17-6-11

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 114√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

¶∞™√∫

∞Ó·Ù·Ú·¯‹ ·fi ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ºÏˆÚ›‰Ë Î·È ¡·ÛÈÒη

*** ∫ÂÚ·˘ÓÔ› μ¿Ûˆ˜ ηٿ °ÈÒÚÁÔ˘

***

∫ÚÈÙÈ΋ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ■ ÛÂÏ. 7, 8

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 ∞¡. ∏§. 06.02 - ¢. 20.50 ™∂§∏¡∏ 16 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.444 πÛ·‡ÚÔ˘, ª·ÓÔ˘‹Ï, ™·‚‹Ï & ÏÔÈÒÓ ª·ÚÙ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

¡ËÓÂÌ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ı‡ÂÏÏ·

∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ì ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ∞Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È (;) μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜-§Ô‚¤Ú‰Ô˜ - ªÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªÈÎÚfi Û¯‹Ì· - ∂ÎÙfi˜ (;) ¶¿ÁηÏÔ˜, ªÈÚÌ›ÏË, ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜, ¶·Ìԇ΢

™À¡

ªfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË Ï·˚΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ■ ÛÂÏ. 10

‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÂÏÈο ÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ηıÒ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÛÙËÓ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi, Û˘˙ËÙ›ÙÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Î. ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ›Ù ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ, ›ÙÂ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô Î. §Ô˘Î¿˜ ¶··-

™

‰‹ÌÔ˜ ÂÈÛÙ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ıÒÎÔ, ÛÙË ı¤ÛË ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ Î. ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ˘ÂÚ-˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Î·È Ë Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ó· Ù›ıÂÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÔÈ ¶¿ÁηÏÔ˜, ªÈÚÌ›ÏË, ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜, ¶·Ìԇ΢. ■ ÛÂÏ. 7, 11

°. ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À

∂›Ó·È ÒÚ· Ì¿¯Ë˜¢ÂÓ ı· Ê˘ÁÔÌ·¯‹ÛÔ˘ÌÂ

ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË

∫·ÙÒÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ¶∞™√∫ - ¡.¢. ■ ÛÂÏ. 10

√ÌÈÏ›· ÛÙËÓ ∫.√. Ù˘ ¡.¢.

™·Ì·Ú¿˜: ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶·Ô‡ÏÈ·∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ■ ÛÂÏ. 10

«√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ οÓÂÈ ÌÂÙ¤ˆÚ· ‚‹Ì·Ù· ·Ì˯·Ó›·˜» ¶∞¶∞ƒ∏°∞

™∏ª∂ƒ∞ ª∞∑π ª∂ Δ∏

∂›Ó·È ÒÚ· ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ȉÂÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ê‡ÓÈÛ˘ ■ ÛÂÏ. 10

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∞¶√ Δ∏ ∑∞Ã∞ƒ√¶§∞™Δπ∫∏ ª¶∞ª¶∏™ ¶ƒ√™ Δ√ ∫∞Δ∞¡∞§øΔπ∫√ ∫√π¡√ Δ∏™ ¶√§∏™ ª∞™ ¶ƒ√™ ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏ Δ∏™ ∞§∏£∂π∞™ ™ÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ·fi Ù· ªª∂ fiÙÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰Âη¤ÍÈ ·È‰È¿ ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÓȯÓ‡ÙËΠÈfi˜ Ù˘ Û·ÏÌÔӤϷ˜. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘, Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ›¯·Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÌÈ· ·È‰È΋ ÂΉ‹ÏˆÛË fiÔ˘ - ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ - ›¯·Ó ηٷӷÏÒÛÂÈ Î·È ÙÔ‡ÚÙ·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ·Ú·Û΢·ÛÙ› ·fi ÙÔ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô Ì·˜. √È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ›¯·Ó ηٷӷÏÒÛÂÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÔ‡ÚÙ·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ›‰È· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· Ù˘ ÙÔ‡ÚÙ·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÚÓËÙÈο ÚÔ˜ ÙÔÓ Èfi Ù˘ Û·ÏÌÔӤϷ˜. £· ‹ıÂÏ·, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘, fiÙÈ fiÛ· ‰È¿‚·Û·Ó ÛÙÔÓ Δ‡Ô, ¿ÎÔ˘Û·Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋ ª¿Ì˘” Î·È Ì¤Ó· ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ‚È·ÛÙÈΤ˜, ÌË ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ ÛÎÔfi ›¯·Ó ÙËÓ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. °È·Ù›; ¢ÂÓ Â›Ì·È Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ Î·È ‰ÂÓ ı· οӈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ï¿ıÔ˜ ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ‡ÎÔÏ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ηӤӷÓ, ÈÛÔ‰ÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∏ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ ˘‹ÚÍ ·ÓÂϤËÙË Î·È ¿‰ÈÎË, ·ÊÔ‡ οÓÂȘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ηٷӷÏÒıËÎÂ Î·È ¤‚Ï·„ ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ¶ÚÔÛˆÈο ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ οı ¢ı‡ÓË, fï˜ ı· ‹Ù·Ó ¤ÓÙÈÌÔ (·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ηÈÚÔ‡˜ ÎÚ›Û˘) Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ Ï¿ıË Ì·˜. ŸÔÈÔ˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î·È ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Û˘ÁÓÒÌË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘, ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ Ì·˜, Â‰Ò Â›Ì·ÛÙÂ! Δ¤ÏÔ˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÓÔÛËχÙËηÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËηÓ, ÙȘ ıÂṲ́˜ ÌÔ˘ ¢¯¤˜ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ·Ó¿ÚÚˆÛË! ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ª¶∞ƒ¢∞™ °È· ÙË ∑∞Ã∞ƒ√¶§∞™Δπ∫∏ “ª¶∞ª¶∏™”

™∂ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ¤ıÂÛ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ¶∞™√∫ Û¤ÚÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ, ·fi ÙȘ Ù‡„ÂȘ ÙÔ˘ ‹ Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô”. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ οÏÂÛ ̿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Ó· ¿Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ·Ù› “Ô Ï·fi˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·¤‰ˆÛ ÙËÓ Ï‹ÚË Â˘ı‡ÓË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ Î¿ÓÂÈ ÌÂÙ¤ˆÚ· ‚‹Ì·Ù· ·Ì˯·Ó›·˜. ■ ÛÂÏ. 9

√ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È·

¡· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ οÏÂÛ ¯ı˜ ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜. “∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È fiϘ ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ¿ÏÏˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÚÔÛÒˆÓ, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ıÂÛÌÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ıÂÛÌfi” ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. ■ ÛÂÏ. 13

ƒÔÌ¤È ¡· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ***

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ¤ÎÎÏËÛË ƒÂÓ ***

™ÙËÚ›˙ÂÈ °ÈÒÚÁÔ Ô ¡. ™·ÚÎÔ˙› ***

ªÂÈÒÛÂȘ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ***

æËÊ›ÛÙËΠÂ› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ■ ÛÂÏ. 6, 9, 12, 33

∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Û fiϘ ÙȘ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ■ ÛÂÏ. 17

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

™ÂÚ·ÊÂ›Ì ™·Ófi˜, Ê˘ÛÈÎfi˜, ηıËÁËÙ‹˜ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘

¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÚˆÙÈ¿ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‚›ÓÙÂÔ ÁÈ· «√ÈÎÔÏÔÁÈÎfi ™›ÙÈ»

A¶√æ∂π™ ∑fiÊÔ˜ ÛÎÂ¿˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ΔÔ˘ °. ¶. ª∞§√ÀÃ√À

√ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙ËÙ¿ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔοÏÂÛ ÎÂÓfi ÂÍÔ˘Û›·˜! ∂ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ÏÔÈfiÓ, Û ÔÈÔÓ; ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë 15Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2011, ı· ηٷÁÚ·Ê› ˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ̤Ú˜ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. °È·Ù› Â›Ó·È Ë Ë̤ڷ Ô˘ Ù· fiÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó, fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ªÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘, ÛÙ· ¿ÎÚ·. ¶ÚÒÙÔÓ, ÌÈ· Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÏÈÙÈο ȉȷ›ÙÂÚ· ÈÂÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ·fiÏ˘Ù· ÂÈÚËÓÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ÎÈÓ‰‡Ó¢Û ӷ ÂÍÂÏȯı› Û ÙÚ·Áˆ‰›· ·fi ÌÈ· “Í·ÊÓÈ΋” ‚›·ÈË ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ‰È·‰‹ÏˆÓ·Ó Âȯ›ÚËÛ·Ó Ì ÚÔÛˆÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ, „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ηÈ, ÙÂÏÈο, Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ηٷÛÙ›ÏÔ˘Ó. √È Ôϛ٘ ¤Ù˘¯·Ó Ó· ·Ó·Û¯¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ‚È·ÈfiÙËÙ˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÌÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ “·¤Ù˘¯Â” Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË μÔ˘Ï‹, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÙ˜ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜. √È Ôϛ٘ ·˘ÙÔ›, Ô˘ Û˘¯Ó¿ ÏÔȉÔÚ‹ıËηÓ, ¤‰ˆÛ·Ó ¤Ó· ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ Ì¿ıËÌ· ¤ÌÚ·ÎÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. Àfi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ fï˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÓÈÎÔ‚Ï‹ıËÎÂ. ªÂÙ¿ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÍÂΛÓËÛÂ, Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ·ÎÏÔ Â·ÊÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜. ∂› ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜, Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÏˆÓ ‹Ù·Ó fiÙÈ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÏÈο ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜. ™ÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ·, fï˜, ‡ÎÓˆÛ·Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fi¯È ·fi Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ ·fi Ù· ›‰È· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô˘ ¿ÏÏ· ‰‹ÏˆÓ·Ó ·ÓÔȯٿ ÎÈ ¿ÏÏ· ‰È¤ÚÚÂ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ȉ¤· ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠԇÙ ¤Ó·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· Û˘ÌʈÓ›! ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ‰‹ÏˆÛ ‰ËÌfiÛÈ· fiÙÈ ÓÈÒıÂÈ Ò˜ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÂÓfi ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÙÔ ÚÔοÏÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ηıÒ˜ ηӤӷ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ȉ¤· ÁÈ· ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ¤Ì·ı·Ó fiÏÔÈ ·fi ÙȘ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Î·È Ù· Ú·‰Èfiʈӷ Î·È ÙȘ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿Ó·˘‰ÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜! √ (ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘) ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÍÂηı¿ÚÈÛ Ì ÙÔÓ ÈÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙÚfiÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÙÔ˘. ∫¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÊÔ‚ÂÚ‹˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÁ‡Úˆ ÛÙȘ ‰¤Î· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ οÓÔÓÙ·˜ ÛÙÚÔÊ‹ 180 ÌÔÈÚÒÓ Î·È Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ÙÂÏÈο, ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛË „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘! ∞ÈÙ›· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘; Ÿ¯È fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÂÍfiÊı·ÏÌ·, ·ÏÏ¿ οÔȘ ·Û·Ê›˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· “ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ·ÈÁÓ›‰È·” Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘! °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ÙÔ˘Ó ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ, ÁÈ· οÙÈ Ô˘, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰Â¯ı› ηÓ›˜ fiÙÈ Û˘Ó¤‚Ë, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ’ ·˘Ùfi, ı· ‹Ù·Ó ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ˙‹ÙËÌ· ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÂı› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ı¤Ì· ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ Ù˘ ¤ÌÙ˘ ‰fiÛ˘: ¤ÙÛÈ, ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· Â΂ȷÛÙÈÎfi˜ ̇ıÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Ô˘ ˙‹Û·Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, η٤ÚÚ ˘fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÈ·˜ ÂÈÚËÓÈ΋˜ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ÊÙËÓfi ·›ÁÓÈÔ ÈÛ¯‡Ô˜. ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. √˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ Ù˘. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· fï˜ Â›Ó·È ·‰˘ÛÒËÙÔ: ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Û ÙÈ; ∫·È Û ÔÈfiÓ; ™Â fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÊ·Ó›˜, ·‰È·ÓfiËÙÔ˘˜, ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜; ∞Ú·ÁÂ, ÙÈ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ˙fiÊÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘; ∏ ÌfiÓË Ï‡ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÙÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ˘Ô¯ˆÚ› Î·È Ô “ΛӉ˘ÓÔ˜” Ù˘ ‰fiÛ˘, Â›Ó·È ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √Ùȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Ô‰ËÁ›, ϤÔÓ, ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. (∞fi Δ√ μ∏ª∞ online)

Ô ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Î·È ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‚›ÓÙÂÔ Ì ı¤Ì· ηٷÛ΢‹ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∞fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ (ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·). ∏ ‰È¿ÎÚÈÛË Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‰Âο‰Â˜ Û¯ÔÏ›· Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ “„˘¯‹” ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô Ê˘ÛÈÎfi˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ™·Ófi˜. ∂›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. ∏ ‰È¿ÎÚÈÛË ¤¯ÂÈ ¯·ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, ηıÒ˜ ÂÈ‚Ú·‚‡ÙËΠ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰›ÓÂÈ Î·È È‰¤Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡.

Δ

O ∫∞πƒ√™

∏ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ›Ûˆ˜ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ Ì·˜ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. “∫·Ù·Û΢¿Û·Ì ¤Ó· Û›ÙÈ ·fi ÊÂÏÈ˙fiÏ, Ì ٷ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ∏ ηٷÛ΢‹ Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ™·Ófi˜. ΔÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Yourvid Save Energy. “ΔÔ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ‚Ú·‚Â›Ô ÌÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙËÏÂʈÓÈο ·fi ÙËÓ Î. πˆ¿ÓÓ· ∞ÓÙˆÓ¿ÎË, ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙÂÏÂÙ‹ ‚Ú¿‚¢Û˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ™·Ófi˜. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ̤ۈ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: ∂›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· Û·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 26 ª·˝Ô˘ 2011, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÙÚÈÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi “μÈÒÛÈÌË ∂Ó¤ÚÁÂÈ· Î·È æËÊÈ·Îfi μ›ÓÙÂÔ, Yourvid Save Energy” . ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ‰Âϯ‹ ÂͤٷÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚¿ÛÂÈ ÚÔηıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ, ·ÂÊ¿ÓıË ·Ì„ËÊ› ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∂ÈϤÔÓ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·ÏÏ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Â·›ÓˆÓ Î·È ÙÈÌËÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘˜, ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ fiÏË μ›ÏÓÈÔ˘˜ Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜, fiÔ˘ ÂΛ, Ì·˙› Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi πÛ·Ó›·, πÙ·-

Ï›·, °ÂÚÌ·Ó›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È §ÈıÔ˘·Ó›· ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ‚›ÓÙÂÔ. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ, ›ӷÈ: ™ÂÓ¿ÚÈÔ Î·È ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂ÔÙ›·: ¢Ú ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ™·Ófi˜ À‡ı˘ÓÔ˜ ∂∫º∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ·Ê‹ÁËÛË: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ 2Ô ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜. Δ¯ÓÈ΋ ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶ÈÙÛ¿‚·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ 2Ô ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ™·Ófi˜, ÙÔ ›‰ÈÔ Project ›¯Â Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ηٷÛ΢ÒÓ Î·È ÚÒÙ¢Û ۯÂÙÈο ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ Ë “£ÂÛÛ·Ï›·” ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2010 - Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÛÂÈ Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ¤ÓÙ ¤ÚÁ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Science on Stage Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·˘Ùfi ‰È·ÎÚ›ıËΠοÔÈ· ¿ÏÏË Î·Ù·Û΢‹ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜” . ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ì·ıËÛÈ·Îfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ. ΔÔ “ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi Û›ÙÈ” ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ fï˜ Ù›ÓÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ·Ó¿ÁÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ··ÈÙ› Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ™Â Û‡ÓÔÏÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 10 ÂÙÒÓ ¤ˆ˜ Î·È ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ) ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ‰fiıËÎ·Ó ÂÓÓ¤· ‚Ú·‚›·. °È· ÙÔ˘˜ ‚ÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÊÔÚËÙÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÚԂϤÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ô˘ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...30ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 21...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...31ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 20...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...29ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 18...29ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...30ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...30ÔC.

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

∞ʈӛ· ªfiÓÔ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ηٷ‰›Î·Û ٷ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ∫fiÌÌ·Ù·, ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ¤·ı·Ó Í·ÊÓÈο ·ÊˆÓ›·, Ϙ Î·È Ë ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÈΤ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜, ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ‹ ¿ÏϘ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÔfiÙÂ, ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·È ÏfiÁÔ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. ™‹ÌÂÚ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ӷ ‚ÚÔ˘Ó Î·È ÙË Ï·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ıÂÛÌfi Ô˘ ‰È·Î·Ò˜ ı¤ÏËÛ·Ó fiÏÔÈ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó. ∫∞Δ. Δ∞™

∞Ô‰Ú¿ÛÂȘ...

“∫·›ÂÈ”...

∫Ú¿ÙÔ˜ ÂÓ ÎÚ¿ÙÂÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏ› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ΤÊÈ· Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. °È· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ “·›ÚÓÂÈ fiÏÔ˘˜ Ë Ì¿Ï·” , ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÊÈÏÔÙÈÌ›·. √È ˘fiÏÔÈÔÈ fiÏÔ Ï·˚΋ ¿Ó ‹ ¤¯Ô˘Ó... Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜. ∫·È ·Ó ÂÏ¿Ù˘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂÙ‡¯ÂÈ ˘¿ÏÏËÏÔ Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ‹ Ó· ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ¿‰ÂÈ·, ·˘Ùfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ “ÌË ·ÚÌfi‰ÈÔ˜” . ŒÓ·˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÂΛ Ì›· ̤ڷ ·Ó¤ÊÂÚ Û Ì˯·ÓÈÎfi ˆ˜ “ͤ¯·Û ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÛÙÔ Û›ÙÈ” . ªË¯·ÓÈÎÔ› Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰ÈËÁËıÔ‡Ó ·›Û٢٘ ÈÛÙÔڛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÙڤϷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ Ô fiÁÎÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı›, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÔÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ϤÔÓ ÂΉ›‰Ô˘Ó ¿‰ÂȘ. ΔÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ “Ó›ÁÔÓÙ·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿” ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›ıÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Â˘Î·ÈÚ›· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÁÈ·... ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ.

£ÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË

¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ∞Ó ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ÔÈÔ˜ ÙÔ ÛοÂÈ. ŸÏ˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ “·Ú·‰Ôı›” ÛÙËÓ Î. ª·Ú›· £ÏÈ‚ÂÚÔ‡. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Â›Ó·È ÂΛ ‹ ·Ï¿ ·Ú›ÛٷٷÈ; Δ. ∫.

√È ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ∞ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 200 ¿ÙÔÌ· ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ·fi Ôχ Úˆ› ÛÙÔÓ √∞∂¢ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· Ì›· ·fi ÙȘ 120 ı¤ÛÂȘ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ‚‚·›ˆÛË ¿Óˆ ·fi 1.000 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ÛÙÔÓ √∞∂¢ μfiÏÔ˘.

∞fi ÙÔ Úˆ› Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ·fi Ôχ Úˆ› ·ÎfiÌË Î·È ÚÈÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ √∞∂¢ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÛÂÈÚ¿. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ˙¢Á¿ÚÈ· ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË, ÒÛÙ ̷˙› Ì fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ó· Ù· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÔÚÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‚‚·›ˆÛË. £. ∫. μ.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∫·È Ó· ÌËÓ ˘‹Ú¯Â ı¤Ì· ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· Ó· “ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó” οÙÈ ı· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Ì›˙ˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ŒÙÛÈ, οÔ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ¿ÓÔÈÍ ı¤Ì· Ì ٷ ÔÌÚÂÏÔηı›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Û›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ¿ÓÙ· ı· “η›ÂÈ” ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ì “ı‡Ì·Ù·” ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤·.

ΔÔ˘ ∫ÒÛÙ· πÔÚ‰·Ó›‰Ë

ªfiÓÔ ˆ˜ ıÂÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ë ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ 394.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÔÛfi Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â› ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ∂ϤÓ˘ §·˝ÙÛÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ‰ËÏÒÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ.

∞ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ÂÌÔÚÈο Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‹ÏˆÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ °. ªÈ¯ÂÏ‹˜. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Û˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ‰È·›ÛÙˆÛ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË, ηıÒ˜ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÈÛÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. “∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁÔËÙ¢ı›” ›Â Ô Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. °.•.

∂ÎÙfi˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ∑‹Û·Ì ¯ı˜ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÙÚ·Á¤Ï·ÊÔ Ù˘ ÈÔ ·ÎÚ·›·˜ Î·È Ô‰˘ÓËÚ‹˜ ÌÔÚÊ‹˜. ŒÎÏËÎÙË Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË - ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹˜ - ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠ·Ú¯ÈÎÒ˜ fiÙÈ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ‰¤¯ıËΠӷ ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢. Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜. §›Á˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛıËΠ̠“ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜” ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Ûˆ˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘·Ó·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ “·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi” Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë. ∏ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ηٷÚÚ·ÎÒıËÎÂ. √È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÌÈ·˜ ¿ÎÚˆ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ fi¯È ·ÏÒ˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ÎÚ›Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ‡ ηı·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. · ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Ô˘ ı· ÂÈÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ΔÔ ¤Ú·Í ‹‰Ë Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞ÏÏ¿ ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ë ÂÍÔ˘Û›· ·ÛÎÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¢ÂÓ ‰ÈÔÈΛ ÙË ¯ÒÚ· Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ô‡Ù ÙÔ Ï‹ıÔ˜ Ô‡Ù ٷ Û˘Ó‰Èοٷ Ô‡ÙÂ Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ô‡Ù ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜. (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

¶ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔχˆÚË Î·Ù¿ÏË„Ë ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ‰Ë̷گȷÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ·fi ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¤Í·ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÓ·Ó “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” , ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·ˆÏÂÈÒÓ. ¶¤Ú· ·fi ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È “ÂÏÏ›„ÂȘ” . °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô‡Ù ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó. ∞Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ó ı· ¤·ÈÚÓ·Ó Î·È Ù· ¤ÈÏ·. ∞fi ÈÂÚ‹ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ‚¤‚·È·... ΔÔ ÚÒÙÔ ›Ûˆ˜ Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· Ù˘ Ï·Ù›·˜ Â›Ó·È Ù· ‚·Ú›‰È· Ù˘ ÚÔÛÎÔÏÏ‹Ûˆ˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÎÔ˘‚·Ï¿Ó ̷˙› ÙÔ˘˜. ∞˜ ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó ÂÈÚËÓÈο, ·˜ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‚›·˜, ·˜ ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‚È·ÈÔÚ·ÁÔ‡Ó ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÎÈÓ‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜.

