ¡√™ Ã√ƒ√™ ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 7.. À¶/¡√π ∂∫¶/∫√π: π. ∏§π∞¢√À 10√ °Àª¡∞™π√ μ√§√À: ª√¡Δ∂ƒ¡√™ Ã√ƒ√™ (MUSICAL), ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ 30. Y¶/¡∏ ∂∫¶/∫√™: ∞π∫. ∞¶√™Δ√§√¶√À§√À °∂§ ¡.∞°Ãπ∞§√À: ª√¡Δ∂ƒ¡√™ Ã√ƒ√™, ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 6. À¶/¡∏ ∂∫¶/∫√™: ∞°°.ª∞°∫§∞ƒ∞ 1Ô °∂§ ¡.πø¡π∞™: ª√¡Δ∂ƒ¡√™ Ã√ƒ√™ ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 6 Î·È 2 Y¶/¡∏ ∂∫¶/∫√™: ∞£. ΔƒÀºø¡∞ 4Ô °∂§ μ√§√À: ª√¡Δ∂ƒ¡√™ Ã√ƒ√™, ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 20 ηÈ:18 À¶/¡√π ∂∫¶/∫√π: μ∞™. ª∞¡Δ∑øƒ√À, ¡. πø∞¡¡π¢∏™, ∂À∞°°. Δ∂°√¶√À§√À 3Ô °Àª¡∞™π√ μ√§√À: LATIN, ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 2 À¶/¡∏ ∂∫¶/∫√™: ∞. ƒ∏°∞∫∏

¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› 19:50, °Àª¡∞™π√ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞™, ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 20 À¶/¡√π ∂∫¶/∫√π: Ã. ∫∞ƒ∞μ∞™π§∏™, ™Δ∞ª. ª√ÀΔ√À

°Àª¡∞™π√, §.Δ. Δƒπ∫∂ƒπ√À, ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 12 À¶/¡√™ ∂∫¶/∫√™: ¢∏ª. §∞´√™ 4Ô °∂§ μ√§√À ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 17 À¶/¡√π ∂∫¶/∫√π: ∂À. Δ∂°√¶√À§√À, ¶.∫∞¡π√Àƒ∞™, º. ∫√À¡Δƒπ∞

ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ 20:30, 1√ °Àª¡∞™π√ ¡.πø¡π∞™: ∂¡Δ∂á√ Δƒ∞°√À¢π, ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 30 À¶/¡∏ ∂∫¶/∫√™: ª. §∞°√À 20:45, °Àª¡∞™π√ πø§∫√À: ∂¡Δ∂á√ ∂§. Δƒ∞°√À¢π, ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 20 À¶/¡∏ ∂∫¶/∫√™: ª. ª∞¡£√°π∞¡¡∏, 21:00, 9Ô °Àª¡∞™π√ μ√§√À: ƒ√∫ ª√À™π∫∏, ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 20 À¶/¡∏ ∂∫¶/∫√™:μ∞™.μ√À§°∞ƒ∏ 21:15, 2Ô °Àª¡∞™π√ μ√§√À:ƒ√∫ ª√À™π∫∏, ∞Ú.ª·ıËÙÒÓ:5, À¶/¡∏ ∂∫¶/∫√™: ∞£.°∫√°∫∞ 21:30, 4Ô °Àª¡∞™π√ μ√§√À: ¶√¶ ª√À™π∫∏, ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 5 À¶/¡∏ ∂∫¶/∫√™ : ∂§. ƒ∂¡Δπ¡∞ 21:45, 4Ô °∂§ μ√§√À: ∂§§∏¡π∫∏ & •∂¡∏ ƒ√∫ ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 5 À¶/¡√π ∂∫¶/∫√π: ¡. πø∞¡¡π¢∏™, ∞. ∞´™Δƒ∞Δ∏ 22:00, °∂§ ∞°ƒπ∞™: “∞¡Δπ§√°√™” (¶∞¡∫-ƒ√∫) ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 4 À¶/¡√™ ∂∫¶/∫√™: Ã. ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À 22:15, °∂§ ¡. ∞°Ãπ∞§√À: “JOLLY ROYER” , ƒ√∫ ™Ã∏ª∞. ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ:: 4 À¶/¡∏ ∂∫¶/∫√™: ∞°°. ª∞°∫§∞ƒ∞ 22:30, 5Ô °∂§ μ√§√À: “THE LAW BREAKERS” ƒ√∫ ∞Ú. Ì·ıËÙÒÓ: 4À¶/¡√™ ∂∫¶/∫√™: ¡π∫. Ã∞Δ∑∏™∫∞∫∏™ ™Â ÎÈfiÛÎÈ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.

ÕÏÌ· 3,74% η٤ÁÚ·„ ¯ı˜ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ

™Â ˘„ËÏfi ‰ÈÂÙ›·˜ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 15.

™Â ıÂÚÌfi Îϛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Fitch. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011, ‰È·ÛÒÓÙ·˜ ·ÓÔ‰Èο Î·È Ù· Â›‰· ÙˆÓ 1.100 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ŒÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.113,67 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 40,20 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 3,74%. ∂›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 2·˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011(1.144,29 ÌÔÓ¿‰Â˜). ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠ·˘ÍË̤ÓË Î·È ·Ó‹Ïı ÛÙ· 143,13 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/XA Large Cap ¤-

ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 384,33 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 4,44%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/XA Mid Cap ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.331,51 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 4,69%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ ÌfiÓÔ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (0,70%), ÂÓÒ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank(+26,57%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (+19,57%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (+8,62%), Ù˘ πÓÙÚ·ÏfiÙ (+8,33%), Ù˘ Alpha Bank(+7,63%), Ù˘ MIG(+6,63%) Î·È Ù˘ ∂Ã∞∂(+6,15%). À„ËÏ¿ Î¤Ú‰Ë ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¢∂∏ (+7,52%), ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 4.073,35 +2,72%, ∂ÌfiÚÈÔ:

2.325,00 +3,57%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.025,31 +1,72%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 3.292,13 +3,06%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 4.096,14 +1,89%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.751,35 +4,36%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.447,10 +5,19%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 840,06 +3,66%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.064,43 +3,02%, ΔÚ¿Â˙˜: 280,30 +10,45%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 7.843,76 +1,71%, ÀÁ›·: 314,37 +5,00% ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.085,53 +7,07%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.603,14 +6,34% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 131 ÌÂÙÔ¯¤˜, 36 ÙˆÙÈο Î·È 22 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Attica Bank+29,90%, Q&R+29,90%, Eurobank+26,57%, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ +19,57% Î·È ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘

+19,03%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Alsinco -20,00%, SATO 19,54%, ¶·˚Ú˘ ¶Ï·ÛÙÈο -19,40%, °ÈÔ˘ÚÔÌÚfiÎÂÚ˜ -18,06% Î·È ªÔ˘Ù¿Ú˘ (Î) -15,12%. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 59.613.088 ÙÂÌ¿¯È·, Alpha Bank Ì 21.681.632, ∂ıÓÈ΋ Ì 15.990.594, MIG Ì 11.887.951 Î·È Eurobank Ì 4.847.951 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 27,943 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ∂ıÓÈ΋ Ì 19, 668, √Δ∂ Ì 16,013, Alpha Bank Ì 13,352 Î·È √¶∞¶ Ì 10,654 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 48,387 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

∫·Ù¿ÚÙÈÛË ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤· ∞£∏¡∞, 15.

•ÂÎÈÓ¿ ¿ÌÂÛ· Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Ó¤·˜ ‰Ú¿Û˘ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂ıÓÈÎfi ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÚԂϤÙˆÓ” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ∂§°√ “¢∏ª∏Δƒ∞” , ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. øÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ, ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ (μ¤ÏË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛμÒÓ) Î·È ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔμ¤· μ ÚÔ¸fiıÂÛË ·) Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛfi‰Ëμ· ·fi ·ÁÚÔÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ‚) ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰Ëμ¿ ÙÔ˘˜ Ó· μËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· μ ÙÔÓ ·ÚÈıμfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ μÂÏÒÓ. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË 7.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È 1.500 ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤· ÛÙȘ ÔÎÙÒ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ∞ÌÈÁÔ‡˜ ™Ùfi¯Ô˘ 1 (∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ £Ú¿Î˘, μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘, ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ∏›ÚÔ˘, £ÂÛÛ·Ï›·˜, πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ, ∫Ú‹Ù˘, ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘) Û ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Û¯ÂÙÈο Ì ‰˘Ó·ÌÈο ›‰Ë ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÂÎÙÚÔÊÒÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î.Ï. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ó¤·˜ ·˘Ù‹˜ ‰Ú¿Û˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂÓË Ù¿ÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ΢ڛˆ˜, ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô, ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √ ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ fiÙÈ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ fiÙÈ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÎÏ¿‰Ô˘˜ ‹ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ·˘Ù‹Ó. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂¶ “∂ıÓÈÎfi ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÚԂϤÙˆÓ” : http://www.epeaa.gr .

™ÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Δ‡Ô˘ Î·È Ã¿ÚÙÔ˘ ηٷ‰Èο˙ÂÈ “ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙË ÛΤ„Ë ÁÈ· ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∂›Ó·È ÌÈ· ·ÎfiÌ· ·fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‚·ıÈ¿ Ù·ÍÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘” . ∞ÎfiÌË Ë ŒÓˆÛË ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ.

∂ÚÁ·ÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì πª∞™ ∞∂ ™Δ∏¡ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ πª∞™ ∞∂ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. ¢ËÌ. μ·ÛÈÏ›Ԣ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË Û ·ÔÏÔÁ›· ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÁÈ· ¿ÚÓËÛË ·ÚÔ¯‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· πª∞™ Î. ¡ÈÎ. ªÔ˘ÚÔ‡, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÂÚÁ·Û›·, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ı¤Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î·È ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË Û ·ÔÏÔÁ›·, ηıÒ˜ ÎÈ ¿ÏϘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-587693.

(329)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-76900, 6976-292001.

(213)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfi‰ÌËÙ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ô‰fi˜ ¡ÈÎ. °¿ÙÛÔ˘ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, μfiÏÔ˜, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ϤۯË, Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔËÏ. 6974-830448.

