16-12-2011

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 114ÔÓ

AÓ. ËÏ. 07.34'- ‰. 17.07ã

™ÂÏËÓË 22 ∏ÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.596

¶·Ú·ÛÎÂ˘Ë 16 ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú ∞ÁÁ·ÈÔ˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘, £ÂÔÊ·ÓÔ˘Û ‚·ÛÈÏ. 40 ™ÂÏ›‰Â˜

∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜

∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ÔÚÁ‹, Êfi‚Ô˜ Î·È ÓÙÚÔ‹ ¢ËÌÔÛÎfiËÛË: ¶ÚÔ˜ ÂÙ·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋, Èı·ÓfiÓ ÔÎÙ·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ μÔ˘Ï‹, ‚¿˙ÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·, Ë ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘ ¢ËÏÒÛÂȘ ƒ¤·

¶ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊˆÓ¤˜

∞ÔχÛÂȘ ʤÚÓÂÈ ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ Ù˘ Âʉڛ·˜

¡¤· ÌÈÎÚ‹ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË

ÕÁÚȘ ÎfiÓÙÚ˜ Ú¿ÛÈÓˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ■ ÛÂÏ. 6

∑‹ÙËÛÂ Î·È Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ■ ÛÂÏ. 6

“‰ˆ‰ÂοÏÔÁÔ˜” ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì “ÚˆÙÈ¿” ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍ·ÌËÓÈ·›· Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ “Δ¿ÛÂȘ” Ù˘ MRB, Ì ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ŸÙ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆ˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·¿ÓÙËÛ·Ó Û ÔÛÔÛÙfi: 65,7% ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, 51,8% ÔÚÁ‹, 45,9% Êfi‚Ô˜, 38,4% ÓÙÚÔ‹, 20,2% ˘ÔÙ·Á‹, 12,2% ·Ú·›ÙËÛË, 10,2% ›ÛÌ·, 9,2% ÂÏ›‰·, 3,3% ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, 2,8% ·˘ÙÔÂÔ›ıË-

√

ÛË, 0,2% ¢ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË, 1,9% ‰ÂÓ Í¤Úˆ/‰ÂÓ ··ÓÙÒ. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ Èı·Ófi ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÔÈ Ôϛ٘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û ÔÛÔÛÙfi 65,4% fiÙÈ ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó Ôχ ‹ ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ófi Î·È Û ÔÛÔÛÙfi 30,7% Ï›ÁÔ ‹ ηıfiÏÔ˘ Èı·Ófi. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂÙ·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‹ ÔÎÙ·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ μÔ˘Ï‹. ∂›Û˘ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘, ÔÈ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. ■ ÛÂÏ. 7

Œ·ÈÚÓÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ì ηÏ¿˙Ô˘Û· Ê·ÓÙ·Û›· ÛÙËÓ ·¿ÙË...

∂ȉfiÌ·Ù· ÁÈ·... 19 ·È‰È¿ - «Ì·˚ÌÔ‡» ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û «Ô˘Ú¿» Ù·Ì›Ԣ ÙÔ˘ √∞∂¢ ■ ÛÂÏ. 8 •ÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ∫·Ì·Ó¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘

■ ÛÂÏ. 15

™Â ‡„Ô˜ - ÚÂÎfiÚ Ë ·ÓÂÚÁ›· ■ ÛÂÏ. 8

£∏Δ∞ WEEK ™∏ª∂ƒ∞ ª∞∑π ª∂ Δ∏

ªÂÈÒÛÂȘ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÙÂÏÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘

∞Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∞Ó·ÙÚÔ¤˜ Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂À-

∞ªμ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ∞fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Â›Ó·È Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¿ÁÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ 31,10 ¢ÚÒ ÛÙ· 15 ΢‚Èο, Ù· ÔÔ›· ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂÈ. ΔÔ ¿ÁÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÔÚÈÛÙ› ÛÙ· 16,22 ¢ÚÒ ÁÈ· ÌˉÂÓÈΤ˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ Î·È Ë ¯Ú¤ˆÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi, ÂÓÒ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· Ù¤ÏË Î·Ù·Û΢‹˜ ¤ÚÁˆÓ, ÔÌ‚Ú›ˆÓ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ˘‰ÚÔ̤ÙÚˆÓ. ªÂÁ¿Ï˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÏÈÔÛ˘ÏϤÎÙ˜. ■ ÛÂÏ. 12

∞fiÂÈÚ· ÏËÛÙ›·˜ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ■ ÛÂÏ. 13

ªÂÙ·ÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

™Â ÌÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÙ›ÛÙËΠÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ȉÒÓ ŒÓ‰˘Û˘ Î·È Àfi‰ËÛ˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÂȘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ■ ÛÂÏ. 13

∞ΛÓËÙ· ∞ÎfiÌË ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú¿Ù·Û˘ ÁÈ· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜

■ ÛÂÏ. 6

∂Ù¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙË Ì¤Ú· ÁÈ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ... ■ ÛÂÏ. 10 √ Ã. ∫·Ó¿Î˘ ÛÙÔ «ÙÈÌfiÓÈ» ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘

■ ÛÂÏ. 29

¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù¤ÏË Î¿ÔȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

■ ÛÂÏ. 16

¡¤Â˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ

■ ÛÂÏ. 14

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

A¶√æ∂π™

∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÓÙÛ¿˜, ÁÈ·ÙÚfi˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

ŸÏÔÈ Ì·˙› ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜...

¶fiÛÔ ·ÓÙ¤¯Ô˘ÌÂ, ¿Ú·ÁÂ, Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ; Δ˘ ∑∂∑∞™ ∑∏∫√À ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÔ ÌÂÏ·Ó‹ Ê¿ÛË Ù˘. √È ÌÂÛÔÚfiıÂÛ̘ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ Û˘Ó¤ÂȘ, fï˜, ÙÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Â˘ÚÒ ‹ Ó· Í·Ó·¿Ì ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹ Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜. ∏ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¤Î‰ÔÙÔ. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, Ë ÏÈÙfiÙËÙ· -‰ËÏ·‰‹ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·- Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. ∏ ¯ÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ˙ÂÈ Ë̤Ú˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È Î·Ï¿˙Ô˘Û·˜ ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛ˘. ŸÌˆ˜, Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ‰ÈfiÙÈ ÛÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ ϤÔÓ ‰ÂÓ ·ÚΛ. √È ÔÏÔ¤Ó· ÔÁÎÔ‡ÌÂÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ϤÔÓ Ì ˆÌfi ÙÚfiÔ. ¶fiÛÔ ·ÓÙ¤¯Ô˘ÌÂ, ¿Ú·ÁÂ, Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ; “∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È” , ÔÌÔÏÔÁ› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜. ∞ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ¯ı˜, ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ·ÏÒ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÏϘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ (!) Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÊfiÚˆÓ ÙÔ 2012” . √ Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ë ·ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂˘Ù˘¯Ò˜, fï˜, Ô˘ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ οÓÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜, Ô Î. §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜, Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi˜. ™ÙȘ ÚÒÙ˜ 30 Ë̤Ú˜ ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ·Ú·ı¤ÙÂÈ: §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Â˘Ú‡ÙÂÚ˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Óı‹Î˜ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∂Í·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¢¡Δ. æËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2012 Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· 258 „‹ÊˆÓ. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÂÊfiÛÔÓ ˘ÏÔÔÈËı› ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ı· ı¤ÛÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë ·fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘” . ŸÏ· ·˘Ù¿... ∞ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ì ÙÔ ‰‹ıÂÓ ÂÚÒÙËÌ· “¶Ò˜ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó ‰ÂÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ ٷ Ù·ÌÔ‡;” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È (Ì·˜) ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ: “∏ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÈÔ ÂÈıÂÙÈο ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ›Ûˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â¯ı› Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÌË ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜” . √È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ 2011 Â›Ó·È ¯·Ì¤ÓÔÈ Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ÎÏ›ÛÂÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ 10%, ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ ›‰ÈÔ˜ ¤Î·Ó ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤ÚÂ ӷ ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È fi¯È Û fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· Ì·˙›” . ∫·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÙÒÚ· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÙÔ 2Ô ªÓËÌfiÓÈÔ; ∫·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¢ÂÏÈÍ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·ÎÂÊ·Ï·›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıˆÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ˘ÁÈ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞ÚΛ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÛˆıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜... ŸÌˆ˜, Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë (Ù¤ˆ˜) ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÚfiÛıÂÙ· ÂÒ‰˘Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” ÙˆÓ 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2011 Ô˘ ı· ÎÏËÚÔ‰ÔÙËı› ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2012. √È ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· 8% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜ 2011-12 (ÂÚ›Ô˘ 16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Î·È ÂÈϤÔÓ 6% ÙÔ˘ ∞∂¶ (¿ÏÏ· 13 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2013-14, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› ÙfiÙ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 5% ÙÔ˘ ∞∂¶. ¶ÚԂϤÂÙ·È ‡ÊÂÛË 6% ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È 3% ÁÈ· ÙÔ 2012. ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û 187% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2013 Î·È Ó· ÌÂȈı› Û 152% ÙÔ˘ ∞∂¶ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020. ΔÔ ·ÌÈÁÒ˜ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÚ˘Êˆı› Û 128% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2012 Î·È Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ 96% ÙÔ˘ ∞∂¶ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020. ∫·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 19% ÙÔ 2012 Î·È ÙÔ 19,5% ÙÔ 2013. Δ¤ÏÔ˜, ¯ı˜, Ë Ì¤Ú· ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÙÔ ıÚ›ÏÂÚ “πÛÙÔÚ›· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹” ÙˆÓ New York Times. “⁄ÛÙÂÚ· ·fi ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÊËÌÒÓ, οÔÈ· ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘, Ô ∂ÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ˆ˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ù˘ ÓfiÌÈÛÌ·” . ªÂ ·˘Ùfi ÙÚfiÔ ÍÂÎÈÓ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi! (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

Ó·Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ∏ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ‰›ÓÂÈ ‹‰Ë ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ Ì ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏ›Ô, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·fiÚˆÓ, ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ê·ÁËÙÔ‡ Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ, ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜, ‰Ú¿ÛÂȘ. °›ÓÂÙ·È fï˜ ·ÓÙÈÏËÙfi ˆ˜ fiÛÔ Ë ÎÚ›ÛË ‚·ı·›ÓÂÈ, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È “ŸÏÔÈ Ì·˙› ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜...” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÓÙÛ¿˜.

Œ

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, ¯·Ú¿ Î·È Ï›ÁË ÍÂÁÓÔÈ·ÛÈ¿ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· ϤÔÓ ··Ú·›ÙËÙ·. “∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜, Ì ‚ÂÁÁ·ÏÈο, ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, fiˆ˜ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ·˘Ù‹, ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È, Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ˆ˜ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Û 400 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∏ ‰È·ÓÔÌ‹ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. £· Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Â›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙÚÒÓÂÈ ÙÚ·¤˙È. “À¿Ú¯ÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈÔÚÙԇϘ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô, ÙÔ °ËÚÔÎÔÌ›Ô, Ù· ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ı· ‚ÚÂı› Ê˘ÛÈο ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ· ¶·Ï·È¿, ÛÙËÓ Ô‰fi ªËÙÚÔÔÏ›ÙË °ÚËÁÔÚ›Ô˘-°È·ÓÓÈÙÛÒÓ). “£· ‰ÔıÔ‡Ó Ú¿ÁÌ·Ù·, ̤۷ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏ›Ô, ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜” ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ “Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Î·È ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓıÚˆÈ¿ Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÏ·Ófi Ì·˜” . ∂›Û˘, ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜, ı· ÛÙËıÔ‡Ó

Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ηϿıÈ· Û ¤ÍÈ ÛËÌ›· - ÎÂÓÙÚÈο ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÔıÂÙ› ÔÙȉ‹ÔÙ ¯Ú‹ÛÈÌÔ. Δ· ÛËÌ›· Ô˘ ı· ÛÙËıÔ‡Ó Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ηϿıÈ· ›ӷÈ: ™ÙÔ ª¿ÎÚÔ, ÛÙÔ Lidl Carrefour, ÛÙÔ ª·ÛÔ‡ÙË, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô (‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ) Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· (‰›Ï· Â›Û˘ ·fi ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ). °È· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ͯˆÚÈÛÙfi Î·È Ôχ ˆÚ·›Ô. ¢ˆÚÂ¿Ó Á‡̷ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û ·fiÚÔ˘˜ ‰‡Ô ȉÈÔÎً٘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ “¶Ï·Á›ˆ˜” Î·È Ù˘ Ù·‚¤ÚÓ·˜ “πÙ·ÏÈ¿Ó·” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô Ôχ ÔÈÔÙÈο Î·È Ì ˆÚ·›· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Á‡̷ Û 100 ·ÓıÚÒÔ˘˜. ΔÔ Á‡̷ ı· ‰Ôı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ˘˜ 100 ̤۷ ·fi ÙË Ï›ÛÙ· ·fiÚˆÓ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÚÔÛˆÈΤ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ. “√ ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜, ÁÈ·Ù› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ” ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ∂‡¯ÂÙ·È ‰Â Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈÌËÙ¤˜. “¶¤Ú·Ó Ù˘ Ô˘Û›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜. ¢Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·›ÛıËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ÍËÁ› ‰Â, ηٷϋÁÔÓÙ·˜, ˆ˜ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ¤Ó· ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fi¯È Ì ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹. ∂ȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Û˘ÓÔ¯‹˜, Ù˘ ·Á¿˘, ÙÔ˘ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. “√È ÁÈÔÚÙ¤˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ·Ú¤Ì‚·Û˘ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈο Î·È Û˘Ó¯Ҙ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Û‡ÓıËÌ· Â›Ó·È “ŸÏË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˙›...” .

O ∫∞πƒ√™ [∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈο ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÛÙ·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ¶ÚfiÛηÈÚ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Î·È ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÔÚÂÈÓ¿, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ı· ‚Ú¤ÍÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ̤ÙÚÈÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ. ∞ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ ‰˘ÙÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙÔ πfiÓÈÔ Î·È ÛÙÔÓ ∫ÔÚÈÓıÈ·Îfi, ÂÓÈÛ¯˘fiÌÂÓÔÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ̤¯ÚÈ Û¯Â‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·fi 2 ¤ˆ˜ 15 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ·fi 7 ¤ˆ˜ 17, ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈο ·fi 6 ¤ˆ˜ 19 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ÓËÛȈÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi 9 ¤ˆ˜ 19 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

Á·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...14ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 04...14ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó, Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...15ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 07...15ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...13ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 05...13ÔC.

[£∂™™∞§π∞]

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞È-

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...13ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 06...13ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

£’ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Ù·... “οϷÓÙ·”

Δ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÒÚ·

∏ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ›¯Â ·¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ. ΔÂÏÈο ‰ÂÓ ·Ú·‚Ú¤ıËΠ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·‰È·ÊfiÚËÛ·Ó Î·È ÌÔÈÚ·›· ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ı· ÙÔ˘˜ “„¿ÏÏÔ˘Ó Ù·... οϷÓÙ·” .

ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ù· ‡ÎÔÏ·. ¢ËÏ·‰‹ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÁÂÓÈ΋ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚˆÓ. ∞˘Ùfi fï˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰È·›ÛÙˆÛÂ Î·È Ë ÙÚfiÈη, Ë ÔÔ›· ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È·, Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈı›. ∂Ô̤ӈ˜ ·ÔχÛÂȘ, ·ÊÔ‡ Ë Âʉڛ· ÂÍÂÏ›¯ÙËΠ۠·Ó¤Î‰ÔÙÔ. ∞ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015 ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ 150.000 ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∫·È Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ·˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË. º.™.

¢∏ª√.™.

ÿıËÎÂ Ë ÏÔÁÈ΋ Î·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ

ΔÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ª·Ú·ÁÎÔ‡ ·fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”

£· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ “∏ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÌÂٷ͇ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ù˘ Ryanair Î·È ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔÓ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜” , ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¤ÎÏËÍ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ “¿ÛÙÚ·„Â Î·È ‚ÚfiÓÙËÍ” ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο, ‹Ù·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ∫. §Â‚¤ÓÙ˘. “£· ‚Áԇ̠ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛÂ, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙfiÛÔ ÙËÓ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ¢∏ª√.™.

£· Û˘Á¯ˆÓ¢Ù›; ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ¤ÓÙÂη ∂Ú¢ÓËÙÈο ∫¤ÓÙÚ· ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ì 200 ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. £· Û˘Á¯ˆÓ¢Ù› ‹ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ; ¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÙÔ ∫∂Δ∂∞£ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Ô˘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË.

¶Ôϛ٘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ™ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ηıËÁËÙ‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ™ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ï›ÂÈ Ô ·Ú·Û΢·ÛÙ‹˜ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi. ¢‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û ‰Ô̤˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜, fiÔ˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ‚’ ηÙËÁÔÚ›·˜. °È·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ›‰È· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›·;

ΔÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ 2009... ∂›Ó·È Ô˘ Â›Ó·È ¿ıÏÈ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÙÒÛ˘ Ù˘ ΛÓËÛ˘, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› Ù· ÔÛ¿ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2009... ∏ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ÙÔ˘˜ ·Ú·¤ÌÂÈ ·fi Ì‹Ó· Û ̋ӷ, Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›Â˜. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ϤÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, fiÙÈ ¤Î·Ó·Ó ·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓ... ¢∏ª√.™.

∂›Ó·È Ù˘ Ìfi‰·˜ ΔÂÏÈο ÊÔÚÈ¤Ù·È Ôχ Ô ...¶··‰‹ÌÔ˜. ∏ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ú·ÎÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û ˘ËÚÂۛ˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ›Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ... ŸÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÂÓfi ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›·, ‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ¤Ó·Ó ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÁÈ· Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‹ÚÂ Ô Î. °·ÓˆÙ‹˜, ̤¯ÚÈ Ó· ÙÔÓ ‰È·‰Â¯ı› Ô Ó¤Ô˜ ÏÈÌÂӿگ˘. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ô Î. ∫·Ó¿Î˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ÕÏψÛÙ Ì ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ Î. °·ÓˆÙ‹, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “¤ÁÈÓ ¶··‰‹ÌÔ˜” ...

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘

∫ÔÚÔ˚‰›· ΔÔ Ó¤Ô ·È¯Óȉ¿ÎÈ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ηٷı¤ÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·” . ªÂÁ¿Ï˜ ϿΘ. ∂ȉÈο ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÛfiÎˆÓ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ‚ڋΠÙÔ ı¤Ì· “È·Û¿ÚÈÎÔ” Î·È Î¿ÓÂÈ ÙÚÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Û ÛÙ˘Ï: ÔÈ ‰ÂÍÈÔ› ¤¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ¤ÏÂÁ¯Ô... ∫·È Ô º›ÏÈÔ˜ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ 300 Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË fiÙÈ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô - ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘... ∫·Ú¯ÈÌ¿ÎË. ΔÔ ı¤Ì· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÚÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡. ŸÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ. ¢ÂÓ ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ı· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ. ∫·È ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ‡ ÂÓfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ΔÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ÂÓÙÂÙ·Ï̤ӷ fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √È ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ fï˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ ÂÌÏÔ΋. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ... ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. ∞fi ÚÒÙË ¿Ô„Ë ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÏÒ˜ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË Â˘ÙÂÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∑ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ËıÈ΋˜ ÙÔ˘! Èڛ˜ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÛÙÔȯ›Ô. ∞ÏÒ˜ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ŒÏÏËÓ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ - ÁÂÓÈÎÒ˜ - Ì ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. ™ÙËÓ Ô˘Û›· fï˜ Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·Á‹˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ·fi ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÓÙ› Ó· ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ - Ï›ÁÔ˘˜ - ˘fiÙÔ˘˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó Ì ÛÙfiÌÊÔ fiÙÈ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ‚·ÊÙ›˙Ô˘Ó fiÏÔ˘˜ ˘fiÙÔ˘˜. ∫·È ¤ÙÛÈ ¯¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ›¯ÓË ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ. (∞fi “Δ· ¡¤·”)

√‡Ù ٷ ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· Œ¯ÂÈ “ÔÏÈÙÔÁÚ·ÊËı›” ˆ˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªfiÛ¯Ô˘ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ . ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ÙÔ Î·Îfi, ·Û‹Ì·ÓÙË Ë Â›‰Ú·ÛË... ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· „ËÊ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ÌÂÙ·ÙfiÈÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ Ù˘ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ fiÏË ÛÙË Ì¤ÛË Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Î·È ÂΛÓÔ˜ Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Î·Ì›· ÌÂÙ·ÙfiÈÛË. ∫·È Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·ÙÈÔ‡ÓÙ·È. ∫∞Δ. Δ∞™

∞fi ÓˆÚ›˜

∞ÓÔÈÎÙÔ¯¤Úˉ˜

º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∫·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ¤¯ÂÈ ¯·ı›, Î·È Ë Ì¿Ï· ¤¯ÂÈ ¯·ı›, Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ ¤¯ÂÈ ¯·ı›. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó¤· ÔÏÂÌÈο ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤ÓÙ· ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ Î. ∞. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, Ô˘ ·ÓÙȉڿ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙ·ÙfiÈÛ˘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ. ŸÔÈÔ˜ ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì “¤ÍˆÛË” ·fi ÙȘ Ï·˚Τ˜, Ϙ Î·È Â›Ó·È ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘, Ϙ Î·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Â›Ó·È ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘, Ϙ Î·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ‰ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ó Ôϛ٘, Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ οÔÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤‰ˆÛ ٷ ÎÏÂȉȿ Ù˘ fiÏ˘... ¶·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜, ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™¢√∂ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙȘ Ï·˚Τ˜, Ó· ‰‹ÏˆÛ·Ó ¢ÁÂÓÈο fiÙÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ÚÔÛÙ·Û›·. ∂¿Ó ·˘Ùfi ϤÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙÔÓ Î. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¿ÍË ÛÙ· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¿ÍË ÛÙËÓ fiÏË, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÔÈΛ.

¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ §ÈÌÂӷگ›Ô, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÔÓÔ: ∫¿ı ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ Á›ÓÂÙ·È Î·È ·fi Ì›· ÁÈÔÚÙԇϷ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂÙÒÓ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ·Ú·Ï·‚‹˜, ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∞fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ¤ÁÈÓ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ. √È ·ÏÈÔ› Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ·ÓÔÈÎÙÔ¯¤Úˉ˜... ΔÔ Î¤Ú·ÛÌ· ‰ÂÓ ¤ÏÂÈÂ, fiˆ˜ Î·È Ù· ‰ÒÚ·. øÚ·›Â˜ ÛÙÈÁ̤˜... ÕÏψÛÙÂ Ë Â˘Ù˘¯›· Â›Ó·È ÛÙÈÁ̤˜... Δ. ∫.

¶ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ʤÛÈ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿

∞ÎfiÌË Î·È ·fi ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÌÈ· ηٿÏË„Ë ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ÓÔÌfi ¤Ó· ·̷ ηٷϋ„ÂˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÓfiËÌ·. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ŸÌˆ˜ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ··ÈÙ› ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. º.™.

¶·Ú¿ÓÔÈ· ÕÏÏÔ ¿ÏÈ ÎÈ ·˘Ùfi. ¢ÂÓ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ‚›˙· Û ∞ÏÁÂÚÈÓÔ‡˜, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙÔ ∞ÏÁ¤ÚÈ Î·ÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏÒÓ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁ› ‚›˙˜ Û ∞ÏÁÂÚÈÓÔ‡˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ·fi ÙÔÓ Œ‚ÚÔ ÂÚÓ¿Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ¢∏ª√.™.

∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ 40% ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ¤Ú˘ÛÈ, Ù· “ʤÛÈ·” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ∞.∂., Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ù· “ʤÛÈ·” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤Êı·Û·Ó ÛÙ· 2,15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∫·È Ó· ÛÎÂÊı› ηÓ›˜ fiÙÈ ÙÒÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ¿‰È· ·Ó¿Î·Ì„˘ Ì ‚¿ÛË Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È. ∞˜ ¢¯ËıÔ‡ÌÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÌË ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ ¿ÏÏÔ. °. ΔÛ. ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi “Δ· ¡¤·”

∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∏ ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ∞fi ÙË ¢∂À∞ªμ Ï¿‚·Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹:

“ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∂ÍfiÎÂÈÏ ηٿ 45% Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜” , ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2010 Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ “Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÂÍfiÎÂÈÏ ηٿ 45%” , fiˆ˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ʇÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “£∂™™∞§π∞” (15.12.2011). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ù· ‚·ÛÈο ¤ÛÔ‰· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù¤ÏË Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηٿ 96%. ∂›Û˘, ·˘ÍË̤ӷ ηٿ 45% ‹Ù·Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ·fi Ù· Ù¤ÏË ÔÌ‚Ú›ˆÓ. ∏ ÌfiÓË ·fiÎÏÈÛË Ô˘ ˘‹ÚÍÂ, Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 41% Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ¡. 2065/92, Ë ÔÔ›· fï˜ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ 1/10 ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È Ë ÔÔ›· Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔ‚ÏÂÊı›, ·ÊÔ‡ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¢∂À∞. ∂›Û˘, ÌÂȈ̤Ó˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·fi ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ‰ÂÓ “¤ÙÚÂÍ” Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ∂™¶∞ ̤۷ ÛÙÔ 2010, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ú¯Èο ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ” ” . ∞¿ÓÙËÛË Û˘ÓÙ¿ÎÙË:

¢Â‰Ô̤ÓÔ Â›Ó·È - Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· Ë ¢∂À∞ªμ ·Ú·ı¤ÙÂÈ - ˆ˜ ÔÈ ˘ÂÚ·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚԂϤ„ÂȘ Â› ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ·˘Ùfi˜ Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ¶Ô‡ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Ë ¤ÓÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ, fiˆ˜ Â›Û˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÔÈ· Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ “Â·Ó¿Ï˄˘” . Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ̤ۈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ú·Ù¤ıËÎ·Ó ·fi ÙË “£” ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ʇÏÏÔ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Î·È ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Â› ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ›‰È· Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÏÏ·Á‹ Ô‡Ù ÛÙ· ÛËÌ›· ÛÙ›Í˘. ∏ “£” ·Ú¤ıÂÛ ÚÂÔÚÙ¿˙ Î·È ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û “‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÏÔÁÈÛÙÈ΋” . ∫∞Δ. Δ∞™

√ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·

΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ªÔÚ› fï˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÔ˘‰·›Ô ÏfiÁÔ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜, Ì ÙËÓ Â›Û΄Ë, ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ÙËÓ ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ÌÂÙ¿ÓÔÈ¿ ÙÔ˘. ∫·Ù·Ú¯‹Ó ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯÓԇ̠fiÙÈ Ô ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜. ∂›Ó·È ·‰ÂÏÊfi˜ Ì·˜ Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÙÔ˘, ÓÈÒıÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓıÚˆÈ¿ Î·È ·Á¿Ë. ™ÙË ı¤ÛË Î¿ÔÈˆÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜, ·Ó ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‹Ù·Ó οÔÈÔ˜ ·fi ÂÌ¿˜... ™ÙË ÌËÙÚfiÔÏ‹ Ì·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ô “∂™Δ∞Àƒøª∂¡√™”, Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ‰¤Î· ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÓ‹ÓÙ· ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 600 Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜, fiÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘˜. ∫¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÛÙ· ÎÂÏÈ¿ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Ô‡Ù Û ÔÈ· ıÚËÛΛ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ô‡Ù ÙÈ ¯ÚÒÌ· ¤¯Ô˘Ó. ΔÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ‚·ÛÈο, fiˆ˜ ͢ÚÈÛÙÈο, ÂÛÒÚÔ˘¯·, ÚÔ‡¯·, ÙËÏÂοÚÙ˜, ÙÚfiÊÈÌ·, Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù·. °È’ ·˘Ùfi ıˆÚÒ fiÙÈ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ Ì·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ‰È·‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·... ŸÏÔ Î·È Î¿ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ Ì·˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· ›Ù ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ Ì·˜. √ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ fï˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Î·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë Â·Ó¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ô “∂™Δ∞Àƒøª∂¡√™” ¿ÓÔÈÍ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÙÚÂȘ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÍÂÓÒÓ˜ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ¤Ó· ηٷʇÁÈÔ, ̤¯ÚÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·. ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ·ÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜, ηÎÔÔÈË̤Ó˜ Á˘Ó·›Î˜ Î.¿. “∂Ó Ê˘Ï·Î‹ ‹ÌËÓ Î·È ‹ÚıÂÙ ÚÔ˜ Ì” , ›Â Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Ì·˜... ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ ·ÙÔÌÔÎÂÓÙÚÈÛÌÔ‡, fiÏÔÈ Ì·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ÙÔÓ ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÛÌfi Ì·˜, Î·È Ó· ÛÙ·ıԇ̠ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi Ì·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ì·˜, ›ÙÂ Â›Ó·È Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜, ›Ù ¿ÚÚˆÛÙÔ˜, ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˜... ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ó· ÛÙ·ıԇ̠̠·ÚÚËÛ›· ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ Ì·˜ Î·È Ó· ΔÔ˘ Ô‡ÌÂ: ¡·È, ∫‡ÚÈÂ, ‹ÛÔ˘Ó Á˘ÌÓfi˜ Î·È Û ¤ÓÙ˘Û·, ¿ÚÚˆÛÙÔ˜, Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È Û ÂÈÛΤÊÙËη...” .

∞¿ÓÙËÛË ÚÔÔÓËÙÒÓ °.™. μfiÏÔ˘ Û ۯfiÏÈÔ

√ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡¿ÛÈÔ˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜, ¤ÌÔÚÔ˜ Î·È ÙÔÈÎfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

√È Î.Î. ∏Ï›·˜ ∫ÔÚÒÓ·˜ - ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ £ÂÔ¯¿Ú˘, ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™Ù›‚Ô˘ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó:

“∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ, Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈ-

“∞Á·ËÙ‹ “£ÂÛÛ·Ï›·” , √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ™Ù›‚Ô˘ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘, Ì ·-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

“√È Á˘Ó·›Î˜ Ó· ÌËÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ì·Ó¿Ó˜...” ªÈ· ·ÎfiÌË ·ÛÙ›· Ê¿ÙÔ˘· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙËÓ ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ Ù˘ ıÚËÛÎÔÏË„›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ (ÂÓ›ÔÙÂ Î·È ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ) ÛÙÔÓ ÈÛÏ·ÌÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, ÏÔÈfiÓ, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¤Ó·˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ ÎÏËÚÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Âͤ‰ˆÛ ʿÙÔ˘·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ Ì·Ó¿Ó˜ ‹ Ù· ·ÁÁÔ‡ÚÈ·...! “§¤ÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÙÚfiÊÈÌ· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ʷÏÏfi Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˆı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ ÛÂÍ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· BikyaMasr. ΔËÓ Â›‰ËÛË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ Times Ù˘ πÓ‰›·˜, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ: “πÛÏ·ÌÈÛÙ‹˜ ÎÏËÚÈÎfi˜ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ì·Ó¿Ó˜” . “∂¿Ó Ë Á˘Ó·›Î· ı¤ÏÂÈ Ó· Ê¿ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÙÚfiÊÈÌ·, ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ - ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ·Ù¤Ú·˜ ‹ Û‡˙˘ÁÔ˜ - Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÍÂÊÏÔ˘‰›ÛÂÈ, Ó· Ù· Îfi„ÂÈ Û ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È Ó· Ù· ÛÂÚ‚›ÚÂÈ” , ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÎÏËÚÈÎfi˜. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ Ê¿ÙÔ˘· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·Ú¿ÏÔÁË, ‰ÂÓ Â›Ó·È fï˜ Ë ÌÔÓ·‰È΋. ™ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Ï‹ıÔ˜ ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎÒÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: 1. ŒÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÌÔÚ› Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì ÌÈ· Á˘Ó·›Î·, ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘- Â¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·‰ÂÏÊfi˜, ·Ù¤Ú·˜, ı›Ԙ ‹ ÁÈÔ˜- ¤¯ÂÈ ıËÏ¿ÛÂÈ ·fi ·˘Ù‹.

ÊÔÚÌ‹ Û¯fiÏÈfi ÛÔ˘, ÛÙȘ 14.12.11, Ï˘Ô‡ÓÙ·È Ô˘ ÂÓfi¯ÏËÛ·Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ Ì ÙËÓ ÚÔÏËÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜, Ó· ο„Ô˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ·ıÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÎÏ·‰È¿ Î·È ¢ÎÔ‚ÂÏfiÓ˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÌÂÛÔÈ Á›ÙÔÓ˜, ›¯·Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÊ·ÙË ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ·, Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Â‡ÊÏÂÎÙˆÓ ¢ÎÔ‚ÂÏfiÓˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÏ·‰ÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ·‡Í·Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ˘ÚηÁÈ¿˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë Ôχ ¿Û¯ËÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Û¯Â‰fiÓ fiÏ· Ù· ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈο ™ˆÌ·Ù›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·fi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Î·ıÈÛÙ¿ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏËÚˆı› Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·ÔÎÔÌȉ‹˜. ŒÙÛÈ ÙÔ “‚¿ÚÔ˜” ¤ÂÛ ÛÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜! ™ÎÂÊًηÌ ÏÔÈfiÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ ·ıÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰›Ï· Ì·˜ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∞ÊÔ‡ ÏÔÈfiÓ Ï¿‚·Ì ˘fi„Ë Ì·˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ∫˘Úȷ΋, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È Û‚·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜, ʤڷÌ Û ¤Ú·˜ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜, Ì Ôχ ÎfiÔ Ì¿ÏÈÛÙ·. ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÎÔfi˜ ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·ıÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì·˜ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ˘ËÚÂÛ›· ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜ Î·È fi¯È Ó· ÂÓԯϋÛÔ˘ÌÂ. £· Ì·˜ Ì›ÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ Ë ÈÎÚ›·, fiÙÈ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì·˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·È ÌË ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ηÈÚfi ˘ËÚ¤Ù˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÂÈÛÚ¿Í·Ì ·fi οÔÈÔ˘˜ “Á›ÙÔÓ˜” Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ÙfiÛÔ ·ÁfiÁÁ˘ÛÙ· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Û¯fiÏÈÔ, Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Â›ıÂÛË. ∂’ ¢ηÈÚ›·: ªÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÚÔÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·È‰·ÁˆÁÒÓ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ·ÎfiÌË ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi °.™. μfiÏÔ˘. ∞˘ÙfiÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ Î˘„¤ÏË ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ·È‰ÈÒÓ, ·˘ÙfiÓ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ‰¤Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ̇ÚÈÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. μÔËı‹ÛÙ ̷˜” .

∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ πÓÙÈÊ¿ÓÙ· Û ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜:

“ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Û·˜ ¯·Ú¿ Ì¿˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛ·ÙÂ, ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Â›ÛËÌ˘ Â›Û΄˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï “ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· Û Ӥ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜” . Δ· ̤ÏË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ӷ, ÂÓÒ Ù· ÙÔÈο ªª∂ ·Ó¿ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ¤ÊıËΠ̠·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·... ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ, Î. ¢‹Ì·Ú¯Â, Â¿Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹ Û·˜ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ›‰·Ù ÙÔ “Δ›¯Ô˜ ÙÔ˘ ∞·ÚÙ¯¿ÈÓÙ” (520 ¯ÏÌ. ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο 810 ¯ÏÌ.), ÙÔ Ô-

2. ŒÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ¿˜ Ù˘ ¤Ó· SMS ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ϤÂÈ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ “™Â ¯ˆÚ›˙ˆ” .

3. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ·ÁÔÚÔÎfiÚÈÙÛ·.

4. √ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜ Â›Ó·È ‰È·ÊıÔÚ¤·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Âı¿ÓÂÈ.

5. Δ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌ·.

6. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ʷӤϷ ·›ÎÙË Ù˘ Manchester United.

7. √È Û‡˙˘ÁÔÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÛÂÍ Á˘ÌÓÔ›.

8. Δ· ¶fiÎÂÌÔÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·Î¿ fiÛÔ Î·È Ô ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜.

9. ∏ ÁÈfiÁη ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È.

10. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Ô‰‹Ï·ÙÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 13 ÂÙÒÓ.

ΔÔ˘ ‹Úı ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ŒÓ·˜ μÚÂÙ·Ófi˜ ÚÒËÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ fiÙ·Ó Í‡ÓËÛÂ Î·È Â›‰Â fiÙÈ ÎÔÈÌfiÙ·Ó ·ÁηÏÈ¿ Ì’ ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ. ◊Ù·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 4 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. √ ¿Ó‰Ú·˜ ¿ÎÔ˘Á ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· Ô˘ Ì·ÈÓfiÙ·Ó ¤Íˆ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÔÈÌËı› ηϿ. •·ÊÓÈο ¤Ó·˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ã·ÌÊÛ¿ÈÚ ÎÈ ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ ¤ÂÛ ¿Óˆ ÛÙÔ ·Í›·˜ 712.000 ¢ÚÒ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÙËÓ ÔÚÔÊ‹, ÂÓÒ ÙÂÏÈο ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘. ∂ΛÓË ÁÈ· ηϋ Ù˘ Ù‡¯Ë ·Ô˘Û›·˙ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ›¯Â ʇÁÂÈ ÊÔ‚ÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ Û›ÙÈ.

Ô›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ê˘Ï·Î‹, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ, ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌ˘ Á˘, ÙÔ ÛÊÂÙÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡. ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ, Î. ¢‹Ì·Ú¯Â, Â¿Ó ÚÔۤͷÙ fiÙÈ ÛÙ· ‰¿ÊË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·ÚÙËı› ·Ú¿ÓÔÌ· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ó¤ÔÈ ÂÔÈÎÈÛÌÔ›, ÌÈ· Ú¿ÍË Î·Ù¿ÊˆÚ˘ ·Ú·‚›·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘ Ô˘ ÂȉÂÈÎÙÈο ·ÁÓÔ› Î·È ·Ú·‚È¿˙ÂÈ, ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ·, ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ‰ÒÛ·Ù ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Û·˜, Î. ¢‹Ì·Ú¯Â, ˙Ëٿ٠“Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜” . ∂Ì›˜ Û·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÚÔ˜ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ı· ÎÏ›ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ËıÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú‹Ì· ¿Óˆ ·fi fiÏ·. °È· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÙÔ ·ÏËı¤˜, Ó· Û·˜ ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, Ë ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÊÈÏÔ˚ÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ë ·Ú¿ÓÔÌË ··ÁfiÚ¢ÛË ·fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÙÔÏ›ÛÎÔ˘ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ -·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜- ÍÂۋΈÛ ·̷ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜ Î·È Ô‰‹ÁËÛ -ˆ˜ ¤ÌÚ·ÎÙË ¤ÎÊÚ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜- ÛÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi Â˘Úˆ·˚Τ˜, ΢ڛˆ˜ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈΤ˜, ¯ÒÚ˜. ∂ÎÊÚ¿Û·ÙÂ, Î. ¢‹Ì·Ú¯Â, ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË È‰È·›ÙÂÚˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË Ã¿ÈÊ·, ‰‡Ô fiÏÂȘ Ì ÏÈÌ¿ÓÈ·, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜. ∂ÈÙÚ¤„Ù ̷˜ Ó· Û·˜ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÚ›· ÂÏÏËÓÈο ÛοÊË ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ· ·fi ÙÔ˘˜ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ÿÈÊ·, ·ÊfiÙÔ˘ -Â›Û˘ ·Ú¿ÓÔÌ·- Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ ÎÔÌ¿ÓÙÔ Û ‰ÈÂıÓ‹ ‡‰·Ù· fiÙ·Ó Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË. ∫·Ó›˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Í¯ӿÂÈ, Î. ¢‹Ì·Ú¯Â, fiÙÈ Â‰Ò Î·È 62 ¯ÚfiÓÈ·, Ô ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi˜ Ï·fi˜ ˙ÂÈ ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ‚¿Ú‚·Ú˘ ηÙÔ¯‹˜, fiÙÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ÂΉÈÒ¯ÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·ÙÚÔÁÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÛٛ˜ Î·È Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿, fiÙÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ¿ÓÙÚ˜, Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ Ê˘Ï·Î¤˜, fiÙÈ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‚·Û·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ÛÙÚ·Ùfi ηÙÔ¯‹˜. ∏ fiÏË Ì·˜ Î·È Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Î. ¢‹Ì·Ú¯Â, ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È -fiˆ˜ fiÏË Ë ¯ÒÚ·- ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ Ï›ÁÔÈ Î·È ÌÂÙ·Î˘Ï‡Ô˘Ó ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ. ΔËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, fï˜, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ì ÎÚ›ÛË ·ÍÈÒÓ. ™ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ¤Ó· ‰È·ÚΤ˜ ¤ÁÎÏËÌ· Î·È Ô ı‡Ù˘ ¤¯ÂÈ fiÓÔÌ·: πÛÚ·‹Ï. ∂¿Ó Ë ÛȈ‹ Â›Ó·È Û˘ÓÂÓÔ¯‹, ÙfiÙÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÙÈ Â›Ó·È;” .

√ ¿Ó‰Ú·˜ ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ·fi Ù· Û·Ṳ̂ӷ ÙÔ‡‚Ï· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÔ‚¿‰Â˜, ÙÂÏÈο ·¤ÎÙËÛ ̛· Ô˘Ï‹ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ·fi Ù· ÎÏ·‰È¿ ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘... Ô˘ “Í¿ψÛ” ‰›Ï· ÙÔ˘. §fiÁˆ ÛÊÔ‰Ú‹˜ ηٷÈÁ›‰·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 300 Û›ÙÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÚ›ÍÙÔÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ú‡̷, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Êfi‚Ô Ì‹ˆ˜ ‰¤ÓÙÚ· ¤ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ‚ÔÚÈ¿‰Â˜. ™ÙËÓ ∫ÔÚÓÔ˘¿ÏË ‰ÚfiÌÔÈ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó Î·È ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Â¤ÊÂÚ·Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ··ÁÔÚ‡ıËÎÂ Ô ·fiÏÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ʤÚÈ Î·È Ù· ÏÔ›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ™ÙÔ ∫ÂÓÙ Ì›· ÌËÙ¤Ú· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ›Ûˆ οıÈÛÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù˘ fiÙ·Ó ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ ӷ Êı¿ÛÂÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÚfïÓ. ŸÌˆ˜, Î·È Ë ™ÎˆÙ›· Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›· Î·È ÛÊÔ‰Ú‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË.

ΔÚÂÏ‹ ηٷ‰›ˆÍË ª¤Û· Û ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂ٠ηٷ‰›ˆÍ ˙ËÏÈ¿Ú˘ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘. √‡ÙÂ Ë ‚ÈÙÚ›Ó· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ, fiÙ·Ó Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Û·Ó ÙÚÂÏfi˜ ΢ÓËÁÒÓÙ·˜ ÙË Ê›ÏË ÙÔ˘ Ô˘ ¤ÙÚ¯ ӷ Ûˆı›, ‰È·¤Ú·Û Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÙËÓ Ù˙·Ì·Ú›·. ∏ Á˘Ó·›Î· ηٿÊÂÚ ӷ ÁÏ˘ÙÒÛÂÈ ·fi ÙË Ì·Ó›· Ù˘ ηٷ‰›ˆÍ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¿Ó‰Ú·˜ ‚Á‹Î ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÙËÓ Î˘ÓËÁ¿ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ Nashville ÙÔ˘ Tennessee.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN °È·Ù› ÈÛÙ‡ÂÙ ˆ˜ ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; §‹‰· ƒfiÚË ÔÈÎȷο

“£ˆÚÒ ˆ˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÊÙ·›Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ Ì·˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÂΛÓÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÚÒÙÔÈ Ó· “ÙÚÒÓ” ÏÂÊÙ¿ ·fi fiÔ˘ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó Î·È ÂΛÓÔÈ Ì·˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Â‰Ò Ô˘ ›̷ÛÙ ۋÌÂÚ·” .

°ÈÒÚÁÔ˜ ∑¤Ú‚·˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÓfiÌÔÈ. ∏ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰È·ÚÎÒ˜ “ÎÔÈÌ¿Ù·È” Î·È ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘. ∏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ “Ìfi‰·˜” , ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·. °È·Ù› ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó οÙÈ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi;”.

ª¤ÓË ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ ÔÈÎȷο

“ªÔÚ› ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Ó· ÊÙ·›Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ôϛ٘, fï˜ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ŸÙ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ÎϤ‚Ô˘Ó, Ô ·Ïfi˜ ÎÔÛÌ¿Î˘ ı· οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ” .

™Ù·Ì·Ù›· ∫·Ú·ÎÒÛÙ· ÔÈÎȷο

“¢ÈfiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó Û ϿıÔ˜ ı¤ÛÂȘ Ù· Ï¿ıÔ˜ ¿ÙÔÌ·. ™Â Ì›· ˘ËÚÂÛ›· ·˜ Ó· ÏËÚÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ Û Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ıˆÚÒ ˆ˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Î·È Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

/5

ΔÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Î·È Ù· ÍÂÓԉԯ›· Δ· ÍÂÓԉԯ›· ‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÁÈ· Ù· ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ·Î›ÓËÙ·, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™· Ó· Â›Ó·È Ù· ÍÂÓԉԯ›· ηÙÔÈ˘, Û· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¶¿ÏÈ Î·Ï¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚıËΠ¤ÎÙˆÛË 35%. ∞ÏÏ¿ Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ, ηıÒ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÁÈ· οıÂ Î·Ù¿Ï˘Ì·. ∫È ·˜ ¿ÓÂ, ϤÓÂ, Ó· ÙÔ˘˜ Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Ú‡̷ ̤۷ ÛÙ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ¢∏ª√.™.

º¤Ú ηٿıÂÛË ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂȘ ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ¶‹Á ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜ Û ÙÚ¿Â˙· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÌ‹Ì· ÔÛÔ‡ ·fi ÂȉfiÙËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ̤ۈ ∂™¶∞ Î·È ¿ÎÔ˘ÛÔÓ-¿ÎÔ˘ÛÔÓ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ › fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ʤÚÂÈ ¤Ó· ÈηÓfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi(!) ˆ˜ ηٿıÂÛË, ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË... ∏ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ó·‰›Ú, ·ÏÏ¿ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÌfi‰ÈÔ Î·È ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ·˘Ùfi ¿ÂÈ Ôχ.

ŒÏ·Ì„·Ó ‰È¿ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘˜

¢∏ª√.™.

ʈÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, Ì ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ÔÏ˘Ê·Ú̷Λ·. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ‹Ù·Ó ÔÏÏÔ›. ◊Ù·Ó Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ·fi ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ‹Ù·Ó ÈÛ¯Ó‹. ∫Ú›ÓÔÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÈÛ¯˘ÚÈÛÙԇ̠ˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ù· ÂÏÏËÓfiÔ˘Ï· Â›Ó·È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ê·Ú̿ΈÓ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ŒÓ· ¿ÏÏÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Á¿ÏÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È ˆ˜ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ù˘ ÔÏ˘Ê·Ú̷Λ·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∫·Ó¤Ó· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ·˜ Ô‡ÌÂ...

∏

§·ÎÎÔ‡‚·-ÎÚ·Ù‹Ú·˜ ªfiÓÔ ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, Ï›Á· ̤ÙÚ· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ì ÙË ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ªÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚·ÎÚ·Ù‹Ú·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·Ù·ÌÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰È¤Ï¢ÛË πÃ Î·È ‰È·ÎÏˆÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›· ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ∂›Ó·È Ù¤ÙÔÈ·, ‰Â, Ë ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ Î·È ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ Ï·ÎÎÔ‡‚·˜, Ô˘ ·Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ·, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ˜. ÕÚ·ÁÂ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÛËÌ›Ԣ; °.•.

Δ· ·‰¤ÛÔÙ· Î·È Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ı¿ıËÎ·Ó ¤ÓÙ ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿, ÌÈÎÚ‹˜ ËÏÈΛ·˜. ∫¿ÔÈÔÈ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› Ù· ¤ÚÈÍ·Ó Ê·ÁËÙfi Ó· Ê¿ÓÂ, ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ¿ÊËÛ·Ó Î·Ù·Á‹˜ Î·È Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ̤۷ ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚȤ¯ÔÓÙ·Ó ÙÔ Ê·ÁËÙfi. ªÂ ÙÔ Ô˘ ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÙˆÓ Û΢ÏÈÒÓ ÙÂÏ›ˆÛÂ, ͤÌÂÈÓ·Ó Ù· ¯·ÚÙÈ¿... ¡· Ù·˝˙Ô˘Ì ٷ ·‰¤ÛÔÙ·, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ‹ Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓfi¯·ÚÙ· Âٷ̤ӷ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌfiÁÈ· ÁÈ· Ù· ¿Ù˘¯· ˙Ò·, Ô˘ ÌÂÚÈÎÔ› ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ Ͽη ÙÔ˘˜ (ÙÔ ¤Ó· ‹Ù·Ó Ì ÏÔ˘Ú¿ÎÈ) Ù· ·Ú¿ÙËÛ·Ó, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ fiÏË. ¢∏ª√.™.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Î‹ Ë È‰¤·... ¶ÚÒÙÔ˜ ›¯Â Ú›ÍÂÈ ÙËÓ È‰¤· ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ Ù·Í› ÛÙË Ã·ÏΛ‰· Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ °È¿ÓÓ˘ ™·Ófi˜, ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÏÏÔ›... Á¤Ï·Û·Ó ÙfiÙÂ. ¡· fï˜ Ô˘ Í·Ó·¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜.... ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, fiÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ı·Ï¿ÛÛÈ· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·, ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ fiÏ˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙȘ Ӥ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ, ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Î·È ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·: ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì‹ÎÔ˜ ·ÎÙÒÓ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÷ÏÎȉ¤ˆÓ, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ¢Ú›· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∞Ó Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·ÓÂ-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

√È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ “√È ÙÔ‡ÚÎÔÈ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙÚ·Ùfi Î·È ‚·Ú‡ ÔÏÈÛÌfi ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÁÈ· Ó· Û˘Áηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ -Î·È fi¯È ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜- ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤¯ÔÓ ·Ô‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔ ÓËÛ›. ™¯ÂÙÈο -fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙË §Â˘ÎˆÛ›·- Ô ÙÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘ οÏÂÛ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ “ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ” ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ “·Ô‚›‚·ÛË ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ” ” . ¡· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·Ì˘Á‰¿ÏˆÓ ˙ËÙ› Ô ™ËÌ›Ù˘ “¡· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·Ì˘Á‰¿ÏˆÓ Î·È ·Ì˘Á‰·Ïfi„ȯ·˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ˙‹ÙËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚ›Ô˘. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ‹ÚÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·Ì˘Á‰·ÏÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·Ì˘Á‰¿ÏˆÓ ‹ ·Ì˘Á‰·Ïfi„ȯ·˜” . £ÂÙÈο Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ “™˘Ó‹Ïı ¤ÎÙ·ÎÙ· Û‹ÌÂÚ· Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙȘ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÏÈ·ÓÔˆÏËÙ¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ٷ ÂÍ·ÁÁÂÏı¤ÓÙ· ̤ÙÚ· ˘fi ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜. ∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹

Ù˘Á̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ μfiÚÂÈˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Úfi ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì·˜ Î·È ÂȉÈο Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ù·Í› ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛοÊÔ˜ ¿Óˆ ·fi ¤ÍÈ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ ÎfiÌ‚ˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÔÏÈ΋ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÎfiÚˆÓ (ÂÚ›Ô˘ ÔÎÙÒ ÂÈ‚¿Ù˜). √È ¿‰ÂȘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ·. ∞·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi º.¶.∞. ηıÒ˜ ÂÍÔÌÔÈÒÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ Ó·˘ÛÈÏÔ˝· ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ı·Ï¿ÛÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∞fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÊfiÚÔ ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿ Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜. √È ¢ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó’ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó’ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜. Δ. ∫.

16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Û‡ÓÙ·ÍË Δ∂μ∂, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ë Ï‡ÛË Ô˘ ‰fiıËÎÂ Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ Î·È ÂÈχÂÈ Ù· ·Ú·¿Óˆ ı¤Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ·fi Ì·ÎÚÔ‡ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó Û¯ÂÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” .

Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ. ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÙÈÌ·ÚÈıÌÈ΋˜ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜” .

√È ·˘Í‹ÛÂȘ ηχÙÔ˘Ó Ù· 2/3 ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰. ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ “√È ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ÙÚ· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· 2/3 ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÂÓÒ Ó¤Â˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÙÈÌ·ÚÈıÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Îϛ̷η˜ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1959... ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ¡ÙÔ˘¿ÈÙ ∞˚˙ÂÓ¯¿Ô˘ÂÚ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

1965... √È ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ Gemini 6 Î·È Gemini 7 Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Î¿ÓÔ˘Ó Ì·˙› ÙËÓ ÙÚԯȿ Ù˘ °Ë˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤ÓÙ ÒÚ˜.

1970... ΔÔ ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓÔ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ “Venera 7” ÚÔÛ‰·Ê›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË. ∂›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·, Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Û ¿ÏÏÔ Ï·Ó‹ÙË Î·È ÚÔÙÔ‡ ηٷÛÙÚ·Ê› ·fi ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È ÙËÓ ›ÂÛË ÛÙ¤ÏÓÂÈ Â› 23 ÏÂÙ¿ ÛÙË °Ë ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜.

1981... ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ √∞¶ °È¿ÛÂÚ ∞Ú·Ê¿Ù, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi.

1989... ∏ ªfiÛ¯· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· ∞ÓÙÚ¤È ∑·¯¿ÚÔÊ.

1991... 471 Â›Ó·È ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ˘ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ‡ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁÔ‡ ÏÔ›Ô˘ “™·Ï¤Ì ∂ÍÚ¤˜” , ÛÙËÓ ∂Ú˘ıÚ¿ £¿Ï·ÛÛ·.

1992... ™ÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·, 2.500 ÓÂÎÚÔ› Â›Ó·È Ô ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ÙˆÓ 6,8 ƒ›¯ÙÂÚ, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÚÈÓ ‰‡Ô ̤Ú˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ºÏfiÚ˜.

1996... ™ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∞∫∂§-∂¢∂∫ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Û 15 fiÏÂȘ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢∏™À-¢∏∫√ Û ¤ÓÙÂ.

1997... ™ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÊÚÈ΋, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 160 ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ ·fi ¯ÔϤڷ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞ÓÔÈÎÙfi ¿ÊËÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ¢. ƒ¤·˜

«¶·Ú¿ı˘ÚÔ» ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ μ¤‚·ÈË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ¿ÚÛË Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ∞£∏¡∞,15.