•Â¯¿ÛÙËηÓ... ¢ÂÓ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠÙÂÏÈο Ë ÂÚ›ÊËÌË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ΔÈ ¤ÁÈÓÂ Î·È Í¯¿ÛÙËÎ·Ó ÂΛ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô... ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· “·ıfiÚ˘‚·” , ̤¯ÚÈ ‚‚·›ˆ˜ Ó· ÛËÌÂȈı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. °È·Ù› Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÂfiÌÂÓÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. ¢ÒÛ ı¿ÚÚÔ˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈ¿ÙË... Î·È ÂΛÓÔ˜ ͤÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ô˘ ϤÂÈ Î·È Ë ·ÚÔÈÌ›·. ∫∞Δ. Δ∞™

∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi. ∫¿ı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·˘Ù‹˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ - fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈ˙Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ◊Ù·Ó “ÛÙÚ·‚fi ÙÔ ÎÏ‹Ì· ÙÔ ¤Ê·ÁÂ Î·È Ô Á¿È‰·ÚÔ˜” ... ∂›¯·Ó Ô˘ ›¯·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Ì ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·” , ‹ÚıÂ Î·È Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ›ˆÛÂ. √È ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Â›Ó·È ÌˉÂÓÈΤ˜. ÃÚ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È Ô‡Ù ÁÈ·... Û¿ÏÈÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ÔÏϤ˜ ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Â› ¯¿ÚÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‡ÎÔÏÔ˜. ™ÙËÓ Ú¿ÍË fï˜ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È... ∂Ó ÚÔÎÂÈ̤ӈ Ì›· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. £ÂÔ‰. ªÚ›˙˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ›ÛÙ„ Û ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ¤ÓıÂÚÌÔ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜. μÈÒÓÂÈ fï˜ ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ ϤÔÓ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ fï˜ Î·È ¤ÎÎÏËÛË ˆ˜ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ıÂÛÌfi Î·È fi¯È Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡....” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ¿ÏÏË Ì›· ·ÔÙ˘¯›· Û ¤Ó·Ó ÙÔ̤· Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜... Δ. ∫.

¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÂÚÁ·Ï›· ™Ù· ÊfiÚÙ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ÏÔÈfiÓ: ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ η٤ıÂÛ ÂÂÚÒÙËÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∫fiÓÙÚ· ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ™Ã√√∞¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∞ÎfiÌË, ÚÔˆıÂ›Ù·È ÙÔ ™Ã√√∞¶ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ ¯ı˜ ¤ÁÈÓ ‰È·‚ԇϢÛË ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· ÙË μ’ º¿ÛË ÙÔ˘ °.¶.™. ª¿ÏÏÔÓ ·Ó·ÏËÊı‹Î·Ì fiÙÈ Ù· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÂÚÁ·Ï›· Â›Ó·È Î·È ÂÚÁ·Ï›· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È. ŸÙ·Ó ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ... ¢.Ã.

∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∞˘ÙÔ› ÂÈ̤ÓÔ˘Ó

ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

√ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

√ Î. ¡ÈÎ. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ √§μ ∞.∂. Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂÙ¿ ÙȘ ‚Ï¿‚˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Ù· ˘ÚËÓÈο ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ·fi ÙÔ “‚È‚ÏÈÎfi” ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ, ÔÈ π¿ˆÓ˜ ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ï·fi˜ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜, ‰˘Ó·Ùfi˜, ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔ˜, ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙȘ fiÔȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ¢ÂÓ ¤‚Á·Ï·Ó “‰›ÛÎÔ Â·ÈÙ›·˜” ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË. ªÂ ÙË ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ·˘ÙÔÂÈı·Ú¯›·, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó, ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Ì¿¯Ë ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ·ÂÈÏ‹. ¢È¿‚·Û· οÙÈ ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi: “ªÈ· ÔÌ¿‰· 250 ÂÚ›Ô˘ ·ÙfiÌˆÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· “·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ” ÙÔ˘˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ, Ô˘ ¤·ı·Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Skilled Veterans ‹ ·ÏÏÈÒ˜ Âȉ¤ÍÈÔÈ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ·fi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ Î·È ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Fukushima Daichi. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ù· ·ÙÙ·Ú· ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ı·›ÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚË ˙ËÌÈ¿ ·fi ÙË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·’ fi,ÙÈ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì ÂÌ›˜ ·ÓÙ› ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜” ϤÂÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô Yamada, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ 1.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â˘·›ÛıËÙÔÈ ÛÙË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·. “ÕÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì ÂÌ›˜ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿” . ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÂÈۋ̈˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Â›ÛËÌÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, “ÔÌ¿‰Â˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜” . ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∞˘ÙÔ› fï˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó. ¶Ò˜ Ó· ÌË ı·˘Ì¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ Ï·fi. ŒÓ· Ï·fi ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Á›ÁÓÂÛı·È” .

“∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ∫.À.∞. ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ‰˘ÛÌÂÓ‹ Û¯fiÏÈ· Î·È ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ √.§.μ. ∞.∂., ÂÈı˘ÌÒÓ Ó· ı¤Ûˆ Ù· οوıÈ ÚËÙÔÚÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: - À¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ ¯¤ÊÚˆÓ ÓÔ˘˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ fiÏË, Ô˘ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ Ó· ÚÂۂ‡ÂÈ ˆ˜ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √.§.μ. ∞.∂. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘, ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ fiÏ˘, Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘, Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ˘fiÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡; - ∞Ó ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î¿ÔÈÔ˜, ·˜ ‰ÈÂÚˆÙËı› ·Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙËÓ √.§.μ. ∞.∂. ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· οÔÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ó ‰ÂÓ ˙ԇ̠fiÏÔÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ, ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰ÂÓ “·Ó·Û·›ÓÔ˘Ì” ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹; - ΔÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ √.§.μ. ∞.∂. (ÌÔÓÔÌÂÙÔ¯È΋ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ), ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¯¤ÁÁ˘Ô Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜; - ∞Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÔÙ¤ ηÓ›˜ ÁÈ· ÙÔ fiÛ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ˘ÏÔÔÈ› Ë √.§.μ. ∞.∂. ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÛÎÔ› ÛÙÔ Î¤Ú‰Ô˜, ·ÏÏÏ¿ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂÓË ˘ÂÚ·Í›· ˘¤Ú Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ fiÏ˘, ÈÛÙ‹ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈ΋ Ù˘ ÂÈÙ·Á‹ Ô˘ Ù˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜; - À¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ϤÔÓ ·Ó·Ù˘Íȷο ÂÚÁ·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘; - À¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· (˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ‰ÂÈÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ) ˙ˆËÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ·fi ÙÔ‡ÙË “˙Ô‡Ó” Î·È “ÙÚÒÓ „ˆÌ›” ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¿ÌÂÛ· (ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜) Î·È ¤ÌÌÂÛ· (Ó·˘ÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜, ȉÈÔÎً٘ º.¢.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Î.Ï.) ÂÌϤÎÔÓÙ·È Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘; - ∞ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·fi ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ fiÙÈ ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙȘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÂÓ-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ΔÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ϤÍÂȘ Î·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ √ ™ÙÂÊ¿Ó ∂Û¤Ï, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÙ-Û¤ÏÂÚ “∞Á·Ó·ÎÙ‹ÛÙÂ!” , Ë ËıÔÔÈfi˜ ∫Ú›ÛÙÈÓ ™ÎÔÙ-ΔfiÌ·˜, ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ Apple ™ÙÈ‚ Δ˙ÔÌ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ Petit Larousse 2012, Ì·˙› Ì ¿ÏϘ 60 ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Î·È 3.000 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ϤÍÂȘ. “∫¿ı ‰¤Î· Ì ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Petit Larousse Í·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ‰È·ÚΛ ‰‡Ô Ì ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ∫·Ú›Ó ∑ÈÚ¿Î-ª·ÚÈÓȤ, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ÙÔ̤· §ÂÍÈÎÒÓ Î·È ∂Á΢ÎÏÔ·È‰ÂÈÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ªÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÛÙÚ·ÙÈ¿ ÏÂÍÈÎÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó ÛÙË Ó¤· ¤Î‰ÔÛË 3.000 Ӥ˜ ϤÍÂȘ Î·È 150 ÔÓfiÌ·Ù·, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ 60 ËıÔÔÈÒÓ, Û˘ÁÁڷʤˆÓ Î·È ·ıÏËÙÒÓ, fiˆ˜ Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÓÙÈ ∫¿ÚÈÔ Î·È Ë ™·ÚÏfiÙ °ÎÂÓÛÌÔ‡ÚÁÎ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔًوÓ, fiˆ˜ Ô ∫ÈÓ¤˙Ô˜ ‰È·ÊˆÓÒÓ §ÈÔ‡ ™È·ÔÌfi. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ϤÍÂȘ Â›Ó·È ÔÈ: “η˚ÈÚ›ÓÈ·” ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ ÎÔÎÙ¤ÈÏ, “Ì·ÏÔÛfiÏ” ›‰Ô˜ ¯·‚È·ÚÈÔ‡ ·fi ÙË ƒˆÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤Ô˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ï¤ÍÂȘ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÙȘ Ù¤¯Ó˜.

√ Ì·Ì¿˜ ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚÌ·Ó ™ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚfiÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÓÛ·ÚÎÒÛÂÈ ÙÔÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚÌ·Ó ·fi ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ∫Ú‡ÙÔÓ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· Man of Steel, ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Variety. √ ∫ÚfiÔ˘ ı· ·›ÍÂÈ ÙË Ì˘ıÈ΋ ÊÈÁÔ‡Ú· ÙÔ˘ Δ˙ÔÚ ∂Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› Ô Ï·Ó‹Ù˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔÓ ÌÈÎÚfi

‰Ô¯ÒÚ·˜, ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘; - ∞ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚÒÙ· ·fi fiÏ· Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, Ô μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘; ΔÔ‡ÙÔ ‰ÂÓ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÚ›ÙÚ·Ó· ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ √.§.μ. ∞.∂; - ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √.§.μ. ∞.∂. ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÎÈÓËı› (ÚÔ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ÂÁÎÚÈÙÈ΋˜ ∫.À.∞.) ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘; ºÚÔÓÒ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ηıÔÏÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹ fiÙÈ ÔÈ “··ÓÙ‹ÛÂÈ” Â› ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÚËÙÔÚÈÎÒÓ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙ˜, ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ™˘ÓÂÒ˜ ÙÔ Â‡ÏÔÁÔ ı· ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ó· Û˘ÛÙÚ·Ù¢ıÔ‡Ó Ì ÙÔ‡ÙÔ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È √.§.μ. ∞.∂. ªÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ì¤Ùˆfi ÙÔ˘˜. ∫·È ÙÔ Â‡ÏÔÁÔ Â›Ó·È Ó· ÌË Û˘Á¯¤Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ì·˜. √ ηı¤Ó·˜ ·fi ÙÔ ÌÂÙÂÚ›˙È ÙÔ˘ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ·Ô‰fiÌËÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ √.§.μ. ∞.∂. Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ¿‰Èη. ∞fi ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ √.§.μ. ∞.∂. ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ıˆÚÒ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ̤۷ Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÚÔÔȈӛ˙ÂÙ·È Ú¢ÛÙfi, ·‚¤‚·ÈÔ Î·È Â˘ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ. £ÂˆÚÒ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÒ ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ·˘Ùfi Ô˘ ϤÁÂÙ·È ÏÈÌ¿ÓÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô “¤˙ËÛ” Î·È “Ù¿ÈÛ” ÁÂÓȤ˜ μÔÏȈÙÒÓ. £ÂˆÚÒ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›Ûˆ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ̤ÏËÌ· ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Ë Î·Ï‹ ÚÔ·›ÚÂÛË Î·È fi¯È Ë Î·¯˘Ô„›·, Ë Û‡ÁÎÏÈÛË ·fi„ÂˆÓ Î·È fi¯È Ë ‰È·Ú΋˜ ·ÙÂϤÛÊÔÚË ·ÚÓËÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Û ÙÔ‡ÙÔ Î·È fi¯È Ë ˘ÔÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ∞˜ Û˘ÏÏÔÁÈÛÙԇ̠fiÏÔÈ Ì·˜ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Î·È ·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·È Û ÔÈÔÓ, ·ÚÓËÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∞˜ ·Ó·ÚˆÙËıÔ‡ÌÂ Â¿Ó Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÚıÔÏÔÁÈÎÔ› ÛÎÔÔ› ·fi fiÏ· ÙÔ‡Ù· ‹ ·ÏÒ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ÔÚ¢fiÌ·ÛÙ ÌÈ·

ÁÈÔ ÙÔ˘ ÛÙË °Ë Ì ¤Ó·Ó ‡Ú·˘ÏÔ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∞˘ÛÙÚ·Ïfi ËıÔÔÈfi, ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô Ã¤ÓÚÈ ∫·‚›Ï, Ë ŒÈÌÈ ¿Óٷ̘ Î·È Ô ∫¤‚ÈÓ ∫fiÛÙÓÂÚ, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ô ıÂÙfi˜ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚÌ·Ó. ΔÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚfiÔ˘ ›¯Â ·›ÍÂÈ ÙÔ 1973 Ô ª¿ÚÏÔÓ ªÚ¿ÓÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ÙfiÙ 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÌÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË 15 ÏÂÙÒÓ.

¶‹Ú ÙÔ Ù˘¯›Ô ÛÙ· 99... √ §›Ô ¶Ï·˜ ·fi ÙÔ ŸÚÂÁÎÔÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÙÔ 1932 ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ⁄ÊÂÛ˘ ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ˘ÏÔÙÔÌ›·. ™‹ÌÂÚ· ÛÙ· 99 ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘ ÎÔÏÂÁ›Ô˘. “ªÔ˘ ‹Ú 80 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ˆ” , ‰‹ÏˆÛ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ŸÚÂÁÎÔÓ. ªÂ ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÂÓfi˜ ·ÓÈ„ÈÔ‡ ÙÔ˘ Ô ¶Ï·˜ ¤Ì·ı ˆ˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙfiÙ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó Ì ·˘Ù¿ ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ ÁÂÓÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ˘ÏÔÙÔÌ›· ÁÈ·Ù› ΤډÈÛ ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¤˙ËÛ ÌÈ· ¿ÓÂÙË ˙ˆ‹ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ϤÔÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÈÛΤÊıËΠÌÂ... ηÚÔÙÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ÁÎÔÏÊ.

ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ·ÓÔ›ÁÂÈ ˆÏËÙ‹ÚÈÔ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ “Made in America” ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ¿ÓÔÈÍ ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· Ì ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ›‰Ë fi, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÎÔÓÙÔÌ¿ÓÈη ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· Î·È ÔÈ ÎÔ‡˜ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜

ÛÙÂÓ‹ ·ÙÚ·fi Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ·˘ÙÔ¯ÂÈÚ›·˜, ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙˆÓ “ÌÈÎÚÒÓ” , ÙˆÓ “ÂÊ‹ÌÂÚˆÓ” , ÙˆÓ “·Û‹Ì·ÓÙˆÓ” , ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ̤ÏÏÔÓ. ∞˜ Û˘Ó·ÈÛı·Óıԇ̠٤ÏÔ˜ fiÙÈ “Ì·ÁÈο Ú·‚‰È¿” ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·˘ÙfiÌ·Ù˜ χÛÂȘ Û ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó. ΔÔ‡ÙÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ηٷÙÂı› ˆ˜ ‚‚·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÂÎÂÊÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÎÔfi˜ Ì·˜, Â›Ó·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘, Û ›ÛÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÍÔÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘„ÒÓÔÓÙ·È ÂÌÚfi˜ Ì·˜, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔ “„ˆÌ› Ô˘ ÙÚÒÌ” Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ Ô˘ Ì·˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ”.

“2011: ŒÙÔ˜ √‰. ∂χÙË” √ Î. ¢. º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“Œ¯ˆ ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ ÁÓÒÌË ˆ˜ Ô ∂χÙ˘ “¯ÚˆÌ¿ÙÈÛ” Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ, ÙÔ Ï¢Îfi, ÙÔ ‚·ı‡ ÎfiÎÎÈÓÔ Ù˘ ‰‡Û˘.

2011. ŒÙÔ˜ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ· ÔÈËÙ‹ Ì·˜ √‰. ∂χÙË, ÙÔ Ú·„ˆ‰fi ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ʈÙfi˜! ¶ÔÙ¤ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘¤ÛÙÂÈÏ ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ˙ˆ‹˜. “∑ˆ, ÁÈ· ÙfiÙ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ˆ!” ¶¿ÓÙ· ÂÓ ÎÈÓ‹ÛÂÈ. ¶¿ÓÙ· ÂÓ ÂÁÚËÁfiÚÛÂÈ. ¶¿ÓÙ· ÌÈ· ÊÏfiÁ· / ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÁÔ˘˜ / ‹ ¤Ó· Û‡ÓÓÂÊÔ, ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ‚ÚÔ¯‹ ‹ Î·È ÁÈ· ‰¿ÎÚ˘·...” .

- ∂χÙ˘ Ô ŒÏÏËÓ·˜.

- ∂χÙ˘ Ô ÕÓıÚˆÔ˜.

- ∂χÙ˘ Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜! ŒÓ·˜ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ıËÛ·˘Úfi˜, Ô˘ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ Ì·˜, ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ·ÔÎ·Ï˘Êı›! √ √‰. ∂χÙ˘ Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· ηوÙÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ì·˜ Â¤‚·Ï·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›. √ ÔÈËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ¤Ûη„Â, fiÙÈÛÂ Î·È fiÚÁˆÛ ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜, Ô˘ ÙÔ˘ ·¤ÊÂÚ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ηÚÔ‡˜. ∫Ï›ӈ Ì ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘: “flÛÙ ÏÔÈfiÓ, ·˘Ùfi Ô˘ ϤÁ·Ì “Ô˘Ú·Ófi˜” ‰ÂÓ Â›Ó·È, “·Á¿Ë” ‰ÂÓ, “·ÈÒÓÈÔ” ‰ÂÓ. ¢ÂÓ À·ÎÔ‡Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ¶ÏËÛȤÛÙÂÚ· ÙÔ˘ ÛÎÔÙˆÌÔ‡ ∫·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÓÙ¿ÏȘ...” . * (∞fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹: Δ· ∂ÏÂÁ›· Ù˘ √ÍÒÂÙÚ·˜ 1991)” .

ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙȘ ∏¶∞. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ª¤ÚÓÈ ™¿ÓÙÂÚ˜, fiÙ·Ó ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔÓ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ÂÓı‡ÌÈ· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÊÙÈ·Á̤ӷ ÛÙËÓ ∫›Ó·, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜, ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË. ŒÓ· Ó¤Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “Price of Freedom” (ΔÔ Δ›ÌËÌ· Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ 300 ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÊÙÈ·Á̤ӷ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ∏¶∞. øÛÙfiÛÔ Ë ÔÈÎÈÏ›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÈÎÚ‹ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Î‡ÚÈÔ ˆÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ 3.000 ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÊÙÈ·Á̤ӷ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. “ŒÚÂ ӷ ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ì ·fi Ù· Ú¿ÊÈ· Ôχ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ·Ó·ÌÓËÛÙÈο fiˆ˜ ÊÔ˘ÛΈٿ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ· Î·È ‚È‚Ï›·, ÊÙÈ·Á̤ӷ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. Œ¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÚÔÙÔ̤˜ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫›Ó·, ·ÏÏ¿ ÌfiÏȘ ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó, ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi ÚÔÙÔ̤˜ ÊÙÈ·Á̤Ó˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” , ÂÍËÁ› Ë §›ÓÙ· ™ÂÓÙ ΔfiÌ·˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ ÙÔ˘ Smithsonian Institution, Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È 19 ÌÔ˘Û›· Î·È ÈÓ·ÎÔı‹Î˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞ Â›Ó·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿ ·fi Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÎÈÓÂ˙Èο, ÔÚÈṲ̂ӷ Ì¿ÏÈÛÙ· fiˆ˜ ÔÈ Ì·ÁÓ‹Ù˜ ÁÈ· Ù· „˘Á›·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜. “ΔÒÚ· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ÎÔ‡˜, ·ÓÙ› 20 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙÔ Î·ı¤Ó·, ¤Ó·ÓÙÈ 10 ‹ 12 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·”, ÂÍ‹ÁËÛÂ. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÌÈÎÚÔ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ∞ÌÂÚÈηÓfi ηٷÛ΢·ÛÙ‹. Δ· ›‰Ë Ì·˜, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È “Made in America” , ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·ÙËÚԇ̠ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜” , ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Ë ™ÂÓÙ ΔfiÌ·˜.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∂Ï‹ÊıË ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ;

£Âfi‰ˆÚÔ˜ £¤ÌÂÏ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÂÏ‹ÊıË ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·fi Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¢ÈfiÙÈ Â¿Ó ÙÔ ¤·ÈÚÓ·Ó, ÙfiÙ ۋÌÂÚ· οÙÈ ı· ›¯Â ·ÏÏ¿ÍÂÈ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ·” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

“∂ÁÒ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÂÏ‹ÊıË ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó. ŸÌˆ˜, ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, ÒÛÙ ӷ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó Î·Ï¿ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÊÙ·›Ó” .

∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ μÂÏ‹˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ ‹Ú·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ˙ԇ̔ .