(407)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ™˘Ú›‰Ë, ‰˘¿ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚ., ·/ı Ê/·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 260 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.com (380)

¶ø§OYNTAI

¶ø§√À¡Δ∞π ÓÂfi‰ÌËÙ· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ˘„ËÏÒÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ηٷӿψÛ˘. ¢È·ÌÂÚ‹ - 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· - ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ - Áηڿ˙ - ·Ôı‹ÎË - ·ÙÔÌÈÎfi˜ Ϥ‚ËÙ·˜ ·ÂÚ›Ô˘ - ÔÏÏ¿ extra.ΔËÏ.

6972 691669.

(255)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(218)

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘, Û ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÁÚ·Ê›Ԣ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (201)

·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÎÙ‹Ì· Ì ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ 360 ÌÔÈÚÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘-¶ËÏ›Ô˘-¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙÔ˘ §·ÙÔÌ›Ԣ ™¤ÛÎÏÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 8.352 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √‰fi μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ 10 ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ªÂ Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi. ¢ÚfiÌÔ˜ Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÙ‹Ì·. π‰ÈÒÙ˘. ΔËÏ.

24210-26610, 6945-488523. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ.

(137)

¶ø§∂πΔ∞π ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 672 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ∏ ηÙÔÈΛ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì. Ì ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ Î‹Ô Î·È ËÌÈÙÂÏ‹ fiÚÔÊÔ. ∂›Û˘ 120 Ù.Ì. Ô˘ ÌÔÚ› Ó’ ·ÍÈÔÔÈËı› Û’ ¤Ó· ‹ ‰˘Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (202)

¶ø§∂πΔ∞π Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Î·È ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.279 Ù.Ì. Ì ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 156 Ù.Ì. Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÚÔÛfi„ÂȘ Û ‰˘Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘ 560 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (203)

¶ø§√À¡Δ∞π ÌÂÏ›ÛÛÈ· ÌÔÓ¿, ‰ÈÏ¿ Î·È ·Ú·Ê˘¿‰Â˜, Ì Ӥ˜ ‚·Û›ÏÈÛÛ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973 539369, §¿ÚÈÛ·.

(168)

¶ø§∂πΔ∞π ÙÂÛÛ¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì., 3Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ÌÈÎÚ‹ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. ¢È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌË ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ıÂÚÌÔ˯ÔÌÔÓˆÙÈο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ÂÓÂÚÁÂȷο Ù˙¿ÌÈ· 4 ÂÔ¯ÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ù·Ú¿ÙÛ·˜. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, w.c., ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ Î·È 1 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È Ì¿ÓÈÔ ÛÙÔÓ 4Ô. ∂ÓÂÚÁÂȷ΋ ÎÏ¿ÛË μ+. ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 35, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ΔËÏ.

6976800150, ¡›ÎÔ˜ º¿Ú˘.

(388)

∂˘Î·Èڛ˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ¶ø§∂πΔ∞π ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜ ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÔÂڷو̤ÓË ·fi ȉÈÒÙË, ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 193 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ 101 Ù.Ì. ¯ÚËÛÙÈÎÔ‡ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ˘. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ·ÓÈÛÔÛÙ·ıÌ›· ÂÈ¤‰ˆÓ, ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, 3+1 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ¿ÚÎÈÓ, ·˘Ï‹.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (204)

¶ø§∂πΔ∞π ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 534 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (205)

·) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫·Ú·Á¿Ù˜, 2 À/¢+2 À/¢, 2 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 158.000 ∂Àƒø. ‚) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊ/Ì·, 2Ô˜, 80 Ù.Ì., 2 À/¢, ∞/£, Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, 88.000 ∂Àƒø. Á) ¢˘¿ÚÈ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, 63 Ù.Ì., 63.000 ∂Àƒø. ‰) ªËÏȤ˜ ÔÈÎfi. 1.500 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 170 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰. ÁÈ· 50 Ù.Ì., 23.000 ∂Àƒø. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.com (381)

∂À∫∞πƒπ∞ ∞°√ƒ∞™ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞™ ™Δ∏ ¡∂∞ πø¡π∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ 15. ∞ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· 140.000 ∂. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË 95.000 ∂. ∫ˆ‰. ∞ÎÈÓ‹ÙÔ˘ 0658 ÛÙÔ site Ì·˜: www.ktisis-realestate.com KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ™˘Ú›‰Ë 38 - nakos center - μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 6945125805 (221)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr (222)

(223)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ 24210 22142, 24210 28777 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ‰ÒÌ·, 10.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 26 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 16.000∂. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¢ηÈÚ›· 30 Ù.Ì, 3 ÂÙÒÓ, 3Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜, ∞/£ º/∞, ÌfiÓÔ 26.000∂. ∞Ï˘Î¤˜, 30 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 18.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 32.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 36 Ù.Ì. ‰‡Ô ¯ÒÚˆÓ, 5Ô˜ ÔÚ. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, 30.000∂. μÏ·¯¿‚·, 5 ÂÙÒÓ, 3Ô˜ ÔÚ., 30 Ù.Ì,. 30.000∂. ª·Ï¿ÎÈ, 33 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ ∂˘Î·ÈÚ›· ‰˘¿ÚÈ 6 ÂÙÒÓ Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÌfiÓÔ 35.000∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. πˆÓ›· ª∂Δ∫∞ ¢ηÈÚ›· 55 Ù.Ì., 55.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 46 Ù.Ì., 68.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 4Ô˜ ÔÚ., 46 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 35.000∂. ∞Ï˘Î¤˜, 60 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 55.000∂ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. Δƒπ∞ƒπ∞ °·Ì‚¤Ù· ¢ηÈÚ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ÚÔÛÊÔÚ¿ 90.000∂. μÔ˘ÙÛ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì,. 1Ô˜ ÔÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 88.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 120.000∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 3Ô˜ ÔÚ, 82 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 112.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì., 120.000∂. ™Ù·ı¿, 92 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 2Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 110.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 103 Ù.Ì., 12 ÂÙÒÓ, 4Ô˜ ÔÚ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, 125.000∂. ∞ÁÚÈ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 92 Ù.Ì. Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, 115.000∂. ¡. πˆÓ›·, £Ú¿Î˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 85 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›·, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 135Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ. ∑¿¯Ô˘, 5Ô˜ ÔÚ., 105 Ù.Ì., 4ÂÙÒÓ, Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 3 ÎÚ‚/Ú˜, 2WC, 150.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 112 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+ ·Ôı., 155.000∂. £ÂÈÚÒÓ 110 Ù.Ì., 10ÂÙ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ., Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 3 ÎÚ‚/Ú˜, ¿ÚÎÈÓ, 2 WC, 110.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, 37.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì., Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ÎË¢ÙÈο, 55.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 85 Ù.Ì., 3 ÂÙÒÓ Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤·, 100.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 85 Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜, ÌfiÓÔ 110.000∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 100 Ù.Ì. Û 240 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 150.000∂. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 95.000∂. ∞ÁÚÈ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 93 Ù.Ì., 115.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 100 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 30 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 200.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 80 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 270.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ‰˘Ô ÚÔο٠ÔÈ˘ Û ÎÙ‹Ì· 1000 Ù.Ì. 70.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊÔ ÁÈ·›, 100 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ + 100 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 130.000∂. ÕÊËÛÛÔ˜-∞ÌÔ‚fi˜, ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Û 3000 Ù.Ì. ÎÙ‹Ì· Ì ÂÏȤ˜, ı¤· 70.000∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000∂. ªËϛӷ, ÂÍÔ¯È΋ ÔÈΛ·, 3 ÂÙÒÓ, 92 Ù.Ì. Ì 92 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Ôχ ηϋ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÚÈÔ¯‹ ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·, ¢ηÈÚ›· 140.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ, 70 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 65.000∂. §·‡ÎÔ˜, 50 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È fiÏÔ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·. √π∫√¶∂¢∞ °·Ì‚¤Ù·, 200 Ù.Ì., ™.¢ 2,1, 85.000∂. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ, 240 Ù.Ì. Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢ 2,1 ÎÙ›˙ÂÈ 500 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 250 Ù.Ì., ™.¢ 2,4 145.000∂. ∫·Ó¿ÚË, 200 Ù.Ì., ™.¢ 2,4 150.000∂. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, ÏËÛ›ÔÓ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ªËÙÚÔfiψ˜, 6.700 Ù.Ì. Â›Â‰Ô Ì ı¤·, 75.000∂. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4.000 Ù.Ì. ÌÂٷ͇ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ì ı¤·, 120.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜, 8.600 Ù.Ì., Ì ı¤· ÌfiÓÔ 90.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿, 450 Ù.Ì., 30 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ - ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, 400 Ù.Ì., 120.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 4.000 Ù.Ì. 100.000∂. ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ, ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ·, ÁˆÓÈ·Îfi, 160 Ù.Ì. Û ηϋ ÙÈÌ‹. ¡Â¿ÔÏË, 15.000 Ù.Ì., 180.000∂. ÕÊËÛÛÔ˜, 230 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ı¤· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 46.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì. 25.000∂. º˘ÙfiÎÔ, 660 Ù.Ì. ¤ÓÙÔ˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 65.000∂. ªËϛӷ, 800 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 18.000∂. ªËϛӷ, ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη, 700 Ù.Ì. ı¤· ÛÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜, 68.000∂. ¶¿ÏÙÛË, 4.000 Ù.Ì., 35.000∂. ¢Ú¿ÎÂÈ·, 2.000 Ù.Ì., ı¤·, 60.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ª¿Ú·ıÔ˜, 500 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ™.¢. 1, 85.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 1250 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500.000∂. ªËϛӷ, 8.000 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 230.000∂. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÎÙ›˙ÂÈ 1000 Ù.Ì., 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì·, 370.000∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÚ›ÎÂÚÈ ÓËÛ›, 4.000 Ù.Ì. ªËϛӷ, ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη, 700 Ù.Ì. ı¤· ÛÙÔ ÓËÛ› ∞Ï·Ù¿˜, 68.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 630 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡,

ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi-ÌÂÙÚËÙ‹, 15.000∂. ¡Â¿ÔÏË, 400 Ù.Ì. 12.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÎÔ, 1.850 Ù.Ì., 10.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÎÔ, 4.000 Ù.Ì. Ì 140 ÂÏȤ˜, ÔÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 27.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÎÔ, 3.000 Ù.Ì., Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ-Â›‰Ô, ı¤·, 35.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 640 Ù.Ì., 150Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 25.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì., Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ÎË¢ÙÈο, 55.000∂ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, 2.000 Ù.Ì. 5.000∂. ¶¿ÏÙÛË, 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 35.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 1.000 Ù.Ì., 36.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ 500 Ù.Ì. 26.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 1.000 Ù.Ì., 150Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 19.000∂. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 700 Ù.Ì., 37.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 2.000 Ù.Ì., Ì 2 Ï˘fiÌÂÓ˜ ÔÈ˘, 80.000∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿, 230 Ù.Ì., 23.000∂. ªËϛӷ, 800 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 19.000∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 8.000∂. ªËϛӷ, 1650 Ù.Ì., Ì 35 ÂÏȤ˜, 4.000∂.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË, 5.000 Ù.Ì., 17.000∂ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ ÓËÛ›, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î‡Ì·, 38.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜-¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 250 Ù.Ì., 50Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 17.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· - ηÊÂÙ¤ÚÈ· 85 Ù.Ì., Ì 150 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›·, ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 500∂, 140.000∂ §·Ú›Û˘ 85 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë 8 Ì., 120.000∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ¢ηÈÚ›· 64 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 90.000∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 55 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ª¿ÚÎÂÙ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 250∂, Ì ·Ù¿ÚÈ, 55.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 45 Ù.Ì. + 22 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 55.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 55 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 75.000∂ °·˙‹, 84 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÁˆÓÈ·Îfi, 55.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 82 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 33 Ù.Ì., 35.000∂ ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 70 Ù.Ì., 6 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, 28.000∂ ∞Ï˘Î¤˜, ηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, 100 Ù.Ì., Û ηϋ ÙÈÌ‹ (241)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr ∂À∫∞πƒπ∂™!

1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 40 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 30.500!

2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 606 Ù.Ì., 15.000!

3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 113 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., Ê/·, 2ÏÔ ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 90.000.

4. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 90 Ù.Ì., 5Ô˜ (6 ÂÙÒÓ) ÎÔÌϤ, ı¤·, 109.500.

5. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 25.500.

6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 33 Ù.Ì., ËÌÈ˘. ÂÈψÌ., ÌfiÓÔ 9.900.

7. ª·Á·˙› ÁˆÓ. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜ 500 Ù.Ì.+110 Ù.Ì.! °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 25 Ù.Ì., 3Ô˜, 26.800.

2. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 25.500.

3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ËÌÈ˘. 33 Ù.Ì., 9.900. ¢À∞ƒπ∞ 1. °·ÏÏ›·˜ 59 Ù.Ì., 3Ô˜, 55.000.

2. μÏ·¯¿‚· 1Ô˜, 51 Ù.Ì., ηÈÓ., 88.000.

3. ∞. ∑¿¯Ô˘ 49 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 50.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¶Ú›ÁÎÔ˘ 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 89.000.

2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 30.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 128 Ù.Ì., 4Ô˜, 88.000.

2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 173 Ù.Ì., 1Ô˜, 500.000.

3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 113 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚÔÊ., ¿ÚÎÈÓ, 90.000!

4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜, ÙÈÌ‹ 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ., 75 Ù.Ì., 95.000.

1·. √ÁÏ 80 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 125 Ù.Ì., 80.000.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 90.000.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 65.000.

4. ∫. ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., Û ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì.

(2 ˘ÓÔ‰.), 135.000.

5. ∫. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., 130.000.

6. ª. μÂÏ·Óȉȿ 185 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., 255.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 320 Ù.Ì. (™.¢. 1,4), 245.000.

2. ªËϛӷ 7.000 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 50.000.

3. ªԇʷ 28 ÛÙÚ¤Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 265.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì., 79.000.

5. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 4 ÛÙÚ¤Ì., 18.000 Î·È 5 ÛÙÚ¤Ì., 24.000.

6. ∞ÁÚÔÙ/¯È· Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶∏§π√À.

7. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì.! ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì., ÈÛÔÁ., 40.000.

2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 34 Ù.Ì.+·Ù., 63.000.

3. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 45 Ù.Ì., ÁˆÓ., 70.000.

4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 78 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000.

5. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi, 500 Ù.Ì.+110 Ù.Ì., ÔÚÔÊ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∂À∫∞πƒπ∞.

6. ∞. °·˙‹ ËÌÈ-ÈÛÔÁ., 160 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 78.000.

7. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 40 Ù.Ì., 120.000 (ÂÓÔÈÎ. 700∂).

8. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 38 Ù.Ì., 90.000.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ Club 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ!

2. •ÂÓÒÓ·˜ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜! ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. °¿ÙÛÔ˘ ÈÛÔÁ., 70 Ù.Ì., 250∂.

2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 500 Ù.Ì., ÁˆÓ.

3. π¿ÛÔÓÔ˜ 65 Ù.Ì., ÁˆÓ., 900∂.

4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., 400∂.

5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË-∞ÏÂÍ·Ó‰Ú., 100 Ù.Ì., 400∂.

6. ∂ÚÌÔ‡ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ, ÁˆÓ., 1.150 Ù.Ì.

(244)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54-μ√§√™ ΔËÏ. 6980321766 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹,

ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 57.000∂.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, 125.000∂.

- ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË!

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ∞/£ º/∞, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ΔÚÈ¿ÚÈ 8ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı Ê/·, ·Ôı‹ÎË, parking.

- ¢˘¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ §. μ‡ÚˆÓÔ˜.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 42 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂.√., ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ §fiÊÔ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È 3¿ÚÈ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô (2) ÁÚ·Ê›· 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- 4¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ∞/£, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ A/C, ∞/£ º/∞, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, ∞/£ º/∞, ∞/C, internet, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

- 3¿ÚÈ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, º/∞, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜.

- ¢˘¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Â› Ù˘ §·Ú›Û˘ (‰›Ï· ÛÙË ¢∂∏) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·/ı Ê/·, a/c, fiÚÙ· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ôı‹Î˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

(245)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120° ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6981-568628 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 95 Ù.Ì., Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 65.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

2) μfiÏÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ 125.000 ¢ÚÒ.

3) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ· Î·È 3 ¿ÚÎÈÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 100.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

4) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

5) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 6) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

7) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫√¶∂¢∞ 1) ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 226 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÛÙËÓ Ï·Ù›· 30.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

2) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 45.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

3) ª¿Ú·ıÔ˜ 432 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

4) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ (ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ‹ ÍÂÓԉԯ›Ô), 60.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

5) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 785 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 50.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

6) μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ˆÏÂ›Ù·È Ô ·¤Ú·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÔÈΛ·˜ 93 Ù.Ì. 30.000 ¢ÚÒ.

7) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ 1.094 Ù.Ì. Î·È 501 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

8) ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. √π∫π∂™ 1) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ¤ÙÚÈÓË, 95 Ù.Ì. Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·, 80.000 ¢ÚÒ.

2) ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi, 80.000 ¢ÚÒ.

3) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·.

4) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤·.

5) ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 28.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

2) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 104 Ù.Ì. (¶·Á·ÛÒÓ), Û ηϋ ÙÈÌ‹.

3) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 124 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

4) μfiÏÔ˜ (¡Â¿ÔÏË) 180 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û 442 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (Ì ¿‰ÂÈ· Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ), 120.000 ¢ÚÒ.

5) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ (ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË).

6) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈfiÚÔÊÔ.

(230)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. 2 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 40.000 ∂.

2. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË, 100 Ù.Ì. Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ¶ÈӷοÙ˜ (70.000 ∂) 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∞º∏™™√™ (130.000 ∂) 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚÂÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ (42.000 ∂).

5. •ÂÓÒÓ·˜ 20 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (220.000 ∂) 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√ƒ√¶∏, 27.500 ∂ 7. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· 50 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

36

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534

∑∏Δ√À¡Δ∞π

Ã∞£∏∫∂

Ù˘¯ÈÔ‡¯Â˜ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·‡ÙÚȘ Δ∂π Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· º˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂ÚÁ·Û›· 8ˆÚË. Δ·¯. £˘Ú›‰· 1039, Δ.∫. 38001.

(319)

‰›ψ̷ Ô‰‹ÁËÛ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÛÙÔ fiÓÔÌ· ¶·ÓÙ¤Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜. √ ¢ÚÒÓ ·Ú·Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 6972032054.

(405)

∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr BI§E™-OIKIE™ 2. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

3. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·.

4. ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., 1 ÛÙÚ. ÔÈÎfi.

65.000∂-¡ÂÔ¯ÒÚÈ.

5. √ÈΛ·, 150 Ù.Ì., ˘ÂÚÏÔ‡Í Ì 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ª∏§π∂™.

OIKO¶E¢A 1. 5 ÛÙÚ¤Ì. Ì ÔÌfiÓ·, 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

2. 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 3. 8 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ÔÈΛ·, 2 ¯ÈÏÈfiÌ. ·fi ÕÊËÛÛÔ 45.000 ∂.

4. ∂À∫∞πƒπ∞! 7 ÛÙÚ¤Ì. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 500 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫Ù›˙ÂÈ 220 Ù.Ì. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 55.000 ¢ÚÒ.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ªÈÎÚ‹ ¶¿Ô˘, 42.000 ∂ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ¤Ì. Ì 200 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫. ¡ÂÚ¿.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ (100.000∂). °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(237)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(240)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π ·fi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÎÔ¤Ï· (ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ·ÈÛıËÙÈÎfi˜) Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ·Ó¿ÏÔÁË ı¤ÛË Î·È ÁÓÒÛË ∞ÁÁÏÈ΋˜ ··Ú·›ÙËÙË. ¢›ψ̷ ‰›Î˘ÎÏÔ˘ Î·È ÁÓÒÛË °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ‹ πÛ·ÓÈÎÒÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈϤÔÓ ÚÔÛfiÓ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ: vpharmacy@outlook.com.

