16-07-09

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À§π√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.15'- ¢. 20.47’ ™∂§∏¡∏ 24 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.875 ∞ıËÓÔÁ¤ÓÔ˘˜ ÈÂÚÔÌ., £ÂÔÊÚ¿ÛÙÔ˘ Ì¿ÚÙ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ™‡Ì˘

√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯ı˜ ÛÙÔÓ ÁÚ·ÊÈÎfi ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ∂Ó‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÙÚÈ‚¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂À¶ ∞ÔÛÙ¿ÛÂȘ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË ·fi ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ÕÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜, ϤÔÓ, ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∂À¶ Ú¤Û‚Ë πˆ. ∫ÔÚ·ÓÙ‹ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÙÚÈ‚¤˜. ■ ÛÂÏ.6

™ÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· Ï›Á˜ ÒÚ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÔ˘ Û˘Ó¤Ê·Á Û „·ÚÔÙ·‚¤ÚÓ·, Ì·˙› Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ 12Ô ∂Ù‹ÛÈÔ ™˘ÌfiÛÈÔ Ù˘ ™‡Ì˘, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· Ì·˙› ÙÔ˘˜. ■ ÛÂÏ.20

∞ÛÊ˘ÎÙÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ë ·ÁÔÚ¿

ªÂÁ¿Ï· «Ê¤ÛÈ·» ∏ ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı Û 1,6 ‰ÈÛ. ú

™

∞ÂÈÏËÙÈ΋ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë

Ù· ‡„Ë ÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎ·Ó Ù· “ʤÛÈ·”·fi ÙȘ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ∞∂: ™Â 338,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó‹Ïı ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ë ·Í›· ÙˆÓ 33.732 ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 0,93% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009 fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ Î·È Ì›ˆÛË 1,1% fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÌ¿¯È·. ™Â Û¯¤ÛË fï˜ Ì ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÛËÌÂÈÒıËΠ·‡ÍËÛË 291,7% fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÌ¿¯È· Î·È 289,9% fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ. ™ˆÚ¢ÙÈ-

ο ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÔÈ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Û ÙÂÌ¿¯È· ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 166.089, ÂÓÒ Ë ·Í›· ÙÔ˘˜ ·Ó‹Ïı Û 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È ·Ï‹ÚˆÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·Ó‹Ïı·Ó Û ÙÂÌ¿¯È· 15.464 Î·È Û ·Í›· Û 23,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 24,56% Î·È 28,42% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË 66,76% Û ÙÂÌ¿¯È· Î·È 73,83% Û ·Í›·. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÔÈ ·Ï‹-

ÚˆÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û ÙÂÌ¿¯È· Û 72.378 Î·È Û ·Í›· Û 117,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: ∞ÛÊ˘ÎÙÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ë ·ÁÔÚ¿, ·Ú¿ ÙȘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˘Ô˘ÚÁ›· ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Î‡Ì· ηÓÔÓÈÒÓ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ì fi,ÙÈ ‚‚·›ˆ˜ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜... ■ ÛÂÏ.39

◊È· Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜

∞˘ÍË̤ÓË Ë Î›ÓËÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ Ë̤ڷ

∞ÂÈÏËÙÈΤ˜ ›ӷÈ, ϤÔÓ, ‰ÈÂıÓÒ˜, ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂȉËÌ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÂÓÒ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ò˜ ÙÒÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ‹È·. ¡¤· ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. ■ ÛÂÏ.9

÷ÌfiÁÂÏ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Á¤Ï·Û·Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ-ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ΛÓËÛË ¯ı˜, ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ‹Ù·Ó ·˘ÍË̤ÓË ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜, Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Îϛ̷ Î·È Ó· “ÍÂÛÙÔοÚÔ˘Ó” ÂÌfiÚÂ˘Ì·. ∏ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ë ·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ì·Á·˙ÈÒÓ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ˘ÂÚηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ, Ù· ÎÈÓÂ˙Èο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ, ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ “Û·Ó›‰·” ÛˆÙËÚ›·˜. ■ ÛÂÏ.12

™ÙÔ μ·ÙÔ‡Ì Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Ë «∞ÚÁÒ» ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ μ·ÙÔ‡Ì Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Ë “∞ÚÁÒ”. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ■ ÛÂÏ.13

∏ º¿ÓË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ.11

∫fiÓÙÚ· ÁÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ■ ÛÂÏ.10 ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘

«£· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰Úfïӻ ■ ÛÂÏ.12

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ■ ÛÂÏ.12

∞ÂÚÔÔÚÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Ì 168 ÓÂÎÚÔ‡˜ ■ ÛÂÏ.37

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À§π√À 2009

ΔÔ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ı·˘Ì¿ÛÈÔ Ù·Í›‰È Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ Ì¿ıËÛ˘...

A¶√æ∂π™ √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¢·ÛηϿ΢ ·fi ÙËÓ “¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰·” ΔÔ˘ HÏ›· M·ÁÎÏ›ÓË

«∫

·ÏˆÛfiÚÈÛ˜. ÷›ÚÔÌ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô˘ Û ÁÓˆÚ›˙ˆ. °È·Ù› ¤¯ˆ ÌÈ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ, ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. §¤ˆ “Ë ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹». ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· ˘Ô‰¤¯ÙËΠ¯ı˜, ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ Î·ıËÁËÙ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ªπΔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ¢·ÛηϿÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ª¤ÚÎÏÂ˚ ÃÚ‹ÛÙÔ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ∏ ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ‰È·ÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ¢·ÛηϿÎË ·¤Û·Û ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·fi ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ∂ÓˆÛË ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ÛÙË ‰È·ÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ¤Ï˘Û ÙÔÓ ÁÚ›ÊÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ˙ÔÓ ¡·˜, ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ıˆڛ·˜ ·ÈÁÓ›ˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô: Ô ¢·ÛηϿ΢ ·ÔÊÔ›ÙËÛ Ì ¿ÚÈÛÙ· ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ™˘Ó¤¯ÈÛ ÙȘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ª¤ÚÎÏÂ˚, Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙË ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·ÙÚÈ‚‹ Ì ÙÔÓ ÃÚ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ÙÒÚ· ÛÙÔ ªπΔ. “¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÌÂȘ ÛÙÔ ª¤ÚÎÏÂ˚”, Ì·˜ ›Â Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, “·ÏÏ¿ ÙÔ ªπΔ Ê¿ÓÙ·˙Â Û·Ó ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, οÙÈ ¿È·ÛÙÔ. ∂Âȉ‹ ÛÙË ˙ˆ‹ ÚÔ¯ˆÚ¿˜ ‚‹Ì· ‚‹Ì·, ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· Û·Ó ÌÈ· Ê˘ÛÈ΋ ÂͤÏÈÍË fiÏÔ ·˘Ùfi, ÂȉÈο fiÙ·Ó ·Á·¿˜ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂȘ, fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ÌÈ· ‰È·Ú΋ ·ÔÚ›· ÁÈ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·”. ΔÔÓ ÚˆÙ¿Ì Ò˜ ¤ÓȈÛ fiÙ·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·. “∂›¯· ¤Ó· ÙÚ·Î ·ÏÏ¿ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È ÊÈÏÈÎfi˜, ¤¯ÂÈ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ÔfiÙ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÔ˘ ¤Ú·Û”. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ › “∞˘Ùfi ı· ÙÔ ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘ÌÂ... ∫¿ÔÙ ٷ ·È‰È¿ Ì·˜ ·’ ¤Íˆ ı· Ù· ʤÚÔ˘Ì ÚÔ˜ Ù· ̤۷”. °È· ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ¢·ÛηϿÎË, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙ· ¿ÙÚÈ·. “∂›Ó·È Ô ÏÔÁÈÎfi˜ Êfi‚Ô˜ Ô˘ ı· ›¯Â ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¿ÊËÓ ¤Ó· ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ›‰Ú˘Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÛÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ ÛÔ˘”. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·È Ì ÙÔ fiÏÔ Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÔÛˆÈο, ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Ë ÌÂÙ¿‚·Û‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ªÂÙÛfi‚ÈÔ ÛÙÔ ª¤ÚÎÏÂ˚ ‹Ù·Ó οÙÈ Û·Ó ¿ÏÌ·, ÁÈ· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜: ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ›¯· Ï¿‚ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜. ¢È‰¿ÛÎÔ˘Ó Ù· ›‰È· Î·È Ù· ›‰È· Â‰Ò Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, Ϙ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ Â·Ê‹ Ì fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÂÂȉ‹ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ fiÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ÌÂÚ¿ÎÈ, ·˘Ùfi Ì ‚Ô‹ıËÛ Ôχ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋”.

¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ √ˆ˜ ›·ÌÂ, ·ÚÒÓ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ¶·Ô‡ÏÈ· ‹Ù·Ó Î·È Ô ÃÚ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ “·È‰È¿ Ô˘ Â›Ó·È ¤Íˆ, Ó· Ù· ʤÚÔ˘Ì ̤۷”. ∏Ù·Ó ·ÏÒ˜ Ù˘ÈÎfi˜ ‹ ÙÔ ÈÛÙ‡ÂÈ; °ÂÏ¿ÂÈ. “∂›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÂΠʇÛˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ. ¶ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚıˆı›, fï˜ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÙÔÏÌËÚfi˜ ËÁ¤Ù˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Î·È Ó· ·‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘˜. ∫¿ÔÙ ÚÒÙËÛ·Ó ÙÔÓ π¿ÓÓË •ÂÓ¿ÎË ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∫È ÂΛÓÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “∂ÓÓ¤· ƒ›¯ÙÂÚ”. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË”. ªÈÏÒÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ Ì ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ¢·ÛηϿÎË, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›˜. ¶·›ÚÓÂÈ ÊˆÙÈ¿ fiÙ·Ó ÙÔ˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÛÔ “Â˙‹” ıˆÚ› Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋. “∂ÙÛÈ Ï¤ÓÂ, fï˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ „˘¯ÚÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÌÈ· ÔıfiÓË. ∫·Ù·Ú¯‹Ó, Ë ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏË. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È Ì ٷ fiÚÈ· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ȉ¤· ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ì ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ™ÙË Ê‡ÛË Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ò˜ Á›ÓÂÙ·È; √Ù·Ó ‚ϤÂȘ ÛÙË Ê‡ÛË ÌÈ·Ó ·ÚÌÔÓ›·, ÙÔ ÂÎÙÈÌ¿˜ ·˘Ùfi, Û ÈηÓÔÔÈ›. ∂›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi fï˜ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÂÎÙfi˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂȘ Ó· ÙÔ Ê¤ÚÂȘ ÂÛ‡ Û ÈÛÔÚÚÔ›·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. ∂ÎÙÈÌ¿˜ ¤Ó· Ô›ËÌ· ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂȘ ÂÛ‡ ·fi ¿Ù·ÎÙ˜ ϤÍÂȘ ¤Ó· ˆÚ·›Ô Ô›ËÌ·. ∂›Ó·È ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Î·È Ì ·˘Ùfi ·Ï‡ԢÌ ÛÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋”. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¢·ÛηϿ΢ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÚÔÛÈÙfi˜, ·Ïfi˜ - Á‹ÈÓÔ˜. ∫·ÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ “Ê¢Á¿ÙÔ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·”; °ÂÏ¿ÂÈ. “√¯È, fi¯È. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÙÚÂÏÔ‡ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· Â›Ó·È fi˙·”. (∞fi ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏)

“∏

‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ˘ÏÒÓ˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ οı ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·, ÛÙȘ Ӥ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ÏÔ‡ÙÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘. ™ÙË ‰È¿ ‚›Ô˘ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ›ÛÙ„· ·fi ·Ï·È¿ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ· ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÚÔÛ‰Ô˘ ÒÛÙ fi¯È ÌfiÓÔ Ë ÓÂÔÏ·›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ËÏÈΛ·˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÙˆÓ È‰›ˆÓ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜”. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ÈÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ı· Â›Ó·È Î·È Ù˘Èο Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

O ∫∞πƒ√™

√ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Û ËÏÈΛ· 54 ÂÙÒÓ, ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ Î·Ù·Ù·ÎÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜. ∂› Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ¤Î·Ó “¤Ó· ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ı·˘Ì¿ÛÈÔ Ù·Í›‰È ÛÙË ÁÓÒÛË”, fiˆ˜ ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ˙‹ÛÂÈ Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›·: ¡· ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì ӤԢ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∂›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÂÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ. “∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÙË Ó¤· ÁÓÒÛË ˘‹ÚÍ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋”, ÂÍÔÌÔÏÔÁ›ٷÈ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ÕÓıÚˆÔ˜ ÔÏ˘¿Û¯ÔÏÔ˜. ªÂ ¤ÓÙÔÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ·Ú·Û˘ÚfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ ‚›Ô˘ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∂ÙÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2004 ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ Î·Ù·Ù·ÎÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ‹‰Ë ¤Ó· Ù˘¯›Ô ÌÔÚ›˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂȘ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Û ¿ÏÏË Û¯ÔÏ‹ Ì ηٷٷÎÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ªÂ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ηٷٷÎÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ “ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ı·˘Ì¿ÛÈÔ Ù·Í›‰È ÛÙË Ó¤· ÁÓÒÛË”. ∞fi ÙÔ 2005 ̤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÙËÓ Ù˘¯È·Î‹ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·, ›¯Â “Û·„ÂÈ” ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó’ ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Ì›ˆÛ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. √‡Ù ·ÚÓ‹ıËΠÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∂›¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ·˘ÍË̤Ó˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ™‡˙˘ÁÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·È-

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...34 ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...34 ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...36 ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 18...36 ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...35 ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 18...35 ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...36 ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 19...36 ÔC.

‰ÈÒÓ, Ô˘ Â›Û˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó. ∞’ fiÏÔ˘˜ fï˜ ›¯Â ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË. “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÛÎÔfi” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ¶fiÙ fï˜ ·ÊȤڈÓ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ·; Δ· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î·È Î¿ı ‚Ú¿‰˘, ·fi ÙȘ 9 ¤ˆ˜ ÙË Ì›· ÙË Ó‡¯Ù·, ··ÓÙ¿. ∏ ÊÔ›ÙËÛË ÛÙË Û¯ÔÏ‹ Â›Ó·È 10 ÂÍ¿ÌËÓ·. ¢ÂÓ ¤¯·Û ԇÙ ¤Ó·. ¶ÂÚÓÔ‡Û fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· οı ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙËÓ Ù˘¯È·Î‹ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜. Œ¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· “ΔÔ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ÚÔÔÙÈΤ˜ ‚ÈÒÛÈÌ˘ Â›Ï˘Û˘”. ¶¤Ú· ·fi ÙË Û˘ÁΛÓËÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¯¿ÚËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿. “¶Ò˜ ·ÈÛı¿ÓÂÛÙ Ô˘ ›ÛÙ ̷˙› Ì·˜;” ÙÔÓ ÚˆÙÔ‡Û·Ó ÔÈ Û˘ÌÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. “∂Û›˜ Ò˜ ·ÈÛı¿ÓÂÛÙ Ô˘ Â›Ì·È Ì·˙› Û·˜;” ··ÓÙÔ‡Û Ì ÂÚÒÙËÛË. “£·˘Ì¿ÛÈ·” ÙÔ˘ ¤ÏÂÁ·Ó ÂΛÓÔÈ. “∫·È ÂÁÒ ı·˘Ì¿ÛÈ· ·ÈÛı·ÓfiÌÔ˘Ó·” ϤÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜. Œ˙ËÛ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿: ™˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ÂΉÚÔ̤˜, Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ¿ÚÙÈ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. “∏ ÓÂÔÏ·›· Ì·˜ Â›Ó·È ÂÍ·›ÚÂÙË. Δ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ¿Ô„Ë, ¤¯Ô˘Ó ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. Œ¯Ô˘Ó Ì˘·Ïfi Î·È ÎÚ›ÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÔÙ¤, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. “∂›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÁÓÒÛ˘, Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ÂÚÓÔ‡Ó ··Ú·Ù‹ÚËÙ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ÁÓÒÛË, Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÁÈ· fiÏÔÓ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ∫·È οÙÈ ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi: ∏ ÊÚ¤ÛÎÈ· ÁÓÒÛË Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Û·Ó ÙÔÓ ·¤Ú· Ô˘ ·Ó·Ó¤Ô˘ÌÂ.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ì Èı·ÓfiÙËÙ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ £Ú¿Î˘ ÁÈ· ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 4 Ì 6 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ AÈÁ·›Ô 7 ÌÔÊfiÚ Ì ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ·fi ÙË Ó‡¯Ù·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

3 ¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À§π√À 2009

∞ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¤Ó·Ú͢

÷ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜

ªÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î. ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi. ∏ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÔÈÎfi‰Ô, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜, fiÔ˘ ı· ·ÓÂÁÂÚı› ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· Â›Ó·È ÙÒÚ· ÙÔ fiÙ ı’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛ‹ ÙÔ˘ Î·È fiÙ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı›. °È· Ó· ÌËÓ ‰Ô‡ÌÂ Î·È Â‰Ò ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ¶ÂÛοڷ: ¡· ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Î·È Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜. Δ. ∫.

£· Ì·˜ ÙÚÂÏ¿ÓÔ˘Ó ΔÂÏÈο ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ÌfiÓÔ Ô £Âfi˜ ͤÚÂÈ; ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË μfiÏÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (·Ó¿ 15Óı‹ÌÂÚÔ) ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Î. °Ô‡Ó·ÚË Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ηı·Úfi Î·È ·Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÎÔχ̂ËÛË. Ãı˜ Ë ¢∏Δ∂μ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 15ÓıËÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. √È ·ÎÙ¤˜ Â›Ó·È Î·ı·Ú¤˜. §›ÁÔ “ÙÛÈÌË̤ӷ” Â›Ó·È fï˜ Ù· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ÛÙËÓ Ï·˙ ∞ÌÊ·ÓÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· fiÚÈ·. ªfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ¶∞∫√∂ (ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ √ÈÎÔÏÔÁÈÎfi ∫›ÓËÌ·) ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙÔȯ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÎÙ¤˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÛÙ· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È·. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È fï˜ Î·È ÔÈ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ıÔÏ‹ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Î·Î‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È fï˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó ¿ÊÔ‚·. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤Ú‰ÂÌ· Î·È ›Ûˆ˜ Ù· ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÎÔÓÙÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì·˜ ÙÚÂÏ¿ÓÔ˘Ó. ΔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÙÂÏÈο ÌfiÓÔ Ô £Âfi˜ ͤÚÂÈ... ∫·È Ê˘ÛÈο Ë ... ÓÂÎÚÔ„›· ı· ‰Â›ÍÂÈ.

£ÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ∫Ôϯ›‰· ™›ÁÔ˘Ú· fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ “∞ÚÁÔ‡˜” ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜. ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ Ë “∞ÚÁÒ” ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ˘˜ “ÛÎÔ¤ÏÔ˘˜” Î·È ‰›ÓÂÙ·È ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi-ÔÏÈÙÈÎfi-‰Èψ̷ÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ô˘ ˙‹Û·Ì ¤ÚÛÈ Ì ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, Ô˘ ÙÂÏÈο ¤ÊÙ·Û -ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚÈ¤ÙÂȘ -̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ΔÔ ÂÚÛÈÓfi Ù·Í›‰È ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ۇÌʈӷ Ì ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi, fiˆ˜ ·ÎÔ‡Û·Ì ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ¿ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· Ó· ÂÈÙÚ·› Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿ ÙÔ˘ μÔÛfiÚÔ˘. √ ‰Èψ̷ÙÈÎfi˜ “ÛÎfiÂÏÔ˜” ÍÂÂÚ¿ÛÙËΠʤÙÔ˜. ΔÂÏÈο Ë “∞ÚÁÒ” ¤Ú·Û ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿ ÙÔ˘ μÔÛfiÚÔ˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÊÔÚو̤ÓË ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô Ô˘ ÙËÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ μ·ÙÔ‡Ì. √ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ “ÛÎfiÂÏÔ˜” Â›Û˘ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎÂ, ·ÊÔ‡ Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ (Î·È ‰ÂÓ ÙÚ¤¯·Ì ¿ÏÈ ÁÈ· ¯ÔÚËÁÔ‡˜). ∫·È Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Î·È ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·˜. ∫·È ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ¶fiÙÈ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜. ŸÏ· ηϿ, fiÏ· ·ÓıËÚ¿. Δ. ∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

™ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ™ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ¤Ú·Û·Ó οÔȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ηÓÈÛÙÒÓ ÚÔÛʇÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘. √È Î·ÓÈÛÙ¤˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ηÓÈÛÙ¤˜ Î·È fiÙÈ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ˆ˜ ·Á¯ÔÏ˘ÙÈÎfi ̤ÛÔ ÂÎÙfiÓˆÛ˘. ™Â‚·ÛÙ‹ Ë ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Î·Ï¿ ·˘ÙÔ› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ì ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ΔÈ ÊÙ·›Ó fï˜, fiÛÔÈ ‰ÂÓ Î·Ó›˙Ô˘Ó Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ·ıËÙÈÎÔ› ηÓÈÛÙ¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· οı ¯ÚfiÓÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì 700 ı·Ó¿ÙÔ˘˜; £¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜; ∞˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi Ù· Ì·Ú Î·È Ù· ΤÓÙÚ· ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÛÈÁ¿ÚÔ...

∞ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜ ŸÙ·Ó Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î. ª·Úfi ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù· ·̷ٷ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·ÂÈÏ‹ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηٷϷ‚·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. 줂·È· ¤¯ÂÈ Ͽη ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ Î·È 1.000 ¢ÚÒ. ∂ÓÂÓ‹ÓÙ· ·¤Ï·Û ¯ı˜ Ë ¯ÒÚ·. ¶fiÛÔÈ fï˜ ¤Ú·Û·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ·; ª¿ÏÏÔÓ ·ÚÎÂÙÔ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ.

Õ‰ÈÎÔ ∂‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ·Îԇ̠ÁÈ· “„·Ï›‰È” ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. 줂·È·, ÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ‹ıÂÏ ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜; ∫·È ·fi ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¿Ô„Ë. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂȉfiÌ·Ù· Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¤ÚÁÔ; ∫ÔÈÓÒ˜ Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·; ªfiÓÔ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ì Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· Î·È fi¯È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. º.™.

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

...∫∞¡∂π™ ∞¶√ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÎÚ›ÛÈÌ· ÂÚ› ÙËÓ ∂À¶ ˘Ô˘ÚÁÈ-

ο fiÛÙ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2004 ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ ∫ÔÚ·ÓÙ‹˜ - Ô˘ ÂÈ‚›ˆÛ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ fiˆ˜ ÔÈ ··ÁˆÁ¤˜ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÒÓ ‹ ÔÈ ˘ÔÎÏÔ¤˜- ›¯Â Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ¶ÚÔÎfiË. ø˜ ˘ÂÚ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, Ô ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ∂À¶, Û ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÂÍÔ˘Û›·˜. ∫Ô‡ÌˆÛÂ Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜; ª¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. øÛÙfiÛÔ, Ô ∫ÔÚ·ÓÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ȉȷ›ÙÂÚÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ- Ô‡Ù ¢·›ÛıËÙË ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·Ì ÙÔÓ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ. ¶∞Δ∏™∂ ¡∞ƒ∫∏ Ô ∫ÔÚ·ÓÙ‹˜; ™›ÁÔ˘Ú·, ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ μÏ·ÛÙÔ‡ Î·È ™›· Ô˘ η٤ÁÚ·„Â Ë ∂À¶ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ Û ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÂÓÙÈÌfiÙ·ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∫¿ÔÈÔ˜ ¤ÚÂ ӷ ÙËÓ ÏËÚÒÛÂÈ. √ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÙÚ ÛÙÔ Ó· ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÏÏÔ‡ Ë Â˘ı‡ÓË Î·È Ô ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ›¯Â ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ô ›‰ÈÔ˜ ıÈÁfiÌÂÓÔ˜. ∞ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ: Ë ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ∂À¶ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜- Ì ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ- ÙËÓ Ô‰ËÁ› Û Ӥ˜ Î·È Â˘·›ÛıËÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ¢Èψ̷ÙÈÎfi ™ÒÌ· ∫ÔÚ·ÓÙ‹˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· Ù¤ÙÔȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜. (Δ∞ ¡∂∞)

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ΔÔ ÙÂÚÓfiÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ˆÊÂÏ›ÌÔ˘. ŒÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛΤÊıËÎÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ “Û˘ÌfiÛÈÔ Ù˘ ™‡Ì˘” Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ™ÎÈ¿ıÔ. ¶ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ı¤Ì·Ù· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ¯¿ÚËÎ·Ó Î·È ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ∫·È ÙÔÓ ÁÚ·ÊÈÎfi ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ¯ı˜. ¶¤Ú·Û·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ Î·È ·‹Ï·˘Û·Ó ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ Á‡̷ Ì ı·Ï·ÛÛÈÓ¿. ∂˘Ù˘¯‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ë ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

√‡Ù ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ¯ı˜, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÏÔÈ¿ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ „·ÚÔÙ·‚¤ÚÓ·, fiÔ˘ Û˘Ó¤Ê·Á Ì ÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ 12Ô “™˘ÌfiÛÈÔ ™‡Ì˘” ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ, Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜, ʈÙÔÁÚ·Ê‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È Ù· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ ÈÔ Ï·Ù‡ ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ¿ÓÙˆ˜, ‚Á‹Î ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiÙ·Ó ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ › fiÙÈ “ˆ˜ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¿ÍË Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ”. °.•.

Èڛ˜ ÙËÓ ™ÂÁÎÔÏ¤Ó ªÔÚ› Ë ·Ú¤· ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ¯·ÚÔÔ›ËÛ Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ Ù˘ ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ˆÛÙfiÛÔ, fiÏÔÈ ¤„·¯Ó·Ó ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ Ó· ‰Ô˘Ó ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÓˆÛÙ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô„‹ÊÈ· ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ™ÂÁÎÔÏ¤Ó ƒÔ˘·ÁÈ¿Ï, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ 12Ô˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ™‡Ì˘. øÛÙfiÛÔ, ·ÔÁÔËÙ‡ÙËηÓ, ηıÒ˜ Ë ™ÂÁÎÔÏ¤Ó ƒÔ˘·ÁÈ¿Ï ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ Ì›ÓÂÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ.

ΔÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËΠ∫·ÚÙÂÚÈο ÂÚ›ÌÂÓ ·fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ˘ԉ¯Ù›. ∫¿ı ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ, Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô˘ ηıfiÙ·Ó ÛÙËÓ „·ÚÔÙ·‚¤ÚÓ· fiÔ˘ ı· ÁÂ˘Ì¿ÙÈ˙Â Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÙÔ˘, ÎÔ›Ù·˙ ÚÔ˜ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ·Ó ÙÔ ÏÔÈ¿ÚÈÔ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ. ΔÂÏÈο, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË Î·È Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ ıÂÚÌ‹ ¯ÂÈÚ·„›·.

∞ÌÂٷΛÓËÙÔ˜ “¡ÔÌÈÌfiÙËÙ· - ‰È·Ê¿ÓÂÈ· - ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚·Û›˙ÂÙ·È Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜”, ϤÓ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊı› Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Ù·Í›. √ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ʤÚÂÙ·È ·ÌÂٷΛÓËÙÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ‰ËÏ. ˘¤Ú Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·Ó ·Ó·‚Ï‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó ÁÈ·Ù› ·Ô˘Û›·˙Â Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÂÈı˘Ì› ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ϤÓ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ë Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ‹Ù·Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜...

√ÚΛÛÙËΠ∫¿ÙÔ¯Ô˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜, Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ηıÒ˜ ÔÚΛÛÙËΠÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â, ›¯Â Ù›ÙÏÔ “™‡Á¯ÚÔÓ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· Ì¿ıËÛ˘ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡”, ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∏ ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ôχ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, Ë ÔÔ›· ‹Úı ˆ˜ ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ¯ÚfiÓÔ, ÎfiÔ Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ Î·È ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·ÔÊÔ›ÙËÛ ÚÒÙË ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ì ¿ÚÈÛÙ· (9,33) Î·È ‹Ù·Ó ÂΛÓË Ô˘ ·Ó¤ÁÓˆÛ ÙÔÓ fiÚÎÔ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·...

“¶˘Ú¿” ¡¤Ô Á‡ÚÔ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÌÂٷ͇ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ËÈ¿‰·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ÚÔÔÙÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ¡∞ª Î·È ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ⁄‰Ú¢Û˘- ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÒÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁˆÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰·˜ ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚÔÔÙÈ΋, ÂÍ·ÔχÔÓÙ·˜ “˘Ú¿” ηٿ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿. “∏ ·fi Ì·ÎÚfiıÂÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘˜ “fiˆ˜- fiˆ˜” Â›Ó·È Î·Î‹ Û˘Ó‹ıÂÈ·”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ™Ù. μ·ÎԇϷ˜. °.•.

∞fi„ÂȘ 4 ∂ȯ›ÚËÛË ·Ôηı‹ÏˆÛ˘ ·ÊÈÛÒÓ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÈ· Ôχ ·ÍȤ·ÈÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ·Ôηı‹ÏˆÛË Î·È ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÊÈÛÒÓ Ô˘ η٤ÏÈ·Ó ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÏÈÙÈΤ˜, ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ Î·È ıÂ·Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ¤ÏËÍ·Ó, ÂÓÒ Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ¯·ÚÙÈ¿ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙȘ ÎÔÏfiÓ˜ Ù˘ ¢∂∏ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, °ÚËÁ. §·ÌÚ¿ÎË, §·Ú›Û˘ Î·È 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙˆÓ ÓËÛ›‰ˆÓ. ª›· Â›Û˘ ·ÍȤ·ÈÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛı› ÛÙȘ ÛÙÚÔʤ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜, Ô˘ Ì Âȯ›ÚËÛË ÛÎÔ‡· ηı·Ú›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Ô„ÈÏÒıËηÓ, fiϘ ÔÈ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, ÂÓÒ ·ÔηıËÏÒıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ·Ê›Û˜ ·ÚÂÏıÔ‡Û˘ ÂÔ¯‹˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶¿ÚÈÔ˘ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·ÔÙÂÏ› ۇ̂ÔÏÔ. ∏ ¢·ÈÛıËÛ›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ fï˜ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ï‹ ·ÈÛıËÙÈ΋, ÙËÓ Â˘Ù·Í›· Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙË Ú‡·ÓÛË ¤¯ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ¤Ó· ÎfiÛÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÓÙ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. Œ¯ˆ ÙË ÁÓÒÌË ÂÔ̤ӈ˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ¤¯ÂÈ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ·ÓÔ¯‹˜ Î·È Î·ÏÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â‰Ò È·ÓfiÌ·ÛÙ ÎÔÚfiȉ·. ªÂ ‰‡Ô ÏfiÁÈ· ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ó·ÚÙÔ‡Ó Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ¯·ÚÙÈ¿, ʇÁÔ˘Ó Î·È ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Í‹ÏˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ fiˆ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ. ∫·È Ϥˆ ·ÚÈÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ·Ó¤¯ÂÛÙÂ; Δ˘Ï›ÍÙ ÙÔ˘˜ Û ̛· ÎfiÏÏ· ¯·ÚÙ›, ‚¿ÏÙ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÂÈı·Ú¯Ô‡Ó ÚÔÛ¯Ҙ ÛÙȘ ·ÔηıËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÊËÌ›ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÎÔÚÔ˚‰›· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ, ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ ÂÌ›˜ ÔÈ Ôϛ٘, ÙËÓ ·‰È·ÓÙÚÔÈ¿ Î·È ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, Ì·˜ Ú˘·›ÓÔ˘Ó Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó Û·Ó Î‡ÚÈÔÈ. ªÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó Ó· Ì·˜ ÌÔ˘ÓÙ˙ÒÓÔ˘Ó. ºÙ¿ÓÔ˘Ó È· ÔÈ ·ÓÔ¯¤˜, ηÈÚfi˜ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È ÔÈ Î·ÓfiÓ˜. ∂› Ù¤ÏÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ Û¤‚ÔÓÙ·È”.

ΔÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“°È· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô Ù¤ˆ˜ ¡Ô̿گ˘, Î. π. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÎÙËÚ›Ô˘ ηÓÔ‡, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (°·Ì‚¤Ù· - °·˙‹ - √ÁÏ), ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ï¿ıË ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ Ì ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË fiÙÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ÔÚ‡ÂÙ·È “͢fiÏËÙË ÛÙ’ ·ÁοıÈ·”. ∞fi ÙË ÌÈ· ‚¤‚·È· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· fiÙÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ› ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ·ÔıËÎÒÓ ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ¡∞ª ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÂÈÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË. °È· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ‰Â ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ Î·È “Ó· ¿ÚÂÈ ÂΉ›ÎËÛË” ÁÈ·

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À§π√À 2009

ª∞Δπ∂™...

∂˘Á¤ÓÂȘ Î·È ·Á¤ÓÂȘ... ΔÔ˘ ™√º√∫§∏ °. ª∏Δƒ√À

ΔȘ ̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜ ÁÈ· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ Ù·Ï·ÈˆÚË̤Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ “fiÓÂÈÚÔ” Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘... ∂˘Ù˘¯Ò˜ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ì·˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷ۷ Û ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›·... ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Íԉ‡ÂÈ ÁÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ôχ ηϿ οÓÂÈ... √È ¢‹ÌÔÈ, ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› fiψÓ, ΈÌÔfiÏÂˆÓ Î.Ï., Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÂÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› Ì Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔÈΤ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÂÈ¤‰Ô˘, ηÏfiÁÔ˘ÛÙ˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜... ¶ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘˜, ÙÔ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó... ΔÈ Á›ÓÂÙ·È fï˜ ÌÂÙ¿; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ·˘ÙÔ‡˜; À¿Ú¯Ô˘Ó ̤ÚË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜ Ô˘ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Ë Û˘Ì¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙË. ¢ÂÓ ı· ÛÙ·ıԇ̠ے ·˘ÙÔ‡˜ ÌÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. ∞˜ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜; ΔÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô .¯. ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙ¿ÍÈÔ Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ÙÔ˘ οÏÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï›Ԣ ÙÔ˘; √È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ̤ÚË, Â›Ó·È ·ÓÙ¿ÍȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜;...

ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ÙÔ˘ ·Û΋ıËÎÂ, Â› ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ “·ÓÙ·¯fiıÂÓ”, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· “‚·ÊÙ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÚ¤·˜ „¿ÚÈ” Î·È Ó· ıˆÚ› ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·˘Ùfi ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ˜ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡∞ª (∞ÁÚÔÙÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË ÎÙÏ), fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ˙Â, Ô˘ ı· ›¯·Ó Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘ÍË̤ÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÊfiÚÙÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. √ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, fï˜, ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı› Û ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡.™. ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∂‰Ò ÎÈ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ fï˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·¯ı› Ù· Ù‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ‹‰Ë ÔÈ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔ΋ڢÍË, ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ¿ÎÔÌ„Ô Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ì ¯ÈÏÈÔÂÈˆÌ¤Ó· Î·È ·›ÔÏ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡.™. fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ì fiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡∞ª (ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜). £· ÚÔÙ›ӷÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔÓ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô, Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ٷ Ôχ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ηı‹ÎÔÓÙ· Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛÂ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂, Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÎÈ ·˜ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, ÂÓ ËÚÂÌ›·, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÁÂÓÈο ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÛÊ·Ï›˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆ-

¶ÏËıÒÚ· ÎÈ ¿ÏÏˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. £· ÛÙ·ıԇ̠ÌfiÓÔÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Û ÔÚÈṲ̂ӷ. ΔÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù·, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ. √È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜, Â˘Ù˘¯Ò˜ Ï›ÁÔ˘˜, Û ÁÓˆÛÙ¿ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ı¤ÚÂÙÚ· Â›Ó·È ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙ˜... √È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ì ·˘Ù¿ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ··›ÙËÛË Î¿Ô˘ Ó· Ù· ·ÚοÚÔ˘Ó Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜... ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¿ÚÎÈÓÁÎ ÌÂÁ¿Ï· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂΛ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ÚÈÓ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Í¤ÓÔÈ! ∞˘ÙÔ› ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ï›ÁÔ ¤ÛÙˆ, Î·È Ì ·ÔÚ›· ‚ϤÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÓÔÈÎÙÔ‡˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ fiÔ˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÂÌfi‰È· ÁÈ· ÙÔ ·ÚοÚÈÛÌ·, Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÏȤ˜ ηڤÎϘ, ¿ÁÎÔÈ, ÁÏ¿ÛÙÚ˜ Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·Ù·, ηۿÎÈ· Î.Ï. Î.Ï. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ; ∞Ï›ÌÔÓÔ ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Ô˘ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù· ÂÌfi‰È· Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Ê¿ÂÈ ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ‹ Ó· „ˆÓ›ÛÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·... £· ‰Â¯Ù› ¤ÓÙÔÓ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ì ·ÂÈÏËÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ... ∞ÚÎÂÙ¤˜ ·ÚfiÌÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ¿ÏÏ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÁÓˆÛÙ¿, ·ÔÁÔËÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ì·˜... √È ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ ‹ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Ì˘·Ïfi Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Ô˘ ηٿʈڷ ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó... ∏ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Â›Ó·È ¯ÒÚ· Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜. ΔËÓ Â›¯Â ıÂÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô •¤ÓÈÔ˜ ¢›·˜, ˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ „˘¯‹ Î·È ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ·’ ÙÔ˘˜ ‹Û˘¯Ô˘˜ Î·È ·ÁÓÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘. ∂›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜.

•¤ÚÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi οı ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ Í¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ fiÙÈ Ë Â˘Á¤ÓÂÈ· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Î·È Ë ·Á¤ÓÂÈ· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ... ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ˘’ fi„ÈÓ Ì·˜.

ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ fiÛÔ Î·È ·fi ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂™¶∞”.

∏ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ Î·È ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î.Î. ¡. ¡¿ÛÈÔ˜ Î·È ∞Ï. ∫··ÓÈ¿Ú˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó:

“ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ (¶ÂÚ·¯ÒÚ·) Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¤Î·Ó ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¿Ú¯ÈÛ Ì ÌÈ· ÒÚ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì Â› 2ˆÚÔ ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÂÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Ù˘ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó ˙Ô˘Ó ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ‹ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi 2,5 ‰ËÌ·Ú¯›·˜ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÎfiÌ· ‚ϤÂÈ Ó· ÙËÓ Î˘ÓËÁÔ‡Ó Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Î·È Ù· ÔÏÏ¿ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÙÚ¤¯Ô˘Ó, Ϙ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. Δ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ¤ÂÊÙ·Ó ·Ó¿Î·Ù· ¯ˆÚ›˜ η̛· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÛÂÈÚ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. Δ· ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÛıÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ¤ÚÁ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁË̤ӷ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ οı ·ÈÚÂÙÔ‡ Ì ÙËÓ Â˘ı˘ÓÔÊÔ‚›·, ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÚÔηÏ› ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·-

¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· Ù˘ÔÁÚ·ÊÈο Ï¿ıË ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û·˜

ÙÔ 19% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ı· Âͤٷ˙·Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ›¯Â Ù¤ÛÛÂÚ· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù˘ÔÁÚ·ÊÈο Ï¿ıË ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘.

Δ· Ù˘ÔÁÚ·ÊÈο Ï¿ıË Û ̛· ·›ÙËÛË ÚfiÛÏ˄˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ¤Ó·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ ÙË ı¤ÛË Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ¤Ó· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Ì ϿıË ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ª›· ÙËÏÂʈÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·Ó¿ÌÂÛ· Û 100 ∫·Ó·‰Ô‡˜, ÛÙÂϤ¯Ë ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¤Ó· ¤ÌÙÔ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ Ù˘ÔÁÚ·ÊÈÎfi Ï¿ıÔ˜ Û ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ‹ Û ·›ÙËÛË ÚfiÛÏ˄˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ, ÂÓÒ ÙÔ 28% ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ‰‡Ô Ï¿ıË Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÌÔÈÚ·›·. ∏ ¤Ú¢ӷ, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Accountemps. “ΔÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÚÔÛÏ‹„ˆӔ , ϤÂÈ Ë ∫¿ıÚÈÓ ªÔÏÙ, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηӷ‰ÈÎÔ‡ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. “Δ˘¯fiÓ Ï¿ıË ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ÚfiÛÏ˄˘ οÔÈÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÛÙÔ Ó· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ı· οÓÂÈ Ï¿ıË Î·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘” . ŸÌˆ˜

¶·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ Ô ƒfiÌÂÚÙ ƒ¤ÓÙÊÔÚÓÙ √ ·ÛÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ, ƒfiÌÂÚÙ ƒ¤ÓÙÊÔÚÓÙ, ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙËÓ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘, ™ÈÌ›Ï ™¿Áηژ, ÛÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, ¤ÁÚ·„ ۋÌÂÚ· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Hamburger Abendblatt. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÁÈfiÚÙ·Û ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·ÚÔ˘Û›· ÂÚ›Ô˘ 30 ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘ Louis C Jacob. √ 72¯ÚÔÓÔ˜ ƒ¤ÓÙÊÔÚÓÙ Î·È Ë ™¿Áηژ, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ·fi ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, 51 ÂÙÒÓ, Â›Ó·È Ì·˙› ·fi ÙÔ 1996. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ˘‹ÚÍ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ˙ÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÂÍÔ¯ÈÎfi ÛÙË °ÈÔ‡Ù· Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ Û›ÙÈ ÛÙË ¡¿· μ¿ÏÂ˚ Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô ƒ¤ÓÙÊÔÚÓÙ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ Î·È ÚÔˆı› ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ŸÛÎ·Ú ËıÔÔÈfi˜ ¤¯ÂÈ ÙÚ›· ·È‰È¿ ·fi ÙÔÓ 27ÂÙ‹ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ Ì ÙË §fiÏ· ∑·Ó μ·Ó °Ô˘¿ÁÎÂÓÂÓ. √È ÓÈfi·ÓÙÚÔÈ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ¤ÁÚ·„Â Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·.

Ù˘¯›· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÔÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. °È· Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· Î·È Ù˘ ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ¤ÚÁ· Ô˘ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÔ‡, ™ª∞ Î.Ï., η̛· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË. °È· Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÊÙ·›Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ, ÔÈ Î·ÎÔ›, Ô ÓÔ̿گ˘, Ë ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¢‹ÌÔÈ, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜. °È· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ì·˜, ÌÈÎÚÔηÚ›·, ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ›¯Â Ó· ÂÈ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Â›Ó·È fi,ÙÈ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· Î·È fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È, Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› ·fi ÛÂÌÓfiÙËÙ· Î·È Ù·ÂÈÓfiÙËÙ·. ™·Ó ‰ÂÓ ÓÙÚ¤ÂÙ·È. ∞ÊÔ‡ ¤ÊÙ·Û Û ·Ï·ÈfiÙÂÚË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ó· ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙ· ÌÏfiη ÔÈ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ› ·ÁÚfiÙ˜ ›¯·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÚÔ˘Û›· Ì 15 ÌfiÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∂ÓÒ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹Ù·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì 150, ÂÓÒ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹Ù·Ó ·Ô‡Û· ·fi ÎÂÈ. μ‚·›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· 2ˆÚÔ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ·Ú¯‹, ̤ÛË Î·È Ù¤ÏÔ˜ Î·È Ì ÔÚ·ÙÔ‡˜ Î·È ·fiÚ·ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Ô˘ ΢ÓËÁ¿Ó ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ¯Ú¤Ë ·fi ÙÔ ·ÚfiÓ, ¡ÔÌ·Ú¯›·, ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î.Ï... ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ¿ÏψÛÙÂ. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ì›˙ˆÓ Î·È ÂÏ¿ÛÛˆÓ, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ï‹ıÂȘ Î·È ÙȘ ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜”.

∏ ÚÒËÓ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ Δ˙¿ÎÛÔÓ ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ ¤Ï·‚ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÈÙËı› Ù˘ ÎˉÂÌÔÓ›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ù˘ ÚÒËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ, ¡Ù¤ÌÈ ƒfiÔ˘, ‰È¤„¢Û ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÏ¿ÙÈÛÛ¿ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËı› Ù˘ ÎˉÂÌÔÓ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ Ì ÙÔÓ μ·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ¶Ô. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ New York Post, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ŒÚÈÎ Δ˙ÔÚÙ˙ › fiÙÈ Ë ƒfiÔ˘, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓË Ì ÙÔÓ Δ˙¿ÎÛÔÓ ·fi ÙÔ 1996 Ò˜ ÙÔ 1999, Î·È Â›Ó·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘, “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÈÙËı› Î·È ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È” Ó· ·Ú·ÈÙËı› Ù˘ ÎˉÂÌÔÓ›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘. ∏ ƒfiÔ˘, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ- ∫¿ıÚÈÓ Î·È Δ˙Ô- ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯Ù› ¯Ú‹Ì·Ù· ¤Ú·Ó Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ, ¿ÏψÛÙÂ, ÚÈÓ ·fi ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔÓ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ.

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À§π√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› Ë Û˘Ó¯‹˜ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜;

°È· ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

ŒÊË ∫Ô˙¿ÓË ÔÈÎȷο

“∏ ·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· ÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ‰ÈfiÙÈ Î·È ÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi ÌÔ˘ ÙÔÓ ·¤Ï˘Û·Ó ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ¤ÙÛÈ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË”.

∂˘·Óı›· ΔÛÈԇ̷ÚË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË

“™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ë ·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ·. ŒÙÛÈ Ì ·ÓËÛ˘¯Â› Ë Û˘Ó¯‹˜ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ∂›Ó·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ fiÏÔ˘˜”.

∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ §¿ÈÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“∞˘Ù‹ Ë Û˘Ó¯‹˜ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi Ú¿ÁÌ·. ª·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË, ‰ÈfiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· χÛË ÙÔ˘”.

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ΔÛÈÏ›ÎÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“π‰È·›ÙÂÚ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ·˘Ù‹ Ë Û˘Ó¯‹˜ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏϤ˜ χÛÂȘ”.

EÈ̤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

/5

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÚÔ˜ ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ οÓÔ˘Ó ‰ËÌfiÙ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: -∞fi ÙËÓ ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤Û·Û ‰¤ÓÙÚÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡, ÌÂٷ͇ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Î·È °·˙‹, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È¤Ï¢ÛË Â˙ÒÓ.

-∫ÔÚÌfi˜ ‰¤ÓÙÚÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ °·ÏÏ›·˜-μ·ÛÛ¿ÓË ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÂΛ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› ·ÎfiÌË.

-ΔÔ Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ fiˆ˜ ηًÁÁÂÈÏ ¯ı˜ ‰ËÌfiÙ˘, Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ÛÎÔ˘›‰È·.

-¢ËÌfiÙ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜, ›Ûˆ˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ÚÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. ªÈ· ηÌ¿ÓÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÚÈÙÙ‹, ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·.

£· ÎÔÔ‡Ó ÔÈ ‚›‰Â˜ Ô˘ ÚÔÂͤ¯Ô˘Ó μ›‰Â˜ ·¯ÙˆÌ¤Ó˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì √ÁÏ ·Ó¤ÊÂÚ ‰ËÌfiÙ˘ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÁÈ· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ ÂÈÏ‹ÊıËΠÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÔÌڤϘ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ÙȘ ›¯Â ·ÔÛ‡ÚÂÈ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·Ú’ fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ‹ıËΠӷ Â¤Ì‚ÂÈ Ì ÛȉËÚÔÙÚÔ¯fi Î·È Ó· Îfi„ÂÈ ÙȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ‚›‰Â˜ Ô˘ ÚÔÂͤ¯Ô˘Ó. ∞˘Ùfi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ.

√ÊÂÈϤ˜ Û ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ª¤¯ÚÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ ¤Êı·ÛÂ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÙËÏÂʈÓÈο Ô ·Ù¤Ú·˜ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˘ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘ ÙˆÓ Δ∂π, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ÙÔ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ÔÛfi ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ·ÛÎÂ›Ù·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ Î·È fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ÏËÚÒÓÂÙ·È Ì 170 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·... ∞˘Ùfi ÙÔ “Ì˘ıÈÎfi” ÔÛfi Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˘ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı›, Â˘Ù˘¯Ò˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ fiÙÈ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·. ¢∏ª.™.

∫·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ √È ‰ÚfiÌÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ...·È¯Ó›‰È. Δ· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ó Û ηÚfiÙÛ˜ fiˆ˜ Ù· ηÚÔ‡˙È·, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÔÏÈÁfiÏÂÙ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ·fi ·Ú·Ï›· Û ·Ú·Ï›·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û Â·Ú¯È·Î¤˜ Ô‰Ô‡˜. Ÿ¯È ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ‹ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ, ·ÏÏ¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ì·˜ ¯·Ï·ÚÒÓÔ˘ÌÂ... ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÔÙ¤. ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ ڇ·ÓÛË μÔÏÈÒÙÈÛÛ· Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ËÁ·›ÓÂÈ Úˆ›-Úˆ› ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ¶Ï¿Î˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ˘‹Ú¯·Ó ·ÊÚÔ› ηÊÂÙ› ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, Ï¿‰È· Î·È ÂÙڤϷÈÔ, Èı·Ófiٷٷ ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÏÔ›Ô ‹ ÏÔ›·. ∂ÓËÌÂÚÒıËΠۯÂÙÈο ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, Ô˘ ·¿ÓÙËÛ ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ù›ÔÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶Èı·Ófiٷٷ ÔÈ Ú‡ÔÈ Ó· ›¯·Ó ‰È·Ï˘ı›, fiÙ·Ó ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜ ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ›. ¢∏ª.™.

™ÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˜ ™Â ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› ÙÔ ¿ÚÎÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ æ·Ú·ÁÔÚ¿. ∞ÎfiÌË Î·È Ù· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ÎÙ›ÚÈ· Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˜. °ÂÓÈο ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ÕÏψÛÙ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÈÎfiÓ˜

Ú·Û›ÓÔ˘ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î¿ı ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Â˙‹ ·fi ÙÔ ™Ù·ıÌfi ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫TEL. ¶Ò˜ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙËÓ fiÌÔÚÊË ı¤· Ì ÙË ÌÈÎÚ‹ Ì·Ú›Ó· Î·È ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ÙË ‰˘Ûˆ‰›· Ô˘ ‰È·¯¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ; º.™.

16 π√À§π√À 1979 √ ÃÔ̤ÈÓÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ “ŒÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤Î·ÓÂ Ô ∞ÁÈ·ÙÔÏÏ¿¯ ÃÔ̤ÈÓÈ, ÂÓÒ ÂÓÙ›ÓÂÙ·È Ë ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∫Ô˘˙ÂÛÙ¿Ó Î·È ÛÙȘ ÎÔ˘Ú‰ÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ÃÔ̤ÈÓÈ, ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È ÔÈ Ù·Ú·¯¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÏ·ÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ê˘ÏÂÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ πÛÏ¿Ì, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÌÂٷ͇ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ, ¶ÂÚÛÒÓ, ΔÔ‡ÚÎˆÓ ‹ ∞Ú¿‚ˆÓ”. ∂ÎÙfi˜ ‰È·ÙÈÌ‹Ûˆ˜ ·¯Ï¿‰È· Î·È Ì‹Ï·; “∫·Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ÙË ‰È·Ù›ÌËÛË Ù· ÊÚÔ‡Ù· - ·¯Ï¿‰È· Î·È Ì‹Ï· - Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÔÈfiÙËÙ·˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ηÏÏ›ÙÂÚ˜ ÔÈfiÙËÙ˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ë ŒÓˆÛË °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ì „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘ÓÂχÛÂÒ˜ Ù˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 πÔ˘Ï›Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ·Úı› ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÈÌÒÓ” . ∞Ó·ÙÈÌ¿Ù·È ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ “∞Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¢∂∏, ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Û‹ÌÂÚ· ·fi ¤Á΢ÚË ËÁ‹. ΔÔ Ó¤Ô ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¢∂∏, Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛË ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ (‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ·ÏÏ¿ ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ) ηıÔÚ›ÛıËΠˆ˜ ÂÍ‹˜: - °È· ηٷӿψÛË ·fi 0 ¤ˆ˜ 150 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ÙÔ

Ì‹Ó· ‹ 0 ¤ˆ˜ 300 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ‰Ú¯. 1,50 ·Ó¿ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·” . ∞Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈÏ˘ı› Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· μfiÏÔ˘ “√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ∑·ÚÓÙÈÓ›‰Ë Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: ∫‡ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤, ™ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ Û˘ÌÊfiÚËÛË ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ Ë ÔÔ›· Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÂÈ Î·È ÂÁÁ›˙ÂÈ ϤÔÓ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·ÛÊ˘Í›·˜. ∞˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜”.

∏ ηٷÛ΢‹ Ù˘ ȯı˘fiÛηϷ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È “∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 156.000.000 ‰Ú·¯Ì. (Ì ÏËڈ̤˜ 110.000.000 ‰Ú·¯Ì.) ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ·ÏÈ›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÂˆÚÁ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ªÔ‡ÙÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓ, Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÏÈ¢ÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÙÔ˘ ȯı˘ÂÌÔÚ›Ô˘, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ È¯ı˘ÔηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙ· ÁÏ˘Î¿ Î·È ˘Ê¿ÏÌ˘Ú· ÓÂÚ¿, ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Û·Ú‰¤Ï·˜ Î·È ÙˆÓ ¯ÂÏÈÒÓ Î.¿.”.

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ™¿¯Ë˜ Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜, ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∞Ï› ™·˙ ∫¯·Ù˙¿Ú, ÂÎıÚÔÓ›ÛÙËΠ·fi Â·Ó·Ûٿ٘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ηٷχÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ÈÛÏ·ÌÈÎfi ÓfiÌÔ. ΔÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô 12¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, ∞¯Ì¤Ù ™·¯ ∫¯·Ù˙¿Ú, Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ¤ˆ˜ ÙÔ 1925 Î·È ˘‹ÚÍÂ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ËÁÂÌfiÓ·˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ∫¯·Ù˙¿Ú. ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, ÂÎÙÔ͇ÙËΠ·fi ÙÔ ¢È·ÛÙËÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫¤ÓÂÓÙÈ ÙÔ “∞fiÏ-

ÏˆÓ 11” Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ Ù˘ NASA Ì ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛ‰¿ÊÈÛË ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË. ª¤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ª·˙ ŸÏÓÙÚÈÓ, ª¿ÈÎÏ ∫fiÏÈÓ˜ Î·È ¡ÈÏ ÕÚÌÛÙÚÔÓÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¿ÙËÛ ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÛÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 81 ÂÙÒÓ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ äÚÌÂÚÙ ÊÔÓ ∫¿Ú·ÁÈ·Ó, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ Ì·¤ÛÙÚÔ˘˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

∂Ó‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÙÚÈ‚¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∫ÔÚ·ÓÙ‹ ·fi ÙËÓ ∂À¶

À„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ ÁÈ· ηÚÙÔÎÈÓËÙ¿, ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, DNA Î·È Î¿ÌÂÚ˜ ∞£∏¡∞, 15.

Àæ∏§√À™ ÙfiÓÔ˘˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘

ÚÔοÏÂÛÂ, ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙˆÓ ÙÚÔÔÏÔÁÈÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·ÌÂÚÒÓ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÚ¿Â˙·˜ DNA Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ̤۷ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜.

¶ÂÚ› ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ “∫¿ı ڇıÌÈÛË ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È¿Ù·ÍË, Ô˘ Â¤ÙÚÂ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ˆ˜ ÙËÓ ÚÔ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ ٷ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·” , ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ºÚ·ÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “ÂÍ·¤Ï˘Û” Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÓÔÌÔıÂÙ› ¯ˆÚ›˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈο, ÌÂ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜” . ∫·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ë ¡¢ “·ÍÈÔÔÈÔ‡Û ¿ÓÙ· ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ˆ˜ ̤ÛÔ ·Ú¤Ì‚·Û˘, Ì ÌfiÓÔ ÛÎÔfi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηٿÏÏËÏÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜” “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‰Ú· Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈο ÎÈ fiÙ·Ó Ï¤Ì fiÙÈ ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛÂ, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·ÙÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ -fiˆ˜ ›Â- Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ 2000 Î·È ÙÔ 2004. √ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÌÔÚʈı› ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›·: “∂Ì›˜ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ‰ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ı· ÂÈÛËÁËı› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ̤ۈ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜. À¤Ú Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ Ù¿¯ıËÎÂ Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ (∞ı. §Â‚¤ÓÙ˘), ÂÓÒ Î·Ù·„‹ÊÈÛÂ Ë Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ∫∫∂ (πˆ. °ÎÈfiη˜, ™. ÷ς·Ù˙‹˜) ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ˆ˜ “ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘” Î·È ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ηٿÚÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ §∞√™, ÙfiÛÔ ‰È· Ù˘ ·ÁÔÚ‹ÙÚÈ¿˜ ÙÔ˘, ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∞Ú¿ÔÁÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ‰È· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘, ∞ÛÙ. ƒÔÓÙÔ‡ÏË, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ˘ÂÚ„ËÊ›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹. ™˘ÓÔÏÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÊˆÓ›· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Î·ÌÂÚÒÓ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰Â fiÙÈ ÛÙ· “fi¯È” Û˘ÁηٷϤ¯ıËÎÂ Î·È Ô §∞√™ ‹Ù·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Â›ıÂÛË, Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜. “ª¤ÓÂÙ ϤÔÓ Ë ÌfiÓË ÈÔ ‰ÂÍÈ¿ ‰‡Ó·ÌË” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ “Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ô˘ ˘·ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ı¿̷ÙÔ˜” . ∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Î·ÌÂÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ „ËÊ›ÛÙËΠÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢. À¤Ú Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ·Ú¯Â›Ô˘ DNA ·fi ÙËÓ ∂§.∞™ Ù¿¯ıËÎ·Ó ¡¢ Î·È §∞√™, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ı· ÙËÓ Î·Ù·„ËÊ›ÛÔ˘Ó ¶∞™√∫, ∫∫∂ Î·È ™Àƒπ∑∞.

∞ÔÛÙ¿ÛÂȘ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ¯ı˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ì ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ∞£∏¡∞, 15.

¢

È·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∫ÔÚ·ÓÙ‹ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∂À¶ ÎÚ¿ÙËÛÂ, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘. √ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó “ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ Î ∫ÔÚ·ÓÙ‹” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ›¯·Ó ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·.

¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘: “•¤Úˆ fï˜ fiÙÈ ÂÁÒ Ì ÙÔÓ Î. ∫ÔÚ·ÓÙ‹ ›¯· ÌÈ· Ôχ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ˘fiıÂÛË ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ οÙÈ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Â›Ó·È Î·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘Ó” ÙfiÓÈÛÂ Ô ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ∫ÔÚ·ÓÙ‹ ¤·ÈÍ·Ó ÚfiÏÔ ÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂À¶, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ÚfiÏÔ ÙÔ ı¤Ì·. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ‚ÚÂÙ·Ófi ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ì ı¤Ì· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿. ∞Í›˙ÂÈ ‰Â Ó· ÙÔÓÈÛı› ˆ˜ Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ϤÓ fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ™Â¯Ù· ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ¿ÊËÛ ӷ Ê·Ó› ˆ˜ οÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ˘ËÚÂÛ›· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿. Δ›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ù›ÔÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ...” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙfiÛÔ Ô ÚÒËÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂À¶, ڤۂ˘ πˆ. ∫ÔÚ·ÓÙ‹˜, fiÛÔ Î·È Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿-

Ù˘ ÙÔ˘, ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ, ¢. ¶··ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ˙‹ÙËÛ·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. √È ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙ· ªª∂, ÙfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ∂À¶ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜.

∫fiÓÙÚ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ §ÂÎÙÈ΋ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡

∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∂À¶ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È “ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ·Ó ı· ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ϤÔÓ Ë ∂À¶ ·fi ‰‡Ô ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜” √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ¿ÓÙˆ˜, Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∂À¶ οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ “ÁÈ· ·È‰·ÚÈ҉˜ Ï¿ıÔ˜

Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌfi” ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÊÚÔ˘Ú¿˜ Ô˘ “ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ¤Ó· Ì‹Ó·” ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ¢¯‹ıËΠÛÙÔÓ Î. ¶··ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ “ηϋ ÂÈÙ˘¯›·” ·Ó Î·È “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó Ì Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ıÂÛÙË΢›· Ù¿ÍË” √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÂÈÛ¤Ú·Í ÙËÓ Â˘ı›· Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÎÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ › fiÙÈ “Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Â›Ó·È ÈÔ ‰ÂÍÈ¿ ·fi ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. ¢ÈfiÙÈ ‚ϤÔ˘Ì ÙÔÓ §∞.√.™. Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÈÚÔ˘¤Ù˜” . ∏ Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Ù˘ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ∫ÔÚ·ÓÙ‹ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ∂À¶.

ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹-ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ∞£∏¡∞, 15.

“∏ ∂∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ú·ÛÙË-

ÚÈÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÎÔÈÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ˆÚÒÓ” Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ, ¶·Ï¿ÙÛÔ ∫›ÓÙ˙È Ù˘ ƒÒÌ˘, Ì ÙÔÓ ÈÙ·Ïfi ÔÌfiÏÔÁÔ ÙÔ˘, ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ı· ÙÂı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔ ¿Ù˘Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ 27 ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË. “√È ‰˘Ô ¯ÒÚ˜ Ì·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÂÓ¿ Î·È Ù· ÛËÌ›· Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÂÙ‡¯·Ì ӷ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÛÙȘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ™˘Ófi‰Ô˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¤ÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ¢˘Ô ·fi Ù· ·ÚÈ· ÛËÌ›· Ô˘ Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔÓ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ‹Ù·Ó Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Frontex. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ‰˘Ô ·ÚÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ South Stream Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÔ - ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ - ÈÙ·ÏÈ-

ÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡ (ITGI) Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. “∏ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÌfiÏȘ ¯ı˜ ÌÂٷ͇

∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÁÈ· ·Ú·ÎÏ¿‰È ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ITGI, ‰›‰ÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ·ÎfiÌË

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÚfiÛıÂÛ Â›Û˘, fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ Á‡̷ Ì ÙÔÓ πÙ·Ïfi ËÁ¤ÙË ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ ÙËÓ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ‰˘ÙÈο μ·ÏοÓÈ·. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Ô ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙȘ ¿ÚÈÛÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ˆÚÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÂÓÓ¤· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ - πÙ·Ï›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Û›ÁÔ˘Ú· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ‹ Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ΢-

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ∞£∏¡∞, 15.

™À°∫∂¡Δƒø™∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï·-

ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, Ù· Ó·ÚΈÙÈο Î·È ÙË ‚›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Ë “∂ÈÙÚÔ‹ ηÙԛΈӔ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ . √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ηÏÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜ Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ÎÔÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· “Ûˆı› Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Î·È Ë fiÏË Ì·˜

·fi ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË Ô˘ ÂÈʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜” ÀÔÁÚ¿ÌÌÈ˙·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁΤÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙËÓ fiÏË, fiÙÈ Ë ÛȈ‹ Â›Ó·È Û˘ÓÂÓÔ¯‹ Î·È Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ ÌfiÓÔ fiÏÔ. ŒÓ·˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ·ÓÙÔ‡ , ¤Ó·˜ ÛÙfi¯Ô˜, ¤Ó·˜ ÛÎÔfi˜, ‹Ù·Ó ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∞ÙÙÈ΋˜.

‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÔÈÓÒÓ ·Î¤ÙˆÓ Ì ٷ͛‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÂÏ¿ÛÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙËÓ ∞ˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹. Δ¤ÏÔ˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Ô πÙ·Ïfi˜ ËÁ¤Ù˘ Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÒÛÙÂ Ë ∂∂ Ó· Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È ·Ó¿Ï˄˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, Ì ÙÔÓ ÃÔÛ¤ §Ô˘›˜ £··Ù¤ÚÔ. √È ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ∑·Î ª·Úfi, ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙÔ ÛÔΔ ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Ë ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ˘fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶EM¶TH 16 IOY§I√À 2009

™˘Ó‰¤Ô˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ì ÏËÛÙ›· Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ Û ÙÚ¿Â˙·

ΔÂÏÂȈÌfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ... ™ ∞£∏¡∞, 15.

˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›¯Â ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ô μÏ·ÛÙfi˜ Î·È Ë Û˘ÌÌÔÚ›· ÙÔ˘, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ·fi Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘, Ô ÛÎÏËÚfi˜ ‚·Ú˘ÔÈÓ›Ù˘ ›¯Â Ôχ ηϋ ÏËÚÔÊfiÚËÛË. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂§.∞™. ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÛÙË ¢›ˆÍË √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜.