∞ ∞·Ú·›ÙËÙÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î·È Â˘Ï‡ÁÈÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ∞£∏¡∞, 15. ∂π¡∞π ··Ú·›ÙËÙÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î·È

Â˘Ï‡ÁÈÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ. ∞¤Ê˘Á ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙË Ï¤ÍË “·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÚÔ¤ÎÚÈÓ Ì ‰ËÌfiÛÈ· ‰‹ÏˆÛË ˆ˜ ÙËÓ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË Ï‡ÛË, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ‚›Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ªfiÏȘ ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ì ‰ËÌfiÛÈ· ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì›· ÂÓ›Û¯˘ÛË. £¤ÏÂÈ ¤Ó· ÈÔ Â˘Ï‡ÁÈÛÙÔ Û¯‹Ì· Î·È Û·Ê¤Ûٷٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ fï˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË Ï¤ÍË ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜. ™Â ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ› ˙ËÙ¿Ó ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ ÁÈ· Ù· ÌÂÏÏÔ‡ÌÂÓ·, ÂȉÈο fiÙ·Ó Î¿ÓÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ™Â ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÙÈ Â› ÛÙÔÓ Î. ¶··‰‹ÌÔ Ó· Ú¿ÍÂÈ Î·È Â¿Ó ÙÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ªÈÏÒ ÁÈ· ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙÔ Û¯‹Ì·. ¶Â›Ù ÙÔ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË” . ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û¯‹Ì· Ì Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· ÚfiÛˆ· Î·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈ΋ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ı¤ÙÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ¢ı‡Ó˘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ fiÙÈ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¤Ó· ΛÌÂÓÔ Ì ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ ̷˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ·Ù› Ô ª¿ÚÙÈÔ˜ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÎÔÓÙ¿, fiˆ˜ ›Â, Î·È ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë ¯ÒÚ· ÌfiÏȘ 8 ‰ÈÛ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ˘ÔÓÔ› ˆ˜ Ë Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ë ¯ÒÚ· ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì 80 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· „ËÊÈÛÙ› Ì ¢Ú›· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ¶ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ‚¤‚·È· Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¤‚·Ï ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ë ÙÚfiÈη, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â¿Ó Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ̤ÙÚ· Û·ÊÒ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ù· ‰Â¯Ù› ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘.

∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÛÙÂÓfi ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· 150.000 ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÙÔ 2015. ¢ÈfiÙÈ, ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚ›Ô˘ 680.000, ı· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 350.000 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ¤ÓÛÙÔÏÔÈ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î. ¢. ƒ¤·˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ·Ó ηÈ, fiˆ˜ ›Â, Ë ΔÚfiÈη ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ Â›ÛËÌ· ·ÔχÛÂȘ ˘·ÏϋψÓ, ¿ÊËÛ ˆÛÙfiÛÔ ·ÓÔÈÎÙfi ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ó· ·ÚfiÌÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ ˘ËÚÂÙ› ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. 줂·ÈË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚ›ٷÈ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Î·È Ë ¿ÚÛË Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ηٿ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ 2013, οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÙÂı› ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË. √ Î. ƒ¤·˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ·ÎfiÌË ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù˘ Âʉڛ·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2012 ‹ ÙËÓ ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ù˘, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ ΔÚfiÈη, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ,

ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë Âʉڛ· ˘‹ÚÍ ¤Ó· ‰Ú·ÛÙÈÎfi ̤ÙÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Ú›¯ÓÂÈ “οÛÙÚ· Î·È Û¿ÂÈ Ù·ÌÔ‡” . ∫·È ·˘Ùfi ·ÚfiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ¤Ó· ‰¤Î·ÙÔ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ‰È·ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ (ÂÚ›Ô˘ 10.000) ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û ηıÂÛÙÒ˜ Âʉڛ·˜ ‹ Û ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ı· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈ-

ο. √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ƒ¤·˜, ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Ò˜ ÙȘ 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011 ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ - ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È Ì ÙËÓ Âʉڛ· ÙÔ 2012 Ô Î. ƒ¤·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Î·È Ó· ·Ú·Ù·ı› Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ Âʉڛ·˜ ‹ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ì ӷ ÎÚÈı› ÙÔ

ÔÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ʇÁÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË” , οÙÈ fï˜ Ô˘, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ. °È· ÙȘ ·¢ı›·˜ ·ÔχÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ̛· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ηχÙÂÚÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. “∞Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚfiÙ·ÛË ı· ÙË Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∞ÔχÛÂȘ, fï˜, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Ù›ıÂÓÙ·È, fi¯È. ∞ÔχÛÂȘ fï˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì›· ·›ÛıËÛË ÚÔÛˆÚÈÓfiÙËÙ·˜. ∂›Ó·È Ì›·˜ Ï‹Ú˘ ΢‚¤ÚÓËÛË” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙ¿ıËΠÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙËÓ task force ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋. ¶ÚfiıÂÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, fiˆ˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi, Â›Ó·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

◗

∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘

ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÔχÛÂˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¿ÊËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ¢. ƒ¤·˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢Ú¿Û˘, ÃÔÚÛÙ ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯. √ Î. ƒ¤·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÙÚfiÈη ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ·ÔχÛÂȘ, Î·È ˆ˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰Ú¿ÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

Δ· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘

™ÎÏËÚ¤˜ ÎfiÓÙÚ˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ŒÎÙ·ÎÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û Âʉڛ·, ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ¯·Ú¿ÙÛÈ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞£∏¡∞ ,15. ∫√¡Δƒ∂™ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Í¤Û·Û·Ó

̤۷ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ô ª¿Î˘ μÔÚ›‰Ë˜ ¿ÛÎËÛ·Ó ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤· ÁÈ· ÙËÓ Âʉڛ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙËÓ ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Âʉڛ·˜, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ì›ÏËÛ·Ó Î·È ÁÈ· ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤· ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. √È ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ› ¿ÛÎËÛ·Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋” ΛÓËÛË Î·È ·ÔÁÚ·Ê‹ - Ì·˚ÌÔ‡, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ Âʉڛ·˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2010. ∂ÎÙfi˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ΔÚfiÈη, ÙË ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÚÔηٷÚÎÙÈ΋” Î·È fiÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ·. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ªÈÏÒÓÙ·˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÚˆıËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ̤۷ ÛÙȘ

ÂfiÌÂÓ˜ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ·ÈÚÂfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙËÓ ΔÚfiÈη ÛÙȘ 15 Ì 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÂÈÙÂÏÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ › ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, ÛÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ÚÌ‹˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ÙËÓ ÚÒÙË ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË.

ŒÎÙ·ÎÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ∂ÎÙ·ÎÙ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÔÌfiʈӷ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ì Ú¿ÍË ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜:

ñ ¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Ë ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ·fi Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ‡ÊÂÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ñ ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ŒÎÙ·ÎÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ Δ¤ÏÔ˘˜ ∏ÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¢ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ∂ÈÊ·ÓÂÈÒÓ (∂. ∂. Δ. ∏. ¢. ∂.) ÙÔ˘ Ó.

4021/2011 Î·È Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ˘Á›·˜ ‹ ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó ˘fi ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο Û˘Óı‹Î˜, ñ ƒ˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·˘ÙÔ‰›Î·ÈË ·fiÏ˘ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ¡¶¢¢ Î·È ÙˆÓ √Δ∞ ·’ Î·È ‚’ ‚·ıÌÔ‡, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó 35 ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ 55Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ñ ™˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ú. 3, 4 Î·È 7 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 34 ÙÔ˘ Ó. 4024/2011, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ı¤ÛË Û Âʉڛ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ñ ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ù·

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (Ó. 2362/1995) Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë ÔÌ·Ï‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶. ¢. ∂., ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Î·È Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË fiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ∂. ∂.. ñ ¢È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÔÌ·Ï‹ Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ, fiÛÔ Â›Û˘ Î·È ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÌÂٷٿ¯ıËΠ۠¢‹ÌÔ˘˜, Ì ÙËÓ ‰·¿ÓË ·˘Ù‹ Ó· ‚·Ú‡ÓÂÈ ˘fi fiÚÔ˘˜ ÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ñ À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1.1.2012 Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ·’ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 5 ÙÔ˘ Ó.

3888/2010 (∞’ 175), ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÓۈ̿وÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, (Ó. 2238/1994) ‹ Û ¿ÏÏÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, ñ ¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ÈÛ¯‡˜ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂§. ™Δ∞Δ., ñ £ÂÛ›˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Û Â›ÁÔ˘Û˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ¿ÏÏ· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ, ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ (˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ηıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÌÂÙ·‚›‚·ÛË) Ó· ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·-

ÔÙ›ÌËÛË ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ñ ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚ¤· ∂√¶ÀÀ, ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ π∫∞ ∂Δ∞ª, √∞∂∂, √°∞ Î·È √¶∞¢., Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ √∞∂∂ Î·È ÙÔ˘ √¶∞¢. ñ ƒ˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‹ ηÙfi¯ˆÓ ·‰Â›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (∫∞∫) Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÌÂ Û˘Ì„ËÊÈÛÙÈ΋ ÂÍfiÊÏËÛË ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ºÔÚ¤ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ñ ƒ˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Ô˘ ·ÊÂÓfi˜ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙË ı¤ÛÈÛË Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Â‡Ú˘ıÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë Ù·¯‡ÙÂÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∞∂ƒπ√À ∞. ∂., Ì ÛÎÔfi ÙË ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔʤÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ ϤÔÓ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÚfiÔ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍ·ÌËÓÈ·›· Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ “Δ¿ÛÂȘ” Ù˘ MRB, Ì ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ

√ «‰ˆ‰ÂοÏÔÁÔ˜» ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì «ÚˆÙÈ¿» ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË... ¶ÚÔ˜ ÂÙ·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‹ ÔÎÙ·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ μÔ˘Ï‹, Ë ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘, Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ∞£∏¡∞, 15.

Δ

Ô Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘, Ù˘ ÔÚÁ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Ë ÂÍ·ÌËÓÈ·›· Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ “Δ¿ÛÂȘ” Ù˘ MRB. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ı¤ÛË Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ËÁÂÛ›·˜. ŸÙ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆ˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·¿ÓÙËÛ·Ó Û ÔÛÔÛÙfi: 65,7% ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË 51,8% ÔÚÁ‹ 45,9% Êfi‚Ô˜ 38,4% ÓÙÚÔ‹ 20,2% ˘ÔÙ·Á‹ 12,2% ·Ú·›ÙËÛË 10,2% ›ÛÌ· 9,2% ÂÏ›‰· 3,3% ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË 2,8% ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË 0,2% ¢ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË 1,9% ‰ÂÓ Í¤Úˆ/‰ÂÓ ··ÓÙÒ. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ Èı·Ófi ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÔÈ Ôϛ٘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û ÔÛÔÛÙfi 65,4% fiÙÈ ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó Ôχ ‹ ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ófi Î·È Û ÔÛÔÛÙfi 30,7% Ï›ÁÔ ‹ ηıfiÏÔ˘ Èı·Ófi. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2011 ‹Ù·Ó 50,7% (Ôχ ‹ ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ófi) Î·È 42,1% (Ï›ÁÔ ‹ ηıfiÏÔ˘ Èı·Ófi) ÂÓÒ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ‹Ù·Ó 46,6% (Ôχ ‹ ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ófi) Î·È 41,5% (Ï›ÁÔ ‹ ηıfiÏÔ˘ Èı·Ófi). ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 12 Ì‹Ó˜, ÙÔ 55,1% ıˆÚ› fiÙÈ ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο, ÙÔ 27,6% fiÙÈ ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ ÂÏ·ÊÚ¿, ÙÔ 13,9% fiÙÈ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙ¿ÛÈÌË Î·È ÙÔ 1,4% fiÙÈ ı· ‚ÂÏÙȈı›. ∫ÏËı¤ÓÙ˜ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó¿Î·Ì„˘ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙÔ 2,3% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›-

˙ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ 17,5% Û 2-5 ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ 53,8% Û ¿Óˆ ·fi 5 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ 53,8% Î·È ÙÔ 21% ··ÓÙ¿ fiÙÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ‰ÂÓ ı· ¤ÚıÂÈ ÔÙ¤. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ 24,5% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ıˆÚ› fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï‹, ÙÔ 55,1% fi¯È ηϋ, ÂÓÒ ÙÔ 20,4% ··ÓÙ¿ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ/‰ÂÓ ··ÓÙ¿. ∏ ÛÙ¿ÛË Î·È ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û›ÁÔ˘Ú· ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ıÂÙÈο ·fi ÙÔ 33,3% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ, Ì¿ÏÏÔÓ ‹ Û›ÁÔ˘Ú· ·ÚÓËÙÈο ·fi ÙÔ 48%, ÂÓÒ ÙÔ 18,6% ··ÓÙ¿ÂÈ ‰ÂÓ Í¤Úˆ/‰ÂÓ ··ÓÙÒ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ 19,5% ÂÈϤÁÂÈ ÙË ¡¢, ÙÔ 11% ÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ 7,7% ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ·, ÙÔ 57,9% ηӤӷ ÎfiÌÌ·, ÂÓÒ ÙÔ 3,9% ··ÓÙ¿ÂÈ ‰ÂÓ Í¤Úˆ/‰ÂÓ ··ÓÙÒ. ™ÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶∞™√∫: 12,1% ¡¢: 20,7% ∫∫∂: 9,5% §∞√™: 6% ™Àƒπ∑∞: 7,5% ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿: 5,9% √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ: 4% ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·: 2,1% ÕÏÏÔ ÎfiÌÌ·: 5,9% ∞‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ˜: 26,3%. ΔÔ ¶∞™√∫ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û˘Û›ڈÛË 33,7%, Ì ÙÔ 5% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË ¡¢, ÙÔ 5,8% ÛÙÔ ∫∫∂, ÙÔ 1,7% ÛÙÔÓ §∞√™, ÙÔ 6,4% ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÙÔ 3,9% ÛÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfi-

ÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜, ÙÔ 5% ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÙÔ 5,5% ÛÙ· ÏÔÈ¿ ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ 33% Û ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ. ™ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË „‹ÊÔ˘, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶∞™√∫: 19,1% ¡¢: 32,7% ∫∫∂: 11,2% §∞√™: 7,1% ™Àƒπ∑∞: 8,8% ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿: 7% √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ: 4,7% ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·: 2,5% ΔÔ 6,9% ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÙÔ 20,1% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ¤¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÙÔ 13,8% ÁÈ· ÙËÓ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ÙÔ 13,2% ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, ÙÔ 11,3% ÁÈ· ÙÔÓ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Î·È ÙÔ 9% ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

™Ù· «¯·Ú·ÎÒÌ·Ù·» Ù¤ˆ˜ Î·È Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ› ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÁÈ· Ù· Ù·Í› ∞£∏¡∞ 15.-

ª∂ ·È¯ÌËÚfi ÙÚfiÔ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ·ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ·Ó·-

ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ì˘Ó·˜ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ª¿ÎË μÔÚ›‰Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Ù·Í›, Ì ÙȘ Ôԛ˜ “‰È¤ÁÚ·„” ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÛÂ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ Ë ·ÓÂÚÁ›·, Â›Ó·È Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û˘ÓÙ¯ӛ˜ ·fi ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ” Û¯ÔÏ›·Û·Ó Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. “∫·È ‚¤‚·È· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ‰›ÓÂÈ ˘·ÚÍȷ΋ Ì¿¯Ë ÂÈ‚›ˆÛ˘ ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Â›Ó·È Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ËıÈ΋˜ Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ì·‡Ú˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· „ËÊÔıËÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜” ÚÔÛ¤ıÂÙ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î‡ÎÏÔÈ. ΔÔ Úˆ› Ô Î. μÔÚ›‰Ë˜ ›¯Â Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ı¤Ì·, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ μ‹Ì· 99,5 fiÙÈ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ Î¿ÙÈ Û·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ʤÚÂÈ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÔ̤ӈ˜ Î·È Î·Ó¤Ó·

Úfi‚ÏËÌ·”. √ Î. μÔÚ›‰Ë˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Ô˘‰¤ÔÙ ÂӉȤÊÂÚ ÙËÓ ÙÚfiÈη ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “◊Ù·Ó ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ ·ÓÙȉÚÔ‡ÛÂ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô Â‡ÎÔÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‚ÚÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ó· ‚¿˙Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÂÌ›˜”. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ¯ı˜ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÛÙ¿ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·Ó Ë ÙÚfiÈη ÂÈÌ›ÓÂÈ Û ¿ÓÔÈÁÌ· ¯ˆÚ›˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ڿ͈ οÙÈ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛË ÌÔ˘” ›Â Ô Î. μÔÚ›‰Ë˜ ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ Â¿Ó ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È Â¿Ó ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË”. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. μÔÚ›‰Ë, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È fiˆ˜ › “Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ú·ÎÙÈΤ˜” fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ.

™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 22,2%, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 8,6%. ΔÔ 63,2% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıˆÚ› fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ 5,9% ··ÓÙ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ/‰ÂÓ ··ÓÙ¿ÂÈ. ™ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·¿-

ÓÙËÛ˘ “ηӤӷ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô” (63,2%) Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ Ë MRB ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 2011, ηıÒ˜ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ¤Êı·Ó ÛÙÔ 37,2% Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÛÙÔ 54%. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ 26,5% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ¶∞™√∫ ıˆÚ› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ

ÎfiÌÌ· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔ 66,2% Ó· ·Ú·ÈÙËı› Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ 7,2% ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ/‰ÂÓ ··ÓÙ¿. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 22,5%, Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 20,7%, Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ÙÔ˘ 6,5%, Ë ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ÙÔ˘ 3,8%, Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ 2,5% Î·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÙÔ˘ 2%. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÚÒÙËÛË, ÁÈ· ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ 2009 ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 28,4%, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ 27,9%, Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ÁÈ· ÙÔ 8,0%, Ë ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ÁÈ· ÙÔ 4,0%, Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 3,2% Î·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÁÈ· ÙÔ 2,3%. √È „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û‹ÌÂÚ· ıˆÚÔ‡Ó Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ Û ÔÛÔÛÙfi 45,8%, ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 30,4%, ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 12,3%, ÙË ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿ Û ÔÛÔÛÙfi 2,7%, ÙËÓ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Û ÔÛÔÛÙfi 2,2% Î·È ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·Ô˘ÙÛ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,1%.

∏ COSMOTE Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ·È‰Èο ¯·ÌfiÁÂÏ· ∏ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ª·Ú›·˜ ΔÛÈÔ‡ÓË ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ·È‰Èο ¯·ÌfiÁÂÏ· ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ͯÒÚÈÛ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ COSMOTE ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 7.500 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “O ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜, ÂÛ‡” . ªÂ ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ª·Ú›·˜, ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¿ÏÏˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÈı˘Ì›· Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ COSMOTE, Ù· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÂÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ʈٛÛÙËÎ·Ó ·fi ¯·ÌfiÁÂÏ·. “√Ê›ÏÔ˘Ì ˆ˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ Ù· οÓÔ˘Ó Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÓÂ Î·È Ó· Â›Ó·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ª·Ú›· ΔÛÈÔ‡ÓË Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “°È’ ·˘Ùfi ı·˘Ì¿˙ˆ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÂÈÔ, Î·È ÛΤÊÙËη ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ÎÈ ÂÌ›˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì Ì οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ” . ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ª·Ú›·˜, ÛÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ COSMOTE ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ˙ˆÓÙ·Ófi PACMAN Ô˘ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤. ™Ùfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó, ̤۷ ·fi ÌÈ· Ë̤ڷ ¯·Ú¿˜ Î·È ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ù· ›‰È· Ù· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó fiÓÙÔ˘˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·Ó Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÂÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ COSMOTE: ∫¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ. ¢È·ÌfiÚʈÛË ·È‰È΋˜ ¯·Ú¿˜ ÛÙÔÓ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ. ƒÈ˙È΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË ¯ÒÚÔ˘. ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ Î·È ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· fiÏ· Ù· ·È‰È¿. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ‰È·Ù¤ıËΠÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 110.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ COSMOTE “√ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜, ÂÛ‡” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, fiÙ·Ó Ë ÂÙ·ÈÚ›· οÏÂÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ȉ¤· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ηχÙÂÚÔ. “∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ‚¤‚·È· Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ȉ¤·˜, Â›Ó·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÈηÓÔÔ›ËÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Marketing Communications Strategy Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Î. ÿÚ˘ ∫ÔÓ›Ó˘. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∫·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ COSMOTE ÛÙÔ facebook www.facebook.com/cosmote ‹ ÛÙÔ blog Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ www.okosmosmasesy.gr.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™Î·ÚʿψÛ ÛÙÔ 17,7% ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË

™Â Â›‰Ô-ÚÂÎfiÚ Ë ·ÓÂÚÁ›· ∞£∏¡∞, 15.

°È· ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔ ¢¡Δ ∞£∏¡∞, 15.

“¢∂¡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÌÈÎÚ‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË, ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË Ë ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË, Ô˘ Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÛ‚ÏËÙË ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È Î·È Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ï˘ı› ·fi Ì›· ÌÂÚ›‰· ÎÚ·ÙÒÓ, ÁÈ·Ù› ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. “¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “∞Ó Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÂÚÁ·ÛÙ› Û˘ÏÏÔÁÈο, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ›‰Â Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1930” ›Â Ë Î. §·ÁοÚÓÙ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó fiÛ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË. ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÌÂÓ›˜” ÌÂ Û˘Ó¯‹ Â› Ù· ¯Â›Úˆ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ·ÛÙ¿ıÂÈ·. “∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ.

™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË

™

ÙÔ 17,7% ÛηÚʿψÛ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ·fi 16,3 ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Î·È 12,4% ÙÔ Á’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) Ë ∂§™Δ∞Δ. TÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ·fi ÙÔ 1998, fiÙ·Ó ÍÂΛÓËÛÂ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÚÈÌËÓÈ·›ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Î·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ô˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÚÂÎfiÚ.

∏ ··Û¯fiÏËÛË ÌÂÈÒıËΠηٿ 1,9% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Î·È Î·Ù¿ 7,4% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ŒÙÛÈ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠4.079.286 ¿ÙÔÌ·. √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó Û 878.266, ·˘ÍË̤ÓÔÈ Î·Ù¿ 8,3% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Î·È Î·Ù¿ 41,2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ∞fi Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ (21,5%) Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÂΛÓÔ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ (15%), ÂÓÒ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ 1529 ÂÙÒÓ (35,3%), ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙȘ Ӥ˜ Á˘Ó·›Î˜ Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ 40,8%. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô (25,1%). ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ (24,6%) Î·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ·ÓÒÙÂÚ˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (20,1%). Δ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ‹ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi (9,5%) Î·È ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (13,9%). ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÙÔ 89,7% ·Ó·˙ËÙ¿ ÂÚÁ·Û›· ˆ˜ ÌÈÛıˆÙfi˜ Ì Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÌÈÛıˆÙ‹ ··Û¯fiÏËÛË, ÙÔ 48,9% ·Ó·˙ËÙ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË, ÂÓÒ ÙÔ 43,1% ·Ó·˙ËÙ¿ Ï‹ÚË, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Î·È Ì ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ “Ó¤ˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ” , ‰ËÏ·‰‹ fiÛˆÓ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ··Û¯fiÏËÛË, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 24,6%

ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ‚Ú‹Î·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ 127.000 Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜.

¢Ô˘Ï‡ÂȘ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ; ¶ÚfiÛ¯Â

ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ (·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·fi 12 Ì‹Ó˜ Î·È ¿Óˆ ÂÚÁ·Û›·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó Â›Ó·È “Ó¤ÔÈ” ‹ “·Ï·ÈÔ›” ¿ÓÂÚÁÔÈ), ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ 53,2%. ¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È Î¿ı ÊÔÚ¿ fiÏÔ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈο. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË: - ΔÔ 53,2% ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Û˘ÓÔÏÈο ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ 876.000 ÂÚ›Ô˘, ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 465.000 Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË.

- ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Á’ ÙÚ›ÌËÓÔ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÂÚ-

Á·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÚ›Ô˘ 115.000 Ó¤ÔÈ.

-ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ 17,7%, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 35%, ÂÓÒ ÛÙȘ Ӥ˜ Á˘Ó·›Î˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 40% ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.

-∏ ·ÓÂÚÁ›· ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 22% ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·.

- ∫·Ù¿ ÙÔ °’ ΔÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ‚Ú‹Î·Ó ··Û¯fiÏËÛË 89.611 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ 38.522 ¿ÙÔÌ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi ÏËı˘ÛÌfi Û ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, 199.812 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ‹Ù·Ó ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ·, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁ· Î·È ¿ÏÏ· 101.075 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‹Ù·Ó ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ·, Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁ¿. ¢ËÏ·‰‹ ̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¯¿ıËÎ·Ó 300.000 ı¤-

¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ϤÔÓ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ›Ù ÂÙ·ÈÚÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ›Ù ÚÔÛˆÈÎfi. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰Â Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË ·fi ÙÔ Û›ÙÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÎÚ›ÛÔ˘Ó ÔÙ¤ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ΢ڛˆ˜ ̤ۈ e-mail ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ∫·Ù¿ fiÛÔ fï˜ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ¤Ó·˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ‹ ÌÈ· ÂÙ·ÈÚÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘; ∏ ÂοÛÙÔÙ ÂÙ·ÈÚ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ù¿ fiÛÔ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÙȘ ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ fiÛÔ Î·È ÙȘ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÌÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ŸÛÔ Ú·ÎÙÈÎfi ÎÈ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÔÔ˘‰‹ÔÙ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ̤ۈ ÙˆÓ ÊÔÚËÙÒÓ Ì·˜ Û˘Û΢ÒÓ fiˆ˜ laptops, smartphones Î·È tablets, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. £· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔÙÔ‡ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË ÚfiÛ‚·ÛË Ó· ‚‚·ÈˆıÔ‡Ó Û οı ÂÚ›ÙˆÛË fiÙÈ ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ - ¯Ú‹ÛÙË ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹.

Œ·ÈÚÓÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ì ηÏ¿˙Ô˘Û· Ê·ÓÙ·Û›· ÛÙËÓ ·¿ÙË...

∂ȉfiÌ·Ù· ÁÈ·... 19 ·È‰È¿-“Ì·˚ÌÔ‡” ™Â ηْ Ô›ÎÔÓ ¤Ú¢ӷ ‚Ú¤ıËÎ·Ó 55 ÛÊÚ·Á›‰Â˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ¤Ó· ÈÛÙfiÏÈ ÎÚfiÙÔ˘ Ͽ̄˘ Î·È ÔÏÏ¿ ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ¤ÁÁÚ·Ê· ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ∞£∏¡∞, 15.

™À¡√¢√™ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ì ·ÓÙÈΛÌÂ-

ÓÔ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂٷ͇ Ù¤ÏÔ˘˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ·Ú¯ÒÓ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∂, äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters, °·ÏÏ›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›· οÏÂÛ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ™‡ÓÔ‰Ô, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓÒ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ô‰Â‡ÂÈ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ™‡ÓÔ‰Ô ·ÓÙ›‚·ÚÔ Û ·˘Ù‹ Ù˘ 8˘ - 9˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û ¤Ó· Ó¤Ô ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi “Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ” “™Â ÂÔ¯¤˜ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ËÌÈ - ‡ÊÂÛ˘, Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Î·È Ó· ÌË ÌÈÏ¿Ì ÌfiÓÔ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ¢ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô μ·Ó ƒÔÌ¿È.

∞£∏¡∞, 15.

∏ Ê·ÓÙ·Û›· ÛÙËÓ ·¿ÙË Â›-

Ó·È... ηÏ¿˙Ô˘Û·. ¶ˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ë Ú¿ÍË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤·ÈÚÓ ÛÂÈÚ¿ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· 19 ÙÔ˘ ·È‰È¿... Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ï·ÛÙÔÁÚ·ÊËÌ¤ÓˆÓ ÂÁÁڿʈÓ. ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, 54 ÂÙÒÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·¿Ù˘ Î·È Ù˘ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∞∂¢ ÛÙË ¡›Î·È·. √ 54¯ÚÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê·- Ô˘ ¤ÊÙÈ·¯Ó ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ - fiˆ˜ ÏËÍÈ·Ú¯ÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Á¤ÓÓËÛ˘, ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È Ï·ÛÙ¤˜ ÛÊÚ·Á›‰Â˜, ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ ·Ù¤Ú·˜ 19 ·È‰ÈÒÓ Î·È ¤ÙÛÈ Ï¿Ì‚·Ó ÛÂÈÚ¿ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ π∫∞

Î·È ÙÔÓ √∞∂¢. ∏ ·¿ÙË ÙÔ˘ Ï·ÛÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÎfiÛÙÈÛ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ 50.000

¢ÚÒ. ™Â ηْ Ô›ÎÔÓ ¤Ú¢ӷ, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÓÙfiÈÛ 55 ÛÊÚ·Á›‰Â˜

‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ¤Ó· ÈÛÙfiÏÈ ÎÚfiÙÔ˘ Ͽ̄˘ Î·È ÔÏÏ¿ ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ¤ÁÁÚ·Ê· ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂›¯Â, Â›Û˘, ‰‡Ô ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ÙÔ˘ π∫∞ (·ÙÔÌÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi) ηıÒ˜ Î·È ·ÙÔÌÈÎfi ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ∞ıËÓÒÓ. °È· ·Ú·‚›·ÛË Î·Ù¿Û¯ÂÛ˘, ·Ú·‚›·ÛË Ê‡Ï·Í˘ Ù˘ ∞Ú¯‹˜, ÎÏÔ‹ ÂÈÛÙËÚ›ˆÓ, ˘fiı·Ï„Ë ÂÁÎÏËÌ·Ù›· Î·È ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ·Ú¯ÈʇϷη˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› Û ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ù¤ıËΠ۠‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ‰È·Ù¿¯ıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô ·Ú¯ÈʇϷη˜ ÂÈÛ‹Ïı ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ¯ˆÚ›˜ ¤ÁÎÚÈÛË, ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ Ê‡Ï·Í˘ ÂÈÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢›ˆÍ˘

¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ·ÒÏÂÈ· ¯¿ÚÙÈÓ˘ ÙÛ¿ÓÙ·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÂÈÛÙ‹ÚÈÔ Û ˘fiıÂÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ¯¿ÚÙÈÓË ÙÛ¿ÓÙ· ›¯Â ηٷۯÂı› ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘, ÙËÓ 10-12-2011 Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ÂÚÈ›¯Â ÎÔ˘Ù› Ì ÔÛfiÙËÙ· ÎÔη˝Ó˘ 74 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ÂÚ›Ô˘. ™ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÛ¿ÓÙ·˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ fiÌÔÈÔ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈʇϷη, ηıÒ˜ Î·È ·fi‰ÂÈÍË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÌÈÎÚÔ‰ÂÌ¿ÙˆÓ, Ì ·Ú·Ï‹ÙË ÂÒÓ˘ÌÔ fiÌÔÈÔ Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈʇϷη.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∂ÚÒÙËÛË 38 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ· ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ·Á·ıÒÓ - ∑ËÙÂ›Ù·È ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘

¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ηٿ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ¶∞™√∫

∞£∏¡∞, 15.

∞£∏¡∞, 15.

¶

™∫§∏ƒ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ·ÛΛ Û ‰‹ÏˆÛ‹

™‡ÁÎÏËÛË ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜

¶∞™√∫: ∞Ú¯‹ Ù˘ «ÂfiÌÂÓ˘ ̤ڷ˜» ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ¯ı˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÂÎÙÂÓ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÚÒËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÚfiÏÔ ÛÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘. ∫·Ù¤ÏËÍ·Ó Â›Û˘ ÛÙÔ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛı› Ô‡ÙÂ Ë ›‰È· Ë ·Ú¿Ù·ÍË, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÂÚÒÙËÛË Î·È ·›ÙËÛË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë η٤ıÂÛ·Ó 38 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ §Ô‡Î·˜ ∫·ÙÛ¤ÏË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÏÏÈÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ˘„ËÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ΤډԢ˜ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙÔ› ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ Ì ‰ÂÛfi˙Ô˘Û· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜, ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ˘ÂÚÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ ÙÔ˘˜, ̤ۈ Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘˜, ηÙÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î·È Ó· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √√™∞, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ì ‚¿ÛË Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈÎÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÙ·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ë ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ηٷÛÙÚ·ÙËÁÂ›Ù·È Ô ˘ÁÈ‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜

Î·È Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘.

“μÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi˜” ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ∫.√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ΛÌÂÓÔ ˘ÔÁÚ¿-

ÊÂÙ·È ·fi 12 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı¤ÙÔ˘Ó ˙‹ÙËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ “ÂıÓÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË” ηıÒ˜ fiˆ˜

Œ‰ˆÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη

ŒÌÊ·ÛË ÛÙ· ·Ó·Ù˘Íȷο ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞,15. ∂ªº∞™∏ ÛÙ· ıÂÛÌÈο, ‰È·ÚıÚˆÙÈο Î·È ·Ó·Ù˘Íȷο ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó, ÒÛÙÂ

Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi fi¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ¤‰ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ·ÔÎÚ˘ÛÙ·Ïψı› ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, οÙÈ Ô˘, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜.

ªÂ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 85 ÂηÙ. ¢ÚÒ

¶ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· 20 ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∞£∏¡∞,15.

¶∞¡ø ·fi 20 ÌÂÁ¿Ï· ‰ËÌfi-

ÛÈ· ¤ÚÁ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 85 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012 fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÂ Û˘ÛΤ„ÂȘ ˘fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ¶·ÓÙÂÏ‹ Δ˙ˆÚÙ˙¿ÎË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘, Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi Ù· ∂ȯÂÈÚËÛȷο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” Î·È “¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” .

ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ∂ıÓÈÎfi §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÔÏÔÁ›Ô˘, ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ, Î·È Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ¢È·¯Â›ÚÈÛË ™¯¤ÛÂˆÓ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·È ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Î·È ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ™‡˙¢ÍȘ ππ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·Ù¿ 50%.

ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó “Ë ¯ÒÚ· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜... Ë ¯ÒÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ‰È·ÚÎÒ˜ Ó· Êı›ÓÂÈ, ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È, ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È” . °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó “ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË” ˆ˜ ÌfiÓË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÚÔÛ‰ÔΛ·˜ ÁÈ· ¢ËÌÂÚ›·. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ÔÈ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ “ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË” Î·È “·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡” . ∏ ÂÚÒÙËÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ª. ∫·ÙÚ›ÓË, π. ∞ÌÔÈÚ›‰Ë, π. μÏ·Ù‹, ¡. °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, £. °ÈÎfiÓÔÁÏÔ˘, ¢. ∫·Ú‡‰Ë, ™. ª·ÚÁ¤ÏË, π. ªÈ¯ÂÏÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, °. ¡ÙfiÏÈÔ, ¢. ¶·Ô˘ÙÛ‹, ¶. ™Ù·ÛÈÓfi, ™. ªÔÛ¯fiÔ˘ÏÔ. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜, Î. ¶¿ÓÔ ªÂÁÏ›ÙË, η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ ·ÚÈÔ˜ ªÂÁÏ›Ù˘ ¤Ó· ÚfiÛˆÔ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ̤۷ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰ÚÂfi˘ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÂÓfi˜ ¢·›ÛıËÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, fiˆ˜ ÙÔ ÕÌ˘Ó·˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Î·È ¿„ÔÁ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ΔÔ ¶∞™√∫ Ì ÌÈ· ÏÈÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ªÂÁÏ›ÙË ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ÎÚÔÛÒÔ˘ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. “ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˘ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ¶¿ÓÔ˜ ªÂÁÏ›Ù˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

ÙÔ˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· fiÛ· ›Â Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Î. ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ηٷÏÔÁ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ·ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ôχ ·ÚÁ¿ ÛΤÊÙËÎÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ÙË Ù¿ÍË ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Â˘ı‡ÓË ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·˘Ùfi˜ ۯ‰›·˙ ÔÏÈÙÈ΋ ̤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ” . “√ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÚfiÊÈÌÔ˜ ·fi ÙÔ 1982 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∂›Ó·È ¿ÓÙ· ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ‰ÈfiÙÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔÓ ‰ÈfiÚÈÛÂ Ë ÙfiÙ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. Δ¤ÏÔ˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˘ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· Û¯ÔÈÓ›. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Â›Ó·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÔÓ Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ¢ÓÔÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡. ◊Ù·Ó ¿ÓÙ· ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È Ô˘‰¤ÔÙ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜. ∞˘Ù¿ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. £· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û· ÛÙÔÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ó· ÌËÓ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌfiÈ Û ÌÂÁÂı˘ÓÙÈÎfi ηıÚ¤ÙË. ¡· ÌËÓ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÛÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ ÙÔ ÌfiÈ ÙÔ˘ ÙÔ Úˆ› Ô˘ Ô ›ÛÎÈÔ˜ ÙÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ §˘Î·‚ËÙÙfi Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶ÂÓÙ¤ÏË ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Î·Ù·ÌÂÛ‹ÌÂÚÔ” .

ºÏˆÚ›‰Ë˜

ΔÔ ¶∞™√∫ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÓÈÔÚÙÔÔÈËı› ∞£∏¡∞, 15.

“∞ÀΔ√ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÓÈÔÚÙÔÔÈËı› Î·È Ó· ÂÍ·ÂÚˆı›” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ºÏˆÚ›‰Ë˜ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó “Ì˯·ÓÈÛÌfi ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi” Î·È ÛÙÚ¿ÊËΠηٿ fiÛˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘, ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ “‰ÂÏʛӈӔ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ™Δ∏¡ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ Ù˘ 15˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, Ë̤ڷ 11Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 121 Î·È 163. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 121371 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 163962 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 121393 163984 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 121104 121358 163695 163949 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000 ¢ÚÒ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 121287 121332 121336 121456 121966 121990 163047 163557 163581 163878 163923 163927 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 121005 121013 121049 121064 121066 121117 121127 121141 121150 121156 121158 121197 121205 121206 121238 121266 121270 121274 121282 121305 121308 121333 121338 121363 121379 121399 121401 121411 121452 121488 121493 121496 121514 121515 121520 121524 121525 121532 121538 121542 121561 121574 121590 121591 121598 121621 121626 121635 121641 121645 121676 121687 121690 121703 121723 121773 121775 121802 121811 121859 121862 121872 121892 121910 121925 121932 121934 121959 121962 121971 163002 163043 163079 163084 163087 163105 163106 163111 163115 163116 163123 163129 163133 163152 163165 163181 163182 163189 163212 163217 163226 163232 163236 163267 163278 163281 163294 163314 163364 163366 163393 163402 163450 163453 163463 163483 163501 163516 163523 163525 163550 163553 163562 163596 163604 163640 163655 163657 163708 163718 163732 163741 163747 163749 163788 163796 163797 163829 163857 163861 163865 163873 163896 163899 163924 163929 163954 163970 163990 163992 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 121000 ¤ˆ˜ 121999 Î·È ·fi 163000 ¤ˆ˜ 163999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· (10/10) ÙˆÓ 40,00 ∂˘ÚÒ. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π. ∂fiÌÂÓË ∫Ï‹ÚˆÛË: 16-122011.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∂Ù¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ÁÈ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ

∂ÏÏ¿‰·, Ë ¯ÒÚ· Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜... ¶ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ™¢√∂ ÔÈ ÛηʿÙÔÈ Î·È Û 20 ̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ 5.000.000 ¢ÚÒ Û ÌÂÙÚËÙ¿ ∞£∏¡∞, 15.

™

 ¿Óˆ ·fi 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· ÙÔ˘ Δ∂∂ ÁÈ· ÙË “ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË” ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ . √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı› ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 162.500, ÂÓÒ ¿Óˆ ·fi 130.000 ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚËı› Ì Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË.

∂¿Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ÂÚ›Ô˘ 700.000 ‰ËÏÒÛÂȘ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜, Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ·¯ı› ·fi ·Ú¿‚ÔÏ· Î·È ÚfiÛÙÈÌ· ÌfiÓÔ 78 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ÓfiÌÔ˜ 4014, ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· ı· Â›Ó·È Û ÈÛ¯‡ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ıˆÚÂ›Ù·È fï˜ Ôχ Èı·Ó‹ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¿Ù·ÛË. ◊‰Ë Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Û ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÙȘ 7.000 ·ÈÙ‹ÛÂȘ, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔfi‰Ô˘

Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ›. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È 65.703 ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο ÚfiÛÙÈÌ· 686 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™Â ·Ú¯È΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ Â›Ó·È 38.991 ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ì 263,6 ÂÎ. ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌ· Î·È Û ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ˘·ÁˆÁ‹ 6.905 Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó Ì 19,4 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ 5.000.000 ¢ÚÒ Û ÌÂÙÚËÙ¿, ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ̤۷ Û 20 ÌfiÓÔÓ Ë̤Ú˜ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÛηÊÒÓ Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ™¢√∂ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ÛοÊË ÙÔ˘˜ ·fi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο (fiˆ˜ ·Ú·Ófï˜ Ù· ›¯·Ó) Û ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜:

“∞Ú¯›Û·Ì ӷ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ì ˙ÂÛÙfi ¯Ú‹Ì· ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÛηÊÒÓ, Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ ÔÛfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜” , › ÛÙÔ “μ‹Ì·” ·ÓÒÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ÛοÊË ÙÔ ™¢√∂ ÂÓÙfiÈÛ ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÂÚ› Ù· 500 ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÛοÊË Ô˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ Ù· ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ‰ÂÓ Ù· ‰‹ÏˆÓ·Ó ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÚÔÓfiÌÈ·. ΔÔ ™¢√∂ ›¯Â ‰ÂÛ̇ÛÂÈ Î·È Ù· 500 ·˘Ù¿ ÛοÊË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ô‰¤-

ÛÌ¢Û ÂÚ›Ô˘ Ù· 100 ÂÂȉ‹ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎ·Ó Î·È Ï‹ÚˆÛ·Ó ÒÛÙ ӷ Ù· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¿ÓÂÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÛηÊÒÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤Ó·˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ (ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û ̋ÎÔ˘˜ ÛοÊÔ˘˜) η٤‚·Ï ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ 2.100.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ Û ÛοÊÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜. ÕÏÏÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ·fi 150.000 ¤ˆ˜ Î·È 200.000 ¢ÚÒ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÛÙ· ÛοÊË Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Û’ fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ› Ù· 7.500 ÛοÊË.

ΔÚÔÔÏÔÁ›· Ì ¢ÓÔ˚Τ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘

ƒÈ˙Èο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∞£∏¡∞, 16.

ƒπ∑π∫∞ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛ˘Ì-

ÊfiÚËÛË ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ÓÔÌÔÛ¯¤‰Èfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡. ∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ì›· ÊÔÚ¿ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ, ÂÎÙfi˜ ·Ó Ë μÔ˘Ï‹ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ›-

IONIS TOURS √π∫√¡√ªπ∫∂™ EOPTA™TIKE™ ∞¶√¢ƒ∞™∂π™... μ√À¢∞¶∂™Δ∏ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫ø™ 5 ∏ª∂ƒ∂™ •∂¡√¢√Ã∂π√ 5* 22 - 26/12 ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ Δ∞ °ƒ∞º∂π∞ ª∞™ ª¶∞¡™∫√ 3 & 4 ∏ª∂ƒ∂™ 23 & 24/12 - 26/12 ·fi 80 s 30/12 - 2/1 ·fi 140 s & 6 - 8/1 ·fi 100 s √Ãπ¢∞ 24 - 26/12 3 ∏ª∂ƒ∂™ 115 s (·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô) •∂¡√¢√Ã∂π√ 4* - ¶§∏ƒ∏™ ¢π∞Δƒ√º∏ °π∞¡¡∂¡∞ - ∑∞°√ƒ√Ãøƒπ∞ (·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô) 3 ∏ª∂ƒ∂™ - ∏ªπ¢π∞Δƒ√º∏ - 130 s ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞: ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À 20, Δ∏§. 2421034712

Ù·È Û˘ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ μ‹Ì·, ·ÓÔ›ÁÂÈ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ÔÈÓ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ò˜ 10 ¯ÚfiÓÈ·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ οıÂÈÚ͢. ∞ÔχÔÓÙ·È, Â›Û˘ ÌfiÓÔ Ì ‰È¿Ù·ÍË ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ÂÎÙ›Ô˘Ó ÔÈÓ‹ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ηٿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ∞fi ÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ηٷ¯Ú·ÛÙ¤˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ¿ÏϘ, Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: - ∫Ú·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÎÙ›Ô˘Ó ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ‹ οıÂÈÚ͢ Ò˜ 10 ¯ÚfiÓÈ· ·ÔχÔÓÙ·È Ì ‰È¿Ù·ÍË ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ¤ÎÙÈÛ˘ Ù˘ ÔÈÓ‹˜, ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ ÁÈ· ÔÈÓ¤˜ Ò˜ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙÔ ¤Ó· ‰¤Î·ÙÔ Ù˘ ÔÈÓ‹˜, Ò˜ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¤Ó·

¤ÌÙÔ Î·È Ò˜ 10 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ·˘Ù‹˜.

- ∞Ó‹ÏÈÎÔÈ Ì ÔÈÓ¤˜ ̤¯ÚÈ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÔχÔÓÙ·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÔÈÓ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙˆÓ 3 ¯ÚfiÓˆÓ Ò˜ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙÔ ¤Ó· ¤ÌÙÔ ·˘ÙÒÓ.

- ŸÛÔÈ ·ÔχÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ˘-

Ô¤ÛÔ˘Ó Û Ӥ· ·fi ‰fiÏÔ ·ÍÈfiÔÈÓË Ú¿ÍË, ÂÎÙ›Ô˘Ó ·ıÚÔÈÛÙÈο Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÔÈÓ‹˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯·Ú›ÛÙËÎÂ.

-¶·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ̤¯ÚÈ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ̤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ˜. ∏ ‰È¿Ù·ÍË ·ÊÔÚ¿ ÌÈÎÚ¤˜ ÏËÌÌÂÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜

‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÈı› Î·È ·ÔÛÎÔ›, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈο ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚ›Ô˘ 12.200 ÚfiÛˆ· -·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 7.000 ·ÏÏÔ‰·Ô›. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ 4.400 ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Â›Ó·È 9.700 ı¤ÛÂȘ. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÛË ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Â›Û˘ fiÛˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ì›· ÊÔÚ¿ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ, ÂÎÙfi˜ ·Ó Ë μÔ˘Ï‹ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û˘ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¢‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ë ıËÙ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜

∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi “fi¯È” Û ·Ú¿Ù·ÛË √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ

∞£∏¡∞, 15.

∞£∏¡∞, 15.

¡

· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘ Âȯ›ÚËÛ -Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÚfiÔ- Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·ÊȤڈÛ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÒÚ· ηÏÏÈÂÚÁ› ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ¤Ó· ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. “ΔÔ ¶∞™√∫ ‚ϤÂÈ Ó· ‚˘ı›˙ÂÙ·È. ∂›‰·ÙÂ Î·È ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ Ù˘ Âʉڛ·˜. ∫·È ˙ËÙ¿ Ó· ·Ú·Ù·ı› Ë ÙˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·! ΔÔ ¶∞™√∫ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ˙ËÙ¿ -ÂÌ̤ۈ˜ ‹ ·Ì¤Ûˆ˜- ·Ú¿Ù·ÛË ıËÙ›·˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î·È ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋, ÁÈ· Ó· ÌË ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· (...) ŸÏ· ·˘Ù¿ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ∫·È Ù¤ÏÔ˜! “ΔËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ÙËÓ ‹ıÂÏ·Ó. ∂ÓÓÔÒ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Í·ÊÓÈο ÙÒÚ· ÙËÓ ë·Á¿ËÛ·Ó’. ∂ÁÒ Â›Ì·È ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙËÓ ‹ıÂÏ·Ó. ∫·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο, ÒÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fi ÙË ÊÔ‚ÂÚ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ ÙËÓ Â›¯Â ÌϤÍÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ªËÓ ÙÔ Í¯ӿÙ ·˘Ùfi. ¢ÂÓ ı· ·Ê‹Ûˆ ηӤӷ Ó· ÙËÓ ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ. ∫·È ÈÛÙ¤„Ù ÌÂ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÔ Â˘ı›· ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ·fi ÙÔ Ó· ÌÈÏ¿Ì ۋÌÂÚ· ÁÈ· “·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘’” ÙfiÓÈÛÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÈÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ·fi ÔÙ¤ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î·È ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋, ÁÈ· Ó· ÌË ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·. °È· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ȉȈÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ·-

ı› Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ∫·È Ù¤ÏÔ˜!” “™˘Ìʈӛ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ. ∂Ô̤ӈ˜ Ò˜ ı· ·Ú·Ù·ı›; ¶Ò˜ ı· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘ÌÂ;” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “fi,ÙÈ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÙÔ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ. ∫·È ÙÔ ÙËÚÔ‡ÌÂ. ∫·È ÙÔ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì Ҙ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘” . √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘, “‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÈ·

‚·Ï‚›‰· ·ÛÊ·Ï›·˜” ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ “ÁÈ·Ù› Ô Ï·fi˜ ‚ϤÂÈ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› ÛÙȘ οÏ˜ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·”. “∞˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Á·Ï‹ÓË ÙË ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ. £¤ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙË “‚·Ï‚›‰· ·ÛÊ·Ï›·˜”; ∞Ó ÙÔ Î¿Ó·ÌÂ, ı· ‹Ù·Ó Ôχ Èı·Ófi Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ” ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ‰Â ÂÌ̤ۈ˜ Û fiÛÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ú¿Ù·ÛË, 2-3 ÌËÓÒÓ, ÛÙË ıËÙ›· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛË-

Ì›ˆÛ fiÙÈ “Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. £· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ‰‡Ô-ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ∏ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ΢‚ÂÚÓ¿Ù·È fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË, fiÔ˘ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÙË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Û ٛÔÙ ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ. Èڛ˜ ηÌÈ¿ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ı· ¿ÓÙ¯ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË;” “ª¤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÎfiÌÌ·Ù· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ıˆÚ›ÙÔ Û˘ÓÙ·Á‹ ë·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜’. ∫·È Ôχ ÛˆÛÙ¿. ΔÒÚ·, Ò˜ Í·ÊÓÈο, ·˘Ùfi Ô˘ ˆ˜ ÚÈÓ Ï›ÁÔ ÙÔ Ï¤Á·Ì fiÏÔÈ “·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·”, Í·ÊÓÈο ıˆÚÂ›Ù·È “ÌÔÓ·‰È΋ χÛË ÛˆÙËÚ›·˜’;” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ù·ı› ÌÈ· μÔ˘Ï‹ Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙÔ ÂÌÚËÛÙÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó”. ŒÙÛÈ ÚԤ΢„Â Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ μÔ˘Ï‹. ΔÔ Í¤¯·Û ·˘Ùfi ηÓ›˜;” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∞fi ‰ˆ ÎÈ ÂÌÚfi˜, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÙfiÔ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ۷ʋ Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ Ï·fi. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ªÂ Û‡ÓÙÔÌÔ, ·ÏÏ¿ Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ ¤ÚÁÔ. ∞˜ ÙË ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ Î·È Ó· ÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÂÁη›Úˆ˜. ∫È ·˜ ÌË ÙËÓ ˘ÔÓÔ̇ԢÌÂ.”

£ÂÛ›˙ÂÙ·È ÙÔ “∫›ÓËÙÚÔ ∂›Ù¢Í˘ ™Ùfi¯ˆÓ ™Ù‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘”

™ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∞£∏¡∞, 15.

™Δ√ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘

‰ËÌÔÛ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ, ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ë ÔÔ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ŒÙÛÈ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÈۋ̈˜ Ù· ÂȉfiÌ·Ù· - ÌfiÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó (ÁÓˆÛÙ¿ ˆ˜ 15Ô Î·È 16Ô ÌÈÛıfi) ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ (ÔÏÔ‹ÌÂÚ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÎÏ.). øÛÙfiÛÔ, ıÂÛ›˙ÂÙ·È “∫›ÓËÙÚÔ ∂›Ù¢Í˘ ™Ùfi¯ˆÓ ™Ù‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘” , ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î›ÓËÙÚÔ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î¿ı ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Û˘Ófi‰Ô˘, fiˆ˜ Î·È ÚÈÓ, Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë “ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” , fiˆ˜ Ô fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, Ô Ú˘ıÌfi˜

‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘, Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ Î·Ù¿ ÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. Ÿˆ˜ Â›Û˘ ÚÔ·ÙÂÈ, ÔÈ ÂȉÈÎfiÙÂÚÔÈ fiÚÔÈ, ÙÔ ‡„Ô˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘, ı· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ÂΉ›‰ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ οı ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Û˘Ófi‰Ô˘ Î·È ı· ÂÍÂȉÈ·ÔÓÙ·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘, ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi ı· ÊÔÚÔÏÔÁ›ٷÈ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ “Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ˘fi„Ë ÔÈ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÁÈ·Ù› Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ȉȷÈÙÂ-

ÚfiÙËÙ˜ Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Û ۯ¤ÛË ÌÂ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiˆ˜ Î·È Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fiÁÂ˘Ì· ‹ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·ÎfiÌË Î·È Û ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î·È Û Ë̤Ú˜ ·ÚÁÈÒÓ”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë μÔ˘Ï‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ 1.290 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·, ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2009 ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ηٿ ÔÁ‰fiÓÙ· ÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÏfiÁˆ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÂÓÒ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η-

Ï˘Êı›. ª¿ÏÈÛÙ·, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË 300 ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ “‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ∞™∂¶ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ Ë ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÌÂÙ·ÎÏËÙÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ·ÎÏËÙÔ› ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó fiÙ·Ó Ï‹ÍÂÈ Ë È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÎÏËÙÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘”. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ‰‹ÏˆÛ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Â‰Ò ¤Ú·, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ì›ˆÛË Ë ÔÔ›· ÍÂÂÚÓ¿ Î·È ÙÔ 30%, ·Ó Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·”. “∞˘Ùfi Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÎÈ Â‰Ò Â›Ó·È ÙÔ Îfi„ÈÌÔ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ”, ÚfiÛıÂÛÂ. ∂ÓÒ Î·È ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ô Î. £. ¢Ú›ÙÛ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÔÈ ˘-

æËÊ›ÛÙËΠÙÔ Ó/Û ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ

¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È ÂΛÓÔÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜, Ì ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜”. “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Îϛ̷ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· fiˆ˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ÔÈ, fiÙÈ Â›Ó·È ¯·˚‰Â̤ӷ ·È‰È¿. ∂Ï›˙ˆ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·ÏÏ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.

