17-01-10

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

ÛÙÔ

internet

ÛÙË TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1ú ŒÙÔ˜ 112ÔÓ K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.029 ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 AÓ. ËÏ. 07.39'- ‰. 17.31' ™∂§∏¡∏ 3 ∏ª∂ƒø¡ † ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÓÂÔÌ. πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ

800-11-35000 ™‹ÌÂÚ· Ì·˙› ÌÂ ÙË «£»

64 ™ÂÏ›‰Â˜

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÂˆÚÁ›·˜ ÛÙË «£» ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋

www.e-thessalia.gr ™À¡∂¡Δ∂À•∂π™ ™Δ∏ “£”

∫. ª¶∞Δ∑∂§∏: ΔÔ Û¯¤‰Èfi Ì·˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È ηχÙÂÚË ÌÔ›Ú· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ■

ÛÂÏ. 6

™ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¤‚Á·Ï·Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Δ· ¯ÈfiÓÈ· ʤÙÔ˜ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ...

ª¶§√∫∞

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¤‚Á·Ï·Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi: Δ˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ó·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ μÔȈٛ·˜. ∫ÏÂÈÛÙ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi˜ ™ÂÚÚÒÓ-∫·‚¿Ï·˜. ™Â ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ı· ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó ·Ú¯Èο Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë Û‡ÁÎÏËÛË Û‡Û΄˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ·Ó ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ë ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ‹ fi¯È. ■ ÛÂÏ. 12, 13

™

∏ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÏÏ›„ÂÈ ¯ÈÔÓÈÔ‡, ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÿÓÈ·. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 40% ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜.

■

ÛÂÏ. 23

∞§∂•∏™ Δ™π¶ƒ∞™

√Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ‰È¢ڇÓÔ˘Ì ÙÔ ™Àƒπ∑∞ “√ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÌÌ·¯›· ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ë Ï·Ù‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ■ ÛÂÏ. 7

∫ø™Δ∏™ Ã∞Δ∑∏¢∞∫∏™

ªfiÏȘ ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ ÊÔÈÙÔ‡Ó Û √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ª√§π™ ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô, ‰¤Î· Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ■ ÛÂÏ. 21

√È Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÂÈÏ‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ∏ ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁ›·, Ë ÁˆÏÔÁÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ·, Ë ·Ô˘Û›· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ■ ÛÂÏ. 20

∫·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ηٿ ¢∂Àªμ ÁÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÂÏÒÓ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ■ ÛÂÏ. 14

ΔÚÂȘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙË «£» ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË

«¡·È» Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» «√È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ¢‹ÌÔÈ ı· Â›Ó·È Î·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›» √ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ÚfiÛÊÂÚ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ÔfiÙÂ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο ÙÚÂȘ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √È Î·ıËÁËÙ¤˜, Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ë ¿Ô„Ë ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ¢‹ÌÔÈ Â›Ó·È Î·È ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈÎÔ›. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÙÔ 2007 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ηÙÔ›ÎˆÓ Û ¤Ó· ¢‹ÌÔ ‹Ù·Ó 10.820 οÙÔÈÎÔÈ, fiÙ·Ó ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏËı˘ÛÌfi Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ‹Ù·Ó 18.030 οÙÔÈÎÔÈ. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ Â›‰ÔÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ■ ÛÂÏ. 16, 17

Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜: «¡·È» ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ·ÏÏ¿ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ √Δ∞

∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ӥ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Δπ™ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, ∫¿ÚÏ·˜, ºÂÚÒÓ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, η٤ıÂÛ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡. ™ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ “ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ¯Ù‡ËÌ·” ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ■ ÛÂÏ. 18, 19

™›ڷ ÎϤ‚ÂÈ Î·È ‰È·Ï‡ÂÈ ÊÔÚÙËÁ¿ ■ ÛÂÏ. 14

∂¡¢π∞º∂ƒ√À™∞ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÚÔ˜ ÒÏËÛË ·ÍÈfiÏÔÁ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ȉÈfiÎÙËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-ÂÓÙ¿ÚÈ-ÙÂÛÛ¿ÚÈ-ÙÚÈ¿ÚÈ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ∂ÊfiÛÔÓ ‰È·ı¤ÙÂÙ ÙÔ ÌÈÛfi ÔÛfi Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜, ÌÔÚԇ̠ӷ Û·˜ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜, Ì ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÌÈÛÔ‡ ÂÓÙfi˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙfiÎÔ˘˜ ‹ ¿ÏϘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ (‰·ÓÂȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÚÔÛËÌÂÈÒÛÂȘ, ·ÛÊ¿ÏÂȘ Î.Ï.). ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ¡. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ-∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ °·ÏÏ›·˜ 58, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 39508, 24210 38617 - ÎÈÓ.: 6944 442529

■

ÛÂÏ. 15

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂηÙfi Ë̤Ú˜ ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ Û·Ó ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ∫ÔÏfiÌ‚Ô. ∞˘ÙfiÓ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ‰›ÓÂÈ Ô Î. ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ Ò˜ ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó. ■ ÛÂÏ. 8

™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·Ù¿ ÚÒËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ■

ÛÂÏ. 18

A¶√æ∂π™

2

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

¢EI°MATA °PAºH™ ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿TÔ˘ ¢HMHTPH ÙÔ˘˜, Ì ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ƒ∞§§∏ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÙË ı¤ÛÈÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ηٷÚÁËı› ÎÈ Ô ÛÙ·˘Úfi˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘, ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÛÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜. ∏ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÈÔ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ, Ì ۯÂÙÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ‰Ú¿Û˘, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÚÌÔ-

‰ÈÔًوÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÚˆÓ. ªÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ‰ÂÓ Â˘ÓÔÔ‡Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á·ÚÈ· Ù¤ÙÔȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Á›ÓÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜; ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙfi¯Â˘ÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ ¤ÁÈÓÂ Ô Ó¤Ô˜ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ÙÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ۯ‰›Ô˘. ªÂ ÙÔ £. ¶¿ÁηÏÔ ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û “Ì›ÓÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi” ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ ÂÚÈ-

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

ʤÚÂÈ·˜ Û ÙÚ›· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ªÂ ÙÔÓ ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÌÈ· ÂÚÈʤÚÂÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂΛ fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎÂ Ë ÂÍÔ˘Û›·. “∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ∞ÙÙÈ΋˜. ¶Ò˜ ı· Û¿ÛÂÈ;” ‹Ù·Ó Ë ·ÔÚ›· ÙÔ˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÂΛÓÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. øÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‚·ı‡ÙÂÚË Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ô‡ ·›ÚÓÔÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ÙÈ Ê¤ÚÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë, ¤Ú· ·fi ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ, ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∞Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·›ÚÓÔÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôϛ٘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ Ôχ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜, fi¯È Î·È Û ÙfiÛ˜ Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ‹‰Ë fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ΔÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÈÔ ˘‡ı˘ÓË, Â›Ó·È ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.

*

“∞ÚÁfi ı¿Ó·ÙÔ” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚÔ¤‚Ï„ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ¤ÎıÂÛË Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô›ÎÔ˜ Moody’s, ›ÎÔÛÈ Ì¤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ‰È¿ÁÓˆÛË ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ Ì ·È¯Ì‹ ÙË ¯·ÌËÏ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ˘„ËÏfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ∫·È ‚¤‚·È· Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂËÚ¤·Û ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÒÛÙ ӷ ‰È·-

ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ï·Ó¿Ù·È ÙÔ Ó¤Ô ¯ÚfiÓÔ, ·ÚfiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó˜ ÁÈ· ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜, ›Ù ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ ∂.∂. ›Ù ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. ∏ Moody’s ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙÔ ·fi Ù· ÔÓfiÌ·Ù·, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó, Ì ÙȘ Standard and Poor’s Î·È Fitch, ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ¯ˆÚÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È ÙÚÂȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ‚·ıÌfi, ηıÒ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È fiÏÔ ÈÔ Û˘¯Ó¿ Ó· “ÏÈ‚·Ó›˙Ô˘Ó” Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰·ÓÂÈÛÙ› ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙÚ›· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÚÒÙÔ, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ϤÔÓ ÂȉÈÎÔ› ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. √‡ÙÂ Î·È ÔÈ ›‰È˜ Ê¿ÓËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ó· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ο-

ÓÔ˘Ó Ï¿ıË Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û¯ÂÙÈο ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜ ÚÈÓ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÈÔ ·ÏÈ¿ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ·ÊÚÈηÓÈ΋ ¯ÒÚ·. ΔÚ›ÙÔÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ·ÌÂÚfiÏËÙ˜ ›ӷÈ. ∞ÌÊÈ‚Ôϛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÂÚı› ÙfiÛÔ ·fi ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜, fiÛÔ Î·È ·fi Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ú˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ŒÙÛÈ Î·ı›ÛÙ·ÓÙ·È ÂÈÛÊ·Ï‹˜ Ë “·Ó¿ÁÓˆÛË” Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ Moody’s Î·È ™›· ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› “ʇϷΘ” ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. √È ÂÙ·Èڛ˜ Ù˘ ·Ú¤·˜ ·˘Ù‹˜ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰Â›ÎÙ˜ ‰È·‚¿ıÌÈÛ˘ ·fi ÙÔ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋” ¤ˆ˜ ÙÔ “η΋”. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Â-

ÂÓ‰˘ÙÒÓ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÔÏfiÁÔÈ, Ô˘ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Ò˜ Ë Ù¿‰Â ¯ÒÚ· ‹ Ë ‰Â›Ó· ÂÙ·ÈÚ›· Û˘ÌÂÚÈʤÚıËΠÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∫Ú›ÛÈÌÔ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ Ë ÔÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÒÓ. ∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‹ ÙË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ·Ó¿Ù˘ÍË, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÈ ·fi ¿ÏϘ ‰˘ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ‚·Û·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ò˜ Î·È fiÙ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ·ÔÏËÚˆı›. rallis@e-thessalia.gr

O ∫∞πƒ√™ [£E™™A§IA] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜” °È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·fi Ù· ¢˘ÙÈο, Ï›Á˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ¡fiÙÈ· Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈο ηıÒ˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 0-9 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, 612 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, 8-15 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, 12-17 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› ¤ˆ˜ ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ Î·È ÚfiÛηÈÚ· ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ, ÂÍ·ÛıÂÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ (¿Óˆ ·fi Ù· 500 ̤ÙÚ·). £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...7Ô C. ™ÙÔ μfiÏÔ 3...7Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂ-

ÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ (¿Óˆ ·fi Ù· 400 ̤ÙÚ·). £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...6Ô C. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 2...6Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿

(¿Óˆ ·fi Ù· 300 ̤ÙÚ·). √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...5Ô C. ™Ù· ΔڛηϷ 1...5Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ (¿Óˆ ·fi Ù· 300 ̤ÙÚ·). √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...6Ô C. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 2...6Ô C.

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

A¶√æ∂π™

3

KYPIAKH 17 IANOYAPI√À 2010

Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÛÔ‚·Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ¶Úˆı˘TÔ˘ £ANA™H X. ™AMAPA Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ› ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÊÈÏfi‰ÔÍÔÈ Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Û ¤Ó· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ı· ÌÂÈ Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È ˘Ô‚Ï‹ıËΠ‹‰Ë ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó Ӥ· ̤ÙÚ· ¤Ú·Ó ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·. ΔËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÂÁÎÚÈÓfiÙ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ͤÓÔÈ Ô›ÎÔÈ Â¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ·ÚÁfi ı¿Ó·ÙÔ. ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Û ¤Ó· Ú¿ÁÌ·. ŸÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ԂϤÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ̤ۈ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ Û ÂÚÈÎÔ‹ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È Ù· ‰˘Ô ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰›ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ ·Ó ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ. ¶Ôχ ÊÔ‚Ô‡ÌÂı· fï˜ fiÙÈ Ù· ÔʤÏË, ·Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó, ı· Â›Ó·È ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· Î·È fi¯È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·. ¡· ¯Ù˘Ëı› ·ÁÚ›ˆ˜ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, η̛· ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ·ÏÏ¿ ÚÔ¤¯ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·ÁÚ›ˆ˜ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ¿ÓÔÈÍÂ, fiÛÔ ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· ÙȘ ·Èٛ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÌÈ·˜ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÔÏÈ-

Δ

∞NTI§O°O™

¶·Ú·˙¿ÏË ·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ó· ‹ıÂÏÂ, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ¤Ú· ·fi ΔÔ˘ °IøP°OY Δ™π°∫§πºÀ™∏ Ù· fiÛ· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Ô Î·ı¤Ó·˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓˆfi ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÙÛ¤Ë Î·È ·fi ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ - Î·È fi¯È ÌfiÓÔ - ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙËÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ Â‰Ò Î·È ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ, ‚‚·›ˆ, ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔ ÈÛÙ¤„Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ ı· ‚ÚÂı› ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÊÔ‡ “Â‰Ò Â›Ó·È ∂ÏÏ¿‰·” . ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ Ì·˜ fiÏÔÈ Ì·˜ fï˜ ÁÓˆÚ›˙·Ì ÙÈ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ. ∫·È ÙÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤Êı·ÛÂ. ™‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È Â‡ÏÔÁÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·Ó·˙ËÙ› fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ·Ó¿ÁΘ, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤Û· Û ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈı› ‰Ú·ÛÙÈο, ηْ ÂÈÙ·Á‹Ó ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜. ∫·È ¤ˆ˜ Â‰Ò Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·. ∞˘Ùfi, fï˜, Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ. √È ÂÍ·ÁÁÂϛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ·Ú·˙¿ÏË, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰Ú· ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ ÙÔÚÈÏ›˙ÂÈ Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË, ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÈÛ¯˘-

∫

ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ÙÈ΋˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Ô‡Ù Û ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ¢Âη¤ÍÈ ÌÈÛıÔ‡˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ÕÏÏÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ›; √È Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ Î.Î. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, æ·ÚÔ‡‰· ªÂÓ¿ÎË, ™Èԇʷ˜ Î·È ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È; ¶Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÔÚ›˙ÂÈ, ‹ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ˘·ÏϋψÓ. ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi, Â›Ó·È fï˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. º¤Ô˘‰· ·ÓÙÔ‡. ∫·È ηÌÈ¿ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Î·È ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∏ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÌÔÓÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È Ï›ÛÙ· Û Â›Â‰Ô ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Û˘Ó·ÓÙ¿ ηıÔÏÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·˘Ù‹ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, fiÛÔ Ì ÙËÓ Â‰Ú·ÈˆÌ¤ÓË ÂÔ›ıËÛË Î·È Ú·ÎÙÈ΋ fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. μÔχÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, Û˘ÓÂÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Î·È ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ. Δ· ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·” Î·È ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Î·È ÙÒÚ· Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . ™˘ÌʈÓÔ‡Ó fï˜ Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Î·È ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, ΢ڛˆ˜ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiψÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ

Úfi fiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜. ¶Ò˜ Ó· Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÈÓ Î·Ï¿ - ηϿ Û˘Ó¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ ÛÔÎ Ì ٷ ·˘ÍË̤ӷ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ π.Ã. Î·È ÙÔÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎfi ∂Δ∞∫, ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÙ·È ·fi ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ÛÙȘ ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜, ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ÛÙ· ÔÙ¿; ¶ÔÈ· „˘¯ÔÏÔÁ›· Ó· ¤¯ÂÈ fiÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë Ï·˚΋˜ ηٷӿψÛ˘ ·Ó ÂÈÏÂÁ› Ô ÂÓÈ·›Ô˜ º¶∞; ¶Ô‡ Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÂÈ fiÙÈ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙ· ÛηÚÈ¿ Â›Ó·È Î·È Ù· Ú¿-

Û¯¤‰ÈÔ ·Ó Î·È ÂÁ›ÚÔ˘Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fï˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó. ∫¿ÔÈÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÚıÚÒÓÔ˘Ó ¿Ô„Ë Î·È ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÈ̘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fï˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÛÙË Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ Î·È Ù·˘Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓ Ì ÂΛÓÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ΔÔ Î·Îfi Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÊÔ‡ Ôϛ٘ ›ıÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¤Ó‰ÔÍÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ·fi ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÔÈ Ôϛ٘ Ô‡Ù ı¤ÏÔ˘Ó, Ô‡Ù ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο, ·ÚÓËÙÈο Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ͤӷ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Ú·ÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ΔÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¤˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ˘Ô·ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Êfi‚Ô Ó· ·ÔϤÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ¡· ·ÔϤÛÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ΔÔ Â‡ÏÔÁÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Â›Ó·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Ó· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜; À¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ηٿ-

ÛÈÓ· Ù¤ÏË ÁÈ· ÙÔ È‰ÈfiÎÙËÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·˘ÍË̤ӷ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÁÈ· ÙÔ π.Ã. ÙÔ˘; ∞fi Ô‡ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ fiÙ·Ó ÙȘ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ Û ÔÏÏ¿ ›‰Ë (ÛÙÔ 2,5% Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ηٿ ÙËÓ ∂™À∂) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ηχ„ÂÈ Ì ÙÔÓ “·ÁˆÌ¤ÓÔ” ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ‹ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Ì ·˘Í‹ÛÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1,5% Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ™∂μ; ∞˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ϤÔÓ Î·È Û ¤Ú¢Ó˜. ∏ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Public Issue ÁÈ· ÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ™Î¿È Î·È ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ηıÒ˜ ηٷ‰ÂÈ-

ÊÂÚ ÂÍ ·Ú¯‹˜ Ó· ‰È·ÎÚÈı› ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÏÌË Ù˘ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ¢È·Î‹Ú˘Í ÔÚıÒ˜ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ fï˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ͯÒÚÈÛ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË Û‡Á¯˘ÛË Ô˘ ÙËÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Î·È ÛÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ Ù˘, fiÛÔ Î·È ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ÛÎÔÓÙ¿ÊÙÂÈ ÛÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÂÓfi˜ ÓÂÊÂÏÒ‰Ô˘˜ Î·È ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡. ™Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ··ÓÙ¿ fiÙÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Î˘‚ÂÚÓÔ‡Ó, ÓÔÌÔıÂÙÔ‡Ó Î·È ÂϤÁ¯Ô˘Ó. ™ˆÛÙ‹ Ë ¿Ô„Ë. ¶ÏËÓ fï˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô‡Ù ÒÚÈÌË Â›Ó·È Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÚÈı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ·ÙÔÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ó· ·Ï¤„ÂÈ ÒÛÙ fiÏÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ›‰È˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂΛÓÔ Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ó· ‰ڷȈı› Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Û fiÏ· Ù· Â›‰· Î·È fi¯È Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÂχıÂÚ· Ô Ã. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Î·È ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˜ Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜. ∞Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓÓÔ› fiÏ· fiÛ· ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ Â›Ó·È ÒÚ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ Ì·ÛÙ›ÁÈÔ. ∫·Ïfi Â›Ó·È ÙÔ Î·ÚfiÙÔ, ‰ÂÓ Ï¤ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÙÔ Êfi‚Ô Î·È Ó· ÏÔ˘Ê¿ÍÔ˘Ó. ¢ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·fi ÙË ÛȈ‹, ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ¤ÛÙˆ, ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔοıÈÛ·Ó ÛÙȘ ηڤÎϘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì¤Ú˜ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ ¯ˆÚ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· Â›Ó·È Â·Ó·Ûٿ٘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷÓÔÔ‡Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· Â›Û·È ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜ ¤ÛÙˆ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂΉԯ‹˜.

ÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ (57%) ÔÈ Ôϛ٘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ϿıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi (74%) Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, fiÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ̤ÙÚ·, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ÚÔÔÙÈ΋. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ̷οÚÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Ì·Ú¿˙ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ·Ú·˙¿ÏË ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË.

A¶√æ∂π™

4

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

∞˜ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ‚·ı‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË... “¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÙÔ›ÌÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰È· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„È Ù˘ ‰Ú·¯Ì‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÙÔ¯·ÛÙÈÎÔ‡ ·ÙÔ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ “∂˘Úˆ˙ÒÓ˘”, ÙfiÛÔÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÁˆÔÏÈÙÈ°Ú¿ÊÂÈ Ô Î‹˜( Ë ∂ÏÏ¿˜ ¤·˘Û N.£.™øTHPIOY Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ˆ˜ “ı·Ï·ÛÛ›· ‰‡Ó·ÌȘ”, ÌÂÙ·‚ÏËı›۷ ÂȘ ÎÂÓÙÚÔ- Â˘Úˆ·˚Î‹Ó Â·Ú¯›·Ó) fiÛÔÓ Î·È ·fi ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛÎÔÈ¿˜ (ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ÙÔ 5% ÙÔ˘ ∞∂¶), Ë ∂ÏÏ¿˜ ›Ù ı· ¤ÌÂÓ ··Ú·Û··ÛÙÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÍ ∞Ó·ÙÔÏÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ›Ù ı· ·Ú‚›·˙ ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó·ه͈˜”. ∫. ∫fiÏÌÂÚ, ∏ ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˘ ·¿ÙË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ∞ı‹Ó· 2005, ÂΉfiÛÂȘ §È‚¿ÓË ’√ÛÔ Î·È Ó· ÌË ÙÔ ‹ıÂÏ·Ó ÔÈ ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Ù˘ ÛÙ·ÓÈ΋˜ ÚfiÛ‰ÂÛ‹˜ Ì·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ, ÙÔ ÛÙÚ·¿ÙÛÔ ¤ÁÈÓÂ! ’∏‰Ë ÎÔÏ˘Ìԇ̠̤۷ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô! ΔÔ Â˘ÚÒ - ÙÔ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ “ÛÎÏËÚÔ‡˜” Â˘ÚˆÎÚ¿Ù˜ Ô˘ ˙‹Ï„·Ó ÙË ‰fiÍ· ÙˆÓ ∫ÔÏ- ªÈÙÙÂÚ¿Ó- ¡ÙÂÏfiÚ¡ÙÔ˘›˙ÂÌÂÚÁÎ- Î·È Ì·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠ÙÔ “¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ”, ‹‰Ë ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì·˜ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ( ηı fiÏ· Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·...) ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ Ó· ·Ú·‰¤ÚÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜... √˘‰Â›˜ ‚‚·›ˆ˜ ¤Î·Ó ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔÙ ÛÙÂÓfiÙ·ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ∫ˆÓ.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÙÔ˘ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘, Δ¿ÎË §·ÌÚ›·, Ô ÔÔ›Ô˜, Ï¿ÙÚ˘ ·Ú¯Èο ÙÔ˘ ·Î¿ıÂÎÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÛÌÔ‡, ¤ÁÚ·Ê ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ: “™˘Ó¿Ì· Ì ÙËÓ ÙÂÚ·ÛÙ›· ·¿ÙË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÏÈÁÒÙÂÚÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·‡Ô˘Ó Ó· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Â› Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜( Δ¿ÎË §·ÌÚ›·, ∏ ∂˘ÚÒË Ê¿ÓÙ·ÛÌ·, ÂΉfiÛÂȘ ¶ÔÙ·Ìfi˜, 2000). ªÂ ÙË ‰ÂÈÓ‹ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÓ¤ÛÎË„Â ÛÙȘ ∏¶∞, Î·È Ô˘ ÂÂÎÙ¿ıËΠÛÙËÓ ∂˘ÚÒË- ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÏfiÁÈÛÙ˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÒÛÙ ٷ golden-boys Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ·Ú·Ì˘ı¤ÓȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È Ó· ˙Ô˘Ó ˙ˆ‹ ÌÂÁÈÛÙ¿ÓˆÓ...- ‹ÚıÂ Î·È Ë ÈÎÚ‹ ÒÚ· ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· - ·ÎfiÌË ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó!!!- ÙÔ Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡Ó ÙÒÚ· ÛÙÔ 14%, fiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ Í·Ó·ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó ÂÓ Ì¤Ûˆ ‰ÂÈÓ‹˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ˘fi ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ(!!!) Ì·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË (·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ 2004) Ô˘ Î·È ·˘ÙÔ› Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ™ËÌ›ÙË- ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ (Ì ٷ “ÂÚ›ÊËÌ·” ‰ÈÏ¿ ‚È‚Ï›·, Ì ÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıԇ̠ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË.... Ì ÙÔ Û·ı› Ì·˜!!!!). ΔfiÙÂ, Ô˘ ÁÈ· Ó· Ìԇ̠ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ô

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∞¶√ΔÀ¶øª∞Δ∞

∂ÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·

ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ¤ÂÛ ·fi ÙÔ 19% ÛÙÔ 3,5% Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ·fi 97% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 1991 ·Ó‹Ïı ÌfiÏȘ ÛÙÔ 101,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ̤۷ Û ̛· ‰ÂηÂÙ›·(ı·‡Ì·, ı·‡Ì·....). ∞ÏÏ¿ ÙfiÙ ÔÈÔ˜ Ù· ÎÔ›Ù·˙ ·˘Ù¿; √È ¿ÓÙ˜ ·Ú·Ì˘ıÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·Ó ÙÔ ¯Ú‹Ì· Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· Ú˘¿ÎÈ· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜... Δ· ·Ó›Û¯˘Ú· media, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÂÈÙˉ›ˆÓ, ˘Ô‰·‡ÏÈ˙·Ó- Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ- Ù· fiÓÂÈÚ· ηÏÔηÈÚÈ¿ÙÈ΢ Ó‡¯Ù·˜ Ô˘ Ó·ÓÔ‡ÚÈ˙·Ó ÙÔ˘˜ ̷οÚÈÔ˘˜ ÌÂÛÔ·ÛÙÔ‡˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·Ó Í˘ÓËÙÔ› Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ‰‡Ô- ÙÚ›· ıËÚÈÒ‰Ë ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ¿ÓÂÙË Ì·È˙ÔÓ¤ÙÙ· Î·È Ù·Íȉ¿ÎÈ· Û ̤ÚË Â͈ÙÈο- ÁÈ·...ˆÚ·›Â˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ... ∏ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ¢ÚÒ ·ÔÎÚ‡‚ËΠ¤ÓÙ¯ӷ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÚÌÔ‡˜ ıÈ·ÛÒÙ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ-ÌÂÛÔÁÂȷ΋ Î·È Â˘Úˆ·˚΋( fiˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈ˙Â Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜) Û ÛÙÂÓ¿ Â˘Úˆ·˚΋- Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÛÙÂÓ¿ Ì ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ¿ÚÌ·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯÓԇ̠fiÙÈ ÙÔ Â˘ÚÒ ‹Ù·Ó Û¯¤‰ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1940ÂÓÒ ‰È·ÚÎÔ‡ÛÂ Ô fiÏÂÌÔ˜- ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ‰ÚSchacht- Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï·Î‹˜( ηıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô...). ΔÔ Â˘ÚÒ Â·Ó‹Ïı ˆ˜ ‚¿ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘- ÚÈÓ Ë ∂˘ÚÒË ÂÓˆı› ÔÏÈÙÈο- ·fi ÙÔÓ ªÈÙÙÂÚ¿Ó ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙË ÂÓÔÔÈË̤ÓË ϤÔÓ °ÂÚÌ·Ó›· Ó· ÌËÓ ÂÂÎÙ·ı› Ì ÙÔ Ì¿ÚÎÔ ·Ó·ÙÔÏÈο. ∏ ÂÈÚˆÓ›· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜: Ì ÙÔ Â˘ÚÒ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Â¤‚·Ï ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ Û §ÈıÔ˘·Ó›·, §ÂÙÙÔÓ›·, ∂ÛıÔÓ›·, ΔÛ¯›· ÎÏ, ÛÙ· ÎÚ¿ÙË ÂΛӷ Ô˘ ÚÔÔÏÂÌÈο ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ 3Ô Reich. ΔÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ euroreich..... °È·Ù› ¿Ú·Á ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó οÔÈÔÈ Û‹ÌÂÚ·, Ù· ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ·ÂÚ›ÁÚ·Ù· ¯¿ÏÈ· Ì·˜; ∂Âȉ‹ ˆ˜ ∂ÏÏ¿‰· ‰È¢ÎÔχӷÌ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÙËÓ ·Î¿ıÂÎÙË Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙË ÓfiÙÈÔ μ·ÏηÓÈ΋( ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™¿ÙˆÓ, ·ÓÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Siemens- ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜....), ‰È¢ÎÔχӷÌ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÓÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Û ¢·›ÛıËÙÔ˘˜ ÁˆÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜( ÁÂÈÙÓ›·ÛË Ì ÂÙڤϷȷ Ù˘ ª. ∞Ó·ÙÔÏ‹˜),¯Ù˘ÒÓÙ·˜ οÔÈÔÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·Û¯¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ...... ΔÔ “Ì·Á·˙›” Ô˘ ϤÁÂÙ·È ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÁˆÓ›·, ¤ÏÂÁÂ Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÁÈÒÚÁ˘.... ∂ÚÒÙËÌ·: £· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ÙË ı‡ÂÏÏ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ȤÛÂˆÓ ª√¡√π Ì·˜; ∂ÓÙ¿ÍÂÈ: ‰È·ÁÚ¿„·Ì ٷ ηÙÔ¯Èο ÁÂÚÌ·ÓÈο ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜( 234 ÂηÙÔÌ. ÚÔÔÏÂÌÈο ‰ÔÏÏ¿ÚÈ·...), ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛ·ÌÂ Î·È ÙÔÓ Ó·˙› ª¤ÚÙÂÓ (ÂÔ¯‹ ηڷ̷ÓÏÈ΋˜ ÔÎÙ·ÂÙ›·˜...) ›·Ì ӷÈ! ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ (Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Ô Genscher), Ó· ‰È·ÁÚ¿„Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens, Â! Û·Ó Ôχ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Ó· ÛÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ Â˘ÚÒ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Â¿Óˆ Ì·˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË; ΔÈ Ï¤ÙÂ; ∞Í›˙ÂÈ;

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

«∂¯ıÚfi˜» Ë ∂ÊÔÚ›· ‹ ÙÔ ·Ï·ÏÔ‡Ì ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

È ÚÒÙ˜ ÂηÙfi Ë̤Ú˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÌÏËÚÒıËηÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ηٷÎχ˙ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ·̷ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û˘Ó Î·È Ù· ÏËÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ËÌÂΔÔ˘ ÚÒÓ. ∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‰È·È™Δ∞Àƒ√À ÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ú›∫√Δ™πƒ∞ ÛÎÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Úˆskotsiras@yahoo.gr ı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÁÈ· ¤Ó· “™¯¤‰ÈÔ ∂ηÙfi ∏ÌÂÚÒÓ”. ∂Ó ÚÔÎÂÈ̤ӈ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÙ›ÌËÛ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ˘¤Ú‚·Û˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ˘ÂÚÂÎÙ›ÌËÛ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. ÿÛˆ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙË Û¯ÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘, ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ μÚÂÙ·ÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÿÚÔÏÓÙ √˘›ÏÛÔÓ, fiÙÈ “ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ·›ÛÙÂ˘Ù· ÌÈÎÚfi”. ∞ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi, ÙÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ› Î·È ÙÈ Ì·Ù·ÈÒıËΠÌÔÚ› Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ Û ÚÂÔÚÙ¿˙ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ‹ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Û ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜. ∏ ÛÙ‹ÏË ‰ÂÓ ı· ÎÈÓËı› ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÈÙ¢ÁÌ¿ÙˆÓ (ÂÓȯÚÒÓ, ¿ÏψÛÙÂ, ·Ó ÌÈÏԇ̠ÁÈ· ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·) ‹ ·ÔÙ˘¯ÈÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÓÙÈıÂÙÈÎfi ÏÂÎÙÈÎfi ‰›ÔÏÔ “ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·-ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·”, ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÊËÚËÌ¤ÓˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ, ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∏ ϤÍË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÈÔ Û˘¯Ó¿ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ËÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Ï¤ÍË “¤ÏÏÂÈÌÌ·”. º˘ÛÈο, ÙÔ “‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·” ‰ÈÂΉÈΛ Ù· ÚˆÙ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷÛÙ› Ô ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ηıÒ˜ ̤۷ Û ‰˘Ô ϤÍÂȘ ÎÔ˘‚·Ï¿ ÌÈ· ÂÎÚËÎÙÈ΋ ÁfïÛË ‚fiÌ‚·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÔÏÏÒÓ ÌÂÁ·ÙfiÓˆÓ. ΔË ‚fiÌ‚· ·˘Ù‹, ÎÏËÚÔ‰fiÙËÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÚÔÛ·ı› ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ (ÂÓ›ÔÙ Ì ¿ÙÛ·ÏÔ ÙÚfiÔ Î·È Ì ÙÚÂÌ¿ÌÂÓ· ¯¤ÚÈ·) Ó· ··ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ·ÚÓËÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, Â›Ó·È ÙÔ “¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜” Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ηÈ, ȉȷ›ÙÂÚ·, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜. ∏ ·Ú·Ô›ËÛË ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÁÎÚÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜ ÛÙ· Δ¿ÚÙ·Ú·. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ Ù·Ï·ÓÙ‡ÛÂȘ Î·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ¤¯Ô˘Ó Ô͇ÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ì·˜, Ì Â·¯ı›˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Úfi “¤ÏÏÂÈÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜” ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. ¶ÂÓÙ¤ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fiÊÂÈÏ ӷ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ¿ÌÂÛË ‰Ú¿ÛË. °È·Ù› ‚¤‚·È· ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ‰ÂÓ ı· Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ù˘ ¡¢, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Âȯ›ÚËÛ ηÌÈ¿Ó ·Ôχو˜ Ì›˙ÔÓ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· Ë ¯ÒÚ·. ∂ÈϤÔÓ, ÎÚ·˘Á·Ï¤Ô Â›Ó·È ÙÔ “¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙË ‰È·¯Â›-

TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ¢HMO¶OY§OY

ª·˜ ‚ϤÔ˘Ó ˆ˜ ¯ıÚÔ‡˜, ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ ÂÊÔÚÈ·Îfi˜, Ϙ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍÔÓÙÒÛÔ˘ÌÂ. ∏ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ·.

ÃÚfiÓÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÔÌ¿‰ˆÓ, Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ÌfiÓÈÌÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ¶Ò˜ ÏÔÈfiÓ Ó· ÌË ıˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ “¯ıÚÔ‡˜”, fiÙ·Ó ÙË ÌÈ·

√

ÚÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂Λ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó (΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi) ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÙÈı¿Û¢Û˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤‰ÂÈÍ ӷ ÌËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ˘ÂÚÂ›ÁÔÓ ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Â¤‰ÂÈÍ ÔÏÈÁˆÚ›· Î·È ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ù·ÈÁÈÛÌfi˜ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ‰ËÏÒÛˆÓ, Ô˘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÎÔÏ·ÎÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ÂÁˆÈÛÌfi, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂȉÂÈÓÒÓÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ “¤ÏÏÂÈÌÌ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡” ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ô˘ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÂÈ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›· (ÁÈ· ‰Â˜ ÔÈÔ˜ ÌÈÏ¿ÂÈ!), ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∞ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ÔÎÙÒ. ™ÙÔ ·ıËÙÈÎfi Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È, ¤Ú· ·fi Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ·Û¿ÊÂÈ·˜, ·ÏÈÓˆ‰ÈÒÓ, ·ÓÙÈÊ¿ÛˆÓ, ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ, ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÊÏ˘·Ú›·˜. Œ¯ÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î¿ÓÂÈ Î·Ù¿¯ÚËÛË ÏfiÁˆÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ú¿ÍÂȘ Î·È ÌfiÓÔ Ú¿ÍÂȘ Â›Ó·È Ë ˙ˆÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÌË ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘. √È Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÍÔÌÔȈıÔ‡Ó Ì ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô Û›ÚÈ·Ï, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ΢Úȷگ› Ô ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜, Ô˘, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ ÈÔ ˙ˆÓÙ·Ófi Î·È ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ! ™ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÏÂÔÓ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ÂÚ›ÊËÌË “·ÓÔȯً ‰È·‚ԇϢÛË”, Ô˘, ÂÓÒ ÛÙ· ÛˆÛÙ¿ ı¤Ì·Ù· Î·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ‰fiÛË Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ıÂÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ fi¯È Û¿ÓÈ· ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Û ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· ‰È·‰Èηۛ· Û ÌÈ· Û˘Á΢ڛ· fiÔ˘ Ë ¿ÌÂÛË ‰Ú¿ÛË Â›Ó·È ÙÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ٷ ·ÚÓËÙÈο ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÂÚ›ÛÛÂÈ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ Î·È Î·ÏÒÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚÈ˙ÈΤ˜ ÙÔ̤˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÚËÊ·Ó‡ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÔÏÏ¿ ̤و· Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È fiÏ· Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ·fi ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ‰Ú¿ÛË Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ΤÓÙÚÔ ‚¿ÚÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· η›ÁÂÙ·È ÁÈ· χÛÂȘ Û ˙ˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂÛ‡ Ó· ‚Á·›ÓÂȘ Ì ÁÂÓÈΤ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ Û ÌË Â›ÁÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· Û·Ó Êχ·ÚÔ˜ ‰È·ÏÂÍ›·˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂȘ ÔÏÏ¿ ÎÔ˘Ó¤ÏÈ· Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂȘ Ó· ¯Ù˘‹ÛÂȘ ηӤӷ. Ÿˆ˜ ϤÂÈ Î·È ÌÈ· ÎÚËÙÈ΋ ·ÚÔÈÌ›·, “Ì·ÏˆıȤ˜ Â‰Ò ÎÈ ÂΛ Î·È Ï·Áfi˜ Ù›ÔÙ·”! ∫·È ÌÈ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÂÌÓ‹ ·ÚÔÈÌ›· ϤÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ›‰ÈÔ: “ŸÔÈÔ˜ ˉ¿ ÔÏÏ¿ ·ÏÔ‡ÎÈ· Î.Ï. Î.Ï.”... ŸÔȘ Î·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ¤Ó· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·Ó›˜, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Ù· ·Ï‡ÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞Ó ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ‹ fi¯È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â, Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ Ù·Ì›Ô. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ¯ÒÚ· ··ÏÏ¿¯ÙËΠ̠ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·fi ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË-Ê¿ÓÙ·ÛÌ· Î·È ¤Ó· Úˆı˘Ô˘ÚÁfiÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ù˘ ·Ú·Í›·˜. ∫È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÂÏËÙ¤Ô Î¤Ú‰Ô˜.

Ë̤ڷ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ¤Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Î·È Í·Ó·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙË ÌÂıÂÔ̤ÓË (ÌfiÓÔÓ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿); ∞ÎfiÌË Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ›‰È·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·Ï·ÏÔ‡Ì ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ΔË ÌÈ· ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ·Ô‰Ô¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ԉ›ÍÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ·fi ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ, ı· ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚË ¤ÎÙˆÛË. ÕÓÙ ÙÒÚ· Ë ÁÚÈԇϷ ÙˆÓ 75 ÂÙÒÓ Ó· „¿ÍÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÔȘ ·ԉ›ÍÂȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜... ΔË ÌÈ· ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÛÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· 300.000 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙ· 200.000 Î·È Ì ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡... ΔË ÌÈ· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ· 5,40 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ ·›ÚÓÔ˘Ó ›Ûˆ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ï¿ıÔ˜... √ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÓÈ·›Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ 15%, Ô˘ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ 9% Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‚·ÛÈο ›‰Ë ηٷӿψÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ·

‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÈÛ¯˘fiÓÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ. ŒÚ¯ÔÓÙ·È Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÙ›ÚÈ·, ¤Ó· ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi, ÂÓÒ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ¤¯ÂÈ ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÙȘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ Ӥ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜. ΔÒÚ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÊfiÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ. ∞Ó Â›Ó·È fiÏ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· Ù· ÂÈÏ‡Ô˘Ì Ì ÊfiÚÔ˘˜, Ô˘ ı· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÂÓÒ Ë ·ÁÔÚ¿, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ë ‚ÈÔÙ¯ӛ· Î·È Ë ÁˆÚÁ›· ·Ó·ÛÙÂÓ¿˙Ô˘Ó, ÙfiÙ ԉËÁԇ̷ÛÙ Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Û ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡, Ì ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈ‚›ˆÛË ÌfiÓÔÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‹ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓˆÓ ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÎÔÚ‚·Ó¿. §ÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, fiˆ˜ ·ÎÔ‡Á·Ì ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ÌfiÓÔÓ Ô˘ ·˘Ù¿ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· fiÛÔ Î·ÈÚfi ·ÎfiÌË Î·È Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Ô‡... dimopoulos@e-thessalia.gr

A¶√æ∂π™

5

KYPIAKH 17 IANOYAPI√À 2010

100 Ë̤Ú˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Όταν στις προγραμματικές δηλώσεις του, τον περασμένο Οκτώβριο, ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου τόνιζε με στόμφο ότι μέσα στις πρώτες 100 ημέρες της στην εξουσία η κυβέρνησή του θα έχει αναπτύξει πλήρως όλες τις απαραίτητες πρωτοβουλίες και τους βασικούς άξονες της πολιτικής της - συμπεριλαμβανομένων ΔÔ˘ 5 νομοσχεδίων - ουδείς ρεα£·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, λιστικά σκεπτόμενος πολίτης ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ανέμενε θαύματα. Ωστόσο, σήμερα, 100 ημέρες μετά, κάθε σκεπτόμενος πολίτης θα ανέμενε μία εξήγηση για το τι άλλαξε σε σχέση με τις εξαγγελίες του πρωθυπουργού. Δεν πιστεύω ότι υπάρχει κάποιος που δεν αναγνωρίζει ότι η κυβέρνηση βρίσκεται αντιμέτωπη με μία ιδιαίτερη και πολύ δύσκολη συγκυρία. Ακριβώς γι’ αυτό το λόγο, όμως, ούτε περίοδος ανοχής προς την κυβέρνηση υπάρχει ούτε φυσικά η... πολυτέλεια για παλινωδίες, καθυστερήσεις, αστοχίες και εσωκομματικές ίντριγκες. Ασχέτως από το αν κανείς συμφωνεί με τους βασικούς άξο-

νες πολιτικής που παρουσίαζε προεκλογικά ως προγραμματικές του θέσεις ο κ. Παπανδρέου, το βέβαιο είναι ότι ο χρόνος και οι συνθήκες πιέζουν ακριβώς γι’ αυτό που δεσμευόταν τότε να κάνει ο πρωθυπουργός: Να αναλάβει άμεσες και ουσιαστικές πρωτοβουλίες από την πρώτη ημέρα της θητείας της νέας κυβέρνησης. Δυστυχώς, στις 100 πρώτες ημέρες της κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ μόνο αυτό δεν έγινε. Και γι’ αυτό θα πρέπει να εξηγήσει ο ίδιος ο κ. Παπανδρέου αν το πρόβλημα είναι ότι εκείνος και οι υπουργοί του δεν ήταν έτοιμοι ή αν απλώς αυτά που πρότεινε δεν μπορούν να εφαρμοστούν. Δικαιολογίες και άλλοθι δεν υπάρχουν. Η δύσκολη οικονομική κατάσταση που παρέλαβε η κυβέρνηση, υπό το βάρος της πρωτόγνωρης διεθνούς κρίσης, ήταν γνωστή στον κ. Παπανδρέου, ήδη πριν από τις εκλογές. Το επιβεβαιώνει ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος, ο οποίος είχε ενημερώσει εγκαίρως και τους δύο υποψήφιους πρωθυπουργούς. Ωστόσο, καθ’ όλη τη διάρκεια της προεκλογικής περιόδου ο κ. Παπανδρέου επέμενε να λέει ότι “λεφτά υπάρχουν” , για να έρθει λίγες εβδομάδες αργότερα να επικαλεστεί την “καμμένη γη” που παρέλαβε προκειμένου να αλλάξει γραμμή πλεύσης. Και μπορεί οι 100 ημέρες να είναι περισσότερο ένα επικοινωνιακό εύρημα, παρά ικανή περίοδος ουσιαστικών πολιτικών παρεμβάσεων, αποτελούν ωστόσο επαρκή χρόνο για να δοθεί ένα ξεκάθαρο στίγμα της νέας κυβέρνησης

και της πολιτικής που προτίθεται να ακολουθήσει. Ποιο είναι, λοιπόν, το στίγμα αυτό για την κυβέρνηση του κ. Παπανδρέου; Ποιες είναι οι “πρωτοβουλίες” που ανέλαβε μέσα σε αυτές τις 100 ημέρες; Μήπως το φιάσκο της “ανοιχτής” διαδικασίας επιλογής γραμματέων υπουργείων και διοικητών οργανισμών; Γι’ αυτό σήμερα, τρεις και πλέον μήνες μετά τις εκλογές δεν υπάρχει Γενικός Γραμματέας για το ΕΣΠΑ, για τη διαχείριση δηλαδή των κοινοτικών κονδυλίων; Ή μήπως οι τροπολογίες που ήρθαν νύχτα στη Βουλή, “σφήνες” σε... άσχετα νομοσχέδια, προκαλώντας την οργή ακόμα και των κυβερνητικών βουλευτών και αναγκάζοντας τον υπουργό Οικονομικών να τις μαζεύει, αφήνοντας μετέωρους χιλιάδες πολίτες που δεν γνωρίζουν το καθεστώς που θα ισχύσει για τις γονικές παροχές; Μέσα σε αυτές τις 100 ημέρες είδαμε υπουργούς να αλληλοκαρφώνονται, μείζονα κοινωνικά και εθνικά θέματα, όπως το μεταναστευτικό, να “μπαλώνονται” πρόχειρα, κρίσιμα ζητήματα, όπως η ασφάλεια των πολιτών, να γίνονται πεδίο μικροκομματικής εκμετάλλευσης, αποφάσεις να αποσύρονται και να αλλάζουν μέσα σε λίγες ώρες και τον πρωθυπουργό να δηλώνει ικανοποιημένος για τις επιδόσεις της κυβέρνησής του και έτοιμος για... ορθοπεταλιές το 2010. Οι πρώτες 100 ημέρες πήγαν χαμένες. Το θέμα είναι να μη χαθούν και αυτές που έρχονται...

ΔÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ «∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘» Εμείς προ πολλού έχουμε πάρει θέση, είτε λεγόταν “Καποδίστριας 2” είτε σήμερα λέγεται “Καλλικράτης”. Είμαστε ριζικά αντίθετοι, όχι τόσο γιατί μετράμε τον αριθμό των δήμων, δεν είναι ζήτημα διοιΔÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ κητικό και οργανωτικό, ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ αλλά γιατί με αυτό το ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¡¿ÓÔ˘ μέτρο επιχειρείται η ισχυροποίηση του κράτους. Θα είναι μεγάλο λάθος από την πλευράς σας, από την πλευρά της ΤΕΔΚ, ενόψει μάλιστα και του συνεδρίου της ΚΕΔΚΕ, να το δείτε μόνον αριθμητικά, τοπικιστικά ή μόνον οργανωτικά και διοικητικά. Το ζήτημα είναι βαθύτατα πολιτικό διότι διαμορφώνονται συγκεντρωτικοί, κρατικοί, τοπικοί μηχανισμοί οι οποίοι απαλλάσσουν το κράτος από όποια ευθύνη έχει για την Παιδεία, για την Υγεία, για τις υποδομές για τις κοινωνικές υπηρεσίες. Ο “Καλλικράτης” είναι το μέσο εκείνο που θα προχωρήσει την ιδιωτικοποίηση και την εμπορευματοποίηση πολύ πιο βαθιά στους τομείς της Παιδείας και της Υγείας. Πάμε, δυστυχώς, για ανεξαρτητοποίηση των μονάδων, των σχολείων, των νοσοκομείων, ίσως σε δεύτερη φάση. Μιλάμε επίσης για μία πολιτική, η οποία θα ανοίξει τους δρόμους οι επιχειρηματίες να μπουν μέχρι εκεί που δεν είχαν μπει έως τώρα σε όλο τον τομέα, σε όλο το εύρος και το βάθος των δραστηριοτήτων. Επίσης, η κρατική στρόφιγγα, θα κλείσει ασφυκτικά. Η τοπική φορολογία θα είναι η πηγή της χρηματοδότησης, ενώ από την άλλη μεριά τα διάφορα ποσά, που θα κατανέμει ο κρατικός προϋπολογισμός ή η κοινότητα στην περιφέρεια, θα τα ρουφάνε κυριολεκτικά τα υποκαταστήματα των μεγάλων επιχειρηματιών. Η αντίθεσή μας δεν είναι “γιατί τα όρια είναι εδώ” και το πού είναι η έδρα του δήμου. Δεν πρόκειται περί τέτοιας αντίδρασης. Βεβαίως παρεμβαίνουμε και για τα κριτήρια της ένωσης, αλλά δεν είναι το κυριότερο αυτό. Η αντίδρασή μας συνδυάζεται με την πάλη για το μεροκάματο, για τις συντάξεις, για να μην ανέβουν τα όρια συνταξιοδότη-

σης των γυναικών, για την Παιδεία, την Υγεία, την Πρόνοια. Φυσικά έχει και ειδικές δραστηριότητες, αλλά είναι αναπόσπαστα δεμένη με την πάλη κατά του ΦΠΑ, που είναι δραματική η κατάσταση, διότι τα τρόφιμα, η ΔΕΗ, ο ΟΤΕ, το νερό, τα φάρμακα θα ανέβουν στο 15% και θα πέσουν από το 19 στο 15% κάποια τα οποία δεν τα καταναλώνει πλατιά ο λαός

ÃÚ˘ÛˆÌ¤ÓÔ ¯¿È Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂ Και για να γίνουμε πιο σαφείς: Όλα όσα η κυβέρνηση επικαλείται περί διαφάνειας, εξοικονόμησης πόρων και αποκέντρωσης, αποτελούν το “χρυσωμένο χάπι” των αντιλαϊκών επιλογών. Πιο συγκεκριμένα , η προωθούμενη νέα διοικητική μεταρρύθμιση του ΠΑΣΟΚ με την ονομασία “Καλλικράτης” (πρώην “Καποδίστριας 2” )στοχεύει στην προσαρμογή του αστικού κράτους, έτσι ώστε να καταστεί πιο ικανό και αποτελεσματικό στην εξυπηρέτηση της κερδοφορίας και συγκέντρωσης του κεφαλαίου, με άξονα τις επιταγές της ευρωενωσιακής καπιταλιστικής αγοράς, στην ενίσχυση των κατασταλτικών λειτουργιών της εξουσίας των μονοπωλίων, ενισχύοντας τη λειτουργία των περιφερειακών και των κατώτερων βαθμίδων της διοικητικής δομής. Το ΚΚΕ καλεί το λαό να απορρίψει τον “Καλλικράτη” , τους στόχους, τις κατευθύνσεις και τα μέτρα του, παλεύοντας για δημόσια δωρεάν ενιαία Παιδεία, για Υγεία και Πρόνοια, άλλες κοινωνικές παροχές που να ανταποκρίνονται στις συνεχώς διευρυνόμενες σύγχρονες ανάγκες της λαϊκής οικογένειας. Να εκφράσει και στα δημοτικά, νομαρχιακά και περιφερειακά συμβούλια, στάση αγωνιστική, στάση απειθαρχίας στο αντιλαϊκό, αντεργατικό, κυβερνητικό και ευρωενωσιακό πλαίσιο.

2. Η πάλη αυτή είναι σήμερα περισσότερο από ποτέ απαραίτητη γιατί το ίδιο το κυβερνητικό σχέδιο “Καλλικράτης” οδηγεί σε: Περαιτέρω εμπορευματοποίηση δημόσιων ή δημοτικών κοινωνικών υπηρεσιών (Παιδείας - Υγείας - Πρόνοιας) μέσω της “αποκέντρωσης” και της εξάρτησής τους από το τοπικό φορολογικό βάρος. Οδηγεί σε αποτελεσματικότερη εφαρμογή

της αντιλαϊκής πολιτικής μέσω του νέου αντιδραστικού λειτουργικού νομοθετικού πλαισίου των οργάνων της τοπικής Αυτοδιοίκησης. Οδηγεί σε εφαρμογή αντεργατικής, αντιλαϊκής γενικότερα “αναπτυξιακής” πολιτικής στην Περιφέρεια με κριτήριο την ανταγωνιστικότητα του κεφαλαίου, η οποία θα οδηγήσει σε παραπέρα τοπική ανισομετρία και ταξική ανισότητα. Οδηγεί σε υποκριτική “φιλανθρωπική” διαχείριση κάποιων ακραίων κοινωνικών προβλημάτων από την ΤΑ, αντί της αντιμετώπισης των κοινωνικών αναγκών με ενιαία κρατική παροχή και ευθύνη.

3. Αυτοί είναι ορισμένοι από τους λόγους που το ΚΚΕ απορρίπτει και το νέο σχέδιο “Καλλικράτης” . Δεν υπερασπίζεται τη διατήρηση μιας παλαιότερης διοικητικής δομής, αλλά πολεμά τους αντεργατικούς και αντιλαϊκούς στόχους που εξυπηρετεί η νέα Διοικητική Μεταρρύθμιση. Οι διοικητικές αναδιαρθρώσεις που έγιναν στο παρελθόν, όπως με τον “Καποδίστρια 1” , δεν έφεραν θετικά αποτελέσματα για ανάπτυξη προς όφελος του λαού, δεν αναίρεσαν τις οικονομικές περιφερειακές ανισομετρίες και πολύ περισσότερο τη συγκέντρωση του πλούτου σε λίγα χέρια, σε βάρος της πλειοψηφίας του λαού. Η αντίληψη του ΚΚΕ για τις δομές διοίκησης και διεύθυνσης σε κεντρικό και τοπικό επίπεδο έχει θεμέλιό της την κοινωνική ιδιοκτησία στα συγκεντρωμένα μέσα παραγωγής, τον κεντρικό σχεδιασμό της παραγωγής με κίνητρο την ικανοποίηση των λαϊκών αναγκών. Στηρίζεται στην εργατική συμμετοχή και τον λαϊκό έλεγχο από τα κάτω προς τα πάνω, που διαρθρώνεται πρώτα από όλα σε επίπεδο παραγωγικής μονάδας και κοινωνικής υπηρεσίας. Πάνω σε αυτή τη βάση διαμορφώνεται και ένα ενιαίο δημόσιο δωρεάν σύστημα Υγείας, Παιδείας, Πρόνοιας, εξασφαλίζεται ο σχεδιασμός ανάπτυξης ανά τομέα και κλάδο, αξιοποιώντας τον φυσικό και παραγωγικό πλούτο της χώρας. Σε αυτή τη γραμμή που αφορά και τους εργαζόμενους και τους εκλεγμένους και αυτούς που πρόκειται να εκλεγούν στην τοπική και περιφερειακή διοίκηση, το ΚΚΕ επιδιώκει να οργανώνεται η πάλη, η διεκδίκηση, αλλά και ο έλεγχος των τοπικών αρχών.

4. Από την πρώτη στιγμή επιχειρείται, σκόπιμα, η όλη συζήτηση για το σχέδιο “Καλλι-

κράτης” να περιοριστεί στη μορφή, δηλαδή στον αριθμό των Περιφερειών και Δήμων και στην επιλογή τους ή στην επιχειρησιακή λειτουργία τους. Αυτή η συζήτηση είναι αποπροσανατολιστική, υπηρετεί τους εμπνευστές και σχεδιαστές αυτής της πολιτικής. Η αντίσταση και αντίδραση δημάρχων και Δημοτικών Συμβουλίων έχει προοπτική και αποτέλεσμα εφόσον είναι πολιτική απόρριψης της αντιλαϊκής εξουσίας, ανεξάρτητα από τον κυβερνητικό εκφραστή της, και δεν περιορίζεται στενά στα γεωγραφικά όρια, στην έδρα του δήμου κλπ. Η αντίσταση μπορεί να έχει αποτέλεσμα μόνο εφόσον συνδεθεί με την καταδίκη συνολικά της αντιλαϊκής πολιτικής, εφόσον συμπορευτεί με το λαϊκό και εργατικό κίνημα, στην πάλη για κατακτήσεις, αλλά και ανατροπή του πολιτικού συσχετισμού, για λαϊκή εξουσία. Καμιά διοικητική δομή, τέτοια ή άλλη, δε συμφέρει τους μισθωτούς, τους αυτοαπασχολούμενους στην πόλη και την ύπαιθρο, τους μικρούς επαγγελματίες, τους συνταξιούχους, καμιά διοικητική αναδιάρθρωση δεν μπορεί να αντιμετωπίσει τις αιτίες της καπιταλιστικής οικονομικής κρίσης και τις αντιλαϊκές συνέπειές της, εφόσον υπάρχει η εξουσία των μονοπωλίων, η στρατηγική των καπιταλιστικών αναδιαρθρώσεων. Σε αυτή την εξουσία οφείλεται η ανισόμετρη ανάπτυξη των περιφερειών, η συρρίκνωση της αγροτικής παραγωγής με ταυτόχρονη αύξηση εισαγόμενων ομοειδών αγροτικών προϊόντων ως αποτέλεσμα της 30χρονης ένταξης στην ΕΟΚ - ΕΕ. Καμιά ανάπτυξη για το λαό δεν μπορεί να εξασφαλιστεί με τη μία ή άλλη επιλογή της Ένωσης Δήμων.

5. Το ΚΚΕ καλεί τους εργαζόμενους αλλά και τους αιρετούς, να μην εγκλωβιστούν στη λογική για το πώς τα νέα σχήματα θα είναι δήθεν πιο λειτουργικά και αποτελεσματικά, για τις τοπικές ιδιαιτερότητες, για τις έδρες των δήμων, για τις πληθυσμιακές αναλογίες και άλλα σχετικά, γιατί κάτι τέτοιο είναι επιζήμιο, συσκοτίζει τον ταξικό χαρακτήρα των αλλαγών που προωθεί η κυβέρνηση, ρίχνει στάχτη στα μάτια για τον αντιλαϊκό χαρακτήρα του εγχειρήματος. Δεν πρέπει να πέσουν στην παγίδα που τους έχουν στήσει! (Από την ομιλία του στο συνέδριο της ΤΕΔΚ Μαγνησίας).

™À¡∂¡Δ∂À•∏

6

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

¶

·Ú¿ ÙË ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙ·ÙË Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓ¤Ù·Í ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Û fiϘ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ∞˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Í‰ÈÏÒÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ Û¯¤‰Èfi Ù˘ Ô˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÌÈ· ηχÙÂÚË ÌÔ›Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ıÂÛÌÈΤ˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∫·ıÈÛÙ¿ ۷ʤ˜ fiÙÈ ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ˘¤Ú Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘ fiˆ˜ Î·È Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜. ø˜ ÚÔ˜ ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ∫∞¶ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ fiÓÙÔ˘˜ Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∫∞Δ∂ƒπ¡∞ ª¶∞Δ∑∂§∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘

“∞ÏÏ¿˙Ô˘Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™ - ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂∂ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∂›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ‰Ú·ÛÙÈο Î·È ¿ÌÂÛ· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ ˘¤ÚÔÁÎÔ ¯Ú¤Ô˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠۠¯ÚÂÔÎÔ›·; ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ·fi ¯ÚÂÔÎÔ›·. Œ¯Ô˘Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∏ ·˘ÛÙËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÛÙ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿, ΢ڛˆ˜, ÙËÓ Î¿ÎÈÛÙË fiÓÙˆ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ó· ‰ÈÔÚıˆı›. ∞ÊÔÚ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÚÔ˘Û›·˙Â Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·ÏÏÔȈ̤ӷ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜, ˘ÔÓÔ̇ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ÌÂÙÚÈ¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ÙÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÏÏ¿ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢͋ Ù˘ Î·È ÙË ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ Ù˘.

- ∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÔ‚·Ú¤˜ · ÓËÛ˘¯›Â˜ Û fiÏÔ˘˜. Àfi ÙȘ Û˘Ó ı‹Î˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÈÛÙ‡ÂÙ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÂÊÈÎÙÔ‡ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ı· ·ÔÛÎÔ› Ì·ÎÚÔ-

ÚfiıÂÛÌ· ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜; ΔÈ Ì¤ÙÚ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È; √ ÁˆÚÁÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ·ÔÚÚÔÊ¿ οı ¯ÚfiÓÔ ÂÚ› Ù· 4,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ‹‰Ë ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √°∞ Î·È ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ º¶∞, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ̤ÙÚ· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ, ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ ΔÂÈÚÂÛ›· Î·È ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ Δ∂ª¶ª∂. ¶ÚÔˆıԇ̠ηْ ·Ú¯‹Ó ¤Ó· Ó¤Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ™ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ, ¤ÚÁÔ fiÔ˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó. £· ¤¯Ô˘Ì ¤ÙÛÈ ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÌ·Ï‹ Î·È ¤ÁηÈÚË ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ. ¶ÚÔˆıԇ̠‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÁˆÚÁÔ› ·fi ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ. ¶ÚÔˆıԇ̠·ÎfiÌË ¤Ó· ·Î¤ÙÔ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο Û¯‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÁˆÚÁÒÓ Î·È ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ÒÛÙ ӷ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ „·Ï›‰·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. √È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì·˜ ̤۷ ·fi ÙÔÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¢È¿ÏÔ-

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎ. ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ (∫ÔÚÁȷϤÓÈÔ-ªÂÓ¿ÎÂÈÔ) ∞ı‹Ó·

ÁÔ ÛÙȘ 25-26 ı· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο, ÒÛÙ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

- ¶ÔÈ· Û¯¤‰È· ¤¯ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ‰È· ÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ; ΔÔ ÁˆÚÁÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÙÔ̤ˆÓ, Ô‰‹ÁËÛ - Û ¤Ó· ‚·ıÌfi- ÛÙË ÛÙÚ¤‚ψÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È¿ÚıÚˆÛ˘. ∞Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÙÔÌ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ, ‹ ·ÎfiÌË Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Ì·˜ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÁÈ· ‰È·ÙÚÔÊÈο Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiϘ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ· ı· ·˘ÍËı› fi¯È ÌfiÓÔ ÔÛÔÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÔÙÈο. μ¿ÛÈÌ· ÏÔÈfiÓ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÙÔ ‰È·ÙÚÔÊÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈÔÙÈÎÒÓ Î·È fi¯È Ì·˙ÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ù·È-

ÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙ· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ÁˆÚÁ›·˜, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ù˘ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ Ì·˜ fiÚÔ˘˜. ¶ÚÔˆıԇ̠ÏÔÈfiÓ, ̤ÙÚ· ˘¤Ú Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ Ì·˜ Û‡ÓıÂÛ˘ Î·È ˘¤Ú Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜, Ô˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙË ÁˆÚÁÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËı›. ∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ϤÔÓ, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌË ‰È·ÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, fiˆ˜ Ô Î·Ófi˜ Î·È ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÂÎÙ·ı›, ÂÓÒ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ôı·ÚÚ˘Óı› ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Ì·˜ ‰È·ÚıÚÒÛÂȘ ÌÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ ··ÈÙ› ÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È ˘‰·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹. £· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ηٷӷψً ÁÈ· Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ì ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ϤÁÌ· ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ı· ÚÔ‚ÏÂÊı› Û‡ÓÙÔÌ· ¤Ó· ϤÁÌ· ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÁˆÚÁÒÓ Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÚÔ-

“ΔÔ Û¯¤‰Èfi Ì·˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚfiÙË” - √ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Î·È ‹‰Ë ·ÚÎÂÙÔ› ·ÁÚfiÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÌÏfiη. ¶Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË; ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Û˘¯Ó¿ ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ·ÏÏËÏÔηٷÓfiËÛË Î·È ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ï‡ÛˆÓ. ¶·Ú¿ ÙË ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙ·ÙË Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ÂÓÙ¿Í·Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Û fiϘ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ªËÓ Í¯ӿÙ fiÙÈ Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ¤Ï·‚·Ó ÙÔ ∂›‰ÔÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∫·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹Û·Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ù· ÙÚfiÊÈÌ·, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÁÂÓÈο ÙË ‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ì ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¢È·ÏfiÁÔ˘ ÂÁηÈÓÈ¿Û·Ì ÌÈ· Ó¤· ‰È·‰Èηۛ· ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ªfiÏȘ 3 Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Î·ıËÎfiÓÙˆÓ, ˆ˜ ¶∞™√∫ Î·È ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÒÛ·Ì ¤Ó· ÚÒÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·. •Â‰ÈÏÒÓÔ˘Ì ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ Û¯¤‰Èfi Ì·˜ Ô˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÌÈ· ηχÙÂÚË ÌÔ›Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ·ÙÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·.

ÛÊÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î˘Îψ̿وÓ, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ¢ÓÔ˚Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·Ì›‚ÂÙ·È Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ Î·È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘.

- ΔÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013; ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ‹ ı·

‚ÚÂıԇ̠ÚÔ ·ÚÔfiÙÔ˘; √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ∫∞¶ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·˘ÛÙËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÙÔ˘˜. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÈÛ¯˘Ú¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ˘¤Ú Ù˘ ∫∞¶ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È ˘¤Ú Ù˘ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ Ì·˜ Â¿ÚÎÂÈ·, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο Î·È ¿ÏÏ· ·Á·ı¿ Ô˘ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÚÔÛʤÚÂÈ. £· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈο fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜. ∫·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙȘ ‰È΋˜ Ì·˜ ÁˆÚÁ›·˜. °È· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘. ∫·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ fiÙÈ Ë ÌÔÚÊ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, Ô˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∫∞¶ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ, Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈÓ, ı· Â›Ó·È ÁfiÓÈÌÔ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜.

™À¡∂¡Δ∂À•∏

7

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

√

™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÌÌ·¯›· ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ∂ÎÙÈÌ¿ ·ÎfiÌË fiÙÈ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›· Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÁ‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ οÚÙ·˜ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ› ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡. •Âηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Û ÂÓÈ·›Ô ÎfiÌÌ·. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓ˜ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi. ∫·ÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ô‰Ô¿ÙËÛ ÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ˙ËÙ¿ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· ·˘Ùfi, ÂÓÒ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ ·Ï‹˜ Î·È ·Ófiı¢Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜ ˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ ‰›Î·ÈÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.

∞§∂•∏™ Δ™π¶ƒ∞™

Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡

“√Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ‰È¢ڇÓÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ™Àƒπ∑∞” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™ - ªÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙÔ 2010. ™ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘. ∫·Ù¿ fiÛÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Û ·˘Ùfi; ªÂ ÔÈÔ˘˜ fi ÚÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı›; ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. √È ÂÔ¯¤˜ Â›Ó·È ÛÎÏËÚ¤˜ Î·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ȥ˙ÔÓÙ·È ·ÛÊ˘ÎÙÈο ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ “·ÁÔÚÒÓ” . ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ı· ¤ÛÂÈ Â¿Óˆ ÙÔ˘˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ۋÌÂÚ·. ™‹ÌÂÚ· ÏÔÈfiÓ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ∫·È ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì·˜ ¤‚·Ï·Ó Û ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ΔÔ Â¿Ó ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ¤ÎÙ·ÎÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ‹ Ì οÔÈ· ¿ÏÏË ‰È·‰Èηۛ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·ÎfiÌ·. √Ê›ÏÔ˘Ì fï˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ·ÓÔȯٿ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙ· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

- ¶ÔÏϤ˜ ÂÛٛ˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ™˘Ó· ÛÈÛÌÔ‡. ªÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ οÚÙ·˜ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È - Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·Ó· ·ÔÙÚ·› ÌÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ “∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜” ÙÔ Â fiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·; ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÏË ·˘Ù‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›·. √ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÌÌ·¯›· ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ë Ï·Ù‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ™ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ôχ˜ ·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜. ∫·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Î·È ÛÙË

‰È·‰Èηۛ· Ï‹„˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ∞fi ÂΛ ÚԤ΢„Â Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· οÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ¢ÂÓ ıˆÚÒ fiÙÈ Ë ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ·ÂÈÏ› ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÈÛÙÒÛ·. ∫·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿, ¤Ú· ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ Â˘Û‚›˜ fiıÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó, Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙ· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ™À¡ ‰ÂÓ Ù¤ıËΠ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ı¤Ì· ·Ô¯ÒÚËÛ˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÔ˘Ì ۯÂÙÈο Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. ∫·È ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Î·È ÌÂ Û˘ÓıÂÙÈÎfi Ó‡̷. ∞Ó ÙËÚԇ̠·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜, Ë ÂÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÂÈÏËı›.

- ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ÎfiÌÌ·. ΔËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÒ˜ Ó· ÙËÓ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘ÌÂ; ∞fi Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Ù¤ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ·. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ¤Ó· Û˘ÌÌ·¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÔÏÈÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È ÙË ‰È·ÎÚÈÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ó·Û‡ÓıÂÛ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘ÌÂ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ·ÓÔȯً ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fï˜, ÙÔ ÌfiÓÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ·fi Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˆ˜ ˙‹ÙËÌ· Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞

Û ÂÓÈ·›Ô ÎfiÌÌ·.

- √È ÚfiÛÊ·Ù˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂÓfi ÙËÙ· ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡; ∏ ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ÂχıÂÚË ‰È·Ù‡ˆÛË ·fi„ˆÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ∂›Ó·È ηٿÎÙËÛË. ∏ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú¿ ıÂÌÂÏȈ̤ÓË ¿Óˆ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÂÈÏ›ٷÈ. °È· Ì·˜, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È fi¯È ÔÈ ‰È·Û¿ÛÂȘ. ∫·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, οı ¿Ô„Ë Â›Ó·È Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓË.

- ∏ ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÂÓfi˜ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Ï‹„Ë ÛÎÏËÚÒÓ Î·È ·Ó·Áη›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ; £ÂˆÚÒ fiÙÈ Â‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍ·¿ÙËÛ˘. ª‹Î·Ì ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÏËÛÙ›·˜ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ΤډԢ˜. ∫·È ÙÒÚ·, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Ù· ΤډË, ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ·ÎfiÌ· ÈÔ ÛÎÏËÚ¤˜ ı˘Û›Â˜. ∫·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÂÍ·ÔχÂÙ·È ÌÈ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›ıÂÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Ô‰Ô·Ù‹ÛÂÈ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ú ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∫·È Û‹ÌÂÚ· ˙ËÙ¿ Û˘Ó·›ÓÂÛË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹. ∞fi ÔÈÔÓ ˙ËÙ¿ÓÂ

Û˘Ó·›ÓÂÛË; ∞fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· 700 ¢ÚÒ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ; ∞fi ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜; ∞fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó 550; ∞fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·fiÁÓˆÛË; ™·Ó Ϥˆ ÏÔÈfiÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ fiÚÂÍË ÁÈ· ̤ÙÚ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, Â›Ó·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤Ó·Ó ·ÓÙ›ÚÚÔÔ ÌÔ¯Ïfi ›ÂÛ˘. ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ù· ÈÔ ·‰‡Ó·Ì· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·Ó Ô ·ÁÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ı· ‰Â›Ù fiÙÈ Í·ÊÓÈο ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÏϘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÒ‰˘Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.

- ΔÔ 2010 Â›Ó·È ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∫·Ù¿ fiÛÔ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ¶∞™√∫, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜; ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË ÌÈ·˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÙÔÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó. ™‹ÌÂÚ· Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·˘Ù‹, Â›Ó·È Û˘Ó˘‡ı˘Ó· Î·È Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·. ¢ÂÓ ıˆÚԇ̠ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙÔ ¶∞™√∫ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË. ∞˘-

“ªÂıԉ‡ÛÂȘ ÁÈ· ˘Ê·Ú·Á‹ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ „‹ÊÔ˘” - Œ¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· Ù·›ÚÈ·˙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·; ΔÔ ÂÎÏÔÁÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏÂËÏ·ÙÔ‡Ó ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ. ΔËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÙËÓ Â›‰·ÌÂ. ΔÂÏÂ˘Ù·›·, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ fiÙÈ Ô ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¯¿ÓÂÈ ¤‰·ÊÔ˜, Ô ‹¯Ë˜ ¯·ÌËÏÒÓÂÈ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· ÌÔÚ› Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÔÛÔÛÙ¿ Á‡Úˆ ÛÙÔ 40%. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫. ∫·È Â‰Ò ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ê·Ú·Á‹ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ „‹ÊÔ˘, ÂȉÈο Ì ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÌÔÓÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, fiÔ˘ ı· ÙÂı› Ì ÙÔÓ ÈÔ Â΂ȷÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ „‹ÊÔ˘. ∞ÎfiÌ·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÙȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fiÏ˘Ù· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, οÙÈ Ô˘ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ˆÊÂÏ› ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂Ì›˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ ‰›Î·ÈÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È Ë ·Ï‹ Î·È ·Ófiı¢ÙË ·Ó·ÏÔÁÈ΋. °È·Ù› ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ë Ï·˚΋ ‚Ô‡ÏËÛË, Î·È Ó· ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÙËÓ ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘Û›ڈÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.

Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ì ·ÓÙÔ‡ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ï·Ù‡ÙÂÚ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯‹Ì·Ù·, Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ̤۷ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, Î·È Ó· ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈ-

ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ fiÙÈ Ë ÏÔÁÈ΋ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Â›Ó·È Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÙÈ΋ Ì·˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, fiÙ·Ó ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÙÚfiÔ ·˘Ù‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Û οı ‰‹ÌÔ Í¯ˆÚÈÛÙ¿, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˘fi„Ë Î·È ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453

™À¡∂¡Δ∂À•∏

8

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

√È ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Δ˘

∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ √π ·ÁÚfiÙ˜ ›¯·Ó ÚÔÂȉÔÔÈ-

‹ÛÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ, ·Ó ‰ÂÓ Û·„ÂÈ Ì ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Î·Ù·ÓfiËÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ¿Ï˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È¿ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÂÈηÏÂ›Ù·È ˆÛÙfiÛÔ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ‰ÈÂıÓ‹ Î·È ÂÁ¯ÒÚÈ· Û˘Á΢ڛ· Î·È ˙ËÙ¿ ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘. ∂Û¯¿Ùˆ˜, ¿ÓÙˆ˜, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È·ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Âȯ›ÚËÌ·, fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ¶Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ԇ̠fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË “˘ÔʤÚÂÈ” Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜. ¶ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· Û’ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Â›Ó·È Úfi‰ËÏÔ fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ÙËÓ ·‰ÈÎÔ‡Ó Î·Ù¿ÊˆÚ·. ∏ Ó¤· ËÁÂÛ›· Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· Û˘ÓÂÙ‹˜ ÛÙ¿Û˘ Û fiÏ· Ù· ·ÓÔȯٿ ̤و· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂÙÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ËÌ·ÁˆÁÈο ̤۷ Î·È Ï·˚ÎÈÛÙÈ΋ ÚËÙÔÚÈ΋. ¢ÂÓ ı· ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂÈ Ê˘ÛÈο ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ Ù˘ Ó· ·ÛΛ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Ù˘ ÈÛÙˆı› Î·È ÌfiÓÔ Î·ÎfiÈÛÙÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ‰Ô˘Ó. ∏ ıˆڛ· fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Î·ıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Â›Ó·È Ôχ ‚ÔÏÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› Ï·Óı·Ṳ̂ÓË. ™ÙËÓ ›‰È· ·Á›‰· ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È fi¯È ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ÛÙÚ·ÙÔ›. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Û˘ÓÙËÚËı› Â› Ì·ÎÚfiÓ ÌÈ· ·Ó·Ù·Ú·¯‹, ¯ˆÚ›˜ ·ÈÙ›·, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜. °Ú‹ÁÔÚ· ı· ÂÎÊ˘ÏÈÛÙ›. º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ Ô˘‰Â›˜ ı· ‰È·ÓÔËı› Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¿Ó¢ ÏfiÁÔ˘. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ٷ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÔÔ›· ı· ÂÓÙ·ı› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ÎÏ›ÛÂÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Â›Ó·È ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ. ¶fiÙ ¿Ú·Á ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜; ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛÙÚÒÛÔ˘Ì ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ;

∏

΢‚¤ÚÓËÛË ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂηÙfi Ë̤Ú˜ ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ Û·Ó ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ∫ÔÏfiÌ‚Ô. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ‰›ÓÂÈ Ô Î. ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› Ò˜ ·˘ÙÔ› ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Â›‰ÂÈÍË Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¢΋ ÂÈÙ·Á‹, ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ô Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “Ì·˜ ηÏ› ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ ÛÙÔ Û·Î›” . ™ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿Ó ËÌ›ÌÂÙÚ· ·ÏÏ¿ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë ¡¢ ı· Û˘ÌʈÓÔ‡Û Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÂÍÔÚıÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi.

∫ø™Δ∏™ Ã∞Δ∑∏¢∞∫∏™ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡¢

“∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫ ‚·‰›˙ÂÈ Û·Ó ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ∫ÔÏfiÌ‚Ô” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™ - ™ÙÔ fiÏÔ Îϛ̷ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ ÙÚfiÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·; ∫ÔÈÙ¿ÍÙÂ, ı· ‹ÌÔ˘Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ï¿ıË ‹ ·Ú·Ï›„ÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÚÔÂÎÏÔÁÈο οӷÌ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Ì·˜. ¶ÚÒÙÔÈ ÂÌ›˜ ·Ú·‰Â¯Ù‹Î·Ì fiÙÈ, ·Ú¿ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜-·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË, ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋, ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋, ÙÔÓ √Δ∂, ÙÔÓ √§¶- ¤ÚÂ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο, ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Û ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fi¯È ÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ·ÏÏ¿ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·. ∫·È Ôχ ÊÔ‚¿Ì·È, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ 100 Ë̤Ú˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ Ù˘, ‚·‰›˙ÂÈ Û·Ó ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ∫ÔÏfiÌ‚Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÂÈ Ô‡ ËÁ·›ÓÂÈ Î·È ¤ÊÙ·Û ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÂÈ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È.

- Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÙËÓ ·Ó·Û˘ ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ÔÈ ÎÔÓÔÌ›·˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·; À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ϿıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ŸÌˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·’·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi Ò˜ ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, ÛËÌ·Û›· ÙfiÛÔ ·Ó Û˘ÌʈÓԇ̠‹ fi¯È ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ·ÏÏ¿ Ò˜ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ·˘Ùfi. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û ¤ÛÔ‰· ·fi ·Ô-

ÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 2010 Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 2,5 ‰È˜ ¢ÚÒ. ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fï˜ Î·Ó Û ÔȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ! ∞ӷʤÚÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ¢’ ∫¶™, ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË. ª· ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁË̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›ÙÔ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, ·˘Ùfi Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ (·ÏÏ·Á¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, Ù˙·ÌÈÒÓ ÎÏ.), ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂›Û˘, ÌÔ˘ οÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÂÓÒ Í¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÏËÁ¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ (‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ √Δ∞, Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË Î·È ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔÈ) ‰Â Á›ÓÂÙ·È Î·ÌÈ¿ ·Ôχو˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ¿ÏψÛÙÂ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ηıÒ˜ Ù· spreads Î·È ¿ÏÈ ÂÎÙÔ͇ÙËηÓ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÊÔÚÌ‹ ÒÛÙ ӷ Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì Á¿Ï˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜; ∞ÎÔ‡ÛÙÂ, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠¤Ó· ‰›Ô Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Û ÌÂÚÈο ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÚΛ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ˘‡ı˘Ó˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ Û˘Ó·›ÓÂÛË, ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ÂıÓÈ΋ ÂÈÙ·Á‹, ˆÛÙfiÛÔ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¢΋ ÂÈÙ·Á‹. £· ›̷ÛÙ ̷˙› Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙ· ̤ÙÚ· ÂΛӷ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÏÏ¿ ı· Ì·˜ ‚ÚÂÈ

·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi. ΔÒÚ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÛÙÂ, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ·Ê‹ÓÂÈ Ôχ ÌÈÎÚ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÈÙ˘¯›·˜ Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙȘ Ӥ˜ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ¡Ô Ì·Ú¯ÈÒÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Â›Ï˘ ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘; ∂›¯· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¿ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¢ËÏ·‰‹, ÛÙ·‰È·Îfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÈÚÚÔ‹˜ Ù˘ ¿Ï·È ÔÙ¤ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈ΋˜ ÂıÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, Ì ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Îϛ̷ÎÔ˜. ∞˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔȯ›· ·’ fiÛ· Î·È ÂÌ›˜ ı· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ·Ó Ó· οÓÔ˘ÌÂ. øÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ Î·È Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ΔÔ ¶∞™√∫ Ì·˜ ηÏ›, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì “ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ ÛÙÔ Û·Î›” . ŸÙ·Ó, ÏÔÈfiÓ, ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, ı· ÙÔÔıÂÙËıԇ̠̠ηı·ÚfiÙËÙ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. ¢È¯¿˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓË ı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÎÙÈÌ¿Ù fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÚÈÊı› Û˘ÓÔÏÈο;

“∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏϘ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ˜” - √È ȤÛÂȘ ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ Î·È °ÂÚÌ·ÓÒÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜ ˘ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ¿Ú·ÁÂ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·; ∏ ·ÁÔÚ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ηÓfiÓ˜. ∫·ÓfiÓ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù·. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ›ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È ÌÔÈÚ·›· Û ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÏÈÓ‰ÚÔÌ›, ‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ·˘Ùfi ˙ËÌÈÒÓÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·È Û·˜ ‰›Óˆ ¤Ó· ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÌÔ˘, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ªfiÏȘ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ Ì ÛÎÏËÚfi ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·. ∂› ԢÛÈ·ÛÙÈο fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ‰ËÏ. ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ Î·ÎÔÏËÚˆÙÒÓ, ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏϘ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï˘Û›‰· Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜: ÙË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì·˜, ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜, ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÙËÓ ÂÓۈ̿وۋ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÓۈ̿وۋ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÚ›ÎÔ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ·˘Ù‹˜. ΔÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ÊÈÏÂχıÂÚˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡, Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¿Óˆ ·’fiÏ· ÛÊ·ÈÚÈο Î·È Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛÔ¯‹. ∞Ó ¿Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ‹ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÍÂÓÔÊÔ‚ÈÎÒÓ, ı· ¤¯Ô˘Ì ·Ê‹ÛÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· Ó· ‰È·ÈˆÓ›˙ÂÙ·È. ∫·È ·˘Ùfi ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ÌÂÚÈΤ˜ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÓfiÙÔ˘, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜, ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜. ¡· ÛÎÂÊÙԇ̠ˆ˜ Û ÂÌ¿˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·’ fi,ÙÈ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ Ì·˜. ∫·È ˆ˜, fiÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ Î·È ·Ó ¿ÚÔ˘ÌÂ, ÛÙÔÓ ÔÚ·Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË

Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ï‹Úˆ˜. ™ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰Â ¯ˆÚ¿Ó ËÌ›ÌÂÙÚ·, ÂΛÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È fi¯È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Î·È ı· ·ÍÈÔÔÈ› Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ∞Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Ë ¡.¢ ÙÔ ÁÂÚÌ· ÓÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ¶ÔÈÔ Â› Ó·È fï˜ ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÂÁÁ˘fiÙ·Ó ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜; ª· ÙÔ ¶∞™√∫ ‰Â ʤÚÓÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ; ΔÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÚԂϤÂÈ ‰ÈÏ‹ „‹ÊÔ Ì ‰‡Ô οÏ˜, Ì›· ÁÈ· ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. ∂›Û˘ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÓfiÌÔ ÂÚ› ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ· ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1975, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÂÓÙˆÌÂٷ͇ ·˘Ùfi Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ÂÌ›˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ì Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÍÔÚıÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Î·È ı· Ù›ÓÂÈ Û ÔÏÈÁÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ.

¶√§πΔπ∫∏

9

KYPIAKH 17 IANOYAPI√À 2010

¶fiÚÔ˘˜ 3-3,5 ‰ÈÛ. ÂÙËÛ›ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi: ∞Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ¤ÛÔ‰·

∞£∏¡∞, 16.

∞£∏¡∞, 16.

«Œ

ÍÙÚ·» ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ˘¤Ú Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·fi “·Ú·ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜” ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·Ó·˙ËÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· “ηχ„ÂÈ” ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Û˘ Ӥ˜ ÁÂÓȤ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚԉȷÁÚ·ÊfiÌÂÓË “¤ÎÚËÍË” ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi (ÛÙÔ 24% ÙÔ˘ ∞∂¶ ¤ˆ˜ ÙÔ 2040!).

ΔËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË “ÂÎÙfi˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡” (Ô˘ ‹‰Ë ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂÈ Ù· Δ·Ì›· Ì ٷ ›‰È· ÔÛ¿ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù· ÔÔ›· ‰fiıËÎ·Ó ÙÔ 2009) Û˘˙ËÙÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ÌÂÚËÛ›·”, ̤۷ ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. μ¿ÛË ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ·ÔÙÂÏ›, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, Ë ÚfiÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ˘¤‚·ÏÂ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, Ë °™∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚfiÛıÂÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ٷ ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›·, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ (ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÚfiˆÚˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, Ì›ˆÛË Û·Ù¿Ï˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·ÛıÂÓ›·˜) Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ (ηٷÔϤÌËÛË ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÂÚÈÔ˘Û›·˜). “ŸÔÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÎÈ ·Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi, ‰ÂÓ ı· ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜”, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó Ù· ›‰È· ÛÙÂϤ¯Ë, ÂÓÒ Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, °. ƒˆÌ·Ó›·˜, ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ 3 ¤ˆ˜ 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó, οı ¯ÚfiÓÔ, ÛÙÔÓ ÎÔ˘Ì·Ú¿ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ¤Ó· ÈηÓfi ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. √È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ “·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÔ˘Ì·Ú¿”, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘

ªÂÈÒÓÔÓÙ·È 4% ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌ. ˘·ÏϋψÓ

°™∂∂, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÈÌÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (·ÏÏ¿ ÁÈ· 5 ¤ˆ˜ 10 ¯ÚfiÓÈ·), ηıÒ˜ ÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2030 (ÙfiÙ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Ë Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙȘ fiÔȘ “¢ÓÔ˚Τ˜” ‰È·Ù¿ÍÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛ¿, ÛÙÔ 70% ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ).

√È ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ŒÙÛÈ, ÔÈ ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ̤۷ ·fi ˘ Ôԛ˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙËı› Ô ÎÔ˘Ì·Ú¿˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ›ӷÈ, ÌÂ

‚¿ÛË ÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ °™∂∂: * ¶ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. * ¶ÔÛÔÛÙfi (.¯. 10%) Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ·Ï·È¿˜ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù›ÙÏÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ·Í›·˜. * ¶ÔÛÔÛÙfi ·fi ÂӉ¯fiÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË - ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ. * ¶ÔÛÔÛÙfi Â› Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Â›Ù Ì ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ›Ù Ì ™¢πΔ. ∞Ó¿ÏÔÁË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ‚ÏÂÊı› ÁÈ· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞. * ∂ȉÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Û ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ Â-

∞ÛÊ¿ÏÈÛË π∫∞ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙ· Û¯¤‰È· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ·ÌÂ›Ô ªÈÛıˆÙÒÓ ∞£∏¡∞, 16.

∂ÓÈ·›Ô Δ·ÌÂ›Ô ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ªÈÛıˆÙÒÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÓÂÔÚÔÛÏËÊı¤ÓÙˆÓ. ΔÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ π∫∞, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÍÂÏȯı› Û ∂ÓÈ·›Ô Δ·ÌÂ›Ô ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ªÈÛıˆÙÒÓ, ı· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÈÂ˙fiÌÂÓË ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Û˘ÁÎÚ·ÙËı› ÂʤÙÔ˜ ÛÙ· 14,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘.™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È “ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ÔÈ” . °È· ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ π∫∞ ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ¢∂∫√. “ªÔÓÙ¤ÏÔ” ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ √Δ∂, fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ͯˆÚÈÛÙÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (ÙˆÓ ÓÂÔÚÔÛÏËÊı¤ÓÙˆÓ ‰ËÏ·‰‹) ·¢ı›·˜ ÛÙÔ π∫∞. ª¿ÏÈÛÙ· ÙfiÙ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËÎ·Ó (ÌÂÈÒıËηÓ) Î·È ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ·ÌÂ›Ô ªÈÛıˆÙÒÓ -Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜- ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔÈ ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011. ŒÙÛÈ, Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÛÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ·ÌÂ›Ô ªÈÛıˆÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ π∫∞, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë, Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ÂÓÈ·›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, fiÛÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó, ÂÎÙfi˜

·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ȥ˙ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, ηıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Â›Ó·È “Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋” Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘.Ÿˆ˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ˆ˜ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘.

™‡ÓÙ·ÍË ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, Ì ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi. ΔÔ ı¤Ì· ‹‰Ë Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÏfiÁÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ¶·ÙÚ›Ó· ¶··ÚÚËÁÔÔ‡ÏÔ˘-¶Â¯ÏÈ‚·Ó›‰Ë η٤ıÂÛ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ì ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜). ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ, Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚfiıÂÛË ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ۷ʋÓÂÈ· ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘, ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ, ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ, Î·È Ù˘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î¿ı ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘.∫·Ù¿ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÙ¿ ˆ˜ ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜, ÂÓÒ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·È Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û˘Óٿ͈Ó.줂·ÈÔÓ ¿ÓÙˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·fi ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. * ŒÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ (¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ). * ∂ȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ (ÁÈ· ˆÏËÙ¤˜ Î·È ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜). * ∂ȉÈÎfi ÊfiÚÔ ·fi ÙȘ ‰·¿Ó˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ οı ·ÙfiÌÔ˘ ÛÂ Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·, Ï·¯Â›·, ÏfiÙÙÔ, ÚÔfi, η˙›Ó· Î.¿. Î·È ÔÛÔÛÙfi ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë ÛÙ· Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·. * ¶ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ‹ Î·È Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. * ŒÎÙ·ÎÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ (ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ). * ¶ÔÛÔÛÙfi Â› ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ. * ¶ÔÛÔÛÙfi ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÔÈÓ¤˜ Î·È ÚfiÛÙÈÌ·, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÔÛÒÓ ÊfiÚˆÓ, ÙÂÏÒÓ Î.¿. * ∂ȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ Â› ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù· ÚfiÙ˘· Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ.

Δ· ÛÙÔȯ›· - ΔÔ 2009: 17,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤‰ˆÛÂ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛÙ· Δ·Ì›· (15,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ +1,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË.

- ΔÔ 2010: √ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ 3,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ 2009 (14,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÔÛÔÛÙfi 6% ÙÔ˘ ∞∂¶).

πÚÏ·Ó‰ÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ “‹È·˜” ÌÔÚÊ‹˜ ˘ÈÔıÂÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ 2010 Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √È ÔÚȷΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ 1,5% ÁÈ· ·ÌÔÈ‚¤˜ ¤ˆ˜ 2.000 ¢ÚÒ, ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ·˘Ùfi Î·È ¿Óˆ, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ 10% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È ÙÔ “„·Ï›‰ÈÛÌ·” ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ Ô‰ËÁ› Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ÌÂÚËÛ›·” , ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 4%. ŒÙÛÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚˆÙÔ‰ÈfiÚÈÛÙÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 38 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· (532 ¢ÚÒ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ) Î·È ÁÈ· ˘¿ÏÏËÏÔ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì 30 Î·È ϤÔÓ ¤ÙË ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ÛÙ· 78 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜ (1.088 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ). ΔÔ “¯Ù‡ËÌ·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ‰ÈÏfi Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ ı· ·˘ÍËı› Î·È Ë ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÊfiÚÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ›Ûˆ ÛÙÔ 2007 ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Î·È ÙÔ 2009 ›¯·Ó “·ÁÒÛÂÈ” Î·È ˆ˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ Ì›ˆÛË ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Â› ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ 2008. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ηٷÁÚ·Ê› Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù¿ 4% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ηıÒ˜ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂȉfiÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ Û Eurogroup Î·È EcoFin ‰¤¯ÙËΠ·ÊfiÚËÙ˜ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È Ì ÙÔ “‹ÈÔ” ÈÚÏ·Ó‰ÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Îfi‚ÂÈ ·fi ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ˘Âڈڛ˜ ¿Óˆ ·fi 900 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2009. ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Û¯¤‰ÈÔ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙfiÛÔ ÙÔ 2011, fiÛÔ Î·È ÙÔ 2012 ̤¯ÚÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ó· ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 3% Î·È Ó· ÂͤÏıÔ˘Ì ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘.

¶√§πΔπ∫∏

10

KYPIAKH 17 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙË ‚fiÌ‚· ÛÙË °.°. Δ‡Ô˘ ∞£∏¡∞, 16.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÌÂÛ·›·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Δ‡Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ÂΛÓÔÓ Ô˘ ÂÍÂÚÚ¿ÁË ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÁÓÒÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË ·Ó¤Ï·‚ Ì ÚÔ΋ڢ͋ Ù˘ Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” . ∏ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 23:41 ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ¶¿ÓÙÔ˘ Î·È ºÚ·ÁÎÔ‡‰Ë, ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Δ‡Ô˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. ∫¿ÔÈÔÈ ıÚ·Û‡‰ÂÈÏÔÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›ٷÈ, ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜. “∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ÙË Ó¤· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∏ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Δ‡Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â ˆ˜ “Â›Ó·È ·ÛÈÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, fiˆ˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” . “∂¿Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ›‰È· Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ì ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÙˆÓ ‚ÔÌ‚ÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ı· ¿„ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â›‰ËÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘. ¢È·Ù‡ˆÛ ‰Â ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ÛÙË 2Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ˆ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË ‰Â›¯ÓÂÈ ÈÔ ‰˘ÛΛÓËÙÔ˜ Î·È ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿” .

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ¡·ÛÈ¿ÎÔ˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Í·Ó¿ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì ˘‡ı˘ÓÔ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ∂§.∞™. ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2004 Î. ºÒÙË ¡·ÛÈ¿ÎÔ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “μ∏ª∞” ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ (™À™∂∞), ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∂§.∞™., Ù˘ ∂À¶, Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·fi ÌÈ· Ê˘ÛÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ (˘Úη˚¤˜, ÛÂÈÛÌÔ› Î.Ï.), ÔχÓÂÎÚ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™À™∂∞ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ¢È·ÎÏ·‰ÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ fiÔ˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÚ›ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫Ú›ÛˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ı· ÂÔÙ‡ÂÈ Ô Î. ¡·ÛÈ¿ÎÔ˜.

∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÛÙËÓ ¡ÙfiÚ·

™ÎÏËÚfiÙÂÚË ÛÙ¿ÛË ·fi ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ∞£∏¡∞, 16.

ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: “¢ÂÓ ı· ÂÏÂ΋ۈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ·Ó οÓÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÈ˙‹ÌÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, ı· ÙÔÓ ÔÏÂÌ‹Ûˆ ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ·’ fi,ÙÈ ÌÔÚ›Ù ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ∫fiÛÌÔ ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘Ù‹, ϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ı· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÔÎÚ·Ù›·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË Î·È fi¯È Ì ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. °È· Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο Ù˘ ¡¢, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ó· Â›Ó·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹. “¢Â ‚Ϥˆ ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ˆ˜ ËÙÙË̤ÓË Î·È ‰ÂÓ ÙË ı¤Ïˆ Û ·ÎÈÓËÛ›·. ΔË ı¤Ïˆ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·, Ì·˙› Ì·˜, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Îfi„ÂÈ ÙÔÓ “ÔÌÊ¿ÏÈÔ ÏÒÚÔ” Ì ÔÙȉ‹ÔÙ ıÔÏfi ÂÈÛΛ·˙ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. “¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠¤Ó· ÎfiÌÌ· Ô˘ ͤÚÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï›˜ Û ηӤӷÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ·fi Ù· ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ¯Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·” , ‰‹ÏˆÛÂ.

∞

“¢ÂÓ Â›Ì·È ÂıÓÈÎÈÛÙ‹˜” ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ÚÔ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ χÛË ¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÁÈ· Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ Ë ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛË, Ë Èı·Á¤ÓÂÈ·, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË Î·È Ë ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, fi¯È ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó Â›Ó·È ÂıÓÈÎÈÛÙ‹˜, ›Â: “ŸÛÔ ÂıÓÈÎÈÛÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ, fiÔÈÔ˜ ‚ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ

·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÙÈÌ¿ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ¿ÏÏˆÓ Ï·ÒÓ” . √ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂΛÓÔ Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘” . Δ¤ÏÔ˜, Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ıˆÚ› ·Úˆ¯Ë̤ÓË ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ “‰ÂÍÈfi˜” Î·È “·ÚÈÛÙÂÚfi˜” , Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ··ÍȈÙÈο. ∂›Ó·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔ˘ÛÔ‡ÚÈ· Ô‡Ù ·ÚÂÙ¤˜” .

T· “ıÂÚÌ¿” ̤و· ÛÙË N¢ AÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ¤ÓÙÂ Û˘Ó ¤Ó· “·ÁοıÈ·” Ô AÓÙ. ™·Ì·-

Ú¿˜. ™¯Â‰fiÓ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó¿·˘Ï·˜ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛÂ Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ‰›Ô Ù˘ N¢, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘.

T· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¤ÓÙÔÓ· ‹ Ó· ÛÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÂȉÈο fiÙ·Ó Â›ÎÂÈÓÙ·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÛÙË N¢ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù˘ Ì›·˜ ·fi„ˆÓ.

T· ̤و· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ‹‰Ë ÛÙË N¢ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: - AÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ H ÊÚ¿ÛË ÂÚ› “ÂÁηı›‰Ú˘Û˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜” Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ N¢, fiÙ·Ó Û¯ÔÏ›·Û ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË T‡Ô˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

H Î. M. °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËΠ۷ÊÒ˜, ÂÓÒ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ‹ÚÂ Î·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔÌ¿گ˘ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. £. K·Ú¿ÔÁÏÔ˘.

- §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ KO E›Ó·È ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ N¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ Ù· ÌÈÛ¿ ̤ÏË Ù˘ KÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ OÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ οÓÔ˘Ó “Ï¢΋ ·ÂÚÁ›·” , ›Ù ÁÈ·Ù› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÔÈËı› ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Â›Ù ÁÈ·Ù› ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›.

A˘Ùfi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ K·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·.

- ¶ÔÏÈÙÈο ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔÌ¿گ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜.

H ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙË PËÁ›ÏÏ˘ Â›Ó·È ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ï›ÁÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· Ó¤· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û·Ó ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο.

T· ›‰È· ÚfiÛˆ· ı˘Ì›˙Ô˘Ó, Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ηÈ

ΔÚÈ‚¤˜ ÚÔοÏÂÛÂ Ô °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜ “√ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô ‚Ô˘-

ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘, Û ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˘ fiÙÈ “ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÚÈÍ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹...” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¿ÓÙˆ˜, ¤Û¢Û ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ¤Î·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È, ÂÓÒ ÂÍ‹ÚÂ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·Ï·Ê¿Ù˘ › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÚfiÛÊÂÚ ÔÏÏ¿ ÛÙÔÓ ÙfiÔ, ıˆÚ¿ÎÈÛ ÙË ¯ÒÚ· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Â˘Ù˘¯‹˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘. “ªÂÙ¿ ÃÚÈÛÙfiÓ ÚÔÊ‹Ù˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛȈÔ‡Ó fiÛÔÈ Î˘‚¤ÚÓËÛ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÈfiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÌÈÏÔ‡Û·Ó fiÙ·Ó Â›¯·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÓÔ̿گ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜, Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ › fiÙÈ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ› Ì “7” .

Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ N¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ “‚¿ÚÔ˜” ÙˆÓ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ N¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈο ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· (ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi, ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜).

X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘.

O Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ÂÁη›Úˆ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ù¿ÛÛÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ “ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘” Ô˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. Afi ÙË PËÁ›ÏÏ˘, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰È·ÌËÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ, fiÙ·Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË BÔ˘Ï‹, ı· ÂÈ‚ÏËı› ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·. øÛÙfiÛÔ, ÚfiÛˆ· fiˆ˜ Ô Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. K. K·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î. NÙ. M·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. K. X·Ù˙ˉ¿Î˘, K˘Ú.

MËÙÛÔÙ¿Î˘ Î.¿. ¤¯Ô˘Ó Ù·¯ı› ˘¤Ú ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ ÙÈ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë Î.

M·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· ı· οÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙËÓ TÚ›ÙË ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ KE¢KE, ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο fiÚÁ·Ó· Î·È ı· ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜.

“¶ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ MËÙÛÔÙ¿ÎË ™Â fiÏ· ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ ·ÛÙ¿ıÌËÙÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. O ÈÔ ÛÔ‚·Úfi˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· K. MËÙÛÔÙ¿Î˘. O ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ϤÔÓ ÛȈËÏfi˜.

E¯ÂÈ ˘ÎÓÒÛÂÈ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÔʇÁÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÁÈ· ÙË N¢, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ù· fiÛ· ϤÂÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ PËÁ›ÏÏ˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Ì¿ÏÈÛÙ· (Alter) Â¤ÎÚÈÓ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ K·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “¿ÏÏ· ¤ÏÂÁ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ¤Ú·ÙÙ·Ó”, ÂÓÒ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ N¢.

∫∫∂: Y¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ∞£∏¡∞, 16.

°È· ÂÌ·ÈÁÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÙÔ ∫∫∂ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÂÈ. “∫·Ì›· ·ÓÔ¯‹ ÛÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÔÌÂÛ·›ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· Ï˘ıÔ‡Ó Ì ÂıÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. ÃÚ‹Ì·Ù· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÊıÔÓ· fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ - ÌÂÁ·ÏÔÂÍ·ÁˆÁ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Τډ˔ , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙÔ ∫∫∂, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ‰›Î·È· - fiˆ˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ - ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÊÙˆ¯‹˜ Î·È ÌÂÛ·›·˜ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ “Ô˘ ÍÂÛËÎÒÓÂÙ·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÍÂÎÏ‹ÚÈÛÌ¿ Ù˘” . “∂›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Ë Û˘Û›ڈÛË Î·È Ô ·ÔÊ·-

ÛÈÛÙÈÎfi˜ Î·È Â›ÌÔÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·Ó·ÁηÛÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. √È ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÌÂÁ·Ï¤ÌÔÚÔÈ Î·È ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ ÂÍ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ˆÏÔ‡Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜, Ù· ˘¤ÚÔÁη ¯Ú¤Ë ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ï·Óı·ÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ ‹ η΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ∂›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂∂, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙ¿ „ËÊ›ÛÂÈ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Ì ··Ú¤ÁÎÏÈÙË Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¶∞™√∫ - ¡¢. ∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹. °È’ ·˘Ùfi ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Û ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ÌË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÙË ÊÙˆ¯‹ ·ÁÚÔÙÈ¿ Î·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÁË Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ Û ϛÁÔ˘˜”, ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ∫∫∂.

¶√§πΔπ∫∏

11

KYPIAKH 17 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

£¤Ì· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Î·È “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”

∂Ù¿ ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 16.

H

¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ (°. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘), Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ E™¶A (§. K·ÙÛ¤ÏË), Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ (A. §Ô‚¤Ú‰Ô˜), Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· (¢. P¤·˜), Ë Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË (T. MÈÚÌ›ÏË), ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ú‡̷ (¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜) Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (°. P·ÁÎÔ‡Û˘) Â›Ó·È Ù· ÂÊÙ¿ ·ÚÈ· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· -ÁÎÚ›˙˜ ˙ÒÓ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜- ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜.

Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Í¤ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·fi Ù· ÎÔÈÓÔÙÈο Ù·Ì›· Î·È Ó· Ù· Ú›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÛÊȯً˜ ‰·ÓÂȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÎÚ›ÛÈÌÔ. K¿ı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È Ì ¤Ó·... “ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È” !

K·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ·˘Ù¿ Ô‰Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜, οÓÔÓÙ·˜ Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Ë ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ EÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜.

TÔ Î‡ÚÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ A. §Ô‚¤Ú‰Ô˘, fï˜, Â›Ó·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ AÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ¶ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. O Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ Â›Ó·È Ì›· χÛË, ·ÏÏ¿ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. H Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ χÛË ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ-

‰È·Ê˘Á‹˜.

AÏÏ¿ ÂΛ Â›Ó·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·.

K¿ÙÈ Ë ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, οÙÈ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ Ì ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. H ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ë Î·Î‹ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Â›Ó·È ‰‡Ô ÂÈϤÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ “ÚÔı˘Ì›·” Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ˆ˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ.

M¤¯ÚÈ ÙÔ 2004 Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ›¯Â ÛÙËÚȯı› ÛÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓ˜. TÔ ÂÚÒÙËÌ· “ÌÂÙ¿ ÙËÓ OÏ˘ÌÈ¿‰· ÙÈ;” ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·¿ÓÙËÙÔ.

O ¢. P¤·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û ̛· ·ÁÔÚ¿ Ô˘ Â›Ó·È ·ÁˆÌ¤ÓË ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ Ù· Ù·Ì›· ·ÓÂÚÁ›·˜ Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·

¯ÚfiÓÈ·.

TÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë T. MÈÚÌ›ÏË ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. TÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¿ÍÂÈ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘.

TÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó fiÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·ÚÁ¿, ÂÓÒ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜.

H Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‚·ÚÈ¿ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ EÏÏ¿‰·, fï˜, Â›Ó·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. O ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ̤Ú˜ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Â‰Ò, Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó.

MfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ηٷÛÙ› ÂÊÈÎÙfi Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. H ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, fiÛÔ Î·È ÙÔ... ÎÂÓfi ÛÙ· Ù·-

◗

°È· ÙËÓ ÒÚ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈ̤ÓÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜, Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰·, Ó· οÓÂÈ ¤ÚÁ·, Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ˘„ËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ó· È¿ÛÂÈ ÙËÓ ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›· Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.

MfiÓÔ Ô˘ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ı· ·Ú¤ÏıÂÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ¿ÚÂÈ ÙÔ “OK” Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ EÈÙÚÔ‹˜, οı ̋ӷ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ KÔÌÈÛÈfiÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ηٿ fiÛÔÓ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È.

AÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ È¿ÛÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÙfiÙÂ Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· ¤ÚıÂÈ ·fi ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

TÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·Ï˘ÛȉˆÙ¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË, ·ÎfiÌË Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÒÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ.

T· ¤ÛÔ‰·, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Û ÙÔ ¶A™OK, η٤ÚÚÂ˘Û·Ó. XÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ·‰È·Î¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.

AÏÏÈÒ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ “Û¯¤‰ÈÔ B” , ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ì¤Û· ÙÔÓ ÊfiÚÔ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È Î¿Ô˘ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔÓ º¶A. TÔ “Û¯¤‰ÈÔ A” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÙ¿, ÙÛÈÁ¿Ú·, ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

H ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙËÓ E˘ÚÒË ÛÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ E™¶A. Afi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ú¤ÂÈ

“∞Ó ‰ÂÓ „ËÊÈÛÙ›, ¤ÊÙÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” ¢π∞™Δ∞™∂π™ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈ-

ÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ϤÔÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹‰Ë ÚÔηÏ› ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·fi ÙÚÈÂÙ›·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ‰‡Ô ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ∏ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜

Î·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ‰‡Ô ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹Ù·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi˜. ∂ͤÊÚ·Û ·Ú¯ÈÎÒ˜ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ı· „ËÊÈÛÙ›, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “·Ó ‰È·ÊˆÓ‹ÛÔ˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ‰ÂÓ „ËÊÈÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜, ÙfiÙ ı· ¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË...” . £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘-

‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ (ÌÈÎÙfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Û ÌÔÓÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ‹ ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ϛÛÙ·) ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ· ÂΛÓÔ˘. ΔȘ ›‰È˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰›ÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜. ∫·È Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈ-

ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ªÔÚ› Ë ÊÚ¿ÛË “·Ó ‰ÂÓ „ËÊÈÛı›, ı· ¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ·˘ÙÔÓfiËÙË ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË, ‰Â›¯ÓÂÈ fï˜ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı¤ÙÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ı¤Ì· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ‰›ÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È Î·ıÈÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÔÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË.

Ì›· ÙÔ˘ EOT. T›ÔÙ· ·fi fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ·Ó Ë ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË ·Ú·Ì›ÓÂÈ ›‰È·: Û¿Ù·ÏË Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋. M ÂÛٛ˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÊÙˆ¯fi Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜.

O °. P·ÁÎÔ‡Û˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· Â›‰·.

•ÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË. H Â˘Ï¿‚ÂÈ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ı· ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ EÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ.

H Ô˘Û›· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ “ı·” , Ù˘ ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›·˜, ÙˆÓ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÂÏ›ˆÛÂ. OÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙÚÈ‚¤˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰È·Ï˘ÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·.

O ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ‡˜ ÙÔ Â› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜: “™˘ÏÏÔÁÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ˘fiıÂÛË Â›Ó·È Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘” ! £¤ÏÂÈ, ¤ÙÛÈ, Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜, ηıÒ˜ Ù· Ì·¯·›ÚÈ· ÁÈ· “K·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ·fi Ù· ıËοÚÈ·.

∞›ÏËÛ Ì ·Ú·›ÙËÛË Ë §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Δ· ÂÂÈÛfi‰È· ÂÛˆÎ˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÙÚÈ‚ÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ·Ú¿ ÙȘ ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÚÌÔÓÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ªÂÙ¿ ÙÔÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ì ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ, Ô ÚÒÙÔ˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‰È·„‡ÛÂÈ ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜

ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ, ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· ‹Úı ӷ ÚÔÛÙÂı› Î·È Ë §. ∫·ÙÛ¤ÏË. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ¤ÁÈÓ ̛· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ £. ¶¿ÁηÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂∫Δ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ô º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙË §. ∫·ÙÛ¤ÏË Ó· ÙÔ ·ÔÛ‡ÚÂÈ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ, Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î¿ÔÈÔÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ·›ÏËÛ Ì ·Ú·›ÙËÛË Î·È ¤Ù˘¯Â Ó· ÙÔ „ËÊ›ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ÕÏÏÔÈ Ï¤Ó fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰Ú·Ì·ÙÈο. “∞Ï¿ Ë §Ô‡Î· ˘ÂÓı‡ÌÈÛ Û fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ì›· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” ! “∫·È Û ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ¢·›ÛıËÙÔ˜” , ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó Ì ÓfiËÌ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “ηÎÔ‹ıÂȘ” ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Î·È ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Ô˘Û›· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Â˘‰È¿ÎÚÈÙ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÁÚ·Ì̤˜: ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Î·È fiÛˆÓ, ·ÈÛı·ÓfiÌÂÓÔÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Á΢ڛ·˜, ˙ËÙÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Î·È Ì¤ÙÚ·. ∏ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ‰‡Ô Ù¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· “ÁÂÓÓ¿” ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. °ÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ ·fi„ÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÚÈÓ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÙÚÈ‚ÒÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û οÔÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË.

Δ√¶π∫√ ƒ∂¶√ƒΔ∞∑

12

KYPIAKH 17 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¯ı˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ

ªÏfiη ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ ∞£∏¡∞, 16.

∫Ô‹ ›Ù·˜ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” μfiÏÔ˘ ¶∞ƒ√À™π∞ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈ-

ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¢¯‹ıËΠ۠fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿, ÀÁ›· Î·È √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ∂˘Ù˘¯›· Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·” Â›Ó·È Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘, ÙËÓ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Ù˘ ÔÚ›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ. ∞ӷʤÚıËΠÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·” ı· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ıÂÛÌÒÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· Ù˘ ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú¿ÍÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ›. ΔÔ Ù˘¯ÂÚfi ÊÏÔ˘Ú› ΤډÈÛÂ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿˜.

¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡

∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ˙ËÙ› ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢ËÌ. ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

¶

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ÌÏfiη ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜, Ù· ÔÔ›· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∫ÏÂÈÛÙ‹ Â›Ó·È Ë ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ∞ıËÓÒÓ-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ Î·È Ù˘ ƒÈÙÛÒÓ·˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi μÔȈٛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ∞Ï·Ì¿Ó· ºıÈÒÙȉ·˜. ªÏfiÎÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÛÙË ÃÚ˘ÛÔ‡ÔÏË ∫·‚¿Ï·˜. ∫ÏÂÈÛÙ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi˜ ™ÂÚÚÒÓ-∫·‚¿Ï·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ∫ÂÚ‰˘ÏÏ›ˆÓ. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿Ï¢ÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ™ÂÚÚÒÓ-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

™ÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ∫ÂÚ‰˘ÏÏ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ù·¯ı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 180 ÙÚ·ÎÙ¤Ú, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÚÔÙÒÓ ÓÔÌÔ‡ ™ÂÚÚÒÓ °È¿ÓÓË ¶·Ó·Á‹, Ë ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹. ¶ÂÚÈÔ‰Èο ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ∂.√. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÔÁ·ÙÛÈÎÔ‡. ¶·Ú·Ù·Á̤ӷ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡. ΔÚ›ÁÏÈ·˜ ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋, ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ μÔÁ·ÙÛÈÎÔ‡, ÛÙËÓ .Â.Ô. ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ - ∫Ô˙¿Ó˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ™ÂÚÚÒÓ-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙˆÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ √.∞.™. (OÌÔÛÔÓ‰›· AÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ) Î·È √.¢.∞.™. (√ÌÔÛÔÓ‰›· ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·Ú¤Ù·Í·Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ·Ú·χڈ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ™ÙÚ˘ÌÔÓÈÎÔ‡, Â› Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ™ÂÚÚÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √.∞.™., ∫ÒÛÙ· •ÂÓÈÙ›‰Ë, Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÛÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ¯ˆÚÈfi ™ÙÚ˘ÌÔÓÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ

ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÔ˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞‰¤ÛÌÂ˘ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ ÓÔÌÔ‡ ™ÂÚÚÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ÌÂıÔÚÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·. ™Â Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ ‰‡Ô Â›Ó·È Ù· ̤و· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∏ ¶∞™À, Ë ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫∫∂ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ·ÁÚÔÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜, ¤Íˆ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· (fiˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ), ¤¯ÔÓÙ·˜ fï˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ “Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜” Î·È “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÙˆÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂∞™ §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ ı· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÔÈ-

ÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙȘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ Î·È Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú Ô˘ ı· ‚ÁÔ‡Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ›ÓÈÔ, Ù· ª¿ÏÁ·Ú·, ÙÔÓ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·, ÙÔ ∫ÈÏΛ˜ Î·È ÛÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô ∂˘˙ÒÓˆÓ. √È §·ÚÈÛ·›ÔÈ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ ∫ÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ·Ú¯Èο Ó· ÌËÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú Âη٤ڈıÂÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Û ‰‡Ô ÛËÌ›·. ™ÙÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¿ÍÔÓ· ·fi ÙË Ì›·, ÛÙÔ ÎfiÌ‚Ô ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘, fiÔ˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿ÚÏÈÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÕÁÈ·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ÛÙËÓ ªÂÏÔ‡Ó·, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ∞ÚÁ˘ÚÔÔ˘Ï›Ô˘-§˘Á·ÚÈ¿˜, fiÔ˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÈÍ ¢‹ÌˆÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÂÁÁ˘Ë̤Ó˜ ÙÈ̤˜

ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜, Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ.

∏ K. M·Ù˙ÂÏ‹ “√È fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ fï˜, Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· ÙÔ˘˜ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·” , ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â›Û΄‹˜ Ù˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÔ˘ Î·È ·Ó¤Ï˘Û ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ 100 ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “∂›Ì·ÛÙ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË 100 ËÌÂÚÒÓ Î·È ÙÒÚ· ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Û Ӥ˜ ‰Ô̤˜ Î·È ÙÔ̤˜. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙÚÂȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ì·˙› Ì ÙËÓ ¶·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ” . ∏ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ ‰ÂÓ ‹Úı Û Â·Ê‹ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÎÈÓË-

ÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ˆÛÙfiÛÔ ·¿ÓÙËÛ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. “™ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·¢ı‡ÓÂÈ, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο, ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ԢÌ ηӤӷÓ. ªÔÚÒ fï˜, Ó· Û˘˙ËÙ‹Ûˆ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Á˘” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È Â› ÙˆÓ ÌÏfiΈÓ.

TËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ “ÛÙ· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÊÙˆ¯‹˜ Î·È ÌÂÛ·›·˜ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ Ô˘ ÍÂÛËÎÒÓÂÙ·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÛÙÔ ÍÂÎÏ‹ÚÈÛÌ¿ Ù˘” ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ∫∫∂. ΔÔÓ›˙ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ “Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Ë Û˘Û›ڈÛË Î·È Ô ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi˜ Î·È Â›ÌÔÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·Ó·ÁηÛÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ.

Δ∏¡ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘

ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ Î. ∞¯ÈÏϤ· ∫·Ï˘‚ÈÒÙË ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. √È ÂÙ¿ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶¿ÚÈ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ·›ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË. ∂‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·Ú·¯ı› Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ÂÓÒ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ ›¯·Ó ¤ÚıÂÈ Û ‰ËÌfiÛÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË. ΔÒÚ· ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÚÚËÁÓ‡ÔÓÙ·È Î·È Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜. ΔÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Û ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·Ó ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË.

∂¡Δ√¡∏ ‹Ù·Ó Ë ¯ÈÔÓfiÙˆÛË

ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ¯ÈfiÓÈ· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Ãı˜ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÈÛ¯˘Ú‹ ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ·. Δ· ¯ÈfiÓÈ· ÚÔηÏÔ‡Ó fï˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë Î›ÓËÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ 20fi ¤ˆ˜ ÙÔ 35Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ μfiÏÔ˘-∑·ÁÔÚ¿˜ ̤ۈ ÷ӛˆÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì ·Ï˘Û›‰Â˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË -ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ -4 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ‰ÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ 7 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. Ãı˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ˘‰ÚÔÙ¤Ú˘ÁÔ Î·ıÒ˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ÓÂ·Ó ¿ÓÂÌÔÈ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ÔÎÙÒ ¤ˆ˜ ÂÓÓ¤· ÌÔÊfiÚ. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÛÙ· ÿÓÈ· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ Î·È ¤ÙÛÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ - ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙË

◊ÚıÂ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ - ¶ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜

ÃÈfiÓÈ· Î·È ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ÛÎÈ

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·‚·Ù‹ÚˆÓ Î·È ÈÛÙÒÓ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ (™¿‚‚·ÙÔ) ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ, Ô˘ ¤Êı·-

Û·Ó Î·È Ù· 80 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ ÒÚ· ηıÒ˜ Î·È ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ·. ¶¿Óˆ ·fi 50 ÂηÙÔÛÙ¿ ¯ÈfiÓÈ ÛΤ·Û ÙȘ ›ÛÙ˜, ÂÓÒ Ù· ‰‡Ô ÂÚ˘ÛÙÚÈÔÊfiÚ· ‰È·ÛÙÚˆÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ “·ÙÔ‡Û·Ó” , ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ˘fiÛÙڈ̷ ÁÈ· ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·.

™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÓÙ˘ı› ÛÙ· ÏÂ˘Î¿, ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÈÔÓÔ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Î·Ê¤ Î·È Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ Û·Ï¤ Î·È ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ. ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ηıÔ‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ηٷ‚¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓÔÈΛ·Û˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÎÈ Î·È ÛÓfiÔ˘ÌÔÚÓÙ. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚË ‚¿ÛË, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙÔ› ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÚfiÛ‚·Û˘. ™ËÌÂÈÒÓÂ-

Ù·È fiÙÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ı· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÔÈ Ì ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜. °È· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã¿ÓÈ·∫ÈÛÛfi˜. “∏ “∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ŸÚÔ˜” ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, Ô˘ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ fiÏÔ ¤Ï͢ Û ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Îϛ̷η, Û ¤Ó·Ó ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ŸÚÔ˜ ∞.∂.” Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

13

KYPIAKH 17 IANOYAPI√À 2010

√È ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜

¶·Ú·Ù¿ÛÛÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ∂ÈÙfiÔ˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ‹ fi¯È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡

™

 ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ı· ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó ·Ú¯Èο Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë Û‡ÁÎÏËÛË Û‡Û΄˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ·Ó ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ë ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ‹ fi¯È. √È ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ƒÂÔÚÙ¿˙:

μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

√È ·ÁÚfiÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ 20 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, fiˆ˜ ηıÔÚ›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ™ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù¤ıËΠ‹‰Ë ˘fi„Ë Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù·: ÕÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ∫¿ÚÏ·˜ Î·È º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈÛÌ· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ¿ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ¶ÚÔÛÙÈıÂ̤Ó˘ ∞Í›·˜ (º¶∞) ÛÙÔ 15% Î·È ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ (∂º∫) ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞) Î·È ¿ÌÂÛË ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜. √È ·ÁÚfiÙ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 15.000 ¢ÚÒ Û οı ·ÁÚfiÙË Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ∂›Û˘, ¿ÌÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó, fiˆ˜ ‰ËÌËÙÚȷο, ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÚÔ‰¿ÎÈÓÔ, ·¯Ï¿‰È, Á¿Ï·, ‚·Ì‚¿ÎÈ. ÕÌÂÛË ÂÍfiÊÏËÛË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ÂıÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛfiÚˆÓ, ÊÙËÓfiÙÂÚÔ Ú‡̷, ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÁÈ· ÁˆÚÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÌfiÓÔ Û ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜, ¿ÌÂÛÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ËÏÈÔÚ›Ù˜ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ÂÓ‰Úˆ‰ÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, fiˆ˜ ÎÂÚ¿ÛÈ·, ·¯Ï¿‰È·, ÚÔ‰¿ÎÈÓ·, ‰·Ì¿ÛÎËÓ· Î·È Ì‹Ï·, ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ∂›Û˘, ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ Ì‹ÏˆÓ ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›· Î·È ÙË ÌÈÎÚÔηÚ›· ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ¿ÌÂÛË ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ

ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ı· ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ∂ÈÙfiÔ˘ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·Ó ÙÂÏÈο ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡.

“¶Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘” ªÔÓfi‰ÚÔÌÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÔÈ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜. “√È ·ÁÚfiÙ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î. ¢ËÌ. ™·ı‹˜ “Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ. ∂›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Ï¿‚·Ì ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ™ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ηٷ٤ıËΠÌfiÏȘ ÙÔ 60%, Ì ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ‹ ª¿ÚÙÈÔ. ¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, fiÔ˘ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ·Ó ÙÂÏÈο ı· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ‹ fi¯È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ™·ı‹˜. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ¢ÈÔÓ. μ·Ï·ÛÛ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙȘ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Âӈ̤ÓÔÈ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. μ·Ï·ÛÛ¿. “∂›Ó·È ÍÂοı·ÚË Ë ı¤ÛË Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜ “fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ˆ˜ ·ÁÚfiÙ˜ ›̷ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ¯ˆÚ› Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î. ∏Ï. πˆ¿ÓÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘, Ë ÔÔ›· ·ÂÈÏ› ‹‰Ë ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ˘‰·ÙÈÎÔ› fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ì·˜. ∂›Û˘, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ‹˜.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

14

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Ô £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, Ë̤ڷ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ‹˜, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∫∂¢∫∂) Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙÔ fiÔÈÔ ı· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÙfiÛÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, fiÛÔ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ‰Â¯ı› ¢¯¤˜.

∂™∏∂£™Ù∂∂

∞ÔÓÂÌ‹ıËΠÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ª·Úηٿ ™ÙÔÓ §·ÚÈÛ·›Ô ÊÔÈÙËÙ‹ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ μ·Û›ÏË ∞ÊÂÓÙ¿ÎË, ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ª·Úηٿ Û ÂȉÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ (∂™∏∂£™Ù∂∂) ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ ·ÔÓÔÌ‹ ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ Î. °È¿ÓÓË ™ÈԇϷ, ÙÔ˘ Á.Á. ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª¯ÏÈ‚¿ÓÔ˘, Î·È Ù˘ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î. §¤Ó·˜ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ¤·ıÏÔ 900 ¢ÚÒ. Δ· ‚Ú·‚›· ª·Úηٿ ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ ªÔÚʈÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜. ∏ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ª·Úηٿ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷο ΔÌ‹Ì·Ù· ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ıÂÛ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ∂™∏∂£™Ù∂∂ Î·È ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ¤ÌÚ·ÎÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ ªª∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿ Ô˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·.

¶ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ·

∫·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ηٿ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· Ù¤ÏË Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ∂ÈηÏÔ‡ÓÙ·È ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈηȈı›

™

ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٿ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË -fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ì ‚¿ÛË ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ- ›ÛÚ·ÍË ÙÂÏÒÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ٷ ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·ÔıËÎÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ¶·Ú¿ ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È- Ë ¢∂À∞ªμ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ù¤ÏË Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙËÓ ÌÔÓÔˆÏȷ΋ Ù˘ ı¤ÛË. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÌËÓ‡ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·˘ı·›ÚÂÙ· Ù· Ù¤ÏË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÓÂÚfi ÛÙȘ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜. ¶ÔÏϤ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ηٷÛ΢·ÛÙÒÓ, ÂÓÒ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë Ì ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ Î·È ∞Ô¯¤Ù¢Û˘. Δ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ∞ÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ÙÔ 2006, Ì ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ··ÈÙ› Î·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ù¤ÏË Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÂȉ‹ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ˘‰Ú‡ÔÓÙ·È. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÓÒÏ˘ ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ› ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÏϤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “·fi ÂÙÒÓ, Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÂÏÈÎÒ˜ ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ··ÈÙ› Î·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ù¤ÏË Û˘Ó‰¤Ûˆ˜ Ì ٷ ‰›ÎÙ˘· ˘‰Ú‡Ûˆ˜ Î·È ·Ô¯ÂÙ‡Ûˆ˜, ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ì›·˜ ÔÏ˘ÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ٷ ‰›ÎÙ˘·, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ì›· ·-

Ôı‹ÎË ‹ Ì›· ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰ÂÓ ˘‰Ú‡ÂÙ·È ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ™ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹, ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÂÈÚ›ÛıËη ˆ˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ôχ ÁÓˆÛÙÔ‡ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÚˆÙÔÔÚÒÓÙ·˜ ÙfiÙ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Â›Ï˘Û˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌË ÔÚı‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ (·Ú. ·fiÊ·Û˘ 1970/2006) ¤ÎÚÈ-

Ó fiÙÈ ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ “ÚÔ¸fiıÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆ˜ ÚÔ˜ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘˜, ˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Û˘Ó‰¤Ûˆ˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Â›Ó·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Ì ٷ ‰›ÎÙ˘· ˘‰Ú‡Ûˆ˜ Î·È ·Ô¯ÂÙ‡Ûˆ˜” “¶ÏËÚÔÊÔÚԇ̷È, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÂÈÛËÌ·›-

ÓÂÈ Ô Î. ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘, fiÙÈ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÂÏ¿Ù˜ ÌÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ - Ë ÔÔ›· ·ÓÂ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì·-ˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ·Ú¿ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ·fi ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Î·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ Ó· ··ÈÙ› Î·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û˘Ó‰¤Ûˆ˜ Î·È ÁÈ· ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ٷ ‰›ÎÙ˘· Ù˘ Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÙËÓ ‰ÂÛ̇ÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÂΛÓÔÓ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ Ù˘ Î·È ÌfiÓÔÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ÛÙ¿ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ó· ÌËÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÌfiÓË ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÂÚÌËÓ›· Ì›·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ¡fiÌÔ˘, ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÏÔ‡Ûٷٷ ‰ÂÓ ÙËÓ Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰¿ Ù˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ÂÈÏ˘ı› ÔÚÈÛÙÈο, ηıÒ˜ ‹‰Ë ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ÚÔÛʇÁÂÈ ‰ÈηÛÙÈÎÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÔÛÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ë ‡·ÚÍË ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘·›ÙÈ· ÌË ÔÚı‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ·ÊÔ‡ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ·fi ÔÏÏÔ‡ ÂÈۋ̈˜ ÏËÚÔÊÔÚËı› ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘” . ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙËÓ ∫¿Ô˘ÚÓ·

Œ¯·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÎϤÊÙ˜ ̤۷ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜... ™Â ÊÈ¿ÛÎÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ η٤ÏËÍ ÙÂÏÈο Ë Âȯ›ÚËÛË Û‡ÏÏ˄˘ ÙÚÈÒÓ ·ÙfiÌˆÓ -Èı·Ófiٷٷ ·ı›ÁÁ·ÓˆÓ- ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÙÂı› ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·fi Ôϛ٘, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÊÔÚÙËÁÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ¤ÎÏ„·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÎÔ„·Ó Ì ÙË Û˘Û΢‹ Ô͢ÁfiÓÔ˘. ™ÎËÓ¤˜ ·fi Ù·ÈÓ›· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘ Û ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿Ô˘ÚÓ·˜, fiÙ·Ó ¤ÓÙ Ôϛ٘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó, ÎÚ˘Ì̤ÓÔÈ ›Ûˆ ·fi ı¿ÌÓÔ˘˜, ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÚÈÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Îfi„ÂÈ ÌÂ Û˘Û΢‹ Ô͢ÁfiÓÔ˘ ÙÔ Û·Û› ÊÔÚÙËÁÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó. √È Ôϛ٘ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ¿ÙÔÌÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‹Ù·Ó “ÙÛÈÏÈ·‰fiÚÔ˜” Î·È ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· ۈ̷ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁÎË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. ƒ‹Á·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘ ‰È·›ÛÙˆÛ ÙËÓ ÎÏÔ‹ ÙÚÈ·ÍÔÓÈÎÔ‡ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ (Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ÙÚ›·, Â›Û˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ·ÏÈÔ‡ Ï·ÙÔÌ›Ԣ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ -¢Ú¿ÎÂÈ·˜. √ Î. ƒ‹Á·˜ ÂÎÙÂÏ› ¯ˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ΔËÓ ÎÏÔ‹ ηًÁÁÂÈÏ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ηıÒ˜ -fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ›‰ÈÔ˜- Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi˜ ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ›. ¶·Ú¿ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Û ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ¤Ú¢ӷ Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘. ™¯ÂÙÈο ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ

ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ÙÔ ÎÏÂÌ̤ÓÔ ÊÔÚÙËÁfi ÙÔ˘ ÂÓÙÔ›ÛıËΠ۠¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∫¿Ô˘ÚÓ·. ª·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi. ¢È·›ÛÙˆÛ fï˜ fiÙÈ ÙÔ Û·Û› ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ‹Ù·Ó ÎÔÌ̤ÓÔ Î·È ÙÔ fi¯ËÌ· ›¯Â ˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜. ∂ÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √ Î. ƒ‹Á·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘‹ÚÍÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì‹ˆ˜ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› οÔÈÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi. °‡Úˆ ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·, ÙÔ ¤Ó· Â¤‚·ÈÓ Û πÃ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Û ÌÈÎÚfi ÊÔÚÙËÁfi. √ ¤Ó·˜ Ì ÙÔ πà ¤ÌÂÈÓ Û ·fiÛÙ·ÛË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì ÁÂÚ·Ófi, Ô˘ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ›¯·Ó ʤÚÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‹Ù·Ó Â›Û˘ ÎÏÂÌ̤ÓÔ˜, ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ƒ‹Á·˜, ‹Ù·Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô

Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› Ë ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ı· ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ÎÏÂÌ̤ÓÔ ÊÔÚÙËÁfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Â‰Ò fiÙÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰Ú¿ÛË Û›ڷ˜ Ô˘ ¤ÎÏ‚ ÊÔÚÙËÁ¿, Ù· ‰È¤Ï˘Â Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô˘ÏÔ‡Û ˆ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ›¯·Ó ηٷÁÁÂÏı› ·fi Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ 10 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÏÔ‹˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ.ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ƒ‹Á·, ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÏÂÌ̤ÓÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÂÚÈÔÏÈÎfi Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™ÙË ı¤· ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÔÈ ÙÚÂȘ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰È¤Ê˘Á·Ó Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ fi¯ËÌ· -ÙÔ ÌÈÎÚfi ÊÔÚÙËÁfi- ̤۷ ·fi ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. “∂›¯·Ì ÙÔ˘˜ ÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÛÙË Ê¿Î· Î·È ÙÔ˘˜ ¯¿Û·Ì” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ƒ‹Á·˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

™›ڷ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ™›ڷ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ “ÎÙ‡ËÛ” ÚÔ¯ı¤˜ Û Û›ÙÈ· ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. √ ÙÚfiÔ˜ ‰Ú¿Û˘ ‹Ù·Ó ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô˜. √È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ̤ڷ- ÌÂÛË̤ÚÈ, ¯ˆÚ›˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ›. ™ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È¿ÚÚË͢. ∫·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ·ÊÔ‡ ·Ú·‚›·Û·Ó ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô. ∞fi ÙÔ ÚÒÙÔ Û›ÙÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛ‹Ïı·Ó, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¯Ú˘Û·ÊÈο ·Í›·˜ 5.000 ¢ÚÒ, ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯Ú˘Û·ÊÈο ·Í›·˜ 1.500 ¢ÚÒ Î·È ·fi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ¯Ú˘Û·ÊÈο ·Í›·˜ 2.000 ¢ÚÒ. √È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ¤Ú¢ӷ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ‰›Î˘ÎÏË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 30¯ÚÔÓÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓË ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

15

KYPIAKH 17 IANOYAPI√À 2010

∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ó¤‰ÂÈÍ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, Û˘ÌÌ·¯›Â˜ Î·È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜

Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜: ¡·È ÛÙÔÓ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi æ‹ÊÈÛÌ· Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂¢K∂ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

∞

ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ‰È·ÊˆÓÈÒÓ, ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi„ÂˆÓ Î·È ‰È·Ù‡ˆÛ˘ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ fiÏÔÈ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó fï˜ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙˆÓ fiÛˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ‚·ÛÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÚˆÓ, Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ˘fi Û˘Ó¤ÓˆÛË √Δ∞ Î·È Ë Ú·ÎÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∞Ó Î·È Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ (Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ™˘Ó‰ڛˆÓ) ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔÈ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Ô˘ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ ÏÔÁÈ΋ ·˘Ù‹, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË. ∞Ó Î·È ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ÙÔ ¤‰ÂÈÍ·Ó ·ÓÔÈÎÙ¿, Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ fï˜ fiÏÔÈ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÎÊÚ·ÛÙ› ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÈÔÈ ÙÂÏÈο ¢‹ÌÔÈ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™Ù· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ›, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó, Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

√ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ ˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ı· ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘. √ Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiıÂÛË Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, ÙÔ Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· ı’ ·ÔÙÂÏ› ͯˆÚÈÛÙfi ¢‹ÌÔ. √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·˘Ùfi. ŒÓÙÔÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÎÔÈÓÔًوÓ, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Î¿ÔȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ¤ÙÛÈ Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÚÒËÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ¤ÓÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÔÏϤ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ - fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ - Ô˘ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ∏ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎϤÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ÚÒËÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ fiÚˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ fiÚˆÓ fiˆ˜ ÙÔ 14% ÙÔ˘ º¶∞. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÂÈfiÏ·ÈÔ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÏϤ˜ Ù˘¯¤˜, ηıÒ˜ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙԯ‡ÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ η٤ÏËÍ fiÙÈ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞Ô-

ÛÙ. ¡¿ÓÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Î·È ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ Ï·fi Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. ∂› “fi¯È” ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË.

∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Ù· fiÚÈ· ∂›ÛËÌÔ˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ‹Ù·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÚÈη›ˆÓ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∫∂∫¢∂ Î. ªÈ¯. Δ·Ì›ÏÔ˜. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ıÂÙÈÎfi ‚‹Ì· ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË. “ΔÔ ‰›ÏËÌÌ·, ›Â, Â›Ó·È ·Ó ı· Ìԇ̠ÛÙËÓ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Î·È ı· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ô˘Û›·. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ÙÒÚ· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· οÓÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤Ó· fiÚ·Ì· ¯ÚfiÓˆÓ. ∫·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÈ·Ù› fiÏ· Â›Ó·È Ú¢ÛÙ¿” . ªÂÙ¤ÊÂÚ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ∫∂∫¢∂, Ô˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘ÂÚ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ -ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛËÓ· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. ∂› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› ÙÔ 50% ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ··Ú·›ÙËÙË ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ fiÚÈ· ¡ÔÌÒÓ Î·È ¢‹ÌˆÓ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÂÓÙ¿ÍÂȘ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ·ÛÙ› ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ √Δ∞. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ˆ˜ “·È‰› Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” Î·È Î¿ÏÂÛÂ

ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ “Ó’ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ηڤÎϘ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÒÚÈÌÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙËÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” . √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ·’ ¢ı›·˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÈÛ¯˘ÚÒÓ ¢‹ÌˆÓ. ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ, ›Â, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∂ͤÊÚ·Û ÙËÓ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ÂÚ› ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ó¤· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi fiÙ·Ó ‰Ôı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÏfiÁÔ, ϤÁÔÓÙ·˜ “·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ٷ ÂÂÎÙ·ÙÈο ÙÔ˘ÚÎÈο Û¯¤‰È· Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔ˚‰Â·ÛÌÔ‡˜ Î·È ·˜ ‰Ô‡Ì ٷ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı¤ÏÂÈ Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜” . √ ÎÔÈÓÔٿگ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Î. μ·Û. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔًوÓ, ÂÂȉ‹ -fiˆ˜ ›Â-·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ª·‚›‰Ë˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ÙÔ˘ “∫·Ï-

ÏÈÎÚ¿ÙË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ï›ÁÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫∂∫¢∂. ΔÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ Î. μ·Û. §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î. £¿ÏÂÈ· ™Ù¿¯ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

ΔÔ „‹ÊÈÛÌ· ™ÙÔ „‹ÊÈÛÌ¿ Ù˘ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ Δ∂¢∫ (fiˆ˜ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ ¢™) ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ë Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÌÔӈ̤ӷ, ·ÏÏ¿ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÈ˙ÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. Δ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ ·-

ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ -ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ‹ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ- Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ı¤ÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÁÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚˆÔÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÏËı˘ÛÌȷο, ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ Ô˘ ı· ˘·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‹ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. ∞·Ú¿‚·ÙÔ˜ fiÚÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ √Δ∞ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ: ΔËÓ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È fiÚˆÓ (ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·ÔΤÓÙÚˆÛË), ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Î·È ··Ú·›ÙËÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· οı ·ÓıÚˆÔÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·, ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ (Ì ıÂÛÌÈ΋ Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË), fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙ·, Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∫∞¶, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 102 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ë ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2009 331 ÂηÙ. ¢ÚÒ (™∞Δ∞, ÊfiÚÔ˜ ˙‡ıÔ˘ Î.Ï..) ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙˆÓ ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙˆÓ 241 ÂηÙÔÌ. ̤¯ÚÈ 31/1/2010. ∏ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú·¯ıÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ Δ∂¢∫ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÛÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ 2008. °È· Ì›· ¢Ú›· Î·È ·ÔÙÂÏÂ-

ÛÌ·ÙÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÛÙ· Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û¯‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛı› Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ì ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ fiÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ¢‹ÌÔ˘ Î·È fi¯È ·fi ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ, Ô˘ ı· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜. ΔÔ „‹ÊÈÛÌ· Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÙÂı› ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂∫¢∂ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

16

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

∏ ¢∞™ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ¢∞™ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ Δ.∞. Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ¡ÔÌÒÓ Î·È ¢‹ÌˆÓ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Ï·˚Τ˜ ·Ó¿ÁΘ. °È· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ Δ.∞. ÒÛÙ ӷ ÚÔÏÂÈ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ.√ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î·È ÙˆÓ Δ∂¢∫ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹ fi¯È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ, ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈÎfi˜, ÂÈ˙‹ÌÈÔ˜, ÂȉÂÚÌÈÎfi˜ ·ÊÔ‡ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ Ô˘Û›·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘ËÚÂÙ› Ë Δ.∞. ¶˘Ú‹Ó·˜ ÙˆÓ ÂÈ˙ËÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, Ô˘ ‹‰Ë Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Δ.∞. Â›Ó·È Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ, Ë ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·, ΢ڛˆ˜ Ë ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Δ.∞. ªÈ· ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010 ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ Δ.∞. ÁÈ· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ Ù˘ ‰·¿Ó˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∫∞¶, Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 335,34 ÂηÙ. ∂˘ÚÒ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi 11,1%. ∏ ™∞Δ∞ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 181,78 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ÔÛÔÛÙfi 18,6%. ∞Ó ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ 2009 Ô˘ ηٿ ÙËÓ ∫∂¢∫∂ Â›Ó·È 331,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙfiÙ Ì ÙÔ Î·ÏË̤ڷ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÙÔ 2010 Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ Δ.∞. ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 848,62 ÂÎ. ¢ÚÒ (335,34+181,78+331,50 = 848,62).∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó, Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÊÔ‡ ̤۷ ·fi ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ó·‰ÈÔÚıÒÛÂȘ: ¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙË ÛÙfi¯Â˘ÛË Ó· ηٷÎÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó, Ó· ‰È·Û¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÙÔ̤ˆÓ fiˆ˜ Ë ÀÁ›·, Ë ¶ÚfiÓÔÈ· Î·È Ë ¶·È‰Â›·. ¡· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ √Ì›ÏÔ˘˜. ¶ÚÔˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ì ٷ ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, Ù· ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ÏËÛÙÚÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ™¢πΔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. ¶ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰·¿Ó˜ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·ÊÔ‡ Ì ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔÈ΋˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ı· ¤¯Ô˘Ì Ӥ· ÚfiÛıÂÙ· ‚¿ÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ªÂ ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ (ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ, ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË Û‡Ì‚·Û˘ ¤ÚÁÔ˘, Î.Ï.)” .

ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ¢‹ÌÔÈ ı· Â›Ó·È Î·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›, ÂÓÒ

«¡·È», Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ϤÓ ÛÙÔÓ

√

“∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜” ÚfiÛÊÂÚ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ÔfiÙÂ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È Ë ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο ÙÚÂȘ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ë ¿Ô„Ë ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ¢‹ÌÔÈ Â›Ó·È Î·È ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈÎÔ›. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÙÔ 2007 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ηÙÔ›ÎˆÓ Û ¤Ó· ¢‹ÌÔ ‹Ù·Ó ÔÈ 10.820 οÙÔÈÎÔÈ, fiÙ·Ó ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏËı˘ÛÌfi, Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ‹Ù·Ó 18.030 οÙÔÈÎÔÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ë “£” ˙‹ÙËÛ ÌÈ· ÚÒÙË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÚÂȘ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∫ÒÛÙ·˜ §·Ï¤Ó˘, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÛÙÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ¶Ôχ˙Ô˜ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, °È¿ÓÓ˘ æ˘¯¿Ú˘, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∂ÚˆÙËı›˜, ·Ó ¤Ù˘¯Â ÙÂÏÈο Ô “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜” Ô Î. ¶Ôχ˙Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: “Ô ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ¤Ù˘¯Â, ·ÏÏ¿ ¯Ú‹˙ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. ¶¤Ù˘¯Â, ·Ó ÙÔÓ Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. μÔ‹ıËÛ ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Û οı ÂÚÈÔ¯‹. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·” ÔÏÏÔ› ¢‹ÌÔÈ. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ, ·Ó Á›ÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ô “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜” , ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ fiÚÔÈ. 줂·È· Ù· ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÏ¿, ·Ó Ù· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì Ì ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 40 Î·È 50 ÂÙÒÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. 줂·È· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔÓ ıˆڋÛÔ˘ÌÂ Û·Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·”. ∏ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ‰È¢ڢÓı›. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Îϛ̷η˜. ¢ËÏ·‰‹ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì 25.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÒÛÙ ӷ οÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ·. ŸÛÔ ÈÔ Ôχ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË Î·È Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ‰‹ÌÔ˘, ÙfiÛÔ ÈÔ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ∂›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·¤¯Ô˘Ó Ôχ Ù· ÈÔ ·ÎÚÈ·Ó¿ ÛËÌ›· ÂÓfi˜ ¢‹ÌÔ˘.

AÚÈÛÙÂÚ¿: √ ∫ÒÛÙ·˜ §·Ï¤Ó˘, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÛÙÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ¤ÓıÂÙË ÊˆÙfi Ô ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ¶Ôχ˙Ô˜, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ™ÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂÏ›‰· Ô °È¿ÓÓ˘ æ˘¯¿Ú˘, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘

√ Î. ¶Ôχ˙Ô˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ηıȤڈÛ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ Â›‰ÔÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¢Â›ÎÙ˘ ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰›ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÁÎÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÌÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›·. ¢Â›ÎÙ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·Ó¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ. ¢Â›ÎÙ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·Ó¿ ÌÔÓ¿‰·. ¢Â›ÎÙ˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó. ¢Â›ÎÙ˘ ·fi‰ÔÛ˘ Ô˘ ÏËÚÔÊÔÚ› ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ‰˘ÓËÙÈο Ó· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È (Ù¯ÓÈ΋ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·) ‹ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÎfiÛÙÔ˜ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·fiÏ˘Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ (·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÎfiÛÙÔ˘˜). ¢Â›ÎÙ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰›ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ¢¯ı› ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ.