∏ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ›¯Â Ô μÏ·ÛÙfi˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁÔ› ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ, ‹Ù·Ó ÈÛÒÏ·ÙË Ì·¯·ÈÚÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô˘ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÌËÓÒÓ. √È ·‰È¿ÊıÔÚÔÈ Ù˘ ∂§.∞™. ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ “‚·ı‡ Ï·Ú‡ÁÁÈ”, ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ›¯Â ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ·fiÚÚËÙÔ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔʈÓË̤ÓÔ ˘ÏÈÎfi Ù˘ ∂À¶ Î·È ÙÔ ÌÂÙ¤ÊÂÚ Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙfi Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹. ∞fi‰ÂÈÍË ·ÔÙÂÏ› Ë Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÚÔÌÔ‡ÎË Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: μÏ·ÛÙfi˜: ªÔ˘ › ‰ËÏ·‰‹ Ú¿ÁÌ·, Ô˘ ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÛÔ˘ Ó· ηٷϿ‚ÂȘ. ªÔ˘ › Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô˘ ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì οÙÈ ¿ÏÏ· ·È‰È¿. ΔÚÔÌԇ΢: ∫¿ıÔÌ·È Î·È Î¿Óˆ..., „¿¯Óˆ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÔ˘ Ó· ‰ˆ, ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ. ª¿ÏÏÔÓ ÎÔ˘Ù› ı· ‘Ó·È ·’ ¤Íˆ. μÏ·ÛÙfi˜: Ÿ¯È Ê›ÏÂ, ¤¯Ô˘Ó Ì˯·Ó¿ÎÈ ¿ÏÏÔ. ∞ÎÔ‡˜; Œ¯ÂÈ ¿ÏÏÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ Ë ÊÈÏÂÓ¿‰· ·˘Ù‹. Œ¯ÂÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ Ê›ÏÂ. ŒÓ·˜ Ó·Úfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ô˘ ·Ó‹Î ÛÙËÓ ¢›ˆÍË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜

¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ¯ÔÔÈËı› ·fi ÙÔ˘˜ ·‰È¿ÊıÔÚÔ˘˜ ˆ˜ “¢Ô‡ÚÂÈÔÈ ›ÔÈ” Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ̤۷ ÛÙ· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂٷ٤ıËΠ̠·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·ÚÚÔ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ. ∂Ó

¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ∞£∏¡∞, 15.

¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ‹Ù·Ó ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙ˜ ‹ ¤ÌÌÈÛıÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ “16” ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÀËÚÂÛ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂§.∞™.

Ùˆ ÌÂٷ͇, ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ı· ÎÏËı› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·, ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ı·Ó¿ÙÔ˘ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ‰ÔÛÔÏË„›Â˜ Ì·˙› ÙÔ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÚÔÌÔ‡ÎË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª¿ÌË §·˙·Ú›‰Ë,

√È ¤Ú¢Ó˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙfi fiÙÈ Ë ∂À¶ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Û˘ÁοÏÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ Δ¤ÓÙ˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ 12 ‰È¢ı˘ÓfiÓÙˆÓ ÙȘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϛ˜ ∂ÊÂÙÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

H Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ë ÏËÛÙ›·, Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·... ∞£∏¡∞, 15.

∫·Ù·ÈÁÈÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ μÏ·ÛÙÔ‡ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÚÂ˘Ó¿ ÙÒÚ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÔÚ›· μÏ·ÛÙÔ‡ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ·fi Ù· ΔڛηϷ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ÏËÛÙ›· ÙÚ¿Â˙·˜ ÙˆÓ °Ú‚ÂÓÒÓ. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ fiˆ˜ ÚÒÙÔ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô ALPHA, ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ·fi οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ‡ÔÙ· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÏËÛÙ›·˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÏËÛÙ›· ıˆÚÂ›Ù·È Èı·Ófi ·fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜, Ó· ÔÚÁ·ÓÒıËΠ̤۷ ·’ ÙË Ê˘Ï·Î‹ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÏ·ÛÙÔ‡. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· Î·È ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ·ÔÏÔÁ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ - ‡ÌÓÔ Ô˘ η٤ıÂÛÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· Ô μÏ·ÛÙfi˜. ∂È̤ÓÂÈ Ò˜ ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔÓ ‚·Ú˘ÔÈÓ›ÙË, ›¯Â ÂÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ÔÈfiÓ ÙÔ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, Ô ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜ Ô˘ ‰¤¯ıËη Î·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ Ù˘ ›¯· (Û.Û. Ù˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡ÛÂ Ô μÏ·ÛÙfi˜), Ë Î·ÏÔÛ‡ÓË ÌÔ˘, Ì ¤ÂÈÛ·Ó Ó· ‰Â¯ıÒ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ˆ, fiÓÙ·˜ ·fiÏ˘Ù· Û›ÁÔ˘ÚÔ˜, fiÙÈ ‹Ù·Ó ·Ï‹ıÂÈ·. ¢ÂÓ ¤‰ˆÛ· ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ, ηıfiÛÔÓ ÌÔ˘ Ê¿ÓËΠ‹ÈÔ. ∞Ó Â›¯· ÁÓÒÛË, fiÙÈ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¤ÁÚ·Ê·, ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ Î·Ï‹ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·‰Â›·˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ı· ˘¤ÁÚ·Ê·”.

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙË ‰ÈÎËÁfiÚÔ ŒÚ¢ӷ ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡ÛÂ Ô μÏ·ÛÙfi˜. ∞˘Ù‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÔÓ ¤ÂÈÛ ӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓË Ì¿ÏÈÛÙ·

ÂÓÒÈÔÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Ù˘, fiÙÈ ·ÚfiÌÔȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ Î·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· η٤ۯÂÛ·Ó ÔÈ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ›. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ μ·Û›ÏË ™ÙÂÊ·Ó¿ÎÔ, ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È ‰È·Ù¿¯ıËΠ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘. √È ∞Ú¯¤˜ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙȘ ÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ·ÔıË΢ٛ ÛÙȘ Û˘Û΢¤˜, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÔχÙÈÌ· ÛÙÔȯ›·. √È ∞Ú¯¤˜ ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, Ô˘ ÂÓÒ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÛÙÔÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi, ›Â˙Â Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ¢ÓÔ˚΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ μÏ·ÛÙÔ‡. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ‚·Ú˘ÔÈÓ›ÙË Ì ÙËÓ Á˘Ó·›Î· ‰ÈÎËÁfiÚÔ. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜: £· ¿ˆ ·‡ÚÈÔ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi. £· ¿ˆ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ·fi ÎÔÓÙ¿, ÁÈ·Ù› Ì ٷ ÙËϤʈӷ ÙÔÓ ÊÔ‚¿Ì·È Ôχ ·˘ÙfiÓ. μÏ·ÛÙfi˜: ∫·ıfiÏÔ˘ ·’ Ù· ÙËϤʈӷ, ηıfiÏÔ˘. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜: ∞, ·, ·, ·, ı· Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·˘Ù¿ ‚ÚÂ. ªfiÏȘ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ı· ¿ˆ Ó· ÙÔÓ ‰ˆ ÏÈÁ¿ÎÈ, ÁÈ· Ó· ¿Úˆ ÙË ÊˆÙÔÙ˘›·, ÙÔ ¯·ÚÙ› Ô˘ ’Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ. ∞‡ÚÈÔ Ô˘ ı· ’Ó·È Ô ‰ÈÎfi˜ ÌÔ˘, Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜. μÏ·ÛÙfi˜: ªÚ¿‚Ô. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜: ∂›Ó·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ‚¿Ú‰È·, ηٿϷ‚˜; ∫·È οӈ fi,ÙÈ ı¤Ïˆ ̤۷. μÏ·ÛÙfi˜: ¡·È, ·˘ÙÔ› ÂΛ... ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜: ∫·È fi,ÙÈ ÁÔ˘ÛÙ¿Úˆ οӈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›·, ηٿϷ‚˜; ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ Ì ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ¤ÓÙ ۈÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÙÚÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜.

°ÈÒÚÁÔ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ, ∞ϤÎÔ ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ Î·È °ÂÚ¿ÛÈÌÔ ª·˘Ú¿ÎË. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÚÔÌÔ‡ÎË, ηıÒ˜ Î·È Í¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙÔÓ ALPHA Î·È ˘-

ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó, fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÙÔÓ ¤‚Á·Ï·Ó ·fi ÙË Ì¤ÛË, ÁÈ· Ó· ηÚˆıÔ‡Ó fiÛ· Ì ÎfiÔ ñfiˆ˜ ›·Ó- ¤ÊÙÈ·ÍÂ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜ ı· ÎÏËı› ·ÎfiÌË Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ı·Ó¿ÙÔ˘, Ô˘ ۯ‰›·˙Â Ë Û˘ÌÌÔÚ›·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ·Ó·¿ÓÙËÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Ù· χÙÚ·, Ë ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ı· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ, Û fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ‚fiÌ‚· ÛÙÔ ALTER. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÏÔÁÚ›ÙÛ·˜ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÓÂÏ¿ÎË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÚÔÌÔ‡ÎË, ‹Ú ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ “‰È·„‡‰ˆ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ˘‹ÚÍ· Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˜ ÙÔ˘” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙfi, ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙Â Î·È ÂÍ·ÔχÂÈ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÚÔÌÔ‡ÎË, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÚÔÌԇ΢ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È Ó· ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÈÛÙÔڛ˜, Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÂΛӷ Ù˘ Ì˘ıÔÏ·Û›·˜”. √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÁÈ· οı ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÓfiÌÈÌË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ¢Èψ̷ÙÈÎfi “ÈÓÁÎ-ÔÓÁΔ ÌÂٷ͇ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÕÁ΢ڷ˜ ∞£∏¡∞, 15.

√π Û¯¤ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰·˜-ΔÔ˘ÚΛ·˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿-

‰Ô˘Ó “Ì ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ·ÓÙ›ıÂÙË Û οı ¤ÓÓÔÈ· ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ˘¤ÚÙËÛ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, °Ú.¢ÂÏ·‚¤ÎÔ˘Ú·˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi À¶∂• fiÙÈ “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘”. √ Î. ¢ÂÏ·‚¤ÎÔ˘Ú·˜ › fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ Î·È ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ηϋ˜ ÁÂÈÙÔÓ›·˜. “√È Û¯¤ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰·˜-ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Ë ÂÎÂÊÚ·Ṳ̂ÓË ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ·ÓÙ›ıÂÙË Û οı ¤ÓÓÔÈ· ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ˘¤ÚÙËÛ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. “™Â ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, ÙÔ status quo ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi Ù¤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·˘ÙÔ·Ó·ÈÚÂ›Ù·È Ë ‰È·ÎËÚ˘Á̤ÓË Âȉ›ˆÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÁÈ· ÌˉÂÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ¤˜ Ù˘” ÚfiÛıÂÛÂ. “∏ ÌÔÓ·‰È΋, ·Ï‹ Î·È ÍÂοı·ÚË Ï‡ÛË, Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘ Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ¢›Î·ÈÔ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ™‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ √∏∂ ÙÔ˘ 1982, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¢ÂÏ·‚¤ÎÔ˘Ú·˜. ∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÿÁ˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ªÔ˘Ú¿Î √˙Ô‡ÁÎÈÂÚÁÎÈÓ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· “ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ (∂ÏÏ¿‰· Î·È ΔÔ˘ÚΛ·) ·ԉ¯ıÔ‡Ó fiÙÈ ÔÚ‡ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ¤Ó·Ó Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘”. √ ª.√˙Ô‡ÁÎÈÂÚÁÎÈÓ Â› fiÙÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÂÌÊıÔ‡Ó Û ÙÚ›Ù˜ Ï¢ڤ˜. √ ª. √˙Ô‡ÁÎÈÂÚÁÎÈÓ, ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÔÚ› Ó· Ï˘ı› ÌfiÓÔ Â¿Ó ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘” , ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È “ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·”, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ À¶∂• ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· Û οÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô”, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ › fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Î·È ÛËÌ›ˆÛÂ: “ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÔÚ› Ó· Ï˘ı› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜, ‹ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ. ªÔÚԇ̠ӷ Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· χÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂Ì›˜ ıˆÚԇ̠ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ˘‰¿ÙÈÓË Ì¿˙·, Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ÂÓÒÓÂÈ”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi À¶∂• Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ∞Á΢ڷ˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ “Û˘Ìʈӛ·” ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ∂ÏÏ¿‰·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ηıÒ˜ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ë Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿. “ªÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ À¶∂•, Ë Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ê·ÓÂÚ‹. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË (9/7/2009) ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÎÈÓÂ›Ù·È ‰›¯ˆ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο ı¤Ì·Ù·” ›Â Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜.

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

ΔÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ù˘ 15˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1974 ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ

∫˘ÚÈ·Îfi: ª·‡ÚË Â¤ÙÂÈÔ˜... ¢‹ÏˆÛË °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÂÈÎÚ›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÔȯÙfi “·Ú¿ı˘ÚÔ” ÂÏ›‰·˜ §∂À∫ø™π∞, 15.

√

È ÛÂÈÚ‹Ó˜ ‹¯ËÛ·Ó ÛÙȘ 08:20 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) Û fiϘ ÙȘ ÂχıÂÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó 35 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ù˘ 15˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 1974. ™ÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÙÂϤÛÙËΠÙÔ Â›ÛËÌÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ fiÛˆÓ ¤ÂÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘, ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ª·-

οÚÈÔ °’. ΔÔ˘ ÌÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘ ÚÔ¤ÛÙË Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ Î·È ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜, ·Ú¯ËÁÔ› Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ô ڤۂ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ, ÛÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙÂÊ¿ÓÈ·. Δ· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ì ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó ÙÔ ÚÔ‰ÔÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ù˘ 15˘ πÔ˘Ï›Ô˘, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÙÔ˘ 1974 Î·È ·ÔÙ›Ô˘Ó ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. “ΔÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ¤ÁÎÏËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Ô Ï·fi˜ Ù˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Î·È Â·Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. Δ· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Â›Û˘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·¢ı›·˜ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ· Î·È ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› Δ·Ï¿Ù, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÌÈ·˜ ‚ÈÒÛÈÌ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ χÛ˘ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡, Ë ÔÔ›·-fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È- ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔηıÈÛÙ¿ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ∂ÏÏËÓÔ΢Ú›ˆÓ Î·È ΔÔ˘ÚÎÔ΢Ú›ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ “̤ڷ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙȘ „˘¯¤˜, Ô˘ ÚÔηÏ› ıÏ›„Ë Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË” . √ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜, ·ÊÔ‡ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÂÈ

∞£∏¡∞, 15.

™∂ ‰ÈÌÂÚ›˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡-

ÛÂȘ ∞ı‹Ó·˜-∞Á΢ڷ˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ (2122/7), ˘fi ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙËÁ›Ԣ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË, Ù¤Ú·Ú¯Ô˘ §È ª·Î º·Ó, ÁÈ· ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ Ú·ÓÙ¿Ú ¡∞Δ√˚ÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Î·È ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜- ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÁÈ· ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜.

OÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙË ™Ì‡ÚÓË, ÛÙȘ 21 Î·È 22 πÔ˘Ï›Ô˘, ˘fi ÙË ÛÎÈ¿ ‰Âο‰ˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 48ˆÚÔ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ·Ú·‚È¿ÛˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÎÙÒ ÊÔÚ¤˜ ¯·ÌËϤ˜ ‰ÈÂχÛÂȘ ¿Óˆ ·fi ÙÚ›· ηÙÔÈÎË̤ӷ ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿- ºÔ‡ÚÓÔÈ, ∞Á·ıÔÓ‹ÛÈ Î·È º·ÚÌ·ÎÔÓ‹ÛÈ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ¡¤·, ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ı· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ÂÈÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘, Â¿Ó Ë ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙfiÙ ı· Ô‰‹ÁËÛÂ, Û ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ

ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ‰‹ıÂÓ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· 35 ÙÒÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ·Ï·È¿ Û¯¤‰È·, Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1950. ¢ËÏ·‰‹, ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜, ÙË ‰È¯ÔÙfiÌËÛË Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. √ ∫‡ÚÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ, ̤ۈ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î·È ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·Ú¯¤˜, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Î·È ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ, ∂ÏÏËÓÔ΢Ú›ˆÓ Î·È ΔÔ˘ÚÎÔ΢Ú›ˆÓ, ˆ˜ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

¢‹ÏˆÛË °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “∂›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚfi fiÙÈ Â‰Ò Î·È 35 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ˆ˜ ˙‹ÙËÌ· ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ Î·È Î·ÙÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ˆ˜ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Î·Ó ÙË ‰‹ÏˆÛË ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ Ù˘ ™‡Ì˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ 35Ë Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˜ Ù˘ ÃÔ‡ÓÙ·˜, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ›Â, ¤ÊÂÚ ÔÏÏ¿ ‰ÂÈÓ¿ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi. ™˘Ó¤‰ÂÛ ‰Â, ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Ì ÙË ÛÙ¿ÛË, Ô˘ Ú¤-

ÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÔ˘ ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ∂˘Úˆ·›Î‹˜ ∂ÓˆÛ˘ - ΔÔ˘ÚΛ·˜” . “∂›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ∂∂ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÈ “οÙÈ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Ô‰ËÁfi Ù˘, fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚ› ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ‰Â‰Ô̤ÓË” . √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ “Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó ÂχıÂÚ· ¤Ó· ÎÔÈÓfi ̤ÏÏÔÓ Û ÌÈ· Â·ÓÂӈ̤ÓË ∫‡ÚÔ ÛÙËÓ ∂∂” Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÔÊ›ÏÂÈ, ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ· ¯ÒÚ· ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË, Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÚÒÙ· ·fi fiÏ·, Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ ÛÙËÓ ÏËÁ‹ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· ¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ ÂÏ›‰·˜ Ì ÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ·, Î·È fiÏ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· Â·ÓÂӈ̤ÓË Â˘Úˆ·˚΋ ∫‡ÚÔ, ¯ˆÚ›˜ ¤ÍˆıÂÓ ÂÈ‚ÔϤ˜, Ù¯ÓËÙ¿ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÂȉȷÈÙËÛ›·. Δ¤ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ηٷ‰ÈηÛ٤˜ ÙȘ fiÔȘ “ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ”.

ΔÔ ∞ÈÁ·›Ô ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜

™˘ÓÔÌÈϛ˜ ∂ÏÏ¿‰·˜-ΔÔ˘ÚΛ·˜, ˘fi ÙȘ ∏¶∞, ÁÈ· Ù· Ú·ÓÙ¿Ú ÙÔ˘ ¡∞Δ√ £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙË ™Ì‡ÚÓË, ÛÙȘ 21 Î·È 22 πÔ˘Ï›Ô˘

ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ‡ ÛÙ¿ÙÔ˘˜ ΂Ô. ŒÓ· ¿ÌÂÛÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È ÛÙȘ ÔıfiÓ˜ ÙˆÓ Ú·ÓÙ¿Ú ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ó· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ô˘ ı· Ì·›ÓÔ˘Ó ·-

Ú·Ófï˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ˆ˜ Ê›ÏÈ· Î·È ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ó· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·¯·ÈÙ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË. √ ÂÓ·¤ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, Ô˘ ÙÒÚ· ۯ‰fiÓ

ηı’ ÔÏÔÎÏËÚ›·Ó ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ FπR ∞ı‹Ó·˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔ̇ÂÙ·È Î·È ÂÈÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô˜. ™’ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ϤÓ ÂÈÙÂÏ›˜, ı· ··ÈÙËı› ·fi ÙËÓ ∞Á΢ڷ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ó· ÂÈÙËÚÔ‡ÓÙ·È- ̤ۈ ÙˆÓ Ú·ÓÙ¿Ú Ù˘- ·fi ÙËÓ ›‰È·. °È’ ·˘Ùfi Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÛÙÔ Ó·ÙÔ˚ÎÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÂıÓÈο Ù˘ Ú·ÓÙ¿Ú Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ª. ∞Û›·˜. ∞˘Ùfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Â˘ı‡Ó˘ ÒıËÛ Èı·ÓfiÓ ÙÔ °∂∞, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÛÙÔ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÓ‰ÔÂÈÙÂÏÈΤ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ›‰È˜ ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¢ı‡Ó˘ ÂÓ-

‰¤¯ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÏÏË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ¿ÁȘ fï˜ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ M›· ·ÎfiÌ· ̤ڷ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ·Ú¿ Ù· ‰È·‚‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ™˘ÓÔÏÈο 14 ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ Î·È ‰‡Ô ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÂÌÏÔ΋. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷ‰›Î·Û ÙȘ ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ∞Á΢ڷ˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 16 IOY§I√À 2009

¡¤· ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë

∞fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·... ∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞ ,15.

™

ÙÔÓ Ì·˙ÈÎfi ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ϤÔÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ŒÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚÂȘ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ GlaxoSmithKlein, Novartis, Sanofi-Pasteur, Ô˘ ηχÙÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ôϛ٘, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ϤÔÓ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜.

Î·È ÛÙȘ Ù˘¯fiÓ ÂÈÏÔΤ˜, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó”. ∂ÊÂÍ‹˜ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ‚·ÚÈ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÏfiÁˆ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È Ë ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈÙ‹ÚËÛË ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ·˘Ù¿. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ∫¤ÓÙÚ· ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ °Ú›˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο Ô ÙÚfiÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈ˚ÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ¶·‡ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ñ·Ó¿ÏÔÁË Ù·ÎÙÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ‹‰Ë ·fi ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜- ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·¯ÚËÛÙ¢Ù› Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. Δ· ·ÓÙÈÈο Ê¿Ú̷η ı· ‰›‰ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÌfiÓÔ Û fiÛÔ˘˜ ÓÔÛÔ‡Ó ‚·ÚÈ¿ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÓÔÛËχÔÓÙ·È. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ... Û˘Ó‹ıÂȘ È·ÙÚÈΤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ıÂÚ·›· ÌÈ·˜ ÁÚ›˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËÙÈÎÒÓ, ·Ó·ÏÁËÙÈÎÒÓ, ·ÓÙÈ˘ÚÂÙÈÎÒÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È È‰›ˆ˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ÁÚ›Ë ÙÔÓ ·˘ÙÔÂÚÈÔÚÈ-

ÛÌfi ÛÙËÓ ÔÈΛ· ̤¯ÚÈ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË °Ú›Ë Û˘ÁηٷϤÁÔ˘Ó ÛÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ‚Ú¤ÊË, Ù· ·È‰È¿ Ì ¯ÚfiÓÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù·, ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÚÔÓ›ˆ˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜, ÙÔ˘˜ ·¯‡Û·ÚÎÔ˘˜, ÙȘ ÂÁ·Ԣ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 3Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, ÙÔ˘˜ ·ÓÔÛÔηÙÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ì ¯·ÌËÏ‹ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ˘Á›·˜. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ÂÌ›ÙÔ˘Ó Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·, fiÙ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿.

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ΔÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î¿ÔȘ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Ì ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÁÚ›˘, ÙÔ 1918, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ “Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ˘ Ù˘

ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È ÂΛӢ ÙÔ˘ 1918 Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÔÚÊÒÓ ÁÚ›˘ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ¶·ıÔÏÔÁ›·˜ Î·È §ÔÈÌÒÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î˘Ú›· ∂ϤÓË °È·Ì·Ú¤ÏÏÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ‰‡Ô Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ Î·È ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë: “ÚÒÙÔÓ, fiÙÈ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Ë ËÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘Ìو̿وÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ Î‡Ì· Ù˘ ÁÚ›˘. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, fiÙÈ ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÈÏÔΤ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÚ›˘, Ì ΢ÚÈfiÙÂÚË ÂΛÓË Ù˘ Ó¢ÌÔÓ›·˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ fï˜ ÔÈ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Â‰Ò. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ë Ó¢ÌÔÓ›· ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÁÚ›Ë Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ÌÂٷ͇ Ù˘ 9˘ Î·È Ù˘ 17˘ Ë̤ڷ˜, ÂÓÒ ÛÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Ë Ó¢ÌÔÓ›· fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›, ¤¯ÂÈ ÂΉËψı› Ôχ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ ¤ÓÙ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ôχ ηχÙÂÚ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘” ÂÍËÁ› Ë Î˘Ú›· °È·Ì·Ú¤ÏÔ˘. “√˘ÛÈ·ÛÙÈο, ›̷ÛÙ Û ʿÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, Ì fi,ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ·˘Ùfi” ϤÂÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ù˘ “¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜” ÌÂÙ¿ÏÏ·Í˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ô ÏÔÈ̈ÍÈÔÏfiÁÔ˜ Î. Δ¿Î˘ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. “√˘‰Â›˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤ„ÂÈ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÚÔ˜ ÔÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË ı· Á›ÓÂÈ Ë Ù˘¯fiÓ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË. ªÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÙÚfiÔ fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ 1918 ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÁÚ›Ë, ÌÔÚ› Î·È fi¯È. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠̠οÔÈ· ‚‚·ÈfiÙËÙ·, Î·È Ì ‚¿ÛË fiÛ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ó‰Ë̛˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ÔÙ¤ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·̷ÙÔ˜ ÌÈ·˜ ·Ó‰ËÌ›·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÂÏ¿ÛÛˆÓ ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÂÙ¿ÏÏ·Í˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› Û ÈÔ‡˜ ÁÚ›˘ Â›Ó·È ÂÚ› Ù· ÙÚ›· ¤ÙË.

◗

“ªÂÏÂÙԇ̠ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ó¤· ÁÚ›Ë” ÙfiÓÈÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “Ù· ̤ÙÚ· ·ÙÔÌÈ΋˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ô¯‡ÚˆÛ‹ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Èfi ∏1¡1, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ôχ ˘„ËÏ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÔ˘Û›·Û Â›Û˘ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘, Ó¤Ô˘ ·̷ÙÔ˜ Ù˘ ÁÚ›˘ ·fi ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ì·›ÓÂÈ ϤÔÓ ÛÙËÓ ÏÔÁÈ΋ Ó¤ˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘, Ë ÔÔ›· ··ÈÙ› Û˘Ó¯‹ ·Ó·ıÂÒÚËÛË fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜ Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ∞˘ÍË̤ÓË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ Î·È ÙȘ Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ fiÔ˘ ı· ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ì ÂÈÏÔΤ˜ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÙÂı› ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÂÊÂÍ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, “ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÂÚÓ¿ ·fi ÙË Ê¿ÛË Ù˘ ·Ï‹˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ, ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ ‰ÂÓ ı· ‰›ÓÂÙ·È ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ·ÏÏ¿ ÛÙË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ

ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ∂›ÛÎÔÔ˜ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·

∞·ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ £Â›·˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÏfiÁˆ ÁÚ›˘ Â›Ó·È ‹Û˘¯ÔÈ Î·ıÒ˜ Ë ÂÎÎÏËÛ›· ·›ÚÓÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÙÔ˘ ÈÔ‡”

∞£∏¡∞ ,15.

∂¶π™∫√¶√™ ÛÙËÓ ª. μÚÂÙ·Ó›·

˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Ì ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ (Ó· ÈÂÈ Ó¿Ì· ·fi ÙÔ ‰ÈÛÎÔfiÙËÚÔ), ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÍ·ψı› Ô Èfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ (∏1¡1). “Δ· ·ÁÈ·ÛÌ·Ù¿ÚÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ôχ ‡ÎÔÏ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· Î·È ËÁ¤˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Î·È Ô Èfi˜ Ó· ÂÍ·ψı› Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ù·¯‡ÙËÙ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Δ. °ÎÏ¿ÓÙÁÔ˘ÈÓ, ÂÓÒ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÎÔfi˜ Ì·˜ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ì ·ÓÈÎfi” ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÔÈ ÈÂÚ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜, Ó· οıÔÓÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘.

ª¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ √ Â›ÛÎÔÔ˜ Â›Û˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ˆ˜ fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ·Ï¿‚ÂÈ, Ó· Ê¿ÂÈ ÙÔÓ ¿ÚÙÔ ·ÏÏ¿ Ó· ÌË ÈÂÈ Ó¿Ì· ·fi ÙÔ ‰ÈÛÎÔfiÙËÚÔ, ÂÓÒ

‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ fiÙÈ Ë ı›· ÌÂÙ¿ÏË„Ë ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ï¿ Î·È Ì ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ¿ÚÙÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÚÔÙ›ÓÂÈ Û ¿ÛÙÔÚ˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ηÙÔÈ˘ ÈÛÙÒÓ. ∞Ó ‚¤‚·È· ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË, ÔÈ ¿ÛÙÔÚ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÔÈ Ì ԉȿ Î·È Ì¿Ûη ÚÔÛÒÔ˘. √ ÈÂÚ¤·˜ ∫Ú›˜ ¡ÈԇϷÓÙ˙ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “√È ¿ÓıÚˆÔÈ Ú¤ÂÈ Ó·

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ı‡Ì·Ù· ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ Ù· 17.

∞μƒ∞ª√¶√À§√™

∞ÓËÛ˘¯Ô‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ∞£∏¡∞, 15.

Δπ™ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· Û˘-

ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ¤Á΢ÚË È·ÙÚÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË “¡ature” Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙÔ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜, Ô‡Ù ˆ˜ ÙÒÚ· ÚÔ·ÙÂÈ ÔÌÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÁÚ›˘ Ì ÙË ÊÔÓÈ΋ ÁÚ›Ë ÙÔ˘ 1918. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÛÙË ¡∂Δ Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ı· ÚÔÌËı¢Ù› ÙÔ Ó¤Ô ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÁÚ›˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÛÙ· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ¤Ó· ÂÌ‚fiÏÈÔ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ‰ÂÓ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔηÏ› ·Ôڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ Ù· ÎÚ¿ÙË. ¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÀÁ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÔÎÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ Ô˘ ı· ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚÔ˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

M·ÁÓËÛ›· 10 ∫·ı·Ú¤˜ ÔÈ ·ÎÙ¤˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫∞£∞ƒ∞ ÓÂÚ¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ·-

ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÔÎÙÒ ·ÎÙ¤˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ‰fiıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË μfiÏÔ˘. ∞ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 15ÓıËÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. √È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Î. °Ô‡Ó·ÚË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù· ÓÂÚ¿ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó ¿ÊÔ‚·. ™˘ÓÔÏÈο ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÎÙÒ ‰Â›ÁÌ·Ù·, ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ΢ڛˆ˜ ÒÚ˜, ·fi ÙȘ ¶Ï¿Î˜, ÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ “•ÂÓ›·”, Ù· ¶Â˘Î¿ÎÈ·, ÙËÓ Ï·˙ ∂√Δ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÙÔ ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ÙȘ Ï·˙ ∞ÌÊ·ÓÒÓ, ∞Ì·Ú˘Ï›‰Ô˜ Î·È ∞Ó·‡ÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ, ÙfiÛÔ Ù· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ·. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· Ù· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ÙÔ fiÚÈÔ Â›Ó·È ÛÙ· 500/100 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ÛÙ· 185-200/100 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡. ∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ù· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜ Â›Ó·È 196, ÛÙÔ “•ÂÓ›·” 116, ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ· 106, ÛÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ ∂√Δ 154, ÛÙÔ ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ 138, ÛÙȘ Ï·˙ ∞ÌÊ·ÓÒÓ 372, ∞Ì·Ú˘Ï›‰Ô˜ 30 Î·È ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 108. √ÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌ‹ (188) ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ï·˙ ∞ÌÊ·ÓÒÓ, ÂÓÒ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 50.

¡¤· ηٷÁÁÂÏ›· ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡ ·fi ÌÚ¿‚Ô˘˜ Û Ì·Ú Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

∫fiÓÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ΔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¶∞∫√∂ - ∞¿ÓÙËÛË ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋˜ AÚ¯‹˜

∂

ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ù·¯ı› ÂÓ‰Âϯ‹˜, ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·fi ÙÔ ¶∞∫√∂, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ¿ÏϘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ fiˆ˜ ÙÔ ¶∞∫√∂, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ¢È·›ÛÙ¢Û˘, (∂™À¢), ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘”. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ Î·È ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢.™. ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î.Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ú›ÎÔ˘ Î·È £ÂÔÏ. ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ï‹Ù˜ ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎÒÓ “ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ” ÂÚ› Ù˘ ηٷÏÏËÏfiÙËÙÔ˜ ‹ ÌË ÙÔ˘ ÔÛ›ÌÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜ ÂÎ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˘‰Ú‡Ûˆ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ηÙfiÈÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ÃËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ (‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· Ù˘ 26.5.2009) ÔÈ Ôԛ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÈÓ ÓÈÎÂÏ›Ô˘ Û ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈ· ÔÛfiÙËÙ· Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ (Û˘ÓËÌ̤ÓÔ). ªfiÏȘ ¯ı˜ fï˜ ‰È¿ ÙÔ˘ ·fi 14.7.2009 ‰ÂÏÙ›Ô˘ Δ‡Ô˘ (Û˘ÓËÌ̤ÓÔ) ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∫¤ÓÙÚÔ √ÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (¶∞∫√∂) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۯÂÙÈο Ì ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ù· ÂÍ‹˜: ™Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:

1. À¤ÚÌÂÙÚË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘ÔÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÏˆÚ›Ô˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÛÔÌÂÙÚÈ΋ ¯ÏˆÚ›ˆÛË Ë ‡·ÚÍË ˘ÔÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÏˆÚ›Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÙÔÍÈ΋ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ΔÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ fiÚÈÔ ·ÓÔ¯‹˜ Â›Ó·È 0,08 mg/lt. ™ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ‚Ú¤ıËΠÙÈÌ‹ 31,9 mg/lt ÈfiÓÙ· Cl. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ˘‡ı˘Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¯ÏˆÚÈÒÓÔ˘Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· ÙÔ ÓÂÚfi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚¿˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÛÙÔÌ¿¯È· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔÍÈ΋ ‚fiÌ‚·. ΔÔ ÓÂÚfi Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ÛÎÏËÚfiÙËÙ· (fiÙ·Ó Â›Ó·È >375 mg/lt). √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ 480 mg/lt.

2. √È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÈÎÂÏ›Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 5 mg/lt, ‰ËÏ·‰‹ 10,8 mg/lt. ªÂÙ¿ Ù·‡Ù· ıˆÚԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË Ë ÂÓ‰Âϯ‹˜, ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˘‰Ú‡Ûˆ˜, ηÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ Û·˜, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂÍÂÙ¿Ûˆ˜ Ù˘ ˘Ôı¤Ûˆ˜, ·-

ÊÔ‡ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Û‡ÁÁÓˆÛÙË ·Ì¤ÏÂÈ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” .

“¶˘Ú¿” ηٿ ¶∞∫√∂ ™ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “∞fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„ÈÒÓ ÔÛ›ÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ·ÓıÚÒÈÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, Ô˘ ÂÏ‹-

ÊıËÛ·Ó ·fi fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ̤ۈ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡∞ª Î·È ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó Ì ¢ı‡ÓË Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÓƠ̂̈˜ ÂÓÙÂÙ·Ï̤Ó˘ ÃËÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ ñ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ÃËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ , ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÏËÚÔ› ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ·ÓıÚÒÈÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË . √ÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ¿ÏϘ ÌÂÙÚ‹-

ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ fiˆ˜ ÙÔ ¶∞∫√∂, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ¢È·›ÛÙ¢Û˘, (∂™À¢), ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ŸÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ÂÚÛÈÓ¤˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞∫√∂ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÔ˘ ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ ÙÔÈÎfi Ù‡Ô ÛÙȘ 11-06-08 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞Ó·‡ÚÔ˘, ∞Ï˘ÎÒÓ, ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Î·È ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘) ˆ˜ ∞∫∞Δ∞§§∏§∂™ ÁÈ· ÎÔχ̂ËÛË Î·È ˆ˜ ÂÎ ı·‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ 01-07-09 ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û ηٿÏÏËϘ Ì ÙȘ ›‰È˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙȘ 10-06-08 (ÎÔÈÓfi ¢ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ ¶∞∫√∂ Î·È ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜). ∞˜ Ì¿ıÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ¶∞∫√∂ Ù· ·ÓÒٷٷ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ë ¡ÔÌÔıÂÛ›· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÓÂÚfi, Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ·ÓıÚÒÈÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË”.

∞£∏¡∞, 15.

ªπ∞ Ó¤· ˘fiıÂÛË ¿ÁÚÈ·˜ ηÎÔ-

Ô›ËÛ˘ ÔÏ›ÙË ·fi ÌÚ¿‚Ô˘˜ Û Ì·Ú ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ŒÓ·˜ 37¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙÔÓ ·Ó·›ÙÈÔ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi ÙÔ˘ ·fi ÌÚ¿‚Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û Ì·Ú Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌËÓ‡ÛÂȘ. ΔÔ Ó¤Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ͇ÓËÛ ÙȘ ÌӋ̘ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ 20¯ÚÔÓÔ˘ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ‡ ¡ÙÔ˘˙fiÓ ∑·Ì›Ù ¤ÚÛÈ ÛÙËÓ ª‡ÎÔÓÔ ·’ Ù· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÌÚ¿‚Ô˘. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô 37¯ÚÔÓÔ˜, ÙÔÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ·ÈÌfiÊ˘ÚÙÔ ·fi Ù· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ÁÚÔÓıÔÎÔ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÔ˘ Ì·Ú. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÔÓÙ·, fiÙ·Ó ¤Êı·Û ÛÙÔ Ì·Ú, Ô ÌÚ¿‚Ô˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ fiÚÙ·, ÙÔÓ ÚÒÙËÛ ·Ó ›¯Â ÚfiÛÎÏËÛË Î·È fiÙ·Ó ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο, ÙÔ˘ ··ÁfiÚ¢Û ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ÂÓÒ ÌÈÏÔ‡Û Ì ÙÔÓ ÌÚ¿‚Ô ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô, ÙÔÓ Â›‰Â Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‚Á‹Î ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙÔ Ì·Ú Ì·˙› Ì ¤Ó·Ó πÙ·Ïfi ÌÚ¿‚Ô Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙÔ Ì·Ú Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ÁÚÔÓıÔÎÔÔ‡Ó, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ı‡Ì· ›¯Â ÎϤ„ÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ΔÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÏÈÎÔ‡ Ô˘ ¤Êı·ÛÂ, ·ÓÙ› Ó· ÚÔÛ·Á¿ÁÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ı‡Ì·, ·ÚΤÛÙËΠÛÙȘ... Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª˘ÎfiÓÔ˘ ¡›ÎÔ˜ ∞ÓıÔ‡Ï˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ALPHA, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “ı· ·Ó·˙ËÙËı› Î·È ı· Û˘ÏÏËÊı› Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘. ΔÔÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ ӷ ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ì”. ¢ÂÓ ÂÍ‹ÁËÛ fï˜, ˆ˜ ‰È¤Ê˘Á ·Ú¯Èο.

°ÓˆÛÙ‹ Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÓÙÈ˙¿ÈÓ ÙÔ˘ Ó·˘ËÁ‹Ì·ÙÔ˜

¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ ψÙfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫∞£∂ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ “¿ÁˆÛ” Ë

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ψÙÔ‡ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘-ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ (√§μ) Î. ¶. ™Ô‡ÚÏ·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ô˘ ı· Ú˘ÌÔ˘Ï΋ÛÂÈ ÙÔ Ó·˘‹ÁËÌ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √§μ ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ψÙÔ‡ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ” , ·Ï¿ ηı˘ÛÙÂÚ› Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÙË Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË ÙÔ˘ Ó·˘ËÁ‹Ì·ÙÔ˜. √ Î. ¶. ™Ô‡ÚÏ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·È ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ’ ·˘Ùfi” . ∫·È Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ó·˘ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ψÙfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ “Ë Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛ‹ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ηıÒ˜ ÁÓˆÛÙ‹ Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ô˘ ›¯Â ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ “Mall” Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÓÙÈ˙¿˚Ó ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙËÓ ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙÔ˘ ψÙÔ‡ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘” . √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ “ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ηÓÔÓÈο, ¤¯ÂÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ› Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‚ÚÈÛÎfi-

Ì·ÛÙ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ¿‰ÂȘ” . ∏ ψً ηÊÂÙ¤ÚÈ·-ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ· Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·fi ȉÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË Ù˘ “Ú¿ÛÈÓ˘” Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË Î·È Ù· ¯ÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÈÎÔÏÔÁÈο, ÂÓÒ fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù· ÔÔ›· ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘, ı· Â›Ó·È ÙÔÈο Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈο. ΔÔ ψÙfi Ì·Ú ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Î·ıÂÏ·ÛÙËΠÛÙ· Ó·˘ËÁ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙË “¡·˘ÙÈ΋ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ∞∂” Î·È fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ “ÎfiÛÌËÌ·” ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √§μ ‰‹ÏˆÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¯ı˜ fiÙÈ “Ù· fiÛ· ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÂÚ› ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈÔ ÙÔ˘ ψÙÔ‡ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ·” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ √§μ ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ

¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô √§μ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ηıÒ˜ η٤¯ÂÈ 4,27% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ë ∞¢∂¢À Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô √§μ ÛÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜. ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ √§μ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ ΔÂψÓ›Ԣ, Ô˘ ˙ËÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √§μ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ Û’ ·˘Ù¤˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. Δ· ‰‡Ô ·ÔıË΢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ μfiÏÔ˘, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¿ÚÎÈÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ √§μ Î·È Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ π¯ı˘·ÁÔÚ¿˜ Î·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ·Ï·È¿ ȯı˘·ÁÔÚ¿, Ô˘ ηÙ‰·Ê›ÛÙËÎÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÙ›ÚÈ··Ôı‹Î˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂÙÚfiÎÙÈÛÙ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ‰È·ÙËÚË٤˜ ·fi ÙËÓ ∂’ ∂ÊÔÚ›· ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ªÂ ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË Ù˘ ·Ï·È¿˜ ȯı˘·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔȯ›Ô˘-

ÊÚ¿¯ÙË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ, ÔÈ ·Ôı‹Î˜, ÂÌ‚·‰Ô‡ 1700 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛÔ„Ë ϤÔÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ô˘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ›. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÚÎÈÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ √§μ.

ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·Ôı‹Î˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ηÙÔÈ˘, ÙȘ οÓÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “ÊÈϤÙÔ”. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

∫∞§√∫∞πƒπ¡∂™ ∞¶√¢ƒ∞™∂π™ ª∂ Δ√ VIS TRAVEL ƒ√¢√™ 8‹ÌÂÚË ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ - ∞Ó·¯ÒÚËÛË 25 π√À§π√À Ì Ô‡ÏÌ·Ó ·fi μfiÏÔ - •∂¡/Ã∂π√ 5* RODOS PALACE ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ΔÈÌ‹ 515,00. ŸÏ· ÏËڈ̤ӷ!!!

8ËÌ. ∞ÂÚ. ª√™Ã∞ - ∞°π∞ ¶∂Δƒ√À¶√§∏ •ÂÓԉԯ›· 5* ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ∞Ó·¯ÒÚËÛË 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∂™ ● 7∏ª∂ƒ∏ ∂§§∏¡π∫∞ ¡∏™π∞ - Δ√Àƒ∫π∞ - ∫¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ● 11∏ª∂ƒ∏ - ∞Ó·¯. 9/8 - Δ™∞¡∞∫∞§∂ - ∫√™Δ∞¡Δ∑∞ √¢∏™™√™ - °π∞§Δ∞ - Δƒ∞¶∂∑√À¡Δ∞ - ™∞ªæ√À¡Δ∞ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏ - ™ªÀƒ¡∏ ● 10∏ª∂ƒ∏ - ∞Ó·¯ÒÚËÛË 19/8 - ƒ∞μ∂¡¡∞ - μ∂¡∂Δπ∞ ∑∞¡Δ∞ƒ - ¡Δ√Àª¶ƒ√μ¡π∫ - ∫√Δ√ƒ - ∫∂ƒ∫Àƒ∞

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞ - ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 & 5 ΔËÏ. 2421031059-60, 2421022501

M·ÁÓËÛ›· 11

¶EM¶TH 16 IOY§I√À 2009

¢ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜

∞ÁÈ¿ÙÚ¢ÙË «ÏËÁ‹» Ë ·ÓÂÚÁ›·... ªÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¿ÓÙ¯·Ó, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·ÔχÛÂȘ

«™

Ù·Ì¿ÙËÛÂ...» . ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ì›· ÎÔÈÓfiÙ˘Ë ÊÚ¿ÛË- ·¿ÓÙËÛË, Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÁÈ· οÔÈÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ÙÔÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó, ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·. ∏ ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ù· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ÛÙÔȯ›·- ʈÙÈ¿ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·‡ÍËÛË Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ ÌfiÓÔ ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔηÏÔ‡Ó. ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· 60 ¤ÓÛËÌ·, ÂÓÒ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ÏfiÁˆ ÌË ÂÈÎfiÏÏËÛ˘ ÙˆÓ 120 ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÓۋ̈Ӕ .

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√È ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ÓÙ¤ÍÔ˘Ó, Â¿Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÂȉfiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ;” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ƒÔ‡ÛÛ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÂΛÓÔ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘ÌÂ, fiÙ·Ó ÂÚÓ¿Ì ·fi ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ·Ó·˙ËÙԇ̠οÔÈÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÈÏ‹Û·Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿, Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË : “™Ù·Ì¿ÙËÛÂ...” . √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “¤Ú·Ó ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ‚·ÛÈο Û ‚ÈÔÙ¯ӛ˜. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ¤ÙÛÈ ÙËÓ

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ Î. μ¿ÁÈÔ˜ §·ÁÔ‰fiÓÙ˘ “·Ú¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “∞ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÌÂÚÈΤ˜ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ù· ¤ÓÙ ‹ ¤ÍÈ ·Ú·¿Óˆ ÌÂÚÔο̷ٷ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ¤Ó·˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜, ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ϤÌ fiÙÈ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È” . ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ı· Ê·Ó› ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·, fiÙ·Ó Ë ÌÂÁ¿Ï· Ì¿˙· ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰fiÌˆÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤-

∂ÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ, ÂÓfi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰È·Ó¤ÌÔ˘Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜ : “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÂıÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Û·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û·˜ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ¤Ú¯ÂÛÙ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ì›· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi˜. £¤ÏÔ˘Ì ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Ô˘ Ó· ˘ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È fi¯È Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ¿Û¯ÂÙÔ˘˜. £¤ÏÔ˘Ì ÙÚ·›Ó· ηı·Ú¿ Î·È ·ÛÊ·Ï‹. ∂ÓÒÛÙ ̷˙› Ì·˜ ÙËÓ ÊˆÓ‹ Û·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ·ÓÙ¿ÍÈÔ˘ Ì›·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ¯ÒÚ·˜, ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È Ù˘ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘, ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È fi¯È ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ Û ÂÌ¿˜, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÚfiˆÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Î·È ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ı¤ÏÔ˘Ì ·ÍÈÔÚÂ‹ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÌÈÛıfi, ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜” .

◗

ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó οÓÂÈ ·ÔχÛÂȘ, ÙÒÚ· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ -‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ- μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (√∂μ∂ª) Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ : “∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈÒÓ fiÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∞ÎfiÌË Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ •‡ÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, οÔȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ·ÔχÛÂȘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜”. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ÂȉÂÈÓˆı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞˜ ·Ó·ÚˆÙËıԇ̠ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÈÔ ÔÍ˘Ì¤Ó· Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·. ∞ÎfiÌË Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ‹ ¤Î·Ó·Ó ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂȉfiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ‹Ú·Ó, fiÛÔ ı· ·-

Àfi„Ë º¿Ó˘ ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ ∑ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ ı¤ÙÔ˘Ó Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Δ∂μ∂ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÚÈÔ¯‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È √∞∂∂. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢. ¶ÔÏ˘Î·Ó‰ÚÈÒÙË Î·È £·Ó. ∫ÔÓÙÔÓ›Ó· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜ : “∂·ÓÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ fiÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶¿Û¯· Î·È Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̠fiÙÈ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ οӷÙ ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ·Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ·‰‡Ó·ÙÔÓ. ™·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ ‰ÈfiÚıˆÛË Î·È fiÙÈ Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË. ¶ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙËÓ μÔ˘Ï‹ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â¿Ó Û˘Ó¤‚Ë. ∂›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ó¤ÍÔ‰Ô Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ªfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ۈ̷Ù›·. ∂·ÓÂÚ¯fiÌÂı· ÛÙÔ ·›ÙËÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ

ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÀÁ›·˜ ÛÙÔÓ Ê˘ÛÈÎfi Ì·˜ ÊÔÚ¤·. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ fiÙ·Ó ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ 20-30 ̤¯ÚÈ Î·È 40 Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÚ›ı·Ï„˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ 10% ÛÙ· Ê¿Ú̷η. √È ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÙÔ 1983 ˘‹Ú¯·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ π∫∞, Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ‰ÈfiÙÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (√∞∂∂) ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ. £¤Ì· ‰È·‰Ô-

¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ : ∞ÔÙÂÏ› Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √∞∂∂” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ “η›ÂÈ” Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ- μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (√∂μ∂ª) Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ “Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ ÛÂ Ó¤Ô ¯ÒÚÔ ÂÎÙfi˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ : “ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ÚÔÙ›ӷÌ ¤Ó· ¯ÒÚÔ 18.000 ÛÙÚÂÌ-

Ì¿ÙˆÓ ¤ÓıÂÓ Î·È ¤ÓıÂÓ Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ Ô˘ Êı¿ÓÂÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙÔÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· ÌfiÓÔ 8.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ŸÌˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂, ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› χÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜” . Δ¤ÏÔ˜ Ë °™∂μ∂∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ : “ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÙ› Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙ÂÙ·È Î·È Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È fiÚÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È ·ÌÂÚfiÏËÙË ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∞ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÀÁÈÔ‡˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷÚÁÂ›Ù·È Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ˘ËÚÂÛ›· ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∫·Ù¿ ÚÒÙÔÓ, ηٷÚÁÂ›Ù·È Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂Ù·›ÚˆÓ

(°™∂μ∂∂, ∂™∂∂, ™∂μ), Ù˘ √∫∂ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ∫·Ù·ÚÁ›ٷÈ, ÛÙËÓ Ô˘Û›·, Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜. ∞Ê·ÈÚ›ٷÈ, ¤ÙÛÈ, Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “ʇÏÏÔ Û˘Î‹˜” ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, ·ÌÂÚÔÏË„›·˜ Î·È ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜” . £. ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

™ÙË ¡¤· πˆÓ›· Û‹ÌÂÚ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ A·Û¯fiÏËÛ˘ ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î. ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿. ∏ ÀÔ˘ÚÁfi˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ı· ÂÈÛÎÂÊı› Á‡Úˆ ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶·˘Ï. ª·‚›‰Ë. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ÚÒËÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜ fiÔ˘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· ηχ„ÂÈ ÙËÓ ‰·¿ÓË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙˆÓ 840 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡. Δ· Û›ÙÈ· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ Û ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √∂∫.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ √ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ‰È·ÛÒÛÙ˜ ÙÔ˘ ∂.∫.∞.μ. ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. £¤Ì· ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Î·È Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‹Ù·Ó: “¶ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Î·È Î·Ú‰ÈÔÓ¢ÌÔÓÈ΋ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË (∫∞ƒ¶∞)” . √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÎ·È‰Â‡ÙËÎ·Ó Û ı¤Ì·Ù· ¶ÚÒÙˆÓ μÔËıÂÈÒÓ Î·È Î·Ú‰ÈÔÓ¢ÌÔÓÈ΋˜ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛ˘, Â›Û˘ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∂.∫.∞.μ. Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ıfiÓÙÔ˜.

M·ÁÓËÛ›· 12 ™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¡∂∞ ˘fiıÂÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂ-

Ù·Ó·ÛÙÒÓ ··Û¯ÔÏ› ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (√¶∫∂) Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·, ‰‡Ô ™‡ÚÔ˘˜ Î·È ‰‡Ô ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÏË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›ÛËÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÏË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ‰È·ÎÚÈÙÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ Î·È ÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÁÈ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·” . ∫·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜, 19¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙË ™˘Ú›·, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. √È ‰‡Ô ™‡ÚÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›Ô˘˜, ËÏÈΛ·˜ 24 ÂÙÒÓ, ÊÔÈÙËÙ‹˜ οÙÔÈÎÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙȘ 23.3.2009 ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ·‰›ÎËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∂›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ÛÙÔ ™Ô˘ÊÏ› ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¤ÓÙ ϷıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∫·Ù·‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË 54 ÌËÓÒÓ, ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙË ™˘Ú›·, ÌÂÙ¤ÊÂÚ Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì¿Úη˜ “ªÂÚÛÂÓÙ¤˜” Ì ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ϷıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ÙÚÂȘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ¿ÏÏÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ì ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜, ˆ˜ “ÚÔÔÌfi˜” . ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ √¶∫∂ ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ÎfiÌ‚Ô ∞ÂÚÈÓÔ‡. ∞̤ۈ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ™‡ÚÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ÔÚÂÈÓfi ‰·Û҉˜ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÌÂıÔÚ›Ô˘ Î·È ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ΔÔ˘˜ ·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡˜ -fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜- ›¯Â ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙË ÌÂıfiÚÈÔ ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ¿ÏÏÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ¿ÙÔÌÔ, ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂›Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ›¯·Ó ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1500 ¢ÚÒ Û ¿ÏÏ· ¿ÁÓˆÛÙ· ¿ÙÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ¿ÏÏ· 1500 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ı· ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ™‡ÚÔ˜ ÚÔÔÚ¢fiÙ·Ó ÙÔ ¿ÏÏÔ πà Ì ٷ ÙÚ›· ̤ÏË Ù˘ Û›ڷ˜, ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ¯Ú¤Ë “ÚÔÔÌÔ‡” . √È Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÛÎËÛ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÚÔÒıËÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·Ù¿ Û˘ÚÚÔ‹ ·fi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÂÓÂÚÁ› ·fi ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· (ÁÈ· ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ) Î·È ·Ï‹ Û˘Ó¤ÚÁÈ· ηٿ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ú¿ÍË (ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ). √È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· Ó’ ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ∑‹ÙËÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÚÔıÂÛÌ›· Î·È ı’ ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ ¤ÓÙ ϷıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ı· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›ÙˆÛË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ Ì‹Ó· ÔÈ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

∞˘ÍË̤ÓË Ë Î›ÓËÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ Ë̤ڷ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜

÷ÌfiÁÂÏ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ

∞

fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Á¤Ï·Û·Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ-ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ΛÓËÛË ¯ı˜, ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ‹Ù·Ó ·˘ÍË̤ÓË ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜, Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Îϛ̷ Î·È Ó· “ÍÂÛÙÔοÚÔ˘Ó” ÂÌfiÚÂ˘Ì·. ™ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË ‚ÔËı¿ÂÈ Î·È Ô Î·ÈÚfi˜, ηıÒ˜ ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Î·ÈÚÈο ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ϤÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó fi¯È Û ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Û ÔÈfiÙËÙ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

“™ˆÛ›‚ÈÔ” Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÔÈ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜, Ì ·˘ÍË̤ÓË Ì¿ÏÈÛÙ· ΛÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∏ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ë ·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ì·Á·˙ÈÒÓ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ˘ÂÚηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ, Ù· ÎÈÓÂ˙Èο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ, ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ “Û·Ó›‰·” ÛˆÙËÚ›·˜. √ÚÈṲ̂ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ›‰Ë ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ÂÓÒ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î¿ıÂÙË ÙÒÛË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ™‡Ìʈӷ Ì “Ì›ÓÈ” ¤Ú¢ӷ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 15 ̤¯ÚÈ 50% ÛÙ· ·Ô‡ÙÛÈ·, 40-50% ÛÙ· ÚÔ‡¯· ·Ó‰ÚÈο Î·È Á˘Ó·ÈΛ·, ̤¯ÚÈ 30% ÛÙ· ÂÛÒÚÔ˘¯·, ̤¯ÚÈ 30% ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë Î·È ÔÈÎȷο ›‰Ë. ™Ù· ÌÔÓ٤Ϸ ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ ÂÙÒÓ ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ 70%. “ªÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Á›ÓÂÙ·È fiˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ∏ ΛÓËÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ó‰Ú·, ÙËÓ Á˘Ó·›Î· Î·È ÙÔ ·È‰› Î. μ·˜. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÈ¿˜. “æˆÓ›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ··Ú·›ÙËÙ·. •ÂÎÈÓ‹Û·Ì Ì 3050%, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ı· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ٷ ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ı· Ù· ¿Ì fiÏ· 50%, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‚¿ÏÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË. ™Ù· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Î·È ÛÙ· ÚÔ¤ÚÛÈÓ· ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 60 Î·È 70%” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÈ¿˜. “∏ ÚÒÙË Ë̤ڷ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈ΋. ∫·È ¯ı˜ ›¯Â ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈ΋. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ı· ÂÓÙ·ı› ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ·fi ¢Â˘Ù¤Ú·, ‰ÈfiÙÈ Î·È Î·Ï¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È 20-50%. ™Ù· ÂÔ¯Èο οÓÔ˘Ì 50% Î·È ÛÙ· ÎÏ·ÛÈο 20% , ·ÏÏ¿ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È 30 Ì 40%” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ∫. ΔÛ¤ÏÈÔ˜, ¤ÌÔÚÔ˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. “√È ÂÎÙÒÛÂȘ Â›Ó·È Î·Ï¤˜ Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÓˆÚ›˜, ‰ÈfiÙÈ Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÒÚ· ÍÂΛÓËÛÂ. ∂˘ÓÔ› Î·È Ô Î·ÈÚfi˜ ʤÙÔ˜. ∫·ÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï¿‚·Ì ·ÎfiÌË. √fiÙ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ Î·È ı· ‚Á¿ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ÁÈ’ ·˘-

● “™ˆÛ›‚ÈÔ” Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÔÈ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜

Ùfi ¿Ì”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ΔÛ¤ÏÈÔ˜. √ÚÈṲ̂ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¿ÓÙˆ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÔ˘Ï‹ÛÂÈ ‹‰Ë ·fi ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ϤÔÓ “ÓÔ‡ÌÂÚ·” ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ·Ù›· ÙÔ˘˜. “∞ÎfiÌË Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË Ë̤ڷ Â›Ó·È ¤Ó· ‚ËÌ·Ù¿ÎÈ ÌÈÎÚfi ÌÚÔÛÙ¿. À¿Ú¯ÂÈ Î›ÓËÛË, ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ›¯Â ‚ÁÂÈ, ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛˆÛÙfi. ∞˜ ÌËÓ ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ·ÚΛ Ó· ‰Ô˘Ó, Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÎÈ Â‰Ò Â›Ì·ÛÙ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÌÔÚÔ˜ ÂÛˆÚÔ‡¯ˆÓ Î. μ¿Ûˆ ∫ÏÂÊÙ¿ÎË, Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ “‰ÂÓ Â›¯Â ÓfiËÌ· Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ”. “∫¿Óˆ ·fi 10 ̤¯ÚÈ 30% Û ÔÚÈṲ̂ӷ ›‰Ë. ŸÔ˘ ·ÎÔ‡Ù Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›. ŸÛÔÈ ‚ÁÔ˘Ó ÓˆÚ›˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ı· ‚ÚÔ˘Ó Î·È ÓÔ‡ÌÂÚ·. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ÏfiÁˆ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÂÌfiÚÂ˘Ì· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È ÓfiËÌ·. ¡· ·Ú·ÁÁ›ÏÔ˘Ì ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ; ∂Ì›˜

ÙÒÚ· ÎÏ›ÓÔ˘Ì ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fi¯È ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·. °È· ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ‹‰Ë Ù· ¤¯Ô˘Ì ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ. ª¤¯ÚÈ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÔ˘Ì ٷ Ì·ÁÈfi Î·È Ù· ÊÔڤ̷ٷ ÁÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜. ΔÒÚ· Ú¿‚Ô˘Ó Ù· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. ∫ÏÂÊÙ¿ÎË. ∫·È ÛÙȘ “·Ï˘Û›‰Â˜” ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Â›Û˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, ·Ó Î·È ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó “ÌÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ¯ÔÚfi” Ì ÚÔÛÊÔÚ¤˜.

“•ÂÎÈÓÔ‡Ó Ì 5% ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿ Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 20% ÛÙ· ›‰Ë ÚÔ‹˜, Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ËÏ·‰‹ ÌÔÓ٤Ϸ. ™Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ 30% Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ÃÚ. ∫fi·ÓÔ˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ. √ Î. ∫fi·ÓÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ÏÈÛÙÒÓ ÁÈ· Ù· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË 1100 ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ Ï›ÛÙ· ¤¯ÂÈ ·Ó·Óˆı› Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 5000 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο Ì ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘.

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

“£· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïӔ ∂¶π™Δ√§∏-∞¶∞¡Δ∏™∏ ÛÙÔÓ ÚfiÂ-

‰ÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· -fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ- ÙËÓ ¤ÎÏËÍ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ fiÔ˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜.

•Âηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· Û˘Ó¯ÈÛı› Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÌË ¯¿ÛÂÈ “¯Ú‹Ì· Î·È ¯ÚfiÓÔ” ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· “fiÓÂÈÚÔ ÂÙÒÓ” . ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: “∫·È Ë ¤ÎÏËÍ‹ ÌÔ˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÂÍ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·: 1. ∏ ÌÂϤÙË Î·Ù·Û΢‹˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ›¯Â ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ Δ∂∂.

2. ∏ ÌÂϤÙË ·˘Ù‹, ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓË,

ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙȘ 3-3-2009, ·ÊÔ‡ Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÁÎÚÈı› Ë ·Ú¯È΋ ÌÂϤÙË ÛÙȘ 15-122008, ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ °’ ∫¶™ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË ÌÂϤÙË.

3. ∏ ÌÂϤÙË ·˘Ù‹ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÀÔ˘ÚÁ›Ô.

4. °È· ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Î·È ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ Ù‡Ô ¤ÁÈÓ·Ó Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È ¤Ù˘¯·Ó ηıÔÏÈ΋˜ ·Ô‰Ô¯‹˜.

5. ∏ ÌÂϤÙË Û˘ÓÙ¿¯ıËΠۇÌʈӷ Ì ¢ÈÂıÓ›˜ Î·È ∂ıÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÒÓ, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÔÈ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔÈ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È fi¯È Ê˘ÛÈο ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ıˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ı›ÁÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ·ÚÔ˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ÔÈ Ô-

Ô›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰È·Ï·Ù‡ÓÛÂȘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ, Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚÒ, fiÙÈ, ÚÒÙÔÓ ÛÙË ÌÂϤÙË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ë ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Ï‡ÛË ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÚÚÔ‹˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓˆ fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ·) ı· ¯·ı› Ë ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ›ÛÙˆÛË ·fi ÙÔ °’ ∫¶™, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ 31-12-2009 Î·È ‚) ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘, ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ôχ ÙÂ-

¯ÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. √È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ ÌÂÏÂÙËÙ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔÓ ÂȂϤÔÓÙ·, ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÎfi ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ Ì˯·ÓÈÎfi Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ∂Ș ÙÔ ÂÍ‹˜, ÁÈ· ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ·Ôڛ˜ Û·˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı‡ÓÂÛÙ ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÈÙÚÔ‹” . ∫·È Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ηٷϋÁÂÈ: “∏ ηٷÛ΢‹ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, Â›Ó·È ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ø˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ fiÓÂÈÚÔ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ, Î·È fi¯È ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜, ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Î·È ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. ΔÈ ı¤ÏÔ˘Ì ÙÂÏÈο “η˘Û·¤ÚÈÔ ‹ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜”.

