ÛÙÔ
°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
internet
ÛÙË
www.e-thessalia.gr
∂Δ√™ 112√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009
K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.08'- ¢. 19.32’ ™∂§∏¡∏ 27 ∏ª∂ƒø¡
Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™
Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.927 † ∂˘ÊËÌ›·˜ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜
800-11-35000
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ
∫Ï˘‰ˆÓÈÛÌÔ› ÛÙË ¡.¢. ∂ÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ˙ËÙ› Ô ™. ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜ ◊ÈÔÈ ÙfiÓÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ·È¯Ì¤˜ ·fi ¢Ô‡Î· Î·È ¶·˘Ï›‰Ë ÛÂÏ. 6 ■
ƒ‡·ÓÛË ·fi DDT Û ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È Â΂ÔÏ‹ •ËÚÈ¿ ∞ƒ∫∂Δ∞ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ú‡ˆÓ Î·È Û˘ÛÛÒÚ¢Û˘ ‚·Ú¤ˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ∂Ú¢ÓÒÓ. ŸÌˆ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÚfiÛÊ·ÙË Ú‡·ÓÛË - ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 60 ËÌÂÚÒÓ - ·fi DDT ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÙËÓ Â΂ÔÏ‹ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿. ■ ÛÂÏ. 17
°™∂∂: ΔÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı› Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô
™ÂÓ¿ÚÈ· ÙÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∫
™Δ∞ 2,164 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÎÙÔ͇-
ÙËΠÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë “ΔÂÈÚÂÛ›·˜”, ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÛÊ˘Í›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ■ ÛÂÏ. 39
∞fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Û ∞∂π-Δ∂π ■ ÛÂÏ. 19
∫¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ˙Ô˘Ó 2,2 ÂηÙ. ŒÏÏËÓ˜
∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ 2010 ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙÔ 17,3% ¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ˙Ô˘Ó 2,2 ÂηÙ. ŒÏÏËÓ˜, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ 2010 ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙÔ 17,3%, Ì ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ 700.000, ÂÓÒ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· ¤ÚıÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2011. ∞˘Ù¿ Ù· ‰˘ÛÔ›ˆÓ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË Ù˘ °™∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘, Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ 0,4% ÌÂÙ¿ ÙÔ 2011. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË. ∫·È ·˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÛÙÔȯ›· fiˆ˜: ŸÙÈ ÙÔ 18% ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Û ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ¤¯ÂÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ 650 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· Î·È fiÙÈ
∞ÛÊ˘Í›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ 2 ‰ÈÛ.
√ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ■ ÛÂÏ. 14
ÙÔ 8% ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηχ„ÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ “ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi” ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ 17,3% ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ù˘ °™∂∂ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ηıÒ˜ ı· Ï›„Ô˘Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “Stage” Ô˘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ̤۷ ÛÙÔ 2009. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ηٷӿψÛË Î·È ÙÔÓ ˘¤ÚÌÂÙÚÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÈÛfiÙËÙ· Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (·ÔÚ‡ıÌÈÛË ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ¢¤ÏÈÎÙ˜ Î·È ·Ó·ÛÊ·Ï›˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ô‰fiÌËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ˘Á›·˜) ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı› Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ■ ÛÂÏ. 38
∂›ÎÔÛÈ ¿ÙÔÌ· ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó Û ·Ú·Ï›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ηٿÚÚ¢Û˘ Ï·ÁÈ¿˜
∫·Ù·ÎÏ˘ÛÌfi˜ Î·È ÏËÌ̇Ú˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ¶§∏ªªÀƒπ™ª∂¡∂™ ηÙÔÈ˘ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ˙ËÌȤ˜
ÛÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, Ô˘ ηٷÎχÛÙËΠ·fi Ï¿Û˜ Î·È ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Û ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰·ÛÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ Ë ÛÊÔ‰Ú‹ ηٷÈÁ›‰·, Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍ ÙË ™ÎfiÂÏÔ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∂›Û˘, 20 ¿ÙÔÌ· ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ μ·ıÈ¿˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ηٿÚÚ¢Û˘ Ï·ÁÈ¿˜, Ì ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ΔÚÔ‡ÏÔ˜ Î·È ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ηٷÈÁ›‰·, ÂÓÒ ÏËÌ̇ÚÈÛ ηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ™ËÈ¿‰Ô˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ■ ÛÂÏ. 11
∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∂ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ §∞√™ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È ¤ÓÙ ¿ÓÙÚ˜ Î·È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜. ∫·Ù’ ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ Â›Ó·È ÔÈ: ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘-¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ÔÚ›Ó· (·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ, ˘Â‡ı˘ÓË Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ¡.∂. §∞.√.™.), ª¿ÓÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (ıÂÔÏfiÁÔ˜), ª·Úο΢ ¶·‡ÏÔ˜ (ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘), ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ (È·ÙÚfi˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¢.∂. ™ÎÈ¿ıÔ˘ §∞.√.™.), ™·Îο ª·ÚÁ·Ú›Ù· (ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÛً̈Ó), ΔÛÈ·Ì·ÓÙ¿Ó˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¡.∂. §∞.√.™.) Î·È ΔÛÔÔ˘Ú›‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (‰ÈÎËÁfiÚÔ˜). ™ÙÔ ÌÂٷ͇, “„‹ÊÔ Û˘Ó›‰ËÛ˘” ˘¤Ú ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ˙‹ÙËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ›ӷÈ: Δ¿Î˘ ∫ÔÏÒÓÈ·˜, ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ÂÈÌÂÏËÙ‹˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÎÂÚ·Ì›ÛÙ·˜, ™ÔÊ›· ¡Ù¿ÁηÏÔ˘, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ (¶ÂÏ·ÛÁfi˜), ·ÊËÁËÙ‹˜- Û˘ÁÁڷʤ·˜, ·È‰·ÁˆÁfi˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ª·ÓÒÏË, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ¶¿ÓÔ˜ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ¤ÌÔÚÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §¿ÛÎÔ˜, ·fiÊÔÈÙÔ˜ Û¯ÔÏ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ■ ÛÂÏ. 14
∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 8 ¡ÂÚfi Ì ¯ÏˆÚÈfiÓÙ· ‹È·Ì ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ■ ÛÂÏ. 17
•ÂÎÈÓ¿ÂÈ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ π∫∂∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ■ ÛÂÏ. 16
¡ÂÎÚfi˜ 29¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë
■ ÛÂÏ. 9