ÌÔ‡ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ fiÙÈ Ë ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ” . ™ÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ 2007 ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÂÓfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 5.430 οÙÔÈÎÔÈ ÁÈ· ̤ÛÔ fiÚÔ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ù· 47 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. √È ¢‹ÌÔÈ Û 16 ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈΤ˜, ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ŒÓ· ·fi Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ù· ÎÚ¿ÙË, Â›Ó·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ “Ù¤ÏÂÈÔ Ì¤ÁÂıÔ˜” ÂÓfi˜ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ΔÔ 2007 Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó 10.820 Ì ̤ÛÔ fiÚÔ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 128 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ÌÂÁ¤ıË Ô˘ ηıfiÚÈÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ fiÔ˘ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ηٿ 78% ÙÔ 1992 ¤¯Ô˘Ó ̤ÛÔ fiÚÔ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 16.960 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÔÈ ·Ô‰ÔÙÈÎÔ› ¢‹ÌÔÈ ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó Ôχ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘˜. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ √Δ∞ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆڋıËÎ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Ô‰ÔÙÈÎÔ›. ™ÙË ¢·Ó›· Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ì›ˆÛ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ·fi 271 Û 98, Ì fiÚÈÔ ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ 20.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ™ÙËÓ πÙ·Ï›· ¤Ú¢Ó˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ Â›¯·Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 5.000 ηÙԛΈÓ. ™ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂÓfi˜ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘ÛÌfi οو ·fi 8.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ™ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· ÌÂϤÙ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 5.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÈÙÈο ηχÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Îϛ̷η˜. ∏ ™Ô˘Ë‰›· ¤ıÂÛ ˆ˜ fiÚÈÔ ÙÔ˘˜ 8.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ‚ÈÒÛÈÌÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ¤ıÂÛ ˆ˜ fiÚÈÔ 8.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È 15.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

√È Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ¢‹ÌˆÓ

∂Í·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ·ÔΤÓÙÚˆÛË

Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶Ôχ˙Ô˜ “Û ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÈı-

√ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÛÙÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ §·-

∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ

ϤÓ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È ÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· Î·È ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÓˆÚ›ÙÂÚ·. √È ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔÈ ‰‹ÌÔÈ Î·È ÔÈ ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ·ÈÚÂÙ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô Â›‰· ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚·ıÌfi ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘, ηϋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÙÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. μ·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‚¤‚·È· Ó· ÌËÓ ‰È·ÙËÚËı› Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÂÍ¿ÚÙËÛË Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘, ÂÓÒ Î·È Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙȘ ¯ÚfiÓȘ ‰˘Ûη̄›Â˜ Ù˘ fiˆ˜ ÔÈ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Î.Ï. ™ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ôχ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó Ì fiÚÔ˘˜ Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. Œ¯ˆ, ÏÔÈfiÓ, ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰Ô̤˜ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ·fi ÙÒÚ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÙÔÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂ȉÈο ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÂÔ‰fiÌÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ Ò˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¯ˆÚÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ƒ˘ıÌÈÛÙÈο ™¯¤‰È·, Ù· °ÂÓÈο ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ™¯¤‰È· Î·È Ù· ™Ã√√∞¶, ÁÈ· Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂›Û˘, Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Û Â›Â‰Ô ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ı· ¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ ˆ˜ ı· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. Δ¤ÏÔ˜, ÂÓÒ ıˆÚÒ ıÂÙÈο ÛËÌ›· Ù· ̤ÙÚ· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ¤ÚÂÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ó· ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜, ›Ûˆ˜ ¤ÓÙÂ, ÛÙ· fiÚÈ· ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÎÈ fi¯È ‰ÂηÙÚ›˜. ∞˘Ùfi ı· ‰˘Ó¿ÌˆÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·. ∞ÎfiÌË, ıˆÚÒ ·ÚÓËÙÈÎfi ÙÔ fiÙÈ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û·Ó ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ë ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·Ó·ÏÔÁÈ΋, Î·È ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. ∞˘Ù‹ ı· ‹Ù·Ó Ë ¯Ú˘Û‹ ¢ηÈÚ›· Ó· ηıÈÂÚˆı› Ë ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û Â›Â‰Ô ÙÔÈÎfi fiÔ˘ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ·. º·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÊÔ‚¿Ù·È ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ô˘ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜ ÛÙÔ Â-

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

17

KYPIAKH 17 IANOYAPI√À 2010

˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ηı·˘Ùfi˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √Δ∞

«∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» ÙÚÂȘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›

›Â‰Ô √Δ∞, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹.

∞ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÂÓÙfi˜ ¢‹ÌˆÓ √ ‰È‰¿ÛÎˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ Û ı¤Ì·Ù· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. °È¿ÓÓ˘ æ˘¯¿Ú˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·, ·Ó ÙÂÏÈο ¤Ù˘¯Â ‹ fi¯È ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜” ı· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÌfiÚÂÛ ӷ ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜. ∫·È ˘‹ÚÍ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔÈ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ˘Á›·˜, Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ™Â ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÔÚÁ·Óˆı› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ë ·ÚÔ¯‹ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ·Á·ıÒÓ, ÁÈ·Ù› Ë ·ÚÔ¯‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ô˘ ÔÈ ·ÏÈÔ› ¢‹ÌÔÈ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó. ŸÌˆ˜, Ô “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜” ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚÈÓ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Ì ÙËÓ Œ‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ¤ÓÔȈı·Ó fiÙÈ ·Ú·ÌÂÏÔ‡ÓÙ·È. ™˘¯Ó¿, ÔÈ ÙˆÚÈÓÔ› ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜

ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÎÔÈÓÔٿگ˜ ‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤·ÈÚÓ·Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ „‹ÊÔ˘˜. ∂›Û˘, Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤‰ÂÈÍ ӷ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ηΤ˜ Ï¢ڤ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ì ÚÒÙË Î·È Î‡ÚÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿. Δ¤ÏÔ˜, Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤‰ÂÈÍ ӷ ÌËÓ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘, ÂÓÒ Â·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙËÓ ÂÏ·ÙÂȷ΋ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÎÏ.” .

flÚÈÌÔ ‚‹Ì· √ ›‰ÈÔ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” › fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ÒÚÈ̘ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ‚‹Ì· ÛÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. øÛÙfiÛÔ, Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÈ ÙÈ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı· ʤÚÂÈ Î·È Ô›Ô ı· Â›Ó·È ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶Ú¤ÂÈ Â‰Ò Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÚˆÓ - ȉ›ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. √ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ¤Ó·˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ Û fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌˆÓ ¢‹ÌˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È

ıÂÛÌÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ, › ˆ˜ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÔÈÎÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·Á·ıÒÓ. ∂›Û˘, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÊÔ‡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜. ŸÌˆ˜, Ë ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· ·ÏÏËÏÔ-ÂÂÓÂÚÁÔ‡Ó ıÂÙÈο Î·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∂ÚˆÙËı›˜, ·Ó Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi˜ ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰‹ÌˆÓ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 8-9, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ·, ›Â: ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ηı·˘Ùfi˜, ·ÏÏ¿ Ô›Ô Ì¤ÁÂıÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÙÔÈο ‰ËÌfiÛÈ· ·Á·ı¿, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ fiˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜, ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ η ∏ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ¿ÚÈÛÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Îϛ̷η˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·Á·ıÒÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÔÏÈÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈÎfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ÙÔ 7-8 Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 2-3 ‹ ·fi ÙÔ 10-12 ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ÌÔÚ› Î·È ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·˘Ùfi Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Î·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË.

∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ:“∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ, ·fi Ôχ ηÈÚfi ÙÒÚ·, ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· fiÛÈÌ· ÓÂÚ¿, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Â›Ó·È ÌÈ· ˆÚÔÏÔÁȷ΋ ‚fiÌ‚· Ô˘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÍÂÛ¿ÛÂÈ Î·È ı· Ê·ÓÂÚˆı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Û fiÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË.™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ ÌÂÚÈο Â›Ó·È ‰˘ÛÂ›Ï˘Ù·. Œ¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ οÓÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ºÔ‚ԇ̷ÛÙ fï˜ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹, ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.∂›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiψÓ, ¢‹ÌˆÓ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È, ÒÛÙ ӷ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜. ∏ χÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi, ·ÏÏ¿ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ËÁÒÓ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ Ï·ıÒÓ” .

ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ & ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

∏ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ & ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· “¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ΔÈÌϷϤÍË”. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ηχ„Ô˘Ó Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÈ: μ·Û. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ Ì ÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ ÙÔ˘, °È¿Ó. ¶·˘Ï›‰Ë˜ Ì ÙËÓ ÔÓÙȷ΋ χڷ Î·È Ô μ∞°°∂§∏™ ∫√¡πΔ√¶√À§√™ Ì ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ ∫¿ÚÙ·˜: ∂˘ÚÒ 20. ™ÙËÓ “Mega” Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ı· ÎÏËÚˆı› ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Smart Diesel, ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ “°ÎÚ›ÓÈ·˜ Cars” Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ·, ÚÔÛÊÔÚ¿ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ÃÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·

Î·È Ë

∫¿ÚÙ˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6936920075, 6977836817, 6977567112. ∞ÎfiÌË Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∂›Û˘ οÚÙ˜ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı‡ÂÛÙÂ Î·È ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡. ªÂ ÙÈÌ‹ ΔÔ ¢.™.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

18

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ô˘ ÛΤÙÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ

“£

·Ó·ÙËÊfiÚÔ ¯Ù‡ËÌ·” ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ı· ÂÈʤÚÂÈ Ù˘¯fiÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, fiˆ˜ ÊËÌÔÏÔÁ›ٷÈ. ∏ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ “·Ó·ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ” Î·È fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜, ı· ¤ÚıÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘, ÂÊfiÛÔÓ ÂÍ·ÁÁÂÏıÔ‡Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ 20%-30%. ∏ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, ∫¿ÚÏ·˜, ºÂÚÒÓ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ·fi 450 ̤¯ÚÈ 1300 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ‹ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÂıÓÈÎfi ‹ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ. Ù ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜ ÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ı· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Î·È ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. “ªÈ· χÛË Â›Ó·È .¯. Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞ ·fi 19% ÛÙÔ 10%. ŸÙ·Ó ¿ÂÈ Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋, ı· Ì›ӈ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋; ∞Ó Ô˘Ï‹Ûˆ fiÛÔ Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋, ı· ÌˉÂÓ›Ûˆ ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·. ™ÙȘ 2 ª·ÚÙ›Ô˘ Ù· 1500 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ı· Ù· οӈ 1800 ÛÙË ¡. πˆÓ›·” .

ƒÂÔÚÙ¿˙:

™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

°È· “¿ÁÓÔÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜” ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ı· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó ·fi 10% ̤¯ÚÈ 30%. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2007, ÂÓÒ ÛÙ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û‡ÁÎÏÈÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ Ì ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ·Í›Â˜” . “∞Ó ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜, ı· ÂȉÂÈÓˆı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÚÔÌÂÚ‹ ·ÓÂÚÁ›·, Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶·Ó. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. √È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ-

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ÛÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡

Τ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ‰ˆÚÂÒÓ Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ËÌÔÙÈο ¤ÚÁ·.

“∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ Î·È ÂÌÔÚÈ΋˜ ·Í›·˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ Êı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ 50%. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È ÛÙȘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘

fiÏ˘ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÛÙ· ÂÓ‰fiÙÂÚ·. ∂Λ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ 3035%” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ. “∞Ó ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ Î·È Êı¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜, Ùfi-

∞Ô‰ÂÎÙ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÛÙ·ı› Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜, Ë ÔÔ›· ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Î·È ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. √È ·Í›Â˜ ·˘Ù¤˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 450 ̤¯ÚÈ 1300 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂ-

ÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. °È· Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÈÛ¯‡ÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔ 1999. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜: -™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· 800 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. ÛÙ· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È 700 ¢ÚÒ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (¢¢) ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ 500 ¢ÚÒ Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· 600 ¢ÚÒ.

-™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜: 800 ¢ÚÒ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂, 500 ¢ÚÒ ÛÙÔ μπ√¶∞, 450 ÛÙÔ ¶·ÏÈÔ‡ÚÈ, 500 ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, 600-800 ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

-™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜: ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 600-700 ¢ÚÒ, ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ 600-700 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ Î·ÏÏÈı¤· 450, ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 600-700, ÛÙË ª˘ÚÔ‚Ï‹ÙË 450, ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ 600-700, ÛÙÔ ªÂÙfi¯È 500 Î·È ÛÙËÓ •ÈÓfi‚Ú˘ÛË 500. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜: ∞Á. μÏ¿-¢ ÛÈÔ˜ 600 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì., ª·Ï¿ÎÈ

∞fi ÙÔÓ ∞ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘

∞Ú¯ÂÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· μfiÏÔ˘ ™Δ√ ·Ú¯Â›Ô Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÔÛÙ. ¶··ÙfiÏÈ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞¯ÈÏ. ∑‹ÛË ÂÚ› ‰È¿ڷ͢ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ·‰È΋̷ÙÔ˜. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË- fiÚÈÛÌ· Ô Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ë ·fi 9/2/2009 ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Û ÛÙÔÓ Δ‡Ô ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÚÔηٷÚÎÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ Ô˘ ‰È·Ù¿ÛÛÔÓÙ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È ·‚¿ÛÈ̘” . √ Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û‹˜ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ› §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ı¤Ì·Ù· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ∏ ÁÂÓÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, fiˆ˜ ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Â› ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ∏ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜

∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ·˘ÙÔ› ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÓÙÂÙ·Ï̤Ó˜ ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔηٷÚÎÙÈÎÒÓ ‹ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ‰È· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ·ÔÙÂÏ› ¯Ú¤Ô˜ ·˘ÙÒÓ ÒÛÙÂ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ˆ˜ ¿ÁÚ˘ÓÔ˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ÂÂÏ‹ÊıË ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÔ ‚¿ÛÈÌÔ ‹ fi¯È ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ô ∞ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ‰ÂÓ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ‰Ôı¤ÓÙÔ˜ fiÙÈ Ô‡Ù ·˘Ùfi˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, Ô‡Ù ¿ÏÏÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ‹ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ηٷÁÁÂÏÈÒÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ÔÛ¿ÎȘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙÔ ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô ‹ ·fi ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÛˆ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ

ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ›¯·Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ›Ù ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Â›Ù ¿ÏÏÔÓ, ‰È¤Ù·ÛÛ ñˆ˜ ›¯Â ˘Ô¯Ú¤ˆÛË- ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂÍÂÙ¿Ûˆ˜. ∫·È Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ë, ‰ËÏ·‰‹ “‰ÈÂÙ¿¯ıË Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘” ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fï˜ ·˘Ùfi - ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË-fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘- ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÓ›ÔÙ ηı’ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ‹ Î·È ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ οı ª¤ÛÔ˘ ˘ËÚÂÙ› ‹ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ·˘Ùfi Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÂÔ̤ӈ˜ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Ë ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô ÁÈ· ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂ-

Ϥ· Ô˘ ÙËÓ ‰È¤Ù·ÍÂ. √‡Ù ·˘Ùfi˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÛȈ¿, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ Â› ˘Ôı¤Ûˆ˜ Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ‰È¤ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı›, ·Ó ·fi Ú¿ÍÂȘ ‹ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙˆÓ ·ÛÎÔ‡ÓÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›· ‚Ͽ‚Ë ‹ fi¯È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ. ∫·È ηٷϋÁÂÈ ˆ˜, ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÙÂϤÛˆ˜ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ·Ú·ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ Î·È Î·Ù’ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰È·Ù¿Íˆ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 99 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 11, Ë ˘fi ÎÚ›ÛË ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÈıˆڋÛˆ˜ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ.

¡¤· Ì‹Ó˘ÛË ∑‹ÛË Î·Ù¿ ¶··ÙfiÏÈ· ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Î.Î. ∑‹ÛË Î·È ¶··ÙfiÏÈ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ıÒ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ - ʤÚÂÈ

ÙÔÓ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ∞ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∂ÊÂÙÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢- η٤ıÂÛ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Ó¤· Ì‹Ó˘ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È „¢‰‹ Î·Ù·Ì‹Ó˘ÛË Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ∞ÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ. √ Î. ∑‹Û˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ Ì‹Ó˘Û‹ ÙÔ˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ „¢‰¤ÛÙ·ÙÔ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ ı›ÁÂÈ ˆ˜ ¿ÙÔÌÔ, ÓÔÌÈÎfi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi. ™ÙË Ì‹Ó˘ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ÊÚfiÓÙÈÛÂ Î·È ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ (‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔÓ Δ‡Ô) Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔÓ ‚Ï¿„ÂÈ. ªÂ ÙËÓ Ì‹Ó˘ÛË ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. ◊‰Ë ·fi ¶Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰›ÎË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ì ÙËÓ ÂͤٷÛË Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ. Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

19

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ - £· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó

Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ¢‹ÌˆÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜

750-850, ¶·Ï·ÈfiηÛÙÚÔ 500, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 600, μÚfi¯È· ∞Á. §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ 500, ™ÂÚ‚·Ó¿Ù˜ 500, ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 700, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 750-850, ∞Á. ªËÓ¿˜ 750850 Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 700 ¢ÚÒ. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÊÂÙÒÓ: ∞ʤÙ˜ 500 -¢ ¢ÚÒ, ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ 500, ∫·Ï·Ì¿ÎÈ 500, §·ÌÈÓÔ‡ 500, ÕÊËÛÛÔ˜ 800-900, ∑ÂÚ‚fi¯È· 500, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 500 Î·È ™˘Î‹ 500 ¢ÚÒ. ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜: ∑·ÁÔÚ¿ 700 -¢ ¢ÚÒ, ÃÔÚ¢Ùfi 750-850, ª·-

ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë 500 Î·È ¶Ô˘Ú› 500. ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡: ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ -¢ 900, ∞ӷηÛÈ¿ 800 Î·È ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 800 ¢ÚÒ. ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜: ∞fi -∫ 800 ̤¯ÚÈ 900 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜. ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ: ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ -¢ ¡ËÏ›·˜ 600 ¢ÚÒ, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 500, ÕÓˆ °·Ù˙¤· 500, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· 750-850 ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ∞ÚÁ˘Ú·›Èη 450, μ˘˙›ÙÛ· 700,

∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 650, 750 Î·È 850 ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ÔÚfiË 600, 700 Î·È 800 ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ªËÏȤ˜ 700, ™Ù·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ 450 Î·È ¶ÈӷοÙ˜ 500 ¢ÚÒ. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘: ∞Á. ¢ËÌ‹-¢ ÙÚÈÔ˜ 600, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 800 Î·È 900 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∞Ó‹ÏÈÔ 500, ∫ÈÛÛfi˜ 500, ªÔ‡ÚÂÛÈ 650, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 750-850, ¶·¿ ¡ÂÚfi 750-850, •Ô˘Ú›¯ÙÈ 500 ηÈ

ΔÛ·Áηڿ‰· 700 ¢ÚÒ. ¢‹ÌÔ˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘: ∞Á. °ÂÒÚ-¢ ÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ªÂÁ. μÂÏ·Óȉȿ 700 Î·È 800 ¢ÚÒ, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 700-800 ¢ÚÒ, ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 700800 ¢ÚÒ, ª¿Ú·ıÔ˜ 700-800 ¢ÚÒ. ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜: ÕÏÏË ªÂ-¢ ÚÈ¿ 700 ¢ÚÒ, ∫·Ù˯ÒÚÈ 600, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 800 Î·È 900 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 600 ¢ÚÒ. ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜: ∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜ -¢ §·‡ÎÔ˘ 600 Î·È 700 ¢ÚÒ, ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤˚η 600-700 ¢ÚÒ, §·‡-

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ¶ƒ√Δ∞™∂π™ ÁÈ· ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ

·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (¶√º∂∂), ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ›: -™˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∂.Δ.∞.∫. ˆ˜ ÊfiÚÔ˘ fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ. £· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· Û˘ÓÙËÚËı›, ‚ÂÏÙȈı› Î·È ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Ì Ôχ ÎfiÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ - §ÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ì ·Ó¿ÏˆÛË ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚˆÔˆÚÒÓ. ¡· ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ “ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ” .

-∑ËÙÔ‡Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂȉÈÎÔ› Έ‰ÈÎÔ› ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ∂9 ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô‡ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ÛËÌ›ˆÌ· ‰ÈfiÚıˆÛ˘ Î·È Ó· ‰Ôı› ¤Ó· ‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ §ÔÁÈÛÙ¤˜-ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜, ÒÛÙ Ì ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÂÈÎÔÓÈÛı› ÏËÚ¤ÛÙÂÚ· Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ·Î›ÓËÙË È‰ÈfiÎÙËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

-£ÂˆÚÔ‡Ó ‰›Î·È· ÎÔÈÓˆÓÈο ÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ¢ÂÓ ıˆÚÔ‡Ó fï˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· “ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È” ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜

·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·. ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘’ fi„Ë Ù˘ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ‰ÔÌ‹ Ù˘ Û·Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ.

-¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙË ‚¿ÛË ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ¿Á·ÌÔ, 550.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÁÁ·ÌÔ ÚÔÛ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ Î·Ù¿ 80.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ηı¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ·Ó‹ÏÈη Ù¤ÎÓ· Î·È 100.000 ÁÈ· ηı¤Ó· ·fi Ù· ÂfiÌÂÓ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜.

1Ô ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ 200.000 0,1% 2Ô ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ 300.000 0,2% 3Ô ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ 300.000 0,3% 4Ô ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ 500.000 0,4% 5√ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓ 0,7% - °È· Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 400.000 Î·È ¤Ó· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ 0,4%.

-¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ì ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ. ¶ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· Ù· ÂÍ‹˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈ·: ∞’ ηÙËÁÔÚ›·: ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÛfi 300.000 Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 5% ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙˆÓ 100.000, Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 10% ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙˆÓ 200.000 Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 15% ÁÈ· ÙÔ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓ ÔÛfi. μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·: ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÛfi 100.000 Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 5% ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙˆÓ 100.000, Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 10% ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙˆÓ 200.000 Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 15% ÁÈ· ÙÔ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓ ÔÛfi.

°’ ηÙËÁÔÚ›·: ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÛfi 40.000 Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 5% ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙˆÓ 100.000, Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 10% ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙˆÓ 200.000 Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 15% ÁÈ· ÙÔ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓ ÔÛfi. ™Ù· ·Ú·¿Óˆ fiÚÈ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë fiÙÈ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ÂÓ˘fiıËη ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂.Δ.∞.∫. ·˘Ù¿ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ê·ÈÚÂÙÈο Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤·˜ ·Í›·˜.

-¡· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ, Û ÔÛfi ÛÙ· 200.000 ¢ÚÒ ‹ 120 Ù.Ì. ÁÈ· ¿Á·ÌÔ ‹ 150 Ù.Ì. ÁÈ· ¤ÁÁ·ÌÔ Î·È ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 20 Ù.Ì. ÁÈ· οı ·È‰›, ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ·’ ηÙÔÈΛ·˜, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (··ÏÏ·Á‹ ·fi fiıÂÓ ¤Û¯Â˜). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÎÙËÛ˘ ·’ ηÙÔÈΛ·˜ ·fi ¤ÁÁ·ÌÔ˘˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ·È‰È¿ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÛfi Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο.

-√È ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ¢.√.À. ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ Î·È ˆÏËÙ‹ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ‹ ÚÔÛ˘ÌÊÒÓÔ˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi οı ·ÈÙ›·. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ı· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÙ›ÌˆÓ ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È·.

ÎÔ˜ 600, ªÈÎÚfi 500-660 ¢ÚÒ, ª. ¶¤ÙÚ· ªËϛӷ˜ 600-700, ªËϛӷ 700-800, ¶ËÁ¤˜ ªËϛӷ˜ 500, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 650-750, ¶ÚÔ̇ÚÈ 500, ∫·ÙËÁÈÒÚÁ˘ 600-700, §¸ÚË 450, ªÔ‡ÛÁȘ 450 Î·È ƒÔ‰È¿ 450 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘: ∞Á. ∫˘-∫ Úȷ΋ 600-700 ¢ÚÒ, ∞Á. ™ÔÊ›·, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ÓËÛ› ΔÚÈÎ¤ÚˆÓ 500-600, ª‡ÏÔ˜ °ÂÚÔÏ‹Ó· 500-600, ¶·Ó·Á›· ÓËÛ› ΔÚÈÎ¤ÚˆÓ 500-600, ΔÚ›ÎÂÚÈ 500 ¢ÚÒ. ¢‹ÌÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜: °Ï·Ê˘Ú¤˜ -¢ 600, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 900 Î·È º˘ÙfiÎÔ 800 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜: ∫·Ó¿ÏÈ· 500-¢ 600 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì., ∫ÂÚ·ÛÈ¿ 500600, ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 550 Î·È ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ 550 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘: ∫·Ì¿-∫ ÚÈ 800 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì., ∫ÂÚ·Ì›‰È 600 Î·È μ¤ÓÂÙÔ 600.

¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ: ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ -¢ 600 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì., μ’ μπ¶∂ 500, ∞ÂÚÈÓfi 500, ÃÏfiË 600, ª. ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿ÎÈ 500, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ 500, ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ 500, ∫ÔηϤ˚η 500, ∫ÔÎΛӷ 500 Î·È ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ 500. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘: μfiÙÛË -¢ 800-900, ¶·ÙËÙ‹ÚÈ 900, 1000, 1100, 1200 Î·È 1300 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™ÙÂÓ‹ μ¿Ï· 800, 1000 Î·È 1200 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. Î·È ÃÒÚ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ 1000 Î·È 1200 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘: °ÏÒÛÛ· 700 -¢ Î·È 800 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì., §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ 900 Î·È 1100, ¡. ∫Ï‹Ì· 700 Î·È 800, ¶·Ï·Èfi ∫Ï‹Ì· 700, ∞ÁÓÒÓÙ·˜ 1000 Î·È 1100, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ 1100 Î·È 1200, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ 900 Î·È 1000 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

20

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

∏ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ «ÎÈÓËÙÔÔÈ›» ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ·Ù› ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ

∞ÂÈÏ‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÔÈ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ¶ÔÈ· ÛËÌ›· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˆ˜ «Â˘·›ÛıËÙ·»

∏

ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁ›·, Ë ÁˆÏÔÁÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ·, Ë ·Ô˘Û›· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ “ÎÈÓËÙÔÔÈ›” ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛıËÙÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ™ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·ÚÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚËÁÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÁÂÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ‚fiÚÂÈ·-‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Î·È ÓfiÙÈ· - ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ μ ÔÏÏÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ˘˜, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›·.

™ÙÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ÁˆÏÔÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ˆÛÙfiÛÔ ‰ËÌfiÛȘ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ÌÂϤÙË Î·È Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÓÙÔÓˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, ÔÈ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ê˘ÛÈÎfi Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ. “ΔÔ ¶‹ÏÈÔ Á›ÓÂÙ·È Û·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ‡ÚÙ· ˙ÂϤ fiÙ·Ó ‰¤¯ÂÙ·È ÔÏϤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙ› ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ” ›¯·Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘

¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÚÈÓ 25 ¯ÚfiÓÈ· Û ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÓÙÔÓˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓfiÌÂÓˆÓ. ŒÎÙÔÙ η̛· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ÂÈ‰Â›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ¢·›ÛıËÙÔ ÁˆÏÔÁÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ì·Ï·Îfi ÂÈÊ·ÓÂÈ·Îfi ˘fiÛÙڈ̷, ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, οو ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘Óı‹Î˜ ÔÏÈÛı·›ÓÔ˘Ó

ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi / Û¯ÔÏÂ›Ô ∂ÈÏÂÎÙÈ΋ ∞Ï·Ï›· ‹ ·ÏÒ˜ ÓÙÚÔ·Ïfi ·È‰›;

ΔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›·; √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Kussmaul, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È., ¤Î·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘, ÂÓÒ ÌÈÏÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ·, ·‚›·ÛÙ·, ·˘ıfiÚÌËÙ· Û οÔȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ (.¯. Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜) Û οÔȘ ¿ÏϘ (·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, Û¯ÔÏ›Ô, ¿ÚÙÈ, Î.¿.) ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙË ÏÂÎÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÂÈÛÌ·ÙÈο ‚Ô˘‚¿. Δ· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·È‰È¿ ÁψÛÛÈο Èηӿ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ηْ ÂÈÏÔÁ‹Ó ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ÏÂÎÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È Û ‚·ıÌfi ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi. ∏ Û˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ ·Ï·Ï›·˜ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ·È‰› Û ·È‰› (.¯. ¤Ó· ·È‰› ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌÈÏ¿ ÌfiÓÔ ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ‹ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ‹ ¿ÏÏÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‹ Û ηӤӷÓ), ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈο, Ë ‰È·Ù·Ú·¯‹ ·˘Ù‹ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ¤ÌÌÔÓË ¿ÚÓËÛË ÁÈ· ÔÌÈÏ›· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ (ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È‰›) ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ (.¯. Û¯ÔÏ›Ô) ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ·È‰›. ™Â ÔÈ· ËÏÈΛ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ¤Ó· ·È‰› ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›·; ™˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂٷ͇ 3-5 ÂÙÒÓ, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. ∂ӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È, fiÙÈ ÂÓÒ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁÔ˘ ı›ÁÔ˘Ó Ù· ·ÁfiÚÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÙÈ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· (Û ÔÛÔÛÙfi ÂÚ›Ô˘ 3/1), ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ ·Ï·Ï›·˜, Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Â›Ó·È ›ÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, οÔȘ ÊÔÚ¤˜, Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú¿ Ù· ·ÁfiÚÈ·. ª‹ˆ˜ ÙÔ ·È‰› ·ÏÒ˜ ÓÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜; ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È Ì‹ˆ˜ ÙÂÏÈο Ë ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ëÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˜’ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ, Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ëÓÙÚÔ·Ïfi’ ·È‰›, ¤Ó· ·È‰› Ô˘ ·Ï¿ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› Û Ӥ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· Î·È ÂΉËÏÒÓÂÈ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Ì ÙÔ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ó· ÌÈÏ¿. øÛÙfiÛÔ, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·›ı·ÓÔ. °È· Ó· ‰Ôı› Ë ‰È¿ÁÓˆÛË Ù˘ ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ ·Ï·Ï›·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋, ÂÈÛÌ·ÙÈ΋ ÛȈ‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Û ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈο (ÁÈ· ÙÔ ·È‰›) ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 8 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ (ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ) ¤ˆ˜ Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (ÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ)! ¢ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ ÛȈ‹˜ ·fi ¤Ó· ·Ï¿ ëÓÙÚÔ·Ïfi ·È‰›’ ‹ Ì‹ˆ˜ Ë ÛȈ‹ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ¤ÎÎÏËÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·;

¿Óˆ Û ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ Ô˘ Â›Ó·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ‚¿ıË. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηÙÔÏ›ÛıËÛË Ô˘ ÌÂÏÂÙ‹ıËÎÂ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛıËΠÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∑·ÁÔÚ¿ - ÃÔÚ¢Ùfi ÛÙËÚ›¯ÙËΠ۠ÛÂÈÚ¿ ·ÛÛ¿ÏˆÓ Û ‚¿ıÔ˜ 15 ̤ÙÚˆÓ. √È ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· ηÙÔÏÈÛıËÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¯ˆÌ¿ÙÈÓˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Û ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· Î·È ¿ÏϘ ˘Ô‰Ô̤˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏. •ËÚ·ÎÈ¿˜. ∞fi ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ªfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË ÙÔ˘ π°ª∂, ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ı¤ÛÂȘ fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·ÙÔÏÈÛıËÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂΉËψÓfiÙ·Ó ÌÈ· “·ÛÙÔ¯›·” ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·ÏÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ú¿ Ì ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ˆ˜ ηÙÔÏÈÛı·›ÓÔ˘Û˜, ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ÓÙÈηÙÔÏÈÛıËÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. √È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ.

∫·ÙÔÏ›ÛıËÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, fiÔ˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ

Δ· “Δ¤ÌË” ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë ¡∞ª ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÌfiÓÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ··ÈÙ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÁˆÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, Ë ¿ÌÂÛË Û‡ÓÙ·ÍË ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ ¤ÚÁˆÓ ·ÓÙÈηÙÔÏ›ÛıËÛ˘. √È ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÂϤÁËÛ·Ó ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· ÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊËıÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ηÙÔÏÈÛıËÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Ó·Á›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, ÛÙÔ 42Ô ¯ÏÌ Â› Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∑·ÁÔÚ¿˜, Ë ÂÚÈÔ¯‹ “∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜” , Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, Â› Ù˘ ∂·Ú¯È·Î‹˜ √‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿ - ÃÔÚ¢Ùfi (Û ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ) Î·È ÌÈ· ı¤ÛË ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜. ∫·ÙÔÏÈÛıËÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÏfiÁˆ

·Ô˘Û›·˜ ¤ÚÁˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜ Î·È Û ٤ÛÛÂÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηÙÔÏÈÛıËÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¶·¿ ¡ÂÚfi ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∫ÈÛÛÔ‡, ÛÙËÓ Ô‰fi ªÔ‡ÚÂÛÈ - ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÛÙË ı¤ÛË •˘Ófi‚Ú˘ÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ∞Á. ª·Ú›Ó·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∫ÈÛÛÔ‡. √È ÁˆÏÔÁÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ¤Ú¢Ó˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ‹‰Ë ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008 Î·È ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 800.000 ¤ˆ˜ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÂÓÒ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·Ú-

ÎÂÙ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ΔÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 2009 ›¯·Ì ÌÈ· ηÙÔÏ›ÛıËÛË ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ -ÃÔÚ¢ÙÔ‡. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó 400.000 ¢ÚÒ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÁˆÏÔÁ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·È ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙȘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‚Úfi¯ÈÓˆÓ ÓÂÚÒÓ. “∏ ·ÓıÚÒÈÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË, Ì ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·ÓÙÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËı› Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰fiÌËÛË Î·È Ë ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·Ù·Û΢‹ ‰ÚfiÌˆÓ ÚÔ˜ οıÂ

¶ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ·È‰›; ΔfiÛÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÓˆÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı›, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂȉÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ („˘¯ÔÏfiÁˆÓ, ·È‰Ô„˘¯È¿ÙÚˆÓ) Î·È Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (ÏÔÁÔ‰ÈÎÒÓ / ÏÔÁÔıÂÚ·¢ÙÒÓ - ÔÈ fiÚÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο). ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ ·Ï·Ï›·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÛ˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ı¤Ì·Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔ‡ ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ·Ôηı›ÛÙ·ÓÙ·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· fiÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ ·È‰› Î·È ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÌË ÌÈÏ¿.

∂À£À¡∏ ™Δ∏§∏™: ∫∂¡Δƒ√ §√°√À ∂À §∂°∂π¡ À‡ı˘ÓÔÈ ∫¤ÓÙÚÔ˘: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, §ÔÁÔ‰ÈÎfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, °ÏˆÛÛÔÏfiÁÔ˜

¢π∞°¡ø™∏ A¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ✓§fiÁÔ˜ ✓ºˆÓ‹ ✓OÌÈÏ›· ✓¢˘ÛÏÂÍ›· ✓M·ıËÛȷΤ˜ ¢˘ÛÎÔϛ˜ ✓EÚÁÔıÂÚ·›· ✓æ˘¯Ô·È‰·ÁˆÁÈ΋ AÓ¿Ù˘ÍË ✓™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ AÁˆÁ‹

Y‡ı˘ÓÔÈ K¤ÓÙÚÔ˘: ¢∏ª∏Δƒ∏™ M∞ƒ√À™√™ §ÔÁÔ‰ÈÎfi˜ K∂ƒ∞™π∞ BfiÏÔ˜: ™¶Àƒπ¢∏ 2-I∞™√¡√™ T.K. 38221 - TËÏ.: (24210) 33320 TËÏ./Fax: (24210) 33327 M∞ƒ√À™√À §¿ÚÈÛ·: Ã. ™ªÀƒ¡∏™ 7 - TËÏ.: 2410 231333 Fax: 2410 231364 °ÏˆÛÛÔÏfiÁÔ˜

∂ÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔÓ ‚˘ıfi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘ (ʈÙfi £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶ÂÚÚ¿Î˘)

ηÙ‡ı˘ÓÛË ¯ˆÚ›˜ η̛· ·Ôχو˜ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚÔ‹ ÙˆÓ ‚Úfi¯ÈÓˆÓ ÓÂÚÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· Î·È ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ‚Úfi¯ÈÓˆÓ ÓÂÚÒÓ. √È ‰ÚfiÌÔÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÌÈÎÚÔ‡˜ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÙÚ¤Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÒÓ ÛÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜ Î·È ‰È·‚ÚÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Î·È Â·Ú¯È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∂›‰·Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÂÈÊ·ÓÂÈ·Îfi ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ó· ¤¯ÂÈ ÂÎÙÚ¤„ÂÈ ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ηÙÔÏ›ÛıËÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯Â ÏËÊı› ÚfiÓÔÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ˘‰ÚÔÓÔÌ›˜ Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ó Ù· ·Ú‰Â˘ÙÈο ηӿÏÈ· ·fi Ù· ڤ̷ٷ ηٿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. μ·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· Ì ϛÁ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ÂÎÙÚÔ¤˜ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ·fi ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚÔ‹ Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙË. À¿Ú¯ÂÈ ·ÈÙ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∫·È ‚¤‚·È· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Í‹ıËÎÂ Î·È Ë ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·” , ÙfiÓÈÛÂ. ΔÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ¤Ó· ¢·›ÛıËÙÔ ‚Ô˘Ófi, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÛÔ‚·Ú‹ ˘fiıÂÛË. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ·Ù› Ù· ‰¿ÊË Â›Ó·È “¯·Ï·Ú¿” . ∞˘Ùfi˜ Û‡Ìʈӷ Ì fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ‹Ù·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·¤Ù˘¯Â Î·È Ë ÚÒÙË ·fiÂÈÚ· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¿Ú¯ÈÛ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂͤٷÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ÁˆÏÔÁ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÏÔ˘ Ù‡Ô˘ ¤ÚÁ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· Ù· Ú·Ó‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ã¿ÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜. ¶·Ú’ fiÏÔ fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ÌÂϤÙ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηٿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹. ◊‰Ë ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÌÈÎÚ¤˜ ηٷÙÒÛÂȘ Ú·ÓÒÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Ë Ê˘ÛÈ΋ ‚Ï¿ÛÙËÛË ÛÙ· Ú·Ó‹. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

21

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

√ ıÂÛÌfi˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰¤Î· Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó¤Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi

ªfiÏȘ ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∂ÏÏÈ‹˜ ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· “·ÁοıÈ·”ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡

ª

fiÏȘ ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô, ‰¤Î· Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∂ÏÏÈ‹˜ ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Â·Ó¿ÏË„Ë Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÚˆÈÓfi Î·È ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ Â›Ó·È Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÛÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. ¶Ï¤ÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Ô ıÂÛÌfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™ ΔÈ Â›Ó·È fï˜ ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô; √˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ì¤Û· ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ Á‡Úˆ ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ‰È·ÚΛ ̤¯ÚÈ ÙȘ 4 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∂Λ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ı· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ Ë̤ڷ Ì ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ, ı· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÙȘ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ı· „˘¯·ÁˆÁËıÔ‡Ó Ì ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·ÁˆÁ‹, Ù· ÂÈηÛÙÈο, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ¤¯Ô˘Ó ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· Ê¿ÓÂ Î·È Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó. 줂·È· ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó. ¶ÔÏÏ¿ ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÒÚÔ ÛÙ¤Á·Û˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ·È‰È¿ Ó· ÙÚÒÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ô˘ ÙÔ Úˆ› οÓÔ˘Ó Ì¿ıËÌ·. ∂›Û˘ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›·, fiˆ˜ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, 3Ô˘ ™ËÈ¿‰Ô˜, 2Ô˘ ªËÏÂÒÓ-∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, fiÔ˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ı·ÙÚÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ÂÈηÛÙÈÎÒÓ. ™˘ÓÔÏÈο 39 ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›· ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηıËÁËÙ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÂÓÒ ¿ÏÏ· ‰Âη¤ÓÙ ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›· ˙ËÙÔ‡Û·Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Î·È ı·ÙÚÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Â›Ó·È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Î·È Ô ¤ÁηÈÚÔ˜ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤‰ˆÛ ÒıËÛË ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, fï˜ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Î·È Û ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú‹Î·Ó ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Ó· Ù· ¿ÚÔ˘Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ηıÒ˜ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÁÔÓ›˜, ·ÊÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Ù˘ Û›ÙÈÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.

ªÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ §fiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ‚¤‚·È· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·ÊÂÓfi˜ ı¤ÏÔ˘Ó

Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ οÔȘ ÁÓÒÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˆ˜ ¿ÚÎÈÓ Ê‡Ï·Í˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 21,5% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÂÓÒ ÛÙ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 30%. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ʤÙÔ˜ ·fi Ù· 117 ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ù· 87 Â›Ó·È ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο 108 ÙÌ‹Ì·Ù·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î¿ÔÈ· ¢ËÌÔÙÈο ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ™Ù· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›· ÊÔÈÙÔ‡Ó 2.494 Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ 11.617 Û˘ÓÔÏÈο Ì·ıËÙ¤˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 21,46%. ™Â Û¯¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ·. ™Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙȘ 131 Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Ù· 59. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ 2.605 Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ÔÈ 834, ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 30,64%. ™Â Û¯¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË Á‡Úˆ ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ 75% ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ÙÌ‹Ì·, fï˜ ÌfiÏȘ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Á‡Úˆ ÛÙÔ 21,5% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÊÔÈÙÔ‡Ó Û ·˘Ù¿. ∂›Û˘ ÙÔ 45% ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ì ÙÔ 30% ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙˆÓ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘.

∂·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ √ Û¯ÔÏÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ¶fiÚÔ‰·˜ Ùfi-

ÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˆ˜ ıÂÛÌfi˜ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÛÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fï˜ ϤÔÓ Ó· Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. °È·Ù› ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ÂÂÎÙ¿ıËΠÔχ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ˘Ô‰Ô̤˜. ™ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È fiϘ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ, ÂÓÒ Î·È Ë ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Û ÔÏÏ¿ ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË. ™Ùfi¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘. °È·Ù› ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ì ÙÔ Ó· ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∂›Û˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Úˆ› Î·È ·fiÁÂ˘Ì· Ù· ·ÁÁÏÈο Î·È ÙÂÏÈο ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ Ó· ·ÓÙ¤¯ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 4 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Î. ∞fiÛÙÔ ÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ › ˆ˜ “Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ÔÏϤ˜ ‰ÔÌÈΤ˜ Î·È ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ‰Â‰Ô̤ӷ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ Û¯ÔÏ›Ô. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fï˜ fiÏÔÈ Ì·˜ ˆ˜ ηӤӷ˜ Ù‡Ô˜ Û¯ÔÏ›Ԣ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· χÛÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiÛÔ Ù¤ÏÂÈÔ Î·È ·Ó ›ӷÈ, ÌÔÚ› fï˜ Ó· Ù· ·Ì‚χÓÂÈ. ΔÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô, fiˆ˜ ÙÔ ÔÚ·Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ì·˜, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ηχÙÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ì·ıËÙÒÓ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÁÔÓ¤ˆÓ, ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ: ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÈÌfiÚʈÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡,

ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙ· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÒÛÙÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È Ï‹Úˆ˜ Î·È Ì ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ΔËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ. ¶ÚfiÛÏË„Ë ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∂›Û˘ ˙ËÙԇ̠ӷ ηٷÚÁËı› Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∞ÎfiÌË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ ÛÙ· ‰Âηı¤ÛÈ· Î·È ¿Óˆ Û¯ÔÏ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘. √ Î. º›ÏÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ·ÈÚÂÙfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶∞™∫ ÛÙÔ ¶À™¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ 20Ô‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ıÂÛÌfi ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÈÏÔÙÈÎÔ‡ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÚÈÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· (Û 28 Û¯ÔÏ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·), ›¯Â Û·Ó ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ªÂ ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ˆÚÔÏÔÁ›Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÊÔ›ÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÌÔÚʈÙÈÎÔ‡, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· “ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” . ¶¤Ú·Û ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ªÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏ›Ô. ΔÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ì ÙË ÌË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÊÔ›ÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔ-

ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ı·ÙÚÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ∏/À, Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜, Û fiÛÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi, Â›Ó·È ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ∂͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ‚·ÛÈο ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜. ∏ ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ (20% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ), Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Ì ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÌÂÈÚ›·, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘. √È ÙÚfiÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó, ·fi fiÏÔ˘˜. ∏ ˘fiıÂÛË ·È‰Â›· Â›Ó·È ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ·fi„ˆÓ, Ì ÛÎÔfi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·ÚÓËÙÈο Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÈÏ‹˜ ·Ô¯ÒÚËÛ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ı· Â›Ó·È Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ¿ÏÈ Ù›ÔÙÂ! ™˘ÓÙ·ÛÛfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ·˘Ù‹ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·È‰Â›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ Ù˘” .

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ª∂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ∞ÓıÈṲ̂Ó˜ ÎÂÚ·ÛȤ˜ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÙfiÚȘ ¡ÙfiÚÈ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “∞ÓıÈṲ̂Ó˜ ÎÂÚ·ÛȤ˜” : (Cherry Blossoms/Kirschbluten: Hanami. °ÂÚÌ·Ó›·/°·ÏÏ›·, 2008. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ¡ÙfiÚȘ ¡ÙfiÚÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∂ÏÌ· μ¤ÂÚ, ÷ÏÂÓfiÚÂ, ∂ÏÛÓÂÚ, ∞ÁÈ· πÚÈ˙Ô‡ÎÈ, ª·ÍÈÌ›ÏÈ·Ó ªÚÔ‡ÎÓÂÚ.) ŸÌÔÚÊÔ, Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ÚfiÔ˘ÓÙÌÔ‡‚È, Á‡Úˆ ·fi ¤Ó·Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ¯‹ÚÔ °ÂÚÌ·Ófi Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔÓ ·ÏËıÈÓfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ. ∏ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›· Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ¤Ó·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ¯‹ÚÔ˜ ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙËÓ π·ˆÓ›· Â›Ó·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “∞ÓıÈṲ̂Ó˜ ÎÂÚ·ÛȤ˜” Ù˘ ¡ÙfiÚȘ ¡ÙfiÚÈ, Ô˘ ÚˆÙÔ›‰·Ì ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, Ë ΔÚÔ‡ÓÙÈ, Ë Û‡˙˘ÁÔ˜, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ƒÔ‡ÓÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· Âı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ›ıÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·Ú¯Èο Ò˜ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ¿Ó ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÁÈÔ ÙÔ˘˜ ™ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÔÈ ÛÎËÓ¤˜ Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ·ÚÚÒÛÙÈ·˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ·ÎfiÌË ÎÈ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ Â›Ó·È ‰ÔṲ̂ӷ Ì ÏÈÙfiÙËÙ· ÎÈ ¤Ó· Ú˘ıÌfi Ô˘ Û ÎÚ·Ù¿ÂÈ. ∫¿Ô˘ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔÓ ·Ù¤Ú·, Âı·›ÓÂÈ Í·ÊÓÈο Ë ÌËÙ¤Ú· Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÔıËÙfi Ù·Í›‰È ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. ∫È ÂΛ fï˜ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·fi ÙÔÓ ÁÈÔ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË. ŒÙÛÈ Ô˘ Ô ƒÔ‡ÓÙÈ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ΔfiÎÈÔ. ∏ ¡ÙfiÚÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Ì ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ÛˆÛÙfi Ú˘ıÌfi Î·È ÌÈ· οÌÂÚ· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ì’ ¤Ó· ÛÙÈÏ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÂΛÓÔ ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ π¿ˆÓ· °È·ÛÔ˘Ù˙›ÚÔ √Ù˙Ô˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ “Δ·Í›‰È ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ” ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ͤÚÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ·ÏËıÈÓ‹ Û˘ÁΛÓËÛË, fiˆ˜ ÂΛӘ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ì ÌÈ· Ó·ڋ ¯ÔÚ‡ÙÚÈ· Î·È ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ºÔ‡Ù˙È Ô˘ ‹ıÂÏ ÙfiÛÔ Ôχ Ó· οÓÂÈ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜, ‹ ÂΛÓË ÙÔ˘ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô˘, ·›ı·Ó· fiÌÔÚÊÔ˘ ÊÈÓ¿ÏÂ.

TO¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

22

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ Ù˘ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ˙‹ÙËÌ·

ªÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È π∫∞ ÛÙÔ μfiÏÔ

º

ÔÚ›˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘. ∞ΛÓËÙ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙfiÛÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ·ÏÏÔ‡. ∏ ÂÚÈÔ˘Û›· ·˘Ù‹ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·ÔʤÚÂÈ ¤Ó· ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ÂÏÏԯ‡ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ù˘ ηٷ¿ÙËÛ˘. ∏ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

£∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™ ΔÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ϤÓ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, “·Ú¿ ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘, Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï· Î·È Â¿Ó ÁÈÓfiÙ·Ó Ì›· ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÙfiÛÔ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘” . ∏ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi “ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ- ΔÔ¿ÏË- π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛ” . ∂›Û˘ ÛÙ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È “ÙÔ ÌÈÛfi ÎÙ›ÚÈÔ fiÔ˘ ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó ·ÏÈfiÙÂÚ· Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ “ΔÈÙ¿ÓÈ·” , ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· “ƒ›‚ÔÏÈ” , Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È Û¯Â‰fiÓ ÂÚÂÈˆÌ¤ÓÔ” . ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ŸÁÏ Ì ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ. ∞ÎfiÌË ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍ ËÌÈÛ›·˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË fiÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶·È‰ÈÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì °·˙‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ √ÁÏ Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∂›Û˘ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Ù· ¤¯ÂÈ ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ӷ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ Î·È ÙÔ æ˘¯ÈÎfi ∞ıËÓÒÓ. ŸÌˆ˜ ÂΛÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi “Â›Ó·È fiÙÈ Û ۯ¤ÛË ÌÂ

™√μ∞ƒ∂™ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË

‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙË Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜, ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Aristo Developers, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ∏ ÂÂÓ‰‡ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÛÔ‚·Ú‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ·ÚÂÌfi‰ÈÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ú·ı¤ÙÂÈ Î·È Â›ÛËÌ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÂÎfiÓËÛË ÂÓÈ·›·˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· Ù· ‰˘Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¤ÚÁ· Ù˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛ˘” . ™Ù· ÁÚ·Ó¿˙È· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ ÌϤÍÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Aristo Developers, Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜, Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ 5*, ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 999 ÎÏÈÓÒÓ, ηıÒ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ˙ËÙ¿ Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛÂ, ÙË ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ ™˘-

ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·, ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Â›Ó·È ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜” . ∂›Û˘ Ù· ÔÏÏ¿ ÎÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Î·È ¤Ú·Ó Ù˘ ÙÒÛ˘ Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ Á˘ Ô˘ ˘‹ÚÍ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÔÏÏ¿ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Î·È ·fi ηٷ·Ù‹ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÎ ÙÔ˘ Û‡ÓÂÁÁ˘˜, fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiˆ˜ ϤÓÂ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ·ÎfiÌË Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ Î. §ÂˆÓ. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ “Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÁÚ·Ê›Ԣ, Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜” . ¶ÚÈÓ ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÙfiÙ ‰ÈÔ›ÎËÛË ı¤ÏËÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ

οÔÈ· ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ fiÏË ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, fï˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· “ÛÎfiÓÙ·„” ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. ŒÙÛÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ¿ÛÈÌË Ì ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô “Ù· fiÔÈ· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙȘ “Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜” ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È “Ï‹Ú˘ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ó¤· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∏ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÔʤÚÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›·, ı· ·Ó·‚¿ıÌÈ˙ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ ÁÈ· ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi. ∞ÎfiÌË ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜. π‰È·›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ÔÈ

ηÈÚÔ› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ Î·È ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘ÌÂ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ̛· ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘” .

ΔÔ π∫∞ μfiÏÔ˘

™‡Ìʈӷ Ì fi,ÙÈ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ›ӷÈ: ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “∞ÛÙ¤ÚÈ·” , Á‡Úˆ ÛÙ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ŒÓ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫‡ÚÔ˘ Á‡Úˆ ÛÙ· 3,5 ̤¯ÚÈ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi πˆ¿ÓÓÔ˘ ∫·ÚÙ¿ÏË Ì °·ÏÏ›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› Û ۯÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ŒÓ· ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¤ÍÔ‰· Á‡Úˆ ÛÙ· 40.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÁÚ·Ê›ˆÓ Û ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÛÙ· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÂÓÒ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È “˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Î·È ÁÈ· ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚfiÂ-

‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ “Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÈ̘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ fiÔ˘ ı· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “Â›Ó·È ÂÎ ÙÔ˘ ԢΠ¿Ó¢” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ π∫∞ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÓÂÚÁ¿” .

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “∂‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ÙÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ·, ÂÌÂÚÈÛٷو̤ӷ Î·È Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·Ó ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË, ÂÈÛ‹Ì·ÈÓ fiÙÈ ·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË (ÎÈÓËÙ‹ Î·È ·Î›ÓËÙË) ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó fiÓÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Û·Ù·ÏÔ‡ÓÙ·Ó, ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ

Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ (Ô˘ ·ÎfiÌË ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÓfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÈ̈ڛ˜) ‰ÂÓ ı· ›¯·Ì ÔÙ¤ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¿ıÏÈ· Î·È Ô‰˘ÓËÚ‹ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË fï˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÂÏıÔ‡Û· ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ë ¯ÚËÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÂÚÈÔ˘Û›· (·Î›ÓËÙË ‚‚·›ˆ˜) Î·È ÌÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Î·È ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌË. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚfiÔÈ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹˜ Ù˘. ¶Ú¤ÂÈ Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ·˘Ù‹ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ “Ì·‡Ú˜” ÙÚ‡˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë Î·Ù·Ï‹ÛÙ¢ÛË Î·È Ë ÂÈÛÊ·Ï‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ·˘ÙÒÓ, ‹ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ÛÙfi¯Ô ı· ¤¯ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ·, ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÔÙÈ΋, ÙÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ·ÓÙȉڿ. ªÂ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰ÈÎÏ›‰· fiÙÈ Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ô˘ ·Ú¿¯ÙËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û·Ù·Ï‹ıËÎ·Ó ı· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ›Ûˆ Î·È fiÙÈ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ªfiÓÔÓ ÙfiÙÂ, Ë ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË Û‹ÌÂÚ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ (Ó· ÛËÌÂȈı› Â‰Ò fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ· ¤¯Ô˘Ó ÌÈÛıˆı› ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓȯÚÔ‡ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÔÏϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ·Î›ÓËÙ· ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Î›ÓËÙÔ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚËÌ¿˙ÂÈ ¯·Ì¤ÓÔ ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë), ı· ·ÔʤÚÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔʤÏË ÛÙÔ˘˜ ·Ú··›ÔÓÙ˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·‰fiÌËÛ‹ ÙÔ˘˜” .

∏ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡Ë˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË

¶ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ۯ‰ȷ˙fiÌÂÓ˘ Â¤Ó‰˘Û˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÂÈηÏÂ›Ù·È “ÛÔ‚·Ú¤˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ‰È¿¯˘ÙË Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ú¯ÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ·ÓÙÈ̤وË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ù˘ ۯ‰ȷ˙fiÌÂÓ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙȘ ¡Ë˜” . ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ÂÈηÏÂ›Ù·È ·fiÛ·ÛÌ· ÂÙ‹ÛÈ·˜ ŒÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù· ÔÔ›· fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË “·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó

ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ˘ÁÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ÂÓÒ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰Èη›Ô˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆӔ . ™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È “ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ∂Ù·ÈÚ›· Â› ÙÚ›· Î·È ϤÔÓ ¤ÙË ¤¯ÂÈ ÂÌϷΛ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÈÙËı›۷˜ ª¶∂ Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰È΋ Ù˘ ˘·ÈÙÈfiÙËÙ·, Û ÌÈ· ·ÙÂϤÛÊÔÚË ‰È·‰Èηۛ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, ÌÂٷ͇ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Î·È ÌË ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ÔÚ·Ùfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Î·È Ì ¿ÌÂÛË Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ÛÔ‚·Ú‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ÙËÓ ·ÚÂÌfi‰ÈÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÌÈ·˜ Â¤Ó‰˘Û˘ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› Ì Ï‹ÚË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Î·È Ì ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·” . π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡∞ª, Ë ÔÔ›· ‹ÁÂÈÚ ı¤Ì· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ª¶∂ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ıˆÚÒÓÙ·˜

fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÓÈ·›· Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ª¶∂, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 5*, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶∂ƒ¶√ (ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı› Î·È Î·Ù·ÙÂı› Û ¢ËÌfiÛÈ· ÀËÚÂÛ›· ª¶∂), Ë ÔÔ›· Î·È ı· ¤ÚÂ ӷ ˘Ô‚ÏËı› Î·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂. ™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ (‰‡Ô ·fi ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ -3/08/2009, 21/12/2009 - Î·È ‰‡Ô ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ¢/ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 27/05/2009, 23/12/2009 - ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂), Ù· ÔÔ›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚËÙ¿ fiÙÈ: “H ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 5*; ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 999 ÎÏÈÓÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛ˘ (¶∂ƒ¶√), ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÓÈ·›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÚÁÔ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÂÎfiÓËÛË ÂÓÈ·›·˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ªÂϤÙ˘ Ô˘ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ¤ÚÁ·. °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È Ë ·fi ÎÔÈÓÔ‡

¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜” . Δ¤ÏÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¡∞ª (105 Ë̤Ú˜ ·ÓÙ› ÁÈ· 35 Ë̤Ú˜ fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ¡ÔÌÔıÂÛ›·) ÁÈ· ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Â› Ù˘ ª¶∂, fiÛÔ Î·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ë ∂Ù·ÈÚ›· “‰ÂÓ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ ˆ˜ fiÊÂÈÏÂ, Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ù˘ ˘Ô‚ÏËı›۷˜ ª¶∂, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·ÚÂÏ΢ÛÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÂÁ›ÚÔÓÙ·˜ ı¤Ì· ·Ó·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ¶∂Ãø Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÈÙËı›۷ ∂¶√, ·Ú¿ ÙȘ ÍÂοı·Ú˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ÙfiÛÔ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, fiÛÔ Î·È Ù˘ ∂À¶∂ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂” . ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∏ ∞Ú¯‹ Û·˜ ›¯Â ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó¿ÙÔÓÙ·È Ì ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù· ÔÔ›· “·-

ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ˘ÁÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ÂÓÒ, Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰›Î·ÈÔ˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆӔ (∂Ù‹ÛÈ· ŒÎıÂÛË 2004, ÛÂÏ. 146). ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Î·È ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ‰È¿¯˘Ù˘ ηÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‹ÏıÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ηٿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ù˘ ۯ‰ȷ˙fiÌÂÓ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙȘ ¡Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û·˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÙ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Î·È ÔÌ·Ï‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ‰Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ οı ۯÂÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ˘Ôı¤Ûˆ˜ ·fi ÙËÓ ∞Ú¯‹ Û·˜” .

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

23

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

ÿıËΠÙÔ 50% ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘

Δ· ¯ÈfiÓÈ· ʤÙÔ˜ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó... ¶ÙÒÛË 40% ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

∏

ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÏÏ›„ÂÈ ¯ÈÔÓÈÔ‡, ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÿÓÈ·. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 40% ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ.

√È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, ÂÓÒ ·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ˜ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. “Δ· ÿÓÈ· ¯ˆÚ›˜ ¯ÈfiÓÈ· Â›Ó·È “ÓÂÎÚ¿” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó. “∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ¿ÙËÛ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. ŸÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÈfiÓÈ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÎΛÓË, ÂÓÒ Ô Î. μ·Û›Ï˘ ™È·Ê¿Î·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·Ó ‰ÂÓ ÛÙËÚȯı› Ë ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È Ó· Ù· Ì·˙‡ԢÌÂ Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ì” . ΔÔ 50% ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯·ÛÂ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Úfi‰Úfi˜ Ù˘ Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË “¯¿ıËÎÂ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜, ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ù˙›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 130.000 ¤ˆ˜ 200.000 ¢ÚÒ. ¢È·¯ÚÔÓÈο Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÂÈʤÚÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ΤډË, ηıÒ˜ Ë ÚÔۤϢÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË. ™Â ·Ó·ÌÔÓ‹ Â·ÚÎÔ‡˜ ¯ÈÔÓfiÙˆÛ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì ÈÛ¯˘Ú¤˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ -·ÎfiÌË Î·È Ì ¯·ÌËÏfi ˘„fiÌÂÙÚÔ - ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. μ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰È¤ÎÔ„·Ó ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã¿ÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÛÙ· ÿÓÈ·, ¤ˆ˜ ÚÔ¯ı¤˜, ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 25 ÂηÙÔÛÙ¿. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Â·Ú΋˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ¯ˆÚÔıÂÙÂ›Ù·È Û ˘„fiÌÂÙÚÔ

™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË

∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ΔËÚÔ‡ÓÙ·È fï˜ ÔÈ “ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡” , ‹ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì ‰È¿ÊÔÚ· Ù¯ӿÛÌ·Ù· Ë ÂÍ·¿ÙËÛË ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡; ¶ƒ√™º√ƒ∂™: ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û‡Á¯˘ÛË, ÌÂٷ͇ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛÊÔÚÒÓ. √È ÂÎÙÒÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ë ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯·ÌËÏ‹. °È· ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Ë ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏ‹, ·ÏÏ¿ ·ÊÔÚ¿ ›‰Ë ·Úˆ¯Ë̤Ó˘ ÂÔ¯‹˜. ∂∫¶Δø™∂π™: ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÂηÙÔÛÙÈ·›· ¤ÎÙˆÛË (%) ÁÈ· οı ›‰Ô˜ ‹ Î·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ›‰Ë. ∞ÓÙ› ÁÈ· ÔÛÔÛÙÈ·›· ¤ÎÙˆÛË (%) ÌÔÚ› ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ó· ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÈӷΛ‰Â˜ Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË. ¶ÚÔÛÔ¯‹: ∏ ¤ÎÙˆÛË Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó· Û·Ó ÂÓÈ·›Ô ÔÛÔÛÙfi, ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· Û fiÏ· Ù· ›‰Ë. ¶ÔÛÔÛÙ¿

1.471 ̤ÙÚˆÓ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ “∞ÁÚÈfiϢΘ” . ∞¤¯ÂÈ 350 ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, 240 ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 27 ·fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ‰‡Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÿÓÈ·. ∂›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂÓÒ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ: ¢‡Ô ÂÓ·¤ÚÈÔ˘˜ ·Ó·‚·Ù‹Ú˜ Ì ÌÔÓfi οıÈÛÌ·, ¤Ó· ‰Èı¤ÛÈÔ ÂÓ·¤ÚÈÔ ·Ó·‚·Ù‹Ú· Î·È ‰‡Ô Û˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È ·Ó·‚·Ù‹Ú·˜ ·Ú¯·Ú›ˆÓ. ŒÍÈ ›ÛÙ˜: “£¤ÙȘ” , “π¿ÛˆÓ” , “¶·ÓfiÚ·Ì·” , “º·ÏÎÔÓ¤Ú·” , ›ÛÙ· ·Ú¯·Ú›ˆÓ Î·È ›ÛÙ· ·ÓÙÔ¯‹˜. °È· ÙË ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010 ÔÈ ÙÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ

Î·È Î·ÚÙÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ Ì ¤ÚÛÈ (15 ¢ÚÒ ËÌÂÚ‹ÛÈ· οÚÙ·, 13 ¢ÚÒ Ë ÂÎÙˆÙÈ΋ Î·È 10 ¢ÚÒ ÙˆÓ ·Ú¯·Ú›ˆÓ), ÂÓÒ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· Â›Ó·È Ë ÂÙ‹ÛÈ· οÚÙ·. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· οÚÙ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 150 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ÂÎÙˆÙÈ΋ οÚÙ· (ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ‹ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ¤ÎÙˆÛ˘) ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 130 ¢ÚÒ Î·È Ë ·È‰È΋ - ·ıÏËÙÈ΋ 100 ¢ÚÒ. √È ÙÈ̤˜ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂˆÓ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È 15 ¢ÚÒ ÁÈ· ÛÂÙ ÛÎÈ Î·È 20 ¢ÚÒ ÙÔ ÛÂÙ snowboard. TȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎÙˆÛË 50% ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÙÈ̤˜. °È· ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎÙˆÛË 30% Î·È ÛÙȘ ·ÚÁ›Â˜. ∏ Î. ΔÛ·Ï›ÎË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙËÚËı› Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ∞·Û¯ÔÏ› Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ˘·Ï-

Ï‹ÏÔ˘˜ Î·È 15 ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· Â›Ó·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ Ë ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿. ΔÔ ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈÎÚfi Û¯ÂÙÈο ·ÚÈıÌfi ÂÈÛÎÂÙÒÓ.

“Èڛ˜ ¯ÈfiÓÈ· Â›Ó·È Ó¤ÎÚ·”... “ΔËÏÂʈÓÔ‡Ó Î·È ÚˆÙÔ‡Ó ·Ó ¤¯ÂÈ ¯ÈfiÓÈ. ªfiÏȘ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÈfiÓÈÛÂ Î·È ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ì·˜ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ” ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜ ÷ӛˆÓ Î. μ·Û›Ï˘ ™È·Ê¿Î·˜. “∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Ôχ. ŸÛÔÈ ¤Ù˘¯Â Ó· ¤ÚıÔ˘Ó, ¤Î·Ó·Ó ÌfiÓÔ ‚fiÏÙ· Î·È ¤Ê˘Á·Ó. ∞˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¿ÙËÛ „˘-

¯‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ë Î. ∫ÔÎΛÓË. ∏ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, fiÙÈ “ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ›¯·Ì ϛÁË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. Èڛ˜ ¯ÈfiÓÈ fï˜ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜. μϤÔ˘Ì ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù· ¿ÏÏ· ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈο ΤÓÙÚ· Î·È Ï˘ԇ̷ÛÙ” . “ΔÔ ¯ÈfiÓÈ Â›Ó·È ˙ˆ‹ ÁÈ· Ù· ÿÓÈ·. Èڛ˜ ¯ÈfiÓÈ· ÂÈÎÚ·Ù› Ó¤ÎÚ·” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. “Δ· ÿÓÈ· Â›Ó·È Ë “ηډȿ” ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. £¤ÏÔ˘Ó ¯ÈfiÓÈ ÁÈ· Ó· ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¿ÏÏÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙ· ÿÓÈ·. Δ· ÍÂÓԉԯ›· ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ˘„ËÏ‹ ÏËÚfiÙËÙ·. “√È ÂÈÛΤÙ˜, ÂȉÈο ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ›¯Â ˙¤ÛÙË, ¤Î·Ó·Ó ‚fiÏÙ· ÛÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÙȘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ. ªÔÚ› Ó· ÎÔÈÌ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ÿÓÈ·, ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó f ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â-

ÛÙÈ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·ÚÓ·ÛÛÔ‡. “∞ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ÙȘ ·Ú·ÏȷΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, πÙ¤·, °·Ï·Í›‰È” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Ë Î. ΔÛ·Ï›ÎË. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ù˘ ÁÈ·Ù› ¯¿ıËΠ›Ûˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ¢ÂÏÈÛÙ› fï˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ·ÒÏÂȘ... ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “∞ÁÚÈfiϢΘ” ¶ËÏ›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ 1967. ∞fi ÙÔ 1997 ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

√‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜

∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ .¯.: ¤ˆ˜ -50% ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ÂȉÒÓ, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı›. ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δπ™ª√™ ∞°√ƒø¡: ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· „ÒÓÈ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ì·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Ì·˜ ·Ó¿ÁΘ. ¢ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÂÚÈÙÙ¤˜ ‹ Ù¯ÓËÙ¤˜ “·Ó¿ÁΘ” Î·È ‰ÂÓ ¤ÊÙÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Á›‰· Ù˘ ˘ÂÚηٷӿψÛ˘. ∂¶π™∫∂¶Δ√ª∞™Δ∂ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ (ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË), Î·È Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ٷ ›‰Ë Ô˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘ÌÂ. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ, ı· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡ÁÎÚÈÛ˘. √π μπΔƒπ¡∂™ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÈÌÒÓ. ∏ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ‚ÈÙÚ›Ó·˜ ÏfiÁˆ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ¶√π√Δ∏Δ∞: ∂›Ì·ÛÙ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙÒÛÂȘ:

∂ÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰È·ÏÔÁ‹˜, ÂÏ·Ùو̷ÙÈο Î·È “Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜” . ∏ ºΔ∏¡π∞ Δƒø∂π Δ√¡ ¶∞ƒ∞ : ¢ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù· ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÊıËÓ¿. ŸÛÔ ÊıËÓfi Î·È ·Ó Â›Ó·È Î¿ÙÈ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ, Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi. ¢π∞º∏ªπ™∂π™: ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂËÚ·˙fiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ˆÚ·ÈÔÔÈË̤ÓË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘. ∂¶√Ãπ∞∫∞: ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÌfiÓÔ Âԯȷο ›‰Ë. ∏ÏÂÎÙÚÈο Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ›‰Ë Û¿ÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÒÛÂȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ηϤ˜ ÙÈ̤˜ Û ÚÔ‡¯·, ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È Â›‰Ë ÂÔ¯‹˜. ¢√™∂π™ - ¶π™ΔøΔπ∫∂™ ∫∞ƒΔ∂™: ∞Ó ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì Ì ‰fiÛÂȘ ÂÓËÌÂÚˆÓfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙË ÌËÓÈ·›· ‰fiÛË, ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ. √È ·ÁÔÚ¤˜ Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Ô-

χ ˘„ËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ, fiÙ·Ó ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ì ÙÔ fiÚÈÔ. ∞¶√¢∂π•∂π™: ∑ËÙ¿Ì ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ì·˜ ·fi‰ÂÈÍË. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ·ÁÔÚ¿Û·ÌÂ. ∂§∂°Ã√™: ∫¿ÓÔ˘Ì ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ó· ‰ÂÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÂχıÂÚ·. ¶ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹, Î·È fi¯È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘. ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ› Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÔÈfiÙËÙ· - ÙÈÌ‹. ∂§∞ΔΔøª∞Δπ∫∞: ∞Ó ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ÙÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ·Ì¤Ûˆ˜. √È ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿” ‹ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ “‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜” ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÂÏ·Ùو̷ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ¶√ƒΔ√º√§∞¢∂™: ¢ÂÓ „ˆÓ›˙Ô˘Ì Û ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜ Ì ›ÂÛË ¯ÚfiÓÔ˘. ∞ÔʇÁÔ˘Ì ÙÔ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi. ¶ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÔÚÙÔ-

ÊfiÏÈ, Ù· ¯Ú˘Û·ÊÈο Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ Ì·˜. ¶∞ƒ∞¶§∞¡∏™∏: ∞Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó·ÎÚȂ›˜ ‹ ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ΢ÚÒÛÂȘ ™∞¡ ∂¡ø™∏ ∫∞Δ∞¡∞§øΔø¡ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ. £¤ÏÔ˘ÌÂ

ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÁÈ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰Â Û¤‚ÔÓÙ·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. °È· ·Ú¿ÔÓ·, ηٷÁÁÂϛ˜ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙËÏ.: 15186.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

™Δ∂ƒ°π√™ ∞¡. ¶π™¶∞™ ∂ȉÈÎfi˜ æ˘¯›·ÙÚÔ˜ ∞fiÊÔÈÙÔ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¢∂Ã∂Δ∞π ª∂ ƒ∞¡Δ∂μ√À ™. ™˘Ú›‰Ë 3 (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221 μfiÏÔ˜

ΔËÏ./Fax: 24210 22029 ∫π¡. 693 66 58 788

A¡£ƒø¶√°ƒ∞º∏ª∞Δ∞

24

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

ª¤¯ÚÈ Ó¿ÚıÂÈ Ë “™ ·  Ê Ò” ∞fi ÙÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ ÙÔ˘ ∫¿ÌÔ˘ Ò˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ X›Ô˘

¶

ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ È·, ·ÏÏ¿ ÁÏ˘Îfi ÎÈ ·ÓÙ·ÚÈ·Ṳ̂ÓÔ Û˘Ó¿Ì·, ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ì˯·ÓÔÚڷʛ˜. √ÛÔÈ Í¤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ›, ÁÂÏÔ‡Ó Ì ٷ ηÌÒÌ·Ù¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯¿‰È· ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘.