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

M·ÁÓËÛ›· 13

∞Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÁÈ· ÙË °ÂˆÚÁ›·

™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ μ·ÙÔ‡Ì Ë “∞ÚÁÒ” Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ

™

ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ μ·ÙÔ‡Ì Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Ë “∞ÚÁÒ” . ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË “∞ÚÁÒ” ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ μ·ÙÔ‡Ì Ì ÂȉÈÎfi ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô fiÔ˘ ÊÔÚÙÒıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ “∞ÚÁÒ” ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ μ·ÙÔ‡Ì ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘. √È ÎˆËÏ¿Ù˜ Î·È Û˘ÓÔ‰Ô› Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, Û˘ÓÔÏÈο 85 ¿ÙÔÌ·, ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜ Ì Ù‹ÛË ÙÛ¿ÚÙÂÚ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ μ·ÙÔ‡Ì. ™‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ·Ó·¯ˆÚ› ̠ψÊÔÚÂ›Ô ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” , Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ÔÈ √Ì¿‰Â˜ ºÈÏ›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ƒÂÔÚÙ¿˙: °ÂˆÚÁ›·˜, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÂΛΔ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À ÓÔ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·μfiÏÔ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÔÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ‰Ú›Ô˘, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ٷ Ú·ÎÙÈÔ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ο ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ô˘ Ú·ÁΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ μfiÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·ÏÔ˘ Î. ∑ȿη˜, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ∂ÏÏËÓÔ- Á¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ˆÚÁÈ·Ófi ÏÂÍÈÎfi, Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÔÔ›ˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠμfiÏÔ˘ Î. ∫ÂÚ·Û›· ª·ÚÙ˙ÈÒ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. £· ¤¯Ô˘Ì ·Î· Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÚ¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÓ·ÓÙËıԇ̠̠fiÏ· Ù· ™ˆÌ·ÛÌÔ‡ Î. ∞¯. Δ˙·ÊϤÚ˘. ªÂ Ù›· ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Ì·˜ ÛÙË ÙËÓ ›‰È· Ù‹ÛË ·Ó·¯ˆÚ› Î·È Ë °ÂˆÚÁ›·. ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ΔÔ Ù·Í›‰È Ì·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙËÓ ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·. Â›ÛËÌË ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ∫Ôϯ›‰·-ÛËÌÂÎ·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. ÚÈÓfi ¶fiÙÈ” . ● “∏ ∞ÚÁÒ” ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ ÙÔ Ì‡ıÔ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·˜ “∏ ∞ÚÁÒ” , ÙÔ ÏÔ›Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ı· ÓÙ· ÎÔ˘È¿ Î·È ÛÙËÓ ÏÒÚË Ë ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ fiÔ˘ ı· ˘Ô‰ÂÚ·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ù·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ “∞ÚÁÒ” . ∏ ¿ÊÈÍË ∞ıËÓ¿ ›¯Â ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Í›‰È Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ı· Û˘Ì¤ÛÂÈ Ì ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ÈÂÚ‹ ÔÌÈÏÔ‡Ó·‚ÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Ì‡ıÔ Ù˘ ∞ÚÁÔÙËÓ Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Û· ‚ÂÏ·Óȉȿ Ù˘ ¢ˆ‰ÒÓ˘. Ó·˘ÙÈ΋˜ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·˜. ∏ ʉȋÌÂÚÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘, ÔÈ ÂÚÁ·ŒÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈ¤ÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Á›ÓÂÙ·È ˘fi ۛ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÂÈ· ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· Î·È ÙˆÓ ÎˆÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. £· ·Ó·ËÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·ÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· Ú·ÎÙÈο ·ÓÙ›Ù›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ‹ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜. ÛÙÔÈ¯Ô˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ›¯Â ڈ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÓ‹ÓÙ· √È ÎˆËÏ¿Ù˜, Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ‰ÈÂÍ·¯ı› ¤ÚÛÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ μ·ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÈÛË̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ∞Ó¿ÙÔ‡Ì, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛοÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ¢ÈfiÛÎÔ˘ÊÔ˜ ÛÙÔ ¶fiÙÈ (ÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÎÛÙÚ·Ù›·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· ÚÔÈ, ∫¿ÛÙˆÚ Î·È ¶ÔÏ˘‰Â‡Î˘, ∫Ôϯ›‰·), fiÔ˘ ı· Ù‡¯Ô˘Ó ÌÂÁ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¶fiÙÈ Î·È Ù· ÂÁη›Ô √Úʤ·˜, Ô ¶ËϤ·˜, Ô §·¤ÚÁ¿Ï˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ÓÈ· ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘, Ô ΔÂÏ·ÌÒÓ Î·È Ë Î˘ÓËÁfi˜ ∞ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ΈËÏ¿Ù˜ ÌÔ˘Û›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ∞Ù·Ï¿ÓÙË, Ë ÌfiÓË Á˘Ó·›Î·. Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹, ΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Ô‰˘ÓËÚ‹, ÚÔÁÓˆÛÙfi Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔ√ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ Û¿ıÂÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ÏÔ›Ô Ûˆ›· ı· ¯·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ ÌÔ˘™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ÛÙËÓ Ì˘ıÈ΋ ∫Ôϯ›‰·. ΔÂÏÈο, ÛÂ›Ô Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Ì›· Û˘ÏÏÔ·Ó·‚›ˆÛ˘ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ ÏÔ›Ô ¤ÊÙ·Û Á‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ·fi ÙÔ ÂÚ∂ÎÛÙÚ·Ù›·˜, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È Ù· ÓfiÛÈÓfi ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi -fiˆ˜ ¯·ÔÔ›Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ÙÈ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î·È Ú·ÎÙËÚ›ÛıËÎÂ- Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √·fi ÂΛ ÊÔÚÙÒıËΠÁÈ· ÙÔ ÏÔ›Ô˘, ¤Ó· ÙÈÌfiÓÈ ÙÚÈ‹ÚÔ˘˜, Ì¿‰·˜ ºÈÏ›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ñ °ÂμfiÏÔ. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Îˆˤӷ ÎÔ˘› Î·È Ì›· ¤ÙÚÈÓË ¿ˆÚÁ›·˜ Î·È ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Ï·ÙÒÓ Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Á΢ڷ. μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÚÈÓ ·fi Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ∞ڪ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÛÙÔ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË °ÂÁÔÓ·˘ÙÒÓ (ȉڇıËΠÚÈÓ ·fi ¶fiÙÈ ı· ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ Ô Ì‡ıÔ˜ ˆÚÁ›·, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ) Î. ∫ˆÓ. Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›‰‹ÏˆÛË: ∫¯·˝‰Ë˜. ΔÔ ϋڈ̷ ‚Ú›·˜, Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˜ ·fi Ï‹ıÔ˜ “∞˘Ù‹ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. μÔ˘Ï‹˜ ·¤‰ˆÛÂ. ŒÂÈÙ· ·fi ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘ Î. ∫Ô‡ÚÙË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ÂÓÙËÎÔÂ›ÌÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ , Ë ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, 18 Î·È 19 ÓÙfiÚÔ˜ “∞ÚÁÒ” ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·πÔ˘Ï›Ô˘, ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ∞ÚÁÔÙ·Í›‰È ÙËÚÒÓÙ·˜ ÈÛÙ¿ fiÏÔ˘˜ Û›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÂÈÙ˘Ó·‡Ù˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ·Ó¿Ú¯·È·˜ ¯›·, Ì ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ÂÍ·ÏÔ›Ô ÛÙÔ ¶fiÙÈ, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ó·˘ËÁÈ΋˜, ΈËÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ·ÚÏ·ÙÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Ù· ÀÔ˘Ú¯·›·˜ ∫Ôϯ›‰·˜. √È ÎˆËÏ¿Ë̤ڷ˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Á›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˜ ı· ηχ„Ô˘Ó ·fiÛÙ·ÛË ÏÔ›Ô Û οı ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ & √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂͈ÙÂÚÈ40 ÌÈÏ›ˆÓ ·fi Ù· μ·ÙÔ‡Ì Ì¤ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Û˘ÎÒÓ. ¯ÚÈ ÙÔ ¶fiÙÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ ◊‰Ë Ë “∞ÚÁÒ” Î·È ÔÈ ·ÚÁÔÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Î·È ÙËÓ Ó·‡Ù˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË °ÂˆÚÏÔ›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 8 ÙÔ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. Á›· Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ı· Ô™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ô π¿fiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÔÎÏËÚˆı› Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 6 ÙÔ ÛÔÓ·˜, ÌfiÏȘ ÂÓËÏÈÎÈÒıËÎÂ, ∞Ú¯·›· ∫Ôϯ›‰· ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ΔÔ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ıÂ›Ô ÙÔ˘, ¶Â(¶¤ÌÙË) ·Ó·¯ˆÚ› Î·È Ë Â›ÏÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Ï›·, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ. ÛËÌË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∂ΛÓÔ˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¶fiÙÈ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi Ì οÙÔ‡ÙÔ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÌfiÓÔ Â¿Ó ¤‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiı ÂÈÛËÌfiÙËÙ· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÊÂÚÓ ÙÔ ÃÚ˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ¢¤Ú·˜ ÏÔ˘, ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ΔÔÈ·fi ÙËÓ ∫Ôϯ›‰·. ΔÔ ÏÔ›Ô Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÈÛً΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·. ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È, ηٷÛ··ÛÂ Ô ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÕÚÁÔ˜, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ‹Ú ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·, ÙÈÛÌÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÛ‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· “∞ÚÁÒ” . ◊Ù·Ó ÁÚ¿ÊÔ˘˜. ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·fi ‰¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ı· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙ› Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ∂Λ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ™˘¶ËÏ›Ô˘, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù˘ ı¿˜ ∞ıËÓ¿˜. ∂›¯Â ÂÓ‹¯ÂÈ· fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·fiÛ·ÛË ·fi ¶À™¶∂ Û ¶À™¶∂ ∞¶√ ÙÔ ¶À™¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fiÛ·Û˘ ·fi ¶À™¶∂ Û ¶À™¶∂ Â›Ó·È Ò˜ ÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘. ΔÔ ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ÙfiÛÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ πÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜: http://dipe.mag.shc.gr (‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· ¤ÁÁÚ·Ê·). √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÁÈ· fiÔÈÔ ÏfiÁÔ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È, Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢È‡ı˘ÓÛ˘ (°. ∫·ÚÙ¿ÏË 74). ∂›Û˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fiÛ·Û˘ ÂÓÙfi˜ ¶À™¶∂ ̤¯ÚÈ 31 πÔ˘Ï›Ô˘. ŸÛÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 14 ¶ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÛ΢¤˜ Û ۯÔÏ›· ª∂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡

∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, ηٷӤÌÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘˜ √Δ∞ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (™.∞.Δ.∞.) ¤ÙÔ˘˜ 2009, ‡„Ô˘˜ 13.025.500 ú, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÔÛfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 266.200 ú. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ªÂ ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÚ›˙ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÒÛÙ ٷ Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· Â›Ó·È ÂÁη›Úˆ˜ ¤ÙÔÈÌ· Ó· ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ªÂ ÙÔ˘˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ 1.107.500.000 ú, ¤Ó·ÓÙÈ 745.000.000 ú ÙÔ 2008, ‰›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ·’ ‚·ıÌÔ‡ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÊfi‰È· ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . ™ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷӤÌÔÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÔÛ¿: ∞°ƒπ∞™ 8.450, ∞π™ø¡π∞™ 2.850, ∞§ªÀƒ√À 19.250, ∞§√¡¡∏™√À 2.300, ∞¡∞μƒ∞™ 1.000, ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™ 2.850, ∞ƒΔ∂ªπ¢∞™ 4.350, ∞º∂Δø¡ 1.100, μ√§√À 110.200, ∑∞°√ƒ∞™ 4.900, πø§∫√À 2.200, ∫∞ƒ§∞™ 5.750, ∫∂ƒ∞ªπ¢π√À 1.000, ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™ 1.000, ª∏§∂ø¡ 2.300, ª√Àƒ∂™π√À 3.700, ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À 6.950, ¡∂∞™ πø¡π∞™ 52.100, ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ 1.950, ¶Δ∂§∂√À 2.950, ™∏¶π∞¢√™ 1.650, ™∫π∞£√À 7.150, ™∫√¶∂§√À 6.700, ™√Àƒ¶∏™ 3.700, Δƒπ∫∂ƒπ√À 1.300, º∂ƒø¡ 8.550.

√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Δ√ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È Â›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∂. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ Î·È ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜. ™¯ÂÙÈο ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯ÚÔÓ›˙Ô˘Ó. ¶ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ •ËÚÈ¿, ¤ÚÁÔ Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌÔ Î·ıÒ˜ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ •ËÚÈ¿, Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘, Ù˘ Ô‰È΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ™ÎÔÈ¿ º·ÚۿψÓ, Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡ Ù·ÚÙ·Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, Î.·. ∏ ÁÂÓÈ΋ ‰È·›ÛÙˆÛË Â›Ó·È fiÙÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ› ÛËÌ·ÓÙÈο Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ›Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ •ËÚÈ¿ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ¤ÓÙ·ÍË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘” .

¶∂ª¶Δ∏ 16 IOY§I√À 2009

¶˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ™Ù. μ·ÎԇϷ ηٿ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ”

Δ

ÚÈ‚¤˜ ÚÔηÏ› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ⁄‰Ú¢Û˘Õډ¢Û˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” , ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ù˘ ¡∞ª ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰·˜ ™Ù. μ·ÎԇϷ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “οÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔÓ ‚ÔÏÂ‡Ô˘Ó Î·È Ë ·fi Ì·ÎÚfiıÂÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÔÙÂÏ› η΋ Û˘Ó‹ıÂÈ·” . ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ⁄‰Ú¢Û˘Õډ¢Û˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙË ¡∞ª, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÒÓ ¤ÚÁˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, “ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ÔÚÁ·Óˆı› Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜, ÒÛÙ ӷ ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘” . ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ¡∞ª ÛÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. “¢ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ¡∞ª, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ⁄‰Ú¢Û˘Õډ¢Û˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ı¤ÏËÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ “·Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È” . ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ‰ÈÔ¯Â-

Ù‡ÂÙ·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ªËϛӷ, ÂÓÒ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ı· Á›ÓÂÈ Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ªËϛӷ˜ Ì ÙËÓ ¢∂∏, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÓÂÚfi Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢Ù› ̤¯ÚÈ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌË, fiÙÈ “·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·ÙÂı› Ô ÔÈÔÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Û ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ªËϛӷ” , ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÚÂÈÓÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ı· ÂȉȈ¯ı› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ÙËÓ ˘-

ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¡∞ª.

“¶˘Ú¿” μ·ÎԇϷ ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙË ¡∞ª, ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ™Ù. μ·ÎԇϷ˜, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ:

“£ÂˆÚÒ fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙË ¡∞ª, ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ˘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” . °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÓıÂÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈο Î·È ÂÓÈ·›·. ΔÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ. ∏ ÚÒÙË ÂÚÁÔÏ·‚›·, ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·Ú·‰Ôı›, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. √È ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ Â›Ó·È Û ʿÛË ÛÙ·‰È·ÎÒÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ·Ôηı›ÛÙ·ÓÙ·È. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÚÒÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ηÓÔÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù· ‰›ÎÙ˘· Î·È ÙÔ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∫·ÙfiÈÓ Ó· ‰Ôı› Û ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. ∞ÎfiÌË, ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‰È·ÎÚ›Óˆ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Â˘ı‡Ó˜ Ô ºÔÚ¤·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ ¢ÂÏÙ›· Δ‡Ô˘ Î·È Î¿ÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· fi,ÙÈ Î·È fiˆ˜ ‚ÔχÂÈ. ∞˜ ÎÔ˘Ó‹ÛÂÈ “ÙÔ ‰·¯Ù˘Ï¿ÎÈ ÙÔ˘” . ∏ ·fi Ì·ÎÚfiıÂÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ “fiˆ˜- fiˆ˜” Â›Ó·È Î·Î‹ Û˘Ó‹ıÂÈ·. ∞˜ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ Û ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ÁÈ· ¤Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ η̛· ‰È¿ıÂÛË Ó· ÊÔÚÙÒÛˆ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÌÔ˘, ¤Ó· ËÌÈÙÂϤ˜ ¤ÚÁÔ. ¢ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ ÛÙË ‚È·ÛÙÈ΋ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û‡Ó·„Ë Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÛÙ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· “˘Ú¿” ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ËÈ¿‰Ô˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ ¤ÚÁÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ 15 ÌËÓÒÓ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë ¡ÔÌÔıÂÛ›·. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯ÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Î·È fi¯È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·” .

ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜”

™ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ ¢π∞Δ∂£∂πª∂¡∏ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ

ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ” , Â›Ó·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” . ΔËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫. £ÂÛÛ·Ïfi. ¶ÚÔ¯ı¤˜, ¿ÓÙˆ˜, Ë ¡∞ª ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙËÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÌÂϤÙË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È Ô ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÂÓÙ¿¯ıËΠ·fi ÙÔ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ˆ˜

¤ÚÁÔ- Á¤Ê˘Ú· Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞). “øÛÙfiÛÔ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ „¿-

¯ÓÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚfiÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È

ηı·Ú¿ ˘‰Ú¢ÙÈÎfi Î·È ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi” . √ ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ˆÓ. £ÂÛÛ·Ïfi˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. •ËÚ·ÎÈ¿, ˆ˜ “ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ̤ۈ οÔÈÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ÙfiÙ ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” , Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌË, fiÙÈ “·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜” , ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ‰Â, fiÙÈ “fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì· ¯·ÌËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. Œ¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 500.000 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË

Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û˘ÌʈӋ۷Ì ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ Ë ¡∞ª ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı›, ı· ÂÈÛÙÚ·Ê› ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı›, fiÙÈ ÚÔ¯ı¤˜, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙËÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÌÂϤÙË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È Ô ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌË ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÂÓÙ·¯ı› ˆ˜ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ‹ ˘‰Ú¢ÙÈÎfi. √È ¯·ÌËÏÔ› Ú˘ıÌÔ› ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·Ï˘ı› Ë ÂÚÁÔÏ·‚›·” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜. °πøƒ°√™ •À¡√™

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 16 IOY§I√À 2009

ÀfiÌÓËÌ· ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ - ∫·ÓÙfiÏ· ∑ËÙÂ›Ù·È “Ó· ‰Ôı› χÛË ÛÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ¯ÒÚˆÓ ·fi ÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·” ∞¶√ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·-

ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› “Ë ·˘ı·›ÚÂÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ¯ÒÚˆÓ ·fi ÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™·ÚÙÈ¿ ™¤ÛÎÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È Âη٤ڈıÂÓ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ μfiÏÔ˘ ñ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ı¤ÛË “∫Ô‡ÎÔ˜” , ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÎÔÈÓfi ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› χÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ¢ËÌ.

∫·ÓÙfiÏ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜; “∫‡ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ӷ Û·˜ ı¤ÛÔ˘Ì ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ù›ÓÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙËÓ ·-

Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ·˘ı·›ÚÂÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ¯ÒÚˆÓ ·fi ÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™·Ú-

ÙÈ¿ ™¤ÛÎÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È Âη٤ڈıÂÓ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ μfiÏÔ˘ ñ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ı¤ÛË “∫Ô‡ÎÔ˜” . √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÂȘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËηÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ô‡Ù ̛· ·Ó·Ûηʋ, ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· ‚ÚÂı› ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ·Í›·˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ŸÏ˜ ÔÈ ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÂȘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û Ï‹ÚË ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù¤˜ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ / Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘-¡. πˆÓ›·˜. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ô ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ È-

ÛÙÔÚÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· fiÏÔ ¤Ï͢ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ì›ÓÔ˘Ì ··ı›˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÎÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ·Í›·. ∫·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û ÔÏÏÔ‡˜ √Δ∞ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˙ËÙ¿Ì ÙË ‰È΋ Û·˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ‹ Ó· ··ÏÏÔÙÚȈıÔ‡Ó ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ‹ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ô‰ÂÛÌ¢ıÔ‡Ó. ª›· ¿ÏÏË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ ·ÎfiÌË Î·È Ì ‰Èο ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰· (Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘

ÙÔ ÂÈı˘Ì›) Û ÙÔ̤˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù·, Ó· ·Ô‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·, fiˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ, Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ñ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚˆÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋˜ - Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, ¤¯ÂÈ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ·fi ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·˘ı·›ÚÂÙË. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ, ÂÈηÏԇ̷ÛÙ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Û·˜ Î·È Û·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Û·„ÂÙ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¿ÌÂÛË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ χÛË.”

M·ÁÓËÛ›· 16 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ∏ μ√À§∂ÀΔ∏™ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓË-

Û›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·È ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ¶ÚfiÙ·ÛË ¡fiÌÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ “ŒÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÛÙڈ̿وӔ , ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¶ÚfiÙ·Û˘ ¡fiÌÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ ٷ ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÙÔ ¶∞™√∫ η٤ıÂÙ ÙȘ ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÂ›ÁÔ˘Û· Î·È ·Ó·Áη›· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ‚Ϥ·Ì ÛÙ· ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛÂˆÓ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÌÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ï›ÁÔ Ù˘Ú› Î·È Á¿Ï· Ô˘ ÌÔ›Ú·˙·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ §Â˘Îfi ¶‡ÚÁÔ. μϤ·Ì ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ó· Ô‰Â‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ù· ÌÂÛ·›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ó· Û˘ÓıÏ›‚ÔÓÙ·È. ∏ ·ÁÔÚ¿, ‹‰Ë, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ›¯Â “ηı‹ÛÂÈ” , ›¯Â “ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ” . ¢ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÙËÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ ¶∞™√∫, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È ̤۷ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÙÔ ¶∞™√∫, Ì ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· η٤ıÂÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ˘¤Ú ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ Î·È ¯·ÌËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ Ô˘ Û˘˙ËÙ¿Ì ۋÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì·˜ Î·È Ë ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıˆÓ Î·È ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ·ÊÔÚ¿: ·) ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ (4Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ¶∞™√∫ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 4 ¯ÚfiÓÈ·) ‚) ¤ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Á) ·‡ÍËÛË ·fi 7% Û 11% ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ º.¶.∞. ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ∏ Û˘˙ËÙÔ‡ÌÂÓË ¶ÚfiÙ·ÛË ¡fiÌÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚԂϤÂÈ: 1) ÃÔÚËÁ›ٷÈ, ˆ˜ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ηٿ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô 2008 ñ 2009, Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙÔ˘˜: - ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÔ π.∫.∞. Ô˘ ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi ‹ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜, - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √.°.∞., - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ∂.∫.∞.™., - Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û 300, 400 ‹ 500 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÓÔÌfi Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û ‰‡Ô ÈÛfiÔÛ˜ ‰fiÛÂȘ, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2008 Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔ 2009. ¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘ (Ì ÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜).

2) ÃÔÚËÁ›ٷÈ, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ¤ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 500 ̤¯ÚÈ 1.300 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ (‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ˆ˜ 10.500 ¢ÚÒ). ΔÔ Â›‰ÔÌ· ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ηٷ‚ÏËı› Û ‰‡Ô ÈÛfiÔÛ˜ ‰fiÛÂȘ (¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2008 Î·È ª¿ÚÙÈÔ˜ 2009).

3) ∞˘Í¿ÓÂÙ·È ·fi 7% Û 11% Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ º.¶.∞. ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ê˘ÙÈ΋˜ Î·È ˙ˆÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ·ÚÔ¯¤˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi 1.1.2008.

¶∂ª¶Δ∏ 16 IOY§I√À 2009

ªÂ Ï›· 200 ¢ÚÒ ¤Ê˘Á·Ó ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ Δ·ÌÂȷ΋ ÀËÚÂÛ›·

“£‡Ì·” ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÊÂÙÒÓ ¶·Ú·¯ÒÚËÛË ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Û ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ™˘Î‹˜

ª

 Ï›· 200 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ÙËÓ Δ·ÌÂȷ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÊÂÙÒÓ. ∏ ‰È¿ÚÚËÍË ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÓÂÚÁ› Î·È ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ‰›Ô ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ™Ô‡Ú˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÛÔ‡ 85.300 ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™∞Δ∞.

ΔÔ ¢.™. ™Ô‡Ú˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

“£‡Ì·” ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ ¤ÂÛ ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÊÂÙÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ Δ·ÌÂȷ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ÕÁÓˆÛÙÔ˜ ‹ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÈÎÚfi ·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËηÓ, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚÔÛfi‰ˆÓ (Δ·ÌÂȷ΋ ÀËÚÂÛ›·). ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ·Ù˙Ô‡ÚÈ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·Ú·ı‡ÚÔ˘ ›¯·Ó ͯ·ÛÙ› ·ÓÔȯٿ. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó·Ó ¿Óˆ οو Ù· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ·¤Û·Û·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÊÂÙÒÓ Î. £ÂÔ‰. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›ÓË Î·È ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ù˘ Δ·ÌÂȷ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 200 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı›, fiÙÈ Ù· 150 ¢ÚÒ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÌÈ·˜ ηı·Ú›ÛÙÚÈ·˜. ΔËÓ ‰È¿ÚÚËÍË ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙÔ Úˆ› ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÂÏÂÒÓ Î·È ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. £ÂÔ‰. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›ÓË. ™ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÊÂÙÒÓ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªËÏÂÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ù˘ ™‹Ì·ÓÛ˘, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ Δ·ÌÂȷ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÏϤ-

ÍÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È, fiÙÈ Ë ‰È¿ÚÚËÍË ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ 2.30 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ‹Ù·Ó ·ÓÔȯً Ë ‰ÈÏ·Ó‹ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÊÂÙÒÓ, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‡ÔÙË Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÊÂÙÒÓ Î. £ÂÔ‰. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ÚÚËÍË ÛÙËÓ Δ·ÌÂȷ΋ ÀËÚÂÛ›·” , ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Ú¿-

ÛÙ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÊÂÙÒÓ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ, ÂÓÒ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÊÂÙÒÓ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù’ ·ÁÓÒÛÙˆÓ.

ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÊÂÙÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·¯Ò-

ÚËÛË ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Û ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ™˘Î‹˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢.¢. ™˘Î‹˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 8 ¤ˆ˜ 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔ‡ ÙÔÔÁÚ·ÊËı›, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙÂÌ·¯ÈÛÙ› Û ¤ÍÈ ÔÈÎfi‰·. ∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ·, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÊÂÙÒÓ ı· ÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.¢. ™˘Î‹˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ™ÒÌ· ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” .

™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ ÌÂٷ͇ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™Ô‡Ú˘, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÛÔ‡ 85.299 ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™∞Δ∞. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¶·Ó. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¢Ú˘ÌÒÓ·˜” . ∂›Û˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™Ô‡Ú˘ Î. ¢ËÌ. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ¤ÁÈÓ Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Û ¤ÚÁ· ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ηٷÓÔÌ‹” . ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÙÔ ™ÒÌ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ˆ˜ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÙ‹ÛÈ· ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™Ô‡Ú˘ Î. ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (12Ì.) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂›Û˘, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™Ô‡Ú˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Û ‰˘Ô ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÛÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌfi ¡Ë˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ·Ú·¯ˆÚËı› ‰›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

Œ¯ÂÈ ‰È·ÎÔ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Ô˘ ÌfiÏ˘Ó ËÁ‹ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜

∂Ó¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ÙÔ °∂∞ ª∂ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ-

›ÁÔÓÙÔ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (°∂∞) fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÙ˘ˆı› Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ÙËÓ ‰È·ÚÚÔ‹ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ·fi ÙËÓ ªÔÓ¿‰· Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È. ∂fiÌÂÓÔ ‚‹Ì·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ °∂∞, ı· Â›Ó·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ÂÈ‚·Ú˘Ì¤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. ŸÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Û ۯÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË, ¯ı˜, ·fi ÙÔ °∂∞, ÛÙË ¡∞ª. ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, ·ÚÌfi‰È· Û ı¤Ì·Ù· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜, “Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙÔ °∂∞, ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ·fiıÂÛË ÙˆÓ

·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÔÚ˘ÎÙÂÏ·›ˆÓ Î·È ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, ÂÓÒ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÎΤӈۋ˜ Ù˘” .

ªÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÙÔ °∂∞ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙË ¡∞ª, fiÙÈ ˘‹ÚÍ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ôı‹Î¢ÛË Î·È ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Ì ·ÛÊ·Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ªÔÓ¿‰· Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ¯ˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Èı·ÓfiÙËÙ·˜ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÂÈÌÔÏ˘Ṳ̂Ó˜ ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. “μÚ›ÛÎÔÌ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ŒÚÁÔ˘ ÙÔ˘ °∂∞, ÛÌ‹Ó·Ú¯Ô Î. °. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙˆÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “Œ¯ˆ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ‰È·‚‚·›ˆÛË ˆ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¯‹˜ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È, Î·È ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· Û˘Ì‚¿-

ÏÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Ì·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÙfiÌ¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ Î·È ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ” . ∂›Û˘, Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÂÓËÌÂÚÒıËΠfiÙÈ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÚÔÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠڇ·ÓÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ·¢ı˘Óı› Û ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓË ÂÙ·ÈÚ›·, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ‰˘Ô ·ÎfiÌË ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ °∂∞. “∂›Ì·ÛÙ ·Ôχو˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙÔ °∂∞” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. °πøƒ°√™ •À¡√™

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

ºËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÓÔÛËÏ›· ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô

¢È·„‡‰Ô˘Ó ÁÈ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÁÚ›˘ Œ ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÈÎÚ·Ù› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÚ› ‰‡Ô ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÁÚ›˘ ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ∂ÏÏËÓfiÔ˘Ï·. ∂›ÛËÌ· Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ‰È·„‡‰ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙËÓ ÊËÌÔÏÔÁ›·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¤ÓÙÚÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÁÚ›˘. Δ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 323, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√) ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ Î·È ÔÈ¿˜ ËÏÈΛ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı›.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∏ ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È Î·È ·fi È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, ¤¯ÂÈ ıÔÚ˘‚‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙË ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ (Èfi˜ ∏1¡1). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ì ˘„ËÏfi ˘ÚÂÙfi ‰‡Ô ·È‰È¿, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙË ÓÔÛËÏ›· ÙÔ˘˜ Û ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ı¿Ï·ÌÔ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ (Ì¿ÛΘ Û ȷÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÔÛÙ›ڈÛË Î.·Ï.), ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰È·‰Ôı› Ô Èfi˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ Î. ™‡ÚÔ˘ (Ë ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· Î. ∫·ÚÚ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÓÔÓÈ΋ ¿‰ÂÈ·) ·ÚÓ‹ıËΠηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. “Ÿ¯È. ∞Ó ¤ÚıÔ˘Ó ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ‡ÔÙÔÈ, ı· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂȉÈÎÒÓ ÏÔÈÌÒÍÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ı· ÏËÊı› Ê·Ú˘ÁÁÈÎfi Â›¯ÚÈÛÌ·, ·Ó Â›Ó·È ‹È· Ë Û˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›·, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ΤÓÙÚÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ¿Ú· ‰ÂÓ ÓÔÛËχԢÌÂ Î·È Ï¤Ì „¤Ì·Ù·, ı· ¿Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∫È ÂΛÓÔ ‰ÂÓ ÓÔÛËχÂÈ Î·È ·Ó ÙÔ ‰Â›ÁÌ· Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi, ‹ Â›Ó·È Ôχ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, ı· ¿-

ÚÔ˘Ó Ù·ÌÈÊÏÔ‡. ∫·È fiÏÔ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· ÂÏÂÁ¯ı› Î·È ı· ¿Ó Û›ÙÈ. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· Â›Ó·È „¤Ì·Ù·. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡ˆ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ÂÓÙÔÏ‹ Â›Ó·È Û·Ê‹˜, Ó· ÌËÓ ‰›ÓÔ˘Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Ï¿ıÔ˜. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ӷ ¤ÚıÂÈ Î¿ÔÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ó· ÏËÊı› Â›¯ÚÈÛÌ· Î·È Ó· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi Î·È Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ; ¢Â Ϥˆ „¤Ì·Ù·. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·’ fiÏ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÂÚÓÔ‡Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ‹È· Û˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›·. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ÕÏÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿¯È, ‹Úı ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Û·Ê›˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ‚Á¿˙Ô˘Ì ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰Ò. ∞˘Ù¿ ‚Á·›ÓÔ˘Ó

ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¢ÂÓ ÓÔÛËχԢÌ ·È‰È¿ Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ Û·˜ Ϥˆ. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ΤÓÙÚÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜” . ∏ ÊËÌÔÏÔÁ›· ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı›, Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ·, Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ·fi ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ· ÂÓfi˜ 53¯ÚÔÓÔ˘ ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ, ÙÔÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÙË Ó¤· ÁÚ›Ë... “√È ·ÊÓ›‰ÈÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ¿Ó ÛÙËÓ π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. °È· Ó· Âı¿ÓÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ù·˘ÙÔÔÈËı› Ë ÁÚ›Ë, Ó· Â›Ó·È ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ Ì ¿ÏϘ ·Ûı¤ÓÂȘ. ™‹ÌÂÚ· ‹Ú·Ì ‰¤Î· ÂȯڛÛÌ·Ù·. Ãı˜ ‹Úı ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi οÔÈ· Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ Î·È Ì·˜ › ÌË Ì ÊÈÏ¿ÙÂ, ÌËÓ Û·˜ ¤¯ˆ ʤÚÂÈ Ù›ÔÙ·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÙË ÁÚ›Ë. ΔÔ Î¿ı Â›¯ÚÈÛÌ· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi” .

¶ÚÔ΋ڢÍË ÙÚÈÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ ∞¶√ ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ÌÔÓ›ÌÔ˘

ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ¢∂30 - Δ¯ӛÙË À‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡ Ì›· ı¤ÛË Î·È ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ À∂16- ∂ÚÁ·ÙÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 3-8-2009. Δ· ¤ÓÙ˘· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ ∫∂¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂›Û˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ù· ¤ÓÙ˘· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ: ·) ∞fi ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ menu “ŒÓÙ˘· ∞ÈÙ‹ÛˆӔ “¢È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ” Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ (www.asep.gr). ‚) ∞fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÂÏ›‰· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ www.kep.gov.gr Î·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ™‡Ó‰ÂÛÌÔÈ, ÂÈÏÔÁ‹ “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ Î·È ¿ÏϘ ·Ú¯¤˜” , ÂÈÏÔÁ‹ “∞™∂¶” - “¢È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ” . ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ Û ·Ïfi Ê¿ÎÂÏÔ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ∞4 Î·È fi¯È Û ÂȉÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ ∞™∂¶ POST, Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ·fi Ù· ∂§Δ∞. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ (¤‰Ú· ∞ӷηÛÈ¿) Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421353520 Î·È 53513, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ∫∂¶ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421072876.

™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÏÔÈÌÒÍÂˆÓ Î·È Ô ·ıÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ˘ËÚÂÛ›·, ·›ÚÓÂÈ ÙÔ Â›¯ÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË.

£¤ÏÔ˘Ó Ó· “ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó” ™‡Ìʈӷ Ì ȷÙÚÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· “ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó” ÙË ÁÚ›Ë, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó Ù· ·ÓÙÈÛÒÌ·Ù· ÌÂÙ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤Í·ÚÛ‹ Ù˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó.

∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó. “√È Â˘·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ , Ù· ·È‰È¿ Î·È ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó. ™Ù· Û¯ÔÏ›· ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ™‡ÚÔ˘. ∏ Ó¤· ÁÚ›Ë, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÁÚ›Ë ÙÔ˘ 1918, Â›Ó·È Î·Ù¿ ÌÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂΉԯ‹, ηχÙÂÚ· Ó· ÙËÓ “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” οÔÈÔ˜ ÙÒÚ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È fi¯È ·ÚÁfiÙÂÚ·. ™ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÁÚ›Ë ÙÔ˘ 1918 fiÛÔÈ ÙËÓ Â›¯·Ó “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ¿ÓÙÂÍ·Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÚ›ÙÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó ı·Ó·ÙËÊfiÚ·. À¿Ú¯ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Î·È Ë ¿ÏÏË ¿Ô„Ë, Ô˘ ıˆÚ› Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÂÈΛӉ˘Ó·, ηıÒ˜ ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ‰ÂÓ ÙËÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË Î·Ï¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ (¶√À) ÚÒÙ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ÙÔ È·ÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È Î¤ÓÙÚˆÓ ˘Á›·˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ¤Á΢ÔÈ, ·ÛıÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ ¯ÚÔÓ›ˆ˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜, ÎÏÈÓÈο ·¯‡Û·ÚÎÔÈ. ∂›Û˘ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÂÓ‹ÏÈΘ ·fi 15 ̤¯ÚÈ 64 ÂÙÒÓ, ˘ÁÈ‹ ·È‰È¿ Î·È ˘ÁÈ›˜ ÂÓ‹ÏÈΘ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Á΢Ԣ˜, ·È‰È¿ Î·È ˘ÁÈ›˜ ÂÓ‹ÏÈΘ ·fi 1 ̤¯ÚÈ 30 ÂÙÒÓ, ¯ÚÔÓ›ˆ˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜ Î·È ¿ÙÔÌ· ·fi 65 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ.

√ “ª‹ÙÛÔ˜” ‚ڋΠÛ›ÙÈ ΔO ¿ÏÔÁÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ÂÚÈʤÚÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ϤÔÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ πÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “π.OT.I.™.” Î·È ÙÔ˘ “π.√.μ√§”. μڋΠ¤Ó· ÚÔÛˆÚÈÓfi Û›ÙÈ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ ̤¯ÚÈ Ë Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË Ó· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·ÏfiÁˆÓ, ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ πÔÂȉÒÓ. ÕÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙÔ ¿ÏÔÁÔ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙÚÔÊ‹ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÁÚ‹ÁÔÚË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Î. ¶Ú·ÛÛ¿, Ô˘ ÌÂÚ›ÌÓËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ·ÏfiÁÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ·Ó Î·È Ô “ª‹ÙÛÔ˜” - ¤ÙÛÈ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ “π.OT.I.™.” ÌÔÚ› Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÏÏ¿ ¿ÏÔÁ·, fiÓ˘, Á·È‰Ô˘Ú¿ÎÈ· Î·È ÌÔ˘Ï·Ú¿ÎÈ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ›Ûˆ˜ fiÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ù· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ. ¶Èı·Ó‹ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÛÙ¤ÁË ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ˙Ò· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ¿‰ÂÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Ù· ˙Ò· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜. ™. ∞ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘ π√Δπ™

M·ÁÓËÛ›· 18 ∫·ı˘ÛÙÂÚ› Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔÈËı› Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ª·‚›‰Ë, Ù¯ÓÈÎÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶ÂÚÈÎÏ‹ ªÔ‡ÚË ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∞fi ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘, fiÔ˘ ̤¯ÚÈ ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi, ı· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÓÂÔ˚‰Ú˘ı¤Ó 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤¯ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ fï˜ Î·È ·ÎfiÌË ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÒÛÙ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ó· Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÙfiÛÔ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ fiÛÔ Î·È ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ™ÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘ 34 Ì·ıËÙ¤˜. £· Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ 6Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙË ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ηıËÁËÙ¤˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ˆÚ¿ÚÈÔ. ∞ÎfiÌË ÁÈ· ÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‰ÂÓ ‚Á‹Î·Ó ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªÔ‡Ú˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ›Ù Ì ·fiÛ·ÛË Â›Ù ·˘ÙÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶À™¢∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔÛÓ¿Î˘, ÂÓÒ ·Ô̤ÓÂÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔÈÎÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛ΢‹˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÎÙÈÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ı· Ù·Ï·ÈˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∫·Ù·ÛÎËÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË HÏÈΛ· ∞¶√ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ù˘ ¡Ô-

̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù·ÛÎËÓÒÓÂȘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ ÁÈ· 120 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ ™Ù·˘Úfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·fi 2 ˆ˜ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·fi 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009. ™ÙÔ Î·Ù·ÛÎËÓˆÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì¤ÏË ÙˆÓ ∫∞¶∏ Î·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ ¿ÙÔÌ·, ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ, Ì ÙȘ ÈÔ Î¿Ùˆ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: -∞˘ÙÔÂ͢ËÚ¤ÙËÛË -∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ˘Á›·˜ Ô˘ Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ‚¿ÛË È·ÙÚÈ΋˜ ‚‚·›ˆÛ˘ -√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· -ªÔÓ·¯ÈÎfiÙËÙ· - ÚfiÛÊ·ÙË ¯ËÚ›·. √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó. √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· 16 πÔ˘Ï›Ô˘ ˆ˜ ÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

ΔÔ 17,2% ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Û ¿ÏÏÔ ‰‹ÌÔ ·’ ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ

ªÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Δ

Ô 17,2% ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È Û ¿ÏÏÔ ¢‹ÌÔ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷٿÛÛÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ªÂ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ı¤Ì· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤Ú¢ӷ˜ Ë ∂›ÎÔ˘ÚË ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î. ª·Ú› ¡Ô¤Ï ¡Ù˘Î¤Ó. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ π.Ã. ‹ ¿ÏÏ· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ¿ÏÏÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ¿ÏÏÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 17,2%. °ÂÓÈο Ë ª·ÁÓËÛ›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÔÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ Î‡ÚÈÔ ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘˜ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â Ù˘ Û˘ÚÚÈÎӈ̤Ó˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ∏ ¤ÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ fï˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ·˘ÙÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û¯ÂÙÈο ¤ÓÙÔÓË ·ÓÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·. ∏ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÙÂÏ› fiÏÔ Î·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂., ÂÁ›ÚÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰ÈÙÙ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÂÊfiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË fiÛÔ Î·È ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó.

● ¶ÔÏÏÔ› Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂٷ͇ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜

ªÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ 27% ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2001, Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÊÔÚÔ‡Û ¿Óˆ ·fi ÙÔ 25% ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓÔ ÛÙȘ ηÙÂÍÔ¯‹Ó ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 44% ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È ÙÔ 36% ÛÙÔ ¡ÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ·˘Ù‹ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Â›Û˘ ñ ·Ó Î·È Û ·ÚÎÂÙ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË - Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ, ¤Ú·Ó Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ fiψÛ˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙ· ·ÚÈ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ Â·Ú¯›·˜, ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ fiÏÂˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔ-

ÛÊÔÚ¿ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. ™˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· Ù›ıÂÙ·È, ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜, Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ “·˘ÙÔÓÔÌ›·˜” ‹ Ù˘ “ÂÍ¿ÚÙËÛ˘” ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÂÎÊÚ·˙fiÌÂÓË ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÓfi˜ ‰‹ÌÔ˘ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‰‹ÌÔ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó, ·ÊÔÚ¿ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 27% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ËÏ·‰‹ 1.100.000 ¿ÙÔÌ·. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ë ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ó Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚ‹ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ, ÌfiÓÔ ÙÔ 8,5% ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ‰‹ÌÔ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·-

ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘. ∏ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Û Â›Â‰Ô ‰‹ÌÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ, Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ñ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· 2 ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ - ·ÔÙÂÏ› Û¿ÓÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È ·ÊÔÚ¿ 104.085 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ (9,4% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛË (ÂÈÛÚÔ¤˜ Î·È ÂÎÚÔ¤˜) ÌÂٷ͇ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ‰‹ÌˆÓ Û ¿ÌÂÛË ÂÁÁ‡ÙËÙ· Ì ·˘Ù‹Ó Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓË. ŒÙÛÈ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì .¯. fiÙÈ, Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÓfiÓÙˆÓ ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi μÔȈٛ·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 21% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ (‰ËÏ·‰‹ Â› 100 ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ μÔȈٛ· Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÔÈ 21 ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È

ÛÙÔÓ ÓÔÌfi ∞ÙÙÈ΋˜), ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ∫ÔÚÈÓı›·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 17% Î·È 14%. ∞ÚÎÂÙÔ› ‰‹ÌÔÈ Ù˘ μÔȈٛ·˜, Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÚÈÓı›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈ-·ÛÙÈ΋˜ ˙ÒÓ˘ ÂÈÚÚÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ¶·ÚfiÌÔÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ fiÔ˘ Ë ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁfi ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÓÔÌÒÓ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú‹, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ‰Â ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ÓÔÌÒÓ ∫ÈÏΛ˜ Î·È Ã·ÏÎȉÈ΋˜ Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 35%1. ΔfiÛÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ, Ë ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ. ∞Ó Î·È ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ ÃÒÚ·˜, Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓË, ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ‰Â ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·£Ú¿ÎË Î·È ÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ˘Ô‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Û¯ÂÙÈο ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 13%.

ª¤ÙÚȘ ¤ˆ˜ ηΤ˜ ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜

∫·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Δ∂∂ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙˆÓ ∂¶∞§ Δπ™ ηχÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›¯·Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi Ù· Δ¯ÓÈο ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· (Δ∂∂) ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¶ÈÔ Ì¤ÙÚȘ ‹Ù·Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Ï˘Î›ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Δ∂π, ÂÓÒ Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ·Ó Ì ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ∂¶∞§ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ∞∂π Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Û ¤ÍÈ Ì·ı‹Ì·Ù·. ª›· ÂÚÌËÓ›· Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ Δ∂∂ ›¯·Ó Î·È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÌÂÈÚ›· ·fi ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∂›Û˘ Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂¶∞§ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο Ó¤Ô˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È È‰›ˆ˜ Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙ· ∞∂π.

∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi Ù· Δ∂∂ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Û ÙÚ›· Ì·ı‹Ì·Ù·, ‰‡Ô ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È ¤Ó· ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ·Ô¯‹ ·Ó‹Ïı ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 30%. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›‰ÔÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο, fiÔ˘ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 32% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¤ÁÚ·„ ‚·ıÌfi ÌÂٷ͇ 15-20. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Û ÔÛÔÛÙfi ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η ·Ó¿ Ì¿ıËÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¡¤· ∂ÏÏËÓÈο: 0-5 15%, 5-10 30%, 10-15 48%, 15-20 7%, ª·ıËÌ·ÙÈο: 0-5 30%, 5-10 20%, 10-15 18%, 15-20 32%, ª¿ıËÌ· ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜: 05 38%, 5-10 10%, 10-15 41%, 15-20 11%. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∞’, ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ Û οÔÈ· Û¯ÔÏ‹ Δ∂π, ÔÏÏÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤ÁÚ·-

„·Ó ̤ÙÚÈ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Û ٤ÛÛÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰‡Ô ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ·fi fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÔÛÔÛÙfi ›¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÛÙ· ¡¤· ∂ÏÏËÓÈο 0-5 6%, 510 31%, 10-15 40%, 15-20 5%, ÂÓÒ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 18% ‹Ù·Ó ·fiÓÙ˜, ª·ıËÌ·ÙÈο: 0-5 33%, 5-10 18%, 10-15 11%, 15-20 16% Î·È ·fiÓÙ˜ 22%, ª¿ıËÌ· ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ 1: 0-5 25%, 5-10 20%, 10-15 20%, 15-20 10% Î·È ·fiÓÙ˜ 25%, ª¿ıËÌ· ∂ȉÈÎfiÙËÙ·˜ 2: 05 27%, 5-10 19%, 10-15 19%, 15-20 10% Î·È ·fiÓÙ˜ 25%. ¶ÈÔ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Û ∞∂π Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Û ¤ÍÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎ ÙˆÓ

ÔÔ›ˆÓ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ‹Ù·Ó ÎÔÈÓ¿ Ì ·˘Ù¿ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·˘ÙÔ› ¤ÁÚ·„·Ó ηχÙÂÚ· ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ë ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ ·Ó¿ Ì¿ıËÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 0-10 60%, 10-15 35%, 15-20 5% ·fiÓÙ˜ 15%, ª·ıËÌ·ÙÈο ππ: 0-5 60%, 5-10 25%, 10-15 10%, 15-20 5% Î·È ·fiÓÙ˜ 15%, º˘ÛÈ΋ ππ 0-5 55%, 5-10 35%, 10-20 10%, ·fiÓÙ˜ ÔÛÔÛÙfi 15%, ª¿ıËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ 0-5 40%, 5-10 30%, 10-15 20%, 15-20 10%, ·fiÓÙ˜ 15%, Ì¿ıËÌ· ∂ȉÈÎfiÙËÙ·˜ 1: 0-5 10%, 5-10 45%, 10-15 10%, 15-20 35%, ·fiÓÙ˜ ÔÛÔÛÙfi 15%, ª¿ıËÌ· ∂ȉÈÎfiÙËÙ·˜ 2: 0-5 45%, 5-10 20%, 10-15 15%, 15-20 20%, ·fiÓÙ˜ ÔÛÔÛÙfi 15%. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 19

¶∂ª¶Δ∏ 16 IOY§I√À 2009

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜

ªÂ ÙÔ ·È‰› Ù˘ ·ÁηÏÈ¿ ÔÚΛÛÙËΠ¯ı˜ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ

∂

ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Âȉ›Î¢Û˘ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Ù· ÔÔ›· ‰È·ÚÎÔ‡Ó 400 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο Á‡Úˆ ÛÙ· 2.000 ¢ÚÒ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ÌÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÔÏÏÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ª›· ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙË ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ Ù˘¯›Ô ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÙÔ ·È‰› Ù˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¡· “·ÎÔ˘Ì‹ÛÔ˘Ó” ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi, fi¯È ÌfiÓÈÌÔ, Û ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜. √È ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ηıËÁËÙÒÓ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ı¤Ì·Ù· ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂȉÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ŒÓÙ·Í˘. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οÔÈÔ ∞∂π ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ·ÔÊÔÈÙÔ‡Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fi,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, fiÔ˘ ÁÈ· ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜. ¶Ò˜ ÏÔÈfiÓ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÂȉÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË; ¢È¿ÊÔÚÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÍÂΛÓËÛ·Ó Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ΔÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ. º¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¤¯Ô˘Ó

● ∞fi ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ˘Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·˘Ù¿. “¢ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ó· ϤÁ·Ì ˆ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ̤¯ÚÈ Î·È 30 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. À¿Ú¯ÂÈ ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Î¿ı fiÚÈÔ. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ¶¤Ú˘ÛÈ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ›¯·Ì ÂÈϤÍÂÈ 600 ηıËÁËÙ¤˜. º¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, ·ÎfiÌË fiÛÔ˘˜ ı· ÂÈϤÍÔ˘ÌÂ. ∂›Û˘ ˘-

¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ. ¶¤Ú˘ÛÈ ¿ÁÁÈÍ ٷ 1.900 ¢ÚÒ. ΔÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ, Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫·Ú·¤ÙÛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ì ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·fi ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi Û ΔÌ‹Ì· ŒÓÙ·Í˘ Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ÈÛÙÔÔ›ËÛË.

√ÚΈÌÔÛ›·

™˘ÓÔÏÈο 77 ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ Î·È 59 ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË ÔÚΛÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ˘‹ÚÍÂ Î·È Ì›· ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙË ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· Ë ÔÔ›· ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¿ÓÂÏ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Ù˘¯›Ô Ù˘ ·fi ÙËÓ ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ· Î. §Ô˘Ì¿ÎÔ˘ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ ÙÔ ÌÈÎÚfi ·È‰› Ù˘. ◊Ù·Ó ÌÈ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Î·Ù·¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÂÈϤÔÓ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi

∞ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ “√Ãπ” ÛÙËÓ ÂÈϤÔÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË

ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi › ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, Á‡Úˆ ÛÙȘ 240, ÂÓÒ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ηıËÁËÙ‹ ÚÔ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔ˜ 40, fiÙ·Ó Ô ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÚÔ˜ 25. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ì 35 ̤ÏË ¢∂¶ Ù· ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Û ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Î·È ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÔÏϤ˜ ÂÁÁڷʤ˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °Îfi‚·Ú˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ 35 ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ.

√˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ÂÈϤÔÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. “ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ̤ÏË ¢∂¶ ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. °Îfi‚·Ú˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈϤÔÓ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. “∂›Ì·ÛÙ ¤Ó· ΔÌ‹Ì·, fiÔ˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ 240. °È·Ù› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÂÁÁڷʤ˜ ·fi ÙȘ ηٷٷÎÙ‹ÚȘ, ÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ∂ÓÒ ÏÔÈfiÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ù· ̤ÏË ¢∂¶ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· 19, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ηıËÁËÙ‹ ÚÔ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÚÔ˜ 40, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ó·ÏÔÁ›· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÚÔ˜ 25 ÊÔÈÙËÙ¤˜. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· Ì·˜

ÊÔÈÙÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 700 ÊÔÈÙËÙ¤˜” . ™ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ϤÔÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· οı ¯ÚfiÓÔ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 15-20 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÏfiÁˆ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ó· ˙ËÙ› ÙËÓ

ÚfiÛÏË„Ë ÌÂÏÒÓ ¢∂¶, ηıÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ‚·ÛÈο ÁÓˆÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ı· ‰È‰¿ÍÂÈ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ó· ÌËÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·fi Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. °Îfi‚·Ú˘, Ù· ̤ÏË ¢∂¶ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÏÏ›„ÂÈ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ÙËÓ ÎÔ¤Ï· Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∞Ó¿ÌÈÎÙ· ‹Ù·Ó Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘. √È Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË Â‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ·Ó·ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ı¤ÛÈÛË Ù˘ ÌÔÓÔÂÙÔ‡˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ. ∏ ∫ÔÛÌ‹ÙÔÚ·˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î. ª·Ú›· §Ô˘Ì¿ÎÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ϤÔÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·. °ÂÓÈο ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔ› Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÛÔ˘‰ÒÓ. √È ·fiÊÔÈÙÔÈ ΔÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌÔÈ. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ∫·Ú·¤ÙÛ·˜ “ÂÏ›˙Ô˘Ì ˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ∞™∂¶ ı· ÂÓÙ¿ÍÂÈ Î·È ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÚfiÛÏ˄˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌÔÈ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ù· ¶∂, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÂȉÈÎÔ‡˜ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ‰·ÛοÏÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı›” .

Δ¤ÏË πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi; ™Δ√ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ‹ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜

∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Èı·Ófiٷٷ Ë ÚÒÙË ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ı· ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÌfiÓÈÌÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡. ∏ ÚÒÙË ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ı· ηÏ› ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ‰·ÛοÏÔ˘˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˘˜, Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜, ¯ËÌÈÎÔ‡˜, ‚ÈÔÏfiÁÔ˘˜, °ÂˆÏfiÁÔ˘˜, º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ¡ÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È √ÈÎȷ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ¤Î‰ÔÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ∞›ÙËÛË-¢‹ÏˆÛË ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi, Û ¤ÓÙ˘Ô Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ù· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∏ ∞›ÙËÛË-¢‹ÏˆÛË ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ̛· ÌfiÓÔ ¢È‡ı˘ÓÛË ‹ °Ú·ÊÂ›Ô ∂Î·›‰Â˘Û˘ (ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ) ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ‹ Ì ÓfiÌÈÌ· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ. √ ·ÚÈıÌfi˜ fiÛˆÓ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈ˙Ô̤ӈÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÎÙ‹Û˘ ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ó¿Ï˄˘ Ù˘ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜, Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ô ‚·ıÌfi˜ Ù˘¯›Ô˘. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ηıÒ˜ Î·È fiÏ· Ù· ‰˘ÛÚfiÛÈÙ· Û¯ÔÏ›·, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÂÊfiÛÔÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ Û ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÎÏ¿‰Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ŸÛÔÈ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘ËÚÂÛ›·, ηıÒ˜ Â›Û˘ fiÛÔÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘ËÚÂÛ›· ·ÏÏ¿ ·Ú·ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· Û’ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ó¤·˜ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î˜, ·Ó ‰ÂÓ ·Ú¤ÏıÂÈ ‰ÈÂÙ›· ·fi ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›·.

M·ÁÓËÛ›· 20

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ “™˘ÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ™‡Ì˘”

√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔÓ ÁÚ·ÊÈÎfi ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ŒÙ˘¯Â ıÂÚÌ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È ÂΉÚÔÌ›˜

™

ÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÁÈ· Ï›Á˜ ÒÚ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÔ˘ Û˘Ó¤Ê·Á Û „·ÚÔÙ·‚¤ÚÓ·, Ì·˙› Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ 12Ô ∂Ù‹ÛÈÔ ™˘ÌfiÛÈÔ Ù˘ ™‡Ì˘, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤Î·Ó η̛· ‰‹ÏˆÛË, ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ „·ÚÔÙ·‚¤ÚÓ·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË (7.30Ì.Ì.), ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ 12Ô˘ ∂Ù‹ÛÈÔ˘ “™˘ÌÔÛ›Ô˘ ™‡Ì˘” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÛÙÔ “ªÔ‡ÚÙ˙È” Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÕÓÙ· Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ 12Ô ÂÙ‹ÛÈÔ “™˘ÌfiÛÈÔ ™‡Ì˘” ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” , ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ¤ÊÙ·Û Ì ÏÔÈ¿ÚÈÔ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 2.30 ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. Δ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ‹Ù·Ó ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ·, ·Ó Î·È ÛÙȘ Á‡Úˆ „·ÚÔÙ·‚¤ÚÓ˜, ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ Î·È ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÓÙfiÈÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙÔ Ê·ÁËÙfi, ÙÔ Î·Ê¤ Î·È ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘˜. ŸÏÔÈ Â›¯·Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ʈÙÔÁÚ·ÊËıÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÚ¿ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ̤¯ÚÈ ÙËÓ „·ÚÔÙ·‚¤ÚÓ· fiÔ˘ Û˘Ó¤Ê·Á Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Û fiÏË ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ʈÙÔÁÚ·ÊËı› Ì·˙› ÙÔ˘˜, ·Ú¿ ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜, Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎÂ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ‹ Û οÔÈ· ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÌÈ· Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¿ÍË Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ. “¶Úfi‰ÚÂ, ›ÛÙÂ Ô ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È fiÙ·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ù¿ÍË Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·¿ÓÙËÛ ηٷʷÙÈο, Ì ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜ ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Î·È ÚˆÙÔ‡Û ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ Î·Ì›· ‰‹ÏˆÛË, ÁÈ· ηӤӷ ÔÏÈÙÈÎfi ‹ ¿ÏÏÔ ˙‹ÙËÌ·. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Î·È ÙËÓ ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜.

ΔÔ Á‡̷ ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙËÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· „·ÚÔÙ·‚¤ÚÓ· “∞ÚÂÙ‹” , fiÔ˘ Û˘Ó¤Ê·Á Ì ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘. ∞fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù˘ Ù·‚¤ÚÓ·˜ Î·È ÙÔ ˘·ÏÏËÏÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Á‡̷ Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ-

● O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶A™OK ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ K·ÙËÁÈÒÚÁË Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È Ì ÂΉÚÔÌ›˜. K¿Ùˆ ‰ÂÍÈ¿ Ì ÙÔ Û˘ÓÙ¿ÎÙË Ì·˜ °. •˘Ófi

‹ÛÔ˘Ó Á·ÛÙÚÈÌ·ÚÁÈο ÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜. ŒÓ· ÌÈÎÚfi ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ·ÓıÔ‰¤ÛÌË Ì ηٷÎfiÎÎÈÓ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Ë °.°. Ù˘ ¡∞ª °ÈfiÏ· μ·Ï·ÙÛÔ‡. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ „·ÚÔÙ·‚¤ÚÓ· ÁÈ· Ó· ÁÂ˘Ì·Ù›ÛÂÈ, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ.

∞ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ï‹ÁÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 12Ô˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘

“™˘ÌÔÛ›Ô˘ ™‡Ì˘” ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” , ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ı¤Ì· “¶ÚÒÙ· Ô ¶ÔÏ›Ù˘: ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÌÈ· ¶Ú¿ÛÈÓË √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÌÈ· ¢›Î·ÈË ∫ÔÈÓˆÓ›·” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 7.30Ì.Ì. ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ™˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ ·fi ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ.

ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ∞.™. “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937”

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

ÛÂÏ. 26

¡π∫∏

“¶ÚÒÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô ªÔڿϘ, ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÚÂȘ ÛÂÏ. 25

°π∞ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ ∂ª¶∂πƒ√À ∞ªÀ¡Δπ∫√À Ã∞º ∂¡¢π∞º∂ƒ∂Δ∞π √ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ̤ÛÔ ™ ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÚÈÓ ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·, Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ¤Ó· “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚԤ΢Ù οÙÈ Î·Ïfi ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‹ ͤÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ΔÂÏÈο, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ·˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÛηÚÈ¿, Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÚÔÛˆÈο Ì ÙÔ ı¤Ì·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

¶√¢√™º∞πƒ√

∂›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÛÂÏ. 24

¢’ ∂£¡π∫∏

¶¤ÓÙ ·›ÎÙ˜ ·¤ÎÙËÛÂ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÂÏ. 23

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¤ÌÂÈÚÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ô ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ë ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ̤ÛÔ˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ˘fiıÂÛË ı· ¤¯ÂÈ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô-ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, Ì ÙÔÓ ºÈÓÏ·Ó‰fi ÕÎÈ ƒÈ¯ÈÏ¿¯ÙÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘Ù¤˜. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ¤¯ÂÈ ·ÙÔÓ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ Î·È Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÔÌ¿‰· ÛÙË ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·ÁÎÈÔ‡ÛË, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ·ÎÔ˘ÛÙ› fiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, η٤ÏËÍ ÛÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Î·È Â›ÛËÌ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¿ÓÙˆ˜, ‰Â ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ì¤ÛÔ Ô˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó, ·Ó Î·È ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÔÈÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ¡›ÎÔ˜ §¤Îη˜ Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ∞.√. ΔڛηϷ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ˙ËÙ¿ ÙÔÓ μ·Û›ÏË §ÈfiÏÈÔ, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó Ô Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‹ fi¯È.

ŒÓÙÔÓÔ˜ Ô Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¶ÔÏϤ˜ Î·È Î·Ï¤˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÁÚ·Ì̤˜, Ì ÙÔÓ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ó· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ˜., fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È

·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÈfiÏ·˜ ̤Ú˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ì¿¯ÔÓÙ·È ÔÈ °Ï‡ÎÔ˜, ∫ÔÏ›ÙÛÈ Î·È ∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘. √ °Ï‡ÎÔ˜ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô‡Ï„ ÛÎÏËÚ¿ ÛÙÔÓ ¶∞√∫, ‚ÂÏÙÈÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘ Ï›ÂÈ Â›Ó·È ·È¯Ó›‰È·. √ ∫ÔÏ›ÙÛÈ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ „ËÏ¿, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ηٷʤÚÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ı¤ÛË Í¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÔÁÂÚ¿ÎË, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‰‡Ô “ÁÂÌ¿Ù˜” ¯ÚÔÓȤ˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√¡∂, ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ôχ ηϿ ÛÙÔȯ›·, ¯·ÚÔÔÈÒÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ô˘ ‚ϤÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚÂȘ ÈÛ¿ÍÈÔ˘˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ. ™ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ı¤ÛË, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ÕÏ‚·ÚÂ˙, ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, °Ô˘ÛÔ‡Ï˘, ∫ÔÓÙ¤ˆÓ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ÔÈ æ˘¯ÔÁÈfi˜, ∫ÔÙ›ÙÛ·˜, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, §ÈfiÏÈÔ˜ Î·È ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÌÂÈÚÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ ÔÈ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Î·È √˘Ì›ÓÙ˜, ·›ÎÙ˜ ÂÚÁ·Ï›·, fiˆ˜ ÔÈ ∞ÛÏ·Ó›‰Ë˜, π·Îˆ‚¿Î˘, ∫·Î·Ú¿˜, ÂÓÒ ÂÈıÂÙÈο ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÔÈ ∫·Ì¿Óٷ˘, ΔÛ¿Ó·, ªfiÓ¯Â, ¶ÏÈ¿Áη˜, ÷ÓÈÒÙ˘ (΢ڛˆ˜), ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ó·ÚÔ› ªÈ¯¿Ï˘, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, Î·È ™Ê¿Î·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È ¯ı˜ ‰ÈÏ‹ ÚÔfiÓËÛË, Ì ÙÔ˘˜ §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë, £¤ÌË °Ô˘ÛÔ‡ÏË Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ∞Ú‚·Ó›ÙË Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ (‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î¿ÙÈ ÛÔ‚·Úfi Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·). ª¤Ú· Ì ÙËÓ Ë̤ڷ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ú˘ıÌÔ›, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¿Óˆ Û ı¤Ì·Ù· Ù·ÎÙÈ΋˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ ÛÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ Ì›· ̤ڷ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘.

ΔÔÓ ¶·ÛÛÈ¿ ·¤ÎÙËÛÂ Ë ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ¶·›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Î·È Â›ÛËÌ· Ô ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¶·ÛÛÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙË ¢¿ÊÓË μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¶∞∂. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∏ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ÛÙÂϯÒÓÂÙ·È Ì ٷϷÓÙÔ‡¯Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ∞ÁÈ·ÛÌfi˜. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. * ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ¤ÌÂÈÚ· Î·È Èηӿ ÛÙÂϤ¯Ë ÁÈ· ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘. μÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔ mail: info@paeolympiakosvoloufc.gr ‹ ÛÙÔ fax: 24210 34509 Î·È ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜

Δ· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ÛËÌ›· fiÔ˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 20092010. ∞˘Ù¿ ›ӷÈ: ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 * ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ∞ustrian Boys (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜), πˆÏÎÔ‡ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, μfiÏÔ˜ * Cafe Traffic, ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 23520 * ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ & ÷Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂” , ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 81533 * ™ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, πˆÏÎÔ‡ 47, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. ∂›Û˘, Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-2010 ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Mastercard Î·È Visa, ¤ˆ˜ 6 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÏ: 24210 34507

22

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

∫√§Àªμ∏™∏

¢‡Ô ·ÎfiÌË ¯Ú˘Û¿ Ô √∂∞/¡∞μ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¢À√ ·ÎfiÌË ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÚÔÛ¤ıÂÛ ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ Ô √∂∞/¡∞μ ηٿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ηÙËÁÔÚÈÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ √∞∫∞. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·˚Û·ÚÏ‹˜. √ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜ ÚÒÙ¢Û ÛÙ· 400 Ì. ÂχıÂÚÔ ·›‰ˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· οÓÂÈ Î·È ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ, ÂÓÒ Ô ∫·˚Û·ÚÏ‹˜ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙ· 100 Ì. ÂÙ·ÏÔ‡‰· ·Ì·›‰ˆÓ μ’. ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ›¯·Ó ·ÎfiÌË Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ∏ ª˘ÚÙÒ ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË ‹Ù·Ó 4Ë ÛÙ· 400 Ì. ÂχıÂÚÔ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, Ë ÕÚÙÂÌȘ §ÈÔ‡Ë 5Ë ÛÙ· 400 Ì. ÂχıÂÚÔ ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ∞’, Ô ƒ·Ê·‹Ï §Ô˘˝˙Ô˜ 6Ô˜ ÛÙ· 400 Ì. ÂχıÂÚÔ ·›‰ˆÓ Î·È Ô °ÚËÁfiÚ˘ §Â‡ÎÂÏ˘ Â›Û˘ 6Ô˜ ÛÙ· 400 Ì. ÂχıÂÚÔ ·Ì·›‰ˆÓ ∞’.

