16-11-14

∏ £∂™™∞§π∞ online

∞fi ÙÔ 1898 www.e-thessalia.gr

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ AÓ. ËÏ. 07.07'- ‰. 17.13’

ŒÙÔ˜ 117ÔÓ

™‹ÌÂÚ· Ì·˙› ÌÂ ÙË «£»

™ÂÏ‹ÓË 24 ∏ÌÂÚÒÓ

∫˘ÚÈ·ÎË 16 Noem‚ÚÈÔ˘ 2014 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.473

† ª·Ùı·›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÔ‡

56 ™ÂÏ›‰Â˜

∑ˆ¤˜ «ÎÔÚÒÓ· - ÁÚ¿ÌÌ·Ù·» Û ÛËÌ›· - ·Á›‰Â˜

«∫·ÚÌ·ÓÈfiÏ·» Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¶Ò˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ô ÓÂÎÚfi˜ Ù˘ ∞ÌÊ›ÔÏ˘ √‰ÔÈÔÚÈÎfi Ù˘ «£»» ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

■ ÛÂÏ. 28, 29, 48

150 ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·,

¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ªÂ›ˆÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ 20% - 30% ÙÔ 2015

Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË º˘ÙfiÎÔ˘ √È ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›·

■ ÛÂÏ. 22

ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Î·Ù¿ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÁÈ· „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ■ ÛÂÏ. 11

¿Óˆ ·fi 150 ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ̤۷ Û ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÂÚÈ·ÛÙÈο Ù˘ fiÏ˘, ·Ó Î·È Ë Ô‰fi˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· - ·ÚÎÂÙ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi Ù· ÔÔ›· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· - Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘. ■ ÛÂÏ. 13

¶

™Â ·Ô¯‹ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ■ ÛÂÏ. 11

∏ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· «ÛÎÔÙÒÓÂÈ» ÙËÓ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿ √ μfiÏÔ˜ ÙÈÌ¿ ·‡ÚÈÔ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ∫·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Î·È ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ■ ÛÂÏ. 10

ª›· ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË «¯·Ï¿ÂÈ» ÛÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο... ■ ÛÂÏ. 12 ΔÚÈÏ¿ÛÈÔÈ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘

∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÁÈ· ÁÔÓ›˜ Û ·fiÁÓˆÛË

¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ÛÙËÓ ∞Á›· ∫˘Úȷ΋ ■ ÛÂÏ. 21

■ ÛÂÏ. 20

£·Ó¿ÛÈÌÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÂÏ·ÈÒÓ 61¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙÔ ¶Ô˘Ú› ■ ÛÂÏ. 11

ΔÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠ̤۷ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ·-

™ÙË ‰›ÓË ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ Ô μfiÏÔ˜ ■ ÛÂÏ. 14

¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¶Â‰›Ô ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ

ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÙÚfiÊÈÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù·. ¶ÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ∏ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· ÌÈÛ¿ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì fiÛÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó Á¿Ï·Ù· - ÛÎfiÓ˜ ÁÈ· Ù· ‚Ú¤ÊË Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔχÙÂÎÓÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚Ô‹ıÂÈ·. √È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÙÔ 2010 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ 400, ÂÓÒ ÙÔ 2014 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ˘˜ 1.500. ■ ÛÂÏ. 16

μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜ ¶fiÏÔ˜ ¤Ï͢ 2.500 ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ■ ÛÂÏ. 19 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Œ¯·Û Ì 2-1 Û ÊÈÏÈÎfi ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.

■ ÛÂÏ. 55

ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ - «ÛÎÔ‡·» Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹

15 ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ Î·È ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 5

ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ ¯·ÏÈÒÓ ›· Û ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ ‹

∞£∏¡ø¡ 104 (∫√ªμ√™ ª¶√Àƒª¶√À§∏£ƒ∞™) BO§O™ Δ∏§. 24210 85151 ñ 24210 63682

A¶√æ∂π™

2

KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

∫¿ı ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·... ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿ (ÂΉfiÛÂȘ ÿˆÓ˜)

¢EI°MATA °PAºH™

Δ›¯Ë

¡¤· πˆÓ›·

™˘ÓÔÈΛ· ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ - ∞ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ “∞ıÏÔ‡ÔÏË” (‰ÂÍÈ¿ Ù˘ Ô‰Ô‡ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Î·È ‰ÂÍÈ¿ ·fi ÙȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜). ∞fi ÙËÓ Ô‰fi √‰˘ÛÛ¤· ¤ˆ˜ ÙȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ·Ú¿ÏÏËÏË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ Î·È ∂ÏÈÎÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, οıÂÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi •ËÚÈ¿ (Δ.∫. 384 46). ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. √ ΔËϤ̷¯Ô˜ ‹Ù·Ó ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· Î·È Ù˘ ¶ËÓÂÏfi˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠϛÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ∞¯·ÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚÔ›·. ªÂÁ¿ÏˆÛ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÏÂÈ„Â ÁÈ· 20 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘, Ì ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÁÂÚÔ-ª¤ÓÙÔÚ·. ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔ˘˜ ÌÓËÛÙ‹Ú˜ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È Ù·Í›‰Â˘Û ÛÙËÓ ¶‡ÏÔ Î·È ÛÙË ™¿ÚÙË ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂÈ Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÙËΠÙÔ ÁÂÚÔ-¡¤ÛÙÔÚ· Î·È ÙÔ ªÂӤϷÔ. Δ· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ ΔËϤ̷¯Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ 4 ÚÒÙ˜ Ú·„ˆ‰›Â˜ Ù˘ √‰‡ÛÛÂÈ·˜. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ πı¿ÎË, Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤·, Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔÓ ∂‡Ì·ÈÔ Î·È ÙÔÓ ºÈÏÔ›ÙÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙˆÓ ÌÓËÛÙ‹ÚˆÓ. √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·: ™˘Ó‰ڛ·ÛË ¢.™. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜: 1Ë/26-1-2000, ·ÚÈı. ·fiÊ·Û˘: 21/2000, ı¤Ì·: 21∞, ¶Ú·ÎÙÈÎfi ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜: 88/18-11-1999, Â› ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶·‡ÏÔ˘ ª·‚›‰Ë.

√‰fi˜ ΔËÏÂÌ¿¯Ô˘

™˘ÓÔÈΛ· ∞. ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ Ô‰fi μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ (ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ √‰fi˜ ÁÚ·Ì̤˜) ¤ˆ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒΔ‹ÓÔ˘ ÓˆÓ, ·Ú¿ÏÏËÏË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ Î·È ™‡ÚÔ˘ (Δ.∫. 384 45). ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. ∏ Δ‹ÓÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÓËÛ› Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ªÂÁ·Ïfi¯·Ú˘. ∂›Ó·È ÓËÛ› ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ¶ÂÏ¿ÁÔ˘˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ. ΔÔ 480 .Ã. ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ¶ÂÚÛÈÎÒÓ ÔÏ¤ÌˆÓ Ô Δ‹ÓÈÔ˜ ¶·Ó·›ÙÈÔ˜ ‹ÁÂ Î·È Ê·Ó¤ÚˆÛ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù· Û¯¤‰È· ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Δ‹ÓÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔÓ ÙÚ›Ô‰· ÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ, Ô˘ ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÈÎÒÓ ÔϤ̈Ó. ªÂÙ¿ ÙÔ 1204 ηٷϋÊıËΠ·fi ÙÔ˘˜ μÂÓÂÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ 1566 ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∞ÁÒÓ· ÙÔ˘ 1821 ÔÈ Δ‹ÓÈÔÈ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙȘ ¯ÂÚÛ·›Â˜ Î·È ı·Ï¿ÛÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™ÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ 1821 ˘„ÒıËÎÂ Ë Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÛËÌ·›· ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ Ù˘ Δ‹ÓÔ˘ Î·È ÛÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ Δ‹ÓÔ˘ ‰fiıËΠÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘. ∏ Δ‹ÓÔ˜ ¤ÁÈÓ ÙfiÔ˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Î·È ·ÓÔÚıfi‰ÔÍÔ˘ ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1823 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ÊÂÚÒÓ˘ÌÔ˘ Ó·Ô‡ Ì ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ (1823-1831). ™ÙËÓ Δ‹ÓÔ ˘‹ÚÍ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÚÔÌ‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, fiÙ·Ó ÈÙ·ÏÈÎfi ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ ÙÔÚ›ÏÈÛ ÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi Ì·˜ “ŒÏÏË” ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, ÛÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1940. (ΔfiÙ ÛÎÔÙÒıËÎÂ, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜, Ô Ó·‡Ù˘ - ıÂÚÌ·ÛÙ‹˜ Ù˘ “ŒÏÏ˘” °È¿ÓÓ˘ ªfiÓÔ˜ ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ì›· Ô‰fi˜). ΔÔ ÓËÛ› Δ‹ÓÔ˜ Ì ٷ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ì¿ÚÌ·Ú¿ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍÂ Ê˘ÙÒÚÈÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ∞fi ÙËÓ Δ‹ÓÔ Î·Ù¿ÁÔÓÙ·È ÔÓÔÌ·ÛÙÔ› ÁχÙ˜ Î·È ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ, fiˆ˜ Ô °È·ÓÓÔ‡Ï˘ ÷ÏÂ¿˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ºÈÏÈfiÙ˘, Ô §¿˙·ÚÔ˜ Î·È ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ™Ò¯Ô˜, ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› μÈÙ¿ÏË, Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ °‡˙˘, Ô ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ §‡ÙÚ·˜, Ô §Ô˘Î¿˜ ¢Ô‡Î·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜. √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·: ∞fiÊ·ÛË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜ √‰ÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 388/26-5-1958 Â› ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ϤÍ. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘.

ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ƒ∞§§∏

∞fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Û˘ÌÏËÚÒıËΠ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·. 25 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜, ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ηϋ ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ‰Ô‡Ì Û ÔÈ· Ê¿ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, fiÙ·Ó

‚Ú¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÚ›·. ΔÔ ’89 fiÙ·Ó ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·Ó Ù›¯Ë, ÈÛÔÚÚÔ›Â˜, Û‡ÓÔÚ·, fiÙ·Ó Ë ÈÛÙÔÚ›· ÂÈÙ¿¯˘ÓÂ, fiˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó Â› ‰ÂηÂٛ˜ Î·È Ë ∂˘ÚÒË ¿ÏÏ·˙Â, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ Ì·ÎÚÈÓÔ‡ Ù›¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÓÙÈÏËÙfi Î·Ó fiÛÔ ÌÂÙ·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó Ë ÎÔÓÙÈÓ‹ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘. ∂ÓÒ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¿ÏÏ·˙Â, Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ¤‚ÏÂ Û ˙ˆÓÙ·Ó‹ Û‡Ó‰ÂÛË ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰›ÎË Ù˘ ÂÔ¯‹˜. Δ· “ÎÔÛΈÙÈο” ›¯·Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÂıÓÈ΋ Û·Ô˘ÓfiÂÚ·. √È ŒÏÏËÓ˜ ›¯·Ó ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ¯¿ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ ¤ÚÁÔ, ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙËÓ ·Ú¯fiÌÂÓË ·ÔÛ‡ÓıÂÛË Ù˘ ÎÔÓÙÈÓ‹˜ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ̷ΉÔÓÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÙ·Ó ÌÂÙ¿ ¤Ì·ÈÓÂ Ë ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90, ÌÂ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ·Ï¿ ÂÏÏËÓÈο, ÛÙË Ó¤· ∂˘ÚÒË Ô˘ Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÙ·Ó Î·È ¤ÙÚ¯ Ì ¯›ÏÈ·, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, Ô˘ ¤Ì·ı·Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·Ó¿‰ÂÏÊÔ˘˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó È· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∫¿ı ÙfiÛÔ Á›ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∫¿ÔÙ Ì ·Úfi‚ÏÂÙÔ ÙÚfiÔ ‹ Ì ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÙfiÓÔ. ªÂÙ¿ ·fi 25 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ ƒˆÛ›·˜ - √˘ÎÚ·Ó›·˜, ›Ûˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ÛËÌ¿‰È ˆ˜ Ë ÌÂÙ·„˘¯ÚÔÔÏÂÌÈ΋ Û˘Ó-

E§§A¢A °È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Î·È ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È ÙÔ μfiÚÂÈÔ πfiÓÈÔ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ™ÙÔ πfiÓÈÔ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ πfiÓÈÔ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

ı‹ÎË Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÈÔ Â‡ıÚ·˘ÛÙË ·fi fiÛÔ ÔÏÏÔ› ›ÛÙ„·Ó. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó ‰‡Ô ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, Ì ÙËÓ Â¤Ï·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÚıÒıËÎ·Ó ¿ÏÏ· “Ù›¯Ë”. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÚԤ΢„Â Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ Î·È ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ. √È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ˆÛÙfiÛÔ Ó· Â›Ó·È Â‰Ò: ∏ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô. À¿Ú¯ÂÈ ‰¤ÛÌ¢ÛË Û ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ˆ˜ ·Ó·Áη›· Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜; Œ¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ: ∂Λ Ô˘ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÈÔ ·ÚÁ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ÂΛ Ô˘ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜. °È· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘, Ë Â-

O ∫∞πƒ√™

͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ·. °È· ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ÌÈ· ‰ÈÂıÓÒ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ Ù˘ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó˘ ÁÓÒÛ˘ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È Ë ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. °È· ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÂȉÈο ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô ÙÔ›Ô, Ë ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ∞ÎfiÌË fï˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË Â›Ó·È Ó· ·Ó·˙ËÙËı› ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ ·fi ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ¤Ó· ·‡ÚÈÔ fi¯È ·Ï¿ ˆ˜ ÁÚ·ÌÌÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ¯ı˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ¢ηÈÚ›· ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. rallis@e-thessalia.gr

£E™™A§IA

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 07...17ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 14...17ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜

Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 04...17ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 12...17ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...16ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 10...17ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 02...18ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 11...18ÔC.

∏ ·›ıÔ˘Û· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÂΉËÏÒÛÂȘ

ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ñ ΔËÏ.: 2428096110, ÎÈÓ.: 6937050473

™Ã√§∏ Ã∂πƒπ™Δø¡ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ ™∫∞ºø¡

∏§π√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™

ÙËÏ.: 24210 58523 ñ ÎÈÓ.: 6948 522027 ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 32 - μ√§√™ ñΔËÏ.: 6981278742 & 24210 66077 e-mail: giliopboat@yahoo.gr

info@mycitynet.gr

A¶√æ∂π™

3

KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ ¶È¤ÛÂȘ, ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÚÔ ÂÍÂϛ͈Ó... Ú·ÈfiÙËÙ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ fï˜ ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó.

∫∞π Ô ϤÔÓ ›Ûˆ˜ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ó· ˘Ô¤ÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Û ·˘ÙÔÁÎfiÏ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÙfiÛÔ Û‡ÓÙÔTÔ˘ ¢HMHTPH ÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ¶E§EKOY¢A ·È¯Ì‹ ÙÔÓ ∂¡ºπ∞, Ù· “ÎfiÎÎÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ 100 ‰fiÛˆÓ. ΔË ÌÈ· Á›ÓÂÙ·È ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙËÓ ¿ÏÏË ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÚÔηÏÂ›Ù·È Ó¤Ô ·Ï·ÏÔ‡Ì, Ó¤· ·Ó·ÛٿوÛË. ª¤¯ÚÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁËı› ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Â› ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, ¿ÓÙ ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ¶È¤˙ÂÈ Ï¤ÂÈ Ë ÙÚfiÈη. ∫·Ï¿, ÚÈÓ ‰˘Ô - ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ‰ÂÓ ›Â˙ ‰ËÏ·‰‹; ΔfiÛË È· ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ·; ΔfiÛË ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·; ¶Ò˜ Ó· ÂÌÈÛÙ¢Ù›˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ÛÔ˘ ϤÓ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¿ÏÈ Ó· ÌÂÙ·‚ÏËıÔ‡Ó...

ÏfiÁÈ·

¢øƒ√¡ ¿‰ˆÚÔÓ ‹Ù·Ó ÔÈ 72 ¤ˆ˜ 100 ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· › ÛÙË

μÔ˘Ï‹ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜. ∏ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‚·Û›ÛÙËΠ۠ÛÙÔȯ›·, Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÔ›· ÙÔ 96% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ∂¡ºπ∞ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘·¯ı› Û 72 ¤ˆ˜ 100 ‰fiÛÂȘ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÌËÓÈ·›· ‰fiÛË 50 ¢ÚÒ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ∂¡ºπ∞. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· ÌË ‰Ô˘Ï¢fiÌ·ÛÙÂ, ı· ·Ó·ÚˆÙËı› ηÓ›˜: ∞Ó Â›Ó·È ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Ù· ϤÂÈ ÙÒÚ· Ô Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, ÙfiÙ ÁÈ·Ù› ÚÈÓ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú‡ıÌÈÛ˘ Û 72 - 100 ‰fiÛÂȘ, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‹Ù·Ó Ú·ÎÙÈο ·‰‡Ó·ÙÔ; √ ÂÌ·ÈÁÌfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· fiÚÈ·... ™∏ª∂πø™Δ∂ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÂÍfiÚÁÈÛ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‹‰Ë ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¢, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ô °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ Î.¿., Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙȘ ÂÓ-

ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ›¯·Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ‚·Ú‡Ù·ÙÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ÕÏψÛÙ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ù˘¯·›Ô Â›Ó·È ÙÔ „·Ï›‰ÈÛÌ· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ °Î›Î· ÷ډԇ‚ÂÏË ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∏ ∫Àμ∂ƒ¡∏™∏ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ Û ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË, ·fi ‰Èο Ù˘ Ï¿ıË, Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘ Î·È ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘. ΔÔ Îϛ̷ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∫.√. Ù˘ ¡¢ Â›Ó·È ‚·Ú‡, fiˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÌÂÙ¿ Î·È Ù· “·ÚÒÓ” ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË Î·È ∫·ÛÛ‹. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÍÂοı·ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¤Ï¢Û˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Â› ÙˆÓ 19 ÛËÌ›ˆÓ Ô˘ ¤ıÂÛ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ Ù˘ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ù˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ʇÛ˘, ÂÓÒ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È fiÙÈ ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ ÚÔÙÂ-

æ˘¯¿Ú˘

¡ÙfiÚ·

¶·Ú·ÈÙÔ‡Ì·È ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤Óˆ ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏ›Ù˘

√ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ ‚ϤÂÈ Ó· ÂÍ¢ÙÂÏÈ˙fiÌ·ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓÒ˜

ΔÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ı· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ì ÔÙ¤;

·fi ÙË ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ ÛÙ·ıÂÚfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜

¢ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÔ˘ Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡

§¤Ù ӷ Ì·˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ; ª¿···········

Ÿ¯È, ÌfiÓÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηÌÈ¿ ÂÈÎÔÛ·ÚÈ¿ ¯ÚfiÓÈ·...

∫√À¶√¡π

1Ë ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·

ΔÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi CD Õ‰ˆÓȘ

°ÈÔ‡ÓÎÂÚ

°π∞Δπ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÙÔ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô æ˘¯¿Ú˘ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ Û ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ı· ¤¯Ô˘Ó ¢ڇÙÂÚÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ·Û¯¤Ùˆ˜ ÙÂÏÈο ·fi ÙËÓ fiÔÈ· ÔÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·...

ª∂°∞§∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞

ªÂıÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔÓ, Ó¤· Â›ıÂÛË Î·Ù¿ °Î›Î·...

÷ډԇ‚ÂÏ˘

∫∞π ∂¡ø Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿, ›¯·Ì ÙËÓ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· æ˘¯¿ÚË, ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ·, fi¯È ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË... “ŒÂÈÙ· ·fi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÌËÓÒÓ, ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Ó· ˘ËÚÂÙÒ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËı› ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞Ô¯ˆÚÒ ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤Óˆ ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈΛ Î·È ı· Ì¿¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı·ÌÒÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi”. §fiÁÈ· Ì ÓfiËÌ· Î·È ÛËÌ·Û›·, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÎÚ·Ù¿Ì ÌÈÎÚfi ηϿıÈ. Àfi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ›Ûˆ˜ Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó.

✃

∂¢ø Î·È Ì‹Ó˜ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ·fi Ï‹ıÔ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ¿ÏψÓ, Ë ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÂÏ› ˘fi ‰È·Ú΋ ·Û¿ÊÂÈ· Î·È ·›ÚÂÛË, ÂÓÒ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÌfiÓˆ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ¶ÚÒÙ· ÏÔÈfiÓ ‹Ù·Ó Ù· Ï¿ıË ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ‹Úı Ӥ· Û‡Á¯˘ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÚԤ΢ÙÂ: ™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô ∂¡ºπ∞ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ‹ fi¯È; ∫·È η٤ÏËÍ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi Ó· ·Ó·‰Âȯı› Û Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Î·È ‰È·Ì¿¯Ë˜ Î·È ÂΛ Ô˘ ÙfiÙ ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ fiÙÈ Ï‡ıËÎÂ, ‹Úı·Ó Ù· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ Ì ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ˘·Ó·¯ÒÚËÛË. ∫È Â‰Ò ¿Ú·Á ¤ÏËÍ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‹ Ì‹ˆ˜ ¿ÏÈ ȤÛÂÈ Ë ÙÚfiÈη Î·È ¤¯Ô˘Ì Ӥ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Â› ·ÏÏ·ÁÒÓ;

Δ√ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎÂÓfi, ηıÒ˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ÙÚfiÈη ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ¤ÁÈÓ fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ì ηٿÏËÍË ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∞Ó ÏÔÈfiÓ Î·È ¿ÏÈ Ȥ˙Ô˘Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜; ¶¿ÏÈ ˘·Ó·¯ÒÚËÛË; ¶¿ÏÈ ·Ó·‰›ψÛË;

∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¿ÂÈ Ê˘Ï·Î‹ Ô ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ·, ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›

∏ ¶√π∏™∏ ™Δ∏ ª√À™π∫∏ ∫∞π √π §∞´∫√π ¢∏ªπ√Àƒ°√π

∂™Δ√À¢π∞¡Δπ¡∞

ª¶∞ª¶∏™ Δ™∂ƒΔ√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∫∞Δ™π°π∞¡¡∏™

ªÂ ‰‡Ô ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È ª√¡√ 2 ¢ÚÒ ∏ ·Ú·Ï·‚‹ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ‹ Ì ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ™ÙËÓ 20‹ ÛÂÏ›‰· fiÏ· ÛÙ· 24210 23303-4 Î·È ı· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ CD

¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ηÈ

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

√§∂™ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 20 ∂Àƒø + º¶∞.

A¶√æ∂π™

4

KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

¢¢ËÌÔÛ›·˜ ËÌÔÛ›·˜ X Ú‹Ûˆ˜ XÚ‹Ûˆ˜

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

TÔ˘ ¢HMHTPH A£. XOPTAP°IA hortargias@e-thessalia.gr

Δ· ÂÓÙ¿ÌËÓ· ¡¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚfiÛÏ˄˘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ì ÂÓÙ¿ÌËÓË ··Û¯fiÏËÛË ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· 50.000 ¿ÙÔÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Â·Ó·ÏËÊı› Î·È ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘. °È· ¤Ó·Ó ¿ÓÂÚÁÔ ÙÔ Ó· ‚ÚÂÈ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ¤ÓÙ ̋Ó˜ Î·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ‚Ô‹ıËÌ· 500 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, Â›Ó·È ÌÈ· “·Ó¿Û·”. Ÿ¯È, fï˜ Î·È Ë Ï‡ÛË. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÌÂÈÒıËΠÌfiÏȘ ‰‡Ô ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠʤÙÔ˜, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·...

™ÔÎÔÏ·Ù¿ÎÈ ºÂÚfi˜... ÚÔÛ¤ ◊Ù·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ÁÈ·Ù› fiÏË ·˘Ù‹ Ë ¤ÎÏËÍË ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, fiÙ·Ó Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛʇÚÈÍ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ ¡ËÛÈÒÓ ºÂÚfi˜. √ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ô Î·ıÚ¤Ù˘ ÙˆÓ fiÛˆÓ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Î·È ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› ÈÛÙÔÚÈο ·fi ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ¶Ò˜ ·Ó·Ì¤Ó·Ì fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÚ·ÙËı› ÛÙËÓ Âϛ٠ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, fiÙ·Ó ˆ˜ ¯ÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ■ √ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ô Î·ıÚ¤Ù˘ ÙˆÓ fiÛˆÓ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· ¯ÒÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·; ¡ÔÌ›˙ˆ Ú· Î·È ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› fiÙÈ ÙÔ ı·‡Ì· Â›Ó·È fiÙÈ ÈÛÙÔÚÈο ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ‚ÚÈ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÎÚ›ÛË, ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ·Ú¤ÌÂÈÓ ӷ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ˘„ËÏfi Â›‰Ô, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ „˘¯‹ οÔÈˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ô˘ ÙÈÌÔ‡Û·Ó ÙÔ ÂıÓfiÛËÌÔ. Ÿ¯È ÏfiÁˆ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÙÈ Â›¯·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ˘„ËÏ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ¿ÓÂÙ· ÙfiÛÔ ·˘ÙÔ›, fiÛÔ Î·È Ù· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ¿ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ·˜ οÓÔ˘Ì ÙȘ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ... ŸÙ·Ó ÙÔ 2004 Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ıÏÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÛÙ¤ÊıËΠÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚¿‰È˙ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ fiÔ˘ ۯ‰fiÓ fiÏ· ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯· Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο. ΔfiÙ Ô˘ ·›ÚÓ·Ì ٷ ‰È·ÎÔÔ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÙ·¯Ùԇ̠̠ÙÔ ™¿‚‚· (“™¿‚‚· ηʤ;” fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË) ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ó· οÓÂÈ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·Ú·ÌÈÏ¿. ΔfiÙ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜, Ô˘ ‰fiÍ· ÙÔ £Âfi ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ, Â... Û˘ÁÓÒÌË, ÙÔ Â˘ÚÒ ¤ÙÚ¯ ·fi Ù· Ì·Ù˙¿ÎÈ· Ì·˜, Ô˘ ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË. ◊Ù·Ó Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ì ˆ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜, Ì ‰·ÓÂÈο ÌËÓ ÙÔ Í¯ӿÌÂ, ÙfiÙ Ô˘ ÓÔÌ›˙·Ì fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ (ÙÔ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ÛÙË ™·˚Ù¿Ì· Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ª¿ÛÎÂÙ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∏¶∞), ÙfiÙ Ô˘ ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÏ›Ù. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‰È·Ï‡ıËÎ·Ó Ì ÌÈ·˜ Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ë ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û οı fiÚÈÔ Î·È ϤÔÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ οو ·fi ¿ıÏȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. øÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÍÂÂ˙¤„·Ì ·fi ηϿÌÈ Î·È ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·ÎfiÌË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÂÏ›Ù. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘Ì Í¯¿ÛÂÈ fiÙÈ fiÏ· Ù· ·Á·ı¿ ÎfiÔȘ ÎÙÒÓÙ·È. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ‹Úı·Ó οÔÈÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ·fi Ù· ¡ËÛÈ¿ ºÂÚfi˜ Ó· Ì·˜ ÙÔ ı˘Ì›ÛÔ˘Ó. ∫ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ì·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ó· ÈÎÚfi ηʤ Ì ÛÔÎÔÏ·Ù¿ÎÈ ºÂÚfi˜... ÚÔÛ¤. À.°. °È·Ù› ·˘ÙÔ› ÔÈ ÌË Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ı‡ÌÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜;

º.™.

¢ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ΔÔ˘ ∏Ï›· ª·ÎÚ‹ ·fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”

√ ∂¡ºπ∞ ı· “Ê¿ÂÈ” ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ™·Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ ƒ·ÓȤÚÈ Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿. ª¤Û· Û ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Î·Ó ‰‡Ô ‹ÙÙ˜, ÂÓÙfi˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤‰Ú·˜. ª›· Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ì fiÏ· Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋˜ „·Ï›‰·˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ì›· ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ Î·È ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ì ÙȘ 72-100 ‰fiÛÂȘ. ΔÂÏÈο Ô ∂¡ºπ∞ ı· Ê¿ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¢∏ª√.™.

¢‡Ô ÔÚ›˜ ¢‡Ô ÔÚ›˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ‹Ù·Ó Ì›· Î·È ÂÓÈ·›·, fiÔ˘ fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ‚ÚÔÓÙÔÊÒÓ·˙·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ηχÙÂÚÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ›‰È·. ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ È‰ÂÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÈ Ù·ÎÙÈÎÈÛÌÔ› Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ Î¿ı ÎfiÌÌ·, Ë Î¿ı ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓËı› fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ.

√ Ì·ÁÓËÙÈÎfi˜ ∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì ̷ÁÓËÙÈÎfi ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∫·È ÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞, ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ™¯¤Û˘, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È ϤÔÓ, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜ ¢ηÈÚ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ì ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÔÏÏÔ‡˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó Â›Ù ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Â›Ù ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÛÙËÓ fiÏË.

∂ÏÏ›„ÂȘ ∏ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. °È·Ù› ϤÔÓ Ô Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ ‰ÂÓ ÚÈÛοÚÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÔÏÏ¿ Ê¿Ú̷η Î·È Ó· Ù· ÚÔÏËÚÒÛÂÈ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ fiÙ ı· Ù· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ‹ ı· ÂÍÔÊÏËı› ·fi ÙÔ Ù·Ì›Ô. Δ· ̤و· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Â›Ó·È ÔχÏ¢ڷ, fiˆ˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË.

∞ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Á¿Ï· ΔÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ì¤Û· Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ Î·È Á¿Ï·Ù· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ΔÚ·ÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ηχ„Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. º.™.

ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· μÔ˘Ï‹ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÂÎϤÍÂÈ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·ÓÒÏ˘ °Ï¤˙Ô˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ηٿ ÚÒÙÔÓ “ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È Í¤ÓÔ ·Ó ı¤ÏÂÈ ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿” Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ fiÙÈ “ÂȉÈο ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÒÚ·, ÁÈ·Ù› ¯¿ÓÔ˘Ó ÌÈÛıÔÏÔÁÈο Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο Î¤Ú‰Ë Î·È ÔʤÏË, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‚¤‚·ÈÔ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ fiÙÈ ı· Â·ÓÂÎÏÂÁÔ‡Ó” . ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Â› Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ capital.gr ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ì ˘fiıÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· Ú›ÍÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ·˘ÙÔÁÎfiÏ Î·È fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ı· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÈÛfi·ÏÔ, ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ Î·È ÛÙË Ã. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ “Ì·ÁÈÎfi ·ÚÈıÌfi” ÙˆÓ 180 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞Ó ¿ÚÔ˘Ì ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ fiÛ· ϤÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ÂÍÈfi ¯ÒÚÔ ‹ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙÔ˘˜ ∞¡∂§, Ù· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ ¤‰·ÊÔ˜. √ °. ∫Ô˘Ú¿ÎÔ˜ (ÚÒËÓ ¡¢, ÚÒËÓ ∞¡∂§) Î·È Ô μ. ∫·ÂÚÓ¿ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË “‰ÂÍ·ÌÂÓ‹” Î·È ÔÈ ¶. ªÂÏ¿˜, ¶. ÷˚οÏ˘, ŒÏÂÓ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿, ª·Ú›· ∫fiÏÏÈ· ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË, ‰È·ÌËÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ “¿Óˆ ·’ fiÏ· ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰·” ΢ڛˆ˜ Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ¤ÓÙ·ÛË ÛÙ· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÏÔÎ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Ô μ. ¶Ôχ‰ˆÚ·˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ fiÙÈ ·Ó ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ 179 Ô ›‰ÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô 180fi˜. ŒÙÂÚÔ Âȯ›ÚËÌ· Ô˘ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È Â›Ó·È Ë “·Ó¿ÁÎË ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘” . À¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÔÌ¿‰· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ (°. ∫·Û·›‰Ë˜, ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, ∫. °ÈÔ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ª›Î· π·ÙÚ›‰Ë, °. ¡Ù·‚Ú‹˜) Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÔÌ·‰Èο Î·È ‰˘Ó·ÌÈο ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ™·Ì·Ú¿-ΔÛ›Ú· ÁÈ· Ù· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ∂¿Ó -ϤÓÂ- ˘¿ÚÍÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ÚfiÛÎÏËÛË ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÙfiÙ “ı· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó” Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔ‰ÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹. ™’ ·˘ÙÔ‡˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÔÈ... ÂÎ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ (™. §˘ÎÔ‡‰Ë˜, °Ú. æ·ÚÈ·Ófi˜, μ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÃÚ. ∞ˉfiÓ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ª¿ÚÎÔ˘), ·ÏÏ¿ Î·È “ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô” Ó˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ” . °. ΔÛ.

º.™.

Δ›ÔÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·Í›·, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË £∏Δ∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞ ∂¶∂ I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ £E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

•∂¶√À§π∂Δ∞π ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·, Â›Ó·È Ë ÌfiÓÈÌË Âˆ‰fi˜ fiÛˆÓ ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. ÿÛˆ˜ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ·˘TÔ˘ ™T∞Àƒ√À Ùfi, Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¢HMO¶OY§OY ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ı· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ·, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ, ÛÙÔ Ó· ÌËÓ “ÍÂÔ˘ÏȤٷȔ ÙÂÏÈο Ë ÂÚÈÔ˘Û›· Ì·˜...

·ÊÔ‡ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ¿ Ì·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ Á˘. ∏ ÌfiÓË ÌÂÁ¿ÏË È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË, fiÙ·Ó Ê˘ÛÈο Ï¿‚ÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿, Ì¿ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È Ë ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡...

ÛÔ˘˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ ‰ÈÔÈ΋ÛÔ˘Ó Î·È ÂÓ fi„ÂÈ Èı·Ó‹˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÙˆÓ ·ÂÈÏÒÓ, fiÙÈ “ı· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛηÌÓ›, fiÛÔÈ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·” , ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

Δ√ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ·ÊÔ‡ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó, Ì ÙËÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Î·È Ù˘ Èı·Ó‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ...

∫π ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ηÚÎÈÓÔ‚·ÙÔ‡Ó... ∏ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ √§¶ Ì ÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ COSCO ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ›, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ Ó· Ó¤Ô˘Ó Ì¤Ó·, Ô˘ ¤ÚÈÍ·Ó Ù· ˆÚ·›· ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÔÈ ∞˙¤ÚÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ οÓÔ˘Ó ›Ûˆ Ì ÙË ¢∂™º∞, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ƒÒÛÔÈ ‰ÂÓ ÚÔˆıÔ‡Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ.

√π ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ οÓÔ˘Ó ›Ûˆ, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ȉ›ÔȘ ¯Ú‹Ì·ÛÈ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Á›ÓÔ˘Ó - Â‰Ò ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ı· οÓÔ˘Ì - ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È ·fi ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ‰˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ... √‡Ù ∞ÌÂÚÈηÓÔ›, Ô‡Ù ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·›ÔÈ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (·ÏÒ˜ ÁˆÛÙÚ·ÙËÁÈο ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∞ÛÈ¿Ù˜ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó Â‰Ò).

ª∂™∞ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷, ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó, fiÛÔÈ ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙË ÌË È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ... ΔÈ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ù›ÔÙ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ; ¡¿Ó·È ηϿ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ 600.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜...

ºÀ™π∫∞ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ôχ¯ÚÔÓ˜ ÂÎÌÈÛıÒÛÂȘ,

Δ√ Δ·ÌÂ›Ô π‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ (Δ∞π¶∂¢) ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ËÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ÁÈ· fi-

∂¶√ª∂¡√ ‚‹Ì·: ∏ ‰È·ÎÔ‹ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ... ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. ªfiÓÔÓ Ô˘ Ù· ÏfiÁÈ· ·¤¯Ô˘Ó ·Ú·Û¿ÁÁ·˜ ·fi ÙȘ Ú¿ÍÂȘ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ›¯Â ÂÈ Î·È Ô ª·ÚÍ “Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·Í›·, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ·” . dimopoulos@e-thessalia.gr

¶√§πΔπ∫∏

5

KYPIAKH 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ - “ÛÎÔ‡·” Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙË μÔ˘Ï‹

15 ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ Î·È ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 15.

™

˘ÓÔÏÈο 15 ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ, ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ, ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙË μÔ˘Ï‹.

ªÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô “∂χıÂÚÔ˜ Δ‡Ô˜” , ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜, ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜, ηıËÁËÙ¤˜ Δ∂π, È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂™À, ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÎÔÎ) Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó 25 ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1/1/2015. °È· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·ÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘, ηٷÚÁÒÓÙ·˜ Ù· fiÛ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ‚¿ÛË ÙÔ “ÓfiÌÔ ƒ¤·” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÁÈ· Ù· ¤ÙË ·fi ÙËÓ 1/1/2008 Î·È ÌÂÙ¿. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1/1/2015 Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÈÛÙ› ‹ ηٷٷÁ› ÚÈÓ ÙËÓ 1/1/2011. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â˘ÓÔ˚Τ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ¶ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ·‰È·Î‹˜ Î·È fi¯È ¿ÌÂÛ˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Ô˘ ηÙÂÙ¿ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ·fi ÙÔ 1990 Î·È ÌÂÙ¿. ∞ÎfiÌË, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÙÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Û ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· Ù· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , ÂÓÒ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √∞∂∂ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Î·ÙÒÙÂÚË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÏ¿ÛË, ÁÈ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÎfiÌË, Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ∞∂π, ÙÔ ÂȉÈÎfi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‹ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È ·ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ë Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ·Ú¤¯ÂÙ·È ÈÛfi‚ÈÔ ÌËÓÈ·›Ô ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ‚Ô‹ıËÌ· 100 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·Ù‡ÛÈÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·Ù¿ Ù· ¤ÙË 1964, 1967 Î·È 1974. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: 1. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌÔ˜, ÁÈ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ-

΋˜, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ·fi ÙËÓ Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÂÈÙ˘¯›·˜ (ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1989) ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù¿Ù·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ·˘Ù¿ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È¢ıÂÙËı› Ì›· Û˘ÓÙÂÏÂÛı›۷ ·‰ÈΛ·, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÂÈϤÔÓ ‰·¿Ó˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ.

2. ¶ÚԂϤÂÙ·È, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤¯ÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜, fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ·˘ÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÀËÚÂۛ˜ ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È, ¤ˆ˜ Î·È 5 ¤ÙË, ÛÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ, ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∏ ÂÈϤÔÓ ‰·¿ÓË Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ.

3. £ÂÛ›˙ÂÙ·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Ô˘ ηÙÂÙ¿ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1990 Î·È ÌÂÙ¿, Ì ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ηٿ 1,5 ¤ÙÔ˜ ÁÈ· οı ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Û‡ÓÙ·Í˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ‚›·ÈË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ·˘ÙÒÓ, ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÓ¤¯ÂÈ Ë ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜.

4. ¶ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜, ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ËÚÔ ·È‰› ‹ ·Ó¿ËÚÔ Û‡˙˘ÁÔ, Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ 50Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜, ÚÔÎÂÈ-

̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ ›Û˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÂȘ ¤Ó‰ÂÈÍË ·ÔχÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜.

5. ∞Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂Δ∂∞ª, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ›¯·Ó ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ·ÈÙ›· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÛÙ· ÔÈΛ· ªÂÙÔ¯Èο Δ·Ì›·.

§ÔÈ¤˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ 6. ∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜, ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÏÔÈÔ‡˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ·fi ÙËÓ 1/1/2015 Î·È ÌÂÙ¿ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ (ÙÔ˘ Ó.

3865/2010). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÁÈ· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚfiÛˆ· ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÈ̘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1/1/2008 ̤-

¯ÚÈ ÙȘ 31/12/2010 ‰ÂÓ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ Ì ‚¿ÛË ÔÛÔÛÙ¿ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ·fi 77% ¤ˆ˜ 80% ·ÏÏ¿ Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·ÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ Û‹ÌÂÚ· Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ 3029/2003 (“ÓfiÌÔ˘ ƒ¤·“Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘ ·fi 1/1/2008 ¤ˆ˜ ÙËÓ 31/12/2010 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÁÈ· Ù· 35 ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 1% ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 77% ÙÔ 2010. ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ¿ÏϘ Ô˘ ı· ÚԂϤÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘.

7. °È· fiÛÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÍÔÌÔÈÒÓÔÓÙ·È ÌÈÛıÔÏÔÁÈο Ì ÙÔ˘˜ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ›Û˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜, ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜ Ë ¿ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌÔ ÌÈÛıfi ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ.

8. ¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› ‹ ηٷٷÁ› ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÚÈÓ ÙËÓ 1-1-1983, Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ··Û¯fiÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Û ÙÔÌ›˜ ÂÎÙfi˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¡¶¢¢ Î·È √Δ∞ ›Ù Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ›Ù Ì ÂÍ·ÁÔÚ¿ (fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·), ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ χÛË.

9. ¢›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ¿Ó¢ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ì¤¯ÚÈ 5 ¤ÙË, Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ÎÒ‰Èη, Ì ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ.

10. ¶·Ú¤¯ÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ˆ˜ Û˘ÓÙ·Í›ÌÔ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÚËÛÈÒÓ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ̤¯ÚÈ 2 ¤ÙË.

11. ƒ˘ıÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘¿ÁÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi η-

Ã∞§π§∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ - ∫√Àºøª∞Δ∞ ∞§√Àªπ¡π√À - ∫√Àºøª∞Δ∞ PVC - ∂™øΔ∂ƒπ∫∂™ ¶√ƒΔ∂™ ¡. ∞°Ãπ∞§√™ Δ∏§. 24280 78441 ∫π¡. 6977284906

ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ Eurobank Ergasias, ·Ú¤¯ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ‰È·ÎÔ› Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ·˘ÙÒÓ.

12. °È· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ·Ó·ËÚ›· ıÂÛ›˙ÂÙ·È Ë ÈÛfiÙÈÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ Áӈ̿Ù¢Û˘ Ù˘ ∞™À∂ Î·È ·˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∫∂¶∞, Ë ÔÔ›· ϤÔÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó.

13. ÃÔÚËÁÂ›Ù·È ÈÛfi‚ÈÔ ÌËÓÈ·›Ô ÙÈÌËÙÈÎfi ‚Ô‹ıËÌ· 100 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶·ÙÚ›‰·. ΔÔ ‚Ô‹ıËÌ· ·˘Ùfi, ˆ˜ ÙÈÌËÙÈÎfi, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ, ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È, ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÎÚ¿ÙËÛË Î·È ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ∑ÒÓ˘ ¶ÚfiÛˆ, ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ¯ˆÚ›˜ η̛· ¿ÏÏË ÚÔ¸fiıÂÛË.

¢È·Ù¿ÍÂȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ 14. ∂ÍÔÚıÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·È Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ‹ÈÔ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·Ï›„ˆ˜ ‰ËÏÒÛˆ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ fiÙÈ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ηıÈÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi Î·È ‰›Î·ÈÔ Û‡ÛÙËÌ·, ··ÏÏ·Á̤ÓÔ ·fi ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È ·‰È˘.

15. ¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ηÙÒÙÂÚ˘ ‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙÒÙÂÚ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÎÏ¿‰Ô˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ .‰. 5/2007 ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √∞∂∂ Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Û ·˘Ù‹Ó ÁÈ· ‰‡Ô ·ÎfiÌ· ¤ÙË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31-12-2016, ·ÓÙ› Ù˘ 31-122014.

√∞∂∂

°È· ‰‡Ô ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ∞£∏¡∞, 15.

°π∞ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ √∞∂∂ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. ªÂ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒıËΠ۠ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 (·ÓÙ› Ù˘ 31˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 Ô˘ ¤ÏËÁ ηÓÔÓÈο) Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ηÙÒÙÂÚ˘ ‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙÒÙÂÚ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰È·Ï¤ÍÂÈ Ó· ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √∞∂∂ Ì ̛· ‹ ‰‡Ô ÎÏ¿ÛÂȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·, ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ÂÈϤÔÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·‰‹ÏˆÙ˘ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜: ∫·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·ÏÏ·Á‹˜ ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ‹ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ·Ï‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯¤˜. ª¤Û· ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ˆ˜ ÙÂÙÚ¿ˆÚÔÈ (ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜) Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ 8ˆÚÔÈ. ∞˘Ùfi ÙÔ “·Ú¿ı˘ÚÔ” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜.

¶√§πΔπ∫∏

6

KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

H Morgan Stanley ‰ÂÓ ÂÓÛÙÂÚÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·

∏ ·Ó·ÛٿوÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ∂¡ºπ∞, ¿ÁˆÛ ٷ ¯·ÌfiÁÂÏ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË

∞£∏¡∞, 15. π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜ ›ӷÈ

∞£∏¡∞, 15.

∞ÏÏ·Á‹ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ı¤ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÏÏ·Á‹ ·Ù˙¤ÓÙ·˜, Ì Âȯ›ÚËÌ· ÙËÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÂȉÈÒÎÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· Û‡‰ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ fiÙÈ “·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ, ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ ›Ûˆ. ™Â ›ÛÌ· Ù˘ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÔ‡Û·Ó ÔÏÏÔ›, Ë ÂÏ›‰· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ!” .

∞

ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ë Morgan Stanley, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ÂÓÛÙÂÚÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·Ó·Ù˘¯ı› ÙÔ 2015 Ì ڢıÌfi 1,3%, ‰ËÏ·‰‹ Ôχ οو ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 2,9% ÙÔ˘ ∞∂¶, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‰Â fiÙÈ ÙÔ 2014 ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ·Ó·ÈÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ˆÚ›˜ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹. √ˆ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ë Morgan Stanley Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎıÂÛË, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ (0,7%) ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ (0,4% ÙÔ˘ ∞∂¶), fï˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÎfiÌ· “·‰‡Ó·ÌË” , ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Ú›ÛÎÔ Ë ÚÔ‰ÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹ ÛÙ· ̤۷ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÁÂÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂ÙÛÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó “ÂÈÏÔΤ˜” Û Â›ÁÔ˘Û˜ ‰ÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙ› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

ΔÔ Îϛ̷ Î·È Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Î·È ÂÈۋ̈˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â¤ÛÙÚ„ Û ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ‚·ıÈ¿˜ ‡ÊÂÛ˘, ¯¿Ï·ÛÂ Ë ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” Ù˘ Ó¤·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ, Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ Î·È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÎÈ ·ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıË-

Î·Ó ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Á·Ï¿˙ÈˆÓ Î·È Ú¿ÛÈÓˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô °Î›Î·˜ ÷ډԇ‚ÂÏ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Î·Ù·ÏÔÁ›˙Ô˘Ó Ï¿ıË Î·È

¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. “¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÙ·È ÙÚ›˜ ̤Ú˜ ÙÒÚ· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ fiÙÈ Î·Ù’ ÂÓÙÔÏ‹Ó Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ë μÔ˘Ï‹ ÓÔÌÔıÂÙ›

Î·È “ÍÂÓÔÌÔıÂÙ›” . ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÙ·È, οÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂÈ” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ °ÈÒÚÁÔ˜ μÏ¿¯Ô˜. “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Á ӷ Ù· Ú›ÍÂÈ ÛÙÔ À¶√π∫. £· ¤ÚÂ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂηı·ÚÈÛÙ›. ∫È ·Ó ÂÚ¯fiÙ·Ó ÌÈ· ̤ڷ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ó· ͤÚÂÙ fiÙÈ ı· ÙÔ Â›¯·Ì ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÛÛ‹˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ “οÚʈÛ” ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ ‰È¿Ù·Í˘, “ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜” ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi °. ª·˘Ú·Á¿ÓË Î·È ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ ∫. ™·‚‚·˚‰Ô˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚Ú¤ıËΠ̠ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÂͤÏÈÍË Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ fi¯È ·Ïfi Ï¿ıÔ˜, ·ÏÏ¿ “Ï·ı¿Ú·” ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÂÚ› Ì›˙ÔÓÔ˜ Ï¿ıÔ˘˜, ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ °. μÏ¿¯Ô. “°È·Ù› Ù¤ÙÔÈ·

Ê·Û·Ú›·, ‚Ú °ÈÒÚÁÔ;” , ʤÚÂÙ·È Ó· ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞ÙÙÈ΋˜ Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜. “∂‰Ò Á›ÓÔÓÙ·È ÛËÌ›· Î·È Ù¤Ú·Ù·, ¶Úfi‰ÚÂ... ·ÈˆÚÂ›Ù·È Ë ÂÈÎfiÓ· fiÙÈ Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ‰È¿Ù·ÍË... Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ·˘Ùfi ‹ Ó· ·Ú·‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¤Î·Ó ϿıÔ˜;” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. μÏ¿¯Ô˜, Ì ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË: “√¯È ·Ï¿ Ï¿ıÔ˜, Ï·ı¿Ú·!” . ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰ÈfiÚıˆÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ÎÏ›ÓÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, Ì›· ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜, Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ Â›ÛËÌË ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ·Ó Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó “·ÓÔÈÎÙ¿” .

ΔÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÈ¿ÛÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô °Î. ÷ډԇ‚ÂÏ˘

À¶√π∫: ∞˘ÙÔÓfiËÙË Ë ÂÍ·›ÚÂÛË ∂¡ºπ∞ ·fi100 ‰fiÛÂȘ ∞£∏¡∞, 15. ∞¶√™Δ∞™∂π™ ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÈ-

ÛËÁËÙ¤˜” ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ¤‰ÈÓ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ó· ·ÔÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌË ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ Û 100 ‰fiÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, οÙÈ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ °Î›Î· ÷ډԇ‚ÂÏË Ì ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÚÚ·Á›. “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙˆÓ ÂÈÛËÁËÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÚÔÛˆÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î‡ÎÏÔÈ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ÌË ˘·ÁˆÁ‹ ·Á¤ÓÓËÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ¤Ó· Û¯‹Ì· Ú‡ıÌÈÛ˘

ªÂ›ˆÛË ÂÈÙÔΛˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ë Morgan Stanley ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û Ì›ˆÛË ÂÈÙÔΛˆÓ ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Û Â›‰· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ìˉ¤Ó Î·È Û ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙˆÓ Ï‹ÍˆÓ. ∞Ó Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ› ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, ÂÎÙÈÌ¿. ªÈ· ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È ·Ó Ë ¯ÒÚ· ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÚÔÏËÙÈ΋ ÈÛÙˆÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

ÏËÍÈÚfiıÂÛ̈Ó, ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È “·˘ÙÔÓfiËÙË” Î·È fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· Â›Ó·È “ÈÛÔÚÚÔË̤Ó˜” , ÒÛÙ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ·Ó¿Û· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÌË ‰È·Î˘‚Â‡Ô˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ ÙÔ 96% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘·¯ı› ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ 72100 ‰fiÛˆÓ. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ °°¢∂, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 92% ÙˆÓ ˘fi¯ÚÂˆÓ ¤¯ÂÈ ∂¡ºπ∞ ¤ˆ˜ 1.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 4% ¤¯ÂÈ ∂¡ºπ∞ ·fi 1.000 ˆ˜ 1.500 ¢ÚÒ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ÌËÓÈ·›·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‡„Ô˘˜ 50 ¢ÚÒ, ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ¤‚·ÈÓ ÙȘ 30 Î·È ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÙȘ 10-20 ‰fiÛÂȘ. °È· ·˘Ùfi Î·È ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ¿ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ 12 ‰fi-

ÛˆÓ. ™ÙË ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤Ú·Û ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ·Ó¤·ÊÔ ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·ÔÏËڈ̋˜ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ 100 ‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014. “¢Â ı· ‹Ù·Ó ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈÔ Ó· ¢ÓÔËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ‚¤ÏÙÈÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ ¤ˆ˜ 100 ‰fiÛˆÓ, ηÙËÁÔÚ›· ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ¤Ú·Ó ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤ÏÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ” , ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

∏ ÌÔÈÚ·›· Û‡ÛÎÂ„Ë ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù· “¡∂∞” Ë ·Ú¯È΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙȘ 100 ‰fiÛÂȘ, Ô˘ ϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi “·˘ÙÔ-

ÁÎfiÏ” , Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ, ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, ‰È¿ ¯ÂÈÚfi˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ™·‚‚·˝‰Ô˘. √È ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, fiÙÈ Ë ·Ú¯È΋ ÂΉԯ‹ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚË ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ÙÂÏÈο ηٷ٤ıËÎÂ Î·È „ËÊ›ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹. ∫·Ù¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÷ډԇ‚ÂÏË “¤ÎԄ” ÙȘ ÂÈϤÔÓ Á·Ï·ÓÙƠ̂˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ ÙÚ‡˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÁ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÔ˚ηÓÒÓ. ¢ÂÓ ·Ê·›ÚÂÛÂ, fï˜, ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ‰È·Ù‡ˆÛË ÁÈ· ÙȘ “‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ·ÏÏ¿ ÌË ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜” , Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠÙÂÏÈο ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ·fi “·‚Ï„›·” ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ÙÔ˘ Î. ÷ډԇ‚ÂÏË ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿. ∞fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÎÈfiÏ·˜ Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ Ô Ã·Ú‰Ô‡‚ÂÏ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘

“˙ËÌÈ¿˜” , ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË Î. ™·‚‚·˝‰Ô˘ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÌÈ·˜ ÈÔ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘. ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ °°¢∂ Ù fï˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚Á¿ÏÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ Ó· ·Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÔηχÙÂÙ·È ˆ˜ Ë Î. ™·‚‚·˝‰Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ·˘ÙԂԇψ˜, ηıÒ˜ ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ “ÏÂÈÔ‰ÔÛ›·˜” ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Â›¯Â ÌÂÙ·‰Ôı› Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜, Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·Ì¿ÙË Ó· ÚˆÙÔÛÙ·Ù›. ™Â ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Δ¿ÛÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÙÔ˜ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛıËÎÂ Î·È Ë Ú‡ıÌÈÛË Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ̠ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛÂ Î·È ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi “·˘ÙÔÁÎfiÏ” .

μfiÌÚ· ÃÚ‡Û· § √ ° π ™ Δ π ∫ √ ° ƒ∞ º ∂ π √ FOR ANY TRAVEL NEED

∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™

∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 49 - πÛȉÒÚÔ˘ ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘ ΔËÏ. 24210 69069 ∫ÈÓ.: 6974 373314

∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ μ√§√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ A¶O 01/11/14 Eø™ 15/01/15 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 14.30 ™∫π∞£√ °§ø™™∞

ΔƒπΔ∏ 08.00 ™∫π∞£√ ™KO¶E§O A§ONNH™O

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14.30 ™∫π∞£√ °§ø™™∞

¶∂ª¶Δ∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 11.00 08.00 ™∫π∞£√ ™∫π∞£√ °§ø™™∞ ™KO¶E§O A§ONNH™O

™∞μμ∞Δ√ 13.30 ™∫π∞£√ ™KO¶E§O A§ONNH™O

∫Àƒπ∞∫∏ 16.30 ™∫π∞£√ °§ø™™∞

¡π∫√§∞√™ ∞§. ∫∂¡Δπ√°§√À Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24/12/14 & 31/12/14 08.00 & 16.00 ™∫π∞£√ °§ø™™∞ Δπª∂™:

¶∂ª¶Δ∏ 25/12/14 & 01/01/15 Ãπ™Δ√À°∂¡¡∞ & ¶ƒøΔ√Ã√¡π∞ ∞ƒ°π∞

∂¶πμ∞Δ∂™ - ∂.π.Ã. (∞¶√): Δπª∂™:

μ√§√ - ™∫π∞£√: μ√§√ - °§ø™™∞:

20ú 49ú 21ú 52ú

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26/12/14 & 02/01/15 ∂¶π™Δƒ√º∏ ∞¶√ ¡∏™π∞ °§ø™™∞ - 16.00 ™∫π∞£√ - 16.45

∂¶πμ∞Δ∂™ - ∂.π.Ã. (∞¶√):

μ√§√ - ™∫√¶∂§√: 23ú 54ú μ√§√ - ∞§√¡¡∏™√: 23ú 54ú

∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ VIS TRAVEL, ANTø¡√¶√À§√À 3 (ª∂Δ∞•À ¶∞ƒ∞§π∞™ ∫∞π π∞™√¡√™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∫ƒ∞Δ∏™∂π™-∂π™πΔ∏ƒπ∞ Δ∏§. (24210) 31059-60, FAX (24210) 34835

μπ√Δ∂áπ∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ æÀ°∂πø¡ ∞ƒΔ√¶√ππ∞™ - ∑∞Ã∞ƒ√¶§∞™Δπ∫∏™ ∂•√¶§π™ª√π ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∞¡√•∂π¢øΔ∂™ ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ μπ√Δ∂áπ∞: ∞’ μπ.¶∂. μ√§√À Δ∏§. 24210 95387

DIESEL SERVICE

¶√§πΔπ∫∏

7

KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

“ªÔÚԇ̠ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ” ÙfiÓÈÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·

ΔÛ›Ú·˜: ∂ÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ ª∞¢ƒπΔ∏, 15.

ª

 ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ “ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ È‰Ú˘ÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ Podemos (ªÔÚÔ‡ÌÂ) ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ˙‹ÙËÛ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÓÙÔÏ‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ԉ¯Ù› η̛· Û˘Ìʈӛ· ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· η̛· Û˘Ìʈӛ·, Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙÔ Ú¿ÊÈ” . ∫·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, “‰ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ‰ÂÓ ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ Û ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÂÚÈÎÔÒÓ Î·È ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ô˘ ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË, ‰ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ‰ÂÓ ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ, Ô˘ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó, ‰ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ‰ÂÓ ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2015, Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ›Ûˆ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË” . ∏ ÚˆÙÔηı‰ڛ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ Podemos ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ Î.ΔÛ›Ú· Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ “Â›Ó·È È· ÍÂοı·ÚÔ ˆ˜ Ì·˙› ÌÔÚԇ̠(Podemos) Ó· οÓÔ˘Ì Ú¿ÍË Û‡ÓÙÔÌ· -Î·È ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ- ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙË ÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ·,Ó· ͷӷʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” . Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ “ÔÈ Ï·Ô› Ì·˜ Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔ Êfi‚Ô Î·È ¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰·. ΔÒÚ· È· ‰Â ÚˆÙ¿Ó ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÙÈ ı· οÓÂÈ ·Ó Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ÙÔ˘ ÂÈ Ÿ¯È ÛÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ ÚˆÙ¿Ó ÙËÓ ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ Ù› ı· οÓÂÈ fiÙ·Ó Ô

™Àƒπ∑∞ Î·È ÔÈ Podemos Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙË ÏÈÙfiÙËÙ·”.∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™‹ÌÂÚ·, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰›ÏËÌÌ· ›ӷÈ: ı· Ì›ÓÔ˘Ì ˘ÔÙ·Á̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ΤډԢ˜; ◊ ı· ı¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜; £· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ‰Â̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ıËÏÈ¿ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ; ◊ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ¤Ó· ̤ÏÏÔÓ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜;” . ∫¿ı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿, Ù· ›Â Ô Î. ΔÛ›Ú·˜,ÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ì·˜, Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ Podemos ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, Á›ÓÂÙ·È

ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ‰¤Ô˜ ÛÙË ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË, ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÎÔ‹˜, ËÁÂÌÔÓ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ΔÒÚ· È·, ‰‹ÏˆÛÂ, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ̤ÙÚ· ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· Î·È Ô Êfi‚Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿.°È· ÙÔÓ

™Àƒπ∑∞, › fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È “¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ı‡ÓË Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔ Ï·fi, ÁÈ· ÙÔ Ï·fi Î·È ·‡ÚÈÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ‰È΋ Û·˜ ÛÂÈÚ¿” , ÂÓÒ ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ô ¡fiÙÔ˜, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· Í·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ª·˙›, ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·. £· ¶ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ΔÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ÁÈ· Ó’ ·Ó·Û¿ÓÂÈ Ë ∂˘ÚÒË ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘: -ªÂ ÕÌÂÛÔ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜.

-ªÂ “∂˘Úˆ·˚΋ ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ÃÚ¤Ô˜” , ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ËıÈÎfi Ô‡Ù ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi

‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·˘Ùfi Ô˘ Ë ∂˘ÚÒË Ì ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›· Î·È ÂÓfiÚ·ÛË Ù˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ 1953.

-ªÂ “∂˘Úˆ·˚Îfi New Deal” ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ·˘ÙÔÙÂÏ‹ Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∑ËÙ¿Ì ÂÎÏÔÁ¤˜, η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ “ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÓÙÔÏ‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. °È·Ù› Û‹ÌÂÚ· Ë ·Ó·ÍÈfiÈÛÙË Î·È ·Ó˘fiÏËÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿ ·ÓÙ› Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ˘Ô·ÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ì‹ˆ˜ Î·È ÙËÓ ›ÛÂÈ Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ μڢͤÏϘ-∞ı‹Ó·. ¶·Ú·‰›‰ÂÙ·È ·Ì·¯ËÙ› ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ÙÚfiÈη ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÌfiÏȘ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ë ›‰È· ¤¯ÂÈ „ËÊ›ÛÂÈ” .

™ÔÊ›· μÔ‡ÏÙ„Ë: flÚ· Ó· ͢Ó‹ÛÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ∂π¡∞π ÒÚ· Ó· ͢Ó‹ÛÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ ÛÙÔ ¯ı˜, ·fi ÙÔÓ ‚·ı‡ ÙÔ˘˜ ‡ÓÔ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ™ÔÊ›· μÔ‡ÏÙ„Ë, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Podemos. “√ Î. ΔÛ›Ú·˜ ‹Á ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÁÈ· Ó· ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÒÚ· Ó· ...ʇÁÂÈ Î·È Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ƒ·¯fiÈ. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÚÁÔÏ·‚Èο ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ...‰ÈÒ-

ÍÂÈ fiϘ ÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÂÎÏÂÁ̤Ó˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. “ŸÛÔ Ë Î. μÔ‡ÏÙÂ„Ë “Í·ÁÚ˘Ó¿” ÁÈ· Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ¿Ó¢ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, Ô ™Àƒπ∑∞ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ” , ·ÓÙ·¿ÓÙËÛ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘.

§¤ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·Ó. °Ï¤˙Ô˜

“¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È” Ë ·ÚÔ‡Û· μÔ˘Ï‹ Ó· ÂÎϤÍÂÈ ¶Úfi‰ÚÔ ∞£∏¡∞, 15. Δ∏¡ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡-

Û· μÔ˘Ï‹ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÂÎϤÍÂÈ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·ÓÒÏ˘ °Ï¤˙Ô˜. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∞ÁÔÚ¿” , Ô ª·ÓÒÏ˘ °Ï¤˙Ô˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‹ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜

ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ “‰ÂÓ ·ÚΛ ÌÈ· ·Ï‹ ‰‹ÏˆÛË ÌÂٷ̤ÏÂÈ·˜” . ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ı· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· μÔ˘Ï‹, ˘-

∂¡∞ƒ•∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™

¢∏ª∏Δƒπ√™ °. °∂øƒ°π∞¢∏™ ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏™ ª.Δ.

Manual Therapist (ÃÂÈÚÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜)

SuJok Therapist ∫·Ù’ Ô›ÎÔÓ ıÂÚ·›· Δ-F 2421 214313 ñ ∫- 6974 736675 ∂- dimitrios.georgiadiss@gmail.com

∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 172 ñ 38221 μ√§√™

ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÚÒÙÔÓ “ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È Í¤ÓÔ ·Ó ı¤ÏÂÈ ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿” Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ fiÙÈ “ÂȉÈο ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÒÚ·, ÁÈ·Ù› ¯¿ÓÔ˘Ó ÌÈÛıÔÏÔÁÈο Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο Î¤Ú‰Ë Î·È ÔʤÏË ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‚¤‚·ÈÔ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ fiÙÈ ı· Â·ÓÂÎÏÂÁÔ‡Ó” .

Metron Analysis

¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ™Àƒπ∑∞ Ì 3,3% ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¡¢ ∞£∏¡∞, 15. ¶ƒ√μ∞¢π™ª∞ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞

ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Metron Analysis ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ¶·Ú·ÔÏÈÙÈο. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ™Àƒπ∑∞ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 21,7% ¤Ó·ÓÙÈ 18,4% Ù˘ ¡¢. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ ¶ÔÙ¿ÌÈ Ì 6,9%, ÙÔ ∫∫∂ Ì 4,2% Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Ì 4%, ÙÔ ¶∞™√∫ Ì 3,7%, ÔÈ ∞¡∂Ï Ì 2,6%, Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Ì 1,6% Î·È Ë ¢∏ª∞ƒ Ì 1,1%. ™ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÁÓÒ̘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 44%, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ 42%, Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ 40%, Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ 30%, Ô ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ 28%, Ô ¢.∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜ 28%, Ô ∂˘.μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ 23% Î·È Ô ¡.ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿˜ÎÔ 11%.

√ ªÔ˘Ù¿Ú˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÙ·È Á˘ÌÓfi˜ Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì· £∂™™∞§√¡π∫∏, 15. √ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘Ù¿Ú˘ Ô˙¿-

ÚÂÈ Á˘ÌÓfi˜ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ì‹Ó˘Ì· ˘¤Ú ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊ›ÏˆÓ Î·È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ηٿ ÙÔ AIDS, ÂÓÒ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Gay Pride Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÈ· “·ÓÔȯً fiÏË” . ∏ ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Adore, Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. “∂ÁÒ ‰ÂÓ Ï¤ˆ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó 600.000 ¿ÙÔÌ· ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ fiÏË... ∞˜ ¤ÚıÔ˘Ó 50.000, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÏÔÁ›·. ∞Ó ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ʤÚÔ˘Ì 50.000 ÁÎ¤È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·’ fiÏ· Ù· μ·ÏοÓÈ·, ·fi ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ·’ ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ, ÁÈ· Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ı· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË” .

¶√§πΔπ∫∏

8

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

¡¤· Áοʷ Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙȘ 100 ‰fiÛÂȘ ÛÙÔ π∫∞; ∞£∏¡∞, 15. ™∂ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ÓÔÔ›

ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ›˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, Î·È ÚÔ·ÙÂÈ Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ 100 ‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ °. ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “MEGA ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ” . Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, Ì ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ú‡ıÌÈÛË, ·Ó ÔÊÂÈϤÙ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ¯ÚˆÛÙ¿ Ï.¯. 5.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2014 ÌÂÙ¿ ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› .¯. ‰‡Ô ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› ‚‚·ÈˆÌ¤ÓÔ ÚfiÛÙÈÌÔ 21.000 ¢ÚÒ, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· 5.000 Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ÙÂÏÈο ÁÏÈÙÒÓÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ. √ Î. ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi 20 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó 3.000 ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ÓËÛÈ¿, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙˆÓ ÌË Û˘ÓÂÒÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ˙‹ÙËÌ·.

∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË

∂ÍÈÙ‹ÚÈÔ ‹Ú ·fi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô ∞Ó‰. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 15. ™∂ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∫ˆÛÙ·ÓÙÈ-

ÓÔ‡ÔÏ˘, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Â›Û΄Ë, ÂÈÛ‹¯ıË ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÍ›˜ fiÓÔ˘˜ ÛÙË Ì¤ÛË Î·È ÙËÓ Ï¿ÙË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ fiÓÔÈ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó Û ¤ÙÚ·, ˆÛÙfiÛÔ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î. °ÂÒÚÁÈÔ ∫·Ï·ÓÙ˙‹, ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ’∞Á΢ڷ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ §Ô˘Î¿ÎË Î·È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ¶ÚfiÍÂÓÔ ÛÙËÓ ∫ˆÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ¡ÈÎfiÏ·Ô ª·ıÈÔ˘‰¿ÎË.

ªÈÏÒÓÙ·˜ ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∫.∂. Ù˘ ¢∏ª∞ƒ

¶ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ˙ËÙ› Ô º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ∞£∏¡∞, 15.

ËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Â› Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ì›ÏËÛ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ·fi ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ˆ˜ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙËÓ ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ̛· Ê¿ÛË Ô˘ ı· Ì·˜ ··ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙȘ Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‡ÊÂÛ˘.

Δ

“∏ ··ÁΛÛÙÚˆÛË ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì ̛· ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË Â‡ÎÔÏË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Ô˘ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ·ԉ›¯ıËΠ·Ó¤ÊÈÎÙË” , ›Â, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Ù¯ÓËÙ‹˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÚÔÛÎfiÏÏËÛË ÛÂ Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ÓÔ‹ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·” , › ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù˘ ÏÔÁÈ΋ Ù‡Ô˘ “ÚÒÙ· ˘ÏÔÔÈÒ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ÌÂÙ¿ ˙ËÙÒ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ˘Ô¯ˆÚÒ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· οӈ ·ÏÏÈÒ˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Â›Ó·È ·‰È¤Íԉ˜ Î·È Ú¤ÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ fï˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ··ÁΛÛÙÚˆÛË ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ¤Ó· ÓfiÌÔ. ¶ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ fiÙÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Ӥ· ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ‚ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ fiÏ· Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿ ı¤Ì·Ù·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Ë Ó¤· ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì ̷ÁÈΤ˜ χÛÂȘ, ¿ÚÓËÛË ·Ó·Áη›ˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÚÔÙ¤Ú· ηٿÛÙ·ÛË” . ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜

‰˘Ó¿ÌÂȘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó, ηÏÒÓÙ·˜ Û ¢Ú›· Û˘Ì·Ú¿Ù·ÍË Â› Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, fiÔ˘ Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì fiÚÔ˘˜ Ù¯ÓËÙ‹˜ fiψÛ˘ Î·È ‰Â ı· ı›ÁÂÈ ÙËÓ ÔÌ·ÏfiÙËÙ· Î·È ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ. “∞˘Ùfi Â›Ó·È Î·ı‹ÎÔÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÔÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ fiÙ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜” , ›Â, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ Ô‡Ù ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÔÚΛ˙ÔÓÙ·È ·ÊÔ‡ ÌÔ-

ÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ıÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ÙÈÛË ÛÙË Ï·˚΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎËı›. ∑ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙfiÍÔ˘ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÎÔÈÓfi ÔÏÈÙÈÎfi ÙfiÔ ÛÙ· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó Ì›· ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÎÔÈÓ‹ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ó· Û˘˙ËÙËı› Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. “∞ÓÙ› Ë Î¿ı ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÚfiÙ·ÛË ˆ˜ ÛˆÙ‹ÚÈ·, ı· ¤ÚÂ ӷ ÂȉȈ¯ı› Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘” , ›Â, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Î·Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÌfiÓË Ù˘ Ó· ‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. “∞˘Ùfi Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·fi ÙÔ ÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·fi ÙÔ ·Ó ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ‹ fi¯È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ” , ›Â, οÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ ·fi ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. ¶ÚԂϤÔÓÙ·˜ Ó¤· Û˘Ìʈӛ· Ì Â·¯ı‹ ̤ÙÚ·, Ô Î.∫Ô˘‚¤Ï˘ ˙‹ÙËÛ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋

ÛÙ¿ÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È Âȉ›ˆÍË Ì›·˜ Ó¤·˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ı· ı¤ÙÂÈ Ú·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ı· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ™ÙËÏÈÙ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ·ÏÈÓˆ‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÚÎÒÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚfiÈη, ¤ÎÚÔ˘Û ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î.Ô.Î. ηÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÙË ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·Û˘Ï›·, ÙËÓ Ï‹ÚË ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ, ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶Ù¢ Î.Ï. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ٤ÏÔ˜ “ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË” ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ̤۷ ·fi Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë ¢∏ª∞ƒ ı· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·.

√ √∏∂ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ŒÛÂÓ ª·Úı ÕÈÓÙÂ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ۠∞ı‹Ó· Î·È §Â˘ÎˆÛ›·

μ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¡. À√ƒ∫∏, 15. ∞¶√ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ -̤ۈ Ù˘

Û‡ÛÙ·Û˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÔÊÒÓ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıڿΈÓ- ÂȯÂÈÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Ô √∏∂. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÁÈ· ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ÛÙÔ ÓËÛ› Ô˘ ·ÔηχÙÔ˘Ó “Δ· ¡¤· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ” Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂ ŒÛÂÓ ª·Úı ÕÈÓÙ Û ∞ı‹Ó·, ÕÁ΢ڷ Î·È §Â˘ÎˆÛ›·, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚԂϤÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ “ª·ÚÌ·Úfi˜” ·fi ÙËÓ Î˘-

Úȷ΋ ∞√∑. øÛÙfiÛÔ, ·Ë¯Ô‡Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÁÈ· ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚfiÎÏËÛË ·Ó·¿ÓÙËÙË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ “¢·ÈÛıËÛ›·” ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û ÎÏÂÈÛÙ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ͤÓÔ˘˜ ‰Èψ̿Ù˜ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÚÔ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Ô ÓÔÚ‚ËÁfi˜ ‰Èψ̿Ù˘ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó η΋ ȉ¤· Ó· Û˘˙ËÙËı›

ÙÒÚ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Îϛ̷, Ô ∂ÛÂÓ ª·Úı ÕÈÓÙ ÚÔÙ›ÓÂÈ ˆ˜ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â·ÓÂÎÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÌ¿‰·˜ ÛÔÊÒÓ (reflection group) ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔًوÓ, Ë ÔÔ›· ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ Î·È ·Ó ı· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi. ∂Èۋ̈˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ÕÈÓÙ ÚÔÊ·Û›˙ÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Â˘·ÈÛıËۛ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔ΢ÚÈ·-

΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜, fï˜, ÂÁ›ÚÔÓÙ·È ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÌ¿‰·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·Û·ÊËÓ›˙ÂÈ ·Ó ·˘Ù‹ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ¤ÛÔ‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ˘fi ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÕÈÓÙÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ “¡¤ˆÓ” , ÚԂϤÂÈ ÙË ÛȈËÚ‹ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ “ª·ÚÌ·Úfi˜” ·fi ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ∞√∑ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ¿ÚÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ NAVTEX. ø˜ ÛȈËÚ‹ ·Ô¯ÒÚËÛË Ô ¡ÔÚ‚ËÁfi˜ ÂÓÓÔ› fiÙÈ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ı· Û˘Óԉ¢Ù› ·fi Â›ÛË̘ ‰ËÏÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∞Á΢ڷ˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛˆıÔ‡Ó Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∏ ÌË ¿ÚÛË Ù˘ NAVTEX fï˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚfiÎÏËÛË ·Ó·¿ÓÙËÙË.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À FOR ANY TRAVEL NEED

¡Δ∞º√™ ∫. ∞¡Δø¡π√™ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ √Êı·ÏÌ›·ÙÚÔ˜

À. ¢È‰¿ÎÙˆÚ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ °·ÏÏ›·˜ 27 - ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, 38221 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax: 24210 36476 ñ ∫ÈÓ. 6936 526197 e-mail: ntafosantonios@gmail.com

ñ √ÚıÔÙÈÎfi˜ & ¢È·ıÏ·ÛÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¶·›‰ˆÓ - ∂ÓËÏ›ÎˆÓ ñ ∂¤Ì‚·ÛË ∫·Ù·ÚÚ¿ÎÙË (Ê·ÎÔıÚ˘„›·) ñ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË & ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·ı‹ÛÂˆÓ ø¯Ú¿˜ ∫ËÏ›‰·˜ - ∞ÌÊÈ‚ÏËÛÙÚÔÂȉ‹ ñ ∂Ó‰Ô¸·ÏÔÂȉÈΤ˜ ÂÓ¤ÛÂȘ ñ ∂ÂÌ‚¿ÛÂȘ ‚ÏÂÊ¿ÚˆÓ & ÏÔÈÒÓ ÚfiÛıÈˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ (ÙÂÚ‡ÁÈÔ, ¯·Ï¿˙ÈÔ, Î.Ï.) ñ Botox ñ ªÂϤÙË °Ï·˘ÎÒÌ·ÙÔ˜ (·¯˘ÌÂÙÚ›·, ÁˆÓÈÔÛÎÔ›·, ÙÔÓÔ̤ÙÚËÛË, ÔÙÈο ‰›·,

º£∏¡√ - ¶øƒπ¡∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ Δ√À

VIS TRAVEL (22/11, 2 ËÌ.) ∞£∏¡∞: EK¶ΔøΔπ∫√ Ãøƒπ√ Mc ARTHURGLEN - ∞ΔΔπ∫√ ¶∞ƒ∫√ ∞ƒÃ∞π√§√°π∫√ ª√À™∂π√ ∞£∏¡ø¡ - ª√¡∞™Δ∏ƒ∞∫π - æÀƒƒ∏ £∂∞Δƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™Δ∞™∏: “£∞ ¶∂ƒ∞™∂π ∫∞π ∞ÀΔ√” (29/11, 2 ËÌ.) §√ÀΔƒ∞ ¶√∑∞ƒ - ¡∞√À™∞ - μ∂ƒ√π∞ ¶∞¡. ™√Àª∂§∞ - ¶∞§. ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™ (6/12, 2 ËÌ.) μ∞§π∞ ∫∞§¡Δ∞ - ™∞ª∞ƒπ¡∞ ¶∂ƒπμ√§π - μ∞™π§πΔ™∞ - ™¶∏§∞π√ - ∞∑π∑ ∞°∞

OCT)

ñ ΔÔÌÔÁÚ·Ê›· √ÙÈ΋˜ ™˘ÓÔ¯‹˜ (OCT) ñ ºÏÔ˘ÔÚÔ·ÁÁÂÈÔÁÚ·Ê›· ñ ∂ͤٷÛË √ÙÈÎÒÓ ¶Â‰›ˆÓ (Humphrey) ñ Argon Laser ñ Yag Laser

(13/12, 2 ËÌ.) ¢ƒ∞ª∞ - √¡∂πƒ√À¶√§∏- ∞ªºπ¶√§∏™¶∏§∞π√ ∞§π™Δƒ∞Δ∏™ - ∫∞μ∞§∞ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ VIS TRAVEL - ∞¡Δø¡√¶√À§√À 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ - π¿ÛÔÓÔ˜) Δ∏§. 24210 31059 - 31060

Δ∏§.: 24280 93856

¶√§πΔπ∫∏

9

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

ΔÈÌ¿Ù·È Ë 41Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜

ÕÚ¯ÈÛÂ Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ˜ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ∞£∏¡∞, 15.

ÓÔÈÎÙ¤˜ Â›Ó·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ xÔ‡ÓÙ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎÔÚ˘Êˆı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÔÚ›· ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚÂۂ›·. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰fiÌˆÓ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô. ∫ÏÂÈÛÙ‹ Â›Ó·È ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÒÚ· Ë Ô‰fi˜ ∞η‰ËÌ›·˜, ÔfiÙÂ Î·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

∞

χÎÂÈ·.

ªÔÏfiÙÔÊ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ŒÓÙ·ÛË ÛËÌÂÈÒıËΠӈڛ˜ ÙÔ Úˆ› ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiÙ·Ó ÔÌ¿‰· ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÂÎÙfiÍ¢Û ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ˙Ë̛˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÎÙfiÍÂ˘Û·Ó 3-4 ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È

ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÁÓ·Ù›·, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¶‡Ï˘ ∂ÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ. ∏ ÙÚÔ¯·›· ‰È¤ÎÔ„Â ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ∞¶£ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ.

◗

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ 7.000 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÂÓÒ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù›ıÂÓÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∏ 41Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ ı· ÂÔÚÙ·ÛÙ› ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÛÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Û ‰ËÌÔÙÈο, Á˘ÌÓ¿ÛÈ· ηÈ

ªËӇ̷ٷ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋˜ ¿Ï˘

™‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ë 17Ë ¡Ô¤Ì‚ÚË ∞£∏¡∞, 15. ™Δ∏¡ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ∂ͤÁÂÚÛ˘

ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋˜ ¿Ï˘ Î·È Û‡Ì‚ÔÏÔ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Ù· ÌËӇ̷ٷ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ 41Ë Â¤ÙÂÈÔ. Δ· ÌËӇ̷ٷ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙË ÛËÌ·Û›· ‰È·Ê‡Ï·Í˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Î·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Á‡Úˆ ·fi ÙË 17Ë ¡Ô¤Ì‚ÚË. “√È ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Í¤ÚÔ˘Ó Ó· ÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ Í¤ÚÔ˘Ó Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÒÛÙ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ Ô ÙÚÔ¯fi˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ı¤Û˘ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 41Ë Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ ÏÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô, “ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È ·ÁÒÓ·” Î·È “Ì‹ÙÚ· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘” , Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È “ηı‹ÎÔÓ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ fiÏˆÓ Ì·˜ Ó· Í·Ó·ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” Î·È “Ó· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ì ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜ ·fi ·ÎÚ·›Â˜ Î·È ÌÈÛ·ÏÏfi‰Ô͘ ʈӤ˜ Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÛÙȘ ÈÔ ÛÎÔ-

ÙÂÈÓ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘” . “ΔÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô, ÂÎÙfi˜ ·fi ÎÔÚ˘Ê·›· ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È ·ÁÒÓ·, ˘‹ÚÍÂ Ë Ì‹ÙÚ· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘, Ô˘ ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Ù˘, Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” ÙfiÓÈÛÂ. √ ∂˘.μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÎÎÔÏ¿ÊÙËΠÛÙË ¯ÒÚ· Â› ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ·ÏÏ¿ ͤÛ·Û ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ı·ÌÒÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÎÙË̤ÓÔ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fï˜ fiÙÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Ù˘ ÂÓ·ÁÒÓÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·Ó¿Û¯ÂÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘. √ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··ÌÈÌ›ÎÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ 41Ë Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë 17Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. “ΔÈÌԇ̠ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, ÙÔÓ ·ÁÓfi Î·È ¿‰ÔÏÔ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ Ӥ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ∫Ú·ÙÔ‡ÌÂ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰È‰¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¿ÊËÛ ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԕ ÙÔÓ›˙ÂÈ. “°È· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÎÔÈÓÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÌÂ

Ã∏ªπ∫∂™ ∞¡∞§À™∂π™ ¡∂ƒø¡ - §∞¢πø¡ - ∫ƒ∞™πø¡ °∞§∞∫Δ/∫ø¡ - Δƒ√ºπªø¡ ∞¶√μ§∏Δø¡ - ∂¢∞º√À™

¶∂Δƒ√™ ¶√À§∞∫∏™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 27 - μ√§√™ Δ∏§. ∫π¡.

2421401690 6980215610

Ӥ˜ ȉ¤Â˜ Î·È fi¯È Ì ‚È·ÈfiÙËÙ˜. ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÂÚÓԇ̔ ηٷϋÁÂÈ. ™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘, Ô ™Àƒπ∑∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “41 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Â›Ó·È ÈÔ Â›Î·ÈÚÔ ·fi ÔÙ¤” . “ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÌÓËÌÔÓȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ Î¿ı ¤ÓÓÔÈ· Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Â›Ó·È Â‰Ò. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ÈÛfiÙËÙ· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË. ™ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi Î·È ÛÙÔ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Î·È Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. “∞¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÛÈÏÒÛÔ˘Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ë Ï‹ıË Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙË ÌÓ‹ÌË, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Í·Ó·ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ··ÓÙ¿ Ì ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·, ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞. ∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Î·ÏÒÓÙ·˜ “Ó· Û˘ÌÌÂ-

Ù¿Û¯Ô˘Ì ̷˙Èο Î·È ÂÈÚËÓÈο ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙ· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÙÔ ∫∫∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó “fiÛÔÈ ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ËÚˆÈÎfi ÍÂÛËΈÌfi ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË” , ηÏÒÓÙ·˜ ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¿Ï˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·. “∏ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙ· Ï·˚ο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ù˘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ˘ÔÓfiÌ¢Û˘ ÙˆÓ Î·ÙÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÎfiÌÌ·. ™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘, ÙÔ ∫∫∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÔÈ Ó¤Â˜ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ, Ì·ıËÙ¤˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ¿ÓÂÚÁÔÈ, ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Ï·˚Îfi ÍÂÛËΈÌfi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ ’73, ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËηÓ. ¡· Ì¿ıÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ¤·ÈÍÂ Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜, ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ˘ ¡∞Δ√. ¡· ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ó ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, Ô˘ Ú›¯ÓÂÈ Ï¿ÛË Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙ› ÙËÓ ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋ ¿ÏË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜” . “¡· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó Î·È fiÛÔ˘˜ ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ËÚˆÈÎfi ÍÂÛËΈÌfi ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ ’73, ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ ηÈ

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

Ã∏™Δ√™ ™Δ. ª¶∞™∞°π∞¡¡∏™ ™Δƒ∞ΔπøΔπ∫√™ π∞Δƒ√™ ∂π¢π∫√™ ¶∞£√§√°√™ ¢¤¯ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 17.00 - 21.00 π·ÙÚ›Ô: ™. ™˘Ú›‰Ë 64 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & º·Í: 24210 36036 - ∫ÈÓ.: 6947 378842

DELIVERY

¶Ú¤˜Ô+ÛÙ˘ÚfiÊÈÙ·Ô+ÚÓ¿Úfi Delivery ηÊ

1,70

ÙËÏ. 2421107630 ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 1-πˆÏÎÔ‡ ÁˆÓ›·

8:00-14:00

·fi 11.00 ÙÔ Úˆ› À‡ı˘ÓÔ˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜

§∞ƒπ™∏™ 184

ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ì·˜

(º∞¡∞ƒπ∞ ¢πª∏¡π√À)

Ù˘ ∫¡∂ Û fiÏÔ ÙÔÓ ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈÎfi ·ÁÒÓ·, ÛÙȘ ηٷϋ„ÂȘ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ ¿ÏË, ηı’ fiÏË ÙËÓ 7ÂÙ›·, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, ÁÈ· Ó· Û¿ÛÂÈ Ô Êfi‚Ô˜, Ô Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Î·È Ë ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚ›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Â›ÛËÌË È‰ÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤ÛÙÚˆÛ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ.

41 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÔÈ ÌӋ̘ Î·È Ù· ÌËӇ̷ٷ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Â›Î·ÈÚ· Î·È ·ÓıÂÎÙÈο. ™‹ÌÂÚ·, Ô˘ Ë ¯ÒÚ·, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Â›Ó·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ¤Ó· ÂÏȉÔÊfiÚÔ ·‡ÚÈÔ.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ¢∏ª∞ƒ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô fiÙÈ “Ë ÁÂÓÈ¿ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰Âȯı› ÌÈ· ¯·Ì¤ÓË ÁÂÓÈ¿. ¶Ú¤ÂÈ, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘, Ó· ÛÙ·ı› fiÚıÈ·, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ··Í›ˆÛ˘, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÛÊÚ·Á›˙Ô˘Ó Ë ·fiÁÓˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË” . “™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, fiÔ˘ Ù· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¿ÏÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿, Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÎÂÎÙË̤ÓÔ˘ Î·È Ô ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ Ú·ÙÛÈÛÌfi, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·fi‰ÔÛË ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Î·È ¤ÌÚ·ÎÙË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

10

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

√ ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ

ªÂ ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Î·È ‰‡Ô ÔÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·

™∂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ÊÂÙÈÓ‹ Â¤ÙÂÈÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 41 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ¯Ô‡ÓÙ· ÙÈÌ¿Ù·È ˘fi ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔÎÏËÙÈÎÔ‡ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î. ºÔÚÙÛ¿ÎË Î·È Ù˘ ·ÚfiÎÏËÙ˘ Â›ıÂÛ˘ ÙˆÓ ª∞Δ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¤Íˆ ·fi ÙË ¡ÔÌÈ΋ Î·È ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÌÔ‰ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 17 ¡Ô¤Ì‚ÚË. ∏ ··Ú¿‰ÂÎÙË ‚›· ηٿ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ Û ۯÔϤ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÏÔÎ-¿Ô˘Ù, Ë ÂÚ›ÊÚ·ÍË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì ÎÏÔ‡‚˜ Î·È ª∞Δ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢, Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘, fiÙÈ ÔÈ Î·ÏÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ Î·È ÔÈ Î·ÎÔ› ¤Íˆ... Ì·˜ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· æˆÌ›-¶·È‰Â›·-∂Ï¢ıÂÚ›· ÈÔ Â›Î·ÈÚ· ·fi ÔÙ¤. ΔfiÙÂ, οÔÈÔÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì·˙› Ì ÙÔ Ï·fi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¿ÊËÛ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ÓÔ‹ ›Ûˆ ·fi ÌÈ· ‡ÏË Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÂÚ‡ÛÙÚȘ ÙÔ˘ Ù·ÓÎ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ·Ú¿Ï¢ÚË ·ÒÏÂÈ·, ˆ˜ ı˘Û›· Ù¿¯· ÔÏÈÙÈο ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ËÚˆÈο... ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛˆÙËÚ›·. ∏ ÈÛÙÔÚ›· “ÂÈÙ˘¯›·˜” ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì ÙȘ ·˘Ù·Ú¯ÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË Î. ºÔÚÙÛ¿ÎË, ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· Ú¿ÁÌ·: ¡· ›ıÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙË ‚·ıÈ¿ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‡·Ú͢ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÔ˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‚›·, ·ÏÏ¿ Ì Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È Ï·˚΋˜ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘” .

ÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ÂÂÙÂȷΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1973 Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ∏ÚÒÔ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÚ›˜ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.

¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜

√ μfiÏÔ˜ ÙÈÌ¿ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ

∫

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë Ì›· ÔÚ›· ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ·fi ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙËÓ ∂§ª∂ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÔÚ›· Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶∞ª∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·‡ÚÈÔ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÂÙÂȷΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ÙˆÓ ‰Ú·Ì·ÙÈÎÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: “™ÙȘ 17 ¡Ô¤Ì‚ÚË 2014, ÛÙȘ 12:00 ÛÙÔ ∏ÚÒÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ·ÓÈÒÓ ·fi ÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ™ÙȘ 17:00 ÛÙÔ £fiÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó: ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÌÈϛ˜ ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ› Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·Ó¿ÁÓˆÛË „ËÊÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¢Ë̷گ›Ԕ . ª¿ÏÈÛÙ· Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “Ë ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ ’73 ‰È‰¿ÛÎÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÎÔÈӈӛ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ú¤ÂÈ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È

∞fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

Û ڋÍË Î·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó Î¿ı ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ‰Ú· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ ’73 Ì·˜ ηÏ›, Â‰Ò Î·È ¿Óˆ ·fi 4 ‰ÂηÂٛ˜, Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ‚¿Ú‚·ÚˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Ù· ÚÔˆıÔ‡Ó Î·È Ù· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ›̷ÛÙ ·¤Ó·ÓÙÈ Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· Û οı ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Ô˘ ·ÂÈÏ› Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ·Á·ı¿ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ÀÁ›·˜, ÙËÓ ·ÍÈÔÚÂ‹ ‰È·‚›ˆÛ‹ Ì·˜, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ΔÔÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û οı ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÏÈ-

ÙÈÎfi Ô˘ ·ÂÈÏ› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ¶·È‰Â›·. ∂›Ì·ÛÙ οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û οı ·fiÂÈÚ· Î·Ù¿Ï˘Û˘ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ȉÂÒÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. ∫·Ïԇ̠fiϘ ÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, fiϘ ÙȘ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ Î·È Ì·ıËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È fiϘ ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ó· ‰È·¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓfiËÌ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ··ÏÏ·Á‹˜ ·’ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ͤÓË ÂÍ¿ÚÙËÛË. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·ÙÚ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ó‡̷ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Û οı ¯ÒÚÔ ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ó· ÎÔÚ˘Êˆı› ÂΛÓË ÙËÓ ËÚˆÈ΋ Â¤-

ÙÂÈÔ, ÛÙȘ 17 ¡Ô¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ 2013. ∂ΛÓË ÙË Ì¤Ú·, ÛÙÔ £fiÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ú¤ÂÈ, ·ÎfiÌË ÈÔ Ì·¯ËÙÈο, Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ˘¤Ú ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È Ï·˚΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·. ∂ΛÓË ÙË Ì¤Ú·, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ·ÓÈÒÓ ÛÙÔ ∏ÚÒÔ ı· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ χÙÂÚÔÈ Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ Î¿ı ̤ڷ ı· ÙÔ˘˜ ÙÈÌԇ̠̠ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÎÔ‹”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÙÔÓ›ÛÙËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Í·Ó·È¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÙÔ “„ˆÌ› - ·È‰Â›· - ÂÏ¢ıÂÚ›·” Î·È Ó· ÙÔ Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ·fi ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜, ÙȘ Ì¿¯Â˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙȘ Ì·ıËÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ηٷϋ„ÂȘ, ÙËÓ ¿ÏË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘˜ Ê·Û›ÛÙ˜ Î·È Î¿ı ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÓ¢ÛË Î·È ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¡· ı˘Ì‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ‰‡Ó·ÌË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÏÏÈÒ˜ ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·Ù·ÓÙ¿Ó ÎÔ‡ÊȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ” . º.™.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Ì ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ª∂ ÙÔÓ ª·Î·ÚÈÒÙ·ÙÔ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Î.Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂¡¶∂) Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÛÙËÓ πÂÚ¿ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ∞ıËÓÒÓ.

μ·ÛÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÚfiˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. √ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Â˘¯‹ıËΠοı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘

ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ë ¤ÌÓ¢ÛË Î·È Ë Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ª·Î·ÚȈٿÙÔ˘ ›-

Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÔχÙÈÌË ÁÈ· ÂÌ¿˜. ªÂ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠۠ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ, ̤۷ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ˆ˜ ŒÓˆÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ӥ˜ ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘” .

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔÓÙ·È Ì ٷ ª∞Δ ™∂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶. ªÔÙÛÈÓ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ∏ 41Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Û˘Ì›ÙÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ÂʤÙÔ˜ Ì ÙËÓ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ٷ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÙË “‚ÂÏÙ›ˆÛË” ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıÔÏÒÛÔ˘Ó ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·È‰Â›·˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÍ˘Ì¤Ó· Î·È ·‰È¤ÍÔ‰·, Ë ‰Â ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙ› Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎfi ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ‚ÈÒÛÈÌˆÓ Ï‡ÛˆÓ, ÛÙÔ ÛÔ‚·Úfi ·˘Ùfi ÙÔ̤·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ıÂ̤ÏÈÔ Î¿ı ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÚÔηÏ› ÂÈΛӉ˘Ó· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙËÓ Â˘·›ÛıËÙË „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔÓ ¿¯·ÚÔ ·˘Ùfi ÚfiÏÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, οÔÈÔÈ “ËÁ‹ÙÔÚ˜” Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙ› Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· Îϛ̷ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙË ÓÂÔÏ·›·, ¤Êı·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÚÔÏËÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÎÚ·›Â˜ Î·È ÂÚÈıˆÚȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. Δ· Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È Ù· ȉ·ÓÈο Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Ô˘ Û˘Ì˘ÎÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi “„ˆÌ› - ·È‰Â›· - ÂÏ¢ıÂÚ›·” , ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ· Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¿, Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÎÚ·›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ë ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ÌÈ· ∂˘ÚÒË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, Ù˘ ÈÛÔÙÈÌ›·˜, Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜, ˙ËÙÔ‡Ó ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ÙË ‰Èη›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ‰È·¯ÚÔÓÈο ÙÔÓ ·ÁÒÓ· fiÏˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓıÚÒˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Î·È Û˘ÓÂȉËÙÒÓ, Ì ·Í›Â˜ Î·È È‰·ÓÈο, ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÏÏÔÁÈο Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ, ÙËÓ ÂÏ›‰· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

11

KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏÈ΋ „‹ÊÔ Ù˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡.¢.

Μαρίνα Χρυσοβελώνη κατά Ζέττας Μακρή ª  ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ÁÈ·Ù› ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· „‹ÊÈÛ Ì ÂÈÛÙÔÏÈ΋ „‹ÊÔ Û ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ Ë ›‰È· Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ‹Ù·Ó ·ÁÔÚ‹ÙÚÈ·, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙˆÓ ∞¡∂§, Ë ÔÔ›· ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Èη›ˆÌ· Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢., Ó· Ú¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞ÍÈfiÙÈÌ Î. Úfi‰ÚÂ, £¤Ïˆ Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ó· Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ ¤Ó· ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·Ù¿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ‰˘Ô ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ & ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. ™ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤-

‰ÈÔ ·˘Ùfi ÔÚ›ÛıËη ∂ȉÈ΋ ∞ÁÔÚ‹ÙÚÈ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ηٿÏÔÁÔ˘ (‚Ï. ÛÂÏ. 62 Ú·ÎÙÈÎÒÓ √ÏÔÌÂÏ›·˜) Ô ÚÔ‰Ú‡ˆÓ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ™ÒÌ· ˆ˜ “¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙËÏÂÔÌÔÈÔÙ˘›Â˜-Ê·Í Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 70∞ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ “ÔÈ „‹ÊÔÈ ·˘Ù¤˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Î·È ı· Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË, Ë ÔÔ›· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ” . ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· Ú·ÎÙÈο ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛÙÔϤ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·Ù·¯ˆÚ›ÛÙËÎÂ Î·È Ë Û˘ÓËÌ̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ΢ڛ·˜ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, Ë ÔÔ›· ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÚÔ˜ ÂÛ¿˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ “¢ÚÈÛÎfiÌÂÓË Û ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (∫‡ÚÔ˜)” ·ÛΛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÈÛÙÔÏÈ΋˜ „‹ÊÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 70∞ ÙÔ˘ ∫Ùμ ˘ÂÚ„ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ 2 ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜.

™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ı¤Ïˆ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ¯ıÂÛÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ Î. ∑. ª·ÎÚ‹, ·˘Ù‹ fiÓÙˆ˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË Û ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ “ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Û ∂ÏÏ¿‰· & ∫‡ÚÔ” . º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Î. ª·ÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓË Û ÚÔÛˆÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Ù˘ ·fi„ÂȘ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÎ-

ÚÔÛˆ› ÂÈۋ̈˜ ÙË μÔ˘Ï‹. ∂Âȉ‹ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ˆ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë Î. ∑. ª·ÎÚ‹ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË, Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÙ ٷ ÂÍ‹˜ ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ‰ÂÓ ‚ڋη ÛÙËÓ “∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·” : Δ˘¯fiÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÎÚÔÛˆËı› ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Û·˜ - ÔÚÈÛÌfi Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹ ˆ˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο - fiˆ˜ ηٷ-

Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ - ·’ fiÔ˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄˘ Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ›‰È· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∂›Ó·È ÂÚÈÙÙfi Ó· Û·˜ ˘ÂÓı˘Ì›Ûˆ ˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛÌÂÙÚ‹ıËÎÂ Ë „‹ÊÔ˜ Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹, ηı›ÛÙ·Ù·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ¿Î˘ÚË Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·ÏËÊı› ¿ÌÂÛ·. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ӷ ÚԂԇ̠۠fiϘ ÙȘ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∂›Ó·È Â›Û˘ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ˆ˜ Ë μÔ˘Ï‹ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹ Ù˘¯fiÓ Â˘ı‡Ó˜ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈË fiÙÈ Î·È ÂÛ›˜ ı· Û˘ÌʈӋÛÂÙ ˆ˜ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ı· ı¤ÛÂÈ ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÂÏ›ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘” .

ΔÔÓ›˙ÂÈ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘

¡· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ·ÓÙÈ-

ÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ë ÙfiÓˆÛË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. √ Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿-

Ó˘ ̤ۈ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. ∫·È Â›Ó·È ÌÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ¢ڇÙÂÚÔ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙËÓ ÈÛÔÚÚfiËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ. “¶·Ú¿ÏÏËÏ·” , fï˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, “Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ̤ÏËÌ· ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ¶ÚÒÙÔÓ, ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó Î·›ÚÈÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙËÓ ÚfiÓÔÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·-

ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, ‰›¯ˆ˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘ÙÔ› ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚› Û ‰Âο‰Â˜ Ê·Ú̷Λ· ̤¯ÚÈ Ó· ÙÔ ‚ÚÔ˘Ó ‹ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜” . √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ˘ÎÓÒÓÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ı‹ÛÂȘ. ∂›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜, Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ

Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›. ™˘Ó¿‰ÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ë ÔÏÈÙ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·, ÒÛÙ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÔÓˆÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÛÂȘ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Û˘Ó¯›˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÛË ÛÙÂÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹ Î·È ·ÔÙÂÏÒ-

ÓÙ·˜ ‚·ÛÈÎfi ˘ÏÒÓ· Ù˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜” . √ Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ηٷϋÁÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ˆ˜ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÒÛÙ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ó· ÌË Ï›ÂÈ ·fi ηӤӷ Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË” .

61¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÔ ¶Ô˘Ú›

ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠı·Ó¿ÛÈÌ· Ì·˙‡ÔÓÙ·˜ ÂÏȤ˜ ∂Ã∞™∂ ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ô˘ ¤‰ÈÓÂ Â‰Ò Î·È ÂÓÓ¤· Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 61 ÂÙÒÓ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √Δ∂, οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘. ∂›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ fiÙ·Ó ¤ÂÛ ·fi ‰¤Ó‰ÚÔ ÂÏÈ¿˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÙÔ˘ ηÚÔ‡ Û ÎÙ‹Ì· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶Ô˘Ú›. ∞̤ۈ˜ ›¯Â ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜, Ô˘ Â›Û˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹, ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË. ŸÌˆ˜, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍÂ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡. ∂›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÛÙÔÓ √Δ∂. √È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÍ·›ÚÂÙÔ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ¤Ó·Ó ηÏfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi N·fi ∞Á. °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

™Â ·Ô¯‹ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË Ì¤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢‹ ™∂ ·Ô¯‹ ·fi ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ò‰Èη ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ.∂›Û˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·Ù·Ù¤ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÚÔ¯ı¤˜, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. §¿˙·ÚÔ˜ °·˚Ù¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ¯ı˜ Ì ÙË Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. √È ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ò‰Èη ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÙÔ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú· Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ¤ÓÔÚΘ ‚‚·ÈÒÛÂȘ, ·fi ÙȘ fï˜ Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÌÈ· ¿Ô„Ë” . √ Î. °·˚Ù¿Ó˘ ı· ·Ú¢ÚÂı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿Û˘.

∫∂ƒ¢√™ √.∂. °πøƒ°√™ ∫. Δ∞∫∏™ - ∞§. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À - Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À §√°π™Δπ∫√ º√ƒ√Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ (∞¢∂π∞ ∞’ Δ∞•∏™) •∂¡√ºø¡Δ√™ 15 Δ∏§. 24210 34770 ∫π¡. 6977982996 - 6977321561 ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ➢ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÊ˘Á‹ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ (‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ -

·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ). ➢ ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÈÓ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∂9-∂Δ∞∫. ➢ §ÔÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.

§√°π∫∂™ - ¶ƒ√™πΔ∂™ Δπª∂™ °π∞ √§√À™ - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ ¶∞∫∂Δ∞

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

12

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÂÓ‰˘Ì·ÛÈÒÓ A¶√ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈ-

ÛÌÔ‡ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ: “™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚԤ΢„ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂȉÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÂÓ‰˘Ì·ÛÈÒÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÚÔÌÔ›ˆ˜ ‰Â Î·È Ì ·Ó¿ÏÔÁË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ (¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, πˆÏÎÔ‡) ÌÂÙ¿ ·fi Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ·fi ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠˆ˜ ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·, ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ηӤӷ ȉȈÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÈÌ·ÙÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜. Œ¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› Î·È Â›Ó·È ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË Î·È ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÂÊfiÛÔÓ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔ ÂÙÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‹ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÂÓ‰˘Ì·ÛÈÒÓ. √˘‰¤ÔÙ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·¯ˆÚËı› ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ‹ ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ Û ȉȈÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÛÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂, fiÔ˘ Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ÚÒËÓ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ‚¤‚·È· Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ·Ô‰ÂÎÙfi ˆ˜ ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, ÂıÂÏÔÓÙÈο ‹ Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ˘ÏÈο ‹ Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ·fi‰ÔÛË Ù˘ οı ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜. øÛÙfiÛÔ, ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ô Î·ı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ·fi ÙÒÚ· Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÌÔÚ›, ÌÂÙ¿ ·fi ÁÚ·Ùfi ·›ÙËÌ·, Ó· ‰·Ó›˙ÂÈ ÛÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ‹ ÊÔÚ›˜ ̤ÚÔ˜ ‹ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÂÓ‰˘Ì·ÛÈÒÓ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ” .

ª›· ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË “¯·Ï¿ÂÈ” ÛÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο...

∏ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· “ÛÎÔÙÒÓÂÈ” ÙËÓ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÛÙÔ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ηϿ ÎÚ·Ù› Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. 줂·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ·ÏÏ¿ ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È. ΔÚ·ÓÙ·¯Ùfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηıÒ˜ Ì›· ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ-¤ÓÙ ÂÚÈÙÒÛÂȘ “¯·Ï¿ÂÈ” ÛÙ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Î·È ÙȘ ‚‚·ÈÒÛÂȘ... √È ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2013 ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË 85%...

∏

ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘. °È· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2014 ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂¡ºπ∞ ÁÈ· Ù· ¤ÙË 20102013 Î·È ÂΉ›‰ÂÙ·È ÁÈ· οı ∞ÚÈıÌfi Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ ∞ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÛÙ¿. “√ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ÏËÚÒÓÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÊfiÚÔ” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÌÈ·˜ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Ô Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ ∏ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÂÓfi˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÚÔÛÎfiÌÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ô‰ËÁ› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘... ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ “£” ÙfiÛÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁڿʈÓ. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, fiˆ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, Ë ÏËڈ̋ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙ·ÂÙ›·, Ë Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË Èı·Ó‹˜ ‡·Ú͢ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Î·È Û ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 20% ̤¯ÚÈ 25%, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Î‡ÚˆÛ‹ Ù˘... “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈο Û ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 20%-25%, ¯·Ï¿Ó ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÁÁڿʈӔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ μfiÏÔ˘ Î. π. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘. “ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ˘ÂÚ·Í›·˜, Ë Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ, ‚‚·›ˆÛË ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ‚‚·›ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·fi ÙÔ π∫∞ ÁÈ· ÙÔÓ ˆÏËÙ‹, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ ıˆÚ› ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ οı ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› (ÒÏËÛË, ‰ˆÚ¿, ÁÔÓÈ΋ ·ÚÔ¯‹, ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î.¿.), Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ, ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·Î›ÓËÙÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ “ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂¡ºπ∞” , Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› fiÏÔÈ ÔÈ ÊfiÚÔÈ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ‹ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ‚‚·Èˆı› οÔÈÔ ÔÛfi ÊfiÚÔ˘. √È ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂¡ºπ∞, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ¿Î˘Ú˜. ∂ÈϤÔÓ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê› ÛÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ‹ Ó· ˘ÔıË΢ٛ...

∫·È ÚfiÛÙÈÌÔ... “∏ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ÂÈÎÚ·-

www.tspg.gr tspgsecur@gmail.com

™ÈÓÈÒÚË 26 - ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24211 06660 - ∫ÈÓ.: 6939302846

ªÂ ¤Ó· ÎÏÈÎ

∏ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÂÓfi˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô‰ËÁ› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘... Ù› ÛÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. π. ∫fiÓ ÛÔ˘Ï·˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜. “∏ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi 12% ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶. ∫¿ıÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ›Ù ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ›Ù ÚÔ˜ Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·, ›Ù ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ. ∂ϤÁ¯Ô˘Ó Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Î·È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¿ıÔ˜, ÙfiÙ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î·È Ô Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì ÚfiÛÙÈÌÔ 5.000 ¢ÚÒ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, “Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ¿Î˘ÚË Î¿ı ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ‹ ÂÎÔÈËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÚ·Í›·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ‹ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÈÙ›· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Â› ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ·Ú¤¯ÂÙ·È ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÛËÌ›ˆÛ˘ ‹ ˘Ôı‹Î˘ Û ·˘Ùfi, ·Ó ‰ÂÓ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È ·fi ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ, ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ, ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂¡ºπ∞ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·Î›ÓËÙÔ, Ì ÙȘ ÂȉÈÎfiÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Ô ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·Ù·Î˘ÚˆÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘

Â› ÂÎÔ‡ÛÈÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡. √È Ê‡Ï·Î˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‹ ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚÈÛË ÛÙ· ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈο ‚È‚Ï›· Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘, ·Ó ‰ÂÓ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂¡ºπ∞. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‹ ηٷ¯ÒÚËÛË Â› ÂÎÔ‡ÛÈÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‹ ηٷ¯ÒÚÈÛË Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÓÒÈÔÓ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ Â› ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÏËÓ Ù˘ ÌÔÓÔÌÂÚÔ‡˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ˘Ôı‹Î˘ ‹ ÚÔÛËÌ›ˆÛ˘ ˘Ôı‹Î˘ ‹ Ù˘ ¿ÚÛ˘ ηٿۯÂÛ˘, ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÛÎÔÌÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ˘fi¯ÚÂÔ Û ∂¡ºπ∞, ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi. ŒÙÛÈ, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË ϤÔÓ Î¿ı ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Ú¿ÍË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ·Î›ÓËÙÔ, ·ÎfiÌË Î·È Ë ¿ÛÎËÛË ·ÁˆÁ‹˜ ÂÍÒÛˆ˜, ·Ó Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ‹ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›·” . “Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ∂¡ºπ∞ Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ӷ. √È ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÈfiÚıˆÛË ‰È·ÚÎÔ‡Ó ‰‡Ô-ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜... ¢ËÏÒÓÔÓÙ·È Ï·Óı·Ṳ̂-

Ó· ÛÙÔȯ›·, fiˆ˜ Ù· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙÔ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘, Ô fiÚÔÊÔ˜. ŒÙÛÈ ÂÊfiÛÔÓ Ô ˆÏËÙ‹˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙÔ ·Î›ÓËÙfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·Ó¿Á΢, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ... ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë “‡ÏË” ÛÙÔ taxisnet ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÙȘ οÓÂÈ. ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Â›Û˘ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¿ÏÏË ∂ÊÔÚ›· Ó· ÂΉ›‰ÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Î·È ¿ÏÏË fi¯È, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÚfiÛÊ·Ù· Ì ÙË ¢.√.À. μfiÏÔ˘ Î·È ÙË ¢.√.À. ∫ËÊÈÛÈ¿˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜.

“∫·Ù¿ÚÚ¢ÛË” ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Î. ∫fiÓÛÔ˘Ï·, ÔÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ Î·Ù¿ 85% Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “ÁÓˆÛÙfi˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ›¯Â ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ-¤ÓÙ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÏfiÁˆ ÙÒÛ˘ Ù˘ ΛÓËÛ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Û ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ∂¡ºπ∞ ÂΉ›‰ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ taxisnet ÌÂ

ªÂ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ ı· ‰È·‚È‚¿˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ̤ۈ ‚¿Û˘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜, ÛÙÔȯ›· Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Ì ¯Ú‹ÛË „ËÊȷ΋˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÛÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ÈÛ¯‡ ÙÔ ÂfiÌÂÓ· ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· „ËÊȷο Û˘Ì‚fiÏ·È· fiÔ˘ Ì ¤Ó· “ÎÏÈΔ ı· ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ΔÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, Ù·¯‡ÙÂÚ˜ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. √ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ηٷ¯ÒÚËÛ˘ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ ÂÌÚ¿ÁÌ·ÙˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ì „ËÊȷο Û˘Ì‚fiÏ·È· Î·È „ËÊȷΤ˜ ˘ÔÁڷʤ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÂÎÙ·ı› ·ÓÂÏÏ·‰Èο ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ù· ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈο ÁÚ·Ê›· Î·È Ù· ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›·. ¶Ú·ÎÙÈο ÏÔÈfiÓ, ·fi ÙÔ 2016 οı ÔÏ›Ù˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ‰È¿Ê·ÓË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›·, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ÙȘ Ô˘Ú¤˜ ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, Ë „ËÊȷ΋ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Ú¿ÍË ı· ‰È·‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈο ÁÚ·Ê›· ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ Î·È ÙË ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›Ô. H ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞∂, Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ϤÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ÚfiÏÔ, ı· ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ·ÊÔ‡ Ë „ËÊȷ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·¯·Ú·¯ı›, ÂÓÒ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ·ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

13

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

150 ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· - Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ Ô‰fi º˘ÙfiÎÔ˘

“∫·ÚÌ·ÓÈfiÏ·” Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¶

¿Óˆ ·fi 150 ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ̤۷ Û ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÂÚÈ·ÛÙÈο Ù˘ fiÏ˘, ·Ó Î·È Ë Ô‰fi˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· - ·ÚÎÂÙ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· - Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘. ™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› 50 ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· (ı·Ó·ÙËÊfiÚ· Î·È Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜) Î·È ¿ÏÏ· 100 ÂÚ›Ô˘ ˘ÏÈÎÒÓ ˙ËÌÈÒÓ. ™Â ·ÚÎÂÙ¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· - ˘ÏÈÎÒÓ ˙ËÌÈÒÓ - Á›ÓÂÙ·È ‰È¢ı¤ÙËÛË (ÊÈÏÈÎfi˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜) ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ‰ÂÓ Î·ÏÂ›Ù·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔÔ 80% ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÓıÚÒÈÓ· ı‡Ì·Ù· ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ Ô‰fi º˘ÙfiÎÔ˘. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙÔ “∫·˙·Ó¿ÎÈ” Î·È ÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡. ŒÓ· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÔ‚·Ú¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙȘ ¯ÚÔÓȤ˜ ·fi 2009 ¤ˆ˜ 2012. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· 2013 - 2014 ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∏ ÂÍ‹ÁËÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı›, Ì ̛· ÚÒÙË ·Ï‹ ·Ó¿Ï˘ÛË, Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, ÂÓÒ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ô‰ÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹, ÂȉÈο ÙȘ ÒÚ˜ ·˘ÍË̤Ó˘ ΛÓËÛ˘ Î·È ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·È - Î·È Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜ - ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ʈÙÂÈÓÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË. ŒÌÂÈÚÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ¿ÏψÛÙ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ˜ ·Èٛ˜ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ Î·È Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ - Ì ¤ÁÁÚ·Ê· - fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ (΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ) ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÛʷϤÛÙÂÚË Î›ÓËÛË. ∫¿ÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· Û ÌÂÚÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ΛÓËÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ), ηıÒ˜ ·fi fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ·ÔʇÁÂÙ·È Ë ‰È¤Ï¢ÛË ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÂȉÈο Û ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ·Ï·ÏÔ‡Ì.

Δ·¯‡ÙËÙ· Î·È ·Ú·‚›·ÛË ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó... ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ ηٷÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ “̇ıÔ” Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙȘ ηÎÔÙ¯ӛ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ó· Â›Ó·È Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ·ÈÙ›· ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ΔÚÔ¯·›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏËÊı› ÔÏÏÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ˆ˜ ÚÒÙË ·ÈÙ›· ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È - ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜

ÊÔÚ¤˜ - Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË. ∏ ηÎÔÙ¯ӛ· Û ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÈÙ›· ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ¿ÂÈÚÔ˘˜ Î·È ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ΔÔ 2013 Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÚ›· ÛÔ‚·Ú¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ 2014 ‰‡Ô - Ò˜ ÙÒÚ· - Ì ÚfiÛÊ·ÙË ÙËÓ Î·Ú·ÌfiÏ· ÙˆÓ ÂÙ¿ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ·ÈÙ›·, ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Î·Ú·ÌfiÏ·. √ ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ÚfiÎÏËÛ˘ ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜. “™ÙÔ 90% ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÊÙ·›ÂÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ÛÙÔ 10% ÔÈ Î·ÎÔÙ¯ӛ˜ Û ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó Ì ¤ÌÊ·ÛË ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜.

“¶·Á›‰·” Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ Ô‰fi º˘ÙfiÎÔ˘ Δ· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ·‰È¿„¢ÛÙÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ fiÙÈ Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ Ô‰fi º˘ÙfiÎÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Â‰Ò Î·È ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ·ÓıÚÒÈÓ· ‰Ú¿Ì·Ù· Î·È ¤¯Ô˘Ì ıÚËÓ‹ÛÂÈ ı‡Ì·Ù·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Â›Ó·È ÚfiÛÊ·ÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÎÔÛÌËÙ›·˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ. ∞fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ·˘Ù‹, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ Ô¯‹Ì·Ù· - πÃ, ψ-

¶∞Δ™∞Δ∑π¢π∫√

“√ ª∂°¢√μ∞™” ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ãπ™Δ√¢√À§√À Delivery ·fi 22/8

μ√§π¢∏ 16 ¤Ó·ÓÙÈ π.¡. ∂À∞°°∂§π™Δƒπ∞™ Δ∏§.: 82019 - ¡. πø¡π∞ - μ√§√™

ÊÔÚ›· Î·È ÊÔÚÙËÁ¿. Ÿˆ˜ ·Ú·ÙËÚ› Î·È Ë ÎÔÛÌËÙ›· Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ·˘Ù‹˜ Û¯ÔÏ‹˜, ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ - Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ·fi ÙËÓ Ô‰fi º˘ÙfiÎÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi - ·Ó¿‚Ô˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÁÈ· §¿ÚÈÛ·, ηıÒ˜ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ΔÔ‡ÙÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏϤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÎÔÛÌËÙ›· ˙ËÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ‹ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ Î·È ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ - ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ∞Ú¯ÒÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜. ∏ ΔÚÔ¯·›· Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÚÔ‡Û· ‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÏϤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi.

£ÂÔÛÎfiÙÂÈÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ηÎÔÙ¯ӛ˜, Ô˘ fiÛÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·È ÙȘ ·ÔʇÁÔ˘Ó, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ıÂÔÛÎfiÙÂÈÓÔ˜. ΔÔ‡ÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ·› Ù· ηÏ҉ȷ - Ì‹ÎÔ˘˜ 2,5 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ - Î·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ÁÚ›ÊÔ. ∏ ΛÓËÛË ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ıÂÔÛÎfiÙÂÈÓÔ ·˘Ùfi ‰ÚfiÌÔ ·›˙ÂÈ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ “ÎÔÚÒÓ· - ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” . ∏ ΔÚÔ¯·›·, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ‰Âο‰Â˜ ·-

ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. °È· ÙÔ˘˜ ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜, ÙË Û‹Ì·ÓÛË, ÙȘ ‰È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂȘ, ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎÒÓ. £ÂÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô fiÙÈ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ¿ÌÂÛË Ë Â¤Ì‚·ÛË ÂȉÈfiÚıˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ÂÚÁÔÏ·‚›·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, Û οı ‚Ï¿‚Ë ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ì¤Û· Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

™Â ÂͤÏÈÍË Ù· ¤ÚÁ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ∂‰Ò Î·È Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È - Ì ·ÚÁÔ‡˜ fï˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ ÂÚÈ‚fiËÙ˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ “ÛÎÔ‡·” ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· §·Ú›Û˘ - °ÔÚ›ÙÛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙. ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ Ó¤· ·ÛÊ·ÏfiÛÙÚˆÛË, ÂÓÒ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÔÈ Î·ÎÔÙ¯ӛ˜. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ıˆÚËÙÈο, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘.

√È ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Û μfiÏÔ Î·È ª·ÁÓËÛ›· Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë Ô‰fi˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Â›Ó·È “ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·” ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ fï˜ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› - Î·È Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¿ÚÙË Ì ٷ ÂÈΛӉ˘Ó· Ô‰Èο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ - ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋

Ô‰fi μfiÏÔ˘ - º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘-°ÏÒÛÛ·˜. ∏ ·fiÛ·ÛË ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ηٿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ·ÈÙ›· ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™ÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· (οÔÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· ı·Ó·ÙËÊfiÚ·) Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ™ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ - ªËϛӷ˜ - ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó - ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ - Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Ù·¯‡ÙËÙ· Û ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ó· ÌËÓ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜, ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹. ∫˘Ú›ˆ˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó, Ó· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ fiÙ·Ó Ô‰ËÁÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ Ë ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ‰Â›¯ÓÂÈ, ¤Ú·Ó οı ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜, fiÙÈ Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ Ì·˙¿Ú Ù˘ ∂§∂¶∞¶ ª∂ ÙȘ ÌÂψ‰ÈΤ˜ ʈӤ˜

ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi bazaar Ù˘ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÔ bazaar ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ - (π. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË), Ô˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi Ù· ̤ÏË, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ª·Ú›· °·Ï·ÓÔ‡. ™ÙÔ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Bazaar Ù˘ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ ªÈÔ‡˙ÈÎ·Ï ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì ˘‡ı˘Ó˜ ÙȘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Î. ∂ϤÓË ΔÛ·Ú‰·Î¿ Î·È Î. ∂ϤÓË §ÂÊ¿ÎË. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™˘ÓfiÏÔ˘ ªÈÔ‡˙ÈηÏ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi Ù· ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï “øÚ·›· ÌÔ˘ ∫˘Ú›·” Î·È “ªÂψ‰›· Ù˘ ∂˘Ù˘¯›·˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÂÔÚÙ·ÁÔÚ¿ Ì ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·, ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ‰ÒÚ·, ÏÂÎÙ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ηٷÛ΢¤˜, ηıÒ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ·fi ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ∂§∂¶∞¶. ŸÏ˜ ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜, Ù· ‰ÒÚ· Î·È Ù· ÁÏ˘Î¿ ·Ú·Û΢¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ Ù˘ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ó· ÌË ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ·Ú¿ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË Ì›ˆÛË ¤ˆ˜ ηٿÚÁËÛË ¯ÔÚËÁÈÒÓ Î·È ‰ˆÚÂÒÓ. ΔÔ bazaar Ù˘ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ıÂÛÌfi˜ Î·È ¤ıÈÌÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‚·ÛÈ΋ ËÁ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ıÂÚ·¢ÙÈÎÒÓ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

14

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌfi‰È· ·fi ÙÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ

√ μfiÏÔ˜ ÛÙË ‰›ÓË ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ Ô ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ˘‰ÚÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙËÓ ËÁ‹ ª¿Ó· Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¯ˆÚ›˜ ‰·¿ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ›. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙfi, ηıÒ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ “ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘˜” Î·È Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ‰‡Ô ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ·, ‰··ÓÒÓÙ·˜ ¿ÛÎÔ· ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿ÎÚÈ‚Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ù· Û˘Ó‹ıË “˘Ô˙‡ÁÈ·” ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ‰ÂÓ ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÓÂÚfi, ¤ÚÁ· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi, Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ·fi Ӥ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ 2014 Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Ù˘ fiÏ˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi Î·È ÙÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ...

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙:

∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÏÔη›ÚÈ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ËÌÂÚÒÓ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ˙‹ÙËÛË ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ, ÂÓÒ ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˘‹Ú¯Â ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙ· ¯ÏˆÚÈfiÓÙ·. ¶·ÚfiÌÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ›¯·Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È ÙÔ 2005, ÂÓÒ Î·Ù¿ Ù· ¤ÙË 2008-2013 Ë ·ÚÔ¯‹ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ¯ÏˆÚÈfiÓÙ· ‹Ù·Ó “¿ÓÂÙË”, Û ‚·ıÌfi Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·Ó Î·Ì¿ÓȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÓÂÚÔ‡.

Afi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ·Ú‹¯ıËÛ·Ó, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ ÂÁηÙÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ Î·È Ë ·Ó·Áη›· ÔÛfiÙËÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÓÂÚÔ‡ ·Ó¿ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ‹ ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2006-2011, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ 2001 ¤ˆ˜ ÙÔ 2014. ŒÙÔ˜: 2006, ÂÙ‹ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÓÂÚÔ‡ (m3) 15.500.000, ·ÚÈıÌfi˜ ÂÓÂÚÁÒÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ 63.334, ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ·Ó¿ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ‹ Î·È ¤ÙÔ˜ 244,70. ŒÙÔ˜ 2007, 15.300.000, 67.729, 225,90, ŒÙÔ˜ 2008, 14.550.000, 68.956, 211,00, ŒÙÔ˜ 2009, 13.100.000, 69.427, 188,70, ŒÙÔ˜ 2010, 13.750.000, 69.918, 196,70, ŒÙÔ˜ 2011, 14.150.000, 69.482, 203,60.

1Ô Δƒπª∏¡√: ŒÙÔ˜ 2011, ÓÂÚfi ËÁ·›Ô 2.125.583 Î.Ì., ÓÂÚfi ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ 1.117.266 Î.Ì., Û‡ÓÔÏÔ 3.242849 Î.Ì., ŒÙÔ˜ 2012, 1.553.650 Î.Ì., 1.845.563 Î.Ì., 3.399.213 Î.Ì., ŒÙÔ˜ 2013, 2.768.381 Î.Ì., 626.393 Î.Ì., 3.394.774 Î.Ì.

2Ô Δƒπª∏¡√: ŒÙÔ˜ 2011, ÓÂÚfi ËÁ·›Ô 2.586.497 Î.Ì., ÓÂÚfi ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ 836.111 Î.Ì., Û‡ÓÔÏÔ 3.422.608 Î.Ì., ŒÙÔ˜ 2012, 2.805.342 Î.Ì., 904.033 Î.Ì., 3.709.375 Î.Ì., ŒÙÔ˜ 2013, 2.417.398 Î.Ì., 1.377.678 Î.Ì., 3.795.076 Î.Ì. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ËÁ·›Ô˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ٿ͈˜ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘

15% ̤۷ ÛÙÔ 2Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013, Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2014 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ 2013, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ̛ˆÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ËÁ·›Ô˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 20%. ‚. ΔÔ ‰›ÌËÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ˜ - ª¿ÈÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ 2013 ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ̛ˆÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ËÁ·›Ô˘ ÓÂÚÔ‡ ηٿ 29%. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ·fi ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2014 ·˘Í‹ıËΠ۠ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2013, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Û ÔÛÔÛÙfi ·‡ÍËÛ˘ Î·È ÙÔ 120%.

ªÈ· Ó¤· fiÏË ·fi ÙÔ 2006 ¤ˆ˜ ÙÔ 2011 - ªÂٷ͇ ÙÔ˘ 2006 Î·È ÙÔ˘ 2011, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 6.148, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û ÌÈ· fiÏË 15.000 ηÙÔ›ÎˆÓ (2,5 ¿ÙÔÌ· ·Ó¿ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ‹).

- √È ·Ó¿ÁΘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÓÂÚÔ‡ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 16,79% ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2006 Î·È 2011, ÂÓÒ Ë Ì›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ 2009 ‹Ù·Ó 22,88% - ∂¿Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·˘Ù‹ Ë Ì›ˆÛË ÙfiÙ Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ 2006, ı· ¤ÚÂ ÙÔ 2011 Ó· ·Ú·¯ıÔ‡Ó 17.0000.000 ΢‚Èο ÓÂÚÔ‡, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó. ™ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË (Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜) Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÚÂȘ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 1.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È ··ÚÙ›˙ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 70% ·fi Ï·ÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›˜ ۈϋÓ˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ë ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ô ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ›ÂÛ˘ Û 19 ˙ÒÓ˜. √ ÙÚ›ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û·Ù¿ÏË ÓÂÚÔ‡. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ¤Ó· ȉ·ÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, Ë fiÏË ÙˆÓ 69.482 ÂÓÂÚÁÒÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ, ı· ··ÈÙÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ 12.700.000 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ Û οı ηٷӷψً 200 Ï›ÙÚ· fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙË Ì¤Ú·. ∏ ÂÈϤÔÓ ÔÛfi-

¶ƒ∞Δ∏ƒπ√ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡

∂À∞°°∂§√™ ∞. ∫√¶∞¡√™ ñ ∞§§∞°∏ §∞¢πø¡ - ¶§À¡Δ∏ƒπ√ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ ñ μπ√§√°π∫√™ ∫∞£∞ƒπ™ª√™ ñ ∞ª∂™∏ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™∏ - ∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫∂™ Δπª∂™

∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, μ√§√™ ñ Δ∏§. 24280 93140

ÙËÙ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. √È ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛË, Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008 Î·È ÌÂÙ¿ Ë ¢∂À∞ªμ ·Ú›¯Â ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·ÚfiÛÎÔÙË ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ η̛· ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙ· ¯ÏˆÚÈfiÓÙ· ηı’ fiÏÔ ÙÔ ¤ÙÔ˜. ∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ¤Ú·Ó Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ˘ fiÛ̈Û˘, Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó 5.000 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ÙÔ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚÔ, ··ÏÏ·Á̤ÓÔ ·fi ¯ÏˆÚÈfiÓÙ·, ÔÛfiÙËÙ· Ë ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì›ÁÌ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·.

ΔÔ “Ù¤Ú·˜” ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ øÛÙfiÛÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2009 Î·È 2011, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›· Ù¿ÛË ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ·ÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈο ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô

··ÈÙ› ÌfiÓÈÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË. ªÂ ÙÔ “Ù¤Ú·˜” ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi˜. º¤ÙÔ˜ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë. ∏ Ù¿ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· 2012-2012-2014 Ì ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi Ú˘ıÌfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË ˙‹ÙËÛË ·È¯Ì‹˜ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ó· ÌËÓ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ fiÏ˘ ·ÚfiÛÎÔÙ· fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ™ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ‰˘Ô Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Â›Ó·È ·ÏÈfi Î·È fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜. ∞ÊÔÚ¿ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Ì ÙËÓ ˘ÎÓfiÙÂÚË ‰fiÌËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 50% ÙÔ˘ ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ™ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ÂÔ̤ӈ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰··ÓËÚ¤˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÒÛÙÂ Ë ›ÂÛË Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Û ÌÈÎÚfiÙÂ-

Ú· ÁˆÁÚ·ÊÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ‰··ÓËÚfi ÙˆÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ë ‰·¿ÓË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ·Ú·Ï›· Î·È ·fi ÕÓ·˘ÚÔ Ì¤¯ÚÈ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 30 ÂÎ. ú, ‰·¿ÓË Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Î·Ï˘Êı› ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ̤ۈ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÂÓÒ ϤÔÓ ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·fi Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∏ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ›¯Â ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ∂™¶∞, ·ÏÏ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ. ∏ ηٷÛ΢‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ: - ™ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 44 Ó¤ˆÓ ˙ˆÓÒÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·Ó Ë ›ÂÛË Î·È Ë ·ÚÔ¯‹.

- ™ÙËÓ ÂÈϤÔÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ηٿ 1.000.000 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

- ™ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙȘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ηıÒ˜ ı· ‹Ù·Ó ·ÓÙÈÏËÙfi ϤÔÓ ÔȘ ·fi ÙȘ 44 Ӥ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÒÛÙ ÔÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ó· ÌË Á›ÓÔÓÙ·È Û˘Ìو̷ÙÈο Î·È Ó· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. Δ· ·Ú·¿Óˆ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÏÂÈÊıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ Ì Ӥ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ú‡̷ÙÔ˜ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó (Ë ¢∂À∞ªμ ‰··Ó¿ ÁÈ· ·ÓÙÏ‹ÛÂȘ ÓÂÚÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 3 ÂÎ. ú ·Ó¿

¤ÙÔ˜) Î·È ı· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ. √ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ Ù˘ fiÏ˘ Ì Ӥ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ fï˜ ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÙËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Ì ȉÈÔÎÙËÛȷΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ‰‡ÔÓÙ·È ÙÔ Ì·Ó‰‡· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ·Á·ıÔ‡. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈÎfiÙËÙ·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ. ΔÔ ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· ˘‰ÚÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙËÓ ËÁ‹ ª¿Ó· Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¯ˆÚ›˜ ‰·¿ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ›. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙfi, ηıÒ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ Î·È Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ‰‡Ô ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ·, ‰··ÓÒÓÙ·˜ ¿ÛÎÔ· ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ™Ù·ÁÈ·ÙÈÒÙ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜.

ΔÔ ∂™¶∞, ÌÔÓ·‰È΋ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· ∏ ¢∂À∞ªμ ÔÊ›ÏÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¤Ï˘Û ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ 2015, Ó· ÂÈχÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ̤ۈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂™¶∞. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ¿ÍÔÓ˜: -∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ¿Ú‰Â˘Û˘, Ì ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Û ÎÏÂÈÛÙ¿ ‰›ÎÙ˘·, ÒÛÙ ӷ ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÂÚ›ÛÛÂȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË.

-∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘‰Ú·ÁˆÁ›ˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Î·È Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÂÚ›ÛÛÂȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ·Ó¿Á΢ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, fiÔ˘ Ë Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ·Ú·ÁˆÁ‹ ÓÂÚÔ‡ ·Ó¿ Ë̤ڷ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 3,5 ΢‚Èο ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 0,25 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡.

-∞ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ó¤ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ˘ fiÛ̈Û˘, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. °È· Ù· ·Ú·¿Óˆ, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ÚÔÊ·Ó‹˜ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

15

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

“∂ÈÏÔÁ‹ ∂˘ı‡Ó˘”: À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ¤ÚÁÔ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ï˘Ì·ÙÔÏ¿Û˘ ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÈχԘ ÙˆÓ ∂∂§ μfiÏÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 8.500.000 ú ϤÔÓ º¶∞, Ó· ÂÚÈÏËÊı› ÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ∂™¶∞, ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “∂ÈÏÔÁ‹ ∂˘ı‡Ó˘” ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ™ÙfiÈÎÔ˜. “∏ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂¶¶∂ƒ∞∞ ˆ˜ ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ Ï˘Ì·ÙÔÏ¿Û˘ Î·È ·Ôχو˜ ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ì ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰Ë-

∂

ÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “∂ÈÏÔÁ‹ ∂˘ı‡Ó˘” Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ “Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÈÂÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘ ·ÊÔ‡ ı· ÙÔÓ ··ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË” . ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔÒıËÛ ¤Ó· Û˘ÓÂÎÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı¤ÛË Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÈχԘ ÙˆÓ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ (∂∂§) μfiÏÔ˘” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 8.500.000 ú ϤÔÓ º¶∞. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ 25 tn/ËÌ ÈχԘ Ô˘ ·-

Ú¿ÁÂÙ·È ÛÙȘ ∂∂§ μfiÏÔ˘, ̤ۈ ıÂÚÌÈ΋˜ Í‹Ú·ÓÛ˘ Î·È ·ÂÚÈÔÔ›ËÛ˘, Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. H ÌÔÓ¿‰·, ‰ËÏ·‰‹, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÔʤÏÔ˘˜, ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ÛÙÔ ∂¶¶∂ƒ∞∞ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ¤¯ÂÈ Ù‡¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂¶¶∂ƒ∞∞ ˆ˜ ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ Ï˘Ì·ÙÔÏ¿Û˘ Î·È ·Ôχو˜ ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ì ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ªÂϤÙ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤ-

ª·ÚԇϷ ∫·Ó‰‡ÏË æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ MSc ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ æ˘¯ÔÏÔÁ›· Keele University, UK

æ˘¯ÔıÂÚ·‡ÙÚÈ· MSc °ÓˆÛÙÈÎfi ™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· London Metropolitan, UK

∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÛÙË ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·È‰ÈÒÓ - ÂÊ‹‚ˆÓ - ÂÓËÏ›ÎˆÓ - ˙‡ÁÔ˘˜ - ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÂÁ·ˆÓ & ÛÙËÓ ∞ÙÔÌÈ΋ Î·È √Ì·‰È΋ °ÓˆÛÙÈÎfi-™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· ÁÈ·:

ñ ∫·Ù¿ıÏÈ„Ë ñ ÕÁ¯Ô˜ ñ ¶·ÓÈÎfi ñ ºÔ‚›Â˜ ñ ¢È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜

ñ ∞˘ÙÔÁÓˆÛ›·-∞˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË ñ ¶¤ÓıÔ˜ ñ ÃÚfiÓÈÔ fiÓÔ ñ ÃÚfiÓȘ ۈ̷ÙÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ ñ ∫ÏÈÌ·ÎÙËÚȷΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜

¢¤¯ÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ. ¶·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì¤Ûˆ Skype Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ & °·ÏÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·

ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ æ˘¯ÔÏfiÁˆÓ & ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ & æ˘¯ÔıÂÚ·¢ÙÒÓ

∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 41 μfiÏÔ˜ Δ.∫. 38221 ÙËÏ.: 24210 21727, ÎÈÓ.: 6937.207.732 smkandyli@gmail.com

ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘, ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ϤÔÓ ·Ôχو˜ ÒÚÈÌÔ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. Ÿˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ôı› ·fi ÙË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ∂¶¶∂ƒ∞∞ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ¤Ó·˜ Û¯ÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ¤ÚÁˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ Ï˘Ì·ÙÔÏ¿Û˘ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ¢∂À∞ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¤ÚÁ· ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂™¶∞ 2014-2020, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ÌËÓÒÓ, ›Ûˆ˜ Î·È ¤ÙÔ˘˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔÓ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô

μÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÈÂÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘ ·ÊÔ‡ ı· ÙÔÓ ··ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÈχԘ ÙˆÓ ∂∂§ μfiÏÔ˘ Ó· ÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ∂™¶∞. ∫·Ù·ı¤ÙÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô Î. ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜” .

§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË

ΔÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Ë §·˚΋ Û˘Û›ڈÛË

μfiÏÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ “ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÔÈÓ‹˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ∫·Ú˘‰¿ÎË ∂‡Ë˜, ·ÔÙÂÏ› ‚·ıÈ¿ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ú¿ÍË ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë Û˘Ó‰ÈηϛÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶.∞.ª∂. ‰ÈÒÎÂÙ·È ÁÈ·Ù› ¤Î·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘. ¢ËÏ·‰‹, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ÎÂÎÙË̤ÓÔ Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ÁÈ· ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Ô˘ ÂÓfi¯ÏËÛ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È Ô˘ ‹Ú ٷ ̤ÙÚ· Ù˘ ÁÈ· Ó· ÍÂÌÂډ‡ÂÈ ·fi ÙËÓ “ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋” Û˘Ó‰ÈηϛÛÙÚÈ·, Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Ù· Á¿Ï· Î·È Ù· ›‰Ë ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ∂.∂” . ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ··ÈÙ› “Ó· ·Úı› ›Ûˆ Ë Â·›Û¯˘ÓÙË ·fiÊ·ÛË, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ı¤Ì· ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË, ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜, ÛÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ” .

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

16

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

ΔÚÈÏ¿ÛÈÔÈ fiÛÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘

∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÁÈ· ÁÔÓ›˜ Û ·fiÁÓˆÛË

Δ

ÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠ̤۷ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÚfiÊÈÌ·, ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë. ¶ÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ Á¿Ï·Ù· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È ¿ÌÂÚ˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ë ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, ÂÓÒ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 1.500 ¿ÙÔÌ· ·fi 400 Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2010.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√È ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙË ˙ˆ‹ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ, ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ηıÚÂÙ›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ë ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. ÕÓıÚˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ

ηٷʇÁÔ˘Ó ÂΛ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, fiˆ˜ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ·Ó Î·È ϤÔÓ ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó Û οÔÈ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, fiˆ˜ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ‹ Ó· ÂȉÔÙËıÔ‡Ó Û οÙÈ. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Â›Ó·È Ë¯ËÚ¤˜, fi-

ˆ˜ ·Ù¤Ú·˜ Ì ¤ÓÙ ·È‰È¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·Û›·, ‹ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì ‰‡Ô ·È‰È¿ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ù· ʤÚÔ˘Ó ‚fiÏÙ·. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Î·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Û ¤Ó· Ì‹Ó· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á‹ Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. √È ¿ÔÚÔÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È

·fi ÙËÓ ÂÓÔÚ›· ÙÔ˘˜, fï˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi º·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ∏ ˘‡ı˘ÓË Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ À-

ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. ¡¿ÓÙÈ· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ 2010 ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ 400, ÂÓÒ ÙÔ 2014 ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÙÔ˘˜ 1.500. À¿Ú¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘” . ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Û ÙÚfiÊÈÌ·, ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ‰È·‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÛÙ·‰›ˆÓ ÁÈ· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. “¶·ÏÈfiÙÂÚ· Ô˘ ÔÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ, ‰›Ó·ÌÂ Î·È Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù·, fiÙ·Ó Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ó. ΔÒÚ·, fï˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. μ·ÛÈο ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ Ì·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË” ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·.

ΔÔ ‰Ú¿Ì· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ› ¿ÓÂÚÁÔÈ ÁÔÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ô‡Ù ·ÎfiÌË ÙÔ Á¿Ï·. “∞fi Ù· 20 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ‰¤Î· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÁÔÓ›˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Á¿Ï·Ù·-ÛÎfiÓ˜ ÁÈ· Ù· ‚Ú¤ÊË Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔχÙÂÎÓÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ·. ∂Ì›˜ ̤۷ ·fi ‰ˆÚ¤˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ, ÚÔÛʤÚÔ˘Ì Á¿Ï·Ù·, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂ-

ÓÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â ˆ˜ “ÙÔ Î‡Ì· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÔ¿ÛÂÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ˆ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ›‰È· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙·ÌÂ, ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÚfiÂÚÛÈ, Ù· ›‰È· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ÌÂÁ¿ÏË “·Ó¿Û·” ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ” .

ÀÔÙÚÔʛ˜ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ ∂‰Ò Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘ÔÙÚÔÊ›· ‡„Ô˘˜ 50 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 40 ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÂÚÓÔ‡Ó ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ΔÔ ‚Ô‹ıËÌ· ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ “·Ó¿Û·” ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ ˘ÔÙÚÔÊ›·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ˘ÔÙÚÔÊ›·˜ ˘‹Ú¯·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÚÔÛÎfiÌÈ˙·Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ì ÙË ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙË Û¯ÔÏ‹ Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ηٷÁÚ¿ÊËηÓ, ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÙÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÈÔÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÔÙÚÔÊ›·. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·‰¤ÏÊÈ· Ô˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÛÙ‹ÚÈÍË” .

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÚÈÙ¤ÎÓˆÓ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂∫¢∏§ø™∏ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ΔÚÈÒÓ Δ¤ÎÓˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÚÁÒ” , Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. √ÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙËÓÂΉ‹ÏˆÛË ı· Â›Ó·È Ô ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ . μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÛÈÌÔ‡Ú˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜ Ì ÂÈÌfiÚʈÛË ÛÙËÓ æ˘¯È·ÙÚÈ΋ Î·È Ë Î. ∞‰·Ì·ÓÙ›· ΔÛÈÌÔ‡ÚË, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙËÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ ‰È‰¿Í·Û· Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ı¤Ì· “™‡˙˘ÁÔÈ Î·È ÁÔÓ›˜” , Ë ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ˆÚÔı¤· ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË Ì ı¤Ì· “¶ÔÏÈÙ›· Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ √.¶.√.Δ.Δ.∂. Î. ª·ÓÒÏË ∞¯Ï·‰È·Ó¿ÎË Ì ı¤Ì· “¢ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· - ΔÚ›ÙÂÎÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” . £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

17

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

¢›ÎÙ˘· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·fi Ù· 16Ô - 30fi ¢ËÌÔÙÈο μfiÏÔ˘ Î·È Ì ÌÂÈÔÓÔÙÈο Û¯ÔÏ›· £Ú¿Î˘

“°¤Ê˘Ú˜” Ì ٷ ÂÏÏËÓfiÔ˘Ï· Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ¤Ê˘Ú˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÌÂÈÔÓÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ •¿Óı˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË ™Ô˘Ë‰›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ 16Ô˘-30Ô‡ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ï·ÒÓ. ªÂ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Î·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÌÂٷ͇ ÂÏÏËÓfiÔ˘ÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ·fi ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ·.

°

Δ· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù· 16Ô - 30fi ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ·. ∫ÔڇʈÛË ˘‹ÚÍ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Comenius Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∫·È fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ‰‡Ô Û¯ÔÏ›·, “·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù· ‰˘Ô Û¯ÔÏ›· ¯Ù›˙Ô˘Ó Á¤Ê˘Ú˜ Ì ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ۯÔÏ›· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, fiˆ˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™ÙÔίfiÏÌ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ fiˆ˜ Ù· ·ÎÚÈÙÈο ÌÂÈÔÓÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ¢ËÌ·Ú›Ô˘ Î·È ∫ÔÙ‡Ï˘ •¿Óı˘”. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË “ÂÓfi˜ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· Ù˘ Û ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜, ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ ·ÓÙÏ› ÏÔ‡ÙÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, fiÔ˘ η̛· ÔÌ¿‰· ÔÏÈÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ÂÚÈıÒÚÈÔ, fiÔ˘ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó Ì·˙› ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ” , fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 30Ô‡ ¢.™. μfiÏÔ˘ Î. ¶·Û¯¿Ï˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÁÚ·ÙÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿, ̤۷ ·fi ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌfi Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ÌÈ· ÁfiÓÈÌË Û˘Ó‡·ÚÍË, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 16Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë “ÚfiÛıÂÛË, fi¯È ·Ê·›ÚÂÛË / ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi˜, fi¯È ‰È·›ÚÂÛË” Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· 15 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·Ófi·È‰Â˜ Ù˘ £Ú¿Î˘. ◊‰Ë ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ •¿Óı˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú¿-

ÛÂȘ Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·fi‰ÔÛË Ù˘ Â›Û΄˘ ÒÛÙ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜. ºÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÈÔÓÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ∫ÔÙ‡Ï˘ Î. ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ¶·Ú·Û¯¿Î˘, ›ӷÈ: 1) ∏ ·ÚÌÔÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›· ̤۷ ·fi

ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ۯÔÏÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Âȉ›ÍÂÈ Î·Ï¤˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, fiˆ˜ Ù· ‰˘Ô Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 2) ∏ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û‹˜ ÙÔ˘˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÁÓÒÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì ηχÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. 3) ∏ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ·fi ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ì ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙË £Ú¿ÎË, fiÛÔ Î·È

∂ÓÂÚÁÂȷΤ˜ χÛÂȘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ΔÛÈÚÒÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎfi˜ MSc ñ ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ηÈÓÔÙfiÌ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË.

ñ ∞ÓÙϛ˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, ÂÓ‰Ô‰·¤‰È· ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ϥ‚ËÙ˜ Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, Ϥ‚ËÙ˜ ˘ÚfiÏ˘Û˘ ͇ÏÔ˘ ‹ ¤ÏÂÙ, ıÂÚÌÔÔÌÔ‡˜ - Ù·¯˘ıÂÚÌ·ÓÙ‹Ú˜ - ËÏÈ·ÎÔ‡˜ ıÂÚÌÔۛʈÓ˜ Stiebel Eltron ñ ∞ÍÈÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂȉfiÙËÛ˘ ÁÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. π¿ÛÔÓÔ˜ 100-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ñμfiÏÔ˜ñΔËÏ.: 24214 02049, ÎÈÓ.: 6977071272

§ÂˆÊ. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 21, ¡. πˆÓ›· ñ ÙËÏ. 24210 91057 ñ μfiÏÔ˜

ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ Ì ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ηÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Î·È Û¯Â‰›ˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· χΈ̷, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Ó‹ıÂȘ, fiˆ˜ ·ÚÁ›Â˜, ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ· Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÒÛÙ ٷ ÂÏÏËÓfiÔ˘Ï· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ú›˙· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. √ Î. ¢‹ÌÔ˘ ‰›‰·Í ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™ÙÔίfiÏÌ˘ fiÓÙ·˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™fiÏÓ·. “√È ŒÏÏËÓ˜ Ì ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ 2011 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 25.000 ÛÙË ™Ô˘Ë‰›·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› ‰È·‚ÈÔ‡Ó ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· ̤¯ÚÈ Î·È 15.000 ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÎfiÌË, fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê›, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Û οÔÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ∏ ™Ô˘Ë-

‰›· ÚÔÛʤÚÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙ· È·ÙÚÈο Î·È Ù· ·Ú·˚·ÙÚÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¢‹ÌÔ˘. ∫·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘” . Δ¤ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÚˆÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ Ò-

Ú˜. ™Â ·˘Ùfi Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ·Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ fiˆ˜ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û ÛԢˉÈο Û¯ÔÏ›· ÁÈ· ηχÙÂÚË ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂›Û˘ Ë ÛԢˉÈ΋ ÔÏÈÙ›· Û‚fiÌÂÓË ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ˘ËÎfiˆÓ Ù˘ ÙÔ‡˜ ¤‰ÈÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Â›Ù ÂÓÙ·Á̤ӷ ›Ù ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ë ›‰È· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

§∞μπ¡∏™

∂¶π¶ ∞

°∫

¶·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¤ÈÏÔ ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÈÒÓ·

ª˘ÎfiÓÔ˘ 11 ¡. πˆÓ›· ñ ΔËÏ.: 24210 60748 ñ ∫ÈÓËÙfi: 6944590692

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

18

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

AÊȤڈ̷ ÛÙÔ ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË ∏Ï›· §ÂÊÔ‡ÛË Δ√ ÕÛ˘ÏÔ ¶ÔÈËÙÒÓ Â·Ó¤Ú¯Â-

Ù·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ·, Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, Ì ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ μÔÏÈÒÙË ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË ∏Ï›· §ÂÊÔ‡ÛË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË Ã∞ƒΔ∞. ∏ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °ÎfiÁη Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ μ·ÚÛ¿Ì˘ Î·È Ô £·Ó¿Û˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ΛÌÂÓ· ·fi Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ∏Ï›· §ÂÊÔ‡ÛË ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó: Ë ∂ϤÓË ∫ˆÛÙԇϷ, Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÚ¿ÓÙ·˜, Ô º›ÏÈ·˜ ΔÛÔ‡Ê˘, Ô ∞ÛÙ¤Ú˘ °Î¤Î·˜, Ô £·Ó¿Û˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÚ¿ÓÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

TÈÌ‹ Î·È ÌÓ‹ÌË Î·ıËÁËÙÒÓ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ

√

È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ, fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È 1Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ·fi ÙË 10ÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, 22·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

Δ· ·ÏËÛÌfiÓËÙ· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿: ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ ÕÓÓ·, ∞ÏÂ͛Ԣ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (Á˘ÌÓ/گ˘), ∞Ì·Ó·Ù›‰Ô˘ ∂ÈÚ‹ÓË, ∞Ì·Í¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∞ÚÁ˘Ú¿Î˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, μ·ÚÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, μÔ˘ÙÛ¿˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, °·Ï·Ófi˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, °Î·ÎÓ‹˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ (Á˘ÌÓ/گ˘), °Î¤Î·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, °Ô‡Ï·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¢ÂÔ‡ÓÙ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∂ȉ¤ÍÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∑‹Û˘ ΔÈÌÔϤˆÓ (Á˘ÌÓ/گ˘), ∫·Ú·Î¿ÓÙ˙ÈÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ∫·„Ô‡Ú˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∫ÔÏÔ‚fi˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∫fiÚÚÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜

(Ï˘Î/گ˘), ∫Ô˘ÎÔÚ›Ó˘ ∞Ó‰Ú¤·˜, ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∫ˆÛÙ¿ÎÔ˜ ºÒÙÈÔ˜, §¿·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ª·Ù˙ÒÚÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ªÈÙ˙¤ÏÔ˜ ÷ڿϷÌÔ˜, ªϤÙÛ·˜ ¶¤ÙÚÔ˜, ªˆÚ·˝Ù˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ (Á˘ÌÓ/گ˘), ¶·ÓÙ›‰Ë˜ ™Ù·Ì¿Ù˘, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, ¶›ÙÛÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ™·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜, ™ÂʤÚ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ™Ù·ı¿Î˘ ÕÁÁÂÏÔ˜ (Á˘ÌÓ/گ˘), ™ÎÔ˘‚·Ú¿˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ™Ù·ÌÔ‚Ï¿Û˘ ¶·Ú·Û΢¿˜, ™ÙÚÔÁÁ‡ÏË £ÂÔ‰ÒÚ·, ™ˆÙËÚ›Ô˘ ª·Ú›·, ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∏Ï›·˜, ΔÚ¿Á·ÏÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜, ΔÛÔ˘ÎÓȉ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ΔÛÔ˘Ú¿·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ºÈÏ¿-

ÚÂÙÔ˜ ∞ÚÁ‡ÚÈÔ˜, ºÒÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜. ∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜, Ô˘ ηٿ Ï¿ıÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÏËÊı›, ·˜ ÙËÏÂʈӋÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÈΛÔÈ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ π. ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË, ÙËÏ. 28.892 ‹ ÛÙÔÓ ∫. ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙË, ÙËÏ. 46.253. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ‰Â ÔÈ ÔÈΛÔÈ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ηıËÁËÙÒÓ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÁÈ· Ó· Û˘ÌÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÒˆÓ. √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ, ‰›Ï· ·fi ÙÔ Ó·fi, ÔfiÙÂ Î·È ı· ‰È·ÙÂı›, Û fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ˆÚÈ·›Ô dvd, Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·-

∂Î·È‰Â˘Ù¤˜

™Ã√§∏ ∞Ú‚·Ó›Ù˘ 6976 555791 6977 633996 √¢∏°ø¡ μ·ÚÛ¿Ì˘ °È·ÓÓÔ˘Ï¿Î˘ 6976 555793 ∫ÂÛÌÂÙ˙‹˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ¶ÔÏ·Ù›‰Ë˜ ™·ÎÂÏÏÈ¿‰Ë˜ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜

6976 555795 6977 350974 6976 555797 6944 838477 6976 555792

πø§∫√À 46 - μ√§√™ Δ∏§.: 24210 22555, Δ∏§./FAX: 24210 22277

ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ 130 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘

™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘, ·fi ÙÔ 1881 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.

“¶ÚÔÌËı¤·˜” ∂Î·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ

ªπ∞ ÁÂÌ¿ÙË Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfiÙ·ÙË Ë̤ڷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ μfiÏÔ˘ “¶ÚÔÌËı¤·˜” ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. §‡ÎÂÈÔ: ∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏˆÓ ªÈ¯·‹Ï Î·È °·‚ÚÈ‹Ï, ¶ÚÔÛÙ·ÙÒÓ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ Ì·˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ 111 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ Â›ÛÎÂ„Ë Â›¯Â ‰ÈÏfi fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ, ‰ÈfiÙÈ Ù· ·ÂÚÔÛοÊË, Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚Ȉ̷ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ÂÎÔÓÔ‡Ó. ∂›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ·ÂÚÔÛοÊË Î·È ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ Ì·˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Ó· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Û˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. °˘ÌÓ¿ÛÈÔ: √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Î·È Ù˘ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ™˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë °ÂˆÚÁԇϷ,

Î·È Â›¯·Ó Î·È ÂΛÓÔÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ. ∫·È ·˘ÙÔ› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ·ÚfiÙÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ Û ËÏÈΛ· ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó Ï‹Úˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, fiˆ˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ™∞™, √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ™∞™, ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ π·ÙÚÈ΋ Î.¿. Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Î·È Û ÙÂÏÂÙ‹ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Î·È Á‡ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ. Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÃËÌ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” .

•ÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ›‰·Ó ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙˆÓ ·ÔÛÙ·ÎÙ‹ÚˆÓ Î·È Ì¿ı·Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Û˘Ó¤ÏÂÍ·Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Î·È ¤ÓÙ˘˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜.

Ski - Snowboard - √ÚÂÈ‚·Û›· - Streetwear Surf - Skateboard

¢Â˘Î·Ï›ˆÓÔ˜ 16, §¿ÚÈÛ· - ΔËÏ. 2410-257969 ¡acos Center μfiÏÔ˜ - ΔËÏ. 24210 24202 / 6977819797 www.outdoor.com.gr

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

19

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

°È· 2.500 Ì·ıËÙ¤˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ οı ¯ÚfiÓÔ

∏ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜ fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÌfiÚʈÛ˘, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÔÙÂÏ› Ë μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜, ÙËÓ ÔÔ›· οı ¯ÚfiÓÔ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È 2500 Ì·ıËÙ¤˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜. ∏ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ·ÔÙÂÏ› Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È È‰Ú‡ıËΠÙÔ 1762. §›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÚ›ÊËÌË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ȉڇıËΠοو ·fi ÙȘ ¿ÔÎÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏfiÌÔ˘ÛˆÓ πˆ¿ÓÓË ¶Ú›ÁÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ °’, Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Ó· ·ÏËıÈÓfi ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ.

Œ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√È ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰›„· ÁÈ· ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó fiÏË ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ ÌfiÚʈÛ˘ Î·È ·È‰Â›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÌÔÈ, ·Ï·›Ù˘·, ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·, ‚È‚Ï›· Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó Û ÊËÌÈṲ̂ӷ Ù˘ÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÎÔÛÌÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÏÏÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ô˘ ÙËÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ˘ ·Í›·˜ ˘ÏÈÎfi Ù˘, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙË ÁˆÁÚ·Ê›·, ÙË ıÂÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 3000 ·Ï·›Ù˘·, ‰ËÏ·‰‹ fi,ÙÈ ÂΉfiıËΠÚÈÓ ÙÔ 1820, 140 ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ‚È‚Ï›· Ù˘ ÓÂÒÙÂÚ˘ ÂÔ¯‹˜. ∏ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô Î. μ·Û›Ï˘ ∞ÁÈÔÂÙÚ›Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, “·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‡ÏË ·Ó¤Î‰ÔÙË, ıÂÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ·fi

‰Â Ù· ¤ÓÙ˘·, ÔÏÏ¿ Â›Ó·È ÂΛӷ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· ·Ú¿Ê˘ÏÏ· Î·È ÏÂ˘Î¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÙˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ ÙÔ˘˜, ¿Ú· Ôχ ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á· Î·È ÂΛӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Í›· ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ¤Î‰ÔÛ˘, ÁÈ· Ù· ÂÚÈÒÓ˘Ì· Ù˘ÔÁÚ·Ê›· ·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÁÈ· ÙË ÛÔÊ›· ÙˆÓ ÂΉÔÙÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ÙfïÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ¤Íԯ˘ Ù¤¯Ó˘ ¯·ÏÎÔÁڷʛ˜ Î·È Í˘ÏÔÁڷʛ˜

Ô˘ ÙÔ˘˜ ÎÔÛÌÔ‡Ó, ı¤ÏÁÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú¿ ÙÔÓ Î·Ï·›ÛıËÙÔ ı·ً” . √È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 8.30 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙȘ 8.30 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ÙÔ Úˆ› Ì 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ¯Ú‹ÛÙ˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 1000 ̤ÏË Î·È Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ οÙÔÈÎÔÈ, Ì·ıËÙ¤˜. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∂ÈÚ‹ÓË ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ

‰·ÓÂÈÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜, fiÔ˘ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ‚È‚ÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÌÈ· ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜ Î·È ÂΛ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· Î·È Ù· ·Ï·›Ù˘· Û ηٿÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜. ∞ÎfiÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ÙÌ‹Ì·, ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, fiÔ˘ ÂΛ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙË ÁˆÁÚ·Ê›·, ÙË ‚ÈÔÁÚ·Ê›·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÔÏÏÔ› ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ› ¤‰Ú·Û·Ó ÂΛ ηٿ ÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ· Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó È‰È·›ÙÂÚË ÚÔۋψÛË ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ˘ÏÈÎfi ¤¯ÂÈ ‰ˆÚÈı› ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË. ÃÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·, “ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, ηıÒ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ˘ÏÈÎfi, ÂÓÒ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚÁ·Û›· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ 2.500” . ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È fiÏÔ ¤Ï͢ ÔÏÏÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·ÔÛÒÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂΛ.

“fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ” ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ΔÛÈÎÚ›ÎË ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔ ∫∂£∂∞ ¶ÈÏfiÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ °È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘-EÏÏËÓÈ΋ AÓÙÈÚÔÛˆ›· Δ√ ∫∂£∂∞ ¶ÈÏfiÙÔ˜ Î·È ÔÈ °È·-

ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ - ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ٛÙÏÔ “...fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ” ÛÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ΔÛÈÎÚ›ÎË ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È °·Ì‚¤Ù·). ∂Áη›ÓÈ·: ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7:00 Ì.Ì. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂È̤ÏÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: °È¿ÓÓ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ - ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙˆÓ °È·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∏̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘: ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·-

Û΢‹ 18:00 - 21:00, ™¿‚‚·ÙÔ ∫˘Úȷ΋ 10:00-13:00. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 23439, e-mail: info@ketheapilotos.gr/. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ŒÁηÈÚ˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ∞ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ∫∂£∂∞ ¶ÈÏfiÙÔ˜ ÁÈ· ¤ÊË‚Ô˘˜, ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ ÌÔÓ¿‰· ÂÊ‹‚ˆÓ ÙÔ 2003 ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘ËÚÂÛÈÒÓ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ·Ó¿ÁΘ fiÏ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞Ô‰¤ÎÙ˜ ÙˆÓ Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤ÊË‚ÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û οÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ¯Ú‹Û˘

∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 124-°·ÏÏ›·˜, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ¶·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ: 24210 30883 facebook.com/caffecentralvolos

flÚ˜ ¢È·ÓÔÌ‹˜ ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË-™¿‚‚·ÙÔ 07.00-15.00 ΔÚ›ÙË-¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹ 07.00-15.00 & 17.30-21.00

‹ Î·È ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·fi Ô˘Û›Â˜. ΔÔ ∫∂£∂∞ ¶ÈÏfiÙÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ıÂÚ·¢ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ Â·Ê‹˜ Î·È ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏËÚÔÊÔÚ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∫∂£∂∞ ¶ÈÏfiÙÔ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙ· 24210 80246 Î·È 77055. √È °È·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1990 Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· ÁÓ‹ÛÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ °Ù∫, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 14 Û˘ÓÔÏÈο ÙÌ‹Ì·Ù· (°ÂÚÌ·Ó›·, μ¤ÏÁÈÔ, πÛ·Ó›·, °·ÏÏ›·, ∂ÏÏ¿‰·, √ÏÏ·Ó‰›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, ∏.¶.∞., ™Ô˘Ë‰›·, ∂Ï‚ÂÙ›·, ∫·Ó·‰¿˜, π·ˆÓ›· Î·È ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹). ™˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ 24 ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯ԇ˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ 2014, ÔÈ °È·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ˆ˜ ÌÈ· ·ÍÈfiÈÛÙË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔˆı› Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ªÂ ‰Âο‰Â˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜, ŒÏÏËÓ˜

ÁÈ·ÙÚÔ›, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› Î·È Ù¯ÓÈÎÔ› ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙÈο. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 600 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› Û ¿Óˆ ·fi 50 ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ È·ÙÚÈ΋, ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·.

∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Δ√ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfi-

ÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 70‹ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È¿ÏÂÍË Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛÈÏÈ‚›‰Ë - ‰Ú. ıÂÔÏÔÁ›·˜-Û˘ÁÁڷʤ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “OÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ-ÚÔÛˆÈΤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ”. TËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ∫˘ÚÈ·˙‹, ÚÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ë ƒ›ÎË μ·Ó ªÔ‡Û¯ÔÙÂÓ, ·Ó. ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ΔÔ̤· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ΔÌ‹Ì· π∞∫∞.

O TÛÈÏÈ‚›‰Ë˜ ˆ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÌÓ‹Ì˘ ·Ó·˙ËÙ› Ó· ÁÂÊ˘ÚÒÛÂÈ ÙȘ ÁÂÓȤ˜. ∂ȯÂÈÚ› Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ ÙȘ ÌӋ̘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹. ∞ÓËÛ˘¯Â› Ì‹ˆ˜ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ï‹ıË Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ Í·Ó·¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘. ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙ· ÂÍ‹˜ ÛËÌ›·: ¶ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ‚ÈÒÌ·Ù· Î·È ¿ÁÓˆÛÙ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÚ·ÁÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂΛӢ, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ Û ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ·Ú¯ÂȷΤ˜ ËÁ¤˜, ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔχÙÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∏ ÔÌÈÏ›· ı· ˘ÔÛÙËÚȯı› ·fi ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚÔ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË §¤Û¯Ë ∫·Ú‰ÈÙÛȈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∏ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋

Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙË §¤Û¯Ë ∫·Ú‰ÈÙÛȈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫˘Ú›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∫ÔÚ·‹ 87 - °·ÏÏ›·˜). ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. ∏ ηٿıÂÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¢.™. Î·È ÙËÓ ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

20

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹

“μÔϤ˜” ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ·  ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “¢ÂÓ ¤ÊÙ·Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ‡„Ô˘˜ 21.561,82 ¢ÚÒ Ô˘ “ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ” Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 7 ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ, ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠ¤Ó· ·ÎfiÌË ÌÂÁ¿ÏÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· ÙÔ˘ √Δ∂.

™

‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ 75.296,52ú fï˜ ‡ÏÔÁ· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: 1.- ŒÏÂÁÍ ÔÙ¤ ηÓ›˜ ·˘Ù‹ ÙË ‰·¿ÓË-ÔÊÂÈÏ‹; ∫·È Â¿Ó ÂϤÁ¯ıËΠÔÈ· Â›Ó·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó; 2.- ¶fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÂÏÈο Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÌËÓÈ·›Â˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔÓ √Δ∂; ∏ Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÌfiÏȘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÙÔ ˘¤ÚÔÁÎÔ ÔÛfi Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¿ÌÂÛ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ‹Úı Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¿ÌÂÛ· Â›Ó·È Ë ‰È·ÎÔ‹ ÔÏÏÒÓ ·ÓÂÓÂÚÁÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ÊÚ·Á‹ ÂÍÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÎÏ‹-

ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÎÈÓËÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Î·È ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ

˘ËÚÂÛÈÒÓ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡·Û›Î·˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÂÍ‹˜ “∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜, ‰ÈfiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ͤÚÂÈ Û ÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·ÌÂ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ì ¯Ú¤Ë Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. £¤Ïˆ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ˆ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Î·È Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ ˆ˜ ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· Ì Û‚·ÛÌfi Î·È ÊÂȉÒ. ¶ÚÔÛ‹Ïı·Ì ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ٤ÏÔ˜ ÛÙ· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· Î·È ÛÙȘ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ “ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ” . ∂ÚÁ·˙fiÌ·-

ÛÙ Ì fiÚÂÍË, ˙‹ÏÔ, ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜ Ó· ¿ÂÈ ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿. Œ¯Ô˘Ì ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ı· ʤÚÔ˘Ì Ôχ ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi ̤ÏÏÔÓ, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ıÔ˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÎfiÓÙÚ· Û fiϘ ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÛÔ˘˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÌfi‰È· Û ·˘Ùfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ “Ù˘ÊÏÒÛÂÈ ÙfiÛÔ” Ô˘ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¿‰ÂÈÍË Û ÙÈÌËÙ¤˜ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ, fiÙ·Ó ı· ¤ÚÂ ӷ ÛȈÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ “ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜””.

◗

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì ÙÔÓ √Δ∂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÂÛÙ¿ÏË ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·fi ÙÔÓ √Δ∂ Ì ÙȘ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ οı ̛·˜ ·ÚÔ¯‹˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 75.296,52ú. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ·Ó·Ï‡ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 58.175,32ú ·ÊÔÚ¿ Û ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙËϤʈӷ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ ∞ºª ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÂÓÒ 17.121,20ú ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÔÊÂÈϤ˜ ·ÚÔ¯ÒÓ Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙȘ ·Ï·È¤˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. °›ÓÂÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ηÏÂ›Ù·È Ó·

∞fi ÙË Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·

∑ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛË ÂÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ A¶√ ÙË Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË

ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓ·ÁÒÓÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ Ó¤·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·fi ÙȘ ¿ÛÙԯ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÎÈ-

Ó‹ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ Ï·ÛÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÈÙÚÈÓÈÛÌÔ‡, Ó· ÂȯÂÈÚ› Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ·Ó‡·ÚÎÙ· ı¤Ì·Ù· ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· ··ÍÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ú‹¯ıË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ fi,ÙÈ ÛˆÛÙfi ÛÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔ-

∞¡∞™Δ∞™√¶√À§√™ μ. - ∫ø™Δ∏ƒ∞™ ∫. ¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡

SHELL ∞°. ¢∏ª∏Δƒπ√À 56 2421044900 ∞¶ ª∞§∞∫π 2428094940 ∂§π¡ §∞ƒπ™∏™ 235 24210 69482 ∞¡∞™Δ∞™√¶√À§√™ μ∞´√™

REVOIL ∂§. μ∂¡π∑∂§√À (¡. πø¡π∞) 2421065555

ÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÚȷ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô˘ η٤¯ÂÈ. ªÈ· ÏÂÈÔ„ËÊ›·, fï˜, Ô˘ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ fiÙÈ ÛÙËÚ›¯ıËΠÛÙËÓ ¿ÎÚ·ÙË ˘ÔÛ¯ÂÛÈÔÏÔÁ›·, ÛÙÔ ÌˉÂÓÈÛÌfi Î·È ÛÙÔ „¤Ì·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÒÚ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙ‹ Û fiÏÔ˘˜ Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ŒÊÙ·Û ̿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ‰È·‰›‰ÂÈ „¢‰Ò˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ÂÓË̤ڈÛË, fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚Â, ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù˘ ›¯·Ó ·Ú·¯ˆÚËı› ÁÚ·Ê›· ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ‰›Ï· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

΋ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ˘‹ÚÍ·Ó ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÌÈ· ¿Û¯ËÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∞ÔÎÚ‡ÙÂÈ, fï˜, ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ∫·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÚı‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ, ηٿÊÂÚÂ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ¤Ó· ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1.200.000 ¢ÚÒ ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÔÊÂÈ-

Ϥ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÚÈÛÛ‡ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ. ∫·È ¿ÊËÛ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi, fiÙ·Ó Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·ÔÏ‹ÚˆÛ ÔÊÂÈϤ˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 8.000.000 ¢ÚÒ Ô˘ Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜ ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ı· ›¯Â ·ÔÏËÚÒÛÂÈ Ë ›‰È· ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ·˘Ù¤˜, ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÙfiÙ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÏËڈ̤˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi ˘fiÏÔÈÔ Ô˘ Ó· ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó, fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ı¤ÏÔ˘Ó, ͯÓÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ·

Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË, fï˜, Î·È ÙÒÚ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ÿÛˆ˜ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÌfiÓÔ Í¤ÚÂÈ Ó· οÓÂÈ. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. ΔËÓ Î·ÏÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, Î·È Ì ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ı· ÂÚÈÛÛ‡ÛÂÈ, Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. √È ‰ËÌfiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› Ë ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜ Ô˘ Ù˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÂÏ›ˆÛ” .

¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ M∞°¡∏™π∞™

21

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

∞‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ˙ËÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ÛÙËÓ ∞Á›· ∫˘Úȷ΋

Δ

ËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙËÓ ∞Á›· ∫˘Úȷ΋ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Ô˘ ÂÏÏÈÌÂÓ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 240 Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÛοÊË ˙ËÙ› Ì ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ó· ηٷÛÙ› ÂÊÈÎÙ‹ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÛÙËÓ ∞Á›· ∫˘Úȷ΋ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ› ‹‰Ë Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™ÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷÛ΢·ÛÙ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ·fi ÙÔ 1996 ÎÈ ¤ÓıÂÓ. ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜:

∞Ó¿Ï·ÛË ·Ú·Ï›·˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ “∞fi ÙËÓ Ù¤ˆ˜ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÌÂϤÙË Ì ٛÙÏÔ “∞Ó¿Ï·ÛË ¶·Ú·Ï›·˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘” . ∂Âȉ‹ fiϘ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÙfiÙ ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡∞ª, Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È ·Ú·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∏ ¢.Δ.À. ·¤ÛÙÂÈÏ ·fi 15-91996 Î·È Ì ·ÚÈıÌ. ÚˆÙ. 4472 ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Â¤Ì‚·Û˘ Â› ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. ∏ ÎÙËÌ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ì ÙÔ ·fi 21/5/1996 Î·È Ì ·ÚÈıÌ. ÚˆÙ. 125 ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÌÂϤÙ˘ ÚÔ˜ ÙȘ Û˘Ó·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó. ™ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ Û¯ÂÙÈÎfi ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ·Ó ıÂÙÈο Ë ¢/ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡∞ª, ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ À∂¡, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ - °∂¡, ÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi, Ô ∂√Δ, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·fi 9/1/1997 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎÂ Ë ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÂÎÙÂϤÛÙËΠ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ‰fiıË Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤ÚÁˆÓ Â› ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. ∏ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ

ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Ù·Ó Ë ¤Î‰ÔÛË ¶.¢. ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ ¡. 2344/1940, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛ¯ÒÛÂȘ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÔÈ ÂÎÙÂÏÂÛı›Û˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‹Ù·Ó ηı’ fiÏ· ÓfiÌÈ̘ Î·È ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÓfiÌÈÌ˘ ·‰Â›·˜, ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠη̛· ˘¤Ú‚·ÛË. ∞fi ÙËÓ Ù¤ˆ˜ ¡∞ª Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÌÂϤÙË, ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ÚÔÛ‹ÓÂÌÔ˘ ÌfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞Á›· ∫˘Úȷ΋. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÚÔ¤‚ÏÂ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌfiÏÔ˘ Û ̋ÎÔ˜ 12-15 ̤ÙÚˆÓ ÌÂ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÔÁÎfiÏÈıÔ˘˜ ·’ Î·È Á’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÚÔÂχۈ˜ Ï·ÙÔÌ›Ԣ ‹ ÂÍ ·Ïȇۈ˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‡Ê·ÏˆÓ ÂÎÛηÊÒÓ ‚Ú¿¯ˆÓ Ì ¯Ú‹ÛË ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ¡.∞. ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ. ∫·È Â› ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ Ë ÓfiÌÈÌË ‰È·‰Èηۛ· Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·fi ÙÔ ¡. 2334/1940. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ÚÔ˜ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂, °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ì ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡ “‰ÂÓ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÙËÚËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÚÔ¤ÁÎÚÈÛ˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ” . ∞˘Ùfi Û‹Ì·ÈÓ fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ›¯Â ηٷٿÍÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ¤ÚÁÔ ¯·ÌËÏ‹˜ fi¯ÏËÛ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÊÂÚ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ··ÈÙ›ٷÈ, ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂΛÓÔ, Ó· ÙËÚËı› Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘. ŒÙÛÈ, ηÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ‰fiıË Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ·Ï‹˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ˘, Ì ÙËÓ ·fi 24/9/1996 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·ÙfiÈÓ Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ·˘Ù‹˜, ‰fiıË ÂÓ Û˘Ó¯›· Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ (·ÚÈı. ÚˆÙ.

351434/01/97 ¿‰ÂÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤ÚÁˆÓ Â› ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ - ·Ú·Ï›·˜). ŸÏ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ¤ÁÁÚ·Ê· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·¯ı› ·fi ‰ËÌfiÛȘ

∏ “£ƒ∞∫∞” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› & Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ηٿÛÙËÌ· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 71 - £Ô˘Î˘‰›‰Ô˘ ñ μfiÏÔ˜ (fiÈÛıÂÓ ∞μ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜)

ÙËÏ.: 2421107193

˘ËÚÂۛ˜ Î·È Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Û·˜ Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ·˘ÙÒÓ” .

ÀÔ‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ “∂Âȉ‹ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ˆÚÈfi, ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÔÈÎÈÛÌfi, ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠηٿ ÙÔÓ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ 1821 ÁÈ· ÙÔÓ ·fiÏÔ˘ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ˘Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙÔ ¤Ó· ÏÈÌ¿ÓÈ, Ê˘ÛÈÎfi, Ì ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 1821. ŒÙÛÈ, ÙÔ 2008, ˘‚ϋıË ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÙËÌ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·›ÙËÛË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜, Ô˘ ηٷ‰Â›ÎӢ ·ÓıÚÒÈÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È Â˘Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Ù˘ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜. §fiÁˆ Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ì ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌ. ÚˆÙ.

2539/22-9-2008 ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ٷ Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÚÔ˜ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ·Ó ıÂÙÈο Â› Ù˘ ˘Ô‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ·›ÙËÛ˘. ∞ÊÔ‡ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, Ë ÎÙËÌ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌ. 331/2009 ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ¯Ú‹Û˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ηٷÛ΢ÒÓ. ΔÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ·˘Ùfi fiÚÈ˙Â

ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ù.Ì. Û 0,20∂/Ù.Ì. ÁÈ· ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘” .

∞ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ “ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2003 ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ¡∞ª, ·Ó·Ù¤ıËÎÂ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Ù˘ ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·˘Ù‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓËı› Î·È ÂÁÎÚÈı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÌÂϤÙ˜: 1. ΔÔÔÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ‚˘ıÔÌÂÙÚÈ΋ ·ÔÙ‡ˆÛË.

2. ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ.

3. ¶ÚÔÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛˆÓ.

4. ∞ÎÙÔÌ˯·ÓÈ΋ ÌÂϤÙË. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂϤÙË ·˘Ù‹ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ı·Ï¿ÛÛÈ· ÁˆÙ¯ÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ·ÔÛÎÔÔ‡Û· ÛÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ˘ı̤ӷ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ıÂÌÂÏȈıÔ‡Ó Ù· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ÏÈÌÂÓÈο ¤ÚÁ· Â¤ÎÙ·Û˘ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ˘‚ϋıË ÛÙËÓ ÎÙËÌ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ·, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi Ù¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË Î·È ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ˘ı̤ӷ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ÁˆÙ¯ÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜. ∏ ÎÙËÌ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ·Ó ıÂÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ.