∫›ÌÂÓÔ-ºˆÙÔÁڷʛ˜:

∫Àƒπ∞∫√™ ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À ∞fi ÙÔ ÓËÛ› Â›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÔÌÔ‚ÚÔÓٛ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, ÙË Ì·ÛÙȯ¿ÙË Â˘ˆ‰È¿ Î·È ÙȘ ·ÌÌÔıÂÚ·›˜, ·ÏÏ¿ Î·È fi,ÙÈ ¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ÙfiÎÔ˜ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi˜, ·fi ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ı¤Ïˆ Ó· ˆ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ÁÂÓÔ˘¿ÙÈ΢ Ê·Ì›ÏÈ·˜ ÙˆÓ °ÈÔ˘ÛÙÈÓÈ¿ÓÈ, Ô˘ Â› ÙfiÛÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ ‰˘Ó¿ÛÙ„ ÙÔ ÓËÛ›, ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜: √χÌÔ˘˜, ∞Ó¿‚·ÙÔ, ªÂÛÙ¿, ¶˘ÚÁ› Î·È μ¤ÛÙ·. ÃÒÚÈ· ÙÔÓ ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ ∫¿ÌÔ, ·˘Ùfi ÙÔ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ - Î·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÂÚÈ‚fiÏÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ÙÔ Ù›ÌËÛ·Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ μÂÓÂÙÛÈ¿ÓÔÈ, ºÚ¿ÁÁÔÈ, °·Ï¿Ù˜ Î·È √ıˆÌ·ÓÔ›. * ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ Ù˘ ¯ÈÒÙÈ΢ ÂÍÔ¯‹˜ ñ ÛÙÔÓ ∫¿ÌÔ ñ ¤¯ˆ fiÏË ÙË Ì¤Ú·, ηıÒ˜ ÂÚÈÏ·ÓÈ¤Ì·È ·Ì‹¯·ÓÔ˜ Î·È ÊÔÚو̤ÓÔ˜ ·fi ¤Ó· ÛˆÚfi ÂÈÎfiÓ˜ Î·È Ì˘Úˆ‰È¤˜ ·Í¤¯·ÛÙ˜ ñ Î·È Ï·ÓËÙÈΤ˜. √ ∫¿ÌÔ˜, ¤Ó· ÚÔ¿ÛÙÂÈÔ Ù˘ Ã›Ô˘, Ô˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÓfiÙÈ· Ù˘ fiÏ˘, Û ÌÈ· ÔÚ›· ÂÊÙ¿ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ ‰‡Ô, ‰È·Û¯›˙ÂÙ·È ·fi ‰‡Ô ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜, ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ë ·ÏÈ¿ ˘ÚÁˆÌ¤ÓË ÂÍÔ¯‹ ÎÈ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó·Ó ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ Î·È ‰·È‰·ÏÒ‰Ë ÂÚ‚ÔÏ›ÛÈÔ ÔˆÚÒÓ·, ‰È¿Û·ÚÙÔ ·fi ÔÚÙÔηÏȤ˜, ÏÂÌÔÓȤ˜, ηڢ‰È¤˜, ÊÏ·ÌÔ˘ÚȤ˜ Î·È ÎÔ˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ¤Ó· ÔχÏÔÎÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÈÎÚÒÓ ‰ÚÔÌ›ÛΈÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÛÔ„‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Â·‡ÏÂȘ Î·È Ù· ·ÏÈ¿ ·Ú¯ÔÓÙÈο ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÓÙfiȈÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÎÏËÚÔÓfiÌˆÓ Ù˘ ÁÂÓÔ˘¿ÙÈ΢ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜. ™‹ÌÂÚ· ·˘Ù¿ Ù· ·Ú¯ÔÓÙÈο, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·fi Ù· ÔÔ›· ‰È·ÛÒıËηÓ, ¤¯Ô˘Ó Í·Ó·¯ÙÈÛÙ› Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÊÚÔÓÙ›‰· ·fi ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÎÔÛÌÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÚ›ÊË̘ ·˘ÏfiÔÚÙ˜, ÛÙÔ¤˜, ËÁ¿‰È·, ÛÙ¤ÚÓ˜, Ì·ÁÁ¿ÓÈ·, ÎÈfiÛÎÈ· Î·È ·fi fiÛ· (ÂÏ¿¯ÈÛÙ·) ˘ÚÁÒÌ·Ù· Â›Û˘ ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÎfi ÛÂÈÛÌfi ÙÔ˘ 1881. √È °ÂÓÔ˘¿Ù˜ ‹Úı·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ 1346 ÎÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ‰È·ÎfiÛÈ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÎÔ˘‚·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ¤ÍÔ¯Ë ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙˆÓ ‡ÚÁˆÓ ÙÔ˘˜. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÂÈÛΤÙ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÏ¿ÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ¯Ù›ÛÌ·Ù· Î·È Î·ÏÏÈÙ¯Ӌ̷ٷ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÔ¯¤˜, ı· Ï˘Ëı› ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¿Ì· ı· ·Ô˙ËÌȈı› ·fi ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÔÏÏÒÓ ˆÚ·›ˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ. Δ· ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹, ÔÈ Ì·ÓÙÚfiÙÔȯÔÈ, ÔÈ ·˘Ïfiı˘Ú˜ Î·È ÔÈ ¶‡ÚÁÔÈ ÙÔ˘ ∫¿ÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÎÏËÎÙÈÎfiÙÂÚ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ øÚ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘. ¢Â ¯ˆÚ¿Ó Û ϛÁ˜ ÒÚ˜ ÂÚÈÏ¿ÓËÛ˘. * ∏ ÛԘ ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÌ‹ ÙÔÓ 17Ô Î·È 18Ô ·ÈÒÓ· Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚÈËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ·fi ÙÔ ÓËÛ›, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ÚÔÛfiÓÙ·, ÙËÓ Â˘Ú˘Ì¿ıÂÈ·, ÙËÓ ·ÓÔȯÙÔÛ‡ÓË, ÙÔ ËÁ·›Ô ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ (1). ΔÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ Â˘Ú›· ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› ÛÙȘ Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ‹Ù·Ó ·Ó·ÏÊ¿‚ËÙÔÈ. 줂·È· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¡¤·˜ ªÔÓ‹˜, ·˘Ùfi ÙÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ 11Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ô˘ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ÙÚ›· ÎÔÚ˘Ê·›· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÌÓËÌ›· ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ·˘ÙÔ‡ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô Â›Ó·È ÙÔ˘ √ÛÈÔ˘ §Ô˘Î¿ ÛÙË μÔȈٛ· Î·È Ù˘ ªÔÓ‹˜ ¢·ÊÓ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ (2) ŸÌˆ˜ ÂΛÓÔ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔÓ ∫¿ÌÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi, ¤Ú· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ¢ˆ‰È¤˜ ÙˆÓ ÂÚ‚ÔÏÈÒÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë È‰È·›ÙÂÚË ‰ÔÌÈ΋ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ì ٷ ÌÔÓ·‰Èο ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ̤ÏË ÙˆÓ ‡ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ Â·‡ÏˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ·„›‰Â˜, Ù· ÙÔ͇ÏÈ·, ÙȘ Îϛ̷Θ, Ù· ÛÙ·˘ÚÔıfiÏÈ·, Ù· ÔÈÎfiÛËÌ· Î·È Ù· Â˙Ô‡ÏÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ˘ÏÈÎfi ÙÔÓ ¯ÈÒÙÈÎÔ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙfi ˆÚfiÏÈıÔ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ˘¯ı› ‰È·ÙËÚËÙ¤· ÌÓËÌ›· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. (3) ∏ ‚fiÏÙ· ÛÙÔÓ ∫¿ÌÔ ‰Â ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÙ¤, ÂΛÓÔ fï˜ Ô˘ ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ Ô ÂÚÈ·ÙËÙ‹˜ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‰ÚÔÛÈ¿˜, ·Ú¯ÔÓÙÈ¿˜ Î·È Á·Ï‹Ó˘ ·fi ÙË ¯ÈÒÙÈÎË ÂÍÔ¯‹, Ô˘ ›Ûˆ˜ ‰Â Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ì η̛· ¿ÏÏË ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ (4). √È ÒÚ˜ fï˜ ÂÚÓÔ‡Ó ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ· Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÙfiÔ ÎÈ ÂÁÒ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÛÙ· ÙÂÚÙ›È· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ‰È·ÁΈÓÈÛÌÔ‡. ∂ÙÛÈ ÂÁηٷÏ›ˆ ÙÔÓ ∫¿ÌÔ Î·È Ì·›Óˆ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ Ù˘ Ã›Ô˘, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. * √Ú‡ÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ÂÌÚfi˜ ·’ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì ıÂÏÎÙÈΤ˜ ʈӤ˜ Î·È Ù¿Ì·Ù· ·‚¤ÚÙ·. ŸÏ· Ì· fiÏ· ÁÈ· ÙȘ „˘¯¤˜ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ñ ÎÈ Â›Ó’ ·˘Ùfi Ô˘ ÔÓ¿ÂÈ ÈÔ Ôχ. ¶Ú¿ÛÈÓ·, ÎfiÎÎÈÓ· Î·È Á·Ï¿˙È· ·Ófi ·ÚÌÂÓ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ̠ΛӘ ÙȘ ÌÈÛfi΢ÎϘ Î·È ·ÏÌÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∫·È ›Ûˆ ÙÔ˘˜ Ù· ·Ï·Ì¿ÎÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ˆ˜ fiÈÔ ÛÙË ‰È·Ú΋ ÙÔ˘ ‰›„·. ™ÙÔ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ Ú Á ¤ Ó Ù Ë ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Ï·ÓÈ¤Ù·È ÔÚÊÈ΋, ÓÙ˘Ì¤ÓË ÌÂ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Áχη. ∏ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Í¯ÂÈÏ›ÛÂÈ ·fi ¯Ú˘ÛfiÛÎÔÓË Î·È ‚·Ú‡ÙÈÌ· ÎÂÈÌ‹ÏÈ·.

∏ ÂÚ›ÊËÌË ¡¤· ªÔÓ‹ Ã›Ô˘

∂ÈÎfiÓ· ÌÂ۷ȈÓÈ΋ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ Ã›Ô˘

ŒÓ· ··Ïfi Û‡ÓÓÂÊÔ Ù¤¯Ó˘ ·¯Ó›˙ÂÈ ÙȘ ÁˆÓ›Â˜ ›Ûˆ ·fi Ù· Ù˙·ÌˆÙ¿. ªÈ· ¿ÏÏË ÊˆÓ‹ ›Ӓ ÂÙÔ‡ÙË, ‡Ô˘ÏË Ì· Î·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋. ∏ ÚÒÙË ÊˆÓ‹ ñ Ë „ËÊÔıËÚÈ΋ - ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·Ṳ̂ÓË ·fi Ù· ÌÂÁ¿ÊˆÓ·, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ì ·Ó·˙ËÙ› ·ÎfiÌË, ÁÈ· Ó· ÌÔ‡ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÌÂÚÙÈÎfi Ô˘ Ù˘ ·Ó‹ÎÂÈ. * ∞›ÊÓ˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÌÈ· Í·Óı‹ ÌÈÎÚԇϷ, Ï˘ÁÂÚ‹ ÎÈ ·¤ÚÈÓË, (5) Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙË ˙ÂÛÙ‹ ·Ì·Û¯¿ÏË Ù˘ ‰˘fi Á·Ï¿˙È· ÙÂÙÚ¿‰È· ÎÈ ·‰Ú¿¯ÓÂÈ Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ù˘ Ù· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ∫ÔÚ·‹. ∞‰È¿ÊÔÚË ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ Ù· ‚È‚Ï›·, Ì· ÙÔ ÓÔ˘ Ù˘ ¤¯ÂÈ ·ÏÏÔ‡. ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ›Ûˆ Ù˘ Ì·›ÓÂÙ·È Ë ÛÊ·Á‹ ÙÔ˘ ’22 ÎÈ Ô ∂ ˘ Á ¤ Ó È Ô ˜ ¡ Ù Â Ï · Î Ú Ô ˘ ¿ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Ó›ÁÂÙ·È ÛÙ· ÛÊ¿ÁÈ· Î·È ÛÙÔ ·›Ì·, ηıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ó·‚χ˙ÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi ·fi ÙȘ ÏfiÁ¯Â˜ Î·È ÙȘ ·ÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÔıˆÌ·ÓÒÓ. ™ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, Ù· ÚÔÛˆ›· Ù˘ ·˘Ùfi¯ıÔÓ˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ Á¤ÚÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ Í·ÓıԇϷ˜ ÎÈ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÙË ¯·˚‰¤„Ô˘Ó. ∏ ÌÈÎÚ‹ ÓÈÒıÂÈ ¤Ó· ‚¿ÚÔ˜ ·Û‹ÎˆÙÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ˘ÊÂÚÔ‡˜ Ù˘ ÒÌÔ˘˜ Î·È Î¿ÓÂÈ ÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ.

¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ‰›Ï· ÌÔ˘ Û·Ó ·ÂÚÈÎfi ÓÈÒıˆ ÙȘ „ȯ¿Ï˜ ·fi ÙË Ì˘ÚÔ‚ÔÏÈ¿ ÙˆÓ ÓÈ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ·Ê·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ ¿ÏÏÔ ÌÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓ. Δ· ÎÔοÏÈÓ· Á˘·Ï¿ÎÈ· Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ıÔÏÒÛÂÈ ·fi ÙË ÛÎfiÓË. ∫È Ë ‰·¯Ù˘Ïȉ¤ÓÈ· ̤ÛË Ù˘ ıÚ‡‚ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÚÔ‡ÛÙ· ÙˆÓ ¿˘ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÌËÓÒÓ. ™ÙÔ Ï·ÈÌfi ÌÔ˘ ·fiÙÔÌ· οıÔÓÙ·È ÎfiηϷ Î·È Ï¤È· ·fi ÌÈ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Ṳ̂ÚÓ· Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ηډȿ˜.

•·ÊÓÈο ÛËÎÒÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ·Á¤Ú·˜ Ô˘ Û¤ÚÓÂÈ ı‡ÂÏϘ Ì ÌÈ·Ó ·Ú̇ڷ ·fi ÊÈÏÈ¿ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ÛÙ· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ fiıÔ˘. ÀÛÙÂÚ· ÛȈ‹. ∫È ·Ù¤ÏÂȈÙË Ô¯ÏËÚ‹ ·Ú¤Ï·ÛË. ∞fi ÂÈÙÔ̤˜ Ì ¯Ú˘Û¿ Î·È ‰Â̤ӷ ÂÍÒÊ˘ÏÏ·, ÿÚÙ˜ Î·È °Ô˘ÙÂÌ‚¤ÚÁÈÔ˘˜, ÛÎÔÓÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì· ÛÙÈ‚·ÚÔ‡˜, ̘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∞fi ÌÈ· ÛÙÚ‚ϋ ÁÎÚ·‚Ô‡Ú· ‚Á·›ÓÂÈ ÌÈ· ÏËıˆÚÈ΋ ÙÔ˘ÚοϷ Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ Ù· ¿ıË. ΔËÓ ÎÔÈÙ¿˙ˆ Ì ÁÔ˘Úψ̤ӷ Ì¿ÙÈ·. §›ÁÔ ı¤ÏÂÈ Ó’ ·ÊÔÛȈıÒ Û’ ·˘Ù‹Ó. ∫·È Ó· ͯ¿Ûˆ ÙË ÌÈÎÚ‹ Í·ÓıԇϷ. °È· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÓ¿¯·. ΔÚ¤¯ˆ ÍÔ›Ûˆ Ó· ÚÔÏ¿‚ˆ ÙËÓ Í·ÓıԇϷ. ∞fi Ï¿ÁÈ· Ë ÙÔ˘ÚοϷ Ì ÛÊ˘ÚÔÎÔ¿ÂÈ Ì ÙÔ ÊÂÚÂÙ˙¤, ÂÓÒ Ù· ÎfiÎÎÈÓ· ÛÙ‹ıÈ· Ù˘ ÛÙ¿˙Ô˘Ó ·›Ì· Î·È Á¿Ï·. μÁ·›Óˆ ·fi ÙËÓ

·›ıÔ˘Û· ·ÛıÌ·›ÓÔÓÙ·˜. ¶¤ÊÙˆ ¿Óˆ Û ÌÈ· ÚÔı‹ÎË. ∞‰Ú¿¯ÙÈ· Î·È ÈӷΈ٤˜ ÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙ· fi‰È· ÌÔ˘ Î·È Ì ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó. μÈ·ÛÙÈο ÛËÎÒÓÔÌ·È Ì· ¤ÊÙˆ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔ ·Ï·Ï¿˙ÔÓ Ï‹ıÔ˜. √ ·˘ÚÈ·Ófi˜ ÓÔ̿گ˘ ÙÛÈÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË, ‰È·ÁÒÓÈ· Î·È ›Ûˆ ·fi ÙË ÛοϷ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ. ªÚÔÛÙ¿ ·’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ› ÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙfi Î·È ÚÔÁοÚÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∂ÎÏÈ·Ú› Ô Î·Ë̤ÓÔ˜ ̠ΛÓË ÙË ÛÙÂÓÙfiÚÂÈ· ʈӋ. ∫·È Û˘Ó¿Ì· ‰È·Óı›˙ÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Ì ÂÚÈÛÛ‹ ηΛ·, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘... “ª¿Ù·ÈÔ˜ ÎfiÔ˜, ʛϠÌÔ˘... Ë Í·Óı‹ ÌÈÎÚԇϷ ¤¯ÂÈ ·Ê·ÓÈÛÙ› ÛÙ’ ·‰È¤ÍÔ‰· Ù˘ fiÏ˘...” ∫¿ıÔÌ·È Ï˘Ë̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÂÚ‚¿˙È ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ Ó· ÎÏ¿„ˆ. ∫·È ÎÏ·›ˆ Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÓÙÈ· Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÌÔ˘ Ù‡¯Ë˜... ∫È ·ÊÔ‡ ÎÏ¿„ˆ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜, ‡ÛÙÂÚ· ·›ÚÓˆ Ù· ÛÙÂÓ¿ ÙÚÂÎÏ›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙË Ì¤ıË ÌÈ·˜ ·Ó¿ÁÈ·˜ ¯·Ú¿˜... * ∞Ê‹Óˆ ›Ûˆ ÌÔ˘ Ù· ·Ï·Ï¿˙ÔÓÙ· Ï‹ıË Î·È ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÚÁ¤ÓÙË. ∫·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÂÁηٷÏ›ˆ, ¤ÓıÂÔ˜ ÎÈ ÂÍ·ÁÓÈṲ̂ÓÔ˜ È·, ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ Í·ÓıԇϷ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·ı› ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÛÙÂÓÙfiÚÂȘ ʈӤ˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ. ¢Â ÌÔ‡ ̤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ‚Úˆ ÌÈ· ηϋ Ù·‚¤ÚÓ·, ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô˘ ı· ηٷϷÁÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ Í·ÊÓÈ΋ ÌÔ˘ ›ӷ Î·È ı· Ì ٷÍȉ¤„ÂÈ Û ÎfiÛÌÔ˘˜ ÌÂ۷ȈÓÈÎÔ‡˜, ÊÙÈ·Á̤ÓÔ˘˜ ·fi ¯ÈÒÙÈη ÎÂÈÌ‹ÏÈ· Î·È ÌӋ̘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜. ∫·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ, fiˆ˜ ‚·‰›˙ˆ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, Ó¿ÙË ÂΛÓË Ë Ù·‚¤ÚÓ·, Ì ÙÔ ˆÚ·›Ô ÚÔÊ›Ï Î·È ÙÔ ÌÂ۷ȈÓÈÎfi Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Óˆ¯¤ÏÂÈ· Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ù˘ ÎÈfiÏ·˜. ¢ÈÛÙ¿˙ˆ Ó· οӈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì·, ηıÒ˜ ·fi ̤۷ ‰È·¯¤ÂÙ·È ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ ¤Ó· Ì›ÁÌ· Â˘ÚˆÏ·ÁÓ›·˜ Î·È ÔχÁψÛÛ˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Ô˘ ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ Ì¿ÛÈÌfi ÌÔ˘. ª‹ˆ˜ ÎÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Î·ÙÔ¯‹ ÔÈ ºÚ¿ÁÎÔÈ Î·È ÔÈ μÂÓÂÙÛÈ¿ÓÔÈ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Í¤Úˆ ‰·; ∏ Ó¿Ó·È ÁÂÓÔ˘¿Ù˜ ÙÔ‡ÙÔÈ ‰ˆ Ô˘ ÂÓÒ ‰ÈÒ¯ÙËÎ·Ó Î·Î‹Ó Î·ÎÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔıˆÌ·ÓÔ‡˜ ÙÔÓ 17Ô ·ÈÒÓ· Í·Ó·Á‡ÚÈÛ·Ó ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÃÈÒÙ˜ Ù· Ú¤ÛÙ·; μϤˆ ·Ú¤Â˜ ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˘ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÂÈ Î·È ÎÔÓÙÔÁÂÏÔ‡Ó Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÈÓÔÊfiÚÔ ¤ÏÏËÓ· ıÂfi.

A¡£ƒø¶√°ƒ∞º∏ª∞Δ∞

25

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

∏ ‡ÏË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∞ÚÁ¤ÓÙË ÛÙÔÓ ∫¿ÌÔ

°‡Úˆ ·fi ·Ú‰·Ï¿ ÙÚ·¤˙È· ͉ÈÏÒÓÔÓÙ·È ¯‡Ì· ÔÈ ÌÔ‡ÎϘ ÎÈ ÔÈ ÔÙ·ÌÔ› ÙˆÓ ÔÏfiÍ·ÓıˆÓ Ì·ÏÏÈÒÓ. ∞ηÚÈ·›· ı˘Ì¿Ì·È ÙË ¯ÈÒÙÈÛ· Í·ÓıԇϷ Ô˘ ÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÌÈ· ÁÏ˘ÎfiÈÎÚË ·Ó¿ÌÓËÛË ÎÈ ·ÔÊ·Û›˙ˆ Ó· ÂÈÛ‚¿Ïψ ÛÙËÓ ·ÓÔȯÙfi¯ÚˆÌË Ï›ÌÓË Ù˘ ̤۷ ∂˘ÚÒ˘. * μÚ›ÛΈ ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ÙÚ·Â˙¿ÎÈ Û ÌÈ·Ó ¿ÎÚÈ· Î·È ˙Ô˘ÊÒÓˆ οو ·fi ¤Ó· ·ÏÈ·Îfi ÁÚ·ÌÌfiʈÓÔ Ì’ ¤Ó·Ó ÂÏÒÚÈÔ Û·ÏÔ ·fi ÎÈÓ¤˙ÈÎË ÔÚÛÂÏ¿ÓË. ¶·Ú·ÁÁ¤ÏÓˆ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ˘ÚÂÙfi ˘„ÒÓˆ Î·È ÂÚÈʤڈ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÔÛÌÔ¯ÒÚÔ. √ ÁÓˆÛÙfi˜ Ï·˚Îfi˜ ÙÚÔ‚·‰Ô‡ÚÔ˜ - ÛÙÔ Èο - ıÚËÓ› Ù· ¯ÏˆÌ¿ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ¿ÚÈ·, ÂÓÒ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ¤Ó·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ Ê Ï · Ì · Ó ‰ fi ˜ ÌfiÏȘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ¿ÂÈ Î·È „¿¯ÓÂÈ Ì¿Ù·È· Ó· Ú¿„ÂÈ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÙÚ·¤˙È, fiÔ˘ ÌÈ· Û˘Ì·Á‹˜ ·Ú¤· Û Î · Ó ‰ È Ó · ‚ Ò Ó, Â‰Ò Î·È ÒÚ· ÍÂηډ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·›ÙÈ· Á¤ÏÈ·. ∂¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ¤Ó· ¿‰ÂÈÔ È¿ÙÔ ÌÔ˘Û·Î¿. ∏ Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ ÙÔ˘ Ûηϛ˙ÂÈ Â˘ÁÂÓÈο Ì ÙÔ ËÚÔ‡ÓÈ ‰˘fi ÌÂÏÈÙ˙¿Ó˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ·Ê¿ÁˆÙ˜. ™ÙË ÁˆÓ›· ·¤Ó·ÓÙÈ, ‰˘fi ¯ˆÚÈ·ÙÔԇϘ ·’ ÙË ƒ Ë Ó · Ó › · ¿Û¯Ë̘ Î·È ·Úı¤Ó˜, fiÛÔ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ¿ÏÏÔ, ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔÓ ÚÒÙÔ, ÎÔ˘‚·ÏË̤ÓÔ ÛÙ’ ·ÊÚ¿Ù· ÙÔ˘˜ Ì¿ÁÔ˘Ï· ·fi Ù· ª · ‡ Ú · μ fi Ï È ·. ∫·È ÛÙËÓ ¿ÎÚË ›Ûˆ ·fi ÙË ‚ÔËıËÙÈ΋ ÎÔÏÒÓ· ‰˘fi È Ù · Ï Ô › ÙÚÒÓ Ì ‚Ô˘ÏÈÌ›· Ù· ηÓÂÏfiÓÈ· ÙÔ˘˜. ΔÚÒÓÂ Î·È ÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙfi ÙÔ˘˜ ÛÎÂ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ Ì·Á·˙›. °‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ·ÏȤ˜ ‚ÈÓȤÙ˜ Î·È ¯·ÏÎÔÁڷʛ˜ ·fi ÙË ÌÂ۷ȈÓÈ΋ fiÏË ¤¯Ô˘Ó ·Ó·fiÙÚÂÙ· ÍÂıˆÚÈ¿ÛÂÈ. ∂͈ ·fi ÙÔ Ì·Á·˙› Ù· ÌÂÁ¿ÊˆÓ· Ô˘ÚÏÈ¿˙Ô˘Ó Û˘Óı‹Ì·Ù·, ÌÈ· χÛÛ· ÎÚ¤ÌÂÙ·È ·fi Ù· ËÏÂÎÙÚÔÊfiÚ· Û‡ÚÌ·Ù·, ·Ú·ÈÒÛ·Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÎÈ ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÚ¤¯Ô˘Ó ·Ï·ÊÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· Ó· Ê¿ÓÂ. ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜, Ô Δ Û Â Û Ì ¤ ˜, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Ó›ÁÂÙ·È Ì˜ ÛÙ· ÏÈÁÓ¿ ÙÔ˘ ÊÒÙ·. ∫¿ÔÈÔ˜ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˜ ÔÚÁ·ÛÌfi˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ŒÓ· ·Í¯ÒÚÈÛÙÔ ·ÎfiÌ· ʈۿÎÈ, Ô˘ Ïȯӛ˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ›Ûˆ˜ Ó· ÚÔηÏ› fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ù·Ú·¯¤˜. √ ÊÏ·Ì·Ó‰fi˜ Á˘Ú›˙ÂÈ Î·È ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÂÈ ÛÙȘ ‰˘fi η¯‡ÔÙ˜ ·Úı¤Ó˜ Ù˘ ̤۷ ∂˘ÚÒ˘. ΔȘ ÂÍËÁ›, Ì Û·ÛÙ¿ ÁÂÚÌ·ÓÈο, Ù· ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ‹ÏÈÔ. ∂ΛӘ Û˘ÁηٷÓÂ‡Ô˘Ó Ù·ÌÔ˘ÚˆÌ¤Ó˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÎÚÂÌ›˜ Î·È ·Û˘ÁΛÓËÙÔ˘˜ ‰Â›¯Ù˜ ÂÓfi˜ ·ÏÈÔ‡ ÚÔÏÔÁÈÔ‡. ∏ Û˘ÓÙÚfiÊÈÛ· ÙÔ˘ ÊÏ·Ì·Ó-

¶·Ì¿Ï·È· ÎÚ‹ÓË ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ

‰Ô‡ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ì’ ÂÈÙ‹‰ÂÈ· ·ÁÁÏÈο ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË. 濯ÓÔ˘Ó Ù· ÁÂÚÔÓÙ¿ÎÈ· ·fi οÔ˘ Ó· È·ÛÙÔ‡Ó. ºˆ˜ Ê·Ó¿ÚÈ ˆ˜ ÓÈÒıÔ˘Ó ÙÔ ·Ó›·ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. √ √ÎÙÒ‚Ú˘ ηÏ¿˙ÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ̘ ÛÙË Ó‡¯Ù·. ∂Ê˘Á·Ó È· ÔÈ ˆÚ·›ÔÈ. ™ÙÔ ÓËÛ› ͤÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·. √È ÚÒÙÔÈ ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ „¿¯ÓÔ˘Ó ÂÚ›ÛÌ·Ù·, Ù· ‰Â‡ÙÂÚ· Ô˘Ï¿Ó ·Ó¤ÍÔ‰· fi,ÙÈ ı˜... * ΔÔ ÌÈÎÚfi ÎÈ ·ÓÂ·›ÛıËÙÔ ÊˆÛ¿ÎÈ ÛÙÔÓ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. ∏ “™·ÊÒ” ÁÈÔÌ¿ÙË ÛÙÔÏ›‰È· ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË §¤Û‚Ô. ∏ Ó‡¯Ù· ÎÔÈÌ¿Ù·È ·‰¤ÍÈ·, ηıÒ˜ ÔÈ Í‡ÓÈÔÈ ·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ¶Ï·ÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·, ¯¤ÚÈ-¯¤ÚÈ Ì ÙÔ ‚ÔÚÈ·‰¿ÎÈ, ÂÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ Ï·Ù›˜, Ê¿ÙÛ˜ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÏÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ. ∂Ú¯ÂÙ·È ‰ÚfiÛÔ˜ ·fi Ù· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜, ÂÓÒ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ˙ËÙÈ¿ÓÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Û˘ÏϤÁÂÈ ¯·ÚÙfiÓÈ·, ‚ÚÈÛȤ˜ ÎÈ ·ÔÚڛ̷ٷ. √ ÊÏ·Ì·Ó‰fi˜ ηÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜. √ÛÔ Î·È Ó· ÚÔηÏ›, ̤ÓÂÈ ‰›¯ˆ˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ∏ ÛηӉÈÓ·‚È΋ ·Ú¤· ·Ú··›ÂÈ, ·’ ÙÔ ÌÔ‡ÛÙÔ ÙÔ˘ Û·ÌÈÒÙÈÎÔ˘ Ô˘ ηٷӿψÛÂ Î·È ÙÔ

™Ù· ÛÙÂÓÔÚ‡ÌÈ· ÙˆÓ ªÂÛÙÒÓ

“ÙÛÈÁ¿ÚÔ” ¿ÂÈ ·fi ¯Â›ÏË Û ¯Â›ÏË, ‚ÚÂ̤ÓÔ. ∑ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÚˆÛÛ›‰Â˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó. ∂Ó·˜ ·¤Ú·˜ Ï˘ÙÚˆÙÈÎfi˜, ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜, ÙȘ ÍÂÛËÎÒÓÂÈ. √ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Â›Ó·È ÏËڈ̤ÓÔ˜ ·’ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ¤ÓˆÛË. ∂ÙÛÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ô ÊÏ·Ì·Ó‰fi˜. ŸÌˆ˜ ·˘Ù¤˜ ‰Â ÓÔÁÔ‡Ó ÔÈÔ˜ ÎÂÚÓ¿ ÎÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰ÈÏÔÏËÚÒÛÔ˘Ó. ∫ÔÈÙÔ‡Ó ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÙˆÓ ÊÏ·Ì·Ó‰ÒÓ ÎÈ ·ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙË ‰ˆÚ¿. Δ· ‚ϤÌÌ·Ù· Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Ù˘¯·›· ÛÙËÓ fiÚÙ· Î·È ÌÔÈÚ·›· ·ÏÏËÏÔÛ·Ú¿ÛÛÔÓÙ·È. √ ÊÏ·Ì·Ó‰fi˜ ¯·ÌËÏÒÓÂÈ Ï˘Ë̤ӷ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÎÈ Â›Ó·È Û·Ó Ô Ã›ÙÏÂÚ Ó· ¿ÙËÛ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙȘ ∞Ú‰¤ÓÓ˜... * √ ÌÈÎÚfi˜ ¯ÔÓÙÚfi˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·ÁˆÙfi, Ì ÌÈ· ¯¿ÚÙÈÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ÌËÁ̤ÓË ÛÙÔ Î·˚Ì¿ÎÈ. ∞’ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÛηӉÈÓ·‚È΋˜ ·Ú¤·˜ ÍÂÎÚÂÌ¿ˆ ‰˘Ô-ÙÚ›· ‚ϤÌÌ·Ù· ÂÚÂıÈṲ̂ӷ. ∂‡ÊÏÂÎÙ· ÎÈ ÒÚÈÌ· ‚ϤÌÌ·Ù·, ÂÓ‰fiÛÈÌ· ÛÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· ıÂfi. ∏Úı·Ó ÛÙËÓ GRIEKLAND, ÛÒÓÂÈ Î·È Î·Ï¿ Ó· ¤ÛÔ˘Ó ·¿Óˆ ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ. ∫È fiÏÔ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È ‚ϤÔÓÙ·˜ - Î·È Í·Ó·‚ϤÔÓÙ·˜ - ÙÔÓ ÎÔÓÙfi¯ÔÓÙÚÔ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ, ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘, ˆ˜ ›ӷÈ, Û ¢ı›· ÁÚ·ÌÌ‹ ·fiÁÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ï›·Ó-

∂ÈÎfiÛËÌÔ Î·È ÚfiÙÚÔ ·fi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ∫¿ÌÔ˘

ıÔ˘. ∏ “™·ÊÒ” Ô˘ÚÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÌ·ÛÈ¿ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ΔÔ ÊÔ˘Á¿ÚÔ ·Ê‹ÓÂÈ Î‡Ì·Ù· ÏÂ˘Î¿ ÛÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi η̂¿ Ù˘ ¯ÈÒÙÈ΢ Ó‡¯Ù·˜. √ η‚Ô‰¤Ù˘ ÎÈ ÔÈ Ì·ÛÙȯ¿‰Â˜ ÙÚ·‚Ô‡Ó Ó˘ÛÙ·Á̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÌÔ˘Ú¿ÁÈÔ. √‡˙· ÙÔ˘ æ › ¯ · ¤¯Ô˘Ó ¯˘ı› ÛÙËÓ ·Ô‚¿ıÚ·. Δ· Ì·˙Â‡Ô˘Ó Û‚¤ÏÙ· ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Ì ÊÙ˘¿ÚÈ·. ∏ “∞¤ÏÈ·” Ô˘ ¤¯ˆ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘, ÌÈÛÔȈ̤ÓË, Û˘‰·˘Ï›˙ÂÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÔÏÔfiÚÊ˘Ú˜ ÊÏfiÁ˜. ŸÌˆ˜ ·ÎÔ‡ˆ ÎÈfiÏ·˜ ̤۷ ÌÔ˘ ÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ ·fi Ù· ÊÙËÓ¿ ·ÏÊ¿‚ËÙ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ Ó· ͯÂÈÏ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ù·‚¿ÓÈ. ¡ÙfiÈÔÈ Ó·ÚÔ› ÎÔÓÙÔÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÚÙ·, ‚ÏÂÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Û·Ó ·ÔÏÈıˆÌ¤ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜. ªËÓ Â›‰·Ó ÙÔ˘˜ ÈÙ·ÏÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤Ú·Û·Ó ÁÈ· ÁÂÓÔ‚¤˙Ô˘˜; ◊ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË - Î·È ÙËÓ ˘Ô„›· - ˆ˜ Í·Ó·‹Úı·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÓÙ ·ÈÒÓ˜ ¿ÏÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÂÓÙ¤„Ô˘Ó; ŸÌˆ˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Á·Ï¤Ú· Ì‹Ù ÊÚÂÁ¿‰· ‹ ÊÔ‡ÛÙ· ÁÂÓÔ‚¤˙ÈÎË. ªfiÓÔ ÙÔ ÊˆÛ¿ÎÈ Ù˘ “™·ÊÔ‡˜”Ï·Ì˘Ú›˙ÂÈ, ηıÒ˜ ‰¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÌÔ˘Ú¿ÁÈÔ. √ ÊÏ·Ì·Ó‰fi˜ Ù·ÚÙÔ˘Ê›˙ÂÈ ·‰È¿ÎÔ·, ÂÓÒ Ë Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ ÙÔ˘ ÎÏ·›ÂÈ ‰È·ÎÚÈÙÈο,

Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜, ÔÈ ÚˆÛÛ›‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ ı˘ÌˆÌ¤Ó˜ ÎÈ Ë ÛηӉÈÓ·‚È΋ ·Ú¤· ηÓ›˙ÂÈ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ·ÙÂÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔÓ Î·Ï› ÙÔ ÊÔ˘Î·Ú¿, ÁÈ· Ó· ˙˘Á›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘. ΔÔÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ·fi ‰ˆ, ÙÔÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ·fi ÎÂÈ, Ì·, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‚Á·›ÓÂÈ. ªÔ˘ÛÙ¿ÎÈ ˘Ô‰fiÚÈÔ, ÌÔ‡ÙÈ· Î·È ÎÔÈÏÈ¿ ·ÛÈ¿ÙÈη Î·È Ì¿ÙÈ Ó˘ÛÙ·Á̤ÓÔ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó¿Ó·È ¤ÏÏËÓ·˜ ÂÙÔ‡ÙÔ˜! ª¿ÏÏÔÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ï¿ıÔ˜... * ∏ “™·ÊÒ” ÂÙ¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ο‚Ô˘˜, ÌÔ˘ÁÁÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¤Ï˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi. ™ÎfiÚȘ Ó·˘ÙÈΤ˜ ‚ÚÈÛȤ˜ ¯‡ÓÔÓÙ·È ·’ ÙË ‚·Ú‰ÈfiÏ· ÛÙÔ ‰›ÔÔ Ù˘ Ú‡Ì˘. ∫È ÂΛ Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó‰·ÈÙËÌfiÓ˜ ¯·˙Â‡Ô˘Ó ÙË “™·ÊҔ̘ ·fi ÙË Ù˙·Ì·Ú›·, Ô ÌÈÎÚfi˜ ıÚÔÊ·ÓÙfi˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜ Û¿ÂÈ ¤Ó· È¿ÙÔ. ªÂ ¿Ù·ÁÔ Î˘Ï¿Ó ٷ Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÛÙÔ ÌˆÛ·˚Îfi. ∞fiÙÔÌ· fiÏÔÈ ·‡Ô˘Ó Ó’ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ‹‰ÂÈ· Ï‹ÍË. ∂›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û¿ÂÈ ÙÔ Úfi‰È, ÁÈ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÊÙ· ¤ÊÙÂÈ ‚·ÚÈ¿ ÛȈ‹ ÎÈ ÂÓÒ ‰¤ÓÂÈ ÙÂÏÈο Ë “™·ÊÒ” ̘ Û ηÓÔ‡˜, ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÎÈ ÂÈÙfiȘ ‰›Ó˜, Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·fi Ù· ˯›· ÙÔ˘ High Fidelity, Ì fiÏ· Ù· ¯Ú˘Û·ÊÈο ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜, ·Ûو̤ÓË ·fi ηËÌfi Î·È Ì‡Ú·, Ë ∫·›ÙË °ÎÚ¤˘ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜... ∫ÔÌÊÔ‡˙ÈÔ...

(1) Pierre Belon: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙ›· Ì ÙfiÛÔ Â˘ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∏ ÛԘ Â›Ó·È Ô È‰Âˆ‰¤ÛÙÂÚÔ˜ ÙfiÔ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ˆ (•¤ÓÔÈ ¶ÂÚÈËÁËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÂÏ. 390).

(2) ÛԘ, √‰ÔÈÔÚÈÎfi, ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÈÁ·›Ô˘, 1997.

(3) ∫‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ∫¿ÌÔ˘ ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ (º∂∫ 5786/1990 Î·È º∂∫ 33§/1992.

(4) √ °¿ÏÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË D’ Aramon to 1533 ÂÈÛΤÊıËΠÙË Ã›Ô ÎÈ ¤ÁÚ·„ ÁÈ· ÙÔÓ ∫¿ÌÔ: ΔÈ Ó· ˆ ÁÈ· Ù· ÂÚÈ‚fiÏÈ·; ¶ÈÛÙ‡ˆ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ fiÙÈ ÔÈ ÂÚ›ÊËÌÔÈ Î‹ÔÈ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ (∫˘Ú. ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˜, •¤ÓÔÈ ¶ÂÚÈËÁËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·).

(5) O °¿ÏÏÔ˜ ÂÚÈËÁËÙ‹˜ Jean Palerne Ô˘ Ù·Í›‰Â„ Û fiÏË ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÎÔ¤Ï˜ Ù˘ Ã›Ô˘ “√È ÃÈÒÙÈÛÛ˜ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Û ¯¿ÚË Î·È ÔÌÔÚÊÈ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜” (√..416).

T√ B∏ª∞

26

Δ√À

A§ªÀƒ√À KYPIAKH 17 IANOYAPI√À 2010

¡¤ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘ ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ Î. ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘.∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Û ı¤Ì·Ù· ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ, ‰È·ÓÔ›ÍÂˆÓ Ô‰ÒÓ Ï·ÙÂÈÒÓ, ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ÂÔÙ›·˜ Î·È Â˘ı‡Ó˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¶Ú·Û›ÓÔ˘, §·˚΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜, ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›ˆÓ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë Î. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¢›Ï·§·ÁÔ‡. À‡ı˘ÓÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡, ⁄‰Ú¢Û˘, ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ̤ÚÈÌÓ·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ, ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ Î·È Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∞. ∑¿ÚÚ·˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ Î.Î. ¢ËÌ. ¡ÈÎÔ‚ÈÒÙ˘ Î·È ¢ËÌ. ¡ÙÔ‡Ú·˜.

™ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ ªÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÍÂÓ·Áfi ÁÈ· ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ÁÈ· Ì›· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ΔÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

∫Ô‹ ›Ù·˜ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (6Ì.Ì.) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ºÈÏ¿Ú¯·ÈÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ŸıÚ˘˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Á›ÓÂÈ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Ù. °˘ÌÓ·ÛÈ¿Ú¯Ô˘ Î. ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË ÃÚ˘ÛԇϷ˜ Ì ı¤Ì· “∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ıÂ̤ÏÈÔ Î·È ÙÚÔÊÔ‰fiÙ˘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÁψÛÛÒÓ” .

∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂√™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (∂√™) ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ‰È‡ı˘ÓÛË www.eosalmyrou.gr. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ̤¯ÚÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Ï‹Úˆ˜ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ù· ¿ÚıÚ·, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ mail (eos.almyrou@gmail.com), ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, 24220 26280 Î·È ÎÈÓ. 698 9822066.

ÕÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÂȉÈÒÎÂÈ Ô ÙÔÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∞ڈ̷ÙÈÎÒÓ º˘ÙÒÓ

ΔÛ¿È ‚Ô˘ÓÔ‡ ÌÂ... ¿ÚˆÌ· μÚ‡Ó·ÈÓ·˜ ™Ùfi¯Ô˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηıÂÙÔÔÈË̤Ó˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ - Ù˘ÔÔ›ËÛ˘

¶

·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙÔ 85% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÛ·ÁÈÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÈÏ›·˜ “ÛȉÂÚ›Ù˘ ÚÈ˙¤ÚÈ” , ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ “ÙÛ¿È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡” , ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∞ڈ̷ÙÈÎÒÓ º˘ÙÒÓ μÚ‡Ó·ÈÓ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘, Ù· ÔÔ›· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË Î·ıÂÙÔÔÈË̤ÓË ÌÔÓ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ¤ÎÙ·ÛË 7 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î. °. ª˘ÏˆÓ¿˜. ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÛ·ÁÈÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÈÏ›·˜ “ÛȉÂÚ›Ù˘ ÚÈ˙¤ÚÈ” , ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 15% ·Ú¿ÁÂÙ·È ÛÙÔÓ Δ·˛ÁÂÙÔ, ÛÙË ¢›ÚÊË, ÛÙÔÓ ¶·ÚÓ·ÛÛfi Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙË μÚ‡Ó·ÈÓ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙË “°ÈÔÚÙ‹ ΔÛ·ÁÈÔ‡” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ Î.. ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, “Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ̤ۈ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ë Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓË Â¤Ó‰˘ÛË” .

ƒÂÔÚÙ¿˙:

°πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

ªÔÚ› Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∞ڈ̷ÙÈÎÒÓ º˘ÙÒÓ μÚ‡Ó·ÈÓ·˜ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ó· ÌËÓ Î·ÚÔÊfiÚËÛÂ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¤ÎÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ηıÂÙÔÔÈË̤Ó˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ. ™Â Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ‰ËÌÔÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 7 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Ù˘, ÒÛÙ ӷ ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘, ηıÒ˜ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÓÙ·¯ı›. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ηıÂÙÔÔÈË̤ÓË ÌÔÓ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÒÛÙ ÙÔ ÙÛ¿È Ì·˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Î·È ÔÈÔÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÙÔ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿, ÂΛ fiÔ˘ Ë ˙‹ÙËÛË ·fi ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î. °. ª˘ÏˆÓ¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î·Ï˘ÊÙ› ηٿ 50% ·fi ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂™¶∞, 25% ·fi ÎÂÊ¿Ï·È· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 25% Ì ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi. ∏ ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÔÈÎÈÏ›·˜ ÙÛ·ÁÈÔ‡ “ÛȉÂÚ›Ù˘ ÚÈ˙¤ÚÈ” Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÎÙ·ÛË 600 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ μÚ‡Ó·ÈÓ·˜, ÂÓÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È 120 ¤ˆ˜ 130 ÙfiÓÔÈ. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·

ΔÔ ÙÛ¿È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡

¯ÚfiÓÈ· ÔÈΛÏÏÂÈ Î·È Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 5 Î·È 9 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. øÛÙfiÛÔ, ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ›, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙȘ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÈÌ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 5 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘˜ Î·È 20 ÂÚ›Ô˘ ·‰È¿ıÂÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. “¶Ô˘Ï¿Ì ¯·ÌËÏ¿ ʤÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·fi Ù· μ·ÏοÓÈ·, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª˘ÏˆÓ¿˜. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ∞¶£ Î·È ÙÔ ∂£π∞°∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Û ˘„fiÌÂÙÚÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 800 ̤ÙÚˆÓ, ÒÛÙ ÙÔ ÙÛ¿È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ȉÈfiÙËÙ˜. ∂›Û˘, ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Î·È Ë ·fiÎÙËÛË ¶ÚÔ-

Ûٷ٢fiÌÂÓ˘ √ÓÔÌ·Û›·˜ ¶ÚÔ¤Ï¢Û˘ (¶√¶) ÁÈ· ÙÔ ÙÛ¿È, οÙÈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ™ÙȘ ÛΤ„ÂȘ, ‰Â, ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ï‚¿ÓÙ·˜ Î·È ¯·ÌÔÌËÏÈÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ∂£π∞°∂. “∏ ηٷÛ΢‹ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ Ìԇ̠‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ª˘ÏˆÓ¿˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “◊‰Ë ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi. ∂Ì›˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ì·˜ Ó· ηٷÛÙ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙË μÚ‡Ó·ÈÓ· ·Ú¿ÁÂÙ·È ÙÔ 85% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÏÏË-

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÙÛ¿È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÔ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ (372-287 .Ã.) Î·È ÙÔÓ ¢ÈÔÛÎÔ˘Ú›‰Ë (10 Ì.Ã. ·ÈÒÓ·). ΔÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ· Sideritis ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË Ï¤ÍË Û›‰ËÚÔ˜ Î·È Î·Ù¿ ÌÈ· ÂΉԯ‹ ‰fiıËΠÛÙÔ Ê˘Ùfi, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Ó· ıÂÚ·‡ÂÈ ÙȘ ÏËÁ¤˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ™‡Ìʈӷ Ì ¿ÏÏË, ÂÂȉ‹ ·ÔÙÂÏ› Ê˘ÛÈ΋ ËÁ‹ Ûȉ‹ÚÔ˘, ·ÊÔ‡ ÛÙ· ÚÔÊ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·Û΢¿˙ÔÓÙ·È ·fi ·˘Ùfi ÂÚȤ¯ÂÙ·È ·ÚÎÂÙfi˜ Û›‰ËÚÔ˜. ªÈ· ÙÚ›ÙË ¿Ô„Ë ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ ‰ÔÓÙÈÒÓ ÙÔ˘ Î¿Ï˘Î·, Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ·È¯Ì‹ ÏfiÁ¯Ë˜. ΔÔ ·Ê¤„ËÌ· ·fi ÙÔ Ê˘Ùfi ÚÔÙÈÌ¿Ù·È Ôχ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÂȉÈο ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ¢ÂÚÁÂÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Â›‰Ú·Û˘ Û ÎÚ˘ÔÏÔÁ‹Ì·Ù· Î·È ÊÏÂÁÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ȉÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÌÂÏÈÔ‡. √È Â˘ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÊÏÂÁÌÔÓÒ‰Ë, ‚·ÎÙËÚÈÔÛÙ·ÙÈ΋ Î·È ·ÓÙÈÔÍÂȉˆÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘. ∞ÎfiÌË ıˆÚÂ›Ù·È Â˘ÛÙfiÌ·¯Ô, ÂÊȉڈÙÈÎfi, ÙÔÓˆÙÈÎfi, ·ÓÙÈÂÚÂıÈÛÙÈÎfi Î·È ·ÓÙÈ·Ó·ÈÌÈÎfi ‰ÈfiÙÈ ÂÚȤ¯ÂÈ Fe (Floca et al 1981).

¢›ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™Ô‡Ú˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÏËÌ̇ڷ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

∞ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ∞ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™Ô‡Ú˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÚÔ˜ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ë ÏËÌ̇ڷ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙË ™Ô‡ÚË Ì ÙȘ ¡Ë˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ ¢Ú˘ÌÒÓ·. ™Â ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™Ô‡Ú˘ ‰fiıËΠÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ Î·È ¢Ú˘ÌÒÓ·, ηıÒ˜ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ‹Ù·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È¿‚ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÏËÌ̇ڷ. ŸÏ· Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÍËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙ· ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›·, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÚ˘ÎÙfi, ÂÓÒ ¤ÁÈÓÂ Î·È Û‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™Ô‡Ú˘ Î. ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, “Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ÚfiÌÔ Â›¯·Ó ηٷÛÙÚ·Ê›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ¤ˆ˜ ·‰‡Ó·ÙË Ë ‰È¤-

Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∫¿Ó·Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜. °È· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·” , ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.√ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ô‰ÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Û ̋ÎÔ˜ 2 ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË ™Ô‡ÚË Ì ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌfi ¡Ë˜.

◊‰Ë ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì˯·ÓÈÎÔ› ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÛËÌ›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. °È· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë Î·Ù·Û΢‹ 5 Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ·ÔÚÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌË Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÙ·È Ô fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·¯¤ÂÙ·È ÛÙË ™Ô‡ÚË. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ™Ô‡ÚË - ¡Ë˜ ı· Î·Ï˘ÊÙ› ̤ۈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˘ ›ÛÙˆÛ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 200.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. “£· Ú¤ÂÈ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙȘ ¡Ë˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ηıÒ˜ Ô ÔÈÎÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘, ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.“£· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

T√ B∏ª∞

Δ√À

A§ªÀƒ√À

27

KYPIAKH 17 IANOYAPI√À 2010

¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ

*™Δ√¡ “∞∂ƒ∞” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ηıÒ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ÈÛÙÒÛÂȘ. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·È ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, “ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ú¿ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ º. °ÎÔ‡·, ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ›ÛÙˆÛË ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” .

°Ú¿ÊÂÈ Ô °IøP°O™ •YNO™

¢›ÎÙ˘Ô ª∫√ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ËÌ. ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘ §¿ÚÈÛ·˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ 3Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ ª∫√ (ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ) Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ.

1. ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ∂ȉÈ΋˜ π‰Ú˘ÙÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ª∫√ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ı· ÂÁÎÚÈı› ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘, Î·È 2. ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÙˆÓ ª∫√ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ª¿ÚÙÈÔ Ì ı¤Ì· “∏ ¢ÈÎÙ‡ˆÛË, ÚfiÏÔ˜ Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ª∫√ ÛÙË μÈÒÛÈÌË ∞Ó¿Ù˘ÍË”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 1Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ª∫√ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2003 ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ 2Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2006 Î·È ÙÔ 3Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÛÙË §¿ÚÈÛ·. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Û˘Ó¤‰ÚÈ· ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ª∫√ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ºÔÚ›˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ºÔÚ›˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ª∫√ £ÂÛÛ·Ï›·˜, η٤ÏËÍ ÛÙ· ÂÍ‹˜ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È Ù· ÔÔ›· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ: √È ª∫√ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋, ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Î·È ÈÛfiÙÈÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙË-

*∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∞ ·fi ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ‰ÂÛ̇ÙËΠˆ˜ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ı· ÂÓÙ·¯ı› ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘.

Ù· ˆ˜ ‰‡Ó·ÌË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙÔÓ ‰˘ÓËÙÈÎfi ıÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ ª∫√, ÊÔÚ¤ˆÓ, ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ‰È·ÎÚÈÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚfiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙÔÓ ·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ηÓfiÓ˜. ∏ ÈÛfiÙÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ÈηӋ Î·È ·Ó·Áη›· Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ª∫√ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô‡Ù ÔÈ ª∫√ Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ıÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. Δ· ̤ÏË Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Â›Ó·È ÔÈ Î.Î.: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú·˙Ô‡˘ ·fi ÙËÓ ∂ıÂÏÔ-

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (9Ì.Ì.) ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÔÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∏ ‰›ÎË Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘” . §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›·: “1948, ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË: √ ¡Ù·Ó ÿÈÁÔ˘ÓÙ, ¤Ó·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˜ ‰ÈηÛÙ‹˜ ·fi ÙË ª¤ÈÓ, ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ Ù˘ ‰›Î˘ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜” . ∫·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ¿ÙËÛ ÙË ÛηӉ¿ÏË. ◊Ù·Ó, fï˜, fiÏÔÈ ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ. ∫·Ù¿ fiÛÔ, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ¤ÓÔ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÊÚÈÎÙfi ı¿Ó·ÙÔ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘; √È Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ʈٛ˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, “‚Á·›ÓÔ˘Ì” ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ‚ϤÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹ fiˆ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ·Ó Î·È Ì ·Ó¿ÌÂÈÎÙ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Êfi‚Ô˘ Î·È ÂÓÔ¯‹˜. ªÂ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ „˘¯Úfi fiÏÂÌÔ, ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›· Î·È ÙËÓ ∞ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú· μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ·˙Ï Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰›ÎË, Ë ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÔÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ¤ÓÔ¯ÔÈ. Œ¯Ô˘Ó, fï˜, Ú·ÁÌ·ÙÈο ‚ÚÂı› Î·È ÙÈ̈ÚËı› ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ; ∏ Ù·ÈÓ›· ÚÔÙ¿ıËΠÁÈ· 11 ŸÛÎ·Ú Î·È ·¤Û·Û ÙÂÏÈο 2 (∞ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÍÈÌ›ÏÈ·Ó ™ÂÏ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘), ÂÓÒ Î¤Ú‰ÈÛ ·ÎfiÌ· 12 ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Î·È 12 ‚Ú·‚›· Û ‰È¿ÊÔÚ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο ÊÂÛÙÈ‚¿Ï” . ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™Ù¿ÓÏÂ˚ ∫Ú¿ÌÂÚ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ÕÌÈ ª·Ó ∏ıÔÔÈÔ›: ™¤ÓÛÂÚ ΔÚ¤ÈÛÈ, ª·ÚÙ §¿ÁηÛÙÂÚ, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ °Ô˘›ÓÙÌ·ÚÎ, ª¿ÚÏÂÓ ¡Ù›ÓÙÚȯ, ª·ÍÈÌ›ÏÈ·Ó ™ÂÏ, Δ˙Ô‡ÓÙÈ °Î¿ÚÏ·ÓÙ, ªÔÓÙÁÎfiÌÂÚÈ ∫ÏÈÊÙ, ∂ÓÙ ªÈÓÛ, °Ô˘›ÏÈ·Ì ™¿ÙÓÂÚ.

Δ· ÃÔÚ¢ÙÈο ÙˆÓ μÏ¿¯ˆÓ ∞fi ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μÏ¿¯ˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· 5-6Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÛÙȘ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ ∫Ô˘Ú›. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ Î·È ¤Ó· Ó¤Ô ÙÌ‹Ì· ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ ÌÂ

¢ÂÈÎÙÈο & ‰ËÎÙÈο

ÓÙÈ΋ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ √Ì¿‰· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ”, μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÛÈ¿Ú·˜ ·fi ÙËÓ “¶·Óı/΋ ŒÓˆÛË ·ÙfiÌˆÓ Ì ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ Ͽη˜”, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎÚÈ¿·˜ ·fi ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ “¶∂ƒƒ∞πμπ∞”, Δ¿ÛÔ˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ·fi ÙÔ “πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜”, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °Ô˘ÁÔ˘ÏÈ¿˜ ·fi ÙÔ˘˜ “£ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ ¶Ôϛ٘ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘”, ¡›ÎÔ˜ ªfiÓÈ·˜ ·fi ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ∑ˆ‹ ºÙ›Î· ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜ - ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ‹‰Ë, ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ È‰Ú˘ÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ª∫√ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ı· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ϤÔÓ ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ 4Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ, Ô˘ ʤÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ.

√ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ΔÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (8.30Ì.Ì.) ÛÙÔ ∫Ù‹Ì· “¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ΔÈÌϷϤÍË” , Ë ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ Ì ÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ‰ÒÚˆÓ. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 20 ¢ÚÒ Ì ʷÁËÙfi. ™ÙËÓ Mega Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ı· ÎÏËÚˆı› ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Smart Diesel, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ “°ÎÚ›ÓÈ·˜ Cars” Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ì ÔÓÙȷ΋ χڷ, ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μ·ÁÁ. ∫ÔÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÓËÛÈÒÙÈη Î·È Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È Ô μ·ÁÁ. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ ÛÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ¯ÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” Î·È Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ “TRT” .

ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜. ŸÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚Ï¿¯ÈÎË Î·Ù·ÁˆÁ‹, ·Ï¿ Ó· ·Á·Ô‡Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜. Δ¤ÏÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ “∫¤ÓÙÚÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜ ΔÔÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜” ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓfi˜ ÊÔÚ¤· Ô˘ ı· ηٷÁÚ¿„ÂÈ Î·È ı· ‰È·ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¯Â›Ô Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜.

*√ª√ºø¡∏ ·fiÊ·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ˙ËÙ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ¤Ï·‚ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. À¤Ú Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ fiÚˆÓ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù¿¯ıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ÙÔÔı¤ÙËÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ™ÒÌ·. *∞°ø¡∞ ‰ÚfiÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™Ô‡Ú˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÚÔ˜ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ë ÏËÌ̇ڷ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙË ™Ô‡ÚË Ì ÙȘ ¡Ë˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ ¢Ú˘ÌÒÓ·. *¶∞ƒ∞°√À¡ ÙÔ 85% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÛ·ÁÈÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÈÏ›·˜ “ÛȉÂÚ›Ù˘ ÚÈ˙¤ÚÈ” , ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ “ÙÛ¿È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡” , ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∞ڈ̷ÙÈÎÒÓ º˘ÙÒÓ μÚ‡Ó·ÈÓ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘, Ù· ÔÔ›· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË Î·ıÂÙÔÔÈË̤ÓË ÌÔÓ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. *∞¶√ Δ∏¡ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ¤ÎÙ·ÛË 7 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ”, ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î. °. ª˘ÏˆÓ¿˜. *Δ∏¡ ¶ƒøΔ∏ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Δ‡ÚÓ·‚Ô Ì ÛÎÔÚ 3-0. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 24 ‚·ıÌÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜... *∞¶ƒ√™ª∂¡∏ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì ÛÎÔÚ 2-0 ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÏÏÔ‡˜ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ‹ÙÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì 25 fiÓÙÔ˘˜. *Δ∏¡ ∏ΔΔ∞ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÛÎÔÚ 4-1 ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘. √È ™Ô˘ÚÈÒÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· Î·È ‰Èη›ˆ˜ ËÙÙ‹ıËηÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 11Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì 15 fiÓÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Ôχ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. *∞¡Δπ£∂Δø™ Ë ŒÓˆÛË ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/ ∞¯ÈÏϤ·˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£, ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÙÈ̈ڛ·˜ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È ¶ÙÂÏ¿Ù˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚¿ÏÔ˘Ó Â·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi.

Oπ∫√¡√ªπ∞

28

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂΉÚÔÌÒÓ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ

ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ

Δ

∏ π™¶∞¡π∞ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉÚÔÌÒÓ, ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ì ËÏÈΛ· 55 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2009 ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2010, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 55 ¯ÚfiÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û˘ÓÔ‰Ô› ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ËÏÈΛ·˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. °È· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010 , 80.000 Ù·Í›‰È· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·: ÛÙËÓ Costa de la Luz (ÛÙȘ Â·Ú¯›Â˜ ÙÔ˘ Huelva) Î·È ÛÙȘ μ·Ï·ڛ‰Â˜ Ó‹ÛÔ˘˜: ÛÙËÓ ª·ÁÈfiÚη. √È Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ·fi μfiÏÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÂΉÚÔ̤˜ 8 ËÌÂÚÒÓ (7 Ó‡¯Ù˜ ) ÛÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜: ∞¶√ ∞£∏¡∞: ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘: 9, 17, 25 ª·ÚÙ›Ô˘: 5, 13, 21, 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘: 6, 14, 22, 30 ∞¶√ £∂™/¡π∫∏: ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘: 10,18,26 ª·ÚÙ›Ô˘: 6, 14, 22, 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘: 7, 15 , 23, 30. ∏ ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·˜ , ÛÙËÓ Costa de la Luz, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ fiÏË Punta Umbria. ªÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ȉȷÈÙ¤ÚÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ Ì ‰È·ÎÚÈÙ‹, ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÓˆÛÙ‹ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÛÙ· Ê˘ÛÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈο ·ÍÈÔı¤·Ù¿ Ù˘, Ó· „˘¯·ÁˆÁËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Ù·ÍȉȈÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. Δ· Ù·Í›‰È· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù· ·ÂÚÔÔÚÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· (Ì ·¢ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ) fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ , ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ , 8‹ÌÂÚË ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÍÂÓԉԯ›· 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ, ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ï‹ÚË ‰È·ÙÚÔÊ‹ (ÚˆÈÓfi, ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi, ‚Ú·‰ÈÓfi Ì ÓÂÚfi Î·È ÎÚ·Û› ÛÙ· Á‡̷ٷ) Ù·ÍȉȈÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ‰˘Ô ÂΉÚÔ̤˜ ÌÈÛ‹˜ Ë̤ڷ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ŒÏÏËÓ˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ - Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·ı’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÔ¯¤˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÂΉÚÔÌÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÂΉÚÔ̤· ¿Óˆ ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Û˘ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ( ÓÂfiÙÂÚÔ ‹ fi¯È ) 480 euro (ÙÔ Î¿ı ¿ÙÔÌÔ Û ‰›ÎÏÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ). ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô LET’S GO TRAVEL NET , ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ÙËÓ ÌÂÙ¿‚·ÛË Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‹ Ù˘ £ÂÛ/ӛ΢.

∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ: ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¡ÔÌfi˜ Ì·˜.

∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ηıÒ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· ηٿ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›¯Â ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ÙÒÚ· Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ÂÓÙ›ÓÂÙ·È, ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fi¯È ÌfiÓÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ıˆÚ› ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘ “FREIZEIT, GARTEN+TOURISTIK” Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 7 ª·ÚÙ›Ô˘. Ÿˆ˜ ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, “·‰›¯ıË fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ¤ÎıÂÛË ‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηıÒ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÌÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 15-18% ÛÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ì ÙËÓ Air Berlin” . Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, Ô °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, fiˆ˜ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ· ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ô‰ËÁÔ‡, ÂÓÒ ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ʤÚÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. “√ ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÛÙËÚȯı› ·˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ô˘ ϤÁÂÙ·È ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÔÔ›· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ

Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ·ԉ›ÍÂÈ fiÏ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·’, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÎfiÌË ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ‰›ÓÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤-

ÊÂÈ·˜ ˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÎÈ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ıˆÚ› Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹, Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. “£¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛı› Î·È Ê¤ÙÔ˜” , ›Â Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›·, ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ·ÂÚÔÔÚÈο Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘ “FREIZEIT GARTEN TOURISTIK” Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 27/02/10 ¤ˆ˜ 07/03/10, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·È ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¡Ù‡ÛÛÂÏÓÙÔÊ ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, fiÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜, ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙÈÛı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÂÓfiÙËÙ˜. ∏ ÚÒÙË ı· ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, Ë ÙÚ›ÙË ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÙÔ ÓfiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂›Û˘ ÚԂϤÂÙ·È ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ªama ªia, ÛÙÔ ÙÚ·›ÓÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ∞πR BERLIN. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Úfi¯ÂÈÚˆÓ Â‰ÂÛÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÛÂÙ˙ÔÊ¿È Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘ ÁÈ· ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜.

ªÂ›ˆÛË ÙÈÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È 30% ÛÙ· Praktiker ¶∞¡Δ∞ οÙÈ Ó¤Ô ·›˙ÂÈ ÛÙ· Praktiker, Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙Ô˘Ó Ó¤· Â-

ÌÔÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ·̷ٷ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Δ· Praktiker ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙËÓ ·˘Ï·›· ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ì ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û 4 ηÙËÁÔڛ˜ ÂȉÒÓ ÛÈÙÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· 1523 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ٷ ¯·ÏÈ¿, ÙÔ˘˜ Ï·ÌÙ‹Ú˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ù˙·ÎÈÔ‡ Î·È ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÛÎÔ‡˜ Ó· ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÈ̤˜ ÌÂȈ̤Ó˜ ·fi 20% - 30%. √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ¯·ÏÈ¿ Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ù˙·ÎÈÔ‡, Ù· ÔÔ›· Ë Praktiker ÚÔÛʤÚÂÈ Ì ¤ÎÙˆÛË Î·Ù¿ 30%. ∂›Û˘, ÔÈ Ï·ÌÙ‹Ú˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÛÎÔ‡˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì ¤ÎÙˆÛË 20%. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ Praktiker ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Û· ·fi ·̷ٷ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ù˘ Û ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· Û ı¤ÛË Ó· ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ Ì ·Ó·Óˆ̤ÓË Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÔÈÔÙÈο ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÔÈÎÈÏ›· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ù˘ Praktiker ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: www.praktiker.gr.

∂Îı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Δ√ ∂ÏÏËÓÔ-ÈÙ·ÏÈÎfi ∂ÌÔÚÈ-

Îfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜: Tutto Sposi: ™·ÏfiÓÈ ÁÈ· ÙÔ Á¿ÌÔ 16/01/2010 24/01/2010 Napoli - ¡¿ÔÏË.

So Fresh: ŒÎıÂÛË - ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ· 20/01/2010 21/01/2010 Bologna ªÔÏÒÓÈ·.

Expo Elettronica: ŒÎıÂÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ, ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, dvd, games 23/01/2010 - 24/01/2010 Modena ªfiÓÙÂÓ·.

Sigep: ™·ÏfiÓÈ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÁˆÙfi, ÙËÓ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ·ÚÙÔÔÈ›· 23/01/2010 - 27/01/2010 Rimini - ƒ›ÌÈÓÈ.

Estetica International: ŒÎıÂÛË - ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ 30/01/2010 - 01/02/2010 Roma - ƒÒÌË.

Anteprima: ÃÚÒÌ·Ù· Î·È Ù¿ÛÂȘ ¿ÓÔÈÍË - ηÏÔη›ÚÈ 2010 02/02/2010 03/02/2010 Milano - ªÈÏ¿ÓÔ.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜Workshop ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ŒÏÏËÓ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ Work-shop Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈfi Ì·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Û˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜: 21/1/2010: Espansione Group - ªË¯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· ·ÈÛıËÙÈÎÔ‡˜.

25/1/2010: Cinzia Unghie ¶ÚÔÈfiÓÙ· ÁÈ· Ì·ÓÈÎÈÔ‡Ú.

27/1/2010: Fertenia - §È¿ÛÌ·Ù·.

27/1/2010: Mavi Drink ¶ÔÙ¿.

28/1/2010: Infodivani - ¶ÔÏ˘ıÚfiÓ˜. °È· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‰ˆÚÂ¿Ó ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÈÂÚÌËÓ›·˜ ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈۋ Û·˜ ÏfiÁˆ Èı·ÓÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ workshop, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Ì·˜ ηϛ٠ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÂȂ‚·›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜: °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘, ™. ™˘Ú›‰Ë 38 (¡¿ÎÔ˜ Center), ÙËÏ./fax: 24210 31877 (¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹ 10.0014.00), ˘‡ı˘ÓË Î. º¿ÏÎÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë.

Oπ∫√¡√ªπ∞

29

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

∞ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È ÔÈ 60 ÛÙȘ 100 ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· Ó¤· ‰¿ÓÂÈ·

√È ÙÚ¿Â˙˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ·Ó·¯ÒÌ·Ù· ÛÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ ∞£∏¡∞, 16.

∏

‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi “status” Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË 2009, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Î·È Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ·ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ.

ŸÌˆ˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜... “¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˜” Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜, ÙÔÓ Ù·¯‡Ù·ÙÔ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ, Ô˘ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ 2009, ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ÙÔ 7% (7,2% Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÓÓ·̋ÓÔ˘). °È· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯Ú‹Û˘, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 8,50%, Û‡Ìʈӷ Ì ¿Ù˘Ô˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. °È· ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÙfiÔ˘ Eyro2day, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, Ë ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ηı·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÓÔ‹ÛÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ¤ÊÂÚÂ. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È Ë Merrill Lynch, Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÚ·Â˙È΋, ·ÏÏ¿ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜.

∏ ¿Ì˘Ó· ∞Û›‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ, ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· Ë ÂÍ‹˜ Ú·ÎÙÈ΋: ¶ÚÒÙÔÓ, Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛËÌ·ÓÙÈο ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÁÈ· ÂÈÛÊ·Ï‹ ‰¿ÓÂÈ·, οÙÈ Ô˘ ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ô˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ Ì Ôχ ·˘ÛÙËÚ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ì ÙÔ... ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· “·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó” ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÌÂÚȉ›ˆÓ, ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó 60 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó¿ 100 Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È. ΔÂÏÈο, Ù· fiÔÈ· ‰¿ÓÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› ¤Ó·˜ ÛÙÔȯÂÈ҉˘ Ú˘ıÌfi˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ·, Ù‡Ô˘ Δ∂-

ª¶ª∂, ∂™¶∞, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ÚÔ˜ ÁÓÒÚÈÌÔ˘˜ Î·È Ï‹Úˆ˜ ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˘˜ ÂÏ¿Ù˜. √È ·˘ÍË̤Ó˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ... ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜, ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ¯ÚÂÒÓ È‰ÈˆÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜, ·ÏÏ¿ Û˘Ó‹ı˘ Ú·ÎÙÈ΋. “∞Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ¯ÚÂÒÓ, ¿ÓÙ· Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·È ¿ÓÙ· ı· Á›ÓÔÓÙ·È, Â›Ó·È ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÈ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜” , › ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ηı‹ÎÔÓÙ· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ·Ì‚·Î¿Î˘. ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¿ÓÙˆ˜ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ·fi ÙË Ì›· Ì ÙȘ ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ,

·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ì ٷ Ó¤· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜... ÂÓ‹ÌÂÚÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ڢıÌ›ÛÂȘ, ¤Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ, fiÙÈ Ù· ‰¿ÓÂÈ· Û ӤԢ˜ ÂÏ¿Ù˜ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÚÔÛÂÎÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ڢıÌÔ‡˜... ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜.

¡¤Â˜ ÂÎı¤ÛÂȘ

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô›ÎÔ˜, Ë ∏SBC, ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠ¯ı˜ Û ·Ó¿Ï˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ¤ÓÙ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ¤ıÂÛ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜-ÛÙfi¯Ô˘˜, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Î¤Ú‰Ë ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ηٿ 5% ÙÔ 2010 Î·È 11% ÙÔ 2011, Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Ô Ô›ÎÔ˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÛÙ· 24 ¢ÚÒ, ·fi 29 ¢ÚÒ ÚÈÓ, Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË

“overweight” Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘ (ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹-ÛÙfi¯Ô ÛÙ· 6,40 ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 7,50 ¢ÚÒ), Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘. ∏ Ó¤· ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙË Eurobank Â›Ó·È Ù· 9 ¢ÚÒ (·fi 10,8 ÚÈÓ) Ì ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË Û‡ÛÙ·ÛË “neutral” Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÌÂȈ̤ÓË ÁÈ· ÙËÓ Alpha Bank ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 9,4 ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· 11,9 ¢ÚÒ, Ì ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË Û‡ÛÙ·ÛË “neutral” . ∫·È ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ë ÙÈÌ‹-ÛÙfi¯Ô˜ ˘Ô¯ˆÚ› ·fi 11,6 ¢ÚÒ ÛÙ· 9 ¢ÚÒ, Ì Â›Û˘ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ÙË Û‡ÛÙ·ÛË “neutral” . √ Ô›ÎÔ˜ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Marfin Popular Bank Û “neutral” ·fi “underweight” , ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ÙËÓ ÙÈÌ‹-ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ 2,6 ¢ÚÒ. ∏ HSBC ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ Ô›ÎÔ˜ Ô˘ ¤ıÂÛ ÙËÓ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ͯˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˘ÁÈ›˜ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ΔfiÓÈÛ fï˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ¤ÎıÂÛË fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ù· Î¤Ú‰Ë Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ 30% ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÍ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ (ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ). √ Ô›ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È “Û¯ÂÙÈο ˘ÁÈ‹˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙ· ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ·, Ë HSBC ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË, Ô Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜. ∏ ›‰È· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È 30% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ÏfiÁˆ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ.