(253)

∑∏Δ∂πΔ∞π È·ÙÚfi˜ ·fi ȉȈÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ï‹ÚË Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ: Δ.£. 1060.

(375)

∑∏Δ∂πΔ∞π ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô, ·fiÊÔÈÙË Û¯ÔÏÒÓ ˘Á›·˜. ∞ÔÛÙ›ϷÙ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙËÓ Δ.£. 1019, 38001 μfiÏÔ˜.

(396)

∑∏Δ∂πΔ∞π Á˘Ó·›Î· ÁÈ· ı¤ÛË Î·Ì·ÚȤڷ˜ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔÓ ÕË °È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÚfiÛÏË„Ë. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË ı· ÏËÊı› ˘fi„Ë. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6936737007.

(401)

∞fi ÂÙ·ÈÚ›· ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙˆÓ

∑∏Δ∂πΔ∞π ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ, Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ÷ÏÈ‚ÂÏ¿Î˘, ÙËϤʈӷ: 2427023025 Î·È 6947009598.

(365)

°Ú·ÊÂ›Ô ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ

∑∏Δ∂π Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì Ï‹ÚË ÁÓÒÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ‚È‚Ï›· °’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË: ¶ÂÓÙ·ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›· Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ: info@brain.com.gr (320)

ZHTOYN EP°A™IA

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ª√™

°›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882.

(004)

∞¡π∂§ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Δ·Úfi∞ÛÙÚÔÏÔÁ›·-ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋. μÚ›ÛÎÔÌ·È ÎÔÓÙ¿ Û·˜ ÁÈ· Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹Ûˆ. ∏ ‰È·ÈÛıËÙÈ΋ ÌÔ˘ ʇÛË, ÔÈ ¤ÌÊ˘Ù˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔ˘, Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÔ˘ ηٿÚÙÈÛË Î·È Ë ÔÏ˘ÂÙ‹ ÌÔ˘ ›ڷ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡Ûˆ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Û·˜, ÒÛÙ ӷ Û·˜ ‰ÒÛˆ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ χÛË. §‡ÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, Ê˘Ï·¯Ù¿ ¤ÚˆÙ· ÏÔ‡ÙÔ˘, Â·Ó·ÊÔÚ¿ ·ÙfïÓ. 100% ÂÈÙ˘¯›·, 100% ¯Â̇ıÂÈ·. ¢¤¯ÔÌ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ ÙËÏ. 6974456215 Î·È www.aniel.gr.

(395)

∫Àƒπ∞ ∂ÏÏËÓ›‰· Ì Ôχ ηϤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ Î·È ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-517780.

(377)

π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (207)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(209)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(211)

Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ. ΔËÏ. 6986119438 ™ÔÊ›·.

(804)

MA£HMATA √π∫√¡√ª√§√°√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (ÚÒËÓ ∞™√∂∂) ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” Î·È “∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” , ηıÒ˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔËϤʈÓÔ: 6946771027.

(214)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.

54¯ÚÔÓË Û˘Ó/¯Ô˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓË, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙË, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋. 52¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·ıÏËÙÈ΋, ÎÔÌ„‹, ¢ÁÂÓÈ΋, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË. 47¯ÚÔÓË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ÛÔ‚·Ú‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¢¯¿ÚÈÛÙË, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋. 38¯ÚÔÓË ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‰È·˙/ÓË, ÏÂÙ‹, ÊÈÓÂÙÛ¿ÙË, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ·Î›ÓËÙ·. 45¯ÚÔÓË ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙ·ÙË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘.

2410-549797, 6944518366.

(247)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ Ã∏ª∞Δ√¢√Δ√Àª∂¡∞ ¢∞¡∂π∞ ™∂ ªÌ∂ (ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ·). ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÂȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· (ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Â·ÓÂÎΛÓËÛË - ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ - ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· - ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î.Ï.). ∏ ÂȉfiÙËÛË ÊÙ¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ 60%. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210-20237, 6932528388. ¶π∂Δƒ∏™ & ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™: ™fiψÓÔ˜ 2 (2Ô˜ ÔÚ. °Ú·Ê. 10).

(248)

MA´√™

16

£ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÔÛ›Ô˘, ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ·Ú¯ÈÂ. πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ “™ÔÊ·› Á˘Ó·›Î˜ ˆÎÔ‰fiÌËÛ·Ó Ô›ÎÔ˘˜, Ë ‰Â ¿ÊÚˆÓ Î·Ù¤Ûη„ ٷȘ ¯ÂÚÛ›Ó ·˘Ù‹˜” (¶·ÚÔÈÌ. ȉ’ 1). ¶Ô›·È Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ÛÔÊ·›; Ÿ¯È ·ÏÒ˜ ÂΛӷÈ, Ô˘ ¤Ì·ı·Ó Ù· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ‹ ÁÏÒÛÛ·˜ ‹ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ·˜ Ù˘ ηϋ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ ÚÔ ¿ÓÙˆÓ fiÛ·È ÊˆÙ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Â˘Û¤‚ÂÈ·Ó, Î·È fiÛ·È ÂÌÓ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, fiÛ·È ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÏÈÛÌfiÓ ÙˆÓ ÙËÓ ÛÂÌÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Á¿ËÓ, ÙËÓ Ù·ÂÈÓÔÊÚÔÛ‡ÓËÓ, ÙËÓ Â˘Á¤ÓÂÈ·Ó Ù˘ „˘¯‹˜. ∞˘Ù·› ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹Ó ÛÔÊ›·Ó, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔÓ ÂÊfi‰ÈÔÓ ‰È¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹Ó ÙˆÓ ˙ˆËÓ. ™ÔÊ·› ÏÔÈfiÓ Á˘Ó·›Î˜ ηÙÒÚıˆÛ·Ó Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ‰ÔÍ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿Ó ÙˆÓ. ∫·ÙÒÚıˆÛ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ·Ó‰Úfi˜ ÙˆÓ, Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú¤Ô˘Û· ·Ó·ÙÚÔÊ‹Ó ÂȘ Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ. ∂ÓÒ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ›ڷ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·ÚÙ˘Ú›, fiÙÈ Á˘Ó·›Î˜ Ì ÊÚÔÓ‹Ì·Ù· ÎÔÛÌÈο, Ô˘ ¤‰ˆÎ·Ó ÙËÓ Î·Ú‰›·Ó ÙˆÓ ÂȘ ÙËÓ Ì·Ù·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â›‰ÂÈÍÈÓ Î·È Ù·˜ ·Ú·ÓfiÌÔ˘˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ, fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ÂÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿Ó ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÙÒÚıˆÛ·Ó Ó· ÙËÓ ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ÙËÓ Î¿ÌÔ˘Ó ·Í›·Ó ÂÚÈÊÚÔÓ‹Ûˆ˜. ∫·È ·‰›¯ıË ÙÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜, fiÙÈ ‹Û·Ó Á˘Ó·›Î˜ ¿ÊÚÔÓ˜ Î·È fi¯È ÛÔÊ·›.

∞¡Δπ ª¡∏ª√™À¡√À ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ Ï·ÙÚÂ˘Ù‹˜ Ì·˜ ·‰ÂÏÊ‹˜ Î·È ı›·˜

π™ª∏¡∏™ ¡. ∂¶πº∞¡∂π√À ÙÂϤ۷Ì ÙÚÈÛ¿ÁÈÔ ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘ Î·È Î·ÙÂÙ¤ıË ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÛÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ›‰Ú˘Ì· “ºÏfiÁ·” ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘. √ ·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ Δ· ·Ó›„È· Ù˘

MNHMO™YNA ∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ ¢È‡ı˘ÓÛË: ¶Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 1 - Δ·¯. ∫Ò‰Èη˜: 38001 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: °. °ÂˆÚÁ¿ÎÔ˜ ΔËÏ.: 24213 50106 - Fax: 24210 97610 μfiÏÔ˜ 14/05/2013 ∞Ú. ÚˆÙ.: 53169/°¶12604 Oƒ£∏ ∂¶∞¡∞§∏æ∏ ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√Ã∂πƒ√À ∞¡√π∫Δ√À ¢π∞°ø¡π™ª√À √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ Úfi¯ÂÈÚÔ ·ÓÔȯÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ (¶Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 1, ·›ıÔ˘Û· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘) ÛÙȘ 23-05-2013 Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· Ï‹Í˘ ÚÔÛÊÔÚÒÓ 12:00 ÁÈ· ÙËÓ “¶∞ƒ√Ã∏ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ ™Δ∞ ∫∞¶∏ °π∞ Δ√ ∂Δ√™ 2013” , Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰·¿Ó˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ‰ÂηÂÓÓ¤· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂηÙfiÓ ÔÁ‰fiÓÙ· ÂÙ¿ ¢ÚÒ (19.187,00) Î·È Ì ÙÔ º¶∞ (23%) ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÍ·ÎÔÛ›ˆÓ ¢ÚÒ (23.600,00). ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ fiÛÔÈ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ È·ÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (Ê˘ÛÈο ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· - Ë̉·¿ ‹ ·ÏÏÔ‰·¿, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ‹ ÂÓÒÛÂȘ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿) ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û 2% Â› ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰·¿Ó˘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. °È· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÚÔ΋ڢ͢, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ‰‡Ô ¢ÚÒ (472,00) ∂, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÁÈ· οı ȷÙÚfi Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ÂÓÂÓ‹ÓÙ· ÙÚÈÒÓ Â˘ÚÒ Î·È ‰¤Î· ÏÂÙÒÓ (293,10) ∂, ÁÈ· Ù· ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∫∞¶∏ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∫∞¶∏ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜, ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÂηÙfiÓ Â‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÔÎÙÒ Â˘ÚÒ Î·È ÔÁ‰fiÓÙ· ÏÂÙÒÓ (178,80). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘, ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË Î·È ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÚÔÌËıÂÈÒÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¶Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 2421350106, 2421350101 (www.v.kritsila@volos-city.gr) & ÛÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ www.volos.gr Î·È www.dimosvolos.gr. Δ· ¤ÍÔ‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ μ√§√À ¶∞¡√™ TP. ™∫√Δπ¡πøΔ∏™