∞¤ÎÙËÛÂ Î·È ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. Δ∏ ʷӤϷ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÚÔ‚¿ÚÂÈ ·fi ¯ı˜ Ô ∂Ì¿ÓÔ˘ÂÏ ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙˆÓ “ÔÏÈÙÒÓ” Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó Ì ٷ¯‡Ù·ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Ë Â˘Ù˘¯‹˜ ηٿÏËÍË ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ ¯ı˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∏ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ ÛÙÔ˘˜ “Ôϛ٘” ı· ·ÔʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÂÚ› Ù· 22 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› ÛÙÔÓ ÈÔ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ, ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ 170.000 ¢ÚÒ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. √ ∞ÊÚÈηÓfi˜ ¿ÛÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ô˘ ·ÔÎÙ¿ Ë ™›ÙÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ™¿ÓÙ· ∫ÚÔ˘˙ Î·È ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚˜, Î·È ϤÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÈ·˜ ÙfiÛÔ ÔÈÔÙÈ΋˜ ÙÚÈ¿‰·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË ÙÚÈÂÙ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ, Ô ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ Â›¯Â 142 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ 62 ÁÎÔÏ.

¡¤· ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ª¤ÛÈ Δ√ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ §·Ù›ÓÔ˘ ·ıÏËÙ‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ·ÔÓ¤ÌÂÈ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ESPN ÚfiÛıÂÛ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ô §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ, Û ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. “∞˘Ùfi ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Î¿ı ·ÙÔÌÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË” , Û¯ÔÏ›·Û Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ô ¿ÛÔ˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. √È “ªÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ¤Ù˘¯·Ó οÙÈ ÙÔ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ ÙË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ·ÊÔ‡ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ÙÚÂÌÏ. ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. “∂Ï›˙ˆ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ·Ó Î·È Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ” , ÛËÌ›ˆÛ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ô ª¤ÛÈ. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÁÈ· Ï›Á˜ ̤Ú˜ ·ÎfiÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›, ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÁÈ· ÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·.

√ √∂∞/¡∞μ £∞ §∞μ∂π ª∂ƒ√™ ™Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ À¢∞Δ√™º∞πƒπ™∏™ Δ∏™ °’ ∂£¡π∫∏™

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ * ™ÙÔÓ μfiÏÔ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÔÈ 18 ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂Ó˜ Û ÙÚÂȘ ÔÌ›ÏÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

Œ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∞Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÌÈ· Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ, Ô √∂∞/¡∞μ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Úȯı› ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ fiÏÔ. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ 3Ô ÁÎÚÔ˘ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ¡.√. ∫·‚¿Ï·˜ (¶·Ú·Û΢‹, 19.00), ∫.√.

•¿Óı˘ (™¿‚‚·ÙÔ, 11.00), ¶ÔÛÂȉÒÓ· ∫Ô˙¿Ó˘ (™¿‚‚·ÙÔ, 20.00), ¡ËÚ¤· §·Ì›·˜ (∫˘Úȷ΋, 11.30) Î·È ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (∫˘Úȷ΋, 19.00). ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. √ 1Ô˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ¡.√. ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ∞.√. ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘, ∞Ú›ˆÓ· °Ï˘Ê¿‰·˜, ¡.√. ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ¡.√. ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘ Î·È ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË, ÂÓÒ Ô 2Ô˜ ÙÔ˘˜ ∫.√. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ¡.√. ¡·˘Ï›Ô˘, ∞.√. μÂÙÂÚ¿ÓÔ˘˜, °.™. ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘, ¡·˘Û›ıÔÔ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È ª›ÏˆÓ· ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì fiÏÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (Û‡ÓÔÏÔ ¤ÍÈ), ÂÓÒ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· οıÂ

ÁÎÚÔ˘ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ∏ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi 24-26 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÂΛ ÂΛӘ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ı· ÚÔ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. √ √∂∞/¡∞μ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ʤÙÔ˜ Ô ‹¯Ë˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ¯·ÌËÏÒÛÂÈ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ °È¿ÓÓ˘ ¢ËÌ·Ú¤ÏÔ˜ ÂÍËÁ› ÙÔ ÏfiÁÔ: “∏ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ‰ÈfiÙÈ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔÈ. √ Δ˙·ÌÙ˙‹˜ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ, Ô ∫·˚¿Ê·˜ ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Û ۇÏÏÔÁÔ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÓÒ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ˆ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË, μ·ÚÈ¿ÌË, ΔÛÈ¿ÏÙ· Î·È ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ˘„ËϤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ. £· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· fiÙÈ ¤ÚıÂÈ ı· Â›Ó·È Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓÔ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ fiÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙÒÛË, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ‚¿Ï·ÌÂ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì Ì ÙÔÓ ¶ÔÛÂȉÒÓ· ∫Ô˙¿Ó˘ Î·È ÙËÓ

•¿ÓıË, ÂÓÒ Ì·ÎÚ¿Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ô ¡ËÚ¤·˜ §·Ì›·˜. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÔÍ¢ı› ÛÙ· ‡„Ë ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Â›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘ÌÂ. º˘ÛÈο ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ Ì·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ ı· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜ Î·È ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰·” . √ Î. ¢ËÌ·Ú¤ÏÔ˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞’ Ê¿Û˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ fiÏÔ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û‡ÓıÂÛË: £ÂÔ‰fiÛ˘ μfiÓÙ˙Ô˜, μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜ ¡¿ÛÈÔ˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), ∫ÒÛÙ·˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·˝ÙÛ˘, ªÈ¯¿Ï˘ ª¿ÚÎÔ‚ÈÙ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fiÊÊ·˜ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ¶·‡ÏÔ˜ ªˆÚ·˚ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °Ï˘Îfi˜, ™ˆÙ‹Ú˘ ƒÔ‰›Ù˘, ™‡ÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ›), £·Ó¿Û˘ ∫fiÊÊ·˜, §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú‡‰·˜, ∞ÚÁ‡Ú˘ ¶·Ï¿Ûη˜ (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙÔ›).

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 18.00 ¶ÔÛÂȉÒÓ ∫Ô˙.-∫·Ú‰›-

√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ °È¿ÓÓ˘ ¢ËÌ·Ú¤ÏÔ˜

ÙÛ· 19.00 √∂∞/¡∞μ-∫·‚¿Ï· 20.00 ¡ËÚ¤·˜ §·Ì.-•¿ÓıË ™¿‚‚·ÙÔ 10.00 ∫·Ú‰›ÙÛ·-∫·‚¿Ï· 11.00 •¿ÓıË-√∂∞/¡∞μ 12.00 ¶ÔÛÂȉÒÓ ∫Ô˙.¡ËÚ¤·˜ §·Ì.

18.00 ∫·‚¿Ï·-•¿ÓıË 19.00 ¡ËÚ¤·˜ §·Ì.-∫·Ú‰›ÙÛ·

20.00 √∂∞/¡∞μ-¶ÔÛÂȉÒÓ ∫Ô˙. ∫˘Úȷ΋ 09.30 ∫·Ú‰›ÙÛ·-•¿ÓıË 10.30 ¶ÔÛÂȉÒÓ ∫Ô˙.-∫·‚¿Ï· 11.30 ¡ËÚ¤·˜ §·Ì.√∂∞/¡∞μ 17.00 •¿ÓıË-¶ÔÛÂȉÒÓ ∫Ô˙.

18.00 ∫·‚¿Ï·-¡ËÚ¤·˜ §·Ì.

19.00 √∂∞/¡∞μ-∫·Ú‰›ÙÛ·

™Àªª∂Δ∂πÃ∞¡ ™Δ√ 4√ Δ√Àƒ¡√À∞ Δ√À ¶∞¡∂§§∏¡π√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ ª¶πΔ™ Ã∞¡Δª¶√§

∫¤Ú‰ÈÛ·Ó ÂÌÂÈڛ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘  ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÂÊË‚È΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Ï›· Ù˘ §Ô‡ÙÛ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ º·Ó·Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÓÔÌfi ¶Ú¤‚Â˙·˜. ∂Λ Û ÌÈ· Ì·Á¢ÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (Ì‹ÎÔ˘˜ 4 ¯ÏÌ. ‚Ô˘ÙËÁ̤ÓË ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ) ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 10 ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 πÔ˘Ï›Ô˘, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ 4Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ 10Ô˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Beach Handball. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‹Ù·Ó ¿„ÔÁÔ ·fi ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Î·È ·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ º·Ó·Ú›Ô˘. ∏ ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· 쪤ٷÏÏ· ∞ÁÚÈ¿˜î, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ∞ÁÚÈÒÙ˜ Î·È μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Ì ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ Ó·ÓÈÎfi Û¯‹Ì· (‹Ù·Ó Ô ÔÌ¿‰· Ì ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ì.Ô. ËÏÈΛ·˜ ñ 19,3 ¤ÙË) ·ÔÎfiÌÈÛ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜, Û ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ¿ıÏËÌ·, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ Beach Handball, ÛÙÔ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ªÔÚ› Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤‰ˆÛ (·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÌ¿‰Â˜ Ì ·›ÎÙ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ·Í›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞1 Î·È ∞2 ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜) Î·È Ó· η٤Ϸ‚ ÙËÓ 9Ë ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û 10 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ΤډÈÛ fï˜ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi fiϘ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔÓ Ó·ÓÈÎfi ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi Ó‡̷ Ô˘ ÙË ‰È¤ÎÚÈÓÂ.

‰Ë˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ (13 ¯ÚÔÓÒÓ Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿), ¢·‚ÈÙ‹‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘ (14 ¯ÚÔÓÒÓ) °È·ÓÓ‹˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ (14 ¯ÚÔÓÒÓ). ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘Ófi‰Â„·Ó ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ.

ª

£ÂÚÈÓfi ηÌ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿

∂›Û˘ ›¯Â ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ·fi fiϘ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∫Ô˙¿ÓË, ÕÚÙ·, °È¿ÓÓÂÓ·), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ site, fiÛÔ Î·È ·fi ¿ÏÏ· blog ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÌÂ

ÎÔϷ΢ÙÈο ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Î¿ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ‚¿ıÔ˜, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ıÏËÙ¤˜: ªÔ‡ÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ¶Èӷο˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ ∞Ϥ͢, ∫¿‚Ô˘Ú·˜ ªÈ¯¿Ï˘, ¶·Ó¿ÁÔ˜ °È¿ÓÓ˘, ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ¢·‚ÈÙ‹-

•ÂΛÓËÛ ·fi ÙȘ 13 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô 5x5 ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÙÔ ıÂÚÈÓfi ηÌ - ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·È‰È¿ (·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·) Ì·ıËÙ¤˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È Á˘ÌÓ·Û›Ô˘. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ηÌ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 24 πÔ˘Ï›Ô˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë 30 ·È‰È¿ οı ËÏÈΛ·˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ¯¿ÓÙÌÔÏ, ·fi Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, Ù· ÔÔ›· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ (7.00 - 8.00 Î·È 8.00 - 9.00). ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· Ú·ÎÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù·, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· οı 15ÓıË̤ÚÔ˘ Î·È ıˆÚËÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù·, Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‚›ÓÙÂÔ. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·, ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù·, ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ, ηıÒ˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο CD. °È· fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÁÈ· ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 2428092791 (∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÁÚÈ¿˜), 6946352065 (μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘ ƒ¿ÓÈ·) Î·È 6934016311 (ªÔ‡ÙÔ °ÈÒÚÁÔ).

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

ªπ§∞¡

μ¿˙ÂÈ ˆÏËÙ‹ÚÈÔ Û ¶›ÚÏÔ; ∏ ·‰˘Ó·Ì›· ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘, §Ô˘›˜ º·ÌÈ¿ÓÔ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·Ó·ÁοÛÂÈ ÙË ª›Ï·Ó Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÛÙÔ “ÛÊ˘Ú›” ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤· ¶›ÚÏÔ. ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë “Corriere della Sera”, Ë ÔÔ›· Û ¯ıÂÛÈÓfi Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÌ¿‰· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ πÙ·Ïfi ̤ÛÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Ì¿Ù˙ÂÙ ÁÈ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜. ∂ÓÙÔÓfiÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¶›ÚÏÔ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ. √ Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÌÏ”, ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ, ÁÓˆÚ›ÛÂÈ fiÛÔ Ï›ÁÔÈ ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¿ÛÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·ÔÎÙËı› ¿ÌÂÛ·. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ª›Ï·Ó, ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ ‰È¤„¢Û ÚfiÛÊ·Ù· fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ·fi οÔÈ· ÔÌ¿‰·, ı¤ÏÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ‹ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ...

ª¤ÓÂÈ ÛÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Ô ΔÚÂ˙ÂÁΤ ª∂¡∂π ÛÙËÓ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Ô ¡Ù·‚›ÓÙ ΔÚÂ˙ÂÁΤ. ŒÂÈÙ· ·fi ÛÂÈÚ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ΔÛ›ÚÔ ºÂÚ¿Ú·, Ô °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›ÛÙËΠӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ “ªÂÁ¿ÏË ∫˘Ú›·”, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÙȘ... ÛÂÈÚ‹Ó˜. √ Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ” ¤‰ˆÛ ΛÓËÙÚÔ ÛÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÊÔÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ˘˜ ʛϷıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Ù¿ÛÂȘ Ê˘Á‹˜. “ªËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›ÙÂ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ʇÁˆ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·”, ʤÚÂÙ·È Ó· ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ˘˜ “ÙÈÊfi˙È” Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Ô ¡Ù·‚›ÓÙ ΔÚÂ˙ÂÁΤ. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ 31¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ΔÔÚ›ÓÔ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙ˘, ∞ÓÙfiÓÈÔ ∫·ÏȤÓÙÔ, ϤÁÔÓÙ·˜: “ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ ¡Ù·‚›ÓÙ Î·È Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶Ï¤ÔÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiıÂÛË Ó· ʇÁÂÈ”.

¶∂ƒ∂£

“∫ÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ë ƒÂ¿Ï” ™À¡∂Ãπ∑∂π ÙȘ... ‚·Ú‡Á‰Ô˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÈÛ·ÓÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘, ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “ÌÂڤӯ˜” ˆ˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ¿ÓÙ· ı¤ÏÂÈ ˆ˜ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ÌÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È fi¯È ÌÈ· ·‰‡Ó·ÌË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ’’∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ›¯Â ÌÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì Ì ٷÂÈÓfiÙËÙ· ÒÛÙ ӷ ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ŸÙ·Ó ÌÈÏ¿ˆ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ϥˆ ˆ˜ ›̷ÛÙ ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ ÂÓÓÔÒ, ‰ÂÓ Â›Ì·È ·Ï¿ ·Ï·˙fiÓ·˜“˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ۯÂÙÈο ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙˆÓ ” ÌÂڤӯ˜“Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: ” ¢ÂÓ Â›¯·Ì ÔÙ¤ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙË ı¤ÛË Ô˘ ‰ÈηȈ̷ÙÈο Ì·˜ ·Ó‹ÎÂÈ, ˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ· Â¿Ó ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·Ï¿, ·Ï¿ ı¤ÏÔ˘Ì ÂÌ›˜ Ó· ›̷ÛÙ ηχÙÂÚÔÈ“

23

∏ ∞.∂. ¢πª∏¡π√À ∞¶∂∫Δ∏™∂ ¶∂¡Δ∂ ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™, ∂¡ø ∂¶∂Δ∞π ∫∞π ™À¡∂Ã∂π∞

ŒÎ·Ó ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË * °È· ‰‡Ô “ÌÈÎÚÔ‡˜” Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ

ËÓ ·fiÎÙËÛË ¤ÓÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘. √È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË μÂÓȤÚË, ™Ù¤ÏÈÔ ÃÚ˘Û¿ÓıË, £·Ó¿ÛË ¡¿ÓÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË ªÚÈ¿˙Ó· Î·È μ·ÁÁ¤ÏË ∫Ô˘ÏÔ¯¤ÚË. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˆ˜ “ÌÈÎÚÔ›” .

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¶¤ÓÙ ӤÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ. ŒÙÛÈ ¯ı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ·fiÎÙËÛË ¤ÓÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ Î·È Î¿Ùˆ. ¡¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ °È¿ÓÓ˘ μÂÓȤÚ˘, Ô˘ ˘ÂÚ¿ÛÈ˙ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ¢¿ÊÓ˘, Ô 17¯ÚÔÓÔ˜ ·ÎÚ·›Ô˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÚÈ¿˙Ó·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, ÔÈ ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› £·Ó¿Û˘ ¡¿ÓÔ˜ Î·È μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫Ô˘ÏÔ¯¤Ú˘, Ô˘ Â›Ó·È 20 Î·È 23 ÂÙÒÓ Î·È ¤·È˙·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∞.∂.

2002 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ηıÒ˜ Î·È Ô

● √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ °È¿ÓÓ˘ μÂÓȤÚ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ϤÔÓ ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

18¯ÚÔÓÔ˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ÃÚ˘Û¿Óı˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Ì¤¯ÚÈ ¤Ú˘ÛÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ŒÙÛÈ Ù· Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· ÂÓÓ¤· ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ·ÊÔ‡ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ¡›ÎÔ˜ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ¶··Â˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È Â›¯Â ÚÔˆıËı› ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô 15¯ÚÔÓÔ˜ ÁÎÔÏ΋ÂÚ ª¿ÚÈÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜.

¶¿ÓÙˆ˜, ¤ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÙ¿ ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. º˘ÛÈο ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË Î¿ÔÈˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ó·ÚÔ› Û ËÏÈΛ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó Ì ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ Û ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÙ¤ÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 27 πÔ˘Ï›Ô˘.

ªÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ™‡ÚÔ˘ ¡Ô‡ÛÈ·, ªÈ¯¿ÏË ΔÛ¿È, ªÈ¯¿ÏË ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ¢ÈÔÓ‡ÛË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, °È¿ÓÓË ºÏ¿ÌÔ˘ Î·È ºÒÙË ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˘ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ï‹Ú˘ Û fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ·ÎfiÌË ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ Î·È ÓÂÒÙÂÚˆÓ. √È ÛÙfi¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, ÙfiÛÔ Ì ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ıËÙ‡ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û ÔÌ¿‰· ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, fiÛÔ Î·È Ì ̤ÛÔ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÚÎÂÙ¿ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ë ÔÔ›· ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË. ŸÏ· Â›Ó·È Ì ÔÌ¿‰Â˜ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙË ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·, ÛÙȘ 8/8 ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÁÚfiÙË, ÛÙȘ 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÂÛÙ Ì ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙȘ 19/8 Î·È Δ‡ÚÓ·‚Ô ÛÙȘ 23/8. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ Î·È ÛÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ „¿¯ÓÂÈ Î·È ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ 26 Î·È 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

■ Δ√ μ∂§°π√ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 7 ª.ª. ™Δ∏ ƒ√¢√ ∏ ∂§§∞¢∞ ™Δ∏¡ ¶ƒ∂ªπ∂ƒ∞ Δø¡ ∞°ø¡ø¡

“∞˘Ï·›·” ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ, Ô˘ Ú›¯ÓÂÙ·È ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË ƒfi‰Ô. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÂÙ¿ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÛË̤ÓÈ·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ê‹‚ˆÓ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ “μÂÓÂÙfiÎÏÂÈÔ” ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë πÙ·Ï›· Î·È Ë °·ÏÏ›·. ΔËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ê‹‚ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ ∞‰ÚÒÓ, ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ∫ÒÛÙ·˜ ª›ÛÛ·˜ “∞fi ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ‚Ϥˆ ̤۷ Û ̛· ÙÚÈÂÙ›· ÛÙ·‰È·Î‹˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 4-5 Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∞Ó‰ÚÒÓ. ÕÏψÛÙÂ, Ô ÛÙfi¯Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ” , ÙfiÓÈÛÂ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó·. μÚÔ˘Ó Ú˘ıÌfi Ï›Á˜ ÌfiÓÔ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ·ÛË̤ÓÈÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜, ›Â: “•Â¯Ó¿Ì ÙÈ Î¿Ó·ÌÂ Î·È ¿Ì ÁÈ· ¿ÏÏ·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ, fi¯È ÌfiÓÔ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ

Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ: “À‹Ú¯Â fiÚÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÌÔ˘ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÔÔ›Ô, ·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ï‹ÚˆÓ οÔÈÔ ÔÛfi, ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ʇÁˆ. ªÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ˆ ÛÙËÓ ªÈÏÌ¿Ô Î·È ‹Á·. √ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ Â›Ó·È ÔÌ¿‰· ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Î·È ı· ¤·ÈÚÓ· ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜. ¶‹Á· ÛÙËÓ ªÈÏÌ¿Ô ÁÈ·Ù› ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ì ›ÛÙ¢ Ôχ. ¶Ï‹ÚˆÛ ¤Ó· ˘„ËÏfi ÔÛfi ÁÈ· ÙË Ú‹ÙÚ· Î·È ¤ÙÛÈ ‹Á·” . Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ Ô ¶·¿˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ÿÛˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÂ˙fiÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒ ‰·ÓÂÈÎfi˜ Û οÔÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÌÔ˘” .

™

√ ÙÚfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ËÏÈ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜. Œ¯ˆ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ Ù· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ˆÚÈÌfiÙËÙ· Î·È Ù· Ì˘·Ï¿ ̤۷ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· ÁÈ· οı ÂıÓÈ΋ Â›Ó·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÔÌ¿‰· Û Ôχ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞Ó Â›¯·Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ fiÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· 10-15 Ë̤Ú˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÌÈÏÔ‡Û·Ì ÍÂοı·Ú· ÁÈ· ÛÙfi¯Ô˘˜. ¶Ï¤ÔÓ, fï˜, ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ì ·È¯Ó›‰È Ì ·È¯Ó›‰È. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ì·˜ ›-

Ó·È, ̤۷ ·fi Ù· Ì·Ù˜ Î·È ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ê‹‚ˆÓ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¡. ∑ËÏ·Ó‰›·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜. £· ¤¯Ô˘ÌÂ, ¿ÓˆÎ¿Ùˆ, ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÎÔÚÌfi. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜

™ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 16 ÔÌ¿‰Â˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¯ˆÚÈÛÙ› Û ٤ÛÛÂÚȘ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ. √È ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi οı fiÌÈÏÔ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Û ·ÁÒÓ˜ ηٿٷ͢ ÙȘ ı¤ÛÂȘ 13-16. √È ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ (15Ë Î·È 16Ë) ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô. √È 12 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ 6. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ηıÂÓfi˜ ÔÌ›ÏÔ˘ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÚÔËÌÈ-

ÙÂÏÈο. √È ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Û ·ÁÒÓ˜ ηٿٷ͢ ÙȘ ı¤ÛÂȘ 9-12. √È ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ Â›Ó·È “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” . √È ÓÈ΋ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Î·È ÔÈ ËÙÙË̤Ó˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Û ·ÁÒÓ˜ ηٿٷ͢ ÙȘ ı¤ÛÂȘ 5-8. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi Î·È ÔÈ ËÙÙË̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi. ∞’ fiÌÈÏÔ˜ πÛ·Ó›·, §ÂÙÔÓ›·, ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ƒˆ›· μ’ fiÌÈÏÔ˜ °·ÏÏ›·, ∂ÏÏ¿‰·-μ¤ÏÁÈÔ-πÙ·Ï›· °’ fiÌÈÏÔ˜ ΔÔ˘ÚΛ·, §ÈıÔ˘·Ó›·, ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ, πÛÚ·‹Ï ¢’ fiÌÈÏÔ˜ ∫ÚÔ·Ù›·, ™ÂÚ‚›·, √˘ÎÚ·Ó›·, °ÂÚÌ·Ó›·

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ √È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌ ÛÙÔ “μÂÓÂÙfiÎÏÂÈÔ” Ù˘ ƒfi‰Ô˘ Î·È ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ π·Ï˘ÛÔ‡. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 14.30 πÛ·Ó›·-ƒˆÛ›· 14.30 ΔÔ˘ÚΛ·-πÛÚ·‹Ï 16.45 §ÂÙÔÓ›·-™ÏÔ‚ÂÓ›· 16.45 §ÈıÔ˘·Ó›·-ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ 19.00 ∂ÏÏ¿‰·-μ¤ÏÁÈÔ 19.00 ∫ÚÔ·Ù›·-°ÂÚÌ·Ó›· 21.15 °·ÏÏ›·-πÙ·Ï›· 21.15 ™ÂÚ‚›·-√˘ÎÚ·Ó›·

24

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

§∞ƒπ™∞

∞Ú¯‹ ·fi„ Ì ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ ∏ §∞ƒπ™∞ Ì·›ÓÂÈ ÚÒÙË ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ·fi„ (22.15, Novasports1) ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ ÛÙÔÓ ‚’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ Europa League. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· οÓÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ ∞Ïη˙¿Ú. √ ª·Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Î·È ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›¯Â Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘: “◊Ù·Ó Ï›ÁÔ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ›¯·Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ڛͷÌ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi. ªÔÚ› Ó· Ì·˜ ‚ÁÔ˘Ó Î·È Û ηÏfi ÔÈ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜, ηıÒ˜ Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ı· ¿ÚÔ˘Ó ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞∂§ Ô˘ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ “... ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ¤¯ˆ ÙfiÛÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜” . √ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∞∂§ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë Ó›ÎË, ÂÓÒ Ì›ÏËÛ Ì ηϿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÏ·Ó‰È΋ ÔÌ¿‰·. “™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ë Ó›ÎË Î·È ÁÈ’ ·˘Ù‹ ı· ·›ÍÔ˘ÌÂ. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ì ·fi ·‡ÚÈÔ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚfiÎÚÈÛË. ∂›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì ηϿ Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiˆ˜ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ¯·Ê (∑ÔÚÓÙ¿Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ), Ô ÎfiÊÙ˘ Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 6 (™¤‚·ÚÛÔÓ) Î·È Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË (ƒ¿ÈÎÔÌ·Ú)” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ 11¿‰·, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ·˘Ù‹ ›ӷÈ... ·ÓÔÈÎÙfi ‚È‚Ï›Ô Ì ‰Â‰Ô̤ӷ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, μÂÓÂÙ›‰Ë˜ Î·È ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ∞ÌÔ˘¯·Ù˙›Ú·, ¡Ù¤ÏÛÔÓ. ŒÙÛÈ, Ë 11¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÌÔÚÊ‹: ª¿Ï·Ú˙, ΔÚÈÔÙÛ¤Ú˘, ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜, ¡Ù·Ì›˙·˜, ∞·Ú¿Ì, πÁÎϤÛÈ·˜, ƒÔÌ¤Ô˘, μÏ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ™›ÌÈÙ˜, ΔÔ˘¿Ì·, ΔÛ›Áη˜. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÔÈ ™ÂÚÂ̤Ù, ª·Ï‹˜, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈÔ‡ÏÂÚ, ™È·ÙÚ·‚¿Ó˘ Î·È Ô ΔÔ˘Ì¤Ú ªÂÙ›Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ›. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ÎÈ ÂÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡. ΔÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “¢Ô˘Ï¤„·Ì ηϿ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Î·È ‹Úı·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÔÈ ÂȉÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ‰Ò, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÎÚ‡Ô Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì Ë̤ڷ ۯ‰fiÓ 24 ÒÚ˜” .

¶∞™ °π∞¡¡∂¡∞

“ª·Ì” Ì ∞ÌÔÚÔ‡˙Ô; μ√ªμ∞... ÌÂÁ·ÙfiÓˆÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ·. ∏ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÔÌ¿‰· ı¤ÏÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ 35¯ÚÔÓÔ πÙ·Ïfi ÂÈıÂÙÈÎfi, ¡›ÎÔÏ· ∞ÌÔÚÔ‡˙Ô, ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË ™È¤Ó·. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÊÔÚ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙÔÓ ¶∞™ Î·È ϤÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÙÂÏÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË. √ ¡›ÎÔÏ· ∞ÌÔÚÔ‡˙Ô, ¤¯ÂÈ ÛÔ˘‰·›· ηÚȤڷ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ηıÒ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, Ù˘ ¡¿ÔÏÈ Î·È Ù˘ ™·ÌÓÙfiÚÈ·. ∏ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ, fï˜, ‹Ù·Ó ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ηıÒ˜ ‰fiıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÔÚ›ÓÔ ÛÙË ™È¤Ó· ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ù¤ÚÌ· Û ÌfiÏȘ 3 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜.

∫∞Δ∞ 42 ∂∫. ∂Àƒø ∞À•∞¡∂Δ∞π Δ√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∫∂º∞§∞π√ Δ∏™ ¶∞∂

∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ Ô ∫fiÎηÏ˘ °

ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î˘Ú›·Ú¯Ô˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¶∞∂, ı· ÂΉÔıÔ‡Ó 21.000.000 Ó¤ˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 2,00 ¢ÚÒ, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ó¤ˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ, 25.000 ÌÂÙÔ¯¤˜, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 55.750 ¢ÚÒ.

∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘ ¶∞∂: “∏ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· 15.07.2009 Ë ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηٿ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 42.000.000 ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË 21.000.000 Ó¤ˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ú 2,00, Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ fiÚÔ˘˜ : 1. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ·Ï·ÈÒÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ.

2. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ó¤ˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ì ȉȈÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË (·fiÊ·ÛË ¢.™.)

3. ΔÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ 2,00 ¢ÚÒ, ϤÔÓ 10% ÔÛÔÛÙÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ, ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ 2,23 ¢ÚÒ.

4. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ó¤ˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ, 25.000 ÌÂÙÔ¯¤˜, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 55.750 (ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ 10% ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ) 5. ¢È¿ÚÎÂÈ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ 4 Ì‹Ó˜, ̤¯ÚÈ 15.11.2009, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ù·ı› ̤¯ÚÈ 15.12.2009” . ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ¤ÊÙ·Û ٷ 42.000.000 ¢ÚÒ. ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·ÏÈ¿ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ·˘Ù‹Ó Ô˘ ·Ô‰fiıËΠÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ¶∞∂. ∞˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi ¤¯ÂÈ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· Î·Ï˘Êı› ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜, ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ϤÔÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÔÈ ·Ï·ÈÔ› ̤ÙÔ¯ÔÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ οÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛfi Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ı· ÙÔ Î·Ï‡„ÂÈ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î˘Ú›·Ú¯Ô˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ı· ‚¿ÏÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÌË, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÌfiÓÔ Ô §. §·˘ÚÂÓÙÈ¿‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ Ì’ ¤Ó· ÔÛfi Á‡Úˆ ÛÙ· 10.000.000 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Á›ÓÔÓÙ·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ 3-4 ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜.

ºÈÏÈ΋ Ó›ÎË 3-1 Â› Ù˘ ™›‚·ÛÔÚ ºÈÏÈ΋ Ó›ÎË ÛËÌ›ˆÛ ¯ı˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â› Ù˘ ™›‚·ÛÔÚ. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 3-1 Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹, ·ÊÔ‡ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ù· ÙÚ›· ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ (22’, 48’ ÂÓ. Î·È 53’). √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ Â›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÛÙÔ 19’ Ì ‡ÛÙÔ¯Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∂ÚÛ¤Ó. √§Àª¶π∞∫√™: ¶¿ÚÓÙÔ (46’ ∫fi‚·Ù˜), ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ (63’ ¶¿ÓÙÔ˜), ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ¡È-

ÎÏËÙÛÈÒÙ˘ (57’ ŸÛηÚ), ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, §ÂÓÙ¤ÛÌ· (60’ ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘), ∑·˚Ú› (46’ ™Ô˚Ϥ‰Ë˜), °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (57’ ∑‚ϿÎÔÊ), ¡ÙÈfiÁÎÔ (63’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘).

¶ÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ªÔÌfi Δ· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÓÙ˘ı› ÛÙ· ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η οÓÂÈ Ô ªÔÌfi. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó’ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ªÂÛ›ÎÙ·˜, οÓÂÈ fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘ÚÎÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹! √ 24¯ÚÔÓÔ˜ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÔ‡Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ “ª·‡ÚÔÈ ∞ÂÙÔ›” ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ï¿ÙÈÓ ¿ÛÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·ÔÙÂÏ›... ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ªª∂ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ô ªÔÌfi Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙËÓ... ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ 1.000.000 ¢ÚÒ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¿ÌÂÛ· Ó· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ Â·ÊÒÓ Ì ÙËÓ ªÂÛ›ÎÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ªÔÌfi. ™ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ú›ÍÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰··Ó‹ÛÔ˘Ó (3.000.000 ¢ÚÒ), ÙfiÙ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê.

∫∞Δ∂£∂™∂ ã∂™ ™Δ√¡ §∂μ∞¢∂π∞∫√ ∏ ∞∂∫

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘, ¡›ÎÔ˘ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ η٤ıÂÛ ۇÌʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. ∏ ŒÓˆÛË ‰›ÓÂÈ 800 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ Î·È Èı·Ófiٷٷ ÙÔÓ ¡ÙÈÔ‡Ê ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·.. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂∫, ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, °È¿ÓÓË ∫ÔÌfiÙË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. ∏ ŒÓˆÛË ‰›ÓÂÈ 800 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ¡ÙÈÔ‡Ê ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·. ΔfiÛÔ Ë ∞∂∫ fiÛÔ Î·È Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ™ÙËÓ ∞∂∫ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ fiÏ· ı· ¿Ó Ôχ ηϿ Î·È fiÙÈ ÙÂÏÈο Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›Û˘ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘ ̤ÛÔ˘, ª›Ï·Ó ™Ì›ÏÈ·ÓÈÙ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞∂∫, ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.protathlima.com. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ¿ÎÚ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ·fi ÙÔ 2007 ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂Û·ÓÈfiÏ, fï˜ Â›Ó·È ˘fi ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ οÓÂÈ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” .

‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡, ÙfiÙ ÂÈο˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™Ì›ÏÈ·ÓÈÙ˜. ªÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙˆÓ ∫·Ù·Ï·ÓÒÓ Ô ™¤Ú‚Ô˜ ¤¯ÂÈ 45 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÁÎÔÏ. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ÙÔ 2005 ·fi ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó Î·È ¤Ù˘¯Â ¤Ó· ÁÎÔÏ Û 48 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ªÂ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ¤ÍÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ.

ºÈÏÈÎfi Ì ªfiη

°È· ÙÔÓ “§fiÏ·” Ë ∞∂∫ ›¯Â ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Ó· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Î·È Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ·˘Ùfi ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. ¢ËÏ·‰‹, ·Ó ‰ÂÓ ·ÔÎÙËı› Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ §Â-

Δ· Ù˘Èο ·Ô̤ÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌÔÔÈËı› ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÊÈÏÈÎfi Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” Ì ÙËÓ ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∞∂∫ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÊÈÏÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ™ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·˘Ùfi Ë ŒÓˆÛË ı· οÓÂÈ ÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ, ÌÈ· Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ √∞∫∞. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰Âο‰Â˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ Ô·‰Ô› Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ƒÈΤÏÌÂ Î·È ÙË ·Ú¤· ÙÔ˘.

¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ¶∞π∫Δ∏™ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌ· Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ·. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” Â›Ó·È ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2012 ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÓÔÈÍÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Â›¯Â Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶fiÚÙÔ ·fi fiÔ˘ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ¤ÚÛÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ı· ÚÔÔÓÂ›Ù·È ˆ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È Ì ÙËÓ ‚ԇϷ Ì ÙÔÓ ™¿ÓÙÔ˜ Ó· ıˆÚ› fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Û 10-15 ̤Ú˜ Î·È Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ϤÔÓ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Î·È ÙÔ˘ μ›ÎÙÔÚ μÈÙfiÏÔ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ Ï‡ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ƒ·Û›ÓÁÎ ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ï¿‚ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ™Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Î·È ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Â› ÔÏÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÔÏÏ·Ó‰È΋ ¡·˚̤ÁÎÂÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ì‹ÎÂ Ô ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›· ÂÓÒ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ·Û΋ÛÂȘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜. ∂fiÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ΔÛ›‚·˜ °ÎÔ˘·ÓÙ·Ï·¯¿Ú· ·fi ÙÔ ªÂÍÈÎfi Â› ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ™¿ÓÙÔ˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Û¯‹Ì· Europa League ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ó· Ì·ı·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÙÔÓ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ∏Ï›·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜. “™›ÁÔ˘Ú· Â›Ì·È ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ˜, ÁÓˆÚ›˙ˆ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘, ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ηχÙÂÚ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ó· ‹Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔÎÚÈıԇ̠ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ Europa League. ∂Ì›˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì fiÙÈ Ì·˜ ϤÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∫¿ı ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·Ó Î·È Â›Ó·È ÈÔ ÌÈÎÚ‹ ¯ÚÔÓÈο Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Â›Ó·È Ë ›‰È·, ËÁ·›ÓÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì οı ·È¯Ó›‰È ͯˆÚÈÛÙ¿. º¤ÙÔ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ Europa League, ÛÙfi¯Ô˜ οı ·È¯Ó›‰È ͯˆÚÈÛÙ¿” , › ·Ú¯Èο Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜: “ŒÁÈÓ·Ó Î·Ï¤˜ ÚÔÛı‹Î˜ Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, Â›Ó·È Î·ÏÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·. º¤ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ. ™Â ·ÙÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô ÚÔÛ·ıÒ Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ οı ̤ڷ Î·È Ó· ‰›Óˆ fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚÒ. ŸÙ·Ó Ì ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· Ó· Â›Ì·È ÂΛ Î·È Ó· ‚ÔËı¿ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. °ÓˆÚ›˙ˆ ηχÙÂÚ· ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, ÚÔÛ¿ıËÛ· ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‚ÂÏÙÈÒıËη” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘: “ª·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ Â˘ı‡Ó˜, ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜. ªÂ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜” ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ›Â: “∂›Ì·È ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ¡· οÓÔ˘Ì ̛· ¯ÚÔÓÈ¿ fiˆ˜ Ë ÂÚÛÈÓ‹ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ̛· ηϋ ÔÚ›· ÛÙÔ Europa League” .

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

∂¡ø ∂¶πΔ∂Àã∏∫∂ ∫∞Δ’ ∞ƒÃ∏¡ ™Àªºø¡π∞ ª∂ Δ√¡ ª¶ƒ√§π

¶ÚÒÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô ªÔڿϘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔڿϘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¡›Î˘, ηıÒ˜ ¯ı˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ì ÙÔÓ ª·ÚÙÛ¤ÏÔ ªÚfiÏÈ, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ô ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÊ¿ÚÔ ∫›ÓÈ ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ›. ∂ӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ μ·Û›ÏË Ã·Ú›ÛË. ∞Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Î·È μ·Û›Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜.

Û˘Ó·˘Ï›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÌÏÔÎ, ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÛËÌ›·: °Ú·Ê›· ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, °Ú·Ê›· Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , °Ú·Ê›· “°·Ï¿˙ÈˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ŸÌÈÏÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘, Casablanca, Classic, ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ™Ùڿη˜, ∑˘Áfi˜, ÕÏÊ· Video Club, Net Spot Internet Cafe, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· “ÃÚÒÌ·” , ¡Ù¤ÚÌÈ Cafe, Verde Cafe (§Â¯ÒÓÈ·), ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· “Groove” , ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÙÔ˘ Î. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˘, æËÙÔˆÏÂ›Ô “√ ª¿ÓÔ˜” , ª¿ÚÌ·Ú· ΔÔ˘ÙÔ˘ÓÙ˙fiÁÏÔ˘, ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “√ÙÈο ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘” ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ Î. £. ™·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ÚÒËÓ 20Ô ‰ËÌ. Û¯ÔÏ›Ô.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∂ÁÁڷʤ˜ Û ÛÙ›‚Ô Î·È ÎÔχ̂ËÛË

ΔÂÏ›ˆÛÂ Î·È Ù˘Èο ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔڿϘ ÛÙË ¡›ÎË. √ ÈηÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ μfiÏÔ ¤Ú·Û ¯ı˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. ∂›Û˘ ¯ı˜ ›¯·Ì ÎÈ ¿ÏϘ ...˘ÔÁڷʤ˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘, °ÈÒÚ ÁÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Î·È μ·Û›Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ì ÙË ¡›ÎË, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ̤· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Â˘ÓÔ˚ο ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È ‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‹Úı Û ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ª·ÚÙÛ¤ÏÔ ªÚfiÏÈ. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÚÒÙ· ·fi È·ÙÚÈΤ˜ Â-

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘. ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 (οو ·fi ÙË ÎÂÚΛ‰· Ù˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙȘ ÒÚ˜ 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 7-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∂›Û˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ fiˆ˜ Î·È Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-60320.

√

√ ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ¯ı˜ Ì ÙË ¡›ÎË ÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ó ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó “ηı·Ú¤˜” , ÙfiÙ ı· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¶∞∂. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ¤ÚıÂÈ Î·È Ô ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÊ¿ÚÔ ∫›ÓÈ. √ πÛ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ‰ÂÈ ÚÒÙ· Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ∏ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ¡›Î˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÈ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË Ó·Úfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ μ·Û›ÏË Ã·Ú›ÛË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤·È˙ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi. ª¿ÏÈÛÙ·

ÙË ÛÂ˙fiÓ 2007-2008 ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ fiÙ·Ó ·Ó¤‚ËΠ·fi ÙË ¢’ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ¤ÚÛÈ. ªÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¤Î·Ó 20 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ¤Ó· Ù¤ÚÌ·. √ μ·Û›Ï˘ ÷ڛÛ˘ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙȘ 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1987 Î·È ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.76 Ì.. ∂›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÈ ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” .

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 20/7 Ë Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ Û˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ì ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ηÏÏÈÙ¤¯ÓË º›ÏÈÔ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη. ª·˙› ÙÔ˘ ÛÙË ÛÎËÓ‹, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô MC Yink·, Î·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ∞ϤÎÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ (ÎÈı¿Ú·), ¶¿ÓÔ˜ ΔfiÏÈÔ˜ (ÓÙڷ̘), ∞ϤÎÔ˜ ∞Ú¿˘ (Ì¿ÛÔ), °È¿ÓÓ˘ ™ÎÔ‡Ù·Ú˘ (Ï‹ÎÙÚ·), ∂ÈÚ‹ÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (ÙÛ¤ÏÔ) Î·È ¡›ÎË °Ú·Ó¿ (ʈÓËÙÈο - ÎÈı¿Ú· - ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ). ∏

™Δ√ ¡π∫∏º√ƒ√ ºπ§π∫√ (2-1) Δ√À ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√À ª∂ Δ∏¡ °∫ƒ√´Δ∂ƒ ºπƒΔ

¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ ÁÈ· §¤ÙÔ Î·È ™ÈÛ¤ ª

ÔÚ› ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÊÈÏÈο Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ“Óˆ¯ÂÏÈÎfi˜” ·ÏÏ¿ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙË °ÎÚfiÈÙÂÚ ºÈÚÙ, ÂȉÈο ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·ÊÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ‰Â¯fiÌÂÓÔÈ ¤Ó· Ù¤ÚÌ·, ¤Ù˘¯·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô, Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ∫·ÓÙ¤ (12’) Î·È ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ (40’) ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û ̛· ¿ÓÂÙË Ó›ÎË Ì 2-1. ¶Ôχ ηÏfi˜ Ô ª·¯ÏÂÏ‹˜ ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘. ¶ÚÒÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÁÈ· §¤ÙÔ, ™ÈÛ¤.

ªÂ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi 4-5-1 ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô ΔÂÓ ∫¿ÙÂ. ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ‹Ù·Ó Ô ∫·ÚÓ¤˙˘, ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ‹Ù·Ó Ô ª·¯ÏÂÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ªÂÏ›ÛÛ˘ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÔÈ ∫·ÓÙ¤ ηÈ

ªÂÓÛ¿. Δ· ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ™ÈÌ¿Ô Î·È ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ ¡›Ó˘, °Î¿ÌÚÈÂÏ, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. §›ÁÔ ÚÈÓ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ (9’), ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™¤ÈÏÂÚ. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¤ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ¤Ûڈ͠ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ¡›ÓË. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ ËÌȯÚfiÓÔ˘, Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ¤ÂÛÂ, ·˘Ù‹ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·Ó¤‚ËÎÂ Î·È ÛÙÔ 40’ ‹Úı ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ. √ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ Î¿ıÂÙË ¿Û· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ì ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-1. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ì‹Î·Ó ·Ó¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÔÈ §¤ÙÔ, ™·ÚȤÁÎÈ, ªÔ˘Ó, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÈÛ¤ Î·È ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜. O ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ¯·Ê-ÂÍÙÚ¤Ì ¤·ÈÍ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·ÏÏ¿ ¤‰ÂÈÍ ÂÍÔ˘ıÂӈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Ô

°¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‹Ú ÌÈÎÚfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚÈı›. √È ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂËÚ¤·Û·Ó Ê·ÓÂÚ¿ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤ÛÂÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ΔÂÓ ∫¿Ù ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, fiˆ˜ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡›ÓË ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Î·È ÙÔÓ ∫·ÓÙ¤ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê. √È ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡›ÓË ÛÙÔ 80’ Î·È ¤Ó· ‰ÔοÚÈ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Û “ÙÂÙ-·-ÙÂÙ” ÙÔ˘ ™Ù¿ÈÏÂÚ ÛÙÔ 87’. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: ∫·ÚÓ¤˙˘, ªÂÓÛ¿, ∫·ÓÙ¤, ªÂÏ›ÛÛ˘ (74’ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜), ª·¯ÏÂÏ‹˜, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ (60’ ™·ÚȤÁÎÈ), ™ÈÌ¿Ô, °Î¿ÌÚÈÂÏ (46’ §¤ÙÔ), ¡›Ó˘ (83’ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜), ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (70’ ªÔ˘Ó), ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (74’ ™ÈÛ¤). °∫ƒ√´Δ∂ƒ ºπƒΔ: §fiÌÔ˘Â, ªÈÏ›ÛÎÔÊ, ª·Ô˘ÂÚÛÌ¤ÚÁÎÂÚ, º¿ÏÎÂÓÌÂÚÁÎ, º¤ÚÙÛÓÂÚ, ¶ÚÈÌ, ªÔÎÙ¿ÚÈ, ™ÚfiÎ, ∞Ï¿ÁÎÔ˘È, ™¤ÈÏÂÚ, ª¤ÏÂÚ.

À¤ÁÚ·„Â Ô ª›ÂÚÛÌÈÚ ¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ·

Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ϤÔÓ Î·È... Ì ÙË ‚ԇϷ Ô ª·Ù›·˜ ª›ÂÚÛÌÈÚ. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤Ú·Û Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ Úˆ› ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “Ú¿ÛÈÓ˘” ¶∞∂, fiÔ˘ ¤‚·Ï ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. “∏ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ª·Ù›·˜ ª›ÂÚÛÌÈÚ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·¤ÎÙËÛ Ì ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ °Î¤ÙÂÌÔÚÁΔ , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” . ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì‹Î ڋÙÚ· (ÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô› ¤ÏÂÁ·Ó 6 Ì 7 ÂηÙ. ¢ÚÒ), Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ·fi ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜... ™ÂÈÚ‹Ó˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ¶∞√ Û ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ ™ÙËÓ FIFA ·ÂÈÏ› Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ∏ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎË ÔÌ¿‰· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÔÊ›ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ ™fiÔ˘˙·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈη ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ.

25

T.V. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 19.00 ∂ÏÏ¿‰·-μ¤ÏÁÈÔ -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ) ™¶√ƒ+ 21.15 °·ÏÏ›·-πÙ·Ï›· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ) NOVASPORTS 1 20.00 ΔÛ›‚·˜ °ÎÔ˘·ÓÙ·Ï·¯¿Ú·-¶∞√∫ -∑- (ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘) 22.15 ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ-§¿ÚÈÛ· -∑- (¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 03.00 ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-°·ÏÏ›· -∑- (°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚) NOVASPORTS 3 21.00 ¶Ôψӛ·-ºÈÓÏ·Ó‰›· -∑- (°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚)

∏ƒ∞∫§∏™

√‰Â‡ÂÈ ÛÙËÓ ªÚ›ÛÙÔÏ ™. Ô ¶··˙·¯·Ú›·˜ ŒÓ· ‚‹Ì· ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ªÚ›ÛÙÔÏ ™›ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô °ÚËÁfiÚ˘ ¶··˙·¯·Ú›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ SPORT 24 οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ì ÙËÓ ªÚ›ÛÙÔÏ ™›ÙÈ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘ ı· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ÙȘ 350.000 ¢ÚÒ ÂÓÒ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ı· ÌÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500.000 ¢ÚÒ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ù˘ Ú‹ÙÚ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÂÏÈο Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶··˙·¯·Ú›· ÛÙËÓ ªÚ›ÛÙÔÏ ™›ÙÈ, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô ŸÏÂÁÎ ¶ÚÔÙ¿ÛÔÊ ı· ÂÈÛËÁËı› ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË Ï‡ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ∂› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ô √˘ÎÚ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ºÔ‡ÛÏÛÂ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ μfiÈÙÛ¯ ∫Ô‚·Ï¤ÊÛÎÈ. √ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ˜ ¶ÔψÓfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚÓ·Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ƒÔÛÙfiÊ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘.

μ√§∂´

¢. ∫·˙¿˙˘ ·ÓÙ› ∞ÚÛÂÓÈ¿‰Ë ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™¯Â‰fiÓ ¤ÙÔÈÌË Â›¯·Ó ÙË Ï‡ÛË ÁÈ· ΔÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ¶∞√ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ª·Ù›·˜ ª›ÂÚÛÌÈÚ ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ËÁ¤˜, Ë ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ ‰˘Ô ‰fiÛÂȘ ·fi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙÔ ¤Ó· ‹Ù·Ó ÛÙȘ 30/4 Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙȘ 15/5- Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 500.000 ¢ÚÒ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ¿Ó ÛÙËÓ FIFA ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÛfi, ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ.

ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ‚fiÏÂ˚ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∂√¶∂, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÚÛÂÓÈ¿‰Ë. √ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ∞ÚÛÂÓÈ¿‰Ë Î·È Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·˙¿˙˘, Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈο Ô Ó¤Ô˜ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Û ÚÒÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÚÔ۷ϛη˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ: “∫¿Ó·ÌÂ Î·È ı· οÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜” .

26

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

ª¶∞™∫∂Δ

∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ƒfiÌÈÓÛÔÓ “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ¡¤ÈÙ” ! ∏ ·Ú·¿Óˆ ÊÚ¿ÛË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ¡¤ÈÙ ƒfiÌÈÓÛÔÓ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘... ∫ÔÓÙÔÚ‚ÈıÔ‡ÏË ÙˆÓ ¡ÈΘ. “£· ÛÎÂÊÙԇ̠ÛÔ‚·Ú¿ fiϘ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰Â¯Ùԇ̠ÁÈ· ÙÔÓ ¡¤ÈÙ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Õ·ÚÔÓ °ÎÔ‡ÓÙÁÔ˘ÈÓ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “New York Post” , ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ. “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓÔ” . ™‡Ìʈӷ, ¿ÓÙˆ˜, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, ¡ÙfiÓÈ √˘fiϘ, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â, Ì ÙÔÓ °ÎÔ‡ÓÙÁÔ˘˚Ó, “‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚı‹Î·Ì ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¡¤ÈÙ ƒfiÌÈÓÛÔÓ Î·È ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 10ÂηÙ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ÔÛfi Ô˘ ‚‚·›ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·’ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ÛÙÔ ¡μ∞ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Â›Ó·È “ηı·Ú¿” (·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ·) ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È fi¯È ÔÈ ·›ÎÙ˜. ∫È ·Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ “Ì·ÁÈÎfi Ï·Ó‹ÙË” ÙÔ˘ ¡μ∞ Ô ƒfiÌÈÓÛÔÓ, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¿ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 3,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ “ηı·Ú¿” . ∂Λ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “Ì·Ì” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·fi ÙÔ˘ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜, ‡„Ô˘˜ 1,75Ì. Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ, Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ›¯Â ʤÙÔ˜ 17,2. - 4,1·Û. - 3,9ÚÈÌ. Ì.Ô. Û 74 Ì·Ù˜ Î·È Â›Ó·È restricted free agent, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ¤ÚÛÈ Î·È Ô Δ˙Ô˜ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜. ¢ËÏ·‰‹ Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ¡μ∞, ÔÈ ¡ÈΘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ “Ì·ÁÈÎÔ‡ Ï·Ó‹ÙË” ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ·ÏÏ¿ ·Ó ÔÈ ¡ÈΘ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÙfiÙ ı· ÙÔÓ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜. ªÔÓ·‰È΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ ÔÈ ¡ÈΘ, Â›Ó·È Ô ·›ÎÙ˘ Ó· ‰Â¯Ù› ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË.

∏ ƒÂ¿Ï ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Ã¿ÓÛÂÓ √ Δƒ∞μπ™ ÿÓÛÂÓ ‹Ù·Ó ·fi Ù· ÚÒÙ· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi ªfiÛ¯·˜, ˆÛÙfiÛÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ...·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÛÔ˘Ù, οÙÈ Ô˘ ¤ÏÂÈ„Â ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ˆ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚˆÛÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÈÛ·ÓÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ô Ã¿ÓÛÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙË ƒÂ¿Ï, ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔÓ ¢’ ŸÌÈÏÔ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ˘˜ ª·‰ÚÈϤÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 1+1 ¯ÚfiÓÈ·. ¶¤ÚÛÈ Â›¯Â 16.4 fiÓÙÔ˘˜ Ì.Ô. Ì ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ªfiÛ¯·˜ ÛÙÔ Eurocup.

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ∏ ¶ƒøΔ∏ °.™. Δ√À ¡∂√À ∂ƒ∞™πΔ∂á∏ ∫∞𠶃√∫∏ƒÀã∏∫∞¡ ∂∫§√°∂™ °π∞ Δ∏ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞

“∂ӈ̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” ¶ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚÒÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” , fiÔ˘ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∂Λ ı· ·Ó·‰Âȯı› ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙfiÛÔ Ù˘ ¶∞∂, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ™ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÏÏÔÁÔ ı· ÌÂÙ·ˉ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ ∞.™. “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ∞˘Ù‹ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “•ÂÓ›·” Î·È ÛÙÔ ¿ÓÂÏ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ë ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË, Ë ÕÓÓ· ÷گ·Ú‹, Ë ∂‡Ë ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, Ô ¡›ÎÔ˜ º·ÚÌ¿Î˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÛÈ·Ú‹˜ Î·È Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Î. •ËÚÔÊÒÙÔ˜. ∂›Û˘ ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ϥ‚·˜, Ô ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª‹ÙÚÔ˘, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ∑·Úο‰·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞™ “μfiÏÔ˜ 2004” (Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Û “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘” ) Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÏfiÓÙ˙·˜, Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘, ÂÓÒ ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ¶∞∂ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰Úfi˜ Ù˘, Î. ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙȘ 18.00 ˆ˜ ÙȘ 21.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË (ÙËÏ.

6932872045). ΔËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÔÈ Î.Î. ∞ÓÙÒÓ˘ •ËÚfi˜, ¶¿ÚȘ §fiÙÊÈ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °·Ï¿Ù˘.

“¡· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ì fiÏÔÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË” ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ º·ÚÌ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙ¿ıËΠÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘: “∂‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·¯ı› ÔÚ›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·È ϤÔÓ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ

ÚÒÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” ›¯Â Î·È ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ Ë ÚÒÙË ÂÈÏ·¯Ô‡Û· Ô˘ ‹Ù·Ó Ô °.™. ∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜. ΔËÓ Â›‰ËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ë Î. ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË, Ë ÔÔ›· ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÒÛÙ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Ë ÕÚÙÂÌȘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Û √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘.

∏

∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤Î·Ó ÙË ‰È΋ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË: “◊ÌÔ˘Ó Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙÔ 1995. £ÂˆÚÒ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ “ÂÚÁ¿ÙË” ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ·Ú·Ì›ӈ,

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) ÊÔÚ¤ˆÓ. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ô‰Ô¯‹ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ì fiÏÔÈ. ¶ÚԤ΢„·Ó ÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔÓ ∞™∫ Ô˘ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ¤Ó·Ó ÈÛ¯˘Úfi √Ï˘ÌÈ·Îfi. À¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ” . ⁄ÛÙÂÚ· ÛÙÔ ‚‹Ì· ·Ó¤‚ËÎÂ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Ô˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·Ú¢ÚÂı› ÏfiÁˆ ·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘, ·Ó¤Ù˘Í ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¶∞∂: “∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ˆ˜ ¶∞∂ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ Á›ÓÔ˘Ó ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÙÈÛÙ› οÙÈ ˘ÁȤ˜ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·fiÏ˘Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. ∏ ¶∞∂ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ó¿ÌÂÈÍË ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ë ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î·È Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ™Ùfi¯Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 500 ÌÂÏÒÓ, ηıÒ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ófi ·ÙÙ·ÚÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ Ó¤Ô˜ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¶∞∂ ÙfiÛÔ ËıÈ΋, fiÛÔ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ¶∞∂ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Ì οı ›‰Ô˘˜ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙÔ˘ Î. ™Ù·˘Ú›‰Ë ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Δ¿Î˘ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Û¯ÔÏËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈ-

Ù·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Í·Ó¿ Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. Ÿ,ÙÈ ‹Ù·Ó Ó· οӈ Ó· ÙÔ ¤Î·Ó·. ™˘Ó·ÓÙ‹ıËη Ì ÙÔÓ Î. •ËÚfi Î·È Û˘ÌʈӋ۷Ì fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÌÂÙ·ˉ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” . °È’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ “Ì¿ÙˆÛ·” ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ ı· ·Ú·Ì›ӈ ÎÔÓÙ¿ ˆ˜ ·Ïfi ̤ÏÔ˜”. √ ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ •ËÚfi˜ ¤‰ˆÛ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Î·È Û ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ӈÓ: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ fiÏ˘. ∫ÔÈÙ¿Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Â˘Ô›ˆÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi, Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 30 ¢ÚÒ Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 10 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Â›Ó·È 15ÌÂϤ˜ Ì ıËÙ›· ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ. ŸÏ˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” . ΔÔ Ò˜ ı· ÌÂÙ·ˉ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ Ó¤Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÁÈ·Ù› Ë Î¿ı ÔÌÔÛÔÓ‰›· ¤¯ÂÈ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. ¶¿ÓÙˆ˜ fiÏ· ı· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜” .

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ΔË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙfiÛÔ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª‹ÙÚÔ˘, fiÛÔ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘

÷Ϥ‚·˜. “ŸÏÔÈ Ì·˜ ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤· ÛÂÏ›‰· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∫˘ÚÈ·Îfi˜ ª‹ÙÚÔ˘ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ¿ÚÂÈ ¿ÏÈ ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ó¤Î·ıÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· οÓÂÈ Î·È ÙÒÚ·. ¶·Ú·ÙËÚÒ ˆ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÈηÓÔ›, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ˘Á›· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∏ ÕÚÙÂÌȘ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Î·È Ô Î. ¢Ë Ì‹ÙÚ˘ ÷Ϥ‚·˜: “ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ›Ûˆ Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ªÂ ηϋ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ô ÂÓÈ·›Ô˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ÛÙ¤Ú˜ ‚¿ÛÂȘ Î·È Â¯¤ÁÁ˘Ô ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ηٷÍȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ” . ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÔÌÈϛ˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙȘ 18.00 ˆ˜ ÙȘ 21.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∫ÔÈÓ‹ ÂÔ›ıËÛË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” , ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· Ô˘ ÂȯÂÈÚ›...

°π¡∂Δ∞𠶃√™¶∞£∂π∞ °π∞ ¡∞ §∞μ∂π ª∂ƒ√™ ø™ √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À

™ÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ë ÕÚÙÂÌȘ ÁÈ·Ù› fi,ÙÈ Î¿Óˆ ÙÔ Î¿Óˆ Ì ÌÂÚ¿ÎÈ. ™ÙȘ 15 ª·˝Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì οÙÈ ÛÔ˘‰·›Ô, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ ÛÎÏËÚ¿. ¢ÂÓ Â›Ì·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÎÚ›Óˆ ηӤӷÓ. ŸÏÔ˘˜ Ì·˜ ÎÚ›ÓÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›·. ∫ÔÈÙ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ “¯Ù›ÛÔ˘Ì” ¤Ó· ÁÂÚfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Ì ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi ÙËÓ ¶∞∂. ø˜ ÕÚÙÂÌȘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” , ÂÓÒ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù·. ∫ÔÓÙ‡ԢÌ ٷ 100 ̤ÏË, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ì Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. √ ηı¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi 10 Ó¤· ̤ÏË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰‡Ó·ÌË” . ∏ Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘: “μ·ÛÈ΋ Ì·˜ Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ۈ̷ÙÂ›Ô ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓÔ ¯ˆÚ›˜ ÙÚÂϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÎÈfiÏ·˜ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. £· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. ªÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Web Banking ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÂÓÒ Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ Î¿ı ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢ı‡ÓË ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Î¿ı ÙÌ‹Ì· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞˘Ù¿ Ù· Û˘˙ËÙ‹Û·ÌÂ Î·È Ì ÙÔÓ Î. ª¤Ô Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠٷ‡ÙÈÛË ·fi„ˆӔ . ∫·ÙfiÈÓ ¤ÁÈÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ÙÌ‹Ì· ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ Î. º·ÚÌ¿ÎË: “™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ¤ÚÛÈ Ë μ’ ¶∞∂ Î·È Ë ·Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·-

ÎÔ‡ Ô˘ ı· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. ™ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔÓ Î. ™Ù·˘Ú›‰Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯Ô˘Ì ÂÁÁÚ¿„ÂÈ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi Ó¤ˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì·. º˘ÛÈο ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì·, Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·. ™ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ı· ÌÂÙ·ˉ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÏÏÔÁÔ, fiˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ. ∂›Û˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ı· ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” , ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÒıËÛË” . μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ÂÈÛÚ‡ÛÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ΔÔ˘ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ EY£YMH XOYTA Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ı· Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 42 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ·, ¯Ú‹˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÌÓ›·˜ fiÙÈ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ οÓÂÈ Ì›· Ó¤· ΛÓËÛË, Ô˘ Û·ÊÒ˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÔÌ¿‰·. ∞˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜, Ë ÔÔ›· ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 2 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ›¯Â ÚÈÓ ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ê¤ÚÓÂÈ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙ· 180 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ì ٷ 42 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ ı· ˆÏËı› ı· Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘˜ 36%, Ì ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË Ó· ÎÚ·Ù¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙÔ 53% ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∞˘Ùfi ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó ·fi Ù· 42 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ ÌÈÛfi ÔÛfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·fi ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, ÏÔÈfiÓ, Ô ∫fiÎηÏ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 70%, ¿ÏÏÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÙÔ 19%, 10% Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ Î·È 1% ÌÈÎÚÔ̤ÙÔ¯ÔÈ. ΔÔ ÙÈ ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙÔ¯ÒÓ ı· ¤¯ÂÈ ‚¤‚·È· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ô ∫fiÎηÏ˘ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ Î·È ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÂÙ·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Â›Ó·È ˆ˜ Ô ∫fiÎηÏ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ fiˆ˜ Â›Ó·È Â‰Ò Î·È 17 ¯ÚfiÓÈ·, Û˘ÓÙËÚÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Ù›ÙψÓ. ∂‰Ò fï˜ ÁÂÓÓ¿Ù·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·. £· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¶∞∂, Ì ÙÈÌ‹ ‰‡Ô ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ Û ·ÏÈ¿ ÙÈÌ‹; √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜” ¿Ó‰Ú·˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ Ì ÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ O.K. οÔÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ›¯Â ·¢ı‡ÓÂÈ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, οÏÂÛÌ· Û ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ¶∞∂, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ◊‰Ë οÔÈÔÈ ÂÒÓ˘ÌÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÂÓÒ Ï¤ÁÂÙ·È fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚›. ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiıÂÛË ‹ Ï¿ÓÔ ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ ∫fiÎηÏ˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ˆ˜ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ÂÈÚ·˚΋ ÔÌ¿‰·, οÙÈ Ô˘ ¿ÏψÛÙ ÂÈı˘Ì› Î·È Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÈÚ·˚ÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË... houtas@e-thessalia.gr

27

∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ Ë ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ¤ÏÂÁ Û “ËÁ·‰¿ÎÈ·” ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì ÙÔ ‹ÚÂÌÔ ‡ÊÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ¿ÓÙ·, fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Â›Ó·È Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘, ∂‡Ë ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë ∂‡Ë ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· fiÛÔ Ôχ ·Á·¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È fiÛÔ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ...