∞ÒÏÂȘ “ÌÂÙÚ¿” ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

¢‡ÛÎÔÏË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ ∞£∏¡∞, 16. ∞¶ø§∂π∂™ “ÌÂÙÚ¿” ·fi ÙËÓ

·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ Ã∞, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ηٿ 2,32% Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ÿÓÔÓÙ·˜ ÙȘ 2.180-2.150 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ˘Ô¯ˆÚ› ϤÔÓ ÚÔ˜ ÙȘ 2.114 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ·fi ÌÂÚ›‰· ·Ó·Ï˘ÙÒÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌË. ∂¿Ó ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿÛÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿, ÙfiÙ ÂÏÏԯ‡ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈfiÚıˆÛ˘, οÙÈ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·fi ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ. ™ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù¿Û˘ (·fi Ù· ¯·ÌËÏ¿ 6-9 ª·ÚÙ›Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·) Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ 2.150 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ, Ì ÙȘ 2.114 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÁÚ·Ì̤˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ Ã∞. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ‚ÚÔ¯‹ ¤ÊÙÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· Û ∏¶∞ Î·È ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ı· ηٷ-

ʤÚÂÈ ÙÂÏÈο Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤Û· ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ & ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·È ·fi ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ã∞. ∞ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ›, Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ “ÒÏËÛ˘” ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¶·Ú·ÁÒÁˆÓ ÚÔۂϤÔÓÙ·˜ Û ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Ftse20 ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Î·È ÙˆÓ 1.000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È fï˜ ·˘ÙÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· οÙÈ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂËÚ¿ÛÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ŸÌˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋, Ô˘ ÌfiÓÔ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· 16,71 ·fi Ù· 20,8 ¢ÚÒ ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙfiÛÔ ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ¢Â›ÎÙË, fiÛÔ ÙÔÓ FT20. ÷ÌËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ 16,6 ¢ÚÒ Ë Ù¯ÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ “ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ” Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ Û ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ∞˘ÍË̤Ó˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ (ˆÏ‹ÛÂȘ) ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·-

Ó¿ÏÔÁË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙÔ¯‹ Ô˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ 50 ËÌÂÚÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. º‹Ì˜ ʤÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ˜ ˆÏËÙ‹˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ;a Ù˘ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ Ë ∂Ù∂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ÂÚ›Ô˘ 2% ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ›ÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÓÔÌ‹ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ‰ÈfiÚıˆÛ 19% ·fi Ù· ˘„ËÏ¿ 7Ë̤ÚÔ˘, ÂÚ›Ô˘ fiÛÔ Î·È Ë Alpha Bank, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠӤ· ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÛÙ· 7,46 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÊËÌÔÏÔÁ›·, Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÙÔ¯ÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Â›‰ÔÍÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. πÛ¯˘Ú¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ΔΔ Ë ˘ÁÈ‹˜ ÎÂʷϷȷ΋ ‚¿ÛË, Ë Û¯¤ÛË Î·Ù·ı¤ÛˆÓ-‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ı· ÂÓ›Û¯˘·Ó fiÔÈ· ÙÚ¿Â˙· ηٿ-

ÊÂÚÓ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Eurobank Î·È ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·Ó Î·È Â›ÛËÌ· ÔÈ ‰‡Ô fiÌÈÏÔÈ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó Ô‡Ù ‰È·„‡‰Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ & ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÌÔÚ› Ó· ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÌÂÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ¢Â‰Ô̤Ó˘ ‰Â Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜... ¿ÓÔÈ·˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ·Î˘Ï‹ıËΠ۠ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶, ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¶ÂÙÚÂÏ·›ˆÓ, Ù˘ ∂À¢∞¶ Î.;a. ·fi ÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›·. øÛÙfiÛÔ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ 2.150 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë “Á‡ÌÓÈ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘. ∫ÏÂȉ› ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ

ͤӈÓ, Ô˘ ̤۷ Û ¤Ó· Ì‹Ó·, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ 30% ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÙÈ˙·Ó fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÔ 2009 ÌÔÚ› Ó· ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÂÈÛÚÔ¤˜ 980 ÂηÙ. ¢ÚÒ (·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi), ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ·Ú·¤ÌÂÈ Û ÂÛ¢Ṳ̂ÓË Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ı¤ÛˆÓ. ΔÒÚ· ÌÂÙ·ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ fiÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÔÚ›˙ÔÓÙ· ¶™∞, ÚÔ˜ Ù· ̤۷ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Û˘Û¯ÂÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ã¶∞ Ì ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ô˘ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ·˘Ùfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·›ÚÓÂÈ Â›Ù ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË, ›Ù ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË ÙˆÓ E˘Úˆ·›ˆÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, “oÈ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·Ó fi¯È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜, discount ·ÔÙ›ÌËÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ͤÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÊÔ‡ Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ·˘ÙÔÓfiÌËÛË ‰È·Ó‡ÂÈ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Ì‹Ó· ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ Í¤ÓÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ηٷÎÙÔ‡Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·ÔÙÈÌ‹ÛˆÓ.

μÔ˘ÙÈ¿ 12,2% ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 16. ª∂πø™∏ ηٿ 12,2% ÙÔ

2009 ÛÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÁˆÚÁÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·Ó¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÙÒÛ˘ ηٿ 2,5% ÙÔ 2008, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ Eurostat ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙˆÓ 27 ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (14,2%) Ì ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÈÛÚÔÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ (2,2%). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÈ ÂıÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙˆÓ 27 ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.∂. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ 2009 Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·fiÙÔÌ˘ ÙÒÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÛÙË ÁˆÚÁÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ (10,9%), ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÚÔÒÓ Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÌÂÈÒıËΠ(-9,2%). ∏ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ (0,8%) Î·È Ë ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ (-0,2%) ¤¯Ô˘Ó ÔÚȷ΋ Â›‰Ú·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ Eurostat, ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÁˆÚÁÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ 2009 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÌÂÈÒıËΠ۠22 ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË Û ¤ÓÙÂ. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û √˘ÁÁ·Ú›· (35,6%), πÙ·Ï›· (-25,3%), §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ (-25,1%), ΔÛ¯È΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (24,1%), πÚÏ·Ó‰›· (-22,3%), °ÂÚÌ·Ó›· (-21,0%), ∞˘ÛÙÚ›· (-20,4%) Î·È °·ÏÏ›· (-19,8%), ÂÓÒ ÔÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ (14,3%), ÙË ª¿ÏÙ· (9,1%) Î·È ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· (2,6%). ΔÔ 2009, Ë ·Í›· Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ÙˆÓ 27, Û ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÌÂÈÒıËΠηٿ 10,9%, ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ Ê˘ÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (-13,2%) Î·È Ù˘ ˙ˆÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (-9,7%), Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ™ÙË Ê˘ÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ (-12,4%), ÂÓÒ Ô fiÁÎÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂȈı› ÌfiÓÔ ÂÏ·ÊÚ¿ (0,8%). √È ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ¿ÓıË (+0,3%), ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· Ù· ÛÈÙËÚ¿(-27,5%), Ù· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο Ê˘Ù¿ 15,6%), ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô (-14,7%) Î·È Ù· ÊÚÔ‡Ù· (-12,3%). ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Â›Ó·È ·‡ÍÔ˘Û· ÁÈ· Ù· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο Ê˘Ù¿ (8,6%), ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô (-8,9%) Î·È Ù· ÛÈÙËÚ¿ (-4,9%) Â›Ó·È Êı›ÓÔ˘Û·. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ˙ˆÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ 2009 Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û·ÊÔ‡˜ ÙÒÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ (8,7%) Î·È ÂÏ·ÊÚ¿^ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (1,1%). √È ÙÈ̤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ˙ˆÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ: Á¿Ï· (-20,3%), ¯ÔÈÚÈÓfi ÎÚ¤·˜ (-4,2%) Î·È ‚fiÂÈÔ ÎÚ¤·˜ (-1,8%). √ fiÁÎÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÔÈÚÈÓfi (-0,3%) Î·È ÌÂÈÒıËΠÁÈ· ÙÔ ‚fiÂÈÔ (2,9%).

¢π∂£¡∏

30

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

™‡ÏÏË„Ë ËÁÂÙÈÎÔ‡ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· μ∞°¢∞Δ∏, 16.

√ ÈÚ·ÎÈÓfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ ËÁ¤ÙË Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÛÙÔ πÚ¿Î, Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙË μ·Á‰¿ÙË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÛÎÔÙÒıËÎÂ, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2003, Ô ÂȉÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÁÁ. ÙÔ˘ √∏∂ Î. ™ÂÚÙ˙ÈÔ μȤÈÚ· ÓÙ ª¤ÏÔ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙË μ·Á‰¿ÙË, ∫¿ÛÂÌ ∞Ù· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ “ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË ∞ÏÈ ÃÔ˘Û¤ÈÓ ·Ï ∞˙¿Ô˘È, ÁÓˆÛÙÔ‡ Î·È ˆ˜ ∞ÌÔ‡ πÌ¿ÓÙ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÒÓ ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔ πڿΔ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙË μ·Á‰¿ÙË. “∂›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù›Ó·ÍË Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙË μ·Á‰¿ÙË, ÛÙȘ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2003, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó 22 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ÁÁ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙÔ πڿΔ , ™ÂÚÙ˙ÈÔ μȤÈÚ· ÓÙ ª¤ÏÔ, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ¿Ó‰Ú·˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÈÏfiÙÔ˜ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ πÚ¿Î ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ™·ÓÙ¿Ì ÃÔ˘Û½Ó. ∞˘Ù‹ Ë Â›ıÂÛË ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ‚È·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Î·È ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi.

ƒÂÎfiÚ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ ÛÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi √À∞™π°∫Δ√¡, 16.

√È ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÍËÚ¿˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ¿ÁÁÈÍ·Ó Ó¤Ô ÚÂÎfiÚ ÙÔ 2009, Ì 160 ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Ó· ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÂÚ› “Ô‰˘ÓËÚ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜” ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi. ∏ÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Â›¯·Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔ¯ÂÈÚÈÒÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2008 - fiÙ·Ó Â›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› 140- ˆÛÙfiÛÔ Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê‹. “∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÙÔ 2009 ˘‹ÚÍ ÌÈ· ÂÒ‰˘ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ º›ÏÌÚÈÎ, ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ·˘ÙÔ¯ÂÈÚÈÒÓ. ¢¤Î· ı¿Ó·ÙÔÈ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÌÂٷ͇ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·‡ÍËÛ·Ó ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·˘ÙÔ¯ÂÈÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2009 ÛÙÔ˘˜ 160, ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ¤¯ÂÈ ˘ÂÚÂÓÙ·ı› ηıÒ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ ÛÙÔ πÚ¿Î Î·È ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ì ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Â·ÓÂÈÏËÌ̤ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Û ÂÌfiÏÂ̘ ˙ÒÓ˜ Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Ì¿¯Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ηٿıÏȄ˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜.ŸÌˆ˜ ÔÈ ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎË ÛÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ Ì¿¯È̘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÛÙÔ πÚ¿Î, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘.Δ· ·›ÙÈ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ÔÈΛÏÏÔ˘Ó Î·È ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Ô˘ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ·Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ÔÙ¤ Û ̿¯È̘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÛÙÔ πÚ¿Î, ηٿ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜.

ºfi‚ÔÈ fiÙÈ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 200 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

«πÛÙÔÚÈ΋» Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ¶√ƒΔ √ ¶ƒ∂¡™, 16.

√

ÛÂÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ Â›Ó·È Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÙ¤ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô √∏∂, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ∞ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ (√CHA), ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¤ÛÙÚ„ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ‰Ô̤˜.∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ OCHA ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë ∂Ï›˙·ÌÂı M›Ú˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÈÛÙÔÚÈ΋ ηٷÙÚÔÊ‹” . “¢ÂÓ Â›Ó·È fiÌÔÈ· Ì η̛· ¿ÏÏË” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÙÔ˘ 2004 Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·, ‰ÂÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ú¿ Ôχ Ï›Á˜ ÙÔÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈ̇ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜.

√ √∏∂ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 7. ™ÙËÓ ∞˚Ù‹ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó ·ÏÏ¿ Î·È Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ¤¯Ô˘Ó Ù·Ê› 40.000 ÛÔÚÔ›, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 200.000. √È ¿ÛÙÂÁÔÈ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Ôϛ٘. √È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 250.000. ™Â ÓÔ‡ÌÂÚÔ ¤Ó· ı¤Ì· Ù›ÓÂÈ Ó· ÂÍÂÏȯı› Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂͤÊÚ·Û ÙÔ Êfi‚Ô fiÙÈ ı· ÍÂÛ¿ÛÔ˘Ó ‚›· Î·È Ù·Ú·¯¤˜, ·ÊÔ‡ Û˘ÌÌÔڛ˜ Î·È ¿ÏÏ· ηÎÔÔÈ¿ ÛÙÔȯ›· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì¤ÓˆÓ fiψÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ 6.000 ·¤‰Ú·Û·Ó ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ô˘ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ fiÏË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Ó· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÂÂȉ‹ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙȘ ÏÂËϷۛ˜ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÂÚÈÛÒÛÔ˘Ó. °È· ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ë ÌÔÓ·‰È΋ χÛË Â›Ó·È Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Û˘ÁÁÂÓÒÓ ‹ Ê›ÏˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi.∏ ‰˘ÙÈ΋ ∞˚Ù‹ ۯ‰fiÓ ÈÛÔ‰ÒıËÎÂ. ∏ fiÏË Ù˘ §ÂÔÁÎ¿Ó ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› ÂÚ›Ô˘ ηٿ 90%, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÒÛÙ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ. √Ì¿‰Â˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ °ÎÚÂÛȤ Î·È ∫·ÚÊÔ‡Ú, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó fiÙÈ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Û ÔÛÔÛÙfi 40-50%. ∏ ¤‰Ú· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ¤Ó· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· Î·È ÔÈ ·ıÏËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙÂÙÚ·› Û ˘·›ıÚÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ∫¿ı ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ¤Ó· fi¯ËÌ· ÛÙ·Ì·Ù¿ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ ÛÙÔ ¶ÔÚÙ-Ô¶ÚÂÓ˜, ÁÈ· Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏ· ÙÒÌ·Ù· Ô˘ ı¿‚ÔÓÙ·È Û ̷˙ÈÎÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÂȉËÌÈÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÔÚÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Î·Ï˘Ì̤Ó˜ ·fi ÛÎfiÓË Î·È Ì‡Á˜. √È ÎÚ›ÛÈ̘ ÚÒÙ˜ 48 ÒÚ˜ ÁÈ·

ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ë ∂.∂., 10 Ë μÚÂÙ·Ó›·, 4,37 Ë πÛ·Ó›· Î·È 2,17 Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÂÓÒ Ë √ÏÏ·Ó‰›· ·Ô‰¤ÛÌ¢Û ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹. ∏ ∫›Ó· Â›Û˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ, ÂÓÒ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ‰ˆÚ¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·fi ȉÈÒÙ˜ Î·È ¿ÏϘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ÈÂıÓ›˜ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ fiˆ˜ ÔÈ °È·ÙÚÔ› Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ· Î·È Ô ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â·ÚΛ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ √∏∂, ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ı· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÂÚ›Ô˘ 550 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ¢ÈÂıÓ‹˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ fiÙÈ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÔÔıÂۛ˜ Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÂÓÒ Ô √∏∂ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ΢·ÓfiÎÚ·ÓÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›.

ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË fiÛˆÓ Î·Ù·Ï·ÎÒıËÎ·Ó ·fi Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÔÚÈ·Îfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÛˆÛÙÒÓ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó.

∞ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi˜ ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ ·fi Ù· ÂÚ›È· ∂Ï›‰· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÎÈ ¿ÏÏˆÓ ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÙÚÈ¿ÓÙ· ∞˚ÙÈÓÔ› Ô˘ ·ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi Ù· ÂÚ›È· ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙÔ ¶ÔÚÙ-Ô¶ÚÂÓ˜ ·fi ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ‰È¿ÛˆÛ˘. “∂Í·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· Ê¿ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢, ÁÈ· οÔȘ Ë̤Ú˜ ·ÎfiÌË. ΔÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÈ˙ÒÓÙ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Á¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ªÂÚÓ¿Ú ∫Ô˘ÛÓ¤Ú.¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ÃÈÏ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 23 ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ÛÙ· ÂÚ›È· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ·˘ÙÔ‡, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Í¤ÓÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÛÙÔ ¶ÔÚÙ-Ô¶ÚÂÓ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÙËÓ ÂıÓÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‚Ô‹ıÂÈ·

¢ÈÂıÓ‹˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÛˆÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÚˆÁ‹˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÂÓÒ Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ı· ηٷÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ÁÈ· Ó· ÂÔÙ‡ÛÂÈ Ë ›‰È· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ƒÂÓ¤ ¶Ú‚¿Ï.√È ∏¶∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓfi ¿Û˘ÏÔ (18 ÌËÓÒÓ) ÛÙÔ˘˜ ∞˚ÙÈÓÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ‹‰Ë ÛÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÔfiÙ ¤ÁÈÓÂ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √∏∂, fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿Óˆ ·fi 268 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙ· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÊÔÓÈÎÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡.

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √∏∂, Ô Î‡ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ ∏¶∞, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÁÈ· 100 ÂηÙ.‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙·, Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛfi. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈ-

ηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ˆ˜ ÔÈ ∏¶∞ ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ÂÚ›Ô˘ 10.000 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ηٿÛÙ·Û˘. ªÂÁ¿ÏË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔÛʤÚÂÈ Â›Û˘ Ë ∂˘ÚÒË -4,37

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÂÈηϤÛÙËΠÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÊÚÔ·ÌÂÚÈηÓÒÓ ª¿ÚÙÈÓ §Ô‡ıÂÚ ∫ÈÓÁÎ, ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Ù˘ ∞˚Ù‹˜.ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ‰È·ÛˆÛÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ì ÂȉÈ΋ ·’ ¢ı›·˜ Ù‹ÛË ªfiÈÓÁÎ 747. ŸÛÔÈ ÊÔÚ›˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2103683570. √ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ›ӷÈ: 2341131478, πμ∞¡ GR8701000230000002341 131478 ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‹ Û ¿ÏϘ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ πμ∞¡.∏ ΔÔ˘ÚΛ· ·Ô‰¤ÛÌ¢Û 695.000 ¢ÚÒ, ÛÙ¤ÏÓÙÔÓÙ·˜ ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Î·È Â›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù·.

∂ÈÛÙÔϤ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ· Û ͤÓÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi §∂À∫ø™π∞, 16.

∂ÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÎÚ·ÙÒÓ, ÌÔÓ›ÌˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¤È, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜. ™ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô˘ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ Ù˘ Û˘ÌʈÓËı›۷˜ ‚¿Û˘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌÂÙ‡ÛÂȘ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ „ËÊÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. √ ·ÚÈÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÔÈ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ÙÔ ÍÂηı¿ÚÈÛ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi Ù‡Ô, ÛÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋/ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙË ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÚfiÓÔȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ∞Ó¿Ó. √ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÂÓÓ¤· ÛËÌ›· ·ÁοıÈ· Ù˘ Ù/Î ÚfiÙ·Û˘, Ù· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ Ì ÙȘ ÚfiÓÔȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ∞Ó¿Ó 5 Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ fiÙÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙÔ ·ÔÚÚÈÊı¤Ó ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ Û¯¤‰ÈÔ Ï‡Û˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿Ó ÚÔ¤‚ÏÂ ·Ó·ÏÔÁ›· ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ‰ڛ·˜ 2:1 ÂÓÒ ÙÒÚ· ÔÈ Δ/∫ ˙ËÙÔ‡Ó 3:2. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÙfiÙ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‹Ù·Ó 4:2, ÂÓÒ ÙÒÚ· ÔÈ Δ/∫ ˙ËÙÔ‡Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 7:5 ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. ™ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿Ó ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ¤Ó· FIR, ÂÓÒ ÙÒÚ· ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È 2 FIR ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ΔÔ 2004 ÚÔÓÔÔ‡ÓÙ·Ó ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˜ ÏÂÈÔ„Ëʛ˜ ÁÈ·

Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÌfiÓÔ ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›·, ÂÓÒ ÙÒÚ· ÔÈ Δ/∫ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫¿Ùˆ μÔ˘Ï‹. ΔfiÙ ÌfiÓÔ 5-6 ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ˘ԉȢı˘ÓÙ‹ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ÂÓÒ ÙÒÚ· Ë ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È ÁÈ· fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿Ó ¤‰ÈÓ ÛÙ· ÎÚ·Ù›‰È· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÂÓÒ ÙÒÚ· ÔÈ Δ/∫ ˙ËÙÔ‡Ó ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ìʈӛ˜ Û fiϘ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ΔfiÙ ٷ ÎÚ·Ù›‰È· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÏfiÁÔ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÂÓÒ ÙÒÚ· ÂȉÈÒÎÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ÚfiÓÔÈ· Û ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÔÏÈÙ›˜.°È· ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Ì›· „‹ÊÔ˜ ·fi οı ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÂÓÒ ÙÒÚ· ÔÈ „‹ÊÔÈ Â›Ó·È 2 ·fi οı ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿Ó ÚÔÓÔÔ‡Û ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ·Ó ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Û˘Ì‚·Ù¤˜ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ. ΔÒÚ· ˙ËÙÂ›Ù·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ڿ͈Ó.

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

31 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

KYPIAKH 17 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στο Old City γραφεία 200 τ.μ. κατάλληλα και για φροντιστήρια, ασφάλειες, επαγγελματική χρήση με Ι.Χ. πάρκιν 10 θέσεων. Πληροφορίες κ. Γιώργος, κινητό 6976808999.

(168) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στο Old City κατάστημα 45 τ.μ., μπροστά στην είσοδο του Jumbo με μεγάλη εμπορική κίνηση. Πληροφορίες κ. Γιώργος, κινητό 6976-808999.

(169) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής, 1ου ορόφου, γωνιακό, 100 τ.μ., 3ων υπνοδωματίων, μεγάλο σαλόνι-τραπεζαρία, 2 μπάνια, αποθήκη, πάρκιν, σε νεόκτιστη πολυκατοικία, πλησίον Κολυμβητηρίου, Αθηνάς 40 & Ορμινίου, Νέα Δημητριάδα. 6932 679550, 6976 795282.

(278) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα 100 τ.μ. 1ου ορόφου, Διός 1 Ν. Δημητριάδα. Πληρ. τηλ. 24210-55144.

(338) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ισόγειο γραφείο 45 τ.μ., με υπόγειο 60 τ.μ. και θέση στάθμευσης. Κιν. 6936 850192, ώρες αγοράς.

(277) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ισόγειο κατάστημα 35 τ.μ. με πατάρι, καλοριφέρ και W.C. και με κατασκευή ασφαλείας στην πρόσοψη, επί της οδού Δημάρχου Γεωργιάδου 148. Τηλ. 24210 47451, ώρες 3-5 μ.μ.

(481)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι επί της Μεταμορφώσεως και Κωστή Παλαμά, στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 24210-52642 και 6939777907.

(337)

500∂. ‚) 4¿ÚÈ 85 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 370∂.

3. ¢˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ 66 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡ (π¿ÛÔÓÔ˜) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, 280∂.

4. 2¿ÚÈ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∫. ª·ÎÚ‹ 60 Ù.Ì., Ì AC, ·ÓÙ› 250∂. μ1 ∂∫Δ√™ μ√§√À™ 1. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ‚›Ï· ‰ÈÒÚÔÊË, ÂÈψ̤ÓË, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 80 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ, A/C, Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 900∂.

2. ªÈÎÚfi 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÏÔÚÈʤÚ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ∞ÁÚÈ¿, 200∂. °1 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ıËÓÒÓ (ÏËÛ›ÔÓ ALEX PACK) ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., Ì 100 Ù.Ì. ·Î¿Ï˘ÙÔ, 550∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘-∂ÚÌÔ‡, 550∂.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., °·ÏÏ›·˜ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ·Ù¿ÚÈ, 700∂.

4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌfiÓÔ 270∂.

5. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ π∫∞, ·fi 300∂.

6. Διώροφο αρχοντικό 280 τ.μ., με ανάλογη αυλή, στο κέντρο του Βόλου, 2.500Ε.

7. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 240 ¤ˆ˜ 280 Ù.Ì. ·fi 1.000∂ 8. ∫Ù›ÚÈÔ 4ÒÚÔÊÔ °·ÏÏ›·˜-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÁˆÓ›·, 920 Ù.Ì., ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹.

9. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (§·Ú›Û˘) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ,300 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 600∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (479)

¶ø§OYNTAI ¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνιά Διογένους και Κάλβου). Πληρ. Κ. ΤΣΟΛΗΣ Πολ. Μηχανικός. Τηλ.

24210-78325, 6973380076.

(341) ¶∏§π√-∫. §∂Ãø¡π∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση cafe-εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο μπροστά στη θάλασσα. Τηλ.

6988-824916.

(240)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

2 γραφεία 2ου και 3ου ορόφου 28 τ.μ. έκαστο, πλήρως ανακαινισμένα, Τοπάλη και Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 2421028559, 6972-148144.

(366)

κομμωτήριο λόγω αποχώρησης από το επάγγελμα, εξασφαλισμένη πελατεία, τιμή προσιτή. Τηλ. επικ. 6946373361.

(170)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂À∫∞πƒπ∞!!!

¶∏§π√

κατάστημα υπόγειο, ισόγειο και όροφος 300 τ.μ. Τηλ. 6974877171.

(026)

επικερδής επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης. Δίνεται εγγύηση, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973 790730.

(357)

πωλείται κατάστημα 50 τ.μ. στο κέντρο της πόλης με βοηθητικούς χώρους κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6988974983.

(438)

∫∞§∞ ¡∂ƒ∞, εντός οικισμού, σε ήσυχη και πράσινη τοποθεσία, πωλείται ποιοτική και υψηλών προδιαγραφών, νεόδμητη, ανεξάρτητη μονοκατοικία 180 τ.μ., 250τ.μ. οικόπεδο, 150μ. από θάλασσα, 228.000Ε, Ταπεινός ΕΕ, 6973 694651.

(218)

¶ø§√À¡Δ∞π Από ιδιώτη 1) Τριάρι 75,33 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, στον 3ο όροφο, στη ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 2. Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 105.000Ε. 2) Γκαρσονιέρα μεγάλη 39,04 τ.μ. στον 3ο όροφο, στη ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 2. Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 53.000Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655.

(267)

¶ø§∂πΔ∞π κεντρικό κατάστημα, οδός Δημητριάδος 34 τ.μ., ποσοστό συμμετοχής 60%. Πληρ. τηλ.

6973-553550.

(439)

Λαρίσης 172, ισόγειο κατάστημα 135 τ.μ., υπόγειο 175 τ.μ., 1ος όροφος 135 τ.μ., αυτοτελής θέρμανση με φυσικό αέριο, ασανσέρ 8 ατόμων. Ιδιοκτήτης: 210-6840380, 6944606875.

(387)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: Καινούργιο, κεντρικό κατάστημα 250 τ.μ. (Λεωφ. Λαμπράκη-Α’ Ζάχου). Πληροφορίες: Νικ. Παπαγεωργίου 6944633710.

(494)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣΚΩΝ/ΝΟΣ ΣΙΑΝΟΣ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Διαμέρισμα 2άρι, 2ου ορόφου, 75 τ.μ., σε άριστη κατάσταση, επί της λεωφόρου Ειρήνης με Καραμπατζάκη.

(372)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

∞’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 135 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 3 À/¢, 2 W.C., 500∂. ∞1 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. 4¿ÚÈ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 105 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, LUX, Ù˙¿ÎÈ, 650∂.

2. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ·) 3¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 400∂, ‚) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 37 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË ËÌÈ˘fiÁÂÈ·, ÏÔ˘Í 250∂ 3. ¡. πˆÓ›· (ª. ∞Û›·˜) 98 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, Ê/· ·ÙÔÌ. ¿ÚÎÈÓ, 500∂. μ’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ΔÔ¿ÏË 2 (·Ú·Ï›·) 48 Ù.Ì., ∞Δ√ª. º.∞. 350∂ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

2. μ·ÛÛ¿ÓË-2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·) 4¿ÚÈ Ì ı¤· ÁˆÓ›·, 115 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, parking,

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(009)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ SAVVANAKIS C.A.

¡π∫√§∞√™ ™∞μμ∞¡∞∫∏™

¶ÔÏ. ªË¯/ÎÔ˜ Δ∏§.: 24210-34437, 6932-523629 ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶π§∂°ª∂¡∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ¢π∞Ã√¡π∫∏ ∞•π∞ 1. Μοναδική ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, 110 τ.μ. μπαλκόνια, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη στο υπόγειο 13,20 τ.μ., Ιατρού Τζάνου 12, πλησίον Νοσοκομείου.

2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Ιατρού Τζάνου 12.

3. ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 160 τ.μ. & 210 τ.μ. με κήπο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων & Εστίας.

4. Πωλείται ή ενοικιάζεται για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, διαμπερές ισόγειο διαμέρισμα 67 τ.μ., με 2 Υ/Δ, μπάνιο, Σ/Κ, με αποθήκη υπογείου, θέση στάθμευσης πιλοτής, εγκατάσταση συναγερμού, 2 aircondition, γυψοσανίδες, σποτ, αυτόνομη θέρμανση Φ/Α, τέρμα Κωνσταντά, κοντά στο ποτάμι του Αναύρου. Τιμές προσιτές, δάνεια δεκτά.

(282)

Στεγασμένο parking στο υπόγειο του κτιρίου ΤΕΕ (2ας Νοεμβρίου και Ξενοφώντος). Τιμή 18.000Ε. Τηλ. 6936-856655.

(266)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον Κασσαβέτη και λίγο πάνω από την Αναλήψεως παλαιά μονοκατοικία 85 τ.μ., σε οικόπεδο 133 τ.μ., με Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (010)

PROTO

¶ø§∂πΔ∞π

KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂

πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 3 υ/δ, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (003)

Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(014)

¶ø§√À¡Δ∞π-∫∞ƒ∞°∞Δ™

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

α) Μονοκατοικία καινούργια, ανατολική, 147 τ.μ.+104 τ.μ. σύνολο 250 τ.μ. σε οικόπ. 190 τ.μ. με αυλή ανεξάρτητη, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής. Β) Μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 140 οικόπ. ανατολική 135.000Ε με αυλή Φ/Α. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (016)

¶ø§∂πΔ∞π Υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία συνολικής επιφάνειας 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, ξενώνας με δική του κουζίνα+μπάνιο, βοηθητικοί χώροι, πάρκινγκ 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (004)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (018)

¶ø§√À¡Δ∞π α) 79 τ.μ. 2ος, 2 Υ/Δ, καινούργιο, 108.000Ε. Β) 5ετίας 3ος, 2 Υ/Δ, 25ετίας, 80.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (021)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π Καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια, με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311.

(183)

Κατάστημα 76 τ.μ. μεγάλης προβολής, μισθωμένο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (005)

¶ø§∂πΔ∞π κεντρικό, γωνιακό διαμέρισμα 4ου ορόφου, 118 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, 3 υ/δ, ξεχωριστή κουζίνα, δυνατότητα επαγγελματικής χρήσης, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (006)

μ√§√™ - °ÔÚ›ÙÛ· Πωλείται οικόπεδο 410 τ.μ. εντός σχεδίου, άρτιο-οικοδομήσιμο, γωνιακό, το 1/3 οικοδομικού τετραγώνου, με πλήρη πρόσβαση, θέα δάσος, σε ήσυχη περιοχή. Τηλ. 6907390290.

(140)

ª∏§π∂™ ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία νεόδμητη 167 τ.μ., σε οικόπεδο 500 τ.μ., θέα απεριόριστη, καταπράσινο περιβάλλον, άριστη πρόσβαση σε πολυτελές συγκρότημα, 310.000 Ε. Τηλ. 210-6754148, 6977-297088.

(254)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣΚΩΝ/ΝΟΣ ΣΙΑΝΟΣ

δύο κτήματα στο Δήμο Αργαλαστής, το ένα 10 στρέμματα στο δημοτικό διαμέρισμα Αργαλαστής, με θέα τον Παγασητικό και το άλλο 8,7 στρέμματα στο Λεφόκαστρο παραθαλάσσιο. Τηλ. 24280-91102, 6978-094616.

(322)

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È

προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (017)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™

¶ø§∂πΔ∞π Διώροφο επαγγελματικό ακίνητο, 1.100 τ.μ., 9 ετών, με εξαιρετική προβολή στην εθνική οδό Βόλου-Λάρισας.

(370)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93,84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(437)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr ¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (012)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20009 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Στη Ν. Δημητριάδα, κάτω από τον περιφερειακό, οικόπεδο 513 τ.μ., με πρόσοψη 44μ. σε κεντρικό δρόμο, εντός σχεδίου, με δόμηση 410 τ.μ. Σε τιμή ευκαιρίας!

(482)

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(008)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20009 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Στο Κατηχώρι, οικόπεδο 6.900 τ.μ., εκτός σχεδίου, άρτιο και οικοδομήσιμο, με κτίσμα 17,5μ. και καταπληκτική θέα. Σε τιμή ευκαιρίας!

(482)

RE/MAX ¢√ª∏

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210-20008 Υπεύθυνη: Κατερίνα Κατσιμπέρη

ΔËÏ.: 24210 20009 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 3ου ορόφου 71 τ.μ., γωνιακό, φ/α, στον πεζόδρομο Ρ. Φεραίου, ελάχιστα πάνω από την αντικειμενική του.

(342)

¶ø§∂πΔ∞π Περιοχή Καραγάτς, οδός Μπασδέκη, διαμέρισμα 1ου ορόφου, 77 τ.μ., ακαλύπτου, πρόσφατα ανακαινισμένο. Σε τιμή ευκαιρίας!

(482)

¶ø§∂πΔ∞π 4km από το Βόλο, με πανοραμική θέα τον Παγασητικό, μονοκατοικία-μεζονέτα, 270 τ.μ., 3 υ/δ (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλιματισμός, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι, γκαράζ 2 θέσεων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (007)

¶ø§√À¡Δ∞π

(020)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

32

KYPIAKH 17 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

3¿ÚÈ Î·È 4¿ÚÈ ƒ∂Δπƒ∂ (η θέα τους σας αφήνει άφωνους!!!) Σε νεόδμητη και ωραιότατη 5ώροφη οικοδομή πωλούνται (2) διαμπερής καινούργια ΡΕΤΙΡΕ διαμ/ατα, 3άρι 70 τ.μ. και 4άρι 104 τ.μ., άψογης αισθητικής και διαρρύθμισης, τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, τεράστιες βεράντες κ.ο.κ. (μία ματιά χίλιες λέξεις...), πλησίον εκκλησίας Αγ. Σπυρίδων. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (343)

ª∂∑√¡∂Δ∂™

ΒΟΛΟΣ. Πωλούνται μεζονέτες αυτόνομες ή σε μικρά συγκροτήματα ετοιμοπαράδοτες και υπό κατασκευήν στις περιοχές: Καραγάτς, Δημητριάδα, Άλλη Μεριά, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Νέα Αγχίαλο κ.ο.κ. από 175.000 έως 500.000Ε. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (344)

∂£¡π∫∏ √¢√™ 8,8 ÛÙÚ¤Ì.

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ (και καλή... και φτηνή!!!) Πωλείται γωνιακή ανατολική υπερυψωμένη μον/κία 81,00 τ.μ., με 2 υ/δ, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, λουτρό, με καινούργια τεράστια σκεπασμένη βεράντα 35 τ.μ., σε οικόπεδο 253 τ.μ. στον οικισμό Αϊδινίου Νέας Αγχιάλου. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (349)

4¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜

στην καλύτερη περιοχή του Βόλου στον Άγιο Κωνσταντίνο (πλησίον Σταθά και 28ης Οκτωβρίου) πωλείται πλήρες ανακατασκευασμένο διαμπερές 4άρι διαμ/σμα, 3 υ/δ, λουτρό, w/c, κουζίνα, σαλονοτρ/ρία, αποθήκη στον 3 όρ. μικρής καλοσυντηρημένης οικοδομής 25ετίας. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (348)

∞¡ø μ√§√™ (Προφήτης Ηλίας) Ξε-πωλείται φανταστικό επίπεδο οικοπεδάκι 145 τ.μ. μπαλκόνι στο Βόλο και Παγασητικό με αναφαίρετη και απεριόριστη θέα έως την ... Κρήτη!!! Δόμηση 120 τ.μ. (45μ. από τον κεντρικό δρόμο Πορταριάς). Τιμή 30.000Ε!!! με όλα τα έξοδα πληρωμένα από τον πωλητή. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (352)

√π∫√¶∂¢∞

1) Καραγάτς 184, 368, 402 και 423 τ.μ. 2) Κατηχώρι 470 τ.μ. διαμπερές. 3) Αλυκές (3) οικόπ. 318, 400 και 429 τ.μ. πλησίον της οδού Λυδίας. 4) Αγ. Στέφανος 3 οικόπεδα των 600 τ.μ. 5) Αϊβαλιώτικα γωνιακό 307 τ.μ. 6) Μάραθος 5 στρέμ. γωνιακό οικόπεδο 80 μ. από τη θάλασσα. 7) Ν. Αγχίαλος (5) οικόπεδα από 310 έως 700 τ.μ.... κ.π.α. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (351)

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂À∫∞πƒπ∞!!!

ΒΟΛΟΣ - Ν. Ιωνία πωλούνται (2) αυτοτελή γωνιακά ισόγεια καταστήματα σε οικόπεδο 245 τ.μ. α) 101,50 τ.μ. και β) 53,50 τ.μ. + υπόγειο 55,00 τ.μ. μισθωμένα προς 550Ε μηνιαίως έως το τέλος του 2010 (πωλούνται και μεμονωμένα), περιοχή Βαμβακουργία-προσεχώς Μεσογειακό χωριό. ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (350)

∂§∞π√¶∂ƒπμ√§∞

1) ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ 50 στρέμ. περίπου στην περιοχή (Τσαϊράκι/Μάννες Μικροθηβών), απέχει 1.300 μ από τον κόμβο Μικροθηβών. 2) 9 στρέμ. με νερό στην περιοχή (Τσαϊράκι/Μάννες Μικροθηβών). 3) 10 στρέμ. γωνιακό πλησίον οινοποιείου 100μ. από την Εθν. Οδό, καλό και για επαγγελματική χρήση. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (347)

(ιδανικό για επαγγελματική χρήση) Με πρόσοψη επί της Εθνικής οδού Αγχιάλου-Μικροθηβών (πλησίον του κόμβου αεροδρομίου) πωλείται ΔΙΑΜΠΕΡΕΣ ελαιοπερίβολο 8,8 στρέμματα, ποτιστικό, σε ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ!!! ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (345)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

Πωλούνται καινούργια 2άρια, 3άρια και 4άρια διαμ/ατα (μερικά από αυτά είναι ΡΕΤΙΡΕ) σε λογικές τιμές από 46 έως 120.00 τ.μ. και από 75.000Ε έως 180.000Ε, Βόλο, Ν. Ιωνία και Ν. Αγχίαλο. Δεκτά δάνεια και μέσου Ο.Ε.Κ. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (346)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΓΑΡΤΖΟΛΑΚΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο στη Ν. Ιωνία 271 τ.μ., με Σ.Δ. 2,1.

(458)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΓΑΡΤΖΟΛΑΚΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Εξοχική ημιτελής οικία 115 τ.μ. σε οικόπεδο 2.240 τ.μ. με πανοραμική θέα στο Χορευτό.

(458)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΓΑΡΤΖΟΛΑΚΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο 192 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1, πάνω από την Αναλήψεως.

(458)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΓΑΡΤΖΟΛΑΚΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο 2.364 τ.μ. στην Πορταριά εκτός οικισμού, εντός ζώνης. Πανοραμική θέα του Βόλου και του Παγασητικού.

(458)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 46.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ï·¿Ù· 3ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∑¿¯Ô˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 26 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 54 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Â˘Î·ÈÚ›· 67.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 53 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ.

86.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 70 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 68.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. 78.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 2 ÎÚ‚/Ú˜, 3Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ƒ+·Ôı. ¢ηÈÚ›·, 86.000 ∂.

¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2 ÎÚ‚/Ú˜ Ì ·Ôı. 95.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ·Ú›ÛÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘ 3Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı., ¢ηÈÚ›· 86.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ Î·È Ù˙¿ÎÈ, 125.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 83 Ù.Ì. 170.000 ∂. Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì ƒ+·Ôı. 127.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÚÂÙÈÚ¤ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì.

130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 79 Ù.Ì. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤·, 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ ÔÚ. 77 Ù.Ì., 112.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô fiÚ. ı¿ ı¿Ï·ÛÛ· 270.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 1Ô˜, 120 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105,5 Ù.Ì., ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·.

188.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì.+60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· 215.000 ∂. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 225.000 Â. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı›۷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 240.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 245.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,4 105.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 115 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 120.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 410 Ù.Ì. Ì 25 Ì. ÚfiÛÔ„Ë 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ∂√Δ 107 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 220.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 460.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿ 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 220 Ù.Ì. 70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 95.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 305 Ù.Ì. 107.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 600 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ 220.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 150 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 130 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 300 Ù.Ì. 40.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi 170.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 545 Ù.Ì. Ì ı¤· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 260.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.750 Ù.Ì. 1.000.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 460.000 ∂. §·‡ÎÔ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ªËϛӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì.

1.700.000 ∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂. 155.000 ∂.

(050)

-----------------------------------ª·ÁÓËÛ›· REAL ESTATE ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ π. Δ™√À∫¡π¢∞ §ÒÚË 4 - 38221 - μfiÏÔ˜ Greece Tel/fax: 2421022009 ∫ÈÓ. 6932301850 6944882096 6932301850 e-mail: ultratsok@yahoo.gr

¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. 100.000 ∂ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì., ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. 95/000 ∂ 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 1640 Ù.Ì., ªËϛӷ. 130.000 ∂ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 487 Ù.Ì., ∫ÈÛÛfi˜ (∞Ó. ¶‹ÏÈÔ).

38.000 ∂ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

95.000 ∂ 6. √ÈÎfi‰· ·fi 300-350 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

65.000 ∂ 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì., ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜.

90.000 ∂ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 757 Ù.Ì., ∫¿Ï·ÌÔ˜. 40.000 ∂ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 174 Ù.Ì., ¢Ú¿ÎÂÈ·. 25.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 100 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

35.000 ∂ 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1870 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 130.000 ∂ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 5.397 Ù.Ì., ∞Á. μÏ¿Û˘. 270.000 ∂ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ∞ʤÙ˜. 25.000 ∂ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 418 Ù.Ì., μ˘˙›ÙÛ·. 60.000 ∂ 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

130.000 ∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶·Á·ÛÒÓ 2Ô˜ ÔÚ. 75Ù.Ì. 80.000∂ 2. ¶ÂÓÙ¿ÚÈ,150Ù.Ì., 1Ô‡ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 12ÂÙ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. 150.000 ∂ 3. ΔÚÈ¿ÚÈ, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 92 Ù.Ì. ∫∞π¡√Àƒ°π∂™ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ & ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™Δ√¡ ∫∞¡Δ∏ƒ∞°∞ ∞¶√ 2300 ∂/Ù.Ì.

1. 45 Ù.Ì.

2. 87 Ù.Ì.

3. 79 Ù.Ì.

4. 95 Ù.Ì.

5. 93 Ù.Ì.

6. 10 Ù.Ì. ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 260 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì., §·‡ÎÔ˜. 95.000 ∂ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, 160Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., °Ï·Ê˘Ú·›. 70.000 ∂ 3. ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì 2 ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 68 Ù.Ì. & ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡. 190.000 ∂ 4. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 95.000 ∂ 5. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 95.000 ∂

6. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 150.000 ∂ 7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ Û ÔÈÎfi‰Ô. 200 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 235 Ù.Ì. Û 2280 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫Δ∂√.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 28.000 ∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹. 70.000 ∂ 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 36 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¡. πˆÓ›·˜ (§. ∂ÈÚ‹Ó˘). 45.000 ∂ 5. ¢‡Ô ÁˆÓȷο 67Ù.Ì.& 65 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 200.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ·fi 4 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 66 ÛÙÚ. ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫Δ∂√ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘.

2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.050 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. 60.000 ∂ 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 24.000 Ù.Ì., ªÂÁ. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. 40.000 ∂ 4. Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. 85.000 ∂ °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (051)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Πλησίον Αλεξάνδρας (ΟΤΕ) 2άρι, όροφος 2ος 50 τ.μ., ΑΤ. Φ.Α. χωρίς ασανσέρ 45.000Ε 2. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

3. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,4), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε.

4. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος (Ρ. Φεραίου) 52 τ.μ., όροφος 2ος, πρόσοψης θέα, πάρκιν (πιλοτή) Φ.Α., 104.000Ε.

2. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε.

3. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

4. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

5. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε.

6. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε.

7. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

8. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 80.000Ε.

2. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε.

3. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε.

4. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε.

OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 105.000.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές 300 τ.μ., πλησίον θαλάσσης, 12μετρος δρόμος 13 μ. φάτσα, 125.000Ε.

5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε.

6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε.

7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 195.000.

2. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

3. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 4. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 170.000Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Αλυκές 272 τ.μ., δημόσιο δρόμο (πλαζ) ανατολικό, 17μ. φάτσα, διαμπερές, τιμή ΦΙΞ 100.000Ε.

2. Αλυκές 10 στρεμ., δίπλα δημόσιο δρόμο, 295.000.

3. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

4. Μπούφα, πλησίον θαλάσσης, 500 τ.μ.

5. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

6. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 7. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (052)

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂ Ú·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

11. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì. Ì ı¤· (120.000∂) §·‡ÎÔ.

3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15.√ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ¶È ӷοÙ˜.

16. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· 18. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(053)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 89ÙÌ. + ·Ù¿ÚÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô (ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ) ∫51 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤ Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 3. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 4. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 5. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 7. ÕÓˆ °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ.ÔÈÎ. º50 8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 9. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 10. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂6 11. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 13. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2fiÚÔÊÔ 180ÙÌ. Û 315ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 14. ™ˆÚfi˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ( 9) 400ÙÌ. Û 990ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢80 15. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 16. ™ˆÚfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 85ÙÌ. Û 600ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏41 17. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10

¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 2. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏50 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 5. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢60 6. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 √ÈÎfi‰·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ¶ÙÂÏÂfi˜ (¶ËÁ¿‰È) ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ Δ23 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 6. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ.ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 9. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 10. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 15. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞56 16. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 17. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 2.610ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â›Â‰Ô μ12 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙ ϋ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î· ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ ˆ˜) ∏2 8. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. 4 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 10. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 12. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 100ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ôı‹ÎË μ18 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈ ÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷ Û΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈfiÚÔÊÔ ∞10 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 11.√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·) 113.63ÙÌ. Î·È ‚) 65ÙÌ. ∂62 12. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. · Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 13. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 14. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 15. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 16. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô • 15 18. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 89ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∫51 19. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35ÙÌ. ∫51 20. √°§ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ13 21. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 22. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 23. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 24. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 25. °·˙‹ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi °1 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (033)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

33

KYPIAKH 17 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr √π∫√¶∂¢∞ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 417 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 800 Ù.Ì. ∞¡Δπ¶∞ƒ√Ã∏.

K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ.

200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¢È·Ì/ÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (055)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr

¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε.

MONOKATOIKIE™ Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ.

800 τ.μ. θέα 220.000 Γατζέα 2ώροφο, 175 τ.μ.+100 τ.μ. υπόγειο, καινούργιο+παλιά πέτρινη αποθήκη 160 τ.μ., σε οικόπεδο 300 τ.μ. ÕÊËÛÛÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì. +˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 200.000 ∂ Μακρινίτσα 3ώροφο, 240 τ.μ. οικόπ. 690 τ.μ., 350.000. Φυτόκο οικία 120 τ.μ. + αποθήκη 200 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ., 300.000. Αγριά οικία παλιά 60 τ.μ. οικοπ. 150 τ.μ.

40.000 Ε. Άνω Λεχώνια παλιό 2ώροφο, πέτρινο, οικόπ. 295 τ.μ. 80.000 Ε.

OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε Άλλη Μεριά, οικόπεδο 834 τ.μ., θέα Βόλο, 130.000

Πορταριά, Προφήτης Ηλίας, 4 στρ., 100.000 Πορταριά Αλυκόπετρα 12 στρ., 85.000 Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ.

50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Σουτραλί 450 τ.μ., κοντά στο κύμα 230.000 Ε. Αλυκές κτήμα 19 στρ. άνωθεν Ε.Ο. Μεταμόρφωση πλησίον Ερμού οικόπ. 300 τ.μ. °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Διμήνι, αποθήκη 550 τ.μ. οικόπ. 4.800 τ.μ.

(056)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 428ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 52ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ΔÈÌ‹ 22,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ.Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45,000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ.

2) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 65ÙÌ Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ.

3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

4)ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ.ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ.

6) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ.

7) ¡Â¿ÔÏË 7 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂϤ˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ.

8) ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

9) ∫¤ÓÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ.

10) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

11) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 121ÙÌ ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

12) ¡¤· πˆÓ›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 89ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ.

13) ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 56ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60,000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ, 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

4) √ÈΛ· 76ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 1,400ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 800ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

3) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ.

(057)

-----------------------------------Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 www.sofiahalkia.gr

∑∏Δ∏™∏ ¶ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÔÚ¿ / ÂÓÔÈΛ·ÛË ÁηÚÛÔÓÈ¤ÚˆÓ / ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ 80 Ù.Ì. √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 160 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ΔÈÌ‹ 400.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 156 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›·. ΔÈÌ‹ 240.000∂

μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4 ÂÙÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. Δ· ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù·, ·ÙÒÌ·Ù·, ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘ & Ë ÎÔ˘˙›Ó· Â›Ó·È ‰Ú‡ÈÓ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË. ∫ÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· / ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ 48,5 Ù.Ì. ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ΤÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∞§À∫∂™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË Î·ÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞’ fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ 80 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 38 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ı¤· Û ˘ ¤ÚÔ¯Ô Î‹Ô. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ‰‡Ô ÂÈ¤‰ˆÓ 216 Ù.Ì. Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·Û·ÓÛ¤Ú ·fi ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ‰ÒÌ· & ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÎÙ›Û˘ 43 Ù.Ì. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 1 ÏÔ˘ÙÚfi, Û·ÏfiÓÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ¢È·ÌÂÚ¤˜ Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î·˘ÛÙ‹Ú· Ê/·. ™˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ôı‹ÎË 7 Ù.Ì. Î·È ¯ÒÚÔ parking. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 À¶¡., ª¿ÓÈÔ, WC, full extra, ·Ôı‹ÎË, parking, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÚÔ˜ °ÔÚ›ÙÛ·, £¿Ï·ÛÛ·, Î·È ¶‹ÏÈÔ, 5ÂÙ›·˜. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì. ¢’ ÔÚfiÊÔ˘: ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜. ªÂ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 40 Ù.Ì. & Parking μ√§√™: ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 68.000∂ B√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ‚’ fiÚÔÊÔ 28,1 Ù.Ì. Î·È ÛÙÔÓ Á’ fiÚÔÊÔ 26,5 Ù.Ì., ÛÙ· 62.500∂ Î·È 60.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 115 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 165.000∂ ∂•√Ãπ∫∞ ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·˘ÙfiÓÔÌË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 71,19 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô & ¿ÚÎÈÓÁÎ 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÂÍÔ¯ÈÎfi. ∫√À∫√Àƒ∞μ∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. £¤· Û fiÏÔ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50%. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136 Ù.Ì. (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fiÁÂÈÔ 47.Ì.) ΔÈÌ‹ 198.000∂ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ 74 Ù.Ì. Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ 2 ˘/‰ , 2 wc, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË & ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ. Œ¯ÂÈ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ! ΔÈÌ‹ 170.000∂ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 2Ô fiÚÔÊÔ Â›Û˘ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÂȉfiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ù˘. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 61 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 88.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. ¶ÈÛ›Ó· 72 Ù.Ì. & º·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ΋Ô. §›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 989 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 529 Ù.Ì. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 200.000∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì. Î·È 72 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì Ôχ η Ï‹ ·fi‰ÔÛË 5,5%. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 53 Ù.Ì. Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ΔÈÌ‹ 100.000∂ ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 41 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. √π∫√¶∂¢∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: μ√§√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ºπ§∂§§∏¡ø¡ Ì ™.¢. 2,7. ¢›Ï· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¯ˆÚ¿ÊÈ 1,5 ÛÙÚ¤ÌÌ· ‰›Ï· ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ - §‡ÎÂÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 675 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Î·È ¿ÏÂÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ μfiÏÔ. ∞¡∞∫∞™π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1389 & 1300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∏°πøƒ°∏™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÔÈÎfi‰· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 14000 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË. ΔÔ ·Î›ÓËÙÔ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ 100 Ì. ÂÚ›Ô˘. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 5165 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ. ¶∞§∞π∞ ∂£¡π∫∏ ¢πª∏¡π√À - ™∂™∫§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 4985 Ù.Ì. ÕÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÚfiÛÔ„Ë 33 Ì. ª∏§π∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 90 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 25.000∂ §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 4534 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂ ª¶√Àº∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1500 Ù.Ì. ∞¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚÔ‹˜ 150 Ì. ΔÈÌ‹ 220.000∂. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ™.¢. 0,8, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. Î·È ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. Õ‰ÂÈ· ‰fiÌËÛ˘ 4 ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ΔÈÌ‹ 140.000∂ ∞¡∞∫∞™π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1389 Ù.Ì. & 1300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎÈÛÌfi. ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 502 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÔÈΛ· 45 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 125.000∂ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1100 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 4534 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ Û¯Ô Ï›Ԣ. ÕÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 130.000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 340 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ¯Ù›˙ÂÈ 476 Ù.Ì. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 235.000∂ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ •À¡√μƒÀ™∏: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÔÈÎfi‰· 7 & 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· 30.000 & 43.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·,

ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Î·È ·¤¯Ô˘Ó 3,5 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ •˘Ófi‚Ú˘Û˘. ÕÏÂÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. Ì ™.¢.

0,8. Ï›Á· ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6880 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÚÂÙÈÚ¤ 106 Ù.Ì. ÛÙËÓ ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ȉ·ÓÈ΋ ‚ ڿÓÙ·. ∫¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È studio 5ÂÙ›·˜ Ì ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 40 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ÂÈ ψ̤ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 400∂ μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, 100 Ù.Ì. ΔÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ì¿ÓÈÔ, WC, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ (˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ̤ۈ ·˘ÙÔ‡). §∞À∫√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÓÂfiÎÙÈÛÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ΋Ô Î·È ÔÏÏ¿ extra. À¤ÚÔ¯Ô ÂÍÔ¯ÈÎfi ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·ÙÔÈ˘ & ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Â›Û˘ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

(058)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8- μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390

mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¶ø§∂πΔ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 100 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË.

2. 106 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË.

3. 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 100 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

5. 129 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

6. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

7. 137 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

8. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

9. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

10. 87 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

11. 85 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

12. 81 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

13. 123 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ Ì¿ÓÈÔ, w/c, 7ÂÙ›·˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

14. 144 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

15. 90 Ù.Ì., 3Ô˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, Ê/·, ·/ı, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, 20ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

16. 75 Ù.Ì. 4Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

17. 73 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

18. 72 Ù.Ì. 1Ô˜ 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

19. 54 Ù.Ì. 2Ô˜ 1 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

20. 125 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ÁˆÓÈ·Îfi, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

21. 160 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì ı¤·.

22. 67 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ‰ÒÌ· 6 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

23. 90 Ù.Ì. 4Ô˜ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ.

24. 108 Ù.Ì. 3Ô˜ ˘/‰, ÏÔ˘Í, 10ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ.

25. 110 Ù.Ì. 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ ·Ôı‹ÎË, ·Ú·‰ÔÙ¤Ô ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

26. 67 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 5ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘.

27. 45 Ù.Ì. 5Ô˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ ¿ÚÎÈÓ ÌÂ ı¤· ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ.

28. 98 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi 2 ˘/‰ ·Ôı‹ÎË 25ÂÙ›·˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, ÛÙË ™˘Ú›‰Ë.

29. 60,50 Ù.Ì. 3¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÚԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

30. 50 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

31. 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

32. Àfi ·Ó¤ÁÂÚÛË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È Ú·ÛÈ¿ ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 175 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

2. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

3. 2ÒÚÔÊË ·fi 86 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

4. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û 152 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

5. 116 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·È¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

6. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÙˆÓ 139 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 227 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

7. 100 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

8. 150 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

9. 85 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ·.

10. 105 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 168 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

11. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164 Ù.Ì. Û 127 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂÏ‹ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

12. 3ÒÚÔÊË 145 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·È 79 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

13. 290 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·.

14. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 156 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·.

15. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ Î·È 70 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

16. 85 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

17. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

18. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 250 Ù.Ì. Û 730 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÈψ̤ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

19. 50 Ù.Ì. ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

20. 2ÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 114 Ù.Ì. Û 90 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∫¿Ô˘ÚÓ·.

21. 110 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

22. 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Î·È Ù·‚¤ÚÓ· Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤Ó·ÓÙÈ Ï·˙ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 171 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

2. 175 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3. 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

4. 390 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. 525 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

6. 602 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

7. 4.150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

8. 660 Ù.Ì. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

9. 184 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘.

10. 655 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘.

11. 1.525 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘ ÁˆÓÈ·Îfi.

12. 15 ÛÙÚ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

13. 427 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

14. 180 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi.

15. 200 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

16. 250 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜.

17. 370 Ù.Ì. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

18. 370 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi.

19. 400 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

20. 3,5 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË §·Ú›Û˘.

21. 568 Ù.Ì. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

22. 5 ÛÙÚ. Ì 100 ‰¤ÓÙÚ·, ÓÂÚfi, ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

23. 2.300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ. μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 1. 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

2. 10 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

3. 4 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

4. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ Ì 12Ì. ‰ÚfiÌÔ.

5. 110 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Î·È ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

6. 65 ÛÙÚ. Ì 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

(059)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258.

2. μfiÏÔ˜, ∫Ú›ÙÛÎË-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi 73ÙÌ ¤ˆ˜ 89ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 126.000∂. ∫259261.

3. μfiÏÔ˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi 28ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ., ·Ú·‰. ¢ÂÎ. ·fi 74.000∂. ∫262267.

4. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ ·fi 81ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 134.000∂. ∫268271.

5. μfiÏÔ˜, ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 28ÙÌ. 45.000∂. ∫123.

6. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 32ÙÌ Î·Ù. 2004, 50.000∂. ∫211.

7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000∂. ∫94.

8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99.

9. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1600∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. μfiÏÔ˜, 10. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 101ÙÌ, 155.000∂. ∫287.

11 μfiÏÔ˜, ÛڈÓÔ˜, ƒÂÙÈÚ¤ 96 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 155.000 ∂. ∫308 12. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ηÙ.

2004. 145.000∂. ∫310.

13. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218.

14. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì. ∞fi 48,5ÙÌ ¤ˆ˜ 115ÙÌ, ·fi 1350∂. ∫100-127.

15. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277.

16. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284.

17. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286.

18. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. §Ô‡ÏË 128ÙÌ Î·Ù·ÛÎ.

2008, 185.000∂. ∫291.

19. ¡¤· πˆÓ›·, Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, ‰È·Ì. 89 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ηٷÛÎ. 2006, 115.000 ∂. ∫326.

20. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 53ÙÌ. ηٷÛÎ. 2008. ∫243.

21. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 79ÙÌ. ∫92.

22. ∞ÁÚÈ¿, ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 32ÙÌ ¤ˆ˜ 43ÙÌ. ∫116-121.

23. ∞ÁÚÈ¿, ™˘ÁÎÚ. ηÙ. 116ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ. ∫118-122. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 50ÙÌ. 60.000∂. ∫221.

2. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-π. ∫·ÚÙ¿ÏË 60ÙÌ.

58.000∂. ∫157.

3. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-π. ∫·ÚÙ¿ÏË 55ÙÌ.

55.000∂. ∫158.

4. μfiÏÔ˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 70ÙÌ. 75.000∂. ∫229.

5. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 102ÙÌ.

115.000∂. ∫183.

6. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175.

7. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ.

145.000∂. ∫149.

8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 130ÙÌ, 156.000∂. ∫240.

9. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2¿ÚÈ 54 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 55.000 ∂. ∫305 10. μfiÏÔ˜, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 105 Ù.Ì, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏ. & ÁÈ· Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 155.000 ∂. ∫307 11. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 55.000 ∂ & 40.000 ∂. ∫327 & 328.

12. ¡¤· πˆÓ›·, πÛȉÒÚÔ˘ 76ÙÌ, 75.000∂. ∫142.

13. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 74ÙÌ. 70.000∂. ∫207.

14. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125 Ù.Ì.,

1Ô˜ ÔÚ. 140.000 ∂. ∫325.

15. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 50.000 ∂. ∫301 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Studio 48ÙÌ. 90.000∂. ∫29. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185ÙÌ.

300.000∂. ∫205.

3. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ¶ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘fi ηٷÛ΢‹ 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 161 Ù.Ì. 250.000∂. ∫332.

6. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 250ÙÌ.

210.000∂. ∫198.

7. ∞ÁÚÈ¿, 132ÙÌ ¤ˆ˜ 144ÙÌ, 215.000∂ ¤ˆ˜ 330.000∂. ∫79-82.

8. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 3 ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ. & ˘ÔÁ. 95ÙÌ ·fi 250.000∂. ∫298.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203.

10..¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 150 Ù.Ì. ∫313 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª¿Ó· Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛÎ. 100ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ., ·fi 2000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫210.

12. ¶‹ÏÈÔ, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, 71ÙÌ ¤ˆ˜ 104ÙÌ.

180.000∂ ¤ˆ˜ 310.000∂. ∫67-72. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1·. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙. ∫338.

1. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, μ›Ï· 320ÙÌ, ÔÈÎÔ. 620ÙÌ.

950.000∂. ∫141.

2. ÕÊËÛÔ˜, ∫·ÏËÊÙ¤ÚË 320ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi.

1800ÙÌ. ∫216. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ 3.μ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322 4. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ Û ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 230.000∂. ∫186.

5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi.

403ÙÌ. 350.000∂. ∫192.

6. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ∂˘Î·ÈÚ›·. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 300ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1445ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫190.

7. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfi. 2487ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫191. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 102ÙÌ, ÔÈÎfi. 170ÙÌ.

265.000∂. ∫172.

2. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288.

3. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 60ÙÌ Û ÔÈÎfi. 75ÙÌ.

55.000∂. ∫173.

4. μfiÏÔ˜, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 150ÙÌ, ËÌÈ˘.

95ÙÌ. 450.000∂. ∫238.

5. ¡¤· πˆÓ›·, ¶ÚÔ‡Û˘ Ì ª·Î‰ÔÓ›·˜ 48ÙÌ. 40.000∂. ∫159.

6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, 139ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 178ÙÌ.

150.000∂. ∫164.

7. ∞Ï˘Î¤˜, §˘fiÌ. ÔÈΛ· 96 Ù.Ì. Î·È ·ÓÂÍ. Ï˘fiÌ. ηٿÛÙ. 32 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 378 Ù.Ì. ∫290.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, 57ÙÌ Û ÔÈÎfi. 157ÙÌ.

125.000∂. ∫169.

9. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 200ÙÌ.

20.000∂. ∫31.

10. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 130.000∂. ∫320 11. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜, ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50ÙÌ. ∫11.

2. μfiÏÔ˜, ∫·Ó¿ÚË-°·˙‹ 29ÙÌ ¤ˆ˜ 78ÙÌ. ∫128-130.

3. μfiÏÔ˜, ∑¿¯Ô˘-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ 154ÙÌ.

380.000∂. ∫135.

4. μfiÏÔ˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 4ˆÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ. ∫2.

5. μfiÏÔ˜, ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ., 767ÙÌ, ·/¯.

423ÙÌ & 19studios. K217.

6. ¡¤· πˆÓ›·, ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ 90ÙÌ. 180.000∂. ∫251.

7. ¡¤· πˆÓ›·, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40ÙÌ. ∫125.

8. ¡¤· πˆÓ›·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 38ÙÌ ¤ˆ˜ 54ÙÌ.

300.000∂. ∫131-133.

9. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50.

10. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54.

11. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂.

12. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.

249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ. 120.000∂. ∫150.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡ 170ÙÌ. 150.000∂. ∫155.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188.

4. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180ÙÌ. ∫5.

5. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·Ó·„/ÚÈÔ 33ÙÌ.

80.000∂. ∫177.

6. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∑·¯·Ú/ÂÈÔ 110ÙÌ.

130.000∂. ∫161.

7. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302.

8. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰¤˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303.

9. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, μÈÔÙ¯ӛ· ÁÏ˘ÎÒÓ 130.000∂. ∫162. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 10. Âȯ›ÚËÛË 680ÙÌ.

200.000∂. ∫168.

11. ∞ÁÚÈ¿, ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ∞˘Ù/ÙˆÓ 240ÙÌ, 60.000∂. ∫184.

12. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294.

13. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100 Ù.Ì., ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317 14. ∫ÔÚfiË, •ÂÓ/¯Â›Ô 750ÙÌ Û ÔÈÎfi.

1654ÙÌ. 1.750.000∂. ∫176.

15. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337.

16. ¶‹ÏÈÔ, •ÂÓ/¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ., Û ÔÈÎfi.

5000ÙÌ. ∫214.

17. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓ/¯Â›Ô 64 ‰ˆÌ., ÔÈÎfi.

5600ÙÌ. ∫215. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 10.000ÙÌ Û ÔÈÎfi.

22.000ÙÌ. ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂. ∫314.

2. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 2.000ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

3.600ÙÌ, Ï. ∞ӷηÈÓ. ∞’ μπ¶∂. ∫ 316.

3. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 5.800ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

12.500ÙÌ, μ’ μπ¶∂. ∫340. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187.

2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙˘·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239.

3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85 Ù.Ì., 2Ô˜ √Ú. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂ ∫319 ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335.

2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

34

KYPIAKH 17 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

√π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500ÙÌ.

210.000∂. ∫156.

2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237.

3. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588 Ù.Ì. ™.¢. 0,4 95.000 ∂. ∫242.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ.

700∂ ÙÔ ÙÌ. ∫49.

5. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8.

93.000∂. ∫228.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 270ÙÌ, ™.¢. 0,8. 240.000∂. ∫244.

7. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 412 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70% 210.000 ∂. ∫ 304 8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639 Ù.Ì., ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂.

9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 273ÙÌ, 50.000∂. ∫182.

10. ∞ӷηÛÈ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ. ∫41.

11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,2. ∫318 12. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321 13. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196.

14. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 15. ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ.

125.000∂. ∫146.

16. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, √ÈÎfiÂ‰Ô 790ÙÌ. ∫38.

17. ¶¿ÏÙÛË, ªÂÏ·Ó‹ 880ÙÌ. ∫39.

17. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 3000ÙÌ. 550.000∂. ∫194.

18. ∑·ÁÔÚ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2478ÙÌ. 180.000∂. ∫42.

19. ∑·ÁÔÚ¿, ¶·Ó. ™ˆÙ‹Úˆ˜ 814ÙÌ Ì . ÔÈΛ· 115ÙÌ. 60.000∂. ∫163.

20. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248.

21. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì., ™.¢.

120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞ÛÚfiÁÈ· 6139ÙÌ, 285.000∂. ∫88.

2. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213.

3. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢.

1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232.

6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ.

120.000∂. ∫295.

7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296.

8. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÌ‚Ô˜ 22.869ÙÌ. 10.000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫61.

9. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÌ‚Ô˜ 4816ÙÌ. 10.000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫62.

10. ∂ıÓ. √‰. μfiÏÔ˘-μÂÏ/ÓÔ˘ Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ. 420.000∂. ∫52.

11. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·˘ÚfiÏÔÊÔ˜ 50.000ÙÌ. ∫179.

12. ™ÎfiÂÏÔ˜, ŒÏÈÔ˜ 4.000ÙÌ. 100.000∂. ∫181.

13. ªԇʷ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ. ∫145.

14. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226.

15. ∞Ó‹ÏÈÔ, ¶Ï¿Î· 3113ÙÌ, ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.

60.000∂. ∫66.

16. ΔÛ·Áηڿ‰·, ı¤ÛË ƒÔ‰È¤˜ 20.640ÙÌ. ∫185.

17. ΔÛ·Áηڿ‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 5170ÙÌ, 480.000∂. ∫195.

18. ÃÔÚ¢Ùfi, ı¤ÛË μÔÏÙ¤Èη 3751ÙÌ.

120.000∂. ∫165.

19. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1837ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

20. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1598ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

21. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 239ÙÌ. ∫64.

22. ∑·ÁÔÚ¿, §Â‡Î˜ 2.500ÙÌ. 160.000∂. ∫60.

23. ∑·ÁÔÚ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·Á›ÙÛ· 4007ÙÌ, 35.000∂. ∫84.

24. ¶‹ÏÈÔ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 7947ÙÌ. 80.000∂. ∫137.

25. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∫333.

26. ¶ÙÂÏÂfi˜, ºÙÂÏÈfi 182.316ÙÌ. ∫147.

27. §¿ÚÈÛ·, Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ °·Ï·Í›·˜, ·ÁÚÔÙÂÌ. 15,600 Ù.Ì. ∫312.

28. §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 14.500ÙÌ. ∫208. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ·Î›ÓËÙÔ 620ÙÌ ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË Ë ¯ÚÔÓÔÌ›ÛıˆÛË. ∫245.

2. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 500ÙÌ. ∫166.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 4000∂. ∫292.

4. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 172ÙÌ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·Ù¿ÚÈ. ∫293.

5. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 250 ∂. ∫306 6. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂.

7. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117 Ù.Ì. Û 2 fiÚÔÊÔÈ ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334 7. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 700∂. ∫235.

8. §Â¯ÒÓÈ·, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 1600ÙÌ. ∫151. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√ §√À.

2. ¢À∞ƒπ∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

4. ¡∂∞ πø¡π∞ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 100-120ÙÌ.

5. ∞¶√£∏∫∂™.

6. ¶∞ƒ∫π¡°∫.

(060)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂

ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì., 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 27.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., 51.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 121 Ù.Ì., 180.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 73 Ù.Ì., 85.000∂ ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 73 Ù.Ì., 75.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ Αλυκές (Βάκχου) 300 τ.μ. 150.000,00 Ε ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 600 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì., 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì., 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì., 100.000∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì., 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫ÔÚÒÈ 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì., 140.000∂ ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì., 180.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì., 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

550.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì.

110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 110 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 185.000 ∂ ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ (061)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE: www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Ì 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 35 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. μ·ÛÛ¿ÓË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 170 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). °·ÏÏ›·˜ ÏËÛ›ÔÓ ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 108 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘Ï‹, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙڤϷÈÔ. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ‰˘¿ÚÈ 67 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 520 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË roof garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚ-

Û˘ ÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. Ì ¯ˆÚÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘fi ηٷÛ΢‹ 155 Ù.Ì. Ì ‰ÈÎfi Ù˘ ΋Ô 40 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ÕÓˆ μfiÏÔ - ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Ì·˙› Ì ÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·˘Ï‹, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 2¿ÚÈ 56,50 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 2¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜., ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ∂À∫∞πƒπ∞ ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡, 4¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. π. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ¿ÚÎÈÓ ·Î·Ï‡ÙÔ˘. ∫·Ó¿ÚË ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 2¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎÔÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜.

54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 121 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶·Ï·È¿ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 126 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¯Ú‹ÛË ÈÏÔÙ‹˜ ÁÈ· 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ˘fi ηٷÛ΢‹, ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2 3¿ÚÈ· 80 Ù.Ì.+86 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÚÈÒÚÔÊÔ ËÌÈÙÂϤ˜ Ô›ÎËÌ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË, ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. √ÈÎfi‰· ∫‡ÚÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 9Ì. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 355 Ù.Ì, ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÌËÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.200 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÂ˙ÔÓ¤ÙˆÓ. ∞ʤÙ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.884 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¢ÈÌ‹ÓÈ - ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.624,77 Ù.Ì. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 533 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ™ˆÚfi˜, 637 Ù.Ì. ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ. §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (063)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (062)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Δ∏§.-FAX 24280-78267 ∫π¡. 697.4647.587

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÔÓÔÎ/Λ· ∞Ï˘Î¤˜ 95 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÈÎfi. 307 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÌfiÓÔ ·fi ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÚÔÊԉȷÌ/·Ù· 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›· ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ΔÚÈÒÚÔÊË ‰ÈÏÔÎ/Λ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·/ÍÂÓÒÓ· Î·È 2¿ÚÈ. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘/√ÁÏ. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿

ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ∞ӷηÛÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ËÌÈÙÂÏ‹˜) 100 Ù.Ì. Û˘Ó 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘Ó 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/·Ù·) 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎ. 975 Ù.Ì. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. πˆÓ›· (ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi/Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘) 3 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÂÍÔ¯È΋ ·ÁÚÔηÙÔÈΛ· Û 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÓÂÚfi. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 137 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 184 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎfi. 196 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· (οوıÂÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 400, 415, Î·È 429 Ù.Ì ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 205, 250, 410 Î·È 450 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 1010 Î·È 1083 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.460 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 500 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 465, 538, 731 Î·È 1.247 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 120 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ˘› 2 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· 325, 362, 465, 520, 650 Î·È 725 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏/ ∫∞Δ∞™Δ/∞Δ∞-∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 43 Ù.Ì. Û˘Ó 20 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 400 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 330 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 575 ∂. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 100 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 14 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫.Δ.∂.√. ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á., 3‰. ¶ÏËÛ›ÔÓ MERCEDES 6,3 ÛÙÚ¤Ì. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ∑.√.∂. 3· ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 9,5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 85 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 14,5 ÛÙÚÂÌ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫.Δ.∂.√. ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á, 3‰. º˘ÙfiÎÔ 11,8 ÛÙÚ¤Ì. ∑.√.∂. 1·. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂٷ͇ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 3.500, 4.000, 4.500, Î·È 4.600 Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜, ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ‰ÈÂıÓ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚ/˜, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›· ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î.Ï. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·, ˘fi ηٷÛ΢‹Ó Î·È ·Ï·È¿. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο...

(054)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 ∫π¡. 6978-393556 ¶ø§√À¡Δ∞π:

√π∫√¶∂¢∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 150 Ù.Ì. 62.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 130 Ù.Ì. 45.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 125 Ù.Ì. 65.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000∂. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 220 Ù.Ì. 120.000∂. §Â‡Î· 280Ù.Ì. 144.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180-400 Ù.Ì. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 216 Ù.Ì. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000∂. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 280 Ù.Ì. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 22.000 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225 Ù.Ì. √π∫π∂™ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 75.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 150.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 3 ‰. 120.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÁÈ·›. ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 90.000∂.

•ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000∂. ∫ÔÚ·‹ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. °·˙‹ ‰ÈÒÚÔÊË 120.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ÁˆÓȷ΋. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 60.000∂. ¶&¶·‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 92.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3 ‰ˆÌ. 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 34.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 33 Ù.Ì. 28.000∂. ∫ÔÚ·‹ 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 32 Ù.Ì. Ó¤·. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 294 Ù.Ì. 36.000∂.