OGGI BAZAAR

“√ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÂÍ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ˘fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰‡Ó·Ù·È Ó· Û˘ÛÙ·ı› Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¢ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ¡·˘ÙÈÎÒÓ ∞Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË” . ∞˘Ùfi ÂÈÛ‹Ì·Ó ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË, Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜, ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ “¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2009/18/∂∫ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ 23˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009 ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 1999/35/∂∫ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2002/59/∂∫ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘”. √ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ Ó·˘ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ ˘„›ÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›·: “°È· ÙÔ 2008 ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 33 Ó·˘ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û ÏÔ›· ¿Óˆ ÙˆÓ 100 ÎÔ¯ (ÎfiÚÔÈ ÔÏÈ΋˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜) Î·È 45 Û ÏÔ›· οو ÙˆÓ 100 ÎÔ¯. ™˘ÓÔÏÈο ‰ËÏ·‰‹ 78 Ó·˘ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 12 Ôχ ÛÔ‚·Ú¿. °È· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 32 Ó·˘ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û ÏÔ›· ¿Óˆ ÙˆÓ 100 ÎÔ¯ Î·È 53 Û ÏÔ›· οو ÙˆÓ 100 ÎÔ¯. ™˘ÓÔÏÈο ‰ËÏ·‰‹ 85 Ó·˘ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 10 Ôχ ÛÔ‚·Ú¿”. °È· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 - ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 30 Ó·˘ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û ÏÔ›· ¿Óˆ ÙˆÓ 100 ÎÔ¯ (ÎfiÚÔÈ ÔÏÈ΋˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜) Î·È 59 Û ÏÔ›· οو ÙˆÓ 100 ÎÔ¯. ™˘ÓÔÏÈο ‰ËÏ·‰‹ 80 Ó·˘ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 13 Ôχ ÛÔ‚·Ú¿. “ŸÏ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ Ë Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· ı· ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Û ˆ˜ ·ÚÈÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛËÌ·›·˜”. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛËÌÂÈÒıËΠӷ˘ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ¤Íˆ ·fi ÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜ Ì ÏÔ›Ô ˘fi ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·. °È· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ÚfiÛÏË„Ë ·ÏÏ¿ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ı· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· Î·È ÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ÂÓÒ Ë ÛÙ¤Á·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞ÎÙ‹˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë. Ÿˆ˜ › Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ì 12 ¤ˆ˜ 18 ‰ÈÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·Ó¤Ó· ı¤Ì· ‰¤ÛÌ¢Û˘ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ·fi ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜.

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§. 2421-0-34477

™Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª∞™ £∞ μƒ∂πΔ∂ Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ∂π¢∏ ™∂

∞¶π™Δ∂ÀΔ∞ Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™

15

50

∞¶√ ú ∂ø™ ú. øƒ∞ƒπ√: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ™∞μμ∞Δ√ 10:30 - 13:30 ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10:30 - 13:30 & 18:00 - 20:30

¢∂∫Δ∂™ √§∂™ √π ¶π™ΔøΔπ∫∂™ ∫∞ƒΔ∂™

ª·ÁÓËÛ›· 12 ™ÙËÓ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ∏ °Ú·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ - Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˘, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7:00 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È fi¯È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, fiˆ˜ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ·Ú¯Èο. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ¤ÁÈÓÂ, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ∏ °Ú·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÔ‡˜. “¡· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠Âӈ̤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ì ٷ ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ· Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜, Ô˘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ ¶∞™√∫, ¡¢, §∞√™, ∂.∂., ı¤ÏÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ¯ıÚfi˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi fiÏÔÈ Ì·˙› Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Êfi‚Ô˘˜ Î·È ·ÂÈϤ˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ˜. ŸÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ı¤ÛË! ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· Ô˘ Ì·›ÓÂÈ Â›Ó·È ¤Ó·: ◊ ÂÌ›˜ ‹ ·˘ÙÔ›! ª¤ÛÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” .

μÔ‹ıËÌ· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·fi ÙË ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∏ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ fiÙÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (√∞∂¢), ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹ μÔËı‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÔÛÔ‡ 150,00ú, Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ. °È· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ οوıÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: ¡· Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î¿ÚÙ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ √∞∂¢ (Û ÈÛ¯‡). ¡· Â›Ó·È Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔÈ Ù˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¤ˆ˜ 13.12.2011, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı.

785/13.12.2011 ·fiÊ·ÛË ¢™). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· Ù·Ì›·, ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: ·) ∫¿ÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜ √∞∂¢ Î·È ‚) ‰ÂÏÙ›Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150,00ú. ΔÔ ‚Ô‹ıËÌ· ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 30.12.2011.

¢È·ÓÔÌ‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ·fi ÙËÓ ÂÓÔÚ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈ-

Îfi Û‡ÓÔÏÔ, Ë ÂÓÔÚ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Â˘¿ÏˆÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ë ÂÓÔÚ›· ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È Î·ıËÁËÙ‹ ıÂÔÏÔÁ›·˜ . πˆ¿ÓÓË °Ú·ÙÛÔ‡Ó· ‰È¤ıÂÛ 350 ÎÈÏ¿ ̷ηÚfiÓÈ· Û 110 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ú˘˙ÈÔ‡. ∂›Û˘ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó 120 ˙¢Á¿ÚÈ· οÏÙÛ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ˘ÏÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÔÚ›Ù˜ ÙÔ˘ Ô ·Ù¤Ú·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› ÚÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ‡‰Ú¢Û˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘, Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÌÈÏËÙ¤˜ ‰‡Ô ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ªÂÈÒÛÂȘ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÙÂÏÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘

∞Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ó·ÙÚÔ¤˜ Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ∞fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Â›Ó·È Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¿ÁÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ 31,10 ¢ÚÒ ÛÙ· 15 ΢‚Èο, Ù· ÔÔ›· ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂÈ. ΔÔ ¿ÁÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÔÚÈÛÙ› ÛÙ· 16,22 ¢ÚÒ ÁÈ· ÌˉÂÓÈΤ˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ Î·È Ë ¯Ú¤ˆÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi, ÂÓÒ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· Ù¤ÏË Î·Ù·Û΢‹˜ ¤ÚÁˆÓ, ÔÌ‚Ú›ˆÓ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ˘‰ÚÔ̤ÙÚˆÓ. ªÂÁ¿Ï˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÏÈÔÛ˘ÏϤÎÙ˜. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· Ù¤ÏË Î·Ù·Û΢‹˜ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó Û 0,31 E/m3 ηٷӿψÛ˘ ‡‰·ÙÔ˜, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· Ù¤ÏË ÔÌ‚Ú›ˆÓ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó Û 0,13 E/m3 ηٷӿψÛ˘ ‡‰·ÙÔ˜, ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ˘‰ÚÔ̤ÙÚÔ˘ Ô˘ ηıÔÚÈ˙fiÙ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÁÈ· ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘˜, ηٷÚÁÂ›Ù·È Ë ¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ¿ÁÈ·˜ ηٷӿψÛ˘ ÙˆÓ 15 ΢‚ÈÎÒÓ ÁÈ·

∞

● ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘

ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ (31,15 ∂). °È· Ù¤ÏË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ Ë ¯Ú¤ˆÛË Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ. √È Îϛ̷Θ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ›‰È˜ ÛÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË Î·È ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË. √Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¿ÁÈÔ ÁÈ·

ηٷӷψ٤˜ ÙˆÓ Ìˉ¤Ó ΢‚ÈÎÒÓ, 10 ∂ ÁÈ· ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË Î·È 3 ∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË ϤÔÓ º¶∞ (16,22 ∂). √Ú›˙ÔÓÙ·È Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘ Î·È Ù¤ÏË ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· οı Îϛ̷η, ϤÔÓ º¶∞, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜

ÁÈ· ηٷӿψÛË ·fi 1-25 ΢‚Èο, +0,50 E/m3 ‡‰Ú¢ÛË +0,31 E/m3 ·Ô¯¤Ù¢ÛË, ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓË fiÛÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. £ÂÛ›˙ÂÙ·È ÚÔˆıË̤ÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ¿ÔÚÔ˘˜, Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ∞ÌÂ∞, ÔχÙÂÎÓÔ˘˜, ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜, ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. £ÂÛ›˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÛˆÛÙ‹ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÏÈÔÛ˘ÏϤÎÙË. ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÂÏÒÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ º¶∞ (›¯Â ÂÈ‚ÏËı› ÌfiÓÔ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ). ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙË Ó¤· ÓÔÌÔıÂÛ›· (¿ÚıÚÔ 18 ·Ú. 3‚’ ¡.

4002/2011) ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È º¶∞ ÛÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË Î·È ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·ÛΛ Ô ¢‹ÌÔ˜, Û ÔÛÔÛÙ¿ 13 % Î·È 23% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· Ù· Ù¤ÏË Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Ìˉ·ÌÈÓ¿.

™ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ Ù˘ ¡∞ª ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··ÙfiÏÈ· - ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ

Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∂¡.¶.∂.) Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” , Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·, ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È Ù˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, Î. ¡·Ù¿ÛÛ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ú¯Èο ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·Ú¯‹˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¡∞ª ·Ó¤Ù˘Í ÚˆÙÔfiÚÔ ‰Ú¿ÛË Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞ӷʤÚıËΠ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÛÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ËÁÒÓ Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛÂ Ë ¡∞ª ‹‰Ë ·fi ÙÔ 2007 Î·È Ë ÔÔ›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› ·fi Î·Ó¤Ó·Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‹ ÙÔÈÎfi ÊÔÚ¤·. ΔfiÓÈÛ ‰Â fiÙÈ ÂΛÓË Ë ÌÂϤÙË Â›¯Â ηٷϋÍÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î¿ı ÙÔÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, Ó· ÚÔˆı› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ “·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì ͷӿ ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋” ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηϿ Î·È ÙȘ ËÁ¤˜ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó. ∞˜ ÌËÓ ÔÌÊ·ÏÔÛÎÔÔ‡ÌÂ Î·È ·˜ ·Ó·-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Î.Î. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË

Ï¿‚ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó’ ·Û΋ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÏÔ, fiˆ˜ ÙÔ ¤Ú·ÙÙ ÁÈ· 4 ¯ÚfiÓÈ· Ë ¡∞ª, Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ∞˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÔÈ Î.Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È ∫Ô¿Ó·˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ·Ó·›ÙÈ· Î·È ·˘ı·›ÚÂÙ· ›¯Â ·ÚÂÌÔ‰›ÛÂÈ Ô Î. °ÎÔ‡·˜, ÒÛÙ ӷ ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó fiÚÈ· Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ¡∞ª ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÈÓ ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¢ËÌÔÙÈ-

Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÌÓ›· ÛÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ›¯Â ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ë ¡∞ª ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ √§μ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È Ë ÔÔ›· Â›Û˘ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ϤÔÓ Â›Ó·È Î·ı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰È· Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÂΛÓÔ Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È Ù˘ Â-

ÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, Â›Ó·È Ë, ¯ˆÚ›˜ η̛· ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ì ÙËÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Î·È ÙËÓ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÌfiÊˆÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÔÈÔ˜, fiÛÔ Î·È Ô‡ Ú˘·›ÓÂÈ. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ·Ó·Áη›· ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È fi¯È Ì ÂÎ Ó¤Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙË ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ηϤӉ˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î ¶··ÙfiÏÈ·˜. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÂ›Û˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤Ó· ‰›Ô fiÔ˘ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Ë ‰È·‚·ıÌȉÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ¢‹ÌˆÓ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÂÓÈ·›· ÔÏÈÙÈ΋ ÙfiÛÔ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ·Ó·Áη›·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó Û οı ¡ÔÌfi. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ô Á.Á. Ù˘ ∂¡.¶.∂. ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ¢‹ÌÔÈ) Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ (ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË), ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌÈ΋ ÌÂϤÙË Ô˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ë ¡∞ª ÙÔ 2009.

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¶·Ú¿Û˘ÚÛË Â˙‹˜

ŒÓÙ·ÛË Î·È ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

ªÂÙ·ÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜

™

 ÌÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÙ›ÛÙËΠÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·Ê· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÂȘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ Ó¤· ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ, ÂÓÒ Û˘ÌÔϛ٢ÛË Î·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ̤ۈ ÙˆÓ Î.Î. ªfiÛ¯Ô˘ Î·È ª·Û‰¿ÓË Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ Î. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ “ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ” fiÙÈ ı· ‚ÚÂı› Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ “ÛÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘” , ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ªfiÛ¯Ô˜ fiÙÈ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·Ê· Î·È ÔÏÂÌÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¿ ·fi ηӤӷÓ. √È Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜, ÂÊfiÛÔÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ: ñ ∏ Ï·˚΋ Ù˘ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·˚ÛοÎË ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (·ÓÙ› Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÈÏÈ›‰Ë), ñ Ë Ï·˚΋ Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ·fi ÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ¤ˆ˜ ÙË ºÈÏÈ›‰Ë (·ÓÙ› Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘), ñ Ë Ï·˚΋ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ·fi ÙË °. ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ Ô‰fi ™ÈÓÒ˘ (·ÓÙ› Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜), ñ Ë Ï·˚΋ Ù˘ ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙËÓ Ô‰fi ÛڈÓÔ˜ ·fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ¤ˆ˜ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ñ Ë Ï·˚΋ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ (ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο) Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë (·ÓÙ› Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Î·È £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜), ñ Ë Ï·˚΋ Ù˘ ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË (¡. πˆÓ›·), (ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο) Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙËÓ Ô‰fi πÎ¿ÚˆÓ ·fi ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ, ¤ˆ˜ ™Ù·‰›Ô˘ Î·È ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÕÏÛÔ˘˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜” ,

● ™˘ÌÔϛ٢ÛË Î·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ̤ۈ ÙˆÓ Î.Î. ªfiÛ¯Ô˘ Î·È ª·Û‰¿ÓË Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ

ñ Ë Ï·˚΋ Ù˘ ∞Ï. ¶·¿ÁÔ˘ (›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘) ÛÙË N. πˆÓ›·, Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Î·È Ó· Û˘ÓÂÓˆı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÙˆÓ ÔˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ñ Ë Ï·˚΋ (›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘) Ù˘ Ô‰Ô‡ £ÂÈÚÒÓ ÛÙË N. πˆÓ›·, Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Ó· Û˘ÓÂÓˆı› Ì ÙË Ï·˚΋ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Ù‹˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ™ÙÚ. πˆ¿ÓÓÔ˘. √ Î. ªfiÛ¯Ô˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ·Ó ‰È·È-

ÛÙˆı› ÛÙËÓ ÔÚ›· fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ fiÔȘ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÎÚÈıÔ‡Ó ·Ó·Áη›Â˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤Ó‰˘Û˘ ˘fi‰ËÛ˘ ∫. ∞Ó‰Ú. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο ˆ˜ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙË ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·›ÏËÛ Ì ·Ô¯ÒÚËÛË Î·È ·ÓÔȯً Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Û ÌÂ

ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÂͤÊÚ·˙·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜. √ ›‰ÈÔ˜ ˙ËÙÔ‡Û Â›Û˘ Â›ÌÔÓ· Ó· ÌËÓ ÏËÊı› η̛· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÂȘ Ï·˚ÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. √ Î. ªfiÛ¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÂÈÏ› Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ˆ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ ı· ‹Ù·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·, fiÙ·Ó Ô Î. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ ‰È¤ÎÔÙ ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∞ÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÙˆÓ ÔˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ ·fi ÙË °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ Ô‰fi ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. Δ۷ηӛη˜ Î·È Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ÔÈ ÏˆÊÔÚÂȷΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·Ú·Î¿Ì„ÂȘ fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜. √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ §∞™ Î. ∞. ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛËÌ›· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙÔÓ Î. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È Ì fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¡ÈÎ. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Î·È „‹ÊÈÛ “Ï¢Îfi” ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÌÂÙ·ÙfiÈÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ °È¿ÓÓ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∞ÚÈÛÙ. ª·Û‰¿Ó˘ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘, ÛÙÂÁ·Ṳ̂Ó˘ Ï·˚΋˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÔÈ Ô‰Ô› ªÂÚÎÔ‡ÚË Î·È °. ¢‹ÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂχıÂÚ˜ ÁÈ· ΛÓËÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÙÔÌ· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜, ÂÓÒ ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÛÔ Î·È Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °Ú. πÁÁϤÛ˘ „‹ÊÈÛ·Ó Ï¢Îfi.

∂ÙÚ¿Ë ÛÂ Ê˘Á‹ fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηÏ› Û ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ ı‡Ì· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·

∞Ù˙·Ì‹˜ Ô Â›‰ÔÍÔ˜ ÏËÛÙ‹˜ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘... ª∂ Ô‰‹Ï·ÙÔ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜

ÎÔ˘˙ÈÓÔÌ¿¯·ÈÚÔ Î·È ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÎÔ˘ÎԇϷ, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÏËÛÙ¤„ÂÈ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˜, ·Ó Î·È ·ÈÊÓȉȿÛÙËΠ·Ú¯Èο, ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÚÂÈ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘ Î·È Ó’ ·ÓÙȉڿÛÂÈ. Œ‚·Ï ÙȘ ʈӤ˜ ηÏÒÓÙ·˜ Û ‚Ô‹ıÂÈ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô Â›‰ÔÍÔ˜ ÏËÛÙ‹˜ Ó· ÙÚ·› ÛÂ Ê˘Á‹, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘. ∞Ó¤‚ËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi ÙÔ˘ Î·È ¤Ê˘Á ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ Ù·¯‡ÙËÙ·. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ οÏÂÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ ÙÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ‰Ú¿ÛÙË, ·Ó Î·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ∏ ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ¯ı˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ·fiÂÈÚ· ÏËÛÙ›·˜ ÛËÌÂÈÒıËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. À‹Ú¯Â ΛÓËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ô ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˜ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ. ªÂÙ¿ ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fï˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚËÌÒÓÂÈ, ηıÒ˜ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· Î·È ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ôϛ٘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ.

™ÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ ÁÈ· ÙË ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔ‹ ™Â ‰›ÎË ÁÈ· ÎÏÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ·Ú·ÎÒÏ˘ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ú·¤ÌÂÙ·È Ô 57¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ηٿ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË. √ 57¯ÚÔÓÔ˜ ηÙÂÏ‹ÊıË Ó· ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙ› ·Ú¿ÓÔÌ· ÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ Ì ËÏÂÎÙÚÔÊfiÚÔ ·ÁˆÁfi ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ Û ÛÙ‡ÏÔ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ¢∂∏, ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ·Í›· ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ˘ÔÏÔÁ›-

˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 4.000 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Ì ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ÚÔοÏÂÛ ‚Ï¿‚˜ Î·È ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·Ù· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ·‰‡Ó·ÙË ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ÓfiÌÈÌˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ Ù˘.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ∫∞¶∏ √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ∞Û. ¶·ÓÙÛ¿ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Ù˘ Ô‰Ô‡ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÛÙÔ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. Δ· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ÂfiÙÂ˘Û·Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙËÓ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ∫∞¶∏ ηÏ› ÙÔÓ Î. ¶·ÓÙÛ¿ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘.

∞ÂÚÁ›Â˜ ÛÙËÓ ∂ƒΔ Δ√ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂™∏-

∂£™Δ∂, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓˆÓ 24ˆÚˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ƒΔ ·fi ÙȘ 06.00 .Ì. Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ¤ˆ˜ ÙȘ 06.00 .Ì. ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙȘ 06.00 .Ì. ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 06.00 .Ì. Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ·fi ÙȘ 06.00 .Ì. Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ¤ˆ˜ ÙȘ 06.00 .Ì. Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ∏ ∂™∏∂£™Δ∂ ˙ËÙ¿: ¡· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜ “™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ-‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ, ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ 2012-2015” , Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î¿ı ·fiÂÈÚ· Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂ƒΔ. ¡· ÚÔÛٷ٢ı› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·Á·ıfi Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î¿ı ·fiÂÈÚ· “˘·ÏÏËÏÔÔ›ËÛ˘” Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È Ë ÔÌËÚ›· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙËÓ ∂ƒΔ.

¶‹Ú ›Ûˆ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›·

∫ÏÔ¤˜ ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ¤Ó·˜ 38¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ ‰ÈfiÙÈ ·Ê·›ÚÂÛ ·fi 14¯ÚÔÓË Ë̉·‹ ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ ·Í›·˜ 120 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 15 ¢ÚÒ. Δ· ·Ê·ÈÚÂı¤ÓÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È ·Ô‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ıÔ‡Û·. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ À-

ª∂ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì›· Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ¤ÂÛ ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. ΔÔ ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ Ô‰fi ∫ÔÚ·‹. ¢ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ πà Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ·Ú¤Û˘Ú ÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‰È·Û¯›ÛÂÈ Î¿ıÂÙ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∏ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË.

ºˆÙfi ·Ú¯Â›Ô˘

ԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ §¿ÚÈÛ·˜, Ì›· 59¯ÚÔÓË Ë̉·‹ ‰ÈfiÙÈ ·Ê·›ÚÂÛ ·fi ηٿÛÙËÌ· ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ, ÚÔ˚fiÓ ·Í›·˜ 20 ¢ÚÒ ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÎÚ˘„ ÛÙ· ÂÓ‰‡Ì·Ù¿ Ù˘, ÏËÓ fï˜ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi 31¯ÚÔÓÔ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÓÂÏ‹-

ÊıË ·fi ÚÔÛÙڤͷÓÙ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ΔÔ ·Ê·ÈÚÂı¤Ó ÚÔ˚fiÓ ·Ô‰fiıËΠÛÙÔÓ ·ıfiÓÙ·. ∏ Û˘ÏÏËÊı›۷ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚË Î·ÙfiÈÓ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜. Δ. ∫.

∞¶√™Àƒ£∏∫∂ Ï›ÁË ÒÚ· ·ÊÔ‡ ηٷ٤ıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ì›· ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ∂ƒΔ, ∞¶∂-ª¶∂ Î·È °.°. ∂ÓË̤ڈÛ˘ ·fi ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›·, ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ªª∂ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ ¢∂∫√, Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ò˜ Î·È 35% ‹ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 65% ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009. ∂›Û˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ó· ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÙÔ Ì¤ÛÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 1.900 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ı· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·„‹˜, ÚÈÓ Î·Ù·ÙÂı› Í·Ó¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹.

M·ÁÓËÛ›· 14

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ªÂ Ӥ˜ ηٷÁÁÂϛ˜, ∂∫μ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘

“ÃÔÚËÁfi˜ Ù˘ ∫√¡Δπ Ô √∞∂¢...” ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ Δ∞ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔÁÚ¿Ì-

Ì·Ù· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Â¤Ó‰˘ÛË Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ̷ΤÙ˜ ÂÓfi˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘, ÂÓfi˜ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÂÓfi˜ ·ÈÔÏÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “¶ÚfiÙ˘· ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ÛÙ· ™¯ÔÏ›·” (PEES). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ Î. ¢. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ÂÓÒ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ fiÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ı· ÛÙËÚȯı› ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÙȘ ÊÚ¤ÛÎȘ ȉ¤Â˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 2012 ı· ‰ÒÛÂÈ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. Ãı˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ì·ÎÂÙÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÂÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ °. ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ Î·È Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ™Ù¤ÏÏ· °È·ÎԇϷ. √ Î. ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÔÈ Ì·Î¤Ù˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÓÒÛÂȘ Î·È fiÙÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÂÂÓ‰‡ÂÈ Ë fiÏË Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù¤ÙÔÈ· ¤ÚÁ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ Î. ™Ù¤ÏÏ· °È·ÎԇϷ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ù›ÔÙ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË, ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÂÓÙ¤ÏÂÈ ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Δ¤ÏÔ˜ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ˆ˜ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜ Ì ٷ Û¯ÔÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹˜ (ÃÀΔ∞) ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ÌÂı¿ÓÈÔ (‚ÈÔ·¤ÚÈÔ) Ô˘ ÂÎχÂÙ·È ·fi Ù· ·ÛÙÈο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÓ·ÔÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÃÀΔ∞. ΔÔ 2010, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜, ·Ú‹¯ıËÛ·Ó 5.000.000 KWh, ıÂÚÌÔ‰‡Ó·ÌË Ô˘ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ʈÙÈÛÌÔ‡ Ì›·˜ fiÏ˘ 10.000 ηÙԛΈÓ. Δ¤ÏÔ˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, › fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó Ì›· ηϋ ÂÌÂÈÚ›· Ì›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‰È·ÏÔÁ‹˜ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ (¯·ÚÙ›, Á˘·Ï›, ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ, Ï·ÛÙÈÎfi) Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ºÂÚÒÓ.

Δ

ËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ArcelorMittal (ÚÒËÓ ∫√¡Δπ) Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ‰›¯ˆ˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË (ÔÏ˘Âٛ˜, Î.¿.) Î·È Ì ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ÌËÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Â›ÛËÌˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÁÈ· ·¿ÙË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÚȤÁÚ·„·Ó ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ Ì ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ.

∂ÚÒÙËÛË ∫Ô˘‚¤ÏË

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ΔÚÈ·Ó. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ ArcelorMittal fiÙÈ ÚÔÛ·ı› Ì “¯ÔÚËÁfi ÙÔÓ √∞∂¢” Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘, ·Ú·Ï·ÓÒÓÙ·˜ Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. £¤ÙÔ˘Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ÔÌËÚ›· ÙÔ˘˜. ΔfiÛÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, fiÛÔ Î·È ÙÔ ∂∫μ Î·È ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ArcelorMittal ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô fi¯È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ıÔ‡Ó ÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘ Û ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ··ÏÏ·Á̤ÓÔÈ fï˜ ·fi ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜ Ó· οÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ· “‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ” ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ë Ï‹Ú˘ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··¤ÙÚÔ˘ Ô˘ ηًÁÁÂÈÏÂ, fiˆ˜ Î·È Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Î. ™Ù. §˘ÌÂÚ‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÙËÓ ·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ›Ù ˆ˜ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ›Ù ˆ˜ ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÂÈϤÔÓ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È Ú¤ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ Ó· ηٷ‚¿Ï-

● √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÙÔ ∂∫μ Î·È ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô fi¯È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘

ÏÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ·Ô¯ˆÚ‹Û·ÓÙ˜ Ó· ÌÂÙ·Î˘Ï‡ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √∞∂¢. ∞ÔηχÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô Î. §˘ÌÂÚ‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÛÙȘ 16 ª·˝Ô˘ 2011 ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏfiÁÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ¤ıÂÙ·Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ·ÚÔ˘Û›·˙ Ù˙›ÚÔ 3,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. ÕÏÏ· Â›Ó·È Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ” ÙfiÓÈÛÂ. “Œ¯Ô˘Ì ηٷı¤ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Ë̤Ú˜ ÙË Ì‹Ó˘ÛË Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ·Ú·Ï·Ó¿ ηْ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔÓ √∞∂¢ Î·È ÔÈ

·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· Ó· ÌËÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ∂∫μ ‰È·Ì‹Ó˘Û·Ó Î·È ¿ÏÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· ¯¤ÚÈ· ·ÊÔ‡ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó fiˆ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó ¯ı˜ Ó· Ȥ˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, fiÛÔ Î·È Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› χÛË Î·È Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ. £¤ÙÔ˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ı¤Ì· ÁÈ· ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ¤Ï·‚Â Ë ∫√¡Δπ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›·.

∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ “∫√¡Δπ” ÛÙÔ μfiÏÔ, η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î. ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∫√¡Δπ Â› 90 Ë̤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ÛÎËÓ· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ΔȘ ‰¤Î· ·ÔχÛÂȘ Î·È ÙȘ “ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜” ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ArcelorMittal ·fi ÙÔ 2008 Î·È ÌÂÙ¿, ‰È·‰¤¯ıËΠÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 Ë ÙÚ›ÌËÓË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ıÂÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›·. ∏ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ¤ÏËÍ ÛÙȘ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ÂÙ·ÈÚ›·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û Ӥ· ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÂÊfiÛÔÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ, fiÊÂÈÏ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ë Âȯ›ÚËÛË Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË, ηıÒ˜ ÙÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ÚÔ˚fiÓ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÍ·ÁÒÁÈÌÔ, ÂÓÒ Ì ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·, ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜: ¶ÔÈ· ̤ÙÚ· ı· Ï¿‚ÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ∫√¡Δπ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ArcelorMittal, ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘; ¶Ò˜ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜;”.

ªÂ ¤Ó·Ó ·ÁÚÔÙÈÎfi ÁÈ·ÙÚfi ¤ÌÂÈÓÂ Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜

∞ÔÁ˘ÌÓÒÓÂÙ·È ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô ª∂ ¤Ó·Ó ·ÁÚÔÙÈÎfi ÁÈ·ÙÚfi ·¤ÌÂÈÓ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÁÈÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙÂÏÈο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜. ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ϤÔÓ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Î·È ¤Ó·Ó ·ÁÚÔÙÈÎfi ÁÈ·ÙÚfi. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, “ÛÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ÏËÍÂ Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ Ì ¤Ó·Ó. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ηÙfiÈÓ ‰È΋˜ Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ù·ı› Ë ıËÙ›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ò˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜. ∂‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ‰È¤ıÂÙ ¿ÓÙÔÙ ‰‡Ô ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ‰Ò‰Âη ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ Ì‹Ó· Ô Î·ı¤Ó·˜, ÂÓÒ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜

● ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÂÚ›Ô˘ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜” . °È· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È Ë ÂÓ·ÔÌ›ӷ۷ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÁÈ·ÙÚfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·fi ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÂÊËÌÂÚ›· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ. ∫·È ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô Ë ÂÊËÌÂÚ›· ÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂΛ. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ·ÎfiÌË

‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ· ›ıÈÛÙ·È ÌfiÏȘ ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÓËÛ›, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÓ¿ ·fi ÙÚ›ÌËÓË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔ ÓËÛ› Â›ÁÔ˘Ó. √ Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙ› Û ¤Ó·

Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·, ÁÈ·Ù› Î·È Ë Ó˘Ó ·ÁÚÔÙÈ΋ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙ· Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Ô˘ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· “ÎÔÏÏ¿ÂÈ” , ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜, fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡. Èڛ˜ ·Ú·Û΢·ÛÙ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ŸÛÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û οÔÈ· ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›·, Ô Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ȉÈÒÙ˘ ¤¯ÂÈ ÂӉȷÊÂÚı› Ó· οÓÂÈ ‰ˆÚ¿ ¤Ó· ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ‚¤‚·È· fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÙÔ Úˆ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÌÂÙ¿, ·Ó ÚÔ·ÙÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ë ‰È·ÎÔÌȉ‹ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì ¿ÏÏ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜”, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ §·˚ÎÒÓ ™˘ÓÂχۈÓ, ÙȘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ¢∂∞ªμ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÏËڈ̋˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÓÂÚÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂÏ›·, Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Û ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Î·È ˘ÂÚ‹ÏÈΘ. ª·˙› Ì ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó fi¯È ·Ï¿ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ Î·ı’ ·˘Ùfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜, Ë Â·›Û¯˘ÓÙË ÔÏÈÙÈ΋ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ (ηْ ¢ÊËÌÈÛÌfi) ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ÛÎÔ˘›‰È·. “∞˘Ù‹ Ë Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·ÂÈÏ› ÙËÓ ˘Á›·, ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ú‡̷ÙÔ˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Û ı¿Ó·ÙÔ. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙË Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ∂›Ó·È ¤Ó· ·fiÏ˘ÙÔ ·›Û¯Ô˜. ŸÏ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ·Á·ı¿ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ··ÈÙԇ̠·fi ÙË ¢∂À∞ªμ ÙËÓ Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙË ÌË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi οı ‰·¿Ó˘ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¯ÚÂÔÎfiËÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ Ì·˜ Ì·˙› Ì ÙȘ Ï·˚Τ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ı· Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Û οı ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ Ì·˜ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ì Ӥ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÁÈ· ÙË ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ¢∂À∞ªμ Ô˘ ÙËÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ó· ϤÓ ÙÔ “ÓÂÚfi, ÓÂÚ¿ÎÈ”, Ó· ˘‰ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˜ ‚Ú‡Û˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÚÈÛÛ¤„Ô˘Ó Ï›Á· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÓÂÚÔ‡. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ °∂¡√¶-¢∂∏ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· Îfi‚Ô˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ˘˜ ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷÈÂṲ̂ÓÔ˘˜”, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

™ÙÔ μfiÏÔ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∂∫ √ Î. ª¿ÙÛ·˜ ªÈ¯·‹Ï ™¿‚‚·˜

ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∂∫ Â›Ó·È ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÌÈ· ÔÌÈÏ›· ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÛÙȘ 21.00, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Δ∞ª, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜.

™ÙÔ μfiÏÔ Ô ¢ËÌ. ∫·˙¿Î˘ √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·˙¿Î˘ ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∂¶∞ª ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∏ ¯ÒÚ· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Û ÎÚ›ÛË - ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÍfi‰Ô˘” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÛÙȘ 6:30 Ì.Ì. ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜.

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∏ Á.Á. ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·¤ÚÚȄ ۇ̂·ÛË Ó¤ˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ

∫·Ì·Ó¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘

ª

 ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ·ÂÈÏÂ›Ù·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ (¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜), ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈËı› ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “Ryanair” ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ٷ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ƒÒÌ˘ Î·È μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. ∏ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË, Ô˘ ›¯Â ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ë ∞ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 18 ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 2218/94, Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ “‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·˘Ù‹˜”.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∏ ·Ú·ÔÌ‹ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ۇ̂·Û˘ ‡„Ô˘˜ 200.000 ¢ÚÒ ÚÔοÏÂÛ ¯ı˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘ “¿ÛÙÚ·„Â Î·È ‚ÚfiÓÙËÍ” ηٿ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜-™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ¶fi˘ °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë. √ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ ˙‹ÙËÛ ¿ÌÂÛ· Ë Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Ó· οÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙË Û‡Ì‚·ÛË, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë “Ryanair” ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, “ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ı· ηÙÂ‚Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜”. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ù˘¯‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Î·È fi¯È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ‰È¿ıÂÛË Û ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙÚ›ÛÈÌ· Î·È ¿ÌÂÛ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ÕÌÂÛÔ˜ ÏÔÈfiÓ Ô Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ Ì ٷ˘ÙfiÛË̘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ marketing plan Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı› Î·È ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘. °È· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ô˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¤ÎÏËÍ‹ ÙÔ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë “ÚÔ¯ÒÚËÛ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û ¤-

● §¿‚ÚÔ˜ ηٿ Ù˘ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· Ó¤· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘

ÏÂÁ¯Ô ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ÙÔ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ·ÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. π. °ÈÔω¿ÛË, ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÔÏÏÒÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Û ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ fiˆ˜ ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛˆÓ, Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÍÂÓԉԯ›·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ÚÂۂ›·˜ Ì·˜ ÛÙÔ ∞ÏÁ¤ÚÈ, Ó· ÂΉÒÛÂÈ ‚›˙˜ ÁÈ· ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ... °È· ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‹ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. °È· Ô‰ÈÎfi ÎfiÌ‚Ô fï˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‹ Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÌÂϤÙ˜ ··ÈÙÔ‡Ó Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Ó· ÂÊ¿ÙÂÙ·È Û ¢ı‡ÁÚ·ÌÌÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÏÂ˘Ú¿ Â·Ê‹˜ ·fi 70 - 150 ̤-

ÙÚˆÓ... Œ¯Ô˘Ì ÙÚÂÏ·ı› ÂÓÙÂÏÒ˜ Î·È ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ·˘Ù‹˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·˜, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ‰¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Î·Ï› ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı· ¯ÙÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙÈ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ı¤ÛË ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ... ∞Ï‹ıÂÈ· ¤Ó· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 10-15 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÂϤÙË, ÂÓÒ ¤Ó· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ‹ ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ 100 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, fiˆ˜ ÎÔÌ„¿ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È;”.

¢ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ‚›˙· Û ∞ÏÁÂÚÈÓÔ‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ªÈ· ¿ÏÏË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‹Ù·Ó fiÙÈ “Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙÔ ∞ÏÁ¤ÚÈ ‰ÂÓ ıˆÚ› ‚›˙˜ ∞ÏÁÂÚÈÓÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ÙÚ›· ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ 30 ·ÙfïÓ. ∞ÈÙ›·

Ë Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈηÏÂ›Ù·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ù˘ ÚÂۂ›·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ·fi ÙÔÓ Œ‚ÚÔ ÂÚÓ¿Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿ 300 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜”. “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓÔ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÚÂۂ›·˜, Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ÁÈ· Ó· ÌË ÛÙÂÚԇ̷ÛÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÛÚÔ‹˜ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ™·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ˆ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÚÈÓ ·fi Ì›· 15ÂÙ›·, fiÔ˘ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÚÂۂ›· ¤Î·Ó ٷ ¿ÓÙ·, ÁÈ· Ó· ÌË ‰ÒÛÂÈ ıˆڋÛÂȘ Î·È Ó· οÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ‰‡ÛÎÔÏË, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ΢ÎÏÒÌ·Ù· ¤Î‰ÔÛ˘ ıˆڋÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· fiÏÔÈ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ. ΔfiÙÂ Ô Êfi‚Ô˜ ‹Ù·Ó ÔÈ “fiÚÓ˜”, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘. ∂›Û˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ •ÂÓÔ-

‰fi¯ˆÓ ηًÁÁÂÈÏ ٷ ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ, ÂÓÒ ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È, “Ϙ Î·È Ù· ÍÂÓԉԯ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ”. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ·Î›ÓËÙ· Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∞·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁˆÚÁÈ΋ ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ‹ ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ‹ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. Δ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Î›ÓËÙ·, ÙÈ ÂÚ›ÂÚÁÔ, ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ηÙËÁÔÚ›· “ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜” ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È... ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ 35% Â› ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙ‹, ÚÔοÏÂÛ ÂȉÈ΋ ¶√§ 1244 01.12.2011 ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ Ô‰ËÁÈÒÓ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 53 ÙÔ˘ Ó. 4021/2011, ÂÚ› ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ, Ë ÔÔ›· Î·È Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ΔÔ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ Δ¤ÏÔ˘˜ Â› ÙˆÓ ∏ÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ”. Δ¤ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ˙‹ÙËÛ ӷ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ οو ÙˆÓ 10 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ √∞∂∂, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi, fiˆ˜ ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ› ¢‹ÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ô˘ ¯¿ıËηÓ.

¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙ· Ú¿ÊÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ

™˘ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· Ù· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ∞ª∂™ø™ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ʤÚÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ƒÔÓÙÔ‡ÏË. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. √È ÚÔı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, Ô˘ ·Û¯›˙ÂÈ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ

ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘˜ Ù· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. “ΔÔ‡ÙÔ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÓÙfiÈÔ ·Ú·ÁˆÁfi, ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √ ·ÁÚfiÙ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÈο ÔÈÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Û ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜, ¯ˆÚ›˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ Î·È Î·ÚÙ¤Ï. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔ-

● ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ù· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·

È΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘

ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÎÚÂÔˆÏ›ˆÓ ∞¶√ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∫ÚÂÔˆÏÒÓ μfiÏÔ˘

·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÎÚÂÔˆÏ›ˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫˘Úȷ΋ 18/12 ·ÓÔȯٿ ·fi 09.00 ̤¯ÚÈ 15.00. ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢‹ 23/12 08.00-15.00 Î·È 16.30-21.00. ™¿‚‚·ÙÔ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ 08.0018.00. ∫˘Úȷ΋ 25 Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 26/12 ÎÏÂÈÛÙ¿. ∞fi ΔÚ›ÙË 27/12 ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢‹ 30/12 08.00-15.00 Î·È 16.30-21.00. ™¿‚‚·ÙÔ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ 08.0018.00. ∫˘Úȷ΋ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 2/1 ÎÏÂÈÛÙ¿. ∞fi ΔÚ›ÙË 3/1 ̤¯ÚÈ ¶¤ÌÙË 5/1 08.00-15.00 Î·È 16.30-21.00. ¶·Ú·Û΢‹ 6/1 ÎÏÂÈÛÙ¿. ™¿‚‚·ÙÔ 7/1 08.00-15.00. ∫˘Úȷ΋ 8/1 ÎÏÂÈÛÙ¿.

ΔÔ Ó¤Ô ¢™ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ™À°∫ƒ√Δ∏£∏∫∂ Û ™ÒÌ· Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, Ô˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› “fiÛÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ··Í›ˆÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ‰Ú¿Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÈÛÙfiÚËÙË Ú·ÎÙÈ΋ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, Ô˘ Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ‰˘Ó·Ì›ÙÈÛ·Ó, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘” . ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ‰ÂÛ̇ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÚÁ·ÛÙ› ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÒÛÙ ӷ ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ˘ÁÈ›˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Ó· Á›ÓÂÈ ·Û›‰· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Î·È ÙÔ Êfi‚Ô, Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÓÛ›ÚÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ fiˆ˜ Î·È ÙȘ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ. ΔÔ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤Ó ¢.™. Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠™ÒÌ· Î·È Î·ıfiÚÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·˝Ú·˜, ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ∑ÈÔ‡ÙÔ˜, ‚’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ μ·Ú·Ï‹˜, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÎÚ›‚Ô˜ ΔÛÈfiÙÚ·˜, ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¢ÂÏÂÌ‹ÙÚÔ˜, Ù·Ì›·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›· §·˚Ó¿, ¤ÊÔÚÔ˜ ª·Ú›· ¡Ùfi˙Ë, ˘‡ı˘ÓË Á˘Ó·ÈΛˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ ¶ÚÒÈ· Î·È Ì¤ÏË °. °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜, ∂ϤÓË ªfiÛ¯Ô˘ Î·È μ·Û. °Î·Ú·ÁοÓ˘. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÛÙÔ ∂∫μ Î·È ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· (√.π.À.∂) ÂÍÂϤÁË Ô ∞ÎÚ›‚Ô˜ ΔÛÈfiÙÚ·˜.

∂ÚÒÙËÛË ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ Δ√ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÙÂ-

ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜ Lidl ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘˜ Ù· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. À‹ÚÍÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ŒÁÈÓ ̛· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡, fiÔ˘ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ›ÛÙËÎ·Ó Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ù· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›¯·Ó ÚÔËÁËı› ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Lidl ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ ıÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ·fi ÙÔÓ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô. Δ. ∫.

¯ÓÒÓ ∫·ÙÂÚÁ·Û›·˜ ªÂÙ¿ÏÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂, ÌÂÙ¤ÊÂÚ Ì ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. ∏ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ª·ÚοÎË, ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ Δ∂ª¶ª∂ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª·Úο΢ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰Ôı› ·˘Ù‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÙfiÙ ÔÏϤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· Ì “ÏԢΤÙÔ” Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ.

ª·ÁÓËÛ›· 16 ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi μfiÏÔ˘ ª∂Δ∞ ·fi Û˘Ó¯›˜ ȤÛÂȘ Î·È ·ÚÂÌ‚¿-

ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ Â›Î·ÈÚ˘ ÂÚÒÙËÛ˘ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË, ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙËÚ› ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ Û˘ÁηÏ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ȉ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙËÓ ΔÚ›ÙË 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÛÙȘ 14.00.

Δ· ∂§Δ∞ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ™ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÚÒÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ª·˘ÚÔ˘‰‹ μÔÚ›‰Ë ÚÔ¤‚Ë Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÏÏÈÔ‡˜ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë Î. ∑‹ÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “ŒÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛÔ̤ÓÔ˘˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Â͢ËÚÂÙ› Ì›· ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ηÏÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ηχ„ÂÈ ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ·‰˘Ó·Ù› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ fiÏ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔηÏÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Û˘¯Ó¿ Ô‰ËÁ› Û ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi Î·È ¤ÓÙ·ÛË. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ‰Â Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È Ôϛ٘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‡ÏÔÁ· ηıÈÛÙ¿ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ∂§Δ∞. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÂÚˆÙ¿ÛÙ ·ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤: - ¶ÚÔÙ›ıÂÛÙ ӷ ÚԂ›Ù ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘; - ∞Ó Ó·È, ‚¿ÛÂÈ ÔÈÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜;” .

∂ÎÏÔÁ¤˜ Û ª∫√ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›·˜ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ™‡Ìڷ͢, ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 17:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ı· ηıÔÚÈÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ı· ÔÚÈÛÙ› Ô ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ™‡Ìڷ͢ Î·È ı· ÂÁÎÚÈı› ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi. ∂›Û˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 11:00, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ, £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 15, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, Ù˘ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ” , Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù· ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¢Ú¿Û˘ - ¢È¿ÊÔÚ·, √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÌÂÏÒÓ, ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢.™. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ (5 Ì.Ì.) ·Ó¿ÏÔÁË ‰È·‰Èηۛ· ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ™˘ÏÏfiÁˆÓ - ª∫√ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞ÒÏÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù¤ÏË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

™

ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ¤ıÂÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ηıÒ˜ fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠٷ ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi Ù· Ó¤· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÂÓÒ Û Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë fiÙÈ ‰Âο‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘, ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù¤ÏË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

ΔÔ ıÂÛÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ¤ıÂÛ ÂÍ ·Ú¯‹˜ Ë Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ì ÙÔÓ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ˙ËÙ› ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ, ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ӷ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· “Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Û ٤ÙÔÈÔ ‡„Ô˜ ÒÛÙ ӷ ηχÙÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÙȘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‰·¿Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Î¿ı ¿ÏÏË ‰·¿ÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·˘Ù‹˜. ∂›Ó·È ¢ÓfiËÙÔ ‚¤‚·È· fiÙÈ ÂÂȉ‹ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi, Ù· ¤ÛÔ‰· Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÌfiÓÔÓ ·˘Ù¤˜. ∏ ‰È¿ıÂÛË ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ¿ÏÏˆÓ ‰··ÓÒÓ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È” . √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¢ËÌ. ΔÛÔ‡ÙÛ· ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË ‰È¢ÎÚ›ÓËÛË fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ηıÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤ÏÏÂÈÌÌ· 300.000 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, ˙‹ÙËÛ ‹ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ‹ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ¤ÛÔ‰·, ‰ËÏ·‰‹ Ù· Ù¤ÏË. “ŒÛÔ‰· Î·È ¤ÍÔ‰·, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ӷ. √ ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È Û·Ê‹˜ Î·È ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÂÎÙÒÛÂȘ. ∂‰Ò Ô Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ı¤ÛË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜, fiˆ˜ ÎÈ ¤ÁÈÓÂ, ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈο ÛÙÔȯ›· ÂÛfi‰ˆÓ - ÂÍfi‰ˆÓ ÁÈ·

Ù· Ù¤ÏË, Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂˘·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ “Ô Î. ΔÛÔ‡ÙÛ·˜ ϤÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ı· Â›Ó·È ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ ηıÒ˜ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 28 ÔÎÙ·ÌËÓ›Ù˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ı· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ı· ÌÂȈı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ‹Ú Ì ‰ˆÚ¿ ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ. £· Â›Ó·È ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ӷ ¤ÛÔ‰· Î·È ¤ÍÔ‰·” , ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ‰›¯ˆ˜ fï˜ Ó· ηٷı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔÓ ›Ó·Î· Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ô Î. ΔÛÔ‡ÙÛ·˜. “μ·ÛÈχÂÈ Ë ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·. ¡· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÙ ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· Í·Ó·¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ï‹Ú˜. °È·Ù› ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ ÁÈ· Ù· ÂÎÙÈÌÒÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· - ¤ÍÔ‰· ·fi Ù· Ù¤ÏË; ¶Ò˜ ı· ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ӷ, ‰ËÏ·‰‹ Û‡ÓÓÔÌ· ÁÈ· Ó· Ù· „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ; ŒÙÛÈ fiˆ˜ ʤÚÓÂÙ ÙÔ ı¤Ì·, ‰ÂÓ ÙÔ „ËÊ›˙ˆ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∂ÛÂÚ›‰Ë˜, ÂÓÒ ·ÚÓËÙÈο „‹ÊÈÛÂ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ™¿‚‚·˜ ΔÛfiÁη˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÈÎÚÔÙ› ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‹ οÔÈ· ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË, ·ÏÏ¿ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ÌÂÈÒÛÂȘ.

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ¯¿ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·È Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ÓfiÌÈÌË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·Í‹ ÙÔ˘˜, ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Ô ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫·ÏϤ˜ fiÙ·Ó ÚÒÙËÛ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ·Ó ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ù¤ÏË ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. “¶ÏËÚÒÓÂÈ Ë ™√μ∂§, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ

● ∫·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012 ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

¿ÏϘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜;” ÚÒÙËÛÂ Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‹Ù·Ó: “£ÂˆÚËÙÈο ÏËÚÒÓÔ˘Ó. À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ˘‹Ú¯Â Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ-˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· „¿ÍÈÌÔ. ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ηٷÁÚ¿„ÂÈ Î·ÌÈ¿ ÙÚÈ·ÓÙ·ÚÈ¿ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Û ¤Ó·Ó ΢ÎÂÒÓ· Ô˘ ¿ÏÏÔ˜ ‰‹ÏˆÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ôı‹ÎË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿ÏÏ·˙ ÙË ¯Ú‹ÛË Û ÂÌÔÚÈ΋ ÌË Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ù· ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· Ù¤ÏË” . √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ô‰¤¯ÙËΠӷ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ΔÛfiÁη˜ ÎÈ ¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘) ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÚÔ˜ ÌÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË. ΔË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û‡ÛÙËÌ· ¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘

¢∂∏ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ÂÚȤÁÚ·„ Ì ·fiÏ˘ÙÔ ÙÚfiÔ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ∏Ï. ΔÛ·Ì›Ú·˜. “∞Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÛÙË ™√μ∂§ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÎÙ·ÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 800.000 ¢ÚÒ Ù¤ÏË Ù· ÔÔ›· fï˜ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÎfiÛÙÔ˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Âȯ›ÚËÛË” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏ Î·È ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∫·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È Ù· Ù¤ÏË ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ì ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙË Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ· ÙË ÌË Â›ÛÚ·ÍË Î·È Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ.

™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘

¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘ÌÂ Î·È ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿ οı ¯ÚfiÓÔ ·ı·›ÓÔ˘Ó ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ·È¯ÓȉÈÒÓ. ∏ ÔÚı‹ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Â›‚Ï„‹ Ì·˜ fiÙ·Ó ·›˙Ô˘Ó, ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÌÈ·˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙËÓ ËÏÈΛ·, ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ οı ·È‰ÈÔ‡. ŒÓ· ·È¯Ó›‰È Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ ·È‰› ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ·, ÂȉÂÍÈfiÙËÙ˜, ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Î·È ÛˆÌ·ÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜.

-¶ÚÈÓ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ·È‰È¿, ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜. °È· ÔȘ ËÏÈ˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ, ·Ó ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Â›‚ÏÂ„Ë ·fi ÂÓ‹ÏÈη, ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜. º˘Ï¿ÛÛÔ˘Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

-Δ· ·È¯Ó›‰È· Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙË Û‹Ì·ÓÛË CE, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Â‡ÊÏÂÎÙ· Î·È Ó· ÌË ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÌÔχÓÛÂȘ ‹ ·Ûı¤ÓÂȘ.

-√È Ì˯·ÓÈΤ˜, ¯ËÌÈΤ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿˙Ô˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. Δ· ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ‹ ÔÈ Ì›ÏȘ

● ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÌÈ·˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘

‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 4,5 ÂÎ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÍ›˜ ÁˆÓ›Â˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È.

-∞ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔÛÂÎÙÈο ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∂Î·È‰Â‡Ô˘Ì ÙÔ ·È‰› ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘.

-¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ··Ú¿ÎÏËÙ· ÔÈ ËÏÈ˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Â¿Óˆ ÛÙË Û˘Û΢·Û›·, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÚfiÏ˄˘ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ.

-¶·È¯Ó›‰È· Ì ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ÁÈ·Ù› Ù· ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘˜ Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ·fiÊÚ·ÍË Î·È ·ÛÊ˘Í›·.

-¶ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ٷ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·‰¤ÏÊÈ·, Ó· ÌËÓ ·›˙Ô˘Ó Ì ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ. ™ÈÁÔ˘Ú¢fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÛÒÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÙ· ÏÔ‡ÙÚÈÓ· ˙ˆ¿ÎÈ· Î·È ÁÂÓÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ. ¶ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ, ȉȷ›ÙÂÚ·, Ù· ‚ÚÒÛÈÌ· ÚÔ˚fiÓÙ· (‰ËÌËÙÚȷο, ·ÁˆÙ¿, ÛÔÎÔÏ·Ù¤ÓÈ· ·˘Á¿, Î.Ï.), Ù· ÔÔ›· ÂÚȤ¯Ô˘Ó

Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·.

-¶ÔÏÏÔ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó Ï·ÛÙÈο ‹ ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. √ Ôχ ‰˘Ó·Ùfi˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ οÔÈˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ-fiÏˆÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÎÔ‹, ÂȉÈο fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ.

-Δ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î›ÓËÛË, fiˆ˜ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ, Ù· ·Ù›ÓÈ· Î·È ¿ÏÏ·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÏfiÁÔ ı·Ó¿ÛÈÌˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Û ·È‰È¿. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, Ë ÛˆÛÙ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÎÚ¿ÓÔ˜, ÔÈ ÂÈÁÔÓ·Ù›‰Â˜ Î·È ÂȉÈο ηχÌÌ·Ù· ÁÈ· ·ÁÎÒÓ˜, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÚÈÓ ‚ÁÔ‡Ó ٷ ·È‰È¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 8 ÂÙÒÓ Ó· ÊÔ˘ÛÎÒÓÔ˘Ó Ì·ÏfiÓÈ·, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ì ٷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi Û·Ṳ̂ӷ Ì·ÏfiÓÈ· Î·È Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·ÛÊ˘Í›·˜.

∂ÈΛӉ˘Ó· ·È¯Ó›‰È· -ªÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÚ‰fiÓÈ·, ÛÎÔÈÓÈ¿, ÏÔ˘ÚÈ¿ Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi 18 ÂηÙÔÛÙ¿ ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌÔ‡. ¢ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÚÔ‡¯· ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÚ‰fiÓÈ· ‹ ¿ÏϘ ÚÔÂÍÔ¯¤˜.

-Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ÁÈ·Ù› ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó˜ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜.

-Δ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ì·ÁÓËÙ¿-

ÎÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Û ·È‰È¿.

-∞ÔʇÁÔ˘ÌÂ, ÁÂÓÈο, Ù· ·È¯Ó›‰È·, Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó PVC ‹ Êı·ÏÈο. ∏ ÂÌÔÚ›· οı ›‰Ô˘˜ Ì·Ï·ÎÒÓ Ì·ÛËÙÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ·fi PVC, ÁÈ· ·È‰È¿ ̤¯ÚÈ 3 ÂÙÒÓ, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÙÔÍÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ˘ÏÈο Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË.

-∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ˘ÏÈο ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Ì·Úη‰fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔÍÈο.

-Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó ‚›·ÈÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ËÏÈ˘. ∏ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ·˘Ù¿, ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜.

- ¶·È¯Ó›‰È· Ô˘ Êı›ÚÔÓÙ·È ‹ Û¿ÓÂ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·È¯ÌËÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ù· ÂÙ¿Ì ·Ì¤Ûˆ˜.

-™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÔÏÏ¿ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ʈٿÎÈ· (ÁÈÚÏ¿ÓÙ˜), Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˘ÚηÁȤ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ӷ ʤÚÔ˘Ó ÙË Û‹Ì·ÓÛË CE, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ‹ Ô ÂÈÛ·ÁˆÁ¤·˜, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Â¿Ó ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¢ÂÓ Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ·Ó·Ì̤ӷ fiÙ·Ó Â›Ì·ÛÙ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÎÔÈÌfiÌ·ÛÙÂ.