¶ƒ√™º√ƒ∞ ∞¶√ 40ú μ∂¡∑π¡∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫√ ¶§À™πª√ ¢øƒ∂∞¡ ª∂ μ√ÀƒΔ™∞

μ¿È· ÃÚ. ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘- §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 1 ¡.π. μfiÏÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÌ¿ÏÔ˘ ÀÁÚ¿ ∫·‡ÛÈÌ· - §È·ÓÙÈο & ¶ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘

ΔËÏ. 24210 69698 ∫ÈÓ. 6974 681212

øÛÙfiÛÔ Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ∂ıÓ. ∫ÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ΔÌ‹Ì· μ’ ∞ÈÁÈ·ÏÔ‡, Ì·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ·fi 7/8/2013 Î·È Ì ·ÚÈıÌ. ÚˆÙ. ¢10μ1124731/3172∂• 2013 ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Û fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∂Î fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi ηٷÛ΢¤˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› Â‰Ò Î·È ¿Ú· ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜ Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘˜, fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› Ì ÓfiÌÈ̘ ¿‰ÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ηٷÛ΢¤˜ ‰ÂÓ ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÈÎÈÛÙÈÎfi Î·È Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂¿Ó Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Ì ÙȘ ¿‰ÂȘ Ô˘ ·Ú·Û¯¤ıËÎ·Ó ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 2000, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â͉fiıË ¶.¢. ·˘Ùfi Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÚÓËÛ˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÌË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¶.¢. ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÔÈÎÂ›Ô Ù·›ÛÌ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÂÈηÏ›ٷÈ, ‰ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ȉÈÒÙË, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘. £· Ú¤ÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Â͇ÚÂÈ Ï‡ÛË Î·È Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ηٷÛ΢¤˜. ™Â η̛· fï˜ ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÓ›ÛÙ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ıÂÙÈΤ˜ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ·fi fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Â›ÙˆÛË Î·È ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘. ™Â οı ‰Â ÂÚ›ÙˆÛË Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ·˘ÙÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ ˘fi ÎÚ›Û˘ ˘Ô‚ÏËı›۷˜ ·›ÙËÛ˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, ·ÊÔ‡ Ù· ÛËÌ›· Â› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÔÔ›· ÏÂÙÔ-

ÌÂÚÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Â›Ó·È Û ÛËÌ›· ‰È¿ÊÔÚ· ÙˆÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ. ∂›Û˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· η̛· ˘ËÚÂÛ›· ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÎı¤ÛÂÈ ÂÁÁڿʈ˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÌË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì Ï‹ÚË ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û·˜. ∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ï·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ˘fi„Ë fiÙÈ ÂÏÏÈÌÂÓ›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ·ÚÈıÌ› ¿Óˆ ·fi 240 Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·ÏÈ¢ÙÈο ÛοÊË. §ËÊı› ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ·fi ÙȘ ı·Ï¿ÛÛȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Â›Ó·È Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÔÊfiÚ· Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ ı· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ·fi ÙË ‰È¿‚ÚˆÛË ÙˆÓ ‹‰Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› ÓÔÌfiÙ˘· ·fi ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙË Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2014 - 2020 Î·È ı· ¯·ı› Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

T√ B∏ª∞ T√À A§ªÀƒ√À

22

KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ-ÔÈ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó Â› ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο

ªÂ›ˆÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ 20% ¤ˆ˜ 30% ÁÈ· ÙÔ 2015  Ì›ˆÛË ·fi 20% ¤ˆ˜ Î·È 30% ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2015 ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ¢ËÌ. ∂ÛÂÚ›‰Ë, fiÙÈ “40 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÔ› ηٷӷψ٤˜ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó Â› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ. ™‡ÓÙÔÌ· ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ Î·È ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

™

∂ÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ 5Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ηٿ Ù˘ ·È‰È΋˜ ·¯˘Û·ÚΛ·˜, ÙÔ 5Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÈÛΤÊÙËÎÂ Ë ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜ Î. ™·Í·Ì¿ÓË πˆ¿ÓÓ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË. ¶·ÚÔ˘Û›·Û Ì project Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÙÚÔʤ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË, fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ¤Î·Ó·Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Î. ™·Í·Ì¿ÓË Î·È Î·Ù·ÓfiËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÚÔʤ˜ Î·È ÙË ‚Ï·ÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ ηٷӿψÛË ¤ÙÔÈÌˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙËÓ Î. ™·Í·Ì¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛ‹ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ¿„ÔÁ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÚÔ˘Û›·Û‹ Ù˘. ΔËÓ ΔÚ›ÙË 11/11/2014 ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂’ Î·È ™Δ’ Ù¿Í˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÙËωȿÛÎÂ„Ë “∞ÛÊ·Ï‹˜ ÏÔ‹ÁËÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô” fiˆ˜ Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô. ™Â ·¢ı›·˜ Û‡Ó‰ÂÛË, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì ÔÏÏ‹ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ì ·Ïfi ÙÚfiÔ, Û·Ê›˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙÚfiÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË “cyberkid.gov.gr” Ô˘ ‰fiıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ù· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ˘ÏÈÎfi Î·È Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.

£Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi √𠙇ÏÏÔÁÔÈ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ¶Úˆ-

ÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· “£Ú˘·ÏÏ›‰·” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ì ٛÙÏÔ “∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÚÂÏ¿ıËη” , Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È ¤ÓÙ ¢ÚÒ.

∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË √𠙇ÏÏÔÁÔÈ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ∏̤ڷ ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “Ë ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” , ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2.00 ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. “∏ ηıÈÂڈ̤ÓË ϤÔÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Á¿˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔ “·ÚÒÓ” Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÛÒÛÂÈ ˙ˆ¤˜... ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Ì ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∫·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ... ·˜ ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÂΛ!” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

°πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

∂˘¯¿ÚÈÛÙ· Â›Ó·È Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2015. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Û ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Î˘Ì·Óı› ·fi 20% ¤ˆ˜ Î·È 30% ÁÈ· ÙÔ 2015” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ¢ËÌ. ∂ÛÂÚ›‰Ë˜. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·-

™Â Ì›ˆÛË ·fi 20% ¤ˆ˜ Î·È 30% ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2015 ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

̤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· η-

Ù·ÙÂı› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË, ÛÂ

Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∂ÛÂÚ›‰Ë˜, “ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÂÓ‰ÂϯҘ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈ˙fiÌ·ÛÙ ٷ ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Î·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈÒÓ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜” .

™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û ÌÈ· ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ¢ڤˆ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË. “Œ¯Ô˘Ì ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ‰Âϯ›˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·Ì fiÙÈ 40 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÔ› ηٷӷψ٤˜ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÙÔ ·Ó›ÛÚ·ÎÙÔ ÔÛfi Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 150.000 ¢ÚÒ. ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ›‰ÈÔ˜.

¢Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜

πÛÔÚÚÔË̤ÓË ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ¿ÛÎËÛË ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ™¯ÔÏ›Ԕ ÛÙÔ °Ú·ÌÌ·Ù›ÎÂÈÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜. ™Ùfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÓË̤ڈÛË Î·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ÈÛÔÚÚÔË̤Ó˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ¿ÛÎËÛ˘ ÁÈ· ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ Î·È ÁÓˆÛȷ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂›Û˘, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ̤۷ ·fi ÙȘ fiÔȘ ‰Ú¿ÛÂȘ fiÙÈ Î·Ó›˜ Ì·ıËÙ‹˜ ‰Â ı· ·ÈÛı·Óı› ˘ÔÙÈÌËÙÈο Î·È ‰Â ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ú·ÙÛÈÛÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·¯˘Û·ÚΛ· ÛÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ “¢ ˙ËÓ”. √È ·¯‡Û·ÚÎÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ ı‡Ì·Ù· ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ Î·È ¤ÚÂ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ Ë ‰Ú¿ÛË Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·¯˘Û·ÚΛ· ‰Â ı· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ¯ÔÔÈÔ‡Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ú·Û΢‹, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È Ë Á¢ÛÈÁÓˆÛ›· ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÂÓfi˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÈÓÔ‡ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ

ªÂ ¿ÍÔÓ· ÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ì ÛÙfi¯Ô ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÙÚÒÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ οı ̤ڷ ÚˆÈÓfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÙÈ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· ÙÚÒÓÂ. ∫·Ù¤ÛÙË Â›Û˘ ÁÓˆÛÙfi, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Û¯ÂÙÈο ÌÂ

¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ‰È·‡ÁÂÈ·, ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ Â‡ÎÔÏË ·ÔÌÓËÌfiÓ¢ÛË, Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Î·È ¤Ó· ηÏfi-˘ÁÈÂÈÓfi ÚˆÈÓfi ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÂÈÙ˘¯›·˜. ∂ȉÈο ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ

‹ ÁÂÓÈο ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Íˆ ·fi ·˘Ù‹ Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹ ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙ· ̤ÁÈÛÙ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ú·Û΢‹, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È Ë Á¢ÛÈÁÓˆÛ›· ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÂÓfi˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÈÓÔ‡ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ì ÙȘ ȉ·ÓÈΤ˜ ÙÚÔʤ˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Î·È ¤‰ˆÛ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ˙ˆÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘. ª·ıËÙ¤˜ Î·È ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ÙÚÔÊÒÓ, Ì ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ›Ù ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ›Ù ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ª¤Û· ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Á‡ÛÂˆÓ Ô Î·ı¤Ó·˜ Â¤ÏÂÍ ÂΛÓÔÓ ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Î·È ıÚÂÙÈο Ô ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ˜. ™Ùfi¯Ô ‹Ù·Ó Ë ÁÓˆÚÈÌ›· Î·È Ì ¿ÏϘ ÙÚÔʤ˜ Ô˘ Ï›-

Ô˘Ó ·fi ÙÔ Î˘ÏÈÎÂ›Ô ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiÔ˘ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ÔÈfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊ¿ÌÈÏÏË Ì ÂΛÓË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÎÔ‡ ÚˆÈÓÔ‡. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù›ÎÂÈÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î. º·ÛÔ˘Ú¿Î˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “¤Ó· ηÏfi ÚˆÈÓfi ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÔʤÏË ÛÙÔ Ì·ıËÙ‹. ¢ÈÂÁ›ÚÂÈ ÙË ÌÓ‹ÌË, ÙË ‰È¿ıÂÛË, ÙËÓ ·fi‰ÔÛË, ¿Ú· ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎfiˆÛË (ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋, ۈ̷ÙÈ΋). ∂›Û˘, ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙ· ÂӉȿÌÂÛ· Á‡̷ٷ. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ¤Ó· ηÏfi ÚˆÈÓfi, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÙÔ ·È‰› Ó· ηٷʇÁÂÈ Û ÏÈ·Ú¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ‹ Ó· Ê¿ÂÈ Ï·›Ì·ÚÁ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ÙÚÔÊ‹˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‹ Ó· ÌË Ê¿ÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÂÍÔ˘ıÂӈ̤ÓÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∫·È ÂÂȉ‹ Ë Î·Ï‹ ̤ڷ ·fi ÙÔ Úˆ› Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÈÓfi, Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË Ï›ÁÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, Û›ÁÔ˘Ú· Û˘Ó¤‚·Ï ÒÛÙ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì Û ·fi‰ÔÛË Î·È ˘Á›·” .

™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ

¢È‰·ÎÙÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ, ÛÙÔ ÁˆÏÔÁÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ó· ·Ôηχ„Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÙÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ Ò˜ ·˘Ù¤˜ ÂËÚ¤·Û·Ó ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ‡·ÚÍË. ¶ÂÚȉȷ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÚÂȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, Ù˘ °Ë˜, Ù˘ ∑ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÏÈfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ & ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·, ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ηıÒ˜ Î·È fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Ù‡ˆÓ ÙÔ‡‚ÏˆÓ Î·È ÎÂÚ·ÌȉÈÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ Î·È °’ Ù¿Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÂÈÛΤÊÙË-

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

Î·Ó ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ fiÔ˘ ı·‡Ì·Û·Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ì ٛÙÏÔ “ƒ›ÍÙ ٷ ÛÎÔ˘›‰È·... ÛÙËÓ Δ∂á∏!” . ∏ ¤Î-

ıÂÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË ¯Ú‹ÛË ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Û οı ÙÔ̤· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ›Ó·Î˜ Î·È ÁÏ˘Ù¿ ¤ˆ˜ ¤ÈÏ· Î·È ÂÓ‰‡-

Ì·Ù· Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ Ù¤¯Ó˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ∂›Û˘ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ fiÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘, ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ¤Ì·ı·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ‚È‚Ï›·. ΔÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜: °ÂÚÔ‡ÎË ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·˜ £ÂÔÏfiÁÔ˜, ªÔÁ‰·Ó›‰Ô˘ ∞Óı‹, ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ª·Ú›·, ΔÛÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ºˆÙÂÈÓ‹, ¶ÂÙÚ¿ ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·, °Î·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ¶·˘Ï›Ó·, ∫·Ú·ÙÛÈ¿ ∞ı·Ó·Û›·, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ √Ï˘Ì›·.

● 16.11.2014

¢IA¢POME™ ¢IA¢POME™ Ù¤¯Ó˜/ÈÛÙÔÚ›·/ÚfiÛˆ·/ÎÔÈÓˆÓ›·/ÔÏÈÙÈ΋

E‚‰ÔÌ·‰È·›· ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜

Μυστικά της Αμφίπολης Οδοιπορικό στα στα αρχαιολογικά αρχαιολογικά τοπία τοπία της της περιοχής περιοχής Οδοιπορικό ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

Ο λόφος λόφος Καστά Καστά Ο Εξερεύνηση στο στο διπλανό διπλανό στρατηγικό στρατηγικό ύψωμα ύψωμα Εξερεύνηση Περιήγηση στο στο Μουσείο Μουσείο ÛÂÏ. 6, 7 Περιήγηση

2/ T¤¯Ó˜ ¢IA¢POME™ / 16 NOEMBPIOY 2014 (24)

∏ fiÂÚ· Û ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙË ªÂÙÚÔfiÏÈÙ·Ó ŸÂÚ·

“O κουρέας της Σεβίλλης” στο “Αχίλλειον” Όμιλος ΑΝΤΕΝΝΑ, για τέταρτη συνεχόμενη χρονιά παρουσιάζει τις παραστάσεις της Metropolitan Opera της Νέας Υόρκης, φέρνοντας τα μεγαλύτερα έργα της όπερας σε ζωντανή μετάδοση, σε όλη την Ελλάδα και την Κύπρο. Το βραβευμένο πρόγραμμα The Met:Live in HD, μετά τις ιδιαίτερα επιτυχημένες παραστάσεις “Μάκβεθ” , “Γάμοι του Φίγκαρο” και “Κάρμεν” παρουσιάζει τη δημοφιλή όπερα “Ο Κουρέας της Σεβίλλης” του Gioachino Rossini σε απευθείας μετάδοση στο “Αχίλλειον” το Σάββατο 22 Νοεμβρίου στις 19:55. Η ανάλαφρη παραγωγή της ΜΕΤ στην κλασική κωμωδία του Rossini - που έχει να επιδείξει μερικές από τις πιο γνωστές μελωδίες του λυρικού μελοδράματος - παρουσιάζει την Ιsabel Leonard στο ρόλο της κεφάτης Ροζίνας, τον Lawrence Browlnlee στο ρόλο του πονηρού αγαπημένου της και τον Christopher Maltman στο ρόλο του απέραντα πολυμήχανου και γοητευτικού κουρέα. Ο Michele Mariotti διευθύνει τη ζωηρή και μελωδική μουσική. Στις 20 Φεβρουαρίου 1816 ανεβαίνει στο Θέατρο Αρτζεντίνα της Ρώμης η πιο γνωστή όπερά του, ο κουρέας της Σεβίλλης. Ο αρχικός της τίτλος ήταν “Almaviva” και το λιμπρέτο γράφτηκε από τον Τσεζάρε Στερμπίνι πάνω σε μια εκδοχή του θεατρικού του Πιέρ Μπωμαρσέ Le Barbier de Seville. Σύντομα η επιτυχία της έλαβε τεράστιες διαστάσεις. Αξιοσημείωτο παραμένει το παρασκηνιακό γεγονός ότι ο Ροσσίνι, κατά δήλωσή του, συνέθεσε το έργο σε δώδεκα μόλις ημέρες, χρόνο-ρεκόρ που ξεπερνάει και τις τέσσερις εβδομάδες που χρειάστηκε ο Χαίντελ για το ορατόριό του “Μεσσίας” . Ο κουρέας της Σεβίλλης είναι μια όπερα με εύθυμη διάθεση, σπιρτάδα και μουσικούς αυτοσχεδιασμούς, πλημμυρισμένη από ωραίες μελωδίες και άριες. Ακόμη και όσοι δεν έχουν σχέση με την όπερα, έχουν σιγοτραγουδήσει, τουλάχιστον, τη μουσική εισαγωγή του έργου και την καβατίνα του Φίγκαρο. Ο Κουρέας της Σεβίλλης είναι κωμωδία σε δύο πράξεις. Η υπόθεση περιγράφει τα

O OÚ›˙ÔÓÙ˜ Εκεί που στις κινηματογραφικές αίθουσες το Χόλιγουντ με την ταινία “Ιnterestellar” επιχειρούσε να επεκτείνει την ανθρώπινη περιπέτεια ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË στο Διάστημα ακόμη ƒ¿ÏÏË παραπέρα, ήρθε η πρώτη ιστορική προσεδάφιση σε κομήτη από την ευρωπαϊκή αποστολή Rosseta, με τις μουσικές συνθέσεις του δικού μας Βαγγέλη Παπαθανασίου, γραμμένες ειδικά γι’ αυτήν, να συμπληρώνουν τους πανηγυρισμούς. Όσο θα βρίσκεται σε εξέλιξη η Οδύσσεια του διαστήματος θα υπάρχει η εύλογη αντίδραση “εδώ ο κόσμος χάνεται, τόσοι άνθρωποι πεινούν” κ.ο.κ. Κι όμως από τον Ίκαρο μέχρι την πρώτη διαστημική αποστολή ο άνθρωπος συνεχώς εκφράζει μια βαθύτερη, μεταφυσική ανάγκη, όχι μόνο να δει τα αστέρια, αλλά και να πάει προς αυτά. Αναζητεί, πέρα από τις λύσεις σε άμεσα και πιεστικά προβλήματα, την υπέρβαση. Συνεχίζει να απλώνει το χέρι προς ένα άδηλο πεπρωμένο. Η αναζήτηση ζωής έξω από τη γη ήταν πάντα μια προσπάθεια να απαντηθεί το ερώτημα ποια είναι η θέση των ανθρώπων μέσα στο σύμπαν. Προσπάθειες που μετακινούν τα όρια γίνονται διαρκώς. Το ταξίδι της επιστήμης παίρνει κάθε τόσο άλλες διαστάσεις. Από τις ομάδες αστρονόμων που σαρώνουν τους ουρανούς με τηλεσκόπια μέχρι την ενασχόληση με ένα από τα πιο περίπλοκα πειράματα στην ιστορία της ανθρωπότητας στο CERN. Κοινός παρονομαστής όλων των πρωτοβουλιών γίνεται η περιέργεια, ό,τι δίνει χρώμα, έμπνευση, αξία στην επόμενη μέρα. Με την επιθυμία της γνώσης, που για την αξία της ένας από τους μεγαλύτερους Ευρωπαίους φιλοσόφους του περασμένου αιώνα είχε πει πως “είναι η ζωή που μένει ευτυχισμένη παρά τη δυστυχία του κόσμου”. Νέους ορίζοντες ανοίγει η επιτυχημένη ή ακόμη και η αποτυχημένη προσέγγιση της γνώσης. Σε ένα διαρκές παιχνίδι που δίνει ώθηση στη μεγάλη, αλλά και στη μικρή κλίμακα της ζωής. rallis@e-thessalia.gr

E¶IME§EIA: ¢HMHTPH™ PA§§H™ KA§§ITEXNIKH E¶IME§EIA: TA™OY§A ™. A§M¶ANH

τεχνάσματα που χρησιμοποιεί ο κόμης Αλμαβίβα για να καταφέρει να παντρευτεί την αγαπημένη του Ροζίνα, την οποία όμως επιθυμεί να παντρευτεί και ο κηδεμόνας της γιατρός Μπάρτολο. Η όμορφη Ροζίνα είναι “φυλακισμένη” στο σπίτι του κηδεμόνα της. Ο κόμης Αλμαβίβα μεταμφιέζεται στο φτωχό φοιτητή Λίντορο για να διαπιστώσει τα πραγματικά της αισθήματα και σκαρφίζεται διάφορους τρόπους για να την πλησιάσει. Μεταμφιέζεται σε μεθυσμένο στρατιώτη και σε δάσκαλο μουσικής για να μπαίνει στο σπίτι του γιατρού Μπάρτολο με την προσδοκία να δει την Ροζίνα και να της μιλήσει για την αγάπη του και για τα σχέδια του να την παντρευτεί. Συμπαραστάτης στα εγχειρήματά του ο πανέξυπνος, κεφάτος και ευρηματικός κουρέας Φίγκαρο ο οποίος μπαινοβγαίνει χωρίς δυσκολία στο σπίτι του γιατρού Μπάρτολο! Ο γιατρός Μπάρτολο όταν διαισθάνεται ότι η Ροζίνα πολιορκείται από άλλον κάνει τα πάντα για να την παντρευτεί όσο πιο γρήγορα γίνεται.

Βάζει πολλά εμπόδια στο ερωτευμένο ζευγάρι, δημιουργούνται κωμικές καταστάσεις και παρεξηγήσεις. Τελικά όμως “ο έρως θριαμβεύει” και ο κόμης Αλμαβίβα με συμπαραστάτη το Φίγκαρο παγιδεύει το γιατρό Μπάρτολο και παντρεύεται την αγαπημένη του Ροζίνα! Η παράσταση εντάσσεται στο πλαίσιο της συνεργασίας του Δήμου Βόλου και συγκεκριμένα της Διεύθυνσης Πολιτισμού του “Δημοτικού Οργανισμού Εκπαίδευσης Παιδιού, Αθλητισμού, Πολιτισμού - Δημοτικό Περιφερειακό Θέατρο” (ΔΟΕΠΑΠ-ΔΗΠΕΘΕ), με τον Όμιλο ΑΝΤΕΝΝΑ και τη Μετροπόλιταν Όπερα της Νέας Υόρκης. Πληροφορίες για την προπώληση των εισιτηρίων στο “Δίαυλο” τηλ. 2421025363 Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα μεταδόσεων, το δίκτυο αιθουσών, τα σημεία προπώλησης εισιτηρίων αλλά και για να εγγραφείτε στο Met In Greece Club επισκεφθείτε το www.metingreece.com.

¡¤· ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·fi ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

“Ο Μικρός Πρίγκιπας” από το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Βόλου “Ο Μικρός Πρίγκιπαςî του Αντουάν ντε Σαιντ- Εξυπερύ είναι η νέα παραγωγή του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Δήμου Βόλου. Ένα παραμύθι πασίγνωστο και διαχρονικό για όλες τις ηλικίες αφού εδώ και εβδομήντα χρόνια συναρπάζει και συγκινεί μικρούς και μεγάλους. Πρόκειται για τη μαγική ιστορία του μικρού πρίγκιπα που δεν θα μεγαλώσει ποτέ και δεν θα βασιλέψει πουθενά. Αν και η υπόθεση του έργου θεωρείται παιδική, ο Μικρός Πρίγκιπας κάνει μερικές βαθυστόχαστες και ιδεαλιστικές παρατηρήσεις σχετικά με τη ζωή και την ανθρώπινη φύση.

Ένας χρόνος λειτουργίας για το Lab Art στο Τσαλαπάτα στην είσοδο της πόλης του Βόλου σηματοδοτεί την ορεξάτη αρχή της επόμενης περιόδου. Σε 365 ημέρες ύπαρξης του χώρου, έλαβαν χώρα πάνω από 100 δράσεις! Σταθερά όπως πάντα ποιοτικές προσθήκες από όλο το στερέωμα των εγχώριων τεχνών, άξιες ντόπιες προτάσεις και μετακλήσεις έκπληξη συναντούν το διψασμένο κοινό για πρώτη φορά. Δεν είναι τυχαίο ότι το Lab Art έχει ήδη γίνει talk of the town στο Βόλο, αλλά και σε όλη την περιοχή της κεντρικής Θεσσαλίας και πανελλαδικά. Η εστία που φιλοξενεί μέσα στο πρώην εργοστάσιο Τσαλαπάτα κάθε εβδομάδα rock, έντεχνα ελληνικά, διεθνή events, αλλά και παραστάσεις, parties και εκθέσεις, μας προσφέρει πρωτότυπες και αξιόλογες καλλιτεχνικές αποδράσεις από την καθημερινότητα! Το θεαματικό πρόγραμμα στο χώρο τεχνών Lab Art ενδεικτικά, διαμορφώνεται ως εξής: Παρασκευή 21 Νοεμβρίου: Χριστόφ. Ζαραλίκος & Σπύρος Γραμμένος. Σάββατο 22 Νοεμβρίου: Lost Fingers (Canada) & the Ghost Notes. Παρασκευή 28 Νοεμβρίου: Vodka

Το έργο είναι ένα συμβολικό παραμύθι με ποιητική γραφή που έχει αυτοβιογραφικά στοιχεία από τις εμπειρίες του πιλότου συγγραφέα του. Η ουσία της παράστασης περιέχεται στις ατάκες που βγαίνουν από το στόμα της αλεπούς προς τον μικρό Πρίγκιπα: Δεν βλέπεις καθαρά παρά μόνον με την καρδιά. Η ουσία είναι αόρατη στα μάτια και. “Είσαι υπεύθυνος για πάντα, γι’ αυτό που έχεις εξημερώσει” ,”Ο χρόνος που πέρασες με το τριαντάφυλλό σου είναι αυτό που το κάνει ξεχωριστό για σένα“

Η παράσταση θα παρουσιάζεται από τις 5 Δεκεμβρίου. Όλοι οι συντελεστές ανήκουν στο καλλιτεχνικό δυναμικό της πόλης και συγκεκριμένα η σκηνοθεσία και απόδοση ανήκει στο Δημήτρη Δακτυλά (Αναπληρωτή Καλλιτεχνικό Διευθυντή ΔΗ. ΠΕ. ΘΕ. Βόλου), η Μουσική είναι του Νίκου Αδρασκέλα , τα σκηνικά του Κωνσταντίνου Κομνηνόυ και τα κοστούμια της Νικολέτας Καίση. Ερμηνεύουν οι ηθοποιοί : Λήδα Τουλουμάκου, Δημήτρης Δακτυλάς, Αντώνης Κουτσελίνης, Σταμάτης Παγασαίος , Αποστόλης Τσιρώνης, Ειρήνη Κουτρουμάνου, και Μαρία Πράντζου.

™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Lab Art ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·

Nouvelle Vague, Ελ. Τσαλιγοπούλου σε χριστουγεννιάτικες συναυλίες

Juniors & Despite Everything: “clubriot” . Σάββατο 29 Νοεμβρίου: Leon of Athens & Moa Bones & Theodore live! Παρασκευή 5 Δεκεμβρίου: Νίκος Πορτοκάλογλου. Σάββατο 6 Δεκεμβρίου: Αctive Member. Σάββατο 13 Δεκεμβρίου: Δημήτρης Πουλικάκος. Σάββατο 20 Δεκεμβρίου Villagers of

Ioannina City (V.I.C.). Κυριακή 21 & Δευτέρα 22 Δεκεμβρίου: Handmade festival (Χρωματοσκόπιο bazaar έκθεση). Τρίτη 23 Δεκεμβρίου: Nouvelle Vague (Γαλλία) w/ Ηοney i’m home & Percaddiction. Σάββατο 27 Δεκεμβρίου: Ελένη Τσαλιγοπούλου.

Tρίτη 31 Δεκεμβρίου παραμονή: *ρεβεγιόν με τους Undercover band και τους Band Fatale!

Για το πρόγραμμα επισκεφτείτε το www.facebook.com/labartvenue. Όπως σημειώνουν οι εκπρόσωποι του Lab Art, “στο πλαίσιο της ανανέωσης, σας ενημερώνουμε για το νέο σύστημα έκδοσης εισιτηρίων του Lab Art σε συνεργασία με το Viva.gr, που δίνει την ευκαιρία για προπώληση σε κάθε σημείο της Ελλάδας μέσω των καταστημάτων που συνεργάζονται. Οι χαμηλές τιμές στην προπώληση θα παραμείνουν επιλογή των φίλων μας, όπου κι αν βρίσκονται, προς διευκόλυνση όλων στην εξασφάλιση εισόδου. Ειδικά για τη guest list προσκλήσεων, στείλτε μας μια απλή ενημέρωση για όποια εκδήλωση ενδιαφέρεστε. Ευχαριστούμε για την υποστήριξη και ελπίζουμε να χαρούμε παρέα όμορφες εκδηλώσεις στην πόλη μας, πάντα με τη συμμετοχή σας!” .

KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ /3 ¢IA¢POME™ / 16 NOEMBPIOY 2014 (25)

“ŸÏ· ¯¿ıËηӔ Ì ƒfiÌÂÚÙ ƒ¤ÓÙÊÔÚÓÙ ÛÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ

Περιπέτεια σύγχρονου Οδυσσέα ε την ταινία “Όλα χάθηκαν” σε σκηνοθεσία Τζέι Σι Τσάντορ συνεχίζονται την Παρασκευή 21 Νοεμβρίου οι προβολές της Κινηματογραφικής Κοινότητας από τον ΔΟΕΠΑΠ ΔΗΠΕΘΕ του Δήμου Βόλου. Οι προβολές γίνονται στην αίθουσα εκδηλώσεων του Μεταξουργείου (Καραμπατζάκη και Αναπαύσεως) στη Νέα Ιωνία κάθε Παρασκευή στις 9:30 το βράδυ. Διάθεση εισιτηρίων 8:30 μ.μ.

All is Lost ΗΠΑ, 2013. Σκηνοθεσία - σενάριο: Τζέι Σι Τσάντορ. Ηθοποιοί: Ρόμπερτ Ρέντφορντ. 106’ Ο Τζέι Σι Τσάντορ υπογράφει ένα ρεαλιστικό, γυμνό από αφηγηματικές και ψυχολογικές περικοκλάδες δράμα επιβίωσης. Εδώ βρισκόμαστε στον κόσμο του Τζακ Λόντον και του Έρνεστ Χέμινγουεϊ, όπου ο άνθρωπος, σαν ακόμη ένα ζώο, έρχεται αντιμέτωπος με τη φύση και μέσα από αυτήν με την ίδια του τη (μεταφυσική) μοίρα. Το εξαιρετικό φινάλε δικαιώνει δραματικά την περιπετειώδη διαδρομή, κατά τη διάρκεια της οποίας ο 77χρονος Ρόμπερτ Ρέντφορντ δίνει μία από τις κορυφαίες ερμηνείες της καριέρας του. Τη θαλασσινή περιπέτεια ενός σύγχρονου Οδυσσέα αφηγείται στην ταινία του αυτή ο Τσέι Σι Τσάντορ, δημιουργός του κοινωνικού θρίλερ με θέμα την οικονομική κρίση του 2008, “Ο δρόμος του χρήματος” . Η ταινία του, με σενάριο του ίδιου, κινείται ανάμεσα στη νουβέλα “Ο γέρος και η θάλασσα” του Χέμινγουεϊ και τις ταινίες “Ο ναυαγός” του Ρόμπερτ Ζεμέκις και “Jeremiah Johnson” του Σίντνεϊ Πόλακ - στην τελευταία μάλιστα πρωταγωνιστούσε και πάλι ο Ρέντφορντ. Ο ανώνυμος καπετάνιος ήρωάς του (ένας ώριμος, εξαίρετος, σε μια λιτή, συγκρατημένη ερμηνεία, Ρόμπερτ Ρέντφορντ, που σίγουρα θα είναι υποψήφιος στα Όσκαρ) βρίσκεται ξαφνικά σε ένα γιοτ που κινδυνεύει να βουλιάξει και αγωνίζεται με κάθε μέσο ενάντια στις καταιγίδες και άλλες δυσκολίες για να σωθεί. Ακόμη κι όταν το γιοτ του βουλιάζει και βρίσκεται σε μια σωσίβιο λέμβο στη μέση του Ινδικού

M

∏ ·ÓıÚÒÈÓË Î·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ fi„Ë ÙÔ˘ ¢ÔÓ ∑Ô˘¿Ó To˘

NIKOY ¶A¶¶A Dom Juan ou Le Festin de Pierre (¢ÔÓ ∑Ô˘¿Ó ‹ √ ¶¤ÙÚÈÓÔ˜ ¢Â›ÓÔ˜) 1965, ™ÎËÓÔıÂÛ›· Marcel Bluwal, ·›˙Ô˘Ó Michel Piccoli, Claude Brasseur

ωκεανού, 2.700 χιλιόμετρα από την ξηρά, ο ήρωας αγωνίζεται παρά τις συνεχείς αντιξοότητες (ανάμεσά τους και καρχαρίες), με κάθε δυνατό τρόπο, με επιμονή και ευρηματικότητα, συχνά ιδιοφυώς, να επιβιώσει. Πρόκειται για μια τολμηρή για το Χόλιγουντ ταινία, με ένα μοναδικό ηθοποιό (αυτός βέβαια είναι ο χαρισματικός Ρέντφορντ) και με λιγοστό, σχεδόν καθόλου θα έλεγα, διάλογο (ο πιο μεγάλος διάλογος παραμένει εκείνος στην αρχή, στο αποχαιρετιστήριο γράμμα που αφήνει ο Ρέντφορντ στους δικούς του), που δίνει στον ηθοποιό την ευκαιρία να δείξει τις ερμηνευτικές του ικανότητες μέσα από τις εκφράσεις του προσώπου και την όλη συμπεριφορά του αλλά και να εκτελεί ο ίδιος, χωρίς κασκαντέρ,

πολλές από τις δύσκολες σκηνές του. Η ταινία αποφεύγει να μας παρουσιάσει οτιδήποτε σχετικά με το παρελθόν ή την κοινωνική κατάσταση του ήρωα, προτιμώντας να τον παρουσιάσει ως έναν απλό, με κεφαλαίο άλφα, άνθρωπο. Άνθρωπο που τον μετατρέπει σε αντιπροσωπευτικό του καθενός μας, ο οποίος, παρά τα διάφορα δύσκολα, συχνά αξεπέραστα εμπόδια της ζωής, δεν παύει να αγωνίζεται και να πιστεύει στον εαυτό του και στις δυνάμεις του. Με μια μινιμαλιστική σκηνοθεσία, ο Τσάντορ έφτιαξε μια ταινία ύμνο στον άνθρωπο, μια περιπέτεια γεμάτη σασπένς, που σου δημιουργεί τα συναισθήματα εκείνα που περιμένεις να σου δημιουργεί μια καλή, με στόχο τον ίδιο τον άνθρωπο, ταινία.

“Interstellar” Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÛÙ¤ÚÈ·

Aγωνιώδες ταξίδι στο Διάστημα Σε ένα μέλλον όπου το περιβάλλον έχει καταστραφεί, και η τροφή γίνεται όλο και πιο σπάνιο αγαθό, ένα ταξίδι πέρα από το γαλαξία είναι το μόνο που μπορεί να προσφέρει ελπίδα στην ανθρωπότητα. Η υπόθεση της ταινίας είναι η εξής: “Καθώς μια ολοένα κι εντονότερη ξηρασία απλώνεται σε όλη τη Γη, το μέλλον της ανθρωπότητας μοιάζει ζοφερό. Τελευταία της ελπίδα ένα ταξίδι σε τρεις πιθανούς κατοικήσιμους πλανήτες ενός μακρινού γαλαξία. Οι τολμηροί αστροναύτες της αποστολής όμως (Anne Hathaway, Wes Bentley, David Gyasi) ανάμεσά τους και ο χήρος πατέρας (Matthew McConaughey) δύο μικρών παιδιών (Mackenzie Foy & Timothee Chalamet), δεν ξέρουν αν και πότε θα επιστρέψουν” . Το INTERSTELLAR εξιστορεί τις περιπέτειες μιας ομάδας εξερευνητών, οι οποίοι αναλαμβάνουν την πιο σημαντική και ηρωική αποστολή στην ανθρώπινη ιστορία: Να ταξιδέψουν, μέσω μιας πύλης στο χρόνο, πέρα από τους φυσικούς περιορισμούς, για να ανακαλύψουν αν η ανθρωπότητα έχει μέλλον ανάμεσα στα αστέρια. Το νέο κινηματογραφικό αριστούργημα του Κρίστοφερ Νόλαν (Η ΤΡΙΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΣΚΟΤΕΙΝΟΥ ΙΠΠΟΤΗ, INCEPTION), βασίζεται στις επιστημονικές θεωρίες του παγκοσμίως γνωστού φυσικού, Κιπ Θορν, ο οποίος είναι και συμπαραγωγός της ταινίας. Γυρισμένο μόνο σε φιλμ, το πολυαναμενόμενο INTERSTELLAR αποτελεί μια συναρπαστική ιστορία του διαχρονικού αγώνα του ανθρώπου να κατανοήσει τη θέση του στο σύμπαν. Η

∫Ï·ÛÈ΋ ÛÈÓ¤ ÚfiÙ·ÛË

μουσική του βραβευμένου με Όσκαρ Χανς Ζίμερ (THE LION KING, Η ΤΡΙΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΣΚΟΤΕΙΝΟΥ ΙΠΠΟΤΗ, INCEPTION) δημιουργεί μια υποβλητική ατμόσφαιρα σε ένα αγωνιώδες ταξίδι στο σύμπαν. Ο Κιπ Θορν υπολόγισε μαθηματικά τι συμβαίνει στον δίσκο προσαύξησης και ανακάλυψε ότι η έντονη βαρύτητα στρεβλώνει τον δίσκο γύρω από τη μαύρη τρύπα δημιουργώντας τη θεαματική άλω που αποτελεί ένα από τα δυνατά “οπτικά” σημεία της ταινίας. Πρόκειται για ένα καταπληκτικό επίτευγμα. (Βήμα) Η οπτική ευρημα≠τικότητα και η σκηνοθετική δεξιοτεχνία του τελευταίου

σε κάνουν να ξεχνάς πολλές από τις αφέλειές του, όχι όμως και τον κινηματογραφικό στόμφο που τυλίγει κάθε εικόνα και κάθε ατάκα του υπερφιλόδοξου αυτού εγχειρήματος. Το οποίο επιστρατεύει ποιήματα του Ντίλαν Τόμας, τα τελειότερα οπτικά εφέ κι ένα σωρό μελοδραματικά κλισέ, θέλοντας να πει την τελευταία λέξη για την κινηματογραφική επιστημονική φαντασία, την ανθρώπινη φύση και την κοσμική αλήθεια. Δεν λέει πολλά περισσότερα από το “η αγάπη είναι η κινητήριος δύναμη του σύμπαντος” . (Αθηνόραμα) Μια τόσο μεγάλη παραγωγή είναι αναμενόμενο να έχει και ένα αντιστοί-

χως αξιόλογο cast ηθοποιών. Ο Matthew McConaughey στον ρόλο του Cooper δείχνει για άλλη μια φορά, πως έχει ωριμάσει υποκριτικά τα τελευταία χρόνια. Η απεικόνιση του Cooper εδώ είναι ευαίσθητη, στωική και άκρως πετυχημένη. Ο Michael Caine στον ρόλο του Dr.Brand δίνει ,όπως πάντα άλλωστε, ρεσιτάλ ερμηνείας και δεν αφήνει χώρο για περαιτέρω σχόλια. Η μικρούλα Murph (Mackenzie Foy) είναι μια ευχάριστη υποκριτικά έκπληξη, μέσα στο ρόλο της, παρά το νεαρό της ηλικίας της, κλέβει την παράσταση από την Jessica Chastain , η οποία απεικονίζει την Murph σε μεγαλύτερη ηλικία. Η ερμηνεία της Anne Hathaway ως Dr. Brand καλή, αλλά όχι τόσο αξιόλογη όσο την έχουμε συνηθίσει. Η σκιά της “Οδύσσειας του Διαστήματος” πέφτει αναπόφευκτα βαριά ≠ σε αυτήν την πολυδιάστατη sci fi περιπέτεια, αλλά ο προνοητικότατος Νόλαν φροντίζει να μην αναμετρηθεί στα ίσα με το εμβληματικό αριστούργημα του Κιούμπρικ. Με περισσότερες επιρροές από το “Contact” (κυρίως), τις “Στενές Επαφές Τρίτου Τύπου” και την “Άβυσσο” , αφιερώνει μιαν ολόκληρη ώρα στην όλη προετοιμασία και τη σχέση του Κούπερ με τη Μερφ, ενώ κατόπιν μοιράζει την πλοκή ανάμεσα στη Γη και στο μακρινό Διάστημα. Μια ταινία που αξίζει να δει κανείς στη μεγάλη οθόνη και που, παρά τις όποιες ατέλειες, σίγουρα θα προταθεί για πολλά βραβεία.

EÈ̤ÏÂÈ·: XAPITINH MA§I™™OBA

Από τους χαρακτήρες της παγκόσμιας λογοτεχνίας λίγοι πλησιάζουν την ανθρωπιά και την επαναστατικότητα του Δον Ζουάν. Το πρώτο χαρακτηριστικό του είναι ο συνδυασμός ευαισθησίας, προσφοράς και αντανακλαστικών. Θεωρεί χρέος του να πλησιάζει σε κάθε ερέθισμα που προκύπτει μπροστά του και οι αισθήσεις του είναι πάντοτε τεταμένες, έτοιμες για το καινούριο. Βλέπει την όμορφη χωριατοπούλα και σπεύδει να την κολακέψει, μέχρι πρόταση γάμου της κάνει και την εννοεί έως ότου προκύψει κάτι νέο. Το θέμα για εκείνον είναι πόσο εκείνη θα κρατήσει το ενδιαφέρον του. Βλέπει τη μονομαχία ενός άντρα με τρεις και τρέχει αμέσως να τον βοηθήσει. Μιλά με έναν ζητιάνο που του ζητά ελεημοσύνη και εννοείται ότι τον βοηθά για το καλό της ανθρωπότητας παρόλο που του ζητά να βλαστημήσει πρώτα. Ό,τι και να προκύψει αυτός είναι μπροστά, μέσα σε όλα, τα κάνει όλα στην ώρα τους και, κατά συνέπεια, τα κάνει ωραία. Θαυμάζει την όψη ενός κτιρίου και μπαίνει μέσα να δει τι έχει. Έρχεται ο πιστωτής του να του ζητήσει λεφτά και δεν τον αποφεύγει, του μιλά με πάσα ευγένεια αλλά δεν του δίνει φράγκο. Ένα ακόμη σημαντικό χαρακτηριστικό είναι η άψογη εμφάνιση σε συνδυασμό με την μόνιμη σχέση του με το ψέμα. Ένας καλοντυμένος και περιποιημένος άνθρωπος που μονίμως ψεύδεται μπορεί να είναι επαναστάτης; Μέχρι και στον πατέρα του φτάνει να πει ψέματα για να τον κάνει να νιώσει καλύτερα, και να τα έχει καλά μαζί του, αφού θεωρεί ότι το να τα έχεις καλά μέσα από ένα ψέμα είναι σωστότερο από το να είσαι αληθινός και να σε καταριούνται όλοι. Το κάνει επίσης επειδή είναι τόσο αφυπνισμένος που πραγματικά φοβάται την κατάληξή του, αφού είναι επικίνδυνος πια. Αυτός είναι πραγματικός φόβος. Όταν ξέρεις ότι για να κάνεις κάτι καλό, πρέπει να αλλάξεις πολλά αλλά με τρόπο που δεν θα σε καταλάβουν άμεσα. Μέσα στο καταφύγιο της υποκρισίας μπορούμε να νιώσουμε ασφαλείς. Αυτό το κάνει επειδή το νιώθει, και είναι σίγουρος για τον εαυτό του, παρόλο που δεν μπορεί με λόγια να το ορίσει. Η κρυπτογραφική λογική έχει μεγάλη σημασία, γιατί δίνει σε εμάς το ερέθισμα να τον ξαναδημιουργήσουμε από την αρχή κι αν θέλουμε να τον αμφισβητήσουμε, μπορούμε αλλά ελλοχεύει ο κίνδυνος να πέσουμε στο επίπεδο του Σγκαναρέλ. Τον Σγκαναρέλ, που τον προδίδει συνεχώς και δεν τον συμπαθεί καθόλου, τον έχει μονίμως μαζί του. Έτσι κρατά καθημερινά επαφή με τα κοινά, χαμηλά αισθήματα, τις αρχές που επιτάσσει η κοινωνία, και υπενθυμίζει στον εαυτό του ποιος είναι και τι κάνει. Δεν είναι απαραίτητο να τον αντιμετωπίζει κατά μέτωπο αφού αυτός βρίσκεται σε υψηλότερη κλίμακα αξιών. Όμως πρέπει να τον έχει δίπλα του, παρόλο που τον συκοφαντεί. Η ταινία του Bluwal είναι απλή, αλλά κρατά όλα τα σημαντικά στοιχεία του θεατρικού του Μολιέρου. Κατά συνέπεια δεν είναι απλοϊκή. Η κωμική διάθεση του έργου είναι πολύ σημαντική γιατί το καθιστά προσβάσιμο σε όλους και μας περνά τα μηνύματα χωρίς πομπώδεις τυμπανοκρουσίες και βαρυσήμαντες δηλώσεις. Ο Δόν Ζουάν μάς δείχνει το δρόμο για να γίνουμε άνθρωποι. Σινεφίλ: Dom Juan ou Le Festin de Pierre (Δον Ζουάν ή Ο Πέτρινος Δείπνος) 1965.

4/ EΉËÏÒÛÂȘ ¢IA¢POME™ / 16 NOEMBPIOY 2014 (26)

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ÔÈËÌ¿ÙˆÓ To “Καφέ της Επιστήμης και των Τεχνών” (Cafe scientifique Πολυχώρος Τέχνης του Ωδείου Φουντούλη Αντωνοπούλου 17 & Δημητριάδος) σε συνεργασία με τον Eλληνογαλλικό Σύνδεσμο Βόλου προσκαλεί την Κυριακή 23 Noεμβρίου στις 7.30 μ.μ.

1. Στην παρουσίαση του Λογοτεχνικού Ημερολογίου 2015: “Μέρα τη μέρα μαζί” της κ. Μαίρης Τσακνάκη - Γαβαλά. Ομιλητές: κ. Άννα Πετσιάβα - Παπανικολάου, φιλόλογος, πρόεδρος Πολιτιστικής Εστίας Μικρασιατών Ν. Ιωνίας “Ίωνες” , δρ Bασίλειος Σλατινόπουλος, ιατρός - νευροχειρουργός, κ. Νεοκλεία Κρατήρα, δικηγόρος και δρ Μαρία Φλετορίδου, επίτιμη σχολική σύμβουλος Γαλλικής Γλώσσας. Ομιλήτρια και συντονίστρια η δημοσιογράφος κ. Ροσσάνα Πόπωτα.

2. Στην παρουσίαση του βραβευμένου ποιήματος “Το Φως το αληθινό” της κ. Μαίρης Τσακνάκη - Γαβαλά. Ανάλυση του ποιήματος από την κ. Αρχοντία Κόμβου. Απαγγελία του ποιήματος από την κ. Μαίρη Τσακνάκη - Γαβαλά.

3. Βίντεο του μελοποιημένου ποιήματος “Το Φως το αληθινό” . Μουσική σύνθεση, κιθάρα: Γιώργος Φουντούλης. Τραγούδι: Μαρίνα Βολουδάκη. Ακούστε το μελοποιημένο ποίημα με Ctrl-κλικ: www.youtube.com/watch?v=v0CP d0wAvYs&feature=share/.

EÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ “ÛΤ„Ë Î›ÓËÛË ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi˜” Από 2 έως 5 Δεκεμβρίου στο Βόλο θα πραγματοποιηθεί Workshop με θέμα “Σκέψη - κίνηση - αυτοσχεδιασμός” . Υπάρχουν περιπτώσεις όπου η σκέψη οδηγεί στην κίνηση και κάποιες άλλες που συμβαίνει το αντίθετο. Το workshop αυτό θέτει τις βάσεις για την εξερεύνηση των δυνατοτήτων του ανθρώπινου σώματοςπνεύματος μέσω της “αυτόματης κίνησης” και αφορά κάθε ενδιαφερόμενο. Πληροφορίες, αιτήσεις συμμετοχής, μέχρι 25/11/2014, στο mail freedamianos@yahoo.gr/. Ο Γιάννης Στέφος είναι απόφοιτος του τμήματος της Επιστήμης Φυσικής Αγωγής και Αθλητισμού του Εθνικού Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, με ειδικότητα Ορχηστική, καθώς και απόφοιτος της Ανώτερης Επαγγελματικής Σχολής Χορού της Δέσποινας Γρηγοριάδου. Έχει συνεργαστεί ως performer με ομάδες σύγχρονης τέχνης και χορού, ως curator σε εκπαιδευτικά προγράμματα και θεατρικές παραστάσεις υπό την αιγίδα ελληνικών μουσείων και πρότυπων κέντρων προσχολικής αγωγής.

∞ÊȤڈ̷ ÛÙ· 130 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË Î·È ÛÙ· 40 ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘

Στα ίχνη της ζωής και της ποίησης του Κ. Βάρναλη έσα σε ένα διήμερο εκδηλώσεων θα έχουμε στο Βόλο την ευκαιρία να γνωρίσουμε τον εκπαιδευτικό, τον ποιητή, τον χρονογράφο, τον κριτικό, το δοκιμιογράφο, το μεταφραστή, το θεατρικό συγγραφέα, μα πάνω απ’ όλα τον ανατρεπτικό, τολμηρό και επίκαιρο διανοητή Κώστα Βάρναλη. Το Κέντρο πολιτισμού “Ιωλκός” σε συνεργασία με το Σύνδεσμο Φιλολόγων Ν. Μαγνησίας, τη Διεύθυνση πολιτισμού του ΔΟΕΠΑΠ-ΔΗΠΕΘΕ του Δήμου Βόλου και τα Γενικά Αρχεία του κράτους Μαγνησίας διοργανώνουν ένα διήμερο αφιέρωμα στον Κώστα Βάρναλη με αφορμή τη συμπλήρωση 130 χρόνων από τη γέννηση και 40 χρόνων από το θάνατο του μεγάλου ποιητή. Το αφιέρωμα περιλαμβάνει δύο εκδηλώσεις: α) Θεατρική παράσταση από το ΔΗΠΕΘΕ Ρούμελης του έργου του Κ. Βάρναλη “Η Αληθινή απολογία του Σωκράτη” που φέρει την υποκριτική σφραγίδα του

πρωταγωνιστή Χρίστου Καλαβρούζου. Η σκηνοθεσία είναι του Χρίστου Σιοπαχά (σκηνοθετική επιμέλεια του Χρίστου Καλαβρούζου), τα σκηνικά και τα κοστούμια είναι του αείμνηστου βραβευμένου σκηνογράφου Βασίλη Φωτόπουλου και η μουσική του Μιχάλη Χριστοδουλίδη. Πρόκειται για ένα συγκλονιστικό έργο της νεοελληνικής λογοτεχνίας που σημάδεψε μια ολόκληρη εποχή, κόντρα στο καθεστώς της αδικίας, στη μασκαρεμένη δημοκρατία, στους μηχανισμούς των “σοφιστάδων” της πολιτικής, της ηθικής και της τέχνης κάθε απόχρωσης. Η παράσταση θα δοθεί την Κυριακή 30 Νοεμβρίου στο θέατρο του πολιτιστικού κέντρου Ν. Ιωνίας. β) Εκδήλωση λόγου και μουσικής που θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 4 Δεκεμβρίου στο “Αχίλλειον” και ώρα 19.30. Την εκδήλωση και τους συντελεστές της θα παρουσιάσει η Ντία Μουτσινά. Το συντονισμό και την αναδρομή στη ζωή και το έργο του Κώστα Βάρνα-

To˘

∞Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ̤۷ ·fi ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜

M

™øTHPH §ET™IOY Επί πολλούς αιώνες τα έθνη της Ρωσίας και της Ελλάδας συνδέονται με την κοινή τους ιστορία, τον πολιτισμό και τη θρησκεία. Οι φωτογραφίες που παρουσιάζονται σ’ αυτήν την έκθεση στη Γκαλερί Χατζηκυριάκος-Γκίκας (Μασσαλίας 22, στην Αθήνα έως τις 29 Νοεμβρίου) από τα δύο κέντρα πολιτισμού και ορθοδοξίας, της Ιεράς Μονής του Βαλαάμ και του Αγίου Όρους στον Άθω, αποτελούν μια ιστορική μαρτυρία για την πνευματική ζωή και τη διάδοση του χριστιανισμού και του μοναχισμού στις χώρες μας, καθώς και για τον τρόπο με τον οποίο διατηρείται και μεταδίδεται η ζωντανή πνευματική παράδοση από γενιά σε γενιά. Βάση της έκθεσης αποτελεί το κλασικό υλικό των δύο παγκοσμίως γνωστών τόπων του μοναχισμού, και συγκεκριμένα οι φωτογραφίες από τα δύο λευκώματα: “Τα τοπία της Ι.Μ. Βαλαάμ” του 1887 από τη συλλογή της Ρωσικής Εθνικής Βιβλιοθήκης και το ““Ιερές Μονές και Σκήτες του Αγίου Όρους” του 1881, που προσφέρθηκε δώρο στο Μεγάλο Πρίγκιπα Κωνσταντίνο Κωνσταντίνοβιτς Ρομάνωφ. Το υλικό του τελευταίου λευκώματος προέρχεται από τον εκδοτικό οίκο “Indrik” (Μόσχα), ο οποίος και πραγματοποίησε την αντίστοιχη έκδοση. Οι ιστορικοί δεν συμφωνούν για τη χρονολόγηση της ιδρύσεως του μοναστηριού του Βαλαάμ. Μερικοί την συνδυάζουν με την εποχή της Βαπτίσεως των Ρώσων, ενώ άλλοι την ανάγουν σε μεταγενέστερη περίοδο. Στα χρόνια της ακμής της, τον 15ο-16ο αιώνα, η Ι.Μ. Βαλαάμ ήταν κέντρο και πρότυπο μοναχικού βίου για ολόκληρο τον Βορρά, όπως η Λαύρα των σπηλαίων του Κιέβου στη νοτιοδυτική περιοχή της Ρωσίας και η Λαύρα του Αγίου Σεργίου στο κεντρικό της μέρος. Το Άγιον Όρος του Άθωνος είναι το κεντρικό στήριγμα του ανατολικού χριστιανικού μοναχισμού. Το 2003 ο κ. Γ.Ι. Βζντόρνοφ, αντεπιστέλλον μέλος της Ρωσικής Επιστημονικής Ακαδημίας, βρήκε το αγιορειτικό λεύκωμα στην Πετρούπολη, στα αρχεία του Ινστιτούτου αρχαιολογίας της Ρωσικής Επιστημονικής Ακαδημίας, και πρότεινε να δημοσιευθούν οι φωτογραφίες των μοναστηριών και σκητών του Αγίου Όρους. Όπως έλεγε ο τίτλος του βιβλίου, το λεύ-

λη θα έχει η Βίκυ Μαντζώρου, Φιλόλογος-Γραμματέας του Συνδέσμου Φιλολόγων. Ο Χαράλαμπος Χαρίτος, ομότιμος καθηγητής ιστορίας νεοελληνικής εκπαίδευσης και τοπικής ιστορίας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας θα αναπτύξει το θέμα “Ο Κώστας Βάρναλης, εκπαιδευόμενος και εκπαιδευτικός” . Καθοριστικής σημασίας στη διοργάνωση του αφιερώματος αυτού είναι η συμβολή του συντοπίτη καθηγητή κ. Χαρίτου, ο οποίος ανέδειξε αυτή την εκπαιδευτική πτυχή της δραστηριότητας του Κ. Βάρναλη στο βιβλίο του με τίτλο “Ο Κ. Βάρναλης σχολάρχης στην Αργαλαστή” . Ο Θωμάς Μπεχλιβάνης, Επίτιμος προϊστάμενος επιστημονικής και παιδαγωγικής καθοδήγησης περιφέρειας Θεσσαλίας θα προσεγγίσει το θέμα “Το ποιητικό στίγμα του Κ. Βάρναλη” Κείμενα και ποιήματα του Βάρναλη θα διαβάσει η ηθοποιός Κατερίνα Αντωνακάκη .

Την εκδήλωση θα ντύσουν μουσικά με τις φωνές τους η Βάσω Ζαγόρη και ο Μιχάλης Καλούπης που θα ερμηνεύσουν μελοποιημένη ποίηση του Βάρναλη ενώ στο πιάνο θα τους συνοδεύει η Κασσιανή Αμυγδαλίτση . Παράλληλα, στο φουαγιέ του “Αχιλλείου” θα εκτίθεται αρχειακό υλικό που σχετίζεται με την εκπαιδευτική δραστηριότητα του Κ. Βάρναλη, σταχυολογημένο από πολλά αρχεία του ελλαδικού χώρου με τη φροντίδα της Προϊσταμένης των ΓΑΚ Μαγνησίας Αννίτας Πρασσά.

Πνευματικές σχέσεις Ρωσίας και Ελλάδας: Βαλαάμ και Άθως

κωμα άνηκε στον Κωνσταντίνο Κωνσταντίνοβιτς Ρωμάνωφ και του προσφέρθηκε δώρο κατά το προσκυνηματικό του ταξίδι στο Άγιον Όρος το 1881. Ο Μεγάλος πρίγκιπας Κωνσταντίνος Κωνσταντίνοβιτς έφτασε στο Άγιον Όρος το βράδυ της 14ης Αυγούστου 1881 με την ελληνική σκούνα “Ζεζουαπέ” . Από τις 15 μέχρι τις 18 Αυγούστου επισκέφθηκε την Ι.Μ. Αγίου Παντελεήμονος, το Παλιό Ρωσικό, τις Καρυές και το Πρωτείο, τη Σκήτη Αγίου Ανδρέα, την Ι.Μ. Ιβήρων, τη Σκήτη Προφήτη Ηλία, τη Σκήτη Ξυλουργού, την Ι.Μ. Βατοπαιδίου και την Ι.Μ. Ζωγράφου. Το λεύκωμα το οποίο προσφέρθηκε στον Μεγάλο πρίγκιπα στις 18 Αυγούστου ήταν στην περιουσία του από το 1881 μέχρι το 1915 και ήταν διατηρημένο στο Μαρμάρινο Παλάτι (Αγία Πετρούπολη). Προς το παρόν το λεύκωμα διατηρείται στην Αγία Πετρούπολη, στο φωτογραφικό αρχείο του Ινστιτούτου ιστορίας του υλικού πολιτισμού. Οι φωτογραφίες του Αγίου Όρους από τα βασιλικά λευκώματα είναι ενδεικτικές μιας πρώτης φωτογραφικής λεπτο-

μερειακής προσήλωσης στα αθωνικά μοναστήρια και σε μερικές σκήτες του Αγίου Όρους. Τραβήχτηκαν τα έτη 1867-1872 από τους φωτογράφους και κατοίκους της Ι. Μονής Αγίου Παντελεήμονος, π. Λεόντιο και π. Γεννάδιο, και εκτυπώθηκαν στο εργαστήριο της Ρωσικής Μονής Αγίου Παντελεήμονος. Σκοπός των φωτογράφων δεν ήταν μόνο να απεικονίσουν ακριβώς τα οικοδομήματα των αγιορείτικων μοναστηριών και σκητών, αλλά και να αναδείξουν τις ωραιότερες πλευρές των τοπίων και των αξιοθέατων του Αγίου Όρους. Καμία από τις νυν υπάρχουσες Μονές δεν έχει διατηρήσει την πρωτότυπη μορφή από το τελευταίο μισό του 19ου μέχρι την αρχή του 20ού αιώνα έγιναν πολλές αλλαγές στα κτίσματα. Την εποχή όμως που τραβήχτηκαν οι φωτογραφίες του λευκώματος του Μεγάλου πρίγκιπα Κωνσταντίνου, οι ανανεώσεις των κτιρίων μόλις είχαν αρχίσει, και γι’ αυτόν το λόγο οι μοναδικές αυτές φωτογραφίες παρουσιάζουν το Άγιον Όρος του 17ου18ου αιώνα, χωρίς τα μεγάλα του καθεδρικά και άλλα μεγάλα κτίσματα.

Ιδιαίτερο θαυμασμό προκαλεί η πρωτοβουλία της αδελφότητας της Ρωσικής Μονής με τον καθηγούμενό της, τον μεγαλόσχημο ιερομόναχο Ιερώνυμο, ο οποίος έδωσε εντολή στον π. Λεόντιο και στον π. Γεννάδιο να απεικονίσουν το Άγιον Όρος σε τέτοιες φωτογραφίες μεγάλου μεγέθους. Από τα τοπία που διάλεξαν οι φωτογράφοι πολλά έγιναν κλασικά και είναι γνωστά από μεταγενέστερα λευκώματα του Αγίου Όρους. Οι φωτογραφίες χαρακτηρίζονται από την απουσία τυχαίων σκηνών, από την πρόθεση να αναδειχθεί κάθε μοναστήρι και σκήτη μέσα από την ωραιότερη θέα, από την επιδίωξη να τονιστούν τα χαρακτηριστικά του μοναστηριού μέσα από το τοπίο αλλά χωρίς να κρύβονται τα μοναδικά οικοδομήματα, και τελικά μέσα από την επαγγελματική δεξιοτεχνία και την απόλυτη σαφήνεια της εικόνας. Παράλληλα, είναι μια πραγματική εικονογράφηση του Αγίου Όρους, όπως διαμορφώθηκε στο μέσο του 19ου αιώνα, μετά από τους εννέα αιώνες που πέρασαν από την αρχή της ιδρύσεως των παλαιοτέρων του μοναστηριών.

ºˆÙÔÁÚ·Ê›· /5 ¢IA¢POME™ / 16 NOEMBPIOY 2014 (27)

¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∞Ó‰ÚÈÒÙË

ŒÎıÂÛË ∫ˆÓ. ∞Á¿ÏÔ˘

Εξερευνώντας

∂ÈÎfiÓ˜ ·fi ÎÚ˘Ì̤ӷ Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ʇÛ˘

“τα πρόσωπα των άλλων” α πρόσωπα των άλλων” είναι ο τίτλος της φωτογραφικής έκθεσης του Παναγιώτη Ανδριώτη, μέλους της Φωτογραφικής Λέσχης Βόλου. Επιμέλεια έκθεσης: Δημήτρης Τσιουβάκας. Στον χώρο ΕΝΑΛΛΑΞ στην οδό Μεταμορφώσεως 3 με Ερμού η έκθεση θα διαρκέσει μέχρι 30 Νοεμβρίου. Όπως εξηγεί ο Παναγιώτης Ανδριώτης: “Σε μια εποχή που οι ταυτότητες χάθηκαν και τα βλέμματα χαμήλωσαν “Τα πρόσωπα των άλλων” είναι οι πρωταγωνιστές της φετινής προσωπικής μου έκθεσης. Μαζί με το φίλο και επι-

“T

μελητή της έκθεσης Τσιουβάκα Δημήτρη επιλέξαμε και παρουσιάζουμε με αγάπη και χαρά το φωτογραφικό ταξίδι στα πρόσωπα των άλλων. Οι δύο προηγούμενες εκθέσεις μου είχαν ως κύριο θέμα την πόλη, ένα θέμα που τόσο αγαπώ να απαθανατίζω με την φωτογραφική μου μηχανή. Για φέτος σκέφτηκα να κάνω την διαφορά και να παρουσιάσω πορτραίτα. Πρόσωπα οικία προς εμένα, μα και άγνωστα, που άνοιξαν την καρδιά και τον εαυτό τους σε εμένα. Είναι πραγματικά δύσκολοι καιροί για να εμπιστευθείς τον άνθρωπο δίπλα σου, ιδίως αν αυτός

έχει φωτογραφική μηχανή που τον καθιστά δυστυχώς εύκολο στόχο ή καλύτερα παρεξηγήσιμο... Το σύνολο των φωτογραφιών που θα εκθέσω αντιπροσωπεύει τις ιδέες, τις σκέψεις και τις ανησυχίες μου για τα πρόσωπα των άλλων. Είναι οι ήρωές μου, οι συνοδοιπόροι μου, οι συνάνθρωποι μου. Είναι ένας από εσάς τους ίδιους. Θα χαρώ να μοιραστώ την εμπειρία μου και το συναρπαστικό ταξίδι που προσφέρει ένα σύνολο φωτογραφιών με θέμα τον άνθρωπο. Τον άνθρωπο που ψάχνουμε να βρούμε με αναμμένο φανάρι μέρα μεσημέρι...” .

Afi ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi “¢ËÌ‹ÙÚ˘ §¤ÙÛÈÔ˜” Ù˘ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘

Βραβευμένες φωτογραφίες στο Ντε Κίρικο Με τις βραβευμένες φωτογραφίες του 6ου Πανελλήνιου Διαγωνισμού Φωτογραφίας “ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΛΕΤΣΙΟΣ” - τη κορυφαία σειρά εκδηλώσεων που πραγματοποιεί η Φωτογραφική Λέσχη Βόλου, ο οποίος είχε θέμα “Πρόσωπο στο χώρο” , συνεχίζονται οι εκθέσεις του Νοέμβριου Φωτογραφίας. Στο Χώρο τέχνης Giorgio de Chirico από 21 Nοεμβρίου έως 3 Δεκεμβρίου θα εκτίθενται, παράλληλα με τις άλλες εκθέσεις, τα έργα ψυχής των δημιουργών από όλη την Ελλάδα. Όπως σημειώνουν οι εκπρόσωποι της Φωτογραφικής Λέσχης Βόλου: “Έχοντας πέντε μήνες περίπου στη διάθεσή τους από τη στιγμή της προκήρυξης του διαγωνισμού, προβληματίστηκαν “σχετι-

κά με την αλληλεπίδραση μεταξύ ανθρώπου και περιβάλλοντος, αλλά επαναπροσδιόρισαν τη φύση του σύγχρονου περιβαλλοντικού πορτρέτου. Από τους συμμετέχοντες ζητήσαμε να φωτογραφήσουν τον άνθρωπο μέσα στον περιβάλλοντα χώρο του ή τον χώρο που οι ίδιοι επέλεξαν ή διαμόρφωσαν ώστε να δημιουργήσουν μια δική τους εκδοχή του απεικονιζόμενου. Ως περιβάλλων χώρος, νοείται ο οικείος χώρος όπου κάποιος κινείται, εργάζεται ή διασκεδάζει, αρκεί να τον χαρακτηρίζει και να αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της προσωπικότητας του ή, γενικότερα, ο χώρος με τον οποίο αλληλεπιδρά” Η Φωτογραφική Λέσχη Βόλου

(Φ.Λ.Β.) ιδρύθηκε από μία ομάδα φίλων της φωτογραφίας το 2006. Μέχρι σήμερα, έχουμε υλοποιήσει πέντε διοργανώσεις με τον τίτλο “Νοέμβριος Φωτογραφίας” , κατά τη διάρκεια των οποίων πραγματοποιήθηκαν ομαδικές και ατομικές εκθέσεις των μελών της Λέσχης μας, εκθέσεις φιλοξενούμενων φωτογράφων και Λεσχών της Κεντρικής Ελλάδας, αφιερώματα σε μεγάλους φωτογράφους και ομάδες της περιοχής και της χώρας, προβολή φωτογραφικών αρχείων, παρουσιάσεις φωτογραφικών λευκωμάτων, διαλέξεις και ημερίδες με προσκεκλημένους ομιλητές κ.α. Το 2009 προκηρύξαμε τον 1ο Πανελλήνιο Διαγωνισμό Ασπρόμαυρης Φωτογραφίας αφιερωμένο στη μνήμη του μεγάλου Βολιώτη

Φωτογράφου Δημήτρη Λέτσιου. Η επιτυχία δε του Διαγωνισμού μας ώθησε στην καθιέρωσή του σε ετήσια βάση και αισίως φτάσαμε στην έκτη χρονιά. Στο διάστημα όλων αυτών των ε-

τών είχαμε συμπαραστάτη τον δήμο Βόλου τόσο για την διοργάνωση των εκδηλώσεων όσο και για την στέγαση των γραφείων μας που ευγενώς μας προσφέρθηκαν” .

“Από κοντά” ο Κωνσταντίνος Αγάλος αποκαλύπτει με διεισδυτική φωτογραφική ματιά αποκαλύπτει μυστικά της φύσης. Όπως σημειώνει για την έκθεση που παρουσιάζεται από 21 Νοεμβρίου μέχρι 3 Δεκεμβρίου στον ημιώροφο του Χώρου Τέχνης Τζιόρτζιο Ντε Κίρικο πρόκειται για μια φωτογραφική προσέγγιση του μικρόκοσμου με ιδιαίτερο τρόπο, εκεί όπου η σύλληψη της στιγμής είναι μια εμπειρία μοναδική. Ο φακός απαθανατίζει τα μυστικά της φύσης, μέσα από τη ματιά του φωτογράφου. Παρακολουθεί τα χρώματα που θα ζήλευε και το ουράνιο τόξο, το λουλούδι που ανθίζει, τα έντομα που κρατούν την πλάση σε ισορροπία. Τελικά μόνο από κοντά φαίνεται ο Δημιουργός τόσο καθαρά” .

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË

ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú Î·È 10-25 ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜

6 /¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ¢IA¢POME™ / 16 NOEMBPIOY 2014 (28)

Μυστικά Αμφίπολης

ÕÔ„Ë ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ∫·ÛÙ¿ Ì ÙÔ fiÚÔ˜ ¶·ÁÁ·›Ô ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜

της

√‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ÙÔ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

E

TÔ˘ KYPIAKOY ¶A¶A°EøP°IOY

κείνος ο σπουδαίος ρωμαίος ανθύπατος, ο Γναίος Εγνάτιος, που ήταν κάτι σαν πολιτικός μηχανικός σήμερα, ήξερε τι έκανε, τον 2ο αιώνα π.Χ. όταν σχεδίαζε και κατασκεύαζε τον μεγάλο και ιστορικό δρόμο της Εγνατίας.Διότι σε όλο το μήκος της Εγνατίας Οδού, πήγε κι έφτιαξε ένα και μοναδικό σταθμό, ένα σταθμό κατάλληλο και χρήσιμο, τόσο για τον ανεφοδιασμό των ρωμαϊκών στρατευμάτων, όσο και για την ξεκούραση και αναψυχή τους στα λουτρά και στους ξενώνες που υπήρχαν γύρω από τον Στρυμόνα, στη μεγάλη κι εκτεταμένη κοιλάδα της Αμφίπολης. Η αρχαία Αμφίπολη είχε ιδρυθεί το 437 π.Χ. ως αποικία των Αθηναίων, κοντά στις εκβολές του Στρυμόνα ποταμού, εκεί όπου προϋπήρχαν από τους ιστορικούς χρόνους διάσπαρτοι ελληνικοί οικισμοί, οι οποίοι υπάγονταν στην Αμφίπολη και οι οποίοι εντάχθηκαν αργότερα στο βασίλειο των Μακεδόνων. Από τότε δε η Αμφίπολη αποτέλεσε σημαντικό εμπορικό και πολιτιστικό κέντρο της Μακεδονίας. Σήμερα από το έργο που άφησε ο Εγνάτιος έμειναν ελάχιστα υπολείμματα της ρωμαϊκής οδού που αρχίζει από το Δυρράχιο της Αδριατικής και καταλήγει στην Προποντίδα. Και τούτο διότι κανένας δεν ασχολήθηκε με την πορεία και τη χάραξη αυτού του δρόμου και με τα τυχόν υπολείμματα από την σπουδαία αυτή αμαξιτή οδό της ρωμαϊκής εποχής. Ωστόσο από τη μεγάλη και σημαντική πόλη του Στρυμόνα, έχουν απομείνει σημαντικά ερείπια. Τείχη, αγάλματα, τάφοι, νεκροπόλεις, γέφυρες και τύμβοι, όπως ετούτος εδώ που βρέθηκε στις μέρες μας, ο τύμβος, ο επονομαζόμενος του Καστά. Αλλά έπρεπε να βρεθεί ο τύμβος του Καστά, ν’ αποκαλυφθούν οι τέσσερις θάλαμοι, οι Σφίγγες, οι Καρυάτιδες και το σπάνιο επιδαπέδιο (μωσαϊκό) ψηφιδωτό, για να μάθει ο κόσμος την Αμφίπολη, τον λόφο του Καστά και το μυστικό που έκρυβε ή κρύβει ακόμη ο μακεδονικός αυτός τάφος; Αν πρόκειται για τάφο... Πόσοι άραγε από τους συνέλληνες, ακόμη και τους ανασκαφείς ή τους αρχαιολόγους - ας μου επιτραπεί η αυθαιρεσία - είχαν από πριν την ευαισθησία, τη γνώση και την φιλέρευνη διάθεση να περιπλανηθούν και να καταγνώσουν το αρχαίο μνημείο και τις “φλέβες” που το διέτρεχαν, σε όλο το μήκος της αρχαίας πόλης που καταλαμβάνει δεκάδες χιλιάδες στρέμματα και έχει φέρει στο φως σπουδαία αντικείμενα, έκσκαφα ή και μνημειακά κατάλοιπα ακόμη; Μια πολύ πρόχειρη και καθόλου, βέβαια, επιστημονική, περιήγηση, στα “σημεία” και τα “ίχνη” που δεν έχουν δώσει υποψίες στους ανασκαφείς και στο Υπουργείο Πολιτισμού, θα μας φέρει αντιμέτωπους με εκπληκτικά πράγματα, θέσεις, θέλω να πω και αρχαιολογικά τοπία που κάνουν κρα, ως προς την ταυτότητά τους...

νωνίας, με τα οποία έρχεται ο κόσμος σε επαφή και “αγοράζει” ειδήσεις και γεγονότα, δούλεψαν τους τελευταίους μήνες καταλυτικά, έτσι ώστε ακόμη και ο πιο αδαής με τον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό, να θέλει να πληροφορηθεί, να ιδεί και να του ανεβεί το πατριωτικό γόητρο, σε ανώτερες σφαίρες, για λόγους ασφαλώς εθνικού εγωκεντρισμού. Αυτό το τελευταίο βγαίνει ως αβίαστο συμπέρασμα, ύστερα από τις σκηνές που είδαν τα μάτια μου στα “προπύλαια” του λόφου Καστά, όπου συνωστίζονται ακόμη και σήμερα, εκατοντάδες άνθρωποι, από όλα τα μέρη της Ελλάδας, φαμίλιες, ζευγάρια, υπερήλικες και παιδιά, να θέλουν με κάθε τρόπο μα προσπελάσουν το άβατο του εργοταξίου, επικαλούμενοι την ...ιθαγένεια και τον πατριωτισμό τους, για να εισχωρήσουν στα βάθη του μνημείου. Άσχετα αν κανείς δεν μπορεί να ιδεί - και δεν βλέπει τίποτα - πέρα από τις αποχωματώσεις, που έχουν δημιουργήσει δεύτερο επιχωματικό λόφο και τμήμα της περιμέτρου ενός λόφου τέτοιου, που παρόμοιο με αυτόν έχουμε χιλιάδες στην ελληνική ύπαιθρο. Ελάχιστοι, θέλω να πιστεύω, από αυτούς τους επισκέπτες πριν να ανηφορίσουν στο χωματόδρομο του ενάμιση χιλιομέτρου από το χωριό Μεσολακιά ως την είσοδο του αρχαιολογικού εργοταξίου, ή μετά από αυτή την τυπική και ανούσια επίσκεψη, επήγαν ως το Μουσείο της Αμφίπολης, το καταπληκτικό Βόρειο Τείχος, τον αρχαιολογικό χώρο της πόλης και το σημείο της Αρχαίας Ξύλινης Γέφυρας στο Στρυμόνα, ένα πανέμορφο και ειδυλλιακό τοπίο όπου η αρχαιολογία συναντιέται με τη φύση και το περιβάλλον σε μια αξιόμαχη ζεύξη. Ειλικρινά συμπόνεσα τον αστυνομικό βάρδιας, ένα συμπαθέστατο άνθρωπο, που αναγκάστηκε να μάθει τόσα πράγματα, για να μην είναι ο άνθρωπος εκτεθειμένος απέναντι στο “έργο” που ανέλαβε να διεκπεραιώσει... Το έργο της φύλαξης και απαγόρευσης της εισόδου, θέλω να πω. Κι όχι της “ενημέρωσης” ... Και γνωρίζει ο άνθρωπος, επειδή είναι φιλίστορας ή έμαθε εξ ανάγκης να ενημερώνει τον κόσμο που θέλει να ακούσει από υπεύθυνα χείλη δυο πράγματα. Κι αφού κανείς άλλος δεν υπάρχει...

™˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ÛÙ· “ÚÔ‡Ï·È·” ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ∫·ÛÙ¿

Οκτώβρης του 2013. Δεν έχει ακόμη βγει στην επιφάνεια ο τύμβος του λόφου Καστά. Κατηφορίζω από τη Δράμα κι έχω σκοπό να περάσω από το Μουσείο της Αμφίπολης και την Αρχαία Ξύλι-

H δύναμη που έχουν τα MME και οι άφθονες περιπλανήσεις των ειδικών από τα κανάλια επικοι-

°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÌÊ›ÔÏ˘

νη Γέφυρα. Όλες οι σημερινές (και κατατοπιστικές) πινακίδες, πρέπει να πω, τοποθετήθηκαν στις μέρες μας κι ας μη μου πει κανένας ότι προϋπήρχαν. Γιατί πέρυσι δεν είχα δει καμία... Από αλλού όμως ξεκινώ: Ψάχνοντας τους εγκαταλελειμμένους σταθμούς των τρένων, βρήκα την ευκαιρία να πάρω μια παρακαμπτήρια οδό από τον άξονα Δράμας - Θεσσαλονίκης και να εισχωρήσω, από λάθος, στα μυστήρια της Αμφίπολης. Βέβαια εντοπίζω τον παλιό κι αχρησιμοποίητο σιδηροδρομικό σταθμό, ένα κομψό κτήριο, με στοιχεία νεοκλασικά και κατεβαίνω από το αμάξι να το φωτογραφίσω. Όμως δίπλα από το κτήριο του σταθμού της Αμφίπολης, υπάρχει μια χαρακτηριστική αλάνα (όπου στις μέρες μας διεξάγεται το Φεστιβάλ Αμφίπολης) και στο βάθος μια πινακίδα της Αρχαιολογικής Υπηρεσίας. Πλησιάζω και διαπιστώνω ότι υπάρχει φύλακας, κοντά στην είσοδο. Από το κιγκλίδωμα και αρκετά μέτρα βαθύτερα, σε σχέση με το επίπεδο της αλάνας, διακρίνω μια τεράστια τομή στο έδαφος, σαν ένα είδος τάφρου, από την ανατολική πλευρά της οποίας υψώνεται ένα εκπληκτικό τείχος, με γιγάντιους κυβόλιθους. Ρωτάω τον αρχαιοφύλακα ποιο είναι το “μνημείο” , καθώς νομίζω πως είναι τέτοιο, αλλά εκείνος με ενημερώνει πως επρόκειτο για το περίφημο Βόρειο Τείχος της κραταιάς Αμφίπολης, των κλασικών χρόνων και δείχνοντάς μου μιαν απρόσμενη επιείκεια, μου επιτρέπει, να κατηφορίσω τις αρχαίες βαθμίδες και να περιεργαστώ το αναπάντεχο εύρημα. Μάλιστα τμήμα των βαθμίδων αυτών, που ήταν δεκατρείς τον αριθμό, αποτελούν τη μεγαλοπρεπή αρχαία κλίμακα, μέρος της οποίας σώζεται μέχρι σήμερα. Φεύγοντας από την αναπάντεχη αυτή “ανακάλυψη” , συνεχίζω για τετρακόσια μέτρα ακόμη, στον δευτερεύοντα αυτό δρόμο και διαπιστώνω, πως δεξιά μου υπάρχει άλλος χώρος, αρχαιολογικός, φραγμένος, πίσω από τον οποίο κυλάει τα ήρεμα νερά του ο πλατύστηθος Στρυμόνας. Δεν διακρίνω κάτι το συγκεκριμένο μέσα σε αυτόν τον αρχαιολογικό χώρο, μήτε υπάρχει η αναγκαία ενδεικτική πινακίδα και προχωρώ για το αρχαιολογικό Μουσείο της Αμφίπολης, στην κορυφή του λόφου όπου είναι κτισμένη και η νέα μικρή πολιτεία, στην οποία φτάνω ύστερα από άλλα χίλια μέτρα, αφήνοντας δεξιά μου τον δρόμο που καταλήγει στη σιδερένια γέφυρα του Στρυμόνα, στην απέναντι ό-

√ Aã ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ Δ¿ÊÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·Ó·ÛηÊ›

∏ ¢ڇÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∞ÌÊ›ÔÏ˘ Ì ÙÔ ÏfiÊÔ ∫·ÛÙ¿, fiˆ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘Û›Ô

χθη του οποίου βρίσκεται ο περίφημος Λέων της Αμφίπολης. Ανηφορίζοντας σε μία χαρακτηριστική καμπύλη βλέπω στα δεξιά μου δίπλα από το δρόμο που προσεγγίζει την Αμφίπολη και έναν καταπληκτικό βυζαντινό Πύργο, τον Πύργο του Μαρμαρίου, ο οποίος μάλιστα διέθετε σκαλωσιές, για τη στήριξη και προστασία των πεσμένων τειχών του. Μπαίνοντας στην καινούργια πόλη βλέπω δεξιά μου τον αρχαιολογικό χώρο της Αμφίπολης, ελάχιστα γνωστό στους περαστικούς και τους επισκέπτες και φτάνω στην άκρη του λόφου, στη βόρεια πλευρά του οποίου βρίσκεται το ολοκαίνουργιο αρχαιολογικό Μουσείο. Μάλιστα η θέση του Μουσείου με τον υπέροχο “κρεμαστό του κήπο” είναι τέτοια που από εκεί διακρίνεται ολόκληρη η πεδιάδα της Δράμας και φυσικά η έκταση της αρχαίας πόλης, αλλά και στο βάθος ο λόφος Καστά, σε ανατολική κατεύθυνση. Περιηγήθηκα, τότε, τις αίθουσες του Μουσείου που ήταν εντυπωσιακές, σε πλούτο ευρημάτων, αλλά και χωροθετική διάταξη. Εκεί είδα για πρώτη φορά και δύο πανέμορφα επιτοίχεια ψηφιδωτά, στα οποία απεικονίζονται στο ένα ο Ύλας, τον οποίο προσπαθούν οι νύμφες να προσελκύσουν

και στο άλλο η Αμυμώνη, κόρη του Δαναού. Κι αυτά πριν αποκαλυφθεί το επιδαπέδιο ψηφιδωτό του λόφου Καστά. Βέβαια πιο σημαντική, για μένα, υπήρξε η λεπτομερής ενημέρωση που μου παρείχαν οι αναλυτικές πινακίδες, με δομή και διάταξη των διαχρονικών πολιτισμικών περιόδων, από τις οποίες έμαθα για τα Ιερά και τους Θεούς της πόλης, τα Aναθηματικά ανάγλυφα, το Γυμνάσιο, με τους κλειστούς και υπαίθριους χώρους άσκησης, την Παλαίστρα, τον Ξυστό (υπόστεγο δρόμο όπου έτρεχαν οι αθλητές) και για το πλήθος των τάφων είτε κιβωτιόσχημων είτε θαλαμωτών που ήταν διασκορπισμένοι στο μεγάλο διακρατικό εύρος της Αμφίπολης. Ιδιαίτερη μνεία πρέπει να γίνει για το Ιερό της Κλειούς (“έστιν Ιερόν της Κλειούς εν Αμφιπόλει ιδρυθέν έναντι του Ρήσου μνημείου επί λόφου τινος” ) και το Ιερό του Άττη. Ο Άττης υπήρξε νεαρός πανέμορφος βοσκός από τη Φρυγία που τον ερωτεύτηκε η Θεά Κυβέλη και τον έχρισε φύλακα του ναού της. Ο έμορφος λοιπόν αυτός νέος, σύμφωνα με το μύθο, έδωσε όρκο αγνείας στη θεά, τον οποίο όμως, αφού ξελογιάστηκε από μια βοσκοπούλα, τον επάτησε και η θεά τον τιμώρησε τρελαίνοντάς τον, με αποτέλεσμα ο νέος να αυτοευνουχιστεί, για να

εξιλεωθεί. Περίοπτη θέση στο Μουσείο κατέχει μια χρήσιμη και σημαντική - και για τις μέρες μας ακόμη - αποφθεγματική, θα τολμούσα να πω, ρήση του Παυσανία, από τα “Φωκικά” του: “Ει γε ονομάσαι τις πόλιν και τούτους πολίτας, οίς ούκ αρχεία, ού γυμνάσιον, ού θέατρον, ούκ αγοράν έχουσιν ούχ ύδωρ κατερχόμενον εις κρήνην” ... που πάει να πει πως: “δεν μπορεί να χαρακτηρισθεί πόλη ένας τόπος κι ούτε οι κάτοικοί του πολίτες, αν δεν υπάρχουν εκεί αρχεία, γυμνάσιο, θέατρο, αγορά και οργανωμένη παροχή νερού σε κρήνες” ... Χ 4, 1. (Μήπως σας θυμίζει τίποτε ο μακρινός μας Παυσανίας και ο ορισμός του για τη πόλη και τους πολίτες, σε σχέση με την πόλη που ζούμε; Μπορούμε άραγε να ονομαστούμε πολίτες και τούτη δω πόλη εφόσον δεν έχουμε θέατρο και κρήνες; Αφήστε το Γυμνάσιο...).