¢À∞ƒπ∞ √ÁÏ 55 Ù.Ì. 57.000∂. °·ÏÏ›·˜ 56 Ù.Ì. 60.000∂. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000∂. °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 50 Ù.Ì. Ó¤Ô, 82.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 54 Ù.Ì. Ó¤Ô 70.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ú·˚ÛοÎË 66 Ù.Ì. 67.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 85.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 82 Ù.Ì. 82.000∂. ¶·Ú·Ï›· 70 Ù.Ì. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô 93 Ù.Ì. 95.000∂. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82 Ù.Ì. Ó¤Ô 118.000∂. ºÂÚ·›Ô˘ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™Ù·ı¿ 92 Ù.Ì. 105.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000∂. °·˙‹ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·ÏÏ›·˜ 108 Ù.Ì. Ó¤Ô 153.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 115 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 125.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 170 Ù.Ì. ¶¿ÚÎÔ 115 Ù.Ì. ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 135 Ù.Ì. 145.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 170 Ù.Ì. ¶·Ú·Ï›· 110 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 136 Ù.Ì. 155.000∂. °ƒ∞º∂π∞ ∫·ÚÙ¿ÏË 34 & 35 Ù.Ì., 45.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›· 85 Ù.Ì. 110.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 85 Ù.Ì. 92.000∂.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 82 Ù.Ì. πˆÏÎÔ‡ 40 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 105 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∞ıËÓÒÓ 2.600 Ù.Ì. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 70 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (038)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(034)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(035)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ʈÙÂÈÓ‹ 35.000.

2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì. 2Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. 29.000.

3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì. ηÈÓ. ı¤· 89.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 70.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì 1Ô˜ ηÈÓ. 91.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. 96.000.

4. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì. 4Ô˜ Ù˙¿ÎÈ, 8 ÂÙÒÓ, ı¤· 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 89 Ù.Ì. 1Ô˜ 85.000.

2. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ 80.000.

3. ∞. °·˙‹ ÁˆÓ. 103 Ù.Ì., 3Ô˜ 80.000.

4. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ 4 ÂÙÒÓ 110.000.

5. £Ú·ÎÒÓ (π∫∞) 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4 ÂÙÒÓ), 105.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì. 3Ô˜ ηÈÓ. 168.000.

7. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì., 4Ô˜ ‰È·Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı. 2 ÂÙÒÓ ı¤·, 141.000.

8. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜ 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì., 72.000.

9. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 75 Ù.Ì., 70.000.

10. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì. ηÈÓ. Ù˙¿ÎÈ, Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ËÌÈ˘. 95.000. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. °·˙‹ 97 Ù.Ì. 5Ô˜ ·Ó·ÙÔÏ. ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı. ηÈÓ. 185.000 2. °·˙‹ 116 Ù.Ì. 5Ô˜ 116.000.

3. ¡. πˆÓ›· 128 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓ. 128.000.

4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., 1Ô˜ Î’ 2Ô˜ ÛÂ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 150.000.

5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜ ηÈÓ. 172.000.

6. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991), Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 153.000.

7. °. ∫·ÚÙ¿ÏË ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì. 4Ô˜, 5Ô˜, ηÈÓ. ÎÔÌϤ 290.000.

8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. ‰È·Ì. 130.000.

9. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. (Ù¤ÓȘ) 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·) + ·˘Ï‹ 70 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 200.000.

2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì./170 Ù.Ì. 265.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 132 Ù.Ì.+ ·Ôı. 25 Ù.Ì. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· Û ÔÈÎÔ‰. 160 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 280.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎÔ. 70 Ù.Ì. 59.000.

5. ™¿ÌÔ˘ 75 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰. 230 Ù.Ì. 80.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì.(12 ÂÙÒÓ) Û ÔÈÎÔ. 180 Ù.Ì. 185.000.

7. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊÔ (90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi ÔÈÎÔ. 125 Ù.Ì. 195.000.

8. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì.(2000) ı¤·, 290.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘ÔÁ.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜ Û ÔÈÎÔ.

500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 595.000.

10. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 180.000.

11. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ‰ÈˆÚÔÊ. 170 Ù.Ì./ÔÈÎÔ. 820 Ù.Ì. ∂∫¶§∏∫Δ. £∂∞, 465.000.

12. ªËÏȤ˜ (™À°∫ƒ√Δ∏ª∞) 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 170 Ù.Ì. ¶√§ÀΔ∂§. £∂∞, 295.000.

13. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì./350 Ù.Ì. ı¤·, 170.000. √π∫√¶∂¢∞ 1.πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (∫Δπ∑∂π 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù·Ú.) 490.000.

2. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (°∞Δ√™) 366 Ù.Ì. ÁˆÓ. 118.000.

5. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 100.000.

6. ∞Ï˘Î¤˜ (¶§∞∑) 307 Ù.Ì ÁˆÓ. 105.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 160 Ù.Ì.) 85.000.

8. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 320 Ù.Ì.) 190.000.

9. ∞Ï˘Î¤˜ 85 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 105 Ù.Ì.) 44.000.

10. πˆÏÎÔ‡ 1120 Ù.Ì.(2,4) ÁˆÓ. 3.250.000.

11. ∫·Ú·Á¿Ù˜. 740 Ù.Ì.(¢π™..°ø¡.) º∞¡Δ∞™Δπ∫√ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 505.000.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 370 ÁˆÓ. º∞¡Δ∞™Δπ∫√ £∂∞ 255.000.

13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.450 Ù.Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 1.020.000.

14. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 528 Ù.Ì., 339.000.

15. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) 170 Ù.Ì. 80.000, 156 Ù.Ì. 90.000, 157 Ù.Ì., 105.000, ÁˆÓ. 246 Ù.Ì. ÁˆÓ. 150.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ., 280.000.

16. ª¿Ú·ıÔ˜ (¢π∂£¡∏™) 8 ÛÙÚ¤Ì. (50 Ì. Ê¿ÙÛ·), 190.000.

17. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (0,80), 39.000.

18. §·‡ÎÔ˜ 13 ÛÙÚ¤Ì. º∞¡Δ∞™Δπ∫√ 320.000.

19. ™˘Î‹ (¶√Δ√∫π) ·ÁÚÔÙ/¯È· 11, 6, 7 ÛÙÚ¤Ì, ı¤· ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

20. ∞Ï˘Î¤˜ (¶ƒ√º. ∏§π∞™) 430 Ù.Ì. 80.000.

21. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶√Δπ™Δπ∫∞) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·.

22. ™·Ï·Ì›Ó· 197 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰. 20.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ., ÈÛfiÁ. 195.000.

2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 43.000.

3. ¡. πˆÓ›· ª∞°∞∑π 75 Ù.Ì. ÁˆÓ. + (À¶√°.

70Ù.Ì. ÎÔ˘˙ÈÓ.)+¶∂∑√¢ƒ√ª. ∫∞π¡.(º∞¡Δ∞™Δπ∫√ ∂¡√π∫π√) 220.000.

4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛfiÁ. 67 Ù.Ì.+˘fiÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ. 110.000.

5. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 148.000.

6. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ. Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450), 80.000.

7. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. (4 ª∞°∞∑π∞) Û ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì.+∂¶π¶§. ¢√ª∏™. 520.000.

8. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+ ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì.+¿ÚÎÈÓ, 360.000.

9. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998), 550.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ + ¿‰ÂÈ· 2006: 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 42 Ù.Ì., 195.000.

2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·Á·˙›+Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

3. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ª·Á·˙›, ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ÁˆÓÈ·Îfi 32 Ù.Ì.+32 Ù.Ì. ˘ÔÁ. ηÈÓ. 300 ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (039)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 12.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

18. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 5.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

19. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

20. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

35

KYPIAKH 17 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

21. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

22. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

23. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

24. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

26. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

27. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂.

28. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

29. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂.

30. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂.

31. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

32. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 213 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, ÙÈÌ‹ 220.000. ∞Ï˘Î¤˜, 2.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ∞ıËÓÒÓ Ì ÎÙ›ÛÌ· Î·È ˘fiÁÂÈÔ, 180 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000. ∞Ï˘Î¤˜, 470 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 400.000. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·fi 70.000. ∞ÁÚÈ¿, 225 Ù.Ì., 70.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 240 Ù.Ì., 140.000. º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. §Â¯ÒÓÈ·, 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Toyota 10.300 Ù.Ì., 160.000. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 1.100 Ù.Ì., 110.000 Û ·Ú¿‰ÚÔÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Â› Ù˘ ∫ÔÚ·‹ 125 Ù.Ì., Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· 110.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Û›ÙÈ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., 145.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., ÂÚ›Ô˘ 100 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ï‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., 210.000 ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1·. ™Â ÂÓÙ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Â› ÈÏÔÙ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ∫ÔÚ·‹ 110 - °·˙‹, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 67, 47, 71 Ù.Ì. Î·È ¿ÚÎÈÓ ˘fi ηٷÛ΢‹.

1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂.

4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(040)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì.

4. °Ú·ÊÂ›Ô 54 Ù.Ì. Î·È 22 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë 80 Ù.Ì. Ì parking 3Ô˜ 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000∂.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150 Ù.Ì.

9. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 160 Ù.Ì. 20 ÂÙÒÓ.

10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000∂.

11. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ.

12. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 78 Ù.Ì.

13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 10 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

14. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ.

15. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ). √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 180 Ù.Ì.

7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 80 Ù.Ì. (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ).

9. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85+80 Ù.Ì. (∫·ÏÏÈı¤·).

11. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

12. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÓÂfi‰ÌËÙÔ) ÏÔ˘Í.

13. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì.

3. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

4. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

5. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

6. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

8. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

10. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.

11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

12. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

13. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

14. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. ¶·Ú·Ï›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 117 Ù.Ì.

6. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

7. ¶·ÏÈ¿, 240 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(041)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894, 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√ ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂.

3. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ,110.000∂.

4. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂.

5. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 172.000∂.

2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂.

3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì.

3. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜.

2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., ÌÂ 2,4 ™.¢., 190.000Â.

3. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂.

4. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 5.

170.000 Ù.Ì.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

7. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì.

8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂.

9. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

10. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

11. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

12. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

13. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì.

14. §∂º√∫∞™Δƒ√ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ.

Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì., 90.000 ∂.

4) °∞∑∏ 120 Ù.Ì., 165.000 ∂.

5. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c, Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000 ∂ ¡∂∞.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ £∂∞ 320.000 ∂.

7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

8. ∞°ƒπ∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000 ∂.

9. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000 ∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

10. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

11. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

13. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂.

(042)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (043)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(044)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1.000 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 155 Ù.Ì.(185 ∂/Ù.Ì.)

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 3. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì.(185.000 ∂) 4. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 5. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 6. ¢È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 10. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì.(290.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì.(170.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì.(380.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.(170.000 ∂) 5. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 213 Ù.Ì.(340.000 ∂) 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 13, 115 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(163.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi‰Ô

1000 Ù.Ì.(390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹, 195 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì.(220.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.(165.000 ∂) 13. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì.(297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì.(180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.(180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì.(215.000 ∂) 19. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 20. ∫·ÏÏÈı¤·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì.(230.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(210.000 ∂) 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (259.000 ∂) 23. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì.(139.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡.πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿, 633 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, (174.000 ∂) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì.(230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (140.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ¿ÚÙÈÔ 2.000 Ù.Ì., Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (129.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ∞ÁÚÈ¿, 402 Ù.Ì.(140.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 1.044 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (159.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, 633 Ù.Ì.(174.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì., (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 17. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì., 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì.

20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 380 Ù.Ì.(108.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, 200 Ù.Ì., (58.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì.(12.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ª·ÓÚ˘Ó›ÙÛ˘, ÌÂÙ·¯/ÓÔ, 70 Ù.Ì., (69.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì.·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.

(130.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, 100 Ù.Ì.(100.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡. πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 103 Ù.Ì.(150.000 ∂) 12. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 5ÂÙ›·˜, 80 Ù.Ì., (133.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., (138.000 ∂) 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 25ÂÙ›·˜,·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 80 Ù.Ì., (78.000 ∂) 15. ¡.πˆÓ›·, μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 94 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, (135.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 108 Ù.Ì.10ÂÙ›·˜, (150.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 129 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (187.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛˆÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (125.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (309.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.(179.000) 7. ∫‡ÚÔ˘ & ∫·Ú·ÔÏ‹, 110 Ù.Ì.(179.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) 4. ∂ı. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

4. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙË ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

5. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

6. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì. Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 2. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (320.000 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì.(55.000 ∂) 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 7. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi (220.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 17. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì.(185.000 ∂) 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 63 Ù.Ì.(79.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.200 Ù.Ì., Ì ı¤· (105.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 25. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ( 1.112 & 2.134)Ù.Ì.& 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., ( 160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì.(110.000 ∂) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì.(170.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì.(49.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.(129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì.(60.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì.Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì.(140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì.(349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.(209.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.(39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., (179.000 ∂) 47. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., (145.000 ∂) 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì.(270.000 ∂) 50. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì.

51. ªËϛӷ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ., (45.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì.(230.000 ∂) (045)

-----------------------------------TRIDENT REAL ESTATE ¶∞¶∞Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À §øƒ∏ 50 μ√§√™ ∫π¡. 6945 851 222 Δ∏§. 2421-303190 tridentrealestate.gr

¶ø§∏™∏ ¡∂∞ πø¡π∞ μ√§√À ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÔÚfiʈÓ,170 Ù.Ì, 370,000∂ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ√§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 110 Ù.Ì.

16 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 320,000∂ ª∏§π∂™ ∞°. °∂øƒ°π√™ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·,350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ 205,000∂ ∞§À∫∂™ ¶∂À∫∞∫π∞ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ ÂÓÙfi˜ ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ÔÈÎfiÂ‰Ô 225Ù.Ì Â› ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ 300,000∂ ∂¡√π∫π∞™∏ ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ¶·Ú·ÏÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 1300∂ ∞§À∫∂™ ¡∂∂™ ¶∞°∞™∂™ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. 500∂ ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÏ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ (046)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

36

KYPIAKH 17 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., (41Á) 60.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì.

(156Á) 70.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (550∂). ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(047)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ƒÔ˙Ô‡ 27.000 ∂, 2Ô˜ ÔÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., ηÈÓ. ¶·Á·ÛÒÓ, 2Ô˜ ÔÚ.

3. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 63.000 ∂.

4. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60.000 ∂.

7. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52.000 ∂.

8. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÈÓ.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ı¤·.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. ∞¯ÈÏϤˆ˜.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 87.000 ∂.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi 2Ô˜ ÔÚ.

100.000 ∂.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi, ı¤· 70.000 ∂.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 73 Ù.Ì. (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) ηÈÓ. 4Ô˜ ÔÚ. ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ηÈÓ.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ∂˘ÚÈ›‰Ë.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓ.

18. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 85 Ù.Ì., 90 Ù.Ì., ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓ., ∫·Ú·Á¿Ù˜.

20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

22. √ÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 130 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

23. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ∞¯ÈÏϤˆ˜ 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ηÈÓ.

24. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. √ÁÏ 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 160 Ù.Ì. ÔÈÎ., 70 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì., 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. °. ¢‹ÌÔ˘ 230 Ù.Ì., 3ÒÚÔÊÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÁÏ 140 Ù.Ì. 110.000 ∂.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì.

85.000 ∂, Û.‰. 1,8 3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì., Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4. ∞Ï˘Î¤˜ 271, 300, 320 Ù.Ì.

5. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Î·È 450 Ù.Ì.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Û.‰. 1, 140.000 ∂.

7. ¡. πˆÓ›· 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 65.000 ∂ Ì ı¤·.

10. ™ˆÚfi˜ 615 Î·È 630 Ì ı¤· μfiÏÔ, ¶‹ÏÈÔ, ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000 ∂.

2. ∞Ê¤Ù·È 500 Ù.Ì. ı¤·, ÔÈÎÈÛÌfi˜ 30.000 Â.

3. ªԇʷ 500 Ù.Ì., 600 Ù.Ì., 400 Ù.Ì., Ì 80 ∂ ÙÔ Ù.Ì.

4. ÿÓÈ· 370 Ù.Ì. ÂÌÔÚÈÎfi 80.000 ∂.

5. ÃfiÚÙÔ 750 Ù.Ì. ı¤·, ÙÈÌ‹ 40.000 ∂.

6. ÕÊËÛÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

7. ÕÊËÛÔ˜ 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 65.000 ∂.

8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.800 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·.

11. ∑ÂÚ‚fi¯È· 260 Ù.Ì. Ì ÂÚÂÈˆÌ¤ÓË ÔÈΛ· 12.000 ∂.

12. μ˘˙›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ÔÈÎÈÛÌfi˜, ı¤·, ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

13. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4,6 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 90.000 ∂.

14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 47 Ù.Ì. ÔÈΛ· 170 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 55.000 ∂.

15. ÃfiÚÙÔ 350 Ù.Ì. Ì ı¤· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μ›Ï· 180 Ù.Ì., 300 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏÔ˘Í ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

2. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 30 Ù.Ì. Ì 200 ∂, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜.

3. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓ. ÏÔ˘Í 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

4. μ›Ï· ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì ΋Ô Î·È ı¤·.

(049)

ZHTOYNTAI Opportunity for people with good selling skills. English Proficiency an asset, (not prerequisite).

Communication skills and Enthusiasm necessary. Call 24210-22454.

(318) ∞fi ηٿÛÙËÌ· παιδικών ενδυμάτων ζητείται υπεύθυνη καταστήματος με ανάλογη εμπειρία, γνώση Η/Υ και αγγλικά. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στο Fax: 24210 85900 ή email στο petit-amour@mail.gr.

(145) ∑∏Δ∂πΔ∞π πωλήτρια σε κατάστημα υποδημάτων στην οδό Αντωνοπούλου και 28ης Οκτωβρίου. Ηλικίας από 30 ετών και πάνω, ωρομίσθια. Πληροφορίες εντός.

(389) ∑∏Δ√À¡Δ∞π καθηγήτριες Αγγλικών από Κέντρο Αγγλικής γλώσσας. Πληρ. τηλ. 24210-47022 και 6937020900 από 3 έως 9 μ.μ.

(428) Από εισαγωγική ∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 άτομα με Ι.Χ. από 26 έως 46 ετών για συνεργάτες-πωλητές. Τηλ.

6982023250, ώρες 9.00-13.00.

(429)

Η Ι. ∫∞¶∂Δ∞¡π√™ ∞.∂.μ.∂. εταιρία ένδυσης με έδρα την Αλεξάνδρεια ∏Ì·ı›·˜

∑∏Δ∞

À¶∂À£À¡√-∏

για την στελέχωση κατ/τος της στο Βόλο. Απαραίτητα προσόντα: α) Εμπειρία στις λιανικές πωλήσεις. β) Γνώση οργάνωσης χώρου και προϊόντων. γ) Ικανότητα στην επιλογή, αξιολόγηση, εκπαίδευση και καθοδήγηση προσωπικού. δ) Δυναμική προσωπικότητα, ικανότητα επικοινωνίας, γνώση Η/Υ. Προσφέρονται άριστες συνθήκες εργασίας και προοπτικές εξέλιξης. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 23330-24379 ή στο e-mail: info@kapetanios.com (388)

∑∏Δ∂πΔ∞π εσωτερική οικιακή βοηθός με καλή γνώση Ελληνικών για συνοδός γηραιάς κυρίας. Συστάσεις απαραίτητες. Ηλικίας 35-50 ετών. Τηλ. επικοινωνίας 6944-912570, 2421023166, ώρες γραφείου.

(430) Από μεγάλη εμπορική εταιρεία με έδρα το Βόλο, ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος Διεύθυνσης Προμηθειών. Ο κατάλληλος υποψήφιος πρέπει να είναι απόφοιτος ΑΕΙ, να γνωρίζει άριστα Αγγλικά και χρήση Η/Υ. Η θέση απαιτεί οργανωτικές και διαπραγματευτικές ικανότητες και απόλυτη εχεμύθεια. Ανάλογη εμπειρία θα συνεκτιμηθεί. Η εταιρεία παρέχει δυναμικό περιβάλλον εργασίας, ευκαιρίες εξέλιξης και αμοιβή αναλόγως προσόντων. Αποστολή βιογραφικών fax: 24210-20017, E-mail: katopodi@geoplast.gr (390) Ζητείται συνεργάτης για τη Διεύθυνση Κέντρου Ξένων Γλωσσών με πτυχίο ΑΕΙ ή ΤΕΙ, διοικητικές ικανότητες, αγγλικά, επικοινωνιακή προσωπικότητα, φιλοδοξία για επιτυχημένη καριέρα, όρεξη για δουλειά. Η εταιρεία προσφέρει σοβαρή συνεργασία που υποστηρίζεται από συνεχή εκπαίδευση, υψηλές αποδοχές, μεγάλες προοπτικές εξέλιξης. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα με τον κωδικό FC στην ταχυδρομική διεύθυνση Τ.Θ. 10586, Τ.Κ. 54110 Θεσσαλονίκη ή στο FAX 2310 288141. Τηλ. Επικοινωνίας 2310 288065.

(483)

Από το κατάστημα ΕΙΔΗ ΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΥ MASTER

˘¿ÏÏËÏÔ˜

ζητείται από 18-35 ετών, με γνώση Η/Υ, μοτοποδηλάτου, αυτοκινήτου. Προϋπηρεσία θα ληφθεί υπόψη. Ωράριο καταστημάτων. Τηλ. 6992 388888.

(497)

Από την Ανώνυμη Βιομηχανική εταιρεία ΑΚΡΟΛΙΘΟΣ ΑΒΕΕ με αντικείμενο τα φυσικά πετρώματα

˙ËÙÂ›Ù·È ¿ÙÔÌÔ να εργαστεί στο τμήμα των πωλήσεων της εταιρείας ως εξωτερικός πωλητής με έδρα τη Λάρισα και την ευρύτερη περιοχή αυτής. Τηλ. 25920-51151, 51400, fax: 0030 25920-51262, e-mail: aggelia@akrolithos.gr Πληροφορίες: κα Τασούλα.

(554)

∏ ÂÙ·ÈÚ›· ∂›ÁÂÈ·˜ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ∞ÂÚÔÛηÊÒÓ SWISSPORT ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘ “∞. ¶∞¶∞¢π∞ª∞¡Δ∏™” ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ·ÎfiÏÔ˘ıˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ÚÔÛfiÓÙ· 1. À¿ÏÏËÏÔÈ ™Ù·ıÌÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Station Control (Ramp Agents & Load Control Agents) ∫ˆ‰. £¤Û˘ (LC). * ∞fiÊÔÈÙÔÈ §˘Î›Ԣ. * ∞·Ú·›ÙËÙË ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ÂÙÒÓ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ * ÕÚÈÛÙË ÁÓÒÛË ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Î·È ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ (Â›Â‰Ô First Certificate) * ∂Èı˘ÌËÙ‹ ÚfiÛıÂÙË Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ· * °ÓÒÛÂȘ ∏/À 2. ÃÂÈÚÈÛÙ¤˜ ∞Ó˘„ˆÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Operators ∫ˆ‰. £¤Û˘ (OP) * Õ‰ÂÈ· ÃÂÈÚÈÛÙÔ‡ * ∂Èı˘ÌËÙ‹ ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· 1 ¤ÙÔ˘˜ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ 3. √‰ËÁÔ› §ÂˆÊÔÚ›ˆÓ ∂È‚·ÙÒÓ Drivers ∫ˆ‰. £¤Û˘ (DR) * Õ‰ÂÈ· √‰‹ÁËÛ˘ ¢ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ * ∂Èı˘ÌËÙ‹ ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· 1 ¤ÙÔ˘˜ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ 4. ∂ÚÁ¿Ù˜ Loaders ∫Ò‰. £¤Û˘ (LD) * ∂Èı˘ÌËÙ‹ ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· 1 ¤ÙÔ˘˜ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ * ∂Èı˘ÌËÙ‹ Õ‰ÂÈ· √‰‹ÁËÛ˘ μ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜

∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û˘Ó¯‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÈÌfiÚʈÛË

∏ ÂÙ·ÈÚ›· ∂›ÁÂÈ·˜ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ∞ÂÚÔÛηÊÒÓ SWISSPORT ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘ “∞. ¶∞¶∞¢π∞ª∞¡Δ∏™” ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ÚÔÛfiÓÙ· 1. ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ™Ù·ıÌÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ * ∞·Ú·›ÙËÙË ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ÂÙÒÓ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ * °ÓÒÛË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ¢È·Ù¿ÍÂˆÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ * ÕÚÈÛÙË ÁÓÒÛË ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ 2. ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÃÂÈÚÈÛÙ¤˜ ∞Ó˘„ˆÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ * ∞·Ú·›ÙËÙË ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ÂÙÒÓ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ * °ÓÒÛË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ¢È·Ù¿ÍÂˆÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ * Õ‰ÂÈ· ÃÂÈÚÈÛÙÔ‡ 3. ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ √‰ËÁÔ› §ÂˆÊÔÚ›ˆÓ ∂È‚·ÙÒÓ * ∞·Ú·›ÙËÙË ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ÂÙÒÓ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ * °ÓÒÛË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ¢È·Ù¿ÍÂˆÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ * Õ‰ÂÈ· √‰‹ÁËÛ˘ ¢’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ 4. ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ∂ÚÁ·ÙÒÓ * ∞·Ú·›ÙËÙË ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ÂÙÒÓ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ * °ÓÒÛË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ¢È·Ù¿ÍÂˆÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ * Õ‰ÂÈ· √‰‹ÁËÛ˘ μ’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜

√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË Δ.£ 64 Δ.∫. 71601 ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘ ‹ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË h r @ s w i s s p o r t . g r Àfi„Ë ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÓıÚˆ›ÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 18/01/2010 ŸÏ˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ıˆÚËıÔ‡Ó ÂÌÈÛÙ¢ÙÈΤ˜ Î·È ı· ··ÓÙËıÔ‡Ó.

(485)

∑∏Δ∂πΔ∞π

™YNOIKE™IA

προς ενοικίαση επιπλωμένο διαμέρισμα - γκαρσονιέρα 5060 τ.μ. LUX, για υπάλληλο μεγάλης εταιρείας στην περιοχή Βόλου. Τηλ. 24210-96507, κιν.

6948-110163.

(237)

§À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Προσφέρει αυτό που υπόσχεται: Σχέση συμβίωση - γάμο, με απόλυτη αξιοπιστία και εχεμύθεια.

32χρονος επιχειρηματίας, γοητευτικός.

37χρονος επιχειρηματίας, ευπαρουσίαστος.

40χρονος λογιστής, σοβαρός.

38χρονη γιατρός, πανέμορφη.

2410 549797.

(480)

ZHTOYN EP°A™IA

∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û˘Ó¯‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÈÌfiÚʈÛË √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË Δ.£ 64 Δ.∫. 71601 ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘ ‹ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË hr@swissport.gr Àfi„Ë ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÓıÚˆ›ÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 18/01/2010

ºπ§√§√°√™ Ελληνικής ζητεί εργασία ως υπάλληλος γραφείου, σε ιατρείο, σε εταιρεία κ.λπ. Επιπλέον γνώσεις: Αγγλικά: Επιπέδου Γ1 (πολύ καλή γνώση), Γαλλικά: Επιπέδου Γ1 (πολύ καλή γνώση), SORBONNE 1, Γερμανικά: Μέτρια γνώση. Η/Υ: Πιστοποιημένη γνώση ECDL. Πληροφορίες: 24210 48592, 6945 352582.

(457)

MA£HMATA

ŸÏ˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ıˆÚËıÔ‡Ó ÂÌÈÛÙ¢ÙÈΤ˜ Î·È ı· ··ÓÙËıÔ‡Ó.

(484)

∏ ÂÙ·ÈÚ›· ∂›ÁÂÈ·˜ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ∞ÂÚÔÛηÊÒÓ SWISSPORT ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘ “∞. ¶∞¶∞¢π∞ª∞¡Δ∏™”

À‡ı˘ÓÔ ∂›ÁÂÈ·˜ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ∞ÂÚÔÛηÊÒÓ (¢È¢ı˘ÓÙ‹ ™Ù·ıÌÔ‡) ∞·Ú·›ÙËÙ· ¶ÚÔÛfiÓÙ·

* ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5 ÂÙÒÓ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ * °ÓÒÛË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ¢È·Ù¿ÍÂˆÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ * ∏ÁÂÙÈΤ˜ πηÓfiÙËÙ˜ & √ÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ¢ÂÍÈfiÙËÙ˜

ªÂ ‚¿ÛË τη διδακτική εμπειρία και την εξειδίκευση στις μαθησιακές δυσκολίες, καθηγήτρια ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου, με υπευθυνότητα και μεταδοτικότητα. Δωρεάν υλικό. Αναλαμβάνεται επίσης η μελέτη μαθητών Δημοτικού. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6947 756384.

(280) ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6944-665191 (340) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει Μαθηματικά και ανάπτυξη εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου Κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ.

24210-60010 και 6972-853903.

(386) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια σε προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948-462082.

(431) Παραδίδονται μαθήματα Αγγλικών για όλα τα επίπεδα. Τηλ. 24210 31055, 6940-568515.

(216)

¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜

√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË Δ.£ 64 Δ.∫. 71601 ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘ ‹ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË h r @ s w i s s p o r t . g r Àfi„Ë ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÓıÚˆ›ÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 18/01/2010 ŸÏ˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ıˆÚËıÔ‡Ó ÂÌÈÛÙ¢ÙÈΤ˜ Î·È ı· ··ÓÙËıÔ‡Ó.

(486)

του Εθν. Μετσοβίου Πολυτεχνείου της Σχολής Εφαρμοσμένων Μαθηματικών στις Φυσικές Επιστήμες, παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών και Φυσικής σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Τηλ. 6974 463106.

(487)

¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (001) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(013) ∞ª∂™∏ χρηματοδότηση έως 25.000 Ε σε δημοσίους - δημοτικούς υπαλλήλους σε συνταξιούχους δημοσίου ΙΚΑ, ανεξάρτητα από ηλικία - υπερδανεισμό και Tειρεσία. Σε 6 εργάσιμες ημέρες σε ιδιώτες, επαγγελματίες, αγρότες άμεσα 10.000 Ε σε 4 ημέρες. Εκταμίευση σε τράπεζα της πόλης σας. Τηλ.

2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972886998, WEB SITE: www.moneycashgram.gr (435)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(027)

37 KYPIAKH 17 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢IAºOPA

Ã∞£∏∫∂

∫∂Δ∂ƒ

πίτμπουλ, χρώματος καφέ με άσπρο, ακούει στο όνομα “ΣΑΝΤΡΑ” , λόγω στείρωσης λαμβάνει φαρμακευτική αγωγή. Παρακαλείται όποιος το βρει να επικοινωνήσει στο τηλέφωνο 6947-4045355 ή με το πρατήριο ΕΤΕΚΑ στο τηλ. 2421068008. Δίδεται αμοιβή.

(365)

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(015)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα αν έχετε πιστωτικές κάρτες παίρνετε μετρητά σε 5 λεπτά από 1.000 έως 100.000 Ε και εξοφλείτε σε πολλές άτοκες δόσεις, έχουν δεν έχουν υπόλοιπο, ακόμη και με τρίμηνη καθυστέρηση. Τηλέφωνο χωρίς χρέωση από σταθερό και κινητό για όλη την κεντρική Ελλάδα, 800 300 3707, κος Αντωνίου.

(432)

∞ª∂™∏ λύση για μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5 λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο σε πολλές άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα 09.0022.00, κα Ελπίδα. Τηλ.

2415001000, 2421500032, 6974533556.

(433)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα μετρητά από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, έως 36 άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, κος Λευτέρης. Τηλ.

6983709688.

(434)

¢π∫∞™Δπ∫√ ¢∏ª√™π∂Àª∞ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Η Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Βόλου ΑΡΓΥΡΟΥΛΑ ΔΗΜ. ΑΣΤΡΑ, κάτοικος Βόλου, οδός Κωνσταντά αρ. 129. Δηλοποιώ ότι Την τρίτη (3η) του μηνός Φεβρουαρίου του 2010 έτους, ημέρα Τετάρτη και από την 4η έως και την 5η απογευματινή ώρα της ίδιας ημέρας, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Βόλου, με υπάλληλο πλειστηριασμού την Συμβολαιογράφο Βόλου Σουζάνα Ψαρογιώργου, κατοικοεδρεύουσα στο Βόλο, οδός Ρ. Φεραίου αρ. 119, ή του νόμιμου αναπληρωτή της σε περίπτωση κωλύματος αυτής, εκπλειστηριάζεται αναγκαστικά, με την επίσπευση της εδρεύουσας στην Αθήνα (Σταδίου 40) Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρίας με την επωνυμία “ΑLPHA ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ” , με το διακριτικό τίτλο “ΑLPHA ΒΑΝΚ” , νόμιμα εκπροσωπούμενης, η παρακάτω ακίνητη περιουσία του οφειλέτη Στέφανου Λαδά του Ιωάννη και της Ελένης, κατοίκου Θεσσαλονίκης, οδός 28ης Οκτωβρίου αρ.

133 (Αμπελόκηποι), που κατασχέθηκε αναγκαστικά με την αρ.

547/18-12-2007 έκθεσή μου αναγκαστικής κατάσχεσης ακίνητης περιουσίας, της οποίας η λεπτομερής περιγραφή έχει ως εξής: Ένα αγροτεμάχιο, συνολικής εκτάσεως μέτρων τετραγωνικών (5.288,00), με την εντός αυτού υπάρχουσα παλαιά ισόγεια οικία, εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (113,50), σύμφωνα με τον τίτλο ιδιοκτησίας και το τοπογραφικό διάγραμμα του πολιτικού υπομηχανικού Σταύρου Τσαλούχου, που είναι συνημμένο στο αρ. 2.467/ 29-5-1990 συμβόλαιο της Συμ/φου Βόλου Μαίρης Αναγνώστου, καθώς και στο τοπογραφικό διάγραμμα του πολιτικού μηχανικού Αθανασίου Γούλα, που είναι συνημμένο στο αρ. 12.673/15-6-2004 συμβόλαιο της Συμ/φου Βόλου Κερασιάς Καλογεροπούλου - Καλτσογιάννη, που βρίσκεται στη θέση “ΠΡΟΣΗΛΙΑ” κτηματικής περιφέρειας Νέων Παγασών Δήμου Βόλου, εκτός σχεδίου πόλεως Βόλου Ν. Μαγνησίας και Υποθ/κείου Βόλου και επί της οδού Αρτέμιδος αρ.

24, εμφαινόμενο το ακίνητο αυτό στο άνω τοπογραφικό διάγραμμα με τα κεφαλαία αλφαβητικά γράμματα Α.Β.Γ.Δ.Ε.Ζ.Η.Θ.Ι.Α., σύμφωνα δε με την υπεύθυνη δήλωση του μηχανικού σ’ αυτό κατά τις διατάξεις του Ν. 651/1977, βρίσκεται εκτός σχεδίου πόλης και εντός Γ.Π.Σ. και είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, σύμφωνα με τις μέχρι σήμερα πολεοδομικές διατάξεις και βρίσκεται σε απόσταση μεγαλύτερη των 800 μέτρων από τη θάλασσα, και συνορεύει γύρω Βόρεια σε πλευρά Θ.Ι. μέτρων (50,20) με ιδιοκτησία Τριαντάφυλλου Τριανταφύλλου, Ανατολικά σε πλευρά Δ.Ε.Ζ.Η.Θ. μέτρων εν μέρει σε πλευρά Δ.Ε.

(13,30), συν Ε.Ζ. (6,30), συν Ζ.Η.

(49,30) με ιδιοκτησία κληρονόμων Νικ. Καλατζή και εν μέρει σε πλευρά Η.Θ. μέτρων (32,81) με ιδιοκτησία Δημ. Ραχούτη, Νότια σε πλευρά Α.Β.Γ.Δ. μέτρων (5,95), συν (9,80), συν (45,25) με αγροτικό δρόμο πλάτους (5,00) μέτρων, και Δυτικά σε πλευρά Α.Ι. μέτρων (0,80) με ιδιοκτησία Δέσποινας Τζάντζου. Η οικία που υφίσταται εντός του ως άνω αγροτεμαχίου αποτελείται από δύο υπνοδωμάτια, μία τραπεζαρία, κουζίνα, λουτρό, διάδρομο και οφφίς, φέρει τις ανάλογες πόρτες και παράθυρα για τον φωτισμό και αερισμό της, τα παραθυρόφυλλά της είναι ξύλινα, τα δάπεδά της είναι καλυμμένα με κεραμικά πλακίδια και έχει σκεπασμένη βεράντα προς την οδό Αρτέμιδος. Στο υπόλοιπο μέρος του αγροτεμαχίου και στο μεγαλύτερο μέρος αυτού είναι φυτεμένες αχλαδιές. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ορίστηκε, σύμφωνα με την αρ. 1276/14-42008 Απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου, το ποσό των “146.667,00” Ευρώ, που είναι μεγαλύτερο της σημερινής αντικειμενικής αξίας. Σύμφωνα με το αρ.

11.822/24-12-2007 πιστοποιητικό της Υποθηκοφύλακα Βόλου, το πιο πάνω ακίνητο βαρύνεται με μία (1) προσημείωση υποθήκης. Προσκαλούνται όσοι επιθυμούν να γίνουν αγοραστές, να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν στον παραπάνω τόπο και κατά τον παραπάνω χρόνο, συμμορφούμενοι με τους όρους της αρ. 674/20-10-2009 ΣΤ’ επαναληπτικής περίληψής μου κατασχετήριας έκθεσης ακίνητης περιουσίας, και με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ., όπως αυτοί τροποποιήθηκαν με το Ν. 3714/2008 (ΦΕΚ 231/711-2008 τεύχος Α’). Βόλος, 15 Ιανουαρίου 2010 Η Δηλοποιούσα Δικαστική Επιμελήτρια ΑΡΓΥΡΟΥΛΑ ΔΗΜ. ΑΣΤΡΑ

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ ∫∞π ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π√À ∞£∞¡∞™π√À ™Δ∞°π∞Δø¡

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π√À ∞£∞¡∞™π√À ∞§§∏™ ª∂ƒπ∞™ μ√§√À

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ

Θρησκευτική Πανήγυρις

Την Κυριακή 17/1/2010 και ώρα 6.00 μ.μ. θα τελεσθή Πανηγυρικός Εσπερινός επί τη ιερά μνήμη του Αγίου Αθανασίου του Μεγάλου. Τον Θείον Λόγον θα κηρύξει ο Πανοσιωλογιότατος Αρχιμ. π. Αγάθων Ντάτσιος (και τη Δευτέρα 18/1/2010 Θ. Λειτουργία στις 7.30 π.μ.). Παρακαλούνται οι ευσεβείς χριστιανοί όπως προσέλθουν στις εορταστικές εκδηλώσεις προς τιμήν του Αγ. Αθανασίου.

Την Κυριακή 17 Ιανουαρίου εσπέρας, ώρα 6 μ.μ. θα τελεστή Πανηγυρικός Εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άλλης Μεριάς. Τον Θείον Λόγον θα κηρύξη ο Μητροπολίτης Δημητριάδος κ.κ. Ιγνάτιος. Την Δευτέρα 18 Ιανουαρίου πρωί 7.30 π.μ. θα τελεστή μεγάλη εορταζόμενη Πανηγυρική Θεία Λειτουργία μετά Θείου Κηρύγματος υπό ιεροκήρυκος της Ιεράς Μητροπόλεως. Παρακαλούμε τους ευσεβείς χριστιανούς της πόλεώς μας, όπως τιμήσουν με την παρουσία τους τον εορτασμό του Ναού μας Αγ. Αθανασίου.

ΤΟ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

Το Εκκλησιαστικόν Συμβούλιον

23Ë ∂¡π∞π∞ ™Ã√§π∫∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η 23η Σχολική Επιτροπή, στην οποία ανήκουν τα σχολεία: 4ο Γυμνάσιο, 4ο Λύκειο, 10ο Γυμνάσιο και 2ο ΙΕΚ (σχολικό συγκρότημα Νεάπολης), λόγω κάποιων δημοσιευμάτων στον τοπικό Τύπο, επιθυμεί να ενημερώσει για τα εξής: Από το καλοκαίρι και έως τώρα στο σχολικό κτίριο έχουν γίνει από πλευράς Δήμου Βόλου οι εξής σημαντικές επισκευαστικές παρεμβάσεις: 1. Ανακατασκευή Γυμναστηρίου.

2. Ανακατασκευή τουαλετών 1ου, 2ου ορόφου και καθηγητών στο ισόγειο.

3. Στεγανοποίηση εξωστών και ταράτσας και 4. Βαφή αιθουσών και διαδρόμων. Η Πρόεδρος Τα Μέλη ΑΝΘΟΥΛΑ ΤΑΣΣΙΟΠΟΥΛΟΥ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ √ƒ°∞¡π™ª√™ ∞¡√πÃΔ∏™ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ¶∞π¢π√À ∫∞π ºƒ√¡Δπ¢∞™ √π∫√°∂¡∂π∞™ ¢∏ª√À ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™

ΤΑΧ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: Μ. ΠΑΠΑΡΗΓΑ 32 Ν. ΙΩΝΙΑ ΤΑΧ. ΚΩΔΙΚΑΣ: 38445 ΤΗΛΕΦΩΝΟ: 24210-81831 FAX: 24210-81831 e-mail:oappfo@hotmail.com ΠΛΗΡ.: Κα ΠΑΠΑΖΗΣΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Το Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας Βόλου, αισθάνεται την ανάγκη να ευχαριστήσει: 1. Τα Αρτοποιεία Κωστάκη για τη βασιλόπιτα, 2. Τα Expert Κουσκουρίδας για το mini στερεοφωνικό συγκρότημα και 3. Τα Χρώματα Θάνος για τη σκάλα αλουμινίου. Ο Σύλλογος Εκπαιδευτικών και οι εκπαιδευόμενοι του Σχολείου.

√ƒ°∞¡π™ª√™ ∞¡√πÃΔ∏™ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ¶∞π¢π√À ∫∞π ºƒ√¡Δπ¢∞™ √π∫√°∂¡∂π∞™ ¢∏ª√À ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™

Ν.Π.Δ.Δ. Μ. ΠΑΠΑΡΗΓΑ 32 Ν. ΙΩΝΙΑ Τ.Κ. 38445 ΤΗΛ.: 24210-81831 FAX: 24210-81831 e-mail:oappfo@hotmail.com ΠΛΗΡ.: Κα ΠΑΠΑΖΗΣΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Ο Οργανισμός Ανοιχτής Προστασίας Παιδιού και Φροντίδας Οικογένειας Δήμου Νέας Ιωνίας Μαγνησίας προκηρύσσει πρόχειρο μειοδοτικό διαγωνισμό με έγγραφες προσφορές για την ανάδειξη χορηγητών των παρακάτω ειδών διατροφής: ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΙ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΙ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Οργανισμός Ανοιχτής Προστασίας Παιδιού και Φροντίδας Οικογένειας Δήμου Νέας Ιωνίας Μαγνησίας προκηρύσσει πρόχειρο μειοδοτικό διαγωνισμό για την προμήθεια Ειδών Καθαριότητας Απορρυπαντικών: ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΙ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΙ ∂Δ∏™π∞ ¢∞¶∞¡∏ ∂Àƒø 1 ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΑ ............................5.000 2 ΧΑΡΤΙΚΑ............................................2.500 3 ΛΟΙΠΑ ΕΙΔΗ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ ..........2.500 ΣΥΝΟΛΟ ..........................................10.000 Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί την Τρίτη 2/2/2010 και ώρα 13.00 μ.μ. στα γραφεία του Οργανισμού (Μ. Παπαρήγα 32, Κουφόβουνο). Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καταθέσουν προσφορές έως 1/2/2010, να πάρουν έντυπα και πληροφορίες στην παραπάνω διεύθυνση και στο τηλέφωνο 24210-81831 τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΑΝΟΙΧΤΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΑΙΔΙΟΥ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΔΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΛΑΜΠΡΙΝΙΔΗΣ ΦΩΤΗΣ

∂Δ∏™π∞ ¢∞¶∞¡∏ ∂π¢√™...............................................∂Àƒø 1 2 3 4 5 6 7 8 9

ΝΩΠΑ ΚΡΕΑΤΑ ..............................7.000,00 ΝΩΠΑ ΚΟΤΟΠΟΥΛΑ ......................2.500,00 ΝΩΠΑ ΨΑΡΙΑ .................................5.000,00 ΟΠΩΡΟΛΑΧΑΝΙΚΑ.........................8.000,00 ΨΩΜΙ ..............................................3.500,00 ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ...................................2.500,00 ΑΥΓΑ .................................................500,00 ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΑ .........................6.000,00 ΛΟΙΠΑ ΕΙΔΗ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟΥ .....9.000,00 ΣΥΝΟΛΟ.......................................44.000,00

Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί την Τρίτη 2/2/2010 και ώρα 12.00 μ. στα γραφεία του Οργανισμού (Μ. Παπαρήγα 32, Κουφόβουνο). Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καταθέσουν προσφορές έως 1/2/2010, να πάρουν έντυπα και πληροφορίες στην παραπάνω διεύθυνση και στο τηλέφωνο 24210-81831 τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΑΝΟΙΧΤΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΑΙΔΙΟΥ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΔΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΛΑΜΠΡΙΝΙΔΗΣ ΦΩΤΗΣ

38

KYPIAKH 17 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢ÂÓ ÂÔÚÙ¿˙Ô˘Ó - Ο Συμβολαιογράφος Αθανάσιος Δραγογιάννης δεν θα δεχθεί επισκέψεις για την ονομαστική εορτή.

- Ο κ. Αθανάσιος Καραθάνος δεν δέχεται επισκέψεις.

- Ο κ. Θανάσης Κουντουράς (γεωπόνος), δεν θα δεχθεί επισκέψεις.

- Ο κ. Αθανάσιος Κουζιώκας δεν θα δεχθεί επισκέψεις.

- Ο κ. Αντώνης και η κ. Αθανασία Κυριέρη δεν θα δεχθούν επισκέψεις για την ονομαστική τους εορτή.

- Η κ. Αθανασία Μαρκάτα - Παπαγιώτου δεν θα δεχθεί επισκέψεις για την ονομαστική της εορτή.

- Ο κ. Αντώνιος Παπαντωνίου δεν θα δεχθεί επισκέψεις.

- Ο κ. Αντώνης Αν. Φορούλης δεν θα εορτάσει και δεν θα δεχθεί επισκέψεις.

- Ο κ. Αθανάσιος Σπ. Ψιώτας δεν θα δεχθεί επισκέψεις για την ονομαστική του εορτή.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Θεωρούμε υποχρέωσή μας να ευχαριστήσουμε και δημόσια τους γιατρούς και το νοσηλευτικό προσωπικό της Ουρολογικής Κλινικής του Νοσοκομείου Βόλου για τις υπεράνθρωπες προσπάθειες που κατέβαλαν για την επιτυχή έκβαση της ασθένειας του πατέρα μας ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΨΑΛΑ, καθώς και για την ηθική συμπαράσταση κατά τη διάρκεια της νοσηλείας του, στον ίδιο και στη μητέρα μας. Οι κόρες Ιωάννα, Νίκη, Γεωργία

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

ΔƒπΔ∏ 19 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 09.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΜΟΥΡΕΣΙΟΥ: ΠΛΑΚΑ ΑΝΗΛΙΟΥ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΥ: Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΣ ΑΠΟ ΩΡΑ 09.30 - 10.30 ΔΗΜΟΣ ΜΟΥΡΕΣΙΟΥ ΤΣΑΓΚΑΡΑΔΑ, ΜΟΥΡΕΣΙ, ΚΙΣΣΟΣ, ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ, ΑΓ. ΙΩΑΝΝΗΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™”

ΒΟΛΟΣ - Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 http: //www.geocities.com/asprespetaloudes email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ ºπ§∞¡£ƒø¶ø¡ * Η κυρία Ελένη Σκουλή προσέφερε το ποσό των 200 Ε υπέρ αναπαύσεως του υιού της Σταύρου (Νο. 534). * Η οικογένεια Νικολάου Φίτσιου προσέφερε το ποσό των 100 Ε εις μνήμη της αδελφής τους Μαρίας Βασιλιά (Νο. 542). * Οι κυρίες Κόταλη Ευαγγελία και Σταματοπούλου Φωτεινή προσέφεραν οικονομική ενίσχυση εις μνήμη Γεωργίου Χρυσοχού του Κων/νου (Νο. 536). * Η κυρία Κακλαμάνη Αθανασία προσέφερε το ποσό των 50 Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 533). * Ανώνυμα κυρία προσέφερε το ποσό των 100 Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο 535). * Ανώνυμα κυρία προσέφερε το ποσό των 50 Ε, ιματισμό και γλυκά για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 540 και 451). * Το ζαχαροπλαστείο “ΑΙΣΘΗΣΗ” προσέφερε προϊόντα του για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 452). Η Διοικούσα Επιτροπή, το προσωπικό και τα παιδιά του Ιδρύματος σας ευχαριστούν θερμά κι εύχονται ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ 2010. Για τη Διοικούσα Επιτροπή Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΑΘ. ΜΠΑΚΑΛΙΑΝΟΣ

¢øƒ∂∞ Στο Σωματείο “Φίλοι του Νοσοκομείου Βόλου” , κατέθεσαν χρηματικό ποσό η οικογένεια Γιάννη - Έλλης Δουμπιώτη στη μνήμη της μητέρας τους Κατίνας Στιβαχτή.

- ◊ÏıÂÓ “Ô ÀÈfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘” (Ô ™·ÚΈı›˜ ÀÈfi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡), ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ Î·È Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ Úfi‚·ÙÔ” (√ Ãπ™Δ√™) - √ ÃÚÈÛÙfi˜ “ÂÙ·›ӈÛÂÓ Â·˘ÙfiÓ” Î·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ “ÎfiÛÌÈÔÈ Î·È Ù·ÂÈÓÔ› ÙÔÓ Â˘Ú›ÛÎÔ˘Ó” !

- √ ¶Ï¿ÙˆÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÊ‹Ù˜ Ù˘ ¶. ¢È·ı‹Î˘ √ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ, fiÙ·Ó ¤ÛÂÚÓ ٷ ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÈÔ ‚¿Ú‚·Ú˘ ÂÍÔÚ›·˜ ÛÙË ™È‚ËÚ›·, Û’ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÙÔ˘ ¤‚·Ï ÛÙÔ ¯¤ÚÈ 23 ÚÔ‡‚ÏÈ·, ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ï›ÁÔ „ˆÌ›, Û·Ô‡ÓÈ, ÚÔ‡¯· Î.Ï. ∫·È ÁÈ· ÙË Á·Ï‹ÓË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ ÛÙÔ £Âfi, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Âı¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›·, ÙÔ˘ ¯¿ÚÈÛ ¤Ó· ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ, Ô˘ ·fi ÙfiÙ ‰ÂÓ ÙÔ ·Ô¯ˆÚ›ÛÙËΠ- fiˆ˜ ›·Ì - ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ¢È¿‚·˙ ϛÁÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë Î·È ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÙÔ, ÙÈ ¤ÚÂ ӷ Ú¿ÍÂÈ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ۋÌÂÚ·, ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ›ÛÙË Ì·˜ ÛÙÔ £Âfi Î·È ÙÔ ÃÚÈÛÙfi Ì·˜, Ô˘ Ì·˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ, ∞˘ÙfiÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜! “¶ÈÛÙ‡ÂÙ ÂȘ ÙÔÓ £ÂfiÓ” (›ÂÓ Ô ÃÚÈÛÙfi˜) “Î·È ÂȘ Â̤ ÈÛÙ‡ÂÙÂ!” (πø∞¡. π¢’ 1). √ ÃÚÈÛÙfi˜ ÏÔÈfiÓ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ΔÔ˘, Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ΔÔ˘ ÙËÓ ¡·˙·Ú¤Ù, “fiÔ˘ ›¯ÂÓ ·Ó·ÙÚ·Ê› Î·È ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ” , fiˆ˜ Ì·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙ‹˜ §Ô˘Î¿˜. ∫·È fiˆ˜ ÙÔ Û˘Ó‹ıÈ˙Â, ÂÈÛ‹Ïı ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË ™˘Ó·ÁˆÁ‹. ŒÂÈÙ· ÛËÎÒıËΠ·fi ÙË ı¤ÛË ΔÔ˘, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÊËÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ·fi ÙË μ›‚ÏÔ. √ ÓˆÎfiÚÔ˜ Ù˘ ™˘Ó·ÁˆÁ‹˜, ÙÔ˘ Â¤‰ˆÛ ÙË ÌÂÌ‚Ú¿ÓË, Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ÙËÓ ÚÔÊËÙ›· ÙÔ˘ ∏Û·˝· Ô˘ ϤÁÂÈ: “¶Ó‡̷ ∫˘Ú›Ô˘ ̤ÓÂÈ Î·È ·Ó··‡ÂÙ·È ¿Óˆ ÌÔ˘. ∂Âȉ‹ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Ì ¤¯ÚÈÛÂ, Ì ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ó· ÎËڇ͈ ÙÔ ¯·ÚÌfiÛ˘ÓÔ ¿ÁÁÂÏÌ· Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜, ÛÙÔ˘˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒ˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È Ó· ÁÈ·ÙÚ¤„ˆ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÚȂ› ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜, Ó· ÎËڇ͈ ¿ÊÂÛË Î·È ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÙÔ˘˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜ ·fi Ù· ¿ıË ÙÔ˘˜ Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Ù‡ÊψÛË ·Ó¿‚Ï„Ë! ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛˆ ·fi οı ÂÓÔ¯‹, ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÏËÁˆı› Î·È Û˘ÓÙÚȂ› ·fi ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›·. ∫È ·ÎfiÌË Ó· ÎËڇ͈ Î·È Ó· ·Ó·ÁÁ›ψ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÂÛÙ‹ ·fi ÙÔ £Âfi ¶·Ù¤Ú· Î·È Â›Ó·È ÎÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂÈı˘ÌËÙ‹. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÂÚ› Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜ ·fi ÙÔÓ ªÂÛÛ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ £ÂÔ‡!” (∏™∞´√À, ∞’ 1-2). ∫·È ·ÊÔ‡ Ù‡ÏÈÍ ͷӿ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ÙÔ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ˘ËÚ¤ÙË Ù˘

°È·Ù› Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ù·ÂÈÓÔ‡˜ Î·È Î·Ù·ÊÚÔÓÂ̤ÓÔ˘˜; ™˘Ó·ÁˆÁ‹˜. ∫·È ÙfiÙ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ϤÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ΔÔ˘, ¡·˙ˆÚ·›Ô˘˜: “™‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Â·Ï‹ı¢ÛÂ Ë ÚÔÊËÙ›· ·˘Ù‹ ̤ۈ ÙÔ˘ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜” Ô˘ ·ÎÔ‡Ó ÙÒÚ· Ù’ ·˘ÙÈ¿ Û·˜! Δ· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÚÔͤÓËÛ·Ó ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙˆÓ ¡·˙ˆÚ·›ˆÓ. ∫·È ›·Ó: ª·, ‰ÂÓ Â›Ó’ ·˘Ùfi˜ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆÛ‹Ê, Ô˘ Ò˜ ¯ı˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙÔ Û·Ó ¤Ó·˜ ·fi Ì·˜; ¶Ò˜ ÙÒÚ· Ì·˜ ÌÈÏ¿ Ì ÙfiÛË ¯¿ÚË; ∫È Ô ı·˘Ì·ÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÂÙÂÛÙÚ¿ÊË Û ÔÚÁ‹! Δ· fiÌÔÚÊ· Î·È ¯·ÚÈو̤ӷ ÏfiÁÈ· ΔÔ˘, Ù· ıÂÒÚËÛ·Ó ˘‚ÚÈÛÙÈο, ÁÈ· ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ ÙÔ˘˜! ∫·È Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¿ÎÚË Î¿ÔÈÔ˘ ˘„ÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó! ŸÌˆ˜ ∂ΛÓÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÙÔ˘˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ: “∫·Ó¤Ó· ÚÔÊ‹ÙË ‰ÂÓ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÙÈÌ‹ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘” (§√À∫∞ ¢’ 14-21). ∫·È ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÌËÓ¢ÙÔ‡ ·ÙÚfi˜: “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÔÏϤ˜ ·ԉ›ÍÂȘ, ÁÈ· Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÊËÙ›·. ¢ÈfiÙÈ ∞˘Ùfi˜ Ô ¢ÂÛfiÙ˘ ÃÚÈÛÙfi˜” Ì·˜ ÙËÓ ¤Î·Ó ·Ôχو˜ Û·Ê‹. ŒÙÛÈ Ì ÙÔ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙË ™˘Ó·ÁˆÁ‹ Î·È Ô˘ ‹Ú ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ΔÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ μÈ‚Ï›Ô Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔ ¿ÓÔÈÍÂ, ·Ó¤Ù˘Í ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÊËÙ›· Î·È Â› ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÙÔ˘: “ΔÒÚ· ·˘Ù‹ Ë ÚÔÊËÙ›· ÂÎÏËÚÒıËÎÂ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ¿ÎÔ˘Û·Ó Ù’ ·˘ÙÈ¿ Û·˜” . ∫·È ·¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙË, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÿ‰ÈÔÓ, ÙÔÓ Â·˘Ùfi ΔÔ˘” (£∂√¢øƒ∏Δ√™). (¢ËÏ·‰‹ Ô ÃÚÈÛÙfi˜, fiˆ˜ ÚÔηıÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ £Âfi, Ë Â› Á˘ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÀÈÔ‡ ΔÔ˘, ‰È¿ ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙÔ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÊ‹Ù˜). √ ªÂÛÛ›·˜ ÃÚÈÛÙfi˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô‡Ù Ì ÙË Û¿ıË ¢·‚›‰, Ô‡Ù Ì ÙÔ Û·ı› ÙÔ˘ √Ì¿Ú. (√ ÓÔÒÓ ÓÔ‹Ùˆ). ∞ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ Ì ÙËÓ ÂÈıÒ Î·È fiÛÔÈ ÈÛÙÔ› (“fiÛÙȘ ı¤ÏÂÈ” ). ∏ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ·ÚÂÙ‹ Î·È ËıÈ΋ ÁÂÓÈο, ı¤ÏËÛ ӷ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙÂÏ›ˆ˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜! ∫È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË ÔÚ›· ΔÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜, Ôχ ˆÚ·›· ÚÔÊËÙÈο, ÙËÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¶Ï¿ÙˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ÂÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ “ȉ·ÓÈ΋˜ fiψ˜” Ô˘ ÛÎfi¢ ӷ ȉڇÛÂÈ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÛÙÔ π‰·›ÔÓ ÕÓÙÚÔ: “º›ÏÔÈ (ı· ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁÂ), Ô £Âfi˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ ·Ù·Ï¿ÓÙÂ˘Ù· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¯¿Ú·ÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜. (Ÿˆ˜ Ì·˜ ϤÓ ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ √ÚÊÈÎÒÓ). ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∫·È ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ô˘ Â›Ó·È ÙÈ̈Úfi˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¡fiÌÔ ΔÔ˘. ∫·È fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¢‰·ÈÌÔÓ‹ÛÔ˘Ó, ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÈÛÙ¿, ÛÂÌÓÔ› Î·È ÎfiÛÌÈÔÈ. (¢ËÏ·‰‹ ÔÈ Ù·ÂÈÓfiÊÚÔÓ˜, fiˆ˜ ¤ÂÈÙ· Â-

¢øƒ∂∂™ - Στη μνήμη της Σταθούλας Αντωνίου, ο σύζυγος Κωνσταντίνος και οι κόρες της Σοφία και Ευγενία, αντί μνημοσύνου δύο χρόνων, προσέφεραν στη ΦΛΟΓΑ 200 Ε.

- Στη μνήμη Παρασκευής Πετεινάρη, μητέρας του συναδέλφου τους κ. Άγγελου Πετεινάρη, αντί στεφάνου, η Ένωση Ναυτικών Πρακτόρων Βόλου, προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ 300 Ε - Στη μνήμη Δημητρίου Ζώκαρη, αντί στεφάνου η οικ. Ευστράτιου Μπουκή, προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ 100 Ε.

- Στη μνήμη Δημητρίου Ζώκαρη, αντί στεφάνου, η οικ. Αικατερίνης Μπουκή, προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ 100 Ε.

- Το Σπουδαστήριο “ΕΠΙΚΟΥΡΟΣ - ΒΙΟΓΟΝΙΑ” από το εορταστικό του παζάρι, προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ 460 Ε. * Επικοινωνία με ΦΛΟΓΑ Μαγνησίας: Κονταράτου - Αφήσου 2421024628, Τρίτη - Πέμπτη πρωί - απόγευμα κιν.: 6977001396.

ÍËÁ› Ô ›‰ÈÔ˜). §ÔÈfiÓ Ë ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË ·˘Ù‹ ıÂ˚΋ ÔÚ›·, ı· Â›Ó·È 1) ™Ù·ıÂÚ‹, 2) Δ·ÂÈÓ‹ Î·È 3) ¡ÈÎËÊfiÚ·! (¶§∞Δø¡√™: “¡√ª√π” ). ŒÓ· Ï·ÌÚfi ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Î·È ÊÈÏ¿ÓıÚˆ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ·Ì·ÚÙˆÏÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘, ·˜ Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÂÏÒÓË ∑·Î¯·›Ô˘, Ô˘ ·fi ηÈÚfi Ï·¯Ù·ÚÔ‡Û ӷ Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ ÃÚÈÛÙfi, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÂÈ, Ì fiıÔ „˘¯‹˜, ˆ˜ ÌÂÙ·ÓÔ› Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ È· ˙ˆ‹!!! ◊Ù·Ó ÎÔÓÙfi˜ Î·È fiˆ˜ Ô ÃÚÈÛÙfi˜, ÂÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ πÂÚȯԇ˜ Î·È ‰È¿‚·ÈÓ ے ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ Ù˘, Ô ∑·Î¯·›Ô˜ ·Ó¤‚ËΠ¿Óˆ Û ÌÈ· Û˘ÎÔÌÔ˘ÚÈ¿, ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ Î·È Ó· ÙÔÓ ‰ÂÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜! ∫È fiˆ˜ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ۋΈÛ ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘, Î·È ÙÔÓ Â›‰Â, ÙÔÓ ÊÒÓ·Í Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, Û·Ó Ó· ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÎÈ ·fi ÚÈÓ: “∑·Î¯·›Â, ÙÔ˘ ›Â, η٤‚· ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÁÈ·Ù› Û‹ÌÂÚ· Ú¤ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘ Ó· Ì›ӈ” . ∫È ÂΛÓÔ˜ Ì ÔÏÏ‹ ¯·Ú¿ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËΠÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ∫·È fiÙ·Ó Â›‰·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û ÔÈÔ˘ ·Ì·ÚÙˆÏÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘ ÙÔ Û›ÙÈ ÂÈÛ‹ÏıÂ Ô πËÛÔ‡˜, ÌÔ˘ÚÌÔ‡ÚÈ˙·Ó Ì ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ÂÚÈÊÚfiÓËÛË, ϤÁÔÓÙ˜: “∫ÔÈÙ¿ÍÙ Û ÔÈ·ÓÔ‡ ·Ì·ÚÙˆÏÔ‡ Û›ÙÈ ‹Á ӷ Ì›ÓÂÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜!” . ŸÌˆ˜ Ô ∑·Î¯·›Ô˜ ıÂÔÏÔÁÒÓ Ú·ÎÙÈο, ÛÙ¿ıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi Î·È Ì·˜ ˘¤‰ÂÈÍ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ¤ÌÚ·ÎÙ˘ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·˜: “∫‡ÚÈÂ, ›Â, Ó· Ô˘ Ù· ÌÈÛ¿ ·fi Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ¿ ÌÔ˘ ı· Ù· ÌÔÈÚ¿Ûˆ ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜. ∫È fiÔÈÔÓ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘, ÙÔÓ ·‰›ÎËÛ·, ı· ÙÔ˘ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛˆ ÛÙÔ ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈÔ” . ∫·È Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Ì ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ: “™‹ÌÂÚ·, Ùˆ fiÓÙÈ ¤ÁÈÓ ۈÙËÚ›·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ηıfiÙÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·fiÁÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì Î·È ÙË ‰ÈηÈÔ‡ÙÔ” . ∫·È ¤‰ˆÛ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘, Ô

ÃÚÈÛÙfi˜, ÙË ‰¤Ô˘Û· ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ÁÔÁÁÈÛÙ¿˜ ÙÔ˘: “◊Ïı ÏÔÈfiÓ Ô ˘Èfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ (Ô Û·ÚΈı›˜ ÀÈfi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡), ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ Úfi‚·ÙÔ (ÙÔÓ Î¿ı ·Ì·ÚÙˆÏfi ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÓÔ‹ÛÂÈ) (§√À∫∞ π£’ 1-10). √ ¿ÓıÚˆÔ˜, ›Â Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÙÔ˜, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·È‰›, Ô˘ ÎÚ›ÓÂÈ Î·È Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ (Ï·ıÂ̤ӷ) Ù· ¤ÚÁ· ÂÓfi˜ ÂÓ‹ÏÈη ·ÓıÚÒÔ˘! ¶fiÛÔ fï˜ ̤۷ Û ¤Ó· ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÔÚ‡ÔÓÙ·È ¿ÓÙ· Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡; ∞Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÁÓÒÌË ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ‰ËÏ·‰‹, Î·È ÙȘ ÔÚı¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘: “√ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ £Âfi ¶·Ù¤Ú·, ÀÈfi˜ ΔÔ˘, ‰ÂÓ ı· ÎÚ·˘Á¿ÛÂÈ, Ô‡Ù ı· ˘„ÒÛÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ ΔÔ˘, ‰ÂÓ ı· ·ÎÔ˘ÛÙ› Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ¤Íˆ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. æ˘¯¤˜ ·Ì·ÚوϤ˜ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì Û·Ṳ̂ÓÔ Î·Ï¿ÌÈ ‰ÂÓ ı· ÙȘ Û˘ÓÙÚ›„ÂÈ, Ô‡Ù ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂ Ï˘¯Ó¿ÚÈ Ô˘ ÙÚÂÌÔÛ‚‹ÓÂÈ, ı· ÙȘ Û‚‹ÛÂÈ (ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Î·È ı· ÛÙÂÚÈÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÂÙ‹) “ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ú‰›·Ó” ·fi ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›· (Û·Ó ÙÔ Û·Ṳ̂ÓÔ Î·Ï¿ÌÈ) Î·È ı· ¯·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ê˘Ï·Î›ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ Ê˘Ï·Î‹ Ù˘ ·Ì·Úوϋ˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. £· ‰ÒÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹, fiˆ˜ ÙÔ Í·Ó·Â› ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ô ÚÔÊ‹Ù˘, ÛÙÔ˘˜ Ù˘ÊÏÔ‡˜ ·Ó¿‚Ï„Ë! ŒÙÛÈ Ù·ÂÈÓ¿ Î·È ·ıfiÚ˘‚· Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ı· ·Ó·Ï¿Ì„ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÓÙÚȂ› Ì ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ΔÔ˘! ∞ÂÓ·ÓÙ›·˜, Ì ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·Û‹ ΔÔ˘, ı· ÂÁηıȉڇÛÂÈ ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ıÚËÛΛ· ΔÔ˘! ∫È ·¿Óˆ ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, Ù· ÂȉˆÏÔÏ·ÙÚÈο ¤ıÓË, ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜” (∏™∞´√À ªμ’ 1-4). ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας για το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À °∂øƒ. Δ™πΔøΔ∞ Θερμά ευχαριστούμε. Η σύζυγος: Ιφιγένεια Τα παιδιά: Σοφία - Νικόλαος Σταθούρος, Γεώργιος Τσιτώτας, Άλκηστις - Μιχαήλ Βλαχογιάννης Τα εγγόνια

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Όλους όσοι καθ’ οιονδήποτε τρόπο συμμετείχαν στο πένθος μας για το θάνατο της αγαπημένης μας

ª∞ƒπ∞™ μ∞™π§π∞ ευχαριστούμε θερμά. Οικογένειες: Γεωργίου Χρήστου, Ανδρέα Βασιλιά, Νικολάου Φίτσιου

∂§§∏¡π∫∏ ∞¡Δπ∫∞ƒ∫π¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ΧΕΙΡΩΝΟΣ 101 Τ.Κ. 38333 ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 2421025225 ή 33126 ή 6977946010

¢øƒ∂∂™ * Στη μνήμη ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΖΩΚΑΡΗ η οικογένεια Ελευθερίου Καπότση, κατέθεσε το ποσό των 100 Ε. * Στη μνήμη ΚΑΝΤΑΡΤΖΗ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ η οικογένεια Ελευθέριου Καπότση κατέθεσε το ποσό των 100 Ε. Ο Πρόεδρος Γιάννης Κωστής

Η Γραμματέας Βιβή Παπαδημητρίου

39

KYPIAKH 17 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

MNHMO™YN√ π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ °.√.Ã. ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞π ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ μ√§√™

∂√ƒΔ∏ Δø¡ £∂√º∞¡∂πø¡ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Μεθαύριο Τρίτη 19/1/2010 εορτή των Θεοφανείων κατά το Παλαιό Ημερολόγιο (6/1/2010), θα τελεσθεί Θεία Λειτουργία στον ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi π. ¡. ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, (οδός Δημ. Γεωργιαδου - Δον Δαλεζίου). Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας θα ψαλεί ο Μ. Αγιασμός. Στις 10.45 π.μ. θα σχηματιστεί Ιερά πομπή, η οποία θα κατευθυνθεί διά των οδών Δημάρχου Γεωργιάδου - Σπυρίδη Αργοναυτών στον προ της Τραπέζης της Ελλάδος παραλιακό χώρο, όπου θα λάβει χώρα η τελετή της καταδύσεως του Τιμίου Σταυρού. Εκ της Ιεράς Μητροπόλεως

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” Γηροκομείου 59 - τ.κ. 385 00 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 Email: giro2007@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΟΛΕΩΣ: Τοπάλη 66-Αλεξάνδρας ΤΗΛ.: 24210 33020

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Στο Ίδρυμα “Γηροκομείον” Βόλου προσέφεραν: 1) Ανώνυμη πενήντα ευρώ. (37) ......................................50 ευρώ.

2) Ανώνυμος εκατό ευρώ. (38) .....................................100. ευρώ.

3) Εις μνήμην Αλέξανδρου Χαρμάνη η σύζυγος και τα τέκνα του προσέφεραν διακόσια ευρώ, φάρμακα και ρουχισμό. (41-12) .....................................................200 ευρώ.

4) Η κ. Βασιλική Κατσαλή πενήντα ευρώ εις μνήμην του παππού της και της γιαγιάς της Αθανασίου και Αργυρώς Δραγογιάννη. (42) ......................................50 ευρώ.

5) Ο κ. Γεώργιος Παρασκευόπουλος και ο γιος του Κώστας διακόσια ευρώ εις μνήμην Ιωάνη Οδυσ. Κυριακόπουλου. (44) ..............200 ευρώ.

6) Ανώνυμη εκατό ευρώ. (52) ........................................100 ευρώ.

7) Η κ. Μαρία Περίσση δέκα ευρώ. (8Α) ..........................10 ευρώ.

8) Ο κ. Αντώνιος Βακάλης πενήντα ευρώ. (9Α) ..............50 ευρώ.

9) Ανώνυμος πενήντα ευρώ. (11Α).................................. 50 ευρώ.

10) Η οικογ. Νικολάου Φίτσιου εκατό ευρώ εις μνήμην της αδελφής τους Μαρίας Βασιλιά. (13Α) .....................100 ευρώ.

11) Ο κ. Γεώργιος Μπαρμπαγιάνης πενήντα ευρώ στη μνήμη των γονέων του Δημητρίου και Ελένης. (14Α) ...............50 ευρώ.

12) Οι κ.κ. Παραγιούτσικος και Φουντούκης Ανασ. προσέφεραν διάφορα τρόφιμα. (14).

13) Ο κ. Αντώνιος Ζάχος προσέφερε 60 κιλά μήλα εις μνήμην Ιωάννου Χαλκιά. (22).

14) Η κ. Αναστασία Μωραΐτου, προσέφερε τον απογευματινό καφέ και ρουχισμό. (23).

15) Η κ. Άννα - Μαρία Αράμπογλου προσέφερε τον απογευματινό καφέ εις μνήμην Θεοδώρας και Άγγελου Μπαλτσαβιά. (36).