∫·Ù·ÚÚ¤ÂÈ ÙÔ ÎÚË›‰ˆÌ· ÛÙÔ ÏÈÌÂÓ›ÛÎÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √ ÎÚËȉfiÙÔȯԘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ Û ̋ÎÔ˜ 70 ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ. À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó ÂΛ ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Ô˘ „·Ú‡ԢÓ. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚԂ› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Û η̛· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜, Ô‡ÙÂ Î·Ó ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÚfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·. ¶¿ÓÙ· Û “ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË” Ë ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ... ∫∞Δ. Δ∞™

∞·Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÕÚ¯ÈÛÂ Ë Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ô„›ÏˆÛ˘ ·fi ¯fiÚÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË. ™ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·ÏÛ˘ÏÏ›Ô˘ Ù˘ “∞ÎÚfiÔÏ˘” ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó Î·ı·ÚÈÛÙ› ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¿ÏÛÔ˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ οÔÈÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ·fi ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ ηı·Ú›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘. “¢ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ̤۷ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı› Î·È ¤¯Ô˘Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ¯fiÚÙ· Î·È ‚¿Ù·” , fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·˜. ∏ ·È‰È΋ ¯·Ú¿ ÛÙË ı¤ÛË “∞ψӿÎÈ” ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ·fi Ù· ¯fiÚÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¢ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È Î·Ó Î¿ÔÈ· ·fi Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ·È‰È΋˜ ¯·Ú¿˜. ∞‡Ï·Î˜ ·ÔÚÚÔ‹˜ ˘‰¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηı·ÚÈÛÙ› ·fi Ù· ‚¿Ù· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î›Ó‰˘ÓÔÈ . ∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë ª·Ú›· ∫ÔÌÓËÓÔ‡ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“¡·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ÙÔ ‹Ú·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ‰fiıËΠ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

∑ËÌȤ˜ ÛÙÔ ÏÈÌÂÓ›ÛÎÔ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘

ª·Ú›· °Ô‡Ï· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·fi Ù· 31 ·È‰È¿ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Û·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ù· 20 ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô. °È·Ù› Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·Ó Î˘-

°È· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ fiÔÈ·˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ. °È· ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ fiÁÎˆÓ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙȘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ηı·ÚfiÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ˙ԇ̠̠·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤Íˆ ·fi Ù· Û›ÙÈ· Ì·˜. ŸÁÎÔÈ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ, ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜. ∞˜ ›ӷÈ, ·Ó ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙԇ̠ÙÔ ·ÚfiÓ... ∞Ï‹ıÂÈ· fï˜, ÔÈÔ˜ ı· Ì·˜ ÂÈ ÙÈ ¤¯Ô˘Ì ...οÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·;

∞

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ‚¤‚·È· ˆ˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÙÔ̤·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ χÛË. º.™.

∞Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ οÔÈÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù· ÔÔ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı˘Ì›˙Ô˘Ó ¿ÏϘ ‰ÂηÂٛ˜. º˘ÛÈο, fi¯È ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â›Ó·È Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ, Ù· ÙÛÈ̤ÓÙ· Û·Ṳ̂ӷ Î·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· Ù· ¯ÒÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ¤Íˆ. Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁ ¤Ó·˜ ÂÚ›ÔÈÎÔ˜ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ “Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ·˘Ù¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, Ì·˜ “Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó” Û ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÓ fiÙÈ “Ô‡ÙÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È fiÙ ¤ÁÈÓÂ Ë ÙÂ-

30ÂÙ›·˜

∞˘ÍË̤ÓË Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ “∞˘ÍË̤ÓÔ˜, Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ‹Ù·Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ‹Úı·Ó ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÛÙ· ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂÁ¿Ï˜ Ô˘Ú¤˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û¯ËÌ·Ù›ÛıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ Ô‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ȉ·ÓÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÂÍfiÚÌËÛË. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¿Óˆ ·fi 2.000 π.Ã. ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤Ú·Û·Ó ·fi Ù· ‰Èfi‰È· Ù˘ ™Ô‡Ú˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ μfiÏÔ” . ¢ÂÓ ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ ‰‹ÏˆÛÂ Ë √Ï˘Ìȷ΋ “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ Ì¤Ûˆ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔËÓ ·¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ‰›‰ÂÈ Ë √Ï˘Ìȷ΋

£. ∫. μ.

ÕÏÏË ‰ÂηÂÙ›·

¶Úfi

√È ·ÁÔÚ¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ “ªÂ Û¯‹Ì· ˘Ú·Ì›‰·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÚÔÌÔÈ·Ûı› Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ - ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ‹ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ·fi ÙÔ 1975 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫·È Â›Ó·È ·Ó¿ÁÏ˘ÊË Ë ·ÂÈÎfiÓÈÛË Ù˘ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·‚È‚·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ¢ËÏ·‰‹, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ÙÒÚ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔÈÎfi‰· Û ·ÓÙ›ıÂÛË Î·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·Ó ‹Û·Ó ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÈÎfi‰·” .

ÏÂ˘Ù·›· Â¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ·˘Ù‹ ÙË ¯¿ÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË. ΔÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È, fï˜ fiÙ·Ó ‚Ú¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ. °È’ ·˘Ùfi ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “ÙÒÚ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ fiÔȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘, ÒÛÙ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·”.

¡¤· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ∂Ó fi„ÂÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÏÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ·ÊÔ‡ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÍfiÊÏËÛ ٷ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 1.500 ¢ÚÒ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÔÈ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ›Ûˆ˜ ·Ó·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. º.™.

17 πÔ˘Ó›Ô˘ 1981

∞ÂÚÔÔÚ›· ÛÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ ˘¤‚·Ï ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ”. ΔÔ ¯ÒÌ· ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ‚Ô˘Ó¿ ·fi ÚÔ‰¿ÎÈÓ· “¢Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÓÓÔÈ ÚÔ‰¿ÎÈÓ· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ‚¤‚·ÈÔ ·Ó Ù· ÚÔ‰¿ÎÈÓ· Ô˘ ı· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó, ı· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ·fi Ù· ÎÔÈÓÔÙÈο Ù·Ì›·. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÈÙÚ·Â˙›ˆÓ Î·È ÎÔÓÛÂÚ‚ÔÔÈËÛ›ÌˆÓ ÚÔ‰·Î›ÓˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û 428.000 ÙfiÓÓÔ˘˜ Î·È ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ 57.000 ÙfiÓÓÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 16% ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹” .

ÚÔ˜ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ› Ó· ÂÍÂÙ·Ûı› ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ fiÏÂÒ˜ ÙÔ˘˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô‰Ô› Ì ÙÔ ›‰ÈÔ fiÓÔÌ· Î·È Û ÔÈ· ¤ÎÙ·ÛË, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ΔÔ‡ÙÔ ˙ËÙÂ›Ù·È ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ ›‰È·˜ fiψ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ô‰Ô› Ì ÙÔ ›‰ÈÔ fiÓÔÌ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û‡Á¯˘ÛË Î·È ·ÓˆÌ·Ï›· ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡” .

∏ ‡·ÚÍË Ô‰ÒÓ Ì ÎÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ÛÙËÓ ›‰È· fiÏË “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1462... √ μÏ·ÓÙ °’ Ô ¶·ÏÔ˘ÎˆÙ‹˜ (Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ¢ÁÂÓ‹˜ Ô˘ ÂÓ¤Ó¢Û ÙÔ Ì‡ıÔ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘Ï·) ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ ªÂ¯Ì¤Ù μ’, ·ÏÏ¿ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Î·È ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙË μÏ·¯›·.

1789... °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË: ™ÙË ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ Δ¿ÍˆÓ, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Δ¿Í˘, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ 98% ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ·˘ÙÔ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ∂ıÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. ª·˙› ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Â˘ÁÂÓ›˜ Î·È ÎÏËÚÈÎÔ›.

1863... “πÔ˘Óȷο” : μ›·È˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì 200 ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, Ô˘ ηٿ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È “√ÚÂÈÓÔ›” Î·È “¶Â‰ÈÓÔ›” . √È ÚÒÙÔÈ, Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ó¿ÚË, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ °·ÏÏÈÎfi Î·È ÙÔ ƒˆÛÈÎfi ∫fiÌÌ·. √È ‰Â‡ÙÂÚÔÈ, Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ∞ÁÁÏÈÎfi ∫fiÌÌ·.

1937... √ ηıËÁËÙ‹˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘ ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·ıÂ˚ÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡πOY 2011

ÕÌÂÛ· ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·, ϤÂÈ ÙÒÚ· ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ

¢›ÓÔ˘Ó ÙË ‰fiÛË ∂∂ Î·È ¢¡Δ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ¤ÎÎÏËÛË ƒÂÓ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞ ,16.

∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∫·Ó¤Ó· ı¤Ì· ·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ μƒÀ•∂§§∂™, 16.

ϤÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÌÈ· ‚·ı‡ÙÂÚË ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË”.

√È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÙÔ “ÂÏÏËÓÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·”

√È FT ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÏ· Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ‰›ÎÙ˘· Î·È ªª∂, ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ıˆÚÒÓÙ·˜ ·˘Ù‹Ó ˆ˜ ÙÔÓ Ì›˙ÔÓ· ΛӉ˘ÓÔ ÂÎÙÚԯȷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÙÚ¤ÎÏÈ˙ ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ì·ÂÈÏ‹î Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ Â˘ÚÒ, Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¯ÚÂfiÁÚ·Ê· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ Î·È ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ ı¤ÚÈ¢·Ó. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ Bloomberg Ô˘ ·fi ÙÔ Úˆ› ÂÛÙ›·˙Â Î·È ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂∫Δ μ›ÎÙÔÚ ∫ÔÓÛÙ¿ÓÙ˙ÈÔ Ô˘ “‚ϤÂÈ” ˆ˜ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙËÓ “·ÂÈÏ‹ Ù˘ ÂÍ¿ψÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ô Î. ∫ÔÓÛÙ¿ÓÙ˙ÈÔ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰ÔÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ∂∫Δ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÓÙ›ıÂÙË Ì οı ›‰Ô˘˜ ÎÔ˘Ú¤Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÚÌËÓ¢ıÔ‡Ó ‹ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ’ÈÛÙˆÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜”. ΔÔ Reuters ÌÂÙ¤‰È‰Â ˆ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓfiÙËÙ·˜, ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “‚·ı·›ÓÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜” Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ϤÔÓ ‰ÈÔÚ·ÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ∂∂ ·Ú¯›˙Ô˘Ó È· Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÛÊfi‰Ú· ÁÈ· ÌÂÙ¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ‰ÈÂıÓ‹ ªª∂ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó ˆ˜ ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∂∂ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ï‹„Ë ÌÈ·˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ fiÛÔ ·Ó·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÎÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ¤Ó· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÓÙfiÌÈÓÔ. ∞˘Ù‹Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔÛ¿ıËÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ó· “ÂϤÁÍÂÈ” Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ŸÏÈ ƒÂÓ Ô ÔÔ›Ô˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Bloomberg, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙËÓ 5Ë ‰fiÛË, ηıËÛ˘¯¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂÈΛÌÂÓË ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ. ∫¿ÏÂÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ηٿÚÚ¢Û˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÛÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·-

ÙÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÙȘ 11 πÔ‡ÏÈÔ˘ Eurogroup ı· ‰Ôı› Ë “ÙÂÏÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÌÈ· χÛË Ù‡Ô˘ μȤÓÓ˘ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÒÓ”! ¢ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ô Î‡ÚÈÔ˜ Zhu Min, ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË.

∞Ô‰ÂÛ̇ÂÈ ÙÔ ¢¡Δ

ΔÔ ¢¡Δ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÌÙË ‰fiÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· Ó· ÁÏ˘ÙÒÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÏËÚˆÌÒÓ, ·Ú¿ ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. À„ËÏfi‚·ıÌÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÂͤÊÚ·Û ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ·, ÂÊfiÛÔÓ ÂÁÎÚÈı› ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “∞ÓËÛ˘¯Ò, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ”, ›Â Ô ∑Ô˘ ªÈÓ, ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ. “∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ·Ù› Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ΔÔ ¢¡Δ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¤ÌÙ˘ ‰fiÛ˘, ‡„Ô˘˜ 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÛÙȘ 29 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÈϤÔÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ÔÚ›˙ÔÓÙ· 12Ì‹ÓÔ˘.

ΔÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ

∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‡„Ô˘˜ ¤ˆ˜ 120 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (Ì·˙› Ì ٷ 30 ‰ÈÛ. ·fi ÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ), Ó· ·Ó·‚ÏËı› Ò˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ‰‹ÏˆÓ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ËÁ¤˜ ·fi ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ∂∂. ¶ËÁ‹ Ù˘ ∂∂ › ÛÙÔ Reuters fiÙÈ Ë Î·ÁÎÂ-

Ï¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ٿÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ·Ó·‚ÔÏ‹˜. “ΔÔ Âȯ›ÚËÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ, ·˜ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ ¯ÚfiÓÔ”, ›Â Ë ËÁ‹ ·˘Ù‹, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, ÙË ™ÏÔ‚·Î›· Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. ∞ÓÒÙÂÚÔ Û٤ϯԘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ › ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô fiÙÈ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ıˆÚ› ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ˆ˜ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ô˘ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏ˘ı›. ∞˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ı· ‰Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ¤Ó· ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi Û¯‹Ì· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›·. ¶¿ÓÙˆ˜, ËÁ‹ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â› ÛÙÔ ∞¶∂ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÌÂÙ¿ıÂÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ. “™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÙ¿ıÂÛË” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ë ËÁ‹. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÒÎÂÈ ÙÒÚ· Ì›· Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢Ù› Ë ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ ۯÂÙÈο fiÙÈ “·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜” , οÙÈ Ô˘ ı· ¤ıÂÙ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Â›Ó·È ÈÂÛÙÈο. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÙ·È ÛÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ Â›Ó·È Ë Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ı· ·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘. ™Â ·˘Ùfi ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÔÈ ÙÚfiÔÈ Î¿Ï˘„‹˜ Ù˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, fi¯È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ·ÏÏ¿ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ¿ÍÔÓ·. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ Î·È ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È “·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë ›‰È· ËÁ‹. “∞˘Ù¿ fiÏ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÂΛ, ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ˆÚ¿Ì” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ °ÂÚÌ·Ó›·, Ì ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜, ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ· 7ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. √È Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ı· ıˆÚËı› “ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›·” . ∞˘Ùfi ı· ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ó· ÌËÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ˆ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÈ· Ó· ‰·Ó›˙ÂÈ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ì ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ë ∂∫Δ Î·È Ë °·ÏÏ›· Â›Ó·È ˘¤Ú ÌÈ·˜ ËÈfiÙÂÚ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Û ÌÂٷ·ÏÈÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘˜, ÌfiÏȘ ·˘Ùfi Ï‹ÁÂÈ. ∏ Fitch ¿ÊËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙ› Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ÂÓÒ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÌÂٷ·ÏÈÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ı· ıˆÚËı› “ÌÂÚÈ΋ ¯ÚˆÎÔ›·” , Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì “CCC” , Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂∫Δ ı· Ù· ‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfi ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜.

◗

√¶√π∞¢∏¶√Δ∂ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› “Û¤ÎÔ˘Ï·” ·¿ÓÙËÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ 5˘ ‰fiÛ˘ Ô ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿˙ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰fiÛÂȘ Î·È ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ fiÙÈ “ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô ŸÏÈ ƒÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂∂¢¡Δ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ƒÂÓ ÂͤÊÚ·Û ·ÎfiÌË ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ‰fiÛË fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, “ÒÛÙ ӷ ·ÚıÔ‡Ó ÔÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ÎÈÓËÙÔÔÈËı› ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· οÔÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÛÙ‹ÚÈÍË, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ μÔ˘Ï‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘, Ô ∞. ∞ÏÙ·Ê¿˙ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ” Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

¢

ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÂı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. “™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÙ¿ıÂÛË” ÂÍ‹ÁËÛ ËÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÒÎÂÈ ÙÒÚ· ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢Ù› Ë ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ ۯÂÙÈο fiÙÈ “·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜” οÙÈ Ô˘ ı· ¤ıÂÙ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Â›Ó·È ÈÂÛÙÈο. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÙ·È ÛÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ Â›Ó·È Ë Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ı· ·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘. ™Â ·˘Ùfi ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÔÈ ÙÚfiÔÈ Î¿Ï˘„‹˜ Ù˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, fi¯È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙÔ ÂÚȤÁÚ·„ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Bloomberg Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ŸÏÈ ƒÂÓ, Â›Ó·È Ë ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ “ÌÂıfi‰Ô˘ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙȘ 11 πÔ˘Ï›Ô˘. “∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Eurogroup ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¤ÌÙ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘. ∫·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ›̷ÛÙ Â›Û˘ Û ı¤ÛË Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ›, ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ ¢¡Δ” ÙfiÓÈÛ ӈڛÙÂÚ· Ô Â›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ŸÏÈ ƒÂÓ. “™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ Eurogroup ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙË Ê‡ÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Û ·˘Ùfi, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÛÙȘ 11 πÔ˘Ï›Ô˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Â›Û˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ Reuters ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÚÔˆı› ¤Ó· ›‰Ô˜ “·Ó·‚ÔÏ‹˜”, ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ˆ˜ ˙ËÙ¿ Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› ÚÒÙ· Ë ‰fiÛË ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‹ÙÔÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ËÁ¤˜ ‰‹ÏˆÓ·Ó ˆ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ï‡ÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÈÓ› Î·È ÙÔ ¢¡Δ, ·ÊÔ‡ ηٷÓÔ› ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰Ëı› ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂∂ ÒÛÙ ӷ ÁÂÊ˘ÚÒÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÚÔÙÈÌËÙ¤· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· χÛË ... ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÔηÚÈṲ̂Ó˜ ·ÎfiÌ· ·fi ÙȘ ηٷÎÏ˘ÛÌÈ·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó, ÛˆÛÙfiÙÂÚ· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È, ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÓfi˜ “ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜” fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Financial Times. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ·ÔÙ‡ˆÓ ÙȘ ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Â͈ıËı› Û ÌÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›· ̤۷ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, οÙÈ Ô˘ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ı· “ÚÔη-

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

£∂√¢√™π√™ °. ¡π∫∞™ Ã∂πƒ√Àƒ°√™ √Àƒ√§√°√™ ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√™Δ∞Δ∏ - ∫À™Δ∂√™∫√¶∏™∂π™ - √Àƒ√ƒ√√ª∂Δƒπ∞ À¶∂ƒ∏Ã√π √Àƒ√¶√π∏Δπ∫√À - §π£√Δƒπæπ∞ - ∞∫ƒ∞Δ∂π∞ √Àƒø¡ ™ΔÀΔπ∫∏ ¢À™§∂πΔ√Àƒ°π∞ - ™Δ∂πƒ√Δ∏Δ∞ ¶∞¶∞°√À 2 & ∞¡∞¶∞À™∂ø™ Δ∏§.: 24210-80828 ∫π¡.: 6976055727

™Î¤„ÂȘ ÁÈ· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ESM μƒÀ•∂§§∂™, 16.

∂¡Δ√¡∏ ·ÓËÛ˘¯›· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ·fi

Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂∫Δ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ... ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ùfi ·ÔÙ‡ˆÓÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ¤ÎÎÏËÛË ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙›ÙË Î·È Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂∫Δ, ¡Ô˘Ù °¤ÏÈÓÎ, ÁÈ· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi (!) ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡

™Ù‹ÚÈ͢ (ESM) ÛÙ· 1,5 ÙÚÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÂÏÈÎÒ˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ Î. °¤ÏÈÓÎ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ı· “ÚÔÈΛÛÔ˘Ó” ÙÔÓ ªfiÓÈÌÔ ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿-

‚ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ·fi ÙÔ 2013. √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ESM ›ӷÈ, ηٿ ÙÔÓ Î. °¤ÏÈÓÎ, fiÙÈ “ ÔÈ ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ù· Ú›Ûη Ô˘ ÂÓ¤¯ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Èı·ÓÔÙ‹ÙˆÓ Ó· ÌÂÙ·‰Ôı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Û ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È πÚÏ·Ó‰›·”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜

«¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· Ê˘ÁÔÌ·¯‹ÛÔ˘Ì» £· ·ÓÙ¤ÍÔ˘ÌÂ Î·È ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ÙfiÓÈÛ - √È ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ °. ºÏˆÚ›‰Ë Î·È ∂ÎÙ. ¡·ÛÈÒη ∞£∏¡∞, 16.

“Œ

¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Ì·˜ √Ì¿‰·. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›·, ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÂÌÔÏÔ‡ÌÂ Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ Ï·fi Î·È ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿” ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠÂÎÙ¿ÎÙˆ˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ºÏˆÚ›‰Ë- ¡·ÛÈÒη Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ·ÚÈıÌÔ‡ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ Â›ÔÓË ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘ÌÂ Î·È ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì”

“™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó˜, Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰ÈÎÈ¿˜ Ì·˜ ÔÚ›·˜. ÀÔ¯Ú¤ˆÛË Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ Ì·˜ ÈηÓfiÙËÙ·” ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ì·˜ Ó· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ “·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ÂÒ‰˘Ó˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜, Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ô˘ ·‰ÈΛ ÔÏÏÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÙȘ οÓÔ˘ÌÂ, ÙfiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· Ê˘ÁÔÌ·¯‹ÛÔ˘ÌÂ. ŸÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ·ÚfiÓÙ˜ Û ·˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë” ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· › fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ οı ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹. “ªÔÚ›Ù ӷ ÛÙËÚȯÙ›Ù ¿Óˆ ÌÔ˘ Î·È ÂÁÒ Ó· ÛÙËڛ͈ ÂÛ¿˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›Ó·È ‰È΋ Ì·˜ ¢ı‡ÓË Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÂÌÔÏԇ̔

°È· ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˙‹ÙËÛ “Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì›·˜ ÂıÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜” ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. “∏ ¢ڇÙÂÚË ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÂÁÁ‡ËÛË ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜” ›Â. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹ıËΠÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, › fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ¤¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· Ó· χÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. “∂ÁÒ, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¿ÓÙ· ¤‚·˙· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¿Óˆ ·fi fi,Ùȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ. ∑‹ÙËÛ· Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ó· ¿ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂıÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ∏ ¡¢ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È fi¯È Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ŒıÂÛ·Ó fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙÔ›” ›Â. ∫·ÙfiÈÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ı· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ “Ì›· Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ı· ˙ËÙ‹Ûˆ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ¤ÚÁÔ. ŸÌˆ˜ ˘‹Ú¯·Ó Ï¿ıË Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜, Ù· ÁÓˆÚ›˙ˆ, Ù· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ, ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË. ∏ ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Â›Ó·È ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Î·È Û˘ÓÂÎÙÈ΋ ÁÈ· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ô ÙfiÔ˜ ˙ËÙ¿”

™˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ª¤ÚÎÂÏ ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ì›ÏËÛ Ì ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ª¤ÚÎÂÏ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì·˜, “Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ‚¿ÚË Î·È ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi” “™˘˙ËÙ‹Û·ÌÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÒ‰˘ÓˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì Û ¤Ó· ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ·- Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’ fiÛ· Íԉ‡ÂÈ- Î·È ÌÔÚ›” ›Â. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ‰‡ÛÎÔÏË

‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈ̘. ∏ χÛË Ë ÛˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ï‡ÛË ÛˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË”. ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ™·ÚÎÔ˙› ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ fiÏË Ë ∂˘ÚÒË” ∫·È ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË “Ó· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ̷˙›”

“∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜” “∏ ¯ÒÚ· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜, ÔÊ›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÚfiÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞ӤϷ‚· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Û ̛· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ·Ó·Ï¿‚·Ì ·Ì·Úٛ˜ ¿ÏψÓ, Ì ·ÊÔÛ›ˆÛË Ë ∫√ ‰›ÓÂÈ 20 Ì‹Ó˜ ÙÒÚ· ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ fiÚıÈ· Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ÚÔÔÙÈ΋” ›Â. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∫·ÏÒ fiÏÔ˘˜ Ó· ηٷÚÚ›„Ô˘Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ- ·˘Ùfi ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ·. ∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘ÌÂ, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÒÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘Á›ÛÔ˘ÌÂ, ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠” Ó·È“Û ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘, ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” η٤ÏËÍÂ.