∂ÍÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈο ÛËÌ›· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘ Βγαίνω ικανοποιημένος από τη δουλειά του Μουσείου της Αμφίπολης, αλλά μαζί κι ανήσυχος, για τους προβληματισμούς που μου εσφήνωσε, και βέβαια ενημερωμένος για την ιστορία και τις θέσεις, στις οποίες άκμασε η σπουδαία αυτή αποικία των Αθηναίων

¶ÂÚÈ‹ÁËÛË / 7 ¢IA¢POME™ / 16 NOEMBPIOY 2014 (29)

¢‡Ô ·ÎfiÌË „ËÊȉˆÙ¿ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Ì˘ıÈÎfi ⁄Ï· Î·È ÙËÓ ∞Ì˘ÌÒÓË. Œ¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô αρχικά, σύμμαχος πιστή των Μακεδόνων αργότερα και υποτελής της Ρώμης κατόπιν. Σε όλες τις περιόδους είχε να επιδείξει λαμπρά επιτεύγματα και σημαντικά καλλιτεχνικά μνημεία. Ας τα δούμε ένα - ένα: Οκτώβρης του 2014. Από τη σύγχρονη πόλη, η οποία είναι κτισμένη επάνω στον κεντρικό λόφο, έχει διασωθεί ένας μικρός αρχαιολογικός θησαυρός, το σύνολο του οποίου, βέβαια, έχει μετακομίσει στο Μουσείο. Από το δρόμο του Μουσείου, με το άνετο πάρκιν φεύγω με ανατολική κατεύθυνση, δηλαδή προς τον κεντρικό άξονα του νέου δρόμου Θεσσαλονίκης Δράμας. Σε πεντακόσια μέτρα φτάνω στη διασταύρωση. Απέναντι ακριβώς υπάρχει πελώρια πινακίδα που με ενημερώνει ότι βρίσκεται ο Α’ Μακεδονικός Τάφος και μία ρωμαϊκή Νεκρόπολη. Ο τάφος βρίσκεται στο ύψωμα ενός χαμηλού λόφου, πάνω ακριβώς από το δρόμο, στον οποίο έχουν γίνει υποτυπώδεις ανασκαφές, έχει βρεθεί η κρύπτη και έχουν αποχωματωθεί δυο κιβωτιόσχημοι τάφοι. Επίσης μία λιθόκτιστη και μεταφερμένη από την αρχική της θέση περίμετρος του ταφικού μνημείου. Νεκρόπολη, όσο και αν έψαξα, δε βρήκα. Χάθηκα περπατώντας μέσα σε ελαιώνες και χωράφια, δίχως το παραμικρό εύρημα. Η κάποια υποψία. Είναι κι αυτό ίδιο των νεοελλήνων. Φαντασθείτε να αναζητούσαν τη Νεκρόπολη αλλοδαποί ερευνητές και επισκέπτες, με βάση το γραπτό υλικό που παρέχει το Μουσείο αλλά και τις ενδείξεις των νεοελληνικών πινακίδων... Παίρνω το δρόμο που οδηγεί στο χωριό Μεσολακιά. Τη Νέα Μεσολακιά, που βρίσκεται επάνω στο δρόμο και δεξιά όπως κατευθύνομαι προς Σέρρες και Δράμα. Σε τρία χιλιόμετρα αφήνω τον οδικό άξονα και μπαίνω σε ένα τυπικό μακεδονίτικο καμποχώρι. Οι ενδεικτικές πινακίδες της Τροχαίας με κατευθύνουν, με αλλεπάλληλες στροφές, μέσα στο χωριό, προς τον ανήφορο, ως τον αυχένα δύο λόφων, ο ένας από τους οποίους (αριστερά στην πορεία μου) είναι ο λόφος Καστά και ο άλλος, ψηλότερος αρκετά και πιο εντυπωσιακός που συγκλίνει προς τα δεξιά. Αυτός ο δεύτερος λόφος έχει σχήμα τραπεζοειδές και είναι πιο δασωμένος από το λόφο Καστά. (Αργότερα μαθαίνω, αντλώντας πληροφορίες από τους ντόπιους, οι οποίοι εγνώριζαν τα ονόματα των λόφων, ότι ο μεγαλύτερος λόφος είναι γνωστός με την τούρκικη ονομασία Κιλκίτ Τεπέ δηλαδή λόφος της Αλεπούς ή αλλιώς “Υψωμα 138” , όσο δηλαδή είναι και το υψόμετρο του λόφου. Η αντίστοιχη ονομασία του λόφου Καστά είναι Μικρό Κιλκίτ Τεπέ).

¶›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ Δ˙ˆÚÙ˙ ™ÎÔÙ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ¶ÔϤÌÔ˘˜ ÛÙÔ ™ÙÚ˘ÌÒÓ· (πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ı‹Ó·˜ ¶·ÏÈ¿ μÔ˘Ï‹) Πίσω από τους δυο λόφους του Κιλκίτ Τεπέ, με νότια προσανατολισμό, υψώνεται ένα αρκετά δασύ και εύκορμο βουνό που έμαθα ότι λέγεται Καρά Μπαΐρ ή βουνό του Οφρυνίου, από το ομώνυμο χωριό της νότιας πλευράς του, που έχει υψόμετρο 738 μέτρα. Πλησιάζοντας όπως και αρκετοί συνέλληνες, αλλά και κάποιοι ξένοι, που ανέβηκαν ως εδώ με τα αυτοκίνητά τους έχοντας παρκάρει στο χείλος της τάφρου, απογοητεύτηκα από το θέαμα του λόφου Καστά, ο οποίος έχει την εμφάνιση ενός βομβαρδισμένου τοπίου, σχεδόν ξυρισμένου, από όλα τα εγγενή φυτά και βλαστάρια του. Μονάχα η οροφή του σαν ένα σαρίκι οθωμανικό, ξεχωρίζει με λίγα ασθενικά χαμόδεντρα και δυο τρία πεύκα. Κοίταξα ολόγυρά μου. Στο βάθος του πεδίου, πίσω ακριβώς από το λόφο Καστά, φαινόταν καθαρά η κυματοειδής κορυφογραμμή του λεγόμενου Καρά-Μπαΐρ βουνού, το οποίο μεσολαβεί ανάμεσα στην κοιλάδα των Σερρών και στο βόρειο Αιγαίο. Τίποτ’ άλλο. Πίσω μου όμως με κατεύθυνση δυτική, ξεχώριζε ο λόφος του Κιλκίτ Τεπέ, πιο συγκροτημένος ως λόφος και πιο οργανωμένος βλαστικά. Αξιολόγησα τις πιθανότητες, τη χωρομετρία και τις εποπτικές διαστάσεις του δεύτερου αυτού λόφου. Δίχως δεύτερη σκέψη πήρα να αποχωρώ και να ανηφορίζω ύστερα προς τον άγνωστό μου εκείνο λόφο. Ευθεία μπροστά μου ανέβαινε ένα χωμάτινο δρομάκι, ενώ ένα άλλο κατηφόριζε νότια και χώνονταν μέσα στη λογγιά, που, αφού τη διέσχιζε, έφτανε στην πεδιάδα της Αμφίπολης συναντώντας τον κύριο οδικό άξονα. Διέσχισα πρωτ’ απ’ όλα ένα αμπελοτόπι με καινούργια κλήματα και τσιμεντένιες βέργες και στο όριό του, βγαίνοντας προς τη ανηφόρα του λόφου, έπεσα σε ένα περιποιημένο λιοτόπι αρχικά και κατόπιν σε ένα ξερότοπο, στον οποίο είχανε θηλιαστεί κάποια παλιά αμυγδαλόδεντρα με ροδακινιές

Διέσχισα και αυτά τα δύο έσχατα καλλιεργήματα και στην άκρη τους φρακάρισα στο δασοόριο που ήτανε φραγμένο με κλάρες και αγκαθουριές. Επιχειρώντας να περάσω από τον καλλιεργημένο πολιτισμό στην άγρια φύση δοκίμασα αρκετά τσιμπήματα από βελόνες κι αγκάθια, αποκομίζοντας μερικά σκισίματα στα μπράτσα και στα μανίκια της μπλούζας μου. Ωστόσο δεν το έβαλα κάτω. Ήθελα να ιδώ τον περίφημο λόφο Καστά (ή Μικρό Κιλκίτ Τεπέ) από ψηλά και να συγκρίνω τους δύο λόφους, στριμώχνοντας στο παραθυράκι του μυαλού μου την επιθυμία να αποκομίσω μια συνολική εικόνα της προοπτικής, αλλά και της γεωφυσικής κουλτούρας των μακεδόνων που επέλεξαν αυτό το μικρό λοφάκι, για να ενταφιάσουν μαζί με τον (ή τους) άγνωστο ένοικο και αυτά τα αριστουργήματα της αρχαίας τέχνης και τεχνικής. Βρέθηκα μπροστά σε απότομο φυσικό τειχίο, από βατιές, λυγαριές, βρομόδεντρα και δάφνες, φαινομενικά αδιαπέραστο, από πρώτη άποψη. Έψαξα τρύπα για να το περάσω, αλλά αμέσως μετά, όταν την ανακάλυψα, αναχαιτίστηκα από δεύτερο βραχώδες, αυτή τη φορά, αμυντικό τείχος. Ωστόσο μέσα σε αυτό το θροφαντό και πλουμισμένο από βράχια και πυκνή άγρια βλάστηση τοπίο ενυπήρχε ο θύλακας ενός δεύτερου αμπελώνα, σφηνωμένος στην πλαγιά και άλλη μια σειρά μπολιασμένες μυγδαλιές. Φτάνω στη ρίζα του βράχινου τείχους. Εκεί υπήρχε άλλος ένας φυτοφράχτης που με εμπόδιζε να περάσω στα ψηλότερα δώματα του λόφου. Αρκέστηκα να παρατηρώ το γύρω τοπίο και κυρίως το λόφο Καστά, σε σχέση με το υπόλοιπο περιβάλλον τοπίο. Όμως έμεινα ανικανοποίητος από αυτό και βάλθηκα να ερευνώ τελικά περάσματα μέσα από τους βράχους και τους φυτοφράχτες. Βρήκα εντέλει μια τρύπα και πέρασα στον

...παράδεισο. Στην αρχή κοντοστάθηκα μπροστά σε μία μεγάλη φυσική δεξαμενή που έμοιαζε με πηγάδι και η οποία φράζονταν από αγριοσυκιές. Είχε τεράστιο πυθμένα, ολοστρόγγυλο και αρκετά φαρδύ. Ύστερα βγήκα σε μια εγκοπή του εδάφους, που έφερνε σε τάφρο για πιθανή περισυλλογή όμβριων υδάτων. Αλλά, περνώντας στο άνοιγμα που δημιουργήθηκε πλέον ενώπιόν των ματιών μου, βρέθηκα μπροστά σε ένα ανοιχτό οροπέδιο, σε ένα πλάτωμα που ήτανε σαν ένα τεράστιο γήινο πιάτο. Ο λόφος αυτός, ψηλωμένος και επίπεδος στην κορυφή του, σαν κόλουρος κώνος, άρχιζε πια να μου σφηνώνει την ιδέα ότι εδώ πρέπει να ήταν ένα από τα κύρια πολίσματα της Αμφίπολης. Και τούτο γιατί: Oλόγυρα από το πλάτωμα που είχε περίμετρο αρκετές εκατοντάδες μέτρα η θέα που αποκαλύφθηκε ήταν εκτός από πανοραμική και στρατηγική. Στρατηγικό σημείο λοιπόν, μοναδικό σε όλη την έκταση της αρχαίας πόλης. Το αποκλείω εδώ πάνω να μην υπήρχε οικισμός! Τον υπολογισμό μου αυτόν ήρθε να επιβεβαιώσει η ανεύρεση πληθώρας κεραμικών και η ύπαρξη, ανά δέκα - δεκαπέντε μέτρα, πυργοειδών θεμελίων (βουλισμάτων), στην περιφέρεια ή στο επίκεντρο των οποίων, κατά περίπτωση, ήταν διασπαρμένα μικρά, γρανιτώδη λιθώματα, που προέρχονταν π ρ ο φ α ν ώ ς από πτώση κτισμάτων (επάλξεων, θυρίδων, τειχών ή οχυρώσεων), σίγουρα παλιάς, αλλά άγνωστης εποχής. Ο περίβολος του επίπεδου πλατώματος ήταν αφύσικα μεγάλος, συνεχής και ολομήκης, με διαφορετικές εποπτείες σε διαφορετικές κατευθύνσεις. Ένα τρίτο χαρακτηριστικό στοιχείο της πιθανής αρχαίας εγκατοίκησης του λόφου αυτού ήταν πλέον και ο φυσικός αναλημματικός τοίχος, από βραχώματα, που το ύψος τους, σε όλη την έκταση

ΔÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ‚fiÚÂÈÔ Ù›¯Ô˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∞ÌÊ›ÔÏ˘ του περιβόλου, έφτανε τα τρία μέτρα. Τριγυρνώντας σε όλο αυτό το απίθανο πλάτος του λόφου, που όπως είπαμε φέρνει την ονομασία Τιλκίτ Τεπέ δοκίμασα να ταυτοποιήσω το τοπίο και τους φυσικούς σχηματισμούς που με ενδιέφεραν, από το πανοραμικό αυτό ψήλωμα. Έχουμε και λέμε: Ακριβώς από κάτω και νοτιοανατολικά, βρισκόταν ο λόφος Καστά, σημαντική θέση για ταφείο και τύμβο ηρώων. Όμως ετούτη η θέση που βρισκόμουν εγώ τώρα, ήταν ασφαλώς κατά πολύ ανώτερη και στρατηγικότερη, από τη θέση του Καστά. Πίσω από το λόφο Καστά και λίγο πιο νότια ξεχώριζε η επίσης σημαντική κορυφογραμμή του Οφρυνίου (Καρά Μπαΐρ) που σκέπαζε, προστατευτικά από τους αέρηδες και τις θύελλες των θαλασσινών νοτιάδων, όλη την περιφέρεια της οικιστικής ζώνης της Αμφίπολης. Νότια απλώνονταν το θρυλικό Βόρειο Τείχος, η σωρεία των άλλων μακεδονικών τάφων, η ευρεία και εύφορη κοιλάδα του Στρυμόνα και η πιθανολογούμενη ρωμαϊκή Νεκρόπολη. Δυτικά αποκάλυπτε τη θωριά της η Αμφίπολη και λίγο βορειότερα το ασημένιο γυαλιστερό σώμα του Στρυμόνα έφτανε να χωθεί στις εμπασιές της πόλης αφήνοντας σε ένα κυρτό σημείο του, όπου ησύχαζε περισσότερο, να ζεύεται από τους αρχαίους μηχανικούς με την αρχαία Ξύλινη Γέφυρα. Από αυτή τη Γέφυρα περνούσε κάθε στράτευμα και κάθε στρατολάτης και ξωμάχος. Σήμερα από τη γέφυρα αυτή μένει ένα υπόλειμμα που φυλάσσεται στον ειδικά γι αυτήν διαμορφωμένο αρχαιολογικό χώρο, στη θέση της “Ξύλινης Γέφυρας” , πλάι στο αργοκύλισμα του ποταμού. Έτσι λοιπόν δίκαια και σοφά αποκλήθηκε η Αμφίπολη “πόλις αμφί” , δηλαδή πόλη κτισμένη γύρω από τον Στρυμόνα. (Πρέπει εδώ να πούμε ότι ο Λέων της Αμφίπολης που σήμερα είναι εγκιβωτισμένος σε βάθρο της δυτικής όχθης του Στρυμόνα θεωρείται

από τους ειδικούς ότι δεν ήταν στημένος εκεί όπου είναι σήμερα, αλλά σε σημείο που δεν έχει διακριβωθεί ακόμη. Πιθανολογείται στη δεξιά όχθη, όπου βρέθηκε σωρεία θραυσμάτων και διαφόρων τμημάτων της κεφαλής του). Ανατολικά ξέκρινα το ογκώδες και μυθικό Παγγαίο, με τα αρχαία του δάση, από το οποίο ξυλεύονταν οι Αμφιπολίτες. Και βόρεια εκτεινότανε η μεγάλη πεδιάδα των Σερρών, με τον Αγγίτη ποταμό και στο βάθος, λίγο πιο ανατολικά, ίσα που ξεχώριζε η άλλη μεγάλη οροσειρά της ανατολικής Μακεδονίας, το όρος Φαλακρό.

* Μ’ έπιασε το δειλινό κι ακόμη δεν μπορώ ν’ αποχωρήσω από τούτο δω το θεϊκό λοφίο. Οι μετρήσεις του βλέμματος, οι συσχετισμοί των τοπίων, τα πολίσματα, όπως δημιουργήθηκαν από τους αρχαίους οικιστές και οι στρατηγικές λεκάνες εποπτείας και επιρροής όπως επινοήθηκαν από τους αρχαίους στρατηγικούς γεωγράφους, μα και οι λόφοι που εγκατοίκησαν οι μεγάλοι αρχαίοι νεκροί, όπως ετούτος, εδώ χάμω, του Καστά, που επέλεξαν οι κυβερνήτες της αρχαίας Αμφίπολης, δεν με άφηναν να εγκαταλείψω αυτή θέση, τη θέση της ομορφιάς και της πίστης στο μεγαλείο της σπουδαίας αυτής μακεδονικής πολιτείας... Κόσμος πάει κι έρχεται, αυτοκίνητα καταφτάνουν συνεχώς και βγαίνουν από μέσα, άνθρωποι αγράμματοι, απλοί, μεσοαστοί, αλλά κι επιστήμονες που θέλουν να κοινωνήσουν των μυστηρίων αυτού του ξαφνικού γεγονότος, της αποκάλυψης τόσων αρχαίων θαυμάτων, μεσ’ από τα σπλάχνα της γης. Τελικά μήπως πράγματι οι Έλληνες εκστασιαζόμαστε από την αρχαία ελληνική τέχνη ή μήπως η έκστασή μας αυτή έχει την προέλευσή της στο μαγικό κουτάκι της Πανδώρας που λέγεται τηλεόραση...

2-11-2014

8/ T¤¯Ó˜ ¢IA¢POME™ / 16 NOEMBPIOY 2014 (30)

√ Leon of Athens ÌÈÏ¿ ÚÈÓ ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

“Θέλω ζωντανά συναισθήματα, περιέργεια να εξερευνώ και πίστη στους ανθρώπους” “Δ· Ú·‰›ÎÈ· ·Ó¿Ô‰·”

M·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›· ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Θρήνος, κλαυθμός και οδυρμός και στεναγμός και λύπη εις τα θεατρικά δρώμενα του Βόλου! Μετά από την τεράστια επιτυχία για τέσσερα χρόνια στην Αθήνα, “Τα ραδίκια ανάποδα” ξεκινούν το ταξίδι τους σε όλη την Ελλάδα. Η πιο μαύρη, άραχλη, σπαραξικάρδια, ξεκαρδιστική και selfie παράσταση για τσέμπαλο, φαγκότο, φέρετρο και οστεοφυλάκιο, καταφθάνει στο Βόλο την αποφράδα ημέρα (αν και θα είναι νύχτα), τη Δευτέρα 17 και την Τρίτη 18 Νοεμβρίου για δύο παραστάσεις στις 9.13 μ.μ. στο “Θέατρο Αχίλλειον” . “Τα ραδίκια ανάποδα” είναι ένα one dead man show, ένας black total κωμικός μονόλογος με δεκατρείς ρόλους. Και τα ερωτήματα παραμένουν: Τι κοινό έχει ένας ράπερ και ένας στρατηγός; Ένας Κρητικός και ένας μάγειρας; Ένας πολιτικός και μια χήρα εφοπλιστή; Ένας ηγούμενος και ένας κλέφτης; Και η απάντηση επίσης: Μα φυσικά, όλοι τους έχουν δει “Τα ραδίκια ανάποδα” . Τους ρόλους έχει γράψει, τους κλαίει, τους οδύρεται, μα και τους υποδύεται, ο αξιομακάριστος Γιώργος Γαλίτης, ενώ σκηνοθετεί, με σπαραγμό ψυχής, πλερέζα και δάκρυα στα μάτια, ο αείμνηστος Βλαδίμηρος Κυριακίδης. Δεκατρείς κωμικούς επικήδειους που και νεκρούς ανασταίνουν! Μετά αφότου θλίψεως και οδύνης, ενημερώνουμε εσάς, τους φίλους, τεθλιμμένους και βαρυπενθρύντες θεατές, πως την παράσταση “Τα ραδίκια ανάποδα” την πάνε τέσσερις! Τέσσερις χρόνοι επιτυχίας ή επικήδειας, αν προτιμάτε. Σε περίπτωση που, κούφια η ώρα, δε σας αρέσει η παράσταση, σας κάνουμε δώρο ένα φτυάρι για να τη θάψετε εν τόπω χλοερώ εν τόπω αναψύξεως. Και στα δικά σας οι απέθαντοι! Μια ζωή την είχαμε, να ζείτε να σας θυμόμαστε. Οι συντετριμμένοι συντελεστές: Κείμενο, ερμηνεία, σκηνογραφία, στεφάνια, κόλλυβα: Γιώργος Γαλίτης. Σκηνοθεσία, ενταφιασμοί, κονιάκ, παξιμαδάκια: Βλαδίμηρος Κυριακίδης. Μουσική επιμέλεια, ξενύχτι, μοιρολόγια: Τόλης Κετσελίδης Βοηθός σκηνοθέτη, τριήμερα, εννιάμερα, καφέδες παρηγοριάς: Ευαγγελία Σχοινά. Φωτισμοί, συσκοτισμοί, καντήλια, μανουάλια: Θανάσης Ρουμελιώτης. Προγραμματισμένες ημερομηνίες: Δευτέρα 17 και Τρίτη 18 Νοεμβρίου. Θέατρο: Δημοτικό κινηματοθέατρο “Αχίλλειον” . Ώρα έναρξης παράστασης: 9.13 μ.μ. Διάρκεια: 90 λεπτά. Τίτλος: “Τα ραδίκια ανάποδα” του Γιώργου Γαλίτη (4η χρονιά επιτυχίας). Σκηνοθεσία: Βλαδίμηρος Κυριακίδης. Προπώληση: 10 ευρώ. Υπεύθυνος παράστασης: Γιάννης Ρουμελιώτης. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 6973466551 - 6974072874. Email: taradikiaanapoda4@gmai.com.

O

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: NIKO™ M¶AP¶AKH™

Leon Â›Ó·È ¤Ó· Ï·ÌÚfi ·È‰›, ¤Ó·˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÂÏ›‰·, fiÌÔÚʘ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ·Á·Ë̤Ó˜ folk pop ÌÂψ‰›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, fiˆ˜ Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˜ §¿ÓıÈÌÔ˜ Î·È Ë Marie Schuller Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ video clip. ªÂ ¤‰Ú· ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ϤÔÓ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË, ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÛÙȘ 29 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ μfiÏÔ, Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓˆÓ Moa Bones Î·È Theodore Ì·˙›, Û ÌÈ· ÙÚÈÏ¿ ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›·.

¶Ô‡ Û ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ Î·È ÙÈ Î¿ÓÂȘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô; Γεια σας, είμαι στην Αγγλία. Το Νοέμβριο και το Δεκέμβριο έχω συναυλίες εδώ, στη Σκωτία και στην Ελλάδα. Παράλληλα κάνω πρόβες και δουλεύω πάνω στα καινούργια κομμάτια που γράφω. Στον ελεύθερο μου χρόνο βλέπω ταινίες, παίζω ποδόσφαιρο και διαβάζω.

°È· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‰Â Û ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, fiÙ ÍÂΛÓËÛ˜ Î·È ÙÈ Â›¯Â˜ ˆ˜ ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÙfiÙ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ˜; Ξεκίνησα να γράφω τραγούδια όταν ήμουνα παιδί. Το ένιωσα σαν ανάγκη και έτσι το ακολούθησα. Κάποια στιγμή ήταν να σπουδάσω κάτι άλλο αλλά τελικά με κέρδισε αυτό. Ο λόγος που μου άρεσε και μου αρέσει να γράφω μουσική είναι γιατί νιώθω πως έτσι μπορώ να επικοινωνήσω με τον εαυτό μου και τους υπόλοιπους ανθρώπους πιο άνετα και πιο ελεύθερα.

¶ÔÈ· Ë ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ÔÚ›· ÛÔ˘ Î·È ˆ˜ ÓÈÒıÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÙ˘ˆÌ¤ÓÔ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ È‰¤Â˜ Î·È ÛÙ›¯ÔÈ; Μερικές φορές το ξεχνάς καθώς είναι η καθημερινή σου ενασχόληση, το επάγγελμά σου. Όποτε το σκέφτομαι αισθάνομαι πολύ ωραία και νιώθω ότι είναι κάπως μαγικό όλο αυτό.

ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÛÔ˘ ¤¯Ô˘Ó οÔÈÔ Î‡ÚÈÔ ·Ú·Ï‹ÙË; À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ı· ‹ıÂϘ Ó· Û ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ; Όταν γράφω δεν σκέφτομαι σε ποιόν θα φτάσει αυτό. Γράφω αυτό που νιώθω και αυτό που φαντάζομαι. Σε μερικά τραγούδια απευθύνομαι σε συγκεκριμένα άτομα.

ΔÈ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ı¤ÏÂȘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›˜ fiÙ·Ó Û ·ÎÔ‡ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ / ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ÙÈ ·‡Ú· ı˜ Ó· ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ; Να νιώθει αληθινά ωραία. Γι’ αυτό μου αρέσει η μουσική που είναι προσβάσιμη, αλλά παράλληλα έχει διαστάσεις, έχει ουσία και δεν υποτιμά τον ακροατή. Μου αρέσει δηλαδή να προσφέρω στον εαυτό μου και στους άλλους ψυχαγωγία, πέρα από διασκέδαση.

À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ŒÏÏËÓ·˜ ‹ ͤÓÔ˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›˜ ÛÙÂÓ¿ Î·È ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ; Ας πούμε μερικά ακούσματα που αγαπώ είναι η μουσική του Μίκη Θεοδωράκη, τα τραγούδια του Παύλου Παυλίδη, του Αγγελάκα, οι Στέρεο Νόβα, ο Θανάσης Παπακωνσταντίνου, οι ρίμες του Νικήτα Κλίντ, ο Φοίβος Δεληβοριάς, ο Χατζιδάκις. Από ξένα συ-

Ο μεγάλος πολυβραβευμένος Έλληνας συνθέτης Μίμης Πλέσσας θα είναι το τιμώμενο πρόσωπο σε μια μοναδική μουσική παράσταση που θα γίνει την Τετάρτη 19 Νοεμβρίου και ώρα 8 μ.μ. στο Πολιτιστικό Κέντρο Ν. Ιωνίας “και προετοιμάζεται με ιδιαίτερη φροντίδα από το Σύλλογο Ελασσονιτών Ν. Μαγνησίας και το Δίκτυο “ΠΕΡΡΑΙΒΙΑ” , σε συνεργασία με τη Διεύθυνση Πολιτισμού του ΔΟΕΠΑΠ-ΔΗΠΕΘΕ Δήμου Βόλου , προκειμένου να τιμηθεί ο σπουδαίος αυτός καλλιτέχνης για την τεράστια προσφορά του στη Μουσική, τις Τέχνες και τον Παγκόσμιο Πολιτισμό. Στην υψηλής ποιότητας και αισθητικής αυτή εκδήλωση, που έχει τίτλο “Θα πιω απόψε ...το Φεγγάρι!” ο Βόλος με τον πλέον εντυπωσιακό τρόπο θα τιμήσει το μεγάλο Έλληνα συνθέτη Μίμη Πλέσσα, μέσα από ένα μαγικό ταξίδι στα ομορφότερα τραγούδια του που όλοι αγαπήσαμε, που τραγουδούν οι κα-

γκροτήματα είναι τόσα πολλά,ενδεικτικά θα πώ οι Talking Heads,οι Beatles,οι Velvet Underground,ο Neil Young και οι Doors.

¶ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ÛΤÊÙËΘ ’·˘Ùfi ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔ ¤¯ˆ ÁÚ¿„ÂÈ ÂÁÒ’; Το Under Pressure των Queen με τον Bowie και σκεφτόμουν πόσο απίστευτο φαινόμενο performer ήταν ο Freddie Mercury. Τρομερός συνδυασμός καρδιάς και αυτοκυριαρχίας!

∂ÎÙfi˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÁÂÓÈο ÙÈ ¿ÏÏÔ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ Leon; Τα ταξίδια, το ποδόσφαιρο, ο κινηματογράφος, η φωτογραφία, η μπύρα, οι κουβέντες με τους φίλους μου και η θάλασσα.

¶ÔÈ· ÎÚ·Ù¿˜ ˆ˜ ηχÙÂÚË ·Ó¿ÌÓËÛË ·fi ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÚ›· ÛÔ˘; ΔÈ ¤¯ÂȘ ’·ˆıË̤ÓÔ’ Î·È ı¤ÏÂȘ Ó· ηٷʤÚÂȘ ·ÎfiÌ·; Είναι ήδη τόσες πολλές οι αναμνήσεις, που νιώθω γεμάτος εικόνες. Δίνω τον καλύτερό μου εαυτό και ότι έρχεται προσπαθώ να το αγκαλιάζω. Δε θα έλεγα ότι έχω κάποιο μεγάλο απωθημένο επαγγελματικά, αντίθετα θα έλεγα περισσότερο στη προσωπική μου ζωή, μόνιμα επιδιώκω τη σταθερότητα, το διάβασμα, τον ελεύθερο χρόνο.

◊ÛÔ˘Ó Ô Leon , ϤÔÓ Â›Û·È Ô Leon of Athens Î·È Â›Û·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ™Ô˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ∞ı‹Ó· ˆ˜ fiÏË Î·È fiÛÔ ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ÔÙÈ΋ ÛÔ˘ ÙÒÚ· Ô˘ Â›Û·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi; Η Αθήνα μου αρέσει, ναι. Την αγαπάω. Εκεί μεγάλωσα, εκεί ξεκίνησα τη μουσική και εκεί είναι οι άνθρωποι που αγαπάω. Το Λονδίνο, ειδικά αυτή τη στιγμή, προσφέρει πολλές δυνατότητες και ευκαιρίες όσον αφορά τη μουσική και τις τέχνες γενικότερα, αλλά σαν πόλη προτιμώ την Αθήνα και την Ελλάδα γενικότερα.

¶ÔÈ· Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ¤Ó·Ó ¤ÏÏËÓ· ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‹ÌÂÚ· Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô; ¶ˆ˜ ‚ϤÂȘ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙÔÈο, ÙÒÚ· Ô˘ Â›Û·È Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ “·È¯Ó›‰È”; Είναι πολύ πιο εφικτό από παλιά αλλά παραμένει δύσκολο. Χρειάζεται χρόνια αφοσίωσης, συναυλιών και δουλειάς στο studio και είναι αναγκαίο να προγραμματίζει κανείς αρκετά. Στην ελληνική μουσική σκηνή πάντως έχουν γίνει μεγάλα βήματα τα τελευταία χρόνια. Φυσικά, παραμένει το πιο σημαντικό από όλα, το να γράφει κανείς καλή μουσική.

∂›Û·È ·fi ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·, Ì ıÂÙÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ·˜ ¤¯ÂȘ οÓÂÈ ÌÈ· ÙÚԯȿ Ì ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙ˘Ï. ¶Ô˘ Ϙ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Û 10 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÒÚ·; Ευχαριστώ! Ποιος ξέρει; Δε κοιτάω πολύ μακριά, έμαθα μέσα από ορισμένες καταστάσεις να μην κοιτάω πολύ μακριά γιατί τα πάντα αλλάζουν συνεχώς. Όταν το ακούμε, συνήθως πάει το μυαλό μας στο αρνητικό, αλλά το εννοώ θετικά. Έναν άνθρωπο μπορεί να γνωρίσεις και όλη σου η ζωή να αλλάξει. Δεν ξέρω λοιπόν που θα βρίσκομαι, αλλά ξέρω ότι θέλω να έχω ακόμα ζωντανά συναισθήματα, περιέργεια να εξερευνώ το κόσμο και πίστη στους ανθρώπους.

™ÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÂȘ Í·Ó·¤ÚıÂÈ; ΔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ Ì¤ÚÔ˜; Θα είναι η πρώτη φορά και ανυπομονώ! Ξέρω αρκετά παιδιά απ’ το Βόλο αλλά δεν έχει τύχει να έρθω ακόμη. Να λοιπόν που θα το καταφέρουμε στις 29 Νοεμβρίου!

ΔÈ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· Û·˜; ¶ÔÈ· Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÔ˘; Θα παίξουμε όλα τα κομμάτια του νέου δίσκου “Global” , τραγούδια από τον πρώτο μου δίσκο “Futrue” και μερικές διασκευές έκπληξη! Είμαστε ένα σχήμα από Έλληνες και ξένους μουσικούς, που αποτελούν οι: Λέων Βερέμης: φωνή, γιουκαλίλι, κιθάρα, πλήκτρα.

Mike Park: ντραμς, Nick Harsant: μπάσο Λευτέρης Βολάνης: ηλεκτρική κιθάρα, Emma Williams: πλήκτρα φωνητικά, κρουστά.

Jim Starridas: τρομπόνι, ακορντεόν. Το Σάββατο 29 Νοεμβρίου θα είμαστε στη σκηνή στο Lab Art μαζί με τους αγαπημένους φίλους μουσικούς Moa Bones και Theodore και ανυπομονούμε να μοιραστούμε τη μουσική μας μαζί σας! Ευχαριστούμε, σας περιμένουμε!

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ Û˘Óı¤ÙË ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜

Νοσταλγικές νότες Μ. Πλέσσα λύτεροι ερμηνευτές. Είναι μια ακόμα πρωτοβουλία του Συλλόγου Ελασσονιτών Ν. Μαγνησίας (Επιμέλεια - συντονισμός: Κ. Σκριάπας). Συντελεστές: Συντονισμός - Επιμέλεια εκδήλωσης: Κ. Σκριάπας - Πρόεδρος Συλλόγου Ελασσονιτών. Ενορχήστρωση-Διεύθυνση Ορχήστρας: Ζαφείρης Κουκουσέλης Ερμηνευτές:Νίκος Αλεξίου, Κατερίνα Αποστολοπούλου, Κώστας Ζεμπίλας, Ζωή Τζαλαβρέτα. Μουσικοί-σολίστ: Ζαφείρης Κουκουσέλης - πιάνο - πλήκτρα, Δημ. Μπεφάνης - μπουζούκι, Ν. Αλεξίου - κιθάρα, Βαγγέλης Χάνος - μπάσο, Άγγελος Τσιριγωτάκης - τύμπανα. Συμμετέχει η Χορωδία παραδοσιακής μουσικής “ΙΩΝΙΑ” . Διεύθυνση - Διδασκαλία Χορωδίας:

Κορνηλία Φραγκογιάννη. Επιμέλεια κειμένων - Αφήγηση: Χριστίνα Γουλιώτη. Χορογραφίες: Βάσω Τηλιοπούλου (CHORUS Line). Βιντεοπροβολή: Γιώργος Τζήκας. Ηχητικά - Φωτισμός: Γιώργος Ζαγόρης. Η μεγάλη αυτή εκδήλωση (με συμβολική, μάλιστα, είσοδο), έχει ιδιαίτερο κοινωνικό σκοπό αφού θα ενισχύσει το πλούσιο έργο κοινωνικής αλληλεγγύης του Δικτύου “ΠΕΡΡΑΙΒΙΑ” με τη στήριξη ευπαθών ομάδων σε τρόφιμα και φάρμακα. Την εκδήλωση, συνδιοργανώνουν ο Σύλλογος Ελασσονιτών Ν. Μαγνησίας και η Διεύθυνση Πολιτισμού του ΔΟΕΠΑΠ-ΔΗΠΕΘΕ Δήμου Βόλου με την υποστήριξη του Δικτύου “ΠΕΡ-

ΡΑΙΒΙΑ” , για να τιμηθεί με τον καλύτερο τρόπο και όπως του αξίζει, ένας μεγάλος δημιουργός, που δικαιούται από όλους μας και της αναγνώρισης και του σεβασμού. Για τη ζωή και το έργο του Μίμη Πλέσσα θα μιλήσει η Χριστ. Γουλιώτη Τέλος, αξίζει να σημειωθεί ότι ο Σύλλογος Ελασσονιτών Ν. Μαγνησίας έχει διοργανώσει μέχρι σήμερα σπουδαίες και μοναδικές εκδηλώσεις, υψηλής ποιότητας και αισθητικής, που άφησαν ιστορία και αφορούσαν στη Σοφία Βέμπο, στο Μάνο Χατζιδάκι, στο Γ. Μουζάκη, στο Νίκο Καββαδία, στον Στ. Καζαντζίδη, στο Νίκο Γκάτσο, στον Αλ. Σακελλάριο, στον Ελληνικό Κινηματογράφο, στην Οπερέτα , στο Μιούζικαλ, στο Γ. Ζαμπέτα, μεγάλα φεστιβάλ παραδοσιακής μουσικής κ.ά.

EΉfiÛÂȘ /9 ¢IA¢POME™ / 16 NOEMBPIOY 2014 (31)

ΔÔ ¢ÂÏÙ›Ô Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ √£ƒÀ™

™¿ÙÈÚ· ÙˆÓ Û˘˙˘ÁÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ

Βίβλος αλμυριώτικου πολιτισμού και ιστοριογραφίας To˘

TAKH ¶ANTE§O¶OY§OY το πολιτιστικό και ερευνητικό παζλ της Μαγνησίας εξέχουσα θέση κατέχει η Φιλάρχαιος Εταιρεία Αλμυρού Όθρυς, η οποία στην πολύχρονη διαδρομή της παρουσιάζει αξιόλογο και αξιόπιστο έργο τοπικού και πανελλήνιου ενδιαφέροντος. Αποτέλεσμα αυτής της ξεχωριστής δράσης η καθολική αναγνώριση και καταξίωση εκ μέρους ανθρώπων του πνεύματος, με αποκορύφωμα τη βράβευση από το ανώτατο πνευματικό ίδρυμα της χώρας μας, την Ακαδημία Αθηνών, την προηγούμενη χρονιά. Το 18ο τεύχος του Δελτίου - Β’ περιόδου 2014 κυκλοφόρησε η Φιλάρχαιος Εταιρεία Αλμυρού ΟΘΡΥΣ Μια περιοδική έκδοση που το περιεχόμενο της εστιάζεται στο χώρο της ιστοριογραφίας -τοπικής και ευρύτερης περιοχής του Αλμυρού, με πολυδιάστατη θεματολογία. Άρθρα ερευνητικού χαρακτήρα πολλών συνεργατών. Ένα νέο πολιτιστικό Κεφάλαιο επιχειρεί και τη χρονιά αυτή, ο δραστήριος Αλμυριώτικος φορέας, φωτίζοντας άγνωστες πτυχές της τοπικής ιστορίας. Πολύτιμη προσφορά στους ιστοριόφιλους αναγνώστες της περιοχής μας. Επιστημονικά τεκμηριωμένα, λογοτεχνικά γοητευτικά και συγγραφικά άψογα τα 19 άρθρα και δοκίμια του Δελτίου, που στις 305 σελίδες του περιδιαβαίνουν, ιστορικούς και πολιτιστικούς ατραπούς και διαμορφώνουν την ιστορική φυσιογνωμία της ευρύτερης περιοχής του Αλμυρού. Περισπούδαστο ιστορικό υλικό, το οποίο διαχειρίζονται γνωστοί άνθρωποι του πνεύματος και τεχνίτες του λόγου, οι οποίοι αναδεικνύουν την αξία της ιστορικής γνώσης και δίνουν κύρος στην έκδοση. Το τεύ-

™

χος παρουσιάζει μια ιδιαιτερότητα στην επιλογή των θεμάτων. Ανοίγει ένα δίαυλο ανασκόπησης και καταγραφής γεγονότων, που εντάσσονται στην ιστορικότητα των χωριών της περιοχής Αλμυρού. “Οι προσπάθειες της Φιλαρχαίου Εταιρείας Αλμυρού για την έρευνα, τη μελέτη και την καταγραφή της ιστορίας της ευρύτερης περιοχής Αλμυρού είναι ανάγκη να εστιάζονται κάποιες φορές με μεγαλύτερο ενδιαφέρον και στην ιδιαίτερη ιστορία των χεριών. Αυτό γίνεται στο παρόν τεύχος με τη Σούρπη...” , σημειώνουν στα Προλογικά του Δελτίου οι άνθρωποι της Εταιρείας, με πρωτεργάτη και κινητήριο μοχλό τον συνάδελφο και ιστορικό ερευνητή Βίκτορα Κοντονάτσιο. Στο σημείο αυτό αξίζει να γνωρίσουμε τους συνεργάτες αυτού του τεύχους παρουσιάζοντας τα ονόματα και τους τίτλους των θεμάτων, με τη σειρά καταχώρησης: Ιωάννης Γκόλτσης “Μνήμη Μητροπολίτη Πολυανής και Κιλκισίου Αποστόλου. “Δέσποινα Ευσταθίου “Αρχαίες οχυρωμένες θέσεις στην οροσειρά της Όθρυος - ευρύτερη περιοχή Αλμυρού” , Γεώργιος Δελόπουλος “Ζερέλι και πολλά άλλα συγγενικά τοπωνύμια” , Βίκτωρ Κοντονάτσιος (τρία άρθρα) α) “Το ζήτημα της μετανάστευσης των Σουρπιωτών στο Οθωμανικό” , β) “Εικόνες του Δημοτικού Σχολείου Σούρπης κατά το 1846 1847” , γ) “Ο Αλμυριώτης αγωνιστής του 1821 Ιωάννης Τριαντάφυλλου ή Καλογερογιάννης” , Τριαντάφυλλος Σπανός (δύο άρθρα) α) “Το Δημοτικό Σχολείο Σούρπης το 1837” , β) “ Η Σούρπη στις αρχές του 20ού αιώνα (εποχή Βαλκανικών πολέμων 19121913)” , Γεώργιος Τσολάκης (τέσσερα άρθρα) α) “Πολεμικαί ημέραι εν Αλμυρώ. Ο Αλμυρός στον Α’ Βαλκανικό πό-

λεμο” , β) “Η Σούρπη στους Βαλκανικούς Πολέμους (19121913), γ) “Ο Μιτζελιώτης αγιογράφος Δημήτριος (Κούκο) Φιλίππου (1886-1953)” , δ) “Ένοπλη συμπλοκή ληστών και Σαρακατσαναίων το έτος 1907 και ο θάνατος του διαβόητου λήσταρχου Μπέσα στην περιοχή του Αλμυρού” , Αθανάσιος Καραθανάσης (Δύο άρθρα) α) “Η πολεμική δράση του Αθανασίου Φράγκου - Οι οπισθοχωρητικοί αγώνες του...” , β) “Αι ατομικαί σημειώσεις του στρατηγού Αθανασίου Φράγκου και η πολεμική του δράση στη Μικρά Ασία...” , Γεώργιος Αθ. Κλήμος “Ένα ποίημα και πέντε επιστολές του προεστού της Ρεντίνας Δημητρίου Τσολάκογλου (1775-1817)” , Παναγιώτης Στρούκης “Δεκέμβριος 1940 - Ιανουάριος 1941 - Τέσσερις επιστολές των φυλάκων αρχαιοτήτων Αγχιάλου, Γόνων και Αλμυρού προς τον έφορο αρχαιοτήτων Θεσσαλίας...” . Πρωτοπρεσβύτερος Ιωάννης Συρεγγέλας “Ιστορικά στοιχεία περί του Μητροπολιτικού Ναού Αγίου Νικολάου Βόλου...” . Στα κείμενα παρεμβάλλονται αρχειακά έγγραφα, σχεδιαγράμματα, δημοσιεύματα,, χάρτες κ.ά. Σπουδαία ντοκουμέντα υψηλής ιστορικής αξίας που δίνουν ιδιαίτερο κύρος και αξιόπιστη τεκμηρίωση στην ερευνητική προσπάθεια. Μεγάλης συλλεκτικής αξίας και οι δύο έγχρωμες εικόνες που κοσμούν το εμπροσθόφυλλο και οπισθόφυλλο και απεικονίζουν αντίστοιχα: α) Τον αμυντικό τουρκικό στρατώνα του Αλμυρού, όπως διατηρούνταν το 1912 και β) Μια ομάδα ενόπλων Ελλήνων στρατιωτών που φυλάνε Τούρκους αιχμα-

∞fi ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù˘ ªÏ·ÓÙ›Ó Ï ∫·Ï¤ “™ÎËÓÈÎfi Á¿ÌÔ˘”

λώτους, που διακρίνονται στο πίσω μέρος της φωτογραφίας. (Αρχείο Νικ. Γιαννόπουλου. Το Δελτίο που την τυπωτική επιμέλεια είχε το τυπογραφείο ΠΑΛΜΟΣ, ως επιλογικά σημειώματα καταγράφει το κεφάλαιο “βιβλιοπαρουσίαση...” , με σχόλια και κριτικές για εννέα εκδόσεις συμπολιτών μας συγγραφέων και κλείνει με μια κατάσταση ονομάτων νέων μελών . Είναι βέβαιο ότι το νέο αυτό εκδοτικό πόνημα, καρπός της ποικίλης δραστηριότητας της Αλμυριώτικης Εταιρείας είναι μια ευδόκιμη παραγωγή, που προσφέρει στην κοινωνία του Αλμυρού και γενικότερα της Μαγνησίας ιστορική γνώση. Iδιαίτερα στις νεότερες γενιές παρέχει ευκαιρίες αυτογνωσίας και ερεθίσματα για περαιτέρω εμβάθυνση στους ιστορικούς και ιδεολογικούς οραματισμούς Μια αντίληψη που η Φιλάρχαιος Εταιρεία Αλμυρού την κάνει πράξη, δικαιώνοντας για μια ακόμη φορά τη μανιώδη επιθυμία για πολιτιστικούς αγώνες και προσφορά.

™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ¡¤Ó·˜ ∑‹ÛË Ì ‚¿ÛË ÚÔÛˆÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜

Μικτοί γάμοι εβραίων και χριστιανών T˘ ¢Ú.MAPIA™ º§ETOPI¢OY* Την Δευτέρα 20 Οκτωβρίου παρακολούθησα στην Παλιά Ηλεκτρική την παρουσίαση του βιβλίου “Γάμοι κόντρα στο ρεύμα” της κ. Σεραΐνας - Αγγελικής (Νένας) Ζήση με τον υπότιτλο “Μικτοί γάμοι εβραίων και χριστιανών στη σύγχρονη Ελλάδα: η περίπτωση της πόλης του Βόλου” (Εκδόσεις Κυριακίδη, 2012). Η παρουσίαση έγινε από την Επίκουρο Καθηγήτρια Σύγχρονης Ιστορίας κ. Ιωάννα Λαλιώτου και από την Καθηγήτρια Ιστορίας της Μεσαιωνικής Ευρώπης κ. Ρίκα Μπενβενίστε στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας. Αποσπάσματα διάβασε η ηθοποιός κ. Κατερίνα Αντωνακάκη και ο καθηγητής μουσικής κ. Πέπο Σάλεμ πλαισίωσε μελωδικά με το φλάουτο την εκδήλωση. Την συγκεκριμένη μεταπτυχιακή έρευνα μελέτησα σε βάθος, διότι το θέμα των μικτών γάμων μ’ ενδιέφερε λόγω της τωρινής έρευνάς μου σε επιγαμίες μουσουλμάνων και χριστιανών επί Τουρκοκρατίας στη μεγάλη Διοικητική Περιφέρεια της οθωμανικής Ρούμελης, με επίκεντρο την σημερινή Δυτική Μακεδονία. Για να μελετήσουμε το πα-

ρόν πόνημα χρειάζεται ένα αρκετά ευρύ πνεύμα και πλήρη απαλλαγή των προκαταλήψεων και των στερεοτύπων σε βάρος των εβραίων που ζουν στην Ελλάδα εδώ και 2500 χρόνια (σελ.

190). Προπάντων να έχουμε σε κάθε σελίδα ως επικεφαλίδα “Ο Θεός είναι ένας, με διαφορετικά ονόματα” (σ. 82, 135). Η έρευνα βασίζεται σε προσωπικές μαρτυρίες Χριστιανών και Εβραίων καθώς και σε έργα Ελλήνων και ξένων συγγραφέων με τις ανάλογες υποσημειώσεις και επεξηγήσεις στο κάτω μέρος της σελίδας. Στη σ. 15 διαβάζουμε για τον μεγάλο φιλέλληνα και ιστορικό των πολιτισμών και Αρχαίων γλωσσών της Μέσης Ανατολής Ερνέστ Ρενάν (1823-1893), στο έργο του που είναι τίτλος και ερώτημα μαζί, “Τι είναι ένα Έθνος;” την εξής σημαντική φράση: “Η ουσία του Έθνους βρίσκεται στο ότι οι άνθρωποι έχουν πολλά πράγματα κοινά και έχουν ανάγκη να λησμονήσουν εξίσου πολλά” . Προσθέτουμε τα εξίσου αξιόλογα επί του θέματος έργα του: “Η ζωή του Ιησού” και “Ιστορία του λαού του Ισραήλ” . Η Καθηγήτρια του γαλλικού τμήματος του Πανεπιστημίου Αθηνών κ. Ιφιγέ-

νεια Μποτουροπούλου στη διδακτορική διατριβή της “Ο Ερνέστ Ρενάν και η σύγχρονη Ελλάδα” (Εκδ. Χατζηνικολή, 1993) επισημαίνει τη ρήση του Ρενάν: “Ο ιστορικός για να γράψει Ιστορία πρέπει να αντιληφθεί τη διαφορά των χρόνων, τόπων, φυλών και πάνω απ’ όλα των διαφορετικών θρησκειών” . Για την ιστορία αναφέρουμε ότι ο Ερνέστ Ρενάν ήταν πεθερός του δημοτικιστή γλωσσολόγου και καθηγητή Πανεπιστημίου στο Παρίσι Γιάννη Ψυχάρη (1854 -1929). Διαβάζουμε στη σ. 143 ότι η Δημόσια Εκπαίδευση έχει αρνηθεί την πρόσβαση στο ιστορικό εβραiκό παρελθόν. Από την πολυετή εμπειρία μας σε Γυμνάσια της Αθήνας τα τελευταία χρόνια παρατηρείται εκκένωση των τάξεων στο μάθημα των Θρησκευτικών λόγω των απαλλαγών με υπεύθυνη δήλωση του αλλόθρησκου κηδεμόνα. Οι διδασκόμενοι πρέπει να κατανοούν τις διαφορές των θρησκειών μέσω της Ιστορίας τους, όπως απλά περιγράφεται στη σ. 145: “Η χριστιανική θρησκεία είναι συνέχεια της ιουδαiκής. Οι εβραίοι δεν δέχονται ότι γεννήθηκε ο Χριστός, ήταν και αυτός ένας απλός άνθρωπος, χωρίς δύναμη και περιμένουν

ακόμα τον Μεσσία”. Στο κεφάλαιο “Παιδιά ανάμεσα στις δύο θρησκείες” (σ. 139) σχετικά με το μεγάλο δίλημμα ποιο θρήσκευμα θα ακολουθούσαν, αυτό δεν υπήρχε στους μικτούς γάμους μουσουλμάνων και χριστιανών, όπως απέδειξε η έρευνά μου. Αντί για εξώμοση, δηλαδή αποκήρυξη με όρκο της προηγούμενης θρησκευτικής πίστης των γεννητόρων, τα άρρενα τέκνα που γεννούνταν από επιγαμία θα αναθρέφονταν ως μουσουλμάνοι και τα θήλεα ως χριστιανές λαμβάνοντας ονόματα όπως Βασιλική, Μαριγώ, Μαγδαληνή κ.ά. Στα συμπεράσματα με τίτλο “Κόντρα στο ρεύμα ή απλά σε ένα καινούργιο ρεύμα;” (σ. 183) ορθώς επισημαίνεται (σ. 192) ότι το παρόν υλικό που συγκεντρώθηκε για την έρευνα επιδέχεται και άλλων ερμηνειών. Αν εμπλουτιστεί και χρησιμοποιηθεί σαν εφαλτήριο για ανθρωπολογικές προσεγγίσεις σε θέματα φύλου, τάξης, χρώματος και κοινωνικής κατάστασης θα είναι αντάξιο μιας ολοκληρωμένης πραγματείας.

- Η Δρ Μαρία Φλετορίδου είναι Eπίτιμη Σχολική Σύμβουλος Γαλλικής Γλώσσας

Βιβλίο ανάλαφρο και συμπαθητικό. Η συγγραφέας Μπλαντίν λε Καλέ σατιρίζει τις κοινωνικές σχέσεις και κυρίως αυτές του γάμου στο αστικό περιβάλλον. Με χιούμορ και μ’ ένα τρόπο αρκετά ιδιόρρυθμο, η συγγραφέας εξιστορεί τα συμβαίνοντα κατά τη διάρκεια της τελετής του γάμου. Σε κάθε ένα από τα εννέα κεφάλαια του βιβλίου δίνεται ο λόγος σε εννέα διαφορετικούς προσκεκλημένους: Πράγμα που επιτρέπει στον αναγνώστη να σχηματίσει διαφορετικές απόψεις σχετικά με το γάμο της Μπερανζέρ και του Βενσάν. Θα μπορούσαμε γρήγορα να δούμε σ’ αυτό το μυθιστόρημα “Σκηνικό γάμου” ένα από γράψιμο ύφους, μια αφηγηματική πρόκληση χωρίς καμία γοητεία παρά αυτή της λογοτεχνικής περιέργειας. Η Μπλαντίν λε Καλέ κατορθώνει τελείως απλά να γράψει ένα συναρπαστικό μυθιστόρημα δίνοντάς του τη μορφή που προσφέρει μία νουβέλα. Συμμετέχουμε πολύ γρήγορα στο παιχνίδι των ρόλων των πρωταγωνιστών της που βάζει η συγγραφέας στο “Σκηνικό γάμου” αναγκάζοντάς μας να τους γνωρίσουμε, κάνοντάς μας να ανακαλύψουμε τις εμπειρίες της ζωής τους που υπάρχουν πίσω από τις πράξεις τους και μας κάνει να συνειδητοποιούμε την πολυπλοκότητα της ανθρώπινης φύσης: Βλέπουμε τη ζωή μέσα από την παιδική αθωότητα, τη δριμύτητα μιας αμφισβητούμενης θρησκευτικής πίστης, τη μνησικακία εξαιτίας μιας συναισθηματικής απόρριψης, την άρνηση της αποδοχής των γηρατειών και της μη αυτοεξυπηρέτησης, ακόμη και το φόβο ανάληψης μιας αναγκαστικής υποχρέωσης. Ακόμη, αυτοί, οι πρωταγωνιστές που μας φαίνονται αξιοκαταφρόνητοι και μάλιστα απάνθρωποι και που βιαζόμαστε να τους κατηγορήσουμε, το πέπλο αποκαλύπτει την αλήθεια, φανερώνοντας την αδυναμία τους και την ανθρωπιά τους. Μήπως και αυτό είναι το μήνυμα της συγγραφέως; Όσο και αν θα θέλαμε να αποδοκιμάσουμε τις πράξεις του πλησίον μας, πρέπει να σκεφτούμε ότι δεν είναι παρά ένας άνθρωπος με τις αμφιβολίες του, τα κενά του, τα ψυχολογικά του τραύματα. Βιβλίο αξιοσημείωτο, ευχάριστο, μ’ ένα δροσερό ύφος, να το απολαύσετε για να νιώσετε την ανθρωπιά και να φλερτάρετε με τις κρυμμένες συγκινήσεις. Ο τίτλος του βιβλίου στη γαλλική γλώσσα “Une piece montee” , σημαίνει συγχρόνως την πολυώροφη τούρτα γάμου με σου, όπως και την προετοιμασία μιας θεατρικής παράστασης: Η προετοιμασία ενός γάμου μοιάζει με την προετοιμασία μιας θεατρικής παράστασης μπροστά σ’ ένα κοινό που ζητά την αποδοχή του και το θαυμασμό του. “Σκηνικό γάμου” - Μπλαντίν λε Καλέ (Εκδόσεις “Πόλις” Μετάφραση: Άννα Δαμιανίδη )

BIBH ¶A¶A¢HMHTPIOY

10/ EΉfiÛÂȘ ¢IA¢POME™ / 16 NOEMBPIOY 2014 (32)

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÔÌfiÙÈÌÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ μ. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘

Αξιανάγνωστα “Μικρά” για εκπαίδευση, γλώσσα, πολιτισμό

A

T˘ XAPOY§A™ ºPA°KOY

ισθήματα θαυμασμού και δέους με κατακλύζουν, κάθε που επιχειρώ να προσμετρήσω το βάθος και το εύρος της Πνευματικής καλλιέργειας και δημιουργίας, κάποιων ξεχωριστών ανθρώπων που υπηρετούν με τη συνεχή, συνετή παρουσία τους τα Γράμματα και τον Πολιτισμό. Ακένωτη πηγή ο Λόγος τους, πάλλουσα φλέβα ψυχής τε και νου, μεταγγίζει τις ανάγκες άμυνας μιας ευσυνείδητης σκέψης και μιας ευαισθησίας επαινετικής. Τη φιλαναγνωσία μου πλούτισε τούτο τον καιρό, “πολύκμητον” κόσμημα, ένα ακόμη βιβλίο-δώρημα, του ομότιμου Καθηγητή του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας κορυφαίου εκπαιδευτικού Βασίλη Αναγνωστόπουλου, κρίκος πολύτιμος στην αλυσίδα των πολλαπλών συγγραφικών προσφορών του.

Περισσότερα από εξήντα βιβλία της ειδικότητός του που αναφέρονται στη γλώσσα, την ποίηση, την αφήγηση, την παιδική και νεανική λογοτεχνία, τη λαϊκή παράδοση, διηγήματα, αλλά και ανθολόγιααναγνώσματα για παιδιά, αποτελούν το πολυσύνθετο έργο του, καθιστώντας τον, έναν από τους σημαντικότερους και πολυγραφότερους πνευματανθρώπους. Στην καινούργια καλαίσθητη β’ έκδοση επαυξημένη τα “ΜΙΚΡΑ” από το Εργαστήριο Λόγου και Πολιτισμού του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας (Βόλος 2014) διαβάζουμε σε εύληπτα, συνοπτικά κείμενα, απόψεις, επισημάνσεις και κρίσεις που αφορούν θέματα της Παιδείας, της Γλώσσας, του Πολιτισμού. Στις τρεις αντίστοιχες ενότητες, ως έμπειρος και καλός Δάσκαλος, ο Β. Δ, Αναγνωστόπουλος με ήρεμη δόση σοφίας, ξετυλίγει την ευγλωττία της πένας του, για να προβάλει πρόσωπα, αξίες και γεγονότα αλλά και να κεντρίσει ή και να ψέξει τα κακώς τεκταινόμενα. Θα υπερκεράσω την έμφυτη συστολή μου, απέναντι στην προσωπικότητά του, προκειμένου να προσεγγίσω το παιδευτικό τούτο πόνημα, όπου αξίζει όχι απλά να διαβάσει και να χαρεί ο αναγνώστης την ευστοχία και επιστημοσύνη του Λόγου, ή τον προβληματισμό που αναμφίβολα καλλιεργεί, αλλά και να θαυμάσει τον τρόπο που προσφέρεται, εν τη παλάμη, όντας μορφή και σκέψη ενίοτε ποιητική. Κι’ αν θεωρήσουμε τον συγγραφέα και δεξιοτέχνη ζωγράφο, δεν θα ’ταν παράδοξο να χαρακτηρίσουμε τα έργα του, πε-

PAUL AUSTER ™¿ÓÛÂÙ ¶·ÚÎ ÂΉ. ªÂÙ·›¯ÌÈÔ Το μυστικό της επιτυχίας του Πολ Όστερ είναι η βαθιά ειλικρίνειά του - ή τουλάχιστον η πρόθεσή της - να βυθιστεί στην αναζήτηση. Και να δοκιμάζει συνεχώς τα όρια του συγγραφέα, μέσα από τα διαρκώς μετατοπιζόμενα σύνορα του ανθρώπου. Τα βιβλία του δεν είναι τίποτε άλλο παρά μια διαρκής αποτύπωση, μια μαγνητική τομογραφία, κινούμενη και ανανεούμενη της ανθρώπινης ψυχής και αναπόφευκτα του εσωτερικού πυρήνα ενός γραφιά. Αυτά τα δύο βαδίζουν παρέα, αδιαχώριστα. “Οι άνθρωποι θα συνεχίσουν να γράφουν και να διαβάζουν ιστορίες. Είναι κάτι ανεξάντλητο. Δεν με πτοούν τα κινητά και τα μέιλ. Νομίζω ότι η τεχνολογία δεν αλλάζει ριζικά τον τρόπο σκέψης μας. Πάντοτε οι νέοι είχαν αποσπάσεις: η γρήγορη οδήγηση, το αλκοόλ, το ροκ. Το θέμα είναι ότι τα βιβλία δεν είναι για όλους. έτσι ήταν. Πάντοτε έτσι ήταν. Δεν είναι δυνατόν να περιμένεις να ενδιαφέρονται όλοι για το μυθιστόρημα. Ποτέ δεν ίσχυε αυτό και ποτέ δεν θα ισχύει. Αλλά όσοι ενδιαφέρονται, έχουν μια αγάπη κι ένα πάθος για τη λογοτεχνία. Σε όλη την οικουμένη, οι άνθρωποι πεινούν για ιστορίες. Δεν είναι ανάγκη οι ιστορίες να προέρχονται από μυθιστορήματα. Μπορεί να είναι ταινίες, τηλεόρα-

ρίφημα εκθέματα νοοτροπίας καλλιτεχνικής. Άλλωστε όπως ο ίδιος επιβεβαιώνει στο κείμενο (Γραφή Ανάγνωση σελ. 84-85 εκπαιδευτικά) “Νομίζω όταν γράφω, πως είμαι ένας καλλιτέχνης, ας πούμε ζωγράφος ή μουσικός. Δεν ξέρω τι θα βγει όταν σύρω κάποιες γραμμές, όπως και οι άλλοι καλλιτέχνες δεν είναι a priori βέβαιοι για το αποτέλεσμα. Βέβαιος είμαι ότι η ιδέα που ξεκινά απ’ το “πουθενά” που έρχεται από μακριά, παίρνει το χέρι μου και πραγματώνεται, αποκτά υπόσταση υλική, φαίνεται, διαβάζεται και γίνεται μορφή επικοινωνίας, όπως ένας ζωγραφικός πίνακας ή ένα μουσικό κομμάτι” Έτσι συμβαίνει και είναι “ψυχής άκος” (σελ. 133 εκπαιδευτικά)” τούτες τις ιδέες που προέρχονται από φωτισμένους ανθρώπους, να τις προσέχουμε, να τις διαβάζουμε να τις κοινωνούμε. Ανήκω στη γενιά των παιδιών που οι λέξεις υπακοή - σεβασμός στους Δασκάλους, ανθούσε στα χείλη των γονιών. Οι δικοί μου πρόσθεταν “αυτοί ξέρουν” . Και ο Βασίλης Αναγνωστόπουλος ικανός υποστηρικτής τούτων τον όρων, το αποδεικνύει. Στην πολύχρονη εκπαιδευτική του πορεία, η ανήσυχη και ασίγαστη φύση του, άθροισε ούριους αλλά και απείθαρχους ανέμους, φίλιους λειμώνες και άφιλους κρημνούς, εύθυμα και σοβαρά, ηθελημένα και αθέλητα λάθη, σύναξε νου και καρδιά, προσκαλώντας και προκαλώντας μας σε συζήτηση. Δεν είναι τυχαίο να συγκεντρώνεις υλικό δημοσιευμένο σε περιοδικά και εφημερί-

δες, λόγους επετειακούς που εκφώνησες σε Ανώτερα και Ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα, σχόλια και κριτικές, χρονογραφήματα, επιφυλλίδες, παρουσιάσεις και εντυπώσεις βιβλίων που πέρασαν απ’ τα χέρια σου, σ’ ένα πλούσιο ομολογουμένως παζλ (211 κείμενα) προκειμένου να πυροδοτήσεις και να συνδαυλίσεις γόνιμους διαλόγους. Το επιχειρεί προφανώς και η κρυφή σου προσδοκία ν’ αφυπνιστούν συνειδήσεις, να νοιώσουν τη χαρά της ικανοποίησης όσοι το αξίζουν, να πλουτίσουν τις γνώσεις τους, όσοι το επιθυμούν. Μεταμορφώνεται έτσι ο αναγνώστης σε επιδέξιο σύντροφο, σε προσωπικό φίλο. Και ακόμη πιο πέρα, γίνεται με τη σειρά του σχολιαστής, συμφωνεί ή αντιτίθεται με τα γραφόμενα, κερδίζει τη χαρά της μέθεξης σε μια δημιουργία πρωτογενή, όντας πρόθυμος να τη βιώσει και να τη διαιωνίσει από “δεύτερο χέρι” Είναι κάπου τετρακόσιες εξήντα σελίδες μαζί με τα περιεχόμενα, που πρέπει να διαβάσει κανείς, ξεκινώντας από την πρώτη ενότητα που αναφέρεται επί το πλείστον, σε ότι έχει σχέση με την Εκπαίδευση και το τρίπτυχο παιδί , δάσκαλος, σχολείο, (86 κείμενα) προτροπές, παρεμβάσεις, επαινετικά Να προχωρήσει σε θέματα της Γλώσσας που αφορούν τη δεύτερη ενότητα (39 κείμενα) και που ορισμένα προκαλούν.... “εξ απαλών ονύχων” μια χαρμολύπη, αφού... “ερήμην του λόγου” αναμετράς τα πάθια της και την ανάγκη να περάσει από “συννυφάδες πέτρες” για να διεκδικήσει ασθμαίνο-

ντας την.... “αρίδα του λέοντος” που της αναλογεί. Το λογοπαίγνιο εμπνευσμένο από τις εύστοχες επισημάνσεις του Β.Δ. Αναγνωστόπουλου και τη θλιβερή διαπίστωση της γλωσσικής κακοποίησης... Ώσπου το αναγνωστικό ταξίδι να οδηγήσει στις τελευταίες καταθέσεις - διεμβολίσεις τα (84 κείμενα) του τρίτου μέρους, που αφορούν τον πολύπλευρο, φευ πολύπαθο Πολιτισμό. Και επειδή Πολιτισμός, Παιδεία, Γλώσσα, δίχως Λογοτεχνία δεν νοείται, κυριαρχούν σε όλη την έκταση των μεγάλων ΜΙΚΡΩΝ, ενδιαφέρουσες εκλάμψεις της, που επιχειρούν να υποβάλλουν, να προβληματίσουν αλλά και ν’ αφυπνίσουν, υπό το άγρυπνο πάντα, πλην ηδύφωτο βλέμμα του κυρίου Καθηγητή. Χυμένη η έγνοια της θαρρείς, απ’ το φορτίο που κουβαλά, τον μεταβάλλει έτσι σε σκαπανέα μπροστάρη κι’ ακούραστο παραμυθά κι’ άλλοτε πάλι σε τιμητή, κατήγορο, με δεξιοσύνη αθλητική να προσπαθεί, σκόρπιες αλήθειες που τον άγγιξαν, στη στεγασμένη του γραφή ν’ αναμαζέψει, όπου ο αναγνώστης “μπορεί να πάρει, να οικειωθεί, να κάνει δικό του, συγκίνηση, έκπληξη, θυμό χαρά” και σε βαθύτερη ανάγκη, μιαν ανεξάντλητη διάθεση φροντίδας, ένα αέναο πνευματικό παρόν, όπου και όποτε του ζητηθεί. Αγάπη και μεγαλοσύνη θα τον φέρουν κοντά του. “Γράφω από το μέσα της καρδιάς” Α-

μÈ‚ÏÈÔ·ÚÔ˘Û›·ÛË Afi ÙË ª∞πƒ∏ Δ™∞∫¡∞∫∏ - °∞μ∞§∞ ση, κόμικς - οι αφηγήσεις έχουν τόσο πολλές μορφές” . Μπορεί να μην είναι ανεμόμυλοι, αλλά είναι οι δικοί σου “εχθροί” και είναι κλειδωμένοι μέσα σου, στο μυαλό και στην ψυχή σου. Φωλιάζουν και σε τρώνε. Γι’ αυτό είναι σπουδαίος ο Όστερ. Γιατί με μια αφήγηση που σε παρασέρνει εντός της και φαινομενικά δεν είναι δραματική, δεν είναι τόσο τραγική, σε ρουφάει με τη δεινότητά του να φτιάχνει δίνες και σε πάει κατευθείαν σ’ εσένα. Στις δικές σου αναζητήσεις. Στο δικό σου “κακό” που κουκουλώνεις. Όλοι κρύβουμε κάτι που σαπίζει αργά μέσα μας. Άλλος τον φόβο του θανάτου, άλλος την έλλειψη ότι δεν αγαπήθηκε αρκετά, το παράπονο ότι δεν έγινε όσο αποδεκτός επιθυμούσε. Όλα αυτά παίρνει πότε το φακό πότε ένα κεράκι από πίνακα του Ρέμπραντ, πότε μια κοσμοπολίτικη πυρκαγιά από στενάκι της Νέας Υόρκης που σου φωτίζει τον δρόμο. Να περπατήσεις στα μονοπάτια του. Σου δίνει τα παπούτσια του ο Όστερ να διανύσεις αυτές τις αποστάσεις προς τον εαυτό σου με τα δικά του λογοτεχνικά μέσα. Γι’ αυτό γητεύει το κοινό του. Με σημερινές λέξεις για όχημα, συνεχίζει στα

χνάρια του Δον Κιχώτη, γράφει δηλαδή μυθιστόρημα, αναζητά συνεχώς, αμφιβάλλει, αλλάζει τους όρους, μοιράζει αλλιώς την τράπουλα, αναρωτιέται, μετακινεί τα τείχη από τις όποιες βεβαιότητες. Ο αναγνώστης βλέπει τη ζωή του να περνάει μπροστά από τα μάτια του - όχι σε επίπεδο εξωτερικών καταστάσεων αλλά σε όλα τα ψυχικά υποστρώματα που διαθέτει. Πώς βιώνει την ήττα, την απώλεια. Πώς ζει με την ενοχή. Πώς σηκώνει το άχθος της απόρριψης, του μίσους, της απομόνωσης. Πώς μετανιώνει για όλα. Ίσως και όταν είναι πια αργά. Και κάπως έτσι, ο ηττημένος γραφιάς που δεν τον φτάνουν οι λέξεις, γίνεται ο νικητής που τα παίρνει όλα: τον αναγνώστη μαζί του σ’ αυτήν την υπέροχη περιπέτεια που λέγεται μυθιστόρημα και μας μαγεύει ακόμα. Ίσως σ’ αυτήν την κατακερματισμένη ζωή που ζούμε, οι αφηγήσεις αυτές που σηκώνουν τον καθρέφτη να δούμε ολόκληρο τον εαυτόν μας, είναι και ό,τι μας έχει απομείνει. “Θυμάσαι την ταινία του Αντονιόνι, την “Κόκκινη έρημο” ; Η Μόνικα Βίτι λέει στον παράνομο εραστή της ότι “υπάρχει κάτι τρομακτικό στην πραγματικότητα

μα δεν μπορώ να προσδιορίσω τι” . Στον κόσμο του Όστερ υπάρχει διαρκώς μια παρόμοια αίσθηση - όχι όμως μόνον μιας ασαφούς απειλής αλλά και της κωμωδίας της τρυφερότητας των ανθρώπων. Θυμάμαι κ άτι που έλεγε ο ίδιος για ένα από τα πιο αγαπημένα του βιβλία, το “Τρελές στο Μπρούκλιν” , ότι ήταν “ένας ύμνος στο συνηθισμένο, στην ομορφιά της καθημερινής ζωής. Στο μυστήριο και τη χαρά του να είσαι ζωντανός” . Κι όμως, η πρώτη αράδα του βιβλίο: “Έψαχνα ένα ήσυχο μέρος για να πεθάνω. κάποιος μου πρότεινε το Μπρούκλιν” . Τι θαυμάσια πρώτη πρόταση μυθιστορήματος!

VALERIE TRIERWEILER Merci pour ce moment (∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜) Editions des Arenes, Paris 2014 Αρχές Σεπτεμβρίου κυκλοφόρησε στη Γαλλία με συγγραφέα την πρώην σύντροφο του Προέδρου της χώρας, Βαλερί Τριερβελέρ, ένα βιβλίο σκανδαλοθηρικό. Η συγγραφέας έχει δύο στόχους, την προσωπική εκδίκηση και τη μεγάλη ε-

κούστηκε, να λέει. Ίσως αυτή ’ναι και η πραγματική επιτυχία. Τα “Μικρά” του Βασίλη Αναγνωστόπουλου αποτελούν κατά την ταπεινή μου γνώμη, στέρεο “βήμα” προάσπισης και υπεράσπισης των Γλωσσοεκπαιδευτικών και του Πολιτισμού, αλλά και έναυσμα για συζήτηση και προσέγγιση ευρύτερων κοινωνικοπολιτικών ζητημάτων. Στις σελίδες τους προβάλλονται, με αξιοζήλευτη ενάργεια οι μνήμες, με σοφία οι παραινέσεις, με οξύαλγη πένα αλλά και μακρόθυμη, οι ...αναπόφευκτες διεμβολίσεις. Ο συγγραφέας από “το βήμα του” υψώνει φωνή, κάνει την ιερή του επανάσταση, πιστεύει πως με το βιβλίο “μπορούμε ν’ αλλάξουμε τον ρουν της ιστορίας, (τον έχουμε αλλάξει), γιατί μ’ αυτό πολεμάμε αποτελεσματικότερα το κακό, τη φτώχεια, το ρατσισμό και οδηγούμαστε στο δρόμο της γνώσης, της αρετής και της αξιοπρέπειας” . (σελ. 178) Τα μεγάλα “Μικρά” ακουμπούν στο βλέμμα μας, με όλο το σεβασμό και το ηθικό βάρος που τους αναλογεί. Απομένει σ’ εμάς να εκτιμήσουμε την αξία τους.

μπορική επιτυχία. Είναι ένα βιβλίο που έντεχνα υποκρίνεται ότι αφηγείται μια ιδιωτική ερωτική ιστορία δηλ. ένα λαϊκό ρομάντζο. Λαϊκό ρομάντζο μοντέρνας σταχτοπούτας αλλά και μια πολιτική πράξη με τεράστιες πολιτικές επιπτώσεις. Το βιβλίο έχει φανερό στόχο τη μεγάλη εμπορική επιτυχία, άρα τον πλουτισμό.

200.000 αντίτυπα της πρώτης έκδοσης έχουν ήδη πουληθεί, Η Βαλερί κέρδισε 600.000 ευρώ. Αν πουληθούν 400.000 όπως προβλέπει η μαζική ανατύπωση, η Trierweiler θα γίνει εκατομμυριούχος. Το βιβλίο προκάλεσε μεγάλη ζημιά στο Γάλλο Πρόεδρο αλλά και στο σοσιαλιστικό κόμμα και την αριστερά ευρύτερα. Κατηγορήθηκε ως ωρολογιακή βόμβα στη Γαλλική Δημοκρατία. Ένας αναρχικός φιλόσοφος σε κρατικό ραδιοσταθμό στο Παρίσι παρομοίασε την πρώην πρώτη κυρία με τον Ραστινιάκ (ήρωα του Balzac, αριβίστα και αδίστακτο). Άρθρο του Galinier, στην εφημερίδα Le Monde με τον τίτλο Sans Merci, Χωρίς Έλεος, αρχίζει με το ερώτημα: “Να μιλήσει κανείς ή μήπως όχι;” και απαντάει τελικά “Ναι” με βασικό επιχείρημα πως το βιβλίο “απειλεί τη δημοκρατία” και απαιτεί δημόσιο διάλογο. Η δε Figaro γράφει: “Οι Γάλλοι την κατακρίνουν αλλά αγοράζουν το βιβλίο της” .

EΉfiÛÂȘ /11 ¢IA¢POME™ / 16 NOEMBPIOY 2014 (33)

Ελένη Σβορώνου Στην Ελλάδα γράφουμε το δικό μας παραμύθι ενηλικίωσης

H

Ελένη Σβορώνου είναι φιλόλογος με ειδίκευση στη Διαχείριση Πολιτιστικής Κληρονομιάς, συγγραφέας βιβλίων για παιδιά και συντονίστρια της εθελοντικής εργασίας στην WWF, όπου εργάζεται από το 1994. Επίσης, διδάσκει δημιουργική γραφή και συντονίζει εργαστήρια με θέμα τον οικοτουρισμό. Η Ελένη Σβορώνου βρέθηκε πρόσφατα στο Βόλο καλεσμένη του 21ου Σχολείου Βόλου και της Διευθύντριας του κ. Παναγιώτας Τσαγκούλη. Τα βιβλία της Ελένης Σβορώνου είναι εμποτισμένα με οικολογική και πνευματική ευαισθησία ενώ στόχος της είναι να αφουγκραστεί τις αναγνωστικές ανάγκες των μικρών αναγνωστών της, τους οποίους προσεγγίζει με αγάπη και σεβασμό. Η Ελένη Σβορώνου σε πρώτο πρόσωπο, γιατί κάτι έχει να μας πει!

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

AP°YPø MOYNTAKH*

°Ú¿Êˆ fiÙ·Ó... έχω κάτι να πω! Όταν προκύπτει μια ιδέα που αξίζει τον κόπο. Που να με καίει, να με ενθουσιάζει και να με προκαλεί. Συχνά η ιδέα προκύπτει από μια συνεργασία με έναν εκδοτικό οίκο. Άλλοτε πάλι γεννιέται στο κεφάλι μου, αλλά είναι καλό να συζητιέται με τον εκδότη, να “κουμπώνει” και να πλαισιώνεται από έναν ευρύτερο στόχο μιας σειράς βιβλίων. Γιατί ένα βιβλίο μόνο του δεν είναι εύκολο να βρει το κοινό του. Συχνά σκέφτομαι και όλους του συν - αναγνώστες του βιβλίου: Τους γονείς, τον εκπαιδευτικό, τον εμψυχωτή ενός εργαστηρίου. Πώς μπορεί η ιστορία που έχω σκεφτεί να αποτελέσει αφορμή για μια δημιουργική προσέγγιση του θέματος με πολλαπλούς τρόπους; Μου αρέσει η εξακτίνωση του βιβλίου στο μάθημα, το παιχνίδι, την επίσκεψη σε ένα μουσείο, τον περίπατο, το θεατρικό παιχνίδι, τη μουσική έκφραση, τη δημιουργική γραφή... Ένα βιβλίο έχει μεγάλο χρόνο ζωής αν ξέρεις πώς να το αξιοποιήσεις.

∏ ÂÚÁ·Û›· ÌÔ˘ ÛÙËÓ WWF... είναι σταθερή πηγή έμπνευσης, γνώσης και καλλιέργειας αξιών. Είναι ένας συνεχής επαναπροσδιορισμός της θέσης του ανθρώπου στον πλανήτη.

∏ ÔÈÎÔÏÔÁ›·... είναι μια επιστήμη αλλά και ένα κίνημα. Είναι ένα ευρύτατο πεδίο έρευνας, γνώσης και κοινωνικής δράσης. Εδράζεται σε ένα γερό corpus γνώσης και πολιτικής ριζοσπαστικής σκέψης που αναπτύχθηκε από τον 19ο αι. στις ΗΠΑ και την Ευρώπη. Δυστυχώς έχει φορτιστεί και με μία αρνητική κάπως έννοια η λέξη οικολογία, ιδίως τα παράγωγά της: Οικολόγος π.χ. Υπάρχει και αυτός ο μύθος ότι οι οικολόγοι ελευθερώνουν φίδια και λύκους στην ύπαιθρο! Φυσικά είναι μύθος, αλλά κάνει εντύπωση πόσο διαδεδομένος είναι και πόσος πιστευτός και από σοβαρά άτομα. Ίσως φταίει ότι στα πρώτα του στάδια το οικολογικό κίνημα έκανε έναν έντονο διαχωρισμό του ανθρώπου και της φύσης. Προστασία της φύσης ερήμην του ανθρώπου. Αυτό ανήκει στο παρελθόν. Τώρα πια όλοι διερευνούμε τρόπους αρμονικής συνύπαρξης ανθρώπου και φύ-

σης. Μιλάμε για αειφόρο ανάπτυξη, πράσινη οικονομία, και αυτά δεν είναι νεολογισμοί κενοί περιεχομένου. Έχουν πολλή δουλειά, έρευνα, μετρήσεις, πιλοτικά παραδείγματα... Και μια και μας καίει η οικονομία, σας παραπέμπω να διαβάσετε το όραμα του WWF για μια “ζωντανή οικονομία” . Βρίσκεται στην ιστοσελίδα της οργάνωσης: http://wwf.gr

√ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ μÂÓÙÔ˘˙›ÓÈ... είναι ένα τετραπέρατο χταπόδι που εξιχνιάζει μυστήρια του βυθού. Μυστήρια διαφθοράς, σκοτεινών συμφερόντων και ύποπτων επενδύσεων! Ιστορίες αδικίας στην παγκοσμιοποιημένη κοινωνία του βυθού! Αλλά δε χάνει το χιούμορ του και την πίστη του σε ένα καλύτερο κόσμο. Στη βάση του πρώτου βιβλίου της σειράς, στο “Ένα τόσο δα μικρό λεκεδάκι” , βρίσκεται το θέμα της τιμιότητας, της ηθικής στάσης και ευθύνης του ατόμου, του χρηματισμού. Στο Βυθό με τα σοκολατόδεντρα πυρήνας είναι η έννοια του δίκαιου εμπορίου. Του “fair trade” . Ίσως έχετε δει προϊόντα με αυτό το σήμα του δίκαιου εμπορίου. Έχει πολύ μεγάλο ενδιαφέρον αυτή η προσπάθεια. Πώς θα ήταν να ζούσαμε σε έναν κόσμο όπου όλα τα προϊόντα θα επέστρεφαν στους παραγωγούς τους, στις χώρες του αναπτυσσόμενου κόσμου, ένα δίκαιο εισόδημα; Μιλάμε για ένα πρώτο βήμα για την εξάλειψη της φτώχειας... Στο τρίτο βιβλίο, που είναι υπό έκδοση, ο Βεντουζίνι και ο γιος του, ο Λιχουδίνι, αναζητούν τη φώκια, την κολλητή του Λιχουδίνι. Η υπόθεση της εξαφάνισής της οδηγεί όλη την Άνω Μπουρμπουλήθρα σε μια αποκάλυψη. Που αφορά όχι μόνο την προστασία της φώκιας, αλλά τη βιώσιμη αλιεία και τη βιώσιμη λήψη των “καρπών της θάλασσας” από τον άνθρωπο - αλιέα!

°ÎÚ·ÊÈÙ¿‰Â˜ ›ӷÈ... οι εραστές της αρχαιότητας, αιρετικοί όμως, που ονειρεύονται να αναβιώσουν την πολύχρωμη εκδοχή των μαρμάρων! Τα τελευταία χρόνια έχουμε δει εκθέσεις με προσπάθειες αναπαράστασης της Ακρόπολης και γλυπτών της αρχαιότητας με τα χρώματα που χρησιμοποιούσαν οι καλλιτέχνες της εποχής. Προκύπτει ένα αποτέλεσμα που δεν αρέσει και πολύ! Έχουμε συνηθίσει να θαυμάζουμε την άσπιλη λευκότητα των μαρμάρων μας! Το χρώμα μας πέφτει βαρύ, λίγο μπαρόκ για τη μίνιμαλ αισθητική μας σήμερα. Αλλά τα χρώματα αρέσουν πολύ στα

παιδιά. Ο “γκραφιτάς” λοιπόν στο βιβλίο “Πιάστε τους γκραφιτάδες” επιχειρεί τα δικά του γκράφιτι... Είναι ένα μεγάλο παιδί.

Δ· ·È‰È¿ ÌÔ‡ ϤÓÂ... ∂ÌÓ‡ÛÙËη Ù· ·‰¤ÚÊÈ· §·ÁˆÓ›Î·... από τους μεγάλους ντετέκτιβ της αστυνομικής λογοτεχνίας: τον Σέρλοκ Χολμς, τον Ηρακλή Πουαρό, Φίλιπ Μάρλοου, αλλά και τον Τζέιμς Μποντ! Αστειεύομαι! Τα Λαγωνικάκια απλώς βαριούνται τα μουσεία και θέλουν να τα ζωντανεύουν μέσα από αστυνομικές υποθέσεις που υπάρχουν ίσως στην πραγματικότητα, ίσως στη φαντασία τους... Είναι μια προσπάθεια, αυτή η σειρά, να προσεγγίσουν τα παιδιά τα μουσεία και τους χώρους ιστορικού ενδιαφέροντος με άλλο μάτι. Μέσα από μυστήρια, η εξιχνίαση των οποίων προϋποθέτει προσεκτική παρατήρηση των εκθεμάτων. Από και οι ήρωες αναγκάζονται να ανατρέξουν λίγο και στις πηγές. Να ξεσκονίσουν το τι ξέρουμε για τα εκθέματα και το μουσείο. Απλώς και μόνο για να λύσουν το μυστήριο. Έχουν σκοπό που τους ενδιαφέρει οι αδερφοί Λαγωνίκα. Αυτό πιστεύω ότι πρέπει να κάνουν εκπαιδευτικοί και γονείς που θέλουν να χαρούν ένα μουσείο ή αρχαιολογικό χώρο με τα παιδιά ή τους νεαρούς επισκέπτες. Να στήσουν μια περιπέτεια ανακάλυψης με βάση ένα ζητούμενο,

ότι διψούν για περιπέτεια, ρίσκο και ριψοκίνδυνες περιπέτειες. Αληθινές! Όχι σε εκπαιδευτικά προγράμματα! Οι γονείς βέβαια ούτε να το ακούσουν...

£· ‹ıÂÏ· Ôχ... να γράψω ένα βιβλίο παρέα με ένα παιδί.

¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ... την περίσσεια πλαστικού και θορύβου στους παιδότοπους.

√ÓÂÈÚ‡ÔÌ·È... πώς θα ήταν αν καθιερώναμε μια μέρα όπου όλη η Ελλάδα θα διάβαζε το ίδιο βιβλίο. Και αυτό θα αποτελούσε το κεντρικό θέμα στα δελτία ειδήσεων. Συνεντεύξεις, γνώμες, δράσεις, όλα γύρω από αυτό. Και μετά το ίδιο στη Μεσόγειο, στην Ευρώπη, στον κόσμο. Απλά πράγματα ονειρεύομαι.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·...

κάτι που να τους κεντρίζει το ενδιαφέρον. Οι τρεις τίτλοι, το Όλα για τη φανέλα, τα Δεκατρία φτερνίσματα και το Πιάστε τους γκραφιτάδες, αφορούν το Μουσείο της Βραυρώνας, το Βυζαντινό μουσείο Θεσσαλονίκης και την Ακρόπολη.

γράφουμε το δικό μας παραμύθι ενηλικίωσης. Είναι μια επώδυνη, αλλά απαραίτητη διαδικασία αυτογνωσίας που αποφέρει καρπούς. Αναλαμβάνουμε τις ευθύνες μας, κρίνουμε και αποδίδουμε ευθύνες, όχι με την παιδική στάση “ο άλλος πάντα φταίει” . Αλλά με μια πιο ώριμη ματιά. Γινόμαστε και πιο ενεργοί πολίτες, αλληλέγγυοι, ευαισθητοποιημένοι, επαναπροσδιορίζουμε στόχους και διαχωρίζουμε το ουσιαστικό από το δήθεν. Δεν υποτιμώ φυσικά τη λέξη “επώδυνη” που ανέφερα στην αρχή. Η διαδικασία είναι και άδικη και σαρωτική. Αλλά προσπαθούμε να την κάνουμε όσο πιο δίκαιη γίνεται με τις δικές μας δυνάμεις. Θα δούμε τι θα βγει από αυτόν τον μετασχηματισμό. Εμείς, στο WWF, βλέπουμε τη μεγάλη απήχηση που έχει το πρόγραμμά μας για μια “Καλύτερη ζωή: οικονομικά, οικολογικά, συμμετοχικά” : http://kalyterizoi.gr Αφορά απλές και πρακτικές αλλαγές που μπορούμε να κάνουμε στην καθημερινή μας ζωή για μια άλλη ποιότητα βίου. Και για άλλες αξίες. Ο κόσμος αγκαλιάζει αυτή την ιδέα,

ανταποκρίνεται, αναλαμβάνει “αποστολές” , ενημερώνεται, ενδιαφέρεται για να ζήσει μακριά από το παλιό καταναλωτικό πρότυπο που υποβαθμίζει την τσέπη μας και το περιβάλλον. Πριν από μερικά χρόνια ίσως θα ακουγόταν γραφικό ένα τέτοιο πρόγραμμα. Αξίζει να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα, και αν είστε εκπαιδευτικοί, να κάνετε μια εγγραφή ως σχολείο, στο πεδίο “Σχολεία” . Είναι ένα πρόγραμμα εγκεκριμένο από το Υπουργείο Παιδείας και δίνει στα σχολεία τη δυνατότητα να αναδείξουν άριστες πρακτικές για ένα βιώσιμο σχολείο. Προτείνει δράσεις για νεαρούς ενεργούς πολίτες που φεύγουν από τα όρια του σχολείου για να βγούνε στη γειτονιά και στα νοικοκυριά και να κινητοποιήσουν τον κόσμο.