16) Οι κ.κ. Γεώργιος και Αθανάσιος Αντωνίου προσέφεραν ρουχισμό εις μνήμην του πατέρα τους Δημητρίου Αντωνίου από τη Γλώσσα Σκοπέλου. (26).

17) Ανώνυμοι προσέφεραν διάφορα είδη: (13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 24, 25). Οι ηλικιωμένοι, το προσωπικό και το Διοικητικό Συμβούλιο, τους ευχαριστούν όλους θερμά. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Η Αντιπρόεδρος Ο Ταμίας ΕΛΕΝΗ ΑΝΕΜΟΥΛΗ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ¢øƒ∂∞ ∂π™ ª¡∏ª∏¡ ΔÔ π¢ƒÀª∞ ™ΔÀ§π∞¡¡√À Î·È ª∞ƒπ∞™ ∑√À∑√À§∞ προσέφερε στο Ορφανοτροφείο Βόλου το ποσό των 2.700,00 ευρώ εις μνήμην των Ελλήνων Χριστιανών, ανθρώπων των γραμμάτων, συμπολιτών μας και φίλων: ·) ª¤ÓÈÔ˜ ªÔ˘ÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ‚) πˆ¿ÓÓ˘ ™·ÎÂÏÏ›ˆÓ (ÂÍ ∞Á˘È¿˜) Á) ¶·Ú›Û˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ Η Διοίκηση, το προσωπικό και τα παιδιά του Ιδρύματος τους ευχαριστούν θερμά και εύχονται ο Θεός να αναπαύσει τις ψυχές τους. ΓΙΑ ΤΟ Δ.Σ. Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΛΕΝΗ ΤΣΙΑΝΑΚΑ

Ο Γ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΗΛΙΑΣ ΑΓΡΙΓΙΑΝΝΗΣ

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

π∞¡√À∞ƒπ√™

17

∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÓÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ÙÔ˘ ÂÍ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ

∂πƒ∏¡∏™ °∂øƒ. ƒ√¢πΔ∏ τελούμε σήμερα Κυριακή 17 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Λεχώνια 17 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Δημήτριος - Μαρία Αγρηγιάννη, Γεώργιος - Αρετή Αγραφιώτη, Νικόλαος Ροδίτης, Απόστολος - Μαρία Ροδίτη, Παρασκευή Ροδίτη Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο εστιατόριο “Σταθμός” .

KH¢EIE™

“¶¿ÓÙ· ˘ÌÒÓ ÂÓ ·Á¿Ë ÁÈÓ¤Ûıˆ” (∞’ ∫ÔÚÈÓı. ÈÛÙ’ 14). Η χριστιανική αγάπη είναι ο ισχυρότερος δεσμός μεταξύ των ανθρώπων. Ενώνει όχι μόνον γνωρίμους και συγγενείς και ομοεθνείς, αλλά και αγνώστους και αλλοεθνείς, ακόμη και τους πρώην εχθρούς. Αυτήν λοιπόν την γνησίαν αγάπην θέλει να εγκαταστήση ο Χριστιανισμός εις την γην, και δι’ αυτό απαιτεί από κάθε Χριστιανόν να γίνωνται όλα τα έργα μας με αγάπην. Η αγάπη πρέπει να βασιλεύη εις την ψυχήν μας και την καρδίαν μας. Αυτή πρέπει να μας κινή εις όλας τας πράξεις μας και τας ενεργείας μας, και ιδιαιτέρως εις τας σχέσεις μας με τους άλλους ανθρώπους. Όπου αγάπη, εκεί εκτοπίζονται και καταργούνται αι αφορμαί, που διαιρούν τους ανθρώπους και δημιουργούν τας συγκρούσεις. Όπου αγάπη, εκεί δεν υπάρχουν φθόνοι, αλαζονείαι, εγωϊσμοί, σκληρότητες, αντιπάθειαι, έχθραι. Η αγάπη διευκολύνει την συνεννόησιν, εξασθενεί τας διαφοράς, συμβιβάζει τα αντίθετα, καλλιεργεί την ανοχήν, την υπομονήν, το πνεύμα του συμβιβασμού, φέρει την γαλήνην και την ειρήνην. Όπου αγάπη πραγματική, εκεί κατοικεί ο Θεός.

Την αγαπημένη μας ανιψιά, ξαδέλφη και θεία

∞¡∞™Δ∞™π∞

Ã∞ƒπ∫§∂π∞ ∞¶. ∞¶√™Δ√§√À

Τι να γράψουμε για σένα τρία χρόνια μετά;

Ετών 74 κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 17 Ιανουαρίου και ώρα 11.30 από τον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΣΤΙΣ 11.00. Βόλος 17 Ιανουαρίου 2010 Η θεία Τα ξαδέλφια Τα ανίψια Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Ατλαντίδα” έναντι Ιερού Ναού.

Μνήμες, μνήμες και το χαμόγελό σου παντού θύμηση γλυκιά και πόνος αβάσταχτος της φυγής σου. Όλη σου η ζωή ένα χαμόγελο... Τι παραπάνω να πούμε και να γράψουμε; Εσύ έγραψες. Τρυφερές λέξεις και σκέψεις ευαισθησία και αγάπη. Αυτή την αγάπη που έδινες γενναιόδωρα. Δε ρωτούσες, πρόσφερες. Τι παραπάνω να γράψουμε και να πούμε όταν διαβάζουμε αυτά που εσύ έγραψες:

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

Δ∞•π∞ƒÃ∏ Δ™√À§√ Ετών 78 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 17 Ιανουαρίου και ώρα 12η μεσημβρινή από το σπίτι μας που είναι στην Αγριά, εις τον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Αγριά 17 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Κώστας Τσούλος, Βασιλική - Γιώργος Τσάγκαρης, Σοφία Δημήτρης Καλοδούκος, Πόπη χα Φωτ. Τσούλου Τα αδέλφια: Ευαγγελία - Ιωάννης Γκότσης, Ελένη - Ιωάννης Φώτης, Κων/να Γιαννακοπούλου, Ελευθερία Τσούλου Τα εγγόνια: Χριστίνα, Αναστασία, Νικήτας, Χριστίνα, Αλέξανδρος, Οδυσσέας, Μίλτος, Ειρήνη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Ίριδα” .

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

ΔÒÚ· Δυο ψυχές που συναντιούνται στο τυχαίο άγγιγμα το τόσο ανεπιτήδευτο το τόσο ηθελημένο που συμβαίνει ξαφνικά που σχεδιάζεται αιώνες πριν. Σαν δυο έντομα που τους ένωσε τα φτερά ο άνεμος. Σαν ένα χνούδι που στάθηκε στην άκρη μιας γωνιάς. Σαν τον καπνό του τσιγάρου του που τυλίγει το πρόσωπό της. Ας ενωθούν τα χέρια λοιπόν. Χρειαζόμαστε την αγάπη τους. Οι ψυχές δεν πάνε μόνες τους σ’ αυτόν τον κόσμο. Σ’ αγαπάμε και μας λείπεις τόσο... Οι γονείς σου

∞¶√™Δ√§√ ™∂º∂ƒ∏ Ετών 78 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 17 Ιανουαρίου και ώρα 11.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Στυλιανή Τα παιδιά: Χαράλαμπος - Αναστασία Σεφέρη, Νικόλαος - Αριστέα Σεφέρη Τα αδέλφια: Χρυσάνθη - Άγγελος Παγουρτζής, Βασιλική χα Λ. Σεφέρη, Στέλλα - Βασίλης Κουκουμτσής, Βάια χα Π. Σεφέρη Τα εγγόνια: Απόστολος - Δημήτριος - Στυλιανή - Απόστολος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Ν. Κοιμητήριο ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΝΑ ΔΟΘΟΥΝ ΣΤΗ “ΦΛΟΓΑ” .

Τη λατρευτή μας αδελφή και θεία

¢∏ª∏Δƒ∞ °∂øƒ°√À¢∞∫∏ Ετών 88 κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 17 Ιανουαρίου και ώρα 11.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 17 Ιανουαρίου 2010 Τα αδέλφια: Βαλσάμω χα Θεοδωροπούλου, Αθανάσιος Μπάιμπας Τα ανίψια: Κωνσταντίνος-Καίτη Ευαγγέλου, Παναγιώτης-Όλγα Στέλλου, Κωνσταντίνος Μπάιμπας, Μάρω-Αναστάσιος Θεοδωρόπουλος, Σίση-Θάνος Λούκουτος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

™Δ∏ ª¡∏ª∏ Δ√À ¶∞Δ∂ƒ∞ ª∞™ Αυτό το κείμενο για τους περισσότερους δεν θα σημαίνει τίποτα, παρά ακόμη δέκα σειρές, που μιλούν για έναν κοινό άνθρωπο και απλά καταλαμβάνουν λίγο ακόμη χώρο σ’ αυτή την εφημερίδα. Για κάποιους λίγους, πολύ λίγους όμως, αυτό το κείμενο σημαίνει πολλά και ακόμη περισσότερα. Κι αυτό γιατί ο Αθανάσιος Στεφανής γι’ αυτούς τους λίγους δεν ήταν απλά ένας κοινός άνθρωπος... Άνθρωπος περήφανος, αυτοκινητιστής στο επάγγελμα, δίκαιος και ένα “αγύριστο κεφάλι” , που με την εργατικότητα και τον μόχθο του στο τιμόνι και όχι μόνο, κατάφερε να δημιουργήσει μια υπέροχη οικογένεια και να προσφέρει τα πάντα τόσο από πλευράς υλικών αγαθών όσο και ψυχικών εφοδίων. Ο αδαμάντινος χαρακτήρας του αποτελούσε και πάντα θα αποτελεί πηγή έμπνευσης για τα παιδιά του, αλλά και για μας τα εγγόνια του. Η αλήθεια είναι ότι “έφυγε” ξαφνικά, αναπάντεχα, χωρίς κανένας μας να προλάβει να το συνειδητοποιήσει, αλλά πραγματικά όσο αβάσταχτος και να είναι ο πόνος, δεν μπορώ να σκεφτώ για έναν τέτοιο άνθρωπο κάποιον άλλο τρόπο για να “φύγει” , παρά μόνο τόσο ξαφνικά, τόσο ανώδυνα, λεβέντης και στο θάνατο λοιπόν... Σε έναν υπέροχο άνθρωπο, σε μια ασύλληπτη προσωπικότητα, στον πολυλατρεμένο μας πατέρα και στον καλύτερο παππού που μπορούν εγγόνια να γνωρίσουν, ευχόμαστε καλό ταξίδι και καλή αντάμωση... Κι αν πράγματι είναι αλήθεια αυτό που λέει ο ποιητής, ότι νεκροί είναι μόνο οι λησμονημένοι, τότε παππού εσύ δεν πρόκειται να πεθάνεις ποτέ γιατί σου ορκιζόμαστε ότι δεν θα υπάρξει ημέρα του χρόνου, στιγμή της ημέρας που να μην σκεφτόμαστε εσένα και όσα ζήσαμε κοντά σου. Σε λατρεύουμε... Τα παιδιά σου Τα εγγόνια σου

40 ¢È¿ÚÚËÍË Û ٷ͛ ∞°¡ø™Δ√π ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ÙȘ

ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ù·Í›, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÔÏÈÁfiÏÂÙË ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. ΔÔ Ù·Í› ‹Ù·Ó ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ô‰ËÁfi, ˘‹Ú¯Â fï˜ ÌÈÎÚfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ Ù˙¿ÌÈ ÙÔ˘ ·Ú·ı‡ÚÔ˘. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ Ô‰ËÁfi, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó 150 ¢ÚÒ Î·È fiÏ· Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÎÏÔ‹ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ Ô‰fi £Ô˘Î˘‰›‰Ô˘ Î·È ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ· ÎÏÂÌ̤ӷ ¤ÁÁÚ·Ê· Â›Ó·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Î. ∞ÔÛÙ. μÂÓÔ‡ÙÛÔ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‚ÚÂıÔ‡Ó. ™¯ÂÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›· ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘.

ΔÔ˘˜ 96 ¤ÊÙ·Û·Ó ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ∞£∏¡∞, 16.

ÕÏÏ· ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Èfi ∏1¡1 ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ˘˜ 96. ∫·È Ù· ÙÚ›· Ó¤· ı‡Ì·Ù· ›¯·Ó ˘ÔΛÌÂÓÔ ÓfiÛËÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ 25 Î·È 52 ÂÙÒÓ Ì ÓÔÛÔÁfiÓÔ ·¯˘Û·ÚΛ· Î·È ÁÈ· ¿Ó‰Ú· 52 ÂÙÒÓ Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯ÚfiÓÈ·˜ ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜. ∂›Û˘, ÂÓÓ¤· ·ÛıÂÓ›˜, ÂȂ‚·ÈˆÌ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ (∏1¡1), ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó Î·È ÓÔÛËχÔÓÙ·È ‰È·ÛˆÏËӈ̤ÓÔÈ Û ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÏfiÁˆ ÂÈÏÔÎÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘.

¢Â‡ÙÂÚË ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙËÓ Â‚Ú·˚΋ Û˘Ó·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ∞£∏¡∞, 16

¶˘ÚηÁÈ¿ ÛËÌÂÈÒıËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â‚Ú·˚΋ Û˘Ó·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÏË ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. ∫¿ËΠÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘, Ù¤ÛÛÂÚȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, 300 „ËÊÈ·ÎÔ› ‰›ÛÎÔÈ Î·È Î·Û¤Ù˜ Ì ‚ڷ˚΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Û˘Ó·ÁˆÁ‹˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ “¿ÁÓˆÛÙÔ˜ - ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì‹Î·Ó ·fi ‰ÈÏ·Ófi ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ Û˘Ó·ÁˆÁ‹˜, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚÔοÏÂÛ·Ó ˘ÚηÁÈ¿, Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÛÌ· Ì ÂӉȿÌÂÛÔ Í‡ÏÈÓÔ ¿ÙˆÌ·” . ∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ˙ËÌÈ¿ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 30.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ Ë Í‡ÏÈÓË ÔÚÔÊ‹ , ÙÔ ¿ÙˆÌ· Ù˘ ™˘Ó·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‚È‚Ï›·. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ Ë Û˘Ó·ÁˆÁ‹ Ù˘Ï›ÁÂÙ·È ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜. ¶ÚÈÓ ·fi 19 Ë̤Ú˜, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ÌÂÈ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÛËÌ›Ô, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· η› ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÛοϷ Î·È ‚È‚Ï›·. ™˘ÓÔÏÈο ·fi ÙȘ ‰˘Ô ÂÈı¤ÛÂȘ οËÎ·Ó 2.500 Ù›ÙÏÔÈ Û¿ÓÈˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ

KYPIAKH 17 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 60 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ÂÈϤÔÓ ÎfiÛÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

ª›· ÛÙȘ ¤ÓÙ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ οÓÂÈ ·È‰› ÌÂÙ¿ Ù· 35 ∞£∏¡∞, 16.

ª

›· ÛÙȘ ¤ÓÙ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·È‰› ¤¯ÂÈ ËÏÈΛ· ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ·˘ÍË̤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙfiÛÔ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÂÈϤÔÓ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 60 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜! ∞˘Ùfi ¤‰ÂÈÍ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù·, Ë ÔÔ›· ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ 5Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË, Ù· √ÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÙȘ ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ÀÁ›·˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙË Ì·›· ∞. ∫·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ 7Ô ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ π∫∞, ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ Î. £. μÔ˙›ÎË, ϤÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÌÂϤÙËÛ·Ó Ù˘¯·›Ô ‰Â›ÁÌ· 149 Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ 72 ‹Ù·Ó ËÏÈΛ·˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ Î·È ÔÈ 77 ËÏÈΛ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ. ∏ ÌÂϤÙË ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ̠ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ·ÓÒÓ˘ÌˆÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ, Ì ÚÔÛˆÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙÔÓ È·ÙÚÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÙÂÎÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û ËÏÈΛ· ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍË̤ӷ ÔÛÔÛÙ¿ ·ÌÓÈÔ·Ú·Î¤ÓÙËÛ˘ (6,43 ÊÔÚ¤˜), ·˘ÙfiÌ·ÙˆÓ ·Ô‚ÔÏÒÓ Î·È ·Ï›Ó‰ÚÔÌˆÓ Î˘‹ÛÂˆÓ (2,25 ÊÔÚ¤˜) Î·È ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Û ÌÂıfi‰Ô˘˜ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈ-

ÌÔÔ›ËÛ˘ (4 ÊÔÚ¤˜), Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ οو ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ. ∂›Û˘, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ·˘ÍË̤ӷ ÔÛÔÛÙ¿ ηÈÛ·ÚÈÎÒÓ ÙÔÌÒÓ, ÓÔÛËÏ›·˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Á¤ÓÓËÛ˘ ÚfiˆÚˆÓ ÓÂÔÁÓÒÓ Î·È ÓÂÔÁÓÒÓ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ∏ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ Ù˘ ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÔÎÂÙÔ‡ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ ‚Ú¤ıËΠfiÙÈ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 1.454 ¤ˆ˜ 2.929 ¢ÚÒ ·Ó¿ ·ËÛË. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÚ›Ô˘ 20.000 ÙÔÎÂÙÔ‡˜ ·fi Á˘Ó·›Î˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ, Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 60 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ¶¿ÓÙˆ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÛÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÙÔ ÚfiÛıÂÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ë ·˘ÍË̤ÓË ÓÂÔÁÓÈ΋ ÚÔˆÚfiÙËÙ· Î·È ÓÔÛËÚfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ Î‡ËÛË Î·È ÙˆÓ ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙˆÓ Î˘‹ÛÂˆÓ -

ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ·Ó¤‚·˙·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È -fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ʷÓÂÚfi- ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÚÔÁÂÓÓËÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÛÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ·Ó¿ÁÎË È·ÙÚÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ Î·ÈÛ·ÚÈÎÒÓ ÙÔÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÓÂÔÁÓÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ͯӿÌ fiÙÈ ÔÈ Î˘‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Û˘¯Ó¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi. ∂Í·ÈÙ›·˜, ÏÔÈfiÓ, ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó, ÙfiÛÔ Û ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈÎfi fiÛÔ Î·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô, ·fi ÙËÓ ÙÂÎÓÔÔ›ËÛË Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó··Ú·ÁˆÁÈ΋ ËÏÈΛ· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Ï‹„Ë Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓË-

Ù¤˜. Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿, ˆÛÙfiÛÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÎÔÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÔÏÔ¤Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و· Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Δ¤ÙÔÈ· ̤ÙÚ· ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ: - ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹: ˘ÁÈ›˜ ÁÔÓ›˜, ·ËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ 18-35 ÂÙÒÓ, ÌÂÛԉȷÛÙ‹Ì·Ù· ΢‹ÛÂˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 2 ÂÙÒÓ, ·‡ÍËÛË ÁÂÓÓ‹ÛˆÓ, Ì›ˆÛË ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜.

- ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÛˆÛÙ‹ ηıÔ‰‹ÁËÛË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ËÛ˘.

- ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛ˘ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÂÎÓÔÔ›ËÛË Û Ó·ÚfiÙÂÚË ËÏÈΛ·.

- ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ Ô˘ ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔËıÔ‡ÌÂÓË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹.

¶Ú¿ÛÈÓ· ¢ÒÌ·Ù· ‹ “ªÈ· ·ÁÂÏ¿‰· ÛÙË ÛÎÂ‹” ¶Ú¿ÛÈÓÔ ¢ÒÌ·: ∏ ÔÚÔÊ‹ Ô˘ ηχÙÂÙ·È ·fi ‚Ï¿ÛÙËÛË Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ Î·È Û¯Â‰È·Ṳ̂Ó˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ Û˘Óı‹Î˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο, ÂÓÂÚÁÂȷο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË. ∂›Û˘ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ “¶Ú¿ÛÈÓË ™Ù¤ÁË, √ÈÎÔÏÔÁÈ΋ √ÚÔÊ‹, Δ·Ú·ÙÛfiÎËÔ˜ Î.¿.” . ŸÛÔ Î·È ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÂÚ›ÂÚÁÔ, Ë ÚÒÙË Â·Ê‹ Ô˘ ›¯·Ì Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ Ú¿ÛÈÓ˘ ÛÙ¤Á˘ ‹Ù·Ó ̤۷ ·fi ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ Û ·Ú·Ì‡ıÈ·. ŸÛÔÈ ¤¯ÂÙ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙÔÓ ¯ˆÚÈÎfi Ô˘ ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ·ÁÂÏ¿‰· ÛÙË ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÔÛ΋ÛÂÈ, ›Ûˆ˜ Ó· ı˘Ì¿ÛÙ ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÛÎÂ‹˜ Ì ٷ „ËÏ¿ ÁÚ·Û›‰È·. ∂¿Ó ¿ÏÈ ‰Â ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ·Í›˙ÂÈ Ó· ı˘ÌËı›Ù ÙÔ˘˜ ∫ÚÂÌ·ÛÙÔ‡˜ ∫‹Ô˘˜ Ù˘ μ·‚˘ÏÒÓ·˜: ªÈ· ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˘ ηٷÛ΢‹ ·fi Âͤ‰Ú˜ ¯ÙÈṲ̂ÓË Ë Ì›· ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ˘Ú·ÌȉÔÂȉҘ, ÌÂ Ê˘Ù‡ÛÂȘ Â͈ÙÈÎÒÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÁڷʤ˜ ϤÓ ˆ˜ ¤ÂÊÙ·Ó Û·Ó Î·Ù·ÚÚ¿ÎÙ˜ ÛÙȘ fi„ÂȘ Ù˘ οı Âͤ‰Ú·˜, ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì˘Úˆ‰È¤˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ∫ÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‹ÌÂÚ·, Ë Î·Ù·Û΢‹ ÌÈ·˜ Ú¿ÛÈÓ˘ ÔÚÔÊ‹˜ ÌfiÓÔ Ì‡ıÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È. ∂ÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ı·˘Ì¿ÛÂÈ Û ¤ÚÁ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÙÔ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ , fiˆ˜ ÙÔ Rockefeller Center (New York), ÙÔ Musee du Quai Branly (Paris), The 21st Century Museum of Contemporary Art (Kanazawa, Japan) Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË. ∂ÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ οıÂÙ˜ Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙȘ Ê˘Ù‡ÛÂȘ, ¯ÚÒÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·‚χ˙Ô˘Ó Û·Ó ›‰·Î˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÁÎÚÈ ÙˆÓ ÙÛÈ̤ÓÙˆÓ, ÌÈÎÚÔ› Ó‡ÌÔÓ˜ Ú·Û›ÓÔ˘ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiψÓ. Δ· ÔʤÏË Ù˘ ¶Ú¿ÛÈÓ˘ ÛÙ¤Á˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÌfiÓÔ ·ÈÛıËÙÈο. ∏ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙ· ÂÓÂÚÁÂȷο, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο, ηٷÛ΢·ÛÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Û˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ™˘ÓÔÙÈο ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ: ∞. ∂ÓÂÚÁÂȷο-¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο∫·Ù·Û΢·ÛÙÈο ∏ ‚Ï¿ÛÙËÛË ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÂÈϤÔÓ ÛÙÚÒÌ· ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛ˘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· „˘ÎÙÈο Î·È ıÂÚÌÈο ÊÔÚÙ›· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ‰ÚÔÛÈÛÌfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ŒÙÛÈ, ‰··Ó¿Ù·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· Ì˯·ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ™ÎÂÊı›ÙÂ, Â›Û˘ , ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÙ¢Û˘ ÛÙÔ ‰ÒÌ· ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì Ì›ˆÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿ 8 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘! ∏ ‚Ï¿ÛÙËÛË ·Ú¤¯ÂÈ ÛÎÈ¿ Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙË ıÂÚÌÈ-

΋ ·ÔÊfiÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚÔÎϛ̷ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ‰ÚÔÛÈ¿ Î·È ·ÓÂÌÔÚÔÛÙ·Û›· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› ηٿ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi. ∏ ‚Ï¿ÛÙËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â›Û˘ ˆ˜ Ê›ÏÙÚÔ · ÔÌfiÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÛ̇ÂÈ ÙË ÛÎfiÓË, ÙÔ Î·˘Û·¤ÚÈÔ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Ù· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·. Δ· Ê˘Ù¿ ‰ÂÛÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Î·È ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó Ô͢ÁfiÓÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÈ· ·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ηٿ ÙˆÓ Ú‡ˆÓ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ‚Úfi¯ÈÓÔ ÓÂÚfi ηٷÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÌ· Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÔÚÚÔ‹˜ ˘‰¿ ÙˆÓ - ȉȷ›ÙÂÚ· ˆÊ¤ÏÈÌË ‰ÈÂÚÁ·Û›· ÂȉÈο Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ, fiÙ·Ó Ë ÂÌÂÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ì ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ∏ Ú¿ÛÈÓË ÔÚÔÊ‹ Ù¤ÏÔ˜, ÚÔÛٷهÂÈ Ù· ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ηٿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ , ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. μ. ∫ÔÈÓˆÓÈο ∞ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ , fiˆ˜ Ù· ‰ÒÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ·ÈÛıËÙÈο ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ fiÛÔ ÈÔ fiÌÔÚÊË ı· Ê·›ÓÂÙ·È ÌÈ· fiÏË ·fi „ËÏ¿, fiÙ·Ó ·ÓÙ› ÁÈ· ·ÂÚÈÔ›ËÙ·, ηÎÔۯ‰ȷṲ̂ӷ ‰ÒÌ·Ù· ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜! ÿÛˆ˜ Â›Û˘ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÛÙ¤Á˘ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙË Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Â·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ú·Û›ÓÔ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î¿ı οÙÔÈÎÔ ÌÈ·˜ fiÏ˘-‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÂÓfi˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ‰ÒÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ʇÙ¢Û˘ , ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ (ÂÎÙ·ÙÈÎfi˜, ÂÓÙ·ÙÈÎfi˜, ËÌÈÂÓÙ·ÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜). ∞·Ú·›ÙËÙË Â›Ó·È Ë ÛÙ·ÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ , ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ Ù‡Ô˘˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ŒÙÛÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÌ·Ù· Ì ·ÁÚˆÛÙÒ‰Ë ‹ Ê˘Ù¿ ‰·ÊÔÎ¿Ï˘„˘, ̤¯ÚÈ Î·È „ËÏ¿ ‰¤ÓÙÚ·, ÌÈÎÚ¤˜ Ï›ÌÓ˜, ˘‰Úfi‚È· Ê˘Ù¿ ÎÏ. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· - ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜- Â›Ó·È ÌÈ· ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ú¿ÛÈÓË ÛÙ¤ÁË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÂÓÂÚÁÂȷο. ¶Ú¿ÛÈÓ˜ ÛÙ¤Á˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ÌfiÓÔ Û ÎÙ›ÚÈ· ηÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ÁÚ·Ê›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û Áηڿ˙ ·˘ÙÔ-

ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÌÈÎÚ¤˜ ·Ôı‹Î˜ ÛÈÙÈÒÓ, ̤¯ÚÈ Î·È Û ÛÙ¿ÛÂȘ ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ! ∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ë ¿Ô„Ë ˆ˜ ÔÈ Ú¿ÛÈÓ˜ ÛÙ¤Á˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ ÌfiÓÔ Û ‚fiÚÂȘ ¯ÒÚ˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜. √ÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÔÚÔʤ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, Ì ٷ ›‰È· ÔʤÏË , ·ÏÏ¿ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ʇÙ¢ÛË. ¶Ú¿ÛÈÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ Áη˙fiÓ- fiˆ˜ ÔÏÏÔ› Ï·Óı·Ṳ̂ӷ ÈÛÙ‡ԢÓ! ΔÔ Áη˙fiÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Û‡ÌÊÔÚ·. ∏ ʇÙ¢ÛË Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁ› Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ê˘Ù¿ Î·È ‚Ï¿ÛÙËÛË Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÙÔÈ΋ ¯ÏˆÚ›‰· Î·È ·Ó›‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ù˘ ÛÙ¤Á˘. ∫¿ÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌfiÓÔ Ï‡ÛË-ÚfiÙ·ÛË ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘. ∫¿ı ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Î·È ÌfiÓÔ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ÌÈ· ·Ô‰ÔÙÈ΋ ÔÚÔÊ‹, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ÙË ı¤ÛË Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜, ÙË ‚Ï¿ÛÙËÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ. √ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ÙÔ›Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·˘Ùfi Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÁˆfiÓˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ·ÈÛıËÙÈο Î·È ÂÓÂÚÁÂȷο ¿ÚÈÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ʇÙ¢Û˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ, Ô ÁˆfiÓÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ۯ‰ȿÛÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÌÈ· Ú¿ÛÈÓË ÛÙ¤ÁË. ∞˜ ÌË Û˘Á¯¤Ô˘Ì ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÔÚÔÊ‹ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· roof garden Ô˘ Ó·È ÌÂÓ Â›Ó·È ·ÈÛıËÙÈο Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÛˆÛÙ¿ , η̛· fï˜ ·fi‰ÔÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ªËÓ Í¯ӿÙ ˆ˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÔÊÒÓ Â›Ó·È Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·˘Ù‹ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È fi¯È Ë ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ·ÚÙÂÚÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈˆÓ ‹ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ ÛÙÔ ‰ÒÌ· Ô˘ ¿ÏÈ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ıÂÚÌÈο ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ! °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÛÈÓ˜ ÛÙ¤Á˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜: -www.greenpeace.org -www.greenroofs.com.gr -www.mediteranneangardensociety.org -www.prasinistegi.gr ∂˘·ÁÁÂÏ›· ª·ÎÚ·ÙÛ¿ Αρχιτέκτων Μηχανικός, Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας ΜLA in Landscape Architecture, University of Sheffield Μέλος του Landscape Institute United Kingdom Email: LBAKRATSA @GMAIL.COM

AfiÂÈÚ· ÏËÛÙ›·˜ ¯ÚËÌ·Ù·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ì ¤Ó· ÓÂÎÚfi ∞£∏¡∞, 16.

∞ÈÌ·ÙËÚ‹ ·fiÂÈÚ· ÏËÛÙ›·˜ ¯ÚËÌ·Ù·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ì ¤Ó·Ó ÓÂÎÚfi ÛËÌÂÈÒıËΠÁ‡Úˆ ÛÙȘ 3.30 ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ μ¿Ú˘-∫ÔÚˆ›Ô˘, ¤Íˆ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·È¯ÓȉÈÒÓ Jumbo. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÚÂȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¯ÚËÌ·Ù·ÔÛÙÔÏ‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¤Ï·‚·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ›¯·Ó ÌÂÈ ÛÙÔ ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔ fi¯ËÌ·, ‰˘Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÙÔ˘˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ‰˘Ô ÎÏÂÌ̤ӷ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ· ÛÙ· ÔÔ›· ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·Ù·ÔÛÙÔÏ‹˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÓ¢Û ϛÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. √È ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ÁÏ›ÙˆÛ·Ó Ì ÂÏ·ÊÚ¿ ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ηÓÔ‡˜ ÙˆÓ ÊÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ¢ÂÓ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ‰È¤Ê˘Á·Ó Ì ‰˘Ô ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Û˘ÓÂÚÁÔ› ÙÔ˘˜. √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ∞ÛÎÏËÈÂ›Ô μԇϷ˜, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤ÊÂÚ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÙÚ·‡Ì· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, Èı·Ófiٷٷ ·fi ∫·Ï¿ÛÓÈÎÔÊ, ηıÒ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î¿Ï˘Î˜ ·fi fiÏÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘.

∞¶√æ∂π™

41

KYPIAKH 17 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ˘

™¶. Δ™√Ã∞ Œ¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› ÂηÙfi Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫. ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ·˘Ùfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÙÔ... “Ì¿¯·ÏÔ” ·˘Ùfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÌfiÓÔ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡.¢., ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ¤¯ÂÈ ÚÈ˙ˆı› ÙfiÛÔ ‚·ıÈ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·. ∫·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ: “ª¿¯·ÏÔ” ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiˆ˜ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ Ë ¶·È‰Â›·; §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ Ë ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË; §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ Ë ÀÁ›·; ŸÌˆ˜ οÙÈ ¤Î·ÓÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù¤˜ ÙȘ 100 Ë̤Ú˜. ΔÈ ¤Î·Ó ÙÂÏÈο; “√˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Î·Ó ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜. Œ¯·Û ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ·ÓÔ¯‹˜, Ë ÔÔ›· ¿ÓÙ· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fiψÓ, ¿ψÛ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ï‹ıÔ˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ù· ÔÔ›· Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ (3) Ì‹Ó˜ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÊıÔÚ¿˜ Î·È Î·Ó¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∞ÓÙ. ∫·Ú·ÎÔ‡Û˘ ÛÙÔ “μ∏ª∞” ÙËÓ 6/1/2010. √ ‰Â °È¿ÓÓ˘ ¶ÚÂÙÂÓÙ¤Ú˘, ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ: “ΔÔ ÔÏ˘ÙÚ·ÁÔ˘‰Ë̤ÓÔ “™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , Ô˘‰¤ÔÙ ˘‹ÚÍÂ. ŸÏ· ‹Ù·Ó ÌÈ· ·ÊÂÏ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·ÊÂÏ›˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. ªfiÓÔ Ô˘ ÔÈ ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ‹ Û˘ÓıÏ›‚ÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÊÈÏÔÏ·˚Τ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ, ·Ó¤Íԉ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÂÒ‰˘Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ï·fi” . ¶È¤˙ÂÙ·È ·ÊfiÚËÙ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔfiÛÔ ·ÊfiÚËÙ· Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ô˘ ‹Ïı ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙËÓ ∂.∂., ¿Ú¯ÈÛ ӷ οÓÂÈ ˘ԉ›ÍÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÕÌ˘Ó·!!! ∂›Ó·È ‡ÎÔÏÔ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ›, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·; ŒÊı·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó... ÎÏ›ÛÈÌÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ!!! ∫·È ÙÔ˘˜ ·Îԇ̠·ÎfiÌË!!! ŒÙÛÈ ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÃÚ. °È·ÓÓ·Ú¿˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏” ÙËÓ 1/11/09: “ŸÔÈÔ˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ï›Á·, Â›Ó·È ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ fiÔÈÔ˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È ˘ÔÙÂÏ‹˜” . ¢˘Û¿ÚÂÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, Â›Ó·È ·‰‹ÚÈÙË ·Ó¿ÁÎË. ÕÏψÛÙÂ Ô Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹... “¯ÚÂÔÎÔ›·˜” . ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; °È· ̤ӷ, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙÔ 1974, fiÔ˘ Ë ‰È·ÏÔ΋, Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Ë Û·Ù¿ÏË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ‹Ù·Ó ηıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È fi¯È ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·Îfi. £· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Ìˉ¤ÓÈÛ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ‰È¤Ï˘Û ÙËÓ ¶·È‰Â›· Î·È ıÂÔÔ›ËÛ ÙËÓ... “ÎÔÌ›Ó·” , ÙËÓ ‹ÛÛÔÓ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘... “¯·‚·Ï¤” . ÿÛˆ˜ ÙÂÏÈο Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û‡ÛÙËÌ·! ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÌÂ, ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÌËÓ... ‰È·Ï˘ıÔ‡ÌÂ. £· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, fi¯È ·fi ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤ÏıÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó·... “¤¯Ô˘Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ, ÂÎ ÙÔ˘ ÌË ¤¯ÔÓÙÔ˜” . √ Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·È ˙ËÙ¿ ·’ fiÏÔ˘˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ∞˘Ù‹ fï˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. “∑ÂÈ Î·È ‚·ÛÈχÂÈ” ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ... “ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù·ÁÔ›”

™Î¤„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô‰‹ÁËÛ ے ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ŒÙÛÈ, ÔÏÏÔ› Ôϛ٘, οӷÓ ÙËÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·... ÂıÓÈÎfi ÛÔÚ. ∫·È ϤÓÂ: “∞ÓÙ› Ó· Ù· Ê¿Ó ·˘ÙÔ›, ·˜ Ù· Ê¿ˆ ÂÁÒ” . £· Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ô Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ∂›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ··Ú·›ÙËÙÔ ‚‹Ì·. ªfiÓÔ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ı· ‚ÚÂÈ... ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÙÚˆı›Û˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÂÎÏËÎÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ. ∞·Ú·›ÙËÙÔ fï˜. ∫·Ó¤Ó· ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ÂÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·. ∫·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ... ̇ÙË Ù˘. ∫·È ΢ڛˆ˜, ·˜ ‰ÒÛÂÈ ÚÒÙË ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ŒÓ· “·Ú¿‰ÂÈÁÌ·” ·Í›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ϤÍÂȘ. ∞˜ ·Ú¯›ÛÂÈ Ô Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ› Ù· ÙÔ˘... “Ô›ÎÔ˘” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ·) °È·Ù› ‰Âη¤ÍÈ (16) ÌÈÛıÔ› ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜; ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ·˘ÙÔ›, Û˘ÁÁÂÓ›˜ ΢ڛˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ô˘ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯·; ¶Ôχ ÛˆÛÙ¿ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î. °. ¶ÚÂÙÂÓÙ¤Ú˘ ÛÙÔ “μ∏ª∞” : “∫·È ÂÂȉ‹ ¿ÎÔ˘Û· ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÌÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠ·Ï¿ ÌÈ· ·ÔÚ›·: √È 16 ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Â›Ó·È ÚÔÓfiÌÈÔ ‹ ‰Èη›ˆÌ·; ∞Ó Â›Ó·È ÚÔÓfiÌÈÔ, ı· ηٷÚÁËı›; ∞Ó Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ·, ÚÔÙ›ıÂÙ·È ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜;” . ∂‡ÏÔÁË ·ÔÚ›·. ‚) Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙÈ Â›Ó·È ÙÂÏÈο; ªÈÛıfi˜ ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË; ◊ Ì‹ˆ˜ Â›Ó·È ÙÂÏÈο “ÌÈÛıfi˜” fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È “·Ô˙ËÌ›ˆÛË” fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁ›·; ª‹ˆ˜ ÙÂÏÈο Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ηٷÚÁËı› Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ (;) ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ; ∂›Ó·È ÚfiÎÏËÛË ϤÔÓ ·˘Ùfi˜ Ô ÓfiÌÔ˜. Á) °›ÓÂÙ·È ÔÏÏ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ∂›Ó·È fï˜ ¢ηÈÚ›· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÚËÍÈΤÏ¢ıË ·ÏÏ·Á‹: ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ŸÏ˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ›‰ÈÔ ÏËı˘ÛÌfi Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó 150-200 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∂Ì›˜ ÁÈ·Ù› ÙÚÈ·ÎfiÛÈÔ˘˜ (300); ªÂ 150 Ô‡Ù ¤ÏÏÂÈ„Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ, Ô‡Ù Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ı· ¤¯Ô˘Ì Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ Î·È ›Ûˆ˜ Ì›ˆÛË ÙˆÓ... “ÚÔ˘ÛÊÂÙÈÒÓ” . ‰) √ Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÁÓfiËÛ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÚ› “¢È¿ÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ” . √È ˘Ô˘ÚÁÔ›, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Ó· Â›Ó·È Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÁÈ·Ù› Ë ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ¡ÔÌÔıÂÙÈ΋ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ. ∞˘Ù‹ Ë Û‡Á¯˘ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·ÈÙ›· ÁÈ· Ù· ÔÏÏ¿ ÛοӉ·Ï· Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ·Ó ÙÔÓ ÙfiÔ. ∞Ó ‚‚·›ˆ˜, οÔÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔÈ ÁÈ· ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ıÒÎÔ˘˜, Ú¤ÂÈ, ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ›. ∞Ïfi ηÈ... Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi. Â) Δ¤ÏÔ˜, ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÁÈ· ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, ı· ‹Ù·Ó ¤Ó· ̤ÙÚÔ Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ı· ÙÔ... ¤‚ÏÂ·Ó Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ 300, Ó· ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÓfiÌÔ, fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÙÔ “¤Û¯Â˜” Î·È ÔÙ¤ ÙÔ “fiıÂÓ” . ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ·. Ÿ¯È ÙfiÛÔ ÁÈ·Ù› ı· ¤¯Ô˘Ì Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ÔÈ... ·Ù¤Ú˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ηÏfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÒÛÙ ӷ ·Ô-

ηٷÛÙ·ı› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÌÂٷ͇ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ∫·È ·˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Â›Ó·È Ôχ ·Ï¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È... “Rocker Science” Ô˘ ϤÓÂ Â‰Ò ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. √ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ (∞∂¶) Â›Ó·È 260 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‚·›ÓÂÈ ÌÂÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì¿ÏÏÔÓ, ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ϤÔÓ Ù· 300 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 ‹Ù·Ó 12,7% ÙÔ˘ ∞∂¶ ‹ ÂÚ›Ô˘ 32 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÏËÚˆÌÒÓ ‹Ù·Ó 28,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÂÍ·Á¿ÁÔ˘Ì ۯ‰fiÓ Ù›ÔÙ (¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ Î·È Ù›ÔÙÂ) Î·È Û˘Ó¯Ҙ ÂÈÛ¿ÁÔ˘ÌÂ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‹‰Ë ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜. ÕÚ· ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘ÌÂ, Ú¤ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ó· ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. ø˜ fiÙ fï˜; °È·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù›ÔÙ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜; ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· fï˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ. ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ∫·È ÂÌ›˜ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ‹ ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÔ˘ÌÂ, ‹ ‰ÂÓ Ï¤Ì ٛÔÙÂ. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ Ôχ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÒ ·fi Â›ÛËÌ· ¯Â›ÏË fiÛÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙËÓ 31/12/1974. ¶fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÈÛÚ¿Í·Ì ·fi ÙËÓ ∂√∫ ‹ ÙËÓ ∂.∂., ÌÂÙ¿ ÙÔ 1980 Î·È Ô˘ Íԉ‡ÙËÎ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì ۋÌÂÚ· Ó· ¯ÚˆÛÙ¿Ì 300 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ!!! ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Ó·... ·Ï¤„ÂÈ Ì ٷ ¤ÛÔ‰· Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Û¯ÔÏ›ٷÈ, ΢ڛˆ˜ Ì ٷ ¤ÛÔ‰·. ∫·È ‚¤‚·È· ÚÔÛ·ı› Ó· Ù·... ¿ÚÂÈ, ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·. √È Ì˯·ÓÈÛÌÔ›, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, “Ï›Ô˘Ó” ÁÈ· Ó· Ù·... ·Ú¿ÍÔ˘Ó Î·È ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. Δ· ¤ÍÔ‰·, Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘... η›ÂÈ. ∫·È ‰ÂÓ ÙÔ ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› Ï¿ıÔ˜ ‰ÚfiÌÔ. ŸÛ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Î·È ·Ó οÓÂÈ, ›Ûˆ˜ ‚ÚÂÈ ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ∞ÌÂÚÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ∞Ó Î·È Ù· ÌÂÁ¤ıË Î·È ÔÈ ‰Ô̤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜, ¤¯ÂÈ ·Í›· Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂› ÏÔÈfiÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Obama ÙËÓ 4/12/09, Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜: “ΔÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ Î·È ϤÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” . ΔÔ ÚÒÙÔ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì·. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰· Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË Î·È fi¯È ¢ηÈÚȷο, fiˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÒÚ·. Δ·... “ÊÔÚÔÌ˯ÙÈο” ̤۷ ÛÙÂÚÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Ï·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË, ‰›ÓÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Î·È ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞Ó¿Ù˘ÍË ÏÔÈfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿Ù·ÍË Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂›Ó·È Û fiÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 40% Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiÙ·Ó ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 15%. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘, ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Î.Ï. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙÂ. ◊ÌÔ˘Ó ÌÈÎÚfi ·È‰› Î·È Á¤Ú·Û·, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘, Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÙÔ 65% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ·fi ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 35% ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜!!! ∞‡ÍËÛË ÏÔÈfiÓ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ̤ۈ ¿Ù·Í˘ Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ̤ۈ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ-

΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ fiÏˆÓ Ì·˜. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ¿„Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ó· ÚˆÙÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ... “ΔÈ ¤Î·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· Ì·˜;” ·ÏÏ¿ Ó· ·Ó·ÚˆÙËıÔ‡Ó... “ΔÈ Î¿Ó·Ì ÂÌ›˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜;” , fiˆ˜ ›Â Î·È Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ J. Kennedy. ¡· Ì¿ıÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚԉȷʇÁÂÈ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘, ˆ˜ ÔÏ›Ù˘ ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜. ¡· Ì¿ıÂÈ Ó· ÌËÓ ‰ÈÂΉÈΛ Ì·˚ÌÔ‡ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·Ó·ËÚ›·˜ ‹ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ Û·Ó ÔÏ›Ù˘. ¡· Ì¿ıÂÈ Ó· ÌËÓ ıÔÚ˘‚› Û ÒÚ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜ Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ó›˙ÂÈ Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ì‚›ˆÛË. £·... “ÌÂٷʤڈ” , Â‰Ò ¤Ó· ·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·... ÓÔÔÙÚÔ›·˜. ¶ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, Ô‰ËÁÔ‡Û· ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ ¡Â‚¿‰·, ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ Las Vegas ÛÙÔ ™·Îڷ̤ÓÙÔ. ™ÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÙÔ˘... Ô˘ıÂÓ¿, Ô˘ ϤÓÂ, ¤·ı·... “Ï¿ÛÙȯԔ . ∂˘Ù˘¯Ò˜, fiÙ·Ó ÛÙ·Ì¿ÙËÛ· ÁÈ· ‚ÂÓ˙›ÓË, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎÔ Â›¯Â Î·È ¤Ó· ˘ÔÙ˘҉˜ Û˘ÓÂÚÁ›Ô. ∞ÊÔ‡ ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÈÛ΢‹, Ï‹ÚˆÛ· -·ÎfiÌË ı˘Ì¿Ì·È ÙÔ ÔÛfiÓ- 48 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÍÂΛÓËÛ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙÔ Ù·Í›‰È ÌÔ˘. ¢ÂÓ ı· ͯ¿Ûˆ ÔÙ¤ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ, Ô˘ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÚ¤¯ÂÈ ›Ûˆ ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ÙˆÓ 48 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ!!! ∂›Ù ÊÔ‚fiÙ·Ó ÙÔ I.R.S. (ÂÊÔÚ›·), ›Ù ›¯Â ÙË ÛˆÛÙ‹ ÓÔÔÙÚÔ›·. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ... ¤ÎÏ‚ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∂›Î·ÈÚÔ ÓÔÌ›˙ˆ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ̤۷ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ... “·Ô‰ÂÈÍÈÔÌ·Ó›·” Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÙÚ›· (3) ‚‹Ì·Ù· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù·... ÂÈÛÚ·ÎÙÈο. °›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ˘Ô¯Úˆı› Ô Î¿ı ŒÏÏËÓ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÙËÚ› ¤Ó·Ó ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi fi„ˆ˜ Û οÔÈ· ÙÚ¿Â˙·. ÕÚÈÛÙË È‰¤·, ÁÈ·Ù› ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. Δ·... ÌÂÙÚËÙ¿ Â›Ó·È Ë Î·Ú‰È¿ Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂ÈÙ·Á¤˜ Î·È ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ (Û ÏÔÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË) ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™ÙȘ ∏¶∞ ÌfiÓÔ ÙÔ 3% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Î¤ÚÌ·Ù· Î·È ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. ∂ÈÛËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ fï˜ Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ fi„ˆ˜, οÓÂÈ ÙÔ ... ÌÈÛfi ‚‹Ì·. ΔÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú·›ÙËÙÔ, ÂfiÌÂÓÔ ÌÈÛfi ‚‹Ì·, Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (ÓÔÌ›˙ˆ ÙÔ 1992) Ô˘ ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÙȘ “ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁË̤Ó˜ ÂÈÙ·Á¤˜” . ¶ÏËÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ, Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÙÔ 1953, Ô˘ ÚËÙ¿ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ. ¶ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∫˘Ú›ˆ˜, Ó· ÁÂÓÈ΢ı› ÙÔ... “ÌË ·fiÚÚËÙÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆӔ ÁÈ· ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∞Ï›ÌÔÓÔ ·Ó Ë ÂÊÔÚ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· “¿ÚÂÈ” ̤۷ ·fi ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ù˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÊıÔÓ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÊÂÈϤÙ˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ. ΔÔÓ Ȥ˙Ô˘Ó ÔÈ μڢͤϘ. ΔÔÓ Ȥ˙ÂÈ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. ΔÔÓ Ȥ˙Ô˘Ó ÔÈ 3.500 ÚˆÙÔ‚¿ıÌȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ΔÔÓ Ȥ˙Ô˘Ó 70 ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜, 75 ÂÚÁ·ÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ȉ›ˆ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù›ÔÙÂ, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯Ҙ ˙ËÙÔ‡Ó. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÂÈ ÔÏÈÙÈο... ÙÂÚÙ›È· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó·‚ÔϤ˜. ∂ÁÒ ı· ÂÈÌ›ӈ: ¶ÚÒÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· fiÏˆÓ Ì·˜. Δ· ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· ›ӷÈ... ·ÛÈÚ›ÓË ÛÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ.

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi: ∞˜ ÌËÓ ÙÔ Í¯ӿÌÂ. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜. £ÂˆÚËÙÈο Á›Ó·Ó οÔÈ· ‚‹Ì·Ù·. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ‚Ú·‰˘ÊÏÂÁ‹˜ ‚fiÌ‚· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÂÎÚ·Á›. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ¤Ó· fiÚÈÛÌ· ÙËÓ 30/4/2010. “°Â̛۷Ì” ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ· (™Ú¿Ô˘, °È·ÓÓ›ÙÛË Î.Ï..). ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ı· ¤ÏıÔ˘Ó Ù·... Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î.Ï. ŸÌˆ˜, ÙÔ Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È Ôχ ·Ïfi: “√ÌÂϤٷ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û¿ÛÂȘ ·˘Á¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È” . ªÂÙ·ÊÚ·˙fiÌÂÓÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ: ·) ∫¿ÔÙÂ Ë Û¯¤ÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ‹Ù·Ó 1:4. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 1:15. ‚) ∫¿ÔÙ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ·Ú¿ÓÔÌË ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·. ™‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘ÌÂ. Á) ∫¿ÔÙ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ÏfiÁˆ ÓÔÔÙÚÔ›·˜, ‰ÂÓ ÂÈÛÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. ™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÂıÓÈÎfi ÛÔÚ. ‰) §fiÁˆ Á‹Ú·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÂÙÒÓ ˙ˆ‹˜, Ù· Ù·Ì›· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÁÈ· Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ·’ fi,ÙÈ ÏËÚÒÓ·Ó ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜. ∞˘Ù¿ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· (4) ‰Â‰Ô̤ӷ, Ù· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ. ŸÛ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ Î·È ·Ó Á›ÓÔ˘Ó, fiϘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·Ï¿ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·.

- ¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ - ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ - ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ - ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ¢‡ÛÎÔÏ· ̤ÙÚ· Ì ˘„ËÏfi ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ ı· ϤÂÈ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ... “ÙÂÙÚ·ÁˆÓ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ” . ΔÚÈ·ÓÙ·¤ÓÙ (35) ¯ÚfiÓÈ· ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Û˘‰ÔÛ›·˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ, Î·È ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔÙÂÏԇ̠ÂÍ·›ÚÂÛË. ¶·È‰Â›·: ∂‰Ò ÂÈÎÚ·Ù› ÌÈ·... ÂÚ›ÂÚÁË ËÚÂÌ›·. √È ÁÓˆÛÙ¤˜ ηٷϋ„ÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¤ÁÈÓ·Ó Î·ÓÔÓÈο. ∂›Ó·È ϤÔÓ... ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ¤ıÈÌÔ. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ŸÌˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·Ú·Û‡ÚÂÈ fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÓ ÛÔ‚·Úfi, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi. £· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ ·’ ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ¢·ÁÁÂÏ›˙ÂÙ·È ÙfiÛ˜... ˆÚ·›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ (3.500 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙÂÏÈο ÂÂϤÁËÛ·Ó... ·ÔÙ˘¯fiÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫), Ó· ÂÈ Î·È Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ, ȉ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ú˘Ù¿Óˆ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È È‰›ˆ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô˘ ÛÔ‡‰·Û ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiÙÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ ‰È·Î›ÓËÛË È‰ÂÒÓ. ∏ Ï‹Ú˘ ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜, ηٷÚÚ·ÎÒÓÂÈ ÙËÓ ·È‰Â›·. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, Ô‰ËÁ› Û ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. √ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› ¿Û˘ÏÔ ÛÙËÓ... ‰È·Î›ÓËÛË ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ ‹ ÌË, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÙÈÌÒÚËÙÔÈ. ∞˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ‰Â ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› Ó· ·›˙Ô˘Ó “ÎÚ˘ÊÙÔ‡ÏÈ” ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. ∂›Ó·È ¢ı‡ÓË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ∫·È ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È 6.500 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ÌÂÈ ÊÚ·ÁÌfi˜ ÛÙËÓ ·Û˘‰ÔÛ›·. ∫·È ΢ڛˆ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô

ÓfiÌÔ˜ Ô˘... ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙȘ ·ÁηÏȤ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÓÂÔÏ·ÈÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë ·¯·Ï›ÓˆÙË ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÓÂÔÏ·ÈÒÓ, ¤¯ÂÈ “ηٷÛÙ‹ÛÂÈ” ·˘ÙÔ‡˜, Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ‰˘Ó¿ÛÙ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. ™Â fiÏ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÓÂÔÏ·›Â˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÓÂÔÏ·›Â˜ Û fiÏ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÁÈ· Û˘ÓÂχÛÂȘ. ¢ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î·Ù·Ï‹„ÂȘ. ¢ÂÓ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ηıËÁËÙÒÓ Î·È Ú˘Ù·ÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ¢ÂÓ ÎÙ›˙Ô˘Ó ÙȘ... fiÚÙ˜ ÁÚ·Ê›ˆÓ. √È... “·Ú¯ËÁÔ›” ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Ó ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÓÔÌȷ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. °È·Ù› fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·; ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ ı· ÁÚ¿„ˆ Ù›ÔÙ ÁÈ· ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ... “ÔÏÏ¿” ··ÈÙÔ‡Ó Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔχÏÔΘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. °ÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÙ¤ ·fi Ù·... “‰˘Ó·Ù¿” Ì·˜ ¯·ÚÙÈ¿. ¶¿ÓÙ· ›¯·Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŸÌˆ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ‰‡Ô ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ¤Ó·˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ›·Ó Î·È ¤ÁÚ·„·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋: °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ΔËÓ 9/12/09 › ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ: “§fiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1974, Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·” . £. ¶¿ÁηÏÔ˜: ΔËÓ 11/12/09 Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Û ËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÒÓ ™¯¤ÛˆÓ, ›Â: “Èڛ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ı˘·ÚÍ›·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋” . ¡. •˘‰¿Î˘: ™ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏” ¤ÁÚ·„ ÙËÓ 12/12/09: “√È Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ı˘Û›Â˜, ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÎÚÈ‚Ô‰›Î·È· fiÏÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÙÂıÔ‡Ó ÂÓ ÌÂÈÔ‰ÔÛ›· Ù· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù·, fiÛ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ı· ‰Â¯ı› Ó· ÍÂÔ˘Ï‹ÛÂÈ Ù· ÙÈÌ·ÏÊ‹ Î·È Ù· ÛÎÂ‡Ë Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎÒ˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ı› Ó· ˘ÔıË·ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎfi‰Ԕ . ∞Ï‹ıÂÈ·, ÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚÒ Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ ÂÁÒ ÁÈ· ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋; ∞Ôχو˜ Ù›ÔÙÂ.... ŸÌˆ˜... fiÔÈÔ˜ ηٿϷ‚Â, ηٿϷ‚Â. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ˆ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË Â·ÚÎÒ˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÔÏÏ·Ϥ˜ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ Ù˘, ÙȘ ÚÒÙ˜ 100 Ë̤Ú˜. Œ¯·ÛÂ Î·È ¯¿ÓÂÈ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2008, ÛÎÈ҉˘ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â οÓÂÈ Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ÂÍËÁÂ›Ù·È Ë Ï‹Ú˘ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓË̤ڈÛ˘. ∫·È ‚¤‚·È·, ηÓ›˜ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ·ÓËÁ‡ÚÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∫¿ıÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È fi¯È ÌÔÓfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ οÌÂÚ˜. Δ¤ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ó·Ó ÔÚÈÛÌfi, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÙ¿ (7) ˘ÏÒÓ˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‰˘ÙÈ΋ “ÛÔÊ›·” : 1) ∂χıÂÚË ·ÁÔÚ¿ 2) ∂ÈÛÙ‹ÌË Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›· 3) ∞ÍÈÔÎÚ·Ù›· 4) ƒÂ·ÏÈÛÌfi˜ 5) ∫Ô˘ÏÙÔ‡Ú· ÂÈÚ‹Ó˘ 6) ∫Ú¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘ 7) ∂Î·›‰Â˘ÛË ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ Ô 5 ˘ÏÒÓ·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÂȉ‹ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì Êı¿ÛÂÈ Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô Î·È ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÍÈ (6) ˘ÏÒÓ˜, ÁÈ· Ó· ·ÈÛı·Óı› Û›ÁÔ˘ÚË Î·È ‰˘Ó·Ù‹. ŸÏÔÈ Â˘¯fiÌ·ÛÙ ·fi ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ∫∞§∏ ΔÀÃ∏

42

KYƒπ∞∫∏ 17 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢IEY£YN™H ™YNTA•H™: E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY, Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

°’ ∂£¡π∫∏

∂ÈΛӉ˘ÓË ¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ∂·ÓÔÌ‹ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë “·˘Ï·›·” ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÂÓÒ Ô ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi Î·È Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË, fiˆ˜ Î·È Ù· ΔڛηϷ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ¢‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ, ¶·Ó·¯·˚΋, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô μ‡˙·˜ ªÂÁ¿ÚˆÓ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ· Ì ÙÔÓ ™·ÚˆÓÈÎfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi, ÂÓÒ Ë ∫·ÏÏÈı¤· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™·Ï·Ì›Ó·˜ Î·È Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜-¶·Ó·¯·˚΋ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ.-∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ ∑¿Î˘ÓıÔ˜-∫fiÚÈÓıÔ˜ ™·ÚˆÓÈÎfi˜-μ‡˙·˜ ÷˚‰¿ÚÈ-¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·-∞›·˜ ™·Ï. ƒÂfi: ¶∞√ ƒÔ˘Ê * ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 15.00 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ ΔڛηϷ-∫Ô˙¿ÓË ¶∞√¡∂-£ÂÚÌ·˚Îfi˜ £¤ÚÌ˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ-μ¤ÚÔÈ· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™ÂÚÚÒÓ-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ºˆÎÈÎfi˜-¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ƒÂfi: ¡›ÎË μfiÏÔ˘ * ¢ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô ·ÁÒÓ·˜ ∫·ÛÙÔÚÈ¿-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈÈ¿‰·˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÚÒÙ˘. * ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 15.00

¢˘ÛÎÔχÂÈ ÙÔ˘ ÛÙfiÂÚ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi §ÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙË ÃÂÙ¿Ê ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ “∫¿Ù·” ¡Ù›·˜, fï˜ Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ÔÚÈÛÙ› Ô„ÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. √ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ, ·Ó ¤ÚıÂÈ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ó· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁfi˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¿ÌÂÛ·. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÔÎÙËı› ÙÒÚ· ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ¤Ó·˜ ÛÙfiÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·›˙ÂÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶ÔÏÏ¿ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ª¤ÈÚ·, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∑ÂÓ›Ù, ª·Í›Ì ªÈÙÚÔÊ¿ÓÔÊ, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ÂÓfi¯ÏËÛË ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÔÈ· Ôχ ηϋ ÚfiÙ·ÛË ÙË Û˘˙ËÙ¿ÌÂ. ∫È fiÙ·Ó Ï¤Ì Ôχ ηϋ ÚfiÙ·ÛË, ÂÓÓÔԇ̠ÚfiÙ·ÛË ·ÁÔÚ¿˜” .

∏ ¡π∫∏ ¢∂¡ ∂Ã∂π

À¶√Ã∂ø™∂π™ ™∏ª∂ƒ∞ °π∞ Δ∏

°’ ∂£¡π∫∏

¶·›ÚÓÂÈ ...·Ó¿Û· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ¢ ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ μfiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ì ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ¡›ÎË Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi Ù˘, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. ΔÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·Ó·Ï‡ÂÈ ÛÙË “£” Ô ∫ÒÛÙ·˜ §È¿ÚÔ˜ οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÊÈÏÈÎfi ‰È·˙‡ÁÈÔ”.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∞Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ›¯Â ÎÏËÚˆı› Ì ÙËÓ ∑¿Î˘ÓıÔ, Ë ÔÔ›· fï˜ ¿ÏÏ·Í fiÌÈÏÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· οÓÔ˘Ó ÚÂfi. ŒÙÛÈ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ¡›ÎË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÂÈ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜. ÿÛˆ˜ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔٷڤϷ˜ Î·È ¤Ó·˜ ∫ÚÔ¿Ù˘ ¯·Ê. ÕÏψÛÙ ·ÚÎÂÙÔ› ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, Ù· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó‹ÎÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ §È¿ÚÔ˜ (ʈÙfi), Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ. ¶Ï¤ÔÓ fï˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ηÙfiÈÓ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ·fiÊ·Û˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ

ÔÌ¿‰·, fiÂÚ Î·È ÂÁ¤ÓÂÙÔ ÙÂÏÈο, ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÍËÁ› ÛÙË “£” ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·: “ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙÔ Ï·ÙÚ‡ˆ Î·È ¯·›ÚÔÌ·È Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ΔÔ ‚Ϥˆ ÚÒÙ· Û·Ó Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË Î·È ÌÂÙ¿ ˆ˜ Â¿ÁÁÂÏÌ·. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÈÓ Ì ̤ӷ ¤ÚÛÈ ÛÙË ¡›ÎË. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙȘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËη Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ◊ÌÔ˘Ó ‚·ÛÈÎfi˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 20 ·ÁÒÓ˜ Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ Ù· ‹Á· Ôχ ηϿ, οÙÈ Ô˘ ›‰Â Ê˘ÛÈο Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜” ›Â Ô Ó·Úfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “øÛÙfiÛÔ Ê¤ÙÔ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¿ÏÏ·Í ÂÓÙÂÏÒ˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ, Ì ÙËÓ ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Ô Î. ª¿ÚÈÔ˜ Ì ¤‚·Ï ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ. ∞Ú¯Èο ‹ÌÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó οÙÈ ÛÔ‚·Úfi. ∂·Ó‹Ïı· ηÓÔÓÈο Î·È ¤‰ÈÓ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. Œ¯ˆ ÙÔ ÁÓÒıÈ Û’ ·˘ÙfiÓ Î·È Í¤Úˆ fiÙÂ Â›Ì·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È fiÙ fi¯È. ŒÓȈı· ¤ÙÔÈ-

ÌÔ˜ Ó· ÚÔÛʤڈ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ‰fiıËÎ·Ó Â˘Î·Èڛ˜. ™’ ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Á‡ÚÔ ¤Î·Ó· ÌfiÏȘ ÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ·fi ·˘Ù¤˜ ÌfiÓÔ Û ̛· ‹ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓ‰Âο‰·. ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û· ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÌÔ˘. ∂ΛÓÔ˜ ÌÔ˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ӷ οӈ ˘ÔÌÔÓ‹. øÛÙfiÛÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¿ÏÏ·˙Â. ŒÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ʇÁˆ. √ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔ Í·Ó·ÛÎÂÊÙÒ, ·ÏÏ¿ ‹‰Ë ›¯· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘”. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ “‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· Â›Ì·È Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ÏËÚÒÓÔÌ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·›˙ˆ. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÚÔÛʤڈ ÓÈÒıˆ Û·Ó Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡ˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ·ÚÁfiÌÈÛıÔ˜. ∞ÊÔ‡ ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ Ì ˘ÔÏfiÁÈ˙Â Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜, ¤ÚÂ ӷ ʇÁˆ”. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ §È¿ÚÔ˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ ¤ÁÈÓ Û ÊÈÏÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·: “¶·Ú¿ ÙËÓ ÈÎÚ›· ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤·È˙· ‰ÂÓ ÎÚ·ÙÒ Î·Î›· Û ηӤӷ, ÂÓÒ ¯ˆÚ›Û·Ì ÊÈÏÈο Ì ÙËÓ ÔÌ¿-

‰·. ¡ÈÒıˆ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ӷ ÊÔÚ¤Ûˆ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÂÓfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, fiˆ˜ Ë ¡›ÎË, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ¶∞∂, ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ∂‡¯ÔÌ·È ÛÙË ¡›ÎË Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ‚ÚÂı› ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ”.

™ÙȘ 29/1 Ô ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛΉ¿Ûˆ˜ “SEE YOU” . ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ÒÚ˜ 11:00-13:00 Î·È 19:00-21:00 ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 25 ¢ÚÒ.

■ ª∂ °∫√§ Δ√À ∞¡¢ƒ√ÀΔ™√¶√À§√À ™Δ√ 93’ √π μ∂§∂™Δπ¡πøΔ∂™ ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∞¡ ª∂ 2-1 ™Δ∞ §∂Ãø¡π∞

¶ÔχÙÈÌË Ó›ÎË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ª·Ù˜ ÁÈ· ηډȷÎÔ‡˜ ¤ÁÈÓ ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·, ÂΛ fiÔ˘ Ô ƒ‹Á·˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÌÈ· ·ÎfiÌË ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·fi ÙÔ 31’, fiÙ·Ó Ô ªÔ‡ÁÏ·˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0 Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿. ŸÌˆ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ·¿ÓÙËÛ Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ, Ù· ÔÔ›· ·ÌÊfiÙÂÚ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi Ï¿ÁÈÔ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 78’ Ô ∫fiÚÌ·˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1, ÂÓÒ ÛÙÔ 93’ Ô ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‚ڋΠÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·fi Ï¿ıÔ˜ ·fiÎÚÔ˘ÛË ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 12. ΔÔ Ì·Ù˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ...ÙÔ˘ £ËÛ¤·, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÂÈÙ‡¯ıËΠ̠·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ 80’ Ô Δ˙¤Î·˜ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¿ÁÔ˘Û· ÁÈ· Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÏfiÁˆ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ΛÙÚÈÓ˘. ªÂ ‰¤Î· ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ·ÊÔ‡ ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 1-2 ·Ô‚Ï‹ıËΠÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È Ô ™È·Ì¤Ù˘, Ô˘ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ÙÔ ÁÎÔÏ ‹Ù·Ó ÂÎÚfiıÂÛÌÔ. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰‡Ô ¯ıÂÛÈÓ¿ Ì·Ù˜ Ù˘ ∞’ ΔÔÈ΋˜ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Ó›ÎËÛ Ì 2-0 (Ù· ÁÎÔÏ ÔÈ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ¡Ù¿ÙÔ˜) ÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘, ÂÓÒ Ù· ∫·Ó¿ÏÈ· Ì ٤ÚÌ· ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ η٤‚·Ï·Ó Ì 1-0 ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. ™ÎfiÚÂÚ ‹Ù·Ó Ô μ·Ú‚¤Î˘, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙË ¯Ú˘Û‹ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Δ¿ÎË ΔÛfiÁη. ™˘ÓÔÙÈο Ù’ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞’ ∂¶™£ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ-ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . . . . . . . . .2-0 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-√ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-0 μ’ ∂¶™£ ¢‹ÌËÙÚ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5 ∞.∂. 2002-™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1

ÓˆÓ Ù˘ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ ∫·ÙËÁÔÚ›· °Ë. ∞ÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ (11 .Ì.): π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∞ÎÚfiÔÏË (∫Ô‡ÛÙ·˜, ÷ڂ¿Ï·˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘) °Ë. ™ÎÈ¿ıÔ˘ (11.30 .Ì.): ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ (¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∑‹ÛÈÔ˜) °Ë. ∂Δμ∞ (11 .Ì.): ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (™ÎÔ˘Ï¿˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘) °Ë. ™Ô‡Ú˘ (3 Ì.Ì.): ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘.-£ËÛ¤·˜ (¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¢·Ïԇη˜ ∞., ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜) °Ë. ¡Â¿ÔÏ˘ (3 Ì.Ì.): ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-¡.∞. ¡›Î˘ (ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, Δ·ÎÙÈÎfi˜, ∫ÚËÙÈÎfi˜ °.) ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ. 0-3 ·.·. μ’ ∫·ÙËÁÔÚ›· °Ë. °·Ù˙¤·˜ (11.30.Ì.): ÕÓı. °·˙‹˜-™ÎfiÂÏÔ˜ (∫ÚËÙÈÎfi˜ °., ∫fiÎηÏ˘, ∞ÁÚ¤‚˘) °Ë. ÃÏfi˘ (3 Ì.Ì.): ÃÏfiË-¢¿ÊÓË (∫ÚËÙÈÎfi˜ ¢., ∫·ÓÈ¿˜, ÷ڂ¿Ï·˜) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-ƒ.º. ∫ÈÛÛÔ‡ 3-0 ·.·. ª˘ÚÌȉfiÓ˜-πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 ¢fiÍ· ∞ÂÚ.-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 ¶ËϤ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1 ªÈÎÚÔı‹‚˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 °’ ∂¶™£ ¢È·ÁfiÚ·˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-0

√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·ÁÒ-

°’ ∫·ÙËÁÔÚ›· °Ë. ∂Ú¤ÙÚÈ·˜ (3 Ì.Ì.): ∞Á¯›·ÏÔ˜-ΔÔÍfiÙ˘ (ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ¶Ï·Ù‹˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜) °Ë. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ (3 Ì.Ì.): °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜-∞›·˜ ΔÚÈÎ¤ÚˆÓ (ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó, ªˆÚ·˝Ù˘, §·Áfi˜) °Ë. ∑·ÁÔÚ¿˜ (3 Ì.Ì.): ∑·ÁÔÚ¿-∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ (ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜) °Ë.∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ (3 Ì.Ì.): ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞¶√μ (¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÎÔÓ›ÎÔ˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜) °Ë. ∂Δμ∞ (3 Ì.Ì.): ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ (∫·ÙÛ·Úfi˜ ∫., ∫fiÎηÏ˘, ∞ÁÚ¤‚˘) * ƒÂfi: ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘.

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

43

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ª∂ Δ∏ ¡π∫∏ ∂¶π Δ√À ∂£¡π∫√À ∂∫∞¡∂ ∂¡∞ ∞∫√ª∏ ™∏ª∞¡Δπ∫√ μ∏ª∞ °π∞ Δ∏¡ ∞¡√¢√

Δ.V.