¢ËÏÒÛÂȘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ∏ μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿-

Δ· ÙÚ›· ÌÂÁ¿Ï· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· ∞£∏¡∞, 16.

√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫√ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÚ›· ÌÂÁ¿Ï· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË: - ΔËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·ÌÂ.

- ¡· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ· Â› ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·.

- ¡· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘ÌÂ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÛηÎȤڷ, ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜,

fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁÒÁˆÓ. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËΠıÂÚÌ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘, ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜, ›¯Â ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·ÎÏÔ Â·ÊÒÓ Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÂÓÒ ÛÂÈÚ¿ ÛÙÂϯÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi.

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜

˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, fiˆ˜ Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, Ô ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, Ë §. ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È Ô ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ÂÓÒ ÛÂÈÚ¿ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È Ë ÂÈΛÌÂÓË- ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·)- Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘.

‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ˘ÔÁڷʤ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ™Â ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó ÙÂı› Î·È ı¤Ì· ËÁÂÛ›·˜, › fiÙÈ “fiÏ· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó” ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô ¢. §ÈÓÙ˙¤Ú˘: “À¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË ¯ÒÚ·˜. ∂ÓÒ Ë ¯ÒÚ· ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ ¯¿Ô˜, ÔÈ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·ÙÒÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆӔ ÙfiÓÈÛÂ. “À¿Ú¯Ô˘Ó ¢ı‡Ó˜ Î·È ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ËÁÂÛ›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ¡›ÎÔ˜ ™·Ï·ÁÈ¿ÓÓ˘. “¢ÂηÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÙÒÚ· ¿Ì ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ” ›Â, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·¿ÓÙËÛÂ: “∂ÁÒ ‰ÂÓ ‰›Óˆ „‹ÊÔ ·Ó ‰ÂÓ ÂÈÛÙÒ fiÙÈ ı· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú· Î·È fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ ÊÂÚ¤ÁÁ˘ÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ï·fi Ô˘ Ì·˜ „‹ÊÈÛ”

√È ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ºÏˆÚ›‰Ë Î·È ¡·ÛÈÒη ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ˘¤‚·ÏÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÈÏΛ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °. ºÏˆÚ›‰Ë˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ìÙÔ ÂıÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ·ÁÓÔ‹ıËΠ·fi ÙÔ ·Ú¯ËÁÈÎfi Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ“ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ” ÔÈ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Î·ÙÒÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÔÏÈÙÈÎfi ·Û˘Á¯ÒÚËÙ· ÙÚfiÔ“ ” ΔÈÌÒ ÙÔ ∫›ÓËÌ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË, ÔÚȷ΋ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÃÚ¤Ô˜ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ·Ú¯ËÁÈÎfi Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ. ŒÙÛÈ, Ì ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó›‰ËÛË Ù˘ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÛÙÈÁÌÒÓ, ˘Ô‚¿Ïψ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜“·Ó·Ê¤ÚÂÈ.

√ ·Ú·ÈÙËı›˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ηٷÏÔÁ›˙ÂÈ Û fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÔÚ˘ÊÔ‡ÌÂÓ˘ ÂıÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯ÚÂÒÓÂÈ” Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ì ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, Ì ÂÌÊ·ÓÒ˜ ¿ÓÈÛË Î·È ¿‰ÈÎË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ Î·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·“ ŸÛÔ ÁÈ· ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ” ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ÁÈ· ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÂÈÏÔÁ¤˜“ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ” Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÚfiÙ˘· ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Â¤Ó‰˘Û ÛÙË ÊıÔÚ¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ¤·ıÏÔ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜“ ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î. ºÏˆÚ›‰Ë ı· ηٷϿ‚ÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ÂÈÏ·¯ÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ∫ÈÏΛ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ºÚ·ÁΛ‰Ë˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ¤‰Ú· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ŒÎÙˆÚ ¡·ÛÈÒη˜. ∞fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ › fiÙÈ ı· ¿ÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘. “∂›Ó·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· οӈ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ·› ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·“ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó, fiˆ˜ ›Â, ” Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi“ª›ÏËÛ ÁÈ· ÁÂÏÔÈÔÔ›ËÛË Ì ·È¯Ì‹ ÙȘ ˙˘ÌÒÛÂȘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ” ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ì·‡ÚÔ“ ΔËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ· ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ŒÎÙˆÚ ¡·ÛÈÒη˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¯ı˜ ·˘ÙÔÁÂÏÔÈÔÈ‹ıËΠÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿. ∂ÓÒ Ë ¯ÒÚ· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ·‚¤‚·ÈÔ, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÔÚ‡ÔÓÙ·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔÓ Ï·˚ÎÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·. “∏ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· οӈ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·‰È¤Íԉ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¡·ÛÈÒη˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ô˘ ÙÔÓ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¿ÓÙ· ÔÚ‡ÙËΠ̠ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ÂÓÙÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. “ªÂ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ı¤ÏËÛ· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿Íˆ ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ô˘ Ì „‹ÊÈÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı¤ÏËÛ· Ó· ÙÂı› ¤Ó· ·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙËÓ ÔÚ›· ·Ú·ÎÌ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜”, ηٷϋÁÂÈ Ô ·Ú·ÈÙËı›˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 I√À¡π√À 2011

∫ÚÈÙÈ΋ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi

∫ÂÚ·˘ÓÔ› μ¿Ûˆ˜ ηٿ °ÈÒÚÁÔ˘-EÎÙfiÓˆÛË ÛÙËÓ K.O. ∞£∏¡∞, 16.

∫

ÚÈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛ·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙË μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ·Ú¤Â˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi.

∏ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÊÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË, ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÂÌ¿˜ ·Ó Ë ¯ÒÚ· ı· ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿” Î·È ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÔÓ ÂÓÈÎfi, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋: “∏ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·, ·Ú¿ ÙȘ ·›ı·Ó˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Û ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È „‹ÊÈÛ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ªfiÓÔ Ë Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ. ∞›ı·ÓË ÎÔÚÔ˚‰›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Â› 18 Ì‹Ó˜ Î·È ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ˙˜ Û˘Ó¯Ҙ. ∂‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ¿ÏÈ ÛÙ· ›‰È·. ªÈ· ¯ÒÚ· Ùˆ¯Â˘Ì¤ÓË ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ‰¿ÓÂÈ·. ΔÈ Â›‰Ô˘˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Â›¯·ÌÂ; ¢ÂÓ ÂÓËÌÂÚˆÓfiÌ·ÛÙÂ. ∞fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÌ·ÛÙ ·ÚÎÂÙ¿. √ √Ì¿Ì· ‰ÂÓ Ì·˜ ·Á¿ËÛ ͷÊÓÈο. √‰ËÁ‹Û·Ì ÙËÓ ¯ÒÚ· Û ÙÚÔÌÂÚ‹ ‡ÊÂÛË. ∞ÓÙ› Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ˘ÁÈ›˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηٷʤڷÌ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜. À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈο. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ¤ÎÙ·ÎÙ˜ Û˘Óı‹Î˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂȘ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘. ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜. ¡· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·Ó ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ™ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· οÓÂȘ, Ó· ·ÏÏ¿ÍÂȘ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›˜ Ì ·Ú¤Â˜-΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ı· Û˘Úıԇ̠۠ÂÎÏÔÁ¤˜” . ∏ Î. ŸÏÁ· ƒÂÓÙ¿ÚË (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Œ‚ÚÔ˘) ÛËÌ›ˆÛÂ: “¢ÂÓ Í¤Úˆ fiÛÔ ÌÔÚÒ Ó· ÎÚ·Ù‹Ûˆ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÌÔ˘, fiÚıÈ· Î·È ÛÙËÙ‹ Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∏ ϤÍË “ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ô Î·È ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ¿Ú·ÁÂ; ¡· ÙÚ¤¯Ô˘Ì ›Ûˆ ·fi ¤Ó· ªÓËÌfiÓÈÔ; Œ¯ˆ „ËÊ›ÛÂÈ fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ÛÒÛˆ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ‚Ϥˆ fiÙÈ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÈÔ ·˘ÛÙËÚÔ› Ì ٷ ̤ÙÚ· ·fi fiÙÈ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜. £· ‹ıÂÏ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, Î·È ÔÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. “∂›Ó·È ηÎfi Ô˘ ˙ËÙ¿Ì οı ÊÔÚ¿ ÂÓË̤ڈÛË;” Î·È fiÙ·Ó ·›ÚÓÔ˘Ì ̤ÙÚ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·; ΔÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi” . ∫·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §ÈÓÙ˙¤Ú˘ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ μ’¶ÂÈÚ·È¿) ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ. “∂Í·ÓÙÏԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ‰È·ı¤Ù·ÌÂ Î·È ‰È·ÚÚËÁÓ‡Ô˘Ì ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. Δ· ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜. ∏ ∫√ Ó· ¿ÚÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ∞ÓÔËۛ˜ Ù· ÂÚ› “πÔ˘ÏÈ·ÓÒÓ” ÚfiÛıÂÛÂ.

∏ Î. ÃÚ‡Û· ∞Ú¿ÔÁÏÔ˘ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞’£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢) ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∫√ Î·È Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ù·ÎÙÈο. “¶¿Û¯Ô˘Ì ·fi ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ÊÔ‚Èο Û‡Ó‰ÚÔÌ·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ¢ÂÓ ÂÓËÌÂÚˆÓfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ „ËÊ›˙Ô˘ÌÂ. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ηı·Ú‹ Î·È ‰È·˘Á‹ ı¤ÛË ÂıÓÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¿Ì ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÔÈ ÂÙÈΤÙ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘. ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Ï¿ÛË ÛÙÔÓ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. “∫ÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ӷ Á›ÓÔ˘ÌÂ Ë ¯ÏÂ‡Ë Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ηٷÓÔ› ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔ› ÙËÓ ·‰ÈΛ·. ∞ÔÙ‡¯·Ì ӷ ÂÌ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ª¤Û· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ı· Û·˜ ÂÈ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜. √ Î. £·Ó¿Û˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ) ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ Ì·˜ ·Ó¿ÁΘ. ΔËÓ ÎÔ·Ó¿Ó οÔÈÔÈ Ô˘ ÊfiÚÙˆÛ·Ó ‚¿ÚË ÛÙË ¯ÒÚ· ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ›” . √ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ª·ÎÚ˘›‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ÌÈÛ¿, fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙÔ ” ÌÈÎÚfi‚ÈÔ“Ô˘ ηٷÙÚÒÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË” . ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ˙ËÙ¿ ÂÓfiÙËÙ· Ì ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ·˘Ù‹ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘. “º˘ÁÔÌ·¯Ô‡Ó ÔÈ ¿ÙÔÏÌÔÈ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÔ¯¤˜, ÂÓÒ fiÛÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋, Ó· οÓÔ˘Ó ÚÒÙ· ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ï¿ıË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜. √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ‰Ôı› „‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÒÛÙ ӷ ΢‚ÂÚÓËı› Ô ÙfiÔ˜ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔ-

ÚÔÈ Ô˘ ·ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂÓ¿ÚÈ· ·ÎfiÌ· Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎÙÚÔ‹˜. √ Î. √‰˘ÛÛ¤·˜ μÔ˘‰Ô‡Ú˘ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ªÂÛÛËÓ›·˜) ˙‹ÙËÛ “Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¿ÙÔÌ· Ì ÔÏÈÙÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ·, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È fi¯È ··Ú·›ÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ‹ ÙËÓ ∫√” . √ Î. ∏Ï›·˜ ∫·Ú·Ó›Î·˜ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜) ˙‹ÙËÛ ٷ ÚfiÛˆ· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Â›Ó·È ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Î·È ·Ô‰Ô¯‹˜. √ Î. ¡Ù›ÓÔ˜ μÚÂÙÙfi˜ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÙÙÈ΋˜) ·Ó¤ÊÂÚÂ: “°È·Ù› Ó· ¯·Ú›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ fiÚÔ ” Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË“ÛÙËÓ ¡¢, ·ÊÔ‡ Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜. ∫·Ó›˜ ÛÙËÓ ∫√ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¿ıÔ˜, ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” . ∏ Î. ª·Ú›· ª›¯Ô˘ (¶ÈÂÚ›·˜) ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÙȘ ÛÎÏËÚ¤˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜: “¢ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È ÎÚÈÙÈΤ˜ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ÛÎÏËÚ¤˜ ·fi ÂΛӘ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. √È ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó, Ô Ï·fi˜ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜” . √ Î. ¶¿Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫Ô˙¿Ó˘) ÛËÌ›ˆÛÂ: “∏ ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ∏ ¯ÒÚ· ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ·fi Ì˘·Ï¿ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. Œ¯Ô˘Ì ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıԇ̠fiÚıÈÔÈ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ fiÙÈ Ë Â˘ËÌÂÚ›· Ù˘ ‹Ù·Ó Ï·ÛÙ‹. ∞Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο, ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ˆ˜ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÈÏÔÁ‹, ·Í›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· Ì·˜ Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ì·˜. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â¯ıÚfi˜ Ï·fi˜, Ô‡Ù ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·. ∫·ÈÚfi˜ Ó· η٤‚ÂÈ ÙÔ Û›ÚÈ·Ï ÙÚfiÌÔ˘ ” ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ¯Ú¤Ô˜“Î·È Ó· ·Ó‚› ÙÔ ” ÂÏ›‰·, ·Ó¿Ù˘ÍË, ÚÔÔÙÈ΋“ ∏ Î. ΔfiÓÈ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ºıÈÒÙȉ·˜) ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ı· ÌÂÙÂÍÂÏȯı›, ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÍÔ˘ÌÂ, Û ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ıÂÛÌÈ΋. “ΔÔ Û‡-

ÛÙËÌ· ‹ıÂÏ ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰›ÓÂÙ·È ·ÌÓ‹ÛÙ¢ÛË ÛÙËÓ ¡¢. ∏ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∫√, Â›Ó·È Ë ÎÚ›ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û fiÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ 2 ‰›ÓÔ˘Ó ÚÔÔÙÈ΋ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ı· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Û¿ÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∫√ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡ÌÂ. ¡· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì Ì ÙȘ ” ÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ 1965“ “ÿıËÎÂ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi fiÏ·. √È Ôϛ٘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ ˙ËÙÔ‡Ó Û¯¤‰ÈÔ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ı· Ì·˜ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘. ∏ ¡¢ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ı· ¯ÔÚ‡ÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÈÓ› Û ٛÔÙ·” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú‡‰Ë˜ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞’¶ÂÈÚ·È¿). ªÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Ë Î. ∂‡· ∫·˚Ï‹ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞’£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢) ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔÈ ‹ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·. ŸÙ·Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·›ÚÓÂÈ ›Ûˆ ̤ÙÚ· ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ¿ÚÙÈ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙȘ ª∫√ ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÁ¯Ô. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÌÈÒÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ÛÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê›” . √ Î. ∏Ï›·˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶¤ÏÏ·˜) ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ “Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÚˆÙ¿ÂÈ ·Ó ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔÓ ÎÏÂÌ̤ÓÔ ÏÔ‡ÙÔ, ·Ó ı· ·Ó·ÌÔÚÊÒÛÔ˘ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” Î·È ˙‹ÙËÛ “ÈÛÔÚÚÔ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙfiÙ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Û˘Ó·›ÓÂÛË ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi” .

O Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ μ’∞ı‹Ó·˜ Î·È ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜) ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “ˆ˜ ∫√ ‰ÒÛ·Ì ۋÌÂÚ· ·¿ÓÙËÛË Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ›·Ó fiÙÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi... ¡· οÓÂÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ Î·È Â‡¯ÔÌ·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ·Ù› Î·È ÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ” . ∫·È Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÁÎÔ‡Ê˘ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ΔÚÈοψÓ) ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ô Ï·fi˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ∫√. “√ ·ÁÒÓ·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¿ÏË Î¿ı ̤ڷ. ∂˘ı‡ÓË Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì χÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ηχÙÂÚÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Úfi‰Ú Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ∫√. ¡· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÚÎÈÛÌ¤ÓˆÓ Û ·Í›Â˜” . °È· “ηÏÔÛÙË̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ô‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ù˘

΢‚¤ÚÓËÛ˘” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶·Ú·ÛÙ·Ù›‰Ë˜ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÈÏΛ˜), ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ “ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ªª∂” . ¡· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “ÎËÔ˘ÚÔ‡˜” fiˆ˜ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ” οÏÂÛ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô Î. ¶˘ı·ÁfiÚ·˜ μ·Ú‰›ÎÔ˜ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ™¿ÌÔ˘). “∂Ì›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ, fi¯È Ô ÎfiÛÌÔ˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙË ¯ÒÚ· Ì ” 15 Ì·ÚÔ˘ÙÔηÓÈṲ̂ÓÔ˘˜“Î·È ” ¤ÓÙ ·¤Íˆ“ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Â›ÙÔÓ·˜ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ μ’∞ı‹Ó·˜) ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “·Ó ¿Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú·” . “¡· ¤¯ÂÙ ¿ÓÙ· ·ÓÔȯً ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, ·ÏÏÈÒ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜. ™ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÙ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜, Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈı·Û‡ÛÂÈ ÙËÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô Î. £·Ó¿Û˘ ÷ÓÙ¿‚·˜ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °Ú‚ÂÓÒÓ). √ Î. ™‡ÚÔ˜ ª·ÚÁ¤Ï˘ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §Â˘Î¿‰·˜) ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÚÒÙÈÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¯ÒÚ·. ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· Â›Ó·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡Ó. √ Ï·fi˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ı˘Û›Â˜ ·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ ÂÏ›‰· Î·È ÚÔÔÙÈ΋, ÂÓÒ ı¤ÏÂÈ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ‚¿ÏÂÈ ” ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹“ÛÙ· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Î·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜” . “∏ ∫√ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ê˘ÏÏÔÚÚÔ› Î·È Ë ·›ıÔ˘Û· ¿‰ÂÈ·Û fiÙ·Ó ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ” ‰ÂÏÙ›Ô ÙˆÓ ÔÎÙÒ“¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. √ ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÛÙËÓ ∫√ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Ï¿ıË” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. μ·Û›Ï˘ ΔfiÁÈ·˜ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ μÔȈٛ·˜). √ Î. ∂˘Ù‡¯Ë˜ ¢·ÌÈ·Ó¿Î˘ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÷ӛˆÓ) ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ ·Ô‰¤ÎÙ˘ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË” . “∂Ì›˜ ÛÙËڛͷÌ ¶∞™√∫ Î·È °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ·˘ÙfiÎÏËÙÔ˘˜ ÛˆÙ‹Ú˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. “∞˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÎÚ›Û˘ ·fi Â͈ıÂÛÌÈο ΤÓÙÚ· ηıÒ˜ ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ Î˘‚ÂÚÓ¿ ÙË ¯ÒÚ·. ∂ÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Û¯¤‰ÈÔ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› ·Ó Ô ÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ù· ̤ÙÚ·. ¡· ¿Ì Û ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÈÛÙˆÙÈο ÂÂÈÛfi‰È·, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. £·Ó¿Û˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶ÈÂÚ›·˜). √ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ¶·ÓÙԇϷ˜ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ) ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “Ó· ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÙÔ ·ÓÙÈÌÓËÌfiÓÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ηٷı¤ÙÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÈÓ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘, ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜”.

www.volosshootingcenter.gr

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

∞ȯ̿ψÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ∫√

∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: ΔÔ ¶∞™√∫ Û¤ÚÓÂÙ·È Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ, ›Â, ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ - ˙ËÙ¿Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ∞£∏¡∞, 16.

™

 ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ¤ıÂÛ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ¶∞™√∫ Û¤ÚÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ, ·fi ÙȘ Ù‡„ÂȘ ÙÔ˘ ‹ Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô” . √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ οÏÂÛ ̿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ¿Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ·Ù› “Ô Ï·fi˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·¤‰ˆÛ ÙËÓ Ï‹ÚË Â˘ı‡ÓË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯·Û ̛· ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›· ‰ÈfiÙÈ “‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÙȘ ȤÛÂȘ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ fiÛˆÓ Â›Ó·È Á·ÓÙ˙ˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” . ™ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ -›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢- “‰È·ÊˆÓ›Â˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¿ÓËηÓ, ÛËÌ›· ÙÚÈ‚‹˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó” . ŸÌˆ˜, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ ›Â, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘·Ó·¯ÒÚËÛÂ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ -ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢Â›Ó·È ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ fiÛˆÓ Â›Ó·È Á·ÓÙ˙ˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤ÁÈÓ “ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ¶∞™√∫È΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜” . ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: “√È ¿ÏÏÔÈ ı· ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ ‚È·˙fiÌ·ÛÙ ÂÌ›˜. ΔÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ, Ô Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ï‡ÛË. ΔÔ ¶∞™√∫ Û·Ú¿ÛÛÂÙ·È Î·È Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ- ÂÌ›˜ ̤ÓÔ˘Ì fiÚıÈÔÈ, ÂÓÒÓÔ˘Ì ÙÔ Ï·fi, Ô˘ ı· οÓÂÈ ¤Ó· ¿ÏÌ· ÁÈ· Ì›· Ó¤· ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË. Œ¯ÂÙ ÌÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË” ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ∫√ Ù˘ ¡¢. “™ÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ı· ›ıÔÓÙ·È fiÏÔÈ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ, ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Â›Ó·È ·Ì›ÏÈÎÙÔÈ. £· Ô‡Ó fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ηٷı¤ÛÂÈ. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·ÍÈfiÈÛÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ. ∂Ì›˜ ·˘Ù¿ Ù· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. ∂¤ÌÂÈÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÎÙfi˜ ·fi ··Ú·›ÙËÙË Â›Ó·È Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿Ì οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·’ fi,ÙÈ ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·” “√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù›. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜- ˙ËÙ¿Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ” ›Â. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Î·È Ô Í¤ÓÔ˜ Δ‡Ô˜ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜. ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚÔÛ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘. ΔÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË; ∂›Ù ӷ ÙË ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Â›Ù ̛· Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË”

°È· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜

∞£∏¡∞, 16.

ÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Î·È fiˆ˜ › ÂÚ›ÌÂÓ ӷ ‚ÚÂı› Ë ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹. “ŒıÂÛ· Â›Û˘ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛÂÏ·ԢÌ ηڷ‚¿ÓÈ· ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, ηٿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÔÚıÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜” ÚfiÛıÂÛÂ. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÛËÌ›· ÙÚÈ‚‹˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜, “fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ì›· ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›·” ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞¤ÚÚÈ„Â ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ‹ ·ԉ¯ı› Ô ›‰ÈÔ˜. À·Ó·¯ÒÚËÛÂ Î·È ¯¿ıËΠÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Á·Ù˙ˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ¤ÁÈÓÂ Î·È ÂΛÓÔ˜ ‰¤ÛÌÈÔ˜ ÙÔ˘˜. ∫ÈÓ‹ıËΠÌfiÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο. ∑ËÙ¿ÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È Î·ÙËÁÔÚ› ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·Ú·ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ì ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘” √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È Û ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∂∂ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡¢. “¢È·ÛÙÚ‚ÏÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Â›Ó·È ·Ë‰È·ÛÙÈÎfi, ‰ÂÓ ÙÔ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ” ›Â, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ „¤Ì· ¤¯ÂÈ ÎÔÓÙ¿ Ô‰¿ÚÈ·”

“∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡” “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∞Û΋۷Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û ÙÔ ¶∞™√∫. ¢ÂÓ Ï·˚Λ۷ÌÂ, ‰ÂÓ Î·Ù‚¿Û·Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿Û·Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Û˘Ó·›ÓÂÛË ·ÎfiÌ· ÎÈ fiÙ·Ó ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÔ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ. ∞˘Ù¿ ‰ÂÓ Ù· ¤Î·Ó ÔÙ¤

ÙÔ ¶∞™√∫” ›Â Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜. ∫·È ÙfiÓÈÛÂ: “∂›·Ì fi¯È ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÁÈ·Ù› ÚԂϤ„·Ì ÙËÓ ‡ÊÂÛË, ÙË ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ¿ÓÙÂ¯Â Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ŸÙÈ ı· ˘ÔÓfiÌÂ˘Â Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜. ∂›¯·Ì ‰›ÎÈÔ ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ì·˜” ∂ÈÛ‹Ì·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ “Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‚ϤÂÈ ÌfiÓÔ ˘ÎÓfi ÛÎÔÙ¿‰È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ¢ÂÓ Ù· ϤÌ ÌfiÓÔ ÂÌ›˜, fiÏÔÈ Ù· ϤÓÂ, ·ÎfiÌ· Î·È Ô Í¤ÓÔ˜ Δ‡Ô˜” “∂Ì›˜ ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷο ¤Î·ÓÂ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÙ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ Ì·˜ ·ÚÎÔ‡Û ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÏfiÁˆ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÊıÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ ηٷı¤Û·Ì ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ì·˜ ÂÈÚˆÓ‡ÙËηÓ, ÙÒÚ· ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÙȘ ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó” “∞ԉ›ͷÌ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙÔ ·ԉ›ͷÌ ÚÈÓ Î·Ó ˘ÔÁÚ·Ê› ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ- ÚÒÙÔÈ ÂÌ›˜ ÚÔÙ›ӷÌ ٷ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” ÙfiÓÈÛÂ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “ŸÙ·Ó ϤÌ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ͤÚÔ˘Ì ÙÈ Ï¤ÌÂ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi- ÛÔÎ Ì ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ fiÔÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·” ∞ÊÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÙÔ ∑¿ÂÈÔ ππ ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ı¤ÏÔ˘Ì ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË, ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ó· ‚Áԇ̠ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ” ∫·È ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “·ÓÙ› ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¤¯Ô˘Ì ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ï¿ıÔ˜. ¶¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï˘Á›ÛÂÈ”.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂, äÚÌ·Ó μ·Ó ƒfiÌÂ˚, οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜ Ó· “·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜” Î·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó “ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋” ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. “∞¢ı‡Óˆ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô μ·Ó ƒfiÌÂ˚ Û ÌÈ· ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ¶ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ‰È·Î˘‚‡ÔÓÙ·È, Î·È ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó” ›Â. “∏ ÒÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ‰È·›ÚÂÛË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ· ÛÙË ‰Ú¿ÛË” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô˘‰ÂÌ›· ÚfiıÂÛË” Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ªÂÍÈηÓÔ‡ ∞ÁÎÔ˘ÛÙ›Ó ∫¿ÚÛÙÂÓ˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹. “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎÒ˜ ‰¿ÓÂÈfi Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÚÈÓ ·fi 30 ¤ÙË. ¢ÂÓ ÚÔÙÈı¤ÌÂı· Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ì ¿ÏÏÔ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ηٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙȘ “¯ÒÚ˜ ˘„ËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ” ·fi ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙·, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜-ÈÛو٤˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡, Ô˘ ‰·Ó›˙ÂÈ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜, ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ “¯ÒÚ·˜ ˘„ËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ” ™ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙfiÙÂ Ë ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ. √ ∞ÁÎÔ˘ÛÙ›Ó ∫¿ÚÛÙÂÓ˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ Ì·˙› Ì ÙËÓ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ (°·ÏÏ›·), ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Wall Street Journal ¢¯‹ıËÎÂ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È.

◗

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ì ̛· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜. ΔÔ Â›‰· ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ∂›· Ó· ¿Ì ÁÈ· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘. ¢ÂÓ ·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, οı ¿ÏÏÔ” ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÔ˘ ›· fiÙÈ Û ̛· Ù¤ÙÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰¤¯ıËÎÂ. ª¿ı·Ì ÌÂÙ¿ ·fi Ù· ªª∂ fiÙÈ ÂΛÓÔ˜ ÙÔ ÚfiÙÂÈÓÂ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· fï˜. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰¤¯ıËΠӷ ·Ú·ÈÙËı› ·fi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜” ∫·ÙfiÈÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÏÔÁÈ΋ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‚Ú·¯‡‚È· ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤Ú-

ŒÎÎÏËÛË ƒÔÌ¤È ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 16.

√ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È “ÛËÌ·ÓÙÈÎfi” Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Â›Ó·È ÈηӋ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ˜ ÚÔfi‰Ô˘˜” ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ·ÏÏ¿ “Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ” ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Δ˙¤È ∫¿ÚÓÂ˚, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·. √ Î. ∫¿ÚÓÂ˚ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Δ‡Ô˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ·-

Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ “·ÓÙ›-

ÍÔÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜” ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Â›Ó·È, ηٿ ÙË ÁÓÒ-

ÌË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜, “ÈηӋ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ›” ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ·Ó¤ÊÂÚ Ì ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÙÔ˘ fiÙÈ Û˘Ó·ÚÙ¿ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘ÂÛ¯ËÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ›¯Â Û˘ÌʈÓËı› Ó· ‰Ôı› Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó. ΔÔ ¢¡Δ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ, Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, Ô˘

ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. “√È ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ì›· Ï‹Ú˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (‰·ÓÂÈÛÌÔ‡) ÚÔ-

ԉ‡ԢÓ, Î·È ÚԂϤÔ˘Ì ̛· Â˘Ù˘¯‹ ηٿÏËÍË ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ηٿ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ Û‡ÓÔ‰Ô (ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ) Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 I√À¡π√À 2011

ÀÂÚÒÚÈÌÔ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·

∫∫∂: ∑‹ÙËÌ· ¯ÚfiÓÔ˘ Ë Î¿ÏË “∂›Ó·È ÒÚ· ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ȉÂÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ê‡ÓÈÛ˘” ∞£∏¡∞, 16.

∞£∏¡∞, 16.

™∂ ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ù›ıÂÙ·È Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜, ηıÒ˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÎÚ›ıËΠˆ˜ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ·ÊÔ‡ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ Î·È ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·”. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù·, ÔÈ Ù·ÎÙÈÎÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ô ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı›˜ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë Ó¤· „‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ·›ÙÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ·ÔÙÂÏ› “ÙËÓ ÈÔ ÍÂοı·ÚË ·fi‰ÂÈÍË ·˘Ù‹”. √È ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÚfiÛˆ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ‹˜.

¡ÙfiÚ·: ∫·ÙÒÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ¶∞™√∫ Î·È ¡¢

∞£∏¡∞, 16.

“√π ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂȂ‚·›ˆ-

Û·Ó fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢ Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “·Ó Î·È ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË, ÙfiÙ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘”. “°È· Ó· ÁÂÓÓËı› ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Ô˘ ı· ·Ó·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Ï·fi˜, ·ÍÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ·˘ÛÙËÚ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜” η٤ÏËÍÂ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.

Œ

∏ ΢ڛ· ¶··Ú‹Á· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¿ÚÂÈ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·fi ÙË ‚Ô˘Ï‹ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Â›Ó·È ÒÚ· ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ȉÂÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ê‡ÓÈÛ˘” . ∑ËÙ¿Ì ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÂÈ Ô Ï·fi˜ ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚·ı‡ Ï‹ÁÌ· ÛÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ›Â Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ fiÛÔ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ·„ÂÈ, ÙfiÛÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ Ï·fi Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 24ˆÚˆÓ, Ë Î. ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË Ó·˘¿ÁËÛ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÏÏ¿ ı· ÙËÓ Í·Ó·ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ¿ÏψÛÙ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‚¿ÛË, Ë Û˘Ìʈӛ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ˆ˜ “ÔÂÚ¤Ù·” ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ë Î. ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ “Ù· Ì¿ÙÈ· Ó· Â›Ó·È ÔÚı¿ÓÔȯٷ Î·È Í‡ÓÈ·” ÁÈ·Ù› “·ÓÙÈÏ·˚ο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÌÂÙ·ÌÊ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ Û¿ÈÔ˘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ Ï·Ù›˜, ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·”. ™ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, ›Â Ë Î. ¶··Ú‹Á·, Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù·, Ô˘ Â›Ó·È Úfiı˘Ì· Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ó, ηıÒ˜ ȉÂÔÏÔÁÈο ‰ÂÓ Ù· ¯ˆÚ›˙ÂÈ ¯¿ÛÌ· Ô‡Ù Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Ô‡Ù ÌÂ

ÙËÓ ¡¢. ™ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, ÙfiÓÈÛÂ, Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ Ì ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ù˘ ∂∂, ÁÈ· ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡. ™Â ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ , Ë Î. ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ “¯ı˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ÂÁ¯ÒÚÈ· Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ··Á·Ï¿ÎÈ· ʈӿ˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ï·Ù›· ÙˆÓ ∞Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ¤ÊÂÚ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË” Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “‚‚·›ˆ˜ Î·È Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, οı ÛÙ·ÁfiÓ· ÛÙÔ ‹‰Ë ͯÂÈÏÈṲ̂ÓÔ ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÔÚÁ‹˜ ÌÔ-

Ú› Ó· ʤÚÂÈ Î¿ÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fï˜ Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20ÂÙ›·, ÙȘ ‰Âο‰Â˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÙËÓ ÂÚ‹Ê·ÓË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ηٷ¤ÏÙ˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Î·È fiÙ·Ó Ë ·ÂÚÁ›· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌË, ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ”. ™ÙȘ Ï·Ù›˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·‰ÈÎË̤ÓÔÈ, ›Â Ë Î.¶··Ú‹Á·, ·ÏÏ¿ “ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙȘ Ï·Ù›˜ Î·È Ù· ÏfiÌÈ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È

ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Ô˘ ÚÔ·Á·Ó‰›˙Ô˘Ó ‰‹ıÂÓ ¤Í˘Ó˜ χÛÂȘ. ∂›Û˘ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚfiÏÔ˘, ÚÒËÓ Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓ· Ó˘Ó Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ˙˘ÌÒÓÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ‰‹ıÂÓ ·Ó·ÓˆÙÈΤ˜, Ì ¤Ó· ÛÎÔfi: ¡· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó ÙË ÌfiÛÙÚ· Î·È Ù›ÔÙ ӷ ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ¡· ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ·˘ıfiÚÌËÙÔ ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î›ÓËÌ·. ŒÓ· Ú¿ÁÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘ÌÂ, Ó· ·Ó·˙ˆÔÁÔÓÔ‡ÓÙ·È Ì¿Ù·È˜ ÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó Ó¤Ô Î‡Ì· ÂÈΛӉ˘Ó˘ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘ Î·È ·ÔÛÙÚ¿Ù¢Û˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ fi¯È ÁÂÓÈο Î·È ·ÊËÚË̤ӷ Ô Ï·fi˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ̤وÔ Û˘ÌÌ·¯›·˜ ÂÚÁ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·ÁÚÔÙÒÓ, ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ, ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô, Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô. ∂›Û˘, Ë Î. ¶··Ú‹Á· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫∫∂ “Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÂÚÁ¿ÙÚȘ, ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ì ÊÙˆ¯Ô‡˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜, Ì ӤԢ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó È· ηٷÛÙ·Ï¿ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ Ô‡Ù Ì ¶∞™√∫, Ô‡Ù Ì ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ· ¤Ó· ̤وÔ Û˘ÌÌ·¯›·˜ Î·È Û˘Ì·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Á›ÓÔ˘Ó, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó”.

◗

™À¡: ªfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË Ï·˚΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·

ÓÙ·ÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ Û fiÏ· Ù· ̤و· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· Û˘Ì·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË, ·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡, Ï·˚ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·fi„ Û ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·.

∞£∏¡∞, 16.

Δ∏¡ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘Ô‰¤¯ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ÙÔÓ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. √ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌËÓ ÂÍÂÏȯı› Û ÎÚ›ÛË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ·. “™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Û ÎÚ›ÛË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∞Ó‹Û˘¯Ô˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ô‰ËÁÔ‡ÌÂı· Û ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·ÙÚ·Ô‡˜” , ÚԂϤÔÓÙ·˜ “fiÙÈ Ë Â˘ı‡ÓË ı· Â›Ó·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÍ·ÈÚÂı› ηÓ›˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ϤÁÔÓÙ·˜: “·˘Ùfi Ô˘ Ê¿ÓËΠ¯ı˜ ·fi ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜, Â›Ó·È fiÙÈ (ÙÔ Ï‹ıÔ˜) Ôχ ‡ÎÔÏ· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Û fi¯ÏÔ, οو ·fi οÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ȤÛˆ˜. ” ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ï¿‚Ô˘Ì fiÏÔÈ ˘fi„Ë Ì·˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ Î·ÈÚÔ› Ô˘ ÌÂÓÂÙÔ›.” ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ˙‹ÙËÛ ÂÌ̤ۈ˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‰Ò ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÔÚΛ˙ÂÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ.

“¡· ÌËÓ ÂÍÂÏȯı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Û ÎÚ›ÛË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜”

∞ÓËÛ˘¯›· ∫¿Ú. ¶·Ô‡ÏÈ· ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÔ §∞√™ Û ÂÎÏÔÁÈÎfi Û˘Ó·ÁÂÚÌfi

“ΔÔ Ù·Í›‰È ÁÈ· ÙËÓ πı¿ÎË Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡. ∂›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ˘fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì Û ÌÈÎÚfiÓÔ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜. ∞ÓÔËÙ›˙Ô˘Ó fiÛÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÔÚΛ˙ÂÈ ÌfiÓÔ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ.” √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¤Î·Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ·fi ÙË μÔ˘Ï‹: “∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯ı˜ ¤ÂÛ ÛÙÔ ÎÂÓfi. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ΢‚¤ÚÓËÛË. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰Â ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ·Î˘‚¤ÚÓËÙË. ¢ÂÓ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” . ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ Û ̛· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ·˘-

Ùfi˜ ·Ó¿ÏÔÁË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ›Ûˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù‡¯Ë. “™‹ÌÂÚ· Ë Î¿ı ۇÁÎÏËÛË ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ οı ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ Ï·fi˜ ‰Â ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ˜. ∫·È ηӤӷ ÎfiÌÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰Â ı· ÌÔÚ› ÌfiÓÔ ÙÔ˘. ◊ ÙÒÚ· ‹ ·‡ÚÈÔ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰Â ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÈÔ ÛÔ‚·Ú¤˜.”

∏ ∫.√. ÙÔ˘ §∞√™ ΔËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Û¯ËÌ·ÙÈ-

ÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜ Â·Ó¤Ï·‚Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Û ÂÎÏÔÁÈÎfi Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜, Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “˘ËÚÂÛȷ΋” ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, οÓÔÓÙ·˜ Â›Û˘ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ “Î·È fi¯È Ì›· ÚfiÛηÈÚË, ıÓËÛÈÁÂÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛË” ∂› ˆ˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ‰ÂÓ Â›‰Â ÛÙ›ڷ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô Ë̤Ú˜, ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ËÁÒÓ, ›‰· ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ ·‰‡Ó·ÌÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ›· ” Ó· ¿Ì ÛÙË ªÔ˘ÚÔ‡˙Ë Ó· ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì“ÁÈ· Ó· ÙÔÓ “·Ó‚¿Ûˆ” Î·È Ó· “·›˙ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘”. ∂¿Ó ›¯Â ‰Â¯Ù› ÙfiÙÂ Ô ™·Ì·Ú¿˜, ı· ›¯Â Á›ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fï˜ ÎψÙÛ‹ıËÎÂ Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜

20 Ë̤Ú˜ Ë ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ú·Á‰·›·. ŒÙÛÈ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·” ∞ӷʤÚıËΠÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Â› fiÙÈ fiÙ·Ó ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ۇÌʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ- “·˘Ùfi ÂÈı˘ÌÒ Î·È ı· ÙÔ ÚÔÛ·ı‹Ûˆ” ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜, ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· “ÙÔ ÎÚ˘ÊÙÔ‡ÏÈ ·˘Ùfi ·fi ÙË ÌÈ· Î·È Ë ›ÂÛË Ô˘ ·Û΋ıËΠ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË” ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙË ¡¢ fiÙÈ ¤Î·Ó “‰È·ÚÚÔ¤˜” Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Â› ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ “‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÓÙ›ÚÚÔ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi” ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÎÔÌ̤ÓË ÛÙ· ‰‡Ô, Î·È ˆ˜ Ë „˘¯È΋ ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ϤÔÓ “Ù· ‰‡Ô ‚ÈÏ·¤ÙÈ· ÛÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‰Â ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Û›ÁÔ˘ÚË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË

∂·ÓÂÎΛÓËÛË Ì ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ¶ÔÈ· ÔÓfiÌ·Ù· “·›˙Ô˘Ó” - º¤ÚÂÙ·È Ó· ·Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ - §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ∞£∏¡∞, 16.

∞

‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÂÏÈο ÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ηıÒ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÛÙËÓ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ˘‹Ú¯·Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi, Û˘˙ËÙ›ÙÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Î. ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ›Ù ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ, ›ÙÂ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô Î. §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ÂÈÛÙ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ıÒÎÔ, ÛÙË ı¤ÛË ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ Î. ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ˘ÂÚ-˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Î·È Ë Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ó· Ù›ıÂÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÔÈ ¶¿ÁηÏÔ˜, ªÈÚÌ›ÏË, ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜, ¶·Ìԇ΢. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ , fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Ù·Ó Ù· ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∂›Û˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÌÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ.

O ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 9 ηıÒ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÛÙËÓ ∫√ ÙÔ˘ ¶·™Ô∫ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ˘‹Ú¯Â ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ Î. §. ¶··‰‹ÌÔ. ΔËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ 13.00 Ë ÔÚÎÔ̈ۛ· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. ™‡Ìʈӷ, ¿ÓÙ·, Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔÓ Î. ∂˘-

¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο, ÚÔÙ¿ıËΠÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. .∏ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‹Ù·Ó Ô Î. §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜. ∂Ê’ÔÛÔÓ, fï˜ ‰ÂÓ ÂÈÛı› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ıÒÎÔ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË. √ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ·Ó Î·È Ô Î. º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ì˘Ó·˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Î. ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÙÔ˘ Î. ¶. ªÂÁÏ›ÙË.

¢‹ÏˆÛË ∫·ÚÙ¿ÏË ™∂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔηÏ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Ì ÙË ıÚ·Û‡ÙËÙ· ÙÔ˘. Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∫¿ÔÈÔÈ ‰È·Î›ÓËÛ·Ó ‰È¯·ÛÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ٷÎÙÈΤ˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, fiÙ·Ó ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ë Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ·fi„ˆÓ. A˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ˆ˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ̷˙› Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙȘ χÛÂȘ Ô˘ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜, ı· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È. ÀÔÛÙËÚ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È Û‡ÓÂÛË ·fi fiÏÔ˘˜. ¶ÔψÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ‰È·ÈÚÔ‡Ó ·ÓÙ› Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙Ô˘Ó” .

∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó Â›Û˘ Ë fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ÛÙËÓ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ‹ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‹ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. À‹Ú¯Â ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·Ó·Ù˘Íȷο ˘Ô˘ÚÁ›· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ˘fi ÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë Î ∫·ÙÛ¤ÏË ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› ÂÎÙfi˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ô Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. √ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ˘ÂÚ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ. ∏ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ıˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙË ı¤ÛË Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Ô Î. π. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜

ʤÚÂÙ·È Ó· ÌËÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘. °È· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤·. ∂›Û˘ ηٿ ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Î. ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Î·È Ë Î.∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √ Î. ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Û ı¤ÛË Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ, ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. Ã. ¶·ÌÔ‡ÎË ˆ˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙËÓ ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· η٤¯ÂÈ Ô Î. °. ¶Âٷψً˜. ø˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Ï‹Úˆ˜ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ë Ó‡¯Ù· Ó· ‹Ù·Ó Ì·ÎÚ¿...