ÕÎÔ˘Û ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘ ™Δ∂∫π ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÔ Î·Ê¤ “Malibu” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ú¿ÙÔ˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·Ê¤ Ù· ›·Ó Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ƒ¤ÌÔ, Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ó· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÊÈÏ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔ¤‰ÚˆÓ, ÂÓÒ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ƒ¤ÌÔ˜, ˆ˜ ÈÔ Ó¤Ô˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¿ÎÔ˘Û Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ...ηڷ‚¿Ó·˜, ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘

∂ÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ Ù‹Û˘ ∞¶π™Δ∂ÀΔ∏ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ̤¯ÚÈ fiÙÔ˘ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi Ù·Í›‰È ÛÙÔ ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ. ŸÙ·Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó fiÙÈ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ı· ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û ÙÂÏÈο ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ πÛÏ·Ó‰›·, ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ¯ÚfiÓÔ Î·È Î·ÙËÊfiÚÈÛ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ÕÏÏÔÈ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ‰ÚÔÛÈÛÙÔ‡Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÓÈÔ, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ·fiÏ·˘Û·Ó ÙÔ Î·Ê‰¿ÎÈ ÙÔ˘˜ οو ·fi ÙËÓ ÛÎÈ¿. ŸÙ·Ó ‰Â, ÏËÛ›·Û ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó·... ÙÛÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú·ÏȷΤ˜ Ù·‚¤ÚÓ˜, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚÔÛÂÚfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ, ÚÈÓ ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ·ÁˆÌ¤ÓÔ ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ. ∂.Ã.

μÚ¤ıËΠχÛË •∂∫π¡∏™∞¡ ÔÈ ‰ÔÎÈ̤˜ Ó·ÚÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙË ¡›ÎË Î·È Ë ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË ¤ÁÈÓ ηÓÔÓÈο ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·Ú¯Èο ˘‹ÚÍ Úfi‚ÏËÌ· ·ÊÔ‡ ۯ‰fiÓ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÚÔfiÓËÛË Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ΔÂÏÈο ‚Ú¤ıËÎÂ Ë “™ÔÏÔÌÒÓÙÂÈ· χÛË” Î·È ÔÈ ÌÂÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Á‹‰Ô, ÔÈ ‰Â “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡›Î˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ·. √È Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ú˘Ù¿Ó¢ÛÂ Ë ÏÔÁÈ΋ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ˆÚÈÌfiÙËÙ· Î·È ¿„ÔÁË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿...

¢¿ÎÚ˘· Û˘ÁΛÓËÛ˘ Δ∏¡ ÒÚ· Ô˘ ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “•ÂÓ›·” ¯Ù‡ËÛ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ù˘ ∂˘ÁÂÓ›·˜ ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ¿ÓÂÏ. ªÂÙ¿ ·fi Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Ë ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ê¿ÓËΠӷ ‰·ÎÚ‡˙ÂÈ Î·È ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ·fiÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Â›¯Â Á›ÓÂÈ. ΔÂÏÈο Ë Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÌfiÏȘ ÙËÓ Â›¯·Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ˆ˜ Ë ÕÚÙÂÌȘ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›· Î·È fiÏÔÈ Í¤Û·Û·Ó Û ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ªÔÚ› Ë ÕÚÙÂÌȘ Ó· ÌËÓ ÌÂÙÚ¿ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ·ÏÏ¿ ηÙfiÚıˆÛ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ηÙËÁÔÚ›·. ∞fiÏ˘Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ÏÔÈfiÓ Ë Û˘ÁΛÓËÛË Ù˘ Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘, ‰Ô‡Ï„·Ó ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· „ËÏ¿...

¢ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â Ë ¤ÓÙ·ÛË ™∂ Ôχ ηÏfi Îϛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚÒÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ. ™ÙÔ ‚‹Ì· ·Ó¤‚ËÎÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙÔ˘ Δ¿ÎË ™Ù·˘Ú›‰Ë ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Â·Ó¤Ï·‚ ·˘Ù‹ ÙË ÊÚ¿ÛË Î·È ÛÙÔÓ Â›ÏÔÁÔ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Î. ™Ù·˘Ú›‰Ë ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘, Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Û¯ÔÏËı› ¿ÏÏÔ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·-

O

·Ï·›Ì·¯Ô˜ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °., °È· ™Ù·Ì Î·È Ó˘Ó ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙËÓ ΔÛ‚fiÏÂ, ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËΠ·fi Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. “∞˘Ùfi˜ Ô˘ ¤·È˙ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ª¤ÏÌÂÚÁÎ ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÙÚÔÌÂÚ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË Ë ¿ÓÂÛË Î·È Ë ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘” , ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Î·È ·ÊÔ‡ ¤Ì·ı ˆ˜ Â›Ó·È 17 ¯ÚfiÓˆÓ ·fiÚËÛÂ: “¶Ï¿Î· ÌÔ˘ οÓÂÙÂ. ¢ÂηÂÙ¿ ¯ÚfiÓˆÓ Â›Ó·È; ¢ÂÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È fiÙÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi˜ Î·È ‰›Ï· ÛÙÔÓ ª¤ÏÌÂÚÁÎ Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ ·›˙ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· Û ˘„ËÏfi Â›‰Ô. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó· ·È‰› Ô˘ ı· ‚ÂÏÙȈı› ¿Ú· Ôχ. ŸÙ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ËÏÈΛ· ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ê·ÓÙ¿ÛÔ˘ ÙÈ ı· οÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·” . √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÛÔ˘‰·›· ηÚȤڷ Î·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞ÚΛ Ó· ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›. ªÂ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ. ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ·Í›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË... ∂.Ã.

Îfi, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¶∞∂. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙȘ ·ÏȤ˜ “ÎfiÓÙÚ˜” Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÛÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û‡ÏÏÔÁÔ.... μ.∫.

ΔÚ·‚Ô‡Ó Ù· ...Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ∏ ÂÚÛÈÓ‹ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10 ı· ··ÁÔÚ¢fiÙ·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·fi 36 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ ›Ûˆ˜ ηٷÚÁËı› ‹ ÙÚÔÔÔÈËı› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ οı ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› οÔÈÔ˘˜ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜” , ‰ÈfiÙÈ ÔÏÏ¿ ۈ̷Ù›· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È. ∂›Û˘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÚÔ˜ ηٿÚÁËÛË ¿ÂÈ Î·È Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÈÎÙÒÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. °È· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ·fi Ù· ۈ̷Ù›· ‰ÈfiÙÈ ÔÏÏÔ› ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ (Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜) ˙ËÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÌÈ· Î·È Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔÈ ÁÈ· οı ÔÌ¿‰·. Œ¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ 16 ÂÙÒÓ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ¤ˆ˜ Î·È 2000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ‰ÂÏÙ›Ô. ÕÓÙ ÌÂÙ¿ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó· ÌËÓ ÙÚ·‚Ô‡Ó Ù· ...Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘˜.

ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¶√§§√π Â›Ó·È ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ∂¶™£ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ. £¤ÏÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ¤Ó· ‰›ÌËÓÔ. 줂·È· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, fiˆ˜ ‰È·ı¤ÛÈÌ· Á‹‰·, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î.·. √fiÙÂ Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ·fi ÙÒÚ· ÚԂϤ„ÂȘ ¿Óˆ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·, Ô˘ ÏÔÁÈο ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜.

ª‹ˆ˜ ı· οÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Ï¿ıÔ˜; ¶∞ƒ∞°√¡Δ∞™ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∂¶™£ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È “οÓÂȘ Ï¿ıÔ˜” . ŸÙ·Ó ÙÔÓ ÚˆÙ‹Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋: “ΔÔ ¤‚·Ï· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· Ì ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ì·˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Î·È ı· ÌÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ʇÁÂÈ. £· ηٷϿ‚ÂÈ ¤ÙÛÈ fiÙÈ Î¿ÓÂÈ ...Ï¿ıÔ˜” 줂·È· Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ·Ó ÙÔÓ ¿ÚÂÈ ÙËϤʈÓÔ ·›ÎÙ˘ Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. ª‹ˆ˜ ı· οÓÂÈ ...Ï¿ıÔ˜ Î·È ·˘Ùfi˜; °.¶.

28

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

ƒ√Àª∂¡π°∫∂

“™Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ƒÈÌÂÚ›” ¢∂¡ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ Û›ÚÈ·Ï ƒÈÌÂÚ›, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ, ∫·ÚÏ Ã¿ÈÓÙ˜ ƒÔ˘ÌÂÓ›ÁÎÂ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙË ¢ÈÂıÓ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÓÒÛÂˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ (FIFPro) fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ μ·˘·ÚÒÓ ÛΤÊÙÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÎÈÓËı› ‰ÈηÛÙÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘. ∏ FIFPro ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÏÂÁ ˆ˜ ı· ÛÙ‹ÚÈ˙ ÙÔ °¿ÏÏÔ ·›ÎÙË Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ӷ “Û¿ÛÂÈ” ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘. “∏ ΛÓËÛË Ù˘ FIFPro ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÌËÓ Û¤‚ÔÓÙ·È Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È Ó· ÎÈÓÔ‡Ó ‰È·‰Èηۛ˜ ·ı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÚÂÏfi. ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· fiÚÈÔ Î·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ ÍÂ¤Ú·Û” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ƒÔ˘ÌÂÓ›ÁÎÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÎ¿Ï˘„ Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ƒÈÌÂÚ› ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹. “∂ÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ‹‰Ë fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÒÛÙ ӷ ÎÈÓËıԇ̠·ÎfiÌË Î·È ‰ÈηÛÙÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ô ƒÈÌÂÚ› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Âȉ›ÍÂÈ ·ÓÙÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ô‡Ù ÚÔÛÔÈÂ›Ù·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›·. “√ ºÚ·ÓÎ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë FIFPro. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ûٷوı› ·fi fiÏË ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Â›Ó·È ·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi” .

∞Ó·ÓÂÒÓÂÈ ÌÂ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ

Ϙ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ∂¶™£ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. √È ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, ∞ÎÚfiÔÏË, ∂ıÓÈÎfi˜, ¢‹ÌËÙÚ·, ¢¿ÊÓË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË, ÂÓÒ Ô ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˜ ∞.™. “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘. ¡¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂͤÏÂÍÂ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜.

Ÿ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¶ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ¶ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ¤¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÌfiÓÔÈ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÔÈ: μ·Û›Ï˘ Δ˙¤Î·˜, £fi‰ˆÚÔ˜ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ §¿·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·ı‹˜ Î·È ∞ÔÛÙfiÏ˘ £ÂÔ¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Î. ÕÁÁÂÏÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÔÈ ÕÚ˘ ¡ÙfiÓÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È §ÂˆÓ›‰·˜ ∫fiÚÌ·˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, ÂÓÒ ¤ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ÈηÓÔ› ·›ÎÙ˜. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÔÏϤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á·. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó Â›Ó·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·¯·Ú¿Î˘, Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÔÎÙÒ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î, Ô˘ ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ Í¯ӿ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “ªÔÚ› Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· Ó· ¤ÎÏÂÈÛÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÓ Í¯¿Ûˆ ÔÙ¤. £· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ ÙfiÛÔ Ë ÔÌ¿‰·, fiÛÔ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘. ¶¤Ú·Û· ÔÎÙÒ ı·˘Ì¿ÛÈ· ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î·È ÔÊ›ψ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ, fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËη Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜, Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ô˘ Ì ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÙˆÚÈÓfi, ÙÔÓ Î. ∞ÏÂ͛Ԣ, Ô˘ Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ÌÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Î·È ÂÚÁ·Û›·. ∂‡¯ÔÌ·È ÛÙÔÓ ƒ‹Á· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ΔÔ ÙÔÈÎfi ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ” .

∂Δ√πª√™ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ Â›Ó·È Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Í·Ó·‚Ú› ÙÔÓ ·ÏÈfi, ηÏfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· οÓÂÈ Î¿ÔÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ì ÙfiÛÔ ÂÁÒ fiÛÔ Î·È ÙÔ ÎÏ·Ì, ÔfiÙ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ·” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ “Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ” . ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ, Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·, Û·Ó Ó· “·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËΔ Î·È Ì 13 ÁÎÔÏ Û 23 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜, ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ¶ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô ›‰ÈÔ˜ fï˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 6, 17, 26, 29, 32, 37. Bonus: 33.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 6, 7, 11, 16, 30.

ΔÔ SUPER 3 √ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 7 6 1, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 1 4 3 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 6 9 4.

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

∂ÈÛÙÚÔʤ˜ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ΔÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û ·˘Ù‹. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ °·‚Ú‹ÏÔ ΔÛÔ˘Î¿ÏË, ™¿ÎË ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ· Î·È μ·Û›ÏË ¡Ù›Î·. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ϤÔÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 27 πÔ˘Ï›Ô˘, ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÙÔ ¢.™. Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª¤·˜, ÂÓÒ ı· ÚÔËÁËı› ‰Â›ÓÔ ÁÈ·

ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 πÔ˘Ï›Ô˘.

¡¤Ô ¢.™. ÛÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô μÚ¤ıËΠχÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘/∞¯ÈÏϤ· Î·È ‹‰Ë Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Û˘Ó‹Ïı Û ÛÒÌ·. ∏ Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜: °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ∞Ú·›ÙÛ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ŒÊÔÚÔ˜ ˘ÏÈÎÔ‡: ¶··ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, Δ·Ì›·˜ Î·È ˘‡ı˘ÓË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ: ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·, °ÂÓÈÎfi˜ ∞Ú¯ËÁfi˜: ™·Ï¿·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, À‡ı˘ÓÔ˜ ∞η‰ËÌÈÒÓ: ƒ·¯ÈÒÙ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ª¤ÏË: ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘, ∫·Ú·Ù˙È¿˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ª¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹.

Δ¯ÓÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Ô ∫. ∫Ô‡ÙÛÈη˜ ªÂ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı· ÔÚ¢Ù› ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÈ· Î·È Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ì ÙÔÓ ΔÔÍfiÙË ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì›· Ó¤· ·Ú¯‹ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙÔÓ Î. Δ¿ÎË ™Ù·˘Ú›‰Ë Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÓÒ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈη˜, ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

ªÂ μ. ∂›ÛÎÔÔ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ë ¢‹ÌËÙÚ· √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ∂›ÛÎÔÔ˜, Ô˘ Ù· ÙÂÏ¢-

Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ ª˘ÚÌˉfiÓˆÓ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù· ‚ڋΠ۠fiÏ· Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂¶™£.

ΔÔÓ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ‹ÚÂ Ë ¢¿ÊÓË ΔËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ¢¿ÊÓË μfiÏÔ˘, Ô˘ ·¤Û·Û ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ¶ÚÔÎfiË ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó‹Î ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜.

°È· ÙÔ Â˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÛı·È Ë “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” ª›· ¢¯¿ÚÈÛÙË ÓfiÙ· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˜ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” , Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ È‰Ú‡ıËΠ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ª¤Û· Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ë ÔÌ¿‰· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË μ·Ù·Ì›‰Ë ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û Â›ÛËÌË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∂¶™£. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi 26 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› Î·È ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Û˘ÁÎÚÔÙÒÓÙ·˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔ·›‰ˆÓ Î·È Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ™Ù¿ı˘ ÷Ù˙‹˜. ∏ “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·›˙ÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÎÔÈÌÔًوÓ, ·ÏÏ¿ Ô˘ ı·

ÚÔÛ·ı› ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ¢ ·ÁˆÓ›˙ÂÛı·È. ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚfi ̤ÛÔ fiÚÔ ËÏÈΛ·˜, ÂÓÒ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÙÔ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Â›Ó·È ÔÈ: £·Ó¿Û˘ ∑·Ú›Ê˘, ªÂϤÙ˘ ¶¿ÛÛÔ˜, ¶·‡ÏÔ˜ ª¿Ê·˜, §¿˙·ÚÔ˜ ¶·Ê›Ï˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÂϤÙ˘, μ·Û›Ï˘ ∫ÔÏÒ ÓÈ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÏÒÓÈ·˜, πˆÛ‹Ê ¶·Ê›Ï˘, ¶·Ú·Û΢¿˜ ¶·Ê›Ï˘, ¡›ÎÔ˜ ¶·Ê›Ï˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌÔ˘Ï¿˜, ¶·Û¯¿Ï˘ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, £·Ó¿Û˘ ª¿Ê·˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·Ê›Ï˘, ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï¤·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ۷ΛÚ˘, £ÂÔÊ¿Ó˘ ¶ÂÙÚfi Ô˘ÏÔ˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·Ê›Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª¿Ê·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·Ï¤·˜, ¶·Ú· Û΢¿˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, ¶·Ú·Û΢¿˜ ª¿Ê·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÂÙ›¯Â ÚfiÛÊ·Ù· Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ô ∞√¡∞ª Ì ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ì ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ô˘ η٤ÎÙËÛÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·Ó‹ÎÂÈ. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÚÔ·›‰ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ: ¶·‡ÏÔ˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, £· Ó¿Û˘ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ƒ·Ê·‹Ï ª¿Ê·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ƒ·Ê·‹Ï ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∞ÓÙÒÓ˘ Δ¿ÛÛÈÔ˜, ª·ÓÒÏ˘ °ÈˆÚÁ‹˜, ∫ÒÛÙ·˜ ª¿Ê·˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÛËÌ¿Î˘, ¡›ÎÔ˜ ∞ÛËÌ¿Î˘, ™‡ÚÔ˜ ªÂϤÙ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™È·Ì¿Ó˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ “ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ˘˜” ·›ÎÙ˜: ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ì¤Ú˘, ™Ù¿ı˘ ∫·Ì¤Ú˘, £ˆÌ¿˜ °·Ï¿Ó˘, §¿Ì˘ ÷ڛÙÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ì¤Ú˘, ¶·Ú·Û΢¿˜ ªÂϤÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜ ª·ÓÙ‹˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¡Ù¿Ê˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÏÒÓÈ·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∑·Ú›Ê˘, ¶·‡ÏÔ˜ °·Ï¿Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ì¤Ú˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶¿ÛÈÔ˜, £ˆÌ¿˜ ¶¿ÛÈÔ˜, ∏Ï›·˜ ªÂϤÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï¤·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÏÒÓÈ·˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫Ô ÏÒÓÈ·˜, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ªÂϤÙ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑·Ú›Ê˘, °È¿ÓÓ˘ ªÂϤÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ËÌÔ˘Ï¿˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·Ì¤Ú˘, °È¿ÓÓ˘ ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ “¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜” ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ, ÙÔÓ . ª¿ÍÈÌÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÙÔÓ Î. ªÈ¯¿ÏË ¶Ô‡ÏÈÔ, ÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °ÈÔ‚¿ÓË, ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ·ÊÔ› ¶··ÁÈ¿ÓÓË √.∂., Expert ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜, ÙËÓ ∂¶™£ (ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ) Î·È ÙÔÓ ∞√¡∞ª. ∂›Û˘ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‡¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ™Ù¿ıË Ã·Ù˙‹ Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·È‰›, fiÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ.

™Δ√À™ 43√À™ ¢π∂£¡∂π™ ¶∞π¢π∫√À™ ∞°ø¡∂™ ™Δ∏¡ ∞£∏¡∞

∂¿ÍÈ· ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ Ô μfiÏÔ˜ Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 23 ¤ˆ˜ 28 πÔ˘Ó›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ 43ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·È‰ÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜, ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ √Ï˘Ìȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ¤ÙÛÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ·È‰È΋˜ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜. Δ· ·È‰È¿ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜, ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÓȘ, ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÛÙËÓ ÂÓfiÚÁ·ÓË, ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô, ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË, ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ Î·È ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠÂ¿ÍÈ· ·fi ·ÔÛÙÔÏ‹ 25 ·ÙfïÓ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ Î. ∫ÔÚÒÓ· ∏Ï›· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜

Δ

∫·˘ÎԇϷ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ª¿ÎÔ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ, §È·‹ °ÂÒÚÁÈÔ Î·È °Î¿Áη ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ÂÓÒ Ù· ·È‰È¿ Û˘Óԉ‡ÙËÎ·Ó Â›Û˘ ·fi ÙËÓ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ™È‰ËÚÔÔ‡ÏÔ˘ √˘Ú·Ó›·. ΔÔ Ù¤ÓȘ, Ì ÚÔÔÓ‹ÙÚȘ ÙȘ Î. ¶·Ù¤ÚË ¢¤ÛÔÈÓ· Î·È ™·Ì·Ó¿‰Ë ª·Ú›Ó·, ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ™Ùڿη °ÈÒÚÁÔ, ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË ∞Ó‰Ú¤·, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË ∂ϤÓË Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ª˘ÚÙÒ μ·ÛÈÏÈ΋. ΔÔ ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚÔ ÁÎÚÔ˘ fï˜, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘, Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ Î. ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ §Â˘Ù¤ÚË Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜: μ·Ú·Ï‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ∑ËÚÁ¿ÓÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ÷Ù˙Ë-

‰ËÌËÙÚ›Ô˘ •·Óı‹, ƒÔ˘ÛÈÒÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ∞Ï¿ÓÙË ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ - ∂Ï¢ıÂÚ›·, ªÂϤÙË ∞ÔÛÙÔÏ›·, ¶·ÓÙ·˙‹ ™›ÌÔ, ªÔ˘ÓÙÔ˘Ú›‰Ë ™ˆÙ‹ÚË, ºÈÏÔÛfiÁÏÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ∑·‚ÈÙÛ¿ÓÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Î·È Ã·Ú›ÛË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·. √È ·ÁÒÓ˜, ˆ˜ ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ·È‰ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ê›ÏÔÈ. Δ· ·ıÏËÙÈο ȉÂÒ‰Ë, Ô Û‚·ÛÌfi˜ Î·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜, Â›Ó·È ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÔʤÏË Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘Ù‹.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™, ∂∫¢ƒ√ª∂™ — ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μ˘˙›ÙÛ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “√ÓÂÈÚ›·” ÛÙÔ cafe-bar “¶¿ÂÈ ∫·ÈÚfi˜” ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21:30. √ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜, ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÓÙfiÈÔ˘˜, ÌÈ· ·ÏËÛÌfiÓËÙË ‚Ú·‰È¿. “£· ¯·Úԇ̠ӷ Û·˜ ‰Ô‡Ì fiÏÔ˘˜ ÂΛ, ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∫·Ïfi ηÏÔη›ÚÈ!” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó.

— ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¡. πˆÓ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ Έ̈‰›· “Δ√ ª∂§Δ∂ª∞∫π” ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃfiÚÓ ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔ ΔÂψÓ›Ԣ” (·ÏȤ˜ ·Ôı‹Î˜ ÙÂψÓ›Ԣ, ›Ûˆ ·fi Ù· ·ÏÈ¿ „·Ú¿‰Èη), Ò˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ °ÚËÁfiÚË ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Î·È ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ŒÊË ™Ù·˘ÚÔıÂÔ‰ÒÚÔ˘. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ª·Ú›ÓË ∫·ÁÈ¿, ∞ÓÙÒÓ˘ ª·Ú·Áο΢, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜, ∂ÈÚ‹ÓË ∫ÔٷڤϷ, ¢‹ÌËÙÚ· ∫˘Ú·ÙÛÔ‡‰Ë, ¡fiÙ· ∫ÔÓÙÔ‡. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ·fi ÙȘ 8.00 Ì.Ì. ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 15¢ÚÒ Î·È 10 ¢ÚÒ (Ì·ıËÙÈÎfi, ÊÔÈÙËÙÈÎfi).

— ∏ 1Ë ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ ÕÚ‰ËÓ Î·È Ù˘ ƒ‹Í˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È 16-19/07 ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∂ÏÈ¿˜ ¶‹ÏÈÔÓ ŸÚÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜. ∏ ηٷÛ΋ӈÛË ı· Á›ÓÂÈ ¤™˘Ó¯›˙ÔÚÈÍ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡. ÓÙ·È ÔÈ ÂΗ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·‰ËÏÒÛÂȘ ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌÈÛÙÔ ªÔ˘‰·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË ı·ÛÈÎfi ÈÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ƒÈ¿ÚÈfi ∞Á›Ô˘ ÏÈÙÈ Î·È ™fiÔ˘” ÙÔ˘ £Â·§·˘ÚÂÓÙ›ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ Ì ÙÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Û ÛÎËÓÔıÂÂÍ‹˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ï›Ô˘ Û›· °È¿ÓÓË ¡¿· Î·È ÃÚÈ9ÌÌ, ¶Ï·Ù›· ÷Ù˙›ÓË. ΔIERKREIS ÙÔ˘ ∫arlheinz ÛÙ›Ó·˜ ™ÙfiÁÈ· Û‹ÌÂÚ· 16 Stockhausen. ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜: ¢·Ó¿Ë ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Ϥ͢ ¶ÔÚÊ˘ÚÈ¿‰Ë˜. ™‡ÓıÂÛË ·ÓÔȯً˜ ÊfiÚÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ 9 ÌÌ. Ì·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ “2009: ¢ÈÂıÓ¤˜ ŒÙÔ˜ — ∏ ¡·Ù¿Û· £ÂÔ‰ˆÚ›AÛÙÚÔÓÔÌ›·˜”. ‰Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ “ºÏfiÁ·” .

H Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ï›Ô˘. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Public,Village Cinemas,Casablanca,Classic, ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ — √ £¿ÓÔ˜ ªˆÚ·˚Ù›‰Ë˜ Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· (∞Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔÈ), Ô˘ ÙÔ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Ô ∞ϤÎÔ˜ ªˆÚ·˚Ù›‰Ë˜ ñ ʈӋ, ™Ù¿ı˘ £ÂÔ¯·Ú¿Î˘ ñ Ï‹ÎÙÚ·, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ñ Ù‡Ì·Ó·, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ª·Ï·Ì¿Ó˘ ñ Ì¿ÛÔ, ªÈ¯¿Ï˘ ™ÎÔÏ·Ú›Î˘ - ÎÈı¿Ú· ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ı¤·ÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8:30ÌÌ.

— √ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ “∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” , ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∞ÙÔÌÈ΋ ŒÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 10.00 - 14.00 & 18.00 - 23.30.

— ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ Tatini Moraitou Î·È Nina Van Slogteren ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ coffee-wine bar aRTe LiBRe GalleRia ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ΔÛ·Ï·¿Ù· ̤¯ÚÈ 31 πÔ˘Ï›Ô˘.

— ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

— ∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 12‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔÓ πÛÙÔÚÈÎfi ¶fiÓÙÔ ·fi 11/8 ¤ˆ˜ 22/8/2009. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ Î. ¶ÂÚÎÔ˘Ï›‰Ë ∫ÒÛÙ· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6948173814.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ: 1. 19/8 Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ì ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô VALIS ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ 2. ∞fi 2-8/9 ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆ 3.

27/9 ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™˘Ú›‰Ë 30, ‚’ fiÚÔÊÔ˜ ‹ ÙËϤʈÓÔ 24210 23935, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 11.00 ¤ˆ˜ 13.00.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ °‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Ì ηڷ‚¿ÎÈ, ÂÈ‚›‚·ÛË ·fi ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÁÈ· ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜, ÂÓ Û˘Ó¯›· ™ÎÈ¿ıÔ Î·È Î·Ù¿ÏËÍË ÛÙÔ ¶Â˘Î› ∂˘‚Ô›·˜. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂ μfiÏÔ˘-¡. ª·ÁÓËÛ›·˜) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ∫˘Úȷ΋ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ Û πÙ¤· °·Ï·Í›‰È. 2. ¶ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi ¶¤ÌÙË 17/9 ¤ˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 21/9 Û ∫·‚¿Ï·-£¿ÛÔ-∫ÔÌÔÙËÓ‹-•¿ÓıË-¢Ú¿Ì·-™¤ÚÚ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 18-19/7: μ·Ú‰Ô‡ÛÈ·-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜-¶ÈÙÈÌ¿ÏÈÎÔ-∫fiڷη˜-∞ı. ¢È¿ÎÔ˜. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÛÎËÓ¤˜, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 69Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û·Îȉ›ˆÓ Ì ÊÔÚÙËÁfi. ø.¶.: 7 ( Î·È ÙȘ 2 ̤Ú˜), μ.¢.: 2/5. ¶·Ú·Û΢‹ 24/7™¿‚‚·ÙÔ 1/8: ™∂ƒμπ∞-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋ (μÂÏÈÁÚ¿‰È, ¡fi‚ÈÛ·ÓÙ, ¡È˜, ∫Ô·fiÓÈÎ) 9‹ÌÂÚÔ Â˙ÔÔÚÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· ÙˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔfiÏÂˆÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì ‹Ș Â˙ÔÔڛ˜ Û ‰¿ÛË, È·Ì·ÙÈο ÏÔ˘ÙÚ¿, ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ, ‚·Úο‰Â˜ Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18) ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236.

ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi

∏

™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ̛· ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ˉ¿ÎÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∏ √Ú¯‹ÛÙÚ· Ì ÛÔÏ›ÛÙ ÙÔ˘˜ μ·Û›ÏË ∞ÁÚÔÎÒÛÙ· - ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ °·Ï¿ÓË, ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙÔ “ΔÔ Ã·ÌfiÁÂÏÔ Ù˘ Δ˙ÔÎfiÓÙ·” Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙË “ƒˆÌ·˚΋ ∞ÁÔÚ¿”. ΔËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô πˆ·ÎÂ›Ì ª·ÏÙÛ·‚È¿˜.

ΔÔ “÷ÌfiÁÂÏÔ Ù˘ Δ˙ÔÎfiÓÙ·”: ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û‡ÓıÂÛË Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚˆÙÔÙ˘›· Î·È Â›Û˘ ‚·ıÈ¿ ¢·ÈÛıËÛ›· - ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝·˜ ÙÔ˘ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘Óı¤ÙË. “ƒˆÌ·˚΋ ∞ÁÔÚ¿”: “∏ ƒˆÌ·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚȤ¯ÂÈ fiÛ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÔ˘ ‰È¿ÏÂÍ· ÁÈ· Ó· Û·˜ Ù· Í·Ó·‰ÒÛˆ Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È fi¯È ÙËÓ ÂȉˆÏÔÏ·ÙÚ›· ÂÓfi˜ ÂËṲ́ÓÔ˘ Î·È ÎÔÚÂṲ̂ÓÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÂÏ›˙ˆ Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹Ûˆ ¤ÙÛÈ Ó· Ì ‰Â›Ù ÈÔ ÛˆÛÙ¿ Î·È ÈÔ ·ÏËıÈÓ¿”. Δ· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ, fiÙ·Ó ÙÔ 1986 ÂͤÊÚ·˙ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ˯ÔÁÚ¿ÊËÛË 35 ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ ›¯Â Û˘Óı¤ÛÂÈ ·fi ÙÔ 1947 ¤ˆ˜ ÙÔ 1985. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ƒˆÌ·˚΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1985 Û ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¿ÓıÂÔÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ¢∏ª∏Δƒ∞ °∞§∞¡∏: “∏ ¢‹ÌËÙÚ· °·Ï¿ÓË, ·fi ÙË ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ô-

ÙÂÏ› ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ˘ËÚÂÙ› ·˘Ùfi Ô˘ ÙËÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ‹Ù·Ó ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÚÒÙ· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ‚ÈÔÔÚÈÛÌfi˜. °È’ ·˘Ùfi ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Â›Ó·È Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ì·˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.” (∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ °ÂÚ·Ì¿ÓË ÙÔ 2004)

μ·Û›Ï˘ ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜: °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ. ∂›Ó·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Î·È ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÛÔÏ›ÛÙ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÎÈı¿Ú·˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ·ÚÌÔÓ›·˜, ·ÓÙ›ÛÙÈ͢ Î·È ÊÔ‡Áη˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Î·È ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ¶·›˙ÂÈ ÔÏ›ÙÈÎË Ï‡Ú· Î·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÊÏÔÁ¤Ú·. ∂›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ∞¶£. ™ÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

2008 ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ Û ∞’ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ú·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˘ “ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ” Ì·˙› Ì ÙË ÛÔÚ¿ÓÔ ƒfi˙· ¶Ô˘ÏË̤ÓÔ˘ Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ ˘fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˘ ™ÙÚ›ÎÔ˘, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ 8Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £ÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¶¿ÙÌÔ˘. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘: Afi ÙÔ 2003 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ Î·È ÛÔÏ›ÛÙ Ù˘ ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ̷¤ÛÙÚÔ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫·ÚοϷ. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008 ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ˆ˜ ÛÔÏ›ÛÙ ‰›Ï· ÛÙËÓ Î·Ù·ÍȈ̤ÓË ∂ÏÏËÓ›‰· ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË, ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ΔËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ªÂÏÈÛÛ¿Óı˘. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ 16˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿, 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 15ú Î·È 10ú Ù· ÊÔÈÙËÙÈο - Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.

ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞Ô‰‹ÌˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ª∂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰Âο‰ˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ

·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙÔ μfiÏÔ, ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ “¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÂÚÚ·È‚›·” ,Ô˘ ÛËÌÂÈˆÙ¤Ô Â›Ó·È 60 ™‡ÏÏÔÁÔÈ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Ì·˙Èο ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ∞Ô‰‹ÌˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 10-12 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜. ªÂ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙȘ η›ÚȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Ô‰‹ÌˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙfiÛÔ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Î. ∫ˆÓ. ™ÎÚÈ¿·˜ Î·È Ô °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. ¡ÈÎ. °¿ÙÛ·˜ ,·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ ÙÔ ¢.™ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠۇÛÛˆÌÔ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜

fiÙÈ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‹‰Ë ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ, ¿Óˆ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ∞fi‰ËÌÔ˘˜ fiÏ˘ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ∞Ô‰‹ÌˆÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô “¶ÂÚÚ·È‚›·” η٤ıÂÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Ô‰‹ÌˆÓ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÂÈÛËÁËÙÈÎfi Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘, ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ·Ô‰‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ô‰‹ÌˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ›ӷÈ, Ù¤ÏÔ˜, Ë Î·ıÔÏÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ¶ÂÚÚ·È‚›· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ 11ÌÂϤ˜ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Ô-

‰‹ÌˆÓ. ∂ÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô, Ë ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ∂ϤÓË ∫fiÓÈ·ÚË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ·ÍÈˆÌ¿ÙˆÓ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË °ÈÔÚÙ‹ §Ô˘Î¿ÓÈÎÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ™ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ Ì ¢ËÌ. °·Ï¿ÓË Î·È ™˘ÌʈÓÈ΋

¢Y™KO§O

°ÈÔÚÙ‹ §Ô˘Î¿ÓÈÎÔ˘

29

ªÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· Û‹ÌÂÚ· ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ πˆ·Î. ª·ÏÙÛ·‚È¿

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

ΔÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹

ΔÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ∞Àƒπ√ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘-

Ï›Ô˘ ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ∞Á›·˜ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ª·Ú›Ó˘. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÓÔÚ›· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ μfiÏÔ˘. ¶·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ϛÁ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜: ∏ ∞Á›· ª·Ú›Ó· ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ· Ù˘ ¶ÈÛȉ›·˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∫Ï·˘‰›Ô˘ ÙÔ˘ μ’, ÙÔ 270 Ì.Ã. §›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ Ù˘, Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ¤ı·ÓÂ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÂȉˆÏÔÏ¿ÙÚ˘ ÈÂÚ¤·˜, ÙËÓ ·Ó¤ıÂÛ Û ÌÈ· ¯ÚÈÛÙÈ·Ó‹ Á˘Ó·›Î· Ó· ÙËÓ ·Ó·ıÚ¤„ÂÈ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ë ª·Ú›Ó· ‰È‰¿¯ÙËΠÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi. ŸÙ·Ó ¤ÁÈÓ 15 ¯ÚÔÓÒÓ, ·ÔηχÙÂÈ ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ fiÙÈ Â›Ó·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ó‹. ŒÎÏËÎÙÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·’ ·˘Ùfi Ô˘ ¿ÎÔ˘ÛÂ, Ì ̛ÛÔ˜ ÙË ‰È¤ÁÚ·„ ·fi ·È‰› ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi, ¤Ì·ı ÁÈ· ÙË ª·Ú›Ó· Î·È Ô ¤·Ú¯Ô˜ √χÌÚÈÔ˜, Ô˘ ‰È¤Ù·Í ӷ ÙË Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ÁÈ· ·Ó¿ÎÚÈÛË. ŸÙ·Ó ÙËÓ Â›‰Â ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘, ı·‡Ì·Û ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙËÓ ›ÛÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ·ÚÓËı› ÙÔ ÃÚÈÛÙfi Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘. ª¿Ù·È· fï˜. ∏ ª·Ú›Ó· Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘Ì‚Ú›Ô˘ ·Ó٤ٷÛÛ ÙË ÊÚ¿ÛË: “∂›Ì·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ó‹” . ΔfiÙÂ Ô ÛÎÏËÚfi˜ ¤·Ú¯Ô˜ ‰È¤Ù·Í ӷ ÙËÓ Í·ÏÒÛÔ˘Ó ÛÙË ÁË Î·È ÙËÓ Î·Ù·Í¤Û¯ÈÛ ¿ÛÏ·¯Ó· Ì ڷ‚‰È¿ ÙfiÛÔ, ÒÛÙÂ Ë ÁË ¤ÁÈÓ ÎfiÎÎÈÓË ·fi ÙÔ ·›Ì· Ô˘ ¤ÙÚÂÍÂ. ŒÂÈÙ· ÂÓÒ ·ÈÌÔÚÚ·ÁÔ‡ÛÂ, ÙËÓ Îڤ̷Û ÁÈ· ÔÏÏ‹ ÒÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Ê˘Ï¿ÎÈÛÂ. ŸÙ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂͤٷÛÂ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ë ›ÛÙË Ù˘ ‹Ù·Ó ·ÌÂٷΛÓËÙË ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi, ÙËÓ ¤Î·„ Ì ·Ó·Ì̤Ó˜ Ï·Ì¿‰Â˜. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ÏËÁ¤˜ Ù˘ Ì ı·‡Ì· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Î·È ·˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏÔ› ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·˘ÙfiÓ Ô ¤·Ú¯Ô˜ ÙÂÏÈο ·ÔÎÂÊ¿ÏÈÛ ÙË ª·Ú›Ó·, ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ Ì ÙÔ ·Ì¿Ú·ÓÙÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ Ù˘ ·ÈÒÓÈ·˜ ‰fiÍ·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∞Á›· ª·Ú›Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30 Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ Î·È ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÔÛÈÔÏÔÁȈٿÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙÔ˘ . ª·Í›ÌÔ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 07.00 - 10.00 Ô ŸÚıÚÔ˜ Î·È Ë £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ¿ ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÔÛÈÔÏÔÁȈٿÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙÔ˘ . ∂ÈÊ·Ó›Ô˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, πÂÚÔ΋ڢη Ù˘ π. ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÒÚ· 19.30 Ô ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È Ë πÂÚ¿ ¶·Ú¿ÎÏËÛË Ù˘ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜. ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 07.00 - 09.00 Ô ŸÚıÚÔ˜ Î·È Ë £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

æËÊȉˆÙ¿ ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· μ·Ï·¯‹ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ·fi ÙËÓ ª·Ú›· ∫ÔÏÏȉ¿

∂Îı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜

Δ

· ¤ÚÁ· ‰˘Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓȉˆÓ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜ Δ¯ÓÒÓ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ “¶‹ÏÈ· 2009, ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ËÏ›Ô˘”. ∏ ∫·ÙÂÚ›Ó· μ·Ï·¯‹ Ì ٷ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¤ÚÁ· „ËÊȉˆÙÔ‡ Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Ì·Á¤„ÂÈ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂÒÓ Ù˘, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÔ‡‰·Û ÛÙËÓ ∞ÓˆÙ¿ÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ∞ı‹Ó·˜ Ì ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ª˘Ù·Ú¿ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ¤ÙÛË.

Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÔÌ·‰ÈΤ˜ Û ∞ı‹Ó·, μfiÏÔ Î·È ΔÛ·Áηڿ‰·. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfiÓÈ· ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÙÔ „ËÊȉˆÙfi ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ë ·ÁÈÔÁÚ·Ê›· Î·È Ù· ‚ÈÙÚÒ. ∏ ª·Ú›· ∫ÔÏÏȉ¿ ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™Ô‡‰·Û ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÎÂÚ·ÌÈ΋, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰È‰·ÛοÏÔ˘˜ Î. μÚ. μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ Î·È ™Ù. §¿ÛηÚË. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠÂ›

ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ˆ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ÎÂÚ·Ì›ÛÙÚÈ· Î·È ‰·ÛοϷ ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Û ۯÔÏ›· Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ù˘ ÛÙÔ ÊÈÏfiÙ¯ÓÔ ÎÔÈÓfi, ̤ۈ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Î·È ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛˆÓ. ∏ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÌÓÂ˘Û‹ Ù˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ›Ú¢ÙË ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÙËÓ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ·˘Ù‹Ó. ΔÔ ìÎϛ̷î ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘, ÙËÓ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘Ó

Û ·˘Ùfi Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ·Ú·ÛÙ·ÙÈ΋ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›ÔÙ Ì ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. Δ· ÂÁη›ÓÈ· ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 & ÒÚ· 20:00 Ì.Ì ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ŒÎıÂÛ˘: ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË 30 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 flÚ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10:30.Ì-13:30 Ì.Ì 18:30Ì.Ì-21:30Ì.Ì.

¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÕÌÔ˜ °ÎÈÙ¿È ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ

YÌÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ Δ∏¡ ηٿÎÙËÛË Ù˘ πÔ˘‰·›·˜

·fi ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ÙÔ 70 Ì.Ã. ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ˘ÈÒÓ ÙÔ˘ ʈÙfi˜ ηٿ ÙˆÓ ˘ÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÎfiÙÔ˘˜” , Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ Ô ÔÏ˘Ù¿Ï·ÓÙÔ˜ πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÕÌÔ˜ °ÎÈÙ¿È ÛÙȘ 24 Î·È 25 πÔ˘Ï›Ô˘. μ·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ “πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ πÔ˘‰·˚ÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘” ÙÔ˘ πˆÛ‹Ô˘ ºÏ·‚›Ô˘, ÙÔ ¤ÚÁÔ ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¿˘ÚÔ Ù˘ ¡ÂÎÚ¿˜ £¿Ï·ÛÛ·˜, ¤Ó· ΛÌÂÓÔ - ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔÊËÙ›· Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ Ì ÙÔ Î·Îfi. ΔÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ı¤·Ì· ÎÈÓÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÙÔ ÔÚ·ÙfiÚÈÔ, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÛÙË Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚ›· ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘. ªÂ ÂχıÂÚË Î·È ÎÚÈÙÈ΋ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, Ô °ÎÈÙ¿È ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ Ë¯Ò ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. ∂Ήԯ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÂÓÒ ÛÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Î·È ÌÈ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ٛÙÏÔ “∏ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ÌÂψ‰›·˜” . ∂ÍÂÏÏËÓÈṲ̂ÓË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ πˆÛ‹Ê, Ô πÒÛËÔ˜ ¤˙ËÛ ÙÔÓ 1Ô ·ÈÒÓ· Ì.Ã. Î·È Î·Ù·ÁfiÙ·Ó ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÈÔ˘‰·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶ÔϤÌËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ ÛÙË °·ÏÈÏ·›· Î·È ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËÎÂ. °È· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘, ·-

ӤϷ‚ ӷ ÂÍÈÛÙÔÚ‹ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ. ¶¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ‹Ù·Ó Ó· ÂÎıÂÈ¿˙Ô˘Ó fiÛÔ˘˜ ηٷÎÙÔ‡Û·Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚÔ¯‹. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi ˘ËÚ¤ÙËÛÂ Ô πÒÛËÔ˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÛÙËÓ ·Ê‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘. £¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ·Ú¯·›Ô Î·È ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ, Ô °ÎÈÙ¿È ·Ó·˙ËÙ› ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÛÙÔȯ›·,

Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹. ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ƒ¿ÈÓÂÚ ª·Ú›· ƒ›ÏÎÂ, ÙÔ˘ ŸÛÎ·Ú √˘¿ÈÏÓÙ Î·È ¿ÏψÓ, Ô˘ ··ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ‹ ÌÂÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘. ŒÙÛÈ, ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ÂÚÓÔ‡Ó ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο ÛÙ· ‚ڷ˚ο ‹ ·fi Ù· ·Ú·‚Èο ÛÙ· ·ÁÁÏÈο. ªÔ˘ÛÈ΋, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ‹¯Ô˜, ıfiÚ˘‚Ô˜ Î·È ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔË̤Ó˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Â› ÛÎËÓ‹˜. ŸÏ· ·˘-

Ù¿ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÔχÌÔÚÊÔ Î·Ì‚¿. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ÔÈ ÔÏÈÔÚÎË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜ ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ ª·Û¿‰· ∂‚Ú·›ÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· Âı¿ÓÔ˘Ó ·Ú¿ Ó· ÛÎÏ·‚ˆıÔ‡Ó. π‰ÈÔÊ˘‹˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, Ô ÕÌÔ˜ °ÎÈÙ¿È ÛÔ‡‰·Û ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ·ÊÔÛÈÒıËΠÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. Œ¯ÂÈ Á˘Ú›ÛÂÈ Ù·Èӛ˜ Ì˘ıÔÏ·Û›·˜, ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ı·ÙÚÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. ∞fi Ù· ·ÚÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ Î·È Û ÔÏÏ¿ Â›‰·. ΔË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ∫ÚÈÛÙ›Ó ΔÛ¿Ï·˜, ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ë ÃÏÔ¤ √ÌÏÔÌfiÊÛÎÈ, Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ۯ‰›·ÛÂ Ë ªfiÈÚ· ¡ÙÔ˘ÁΤ Î·È ÙÔ ÌÔÓÙ¿˙ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ¤Î·ÓÂ Ë π˙·Ì¤Ï πÓÁÎfiÏÓÙ. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË Î˘Ú›· ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∑·Ó ªÔÚfi Î·È Ô ∑ÂÚfiÌ ∫¤ÓÈÓÁÎ. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

700.000 ı·٤˜ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ Δ˙fiÓÈ Ã¿ÏÈÓÙÂ˚ ¶∞ƒπ™π 15. ∂Ù·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ∞Úˆ˜, ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞˚ÊÂÏ, ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ Δ˙fiÓÈ Ã¿ÏÈÓÙÂ˚ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ 14˘ πÔ˘Ï›Ô˘.

√È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Â›¯·Ó ʤÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹-ÚÂÎfiÚ, Ì 210.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙ· ∏χÛÈ· ¶Â‰›· ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·Ú¤Ï·ÛË Î·È 700.000 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Î·È Ù· 120 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞˚ÊÂÏ.

√ 66¯ÚÔÓÔ˜ ÿÏÈÓÙÂ˚ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÈԉ›· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. “∞˘Ù‹ ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ‰ÂÓ ı· ÙËÓ Í¯¿Ûˆ ÔÙ¤” › ϛÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. “∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ô˘ Ì ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ù fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. £Â¤ ÌÔ˘, Û·˜ ·Á·Ò ÙfiÛÔ Ôχ!”

™À¡∂Ãπ∑∂π ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ Ì ÙËÓ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÔÚÓ “ΔÔ ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË °’ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÙÂψÓ›Ԣ οı ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ï›Ô˘. “ΔÔ ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” Ô˘ ·ÔÓ¤ÂÈ ÌÈ· ∞ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎË ·‡Ú· Î·È Â›Ó·È ÓÔÙÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ú̇ڷ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ۯ‰ȿÛÙËΠ·Ú¯Èο ˆ˜ ‰È‹ÁËÌ· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ΔÔ ∫˘Ì·Ù¿ÎÈ” Î·È ‰ËÌÔÛȇıËΠÙÔ 1927. ΔËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ¤ÁÈÓ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi Ù›ÙÏÔ “ŒÚˆ˜ Î·È ¶Â›Ó·” Î·È ·Ó¤‚ËΠÙÂÏÈο ˆ˜ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ, ·fi ÙÔ ı›·ÛÔ Ù˘ ∫˘‚¤Ï˘. ∏ ‰Ú¿ÛË ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ·˘Ï‹ ÂÓfi˜ ÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ fiÔ˘ Ô Δ¿Î˘, ¤Ó·˜ ·fiÛÙÚ·ÙÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡, ‰Â ¯¿ÓÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· Ó’ ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· Ë ÒÚ· ÙÔ˘ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·ıÒ˜ Ûʇ˙ÂÈ ·fi ÓÈ¿Ù·, ‰‡Ó·ÌË Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ¤ÓÙÔÓË ÂÚˆÙÈ΋ ˙ˆ‹. ∏ ¿ÊÈÍË Ù˘ ∞Ï›Î˘, Ù˘ Ó·ڋ˜ Î·È fiÌÔÚÊ˘ ·ÓÈ„È¿˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ ™ÔÊ›·˜ ı’ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÚfiÛηÈÚ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÛηӉ·ÏȤ˜ Î·È Ë ÚÔÎÏËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÌÈ·˜ Û·ÁËÓ¢ÙÈ΋˜ ¯‹Ú·˜, Ù˘ ª·ÓÙ·Ï·›Ó·˜, ı· Ù·Ú¿ÍÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ Ù· ÓÂÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ™Ù·Ì·Ù›Ó· Î·È ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ μ·ÁÁ¤ÏË, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÔÈ ÂÈÚ·ÛÌÔ› ·Ú¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ë Á·Ï‹ÓË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ· ˙¢Á¿ÚÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‹ıË Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Ë Á˘Ó·›Î· Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ Ì ÙËÓ ˘Ô¯ˆÚËÙÈ΋ Ù˘ ÛÙ¿ÛË Î·È ˘Ô̤ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú·, ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ °ÚËÁfiÚË ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Î·È ¢Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ŒÊË ™Ù·˘ÚÔıÂÔ‰ÒÚÔ˘. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ª·Ú›ÓË ∫·ÁÈ¿, ∞ÓÙÒÓ˘ ª·Ú·Áο΢, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜, ∂ÈÚ‹ÓË ∫ÔٷڤϷ, ¢‹ÌËÙÚ· ∫˘Ú·ÙÛÔ‡‰Ë, ¡fiÙ· ∫ÔÓÙÔ‡. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔϤÌÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó “ΔÔ ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÔÈ ı›·ÛÔÈ: ∂Ù·ÈÚ›· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, 16.3.1930. £›·ÛÔ˜ ™·ÙÈÚÈ΋˜ ∫ˆÌˆ‰›·˜. ™ÙÔ £¤·ÙÚÔ ∫‡Ì·Ù· μfiÏÔ˘, 15.12.1936. £›·ÛÔ˜ ¡›ÙÛ·˜ °·˚Ù·Ó¿ÎÈ°È¿ÓÓË ƒÔ‡ÛÛÔ˘, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, 31.10.1938.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

ºfiÓÔ˜, ηٿ ÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ª. Δ˙¿ÎÛÔÓ

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ·fi ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋

§√™ ∞¡Δ∑∂§∂™ 15. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·

(DUST OF TIME) ÃÒÚ·: ∂ÏÏ¿‰· (2008). ™ÎËÓÔıÂÛ›· £fi‰ˆÚÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: £fi‰ˆÚÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÔÓ›ÓÔ °ÎÔ˘¤Ú·, ¶¤ÙÚÔ˜ ª¿ÚηÚ˘ (Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ). ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ªÈÛ¤Ï ¶ÈÎÔÏ› , °Ô˘›ÏÂÌ ¡Ù·ÊfiÂ, πÚ¤Ó ∑·ÎfiÌ, ªÚÔ‡ÓÔ °Î·Ó˙. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 125’. ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Á˘Ú›˙ÂÈ Û ٷÈÓ›· ÙËÓ Ôχ·ıË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Û ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ë›ÚÔ˘˜, Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 20o˘ ·ÈÒÓ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ó·˙ËÙ¿ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ù· ›¯ÓË Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ ¤Ê˂˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹, ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ï›Ô˘, 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰È ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋.

ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÊÂÍ‹˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ ˆ˜ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ¤Ú¢Ӥ˜ Ù˘ ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ÛÙ·Ú ∫fiÓÚ·ÓÙ ª¿ÚÂ˚, ÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ô˘ Â›Ó·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È·ÛËÌfiÙËÙ˜ TMZ.com. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ “‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ Ô” οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ª¿ÚÂ˚ ηٿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ. √ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ·ÚÓÂ›Ù·È ˆÛÙfiÛÔ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹. ΔÔ TMZ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÔÏϤ˜ ËÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·Ó·ÈÛıËÙÈÎfi propofol ˆ˜ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Δ˙¿ÎÛÔÓ” ΔÔ propofol Â›Ó·È ¤Ó· Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ù·¯Â›·˜ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈ΋ ·Ó·ÈÛıËÛ›· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ı¤ÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ ÂÓfi˜ ·ÛıÂÓÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, ÔÈ ËÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ “ÔÏϤ˜ ·ÙÚ¿ÓÙ·¯Ù˜ ·ԉ›ÍÂȘ” ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔÓ 51¯ÚÔÓÔ ª¿ÚÂ˚, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Diprivan, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÌÔÚÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ propofol, ÛÙÔÓ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Â›Ó·È Ù· Ê¿Ú̷η Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙ·Ú, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ propofol, Û˘Û΢‹ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Î·È ÊÈ¿ÏË Ô͢ÁfiÓÔ˘. √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÂÈۋ̈˜ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·.

√ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫Â-

Ú·ÛÈ¿˜ Î·È Ô ∞ÂÙfi˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 9 ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË Ï·Ù›· ̤¯ÚÈ Úˆ›·˜, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· ·fi ÙË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ. ∂›Û˘, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· (ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ) ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙȘ °Ï·Ê˘Ú¤˜ √ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂ÈÌÔÚʈÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ °Ï·Ê˘ÚȈÙÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙˆÓ °Ï·Ê˘ÚÒÓ. £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ °Ï·Ê˘ÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

“™ÎfiÓË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘”, fiˆ˜... ∂ÏÏ¿‰· ¢Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ “§È‚¿‰È ¶Ô˘ ¢·ÎÚ‡˙ÂÈ” , Ë Ó¤· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 73¯ÚÔÓÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛÙÈÏÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÔÚıÔ‰Ô͛˜ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Â›Ó·È ÂÁÎÚ·Ù‹˜, ÙÔ ÌÔÓÙ¿˙ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë Î¿ÌÂÚ· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÏËÛȤÛÙÂÚ· ÛÙ· ÚfiÛˆ·. ªfiÓÔ ÙÔ Ù·Í›‰È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ›‰ÈÔ. Ÿˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·ÁÁÂÏÔÔ˘ÏÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, Ë ÔÚ›· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÚfiÚÌËÛË Ô˘ ÛÚÒ¯ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂοÛÙÔÙ ‹ÚˆÂ˜ Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ·‰È¿ÎÔÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜, Á˘Ú‡ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÓfiËÌ· Î·È ÌÈ· ı¤ÛË Û ¤Ó·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÎfiÛÌÔ. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÌÈ·˜ Ô˘ÙÔ›·˜ Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ·Ê‹ÓÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Á›ÓÂÙ·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋. ªfiÓÔ Ô˘, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ηı¤Ó·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› fiÙÈ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ˘‹ÚÍ ÙÂÏÈο ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Ù·Í›‰È. ∫·È ÔÈ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó Î·È ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ë ‚·ÛÈ΋ ‰›Ô‰Ô˜ ÁÈ· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË, ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›·. √È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ “™ÎfiÓ˘” ‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ Û ¤Ó· Ê·ÈÓÔÌÂÓÈÎfi ¤Ú·˜ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ. ∞ÊÔ‡ ¿ÏÏ·Í·Ó ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜, ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ·ÙÚ›‰Â˜, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÛÈÙÈÒÓ Î·È ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, ÔÈ ‰È·ÚΛ˜ ·˘ÙÔ› Ô‰ÔÈfiÚÔÈ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÌÂÙ¤ˆÚÔÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ·ÈÒÓ· Î·È Ì·˙› ¤Ó· ıÏÈÌ̤ÓÔ Ù¤ÚÌ· ÙˆÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ¿ÛˆÓ. °È· Û¿ÓÈ· ÊÔÚ¿ Û ٷÈÓ›· ÙÔ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘ Ô Ê·Îfi˜ ‰ÂÓ ÙËÚ› ·˘ÛÙËÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·,

·ÏÏ¿ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Î·È ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÔÔț˜ ÙÔ˘˜. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ë Î¿ÌÂÚ· Ù· ÚfiÛˆ·, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ¯·ÚÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Â¿Óˆ ÙÔ˘˜ οÙÈ ·ÏËıÈÓfi. √È ‹ÚˆÂ˜ ¿ÁÔÓÙ·È Î·È Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ¤Ó· Û‡Ì·Ó Ô˘ ηÙÔÈΛ ÌfiÓÔ Û ÛÂÓ¿ÚÈ· Ù·ÈÓÈÒÓ Î·È Ì˘ıÔϷۛ˜ Î·È Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ‰È·ÙËÚ› Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Û ȉ¤Â˜, ÔÈ ‰È¿ÏÔÁÔÈ Û ÙÛÈٿٷ, Ë ·Ê‹ÁËÛË Û ¤Ó· ·¯Ú›·ÛÙÔ ¯ˆÚÔ¯ÚÔÓÈÎfi ËÁ·ÈӤϷ, Ë Û˘ÓÔ¯‹ ¯¿ÓÂÙ·È Î¿Ô˘ ÌÂٷ͇ Δ·ÛΤӉ˘ Î·È μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ ÊÈÏÌÈÎfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·

ÛˆÚÈ¿˙ÂÙ·È Ë¯ËÚ¿ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ·˚ÎfiÊÎÛÈ Î·È ÙÔ˘ ªÂÙfi‚ÂÓ Î·È ÙÔ Û·ÛÙÈṲ̂ÓÔ ‚ϤÌÌ· ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó. http://www.myfilm.gr/article-topic2.htmlΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÎfiÓ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·Ú’ fiÏÔ fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi „ËÏ¿, ÎÈ fiÛÔ ÙÚ˘ÊÂÚfi Î·È Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙÈÁÌÈ·›Ô ¤Ù·Ì· ÙÔ˘, Î·È ¿ÏÈ ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔ Â¿Óˆ ÛÙËÓ ›‰È· ·Ó¿Ú¯·È· ÁË, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ·¤Ó·· ÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¯¿Ô˜ ÊÔÚو̤ÓÔ Ì ÙȘ ·ÏȤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙˆÓ Á‹ÈÓˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ·ıÒÓ ÙÔ˘˜. ™·Ó ÌÈ· ·ÈÒÓÈ· ηٿڷ, Ù˘ ›‰È·˜ ÙÔ˘˜ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘!

ŒÎıÂÛË ÁÏ˘ÙÈ΋˜ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁÁÂÏ›ÓË ∂∫£∂™∏ °Ï˘ÙÈ΋˜ §Ô˘›˙·˜ ¡ÙªÈÓÙ-∑·¯·Ú¤· Ì ٛÙÏÔ “ºfiÚ̘” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ - ∞›ıÔ˘Û· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘ ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘-∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË Ì¤¯ÚÈ 9/8. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· “°. ∞ÁÁÂÏ›ÓË - ¶›·˜ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘” . ∂Áη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ - ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˘ Δ¤¯Ó˘ ÃÚ‡Û· ¢Ú·ÓÙ¿ÎË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· √ÚÁ·ÓÈο ™¯‹Ì·Ù·

(“Organic Forms” ) ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ˘ÏÈÎfi, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÂıÔ‡Ó Â›Ù Û ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ›Ù Û Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ - Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÓÂ·›ÛıËÙ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ‹ ˙ˆÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √È ·ÊËÚË̤Ó˜ ηÌ‡Ï˜ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔÓ fiÁÎÔ. ∏ §Ô˘›˙· ¡ÙÂÌ›ÓÙ-∑·¯·Ú¤· (Louise Demint-Zahareas) ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙË ÁÏ˘ÙÈ΋ ·fi ÙÔ 1965 Î·È ÂÎı¤ÙÂÈ ·fi ÙÔ 1967. Œ¯ÂÈ ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ohio State University, ÛÙÔ Smith College Î·È ÛÙ·

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î·È Ù˘ ªÈÓÂÛfiÙ·. ¢È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂı› ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Û ÔÌ·‰ÈΤ˜ Î·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· (ª·‰›ÙË, ∫¿ÓÙÈı, ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú), ÛÙȘ ∏¶∞ (ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, §ÔÓÁÎ ÕÈÏ·ÓÙ, ¡ÙÈÙÚfiÈÙ, ¡ÙÔ˘ÏÔ‡ı, ªÈÓÂÛfiÙ·). μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙË ª·‰Ú›ÙË, ÙÔ ¶ÔÓÙ‚¤‰Ú·, ÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ, ÙË μÔÛÙÒÓË Î·È ÙË ªÈÓÂÛfiÙ·. ∏ §Ô˘›˙· Û‹ÌÂÚ· ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

√ πˆ. ΔÚ¿ÓÙ·˜ ÛÙÔÓ “∞›·ÓÙ·” ÙÔ˘ °È¿Ó. ƒ›ÙÛÔ˘ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ 25ˆÓ £ÂÚÈÓÒÓ ™ÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Î·È ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “°. ∞ÁÁÂÏ›ÓË - ¶›·˜ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘” ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ¶ÔÈËÙ‹ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘, ÂÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙËÓ “∂™Δπ∞ £∂∞Δƒ√À ∂ÚÈÓÂÒ˜” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ “∞›·˜” . ∂ÚÌËÓ‡ÂÈ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ΔÚ¿ÓÙ·˜. ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, À·›ıÚÈÔ £¤·ÙÚÔ, ÃfiÚÙÔ ● ∂ÚÈÓÂÒ˜: “¶ÚÔÌËı¤·˜” ∏ÚÒ‰ÂÈÔ ¶ËÏ›Ô˘. ∂ÈÛÊÔÚ¿: 10∂, 5∂. ŸÓÙ·˜ ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ ÛÙË §¤ÚÔ ·˜” . ∏ ·Á¿Ë Î·È Ë ‚·ıÈ¿ Î·Î·È ÙË ™¿ÌÔ (1967 -69) Ô ÔÈËÙ·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ƒ›ÙÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Ù‹˜ Ù˘ “ƒˆÌÈÔÛ‡Ó˘” Û˘Óı¤Ôχ·ıÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÔÈ ÙÂÈ ÙÔÓ ÔÈËÙÈÎfi ÌÔÓfiÏÔÁÔ “∞›ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›Â˜

Î·È Ù· Ì·ÚÙ‡ÚÈ· Ô˘ ˘¤ÛÙË Û¯Â‰fiÓ ÂÊfiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜ Ì ÌÈ· ·Ú··›Ô˘Û· ̤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘ ˘Á›·, ¯·Ï˘‚‰ÒÓÔ˘Ó ÙË ÁÚ·Ê‹

ÙÔ˘, ηıÒ˜ ·ÎÔ˘Ì¿ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔÓ ·ÍÈÔÚÂ‹ ∞›·ÓÙ· Î·È Ì·˙› Ì ·˘ÙfiÓ ÙË ‰È·¯ÚÔÓ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛΤ„˘, ÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰›ÛÂÎÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓfiÌˆÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÈÁÓ›ˆÓ ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ “∞ÙÚÂȉÒÓ”, Ô˘ Ì·˜ “ηÓÔÓ›˙Ô˘Ó”. ™ÎËÓÔıÂÛ›· ÎÈ ÂÚÌËÓ›·: πˆ¿ÓÓ˘ ΔÚ¿ÓÙ·˜. ªÔ˘ÛÈ΋ ‰È¿ ˙ÒÛ˘: ¶¤ÙÚÔ˜ ¢Ô˘Ú‰Ô˘Ì¿Î˘. °˘Ó·›Î·: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫·ÙÔ‡ÓÈ·. ¢Ô‡Ï·: ∂ÚÈʇÏË §Â‚¤ÓÙË. ÃÔÚfi˜: ª¤ÏË Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ £Â¿ÙÚÔ˘ ∂ÚÈÓÂÒ˜.