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ÌËÙ¤Ú·˜, ÁÈ·ÁÈ¿˜, ·‰ÂÏÊ‹˜ Î·È ı›·˜

∑ø∏™ μ∞´Δ™∏ ÙÂÏԇ̠ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ª·˝Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘. √ Û‡˙˘ÁÔ˜: AÓÙÒÓÈÔ˜ Δ· ·È‰È¿: °È¿ÓÓ˘ - ∞ÏÂÍ›· μ·˝ÙÛË, ∫·ÙÂÚ›Ó· - ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫¤ÎÈ·˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ÕÓÓ·, ªÈ¯·¤Ï· - ∑ˆ‹, ∑ˆ‹ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: μ·ÛÈÏÈ΋ ¯· ¡ÈÎ. ¶··‰‹Ì·, μÈÎÙÒÚÈ· ¯· ¢ËÌÔÛı. ¶··‰‹Ì·, ÷‰Ô‡Ï· ¯· ¢ËÌ. μ·˝ÙÛË Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡ Î·È ·‰ÂÏÊÔ‡

¢∏ª√™£∂¡∏ ºø∫π¢∏ ÙÂÏԇ̠ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 ª·˝Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∞ÌÂÏÒÓ·˜ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì·˜ ÙȘ ÚÔÛ¢¯¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ⁄„ÈÛÙÔ. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ 16 ª·˝Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿ ºˆÎ›‰Ë Δ· ·È‰È¿: ∞¯ÈÏϤ·˜ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÈ¿ ºˆÎ›‰Ë, ÈÂÚ¤·˜ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ - ∂˘ÁÂÓ›· ºˆÎ›‰Ë, ∞ÚÁ˘ÚÒ ºˆÎ›‰Ë Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ª·Ú›·, °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ¢ËÌÔÛı¤Ó˘, ª·Á‰·ÏËÓ‹, °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ºÒÙ˘ - μ·ÛÈÏÈ΋ ºˆÎ›‰Ë, πˆ¿ÓÓ˘ ªÔÚÏÒÙÔ˜, ¶·Ú·Û΢‹ ∫ÔÊ›‰Ë, ∂ϤÓË ª¤Ù·, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ - ŸÏÁ· ªÔÚÏÒÙÔ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ “∫fiÎÎÔÚ·” .

À¢ƒ∞À§π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™: ªÂϤÙ˜ - ηٷÛ΢¤˜, ÂÌfiÚÈÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘, ‰›ÎÙ˘· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-60673, ÎÈÓ. 6945796990.

(174)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(206)

(227)

°È· οı ÒÚ· / 37 ¶∂ª¶Δ∏ 16 MA´OÀ 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 16 ª·˝Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™Ù¿ıË ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 267 - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÙËÏ.

24210-58364, ΔÛÈÙÛÈÓÈ¿ ª·Ú›·˜ ∫. μ¿ÚÓ·ÏË 21 (ÂÎÎÏËÛ›· ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜) ÙËÏ. 24210-40500 Î·È •˘ÓÔÔ‡ÏÔ˘ - Δ˙·ÊϤÚË ∞ÊÚÔ‰›Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ΔÔ¿ÏË ÙËÏ. 2421039340. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶Ôχ˙Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ °ÎÏ·‚¿ÓË 54 - ∂ÚÌÔ‡ ÙËÏ.

24210-22066. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™·Ó‰Ú‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ - ∞ÛÙÂÚ›·˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 25 ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ (¤Ó·ÓÙÈ ÁË¤‰Ô˘ ¡›Î˘) ÙËÏ. 24210-86088.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜ ¤ˆ˜ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜ ·fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Í·Ú›Ô˘. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ-°·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿)

EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.1916.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.3720.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋.

3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡

7:30, 13:55. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555

∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ∞¶√ 7/5-6/6/13 ¢Â˘Ù¤Ú·: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ & °ÏÒÛ-

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

∂›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù· ‹ ÎËÏ›‰Â˜ - ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ. √ÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ÊıÔÚ¿, ·Ê·ÓÈÛÌfi˜. √ÌÔÛÔÓ‰›· ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - ª˘ıÈ΋ ηÙÔÈΛ· ÙˆÓ ∂ÚÈÓ˘ÒÓ. ΔÔÓ ·‹Á·Á·Ó ÔÈ ¡‡Ìʘ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÏÏÔ˜ ÙÔ˘ - ªÈÎÚ‹ ‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·Û›·˜. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ∂Ï‚ÂÙfi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜, ÂÍÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙfiÛÊ·ÈÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ‚˘ıÔ‡. Δ· ÏfiÁÈ· Î·È ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È ÙËÓ ËıÈ΋. ÃÒÚÔ˜ Â›‰ÂÈ͢ ÂȉÂÍÈfiÙËÙ·˜ ›¢Û˘ ¿ÁÚÈˆÓ ·ÏfiÁˆÓ - ∞Ú¯Èο ÁÓˆÛÙÔ‡ ÊfiÚÔ˘. ÈÚÈfi Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Á·˚‰¿ÚÔ˘. ªÈÎÚfi ˙ÒÔ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ - ŸÓÔÌ· Ù˘ ∞ÌÂÚÈηӛ‰·˜ ËıÔÔÈÔ‡ ª¤ÓÈÓÁÎ. §ÂÙfi˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ - ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÈ›ÎÂÈ·˜.

∫∞£∂Δ∞ 1. ªÂÚÈΤ˜ ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙË... ̇ÙË.

2. ŒÌÂÈÚÔ˜ Î·È ÈηÓfi˜ ·›ÎÙ˘ Û ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ ·È¯Ó›‰È.

3. ∂›ÓÂÈÔ Ù˘ ÕÌÊÈÛÛ·˜ - ÈÚÈfi ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ.

4. ªÈ· ΢ڛ·... Ù˘ˆÌ¤ÓË - ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ̤ÓÂÈ Â˘ÚÒ.

5. ∞fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ∫ÈÓ¤˙Ô˘ ËÁ¤ÙË - ∞Ú¯Èο ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ °™∂∂ - ¢›ÊıÔÁÁÔ˜.

6. ªÂÙ·ÏÏÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ.

7. ∂›‰Ô˜ ÁÔ‡Ó·˜ - ∞Ú¯Èο ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ.

8. ÕÙÔÌ· Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤Ô˘Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË.

9. √ ·ÙÔÌÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÛÙÔ ÏfiÁÔ - ∫ÏËÙÈ΋ ÚÔÛÊÒÓËÛ˘ ÚÔÛ¢¯‹˜.

¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ FLYINGCAT 5 Afi 13/5 ¤ˆ˜ 7/6 ∞fi μfiÏÔ: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÒÚ· 9.55. ∫¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ, ÒÚ· 14.30 ∫¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋, ÒÚ· 12.00

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞

¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . .24213 54817

I¢IøTIKO KTEO2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .

24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY .................................24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210 69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” , ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·” , πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” , ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” , ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ.

24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ.

24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333.

2. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954.

3. ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ.

24210 49561.

øÚÔÛÎfiÈÔ

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1.

Û·. ΔÚ›ÙË: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ & ™ÎfiÂÏÔ. ΔÂÙ¿ÚÙË: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ & °ÏÒÛÛ·. ¶¤ÌÙË: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ & ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶·Ú·Û΢‹: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘Úȷ΋: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 2421034835 e-mail: vistravel@otenet.gr ∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™ ∞¶√ 8/5-6/6/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

10. √ Ï·ÎÔ‡ÓÙ·˜ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ù· Û¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÔ˘Û·ÌÈÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎıÏÈ„Ë ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡.

∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™Δπ∫Δ∞ - ™À™ 2. ∫∞Δ∞™Δƒ√º∏ 3. √μ∂ - ∂ƒ∂μ√™ 4. À§∞™ - ∞¡∞™∞ 5. §∞ - ¶π∫∞ƒ 6. ∞¢π∞¡Δƒ√¶√ 7. ƒ√¡Δ∂√ - º∞¶ 8. πƒπ∞ - π¡∞Δπ 9. ∫√∞§∞ - ∞¡∂Δ 10. π™ - ∞À™Δ∏ƒ∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ™∫√À§∞ƒπ∫π 2. Δ∞μ§∞¢√ƒ√™ 3. πΔ∂∞ - π¡π∞ 4. ∫∞ - ™¶∞Δ∞§∞ 5. Δ™∂ - π¡∂ - ∞À 6. ∞Δƒ∞∫Δ√π 7. ƒ∂¡∞ƒ - ¡∞Δ 8. ™√μ∞ƒ√º∞¡∏ 9. Àº√™ - ¶∞Δ∂ƒ 10. ™∏™∞ª√¶πΔ∞.

∫ƒπ√™ £· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-44-38-3-22. Δ∞Àƒ√™ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÙ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ˘Á›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-4930-44-39-23. ¢π¢Àª√π ∏ÚÂÌ‹ÛÙ ۋÌÂÚ· ÁÈ·Ù› ı· οÓÂÙ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù· Û¯¤‰È· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜ Î·È ı· ÙÔÓÒÛÂÙ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û·˜ ÚÔÊ›Ï. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-49-30-33-23-4. ∫∞ƒ∫π¡√™ ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· ¤ÍÔ‰¿ Û·˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ Ôχ Ù· ¤ÛÔ‰¿ Û·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ÂÚÈÎÔ¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-38-29-443-5. §∂ø¡ ∂ÎÊÚ¿ÛÙ ۋÌÂÚ· Ì ı¿ÚÚÔ˜ ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· ‹ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi Û·˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-39-20-44-3-12. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶ÏËÛÈ¿ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Î·È Î·Ù·ÓÔ‹ÛÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-39-28-15-8-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ʇÛ˘ Ô˘ ı· Û·˜ ‰ÔıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù˘¯fiÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-714-28-39-6. ™∫√ƒ¶π√™ ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı›Ù ÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙ ٷ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-49-3033-2-3. Δ√•√Δ∏™ ∂ȉÈÒÍÂÙ Ӥ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-39-20-4-32-10. ∞π°√∫∂ƒø™ £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙ ÚfiÔ‰Ô ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-6-12-39-40-3. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ Û·˜ ȉ¤Â˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ê‡ÓÈÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 61-39-28-33-49-3. πãÀ∂™ ∂ÓÙ¿ÛÂȘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ·ÚfiÛÌÂÓ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ Û›ÙÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1539-28-22-38-2.