¡ËÓÂÌ›· ÌÂÙ¿ ÙË ı‡ÂÏÏ·, Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi √È ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ›, ÔÈ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È Ë ·fiÏ˘ÙË Û‡Á¯˘ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ Úˆ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘. ∏ ‰È¿Ï˘ÛË ·Ôʇ¯ıËÎÂ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∂ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó Î¿ÔȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ Û‡ÓıÂÛ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (Û‹ÌÂÚ·) ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È

ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÚÔÛ’·ıÂÈ· ÂÎÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÌÂٷ͇ μÔ˘Ï‹˜, ∫·ÛÙÚ›Ô˘ Î·È ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ª¤ÚÎÂÏ, Ë ÔÔ›· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Ì ÙÔÓ Î. ™·ÚÎÔ˙› ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ eurogroup Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, Î·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ Ë ·Ôχو˜ ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 12

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡πOY 2011

™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË

æËÊ›ÛÙËΠÂ› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ∞£∏¡∞, 16.

™ÙËÚ›˙ÂÈ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô N. ™·ÚÎÔ˙› ¶∞ƒπ™π, 16.

∂∫∫§∏™∏ÁÈ· ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ·›ÛıËÛË Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ¢ÚÂı› ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ˇı˘Ó ۋÌÂÚ· Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›. “∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÓfiÙËÙ·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ›Ûˆ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜ Î·È Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ì·˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ™·ÚÎÔ˙› ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. “∞¢ı‡Óˆ ¤ÎÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó Ó‡̷ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ·›ÛıËÛË Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌËı› Ë ∂˘ÚÒË” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. “∂›Ó·È ηı‹ÎÔÓ fiÏˆÓ Ó· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ.” ∏ °·ÏÏ›· ¤¯ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· (¶¤ÌÙË) Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ı·ÚÚ·Ï¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ԕ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÚÓ¿Ú μ·ÏÂÚfi.

™Ù‹ÚÈÍË Î·È ·fi ª¤ÚÎÂÏ ∞£∏¡∞, 16.

Œ

ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ¡¢ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙÔ “Ó·˘¿ÁÈÔ” Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛıËΠÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ô‰Â‡ÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·.

O ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˘ÂÚ·Û›ÛıËΠÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌÔ” ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ 350 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·ÎÓÂÈÔ ¿ÛÌ·” ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ··ÍȈÙÈο Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ˘ÔÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ï¿È ÛÙȘ ηٷÈÁÈÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ ·ÈÙ›·ÛË Ù˘ ¡¢ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÛÔfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· spreads ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, fiÙ·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ù· Ï¿ıÔ˜ ÌËӇ̷ٷ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·¤ÙÚ„·Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·. “ΔÒÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠¿ÏϘ χÛÂȘ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ ¢¡Δ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ·Ù› ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙËÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÚԂϤÂÈ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∏ Û˘ÌÌfiÚʈÛË Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÚÒÙ· ÙÔ ÂÙ˘¯·›ÓÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂȘ” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ˆÛÙfiÛÔ, ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¡¢ ÁÈ· “ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ¿ÛÔ˜” Ó· ÂÁηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó fi,ÙÈ ¤ÚÂ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ì “‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¡¢” ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤·. “∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È Ù› ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ÎÈ ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009, Ë ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Ï¿Ì‚·Ó ̤ÙÚ· Û·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ì ÂÌ›˜, ·ÓÙ› Ó· οÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ›¯Â ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ¤ÎıÂÛË ·fi ÙÔ Eurogroup ˆ˜ ¿Ì Û ‰È„‹ÊÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ¿ÙËÛÂ Ì˘ÛÙÈ΋” , ÛËÌ›ˆÛÂ. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ·ÛÙ› Î·È ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·Ï¿ ÙËÓ ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈ-

ÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô “·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù·ÌÔ‡” : “∏ ¯ÒÚ·, fï˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Û ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÓÂÚ¿ Î.¿. £· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÚÒÙÔ ·’ fiÏ·” , ÙfiÓÈÛÂ. “™ÙË Ó¤· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÈÛو٤˜, ÂıÂÏÔÓÙÈο ı· ‰È·ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ Ì¤Ûˆ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ∏ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ ÂıÓÈ΋˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘. ªÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ, ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙ· 350 ‰ÈÛ. -ÔÛfi ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ, ·ÏÏ¿ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌÔ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ 15.000 ¢ÚÒ ¯Ú¤Ô˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ÔÏ›ÙË. £· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∏ ¡¢ ¤‰ÂÈÍ ʷÓÂÚ‹ ·ÚÔı˘Ì›· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ

ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ª·ÓÒÏ˘ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ηıÒ˜ “¤¯Ô˘Ì ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì” . √ °È¿ÓÓ˘ ΔÚ·Á¿Î˘ (¡¢) ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “˘ËÚÂÛȷ΋” ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È “˘ËÚÂÛÈ·Îfi” ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi: “ªfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ô Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÙÔ˘˜ ÎÏ›ÛÂÈ. ∏ ÌfiÓË Ï‡ÛË Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ. “√È ÛÙÈÁ̤˜ Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈΤ˜, ηıÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô -Î·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÙÈÌÔÓȤÚË ¤Ó·Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ηÙÒÙÂÚÔ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ, ÙÔ ÌÂÙ¿ÓȈÛÂ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ ηٿ Ù˘ ›‰È·˜ ÙÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔÌ¿گ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¡¢, °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘. “¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Â¿Ó ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô‡ÙÂ Î·Ó ·Ó ı· ÙÔ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ô ›‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜” , ·Ú·Ù‹-

ÚËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ οÏ˜. “°È· “ΈÏÔÙÔ‡Ì· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” , ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô £. ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘ (¡¢) ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ̛· ·¤Ïȉ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, › fiÙÈ “·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â‰›ˆÎ ÙËÓ Û˘Ó·›ÓÂÛË, ‰ÂÓ ı· ÙÔ ¤ÊÂÚÓ Û ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ¿ÚıÚÔ. ∏ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ “¿ÚÙÔ fiˆ˜ ›ӷÈ, ·ÏÏÈÒ˜ ηٷ„‹ÊÈÛ¤ ÙÔ” Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÌÔÈÚ·›· ÛÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛË” , ÛËÌ›ˆÛÂ. √ Î. ΔÚ·Á¿Î˘ ηÙËÁfiÚËÛ Â›Û˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ·˘Ù‹ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ηıÒ˜ “Ù· spreads ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ‹Ù·Ó ÛÙȘ 130 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÛÙȘ 200 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 1240 ÌÔÓ¿‰Â˜. ŸÙ·Ó Û·˜ ‰ÈÂÙ¤ıËÛ·Ó Ù· 49 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì 200 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù‹Î·Ù ·˘Ù ‹Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ÙËÓ ·Ê‹Û·ÙÂ;” , ÚÒÙËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢. “∏ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› ·fi ÎÚ¿ÙË Î·È fi¯È ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ ı· ·Ô‰Âȯı› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÔÊ‹ ÂÈÏÔÁ‹” , ·ÓÙ¤ÙÂÈÓÂ Ô ª·ÓÒÏ˘ ™ÙÚ·Ù¿Î˘ (¶∞™√∫). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÚÔ˘˜ ·fi Ù· ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô˘ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÂȉÈο ÁÈ· ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ: “∞Ó ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· (Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤ÏÂÁ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Ó· ·ÓÙÏËıÔ‡Ó 10 ‰ÈÛ.) ÙfiÙ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ. √ °. μÚÔ‡ÙÛ˘ ηÙËÁfiÚËÛ Â›Û˘ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ “·ÁÓfiËÛ ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡¢, fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ‹Ù·Ó Úfi¯ÂÈÚÔ” -οÙÈ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ∏Ï›· £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë (¶∞™√∫) Ó· ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ˆ˜ “Ë ¡¢ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ‹‰Ë: ∞ÌÓ‹ÛÙ¢ÛË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘” . “∏ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· 100 ‰ÈÛ. - ¤Ó·˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏËÊı› ÔÙ¤. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ Û 10-20 ¯ÚfiÓÈ·, Û ÙÈ Â›‰· Êı¿ÓÔ˘ÌÂ. ¶ÔÈ· Ë ı¤ÛË Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi; £· Û˘ÏÏËÊı› Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ ‹ fi¯È;” , ÚÒÙËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜.

√ ΛӉ˘ÓÔ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘

∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ‰ÈÂıÓ‹ Δ‡Ô ∞ȯ̤˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞£∏¡∞, 16.

∏ ¶√§πΔπ∫∏ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ H ∫∞°∫∂§∞ƒπ∞ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›-

ÓÔ˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂ª¶∂ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›·˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ∞¶∂-ª¶∂, Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ·Ú¤Û¯Â ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ ı· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ¢¡Δ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙËÓ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÚfiıÂÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÚÒÙÔ ı¤Ì· ÛÙ· ͤӷ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ͤÓ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. √È ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÛÂȘ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ -Ô˘ Û˘˙ËÙ›ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘- ÛÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜ Î·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÂÏÈο ÁÈ· ¢ڇ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤۷ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÓÒ Reuters Î·È BBC ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Èı·Ófi ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔÓ ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ. √È New York Times ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÙÂÓ‹ ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. “ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ËÁ¤Ù˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” , ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÂÓÒ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙȘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÂÈ-

ÙÒÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÓÙfiÌÈÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, fiˆ˜ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ë πÚÏ·Ó‰›·, ÎÏ. √È Financial Times ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÛÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Û ۯ¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘, ÂÓÒ ÔÈ μڢͤϘ Â›Ó·È ÛÂ Û˘Ó¯›˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÒÛÙ ӷ Í¤ÚˆÓ ·Ó Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ Guardian ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÊÂÚ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘. √ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ›ӷÈ: “∏ ∂˘ÚÒË ÚÔÂȉÔÔÈ› ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∏ Washington Post ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “√ Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ¯ÚˆÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¯Ù˘¿ÂÈ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÓÒ Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔˆı› Ó¤· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜” . ∏ Á·ÏÏÈ΋ Liberation “ÁÂÌ›˙ÂÈ” ÙÔ ÚˆÙÔÛ¤Ïȉfi Ù˘ Ì ÙÔÓ ˯ȷ›Ô Ù›ÙÏÔ “∂ÏÏ¿‰· ˆÏ›ٷȔ . ∏ Monde ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ì ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÛÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ÚÔˆı› Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·-

·Ó‰Ú¤Ô˘. “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˙ËÙ¿ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘” , Â›Ó·È Ô ÚˆÙÔÛ¤ÏȉԘ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Suddeutsche Zeitung. “√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ˘¤Ú ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÂÚÈÎÔÒÓ - √È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó·˘¿ÁËÛ·Ó” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, Û‹ÌÂÚ· Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· - ∂Î Ó¤Ô˘ ·ÂÚÁ›Â˜ Î·È ‚›·È˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜” Â›Ó·È Ô ÚˆÙÔÛ¤ÏȉԘ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ). ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsblatt ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∏ Ï·˚΋ ÔÚÁ‹ ΢‚ÂÚÓ¿” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: “∏ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯÙ› Û ÎÚ›ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ΔÔ ·˘ÛÙËÚfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÎÔÒÓ ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ù˘ ∂∫Δ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯·Û ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔ Ï·fi. £· ¤ÛÂÈ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·;” . ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Financial Times Deutschland (FTD) ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ì ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô Ù›ÙÏÔ “∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¯¿Ô˜” Î·È ˘fiÙÈÙÏÔ “Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Â›Ó·È ÂÍfi¯ˆ˜ Ó¢ÚÈΤ˜ - Ì·˙ÈΤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∞-

ı‹Ó· ·ÂÈÏ› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. Èڛ˜ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ‡„Ô˘˜ 6,4 ‰ÈÛ. ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Î·È 28,3 ‰ÈÛ. ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙ·ÌȇÛÂÈ ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ Ó¤· ‰ÈÂıÓ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ı· Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· FTD. ∏ El Pais ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ Ì ٛÙÏÔ “√ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ οÓÂÈ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÎÙÂÓÒ˜ ÛÙ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ΔÔ CNN ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¤ÂÈÙ· Î·È ·fi ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ: “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÂÈÏ› ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ì ηٿÚÚ¢ÛË” ™ÙÔ BBC Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ Â›Ó·È “√ ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ”, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ó¤Â˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· Èı·Ó‹ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ù·Ú·ÎÔ‡ÓËÛ·Ó ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ΔÔ Sky News ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “√ ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù·Ú·¯ÒÓ” . “∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô.

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

∫·Ì›· ·Ú¿Ù·ÍË ‹ ÊÔÚ¤·˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‰›Î·Û ٷ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô

™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ¡· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔÈ ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

√

¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ οÏÂÛ ¯ı˜ ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜ ·fi ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜ Î·È “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜”. “∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È fiϘ ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ¿ÏÏˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÚÔÛÒˆÓ, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ıÂÛÌÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ıÂÛÌfi, Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ì ٛÔÙ ӷ ÈÛÔ‰ˆı› Î·È Ó· ηٷÚڷΈı› ̤۷ Û Îϛ̷ ÁÂÓÈ΋˜ ··Í›ˆÛ˘ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ˆÛÙfiÛÔ Î·Ì›· ·Ú¿Ù·ÍË ‹ ıÂÛÌÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞, ‰ÂÓ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·Ù·‰›Î˘ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ.

“™Â ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ›¯· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÂÔ›ıËÛ‹ ÌÔ˘, fiÙÈ Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤¯ÂÈ ‚·ıÌÈ·›· ÌÂÙ·ÏÏ·¯ı› Î·È ·fi ¤Ó·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ï·˚Îfi˜ ıÂÛÌfi˜ Ù›ÓÂÈ Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ÎÏÂÈÛÙfi Û¯‹Ì· Ì ηıÂÛÙˆÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‡ÏÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜. ΔË ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹ Â·Ó¤Ï·‚· Â›ÌÔÓ· Î·È ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ì·˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ·fi ÙÔ ·Ó ı· Á›ÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ‹ ·Ó ı· Ï˘ı› ÙÔ ¤Ó· ‹ ÙÔ ¿ÏÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ fiÏ˘, Â›Ó·È Ó· Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÏÔÓÈṲ̂ÓË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·. √Ê›ψ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ˘ÔÁÚ·Ì̛ۈ Ì ¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Î˘Úˆı› Ô ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ ıÂÛÌÈÎfi˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ù˘ ÚfiÏÔ˜. ¢ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÈÛÔ‰ÒÓÂÙ·È Î·È Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘. ÕÏψÛÙÂ, ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÎÔÈÓfi ÙfiÔ, fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi” ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ fiÙ·Ó ÎÏ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ù· ÂÂÈÛfi‰È·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È fiϘ ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ¿ÏÏˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÚÔÛÒˆÓ, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ıÂÛÌÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ıÂÛÌfi, Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ì ٛÔÙ ӷ ÈÛÔ‰ˆı› Î·È Ó· ηٷÚڷΈı› ̤۷ Û Îϛ̷ ÁÂÓÈ΋˜ ··Í›ˆÛ˘ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ.

“¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ fiÔ˘, Ì ·fiÏ˘ÙË ÚÔۋψÛË Î·È ÂÈÌÔÓ‹, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ì·˜ οÓÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ú¿ÍË ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Ì·˜ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ËıÈ΋ Â·Ó·ıÂÌÂÏ›ˆÛË Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰È·ÚÚ‹ÍÔ˘Ì οı ۯ¤ÛË Ì ʷÈÓfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂΛ Ô˘ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó. Œ¯Ô˘Ì Îfi„ÂÈ Ì ̷¯·›ÚÈ ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ, ¤¯Ô˘Ì ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Û fiϘ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Û ʷÈÓfiÌÂÓ· ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Â˘ÓÔÈÔÎÚ·Ù›·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ Ú·ÁÌ·ÙÈο ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÚfiÛˆ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÙÔ ÛÙËÚ›˙ÂÈ, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ˘‡ı˘Ó· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˙ËÙ‹Ì·Ù·” ›Â. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ›‰ÈÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô ıÂÛÌfi˜. “£¤Ïˆ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›Ûˆ fiÙÈ Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ Ì ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔÛˆÈο. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ‚È‚Ï›Ô. ™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ˆ ÂÚ¿ÛÂÈ ‰È¿ ˘Úfi˜ Î·È Ûȉ‹ÚÔ˘, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ‚ڋη ¤ÙÔÈÌÔ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¯·Ú›ÛÙËÎÂ. Œ¯ˆ οÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÎÏÔ Î·È Â›Ì·È Â˘Ù˘¯‹˜ Î·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ËıÈο ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙÔ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ∞ÎÚÈ‚Ò˜, ÏfiÁˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ì·ÎÚ¿˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÌÔ˘ Î·È fi¯È Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ıˆÚÒ fiÙÈ ¤¯ˆ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ˆ ·˘Ù¿ Ô˘ Ϥˆ Î·È Ó· ηϤۈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘” , η٤ÏËÍÂ.

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ √Δ∞ ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ O.T.A ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Î·È Î·Ù·‰›Î·Û “Ù· ¤ÎÙÚÔ· ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ-·ÁÓÒÛÙˆÓ Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔÓ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, Ì·˙› Ì fiÏ· Ù· ¢ÙÚ¿ÂÏ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó fiˆ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘·ÏÂÙÒÓ, ÁÚ¿„ÈÌÔ Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜, Ú‡·ÓÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î.Ï. Δ¤ÙÔÈ· ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ·Ó ‰ÂÓ ˘ÔÎÈÓÔ‡ÓÙ·È, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ì·˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ¢ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤Ó˜ (·˘ıfiÚÌËÙ˜) Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· Î·È ÙȘ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ì ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ·. ∫·Ïԇ̠‰Â ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡

™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∞¿ÓÙËÛË “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ΔË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂΉԯ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ¤‰ˆÛ·Ó Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È ÙˆÓ ªª∂, Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, fiˆ˜ Ë ¯¿Ú·ÍË Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, “˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ì ÂÛÎÂÌ̤ÓÔ ÙÚfiÔ ÙÔ Ì·˙ÈÎfi ΛÓËÌ· ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ Ô˘ ϤÔÓ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÙ·È ·fi fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó: “°È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‹Ù·Ó ÎÏÂȉˆÌ¤ÓË Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ¿Ú· ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË; ΔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÊÔ‚¿Ù·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÙ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈηÏÂ›Ù·È fiÙÈ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹; °È· ÔÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÌËÚ›· ÌÈÏÔ‡Ó; √ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔ˜, Û˘ÓÂÒ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ ›ÙÂ Û˘Ó·ÈÓ› Ì ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ›Ù ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Î·È ÂÓ·ÓÙÈÒÓÂÙ·È Û ·˘Ù‹Ó. ΔÔ ¢Ë̷گ›Ô, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ Ï·fi Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÛÈÊÏ›ÎÈ Î·ÓÂÓfi˜. “√ÌËÚ›·” Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ˙ÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Â‰Ò Î·È 20 ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ Î·È fi¯È Ë ‰›Î·ÈË, Ù›ÌÈ· Î·È Ë ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠۋÌÂÚ· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ΢ڛԢ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. Δ· ªª∂ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Ï·˚Τ˜ Ì¿˙˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È 20 ̤Ú˜ ÛÙȘ Ï·Ù›˜ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ì›· ‰›Î·ÈË, ·ÍÈÔÚÂ‹ ˙ˆ‹ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÈÛÙ¿ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó”.

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô

∏ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ “¢ÚfiÌˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” Δ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜”, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Î·Ù·‰›Î·Û ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ı¤ÏÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ›Ù ÛÙÔ ÏԢΤÙÔ Â›Ù ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ. ™ËÌ›ˆÛ ˆ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÈÔÏÈÛı·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ˘fiÌÓËÌ· Ù˘ ∫∂¢∫∂ Ô˘ ·Ú·‰fiıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ

ÙÔ˘ ™À¡ Î. ∞. ΔÛ›Ú·. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔ 2010 ÂÚÈÎfiÙÂÈ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 30% Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ˙ÔÊÂÚ‹ Î·È ÙÔ 2011. ªÔÈÚ·›· ÔÈ √Δ∞ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Î·È ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË ‚ÈÒÓÂÈ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏÔÁÈΤ˜ Î·È Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·‚Ú› ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘”, ›Â. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ÔʤÏË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë fiÏË. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë, Ô˘ ·ÔοÏÂÛ “„‡ÙË” ÙÔÓ ˘-

Ê˘Ô˘ÚÁfi °. ª·ÁÎÚÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË fiÔ˘ ÂÎϤÁÂÙ·È ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙ· ¤ÚÁ·, ÂÓÒ ÂÌ·›˙ÂÈ ÙË ª·ÁÓËÛ›·. °È· Ù· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÚfiÙÂÈÓÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∂›Û˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÍ·ÈÚÂı› Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Ù˘ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎÒÓ, Ù· Ô-

Ô›· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÔÙ¤ Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ∏ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌÂٷ͇, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ·ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË-Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·. Δ¤ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ì ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô‰ËÁ‹ıËΠ۠ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ, ÂÓÒ Ë ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠˆ˜ ÚÔÊËÙÈ΋ Î·È Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ‰Â¯ı› ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Ù˘ ›¯·Ó ηٷÙÂı›. ∂›Û˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ηٷÁ¤Ï·ÛÙÔ˘˜” ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, ·ÏÏ¿ ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó.