31

∏ “¶·Ú··›Ô˘Û· ∫fiÚË” ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ª∂Δ∞

ÙȘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ πˆÏÎÔ‡, Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ÙË ¯ÙÂÛÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¶Ô˘Ú› ∑·ÁÔÚ¿˜ Ë ¶·Ú··›Ô˘Û· ∫fiÚË Î·È Ô ÔÏ˘ÌÂÏ‹˜ Ù˘ ı›·ÛÔ˜ ηÙ‚¿˙Ô˘Ó ·˘Ï·›· ÛÙË ıÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÂÍfiÚÌËÛË, Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÛÙȘ 9.30 Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ªÂÙ¿ ·fi ··›ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, Ë ·˘Ï·›· ı· ·Ó¤‚ÂÈ Í·Ó¿ ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ∏ ∂∫¶√§ ¡∞ª ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙȘ ÂÚÈԉ›˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ̤۷ ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∏ ¶·Ú··›Ô˘Û· ∫fiÚË” , ÌÈ· ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ cult ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›· ÁÚ·Ì̤ÓË ·fi ÙË ª¿Úˆ ∞ÈÛÒÔ˘ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·ÎÙ˘Ï¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ fiÔ˘ Ô ¤ÌÌÂÙÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ‰¤ÓÂÈ ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÂÓÒ °È·ˆÓ¤˙ÔÈ Î·È ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó Â› ÛÎËÓ‹˜ Ì ڿÂÚ ÂÈÚ·Ù¤˜ Î·È ÁÔÚÁfiÓ˜ ÛÙ· ¯ÔÚÈο, Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì›· ÎfiÚË ·Ú··›Ô˘Û· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ηډȿ˜ Î·È ÙȘ ·ÙÚÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜. ™˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ì ÍÂηډÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÌËÓ›˜ Ì ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›·” Î·È Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Ì›· cult ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÁÈ· Ù· ı·ÙÚÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤ÁÚ·„Â Ë Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ¿ Ì·˜, ª¿Úˆ ∞ÈÛÒÔ˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, Ë ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ¤¯ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¤¯Ô˘Ó Ë μ›Î˘ ¡Ô‡ÛÈ· (Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ) Î·È Ô ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘, ÙȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ∞ÎÚ›‚Ô˘ Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∂∫¶√§ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ›¯Â Ô ∫¿‚Ô˘Ú·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÔÈ: ƒ¿ÓÈ· £ÂÔ¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÕÓÓ· ª·ÓÈ·‰¿ÎË, ª·Ï‚›Ó· ¶·¿, ∂‚›Ù· ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, °ÈÔ¯¿Ó· ΔÛȿη, ª¿Úˆ ∞ÈÛÒÔ˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, £¤Ì˘ ™ÈÛÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ÈÚ‹ÓË ª˘ÏˆÓ·, ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹, ¶fiË ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜, ªÈÏ›ÙÛ· ¡›ÎÔÏÈÙ˜, ∞ÔÛÙÔÏ›· ∫¯·ÁÈ¿, ∑ˆ‹ ™ˆÙËÚ›Ô˘ Î·È Ô °·‚Ú‹ÏÔ˜ ªÔ˘Û΋˜, ™Ù¿ı˘ ∫·Ú·‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ÃÔÚ‡ÂÈ breakdance Ô ¡ÙÔÚÈ¿Ó. ™Â ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤ÎÏËÍË Â› ÛÎËÓ‹˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÔÈ μ›Î˘ ¡Ô‡ÛÈ·, °·‚Ú‹ÏÔ˜ ªÔ˘Û΋˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜.

32

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À§π√À 2009

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 15∏™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.185,47

0,74

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ¢π∫∞πøª∞ °∂¡π∫∏™ Δƒ∞¶∂∑∞™ ¢π∫∞πøª∞ ∂Δ∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

3,8 0,9 8,25 14,76 7,03 14,4 1,75 9,02 5,65 0,87 4,08 3,19 6,95 6,28 2,79 2,06 21,88 4,59 34 0,93 2,9 1,5 1,5 4,11 5,15 3,45 1,97 16 0,06 1,55 18,4 1,32 5,4 7,14 7,9 6,99 4,38 1,53 1,56 6,57 8,48 1,61 1,25 7,94 3,92 5,66 16,35 10,1 15,1 5,28 4,7 1,98 4,47 4,6 18,29 13 8,08 4,27 7,66 1,97

0,00 5185 -1,10 2923786 3,77 1116199 0,96 529462 -0,28 14967 2,86 21882 -2,78 351942 0,00 48422 0,89 23252 -1,14 1682014 0,49 230171 0,95 19035 -0,71 137741 1,45 6864 2,20 691795 3,00 2328336 0,46 15501 -1,29 6531 0,00 310 3,33 290891 0,00 0 0,00 0 1,35 492127 -0,96 161928 -0,96 100169 0,00 41826 -1,01 19474 3,16 596581 -14,29 7406954 8,39 16005608 1,77 2491180 3,13 16832 2,27 101904 -0,28 160288 0,00 201991 -2,65 23058 -1,35 7864 1,33 340955 1,96 248334 -2,81 11744 0,12 81861 1,90 198975 2,46 19836 1,80 335632 1,03 169932 1,43 181442 -6,57 3815473 -3,35 950931 2,72 6074 0,00 1250 1,29 54264 -2,46 68400 0,90 724652 -0,22 264186 -0,06 95991 -5,11 800 7,02 786205 2,15 1356808 4,79 752482 -2,96 56998

3,77 0,9 8,05 14,41 7,02 14,06 1,75 9 5,64 0,85 4,03 3,12 6,95 6,1 2,74 2,03 21,88 4,56 34 0,9 2,9 1,5 1,49 4,07 5,09 3,38 1,93 15,55 0,04 1,25 17,46 1,28 5,28 7,14 7,75 6,91 4,33 1,5 1,53 6,38 8,2 1,58 1,23 7,73 3,86 5,58 16,35 10,1 14,5 5,2 4,64 1,98 4,4 4,49 17,51 13 7,68 4,2 7,36 1,97

3,85 0,93 8,25 14,8 7,09 14,4 1,83 9,1 5,88 0,92 4,15 3,23 7,04 6,3 2,8 2,07 22,05 4,78 34 0,93 2,9 1,5 1,52 4,28 5,21 3,48 2,02 16 0,09 1,57 18,4 1,32 5,4 7,24 7,98 7,21 4,42 1,53 1,6 6,79 8,5 1,65 1,26 7,94 3,95 5,74 17,41 10,6 15,1 5,28 4,79 2,1 4,49 4,7 18,59 13,22 8,08 4,27 7,66 2,08

1,26 1,29 1,13 1,54 1,05 1,16 0,37 0,69 0,58 0,79 1,44 5,11 1,37 0,47 1,65 7,74 1,39 1,64 0,44 0,69 1,86 1,26 0,67 2,73 3,9 1,43 1,43 0,73 3,44 1,8 0,9 1,41 1,37 1,41 0,92 3,99 0,62 0,56 2,04 0,67 1,4

1,31 1,32 1,22 1,6 1,13 1,22 0,37 0,7 0,6 0,8 1,44 5,52 1,42 0,51 1,7 7,89 1,45 1,69 0,49 0,74 1,92 1,32 0,79 3,06 4,17 1,43 1,47 0,78 3,78 1,83 0,92 1,49 1,4 1,45 0,93 3,99 0,66 0,6 2,12 0,68 1,45

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

1,27 1,29 1,2 1,6 1,05 1,2 0,37 0,7 0,58 0,8 1,44 5,37 1,42 0,48 1,67 7,86 1,43 1,68 0,47 0,7 1,87 1,28 0,7 3,06 4,17 1,43 1,47 0,76 3,69 1,83 0,92 1,45 1,38 1,42 0,93 3,99 0,66 0,59 2,06 0,68 1,41

-0,78 -2,27 8,11 4,58 -3,67 2,56 5,71 -1,41 0,00 1,27 0,00 5,09 4,41 0,00 -0,60 -0,51 2,88 0,60 -2,08 -1,41 -4,59 0,79 -12,50 -8,93 3,47 0,00 2,08 1,33 7,27 0,55 0,00 4,32 0,00 0,71 0,00 0,00 4,76 1,72 1,48 -9,33 2,17

1968 650 208115 1520 12460 179154 10 9080 56710 2200 0 1539 2122 10497 33299 2200 18759 8745 1701 86140 13863 62800 8086 770 1200 0 25360 31850 7563 6220 4220 308920 5600 10916 5040 650 7550 48092 21796 650 23185

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√)

1,48 0,46 0,61 1,03 0,62 1,98 0,72 0,53 1,25 1,41 1,13 1,5 1,4 0,43 1,79 0,62 1 0,85 0,71 0,92 0,32 1,9 2,17 0,57 0,5 4,89 0,59 2,2 0,84 0,59 1,18 0,85 0,56 0,99 0,41 0,7 0,99 0,68 0,68 1,28 0,99 2,47 2,59 1,23 1,83 0,48 0,6 2,4 0,8 2,01 0,38 2,02 0,84 0,66 1,59 9,3 3,01 0,61 0,85 0,86 1,14 0,74 0,73 4,04 1,35 2,23 0,34 5,6 0,91 6,75 1,65 0,63 3,55 1,69 1,22 1,63 0,72 0,5 1,85 1,14 0,99 0,7 0,6 0,63 1,92 1,02 0,82 0,81 0,69 0,69 13,8 1,18 3,94 1,81 2,45 0,74 3,59 0,43 0,36 0,4 1,87 1,64 0,3 1,39 0,48 0,69 5,4

1,37 0,00 -1,61 4,04 -7,46 0,00 0,00 0,00 -1,58 2,17 8,65 7,91 2,19 0,00 4,68 -8,82 1,01 0,00 0,00 5,75 0,00 -1,55 -0,91 -3,39 0,00 1,88 0,00 17,02 0,00 5,36 -3,28 2,41 -9,68 5,32 5,13 -7,90 1,02 -5,56 0,00 5,79 7,61 1,23 0,00 0,82 1,11 2,13 0,00 3,90 2,56 2,03 -2,56 -0,98 1,21 0,00 5,30 -6,91 -0,99 -1,61 1,19 2,38 -0,87 0,00 2,82 -1,46 -8,16 -0,45 3,03 0,36 -1,09 -0,15 3,77 0,00 -4,05 0,00 -3,18 -9,44 -2,70 4,17 1,65 -2,56 1,02 2,94 1,70 0,00 9,09 0,00 0,00 0,00 4,55 6,15 0,29 9,26 0,25 -1,09 0,00 -2,63 -0,55 0,00 2,86 0,00 1,08 -2,38 -6,25 6,11 4,35 0,00 0,00

2613 15562 200 3845 4043 3360 60 1820 10250 50 2 5816 510 63573 1500 4455 15638 0 1050 2510 92210 590 1020 2420 13067 50 23580 41076 0 100 990 12458 3178 1908 14600 4783 3600 870 11500 4077 19716 660 100010 14023 1811 450 2704 1209 3 12 41940 502 4536 2033 600 50 20960 9010 1693 14870 9790 37095 72895 700 3862 11724 1302 220 2942 1782 342 1114 1260 2100 6150 540 410 2 1792 1882 1050 2350 2872 0 21 0 5 154966 300 2 1411 29942 10 14903 1540 12734 184 2270 7836 38540 800 220 1213 1610 2850 0 38105

1,47 0,42 0,61 1 0,61 1,79 0,67 0,51 1,24 1,41 1,13 1,29 1,38 0,42 1,67 0,62 0,99 0,85 0,71 0,87 0,31 1,75 2,1 0,56 0,49 4,89 0,58 1,86 0,84 0,59 1,17 0,81 0,56 0,96 0,39 0,69 0,94 0,66 0,68 1,21 0,93 2,34 2,59 1,22 1,82 0,46 0,6 2,3 0,8 2,01 0,36 1,9 0,84 0,65 1,51 9,3 3,01 0,59 0,84 0,83 1,1 0,73 0,71 4,02 1,35 2,23 0,33 5,54 0,9 6,7 1,65 0,63 3,42 1,69 1,18 1,62 0,72 0,5 1,76 1,11 0,99 0,66 0,58 0,63 1,7 1,02 0,82 0,8 0,68 0,69 13,76 1,02 3,94 1,8 2,21 0,73 3,44 0,41 0,34 0,39 1,83 1,64 0,3 1,3 0,45 0,69 5,25

1,52 0,47 0,61 1,06 0,67 1,98 0,72 0,53 1,26 1,41 1,13 1,52 1,4 0,43 1,79 0,69 1,03 0,85 0,75 0,92 0,33 1,96 2,17 0,6 0,51 4,89 0,6 2,25 0,84 0,59 1,18 0,86 0,6 1,02 0,41 0,74 1 0,7 0,71 1,28 1 2,47 2,59 1,26 1,85 0,51 0,6 2,4 0,8 2,01 0,39 2,02 0,85 0,68 1,59 9,32 3,07 0,62 0,85 0,87 1,19 0,77 0,74 4,04 1,38 2,34 0,34 5,6 0,94 6,98 1,65 0,64 3,69 1,69 1,24 1,64 0,75 0,5 2 1,14 1,06 0,72 0,61 0,63 1,92 1,02 0,82 0,83 0,69 0,69 13,93 1,29 3,94 1,86 2,49 0,75 3,6 0,44 0,37 0,41 1,88 1,67 0,31 1,4 0,48 0,69 5,4

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Àπ√π Ã.∫∞Δ™∂§∏ ∞μ∂∂(∫O) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

1,95 40,7 0,54 0,57 3,21 1,35 1,35 0,46 0,49

2,63 0,35 0,00 -3,39 0,00 1,50 1,50 0,00 2,08

14710 4887 22191 1410 0 4868 17652 55828 50

1,94 40,5 0,53 0,56 3,21 1,31 1,32 0,46 0,49

1,99 41,3 0,55 0,64 3,21 1,37 1,37 0,48 0,49

7,7 1,75 8,99 0,73 1,95 4,77 0,59 2,81 1,77 0,32 0,26 0,32 0,24 21,91 1 0,42 3,55 1,36 0,25 7,98 0,22 0,81 6,17 0,24 0,33 1,17 15,8 63,75 5,55 19,53 3,25 0,21 0,69 2,07 0,27 12,05 9,75 0,31 0,49

0,00 -1,13 -0,11 0,00 -8,88 -1,24 0,00 0,72 0,00 0,00 0,00 3,23 0,00 -1,35 1,01 0,00 0,00 1,49 0,00 0,00 0,00 15,71 0,16 9,09 0,00 0,00 0,00 1,27 -1,60 0,00 1,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,42 0,00 -3,13 0,00

2240 1013 100 0 4300 18831 0 1152 0 0 0 12309 25204 795 1914 150 5100 4740 0 0 5200 20000 430 150 0 3472 0 2 60 550 6798 140235 7900 0 0 200 0 2500 400

7,7 1,72 8,99 0,73 1,93 4,7 0,59 2,8 1,77 0,32 0,26 0,31 0,23 21,04 0,98 0,42 3,5 1,35 0,25 7,98 0,21 0,77 6,12 0,24 0,33 1,17 15,8 60,5 5,55 19,5 3,21 0,2 0,66 2,07 0,27 12 9,75 0,31 0,49

7,7 1,77 8,99 0,73 1,96 4,84 0,59 2,9 1,77 0,32 0,26 0,33 0,25 22,5 1,03 0,42 3,6 1,36 0,25 7,98 0,23 0,84 6,2 0,24 0,33 1,17 15,8 67 5,56 19,6 3,3 0,21 0,71 2,07 0,27 12,1 9,75 0,32 0,49

0,21 0,14 1,53 2,23 0,17 0,29 2,1 0,69 2,97 0,17 0,11 0,14 0,09 0,25 0,89 0,37 0,8 0,14 0,15 0,36 0,3 0,13 8,26 0,3 0,42 0,41 0,8 0,35 0,41

0,00 0,00 4,80 0,00 -5,56 0,00 -17,00 2,99 0,00 -5,56 -8,33 0,00 0,00 0,00 -1,11 0,00 0,00 0,00 7,14 2,86 3,45 -7,14 0,00 0,00 -4,55 0,00 0,00 0,00 -4,65

146680 20298 10231 16445 3058 0 230536 6200 0 19200 9432 0 8348 2545 63510 0 0 125 15 12126 13390 1000 0 0 10900 0 0 6700 357609

0,2 0,13 1,5 2,23 0,17 0,29 2,03 0,61 2,97 0,17 0,11 0,14 0,09 0,24 0,87 0,37 0,8 0,14 0,14 0,35 0,29 0,13 8,26 0,3 0,4 0,41 0,8 0,33 0,39

0,22 0,15 1,56 2,23 0,17 0,29 2,28 0,72 2,97 0,18 0,12 0,14 0,09 0,25 0,9 0,37 0,8 0,14 0,15 0,37 0,3 0,13 8,26 0,3 0,43 0,41 0,8 0,35 0,43

1 4,44 2,33 3,58 1,85 2,01 3,6 1,34 2,2 2,72 2,72

0 0 0,87 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 2325 0 0 0 0 0 100 0 0

1 4,44 2,08 3,58 1,85 2,01 3,6 1,34 2,2 2,72 2,72

1 4,44 2,46 3,58 1,85 2,01 3,6 1,34 2,2 2,72 2,72

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 14H™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¶&∫ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

30.936.195,52 5.868.385,83 5,2717 25.589.754,83 3.016.843,42 8,4823 136.802.490,63 15.121.933,35 9,0466 16.351.186,03 2.292.589,60 7,1322 417.087.239,72 113.818.990,49 3,6645 32.253.399,76 3.524.943,27 9,1500 19.512.646,87 2.705.497,34 7,2122 7.932.647,25 1.470.125,67 5,3959 14.184.981,77 1.816.374,83 7,8095 128.601.577,39 14.678.976,30 8,7609 5.113.581,35 947.563,40 5,3966 60.006.657,30 7.341.791,93 8,1733 4.352.538,99 1.055.809,25 4,1225 12.301.643,61 1.157.495,85 10,6278 2.566.102,99 241.115,06 10,6426 227.307.833,57 14.659.604,11 15,5057 16.503.634,75 967.509,72 17,0578 3.955.475,64 659.551,34 5,9972 9.972.940,52 1.880.982,36 5,3020 4.339.571,82 1.114.665,67 3,8932 8.471.887,79 2.300.723,24 3,6823 17.799.627,17 2.302.073,23 7,7320 36.137.664,46 3.578.054,28 10,0998 10.836.671,54 5.442.510,89 1,9911 4.341.216,26 292.726,55 14,8303

0,02% -0,11% -0,02% -0,13% -0,03% 0,02% -0,08% -0,04% -0,16% 0,02% -0,06% -0,19% -0,12% -0,12% -0,12% -0,14% 0,11% -0,19% -0,06% -0,10% 0,09% -0,11% -0,42% -0,09% -0,04%

5,3771 5,1663 5,29% 8,6095 8,4187 5,41% 9,0466 8,9788 7,93% 7,2570 7,0609 5,72% 3,6645 3,6645 7,95% 9,1500 9,0814 3,77% 7,2122 7,1581 5,08% 5,5038 5,2880 3,26% 7,9266 7,8095 5,25% 8,7609 8,7609 4,93% 5,3966 5,3966 6,28% 8,2550 8,1324 4,13% 4,4523 4,1225 5,80% 10,6278 10,5481 6,28% 10,6426 10,6426 6,43% 15,5832 15,3894 6,13% 17,3990 16,8872 10,83% 6,1171 5,9372 4,28% 5,3020 5,2755 6,29% 3,9711 3,8153 5,05% 3,6823 3,6547 5,23% 7,8093 7,7320 5,42% 10,2008 9,9988 5,23% 1,9911 1,9861 2,86% 15,0528 14,6820 3,55%

60.120.348,71 17.268.549,00 25.406.204,69 4.267.480,01 183.302.837,96 36.936.685,49 1.688.812,83 30.518.590,20 36.208.727,71 2.026.437,01 100.284.272,29 7.308.803,33 1.630.496,29 10.535.337,25 20.698.556,01 27.683.580,84 102.717.645,51 153.598.641,43 29.814.157,90 28.815.964,10 64.285.667,69 130.587.081,47 59.465.013,86 1.260.079,37 17.189.428,74 130.184,87 5.566.316,79 747.433,26 15.424.761,94 1.271.125,52 1.296.944,65 33.353.296,10 14.004.268,29 4.651.905,10 9.153.908,08 3.328.354,06 4.708.931,86 127.769.973,47 60.835.800,27 14.748.205,16 64.909.352,26 116.183.785,26 9.067.550,59 115.558.801,32 42.401.147,06 11.713.840,71 558.493,74 6.894.136,64 18.220.583,85 12.742.103,32 2.858.179,85 4.478.020,82 2.320.434,31

-0,06% 0,02% -0,45% -0,53% -0,02% -0,14% 0,04% 0,02% 0,09% -0,04% -0,03% 0,34% -0,41% 0,02% 0,04% -0,09% 0,14% 0,20% -0,05% 0,10% -0,71% 0,61% -0,01% 0,04% -0,41% 0,00% 0,00% -0,02% -0,02% 0,22% 0,22% 1,97% 1,97% 0,00% 0,05% 0,01% -0,13% -0,04% -0,06% -0,05% -0,21% -0,05% -0,35% 0,04% 0,08% -0,23% 0,00% 0,15% 0,00% -0,14% -0,12% -0,01% -0,02%

16,3133 12,0701 9,5919 5,2052 4,4176 6,7749 6,2728 8,8031 9,6455 10,3348 10,5973 3,7235 4,0457 6,5898 3,1857 4,2993 9,9127 5,2100 8,3733 9,4887 11,2103 8,6587 10,4230 11,0257 10,0578 1.175,7100 1.170,2600 1.148,6600 1.177,9900 905,7200 959,9100 990,3300 993,2100 4,3375 3,3937 3,0614 8,1119 3,2865 10,7075 10,5277 10,1003 3,0976 27,3160 1,1146 10,4509 3,2182 2,9145 4,6226 2,7879 3,3435 3,7766 211,6128 3,3063

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

3.759.082,12 1.459.301,29 2.701.702,65 819.841,58 41.493.786,09 5.451.979,41 269.229,00 3.640.126,41 3.866.533,15 200.000,00 9.652.439,30 1.997.223,69 410.075,34 1.598.734,99 6.627.322,83 6.439.107,90 10.362.259,16 29.481.646,88 3.560.614,23 3.188.701,19 6.021.242,94 15.835.665,07 5.990.427,73 120.000,00 1.709.060,53 110,73 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.678,85 14.100,00 1.077.864,04 2.737.823,67 1.103.506,14 589.206,03 39.849.476,11 5.795.292,22 1.428.903,97 6.426.451,23 37.507.224,09 333.610,09 104.710.663,08 4.057.164,61 3.712.662,19 191.629,03 1.491.402,70 6.601.010,62 3.925.320,33 764.380,25 21.267,47 722.866,30

15,9934 11,8334 9,4038 5,2052 4,4176 6,7749 6,2728 8,3839 9,3646 10,1322 10,3895 3,6595 3,9761 6,5898 3,1232 4,2993 9,9127 5,2100 8,3733 9,0369 10,6765 8,2464 9,9267 10,5007 10,0578 1.175,7100 1.170,2600 1.148,6600 1.177,9900 905,7200 959,9100 990,3300 993,2100 4,3159 3,3435 3,0162 7,9920 3,2063 10,4975 10,3213 10,1003 3,0976 27,1801 1,1036 10,4509 3,1551 2,9145 4,6226 2,7603 3,2461 3,7392 210,5600 3,2100

15,8335 11,7151 9,3098 5,1662 4,3845 6,7241 6,2258 8,2162 9,1773 9,9296 10,3895 3,6229 3,9363 6,5404 3,0607 4,2993 9,9127 5,2100 8,3733 8,9917 10,6231 8,2052 9,8274 10,5007 10,0578 1.175,7100 1.170,2600 1.148,6600 1.177,9900 905,7200 959,9100 990,3300 993,2100 4,2835 3,3435 3,0162 7,9920 3,1422 10,2876 10,1149 9,8983 3,0744 26,9762 1,0953 10,3725 3,1078 2,8999 4,5995 2,7327 3,1487 3,7392 210,5600 3,1458

2,91% 9,25% 3,35% -2,57% 1,74% 2,53% 8,50% 0,63% 2,13% 0,27% 0,21% 11,80% 0,22% 5,61% 2,22% 5,88% 3,80% 5,77% 1,78% 1,51% 5,23% 0,76% 5,14% 4,97% 5,57% 10,26% 10,29% 4,64% 4,66% -0,61% -0,58% 3,30% 3,32% 9,91% 7,27% 6,42% 2,70% 2,92% 2,83% 2,25% -4,08% 1,73% -3,03% 3,87% 2,25% 4,51% 3,94% 5,79% 2,77% 4,29% -1,86% 1,13% 5,31%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

11.330.785,65 5.575.002,75 24.127.383,11 42.774.270,35 18.025.575,61 17.238.238,99 204.195.127,09 189.993.000,43 21.410.398,91 21.587.899,10 65.809.748,43 44.925.214,32 48.130.715,92 33.607.237,62 1.379.508,29 2.034.138,28 18.509.817,78 80.227.176,38 1.519.934,15 12.097.850,54 845.027,99 83.356.858,24 185.404.736,53 29.787.599,99 5.015.493,07 301.196,68 19.568.080,22 1.422.494,76 127.429.698,29 11.154.802,70 9.553.109,63

3.607.713,22 600.224,18 4.325.706,05 2.245.499,87 5.312.066,13 2.127.018,17 16.565.978,86 15.380.740,95 2.660.773,57 1.562.543,48 5.956.041,00 1.151.303,04 3.448.566,32 5.879.058,21 221.643,09 298.540,78 8.495.932,79 14.640.276,40 1.285.805,49 9.282.749,34 128.819,77 41.926.257,41 19.606.272,80 18.214.055,63 229.525,00 286,10 18.567,30 352.891,79 7.076.282,37 4.409.894,79 1.443.684,28

3,1407 9,2882 5,5777 19,0489 3,3933 8,1044 12,3262 12,3527 8,0467 13,8159 11,0492 39,0212 13,9567 5,7164 6,2240 6,8136 2,1787 5,4799 1,1821 1,3033 6,5598 1,9882 9,4564 1,6354 21,8516 1.052,7500 1.053,9000 4,0310 18,0080 2,5295 6,6172

1,30% 2,58% 3,99% 2,58% 2,82% 2,32% 2,31% 2,68% 3,11% 1,96% 4,04% 1,98% 1,17% 1,69% 1,34% 2,30% 2,50% 1,79% 2,12% 1,55% 1,60% 2,92% 2,67% 3,14% 3,09% -0,08% -0,08% 2,88% 2,46% 2,80% 2,88%

3,2977 9,7526 5,8566 20,0013 3,5121 8,3881 12,4495 12,4762 8,1272 13,9541 11,1044 39,8016 14,2358 5,8307 6,3485 6,9499 2,2550 5,4799 1,1821 1,3424 6,7566 1,9882 9,4564 1,6354 21,8516 1.052,7500 1.053,9000 4,0713 18,5482 2,6054 6,8157

3,0779 9,1953 5,5219 18,8584 3,3594 8,0234 12,2029 12,2292 7,9662 13,6777 10,9608 38,6310 13,8171 5,6592 6,1618 6,7455 2,1787 5,4251 1,1703 1,2642 6,3630 1,9683 9,3618 1,6190 21,8516 1.052,7500 1.053,9000 3,9504 17,8279 2,5042 6,5510

16,50% 36,44% 19,94% 29,05% 21,99% 25,33% 18,23% 18,26% 23,57% 23,95% 21,33% 14,28% 9,08% 15,85% 11,38% 18,06% 29,63% 13,61% 28,55% 13,49% 17,50% 22,97% 17,53% 25,26% -0,53% 12,84% 12,87% 27,23% 17,03% 28,37% 21,77%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

ING INTERNATIONAL GREECE EQUITY X CAP (EUR)(1) ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

61.579.875,19 6.262.145,70 9,8337 7.606.487,66 2.330.141,48 3,2644 203.128.715,30 8.466.724,89 23,9914 71.338.171,99 12.929.603,52 5,5174 27.668.847,40 61.633.433,77 0,4489 1.930.741,70 3.705.257,40 0,5211 91.230.601,82 10.644.305,26 8,5708 56.354.324,11 6.583.145,00 8,5604 49.471.335,68 5.479.326,61 9,0287 1.780.144,90 1.308.268,48 1,3607 1.247.150,73 112.315,01 11,1040 3.058.024,98 275.366,51 11,1053 15.973.279,11 4.014.286,54 3,9791 2.680.270,81 1.143.169,53 2,3446 19.476.868,20 6.702.585,19 2,9059 11.225.789,20 5.183.618,46 2,1656 58.998.546,43 4.305.503,25 13,7031 14.987.167,65 6.506.687,08 2,3033 88.272.960,01 1.874.438,00 47,0930 5.612.979,40 565.868,76 9,9192 8.076.903,02 1.925.668,28 4,1943 16.016.381,28 18.074.627,78 0,8861 53.327.449,56 5.327.542,70 10,0098 4.653.843,07 1.859.494,26 2,5000 7.888.983,27 9.521.327,84 0,8286 34.294.558,51 3.562.431,25 9,6267 7.921.142,95 2.485.581,57 3,1868 22.190.754,71 10.164.850,55 2,1831 16.481.655,65 6.688.334,30 2,4642 1.004.304,22 879.796,65 1,1415 600.316,99 216.255,27 2,7760 4.772.485,56 525.934,14 9,0743

2,56% 3,02% 2,54% 2,40% 2,44% 3,62% 0,10% 0,45% 0,55% 2,15% 0,78% 0,78% 2,85% 2,49% 2,36% 2,31% 3,20% 2,50% 0,89% 1,80% 1,15% 2,82% 2,33% -0,40% 3,06% 3,05% 2,31% 1,20% 1,77% 1,97% 2,25% 2,15%

9,8337 3,2644 24,2313 5,5726 0,4489 0,5211 8,5708 8,5604 9,0287 1,3607 11,3261 11,3274 4,1781 2,4618 2,9059 2,1656 13,8401 2,3263 48,2703 10,1672 4,2992 0,9038 10,2100 2,5500 0,8431 9,7952 3,1868 2,2923 2,5874 1,1643 2,8870 9,4373

9,7354 3,2318 23,7515 5,4622 0,4444 0,5159 8,4851 8,5604 9,0287 1,3471 10,8819 10,8832 3,9393 2,3212 2,8914 2,1548 13,4290 2,2572 47,0930 9,9192 4,1943 0,8861 10,0098 2,5000 0,8120 9,4342 3,1549 2,1613 2,4149 1,1301 2,7482 8,9836

9,61% 20,08% 19,54% 25,24% 4,96% 21,95% 6,48% 7,87% 7,39% 44,45% 12,69% 12,70% 13,28% 17,18% 19,89% 25,63% 20,08% 31,99% 20,36% 15,90% 21,22% 26,55% 22,53% 21,50% 26,29% 19,33% 20,11% 14,03% 32,11% 19,17% 18,59% 17,53%

1.352.083,98 136.468,16 9,9077 1.943.084,34 414.133,96 4,6919 1.556.742,91 379.337,78 4,1038 10.015.271,63 1.074.039,37 9,3249 2.028.306,44 445.419,35 4,5537 6.530.244,29 1.522.751,86 4,2884 2.937.139,23 1.480.380,49 1,9840 722.952,69 121.042,85 5,9727 17.328.355,88 5.980.099,72 2,8977 30.768.597,85 9.650.452,44 3,1883 571.269,04 601,54 949,6800 24.789.840,85 25.683,02 965,2200 558.842,40 618,09 904,1400 38.447.497,11 42.480,16 905,0700 36.959,48 43,99 840,1200 4.019.911,14 4.779,40 841,0900 4.709.950,64 1.214.651,48 3,8776 1.608.816,59 408.268,19 3,9406 3.335.701,15 2.792.848,86 1,1944 1.156.102,86 616.123,73 1,8764 3.424.045,60 1.745.053,37 1,9621 1.140.605,98 591.583,15 1,9281 51.531.066,07 48.414.106,34 1,0644 6.641.980,57 682.484,16 9,7321 12.468.218,32 1.137.096,64 10,9650 32.158.713,21 4.456.207,12 7,2166 8.288.971,97 14.936.179,67 0,5550 7.701.998,55 12.907.413,58 0,5967 3.894.400,87 424.220,47 9,1801 3.918.913,31 426.801,10 9,1821 1.553.635,05 163.464,83 9,5044 176.561.575,30 18.818.387,84 9,3824 48.302.961,67 6.346.897,08 7,6105 35.675.413,81 3.568.791,79 9,9965 27.802.993,71 2.772.900,39 10,0267 3.355.807,30 1.723.367,03 1,9472 2.271.860,35 1.391.945,80 1,6321 7.144.770,78 5.909.280,55 1,2091 10.530.057,80 4.566.014,14 2,3062 8.077.645,66 2.057.628,10 3,9257 9.213.885,84 3.843.277,14 2,3974 27.540.972,08 15.665.069,20 1,7581 6.011.846,53 5.260,31 146,6500 1.090.132,82 85.000,00 12,8251 3.497.259,59 15.496,64 225,6800 1.265.303,12 265.060,39 4,7736

0,86% 2,64% 1,69% 1,29% 2,17% 0,34% 0,64% 1,17% 1,06% 0,88% 1,62% 1,62% 1,80% 1,80% 1,51% 1,51% 0,66% 1,70% 0,65% 1,34% 0,95% 0,30% 0,60% 2,13% 0,64% 2,06% 0,60% 1,51% -0,10% -0,11% -0,26% -0,28% -0,34% 0,55% 0,58% 0,45% 0,06% 0,47% -0,05% 1,51% 0,81% 0,62% -0,16% 0,43% 1,92% -0,40%

10,4031 4,8561 4,1859 9,4181 4,6448 4,2884 1,9840 6,1519 2,8977 3,1883 949,6800 965,2200 904,1400 905,0700 840,1200 841,0900 3,9164 3,9800 1,2302 1,9327 2,0112 1,9859 1,0644 9,7321 11,0747 7,2888 0,5550 0,5967 9,4096 9,3657 9,5044 9,3824 7,6105 10,0965 10,1270 2,0446 1,7137 1,2212 2,3639 4,0238 2,4573 1,7933 149,5830 12,9534 230,1936 4,9168

9,8086 4,6450 4,0628 9,2317 4,5082 4,2455 1,9642 5,7935 2,8687 3,1564 949,6800 965,2200 904,1400 905,0700 840,1200 841,0900 3,8000 3,8618 1,1825 1,8576 1,9425 1,9088 1,0538 9,6348 10,8554 7,1444 0,5495 0,5907 8,9965 8,9985 9,3143 9,1948 7,5344 9,7966 9,8262 1,9083 1,5995 1,1849 2,3062 3,9257 2,3974 1,7581 146,6500 12,5686 225,6800 4,6781

-0,92% 7,99% 4,12% 19,21% 11,01% -3,91% -1,87% -0,34% 0,59% -2,91% 3,94% 3,97% -0,87% -0,85% 2,83% 2,85% 4,89% 14,28% -2,79% 18,37% 5,79% 2,42% -2,49% 17,61% -3,15% 15,61% -1,84% 22,90% 4,57% 4,85% -2,69% -1,92% 3,59% 26,13% 22,99% -1,55% -5,54% 1,38% 4,41% 22,81% -0,50% -3,67% 12,76% 29,03% -2,46% 5,69%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

ING (L) INVEST BALKAN XCAP (EUR)(1) OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 15.632.363,60 26.359.403,67 7.314.888,83 78.644.093,81 14.644.366,12 3.180.392,38 5.062.692,63 10.624.865,97 2.505.745,21 122.465.745,74 436.750.239,17 274.811.214,72 4.576.891,83 14.114.750,37 43.974.978,58 9.292.139,57 9.075.555,89 301.432,20 22.671.972,26

2.393.540,82 6,5311 2.160.246,31 12,2020 1.257.078,64 5,8190 7.161.790,13 10,9811 2.134.766,03 6,8599 884.049,06 3,5975 759.578,42 6,6651 1.925.186,54 5,5189 440.779,49 5,6848 37.711.236,29 3,2475 112.963.323,39 3,8663 146.289.267,14 1,8785 995.194,20 4,5990 2.659.755,37 5,3068 8.272.457,74 5,3158 2.661.255,67 3,4916 1.121.444,17 8,0927 80.283,78 3,7546 9.931.970,14 2,2827

0,01% 6,5442 6,4005 1,74% 0,01% 12,3240 12,0800 2,30% -0,01% 5,8190 5,7608 2,55% 0,00% 10,9811 10,9811 0,91% 0,06% 6,8599 6,8599 1,43% 0,00% 3,6335 3,5615 0,84% 0,01% 6,6651 6,6651 2,16% 0,01% 5,5189 5,4637 1,83% -0,01% 5,6990 5,6564 3,92% 0,00% 3,2475 3,2475 0,09% 0,01% 3,8856 3,8470 3,32% 0,01% 1,8785 1,8785 1,99% 0,01% 4,5990 4,5760 1,69% 0,01% 5,3068 5,3068 1,74% 0,00% 5,3158 5,3158 1,07% -0,03% 3,4916 3,4741 0,96% 0,00% 8,2546 7,9308 2,20% 0,01% 3,7921 3,5669 1,48% 0,00% 2,2827 2,2827 2,30%

307.507.369,97 43.672.245,43 7,0413 323.183.848,54 27.806.313,80 11,6227 43.066.556,02 3.725.218,53 11,5608 37.066.661,24 33.820.785,50 1,0960 127.617.288,24 122.385.042,12 1,0428 68.280.144,20 9.303.228,34 7,3394

0,00% 7,0413 7,0413 1,41% 0,00% 11,6227 11,6227 0,41% 0,00% 11,5608 11,5608 1,25% 0,02% 1,0960 1,0960 1,34% 0,02% 1,0428 1,0428 2,61% 0,01% 7,3467 7,3027 1,44%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

331.955,67 6,3718 173.377,15 12,4686 1.391.538,75 11,7538 5.644.715,57 8,9434

0,91% 0,25% 0,14% 0,77% 1,17% 0,77% 0,77% 0,70% 0,89% 1,25% 0,72% 0,59% 0,68% 0,44% 1,73% 1,25% 1,55% 1,66% 0,04% 1,59% 1,24% 1,41% 1,24% 1,32% 1,06% 1,50% 1,45% 0,41%

9,2924 11,4779 9,6763 10,2911 10,0482 9,6636 4,7928 3,5895 7,0122 15,0219 5,3519 10,5596 10,3773 3,2841 7,8581 2,1841 16,5237 5,9055 9,0432 3,4851 3,3589 8,6666 8,9337 3,6132 7,4852 2,3768 2,2928 10,0162

9,1084 11,2507 9,4866 10,0130 9,7766 9,4489 4,7928 3,5536 6,6038 14,8717 5,2984 10,4540 10,3773 3,2513 7,5529 2,0223 16,1965 5,5681 8,8877 3,4336 3,2923 8,4950 8,7567 3,5951 7,1219 2,3555 2,2871 10,0162

13,11% 4,29% 0,42% 9,98% 4,75% 13,72% 11,67% 7,54% 8,03% 8,73% 6,47% 5,93% 7,47% 5,76% 12,39% 12,30% 9,83% 4,63% 5,93% 14,54% 10,32% 8,55% 8,46% 11,90% 10,41% 14,21% 7,51% 0,16%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

20.562.492,64 5.934.618,56 2.759.639,59 2.404.244,80 1.367.236,62 34.953.365,72 12.439.380,95 2.667.216,36 33.402.360,51 21.098.036,07 34.412.811,40 57.877.261,78 1.600.876,91 14.130.982,93

1.317.687,68 577.347,31 266.471,99 249.151,73 308.359,66 4.510.523,73 2.162.462,30 261.782,33 5.930.282,63 8.263.508,23 3.740.212,67 6.306.705,22 586.599,52 5.407.968,42

15,6050 10,2791 10,3562 9,6497 4,4339 7,7493 5,7524 10,1887 5,6325 2,5532 9,2008 9,1771 2,7291 2,6130

1,44% 1,00% 0,98% 1,25% 0,67% 0,57% 1,01% -0,73% 0,29% 0,34% 0,39% 0,05% 0,65% 0,39%

16,3853 10,7931 10,8740 10,1322 4,5226 7,9818 5,8099 10,2906 5,6325 2,6298 9,2008 9,3606 2,8383 2,6391

15,4490 10,0735 10,1491 9,4567 4,3896 7,5168 5,6949 10,0868 5,5762 2,4766 9,1548 8,9936 2,7018 2,5869

21,64% 16,56% 18,11% 24,05% 0,00% 2,04% 23,32% 24,55% 2,17% 2,43% 2,40% 1,08% 6,24% 2,64%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

13.838.600,10

4.819.543,83

2,8714

2,11%

3,0150

2,8427 9,09%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡

2.531.347,07

242.849,56

10,4235

1,29%

10,9447

10,3193

4,24%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

4.597.673,00

630.490,45

7,2922

1,68%

7,3651

7,2193

5,40%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

14.147.920,85

2.522.042,66

5,6097

1,61%

5,6658

5,5536

1,61%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

43.393.878,76

6.133.994,09

7,0743

1,80%

7,1450

7,0036

3,35%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

45.555.312,82

3.782.431,62

12,0439

1,51%

12,1643

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

11,9235 35,24%

4.991.708,42

2.254.118,95

2,2145

2,28%

2,2588

2,1924

3.664.633,41

1.275.398,13

2,8733

0,17%

2,8733

2,8446 4,58%

2,34%

6,6817 2,36%

14.383.871,01

2.131.199,76

6,7492

1,59%

6,7492

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

48.491.413,60

22.915.936,52

2,1161

1,33%

2,1161

2,0949

6,30%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

47.622.032,28

78.023.282,52

0,6104

1,16%

0,6104

0,6043

6,73%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

15.889.117,73 27.514.005,20

0,5775

2,30%

0,5775

0,5660 35,72%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

12.467.601,17 21.587.769,26

0,5775

2,30%

0,5833

0,5717 35,72%

2,2701

1,59%

2,3836

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

40.560.133,26

17.866.981,39

2,1566

4,58%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

12.280.845,18

4.172.016,47

2,9436

0,58%

2,9730

2,9142

2,48%

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

2.161.310,05

440.124,12

4,9107

0,86%

4,9598

4,8616

1,41%

ªπ∫Δ∞

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2.993.211,99

367.949,55

8,1348

1,33%

8,5415

8,0535 9,06%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

68.021.766,03

8.174.826,81

8,3209

0,50%

8,3209

8,2377 2,02%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

28.729.055,13

3.698.559,05

7,7676

0,84%

7,7676

7,6899 1,72%

6.137.885,96

1.154.688,36

5,3156

0,28%

5,4751

5,1561 4,63%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

63.657.832,10

22.950.125,63

2,7737

0,38%

2,7737

2,7460

2,86%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

66.703.088,71

73.711.892,88

0,9049

0,33%

0,9049

0,8959

2,89%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

12.675.646,07

1.367.121,33

9,2718

0,10%

9,4572

9,2718 3,20%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

37.600.205,19 14.759.098,11

2,5476

0,10%

2,6750

2,4966 5,66%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

4.963.991,28

1.752.650,01

2,8323

-0,03%

2,9739

3.518.867,69

475.417,62

7,4016

0,82%

7,4571

2,7757

2,69%

7,3461 3,18%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.257.870,08

636.996,54

8,2542

0,54%

8,3161

8,1923 3,46%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.806.885,63

207.015,55

8,7283

0,36%

8,7938

8,6628 2,76%

1.445.361,68

9,3551

0,11%

9,3551

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

13.521.560,99

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

10.214.712,39

1.013.507,77 10,0786

0,00% 10,0786

9,3083

1,10%

9,9778 1,82%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(6)

24.569,58

21,30 1.153,7700

- 1.153,7700 1.153,7700

8,92%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6)

13.849.792,62

12.048,18 1.149,5300

- 1.149,5300 1.149,5300

2,37%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,4089 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8576 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4453 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,9746 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .131,57 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5179 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .9,019 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,5813 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,7551

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86446 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5049 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,0624 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132,62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,594 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7691

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3878 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84474 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3336 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129,6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8837 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5576 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7288

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.115.164,16 2.161.774,85 16.355.875,72 50.482.891,97

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 88.878.568,57 9.660.285,87 9,2004 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.940.225,02 698.701,43 11,3643 ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

39.858.292,16 4.201.521,03 9,4866 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.393.065,57 1.324.197,32 10,1141 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ 3.032.565,95 307.083,73 9,8754 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.848.820,04 298.484,78 9,5443 ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

683.412.475,47 142.590.404,39 4,7928 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 32.844.907,01 9.150.267,81 3,5895 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.334.926,28 930.511,83 6,8080 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 78.389.382,44 5.218.348,68 15,0219 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 27.183.731,85 5.079.270,84 5,3519 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.392.775,36 1.268.307,93 10,5596 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ 13.695.650,48 1.319.764,31 10,3773 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

9.453.042,07 2.878.462,87 3,2841 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ 27.470.154,46 3.600.657,08 7,6292 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

4.967.218,74 2.456.168,99 2,0223 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 53.142.850,11 3.248.320,28 16,3601 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.350.308,85 2.018.095,58 5,6243 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 57.920.239,48 6.516.926,15 8,8877 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

18.169.653,81 5.291.696,06 3,4336 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

16.855.710,55 5.068.512,59 3,3256 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

1.029.699,65 120.000,00 8,5808 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

1.331.128,91 150.492,23 8,8452 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

12.886.642,62 3.566.586,85 3,6132 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.853.228,58 530.222,38 7,2672 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.015.387,76 429.335,30 2,3650 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

16.269.843,31 7.095.970,48 2,2928 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

2.207.341,20 220.377,20 10,0162

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

ENEP°HTIKO

0,35% 6,6904 6,3081 8,51% 1,80% 13,0920 12,3439 15,92% 1,30% 12,1652 11,6363 11,82% 1,18% 9,3906 8,8540 8,95%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4099 .........................................................1,4079 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8582 ...........................................................0,857 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4505 .........................................................7,4401 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,9823 .......................................................10,9669 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,66 .........................................................131,48 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,519 .........................................................1,5168 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0253 .........................................................9,0127 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5824 .........................................................1,5802 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7563 .........................................................1,7539

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À§π√À 2009

35

¢ÈÂıÓ‹ 36

¶∂ª¶Δ∏ 16 IOY§I√À 2009

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ ·fi ÙÔÓ ÚÔ‰Ú‡ÔÓÙ· º. ƒ¿ÈÓÊÂÏÓÙ

§ÈÛ·‚fiÓ·, ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Îϛ̷, ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÛԢˉÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ ™Δƒ∞™μ√Àƒ°√, 15.

™

ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, ÙË Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ‰Ú¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ú›¯ÓÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‚¿ÚÔ˘˜ Ù˘ Ë ÛԢˉÈ΋ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∂. ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ª·Úfi˙Ô ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ƒ¿ÈÓÊÂÏÓÙ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÍ¿ÌËÓ˘ ΢ÏÈfiÌÂÓ˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂∂ Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô §ÈÛ·‚fiÓ· - √ÈÎÔÓÔÌ›· - ∫ϛ̷.

¡ÂÎÚ‹ ‚Ú¤ıËΠƒˆÛ›‰· ·ÎÙÈ‚›ÛÙÚÈ· ª√™Ã∞, 15.

Δ√ ¶Δøª∞ Ù˘ ƒˆÛ›‰·˜ ·ÎÙÈ-

‚›ÛÙÚÈ·˜ ¡·Ù·Ï›· ∂ÛÙÂÌ›ÚÔ‚· ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Û ‰¿ÛÔ˜ ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ πÓÁÎÔ˘ÛÂÙ›·˜, ·ÊÔ‡ ›¯Â ··¯ı› ÙÔ Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜. ∏ Û·Ú·ÓÙ¿¯ÚÔÓË ƒˆÛ›‰·, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ª∫√ Memorial, ÂÚ¢ÓÔ‡Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ΔÛÂÙÛÂÓ›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ··ÁˆÁÒÓ Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ. ΔÔ ÙÒÌ· Ù˘ ‚Ú¤ıËΠ۠‰¿ÛÔ˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡·˙Ú¿Ó Ù˘ πÓÁÎÔ˘ÛÂÙ›·˜, ÚˆÛÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ΔÛÂÙÛÂÓ›· Î·È ÙË μfiÚÂÈ· √ÛÂÙ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ̿ÚÙ˘Ú˜, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿ÓÙÚ˜ ÙËÓ ¤‚·Ï·Ó Ì ÙË ‚›· Û ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ °ÎÚfi˙Ó˘, ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ΔÛÂÙÛÂÓ›·˜. ∏ ·ÎÙÈ‚›ÛÙÚÈ·, ÙÔ ÙÒÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÂÍ Â·Ê‹˜. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ¡Ì›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÂÍÔÚÁ›ÛÙËΠfiÙ·Ó ¿ÎÔ˘Û ÙËÓ Â›‰ËÛË, Î·È ¤‰ˆÛ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È·Ù·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÚ¢ÓÒÓ, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ª·ÛÙÚÔ‡ÎÈÓ” . “∏ ›‰ËÛË ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ. ∂ΛÓÔ˜ ÂÍÔÚÁ›ÛÙËÎÂ Î·È ¤‰ˆÛ fiϘ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ª·ÛÙÚ›ÎÈÓ” ›Â Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ˘, ¡·Ù·Ï›· ΔÈÌ·Îfi‚·. “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÌÂÏÂÙË̤ÓË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÛÙÂÌ›ÚÔ‚· (...). ∏ ÙÈ̈ڛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ·˘ÛÙËÚ‹” ÚfiÛıÂÛÂ. ΔÔÓ ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ªÂÚÓ¿Ú ∫Ô˘ÛÓ¤Ú ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ¡·Ù·Ï›· ∂ÛÙÂÌ›ÚÔ‚·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë °·ÏÏ›· ηٷ‰Èο˙ÂÈ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ·˘Ù‹ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ì›ÛÔ˘˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· fiÛ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó” . ∏ ¡·Ù·Ï›· ∂ÛÙÂÌ›ÚÔ‚·, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ·ÎÙÈ‚›ÛÙÚÈ· ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ΔÛÂÙÛÂÓ›· Î·È ÌËÙ¤Ú· ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡, ›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Î·È Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÕÓÓ· ¶ÔÏÈÙfiÊÛηÁÈ·, Ô˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠÙÔ 2006 ÛÙË ªfiÛ¯·. ∂›¯Â ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Â›Û˘ Î·È Ì ÙÔÓ ™Ù·ÓÈÛÏ¿‚ ª·ÚΤÏÔÊ, Ô˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·.

∂ÓÒÈÔÓ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜, Ô ÚÔ‰Ú‡ˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·ÎfiÌË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô ƒ¿ÈÓÊÂÏÓÙ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë “Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Â˘Úˆ·˚΋ ‰Ú¿ÛË Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ì” . ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ‹‰Ë “ËÁÂÛ›·”, fiˆ˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ̤ÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÁÈ·Ù› “¿Óˆ ·’ fiÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ” Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ∞ӷʤÚıËΠ۠ÙÚÂȘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ‰Ú¿Û˘: ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÂÓfi˜ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˘ ÂÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ô ÚÔ‰Ú‡ˆÓ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ı· ÂÔ˘ÏÒÛÂÈ ÙȘ ÏËÁ¤˜. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ‚Úԇ̠ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂˆÊÂÏ›˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜” Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÛԢˉÈ΋ ÚÔ‰ڛ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ “¤ÓÙÈÌÔ˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜” . “∞˘ÙÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔÈ Î·ÈÚÔ› Î·È ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ì›· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÚÔ‰ڛ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ∂∂ ÂÏÏ›„ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â·ÓÂ-

ÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·fi Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. √ ª·Úfi˙Ô (Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÔÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ) Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë Â›Ù¢ÍË ÌÈ·˜ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÛÙË ¢È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂∂ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ÂÍ¿ÌËÓÔ.

§·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ (EPP-ED), ∑Ô˙¤Ê ¡ÙÔÏ, οÏÂÛ ÙË ÛԢˉÈ΋ ÚÔ‰ڛ· “Ó· ÎÈÓËı› Î·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›” , ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÓ ™Ô˘ÏÙ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡

∫fiÌÌ·ÙÔ˜, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ Î·È Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÛԢˉÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜. °È· ÙÔ °ÂÚÌ·Ófi ÔÏÈÙÈÎfi Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ıÂÌÂÏÈÒ‰Ô˘˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. √ ª¿ÚÙÈÓ ™Ô˘ÏÙ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·ÎfiÌË ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·Û·Ê‹ÓÈÛ˘ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ‚¿Û˘ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ΔËÓ Ï‹ÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÛԢˉÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô °ÎÈ º¤Ú¯ÔÊÛÙ·Ù Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÙˆÓ ºÈÏÂχıÂÚˆÓ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ (ALDE). ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Ù˘ Ë ™Ô˘Ë‰›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë, ÙfiÓÈÛÂ Ô μ¤ÏÁÔ˜ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÙÈÓ ™Ô˘ÏÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ, ÙfiÓÈÛÂ Ë ƒÂÌ¤Î· ÿÚ̘ ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ/∂χıÂÚË ∂˘Úˆ·˚΋ ™˘ÌÌ·¯›· (Greens/EFA). ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰Â ÛÙÔÓ Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÔÏÈÙÈο” . ** ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¢ ª·ÚȤÙÙ· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ οÏÂÛ ÙË ÛԢˉÈ΋ ÚÔ‰ڛ· “Ó· ÌÂÈ ‚·ı‡ÙÂÚ· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ “¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È fi¯È ·ÏÒ˜ Û ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο

ÚÔ˚fiÓÙ· Û·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ·” . ∏ Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ˙‹ÙËÛ Â›Û˘ “Ó· ‰Ô‡Ì Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÔÏÈÙÒÓ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¤Ù˘¯Â, Û ÔÈ· ÛËÌ›·, Ó· Á›ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ∂∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÈ “ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ‹ ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ ÁÈ·Ù› Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È fi¯È ·ÏÒ˜ Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ” .

∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ΔÛ¯È΋˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ΔȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ë ΔÛ¯È΋ ¶ÚÔ‰ڛ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Â͈ÁÂÓÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ (ÎÚ›ÛË ÛÙË °¿˙·, ÎÚ›ÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË) ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÓ‰ÔÁÂÓÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ (ÙÒÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ΔÔÔÏ¿ÓÂÎ), ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ¶ÚÔ‰Ú‡ˆÓ °È·Ó º›ÛÂÚ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÂÏÈο Ë ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ¤ÊÂÚ ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √ Î. º›ÛÂÚ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ¶Ú¿Á· ÌfiÚÂÛ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ·Ó·¿ÓÙ¯· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÙÔ˘ ÃÔÛ¤ ª·Úfi˙Ô ÚÔÛˆÈο, ÂÓÒ Â›Û˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÚÂȘ ‹Ù·Ó ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ·: Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜.

◗

™Δ∏¡ π¡°∫√À™∂Δπ∞

“¡›Î·È· ‹ §ÈÛ·‚fiÓ·;” Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ

¢È¯¿˙ÂÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Ú. ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶∞ƒπ™π, 15.

“¡π∫∞π∞ ‹ §ÈÛ·‚fiÓ·;” Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·

Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ‹ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÈÎ˘Úˆı›. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·ÏÏ¿ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ۋÌÂÚ· ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ™Ô˘Ë‰È΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ªÂ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ, Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑ÔÛ¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ÙÔÓ ÚÔ‰Ú‡ÔÓÙ· ™Ô˘Ë‰fi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ºÚ¤ÓÙÂÚÈÎ ƒ¤˚ÓÊÂÏÓÙ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Ì ۷ʋÓÂÈ· fiÙÈ “Ë ÂÎÏÔÁ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ ¡›Î·È·˜” . ∂Í‹ÁËÛ fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· “ıÂÛÌÈ΋˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜” . ∂ÊfiÛÔÓ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÂÍÂϤÁË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ ¡›Î·È·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ “Î·È ÔÈ ‰‡Ô ™˘Óı‹Î˜ ÚԂϤÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿, ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ ∂˘-

Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ ÙˆÓ ∂ÈÙÚfiˆÓ. ∂Ô̤ӈ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù·” . °È· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Ô Î. ª·Úfi˙Ô ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÏÂÁ› Ô Úfi‰ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘” . ™ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜. ∂›Ó·È Ë ¶Ôψӛ·, Ë ΔÛ¯›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi οÓÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ÛΤÙÔÓÙ·È, fiˆ˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ, ª. ¡ÙfiÏ, fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ¤Ó· “Ó·È” ÙˆÓ πÚÏ·Ó‰ÒÓ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚ÒÓ·˜, ηٿ ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ù˘ ™Ô˘Ë‰È΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜. √ Î. ª·Úfi˙Ô Â›Ó·È ‹‰Ë Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·. À‹Ú¯Â Ì›· ·Ú¯È΋ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ∂∫ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Ë ÔÔ›·, fï˜,

·Ó·‚Ï‹ıËΠÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÂÓÒ ÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ πÚÏ·Ó‰ÈÎfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚ÒÓ·˜ ÂÊfiÛÔÓ ÂÁÎÚÈı›. ∏ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· ·Úı› ÙÂÏÈο ·‡ÚÈÔ ÛÙË ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ‹Ú ÙÔ ∂∫ Ì ÛÎÔfi Ó· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ Úfi‰ÚÔ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. ™Â Û¯ÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ Â› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏËı› ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, Ô Î. ª·Úfi˙Ô ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂∫ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË. “ ∫·ÏˆÛÔÚ›˙ˆ fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈ̤ӈ fiÙ·Ó ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ” . ΔÔ ¿ÏÏÔ ı¤Ì· ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Â›Ó·È Â¿Ó Ë πÚÏ·Ó‰›· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ∂›ÙÚÔÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ ¡›Î·È·˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÈÙÚfiˆÓ ı· Â›Ó·È ÌÈ-

ÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ª·Úfi˙Ô, Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚ÒÓ·˜, fï˜, fiÛ˜ Â›Ó·È ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙfiÛÔÈ ı· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ∂›ÙÚÔÔÈ. ∞˜ fi„ÔÓÙ·È ÂÔ̤ӈ˜ ÔÈ πÚÏ·Ó‰Ô›.

ΔÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ΔfiÓÈ ªÏÂÚ Â¿Ó ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ∏ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÛÙ‹ÚÈ˙ ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ΔfiÓÈ ªÏÂÚ Â¿Ó ‹ıÂÏ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·, °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó. “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ô ΔfiÓÈ ªÏÂÚ ı· ‹Ù·Ó ηÏfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÂÁ¿ÏË, ‰ÈÂıÓ‹ ı¤ÛË. ∂¿Ó Ô ΔfiÓÈ ªÏÂÚ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÙ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·˘Ù‹ Ë ı¤ÛË, ÙfiÙÂ Ê˘ÛÈο ı· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì” ›Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜. ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ Ë ÔÔ›· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÎ˘Úˆı› ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂∂.

¢ÈÂıÓ‹ 37

¶∂ª¶Δ∏ 16 IOY§I√À 2009

™˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÈÚ·ÓÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ì 168 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜

π™¶∞¡π∞

¡¤· ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·

¶¤ı·ÓÂ Ë Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÌËÙ¤Ú· ÛÙ· 67 Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·

Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 15.

π

Ú·ÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Caspian Airlines, Ì 153 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 15ÌÂϤ˜ ϋڈ̷, Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∫·˙‚›Ó, ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ fiÏÔÈ fiÛÔÈ Â¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Â›Ó·È ÓÂÎÚÔ›.ΔÔ ‰˘ÛÙ‡-

¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 11:33 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÙÔÈ΋ ÒÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Δ·ÎÂÛÙ¿Ó Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ Â·Ú¯›·˜ ∫·˙‚›Ó, ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ë ÈÚ·ÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈ˙ÒÓÙ˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÈÚ·ÓÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ πƒ¡∞, ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·ÔÁÂÈÒıËΠ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ πÌ¿Ì˘ ÃÔÌÂ˚Ó› Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ Î·È Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë 16 ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Δ˙·Ó¿Ù∞Ì¿ÓÙ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ∫·˙‚›Ó. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, Ù‡Ô˘ Tupolev, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û Ù‹ÛË ·fi ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ÚÔ˜ ÙÔ °ÂÚ‚¿Ó Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ¤¯ÂÈ ‰È·Ï˘ı› ÂÓÙÂÏÒ˜ Î·È ˆ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Û˘ÓÙÚÈ‚‹˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿. √ ›‰ÈÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Èı·Ófiٷٷ fiÏÔÈ fiÛÔÈ Â¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Â›Ó·È ÓÂÎÚÔ›. “ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜” ‰‹ÏˆÛ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ª·ÛÔ‡ÓÙ Δ˙·Ê¿ÚÈ-¡¿Û·Ì, ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜. “ŸÏÔÈ fiÛÔÈ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆı›” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ΔÔ πÚ¿Ó ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·. √ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ Ù˘ Caspian Airlines ›π∂ƒ√À™∞§∏ª, 15.

∂•π Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÁÚÈÔ ÛÊ˘ÚÔÎfiËÌ· Ù˘ °¿˙·˜ Î·È Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ·‰È¿ÎÚÈÙË Î·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁË ¯Ú‹ÛË ‚›·˜, ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙˆÓ 22 ËÌÂÚÒÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰È·Ù¿¯ıËÎ·Ó ÚÒÙ· Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ·ÒÏÂȘ ·Ì¿¯ˆÓ, ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Û›‰Â˜ Î·È ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË Ï¢ÎÔ‡ ʈÛÊfiÚÔ˘... ΔÚÈ¿ÓÙ· πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó ·ÓˆÓ‡Ìˆ˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ ‰È·Ú¿¯ıËÎ·Ó Ì·˙ÈΤ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÛÙË ‚¿ÛË “ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ” ηÓfiÓˆÓ ÂÌÏÔ΋˜. ΔȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ Î·È Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ Û ¤ÓÙ˘Ë Î·È ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔË̤ÓË ÌÔÚÊ‹ Ë ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Breaking the Silence. √È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ‹Ù·Ó Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÒÏÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ÂÍ·ÔχıËΠÎfiÓÙÚ· ÛÙË Ã·Ì¿˜. ∏ ‰È·Ù·Á‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‹Ù·Ó Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó fiÔÈÔÓ Î·È fi,ÙÈ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ‡ÔÙÔ Î·È ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ Ôϛ٘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û˘¯Ó¿ ˆ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Û›‰Â˜. “∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ¯Ù˘‹ÛÂȘ ¤Ó·Ó ·ıÒÔ ÛÙfi¯Ô ·Ú¿ Ó· ‰ÈÛÙ¿ÛÂȘ Ó· ÛÙԯ‡ÛÂȘ ÙÔÓ Â¯ıÚfi” Â›Ó·È Ì›· Ù˘È΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÌ‹Ó¢Û ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÚÈÓ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ·fi ÙȘ 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009.