TËÏÂfiÚ·ÛË 38

¶EM¶TH 16 MA´√À 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00

√˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ™·˝Ó˘ ™ÈÓÙ Ô ÌÈÎÚfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ƒÔÌfiÙ Û ‰Ú¿ÛË ΔÚ¤ÓÔ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ ∞ÈÁ·›Ô Ó˘Ó Î·È ·Â› On the road ¶·Ú·Ì‡ıÈ· ›Ûˆ ·fi Ù· οÁÎÂÏ· √ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ “√ ÏÂÊÙ¿˜” ™ÈÓÙ Ô ÌÈÎÚfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ƒÔÌfiÙ Û ‰Ú¿ÛË ΔÚ¤ÓÔ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÛfiÔ˘ ∞˜ ¯ÔÚ¤„Ô˘Ì ∂Ê¢ڤÙ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ √ ÃÚÈÛÙfi˜ Í·Ó·ÛÙ·˘ÚÒÓÂÙ·È ∫ÂÊ·ÏÏÔÓ›ÙÈΘ ÈÛÙÔڛ˜: «ªÔ˘ÚÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ ∫fiÓÙ ƒÂÛÙ¤ÏÔ˘» √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Á.Á. Ù˘ ∫.∂. ÙÔ˘ ∫∫∂ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì· Û ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∞ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∏ ¿‰ÂÈ· Directing hell ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ËÌÂ›Ô art ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· (∂) ∞˜ ¯ÔÚ¤„Ô˘Ì (∂) ∂Ê¢ڤÙ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (∂) ŒÏÏËÓ˜ ÁÂÏÔÈÔÁÚ¿ÊÔÈ (∂)

12.00 13.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00 19.30

20.10 21.00 21.30 22.00 22.30 24.00 01.00 01.30 02.30 02.45 04.15

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.40 08.00 09.50 10.20 11.20 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00 01.15 02.15 03.15

09.30 16.00 17.00 17.30 18.0 19.00 20.00 22.00 22.10 23.40

¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ (∂) ¶fiÎÂÌÔÓ √ Ú›ÁÎÈ·˜ Î·È ÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜ Xiaolin showdown ºª live (∂) √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ ªÂÏ ∂Ú Hellcats Small ville ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÌÂϤÙË ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ º+ª live ∂ȉ‹ÛÂȘ The Mentalist “√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Û·ÌÔ˘Ú¿È” Without a trace Medium “∂ÈΛӉ˘Ó˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ”

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.15 19.45 20.45 21.00 22.00 24.00 02.00 04.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡∂Δ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÔÛˆÈο ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ºÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ 58Ô˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Eurovision-2Ô˜ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ “∂Ó „˘¯ÚÒ” Δ·Í›‰È ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂)

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.20 17.20 17.30 17.50 19.00 20.00 21.15 22.30 23.40 00.50 02.45 04.40 05.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∂Ì›˜ ÎÈ ÂÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ∂›Û·È ÙÔ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ ¶·Ú¤· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·, οı ̤ڷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ Fatmagul ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ 2 “™ÙÂÓ¤˜ Â·Ê¤˜ ÙÚ›ÙÔ˘ Ù‡Ô˘: ™¤ÛÈ·Ï ¤Î‰ÔÛË” ∂ȉ‹ÛÂȘ Canterbury’s law ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

06.00 07.00 11.00 12.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.05 17.10 19.00 20.00 21.15 22.15 23.15 00.15 01.30 03.30 04.30 05.00

μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 FTHIS TV 40 ·̷ٷ ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∑ËÙÈ¿ÓÔ˜ ÌÈ·˜ ·Á¿˘” μ·Ï˜ Ì 12 ıÂÔ‡˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ karadayi Summer wipe out μÚ¿‰˘ Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ Brothers and sisters ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÕÁÁÈÁÌ· „˘¯‹˜

¶H§IO 48 UHF

06.10 07.00 07.45 08.00 08.55 09.10 10.10 11.00 12.00 13.00 16.00 18.30 19.55 20.00 21.00 23.00 24.00 01.30 02.30 03.30 04.30 05.20

Everybody loves Raymond Frasier £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Cats 101 £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ (∂) ŸÛ· ÌÔ˘ ÎÚ‡‚ÂȘ (∂) ∞˘ÙÔ„›· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Judging amy CSI §·˜ μ¤Áη˜ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

£E™™A§IA TV

07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.30 14.40 16.05 16.10 17.10 17.15 18.00 19.00 ¶ 19.05 √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ 19.50 ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.30 ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∑ÂÈ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜: ª¿Ó· ÂÓfi˜ ıÂ- 23.00 23.50 Ô‡ 01.25 ∏ ˙ˆ‹ ÛÙÔ ÓÂÚfi 01.30 ªÂ Ù· Ì¿ÙÈ· ÎÏÂÈÛÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ 03.00 ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ 03.05 “∏ ÏÂÌÔÓÈ¿” 04.30

111111111111111111111111111

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∞ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú °ÂÁÔÓfiÙ· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ “The getting of wisdom” ªË ÌÔ˘ ÂȘ

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 08.30 09.00 10.00 11.00 12.45 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.50 17.00 17.20 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 02.30 03.00 04.30

∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Δ· ηӿÏÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ∂˘Úˆ·˚ο ÏÈÌ¿ÓÈ· 2 ÂÙ¿ÏÈ· ‰ÚfiÌÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· ŒÓ·+¤Ó· ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ °˘Ó·›Î˜ ÂÓ ψ Anthony Bourdain: Èڛ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· °ÂÁÔÓfi˜ ÕÁÓˆÛÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ Èڛ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ¶·ÏȤ˜ ‰fi͘ ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘ “∏ §›˙· ÙÔ ’ÛηÛ” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Cinemania √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ·ÂÚfiÛÙ·ÙÔ °˘Ó·›Î˜ ÂÓ ψ (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ŒÓ·+¤Ó· (∂) °ÂÁÔÓfi˜ (∂)

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Doctors live (∂) ÛÏÈ· Ì›ÏÈ· (∂) £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.15 14.45 16.50 17.00 18.00 19.00 20.55 21.45 22.00 23.15 00.15 00.45 01.45 02.15 03.00 03.45 04.45

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÒÚ· Joy Life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ Eco news CSI §·˜ μ¤Áη˜ Giften man Californication Dexter Accidentally on purpose ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ America’s next top model ∞fi ÙȘ ÕÓ‰ÂȘ ÛÙÔÓ ∞Ì·˙fiÓÈÔ °È· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹

Δ·ÈÓ›· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1977, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ™›ÏÌÂÚÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ¡ÙÚ¤ÈÊÔ˘˜, ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ΔÚÈÊfi, ªÂÏ›ÓÙ· ¡Ù›ÏÔÓ.

∏ Ù·ÈÓ›·, ÛÙËÚÈÁ̤ÓË ÛÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔÊ·Ó‹˜ ÂÍÈÛÙfiÚËÛË ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ı›Ԣ (ÔÈ Â͈Á‹ÈÓÔÈ) Î·È Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÎÏÂÎÙÒÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· ÂÚËÌÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›· Ù˘ πÓÙÈ¿Ó·, ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ ¶‡ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢È·‚fiÏÔ˘.

MEGA 23.40

√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Û·ÌÔ˘Ú¿È ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÔ¯‹˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŒÓÙÔ˘·ÚÓ ∑Ô˘›Î. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÔÌ ∫ÚÔ˘˙, ∫ÂÓ °Ô˘·Ù·Ó¿ÌÂ, ª›ÏÈ ∫fiÓÔÏÈ.

19Ô˜ ·ÈÒÓ·˜, π·ˆÓ›·. ∏ ÂıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË Ì›ÛıˆÛË ÙˆÓ Û·ÌÔ˘Ú¿È. ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ··ÁÎÈÛÙÚˆı› Ë π·ˆÓ›· ·fi ÙÔ ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ ÌÈÏÈÙ·ÚÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ÌÈÛıÒÓÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ, ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

STAR 22.00

Accidentally on purpose ∫ˆÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤Ó· ŒÏÊÌ·Ó, Δ˙ÔÓ ºfiÛÙÂÚ, ÕÛÏÂ˚ Δ˙¤ÓÛÂÓ.

∏ 30¯ÚÔÓË ª›ÏÈ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ Ó·Úfi ∑·Î Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ¿ıÔ˘˜ Ì·˙› ÙÔ˘, Ì·ı·›ÓÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ¤ÁÎ˘Ô˜! ∞ÊÔ‡ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÌˆÚfi, Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ˙‹ÏÈ· ÙÔ˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ Ù˘, Î·È ÚÒËÓ Ê›ÏÔ˘ Ù˘, Δ˙¤È̘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹ÏÈ˙ ·ÏÈfiÙÂÚ· Ó· ·ÓÙÚ¢Ù›. ∏ ª›ÏÈ Î·È Ô ∑·Î ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· Û˘ÁηÙÔÈ΋ÛÔ˘Ó... “Ï·ÙˆÓÈο” , ηıÒ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ Ô ∑·Î ıˆÚ› Û›ÙÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ‚·Ó ÙÔ˘! ™∫∞´ 01.45

111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.30 21.10 22.30 00.50 00.55 01.00 01.05 03.00 05.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ASTRA ASTRA market ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ ∫Ò‰Èη˜ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Night zone ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

∂Ó „˘¯ÚÒ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚ¿È·Ó ¡Ù ¶¿ÏÌ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ºÚ·ÓÛÔ˘¿ °Î·ÁÈfi, ¶·ÙڛΠ∫·ÚfiÏ, Δ¿È Δ˙fiÔ˘Ó˜.

“∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ı‡Ì· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¡Ù ¶¿ÏÌ·. ∏ Ù·ÈÓ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÈÛÙÔÚÈÒÓ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÛÙË ™·Ì¿Ú·, ÛÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ πÚ¿Î, ÛÙËÏÈÙ‡ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ·fi Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· Ì·˙Èο ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘. ¡∂Δ 24.00

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 16-22/5/13 ∞I£√À™∞ 1 √ À¶∂ƒ√Ã√™ °∫∞Δ™ª¶π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:10-22:00.