™ÙÔ 21Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‚Ú¤ıËη... με τη διπλή ιδιότητά μου, ως συγγραφέας και ως υπεύθυνη Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης του WWF. Εντυπωσιάστηκα από την άρτια προετοιμασία που είχαν κάνει οι εκπαιδευτικοί με τους μαθητές τους, και φυσικά από τα ίδια τα παιδιά. Μαζί λύσαμε μυστήρια σε μουσεία Ιστορίας και Πολιτισμού αλλά και σε ένα φανταστικό μουσείο με Απειλούμενα Ζώα ως εκθέματα!

Δ· ¤ÓÙ ÈÔ ·Á·Ë̤ӷ ÌÔ˘ ‚È‚Ï›· Ô˘ ı· ‰È¿‚·˙· Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿: - Ο φύλακας στη σίκαλη, του Σάλιτζερ - Φωνές, του Αντόνιο Πορτσία - Το τέρας έρχεται, Πάτρικ Νες - Μ’ αγαπά, δε μ’ αγαπά, της Αλις Μονρό - Κοντορεβιθουλα, Μισελ Σερ Είναι πάντα δύσκολο να διαλέγεις τα καλύτερά σου βιβλία. Η λίστα αλλάζει ανάλογα με την εποχή που διανύεις, τα ενδιαφέροντα και τις ανησυχίες σου. Αυτή την εποχή η Κοντορεβιθούλα του Γάλλου φιλόσοφου Μισέλ Σερ μου κεντρίζει το ενδιαφέρον. Μιλάει για τη νέα γενιά, τη γενιά του διαδικτύου, που πασχίζουμε να την κατανοήσουμε. Μιλάνε μια άλλη γλώσσα αυτά τα παιδιά, είναι τόσες οι προκλήσεις που θέτουν... Σας ευχαριστώ πολύ που μου δώσατε την ευκαιρία να επικοινωνήσουμε.

12/ EΉfiÛÂȘ ¢IA¢POME™ / 16 NOEMBPIOY 2014 (34)

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ·ÓıÚˆÈÛÌfi “∏ fiÏË Î·È Ë ÛȈ‹”, ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ Δ∑∞ªπøΔ∏™, ÂΉ. ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘ Με κεντρικό ήρωα έναν πρώην εύπορο επιχειρηματία και νυν οδηγό ταξί, τον Αργύρη Τρίκορφο, ο Κωνσταντίνος Τζαμιώτης αφηγείται την ελεύθερη πτώση ενός ανθρώπου, που εν δυνάμει θα μπορούσε να είναι ο οποιοσδήποτε Έλληνας πολίτης εν μέσω της οικονομικής Κρίσης. Με ένα οικογενειακό περιβάλλον που σταδιακά γίνεται όλο και πιο εχθρικό, με θυμωμένα και πληγωμένα από την κοινωνική και οικονομική πτώση παιδιά και με μια σύζυγο που από βολεμένη σε έναν γάμο αδυνατεί να προσαρμοστεί και τον εγκαταλείπει με τον εργοδότη της και φίλο του, ο Αργύρης περιπλανιέται με το ταξί του στους δρόμους της Αθήνας προσπαθώντας να κρατήσει την αξιοπρέπειά του. Πρόσωπα και καταστάσεις που συμβαίνουν περνούν από τα μάτια του αναγνώστη, ο οποίος γίνεται κοινωνός του οικονομικού και ηθικού ξεπεσμού της χώρας και των συνανθρώπων μας, ώσπου μέσα στο ταξί βρίσκει σχεδόν μισό εκατομμύριο ευρώ. Η απόφασή του για το πώς θα εκμεταλλευτεί αυτή την ευκαιρία, αλλά και οι αντιδράσεις των οικείων του, δίνουν λαβή για πολλές σκέψεις. Το φαινόμενο του σχολικού εκφοβισμού μέσω της έφηβης κόρης του που βρίσκεται μπλεγμένη σε μια ανάλογη ιστορία, αλλά και η απομάκρυνσή του από το σπίτι του, περιγράφοντα με τρόπο ιδιαίτερα εύγλωττο, καθώς και οι επαφές με τους τοκογλύφους και η πίεση που του ασκούν προκειμένου να πάρουν τα χρήματα που τους οφείλει. Με γλαφυρό τρόπο περιγράφεται η θρησκευτική του εκτόνωση και ο -μετά τον ξυλοδαρμό του και την καταστροφή του ταξί του - θρησκευτικός του θυμός. Το γραφείο ευρέσεως εργασίας και ο γκροτέσκο ιδιοκτήτης του, που στέλνει τον ήρωα να πουλάει σουβλάκια στις συγκεντρώσεις των αγανακτισμένων και ό,τι συμβαίνει όταν αρχίζουν τα έκτροπα, ιδίως με αποκορύφωμα έναν τραυματισμένο σκύλο, τον οποίο και σώζει, με κίνδυνο ακόμη και της ίδιας του της ζωής. Ένα εξαιρετικό, ρεαλιστικό, σύγχρονο μυθιστόρημα μέσα από τη ματιά ενός ανθρώπου που δεν καταθέτει τα όπλα ακόμα και στις πιο δύσκολες στιγμές της ζωής του αφού ούτως ή άλλως “η ζωή εκτός από ελάχιστα διαλείμματα ήταν γεμάτη εμπόδια που πρέπει να υπερπηδηθούν” .

XAPITINH MA§I™™OBA

M

ε αφορμή το μυθιστόρημά του “Η πόλη και η σιωπή” (εκδ. Καστανιώτη) ο Λαρισαίος συγγραφέας Κωνσταντίνος Τζαμιώτης μιλά στις Διαδρομές για το βάρος της Κρίσης σε άνδρες και γυναίκες, τις ανατροπές που επέφερε στην οικογένεια, τη συζυγική απιστία και βία, το σχολικό εκφοβισμό, αλλά και για όσα μας κινητοποιούν να συνεχίζουμε στις δύσκολες μέρες που ζούμε.

Κωνσταντίνος Τζαμιώτης Να διατηρηθεί η ανθρωπιά μέχρι να βρεθεί μια νέα αφήγηση ή ένας άλλος ανθρωπότυπος ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

XAPITINH MA§I™™OBA

“∏ fiÏË Î·È Ë ÛȈ‹” , Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ùfi˜ Û·˜, ÌÈ· ÌÔÓ·¯È΋ ÔÚ›· ÂÓfi˜ ¿Ó‰Ú· ÛÙËÓ Ôχ‚Ô˘Ë Î·È ÔÏ˘¿ÓıÚˆË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·... £· ı¤ÏÂÙ ӷ Ì·˜ ›Ù ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ Î›ÓËÙÚfi Û·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘; Όλα ξεκίνησαν πίσω στο 2009 2010 όταν άρχιζε να μπαίνει στη ζωή μας η “οικονομική κρίση” . Βλέποντας όλο και περισσότερους να χάνουν την ελπίδα τους, όλο και περισσότερους με σκυμμένο κεφάλι, αναρωτήθηκα τι σημαίνει να αισθάνεται κανείς έτσι. Ήξερα ωστόσο πως ούτε πριν την επερχόμενη χρεοκοπία έβρισκες πολλούς που να παραδέχονται πως είχαν ανέφελες ζωές. Αντίθετα υπήρχε και πριν τα μνημόνια πολλή κατήφεια, πολλή δυσαρέσκεια, πολλά απωθημένα και ματαιώσεις. Και έτσι μπήκα στην περιπέτεια να αφηγηθώ την ελεύθερη πτώση ενός κανονικού ανθρώπου. Ενός ανθρώπου όπως όλοι εμείς.

√ ‹Úˆ¿˜ Û·˜, ∞ÚÁ‡Ú˘ ΔÚ›ÎÔÚÊÔ˜, ÚÒËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·ÛΛ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Ù·Í›, ÂÓÒ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ¶fiÛÔ ‚·Ú‡ Â›Ó·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· Ó· ‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹; Ξέρω πω έχουν χυθεί τόνοι μελάνης για να περιγραφεί το τέλος του “άντρα κουβαλητή” , μα η αλήθεια είναι πως σε συνθήκες οικονομισμού, δηλαδή σε συνθήκες όπου τον πρώτο ρόλο παίζει η οικονομία, το φύλο απασχολεί ελάχιστα εκτός κι αν επιδρά στη διαδικασία παραγωγής. Αρσενικό ή θηλυκό το υποκείμενο υπό το πρίσμα της αγοράς είναι πρώτα απ’ όλα οικονομικό μέγεθος. Αντιμετωπίζεται πρωτίστως με βάσει το αν παράγει πολλά, αρκετά ή ελάχιστα. Ο Αργύρης Τρίκορφος είναι απλώς ένας νεόπτωχος. Δεν έχει φύλο, είναι ένας ακόμη που εξωθείται από το κέντρο του Κόσμου στις παρυφές του. Μια τέτοια “αποτυχία” δεν αποστερεί μόνο σε υλικά αγαθά αλλά και στο δικαίωμα στον ανακαθορισμό.

ÕÚÚËÎÙ· ‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ì˘ıÔÏ·Û›·˜ Û·˜ Â›Ó·È Î·È Ë Û‡˙˘ÁÔ˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÚÓËı› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù˘¯›Ô Ù˘ ‰·ÛοϷ˜ Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› - ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ “ηÏÔ‚ÔÏÂ̤Ó˘”

Û˘˙‡ÁÔ˘ Ô˘ ÙfiÛÔ ·Óı› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔÓ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ÂÎ Ó¤Ô˘ ηÏÔ‚ÔÏÂ̤ÓË ˙ˆ‹ Ì ʛÏÔ ÙÔ˘ Î·È ÂÚÁÔ‰fiÙË Ù˘. Έχω την αίσθηση πως η σύγχρονη Ελληνίδα αισθάνεται πολύ μπερδεμένη. Δεν πέρασε ούτε μισός αιώνας από τότε που προορίζονταν αποκλειστικά για σύζυγος και μητέρα και χρειάστηκε (για πρακτικούς και κοινωνικούς λόγους) να μορφωθεί, να κοινωνικοποιηθεί, να εκτεθεί στις συνθήκες της αγοράς ως επαγγελματίας και εντέλει να χειραφετηθεί. Τέτοιες μεταλλαγές όμως δεν επιτυγχάνονται σε τόσο λίγο χρόνο. Η Ελληνίδα έχει φυσικά χειραφετηθεί έναντι της κοινωνίας μα απομένει ακόμη πολλή δουλειά μέχρι να χειραφετηθεί εντός της. Σε συνδυασμό μάλιστα με τις επιταγές της βιομηχανίας μόδας και το lifestyle των τελευταίων δεκαετιών που σχεδόν αρνούνται τη βιολογική φθορά ή την παρουσιάζουν ως ελάττωμα, τα καθήκοντα της σύγχρονης γυναίκας, μοιάζουν τερατώδη. Όχι μόνο οφείλει να αποδείξει πως είναι δυναμική και ανεξάρτητη, αλλά επιπλέον πρέπει να υπηρετεί το ρόλο του σεξουαλικού αντικειμένου επ’ αόριστον. Μόνο που τα πράγματα καμιά φορά στραβώνουν, έρχονται τα πάνω κάτω και τότε δοκιμάζονται ως και οι πιο δυνατοί χαρακτήρες. Κάπως έτσι και η Βάσω, η γυναίκα του ήρωα, που σημειωτέον δεν είναι εκπαιδευμένη να ζει με κάποιον που παλεύει για το μεροκάματο, σπάει και εγκαταλείπει την προσπάθεια.

∞ÁÁ›˙ÂÙ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘˙˘ÁÈ΋˜ ·ÈÛÙ›·˜ Ì ÌÂÁ·ÏÔı˘Ì›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ··ÙË̤ÓÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘. ¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ ÓÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ì ٷ ÂÏÏËÓÈο ÚfiÙ˘· Ó· ÌËÓ ·Û΋ÛÂÈ ‚›· - ¤ÛÙˆ ÏÂÎÙÈ΋ - ÛÙË Û‡˙˘ÁÔ Ô˘ ÙÔÓ ··Ù¿ Î·È ÙÔÓ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÛÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË Ù˘ ˙ˆ‹ ÙÔ˘; Πρώτα απ’ όλα ας ξεκαθαρίσουμε πως από την εποχή που η παγκοσμιοποίηση χτύπησε την πόρτα μας και την καλοδεχτήκαμε, είμαστε όλοι λιγότερο Έλλη-

Ο Κωνσταντίνος Δ. Τζαμιώτης γεννήθηκε στη Λάρισα το 1970 και σήμερα ζει στην Αθήνα. Σπούδασε κινηματογράφο. Εργάστηκε στην τηλεόραση, στη διαφήμιση και στον κινηματογράφο. Τα τελευταία χρόνια διευθύνει την πολιτιστική έκδοση “Highlights” . Έχει γράψει τα βιβλία: “Η συνάντηση” (Ίνδικτος, 2002), “Βαθύ πηγάδι” (Ίνδικτος, 2003), “O βαθμός δυσκολίας” (Ίνδικτος, 2004), “Παραβολή” (Καστανιώτης, 2006), “Η εφεύρεση της σκιάς” (Καστανιώτης, 2008), και έχει λάβει μέρος σε συλλογικά, θεματικά λογοτεχνικά εγχειρήματα.

ÎÚ›Û˘ fiÛÔ ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·;

νες, Βούλγαροι, Εσθονοί, ή Κινέζοι. Θέλω να πω, πως το πρόσωπο και η σχέση με τον εαυτό του, είναι που κάνουν κάθε φορά τη διαφορά. Ο Αργύρης Τρίκορφος λοιπόν για να το ξεκαθαρίσουμε δεν είναι απ’ αυτούς που χτυπούν ή καθυβρίζουν για οποιοδήποτε λόγο τη μητέρα των παιδιών τους. Δεν θα το έκανε με γεμάτες τσέπες, δεν το κάνει και άφραγκος. Το αποδεικνύει από την αρχή μέχρι το τέλος του βιβλίου με χίλιους δυο τρόπους.

¶ÔÈ· ıˆÚ›Ù fiÙÈ Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÓfi˜ ËıÈÎÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô ‹Úˆ¿˜ Û·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ Û¯Â‰fiÓ ÌÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙÔ Ù·Í› ÙÔ˘ Î·È Ô˘ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙ¿; Νομίζω πως δύο είναι τα βασικά χαρακτηριστικά ενός τέτοιου ανθρώπου, τουλάχιστον όπως το αντιλαμβάνομαι εγώ και τα επισημαίνει ορθότατα ο Αριστοτέλης. Η φιλία και το έλεος: Η φιλία, δηλαδή ο έρωτας ή η αγάπη για τον άλλον απεγκλωβίζει από τους περιορισμούς του ατομικού συμφέροντος. Το έλεος πάλι (όχι η ελεημοσύνη ή ο οίκτος), διδάσκει πώς να μπαίνει κανείς στη θέση του άλλου. Όποιος καλλιεργεί μέσα του αυτές τις δύο έννοιες, είναι καλύτερος από τους περισσότερους μας.

H ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ‚·ıÈ¿˜

Η οικογένεια, όπως κάθε άλλος θεσμός, δέχεται τρομερές πιέσεις στις μέρες μας. Σε κοινωνίες όπως η δική μας ξενίζει όταν σκεφτόμαστε πως η οικογένεια αποτελεί μια ακόμη κοινωνική κατασκευή, μα η αλήθεια είναι πως όπως συμβαίνει παντού, έτσι και εδώ, οφείλουμε να διακρίνουμε τις μεταβολές που μεσολάβησαν τις τελευταίες δεκαετίες. Οφείλουμε να προσαρμοστούμε, οι παλιές βεβαιότητες δεν αρκούν πλέον.

∏ ÂÔ¯‹ Ù˘ ∫Ú›Û˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ó· ‚ϤÔ˘Ì ÙÂÏÈο ·˘Ùfi Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÍ·›ÚÂÛË Û·Ó Î¿ÙÈ ÙÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Î·È Û¯Â‰fiÓ Ê˘ÛÈÎfi - fiˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜; ¶fiÛÔ ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓÔ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi; Ζούμε την θεαματικότερη αναδιανομή πλούτου στη σύγχρονη ευρωπαϊκή ιστορία. Ακόμη και οι λιγότερο πολιτικοποιημένοι ή ενημερωμένοι το βλέπουν πια. Οι πλούσιοι γίνονται πλουσιότεροι, η μεσαία τάξη προλεταριοποιείται και οι φτωχοί οδηγούνται στην εξαθλίωση. Μια τόσο εκτεταμένη (και επιτυχημένη όπως όλα δείχνουν) καταλήστευση δεν επιτυγχάνεται μέσα σε μια νύχτα, αντίθετα απαιτεί πολύχρονο σχεδιασμό, συμμαχίες, πανίσχυρους μηχανισμούς προπαγάνδας, αδρανοποίηση της κοινωνίας. Απομένει στον καθένα από εμάς να διατηρήσει την ανθρωπιά του μέχρις ότου βρεθεί (αν βρεθεί) μια καινούργια αφήγηση ή επιτευχθεί ένας άλλος ανθρωπότυπος, που θα μετρά τα πράγματα με άλλη, διαφορετική κλίμακα.

ªÈÏ¿Ù ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ‚›· Î·È ÙÔÓ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi ·ÎfiÌ· Î·È Û ȉȈÙÈο Û¯ÔÏ›·. ¶Â›Ù ̷˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi. Η σχολική βία, το μπούλιγκ όπως το ξέρουν πια όλοι, είναι ένα μόνο από τα συμπτώματα του αδιεξόδου στο οποίο βρίσκονται όλες ανεξαιρέτως οι δυτικές κοινωνίες. Τα νεότερα μέλη, μη έχοντας ακόμη πρόσβαση στα εργαλεία και τους μηχανισμούς των ενηλίκων που εξασφαλίζουν σαφώς πιο εκλεπτυσμένες μορφές βίας, ανταποκρίνονται στην ανάγκη τους για ισχύ και επικράτηση με το να σωματοποιούν τη βία που απαιτείται για να πετύχουν τους στόχους τους. Εμείς τους το διδάσκουμε, απλώς βρίσκονται ακόμη σε προπαρασκευαστικό στάδιο.

Œ¯Ô˘Ì ‰Èη›ˆÌ· Ó· ··ÈÛÈÔ‰ÔÍԇ̠(‹ Ó· ÂÁηٷÏ›Ô˘ÌÂ) fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ·È‰È¿; Είμαστε προγραμματισμένοι να στρώνουμε το έδαφος στους επόμενους ακόμη και αν δεν είμαστε γονείς. Καμιά φορά ωστόσο το κάνουμε τόσο τυφλά και με τόσο ζήλο ώστε ενώ μοιάζει αδύνατο, κατορθώνουμε να αφήσουμε στο πόδι μας ακόμη χειρότερους από εμάς. Αλλά αυτή είναι η ανθρώπινη μοίρα, να επαναλαμβάνεται μέχρις εξοντώσεως.

ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ›, ÙÂÏÈο, ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ; Νομίζω πως δεν είναι για όλους το ίδιο. Οι πιο σοφοί από εμάς συνεχίζουν, επειδή ξέρουν πως ανέκαθεν η ζωή εκτός από ελάχιστα διαλείμματα ήταν γεμάτη εμπόδια που πρέπει να υπερπηδηθούν. Οι ταπεινότεροι ή οι πιο αθώοι, συνεχίζουν να προσπαθούν γιατί το υπαγορεύει το ένστικτό τους.

°È· οı ÒÚ· / 35 KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

º∞ƒª∞∫∂π∞

∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:05, 20:05,21:25 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45, 11:40, 13:45∞.ª., 16:30, 21:14. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 14:40 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:25, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05 ∫§π¡π∫∂™ π∫∞ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 7:00 (·fi ∫. ∞ÊÂÙË™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔ- Ú›·), ·Ó¿ 30 Ï., ¤ˆ˜ 8:00 ·Ó¿ 20Ï. ¤ˆ˜ 15:00 Î·È ·fi ÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

15:00 ¤ˆ˜ 22:00 ·Ó¿ 30Ï. Ï‹ÍË 22:00 . ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, 7:30, 8:00, 8:20, 8:40, 9:00, 9:20, 9:40, 10:00, T∏§∂ºø¡∞ 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:20, 12:40, 13:00, 13:20, EO¶YY μ√§√À 13:40, 14:00 14:20, 14:40, 15:00 Î·È ·fi 15:00 ¤ˆ˜ °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, 22:00 ·Ó¿ 30Ï. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), Δ∏§.: 24210 32222 ·Ó¿ 60Ï., Ï‹ÍË 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:25, 14:10. §∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂˘ÊÚ·ÈÌ›- 10:30*, 11:30*, 15:30@, 16:30^ ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈ‰Ô˘, ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ̤¯ÚÈ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂¡¢À™∏-À¶√- ÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:45*, 10:45*, 11:45*, 16:15@, 17:15^ ¢∏™∏: ™˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ™ÙÚ. ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËπˆ¿ÓÓÔ˘ (·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ¤ˆ˜ μÔ˘ÏÁ·ÚÔÎÙfiÓÔ˘). Ù‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›· T∏§∂ºø¡∞ @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔN√™√∫√ª∂π√À Ï˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ -¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ∞Ó··‡Ûˆ˜ TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ -∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ°PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ ‰ÂÏÈÔ‡- ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ 2421352114 ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· ^ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ¶·Á·Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√. ˆ˜ -™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜∫. ∞ÊÂÙËÚ›· ¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿. (∫·ıËÌÂ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:00. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 14Ï., Ï‹ÍË ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 22:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 18Ï., °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 Ï‹ÍË 22:00 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 49 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10.

5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:40. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:40. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹¢ƒ√ª√§√°π∞ ÍË 22:40 ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:20 ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30.

A¶O 07.30 - 14.30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 12Ï., (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30.

TH§. 2421039723 - 2421024.056 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:45. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10 Ï., 19.25-21.25-23.25. Ï‹ÍË 22:45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3022:45 18.30-20.18-22.30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 7:30,10:15, 13:55,16:50.

11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45(Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ 10:15 & 16:50 ̤¯ÚÈ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË 17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘) 23.34-4.18. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 12:03, 13:15, 13:45, 14:50, 16:48, 18:00, 19:36, 21:04 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 18:00, 19:30,21:30 ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì.

- 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘ £ˆÌ¿, °ÎÏ·‚¿ÓË 47-Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË (ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜), ÙËÏ. 24210 37924, °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ∏Ï. ¶ÔÏ˘Í¤Ó˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 123-°·ÏÏ›·˜, ÙËÏ.

24210 32942, ÷Ù˙‹ º·Ó‹˜, π¿ÛÔÓÔ˜ 80-ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ.

24210 25458, ¶··ÙfiÏÈ·-∫Ô˘ÚÙ›ÓÔ˘ ∑ˆ‹˜ - ∫Ô˘ÚÙ›ÓÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘, Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 142¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, ÙËÏ. 24210 45149. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈÎÚÈο ¶·Ú·Û΢‹˜, °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 170μÏ·¯¿‚·, ÙËÏ. 24210 70127. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÓÈ·‰¿ÎË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 127-£Ú¿Î˘, ÙËÏ. 24210 66810.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (11/9/2014-14/6/2015) °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ ∫∞π ∫Àƒπ∞∫∏): 04.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ Î·È 13:30 ∞ıËÓÒÓ - μfiÏÔ˘ ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋.

2. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ: 04.30, 09.00, 12.00, 15.00 Î·È 18.00 EXPRESS. 3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 Î·È 21.00 ̤ۈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 05.30, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-μfiÏÔ˘ express ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06:45, 07:30, 09:00, 10:30, 12:00, 13:15, 14:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞Bμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 07:00, 08:30, 10:00, 11:30, 13:00, 14:30, 15:30, 17:00, 19:00, 21:00.

Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.00, 13.30, 17.30. Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.00, 13.30.

Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi §·Ì›· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15:00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi ¶¿ÙÚ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15:30 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ΔƒπΔ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 14.15. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏:

∂/°-À/° F/D ∂ƒ∞Δø ∞¶√ 1/11/14-8/1/15 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏: ¢∂¡ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ¢ƒ√ª√§√°π∞. ∂/°-Δ/à FLYING CAT 6 ∞fi 1/11/2014-5/4/2015 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ·. 25-26-27/12/2014, 3/1/15 & 6/1/15 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ‚. 24/12 Î·È 31/12 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ. Á. 28/12 Î·È 1/1/15: μfiÏÔ˜ 16.00-™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.40/17.50-°ÏÒÛÛ· 18.10/18.15-™ÎfiÂÏÔ˜ 18.50/19.00-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ 19.25.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76995 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . .24210 39061 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ . . . . . . . . .24210 91431 Δª∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . 24210 76957 Δª∏ª∞ Δƒ√Ã∞π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . 24210 76968 Δª∏ª∞ Δ√Àƒ. ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ μ√§√À . . .24210 39065 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353800 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 TAXIPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18222

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ.

24210 43333, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡-T˙·‚¤ÏÏ· ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 49, ÙËÏ. 24210 69609 (ÎÂÓÙÚÈÎfi) AÁÚÈ¿ 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 53 ÙËÏ. 2428091717 (˘ÔηٿÛÙËÌ·), ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ.

24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ.

24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·”, πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1.ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561.

2. ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ™¯ÂÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ.

2. √‡ÚÏÈ·ÛÌ·, ÛÎÔ‡ÍÈÌÔ - ªÂ ÙÔ Û‚‹ÛÂ... ·Ì¤Ûˆ˜.

3. ∞Ú¯Èο ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ - ª¿Úη ÎÚ·ÛÈÒÓ - ™Â ÛÂÈÚ¿ ÛÙË... ÛÂÈÚ¿.

4. ™fiÌÂÚÛÂÙ...: ÕÁÁÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ - √ÈÎÔ‰fiÌËÛË (Ì›· ÁÚ·Ê‹).

5. ¶·ÏÈ¿ Ì¿Úη ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ - ...ÓfiÛÙÚ·: Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Ì·Ê›·.

6. ŸÌÔÈ·... ÛÈÁ‹˜ - ∏ Ï‹ıË, Ë ÏËÛÌÔÓÈ¿ ¶¿ÓÂ... Ì ٷ ¤ıÈÌ·.

7. ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ∞Ú牛·˜ - ∂›ıÂ, ̷οÚÈ.

8. ∫È ¤ÙÛÈ ÙÔ „ËÊ›Ô - ∫›‚‰ËÏ·, Ï·ÛÙ¿.

9. ∞Ú¯·›· ÂÈ΋ ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋ - μ‹Ì·, ‰Ú·ÛÎÂÏÈ¿ - ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜... ‰fiÎÙˆÚ.

10. μÏ·ÓÙÈÌ›Ú...: ƒÒÛÔ˜ ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÛÙÔ¯·ÛÙ‹˜ - √ ıÂfi˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ.

11. ÕÁÓˆÛÙÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜, ·Ê·Ó›˜ - ∞Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο. ∫∞£∂Δ∞ 1. ªÂÁ¿ÏÔ˜ Ë ÏˆÊfiÚÔ˜ - ∞ÔÁ˘Ìӈ̤ӷ... ̤ÚË.

2. ¢ÂÈÎÙÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· (Ô˘‰.) - ∂˘ı˘ÙÂÓ‹˜.

3. ...∫¿ÌÂÏ: ÙÔ ÌfiÓÙÂÏ - ∑ˆËÚ‹ ÂÈı˘Ì›·, ÎÏ›ÛË.

4. ŒÚÌ·Ó...: ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ∫È ¤ÙÛÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ... ÙÔ˘ §.

5. ŸÌÔÈ· ʈӋÂÓÙ· - ÷ÚÙÔ·ÈÎÙÈ΋... ÙÂÙÚ¿‰· - ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (Â›ÚÚ.).

6. äÏÌÔ˘Ù...: ·ÏÈfi˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ - ∏Úˆ›‰· ÙÔ˘ ∂Ì›Ï ∑ÔÏ¿.

7. ¢˘Ó·ÌˆÙÈο, ÙÔÓˆÙÈο - ŸÚÔ˜ Ù˘ Δ·ÛÌ·Ó›·˜.

8. ¢ÈÏfi... ÍÂÔ˘Ï¿ÂÈ - ¢È·˘Á‹... ÓÂÚ¿.

9. ∏ „˘¯‹ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ - ∫·Ù·Î¿ıÈ, ˘ÔÛÙ¿ıÌË - °Ú¿ÌÌ· Ù˘... Ï›ÛÙ·˜.

10. ª¿ı·Ó Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ËÏÈΛ· ·˘Ù¿ - ¶·ÏÈfi ͤÓÔ

14.15, 19.15. Afi ∫Ô˙¿ÓË ÁÈ· μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ΔƒπΔ∏ - X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.45. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∫∞π TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËÏȤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 ∫Àƒπ∞∫∏: 08.45, 16.00.

YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . .2421064744 ¢ƒ√ª√§√°π∞ YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 ∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™ XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ μ√§√ K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . .2428073111 1/11/14-15/1/15 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ & Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿- K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . .24280 99973, 6938060539 ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏ & ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿- EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . .2105551666 ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, EKTAKTH E¶EMBA™H E¶A £E™™A§IA™10302 (24ˆÚË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·) ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24/12/14 & 31/12/14: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00 & ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: .........................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ......................2410 2545597 - 251853 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏ 25/12/14 & 1/1/15 Ãπ™Δ√À°∂¡¡∞ & ¶ƒø- º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 24628 Δ√Ã√¡π∞: ∞ƒ°π∞. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26/12/14 & 2/1/15: ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÓËÛÈ¿: KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY ........................................24280 76886 °ÏÒÛÛ· 16.00 & ™ÎÈ¿ıÔ 16.45.

ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

11. ΔÔ ÕÁÈÔ μ‹Ì· Ó·Ô‡ - √‰ËÁÒ ¿ÚÌ·, ÎÚ·ÙÒ Ù· ËÓ›·. ∏ §À™∏ Δ√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¢∞¡∂π™Δπ∫√π 2. ƒÀ∞™πª√-∞æ∂ 3. √Δ√∂π¡√-πƒ 4. ª√ª-∫Δπ™πª√ 5. πº∞-∫√∑∞ 6. ™™-∞ƒ¡∞-∏£∏ 7. Δ∂°∂∞-∞ª∏¡ 8. æ∏ºπ-¡√£∞ 9. πΔ∂-¶∞™√-¡√ 10. §√™∫π-∞§§∞à 11. ∞™∏ª√π-∞™∫ø. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¢ƒ√ª√™-æπ§∞ 2. ∞ÀΔ√-™Δ∏Δ√™ 3. ¡∞√ªπ∂º∂™∏ 4. ∂™∂-º∞°π-∫ª 5. ππ-∫∞ƒ∂-¶π√ 6. ™ªπΔ-¡∞¡∞ 7. Δ√¡π∫∞-√™∞ 8. √™√-∞£√§∞ 9. ∫∞-π∑∏ª∞-§™ 10. √æπª∞£∏-¡∞∫ 11. π∂ƒ√-∏¡π√Ãø.

∫ƒπ√™ ∏ Ù‡¯Ë ı· ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÂÈ Û οÔÈÔ˘˜ ·fi ÂÛ¿˜, ·ÊÔ‡ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ Û ¤Ó· Ù˘¯ÂÚfi ·È¯Ó›‰È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-29-22-12-3. Δ∞Àƒ√™ £· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÙ ۇÓÙÔÌ· οÔȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-3-20-22-12-34. ¢π¢Àª√π £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-19-40-39-33-2. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ οÔÈˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ı· Â›Ó·È „˘¯Ú‹ Î·È ·ÚÓËÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙ› Û·˜, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÏËÛÈ¿ÛÂÙ ¤Í˘Ó· Î·È Ó· χÛÂÙ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-39-33-23-4. §∂ø¡ ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·Û˘Ìʈӛ˜. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 51-30-29-22-34-3. ¶∞ƒ£∂¡√™ ΔÔ Ï·ÓËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Âȉڿ ÙÔ ˙Ò‰Èfi Û·˜ Î·È ÔÏÏÔ› ·fi ÂÛ¿˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÛÙ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-39-3-2345.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ªË Ê·Ó›Ù ·¯¿ÚÈÛÙÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÔËı‹ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 41-30-29-22-34-5. ™∫√ƒ¶π√™ ∞Ó Â›ÛÙ ÁÂÓÓË̤ÓÔÈ ÙȘ 20 ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›Ù ÚÔÛÂÎÙÈο οÔÈ· ı¤Ì·Ù·, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÂÍ··ÙËı›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 358-29-11-23-4. Δ√•√Δ∏™ ∞Ó Î¿ÔÈÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ï¿ıÔ˜ ‰ÚfiÌÔ, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÙÔ ‰ÈÔÚıÒÛÂÙ ¯ˆÚ›˜ ÛΤ„Ë. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5320-22-12-34-2. ∞π°√∫∂ƒø™ ∂ÎÊÚ·ÛÙ›Ù ¿ÊÔ‚· Î·È Ì ÍÂοı·ÚÔ ÏfiÁÔ ÚÔ˜ ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜ Î·È Í‰ȷχÓÂÙ fiϘ ÙȘ ˘Ô„›Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 51-10-4-34-5-6. À¢ƒ√Ã√√™ √È ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Ï˘ıÔ‡Ó Î·È ı· ηٷϷÁÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ì›ÛË Î·È Ù· ¿ıË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 41-30-29-22-34-5. πãÀ∂™ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÚÔÛÔ¯‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÙ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È Ó· ÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÈÛÙ¿. £· ‹Ù·Ó ηÏfi Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÎÚ˘Ê‹ ÙË Ó¤· Û·˜ Û¯¤ÛË, ̤¯ÚÈ Ó· ‚‚·Èˆı›Ù ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 67-9-8-4-23-11.

TËÏÂfiÚ·ÛË 36

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÔ Á¤ÏÈÔ ‚Á‹Î ·’ ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ 07.20 07.35 08.00 08.30 08.45 09.15 09.45 10.15 11.00 11.10 11.40 12.00 12.30 13.00 13.05 13.45 15.45 16.40 17.40 17.50 18.45 19.45 20.55 21.10 23.00 01.15

∏ ÓÙÔ˘Ï¿· Ù˘ ÃÏfi˘ Pop Pixie ∏ ª›· ÎÈ ÂÁÒ ¶¤·: ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ Tree fu Tom The Garfield show The looney tunes show ∏ Barbie ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ı·ÌÂϛӷ ∏ Ï·ÌÂÚ‹ ˙ˆ‹˜ Ù˘ Barbie Littlest petshop Invizimals μ-Daman crossfire Slugterra Angry Birds Daffy Duck Show “∏ ÌÈÎÚ‹ ÚÈÁΛÈÛÛ·” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· 2 broke girls ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Arrow ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ˙fiÎÂÚ “√ ‰·ÛηϿÎÔ˜ ‹Ù·Ó Ï‚ÂÓÙÈ¿” “¶ÔÏ›ÙÈÎË ÎÔ˘˙›Ó·” “ªÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹”

111111111111111111111111111

06.30 10.00 10.30 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.59 01.00

∫·ÏË̤ڷ Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ 7 Ë̤Ú˜ ∂ÏÏ¿‰· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ‰Ú¿ÛË 7 Ë̤Ú˜ ÎfiÛÌÔ˜ 7 Ë̤Ú˜ ÂÈÛÙ‹ÌË Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· °Â‡ÛÂȘ ÛÙË Ê‡ÛË “ŒÓ·˜ Ì¿Áη˜ ÛÙ· Û·ÏfiÓÈ·” JoinUs ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙÔÓ ÕÚË ŒÓ· ÙÚ·¤˙È ∂ÏÏ¿‰· Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ “ΔÔ ÈÔ Ï·ÌÚfi ·ÛÙ¤ÚÈ” Deadly women ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘: ¶ÔÈÔ˜ ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 07.30 10.00 12.00 13.00 13.30 14.00 16.00 16.30 17.30 17.50 18.00 20.00 21.00 01.00 02.00 03.45

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ TV Quiz ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Quiz “ΔÚÂϤ˜ ÛÊ·›Ú˜ 33 & 1/3” §›ÙÛ·.com √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ Δ˘ Alfa Ù· ˙˘ÌÒÌ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ·Ú¿˜ ÎÈ Ô ÊÔ˘Î·Ú¿˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ Dancing with the stars ∂·Ó¿ÏË„Ë ÛÂÈÚ¿˜ §fiÏ· πˆ¿ÓÓ· Ù˘ ηډȿ˜

06.00 07.00 10.10 12.10 13.00 14.00 14.50 16.57 17.00 18.00 18.50 20.00 21.10 23.30 01.45 04.00 05.00

111111111111111111111111111

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 17.00 17.10 18.00 19.00 19.30 20.00 20.30 23.00 23.30 00.00 01.00

Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ μen 10 Marsupilami Power rangers Ben 10 Power rangers Marsupilami Extreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ Sonic Ô ÛηÓÙ˙fi¯ÔÈÚÔ˜ ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ Super Mario Marsupilami Ben 10 Power rangers ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ Power rangers Ben 10 ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Δ·Íȉ‡ˆ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ∞ÓÔȯÙÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ˜

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› MEGA ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ The music school ∂ ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Joy it’s inside you ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÏÈÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ªÔÓÙ¤ÚÓ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Celebrity game night ∂ȉ‹ÛÂȘ The Music School “™ÊÚ·ÁÈṲ̂ӷ ¯Â›ÏË” “¶·Ú¿ÓÔÌË ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË” Fantasy island ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 12.45 14.45 16.00 17.00 18.00 18.30 20.00 21.00 21.30 23.00 24.00 01.30 03.00 04.30 05.30 06.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·Â‰Ò ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ó Ï¢ÎÒ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· (∂) ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ·

15.20 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.30 00.15

ª¤Ú˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ BBC ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ 70 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ ∞ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô: ∂ıÓÈÎfi ªÂÙÛfi‚ÈÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÷ÚÙÔÁÚ·ÊÒÓÙ·˜ Ù ÔÓ ÎfiÛÌÔ °˘¿ÚÔ˜, 40 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ∫ÒÛÙ·˜ °·‚Ú¿˜ ΔÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ· Ù˘ ÃÔ‡ÓÙ·˜ √È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ› ‰È·ÌÔÚʈ٤˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ “¢ÔÎÈÌ‹” ∏ ‰›ÎË Ù˘ ÃÔ‡ÓÙ·˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF 111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.30 21.10 22.30 00.50 00.55 01.00 01.05 03.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ASTRA ASTRA market ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ ∫Ò‰Èη˜ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Night zone

06.00 07.00 10.00 14.00 14.10 15.00 16.55 17.00 19.00 20.00 21.00 00.15 01.15 03.00 05.15

ƒÂ˙ÂÚ‚¤ ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË Alpha ™›ÙÈ ÌÔ˘ ÛÈÙ¿ÎÈ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Stars system ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∂ȉ‹ÛÂȘ Annita.gr ∂ȉ‹ÛÂȘ World party (Reloaded) “ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi Ù˘ ¡¿ÚÓÈ·: √ Ú›ÁÎÈ·˜ ∫¿ÛÈ·Ó” ÕÎÔ˘ ÙÈ Â›·Ó! ‚Ú·‰È¿ÙÈη (∂) 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (∂) ™›ÙÈ ÌÔ˘ ÛÈÙ¿ÎÈ ÌÔ˘ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜

111111111111111111111111111

06.00 07.15 09.00 11.00 12.00 14.00 14.30 16.30 17.00 20.00 20.30 22.30 00.30 01.30 03.00 04.00

∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë ŸÏ· ηϿ “Freshman father” °Â‡ÛÂȘ Î·È Ô›ÓÔ˜ ¢ËÌÔڷۛ˜ Just for laughs ¢ËÌÔڷۛ˜ Just for laughs ¢ËÌÔڷۛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Jericho” “Turbulent skies” Sex and the city Charmed Rookie Blue May Day

111111111111111111111111111

¶

10.00 12.15 13.30 14.00

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 07.45 08.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 18.15 20.00 21.00 21.15 22.00 00.30 02.30

∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ (∂) ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· (∂) Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶·È‰Èο ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∞¯, ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (∂) ¶·Ú¤· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ŸÏÔ ˘Á›· Δ›ÙÏÔÈ Âȉ‹ÛÂˆÓ Super sport ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· μÚ·‰ÈÓ¤˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

08.00 10.15 12.00 13.00 15.00 15.30 15.40 16.20 18.00 19.15 20.15 22.00 24.00

00.15 01.45 03.10 04.00

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ªÔ˘ÛÈ΋ ÁˆÁÚ·Ê›· ΔÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ 8Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ã·ÏΛ‰·˜(∂) ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ‚Ô˘Ó¿ “ΔÔ Á¤ÏÈÔ ‚Á‹Î ·’ ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ Sherlock ∞ıÏËÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ 8Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ã·ÏΛ‰·˜ “Dioses” Sherlock ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ‚Ô˘Ó¿ (∂) ªÔ˘ÛÈ΋ ÁˆÁÚ·Ê›·

∫ˆÌˆ‰›· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1963 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎÒÛÙ·. ¶·›˙Ô˘Ó: °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú›Î· ¡¤˙ÂÚ, ¡›ÎÔ˜ ƒ›˙Ô˜, μԇϷ ∞‚Ú·Ì›‰Ô˘, ƒ¤Ó· °·Ï¿ÓË, °ÎÈ˙¤Ï· ¡Ù¿ÏÈ.

√ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ •ÂÓÔÊÒÓ ∫·Ú‡‰Ë˜ ·Û¯›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÚ¤„ÂÈ ÙË Ó·˙È¿Ú· ÎfiÚË ÙÔ˘ §›˙·, Ô˘ ÌfiÏȘ Â¤ÛÙÚ„ ·’ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ì ÙÔÓ Î·ÏÔÛ˘Ó¿ÙÔ Û˘Ó¤Ù·ÈÚfi ÙÔ˘ ¶ÚÔÎfiË, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ Ù· ı·Ï·ÛÛÒÓÂÈ ÂÏ·ÊÚÒ˜, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙË §›˙· Ó· ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì οÔÈÔÓ Ù‡Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Û˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜. √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÎfiË, ‰È·‰›‰ÂÈ fiÙÈ Ë “ÂÚ›ÊËÌË” ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ °ÎÈ˙¤Ï· ¡Ù¿ÏÈ ‹Ù·Ó Âڈ̤ÓË ÙÔ˘ ¶ÚÔÎfiË - Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ...

¡∂ƒπΔ 16.20

™ÊÚ·ÁÈṲ̂ӷ ¯Â›ÏË ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ¡Ù¿ÏÓÙÚÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤ÈÙ °Ô˘›ÓÛÏÂÙ, ƒ¤ÈÊ º¿ÈÓ˜, ªÚÔ‡ÓÔ °Î·Ó˙, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ· ª·Ú›· §¿Ú·, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫ÚÔ˜.

™ÙË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·, Ô 15¯ÚÔÓÔ˜ ª¿ÈÎÏ ªÂÚÁÎ ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÿӷ ™ÌÈÙ˜. ∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·fi ÙË Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÈÙÛÈÚÈο Ó· Ù˘ ‰È·‚¿˙ÂÈ ‚È‚Ï›· ÎÏ·ÛÈ΋˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÈÊÓ›‰È· fiˆ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ. ªÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ϤÔÓ ª¿ÈÎÏ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ‰›ÎË ÁÈ· Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó·˙› Î·È ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÛÔηÚÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓË Â›Ó·È Ë Ã¿Ó·. ∫·ıÒ˜ Ì ÙËÓ ÂͤٷÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘, Ô ª¿ÈÎÏ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ¤Ó· Ì˘ÛÙÈÎfi Ô˘ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ˙ˆ¤˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÈ· ¿ÓÙ·...

MEGA 23.30

ªÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2011 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÚȘ μ¿ÈÙ˙. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤ÌÈ·Ó ªÈÙÛ›Ú, ÃÔÛ¤ ÃÔ‡ÏÈ·Ó, ÃÔ·Î›Ó ∫ÔÛ›Ô, μ¿ÏÔÚÈ √˘Ì¿ÚÓÙ, ΔÈÌ °ÎÚ›ÊÈÓ, ƒÔÏ¿ÓÙÔ ªÔϛӷ.

√ ∫¿ÚÏÔ˜, ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ Î·È ·ÍÈÔÚÂ‹˜ 40¯ÚÔÓÔ˜ ªÂÍÈοÓÔ˜, ‰ÂÓ ˙ËÙ› Î·È ÔÏÏ¿ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ - ·Ï¿ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ΋Ô˘˜ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ ÁÈ· Ó· ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ·ÔÍÂӈ̤ÓÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹. ŸÙ·Ó fï˜ ÌÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·, Ô˘ ı· ÙÔ˘ Â¤ÙÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÙÔ˘, ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË, Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ¯·ÔÙÈ΋. ŒÙÛÈ, ·Ù¤Ú·˜ Î·È ÁÈÔ˜ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÎÏÂÌ̤ÓÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÔ˘ÏÒÛÔ˘Ó Ù· ÙÚ·‡Ì·Ù· Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘˜.

STAR 01.15

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 13-19/11/14

∞I£√À™∞ 1

¶ø™ ¡∞ ∂∫¶∞π¢∂À™∂Δ∂ Δ√ ¢ƒ∞∫√ ™∞™ 2 (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00.

ANNABELLE (£ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 20:00-22:00 / ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:00-22:00-00:00 ∞I£√À™∞ 2

À¶∂ƒ∂•π (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√):

Su - Doku

¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:30

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

EYKO§O

INTERSTELLAR (∂¶π™Δ∏ª√¡π∫∏™ º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30

Δ√ ∫√ƒπΔ™π ¶√À ∂•∞º∞¡π™Δ∏∫∂ (¢ƒ∞ª∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23:00 ∞I£√À™∞ 3 DRACULA UNTOLD (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË: 21:30-23:30 ™¿‚‚·ÙÔ-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30-21:30-00:00 ∫˘Úȷ΋: 19:30-21:30 ∞I£√À™∞ 4

√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™ ¶∞∂π ¢π∞∫√¶∂™ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:45 √ ¢π∫∞™Δ∏™ (∫√π¡ø¡π∫∏): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË:19:45 INTERSTELLAR (∂¶π™Δ∏ª√¡π∫∏™ º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22:30

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

37

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

∞ÁÁÏfiʈÓË ∞η‰ËÌ›· μfiÏÔ˘ ΔÔ˘

¢∏ª∏Δƒ∏ ∞¡Δø¡π√À, ηıËÁËÙ‹ ∞ÁÁÏÈ΋˜

Δ

È Â›Ó·È: ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜, ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ë Û˘Ó¯‹˜ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÁÁÏÔÛ·ÍÔÓÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Î·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓË. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ë ∞ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓË ÁÏÒÛÛ·, ÌÂÙ¿ ÙË ÌËÙÚÈ΋. øÛÙfiÛÔ, ÂÓÒ ÁÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜, ÎÈ ·ÊÔ‡ ÙËÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È, fiÔÙ Á›ÓÂÙ·È Î·È ·fi fiÔÈÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È, ·˘Ù‹ Ë ÁÓÒÛË, ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ٛÙÏÔ˘˜ ÁψÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜, Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· English Language Certificates, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ·ÁÁÏÔÌ¿ıÂÈ·˜. ™ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ Á›ÓÂÙ·È ·ıËÙÈ΋, ‰ËÏ·‰‹ ÌfiÓÔ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ‹ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ, Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ™Â ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ Î·È Ù· ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚ· ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ¶¤Ú·Ó fï˜ ÙˆÓ ÂÈۋ̈˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ȉÈÒÙ˜ Ô˘ Â›Û˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙË ÁÏÒÛÛ·, Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ∏ ÔÈfiÙËÙ·, Ë ‰È‰·Ûηϛ·, Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÔÈ Ì¤ıÔ‰ÔÈ ‰È‰·Ûηϛ·˜, Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î.Ï. ÙfiÛÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ fiÛÔ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜. ∏ ÔÏÈÙ›·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ÂϤÁÍÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ Û οı ·›ıÔ˘Û· ‰È‰·Ûηϛ·˜, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, Â¿Ó ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ›¯·Ó ‹ ¤¯Ô˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·, ¿‰ÂÈ· ‰È‰·Ûηϛ·˜, Ù˘¯›· ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î.Ï. ΔÒÚ·, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Â¿ÚÎÂÈ·˜, Î·È ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ, Ê˘ÛÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÔÏÏ¿ ‹ ·ÚÎÂÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó, Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ Ê˘ÛÈο ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∏ ∞ÁÁÏfiʈÓË ∞η‰ËÌ›· μfiÏÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û οÏÏÈÛÙ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ô˘-

ÛÈ·ÛÙÈο Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙȘ Ӥ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. £· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ÁψÛÛÈÎfi˜, ÁψÛÛÔÏÔÁÈÎfi˜, ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi˜ Î·È ‰È‰·ÎÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÚÔÊÔÚÈÎfi ÏfiÁÔ Û Â›Â‰Ô ÂÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ÁÈ· ηÙfi¯Ô˘˜ Proficiency ‰È·ÊfiÚˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ.

2. ∏ ∞ÁÁÏfiʈÓË ∞η‰ËÌ›· μfiÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ÛÙÂϯˆÌ¤ÓË Ì ¿ÙÔÌ· ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠ۠·ÁÁÏfiʈӷ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ‹ Î·È Ù˘ Ë̉·‹˜.

3. £· ÚÔÛʤÚÂÈ ‡ÏË Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜, ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Î·È ÌÂٷʇÙ¢Û˘ Ù˘ ÁÓÒÛ˘.

4. £· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ¯ˆÚ›˜ η̛· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ‹ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÓ›ÔÙ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ··Ú·ÈÙ‹ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ, ÂÈÛΤ„ÂȘ ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î.Ï.

5. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó ¤Ó·˜ ÊÔÚ¤·˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÚfiˆÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ÁÓÒÛ˘.

6. £· ‰ËÌÔÛȇÂÈ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ‡ÏË, ÙfiÛÔ ¯Ú‹ÛÈÌË, fiÛÔ Î·È ÔχÙÈÌË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜.

7. £· ÂΉ›‰ÂÈ, ηٿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ›Ù ‚‰ÔÌ·‰È·›· ›Ù ·Ó¿ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ, ¤Ó· ¤ÓÙ˘Ô Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓÙ˜ Û ̛· Û˘Ì‚ÔÏÈο ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹.

8. £· ‰¤¯ÂÙ·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Î·È ı· ·ÍÈÔÔÈ› ȉ¤Â˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ˆÊÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜.

9. £· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Î·È ı· ÛÙÂϯÒÛÂÈ Ì ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ∫¤ÓÙÚÔ ªÂÙ¿ÊÚ·Û˘ Î·È ¢ÈÂÚÌËÓ›·˜, οÙÈ Ô˘ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË Î·È fiÊÂÈÏ ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡. ∏ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·fi ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ÊÂı› ¤ÚÌ·ÈÔ Ù˘ ÂÚÈÊÚfiÓËÛ˘ Î·È ··Í›ˆÛ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ÚfiÛÊÂÚ ¤‰·ÊÔ˜ Û ÔÔÈÔ˘Û‰‹ÔÙ η٤¯Ô˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ÙȘ ‰‡Ô ÁÏÒÛÛ˜ Ó· Â·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ˆ˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ∏ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ÙËÓ ›‰È· Ì·˜ ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈηÓfiÙ·ÙÔÈ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ¤˜ Ô˘

›Ù ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·, ›Ù ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È, ›Ù ˘ÔÙÈÌÔ‡ÓÙ·È. ∫·ÈÚfi˜ Â›Ó·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ·˘Ùfi ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ.

10. ø˜ ∞ÁÁÏfiʈÓË ∞η‰ËÌ›· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ·fi οÔÈÔÓ ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‹ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ·˘Ùfi˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ ÁÂÓÈο, Î·È Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ∞ÁÁÏfiʈÓË ∞η‰ËÌ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÁÏÒÛÛ·, ÌÂÙ¿ ÙË ÌËÙÚÈ΋ Ì·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∞ÁÁÏÈ΋, fiÊÂÈÏ ӷ Â›Ó·È ÈÛfiÙÈÌË, ÈÛ¿ÍÈ· Î·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‡¯ÚËÛÙË, fiˆ˜ Ë ÌËÙÚÈ΋ Ì·˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ‰È·ÓfiËÛ˘ Î·È Ù˘ ÌÔÚʈ̤Ó˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ÁψÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ‹ ·ÁÁÏÔÌ¿ıÂÈ·˜, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹, Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ıÂ̤ÏÈÔ Î·È Ë ··Ú¯‹ Ù˘ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÌÈ·˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Û˘Ó¯‹˜ Î·È ‰È¿ ‚›Ô˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ΔÈ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û˘ÛÙËÌ· ÙÈο ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ÁψÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎÌ¿ıËÛ˘, ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ: 1. Maintenance and reinforcement courses, Ì·ı‹Ì·Ù· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ∞˘Ù¿ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ‹‰Ë ·ÔÎÙËı›۷ ÁÓÒÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ∏ ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È Ô ϤÔÓ ˙ˆÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ··ÈÙ› ‰È·Ú΋ Î·È ·‰È¿ÎÔË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·.

2. Phonetics. √ ·ÁÁÏÈÎfi˜ ÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘ phonetics Â›Ó·È Ë ÌÂϤÙË ÙˆÓ ‹¯ˆÓ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÛÙË ÁψÛÛÔÏÔÁ›·. In linguistics, phonetics is the study of the speech sounds. ∞˘Ù‹ Ë ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ù˘¯‹ Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÙË ÁÏÒÛÛ·, Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙË.

3. Debate. √ fiÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È ÛËÌ·›ÓÂÈ

‰ËÌfiÛÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ Î˘ÚÈÔÙ¤ÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. ™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ·˘Ù‹ Ë ‰ÂÍÈfiÙËÙ· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. £˘Ì¿Ì·È ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ debate ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Harvard Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ Oxford, Ì ı¤Ì· “√ fiÏÂÌÔ˜ ÛÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì” . ¶ÂÚÈÙÙfi Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ˆ˜ ÔÈ Ù˘ √ÍÊfiډ˘ ‹Ù·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ, ÂÓÒ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ì·Á›· ÙÔ˘ debate ‹Ù·Ó Ù· ·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Î·È ÔÈ ÌÂÓ Î·È ÔÈ ‰Â, Ë ÂÈı·Ú¯›· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ Ϸ˚ÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÊÙˆ¯¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·. √È Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ›Ù ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜, ›Ù Û ¿ÏÏË ÁÏÒÛÛ·, Ì ÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·‰È¿„¢ÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Î·È fi¯È fiˆ˜ “‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó” , ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›.

4. Public Dialogue in English. ¢ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÛÙ· ∞ÁÁÏÈο. ∞’ fi,ÙÈ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·˘Ù‹ Ë ‰ÂÍÈfiÙËÙ· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ∫ÔϤÁÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∞¡∞Δ√§π∞ Î·È ÙË ıˆÚÒ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ΔȘ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜ ‰ÂÓ ÙȘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ӷ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÌfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜, Ì ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ‹ Û ÌÈÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ Î·È ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. °È· Ó· Á›ÓÂÈ fï˜ ·˘Ùfi, Ô ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÔÌÈÏÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, ÛˆÛÙ‹ ¿ÚıÚˆÛË, ÛˆÛÙ‹ ÚÔÊÔÚ¿, ÛˆÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÏÂÍÈÏÔÁ›Ô˘ Î.Ï. ∞˘Ù¿ ‰ÂÓ Ù· ·ÔÎÙ¿ ηÓ›˜ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰È‰·¯ı› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ.

5. Narration in English. ¢È‹ÁËÛË ÛÙ· ∞ÁÁÏÈο. ∏ ‰È‹ÁËÛË, ›Ù Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ÌËÙÚÈ΋ Ì·˜ ÁÏÒÛÛ·, ›Ù Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÁÏÒÛÛ·, ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·›ÁÏË Î·È ÙË ÁÔËÙ›· Ù˘, ·ÚΛ Ô ‰ÈËÁËÙ‹˜ Î·È ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ‰È‹ÁËÛË ˘‹ÚÍ ·fi ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ ϤÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ̤ÛÔÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ÔÏfiÎÏËÚ· Ù· ÔÌËÚÈο ¤Ë ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ¯¿ÚȘ ÛÙË ‰È‹ÁËÛË. ∏ ∞ÁÁÏfiʈÓË ∞η‰ËÌ›· μfiÏÔ˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ıÂṲ́˜ Ù˘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÚÔ˜ ÙË ÛÙ‹ÏË Ô˘ ÛÙ·ıÂÚ¿, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È ¤ÓıÂÚÌ· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜.

ΔÔ ª∂Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘

ªÂÙÒÔ˘ Δ·ÍÈ΋˜ ∞Ó·ÙÚÔ‹˜ (ª∂Δ∞) ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ΔÔ ª∂Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÈÌ¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ô˘ Ì ÙËÓ ·˘ÙÔı˘Û›· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÃÔ‡ÓÙ·˜ ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ. ∏ ÂͤÁÂÚÛË ·˘Ù‹ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·˚΋ ÂÓ·ÓÙ›ˆÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· “æˆÌ›-¶·È‰Â›·-∂Ï¢ıÂÚ›·” ÈÔ Â›Î·ÈÚÔ ·fi ÔÙ¤, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ -ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÈÛÔ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÙËÓ ˘Á›·, ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È Î·Ù¿ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, Î·È ÙȘ Ê·ÛÈÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ¡¢-¶∞™√∫. ΔÔ ª∂Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·¢ı‡ÓÂÈ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›·, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi οÏÂÛÌ· ÁÈ· Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ £fiÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” .

™ˆÌ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ‹ÛË Û ·ÔÏÔÁ›· Û˘Ó‰ÈηϛÛÙÚÈ·˜ ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π.∫.∞. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÂÙ·È Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÍÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· Û˘Ó‰ÈηϛÛÙÚÈ·˜ ∂‡Ë˜ ∫·Ú˘‰¿ÎË, ̤ÏÔ˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·Ù·‰Èο˙ÂÈ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰›ˆÍË. ∞·ÈÙ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙȉڷÛÙÈο ̤ÙÚ· ÛÙËÓ ·Ú·ÎÒÏËÛË Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∞Ó¿ÏÔÁË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ŒÓˆÛË ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Δ‡Ô˘-ÿÚÙÔ˘ Î·È °Ú·ÊÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ-∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.

™˘Ó·˘Ï›· Ì ÈÙ·ÏÈο Î·È ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·

∞‡ÚÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

∞ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ §ÂÔÓÙ›‰Â˜ ∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·-

ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ (ÚÒËÓ ™ˆÚÔ‡) ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ §ÂÔÓÙȉÒÓ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ÚÔ Ù· ‰˘ÙÈο, ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∞Ì·Ú˘ÏÏ›‰Ô˜, ∞Ïfi˘ Î·È °È·ÛÂÌÈÒÓ. √È §ÂÔÓÙ›‰Â˜ Â›Ó·È Ì›· ‚ÚÔ¯‹ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ, Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙ· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎÔÌ‹ÙË Δ¤ÌÂÏ - Δ·ÙÏ (Tempel - Tuttle), Ù· ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ 10 ¤ˆ˜ ÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ οı ¯ÚfiÓÔ. º¤ÙÔ˜ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ı· Â›Ó·È ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿-

Ó˘¯Ù·. §¤ÁÔÓÙ·È §ÂÔÓÙ›‰Â˜ ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ·ÎÙÈÓÔ‚fiÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ §¤ÔÓÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ù¤ÏÏÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰È¿ÙÙÔÓÙ˜ Ô˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó. √Ê›ÏÔÓÙ·È ‰Â ÔÈ §ÂÔÓÙ›‰Â˜, ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë °Ë, ÂÚÈÊÂÚfiÌÂÓË Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ, ηٿ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ΛÓËÛ‹ Ù˘, ÛÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÛÌ‹ÓÔ˜ Ô˘ ¿ÊËÛÂ Ô ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÎÔÌ‹Ù˘, ÔfiÙ ¤ÏÎÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ù· ۈ̷ٛ‰È·, ·fi Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÌ‹ÙË. Δ· ۈ̷ٛ‰È· ·˘Ù¿, Ì·›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ¿ Ù˘, ÚÔ-

ÛÙÚ›‚ÔÓÙ·È Ì ٷ ÌfiÚÈ· ·˘Ù‹˜, ˘ÂÚıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È, ·Ó·ÊϤÁÔÓÙ·È Î·È ÊˆÙÔ‚ÔÏÔ‡Ó. ∂›Ó·È Ù· “·ÛÙ¤ÚÈ· Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó” , Ù· ÂÊÙ¿ÛÙÂÚ·, fiˆ˜ Ù· ϤÂÈ Ô Ï·fi˜. ∏ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÏÂÛÎfiÈÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È ̤۷ ·fi ÙËÓ fiÏË, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ‹ ʈÙÔÚÚ‡·ÓÛË. ŸÛÔÈ, ÏÔÈfiÓ ‚ÚÂıÔ‡Ó ¤Íˆ ÛÙË Ê‡ÛË, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤·Ì¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚ÚÔ¯‹ ÙˆÓ §ÂÔÓÙȉÒÓ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙȘ 12 ÚÔ˜ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1833, fiÙ·Ó ÔÈ ‰È¿ÙÙÔÓÙ˜ ¤ÌÔÈ·˙·Ó Ì ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ, Ô˘ ¤ÂÊÙ·Ó Î·Ù¿ ‰Âο‰Â˜ οı ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ Â› ÒÚ˜. ŒÓ·˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ 1878, ÙË ıÂÒÚËÛ ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· 100 ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfi-

Ù· ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·. ª›· ·ÚfiÌÔÈ· ‚ÚÔ¯‹ ›¯Â ·Ú·ÙËÚËı› 35 ¯ÚfiÓÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· (1799) ·fi ÙÔÓ ¶ÚÒÛÔ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ÊÔÓ ÃÔ‡ÌÔÏÓÙ, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘, ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ۯ‰fiÓ Ô Ô˘Ú·Ófi˜ ηχÊÙËΠ·fi ʈÙÂÈÓ¿ ÌÂÙ¤ˆÚ· Ô˘ ·›¯·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ fiÛÔ ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÛÂÏ‹ÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙȘ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¡ÔÙÈ·ÌÂÚÈηÓÒÓ Èı·ÁÂÓÒÓ, ÙÔ ›‰ÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›¯Â ·Ú·ÙËÚËı› Î·È ÙÔ 1766. ÕÏϘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ §ÂÔÓÙ›‰Â˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ 1863, ·fi ÙÔÓ ÃÈÔ‡ÌÂÚÙ ¡ÈÔ‡ÙÔÓ, ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ °¤ÈÏ, Ì ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ Ù· ¤ÙË 902, 934, 967, 1037, 1202, 1366 Î·È 1533 Ì.Ã.

Δ∏¡ ΔÚ›ÙË 18/11/2014 Î·È ÒÚ· 21.00

ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ (∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘) ı· ‰Ôı› ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÈÙ·ÏÈο Î·È ¤ÓÙ¯ӷ ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÚÌËÓ¢ıÔ‡Ó ·fi ÙË ‰È¿ÛËÌË ˘„›ÊˆÓÔ Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ¿ Ì·˜ πfiÏË ™ÎÔ‡ÚÙË Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· °ÎÔ‡‚· ÛÙÔ È¿ÓÔ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ı· ·Ô‰Ôı› Ï˘ÚÈ΋ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÂÈÌÂÏË̤ÓË ·fi ÙËÓ Î. °ÈÔ‡ÏË ∫·ÏϤ.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

38

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

ΔÔ “¢Ô˘‚Ï›ÓÔ III” ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¶

°. ™Ô‡ÚÏ·˜

flÚ· ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ Ì›ÛÔ˘˜ ª∂Δ∞ ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì·

“ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ Î·È ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù·” , Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ¯ı˜ Ë πÂÚ¿ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ∞ıËÓÒÓ Ì ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∏̤ڷ˜ ∞ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ UNESCO, Ô °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: ∏ ÂÓË̤ڈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ηٿʈÚ˘ ·Ú·‚›·Û˘ Ì ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ·ÁÚÈfiÙËÙ·˜, ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ Ê·Ó·ÙÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÙˆÓ Ù˙ȯ·ÓÙÈÛÙÒÓ Ì ·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· ηٿ “·›ÛÙˆÓ” . ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰Ú·Ó‹˜, ·Ïfi˜ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜, ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ·¿ÓıÚˆ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Û·Ê‹ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Ê·Ó·ÙÈÛÌfi Î·È Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈο Î·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ª·Î·ÚȈٿÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, fiÛÔ Î·È ·fi ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ, ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË πÏ›Ô˘, ∞¯·ÚÓÒÓ Î·È ¶ÂÙÚÔ˘fiψ˜ Î·È ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Î. ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÚ¿ÎË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÂÈÛÙÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙËÓ ¿ÚÚËÎÙË Û¯¤ÛË Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ¢È‰·Ûηϛ·˜, ˆ˜ ıÂÌÂÏ›Ô˘ Ï›ıÔ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ì ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹ Î·È ·Í›·. Δ¤ÏÔ˜, Ô °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ·˘Ù‹ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÍÂÎÈÓ¿, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, ¤Ó· Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔÈ Ô‰‹ÁËÛ·Ó 52 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ·È‰È¿ Î·È ¤ÁÎ˘Â˜ Á˘Ó·›Î˜, ÛÙË Ó‹ÛÔ °ÈÔ‡Ú· ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÏÏÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ˙ÒÓÙ·˜ ‹ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÂÌfiÏÂ̘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Â¤ÏÂÍ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔΔÔ˘ Ófi˜ fiÙÈ Ë ÂÚÈ‚fiËÙË FRONTEX ªπÃ∞§∏ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ªπΔ∑π∫√À* ÛÙ· Û‡ÓÔÚ·, fiˆ˜ Ë ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰È·Ù˘Ì¿ÓÈ˙ fiÙ·Ó ÙËÓ Î·ÏÔ‡Û ӷ ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· “ıˆÚ·Î›ÛÂÈ Ù· Û‡ÓÔÚ¿ Ì·˜” . ΔÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛ‡ÏÏÂÍÂ, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¤ÛˆÛ ˙ˆ¤˜, fiˆ˜ ÙÔ Ú¿ÙÙÂÈ ·‰È¿ÏÂÈÙ· Û’ fiÏË ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·.

πÛÙÔÚÈο Ï¿ıË ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·Ô‰¤¯ıËΠÙÔ 2003 ÙÔ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ ππ ˆ˜ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi, ¿Ú· Ì ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·¢ı›·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ηٿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ÙfiÙ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·‰¤¯ıË ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ˘ÏÒÓ· ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ Ô˘ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Î·È Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÎÚ¿ÙÔ˜ - ̤ÏÔ˜ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¤ÚıÂÈ. ΔÔ‡ÙÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ Ô˘ ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· - ·Ó ‚‚·›ˆ˜ Ù· ηٷʤÚÂÈ ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ πππ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË ™¤ÁÎÂÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙË Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ¿ÏÏË Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· - Ë ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÒÚ· Â·Ó·ÚÔˆı› ¯ˆÚ›˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ›Ûˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ÚÒÙË ¯ÒÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜. ΔÔ‡ÙÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È Î·È Ó· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· οı ¯ÚfiÓÔ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÂȉ‹ ÔÈ ‡Ï˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ‚fiÚÂÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÚÌËÙÈο

ªπ§ø¡Δ∞™ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ 100 ‰fiÛˆÓ, “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ Î·È Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÎfiÎÎÈÓˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ∞¡.∂§., ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∞ÎÔ‡Û·Ì ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜-¶∞™√∫ ÎÔ‡ÊÈ· ÏfiÁÈ· ˘¤Ú Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ¢¤Ó‰È· ÁÈ· Ù· “ÎfiÎÎÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ·. À‹ÚÍ·Ó ÌfiÓÔ ‰Èı‡Ú·Ì‚ÔÈ Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÛ¿¯ıÂÈ·, Ë ÔÔ›· fï˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‹ÚıÂ. £˘Ì›˙ˆ ÙÈ ¤ÏÂÁÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2012 ÁÈ· “ÛÂÈÛ¿¯ıÂÈ· ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ·” , ÏfiÁÈ· ‚¤‚·È· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ‹, fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÔηÏ› Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ¢¤Ó‰È·. ∂›Ó·È Úfi‰ËÏÔ fiÙÈ ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÔÛ¿ıÚˆÛË ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ ÙÔ ‰›Ô ÛÙȘ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ‰‹ıÂÓ Ú‡ıÌÈÛË “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ·, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ¤ıÂÛ·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜: ¶ÚÒÙÔÓ, ÚˆÙÔÙ˘› ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ¢ı‡ÓË, ·ÊÔ‡ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙȘ ·Í›Â˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓˆÓ Ì ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, ·ÏÏ¿ fi¯È ·Ó·ÁηÛÙÈο Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Âȯ›ÚËÛË. ŒÙÛÈ, ÙÔ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ı· Â›Ó·È ·fi ·Ó‡·ÚÎÙÔ ¤ˆ˜ Ìˉ·ÌÈÓfi. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ Ú‡ıÌÈÛË ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÙËÓ fiÔÈ· ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜, Â¿Ó ‚¤‚·È· ·˘Ù‹ ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹. ΔÚ›ÙÔÓ, ·ÎfiÌË fï˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· Ó· Á›-

ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÂϤˆ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ‹‰Ë ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘ ππ ÙÔ 2003, Ë πÛ·Ó›·, Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë πÙ·Ï›· ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ó ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘Ìʈӛ˜ Â·Ó··ÙÚÈÛÌÔ‡ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ۯ‰fiÓ fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜, Ë πÛ·Ó›· ‰Â ‡„ˆÛ Ù›¯Ë Î·È ÊÚ¿¯Ù˜ Û ı‡Ï·Î¤˜ Ù˘ ÛÙÔ ª·ÚfiÎÔ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Î·È ‰Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, Ë Û˘Ìʈӛ· Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ·Ó¤ÎÔ„Â Ô‡Ù ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÈfiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ·fi ÙË Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ· Ó· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÈÚ› Î·È ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·Û‡ÏÔ˘. ∫·Ù’ Ô˘Û›·Ó, Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘, ÔÈ ‚fiÚÂȘ Î·È ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÛÙË ÓfiÙÈÔ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔÒıËÛ Â›Û˘ ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ √Ù¿‚· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂ÏÏ¿˜ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ·ÔÍËÏÒÛÂÈ Ù· ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊË̤ӷ Ó·ÚÎÔ¤‰È· ÛÙË Û˘ÓÔÚȷ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· - ÂÎÙfi˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ıˆÚ¿ÎÈÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔÈ Î·È ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ ÛÙÔ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Û‡ÓÔÚ·. ∂Λ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ FRONTEX ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ (Û‡ÛÙËÌ· Eurodac) Î·È Î·ı’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÙ·È de facto Ë ÌÂٷΛÓËÛË ·Ú·ÓfiÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û ¿ÏÏË Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· Î·È Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·ÚÔ¯‹˜ ‹ fi¯È ·Û‡ÏÔ˘. ™˘Ó ·˘ÙÒ, ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ πππ Î·È Â·Ó·ÚÔˆıÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ÚÒÙË ¯ÒÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ‹ ÂÈÛ‰Ô¯‹˜. μ‚·›ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙË Ã¿ÚÙ· ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ·¤Ï·Û˘ ·Ú·ÓfiÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ¶ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ·ÚÔÌÔ›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ πÙ·Ï›·. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ fï˜ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·Ú·ÌÔ-

Ó‹˜ ÙˆÓ ·Ú·ÓfiÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÂÈÛ‰Ô¯‹˜ Ô˘ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ o ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘. ∂Ó ÚÔÎÂÈ̤ӈ, ÙÔ ‚·Ú‡ Ù›ÌËÌ· ÏËÚÒÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿˜ Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ó· ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ó· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. °È· ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜, Ë ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ·ÔÙÂÏ› ˆÚÔÏÔÁȷ΋ ‚fiÌ‚· ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ∂ÏÏ¿˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰ÂÈÓfiÙÂÚ˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì ˘„ËÏfi ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ fiÚıȘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È È·ÙÚÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Ô˘ Ù˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÊÔÚÙÒÛÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ì¤Ûˆ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Ù‡Ô˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ, ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘.

∂ÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·ÁÒÓ ¢Èψ̷ÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› Ë ¿ÌÂÛË ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÂÈÛ‰Ô¯‹˜ ÂÓfi˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ˆ˜ ΢ڛ· ˘‡ı˘ÓË Î·È ˘fi¯ÚÂË ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ·Û‡ÏÔ˘ ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ÏÏË Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ·. √ ÂÓ ÏfiÁˆ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ Ú‹ÙÚ· ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó Ó¤· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ πππ fiˆ˜ ÙÔ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÚÔ˚fiÓ, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜, Ë ¤ÎÙ·ÛË Ì›·˜ ¯ÒÚ·˜ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È Ì›· ‰›Î·È· Î·È ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ (·Ú·ÓfïÓ) ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ¿Û˘ÏÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.∂. ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ fiˆ˜ ÂÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ™˘Óı‹Î˜. *¢ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “¢‡Ó·ÌË μfiÏÔ˘” , ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, Master (LL.ª.)-∂˘Úˆ·˚Îfi ¢›Î·ÈÔ (¶/ÌÈÔ §ˆ˙¿ÓÓ˘), Master (LL.ª.)-¢ÈÂıÓ¤˜ ∞ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi ¢›Î·ÈÔ - ¢›Î·ÈÔ ¶ÔϤÌÔ˘ (¶/ÌÈÔ °ÂÓ‡˘), ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ (¶/ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ), Ú. ‚. ηıËÁËÙ‹ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∂Ì. ¢›Î·ÈÔ (¶/ÌÈÔ §ˆ˙¿ÓÓ˘), Ú. ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ï/΋˜ ∞ÓÙ/›·˜ ÛÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ. ∂ÌÔÚ›Ô˘

ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË: ΔÚÂȘ Ӥ˜ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ - ÎÔÚÔ˚‰›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÓÂÈ Ë ÂÈη˙fiÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÔÏÏ¿ ‰¿ÓÂÈ· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ÂÊfiÛÔÓ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Â΂ȷÛÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ú‡ıÌÈÛË, ÙfiÙ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ·˘Ù¤˜ ·›ÙËÛË ÂȉÈ΋˜ Î·È ¿ÌÂÛ˘ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÒ¯Â˘Û˘. ŒÙÛÈ, Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ·‰Ú·ÓÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ‰¤Î· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi ÓfiÌÔ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ¿Ú· Ôχ ·Ï¿ ˆ˜ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘

Î. ¢¤Ó‰È· ÁÈ· Ù· “ÎfiÎÎÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ· ÌfiÓÔ ÛÂÈÛ¿¯ıÂÈ· ‰ÂÓ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ÕÏψÛÙÂ, “∫˘Úȷ΋ ÎÔÓÙ‹ ÁÈÔÚÙ‹” , fiˆ˜ ϤÂÈ Î·È Ô Ï·fi˜ Ì·˜. ÕÌÂÛ·, ÏÔÈfiÓ, ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∂Ì›˜, ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ϤÌ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÍÂοı·ÚÔÈ Î·ÓfiÓ˜ fi¯È ·Ï‹˜ Ú‡ıÌÈÛ˘, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÛÂÈÛ¿¯ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÒÙÔ˜ ηÓfiÓ·˜

∫¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÏÏÂÚÁ¿Ù˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì·˙Èο Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù·ÍÈο ۈ̷Ù›· Î·È ÙÔ ¶∞ª∂ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ 1973 ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ¡Ô¤Ì‚ÚË ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. “√ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ¡Ô¤Ì‚Ú˘ Â›Ó·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ‰ÂÛÌ¿ Ù˘ ∂∂, ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó! ∏ ¿ÏË ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·ÙÈο Î·È ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ¿Ï˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ‰È·Ï‡ÂÈ Î¿ı ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Á·Ó·ÎÙÔ‡Ó, fiÛÔ˘˜ ϤÓ “οÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ” Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ‚‹Ì·! ¡· ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·! ¢ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ¿ÏÏË ·Ó·ÌÔÓ‹! ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì “ÛˆÙ‹Ú˜” ∞fi ÙË ‰Ú¿ÛË Ì·˜, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜, ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ì·˜, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ë “ÛˆÙËÚ›·” Ì·˜, fi¯È ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¯·Ï›ÊË ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ηڤÎÏ·. ¡· ¿ÚÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜!” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙË Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ Û ÂÊÈÎÙ¤˜ ‰fiÛÂȘ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ˘Ú‹Ó·˜ Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ÚfiÙ·Û˘, ÙËÓ ÔÔ›· ͷӷηٷı¤Û·Ì ÛÙË μÔ˘Ï‹. ŸÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Ù· ÔÔ›· ·ÎÔ‡Û·Ì ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·È ÈÔ ÛˆÛÙ¿ ˘·ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ™¯ÂÙÈο ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ù· ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÙˆÓ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Â›Û˘ ÁÈ· ÎÔÚÔ˚‰›· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙ· ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Ó· ÌË Û¤‚ÂÛÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ªÈÛıÔ‰ÈΛԢ. ∂ȉÈο ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· 1978/2014 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÙˆÓ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ, ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË ·ÏÏÔ›ˆÛË Ù˘ Ô˘Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰È·Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· ·¤¯Ô˘ÌÂ, ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË „ËÊÔÊÔÚ›· Î·È fiÙÈ ÂÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌ·ÛÙ ӷ ÚԂԇ̠۠ηٿÏÏËÏË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ¤ÓÛÙÔÏÔÈ Î·È ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› Ó· ‰ÈηȈıÔ‡Ó Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ·Ó·‰ÚÔÌÈο Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈηÛÙ›. ∫Ï›ӈ ΢ڛ· Úfi‰Ú Ì ÙËÓ ·›ÛÙÂ˘Ù· ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ Î·È ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ „ËÊÈÛı›۷ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙȘ Âη-

Ùfi ‰fiÛÂȘ ÚÔ˜ ¢√À Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. √È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›̷ÛÙ ·Ôχو˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ ·˘ÙԷ·ڈÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. μ‚·›ˆ˜, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ˘ÔÙ¤ÏÂÈ· Û·˜ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη. ºÙ¿ÓÂÈ Ë ÙÚfiÈη Ó· “Û·˜ ÎÔ˘Ó‹ÛÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ” , Ó· Û·˜ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ·Ï·Ì¿ÎÈ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÛ›˜ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÛÙ ÛÙȘ ÈÔ ·›ı·Ó˜ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÚÔÎÏËÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÙ ÂÍ·ıÏÈÒÛÂÈ. √È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ¤ÛÙˆ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó Û 100 ‰fiÛÂȘ ÙÔÓ ÂÏÒÚÈÔ ∂¡ºπ∞ Î·È ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÛ›˜ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ï·ÙÂ. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÌÔ˘ οÓÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÓÙ‡ˆÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î·Ì›· ÓÙÚÔ‹ Î·È Î¿ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ. ∞ÓÙ› Ó· Û·„ÂÙ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ó· ÌË ÌÈÏ¿ÙÂ, ‚Ϥˆ fiÙÈ Á›ÓÂÛÙ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÚÔÎÏËÙÈÎÔ›. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Î¿ÔÙ ı· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‰Â›Ù ηٿ̷ٷ ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÙ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. °È·Ù›, ·ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤, Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿Ú· Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¢ÂÓ ÌÈÏÒ ‚¤‚·È· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ οÓÂÙ Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂Λ - ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ϤÔÓ - ı· ˘Ô¯Úˆı›Ù ӷ ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÙ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi” .

A¶√æ∂π™

39

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

ΔÔ˘

∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞¶∞¡π∞ƒ∏

™

ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÈÛ‹ÁËÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘ “ªÓËÌ›· Î·È ªÓ‹Ì˜ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜” , ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ı· ÂȯÂÈÚ‹Ûˆ Ó· Û˘Ó‰¤Ûˆ, ÂÏ›˙ˆ Ì ÂÈÙ˘¯›·, ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ·fiıÂÌ· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ (˘ÏÈ΋˜ Î·È ¿˘Ï˘) Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ó¤· ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞Ó ‰Ô‡Ì ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È Ù· ¿ÏÏ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘ ˆ˜ ÂΉfiÛÂȘ ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜, ˆ˜ ÔÓ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÍÈÛÙÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·‰ÈÎԇ̠ÙÔÓ ¯·ÏΤÓÙÂÚÔ Û˘ÁÁڷʤ·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÂÚԇ̠·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÂÚÁ·Ï›Ô. Δ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È “ÌÓËÌfiÛ˘Ó·” ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ËÁ‹ ÁÓÒÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ÕÚ· Û·˜ ÚÔÙ›ӈ Î·È Û·˜ ÚÔÙÚ¤ˆ Û ÌÈ· ¿ÏÏÔ˘ Ù‡Ô˘ ·Ó¿ÁÓˆÛË Î·È ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ªÈ· ·Ó¿ÁÓˆÛË fiÔ˘ Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋, Ô˘ ı· ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›· Î·È ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ. Δ· ‚È‚Ï›· Û˘ÓÂÒ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¤Ó· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·È ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È fi¯È ·ÏÒ˜ ÌÈ· ηٷÁÚ·Ê‹ ÁÈ· Ó· ÂÓı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙÔ ¤Ó‰ÔÍÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ ·Ú·¿Óˆ ÏÔÁÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Î·È ·fi Ù· ¿ÏÏ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ÁÈ· ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ÌÓËÌ›·, ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛË, ÌӋ̘ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·fi ÙÔ 17Ô ¤ˆ˜ ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤-

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘

¶Ò˜ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ԉËÁfi ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔ˜ Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ (›Ûˆ˜ ˆ˜ ÙÚÈÏÔÁ›·: √Úıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛË, ·È‰Â›· Î·È ÌÓËÌ›·) Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ‰Ô‡Ì fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ¤ÚÁ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο, ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Û˘Ó‰˘·ÛÙÈο. ™˘ÓÂÒ˜ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ‹ ÌÔ˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô, ·ÏÏ¿ ı· οÓÂÈ Î·È Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. ª¤Û· ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiˆ˜ ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ÂÁÒ, ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÏËıÔ‡Ó, ȉ¤Â˜, ÛÙÔȯ›· Î·È Î·Ù·Áڷʤ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·: 1. ΔÔÈÎÔ‡ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ì ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ˆ˜ ˘ÏÒÓ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô “ªÓ‹Ì˜ Î·È ÌÓËÌ›· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜” ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “ÂÎÎÏËۛ˜ Î·È Â͈ÎÏ‹ÛÈ· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜” ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (Ï‹Ú˘ ηٷÁÚ·Ê‹) Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÚÈÁڷʤ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ¯¿ÚÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ fiÔ˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÓÙËÚËıÔ‡Ó Î·È ı· ·Ó··Ï·ÈˆıÔ‡Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÙÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Î·È ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÚËÓÒÓ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ë ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ηϋ Ú·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë (ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¿ÚÎÔ).

2. ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ Ì ÙȘ ÎÚ‹Ó˜ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ‚Ú‡Û˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ¿ÍÔÓ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ı¤Ì· ÙÔ

ÓÂÚfi, ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÎÚËÓÒÓ Î·È ‚Ú˘ÛÒÓ ÁÈ· ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È fiÏÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙ¤˜ ¿ÏϘ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ¿ÏϘ Û fi¯È. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fï˜ ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚ο, ÂıÓÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‹ Û ¯ÔÚËÁ›Â˜. ª·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ 44 ‰È¿Û·ÚÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Û fiÏË ÙË ∑·ÁÔÚ¿. ª·˜ ÔÏ›˙ÂÈ Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Î·È Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ Î·È ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂÚ›·ÙÔ˘˜. ªÔÚԇ̠ӷ ÂÎ·È‰Â‡ÛÔ˘Ì ÍÂÓ·ÁÔ‡˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ÍÂÓ¿ÁËÛË Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ·ÏËıÈÓ¿ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· Î·È fi¯È Û ÚÔÛˆÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Î·È ˘Ôı¤ÛÂȘ.

3. ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· „ËÊȷ΋˜ ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ì 3D Ú·ÏÈÛÙÈο ÌÔÓ٤Ϸ ÙˆÓ ˘ÚÁfiÛÈÙˆÓ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ‚ÈÔÁڷʛ˜, Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È Î·Ù·Áڷʤ˜ Ô˘ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ·ÓıÚˆÔÁÂÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ Û¯ÂÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ¡›ÎÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ì fiÏÔ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È Ù· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÁÈ· 37 ÙÚÈÒÚÔÊÔ˘˜ Î·È 2 ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ˘˜ ‡ÚÁÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ˘ÏÈÎfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÛÙ·

Û¯ÔÏ›· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô (web ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜) Î·È Ù¤ÏÔ˜ ˆ˜ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ÔÏ˘ıÂÌ·ÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ηْ Â¤ÎÙ·ÛË.

4. ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ʷΤÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ & ŒÚ¢ӷ˜ (∫.¶.∂.∂.) Ì ¤‰Ú· ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ˆ˜ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ & £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ ∞. ¶¿ÓÙÔ˜. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ·ÈÙ›·, Ë ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÂÈ Î·È ÂÍÂȉÈ΢ٛ Û οÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ.

5. ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ʷΤÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ πÛÙÔÚÈ΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ˆ˜ ÌÓËÌÂ›Ô ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ·fi ÙËÓ UNESCO Ì fiÏ· Ù· Èı·Ó¿ ÔʤÏË ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯı› ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Ì ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ì ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÌÔ˘Û›Ԣ (™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹). √ ¡›ÎÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “Δ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ 17Ô Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·” Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Î·ÙÒÙÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô “ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ”, ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ “∂ÏÏËÓÎfi” , ÙÔ “∂ÏÏËÓÔÌÔ˘Û›Ԕ , Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ ·Î·‰ËÌ›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ¤ÂÈÙ· ÙÔ “∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈÔ” ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ÛÙË Û˘-

Ó¤¯ÂÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙËÓ ÔÈÎÔ΢ÚÈ΋ Û¯ÔÏ‹ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ Ù·ËÙÔ˘ÚÁÈ΋ Û¯ÔÏ‹. ∞˘Ù‹ Ë ÏÔ‡ÛÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛÂ Î·È ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÌÔ˘Û›Ԣ Ô˘ ÛÙËÚ›¯ıËΠÛÙËÓ Â˘ÂÚÁÂÛ›· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ¶Ú›ÁÎÔ˘ Î·È ıÂÌÂÏ›ˆÛ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Ê‹ÌË Ù˘ πÛÙÔÚÈ΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·Áڷʤ˜ ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ, ËÚÒˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÙÔ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “ªÓ‹Ì˜ Î·È ÌÓËÌ›· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜” ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ οı ÌÓËÌ›Ԣ (ÔÏÏÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÂ, ·fi ÔÈÔ˘˜ Î·È ÁÈ·Ù› ¤ÁÈÓ·Ó) ·Ô‰›‰Ô˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÚÔ˜ ÂÙ¿ ÂÎÏÂÎÙ¿ Ù¤ÎÓ· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ¿ÏϘ ‰˘Ô Âͤ¯Ô˘Û˜ ÌÔÚʤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› Ì ÙË ∑·ÁÔÚ¿. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÂȉÈο ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ë ÛΤ„Ë ÌÔ˘ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ Â˘ÂÚÁÂÙÈÛÌfi Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ÙȘ ÚÔÙÔ̤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶Ú›ÁÎÔ˘, ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫ˆÛÙ‹, ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∞ÊÂÓÙÔ‡ÏË, ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶¿ÓÙÔ˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ô Â˘ÂÚÁÂÙÈÛÌfi˜ ›¯Â ÛÙËÚ›ÍÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈο ÙÔ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ô Â˘ÂÚÁÂÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

6. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ¢ËÌÔÙÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÙËÚȯı› Û ÌÈ· „ËÊȷ΋ ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ηÈ

Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È Î·ÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ·fi‰ËÌˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ȉÂÒÓ (think tank), ‚ÔËıÂÈÒÓ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ηÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘; ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ Ó¤Â˜ ȉ¤Â˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙÔ˘ÛȈıÔ‡Ó Û Ú¿ÍÂȘ Ó¤ˆÓ ÂÈÊ·ÓÒÓ ·ÓÙÚÒÓ! * √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫··ÓÈ¿Ú˘ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰È‰¿ÎÙˆÚ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ˘ÛÙ·ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜” Ù˘ π.ª.¢. ** ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ΛÌÂÓÔ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘ “ªÓËÌ›· Î·È ªÓ‹Ì˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜” ÛÙȘ 10/11/14 ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” .

Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÊfiÓÙÔ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·

∏ “™À§§√°∏-SIA” ¤‰ˆÛ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¢∂¡ ͤÚÔ˘Ì ηٿ fiÛÔÓ ¤¯ÂÙ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÛΤÊÙÂÛÙ ٷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ Ù· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ò˜ Î·È Ò˜! ∂¿Ó ÏÔÈfiÓ Û·˜ ‰È·Î·Ù¤¯Ô˘Ó Î·È ÂÛ¿˜ ·fi ÙÒÚ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ “·ÓËÛ˘¯›Â˜” ÂÏ¿Ù ̷˙› Ì·˜ Û ÌÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∂‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÏ· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ fï˜ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È Ì ÙÔ ‰È¿ÎÔÛÌÔ ÙˆÓ ‚ÈÙÚÈÓÒÓ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÓfiÙ·, ÁÈÔÚÙÈÓ‹, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì Ì ÙË ‚fiÏÙ· Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÚÂÌȤڷ ¤Î·Ó·Ó ‹‰Ë Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÒÏËÛË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂȉÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ “ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜” ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

∏ Î. ∞ÈÌÈÏ›· °·ÓÙ·‰¿ÎË

¶ÚˆÙÈ¿ Î·È ¿ÏÈ Ë ™À§§√°∏-SIA ΔËÓ ÚˆÙÈ¿ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ Â›¯Â ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, fiˆ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “™À§§√°∏-SIA” , Ô˘ ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ϤÔÓ ı¤ÛË (∂ÚÌÔ‡-°ÎÏ·‚¿ÓË) ¤‰ˆÛ ‹‰Ë ÌÈ· Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙË Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÛÙË ÁˆÓ›· Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ∏ ™À§§√°∏-SIA ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ϤÔÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ¢›ÓÂÈ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ‰È¿ıÂÛË, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ¤Ó· ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ Ù˘.

ªÔÓ·‰ÈΤ˜-∂ÎÏËÎÙÈΤ˜. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛ·ÌÂ, ÔÈ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Áο̷ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂȉÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÊÈÓ¤ÙÛ·, ΢ڛˆ˜ Á·ÏÏÈ΋ Î·È ‚ÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·˚΋ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË Ì·˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ ÙÈ̤˜ ¿Ú· ÔÏÏÒÓ ÂȉÒÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔÛÈÙ¤˜. “∂›Ó·È Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜, ÛÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ˙ԇ̠fiÏÔÈ Ì·˜, Ó· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚԇ̠ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È Ì·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·” Ì·˜ ÂÍËÁ› Ë Î. ∞ÈÌÈÏ›· °·ÓÙ·‰¿ÎË,

ÙÔ “Ó¤Ô ·›Ì·” ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. “∞˘Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ¤Ó· ‰ÈÏfi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙfi¯Ô Ô˘ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì οı ÊÔÚ¿: ¶ÔÈÔÙÈο ›‰Ë ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌ‹” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. °·ÓÙ·‰¿ÎË, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ “fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ηÓÂÓfi˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘ËÚÂÙԇ̠ÙÔ ÛÙfi¯Ô ·˘Ùfi, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ÌfiÓÈÌË Âȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ Ù· ›‰Ë Ô˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·fi Ù· ·È‰È¿, Ù· ÈÔ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ Ì ÔÈÎÔÏÔÁÈο ˘ÏÈο Î·È Ê˘ÛÈο ·Ôχو˜ ·ÛÊ·Ï‹, Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË Û‹Ì·ÓÛË” .

∏ ™À§§√°∏-SIA Á‡ÚÈÛ ÙËÓ ÎÏ„‡‰Ú· Ì ÙË ¯Ú˘ÛfiÛÎÔÓË ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ¿Ú¯ÈÛÂ. ™Â Îϛ̷ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi, ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È ¿ÏÏ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ı· ·›ÍÂÈ Î·È Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ‰È¿ÎÔÛÌÔ˜ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∞ÏÏ¿ÍÙ ‰È¿ıÂÛË ÎÈ ÂÛ›˜. ªÔÈÚ¿ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯·ÌfiÁÂÏ· Î·È fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ÛÎÔÚ›ÛÙ ·Ïfi¯ÂÚ· ¢¯¤˜, Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜, ˙ÂÛÙ¤˜, ·ÓıÚÒÈÓ˜. ∫·Ï¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜.

A¶√æ∂π™

40

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

∞fi ÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ 1971

™˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÊÔ›ÙˆÓ 43 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿... ™Δ√ ΤÓÙÚÔ “∏Ï›·˜” , ÛÙÔ Ú¤Ì· Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘, 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014, ·ÚfiÓÙ˜ ÔÈ Î.Î.: ∞ÏÂ͛Ԣ ¡›ÎÔ˜, ∞Ó‰Ú·‰¿Î˘ °ÈÒÚÁÔ˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, μ·Á‰Ô‡Ù˘ °È¿ÓÓ˘, μ·Ú‰¿Ï˘ ª·ÓÒÏ˘, μÏ·¯¿‚·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, μÔÏÈÒÙ˘ μÏ¿Û˘, °Î¿Ó·˜ ¡›ÎÔ˜, °Î›Î·˜ ∫ÒÛÙ·˜, ¢ËÌÔ˘Ï¿˜ ∫ÒÛÙ·˜ (·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·), ¢Ô˘Î·ÓÙ˙‹˜ ∫ÒÛÙ·˜, ¢Ô‡Ú·˜ ¡¤ÛÙÔÚ·˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ °È¿ÓÓ˘, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, πˆ¿ÓÓÔ˘ ™¿Î˘, ∫·˚Ì¿Î˘ ∞Ϥ͢ (·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·), ∫·ÏÏ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ∫·ÏÏ›·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·), ∫·ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ Δ¿ÛÔ˜, ∫Ô˘Ù¤˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ª¤Î· ƒÔÌ¤ÚÙÔ, ª¤ÌÙÛ·˜ ¶¿ÚȘ, ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÷ڿϷÌÔ˜ (·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·), ªˆÚ·˚ÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶·ÓÙ·˙‹˜ ¡›ÎÔ˜, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜, ¶·Ô˘ÙÛȉ¿Î˘ °È¿ÓÓ˘, ¶·Ù·‚¿Ï˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¶·ÙÛ·ÓÙ¿˜ ™ˆÙ‹Ú˘, ™‰Ô˘ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘, ™ÎÔ‡Ú·˜ ∞Á¿ÏÔ˜, ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ ÷ڿϷÌÔ˜, ™Ô‡ÚÏ·˜ ¶¤ÙÚÔ˜, ™Ê˘¿Î˘ ∞Ó¤ÛÙ˘, ™¯ÔÚÂÙÛ·Ó›Ù˘ ∫ÒÛÙ·˜ (·fi Ù· ΔڛηϷ), ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˜, ΔÛ·Ô‡Û˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, Δ‡Ì·˜ °ÚËÁfiÚ˘, ºÈÏÈÈÙ˙‹˜ °È¿ÓÓ˘, ºÚ¿ÁÎÔ˜ °È¿ÓÓ˘, ÃÈÒÙÔÁÏÔ˘ °È¿ÓÓ˘, ÃϤÌÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘. ¶·ÚfiÓÙ˜ Â›Û˘ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ì·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞‚Ú·Ì›‰Ë˜ (Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜), μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ (ıÂÔÏfiÁÔ˜), ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ (Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™·Ú‰¤ÏÏ˘ (Ê˘ÛÈÎfi˜), ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ΔÔ·Ï›‰Ë˜ (Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜). ∂›¯·Ó ÚÔÛÎÏËı› ·ÎfiÌË ÔÈ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ πˆ¿ÓÓ˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›‰Ë˜, μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ª·ÏÙ¿˜, πˆ¿ÓÓ˘ ¡Ùfi‚·˜, Ô Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜, πˆ¿ÓÓ˘ §·ÌÚ¿Î˘ Î·È Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ πˆ¿ÓÓ˘ ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ÙÂÏÈο Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó. √ÚÈÛÙÈο ·fiÓÙ˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ: ªÈ¯¿Ï˘ ∞‰·Ì¿Î˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜

Δ˘

∞ƒ°Àƒø™ ª∞ª∞§∏∫√¶∞¡√À “∞¶’ fi͈ ·’ Ù· ÔÚÁÒÌ·Ù· Á˘ÚÓÔ‡Ó ÔÈ ˙¢ÁÔÏ¿Ù˜/ ËÏÈÔη̤ÓÔÈ, ͤÎÔÔÈ, ‚Ô˘‚Ô›, ·Ôη̤̈ÓÔÈ/ Ì ÙÔ˘˜ ˙˘ÁÔ‡˜, Ì ٷ ‚·ÚÈ¿ Ù’ ·Ï¤ÙÚÈ· ÊÔÚو̤ÓÔÈ/ Î’ Û·Ï·ÁÔ‡Ó ·fi ÌÚÔÛÙ¿ Ù· ‰‡Ô η̷ÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜/ ÙÚ·Ó¿, ÛÙÂÊ·ÓÔΤڷٷ, ÎÔÈÏ¿Ù·, ÙÚ·¯ËÏ¿Ù·./ “øˆ! ºˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜. øˆ! ªÂÏÈÛÛÈÓ¤, §·Ì›ÚË!/ ∫È ·ÚÁ¿ Ù· ‚fi‰È· ÂÚ·ÙÔ‡Ó Î·È Ô˘ Î·È Ô˘ ÌÔ˘ÁÎÚ›˙Ô˘Ó/...” ∞’ ÙÔ “∏§π√μ∞™π§∂ª∞” ÙÔ˘ ∫. ∫Ú˘ÛÙ¿ÏÏË ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙȘ ÛËÏȤ˜ Î·È Ù· ‰¤-

∞¸Ê·ÓÙ‹˜, £fi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘, ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ϤÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∫ˆÊfi˜, º›ÏÈÔ˜ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÁÒÓ˘, ª¿ÓÔ˜ ª·Ï‹˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, £¤Ì˘ ¶Ï·ÙÈ¿˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ™ÎÔ˘Ï‹˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™¯ÔÈÓ¿˜. ŒÓ· ÏÂÙfi ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ì·˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ì·˜ Ô˘ “¤Ê˘Á·Ó” ÎÈ ¤Ó· ÔÛfiÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ º·Ú̷ΛԢ ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ¤Ó· ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ “ø‰‹ ÂȘ ™¿ÌÔÓ” ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ∫¿Ï‚Ô˘, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ “ı¤ÏÂÈ ·ÚÂÙ‹Ó Î·È ÙfiÏÌËÓ Ë ÂÏ¢ıÂÚ›·” , Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ˙ÒÓÙˆÓ Î·È ÓÂÎÚÒÓ, ¤Ó· ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ Î. ΔÔ·Ï›‰Ë ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË È‰È·›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫ÂÚ·ڷ˜, ¶·ÍÒÓ Î·È ¢È·ÔÓÙ›ˆÓ

1986 ª¿ÈÔ˜ ‹ πÔ‡ÓÈÔ˜, Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “ƒ¤Ì‚Ë” , ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, Ï›ÁÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜.

1991 Ì¿ÏÏÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ˜, Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¡√μ, 57 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, ÚÂÎfiÚ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·.

1996 ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜, ÛÙÔ˘ ª·ÎÔÓÈÎfiÏ·, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Ì Ï‹ÚË ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ ¡›ÎÔ ¶·Úı¤ÓË Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ Î·È fiÏÔ˘˜ Ó· ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó (˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·...), 52 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜.

2001 25 ª·˝Ô˘, 30ÂÙ›·, ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “Δ· ¶·È‰È¿” , ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ Ì ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰Ë ‚ÚÔ¯‹, Ï·˚ÎÔ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ¯ÔÚfi, ·fi ¤Ó· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙȘ Û˘Ì‚›Â˜ Ì·˜ (!), 56 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜.

2006 12 ª·˝Ô˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜”, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ dvd ·’ Ù· ÓÈ¿Ù· Ì·˜ Î·È ÔÈ ÎÈı¿Ú˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ ª¿ÌË, 43 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜.

2011 17 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” , „ËÏ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, 40ÂÙ›· Ì ÎÈı¿Ú˜, ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È “·Ó‡ÚÂÛË ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘” , ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·Ó¿ ÙÚÈÂÙ›· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÚfiÛÎÏËÛË Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, 43 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜.

2014 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ‚Ϥ ·Ú·¿Óˆ, 44 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ŸÏÔÈ ÂÌ›˜, Ô˘ ›Ù ·ÏÒ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ì ›Ù οˆ˜ Û˘Ì‚¿Ï·Ì ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ μÏ¿ÛË, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë “„˘¯‹” Î·È ÙˆÓ ÔÎÙÒ (8) ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÒÓ Ì·˜, Â› 33 Û˘Ó·Ù¿ ¤ÙË! ∫·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ¡· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ô £Âfi˜ ÁÂÚÔ‡˜, ¿ÓÙ· Ó’ ·ÓÙ·ÌÒÓÔ˘ÌÂ.

æ‹ÁÌ·Ù· ·Ú¿‰ÔÛ˘

∑¢Á›Ù˜ - ∑¢Á¿‰Â˜ - ∑¢ÁÔÏ¿Ù˜ ÓÙÚ· Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÚÔ˜ ÙË ÁË ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ Ù˘ - ··Ú·›ÙËÙÔ ‰È·ÙÚÔÊÈÎfi Û˘Ìϋڈ̷ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Î·È ÛÙÔ „¿ÚÂÌ· - ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÂÚÁ·Ï›· ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ Á˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ηÚÔ‡. Δ· ÂÚÁ·Ï›· ·fi ͇ÏÈÓ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ÂÍÂÏ›¯ÙËÎ·Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Û ÛȉÂÚ¤ÓÈ·, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ‚·ÛÈο ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ‰È¿ÊÔ-

∞˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ô μfiÏÔ˜ Ì·Á‡ÂÈ ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ô μfiÏÔ˜ Ì·Á‡ÂÈ!!! ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÙfi Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Ì·˙› ÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ fiÏ˘! °È’ ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ë Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Û ¤Ó· ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ ÙÔ›Ô... ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∞Ë-μ·Û›ÏË! ¶ÏËıÒÚ· ·È¯ÓȉÈÒÓ (Ù· ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¯ˆÚÈ¿ ¿ÏÏˆÓ fiψÓ), ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘, ÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô

¡‹ÛˆÓ Î.Î. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ, Â›Û˘ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ Ì·˜ Ì ÙÔ Î·Ù¿ ÎfiÛÌÔÓ fiÓÔÌ· ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¡Ùfi‚·˜, Û ÌÈ· ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È “∏ ·È‰Â›· Ô˘ ›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍ ÎÚ¿Ì· ÔÏÏÒÓ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÚÂÙÒÓ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. ÷›ÚÔÌ·È Ô˘ ÛÙËÓ ·Ô„ÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ Î·È ÔÈ ÔÏ˘Û¤‚·ÛÙÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ì·˜, ·ÏËıÈÓÔ› ‰È‰¿ÛηÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÊÂÓfi˜ ·Á¿ËÛ·Ó Ôχ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ̠Ìfi¯ıÔ, ı˘Û›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÎfiÔ Ù˘ Ì¿ıËÛ˘” . ¶ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ë ÎÔ˘‚ÂÓÙԇϷ Ù˘ ·Ú¤·˜, ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ì·˜, ÙÔ Î·Ïfi Ê·ÁËÙfi ÙÔ˘ ∏Ï›· Ì ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÎÚ·Û¿ÎÈ, ÔÈ ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜, ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ‹Ú ÙÔ ÏfiÁÔ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‰‡Ô dvd ·Ú·ÁˆÁ‹˜

°È¿ÓÓË ÃÈÒÙÔÁÏÔ˘, ÙÔ ¤Ó· ÁÈ· ÙÔ “ÙfiÙ” , ·fi ÙÔ 1965 ¤ˆ˜ ÙÔ 1971, ÙÔ ¿ÏÏÔ ÁÈ· ÙÔ “ÌÂÙ¿” , ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì·˜ ·fi ÙÔ 1981 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2011. ⁄ÛÙÂÚ· Ë ÎÔڇʈÛË: ¢È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÂÈÎfiÓ· Î·È ‹¯Ô (̤ۈ skype) Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ΔÛÒÎÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÔ‡ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË °Îڤη ÛÙË °·ÏÏ›·. ∞Û‡ÏÏËÙ·, ·‰È·ÓfiËÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ̤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ 5-6 ¯ÚfiÓÈ·... ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÔÈ Î·ıÈÂڈ̤Ó˜ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ: ∫·Ï‡ÙÂÚË Ê·Ï¿ÎÚ·, ·Ì„ËÊ› ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ (!) Ô ™¿Î˘ πˆ¿ÓÓÔ˘. ¶ÈÔ ¿ÛÚ· Ì·ÏÏÈ¿, ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔÈ ∞ÏÂ͛Ԣ ¡›ÎÔ˜, ∫·ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ Δ¿ÛÔ˜, ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª¿Ì˘, ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ ª¿Ì˘, ™Ê˘¿Î˘ Δ¿ÛÔ˜, Ì ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ÓÈÎËÙ‹˜ Ô Δ¿ÛÔ˜ ∫·ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÈÔ Î·ÏԉȷÙËÚË̤ÓÔÈ, ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔÈ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜, μ·Ú‰·Ï‹˜ ª·ÓÒÏ˘, ΔÛ·Ô‡Û˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ÛÎÏËÚfi˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ (10-19-15), ÓÈÎËÙ‹˜ Ô ª·ÓÒÏ˘. ΔÔ ¤·ıÏÔ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ, ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÙÛ›Ô˘ÚÔ Ô˘ ˙ÂÛÙ·›ÓÂÈ ÙËÓ „˘¯‹. ∞ÓÙ› ÁÈ· “ÎÏ·ÛÈ΋” ÙÔ‡ÚÙ· ÌÈ· ˆÚ·›· ηڢ‰fiÈÙ· Ì 43 ÎÂÚ¿ÎÈ·, Ô˘ Ù· ¤Û‚ËÛ·Ó ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô˘ ‹Úı·Ó ·fi ∞ı‹Ó· Î·È ΔڛηϷ ÂȉÈο ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ∏ ¤ÎÏËÍË Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜, ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÎÂÚ·ÌÈÎfi ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ÎÂÚ·Ì›ÛÙ· Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ Ì·˜ ¡›ÎÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ. ∫·È ÂÂȉ‹ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÓ¿ÓÂ Î·È Ë ÌÓ‹ÌË fiÛÔ Ó· ëÓ·È ·‰˘Ó·Ù›˙ÂÈ, ·˜ ı˘ÌËıԇ̠ÌÂ Û˘ÓÙÔÌ›· ÙÔ “¯ÚÔÓÈÎfi” ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 1971 ·fi ÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ μfiÏÔ˘: 1981 ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· 26.04.1981, 10ÂÙ›·, Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ “•ÂÓ›·” Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “∏ °ˆÓÈ¿” , ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙÈ, Ï›ÁÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜.

ÙˆÓ ÍˆÙÈÎÒÓ, ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÁÏ˘ÎÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ÙÔ˘ ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜ ı· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ¯ˆÚÈfi Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 ηıËÌÂÚÈÓ¿ 08.30 Ì 23.00 Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô! ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜!

∏ Â›ÛËÌË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ ÛÙÔ facebook:https://www.face book.com/toxoriotouaivasili/.

Ú˜ ·fi ÂÚÈÔ¯‹ Û ÂÚÈÔ¯‹. ™Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ÁˆÚÁfi˜, ÁÈ· Ó· ÊÈ¿ÍÂÈ ÂÚÁ·Ï›·, ¤ÎÔ‚Â Ù· ηٿÏÏËÏ· ͇Ϸ ·fi ÙÔ ‰¿ÛÔ˜, Ù· Ì¿˙¢ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ Î·È Ù· ‰Ô‡Ï¢ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÂÏÂÎÒÓÙ·˜ Ù· Ì ÙÔ ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ Î·È ÙÔÚÓ‡ÔÓÙ¿˜ Ù· Ì ͢ÏÔÊ¿È. Δ· ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ÂÚÁ·Ï›· Ù· ‰Ô‡ÏÂ˘Â Ô Á‡ÊÙÔ˜ ÌÂ Î¿Ú‚Ô˘Ó· Î·È Û›‰ÂÚÔ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ·Ó. ∞·Ú·›ÙËÙÔ ÙÔ ‰˘Ó¿ÌˆÌ· Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Ì ÙÔ Ê˘ÛÂÚfi, ÁÈ· Ó· Ì·Ï·ÎÒÛÂÈ ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Â˘ÎÔÏԉԇϢÙÔ. √È ÊfiÚ̘ ‹Ù·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ϥ˜, ·ÏÏ¿ “Ï‹ÚÂȘ” , ηı·Ú¤˜, ·‰Ú¤˜ Î·È ·ÚÌÔÓÈṲ̂Ó˜ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. Δ· Û¯‹Ì·Ù· ›¯·Ó ÛÙÔ ÛÌ›ÏÂÌ· ÙËÓ ÙÚ˘ÊÂÚ¿‰· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡, ·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ÌÈ· ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ‹ Û·ÓÈfiÙÂÚ· Û ¤Ó· ÚfiÛıÂÙÔ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÂÛÌfi Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ŒÓ· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÁÚÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ‹Ù·Ó ÙÔ ·Ï¤ÙÚÈ, ·Ú¯Èο ͇ÏÈÓÔ Î·È ÎÔÓÙfi Ì ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ ˘Ó›, fiˆ˜ ÙÔ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∏Û›Ô‰Ô˜. ¶ÔÏÏÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ·Ï¤ÙÚÈ ÂÈÓÔ‹ıËΠÚÈÓ ·ÎfiÌË Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÍËÌÂÚÒÛÂÈ Ù· ˙Ò· Î·È Ù· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ˙˘Áfi. ΔÔ Í˘Ï¿ÏÂÙÚÔ ÙÔ˘ ∏Û›Ô‰Ô˘, ΢ڛˆ˜ ÛÙË ‚·ÛÈ΋ Ì˯·ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹, ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ·Ó Î·È ¤Ú·Û·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙÂ, ·Ó Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¤ÊÙ·Û Û Ôχ ˘„ËÏ¿ Â›‰·. ΔÔ Í‡ÏÈÓÔ ·Ï¤ÙÚÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ù¤¯ÓË ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ, Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÌ· fiÛÔ Ú¤ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÒÓÂÙ·È ‚·ıÈ¿ Î·È Ó· ÙÚ·‚È¤Ù·È Â‡ÎÔÏ·. ΔÔ ·Ú¯ÈÎfi Í˘Ï¿ÏÂÙÚÔ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ¿ÏÏÔ Ì·ÎÚ‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÙÚ·‚Ô‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˙Ò· Î·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ Ë ÂÚÁ·Û›·, ‡ÛÙÂÚ· ·’ ÙÔ ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ, ÙÔ “ÌÔÓfi” ÎÈ ·˘Ùfi ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·’ ÙÔ “‰ÈÏfi” ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· Ì˯·ÓÔΛÓËÙ· ÙÚ·ÎÙ¤Ú Ì ÙȘ ÊÚ¤˙˜ Ô˘ ηًÚÁË-

Û·Ó fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·. øÛÙfiÛÔ, ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚfiÛÈÙ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÂΛ fiÔ˘ Ë Ê˘ÛÈ΋ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô, ÛÙ¿ıËÎ·Ó ··ÁÔÚ¢ÙÈο ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È ¤ÙÛÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÎfiÌË ÙÔ ·Ï¤ÙÚÈ. °È· Ó· ÔÚÁÒÛÂÈ Ô ·ÁÚfiÙ˘ Ì ‚fi‰È· ¤ÚÂ ӷ ‰¤ÛÂÈ ÙÔ ·Ï¤ÙÚÈ ÛÙÔ ˙˘Áfi Î·È Ó· Ù· ˙¤„ÂÈ. ™Ù· ¿ÏÔÁ· ¤ÚÂ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ Ï·ÈÌ·ÚȤ˜ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÎÈ ·fi ÂΛ Ó· ‰¤ÛÂÈ ÙÔ ·Ï¤ÙÚÈ. Δ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ˙˘Áfi ÙÔ ˙‡·Ó Û ·ÓıÚÒÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÚÈËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ªˆÚÈ¿ Á‡Úˆ ÛÙÔ 1795, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û¿ÓÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ÔÚÁÒÓÔ˘Ó Ì·˙› ¤Ó·˜ Á¿È‰·ÚÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜! ΔÔ fiÚÁˆÌ· - Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ - ‹Ù·Ó ¢ÎÔÏfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ, ÁÈÓfiÙ·Ó fï˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙ· ·fiÎÚËÌÓ· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ù· ÁÂÌ¿Ù· ‚Ú¿¯È·. ∫¿ı ÛÈı·Ì‹ Á˘ ¤ÚÂÂ, fï˜, Ó· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó. ŒÙÛÈ Û˘¯Ó¿ ÂÈÓÔÔ‡Û·Ó ·ÚfiÛÌÂÓ˜ Î·È ÁÂÌ¿Ù˜ ÂÊ¢ÚÂÙÈÎfiÙËÙ· χÛÂȘ, Û·Ó ÙȘ ··ÓˆÙ¤˜, ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË, ÛÂÈÚ¤˜ ÙˆÓ ·Ó·ÏËÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ›¯ˆÓ ·fi ÍÂÚÔÏÈıÈ¿, ÛÙȘ fiÚıȘ Ï·ÁȤ˜ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ, ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ¯ÒÌ·. “ÕÎÔ˘ÛÂÓ Ë ÂÏÈ¿ Ù’ ·Ï¤ÙÚÔ˘ ÎÈ ÂÓfiÌÈÛÂÓ ÂÓ’ ·‡Ï·Î·˜” ϤÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ fiÙÈ ¤Ó· fiÚÁˆÌ· ·Í›˙ÂÈ fiÛÔ ÎÈ ¤Ó· fiÙÈÛÌ·. ªÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ¤ÚÂ ӷ ÔÚÁˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Û·ÚıÔ‡Ó Ì fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ù· ‰ËÌËÙÚȷο Î·È Ì ·ÚÎÂÙ¿ „˘¯·Óı‹. ΔÔ fiÚÁˆÌ· Ì ٷ ‚fi‰È· ¿Ú¯È˙ ·fi ÓˆÚ›˜, ÁÈ·Ù› ·˘Ù¿ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ·ÚÁ¿ Î·È ˘‹Ú¯·Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ fiÚÁˆÓ·Ó Î·È ÙË Ó‡¯Ù·, ʈٛ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙfiÔ Ì ʈÙȤ˜ Ô˘ ¿Ó·‚·Ó Û ٤ÛÛÂÚȘ ÁˆÓ›Â˜. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·’ ÙÔ ¯ˆÚÈfi, Ô ˙¢Á¿˜ Î·È Ù· ·ÚÁ¿ η̷ÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ‰¤Î·

¤ˆ˜ ‰Âη¤ÓÙ ̤Ú˜ ÂΛ - ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ™Â fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì ٷ ÎÔÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ô ·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌfi˜ fiÚÈ˙·Ó Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ·˜. ªÂ ÙȘ “ÛÂÌÚȤ˜” ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ‰‡Ô Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁˆÚÁÔ› ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÂÓfi˜ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ˙Ò· Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿, ·ÊÔ‡ ÍÔÊÏÔ‡Û·Ó ÙÔ ÌÂÚÙÈÎfi ÙÔ˘ Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ·. ™˘¯Ó¿ Ô ÓÔÈÎÔ·Ú˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Èο ÙÔ˘ “˙¢Á¿ÚÈ” Î·È ‰ÂÓ ¤Î·Ó “ÎÔÏÈÁÈ¿” , ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ (Ù· ˙Ò·), ¤‰ÈÓ ٷ ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘ Ù· ÔÚÁÒÛÂÈ Ô “˙¢Á›Ù˘” , Ô ÔÔ›Ô˜ ‹ÍÂÚ ٷ ÎÙ‹Ì·Ù·, ÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, Ù· ¯ÒÌ·Ù· Î·È ·ÎfiÌË ÙȘ Ù˘¯fiÓ È‰ÈÔÙÚÔ›Â˜ ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔ·ÚË. √ ˙¢Á¿˜ ‹ ˙¢Á›Ù˘, Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ‚fi‰È· ‹ ·ÏÔÁÔÌԇϷڷ, fiÚÁˆÓ ٷ ÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ· Ì ÏËڈ̋ ÎÈ ˆ˜ ÌÔÓ¿‰· ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÙË “˙„ȿ” . ªÈ· “˙„ȿ” ÛÙÔÓ ÂÏ·ÈÒÓ· ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ‹Ù·Ó Ê˘ÙÂ̤ÓË Ì ۷ڿÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ∏ “˙„ȿ” ÌÂÙÚÈfiÙ·Ó Û ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ÔÚÁˆı›, ÂÚ›Ô˘ 4-5 ÒÚ˜ Ì ٷ ‚fi‰È· ˘fi ηÓÔÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ŒÓ·˜ ÌÂÚ·ÎÏ‹˜ ˙¢Á›Ù˘ ¿ÊËÓ ÙÔ fiÚÁˆÌ¿ ÙÔ˘ ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ Û ÌÈ· “·Ú¿‚ÔÏ·” , ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘Ï·ÎÈ¿ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÙÔÏ›‰È fiÏ˘ ÙÔ˘ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ (ºıÈÒÙȉ·). ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ÙÔ fiÚÁˆÓ·Ó ÙÌËÌ·ÙÈο, ÎÔÌÌ¿ÙÈ-ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î¿ı ÊÔÚ¿, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ Ó· ÛηÊÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì ÙÛ·›. ªÂÙ¿ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÁˆÌ· Î·È Û’ ·˘Ùfi ‚ÔËıÔ‡ÛÂ Î·È Ô “ÛηÊÙÈ¿˜” Ô˘ ‹Á·ÈÓ ›-

÷.™Î˘.

Ûˆ ·fi ÙÔ ·Ï¤ÙÚÈ Î·È ¤Û·˙ ÙȘ “ÌÏ¿Ó˜” , ÙÔ˘˜ ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ˘˜ Û‚fiÏÔ˘˜. °È· Ó· Ì·Ï·ÎÒÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÌ· Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Â›Â‰Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ù· “Û‚¿ÚÓ·” , ¤Ó· ϤÁÌ· ·fi ÎÏ·‰È¿ ̤۷ Û ͇ÏÈÓÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÙËÓ ¤‰ÂÓ·Ó ÛÙÔ ˙˘Áfi Î·È ÙËÓ ¤ÛÂÚÓ·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ. °È· Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÔ Û‚¿ÚÓÈÛÌ· ¤ÚÂÂ Ë Û‚¿ÚÓ· Ó· Â›Ó·È Ôχ ‚·ÚÈ¿ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Û˘Ó‹ıˆ˜ Ô ÁˆÚÁfi˜ ·Ó¤‚·ÈÓ ¿Óˆ Ù˘. √È ˙¢Á¿‰Â˜ Ì¿ı·ÈÓ·Ó Ì ÎfiÔ ÛÙ· ˙Ò· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, “ÙÛÈÁÏÒÓÙ·˜” Ù· Ì ÙË ‚ԢΤÓÙÚ·, ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ Ú·‚‰› Ì ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ̇ÙË ÛÙË ÌÈ· ¿ÎÚË Î·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÌÈ· ͇ÛÙÚ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· ηı·Ú›˙Ô˘Ó ÙÔ ˘Ó› ·fi Ù· ¯ÒÌ·Ù·. °È· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ˙Ò· ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, Ù· ÙÚ·‚Ô‡Û·Ó ‰¤ÓÔÓÙ¿˜ Ù· ·fi Ù· Τڷٷ Ì ̷ÎÚÈ¿ Î·È ÁÂÚ¿ Û¯ÔÈÓÈ¿, ÙȘ ‚Ô˚‰ÔÙÚȯȤ˜. √ Êfi‚Ô˜ Î·È Ô ÙÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ˙¢Á›ÙË ‹Ù·Ó Ô “ÎÔ‡ÚÎÔ˘Ó·˜” , ¤ÓÙÔÌÔ Û·Ó ÌÈÎÚ‹ ̤ÏÈÛÛ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ì·ÈÓ ÛÙË Ì‡ÙË ÙÔ˘ ‚Ô‰ÈÔ‡ Î·È ÙÔ ÙÚfiÌ·˙Â. ∂ΛÓÔ ·Ó‚Ôη٤‚·˙ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ·Ï·ÊÈ·Ṳ̂ÓÔ, ·ÊËÓ›·˙Â, ¤Û·˙ ÙȘ ˙‡Ï˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÚÂfiÙ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹ Û·Ó ÙÚÂÏfi. “ΔÔ ¤È·ÛÂ Ô ÎÔ‡ÎÔ˘Ó·˜” , ϤÓ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÂÍ·ÁÚÈÒÓÂÙ·È ·fiÙÔÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ·ÚÔÈ̛˜, Ú‹ÛÂȘ Î.Ï. ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ۯÂÙÈΤ˜ Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ˙¢Á¿‰ˆÓ fiˆ˜: “ŸÛÔÈ ÛηÂÙ¿Ó ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏÔÈ ˙¢ÁÔÏ¿Ù˜” , Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂȉÈÎÔ› Î·È ¿ÍÈÔÈ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿Û¯ÂÙÔÈ. “æfiÊËÛÂ Ô Ì·‡ÚÔ˜ ÌÔ˘, ¯¿Ï·ÛÂ Ë ÎÔÏÈÁÈ¿ Ì·˜” ‰ËÏ·‰‹ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÂÎÏ›ÂÈ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Û˘Ìʈӛ·. “◊ ·¿˜, ·¿˜ ‹ ˙¢Á¿˜, ˙¢Á¿˜” , ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ͤÚÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂډ‡ÂÙ·È Ì ·ÏÏfiÙÚÈ·. ¶ËÁ¤˜ - “¶·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ” ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË - “ºı›ÓÔÓÙ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·” (°. ∫Ô˘ÙÛÔÎϤÓË)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

41 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

ΔÈ̤˜ ªÈÎÚÒÓ ∞ÁÁÂÏÈÒÓ ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· ·Ï‹ 1 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· Ï·›ÛÈÔ 2 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁÚ·ÊÂ›Ô (ÚÒËÓ È·ÙÚ›Ô), 50 Ù.Ì., ÛÙÔÓ ·’ fiÚÔÊÔ, ™˘Ú›‰Ë 31 (ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜), ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È a/c, Ì›ÛıˆÌ· 340 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6937-140517.

(750) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÚÈ¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 199-π. ∫·ÚÙ¿ÏË. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6974304325.

(898) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓË, 127 Ù.Ì., Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ¯ÔÏ, Ì¿ÓÈÔ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ΔÈÌ‹ 350∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 210 9738170, 6987703212.

(915) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜) ÂÈψ̤Ó˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, a/c, ΋Ô, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ¿ÚÎÈÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6947-528143.

(955)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 71 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏË ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. ΔËÏ. 6944871947.

(460)

¶∞ƒ∞§π∞ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔËÏ.

6972-691669.

(224)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì 48 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ÎÔ˘˙›Ó· ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË Veneta, a/c, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, μÏ·¯¿‚· 22-28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ μfiÏÔ˜. ΔËÏ. 24210-76900, 6976-292001.

(275)

°. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 28 Ù.Ì., ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ÎÂÓÙÚÈ΋ Ê/·, 170∂. ¢. ¢À∞ƒπ∞ 1. ¶·Ú·Ï›·-√ÁÏ 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 63 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, 340∂.

2. ¡. πˆÓ›·, ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 70 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ó·Î/ÓÔ, 210∂. ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ∑. ¶ËÁ‹˜ 82 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·. Ê/·, parking, 320∂.

2. ∫¿Ùˆ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·˘ÙfiÓ. Ê/·, 300∂. ∑. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË-°·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ÁˆÓ›·, 85 Ù.Ì., ¯Ú‹ÛË ·˘Ï‹˜, 1.700∂ 2. °ˆÓ›· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-ª·˘ÚÔÎ/ÙÔ˘, 98 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, 1.300∂.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· °·˙‹-∫·ÚÙ¿ÏË 33 Ù.Ì., 260∂ ÌfiÓÔ.

4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 55 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, 280∂.

5. §ÂˆÊ. ∞ıËÓÒÓ ÎÙ›ÛÌ· 100 Ù.Ì., ·˘Ï‹ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÙ› 5.000∂ Î·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 270 Ù.Ì. §·Ú›Û˘-¢ÈÌËÓ›Ô˘.

6. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁˆÓ›· 84 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, 700∂ 7. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-¢·ÏÂ˙›Ô˘ ÁˆÓ›·, 100 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 100 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 100 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 850∂.

8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ΔÔ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜ 42 Ù.Ì. + ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, 350∂.

9. ™˘Ú›‰Ë 83-Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ‰‡Ô ηÙ/Ì·Ù·, 24 Ù.Ì., 300∂ ¤Î·ÛÙÔ˜.

10. ¢›‰˘Ì· ηÙ/Ù·, 40 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, Û ÂÍ·ÈÚ. ηٿÛÙ·ÛË, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-√ÁÏ, 180∂ ¤Î·ÛÙÔ.

11. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45 Ù.Ì., ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ÌfiÓÔ 100∂.

12. πˆÏÎÔ‡-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 50 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, 350∂.

13. ™˘Ú›‰Ë-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 60Ù.Ì., Û˘Ó 60 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, 350∂.

14. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ 220 Ù.Ì., 6 ̤ÙÚ· ‡„Ô˜, ¡Â¿ÔÏË, 450∂.

15. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (¡ÔÌ·Ú¯›·) 44 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ, 300∂. ∏. °ƒ∞º∂π∞ 1. °ˆÓ›·, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 160 Ù.Ì., ∂ÚÌÔ‡-∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 600∂.

2. °ˆÓ›· ∞ÓÙ/ÏÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 50 Ù.Ì., 240∂.

3. πˆÏÎÔ‡-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 250∂, 80 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 350∂.

4. π¿ÛÔÓÔ˜-™fiψÓÔ˜, Â. ÛÙ¤ÁË 150 Ù.Ì., ·’ Î·È Á’ ÔÚfiÊÔ˘, ·fi 500∂.

5. ∫ÔÚ·‹-¢ËÌ/‰Ô˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ.

2004, 70 Ù.Ì., 330∂.

6. 134 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο Û 2 Â›‰·, ÌÔÓ/Λ· πˆÏÎÔ‡-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÌfiÓÔ 310∂.

7. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 - π¿ÛÔÓÔ˜, 60 Ù.Ì., Á’ fiÚ.

210∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ªπ™√ ∂¡√π∫π√ ∞ª√πμ∏ ª√¡√ ™Δπ™ ∫∞Δ√π∫π∂™ (705)

¶ø§OYNTAI ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Âȯ›ÚËÛË cafe 81 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Ì Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ˘fiÁÂÈÔ ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ 40 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ Û ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ı¤·ÙÚÔ, ‰Ë̷گ›Ô, ™›ÚÂÚ, ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÂÛÙ›·, Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ∂ÊÔÚ›˜ Î.Ï. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6972030140.

(612)

Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞. √π∫π∂™ ∂¶π¶§øª∂¡∂™ 1. °Î·Ú/Ú˜ ÂÈ/Ó˜, ¡Â¿ÔÏË, ÏÔ˘Í, ηٷÛÎ. 2003, ·˘Ù. ÂÙÚ., 220∂.

2. ∫¿Ùˆ fiÚÔÊÔ˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·˜ ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô Î·È ·˘Ï‹, ÏÔ˘Í, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË 70 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 300∂.

3. ¢˘¿ÚÈ 57 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ηÙ.

2006, fiÈÛıÂÓ “Carrefour” §·Ú›Û˘, ÏÔ˘Í, ·˘Ù. Ê/·, 300∂. ∞1 √π∫π∂™ 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·-ÔÈΛ·, ηٷÛÎ. 1970, ·Ó·Î/ÓË, ·ÙÔÌ. Ê/·, 134 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 310∂. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-™Ù·ı¿, 134 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, lux, 3 À/¢, ·Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, 450∂.

2. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 4Ô˘5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È 120 Ù.Ì. ÛÔʛٷ, ηٷÛÎ.

2006, ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, 500∂.

·) μfiÏÔ˜ 200 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, 300 Ù.Ì., ™.¢. 2,7, 700 Ù.Ì., 300 Ù.Ì., ™.¢. 0,8. ‚) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1,5 ÛÙÚ., 2,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 6 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, 26 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. Á) ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977 615627 www.euroktima.com (876)

¶ø§√À¡Δ∞π ∞°. ∫ø¡/¡√™ ·) ∫¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4¿ÚÈ, 3 À/¢, 130 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 2 WC. ‚) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 2 À/¢, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÈÛÙÔ. Á) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2¿ÚÈ 1 À/¢, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. ‰) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ ÌÔÓ·‰È΋, ÔÈÔÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627 www.euroktima.com (984)

¶ø§∂πΔ∞π ‹ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ, ÙÂÏ›ˆ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 56 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂§∞™ 174 Ì ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ¯ˆÚ›˜ º¶∞. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972030140.

(611)

¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 92 Ù.Ì. Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ˘„ËÏÒÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ηٷӿψÛ˘. ¢È·ÌÂÚ¤˜-ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ-·Ôı‹ÎË-·ÙÔÌÈÎfi˜ Ϥ‚ËÙ·˜ ·ÂÚ›Ô˘. ΔËÏ. 6972691669.

(225)

ª√ƒº∏ √∂ ∫∞Δ∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÙÚÈ¿ÚÈ· Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ 69. ΔËÏ. 6972213703 email:kokouvas@gmail.com (567)

∂À∫∞πƒπ∂™: 1) ŒÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 2.541,52 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜- ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 23.000 ∂.

2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 4/ÚÈ, 113 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 6 ÂÙÒÓ, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ ·Î·Ï‡ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 150.000 ∂.

3) °Î·ÚÛÔÓȤڷ, 30 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Á’ ÔÚfiÊÔ˘, ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌfiÓÔ 22.000 ∂. ªÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞ÁÔÚ¤˜-¶ˆÏ‹ÛÂȘ-∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ∞ÓÙÈ·ÚÔ¯¤˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ-¢¿ÓÂÈ· ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363, μfiÏÔ˜ ΔËÏ./Fax: 2421054087, ÎÈÓ. 6979609697-6977411883 www.papadimitriouestate.gr e-mail: papadimitriouestate@gmail.com (715)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1) ¢˘¿ÚÈ, 20ÂÙ›·˜, 1Ô˘ ÔÚ., Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÓ·˘ÚÔ˜.

2) ¢˘¿ÚÈ, 77 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô: ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ªÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “π∞™ø¡” ΔËÏ. 24210-22824, 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr, mesitiko.iason@gmail.com (703)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

(708)

(702)

¶ø§√À¡Δ∞π: ∞) ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 100+50 Ù.Ì., Ì 2+2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 W.C., Ù˙¿ÎÈ, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 148.000∂. μ) ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 10ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 135 Ù.Ì.+70 Ù.Ì., playroom, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, Ù˙¿ÎÈ, 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 W.C., 158.000∂. °) ¢˘¿ÚÈ, 10ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 57.000∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627 www.euroktima.com (983)

(707)

42

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

43

KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

¶ø§OYNTAI ¶ø§√À¡Δ∞π 6 ‚·ÚÂÏ¿ÎÈ· ÙˆÓ 80 ÎÈÏÒÓ Ì η¿ÎÈ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÂÏȤ˜. ∂›Û˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·È 3 ‚·ÚÂÏ¿ÎÈ· ÙˆÓ 200 ÎÈÏÒÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210 41620.

(931)

¶ø§√À¡Δ∞π ∞) ΔÚÈ¿ÚÈ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÎÈÓ, ¿ÚÈÛÙÔ, 77.000∂. μ) ΔÚÈ¿ÚÈ ÔÚ/Ì· 7ÂÙ›·˜, 85 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. °) ¢˘¿ÚÈ 7ÂÙ›·˜, 60 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ¿ÚÎÈÓ, 55 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ. ¢) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 7ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, 29.000∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627 www.euroktima.com (982)

¶ø§√À¡Δ∞π ªÔÓÔηÙÔÈ˘ ·) ∫ÔÓÙ¿ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÎÂÓÙÚÈο, 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓË 73.000∂. ‚) ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 100 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, 95.000∂. Á) ∫ÔÓÙ¿ ÛÙË ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, 37.000∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627 www.euroktima.com (752)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ: 6937435222 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 19:30 Ì.Ì. Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 9 .Ì. - 13:30 Ì.Ì Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(733)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Ê·Í 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 585 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 22.000 ∂.

2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12.339 Ù.Ì. Ì ηχ‚È ¤ÙÚÈÓÔ 60 Ù.Ì. ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi (ËÁ‹) ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ 17 Ù.Ì. Ì ÔÏÏ‹ ͢Ï›·. ΔÈÌ‹ 20.000 ∂. ∞°π√™ μ§∞™π√™ 1. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, 20.000 Ù.Ì., ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 10.000 Ù.Ì. Â›Ó·È Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌ·. ΔÈÌ‹ 30.000 ∂. ∞°ƒπ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 106,44 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 246 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙ. 1,1 ÂÚÈÔ¯‹ ∂æ∞. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂.

3. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 11.500 Ù.Ì., ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 100 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ΔÈÌ‹ 105.000 ∂.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 42.000 ∂, 60 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 58.000 ∂ Î·È Ù· ‰˘Ô ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1. √ÈÎfi‰Ô, 1.800 Ù.Ì. Ì ı¤· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ΔÈÌ‹ 70.000 ∂.

2. √ÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈ·, 129 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 365 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ‰ÈÒÚÔÊË, ÈÛfiÁÂÈÔ, 67 Ù.Ì., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 170 ∂ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 24 Ù.Ì. Ì ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 166 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 259 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 180.000 ∂.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.008 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 192 Ù.Ì. Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi 500 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓË 50 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 733 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔÈÌ‹ 52.000 ∂.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË Î·È Ì ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Û‡ÓÔÏÔ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ 129 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 301 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 40.000 ∂. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 1) 231 Ù.Ì., 2) 550,60

Ù.Ì., 3) 227,80 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 20.000 ∂.

2. •ÂÓԉԯ›Ô, ÙÚÈÒÚÔÊÔ, Û‡ÓÔÏÔ 863 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 880 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÚˆÙ‹ÛÙ ̷˜. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. √ÈΛ· 60 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 196 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, 2.150 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ. ΔÈÌ‹ 28.000 ∂.

4. ∂›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, 1.470 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ ηϷÌÒÓ 40 ‰¤ÓÙÚ·, ¤¯ÂÈ ·Ôı‹ÎË 30 Ù.Ì., ¤Ó· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ 15 Ù.Ì., ¤¯ÂÈ ÁÂÒÙÚËÛË Ì ÓÂÚfi fiÛÈÌÔ, Â›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ·fi ¢∂À∞ªμ ÚÔ˜ 500 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 2014 ÁÈ· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó ¤Ó·. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, 4.147 Ù.Ì., 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ÓÂÚfi ‰ÈÎfi ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., 10 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.300 Ù.Ì., 300 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂. ∫√ƒ√¶∏ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 100 Ì. ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 19.000 ∂.

2. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, 4.000 Ù.Ì., Â›‰Ô, ÌfiÏȘ 100 Ì. ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 69.000 ∂.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 79 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 790 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 165.000 ∂.

3. ªËϛӷ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì.. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

4. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· 60 Ù.Ì., 7 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 205.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 70 Ù.Ì., 200 ∂ Î·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 65 Ù.Ì., 180 ∂, ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÌÂÁ¿ÏÔ Î‹Ô, 270 ∂. ¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∂ÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ̷˙› Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ï›ÛÙ· ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ fiˆ˜ ÔÈ˘, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·, ÔÈÎfi‰·.

(734)

------------------------------------

M∞GNESIA Real Estate ¶·Ú·Û΢‹ I. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô §ÒÚË 4, Δ.∫.38221, μ√§√™ ΔËÏ./Fax.: 2421022009 ∫ÈÓ.: 6942467768 Email: vivi.tsouknida@gmail.com www.magnesiarealestate.gr μπ§∂™ - ∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ μ›Ï· Ì ÈÛ›Ó·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 369 Ù.Ì. Û ÎÙ‹Ì· 10ÛÙÚ.

2. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, μ˘˙›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 315 Ù.Ì.

3. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 215 Ù.Ì.

4. ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· μ›Ï· Ì ÈÛ›Ó· ÛÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ, 385 Ù.Ì.

5. ∂ÍÔ¯È΋ μ›Ï· ÛÙË ªËϛӷ, 215 Ù.Ì., ˆÏÂ›Ù·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË 6. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ μ›Ï· ÛÙÔ μfiÏÔ, 400 Ù.Ì.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ μ›Ï·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 170 Ù.Ì.

8. ∂ÍÔ¯È΋ μ›Ï·, ™ËÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 146 Ù.Ì.

9. μ›Ï·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 330 Ù.Ì.

10. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 417 Ù.Ì.

11. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, μ˘˙›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 160 Ù.Ì.

12. ¡ÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 320 Ù.Ì.

13. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 180 Ù.Ì.

14. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 170 Ù.Ì.

15. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 345 Ù.Ì.

16. ¡ÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 417 Ù.Ì. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚ. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ∞ÁÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 106,50 Ù.Ì.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË, ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 70 Ù.Ì.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 74 Ù.Ì.

5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 145,4 Ù.Ì.

6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· , ÕÊËÛÛÔ˜ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 127,17 Ù.Ì.

7. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 127,17 Ù.Ì.

8. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· , ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 101,65 Ù.Ì.

9. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 122,1 Ù.Ì.

10. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· , ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 69,97 Ù.Ì.

11. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 148 Ù.Ì.

12. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67 Ù.Ì.

13. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, IˆÏÎfi˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 120 Ù.Ì.

14. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 134 Ù.Ì.

15. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 100 Ù.Ì.

16. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 130 Ù.Ì.

17. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 515 Ù.Ì. ˆÏÂ›Ù·È 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÕÓ·˘ÚÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78 Ù.Ì. + ˘fiÁÂÈÔ 45ÙÌ 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 145 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 134 Ù.Ì.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ÁÚÈ¿ - ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 137 Ù.Ì.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 65 Ù.Ì.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 182 Ù.Ì.

8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 182 Ù.Ì.

9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 320 Ù.Ì.

10. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªËÏȤ˜, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 210 Ù.Ì.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªËÏȤ˜, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 70 Ù.Ì.

12. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 200 Ù.Ì.

13. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÃÒÚ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 60 Ù.Ì.

14. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∫¤·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 120 Ù.Ì.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 70 Ù.Ì.

16. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 270 Ù.Ì.

17. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 193 Ù.Ì.

18. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ΔÚÈΤÚÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67 Ù.Ì.

19. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¡¤· πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 52,46 Ù.Ì.

20. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¡¤· πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 110 Ù.Ì.

21. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 110 Ù.Ì., 22. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 110 Ù.Ì.

23. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 230 Ù.Ì.

24. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 84 Ù.Ì.

25. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ºÂÚ¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 255 Ù.Ì.

26. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ȉ˄fi˜, §Ô˘ÙÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 300 Ù.Ì.

27. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, ∫·ÙËÁÈÒÚÁ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 75 Ù.Ì.

28. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì.

29. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 62 Ù.Ì.

30. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 217 Ù.Ì.

31. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∫ÈÛÛfi˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 144 Ù.Ì.

32. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 102 Ù.Ì.

33. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 60 Ù.Ì.

34. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78 Ù.Ì.

35. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ó¿ÏË„Ë, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 224 Ù.Ì.

36. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 160 Ù.Ì.

37. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∑·ÁÔÚ¿, ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 127 Ù.Ì.

38. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 63 Ù.Ì.

39. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¤ÙÚÈÓË, ∞ʤÙ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 180 Ù.Ì.

40. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì.

41. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 69 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 1Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›·, 126 Ù.Ì. ÚÔ˜ ÒÏËÛË 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 86 Ù.Ì.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¡. πˆÓ›·, ΤÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78,3 Ù.Ì.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, AÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 155 Ù.Ì.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 100 Ù.Ì.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÕÊËÛÔ˜, 73 Ù.Ì.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 107 Ù.Ì.

9. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 133 Ù.Ì.

10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 45 Ù.Ì.

11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 132 Ù.Ì.

12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 140 Ù.Ì.

13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 74 Ù.Ì.

14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 160 Ù.Ì.

15. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 83 Ù.Ì.

16. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 72 Ù.Ì.

17. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 42 Ù.Ì.

18. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ôı‹ÎË 12 Ù.Ì. ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 45 Ù.Ì.

19. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 87 Ù.Ì.

20. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ¶·ÏÈÔ¯ˆÚ·Ê›Ó·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 40 Ù.Ì.

21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 60 Ù.Ì.

22. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 92 Ù.Ì.

23. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, μ˘˙›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 59,6 Ù.Ì.

24. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 65 Ù.Ì.

25. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, μfiÏÔ˜, °ÔÚ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 83 Ù.Ì.

26. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, μfiÏÔ˜, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 30 Ù.Ì.

27. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 75 Ù.Ì.

28. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 52 Ù.Ì.

29. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 42 Ù.Ì. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ - ƒ·˙‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.500 Ù.Ì.

2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi, ÃfiÚÙÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.000 Ù.Ì.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ªÂÙfi¯È, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.768,50 Ù.Ì.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ªÂÙfi¯È, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.767,49 Ù.Ì., 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶¿Ô˘ - ÃfiÚÙÔ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.078,48 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶¿Ô˘ - ÃfiÚÙÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.949,98 Ù.Ì.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 10.500 Ù.Ì.

8. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∫ÈÛÛfi˜ ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.200 Ù.Ì.

9. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67.000 Ù.Ì.

10. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.200 Ù.Ì.

11. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.100 Ù.Ì.

12. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη-∫ÔÁÈ¿ÙÈη, ˆÏ›ٷÈ, 4.100 Ù.Ì.

13. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 8.000 Ù.Ì.

14. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, §Ô˙›ÓÈÎÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.600 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∞ʤÙ˜, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.600 Ù.Ì.

16. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜, ªԇʷ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.400 Ù.Ì.

17. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 9.000 Ù.Ì.

18. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,12.300 Ù.Ì.

19. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∑·ÁÔÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.000 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ , 500 Ù.Ì.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô μfiÏÔ˜, ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ , 2.000 Ù.Ì.

3. √ÈÎfi‰Ô, ∫ÈÛÛfi˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.200 Ù.Ì.

4. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ¶·Ú·Ï›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 667 Ù.Ì.

5. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÃfiÚÙÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 600 Ù.Ì.

6. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÃfiÚÙÔ-¶·Á·ÓÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

7. √ÈÎfi‰Ô, ΔÚÈΤÚÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 776 Ù.Ì.

8. √ÈÎfi‰Ô, ªÂÙfi¯È, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 760 Ù.Ì.

9. √ÈÎfi‰Ô, §·ÌÈÓÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

10. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.547 Ù.Ì.

11. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÊÂÙ¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 136,4 Ù.Ì.

12. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

13. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.450 Ù.Ì.

14. √ÈÎfi‰Ô, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 440 Ù.Ì.

15. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 238 Ù.Ì.

16. √ÈÎfi‰Ô, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.600 Ù.Ì.

17. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.064 Ù.Ì.

18. √ÈÎfi‰Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, ¢¿ÊÓË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.000 Ù.Ì.

19. √ÈÎfi‰Ô, ∑·ÁÔÚ¿, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.270 Ù.Ì.

20. √ÈÎfi‰Ô, ∑·ÁÔÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.191 Ù.Ì.

21. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

22. √ÈÎfi‰Ô, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.812,8 Ù.Ì.

23. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 350 Ù.Ì.

24. √ÈÎfi‰Ô, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.300 Ù.Ì.

25. √ÈÎfi‰Ô, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 165 Ù.Ì.

24. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 625 Ù.Ì.

25. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.200 Ù.Ì.

26. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 500 Ù.Ì.

27. √ÈÎfi‰Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, °ÏÒÛÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

28. √ÈÎfi‰Ô, ∫¿Ï·ÌÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.700 Ù.Ì.

29. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

30. √ÈÎfi‰Ô, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.280 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ - ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, μÔÏÔ˜, 37 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 16 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË 2. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜, ÂÚÈʤÚÂÈ· ªËÏÂÒÓ, ·Ú·Ï›·, 425 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÒÏËÛË 3. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ , 270 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÒÏËÛË 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, 1.200 Ù.Ì., ˆÏÂ›Ù·È 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, 960 Ù.Ì., ˆÏÂ›Ù·È 6. •ÂÓԉԯ›Ô, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.610 Ù.Ì.

7. •ÂÓԉԯ›Ô, ∞Ï˘Î¤˜ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 850 Ù.Ì.

8. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 345 Ù.Ì.

9. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 417 Ù.Ì.

10. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 170 Ù.Ì.

11. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 417 Ù.Ì.

12. •ÂÓÒÓ·˜ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 370 Ù.Ì.

13. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, π¿ÛÔÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

14. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 35 Ù.Ì.

15. ∞Ôı‹ÎË, μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 300 Ù.Ì.

16. ∂ÎıÂÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

17. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ·Ôı‹Î˜, 520 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, 18. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

19. •ÂÓԉԯ›Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, ¡¤Ô ∫Ï‹Ì·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 295 Ù.Ì.

20. ∞Ôı‹ÎË, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78 Ù.Ì.

21. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, 150 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË 22. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, °Ú. §·ÌÚ¿ÎË, 95 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÒÏËÛË ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 55 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 113 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 40.000∂ 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 167 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ˆÏÂ›Ù·È 80.000∂ - ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™Ô‡ÚË, 92 Ù.Ì. ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 40.000∂ 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 43 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 35.000∂ 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,48.000∂ 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,48.000∂ 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67.000∂ 8. √ÈÎfi‰Ô, 1.498 Ù.Ì. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 30.000∂ 9. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 10.000 Ù.Ì., 18.000∂ (735)

-----------------------------------∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ “∑πø°∞” ¶ø§∏™∂π™-∞°√ƒ∂™-∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂∫Δπª∏™∏ Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ™∞™ ¢øƒ∂∞¡ 2·˜ ¡√∂ªμƒπ√À 125 μ√§√™ (∂¡∞¡Δπ ª∞ƒπ¡√¶√À§√À)

Δ∏§. 24210 32444 ∫π¡. 6945 992319 e-mail: mesitikozioga@hotmail.com ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ - ‰˘¿ÚÈ· ÙÚÈ¿ÚÈ·

- ÌÔÓ/˘ Û μfiÏÔ - ¡. πˆÓ›· - ∞Ï˘Î¤˜ μ√§√™: - ∫√À¡Δ√ÀƒπøΔ√À ∫∞π §. μÀƒø¡√™: °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 1Ô˘ ∞/º.∞. ¿ÚÈÛÙÔ 180∂ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 25.000∂.

- ∫√À¡Δ√ÀƒπøΔ√À: √Ú/Ì·Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÁˆÓȷο 92 Ù.Ì., 2 ‡ÓÔ˘. 270∂.

- ¶√§Àª∂ƒ∏ √Ú/Ì· 132 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ‡ÓÔ˘, Ì¿ÓÈÔ-wc, 330∂.

- 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 66 Ù.Ì., 2 ‡ÓÔ˘.

200∂, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

- (∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ Î·È ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÚ/Ì· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·/ı. 260∂.

- μ·ÛÛ¿ÓË - °·˙‹ ‰È·Ì¤Ú. 7ÂÙ›·˜, 115 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘Ó., Ì¿ÓÈÔ, WC, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÏÔ˘Í. ∞Í›˙ÂÈ. 195.000∂ ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 500∂.

- °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÏËÛ›ÔÓ ºÔÈÙËÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ. 1Ô˘ ÔÚfiÊ. 49 Ù.Ì. 25.000∂. ¡. πø¡π∞: - (ª˘ÙÈÏ‹Ó˘) ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ (5 Â› 3), ·˘ÙÔÓÔÌ›·, 220∂.

- (ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ Î·È °ÎÏ·‚¿ÓË) ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ƒÂÙÈÚ¤ 38 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ì ı¤·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, 170∂. ∞§À∫∂™: ∂À∫∞πƒπ∞!

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 2 ÌÔÓ/˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ Ë ÌÈ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 2 ‡ÓÔ˘, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, 400∂ Î·È 350∂.

- ƒÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ-wc, Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ 350∂. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ μ√§√™: - ∂À∫∞πƒπ∞: ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞. °·˙‹ 108 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚÔÊ., 3 ‡ÓÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, Ï‚ËÙ¿ÎÈ º/∞, parking ÈÏÔÙ‹˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ª√¡√ 65.000∂ (¡∂∞).

- ∂À∫∞πƒπ∞: ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Î·È £Ô˘Î˘‰›‰Ô˘ 78 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚÔÊ., 2 ‡ÓÔ˘, Ï‚ËÙ¿ÎÈ º/∞, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ª√¡√ 58.000∂ (¡∂∞).

- ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ 4Ô˘ ÔÚfiÊ. 28 Ù.Ì. 18.000∂.

- ∂˘Î·ÈÚ›·: ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Ì √ÁÏ 90 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi - ı¿Ï·ÛÛ·, Ï‚ËÙ¿ÎÈ º/∞, ÌfiÓÔ 55.000∂.

- (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·) ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 80 Ù.Ì., 3Ô˘, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÈÛÙÔ 65.000∂.

- (ª·ÁÓ‹ÙˆÓ -¶·Á·ÛÒÓ) ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 85 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ʈÙÂÈÓfi, Ì ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 64.000∂.

- ∂À∫∞πƒπ∞! μÏ·¯¿‚· ÌÂÁ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 38 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÏfiÊÔ °ÔÚ›ÙÛ·˜!!! ∞˘ÙÔÓÔÌ›·, Ê/·, ÙÈÌ‹ 25.000∂. (¡∂∞ Δπª∏) - ∂À∫∞πƒπ∞! ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, ÙÈÌ‹ 25.000∂.

- (¶ÏËÛ›ÔÓ jumbo) ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 255 Ù.Ì. 37.000∂.

- (∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘-°·ÏÏ›·˜) ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì.

1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·˘Ù. Ê/·, 27.000∂.

- ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ƒÔÛÙÒ‚, ªÔÓ/Λ· - ªÂ˙/Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, 125 Ù.Ì., 3 ‡ÓÔ˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙ - ·Ôı‹ÎË, ÌfiÓÔ 89.000∂.

- ÕÏϘ ÓÂfiÎÙÈÛÙ˜ 190 Ù.Ì. ·fi 170.000∂.

- ∂˘Î·ÈÚ›· ∫‡ÚÔ˘ - οو ·fi °. ¢‹ÌÔ˘. ¢˘¿ÚÈ 48 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‚ËÙ¿ÎÈ º/∞. ÕÚÈÛÙÔ, ÌfiÓÔ 34.000∂. ∞§À∫∂™: - ∂À∫∞πƒπ∞! ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 560 Ù.Ì., ™¢ 0.8, ÎÙ›˙ÂÈ ¿ÏϘ 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ∞/£, ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. §Ô˘Í, 135.000∂.

- ÕÏϘ ÓÂfiÎÙÈÛÙ˜ ÌÂ˙/Ù˜ ·fi 120.000∂ ¤ˆ˜ 160.000∂. ¡. πø¡π∞: - ∂À∫∞πƒπ∂™! ¡ÂfiÎÙÈÛÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 57 Ù.Ì., 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., fiÏ· Ì 2 ‡ÓÔ˘, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË ·fi 48.000∂.

- ¡ÂfiÎÙÈÛÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 102 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊ., 3 ‡ÓÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ·fi 100.000∂.

- ªÔÓÔηÙÔÈ˘ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ 67 Ù.Ì., 27.000∂ Î·È 70 Ù.Ì. 19.000∂.

- ªÔÓ/Λ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 166 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË 300 Ù.Ì., ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ¿ÚÈÛÙË, 75.000∂.

- ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ‰È·Ì¤Ú. 1Ô˘ ÔÚfiÊ., 92 Ù.Ì., 3 ˘Ó., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 65.000∂ ‹ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 260∂.

- ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏: √ÈÎfiÂ‰Ô 255 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ÌfiÓÔ 39.000∂.

- ª. ∞Û›·˜ 49 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊ. ‰/Λ·˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ, 1 ‡ÓÔ˘, ∞. º/∞. ÕÚÈÛÙÔ, 39.000∂.

- £ÂÈÚÒÓ. ∂˘Î·ÈÚ›· 92 Ù.Ì. 2Ô˘ (‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜), 2 ‡Ó., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÚ›ÙÔ˘, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, 45.000∂. ∞°ƒπ∞: - ¶ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘. ∂˘Î·ÈÚ›·, ÌÔÓ/Λ· 87 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 418 Ù.Ì., 70.000∂. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ (ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘): - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 285 Ù.Ì., ΋Ô˜, 62.000∂.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 88 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4200 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· 86.000∂. (¡∂∞) μ∂§∞¡π¢π∞: - ∂À∫∞πƒπ∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 200 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, Ì ‰‡Ô Ù˙¿ÎÈ·, 5 ‡ÓÔ˘, ÂÓÂÚÁÂȷο Ù˙¿ÌÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 406 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 160.000∂. (¡∂∞) ¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡-∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπø¡-∂ §∞π√¶∂ƒπμ√§∞ ∂À∫∞πƒπ∂™!!! ∞fi 300 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Û ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, §Ô˙›ÓÈÎÔ, º˘ÙfiÎÔ, Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¡. πø¡π∞: - ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏: √ÈÎfiÂ‰Ô 255 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ÌfiÓÔ 39.000∂.

- ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜: ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÎÙ›ÛÌ· 155 Ù.Ì. ™¢. 2,1 ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 37.000∂.

- ¶Â˘Î¿ÎÈ·. ∂˘Î·ÈÚ›·. 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÌfiÓÔ 40.000∂, Ó¤· ÙÈÌ‹ 35.000∂. (¡∂∞) ¶ˆÏ‹ÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ ∞Ï˘Î¤˜ (¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜) - 1.620 Ù.Ì. 25.000∂.

- 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· 25.000∂ - 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· 20.000∂.

- 6.785 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 35.000∂, Ó¤· ÙÈÌ‹ 30.000. ¢ÈÌ‹ÓÈ 4.850 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 16.000∂. (¡∂∞) ∂ÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ http://mesitikozioga.blogspot.gr/ https://sites.google.com/site/mesitikogr apheiozioga/ ‹ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ì·˜.

(736)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr SUPER ∂À∫∞πƒπ∂™: ™ÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ ˆÏÂ›Ù·È ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÓÂÔÎÏ·ÛÈ΋ ø 10 ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ¶ÈÙÛ·Ú›·˜ - ∂ÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË 78 Ù.Ì. + 65 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∞ 90 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 85 Ù.Ì. Û 465 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ = 75.000∂ ¡. πˆÓ›· (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË) ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155 Ù.Ì. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÔÏÏ¿ extras Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ = (ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) ∂ 14 ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‚›Ï· 362 Ù.Ì. Û 7.141 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· = (ΔÈÌ‹ ™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) à 9 ™ÙÔ ™·Ì¿Ó·Á· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ 200 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ∞ 7 ™ÙË ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 200 Ù.Ì. Û 1.100 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ = ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) (¶ˆÏÂ›Ù·È ‹ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∞ 8 §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· = 160.000∂ ƒ 10 ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È Û 2 ̤ÚË ·fi 4.000 Ù.Ì. = 85.000∂ ƒ 10 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÍÂÓÒÓ·˜ - ηÙÔÈΛ· 170 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ¿„ÔÁ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ • 12 ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Î·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ∂ 11 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 460 Ù.Ì. (Û ÔÚfiÊÔ˘˜) Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∑ 9 ™ÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÈÎÏÈÓ¤˜ 520 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 90.000∂ ∫ 20 ™ÙÔÓ ∫·Ù‹Ú·Á· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 300 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ø 1 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 271 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183 Ù.Ì. Û 830 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô π 28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 480 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136 Ù.Ì. ƒ 22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 Ù.Ì. Û 155 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 Ù.Ì. Û 123 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º 10 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265 Ù.Ì. Û 4.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 20 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫ 90 9. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300 Ù.Ì. Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏ 61 10. √ÁÏ ÔÈΛ· 83 Ù.Ì. Û 106 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 11. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137 Ù.Ì. Û 423 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 12 12. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì. + 100 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 208 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ 81 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ 4 14. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª 1 15. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173 Ù.Ì. Û 147 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 67 16. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 220 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ 76 17. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150 Ù.Ì. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø 20 18. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50 Ù.Ì. Û 97 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 8 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90 Ù.Ì. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £ 3 20. ¡. πˆÓ›· 50 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ 11 21. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 104 Ù.Ì. Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢ 25 22. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ ÔÈΛ· 165 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∑ 25 23. º˘ÙfiÎÔ 75 Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑ 26 24. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· º 4 25. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 106 Ù.Ì. Û 2.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫ 4 26. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ª 5 27. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 314 Ù.Ì. Û 530 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 25 28. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ 43 29. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 176 Ù.Ì. Û 513 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 69 30. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 135 Ù.Ì. Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ ∏ 26 31. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 65 Ù.Ì. Î·È 61 Ù.Ì. ÂÈψ̤Ó˜, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ° 10 32. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 86 Ù.Ì. Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì Áηڿ˙ Î·È ·Ôı‹ÎË ª 8 33. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 75 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. ª 11 34. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÔÈΛ· 79 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ƒ 16 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 2 ÔÈ˘ 80 Ù.Ì. Ë Î¿ı ÌÈ·, Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎ., Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ¡ 12 36. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 70 Ù.Ì. Û 87 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó··Ï·ÈˆÌ¤ÓË ¡ 12 37. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 42 Ù.Ì. Û 123 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡ 12 38. ªԇʷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 108 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¢ 35 39. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 109 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡ 14 40. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 Ù.Ì. Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ƒ 20 41. ∫·ÏÏÈı¤· ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 107 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶ 7 42. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 127 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 99 43. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û 142 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ 11 44. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 127 Ù.Ì. Û 99 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ 11 45. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 122 Ù.Ì., 101 Ù.Ì., 70 Ù.Ì. ∂ 11 46. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ 17 47. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 293 Ù.Ì. Û 450 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 65 48. ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 133 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. º 5 49. §·‡ÎÔ˜ ÔÈΛ· 127 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡ 11

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

44

KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr

50. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 114 Ù.Ì. Û 95 Ù.Ì. ÔÈÎ. μ 30 51. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª 64 52. ™ÙÔÓ ∫·Ù‹Ú·Á· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 300 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ø1 53. ¡. πˆÓ›· ·Ï·È¿ ‰›·ÙË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. ∞ 8 54. ªԇʷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û 550 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 88 55. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 65 Ù.Ì. Û 118 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢ 31 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫ 26 2. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ 86 3. ΔÔ¿ÏË 77 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞ 83 4. ¡. πˆÓ›· 52 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞ 9 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏ 4 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156 Ù.Ì. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏ 4 8. ¡. πˆÓ›· 97 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 22 9. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60 Ù.Ì. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑ 12 10. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97 Ù.Ì. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞ 5 11. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂ 45 12. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ 1 13. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ 44 14. ∫Ú›ÙÛÎË 75 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢ 12 15. ∞ÏÌ˘Úfi˜ 66 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 26 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 92 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· º 11 17. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ° 21 18. ¡. πˆÓ›· 40 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑ 27 19. ∑·ÏfiÁÏÔ˘ 2¿ÚÈ 54 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏ 67 20. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∏ 32 21. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¡ 3 22. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. ƒ 11 23. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 86 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ƒ 14 24. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 100 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 27 25. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 65 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ + parking ƒ 15 26. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ‰È·ÌÂÚ¤˜ £ 11 27. ¢ÔÓ‰ÔÏ›ÓˆÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ 35 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫ 16 28. ∑¿¯Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫ 14 29. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 71 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫ 11 30. ™˘Ú›‰Ë 85 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢ 34 31. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ° 24 32. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ∫ 24 33. ¡. πˆÓ›· 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫ 24 34. ¡. πˆÓ›· 61 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫ 24 35. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 50 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ª 9 36. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 73 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ª 10 37. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 48,50 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ª 10 38. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ª 10 39. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 81 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ª 10 40. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 100 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ª 10 41. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 280 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ ª 13 42. °·Ì‚¤Ù· 86 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ • 14 43. ¡. πˆÓ›· ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂ 11 44. ¡. πˆÓ›· 79 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ 11 45. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 79 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ∂ 11 46. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 2 ÁÚ·Ê›· 70 Ù.Ì. + 65 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÚfiÛÔ„Ë ∂ 5 47. ¡. πˆÓ›· 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 8 ÂÙÒÓ ∂ 13 48. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û ηϤ˜ ÙÈ̤˜ μ 56 49. π¿ÛÔÓÔ˜ 74 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ º 5 50. ™˘Ú›‰Ë ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109 Ù.Ì. ÂÈÌÂÏÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø 77 51. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ø 3 52. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ 5 53. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 95 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ 26 54. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 66 Ù.Ì. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏ 19 55. Δ˙¿ÓÔ˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 58 Ù.Ì. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. ∏ 18 56. Δ˙¿ÓÔ˘ 77 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏ 18 57. ÕÊËÛÛÔ˜ 35 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ª 9 58. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞ 26 59. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 25 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ 46 60. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 90 Ù.Ì.

2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. μ 45 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400 Ù.Ì. ∞ 20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi § 24 3. ªËϛӷ 3.034 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· § 35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ° 36 5. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200 Ù.Ì. μ 3 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã 22 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80 Ì. Ê¿ÙÛ· à 22 8. ∫·Ù‹Ú·Á· 348 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô à 40 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô º 55 10. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947 Ù.Ì. ¢ 8 11. ¡. πˆÓ›· 273 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ∑ 98 12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∞ 85 13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ∞ 82 14. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300 Ù.Ì. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ ° 6 15. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117 Ù.Ì.(ÎÙ›˙ÂÈ 250 Ù.Ì.) ¢ 3 16. §Â¯ÒÓÈ· 1.100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ 68 17. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿-

Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ 77 18. ∞Ï˘Î¤˜ 365 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi μ 90 19. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275 Ù.Ì. ∞ 17 20. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞ 16 21. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 52 22. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ° 4 23. ªËϛӷ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏ 54 24. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ¢ 23 25. ª¿Ú·ıÔ˜ 740 Ù.Ì., 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫ 1 26. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫ 2 27. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £ 4 28. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 472 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ¢ 13 29. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∏ 13 30. §Â¯ÒÓÈ· 707 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 186 Ù.Ì. ∞ 21 31. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 2.130 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∏ 43 32. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.950 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∏ 21 33. ¶·Ï·È¿ 140 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ηٿÛÙËÌ· ∑ 22 34. ª. μÂÏ·Óȉȿ 2 ÁˆÓȷο 203 Ù.Ì. Î·È 206 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 23 35. ∞Ï˘Î¤˜ 30.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, Ú·Ó¤˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ¯Ú‹ÛË ∏ 62 36. ∞ıËÓÒÓ 2 ÔÈÎfi‰· 690 Ù.Ì. Î·È 600 Ù.Ì. ∑ 23 37. ¡Ë˜ 7.800 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· π 1 38. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 100 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50 Ù.Ì. ∞ 25 39. ¶·¿ ¡ÂÚfi 1.177 Ù.Ì. Ì ͇ÏÈÓÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ¢ 28 40. ∞Ï˘Î¤˜ 340 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞ 24 41. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÁˆÓÈ·Îfi 453 Ù.Ì. ¢ 17 42. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 7.500 Ù.Ì. ÊÏ·Ù, 30 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Δ 3 43. §·‡ÎÔ˜ 1.600 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· ∫ 22 44. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ 12 45. ªԇʷ 11.500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ - ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ø 1 46. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 900 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ª 7 47. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.115 Ù.Ì. Â¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¶ 2 48. ∞Ï˘Î¤˜ 4.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫ 13 49. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Ã 8 50. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4.000 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó· ∫ 22 51. ªËϛӷ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∫ 22 52. ÕÊËÛÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 2) • 16 53. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 862 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 2) • 16 54. ∞Ṳ́ÓÈÔ §·Ú›Û˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi 1.000 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 50 Ù.Ì. ƒ 17 55. ∞Ṳ́ÓÈÔ §·Ú›Û˘ 6.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ƒ 17 56. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 3.000 Ù.Ì., 1.200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· • 16 57. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 192 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ‰›·ÙË • 18 58. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 3.000 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ¡ 11 59. °·Ì‚¤Ù· 120 Ù.Ì. ª 17 60. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 180 Ù.Ì. ¡ 17 61. ª. μÂÏ·Óȉȿ 425 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi § 14 62. °·˙‹ 302 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,7% £ 20 63. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ 161 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ∑ 7 64. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 476 Ù.Ì. Δ 8 65. μÏ·¯¿‚· ÔÈÎ.365 Ù.Ì. Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ∞ 56 66. ÿÓÈ· 166 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ μ 11 67. ¡Â¿ÔÏË 416 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ • 17 68. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· • 18 69. ªËϛӷ 1.000 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¡ 8 70. ªËϛӷ 673 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¡ 8 71. ªËϛӷ 115 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¡ 9 72. ªËϛӷ 33.000 Ù.Ì. ¡ 10 73. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ø 10 74. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 377 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎ. 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ø 2 75. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.526 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ƒ2 76. §·Ú›Û˘ 5.398 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ° 5 77. ™ˆÚfi˜ 598 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È μfiÏÔ ª 65 78. ªԇʷ 9.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ • 56 79. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 806 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ ∂ 18 80. ∞ÁÚÈ¿ ΤÓÙÚÔ 1.297 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∏ 20 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË 10.474 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡ 20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂ 1 3. ªËϛӷ 5.500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 650 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ 14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑ 11 6. ªԇʷ 11.500 Ù.Ì. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø 1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ 1 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 1.589 Ù.Ì. ∞ 23 9. ª¿Ú·ıÔ˜ 12.500 Ù.Ì., 350 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 24 10. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 5.500 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 500 Ù.Ì. ∑ 24 11. ªÂÁ. μÂÏ·Óȉȿ 9.405 Ù.Ì. „ËÏ¿ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ° 23 12. ªËϛӷ 900 Ù.Ì. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ ∫ 22 13. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 14.000 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫ 22 14. ∞Ṳ́ÓÈÔ §¿ÚÈÛ·˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000 Ù.Ì. ƒ 17 15. ªԇʷ 9.000 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.821 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ 11 17. ªԇʷ 1.718 Ù.Ì., 300 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· • 57 18. §Â¯ÒÓÈ· 8.000 Ù.Ì. Ì ÁÂÒÙÚËÛË • 55 19. ªԇʷ 1.673 Ù.Ì. Â›Â‰Ô • 58 20. ªԇʷ 1.541 Ù.Ì. Â›Â‰Ô • 59 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (¶·Ú·Ï›·) ÎÙ›ÚÈÔ 686 Ù.Ì. Û 624 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ - ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ¢ 32 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124 Ù.Ì. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114 Ù.Ì. ∑ 3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230 Ù.Ì. Û 1.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000 Ù.Ì. Ì 180 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜

ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600 Ù.Ì. Δ 6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360 Ù.Ì. £ 26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 55 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 55 Ù.Ì. ¢ 14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∂ 44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞ 90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70 Ù.Ì. Ì 15 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞ 2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ° 2 8. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏ 2 9. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275 Ù.Ì. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275 Ù.Ì. ∂ 8 10. ¶·Á·ÛÒÓ 105 Ù.Ì. + 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∑ 17 11. ΔÔ¿ÏË 40 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º 3 12. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 50 Ù.Ì. + 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ + 50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ∑ 19 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 42 Ù.Ì. Ì 15 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ £ 2 14. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ 45 15. ¡Â¿ÔÏË 120 Ù.Ì. ¢ 62 16. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 117 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∫ 19 17. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 59 Ù.Ì. + 59 Ù.Ì. Ô 1Ô˜ ÔÚ. ËÌÈÙÂÏ‹˜ º 5 18. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 40 Ù.Ì. + 20 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ª 12 •ÂÓԉԯ›·: 1. ¶‹ÏÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ÈÛ›Ó· ∏ 14 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 60 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ∏ 14 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÍÂÓÒÓ·˜ - ηÙÔÈΛ· 170 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿„ÔÁ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ = • 12 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞ 95 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 210 Ù.Ì. Û ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ª 67 3. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ı¤ÛÂȘ parking º 8 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Âȯ›ÚËÛË cafe 65 Ù.Ì. ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ + 25 Ù.Ì. ¤Íˆ ∞ 23 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200 Ù.Ì. Û 976 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500 Ù.Ì. Û 4.360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 21 2. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 2.500 Ù.Ì. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 7.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ 3 3. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 997 Ù.Ì. Û 5.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô • 1 4. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹ 16.000 Ù.Ì. Û 64.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª 4 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ΔÔ¿ÏË 45 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞ 10 2. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ + 270 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø 99 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô º 1 4. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135 Ù.Ì. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ 7 5. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000 Ù.Ì. Ì 180 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 2 6. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 95 Ù.Ì. + 95 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ¡ 8 7. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì. ∫ 51 8. §·Ú›Û˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.444 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.695 Ù.Ì. ∏ 44 9. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 136 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁÈ· ηʤ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ • 9 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ 45 11. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 27 12. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. Ì 10 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∑ 50 13. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ô ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ £ 3 14. πˆÏÎÔ‡ „ËÏ¿ ηٿÛÙËÌ· 200 Ù.Ì. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 3) ∏ 31 15. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 109 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ + 100 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∂ 21 16. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 120 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó· ∂ 21 17. ™˘Ú›‰Ë ηٿÛÙËÌ· 75 Ù.Ì. + 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ƒ 9 18. ∫ÔÚ·‹ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 125 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË, ÁˆÓÈ·Îfi, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· à 1 19. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ 12 20. º˘ÙfiÎÔ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª 6 21. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 69 Ù.Ì. + 69 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∫ 15 22. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÔÈΛ· 79 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ƒ 16 23. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∫ 12 24. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 107 Ù.Ì. ¡ 11 25. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 2 ÔÈ˘ 80 Ù.Ì. Ë Î¿ı ÌÈ·, Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎ., Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ¡ 12 26. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 70 Ù.Ì. Û 87 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó··Ï·ÈˆÌ¤ÓË ¡ 12 27. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ηٿÛÙËÌ· 55 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi • 22 28. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. ∞ 10 29. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ƒ 19 30. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. ª 22 31. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 40 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ª 23 32. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·Á. ÛÙ¤ÁË 123 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ∑ 18 33. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·Á. ÛÙ¤ÁË 54 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ∑ 18 34. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ∑ 18 35. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 90 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∂ 78 36. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. Ì ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 1.000 Ù.Ì., Ì ÈÛ›Ó·, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· cafe º 8 37. π¿ÛÔÓÔ˜ Â. ÛÙ¤ÁË 57 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. - 98 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. - 57 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. μ 52 38. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. + 82 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ μ 53 39. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ƒ 5 40. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ÈÛ›Ó· ∞ 3 41. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË Ì ÈÛ›Ó· ∞ 3 42. πˆÏÎÔ‡ Â. ÛÙ¤ÁË 135 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ • 15 43. ™˘Ú›‰Ë ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109 Ù.Ì. ÂÈÌÂÏÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø 77 44. °·˙‹ 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÂÈψ̤ÓÔ º 90 45. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ∏ 51 46. ¡. πˆÓ›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 47 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ 76 47. ¡. πˆÓ›· 2 ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·) 95 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ‚) 105 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏ 90 48. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. + 20 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ª 12

49. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. + 15 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ § 35 50. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 85 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ μ 27 51. ¡. πˆÓ›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ ›Ûˆ ∫ 10 52. Δ˙¿ÓÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô)2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 58 Ù.Ì. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ∏ 18 53. Δ˙¿ÓÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô) 77 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ∏ 18 54. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¢ 1 ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÈfiÙÈ ˆ˜ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ· ÊÂ›Ô ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (721)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-36194 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞: 1. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏). μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ¢˘Ô (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÈÛfiÁÂÈ·, 30 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ÛÙËÓ ∂£¡π∫ø¡ ∞°ø¡ø¡ 71. °. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚÂÌÌ. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ¢. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º∏ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

3. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

4. πÛfiÁÂÈ· ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ Ì ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ ª∞ªπ¢∞∫∏. ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 65 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 133 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÛÙË º. πˆ¿ÓÓÔ˘ Ì ∞Óı. °·˙‹.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ηڷÁÈ·› ‰ÈÒÚÔÊË 150+150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔ˘˜ ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√À™. ∑. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 104 Ù.Ì. ÛÙË ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À-π. ∫∞ƒΔ∞§∏. ∏. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: 1. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÈÛfiÁÂÈÔ 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›· π∞™√¡√™ Ì §øƒ∏ ÛÙÔ μfiÏÔ.

(722)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 (723) ------------------------------------

Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 www.tzamtzis.com ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 36 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈ· Ì ·˘Ï‹, ∞ÀΔ. º/∞, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-μÏ·¯¿‚·, 31.000∂, ηÙ. 2007, ÌÈÛıˆÌ¤ÓË Î·È ˘. ÈÛfiÁÂÈÔ 38 Ù.Ì. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ʈÙÂÈÓ‹, 20.000∂.

2. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·˙‹ 18 Ù.Ì. ‚’ ÔÚfiÊÔ˘ 14.500∂.

2∞ƒπ∞ 1. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ‹‰Ë, 47 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 40.000∂.

2. ¢˘¿ÚÈ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜-ΔÔ¿ÏË, 5Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î/ÓÔ, 50 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 43.000∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ, 42 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ·’ ÔÚ., 44.000∂.

4. ¢˘¿ÚÈ, ˘ÂÚ˘„. ÈÛÔÁ., ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ, 54 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. Ê/·, 1985, ‹‰Ë ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, 50.000∂.

5. ¢˘¿ÚÈ, ÏËÛ›ÔÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 66 Ù.Ì., ‹‰Ë ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 230∂, 3Ô˘ ÔÚ., ·ÙÔÌ. Ê/·, ı¤·, ÌfiÓÔ 52.000∂.

6. §Ô˘Í ‰˘¿ÚÈ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-54Ô˘, ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 66 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 59.000∂.

7. 28˘-§ÒÚË, 58 Ù.Ì., ∞’ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ó·Î/ÓÔ, 50.000∂.

8. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ‰˘¿ÚÈ, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘-π¿ÛÔÓÔ˜, 55 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚ., 48.000∂.

3∞ƒπ∞ 1. 3¿ÚÈ, μÏ·¯¿‚·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ηٷÛÎ. ’08, fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, AT. º/∞, 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 79.000∂ ÌfiÓÔ.

2. ¢È·Ì/Ù· ηÙ. 2000, 82 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓ/ÓÙ¿-™˘Ú›‰Ë, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌfiÓÔ 67.000∂.

3. ™˘Ú›‰Ë-ºÂÚ·›Ô˘ 73 Ù.Ì., ‚’ op., AT. º/∞, ı¤·, ÌfiÓÔ 43.000∂, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

4. 95 Ù.Ì., ™˘Ú›‰Ë-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 3o˜ fi ÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÚÂÙÈÚ¤ Î·È ˆ˜ Â·Á ÁÂÏÌ/΋, ÌfiÏȘ 65.000∂.

5. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ·’ ÔÚ., ÏËÛ›ÔÓ ∑¿¯Ô˘-°. ¢‹ÌÔ˘, ηÙ. 2005, 2 ˘/‰, ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ · Ôı‹ÎË, 83.000∂.

6. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜,76 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Ô‰fi˜ °Ú˘¿ÚË, 65.000∂.

7. 76 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚ., ηٷÛÎ. 2002, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ∫Ô˘Ó/ÙÔ˘-°·ÏÏ›·˜, ı¤·, 65.000∂.

8. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË-°·ÏÏ›·˜, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÌfiÓÔ 40.000∂.

4∞ƒπ∞ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-™Ù·ı¿, ÏÔ˘Í, 134 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., AT. º/∞, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 150.000∂.

2. ™˘Ú›‰Ë-°·ÏÏ›·˜, 172 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏÔ˘Í, 172.000∂.

3. 4¿ÚÈ, 116 Ù.Ì., °·˙‹-√ÁÏ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê/· Î·È ÁÚ·Ê›Ô, 77.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

4. ¶ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·, ηٷÛÎ. 2000, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË-¶·Ï·Ì¿, 105 Ù.Ì, 100.000∂.

6. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 113 Ù.Ì. Â› ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 5Ô˘ Î·È 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, ÂÛ. ÛοϷ, 2 ˘/‰, ΠÓÙÚ. Ê/·, 67.000∂ ÌfiÓÔ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜-°·ÏÏ›·˜, 4¿ÚÈ, 128 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ηٷÛÎ. ’07, ·Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 190.000∂.

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 98 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ηٷÛÎ.

2010, ¡. πˆÓ›·, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ÌfiÓÔ 85.000∂. √π∫π∂™ 1. √ÈΛ· μ‡ÚˆÓÔ˜-√ÁÏ, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, 32 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 62 Ù.Ì., fi¯È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÌfiÏȘ 11.000∂.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 63 Ù.Ì., ηÏÔÚÈ Ê¤Ú, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 49.000∂.

3. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, 68 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., Ì ™.¢. 2,1, ÌfiÓÔ 48.000∂.

4. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓ›·, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 90 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηÏÔÚÈʤÚ, 65.000∂.

5. ¡. πˆÓ›·, ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ-∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘, 110 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 165, Ê¿ÙÛ· 11 Ì., ÚÔÔÙÈ΋, Ó¤· ÙÈÌ‹ ÌfiÓÔ 65.000∂.

6. ∫·Ú·ÁÈ·› ∞’ ∫·Ù˯ÒÚÈ, 98 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi Â‰Ô 400 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË, ı¤· Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 73.000∂ ÌfiÓÔ!

7. √ÈΛ· 70 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ¶. ªÂÏ¿-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 100.000∂.

8. √ÈΛ· 130 Ù.Ì., Û ‰‡Ô Â›‰·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-π. Δ˙¿ÓÔ˘ Î·È ·Ôı‹Î˜, η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÙÚ. ΔÈÌ‹ 69.000∂.

9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ÔÈΛ·˜ 119 Ù.Ì., 178 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô˜, 70.000∂. ∫Δπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÛÌ· ÁˆÓ›· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘-∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 33 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ˘fiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. Ì ·ÙÔÌ. Ϥ‚ËÙ˜ Î·È 500∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, οو ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜, 88.000∂.

2. ∫Ù›ÚÈÔ Ì 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, 30 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ Î·È ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 101 Ù.Ì. Î·È 60 Ù.Ì., Ӥ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÌfiÓÔ 95.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. °ˆÓ›· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-μÏ·¯¿‚·, 367 Ù.Ì., ™.¢. 2,7, ·ÓÙ› 390.000∂.

2. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10 Ì., ÌfiÓÔ 37.000∂ 3. ¢·‚¿ÎË, ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi, 370 Ù.Ì., ™.¢.

2, ·ÓÙ› 155.000∂.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 262 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ I. ∫·ÚÙ¿ÏË, Ì ™.¢. 2,4, ÌfiÓÔ 75.000∂.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 310 Ù.Ì., ∞Ï˘Î¤˜, ÌfiÓÔ 45.000∂.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘, 156 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,4, ™.¢. 1,8, ·ÓÙ› 65.000∂.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 63 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶·Á·ÛÒÓ, Ì ·Ï·È¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, 58.000∂.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 192 Ù.Ì., οو °. ¢‹ÌÔ˘-°·Ì‚¤Ù· (ÁˆÓ›·), ™.¢. 2,1, 65.000∂ ÌfiÓÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞- ∞¶√£∏∫∂™ 1. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË 240 Ù.Ì. Ì ·Ú¿ı˘Ú·, ™˘Ú›‰Ë - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÌfiÓÔ 15.000∂.

2. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηÙ/Ì·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∂ÚÌÔ‡ - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 63 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, ·ÓÙ› 1.000∂/Ì‹Ó·, 240.000∂.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 51 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 38-∂ÚÌÔ‡, 27.000 ÌfiÓÔ!!! ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

4. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 46, 53 Ù.Ì., ·ÓÙ› 35.000∂.

5. °Ú·ÊÂ›Ô ·Ó·Î/ÓÔ 50 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·›ıÚÈÔ, 49.000∂.

6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· μÏ·¯¿‚·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 55 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 85.000∂.

7. °Ú·ÊÂ›Ô 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜-∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜-ΔÔ¿ÏË, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 45.000∂.

8. ΔÔ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜ ηÙ/Ì·, 44 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 44 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 22 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 85.000∂.

9. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË 81 Ù.Ì., ‹‰Ë ÌÈÛıˆÌ¤ÓË, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 29.000∂.

10. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ., π¿ÛÔÓÔ˜∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 140 Ù.Ì. Î·È 130 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·fi 77.000 ¢ÚÒ. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. °È·› ∫. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 98 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· Ì ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 72.000∂.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ., ·ÓÙ› 75.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 513 Ù.Ì., ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë,  ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ª√¡√ 10.000∂!

4. ÈڿÊÈ 3 ÛÙÚ., •ËÚÈÎfi, ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 5.000∂.

5. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 4.100 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÏËÛ›ÔÓ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜, 51 Ì. Ê¿ÙÛ·, ‰ÈÂıÓ‹, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ (100 Ì. Ê¿ÙÛ·), ™.¢. 0,9. ªfiÓÔ 75.000∂.

6. ∞ÁÚÈ¿, οو ∂æ∞, 336 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓ›·, 11ÌÂÙÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ÌfiÓÔ 50.000∂!

7. ª·Ï¿ÎÈ, 2.300 Ù.Ì., ÙÔ 1 ÛÙÚ¤ÌÌ·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ 70.000∂.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 1,1, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, 48.000∂ ÌfiÓÔ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., ™.¢. 0,8, ÌfiÓÔ 52.000∂ 10. ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜.

11. √ÈΛ· 96 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 255 Ù.Ì., ªËÏȤ˜, ηٷÛ΢‹˜ 2007, 170.000∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°⁄∏™∏ ∞¶√ Δ√ 1925 (724)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™-∞∫π¡∏Δ∞” REAL ESTATE ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ TH§-FAX: 24280 78267 KIN. 697 4647587 what’s up 698 6788001

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. ∞ӷηÛÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ - ¿ÛÚ· Û›ÙÈ·) Â› ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ˆÏÂ›Ù·È Ô Â¿Óˆ fiÚ. 130 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿ Î.Ï.¯. Û˘Ó ·Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 285 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔÎ/Λ· Û˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÙ›ÛÌ· 2¿ÚÈ Û ÔÈÎ. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 85 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 202 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 198 Ù.Ì. Û˘Ó 100 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 287 Ù.Ì. (ËÌÈÙÂϤ˜). ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ( ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/Λ· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË....!!! ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹. ª¿Ú·ıÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ - ∞ψӿÎÈ, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. Û˘Ó

60 Ù.Ì. 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 362 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È, ·Ú·ı/ÛÈ· ‰ÈÏ/Λ· 2 ‰È·Ì/¿ÙˆÓ 80 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ‹ ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 90Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 45Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ú·ı/ÛÈ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù. Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 184, 313, 383, 404 Î·È 423 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ˜ / ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 129 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 370 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 412, 420 Î·È 513 Ù.Ì. ∂ÈÛÎÔ‹˜ / ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 147 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. 204 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ, Û.‰ 2,1. ¡. πˆÓ›· (LIDL) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ.... ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 4 ÔÈÎfi‰· (ÊÈϤٷ) Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· 430, 492, 674 Î·È 4.460 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 340 Ù.Ì. ı¤·!!! ª¿Ú·ıÔ˜, 450Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.010 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.083 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 29Ì. (ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 140 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı¿ÚÈ· (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı¿ÚÈ·, 358, 465, 538, Î·È 731 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Î·È 1.240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 130Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 1.580 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 164 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 4.005Ù.Ì. Ì 69 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È (4) fiÌÔÚ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤Î·ÛÙÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 325, 350, 362, 457, 600, 650, 700 725 Î·È 765 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ú·ı/ÛÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ 457Ù.Ì. Û.‰. 1,0. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 1.000 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫∞ Δ∞™Δ/∞Δ∞ - ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫Δ∏ª∞Δ√ - √π∫√ ¶∂¢∞ / ∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78,50 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 235 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 1.350∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹, ÈÛ. 50 ˘. 50+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∑¿¯Ô˘ 2 ηٷÛÙ/·Ù· 47 Î·È 88 Ù.Ì. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·Ù¿Û/Ì· 250 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 170 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Û˘Ó ·’ fiÚ. 155 Ù.Ì. (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 184 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ 94 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓ. ÔÈÎ. Ì 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÁˆÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.671 Ù.Ì. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ π·ÙÚ›‰Ë 530 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· 50, 60, 110, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 5.000 Ù.Ì. Î·È 9.500 Ù.Ì. ¶.∂.√. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 100Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. Ãøƒ∞ºπ∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì˘Á‰·ÏÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì¤ÏÈ· Î·È ·Ï¿ ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∞˚‰›ÓÈ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚÛÔÓ/Ú˜ 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, Î·È 4¿ÚÈ·, μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û Ì ÚÈο...

(725)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien ΔËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 ∫ÈÓ.: 697-3022534 E-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 100 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - μ√§√™, 95.000∂.

2. 4 ÛÙÚ¤Ì. ∫ÔÚfiË ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì 2 ÔÈ˘ 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 220.000∂.

3. 9 ÛÙÚ¤Ì. ÕÊËÛÛÔ˜ 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤·, 80.000∂.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√ƒ√¶∏, 27.500∂.

5. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· 500 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞.

6. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, 2,5 ÛÙÚ., 8.000∂, ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞.

7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 60 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ı¤· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ (50.000∂). μπ§∂™-√π∫π∂™ 1. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

2. √ÈΛ· 150 Ù.Ì., ˘ÂÚÏÔ‡Í, Ì 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ª∏§π∂™.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ 125 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∫. °·Ù˙¤·, ˆÏ›ٷÈ.

4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì., Ì 2 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ·ÌÌÔ˘‰È¿ - ª∏§π¡∞.

5. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¡∂√Ãøƒπ: √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË, 180 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 500 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi‰Ô, ˆÏÂ›Ù·È ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì Û›ÙÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. √π∫√¶∂¢∞ 1. 5 ÛÙÚ¤Ì. Ì ÔÌfiÓ·, 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

2. 4 ÛÙÚÂÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞.

3. √π∫√¶∂¢√ 600 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡∏§∂π∞™.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 45

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

45

KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 44

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien ΔËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 ∫ÈÓ.: 697-3022534 E-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

4. 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË, 17.000∂.

5. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1,5 ÛÙÚ. ÔÈÎfi‰Ô, 1.500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 30.000∂.

6. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, 23 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 500 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙÔÓ ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ, 60.000∂.

7. ∫√ƒ√¶∏: 1 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 40.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ·) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡. Δ∏§. 24210-35540 °π∞ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ª¶ƒ√À™∞§∏™ ¢›‰ÔÓÙ·È ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ̤ۈ ÙÚ·¤˙˘ (726)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate ∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ - ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ∂ÎÙÈÌËÙ¤˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 38, Δ.∫. 38 221 μ√§√™ ΔËÏ. +30 24210 35166 ∫ÈÓ. +30 6944504791 Email: xalkiaso@gmail.com Site: www.sofiahalkia.gr

∑∏Δ√À¡Δ∞π ñ ∑ËÙÂ›Ù·È ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘. ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ñ ∂ƒª√À: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÎÔÓÙ¿. ñ π∞™√¡√™ - ∞§√¡¡∏™√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 48,27 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24,5 Ù.Ì. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÈÌ‹ 80.000∂. ñ ∞°. ¡π∫√§∞√™ (∂¡∞¡Δπ ∂∫∫§∏™π∞™): ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58,6 Ù.Ì. Ì WC, Ì fiÌÔÈÔ ·Ù¿ÚÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ, Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ÷ÌËÏ‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›·. ñ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - μ∞™™∞¡∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 41,72 Ù.Ì. MÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ·fi‰ÔÛ˘ 6%. ΔÈÌ‹ 50.000∂ ñ Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ - ∞§∂•∞¡¢ƒ∞™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÓÂfi‰ÌËÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 32,5 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔÈÌ‹ 72.000∂ ñ ¶∂¢π√¡ ∞ƒ∂ø™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 130 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000∂ ñ ¶∂¢π√¡ ∞ƒ∂ø™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ¶ø§∏™∂π™ √È˘ ñ ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 190 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ì 3 À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi. ñ ∞¡∞Àƒ√™ -°ƒÀ¶∞ƒ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 41 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 21.000∂ ñ ∞¡∞Àƒ√™-ƒ√™Δøμ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÚÂÙÈÚ¤ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. Ì 3 À/¢, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, fiÏÔÈ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ˘„ËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Ì ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ËÏÂÎÙÚÈο ÔÚÙÔ·Ú¿ı˘Ú·, ηıÒ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Î·È fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ñ Δƒπ∫√À¶∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 60.000∂ ñ Δƒπ∫√À¶∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ 25 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 15.500∂ ñ ∫∞™™∞μ∂Δ∏-°∞§§π∞™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 129 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 65.000∂ ñ ∫∞™™∞μ∂Δ∏-°∞∑∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 À/¢, Ì¿ÓÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·ÚΤ Î·È ÌÈ˙Ô˘Ù¤ fiÚÙ˜. ΔÈÌ‹ 80.000∂ ñ ∫∞™™∞μ∂Δ∏-°∞∑∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 55.000∂ ñ π. ∫∞ƒΔ∞§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83.30 Ù.Ì. Ì 2 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ¯·ÌËÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, Ù¤ÓÙ˜ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ¡∂∞ ΔÈÌ‹ 80.000∂. ñ π∞™√¡√™ - πø§∫√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 126 Ù.Ì. 65.000∂, ηıÒ˜ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. 50.000∂ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ñ π∞™√¡√™ - √°§ (∂¡∞¡Δπ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À): ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 150 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 Û·ÏfiÓÈ·, 3 À/¢, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Î·È ˘Ô‰ÔÌ‹ Ó· ¯ˆÚÈÛÙ› Û 2¿ÚÈ-3¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 105.000∂. ñ ∞¡£. °∞∑∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 84,70 Ù.Ì. Ì ۷ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, 1 À/¢, ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ Î·È Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 80.000∂. ñ μ∞™™∞¡∏-ªπ∫ƒ∞™π∞Δø¡: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì. Ì 3 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, Ù¤ÓÙ˜ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÈÌ‹ 75.000∂. ñ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. οو ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÈÌ‹ 85.000∂. ñ ∞°π√À ¡π∫√§∞√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 98 Ù.Ì. Ì 2 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÈÌ‹ 85.000∂. ñ ∞°π√À ¡π∫√§∞√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈψ̤ÓÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂηÂÙ›·˜, 45 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÈÌ‹ 65.000∂ ñ ∞¡Δø¡√¶√À§√À-∫ø¡™Δ∞¡Δ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104 Ù.Ì. Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· 2 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ Î·È ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË 75.000∂. ñ NEO-∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. Ì 2 À/¢, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË

º/∞ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÈÎËı›). ΔÈÌ‹ 110.000∂. ñ ∞§À∫∂™. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 31 Ù.Ì. Ì ۷ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È Ì¿ÓÈÔ, ÛÙ· 50 Ì. ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ Î·È ¯ÒÚÔ˜ parking ÁÈ· Ó· ·›˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿. ΔÈÌ‹ 17.000∂. ñ ∞º∏™™√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈψ̤ÓË ÂÍÔ¯È΋ ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 ̤ÙÚ·, 3 À/¢, Ù¤ÓÙ˜, 3 A/C „‡ÍË - ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 198.000∂. ñ ∞º∏™™√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 4 studio Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 120.000∂ ñ ∞¡∞∫∞™π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÔÈΛ· 105 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ.

NEA ΔÈÌ‹ 145.000∂. ñ ™Δ∞°π∞Δ∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¢È·ı¤ÙÂÈ 3 À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ηıÈÛÙÈÎfi Î·È Û·ÏfiÓÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì 1 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηڛ·. ΔÈÌ‹ 149.500∂ ñ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈΛ· 83 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ Ì ÚfiÛÔ„Ë 30 Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 82.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ñ ∂ƒª√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì fiÌÔÈÔ ·Ù¿ÚÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÎÔÓÙ¿. ñ Δ√¶∞§∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 45 Ù.Ì., fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, Ì·ÏÎfiÓÈ, A/C, Ù¤ÓÙ˜ Î·È ¯·ÌËÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 250∂ ñ Δ√¶∞§∏ 60 (∫∞Δø ∞¶√ Δ∏¡ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞™): ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì fiÌÔÈÔ ·Ù¿ÚÈ Î·È W/C. ΔÈÌ‹ 550∂ ñ ∞¡Δø¡√¶√À§√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· οو ·fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 34 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È WC. NEA TÈÌ‹ 440∂. ñ ∞¡Δø¡√¶√À§√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÊˆÙÂÈÓfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 110 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì 4 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È WC ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ 370∂. ñ πø§∫√À (∫∞Δø ∞¶√ Δ∏¡ Δ∞∫∏ √π∫√¡√ª∞∫∏): ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ÂÙ‹ÛÈ· 100∂, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ñ πø§∫√À (∫∞Δø ∞¶√ Δ∞ ¢π∫∞™Δ∏ƒπ∞): ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì fiÌÔÈÔ ·Ù¿ÚÈ 60 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì., W/C, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ñ πø§∫√À (∫∞Δø ∞¶√ Δ∏¡ Δ∞∫∏ √π∫√¡√ª∞∫∏): ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. ÌÂ, W/C Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ñ π∞™√¡√™ 90 (‰›Ï· ·fi Ù· ÁÏ˘Î¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë): ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 48,50 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 550∂ ñ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ 60 Ù.Ì. ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ 250∂ ñ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ 180∂ ñ ∫∞ƒΔ∞§∏-ƒ. º∂ƒ∞π√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 42 Ù.Ì. Ì 2 ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Î·È WC. ¡∂∞ ΔÈÌ‹ 330 ∂. ñ ™¶Àƒπ¢∏-∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì., Ì 2 ¯ÒÚÔ˘˜ A/C Î·È WC., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180∂. ñ π∞™√¡√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 228 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 180 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi („‡ÍË-ı¤ÚÌ·ÓÛË) Î·È Û‡ÛÙËÌ· ˘Ú·Ó›¯Ó¢Û˘, 2 WC Î·È ÎÔ˘˙ÈÓ¿ÎÈ. ∞˘ÙfiÓÔÌÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ñ π∞™√¡√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 75 Ù.Ì. ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì 2 WC Î·È ·Ù¿ÚÈ 35 Ù.Ì. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ·, Ê·Ú̷ΛÔ, Ú·Ù‹ÚÈÔ ¿ÚÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 1000∂ ñ ∞¡Δø¡√¶√À§√À - ™ø∫ƒ∞Δ√À™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 28 Ù.Ì. Ì WC, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ 180∂. ñ ∞¡Δø¡√¶√À§√À-°∞§§π∞™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁÚ·ÊÂ›Ô 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 23 Ù.Ì. Ì WC ÌÚÔÛÙ¿ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. ΔÈÌ‹ 170 ∂. ñ ™¶Àƒπ¢∏-∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ʈÙÂÈÓfi˜ 90 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì WC, ¯·ÌËÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. ΔÈÌ‹ 350∂. ñ ∞¡∞§∏æ∂ø™ - μ∞™™∞¡∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 35 Ù.Ì. Î·È WC. ΔÈÌ‹ 430∂ ñ ¶∂¢π√¡ ∞ƒ∂ø™: ¶ˆÏÂ›Ù·È - ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ „ËÏÔÙ¿‚·ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500 Ù.Ì. Ì 200 ̤ÙÚ· ¿ÏÂÙÔ ¯ÒÚÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÓÔÈΛ·ÛË ‹ Î·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 300.000∂ - ∂ÓÔÈΛ·ÛË 2.000∂ ñ ∞¡ø μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 110 Ù.Ì. Ì 2 w/c, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Î·È 2 w/c Î·È ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ˘fiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, Ù·‚¤ÚÓ·, ÒÏËÛË ¯·ÚÙÈÎÒÓ, Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ. ΔÈÌ‹ 650∂ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √È˘ ñ π∞™√¡√™ - ª∞Àƒ√∫√ƒ¢∞Δ√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4 Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 À/¢, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔÈÌ‹ 220∂ ñ ∞¡£. °∞∑∏ - √°§: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 131 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, Ì 3 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ΔÈÌ‹ 300∂. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ñ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ (ª¶ƒ√™Δ∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∫√): ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 365 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. (™.¢. 0,8). ¶ÔÛfi 26.000∂ ñ ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 256 ̤ÙÚ· Ì (™.¢. 1,5). ΔÈÌ‹ 72.000∂ ñ ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ 586,47 Ù.Ì. ÌÂ Î¿Ï˘„Ë 60%. ΔÈÌ‹ 80.000∂ ñ §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (‰ÂÎÙ‹ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹). ΔÈÌ‹ 200.000∂ ñ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏-§∂º√∫∞™Δƒ√: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 14 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì 280 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜, Ì ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÓÂÚfi Î·È ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ÓfiÌÈÌË. ΔÈÌ‹ 40.000∂ ñ §∂º√∫∞™Δƒ√: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÈÛfi ÛÙÚ¤ÌÌ·, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 47.000∂ ñ Δ∑∞™Δ∂¡∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ¿ÏÏˆÓ 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ). ΔÈÌ‹ 300.000∂ ñ ∞°π√™ ™Δ∂º∞¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 591 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0.4 Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 75.000∂ ñ ∞°π√™ ™Δ∂º∞¡√™-ÃÀ™∞¡£∂ªø¡: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 694 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0.4, ÚfiÛÔ„Ë 25 ̤ÙÚ·, Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ ñ ¡∂√-¶∞§∞π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (™¢ 1,6). ñ ¡∂√-∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 518 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (™.¢. 0,8). ΔÈÌ‹ 78.000∂. ñ ∫∞Δ∏Ãøƒπ: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 12 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÌÊÈı·ÙÚÈ΋˜ ÎÙ‹Û˘ 400 Ù.Ì.

Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 90.000∂. ñ ∫∞Δ∏Ãøƒπ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Û Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÙ›Û˘ 400 Ù.Ì. Î·È ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ñ ∞°. ™Δ∂º∞¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,4. ΔÈÌ‹ 45.000∂. ñ ¡∂√-ªπΔ∑∂§∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÛË 38 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì 700 ‰¤ÓÙÚ· ÂÏȤ˜, ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ñ ªπΔ∑∂§∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÛË 16.700 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÓÂÚfi, ı¤· ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. ΔÈÌ‹ 250.000∂ ñ ∞ª∞§π∞¶√§∏-ªπΔ∑∂§∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÛË 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È 200 ‰¤ÓÙÚ· ÂÏȤ˜. ΔÈÌ‹ 150.000∂. ñ ¡. πø¡π∞-¶∂Δƒ√À ∫∞π ¶∞À§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 272 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Î·È 17 ̤ÙÚ· ÚfiÛÔ„Ë. ΔÈÌ‹:90.000∂ ñ ¶∂À∫∞∫π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 430 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8, Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ñ ¡∂√-∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ΔÈÌ‹ 70.000∂. ñ ∞§À∫∂™ (ª¶ƒ√™Δ∞ ™Δ∏¡ ¶§∞∑): ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 470 ̤ÙÚ· ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ΔÈÌ‹ 200.000∂ ñ ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰o 171 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ΔÈÌ‹ 48.000∂. ñ ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ (™.¢. 0,8). ΔÈÌ‹ 60.000∂. ñ ∫∞ƒ∞°∞Δ™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ñ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì 70 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 282 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 68.000∂. ñ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ¢π∞Δπ£∂¡Δ∞π ñ π∞™√¡√™: ¢È·Ù›ıÂÙ·È ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ۇÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡, Û‡ÛÙËÌ· ˘Ú·Ó›¯Ó¢Û˘, 2 ·Û·ÓÛ¤Ú Î·È ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û οı fiÚÔÊÔ. ∂À∫∞πƒπ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ñ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·Ú¯ÔÓÙÈ΋ ‚›Ï· 180 Ù.Ì. Ì ·›ÛÙ¢ÙË ı¤·, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË Ì ·Ú·‰ÔÛȷο ¤ÈÏ·, 3 À/¢, 3 Ì¿ÓÈ·, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÛÎÂ·ÛÙfi, Ù˙¿ÎÈ, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÍÂÓÒÓ· Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô (¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Ì π.Ã.). ΔÈÌ‹ 250.000∂ ñ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 ̤ÙÚ· Ì ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 117 Ù.Ì. Î·È 115 Ù.Ì. ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘„ËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 350.000∂ ñ ∫∞Δø-°∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 42 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· Ì 1 À/¢, Ì ·˘Ï‹ 47 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 65.000∂. ñ ∫∞Δø-°∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì 2 À/¢ Î·È ·˘Ï‹ 78 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ ñ ∫∞Δø-°∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53 Ù.Ì. Ì 2 À/¢ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ ñ ∫∞Δø-°∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 44 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· Ì 1 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· ·ÓÔȯÙÔ‡ Ù‡Ô˘ Î·È Ì¿ÓÈÔ. ΔÈÌ‹ 55.000∂. ñ ∂À∫∞πƒπ∞ μÀ∑∞¡Δπ√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ 3 fiÚÔÊÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 65.000∂. ñ ∂À∫∞πƒπ∞ ºπ§∂§§∏¡ø¡-°∞§§π∞™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 145 Ù.Ì. ñ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 110 Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì¿ÓÈÔ, WC, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¡∂∞ ΔÈÌ‹ 60.000∂ (¯ˆÚ›˜ ÌÂÛÈÙÈ΋ ÙÈÌ‹). ¶ø§√À¡Δ∞π-∂•√Ãπ∫∞ ñ ¡∂√-ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 247 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 61 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞Á. ΔÚÈ¿‰· ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Ì ΋Ô Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 58.000∂. ñ ¡∂√-∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ∏ ÔÈΛ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È a/c, ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, 1 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌfiÓÈÌË Î·ÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 110.000∂ ñ ¡∂√-∞º∏™™√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈψ̤ÓË ÂÍÔ¯È΋ ÈÛfiÁÂÈ· ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈΛ· 42 Ù.Ì. Ì ΋Ô 45 Ù.Ì. Î·È Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 78.000∂. ñ °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 72 Ù.Ì. Ì 2 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, WC Î·È Ù˙¿ÎÈ, Û ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÔÈÎfi‰Ô.

(727)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ 24210 22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 26 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, 18.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÚÂÙÈÚ¤, 22 Ù.Ì., 17.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ, 30 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, 33.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, 1Ô˜ fiÚ., 35.000 ∂ °·˙‹-¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, 30 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 30.000 ∂ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, μÏ·¯¿‚·, 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 30.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ‰ÒÌ·, 12 Ù.Ì., 6.000∂ °¿ÙÛÔ˘, ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ‰˘¿ÚÈ, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 15.000 ∂ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜-ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú Î·È ·˘Ï‹ ηÙÔÈ΋ÛÈÌË 35.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 2Ô˜ fiÚ., 35 Ù.Ì., Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘, 33.000 ∂ ¢À∞ƒπ∞ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, 55.000 ∂ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 55 Ù.Ì., 8ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 3Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 55.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·‡ÚÔ˘, 3ÂÙ›·, 1Ô˜ fiÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 60.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·-∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 55 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˜ fiÚ., 55.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·-∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 75 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., 105.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, 42 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 35.000 ∂ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 2 ÎÚ‚/Ú˜, 40.000 ∂ ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, 53 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 38.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 52 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 57.000 ∂ μÔ˘ÙÛ¿, 52 Ù.Ì, 1Ô˜ fiÚ., 7ÂÙ›·˜, 38.000 ∂ μÔ˘ÙÛ¿, 53 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, 48.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ, 50 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 35.000 ∂

∑¿¯Ô˘, 55 Ù.Ì., 8ÂÙ›·˜, 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 3Ô˜ fiÚ., 55 Ù.Ì., 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 62 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ì ¿ÚÎÈÓ, 50.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘-∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. ƒÂÙÈÚ¤, 3Ô˜ fiÚ., Ì ¿ÚÎÈÓ, 7ÂÙ›·˜, 55 Ù.Ì. 55.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘, ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ‰˘¿ÚÈ, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 15.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 40.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 78 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 48.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 90 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 62.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 5ÂÙ›·˜, 75 Ù.Ì., 70.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 7ÂÙ›·˜, 78 Ù.Ì., ƒ+·Ôı., 90.000 ∂ ∫·Ú·˚ÛοÎË, 5ÂÙ›·˜, 4Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 96 Ù.Ì., ƒ+·Ôı., 130.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·-∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 76 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., 105.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·-∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 140.000 ∂ °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 83 Ù.Ì., ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, 105.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘, 5ÂÙ›·˜, 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 105.000 ∂ ∂Ù¿ ¶·Ï·Ù¿ÓÈ·, 105 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3˘ ÎÚ‚/Ú·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹, 60.000 ∂ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 65 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 50.000 ∂ •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜, 12ÂÙ›·˜, 3Ô˜ fiÚ. 85.000 ∂ μÔ˘ÙÛ¿, 96 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, ı¤·, 95.000 ∂ £ÂÈÚÒÓ, 85 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 15ÂÙ›·˜, 73.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ¢ηÈÚ›·, 78 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ì ƒ+·Ôı., 60.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 85 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜ fiÚ., 75.000 ∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 90 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·˘Ï‹, Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 145.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 140.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·, ÕÓ·˘ÚÔ˜, 105 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÎÈÓ, 220.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 130 Ù.Ì., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 300.000 ∂ ∫·Ú·˚ÛοÎË, 96 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ƒ+·Ôı., 130.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 3Ô˜ fiÚ., 105 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∑¿¯Ô˘, 5Ô˜ fiÚ., 112 Ù.Ì., 8ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, 2 WC, ·Ôı‹ÎË, 130.000 ∂ μÔ˘ÙÛ¿, 96 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, ı¤·, 95.000 ∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜, ÔÈΛ· 107 Ù.Ì., Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì., 100.000∂. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 100 Ù.Ì., Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 120.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 85 Ù.Ì., Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 70 Ù.Ì., Û 185 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 10ÂÙ›·˜, 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ-·˘Ï‹, 155.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì., Û 5.000 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 150.000 ∂ √‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘, ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÓÂfi¯ÙÈÛÙË ÔÈΛ·, 110 Ù.Ì. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 633 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 155.000 ∂ º˘ÙfiÎÔ-§Ô˘Ì¿Ú‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 135 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì., Ì ı¤· 280.000 ∂ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 90 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 160.000 ∂ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 50Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 100 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 175.000 ∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 95 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹ 145.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 132 Ù.Ì., Û 239 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 110.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÓÂfi¯ÙÈÛÙÔ, 130.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 86 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, 108.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ∞ÛÙ¤ÚÈ·, 80 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô, ı¤·, 75.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ¤ÙÚÈÓË, 78 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 130 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 100.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡, 125 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., 175.000 ∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜, 85 Ù.Ì., Û 2.700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ÁÂÒÙÚËÛË, 50.000 ∂ ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 80 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹ 50 Ù.Ì., Ì ηÏÔÚÈʤÚ, 35.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜, ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 30.000 ∂ ªËϛӷ, 70 Ù.Ì., Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50.000 ∂ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, 80 Ù.Ì., Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 80.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜, 6.500 Ù.Ì., ¢ηÈÚ›·, 60.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 185 Ù.Ì., 48.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì., 30.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 3.500Ù.Ì., ¢ηÈÚ›·, 60.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 150 Ù.Ì., ™.¢. 2,7 ÚfiÛÔ„Ë 17Ì. Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, 230.000 ∂ πˆÏÎÔ‡-¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ, 530 Ù.Ì., 180.000 ∂ ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, 700 Ù.Ì., 75.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 633 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 55.000 ∂ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 6.700 Ù.Ì., Ì ı¤·, 65.000 ∂ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4.000 Ù.Ì., Ì ı¤·, 110.000 ∂ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη, 9.500 Ù.Ì., Ì ı¤·, 110.000 ∂ º˘ÙfiÎÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 683 Ù.Ì., Ì ı¤·, 60.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ, 7.500 Ù.Ì., Â›‰Ô, Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, ʈ˜, ÓÂÚfi, ÂÚ›ÊÚ·ÍË, 85.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4.000 Ù.Ì., 60.000 ∂ ÕÓˆ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 2.000 Ù.Ì., Â›‰Ô, 60.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 450 Ù.Ì., ÙÚÂȘ fi„ÂȘ, ™.¢. 0,8 180.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 1.050 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 550.000 ∂ ªËϛӷ, 4.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 110.000 ∂ ªËϛӷ, 180 Ù.Ì., 25.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ, 720 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ •ÂÓ›·, 70.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 668 Ù.Ì., ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÏËÛ›ÔÓ •ÂÓ›·, 250.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, Ù¤ÚÌ· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘, 350 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 85.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, 157 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ ¡›Î˘,

ÁˆÓÈ·Îfi, 40.000 ∂ ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi˜, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÚÈÓ ÙË ‰È¿‚·ÛË ÚÔ˜ ™¤ÛÎÏÔ, 10.000 Ù.Ì., 80.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 625 Ù.Ì., 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 23.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 6.500 Ù.Ì., 60.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË, 360 Ù.Ì., 6.500 ∂ ∞Ï˘Î¤˜, 2.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ÁˆÓÈ·Îfi, 20.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜, ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 2.000 Ù.Ì., 20.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.800 Ù.Ì., 17.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜, 630 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi, 14.000 ∂. ™¤ÛÎÏÔ, 9.000 Ù.Ì., ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, 20.000 ∂. ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη, 2.000 Ù.Ì., 10.000 ∂ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 220 Ù.Ì., 20.000 ∂ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 500 Ù.Ì., 48.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì., 30.000 ∂ ªËϛӷ, 1.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 70.000 ∂ ÕÊËÛÛÔ˜, 1.000 Ù.Ì., 18.000 ∂ ªËϛӷ, 120 Ù.Ì., 7.000 ∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, 22.000 Ù.Ì., Ì ÁÂÒÙÚËÛË, 65.000 ∂ ∞˝‰›ÓÈ, 20.000 Ù.Ì., Ì ÁÂÒÙÚËÛË, 900 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, 50.000 ∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜, 2.700 Ù.Ì., Ì ÁÂÒÙÚËÛË, Ì ÔÈΛ· 80 Ù.Ì., 50.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 40 Ù.Ì., 100.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 55 Ù.Ì.+55 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 55.000 ∂ •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜, 90 Ù.Ì., 25.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ, 200 Ù.Ì., 175.000 ∂ (729)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

4. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

7. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË.

10. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-μ·ÛÛ¿ÓË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 12 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹.

11. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

12. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÈÛfiÁÂÈ·, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 30 Ù.Ì.

13. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 85 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ, Û ԉfi ‹Û˘¯Ë. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

14.√ÈÎfiÂ‰Ô ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 200 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÔηٿÛÙ·Û˘.

15. ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ 37 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·.

16. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì.

17. √ÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·.

18. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, ËÌÈÈÛfiÁÂÈÔ, 150 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË.

19. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.000 Ù.Ì. Ì ηÙÔÈΛ· 300 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È ‰È·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ 540 Ù.Ì. Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÌËÌ·ÙÈο ‹ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ £Ú¿Î˘-∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ¡. πˆÓ›·, 52 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ·Ôı‹ÎË, 17 Ù.Ì.

2. ¢˘¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘.

(730)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10/1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr realestateinvestmentstheoharis.gr

°È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıÒ˜ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·Î›ÓËÙ¿ Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ·Ú·Î·ÏÒ ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜:

realestateinvestmentstheoharis.gr (731)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ΔËÏ. 6980321766

¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ, 55Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡.

- ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË!

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ·/ı, Ê/·, a/c, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- ΔÚÈ¿ÚÈ, 8ÂÙ›·˜, Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ.

- ¶·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂.

- 800 Ù.Ì. ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘.

- ¢˘¿ÚÈ 6ÂÙ›·˜, ÛÙËÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘.

- ΔÚÈ¿ÚÈ, 7ÂÙ›·˜, 82 Ù.Ì. ÛÙËÓ °·Ì‚¤Ù·, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ μfiÏÔ˘.

- ÈڿÊÈ, 28 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

- √ÈÎfi‰·, 130 Ù.Ì. Î·È 335 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

- ΔÚÈ¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô ÁÚ·Ê›·, 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹.

- °Ú·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ∞Ôı‹ÎË, 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ π. Δ˙¿ÓÔ˘.

- °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜, ‰˘¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ·, ÙÂÛÛ¿ÚÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

(732)

AYTOKINHTA

∞°√ƒ∞∑ø ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·˘ıËÌÂÚfiÓ, ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942639755.

(885)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο Î·È Ì ηٷÙÂıÂÈ̤Ó˜ ÈӷΛ‰Â˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË, 260∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973664677.

(956)

¶ø§√À¡Δ∞π 1. Suzuki Grand Vitara, 1.600cc, 3ÔÚÙÔ, full extra, 3.999∂.

2. Renault Laguna, 999 E. 3. Citroen C3 diesel ‘05 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, 5.499 E. 4. Opel Corsa 2004 full extra, 3ÔÚÙÔ, 2.499 ∂.

5. Nissan Micra 2003 3.499 E. 6. Ford Focus sedan ’05 ÛÙ· 4.799 ∂.

7. Opel Corsa ’95 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, 1.400cc 999 E. 8. Ford Fiesta 1.4 diesel ÙÔ˘ ’03 4.999 E. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6970 702966. ∞ıËÓÒÓ 302, μfiÏÔ˜ vogiatzakis.car.gr (886)

™YNOIKE™IA

29¯ÚÔÓË ÂχıÂÚË ‰·ÛοϷ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË, ˙ËÙ› ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi.

36¯ÚÔÓÔ˜ ÂχıÂÚÔ˜ ̤ÙÔ¯Ô˜, „ËÏfi˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ˙ËÙ› ¤ˆ˜ 34 ÂÙÒÓ ÂχıÂÚË. 52¯ÚÔÓÔ˜ ÂχıÂÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ∞ı‹Ó·, ˙ËÙ› ¤ˆ˜ 50 ÂÙÒÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË.

24310 83150 - www.anoixisdate.gr.

(718) §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË - Û˘Ì‚›ˆÛË - Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 36¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ηϋ˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, ·Î›ÓËÙ·. 39¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙË, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ·Î›ÓËÙ·. 44¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË, ‰˘Ó·ÌÈ΋, „ËÏ‹, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·, ¢¯¿ÚÈÛÙË, ·Î›ÓËÙ·. 42¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÊÈÓÂÙÛ¿ÙË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙË, ·Î›ÓËÙ·. 32¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ·Î›ÓËÙ·. 35¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÎÔÌ„‹, ÚÔÛÁÂȈ̤ÓË, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ. 37¯ÚÔÓË ‚ÔËıfi˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˘, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, ηϋ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ·Î›ÓËÙ· - ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. 37¯ÚÔÓË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÁÏ˘ÎÈ¿, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, ÛÔ‚·Ú‹, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË. 45¯ÚÔÓË ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, ÚÔÛÁÂȈ̤ÓË, ‰È·˙¢Á̤ÓË, Ôχ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË, ˙ËÙ› ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ӷ˘ÙÈÎfi ¤ˆ˜ 57 ÂÙÒÓ. ∑ËÙÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘ 2410 549797, 6944518366.

(719)

ZHTOYNTAI ∞fi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ∑∏Δ∂πΔ∞π Ì˯·ÓÈÎfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976215161.

(808) ∑∏Δ∂πΔ∞π Ù˘Ïȯً˜ - Ù˘Ï›¯ÙÚÈ· Ì ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÛÔ˘‚Ï·Ù˙›‰ÈÎÔ ÛÙÔ μfiÏÔ “√ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ù˘ ›ӷ˜” . øÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ 20.00 - 00.30, ÓfiÌÈ̘ ·Ô‰Ô¯¤˜, ÏËÚ. ÙËÏ. 6972862551.

(864)

46

KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

ZHTOYNTAI ∫·ıËÁ‹ÙÚȘ ∞ÁÁÏÈ΋˜, ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ¤˜, Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ÛÔ˘‰¤˜ Û ∞ÁÁÏfiʈÓ˜ ¯ÒÚ˜, Û ÚÔÙ˘¯È·Îfi ‹ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Â›‰Ô. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÂÙ·ÈÚ›· ··Ú·›ÙËÙË, ÔÛfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 5.000ú. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‹/Î·È ÂȉfiÙËÛ˘ Ôχ Èı·Ó‹. ◊‰Ë ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Î·È Û˘Ó¯‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔÈÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ª.ª.∂. ™Ùfi¯ÔÈ Ì·˜ 1. ™ÙÂϤ¯ˆÛË Î·È ¿ÌÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞ÁÁÏfiʈÓ˘ ∞η‰ËÌ›·˜ μfiÏÔ˘.

2. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Û˘Ó¯‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ Proficiency, ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÙËÓ ‡ÏË.

3. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ.

4. ΔËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ ¢›ÁψÛÛÔ˘ ∂ÓÙ‡Ô˘ (∞ÁÁÏÈο - ∂ÏÏËÓÈο) ÁÈ· ÙË ÌfiÓÈÌË ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ Û ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‹/Î·È ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË.

5. ΔËÓ ›‰Ú˘ÛË Î¤ÓÙÚÔ˘ ÌÂÙ¿ÊÚ·Û˘.

6. ΔË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÁψÛÛÒÓ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Â›‰Ô.

∂ÁηÈÓÈ¿˙Ô˘Ì ̛· Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ.

∞Ó··Ï·ÈÒÛÂȘ

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√

Â›ψÓ, ͇ÏÈÓˆÓ Î·È ÌÂÙ/ÎÒÓ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋. ¶ÏËÚ. °È¿ÓÓ˘, 6942-899126.

(810)

™˘Á¯·›Úˆ ıÂÚÌ¿ ÙË §√Àπ∑∞ ∑∞º. ∞¡¢ƒπ∫√¶√À§√À Ô˘ ¤Ï·‚ Â¿ÍÈ· ÙÔ ‰›ψ̷ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È Ù˘ ‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÎÔ‡ ∑∞º∂πƒ∏ ¢. ∞¡¢ƒπ∫√¶√À§√À. ª·›ÚË ∫›ÓÙ˘

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√ ª√À∑√Àƒ∏™ ∞¡∞™Δ∞™π√™ ª∏Ã∞¡√§√°√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ ª∂§∂Δ∏ - ∂¶πμ§∂æ∏ - ∫∞Δ∞™∫∂À∏

ñ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∞ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫∞ (¶∂∞)

ñ ∂•√π∫√¡√ª∏™∏ ∫∞Δ’ √π∫√¡

ñ ∏§∂∫Δƒ√§√°π∫∞ ™Ã∂¢π∞ (¢∂∏) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 35 - μ√§√™ ΔËÏ.: 6973005799 Email: tmouzouris@hotmail.com (716)

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√

∞ÔÛÙ›ÏÂÙ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙÔ: aglo.academia@yahoo.com.

(987)

ZHTOYNTAI ∞fi ÎÂÓÙÚÈÎfi ηʤ-Ì·Ú ÛÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ∑∏Δ√À¡Δ∞π (Ì¿ÁÂÈÚ·˜ ÛÂÊ) Î·È service Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. ™Ù›ϷÙ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙÔ e-mail: cafevolos@gmail.com.

(979)

™˘ÏϤÎÙ˘

∑∏Δ∂𠉛ÛÎÔ˘˜ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘.

6973080366.

(935)

∫ÔÌً̈ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ

∑∏Δ∂π ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÚfiÛÏË„Ë ÎÔÌ̈٤˜ Ì ÂÌÂÈÚ›· Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. Studio ÔÌÔÚÊÈ¿˜. 24210 23291.

(936)

∑∏Δ∂πΔ∞π ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÂÓ¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ‹ÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ 25-50 ÂÙÒÓ ÁÈ· 3 Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· (ΔÚ›ÙË, ¶¤ÌÙË, ¶·Ú·Û΢‹), ˆÚ¿ÚÈÔ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6932 226387.

(953)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ Î·È ∂¶∞§, fiˆ˜ Î·È Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ Δ∂π. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ.

6930708960.

(714) ∞fiÊÔÈÙÔ˜ ¶∞π¢∞°ø°√™ Î·È Ó˘Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÌÂϤÙË Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÌˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Û˘Ó¯‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ΔÈÌ‹ ·fi 5∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6982 415717.

(646) ∞fiÊÔÈÙË Ã∏ªπ∫√™ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ·Ú·‰›‰ÂÈ (ª·ıËÌ·ÙÈο - º˘ÛÈ΋ - ÃËÌ›· - μÈÔÏÔÁ›·) ÁÈ· fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - Î·È Ì·ı‹Ì·Ù· (ÃËÌ›·˜ - μÈÔÏÔÁ›·˜) ÁÈ· ·È‰È¿ ·’ §˘Î›Ԣ. ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ΔËÏ. 6979293834.

(888) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ οÙÔ¯Ô˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, º˘ÛÈ΋˜, ÃËÌ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ¯·ÌËϤ˜. ΔËÏ. 6979 513848.

(483) ºπ§√§√°√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ - °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ - ∂¶∞§, ηıÒ˜ Î·È Û ÌÂÙ·Ï˘ÎÂÈ·ÎÔ‡˜. ∂ÌÂÈÚ›·, ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Û fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ΔÈ̤˜ ÏÔÁÈΤ˜! ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6973263846.

(754) ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√™, ÎÏ·ÛÈ΋ ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‰È‰¿ÛÎÂÈ Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡-°˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ΔËÏ. 6949-003753.

(790)

∑∏Δ∂πΔ∞π

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™

È·ÙÚfi˜ ·fi ÙËÓ ∫ÏÈÓÈ΋ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 221 μfiÏÔ˜, ÁÈ· Ï‹ÚË Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ mail klinpapageorgiou@gmail.com.

(930)

Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ΔËÏ. 6976603940.

(549)

∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ∞§-Ã∞Δ∑∏ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·, ∞ÍÂÓ›‰Ô˘. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943-726481.

EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (700)

(504)

π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™

¢øƒ∂∂™

°›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882.

(712)

Δøƒ∞ ∞ª∂™∞ ¢∞¡∂π∞ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·fi Â˘Úˆ·˚Τ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ 5.000ú ¤ˆ˜ 1.000.000ú Î·È ¿Óˆ, ÛÙÂÁ·ÛÙÈο-ÂÈÛ΢·ÛÙÈο, ÚÔÛˆÈο, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο, ‰¿ÓÂÈ· ·ÁÚÔÙÈο ÂȯÂÈÚ›Ó, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ó·˘ÙÈÏȷο, Î·È ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ÙËÏ. 211 780 2565, Fax 211 800 1272.

(521)

(710)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ - ∂¶∞§, ÙÈ̤˜ Ôχ ηϤ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6972486628.

(812)

- ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Δ˙ÒÚÙ˙Ë Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ª¤ÚÈÌÓ· μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ.

- ™ÙË ÌÓ‹ÌË ™·ÓÔ‡ πˆ¿ÓÓË, ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙË ºÏfiÁ· 230 ¢ÚÒ. ºÏfiÁ·, Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ, μfiÏÔ˜, ÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3, ÙËÏ. 24210-24628 Î·È ÎÈÓ. 6977001396. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10 .Ì. - 12 Ì. Î·È ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 5 - 8 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ·Ó¿Ó˄˘ ÙˆÓ ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ (∞¡μ), Ô˘ Ì ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Â·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ Û‡˙˘Áfi ÌÔ˘ ÛÙȘ 24/10/2014, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤Ó· ÔχÙÈÌÔ ÂÓı‹ÌÂÚÔ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ∞¡μ Î. ∫. ∫·Ú·Ì¿ÙÛ·, ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ª∂£ ÁÈ· ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË È·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÊÚÔÓÙ›‰·. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Î. ∞. Δ˙·ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔ˘˜ ˘ԉȢı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘˜ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠٤ÏÔ˜ ıÂÚÌ¿ ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, Ô˘ Û˘ÌÚÔÛ¢¯‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÍfi‰ÈÔ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˘. ª·Ú›· ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË - ∫ÔÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜, ∂˘Ù˘¯›·, ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ª·Ú›Ó·

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ È·ÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜ ∫ÔϤÙÛÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ Û‡˙˘ÁÔ Î·È ·Ù¤Ú· Ì·˜ Ã∏™Δ√ ¡√À§∞. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À 100 Ã√¡π∞ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ™Δ∏¡ ¶∞π¢π∫∏ ¶ƒ√™Δ∞™π∞

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ª·˙› Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓԇ̠ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ·Ï¿ Î·È ·ÓıÚÒÈÓ·. ∞ÊÔÚ¿ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ÂÈ¤‰ˆÓ. ΔËÏ. 6978 955101.

(704)

∞ºƒπ∫∞¡√™ ª∂¡Δπ√Àª ∞§ - Ã∞Δ∑∏

¢IAºOPA

∞°√ƒ∞∑ø ª·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ

ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÂÁÁÔÓ‹, ·ÓÈ„È¿ Î·È ÂÍ·‰¤ÏÊË §√Àπ∑∞ ∑∞º. ∞¡¢ƒπ∫√¶√À§√À, Ô˘ Â¿ÍÈ· ¤Ï·‚ ÙÔ ¢›ψ̷ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛÔ‚›Ô˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ıÂÚÌ¿ Î·È Ù˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ηϋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Î·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∏ ÁÈ·ÁÈ¿: §Ô˘›˙· ¢. ∞Ó‰ÚÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ √È ı›ÔÈ: ŒÊË Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ì‚Ú¿˙˘ Δ· ÂÍ·‰¤ÏÊÈ·: ÕÚ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ - ª¿ÚÈÔ˜

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(701)

§‡ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÂÚÁ·Ûȷο, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, Ù‡¯Ë, Â·Ó·ÊÔÚ¿ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ÂÌfi‰È· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.

6958/624835 (570)

°Ú·ÌÌ‹ ÛÙ‹ÚÈ͢ √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√À μ√§√À

901 11 169 169 ηÏÒÓÙ·˜ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ √Δ∂ (¯Ú¤ˆÛË 1,22ú ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË/Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞.)

47

KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

¶ƒ√™∫§∏™∏ ∂∫¢∏§ø™∏™ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ√™ °π∞ Δ√ μ’ ∫À∫§√ ™∂ªπ¡∞ƒπø¡ ¶∂°∞ ™∂ μ√§√ ∫∞π £∂™™∞§√¡π∫∏ - ∂¡∞ƒ•∏: 24/11/2014 ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ∂ȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ∞∂π ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈηÈÚÔÔ›ËÛË °ÓÒÛÂˆÓ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∞∂π (¶∂°∞) Ì ٛÙÏÔ “√‰ÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ·ÛÊ·Ï‹ ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË. ŒÌÊ·ÛË ÛÙȘ Ӥ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ 2008/96/∂∫, ∂¡1317, 2002/49/∂∫ Î·È 54/2004” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ Â›Ó·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ·Ú¤¯ÂÙ·È ‰ˆÚ¿Ó. ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ Δ∂π ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¢ÔÌÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ, Δ¯ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ ÀÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆÓ ÈÛÔÙ›ÌˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ·ÓÒÙ·Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ Î·È ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ: ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ∞ÁÚÔÓfiÌˆÓ Î·È ΔÔÔÁÚ¿ÊˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ·fi ÂÏÏËÓÈÎfi ‹ ͤÓÔ ∞∂π. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηϋ ÁÓÒÛË ¯Ú‹Û˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ηıÒ˜ Î·È Î·Ï‹ ÁÓÒÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· ‰Ôı› Û ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 45 ÂÙÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Û ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÂÓÒ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· (ÂÈÛfi‰ËÌ·, ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜). ΔÔ ¶∂°∞ ¤¯ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: - ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰‡Ô ∞∂π (¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢).

- §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰‡Ô ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û ‰‡Ô fiÏÂȘ - μfiÏÔ˜ (‹ Î·È §¿ÚÈÛ·), £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÙÔ˘ ¶.£. Î·È ÙÔ˘ ∞¶£, Û ÙÚÂȘ Û˘ÓÔÏÈο ·ÎÏÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2015.

- ¶¤ÓÙ ÁÓˆÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·: 1. “ŒÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ∂È¤‰Ô˘ √‰È΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ŒÚÁ· ÀÔ‰ÔÌ‹˜” (23 ÒÚ˜).

2. “∞ÛÊ·Ï‹˜ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ √‰ÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ - ¶·Ú¿Ï¢ÚË √‰È΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· - ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ∞Ó·¯·›ÙÈÛ˘” (20 ÒÚ˜).

3. “™‡Á¯ÚÔÓ˜ ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ™¯Â‰È·ÛÌfi Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ √‰ÔÔÈ›·˜” (40 ÒÚ˜).

4. “ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ∂ÈΛӉ˘ÓˆÓ ºÔÚÙ›ˆÓ ÛÙÔ √‰ÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô” (32 ÒÚ˜).

5. “¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ∞‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË √‰ÈÎÒÓ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ŒÚÁˆÓ” (35 ÒÚ˜).

- ÀÏÔÔ›ËÛË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ 4 Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Û ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔÈ.

- ¢Âη¤ÓÙ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ (15 ECTS), ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ¢È¿ÚÎÂÈ· Î·È ¤Ó·ÚÍË ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ Â›Ó·È 8 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÈÌfiÚʈÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 20142015 Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 24/11/2014. √È Î·Ù·ÚÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ ı· Â›Ó·È ‰Âη¤ÓÙ (15) ÁÈ· οı ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ÂÍ¿ÌËÓÔ. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi - Δ›ÙÏÔ˜ ™Ô˘‰ÒÓ ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢È¿ μ›Ô˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ÌË Ù˘È΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¢È¿ μ›Ô˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÍÂȉ›Î¢Û˘), fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ 3369 ∞’171/06-07-05 “™˘ÛÙËÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¢È¿ μ›Ô˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” Î·È ÙÔ ¡fiÌÔ 3879 ∞’163/21-09-10 “∞Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È ÏÔÈ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” . ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ (ECTS) ı· ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ Δ›ÙÏÔ˘ ™Ô˘‰ÒÓ. ΔÔ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· fiÔ˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ÔÈ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙȘ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ (MSc) Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ηÓÔÓÈÛÌfi ÛÔ˘‰ÒÓ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ı· ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÔÎÙËı›Û˜ ¶ª Û ۯÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ (¶¶™) ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ Î·Ù¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ Û ·˘Ùfi, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ηÓÔÓÈÛÌfi ÛÔ˘‰ÒÓ. ÀÔ‚ÔÏ‹ ÀÔ„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29/10/2014 ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 18/11/2014. Δ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: 1. ∞›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙÔȯ›· ‰È‡ı˘ÓÛ˘, ÛÙ·ıÂÚÔ‡ Î·È ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË.

2. Δ›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ ÓƠ̂̈˜ ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓoÈ (·Ó ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁËı› ·fi ∞∂π ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÈÛÔÙÈÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢√∞Δ∞¶).

3. μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·.

4. ∞Ô‰ÂÈÎÙÈο ÁÓÒÛ˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛıÔ‡Ó: ∞Ô‰ÂÈÎÙÈο ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ (ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·ÓÂÚÁ›·, ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î.Ù.Ï.). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ Û ʿÎÂÏÔ Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË: “∂Ή‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “√‰ÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ·ÛÊ·Ï‹ ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË. ŒÌÊ·ÛË ÛÙȘ Ӥ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ 2008/96/∂∫, ∂¡1317, 2002/49/∂∫ Î·È 54/2004” , ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 18/11/2014, ÛÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È‡ı˘ÓÛË: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, °Ú·ÌÌ·Ù›· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜, 383 34 μfiÏÔ˜. Àfi„Ë ∫·ıËÁËÙ‹ Î. ¡ÈÎ. ∏ÏÈÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ ÛÙÔ 24210 74172, Î·È ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË pegaciv1@civ.uth.gr/. √ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ À‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ ∫·ı. ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏ. ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶.£. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∏ÏÈÔ‡

º§√°∞ ª∞°¡∏™π∞™ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ Ã·ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-24628

¡√∂ªμƒπ√™

16

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√

ª·Ùı·›Ô˘ ·ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È Â˘·ÁÁÂÏÈÛÙÔ‡

ŸÙ·Ó ¤Ó· ̈Úfi ¯·ÌÔÁÂÏ¿, ¯·›ÚÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÏÔ˜! ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ˙ˆÔ‡Ï· ÙÔ˘ Ì ̛· ηϋ Ú¿ÍË. ∞fi Ì›· ÙÚ˘ÊÂÚ‹ Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË, ÁÚ·Ì̤ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ‚¿ÊÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ÏË ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ·ÓÙ› ÁÈ· ‰ˆÚ¿ÎÈ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙË ºÏfiÁ·. ¶ÚԤ΢„ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 2.080 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ºÏfiÁ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ÓÔÓÔ‡˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ ÙÔ˘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÔ˘Ì·Ú¿ Ù˘ ºÏfiÁ·˜ Î·È Â‡¯ÂÙ·È ÔÏÏ‹ ˘Á›· Î·È Â˘Ù˘¯›· ÛÙÔ ÌˆÚ¿ÎÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘.

“™Ô˘‰¿Û·Ù ‚‚·›·Ó ˘ÌÒÓ ÙËÓ ÎÏ‹ÛÈÓ Î·È ÂÎÏÔÁ‹Ó ÔÈ›Ûı·È” (μ’ ¶¤ÙÚ. ·’ 10)

π¢ƒÀª∞ “√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 10 Δ.∫. 38 333 μ√§√™ ΔËÏ.: 24210-23264, Fax: 24210-23270 °Ú·ÊÂ›Ô fiÏ˘: π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ΔÔ¿ÏË ΔËÏ.: 24210-31227 Email: orfanotrofeio.volou@gmail.com

ŸÙ·Ó Ï¿‚Ë Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì›·Ó ÚfiÛÎÏËÛÈÓ ÙÈÌËÙÈÎ‹Ó ‹ ÂÈÙ‡¯Ë ÂȘ Ì›·Ó ÂÎÏÔÁ‹Ó, ηı‹ÎÔÓ ¤¯ÂÈ Ó· Ê·Ó‹ ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ÚÔÛÎÏ‹Ûˆ˜ ‹ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›·Ó ÙÔÓ ÂÙ›ÌËÛ·Ó. ∞ÏÏ¿ Ô›· ÚfiÛÎÏËÛȘ Î·È ÂÎÏÔÁ‹ Â›Ó·È ÙfiÛÔÓ ÙÈÌËÙÈ΋, fiÛÔÓ ÂΛÓË Ô˘ ¤Ï·‚ÂÓ Ô ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ·fi ÙÔÓ £ÂfiÓ; ∂›Ó·È Ô ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ Ó· ‚·‰›ÛË ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔÓ Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜, Ó· ÌÔÚʈı‹ ˘Èfi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ó’ ·Ó·‰Âȯı‹ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓ. √ £Âfi˜ ÙÔÓ ÂοÏÂÛÂÓ ÂȘ ÙËÓ ÛˆÙËÚ›·Ó. √ £Âfi˜ ÙÔÓ ÂÊÒÙÈÛ ‰È¿ Ó· ÈÛÙ‡ÛË. √ £Âfi˜ ÙÔÓ Â‰È¿ÏÂÍ ӷ Á›ÓË ÔÏ›Ù˘ ÙÔ˘ √˘Ú·ÓÔ‡. ¶Ô›· ÙÈÌ‹ Î·È Ô›· Â˘Ù˘¯›· ËÌÔÚ› Ó· ·Ú·‚ÏËı‹ Ì ·˘Ù‹Ó; ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÂÎ¤ÛˆÌÂÓ ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·˘Ù¿ ÚÔÓfiÌÈ·. À¿Ú¯ÂÈ Êfi‚Ô˜ Ó· ·‰È·ÊÔÚ‹ÛˆÌÂÓ, Ó· ·Ú·Û˘ÚıÒÌÂÓ ·fi ÙËÓ Ì·Ù·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›·Ó ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞ÏÏ¿ ‰È’ ·˘Ùfi Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ì·˜ οÌÓÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ‡˜. ∫·È ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏˆÌÂÓ ¿Û·Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ·Ó, ‰È¿ Ó· Á›ÓË ‚‚·›· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Ë ÙÈÌËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÚfiÛÎÏËÛȘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡.

KH¢EIE™ ΔÔÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ˘Èfi, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘” ·fi 8/11/2014 ¤ˆ˜ 14/11/2014 ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘, ‰ˆÚ¿ .......................200,00 ¢ÚÒ, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 659.

2. ∑·‚Ô‡ μ·ÛÈÏÈ΋, ‰ˆÚ¿ ..........50,00 ¢ÚÒ, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 660.

3. ¡›Ù· πˆ¿ÓÓ·, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ μ·ÛÈÏÈ΋˜ ™·ÎÔÚ¿Ê·, ‰ˆÚ¿ ...100,00 ¢ÚÒ, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 669.

3. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜: °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 655-30,00 ¢ÚÒ, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 657-100,00 ¢ÚÒ, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 658-100,00 ¢ÚÒ. ¢È¿ÊÔÚ· ›‰Ë (ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ‡¯·, ·È¯Ó›‰È· Î.Ù.Ï.) ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ: ∞. ·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 717, 718, 719, 720, 721, 722, 723, 724, 725, 726, 728.

2. ∏ Î. ª·Ú›· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ›‰Ë ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡, ∞. ·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 727. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â˘¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÛÔ‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ √ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Δ™π∞¡∞∫∞ ∂§∂¡∏ ∞°ƒπ°π∞¡¡∏™ ∏§π∞™

°∂øƒ°π√ ∫. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∂ÙÒÓ 61 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô √Δ∂ Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1.00 Ì.Ì. ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂÚ·Û›ÌÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 12.30 Ì.Ì. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂ϤÓË Δ· ·È‰È¿: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· - ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∏ ÌËÙ¤Ú·: ª·Ú›Î· ÃÚ. μ·Û‰Âο Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¶·Ó·ÁÈÒÙ· - ÷ڿϷÌÔ˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· - ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡¤ÎÔ˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ¶·Ú¿ÎÏËÛË ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘” .

ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

¢∏ª∏Δƒπ√ ¢∂ª∂§∏ ¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜

∂À™Δ∞£π√ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞∫∏ ∂ÙÒÓ 92 Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 4.00 Ì.Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ¶ÚÔ̇ÚÈ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜, ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ¶ÚÔ̇ÚÈ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂˘Ú˘‰›ÎË Δ· ·È‰È¿: °ÈÒÚÁÔ˜ - ∫ÂÚ·Û›·, °È¿ÓÓ˘ - ª·Ú›· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: £ÂÔ‰ÒÚ·, ∂˘Ú˘‰›ÎË, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

∂ÙÒÓ 91 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì., ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô‰fi ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ·Ú.

75, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. μfiÏÔ˜ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ÷ڛÎÏÂÈ· Δ· ·È‰È¿: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ Î·È ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË ¢ÂÌÂÏ‹ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢ÂÌÂÏ‹˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: Δ¿Î˘ Î·È ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ª¿ÚÙ˙Ô˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¡. ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

ΔËÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ÚÔÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·

Ãπ™Δπ¡∞ ¢. ¢∏ª∏Δƒπ√À ∂ÙÒÓ 94 Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 10 .Ì. μfiÏÔ˜ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 Δ· ·È‰È¿: μ·Û›ÏÂÈÔ˜ - ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ - ª·Ú›· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡. ¶·Ú¿ÎÏËÛË ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ÕÓÓ˘.

(711)

ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

K¿ı Úˆ›

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶∞¡. ª∏§∞ƒ∞ ∂ÙÒÓ 96 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì. ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 11 .Ì. Δ· ·È‰È¿: ™Ô‡Ï˘ - ª·Ú›Ó· ªËÏ·Ú¿ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¶·Ú·Û΢‹, ™ÔÊ›·, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ª·Ú›· ¯· °ÚËÁ. °Î·Ú¤ÏË, ª·Ú›· ¯· ∞Ó·ÛÙ. ªËÏ·Ú¿ √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 24210

95753 (709)

48

KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

™‡ÏÏË„Ë 44¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ· ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ™ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ 44¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ηıÒ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔοÏÂÛ ۈ̷ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜ Î·È Ó· Â͇‚ÚÈÛ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Ù· ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂÂÈÛfi‰È·.

¶ÚÔ˜ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™˘Ì‚›ˆÛ˘ Î·È ÛÙ· ÔÌfiÊ˘Ï· ˙¢Á¿ÚÈ· ∞£∏¡∞, 15.

ΔËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™˘Ì‚›ˆÛ˘ Î·È ÛÙ· ÔÌfiÊ˘Ï· ˙¢Á¿ÚÈ· ÚԂϤÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ Ó¤Ô ˘fi ‰È·ÌfiÚʈÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰›Î·ÈÔ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙Èο ÌÂÙ¿ ·fi 31 ¯ÚfiÓÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛËÁËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™˘Ì‚›ˆÛ˘ ÔÌfiÊ˘ÏˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ, ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÚÈı› ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ηıÈÂÚÒÛÂÈ Î·È ÙÔÓ Á¿ÌÔ ÔÌfiÊ˘ÏˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰›Î·ÈÔ, ı· Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙȘ ˘ÈÔıÂۛ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ·È‰ÈÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·˙˘Á›Ô˘.

™ÔÎ ÛÙËÓ ∏Ï›·

μ›·Û·Ó 23¯ÚÔÓÔ Ì ·Ó·ËÚ›· Û ηÊÂÓÂ›Ô ∞£∏¡∞, 15.

™¿ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Û ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ∏Ï›·˜, Ì ˘fiıÂÛË ‚È·ÛÌÔ‡, Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏıËΠÛÙȘ ∞Ú¯¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ı‡Ì· ‚È·ÛÌÔ‡ ¤ÂÛ ¤Ó·˜ 23¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ Ì ·Ó·ËÚ›·, Ì ‰Ú¿ÛÙË ¤Ó·Ó 50¯ÚÔÓÔ ŒÏÏËÓ·. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù· ηÊÂÓ›Ԣ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ÔÏÏ¿ ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ Î·È Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √ Ó·Úfi˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·ËÚ›·˜ ‹Á ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù· ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ Î·È ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÂÙ¿ ·fi Ï›Á· ÏÂÙ¿ Î·È Ô 50¯ÚÔÓÔ˜. ¶¤Ú·Û·Ó ¤ÓÙ ̤Ú˜ Î·È Ë ˘fiıÂÛË ·ÔηχÊıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘, Ô˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ οÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ ÛÙÔÓ ÁÈÔ Ù˘. √È ·Ú¯ÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÚ› ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡, “¤Û‚ËÛ·Ó” ·fi ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. Δ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ fiÏ· fiÛ· ›¯·Ó Û˘Ì‚Â› Î·È Ë ˘fiıÂÛË ¤ÊÙ·Û ÛÙȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. √ Ó·Úfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙÔ ‚È·ÛÌfi ÙÔ˘, Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¶·ÙÚÒÓ ÁÈ· È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂͤٷÛË, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·ÔÙÂÏ› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·ÔÙÂÏ› ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȤ˜ Ù˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÎÚ·›Â˜.

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ 59 - Δ.∫. 385 00 μ√§√™ ΔËÏ.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 Email: giro2007@otenet.gr °ƒ∞º∂π√ ¶√§∂ø™: ΔÔ¿ÏË 66 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ΔËÏ.: 24210 33020

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1) √ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÈÌ¤Ï·˜ ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ·ÓÙ› ÌÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ·ÙÚfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (1303) .....150 ∂.

2) ∞ÓÒÓ˘ÌË ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘ (1305) ..................................................150 ∂.

3) ∂Ș ÌÓ‹ÌËÓ ¶·ÁÒÓ·˜ ∫Ï›ÙÛ·, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ‰È·ÎfiÛÈ· ¢ÚÒ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ (1308) ..................200 ∂.

4) ∏ Î. Δ¿ÓÈ· ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÂηÙfi ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ (656∞) .....................100 ∂.

5) ∞ÓÒÓ˘ÌË ÚÔÛ¤ÊÂÚ ·Ú·˚·ÙÚÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ¿Ó˜, ÚÔ˘¯ÈÛÌfi Î·È ÔÛfiÙËÙ· ηʤ (519).

6) √ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ °ÂÚÌ¿ÓÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ Ӌ̷ٷ ÏÂ̷͛ÙÔ˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ¶·¯ÈÔ‡ Î·È ¡›Î˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ (521).

7) ∏ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ∫Ô˘˙›Ó· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÚÔ˘¯ÈÛÌfi (525).

8) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ ∞.∂. ÚÔÛ¤ÊÂÚ 14 ÎÈÏ¿ Ì·ÚÌÂÏ¿‰· (528).

9) ∏ Î. ∂Ï¢ıÂÚ›· ™Ù·ı·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ηʤ, ‚Ô˘Ù‹Ì·Ù· Î·È ÔÛfiÙËÙ· ÎÈÌ¿ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ™Ù·ı·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ (535).

10) ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë: (517, 518, 520, 522, 523, 524, 526, 527, 529, 530, 531, 532, 533, 534). √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶∞À§√™ ¶∞¡√™

∏ Δ·Ì›·˜ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∞¶¶∞

Ù˘ ¢ E Y T E P A ™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

Δ· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ

¶Ò˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ô ÓÂÎÚfi˜ Ù˘ ∞ÌÊ›ÔÏ˘ ∞£∏¡∞, 15.

¤ÙÚÈÔ ·Ó¿ÛÙËÌ· ̠ϢÎfi ‰¤ÚÌ· Î·È Î·ÛÙ·Ó¿ ‹ ηÛÙ·ÓÔÎfiÎÎÈÓ· Ì·ÏÏÈ¿” ›¯Â Ô ÓÂÎÚfi˜ Ù˘ ∞ÌÊ›ÔÏ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Δ· ¡¤·” , ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ô ÓÂÎÚfi˜ ›¯Â ı·ÊÙ› Ì Ï‹ıÔ˜ ÎÙÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi Ù˘Ì‚ˆÚ‡¯Ô˘˜. ™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ 24 ·ÈÒÓ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ó Ô ÓÂÎÚfi˜ ›¯Â ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙË £Ú¿ÎË Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘ ı· ‹Ù·Ó ηÛÙ·ÓÔÎfiÎÎÈÓ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ, ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚË, Ô ÓÂÎÚfi˜ Ù˘ ∞ÌÊ›ÔÏ˘ Â›Ó·È ¿Ó‰Ú·˜ Î·È ÂÈÊ·Ó‹˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜. ΔÈ ı· ¤‚ÚÈÛηÓ, fï˜, ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÔÈ Ù˘Ì‚ˆÚ‡¯ÔÈ; “ÿÚË ÛÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ·fi ÙÔ˘˜ ·Û‡ÏËÙÔ˘˜ ̷ΉÔÓÈ-

һ

- √ ™ÔÊÈÛÙ‹˜ ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·˜ ›Â: “¶¿ÓÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ¿ÓıÚˆÔ˜” (¶§∞Δø¡√™ “¶ƒøΔ∞°√ƒ∞™” ).

- ªÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi ‰fiıËÎÂ Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜: “£Âfi˜ ËÌ›Ó ¿ÓÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ...” (°È· ÙÔ ›‰ÈÔ Ú¿ÁÌ· Ô £Âfi˜ Ó· Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ) (¶§∞Δø¡√™: ¡√ª√π).

- ŸÌˆ˜ Ô ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·˜ ıˆÚÔ‡Û “ÛÔÊfi” ÂΛÓÔÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ηο Ú¿ÁÌ·Ù· ˆ˜ ηϿ!

- “√ÈÔÛ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ˜ ÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂͤÏıÂÈ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÌÔ˘, ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û’ ∂̤ӷ, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Á›ÓÔ˘Ó ÔÛ·‰‹ÔÙ Ëı¤ÏËÛ·” (√ £∂√™. ¢È¿ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ∏™∞´√À).

- °È·Ù› Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È Ë ›ÛÙȘ Ì·˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È “ÕÁ΢ڷ” Î·È “¶¤ÙÚ·” ! “¶¿ÓÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ì¤ÙÚÔÓ ¿ÓıÚˆÔ˜” ! ›Â Ô ÛÔÊÈÛÙ‹˜ ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·˜. √ ·ÚÈÔ˜ ÛÎÔfi˜ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÛˆÛÙ‹ Î·È ·ÎÚÈ‚‹˜ ¤ÎÊÚ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÙ›, ·ÏÏ¿ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ οı ı¤Ì·ÙÔ˜, ηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ ÌÔ˘ ÂΛӢ Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô˘ ÔÌÈÏÒ. °È· Ó· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÙÒ Î¿ÔÈ· ÓÂfiÙÂÚË ¤ÎÊÚ·ÛË, ÙÒÚ·, ·˜ ԇ̠ÙËÓ “ÙÚ›¯·” Ó· ÙËÓ ÔÓÔÌ¿Ûˆ “ÙÚȯȿ” Î·È ¿ÏÏË ÒÚ·, Ó· ÌÂÈÒÛˆ ÙËÓ ·Í›· Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÙÚȯȿ˜ Î·È Ó· ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ ˆ˜ Ì›· ÙÚ›¯· ·Û‹Ì·ÓÙË! (ÙÔÓ ÎÚ›ÙÙˆÓ· ÏfiÁÔ, ÙÔÓ ¤Î·Ó ‹ÙÙˆÓ· Î·È ÙÔÓ ‹ÙÙˆÓ· ÎÚ›ÙÙˆÓ·!). ∞˘Ù‹ Ë ÚËÙÔÚÈ΋ fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ÙËÓ ËıÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Ô‡Ù ÂÈÛÙ‹ÌË ÌÔÚ› Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È, ‰ÈfiÙÈ Î·È Ë ∂ÈÛÙ‹ÌË ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙË Ê·Ó¤ÚˆÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÂÈ˙ËÙ›! ∂›Ó·È ϤÁÂÈ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ ÂÈıÔ‡˜. ΔÔ Ó· ›ıÂȘ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ∞ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛı› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· οÓÂÈ ÙÔ Î·Ïfi, ÙÈ ÛÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ‰È·ÊÔÚ¿; °È’

ÎÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÛÙË μÂÚÁ›Ó· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÓ ·Û‡ÏËÙÔ Ì·Î‰ÔÓÈÎfi Ù¿ÊÔ ππ (Ù¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ºÈÏ›Ô˘), ÌÔÚԇ̠ӷ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì -Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi status ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ Ù˘ ∞ÌÊ›ÔÏ˘- ˆ˜ ·Ó ˘‹Ú¯·Ó ÎÙÂÚ›ÛÌ·Ù·, ı· ‹Ù·Ó ÔÏÈÛÌfi˜ (·Û›‰·, Û·ı›, ıÒڷη˜, ÂÚÈÎÂÊ·Ï·›·, ÎÓËÌ›‰Â˜ Î.Ï.), ÛÎÂ‡Ë Û˘ÌÔÛ›Ô˘ ·fi ·Û‹ÌÈ ‹ ¯·ÏÎfi, ÛÙÂÊ¿ÓÈ·, Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‹ÏÈÓ· ·ÁÁ›·” ÂÍËÁ› Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∫Ï·ÛÈ΋˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ∞¶£ Î·È ‰È¢ı‡-

ÓÙÚÈ· Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ·Ó·Ûηʋ˜ ÛÙË μÂÚÁ›Ó· ÃÚ˘ÛԇϷ ¶·ÏÈ·‰¤ÏË. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Ù·Ê‹, Ë Î. ¶·ÏÈ·‰¤ÏË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “Ù· Ù·ÊÈο ¤ıÈÌ· ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ·Ú¯·›ˆÓ ª·Î‰fiÓˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó fiÌÔÈ· Ì ÂΛӷ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙÔÓ ÓÂÎÚfi: ÙËÓ ÚfiıÂÛË Î·È ÙÔÓ ıÚ‹ÓÔ, ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù·Ê‹˜, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ÓÂÎÚÒÓ Î‡ÚÔ˘˜ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó Ë Î·‡ÛË, ÌÈ· ‰··-

ÕÓıÚˆÔ˜ ‹ £Âfi˜ “¡· Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÙ›;” ·˘Ùfi Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¤ÏÂÁ “‰ÂÈÓfiÓ Ë Î·Î›· ʤÚÔ˘Û· fiÏ·” ! ŸÙ·Ó ÙÔ Î·Îfi Ô˘ ·˜ Ó· οÓÂȘ ÙÔ ÂÎÙÂÏ›˜ Ì ÙÔ ÂÊfi‰ÈÔ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, ÙfiÙ ‰ÈÏÒÓÂÈ ÙÔ Î·Îfi! ™Â ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¤ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË. °È· ÙÔ Î¿ı ˙‹ÙËÌ· ϤÓÂ: “Œ¯ˆ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ (˘ÔÎÂÈÌÂÓÈ΋) ¿Ô„Ë” ! ÕÛ¯ÂÙÔ ·Ó Û ϛÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÓÈÒıÔ˘Ì ¿ÓÂÙ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ οÙÈ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·’ fi,ÙÈ Ï¤Á·Ì ϛÁÔ ÈÔ ÚÈÓ “Î·È Î·˘¯ÒÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ı˘ÎÚÈÛ›· Ì·˜ Û·Ó ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, Ϙ Î·È ¤¯Ô˘Ì οÔÈ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙ· ÏfiÁÈ· Ì·˜ Î·È ÛÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ì·˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ˘ÂÚËÊ·Ó¢fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÎÔÌ¿˙Ô˘Ì ۷ Ó·ڿ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÌÊ›‚ÔÏË ·Í›· ÙÔ˘˜, Ϙ Î·È fiÏ· Ù· ͤÚÔ˘Ì ÎÈ ¤¯Ô˘Ì Û¿ÓÈ· ÚÔÛfiÓÙ·, ÂÓÒÛÔ ·Ú·‰¤ÚÓÔ˘Ì fiÏÔ ¤Ó· ̤۷ ÛÙËÓ ÈÔ ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÔ˘‰·Èfiٷٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ™Â Ù¤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi ·Ì¿ıÂÈ·˜ ÊÙ¿Û·Ì” . (∞˘Ù¿ ›Â Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÔÊÈÛÙÔ‡ °ÔÚÁ›·). (∞fi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ· “°√ƒ°π∞™” ). ∞Ï¿ıËÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó¤Ó·˜ Ì·˜. ∞Ï¿ıËÙÔ˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ô £Âfi˜! §¿ıÔ˜ Ì·˜ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ï¿ıÔ˜ Ó· ϤÌÂ: “™’ ·˘Ùfi Â¿Óˆ ¤¯ˆ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Î·È ÂÌ̤ӈ Û’ ·˘Ù‹!” . ∞Ó ÛÙËÚ›˙ÂÛ·È ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘, ÙfiÙ ‰ÈηÈÔ‡Û·È Ó· ÂȘ: (ηٿ ÙÔ: “∂›ÛÙÂ˘Û· ‰Èfi ÂÏ¿ÏËÛ·” ): ¶ÈÛÙ‡ˆ ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÂÌ̤ӈ ÛÙȘ ηٿ £ÂfiÓ Î·È ÌfiÓÔ ·fi„ÂȘ ÌÔ˘! ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÔÊÈÛÙ‹ ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·, ÚÔÙÈÌÔ‡-

Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÓÒÌ˘, ÁÈ·Ù› ÙË ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÈÔ ‚ÔÏÈ΋ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ Ì·˜ ¿Óˆ Û οı Ú¿ÁÌ·! ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ó· Ô˘ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ·fi„ÂȘ Î·È Â›Ì·ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÂÈ‚ÏËıԇ̠Â› ÙˆÓ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜ Ì ÙË ‚›·! ∞ÎfiÌË Î·È Ì ٷ fiÏ·! °È’ ·˘Ùfi Ì·˜ ÚˆÙ¿ Ô ·. π¿Îˆ‚Ô˜: “¶fiıÂÓ fiÏÂÌÔÈ Î·È Ì¿¯·È ÂÓ ˘Ì›Ó;” (π∞∫øμ√À ¢π). °È· ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÈı˘Ì›Â˜, Û·ÚÎÈΤ˜, ÂÁˆÈÛÙÈΤ˜, ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÙ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÙ “Ì¿¯ÂÛıÂ Î·È ÔÏÂÌ›ÙÂ Î·È ÊÙ¿ÓÂÙÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÊfiÓÔ˘, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜”! ΔÔ ÌfiÓÔ ÂÈÚËÓÈÎfi ̤ÛÔ ÂÈχÛˆ˜ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Ì·˜ ÙfiÙÂ Â›Ó·È Ô ÂÈÚËÓÈÎfi˜ Î·È ‰›Î·ÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙˆÓ. ∫·È fiˆ˜ ‰È¿ Ù˘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ÙÚÈ‚‹˜ ÙˆÓ ÍËÚÒÓ Í‡ÏˆÓ “·Ó·ˉ ÌfiÓÔ ÂÈÚËÓÈÎfi ̤ÛÔ ÂÈχÛˆ˜ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Ì·˜ ÙfiÙÂ Â›Ó·È Ô ÂÈÚËÓÈÎfi˜ Î·È ‰›Î·ÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙˆÓ. ∫·È fiˆ˜ ‰È¿ Ù˘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ÙÚÈ‚‹˜ ÙˆÓ ÍËÚÒÓ Í‡ÏˆÓ “·Ó·ˉ¿ Ë ÊˆÙÈ¿, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ¤ÛÙˆ Î·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘, ·Ó·ˉ¿ ʈ˜ ÙÚ¤ÊÔÓ” ! ŒÓ· ʈ˜ Ô‰ËÁËÙÈÎfi, ϤÁÂÈ Ô ¶Ï¿ÙˆÓ, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁÎÏ‹Ûˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙÈı¤ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ! ∞˘Ùfi fï˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ ÈÔ ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ! ™˘Ó £ÂÒ Ó· ÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì οÔÈ· ∫˘Úȷ΋! ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Â›Ó·È Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ô £Âfi˜ Î·È fi¯È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ı· ÌÂÙÚ‹-

ÓËÚ‹ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙ· ÔÌËÚÈο ¤ıÈÌ·. Δ· ÔÛÙ¿ Û˘ÏϤÁÔÓÙ·Ó, ϤÓÔÓÙ·Ó, Ù˘Ï›ÁÔÓÙ·Ó Û ÔχÙÈÌÔ ‡Ê·ÛÌ·, ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·Ó Û ÌÂÙ¿ÏÏÈÓÔ (¯Ú˘Ûfi, ·ÛË̤ÓÈÔ ‹ ¯¿ÏÎÈÓÔ) ÔÛÙÂÔ‰fi¯Ô Û·Ԙ (Ï¿Úӷη, ·ÁÁÂ›Ô Î.Ï.) Î·È Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·Ó ·fi ÛÙÂÊ¿ÓÈ” . √ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙËÓ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ª·ÓÒÏ˘ ¶··ÁÚËÁÔÚ¿Î˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜: “™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ¤˙ËÛÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô ÛÎÂÏÂÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ Ù˘ ∞ÌÊ›ÔÏ˘, Ù· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ı· ‹Ù·Ó ·˘Ù¿” . ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ·Ï·ÈÔ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· ÷ڂ¿ÙË, ÂÍËÁ›: “ªÂÏÂÙÒÓÙ·˜ Ù· ÔÛÙ¿ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ fiÛÔ Ï‹Ú˘ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÛÎÂÏÂÙÔ‡, ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ fiÛÔ ‹Ù·Ó ÂÓ ˙ˆ‹, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘” .

ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Í›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ··Í›· ÙÔ˘ οı ı¤Ì·ÙÔ˜. ∫·È Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜! ∫·È ÂȯÂÈÚԇ̠ӷ ÙÔ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘ÌÂ: 1) √ £Âfi˜ Â›Ó·È Ô ¶Ï¿ÛÙ˘ Ì·˜ Î·È “ËÌ›˜ ¤ÚÁ· ÙˆÓ ¯ÂÈÚÒÓ ∞˘ÙÔ‡” ! √ £Âfi˜ ÙfiÛÔ ÙÔÓ ˘ÏÈÎfi ÎfiÛÌÔ, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ËıÈÎfi ÙÔ˘ ¡fiÌÔ, ÙÔÓ ¤ıÂÛ Ì ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó! “∫·È ¿Û· ·Ú¿‚·ÛȘ Î·È ·Ú·ÎÔ‹ ¤Ï·‚ÂÓ ¤Ó‰ÈÌÔÓ ÌÈÛı·Ô‰ÔÛ›·Ó” . (∂μƒ. μ’ 2). “∫·È Ô £Âfi˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙÈ·Í ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·›ÍÂÈ ÛÙ· ˙¿ÚÈ·!” fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ. ∫·È ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· fiÏË ÙËÓ Ï¿ÛË ΔÔ˘! ∫·È fiÛÔ ÙÔ˘˜ ·Á›Ô˘˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘˜ ΔÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. Δ· ÏÔÁÈο Ï¿ÛÌ·Ù¿ ΔÔ˘! ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ô £Âfi˜ “ΔfiÛÔ Ôχ ·Á¿ËÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ), ÒÛÙ ÙÔÓ ÀÈfiÓ ∞˘ÙÔ‡ ¤‰ˆÎ ›Ó· ·˜ Ô ÈÛÙ‡ˆÓ ÂȘ ∞˘ÙfiÓ Ó· ÌË ¯·ı› ÛÙÔÓ ·ÈÒÓÈÔ ı¿Ó·ÙÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ¤¯ÂÈ ˙ˆ‹ ·ÈÒÓÈ·” (πø∞¡. °’ 16).

2) √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ¿ÓÙ· ›ÛÈÔ˜. ∂¿Óˆ Û’ ·˘ÙfiÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ ·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ. °È’ ·˘Ùfi Ì·˜ ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Î·È Ì·˜ “¢ı›·˜ Ôț٠ٷ˜ ÙÚ›‚Ô˘˜ ∞˘ÙÔ‡” (∫·ıÔÚ›Û·Ù ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·’ fiÔ˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ·fi ÙȘ ·ÁηıȤ˜ Î·È Ù· ÏÈı¿ÚÈ·, ÒÛÙ Ӓ ·ÍȈı›Ù Ӓ ·ÓÙ·ÌÒÛÂÙ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ” (ª∞Δ£. °’ 3). ™ÙÔ £Âfi ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ̤ÏÂÈ· ÁÈ· fi,ÙÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ (ÂÎÙfi˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÌÂÙ·ÓÔ‹Û·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜). √ £Âfi˜ ‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ΔÔ˘ Ì·˜ ϤÁÂÈ: “ŸÔÈÔ˜ ÂͤÏıÂÈ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÌÔ˘ ÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ª¤Ó·, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Á›ÓÔ˘Ó ÔÛ·‰‹ÔÙ ı¤ÏËÛ· Î·È ı· ηÙ¢ԉÒÛˆ Ù· Û¯¤‰È· Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÌÔ˘ Î·È fiÏ· fiÛ· ÚfiÛÙ·Í·” (∏™∞´√À ¡∂’ 11). ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¡ËÛÈÒÙ˘

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

49

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

™‡Ìʈӷ Ì ÚfiÙ·ÛË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

¡¤· ¯¿Ú·ÍË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘

¶

ÚfiÙ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ó¤· ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ “μπ√§∞ƒ” ηٷı¤ÙÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ÔÌ¿‰· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ÷Ú. ¶¿Û¯Ô. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜:

“∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ›¯Â ۯ‰ȷÛÙ› Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ∞˘Ùfi ›¯Â ÌÂÓ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ ÎfiÚÔÓ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‹ ÙË ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÈ›¯Â fï˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Ú›ÛÎÔ, ·ÊÔ‡ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÙ¤˜ Ó· ¯·Ú¿ÍÔ˘Ó ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ 90 ÌÔÈÚÒÓ, ̘ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ! ∏ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ

ÛËÌ›Ԣ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÔÈÎÔ‡ÓÙ˜, ÂÓÒ ·ÔÙÂÏ› ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ÂÓ¤‰Ú· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ fiÏ˘, ÂȉÈο ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ fiÙ·Ó Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÓÂÊÒÓ ÔÌ›¯Ï˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛ˘ Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹ıËΠÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ˘ ·ÁÚÔ‡ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ٷ ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. °È’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ë Ó¤· ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÂÈÛfi-

‰ÚfiÌÔ˜, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙË ¯¿Ú·ÍË Î·È Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ¤ÙÛÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÛÎÔfi. μ·ÛÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ì ÙË Ó¤· ¯¿Ú·ÍË ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·Í›· ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò fiÙÈ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÚfiÛÎÔÙ· Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ” ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ Ë ÔÌ¿‰· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘.