Ó·È Û η΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ï·ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó ÔÈ ∏¶∞ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980, ÌÂÙ¿ ÙËÓ πÛÏ·ÌÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÔÌËÚ›· ‰Èψ̷ÙÒÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚÂۂ›· Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘. ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2006 ÈÚ·ÓÈÎfi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 39 ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 30 ¿ÓÙÚ˜ ÙˆÓ ºÚÔ˘ÚÒÓ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005, ¤Ó· §fiίÈÓÙ C-130 Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÛÂ

ηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ªÂ¯Ú·Ì¿ÓÙ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ 108 ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ πÚ¿Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û 168 ·ÓıÚÒÔ˘˜. Δ· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó Ë ÛԢˉÈ΋ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∂, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË “Û˘Ì¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÙÚÔÌÂÚÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜” Ô Ã·‚È¤Ú ™ÔÏ¿Ó·, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂∂ Û ı¤Ì·Ù· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô Î·È Ë ∂˘Úˆ·›· Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ªÂÓ›Ù· ºÂÚ¤ÚÔ μ¿ÏÓÙÂÚ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÈÚ·ÓÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÓÂÎÚÔ› Â›Ó·È Î·È ÔÈ 168 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Caspian Airlines, Ô˘ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÛÙÔ πÚ¿Ó. ™ÙÔ °ÂÚ‚¿Ó, ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘fiÏÂÊ Ù˘Ï›¯ıËΠÛÙȘ ÊÏfiÁ˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÂÈ-

¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ Â›ÁÔ˘Û· ÚÔÛÁ›ˆÛË. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔÓ ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ ÛÙȘ 10:52 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÔÈ πÚ·ÓÔ› ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÂÓ·ÂÚ›Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¤¯·Û·Ó ·fi ÙȘ ÔıfiÓ˜ ÙˆÓ Ú·ÓÙ¿Ú ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔ˘˜ 153 ÂÈ‚¿Ù˜, 147 ‹Ù·Ó πÚ·ÓÔ›, Ù¤ÛÛÂÚȘ ∞Ṳ́ÓÈÔÈ Î·È ‰‡Ô °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ›. ∞Ṳ́ÓÈÔÈ ‹Ù·Ó Î·È ‰‡Ô ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ô˘ ·ÔÁÂÈÒıËΠ·fi ÙË Δ¯ÂÚ¿ÓË ÛÙȘ 10:03 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜, Û˘ÓÂÓÙÚ›‚Ë 16 ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Δ˙·Ó¿Ù ∞Ì¿Ù.

“¶ÚÒÙ· ˘ÚÔ‚ÔÏ›ÙÂ Î·È ÌÂÙ¿ ·ÓËÛ˘¯Â›Ù ÁÈ· ·Ì¿¯Ô˘˜, Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙË °¿˙·”

ΔÔ ÊÚÈÎÙfi “ÚfiÛˆÔ” ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ “∂¿Ó ‰ÂÓ Â›Û·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜, ÛÎfiÙˆÛ” “∂¿Ó ‰ÂÓ Â›Û·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜, ÛÎfiÙˆÛÂ. À‹Ú¯Â ·ÏÏÔÊÚÔÛ‡ÓË. ™Â ·ÛÙÈÎfi ‰›Ô Ì¿¯Ë˜, ηı¤Ó·˜ Â›Ó·È Â¯ıÚfi˜ ÛÔ˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ıÒÔÈ” ... “¢ÂÓ Â›¯·Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏԇ̠fiÔÈÔÓ ‚ϤÔ˘ÌÂ, fï˜ Ì·˜ ›·Ó fiÙÈ ·fi Ì›· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÛÙ·ÛË fiÙ·Ó ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ì ¤Ó· Û›ÙÈ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È -·ÎfiÌË Î·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Á˘Ó·›Î·- Ó· ÙÔ˘˜ Ú›ÍÔ˘Ì” ‰‹ÏˆÛ ¿ÏÏÔ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ¶ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ fiÙÈ Ô ÈÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÚÔ¤‚Ë Û ·‰È¿ÎÚÈÙË Î·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁË ¯Ú‹ÛË ‚›·˜. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· ¤¯ÂÈ Î·ÙËÁÔÚ› ÙfiÛÔ ÙÔ πÛÚ·‹Ï, fiÛÔ Î·È ÙË Ã·Ì¿˜ ÁÈ· ‰È¿Ú·ÍË ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ÔϤÌÔ˘. √È ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÛÙË °¿˙· ÎfiÛÙÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û 1.417 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 926 ¿Ì·¯ÔÈ. √ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ‰›ÓÂÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· 1.166 ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜, ÔÈ 295 ¿Ì·¯ÔÈ. ¢¤Î· πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ÙÚÂȘ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› Ôϛ٘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜. √ÏfiÎÏËÚÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙË °¿˙·

ηÙ‰·Ê›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·ˆÏÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ÛÙÚ·Ùfi ·fi ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ÂÏ·ÊÚ¿ fiÏ· Î·È ‚fî˜-·Á›‰·. Δ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ Ë °¿˙· ÌfiÏȘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ηı·Ú›˙ÂÈ 600.000 ÙfiÓÔ˘˜ Û˘ÓÙÚÈÌÌÈÒÓ.

√ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ 22 ËÌÂÚÒÓ ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÔÈ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÛÂÈÚ¿ “Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ¤˜” ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, fiˆ˜ “Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ηÙÔÈÎÈÒÓ Î·È Ù˙·ÌÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ë ¯Ú‹ÛË Ï¢ÎÔ‡

ʈÛÊfiÚÔ˘ Û ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ·ıÒˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ ·fi ˘ÚÔ‚fiÏ· fiÏ·, Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ȉȈÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ Î·È ÌÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·ÓÔ¯‹˜ Ô˘ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ËıÈΤ˜ ·Ó·ÛÙÔϤ˜” . “√È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ·Ó‹ıÈÎÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛıËÎÂ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÌÂÌÔӈ̤ÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª¿ÈÎÏ ª·Ó¤ÎÈÓ Ù˘ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Breaking the Silence. ΔÔ πÛÚ·‹Ï ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ ·Ú·‚›·Û ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ fiÏÂÌÔ˘ Î·È ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ˆ˜ “‚·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ‰È·‰fiÛÂȘ” ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ

Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ ·ÚÈıÌ› 112 ÛÂÏ›‰Â˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜, “Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó, ·Ú¿ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ . ™˘ÓÔÙÈο, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÂÌÏÔ΋˜ ‹Ù·Ó ›Ù ·Û·Ê›˜ ‹ ÂÓı¿ÚÚ˘Ó·Ó ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÒÏÂȘ ·Ì¿¯ˆÓ. ¶Ôϛ٘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Û›‰Â˜, Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· ÚÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. À‹ÚÍ·Ó ÂÂÈÛfi‰È· ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ. ™ÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Û·Ó ·fi ·Ó›· Û ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÓÂÚÔ‡ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë °¿˙· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ Ô͇ٷÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÏÂȄ˘ ÓÂÚÔ‡. §Â˘Îfi˜ ÊÒÛÊÔÚÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ۠ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÙÚfiÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi Î·È ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓÔ. ¶ÔÏÏÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ›·Ó Â›Û˘ fiÙÈ ˘‹ÚÍ Ôχ Ï›ÁË ¿ÌÂÛË ÂÌÏÔ΋ Ì ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜ Ì·¯ËÙ¤˜.

ª∞¢ƒπΔ∏, 15.

∏ π™¶∞¡π¢∞ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÌËÙ¤Ú·

ÙÔ 2006 Û ËÏÈΛ· 67 ÂÙÒÓ, ¤ı·Ó ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ù· ‰›‰˘Ì· ·È‰È¿ Ù˘ ÔÚÊ·Ó¿, ÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Diario de Cadiz. ∏ ∫¿ÚÌÂÓ ªÔ˘Û¿‰· ÓÙ §¿Ú· ¤ı·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ηÚΛÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰È·ÁÓˆÛı› ÚfiÛÊ·Ù·. ∂›¯Â ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ Ù· ‰›‰˘Ì·, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ‰˘fiÌÈÛÈ ÂÙÒÓ, ÛÙȘ 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ μ·ÚÎÂÏfiÓ˘. ∂›¯Â Ì›ÓÂÈ ¤ÁÎ˘Ô˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÚÌÔÓÈ΋ ıÂÚ·›· Î·È Ù¯ÓËÙ‹ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÛÙȘ ∏¶∞. ∏ ∫¿ÚÌÂÓ ªÔ˘Û¿‰· ÓÙ §¿Ú· ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ËÏÈΛ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ›¯Â ʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·È‰È¿. ∏ ÈÛ·ÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔËıÔ‡ÌÂÓË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÈ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Â͈ۈ̷ÙÈ΋ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÈÛ·ÓÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ fiÚÈÔ Ù· 50 ¯ÚfiÓÈ·. “∫·ı¤Ó·˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ·È‰È¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹” , ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Ë ∫¿ÚÌÂÓ ªÔ˘Û¿‰· Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi New of the Wolrd, ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÍËÁÔ‡Û fiÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ, ÙÔ 2005, Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÊÚfiÓÙÈ˙ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ, ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi Ù˘, ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Â‰Ò Î·È 18 ¯ÚfiÓÈ· Û ÂÌÌËÓfi·˘ÛË Î·È Â›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î¿ı ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Û¯¤ÛË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·. √ ∫¿ÚÌÂÓ ªÔ˘Û¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ôηχ„ÂÈ ÙËÓ ËÏÈΛ· Ù˘ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, fiÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÔÚÌÔÓÈ΋ ıÂÚ·›· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â Î·È ¿ÏÈ ¤ÌÌËÓÔ Ú‡ÛË.ŸÙ·Ó ÂÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ fiÛÔ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘, Ô˘ ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 101 ÂÙÒÓ, Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ·ÁÈ¿.

μÚ¤ıËΠ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÌÂÙ¿ ·fi 12 Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ ∫∞Δ√Àª¶∞, 15.

∂¡∞™ 19¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÚÂÙ·Ófi˜ ÂΉÚÔ̤·˜ Ô˘ ›¯Â ¯·ı› Â‰Ò Î·È 12 Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ‚Ú¤ıËΠ˙ˆÓÙ·Ófi˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. √ Δ˙¤ÈÌÈ ¡ÈÏ ‚Ú¤ıËΠ·fi ÂΉÚÔÌ›˜ ÛÙ· °·Ï¿˙È· √ÚË, Û ·fiÛÙ·ÛË 100 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚, ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔ˜ Î·È ·Ê˘‰·ÙˆÌ¤ÓÔ˜, Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ ∫·ÙÔ‡Ì·. °È· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ¤ÙÚˆÁ ηÚÔ‡˜ Î·È ¯fiÚÙ·, ÂÓÒ ÙË Ó‡ÎÙ· ÎÔÈÌfiÙ·Ó Ù˘ÏÈÁ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÌÔ˘Ê¿Ó ÙÔ˘, ‰ÈËÁ‹ıËÎÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ∫·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜. √ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ∫·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ó· ÂÈ‚È‚·Ûı› ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ı· ÙÔÓ ¤ÊÂÚÓ ›Ûˆ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, fiÙ·Ó ¤Ì·ı ٷ ηϿ Ó¤·. “ºÒÓ·Í·: “μÚ‹Î·Ó ÙÔ ÁÈÔ ÌÔ˘” .

38

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À§π√À 2009

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶∂ª¶Δ∏ 16 IOY§I√À 2009

∞˘Í‹ıËÎÂ Ë ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009

™ÙÔ 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù· ʤÛÈ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿

ÕÓÔ‰Ô˜ 0,74% ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 15.

™∂ ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ıÂÙÈ-

∞£∏¡∞, 15.

™

 338,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó‹Ïı ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ë ·Í›· ÙˆÓ 33.732 ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÛÊ˘Í›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÂÈÚÂÛ›·˜. ∏ ·‡ÍËÛË Û ۯ¤ÛË Ì’ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Â›Ó·È ÂÎÚËÎÙÈ΋ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜, 289,9%, Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÙÂÌ¿¯È·, 291,7%. ™Â Â›Â‰Ô ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ‰Â, Ë ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÂÎÙÔ͇ıËΠÛÙ· 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2009, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÔÈ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË 0,93% fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ Î·È Ì›ˆÛË 1,1% fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÌ¿¯È·. √È ·Ï‹ÚˆÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·Ó‹Ïı·Ó Û ÙÂÌ¿¯È· 15.464 Î·È Û ·Í›· Û 23,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 24,56% Î·È 28,42% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË 66,76% Û ÙÂÌ¿¯È· Î·È 73,83% Û ·Í›·. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û ÙÂÌ¿¯È· Û 72.378 Î·È Û ·Í›· Û 117,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: ∞ÛÊ˘ÎÙÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ë ·ÁÔÚ¿, ·Ú¿ ÙȘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˘Ô˘ÚÁ›· ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Î‡Ì· ηÓÔÓÈÒÓ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ì fi,ÙÈ ‚‚·›ˆ˜ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜... ∏ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ï‹ÁÌ· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÂÓÒ Ë ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ηχÙÂÚË ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ › ÛÙÔ naftemporiki.gr Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘ π√μ∂ ÕÁÁÂÏÔ˜ Δ۷ηӛη˜. “√È ÈÔ ·ÓıÂÎÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ Î·È Ù· ȉȈÙÈο ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ·” , fiˆ˜ Ì·˜ ›Â, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ÙÔ˘ π√μ∂, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ˘‹Ú¯Â Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È Ôχ ··ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚÔ-

¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î¿ˆ˜ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË „˘¯Ú·ÈÌ›· ·’ fi, ÙÈ ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ-Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. “ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÔȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Î‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó” , ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ

‚Ϥ„ÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ·ÛÙ› Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¤ıË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÎÚ›ÛË ¿ÁÁÈÍ ٷ Ú·Á-

Ì·ÙÈο ÌÂÁ¤ıË Î·È ˘‹ÚÍ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∞fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. Δ۷ηӛη˜, ¤-

“ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ Ì ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ηٷÔÓÙ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¿‚˘ÛÛÔ, ÔÈ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Î·È ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ‡„Ë” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶·Ó.§·Ê·˙¿Ó˘, ÂÓÒ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ “Û ϛÁÔ, Ë ÌÈÛ‹ ∂ÏÏ¿‰· ı· Â›Ó·È Ì·˘ÚÈṲ̂ÓË Î·È Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤-

ÓË ÛÙËÓ ·Ó¿ÏÁËÙË, Â› ‰Èη›ˆÓ Î·È ·‰›ÎˆÓ, Ï›ÛÙ· Ù˘ Δ∂πƒ∂™π∞™ ∞∂” . “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÚÈÓ Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤·, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÔÚ›·, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ ÚfiÏÔ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È Û ڋÍË Ì ٷ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈο ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ· Î·È ÂÏ·ÙÂȷο ‰fiÁÌ·Ù· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÈ· Ó¤· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ∞∂, Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÌÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘fi ‰ÈηÛÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. §·Ê·˙¿Ó˘.

∂μ∂∞: ¢˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ∞£∏¡∞, 15.

’’∏ ∞•π√¶√π∏™∏ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ

·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ù˘ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, Ù˘ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ Î·È ¿ÏÏ·. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈËı› Ë ·Í›· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∫∂∞¢”. ∞˘Ùfi ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜ Î. ∫. ª›¯·ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÏÔ‡ÛÙ¢Û˘ ¢È·‰ÈηÛÈÒÓ (∫∂∞¢) ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔηÏ› ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì·. ∫·È ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› ·Ó·-

ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î¿ı ۇÁ¯ÚÔÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ª›¯·ÏÔ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ fiÙÈ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ·ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â¯ıÚfi Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ’’∞ÔÙÂÏ› ¯ıÚfi Ù˘ ˘ÁÈÔ‡˜ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÔÙÂÏ› ¯ıÚfi Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜. ∞ÔÙÂÏ› ¯ıÚfi Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ·ÔÙÂÏ› ¯ıÚfi Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·Ú¿ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË Ó· Û˘Ì‚·‰›ÛÂÈ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÈ-

¯ÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔηÏ› ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì·. ∫·È ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î¿ı ۇÁ¯ÚÔÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜’’. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Ì ٛÙÏÔ Doing Business 2009, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 133 ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û 181 ¯ÒÚ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ 10,2% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∫·È ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Ë Î·Ù¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·Ù¿ 20 ÂÚ›Ô˘ ı¤ÛÂȘ ηχÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì Ôχ ‰ÚfiÌÔ Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌ·, ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· ÂÈı˘ÌËÙ¿ Â›‰·.

™‡ÌʈÓÔ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ï¤ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ ∞£∏¡∞, 15.

∏ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘

ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ ı· Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È 200% Î·È ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜, ÚÔÂȉÔÔÈ› ·˘ÛÙËÚ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÌË ¤ÁηÈÚË ÏËڈ̋ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Ù· 1.000 ¢ÚÒ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ 200% Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ... ·Ó˘¿ÎÔ˘Ô˘˜ ‰ÂÓ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·.

•Âηı·Ú›˙ÂÈ ‰Â, fiÙÈ Ë ¿ÛÎËÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜, ÂÓÒ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÛÙ· ÂÚ› ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ̤ÙÚÔ˘, ÛË-

ÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÊ¿¿Í ̤ÙÚÔ, ·Ôχو˜ Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ·fi Ôϛ٘ ÁÈ·

ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¿ÛÎËÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ‹ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜, ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÙË ‚‚·›ˆÛË Î·È ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠ÙÔ Ó.3758/2009 ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ÙÔ 2008” . “∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËı› ÛÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÚÔıÂƯ̂˜, ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Û˘Ó¤ÂȘ, ‰ËÏ·‰‹

Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÌËÓÈ·›·˜ ÚÔÛ·‡ÍËÛ˘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ 1% - Î·È Ì¤¯ÚÈ ÔÛÔÛÙÔ‡ 200% - Ù˘ ·ÚÈ·˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ Î·È Ë ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜” . “∏ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÂÊ¿·Í ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ·Ûı› ·ÚÓËÙÈο ·fi ÙËÓ ÚˆÙfiÁÓˆÚË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ì ÙË ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜” . “∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¢ÔÚfiÙÂÚÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘” .

ÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, Ì ÙÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.185,47 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.169,34 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 16,13 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,74%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.116,89 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,15%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.612,67 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÔÚȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,02%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 434,57 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,63%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.530,02 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,05%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.956,75 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 1,04%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank(+7,02%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (+4,79%), Ù˘ Alpha Bank(+3,77%) Î·È Ù˘ ¢∂∏(+3,16%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ 6,57% Î·È 3,35% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ Î·È ÙÔ˘ √Δ∂. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ:1.720,00 +7,91%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.251,49 -0,08%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.565,58 +0,05%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.225,37 +0,54%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 3.137,84 -0,88%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.642,33 +0,31%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.560,68 +0,45%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜:3.223,99 +0,91%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.983,12 5,46%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·:1.464,73 +0,22%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.780,10 -3,35%, ΔÚ¿Â˙˜: 2.572,13 +3,05%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 4.981,96 +1,09%, ÀÁ›·: 6.466,47 -0,69%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.489,69 +2,37%, ÃËÌÈο: 7.579,97 -0,95%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 4.895,64 +1,61% ∞fi ÙȘ 258 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 122 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 81 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 55 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¢›·˜ π¯ı˘Ô·Î·ÏÏȤÚÁÂȘ +17,02%, ∂ΉfiÛÂȘ §˘Ì¤ÚË +15,71%, πÓÙ¿Ï(ÎÔ) +9,26%, ªÔ˘Ù¿Ú˘ (Î) +9,09%, ¡¿Î·˜ +9,09%, ∫·Ú·ÌÔϤÁÎÔ˜ +8,65%, Aspis Bank +8,11%, ∞ÁÚÔÙÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ +7,91%, ∂§°∂∫∞+7,61% Î·È Nexans+7,27%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∞∂°∂∫(ÎÔ) 17,00%, Logismos -12,50%, ¶·˚Ú˘ -9,68%, §·Ó·Î¿Ì (ÎÔ) 9,44%, Space Hellas -9,33%, Medicon -8,93%, Elmec Sport 8,88%, ∞ÊÔ› ∫ÔÚ‰¤ÏÏÔ˘ -8,82%, ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢ÂÛÌfi˜(ÎÔ) -8,33% Î·È ∫·Ú·Ù˙‹ -8,16%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 229,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 9,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 40

¶∂ª¶Δ∏ 16 IOY§I√À 2009

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∂ȯÂÈÚÒ 2009”, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 180 ÂηÙ. ¢ÚÒ

ΔÚ›· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ À¶∞¡ ∞£∏¡∞, 15.

™ÙÔ “ÛÊ˘Ú›” ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ¤ÛÔ‰· ∞£∏¡∞, 15.

™Δ√¡ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ

ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÎÔ‡ÂÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009 Ó· ˆÏ‹ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ∏ Ï›ÛÙ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÁÚ·Ê›·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈÎfi‰· Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ À¶√π√, ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÛÎÔ‡ÂÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009 Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ” . “√ ηٿÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÂ›Ù·È ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÂÁÈÛÙÔÔÈËı› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ ‰˘ÓËÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∫∂¢ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ·fi Û˘ÛÙ¿ÛÂÒ˜ Ù˘, ÙÔ 1979.

Δ

Ú›· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂ȯÂÈÚÒ 2009” Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 180 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ù· 90 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ππ.

Δ· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ›ӷÈ: -ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÍÂÏ›ÛÛÔÌ·È” , ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, -ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÚˆÙÔÙ˘Ò” ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ -ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ªÂÙÔÈÎÒ” Ô˘ ÚÔˆı› ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÓÔ‹. Ÿˆ˜ ›Â, Î·È Ù· ÙÚ›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›·, ηıÒ˜ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ηÈÓÔÙfi̘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ “οÓÔ˘Ì Ì ·˘Ù¿ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÌÈ·˜ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘” .

¶ÔÈÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È Û ÙÈ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ΔÔ

ÚfiÁÚ·ÌÌ·

“∂ÍÂÏ›ÛÛÔÌ·È

∞£∏¡∞, 15.

Δ∏¡ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ Î·ÚÔ‡˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¡È΋ٷ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È Δ·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ, ο-

2009” ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ΔÔ À¶∞¡ ·ÚÔ˘Û›·Û ۋÌÂÚ· ·˘Ùfi Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó¤· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ΔÔ “∂ÍÂÏ›ÛÛÔÌ·È” ·ÔÛÎÔ› ÛÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ - Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· Ӥ˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿, Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÔ˘Ó Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ‹ / Î·È ÌË Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›· Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó Ó¤· Î·È ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ‹ / Î·È Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ˘¿Ú¯Ô-

ÓÙ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÚˆÙÔÙ˘Ò 2009” ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ·fi Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ó¤ˆÓ Ôχ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË Î·È ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ È‰ÂÒÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ôχ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó·

ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘. √ Î. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ï‹Í˘ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘

ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ·Ú¤ıÂÛ ٷ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙÔ 2005: -∞‡ÍËÛË Ù˘ ¢ڢ˙ˆÓÈ΋˜ ‰È›ۉ˘Û˘ ·fi 1% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘

H Vodafone ηٷÚÁ› Ù· ÎfiÛÙË ÂÚÈ·ÁˆÁ‹˜ ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘, ηٷÚÁ› Ù· ÎfiÛÙË ÂÚÈ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÛÔ˘˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂχıÂÚ· ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÂıÓÈΤ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÙÔ˘ Vodafone Passport Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·fi 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÎÏ‹Û˘ (0,80 ú ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË) ÒÛÙ ӷ ηÏÔ‡Ó ·fi fiÏ· Ù· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ· ∂˘Úˆ·˚ο ‰›ÎÙ˘·, Ì ÂıÓÈ΋ ¯Ú¤ˆÛË ¯ˆÚ›˜ η̛· ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ! ŒÙÛÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ fiϘ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘˜!

∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Á›ÓÂÙ·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚ¿Ó, Ì ̛· ÎÏ‹ÛË ·fi Vodafone ÎÈÓËÙfi ÛÙÔ 1333 ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ‹ ηÚÙÔÎÈÓËÙ‹˜ Î·È ÛÙÔ 1399 ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Vodafone. ∂ÈϤÔÓ, Ë Vodafone ÚÔÛʤÚÂÈ Ì›· Ó¤· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Ï‡ÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙÔ Vodafone Europe, Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â·Ê‹ Ì ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Û˘¯Ó¿. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ ÂıÓÈΤ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÏ‹ÛÂȘ, ÎÏ‹ÛÂȘ ÂÚÈ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÌÂÙ¿‰ÔÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÂÓfi˜ ÂÈÚfiÛıÂÙÔ˘, ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘˜, ÌËÓÈ·›Ô˘ ·Á›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: 1. Vodafone Europe Voice, Ì 18 ú ÙÔ Ì‹Ó·, ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ó·

√ÌÈÏ›· ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ

∏ ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂ÏÏ¿‰·˜-ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ÛÙ· ÎÔÈÓÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ‚·ÏηÓÈ΋ ¯ÒÚ· Î·È Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·ÁˆÁfi Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ √˘Á-

Á·Ú›·, ‹Ù·Ó ÔÈ Î·ÚÔ› Ù˘ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚ˘ Â›ÛËÌ˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫ÒÛÙ· ÷Ù˙ˉ¿ÎË ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ. ∏ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·Á·ÛÙ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜-ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ›¯Â Ô ŒÏÏËÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Î. ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰Â›ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤ıÂÛ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÔ-ÚÔ˘Ì·ÓÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. “∂›Ì·ÛÙÂ, ϤÔÓ, Û ı¤ÛË Ó· ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ì Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜” ›Â Ô Î. ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÔÚÁ·Óˆı› ·fi ŒÏÏËÓ˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. “∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ÁÈ· Ì·˜, fiÙÈ Î·Ù·Ï‹Í·Ì ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÛÙË ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ-‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ηٿıÂÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË.

∂∂ΔΔ: ∞˘Í‹ıËÎÂ Ë Â˘Ú˘˙ˆÓÈ΋ ‰È›ۉ˘ÛË

∫Ï‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ì ÂıÓÈ΋ ¯Ú¤ˆÛË ∏ VODAFONE Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È-

ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó Ì›· ÚˆÙfiÙ˘Ë È‰¤· Û ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›·. ªÂ™Ùfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ª ÙÔÈÎÒ” Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ë ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÔÚ¿ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÂÙÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ȉڇÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 55 ÂÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÛÎÔ‡Ó ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ˜ 38 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÂıÓÈ΋ ¯Ú¤ˆÛË. ∞ÎfiÌ· fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË (¢›ÎÙ˘· Vodafone Europe) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÎÏ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ∂∂ Ì ÂıÓÈ΋ ¯Ú¤ˆÛË Î·È Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÎÏ‹ÛÂȘ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚ¿Ó.

2. ΔÔ Vodafone Europe Data, Ì 70 ú ÙÔ Ì‹Ó·, ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Vodafone Mobile Broadband Ì ÂıÓÈΤ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· Vodafone Europe. ŒÙÛÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔÓ ‰ˆÚÂ¿Ó fiÁÎÔ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘˜ (¤ˆ˜ 1 GB), ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂıÓÈΤ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ‰ˆÚÂ¿Ó fiÁÎÔ˘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 1 GB Û˘ÓÔÏÈο. ªfiÓÔ Ì ÙË Vodafone ÂÈÎÔÈÓˆÓ›˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË Û·Ó Ó· Â›Û·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·!

¢›ÎÙ˘· Vodafone Passport Δ· ‰›ÎÙ˘· Vodafone Û ∞Ï‚·Ó›·, °ÂÚÌ·Ó›·, πÚÏ·Ó‰›·, πÛ·Ó›·, πÙ·Ï›·, ª¿ÏÙ·, ª. μÚÂÙ·Ó›·, √ÏÏ·Ó‰›·, √˘ÁÁ·Ú›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, ΔÛ¯›·, ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÂÈϤÔÓ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰›ÎÙ˘· ·Ó¿ ¯ÒÚ·: ∞˘ÛÙÚ›· Mobilkom, μ¤ÏÁÈÔ Proximus, μÔ˘ÏÁ·Ú›· Mobiltel, °·ÏÏ›· SFR, ¢·Ó›· TDC, ∂Ï‚ÂÙ›· Swisscom, ∂ÛıÔÓ›· Elisa, πÛÏ·Ó‰›· Og- Vodafone, ∫‡ÚÔ˜ CytaVodafone, §ÂÙÔÓ›· Bite, §ÈıÔ˘·Ó›· Bite, §È¯ÙÂÓÛÙ¿ÈÓ Mobilkom, §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Lux, ¡ÔÚ‚ËÁ›· Telenor, ¶Ôψӛ· Polkomtel, ™ÏÔ‚·Î›· Orange, ™ÏÔ‚ÂÓ›· Simobil, ™Ô˘Ë‰›· Telenor, ºÈÓÏ·Ó‰›· Elisa. ¢›ÎÙ˘· Vodafone Europe T· ‰›ÎÙ˘· Vodafone Û πÙ·Ï›·, °ÂÚÌ·Ó›·, √ÏÏ·Ó‰›·, ∞ÁÁÏ›·, πÛ·Ó›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, πÚÏ·Ó‰›·, ΔÛ¯›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, √˘ÁÁ·Ú›·, ª¿ÏÙ·.

2005 Û 14,5% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2000 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 17%.

-ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi 60%80% -∞‡ÍËÛË ÙˆÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÚfiÛ‚·Û˘. ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÙÔ 64,3% ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Â›¯·Ó ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ·fi 2-24 Mbps, ¤Ó·ÓÙÈ 384 Kbps ÙÔ 2005.

-∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ∞‰ÂÛÌÔÔ›ËÙ˘ ¶ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ΔÔÈÎfi μÚfi¯Ô ·fi 7.000 ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005 Û 825.000 ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009.

-∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·Úfi¯ˆÓ ÛÙȘ ¢ڢ˙ˆÓÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ·fi 30,4% ÙÔ 2005 Û 42,4% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009.

-ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙËÓ ∂∂ΔΔ Î·Ù¿ 75% Î·È Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜ Û ÔÛÔÛÙfi 85%. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ΔΔ ÂÎÙ›ÌËÛ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ù¢ÁÌ· Â› Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰È›ۉ˘Û˘ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ “ۯ‰fiÓ Î¤Ú‰ÈÛ” ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· “50-20” Ô˘ ›¯Â ÙÂı› ÙÔ 2005, ‰ËÏ·‰‹ ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰È›ۉ˘Û˘ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ 50% Î·È ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ 20%. ™‹ÌÂÚ·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 50%, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ı· ÍÂÂ-

Ú¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ 17%. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô Î. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë˜: - ¶·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ë ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË ‰È·‰Èηۛ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÚ·ÈÒÓ.

-ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ∂∂, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜.

-∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Ù·¯‡ÙËÙ˜ (΢ڛˆ˜ ÔÈ ¯·ÌËϤ˜) ı· ÙÂÙÚ·Ï·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Â›Ó·È ·Ó ÔÈ ¿ÚÔ¯ÔÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó.

-°È· ÙË ‰È¤ÓÂÍË ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂∂ΔΔ Î·È ÙÔ˘ √Δ∂ Ô Î. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë˜ Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ ‹ÚÂ Î·È ·›ÚÓÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘.

-∂Ó· ÌÈÎÚfi ÌfiÓÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë ∂∂ΔΔ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ·¯ı› ÁÈ·Ù› ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·.

-¢ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ¢È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ √Δ∂ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

-ΔfiÓÈÛÂ, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Ë ∂∂ΔΔ ‰ÂÓ ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ù· ηÚÙÔÎÈÓËÙ¿.

OÈÎÔÓÔÌ›· 41

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À§π√À 2009

ªÂ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ηٷı¤ÙÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

ŒÚ¢ӷ-ÛÔÎ

¶ÚÔˆı› ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ‚·Ú¤·-·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿

∞·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·

∞£∏¡∞, 15.

∞

ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ηٷı¤ÙÂÈ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚԂϤÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ “ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜, ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÏÔÈ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ”, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ª¤˙·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ Û’ ·˘Ùfi ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË.

ªÂ ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ‰È¿Ù·ÍË ÚԂϤÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›Â˜, ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ‹ ¯ÒÚÔÈ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ó¤Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi μ·Ú¤ˆÓ Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ (∫μ∞∂) ÙÔ˘ π∫∞ ∂Δ∞ª ‹ ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ Îϛ̷ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi μ·Ú¤ˆÓ Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ô Ó¤Ô˜ ›Ó·Î·˜ ı· ·ÊÔÚ¿ fiÛÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ‰ÂÓ ı· ı›ÍÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘·¯ı› ÛÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË ‰È·ÚÎÔ‡˜ ∂ȉÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫Ú›Ûˆ˜ μ·Ú¤ˆÓ Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË fiÛˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ ∫μ∞∂ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÚÔοÏÂÛ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·ÏfiÁÈÛ·Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÈÊÓȉȷÛÌfi ÂÓ Ì¤Ûˆ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. √ ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ÛοӉ·ÏÔ” Î·È “Ú·ÍÈÎfiËÌ·” ÂÓÒ Ô ¡. ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙÔ ∫∫∂, › ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê¤ÚÓÂÈ “ÌÔ˘Ïˆ¯Ù¿” ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó “·ÈÙ›· ÔϤÌÔ˘ ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” . “∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙Ô˘Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ, ÂÌÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·ÈÙ›· ÔϤÌÔ˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÁÁ›˙Ô˘Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ٷ ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÂÚÈ̤-

ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÁÓÒÌË. ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÎfiÌË ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ¿ÏÏÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ı¤Ì·Ù·. ªÂ ·È¯Ì‹ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‰È¿ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ª·ÎÚ˘›‰Ë ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Î.¿. Ô ÔÔ›Ô˜ › ˆ˜ “ÊÔÚÔÏÔÁ›Ù fi,ÙÈ ÎÈÓ›ٷÈ, fi,ÙÈ ÂÙ¿ÂÈ Î·È fi,ÙÈ ϤÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ·¤Ú· ‰ÂÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›Ù” , Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ηٷÏfiÁÈÛ ÂÓfi¯ÏËÛË ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ “ÂÂȉ‹ ‚¿˙Ô˘Ì ¯¤ÚÈ ÛÙ· ÛοÊË Î·È ÂÂȉ‹ ÔÏÂÌ¿Ì ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, Ô˘ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ” . ŸÙ·Ó ‰Â Ô Î. ª·ÎÚ˘›‰Ë˜ ÚÒÙËÛ “fiÙ ·Ó·Î·Ï‡„·Ù fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ûο-

ÊË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È Â›‰Ô˜ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡;” Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ›Â: “∂Ì›˜ ·ÚÁ‹Û·Ì ӷ ‚¿ÏÔ˘Ì ¯¤ÚÈ ÛÙ· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·˘Ùfi fï˜ ÈÛ¯‡ÂÈ 20 ¯ÚfiÓÈ·” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÚÔÎÏËÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÈ ‰‹ıÂÓ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì ÛοÊË ·fi ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜. ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ·fi Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔΛÓËÙˆÓ ÛηÊÒÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 10 ̤ÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÒÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 15 ̤ÙÚˆÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ¤ÎÙˆÛ˘ ·fi

ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ·ÌÔÈ‚¤˜ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ › ˆ˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi “ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜” . ΔfiÛÔ ÙÔ ¶∞™√∫ fiÛÔ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ̤ÙÚÔ˘, ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÌÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ, “·ÏÏÈÒ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ” . Δ¤ÏÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÍ¿ÌËÓË ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÂÚ·›ˆÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31.12.2009 Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÒÓ, ‰ˆÚÂÒÓ, ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ÚÔÈÎÒÓ.

∞£∏¡∞, 15.

Δ∞ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ‚ϤÂÈ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÂÓÒ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ‚·ÛÈο ·Á·ı¿. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜.

4 ÛÙÔ˘˜ 10 Ôϛ٘, ÙÔ 43%, ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ·Á·ı¿ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢. 7 ÛÙÔ˘˜ 10 ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ı· ·˘ÍËı›. ™¯Â‰fiÓ 8 ÛÙÔ˘˜ 10, ÙÔ 77,2%, ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ·˘Í‹ıËÎÂ.

4 ÛÙÔ˘˜ 10, 38%, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘. 4 ÛÙÔ˘˜ 10, ÙÔ 43,3%, ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ·˘ÍËı› Ôχ.

5 ÛÙÔ˘˜ 10 ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Èı·Ófi Ó· ·ÔÙ·ÌȇÛÂÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. 7 ÛÙÔ˘˜ 10 - ÙÔ 73,6%- ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ˆ˜ η΋ ‹ Ôχ η΋ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. 6 ÛÙÔ˘˜ 10 - ÙÔ 63% ··ÓÙÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‹ Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ.

™ÙÔ -0,1% ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ μƒÀ•∂§§∂™, 15.

∞£∏¡∞, 15.

∞¤ÚÚÈ„Â Ë ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈηϤÛÙËΠÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ì 2,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ.√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¡›ÎÔ˜ §¤Áη˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Á΢ڛ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ıÔ‡Ó 2,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚfiÙ·Û˘, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË “¢ηÈÚȷ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË” ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ı ·Ó·Áη›Ô ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó¿ÁÎË”. ∏ ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ “·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÛÙȘ ¯·ÚÈÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂȉfiıËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓÒÓ” . ∫·Ù¿ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÓfiÌÔ˘ Ù¿¯ıËΠÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ô ¡. ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÂȉÔÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÂÓÒ Ë ÕÓÓ· ºÈÏ›ÓË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ › “Ó·È, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÊÂÚı› Â-

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈηϤÛÙËΠÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡

∞ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ Ó·ÓÙ›ÔÓ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜” . √ ∞. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ ·fi ÙÔ §∞√™ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ·ÏÏ¿ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫, Ô˘ ÙËÓ ÂÈÛËÁ›ٷÈ, fiÙÈ Ï¤ÂÈ ÙË ÌÈÛ‹ ·Ï‹ıÂÈ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÛÙڈ̿وÓ.

™Ù‹ÚÈÍË ¶∞™√∫ ÛÙËÓ √Δ√∂ ΔÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, Ô‡Ù ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÌÂÛ·›ˆÓ·, ÙfiÓÈÛ·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ √Δ√∂, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› ÎÏ·‰È΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÍ·¤Ï˘Û ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·ÓÔ¯‹ Î·È ÁÈ· “Î¿Ï˘„Ë” Ù˘ “··Ú¿‰ÂÎÙ˘ ÛÙ¿Û˘” ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¢ÓfiËÛ ÚÔÎÏËÙÈο Ì ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ï‹ıÔ˜ ¢ÓÔ˚ÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÔ¯‹ Û ·ı¤ÌÈÙ˜ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·Ó Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Ô-

Ì›ÓÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ›¯ÓÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜, ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ” ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÂÓÂÚÁ‹ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ¤Ó‰ÈÎˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂∂Δ Î·È ÙÔÓ ™∂μ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙËÓ √Δ√∂ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ‰ÂÓ ÙfiÏÌË-

Û ӷ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÂÓÒ ÂÈ‚¿Ú˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ›˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜” . ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÊÔ‡ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¢ÓfiËÛ ÚÔÎÏËÙÈο ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜, Ì Ì›ˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, ··ÏÏ·Á‹ ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ·ÓÔ¯‹ ˆ˜ ÚÔ˜ ·ı¤ÌÈÙ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÚÔ˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Î·È ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ‡„Ô˘˜ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηχÙÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù·, ÙËÓ ·‰È·ÏÏ·Í›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÎÏ·‰È΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘” . “ΔÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·-

ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. ΔÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÌÂÛ·›ˆÓ·, Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¢Èη›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ˘Ú‹Ó·, Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” . “√È ΔÚ¿Â˙˜, ̤ۈ Ù˘ ∂∂Δ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó, ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ √Δ√∂ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ∫Ï·‰È΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ¶∞™√∫ ı· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ¤Ó‰ÈÎˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ô˘, Ì ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ŒÓˆÛË ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ √Δ√∂, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ∫Δ∂ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¡Ù. §¿˙·ÚË.

ª∂πø™∏ 0,1% η٤ÁÚ·„ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ·ÚÓËÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Eurostat Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Ù· ÔÔ›· ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ™Â ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 0,2%. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙ· 16 ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 2,4% Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ˆÛÙfiÛÔ, Û ÂÙ‹ÛÈ· ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 11,8%. √ ‰ÔÌÈÎfi˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ Û ÌËÓÈ·›Ô Â›‰Ô, ÂÓÒ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠÛÙÔ 1,3% ·fi 1,5% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ª¿ÈÔ Î·È 1,7% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. ∞ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ ÛÙÔ 0,7% ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ª¿ÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Eurostat. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· (-2,2%), ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (- 1,6%), ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ (-1%) Î·È Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· (5,9%), ÙËÓ ¶Ôψӛ· (4,2%) Î·È ÙË §ÈıÔ˘·Ó›· (3,9%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ª¿ÈÔ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÌÂÈÒıËΠÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Û 21 ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ Û ٤ÛÛÂÚ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, ·˘Í‹ıËΠÛÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË °·ÏÏ›·.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À§π√À 2009

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π δύο διαμερίσματα στην Αγριά, πλησίον θάλασσας. Πληρ. τηλ. 6972661593.

(115) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι 98 τ.μ. διαμπερές 3ου ορόφου στη Ν. Δημητριάδα με πάρκινγκ, σε καινούρια πολυκατοικία, Διός 4. Πληρ. τηλ. 24210-55144.

(116) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π επιπλωμένες γκαρσονιέρες (μεζονέτες) καινούργιες με αυτόνομη θέρμανση και air condition, στα Αϊβαλιώτικα. Πληρ. τηλ. 24210 87051 και 6947-528143.

(222)

στην περιοχή Παλαιών αυτόνομο γωνιακό κατάστημα 230 τ.μ. ιδανικό για επιχείρηση club ή εστιατορίου ή άλλη επαγγελματική χρήση, πολύ καλή επενδυτική πρόταση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (700)

στη Μακρινίτσα με πανοραμική θέα τη θάλασσα, μοναδική ανακαινισμένη, στη λεπτομέρεια, 2ώροφη μονοκατοικία 98 τ.μ., με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ., σε άριστα διαμορφωμένο περιβάλλον.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (704)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι 2ου ορόφου, διαμπερές, 57 τ.μ., με θέρμανση φ/α και air condition, Μαυροκορδάτου 184. Πληρ. τηλ.

24210-43545.

(219)

¶ø§∂πΔ∞π καινούριο οροφοδιαμέρισμα δυάρι 59 τ.μ. ρετιρέ, 6ου ορόφου, με αποθήκη, πάρκιν και τζάκι στη Ν. Ιωνία Χίου 13 (ανάμεσα Κυρίλλου και Δαβάκη). Πληρ. τηλ. 6948-078270.

(231)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673.

(810)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κεντρικό γραφείο 28 τ.μ. στον 2ο όροφο, Τοπάλη με Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 2421028559 και 6972/148144.

(112)

1654/¶ø§∂πΔ∞π μία βίλα όνειρο στον Άγιο Στέφανο (Σωρός) άνω των 240 τ.μ. και μπροστά στη θάλασσα. Θέα μαγευτική προς όλες τις κατευθύνσεις. Σαλόνια, κουζίνες, τζάκια, ασανσέρ, αυτόνομη θέρμανση και θέσεις στάθμευσης. Πληροφορίες από το γραφείο μας μόνο για ... μερακλήδες και γερά ... πορτοφόλια! ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 24210-48017 - 6974707033 ή και 6948-195959.

(241)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης με δυνατότητα ανακαίνισης πέτρινο διώροφο 191 τ.μ. σε οικόπεδο 142 τ.μ. με Σ.Δ. 2,4.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (703)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (702)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι 46 τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση φ/α, με aircondition και αποθήκη και προαιρετικό κλειστό πάρκιν στον 3ο όροφο, στην οδό Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973 322190.

(132)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πολυτελές οροφοδιαμέρισμα 110 τ.μ. στην περιοχή της Νεάπολης Βόλου. Πληρ. τηλ.

24210-85943 κα Σταμπίδου.

(685)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση - τσιπουράδικο με την επωνυμία “ΑΨΕΝΤΙ” Φιλικής Εταιρείας 35, έναντι πάρκου Νεαπόλεως 180 τ.μ. με αυλή. Πλήρως εξοπλισμένη, τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.

6932-242685.

(689) ¶ø§∂πΔ∞π περίπτερο σε πολύ καλή θέση στο Βόλο, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6981-853627.

(238)

1652/¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

ένα ωραιότατο διαμέρισμα στην Αδμήτου, 55 τ.μ. α’ ορόφου με αυτόνομη θέρμανση προσόψεως με πελώρια (30 τ.μ.) βεράντα, πάρκιν, στην πιλοτή και κοντά στα σχολεία (Μουρτζούκου). Μην το χάσετε. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 24210-48017, 6974707033, 6948-195959.

(242)

στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (701)

1656/¶ø§∂πΔ∞π Στα Αϊβαλιώτικα πολύ καλή ισόγειος οικοδομή 90 τ.μ. ανακαινισμένη πρόσφατα και σε οικόπεδο 124 τ.μ., λόγω απουσίας του ιδιοκτήτου δίδεται και με την επίπλωση. Σπίτι υπέροχο. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 24210-48017, 6974707033 ή 6948-195959.

(243)

1588/¶ø§√À¡Δ∞π

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. Ιάσονος 77 Βόλος ΤΗΛ. 24210-37466 KIN. 6974334218

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας.

(903)

¶ø§∂πΔ∞π σε τιμή ευκαιρίας παραθαλάσσια επιχείρηση εστιατορίου καφέ μπαρ με όλες τις άδειες, στο Σουτραλί Αγριάς ή ζητείται συνέταιρος, πλήρως εξοπλισμένη. Τηλ. 6936-352228.

(851)

¶ø§∂πΔ∞π αγροτεμάχιο 4ων στρεμμάτων άρτιο και οικοδομήσιμο εφαπτόμενο στο δρόμο σε προνομιακή θέση στις Αλυκές Βόλου. Πληρ. τηλ. 6938-150139.

(218)

Στο Δέλτα Ν. Ι. δύο (2) συνεχόμενα πολύ καλά οικόπεδα από 333 τ.μ. έκαστο. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 24210-48017 και 6974707033, 6948-195959.

(244)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523.

(119)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 6 στρεμμάτων με αποθήκη στο 5ο χιλ. Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση επαγγελματική ή βιοτεχνική, περιοχή Λατομείου, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945488523.

(529)

¶ø§∂πΔ∞π στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (749)

∞Ï˘Î¤˜ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 1.100 τ.μ., 30μ. από θάλασσα. Τιμή 350.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (160)

∞¡ø §∂Ãø¡π∞ ¶ø§∂πΔ∞π Μεζονέτα 135 τ.μ., με υπόγειο 65 τ.μ. ημιτελές, με θέα. Τιμή 115.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (158)

ª√¡∞¢π∫√ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·

πωλείται κατάστημα με ενοίκιο το μήνα 750 ευρώ, μπροστά στο κύμα. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (159)

™∫π∞£√™ Πωλείται προνομιούχο κατάστημα επί της Παπαδιαμάντη, διώροφο, 70 τ.μ. κάθε όροφος, για οποιαδήποτε χρήση επαγγέλματος, 30 μέτρα από την παραλία. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 24210 38470.Ώρες 811 π.μ. και 3-6 μ.μ.

(835)

¶ø§∂πΔ∞π φαρμακείο. Έναντι Κέντρου Υγείας. Υψηλός τζίρος, μοντέρνα κατασκευή. Σοβαρές προτάσεις ΜΟΝΟ, από 20.00 22.00, τηλ. 6938-191518.

(232)

∞Ï˘Î¤˜ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 385 τ.μ., 200μ. από θάλασσα. Τιμή 85.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (161)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(722)

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής. Γκαρσονιέρες ή τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή. Δυάρι ή τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις parking. Γίνονται ευκολίες πληρωμής. Τηλ. πληροφοριών: 6936-856653, Τεχνική Εταιρία “ΤΑΡΝΑΡΑΣ - FADANI ΑΤΕ” (294)

μ√§√™ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· υπό κατασκευή επί της οδού Κρίτσκη μεταξύ Κωνσταντά και Ρ. Φεραίου: α) Διαμέρισμα 97 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, ανατολικό. β) Διαμέρισμα 60 τ.μ., 3ου ορόφου, διαμπερές, ανατολικό. γ) Οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., 4ου ορόφου, διαμπερές, ανατολικό. Εξαιρετικής κατασκευής με σύγχρονες προδιαγραφές, με αντισεισμική προστασία και θέσεις πάρκιν, σε πολυκατοικία μόνο επτά διαμερισμάτων. Προσιτές τιμές, ευκολίες πληρωμής, άνευ ΦΠΑ. Τηλ. 6977 233210, 24210 45622 ΩΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟΥ (746)

K¿ı Úˆ›

H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ 37 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 410 Ù.Ì. 2,4 Û.‰. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1.8. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 182 Ù.Ì. ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ΋Ô Î·È ÈÛ›Ó· ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡106 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 À/¢. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 7Ô˘ ÔÚ. ƒÂÙÈÚ¤ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 92 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 15ÂÙ›·˜. ∫·Ó¿ÚË ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·ÈfiÙËÙ·. ∑ÔÚÌ¿ 130 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °ˆÓÈ·Îfi Ì 2 ÎÏÂÈÛÙ¿ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 7ÂÙ›·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 55 Ù.Ì. Î·È 108 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (773)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(774)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ.

2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ.

(776)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË - ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. Χάνια οικία 75τμ. σε 271τμ. οικόπεδο Δ4 2. Μελισσάτικα τριώροφη οικοδομή 420τμ (ισόγειο 110τμ., 1ος 110τμ., 2ος 120τμ.) σε 520τμ. οικόπεδο Λ14 3. Μηλιές οικία 183τμ. σε 830τμ. οικόπεδο Ι28 4. Μάραθος οικία 80τμ. σε 480τμ. οικόπεδο Θ19 5. Μηλιές στην πλατεία οικία 63τμ. σε οικόπεδο 136τμ. Ρ22 6. Άνω Βόλος μεζονέτα 128τμ. σε 155τμ. οικόπεδο με θέα Α18 7. Χρυσοχοΐδη οικία 65τμ. σε 175τμ. οικόπεδο Β3 8. Ν. Ιωνία ισόγεια οικία 80τμ. σε 206τμ. οικόπεδο Δ40 9. Ν. Ιωνία μεζονέτα 172τμ. σε 123τμ. οικόπεδο πλήρως ανακαινισμένη Φ10 10. Αγ. Γεώργιος Νηλείας πέτρινη οικία 94τμ. σε 359τμ. οικόπεδο Ζ1 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ. Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 12. Γατζέα 4 αυτόνομες μεζονέτες από 150τμ. η κάθε μια σε 300τμ. οικ. Φ50 13. Πλατανίδια 2 αυτόνομες μεζονέτες 135τμ. έκαστος σε 250τμ. οικόπεδο Φ50 14. Παλαιά οικία πέτρινη 85τμ. σε 402τμ. οικόπεδο Ε51 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô - ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. Ν. Ιωνία ημιτελής οικοδομή 7 διαμερισμάτων Κ26 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 63ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË (ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô) ¢33 4. Κ. Καρτάλη 53τμ., 1ου ορόφου κατάλληλο για επ. στέγη Ν35 5. Σπυρίδη 3άρι 75τμ. γωνιακό 4ου ορόφου Η50 6. Ιάσονος 95τμ. 3ου ορόφου γωνιακό Δ18 7. Ρ.Φεραίου 2 διαμερίσματα των 60τμ.

2ου ορόφου Δ30 8. Ρ. Φεραίου γκαρσονιέρα 25τμ. 1ου ορόφου Δ30 9. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 115ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •4 10. Ορφανοτροφείου καινούρια διαμερίσματα των 78τμ. 1ου, 2ου, 3ου , ορόφου Ε40 11. Κουταρέλια 150τμ. 5ου ορόφου Ω95 12. Γάτσου διαμέρισμα 77τμ. 2ου ορόφου διαμπερές Β51 √ÈÎfi‰·: 1. Λαρίσης μεσαίο 4.400τμ. Α20 2. Παλαιά (Παγασών) οικόπεδο 162τμ. γωνιακό Λ24 3. Μηλίνα 3.034τμ. κοντά στη θάλασσα Λ35 4. Αθηνών οικόπεδο 1.000τμ. Γ36 5.Αϊβαλιώτικα 698τμ. γωνιακό Μ15 6. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 7. Αγ. Γεώργιος Νηλείας 4.000τμ. εντός σχεδίου Ε18 8. Ζαγορά 1.200τμ. Β3 9. Σωρός 600τμ. Η40 10. Ν. Δημητριάδα 611τμ. με οικία 80τμ. Ξ15 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 12. Πορταριά 4.017τμ. οικόπεδο Χ22 13. Πορταριά 2.323τμ. οικόπεδο με 80μ. φάτσα Χ22 14. Καραγάτς 521τμ. οικόπεδο μεσαίο Χ3 15. Κατήραγα 348τμ. οικόπεδο μεσαίο Χ40 16. Πορταριά 293τμ. μεσαίο Φ55 17. Κουκουράβα 947τμ. Δ8 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À§π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 42

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

3. Μηλίνα 5.500τμ. δίπλα στη θάλασσα Η45 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞38 2. Χιλιαδού κτίριο 320τμ. περίπου (2 διαμερίσματα, 3 καταστήματα) Λ2 3. Αναλήψεως 5ώροφο κτίριο 1.250τμ. σε 365τμ. οικόπεδο Δ15 4. Λαρίσης κατάστημα 700τμ. Π10 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ∂ÚÌÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ. Ì 80ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ •15 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 130ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 130ÙÌ. 1Ô˜ ÔÚ., 80ÙÌ. 2Ô˜ ÔÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶5 2. Αθηνών οικόπεδο 4.000τμ. Θ15 3. Αργοναυτών επαγγελματικός χώρος 120τμ. στον 1ο όροφο Ζ18 4. Αντωνοπούλου 80τμ., 1ου ορόφου επαγγελματική στέγη (παραλία) Ν6 5. Υψηλάντου κατάστημα 1.200τμ. Ζ2 6. Κ. Καρτάλη διαμέρισμα 53τμ. για επαγγελματική στέγη 1ου ορόφου Ν35 7. Διμηνίου επαγγελματικός χώρος 280τμ., 1ου ορόφου Θ12 8. Ν. Ιωνία γκαρσονιέρα 40τμ. 2ου ορόφου Ξ2 9. Διμήνι καινούριος βιοτεχνικός χώρος 650τμ. σε 3.000τμ. οικόπεδο Α10 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 11. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ.

4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 12. Αλεξάνδρας κατάστημα 30τμ. Ξ3 13. Σπυρίδη 3άρι 75τμ. γωνιακό 4ου ορόφου Η50 14. Μεταμορφώσεως 2 διαμερίσματα 105τμ. και 87τμ. διαμπερή Κ20 15. Αντωνοπούλου 40τμ. 2ου ορόφου Ζ40 16. Νεάπολη 170τμ. βιοτεχνικός - αποθηκευτικός χώρος σε 2.500τμ. οικόπεδο Δ 70 17. Τοπάλη 45τμ. στον ημιώροφο Α10 18. Αργοναυτών επαγγελματική στέγη 80τμ. πρόσοψη Δ50 19. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 20. Διμήνι 400τμ. βιοτεχνικός χώρος σε 550τμ. οικ. Ρ6 21. Ιάσονος κατάστημα 250τμ. + 200τμ. πατάρι γωνιακό Α99 22. Ανατολικό Πήλιο επιχείρηση εστιατορίου 150τμ,. πλήρως εξοπλισμένη Α8 23. ∞’ μπ.¶∂. 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (778)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. Βυζαντίου 62 τ.μ. 2ος καιν. 63.000 1α Δαβάκη 48 τ.μ. 4ος καιν. τζάκι, αποθ.

63.000 2. Σαρακηνού 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 3. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 4. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 5. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτί-

ζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα.

1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂.

2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ. 80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ.

88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ.

150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.)

9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές.

11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12, Καπακλί 218 τ.μ. γων. (Σ.Δ. 1,8) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ.

170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Αλυκές μεζον. 120 τ.μ. οικοπ. 150 τ.μ. και πάρκιν και ταράτσα βατή 245.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι.

6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ.

550.000 Ε.

1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!!

1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000.

2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ.

2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε.

5. Βλαχάβα 90 τ.μ. 3ος αποθ., πάρκιν 420 Ε.

6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (783)

12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ.

18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂.

2. ∞¡. °∞∑∏ 130 Ù.Ì. 165.000∂.

3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞.

4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·.

5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂.

6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 À/¢ ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

7. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

9. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

10. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

11. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. √ÈΛ· 80 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 550 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·.

(785)

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ™ˆÚfi˜ 600 τ.μ. 58.000 χιλ. Ε.

2. ∫√ƒø¶∏, οικία 100 τ.μ. σε 1 στρ. οικοπ. πάνω στο δρόμο, 125.000Ε.

3. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, 15 στρ. πάνω στο κύμα, 170.000Ε.

4. Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË, μονοκ. καινούργια, 120 τ.μ.+120 ημιυπόγειο, σε 300 τ.μ. οικ., 210.000Ε.

5. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂.

6. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., Ì 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂.

7. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂.

8. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 9. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì.

3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., Ì ı¿.

4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì.

3. ¡. πˆÓ›·, 275 τ.μ., με 2.4 Σ.Δ., 190.000Ε.

4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε.

5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ.

6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì.

160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂.

7. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ ·) 610 Ù.Ì. 85.000∂ ‚) 613 Ù.Ì. 120.000∂.

8. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË.

9. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏.

10. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì. ÛÙÚ.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: Ενοικιάζονται διαμερίσματα σε πολύ καλές τιμές.

2. μ√§√™: Ενοικίαση γραφείου 45 τ.μ. στο κτίριο της εφορίας. Τιμή 350 Ε.

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

-----------------------------------EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr

¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, τζάκι, τεράστιες βεράντες. Τιμή 195.000 Ε.

2. μ√§√™ ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο 100 τ.μ. 2 υπνοδωμάτια, wc, μπάνιο, 1ος όροφος. Τιμή 100.000 Ε.

3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√-¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™: διαμέρισμα 110 τ.μ., ελαφρώς ανακαινισμένο, στον 3ο όροφο, με 2 υπνοδωμάτια, wc, μπάνιο. Φωτεινότατο και διαμπερές, με πάρκιν. Τιμή 120.000 Ε.

4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα 92 τ.μ. στον 2ο όροφο, με 2 υπνοδωμάτια, διαμπερές. Τιμή 68.000 Ε.

5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: Οροφοδιαμέρισμα 100 τ.μ. 3ος όροφος, με κλειστό πάρκιν. Τιμή 245.000 Ε.

6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: Ρετιρέ 110 τ.μ., με 45 τ.μ. βεράντα, φυσικό αέριο, δύο υπνοδωμάτια. Σε πολύ καλή κατάσταση. Τιμή 110.000 Ε.

7. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √¡∂πƒø¡: Μεζονέτα 4ου και 5ου ορόφου, καταπληκτική θέα, 175 τ.μ. Τιμή 300.000 Ε.

8. ∞°ƒπ∞: Μεζονέτα 155 τ.μ. με τρία υπνοδωμάτια, τζάκι, μπάνιο, wc. Τιμή 210.000Ε 9. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: Μεζονέτα 70 τ.μ. με 2 υπνοδωμάτια, σαλονοκουζίνα, μπάνιο και κλειστό πάρκιν. Βεράντα 90 τ.μ. με εκπληκτική θέα και απόσταση 250 μ. από τη θάλασσα. Τιμή 145.000 Ε.

10. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: Τρία οικόπεδα με άδειες οικοδομής. Όλα μαζί ή χωριστά.

11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: Δύο οικόπεδα με καταπληκτική θέα.

12. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: Οικόπεδα, άρτια οικοδομήσιμα 300 μ. από τη θάλασσα.

Το αρχείο της EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ είναι εμπλουτισμένο με πάρα πολλά ακίνητα. Για οτιδήποτε χρειάζεστε έχουμε τη λύση.

(756)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) Βόλος, 27 τ.μ., σε μονοκατοικία τριετίας.

2) Βόλος, 28 τ.μ., 1ος όροφος 6ετίας.

3) Βόλος, 51 τ.μ., 2ος και 3ος όροφος.

4) Βόλος, 81 τ.μ., 2ος όροφος σε καλή κατάσταση.

5) Βόλος 85 τ.μ., 1ος και 3ος όροφος.

6) Βόλος, 113 τ.μ., 2ος και 3ος όροφος γωνιακό.

7) Ν. Ιωνία, 64 τ.μ., 1ος και 2ος όροφος.

8) Ν. Ιωνία, 82 τ.μ. 1ος όροφος με πάρκιν, αποθήκη και τζάκι γωνιακό.

9) Ν. Ιωνία, 87 τ.μ., 1ος και 3ος όροφος με αποθήκη, πάρκιν και τζάκι, διαμπερή.

10) Βόλος, 113 τ.μ. 1ος, 2ος και 3ος όροφος.

11) Ν. Ιωνία 110 τ.μ., 2ος όροφος οροφοδιαμέρισμα με τζάκι και αποθήκη √π∫π∂™ 1) Βόλος, οικία (μεζονέτα) 170 τ.μ. σε 164 τ.μ. οικόπεδο 3ετίας πολυτελούς κατασκευής.

2) Βόλος, οικία 90 τ.μ., το ισόγειο και 35 τ.μ. 1ος όροφος σε 107 τ.μ., οικόπεδο ανακαινισμένη.

3) Ανακασιά, οικία (μεζονέτα) 116 τ.μ. σε 150 τ.μ. οικόπεδο πηλιορείτικη κατασκευή με θέα το Βόλο.

4) Βόλος, οικία 60 τ.μ., σε 163 τ.μ. οικόπεδο.

5) Βόλος, διώροφη οικία κεντρική (πέτρι-

νη) 148 τ.μ. σε 115 τ.μ. οικόπεδο.

6) Αργαλαστή, οικία (μεζονέτα) 161 τ.μ. οικόπεδο (επιδοτούμενη για ξενώνα). √π∫√¶∂¢∞ 1)Πορταριά οικόπεδο 480 τ.μ. με 88 τ.μ. παλιά οικία 2) Άνω Λεχώνια 2 στρέμματα εντός σχεδίου (πωλείται και ανά ένα στρέμμα).

3) Βόλος, 104 τ.μ. (με παλιό κτίσμα), κεντρικό.

4) Βόλος, (Αγ. Γεώργιος), 478 τ.μ. εντός σχεδίου.

5) Βόλος, (περιοχή Οξυγόνου), 208 τ.μ. εντός σχεδίου (δίδεται μόνο αντιπαροχή).

6) Κ. Λεχώνια 1509 τ.μ. 1008 τ.μ., 1220 τ.μ., 1339 τ.μ. και 1279 τ.μ. εντός σχεδίου.

7) Κορώπη, (Μπούφα) 4.159 τ.μ. με δέντρα, γεώτρηση και ρεύμα.

8) Ανήλιο Πηλίου, 2030 τ.μ. εντός ζώνης. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1) Βόλος, γραφείο 32 τ.μ. 2ος όροφος πλατεία Ελευθερίας.

2) Ν. Ιωνία, κατάστημα 50,50 τ.μ. με ύψος 5,50 μ. καινούργιο 3) Ν. Ιωνία, 97 τ.μ. γωνιακό με 97 τ.μ. υπόγειο καινούργιο.

4) Βόλος, κατάστημα 270 τ.μ. με 80 τ.μ. υπόγειο 9ετίας.

(758)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 60 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ· 50 Ù.Ì. 6Ô˜ fiÚ. ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ - ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 87.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 45 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 63.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„ˆ˜, 25ÂÙ›·˜, 70 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˜ ÔÚ. 53 Ù.Ì. 80.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 76.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¢ηÈÚ›· 135.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ.

258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, ¢ηÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Û ÙÔÔıÂÛ›· Ì Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 Û 610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚ϤÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· 140 Ù.Ì. 35.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì. Û.‰.

0,8 420.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 16 Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. Û.‰.

1,8 115.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. 68.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ı¤· Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 255.000 ∂ ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.

265.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 90.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÕÓˆ ∂ıÓÈ΋˜ 5.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 120.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞ ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. Û.‰. 0,7 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ §·‡ÎÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 30.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì.