™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ™Δ∏ ¡¤· πˆÓ›· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ·˘Ù‹˜ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ £Â·ÙÚ¿ÎÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó °ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· ÙÚ›· η˘Ù¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û ı¤Ì·Ù· ·È¯Ì‹˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Á›ÓÂÙ·È Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ›¯·Ó Û˘ÏÏÂÁ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 1.300 ˘ÔÁڷʤ˜ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∂›Û˘ Á›ÓÂÙ·È Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· “Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÚÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Û˘Ï›·˜”, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÒÛÙ ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ Ô˘ ı· Û˘ÏÏÂÁÔ‡Ó Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ˙ËÙËı› Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ ·fi ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∂›Û˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͈‰›ÎÔ˘ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ “Ó· ÌËÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ”. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ·Ú·‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∞fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” Ôϛ٘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

ª·ÁÓËÛ›· 14

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

∂È‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ˘ “Aida Diva” Ô˘ η٤Ï¢Û ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ °ÂÚÌ·ÓÔ› Û ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

°

È· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ η٤Ï¢Û ¯ı˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, ÙÔ “Aida Diva” , Ì 2.337 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ϋڈ̷ 600 ·ÙfïÓ... ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ¿ÊÈ͢ ‹Ù·Ó ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘˜, ·Ú¿ ÙȘ fi¯È Ôχ ηϤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

¢ÂηÔÎÙÒ ÊÔÚ¤˜ ı· ¤ÚıÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ʤÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “Aida Diva” , ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ οı ÊÔÚ¿ ÂÚ›Ô˘ 3.000 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ϋڈ̷. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÎÙÒ ÔÚfiÊˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ, ¤Ó· ψÙfi ÍÂÓԉԯ›Ô, ¤ÓÙÂ Î·È ϤÔÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÎÚÔ˘·˙È¤ÚˆÓ AIDA, ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÎÔÏÔÛÛÔ‡ Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ “Carnival Corporation” , Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙËÓ TUI. ΔÔ Ì‹ÎÔ˘˜ 252 Ì. ÏÔ›Ô, ˘fi ÈÙ·ÏÈ΋ ÛËÌ·›·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Ó·˘‹ÁËÛË ÛÙÔ›¯ÈÛ 315 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÊÈÏÔÍÂÓ› ̤¯ÚÈ 2.500 ÂÈ‚¿Ù˜, ηıÒ˜ Î·È ϋڈ̷ 600 ·ÙfiÌˆÓ ÛÙȘ ηÌ›Ó˜ ÙÔ˘. Δ· Û˘ÓÔÏÈο Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ù˘ AIDA ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓfiʈÓÔ ÎÔÈÓfi, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ Û ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ËÏÈ˘. ΔÔ ÏÔ›Ô ÚÔÛʤÚÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó¤ÛÂȘ ÂÓfi˜ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ (ÈÛ›Ó˜, Û·, Á‹‰· ·ıÏÔ·È‰ÈÒÓ, η˙›ÓÔ, Ì·Ú, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ·›ıÔ˘Û˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î.¿Ï. ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ¿ÊÈ͢ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ Ù· μ·ıÌÔÏÔÁÈο ∫¤ÓÙÚ· ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â·ÓÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜. ∞fi Û‹ÌÂÚ· fï˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤ۈ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ÂÓÒ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fiϘ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· Î·È Ù· ∂¶∞§ ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Έ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û˘ (password),

ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó Â›Ù ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· „ÒÓÈ· Î·È ·ÍÈÔı¤·Ù·, ›Ù Û ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È Ôχ ηϤ˜ (‚ÚÔ¯ÂÚfi˜ ηÈÚfi˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ˘‡ı˘ÓË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη, ·fi ÙÔ˘˜ 2.337 ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÌfiÏȘ 350 ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ·, 100 ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ ÛÙËÓ ªԇʷ Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂΉÚÔÌ‹, ¿ÏÏÔÈ 100 ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 50 ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÁÈ· ‚fiÏÙ· Î·È ªԇʷ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÚÈËÁ‹ıËÎ·Ó Û ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ fiÏ˘, fiˆ˜ ÕÓ·˘ÚÔ, ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη, “Ú¤ÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ μfiÏÔ Ì¤Û· ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, Ó· ÂÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi” . ¢‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌ¤ÚˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ˘, °ÂÚÌ·ÓÔ› ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜, Ì ‰È·ÓÔÌ‹ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ Û ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ‹ÚıÂ Î·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘

¤Ì‚ÚÈÔ” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ªËÓ¿ÔÁÏÔ˘.

¢È·Î‹Ú˘ÍË ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ Ù˘ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ

● ªÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÏÈÙ›· Ì 3.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “Aida Diva” Ô˘ η٤Ï¢Û ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ∂›Û˘ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ Ì ˘ÎÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ô‚›‚·Û˘ (ÚÔ‚Ï‹Ù· 2) ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ Î·È ·fi ÂΛ Â˙‹ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙËÓ fiÏË, ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ Î·È Ù· ÌÔ˘Û›· Ù˘. “√È ÂÈ‚¿Ù˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ë̤ڷ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ó· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ó· ÌË Ê‡ÁÔ˘Ó ÁÈ· ªÂÙ¤ˆÚ·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë Î.

ª·ÚÙ˙ÈÒη. º¤ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ì 61 ·Ê›ÍÂȘ Û˘ÓÔÏÈο ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi 59 Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·Ó ·Ú¯Èο, ηıÒ˜ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Ó·˘ÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î. £. ªËÓ¿ÔÁÏÔ˘, “ÛÙȘ 59 ·Ê›ÍÂȘ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ¿ÏϘ ‰‡Ô, Ì›· ÂÓfi˜ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ Ì ∫‡ÚÈÔ˘˜ ÁÈ· ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È Ì›· ÏÔ›Ô˘ Ì ÕÁÁÏÔ˘˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ, ÁÈ· ÙÔ 2012 ÚԂϤÂÙ·È ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ

Ô˘ ı· “È¿ÛÔ˘Ó” ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “¶Èı·ÓfiÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ó· Â›Ó·È ÙÚÈ„‹ÊÈÔ˜, ¿Óˆ ·fi 100 ·Ê›ÍÂȘ” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ªËÓ¿ÔÁÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÌËӇ̷ٷ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÏÔ›· Ô˘ ›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó 33. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÚˆÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ÔÚÈÛÙÈÎfi. £· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ¡Ô-

∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ Ê·ÓÂÚ‹ Î·È ÚÔÊÔÚÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ë ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ 900 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÔÌÚÂÏÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ÚÒÙ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ 4.500 ¢ÚÒ. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 12.30 Ì.Ì. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ Ê·ÓÂÚ‹ Î·È ÚÔÊÔÚÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ë ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ÕÚˆ˜ ÂÌ‚·‰Ô‡ 1823 Ù.Ì. Î·È Ô ·Ú¿Ï¢ÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÂÌ‚·‰Ô‡ 5000 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘, Ì ÙÈÌ‹ ÚÒÙ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ 13.000 ¢ÚÒ ϤÔÓ ¯·ÚÙÔÛ‹ÌÔ˘. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 12.30 Ì.Ì. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·” .

∞ӷ̤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ, ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù·˘ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ۋÌÂÚ· Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘. 줂·È· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı·

Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ï·ÏÔ‡Ì Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. øÛÙfiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜, fiÛÔÈ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ›¯·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 10%. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÙÂÏÈο ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë

‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ Â·ÓÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ. ∫¿ı ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‚‹Ì·Ù·: - ªÂ ÙÔÓ 8„‹ÊÈÔ Îˆ‰ÈÎfi ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ù· ·Ú¯Èο ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ı· ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË http://exams.minedu. gov.gr Î·È ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Úfi¯ÂÈÚ· ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ¤Ó·˜ Έ‰ÈÎfi˜ ‰ÂÏÙ›Ô˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ. ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â›Û΄‹ ÙÔ˘, Ì ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi, ÌÔÚ› Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Úfi¯ÂÈÚÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi.

- £· ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Úfi¯ÂÈÚ· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Û¯ÔÏÒÓ. ΔÔ Î·ı¤Ó· ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi Έ‰ÈÎfi ·ÚÈıÌfi ‰ÂÏÙ›Ô˘.

- ªÂ ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Έ‰ÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜, ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË http://exams.minedu. gov.gr. ªÂ ÙËÓ Ú¿ÍË ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·, ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‚¿ÛË ‰Â‰Ô̤ӈÓ, Ù· ˘fiÏÔÈ· Úfi¯ÂÈÚ· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο. ™ÙÔ μfiÏÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó §‡ÎÂÈ·, Ù· ÔÔ›· ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Û ηıÔÚÈṲ̂Ó˜ ÒÚ˜.

¶ÙÒÛË ‚¿ÛÂˆÓ ∏ ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ∞∂π-Δ∂π ı· Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ.

√È ¯·ÌËϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Û ÔÏÏ¿ Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ı· Â›Ó·È ÙˆÙÈΤ˜, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰· ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ π·ÙÚÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, fiÔ˘ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, Ë ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ·Ó¿ ‰›Ô ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÌÔÚÊ‹: ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ·fi 200 ̤¯ÚÈ 400 ÌfiÚÈ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ηΤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙ· ∞Ú¯·›· Î·È ÛÙË μÈÔÏÔÁ›· ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜. ¶ÙÒÛË, ·ÏÏ¿ ÌÈÎÚ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó Î·È Ë ¡ÔÌÈ΋ ∞ı‹Ó·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰›Ô Ë ÙÒÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙ· 1.000 ÌfiÚÈ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ fiÔ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 60% ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË. ∫·Î¤˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â›Û˘ Î·È ÛÙË º˘ÛÈ΋. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰›Ô Ë ÂÈÎfiÓ· ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. √È ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ π·ÙÚÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· Ì οÔȘ ÙÒÛÂȘ Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ı· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙȘ π·ÙÚÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰›Ô˘

‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÌÈÎÚ¿, ·ÏÏ¿ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏ‹. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Δ∂π ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰›Ô˘ (ÓÔÛËÏ¢ÙÈΤ˜) ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË. ™ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰›Ô Ë ÂÈÎfiÓ· ı· ¤¯ÂÈ ‰ÈÏ‹ fi„Ë. √È ÂÚÈ˙‹ÙËÙ˜ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÒÛË Á‡Úˆ ÛÙ· 200-300 ÌfiÚÈ·, ÂÓÒ Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÔÏ˘Ù¯ÓÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ηı·Ú¿ ηıÔ‰È΋ ÔÚ›· ¤ˆ˜ Î·È 1.000 ÌfiÚÈ·. ™ÙÔ ¤ÌÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰›Ô Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ¤Î·Ó·Ó ʤÙÔ˜ ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û·ÊÒ˜ ÙˆÙÈ΋ ÔÚ›·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¿ÏψÛÙ Ô˘ ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÚÂÎfiÚ ·Ó·‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ.

∞Ô¯‹ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙÒÓ ∞Ô¯‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÙË ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ÛÙ· ∂ȉÈο ª·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÔÛ˘Úı› Ë ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Ô˘ ηٷÚÁ› ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙË μ’ •¤ÓË °ÏÒÛÛ·, ΋ڢÍ ÙÔ ¢™ Ù˘ √§ª∂. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¢™ Ù˘ √§ª∂ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ Ô˘ ηٷÚÁ› ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙË μ’ •¤ÓË °ÏÒÛÛ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ·ÛıÂÓ›·˜

¶ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÛÙË ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›· ÙÔ˘ π∫∞

Δ

Ș ·ÓÙȉڿÛÂȘ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ÚÔηÏ› Ô Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ·ÛıÂÓ›·˜, ηıÒ˜ ϤÔÓ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ì›· ÊÔÚ¿ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿, ‡ÛÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÔÏÏÒÓ ËÌÂÚÒÓ, Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ π∫∞ ʤÙÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

√È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·ÚÔ¯¤˜ ·ÛıÂÓ›·˜, Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘, Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ù›ıÂÓÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó. øÛÙfiÛÔ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ› ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ì›· ÊÔÚ¿ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ¿ÏÏË Ì›· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. “∂‰Ò Î·È ÙË Ì›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ¿ÌÂ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, fiÛÔ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì 10 Î·È 20 ¢ÚÒ”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ π∫∞ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ·ÛıÂÓ›·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÛıÂÓ›·˜, ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ Î·È ÊˆÙÔÙ˘›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ (ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÚ¿Â˙·), ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Î·È ÊˆÙÔÙ˘›· Î·È ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔȯ›Ô, Ô˘ ı· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Î·ÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÚfiÛÊ·ÙÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ¢∂∏ ‹ ¢∂À∞ªμ ‹ √Δ∂ ‹ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ∂ÊÔÚ›·˜ ‹ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ Ô˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ‰ˆÚfiÛËÌÔ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙÚ·Â˙È-

Îfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ª¤Ûˆ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, fiÔ˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ÙȘ ‰·¿Ó˜ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¢ÚÒ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·˘ıËÌÂÚfiÓ ‹ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Ô Î¿ı ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ 15Ë ‹ ÙËÓ 1Ë Î¿ı ̋ӷ. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, fiÛÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ‰·¿Ó˜ ̤¯ÚÈ 14 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· fiÔ˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ π∫∞, ÙËÓ 15Ë ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ΔÔ π∫∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ›ÛÙˆÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Î¿ı 1Ë Î·È 15Ë ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ·Ó ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Û˘Ì›ÙÔ˘Ó Ì ·ÚÁ›Â˜, ÙfiÙ ı· ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ. øÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ‰ÈfiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙËÓ 14Ë πÔ˘Ó›Ô˘, ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠfiÙÈ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ π∫∞ ·Ú·ÎÚ·Ù› ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ¤Ó· ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·Ó ·˘ıËÌÂÚfiÓ ‹ ÙÔ Ôχ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ÚÔηÏ› Ë Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜. √

̤ÁÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÏÔ‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙȘ 15 ÁÈ· οı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô, ·fi 20 ¤Ú˘ÛÈ... ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Á‹Ú·ÙÔ˜, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·Ó·ËÚ›·˜, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ¿ÌÂÛ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ. ∏ ÏÔ˘ÙÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ʤÙÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ π∫∞, “Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÂˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ‰Âη¤ÓÙ ηْ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›ÙˆÛË, ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ·ÔÙÂÏ› ηÓfiÓ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ∏ ∞À∂ (¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹) Ó· ηıÔÚ›˙ÂÈ Ì ·˘ÛÙËÚ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î¿ı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÏÔ‡ÛˆÓ. ªÂ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· ηÈ

Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ, ıˆÚԇ̠˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È Â˘ı‡ÓË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ë ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ Ù˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ¿ÛÎÔË Î·È ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛ‹ Ù˘” . “ÃÙ˘¿Ó ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ÍÂÓԉԯ›·. ∞fi 23.000 ‰ÂÏÙ›· ¤Ú˘ÛÈ, ʤÙÔ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÌfiÏȘ 15.000 ʤÙÔ˜. £· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÚÔηٷ‚ÔÏÈο 1.000 ¢ÚÒ Ô Î¿ıÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ÙÈ;” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ μfiÏÔ˘ Î. ∞ı. ∫·Ùۛη˜. ™Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ϤÔÓ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÁÈ· ÙË ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·, Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Î·È fiÛ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ·ÛıÂÓ›·˜ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∂›Û˘ fiˆ˜ ηًÁÁÂÈÏÂ Û˘ÓÙ·-

ÍÈÔ‡¯Ô˜, ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ‚‚·›ˆÛË ·fi ηډÈÔÏfiÁÔ... “¢ÂÓ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ‰ÂÏÙ›· ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ, ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ¶¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ 150 Î·È ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÎÏ‹ÚˆÛË, ·ÏÏ¿ ʤÙÔ˜ fi¯È” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Î. Δ. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ π∫∞ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, fiˆ˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ıˆÚË̤ÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¿ÊÈ͢ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿ÁÂÙ·È Ë ÏÔ˘ÙÚÔËÁ‹, ·fi‰ÂÈÍË ‹ ·fiÎÔÌÌ· ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘, ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î.Ï., ‚‚·›ˆÛË - ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÏÔ˘ÙÚÔËÁ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËΠÁÈ’ ·˘Ù¤˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·ÔÎfiÌÌ·Ù· ÏÔ‡ÛˆÓ, ÂÈÛÓÔÒÓ Î.Ï. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¯‹ ·Ú›ıÌËÛË. ∂›Û˘ ·fi‰ÂÈÍË ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ‹ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ıˆÚË̤ÓË ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ∂¿Ó Ë Âȯ›ÚËÛË ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ‹ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ··ÏÏ·Á‹˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ıˆÚËÌ¤ÓˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ, ı· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·È ·ԉ›ÍÂȘ ›Ûڷ͢ ·ıÂÒÚËÙ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ‚‚·›ˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ‹ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¤¯ÂÈ ˘·¯ı› ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ¡fiÌÔ ‹ ÛÊÚ·Á›‰· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¡fiÌÔ.

∂È̤ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘

∞ÚÓËÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û·ÏÌÔӤϷ

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ ∞ÌÂ∞

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ˘ÏÈο ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡, Ù˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡

∂¶πª∂¡∂π ÛÙ·ıÂÚ¿ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ ∞ÌÂ∞, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË ÛÙ¤Á·Û˘ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ Û ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∫Â.™.∞.∞.ª), Ë ÔÔ›· ‰fiıËΠ¤ÂÈÙ· ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ, ∫ˉÂÌfiÓˆÓ & º›ÏˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, ˙‹ÙËÛ Ì ÙËÓ ·fi 11/3 ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î. ¶. ΔÔÌ¿Ú·, Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ ∫Â.™.∞.∞.ª. ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ·Ó·ÈÚ› ÙÔ ·›ÙËÌ· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ‰‡Ô ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ¶·È‰fiÔÏË ∞ÁÚÈ¿˜, ηıÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓÈÌË ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ™Ù¤Á˘ Û` ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ. ŒÂÈÙ· ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ Î·È Ô¯Ï‹ÛÂȘ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÚÒËÓ ¶·È‰fiÔÏ˘ μfiÏÔ˘, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Â·Ó‹Ïı ÛÙÔ ı¤Ì· Î·È Ì Ӥ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ΔÔÌ¿Ú· (ÛÙȘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘) ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Î·È ÔȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰Ú¿ÛÂȘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ. “√ Ù¤ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ϤÔÓ Ô ÂÓÈ·›Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÔÚ›ˆÓ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÚÒËÓ ¶·È‰fiÔÏ˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù¤˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ıˆÚ› ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Â.™.∞.∞.ª., “·ÊÔ‡ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, fiÙ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó, Û ‰‡Ô ÎÙÈÚȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘ μfiÏÔ˘, Û’ ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ”. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ΔÔÌ¿Ú·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ë 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ˘ÏÔÔÈ› ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡. “∏ ÀËÚÂÛ›· Ì·˜” , ηٷϋÁÂÈ, “ıˆÚ› ·˘ÙÔÓfiËÙË ÙË ÁfiÓÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈϤÔÓ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ‰Ú¿ÛˆӔ .

∞ƒ¡∏Δπ∫∞ ÛÙË Û·ÏÌÔӤϷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÔÎÙÒ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Â›Ó·È Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi “̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Â›¯Â Û·ÏÌÔӤϷ οÔÈÔ ·fi Ù· ˘ÏÈο Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÌËı¢Ù› ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÁÈ· Ó· Ì·ÁÂÈÚ¢ı› Ë Ì·Î·ÚÔÓ¿‰· Ë ÔÔ›· ‰fiıËΠÁÈ· Ê·ÁËÙfi Î·È Ù· ˘ÏÈο ÙÔ˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ԣ”. ∂›Û˘ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi Ó· ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ “›¯Â Û·ÏÌÔӤϷ ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ √‰ËÁÔ‡” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÎÙÒ ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ¤ˆ˜ ‰¤Î· ÂÙÒÓ, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ™ÒÌ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙÚÔÊÈ΋ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·, ÂÓÒ Û ‰‡Ô ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Ù˘ Û·ÏÌÔӤϷ˜. Δ· ÔÎÙÒ ·È‰È¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÂΉ‹ÏˆÛË fiÔ˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ 35 ·È‰È¿ Î·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¤Ê·Á·Ó ̷ηÚÔÓ¿‰· Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi Ì›· ÙÔ‡ÚÙ· Ô˘ ¤ÊÂÚ ÁÔÓ¤·˜. ∞fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘ËÚÂÛ›· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·˘ÙÔ„›Â˜ Î·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÓÂÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·Û˘, ·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙÚÔÊÒÓ Ô˘ ηٷӷÏÒıËηÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›-

ÓˆÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™ÔÚ¿‰ˆÓ , ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ §¿ÚÈÛ·˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜ ·fi Û·ÏÌÔӤϷ, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ۠·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈη ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÙÈ Û ηӤӷ ·fi Ù· ÔÏÏ·Ï¿ ÏËÊı¤ÓÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡, ÁÏ˘ÎÔ‡ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ú·Û΢‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó ‰ÂÓ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ۷ÏÌÔӤϷ. ∏ ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Â¿Ó ÚÔ·„Ô˘Ó Ù˘¯fiÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ÀÁ›·, ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È Ù˘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ·Ú·Û΢‹˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙÚÔÊÒÓ Û οı ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÂȉÈο Û ̷˙ÈΤ˜ ÂÛÙÈ¿ÛÂȘ”. π‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÎÚ¤·ÙÔ˜, Ô˘ÏÂÚÈÎÒÓ, Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ, ·˘ÁÒÓ, ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È Ï·¯·ÓÈÎÒÓ” . √È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ¿ÓÙˆ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÔÚÈÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.