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ ÙÔ˘ º˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∏ 15Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ¤¯ÂÈ, ·fi ÂÙÒÓ, ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ “√ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” ˆ˜ “∏̤ڷ ÙÔ˘ º˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘” . ΔËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· Î·È ¤Íˆ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÔÏϤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂΛÓË ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ π. ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û‡ÓıËÌ· “∫·È Ô ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ·‰ÂÏÊfi˜ Ì·˜” ηÏÏÈÙ¯ÓÈο Û¯‹Ì·Ù·, ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Û¯ÔÏ›· Î·È Û‡ÏÏÔÁÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÁÈÔÚÙ¤˜ ·ÓıÚˆÈ¿˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∂ȉÈο ÁÈ· ʤÙÔ˜, ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÚÈÓ ·fi ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ 2Ô °ÂÓ. §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ¶Ó. ∫¤ÓÙÚÔ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 6 Ì.Ì. Δ›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È “∂Û‡, Ô ¿ÁÁÂÏfi˜ ÌÔ˘” Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ “ΔÔ ı·‡Ì· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Î·È ÔÈ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·” . ΔÔ ı·‡Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ ∞’ §˘Î›Ԣ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÓÂÔÂÈÛ·¯ı›Û˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ™¯ÔÏ›Ô. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘, ÚԂϤÂÙ·È ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·˘Ù‹ ÛÙÔÓ “∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ” , ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ıfiÚ˘‚Ô, ·ÏÏ¿ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi Î·È ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘, ÛÙÔÓ ¿Û¯ÔÓÙ· Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: Δ·ÈÓ›· Û ÙÚÂȘ ÂÓfiÙËÙ˜, fiÔ˘ Ì ÏfiÁÔ, ÂÈÎfiÓ· Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›·, ÊÈÏÔÛÔÊ›·, Ù¤¯ÓË Î·È ÎÔÈÓˆÓ›· ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙÔ ı·‡Ì· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙËÓ „˘¯ÔıÂÚ·‡ÙÚÈ· √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ £ÂÚ·‡ÙÚÈ· Î. μ›Î˘ ¢ËÌÔ˘Ï¿, ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ·˘Ù‹Ó. ÃÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ. ª‹Ó˘Ì· ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· °Î·ÌÚÈ¤Ï °Î·ÚÛ›· ª¿ÚΘ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜.

∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·

¢È·ÓÔÌ‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Û ·fiÚÔ˘˜

™

ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÚÔʛ̈Ó, fiˆ˜ ÁÚ·‚Ȥڷ, Ú‡˙È, ˙˘Ì·ÚÈο ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û ·fiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı›. ™˘ÓÔÏÈο ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó 821 ¿ÙÔÌ·.

¶ÚÔ¯ı¤˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠ۠ۯÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. °È· ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô 821 ÎÈÏ¿ ÁÚ·‚Ȥڷ˜ ¶√¶ ∫Ú‹Ù˘, 12.315 ÎÈÏ¿ Ì·ÎÚ‡ÛÂÚÔ Ú‡˙È Î·È 16.420 ÎÈÏ¿ ˙˘Ì·ÚÈο. √È ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û 821 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·Ù¿ ‰ËÌÔÙÈο ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÂÓÒ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÌÂÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ·fiÚˆÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘.

∞fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ı· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔ‡¯·, ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ·È¯Ó›‰È·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î. ÕÁÁÂÏÔ ∫fiÙÈÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË

Ê¿ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÏ¢ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ë ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞ÎfiÌË ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Ë Ï·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ï·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

£Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙË Ï·Ô-

ÓÙÚ· Ô˘ Â›Ó·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, fiˆ˜ fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο. Δ· Ù¤ÛÛÂÚ· πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: μÈÔ˚·ÙÚÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ì ¤‰Ú· ÙË §¿ÚÈÛ·, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÁÚÔÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ μfiÏÔ, ™ˆÌ·ÙÈ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ Î·È ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ Ì ¤‰Ú· Ù· ΔڛηϷ Î·È ªË¯·ÓÔÙÚÔÓÈ΋˜ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ı¤Ì·Ù· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÚˆÙÔÙ‡ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ªË¯·ÓÔÙÚÔÓÈ΋˜, Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù¯ÓÔ‚Ï·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ªË¯·ÓÔÙÚÔÓÈ΋˜ Î·È Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Û ηÈÓÔÙfi̘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜.

Ãøƒπ™ ηıËÁËÙ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ηıÒ˜ Î·È Î·ıËÁËÙ‹ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô ∞Ó·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· (∂∞∂¶). ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ·ÚÈıÌ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 260 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Î·È Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙ· 800 ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ıˆÚ› ˆ˜ ÚfiÙ˘·, ÔÈ ÎÙÈÚȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌË ¤ÁηÈÚ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Û ¯ÚfiÓÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ηıËÁËÙÒÓ, ÚÔηÏ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ: ¶ÚÒÙÔÓ, ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ‰Âη¤ÓÙÂ Î·È ϤÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ηıËÁËÙ‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. ∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÌÈ· ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ηıËÁ‹ÙÚÈ·, Ë ÔÔ›· fï˜ ‹Ù·Ó ¤ÁÎ˘Ô˜ Î·È ‹Ú ¿‰ÂÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Î·È Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Ï‹Ú˜ ˆÚ¿ÚÈÔ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ, fiÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔÔıÂÙËı›, ÂÓÒ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤ÌÂÓ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÌÈ·˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÂΛ. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÚ›ÙˆÛË Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜. ∂‰Ò, ·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜, Ï›ÂÈ ÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ηÎÔηÈÚ›·˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ οÓÔ˘Ó Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ì ÙËÓ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÂÓÓÈ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹, ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·ÁˆÁ‹, ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, ÙË ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó fiÏ· Ù· ‚È‚Ï›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó 11,5 ÙfiÓÔ˘˜ ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÁÈ· 24 Ù›ÙÏÔ˘˜. ∂Ô̤ӈ˜ ηχÙÔÓÙ·È Î·È Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹Á·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Û ۯÔÏ›· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ.

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

º.™.

ÁÚ·ÊÈ΋-·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Ë ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫. ¶··¤ÙÚÔ˘ “ΔËÓ Î¿Ó·Ì Ϸ¯Â›Ô”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û¿ÙÈÚ·, ‚Á·Ï̤ÓË Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘ ‚ÈÔÔÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÂÈ‚›ˆÛ˘. ΔfiÛÔ Ë ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÓÂÔÂÏÏ‹ÓˆÓ. ∏ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

∂Ó fi„ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ó¤Ô˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

¶ÚÔÔÙÈ΋ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ ∂¡Δ√™ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ·Ó·-

ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÈÛÙfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÔ ı¤Ì· ··Û¯ÔÏ› ¿ÌÂÛ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂Δ∂∞£), ÙÔ ÔÔ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∂∫∂Δ∞). ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤ÓÙÂη ∂Ú¢ÓËÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Ô˘ ˘ԉȷÈÚÔ‡ÓÙ·È Û 55 πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘˜ 677. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ

ÚÔÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁËı› Â͈ÙÂÚÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ Î·È ÙÔ˘ ∂∫∂Δ∞. ∫·È Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ Î. ∏Ï›·˜ ÃÔ‡ÛÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÏÏ¿ Â›ÛËÌ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓË̤ڈÛË. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰‡Ô Â›Ó·È Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ·, ›Ù ӷ Û˘ÓÂÓˆı› ›Ù ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ. ΔÔ ∫∂Δ∂∞£ ˘ԉȷÈÚÂ›Ù·È Û ٤ÛÛÂÚ· ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù·, Ì ¤‰Ú· ·fi Ì›· ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı fiÏË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 200 ¿ÙÔÌ· ˆ˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ Â›Ó·È Î·È Ì¤ÏË ¢∂¶. ∞ÚÌfi‰ÈÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ ·ÎfiÌË

Î·È ·Ó Û˘ÓÂÓˆı› ÙÔ ∫∂Δ∂∞£ Ì ÙÔ ∂∫∂Δ∞, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˜. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÙÔÌ›˜. √ Î. ÃÔ‡ÛÙ˘ › ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ∫∂Δ∂∞£ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È 30 ÂÚ›Ô˘ ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ΢ڛˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. 줂·È· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È Û ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 700.000 ¢ÚÒ Î·È ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ·, ÒÛÙ ÂÚ¢ÓËÙÈο Τ-

∂ÏÏ›„ÂȘ ηıËÁËÙÒÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™ÎÈ¿ıÔ˘

M·ÁÓËÛ›· 18

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·

∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ÙË Ì·ÙÈ¿ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ı· ÚÔ‚ÏËı› ÛÙËÓ ∂ƒΔ

∞À•∏£∏∫∞¡ ¯ı˜ Ù· Û¯Ô-

¡

Ï›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÏË„Ë ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙ› Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È. ÕÏψÛÙ Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Ù· Û¯ÔÏ›· ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ‰È·ÎÔ¤˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ˘fi ηٿÏË„Ë Û¯ÔÏ›· ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ù· ÂÍ‹˜: 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, 7Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜, 2Ô ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 1Ô ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ 8Ô §‡ÎÂÈÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤ıÂÛ·Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂΛ, ÂÓÒ ÛÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÓı‹ÌÂÚ˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÓÂ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ. ™ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, fiÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ηٿÏ˄˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·Ú¯Èο ˆ˜ “ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÏÂȄ˘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ. °È· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ·›ıÔ˘Û· ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ì›· ¿ıÏÈ· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ‹ ·›ıÔ˘Û· ‰›Ï· ÛÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜. ∂›Û˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÌ¿˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ¿ÌÂÛ·. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·›ÚÓÔÓÙ·È ·Ôχو˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ·fi Ì·˙ÈΤ˜ Î·È Û˘¯Ó¤˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ηӤӷ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ì·˜ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™¯Â‰fiÓ Î¿ı ̤ڷ ¤Íˆ ·fi Ù· οÁÎÂÏ· Ì·˙‡ÔÓÙ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÁÔÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË ¤ÓÙ·ÛË. ™ÙȘ 14/12 οÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‹Úı·Ó Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÈÊÚÔ˘ÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¯ÒÚÔ. ŸÙ·Ó ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ¤‚ÚÈ˙·Ó Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì ÙËÓ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ó ԢÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ó¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì·˜ ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο Î·È ˙ËÙ¿Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· Ù· ÎÙÈÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜” .

¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Ì·ÙÈ¿ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ˙Ô˘Ó, Á˘Ú›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ‰ÂηÙÚ›· Ô˘ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· “school tube” Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔʤÏË, ÔÈ ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ı· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Û ¤Ó· ˆÚÈ·›Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ı· ·È¯Ù› ÛÙËÓ ∂ƒΔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¶Ò˜ ˙Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ù˘ Â·Ú¯›·˜; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜; ¶ÔȘ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘˜; ªÂÚÈο ·fi Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ó·ÓÈÎÒÓ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ƒΔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Boo Production Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. ¢ÂηÙÚ›· Û¯ÔÏ›· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ˆÚÈ·›Ô ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ ÔÔ›Ô ‚¤‚·È· ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. Δ· ‰ÂηÙÚ›· ˆÚÈ·›· ÂÂÈÛfi‰È·, ¤Ó· ÁÈ· οı ۯÔÏ›Ô, ı· ·È¯ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ƒΔ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÂÈÛΤÊıËΠ̛· ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË Î·È ¤Ó·˜ ÔÂÚ·Ù¤Ú Ô˘ ‹Ú·Ó Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÌÈ· οÌÂÚ· ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù·. √È Ì·ıËÙ¤˜ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ·ÍÈÔı¤·Ù· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∂ÓÙfi˜ ËÌÂÚÒÓ ı· ·Êȯı› ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ı· οÓÂÈ Ù· ÙÂÏÈο Á˘Ú›ÛÌ·Ù·.

∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·˘ÚÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ηıÒ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰È¿ÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ, ·˘ÙÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ fiÏÂȘ, Û ¯ˆÚÈ¿ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ·fi Ù· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·. ∞fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ˙Ô˘Ó ÌÈ· ÈÔ ·Ï‹ Î·È Ê˘ÛÈ΋ ˙ˆ‹, Ì Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û ۯ¤ÛË

Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ fiÏÂȘ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ÈÔ ¤ÓÙÔÓË Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·. √È Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. °È’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ηٷʇÁÈÔ ÁÓÒÛ˘, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ì ¤ÌÊ·ÛË, fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú˘ÛÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ۯ‰ȷ˙fiÙ·Ó Ó· ηٷÚÁËı›, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ∂›Û˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜, ·Ó ÙÔ

Û¯ÔÏÂ›Ô ÎÏ›ÛÂÈ, ÙfiÙ ·ÚÎÂÙÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈο Î·È ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. √ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ ª¿ÚÎÔ˜ º‡Û·˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜, ·Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ ¯ˆÚÈfi ı· ÂÚËÌÒÛÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ. °È· ¤Ó·Ó ¤ÊË‚Ô ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ËÁ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ∂ÎÙfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ·ÁÁÏÈÎÒÓ, Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ÔÈ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÂÓÒ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. “ª·Î¿ÚÈ Ó· ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚ϤÔ˘Ì ٷÈӛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ

˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ Δ¿Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∂ϤÓË §ÈfiÏÈÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÊÔ‡ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·Ó·¯ˆÚ› Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ οÓÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·, Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ª¿ÏÈÛÙ· fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ, ÂÏÏ›„ÂÈ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÁÚ·Ê› ÛÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. ∏ ›‰È· ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Â›Ó·È ‹Û˘¯Ë, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰¤ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ı· ‹ıÂÏ ӷ Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ·ÚΛ ‚¤‚·È· Ó· ‚ÔËıÔ‡Û Û ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ı· ÂÍ·Û΋ÛÂÈ. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ ∂ϤÓË ∫·ÚÔ‡˙· ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ηıÒ˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜. ∏ ›‰È· ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔÓ ÔÏÏ·Ïfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ΔfiÓÈÛ ‰Â ˆ˜ ÎÔÌ‚È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È Ë Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, fiÔ˘ ̤۷ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.

∞›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÔÏ˘‰‡Ó·Ì· ÓËÈ·ÁˆÁ›· Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ ‰‡Ô ÔÏ˘‰‡Ó·Ì˜ Û¯Ô-

ÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· È‰Ú˘ıÔ‡Ó Ô ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ ı· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ·Ó·ÌÔÚʈ̤ӷ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô. √ ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Â›¯Â ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ô˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ, Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰È‰·ÎÙËÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ, fiÔ˘ ÂȉÈο ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ÔÚÈṲ̂ӷ Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· ÔÈÎfi‰·, ÒÛÙ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Ó· ·ÓÂÁÂÚıÔ‡Ó ‰¤Î· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÓËÈ·ÁˆÁ›·, fiˆ˜ ÙÔ 14Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ·‡ÏÂÈÔ

¯ÒÚÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ Ù˙·Ì·ÚÈÒÓ. ∂›Û˘ ÎÙÈÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ 11Ô, ÙÔ 13Ô, ÙÔ 27Ô ÓËÈ·ÁˆÁ›·” . ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi ˙‹ÙËÌ· ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. √ Î. ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ··ÈÙÔ‡Ó ÔÏÏÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ϤÔÓ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ·

·˘Ùfi ·ÔÎÙ¿ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ. §‡ÛË ı· ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ë ›‰Ú˘ÛË ÔÏ˘‰‡-

Ó·ÌˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, οÙÈ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ¿ÏψÛÙ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ. ªÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù¤ÙÔÈˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ı· ›¯Â ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Î·È ÌÈ· ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÌÔÚÊ‹, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÎÙÈÚȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Î. ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ›‰Ú˘Û˘ ÔÏ˘‰‡Ó·ÌˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∏ ÚÒÙË ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 2Ô˘, 3Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·Á·ÚÈÔ ¢È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ. ÕÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙ›, Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ÓËÈ·ÁˆÁ›· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙÂÙÚ·ı¤ÛÈÔ Ì ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÓÒ Ù· ·È‰È¿ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶Àƒ∞™√™

¡¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô ¡. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ÛÂÏ. 23

∏ ¡π∫∏ ∂Δ√πª∞∑∂Δ∞π ¡∞ À¶√¢∂ã∂π Δ∏¡ ∫Àƒπ∞∫∏ Δ√¡ ΔÀƒ¡∞μ√ °π∞ Δ∏ °’ ∂£¡π∫∏

ªÂ «fiÏÔ» ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

™‹ÌÂÚ· Ë ÂΉ›Î·ÛË ÛÙÔ CAS ÛÂÏ. 21

● √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi «·ÚÒÓ» ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ «¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜». ™ÙËÓ ¤ÓıÂÛË ÊˆÙfi Ë ÔÌ¿‰· ÎÔχ̂ËÛ˘ Ù˘ ¡›Î˘

 “fiÏÔ” ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÎχÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ Ì ÌÔÓ·‰È΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶Â¯ÏÈ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˘. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¡›Î˘, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, fiÔ˘ Ì·˙› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ §Ô˘Î›Ó·˜.

ª

¢ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ fiÏÔ ÛÙË ¡. πˆÓ›·

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ÛÂÏ. 24

μ√§∂˚

™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÙÔ 8Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÂÏ. 22

√ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ fiÚÈÛ ÊÙËÓfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· 10 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓÙ·ÙÈο Î·È ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔ˘˜ ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ‹ ÙÈ̈ÚÈÒÓ. √È ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ªÎÚÙÛÈ¿Ó Î·È ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜, Ô˘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó ÂÓԯϋÛÂȘ, Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ Î·ÓÔÓÈο Î·È ı· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ∏ ÂÍ·›ÚÂÛË ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· °È¿ÓÓ˘ ¶Â¯ÏÈ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÈ· Î·È ·ÎfiÌË ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ. °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ¡›Î˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î¿ÔÈ· ¤ÁÁÚ·Ê· ·fi ÙË ºπº∞, ÌÈ· Î·È Ô ·›ÎÙ˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ (¤Ú˘ÛÈ ·Ó‹Î ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ).

∏ ¡›ÎË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙ· ‡„Ë ÌÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏfi” Â› ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È Ê˘ÛÈο Ì ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÌÈ· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ Ù˘ Âȉ›ˆÍË ı· Â›Ó·È ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” , ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â›, ÙfiÙ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈηȈıÔ‡Ó. ∂ΛÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ó· ·Á¯ˆıÔ‡Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ˘fi ›ÂÛË.

™‹ÌÂÚ· Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∞. ∞ÏÂ͛Ԣ ΔËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÚÈÓ ·fi οı Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 2 Ì.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ. ª·˙› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Î·È Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘ §Ô˘Î›Ó·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ¶¿ÚÙÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 19/12 Î·È ÒÚ· 22.00 ÛÙÔ bar Arte Libre Galleria ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ·›ÎÙ˜ Î·È Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ (Ì ÔÙfi), ÂÓÒ ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ (√.º. ¡›Î˘, Blue

Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , Blue Angels Î·È £‡Ú· 3-Volos Club), ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ (www.nikifc.gr) ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30/12 Î·È ÔÈ Ù˘¯ÂÚÔ› ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Î·È Ê·Ó¤Ï˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ʷӤϘ.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √.º. ¡›Î˘ ∞fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ŸÌÈÏÔ˜ Ì ‰ÒÚÔ Ì›· ÙËÏÂfiÚ·ÛË Grundig 22 ÈÓÙÛÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 3/1/2012, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ Ï·¯Â›Ô˘.

¡¤· ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “°·Ï·Á¿ÏÂÈ·” ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ∫ÒÛÙ· °·Ï·Á¿Ï·. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 300 ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Ì·˜ 10, 11 Î·È 12 ÂÙÒÓ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÚÈıÌËÙÈο ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ̠ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Î·È ÛÔ˘‰·›Â˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Ì·Ú¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÓÙ¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ¤ÊÔÚÔ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ∏ ¡›ÎË

η٤ÎÙËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 16 ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÔÏϤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÛÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÔÎÙ¿‰Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ: ™ÙÚÈÌ¿ÎÔ˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ (¯Ú˘Ûfi 50 ÂχıÂÚÔ Î·È ·ÚÁ˘Úfi 100 ÂχıÂÚÔ), °ÏÔ‡Ì˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (·ÚÁ˘Úfi 50 ÂχıÂÚÔ, ¯¿ÏÎÈÓÔ 400 ÂχıÂÚÔ), ∞ÁÈÒÙ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ (·ÚÁ˘Úfi 100 ‡ÙÈÔ, ¯¿ÏÎÈÓÔ 50 ÂÙ·ÏÔ‡‰·), ªÂÓÙÂΛ‰Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· (¯Ú˘Ûfi 50 ÂχıÂÚÔ), ∫·Ï·Ìԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (‰‡Ô ¯¿ÏÎÈÓ· 50 Î·È 100 ÚfiÛıÈÔ), ¶Ô‡ÏÈÔ˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ (¯¿ÏÎÈÓÔ 50 ÂχıÂÚÔ), ∂˘ı˘ÌÈÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË (¯¿ÏÎÈÓÔ 50 ÚfiÛıÈÔ), ∫ÈfiÛÈ· ∞ÏÂÍ›· (¯¿ÏÎÈÓÔ 200 ÂχıÂÚÔ), 4Ã50 ÌÈÎÙ‹ ÔÌ·‰È΋ 10 ÂÙÒÓ ·ÛË̤ÓÈÔ Ì ÙÔ˘˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ ¶·.Ó, ∫·Ï·Ìԇη ∫ˆÓ., ¶Ô‡ÏÈÔ ™ÙÂÏ., ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ ∞ı·Ó., 4Ã50 ÂχıÂÚÔ 12 ÂÙÒÓ ¯¿ÏÎÈÓÔ Ì ÙÔ˘˜ °ÏÔ‡ÌË ¢ËÌ., ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ¡ÈÎ., ∞ÁÈÒÙË ∞ÏÂÍ., ∫·Ó¿ÎË °È·Ó., 4Ã50 ÌÈÎÙ‹ ÎÔÚ›ÙÛÈ· 10 ÂÙÒÓ ¯¿ÏÎÈÓÔ Ì ÙȘ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ªÂÏ., ªÂÓÙÂΛ‰Ë ∞Ó·ÛÙ., ∂˘ı˘ÌÈÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Ó‰Ú. Î·È ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú., 4Ã50 ÂχıÂÚÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ· 10 ÂÙÒÓ ·ÛË̤ÓÈÔ Ì ÙȘ ªÂÓÙÂΛ‰Ë ∞Ó·ÛÙ., ∫ÈfiÛÈ· ∞ÏÂÍ., ¶·Ú›ÛË Ã·Ú. Î·È ¡ÈÎÔ‚ÈÒÙË ∫ˆÓ. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì Ôχ ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È ÔÈ °Î¿Áη ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘ ¢‹ÌËÙÚ·, §Ô˘Î¿ÎË ∞ı·Ó·Û›·, ΔÛÈÌÂÚ›‰Ë˜ μÂÏÈÛÛ¿ÚÈÔ˜, ∫Ô˘ÙÛԇ΢ §ÂˆÓ›‰·˜, ΔÛ¿Û˘ ™Ù·‡ÚÔ˜, ∫Ô‚›Ó˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ªÚÔ˘ÛÔ‚¿Ó·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, °Î·Ù˙Ô‡Ó·˜ ª·ÓÒÏ˘, ªÔ˘Ûٿη °·ÚÈÊ·ÏÈ¿, ¶··ÎÒÛÙ· ∂Ï¢ıÂÚ›·, §Ô˘Ì¿ÎË ∫˘Úȷ΋, ∫Ô˘ÙÛÈ¿Ú˘ ¡›ÎÔ˜. ∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 17 Î·È 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ¡È˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì ·ıÏËÙ¤˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ.

20

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¶∞¡Δ∂§πΔ™

“¡· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹” √ ÌfiÓÈÌÔ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ...ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, Ì›ÏËÛ ÛÙË webtv ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ site Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÔÚÈÔı¤ÙËÛ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡. “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ›̷ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙË ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ÂΛ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ì›ÓÔ˘Ì” ÙfiÓÈÛÂ Ô ™¤Ú‚Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ μÔȈÙÔ‡˜, ÛÎfiÚ·Ú ÁÈ· ٤ٷÚÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È. “£· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È” , ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜: °È· ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: “ªÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ΤډÈÛÂ. ¶‹Ú·Ì ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. √È ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ¤Ó· Ì ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·. °È· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ó· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË” . °È· ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ·fi Ù· ÁÎÔÏ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜: “™›ÁÔ˘Ú·, ÏÔÁÈÎfi ›ӷÈ. ŸÙ·Ó ·›˙ÂȘ ηϿ Î·È ‚¿˙ÂȘ Î·È Ù· ÁÎÔÏ, ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È Î·Ï¿ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·È ‰›ÓÂȘ ÙȘ ¿Û˜, ÙfiÙÂ Â›Û·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ·Ó‚·›ÓÂÈ” . °È· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ›¯Â Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi: “◊ıÂÏ· Ó· οӈ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ›‰· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ˆ˜ ·ÏÒıËÎÂ Î·È ·Ó ¤Î·Ó· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ı· ‚Ú›ÛηÌ ÌÂٷ͇ Ì·˜... °È’ ·˘Ùfi ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·, Á‡ÚÈÛ· Ï›ÁÔ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ· Ì ÙÔ fi‰È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙË ‚ڋη ÙËÓ Ì¿Ï· fiˆ˜ ‹ıÂÏ·. ΔÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ...” . °È· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞™: “™›ÁÔ˘Ú· ı· Á›ÓÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÂÌ›˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ÙÚ›˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ™Â‚fiÌ·ÛÙ ٷ °È¿ÓÓÂÓ·. Œ¯Ô˘Ì ·›ÍÂÈ ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔ ÁÎÔÏ. ™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· ¤ÚıÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ Ì ٤ÙÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙԇ̠ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· ›̷ÛÙ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ” .

ªÂ ∫·Ê¤ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Ë ∞∂∫ •∂∫π¡∏™∂ ·fi ¯ı˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, Ì ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∫·Ê¤ Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È Èı·Ófiٷٷ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ Ô §ÂÔÓ¿ÚÙÔÓ, ηıÒ˜ Î·È ¯ı˜ ¤Î·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √ ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ ı· ÛÙÂÚËı› ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ¢¤ÏÏ·, μ¿ÚÁη˜ Î·È §·ÁÔ‡. √È ˘fiÏÔÈÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜, °ÂˆÚÁ¤· Î·È ∞Ú·Ì·Ù˙‹ Ô˘ ‰ÂÓ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙÔ °ÎÚ·Ù˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó) ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ (17:00), fiÙ·Ó Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ı· ÌÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·.

√ «¢π∫∂º∞§√™» ∞¡∞¢∂πã∏∫∂ π™√¶∞§√™ 1-1 ª∂ Δ∏ ƒ√Àª¶π¡ ∫∞∑∞¡ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

¶ÚfiÎÚÈÛË Ì ÚˆÙÈ¿ ÁÈ· ¶∞√∫ π

Ûfi·ÏÔ˜ 1-1 ‹ÚıÂ Ô ¶∞√∫ Ì ÙËÓ ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ˆÛÙfiÛÔ, Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ “32” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∏ ÚˆÛÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ô˘ ·¤Û·Û η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ. √ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Ì ¤Ó·ÏÙÈ ¤‚·Ï ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ 14’. √ μ·ÏÓÙ¤˙ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ ÛÙÔ 48’, Ô˘ ·fi ÙÔ 13’ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ‰¤Î· ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ƒÈ˙›ÎÔÊ (·Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë).

√ ªfiÏÔÓÈ ·Ú¤Ù·Í ÙÔÓ ¶∞√∫ Ì ‰È¿Ù·ÍË 4-2-3-1. ∫¿Ùˆ ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ· ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÙÔÓ μÔÏÈÒÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙË °Ï‡ÎÔ, Î·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· (·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿) ÙÔ˘˜ §›ÓÔ, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ª·ÏÂ˙¿, ŒÙÔ. Δ· ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê ‹Ù·Ó ÔÈ °Î·ÚÛ›· Î·È ∞Ú›·˜, ÂÓÒ Ë ÙÚÈ¿‰· ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ÿ‚ÈÙ˜, μÈÂ˚Ú›ÓÈ· (‰ÂÍÈ¿), Ì ÙÔÓ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Ô ªÂÚÓٛ‚ ›‰Â Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Ôχ ÓˆÚ›˜ Ì ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ƒÈ˙›ÎÔÊ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 13’ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ∞fi ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ fï˜ ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ, Á‡ÚÈÛ ÙÔ 44-2 Û 3-5-1, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔÓ ‰ÂÍ› Ì·Î (∫·Ï¤ÛÈÓ) Î·È ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ μ·ÏÓÙ¤˙. √ ¶∞√∫ Ì‹Î ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜

● √ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ƒÈ˙›ÎÔÊ Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ

Î·È ÛÙÔ 13’ Ô °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ·Ó·ÙÚ¿ËΠ·fi ÙÔÓ ƒÈ˙›ÎÔÊ Î·È ‹Ú ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ÁÎÔÏ΋ÂÚ. ΔÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ‡ÛÙÔ¯· Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ ¤Ú·Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· fi‰È· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ªfiÏÔÓÈ, ·ÊÔ‡ ‹Ú·Ó ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Ì ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Ó· ÎÏ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÈÛfi Á‹‰Ô. ™Ù· ÂfiÌÂÓ· ÏÂÙ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ 30’ Ô ¢ÈΤʷÏÔ˜ ›¯Â ‰È¿ıÂÛË Ó· ȤÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ηϋ Ê¿ÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· η٤‚·Û ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ‡ÎÔÏ· ÙÔ 1-0 ̤¯ÚÈ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÊÔ‡ Ë ƒÔ‡ÌÈÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÚÈÛοÚÂÈ Î·ıÒ˜ ·ÎfiÌ· ¤·ÈÚÓ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ ΔfiÙÂÓ·Ì. øÛÙfiÛÔ Èı·Ófiٷٷ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÁÈ-

Ó ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ƒÔ‡ÌÈÓ fiÙÈ Ë ΔfiÙÂÓ·Ì Â›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 0-3 Î·È ‹ıÂÏ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ‰Â‡ÙÂÚË, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÓÈÎÔ‡ÛÂ Ô ¶∞√∫. ŒÙÛÈ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÈÛοÚÔ˘Ó Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ÌÈ· Ù‡¯Ë Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û Ôχ ÓˆÚ›˜. ªfiÏȘ ÛÙÔ 48’ Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ μ·ÏÓÙ¤˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û· (1-1). ªÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ù˘ ƒÔ‡ÌÈÓ, Ô ¶∞√∫ Ê¿ÓËΠӷ ͢Ó¿ÂÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ˘˜ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· (53’) Î·È °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë (57’) ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ªÂÙ¿ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË fï˜ Ì›·˜ ÒÚ·˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ë ÂÈÎfiÓ· ¿Ú¯È˙ ӷ ı˘Ì›˙ÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ªÈ· ·ÓÔ‡ÛÈ· ηÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÌÂ... Ì·ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1.

√ ¶∞√∫ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔÚ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÂÓÒ Ë ƒÔ‡ÌÈÓ ¤·ÈÚÓÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “32” . ŒÙÛÈ Ô ¢ÈΤʷÏÔ˜ ‰ÂÓ Î˘Ó‹ÁËÛ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· ‰Â¯ı› ·˘Ùfi˜ Ù¤ÚÌ· Î·È Ó· ¿ÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ ƒÒÛÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÏfiÁÔ Ó· ¿Ó ÁÈ· ÙÔ 1-2 Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚÓ ÚÒÙÔ˘˜, Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÈ ı· οÓÂÈ Ë ΔfiÙÂÓ·Ì. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ “‚ÔχÙËηӔ Û ·˘Ùfi ÙÔ 1-1 Ô˘ ¿ÊËÓ ÈηÓÔÔÈË̤Ó˜ Î·È ÙȘ ‰‡Ô Î·È ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚÒ˘ ÙËÓ ΔfiÙÂÓ·Ì. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 60’ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ·ÓÈ·Úfi Ì·˜, Ì ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÙËÓ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙÔ 89’ Î·È ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ºˆÙ¿ÎË Ô˘ ¤Ú·Û ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù. ¶∞√∫: °Ï‡ÎÔ˜, ŒÙÔ, §›ÓÔ, ª·ÏÂ˙¿˜, ΔÛÈÚ›ÏÔ, °Î·ÚÛ›·, ∞Ú›·˜, ÿ‚ÈÙ˜ (80’ ºˆÙ¿Î˘), °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (73’ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜), μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜. ƒ√Àª¶π¡ ∫∞∑∞¡: ƒÈ˙›ÎÔÊ, ∞ÓÛ¿ÏÓÙÈ, ª¿ÚÙÈÓ˜ (61’ ªÈÛÙÚfi‚), ¡¤ÌÔÊ, ¡ÔÌfi·, μ·ÏÓÙ¤˙, ∫·Ï¤ÛÈÓ (14’ ∞ÚÏ¿Ô˘ÛÎȘ), ªÔÁΤÙÈ, ∫·Ú·ÓÙÂÓ›˙, ¡¿ÙÛÔ, ™·ÚfiÓÔÊ. *™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ë ΔfiÙÂÓ·Ì Ó›ÎËÛ Ì 4-0 ÙË ™¿ÌÚÔÎ ƒfi‚ÂÚ˜ ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔ˘˜ “32” ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ηıÒ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË. Δ· ÁÎÔÏ ÙˆÓ §ÔÓ‰Ú¤˙ˆÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ¶›Ó·Ú ÛÙÔ 29’, ΔfiÔ˘ÓÛÂÓÙ ÛÙÔ 38’, ¡ÙÂÊfi ÛÙÔ 45’ Î·È ∫¤ÈÓ ÛÙÔ 90’

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (ÙÂÏÈ΋) 1. ¶∞√∫ 2. ƒÔ‡ÌÈÓ 3. ΔfiÙÂÓ·Ì 4. ™¿ÌÚÔÎ

10-6 11-5 9-4 4-19

12 11 10 0

EƒÃ√¡Δ∞π Δ√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ °π∞ ¡∞ ™À¡∞¡Δ∏£√À¡ ª∂ Δ√¡ °π∞¡¡∏ μ∞ƒ¢π¡√°π∞¡¡∏

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ ÕÚ·‚˜ ÁÈ· ¶∞√ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÚÂȘ Ú›ÁÎÈ˜ - Ë Ì›· Á˘Ó·›Î· - Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÔÏÔÛÛfi Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. ¶¿Óˆ Ô˘ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ∞Ï ™·Ô‡Ó٠›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÍÂı˘Ì·›ÓÂÈ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÔÚÁ‹ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘, ÂÏÏ›„ÂÈ ¿ÏÏÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠͷÊÓÈο “ʈ˜” ·fi ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ùfi, Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· Ì›· ÛÔ‚·Ú‹ χÛË ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ fiÛˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ... ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ï ™·Ô‡ÓÙ ‰ÂÓ ›ÛÙËΠÔÙ¤ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·ÏÏ¿ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Ú›ÁÎÈ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó - ̤ۈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘ μÏ¿ÛË Δۿη - ÙÚÂȘ ¿ÏÏÔÈ Ú›ÁÎÈ˜ (Ì›· ÂÍ ·˘ÙÒÓ Á˘Ó·›Î·) Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜-ÎÔÏÔÛÛÔ‡˜, Ô˘ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ “Δ˙›ÁÎÂÚ” ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÙÚ¿Â˙· Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜, ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· fiÙ·Ó ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Û ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¿ÏÏ· 55 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ηٿıÂÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ. ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË Î¿ÓÂÈ ÂÙ·È-

Ú›· ·fi ÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·, Ë ÔÔ›· ηٷϋÁÂÈ Û ÚÈÁÎÈÈο ÚfiÛˆ·, fi¯È fï˜ ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÙ¿Ó ∞Ï ™·Ô‡ÓÙ. ∏ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Δۿη - Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Î·Ù’ ȉ›·Ó Ì ÙÔÓ “Δ˙›ÁÎÂÚ” . ¶ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ë ¿ÛÎËÛË ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ̤ۈ ·ÓıÚÒÔ˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ (·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ) ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ϤÁÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, Â›Ó·È Ô £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜.

£ÂÙÈÎfi˜ Ô “Δ˙›ÁÎÂÚ” ∏ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ›¯Â Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¿„ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÔ‚·Ú¿ Ì ÙÔÓ ∞Ï ™·Ô‡ÓÙ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ıÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÊÔ‡ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi. ÕÏψÛÙ ٷ ÚfiÛˆ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ÚfiÙ·ÛË ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·, ÂÙ·ÈÚ›· ÎÔÏÔÛÛfi Ì ÙÚfiÊÈÌ·, Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο, ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋, Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÙ˙ÂÎÙ ÙÔ˘ ÁË¤-

‰Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·›ˆÓ. °È· ÙË ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ National Commercial Bank, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ÛÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ (ÎÔÚ˘Ê·›· ÁÈ· ÙÔ 2010 ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹). ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ¶ÚÂۂ›·˜ Ù˘ ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·˜ ›¯Â Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Ô μÏ¿Û˘ Δۿη˜. √ ÏfiÁÔ˜; ¡· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤۷ ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ - Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ - Â›Ó·È ¿ÙÔÌ· ÎÔÓÙÈÓ¿ ÛÙËÓ ‚·ÛÈÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ë ¶ÚÂۂ›·, ı· ·Ú¤¯ÂÈ Î¿ı ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË (Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ Δۿη) ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ˆ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ.

™ÙËÓ ¶·È·Ó›· ¯ı˜ Ô °fiÓÙÈη˜ ™ÙËÓ ¶·È·Ó›· ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜ Ô˘ ›‰Â ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Î·È Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. “ªËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›ÙÂ, Ù· ÏÂÊÙ¿ Û·˜ ı· Ù· ¿ÚÂÙÂ, fiÙ·Ó ¤¯ˆ οÙÈ ÓÂfiÙÂÚÔ Î·È

¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙfi ı· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ” , ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÙ ˘ÔÌÔÓ‹, Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì fiˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â›Ù ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ Û·˜. ∫·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜, ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ, Â›Ó·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ‰‡Ô ӛΘ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È·” . ∫·ÓÔÓÈο ÚÔÔÓ‹ıËΠ¯ı˜ Ô §¿˙·ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ ÌÈ· Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿. ∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ΔÔÙÛ¤ Î·È ¡›Ó˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 13.00 ∫Ï‹ÚˆÛË Ê¿Û˘ ÙˆÓ “16” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ -∑NOVASPORTS 1 13.00 ∫Ï‹ÚˆÛË Ê¿Û˘ ÙˆÓ “16” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ -∑14.00 ∫Ï‹ÚˆÛË Ê¿Û˘ ÙˆÓ “32” ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ -∑√Δ∂ SPORT 1 19.00 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) 21.30 ª¿ÁÂÚÓ-∫Ôψӛ· -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) √Δ∂ SPORT 2 21.45 §È‚fiÚÓÔ-ªÚ¤ÛÈ· -∑(μ’ πÙ·Ï›·˜) √Δ∂ SPORT 3 19.00 ºÔÚÙÔ‡Ó· ¡Ù.-¶¿ÓÙÂÚÌÔÚÓ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜)

™Â ‰‡Ô ÂʤÙ˜ ·Ó·ÎÚÈÙ¤˜ Ù· «ÛÙË̤ӷ» ·È¯Ó›‰È· ™À¡∂¢ƒπ∞™∂ ¯ı˜ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÊÂÙÒÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı› Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙˆÓ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ 9Ô Ù·ÎÙÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹, °ÈÒÚÁÔ ∫·Û›ÌË Î·È ·Ó·Ù›ıÂÙ·È Û ·ÓÒÙÂÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi, ‰ËÏ·‰‹ Û ÂʤÙË ·Ó·ÎÚÈÙ‹. ª¿ÏÈÛÙ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È ÂÂȉ‹ ÎÚ›ıËΠˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ÂÓÒ Ë ¤Î‚·Û‹ Ù˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·Ó·ÙÂı› fi¯È Û ¤Ó·Ó, ·ÏÏ¿ Û ‰‡Ô ÂʤÙ˜ ·Ó·ÎÚÈÙ¤˜. ™ÙÔÓ ÂʤÙË ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ °ÈÒÚÁÔ ∫·ÏfiʈÓÔ, ÛÙÔÓ Â›ÎÔ˘ÚÔ ÂʤÙË ·Ó·ÎÚÈÙ‹ °ÈÒÚÁÔ ∞˘Á¤ÚË, ÂÓÒ ÂÔÙ‡ˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ı· Â›Ó·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·Ú‰¿Î˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Û›ÌË, ‹Úı ¤ÂÈÙ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·, fiÔ˘ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 70% Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÊÂÙÒÓ „‹ÊÈÛ ˘¤Ú Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·fi ÂʤÙ˜ ·Ó·ÎÚÈÙ¤˜. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ “·ÁÒÓÂÈ” , ·ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· Ôχ, ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. Δ· ‰‡Ô Ó¤· ÚfiÛˆ· Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ Â͇ÚÂÛË fiÛˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Î. ∫·Û›ÌË ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁËı›, ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ¤¯ÂÈ Ú¿ÍÂÈ ÂΛÓÔ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È ÙÔ Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÏ‹ÛÂȘ Û ·ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ 63 ÔÈÓÈο ‰ÈˆÎfiÌÂÓˆÓ, ÂÓÒ Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ·ÔÌ·ÁÓËÙÔÊÒÓËÛË ÙˆÓ 39.000 Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ô˘ ¤ÌÂÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ.

21

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. £∞ ∂∫¶ƒ√™ø¶∏£∂π ∞¶√ Δ√À™ ª. ªπΔ∑π∫√ ∫∞π £. Ã∞ƒª∞¡∏

™‹ÌÂÚ· Ë ÂΉ›Î·ÛË ÛÙÔ CAS ∫·Ù·Ù¤ıËÎÂ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ÔÚ› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ Î. £·Ó¿ÛË Ã·ÚÌ¿ÓË Ó· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÚfiÛÊ·Ù·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Âη٤ڈıÂÓ, ˆÛÙfiÛÔ, Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛË ÛÙÔ CAS, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηٿ Ù˘ √À∂º∞ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ Ô Î. ÷ÚÌ¿Ó˘, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î. ªÈ¯¿ÏË ªÈÙ˙ÈÎfi.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ¶∞∂ ‰È¤ÎÔ„Â ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙÔÓ Î. ÷ÚÌ¿ÓË ‹Ù·Ó ¿ÎÔÌ„Ô˜. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ·Ó¤Î˘„·Ó fiÏ· Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· Î·È ‰fiıËÎ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Ì¿¯Â˜ Û fiÏ· Ù· ̤و· ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› Ë ÛËÌ·›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ „ËÏ¿, ·Ú¿ ÙÔÓ ·‰˘ÛÒËÙÔ fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰Â¯fiÙ·Ó. √ Î. ÷ÚÌ¿Ó˘ ·Ú›ÛÙ·ÙÔ Û fiϘ ÙȘ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÛÙËÓ √À∂º∞. ¶·Ú·ÁΈӛ˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÂÁˆÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¶∞∂ Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙË §ˆ˙¿ÓÓË ÁÈ· Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ÁÓÒÌÔÓ· ¿ÓÙ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÙȘ 16.12.2011 ÛÙÔ CAS ÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ¶∞∂ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ Ã·ÚÌ¿ÓË, ÏfiÁˆ Ù˘ ‚·ıÈ¿˜ ÁÓÒÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ·fi ÙÔ Î. ÷ÚÌ¿ÓË, Ë ¶∞∂ ı· ÂÎÚÔÛˆËı› ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î.Î. ªÈ¯¿ÏË ªÈÙ˙ÈÎfi Î·È ∞ı·Ó¿ÛÈÔ Ã·ÚÌ¿ÓË” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ÷ÚÌ¿Ó˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ Î·Ì›· ‰‹ÏˆÛË, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û‚fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶∞∂ fiÙÈ ÔÈ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙfiÓÈÛ ›ӷÈ, fiÙÈ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Î·Îfi Îϛ̷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë √À∂º∞ Ì ÙÔÓ ¿‰ÈÎÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÂÎÚÔÛˆËı› ÛÙÔ CAS ·fi ‰‡Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ˆ˜ ηÎÒ˜ Ë √À∂º∞ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ηıÒ˜

‰ÂÓ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì -10 ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÈÌÒÚËÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚˆÙfi‰È΢ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ë ÔÔ›· ˘Ô‚›‚·Û ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙË Football League.

∫·Ù·Ù¤ıËÎÂ Ë ·›ÙËÛË ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ∏ ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â·ÓÂͤٷÛ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ηٷ٤ıËΠ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, Ì ·›ÙËÌ· Â›Û¢Û˘ Ù˘ ÂΉ›Î·Û˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. √ ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÂÓÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂΉ›Î·Û˘ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÈÂΉÈΛ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙȘ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ÔÚ›ÛÙËΠӷ ÂΉÈηÛÙ› Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.

ºÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ì ¶∞√∫ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ∫-20 √È ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ∫-20 ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ªÂ ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ù·

ÂÍ‹˜: “ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 15.00 ÛÙÔ ∂.∞.∫. μfiÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937, Ì ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÂÈÚ¿ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÊÚÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÍÂÎÈÓ¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶.∞.√.∫. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÔ Û‡ÏÏÔÁfi ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÓÔÛÙ·ÏÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÏȤ˜ ÚÔÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÔ¯¤˜. ∏ ∂.¶.¶.√.μ., ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓË Ù˘ ¢ηÈÚ›·˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÊÈÏÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ∫20 Î·È ∫17, ¶.∞.√.∫. Î·È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘, ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÙfiÓÔ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. √ ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937, Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, ·ÔÛÎÔÒÓÙ·˜

ÛÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ∫20 -∫17, Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û ÌÈ· Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ·, ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ì ÔÏÏ¿ ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ófi˜, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î·Ì¿ÚÈ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û ›ÛÌ· ·ÏÏfiÙÚÈˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÛÎÔÈÌÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÛÎÔÙÂÈÓÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ¯¿ÚË ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙÔ˘, Ù˘ ·Á¿˘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÏÔ˘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Û ηӤӷ Ó· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ‹ Ó· ÙÔÓ ·Ê·Ó›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚÙË. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ̤ۈ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Ì ÙȘ ·ÏȤ˜ ‰fi͘ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÛÙ¤ÏÓÔ˘ÌÂ Ì‹Ó˘Ì· ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰Èη›ˆÛË Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì·˜, Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ fiÏ˘ ÔÏfiÎÏËÚ˘, Ô˘ ı›ÁÂÙ·È ËıÈο, ·ıÏËÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∫·Ïԇ̠ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 15.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÊÈÏÈ-

Τ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶.∞.√.∫. Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì ·›ÎÙ˜ οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ Î·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 17 ÙˆÓ ‰‡Ô ۈ̷Ù›ˆÓ. √ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ë ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ı· ηٷÎÏ˘ÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡Ó ‰Â ıÂÚÌ¿, ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜, Ó· Â›Ó·È ÔÈ ·ÚÌfi˙Ô˘Û˜ Û ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Û·Ó ÎÈ ·˘Ùfi, ÂÓı˘ÌÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ ÙÔ˘˜, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Super League Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¶Ï‹ıÔ˜ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ¤Ï·Ì„·Ó ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ ’70, ÙÔ˘ ’80 Î·È ÙÔ˘ ’90, ı· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì·˜. ™ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂.∞.∫., ÚÔ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ηχ„Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË”.

22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∂¶™£

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ °È· ÙËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ: ¶∞π¢∂™ (°∂¡. 1997) ∞’ fiÌÈÏÔ˜ °Ë. ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 10.30, μfiÏÔ˜ 2004∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: ΔÛ·Ì·‰È¿˜. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 10.30, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-£ËÛ¤·˜: °È·ÓÓ‹˜. ƒÂfi: ¶‡Ú·ÛÔ˜ μ’ fiÌÈÏÔ˜ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 12.30, ∞¶√μ-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ∑·ÚÌÔ‡ÓË. “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 10.00, ¡›ÎË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜: ™Ê˘Ú‹˜. ƒÂfi: ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ¶ƒ√¶∞π¢∂™ (°∂¡. 1998) ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 10.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: ∫Ô˘‚¿Ù·. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 10.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-™·Ú·ÎËÓfi˜: ∫. ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 10.30, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (1): ¶¤ÛË. ƒÂfi: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (2) Δ∑√À¡π√ƒ (°∂¡. 1999) ∞’ fiÌÈÏÔ˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 10.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-ÕıÏÔ˜: ¶·Ï¿Û˘. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ¡›ÎË-∞¶√μ: ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. μ’ fiÌÈÏÔ˜ º˘ÙfiÎÔ˘, 12.30, ∂ÚÌ‹˜-¶‡Ú·ÛÔ˜: ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜. √™∂, 12.30, ¡›ÎË-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘. ¶ƒ√Δ∑√À¡π√ƒ (°∂¡. 2000) ∞’ fiÌÈÏÔ˜ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, 12.30, ÕÚ˘ ªÂÏ.-ÕıÏÔ˜: ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 11.00, ∞¶√μ-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ∑·ÚÌÔ‡ÓË. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 10.30, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¡›ÎË: ºÏÒÚÔ˜. μ’ fiÌÈÏÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, 12.30, £ËÛ¤·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘. °·Ù˙¤·˜, 10.00, ∞.∂. 2002-™·Ú·ÎËÓfi˜: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘. ƒÂfi: ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ªπ¡π Δ∑√À¡π√ƒ (°∂¡. 2001) ∞’ fiÌÈÏÔ˜ √™∂, 11.00, ¡›ÎË (1)-ÕıÏÔ˜: ∞ıËÓ·›Ô˜. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 10.00, ∞¶√μ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜: ∑·ÚÌÔ‡ÓË. ™·Ì¿Ó·Á·, 11.00, ¢¿ÊÓË-∂ÚÌ‹˜: ∫·Ï·Ù˙‹˜. μ’ fiÌÈÏÔ˜ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 12.30, ™·Ú·ÎËÓfi˜-¡›ÎË (2): ¶. ™·Îο˜. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 12.30, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-£ËÛ¤·˜: ¢. ™·Îο˜. ƒÂfi: ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹

¶√¢√™º∞πƒ√

μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Û ∂ıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ™Δ√¡ ΢ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi Î·È ÙÔÓ Δ·˘Úˆfi ÔÚ›ÛÙËΠ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ÷ڂ¿Ï· (‰È·ÈÙËÙ‹˜), μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ∫·¤ÛÈÔ (‚ÔËıÔ›).

∂ÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ 10ÂÙ›·˜ Ô ¡›ÛÙÂÏÚÔ˚ √ ƒÔ˘Ó Ê·Ó ¡›ÛÙÂÏÚÔ˚ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (πFFHS). ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ Ô ∞ÓÚ›, ÙÚ›ÙÔ˜ Ô ¡ÙÚÔÁÎÌ¿. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ÁÈ· Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 2001 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2010 Ì ÙȘ ʷӤϘ ÙˆÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 86 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤Ó·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ΔÈÂÚ› ∞ÓÚ› Ô˘ Ì 15 ηÙÂÙ¿ÁË ‰Â‡ÙÂÚÔ˜. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ì 85 ‚·ıÌÔ‡˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿, ÂÓÒ Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ Î·È ¤ÌÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ª›ÚÔÛÏ·‚ ∫Ïfi˙Â Î·È Ô ™·ÌÔ˘¤Ï ∂Ùfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

ª

∂™∞ ÛÙËÓ Î·Ù‹ÊÂÈ· Î·È ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ì· Î·È ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË Â›‰ËÛË ‹Úı ӷ ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÓfiÙ· ¯·Ú¿˜. ∏ ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ 8Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ÏÔÈfiÓ, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙË ª·ÁÓËÛ›· ΤډÈÛ ̤۷ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô §‡ÎÂÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ fiÏ˘ Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙË §¿ÚÈÛ·. √ ηıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú‚Ô‡Ó˘, Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜-·ıÏËÙ¤˜: ∞‰¿Ì °ÈÒÚÁÔ, μÔÛÈÓ¿ÎË ÃÚ‹ÛÙÔ, ∫·Ó¿ÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, §ÒÏÔ ∏Ï›·, ª·Ï·Îfi˙Ë ∑·Ê›ÚË, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ¶ÂÙÛÈ̤ÚË ¡ÈÎfiÏ·Ô, ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô, ™È·ÌÔ˘Ú‰¿ÓË ∞ϤͷӉÚÔ, ™fiÌ·ÏÔ £ÂÔÊ¿ÓË, ™Ù·¯Ù¤· ¶·Ó·ÁÈÒÙË, Δ˙Ô‚¿Ú· ∞ÓÙÒÓË, ΔÛȷӿη ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, Δ˘ÏÈÁ¿‰· ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ Û˘Óԉ‡ÙËΠ̠ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ì 2-1 ÛÂÙ (25-18, 19-25, 16-14). √È μÔÏÈÒÙ˜ ‚ÔÏÂ˚ÌÔÏ›ÛÙ˜, ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÛÂÙ Ì 11-8, Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ˘ÂÚÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤Î·Ó·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË (16-14). ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·È‰È¿ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍË̤Ó˜ Ì·ıËÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ·ıÏÔ‡ÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ.

æËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ¡ÈÎÈÒÙ˜ ™Δ∏¡ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ·›ÎÙË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ™ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÓÈÎËÙ¤˜ ÔÈ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È μÏ¿¯Ô˜, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ·ÎfiÌË Ë „ËÊÔÊÔÚ›·. ∞Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÈÌ¿ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÚˆÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ „ËÊÔÊÔڛ˜. ™Ù· ÚfiÙ˘· ÏÔÈfiÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¶∞∂ Î·È Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘..

√È Ó·ÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘, Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘-

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ›Ûˆ˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË. ŸÌˆ˜ Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÙÔ Ì¤ÙÚÈÔ ¤ˆ˜ ηÎfi ı¤·Ì· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ô ··-

Ó·Ùfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ ÏfiÁÔ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘˜...

Ú¿‰ÂÎÙÔ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÁË¤‰ˆÓ, Ì· Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ›Ù ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ›Ù Ê‡ÁÔ˘Ó (fiÛÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Â›¯·Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ) ·fi ÙËÓ

∫·Ï‡ÙÂÚÔ ÊÈÓ¿ÏÂ

¢À√ ÊÈÏÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ∂∞∫. √ ÚÒÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÌ¿¯Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Î·È ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ∫-20 ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ÂıÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÏȤ˜ ‰fi͘, Ì· Î·È Ó· ‰Ô˘Ó Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô “·›Ì·” ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ .

Δ∞ ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‰Ú·ÛÙÈο. ∏ Ù¿ÛË Â›Ó·È ÙˆÙÈ΋ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, μ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ó· Â›Ó·È ·ÓÔ‰ÈΤ˜. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-09 Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‹Ù·Ó 2.007.150 Î·È ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ 26.529.329 ¢ÚÒ. ΔÔ 2009-10 Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ¤ÂÛ·Ó Û 1.970.277 Î·È ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÛÙ· 24.213.142 ¢ÚÒ. ∏ ÙÒÛË Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ¤Ú˘ÛÈ (2010-11): 1.802.365 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È 17.845.831 ¢ÚÒ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ¿Û¯ËÌË.

™Â ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌÔ Ô °È·ÓÓÈÒÙ˘ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ fiÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ªπ∞ Ó¤· ÛÂÈÚ¿ (Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÊÂÁȤ) Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÛÙ· 10¯ÏÌ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ™‡ÚÔ °È·ÓÓÈÒÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· fiÏÔ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Ù· ∂§Δ∞. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ô˘ ÁÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Î·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ŒÏÏËÓ·˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi „ËÊÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ıÏËÙ‹ ˘fi‰ÂÈÁÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ.

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶∞√∫ Ì ·Ï·ÈÌ¿¯Ô˘˜ Î·È ∫-20

∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· Û ÂχıÂÚË ÙÒÛË

∂ÏÏ¿‰·. ∏ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ...

∫∞§ÀΔ∂ƒ√ ÊÈÓ¿Ï ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô‡ÙÂ Ô ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ʛϷıÏÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ŒÓˆÛË Ì ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ Ó›ÎËÛ ÙË ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤‚·ÏÂ Î·È 150 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ Ô˘ Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. ∫·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ; √È Ó·ÚÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÊÈÓ¿Ï Û ÌÈ· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ËıÈÎfi ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ∞Ï ™·ÓÙ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¡· ¿ÚÂÈ Ú‚¿Ó˜ ª∂ ÙÔÓ “ηÎfi Ù˘ ‰·›ÌÔÓ·” ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ ¤Ú˘ÛÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ¡›ÎË. ª¿ÏÈÛÙ· ¤Ú˘ÛÈ Ë ‹ÙÙ· ̤۷ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” (ÛÙȘ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010) ›¯Â ‰Ë ÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ “ÙÚÈÁÌÔ‡˜” Î·È Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. º¤ÙÔ˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο. ∏ ¡›ÎË Û·ÊÒ˜ ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙԯ‡ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ¿ÓÔ‰Ô. ŒÙÛÈ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ú‚¿Ó˜ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚·ı ÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·.

ª∂ 4-0 Ó›ÎËÛ ¯ı˜ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÙËÓ ∞Ï ™·ÓÙ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. °È· ÙÔ˘˜ ÌË ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜, ÙËÓ ∞Ï ™·ÓÙ ÙËÓ Â›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙÔ ªÔÓ˙¿ÓÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› Ì 2-0 Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú. ¶ÂÚ·Ṳ̂ӷ ÌÂÁ·Ï›· ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ... ∫·Ï¿ Â›Ó·È fï˜ Ó· Ù· ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

23

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ∞Àƒπ√ Δ√¡ £∏™∂∞ °π∞ Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ Δ∏™ ∞’ ∂¶™£

¢ÔÎÈÌ·Û›· ÁÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Δ ·È¯Ó›‰È. º˘ÛÈο ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ͤÚÔ˘Ó Î·Ï¿ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ôχ ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó ÓÈÎËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ §¿ÎË ª·Î¿ÏË Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË, ÌÈ· Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ̛· ηϋ ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Ô £ËÛ¤·˜ Î·È Û ̛· ·fi ÙȘ ÈÔ “η˘Ù¤˜” ¤‰Ú˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂Ì›˜, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Î·È ÛÙ· 90 ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ì ¿ıÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ì ·˘ÍË̤Ó˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜” .

Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë 14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ͯˆÚ›ÛÂÈ, ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Ô˘ ·‡ÚÈÔ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜. ¢˘ÛÎÔϛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ÂÓÒ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi. ΔÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÏÔÁÈο ı· ÙÔ ¤¯ÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞.∂. ºÂÚÒÓ.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ Èڛ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ £ËÛ¤· Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô. √È ∞ÁÚÈÒÙ˜, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰‡Ô ÛÂÚ› ‹ÙÙ˜ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó Ì›· Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙfiÛÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο, fiÛÔ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο. ŸÌˆ˜, ÙË Ó›ÎË ı¤ÏÂÈ Î·È Ô ƒ‹Á·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·˘ÍËı› Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ™ÎÈ¿ıÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ¯¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË. ™ÙÔÓ £ËÛ¤· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÌÈ· Î·È Ô Δ˙¤Î·˜ ·¤¯ÂÈ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÚ·Ù¢-

̤ÓÔ˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÌÊ›‚ÔÏË. ∞Ó Â›Ó·È ÂÍÔ‰Ô‡¯Ô˜ ·‡ÚÈÔ, ÙfiÙ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÂÓÒ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ı· Â›Ó·È Ô 14¯ÚÔÓÔ˜ ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÂÌÂÈÚÈÒÓ. ∂›Û˘, ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ∑ÂÓÔ‡ÓÈ, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ ∞ÎÙÛÈ·Ï‹, Ô˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ˘ËÚÂÙ› ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘ ıËÙ›·. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ¢ÂÓÂÏ¿ ‚· Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ™¿Î˘ ª¤ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı›. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ

£ËÛ¤· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ Ô ¡. ¢ÂÓÂÏ¿ ‚·˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ Ì fiÏË ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ϥ͈˜. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ̛· ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚ˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ηϿ ‰Ô˘ÏÂ̤ÓË. ŸÌˆ˜ Î·È ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜. Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÈηÓÔ‡˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘” . ™ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ƒ‹Á· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ·ÈÎÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÷Ù˙‹ Î·È ¡ÙfiÓÙÔ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ Î·È ÙÔÓ °Ô‡ÙÛÈÔ, Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ

¶Àƒ∞™√™: ¡¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô ¡. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ √ ∞.™. ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∞Á¯È·Ï›Ù˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜, Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ı· οÓÂÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (www. pyrasos.gr), Ô ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË

ηÌ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Ë Ó›ÎË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ηıÒ˜ ¯¿ıËΠ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¢’ ∂ıÓÈ΋ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹ Û ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÒÛÙ ӷ ÂÚ¿Ûˆ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È Ó· οÓÔ˘ÌÂ

οÔȘ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. £· ‹ıÂÏ· Ó· ηϤۈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ÁÈ· ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ‰ˆ‰¤Î·ÙÔ ·›ÎÙË Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ Ì·˜ Ô˘ ÙÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∂›Û˘, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ Í·Ó¿ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· Â̤ӷ ȉȷ›ÙÂÚË ÙÈÌ‹ Î·È ¯·Ú¿”.

∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂¶™£ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶™£ Ë ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¯ÚfiÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ™ÙËÓ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” 25 ۈ̷Ù›· ÚÔ¤‰Ú¢ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÂÍÂϤÁË Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ™‡ÚÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂¶™£ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2012 Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ , ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ·ÊÔ‡ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó Î·È ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ . ∞fi ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›ÛıËΠÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÁÎÚ›ıËΠ̠ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ 23 ·fi ÙÔ˘˜ 25 ·ÚfiÓÙ˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ. ∫¿ÔÈ· ·fi Ù· ¿ÚıÚ·

ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˝ÙÛ˘, ÂÓÒ “fi¯È” Û fiÏ· ›Â Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ú¤ÛÙË ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. ™ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ô Î. ª·Ù˙ȿη˜ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: “Ÿˆ˜ ¿ÓÙ· Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÒÚ· ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ì·˜” . * ∏ ΔÔÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÚÙ˙Òη ™Ô‡Ï· , ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 10Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ™Ù·˘Ú¿ÎË ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ‰‡Ô ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û ∞’ Î·È μ’ ÙÔÈ΋ Î·È Ù˘ 12˘ ÛÙË °’ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 17/12 °Ë. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¶ÚˆÙÂۛϷԘ: ƒÔ‡Û˘, ª¤ÏÔ˘, ∫Ô˘‚¿Ù· (·Ú. ™·Î·Ú›ÎÔ˜). ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 15.00, ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÎηÏ˘ (·Ú. ∫Ô˘˙¿Î˘). ∞ÁÚÈ¿˜, 15.00, £ËÛ¤·˜-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ™Ê˘Ú‹˜ (·Ú. ¶··ÎψӿÚ˘). ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 15.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ¢·Ïԇη˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, °ÎÔ˘ÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜ (·Ú ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜). ∫˘Úȷ΋ 18/12 °·Ù˙¤·˜, 11.00, ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘: ƒÔ‡Û˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-∞.∂. 2002: ¢·Ïԇη˜, ª¤ÏÔ˘, ∫Ô˘‚¿Ù· (·Ú. ƒÔ‡Û˘).

∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 11.30, ¢‹ÌËÙÚ·™ÎÈ¿ıÔ˜: ª·ÙÛԇη˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘. ∞ÂÚÈÓÔ‡, 15.00, ∞.∂. ºÂÚÒÓ-∂ıÓÈÎfi˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ª·ÙÛԇη˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ (·Ú. ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜). μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 17/12 ∂Δμ∞, 15.00, ¡.∞. ¡›Î˘-∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ∫·ÙÛ·Úfi˜. ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, 15.00, ª˘ÚÌȉfiÓ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.: ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, °È·ÓÓ‹˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ¡Â¿ÔÏ˘, 15.00, ¢¿ÊÓË-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.: μÏ¿¯Ô˜, °·‚ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ª›¯Ô˜. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, 15.00, ∂.ª.∞.-π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ÷ڂ¿Ï·˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: °Î¿Áη˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ∫·ÓÈ¿˜ (·Ú. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜). ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 15.00, ¢È·ÁfiÚ·˜¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ∫·¤ÛÈÔ˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜, ªÂÙ·ÍÈÒÙ˘ (·Ú. ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜). ∫˘Úȷ΋ 18/12 ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 13.15, ™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÎÚfiÔÏË: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ™Ê˘Ú‹˜, ™·Îο˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 15.00, πˆÏÎfi˜-¶ËϤ·˜: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ΔÛ·Ì·‰È¿˜, ¢¿‚ÈÔ˜. °’ ∂¶™£ ∫˘Úȷ΋ 18/12 ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.: °fiÚÁÔÚ˘, °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 15.00, ∞¶√μ-ÕıÏÔ˜: ∫·ÓÈ¿˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ª›¯Ô˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ΔÔÍfiÙ˘: ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜, ΔÛÈ¿˜, μÔÏÈÒÙ˘ (·Ú. ¶··ÎψӿÚ˘). ƒÂfi: ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. * Δ· º‡ÏÏ· ·ÁÒÓÔ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ·fi ÒÚ˜ 10.00 ̤¯ÚÈ 12.00 Î·È 18.00 ¤ˆ˜ 20.00.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¢È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ∞¶√ ÙËÓ ∂™∫∞£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 17/12

∞1 ∂™∫∞£ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 17.30, ∞Ó¿ÏË„Ë - °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ º·ÚÌ¿Î˘. ∫Ï. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, 17.30, ŒÓˆÛË ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¶ÈÙÛ›Ïη˜ ∂., ¶ÈÙÛ›Ïη˜ μ., Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ μ·ÚÓ¿˜. ∂∞∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, 18.00, ∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ - ÿηÚÔÈ, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¢fiÙ·, ∫·‚¿Ï·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∫·‚¿Ï·˜, ∫ÔÚÒÓ˘, ∫·¸ÌÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ μ., Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ Δ¤Á·˜. ∫Ï. ∫·Ï·Ì¿Î·˜, 18.00, ∫·Ï·Ì¿Î· - ∂ıÓÈÎfi˜ §·Ú., ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ∫˘Ú›ÙÛ˘ Δ., ∫˘Úȷο΢ º, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ƒ¤ÌÂÏ·˜, Δ·Û›Î·˜ Δ., ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ °Î·ÚÙ˙Ôӛη˜. ∫Ï. “π. ¶·Ù¿Î˘” , 18.00, ¡›Î·È· - ΔÈÙ¿Ó˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ °ÂڷΛÓ˘, ¶·˙ÒÏ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∫·Ú‡‰·, ¡·ÓÔ‡ÏË, º·ÚÌ·ÎÈÒÙË, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, 20.00, √Ï˘Ì›· - ∂∞§, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ΔÛÂÏ‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· °È·ÓÓ‹, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, •›ÊÙÔ˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ªˆ˘Û‹˜. ∞2 ∂™∫∞£ ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, 18.00, ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ ¶ÂÚÚ·È‚fi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ΔÛÂÏ‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∞Ó‰ÚÂÔÔ‡ÏÔ˘, °È·ÓÓԇϷ, ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, 18.00, √.º. ºÔ›‚Ô˜ 2002 - ∫ÂÚ·˘Ófi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ΔÔ‡ÛÈ·˜, ¶¤ÙÛ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∫ÂÓ·Ó›‰Ë, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ¡Ù·ÛÌ›Ú˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ∫ÔÓÙÔÓ¿ÛÈÔ˜. °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÁÈ¿˜, 18.00, ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ º¿ÚÛ·Ï·, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ΔÛÈÚÈÓ‰¿Ó˘, ∂ÚÌ·ÁÈ¿˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ¶·ÁÔ˘Ï¿ÙÔ˜, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 17.00, ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - ¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, °Î·Ï›‰Ë˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË.

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 11.45, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ - ¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÏΛ˙·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· §˘ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ª·ÚÔ‡ÛÔ˘. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 13.30, °.™. μfiÏÔ˘ - ∞Ó¿ÏË„Ë, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ªÔ‡ÁÏ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· πˆ¿ÓÓÔ˘, ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘. ∫ÏÂÈÛÙfi ¡. πˆÓ›·˜, 14.30, ∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ - ∞η‰ËÌ›· °.™. μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¡ÙfiÎÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ΔÛÈÚÁԇϷ, ¶Ôχ˙Ô˘, ¶Ôχ˙Ô˜. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 21.00, B.C. Volos ¡›ÎË, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ùfiη˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ªÂÛÌÂÚÏ‹, ∫·Ì¤ÓÔ˘, ™Ù¿ÌÔ˜. ∫˘Úȷ΋ 18/12

ª∂Δ∂Ã√À¡ √π ∂º∏μπ∫∂™ √ª∞¢∂™ Δ√À ¢π√ƒ°∞¡øΔ∏ ¡√μ∞ ∫∞π Δ√À √.À.∫.μ.

¢ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ fiÏÔ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ηϋ ‰È·ÌÔÓ‹ Î·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·.

¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÂÊ‹‚ˆÓ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1995 Î·È ÓÂÒÙÂÚÔÈ) ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” . ™Â ·˘Ùfi ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¤ÍÈ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Â›Ó·È Ô Û˘ÌÔÏ›Ù˘ √.À.∫.μ., Ô ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ, Ô ¶∞√∫, Ô °.™. ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ Î·È Ë §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ™fiÊÈ·˜.

√

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ: ¶·Ú·Û΢‹ 16/12 19.00 √.À.∫.μ.-¶∞√∫ 20.00 §ÔÎÔÌÔÙ›‚-¡√μ∞ 21.00 ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-¡.√. ¶·ÙÚÒÓ ™¿‚‚·ÙÔ 17/12 10.00 √.À.∫.μ.-§ÔÎÔÌÔÙ›‚ 11.00 ¡√μ∞-¡.√. ¶·ÙÚÒÓ 12.00 ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-¶∞√∫ 17.00 §ÔÎÔÌÔÙ›‚-∏ÏÈÔ‡ÔÏË 18.00 ¡√μ∞-√.À.∫.μ.

19.00 ¶∞√∫-¡.√. ¶·ÙÚÒÓ ∫˘Úȷ΋ 18/12 09.00 §ÔÎÔÌÔÙ›‚-¶∞√∫ 10.00 ¡√μ∞-∏ÏÈÔ‡ÔÏË 11.00 √.À.∫.μ.-¡.√. ¶·ÙÚÒÓ 13.00 §ÔÎÔÌÔÙ›‚-¡.√. ¶·ÙÚÒÓ 14.00 ¡√μ∞-¶∞√∫ 15.00 √.À.∫.μ.-∏ÏÈÔ‡ÔÏË

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ π‰È·›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ Â›Ó·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ùfi, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ¡√μ∞ Î·È ÙÔÓ √.À.∫.μ. √È ÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ 14-16 ÂÙÒÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ Â›ÛËÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. º˘ÛÈο ı· Â›Ó·È Î·È Ì›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ó· ‰Ô˘Ó fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi. ΔÔÓ √.À.∫.μ. ı· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂÈ Ô Δ¿ÛÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘ Î·È ÙÔÓ ¡√μ∞ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜, Ô˘ ·fi ʤÙÔ˜ ı· ›-

Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ fiÏÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Ì›ÓÈ ·›‰ˆÓ, fiÔ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô μÏ¿Û˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜. √È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: ¡√μ∞ (ÚÔÔÓËÙ‹˜ ™. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜): ∫Ú·Ù‹Ú·˜, ∫·ÙÛÒÓ˘, ™ÎÚ¤Ù·˜, μÔÛÈÓ¿Î˘, ªˆ˘ÛÈ¿‰Ë˜, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫·Ú·ÓÙÈÓfi˜, §¿Ì˘, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ∑·Ì¿Ó˘, °. ∫Ô˘ÎÔÚ›Ó˘, ™. ∫Ô˘ÎÔÚ›Ó˘, ∂. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ªÔ˘Ú¤ÏÈ·˜, °È·Ï›‰Ë˜, ÷Ù˙ËÌ¿ÚÎÔ˘, ƒÔÛÎfi‚, ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ˜, ∫·ÛÔ‡Ì˘, ¶. μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜, Δ˙È¿Ó˘, ª›ÏÙÔ˜, ΔÛÈ¿Ì˘, ¶·ÁˆÓ›‰Ë˜, º˘ÓÙÈΛ‰Ë˜, ª·ÚÌ¿ÎÔ˜, ΔÛ·Ì‹Ú·˜, ™È¿ÛÈÔ˜. √.À.∫.μ. (ÚÔÔÓËÙ‹˜ Δ. ª·ÚÈÓ¿Á˘): ª¿ÓÔ˜ ¶¿ÎÔ˜, ª¿Î˘ ¶··-

ÎÒÛÙ·˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛȷӿη˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ ª·ÚÙ˙Ô‡¯Ô˜, §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·˚¿Ê·˜ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, ∂˘ı‡Ì˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, Δ¿ÛÔ˜ ∫·ÏÈÙ˙·›Ô˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ›), ∞ÚÁ‡Ú˘ ª·Ú·ÛÏ‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙÔ›). ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡√μ∞ ηÏ› ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘. ∂›Û˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ¢.™. ÙÔ˘ ¡√μ∞ ‡¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì-

MVP ÛÙÔ §¿ÎΈ̷ Ô ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ∏ ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÌÂÙ›¯Â ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙÔ §¿ÎΈ̷ ÷ÏÎȉÈ΋˜ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ¶∞√∫ Î·È ∂Ú˘ıÚfi ∞ÛÙ¤Ú· μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÔ˘ ÕıÔ˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙfi˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ „ËÊ›ÛÙËΠˆ˜ Ô ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿.

¡π∫∏™∂ 4-0 Δ∏¡ ∞§ ™∞¡Δ °π∞ Δ√ ¶∞°∫√™ªπ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ™À§§√°ø¡

™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Ë ÔÔ›· ¯ı˜ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ∞Ï ™·ÓÙ, ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ì 4-0 ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ. √È “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 2-0 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ¯¿ÚË Û ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ ÛÙÔ 25’ Î·È ÛÙÔ 43’, ÂÓÒ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÛÎfiÚ·Ú·Ó Î·È ÔÈ ∫Â˚Ù¿ ÛÙÔ 64’ Î·È ª¿ÍÁÔ˘ÂÏ ÛÙÔ 81’. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ô˘ ı·

Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙËÓ ™¿ÓÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ·¤ÎÏÂÈÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙËÓ ∫·Û›Ì·, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 3-1. ™ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ∞Ï ™·ÓÙ Î·È ∫·Û›Ì·. √È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·: ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞: μ·ÏÓÙ¤˜, ∞ÌÈÓÙ¿Ï (66’ ª¿ÍÔ˘ÂÏ), ¶Ô˘ÁÈfiÏ, ª·ÛÙÛÂÚ¿ÓÔ, ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ, ∫Â˚Ù¿, ΔÈ¿ÁÎÔ, πÓȤÛÙ·, ¶¤‰ÚÔ, ª¤ÛÈ, μ›ÁÈ· (36’ Ï.Ù. ™¿ÓÙÛ˜, 71’ ∫Ô˘¤Óη) ∞§ ™∞¡Δ: ªÔ¯¿ÌÂÓÙ,

ªÂϯ¿Ù˙, §È, ªÂÛ¿Ì, ∫·ÛfiÏ·, ¡È·ÓÁÎ (77’ °ÈÔ‡ÛÂÊ), ∫Â˚Ù¿ (85’ ÷ۿÓ), πÌÚ·˝Ì, ÷ÏÊ¿Ó, Δ·Ï¿Ï (65’ ∞ÏÈ·˙›ÓÙÈ), ∫fiÓÈ

ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ô μ›ÁÈ· ΔËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ԣ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ™˘ÏÏfiÁˆÓ.

√ πÛ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ˘¤ÛÙË Î¿Ù·ÁÌ· ÛÙÔ fi‰È ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” Ì ÙËÓ ∞Ï ™·ÓÙ ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹. ªÂÙ¿ ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó, ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ۠ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. º˘ÛÈο, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ ÂΛ, ·ÊÔ‡ ÚÔ-

ÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠ¿ÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. ΔÔ Î¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÔÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ë Â¤Ì‚·ÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ. √ μ›ÁÈ· ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜, ÂÎÌˉÂÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ Euro ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÛÙȘ ¶Ôψӛ· Î·È √˘ÎÚ·Ó›·...

∞2 ∂™∫∞£ °‹Â‰Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘, 12.30, °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ™¿ÚÙ·ÎÔ˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ΔÔ‡ÛÈ·˜, ¶¤ÙÛ˘.

μ’ ∂™∫∞£ ∫ÏÂÈÛÙfi ¡. πˆÓ›·˜, 10.00, ÿˆÓ·˜ - ∞Ṳ́ÓÈÔ, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ∫·ÓÙÂÚ¤˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ¶·Ú·ÁÈÔ‡ÙÛÈÎÔ˘, ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, ™Ù¿ÌÔ˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 12.00, πˆÏΛ· ª·ÁÓËÛ›·˜ - Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ., ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¡ÙfiÎÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ¶ÂÁÈԇη, ¶Ôχ˙Ô˘, ¶Ôχ˙Ô˜. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 12.00, ∞η‰ËÌ›· °.™. μfiÏÔ˘ - ∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Δ˙·ÊϤÚ˘, ª·ÏΛ˙·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· °Î·Ï›‰Ë, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘. ∫ÏÂÈÛÙfi ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 12.30, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - μ.C. Volos, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¢ÂÛÏ‹˜, ªÔ‡ÁÏ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, μÂÏÂÙ˙¿˜.

∂ıÓÈο ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 18.00, °.™. μfiÏÔ˘ º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜ (°’ ·Ó‰ÚÒÓ), ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·Ì¤ÓÔ˘, μÂÏÂÙ˙¿˜.

™Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ M∞Ã∏Δπ∫ø¡ T∂áø¡ ™Δ√ ∫§∂π™Δ√ Δ∏™ ¡. πø¡π∞™

¢‡Ô ¯Ú˘Û¿ Ë ∫·Ú·ÌÂÏÈ¿ ™Ô˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂ϤÓË ∫·Ú·ÌÂÏÈ¿ Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË μÔÁÈ·ÓÙ˙‹ 1 dan ÛÙÔ Shidokan, οÓÔÓÙ·˜ Ôχ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∂√ª∞ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ΤډÈÛ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙÔ˘ Kick Boxing. ™Â ¿ÏÏÔ ÙÂÏÈÎfi η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙÔ˘ Knock down ηڿÙÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ô˘ Ë ·ÊÔÛ›ˆÛ‹ Ù˘ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ∞ÓÙÒÓË μÔÁÈ·ÓÙ˙‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ Ù˘

ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘, Ù˘ ‰›ÓÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÛÙ· ‰˘Ô ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ “No Limits 16” ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙȘ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘ Ì knock out, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‹¯Ë ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ “¶‹Á·ÛÔ˘” Î·È Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË μÔÁÈ·ÓÙ˙‹ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ª·ÁÎÔ‡Ù˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙÔ˘ Kick Boxing Î·È Ë πˆ¿ÓÓ· ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Ó·ӛ‰ˆÓ ¤‰ˆÛ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·ÁÒÓ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 1, 20, 30, 39, 40. Δ˙fiÎÂÚ: 3.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√

√ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 5 3 4 3 3 7 2.

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1, 8, 17, 32, 33 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 4, 13, 17, 18, 26.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¢È·ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ·ÓËÁ‡ÚÈ Ì ·Ú·‰ÔÛȷο ¤ıÈÌ· ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√π ¯ÔÚÔ›, οϷÓÙ·, ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÕıÏËÛ˘ Î·È ¡ÂÔÏ·›·˜ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (°Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘). ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓÔÁÏÒÛÛˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π∞™ø¡”, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ï‚·ÓÒÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “π§§Àƒπ∞”, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÈÁËÚÈ·ÓÒÓ μfiÏÔ˘, Ùo ∫¤ÓÙÚÔ ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ¡¤ˆÓ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ ∞ƒ™π™, ÂÓÒ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ¤ıÈÌ· Î·È ¯ÔÚÔ› ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜. ∂ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÓfiÙ˜ Î·È ¯·Ú¿ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ì ·ÎÚÔ‚·ÙÈο Ô ªÈ¯·‹Ï ∞ıËÓ·›Ô˜, ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ™‡Ï‚È· Î·È ∫·ÚÔϛӷ ª·ÁÁ·Ó¿, ÌÈ· ÎÂÊ¿ÙË latin ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ∫·ÏÏÈfiË ª·ÎÚ·Ù˙‹ Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ˙È·ÌÙ˙‹˜ Î·È Ù· ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈο ÌÂÍÈοÓÈη ‰ÚÒÌÂÓ· Pastorella Î·È Piniata ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ∞ÁÎÔ˘ÛÙ›Ó ª·ÓÔ˘¤Ï. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ·È‰ÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ £Ú¿Î˘ Î·È ¡ËÛÈÒÓ. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ Ì ÙË ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤¯ÂÈ ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Â‰¤ÛÌ·Ù·.

25

¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ·È‰Èο ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù·

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÈÛÙÔڛ˜ ÛÙÔ ¡·fi ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

™

˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÂÙԛ̷Û ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (Ë ¶·È‰È΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÛÙÔ “™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡” Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞گ›ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ Î·È Ë ¶·È‰È΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÛÙÔ “∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ” ¡Â¿ÔÏ˘ (∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ı·ÙÚÔÏfiÁÔ˘˜, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Ì ÊÔÚ›˜ fiˆ˜ ÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¡ÂfiÙËÙ·˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÈο ‚È‚ÏÈÔˆÏ›·.

∏ ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ٛÙÏÔ “∏ ˆÚ·›· ÎÔÈ̤̈ÓË ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜”, ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi ı·ÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ¶·È‰È΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ∫¢∞¶ ¡Â¿ÔÏ˘. ∞¢ı˘ÓfiÙ·Ó Û ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 4 ¤ˆ˜ 8 ÂÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ 200 ·È‰È¿. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ·È‰È¿ ¿Óˆ ·fi 9 ¯ÚfiÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂÊ‹‚Ô˘˜ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È Â›Ó·È ·Ó·ÏfiÁÈ· ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Ì ٛÙÏÔ: “◊ÌÔ˘Ó ÎÈ ÂÁÒ ·È‰› Î·È ‰È¿‚·˙·... ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ·È‰Èο ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· ÛÙ· ·È‰È¿”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ÛÙȘ 6.00 Ì.Ì. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ë Î. ∞ÚÂÙ‹ Δ˙·ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜‰Ú. ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È Ô ·Ù‹Ú ª¿ÍÈÌÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì οϷÓÙ· Ë ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔÓ Î. μ·Û›ÏË ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›·

Ó· ı˘ÌËıԇ̠fiÛÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜ ̤۷ ÛÙË ˙ˆ‹ ‹Ù·Ó οÔÈ· ·È‰Èο ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· Ô˘ ¤ıÚ„·Ó ÙËÓ ·È‰È΋ Ì·˜ ‰›„· ÁÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿, ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ·Á¿Ë. ŸÏÔÈ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› ÂÓ‹ÏÈΘ ‹Ù·Ó οÔÙ ·È‰È¿ Î·È ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ ÚÔÂÙÔ›Ì·Û·Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·È‰È¿ ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘˜ Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó

ˆ˜ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‹Ù·Ó οÔÙ ·È‰È¿ ÎÈ ·˘ÙÔ› Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Î·È ÙȘ ›‰È˜ ÂÏ›‰Â˜, ˆ˜ ÎÈ ·˘Ù¿ Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· ηÏfi ‚È‚Ï›Ô ¤ÌÓ¢ÛË Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË, ·Í›Â˜ Î·È È‰·ÓÈο, ¯·Ú¿ ÎÈ ÂÏ›‰·. ÕÏψÛÙ ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· ’¯Â ÂÚȤÚÁÂÈ· Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÈ ‚È‚Ï›· ·Á·Ô‡Û·Ó fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈÎÚÔ›, ¤Ó·˜ ‰ÂÛfiÙ˘, ÌÈ· ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ԣ, ¤Ó·˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, ¤Ó·˜ ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô˜ ‹ ¤Ó·˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜; ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ

ÛÔ‚·ÚÔ› ·ÚÈÔÈ Î·È Î˘Ú›Â˜ ‹Ù·Ó οÔÙ ÌÈÎÚ¿ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· ·È‰È¿ Ô˘ Ì ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·Ó ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ÙÔ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ù›ÏÂÈ. ŸÓÂÈÚÔ Î·È ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ¿ÓÙ· Ù· ·È‰È¿. ∫·Ïԇ̠fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ÛÙȘ 6.00 Ì.Ì. Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È Î¿Ï·ÓÙ·”.

ÕÏÈÎÔ °Ú¿ÌÌ·: ¡¤· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ·fi ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·

∂ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·‡ÚÈÔ Û ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ

Δ√ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ÍÂΛÓË-

™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ‡

Û ·fi ÙÔ μfiÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ·fi ÙËÓ Universal / Final Touch Ì ٛÙÏÔ ÙÔ˘ album, ∞§π∫√ °ƒ∞ªª∞ π (ŒÓ·)! ∏ Ó·ÓÈ΋ ·˘Ù‹ ·Ú¤· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ 12 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì ÊÚ¤ÛÎÈ· “Á‡ÛË” Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó... ªÈ· rock Ì¿ÓÙ· Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ͯˆÚÈÛÙfi ‡ÊÔ˜ Î·È Ì ¤ÓÙ¯Ó˜ ÈÓÂÏȤ˜ ·fi ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ∂‡·˜ ¡ÈÎÔÏÈ¿‰Ë. √È ÕÏÈÎÔ °Ú¿ÌÌ· Â›Ó·È ÔÈ: μ·Û›Ï˘ ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹˜: ÎÈı¿Ú· (rythm+acoustic), ʈӋ ∂‡· ¡ÈÎÔÏÈ¿‰Ë: ʈӋ - °ÈÒÚÁÔ˜ ™Î·Ì¿Áη˜: Ì¿ÛÛÔ ∫ÒÛÙ·˜ ºˆÙ›Ô˘: ÎÈı¿Ú· (lead,solo) ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÓÙ¿Ó·˜: Ï‹ÎÙÚ· - ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘: Ù‡Ì·Ó·.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë Î·È ·È‰ÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‰‡Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. ™ÙȘ 10-12 ÙÔ Úˆ› Î·È ·fi ÙȘ 12 -14 ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Î·Ù·Û΢ÒÓ Ì ı¤Ì·: “ºÙÈ¿Í ٷ ‰ÂÓÙÚÔÛÙÔÏ›‰È· ÛÔ˘ Î·È ÛÙfiÏÈÛ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ì ¢¯¤˜ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·” Ì ÙË ÁχÙÚÈ· ∫·ÙÂÚ›Ó· ™·Ì·Ú¿. Δ· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ˘ÏÈο, fiˆ˜ ‚fiÙÛ·Ï·, ÎÔ¯‡ÏÈ·, Í˘Ï·Ú¿ÎÈ·, ʇÏÏ· ÍÂÚ¿, ÎψÛÙ¤˜, Ï·ÛÙÈο Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈο ÎÔ˘Ù¿ÎÈ·, ¯¿ÓÙÚ˜, ¯·ÚÙÔÓ¿ÎÈ·, ÍËÚÔ‡˜ ηÚÔ‡˜ fiˆ˜ ηڇ‰È· Î·È Ì‡Á‰·Ï·, ‰È¿ÊÔÚ· ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿ ÎÔ˘ÚÂÏ¿ÎÈ· Î·È ÎÔÚ‰¤Ï˜ Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ¿¯ÚËÛÙÔ ÙÔ˘˜ ÚÔÌËı‡ÛÔ˘Ó

ÔÈ ÁÔÓ›˜. ™ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ù· ·È‰È¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÔÌ·‰Èο, Ó· ÂÌ„˘¯ˆıÔ‡Ó Û ¤Ó· ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÛÙÔÏ›‰È· Î·È ‰ˆÚ¿ÎÈ·, Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ¤Ù·Ì· ·Ó ͤÚÂȘ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ı· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ı· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ٷÎÙ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ì “‰Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ӷ ·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ÔÓÂÈÚÔηٷÛ΢¤˜” . ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È 5 ¢ÚÒ Î·È ı· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. (‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›·

ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ ÛÙÔ 2421031701). ∏ ∫·ÙÂÚ›Ó· ™·Ì·Ú¿ Â›Ó·È ÂÈηÛÙÈÎfi˜ Ì ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ÙË ∑˘Ú›¯Ë, ¤¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ Î·È Û ¿ÏÏ· ÚfiÙ˘· Û¯ÔÏ›· Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ÎfiÛÌËÌ·, ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÙË ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›·. ¶ÚÈÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ·ÙÔÌÈ΋ Ù˘ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘. ∂›Û˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ı· ‰Ôı› Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë “√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ Ì˘ÏˆÓ¿˜ Î·È ÔÈ ∫·ÏÈοÓÙ˙·ÚÔÈ” ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ηڷÁÎÈÔ˙Ô·›¯ÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙË ºÈÏÈ›‰Ë. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘

ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ·Ê‹ÁËÛË ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ Ì ηÏÈηÓÙ˙¿ÚÔ˘˜ Ì ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú·Ì‡ıÈ Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ηÏÔ‡. “...∏ ÌËÙÚÈ¿ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙËÓ Î·Ï‹ „˘¯ÔÎfiÚË ÛÙÔ Ì‡ÏÔ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Î·ÏÈοÓÙ˙·ÚÔÈ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘.... ŸÌˆ˜ οÔÈÔ˜ ı· Â¤Ì‚ÂÈ Î·È ı· ‚¿ÏÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ı· ˙‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› ηϿ Î·È ÂÌ›˜ ηχÙÂÚ·!...” . ™Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ı· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È 2 ¢ÚÒ Î·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ·.

¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹

∫ÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ· ÛÙÔ A¯›ÏÏÂÈÔ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ Ì ÙË Û·Ù˘ÚÈ΋ Έ̈‰›· “∞Ì¿Ó! ª·˜ ÎϤ„·ÓÂ!” ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÔÓ‰˘ÏˆÙ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Û·Ù˘Ú›˙ÂÈ Î·È ‰È·ÎˆÌˆ‰Â› ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÂÈÏÔÁ‹ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ŒÊË ™Ù·˘ÚÔıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ °ÚËÁfiÚË ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË ™˘ÓÔ‰‹ ºÔ˘Î·Ï¿, ʈÙÔÁڷʛ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫Ô˘˙ÈÒη˜. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó (Ì ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘) ÔÈ: ™‡ÚÔ˜ ÷ÏÎÈ¿˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ª·Ú·Áο΢, ∂ϤÓË ª·Î›ÚË, £ÂÔ‰ÒÚ· ¡ÔÓfiÁÏÔ˘, °ÂˆÚÁ›· ∑ÔÚÌ¿. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Â›Ó·È Ï·˚΋ Î·È ¤¯ÂÈ Â›ÛÔ‰Ô 10 ú. ŸÏÔÈ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ù˘ οÚÙ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ˆÚ¿Ó. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·›˙ÂÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 9.00 Ì. Ì ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 1).

∏ ·È‰È΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ √ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (∞Óı. °·˙‹ - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË) ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, ËÏÈΛ·˜ 212 ÂÙÒÓ (™Ù’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡). ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ‰ÒÚ·. ¶·Ú¿ÎÏËÛË Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Î·È Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ‰ÒÚ· ÙÔ˘˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ıÈÌÔ.

¶Â˙ÔÔÚ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘ Â˙ÔÔÚ›· ·fi ÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ π.ª. ºÏ·ÌÔ˘Ú›Ô˘ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ̤۷ ·fi ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ÔÚ›·˜ 4 ÒÚ˜ ÂÚ›Ô˘. ∂ÎΛÓËÛË ·fi ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ 9.30 .Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ÙËÏ. 24210 71770.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ¢‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Û˘Óı¤Ù˜, ÙÔ˘ W.A. Mozart, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

— ™ÙÔ Warehouse ÔÈ BULLETS ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË Û˘Ó·˘Ï›· Ì Ôχ ¯ÔÚfi Î·È ¿ÊıÔÓË Ì‡Ú·. μ·ÛÛ¿ÓË 7 (fiÈÛıÂÓ ∂ÊÔÚ›·˜ μfiÏÔ˘). flÚ· ¤Ó·Ú͢ 22.30.

— ΔÔ ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÚÂۂ›· Ù˘ ΔÛ¤¯È΢ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ı¤Ì·: “∏ ª·Á›· Ù˘ ΔÛ¤¯È΢ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘” ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ΔÛ¤¯Ô˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ °Èfi˙ÂÊ §¿ÓÙ· (1887 - 1957).

— ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ÂÚÈÔ‰Â‡Ô˘Û· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ™¯ÔÏÒÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ¯Ú˘ÛÔ¯Ô˝·˜ PLE ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙÔ π∂∫ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ π∂∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¿ÏϘ 11 Û¯ÔϤ˜ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ó›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ·¢ÔÈ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È ı‡ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÚfiηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ ÛÎÏËÛË ÙËÓ ¶·Ú·10.00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ Û΢‹ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›22.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÎÙfi˜ Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00 ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜. ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ — ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ˘Ê·ÓÙÈÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙÔ ·Ó·ÓË ·fi ÙÔ 1994 ¯ÚÈηÈÓÈṲ̂ÓÔ ·ÛÙÈÎfi ÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Û›ÙÈ (‰È·ÙËÚËÙ¤Ô Ô›Ï›· Ù˘, Ì ٛÙÏÔ “ªÂÎËÌ·) ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ. ψ‰Èο ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·”, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù.Â. Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì. ÛÙÔÓ π. ¡. Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ ¯ÔÚˆ‰ÈÒÓ, Ù˘ ¶·È‰È΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ “πˆ¿ÓÓ˘ £. ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤Ï˘”, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 38897 Î·È 693838195.

∏ Ù¤¯ÓË Ù˘ ˘Ê·ÓÙÈ΋˜ ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ

¶∞ƒ√À™π∞™∂π™ μπμ§πø¡

— ΔÔ Home Start ¡. πˆÓ›·˜ - μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛË §Â˚ÌÔÓ‹ “ŒÓ·˜ ¶·Ú¿ÍÂÓÔ˜ º›ÏÔ˜”, ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ÓË ·Ê‹ÁËÛË Î·È ÔÌ·‰Èο ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ·È‰È¿. ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ª·Ú›· ª·ÚÁ·Ú›ÙË - ÷˚ÓÙÔ‡ÙË Î·È Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 2 ¢ÚÒ. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ Home Start.

— ΔÔ PUBLIC μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª¿ÁÔ˘ “√ ‚ÚÔÌÔÁÔÚÁÔfi‰·ÚÔ˜” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ PUBLIC μfiÏÔ˘ (√ÁÏ 28 & π. ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ 9). √ °ÚËÁfiÚ˘ °ÔÚÁÔfi‰·ÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ Ï·Áfi˜ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜, Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÒÛÔ˘ ÌÈ· ̤ڷ fiÏ· Ù· ˙Ò· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ ·ÔʇÁÔ˘Ó Î·È ÂΛÓÔ˜ ÎÏ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ∏ ÃÔÚˆ‰›· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÛÙÔ °ÚËÁfiÚË; √ Û˘ÁÓˆÓÈ΋˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘Áڷʤ·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª¿Ó·˘Ï›· - ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∫·ıÔÏÈ΋ ∂ÓÔÚ›· ÁÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ Ù˘ ∞Ì›·ÓÙÔ˘ ™˘ÏÏ‹„ˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ μfiÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘. ™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7:30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÏÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞Á. πˆÛ‹Ê (™˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ °ÚËÁfiÚË Ó· ‰Ë Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘) Ì ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô 5ú. ∏ ¯ÔχÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Úˆ‰›· ı· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÌÔ˘ÛÈο Û fiÏÔ ÙÔÓ ÙÔ˘ Î·È Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ, ̤۷ ·fi ‡ÌÓÔ˘˜ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ Ï·Áfi˜ Θ ÌÂψ‰›Â˜. ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ¶ÚˆÙ/ıÌÈ·˜ & ¢Â˘Ù/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ & ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ºÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ∂Ή‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ 111 ¶.ª. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· Ù· Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù¿ Ù˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î. §¤Ó· ª·ÓÙ¿. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 8 ¢ÚÒ.

™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ∞ÁÚÈ¿˜

¢π∞º√ƒ∞

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜”, £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

— ΔÔ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· Î·È Ë √Ì¿‰· ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÔȯً ÂÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (17 Î·È 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘) Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ¤ˆ˜ 20.00 ÛÙÔ ÛÎÂ·ÛÙfi ¯ÒÚÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Jumbo Î·È ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, fiÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ÛÈÙÈο, ·Ú·‰ÔÛȷο ÁÏ˘Î¿ ÊÙÈ·Á̤ӷ Ì ÌÂÚ¿ÎÈ ·fi ÂÌ¿˜ ÁÈ· ÂÛ¿˜.

— ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.15 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂڿگ˜” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ), Ë ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ˘ÌÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ıÂÔÏfiÁÔÈ μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜, Ã·Ú›ÙˆÓ ™·¯›Ó˘ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ.

— ªÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00 .Ì. ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÂÔÚÙ‹. ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÂÔÚÙ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞¯ÈÏϤˆ˜ Î·È ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ) ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2012 ·fi ÙËÓ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË

ŒÎÊÚ·ÛË ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ

∏

¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÂΉËÏÒıËΠÚÈÓ ·fi ÂÓ‹ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ∞ÓıÂÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ §Ô˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ. √È ÌÔÛ¯ÔÌ˘ÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ôχ¯ÚˆÌ˜ ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, ÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÒÓ ·ÓıÔÛÙfiÏÈÛÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓÙfiÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Í¯ˆÚÈÛÙfi ÙfiÓÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Û’ ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È Î·È Û ÌÈ· ·Ó¤ÌÔÚÊË ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ÔÈ ÊÔÚو̤Ó˜ Ì ηÚfi ÔÚÙÔηÏȤ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÂÍ·ÁÓ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÙÔ›Ô, ÙÔ ËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÂÏ›‰·.

TÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏

∞fi ÙfiÙ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ë ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ ·Ô‰˘Ó·ÌÒıËÎÂ Î·È Î¿ÔÙ ¤Û‚ËÛ ÂÓÙÂÏÒ˜. ∏ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ Â·‡ÏˆÓ, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÚÎÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ªfiÓÔ Ë ÌÔÓ·¯È΋ ʈӋ ÙÔ˘ ·Ù›ı·ÛÔ˘ Î·È ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·ÓÙ›‰Ë ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ÁÈ· Ó· Û‚‹ÓÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹ ·’ ÙË ¯Ï·ÏÔ‹ Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜. ∫È fï˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ηٷÁÁÂÏÙÈÎfi˜, οÔÙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi˜, Ì· ¿ÓÙ· ¤ÓÙÈÌÔ˜. ™˘ÌʈÓÔ‡Û˜ ‹ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û˜ Ì·˙› ÙÔ˘, ‹ÛÔ˘Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÙÔÓ Û¤‚ÂÛ·È. ŸÌˆ˜, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÊÂÙÈÓÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ Û ϛÁÔ ÂÎÓ¤ÂÈ, οÙÈ ¤Ï·Ì„ ÛÙÔÓ ÙfiÔ. ◊Ù·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì ٛÙÏÔ: “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ” , Ô˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· ˙ÔÊÂÚ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·Ú·ÎÌ‹˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ∫·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ı¤ÏËÛÂ, ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÙËÓ Î·Ù‹ÊÂÈ·, Ó· ʈÙÔ‚ÔÏ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· ÙÔ Á‡Úˆ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô È‰Ú‡ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·fi Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ. √È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ÔÈ

ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ‡ÍÈÌÔÈ. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ Î·È Ì·˙› Î·È ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ, Ë ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∂ϤÓË °ÎÔÚÁÎfiÏÈ·, Ë ÔÔ›· ·ÊÔ‡ ·ÊȤڈÛ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÙÒÚ· ·ÊÈÂÚÒıËΠÛÙËÓ ÚÔÎÔ‹ Ù˘ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘. ∏ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘

ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘ÙfiÓ. ◊‰Ë ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÂ˘Ù‹Î·Ì ÌÈ· ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜, ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ∫›ÓËÛ˘, Ì ˘‡ı˘ÓË ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙËÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ∂ϛӷ ª·ÓÙ›‰Ë. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜, ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ªÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘˜

·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ë ›‰Ú˘ÛË ΔÚ¿Â˙·˜ ∞›Ì·ÙÔ˜, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· £Â·ÙÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È √Ì¿‰ˆÓ §ÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ∞Ó¿ÁÓˆÛ˘, Ë ·ÚÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È Ù˘ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∏ ·Ó‡ÚÂÛË ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ ¿ÓÂÙ˘ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ. ∞˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ fiÛÔÓ Î·È ÔÈ Â‡ÔÚÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ¶ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, Â›Ó·È ÙÔ “∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2012” Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì ˙ˆÁÚ·ÊÈο Î·È ÁÏ˘Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤ÚÁ· 14 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÌÂÚÈÎÔ› ηıÈÂڈ̤ÓÔÈ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· ȉȷ›ÙÂÚ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÛÒÙÂÚË ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÁÈ· ÂÈηÛÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË. ™˘ÓÔÏÈο ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È 25 ¤ÚÁ· ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘: ∂‡· ∞Á·ÏÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ú›·-∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ¡›ÎÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ªÏ›ÓÙ˙ÈÔ˘, ∂˘Ú˘‰›ÎË, ∂ϤÓË ¡Ùfi‚·, °ÂˆÚÁ›· ∫·ÙÒÁÈ·, ¡Ù¤Ì· ™ÎÂÌ¤, ∫. ªÔÌfi˜, ¡fiÚ· ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ô˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, πˆ·ÎÂ›Ì ªÈÓ·ÚÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ÕÓÓ· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘.

™ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ô›ËÛ˘ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂¡∞ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘

ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ fiÏË, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÈηÛÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ô›ËÛ˘. ªÈ·˜ fiÏ˘ Ô˘ ¤Ï·Ì„Â Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ï¿ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ΔËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. Ë ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ËıÔÔÈÔ› ı· ··ÁÁ›ÏÔ˘Ó ÔÈ‹Ì·Ù· ·fi Ù· ÔÔ›· ÔÈ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ÂÌÓ‡ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›Ó·Î¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ ÔÈ ÓfiÙ˜ ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯ÚÒÌ· ÛÙË ‚Ú·‰È¿. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 31 ηٷÍȈ̤ÓÔÈ ÔÈËÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì 36 ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ªÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù¯ÓÒÓ fiÔ˘

ÔÈ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ› Î·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ οı ÔÈËÙ‹ Á›ÓÔÓÙ·È ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û “ÂÈηÛÙÈο ÔÈ‹Ì·Ù·”, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ¯ÚˆÛÙ‹Ú·. “∏ Ô›ËÛË Â›Ó·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÔÌÈÏÔ‡Û·, Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Ô›ËÛË ÛȈËÏ‹”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÓˆÌÈÎfi - Ì‹-

Ó˘Ì· ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ™È̈ӛ‰Ë Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË ¤ÓÓÔÈ· ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ô ·˘Ù¤˜ ÌÔÚʤ˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÛÔ ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÚÌÔÓÈο Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Û·Ó ‰›‰˘Ì˜ ·‰ÂÏʤ˜. ™ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ·Ó·-

AÊȤڈ̷ ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ £ˆÌ¿ ∏ ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÙÈÌ¿ ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ, ÙÔÓ ÂÚ¢ÓËÙ‹Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ, ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÔχÙÈÌÔ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ù˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™, °ÈÒÚÁÔ £ˆÌ¿, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ÓÂÔÂΉÔı¤Ó ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ∂£∂, Ì ı¤Ì·: “√È Ï·˚Τ˜ ‚Ú‡Û˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘”, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‚Ú˘ÛÒÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜, ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ Ô˘ Ô Ï·˚Îfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÌÓ‡ÛÙËÎÂ, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. °È· ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÷ڿϷÌÔ˜ ÷ڛÙÔ˜ Î·È Ô Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜- Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ª·Ú›· ΔÛÔ‡Ë Î·È ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ô ¶·Ù‹˜ ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙ˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ¢Ú μ¿ÛÛ· ¶·Ú·Û΢¿.

ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ·˘Ù‹Ó “ÙËÓ ÚÒÙË ¤ÎıÂÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ Û‡Ìڷ͢ ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÔÈËÙÒÓ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙÔ μfiÏÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “...ÙÔ ÁfiÓÈÌÔ Û˘Ó·¿ÓÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ù¯ÓÒÓ, ÙÔ˘ ¯ÚˆÛÙ‹Ú· Î·È ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË ÁÈ· Û˘ÓÂÈÚÌÔ‡˜ Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛË Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ¤ÌÓ¢ÛË Âη٤ڈıÂÓ. ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÔÏϤ˜ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Î. ŒÏÂÓ·˜ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘. √È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·˘Ù¤˜ Ì·˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ Û˘Ó‡·Ú͢ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, ‰›ÓÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ Û ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó¿Ù·ÛË „˘¯È΋ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋...”. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË ¤ÎıÂÛ˘ Â›Ó·È ¤ˆ˜ 26/12.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªBƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 15H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

660,14

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

0,08

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√)

0,259 0,49 0,19 0,203 0,20 1,21 0,09 0,124 0,305 0,159 12,16 0,185 0,325 1,53 0,334 3,75 0,59 0,422 0,40 8,47 1,61 3,72 0,64 0,177 0,367 0,689 3,70 0,68 2,28 0,198 0,40 0,388 0,233 1,82 5,69 1,04 2,49 0,89 2,00 2,12 0,159 0,215 0,165 0,199 0,18 0,39 0,74 0,566 3,40 3,90 0,124 1,45 0,098 0,15 0,67 0,045 0,309 1,36 0,95 0,669 0,305 0,257 0,154 0,114 2,30 0,66 0,67 2,00 0,339 0,395 0,242 0,11 2,93 0,53 1,20 0,478 0,106 0,396 0,66 0,317 0,27 7,49 4,10 1,29 0,584 0,25 0,32 1,57 0,261 0,42 1,01 0,376 1,16 0,50 0,31 1,07 13,07 1,15 1,01 6,13 2,82 0,57 1,49 0,447 0,188 3,20

-0,38 1,66 0,00 3,57 -5,21 -1,63 -2,17 0,00 3,74 0,63 1,84 -26,00 -1,52 7,75 0,91 7,45 -0,51 -0,47 0,00 -0,12 -8,00 -0,53 -5,60 -3,28 1,10 -0,29 -2,89 -2,30 -1,72 -4,35 0,00 0,78 1,75 0,00 5,37 0,00 -7,09 0,00 -0,99 19,77 -4,22 0,00 0,00 0,00 0,00 -11,36 0,00 3,47 0,00 0,00 2,48 0,00 -29,50 -5,06 3,08 0,00 12,77 -2,16 0,00 0,15 4,10 0,00 0,00 -0,87 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,80 0,00 0,00 -1,68 0,00 0,00 0,42 0,95 2,86 -0,15 -0,63 0,00 0,00 -2,38 0,00 0,17 0,00 0,00 3,29 -5,09 0,00 4,12 0,00 0,87 0,00 0,00 -1,83 -0,08 4,55 -3,81 -0,81 2,55 -1,21 0,00 2,05 -1,05 -0,93

13.001 2.261.828 0 15.763 14.983 4.003 5.050 100 50 100 237.719 1.500 2.200 509.309 1.250.122 50.950 583 120 0 3.441 180.073 31.616 2.600 80.770 7.685 3.940 67.122 1.020 249 10.400 0 415.919 3.698.060 0 488 115 10 0 8.162 5 100 0 0 0 0 8.506 3.368 5.533 0 2.262 2.000 0 2.260 19.377 2.395 0 326.037 3.496 2.750 10 1.300 0 0 8.386 0 0 0 0 3.615 1 0 0 110.121 0 0 221.805 97.550 35 104.790 171 0 15 514.032 0 604 0 0 3.477.952 1.839 0 6.009 3.100 2.504 900 0 731 4.012 245.709 2.320 62.196 83.558 229 0 72.652 3.641 2.141

0,236 0,48 0,00 0,196 0,20 1,10 0,09 0,124 0,305 0,159 11,51 0,181 0,28 1,38 0,331 3,37 0,59 0,422 0,00 8,10 1,56 3,70 0,622 0,177 0,347 0,671 3,69 0,68 2,28 0,19 0,00 0,377 0,224 0,00 5,25 0,98 2,49 0,00 1,98 2,12 0,159 0,00 0,00 0,00 0,00 0,39 0,74 0,535 0,00 3,89 0,124 0,00 0,098 0,142 0,621 0,00 0,266 1,28 0,89 0,669 0,305 0,00 0,00 0,109 0,00 0,00 0,00 0,00 0,33 0,395 0,00 0,00 2,91 0,00 0,00 0,474 0,103 0,27 0,65 0,317 0,00 7,49 4,10 0,00 0,58 0,00 0,00 1,53 0,254 0,00 0,96 0,361 1,13 0,50 0,00 0,763 13,00 1,08 0,99 6,10 2,72 0,567 0,00 0,42 0,185 3,13

0,26 0,501 0,00 0,205 0,246 1,21 0,092 0,124 0,305 0,159 12,48 0,185 0,325 1,53 0,346 3,75 0,59 0,422 0,00 8,47 1,70 3,79 0,675 0,185 0,37 0,69 3,83 0,70 2,33 0,219 0,00 0,388 0,235 0,00 5,70 1,04 2,49 0,00 2,05 2,12 0,159 0,00 0,00 0,00 0,00 0,41 0,755 0,569 0,00 4,10 0,124 0,00 0,139 0,15 0,68 0,00 0,309 1,43 0,95 0,669 0,305 0,00 0,00 0,114 0,00 0,00 0,00 0,00 0,339 0,395 0,00 0,00 3,00 0,00 0,00 0,499 0,107 0,396 0,675 0,317 0,00 7,49 4,27 0,00 0,585 0,00 0,00 1,59 0,264 0,00 1,01 0,376 1,18 0,50 0,00 1,07 13,28 1,17 1,04 6,21 2,85 0,579 0,00 0,45 0,19 3,22

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

3,29 0,462 2,27 4,27 0,661 0,28 0,779 0,25 0,639 0,30 0,287 0,42 0,738 7,64 3,20 1,42 0,583 1,93 1,46 0,80 0,333 0,325 0,21 3,18 0,317 0,589 0,72 0,19 0,47 0,479 0,589 0,508 0,459 0,705 0,228 1,40 0,26 5,96 0,388 6,01 0,20 0,71 0,444 0,12 0,47 2,94 0,93 0,188 0,542 0,459 9,80 8,75 6,64 2,95 0,317 0,278 0,268 1,91 2,65 0,473 3,60 0,122 0,46 1,88 1,00 0,336 0,90 0,60 0,379 1,00 0,56 0,048 0,42 1,48 1,28 0,353 11,55 4,60 0,241 0,131 0,228 0,607 0,47 0,051 0,65

0,00 -0,22 0,00 0,47 -2,07 13,36 5,13 0,00 6,86 0,00 0,00 0,00 -1,47 0,00 0,00 0,00 6,97 0,00 1,39 -20,00 -0,60 -18,55 0,00 4,61 0,00 -1,83 0,00 0,00 0,86 -0,21 -0,17 0,00 0,00 28,18 0,00 -1,41 0,00 0,51 0,00 -0,66 0,00 -14,25 0,00 -3,23 0,00 -0,68 0,00 0,00 -1,45 0,00 -1,71 -0,79 -2,35 -3,59 0,00 2,96 3,08 -0,52 1,15 0,64 0,56 0,00 -6,50 6,21 0,00 -1,18 -3,64 0,00 0,53 0,00 -4,11 0,00 4,74 2,78 3,23 0,00 1,76 -1,50 -1,63 25,96 0,00 1,34 -0,21 -10,53 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

58.428 367 1.420 255 107.387 177.545 1.480 112 180 0 0 0 198.492 28.402 205 117 1.850 2.180 350 170 6.501 9.149 0 2.171 0 5.000 0 0 3.221.263 1.094 133 0 0 10 0 140 0 6.651 0 92.050 0 825 0 31.000 0 113.481 10 50 6.156 0 215 2.027 476.845 633.073 0 298 1.384.186 25 2.007 9.216 2.430 0 59.610 18.091 0 5.400 64.853 0 200 0 113.406 0 339.844 59.149 1.866 0 25.065 490 87.004 25.189 0 83 8.238 38.700 0

3,20 0,446 2,17 4,10 0,645 0,232 0,75 0,25 0,42 0,00 0,00 0,00 0,714 7,47 3,20 1,41 0,581 1,86 1,46 0,80 0,333 0,28 0,00 3,00 0,00 0,55 0,00 0,00 0,46 0,479 0,589 0,00 0,00 0,705 0,00 1,40 0,00 5,81 0,00 5,96 0,00 0,71 0,00 0,103 0,00 2,94 0,93 0,188 0,54 0,00 9,66 8,60 6,64 2,95 0,00 0,27 0,256 1,91 2,59 0,461 3,50 0,00 0,459 1,66 0,00 0,32 0,90 0,00 0,379 0,00 0,56 0,00 0,388 1,38 1,24 0,00 11,29 4,60 0,24 0,073 0,00 0,599 0,46 0,051 0,00

3,30 0,472 2,27 4,27 0,675 0,281 0,779 0,25 0,645 0,00 0,00 0,00 0,755 7,65 4,16 1,42 0,585 1,93 1,46 0,80 0,35 0,383 0,00 3,28 0,00 0,649 0,00 0,00 0,477 0,48 0,589 0,00 0,00 0,705 0,00 1,40 0,00 5,99 0,00 6,07 0,00 0,71 0,00 0,12 0,00 2,99 0,93 0,188 0,56 0,00 9,95 8,80 6,94 3,08 0,00 0,278 0,274 1,91 2,65 0,476 3,60 0,00 0,48 1,90 0,00 0,346 0,94 0,00 0,392 0,00 0,587 0,00 0,42 1,48 1,29 0,00 11,55 4,61 0,25 0,132 0,00 0,607 0,475 0,058 0,00

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

2,56 5,56 6,75

0,39 0,00 0,30

1 0 1

2,56 0,00 6,75

2,56 0,00 6,75

7,60 0,217 0,39 0,35 0,151 1,61 7,20 0,164 1,94 14,00 73,20 15,99 0,12 0,12 2,20 0,602 0,075 0,216

0,00 6,90 0,00 0,00 0,00 -0,62 0,00 2,50 3,74 0,00 -8,44 0,50 0,00 0,00 4,27 0,00 19,05 0,00

900 600 0 50 0 1.149 0 16.257 91 0 413 650 0 0 8.500 0 8 0

7,60 0,165 0,00 0,35 0,00 1,56 0,00 0,16 1,87 0,00 73,00 15,99 0,00 0,00 2,20 0,00 0,075 0,00

7,60 0,243 0,00 0,35 0,00 1,62 0,00 0,165 1,95 0,00 80,00 15,99 0,00 0,00 2,20 0,00 0,075 0,00

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) FASHION BOX (∫√) FORTHNET (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,03 0,02 1,07 0,06 0,025 1,41 1,35 0,11 0,598 1,12 0,64 0,071 0,448 0,022 0,08 0,196 0,084 0,39 0,12 0,08 0,044 0,49 0,094 0,10 0,107 0,355 0,06 0,072 3,70 0,76 0,092 0,161 0,08 0,14 0,05 0,795 0,035 0,461 0,14 0,374 0,04 0,08 0,086 0,09 0,10 0,216 0,21 0,16 0,084 0,17 0,601 0,26 0,76 0,39 0,54 0,026 0,78 0,05 0,08 0,068 0,25 0,12

-18,92 -9,09 0,00 0,00 -19,35 0,00 0,00 -1,79 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -18,52 12,68 0,00 5,00 14,71 0,00 0,00 -4,35 0,00 9,30 0,00 -2,73 -19,32 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -17,86 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -12,62 0,00 0,00 0,00 0,63 20,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -13,33 0,00 -19,35 0,00 -20,00 0,00 0,00

127.636 2.200 0 0 8.079 0 0 66.145 0 0 0 0 0 1.999 5.000 0 2.707 100 0 0 8.150 0 200 0 200 1.279 0 0 0 0 50 9.699 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 61.700 0 0 53.000 8.000 50 300 0 0 20 0 0 1.050 0 3.963 0 20 0 0

0,03 0,02 0,00 0,00 0,025 0,00 0,00 0,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,022 0,08 0,00 0,075 0,39 0,00 0,00 0,044 0,00 0,094 0,00 0,107 0,352 0,00 0,00 0,00 0,00 0,092 0,157 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,09 0,00 0,00 0,209 0,16 0,084 0,17 0,00 0,00 0,76 0,00 0,00 0,025 0,00 0,05 0,00 0,068 0,00 0,00

0,032 0,02 0,00 0,00 0,031 0,00 0,00 0,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,022 0,08 0,00 0,096 0,39 0,00 0,00 0,044 0,00 0,094 0,00 0,107 0,528 0,00 0,00 0,00 0,00 0,092 0,196 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,09 0,00 0,00 0,21 0,16 0,084 0,17 0,00 0,00 0,76 0,00 0,00 0,036 0,00 0,05 0,00 0,068 0,00 0,00

0,18 0,033 9,95 4,71

0,00 3,13 0,00 0,00

0 105 0 0

0,00 0,026 0,00 0,00

0,00 0,038 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,95

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,95

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

™∂ ∞¡∞™Δ√§∏ BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,90 2,86 2,23 0,60 3,00 1,00 2,52 3,65 1,80 0,97 1,09 1,88 1,11 4,95

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªBƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 14H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.919.347,51 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.483.765,41 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 23.914.181,84 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.275.276,96 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

6.663.654,58 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.318.222,19 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.950.420,94

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.663.657,01 1.162.022,57 6.189.390,74 727.118,70 4.205.772,59 396.802,02 1.999.263,10

5,6011 6,4403 3,8637 5,8798 1,5844 5,8423 2,9763

-1,32% -0,97% -1,38% 0,24% -0,34% -0,91% -0,53%

5,6851 6,6657 4,0569 5,8798 1,6399 6,0468 3,0805

5,5591 -17,26% 6,3759 -28,10% 3,8251 -38,37% 5,8210 2,10% 1,5686 -39,20% 5,7839 -30,84% 2,9465 -48,19%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 67.428.808,62 12.651.828,77 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

94.867.131,91 20.938.493,23 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

24.558.593,05 3.435.088,17 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

5.729.855,96 744.507,06 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.187.521,90 2.983.695,65 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.744.127,97 3.025.510,77 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.211.486,67 1.623.437,68 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 18.123.004,42 2.872.233,33 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 31.106.307,34 7.074.165,06 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

10.281.504,15 1.703.800,38 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 35.354.497,47 3.188.572,89 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.135.329,88 1.467.541,95 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 133.235.600,58 11.265.684,80 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

137.823.816,45 26.772.332,79 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

6.965.903,39 2.665.505,01 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

7.652.110,32 1.416.587,58 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.231.040,21 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.652.939,11 702.246,37 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.222.253,23 1.008.837,17 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 27.355.678,35 2.584.894,00 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

8.460.418,90 978.043,04 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

8.636.012,40 2.401.237,50 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

18.296.328,10 2.275.243,16 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

17.919.808,62 2.719.221,19 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

21.648.420,63 2.749.681,27 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

32.355.730,15 3.806.456,47 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

43.397.730,56 2.858.171,97

5,3296 4,5308 7,1493 7,6962 7,1011 6,8564 5,0581 6,3097 4,3972 6,0345 11,0879 6,2249 11,8267 5,1480 2,6134 5,4018 2,5537 3,7778 10,1327 10,5829 8,6504 3,5965 8,0415 6,5901 7,8731 8,5002 15,1837

-1,66% 5,3562 5,2896 -22,98% 0,11% 4,5535 4,4968 -0,98% 0,17% 7,1850 7,0957 2,39% -0,02% 7,7347 7,6385 4,18% -0,27% 7,4562 6,9591 -9,41% -0,91% 7,0621 6,7193 -13,97% -0,94% 5,2098 4,9569 -28,79% -0,34% 6,4990 6,1835 -13,36% -1,04% 4,4412 4,3532 -35,79% -1,13% 6,0948 5,9742 -35,43% 0,20% 11,1988 10,9770 2,37% -0,34% 6,2871 6,1627 -9,83% 0,02% 11,8267 11,8267 4,02% -0,35% 5,1995 5,0965 -42,65% 0,45% 2,6395 2,5873 -51,96% -0,03% 5,4558 5,3478 -45,42% -0,30% 2,5563 2,5486 -60,61% -0,27% 3,8156 3,7400 -33,68% -2,10% 10,2340 10,0314 -16,07% -0,83% 10,6887 10,4771 -6,32% -0,59% 8,7369 8,5639 -32,24% 0,23% 3,6325 3,5605 -2,19% 0,47% 8,1219 7,9611 -22,03% -1,06% 6,6560 6,5242 -9,46% -0,46% 7,9518 7,7944 -4,15% -1,17% 8,5852 8,4152 -12,33% 0,31% 15,3355 15,0319 -19,43%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.145.474,15 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.689.162,18 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.273.382,31 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.604.683,19 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.396.404,55 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.360.874,61 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.409.182,93 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.922.845,68 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.936.276,03 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 4.731.767,74 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 10.046.505,14 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.734.296,71

1.140.174,28 3.048.750,62 4.965.909,82 518.111,14 1.838.685,99 992.868,55 679.926,41 656.081,20 1.727.314,00 1.296.453,47 1.792.391,66 564.124,71

17,6688 7,1141 3,6798 5,0273 2,3911 6,4066 6,4848 5,9792 4,0156 3,6498 5,6051 10,1649

-0,25% -0,39% 0,16% -0,55% -0,17% -1,23% -1,29% -1,75% -9,36% -0,12% 0,01% -0,43%

18,0222 7,2564 3,7534 5,1278 2,4389 6,5187 6,5983 6,0838 4,0859 3,7137 5,6051 10,3682

17,4921 -34,94% 7,0430 -35,36% 3,6430 -19,21% 4,9770 -17,20% 2,3672 -11,94% 6,3425 -22,73% 6,4200 -15,30% 5,9194 -22,92% 3,9754 -30,46% 3,6133 -6,37% 5,5490 2,20% 10,0633 -8,91%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 44.396.818,16 6.770.039,42 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.988.058,48 3.221.161,75 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.079.278,05 5.262.938,21 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 20.882.703,20 6.235.032,03

6,5578 3,4112 4,5753 3,3493

0,08% -0,71% -1,66% 0,01%

6,7545 3,5135 4,6211 3,3493

6,4922 -47,10% 3,3771 -39,18% 4,5524 -26,87% 3,3493 1,63%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.751.767,28 9.671.211,76 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 421.411,04 148.622,57 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 903.298,82 125.805,57 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.731.837,80 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.106.504,92 747.275,18 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.660.923,97 473.257,51 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.833.445,96 8.395.718,94 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.172.543,35 6.627.322,83

0,4913 2,8354 7,1801 3,3125 2,8189 3,5096 2,3623 2,8930

0,06% -0,47% -0,15% -2,81% -0,60% -0,17% -1,06% -0,28%

0,4987 2,8779 7,2878 3,3324 2,8612 3,5131 2,3977 2,9104

0,4864 -48,18% 2,8070 -41,41% 7,1083 -12,12% 3,2860 -22,98% 2,7907 -43,44% 3,4956 -1,00% 2,3387 -13,60% 2,8699 -3,54%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

361.359.620,14 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

229.255.996,18 107.941.823,29

2,4677 2,1239

-1,32% -1,32%

2,4677 2,1239

2,4677 -32,36% 2,1239 -19,61%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,2203 2,1274 0,6325 2,1590 5,4904 1,9013 4,7403 7,2162 6,0463 7,0286 3,4553

-3,16% -0,61% -0,52% -1,54% 0,64% -1,86% -2,71% 0,01% -0,12% 0,16% -0,14%

6,2203 2,1274 0,6325 2,1590 5,4904 1,9013 4,7403 7,2162 6,0463 7,0286 3,4553

6,1736 -16,13% 2,1061 -47,37% 0,6262 -28,28% 2,1374 -26,74% 5,4355 -0,02% 1,8823 -15,51% 4,7047 -15,29% 7,2162 3,64% 5,9858 -5,31% 6,9759 0,20% 3,4207 -10,98%

14.945.940,74 2.402.787,08 29.695.913,80 13.959.069,71 1.180.079,47 1.865.830,01 18.370.717,07 8.508.882,71 8.299.774,25 1.511.683,33 3.753.956,70 1.974.449,34 10.402.794,15 2.194.528,45 4.691.448,67 650.126,86 35.201.172,53 5.821.939,10 11.297.560,44 1.607.358,95 4.425.741,85 1.280.871,90

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 44.327.928,40 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 37.577.374,09 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.425.784,94 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.360.204,04 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 63.692.264,40 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 103.185.238,91 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 50.733.821,26 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.693.061,75 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 44.321.525,96 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

2.240.572,45 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 19.999.252,46 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

80.427.118,91 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

34.227.174,97 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.685.024,81 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

60.367.409,10 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

21.791.405,49 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

11.561.321,68 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.032.112,13 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

29.099.671,90 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 36.498.510,50 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 27.545.644,91

4.934.771,73 8,9828 29.150.814,80 1,2891 343.260,51 12,8934 5.424.768,17 3,7532 19.641.995,63 3,2427 32.424.571,47 3,1823 4.812.190,61 10,5428 1.232.823,34 10,2959 4.840.906,05 9,1556 1.991.400,61 1,1251 1.682.826,10 11,8843 9.344.485,96 8,6069 4.364.676,78 7,8419 2.107.326,41 7,4431 6.784.541,65 8,8978 9.906.095,63 2,1998 373.439,98 30,9590 836.157,16 13,1938 3.069.790,44 9,4794 13.653.099,19 2,6733 8.995.867,93 3,0620

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 6.618.788,28 9.709.826,81 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.620.463,71 3.721.480,63 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 15.239,93 17.188,57 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 8.855.261,52 11.245.194,83 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 12.246.612,88 15.468.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 9.035.018,80 52.244.474,74 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 567.235,46 3.284.220,28 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.633.992,47 269.093,00 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 367.673,94 36.739,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 803.566,07 61.517,73 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 22.274.131,05 19.579.702,10 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 25.959.207,42 23.528.292,83 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 769.908,19 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.550.201,33 333.947,06 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 585.003,22 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.208.971,87 516.342,57 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 629.927,34 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.221.035,08 151.815,38 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 496.175,67 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 109.570.494,49 14.990.299,12 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 607.212,81 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 31.099.388,61 5.284.991,89 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 679.660,48 107.102,96 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 58.150.545,02 9.180.592,93

0,6817 0,7041 0,8866 0,7875 0,7917 0,1729 0,1727 9,7884 10,0076 13,0623 1,1376 1,1033 1,1036 7,6365 7,9599 8,1515 8,5405 8,0429 8,4690 7,3094 7,7335 5,8845 6,3459 6,3341

0,32% 9,1625 8,8031 -3,80% -0,65% 1,2891 1,2762 -5,69% -0,29% 12,8934 12,7645 -24,06% -0,27% 3,7532 3,7157 -50,60% 0,49% 3,2427 3,2184 2,51% 0,22% 3,2619 3,1187 -2,00% 0,34% 10,7537 10,3319 -0,24% 0,30% 10,5018 10,0900 0,08% 0,32% 9,1556 8,9725 -0,77% -0,54% 1,1251 1,1138 -52,43% 0,21% 11,8843 11,8843 1,20% -1,22% 8,6499 8,5423 -31,31% 0,43% 7,8497 7,8027 2,21% -0,54% 7,5175 7,3687 -40,40% -0,37% 8,9868 8,8088 -51,51% -0,73% 2,2218 2,1778 -48,22% 1,50% 31,1138 30,7268 7,15% -0,51% 13,3257 13,0619 -5,70% -0,28% 9,5742 9,3846 -24,32% -1,19% 2,6733 2,6466 -12,34% -0,10% 3,0620 3,0314 -6,20%

-0,63% -0,65% -2,05% -0,23% -0,24% -0,29% -0,52% -1,39% -1,40% -2,78% 0,16% 0,15% 0,15% 0,14% 0,14% 0,12% 0,12% 0,12% 0,12% 0,30% 0,30% -0,57% -1,02% -1,03%

0,6817 0,7041 0,8866 0,7875 0,7917 0,1729 0,1727 9,7884 10,0076 13,0623 1,1376 1,1033 1,1036 7,6365 7,9599 8,1515 8,5405 8,0429 8,4690 7,3094 7,7335 5,8845 6,3459 6,3341

0,6749 0,7041 0,8689 0,7796 0,7917 0,1712 0,1710 9,6905 10,0076 12,9317 1,1376 1,0950 1,1036 7,4838 7,9599 7,9885 8,5405 7,8820 8,4690 7,1632 7,7335 5,8257 6,2824 6,2708

-5,87% -4,81% 0,92% -23,71% -22,87% -50,44% -54,25% -31,71% -31,37% -33,56% 2,03% -1,85% -1,60% -8,96% -8,49% -3,02% -2,51% -5,34% -4,39% -10,10% -10,07% -14,77% -20,17% -20,14%

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND

33.080.007,05 29.884.195,28 32.787.724,71 11.770.270,15 487.533,39 36.058.861,10 11.347,35 8.690,02 25.330.208,46 12.912.091,34 42.474,42 20.565.225,24 30.530.930,16 24.576.617,35 31.515.849,36 1.807.672,19 80.657,39 28.298.744,14 3.342.296,89 427.795,33 448.900,08 180.673,82 1.572.714,75 3.605.044,26 220.075,20 207.901,87 1.042.676,24 659.634,36 763.760,76 331.473,29 122.408,57 1.400.780,56 801.596,84 35.420.808,09 22.509.954,77 22.716.821,71 487.536,56 69.345,65 642.680,21 69.054,82 228.582,18 11.823.269,27 296.113,65 10.941.261,47 470.977,73

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

5.766.661,94 5,7364 4.564.129,24 6,5476 3.602.495,59 9,1014 1.227.699,37 9,5873 50.372,92 9,6785 47.554.450,86 0,7583 11.517,53 0,9852 11.004,89 0,7897 35.170.866,52 0,7202 17.179.806,87 0,7516 45.391,54 0,9357 28.552.621,73 0,7203 3.033.505,45 10,0646 2.460.323,95 9,9892 32.092.711,76 0,9820 1.809.836,35 0,9988 63.220,08 1,2758 26.130.736,66 1,0830 4.569.929,16 0,7314 572.375,25 0,7474 67.163,72 6,6837 26.105,36 6,9209 235.269,51 6,6847 758.596,15 4,7523 193.891,30 1,1350 191.449,02 1,0859 441.442,69 2,3620 66.052,42 9,9865 58.809,37 12,9871 33.194,91 9,9857 107.899,12 1,1345 178.762,21 7,8360 101.414,63 7,9042 3.767.884,63 9,4007 2.375.775,42 9,4748 2.394.583,47 9,4868 47.515,44 10,2606 5.204,05 13,3253 816.116,96 0,7875 7.084,43 9,7474 22.271,90 10,2633 1.180.430,28 10,0161 29.557,95 10,0181 1.092.347,60 10,0163 690.982,52 0,6816

-1,11% 5,7364 -1,12% 6,5476 -1,85% 9,1014 0,44% 9,5873 0,44% 9,6785 -1,21% 0,7583 -2,63% 0,9852 -1,21% 0,7897 0,15% 0,7202 0,16% 0,7516 -1,28% 0,9357 0,15% 0,7275 -0,18% 10,0646 -0,51% 9,9892 0,11% 0,9820 0,12% 0,9988 -1,31% 1,2758 0,39% 1,0830 -0,07% 0,7314 -0,07% 0,7474 -1,87% 6,6837 -1,87% 6,9209 -1,87% 6,8184 -0,88% 4,7523 -0,80% 1,1350 -0,80% 1,0859 0,00% 2,3620 0,07% 9,9865 -1,35% 12,9871 0,07% 10,0856 -0,49% 1,1345 -1,14% 7,8360 -1,14% 7,9042 -0,09% 9,4007 -0,01% 9,7590 -0,24% 9,4868 0,45% 10,2606 -0,98% 13,3253 -0,23% 0,7954 -1,37% 9,8449 0,45% 10,3659 0,00% 10,0161 0,00% 10,0181 0,00% 10,0163 -0,64% 0,6884

5,6790 -23,07% 6,4821 -20,62% 8,9194 -9,96% 9,5154 -7,04% 9,6785 -6,86% 0,7507 -13,08% 0,9704 -5,27% 0,7897 -12,26% 0,7058 -23,68% 0,7516 -22,93% 0,9170 -7,75% 0,7131 -23,67% 9,8633 -5,92% 9,7894 -7,28% 0,9722 -8,73% 0,9988 -8,30% 1,2567 -6,45% 1,0830 0,17% 0,7241 -37,79% 0,7474 -37,31% 6,5500 -25,16% 6,9209 -24,12% 6,5510 -25,16% 4,7167 -46,93% 1,1350 -7,90% 1,0750 -8,83% 2,3620 -10,14% 9,8367 -4,75% 12,7923 -7,38% 9,8858 -4,76% 1,1232 -27,39% 7,8360 -21,24% 7,9042 -20,65% 9,4007 -5,99% 9,2853 -5,25% 9,2971 -5,13% 10,0554 2,61% 13,0588 -2,83% 0,7875 -2,28% 9,7474 -7,83% 10,2633 2,22% 10,0161 0,16% 10,0181 0,13% 10,0163 0,13% 0,6816 3,05%

5,8980 -26,50% 3,0921 -52,01% 0,5105 -55,66% 6,7610 -54,30% 7,1406 -35,95% 3,8640 -19,42% 7,5581 -18,60% 6,4819 -26,39% 2,7229 -19,15% 5,3050 -9,67% 2,7408 -21,68% 5,0853 -39,60% 5,2877 -35,73% 5,0011 -5,23% 7,0653 -12,33% 0,7478 -45,78% 2,3031 -20,89% 9,0535 -13,85% 11,8404 1,12% 10,1882 -8,48% 5,4569 -5,82% 10,0937 -0,55% 8,7102 -4,45% 8,1966 -7,52% 7,8222 -9,70%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 66.411.276,95 11.259.914,65 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 54.841.261,74 17.558.791,61 ¢∏§√™ TOP-30 7.835.851,98 15.193.473,95 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

1.993.673,26 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 33.549.976,32 4.651.507,52 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 22.624.273,07 5.796.687,11 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

9.601.276,20 1.257.640,02 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.623.583,90 867.587,64 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 14.523.229,26 5.280.470,88 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 260.144.826,02 49.037.605,88 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 21.737.341,10 7.851.682,01 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 876.735,58 170.679,48 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.054.546,44 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

33.432.148,59 6.684.980,81 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 85.346.430,94 12.079.724,57 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

28.614.503,48 37.878.362,38 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.092.115,91 3.048.580,40 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

28.943.179,67 3.180.911,70 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 28.864.505,37 2.437.792,11 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.169.899,80 900.053,41 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.681.901,30 1.041.239,10 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 6.698.997,35 657.042,09 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 57.565.084,61 6.542.790,28 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.176.208,18 3.040.820,95 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 13.763.374,73 1.741.928,75

5,8980 3,1233 0,5157 6,7610 7,2127 3,9030 7,6344 6,4819 2,7504 5,3050 2,7685 5,1367 5,2877 5,0011 7,0653 0,7554 2,3264 9,0990 11,8404 10,1882 5,4569 10,1957 8,7982 8,2794 7,9012

-1,41% -0,24% -0,29% 0,39% -0,65% -0,13% -0,36% -0,78% -1,43% 0,08% -2,10% -1,47% -1,08% 1,41% -0,28% -0,63% -0,57% -0,77% 0,00% -0,18% 0,11% 0,02% -0,28% -0,43% -0,68%

5,8980 3,1233 0,5157 6,7610 7,2127 3,9030 7,6344 6,4819 2,7504 5,3050 2,7685 5,1367 5,2877 5,0011 7,4186 0,7554 2,3264 9,0990 11,8404 10,1882 5,4569 10,1957 8,7982 8,2794 7,9012

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 171.637,40 148,89 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 3.848.761,54 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 1.852.253,03 1.650,28 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.670.109,82 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 356.358,53 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 32.885.011,52 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 407.026,35 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 34.545.345,40 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 58.457,54 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 5.222.375,64 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 37.148,97 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.044.398,16 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 804.399,16 908,22 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.269.435,28 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) 840.963,27 831,59

1.152,7800 1.148,4800 1.122,3900 1.152,2000 1.074,9100 1.093,5400 841,3200 842,9800 381,0000 381,7500 844,4300 846,2100 885,6900 939,5500 1.011,2800

-0,05% -0,05% 0,03% 0,03% 0,15% 0,15% -0,40% -0,40% -0,17% -0,17% 0,60% 0,60% -0,03% -0,03% -1,19%

1.152,7800 1.148,4800 1.122,3900 1.152,2000 1.074,9100 1.093,5400 841,3200 842,9800 381,0000 381,7500 844,4300 846,2100 885,6900 939,5500 1.011,2800

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.604.988,94 204.208,10 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.755.362,19 1.468.140,57 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

3.570.287,92 1.407.807,08 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

3.928.467,31 2.807.715,95 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.380.702,52 607.949,87 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.868.631,01 1.556.482,99 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.512.014,94 551.580,76 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.499.705,04 3.537.402,62 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.939.458,39 654.025,00 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.710.697,52 1.865.419,65

7,8596 2,5579 2,5361 1,3992 2,2711 2,4855 2,7412 3,5336 2,9654 0,9171

0,28% -1,05% -0,34% -1,17% -0,16% -0,28% 0,69% 0,24% -0,22% -0,67%

7,9775 2,7625 2,6122 1,4412 2,3392 2,5476 2,8234 3,5866 3,0099 0,9905

1.152,7800 1.148,4800 1.122,3900 1.152,2000 1.074,9100 1.093,5400 841,3200 842,9800 381,0000 381,7500 844,4300 846,2100 885,6900 939,5500 1.011,2800

-6,64% -6,62% -2,36% -2,32% -12,34% -12,31% -19,12% -19,09% -50,00% -49,98% -11,83% -11,80% -6,36% -6,32% -10,61%

7,8596 0,54% 2,5579 -14,67% 2,5107 -44,24% 1,3852 -11,30% 2,2484 -21,03% 2,4606 -9,73% 2,7138 -2,35% 3,5336 -0,35% 2,9654 -4,14% 0,9171 -36,38%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.037.308,57 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 48.164.202,66 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

29.864.425,92 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

10.398.605,85 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

10.181.427,16 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

9.258.992,70 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.250.407,69 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.507.448,42 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 2.947.123,91

966.317,30 5,2129 24.033.147,55 2,0041 1.431.667,40 20,8599 4.242.499,03 2,4511 2.339.969,04 4,3511 3.597.014,23 2,5741 789.700,67 4,1160 1.377.792,42 6,1747 360.842,97 8,1673

0,29% 5,2781 5,2129 -20,30% 0,00% 2,0141 2,0041 2,44% -0,15% 21,4335 20,8599 -34,43% 0,43% 2,5185 2,4511 -15,02% -0,35% 4,4708 4,3511 -24,79% -1,51% 2,6449 2,5741 -16,10% 1,47% 4,1675 4,1160 4,46% -0,67% 6,2982 6,1747 -24,43% -0,23% 8,3306 8,1673 -9,01%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

41.451.642,75 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.333.628,13 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 7.367.850,80

9.973.220,84 4.288.200,00 1.359.760,36

4,1563 1,7102 5,4185

0,37% 0,42% 0,00%

4,2394 1,7359 5,4185

4,1563 -39,31% 1,7102 -28,77% 5,4185 0,57%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

6.338.791,24 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.378.544,72 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.837.250,99 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.114.183,17 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

900.628,18 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.042.387,63

674.368,43 1.631.301,53 284.870,99 3.622.160,43 1.062.974,55 323.896,21

9,3996 2,6841 6,4494 1,4119 0,8473 3,2183

-1,26% -0,14% 0,15% -0,11% -0,24% -0,02%

9,5876 2,8183 6,4655 1,4825 0,8897 3,3470

9,3056 -22,72% 2,6573 -33,51% 6,4172 2,17% 1,3978 -48,38% 0,8388 -46,11% 3,1861 -10,49%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

4.487.411,38 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 586.796,57 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

264.554,54 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

5.685.055,30

1.387.458,93 205.444,61 93.556,13 1.191.478,98

3,2343 2,8562 2,8278 4,7714

-2,20% -0,85% -0,08% -0,13%

3,2343 2,9133 2,8278 4,7714

3,2181 -27,62% 2,8419 -11,63% 2,8137 -4,07% 4,7475 -1,73%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.543.606,49 10.277.007,47 5.157.746,81 808.941,98 1.278.760,39

517.974,90 9.377.222,68 2.941.529,39 271.584,24 430.702,30

4,9107 1,0960 1,7534 2,9786 2,9690

0,01% -0,02% -0,94% -0,80% -0,21%

4,9107 1,0960 1,7534 2,9786 2,9690

4,8861 2,82% 1,0905 -48,36% 1,7446 -37,72% 2,9637 -13,51% 2,9542 -7,02%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.431.771,07 773.767,15 1,8504 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.190.220,72 1.888.048,14 2,2193 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.378.563,92 4.030.934,60 4,8075 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.721.847,18 5.532.315,95 1,0343 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.099.623,24 4.078.844,43 2,4761 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.266.414,29 3.418.785,53 3,2954 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.222.910,16 478.916,92 2,5535 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.882.705,78 4.316.556,07 1,3628 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

76.200.259,26 18.655.238,68 4,0847 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.506.653,86 2.430.187,25 2,6774 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

16.658.722,81 6.596.042,41 2,5256 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 1.677.695,80 693.194,88 2,4202 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.138.088,52 397.266,85 2,8648 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.072.983,27 500.910,20 4,1384

-1,60% -0,83% -0,47% -0,63% 0,07% 0,17% -1,18% -0,22% 0,02% -0,15% -1,63% 0,72% 0,00% -0,02%

1,9059 2,2859 4,8556 1,0446 2,5504 3,3943 2,6301 1,3764 4,1051 2,7577 2,6014 2,4928 2,9507 4,2626

1,7949 -29,88% 2,1527 -14,80% 4,7114 -48,46% 1,0136 -38,38% 2,4018 -4,66% 3,1965 -0,36% 2,4769 -16,65% 1,3355 -11,94% 4,0643 4,30% 2,5971 -12,49% 2,4498 -15,81% 2,3476 -20,79% 2,7789 -4,51% 4,0142 -2,15%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 78.651.704,42 4.810.993,51 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 12.309.695,17 944.466,66 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.864.009,51 2.143.132,46 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.605.099,43 1.588.759,89 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.850.945,54 1.027.319,01 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.120.987,43 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.412.635,21 132.257,22 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.621.503,39 330.699,02 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.360.297,90 2.359.526,24 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.332.643,54 281.318,46 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 392.203,01 98.517,79 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.633.388,17 712.983,40 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 11.236.876,56 8.009.479,76 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.174.001,89 224.505,01 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.152.384,92 5.649.530,29 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.380.690,21 367.566,00 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 9.503.760,83 3.034.370,52 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.376.381,70 338.634,28 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 796.655,96 86.440,62

16,3483 13,0335 6,4690 12,3399 15,4294 11,4653 10,6810 4,9033 12,4433 11,8465 3,9810 3,6935 1,4029 5,2293 0,7350 3,7563 3,1320 12,9236 9,2162

0,29% -0,38% -0,54% -0,34% -0,33% 0,02% -0,14% -1,33% 0,21% 1,54% -4,22% -0,96% -0,28% -1,31% -0,70% -0,18% -1,04% -1,45% -0,46%

16,6753 13,1638 6,7925 12,9569 16,2009 12,0386 11,2151 5,0014 12,6922 12,0834 4,1801 3,8782 1,4730 5,3077 0,7607 3,9441 3,2886 13,5698 9,6770

16,1848 0,54% 12,9032 3,27% 6,4043 -50,06% 12,2165 -9,20% 15,2751 -10,95% 11,2360 0,02% 10,4674 -5,26% 4,8543 -12,19% 12,3189 -0,19% 11,7280 13,06% 3,9412 -52,03% 3,6566 -37,74% 1,3889 -59,81% 5,2293 -18,62% 0,7350 -50,27% 3,7187 -20,27% 3,1007 -14,68% 12,7944 -15,30% 9,1240 -8,88%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.007.128,18 577.540,51 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

2.552.198,57 1.068.204,33 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

7.494.125,38 12.031.034,18 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.813.161,21 3.014.445,82 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.973.760,94 7.236.884,91 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.905.493,69 2.219.181,02 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.957.015,69 1.003.082,48 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 9.703.970,47 6.568.838,86 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.447.490,47 682.800,81

8,6697 2,3892 0,6229 1,5967 0,8255 2,2105 2,9479 1,4773 2,1199

0,04% -1,30% -0,38% -1,94% -0,73% 0,36% 0,59% -0,49% -1,11%

8,8431 2,4370 0,6540 1,6765 0,8668 2,3210 3,0953 1,5512 2,2259

8,4963 3,51% 2,3414 -25,18% 0,6167 -55,27% 1,5648 -21,23% 0,8090 -47,22% 2,1663 3,26% 2,8889 -21,39% 1,4478 -29,53% 2,0775 -18,55%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 81.827.604,43 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.858.479,57 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.813.390,32 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 505.499,97

21.605.526,56 2.222.979,06 3.787.379,31 513.013,76

3,7873 2,6354 1,2709 0,9854

0,01% -1,49% 0,05% -0,95%

3,7873 2,6354 1,2709 0,9903

3,7684 3,74% 2,6156 -22,98% 1,2582 -47,18% 0,9815 -42,47%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 857.817,36 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.808.324,15 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.508.175,74 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 120.953,26

317.667,72 192.525,39 480.708,69 126.614,96

2,7004 9,3927 3,1374 0,9553

-1,05% -2,62% -0,28% -0,32%

2,7814 9,5336 3,2629 0,9935

2,6464 -48,88% 9,2988 -22,61% 3,1060 -53,45% 0,9457 -52,46%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.655.911,44 3.646.572,14 2,9222 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.721.107,19 8.251.255,56 0,3298 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.996.120,64 4.296.026,71 1,1630 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.714.941,55 1.377.704,14 4,8740 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 20.824.217,61 2.064.817,23 10,0853 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.345.151,75 2.579.305,17 3,2354 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 337.580,38 120.000,00 2,8132 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 432.534,98 150.492,23 2,8741 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 309.467,60 24.789,73 12,4837 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.591.493,94 302.617,27 8,5636 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.373.065,55 456.908,46 9,5710 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.767.910,19 171.834,29 10,2885

-0,12% 2,9733 2,8638 -54,17% -0,51% 0,3356 0,3232 -40,89% -0,15% 1,1746 1,1514 -49,03% 0,11% 4,8740 4,8740 -9,41% 0,01% 10,0853 10,0853 0,85% -1,08% 3,2678 3,2030 -57,99% -0,37% 2,8413 2,7851 -55,43% -0,29% 2,9028 2,8454 -55,46% -1,05% 12,7022 12,2340 -31,31% -1,06% 8,6921 8,4994 -12,69% 0,10% 9,6906 9,4992 -7,57% 0,48% 10,3914 10,2113 -0,32%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr 0,78% 266,3220 261,1000 -10,91% PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 2.970.843,73 11.378,33 261,1000 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.557.874,78 22.422,07 203,2800 0,03% 204,2964 203,2800 0,69% T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 720.161,89 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

18.443.320,22 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

12.006.066,58 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.139.180,30

271.823,58 5.676.328,79 1.875.560,78 2.913.626,08

2,6494 3,2492 6,4013 1,0774

-0,16% -1,26% -0,01% 0,21%

2,7819 3,3142 6,4141 1,1313

2,6229 -29,18% 3,1842 -23,40% 6,2733 -1,52% 1,0559 -43,10%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 214.925.611,10 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.918.560,67 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.415.095,24 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 674.211,99 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.213.560,27 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.183.760,77 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.079.484,27

84.533.000,82 5.443.872,21 6.581.895,19 1.454.305,80 965.800,10 332.370,55 252.189,43

2,5425 1,2709 1,4305 0,4636 3,3274 3,5616 4,2805

0,02% 0,17% 0,39% 0,06% 0,22% -0,45% -0,21%

2,5425 1,2709 1,4341 0,4659 3,3357 3,5794 4,2805

2,5425 5,63% 1,2677 -30,81% 1,4269 -28,91% 0,4613 -44,99% 3,3191 2,57% 3,5438 -33,17% 4,2805 -43,34%

K§EI™IMO TH™ 12H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,3251 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,848 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4361 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,0525 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .103,12 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2349 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,7015 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,3576 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,3104

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,345 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86072 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5476 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1883 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104,67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2534 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,378 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3301

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2874 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8714 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101,06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5475 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2842

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,326 .........................................................1,3242 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84859 .......................................................0,84741 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4413 .........................................................7,4309 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0588 .........................................................9,0462 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103,19 .........................................................103,05 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2358 ...........................................................1,234 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7069 .........................................................7,6961 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3586 .........................................................1,3567 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3113 .........................................................1,3095

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

ª·ÁÓËÛ›· 29

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ 3Ô Open Coffee Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ

∞ӤϷ‚ ¯ı˜ ηı‹ÎÔÓÙ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÂÏÂÙ‹˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜

Δ√ 3Ô Open Coffee ÛÙÔ μfi-

¤· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¡ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·fi ¯ı˜, ÔfiÙ ·Ó¤Ï·‚Â

ÏÔ (facebook.com/ OpenCoffeeVolos), ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 18.00 ÛÙÔ Flocafe (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 63, ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ). ΔÔ Open Coffee ¤¯ÔÓÙ·˜ ʤÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¶¿ÙÚ·, §¿ÚÈÛ·, ª˘ÙÈÏ‹ÓË), ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÛÎÔfi ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Î·È ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂȯÂÈÚ›Ó, ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·. ∂›Ó·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó networking Û ¤Ó· ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ: Dr. ™ˆÙ‹Ú˘ ª·ÓÙ¿˜ Δ¯ÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È Û˘ÓÈ‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ Helic Inc. ™Ù·‡ÚÔ˜ ªÂÛÛ›Ó˘ - CoLab Workspace Athens. ™˘ÓÈ‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ CoLab Athens, fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÓÂÔÊ˘Â›˜ (start-up) ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂÚÔ‚·Û›Ï˘ °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ RSEnergy Hellas Solartechnik. √ °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂÚÔ‚·Û›Ï˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÙÔ Ò˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ brand extension ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ °ÂÚÔ‚·Û›ÏË ·fi Ì›· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Û ̛· ÂÙ·ÈÚ›· Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Â›Ó·È Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο. £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Â›Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ Û fiÔÈÔÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ‹ ·ÏÒ˜ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜. ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÚÔÛʤÚÂÈ 50% ¤ÎÙˆÛË ÛÙÔ˘˜ ηʤ‰Â˜ Î·È Ù· ÚÔÊ‹Ì·Ù·. ΔÔ Flocafe ‰È·ı¤ÙÂÈ Free WiFi Spot Î·È ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ· ∞ÌÂ∞. ∂¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÙ ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ facebook event. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Open Coffee http://opencoffee.gr/about/.

∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ Δ.∂.π. §¿ÚÈÛ·˜, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Î. ¢. ¶·¿ (È·ÙÚÔ‡ ¶·ıÔÏÔÁÔ·Ó·ÙfiÌÔ˘), ∂ÈÛÙËÌÔÓÈο À‡ı˘Ó˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó·ÙÔÌÈ΋˜ Î·È πÛÙÔ·ıÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ Î. ¶·¿ ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ı¤Ì· “™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ηÏÔ‹ıÂȘ Î·È Î·ÎÔ‹ıÂȘ ·ı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘ Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜, ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” . ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Â›‰ÂÈÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·ÙÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜.

√ Ã. ∫·Ó¿Î˘ Ó¤Ô˜ ÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ· ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ó¿Î˘. √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °·ÓˆÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÛÎËÛ ηı‹ÎÔÓÙ· ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ Î. ¢. ∫Ú˘ÔÓÂÚ›ÙË ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ·Ú¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔÓ Î. ÃÚ. ∫·Ó¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÛÙÚ„ ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi. √ Î. ÃÚ. ∫·Ó¿Î˘ ›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÚÔ‹¯ıË Û ˘ÔÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ∂¤ÛÙÚ„ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÏÈÌÂӿگ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ Î. °·ÓˆÙ‹˜ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë. Ãı˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙˆÓ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ¤ÁÈÓ ̛· ·ÎfiÌË ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ·Ú·Ï·‚‹˜, οÙÈ Û‡-

● √ Î. Ã. ∫·Ó¿Î˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘

ÓËı˜ ʤÙÔ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘ËÚÂÛ›·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. °·ÓˆÙ‹˜, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛ ˆ˜ Ô ÔÏ›Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ÙÔ ›‰ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Â›Ó·È ·fi Ù· ηχÙÂÚ· Î·È ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁ·.

“°ÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ 1981 Î·È ¤¯ˆ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÏÈÌÂӷگ›Ô. ™Ùfi¯Ô˜ fiÏˆÓ Â›Ó·È Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ „ËÏ¿” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. °·ÓˆÙ‹˜. √ Ó¤Ô˜ ÏÈÌÂӿگ˘ Î. ∫·Ó¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰‡Ô Â›Ó·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ: ∏ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘Ì-

ʤÚÔÓÙÔ˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ı· Â›Ó·È ÛÙÂÓ‹ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. “¶·ÚÒÓ” ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. £ÂÔ‰. ∫ÏÈ¿Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ηıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ŒÎ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ §ÈÌÂӷگ›Ô, Ô˘ Â›Û˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ Î·È ˘ËÚ¤ÙËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔÓ Î. ∫ÏÈ¿ÚË ‰È·‰¤¯ıËÎÂ Ô Î. ¢ËÌ. ∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÂۂ›· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·Ó¿ÏË„Ë Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·fi ÙÔÓ Î. °·ÓˆÙ‹. ∞fi ¯ı˜ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ô Î. ∫·Ó¿Î˘. Δ. ∫.

¢¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

∫·ÓÔÓÈο ı· ηٷ‚ÏËı› Ë Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÂÓ›Û¯˘ÛË ‚¿Ì‚·ÎÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011 ª∂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë

£ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫ÒÛÙ· ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë, ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ‚¿Ì‚·ÎÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011 Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ó ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ ‚¿Ì‚·ÎÔ˜ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ fiÚÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ∫À∞, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ 3% Â› Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ 2011 ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘ Ù˘ ÔÏÏ·Ï‹˜ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ·‰ÂÈÒÓ ¯Ú‹Û˘ ÓÂÚÔ‡ ¿Ú‰Â˘Û˘ Û ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ô˘ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂. ∫·ÙfiÈÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ∞ÚÁ‡ÚË ªÔÙÔ‡ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ Î. ªfiÛ¯Ô ∫ÔÚ·Û›‰Ë Î·È ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ ªÔÛ¯Ô·›‰Ë, ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‰fiıËÎÂ Ë ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ô √¶∂∫∂¶∂ ·ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÎÎÔÎÎÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Î·È Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ‚¿Ì‚·ÎÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·-

ÁˆÁÒÓ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙË Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÂÓ›Û¯˘ÛË Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÌÂȈ̤Ó˜ ·Ô‰ÒÛÂȘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ¤ÎÙ·ÎÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ (ÂÓÙÔÌÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛ‚ÔϤ˜). ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÈÓ¤˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ Û “Û‡ÛÙ·ÛË” Î·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÔÛÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ (399 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·) ̤ۈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ ·ÊÔ‡ ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÁÚ·Ê›· √¶∂∫∂¶∂ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ¿‰ÂȘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› (¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘˜) ‹ ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‰È·‰Èηۛ·˜ ¤Î‰ÔÛ˘ Ó¤ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ¯Ú‹Û˘ ÓÂÚÔ‡, ̤ۈ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ À‰ÚÔÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙˆÓ 4 ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔًوÓ.

μÂÏÙ›ˆÛË Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÀÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “™∏ª∞¡™∏ ∫∞£∞ƒπ™ª√™ √¢π∫√À ¢π∫ΔÀ√À ¶.∂. §∞ƒπ™∞™” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Î·È Ù˘ ÓÔÌ›ÌÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ·Ó·‰fi-

∫·Ï¿˙ÂÈ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ™∂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. °. ™Ô‡Ú-

Ï·˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡.¢. ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ 22Ô ∂Ù‹ÛÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙË ‰ÈÂÙ›· Ô˘ ΢‚¤ÚÓËÛ ÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÛοӉ·Ï· Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿. ŸÌˆ˜ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ· ÙÔÓ ‰È·„‡‰ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚˘ı›ÛÙËΠ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 2011 Ë ¯ÒÚ· η٤‚ËΠ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηٿٷÍË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ·fi 78Ë ÙÔ 2010 ÛÙËÓ 80‹ ı¤ÛË ÙÔ 2011 fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ∫ÔÏÔÌ‚›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ηÏ¿˙ÂÈ. ∂ÈÙ·ÎÙÈ΋ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË fiϘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· Û˘ÛÙÚ·Ù¢ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù·›ӈÛË” .

∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· «¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ» ÁÈ· ÙË ¢∂À∞ªμ

¯Ô˘ ÂÚÁÔÏËÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Î. ªËÁÁËÏÈÒÙÔ˘ ∂˘‰ÔÍ›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: “ªÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ì ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. √È Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¶.∂. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ÔÚÂÈÓ¿ ÛËÌ›·, fiÔ˘ ¯Ú›˙Ô˘Ó ·Ú¤Ì‚·Û˘. ª¤ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋,

fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘” . ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 250.000,00 ú, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙË ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤·˜ Û‹Ì·ÓÛ˘ (ÈӷΛ‰Â˜, ÔÚÈԉ›ÎÙ˜, ¯ÈÔÓԉ›ÎÙ˜ Î.Ï.), ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ¯·Ï‡‚‰ÈÓˆÓ ÛÙËı·›ˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ¯·Ï‡‚‰ÈÓˆÓ ÛÙËı·›ˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¶.∂. §¿ÚÈÛ·˜. ªÂÈÔ‰fiÙ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “ª∏°°∏§πøΔ√À ∂À¢√•π∞ ∂.¢.∂.” Î·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ۇ̂·Û˘ Â›Ó·È 232.500,00 ú.

∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ·fi ÙËÓ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡

ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠËÌÂÚ›‰· ÂÓË̤ڈÛ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ∂.¶.∞. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞.∂., Ì ı¤Ì· “ΔÔ º˘ÛÈÎfi ∞¤ÚÈÔ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜” , ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Volos Palace. √ÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ‹Ù·Ó Ô Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ª·ÎÔ‡Ú·˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ª·ÎÔ‡Ú·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ˘ÔÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∂›Û˘, ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

°. ™Ô‡ÚÏ·˜

ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· “∂ÛˆÙÂÚÈΤ˜ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘” ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË. ∂›Û˘, ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ›ӷÈ

Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ∏ ∂.¶.∞. £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÛÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·fi ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÛÙÔÓ Δ¯ÓÈÎfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ∂ÛˆÙÂÚÈΤ˜ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ (º∂∫ 963, 15/07/03) ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· “ÀËÚÂÛ›· ∂ϤÁ¯Ô˘ ªÂÏÂÙÒÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜” ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ӈÓ, fiÔ˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ·fi„ÂȘ Â› ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ.

∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ “¢∂¡ ¶§∏ƒø¡√Àª∂ Δ∏¡ ∫ƒπ™∏ Δ√À™” , ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ §·˚ÎÒÓ ™˘ÓÂχۈÓ, ÙȘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ¢∂∞Àªμ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÏËڈ̋˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÓÂÚÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜, Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Û ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Î·È ˘ÂÚ‹ÏÈΘ. “ª·˙› Ì ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó fi¯È ·Ï¿ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ Î·ı’ ·˘Ùfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜, Ë Â·›Û¯˘ÓÙË ÔÏÈÙÈ΋ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ (ηْ ¢ÊËÌÈÛÌfi) ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ÛÎÔ˘›‰È·” , ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·ÂÈÏ› ÙËÓ ˘Á›·, ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ú‡̷ÙÔ˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Û ı¿Ó·ÙÔ. ŸÏ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ·Á·ı¿ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ··ÈÙԇ̠·fi ÙË ¢∂À∞ªμ ÙËÓ Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙË ÌË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi οı ‰·¿Ó˘ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¯ÚÂÔÎfiËÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ Ì·˜ Ì·˙› Ì ÙȘ Ï·˚Τ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ı· Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Û οı ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

OÈÎÔÓÔÌ›· 30 H ATEbank Ô˘Ï¿ÂÈ ÙË ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ∞£∏¡∞, 15.

∏ ATEbank ·Ó¤ÊÂÚ ÙËÓ ¶¤ÌÙË fiÙÈ ı·

ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ATEbank Romania. √ fiÌÈÏÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙȘ ÌË ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ¤ˆ˜ ÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ¢ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ Ë ÒÏËÛË ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2012. “∏ ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÒÏËÛË ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2012”, › ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ATEbank ÛÙÔ Reuters.

ªÂ ÈÛ¯˘Ú‹ ˙‹ÙËÛË Î·È ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ· ‰·Ó›ÛÙËÎÂ Ë πÛ·Ó›· ª∞¢ƒπΔ∏, 15.

∂¶πΔÀÃ∏™ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ÈÛ·-

ÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó 6,03 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ηıÒ˜ Ë ª·‰Ú›ÙË Â›‰Â ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ¯ÚÂÔÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi Ù· Â›‰· ÚÂÎfiÚ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ıˆÚ›ÙÔ “‰ÔÎÈÌ‹ Îϛ̷ÙÔ˜” ÁÈ· ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÔ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ Â˘ÚÒ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˜, οو ·fi ÙÔ 1,3 ‰ÔÏ. ΔÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯Â˘Â ÙËÓ ¶¤ÌÙË Û ¿ÓÙÏËÛË 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ¤Î‰ÔÛË ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ï‹Í˘ 2016, 2020 Î·È 2021. Δ· ÂÈÙfiÎÈ· ÁÈ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï‹ÍÂˆÓ ·ÔÎÏÈÌ·ÎÒıËηÓ, ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 5,54% ÁÈ· Ù· ‰ÂηÂÙ‹ -·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô 6,97% ÛÙËÓ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó¿ÏÔÁË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÛÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ πÛ·Ó›· ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ˘˜ ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ Î·È ‰·Ó›ÛÙËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi Ù˘ ÛÙfi¯Ô -ΛÓËÛË Ô˘ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “ȉȷ›ÙÂÚ· ¤Í˘ÓË” ÛÙÔ Reuters, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÔ Îϛ̷ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÏÈ Â¯ıÚÈÎfi ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ηϋ ›‰ËÛË Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·, Ì ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ì ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

¶¤ÓÙ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ∂∂ ˘Ô‚¿ıÌÈÛÂ Ô Fitch ∞£∏¡∞, 15.