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

EYKO§O

™ÙÂÓ¤˜ Â·Ê¤˜ ÙÚ›ÙÔ˘ Ù‡Ô˘: ™¤ÛÈ·Ï ¤Î‰ÔÛË

∞π£√À™∞ 2 √ À¶∂ƒ√Ã√™ °∫∞Δ™ª¶π: ΔÂÙ¿ÚÙË: 23:00. √ À¶∂ƒ√Ã√™ °∫∞Δ™ª¶π 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 20:10-23:00, ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:10. √π ∫ƒ√À¡Δ™ (ª∂Δ/¡√) (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:20. ∞π£√À™∞ 3 IRON MAN No 3: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00-21:30-00:00. ∞π£√À™∞ 4 Δ√ ¶ƒ√™ø¶√ Δ√À ∫∞∫√À: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 22:10-00:10, ΔÂÙ¿ÚÙË: 23:50.

THE CALL: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 20:00, ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00. √π ∫ƒ√À¡Δ™ (ª∂Δ/¡√) (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 17:50. √ À¶∂ƒ√Ã√™ °∫∞Δ™ª¶π: ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:00.

39

¶∂ª¶Δ∏ 16 ª∞´√À 2013

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™-™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™-™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ı. ΔËϤʈÓÔ: 2424022202 - Fax: 2424023992 Δ·¯. ¢/ÓÛË: ™ÎfiÂÏÔ˜ - Δ·¯. ∫Ò‰.: 37 003 ∏ÏÂÎ. ¢/ÓÛË: dasaskop@apdthest.gov.gr ™ÎfiÂÏÔ˜ 14/05/2013 ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ. 48/9963 (Ù·˘Ù¿ÚÈıÌË Ì ÙËÓ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡) ∞¡∞∫√π¡ø™∏ √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ª¶ƒπ∑√§∏ μ∞™π§∂π√À Δ√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ ÂΉfiıËÎÂ Ë Ì ·ÚÈıÌfi 48/9963/14-05-2013 Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 3.702,77 Ù.Ì. Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË “¶√À¡Δ∞” Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) ÙÔ ÙÌ‹Ì· 2· ·˘Ù‹˜ Ì ÛÙÔȯ›· ∞3, ∞18, ∞19, ∞51, ∞50, ∞49, ∞48, ∞47, ∞46, ∞45, ∞44, ∞25, ∞57, ∞56, ∞55, ∞52, ∞8, ∞7, ∞6, ∞5, ∞4, ∞3 ÂÌ‚·‰Ô‡ 3.305,86 Ù.Ì., ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 6· ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÌË ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡, ‚) ÙÔ ÙÌ‹Ì· 2Á ·˘Ù‹˜ Ì ÛÙÔȯ›· ∞25, ∞26, ∞27, ∞28, ∞29, ∞30, ∞9, ∞52, ∞55, ∞56, ∞57, ∞25 ÂÌ‚·‰Ô‡ 396,91 Ù.Ì., ˆ˜ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡. 998/79, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡. ¢ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÙÔ ÙÌ‹Ì· 2‚ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ì ÛÙÔȯ›· ∞19, ∞20, ∞21, ∞22, ∞23, ∞24, ∞25, ∞44, ∞45, ∞46, ∞47, ∞48, ∞49, ∞50, ∞51, ∞19 ÂÌ‚·‰Ô‡ 1,261,99 Ù.Ì., ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∏ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∫·Ù¿ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ·ÓÙfi˜ ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‹ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘, ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ·fi Ù˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹Ûˆ˜ ‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ËÌÔÛȇۈ˜ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. √ ¢∞™∞ƒÃ∏™ ™∫√¶∂§√À ¶∞¶∞°π∞¡¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜ Ì ‚·ıÌfi μ’

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ı. ΔËϤʈÓÔ: 2424022202 - Fax: 2424023992 T·¯. ¢/ÓÛË: ™ÎfiÂÏÔ˜ - T·¯. ∫Ò‰.: 37 003 ∏ÏÂÎ. ¢/ÓÛË: dasaskop@apdthest.gov.gr ™ÎfiÂÏÔ˜ 14/05/2013 ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ. 47/9958 (Ù·˘Ù¿ÚÈıÌË Ì ÙËÓ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡) ∞¡∞∫√π¡ø™∏ √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË Ù˘ ƒ∞Ã√ÀΔ∏ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À Δ√À ¶∞¡∞°πøΔ∏ ÂΉfiıËÎÂ Ë Ì ·ÚÈıÌfi 47/9958/14-05-2013 Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 2.622,99 Ù.Ì. Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË “¶Ô‡ÓÙ·” Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) ÙÔ ÙÌ‹Ì· 1· ·˘Ù‹˜ Ì ÛÙÔȯ›· ∞1, ∞2, ∞3, ∞4, ∞5, ∞6, ∞7, ∞8, ∞52, ∞54, ∞53, ∞10, ∞11, ∞12, ∞13, ∞14, ∞15, ∞16, ∞17, ∞1 ÂÌ‚·‰Ô‡ 2.570,97 Ù.Ì., ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 6· ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÌË ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡, ‚) ÙÔ ÙÌ‹Ì· 1‚ ·˘Ù‹˜ Ì ÛÙÔȯ›· ∞52, ∞9, ∞53, ∞54, ∞52 ÂÌ‚·‰Ô‡ 52,02 Ù.Ì., ˆ˜ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡. 998/79, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡. ∏ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∫·Ù¿ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ·ÓÙfi˜ ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‹ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘, ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ·fi Ù˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹Ûˆ˜ ‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ËÌÔÛȇۈ˜ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. √ ¢∞™∞ƒÃ∏™ ™∫√¶∂§√À ¶∞¶∞°π∞¡¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜ Ì ‚·ıÌfi μ’

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ¢π∞∫√¶∏ ¡∂ƒ√À ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 16/5/2013 ·fi 8:00 ¤ˆ˜ 12:00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰È·ÎÔ‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙȘ ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ¶ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜: ∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ - º˘ÙfiÎÔ˘ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ Î·È ™Ù·‰›Ô˘, ÏfiÁˆ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. ∂∫ Δ∏™ ¢∂À∞ªμ

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 24210

95753

ª∞°¡∏™π∞ ¶√§πΔπ∫∏ ∞£§∏Δπ∫∞ ¶√§πΔπ™ª√™ √π∫√¡√ªπ∞ ¢π∂£¡∏

AÓ·Óˆ̤ÓÔ portal

www.e-thessalia.gr Δ∂§∂π∞

&

¶∞À§∞... ™Δ∏¡

∂ ¡∏ª∂ƒø™∏

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô πø∞¡¡∏™ ¡Δ∂§∏™ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ÚÌÈfiÓ˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ∞¡∞™Δ∞™π∞ ¶√À§∞ƒ∞∫∏ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÛËÌԇϷ˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¶Ï·ÛÙ·Ú›‰Ë, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

---------------------

°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô °∂øƒ°π√™ ™¶Àƒ√À ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË Î·È Ù˘ √˘Ú·Ó›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ë ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¡π∫√§∞´¢√À ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ù˘ ¢ÈÔÓ˘Û›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ª·ÏÙ˙¿ÎË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

---------------------

°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ∞£∞¡∞™π√™ ¢ƒ∞∫√™ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Î·È Ù˘ ÃÚ˘ÛԇϷ˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ º·ÛÔ‡ÏË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∏§π∞¡∞ ∞¡∞°¡ø™Δ√¶√À§√À ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ºÈÏ›ÙÛ·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫ÔÓÙÛfiÁÏÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

¶ƒ√™∫§∏™∏ ∂∫¢∏§ø™∏™ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ√™ ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂȉÈÎfi ¡.¶.π.¢. (∞ºª 997473453, ¢√À μfiÏÔ˘) ˆ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ· Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÈ· ÂÎÌ›ÛıˆÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÌ‚·‰Ô‡ 85,00 Ù.Ì. ‹ fiÛÔ ‹ıÂÏ ›ӷÈ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡ 127 (¤Ó·ÓÙÈ ¶Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘). ΔÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ÌËÓÈ·›Ô Ì›ÛıˆÌ· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ¢ÚÒ (1.200 ∂). √ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ‰‡Ô ÌÈÛıÒÌ·Ù·. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ/˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ & ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÎÙ›ÚÈÔ ΔÛÈÎÚ›ÎË, ‚’ fiÚÔÊÔ˜), ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24/5 2013 Î·È ÒÚ· 14:00. ∏ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙË Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿. ∂ÈϤÔÓ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ë Û˘Ó·Ê‹˜ ÂÌÂÈÚ›·, ÙÔ ·ÍÈfi¯ÚÂÔ ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ Î·È Ë ÚfiıÂÛË ¯ÔÚËÁÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¶·Ó/ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ/˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210/74527 (Î. ∞. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË). √ ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ª. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘

40

AÓÙ›ÏÔÁÔ˜ ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÛÈÁÎÏÈʇÛË, tsiglifisis@e-thessalia.gr