“∫·Ï¿˙ÂÈ” ÁÈ· Ù· ...Û·ÏfiÓÈ·

™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 18:00 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ (∑) ™∫∞´ 17:00 ∫ÔÏÔÛÛfi˜-¶∞√∫ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ (∑) 01:00 ΔÔÚfiÓÙÔ-¡Ù¿Ï·˜ ¡μ∞ (∑) ™¶√ƒ+ 13:30 ºÔ˘ÂÓÏ·ÌÚ¿‰·-√˘ÓÈο¯· πÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ (∑) 19:00 ∫Ô‡ÓÂÔ-ΔÚÂÓÙ›ÓÔ πÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚ (∑) NOVASPORTS 1 14:30 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-§¿ÚÈÛ· ™Ô‡ÂÚ §ÈÁη (∑) 16:45 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁη (∑) 19:00 ∫·‚¿Ï·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁη (∑) NOVASPORTS 2 14:30 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁη (∑) 16:45 °È¿ÓÓÈÓ·-ÕÚ˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁη (∑) 22:00 ªÔÚÓÙfi-ª·ÚÛ¤ÈÁ °·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (∑) NOVASPORTS 3 15:30 ÕÛÙÔÓ μ›Ï·-°Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ (∑) 18:00 ªfiÏÙÔÓ-ÕÚÛÂÓ·Ï ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ (∑) 21:00 ∞∂∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ (∑) NOVASPORTS 4 16:00 ƒfiÌ·-Δ˙¤ÓÔ· πÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (∑) 21:00 ªfiÓÙ ∞˙Ô‡Ï-∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·Ô˘Ï›ÛÙ· (∑) NOVASPORTS 6 16:00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∞1 μfiÏÂ˚ ·Ó‰ÚÒÓ (∑) NOVASPORTS 7 16:00 ª›Ï·Ó-™È¤Ó· πÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (∑) 20:00 ¶·ÚÙÈ˙¿Ó-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∂˘ÚˆÏ›Áη fiÏÔ ∞Ó‰ÚÒÓ (∑) EUROSPORT 18:00 °Î·ÌfiÓ-Δ˘ÓËÛ›· ∫fi· ÕÊÚÈη (∑) 20:15 ∫·ÌÂÚÔ‡Ó-∑¿ÌÈ· ∫fi· ÕÊÚÈη (∑) CONN-X-SPORTS 14:30 ÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ-∫fiÙÌÔ˘˜ μ’ ∫·ÙËÁÔÚ›· ÁÂÚÌ·Ó›·˜ (∑) 16:00 ∫Ȥ‚Ô-°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÈÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (∑) 16:00 ¶¿ÚÌ·-√˘ÓÙÈÓ¤˙ ÈÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (∑) 16:30 ™¿ÏÎÂ-¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (∑) 18:00 ª·ÁÈfiÚη-§· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (∑) 18:30 ∫Ôψӛ·-¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (∑) 20:00 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª.-ÃȯfiÓ ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (∑) 21:45 ¡¿ÔÏÈ-¶·Ï¤ÚÌÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (∑) 22:00 μ·Ï¤ÓıÈ·-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (∑)

 ÙÚԯȿ ·Ófi‰Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Ó›ÎË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ Â› ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ì 2-0 ÛÙÔ ∂∞∫, Ô˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ÌfiÓÔ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ μ’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì 32 ‚·ıÌÔ‡˜, Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ ÂÈÙ‡¯ıËΠÂ› ÂÓfi˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ¤‰ÂÈÍ·Ó ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ˆ˜ ı· ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ·Ó ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ª‹Î·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ùfi Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›ÛÙËηÓ. ◊Ù·Ó ÛÔ‚·ÚÔ›, ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ, ¤·ÈÍ·Ó Ì ¿ıÔ˜ Î·È ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÛÙÔ Ó¢ڷÏÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∏ Ó›ÎË ‹Ù·Ó ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ‰›Î·ÈË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, ªÈ¯¿Ï˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ÛÎÔÚ ·‰ÈΛ ı· ϤÁ·Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Û ·fi ÙÔ˘˜ ̤ÛÔ˘˜. √ μÈı¤ÓÙ ªfiӯ fi¯È ÌfiÓÔ ‚ÔËıÔ‡Û ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÊÚfiÓÙÈ˙ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· Á˘Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ, Ó· Ì·ÚοÚÂÈ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÏÈ¿Áη ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó Ôχ ηϋ. √ ª¿ÚÙÈÓ˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ˜, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ıÂÛË, ›¯Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ôχ ηϤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·. ΔÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ™ÔÏ¿Î˘ Î·È ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·, ˆÛÙfiÛÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. √ ∫ÚÔ¿Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ̤۷ ÛÙȘ Ê¿ÛÂȘ, ›¯Â ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, fï˜ ÛÙ¿ıËΠ¿-

Ù˘¯Ô˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ηıÒ˜ ›Ù ÓÈ΋ıËΠ·fi ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, ™Ô˘ÏÔÁ¿ÓË, ›Ù ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË ‹Ù·Ó ÎÈÓËÙÈÎfi˜, ÚÔÛ¿ıËÛÂ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘·, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ 2-0, “ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜” Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ Ô˘ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Ôχ ηϿ, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ∫ËÔ˘ÚÔ‡ Î·È ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÂÈÏËÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔÓ ËÁ¤ÙË ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Î·È Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ηıÔ‰ËÁÔ‡Û ¿„ÔÁ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó·. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫fiÚÌÔ˜ Û ÚfiÏÔ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Î·È ¿ÏÈ Ù· ‹Á Ôχ ηϿ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÎÚ·›ÔÈ ÔÈÛıÔʇϷΘ, ÔÈ °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ¡›ÎÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜ ‰ÂÍÈ¿ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. √ ºÒÙ˘ ∫ËÔ˘Úfi˜ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÂÚfi˜ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Â¤Ì‚ÂÈ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ϤÔÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È ·ÍÈÔÔÈ› ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·, ηıÒ˜ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ηٷʤÚÓÂÈ Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË Ó›ÎË (›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ¢È·ÁfiÚ·, ∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi). ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ¤‰Ú·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓÓ¤· Ù¤ÚÌ·Ù· Û˘ÓÔÏÈο.

∂›Û˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ‚Ô‹ıËÛ ٷ ̤ÁÈÛÙ· ÛÙÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙË Ó›ÎË. √È μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ·„‹ÊËÛ·Ó ÙȘ ¿Û¯Ë̘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË.

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì •¿ÓıË ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ √È ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË, fiÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ •¿ÓıË ÁÈ· ÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Û “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ·È¯Ó›‰È. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚÈÙÈ΋ fiÏË ÙËÓ ΔÚ›ÙË. √ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ıÏ¿ÛË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Â›Û˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜. ¢‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Ô ∂˘ı‡Ì˘ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜, ÂÓÒ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ (¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÎÈÓÂ›Ù·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙËı› Î·È ¤Ó·˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜. ΔȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞∂, ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. * ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·ÏÔÁÂ-

Ú¿ÎË Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÙÔ˘ Û¯¤‰È·.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜, ª¿ÓÔ˜ ∫Ú·Ù‹Ú·˜, °È¿ÓÓ˘ ª¤Ë˜, ∞ÓÙÒÓ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ú¿ÙÙÔ˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙËÓ ·ÓÂÍ‹ÁËÙË ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ù˘ fiÏ˘, Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Î·È ÙÔ˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, Î. ™Ù¿ÌÔ˘, ÛÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ÌËÓ‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜, Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘. √È Î.Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ™Ù¿ÌÔ˜ ı· ¤ÚÂ ‹‰Ë Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜ ›¯·Ó ˆ˜ ÌfiÓÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È fi¯È ÛÙ· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜. ∑ËÙԇ̠·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Ó· Ú˘Ù·Ó‡ÛÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋, Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÙȘ ÌËÓ‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ¿ÓÙ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÎÔfi ÙË Û˘Û›ڈÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ¢.™. ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ʛϷıÏÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È” .

Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ÌÚÈÙ˙ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·  ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì‹Î·Ó ϤÔÓ Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ™˘Ó¯›ÛÙËΠÏÔÈfiÓ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓÔ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ 3˘ ËÌÂÚ›‰·˜. ™Â ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Â›¯·Ì ٷ ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: °È¿ÓÙÛ˘-∂˘ı˘Ì›Ô˘ 66,67% √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜-∫·ÙÈÓ¿ÎË 62,70 §·˙·Ú›‰Ë˜-¶··ı¤Ô˘ 54,63% §¿Ê˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 52,78% ¶Ôχ ηϋ ‹Ù·Ó Î·È Ë Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· η-

ª

ٿٷÍË. √È °È¿ÓÙÛ˘-∂˘ı˘Ì›Ô˘ ‚ÚÂı‹Î·Ó ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË, ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ‚Ú¤ıËΠÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜-∫·ÙÈÓ¿ÎË, ÛÙËÓ 19Ë ı¤ÛË ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ §¿Ê˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È ÛÙËÓ 21Ë ı¤ÛË ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ §·˙·Ú›‰Ë˜-¶··ı¤Ô˘. ™˘ÓÔÏÈο Â› ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚ›‰ˆÓ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ηٿٷÍË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÙÔÌÈ΋, ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙÂ Ô °È¿ÓÙÛ˘, ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ô ∂˘ı˘Ì›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ 24 Î·È 25 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ Î·È ∫·ÙÈÓ¿ÎË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™˘Ó¯›˙ÂÙ ηÓÔÓÈο Î·È ÙÔ ÙÔÈÎfi 6ËÌÂÚÔ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∂›¯·Ì ÏÔÈfiÓ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙȘ 11/1: ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜-∂˘ı˘Ì›Ô˘

68,25% Δ˙Ô˘‚¿Ú·˜-°ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ 61,90% ºÚ·ÁÎÔ˘‰¿Î˘-∫ˆÛÙԇϷ 53,97% ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘-¡Ùfi‚· 52,98% ™ÙËÓ √ÛÙ¿Ó‰Ë ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ·fi ÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ¤ˆ˜ ÙȘ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ SENIORS. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÚÈÓ ·fi ÙËÓ 31/12/1950. ΔÔ ÌÚÈÙ˙ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¿ıÏËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ËÏÈ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∏ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÏÔÈfiÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜

SENIORS ı· Á›ÓÂÈ Î·ÙfiÈÓ ·ÁÒÓˆÓ ÂÈÏÔÁ‹˜. ∏ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ı· ηχ„ÂÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ¡· ÛËÌÂÈÒÛˆ Â‰Ò fiÙÈ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, Ù· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ Ù· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ï‹Ú˜ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÌÚÈÙ˙ ÛÙȘ 22/2 ñ 24/2 ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˙¢ÁÒÓ. √È ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 5/2. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ fiÛÔ Î·È Ô ÙfiÔ˜ Ù¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆ-

ıÔ‡Ó Ì ÓÂÒÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ¢Â˘Ù¤Ú·-Δ¤Ù·ÚÙË 7-10ÌÌ ÛÙÔ Ù¤ÓȘ club (ÕÓˆ μfiÏÔ˜), ÛÙ· ÙËÏ. 6937026107 (∫ÒÛÙ·˜ ¶··Ì·Úο΢), 6972775460 (§¿Ê˘ ™‡ÚÔ˜) Î·È e-mail kospaparg@hotmail.com ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¶∞¶∞ª∞ƒ∫∞∫∏™

μ’ ∂£¡π∫∏

™ÙË ¢Ú¿Ì· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô √º∏ ∏ ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∏ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜ Ì ÙÔÓ √º∏ ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘, ÂÓÒ Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙË ƒfi‰Ô. ∞‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∫¤Ú΢ڷ. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫˘Úȷ΋ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-√º∏ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞ÈÁ¿Ïˆ ∫·Ï·Ì¿Ù·-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ πˆÓÈÎfi˜-ƒfi‰Ô˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∫¤Ú΢ڷ * ™ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ë ∫¤Ú΢ڷ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 37 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ì 32 (Ì ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ), ∂ıÓÈÎfi˜ Ì 29 (Ì ¤Ó· Ì·Ù˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ), √º∏ 27, ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 27, ¢fiÍ· ¢Ú. 26, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 24 Î.·.

44

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

∞2 ¶√§√

∏ ¡π∫∏ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 6.ª.ª. Δ√¡ º√π¡π∫∞ §∞ƒ. °π∞ Δ∏ °’ ∂£¡π∫∏ ª¶∞™∫∂Δ

¢˘Ó·ÙÔ› ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· √.À.∫.μ. Î·È ¡√μ∞

£ÂÛÛ·ÏÈ΋ “ÌÔÓÔÌ·¯›·”...

¢À¡∞Δ∞ ·È¯Ó›‰È· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙËÓ ∞2 ·Ó‰ÚÒÓ. °È· ÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô √.À.∫.μ. ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÛÙÔ ¶ÔÛÂȉÒÓÈÔ ÙÔÓ ‰˘Ó·Ùfi ∏Ú·ÎÏ‹, ÂÓÒ Ô ¡√μ∞ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ √º∏ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜.

√ √.À.∫.μ. ™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Ú›¯ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô √.À.∫.μ.. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô ÔÔ›Ô˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ¤Î·Ó ...ÂÚ›·ÙÔ Û’ ¤Ó· ıˆÚËÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶ÔÛÂȉÒÓÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 15.00.√ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘ ͤÚÂÈ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌË. øÛÙfiÛÔ Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ô˘Û›· ·fi ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ·.. ŒÙÛÈ Ë 15¿‰· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ı· Â›Ó·È Ë Î¿ÙˆıÈ: Δ¤Ï˘ ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘, π¿ÛˆÓ ª¿ÚÎÔ˘, ¡›ÎÔ˜ °Ï‡Î·˜, ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˜ ∫Ô˘˙¤Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÏ¿Ó·˜, °È¿ÓÓ˘ ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, ªÈ¯¿Ï˘ ¡ÈÎÔϤÚ˘, ª¿ÚÈÔ˜ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘, ∫ÒÛÙ·˜ ¶·ÏÏËοÚ˘, £¿ÓÔ˜ °Ú·Ì̤ÓÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜.

√ ¡√μ∞ ªÔÚ› Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌfiÏȘ ÛÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ÛÙÔÓ ¡√μ∞ ıˆÚÔ‡Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË. ™ÙȘ 14.00 ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ √º∏. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ ™ˆÙ‹ÚË ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿ “χÁÈÛ·Ó” ÛÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∫·Ï·Ì·Î›Ô˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô §·ÌÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÔÚfiÛËÌÔ, ηıÒ˜ Ô √º∏ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· “¯Ù˘‹ÛÂÈ” Ô ¡√μ∞ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ÔχÙÈÌË Ó›ÎË. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ¡√μ∞ ÔÈ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ™‡ÚÔ˜ ΔÛÈÁ·Ú›‰·˜. √ Ó·Úfi˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÏfiÁˆ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ”. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 18 ÔÏ›ÛÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ: ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ˆÏÔÁÂÒÚ Á˘, π¿ÛˆÓ §¤ÙÛÈÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·Ì¿Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ıÔ˘Û¿Î˘, √‰˘ÛÛ¤·˜ ª·ÚȈ Ù¿Î˘, ∑·Ê›Ú˘ ÷Ͽ˜, ÿÚ˘ ÷Ù˙ËȈ ¿ÓÓÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ΔÛÈÁ·Ú›‰·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·‡ÏÔ˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∑Ô˘ ÌÔ˘ÏÈ¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ º·ÛÔ˘Ï¿˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÁÎÈÒÚ˘, §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú‡‰·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÙÛ¿ÁÎÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ƒ›˙Ô˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ ÛÈÓ¿Î˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÁÎÈÒÚ˘ Î·È ∑¿ ¯Ô˜ μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙÔÓ ¡√μ∞ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 12.30 ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: “π. ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” 14.00 ¡√μ∞-√º∏ (™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™·ÓÔ‡‰Ë˜) ¶ÔÛÂȉÒÓÈÔ 15.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-√À∫ μfiÏÔ˘ (ªÔ˘‰Ú·Ì‹˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜) ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ 16.00 ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì·Ú.-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ (ªÈÚ¿Î˘, ∞¯Ï·‰ÈÒÙ˘) ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ 17.00 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-∂ıÓÈÎfi˜ (ªÔ›Ú·Ï˘, μ·ÛÈÏ›Ԣ) “∞ÓÙ. ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜” 17.00 °Ï˘Ê¿‰·∫·Ï·Ì¿ÎÈ (∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ∫·ÚηÓÙÂÏ›‰Ë˜) B.K.

* ™Ù· °Ú‚ÂÓ¿ Ì ¶ÚˆÙ¤· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ô ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¡›ÎË Î·È ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÛÙË 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ∂›Û˘ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú.ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¡›ÎË-ºÔ›ÓÈη˜ “ªÔÓÔÌ·¯›·” μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ·ÓÙÈ̤وÔÈ ı· ÙÂıÔ‡Ó Ë ¡›ÎË Î·È Ô ºÔ›ÓÈη˜ §¿ÚÈÛ·˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÂÚ›ÊËÌ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙȘ ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÈÛ¿ÚÈı̘ ӛΘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó οı ÏfiÁÔ Ó· ÎÔÈÙÔ‡Ó Î·È „ËÏfiÙÂÚ·, ·ÊÔ‡ Ô ÚÒÙÔ˜ ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·¤¯ÂÈ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜ ÌfiÏȘ ¤Ó·Ó. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, fï˜, ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Î·È Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÛÙË ¡›ÎË. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÎÔfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ʤÙÔ˜ Ì ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·. √ ºÔ›ÓÈη˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰·¿ÓËÛ ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ÔÛfi ÁÈ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È ·Ó Ú›ÍÂÈ Î·Ó›˜ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘, ı· ‰ÂÈ fiÙÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ˘ ¿ÍÈ˙ ηχÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ›Ó·Î·. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, fï˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤ÍÈ Ó›Î˜ Î·È ¤ÓÙ ‹ÙÙ˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ‰ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙ÂÈ. °ÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ fiÙÈ fiÙ·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔÚ› ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· οÓÂÈ ÙË ...˙ËÌÈ¿. ª›· ·Ó¿ÏÔÁË ÂÚ›ÙˆÛË ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Ô ºÔ›ÓÈη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È È-

‰È·›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜. ∏ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó ηÏfi Ú˘ıÌfi, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘. ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ -Î·È fi¯È ÌfiÓÔ- Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Á‹‰Ô: “ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” ηÏ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÁÒÓ· fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ó·Áη›·. ∏ ı¤ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Î¿ı ‰Èη›ˆÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¡ÈÎÈÒÙ˜ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, Ô˘ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Â›Ó·È ·È‰È¿ ‰Èο Ì·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ì›‚ÔÓÙ·È Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È. ¶¿Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ‹Ù·Ó ‚·Ì̤ÓÔ Ì ٷ ÌÏ ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ· ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿, ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ. ÿÛˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ηÈÚfi, Û‹ÌÂÚ· Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ¯ˆÚ¤ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ Ì·˙›, ·ıÏËÙ¤˜, ÌÈÎÚÔ‡˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ÁÔÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜.

¶ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ηϤÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·” . °È· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·¢ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Î·Ù¿ıÂÛË „˘¯‹˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙË ¡Èοڷ Ì·˜ „ËÏ¿” . ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ∫Ô˘Ù›Ó·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ Œ‰ÂÛÛ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔÓ ÒÌÔ. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ÁηÚÓÙ ¤·ÈÍ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ·ÏÏ¿ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ı· “ÛÊ›ÍÂÈ Ù· ‰fiÓÙÈ·” Î·È ı· ·›ÍÂÈ. ŒÙÛÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ª›ÏÙÔ˜ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘Ù›Ó·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÎÚ‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, §Â˘Ù¤Ú˘ ™Ù¿ÌÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ª·ÓÒÏ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·ÎÏ¿ÁηÓÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ¶·ÙÛ‹˜.

¢‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ë ÔÔ›· “ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÂÈ” ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿. ∂Λ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙȘ 18.00 ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶ÚˆÙ¤· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÓÈÎËÊfiÚ· ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤Î·Ó·Ó ηÏfi Ô‰·ÚÈÎfi ÛÙÔ 2010 Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ Ì 108-74 ÙÔÓ §·ÛÛ¿ÓË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÂΛÓÔ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ô ¶ÚˆÙ¤·˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ Ôχ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 18 ‚·ıÌÔ‡˜ ¤Ó·ÓÙÈ 17 ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ·Ó ·›ÍÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· “¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó” ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞˘Ùfi Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Â›Ó·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ fï˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¡›ÎÔ ΔÔÔ‡˙Ë Î·È ÙÔÓ ¡›ÎÔ £ÂÔ¯¿ÚË. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ ·Ô¯ÒÚËÛ “Ï·‚ˆÌ¤ÓÔ˜” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ º›ÏÈÔ ÛÙË μ¤ÚÔÈ· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ıÂÚ·›·. ΔÒÚ· ‰Â›¯ÓÂÈ Û Ôχ ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, fiˆ˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ £ÂÔ¯¿Ú˘. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› Û ·ÚıÚÔÛÎfiËÛË ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÌËÓ›ÛÎÔ Î·È ‹‰Ë ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ∂Ô̤ӈ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜, £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Î·˜, √‰˘Û Û¤·˜ ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™ÂṲ́Ù˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ™ÙÂÓfi˜, ªÈ¯¿Ï˘ ™Ô˘ÓÙÔ˘ÏÔ˘Ì¿Î˘, ¡›ÎÔ˜ ΔÔÔ‡˙˘, £·Ó¿Û˘ ΔÛ·Ú·˝Ï˘, ∑·Ê›Ú˘ ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÈÒÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜, ¡›ÎÔ˜ £ÂÔ¯¿Ú˘ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡›ÎË-ºÔ›ÓÈη˜ Œ‰ÂÛÛ·-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ μÂÏ‚ÂÓÙfi-∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú.-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË §·ÛÛ¿Ó˘-Ã∞¡£ º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.-ÕÚÁÔ˜ √Ú. °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·-∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜

√π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫∂™” ∞¡Δπª∂Δø¶π∑√À¡ ™∏ª∂ƒ∞ Δ√¡ ∞£∏¡∞´∫√ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™

∫fiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¢

‡ÛÎÔϘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙȘ Á˘Ó·ÈΛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ·Ó›Û¯˘ÚÔ ∞ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙËÓ ∞2 Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ·›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∞ıËÓ·˚Îfi˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΔÔ ‚·Ú‡ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔËÓ

ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ¢∞™∞§, ÂÓÒ ÙÒÚ· ‹ÚıÂ Ë ÛÂÈÚ¿ Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ∞ıËÓ·˚Îfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ‚·‰›˙ÂÈ ÔÏÔÙ·¯Ò˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ “11 ÛÙ· 11” Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔ˘ Û¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ. √ ∞ıËÓ·˚Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ̤۷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·Ó›ÎËÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi Î·È Ó· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ.

∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË 12Ë ı¤ÛË Ì 13 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤Ó·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi √Ï˘ÌÈ¿‰· Î·È Ê˘ÛÈο ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ‚·ıÌÔ‡˜. √È μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ¿ÏÈ Ì ÙË ÓÂÔ·ÔÎÙËı›۷ ªfiÓÈη °Î·‚ÚÈÏfiÊÛη, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ∂ϤÓË ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ· ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ›, ηıÒ˜ ·Ó·ÚÚÒÓÂÈ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. √ ¶¿ÚȘ §fiÙÊÈ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙȘ: §‡‰È· ª›ÏÎÔ‚·, ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, ∞ÊÂÓÙԇϷ ª·Á·ÏÈÔ‡, ª·ÓÙÒ æ˘¯ÔÁÈÔ‡, ∂‡Ë ∫˘ÚÈ· Ù˙›‰Ô˘, ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙË, ƒÂ Ì¤Î· ÿÚȘ, ªÔӛΠª·ÎÏ›Ó, ∞ÁÁ¤Ï· £·Ó·ÛÔ‡ÏË Î·È μ·ÁÁÂÏ›ÙÛ· ∫ˆÛÙԇϷ. °È· ÙËÓ 12Ë Ë̤ڷ Ù˘ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÁÒ-

Ó˜: ∞ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. º¿ÏËÚÔ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∂ÛÂÚ›‰Â˜-∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. ÕÚ˘-√Ï˘ÌÈ¿‰· ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿-º∂∞ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-÷ÓÈ¿ 20-0 ·.·.

∞Ó¿ÏË„Ë∫ÔÌÔÙËÓ‹ ¡Ù¤ÚÌÈ Ô˘Ú·ÁÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ™ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Î·È ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·Ó fiÓÙÔ ¿Óˆ ·fi ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÊfiÓÙ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. ÕÏψÛÙ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ £Ú¿Î˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÙÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ, Ô˘ Ó·

οÓÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË Ó· ÓÈÒıÂÈ ‰¤Ô˜ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÕÓÓ· ¶··Á·Î‹, ŒÏÂÓ· °ÂÚÌÂÏ‹, ∂‚Âϛӷ ∞ÏÂ͛Ԣ, μÈ‚‹ ∑·Ì¿Î·, ∑ˆÁÚ·ÊÈ¿ ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, , ª·›ÚË ∫·ÙÛÈÎÏ‹, ∞ÓıԇϷ ∫ˆÊ›‰Ô˘, ª›Ó· ª·ÎÚ·ÙÛ¿, ª·Ú›· •ÂÓÔÎÒÛÙ·, ¡›ÎË ¶ÚÔÛÈÓÔ‡‰Ë, §›· ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË, ∞ ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Δ˙Ô‡ÓË Î·È ª·ÚÔ˘ ÛÒ ºÔ˘ÚÙÔ˘Ï¿ÎË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙËÓ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ΔÈÙ¿Ó˜-¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ ¶˘Ï·›·-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞√ ™ÂÚÚÒÓ-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘-¶∞√∫ ƒ‡ÛÈÔ-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰. ∞Ó¿ÏË„Ë-∫ÔÌÔÙËÓ‹

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

ΔËÓ ∫·‚¿Ï· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô ∞.™ “μfiÏÔ˜ 2004” ∞¡√π°∂π Û‹ÌÂÚ· Ë “·˘Ï·›·” ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ (ÈÛÔ‚·ıÌ› Ì ÙÔÓ ¶∞√∫) Î·È ıˆÚËÙÈο ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹ ı· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. “√Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ, Ó· ÌË ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ¿ÏÏË ÌÈ· Ó›ÎË ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ì·˜. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ô μfiÏÔ˜ 2004 ›¯Â Û˘ÓÙÚ›„ÂÈ ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ì 6-2. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∫ÔƯ̂ӷ ¡ÙÔ‡Û·, Ë ÔÔ›· ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰‡Ô ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÔÈÓ‹ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ™ÔÊ›·˜ ¶ÂÏÂÎÔ‡‰· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙËÓ ™¤Ú‚· ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¡Ù·ÓȤϷ ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ·fi ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ı· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘, ηıÒ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È¢ıÂÙËı› fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. √ £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙȘ: ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, ∫·Óȿη, ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÏÈÛÈÒÚ·, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ΔÛÈÚ‰¿ÓË, ™¿ÚÁÎÂ, ∑‹ÁÚ·, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, ∫ÏfiÓÙ˙· Î·È §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ë Î. ΔÛÈÔÊÏ›ÎË ·fi ÙËÓ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙȘ Î.Î. ¶›Ë Î·È ∫ÔÌÈÛÔÔ‡ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ›‰È· ŒÓˆÛË. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.-ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ ÕÚ˘-∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -∫·‚¿Ï· ‘86

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

ΔËÓ ÕÚÙ· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÙËÓ ÕÚÙ·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¿ÏÏË Ì›· Ó›ÎË ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £fi‰ˆÚ· ∫·ÙÛ·ÌfiÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Â›Ó·È ÙÔ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ·‰‡Ó·ÌË ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÕÚÙ·. ¶ÏËÓ Ù˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∫¤ÎÔ˘, fiϘ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ·›ÎÙÚȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. √ Î. ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ: º¤ÁÁÂÚ, ÷ڷϿÌÔ˘, ∑. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∂. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ª·ÎÚ‹, ∫·ÙÛÈÒÙË, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, ª‹Ù·, μfiÁÈ·, ∫ÔÓÙÔ‡ÏË, ∫ÔÛÌÔÔ‡ÏÔ˘, º¿ÓÂ, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ∫·ÏÔ˘‰¿ÎË, ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘, °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ™È‰ÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∞Ú¯ÔÓÙ‹˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ÷Ù˙Ë·ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ™¿ÚÚÔ ·fi ÙËÓ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜.

45

∞¡Δπª∂Δø¶π∑√À¡ ∞¶√§§ø¡∞ §. ∫∞π ¶Àƒ°∂Δ√ ∞¡Δπ™Δ√πÃ∞ °π∞ Δ∏¡ ¢’ ∂£¡π∫∏

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

¢‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

ªÂ ÙËÓ “Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô” Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ª∂ ¤ÓÙ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ

‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙ ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

∞fiÏÏˆÓ §.-¶‡Ú·ÛÔ˜ ΔËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ºÈÏÈÔ‡ÔÏ˘ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞fiÏψӷ ÁÈ· ÙËÓ 15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘. ∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Δ‡ÚÓ·‚Ô ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È fiÏÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ‚ÚÂÈ Í·Ó¿ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ù˘, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û ‰‡Ô ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ô ª·Û ‰¿Ó˘ Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ οÚÙ˜ Î·È Ô ∫›ÙÛÔ˜ Ô˘ ¤Û·Û ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ ÙÔ˘. √ Î. ª·Î¿Ï˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜: ™Ùԇη, ΔÛÈÏ›ÁÎÔ, ª. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ∞. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ∞ÚÛ¤ÓÔ, ¡Ô‡ÛÈ·, °Î¿Áη, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ, ∑¿Áη, ÃÚ. ∫›ÙÛÈÔ, ∫ˆÓ ÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ, ∫Ú‚·Ù¿, ¶ÂÙÚ›‰Ë, ƒÔ˘Î¿, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ™‡ÚÔ˘, ΔÛ¿È, ºÏ¿ÌÔ Î·È ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ı· ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ Ô Î. ª¿ÁÂÈÚ·˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ªԢڛη Î·È °ÎÚÈÓÈ¿ÚË Ù˘ ∂¶™ ∂‡‚ÔÈ·˜.

∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¶˘ÚÁÂÙfi˜ ΔÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ¶˘ÚÁÂÙfi §¿ÚÈÛ·˜ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ıˆÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Ó›ÎË Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ŸÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¶˘ÚÁÂÙfi˜ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, £¿ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÓÔ˘ Î·È ∫ÒÛÙ· °ÂˆÚÁԇϷ. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›-

ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: ªfiÛÈÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, °Î¤ÚÙÛÔ˜, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÔÏ˘‚Úfi¯Ô˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Δ. ÃÔÓ‰Úfi˜, °. ÃÔÓ‰Úfi˜, ªÚÈ¿˙Ó·˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡ ‰·˜, ∫fiÙÛη, ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘, ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ÷ÚÈÙ›‰Ë˜, ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜, ∑·¯·Ú¿ ΢, ∫fiÊÊ·˜ Î·È ™ÎÔ‡Ú·˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. Δ¿ÙÛ˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. §È¿ÚÔ Î·È °ÈÔ‡‰· ·fi ÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ-∂Ï·ÛÛfiÓ· Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-§·Ì›· ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¶˘ÚÁÂÙfi˜ ∞fiÏÏˆÓ §·Ú.-¶‡Ú·ÛÔ˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™.-∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜ μÂÏÔ‡¯È-ªÂÙ¤ˆÚ· ªÔ˘˙¿ÎÈ-∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. ƒÂfi: ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜

∂ÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚ “Christmas Cup μfiÏÔ˜” √

È ÊÂÙÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÔÏÏÒÓ ·È‰ÈÒÓ. ∞ÊÔÚÌ‹, ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ‚fiÏÂ˚ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. ™ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÔÈ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, °.™. ¡›ÎË μfiÏÔ˘, °.™. μfiÏÔ˘, ∞.™.

Beach Voley Ball μfiÏÔ˘ (∞ÚÁÒ), ∞√¢μ Î·È °.™. μfiÏÔ˘ 2. ΔÔ ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÊÈÏÔͤÓËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ™Â Ó‡̷ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ıÏËÙÈ΋˜ ¿ÌÈÏÏ·˜ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ‚·ÛÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·È‰È¿ ¤‰ˆÛ·Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. √È ·ÁÒÓ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ∞’ ŸÌÈÏÔ˜ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞.™. Beach Voley Ball μfiÏÔ˘∞ÚÁÒ °.™. μfiÏÔ˘ 2 μ’ ŸÌÈÏÔ˜ °.™. ¡›ÎË μfiÏÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘

∞√¢μ ¡ÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘, Ô˘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, Ì ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙË 2Ë ı¤ÛË. √È Ó·ڤ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ Î·È ÔÈ Ó·ÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ¤·ÈÍ·Ó Ì „˘¯‹ Î·È ¿ıÔ˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÌÔÚ› Ó· ηÏÏÈÂÚÁËı› ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∂›Û˘, ¤ÁÈÓ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ηÙËÁÔÚ›·˜ ª›ÓÈ ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÎÙÒ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ

·ıÏËÙ¤˜. ΔÔ ‰Â ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Junior ¤ÁÈÓ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤ÍÈ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi 4 ·ıÏËÙ¤˜. ÀÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ∞√¡∞ª - ∞√¢μ Î·È ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ beach volley ÛÙÔ ™∂º, Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Beach & Volley Ball μfiÏÔ˘ ∞ÚÁÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ. º·‚ÈfiÏ· ∫ˆÛÙ¿ÌË, Δ¿ÛÛÔ˘ ∞ıËÓ¿, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ™ÔÊ›·, ∫ÔÏÔ‚Ô‡ ¢‹ÌËÙÚ·.

∏ ηϋ Â›‰ÔÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Î·È ‰Èη›ˆ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ‚fiÏÂ˚ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜. √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Beach & Volley Ball ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¯ÚfiÓÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ·È‰È¿. ∫·ÙËÁÔÚ›· ª›ÓÈ 2000-19991998 ∫·ÙËÁÔÚ›· Junior 19971996-1995 ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚ ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ∂›Û˘, ·Ó·¯ˆÚ› Î·È Ô ·ıÏËÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ∑Ô˘¿Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›·, fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÚÔÔÓËÙÈÎfi ηÌ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ μ. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ 6944 604262, ¤ÊÔÚÔ˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. μ. ª¤Ë˜ 6970 006057.

ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë 18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÛÙÔ √∞∫∞, ·ÚfiÙÈ ı· ÛÙÂÚËı› ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. √ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ı· ÊÚÂÛοÚÂÈ ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ·›ÎÙ˜ Ì ϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡. √ Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ™ÈÛ¤ Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ ·ÓÙ› ÙÔ˘ §¤ÙÔ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. £¤ÛË ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ‰ÈÂΉÈΛ Î·È Ô ∫ϤÈÙÔÓ, ·ÏÏ¿ Ì ϛÁ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ÂÈϤÍÂÈ ÙÔÓ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ 11¿‰·, ÙfiÙÂ, Ô ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Î·È Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ı· ÌÂÙ·ÙÂı› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ›Ûˆ˜ οÓÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ì ÙÔÓ ™·ÚȤÁÎÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ªÈ¿ÚÛÌÈÚ. ∞fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ™ÈÛ¤ Î·È ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, Ô ™ÈÌ¿Ô Ô ÔÔ›Ô˜ Ï›ÂÈ ÛÙÔ ∫fi· ÕÊÚÈη Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ªÔ˙·Ì‚›Î˘. ∞fiÓÙ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ·, ª·¯ÏÂÏ‹˜ Î·È §¤ÙÔ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û ÙÚԯȿ Ù›ÙÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ ı· ›ӷÈ, ηıÒ˜ Ë ∫·‚¿Ï· Â›Ó·È Ë ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‚Ϥ„ÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ·ÂÏÏ· ∂˘ÚÒ˘. ΔË ÛΤ„Ë Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔÓ ∑·˚Ú› ¤¯ÂÈ Ô ∑›ÎÔ. ™ÙËÓ Úfi‚· ÂÓ‰Âο‰·˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ (οÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â›, ·Ó ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÂÈ Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ). ™‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ (·fi ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿) ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ Î·È ªÚ¿‚Ô. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ Ì ÙÔÓ ª·Ú¤Ûη, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ· Ï¿ÁÈ· ÙÔÓ ∑·˚Ú› (‰ÂÍÈ¿) Î·È ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿). ¶ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ı· ·›ÍÂÈ Ô ŸÛÎ·Ú Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¶¿ÚÓÙÔ, ¶¿ÓÙÔ˜, ∑‚ϿÎÔÊ, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜, ¡ÙÈfiÁÎÔ Î·È §Ô‡· §Ô‡·. ∂ÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ô °Î·Ï¤ÙÈ, Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Î·È Ô ™Ô˚Ϥ‰Ë˜. √ ÕÚ˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶∞™, ÂÓÒ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-§¿ÚÈÛ· Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-§¿ÚÈÛ· 14:30 ¡OVA ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 14:30 ¡OVA ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 16:45 ¡OVA ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-ÕÚ˘ 16:45 ¡OVA ∫·‚¿Ï·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 19:00 ¡OVA

°È· οı ÒÚ· 46 º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ.: 24210-23508, ¡ÙfiÓÙË - ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÔ˘Ú›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 66 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ.: 2421059531, ΔÛÈfiÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 155 (¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ), ÙËÏ.: 24210-39962. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ.: 24210-23508. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª¿ÙÛÔ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 53, ÙËÏ.: 24210-66333.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

∂º∏ª∂ƒπ∂™ π∞Δƒø¡ ¶∂ƒπ√Ãø¡ μ√§√À & ∞§ªÀƒ√À μfiÏÔ˜:∫˘Úȷ΋ 17/1/10: ª›ÙÔ‚· ƒÂÓ¤Ù· (·È‰›·ÙÚÔ˜), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 95, ÙËÏ. 24210-65220 ÎÈÓ. 6937627893, æүȷ˜ ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ (·ıÔÏfiÁÔ˜), ™˘Ú›‰Ë 7, ÙËÏ. È·ÙÚ›Ԣ 24210-28792 ÎÈÓ. 6944584763, ƒ¿Ù˘ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ (·ıÔÏfiÁÔ˜), °ÎÏ·‚¿ÓË 29, ÙËÏ. È·ÙÚ›Ԣ 24210-51644 ÎÈÓ. 6974313004. ∞ÏÌ˘Úfi˜: ∫˘Úȷ΋ 17/1/10: ™·ÚÚ‹˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ (·ıÔÏfiÁÔ˜), μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞48, ÙËÏ. È·ÙÚ›Ԣ 24220-22140 ÎÈÓ. 6972111692.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘ ·fi ™ÈÓÒ˘ ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ πˆÏÎÔ‡ 363, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ∫fi·ÓÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ¢ÂÚ‹˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ΔÛÂÚÁ‹˜ -∞ıËÓ·›Ô˜ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· Old city, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ §·Ú›Û˘ 181, º·ÙÛ‹˜ ∂. Î’ ÀÈfi˜ ∞Ï˘Î¤˜, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ıËÓÒÓ 17, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 1, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ªÔ˘ÙÔ‡Ú˘ ∞Á¯›·ÏÔ˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ §·Ú›Û˘

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ

ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∫˘Úȷ΋ 1/11/09 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .........................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...............................2421070931 - 2421075319 .............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..............................2421070950 - 2421075318 ...................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ....................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................................... 2421070976 - 2421075528 ..................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ..................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ........................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.......................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .....................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...........................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.............................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. .............................2421070946 - 2421075301 ...................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .....................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E...................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ......................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ.....................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .........................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. .................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ..........................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ...................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ .............................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜.............................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ......................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...............................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ ....................................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ................................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .....................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ...................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ .................................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ .............................. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H...........................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.........................................................................199

øÚÔÛÎfiÈÔ

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¢È¿ÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ù˘ÚÈÔ‡ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ÃÚÔÓÈ΋ ‹ ˘ÔıÂÙÈ΋ Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘. 2. ™˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔ ›ÛÌ· Ì ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ (ηı.) - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙÔÌ·¯ÈΤ˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ (ÁÂÓ.) 3. ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Û ˘‰Úfi‚È· Î·È ¯ÂÚÛ·›· (ηı.) - ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·. 4. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Î·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ‰›ÛÎÔÈ - ¢¤Î·ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘. 5. •ÂÓÈ΋ Û˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÓÔÎ ¿Ô˘Ù - ¶Ú¿Ô˜ ‹ ... ÎË¢Ùfi˜. 6. ŒÓ· ·fi Ù· ¢ÁÂÓ‹ ·¤ÚÈ· - ΔÔ˘ “Δ” ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ - ¶ÚÔÛˆÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 7. ΔÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÌÈ· ·ÚÂÙ‹ - “∏ Ï˘ÁÂÚ‹ ÎÈ Ô...” , Ù›ÙÏÔ˜ Ì·Ï¤ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™Î·ÏÎÒÙ·. 8. “... ÌÔ˘ Ï·ÏÈ¿, ¯Ú˘Û‹ ÌÔ˘ ‚Ô˘‚·Ì¿Ú·” (ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔÈÌ›·). 9. ∞fiÚÈÛÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì·˜ - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - ¶fiÏË ÙÔ˘ πÚ¿Î ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ¿ ÙÔ˘ Ì ÙË ™˘Ú›·. 10. ∂͢ËÚÂÙ› ¤ÓÙÔÌÔ (ÁÂÓ.)

- ∞fi Ù· ÔÏÏ¿... Ï›Á·. 11. ΔËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ - ¶fiÏË Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜. 12. ÃÚÔÓÈÎfi Â›ÚÚËÌ· - ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË.

ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ.6974456215

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞ª∂Δ∞¡√∏Δ√™ 2. ª∂ƒ∞∫π-§∞¶∞∑ 3. ∞§∞-ƒ∞∫π¡∞™ 4. •∞¡∞-ƒ∂∞-À∞™ 5. √¡√™-Ã∞™∂™ 6. ™π™Àº√™-∞ƒ∞ 7. §∞™-μ∞¡ 8. √ƒ∫√™-™π¡π∫∏ 9. π√π-√™Δ∞-∞ƒ 10. Ã∞ƒπ§∞√™-™∞ª 11. ∫√π¡∞-¡√ 12. ∞£∏¡∞-™Δ∞¡∏™ ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞ª∞•√™Δ√πÃπ∞ 2. ª∂§∞¡π-ƒ√∞ 3. ∂ƒ∞¡√™-∫πƒ∫∏ 4. Δ∞-∞™À§√-π√¡ 5. ∞∫ƒ-º∞™√§π∞ 6. ¡π∞ƒÃ√™-™∞¡ 7. ∫∂∞™-™Δ√∞™ 8. ∏§π∞™-μπ∞™ 9. Δ∞¡-∞¡-¡∞ 10. √ ¶∞À™∞¡π∞™ 11. ™∞™∞-∫ƒ∞¡∏ 12. ™Δ∞¡∏-ª√™

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

∫∞£∂Δ∞: 1. ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ (ÁÂÓ.) - ∫fiÚË ÙÔ˘ ∞ı¿Ì·ÓÙ· Î·È Ù˘ ¡ÂʤÏ˘. 2. ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ȉÈÔÊ˘˝· (Ì ¿ÚıÚÔ) - °Âӿگ˘ ∞Ú¿‚ˆÓ. 3. ŒÁ΢ÚË Â˘Úˆ·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÓfiÙ·˜ - μÚ¤¯ÂÙ·È ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ∂›Ó·È ·¯·Ó‹˜ - ¶·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ (Ì ¿ÚıÚÔ). 5. πÙ¿ÌÂÓÔ˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ - §·Ù›ÓÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ (΢ÚÈÔÏ.). 6. ÀÏÈÎfi ÁÈ·... fiÓÂÈÚ· - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - ™˘¯Ó¿ Â›Ó·È ‰›¯ÚˆÌË. 7. Œ‰Ú· ÁÓˆÛÙÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï - ΔÔ ı·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ “ŒÓ·˜ fiÌËÚÔ˜” ÌÂÏÔÔ›ËÛÂ Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘. 8. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ¢¤Î· ∂ÓÙÔϤ˜ - ™ÙÔ¤˜ Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó. 9. §›ÁÔÈ ÔÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË - ∂ȉÈο ¤‰ÈÏ·. 10. £˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ÃÚ˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ¢¤Ú·˜ - ΔË ‰È·Û¯›˙ÂÈ Ô ∂˘ÊÚ¿Ù˘ - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ. 11. ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹ÓÔ˘ - ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ Ó·Ô‡ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 12. ¢È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ - ™˘ÓÒÓ˘ÌË ÙÔ˘ ÛÊÚ›ÁÔ˘˜ (ηı.)

Su - Doku

¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060

∫ƒπ√™ √È Û¯¤ÛÂȘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 94-3-22-12-5. Δ∞Àƒ√™ ∂ÎÊÚ¿ÛÙ ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-4-33-21-2-9. ¢π¢Àª√π ªËÓ Â›ÛÙ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Û‹ÌÂÚ·, fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ÙÂ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-2011-23-5-1. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞ÓÈ·Ú‹ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÂÛ¿˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-10-11-2349-15. §∂ø¡ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È Ô˘‰¤ÙÂÚË Î·È Î˘Ï¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÚfiÔÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-13-294-33-23.

EKAB: ........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .......................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜..........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜..........................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .............................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)...........................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜............................................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...........................................................10400 EXPRESS SERVICE...................................................................1154 HELLAS SERVICE ....................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..........................................................................6944121288 X¿ÓÈ·............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .................................................................6948475814 MËϛ˜.........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.....................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................................ 2421080865 I¢IøTIKO KTEO.........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ...................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)..................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ ....................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..........24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................................ 24210 61000 A°PIA™ .......................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ..........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ.

24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

¶∞ƒ£∂¡√™ ∫¿ÓÙÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-816-23-27-9. ∑À°√™ £· ¤¯ÂÙ ٿÛÂȘ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È Î·ÏÔ¤Ú·Û˘ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-9-18-2736-39. ™∫√ƒ¶π√™ ∞ÔʇÁÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ı¤Ì·Ù· ηÙÔÈΛ·˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-3-11-2316-9. Δ√•√Δ∏™ £ÂÙÈ΋ Ë̤ڷ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÙ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 22-10-27-302-11. ∞π°√∫∂ƒø™ •Âηı·Ú›ÛÙ ۇÓÙÔÌ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜, Î·È Î¿ÓÙ Ӥ· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-912-37-8-32. À¢ƒ√Ã√√™ £· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-7-14-19-29-3. πãÀ∂™ £· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‚Ú›Ù ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ χÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-19-3-24-11.

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

™¯¤‰ÈÔ ÂΉ›ÎËÛ˘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 10.30 11.30 12.30 13.30 14.00 15.30 16.30 17.00 18.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ ªÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ªÂ ·ÚÂÙ‹ Î·È ÙfiÏÌË ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÙÈÓ¿˙ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· (∂) ™˘ÚÚ¿ÎÔ ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ‰Â ¯¿ÓÂÙ·È ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ πÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÷̤ÓÔÈ ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ ¶ÂÚÈ΢Îψ̤ÓÔÈ ·fi ·̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ “μ¤ÚÙ˙ÈÏ”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.30 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.15 24.00 02.00

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ΔÈÌfiÓ Î·È ¶Ô‡Ì· Δ· 101 Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ¢·ÏÌ·Ù›·˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ ∑ÔÔÌ ÛÙ· ÚfiÛˆ· Î·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· “™¯¤‰ÈÔ ÂΉ›ÎËÛ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ Ãı˜, Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ ∂ÈΛӉ˘Ó˜ ‰È·ÛÒÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŒÓ·˜ ͤÓÔÈ·ÛÙÔ˜ ·Ï·‚È¿Ú˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘”

06.00 07.00 10.00 10.15 13.00 14.00 14.50 16.58 17.00 19.00 20.00 21.00 21.40 23.40 00.50 01.00 03.00 04.00 04.30

™ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ MEGA ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ (∂) ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫·Ú¿Ù ∫ÈÓÙ: ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿” ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ¯·Ú¿ Guinness World Records Show ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ÀÔ‚Ú‡¯ÈÔÈ Î·Ù·‰ÚÔÌ›˜” √ ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹Ù·Ó ˘¤Úԯ˜

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

12.00 12.30 13.00 13.15 16.15 18.45 21.00 23.30 02.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Δ˙›ÓÈ, Hello Kitty’s paradise, º›ÓÏÂ˚ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ, ª¿ÚÓ˘, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, √ ÿÚÈ Î·È Ô ÎÔ˘‚¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˘˜, ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜, Hot Wheels Battle Force 5, ÃÂψÓÔÓÈÓÙ˙¿ÎÈ·, ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ·, Kids songs, ª¿ÚÌÈ) √ °Ô‡Ï‚ÂÚÈÓ Î·È ÔÈ X-Men Hit Parade Gr ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Weekend æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ™Ù·Ì·Ù›Ó· ΔÛÈÌÙÛÈÏ‹. ¶·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶·È¯Ó›‰È ηٷÛÎfiˆÓ” ∞ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. “∞‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜”

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 19.00 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00 03.00

Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ π‰¤Â˜ Ô˘ ı· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ΔÔ ¿ÙÔÌÔ √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ∫˘Úȷ΋ Ì ‰Ú¿ÛË ÃÚ˘Û¤˜ ÂÓ‰Âο‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ °˘Ú›ÛÌ·Ù· (best of) ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Fight Science The Millionaire Matchmaker America’s next top model ∫ÔÏÔÛÛfi˜ ƒfi‰Ô˘ - ¶∞√∫ ™∫∞´ goal Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ ™∫∞´ goal Planet Earth Shockwave NBA ΔÔÚfiÓÙÔ-¡Ù¿Ï·˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

23.00 23.30 01.00 02.00

∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∞¯, ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (∂) “Ÿ,ÙÈ Ê¿ÌÂ, fi,ÙÈ ÈÔ‡ÌÂ...” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ¢È·ÛËÌfiÙËÙ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Sport ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞. °·Ï¿ÙË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· (™) Super sport (E) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

12.00 12.50 13.00 13.15 13.20 14.20 16.30 17.50 18.00 20.00 21.00 23.10 01.00

§›ÙÛ·.Com Δ‡¯Ë ‚Ô˘Ófi (∂) Super Ì·Ì¿˜ º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ (∂) ∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ªÂ ·Á¿Ë (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) “ª¿ÌÔ ∫ÈÓÁΘ” Extreme Make Over - Home Edition ∂ȉ‹ÛÂȘ-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “¶·Ù¤Ú· οÙÛ ÊÚfiÓÈÌ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ Á·ÌÚfi˜ Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜” “Scoop” “ΔÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ‰Ú. ªÔÚfi” ºÈÏ› ˙ˆ‹˜

¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

05.30 07.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 21.15 22.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 06.00

¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË (∂) £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· πÂÚ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· (∂) ŸÓÂÈÚÔ Ê˘Á‹˜ √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ (∂) ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ì·˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÃÒÌ·Ù· Ì ÈÛÙÔÚ›· Balkan express ÕÁÚȘ ı¿Ï·ÛÛ˜ Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜ “ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ì ٷ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·” ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÏÏ. Ù·ÈÓ›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 24 ÒÚ˜ ¶ÔÈÔ˜ Ï‹ÚˆÛ ÙÔÓ ΔÚfiÙÛ΢ Balkan express (∂) ™ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ (∂) ¶ÂÚ› Á˘ Ô ÏfiÁÔ˜ (∂) ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂)

111111111111111111111111111

05.30 07.00 08.00 10.30 11.30 12.00 16.00 17.00 19.00 21.00 21.30 22.30

•¤ÓË Ù·ÈÓ›· ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Auto moto °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Travel guide Dolce Vita £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ Astra Sport ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ §. ¶··‰Ô‡ÏË Î·È °. °ÂˆÚÁԇϷ.

05.30 06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 15.15 17.00 17.10 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ (∂) ªÔ˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ (∂) ∫·Ï¿ Ó· ¿ıÂȘ (∂) º‡Á ÂÛ‡, ¤Ï· ÂÛ‡ (∂) ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (™) Stars System “∞ÚfiÛÌÂÓÔ ÊÔÚÙ›Ô” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “√ Ê·ÊÏ·Ù¿˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜ (∂) “√ Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÙ‹ ÌÔ˘” “ΔÔ ÛÙÔȯÂȈ̤ÓÔ ÏÔ›Ô” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (∂) ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂)

£E™™A§IA TV

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00

12.00 12.30 13.00 13.30 15.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00

111111111111111111111111111

07.00 08.05 09.05 10.35 11.00 12.45 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 19.35 21.00 21.25 22.00 22.30 24.00 02.00 03.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Super Book” °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ (∂) ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋. √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ∂Ó Ï¢ÎÒ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋. ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú °ÂÁÔÓfiÙ· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ¶·›ÍÙ Ì¿Ï· “I Love NY” ªË ÌÔ˘ ÂȘ

23.00 00.15 03.15

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜, ΔÈÓ Δ¿È·Ó˜, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√, Δ· ·ÛÙÚfiÏÔÈ· ÙÔ˘ °·Ï·Í›·, ¶fiÎÂÌÔÓ, W.i.t.c.h, Go Diego go, ÕÌÚ· ηٿÌÚ·, ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ, ªÂÓ 10, Magi-nation, ª¿ÙÌ·Ó: √È Ó¤Â˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ, ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘) Duck Dodgers Power rangers mystic force ∂ȉ‹ÛÂȘ “Èڛ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· The big bang theory ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ΔÛ·Î ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ‰Â Á˘Ó‹ Ó· ÊÔ‚‹Ù·È ÙÔÓ ¿Ó‰Ú·” Gala “The Pelican Brief” “√ ‰Ú·¤Ù˘”

¶

06.00 12.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.30 20.00 21.00 22.00 01.10

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Œ‰ÔÍÂÓ ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ùˆ ¢‹Ìˆ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∫·Ú‰È¤˜ ¶Ú›È·Ù √È ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ™Â ÎÒÌ· ¡ÙÔÓ Δ˙ÈÔ‚¿ÓÈ ŸÂÚ·. μÔ˘Ï‹ ΔËÏÂfiÚ·ÛË

£Â¿Ì·Ù·

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.00 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 18.15 20.00 21.00 21.15 22.00

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00

03.00

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.45

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 14-20/01/2010 ∞π£√À™∞ 1 ·) “√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ™¿‚‚·ÙÔ 5.00, ∫˘Úȷ΋: 12.00 Î·È 5.00 ‚) “I LOVE ∫∞ƒ¢πΔ™∞” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.00, 9.00 Î·È 11.00 ∏ ∂§§∏¡π∫∏ ∫øªø¢π∞ Δ∏™ Ã√¡π∞™!!! ∞π£√À™∞ 2 ·) “∂¡¡∂∞” ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 7.30 ‚) “∫√À∑π¡∞ ª∂ æÀÃ∏” ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 10.00 Dolby Digital

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 14-20/1/10 ∞π£√À™∞ 1: √ ∂∫§∂∫Δ√™ : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 22.00, 00.30, ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 22.00, 00.30 ¡∏™√™ : ™¿‚‚·ÙÔ: 17.15, 19.30 ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.00, 17.15, 19.30. ∞π£√À™∞ 2: ∞μ∞Δ∞ƒ 3D : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 22.45, ™¿‚‚·ÙÔ: 15.45, 19.15, 22.45, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 15.45, 19.15, 22.45. ¡∏™√™ : ¶¤ÌÙË- ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30. ∞π£√À™∞ 3: I LOVE KARDITSA : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.45, 19.00, 21.15, 23.30, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.30, 16.45, 19.00, 21.15, 23.30 ∞π£√À™∞ 4: √ ∞ƒ£√Àƒ ∫∞π ∏ ∂∫¢π∫∏™∏ Δ√À ª∞§Δ∞∑∞ƒ (ª∂Δ∞°§.): ™¿‚‚·ÙÔ: 16.45, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 16.45 SHERLOCK HOLMES : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.30, 00.15, ∫˘Úȷ΋: 14.15, 18.45, 21.30, 00.15

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÈÌ Ã·Ï. ¶·›˙Ô˘Ó: §¿ÚÈ ª›ÏÂÚ, Δ˙¤ÈÌÈ ∫¤ÓÂÓÙÈ, ÕÏÂÍ §ÈÓ˙.

√ ª·Í Â›Ó·È ¤Ó· ·È‰› Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ‚¿˙Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·È‰È¿. ŸÙ·Ó Ì·ı·›ÓÂÈ fiÙÈ Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Û Ӥ· fiÏË ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Ó· ¯¿ÛÂÈ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÒÓÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÂΉÈÎËı› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÔÏÏÒÓ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÎËÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ó¤Ô: ŸÙÈ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó...!

¡∂Δ 13.30

∫·Ú¿Ù ∫ÈÓÙ: ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ¡Â·ÓÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ∫¤ÈÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡ÔÚÈÔ‡ÎÈ “¶·Ù” ªÔÚ›Ù·, ÛϷÚÈ ™Ô˘¿ÓÎ, ª¿ÈÎÏ ∞˚ÚÔÓÛ¿ÈÓÙ.

ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘, Ë 17¯ÚÔÓË Δ˙Ô‡ÏÈ ¶ÈÚ˜ Ù· ¤¯ÂÈ ¯·Ì¤Ó·. ∂ÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Á›ÓÂÙ·È Á˘Ó·›Î·, Â›Ó·È ÌfiÓË Î·È ÔÚÁÈṲ̂ÓË Ì ÙË ˙ˆ‹. ŒÙÛÈ, Ù· ‚¿˙ÂÈ Ì fiÏÔ˘˜ Î·È Ì fiÏ·, ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙȘ ÈÔ ‚›·È˜ Û˘ÌÌÔڛ˜ ·ÁÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. √ ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈÎfi˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ ηڿÙÂ, Ô Î‡ÚÈÔ˜ ªÈÁÈ¿ÁÎÈ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚ˘Ê¿, ı· ηٷϿ‚ÂÈ Ò˜ Ë Δ˙Ô‡ÏÈ Î·Ù¤¯ÂÈ ÌÈ· ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ·ÎfiÌË Ì¤Û· Ù˘.

MEGA 14.50

∏ ‰Â Á˘Ó‹ Ó· ÊÔ‚‹Ù·È ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· ∫ÔÌÂÓÙ›, ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1965, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÒÚÁÔ˘ Δ˙·‚¤Ï·. ¶·›˙Ô˘Ó: °. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ª¿Úˆ ∫ÔÓÙÔ‡, ¢¤Ûˆ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ô˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· °ÒÁÔ˘ Î.¿.

√ ∞ÓÙˆÓ¿Î˘, ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ȉÈfiÙÚÔÔ˜ Î·È ÛÙÚÈÌ̤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi˜ ηٿ ‚¿ıÔ˜, Ì·ı·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ Ù˘ ÚÒËÓ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ηÙÔÈÎÔ‡Û ̷˙› Ù˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηÙ‰·ÊÈÛÙ› Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û ÌÈ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. ∏ ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ʤÚÓÂÈ Ù· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÔÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘. ∞fi ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË, ÌÈ· Ù·ÂÈÓ‹ Î·È ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙË Ï·˚΋ Á˘Ó·›Î·, ̤¯ÚÈ ÙÔ Á¿ÌÔ, ÙȘ ÚÒÙ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ οو ·fi ÙË Û˘˙˘ÁÈ΋ ÂÛÙ›·, ÙËÓ Ï‹ÚË Ú‹ÍË Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ¯ˆÚÈÛÌfi...

STAR 21.00

√ Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÙ‹ ÌÔ˘ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÓÙ·Ì ™¿ÓÎÌ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÓÈÊÂÚ §fiÂ˙, ª¿ıÈÔ˘ ª·Î ∫fiÓ·¯È, ªÚ›Ù˙ÂÙ °Ô˘›ÏÛÔÓ.

∏ ª·›ÚË Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó¤ÌÔÚÊË Î·È ¤Í˘ÓË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ÎÔÛÌÈÎÒÓ Á¿ÌˆÓ. ŸÙ·Ó ı· ÎÏËı› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ Á·Ì‹ÏÈ·˜ ‰ÂÍ›ˆÛ˘, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ Ô Ì¤ÏÏÔÓÙ·˜ Á·ÌÚfi˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ οÔÙ ÙËÓ ¤ÛˆÛ ·fi ¤Ó· ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· Î·È ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÚˆÙ¢ı›. ∏ ¯ËÌ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ηٷϋÁÂÈ Û ÊÏÔÁÂÚfi ¿ıÔ˜. ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ˙¢Á¿ÚÈ ı· ʤÚÂÈ Ù· ¿Óˆ οو Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ Έ̈‰›· Ì ÌÈ· Δ˙¤ÓÈÊÂÚ Û ÌÂÁ¿Ï· ΤÊÈ·...

ALPHA 21.00

Scoop ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Î¿ÚÏÂÙ °Èfi¯·ÓÛÔÓ, ÃÈÔ‡ Δ˙¿ÎÌ·Ó, °Ô‡ÓÙÈ.

∏ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ ™fiÓÙÚ· ¶Ú¿ÓÛÎÈ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÌÈ· ˘fiıÂÛË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ù˘ ¯·Ú›ÛÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∫·ıÒ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚÂ˘Ó¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ·Ú¤· Ì ÙÔÓ Î¿ˆ˜ ·Ú¿ÍÂÓÔ Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁfi ™ÈÓÙ °Ô˘fiÙÂÚÌ·Ó, Ë ™fiÓÙÚ· ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi Î·È Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ¶›ÙÂÚ §›Ì·Ó Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ϤÂÈ...

∞¡Δ1 23.10

A¶√æ∂π™

48

KYPIAKH 17 IANOYAPIOY 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ÔÈfiÓ, ÓˆÚ›˜ - ÓˆÚ›˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó Ù· ÚÔÛˆ›· ÓˆÚ›˜-ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ó· ÚÔηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ∫È fiÛÔ Î·È Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó, Ë ·ÁˆÓ›· (;) Ë ·ÂÏÈÛ›·

§

T˘ ∂§∂¡∏™

™Δ∞ª√À§∏

(;) ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÂÈ. °È·˘Ùfi Î·È Ë ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì fiÛ· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ·... ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Û˘Ì·ı‹˜ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘, Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË, ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ. “¡· ¤ÚıÔ˘Ó Û ̷˜, ¿ÏψÛÙ ÂÌ›˜ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ¤¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜ Ӈʘ ·fi ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi Ô˘ Â›Ó·È ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·”. ∂ȯ›ÚËÌ· Ì ÁÂÚ‹ ‰fiÛË Ï›ÌÈÓÙÔ, ‰·ÓÂÈÎfi ·fi ÙË ÊÚÔ¸‰È΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ˙ˆ‹˜ Ô˘ ¿ÊËÛ ÎfiηÏÔ ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. “¶·ÚÒÓ” ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ·ÓÙfi˜ ηÈÚÔ‡. £Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ̤۷; £Â˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· -πˆÏÎfi; £Â˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ó·

·›ÚÓÂÈ Û‚¿ÚÓ· Î·È ∑·ÁÔÚ¿ Î·È fi,ÙÈ ‚ÚÂÈ ÂÌÚfi˜ Ù˘; √ μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ·ÂÈı·Ï‹˜, ¤ÌÏÂÔ˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Ù‡Ô˘ 40 ¯ÚfiÓÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜, Î·È Î·Ù¿ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ (fi¯È ‰ËÌfiÛÈ·), Ì ÔÏÏ¿ ...ÎÔÓ¤. Δ¤¯ÓË ·ÏÈ¿ Î·È ÛˆÙ‹ÚÈ·. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ·ÎÔ‡Û·ÌÂ Î·È ÙÔÓ Î·Ïfi Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ª¿ÎË ª·ÏÏ‹ (Î·È Î·Ï¿ Ó· ·Îԇ̠ÙÔÓ ∫. ÷Ϥ‚·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ª¿ÎË;) Ó· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ› ηٿ Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÙÔ μfiÏÔ ÍÂÙ˘Ï›ÁÔÓÙ·˜ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ (Û‚·ÛÙ¿, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi) ÁÈ· ÙË μ·ÁÁÂÏ›ÛÙÚ· Î·È ÙÔ º·Ú‰‡. ◊ Ó· ‰È·Ï·Ï› fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÂÈ ÎÏ·-

Ú›ÓÔ, ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ Â›Ó·È ‚¤ÚÔ˜ ¡ÂÔ˚ˆÓÈÒÙ˘ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ‡ÙÔ, Ó· ˘Ôı¤ÛÔ˘ÌÂ, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘ Ì ϷԇÙÔ Î·È Ù·ÌÔ˘Ú¿. ∫·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù· Û‡ÚÔ˘Ì fiÏ· ÛÙ· ·ÙÒÌ·Ù·, ı· Í·Ó·ԇ̠ÁÈ· ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶·‡ÏÔ ª·‚›‰Ë, Ô˘ fi¯È ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ ı¤Ì· η›ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ôχ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙfiÏÌËÛ ӷ ÂÈ “Ó·È” Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰‹ÌÔ, ÁÈ· ÌÈ·, ÂÓÈ·›· fiÏË, ÁÈ· ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ·ÒÏÂÈ· ı¤Û˘ ‹ ÙÔÓ “˘Ô‚È‚·ÛÌfi” Û ÌÈ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚË, ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÏÌË, Ô‡Ù ·ÚÂÙ‹, ·ÛÊ·ÏÒ˜. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ‚ϤÂȘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ı¿ÏÂÁ· Ú·ÏÈÛÙÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ··ÈÙ› Ë ÔÏÈÙÈ΋.

ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔÓ. ∫È ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¯¿ÚȘ ÛÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30ÂÙ›· Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÁÚÔÙÒÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙË ÁË Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ - ·ÁÚfiÙ˜. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi, “Ê·ÁÒıËηӔ Û ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Û˘¯Ó¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹, Û Û›ÙÈ· Î·È Û ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ Ù˙fiÁÔ, Ù· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· Î·È ÙȘ ƒˆÛ›‰Â˜ ÙˆÓ Â·Ú¯È·ÎÒÓ Ì·Ú Î·È Î·Ì·Ú¤. ∫·È Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ Ë ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÂΛÓÔÈ, Ô˘ ¤Ì·ı·Ó Ó· ÌËÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÙÚfiÓˆÓ Ó· ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¤Ú·. ¶Èı·Ófiٷٷ. ∞ÏÏ¿ ʤÚÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛˆÈ΋ ¢ı‡ÓË. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÊfiÚÔ, fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. √ ‰‡ÛÌÔÈÚÔ˜ ·ÁÚfiÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÌÔ›Ú· Î·È Î·ÌÈ¿ ÊÚÔÓÙ›‰· ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™‹ÌÂÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÒÚ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiˆ˜ fiÏÔÈ Ì·˜, ÎÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∞˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜, ·ÓÙ› Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

ı· ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰Ú·¯Ì‹ ı· ¤ÚÂ ӷ ˘ÔÙÈÌËı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÎÈ Ë ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ Â˘ÚÒ ·fi 340,75 Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ı· ¤ÚÂ ӷ Êı¿ÛÂÈ ‹ Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 600. ∞˘Ùfi ı· ›¯Â ·Ó¿ÏÔÁË Â›ÙˆÛË ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, Ô˘ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È Û ¢ÚÒ. ∞fi Ù· 300 ÂÚ›Ô˘ ‰ÈÛ., Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÎÙÔÍ¢fiÙ·Ó ÛÙ· 400 ‰ÈÛ. ÎÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. √ÌÔ›ˆ˜, fiÏ· Ù· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ· ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ 40% ¤ˆ˜ 50%, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ Û ‰È„‹ÊÈÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ Î·È Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÂÊÈ·ÏÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÌ·˙fiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜. ™˘ÓÂÒ˜, Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ˘‹Ú¯Â Ë ‰È·‰Èηۛ·, ı· ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈ΋. ŸÌˆ˜ ÎÈ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Ì·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ ··ÈÙ› ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. ¢ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠̠ÙËÓ ·ÚÔ‡Û·, ‰È·ÛÙÚ‚ψ̤ÓË ÏÔÁÈ΋, Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›, ·Ó ‚Úԇ̠·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÁÚ¿„ÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË ¿ÌÂÛË Ì ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ Î·Ù¤ÛÙËÛ ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙ·ÙÔ ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ì·˜. ∏ ÎÚ›ÛË Ì·˜ Â›Ó·È ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ™Â ÌÈ· ¯ÒÚ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ù˙›ÚÔ ÂÚ›Ô˘ 260 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ (ÙfiÛÔ Â›Ó·È ÙÔ ∞ηı¿ÚÈÛÙÔ ∂Á¯ÒÚÈÔ ¶ÚÔ˚fiÓ Ì·˜ οı ¯ÚfiÓÔ), ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 80 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ¤Ú˘ÛÈ. ∂› ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ÊÔÚÙÒÓ·Ì fiÏ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. °È· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÊfiÚÙˆÓ·Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì ¿¯ÚËÛÙÔ˘˜ Î·È Û˘¯Ó¿ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ. ∫È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ·Ó, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ‰·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ¯ˆÚ›˜ ̤ÙÚÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·Ó‡ı˘Ó·, ÂÈfiÏ·È·. ∫·È ÙÒÚ·, Ô˘ Ô ˘¤ÚÌÂÙÚÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ‚Úfi¯Ô˜, Ô˘ Ì·˜ Ó›ÁÂÈ Ì Û·Û̈‰ÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·˙ËÙ› ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞ÎfiÌ· fï˜ ·Ó ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Ù· ηٷʤÚÂÈ, ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ı· ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÎÈ ·Ó ΢ڛˆ˜ ‰ÂÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÊfiÚÔÈ ·fi Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· ‹ ·fi ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ë ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË. ∏ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ›ӷÈ, Ê¢, ·Ó·fiÊ¢ÎÙË.

T· K˘ÚȷοÙÈη ÈÎÔÈÓˆÓȷο Î·È ÌfiÓÔÓ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô˘ ‹Ù·Ó ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË, ηٿÊÂÚ ӷ ›ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ fiÙÈ Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›· ˘TÔ˘ °IANNH ‹ÚÍÂ Ë ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜, Ô˘ Â¤§OBEP¢OY ÙÚ„ ӷ ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ÎfiÛÙË ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∏ ÂÓÙ‡ˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚‹˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ, Ô˘ ·Ó ÙÔ ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ‰›‰ÂÙ·È ϤÔÓ Û ȉȈÙÈΤ˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÂÚ›Ô˘ fiÛÔ ÎÈ fiÙ·Ó Ë ÎÚ·ÙÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔ˘Û›· ¤ÍÔ‰Ô ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ √Ï˘Ìȷ΋˜, Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ÂÚÁ·Û›· Û ¿ÏϘ ÂÙ·Èڛ˜, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 400 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ̤ۈ √∞∂¢, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Û ηο ¯¿ÏÈ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú¢ÛÙfi Ô‡Ù ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ¶fiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔ˘Û›· Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜. À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ‰È·ÚΤ˜ ÎfiÛÙÔ˜, Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Ô˘ Ù˘Èο ÌÂÙÂÙ¿ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó, ̤¯ÚÈ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ‰Âο‰Â˜ ¤ÌÂÈÚÔÈ Î·È Î·Ù¿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· ÈηÓÔ› ÈÏfiÙÔÈ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ √Ï˘Ìȷ΋˜. ΔˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ·ÌÔÈ‚‹ fiÙ·Ó ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ¤Êı·Ó·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ 10 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. √‡Ù ¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ ¤Ê˘Á ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Aegean ‹ ÛÙË Ó¤· Olympic Air. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›‰ÔÓÙ·Ó ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ‰‡ÛÌÔÈÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ú¿ÙÙÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. ∫·ı‹ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Î·Ê¤, οÓÔÓÙ·˜ ÂΉÚÔ̤˜ ‹ Ù·Í›‰È·, ÔÈ ·ÏÈÔ› ÈÏfiÙÔÈ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜, ȉ›ˆ˜ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Û ËÏÈΛ·, ı· ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ›‰È· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó fiÙ·Ó ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ó· ÈÏÔÙ¿ÚÔ˘Ó Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ∂ÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÈÏfiÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÎÈ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÎÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ·ÌÊ›‚ÔÏ˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ͤÓÔ˘˜ ÈÏfiÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ·›Û¯Ô˜, ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ“ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜” , ÎÈ Ô ·ÓÂÓË̤ڈÙÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ÙfiÊ·Á ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙÔ Â›¯·Ó ηٷÈ› Ù· ̤۷ ÎÈ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔ-

∂

ÁÚ¿ÊÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜, Ô˘ ·Ú¤Ï·‚·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿ÏÔÁË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ó· ··ÈÙÔ‡Ó ı˘Û›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∞ÏÏ¿ Ì ÔÈÔ ËıÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ı˘Û›Â˜ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ŒÏÏËÓ˜, fiˆ˜ ÔÈ ÈÏfiÙÔÈ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ √Ï˘Ìȷ΋˜, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ 49 ÂÙÒÓ ·fi ÙÔÓ √Δ∂, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙÔ˘˜ 16 ÌÈÛıÔ‡˜ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÔÈ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ ∂ƒΔ, Ù· golden boys ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Û Ó·ڿ ËÏÈΛ· Ì 250 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë, Ô˘ Ì·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÚÔÓÔÌȷ΋ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. °È·Ù› ·˘ÙÔ› Ó· ‚ÔχÔÓÙ·È ÎÈ ÂÌ›˜ Ó· οÓÔ˘Ì ı˘Û›Â˜. ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηÎÒ˜, ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‚ÔÏ¢fiÓÙ·È ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ Ï›ÁÔÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ. ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜, Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ô˘ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∫È Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· ‰È·ÚΛ·˜. ∂›Ó·È Ï›·Ó Èı·ÓfiÓ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û ̷ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙ·ÛÈÌÔÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ·˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›·Ó ı· Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏÔ› Ú˘ıÌÔ› ·Ó¿Ù˘Í˘, ˘„ËÏfi˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÂÚÁ›·. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Â›Ó·È Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÎÈ Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ Û˘ÓÙ¯ӛ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ì˘Úˆ‰È¿ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ∫·È Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ, Ì ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ, Ó· Û˘ÓÙËÚ› ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó, ηÎÒ˜, Û˘ÓËı›ÛÂÈ. ¶ÚÒÙÔÈ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¢Â‡ÙÂÚÔÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, Ô˘ ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ٷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜. øÛ¿Ó Ó· ÌËÓ Ì·˜ ¤Êı·Ó·Ó ÔÈ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Ù‡Ô˘ ΔÂÌÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, Ô˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÂȉfiÙËÛË, Ô˘ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ‰Ôı› ̤۷ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ÕÏÏË ·ÈÙ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ. ΔÔ fiÙÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ›¯·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÂȉ‹ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ‹. ¢ÈfiÙÈ Ì ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋ ı· ¤ÚÂ ӷ ÛÙËÚȯıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı›. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ·. √È ·ÁÚfiÙ˜ ıˆÚÔ‡Ó, ηÎÒ˜, fiÙÈ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÚˆÁ‹

¶

¤Û· ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ú·ÊÚÔÛ‡ÓË, Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ۈÛÙ¿ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÂÌϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË ‰›ÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È Ó· ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Ù˘ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·fi„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· Î·È Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÍ ËÌÒÓ. πÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È Ë̉·Ô› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ·Ó ‚Á·›Ó·Ì ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ı· ›¯·Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Ô˘ ηٷ‰˘Ó·ÛÙ‡ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ ‰Ú·¯Ì‹˜, οÙÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ· Ì ÙÔ Â˘ÚÒ. √È ·fi„ÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÁÂÏԛ˜, ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜. ∞Ó ˘‹Ú¯Â fiÓÙˆ˜ ‰È·‰Èηۛ· Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, οÙÈ, Ô˘ Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰È·„‡‰ÂÙ·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÎÈ ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙfiÙ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ

ª