¶∂¡Δ∂ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ˘-

Ô‚¿ıÌÈÛÂ Ô Ô›ÎÔ˜ Fitch Ì ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ÙËÓ ‚Ú·‰‡ÙÂÚË ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ Ù¿ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜. √È ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÔÈ: - Banque Federative du Credit Mutuel (BFCM): ∞fi A+ ·fi AA- Credit Agricole: A+ ·fi AA- Danske Bank: A ·fi A+ - OP Pohjola Group: A+ ·fi AA- Rabobank Group: AA ·fi AA+.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∏ ¢∂∏ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

ŒÛÔ‰· 2 ‰ÈÛ. ú ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 15.

√

ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ›ÛÚ·ÍË 1,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂∏ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÍÂÂÚ·ÛÙ›, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ Reuters Û٤ϯԘ Ù˘ ¢∂∏, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ·¯ı› 650 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο Ù· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¢∂∏ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞Úı.∑ÂÚ‚fi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË Û˘˙ËÙ¿ Ì ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¯Ú¤Ô˘˜ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2012, ÂÓÒ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ 10 Ë̤Ú˜ ı· “·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó” Ù· Ó¤· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂∫∞. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ·¯ı› 650 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÔÛfi ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô, › ÙÔ Û٤ϯԘ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ηÙÔÓÔÌ·ÛÙ›. “∞˘Ùfi (ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ) ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· 1,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ʤÙÔ˜, ÂÁÒ Ù· ‚Ϥˆ Ù· ¤ÛÔ‰· ÛÙ· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ”, ›Â.

¡. À√ƒ∫∏, 15.

∏ Morgan Stanley ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Â-

ÚÈÎÔ¤˜ 1.600 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ ÙÔ ·’ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂȂ‚·›ˆÙ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ù‡Ô˘. ∏ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Ù˘ Wall Street ı· οÓÂÈ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ.

™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 10‹ÌÂÚÔ Ù· Ó¤· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·

∑ËÌȤ˜ Î·È ÛÙÔ ‰’ ÙÚ›ÌËÓÔ ∏ ¢∂∏, ı‡Ì· Î·È ·˘Ù‹ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ‡ÊÂÛ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˙Ë̛˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰˘Ô

¯ÚfiÓÈ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·Áˆ-

Á‹˜. “ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ı· Â›Ó·È Î·Îfi, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ”, ‰‹ÏˆÛ Ô

∏ ¢∂∏ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· Ó¤· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ 10 ËÌÂÚÒÓ.

ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™∂¶√∞

ªÂ›ˆÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ 40% ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÂÛÙ›·Û˘ ∞£∏¡∞, 15.

ª∂πø™∏ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 40% ¤¯ÂÈ

ÛËÌÂȈı› ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘, Ì Úfi‚ÏÂ„Ë ¤ˆ˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 2012 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Û ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ÔÛÔÛÙ¿ Ì ‚¿ÛË ÙË Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÈÔ‡ÌÂÓË ‰È·ı¤ÛÈÌË ‰·¿ÓË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™∂¶√∞ (™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÒÓ˘ÌˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∞Ï˘Û›‰ˆÓ ∂ÛÙ›·Û˘) . ∂›Û˘, Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 23% ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ¤¯ÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙ¿ ÙË Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘. √ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, fiÙÈ: - ¢Âο‰Â˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ô‰ËÁËı› Û “ÏԢΤÙÔ” , Ì ¿ÌÂÛË Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û 600.000 ÂÚ-

Á·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 121.000 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, fï˜ Ë Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 20% fiˆ˜ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 100.000 Ó¤Ô˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜.

- Δ· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÂȈ̤ӷ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ϤÔÓ Ô‡Ù ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÔÈ ÊfiÚÔÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ̤ÙÚÔ Ô˘: -ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔÓ ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √È ÌÈÎÚÔ› ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 75% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ‰È·Ê˘ÁfiÓÙ· Î¤Ú‰Ë ÁÈ· ÙÔ

‰ËÌfiÛÈÔ Î·È Î·ıÂÛÙÒ˜ ·ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

-√‰ËÁ› ÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÂÒÓ˘Ì˜ ·Ï˘Û›‰Â˜, ÙÔ 25% ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÛÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi.

-∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ‹‰Ë ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Û ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (ÙÛÈÁ¿Ú·, η‡ÛÈÌ·, ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿, ·˘ÙÔΛÓËÙ·). ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ηٷӷψً Ù˘ Nielsen ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ 2011 ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 88% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙȘ ηٷӷψÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ ÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜, Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÌËÓ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· Á‡̷ٷ ÂÎÙfi˜ ÛÈÙÈÔ‡, ·ÁÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Ù¿ÛË ·˘Ù‹, 1 ÛÙÔ˘˜ 3

ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ÂÓÒ Ù· fiÔÈ· ÂÈϤÔÓ ¯Ú‹Ì·Ù· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ. ∂›Û˘, ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 15,9% ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 4,2 ÂηÙÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È 1,7 ÂηÙÔÛÙÈ·›Â˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ˘˜ 792,6 ¯ÈÏ ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 205,8 ¯ÈÏ ‹ 35,1% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·È Î·Ù¿ 80,5 ¯ÈÏ. ‹ 11,3% ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 (π√μ∂ 2011). ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠÛÙÔ 17,5% ÙÔ ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 2011 ·fi 12,6% ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2010 Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 857.656 ¿ÙÔÌ·.

™Â ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ

√Úȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ 0,08% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 15.

√ƒπ∞∫∏ ¿ÓÔ‰Ô Â›¯Â ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô

¶ÂÚÈÎÔ¤˜ 1.600 ı¤ÛÂˆÓ ÛÙË Morgan Stanley

‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜ ∑ÂÚ‚fi˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ-∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ∏ Âȯ›ÚËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ‡„Ô˘˜ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2012, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 700 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∑ÂÚ‚fi˜.

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 660,14 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,08%. √ √Δ∂ η٤ÁÚ·„ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙÔÓ 20¿ÚË Ì ÙÒÛË 3,59%, 2,89% ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ë Jumbo, 2,38% Ë ¢∂∏, ÛÙ· 4,10 ¢ÚÒ, 2,35% Ô √¶∞¶, ÛÙ· 6,64 ¢ÚÒ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ Δ.Δ. ηٿ 4,74%, 4,55% Ë ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ, ÛÙÔ 1,15 ¢ÚÒ, 3,29% Ë ¢∂∏, 3,08% Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙÔÓ ªË¯·ÓÈÛÌfi ÃÚËÌ·ÙÔ/ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜), 1,84% ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÂÙ·ÈÚ›· Û ÎÂÊ·Ï·È-

ÔÔ›ËÛË, ÙËÓ Coca Cola. ÀÔÙÈο ‹Ù·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë Û Alpha Î·È Eurobank. ∫·ıÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 77 ÌÂÙÔ¯¤˜, ¿ÓÔ‰Ô Â›¯·Ó 71 ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó 28 ÌÂÙÔ¯¤˜.

O fiÁÎÔ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· Ë̤ڷ Î·È ¤ÊÙ·Û ٷ 25,75 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √È ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ· ı· ÎÔÚ˘Êˆı› ·‡ÚÈÔ, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ ÙˆÓ ·Ú·ÁÒÁˆÓ, ·ÊÔ‡ Ï‹ÁÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÛÂÈÚ¤˜ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ‰ÈÂıÓÒ˜.

∫¤Ú‰Ë ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ™ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ-

΢ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÙÒÛË ‰Â›ÎÙË - ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ S&P 500, ηıÒ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÈÛÎÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. √È JPMorgan Chase Î·È Bank of America ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È Ì ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 1% ÂÚ›Ô˘, Ë FedEx ÌÂ Î¤Ú‰Ë Î·Ù¿ 5,5% ηıÒ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ηχÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË, Ë First Solar, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ thin-film ËÏÈ·ÎÒÓ Û˘ÏÏÂÎÙÒÓ,

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˙ËÌȤ˜ ηٿ 5%, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. √ ‰Â›ÎÙ˘ Standard & Poors 500 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 0,75% ÛÙȘ 1.220,84 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙȘ 19:41 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô Dow Jones Industrial Average ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÛÙȘ 11.912,86 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 92,5 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‹ 0,77% Î·È Ô Nasdaq ÛÙȘ 2.548,19 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô 0,36%. ™ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, Ô ‰Â›ÎÙ˘ DAX 30 ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 0,98% ÛÙȘ 5.730,62 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ô CAC 40 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛÙȘ 2.999 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,76% Î·È Ô FTSE 100 ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÛÙȘ 5.401 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ΤډË.

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∏ ÂÏÏÈ‹˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2006 ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜

«º¤ÛÈ·» 2,15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ

ŒÎÚËÍË ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ‰ÈηÛÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ

™ÊÚ·Á›ÛÙËÎ·Ó 164.993 ÂÈÙ·Á¤˜ ÛÙÔ 11ÌËÓÔ

∞£∏¡∞, 15.

∏

ÂÏÏÈ‹˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2006, fiÙ·Ó Ù¤ıËΠ۠Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë Ï¢΋ Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ΔÂÈÚÂÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜, ¤Ú·Ó Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘.

Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë, ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Ô˘ ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙ· ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛ· ÁÈ· ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜, ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ, fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› Ô˘ ›Û¯˘·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ·Ú¯Â›ˆÓ Ì ٷ Û¯ÂÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ·Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ. “ª¤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÎÔ‡Û ̛· ·Ï‹ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ·fi ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛˆÈο ‰¿ÓÂÈ· Û ¿ÏϘ ÙÚ¿Â˙˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁËı› Ó¤· ›ÛÙˆÛË” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÚ·Â˙È΋˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÌfiÓÔ Ù˘¯·›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ›ÛÙË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, Á‡Úˆ ·fi ÙÔ 25%, ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ̤ۈ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÂÏ¿ÙË. √È ÙÚ¿Â˙˜ ¯ÔÚËÁÔ‡Û·Ó, Î·È Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¢ı‡ÓË, ‰¿ÓÂÈ· “ÛÙ· Ù˘ÊÏ¿” ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‰ÂηÂÙ›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ ΔÂÈÚÂÛ›·.

∞Ó¿Û· ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ √È ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ì ÁˆÌÂÙÚÈ΋ ÚfiÔ‰Ô, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ

Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ηٿ ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ, ÌÂ Û˘Ìʈӛ· ÈÛÙˆÙÒÓ Ì ··ÈÙ‹ÛÂȘ ¿Óˆ ÙÔ˘ 51% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ.

4. ¢ÈηÛÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ. ∂¿Ó fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ó, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÂÊfiÛÔÓ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Î·È Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ, ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ.

¢˘Ó·Ù‹ Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ 100%

● √È ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ì ÁˆÌÂÙÚÈ΋ ÚfiÔ‰Ô

‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ô˘ ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·È, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ¯·ÌËÏ¿ ‹ ÌˉÂÓÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ‡ÎÔÏ· Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÈÌ·, Ë ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ·fi ÙÔ 2010 fiÙ·Ó ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËΠ̠ÓfiÌÔ Ë ÙÒ¯Â˘ÛË Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, Û˘ÓÔÏÈο ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› 7.500 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛ· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈηÈ-

ˆı› 200 ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÙÔ˘˜.

¶Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ÓfiÌÔ˜ √ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏ¿ ¯Ú¤Ë, ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ‰Â ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, Ó· “ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó” ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Û‚‹ÓÔÓÙ·˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 100% Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚԂϤÔÓÙ·È 4 ÛÙ¿‰È· Ú‡ıÌÈÛ˘: 1. ∂͈‰ÈηÛÙÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜. √ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ ›ÙÂ

ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ‹ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘, ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ‹ ηٷӷψÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÌÔÚ› Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘.

2. ∞›ÙËÛË ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ‚ÚÂÈ Ì ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ·›ÙËÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÔÊÂÈϤÙË Î·È Û˘˙‡ÁÔ˘, ηٿÛÙ·ÛË ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ Î·È Û¯¤‰ÈÔ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ.

3. ™˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ ÂÓÒÈÔÓ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ. À¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘-

Àfi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·ÎfiÌË Î·È Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ Ì›·˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘. °È· Ó· ÏËÊı› Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ô ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ “Ô‡Ù ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô‡Ù ¿ÏÏ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â¿Ó ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÈ΋˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÂÓfi˜ ¯Ú¤Ô˘˜” . ∂¿Ó ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ô ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÏfiÁˆ ·Ó·ËÚ›·˜, ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ··ÏÏ¿ÍÂÈ 100% ·fi ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ÙÔ˘. ∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÓÂÚÁÔ, ı· ÙÔ˘ ·Ú¿Û¯ÂÈ Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜ ¤ˆ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ∂ÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ı· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜.

ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ E˘Úˆ˙ÒÓË ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÛÙÔ 3%

™ÙÔ 2,8% Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 15.

™Δ∞£∂ƒ√™ ÛÙÔ 3% ·Ú¤ÌÂÈÓ Ô

ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÂÓÒ Î·È Ô ‰ÔÌÈÎfi˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ (Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ·Ó ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Î·‡ÛÈÌ·) ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÛÙÔ 1,6%. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ “¤ÙÚ¯” Ì ٷ¯‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·fi fiÛÔ ÛÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ÏfiÁˆ ‡ÊÂÛ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ̤ÛÔÓ fiÚÔ. ™˘ÓÔÏÈο Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ 2,8% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ·fi 2,9% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ΔËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÚ›· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ Î·È ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ‚‚·›ˆ˜ fiÙÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ‡ÊÂÛË ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 6%. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÂÍËÁ›ٷÈ, ‚‚·›ˆ˜,

● ∏ ‡ÊÂÛË Û˘ÁÎÚ·Ù› ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ú¿ ÙȘ ·ÏÌ·ÙÒ‰ÂȘ ·˘Í‹ÛÂȘ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘

·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηı’ ˘·ÁfiÚ¢ÛÈÓ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Î·È ÙÔ˘

¢¡Δ, Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. √È ¯ÒÚ˜ Ì ÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÏËıˆ-

ÚÈÛÌfi ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È Ë ™ÏÔ‚·Î›· (4,8%), Ë ∂ÛıÔÓ›· (4,4%) Î·È ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ (4%). ªÔÓ·‰ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ÏËıˆÚÈÛÌfi οو ·fi ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ·ÓÂÎÙfi ·fi ÙËÓ ∂∫Δ fiÚÈÔ 2% Â›Ó·È Ë ª¿ÏÙ· (1,5%) Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›· (1,7%). ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë √ÏÏ·Ó‰›· Ì ÔÛÔÛÙfi 2,7% Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ∂ÏÏ¿‰·, °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ™ÏÔ‚ÂÓ›· Ì 2,8%. √È ÙÔÌ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È Ô ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (ÔÈ Ì¤Û˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÈ̤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 12,3%), ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (+5,4%) Î·È Ù˘ ÛÙ¤Á·Û˘ (+5,3%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·Ù¿ 1,7% ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ (ηٿ 0,5% Î·È Î·Ù¿ 0,9% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜) ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘.

∞£∏¡∞, 15.

™Δ∞ 2,15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·Ó‹Ïı·Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ

Ù· “ʤÛÈ·” Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Î·È ·Ï‹ÚˆÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ∞∂. ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÛÊÚ·Á›ÛÙËÎ·Ó 14.181 ÂÈÙ·Á¤˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 165,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 38,66% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011, ÂÓÒ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÒÛË 5,28% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ™ÙÔ 11ÌËÓÔ ¤¯Ô˘Ó ÛÊÚ·ÁÈÛÙ› 164.993 ÂÈÙ·Á¤˜, ‡„Ô˘˜ 1,943 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 12.023 Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒıËηÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 21,72 ÂηÙ. ¢ÚÒ (ÙÔ ÔÛfi ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·‡ÍËÛË 20,55% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È 4,13% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË). ™˘ÓÔÏÈο, ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·Ï‹ÚˆÙ˜ (ÛÙÔ 11ÌËÓÔ) 134.794 Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Í›·˜ 214,919 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

ÕÓÙÏËÛË 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· 6ÌËÓ· ¤ÓÙÔη ·fi ÙÔÓ √¢¢∏à ∞£∏¡∞, 15.

√ √¢¢∏à ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ-

Τ˜ ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 375 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ 26 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ÛÙȘ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË, Ô √¢¢∏à ¿ÓÙÏËÛ 1,625 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ 375 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 4,95%.

ÀÔ¯ÒÚËÛË 6,2% ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÙÔ ÚÒÙÔ 9ÌËÓÔ 2011 ∞£∏¡∞, 15.

¶ΔøΔπ∫∞ ÌÂÓ ·ÏÏ¿ Û ηχÙÂÚË ÌÔ›Ú·

·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÛÙÔ ÂÓÓÈ¿ÌËÓÔ Ë ÔÔ›· ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· 3,62 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 6,2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2010. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ¤Ú¢ӷ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂∞∂∂) ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó 59 ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ 96% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Â› Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ∑ˆ‹˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ·Ó‹Ïı Û 1,56 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 8,5%, ÂÓÒ ÛÙȘ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ηٿ ∑ËÌÈÒÓ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ·Ó‹Ïı Û 2,06 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 4,4%. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ η٤ÁÚ·„·Ó Ì›ˆÛË 3,9% Î·È ÔÈ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7,4%. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ηٿ ˙ËÌÈÒÓ ÁÈ· ¯ÂÚÛ·›· Ô¯‹Ì·Ù· ÌÂÈÒıËΠ19%, ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÂÌÔÚ‡̷ٷ ˘Ô¯ÒÚËÛ 14%, ÛÙÔ 8,6% ‹Ù·Ó Ë Ì›ˆÛË ÁÈ· ˘Úη˚¿ Î·È ÛÙÔȯ›· Ù˘ ʇÛ˘, ÛÙÔ -12% ‹Ù·Ó Ë Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÁÈ· ÏÔÈ¤˜ ˙ËÌȤ˜ ·Á·ıÒÓ Î·È Ì›ˆÛË 7,4% ÁÈ· ÁÂÓÈ΋ ·ÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË, ÂÓÒ ÌfiÓÔ Ë ·ÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ¯ÂÚÛ·›ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·˘Í‹ıËΠ¤ÛÙˆ Î·È ÔÚȷο 0,4% ÛÙ· 1,082 ‰È˜. ¢ÚÒ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˙ˆ‹˜ ·˘Ù‹ ÌÂÈÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈο ηٿ 19,5% ÛÙ· 974,7 ÂηÙ.¢ÚÒ ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ˙ˆ‹˜ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ë ÔÔ›· ·˘Í‹ıËΠηٿ 45,6% ÛÙ· 283,444 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

¢ÈÂıÓ‹ 32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

°∞§§π∞

ÀÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ·

ŒÓÔ¯Ô˜ Ô ∑·Î ™ÈÚ¿Î ÁÈ· ˘fiıÂÛË ‰È·ÊıÔÚ¿˜

Δ›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ πÚ¿Î

¶∞ƒπ™π, 15.

μ∞°¢∞Δ∏, 15.

∂¡√Ã√ ÁÈ· ˘ÂÍ·›ÚÂÛË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ¤-

ÎÚÈÓ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ∑·Î ™ÈÚ¿Î, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ‰‡Ô ÂÙÒÓ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹. √ 79¯ÚÔÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÓÓ¤· ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. √ ™ÈÚ¿Î, Ô ÚÒÙÔ˜ Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÂÓÒÈÔÓ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ˘ÂÍ·›ÚÂÛË ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ̤ۈ Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1977 - 1995. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ™ÈڿΠ›¯Â Ó· οÓÂÈ Ì 21 Ï·ÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙË ‰ËÌ·Ú¯›· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ì ÂÙ¿ ı¤ÛÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ηÙ›¯·Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ RPR Î·È ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ UMP ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›.

π¡¢π∞

ΔÔÍÈÎfi ÔÙfi ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 102 ¿ÙÔÌ· ¡. ¢∂§Ãπ, 15.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 102 ¿ÙÔÌ· ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ μÂÁÁ¿-

ÏË Ù˘ πÓ‰›·˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯Ô˘ ÔÙÔ‡ Ì ÙÔÍÈ΋ Ô˘Û›·, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 100 ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ı· ·˘ÍËı›. ÀÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ 70 ¿ÙÔÌ· ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ‹Á·Ó Î·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ¤ı·Ó·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ fiÙÈ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ı· ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó. ¢Âο‰Â˜ ¿ÙÔÌ· -·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‰‡Ô ·È‰È¿¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘ ·fi ·ÏÎÔfiÏ. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Û 12 ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÚÚÒÛÙËÛ·Ó, fiÙ·Ó Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ·Ó ÔÙfi Ô˘ ›¯Â ·Ú·Û΢·ÛÙ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ ÓÔıÂ˘Ì¤ÓÔ ÔÙfi Á›ÓÂÙ·È ÙÔÍÈÎfi fiÙ·Ó Û ·˘Ùfi ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÓÈÙÚÈÎfi ·ÌÌÒÓÈÔ ÁÈ· “Á‡ÛË” . ΔÔ ÔÙfi, ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÓÙÂ˙› ÓÙ·ÚÔ‡ (ÙÔÈÎfi ÏÈΤÚ) ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· (ÂÚ›Ô˘ 20 ·ÌÂÚÈηÓÈο ÛÂÓÙ˜) Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ηٷӷÏÒÓÂÙ·È ·fi ÊÙˆ¯Ô‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. Δ¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¤Ú¢ӷ Û ٤ÛÛÂÚ· ·Ú¿ÓÔÌ· ·ÔÛÙ·ÎÙ‹ÚÈ·.

ª

 ÙËÓ ˘ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜ Û ÂȉÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙË μ·Á‰¿ÙË, ¤ÂÛ·Ó Î·È ÂÈۋ̈˜ ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ πÚ¿Î. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ¤‚·Ï ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ù¤ÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ηψÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·.

√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 5.500 ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ πÚ¿Î ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ πÚ¿Î. ¶ÂÚ›Ô˘ 200 ¿ÙÔÌ· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Û ÚfiÏÔ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi. ª¤Û· ÛÙ· ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÔÈ ∏¶∞ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ‹ ‰‡Ô ıËÙ›˜ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ πÚ¿Î, ¤¯·Û·Ó 4.500 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ (¿Óˆ ·fi 200 ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ªÚ¿ÁÎ) Î·È 30.000 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ. √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ 82˘ ∞ÂÚÔÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ªÂÚ·Ú¯›·˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ªÚ·ÁÎ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∫·ÚÔϛӷ, ·¤Ê˘Á ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó›ÎË Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· “ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Â›Ù¢ÁÌ·” . “√È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ì·˜” ÚfiÛıÂÛÂ, Ô˘ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜, “ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ πÚ¿Î ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿” . “∫¿ı ÙÈ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙÔ πÚ¿Î, οı ̿¯Ë Î·È ı¿Ó·ÙÔ˜, οı ·ÈÌÔÚÚ·Á›· Î·È ¯Ù›ÛÈÌÔ, οı ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, fiÏ· Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜” ›Â. “√ fiÏÂÌÔ˜ ÛÙÔ πÚ¿Î Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ë ˘ËÚÂۛ˜ Û·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜” ÚfiÛıÂÛÂ, ÂÓÒ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ô fiÏÂÌÔ˜ ˘‹ÚÍ ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ˜. ™Â ÚfiÛÊ·ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ÙÔ 75% ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù¿¯ıËÎ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ·fi ÙÔ πÚ¿Î. ∞Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ πÚ·ÎÈÓÔ› ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó fiÙÈ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙË ‚›·, ¿ÏÏÔÈ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ º·ÏÔ‡Ù˙· ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ¤Î·„·Ó ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÛËÌ·›Â˜. “∫·Ó›˜

● √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 5.500 ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ πÚ¿Î ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞

‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ¢fiÙ·Ó ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ª·˜ ›·Ó fiÙÈ fiÙ·Ó ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ πÚ¿Î ı· ʤÚÔ˘Ó ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ı· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞¯Ì¤ÓÙ ∞˚¤ÓÙ, ·ÁÚfiÙ˘, ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters. “ΔÒÚ· ʇÁÔ˘Ó, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜, Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· Î·È ¯¿Ô˜” ÚfiÛıÂÛÂ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ÛÙË μ·Á‰¿ÙË- Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÙÔÓ ∏¶∞, §›ÔÓ ¶·Ó¤Ù·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·˘Ù‹ ¿ÍÈ˙ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Û ·›Ì· Î·È ¯Ú‹Ì·, ηıÒ˜ “¤‚·Ï ÙÔ πÚ¿Î ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” “√‡Ù ϤÍÂȘ, Ô‡Ù η̛· ÙÂÏÂÙ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙȘ ı˘Û›Â˜ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙË Ì¤Ú·” ÚfiÛıÂÛÂ.

∂ÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ªÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·Ú¤·˜ ÙÔ˘ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ·Ú¿¯Ó˜ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÔÓÙԇϷÔ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ „‡‰Ô˘˜. ΔÔ fiÏ· Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, Ë ‡·ÚÍË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù¿¯· ›¯Â “ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ” ÙËÓ Â›ıÂÛË, ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÙ¤. ∏ Û¯ٷÚÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ™È›Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ™Ô˘Ó›Ù˜ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙ‹- Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·ÏÒ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÙËÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÛÂ... ÓËÛ›‰Â˜ ‚›·˜, fi¯È Ó· ÙËÓ Î·Ù·Ó›ÍÂÈ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ √Ì¿Ì· Ó·... Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ˘fiÛ¯ÂÛË: ¡· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ Û πÚ¿Î Î·È ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó- ÔϤÌÔ˘˜ Ô˘ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ÚÔοÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ªÔ˘˜ Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ, ÁÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÌÊÈ-

ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ÛÔ‚·Ú¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÂıÓ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÂıÓ‹ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·. “∞ÊÔ‡ ¯‡ıËΠÔχ ·›Ì· πÚ·ÎÈÓÒÓ Î·È ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ¤Ó· πÚ¿Î ÈηÓfi Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶·Ó¤Ù·, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜: “™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‹Ù·Ó ˘„ËÏfi, Û ·›Ì· Î·È ¯Ú‹Ì· ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞, Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÈÚ·ÎÈÓfi Ï·fi, ·ÏÏ¿ ÔÈ ˙ˆ¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¯¿ıËÎ·Ó Ì¿Ù·È·” °È· ÙË Ì·Ù·ÈfiÙËÙ· ‹ fi¯È ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜, ·˘Ùfi ı· Ê·Ó› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ı· ÙÔ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ Ë πÛÙÔÚ›·- ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÔȈÓÔ› Î·È Ù· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ Ó· ÚÔ˚‰Â¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

ª·˙ÈΤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ £‡Ì· ‚È·ÛÌÔ‡ ÙÔ 20% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙȘ ∏¶∞

™˘Ú›·: ∂ÓÙÔÏ‹ Û ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó ‰È·‰Ëψ٤˜

√À∞™π°∫Δ√¡, 15.

√π ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘-

™√∫∞ƒπ™Δπ∫∞ Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ηÎÔÔ›ËÛË ÛÙȘ ∏¶∞. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿, ۯ‰fiÓ ÙÔ 20% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ‚È·ÛÙ› ‹ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Â›ıÂÛË Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ 25% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ηÎÔÔ›ËÛË ·fi Û‡ÓÙÚÔÊÔ ‹ Û‡˙˘ÁÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ ∞ÛıÂÓÂÈÒÓ (Centers for Disease Control - CDC), ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 24 ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó¿ ÏÂÙfi ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ‚È·ÛÌfi, ‚›· ‹ Â›ıÂÛË. ∂›Û˘: * ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Á˘Ó·›Î˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‚È¿ÛÙËÎ·Ó ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, * ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ ˘‹ÚÍ·Ó ı‡Ì·Ù· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ηٷ‰›ˆÍ˘, ÂÓÒ * ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 12 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ‚È·ÛÌfi, Ê˘ÛÈ΋ ‚›· ‹ ηٷ‰›ˆÍË ·fi ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∏ ¤Ú¢ӷ η٤‰ÂÈÍ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ 80% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ı‡Ì·Ù· ‚È·ÛÌÔ‡ ‹ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘, ¤˙ËÛ·Ó ÙËÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÌÂÈÚ›· ÚÈÓ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ 35% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ‚È¿ÛÙËΠÚÈÓ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ, ¤˙ËÛ ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ËÏÈΛ·.

Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ “Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ··Ú·›ÙËÙÔ Ì¤ÙÚÔ” ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì›ÏËÛ Ì ‰Âο‰Â˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ·˘ÙÔÌfiÏËÛ·Ó, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›·Ó fiÙÈ Î·Ù¿Ï·‚·Ó fiÙÈ Ë ÂÓÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‚›·, ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÌÈÛÔ› ·fi ÙÔ˘˜ 60 ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ÏÈÔÙ¿ÎÙ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Â›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ÚËÙ‹ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ˘Ú ηٿ ‰È·‰ËψÙÒÓ ‹ ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ. ™Â ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚·Û·ÓÈÛÌÒÓ Î·È Ì·˙ÈÎÒÓ ÂÎÙÂϤÛˆÓ. “√È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ·˘ÙÔÌfiÏËÛ·Ó Ì¿˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÓfiÌ·Ù·, ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ı¤ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó Î·È Î¿ı ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÎıÂ-

¢∞ª∞™∫√™, 15.

● √È ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ‰È·‰Ëψ٤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜

ÛË, ̤¯ÚÈ Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· Ù˘ Û˘Úȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ ™˘Ú›·˜” › ̛· ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ì ٛÙÏÔ “ªÂ οı ·-

·Ú·›ÙËÙÔ Ì¤ÙÚÔ!”. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ¡ÙÂÚ·¿, ÛÙȘ 25 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÂÈ ‰È·‰Ëψ٤˜. “(√ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÌÔ˘) ÌÔ‡ ›Â:

“ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ¤ÓÙÔÓ· ˘Ú¿. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· ÛÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ” ∫·ÓÔÓÈο, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙȘ ÛÊ·›Ú˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÌÔ‡ ›Â: “ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÛÊ·›Ú˜ ı¤ÏÂȘ” ™Â ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, Ô ™‡ÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ª·Û¿Ú ∞Ï-ÕÛ·ÓÙ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‚›· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÂÓÙÔÏ‹ “ÁÈ· ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ‹ ‚È·ÈfiÙËÙ˜”. “§ÔÁÈο ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ·ÓÒÙÂÚË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ™˘Ú›·˜ ‹ÍÂÚ” ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ù˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î¿ÏÂÛ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Ó· ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÙË ™˘Ú›· ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÔÈÓÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ΔÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ™‡ÚÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ·˘ÙÔÌfiÏËÛ·Ó ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 27 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È Ì¤ÏË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, Û ̿¯Â˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¡ÙÂÚ·¿ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘.

¢ÈÂıÓ‹ 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¶ÚÔηÏ› Á·ÏÏÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË °ÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ

¢Èψ̷ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ ΔÔ˘ÚΛ·˜-°·ÏÏ›·˜ ∞°∫Àƒ∞, 15.

Δ

ËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÚÔηÏ› Í·Ó¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ: ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ·ÓÙȉڿ Û Á·ÏÏÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ Ù˘ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜. H °·ÏÏ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ °ÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ·fi ÙÔ 2001. ™ÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë μÔ˘Ï‹ ı· ÎÏËı› Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Â¿Ó Ë ¿ÚÓËÛ‹ Ù˘ ı· ‰ÈÒÎÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ -Ì ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·ÓÒÙ·ÙË ÔÈÓ‹ οıÂÈÚÍË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ 45 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÛÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë °·ÏÏ›· ·fi ÙÔ 1990. ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ Ë ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ı· ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ “·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙË ˙ËÌÈ¿” ÛÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ˆ˜ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ‰Èψ̿Ù˘ ∂ÓÁÎ›Ó ™ÔÏ¿ÎÔÁÏÔ˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ Ú¤Û‚Ë ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ -ı¤ÛË Ô˘ ‰ÂÓ Û¯ÔÏ›·Û ÂÈۋ̈˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fï˜ ÍÂοı·Ú· ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ: ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, › fiÙÈ “ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ıÂÒÚËÛ˘ (ÈÛÙÔÚ›·˜), ÓÔÔÙÚÔ›· Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ªÂÛ·›ˆÓ·” .“∂¿Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ÓfiÌÔ˜, Ë °·ÏÏ›· ı· Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¿ÊÈ͢ Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÙÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” ›Â Ô ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘.

● O ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ô ∞Ṳ́ÓÈÔ˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ·ÔÙ›Ô˘Ó ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙÔ °ÂÚ‚¿Ó

“√ Ú¤Û‚˘˜ Ì·˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ı· ÎÏËı› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ¤Ó· ·ÚÔÛ-

‰ÈfiÚÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∫·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó ÏËÊı› Ù¤ÙÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ ı·

˘ÔÛÙÔ‡Ó ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙË ˙ËÌ›· ÔÈ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ °·ÏÏ›·˜ - ΔÔ˘ÚΛ·˜” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÚÂۂ›·˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ∏ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ÓfiÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚԂϤÂÈ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ̤¯ÚÈ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ Ì¤¯ÚÈ 45.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ˜ ÓfiÌÔ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË °·ÏÏ›· ·fi ÙÔ 1990 Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ó·˙› ÛÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ. ΔÔ ı¤Ì· Â·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ô Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Â›ÛËÌ˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›·. √Ì¿‰· ΔÔ‡ÚÎˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì °¿ÏÏÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜.

ø˜ ΢ڛ·Ú¯Ô Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ÚÔ ÙÔ˘ 1967

∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ ·fi ÙËÓ πÛÏ·Ó‰›· ƒ∂´∫π∞μπ∫, 15.

∏ πÛÏ·Ó‰›· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ ˆ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ÚÔ ÙÔ˘ 1967. ΔÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÛηӉÈÓ·‚È΋˜ ¯ÒÚ·˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ۯÂÙÈÎfi „‹ÊÈÛÌ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÊfiÙÔ˘ ˘„ÒıËÎÂ Ë ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ÛËÌ·›· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ UNESCO ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ∏ ηٿÎÙËÛË ¤‰Ú·˜ ÛÙÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ‹Ïı ˆ˜ ÚÒÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ¶·Ï·È-

ÛÙÈÓ›ˆÓ ÁÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÒÚ· ÛÙÔ ‰È·ÈÚÂ-

πΔ∞§π∞

æ‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ˙ËÙ¿ Û‹ÌÂÚ· Ô ªfiÓÙÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ƒøª∏, 15.

ΔËÓ ÚÒÙË „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ‡„Ô˘˜ 33 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ˙ËÙ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ ˘fi ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ¢Â‡ÙÂÚË „‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ı· Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· ¤ˆ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∏ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ‡ÚÔ˘˜ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Û ·ÌÊfiÙÂÚ· Ù· ÛÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ¡¤Â˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, Ù· Û˘Ó‰Èοٷ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÏÈÙfiÙËÙ· ʤÚÓÂÈ ÙËÓ πÙ·Ï›· ÛÙ· Úfiı˘Ú· “ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÎÚË͢” . ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ Cgil, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ™Ô˘˙¿Ó· ∫·ÌÔ‡ÛÔ, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ·fi ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ §·Ô‡ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ (Pdl) ÙÔ˘ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ··ÈÙ› ˘¤ÚÌÂÙÚ˜ ı˘Û›Â˜ ·fi ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜. “μϤÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÎÚË͢” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∫·ÌÔ‡ÛÔ. ∏ “ÚÂÌȤڷ” ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ¤ÁÈÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó fiϘ ÔÈ ÂÓÒÛÂȘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ¯ÚfiÓÈ· ‰È·›ÚÂÛ˘ Î·È ÔÏÂÌÈ΋˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ.

̤ÓÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ -fiÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË Ë ¿-

ÛÎËÛË ‚¤ÙÔ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. ΔÔ ÈÛÏ·Ó‰ÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙÔ˘ ÙfiÔ fiÙÈ ˘ÈÔı¤ÙËÛ „‹ÊÈÛÌ· Ì 38 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú Û ۇÓÔÏÔ 68 ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ “ˆ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” , ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ÚÔ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙˆÓ ŒÍÈ ∏ÌÂÚÒÓ, ÙÔ 1967. “∏ πÛÏ·Ó‰›· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‚‹Ì·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô πÛÏ·Ó‰fi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ √ÛÔ‡Ú ™Î·ÚʤÓÙÈÓÛÔÓ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë „ËÊÔÊÔ-

¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ √ ∞¡Δπ¢∏ª∞ƒÃ√™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Σύμφωνα με τις αρ. 129/2009 και 597/2009 Αποφάσεις Δημοτικού Συμβουλίου Βόλου περί “Προσωρινής πεζοδρόμησης του εμπορικού κέντρου Βόλου” και της σχετικής Απόφασης του Εμπορικού Συλλόγου Βόλου περί “Ωραρίου λειτουργίας των εμπορικών καταστημάτων για τις ημέρες των εορτών των Χριστουγέννων” η κεντρική περιοχή της πόλης του Βόλου που περικλείεται από τις οδούς Κοραή - Δημητριάδος - Ογλ - 28ης Οκτωβρίου (μη συμπεριλαμβανομένων των οδών αυτών) και εκτός των οδών Ελ. Βενιζέλου και Κ. Καρτάλη, πεζοδρομείται προσωρινά κατά τις ημέρες και ώρες λειτουργίας των καταστημάτων ως εξής: Πέμπτη 15/12/2011 από 09:00-14:00 και 17:00-21:00, Παρασκευή 16/12/2011 από 09:00-14:00 και 17:00-21:00, Σάββατο 17/12/2011 από 10:00 έως 20:00, Κυριακή 18/12/2011 από 10:00 έως 20:00, Δευτέρα 19/12/2011 από 09:00-14:00 και 17:00-21:00, Τρίτη 20/12/2011 από 09:00-14:00 και 17:00-21:00, Τετάρτη 21/12/2011 από 09:00-14:00 και 17:00-21:00, Πέμπτη 22/12/2011 από 09:00 14:00 και 17:00-21:00, Παρασκευή 23/12/2011 από 09:00-14:00 και 17:00-21:00, Σάββατο 24/12/2011 από 10.00 έως 20:00, Τρίτη 27/12/2011 από 09:00-14:00 και 17:00-21:00, Τετάρτη 28/12/2011 από 09:00-14:00 και 17:00-21:00, Πέμπτη 29/12/2011 από 09:0014:00 και 17:00-21:00, Παρασκευή 30/12/2011 από 09:00-14:00 και 17:00-21:00, Σάββατο 31/12/2011 από 10:00 έως 19:00. Παρακαλούνται οι συμπολίτες μας για την αποφυγή χρήσης αυτοκινήτων για τις μετακινήσεις στο κέντρο της πόλης και να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί λόγω των προσωρινών κυκλοφοριακών ρυθμίσεων. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ Πολεοδομίας & Διαφάνειας Νικόλαος Μόσχος

Ú›· ÙÔÓ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ› Ó· ÚԂ› Û Â›ÛËÌË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ ÚÔÙÔ‡ ÙÔ Ú¿ÍÂÈ ı· ‰È·‚Ô˘Ï¢Ù› Ì ÙÔ˘˜ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚Ô‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘. ΔÔ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi Ï·fi, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ ˆ˜ ÙË ÓfiÌÈÌË ·Ú¯‹ ÁÈ· ¤Ó· ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜, Î·È Î·Ï› πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ Î·È ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›Ô˘˜ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, Â›ÛËÌ·›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ô Guardian.

«∞ÛÙ·Îfi˜» Ë μÚÂÙ·Ó›· ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ §√¡¢π¡√, 15.

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 13.500 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ 7.500 ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È 5.000 ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ fiˆ˜ Ë ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ‹ Ë ·ÚÔ¯‹ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓˆÓ Û·ψÓ. √È ÔÌ¿‰Â˜ ı· Â›Ó·È ÌÂÈÎÙ¤˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ÛÏÈÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û ı¤Ì·Ù· ÂÈÌÂÏËÙ›·˜. ¢‡Ô ÏÔ›· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ RAF ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Î·È Ì·¯ËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Ê‡Ï·ÍË ·fi ·¤ÚÔ˜. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ì›· ¿ÔÏË ‰‡Ó·ÌË 1.000 ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ fiˆ˜ ÔÈ “Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·” Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ” . ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ϤÔÓ Û 553 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ϛژ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 282 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· (Ô˘ Û‡‰ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 1996 ÛÙËÓ ∞ÙÏ¿ÓÙ·), ÔÈ ı·٤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240-22202 - Fax: 24240-23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος - Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr Σκόπελος 15-12-2011 Αριθ. Πρωτ. 1538/124515 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΞΥΝΤΑΡΗ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 1538/124515/15-122011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 6.061,786 τ.μ. στη θέση “ΠΕΥΚΙΑΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Β’

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες διώροφες, επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση με a/c, κήπο, μπάρμπεκιου, και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947-528143.

(718)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση πρακτορείο τύπου - ειδών καπνιστού, Ιωλκού 1. Πληρ. 09.00 - 14.00 καθημερινά στο κατάστημα.

(410) (402)

¶ø§∂πΔ∞π ελαιοπερίβολο 4 στρέμματα στην περιοχή του Αλμυρού 100 μ. από την εθνική οδό, καλλιεργημένο. Πληρ. τηλ.

6977-269693.

(713)

ΕΥΚΑΙΡΙΑ Μόνο ιδιώτες.

ª∂∑√¡∂Δ∞ Τιμή ευκαιρίας. Πωλείται 220 τ.μ. στα Πλατανίδια με πολλά έξτρα και εξαιρετικής κατασκευής μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 350 τ.μ. π√¡π∫∏ ∞.∂.

24210-31321 6936-747540 (715)

¶ø§√À¡Δ∞π

τριάρι, Ισιδώρου-Αβίδου 77 τ.μ., 96.000 Ε και γκαρσονιέρα, Δαβάκη-Μ. Ασίας 36, 50 τ.μ., 37.000 Ε.

(403)

¶ø§∂πΔ∞π σε μια από τις καλύτερες περιοχές της Ν. Ιωνίας οικόπεδο 311 τ.μ. με παλαιά οικία, μεγάλο πρόσωπο και Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (383)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον Παγασών και 2ας Νοεμβρίου διαμπερές διαμέρισμα 1ου ορόφου 81 τ.μ. με ανεξάρτητη κουζίνα, χώρος υποδοχής, 2 μεγάλα υ/δ, μπάνιο, αποθηκευτικός χώρος εντός του διαμερίσματος, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (384)

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Καλλιθέας Ν. Ιωνίας, πρόσωπο σε πάρκο, προσεγμένης κατασκευής νεόδμητη μεζονέτα τριών επιπέδων 185 τ.μ. με θέα το Πήλιο και την πόλη, 4 υ/δ, τζάκι στο μεγάλο χώρο υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα, κλειστό parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (385)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγ. Παρασκευή Βόλου σε προνομιούχο θέση νεόδμητη μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής με θέα βουνό και θάλασσα, αποτελούμενη από ισόγειο, 1ο όροφο 133τ.μ., σοφίτα 44 τ.μ. και φωτεινό ημιυπόγειο 99 τ.μ. Άριστη διαρρύθμιση με μεγάλο χώρο υποδοχής με τζάκι, 3 υ/δ, γραφείο, 2 μπάνια, ωραίος κήπος, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (382)

∞§À∫∂™ Τιμή ευκαιρίας. Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 101 τ.μ. με πολλά έξτρα και θέα στη θάλασσα. π√¡π∫∏ ∞.∂.

24210-31321 6936-747540 (714)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και προτείνεται για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (386)

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται καινούργιο δυάρι 59 τ.μ., θωρακισμένη πόρτα. Άριστη ποιότητα κατασκευής. Τιμή μοναδικής ευκαιρίας 66.500 ευρώ, περιοχή Ν. Ιωνίας Βόλου. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627 www.euroktima.com (716)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(390)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜

ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ ÔÈÎÔ. 605ÙÌ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 110ÙÌ, ÔÈÎÔ. 150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ. 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ &¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎ. 335ÙÌ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 40ÛÙÚ. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfi‰· 530ÙÌ, 540 & 490ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ √ÈÎfi‰· 1.212ÙÌ, 1.408 & 1.650ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ (ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2.400ÙÌ, Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫Ù›ÚÈÔ 485ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 370ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, 300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700ÙÌ, Ì ÎÙ›ÚÈ· 480ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2.300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎÔ. 25ÛÙÚ. ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1 ÛÙÚ., ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60 & 40ÙÌ, ÔÈÎÔ. 680ÙÌ, ™˘Î‹ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1.000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎfi., 825ÙÌ, ÿÓÈ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2.770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË √ÈÎfiÂ‰Ô 5.900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) √ÈÎfi‰· 1.650ÙÌ & 2.770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ. & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ. & 1,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ., ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1.177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á.πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ., ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ., ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3ÛÙÚ. (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï.) ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8.000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì·

¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘ ,75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ. & 7ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ÕÁ. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ. & 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫Ï‹Ì· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ. & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ., ı¤·, ÕÁ. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ. & 12,5ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ., 50Ì. ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2.200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ. Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ (433)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS ∞∂ ∂∫¶ƒ√™ø¶√™ Δƒ∞¶∂∑π∫ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ À¶∂À£À¡√™: ™¶∏§π√¶√À§√™ ™Δ∞ª∞Δ∏™ Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 24210 25000 ∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail: stspiliopoulos@gmail.com

∫ˆ‰. ¢μ80000001 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À 49 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 506 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 13.000,00. ∫ˆ‰. §°2 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ Û ÔÈÎÔ. 5.338Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 143.000,00 ∫ˆ‰. §£7 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ μ√§√ 500Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 130.000,00. ∫ˆ‰. §•6 ‰È·ÌÂÚ. ÛÙË ¡. πø¡π∞ 60Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 30.000,00. ∫ˆ‰. §º7 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 70Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000,00. ∫ˆ‰. 14650 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ μ√§√ 297Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 551Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 350.000,00. ∫ˆ‰. ¢∞70000001 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 119Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000,00. ∫ˆ‰. 14280 ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ μ√§√ 58Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00Ù.Ì. ∫ˆ‰. ª56 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 209 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª87 ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ μ√§√ 375Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª§6 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√ 238Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 3.088Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∂4 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À μ√§√À 83Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 392Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∑1 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ Û ÔÈÎÔ.

5.650Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. 433 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μ√§√ 31Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 8.000,00. ∫ˆ‰. 414 ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡. πø¡π∞ Û ÔÈÎÔ.

277Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000,00. ∫ˆ‰. 426 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¡. ∞°Ãπ∞§√ Û ÔÈÎÔ.

2.015 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 12.000,00. ∫ˆ‰. 466 ÁˆÚÁ. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ μ√§√ 320Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 5.285Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00. ∫ˆ‰. 472 ·ÁÚfi˜ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ ¡∏§∂π∞™ Û ÔÈÎÔ. 5.114Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 10.000,00. ∫ˆ‰. 15530 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞§√¡¡∏™√ 334Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 1.692Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 61.000,00. ∫ˆ‰. 417 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¢ƒ∞∫∂π∞ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 6.047Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 55.000,00. ∫ˆ‰.14750 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ª∞∫ƒÀƒƒ∞Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 3.369Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 36.000,00. ∫ˆ‰ ∞1 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 32Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰ ∞2 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 47Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 85.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰ ∞3 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 25Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 40.000.

(438)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking.

∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 14ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. πˆÓ›· ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 67 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330 Ù.Ì. Î·È 382 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫‡ÚÔ˘ 157 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 54 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, Ì·˙› Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (441)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(439)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì., Û 160 Ù.Ì. 110.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 142 Ù.Ì. 67.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 68.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 62 Ù.Ì., Ì ‰ÒÌ·, 70.000. ¶¿ÚȉԘ 70 Ù.Ì., Û 180 Ù.Ì., 95.000. ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 60 Ù.Ì., Û 110 Ù.Ì., 90.000. °ÂˆÔÓÈ΋, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 200.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000

∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 85 Ù.Ì. 110.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (425)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ (ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë).

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜).

(428)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη - ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 120 Ù.Ì. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ - ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì.

(41Á). ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.350 Ù.Ì.+·Ï·È¿ ÔÈΛ· 40 Ù.Ì. Ì ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 330 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜-ÎÙ‹Ì· 4.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÚÈÓ ÙÔ ‰¤ÏÙ· Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªÈÎÚfi ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÈÎÚ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 60 Ù.Ì. ª·Ï¿ÎÈ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(429)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì.

¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 138 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 235 Ù.Ì. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μfiÏÔ˜, 80 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, Ô‰fi˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ÕÊËÛÛÔ˜, 185 Ù.Ì., ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 320 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 93,70 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 88,90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 51,10 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 56,70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 26,70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 34,10 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 110,75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 81 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì Áηڿ˙. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. μfiÏÔ˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 63 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 65 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¡. πˆÓ›· 400 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 fiÈÛıÂÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤· 235 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, 116 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4.200 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. μfiÏÔ˜ (§·Ú›Û˘) 3.500 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË §·Ú›Û˘, Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 8.796,6 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªԇʷ, ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfi‰· 600¿ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜, ‚›Ï· Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 280 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 1.750 Ù.Ì., ÔÈÎ. 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ.

(431)

SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp. Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr Ãπ™Δ√À°∂¡¡π∞Δπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™ ñ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ - ŒÓ·ÓÙÈ ÙÔ˘ LIDO: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 43 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô. 62.000ú ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 83 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/· & parking. 80.000ú ñ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔÓ 1Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¿ÚÎÈÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘. 95.000ú ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â› Ù˘ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔ 2Ô Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 3 ÌÂÁ¿Ï· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 1 Ì¿ÓÈÔ, WC, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ & Ôχ ˆÚ·›· ı¤·. 88.000ú ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. ∫¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ Â› Ù˘ √ÁÏ ‰›Ï· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. 105.000ú ¡. πø¡π∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ 60 Ù.Ì. Ì ¢ڇ¯ˆÚ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ·Ôı‹ÎË & ¿ÚÎÈÓ. 85.000ú. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô 55 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Ì 2 WC, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, È·ÙÚ›Ô. 80.000ú ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μ√§√™ ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì WC & 5% ·fi‰ÔÛË. 60.000ú ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 37 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 23 Ù.Ì., ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì 6% ·fi‰ÔÛË. ΔÈÌ‹ 46.000ú ¡. πø¡π∞ ñ ™Â ÈÛfiÁÂÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 15ÂÙ›·˜ ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÙÔ, ϷοÎÈ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 75 Ù.Ì., ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. 75.000ú √π∫√¶∂¢∞ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ñ ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. 75.000ú ∞§À∫∂™ ñ √ÈÎfiÂ‰Ô 550 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. 3ˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. 105.000ú μ√§√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì. Â› Ù˘ ™Ù·ı¿ Ì 2,1 ™.¢. 75.000ú ñ °·Ì‚¤Ù·: ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 8,5 Ì. ™.¢. 2,1. 100.000ú

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

•π¡√μƒÀ™∏ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 3,5 ¯ÏÌ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ •ÈÓfi‚Ú˘Û˘. ÕÏÂÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 30.000ú ¶Δ∂§∂√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 5862 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 58.000ú ™øƒ√™ ñ √ÈÎfiÂ‰Ô 561 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ.

100.000ú ∂•√Ãπ∫∞ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ñ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 150 Ì. ·fi ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ‰‡Ô ÔÈ˘ ÎÙÈṲ̂Ó˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ·Î›ÓËÙ· 70.000ú ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· 45 Ù.Ì., 50 Ì. ·’ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 75.000ú ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √È˘ ñ ¶∞ƒ∫√ ∫∞§§π£∂∞™: πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, a/c.

300ú ñ ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ 180 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì Ù˙¿ÎÈ, Ê/·, ·/ı & 2 ı¤ÛÂȘ parking. ñ ∫√À¡Δ√ÀƒπøΔ√À - ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 90 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, wc, Ì¿ÓÈÔ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ & Ê/·. 380ú ñ π∞™√¡√™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô Ì 2 ˘/‰. ¶Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì fiϘ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜.

400ú ñ ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/·. ∂Ï¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. 340ú ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ñ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘: μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 400 Ù.Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ. ªÂ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi §·Ú›Û˘. ñ °∞ªμ∂Δ∞: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. 250ú ñ ºπ§. ∂Δ∞πƒπ∞™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 85 Ù.Ì. Ì 60 ·Ù¿ÚÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘fiÁÂÈ·˜ ·Ôı‹Î˘. ñ ¡∂∞¶√§∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 15 Ù.Ì. Ì ¢.∂.∏., ‡‰Ú¢ÛË, Ê/·, Ì ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. °Ú·Ê›·-∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ñ §∂øº√ƒ√™ ∞£∏¡ø¡: πÛfiÁÂÈ· ηٿÛÙËÌ· 300 Ù.Ì. Û ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ì 150 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ. ñ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡: °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 104 Ù.Ì. Ì 2 wc & 3 ¯ÒÚÔ˘˜. £¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ñ π∞™√¡√™: °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔÓ 2Ô 120 Ù.Ì.

(437)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Honda Civic, μοντέλο 1997, με 75.000 χλμ. Πληρ. τηλ. 6985121427.

(763)

ZHTOYNTAI

ELIN

∑∏Δ∂πΔ∞π οδηγός έως 35 ετών με δίπλωμα κατηγορίας Ε, δίπλωμα ADR και γνώση χειρισμού γερανού. Τηλ.

24210-84815, 24210-96815.

(740)

∑∏Δ∂πΔ∞π

Διανομή πετρελαίου θέρμανσης κατ’ οίκον στις καλύτερες τιμές. Πληρ. τηλ. 6934-010182.

(400)

∫∂Δ∂ƒ

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø

καμαριέρα για ξενοδοχείο. Πληρ. τηλ. 6977-059583.

(762)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. 46χρονη επιχειρηματίας, ανεξάρτητη, πανέμορφη, εκλεπτυσμένη. 43χρονη δημοσίου, θηλυκότατη, ευχάριστη, κοινωνική, καλλιεργημένη. 47χρονη, ψηλή, εντυπωσιακή, εισοδηματίας, εξαιρετικά ευκατάστατη καλού χαρακτήρα. 31χρονη δημοσίου, ψηλή, λεπτή, καλαίσθητη, φινετσάτη. 50χρονη, ψυχολόγος, επικοινωνιακή, εξαιρετικά εμφανίσιμη. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ.

2410-549797.

(405)

MA£HMATA ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡

¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982-528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(408)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(387)

¶∂Δƒ∂§∞π√ £∂ƒª∞¡™∏™

του ΑΠΘ, με μεταπτυχιακό στη στατιστική, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 2421070284, 6934-616565.

(472)

Διανομή πετρελαίου κατ’ οίκον, άριστη ποιότητα, άμεση εξυπηρέτηση. Τηλ. 24210-63904.