¶¤ÌÙË 16 M·˝Ô˘ 2013

¡¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂȯÂÈÚÂ›Ó ΔÔ˘ ¶.∫. ª·˘Ú›‰Ë

£· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ê‡ÓÈÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜; √˘‰Â›˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ·, ÏËÓ fï˜ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™∂μ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÚÔ‡Û· Î·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ◊‰Ë ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¤Û¢Û ӷ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ˆ˜ “›̷ÛÙ ÌÈ· Ù¿ÍË ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› ÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÎÚ›ÛË. ∫·È ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÍÂ¤Ú·ÛÌ¿ Ù˘”. ∏ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ô ÂÚ› ·Ó¿ÏÁËÙ˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Ô˘ (˘ÔÙ›ıÂÙ·È) Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ “·ÚÈÛÙÂÚ‹” ÚÔ·Á¿Ó‰· ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Û οı ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Û ‚·ıÌfi Ì¿ÏÈÛÙ· Ù¤ÙÔÈÔ Ô˘ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ›‰Ô˜ ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ fiˆ˜ ϤÂÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·fi ÙÔÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌÔ¯ı› ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ¤Ó· ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÌÓËÛÈηΛ·, Ì ÌÈ· ¯ıÚÈ΋ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ¤Ó· ·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂͤıÚ„·Ó Î·È ·ÎfiÌ· Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ” . ¢ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·fiÛ·ÛÌ· Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÙ·È fiÏË Ë ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ô˘ ·Ó·ÁηÛÙÈο “Â¤Ó‰˘Û” ‹/Î·È ÛÙËÚ›¯ıËΠ۠ÌÈ· ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙË ÔÈÎÔÓÔÌ›· - ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ... ¯ı˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Â͈ÛÙÚÂÊ‹˜ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È fi¯È ÛÙËÓ ·ÏfiÁÈÛÙË ˘ÂÚηٷӿψÛË. ∏ ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË. ∂›Ó·È Ë ˘ÔÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ ‚ÔϤ̷ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÂÍ·¿ÙËÛ˘ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ó Î·È ÙˆÓ ·˘ÛÙËÚÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ËıÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ó· ÂÌ‰ˆı› Û fiÏË ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∞ÏÏ¿, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂȘ ¤Ó·Ó ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ Û Ô͢‰ÂÚ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, ‹ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂȘ ÙËÓ ·ÁȈ̤ÓË ÓÔÔÙÚÔ›· Ù˘ “ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘” Ì ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Â‡ÏÔÁÔ Ú›ÛÎÔ ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ “ÂȯÂÈÚ›Ӕ . °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Û·Ê‹˜ fiÙ·Ó ¤ıÂÙ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: “ΔÚfiÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó (ÛËÌ: ÁÈ· Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ Ù·ÌÔ‡ Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û “·Û˘Ï›· Ù˘ ·ÚÁÔÌÈÛı›·˜”). μÔ‡ÏËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ;”. (∞fi ÙËÓ «∂ÍÚ¤˜»)

ÕÁ¯Ô˜, ·ÁˆÓ›·, ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ϤÍÂȘ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ 1.900 ÂÚ›Ô˘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô˘ ·fi ·‡ÚÈÔ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞ÁˆÓ›· Î·È ¿Á¯Ô˜ ‰È·Î·Ù¤¯Ô˘Ó Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Û ̛· ·fi ÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. √È ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô È‰È·›ÙÂÚ· ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ. ∏ οı ÏÂ˘Ú¿ ¤¯ÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÔÈÔ˜ ¿‰ÈÎÔ. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ˙‹ÙËÌ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿, ·˘Ù¿ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. 줂·È·, οı ¯ÚfiÓÔ Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô, ÂȉÈÎÔ› Î·È ÌË Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÈÙ˘¯›· ‹ ·ÔÙ˘¯›· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ¿ÓıÚˆÔ. ∂›Ó·È Ì›· Ì¿¯Ë. £· ¤¯ÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì¿¯Â˜ Û’ fiÏË ÙÔ˘˜ ÙË ˙ˆ‹, Ô˘ ›Ûˆ˜ ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚ˜ Î·È Ë ÂÈÙ˘¯›· Û’ ·˘Ù¤˜ Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋. ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤ÔÈ Ô˘ Ú›¯ÓÔÓÙ·È ÛÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ÓfiËÛË. ∂›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ¿Á¯Ô˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ∫·È ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¿Á¯Ô˜ ÛÙËÓ ‹‰Ë ·Á¯ˆÌ¤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ „˘¯ÔÏfiÁÔÈ, ·Ó·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· „˘¯ÔÏÔÁ›· ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÂÓfi˜ ηϿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Ì¿¯Ë Ô˘ ‰›‰Ô˘Ó ·fi ·‡ÚÈÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ÓfiËÛË. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ ·’ fiÏÔ˘˜. ∞˜ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì·˜, ÛÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì·˜, ·Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi Ì·˜ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ·. ΔÔ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿...

∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÙÛÈÔ‡ ·fi ÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤Ó· “‚Ô˘Ófi” ·fi ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (¿ÓÂÚÁÔÈ, ÔχÙÂÎÓÔÈ Î·È ∞ÌÂ∞), ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÌÂȈ̤ÓÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÊfiÚÔ Â› ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 0,5) ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ¢∂∏. ªÂ ‚¿ÛË Î·È ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ Ô Á.Á. ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ ÿÚ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘, ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌÂȈ̤ÓÔ ÊfiÚÔ Ì ¯·ÌËÏfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 0,5 ·ÓÙ› 3 Î·È ¿Óˆ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÂÍÂȉÈ·ÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË fiÛˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ‹ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ··ÈÙËı› ¿ÏÏË ÂȉÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·.

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

√ μfiÏÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÌÔÚÊ· ¿Úη, ÌfiÓÔ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì˯·ÓÔΛÓËÙ· Ô¯‹Ì·Ù·. √ ›ÛÎÈÔ˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·...

∑ÒÓÙ·˜ Ù· ÂÈÓ›ÎÈ· Δ˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ∫Ô„›ÓË

∞fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ¯ÒÚ· ˙ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔı·˘Ì·ÛÌÔ‡. ∫·È ‰Èη›ˆ˜, ÁÈ·Ù› ÂÓ Ù¤ÏÂÈ, fiÏ· Â›Ó·È „˘¯ÔÏÔÁ›·. ∞ÏÒ˜ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ. ªÔÚ›, ÏÔÈfiÓ, Ë ·ÓÂÚÁ›· Ó· ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 27% Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÔÏfiÎÏËÚ· ¤ÙË Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ÛÙÔ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ, ·ÏÏ¿ ÔÈ “ÚÔ¤˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ - ·ÔχÛˆӔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ·ÎÚÈ‚‹˜ fiÚÔ˜, ›¯·Ó ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÙÔÓ Ì‹Ó· ∞Ú›ÏÈÔ. ∂›¯·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ. ¢ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÔÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Ë ÔÛfiÙËÙ·. ¢ËÏ·‰‹, ÌÔÚ› ÌÈ· ı¤ÛË Ô˘ ÎfiÛÙÈ˙ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ¿Óˆ ·fi 1.500 ¢ÚÒ (ÌÂÈÎÙ¿ Ì ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÂȉfiÌ·Ù·) Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ÙÒÚ· ·fi ‰‡Ô Ó¤Ô˘˜ ÙˆÓ 511 ¢ÚÒ ÌÂÈÎÙ¿. ΔÔ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎfi ‡ÚËÌ· ıˆÚÂ›Ù·È ÚÔÊ·Ó¤Ûٷٷ ıÂÙÈÎfiÓ. ∏ ›ÂÛË ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·, Ô˘ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ‰È-

Ï¿ (·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ·), ÂÍ›ÛÔ˘ ÚÔÊ·Ó‹˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏ› ηӤӷ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë Ì˯·Ó‹ Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌ›Ô, Ô˘ ·Ó ˘‹Ú¯Â οÔÈ· ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ··Û¯fiÏËÛ˘, ·˘Ù‹ ÌÂÙ¿ ‚‚·ÈfiÙËÙÔ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó Ì ·Ô‰¤ÎÙ˜ 10.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ. μ‚·›ˆ˜, ÙÔ fiÙÈ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ∂™¶∞ ‡„Ô˘˜ 39 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ¤Ó·Ó ÎÏ¿‰Ô Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ‚¤‚·ÈË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Î¤Ú‰Ë Î·È ı· ¤Î·Ó ¤ÙÛÈ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ù· 17 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ηÈÓÔÙÔÌ›·. ∫·È ÌË ‰È·ÓÔËı› ηÓ›˜ Ó· ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÚˆÙÔÙ˘›· ‰ÈfiÙÈ Î·È ¿ÏÈ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ. º·ÓÙ·Ûı›Ù ӷ ÌËÓ ˘‹Ú¯·Ó ·˘Ù¿ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ∂™¶∞. ΔÈ ı· ¤Î·Ó·Ó ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ - ÂÈÛÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘; ª·, ı· ¤ÊÂÚÓ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙË ™ÂÚ‚›· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ Á›ÙÔÓ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ı· ÙÔ˘˜

✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: ºfiÚÔ˜ Î·È ÙÚfiÌÔ˜. ✒∂£¡√™: √ Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ™Ù· ‰›¯Ù˘· Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜ ηٷı¤ÛÂȘ, ‰¿ÓÂÈ·, ‰·¿Ó˜. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ªÂÙfiÓ √§ª∂ ηٿ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘. ✒∏ ∞À°∏: ª¿ıËÌ· ∞ÁÒÓ· Î·È ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ✒∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ Δø¡ ™À¡Δ∞∫Δø¡: Ã=∞ÂÚÁ›· 90%. ✒∏ ∂§§∞¢∞ ∞Àƒπ√: Œ‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ˘ÚfiÛ‚ÂÛË Û Ùˆ¯Â˘Ì¤ÓË ÂÙ·ÈÚ›·. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: ™‡Ì‚·ÛË ÛÊ·Á‹˜ ÌÈÛıÒÓ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ °™∂∂. ✒Δ∞ ¡∂∞: ¶ÔȘ ‰·¿Ó˜ Ì·˜ “ÚÔ‰›‰Ô˘Ó” .

··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ˆ˜ ÌË Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜. ÕÚ· Î·È ¿ÏÈ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ì·ÛÙ ÁÈ·Ù› Î·È ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ¤Ó· ÂÓÙ¿ÌËÓÔ Î·È ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ÌËÓÈ¿ÙÈη. ΔÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÛΤÊÙÔÌ·È, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›ÁÔ. ŒÙÛÈ ÌÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ˆ ÛÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ È· ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ 10.000 ı¤ÛÂˆÓ Û ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘Á΢ڛ· ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Ù·ÁÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȉfiÙËÛË. ∂›Ó·È, ÏÔÈfiÓ, ηÈÚfi˜ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ‹ ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ¤Ó· ÌÈÛıfi Î·È ¤¯·Û·Ó ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜, ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·; £· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜; °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ı· ‚ÚÂı› ¤ÛÙˆ ÎÈ ¤Ó·˜ Ô˘ ı· ·ÚÓËı› ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË Î·È ı· οÓÂÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘; (∞fi ÙËÓ «∫·ıËÌÂÚÈÓ‹»)