‰Ô˘ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ “μπ√§∞ƒ” ̤¯ÚÈ ÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ™·Ú¿ÓÙË-°Ô‡ÛË. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ Ù· ‰‡Ô ÛËÌ›·, ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· “·Ù‹ÛÂÈ” Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÒÛÙ ӷ ÚԂ› ÛÙË Ó¤· ¯¿Ú·ÍË. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ÔÚÈÛı› ·fi ÙÔ ¢.™. ÂÈÙÚÔ‹, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ‹ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ·Ú·Î›ÌÂÓˆÓ ¯ˆÚ·ÊÈÒÓ, ·fi Ù· ÔÔ›· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜

√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ÷Ú. ¶¿Û¯Ô˜

∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ÏÈ¿˜ Î·È ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜

√ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. °È· ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ (·ÏÈ¿ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜) ª·ÚϤӷ ¶ÔÏÈÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ë ∞ıËÓ¿ ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÎ ÙˆÓ È‰Ú˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ. ∞ӷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ›‰Ú˘Û˘, ÛÙȘ ÔÈΛϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Î·È ¤ÁÈÓ ȉȷ›ÙÂÚË ÌÓ›· ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ Ì ٷ Û¯ÂÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÎÔÓ› ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ÔıfiÓË (̤ۈ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹) ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙˆÓ ÂÙ¿

ÂÙÒÓ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ¤Ï·‚Â Ô μÔÏÈÒÙ˘ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÔÈËÙ‹˜ £·Ó¿Û˘ £. ¡È¿Ú¯Ô˜. √ ·ÚÈÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2015, Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ªÔ˘Û›Ô, Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ™fiÚÔÁη. √ £. £. ¡È¿Ú¯Ô˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™fiÚÔÁη ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÚ¿„ÂÈ Î›ÌÂÓ· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÌÂÏËı› ‰‡Ô ÙfiÌÔ˘˜ Ì ¤ÚÁ· Î·È Î›ÌÂÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ fï˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ‹Ù·Ó ¤Ó· Ó¤Ô, ÁÚ·Ì̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ Î·È Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ª›ÏËÛ ÁÈ· Ù· ·ÏÈ¿ ͇Ϸ Ô˘ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ, ÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙË ˙ˆ‹ Ô˘ Ù· ‰›ÓÂÈ Ô ™fiÚÔÁη˜ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ΔËÓ

›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ 2015. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË fiÛÔÈ ’ıÂÏ·Ó ÚÔÌËı¢fiÙ·Ó ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Î·È Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›-

Ô˘ Ù· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ¢ÁÂÓÈο ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹. √È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÁÓÒÚÈÛ·Ó Á‡ÛÂȘ ÂÔ¯‹˜, Ì ÙÛ›Ô˘ÚÔ, ¿ÛÙ· ÂÏÈ¿˜ Ì ٷ

·ÍÈÌ¿‰È·, ÂÏȤ˜ Ú¿ÛÈÓ˜, Ì·‡Ú˜ Î·È Î·Ï·ÌÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ¢¯¿ÚÈÛÙË Î·È ¯·Ï·Ú‹ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ mouseioelias.wordpress.com, facebook.com/MouseioEliasPi liou. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ “ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÒÚ· 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ™fiÚÔÁη, Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÙË ‰Ô˘Ó Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ıËÙ¤˜. £·Ó¿Û˘ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜

∏ ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ

√È “ÿˆÓ˜” ÙÈÌo‡Ó Ù· 90¯ÚÔÓ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ∂¡∂¡∏¡Δ∞ ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÙÂϤÛÙËÎ·Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡ “¡¤· πˆÓ›·” . ◊Ù·Ó ∫˘Úȷ΋ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1924 Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ - fiÙ·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ 2.500 3000 ÔÈÎÈÛÙ¤˜ ÁÈfiÚÙ·Û·Ó Ì ÌÈ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·˘Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÓÂfiÎÙÈÛÙ˜ η̷ÚԇϘ ÙˆÓ ‰¤Î· ÚÒÙˆÓ ÙÂÙÚ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡.

90 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ú›˙ˆÛ·Ó ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ, ÛÙ· ÚÒÙ· Û›ÙÈ· ÛÙËÓ “¤Ú·Ó ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓÔ˜” ÂÚÈÔ¯‹. √È “ÿˆÓ˜” ÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù· 90¯ÚÔÓ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÙ¤˜ Ù˘ Ô˘ Ú›˙ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È Â˘ÏÔÁË̤ÓË ·˘Ù‹ ÁË, ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ıÂÛÌfi “ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈο 2014” ·ÎÏÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ËÌÂÚ›‰Â˜, Ú·‰ÈÔʈÓÈ-

Τ˜ ÂÎÔÌ¤˜, ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ Δ‡Ô, ÂÎı¤ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î.¿. ™ÙËÓ ·’ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014, ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. √È Î.Î. ÿÚ˘ ™·Ô˘ÓÙ˙¿Î˘ Î·È §Ô˘Î¿˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Ì ı¤Ì·: “∏ ·ÛÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ù˘ ª. ∞Û›·˜ ÙÔ˘ 1922. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. √ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜” . ∂›Û˘, Ô ‰Ú °ÚËÁfiÚ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Ì ı¤Ì·: “ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ ÙÔ ªÂÛÔfiÏÂÌÔ. ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË ı· ˘ÔÛÙËÚȯÙ› Ì ÂÈÎÔÓÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ·Ú¿-

ıÂÛË ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙˆÓ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ë ∂ϤÓË ™·ÚÏ¿Ú· - ∞Á·ËÙÔ‡, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜. ™ÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜. √ ÿÚ˘ ™·Ô˘ÓÙ˙¿Î˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ∞ÙÙÈ΋˜ ·fi ÁÔÓ›˜ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜. ™Ô‡‰·Û ¶·È‰·ÁˆÁÈο Î·È æ˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ˘ËÚ¤ÙËÛ ˆ˜ Û¯ÔÏÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ∞fi ÙÔ 1985 ÂÎϤÁÂÙ·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ™¿ÚÙ˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜. Œ¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™Ô˘‰‹˜ Î·È ∞Ó¿‰ÂÈ͢ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (∫∂.ªπ.¶√.). Œ¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ‚È‚Ï›· ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ Î·È ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÈÛÙÔÚÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙË ªÈÎÚ·Û›· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÈÛȉ›· Î·È ÙË ™¿ÚÙË.

√ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ §Ô˘Î¿˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ∞ÙÙÈ΋˜. ™Ô‡‰·Û √ÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙËÓ ∞™√∂∂. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂.ªπ.¶√. Î·È ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ™¿ÚÙ˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜. ∂›Ó·È Û˘ÏϤÎÙ˘ ·Ú¯ÂÈ·ÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙˆÓ ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ª. ∞Û›·. √ ÙÚ›ÙÔ˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ‰Ú °ÚËÁfiÚ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞¶£ Î·È ‰È‰¿ÎÙˆÚ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ŒÏ·‚ ˘ÔÙÚÔʛ˜ ÁÈ· ·ÙÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ͤӷ ȉڇ̷ٷ Î·È Û¯ÔϤ˜. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ˆ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Û ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∏ ‚’ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ¢ÂÎÂÌ-

‚Ú›Ô˘ 2014, ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ (∫˘Úȷ΋ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1924 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· Â›ÛËÌ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡ “¡. πˆÓ›·” ). £· ͉Èψı› Ë ›‰Ú˘ÛË Î·È Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡ “¡¤· πˆÓ›·” , ̤۷ ·fi ΛÌÂÓ· ÏÔÁÔÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ï·ÈÛȈ̤ӷ Ì ÏfiÁÔ, ‰ÚÒÌÂÓ·, ÂÈÎfiÓ·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ¯ÔÚfi, ˙ˆÓÙ·Ó‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌӋ̘ ·fi ÙË ‰·ÎÚ‡¯·ÚË ˙‹ÛË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ·, ÛÙ· ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ·, ÛÙ· ¤ÙÚÈÓ·, ÛÙ· Ù˙·Ì·ÏÈÒÙÈη, ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο... ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞گ›ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶.-¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÚÔÛ¯Ҙ.

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÙÔ̤· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∂¶∞ª ™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋ 16 ¡ÔÂÌ-

‚Ú›Ô˘ 2014 Î·È ÒÚ· 11.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂¶∞ª ª·ÁÓËÛ›·˜ (°. ∫·ÚÙ¿ÏË 87 (°·ÏÏ›·˜) ÌÂٷ͇ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË & ∫ÔÚ·‹) (ÙËÏ.: 2421076432), ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ÚÒÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ΔÔ̤· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∂¶∞ª, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ΔÔ̤· ÛÙÔ ∂™™. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı’ ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: 1Ô Ì¤ÚÔ˜: ¶ÔÏÈÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 3Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÌÂÙ¿ ÙÔ 3Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È ÙÔ Ó¤Ô Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi. ∞ÔÙÂÏ› ÔÏÈÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜. ™ÙÔ 1Ô Ì¤ÚÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∂¶∞ª.

2Ô Ì¤ÚÔ˜: ∂ÎÏÔÁ‹ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ΔÔ̤· ÛÙÔ ∂™™. °È· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ̤ÏË. ∏ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ www.anymeeting.com/.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· ™∂ ÙÚÂȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ¿‰ÂÈ· ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤Ó·˜ 41¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Û ηʤÌ·Ú, ¤Ó·˜ 42¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ Î·È Ì›· 35¯ÚÔÓË Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ-ηʤ Ì·Ú.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ™Δ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÌÈ·˜ ƒÔ˘Ì¿Ó·˜

ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÂΉÔı› ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ Î·È ÂÓfi˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Î·Ù›¯Â ÓfiÌÈÌ· Ù·ÍȉȈÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

∫·Ù·‰ÈοÛÙËΠȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡ ∞¶√ ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈ-

Ô‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡, ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ë ∞∂¶π. ™ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙ· ÂÈ‚Ï‹ıËΠÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 15 ÌËÓÒÓ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÔÛÔ‡ 3.000 ¢ÚÒ.

A¶√æ∂π™

50

KYPIAKH 16 ¡√∂ªμƒπ√À 2014

¡¤ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÙÔ “‰È¿ Ù·‡Ù·” ΔÔ˘

∫. ∞. ª√ƒ∞ƒ√À

∏ ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ∫¢∞¶ ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ ª∂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ (∫.¢.∞.¶.) ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∫.∂.∫.¶.∞. ¢.π.∂.∫. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ‰Ú¿ÛË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013 Î·È ÙÂÏÈÎfi˜ ¢ÈηÈÔ‡¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ΔÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (∂.∂.Δ.∞.∞.), ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì·: “ÀÁÈÂÈÓ‹ ¢È·ÙÚÔÊ‹: √ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË” . ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫.¢.∞.¶. ·ÊÔ˘ÁÎÚ·˙fiÌÂÓÔ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÙÚȘ £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ μËÛÛ·Ú›·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ∫ÔÓÙ·ÎÙÛ‹ ∞Û·Û›·, ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜ ‰È·ÈÙÔÏfiÁÔ˜, Û ¤Ó· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÁÈ· ÁÔÓ›˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ò˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·˘Ù‹ ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË. ∫·ıÒ˜ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ·È‰È΋˜ ·¯˘Û·ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 40% Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Ì ٷ ÔÛÔÛÙ¿ ·¯˘Û·ÚΛ·˜ ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ, Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙfiÛÔ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ٷ ·È‰È¿ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÁÈÂÈÓfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. √È ÂÈÛËÁ‹ÙÚȘ ÛÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ̤۷ ·fi ¤Ú¢Ó˜ Î·È ÚÔ‚ÔϤ˜ ‚›ÓÙÂÔ, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÔʤÏË Î·È ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜, fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ¤Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È.

Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓÒ Ù· ·Ú·ÁˆÁÈο ˘Ô˘ÚÁ›· Â›Ó·È ·‰Ú·Ó‹, ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÛÙË ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ó· ηٷÛÙ› ‰È·Ê·Ó‹˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋. Δ·˘Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÔχÛÂȘ Ì ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÓfi˜ ˘ÁÈÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ·Ô˘Û›· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÙ˘Ô ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ë ·Ê·›ÚÂÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ‚Ú·‰˘ÔÚ›·, ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›·, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÔ˘Ó. ∂ÓÙ›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, Ë ·ÓÂÚÁ›·, ÔÈ ÓÂfiÙˆ¯ÔÈ, Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. ∏ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ. ™ÙÂÚÂ›Ù·È ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ Ô‰fi˜ Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰‹ıÂÓ ÂÍfi‰Ô˘ ‰ÂÓ ›ıÂÈ. °›ÓÂÙ·È Ì fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ

º√πμ√À πø™∏º

“¶›Ûˆ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ ÛÙÔ 3Ô °∂§ μfiÏÔ˘ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Back to school” “¶›Ûˆ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ∂∂ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó Î·È ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7/11/2014 ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ 3Ô °∂§ μfiÏÔ˘ Ë ·fiÊÔÈÙfi˜ ÙÔ˘ Î. ∞ıËÓ¿ ∫·Ú‚Ô˘Ó·Ú¿ÎË. ∏ Î. ∫·Ú‚Ô˘Ó·Ú¿ÎË, ÌfiÓÈÌË ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ fiÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È. ™˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ˙· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚfiÛÏ˄˘ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο fiÚÁ·Ó·. ª›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ·È¯Ó›‰È ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ ÓÈ΋ÙÚÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜.

ÌfiÓÔ ÛÙË ‚¿ÛË Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ı¤ÏÂÈ, ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi, ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¶·È‰Â›·, Ô˘ Ó· ÌË ‚Á¿˙ÂÈ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, Ì ÂÛÙ›·ÛË ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·¯ÚÔÓ›· Ù˘ ƒˆÌÈÔÛ‡Ó˘, ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ̤۷ ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘. ∞ÎfiÌ· Ó· ‰ÂÈ Ù· Ì›˙ÔÓ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ̤۷ Û’ ¤Ó· ÁˆÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÒÚ¢Û˘ ÓÂÊÒÓ ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ·. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi; ∂ȉ¿Ïψ˜ Ë Â›ÎÏËÛË “ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘” Â›Ó·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ·È¯Ó›‰È. ∏ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiÔ˘ ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔ, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÎÔÌÌ·ÙÈο ¿ÛÙÂÁÔ. ∫È Â›Ó·È Â›Û˘ ۷ʤ˜ fiÙÈ fiÛÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ “ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿” , ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÌÔÓ·ÍÈ¿ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊıÂÁÌ·ÙÈο ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛ·ÚÔ‡¯Ë˜ “Â›Û·È fi,ÙÈ ‰ËÏÒÛÂȘ” . ¶ÔÈ· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ë ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿; Œ¯ÂÈ ¿Ú·Á ۯ¤ÛË Ì ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÙ·-

ÛË ‹ Ì ÔÏÈÙÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ·; ¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ë ‡·ÚÍË ‹ Ë ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ‹ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·; À¿Ú¯ÂÈ ˆ˜ ͯˆÚÈÛÙ‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋; ◊ ·Ï¿, ηٿ ΔÛ·ÚÔ‡¯Ë, οÔÈÔÈ Â›Ó·È Î·Ù¿ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ë ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿; ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· Ë ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Δ· ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Ú¿. ∏ ¯ÒÚ· Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔχÏ¢ÚË ÎÚ›ÛË. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÌÂ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ‡ÊÂÛ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÏÈÙÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘. ∂›ÁÂÈ Ó· ·Ó·‰È·Ù·¯ı› Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ¿ Ì·˜ Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È Ù˘ Ó·˘ÙÔÛ‡Ó˘ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¿ÏÏ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚÔ˘ ·Ú¯ÈÂÏ¿ÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ¿ÌÏÔ˘ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÙ˘Ô Â·ÓÂÎΛÓËÛ˘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

Δ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÎÔÚÓÈ˙ÔÔÈÒÓ ΔÔ˘

∂˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·

·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∂›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·Ù·Ê˘Á‹ ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ·ÏÒ˜ ·¤Ù˘¯Â. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ∑·›ˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, ÌÂÙ¿ ÙË ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ›· ÂÚ› success story, ÂÊ¢ڤıËΠ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ·fiÚÈÛÙÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ÛÙfi¯Â˘Û˘ fiÚÔ˜: “∏ ηÓÔÓÈÎfiÙËÙ·” . ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ; ∂¿Ó ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙË ¯ÒÚ·, Â¿Ó Ë ÌÈÎÚ‹ Î·È ÌÂÛ·›· ÂÏÏËÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÈ ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÈfiÙËÙ·˜, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È Â͈ÛÙÚÂÊ‹, ÒÛÙ ӷ ·Ú·¯ıÔ‡Ó ·Í›Â˜ Î·È ¯Ú‹Ì·, Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Î·È Î¤Ú‰Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi ·˘Ù¿ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÊfiÚÔÈ. ∂¿Ó ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Ó¤ÔÈ Î·È ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, Â¿Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, fi¯È ˆ˜ ȉÂÔÏfiÁËÌ·, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ·Ú¯‹ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, Â¿Ó ÔÈ ÂÈÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Ûˆ˜ Î·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ‰ÂÓ ¿„Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı›

∞¡ „¿¯ÓÂÙ ÁÈ· ¤Ó· ÂÈÎÂÚ‰¤˜ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ÌË ‰ÈÛÙ¿˙ÂÙÂ, ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ¯ˆÚ›˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÎÔÚÓÈ˙ÔÔÈÔ‡. ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· Ë ˙‹ÙËÛË Û ÎÔÚÓ›˙˜ ·Ϥ˜ Î·È ÔÈÎÈÏfi¯ÚˆÌ˜. ∞Ó ¤¯ÂÙ ¿ÚÂÈ Ù˘¯›Ô ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù ̛· ·Ï‹ ÎÔÚÓ›˙· fiÌÔÈ· Ì ÙÔ È‰ÂfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ Û·˜. ∞Ó ÙÒÚ· ›ÛÙ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù οÙÈ ÈÔ ÂÚ›Ù¯ÓÔ. °È· ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ¿ÚÙ οÙÈ ÂӉȿÌÂÛÔ, ÚÔ˜ ÙÔ ÌÂ˙¿ÎÈ Ì ÛηÏÈÛÙ‹ ÌÔÚÓÙÔ‡Ú·. √È ÎÔÚÓÈ˙ÔÔÈÔ› ¤¯Ô˘Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜, η̛· ·ÓËÛ˘¯›·, Ù· ¿ÓÙ· ‚·›ÓÔ˘Ó Î·ÏÒ˜. ∫·È ÔÈ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ϤÔÓ Ù˘¯¿Ú·ÛÙÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, ·ÏÏ¿ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ì ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÛÔ˘‰ÒÓ. Δ· „¤Ì·Ù· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÁÈ·Ù› ÙÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ¿ÏÏ· „¤Ì·Ù· ·Û˘ÁÎÚ›Ùˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·. ΔÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ¯·Ú¿ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÚÈÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· fiÙ·Ó Ô Î·Ó·Î¿Ú˘ ‹ Ë ÙÛÔ‡Ú· ÂÙ‡¯·ÈÓ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÔÈ ÁÔÓ›˜, ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÚÔ˜ Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. ª·ÎÚȤ˜ ÙÛÈÁÁ¿ÓÈΘ ÊÔ‡ÛÙ˜ Î·È ÌÔ‡ÛÈ· ·ÂÚÈÔ›ËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜ ÓÂÔÛ‡ÏÏÂÎÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙȘ ı·-

ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û¯¤‰È· Â› ¯¿ÚÙÔ˘ ÁÈ· ˘ÂÚÌÂÁ¤ıÂȘ ÎÚÂÌ·ÛÙ¤˜ Á¤Ê˘Ú˜ Ù‡Ô˘ ∞ηÛÈ-∫·˚ÎÈfi ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ¤˜ ÊÂÚ¤Ïȉ˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜. ŸÏ· ¤‚·ÈÓ·Ó Î·Ï¿ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ. ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ӷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÚÁÈÎÔ‡˜ ÏËÚˆÙ¤˜ ÁÔÓÈÔ‡˜. ŸÌˆ˜, ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ È·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙË ÛÙÂÓ‹ Î·È ·fiÚ·ÙË Ê¿Î· ÙˆÓ ÔÓËÚÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚÁ·ÏÂÈÒÓ ‡Ê·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ·fiÚ·ÙÔ˘ ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÓfi˜ ÂοÛÙÔ˘ ·ÊÂÏÔ‡˜ Ï·Ô‡. °È· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ʿη ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Ùۿη Û˘ÓÙÚÈ‚‹˜ ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ٷ ÔÓÙ›ÎÈ·. ΔÛ·Î, Î·È Ô ÔÓÙÈÎfi˜ ÛÊ›ÁÁÂÙ·È „fiÊÈÔ˜ οو ·fi ÙÔ ·ÛÙÚ·È·›Ô ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ˘. ªfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ ˆ˜ Ô ÔÓÙÈÎfi˜ Âı·›ÓÂÈ ·Î·ÚÈ·›·, ÂÓÒ Ô Ï·fi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ı· „˘¯ÔÚÚ·Á› ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·! √È ÛÔ˘‰¤˜ οÔÙ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó, Ù· ÛÙÚÈÊÙ¿ ÙÛÈÁ¿Ú· ·‡Ô˘Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÁÓÒÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÊÙËÓ‹ χÛË ÁÈ· οÓÈÛÌ·. ΔÔ˘˜ ¤‚·Ï·Ó ηٿ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙˆÓ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¤‚Á·Ï·Ó ηٿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÚÔ˜ ÛÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙ˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ηٿıÏȄ˘. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ·‰›ÛÙ·ÎÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¤Î·Ó Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÂÏ‚ÂÙÈÎÔ‡ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ Î·È ÛȈ‹ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ‰ÂÓ ¤ÂÛ ¤Íˆ, Ô‡ÙÂ

ÙÒÛË ÊÙÂÚÔ‡ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ. ∏ ÒÚ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ‹Ú ·Ú¿Ù·ÛË Î·Ù¿ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶Ú¿ÍË ‰Â‡ÙÂÚË: √È fiÚÙ˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÔÚı¿ÓÔȯÙ˜ Î·È ·fi ̤۷ Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Antonio Vivaldi Û·Ó ‡ÌÓÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿Î·. ÀÔÛ¯¤ÛÂȘ, ¯·ÌfiÁÂÏ· Î·È ¯·ÚÈÂÓÙÈÛÌÔ› ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÈÓ, ÙÔ Ï‹Ú˜ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÈıÂÒÚËÛ˘. ∫¿ÔÈÔ Ô¯Ù¿ÌËÓÔ ÛÙË ¢∂∏, οÔÈ· ı¤ÛË ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚÔ˜ ÛÙ· ‰Èfi‰È·, οÔÈÔ˜ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ·ÚÁÔÌÈÛı›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÙË ª¤Îη Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ·˜ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ¯ÚÒÌ· ÁÎÚÈ, ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì·‡ÚÔ. ¶¿Ó ÔÈ Î·Ï¤˜ ̤Ú˜ Ô˘ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ fiÙ·Ó ‰˘ÛÎÔÏ¢fiÙ·Ó ¤ÚȯÓ ÌÂÏ¿ÓÈ ÛÙÔ Ù˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ¤‚Á·˙ ¯Ú‹Ì· ‚¿ÚÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÂÚÈÛ΄›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶ÔÏÏÔ› Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÍÂÓÈÙÈ¿, ÍÂÎÔÏÏ¿Ó ·’ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜ Ù· ÌÏ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ Î·È Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÛοϘ ÙˆÓ ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ Ì ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·Ï‹˜ ÌÂÙ¿‚·Û˘. √È ·ÌfiÓËÚ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÔÓÙ·È, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∫¿ı ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ·ÔÁÂÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÁÂÌ¿ÙÔ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÚÔ˜ Ù· ¿¯ÚˆÌ· Î·È ÏËÎÙÈο ̤ÚË ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿ ʈٛ˙ÂÈ Ì ˉÔÓ‹ Ù· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ‚ϤÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ VOLVO

Î·È Ù˘ Mercedes Benz. √È ŒÏÏËÓ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÂÈÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ Î·È ÔÙ¤ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ì·˜. £· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂȘ ı· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌ·ÛÙ ÙȘ ·È¯ÌËÚ¤˜, ‰·ÈÌÔÓÈΤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰È¿ÓÔȘ ηıÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Û·ÏfiÓÈ· Ì·˜. ™·Ù·ÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. √È μfiÚÂÈÔÈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ì·˜ Î·È ÂÌ›˜ ÙȘ ÛÙÂÓ¤˜, ÊÙËÓ¤˜ ÎÔÚÓ›˙˜ ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ó· οÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, Ó· ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ó· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ·ı¿Ó·ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ. ∏ ÛÙ‹ÏË ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ·Î¤Ú·È˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘, ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ÌË ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÊ·Ó›˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÏfiÁÔ˘˜: 1. ¢ÂÓ ı· ÍÔ‰¤„ÂÙ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜. 2. ¢ÂÓ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ Ì ÙfiÛË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Û·˜. 3. ¢ÂÓ ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ›Ù Ì ÂÏÏËÓÈο Ì˘·Ï¿ ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È 4. ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚÓ›˙·. ªË ¯·›ÚÂÛÙ fiÛÔÈ ¤Ù˘¯·Ó Ù· ·È‰È¿ Û·˜ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÁÈ·Ù› ¯·›ÚÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÂÏ·Ù›· ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ÙÔ˘˜ ÁÚ·Ê›·, ÛÙ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÁÚ·Ê›· ¢ڤÛˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜.

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

51

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

ºΔøÃ√™ √ ∞¶√§√°π™ª√™ Δ∏™ ¡π∫∏™ ™Δ∞ ∂¡¡∂∞ ¶ƒøΔ∞ ¶∞πáπ¢π∞ Δ∏™ ™Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫

ΔÔ Ù·ÌÂ›Ô Â›Ó·È... Ì›ÔÓ Ùˆ¯fi˜ Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙ· ÚÒÙ· ÂÓÓ¤· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √È ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ› Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·.

º

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÂÈÚÔ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ªÂÙ¿ ·fi 48 ¯ÚfiÓÈ· Ë ¡›ÎË ¤Ù˘¯Â οÙÈ Ô˘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË ¤ÌÔÈ·˙ ·›ÛÙ¢ÙÔ. ¶¤Ù˘¯Â ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·fi Ù· ÔÔ›· ·Ô˘Û›·˙ ·fi ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi 1966. ∏ ÛÔ˘‰·›· ·˘Ù‹ ÂÈÙ˘¯›· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÙËΠ¤Í·ÏÏ· ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ͯ‡ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ŸÏ· ¤ÌÔÈ·˙·Ó ȉ·ÓÈο Î·È Û·Ó ÙËÓ ··Ú¯‹ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. øÛÙfiÛÔ ÏÔÁ¿ÚÈ·˙·Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ... ÍÂÓÔ‰fi¯Ô Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∏ ¶∞∂ ‰ÂÓ ‹Ú ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 24 ÂÙÒÓ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ. ∫·È ÙÔ Î·Îfi ‹Ù·Ó ‰ÈÏfi ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰È·Ï˘ı› Î·È Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÛÔ˘‰·›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ù˘¯Â ·˘Ùfi ÙÔÓ ¿ıÏÔ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶¿ÙÛ˘ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Î¿Ùˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ë ¡›ÎË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÙ·ı› Â¿ÍÈ· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ífi‰Â„ ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ Û‚·ÛÙfi ÔÛÔÛÙfi ÁÈ· Ó· Û˘Ó¿„ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ μ›ÏÈ·Ó ºÏÔ˘Ù, Ô˘ ÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘. øÛÙfiÛÔ ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙËÓ ¶∞∂ Ó· οÓÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ‹ıÂÏÂ. ΔÔ ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó ˆ˜ Ë ¡›ÎË Â›¯Â ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ¤ÍÈ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÚÒÙÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™Ù· ÚÒÙ· Ù˘ Ì·Ù˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘-

¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ΔËÏ.: 24210 24187 email plateia_cafe@yahoo.gr Plateia-Espresso-Bar-Athletic-Screen/

T.V. ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” π‰›ˆ˜ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· Á›ÓÂÙ·È... ¤ÚÌ·ÈÔ ÛÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÛÎÔÚ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÚÔηÏ› ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ μ›ÏÈ·Ó ºÏÔ˘Ù Î·È ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÂÓfi˜ ·ÏÈÔ‡ ÁÓÒÚÈÌÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤‚·Ï ٷ ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ë ¡›ÎË ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi Û‡ÓÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, ηıÒ˜ ÚԤ΢„ “‰È·˙‡ÁÈÔ” ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fi¯È Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠ‰ËÌfiÛÈ· Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶¿ÙÛ˘. 줂·È· Ô Î. Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ ›¯Â Ó· ·Ó‚› ¤Ó·... ‚Ô˘Ófi. ªÂ ÙÔ “ηÏË̤ڷ” ηٿÊÂÚ ӷ ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î¿ˆ˜ ÙÔ Îϛ̷ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 1-0 ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. ∫¿ÙÈ Ê¿ÓËΠӷ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒıËΠ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ •¿ÓıË. ΔfiÛÔ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ηıÒ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·

“χÁÈÛ·Ó” ¯¿ÓÔÓÙ·˜ 2-0 ·fi ÙÔ˘˜ ·ÎÚ›Ù˜. ∏ Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ‹Ù·Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ï‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ 0-0 ÂÈÛÙ¤Á·Û ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ˆÓ” Δ· ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‹Úı·Ó Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∏ ¡›ÎË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 4-0 ·fi ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÎÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘. ªÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÂÓÓ¤· ÚÒÙ˜ ·Ó·ÌÂ-

ÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘, ÏÔÈfiÓ, Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ›, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› Î·Ó¤Ó·Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. 줂·È· Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÛˆÙËÚ›·˜ ‰ÂÓ ·¤¯ÂÈ Ôχ (Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ fiÓÙÔ˘˜), ·ÏÏ¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÛˆÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Î¿Ì„Ô˘Ó ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·. ∫·È Û›ÁÔ˘Ú· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ó...

∏ ¡›ÎË ÂÈ‚Ï‹ıËΠ1-0 ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ.

ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ∫20 Δ∏¡ ÙÚ›ÙË Ù˘ Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÂÈÙ˘¯›· ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ∫20 Ù˘ ¡›Î˘ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 1-0 ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ë ÔÔ›· ›¯Â ·Ó·‚ÏËı› ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Ô·‰Ô‡ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, ∫ÒÛÙ· ∫·ÙÛÔ‡ÏË. “ÃÚ˘Ûfi˜” ÛÎfiÚÂÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ™ÈÒÌÔ˜ ÛÙÔ 35’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ˘fi ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú·. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ô ∫ÔÚ›ÓıÈÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‹Á ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Î·È Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∫20 ¶·ÓÙÂÏ‹ μ·Ú‚¤ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘.

¢π∂•∞°√¡Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ª∂ ¢π√ƒ°∞¡øΔ∂™ Δ√¡ ™.™.μ. ∫∞π Δ√¡ ¢√∂¶∞¶- ¢∏.¶∂.£∂

∞ÁÒÓ˜ ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ™ÎÔ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ (™™μ), Î·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶- ¢∏.¶∂.£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ˜ ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Û‡ÓıÂÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, Ô˘ ÚÔÎËÚ‡¯ÙËÎ·Ó Â›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ º›Ï·ıÏÔ √ÌÔÛÔÓ‰›· ΔÔÍÔ‚ÔÏ›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂º√Δ). √È ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ·fi ÒÚ· 10 ÚˆÈÓ‹ ¤ˆ˜ ÙȘ 16.00 Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

√

√ μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È fiÏË Ì ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ó¤Î·ıÂÓ fiÏÔ ¤Ï͢ ÁÈ· ·-

ıÏËÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ·ÁÒÓ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË fiÏË Ì·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ıÏËÙÒÓ, ı·ÙÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜. ◊‰Ë ÔÏÏ¿ ۈ̷Ù›· Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ¿ÏϘ fiÏÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ª¤ÏË Ù˘ ∂º√Δ Î·È ÎÚÈÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Â›Ó·È Â›ÛËÌ· ÚÔÛÎÂÎÏË̤-

ÓÔÈ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Î·È ı· ·Ú·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·. √ ™ÎÔ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ 1911 ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÚˆÁfi˜ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ì ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÏ·ÛÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÙÔ Ó‡̷, ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÈÓ Ï›ÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ٤ٷÚÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘.

™Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ·¤ÛÙÂÈÏ οÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ Â˘ÁÂÓ¤˜ Î·È ÔÏ˘ÌÈ·Îfi ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙfiÛÔ Û ÎÏÂÈÛÙfi fiÛÔ Î·È Û ˘·›ıÚÈÔ ÛÙ›‚Ô, Â›Ó·È ı·̷ÙÈÎfi Î·È ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÂȉÈο ÛÙȘ Ó·ڤ˜ ËÏÈ˘. √ ™ÎÔ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘, ¤ÌÂÈÚÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ì ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÂȉÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ηıÈÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·ıÏËÙÈÎfi ıÂÛÌfi, Ì ÙËÓ Â˘¯‹ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ë fiÏË Ì·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ÁÒÓˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. Δ¤ÏÔ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÔÚËÁfi˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ¯ÔÚËÁÔ› ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ªª∂ Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜ Ì ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

Δ√ “Plateia Espresso Bar” ÚÔÛʤÚÂÈ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 17.00 ƒ¤ı˘ÌÓÔ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) NOVASPORTS 3 16.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞∂∫ -∑- (‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) OTE SPORT 1 19.00 ∫‡ÚÔ˜-∞Ó‰fiÚ· -∑- (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Euro) 21.45 πÙ·Ï›·-∫ÚÔ·Ù›· -∑- (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Euro) OTE SPORT 2 14.00 ∞ÁÒÓ˜ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ -∑- (WRC) 19.00 √ÏÏ·Ó‰›·-§ÂÙÔÓ›· -∑- (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Euro) 21.45 ΔÔ˘ÚΛ·-∫·˙·ÎÛÙ¿Ó -∑- (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Euro) OTE SPORT 3 15.00 ∞∂∫-∞fiÏÏˆÓ ¶. -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 18.00 ¶·Ó·¯·˚΋-∞∂∫ -∑- (Football League) 20.00 ¡. ÀfiÚÎË-¡Ù¤Ó‚ÂÚ -∑- (¡μ∞) OTE SPORT 4 19.00 μ¤ÏÁÈÔ-√˘·Ï›· -∑- (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Euro) 21.45 πÛÚ·‹Ï-μÔÛÓ›· -∑- (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Euro) 23.45 ΔÔ˘ÚΛ·-∫·˙·ÎÛÙ¿Ó -ª- (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Euro) OTE SPORT 5 19.00 ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó-¡ÔÚ‚ËÁ›· -∑- (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Euro) 21.45 ΔÛ¯›·-πÛÏ·Ó‰›· -∑- (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Euro) OTE SPORT 6 13.15 ªÈÏÌ¿Ô-™·Ú·ÁfiÛ· -∑- (ÈÛ·ÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ)

¡π∫∏

ΔÔÓ ¶∞√∫ ÊÈÏÔÍÂÓ› Ë ÔÌ¿‰· ∫17 ™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ∫17 Ù˘ ¡›Î˘. ∞ÓÙ›·Ïfi˜ Ù˘ ı· Â›Ó·È Ô ¶∞√∫ Û ·ÁÒÓ· Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 14.00 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·ÒÓ ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· Â›Ó·È Ô ΔÛÈfiÙÚ·˜. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ¡›Î˘ ˘¤ÛÙË ‚·Ú‡ ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Î·È ÛÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÂȉÈÎfi˜ Ó¿ÚıËη˜. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. √È ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÛÙËÚȯı› Ô Δ¿Î˘ ΔÛfiÁη˜ Â›Ó·È ÔÈ: ¶‡ÏÔ˜, ΔÛ¤ÚÁ·˜, °Î¿Ì·˜, ¡ÈÓÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, ƒ·Î‹˜, ª·Ùı·›Ô˘, μÔ˘Ú‰¿Î˘, °ÎÏ·‚›Ó˘, §·Ú›Û˘, ∫ÔÓ‰˘ÏÈ¿˜, ¢·Ì¿ÛÎÔ˜, ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¢‹Ì·˜, ∞Ú¿ÔÁÏÔ˘, ¢fiÛ·˜, ¡Ù·‹˜, ¶Ú¤ÓÙ˙·˜. ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ™·Îο Î·È ∫·Ú·Î›ÙÛÔ ·fi ÙËÓ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

52

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿-¢Ú¿ÎÂÈ·

∏ ¡π∫∏ ∫√¡Δƒ∞ƒ∂π ™Δπ™ 18.00 Δ∏¡ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√ ∞∂§ °π∞ Δ∏¡ °’ ∂£¡π∫∏ ª¶∞™∫∂Δ

™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı·

™ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô 14Ô˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ “ªÓ‹Ì˘ Î·È £˘Û›·˜” ∞ÁÚÈ¿¢Ú¿ÎÂÈ·. √ ·ÁÒÓ·˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· 14Ë ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ 118 ¢Ú·ÎȈÙÒÓ, Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1943. ∏ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ (ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÒÚ· 10.30, ÂÓÒ Ë Ï‹ÍË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÔÈ ·ÔÓÔ̤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÂÛfiÓÙˆÓ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ÛÙȘ 12.00. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fiÛÙ·ÛË 10,5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·ÓËÊÔÚÈ΋ Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ·ıÌfi˜ ˘‰ÚÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙÔ 7Ô ¯ÏÌ. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ (·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ) Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ οı ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó Î‡ÂÏÏ· ÂÓÒ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ˜ ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ∞ÎfiÌË ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ì ÙȘ ÂÍ‹˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜: ∏ÏÈ˘ 7-8 ÂÙÒÓ ·fiÛÙ·ÛË 400 ̤ÙÚˆÓ, ËÏÈ˘ 9-10 ÂÙÒÓ ·fiÛÙ·ÛË 600 ̤ÙÚˆÓ, ËÏÈ˘ 11-12 ÂÙÒÓ ·fiÛÙ·ÛË 1000 ̤ÙÚˆÓ. ™ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÓÔ̤˜, ÂÓÒ Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ı· ‰Ôı› ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. √È ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 12.00. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌÔ Á‡̷ Î·È ÊÚÔ‡ÙÔ Û ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ηıÒ˜ Î·È ¯˘ÌÔ‡˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂æ∞. ΔË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·fi ÙËÓ §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘, ÙËÓ √Ì¿‰· ÕÌÂÛ˘ ∂¤Ì‚·Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶¢∏¶∂£∂, Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜, Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ “ÕıÏÔ˜” Î·È ÙÔ˘ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “∏ ¢Ú¿ÎÂÈ·” . ∂ÁÁڷʤ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 16/11 Î·È ÒÚ˜ 09.00-10.00. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÛÙÔ 2428350031 Î·È ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ ∞ÁÚÈ¿˜ “ÕıÏÔ˜” ÛÙÔ ÙËÏ. 6977456445.

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ ™¿ÎÔÙ· ÛÙËÓ ∞∂∫ Ì ∞fiÏψӷ ¶. ∫ƒπ™πª∞ Ì·Ù˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë... ÏÂÈ„‹ ¤ÎÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ó¤· ÚfiÛˆ·, ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ·›ÎÙ˜. ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Ë ∞∂∫ Ì ÙÔÓ ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó ™¿ÎÔÙ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ΔÛÈ¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ Í¤ÓÔ Û¤ÓÙÂÚ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ¶·ÙÚÒÓ Û ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì·Ù˜. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ §ÔÙ˙¤ÛÎÈ, ¶Ú›ÓÙÂ˙Ë Î·È ¶··¤ÙÚÔ˘. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ Î·È ·‹ÙÙËÙˆÓ ¶∞√∫ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ó·‚Ï‹ıËΠÏfiÁˆ Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÚÈÛÙ› Ó¤· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 6˘ Ë̤ڷ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ: 15:00 ∞∂∫-∞fiÏÏˆÓ ¶. (OTE Sport 3) 17:00 ƒ¤ı˘ÌÓÔ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (Novasports 1)

£ÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Î·È ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ÔÌ¿‰· ·Ó‰ÚÒÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Î·È ·‹ÙÙËÙË ∞EL ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙȘ 18.00. ŸÏÔÈ ÂΛ ÏÔÈfiÓ...”.

ÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡. πˆÓ›·, fiÔ˘ Ë ¡›ÎË “ÌÔÓÔÌ·¯Â›” Ì ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞∂§, ÂÓÒ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿. √È ‰˘Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ 3Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 18.00

ª

∫·ÛÙÔÚÈ¿-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¡›ÎË-∞∂§ ŸÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ¡›Î˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁÒÓ·ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·ÏÏÔ‡ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ¡›Î˘, Ë ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤Ó·Ó... Ù˘¯·›Ô ·ÓÙ›·ÏÔ. ∞¤Ó·ÓÙ› Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË §¿ÚÈÛ·˜ Û’ ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ ·fi Ù· ·ÏÈ¿. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 6 Ì.Ì. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô. √È “‚˘ÛÛÈÓ›’ ÌÂÙÚÔ‡Ó ¤ÓÙ ӛΘ ÛÙȘ ÈÛ¿ÚÈı̘ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ” ¤ÍÈ ÛÙ· ¤ÍÈ“™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ §·ÚÈÛ·›ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ Â›Ù¢ÁÌ·, ηıÒ˜ Ë ¤ÙÂÚË ·‹ÙÙËÙË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ô ∞›ÔÏÔ˜ ∞ÛÙ·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤· ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¡›ÎË ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ›‰È· fiÏ·. øÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·Ú·˝ÛÎÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Âȉ›ÍÂÈ Ûı¤ÓÔ˜ ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. √È Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ‚·ÛÈÛÙ› Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È ÔÈ: °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙›Ó˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ΔÔηÙÏ›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÙÛ·Ï‹˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, °È¿ÓÓ˘ §·ÙÛ›ÓÔÁÏÔ˘, ¶Ï¿ÙˆÓ ∫¤ÙÔ˘Ï·˜, ¡›ÎÔ˜ μ·Û‰¤Î˘, ºÒÙ˘ Δ¿ÛÛÔ˜, ƒ·Ê·‹Ï ª›˙ÈÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ” ΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ“ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÛÙÔ ·Ó ¤ÚıÔ˘Ó ÔÏÏÔ› ʛϷıÏÔÈ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ôχ fiÌÔÚÊË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÛÙË-

Ú›ÍÔ˘Ó ÙË ¡›ÎË Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: ” ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·Ó‰ÚÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 ÛÙȘ 18:00 ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞∂§ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ì ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ Ù˘ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÔÚ›·. ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ı· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ· ÛÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ·ÁÒÓ· ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÒÏÂÈ·˜ ‚·ıÌÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘. √È Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ “∏ ¡›ÎË” ηÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡, fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·˘Ùfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ Ô˘ ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. ∫·Ïԇ̠Â›Û˘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛfi ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù·

ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌfiÓË ËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞˘Ù‹ Ë ∫˘Úȷ΋ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜...”. ∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·¢ı‡ÓÂÈ Î·È ÙÔ Blue Club-£‡Ú· 3 “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Ô˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 16/11/2014 Î·È ÒÚ· 18:00 Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡Èοڷ˜ Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ·‹ÙÙËÙË Î·È ÚˆÙÔfiÚÔ ∞∂§, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∂›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ Ì·˜ Ó· ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ‰Èο Ì·˜ ·È‰È¿ Ì Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¡ÈÎÈÒÙÈÎË „˘¯‹ Î·È Ó· οÓÔ˘Ì η̛ÓÈ ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ì ÙȘ ʈӤ˜ Ì·˜. ∫·Ïfi ı· Â›Ó·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÛÙˆ Î·È 2 ¢ÚÒ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË” ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ·Ó Î·È Ë Ï¤Û¯Ë Á˘Ó·ÈÎÒÓ Blue Diamonds ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ∫˘Úȷ΋ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ Ï¤Û¯Ë ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Blue Diamonds, ηÏ› fiÏÔÓ ÙÔÓ ¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ ÎfiÛÌÔ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi

¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ™ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ù˘. 줂·È· ·˘Ùfi fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ϤÁÂÙ·È, ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √È “ÁÔ˘Ó·Ú¿‰Â˜” ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÌfiÏȘ Ì›· ‹ÙÙ· ÛÙȘ ¤ÓÙ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ì·Ù˜ Ô˘ ¤¯·Û ‹Ù·Ó ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÛÔ Î·Ï¿ Ù· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘, fiÔ˘ Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙË, ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔ μfiÏÔ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ¤ÍÔ‰Ô› Ù˘ ‹Ù·Ó ·ÓÂÈÙ˘¯Â›˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ Ì ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·. ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·ÒÓ Â›Ó·È Ô Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ı· ÛÙËÚȯı› ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÎÚ‹˜, £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜, μ·Û›Ï˘ °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡¿Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·Ï¿Ûη˜, ™Ù·Ì¿Ù˘ ™Î·Ì¿Áη˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜.

√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ 17.00 ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ-μfiÓÈÙÛ· 17.00 ∞›ÔÏÔ˜ ∞ÛÙ.-∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 18.00 ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú.

18.00 ∫·ÛÙÔÚÈ¿-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 18.00 ™È¿ÙÈÛÙ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.

18.00 ¡›ÎË-∞∂§

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞∂§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 2. ∫·ÛÙÔÚÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 3. ∞›ÔÏÔ˜ ∞ÛÙ·ÎÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . .8 4. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 5. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 6. ªÂÏ›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 7. ∞ÁÚ›ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 8. ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 9. ¡›ÎËμ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 10. ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. . . . . . . . . . . . . . . . .7 11. ™È¿ÙÈÛÙ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 12. μfiÓÈÙÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 13. ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .5 14. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. . . . . . . . . . . . . . . . . .4 * ¶ÚˆÙ¤·˜ Î·È ∞›ÔÏÔ˜ ∞ÛÙ. ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. “ª√¡√ª∞Ã∂π” ª∂ Δ∏¡ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ™Δ√ ¡. ƒÀ™π√ ™Δ∏¡ ∞1 °À¡∞π∫ø¡

¢›ÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Œ Ó· ·ÎfiÌË ÛÔ˘‰·›Ô Ì·Ù˜ ‰›ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ƒ˘Û›Ô˘. √ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 7˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 12Ì.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ŸÏ· ı· ‹Ù·Ó ȉ·ÓÈο ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ΔÂÚ„Èı¤· °Ï˘Ê¿‰·˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ‹ÚıÂ. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¤‰ˆÛ·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏË “Ì¿¯Ë” ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘

Ó·È ÌÂÓ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ıˆÚÂ›Ù·È ‚·Ù‹ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÔ ¿Á¯Ô˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË. 줂·È· Ë ÕÓÓ· Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη ‹Ù·Ó ηٷÏËÎÙÈ΋. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÚÒÙ˘ ıËÙ›·˜ Ù˘) ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì 29 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÔÎÙÒ ÙÚ›ÔÓÙ·. øÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ‹Ù·Ó ÌfiÓË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ “ÙÚ¿‚ËÍ·Ó” Ù· ˘fiÏÔÈ· ·ÙÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. π‰›ˆ˜ Ë ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ “ÎÔÏÒÓ·” οو ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ·fi‰ÔÛË ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ƒ˘Û›Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ “Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È” Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞Ó·Á¤Ó-

ÓËÛË. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ӛΘ ÚÂÊ¿ÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÒÏÂÈ· Ô˘ ˘¤ÛÙË ·fi ÙËÓ ΔÂÚ„Èı¤· °Ï˘Ê¿‰·˜. ∏ Ó›ÎË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ·fi ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙË ÊÙ¿ÛÂÈ ÂÊfiÛÔÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. √ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ: ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, §›· ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË, ª›Ó· ª·ÎÚ·ÙÛ¿, §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙË, ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ÕÓÓ· Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη, ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, ∂ϤÓË ∑‹ÙË, μÈ‚‹ ∑·Ì¿Î·, ∂˘Ù˘¯›· ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙȘ Ó·ڤ˜ ª·Ú›· ∫ÔÛÌ¿, ™ÙÂÊ·Ó›· £ˆÌ¿, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∞ÚÙÂÌÈÛ›Ô˘, ª·Ú›· ¶fiÈÓÙÛÈÔ˘Î Î·È ÕÓÓ·-ª·Ú›· ∫Ô¿-

ÓÔ˘.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 12.00 ¶ÚˆÙ¤·˜-πÔÎÚ¿Ù˘ 12.00 ƒ‡ÛÈÔ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

13.00 ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜-∞ıËÓ·˚Îfi˜ 13.30 ΔÂÚ„Èı¤·-∂ÏÏËÓÈÎfi 15.00 ¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ÏÏËÓÈÎfi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 2. ¶ÚˆÙ¤·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 3. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .11 4. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 5. ΔÂÚ„Èı¤· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 6. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 7. ƒ‡ÛÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 8. πÔÎÚ¿Ù˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 9. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 10. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .6

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

53

H E¶O ¢π∞æ∂À¢∂π √Δπ √ Δƒ∞¶∞Δ√¡π ∂π¡∞π √ μ∞™π∫√™ À¶√æ∏ºπ√™ °π∞ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ∏™ ∂£¡π∫∏™

∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ Ì ƒ·ÓȤÚÈ ¶ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·ÔÙÂÏ› ÔÚÈÛÙÈο Ô ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ ƒ·ÓȤÚÈ. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√ °ÈÒÚÁÔ ™·ÚÚ‹ Î·È Â‹Ïı ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ. ¢È¿„¢ÛË ÁÈ· ΔÚ··ÙfiÓÈ.

ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÓfi˜ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı¤ÓÙÔ˜ ‰È·˙˘Á›Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ù˘Èο ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. √ ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ ƒ·ÓȤÚÈ ·ÔÙÂÏ› ÔÚÈÛÙÈο ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ Ì ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÂÈ΢ÚÒıËΠÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√, °ÈÒÚÁÔ ™·ÚÚ‹. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ¤ÁÈÓ Û ηÏfi Îϛ̷ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™·ÚÚ‹˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ù· ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ô πÙ·Ïfi˜ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË ™ÂÚ‚›· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ÎÈ ÂÓ Û˘Ó¯›· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ‹ ÙÔ˘, ·ÚfiÙÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ӷ ¿ÚÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ (1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÙÂÏÈο ı· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È fi¯È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÛfi. √ ƒ·ÓȤÚÈ “¯ÚÂÒıËΔ ÙÔ Î¿ÎÈÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Euro 2016, Ì ÌfiÏȘ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi Û ٤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜ Î·È ÙÚÂȘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ˜, Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ÈÔ Ô‰˘ÓËÚ‹ ·˘Ù‹ ·fi Ù· ¡ËÛÈ¿ ºÂÚfi ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘. ◊‰Ë Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ

Ó· ·Ó·˙ËÙ› ÙË ‰È¿‰Ô¯Ë ηٿÛÙ·ÛË Î·È ‹‰Ë ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Ù· ÚÒÙ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “Kicker” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·‰Â¯ı› ÙÔÓ πÙ·Ïfi ÚÔÔÓËÙ‹ Â›Ó·È Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ ÙÔ˘, Δ˙ÈÔ‚¿ÓÈ ΔÚ··ÙfiÓÈ. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ 75¯ÚÔÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹ Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Ï›ÛÙ·˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë “Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË” Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Î·È Ó· “¯Ù˘‹ÛÂÈ” Ù· ¤ÍÈ ÂfiÌÂÓ· Ì·Ù˜, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ì·-

Ú¿˙. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ΔÚ··ÙfiÓÈ ‹Ù·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008/13 Î·È ‹Ù·Ó Ë ÂıÓÈ΋ πÚÏ·Ó‰›·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ì›· Ì·ÎÚ¿ Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Î·ÚȤڷ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ E¶O ‰È·„‡‰ÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ‚È·ÛÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ P·ÓȤÚÈ. ÕÏψÛÙÂ Ë ÂfiÌÂÓË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ EıÓÈ΋ Â›Ó·È ÛÙ· Ù¤ÏË M·ÚÙ›Ô˘.

ª‹Ó˘Ì· ·Ó¿Î·Ì„˘ ·fi ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ΔÈ ÎÈ ·Ó Îڤ̷Û ٷ ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘; ™·Ó ÁÓ‹ÛÈÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ó· ÌËÓ ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó fi,ÙÈ ¯Ù›-

ÛÙËΠ̠·›Ì· Î·È ÎfiÔ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·! ªÔÏÔÓfiÙÈ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚ¿ ÈÎڷ̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ Ô‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· (0-1) Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ·fi ÙȘ ¡‹ÛÔ˘˜ ºÂÚfiÂ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË. “ŸÏ· ·˘Ùfi ÙÔ ¯Ù›Û·Ì Ì ÎfiÔ Î·È ·›Ì·. ∫·È ÙÒÚ· ¿Ì ӷ ÙÔ ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ì ۯÂÙÈο ‡ÎÔÏ·. £· Ú¤ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È fiÏÔÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ۈÛÙ‹ ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÂÁˆÈÛÌfi ÛÙÔ Á‹‰Ԕ , ‰‹ÏˆÛÂ Ô “Ù˘¿Ú·˜” Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, fiÛ· ›Â Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘: “◊Ù·Ó ¤Ó· Ô‰˘ÓËÚfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ÂÈÎfiÓ· Ì·˜

À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ ∞ ƒ∏ °π∞ Δ∏¡ ∞2 Ã∞¡Δª¶√§ °À¡∞π∫ø¡

¶ÚÂÌȤڷ ÁÈ· ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ. ∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÿÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ 4Ô Î·È ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 16.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘.

Ù· ϤÂÈ fiÏ·. ÿ۷ÌÂ Î·È ¯¿Û·Ì ‰›Î·È·. ∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫¿ı ÌÂÙ¿‚·ÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ·ÏÏ¿ fi¯È Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌ›Ô. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎÏÔÈ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ Ì ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Δ· ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È Ì ÙȘ ıˆÚËÙÈο ÌÈÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∞˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· ‰›ÓÔ˘Ó ÚÔÎÚ›ÛÂȘ. ∫¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ›Ûˆ˜ Ó· ıˆÚ› fiÙÈ Ï¤Ì ¿Û¯ÂÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘ ¤¯ˆ Ì¿ıÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ٤ÙÔÈ· ·È¯Ó›‰È·. ™Â Ù¤ÙÔȘ ‚Ú·‰È¤˜ fiÏ· ÊÙ·›Ó fiÙ·Ó ¯¿ÓÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ Ó· ԇ̠ÙÈ ÊÙ·›ÂÈ. ™Â Ù¤ÙÔÈ· ·È¯Ó›‰È· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‹ fi¯È ·Á¿Ë ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ‚·ÛÈÎfi, Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Î·È Ë ÓÔÔÙÚÔ›·. ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ. ªÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô Â˘ÁÂÓÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜. ∂›Ó·È ‡ÎÔÏÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ӷ ԇ̠ÔÙȉ‹ÔÙ ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∂›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. ¢ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô Â˘ÁÂÓÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜. £¤ÏÂÈ ÂÁˆÈÛÌfi. ∞ÎfiÌ· Î·È Ô ÈÔ

··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô. ™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û¤‚ÂÛ·È ÙËÓ Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ Î¿ı ÏÂÙfi, ÙËÓ Î¿ı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÛˆÛÙ‹ ÓÔÔÙÚÔ›· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ì ÂÁˆÈÛÌfi. ∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. £· ηı›ÛÔ˘ÌÂ, ı· Ù· ‚¿ÏÔ˘Ì οو Î·È ı· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÈÔ Î·ı·Úfi Ì˘·Ïfi. ∫·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÚˆÙfiÁÓˆÚË. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÚÂ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ô‰ÔΛ̷ÛÂ. ªÂ ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÔ˘Ì Ù›ÓÔ˘Ì ӷ Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ›Ûˆ Û ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜. ΔÒÚ· Ô˘ ÙÔ ˙ˆ ·’ ¤Íˆ ‚Ϥˆ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚÈ¤Ù·È Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂ӉȷʤÚÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÛÙÂÓ·¯ˆÚÈfiÌ·ÛÙ ‰ÈÏ¿ ηıÒ˜ οӷÌ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ʤÚÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›·. ŸÏ· ·˘Ùfi ÙÔ ¯Ù›Û·Ì Ì ÎfiÔ Î·È ·›Ì·. ∫·È ÙÒÚ· ¿Ì ӷ ÙÔ ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ì ۯÂÙÈο ‡ÎÔÏ·. £· Ú¤ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ ÌÚÔÛÙ¿. ∫Ú›ÓÔÓÙ·È Û οı ·È¯Ó›‰È” .

ΔfiÓÈÛÂ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ªfiÚ·˜

“ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚfi Ì·˜ ‚Ú¿‰˘” “ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· Ì·˜. Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· Ô‡ÌÂ Â›Ó·È Ï›ÁÔ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÊÙ¿ÓÂÈ ÌÈ· Û˘ÁÓÒÌË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ªfiÚ·˜ ÁÈ· Ù· ¡ËÛÈ¿ ºÂÚfiÂ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ οÙÈ ¿ÏÏÔ. ∫ÔÈÙ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. μÁ¿Ï·Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ÌfiÓÔÈ Ì·˜. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi. √ ηı¤Ó·˜ ·˜ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘. ¡· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙÈ ¤ÊÙ·ÈÍ” ÙfiÓÈÛÂ. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ªfiÚ·˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ: “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. £¤Ïˆ Ó· ÛÙ·ıÒ ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÂÈÎfiÓ·. ¢ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ì·˜ ÈÎÚ·›ÓÂÈ. ¡· ‰ÒÛÔ˘Ì fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚԇ̠ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi Ì·˜ fiÛÔÈ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” ...

•

√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ì·˙› Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¶·Ó·ıÏËÙÈÎÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, √Úʤ· ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ¶∞™ ¡¤· ∂Ï‚ÂÙ›·˜, ∞fiÏÏˆÓ ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡. ∏ Ó·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·ÚfiÏ· Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ÔÏϤ˜ Ó·ڤ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ›Ù ÏfiÁˆ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Â›Ù ÁÈ·Ù› ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û·Ó ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ‰˘Ó·Ù¤˜, Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¤ÌÂÈÚ˜. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚfiÎÏËÛË Â›Ó·È Î·È

√ªπ§√™ ∂ƒ∞™πΔ∂áø¡ ∞§π∂ø¡ ∫∞π ¡∞ÀΔπ∫ø¡ ∞£§∏ª∞Δø¡ μ√§√À √.∂.∞. - ¡.∞.μ.

·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤¯ÂÈ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ¯¿ÓÙÌÔÏ, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ Ôχ¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙfiÛÔ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞1 fiÛÔ Î·È Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ∂˘Úˆ·˚ο ·ÂÏÏ·. ¶¤Ú˘ÛÈ ‚¤‚·È· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰ÂÓ

·ÁˆÓ›ÛıËΠÛÙ· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ˆ˜ Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ “Ô ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ª·ÎÚ‹ Î·È ¶·Û¯·Ï›‰Ë ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ, ı· ·ÁˆÓÈÛı› Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù˘ ÛÂ˙fiÓ (ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜) ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ÛÙȘ: ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, ª·-

Ù˙ÔÁÈ¿ÓÓË, ∞‰¿ÌÔ˘, μÏ¿¯Ô˘, ªÂοÛË, ™ÈÛÌ·Ó›‰Ô˘, ™˘Ú·Ó›‰Ô˘, ª·ÚÁ·Ú›ÙË, ¢¿ÌÔ˘, ∞‚ÓÙfiÏÈ, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ¶··Ú›˙Ô˘, ™Ù˘ÏÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÷Ù˙‹. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ı· ÛÙÂÚËı› ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Â› ¯ÚfiÓÈ· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∂‚›Ù·˜ ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Á›ÓÂÈ ÌËÙ¤Ú·.

æ∏ºπ™ª∞ ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ √.∂.∞. - ¡.∞.μ. Û˘ÏÏ˘Â›Ù·È ‚·ı‡Ù·Ù· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ Î¿ÙˆıÈ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ôı·ÓfiÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ: 1. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô, È‰Ú˘ÙÈÎfi Î·È ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ¢ÈÔÈ΋ÛˆÓ.

2. §·Ï¤ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·.

3. ™ÙÂÚÁÈ·Ófi πˆ¿ÓÓË, Ù·ÎÙÈÎfi Î·È ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÂÍfi‰È˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÓÂÔÏ·ÛÌ·ÙÈ΋ ·Ûı¤ÓÂÈ· “ºÏfiÁ·” . °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∫·˙¿Î˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜

∏ °∂¡. °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™ ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ¢‹ÌËÙÚ·

54

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

√§Àª¶π∞∫√™

£∂§∂π √ ƒ∏°∞™ ¶√À À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ Δ√ ª∞∫ƒ√Ãøƒπ °π∞ Δ∏¡ °’ ∂£¡π∫∏

∂È̤ÓÔ˘Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÁÈ· Δ˙ÈÔ‚›ÓÎÔ

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜

Δ∏¡ ÒÚ· Ô˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ §Ô‡Î· ªÈÏÈ‚fiÁ‚ÈÙ˜, ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó Δ˙ÈÔ‚›ÓÎÔ. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ §Ô‡Î· ªÈÏÈ‚fiÁ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÕÓÙÂÚϯÙ. “∫Ú›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2014 ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, ·˘Ùfi Ù· ϤÂÈ fiÏ· ÁÈ· ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ Ô ªÈÏÈ‚fiÁ‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘ ̤ÛÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ Ë ÕÓÙÂÚϯ٠ÂÈı˘Ì› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË, ·ÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙȘ fiÔȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·›˙ÂÈ Î·È Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ fiÔȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ÔÛfi ·fi 2,7 Ì 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘’ fi„ÈÓ Ì·˜ Ù· fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÂΛÓÔ˜ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘, ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó Δ˙ÈÔ‚›ÓÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì¤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÚÈÓ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ “ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ” , fiÙ·Ó Ô ª›ÙÛÂÏ Â›¯Â ÂÚˆÙËı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¿ÛÔ˘ Î·È Â›¯Â ··ÓÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ “Ó·È (Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ), Ì· ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›” . ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Â›ÛËÌ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ·›ÎÙË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ πÙ·Ï›·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·ÓÙÈ 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Δ˙ÈÔ‚›ÓÎÔ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ Â›Û˘ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï, Ë μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ, Ë ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· Î·È Ë ¡¿ÔÏÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô πÙ·Ïfi˜ ¿ÛÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ¤¯ÂÈ “‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ” ÛÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √È ÂÙ‹ÛȘ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ (ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÌÂÈÎÙ¿, ¿Ú· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 1,5 “ηı·Ú¿” ). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Δ˙fiÂÏ ∫¿ÌÂÏ, Ë ∞ÚÛÂÓ·Ï Ê¤ÚÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·fi Ù· 6-7 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ıˆÚÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ó‹ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫ÔÛÙ·ÚÈηÓÔ‡ ¿ÛÔ˘ Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‹ ÙËÓ ÿÓÙÂÚ. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ì›· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· 7 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·Èˆı› ·Ó ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË.

∞∂∫

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÌËÓ‡ÛÂȘ Ô ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë˜ ¢∂¡ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ¤ÙÛÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë˜ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¿ÏϘ ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ∞∂∫ ·¿ÓÙËÛ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Û ÌËÓ‡ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηϤÛÂÈ ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô, fiˆ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√, °ÈÒÚÁÔ˜ ™·ÚÚ‹˜, ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› ·fi ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ.

∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì √Ô‡ÓÙÈÔ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ô˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘. ∂ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: ™‡ÚÔ˜ ÷Ͽ ÙÛ˘, ¡Ù¿ÚÈÔ μ·Ó ¡Ù °Ô˘›¯Â, μÏ¿ÛÛ˘ ™Ùԇη˜, §ÂˆÓ›‰·˜ °Î¿Áη˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÊ·Ó‹˜, °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ™Ê¿Î·˜, ™‡ÚÔ˜ °Î¿Áη˜, Õ΢ ÿÓÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ª·Û‰¿Ó˘, ∫ÒÛÙ·˜ μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈÔ˘Ú¤ Ï˘, º¿Ó˘ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘, ∏Ï›·˜ °Î›Î·, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ÃÚ‹ ÛÙÔ˜ ¢·Ì¿ÛÎÔ˜, £ˆÌ¿˜ ª˘ÚÁÈÒÙ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫›ÙÛÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ª›ÏÙÔ˜, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∑ËÙÔ‡‰Ë˜, ¡›ÎÔ˜ °Ú·ÙÛ¿ Ó˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¡› ÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ª·ÓÈÒÙ˘, ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °Ô˘ÚÁÈÒÙË Î·È £Âfi‰ˆÚÔ °Ô˘ÚÓÈ¿ Ù˘ ∂¶™ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¢¤ÙÛ˘ Ù˘ ∂¶™ ∞ıËÓÒÓ.

 ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ 7˘ Ë̤ڷ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ ∏Ì·ı›·˜, ÂÓÒ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ √Ô‡ÓÙÈÔ ª·ÚÙ›ÓÔ˘. √È ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 3 Ì.Ì.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √È ‰‡Ô ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ· Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ∞Ó·Ï˘ÙÈο:

ƒ‹Á·˜-ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ ŒÓ·Ó ıˆÚËÙÈο ˘ԉ¤ÛÙÂÚÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô ƒ‹Á·˜. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ˘ÂÚ¤¯Ô˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÙË ‰Â›ÍÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ, ·ÏÏ¿ Ó· Â›Ó·È ÛÔ‚·ÚÔ› ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÈÛÙ¿ ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ §¿ÎË ª·Î¿ÏË. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î·Ïfi˜ ƒ‹Á·˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘, ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÛÂÚ› ÙÔ˘ Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 15 Ì·Ù˜ ¯ˆÚ›˜ ‹ÙÙ· ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ·Ó ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ÔÎÙÒ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞ÒÓ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ı· Â›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ú‚‚·Ù¿˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∏ ·ÒÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÈ· Î·È Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ¤ÍÈ ÁÎÔÏ. ™ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ›Ûˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì›· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °Ô˘ÙÔ‡ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ·ÌÊ›‚ÔÏË. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ: ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∫ÂÊ·Ï¿˜, μ·Û›Ï˘

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ ‰Â›ÓÔ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·ı‹˜, ¡›ÎÔ˜ μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °Ô‡ÙÛÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ª·Î¿Ï˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑ÂÓÔ‡ÓÈ, ÕÏÂÍ ∑·ÙÛ¿È, ƒÔÏ¿Ó ∫ÂÌ¿ÏÈ, ÿÚ˘ ª›Î·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °¿ÚÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ›È, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, ∑‹Û˘ ª·Ï¿ÎÔ˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∑ËÚ‰¤Ï˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒËÁ›ÓÔ˜ Î·È ›Ûˆ˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ë Î. ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ΔÛÈÔÊÏ›ÎË Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜. μÔËıÔ› Ù˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Î.Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Î·Ú¤Ï˘ Ù˘ ›‰È·˜ ŒÓˆÛ˘, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ï‡‚·˜ Ù˘ ∂¶™ ºıÈÒÙȉ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤Ó·˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Â›Ó·È ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∞˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒıËΠÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ ‰Â›ÓÔ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔ˜ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ·-„ËÛÙ·ÚÈ¿ “ÕÏÎËÛÙȘ” ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ ∫·ÏfiÁË-

ÚÔ, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∂›Û˘, ·Ú¢ڤıËÎÂ Î·È Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ¶¿ÓÔ˜, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “ÃÚÒÌ· ¶¿ÓÔ˜” , Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÔÚËÁfi˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ʷӤϷ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∏ ‚Ú·‰È¿ ·ÏËÛ Û ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷, Ì ηÏfi Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÏÏ‹ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› Â¿ÍÈ· ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

√Ô‡ÓÙÈÔ˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ªÂ ÙÔ˘˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ •ËÚÔÊÒÙÔ Î·È ™Ù¤ÏÈÔ ∞ÚÛ¤ÓÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔÓ √Ô‡ÓÙÈÔ ª·ÚÙ›ÓÔ˘. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ÌÈ· Î·È ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ̛· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ Ù˘ ¤‰Ú·, ÏfiÁˆ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·, ·ÏÏ¿ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ §¿Ú˘ÌÓ·. ΔÔ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÙÈ̈ÚËÌ¤ÓˆÓ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿ÛË. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÌfiÓÈÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ™Ù¿ı˘ ª·Î·Ó›Î·˜. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ª·Û‰¿Ó˘

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ: ∫˘Úȷ΋ 16/11 ΔڛηϷ-∞Ó·Á. ÕÚÙ·˜ ¶˘ÚÛfi˜-¢ˆÙȤ·˜ √Ô‡ÓÙÈÔ˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ §Â˘Î¿‰È·-£ÂÛÚˆÙfi˜ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢-∫Ô˙¿ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 17/11 ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡.-μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞Ó·Á. ÕÚÙ·˜ . . . . . . . . .16-5 2. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡. . . . . . . . . . .13-3 3. ΔڛηϷ . . . . . . . . . . . . .12-4 4. √Ô‡ÓÙÈÔ˜ . . . . . . . . . . .18-5 5. ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . . . . . . .10-4 6. ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ . . . .12-7 7. £ÂÛÚˆÙfi˜ . . . . . . . . . . 10-7 8. ∫Ô˙¿ÓË . . . . . . . . . . . . . 12-12 9. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . 8-8 10. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . . . .7-10 11. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ . . . . . . . . . . . 7-6 12. ¢ˆÙȤ·˜ . . . . . . . . . . . . .4-9 13. μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . .3-14 14. ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ . . . . . . . . .3-12 15. ¶˘ÚÛfi˜ . . . . . . . . . . . . .2-14 16. §Â˘Î¿‰È· . . . . . . . . . . .4-21

. . . 16 . . .16 . . .14 . . . 13 . . . 12 . . . 11 . . .11 . . . .9 . . . .8 . . . .7 ....6 ....3 . . . .3 . . . .1 . . . .0 ....0

∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ 2-1 Δ√À ™∞ƒ∞∫∏¡√À °π∞ Δ∏¡ 7∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ ™Δ∏¡ ∞’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ∂¶™£

¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∫¤Ú‰ÈÛ 21 ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÈ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 16 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤Ó·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÂfi ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. √È ¢ÈÌËÓÈÒÙ˜ ‹Ú·Ó ÙÔ ÔχÙÈÌÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ì ٷ ÁÎÔÏ ÙˆÓ Δ·Ó¿ÁÈ· Î·È ™·Ì·Ú¿, ÂÓÒ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜, Ô˘ ¤¯·ÛÂ Ó¤Ô ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚÂ, ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ∞ÎÙÛÈ·Ï‹. ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÈÛÔ‚·ıÌ› Ì ÙÔÓ £ËÛ¤·, Ô˘ ΤډÈÛ 3-1 ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ, ¤ÁÈÓ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜. √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÂÓ ·ÓÙÈ-

∏

ÌÂÙÒÈÛ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô Î·È ‹Ú ¿ÓÂÙ· ÙË Ó›ÎË Ì ÛÎÔÚ 3-0. ™ÙÔ Á‹Â‰Ô •ËÚÈ¿ ›¯·Ì ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ô˘Ú·ÁÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ÕıÏÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÂÏÈο ÔÈ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ ΤډÈÛ·Ó 2-1 Î·È ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÚfiÙÈ ¯ı˜ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó ‰›¯ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ÙÔÓ ™Ù¿ıË º¿ÏÎÔ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ Î·È ¯ı˜ ¯Ú¤Ë Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Õ΢ ∫·Ó¿‚·˜. ΔÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì ¿ÓÂÛË Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì 3-0. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÈÛÔ·Ï›· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, fiÔ˘ Ë ÙÔÈ΋ ∂ª∞ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 1-1 Ì ÙÔÓ ∞ÂÙfi, Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ì ÙÚÂȘ ·Ô‚ÔϤ˜. ™ÙÔ 67’ ÔÈ Δ·Ì¿ÎÔ˘ Î·È ƒÔÌ¿ÚÈÔ ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ·’ ¢ı›·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 80’ Ô ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ›‰Â 2Ë Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ·fi ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ ÎÈ ¿ÊËÛÂ

ÙÔÓ ∞ÂÙfi Ì ÂÓÓ¤· ·›ÎÙ˜. ™ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ Â›¯·Ì “‚ÚÔ¯‹” ·fi ÁÎÔÏ, Ì ÙÔÓ ¶ËϤ· Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ì 4-3 ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, Ô ΔÔÍfiÙ˘ ‹Ú ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ó›ÎË 3-2 Â› ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÂÓÒ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ¤‰ˆÛÂ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ Ô˘ ˘¤Ù·Í 2-1 ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:

∞’ ηÙËÁÔÚ›· 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-™·Ú·ÎËÓfi˜2-1 (18’ Δ·Ó¿ÁÈ·˜, 45’ ™·Ì·Ú¿˜93’ ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜) ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-£ËÛ¤·˜ 1-3 (73’ ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜-38’, 79’ μ·ÏˆÙ‹˜, 52’ ·˘Ù. ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘) ∞.∂. 2002-¡.∞. ¡›Î˘3-0 ·.·.

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜-∞Á¯›·ÏÔ˜ . .3-0 (3’ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, 23’ ¡Ù. º¤È˙Ô, 56’ ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘) ∂ª∞-∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . .1-1 (56’ ¡ÈÊfiÚÔ˜-25’ ΔÛÈÔ˘Ú‹˜) °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-

¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . . . . .3-0 (23’ ∞Ú·›ÙÛ·˜, 26’ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, 70’ ª·ÏÈÛÛfi‚·˜) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-ÕıÏÔ˜ . . . . .2-1 (32’ ∫·ÙÛÈ¿Î˘, 44’ ∞Ó. ª·ÛÙ·ÎÔ‡Ï˘-67’ ∫·ÎÏÈ¿˜)

μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ΔÔÍfiÙ˘-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ . .3-2 (22’ ΔÛÈ·ÙÛÈ¿Ó˘, 26’ ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜, 82’ §¤Ó·-20’ ¶ÂÚ·ÓÙ˙¿Î˘, 70’ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜) ∞Óı. °·˙‹˜-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ .2-1 (34’ ∫·ÙÛ·Úfi˜, 45’+ ¶·Ï¿Û˘-6’ °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘) ∞ÎÚfiÔÏË-¶ËϤ·˜ . . . . .3-4 (45’, 88’ ÂÓ. ∫. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, 64’ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜-2’ ·˘Ù. ∂. ∫Ô˘Ó‹˜, 5’ ªÚ·¯ÈÌ¿È, 17’, 46’ ∫. ªÚÈÛÌ¤Ô˜)

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜:

∞’ ηÙËÁÔÚ›· 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜-¶·-

ÓÈÒÓÈÔ˜: ƒÔ‡Û˘, ∫. ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘, μ. ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, μ·ÚÙÛ¿Î˘. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-πˆÏÎfi˜: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, °·‚ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜ (·Ú. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜). ƒÂfi: ÕÚ˘

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 15.00, ¢‹ÌËÙÚ·-∞¯ÈÏϤ·˜: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∞ıËÓ·›Ô˜, ™·Ú·Î·ÙÛÈ¿ÓÔ˜. ™Ô‡Ú˘, 15.00, ∞›·˜-∞ÛÙ¤Ú·˜: ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË, °ÔÚÁfiÚ˘, μÏ¿¯Ô˜. ƒÂfi: ¢È·ÁfiÚ·˜

μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ¡Â¿ÔÏ˘, 11.30, ¢¿ÊÓË™ÎfiÂÏÔ˜: ∫ÒÛÙ·˜, £. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÏÔ˘ (·Ú. ª·ÙÛԇη˜). §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 15.00, ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ¡.¶.: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ª·Û‰¤ÎË, ª·Û‰¿ÓË. ƒÂfi: ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

55

√ √§Àª¶π∞∫√™ ∂Ã∞™∂ ª∂ 2-1 ™∂ ºπ§π∫√ ¶∞πáπ¢π ∞¶√ Δ∏¡ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ∫. ™Δ√ ∂∞∫

¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Ï¢ÎÔÈ” ÁÈ· 45 ÏÂÙ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ô‡Ù ÌÈ· ηϋ Ê¿ÛË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ª¤Ïη. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË, ·Ó Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ ÙË Ì¿Ï·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ·˘Ù‹ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ∫ÔÏ›ÙÛÈ. ™ÙÔ 8’ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ Ô ª›¯Ô˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 43’ Ô ª·ÎÚ˘‰ËÌ‹ÙÚ˘ ¤Î·Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô °ÎÔÁÎÔ‡‰Ë˜ “¤ÎÏ„” ÙË Ì¿Ï·, Ì ٷÎÔ˘Ó¿ÎÈ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ª›¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÔ‡Ù·Ú ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ Ë Ì¿Ï· ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ª·ÎÚ˘‰ËÌ‹ÙÚË Î·È Ó· ηٷϋÍÂÈ ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi, ÛÙÔ 44’, Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÙË Ì¿Ï· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜, Ô Δ˙¤ÎÔ˜ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Î·È Ì ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÚÒÙ· ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∫ÔÏ›ÙÛÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 11.

Ó·˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ˘ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ê¿ÛˆÓ, Ì ϿıË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ÁÂÓÈο Ì ·ÚÔ˘Û›· οو ÙÔ˘ ÌÂÙÚ›Ô˘, ÁÓÒÚÈÛ ¯ı˜ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-1 ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ∂∞∫. √È ÏÈÁÔÛÙÔ› ʛϷıÏÔÈ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¤Ê˘Á·Ó ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ, fi¯È ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiÛÔ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜.

Œ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÊÔÚ¤˜ ·›ÏËÛ·Ó ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ê·ÓÙ·Û›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó ÔÙ¤ Ú˘ıÌfi, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ÛÙ· ÊÈÏÈο Ì·Ù˜ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ú·Ù¿¯ıËΠ̠‰È¿Ù·ÍË 4-2-3-1. √ ∫ÔÏ›ÙÛÈ Î¿ıÈÛ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÂÓÒ Ô ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫·ÚÚ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â·ÓÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·fi ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘, Î¿Ï˘„ ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· 57 ÏÂÙ¿. ø˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ô ÃÈÓÙ˙›‰Ë˜. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ª¿ÚÌ·˜ Î·È ª·ÎÚ˘‰ËÌ‹ÙÚ˘. √È ƒfiη˜ Î·È ∫ÔÚÓÂÏ¿ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê, Ô ¶ÈÓ¿Ú˜ ›¯Â ÈÔ ÂχıÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜

Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Ì ÙÔ˘˜ £¤Ô Î·È ª·ÚÙ›ÓÂı ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ (¿ÏÏ·Í·Ó Ï¢ڤ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜) Î·È ÙÔÓ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘.

°ÎÔÏ ·fi Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÍÂΛÓËÛ Ì ÁÎÔÏ ·fi Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 1’ ÔÈ “Â-

Ú˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. √ £¤Ô˜ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Âȯ›ÚËÛ ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì Ï·Û¤ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. ∞Ó Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·ÓÙ¤ÏË ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÓˆÚ›˜ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜. ∏ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË, ›¯Â ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó Êχ·ÚÔÈ ÂÈıÂÙÈο.

ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ‹Ù·Ó Ô͇ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi Ì›· ¿Û·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹. √È ·ÎÚ·›ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ï·ÁÈÔÎÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ú˘ıÌfi˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfi-

™Δ√ Δ√ƒ™ª¶π £∞ °π¡∂π ∏ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ °π∞ Δπ™ ¢π√ƒ°∞¡ø™∂π™ Δ√À ™∫π

™ÙË ™Ô˘Ë‰›· Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·˜ ¢È¿ıÏÔ˘, ·Ó·¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÁÈ· ÙË ™Ô˘Ë‰›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ fiÏË ΔfiÚÛÌÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ, ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ IBU Cup (ÙÚÂȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ). ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ıÏËÙ¤˜. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫˘ÚÈ·˙‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ∂√™ μfiÏÔ˘ Î·È ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ∞ϤÍË ¶··ÎÚ›‚Ô. ª·˙› Ì ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞ÁÁ¤Ï˘, ∫Ï¿Óı˘ ∫·Ú·Ì›¯·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶·¿Û˘ Ô˘ ı’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›·.

∏

∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ∫·Ú·Ì›¯·˜ Î·È ∞ÁÁ¤Ï˘

✃

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20%

°π∞ ∞°ø¡∞ ¶√¢√™º∞πƒ√À ¢π∞ƒ∫∂π∞™ ªπ∞™ øƒ∞™ (∞•π∞™ 50ú) √§Àª¶π√¡π∫∏ ∞°¡ø¡Δ∞ - ∫À¶ƒ√À (∫∞ƒ∞°∞Δ™) Δ∏§.: 24210 46955 ∫∞π 6979534690

™˘ÓÔ‰fi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ªfiÚÈÛÏ·‚ ¶¿ÓÎÔÊ. ªÂÙ¿ ÙÔ ΔfiÚÛÌÈ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ: ∞fi 27-30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı’ ·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó ÛÙÔ IBU Cup 1, ÛÙÔ ª·ÈÙÛÙfiÏÂÓ Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜. ∞fi 1-14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ IBU Cup 2, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ª·ÚÙ¤Ï Ù˘ πÙ·Ï›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ·fi 15-18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı’ ·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó ÛÙÔ IBU 3 ÛÙÔ ŸÌÂÚÙÈÏÈ·¯ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ú·¿Óˆ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ¢È¿ıÏÔ˘ ı· οÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ¢ÚfiÌÔ˘ ∞ÓÙÔ¯‹˜.

∏ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û 1-1 Î·È ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‚’ ̤ÚÔ˘˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó... ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ◊Ù·Ó ÙÔ 47’ fiÙ·Ó Ô Ã·Ù˙ËÚ›˙Ô˜... ¤ÎÏ„ ÙË Ì¿Ï· ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ‚ڋΠ̠ˆÚ·›· ¿Û· ÙÔÓ ª·˘Ú›·, ·˘Ùfi˜ ¿Û·Ú ÛÙÔÓ μÔ˘ÙÛÈ¿, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· È¿ÓÂÈ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ∫ÔÏ›ÙÛÈ, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-2. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ηχÙÂÚ· ÙË Ì¿Ï·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ô˘Û›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á·Ó Ù· Ï¿ıË Î·È ÙȘ ÂÚÈÙÙ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ¯¿ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÁÎÔÏ. ∏ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ›¯Â ‰‡Ô Ì·ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÙÔ 50’ Ì ÙÔÓ ¡›ÎÈÙ˜ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ 56’ Ì ÙÔÓ ¶··ÚÁ˘Ú›Ô˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ 59’ Ì ÙÔÓ £¤Ô ·›ÏËÛ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌË, Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Û ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™ÙÔ 82’ ÛÂ Ó¤Ô ÛÔ˘Ù £¤Ô˘ Ë Ì¿Ï· Îfi-

ÓÙÚ·Ú Û ÛÒÌ· ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ÌÏÔοÚÂÈ Ô ΔÛ¿Ì˘ ∏ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·Ì‡ÓÂÙ·È ÛˆÛÙ¿ Î·È Ó· ·›˙ÂÈ Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ™ÙÔ 85’ Ô ∫·ÛÌÂÚ›‰Ë˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ۈًÚÈ· Û ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μÔ˘ÙÛÈ¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ Δ˙·Ó‹, ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌ›¯ÚÔÓÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ 90’ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫Ô‡ÙÛÈ Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌË. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: ∫ÔÏ›ÙÛÈ (70’ ∫·ÛÌÂÚ›‰Ë˜), ∫·ÚÚ¿˜ (57’∑¤Ú˘), ÃÈÓÙ˙›‰Ë˜ (70’ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘), ª¿ÚÌ·˜ (84’ ÃÈÓÙ˙›‰Ë˜), ª·ÎÚ˘‰ËÌ‹ÙÚ˘ (46’ °È·ÏÔ‡Û˘), ∫ÔÚÓÂÏ¿ÙÔ˜, ƒfiη˜ (51’ ªÈÙ¿ÓÁÎ), ¶ÈÓ¿Ú˜ (46’ ¡ÈÎÔÏÈ¿˜), £¤Ô˜, ª·ÚÙ›ÓÂı, ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ∫Ô‡ÙÛÈ) ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ∫.: ª¤Ïη (46’ ΔÛ¿Ì˘), ª›¯Ô˜ (64’ ÀÊ·ÓÙ‹˜), °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë˜ (81’ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (81’ Δ˙·Ó‹˜), ™¿‚‚·˜, ¶··ÚÁ˘Ú›Ô˘, ™Ù¿ÌÔ˜ (76’ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜), ªÈÙ¤Ï˘ (46’ ÷Ù˙ËÚ›˙Ô˜), ª·˘Ú›·˜, ¡›ÎÈÙ˜ (76’ ∫ÔÓÙfi˜), Δ˙¤ÎÔ˜ (46’ μÔ˘ÙÛÈ¿˜).

ΔÚ›ÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ΔËÓ ÙÚ›ÙË Ó›ÎË Ù˘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 1-0 ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ·‚Ô˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫19 Ù˘ Football League. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ‰›Î·È· ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 84’. √ ∞Ú·›ÙÛ·˜ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Âȯ›ÚËÛ ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô º›ÏÈÔ˜ ™ÎÔÂÏ›Ù˘ Ì Ï·Û¤ ¿Óˆ ÛÙË Î›ÓËÛË Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-1. ΔÀƒ¡∞μ√™: ÷ÚÈÛÔ‡Ï˘, ª·¯·›Ú·˜, Δ¿ÛÈÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˜, ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ÃÚÈÛÙ›‰Ë˜, ¡Ù›Ù˘, ∞ÏÂ͛Ԣ, §›Ù·ÈÓ·˜, ¡Ô‡ÛÈÔ˜. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: •·Óı¿˜, ª·˘Ú›‰Ë˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∫·„ÈÒÙ˘, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘, °Î›Ó˘, ªÔ‡ÛÈ, ™ÎÔÂÏ›Ù˘ (85’ ¶·ÁÒÓ˘), μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ (58’ ª¿Û·ÚÈ), ∞Ú·›ÙÛ·˜ (86’ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘), ∞Ï·Ì¿Ó˘ (75’ ÷ÛÈÒÙ˘).

Δ√•√μ√§π∞

KYPIAKH 16 NOEMBPIOY 2014

∞ÁÒÓ˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi ™™μ Î·È ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÂÏ. 51

°’ ∂£¡π∫∏

ƒ‹Á·˜-ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ, √Ô‡ÓÙÈÔ˜¶‡Ú·ÛÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ÛÂÏ. 54

ºÙˆ¯fi˜ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ÚÒÙÔ˘˜ Ù˘ ·ÁÒÓ˜

ÛÂÏ. 51

∂£¡π∫∏

Δ¤ÏÔ˜ Ô ƒ·ÓȤÚÈ, ‚·ÛÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô ΔÚ··ÙfiÓÈ ÛÂÏ. 53

ª¶∞™∫∂Δ

£ÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ¡›Î˘-∞∂§ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÛÂÏ. 52

ºÈÏÈ΋ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ì 1-2 ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.

ÛÂÏ. 55