(401)

¢IAºOPA

∞°√ƒ∞∑ø

¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(395)

παλαιά κοσμήματα ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(398)

Opel Corsa 1400cc 4ı˘ÚÔ, ‚È‚Ï›Ô service opel, ÙÈÌ‹ 500 ¢ÚÒ

Mercedes CLK 200 Kompressor, avantgarde, coupe, 6 Ù·¯‡ÙËÙ˜, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2001, full extra, ÙÈÌ‹ 7.500 ¢ÚÒ

PEUGEOT 206 1360cc 5ı˘ÚÔ 2003 ÌÔÓÙ¤ÏÔ 71.000 km ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ª∂ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ §∞™ΔπÃ∞ full extra ÙÈÌ‹ 4.500 ¢ÚÒ

Fiat Seicento 1100, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2002, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, a/c, full extra, Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÙÈÌ‹ 3000 ¢ÚÒ

Mercedes ∞140, 5ı˘ÚÔ, 1400cc, avantgarde, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2002, full extra, ‰¤ÚÌ·, ÙÈÌ‹ 5.500 ¢ÚÒ

Hyundai Atos PRIME 1100cc, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, 55.000 ¯ÏÌ, full extra, ÙÈÌ‹ 4.200 ¢ÚÒ

FORD MAVERICK 2000cc 4x4, 2003 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, full extra, ¢ηÈÚ›· ÙÈÌ‹ 4300 ¢ÚÒ

AUDI A3 1600cc 5£Àƒ√, 2000 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Û·ÏfiÓÈ, ˙¿ÓÙ˜ 17¿Ú˜, full extra, ÙÈÌ‹ 4950 ¢ÚÒ

Skoda Octavia 1400 ambiente, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, full extra, 87.000km, ÙÈÌ‹ 5.200

HYUNDAI i10, 1100cc, 5ı˘ÚÔ, 2009 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, full extra Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, ÙÈÌ‹ 6700 ¢ÚÒ

SMART 800cc DIESEL, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2004, Á˘¿ÏÈÓË ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ÔÚÔÊ‹, ∞/C, ˙¿ÓÙ˜, 4 airbags ·˘ÙfiÌ·ÙÔ - ÛÂÈÚÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 6900 ¢ÚÒ

Suzuki Jimny 1300cc 4Ã4, ÎÏÂÈÛÙfi, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, a/c, ∑¿ÓÙ˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘, full extra, ÙÈÌ‹ 7700 ¢ÚÒ

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ∂πª∞™Δ∂ ∞¡√πÃΔ∞ ·fi 9.Ì. ¤ˆ˜ 9Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ™¿‚‚·ÙÔ 9.Ì. ¤ˆ˜ 2Ì.Ì.

(397)

36

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È παλιά κοσμήματα Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας Βόλος και Λ. Ειρήνης 73 - Προύσσης (γωνία) Ν. Ιωνία Πληρ. τηλ. 6980-380461. και 6981072274 (388)

∂Ó¯˘ÚÈ¿˙Ô˘Ì ‹ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ¯Ú˘Û·ÊÈο Î·È ¯Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠̠ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Î·È ·fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 195μ-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 24210-42905.

(404)

ΚΕΝΤΡΟ ΠΑΡΑΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΛΛΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ

∞°√ƒ∞∑ø

η ∂πƒ∏¡∏ - η ƒπ¡∞

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια.

BIG-BEN ΝΤΕΛΕΔΗΜΟΣ Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(391)

MNHMO™YNA

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

Χαρτομαντεία: ........25 ευρώ Αστρολογία: ...........25 ευρώ Καφεμαντεία: .........15 ευρώ Κρυσταλλομαντεία: 35 ευρώ Ενόραση - διόραση: 55 ευρώ Οραματισμός: .........35 ευρώ Για τα ραντεβού σας: 6989-176612.

(409)

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Οι Ηλικιωμένοι περιμένουν την αγάπη σας και τη στοργή σας.

π¢ƒÀª∞ «°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À» Τηλ.: 24210 78910 - Γραφείο πόλεως: 24210 33020.

Email: www.giro2007@otenet.gr.

Αγκαλιάστε το - Στηρίξτε το ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Â‰Ò Î·È ÂÍ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδερφού και θείου

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, υιού, εξάδελφου και θείου

∞¡Δø¡∏ ∫√Àƒª∞Δ∑√°§√À

¢∏ª∏Δƒπ√À Ã. °√À™π√À

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Δεκεμβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Aπόστολος Κουρματζόγλου, Γεώργιος - Αναστασία Κουρματζόγλου Τα αδέλφια: Γεώργιος - Αικατερίνη Κουρματζόγλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς

¶∏¡∂§√¶∏™ ¡∞¶. ∞ƒ°Àƒ√¶√À§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Δεκεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Δεκεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Νίκη - Αμφίλοχος Βανάκας, Γεώργιος Αργυρόπουλος Τα εγγόνια: Θωμάς - Χαρούλα, Μάριος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Τραπεζικοί Λογαριασμοί: Alpha Bank: 310-002101 203606 Α.Τ.Ε.: 2580102417208 Ε.Τ.Ε.: 201/296008-78 Eurobank: 00260078430100174111 Τράπεζα Πειραιώς: 5610-013702-501

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Tαχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 15-12-2011 Αριθ. Πρωτ. 556/57270 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΣΤΑΥΡΑΚΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 556/57270/15-122011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 7.338,04 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΔΙΑΚΟΠΙ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία Α-Β-Γ-Δ-Ε-Ζ-Η-Θ-Ι-Κ-Λ-Μ-Ν-Ξ-ΟΠ-Ρ-Σ-Τ-Υ-Φ-Χ-Ψ-Ω-α-β-γ-δ-1-2-3-μ-ν-ξ-Α εμβαδού 7.009,88 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού, β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία ε-ζ-η-θ-ι-κ-λ-3-2-1-ε εμβαδού 328,16 τ.μ., ως δάσος του άρθρου 3 παρ. 1 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ Αθανάσιος Παπαγιάννης Δασολόγος με βαθμό Β’

Τελούμε αύριο 17 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό της Παναγίας Γεννήσεως της Θεοτόκου Νεοχωρίου Πηλίου 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας αδελφής και ανιψιάς

™Àƒ∞°ø™ - μ∂ƒ∞™ ªÀΔπ§∏¡∞π√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νεοχώρι 16 Δεκεμβρίου 2011 Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ∫√ÀΔ™√°∂øƒ°√À

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Δεκεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Aποστολία Τα παιδιά: Eλένη, Πέτρος Τα αδέλφια: Bασιλική-Νικόλαος Κοντογιάννης, Κλεάνθης Ντουμάνης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∑ø∏™ ™Δ∞ª∞Δ∏

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Δεκεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 16 Δεκεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Θεόδωρος - Μαρία Καλότυχου, Ιωάννης - Ελένη Χόντου, Αποστολία - Αναστάσιος Αλεξίου Τα εγγόνια: Χρήστος, Γεώργιος, Ζωή Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια Dipasso.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας και θείας

μ∞™π§∂π∞™ °∂øƒ°∞§∞¢∞∫∏

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Νοεμβρίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 16 Δεκεμβρίου 2011 Η κόρη: Κωνσταντίνα Σταυρίδου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

οφθαλμίατρου τελούμε μεθαύριο Κυριακή 18 Δεκεμβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Φωτεινή Ο υιός: Χρήστος Η μητέρα: Aικατερίνη Ζαμζαρα Τα αδέλφια: Βαγγέλης - Μαριάνθη Γούσιου, Γιώργος - Σταυρούλα Καραγιαννίδη, Πολύμνια χα Αιμιλίου Ζαμζαρα Οι θείοι Τα εξαδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφέ Πιτσαρία Τορόντο, παραλία Βόλου.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À μ∞™. ∫ƒπ¡∞∫∏ τελούμε αύριο Σάββατο 17 Δεκεμβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία και ώρα 9 π.μ. στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Aγγελική Τα παιδιά: Xρήστος και Βασιλική Οι γονείς: Mαρία χα Βασ. Κρινάκη, Γεώργιος - Αικατερίνη Παπαβασιλείου Τα αδέλφια: Δημήτριος - Νικολέτα Κρινάκη, Παναγιώτης Παπαβασιλείου, Δημήτριος Παπαβασιλείου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 17 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό της Παναγίας Γεννήσεως της Θεοτόκου Νεοχωρίου Πηλίου ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∫Àƒπ∞∫√À§∞™-∫∞Δπ∞™ ªÀΔπ§∏¡∞π√À ¡Δ∂-∫∂πƒ√™-ª∞ΔΔ√∑√

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νεοχώρι 16 Δεκεμβρίου 2011 Ο σύζυγος Τα παιδιά Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡π∞™ ∫√ÀΔ™√À∫∏

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Δεκεμβρίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 16 Δεκεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Στέφανος - Νίκη, Δημήτρης - Χρυσούλα, Κωνσταντίνα Γιάννης Τα εγγόνια: Λεωνίδας, Απόστολος, Ιωάννα, Λεωνίδας, Νίκος, Σοφία Τα αδέλφια: Iωάννης - Μίνα, Θεοφάνης - Μαρία, Δάφνω - Στέφος, Σωτήρης - Βαγγελίτσα, Γιάννης - Τριανταφυλλιά, Αντώνης - Στέλλα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού, προπάππου και θείου

πø∞¡¡∏ ™∞ƒƒ∏°π∞¡¡∏

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Δεκεμβρίου (ώρα 9 π.μ.) και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Δράκειας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Δράκεια 16 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Aγορίτσα Τα παιδιά: Φανή - Σταύρος Ζαχαρογιάννης, Γεωργία - Κων/νος Τσιακατήρης, Νίκη - Γεώργιος Βενύτης Τα αδέλφια: Γεώργιος - Μαρία Σαρρηγιάννη Τα εγγόνια: Μαρία - Βασίλης, Κωνσταντίνος, Ιωάννα, Ευαγγελία, Κυριάκος Τα δισέγγονα: Δημήτρης, Σταύρος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του “Σπύρου Σταμάτη” .

37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞Ãπ§§∂∞ ∞¡Δ. Ã∏™Δ√À

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 18 Δεκεμβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στο Μητροπολιτικό Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Nίτσα Τα παιδιά: Αντώνης - Χριστίνα Χρήστου, Έφη - Νίκος Παπαθανασόπουλος Η αδελφή: Eύη Δ. Γκιόκα Τα εγγόνια: Αχιλλέας, Κωνσταντίνος, Τόνια, Μαριάννα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κατακόμβη του Ιερού Ναού.

º§√°∞ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Το Τμήμα Φλόγας Μαγνησίας, σύλλογος γονιών παιδιών με καρκίνο ευχαριστεί τους μικρούς μαθητές των 5ου και 11ου Νηπιαγωγείων Ν. Ιωνίας, τις δασκάλες τους, τους γονείς και φίλους, που στήριξαν το χριστουγεννιάτικο παζάρι, με τις πανέμορφες κατασκευές των παιδιών και πρόσφεραν αγάπη, ελπίδα και οικονομική βοήθεια (722 Ε) στον αγώνα των παιδιών της Φλόγας, παιδιών που παλεύουν τον καρκίνο και βρίσκονται σε επώδυνες και μακροχρόνιες θεραπείες, για τη ζωή και την υγεία τους. Φλόγα Μαγνησίας: Xαρισιάδου 3 (πρώην ΠΙΚΠΑ) τηλ. 24210-24628.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

∑ø∏™ °∂øƒ. Δ∑∞ªΔ∑∏

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Δεκεμβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Ασημίνα - Κωνσταντίνος Σαράντης, Κωνσταντίνος - Σταματία Τζαμτζή Τα εγγόνια: Kαλλιόπη, Αθηνά, Γιώργος, Γιώργος, Δημήτρης, Ανδρέας, Ζωή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

ª∞ƒπ∞™ ∂À∞°. μ∞ƒ¢∞∫∏

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Δεκεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Καλά Νερά, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Καλά Νερά 16 Δεκεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Aνάργυρος - Φρύνη Βαρδάκη, Κωνσταντίνος - Νίκη Βαρδάκη Τα εγγόνια: Mαρίτα, Ειρήνη - Κωνσταντίνος, Ευάγγελος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Νιρβάνα” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ™∂ƒ¶πøΔ∏

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Δεκεμβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Δεκεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Μαρία - Χρυσόστομος Μαλτέζος Τα εγγόνια: Kωνσταντίνος, Γεωργία, Ιωάννα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης Μεταμορφώσεως.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μου συζύγου

∞¡£√À§∞™ ¶√§Àμƒ√Ã√À

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Δεκεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας Αλμυρού μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν και να τιμήσουν τη μνήμη της. Αλμυρός 16 Δεκεμβρίου 2011 Ο σύζυγος: Eμμανουήλ Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

∂πƒ∏¡∏™ ¶∞¶∞∑√°§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Δεκεμβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Mαρία Παπάζογλου-Διαμαντής Μπράνος, Φωτούλα-Μανώλης Μεσολογγίτης, Αναστασία χα Φιλ. Παπάζογλου Τα αδέλφια: Λαυρεντία χα Σπ. Πενιά, Αικατερίνη χα Χαρ. Καραζαφείρη, Νικόλαος - Χαρίκλεια Κόκκοτα Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας αδελφής και θείας

Ã∞ƒπ∫§∂π∞™ §∂Δ™√À

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Δεκεμβρίου, ώρα 9 π.μ. και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Δώδεκα Αποστόλων Αγριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 16 Δεκεμβρίου 2011 Τα αδέλφια: Κασσιανή χα Κ. Παππά, Αλίκη χα Δ. Λέτσου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Υδάτινο”, πρώην Αδάμου, παραλία Αγριάς.

Τελούμε αύριο 17 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγ. Νικολάου ετήσιο μνημόσυνο, για την ανάπαυση των ψυχών των αγαπημένων μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, ανιψιού, εξαδέλφου και θείου

¶∂ƒπ∫§∏ ∫∞Δ™π∞√À¡∏ και της μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

¢∂∫∂ªμƒπ√™

16

∞ÁÁ·›Ô˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘, ª·Ú›ÓÔ˘ Ì¿ÚÙ., £ÂÔÊ·ÓÔ‡˜ ‚·ÛÈÏ. “¶·˜ Ô›ÎÔ˜ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ˘fi ÙÈÓÔ˜, Ô ‰Â Ù· ¿ÓÙ· ηٷÛ΢¿Û·˜ £Âfi˜” (∂‚Ú. Á’ 4) Όταν βλέπωμεν ένα οικοδόμημα, δεν μας έρχεται καμμία αμφιβολία, ότι κάποιος τεχνίτης το έκαμε και θα ήτο αδύνατον να γίνη εξ εαυτού. Τι λοιπόν να είπωμεν, όταν ατενίζωμεν το θαυμάσιον σύμπαν, που παρουσιάζει τόσην έκτασιν και μεγαλοπρέπειαν, τόσην τάξιν και αρμονίαν, τόσην σοφίαν και σκοπιμότητα, τόσον κάλλος και ωραιότητα; Να είπωμεν, ότι όλα αυτά τυχαίως ευρέθησαν, ότι έγιναν μόνα των, χωρίς να τα σχεδιάση υπέρτατος νους, χωρίς να μεσολαβήση δύναμις δημιουργική, χωρίς να υπάρχη επίβλεψις από ανάλογον αρχιτέκτονα και πάνσοφον κατασκευαστήν; Αλλά μία τοιαύτη εξήγησις θα είναι η μεγαλυτέρα μωρία και αφροσύνη και τύφλωσις, αναξία του λογικού ανθρώπου. Η αλήθεια προβάλλει φανερά απ’ όλα τα σημεία του ορίζοντος, από τον ουρανόν και την γην, από όλα τα πλάσματα και δημιουργήματα. Ναι, όλα αυτά διαλαλούν και μαρτυρούν ότι ο Θεός ο άπειρος, ο παντοδύναμος και ο πάνσοφος, αυτός είναι ο δημιουργός και τεχνίτης και κατασκευαστής του σύμπαντος.

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, υιό και θείο

°∂øƒ°π√ ∞¢∞ª√

Ετών 63 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 16 Δεκεμβρίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στα Κ. Λεχώνια στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κ. Λεχωνίων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Κάτω Λεχώνια 16 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Aνδρομάχη Τα παιδιά: Επαμεινώνδας, Μαρία Τα αδέλφια: Kωνσταντίνος - Μαρία Αδάμου, Χαρίκλεια - Δημήτριος Παχιός Η μητέρα: Eυφροσύνη Μακρή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Χουζούρι” και στο “Πηλιορείτικο” .

¶√§À•∂¡∏™ ∫∞Δ™π∞√À¡∏ Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη τους να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος και κόρη Αργυρούλα Τα παιδιά και εγγόνια Θανάσης, Πωλίνα Τα αδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην Κατακόμβη του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

°∂øƒ°π√À ¢√Δ™π√À

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Δεκεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Αλεξάνδρα Τα παιδιά: Tάσος - Ελένη Δοξοπούλου, Ιωάννης - Ντιάνα Δότσιου, Νικόλαος Δότσιος Τα αδέλφια: Nικόλαος Δότσιος, Καλλιόπη Δότσιου, Μαρία Μαλακατσοπούλου Τα εγγόνια: Kωνσταντίνος, Γεώργιος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞¡∞™Δ∞™π∞™ Ã∞ƒ. °∂øƒ°√À§∞ τελούμε αύριο Σάββατο 17 Δεκεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Υπαπαντής Διμηνίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους, καθώς και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Διμήνι 16 Δεκεμβρίου 2011 Ο σύζυγος: Xαράλαμπος Τα παιδιά: Kωνσταντίνος - Ελευθερία Γεωργούλα, Δήμητρα - Ανέστης Παπαδόπουλος, Τριανταφυλλιά - Λάμπρος Γιανουσάς Τα εγγόνια: Xαράλαμπος, Μαγδαληνή, Αναστασία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Ο Χάρης” .

Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ∫∞´∫§∏

Ετών 71 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 16 Δεκεμβρίου και ώρα 10.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Ν. Ιωνία 16 Δεκεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Άννα - Γιάννης Καραμποτάκης, Γαρυφαλλιά - Φίλιππος Ξανθάς, Αθανασία - Θεόδωρος Παπαμιχαήλ Τα εγγόνια: Zωή, Σοφία, Αθηνά Η αδελφή: Eυαγγελία Καϊκλή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

∂À∞°°∂§π∞ ¡π∫. ¶∂ƒπ™Δ∂ƒ∏

Ετών 81 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 16 Δεκεμβρίου και ώρα 12 μ., από το σπίτι μας στην οδό Αμοργού 18, στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τα παιδιά: Ειρήνη - Δημήτριος Κουκουγιάννης, Δημήτριος - Παρασκευή Περιστέρη, Γεώργιος - Ευτέρπη Περιστέρη Τα αδέλφια: Στεργιανή - Δημήτριος Μαμάρας, Αναστασία χα Γεωρ. Τζιμίκα Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

38/ °È· οı ÒÚ· ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ÔÓÙÔ·Ó·ÁÈÒÙË ∂ϤÓ˘ ∞. ∑¿¯Ô˘ 83 §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-71515, ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ™˘Ú›‰Ë 91¢ - ∞Óı. °·˙‹ ÙËÏ. 24210-38429, ª·Û·ÁÈ¿ÓÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ μ¿Î¯Ô˘ 20 - ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ÙËÏ. 24210-87770 Î·È ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Û·Û›·˜ πˆÏÎÔ‡ 227 - ª·‚›ÏË - ™Ù¿ÛË ∫·ÏÏÈı¤· ÙËÏ. 24210-42900. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ê˘¿ÎË ∞Ó¤ÛÙË ¶. ªÂÏ¿ 31 (fiÈÛıÂÓ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘) ÙËÏ.

24210-39331. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 51 - ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÏ. 24210-61720.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.”.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ªfiÙÛ·ÚË 53, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 31, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, Δ˙¤Î·˜ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∫fi·ÓÔ˜-∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ ∞ÁÚÈ¿, μÔÏÈÒÙ˘ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ªfiÏÈ·˜ - ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ΔÛÈÁÁÈÓ¤ ∫·Ó¿ÏÈ·, °·Ï¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÏÔ‚Ô‡ ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): £·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫Ô˘ÙÏԇη ∂˘Ù¤ÚË ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿

12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.30, 12.00, 13.55, 19.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.30, 12.00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.12, 7.35, 10.03, 12.03, 13.15, 13.45, 14.45, 16.45, 18.00, 19.35, 21.04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.12, 7.35, 10.00, 12.00, 13.12, 13.48, 14.48, 16.45, 18.00, 19.30. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.05, 20.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 50, 06 30, 07 00 *20*35 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 15 *35 55, 14 15 *35 55, 15 15 *35, 16 00 25 *50, 17 15 *35 55, 18 15 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35 55, 21 15 *35 55, 22 20 *40, 23 00 *30. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 35, 07 *00 *30 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 20 *45, 14 10 *35, 15 00 25 *50, 16 20 *50, 17 20 *45, 18 10 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35, 21 00 *30, 22 00 *30, 23 00 *30. ∫˘Úȷ΋: 07 00 *30, 08 10 50, 09 *30, 10 05 *35, 11 05 *35, 12 05 *35, 13 05 *35, 14 05 *35, 15 05 *35, 16 15 *55, 17 *35, 18 05 *35, 19 05 *35, 20 05 *35, 21 05 *35, 22 00 *30, 23 00 *30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 20, 06 00 30 *50, 07 *05 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 40, 13 *00 20 40, 14 *00 20 40, 15 *00 25 50, 16 *15 40, 17 *00 20 40, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 20 40, 21 *00 20 45, 22 *10 30, 23 *00. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 05 *30, 07 *00 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 45, 13 *10 35, 14 *00 25 50, 15 *15 45, 16 *15 45, 17 *10 35, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ∫˘Úȷ΋: 06 30, 07 *00 40, 08 20, 09 *00 30, 10 *00 30, 11 *00 30, 12 *00 30, 13 *00 30, 14 *00 30, 15 *00 40, 16 *20, 17 *00 30, 18 *00 30, 19 *00 30, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ·fi ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00.(ΔÚ.-¶ÂÌÙ.-¶·Ú.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:40, 18:20, 19:00, 19:40, 20:20, 21:00, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, *10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, *14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. ™ËÌ›ˆÛË: * ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.00, 11.30, ∞.ª. 13.45, 14.36, 16.30, 21.14. ™¿‚‚·ÙÔ: 9.00, 11.30, 14.40, 19.45. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30. (∞.ª. 13.45: ∞Ó¿‚·ÛË ·fi ∞. ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 8.15, 10.30, 12.30, 13.55, 16.00, 17.30, 19.00, 21.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.45, 10.30, 12.30, 14.00, 19.00, 21.10. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30, 18.45, 20.30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6.30, 7.15, 8.30, 12.00, 13.50, 14.40, 16.15, 18.15, 21.10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 8.30, 11.30, 13.50, 18.00, 20.00. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.30, 14.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ™¿‚‚·ÙÔ: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ∫˘Úȷ΋: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. * ªÂÙ¿‚·ÛË ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏ›Ô˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. *** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË -

ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.2521.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.3020.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00,

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡

¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞fi 1/11/11-31/3/12 ∞fi μfiÏÔ, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ∫Àƒπ∞∫∏ 1/1/12: ∞ÏfiÓÓËÛÔ 12.00 - ™ÎfiÂÏÔ 12.26/12.35 °ÏÒÛÛ· 13.10/13.15 - ™ÎÈ¿ıÔ 13.35/13.45 - μfiÏÔ 15.25. μfiÏÔ 18.00 - ™ÎÈ¿ıÔ 17.40/17.50 - °ÏÒÛÛ· 18.10/18.15 - ™ÎfiÂÏÔ 19.50/19.00 - ∞ÏfiÓÓËÛÔ 19.25.

24/12/11, 31/12/11 Î·È 6/1/12 ¢∂¡ £∞ ∂∫Δ∂§∂™Δ√À¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™. ∞fi Ù· Flyingcat 5 & Flyingcat 6 1/1/11-28/12/11 ∞∫π¡∏™π∞ FC 5.

29/12/11 - 31/03/12 ∞∫π¡∏™π∞ FC 6. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ΔÚ›ÙË 1/11/11-ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 11/4/12 & ΔÚ›ÙË 17/4/12-¶¤ÌÙË 31/05/12 & ¢Â˘Ù¤Ú· 10/9/12-ΔÂÙ¿ÚÙË 31/10/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, °ÏÒÛÛ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984

A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . .24280 76886

TA•I

PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 2421020260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072…

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞fi ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ¯·Ú¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi.

2. ¢È¤ÛˆÛ ÙËÓ ·Ó›‰· Ù˘ Á˘ - À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¯·ÚÙÔ·ÈÎÙÈΤ˜ - π·ˆÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ.

3. ∫·Ù·Ú·Ì¤Ó· - ¢·ÛˆÌ¤Ó· Ê·Ú¿ÁÁÈ·.

4. ™·Ṳ̂ÓË... Áfi‚· - √ ÔÔ›Ô˜ (·Ú¯.) - ∞ÁÒÓ˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ.

5. ∞Ú¯Èο Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÂÚÁ·ÙÒÓ - ∂Ï‚ÂÙfi˜ Â·Ó·ÛÙ¿Ù˘ - ΔÒÚ·... ·ÏÈfiÙÂÚ·.

6. §ÈÎ¤Ú ·fi ÎÂÚ¿ÛÈ· - ¶˘ÎÓ‹... ÛÎÈ¿.

7. μ·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ∫·Ú›·˜ - ¢Â ‰fiıËÎ·Ó ·˘Ù¿ - ŒÓ· ʈӋÂÓ.

8. ∞Èı¿ÏË, ηÓÈ¿ - ∞Èı¤ÚÈÔ ¤Ï·ÈÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙË ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋ - ŸÌÔÈ·... ˘ÁÚ¿.

9. °ÂÌ¿ÙÔ˜ ›Ó˜ - °ÂÌ¿ÙÔ ‚Ô‹, ÔÏ˘ıfiÚ˘‚Ô.

10. ¢‡Ô Ô‰ÔÓÙÈο Û‡Ìʈӷ - ÕʈÓË... Ú‹ÛË - ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ.

11. ∞Ú¯·›Ô˜ Ï·fi˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - μÚÂÙ·Ófi˜ ‚ÈÔ¯ËÌÈÎfi˜.

12. ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ·Ú¯Èο - Œ¯Ô˘Ó ηÌÔ‡Ú· ·˘Ù¿ - ∞˘Ùfi.

13. ∞Ú¯Èο ·ıÏËÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ΤÓÙÚÔ˘ - √ ʈÙÔÛ٤ʷÓÔ˜ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ - °Ú¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÂÁÁ‡ËÛË ·˘Ù‹ - ÕÓÙÚÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘.

2. ºÚ¤ÛÎÔ˜ - Δ· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ¢¿ÓÙË.

3. ª˘ıÈ΋ Ë ∞ÊÚÔ‰›ÙË - ∂Ú¢ÓÒ ÁÈ· ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË ·Ï‹ıÂÈ· - ¶·ÏÈfi ͤÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

4. ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ˘ÁÚÒÓ - ¶ÔÈÌÂÓÈÎfi Ú·‚‰›.

5. øÚ·ÈfiÙ·ÙÔ˜ Ó¤Ô˜ Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜ - ∞Û‡ÌʈÓÔ... ı¤Ì· - Œ¯·Û ٷ ÚˆÙÔÙfiÎÈ· ÁÈ· ¤Ó· È¿ÙÔ Ê·Î‹.

6. ŸÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù¤ÓȘ - ∞ÂÈı¿Ú¯ËÙ· ÛÙ›ÊË - ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ∏¶∞.

7. ŸÓÔÌ· ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ - ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜.

8. ∞Ú¯‹... ·¯·ÚÈÛÙ›·˜ - ÕʈÓÔ˜... Õ΢ - ™ÙÚÔÁÁ˘Ïfi Ù·„›.

9. ...§Ô‡È˜: fiÏË ÙˆÓ ∏¶∞ - ∂˘Úˆ·›ÔÈ Î·È ·˘ÙÔ› - ∞Ú¯Èο Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

10. “...Δ¿Ô˘Ó” : Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ - ªÂÚ›‰· ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ‰ÔÁÌ·ÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ.

11. ™Ù·Ì¿ÙËÌ· - ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÂÚ‡ÓËÛ ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ.

12. ∞Ú¯Èο ÔÏÈÙÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜ - ΔÔ ÓÈÙÚÈÎfi οÏÈÔ - ªÈ· ÓfiÙ·.

19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

∫ƒπ√™ ∞Ó ı¤ÏÂÙÂ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÚˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ‚Ú›Ù ¯ÚfiÓÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÙÔÓ ¤¯ÂÙ ·Ê‹ÛÂÈ Ôχ ηÈÚfi ÛÙËÓ ¿ÎÚË Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯Â٠ͯ¿ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ·˘Ùfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-5-4-33-45-6.

∑À°√™ ∂Âȉ‹ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ÂÛ›˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 41-20-55-45-6-8.

Δ∞Àƒ√™ ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ Û·˜ οÓÔ˘Ó Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈËı›ÙÂ, ͤÚÂÙ fiÛÔ Î·ÏÔ› ›ÛÙ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ Î·È ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-22-3-12-55.

™∫√ƒ¶π√™ ∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙÂ, ‰Â¯ı›ÙÂ Î·È ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¿Ô„Ë Î·È ÌÂÏÂÙ‹ÛÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı· Û·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-3-20-11-43-12.

¢π¢Àª√π ªËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ۋÌÂÚ· ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ı· Û·˜ ‰ÔıÔ‡Ó ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Ù˜, ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-3-20-44-56-9.

Δ√•√Δ∏™ ∞ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· Ó· οÓÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¿ÛÂȘ ÂÍ·¿ÙËÛ˘, ·ÎÔ‡ÛÙ fi,ÙÈ Û·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·È ÌËÓ ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-33-24-29-11-4.

∫∞ƒ∫π¡√™ ªÂ Ôχ ηϋ ‰È¿ıÂÛË ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë Ì¤Ú· Û·˜ ı· Û·˜ Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ Î·È Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· ·ÊÈÂÚÒÛÙ ÙË Ì¤Ú· Û·˜ ÂΛ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-55-67-8-3.

13. ∞گȷο ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ - ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ - ª·ÎÚÈ¿ ÁÔ‡ÓÈÓË ÂÛ¿Ú·. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∂¡£√À™π∞™Δπ∫√ 2. ¡ø∂ - §∂™Ã∂™ - ¡√ 3. ∂¶∞ƒ∞Δ∞ ¡∞¶∂™ 4. °√ - √™ - ∞∫Δπ∞ 5. °™∂∂ - √∫™ - ¡À¡ 6. Δ™∂ƒπ - ¢∞™π∞ 7. ∞¢∞ - ∞¢√Δ∞ - ∏Δ∞ 8. ∞∑∞ - ∂™∞¡™ - ƒƒ 9. π¡ø¢∏™ - μ√∂ƒ√ 10. ¢Δ - ƒ™ §∞´∫∞ 11. ∞π¡π∞¡∂™ - Δ√¡Δ 12. π∫∞ - Àμ∞ - ¢∞ÀΔ√ 13. √∞∫∞ - ∞§ø™ ™√§. ∫∞£∂Δ∞: 1. ENE°°À∞ - π¢∞π√ 2. ¡ø¶√™ - ¢∞¡Δπ∫∞ 3. £∂∞ - ∂Δ∞∑ø ¡∞∫ 4. ƒ√∂™ - ∞¢ƒπ 5. À§∞™ - ∂∞ - ∏™∞À 6. ™∂Δ - √ƒ¢∂™ - ¡μ∞ 7. π™∞∞∫π√™ - §∂∞§ 8. ∞à - ∫™ - Δ∞μ∞™ 9. ™∂¡Δ - ¢∞¡√π - ¢™ 10. Δ™∞π¡∞ - ™∂∫Δ∞ 11. ¶∞À™∏ - ƒ∞√À™ 12. ∫¡∂ - ¡πΔƒ√ - ¡Δ√ 13. √√™∞ - ∞∞ƒ - ∂Δ√§.

§∂ø¡ ¶·Ú·Ì¤ÓÂÙÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÔÌÔÓˆı›ÙÂ Î·È Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ, Â¿Ó ·˘Ùfi Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› Î·È ı· Û·˜ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË Î¿ÓÙ ÙÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-55-67-8-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓfi˜ ÊÈÏÈÎÔ‡ Û·˜ ÚÔÛÒÔ˘ ı· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ· Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ‚Ú›Ù ÂÛ›˜ χÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÔ ‚ÔËı‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-55-67-8-33.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∞π°√∫∂ƒø™ ™‹ÌÂÚ· ı· οÓÂÙ οÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÙ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ, ÚÔÛÔ¯‹ fï˜ ÌËÓ ÙÔ ·Ú·Î¿ÓÂÙÂ Î·È ÂÙ‡¯ÂÙ ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-55-67-8-2. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ Û¯¤ÛË Û·˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË, ηıÒ˜ Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ Û¿˜ Ȥ˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ó· ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Û¯¤Û˘ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-40-33-23-4-21. πãÀ∂™ ¶ÂÚ¿ÛÙ ۋÌÂÚ· ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Û·˜, ÙÔ ¤¯ÂÙ Ôχ ·Ó¿ÁÎË ı· Û·˜ οÓÂÈ Î·Ïfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 18-40-39-22-13-9.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

æ˘¯‹ ‚·ıÈ¿ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 æ¤Ì·Ù· ÎÈ ·Ï‹ıÂÈ· ¤ÙÛÈ Â›Ó·È Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· (∂) 08.30 ∫Ô˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË 09.00 ª›Î˘ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ 09.30 ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ 10.00 μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂÚ·›˜ 10.30 ∂ÏÏËÓÈÎÔ› ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› 11.00 ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË 12.00 ∂̤ӷ ‰ÂÓ ı· ÌÔ˘ οÓÂÙ ÙÔ Û›ÙÈ...

13.00 ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ 14.00 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 ΔÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ 15.30 √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ 16.00 ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ 16.30 ÿӷ ªÔÓÙ¿Ó· 17.00 Challenges (∂) 17.15 ¶·Ú·Ï¿‚·Ù ‰ÈÔÚÈÛÌfiÓ 19.00 √ ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ∞ÁÁÂϛӷ˜ 20.00 ŒÍÈ „¤Ì·Ù· Î·È ÌÈ· ·Ï‹ıÂÈ· 21.00 ΔÔ›· Ù˘ ÛȈ‹˜ (∂) 22.00 “æ˘¯‹ ‚·ıÈ¿” 24.30 “∏ ‰›„·” 03.00 ÃÂÈÌÂÚÈÓ‹ ¤ÍÔ‰Ô˜ (∂) 04.00 ∂ÏÏËÓÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 04.30 μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂÚ·›˜ (∂) 05.00 ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

07.00 07.30 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 15.10 16.50 17.40 18.20 19.30 19.45 20.45 21.40 23.35 24.00 01.45 03.30 05.10 06.00

¢È‹ÁËÛË ∞ϤͷӉÚÔ˘ ª·Î‰fiÓ· (∂) ŒÏÏËÓ˜ ¡·˝Ê (∂) √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ (∂) ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó (∂) ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ (∂) ∞fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· (∂) ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ (∂) ∫Ï‹ÚˆÛË Champions League ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) Greek town (∂) ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ (∂) √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· (∂) Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· (∂) ÕÓıڷη˜ - À’ ·ÚÈıÌfiÓ 1 ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ (∂) ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ΔfiˆÓ ÌӋ̘ (∂) “√ ¿Êı·ÚÙÔ˜” Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ (∂) ∞fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 07.00 12.50 13.00 13.45 15.00 15.10 16.00 16.10 17.00 17.10 18.00 20.00 21.00 22.00 23.15 00.15 01.15 01.20 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00 05.20

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ï‹ÚˆÛË Europa League - Top 32 Play & win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play & win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Steps ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› μÚ¿‰˘ Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ Dirty sexy money ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) Greek §fiÏ· ∫ÏÂÌ̤ÓË ˙ˆ‹ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∞˜ ÚfiÛ¯˜

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 01.00 01.15 02.15 04.15 05.00

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

111111111111111111111111111 ¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.00 23.45 02.15 04.45

™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ √ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È Ô ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Made in STAR ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ The Mentalist “∫·Ú¯·ÚÈÔÌ¿¯Ô˜” “∫·Ù·ÈÁ›‰·” “√È ·‰È¿ÊıÔÚÔÈ” The dead zone

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 01.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞Ó¿‚·Û˘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ (best of) √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· The big game Fashion fever ÕÏϷͤ ÙÔ Patras aller retour ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

¶

10.00 16.00 17.00 1730 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∏ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÂÊ¢ڤÛÂˆÓ ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ °È· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2012 22.40 “∂ÛˆÙÂÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ” 00.10 ∂ȉ‹ÛÂȘ

06.00 07.00 08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 23.30 01.30 03.30 04.30

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ MAD ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.40 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00 05.00 05.50 06.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “ΔÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂)

Su - Doku

¢Y™KO§O

EYKO§O

EYKO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ 50-50 ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∫ÏÈÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË “ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ LAPD “™Ù·ÁfiÓ˜ ·Á¿˘” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

07.30 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.30 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.15 18.30 19.00 20.45 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.30

¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ∫·Ï‹ „·ÚÈ¿ ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· Èڛ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (∂) ŒÓ·˜ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ¶·˘Û·Ó›·˜ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ˙ˆ‹ Ì·˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ “ŒÓ·˜ ‹Úˆ·˜ Ì ·ÓÙÔ‡ÊϘ” ∂›ÁÂÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ ∞Ù¤ÏÂȈÙÔ ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∂χıÂÚÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Roscoe (∂) §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶ÔÏÂÌÈ΋ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶·ÓÙÂÏ‹ μÔ‡ÏÁ·ÚË. ¶·›˙Ô˘Ó: μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÔ˘Ú›Î˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™˘Ìˆӛ‰Ë˜, μÈÎÙÒÚÈ· ÷ڷϷÌ›‰Ô˘.

ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘ ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ·, Ô ∞Ó¤ÛÙ˘, 17 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È Ô μÏ¿Û˘, 15, ÙÛÔ·ÓfiÔ˘Ï·, ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ·Ù¢Ù› ¯ˆÚ›˜ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ - Ô ∞Ó¤ÛÙ˘ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·Ùfi, Ô μÏ¿Û˘ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ™ÙÚ·Ùfi. ªÂÁ·ÏˆÌ¤Ó· ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Ô‰ËÁÔ› Û ¿ÁÓˆÛÙ· Î·È ‰‡Û‚·Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. ª·˙› ÙÔ˘˜ Ô Î·ÂÙ·Ó-μÔ˘Ó›ÛÈÔ˜, Ë ÔÏ˘‚ÔÏ‹ÙÚÈ· °È·ÓÓԇϷ, Ë 14¯ÚÔÓË ·ÓÙ¿ÚÙÈÛÛ· ºÔ‡Ï·, ‰Âο‰Â˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ·ÓÙ¿ÚÙ˜, Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó Î·È ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊÔÎÙfiÓÔ fiÏÂÌÔ. ∂Δ1 22.00

ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚÔ˘˜ ª¤ÚÂÛÊÔÚÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªfiÚÁÎ·Ó ºÚ›Ì·Ó, Δ˙ÔÓ ∫ÈÔ‡˙·Î.

√ ƒ¤ÈÓ ∫ÈÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ› ÙËÓ ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ ÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ¤·ÈÚÓÂ Ë ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹ Ì ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ʇÁÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÂÈ ÙȘ ÙÂٷ̤Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ŸÏ· ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔÓ ∫ÔÚÓÙ¤Ï, ¤Ó·Ó Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ÏËڈ̤ÓÔ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·Û˘Úı› ·fi ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ·Ï˘ÛÔ‰Â̤ÓÔ˜ Ì ¤Ó·Ó ÂÙÔÈÌÔı¿Ó·ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi.

MEGA 23.00

√ ¿Êı·ÚÙÔ˜ ªÂÙ·Ê˘ÛÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡¿ÈÙ ™È¿Ì·Ï·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ.

√ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ¡Ù·Ó, ʇϷη˜ Û Á‹Â‰Ô Ù˘ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜, Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÈ˙ÒÓ ÂÓfi˜ ÊÔ‚ÂÚÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ fiÔ˘ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È 131 ¿ÓıÚˆÔÈ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ¤Ó·˜ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜, Ô Û˘ÏϤÎÙ˘ ÎfiÌÈΘ ∂Ï¿È˙· ¶Ú¿È˜, ı· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ ·ÓÙÈ̤وÔ Ì ÙÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰È·ÛÒıËΠ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÁÚ·ÙÛÔ˘ÓÈ¿ ·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÂÈ ‹ ¯Ù˘‹ÛÂÈ. ¡∂Δ 24.00

∫·Ú¯·ÚÈÔÌ¿¯Ô˜ Δ·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª›ÌÈ ª¤ÚÁÎÂÚÔÓ, μ›ÎÈ Δ˙¤ÓÛÔÓ, ƒÔÌ §¤ÙÂÚÌ·Ó. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 79’.

√ ÎfiÛÌÔ˜, οو ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó·Ûٷو̤ÓÔ˜! √ ºÚ¿ÓÎÈ, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ·ÊÈfi˙Ô˘ ηگ·Ú›· ¡ÙÔÓ §›ÓÔ, ÌfiÏȘ ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤Ù˘¯Â Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ ŸÛηÚ, ¤Ó· ÌÈÎÚfi „¿ÚÈ, Ô˘ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ù˘¯·›· ·fi ÂΛ. ™‡ÓÙÔÌ· Ù· Ó¤· ‰È·‰›‰ÔÓÙ·È Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È ÙÒÚ· fiÏÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ŸÛηÚ, ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ Î·È ·ÙÚfiÌËÙÔ... ÊÔÓÈ¿ ηگ·ÚÈÒÓ! ªfiÓÔ Ô˘ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋: √ ºÚ¿ÓÎÈ ÛÎÔÙÒıËΠ·fi... Ú‹„Ë ¿Á΢ڷ˜! ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ô ŸÛÎ·Ú ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ, fiÛÔ ÌÔÚ›, ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘. ªfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı’ ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ fiÔ˘ Ô ¡ÙÔÓ §›ÓÔ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂΉ›ÎËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘...

STAR 22.00

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.50 17.00 18.00 18.45 19.45 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 05.15

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· °È· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ Δen years younger ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ ÀfiÁÂÈÔÈ ÎfiÛÌÔÈ ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ NCIS: §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ͤÏÈÍË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó: ∂ȯ›ÚËÛË ∞Ó·ÎfiÓÙ· Shockware ∂ÈΛӉ˘Ó˜ ηٷ‰ÈÒÍÂȘ Entertainment this week Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· (∂)

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 15-21/12/2011 ∞π£√À™∞ 1 √ °π√™ Δ√À ∞´ μ∞™π§∏ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15. Δ√ Δ∞¡°∫√ Δø¡ Ãπ™Δ√À°∂¡¡ø¡ (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.15, 23.15. ∞π£√À™∞ 2 √ °π√™ Δ√À ∞´ μ∞™π§∏ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45. ∂¶π∫π¡¢À¡∏ ∞¶√™Δ√§∏: ¶ƒøΔ√∫√§§√ º∞¡Δ∞™ª∞: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19.45, 22.30. ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 21.30, 22.30, 00.15. ∞π£√À™∞ 3 HAPPY FEET 2 (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.30.

NEW YEAR’S EVE: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, 21.00.

IN TIME: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19.30, 23.00. ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00. ∞π£√À™∞ 4 HAPPY FEET 3D2 (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 17.30. ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15.

THE DOUBLE: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45, 23.45. ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.00.

40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜

¶·Ú·Û΢‹ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

∞NTI§O°O™

∂ÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ∂ÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Î·È ·ÔηχÙÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ۯ‰fiÓ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ÙË ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ¯ˆÚ›˜ ΔÔ˘ °IøP°OY ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù·, Δ™π°∫§πºÀ™∏ ¯ˆÚ›˜ Ù· ‚·ÛÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, fiÔ˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ ·È‰› Ù˘ ¤ÂÛ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌË ·ÓÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ó¤ÚÁˆÓ ÎÈ ∂ÈÛÊ·ÏÒ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÚÔ‡¯·, ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û˘Ó·ÓÙ¿˜ Û’ fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌË ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÓÙÔˆÏ›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ó¿Û· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. £· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. √ fiÓÔ˜, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ϤÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ·ÏÒÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, Û ÙÔÈÎfi ÈÂÚfi Ó·fi ¤ÁÈÓ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Û οÔÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÈ· ͢ÏfiÛÔÌ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ Îڇ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∞Ó¿ÏÔÁ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔÓ Δ‡Ô. Ãı˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· real.gr ‰ËÌÔÛȇıËΠfiÙÈ ÌÈ· ÂÙ·ÌÂÏ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ‰ÂÓ Â›¯Â Ô‡Ù ÛfiÌ· Î·È ÔÈ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ ÁÔÓ›˜ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚¿˙Ô˘Ó Í‡Ï· Ù· ÔÔ›· η›Ó ÁÈ· Ó· ˙ÂÛÙ·ıÔ‡Ó. ∫·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ‹Úı ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ “∂χıÂÚÔ˘ Δ‡Ô˘” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô “Û ۯÔÏ›·, ÛÙÚ·Ùfi‰·, ¿ÚÎÈÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ “¯Ù˘¿Ó” ÔÈ “ÌԢη‰fiÚÔÈ” ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÌÔÚÊ‹ ÌÈÎÚÔ-ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ÎÏÔ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. √È “ÌԢη‰fiÚÔÈ” Â›Ó·È Â›Ù ̤ÏË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ΢ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ “·ÓÔ›ÁÔ˘Ó” ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ›Ù ·ÂÁÓˆṲ̂ÓÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·Ì›· Û‡ÏÏË„Ë Ô˘ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ‰Ú¿ÛË Û›ڷ˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î¿ı ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ¤ÎÏ„·Ó Ï›ÙÚ· η˘Û›ÌˆÓ ·fi ÓٷϛΘ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·” . ∂Λ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÈ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔÈ Ì·˜. ∞˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ Î·È ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıԇ̠ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È... tsiglifisis@e-thessalia.gr

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

¶·Ú¿ ÙȘ ı˘Û›Â˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏÔ›, Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÈÛ‹ÏıÂ Ë ¯ÒÚ· ÛÙÔ Â˘ÚÒ. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜, ÂÓÒ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ôχ ÈÔ Û·Ê›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. Ÿˆ˜ Î·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ›‰È· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÒÛÙ ӷ ÌË Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÏÏÔ› Ó· ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ó. ªÂ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ó· ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÎfiÎÎÈÓÔ Î·È ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜, ηı¤Ó·˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÚÔ˜ ÔÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È fiÛÔÈ ·ÛÎÔ‡Ó ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ fiÛÔ Ú·ÏÈÛÌfi Î·È ·ÎÚ›‚ÂÈ· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ˜ ¿ÛÙԯ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËηÓ. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ΢‚¤ÚÓËÛ·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, fi¯È ÌfiÓÔ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘, ·ÏÏ¿ Ì ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÒÛÙ ӷ Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÌÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ϤÔÓ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÚÂÛ‚Â‡Ô˘Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı›, ·fi fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ï¢ڤ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚˆÓ Â›Ó·È ·‰È¤ÍÔ‰Ë. √È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ› ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ÎÈ ¤Ó· fiÚÈÔ. ¶·ÚfiÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÚÔ‚ÏÂÊı› ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Î·ı·Ú‹ ȉ¤· ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÔÈ ı˘Û›Â˜ Ù˘ È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ.

™ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë Â·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô fi„ÂȘ. ∞fi ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ·È‰È¿ Ì·ı‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ·fi Ù· ·È‰È¿, ·ÊÔ‡ Ë ÏÔ‡ÛÈ· Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ÛÙ·ıÂÚ‹ ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘. ∞˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ù˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜, fiˆ˜ Ë ÕÏÎË ∑¤Ë, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘, fiˆ˜ Ô ÕÚ˘ ¢ËÌÔΛ‰Ë˜, Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó Î¿ı ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ŸÏÔ Î·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ì·›ÓÔ˘Ó Û ۯÔÏÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜.

ªÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜, ‡ÏËÙÔ ÙÚfiÔ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ó· ‰Ô˘Ó οو ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙÔÓ ÂÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ·Í›Â˜. ∫·ıÒ˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ó· ˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜, ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ù· ›‰È· Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ·Ó ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· Ì ·˘ÙfiÓ. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ fï˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù·ÎÙÈÎfiÙÂÚ· ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, Ó· ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È ‚È‚Ï›·. ¡· ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· ˆ˜ ¤Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·È¯Ó›‰È.

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

H ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ʈٷ„›· Ô˘ ¤ÏÔ˘˙ οÔÈ· ·fi Ù· Û›ÙÈ· Û ÁÈÔÚÙ¤˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ. ™ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ ˆÛÙfiÛÔ Ï›Á˜ ·¯Ù›‰Â˜ ʈÙfi˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¢ÚfiÛ‰ÂÎÙ˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÚfiÛηÈÚ· Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰È¿ıÂÛË.

¢Ô˘ÏÂÈ¿, ˘·ÎÔ‹, ÙÚÔÊ‹ Δ˘ §ÒÚ˘ ∫¤˙·

¡· ÙÔ ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∞fi ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ ÛηÌ¿˙Ô˘ÌÂ. £· ¤ÚÂ ÏÔÈfiÓ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÈۋ̈˜ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ó· Ì·˜ ÙËÓ ·ÊËÁËı› Û·Ó Ó· ‹Ì·ÛÙ·Ó ·È‰¿ÎÈ·. °È· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ‰ËÏ·‰‹ Ò˜ Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙ· 450 ¢ÚÒ ı· ʤÚÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË. °È· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÎÔ‹ Ì ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ 30%. °È· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÂÓÒ ¯·Ï·ÚÒÓÔ˘Ó Í·Ó¿ ÔÈ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ›. °È· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì Û ÔÈ·ÓÔ‡ ÙËÓ ÙÛ¤Ë ı· ÌÔ˘Ó Ù· ÔʤÏË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∫·È ÚÈÓ ·ÚıÚˆı› ÙÔ “˙‹Û·Ó ·˘ÙÔ› ηϿ ÎÈ ÂÌ›˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·” ı· Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠ÙÔ ·Ê‹ÁËÌ· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ì ¯ÈÙÒÓ˜. £· ı˘ÌËıԇ̠ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË. ∂ΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Â˘‰·ÈÌÔÓ›· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔÈ ÁˆÚÁÔ› ‰Ô‡ÏÔÈ ‹ ‚¿Ú‚·ÚÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ; °È· fiÛÔ˘˜ Ô ÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ PSI Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ÌÂ

ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÔ˙ÔÓ›Ô˘ ÃÈÁΘ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜. ∞fi ÂΛ ı· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·›ÁÓÈÔ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ó‰Ú¿Ô‰ˆÓ. ∞Ó ÌÔÚԇ̠ӷ η̷ÚÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Â›Ó·È ÂÂȉ‹ οو ·fi Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· Û˘ÓÂıÏ›‚ËÛ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰Ô‡ÏÔÈ. ∞Ó ı·˘Ì¿˙Ô˘Ì ÙȘ ÙÚÈ‹ÚÂȘ Â›Ó·È ÂÂȉ‹ ÛÙ· Ï·ÁÔ‡ÌÈ· ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘ οÔÈÔÈ ¤ı·ÈÓ·Ó ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Û‹ÌÈ. ∏ ‰Ú·¯Ì‹, ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÙ οÙÈ ÂÈÎÔÓÈÎfi, ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ Û ÏÔ‡ÙÔ. £· ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·Ê¤ÏÂȘ fiÛˆÓ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ·fi Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∫È fï˜ ÔÈ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜. ∞Ó ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÎfiÛÌÔ Î·È ÁÈ· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÊÙËÓfi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ı· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Î·È ÛÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÔ¯‹ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÏÒÓ ÏÔÁÈÒÓ ¿ÙÔÌ· Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ηٷÁˆÁ‹. ÕÏÏÔ ‹Ù·Ó Ô Ì¤ÙÔÈÎÔ˜, ¿ÏÏÔ ‹Ù·Ó Ô ÛÎÏ¿‚Ô˜. ŸÏÔÈ Ì·˙› ¯ÚËÛ›ÌÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ “·Ó¿Ù˘ÍË” Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ªÈ· ·ÎfiÌË Û‡ÌÙˆÛË: Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fiÛÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÓÈÒıÔ˘Ó Ó· ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÛÔÈ ı· Â¤ÏÂÁ·Ó Í·Ó¿ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ 2009, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ı· Â¤ÙÚÂ·Ó ÙË Ì·ÎÚÔË̤Ú¢ÛË ÌÈ·˜

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: ∞Ó‚¿˙Ô˘Ó ÈÂÚ·Ú¯Èο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο 31.638 Ë̤ÙÂÚÔ˘˜. ✒∞À°∏: ™ÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Û Ӥ· Û˘Û΢·Û›·. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ¶ÔÏÈÙÈο ·È¯Ó›‰È· Ì ÊfiÓÙÔ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·. ✒∂£¡√™: ¡¤· ÔÚ›· ¯ˆÚ›˜ ÊfiÚÔ˘˜-ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ™Ê¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·. ✒∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: ∏¯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ✒∏ ¡π∫∏: °È·Ù› ÔÈ Í¤ÓÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÔ˘ÌÂ. ✒√ §√°√™: ÿıËÎ·Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ, Ô Ï·fi˜ ÙÈ ÊÙ·›ÂÈ; ✒Δ∞ ¡∂∞: ∏ ÙÚfiÈη ˙ËÙ¿ ÏÔ˘Î¤Ù· Î·È ·ÔχÛÂȘ. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: ƒ‹ÍË Ì ٷ ÌÔÓÔÒÏÈ·.

“΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ۈϋӷ” . ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó ÂÈÎÔÓÈ΋. ∂›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙË. ∂ÈϤÔÓ fiÏÔ Î·È Î¿ÔȘ ʈÓԇϘ ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜. ¶Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ı· οÓÂÈ Â˘Ù˘¯Â›˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Â›˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¡· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÔ˘Ì οÙÈ: ‰ÂÓ Â›·Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÌÂ, ‰ÂÓ ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜. √ ÙÚfiÔ˜ fï˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‚Ô˘Ú‰Ô˘ÏȤ˜ ·Ú¿ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘. ¡· ÙÔ ԇ̠ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜: ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ì›· ÛÔ‚·Ú‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ô ÔÏ˘¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÎÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·›ڷ¯Ù· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ·Á·ı¿, ‰ÂÓ ıÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È ¤Ó· fast track ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÛ·›Ô˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÒÓ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Ô‰Ô¿ÙËÌ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÂΉ›ˆÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ (ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¯·ÚÔ‡Ó Ôχ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· 450 ¢ÚÒ ·Ó Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ). (∞fi ΔÔ μ‹Ì· online)