(760)

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (761)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π: √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 - 350 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 380 Ù.Ì. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 450 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 380 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∞Ë °ÈÒÚÁË πˆÏÎÔ‡ 500 - 3.000 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 1.300 Ù.Ì. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 4000 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 4.000 Ù.Ì. Î·È 100.000 Ù.Ì. §·Ú›Û˘ 7.000 Ù.Ì. Ì 1.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 4.000 Ù.Ì. μÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ 20 ÛÙÚ. §·Ú›Û˘ 30 ÛÙÚ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 70 ‹ 100 ÛÙÚ. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2.000 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ 320 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi √π∫π∂™ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÒÚÔÊË 170.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 190.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 230.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·› ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·› ∞ӷηÛÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ¡Â¿ÔÏË ‰ÈÒÚÔÊË Ó¤· ∞ӈ̷ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 155.000 ∂ ™ˆÚfi ÙÚÈÒÚÔÊË 130.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 26 Ù.Ì. 31.000 ∂ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 32 Ù.Ì. Ó¤· ¢À∞ƒπ∞ μÏ·¯¿‚· 55 Ù.Ì. 65.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 61 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 45 Ù.Ì. 44.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· ÚÂÙÈÚ¤ 65.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 50 Ù.Ì. Ó¤Ô 85.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 55 Ù.Ì. Ó¤Ô 80.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 55 Ù.Ì. Ó¤Ô 70.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. μ·Û›ÏË 75 Ù.Ì. 75.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ 90 Ù.Ì. 93.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 85 Ù.Ì. 118.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. 105.000 ∂ π. ∫·ÚÙ¿ÏË 90 Ù.Ì. Ó¤Ô 140.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 97 Ù.Ì. 100.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ °·Ì‚¤Ù· 105 Ù.Ì. 130.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 190 Ù.Ì. ÏÔ˘Í ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. 210.000 ∂ ¶ÂÚ·È‚Ô‡ 175 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ 130 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· °·˙‹ 150 Ù.Ì. ÏÔ˘Í °ƒ∞º∂π∞ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 73 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 75 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜ •∂¡√¢√Ã∂π√ ™ÎÈ¿ıÔ ÙÚÈÒÚÔÊÔ Ì 16 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ª∞°∞∑π∞ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ πˆÏÎÔ‡ 120 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì. 250.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ™˘Ú›‰Ë 67 Ù.Ì. ¶·ÏÈ¿ 230 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 240 Ù.Ì. §·Ú›Û˘ 250 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 260 Ù.Ì. Ó¤Ô ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (764)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂

∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (765)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì.

125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì.

50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì.

260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (767)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 44 Ù.Ì. 55.000∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì. 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000 ∂ °·˙‹ 30 Ù.Ì. 35.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∏ÛÈfi‰Ô˘ 145 Ù.Ì. 250.000 ∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì., ÁˆÓ., 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì. 65.000∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì. 84.000∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 320.000 ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì. 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì. 72.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì. 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 62 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 100.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔÛÙÒ‚ 125 Ù.Ì., 160.000 ∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì. 120.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ Δ˙¿ÓÔ˘ 74 Ù.Ì. 80.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì. 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. 2.700 Ù.Ì. 430.000∂ ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 Ù.Ì.

550.000 ∂ ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 63 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 426 Ù.Ì.

65.000 ∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∫ÔÚfiË 240 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ. 220 Ù.Ì.

250.000∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 200 Ù.Ì. ÙÚÈfiÚ. 200.000 ∂. ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì.

150.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 190.000 ∂ Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË 120 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 230.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì. 250.000∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì. 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 244 Ù.Ì. 78.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 293 Ù.Ì. 94.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ·ÛÛ¿ÓË 247 Ù.Ì., 150.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫. °·Ù˙¤· 1.050 Ù.Ì. ÁˆÓ. 190.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì. 100.000∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì. 180.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì. 250.000∂

∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000 ∂ ∫ÔÚÒË 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì. 140.000∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂

(768)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

2. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

3. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μεζονέτα 250 τ.μ. πρώτος όροφος, 4 στούντιο, ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν, 2ος όροφος 125 τ.μ. υπέρ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜.

4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι.

6. Διώροφη πέτρινη οικία 150 τ.μ. με οικόπεδο 1.700 τ.μ. με απεριόριστη θέα, επιπλωμένη, ªËÏȤ˜.

7. ΕΥΚΑΙΡΙΑ, 2 πέτρινες οικίες, ημιτελείς, σε οικόπεδο 800 τ.μ., με θέα (90.000Ε), ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜.

8. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 9. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

10. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

11. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 12. Διώροφη πέτρινη οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ (65.000Ε) OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜.

12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο.

13. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα ∫. °·Ù˙¤· 14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα, Άφησσος. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(771)

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À§π√À 2009

∑ËÙÂ›Ù·È ΕΡΓΑΤΗΣ για αποθήκη. Ο κ. Αντρέας από Μακρινίτσα; Πληρ. τηλ.

6938-236693 μόνο 5 - 8 μ.μ.

(239) ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È από την εταιρεία ΚΑΤΣΕΛΗΣ FAST FOOD (Old City) γυναίκες υπάλληλοι για τετράωρη εργασία από 20-35 ετών. Προηγούμενη προϋπηρεσία θα ληφθεί υπόψιν. Παράδοση βιογραφικών Κ. Καρτάλη 121 - Βόλος.

(237) ∑ËÙÂ›Ù·È για άμεση πρόσληψη από κατασκευαστική εταιρεία στην Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου, Ηλεκτρολόγος απόφοιτος ΤΕΙ, με πενταετή εμπειρία στο χώρο των βιομηχανικών κατασκευών, έως 30 ετών, με γνώση Η/Υ προγραμματισμού PLC/Αυτοματισμού και Αγγλικών. Πρόσθετα σχετικά προσόντα θα ληφθούν υπόψη. Βιογραφικά να αποστέλλονται στο e-mail: vrdomiro@gmail.com.

(144) ∑ËÙÂ›Ù·È έμπειρος ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΣ για άμεση πρόσληψη σε φροντιστήριο Μ.Ε. Αποστολή βιογραφικών kmfront@gmail.com (194) ∑ËÙÂ›Ù·È έμπειρη κομμώτρια και βοηθός κομμωτηρίου. Απαραίτητο βιογραφικό. Hair Spa 24210 24324.

(001) ∑∏Δ√À¡Δ∞π στελέχη για την επιχ/ση τροφίμων “ΑΣΤΕΡΑΣ” στο Βόλο με τα παρακάτω προσόντα: εκπλήρωση στρατιωτικών υποχ/σεων, απολυτήριο Λυκείου, δίπλωμα οδήγησης, βιογραφικό σημείωμα και ηλικία έως 25 ετών. Πληρ. στο τηλ. 24210-91090 (Τρίτη, Πέμπτη, Παρ.) ώρες 13.00-15.00 κύριον Βασίλη.

(829)

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È 2 νεαροί για εργασία σε ΙΝΤΕΡΝΕΤ ΚΑΦΕ. Τηλ. 6978-188908.

(236)

ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√ ª.∂. ζητεί για συνεργασία Μαθηματικό, Φυσικό και Χημικό. Τηλ. επικοινωνίας 6932-975151.

(133)

ª∂°∞§√™ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ζητά 3 άτομα ηλικίας 27 έως 40 ετών για την πόλη του Βόλου. Παρέχονται μονιμότητα, υψηλές αμοιβές και bonus. Πληρ. τηλ. 24210-31890 και fax: 2421031377.

(107)

ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “∫√À§¶∞™” 2ας Νοεμβρίου 110, ζητά κοπέλα για μόνιμη απασχόληση για την τοποθέτηση κουρτινών. Απαραίτητη άδεια οδήγησης, τηλ. κέντρο 2421021180.

(108)

∂ȯ›ÚËÛË ζητά κοπέλα με ευχέρεια λόγου, εμφανίσιμη για εξωτερικές εργασίες. Τηλ. επικοινωνίας 6972-622470, 6975503676.

(197)

MA£HMATA π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ª∞£∏ª∞Δ∞. Φυσικός με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου και στους μετεξεταστέους του Σεπτεμβρίου! Δουλειά συστηματική και υπεύθυνη, τιμές λογικές! Τηλ. 6999-333223.

(531)

∏ ÂÙ·ÈÚ›· KOFOS HOME STYLE ζητεί έμπειρες πωλήτριες για το τμήμα κουζίνας - επίπλου. Υπεύθυνος επικοινωνίας κ. Τριανταφύλλου. Πληρ. τηλ. 2421067777, fax 24210-63313. e-mail: kofoshomestyle@yahoo.com (828) ∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 μηχανικοί από την αντιπροσωπεία αυτοκινήτων HYUNDAI ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε. Πληροφορίες στις εγκαταστάσεις μας και στα τηλέφωνα 2421090190 και 2421064366.

(019) ∑∏Δ∂πΔ∞π κοπέλα για κομμωτήριο με όρεξη για δουλειά και όχι πεπειραμένη. Πληροφορίες Ιωλκού 319, τηλέφωνο 24210-43558.

(106)

ª∂Δƒ∏Δ∞

·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ.

6939590059, 6909985988.

(565)

·Ì¤Ûˆ˜ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Û·˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ. Èڛ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 1.000 50.000 ∂., 12-36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜, 6949-569567, 6949-569575.

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948-462082.

(198)

™YNOIKE™IA

36Ã√¡∏ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ελεύθερη χωρίς υποχρεώσεις ζητεί κύριο έως 46 ετών, ευχάριστο, αποκατεστημένο δημόσιο υπάλληλο ή εκπαιδευτικό και διαζευγμένο, χωρίς παιδιά, για γνωριμία. Πληρ. τηλ.

6906172831.

(064)

∫√¶∂§∞ ∂ÏÏËÓ›‰· ζητά σοβαρή γνωριμία με κύριο άνω των 40 ετών. Πληρ. τηλ. 6956-439948.

(199)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(731) ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(698) ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες - δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες, εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στην πόλη σας. Πληρ. τηλ. 2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972886998.

Website:www.moneycashgram.gr.

(104)

∞ª∂™∞ χρήματα από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο σε πολλές άτοκες δόσεις. Επίσης δάνεια έως 90.000 ευρώ σε υπαλλήλους δημοσίου και ΔΕΚΟ και συγκέντρωση οφειλών από όλες τις τράπεζες. Τηλ. 6958-923077.

(220)

∏ ∂Ù·ÈÚ›· πª∞™ ∞.∂., ·Ó·˙ËÙ¿ Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ À¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡: ¶ƒ√™√¡Δ∞: ¶Ù˘¯›Ô ·ÓˆÙ¿Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ● ∞·Ú·›ÙËÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ë ÁÓÒÛË Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ı· ıˆÚËı› ÚfiÛıÂÙÔ ÚÔÛfiÓ ● πηÓfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ● πηÓfiÙËÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ● √Ì·‰È΋ ÂÚÁ·Û›· ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÛʤÚÂÈ: ● ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ● ∞Ô‰Ô¯¤˜ ‚¿ÛÂÈ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ● £ÂÙÈÎfi Îϛ̷ ÂÚÁ·Û›·˜ ¶·Ú·Î·ÏÒ ·ÔÛÙ›ϷÙ ٷ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο Û·˜ ∞’ μπ¶∂ μ√§√À Δ.£. 1050 e-mail: kiki.kalaboka@imas.contitech.de ˘fi„ÈÓ Δª∏ª∞Δ√™ ¶ƒ√™ø¶π∫√À

(827)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000 - 100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ.

6908594121. Λευτέρης.

(063)

(240)

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764.

(748)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(495)

∞μ∞™∞¡π™Δ∞

¢IAºOPA

●

ZHTOYNTAI

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.000 50.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου, σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά όλο το 24ωρο. Τηλέφωνο επικοινωνίας 2108816084, 695-8353301, 6958353230.

(915)

·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988338898, 6988888804.

(564)

∞ª∂™∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ˘‡ı˘Ó· Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ¢›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 210-3313805, 6984-183975.

(195)

∂Ã∂π™ ∞ª∂™∏ ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ı¤ÙÂȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜; ªËÓ „¿¯ÓÂȘ ·ÏÏÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ, Û Â͢ËÚÂÙԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó· ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÛÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 6930647698.

(196)

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΣΟΥΜΗΣ του Παναγιώτη και της Ευανθίας, το γένος Βαένα, που γεννήθηκε στο Κεραμίδι Μαγνησίας και κατοικεί στο Βόλο και η ΔΗΜΗΤΡΑ ΖΑΧΑΡΑΚΗ του Γεωργίου και της Μαρίας, το γένος Βλαχάβα, που γεννήθηκε στο Κεραμίδι Μαγνησίας και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΟΣ ΤΣΟΛΑΚΟΥΔΗΣ του Γεωργίου και της Αθηνάς, το γένος Παπαδημητρίου, που γεννήθηκε στη Μελβούρνη Αυστραλίας και κατοικεί στο Βόλο και η GILLIAN COAN (Τζίλλιαν Κόαν) του Jan (Ίαν) και της Joan (Τζόαν), το γένος Hutchison (Χάτσισον), που γεννήθηκε στη Σκωτία και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στην Αργαλαστή Μαγνησίας.

°∂¡π∫√ ∂¶πΔ∂§∂π√ ™Δƒ∞Δ√À À¶∏ƒ∂™π∞ π Δ∞•À¶/¢∂ª ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ Υπ’ Αριθμ. 8/2009 Ανακοινώνεται ότι την 4η Αυγούστου 2009, ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 θα διενεργηθεί στο Στρατόπεδο “ΓΕΩΡΓΟΥΛΑ” στο ΚΨΜ του ΛΣ/Ι ΤΑΞΥΠ, Ανοικτός Δημόσιος Επαναληπτικός Μειοδοτικός Διαγωνισμός με Ενσφράγιστες Προσφορές, για την ανάδειξη προμηθευτή για την προμήθεια νωπού κρέατος, για κάλυψη των αναγκών των Μονάδων του Νομού Μαγνησίας, προϋπολογισθείσας δαπάνης 100.000 Ε περίπου. Η κατάθεση των φακέλων οικονομικής προσφοράς και των δικαιολογητικών πρέπει να γίνει μέχρι την 31η Ιουλίου 2009, ημέρα Παρασκευή και ώρα 13.00 στο ΚΨΜ του ΛΣ/Ι ΤΑΞΥΠ, στο Στρ/δο “ΓΕΩΡΓΟΥΛΑ” , Ν. Ιωνία Βόλου. Οι όροι συμφωνιών του διαγωνισμού θα διατίθενται στα γραφεία της Ι ΤΑΞΥΠ/ΔΕΜ στο Στρ/δο “ΓΕΩΡΓΟΥΛΑ” Ν. Ιωνία Βόλου, καθημερινά πλην Σαββάτου και Κυριακής από 09.00 μέχρι 14.00 ώρα. Πληροφορίες θα δίνονται καθημερινά από τα γραφεία της Ι ΤΑΞΥΠ/ΔΕΜ, κατά τις εργάσιμες ημέρες από 08.00 μέχρι 14.00 ώρα ή στα τηλέφωνα 2421086616 - 2421086507. Εκ της Ι ΤΑΞΥΠ/ΔΕΜ

45

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À§π√À 2009

ºfi‚ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· ∞£∏¡∞, 15.

∏ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1992 ‹Ù·Ó ÙÔ 2008 ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. øÛÙfiÛÔ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ÙÔ 2009 ı· ·Ô‰Âȯı› ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ∞¶∂ - ª¶∂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ Î. ∂Ï. ∫Ô‡ÚÙ·Ï˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Û ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ԉ˘ÓËÚ¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË” Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ϤÔÓ Â›Ó·È ÔȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ηÙÔÚıÒÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó, Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó”. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È “̤ÙÚ· Û ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ Îϛ̷η”, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ηٷÚÚ¤Ô˘Ó ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ÙÔ˘˜, Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ˘Ô·ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¿ÓÈÛÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ΔÔ 2008 ÌfiÏȘ ÙÔ 29,4% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ˙ËÌÈÒÓ, Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÌÔÚÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ Ô ÎÏ¿‰Ô˜, Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ˘fi„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÛ·›Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ˆÏ‹ÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˙ËÌÈ¿ ‡„Ô˘˜ 141,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ªfiÓÔ ÙÔ 1992, fiÙ·Ó ·ÎfiÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤‚·Ï·Ó ÏԢΤÙÔ, ›¯·Ó ÛËÌÂȈı› ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ˙ËÌȤ˜. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 81% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 70,6% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡. √È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ η٤ÁÚ·„·Ó ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 5,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ˙ËÌȤ˜ ‡„Ô˘˜ 147,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞˘Ù¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙˆÓ 68 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÈ-

ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ 766,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÈ Ôԛ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2009. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2007 ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ 70,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·˘ÍË̤Ó˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: * ¢¤Î· ÂÓÓ¤· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÙÔ 2007, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È Î·Ù¿ ÙÔ 2008 ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ fï˜ ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 5,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 7,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007, ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 2,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ. * ∂ÓÙÂη ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Û˘ ‹Ù·Ó ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÙÔ 2007 ÌÂ Î¤Ú‰Ë 3,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ 2008 ˙ËÌȤ˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 16,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·ÒÏÂȘ ‡„Ô˘˜ 19,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ. * ΔÚÈ¿ÓÙ· ÂÙ¿ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ÙÔ 2007, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È Î·Ù¿ ÙÔ 2008 ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ˙ËÌȤ˜ 131,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 82,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007, ·˘ÍË̤Ó˜ ¤ÙÛÈ Î·Ù¿ 48,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ. * ª›· Âȯ›ÚËÛË Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ˜ ÙÔ 2007 Ì ÔÚȷ΋ ˙ËÌÈ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ηٿ ÙÔ 2008 Î¤Ú‰Ë Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 0,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÈÛfiÔÛË ˆÊ¤ÏÂÈ·. √È 20 ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ 137,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 17,9% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÙˆÓ 68 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÂÓÒ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ 48 ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ‹Ù·Ó ‡„Ô˘˜ 629,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ (82,1%). ™ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ηٿ 11% Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘. ∏ ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÎÎfiÎÎÈÛ˘ ‚¿Ì‚·ÎÔ˜ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Û ·˘Ù¿ Ù· Â›‰·, ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙËÓ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™À∂, ¤Êı·Û ÙÔ 22,8%. ™Â ·fiÏ˘ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ 68 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 95 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È Â›ÎÔÛÈ ÚÒÙ˜ Û ˆÏ‹ÛÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 471,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÌÂȈ̤Ó˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2007 ηٿ 12,2%. ¶ÚÒÙË Û ˆÏ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ÀÊ·ÓÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÎÔ-

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με τη με αριθμ. 3636/13-07-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.998/79 χαρακτήρισε την έκταση εμβαδού 2.102,54 τ.μ. στη θέση “Σχιζόπετρα” Δημοτικού Διαμερίσματος “Πουρίου” του Δήμου “Ζαγοράς” ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παράγ. 6α του Ν.998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτημα του Πανάργυρου Χιώτη κατοίκου Αθηνών. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Ζαγοράς. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δασολόγος

ÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙË ÓËÌ·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∂›ÏÂÎÙÔ˜ ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·È ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÎÎfiÎÎÈÛ˘ ‚¿Ì‚·ÎÔ˜ μÈÔÏ¿Ú ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ∏ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓË Î·È ˆ˜ ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÚÒÙË ∂ӈ̤ÓË ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· ¤Ú·Û ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 59%. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ˜, Ì ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 0,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Â›Ó·È Ë ÂÈÎÔÛÙ‹ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÂÙ·ÈÚ›· ‚·Ê‹˜ ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ ∫ÔÏfiÚ·. √È ˙ËÌȤ˜ Ù˘ ∂ӈ̤Ó˘ ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹Ù·Ó ‡„Ô˘˜ 63,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ 68 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ·ÓÔ‰È΋, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÌÂÈÎÙfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 5,7% ÛÙÔ 4% Î·È Ù· ÌÂÈÎÙ¿ Î¤Ú‰Ë Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 37%, ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 18 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (EBITDA) ‹Ù·Ó ˙ËÌȤ˜ 30,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÎÂÚ‰ÒÓ 31,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙfiÎˆÓ (EBIT) ‹Ù·Ó ˙ËÌȤ˜ 88 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ˙ËÌÈÒÓ 28,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÏÔÈ¤˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ, Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ˙ËÌȤ˜ ÚÔ ÊfiÚˆÓ ‡„Ô˘˜ 138,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ (65,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007) Î·È Û ηı·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ‡„Ô˘˜ 141,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ (71,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007). ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ Ë Ì¤ÛË ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Û ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÂȉÂÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ -10,6% ÙÔ 2007 ÛÙÔ -24,1% ÙÔ 2008, ÂÓÒ Ë ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÛÂ Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (EBITDA), Ì ‚¿ÛË Ù· ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘ 2008, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ 2% ÛÙÔ -1,9%. Δ· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È·, ·Ú¿ ÙËÓ ˆÊ¤ÏÂÈ· Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ, ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 16% (-105,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÂÓÒ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10,8% (+106 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ·Ú¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 1,09 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÚÔ˜ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ·˘Í‹ıËΠ·fi ÙÔ 60,6% ÛÙÔ 67,1% Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î¿Ì„Ë Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ È‰›ˆÓ ·fi ÙÔ 39,4% ÛÙÔ 32,9%.

π√À§π√™

16

∞ıËÓÔÁ¤ÓÔ˘˜ ÈÂÚÔÌ., ΔˆÓ ÂÓ ¶ÈÛȉ›· 15.000 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “Εγώ δε λέγω υμίν μη ομόσαι όλως. Έστω δε ο λόγος υμών ναι ναι, ου ου, το δε περισσόν τούτων εκ του πονηρού έστιν” (Ματθ. ε’ 34, 37).

Ο ειλικρινής άνθρωπος, που δεν ανέχεται την ατιμίαν του ψεύδους, έχει το ναι ναι και το όχι όχι. Δεν κρύπτει τίποτε το αντίθετον οπίσω από το ναι, και δεν ζητεί να εξαπατήση και να αλλάξη την πραγματικότητα με το όχι. Δι ëαυτό δεν αισθάνεται καμμίαν ανάγκην να καταφύγη εις όρκους, με τους οποίους να βεβαιώση τα όσα λέγει. Τον χαρακτήρα λοιπόν αυτόν θεωρεί και ο Κύριος αρμόζοντα εις τους οπαδούς του. Όπως αυτός είναι η αλήθεια, θέλει και όλοι οι οπαδοί του να είναι φίλοι της αληθείας, να μη κρατούν εις την ψυχήν τίποτε το υποκριτικόν και δόλιον και ψευδές. Εφόσον δε έμαθεν ο Χριστιανός να σέβεται πάντοτε και να ομολογή την αλήθειαν, δεν υπάρχει λόγος να χρησιμοποιή το άγιον όνομα του Θεού, διά να δώση εις τα λόγια του περισσότερον κύρος. Οι όρκοι δεν φανερώνουν πολύν σεβασμόν ούτε προς το όνομα του Θεού, ούτε προς την αλήθειαν. Ο τίμιος Χριστιανός δεν αισθάνεται καμμίαν ανάγκην να καταφεύγη εις όρκους.

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°. ª∞ƒπ¡∏™ - ∞°. Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À Ν. ΠΑΓΑΣΩΝ ΤΗΛ. 24210 88725

ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΗ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ Την Παρασκευή 17 Ιουλίου εορτή αγίας ενδόξου μεγαλομάρτυρος Μαρίνης, πανηγυρίζει μεγαλοπρεπώς ο άνωθεν Ιερός Ναός Αγίων Μαρίνης και Τριανταφύλλου κατά το ακόλουθο πρόγραμμα. Την Πέμπτη 16 Ιουλίου και ώρα 6 μ.μ. παράκληση Αγίας Μαρίνης.

7.30 μ.μ. Μέγας πανηγυρικός εσπερινός μετά αρτοκλασίας και θείου κηρύγματος. Παρασκευή 17 Ιουλίου 7 π.μ. Όρθρος - Θεία Λειτουργία.

6.30 μ.μ. εσπερινός - παράκληση Αγίας Μαρίνης 8.30 μ.μ. Χαιρετισμοί της Αγίας Μαρίνης 9.30 μ.μ. έως 12 μ.μ. αγρυπνία. Συγκοινωνία Νο. 6 Στάσις Αϊβαλιώτικα. Εκ της Διαχειριστικής Επιτροπής

¢IKA™TIK√ ¢HMO™IEYMA ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Στις δεκαπέντε (15) του μηνός Ιουλίου, τους έτους δύο χιλιάδες εννέα (2009) ημέρα Τετάρτη, ο Δικαστικός Επιμελητής της περιφέρειας του Πρωτοδικείου Βόλου Χρήστος Αναστασίου Γαλογαύρος, κάτοικος Βόλου, οδός Τ. Οικονομάκη αριθμ. 2 ως επί της εκτελέσεως δικαστικός επιμελητής, πήγα και επέδωσα προς τον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Βόλου, για τους εναγόμενους 1) Κωνσταντίνου Χιόνου του Γεωργίου και 2) Κωνσταντίνου Ζιώγου του Ιωάννη, πρώην κατοίκων Φρανκφούρτης Γερμανίας και ήδη αγνώστου διαμονής, ακριβές αντίγραφο της υπ’ αριθμόν 41/18-6-2009 Έκθεσής μου Βίαιης Αποβολής και Εγκατάστασης με επίσπευση του Ευγένιου Καλαφάτη του Χρυσοστόμου, κατοίκου Χολαργού Αττικής κατά των: 1) Κωνσταντίνου Χιόνου του Γεωργίου και 2) Κωνσταντίνου Ζιώγου του Ιωάννη. Το περιεχόμενο της παραπάνω έκθεσής μου έχει ως εξής: Στις δεκαοκτώ (18) του μηνός Ιουνίου του έτους δύο χιλιάδες εννέα (2009), εδώ στην κτηματική περιφέρεια της Κοινότητας Αλοννήσου και επί της θέσης “ΠΛΙΑΤΣΟΥΚΑ” , όπου βρίσκεται το επίδικο ακίνητο και αφού δεν βρήκα κάποιον εκ των καθ’ ων αλλά ούτε κάποιο από τα αναφερόμενα στην παρ. 1 του άρθρου 128 Κ.Πολ.Δ. πρόσωπα, προέβην στην εκτέλεση του διατακτικού της υπ’ αριθμ. 106/2008 Απόφασης του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου. Έτσι αφού αφαίρεσα τους σιδερένιους πασσάλους (μπετόβεργες και μεταλλικές σιδεροσωλήνες) και το συρματόπλεγμα (σήτα) το οποίο ήταν δεμένο επάνω σε αυτούς κατά τις πλευρές α-β μήκους 6,87 μέτρων, β-γ μήκους 8,00 μέτρων, γ-δ μήκους 10,00 μέτρων, δ-ε μήκους 15,32 μέτρων, όπως αυτές φαίνονται στο τοπογραφικό διάταγμα του τοπογράφου μηχανικού Παναγιώτη Βλαμόπουλου απέβαλα από τη νομή του τμήματος ακινήτου όπως αυτό αναφέρεται και περιγράφεται παραπάνω τους: 1) Κωνσταντίνου Χιόνου του Γεωργίου και 2) Κωνσταντίνου Ζιώγου του Ιωάννη και αφού τοποθετήθηκαν καινούργιοι πάσσαλοι (μεταλλικοί σιδεροσωλήνες) με καινούργιο συρματόπλεγμα δεμένο επάνω σε αυτούς, με τσιμέντο στη βάση τους απαραίτητο για τη στήριξή τους επί πλευράς ε-α μήκους 8,00 μέτρων, εγκατέστησα νομέα τον Ευγένιο Καλαφάτη του Χρυσοστόμου. Έτσι το παραπάνω τμήμα του ακινήτου που βρίσκεται στη θέση “ΠΛΑΤΣΟΥΚΑ” της κτηματικής Περιφέρειας της Κοινότητας Αλοννήσου του Κτηματολογικού γραφείου Σκοπέλου, εκτάσεως 138 τ.μ. που εμφαίνεται με τα στοιχεία αβγδεα στο τοπογραφικό διάγραμμα του τοπογράφου μηχανικού Παναγιώτη Βλαμόπουλου και συνορεύει βόρεια επί πλευράς α-β μήκους 6,87 μέτρων και επί πλευράς β-γ μήκους 8 μέτρων με ιδιοκτησία επισπεύδων, νότια επί πλευράς δ-ε μήκους 15,32 μέτρων με ιδιοκτησία Μαρίας Τσουκανά και Αγγελικής Μαλαματένια, δυτικά επί πλευράς ε-α μήκους 8 μέτρων με ιδιοκτησία των: 1) Κωνσταντίνου Χιόνου του Γεωργίου και 2) Κωνσταντίνου Ζιώγου του Ιωάννη και ανατολικά επί πλευράς γ-δ μήκους 10 μέτρων με ιδιοκτησία Ευγένιου Καλαφάτη του Χρυσοστόμου φέρει διακριτά σύνορα μόνο δυτικά επί πλευράς ε-α μήκους 8,00 μέτρων η οποία συνορεύει με ακίνητο των: 1) Κωνσταντίνου Χιόνου του Γεωργίου και 2) Κωνσταντίνου Ζιώγου του Ιωάννη η εκτέλεση. Βόλος 15 Ιουλίου 2009 Ο Δικαστικός Επιμελητής ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΝ. ΓΑΛΟΓΑΥΡΟΣ

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

¡π∫∏ ∫∂§∂¶√Àƒ∏

Ετών 68 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 16 Ιουλίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Ξάνθου αρ. 23 στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνος. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 16 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Βασιλική-Δημήτριος Πούλιος Τα εγγόνια: Γεώργιος, Νικόλαος Τα αδέλφια: Άγγελος-Ανθούλα Ορφανού, Σωτήρης-Μαρία Ορφανού, Ευθυμία-Αντώνιος Αντωνιάδης, Στέλλα χα Αθ. Σαμαρά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του ν. Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

ª∞ƒπ∞ ∑∞ºƒ∞¡Δ∑∞

Ετών 89 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 16 Ιουλίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Καποδιστρίου αρ. 46 και Κωνσταντά στον Ιερό Ναό Κοσμά Αιτωλού. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 16 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Ιωάννης-Μάτυ Ζαφραντζά, Σοφία-Kees ΖαφραντζάVermeulen, Ευστάθιος Ζαφραντζάς Τα εγγόνια: Άννα-Μαρία - Frederic Ζαφραντζάς Louette, ΚατερίναVincent Ζαφραντζάς, Λώρα-Gregory Ζαφραντζάς Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

¶EN£√™ - EYXAPI™THPI√ Την αγαπημένη μας αδελφή και θεία

°∂øƒ°π∞ §∞ª¶∞¢∞ƒπ√À

Ετών 87 κηδέψαμε χθες Τετάρτη 15 Ιουλίου και ώρα 5 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αναλήψεως. Ευχαριστούμε όλους όσοι συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Βόλος 16 Ιουλίου 2009 Ο αδελφός: Παναγιώτης Τσότρας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Οικογένεια Λαμπαδάριου

46 / °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª˘ÏÈfiÚ‰Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ª. ªfiÙÛ·ÚË 36ÕÛÙÚÔ˘˜, ÙËÏ. 2421080781, ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘-ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ. 2421029947, ƒÔ‡ÛÛÔ˘ ∂ÚÈʇÏ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 139-π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘, ÙËÏ. 2421024904. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªÂÊÛÔ‡Ù ¡ÈÎfiÏ·Ô˘, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 16, ÙËÏ.

2421053870. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë ¶·ÓÙÂÏ‹, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 32-§ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ (ÚÒËÓ ∞ı. ΔÚÈÁÎÒÓË), ÙËÏ. 2421060306. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ∫ÔϤÙÛÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˝ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶¤ÌÙË 16 Io˘Ï›Ô˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢¤Ú˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 200, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §·Ú›Û˘ 181, ÷ÚÈÛÌ·›‰Ë˜ ∫ÔÛÌ¿˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ıËÓÒÓ 17, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÔÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ∫·Ì¿ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∞ÊÔ› °Î·Ú·-

ÁοÓË 10Ô §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 05.40 - 06.20 - 07.03 - 08.22 - 09.28 10.39 - 12.27 - 13.12 -14.57 - 15.57 - 17.07 - 19.01 - 19.51 - 21.28 - 22.44 - 23.47 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 05.26 - 05.55 - 07.06 - 08.03 - 9.30 11.06 - 12.07 - 13.52 - 14.38 - 16.02 - 17.22 - 18.44 - 19.44 - 20.25 21.40 - 22.47 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 13.13 - 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 13.13 - 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·-

¶∂ª¶Δ∏ 16 IOY§I√À 2009 ¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS”

∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.

FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6, FLYING DOLPHIN XXIII 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 18.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ................................2421071161 ............................................................- 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ 2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166

ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ......................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ......................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400 EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................6948475814 MËϛ˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 2421052702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ.

24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ.

24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ.

24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ.

24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞·ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜. 2. μÈ·ÛÙÈο ‹ ÂÚÈÏËÙÈο (Â›Ú.). 3. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÂÓfi˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ - “∏... Ù˘ ∞˘Ù‹˜” , Ô Ù›ÙÏÔ˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫·ÛfiÓ· - πÛ·ÓÈÎfi ¿ÚıÚÔ. 4. ª¤ÛÔ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ŒÂÙ·È Û˘ÏÏÔÁÈÛÌÔ‡ - ∞fi Ù· ÂÙ¿... ÙÚ›·. 5. ¶ÚÔÛˆÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· - °Ú·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 251 - Œ¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ı·ÌÒÓ˜ ÙÔ˘. 6. ¶ÔÈËÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ˙ÒÔ˘ - ¶ÂÚÈÏËÙÈÎfi fiÓÔÌ·. 7. ª›· “ηٿÛÙ·ÛË” Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ (ÁÂÓ.). 8. ∫ˆÌfiÔÏË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∂˘‚Ô›·˜ ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·fi ÌÔÓ·¯Ô‡˜. 9. ™˘Ìʈӛ·... Í¤ÓˆÓ - Àԉȷ›ÚÂÛË ÂÈÎÔ‡ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜. 10. ∞fi „·Ú¿‰Â˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È - ŸÓÔÌ· ƒÒÛˆÓ ËÁÂÌfiÓˆÓ. 11. ™Î·ÎÈÛÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ - ∞ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙË °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË.

12. ∞·ÈÙÔ‡Ó ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ - ∏ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË (·ÈÙ.). ∫∞£∂Δ∞: 1. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ “πÔ‡‰·˜” - √È ·ÌÈÁ›˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ› ÙÔ˘˜. 2. ™˘ÓËı›˙ÂÙ·È Û ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ (ηı.) - ™ÎÒÙÔ˜ ÂÍÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÙˆÓ fiψÓ. 3. ¶¿ÓÙÔÙ ηٷÛÙÚÂÙÈÎfi˜ - ∞Ú¯·›· ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ Û¯ÔÏ‹. 4. ÃÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ - ŒÌÂÈÓ·Ó ·Ó¤·ÊÔÈ. 5. ™‡ÓÙÌËÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 3‚’ οıÂÙ· - ªÂÁ·ÏfiÛˆÌÔÈ ··Á¿ÏÔÈ Ù˘ ÙÚÔÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜.

6. Δ˘ Ï¿Ó˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·. 7. “ΔÔ˘ Û·ÏÔ˘... Î·È ÙÔ˘ Á·˚‰¿ÚÔ˘ ÎfiηϷ” (·ÚÔÈÌ›·) - Èڛ˜ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯·Ó. 8. ™˘ÓıÂÙÈÎfi... Û˘ÚÊÂÙÔ‡ - √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÛÙÈ¿‰ˆÓ - ªÈÛ‹... Ó›ÎË. 9. ∫fiÚË ÙÔ˘ ÏfiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓ· - ÀÔ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚÂÙÈÎÔ‡˜. 10. ∏ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ¿ÚıÚÔ˘ - ∏ÚˆÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· - ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË. 11. ∂›Ó·È, ηٿ ηÓfiÓ·, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - Δ· ·ÊÈ¤ÚˆÓ·Ó ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ Û ıÂfiÙËÙ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 12. £ÂÛÛ·ÏÈ΋ fiÏË - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·.

¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. Δ∞ÃÀ¢ƒ√ª∂π∞ 2. ∑ø∏-ƒ∞¡Δ∞ƒ 3. ƒøª∞π√™ 4. ª¶∞§øª∞-∏ƒø™ 5. ∂¡∞-∞ª∞¡∂ 6. ∫∂∞¡§πΔ√π 7. ∞ƒÃ∏-¶∞™-∞¡ 8. ƒ∂∞-π∞ª∞Δπ∫√ 9. ΔπΔ∞¡-∞§∂∫∞™ 10. ∂¶∏-∫∂™∞Δπ∞ 11. ƒπ-∞™ΔÀ-Δ√ª 12. ∞ªºπ∞º∞™π™. ∫∞£∂Δ∞: 1. Δ∑πªπ ∫∞ƒΔ∂ƒ 2. ∞ø-∂ƒ∂π¶π∞ 3. Ã∏ƒ∞-∞Ã∞Δ∏ 4. ø§∂¡∏-Àº 5. ¢∏ªø¡-°π¡∞Δπ 6. ∞ª∞§π∞-π™∞ 7. √ƒπ∞-π∞ª∞Δ∞ 8. ª∞√-∞Δ™∞§∞ 9. ∂¡™∏ª√-Δ∂™ 10. Δπƒ∞π-™Δ∂∫π 11. ∞∞ƒø¡-∞∫∞∫√π 12. ™∂ª¡√™-ª™.

∫ƒπ√™ ªÔÚ›Ù ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÚÈÛοÚÂÙÂ, ·ÏÏ¿ Ì ̤ÙÚÔ, fi¯È ·ÂÚ›ÛÎÂÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 28-10-11-23-45. Δ∞Àƒ√™ ∞ÓÔ›ÍÙ ٷ ÊÙÂÚ¿ Û·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, fiÏ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-20-11-23-45-7. ¢π¢Àª√π ¶ÚÔÏ¿‚ÂÙ ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜, ΛӉ˘ÓÔ˜ ÏfiÁˆ „‡‰Ô˘˜ Ó· ·ÔÏ˘ı›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-22-34-5-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ £ÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Í·ÊÓÈο Î¤Ú‰Ë ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ·ÙfiÌÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ۋÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-33-24-5-1. §∂ø¡ ¶Ôχ ·Ô‰ÔÙÈ΋ ̤ڷ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜, fi,ÙÈ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙÂ Ê˘Ï¿ÍÙ ٷ, ÌËÓ Î¿ÓÂÙ η̛· Â¤Ó‰˘ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-30-22-12-3-9. ¶∞ƒ£∂¡√™ £· Ú¤ÂÈ ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ Ó· Îfi‚ÂÙ ÙÔ ÛÎÔÈÓ› Ô˘ Û·˜ ÂÓÒÓÂÈ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ÍÙ ÛÂÏ›‰· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ fiÛÔ Î·È Ó· ÂÈ̤ÓÂÙ fiÙÈ ·Á·Ô‡Û·ÙÂ, ÙÂÏ›ˆÛÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-30-47-12-8-5.

∑À°√™ ¶Ôχ ηϋ ̤ڷ ÁÈ· Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹, Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-30-1137-2-3. ™∫√ƒ¶π√™ ªÂ ÙË ‰È·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Û·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ı· ÂÙ‡¯ÂÙ ÔÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-30-26-22-16-8. Δ√•√Δ∏™ ∂›Ó·È Ôχ ηϋ ̤ڷ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÈ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-10-22-34-4-11. ∞π°√∫∂ƒø™ ∫¿ÔÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚfiÛˆ· ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È ı· ÙËÓ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-10-33-23-4-7. À¢ƒ√Ã√√™ ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ›ÛÙ ·ÚÎÂÙ¿ ¢‰È¿ıÂÙÔÈ Î·È ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-1123-4-9. πãÀ∂™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ ı· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÂÛ¿˜ ¤ÓÙÔÓË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·Í›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-33-16-9-4.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∂ª¶Δ∏ 16 IOY§I√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

The Rookie ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30

√ Δ˙fiÓÈ Î·È ÔÈ ÎÔ‡ÎϘ √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ “°È·ÎÔ˘Ì‹˜ ÌÈ· ڈ̤ÈÎË Î·Ú‰È¿” ™ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ŸÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ‰¿ÛηÏÔ˜ √È ¿ÔÈÎÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· √ÎÙÒ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∂ÏÏ¿‰·-μ¤ÏÁÈÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ˙fiÎÂÚ ¶ƒ√Δ√ Lost ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “∏ ηٿÏË„Ë” ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

10.00 12.00 13.30 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 21.10 22.00 23.00 24.00 01.30

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.45 08.30 09.15 09.55 12.35 15.45 16.00 16.10 17.10 18.45 20.00 21.00 23.30 01.30 01.45 04.00

Alter Kids ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·›˙ÂÈ ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Showbiz news ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “The Rookie” “Δ· ‚·ÔÚ¿ÎÈ·” Auto Alter •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ıÚ›ÏÂÚ “ΔÔ ÓËÛ› ÙˆÓ Î·Ù·Ú·Ì¤ÓˆÓ” ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· “∞ÚÛ¤Ó §Ô˘¤Ó: ΔÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ”

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.30 21.40 22.00 23.00 24.00 01.00 01.30 02.30 04.00 05.00 06.00

∞‰ÚÂÓ·Ï›ÓË ¶·È‰È¿, ˘Á›· Î·È ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ ∞fi‰Ú·ÛË Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∑ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ΋Ô˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∞Ú·ÎÙÈο Δ·Í›‰È ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË °Ë √ ÚÒÙÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ ∫›Ó·˜-¢’ ̤ÚÔ˜ ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· Cinemania √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ΔÔ 22Ô ÃÚ˘Ûfi ΔÛ›ÚÎÔ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂) 4Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔËÏÂfiÚ·Û˘-Circom

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

05.45 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 24.05 01.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¿ÂÈ Û¯ÔÏÂ›Ô ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÙÂÌÂÏfiÛ΢ÏÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ “™Ù¿ÓÙÂÚ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤Ú· ·fi ÙÔ “ªÈÁÎ ª·ÓÁΔ ÷̤ÓÔÈ ÎfiÛÌÔÈ: ∞ı‹Ó·∞Ú¯·›· ˘ÂÚ-fiÏȘ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 09.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.15 03.30

ªË Ì·‰¿˜ ÙË ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜-∫Ô˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ EÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Δ˘ÊÏfiÌ˘Á· ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.30 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Class 2B ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Prince of Jutland” ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 16.10 17.10 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.50 02.50 03.50 04.30

∂·Ê‹ ¶ÚˆÈÓfi MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓË̤Ó˜ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ Singles ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· §fiÁˆ ÙÈÌ‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË °È·ÙÚÔ› Ù˘ ÂÏ›‰·˜ Fantasy island ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÂ‡Á·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.30 13.00 13.45 14.45 15.45 16.45 17.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 00.15 01.15 02.15 04.00 05.45

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Fort Boyard V (∂) ™Ô‡ÂÚÌ·Ó, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. “√ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜” Eleventh hour Supernatural “¡Â·ÓÈο ÔÚ¿Ì·Ù·” “ΔÚÂÏ‹ ηٷ‰›ˆÍË” Office: An American

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) “∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” (∂) “∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï·” (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ·” “¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ “∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” °ÂÁÔÓfiÙ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “μ¿Ú‚·ÚÔ˜ Î·È μ¿Ú‚·Ú·” °ÂÁÔÓfiÙ· “∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˘ ÌÔ˘” “ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” (∂) “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” (∂)

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.30 07.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.20 03.20 03.50 04.20 05.20

The simple life 7 Ì 11 Ì·˙› ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ The simple life Project runway Ugly Betty ∂ȉ‹ÛÂȘ America’s got talent Extreme makeoverHome edition Grey’s anatomy Las Vegas √È ÛÙ¿‚ÏÔÈÙ˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË ™ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÏ· Ó’ ·Á·Ëıԇ̠™·Ó ÙÔ Û·ÏÔ Ì ÙË Á¿Ù·

111111111111111111111111111

07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.30 19.45 21.00 21.45 22.00 23.00 24.00 00.05 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15 05.15

BBC@™∫∞´ The Oprah Winfrey Show ΔÈ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ Ô Á›ÙÔÓ·˜ Ten years younger Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ¡ÂfiÓ˘ÌÊÔÈ Û ÎÚ›ÛË Get fresh ¶Ò˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ™·ÛÔ‡ÎÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ Planet news ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÓÔÌ›· 2009 Man vs Wild Final report: ∂χıÂÚÔÈ ÛÎÔÂ˘Ù¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ˙ˆ‹ ∂ÎÏËÎÙÈΤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ∏ ʇÛË Á‡Úˆ Ì·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∏ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 16-22/7 /09

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889

™∏ª∂ƒ∞ ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·

“mamma mia”

¶·›˙Ô˘Ó: Amanda Seyfried, Meryl Streep, Colin Firth, Pierce Brosnan, Stelian Skarsger ¶ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.30 - 13.00 ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30

“∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂ À¶√ΔπΔ§√À™)” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.30 “¢∏ª√™π√™ ∫π¡¢À¡√™: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.30

∞π£√À™∞ 1:

∞π£√À™∞ 2: “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, 20.30 “Δƒ∞¡™º√ƒª∂ƒ™ 2” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.30

“Ã∞¡°∫ √μ∂ƒ” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.15 “∏ ∞ƒ¶∞°∏” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 00.15

∞π£√À™∞ 3:

∞π£√À™∞ 4:“Ã∞¡°∫

00.15

√μ∂ƒ” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 22.15,

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ §È ÿÓÎÔÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤ÓȘ ∫Ô˘¤ÈÓÙ, ƒ¤ÈÙÛÂÏ °Î›ÊÈı˜, Δ˙¤È ÃÂÚÓ¿ÓÙ˜, ªÂı °ÎÚ·ÓÙ.

√ Δ˙ÈÌ ªfiÚȘ, ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ì¤È˙ÌÔÏ, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÒÌÔ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, Á›ÓÂÙ·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓfi˜ Ï˘Î›Ԣ. ŸÌˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‚¿˙Ô˘Ó ¤Ó·Ó fiÚÔ, ·Ó Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ó· ·›ÍÂÈ Û οÔÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·.

ALTER 21.00

√ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÈ §¤‚ÈÓÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒfiÌÈÓ °Ô˘›Ïȷ̘, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ °Ô˘fiÎÂÓ, §fiÚ· §›ÓÂ˚.

ΔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚Â› ·Ó ·fi ¤Ó· ·Ïfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ‰ÈÓfiÙ·Ó Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÈÔ ·ÛÙÂ›Ô ¿ÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ¶Úfi‰Úfi˜ Ù˘; √ ΔÔÌ ¡ÙÔÌ˜, ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÛfiÔ˘Ì·Ó, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ‚Ú·‰ÈÓfi ÔÏÈÙÈÎfi talk-show, η˘ÙËÚÈ¿˙ÂÈ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜. ŒÙÛÈ, ÁÈ· Ó· “Ù·Ú¿ÍÂÈ Ù· ÓÂÚ¿” , ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ¶Úfi‰ÚÔ˜. ∫·È ÚÔ˜ ¤ÎÏËÍË fiψÓ, ηٷʤÚÓÂÈ ·Ó·¿ÓÙ¯· Ó· ÂÎÏÂÁ›! ΔfiÙ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ¢ÙÚ¿ÂÏ·...

STAR 22.00

™Ù¿ÓÙÂÚ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚfiÓÁÔ˘ÂÓ ÃÈÔ˘˙. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔfiÌ·˜ Δ˙¤ÈÓ, ÕÛÏÂ˚ Δ¤ÈÏÔÚ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ √’ ÿڷ.

∫·Ïfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜... ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚÔ˜ ÂÁÎÏËÌ·Ù›·˜! ΔÔ “Stander” ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤ ™Ù¿ÓÙÂÚ, ÂÓfi˜ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÔ‡ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ Í·ÎÔ˘ÛÙÔ‡˜ ÏËÛÙ¤˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ·. ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ‚›·ÈË Âȯ›ÚËÛË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, Ô ™Ù¿ÓÙÂÚ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·„ËÊ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÏÌËÚfi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi “ÍÂÊ¿Óو̷” ! ÕÚ¯ÈÛ ӷ ÏËÛÙ‡ÂÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Î·Ó ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂÓÒ ÌÂÙ¿ Â¤ÛÙÚÂÊ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ËÁËı› Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜.

¡∂Δ 22.00

Δ· ‚·ÔÚ¿ÎÈ· ¢Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™¿ÈÎ §È. ¶·›˙Ô˘Ó: ÿڂÂ˚ ∫·˚Ù¤Ï, Δ˙ÔÓ ΔÔÚÙÔ‡ÚÔ, ¡Ù¤ÏÚÔ˚ §›ÓÙÔ, ª¿ÈÎÏ πÌÂÚÈfiÏÈ.

ŒÓ·˜ ηÏfiηډԘ Ó·Úfi˜ ¤ÌÔÚÔ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÍÂʇÁÂÈ ÌÈ· ̤ڷ ·fi ÙÔ ÁΤÙÔ, ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·. ¢‡Ô ÛÎÏËÚÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ÂÍȯÓÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË, fï˜ ÔÈ ÚÔηٷϋ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·.

ALTER 23.30

48/

¶∂ª¶TH 16 I√À§π√À 2009

ªÂÏÂٿ٠ٷ˜ ÁÚ·Ê¿˜... (ºøΔ√: Eurokinissi)

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

TÔ˘

¶¿Û¯Ô˘ ª·Ó‰Ú·‚¤ÏË Ô ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‰ÂÓ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó. √‡ÙÂ Î·Ó ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∂ÙÛÈ, ¯ˆÚ›˜ ÁÓÒÛË Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ı¤ÛÈÛË Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‰È¿‚·˙·Ó ÙÔ ÚÔ ‰‡Ô ÂÙÒÓ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢›Î·ÈÔ˘ Î. ™Ù·‡ÚÔ˘ ΔÛ·Î˘Ú¿ÎË (‰ËÌÔÛȇıËΠ‰Ò, ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”) ı· ‹ÍÂÚ·Ó fiÙÈ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙˆÓ ÁοÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋, ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Î·È Ì ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢›Î·ÈÔ. “∏ °·ÏÏ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘” Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ¤ÁÚ·„Â Ô Î. ΔÛ·Î˘Ú¿Î˘ (“∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” 26.8.2007). “∏ Á·ÏÏÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó Û 15 Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ÛÙË Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ ‰È¿Ù·ÍË ·Ú·‚È¿ÛıËΠ·fi οÔÈÔÓ ÂΉfiÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÈ̈ڋıËÎÂ. ΔÔ Á·ÏÏÈÎfi fï˜ ∞Ó·ÈÚÂÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ (2001) ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Â›Ó·È ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙË Ì ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ™‡Ì‚·ÛË ÙˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ Î·È ·Ó·›ÚÂÛ ÙËÓ Î‡ÚˆÛË Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı›. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2 ËÌÂÚÒÓ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ó Î·È ·˘Ù‹ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋, Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ fiÏÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ÌÔÚÊ‹ Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ú¿ Ì ··ÁfiÚ¢ÛË ‰È¿‰ÔÛ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ”. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÌfiÓÔ ¤Ó· ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ̤ÙÚÔ, ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÎÈ fiÏ·˜. ∂Ì›˜ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, fi¯È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜. ™Ù· ÔÏÏ¿ ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏÏ·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË fï˜ Â›Ó·È Ë ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÚ› ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘: “∏ ÚÒÙË ·Ú¯‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Â›Ó·È Ë ÂχıÂÚË ‰È·Î›ÓËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ οÔÈˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜”. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¯‹ Ô˘ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜: “ΔÔ ϤÔÓ ÂÍÔÚÁÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘. “∂ÙÛÈ, Ù· ÂÈÙÂÏ›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‹ fiÔÈÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤۷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ‰ÚÔ˘Ó ·Ó·ÏfiÁˆ˜, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ∏ ‰È¿ÎÚÈÛË ÌÂٷ͇ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È fi,ÙÈ ÈÔ ‰È·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ‚¿Ó·˘Û· ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜...”. ∏ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·. ∂›Ó·È ·ÓfiËÙË. ∂› 15 Ë̤Ú˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ¿ÚÙÈ Ì ÙËÓ ·ÓÒÓ˘ÌË ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË. ¶··Á·Ï¿ÎÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ı· “¤¯Ô˘Ó ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ Î¿ÔȘ ηϤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁοÏÔ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ¡.¢., ÙÔ ¶∞™√∫, Ô x ‹ Ô „” . ∫È ¤ÙÛÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÂËÚ·ÛÌfi ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·.

T ∞fi‰ÂÈÍË, ÙÒÚ·! ª∂ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ó· ηÏ¿˙ÂÈ Û·Ó ¿ÙÈ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿, Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ Ó· ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜. Ÿ¯È ¿ÓÙˆ˜ fiÏÔÈ: √È ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ ÂTÔ˘ Kø™TA ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ T™AM¶AZH Â›Ó·È ÚfiÎÏËÛË. μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÛÔ˘‰¿ÛÙÚÈ· ÙˆÓ Δ∂π ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜, ‹Á ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· 20 ̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Î¿ÔÈ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡ÛÂ. ∂ÏÏ›„ÂÈ ÁÓˆÛÙÒÓ, ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ Ì›ÓÂÈ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘. ¶ÚÔ¯Ù¤˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ, Ï‹ÚˆÛ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Ô˘ ‹Ù·Ó 1.400 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ. ΔËÓ ·fi‰ÂÈÍË ÙËÓ ¤‚·Ï ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ·ÊËÚË̤ÓË, ‰ÂÓ ÙËÓ ÎÔ›Ù·Í ηÓ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ‰Ò, Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ·Ó·Î¿Ï˘„ fiÙÈ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Â›¯Â Îfi„ÂÈ ·fi‰ÂÈÍË ÛÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ ÁÈ· 260 ¢ÚÒ! ªÂ Ù¤ÙÔÈ· ÓÔÔÙÚÔ›· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÚ‡ÔÓÙ·È ÌÂÚÈÎÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ηÎÈ¿˜ ÒÚ·˜. ∫ÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÊÔÈÙËÙ‹, ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜ Ô˘ ıˆÚ› ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ˆ˜ fiÙ·Ó ·ÁÔÚ¿˙ÂȘ οÙÈ, Ë ·fi‰ÂÈÍË Ô˘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂȘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ¶§∏ƒø™ ÛÙÔ ÔÛfi Ô˘ η٤‚·Ï˜. ∞Ì’ ‰Â... ∫·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ù¤ÙÔÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. Δ¯ӛÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Î¿Ó ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢ - Ì·Ú·ÁÎÔ›, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ›, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ ÎÔÎ - Ì·Á·˙¿ÙÔÚ˜ Ô˘ ‰‹ıÂÓ Í¯ÓÔ‡Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ÛÙË Û·ÎԇϷ Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÌÂÙ¿ ÛÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Í·Ó·ÏËÚÒÛÂȘ ÙÔÓ º¶∞ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ·fi‰ÂÈÍË ÎÔÎ. √§√π ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ·fiÚ·ÙÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙË Ì‡Á· ͇ÁÎÈ. ∞fi ÙÔ ÌÈÛıˆÙfi Î·È ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ‰ËÏ·‰‹ Î·È Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ¡∂Δ fiÙÈ “·˘Ù¿ Ô˘ ͤڷÌ (ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ) Ó· Ù· ͯ¿ÛÔ˘Ì”! √ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ £Âfi ÙÔ˘˜ Û ÌÂÚÈο ˘Ô˘ÚÁ›·. ∫·Ù·ÚÁÔ‡Ó ‚·ıÌÈ·›· Ù· ‚·Ú¤· ÎÈ ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿, ·ÂÈÏÔ‡Ó ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù·, Â·ÓÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·Ó·ËÚ›·˜ (ÁÈ· Ó· ¿ÚÂȘ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· Ù¤ÙÔÈ· Û‡ÓÙ·ÍË Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ ÂÚ¿ÛÂÈ ...·fi ÙÔ ∞Ï‚·ÓÈÎfi ̤وÔ!), ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË. ∫·È ÁÂÓÈο ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ŒÏÏËÓ·, ÙÔÓ ·ÔÌ˘˙Ô‡Ó Û·Ó Ù· ÎÔÚ¿ÎÈ·. ∫·È ÚÔÛ¤ÍÙÂ: ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎfiÌÏÂÍ. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ¿ÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô‡Ù ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÊÔÚԉȷʇÁÔÓÙ˜ - ÙË Ì·Ó›· ÙÔ˘˜ ÙË ‚Á¿˙Ô˘Ó ÂΉÈÎËÙÈο ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ŒÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÚfiÛÊ·Ù· Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ÌÏÔοÎÈ! ªÚÔÛÙ¿ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÓÔ˜ ηٿ ÙÔ˘ ÌÂÛ·›Ô˘ Î·È Î·ÙÒÙÂÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ ¿ÓÙ˜ ̤ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ¿ÊˆÓÔÈ...

1572009

ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠÛÙÔ 9,4%, Ë ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 3,2% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ Ô Ó¤Ô˜ Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘Ìʈӛ· ∂ÏÏ¿‰·˜ - μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ - ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

To «trafficking» ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÛÙ›ˆÓ ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ;

Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÔÌ¤ÓˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ... ∏ ÙÚ›ÙË, fiÙÈ ·Ï¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È. ∫·È Ì·˜ ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó ¤Ó· οÚÔ ÏÂÊÙ¿.

∑¤ÔÓ ‡‰ˆÚ ∫·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô ¶√π√™ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜ ÂÁΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÛΤÊÙËΠ¿ÏÈ Ó· ÛÎÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÙË ÁÚ›Ë, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ “›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ”; ª∂ ·˘Ù‹ ÙË Ó¤· Áοʷ, ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÙÔ˘ πÔ‡ÏË, ÎÈ ÂÓÒ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ù˘¯·›· Û’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·. √‡ÙÂ Ë ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ÁÚ›˘! ¢∂ ϤÌÂ... ÁÚ›Ë Â›Ó·È, ÌÔÚ› Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ı·Ó¿ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¿Ó·ÙÔÈ ÛÙȘ ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔ‚·Ú¿ ¿Û¯ÔÓÙ˜. ∞fi ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ ·˘ÙÔ‡ ̤¯ÚÈ Ó· ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÂȉ‹ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ı· Â›Ó·È ...ÎÚ‚·ÙˆÌ¤ÓÔÈ, Â Â›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙË ‚ϷΛ·. ∏ ¶ƒøΔ∏ ˘Ô„›· Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· Ó· ÌË ‰Ô˘Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÛηÚÊ·ÏÒÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÛÙË Ì›˙ÂÚË ˙ˆ‹ Ì·˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË, ˆ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ ı· ‹Ù·Ó ÈηÓÔ› Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ùfi ˆ˜ ̤ÙÚÔ

¶√π√™ ÙÂÏÈο ‰˘ÛÊËÌ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘; ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙ›ÙÂ: °ÂÌ›ÛÙ ¤Ó· ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ ÓÂÚfi ·fi Ì›· ˘·›ıÚÈ· ‚Ú‡ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ËÁ·›ÓÙ ÙËÓ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË ÛÙÔ˘ °Ô‡Ó·ÚË ‹ ÛÙÔ ÃËÌ›Ô. £· ηٷϿ‚ÂÙ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÔ‚·Ú¿ Ì ÙÔ ÓÂÚfi ÁÈ·Ù› ·ÏÔ‡Ûٷٷ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ηÏfi ÓÂÚfi. ŸÏ˜ ÔÈ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÙÚ·‚¿Ó ϿÛË Î·È ¯ÒÌ· Î·È fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÂÚfi ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙȘ Á·Ú‰¤ÓȘ, Ù· Áη˙fiÓ Î·È Ù· ÎË¢ÙÈο. °È’ ·˘Ùfi (Î·È Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜) ·˜ ÛȈ‹ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ·. ¶·ÓÙÔ‡, Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ›‰È·. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ fiÏÔ˜ ϤÔÓ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ¤¯ÂÈ - ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÂÊÙ¿, ›ÓÂÈ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi;

∂Ì›Úˉ˜ ∂ªπƒ∏¢∂™ Î·È Î·ÎÔÌÔ›Úˉ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔًوÓ, Î·È ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ ·fi ÂÚËÊ¿ÓÈ· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ̤¯ÚÈ Î¿ÔÈÔ˘ ÛËÌ›Ԣ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Ôχ ÙÔ ∫‡ÚÈ ÂϤËÛÔÓ... √Δ∞¡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÔ›Ô fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, fiÙ·Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿, fiÙ·Ó ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó fiÓÔÌ· Î·È ÚÔÔÚÈÛÌfi

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂∂, ‰ËÏ·‰‹ ∂ÏÏ¿‰·, μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ ÛÙ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Û ÛÙÚ·ÙËÁ›· ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ”‚¿ÛÂȘ“ÍÂχ̷ÙÔ˜ ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ‰Âο‰Â˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ· Ì·ÊÈfi˙ÈΘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ·¯˘Ú·ÓıÚÒÔ˘˜ ‹ Â΂ȷ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ 86.000 Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó Û˘ÓÔÏÈο Ù· 466.878 ¿ÙÔÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È fiÛÔÈ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ï›Á˜ ÌfiÓÔ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. Δ· ‰‡ÛÎÔÏ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó Âȉ›ӈÛË ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 12ÌËÓÔ Î·È ÚÔ-

Ó‹ÛˆÓ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·Ù¿ÂÈ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÁÈ· ÂȉÈÎfiÙËÙ·, fiÙ·Ó... fiÙ·Ó... ...¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÚ·Á¤Ï·ÊÔ˜ Ó· ‚·˘Î·ÏÈ˙fiÌ·ÛÙ Ì ÙȘ “ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡”;

ªÓËÌfiÛ˘ÓÔ ¶ƒ∞™π¡∏ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∫·È ÚÈÓ, Ú¿ÛÈÓÔ˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ (‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·). ∫·È ¤Ó·˜ fiÁÎÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ·ÓÙ¤¯ÂÈ È· ·˘Ù‹ Ë ¯ÒÚ·. ∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ¿ Ù· ÏfiÁÈ· Ô˘ ÙË ÛÎÂ¿˙Ô˘Ó... ƒπ°∏™∞: “Δ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÏıÂÈ ·ÎfiÌË”. ¢ËÏ·‰‹, ÌÔÚ› Ó· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·‰ÂÈÔ‡¯ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÛÙ· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ, ÚÈÓ Ê‡ÁÔ˘Ì ÂÌ›˜; ¶ƒ√ÃΔ∂™ ÂÙ‡¯·Ì ÛÙÔ ∫·Ó¿ÏÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË (fi¯È fiÏË, Ô‡ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂȘ...) ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ... ∫𠤂ÏÂ˜ οÙÈ “·ÁÔÚËÙ¤˜” Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Î·Ó Ù· ¤ÙÔÈÌ· ÁÚ·Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∫∞Δ∞ Ù· ¿ÏÏ·, ·˘ÙÔ› ÔÈ ›‰ÈÔÈ ı· ‚ÁÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∫·È ı· ʈӿ˙Ô˘Ó, ı· ¯ÂÈÚÔÓÔÌÔ‡Ó. £· ÔÚΛ˙ÔÓÙ·È, ˘ÔÎÚÈÙÈο, ›ÛÙË Î·È ˘ÔÙ·Á‹ ÛÙ· Ï·˚ο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ¶ø™ ı· Á›ÓÂÈ Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯Ùԇ̠·fi ÙÔ˘˜ ¿‚Ô˘ÏÔ˘˜ ÓÔÌÔıÂÙÔ‡ÓÙ˜; K. T™. ofis@e-thessalia.gr

(∞fi ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏)

ÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ΢ڛˆ˜ ·ÓÂȉ›ÎÂ˘ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ. ŒÓ· ‚‹Ì· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Â›Ó·È 100.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ”.

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™:“ŒÍ˘ÓÔ ™¯ÔÏ›Ԕ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË“.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÛÙ· 466.878 ‹ ÛÙÔ 9,4% ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎÂ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 380.775 ‹ 7,7% ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2008 ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË, fiÛÔ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ù· ÍÂÓԉԯ›· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜”.

Δ√ μ∏ª∞: ”∏ Ó¤· ÁÚ›Ë ·ÁÚȇÂÈ. ªÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ Ó¢ÌÔӛ˜“.

™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ -Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ÙÔ 30%- Û ̷ı‹Ì·Ù·, ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √È ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ì ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ”˙ÒÓË ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡“.

∏ μƒ∞¢À¡∏: ”∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ∏ ¶√¶√∫¶ ··ÓÙ¿ Û fiÏ· Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·“. ∂£¡√™: ”∂ÈÎÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ º·ÚÌ·ÎÔÓ‹ÛÈ! •Â¤Ú·Û ٷ fiÚÈ· Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô“. ∂™Δπ∞: ”∂·Ó¿ÛÙ·ÛȘ ÛÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·. ªÂ ηıȤڈÛË ÂÓÈ·›Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÔ‡“ ∏ ¡π∫∏: ”ΔÂÈÚÂÛ›·˜“Î·È ÛÙÔ π∫∞. ” ª·‡ÚË Ï›ÛÙ·“ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó”.