∂ÂÚÒÙËÛË ∑. ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜

ª·ÎÚ‹ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ªfiÛ¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ˙ËÙ›ÙÂ, “Ì ·Û·Ê‹ Î·È ·ÙÂÎÌËÚ›ˆÙÔ ÙÚfiÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È Ë Ï·˚΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Î·È ÙÔÓ Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ÎÓÔ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” . Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, Ë “·‰˘Ó·Ì›· Ó· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙȘ 8-6-2011, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Î. ªfiÛ¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ À¶∂∫∞, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘” . ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ù›ıÂÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: -°È·Ù› ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔ À¶∂∫∞ ‰ÂÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ‰‡Ô ÛËÌ›· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÛÙȘ 18-4-2011 ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜; -ªÔÚ›Ù ӷ ‚‚·ÈÒÛÂÙ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ηٷı¤ÛÂÙ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÚÔÔÔÈË̤ÓË Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜; -£· ·Û΋ÛÂÙ ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ À¶∂∫∞; ™ÙËÚ›˙ÂÙ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¤Î‰ÔÛ˘ Ó¤·˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ı· ÙÚÔÔÔÈ› ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. 3551/ 781/10-21998 ·fiÊ·ÛË Î·È ı· Â·Ó·Î·ıÔÚ›˙ÂÈ Ù· ˘ÎÓÔ‰ÔÌË̤ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ı› ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ; -£· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ¿ÏÏˆÓ ·Ú¿ÏÂ˘ÚˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜; -£· ÂÍÂÙ¿ÛÂÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘, ·›ÙËÌ· ¿ÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ ÙÔÔıÂÙËı‹Î·Ì ıÂÙÈο ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô;

M·ÁÓËÛ›· 16

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 I√À¡π√À 2011

•ÂÎÈÓ¿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ

“™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘” Û ÕÁÈÔ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ Î·È ÕÁÈÔ ∫ÔÛÌ¿ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ™ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜

“™

›ÙÈ °·Ï‹Ó˘” ÛÙȘ ∂ÓÔڛ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ “¢Ô˜ ∏Ì›Ó ™‹ÌÂÚÔÓ” ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, fiÔ˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ› ÏËı˘ÛÌÔ›, Î·È Ù· ÔÔ›· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “∏ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Û‹ÌÂÚ·. £ÂÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ” Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂΛӢ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ·ÊÂÓfi˜ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÂΛ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂȉڿÛÂˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘; °È·Ù› Ë Î·ÙÔ¯‹ Î·È Ô fiÏÂÌÔ˜ οÓÂÈ “·¿ÓıÚˆÔ” ÙfiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó¿ÛÙË, fiÛÔ Î·È ÙÔ ‰˘Ó·ÛÙ¢fiÌÂÓÔ; ∂›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ··ÓÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ÙÚÂȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜: 1) ∑ÒÓÙ·˜ ˆ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ˘fi ηÙÔ¯‹, 2) ∏ ı¤ÛË ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔ-

™Δ∏¡ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Ù˘

“ªÂϤÙ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ÈÚÈ΋˜ Î·È √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶fiÏ˘ (™Ã√√∞¶) Ù˘ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·fiÊ·-

Ï‹, 3) ª¿ÚÙ˘Ú˜ ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÂÌÂÈÚ›·˜. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·Ú¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ë ªËÙÚfiÔÏË ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. “¶ÚÒÙÔÓ, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ› ÏËı˘ÛÌÔ› ÂΛ Î·È Ë √Úıfi‰ÔÍË ∂ÎÎÏËÛ›· ¤¯ÂÈ Ôχ ¤ÓÙÔÓË Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÂΛ. ªËÓ Í¯Óԇ̠ٷ ¿ÁÈ· ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù· ÛÙ· πÂÚÔÛfiÏ˘Ì· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ԢÌ ·ÎÏfiÓËÙ· ˆ˜ ·Ó Ë ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ fiÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘. ÕÚ·, fiÛÔ ÈÔ ¤ÁηÈÚ· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ı¤ÛÔ˘Ì ٷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ıÚËÛΛ˜ Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÚfiÏÔ ÂÈÚËÓÈ΋˜ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙfiÛÔ ÈÔ ¤ÁηÈÚ·

·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∞Ó ÙÒÚ· ·‰Ú·Ó‹ÛÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ ı· ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ Ú·Á‰·›Â˜ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÒÛÙÂ, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ, ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ™˘Ú›· ÂÎÙÚ·¯˘ÓıÔ‡Ó, ÙfiÙ ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ∞ÓÙÈԯ›·˜ ÌÂÏÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ §›‚·ÓÔ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÏÏÔ› ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙȘ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÂχıÂÚ· ·ÛÎÔ‡Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ϤÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fï˜ Î·È fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù· ªª∂, ¿ÓÙÔÙ Ì ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈο

● √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·Ú¯ÒÚËÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ

·ÓÈÛfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ÈˆÁÌÒÓ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. “ΔÔ Ó· Â›Û·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ Û‹ÌÂÚ· Û ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ̤ÚË, Â›Ó·È Û·Ó Ó· Â›Û·È ¤Ó·˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›. ª¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÎÔ›, ıÂÔÏfiÁÔÈ, ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÛÂÈ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ŒÙÛÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘ Î. Δ¿ÚÂÎ ª›ÙÚÈ, Ô ÚÒËÓ ڤۂ˘ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ÙË ªfiÛ¯· Î·È ÙÔ μ·ÙÈηÓfi Î. ÕÊÈÊ ™¿Êȯ, Ô ÈÂÚ¤·˜ Ù˘ ÔÚıfi‰Ô͢ ∞ÓÙÈÔ¯ÂÈ·Ó‹˜ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Î·È ∫ÔÛÌ‹ÙˆÚ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È £ÚËÛΛ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ McMurry ÛÙȘ ∏¶∞ . º›ÏÈ §È ª¿ÛÙÂÚ˜.

ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

¶ÚÔˆıÂ›Ù·È ÙÔ ™Ã√√∞¶ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· Û˘ ÙÔ˘ ¢™ ÁÈ· ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙË Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËΠÎÔÓ‰‡ÏÈ

15.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ÂÙ‹ÛȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔًوÓ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ™Ã√√∞¶ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 4 ÙÔ˘ ¡. 3316/05. √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÌÂϤÙ˘ Ì º.¶.∞. ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 132.827 ¢ÚÒ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞. °È· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (√∂À), Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂˘·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË Â›¯Â Á›ÓÂÈ Ì¤Ú‰ÂÌ· Î·È ÙÂÏÈο Ë Ó¤· ÙÔ˘ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √∂À ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ∞˘ÙÔÙÂϤ˜ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ¿ÚıÚÔ 1 “¢π∞ƒ£ƒø™∏ ∫∂¡Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ √∂À, ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ™ÙÔ ÕÚıÚÔ 1 ™ÙËÓ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∞’ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È 4. ∞˘ÙÔÙÂϤ˜ °Ú·ÊÂ›Ô ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·Ó·ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔÈ. ∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ μ ∂¶πΔ∂§π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ·Ó·ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ∂¡ŸΔ∏Δ∂™. ∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∂’ ·Ó·ÚÈıÌÂ›Ù·È Û ∂¡√Δ∏Δ∞ ¢ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∂¡√Δ∏Δ∞ ¢’: ∂¶πΔ∂§π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™, ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ ∫∞π ¶√π√Δ∏Δ∞™ ∑ø∏™.1. ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¶ÔÈfi-

ÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ·) ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. ‚) ΔÌ‹Ì· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. Á) ΔÌ‹Ì· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ∞ӷ·ÎψÛ˘. ‰) ΔÌ‹Ì· ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ¶Ú·Û›ÓÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiˆ˜ ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÎÔÚ‡Ó˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ & ¶ÔÈfiÙËÙ·˜

∑ˆ‹˜ Î. ∏Ï›· ΔÛ·Ì›Ú·, ÔÈ ÎÔÚ‡Ó˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛ˘ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ∏ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ôχ, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ· (̤ۈ ÙÔ˘ ÔÚıÌ›Ԣ Ù˘ °Ï‡Ê·˜) Ì ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È fiÏË ÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, Ù· ÏÔ›· Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Ì ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. √È ÎÔÚ‡Ó˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ÂηÙÔÛÙÒÓ ·fi ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÛÙËÓ Â¿Óˆ ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ ¢™ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÔÚ˘ÓÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘ (ÚÔ¤ÎÙ·ÛË μfiÏÔ˘), ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ηٿÛÙËÌ·, ηıÒ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÏÔÈ ı· ‹ıÂÏ·Ó ÎÔÚ‡Ó˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙ¿ıÌ¢ÛË, ÚÔηÏÒ-

¢È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙË ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ °¶™ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ™∂ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ù¤ıËΠ¯ı˜ Ë ‚’ Ê¿ÛË

ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (°¶™) ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ. ∏ ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ °¶™ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2009 Î·È ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‚’ Ê¿ÛË, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘ Î·È ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘, ¯ˆÚÔıÂÙ‹ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ (ÏÈÌ¿ÓÈ, ÛÊ·Á›·, ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘). Ãı˜, ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÏÂÙËÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ‚’

ÓÙ·˜ fï˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÂΉËÏÒÛÂȘ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 15.000 ¢ÚÒ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ηÙËÁÔÚ› ÁÈ· Ï·˚ÎÈÛÌfi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÈÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ· Û·Ù¿Ï˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ·›ÙËÌ· ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘ Û¯ÂÙÈο Ì ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚‚·›ˆÛ˘ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ·Á›ˆÓ Î·È ‰È·ÚÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÙÔ ™ÒÌ· Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ÈÛÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ·Ó Î¿Ï˘Ù·Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ·›ÙËÌ· Ì›ÛıˆÛ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ‚¿Û˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÚÒÙ· Ó· ÂΉÔı› Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ¿‰ÂÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ·›ÙËÌ·. ∞ÓÙÒÓ˘ ∂. ºˆÎ›‰Ë˜

Ê¿Û˘. “•ÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙË ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙË ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ °¶™ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ. ΔÔ °¶™ ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘-ÂÓË̤ڈÛ˘. ∫·È ÚÔÛ¤ıÂÛ ˆ˜ “ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·”. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Î·È Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ë ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ °¶™ ı· ¤ÚıÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘. °.•.

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡πOY 2011

ΔÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Û μfiÏÔ Î·È ˘fiÏÔÈ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜

∏ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¡. ªfiÛ¯Ô

∏

∏ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ›¯·Ó ·ÊÂı› ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ÙËÓ ÙËÚ‹ÛÂÈ ··Ú¤ÁÎÏÈÙ·. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ÍËψıÔ‡Ó Ù· Ï·ÛÙÈο ÂÙ¿ÛÌ·Ù· ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ı· ÙÂıÔ‡Ó fiÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ. √È ¯ÒÚÔÈ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ı· ‰È·ÁÚ·ÌÌÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ·Ó·Î·ÏÂ›Ù·È Ë ¿‰ÂÈ· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı· ·Ú·‚Ô‡Ó ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋. Ãı˜ ‰fiıËΠÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ: ¢ËÌÔÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘-ΤÓÙÚÔ fiÏ˘: ΔÔ ÙÌ‹Ì· ·˘Ùfi ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË - •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - ∞Ó. °·˙‹ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ. ™Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÙˆÓ Ô‰ÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È Ù· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù·. ∂Í·ÈÚÂ›Ù·È Ë Ô‰fi˜ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ. ∫·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ì›·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ °·ÏÏ›·˜, ÌÂٷ͇ ∂Ï¢ı. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ (Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ¶Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ οıÂÙÔ˘˜ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÂÎÙfi˜ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ·fi ∂ÚÌÔ‡ ¤ˆ˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) ¿Óˆ ÙˆÓ 7,50 Ì., ˆ˜ ÂÍ‹˜: Δ· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· ı· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È, Û ‡ÚÔ˜ ‰‡Ô (2) ̤ÙÚˆÓ Âη٤ڈıÂÓ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· Ù˘ Ô‰Ô‡: ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Âη٤ڈıÂÓ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ·: ∏ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ηٿÏ˄˘ ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÌÊ›Ï¢ڷ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3,00 ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË Â˙ÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Â˙Ô‰ÚfiÌˆÓ Ï¿ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ 3,50 ̤ÙÚˆÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÙÔ ÂÓ·Ô̤ÓÔÓ ÂχıÂÚÔ Ï¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ı· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1,50 ̤ÙÚÔ. ™ÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ∂ÚÌÔ‡ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È Ù· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù·. ∫·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È: °È· ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÚÌÔ‡, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÓfiÙÈÔ˘ Î·È ‚fiÚÂÈÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÚÌÔ‡. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ‹ ‰‡Ô ÛÂÈÚÒÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (ÓfiÙÈÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜) ¤ˆ˜ °ÎÏ·‚¿ÓË. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi °ÎÏ·‚¿ÓË ¤ˆ˜ √ÁÏ Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙȘ ÚÔÛfi„ÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Âη٤ڈıÂÓ Ì›· ‹ ‰‡Ô ÛÂÈÚÒÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÂÊ·ÚÌÔ-

Á‹˜ fiˆ˜ ÎÚ›ÓÂÈ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ Ë ˘ËÚÂÛ›·. √ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ÚÔÛ¤Ï·Û˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3,00 ̤ÙÚˆÓ. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ¤ˆ˜ •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂ÚÌÔ‡. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ (¢. ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË Î.Ï.) Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ Ì ÙÔÔı¤ÙËÛË Ì›·˜ ‹ ‰‡Ô ÛÂÈÚÒÓ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘. √‰fi˜ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ™ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2,50 ̤ÙÚˆÓ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ÂχıÂÚË Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ. ∂›Û˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ªfiÚÂÏ ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ ̤¯ÚÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ fiÚˆÓ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙÔÓ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÚÔ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏ›Ԣ” , Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ 4,50 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ù¤ÓÙ˜, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÔÚ·Ù‹ Ë ‰È·ÙËÚËÙ¤· fi„Ë ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. Δ· ÛÙ¤Á·ÛÙÚ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (ÏËÓ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏ›Ԣ” ) ı· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ͇ÏÈÓÔ ÛÎÂÏÂÙfi ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÌÔÓÔÎÏÈÓÔ‡˜ Â›‰˘ ÔÚÔÊ‹˜, ÂÚ·Ṳ̂ӷ Ì Ͽ‰È (¯ˆÚ›˜ ‚ÂÚÓ›ÎÈ ‹ ¯ÚÒÌ·). ∏ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ٤ÓÙ· Â›Û˘ Â›Â‰Ë ÌÔÓÔÎÏÈÓ‹˜ ·fi ·Ó› ÌÔÓfi¯ÚˆÌÔ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÈÊ¿ÓÂȘ ¿Ó¢ ۯ‰›ˆÓ, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ Ï¢ÎÔ‡ ‹ ÌÂ˙ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο. ΔÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Î·ı·Úfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ ı· Â›Ó·È 2,2 Ì. ÂÓÒ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ı· ηχÙÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘. ™ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ·Ê‹ÓÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ¤ÚÈÍ ·˘ÙÒÓ Î·Ù’ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ 2 ̤ÙÚ·. ∏ ·fiÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡ ÙÔ˘ οı ‰¤ÓÙÚÔ˘. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙ·ıÂÚÒÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÔ Î¿Ùˆ ÙÌ‹Ì· ·fi ͇ÏÈÓÔ (Û˘Ì·Á¤˜ ‹ ηʷۈÙfi) Ï·›ÛÈÔ ‡„Ô˘˜ Ò˜ 60 ÂÎ. Î·È ¿ÓˆıÂÓ ·˘ÙÒÓ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏÔ securit ÛÙÂÚˆ̤ÓÔ Û Ï·›ÛÈ· 8 à 8 ‡„Ô˘˜ 1 Ì. Î·È Âͤ¯ˆÓ 20 ÂÎ. ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÒÛÙ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ 1,80Ì. √È ¯ÒÚÔÈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÔÚÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÛÙ·ıÂÚÒÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎÒÓ ‡„Ô˘˜ 60 ÂÎ., ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ 2,5 ̤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ Î·È Â›Û˘ ÙˆÓ Î¿ıÂÙˆÓ Â˙fi‰ÚÔÌˆÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜,

ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ. ∂ÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÎÈÓËÙ¿ ıÂÚÌ·ÓÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ̤ÁÈÛÙˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ‚¿Û˘ ÂοÛÙÔ˘ 0,50Ã0,50Ì. ÂÊfiÛÔÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜. ∞·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ „‡Í˘ - ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÎÈÓËÙ¤˜ Ì ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ‚¿ÛÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi 0,50Ì.Ã0,50Ì. ™ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È, ı· ·Ó·Î·ÏÂ›Ù·È Ë ¿‰ÂÈ· ηٿÏ˄˘ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ªfiÛ¯Ô˜. ∂›Û˘ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÂÓÙfi˜ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ó¿ÎÏËÛ˘, οı ηٷÛ΢‹ Âȉ¿Ïψ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ‰È¿ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜, ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ Û ·˘ÙfiÓ fiϘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ¤ÍÔ‰·. √È ÚԉȷÁڷʤ˜ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ˆÛfiÙÔ˘ ÚÔ·„ÂÈ ¤Ó· ˘fi‰ÂÈÁÌ· ηٷÛ΢‹˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ™ÙÔ˘˜ οıÂÙÔ˘˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜ (°ÎÏ·‚¿ÓË, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, √ÁÏ, °·Ì‚¤Ù·, ™˘Ú›‰Ë Î·È ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘) Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÌ¤ÓˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ ·ÚÙÂÚÈÒÓ. √È ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Ó· ÔÚÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ 3,00 ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È¤Ï¢ÛË Â˙ÒÓ Î·È ÙÚÔ¯ÔÊfiÚˆÓ. ∂ÎÙfi˜ ΤÓÙÚÔ˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ™ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ÂÎÙfi˜ ΤÓÙÚÔ˘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜, ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ï‡ÛË Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ô̤ÓÂÈ ÈηÓfi Ï¿ÙÔ˜ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ‰È·‰ÚfiÌˆÓ 3,00 ̤ÙÚˆÓ Î·È Ì ̤ÁÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ÛÂÈÚÒÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ‰‡Ô (2). ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ï¿ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 2,50 ̤ÙÚˆÓ. Δ· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· ı· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÏ¢ı¤ÚÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎÚ·Û¤‰Ô˘ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1,50 ̤ÙÚÔ˘. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ¶·Á·ÛÒÓ ™ÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ §ÂÌ¿Ó ·fi ∏Ú. ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ̤¯ÚÈ ¶·Ó¿ÎÂÈ·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û Ï¿ÙÔ˜ ·fi 4 ¤ˆ˜ 5 ̤ÙÚ·. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ §ÂÌ¿Ó ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. ™ÙÔÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÎÔÈ-

ºøTO APXEIOY

ηÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012 ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¡. ªfiÛ¯Ô.ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ı· ÙÂı› Û ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› Ë ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

● ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÍËψıÔ‡Ó Ù· Ï·ÛÙÈο ÂÙ¿ÛÌ·Ù· ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ı· ÙÂıÔ‡Ó fiÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ

Ófi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ÔÌڤϘ Î·È Í·ÏÒÛÙÚ˜. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi §ÂÌ¿Ó (¶··‰¿ÎÔ˘, ∏Ú. ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ˘fiÏÔÈÔ Ô‰Ô‡ §ÂÌ¿Ó ·fi ¢Ô˘ÏΤÚÔÁÏÔ˘ ¤ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜) ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡¤· πˆÓ›· Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Û ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜. ™ÙÔÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ÔÌڤϘ Î·È Í·ÏÒÛÙÚ˜. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘fi ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ¿ÓÂÙË ‰È¤Ï¢ÛË Â˙ÒÓ ·fi Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. ∞ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ¤ÌÚÔÛıÂÓ Ù˘ ÚfiÛԄ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘. ∞ÁÚÈ¿ Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡, ÔÌڤϘ Î·È Í·ÏÒÛÙÚ˜ -ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ¯ÒÚÔ˘˜: ŒÌÚÔÛıÂÓ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘, Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹˜, ·fi ÙÔ ÚÒËÓ Î¤ÓÙÚÔ “¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜” ¤ˆ˜ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ (·˘Ù‹˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘). √ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Î¤ÓÙÚÔ˘ “¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜” Î·È ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ∏ÚÒÔ˘ ¶ÂÛfiÓÙˆÓ, Â› Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ¯ÒÚÔ˜ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·ÔÎÏÂÈfiÌÂÓ˘ οı ¿ÏÏ˘ ¯Ú‹Û˘. Δ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ “Âͤ‰Ú·˜ - ı¿ÙÚÔ˘” ÛÙË Ï·Ù›· ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ¤ÚÈÍ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ·˘Ù‹˜ Û Ï¿ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘. ∫·Ù¿ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ “„·Ú¿‰È΢ ‚Ú·‰È¿˜” ı· ··ÁÔÚ‡Â-

Ù·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Ï·Ù›·. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ·˘Ù‹˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ı· ·Ê‹ÓÂÙ·È ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ Ï¿ÙÔ˘˜ 4,00Ì. ™Â ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÙÔ˘ 40% Â› ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜-ÛοϷ˜ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÛηÊÒÓ ÌÂÙÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·fi ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ì ÙÔ ÎÚË›‰ˆÌ· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ‡·Ú͢ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ‰È¤Ï¢Û˘ Â˙ÒÓ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ·˘Ù‹˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜ 1,50Ì. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Â› ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, ÛÙËÓ ¿Óˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÂÙ·È ÂχıÂÚÔ˜ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÂÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1,5 Ì. ™ÙȘ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î¿ıÂÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÂÙ·È ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2,00 ̤ÙÚˆÓ. ™ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ˙ÒÓ˘ ÏÈ̤ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ÔÌڤϘ Î·È Í·ÏÒÛÙÚ˜ - ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË - Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ‡·Ú͢ Û¯ÂÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›·. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Â› ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ Â› Ù˘ ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ·ÊÂı› ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜ 3.00Ì. Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ·Ú·Ï›·˜ Δ˘¯fiÓ ÛÙ¤Á·ÛÙÚ· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Ì ͇ÏÈÓÔ Ê¤ÚÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È ÂÈηχÙÔÓÙ·È ·fi ÂÚÛ›‰Â˜, Ô˘ Ó· ÛÎÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÓ ÙÔÓ ˘ÔΛÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·¤Ú·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ÌÔ˘Û·Ì¿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ (Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Á¿ÛÙÚ·˜), ı· ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ οو ·fi Ù· ˯¿ÎÈ· Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë Ù¤ÓÙ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ‚ÚÔ¯‹˜. Δ· ÛÙ¤Á·ÛÙÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¤¯Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 2,00Ì. ·fi ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎÚËȉfiÙÔÈ¯Ô˘ Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙÒÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, fiÔ˘ ·˘Ùfi ıˆÚËı› ·Ó·Áη›Ô ·fi ÙË §ÈÌÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÛÙ¤Á·ÛÙÚ· ‰‡Ô ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı· Ú¤-

ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÂÙ·È ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ηı·ÚÔ‡ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2,00Ì. ∂› ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ‹ ‰‡Ô ÛÂÈÚÒÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Â› Ù˘ ÚfiÛԄ˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË. ∂› ÙˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Â› Ù˘ §ÂˆÊ. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ªÔÚ› Ó· ÂÈÙÚ·› ˆÛÙfiÛÔ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÛηÌfi. ∞ÚÙ¤Ìȉ· Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ¶Ï·Ù·Óȉ›ˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ï¿ÙÔ˜ 3.00Ì. Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ·Ú·Ï›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ì›·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 3,00Ì. ™ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î¿ıÂÙˆÓ Ô‰ÒÓ Â› Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ. ∞·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÌfiÓÈ̘ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ηٷÛ΢¤˜ ÏËÓ ÔÌÚÂÏÒÓ. °È· ÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ηٿÏ˄˘ Û ÔÛÔÛÙfi ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 40% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ (ΔÌ. ¢ËÌ. ¶ÚÔÛfi‰ˆÓ - ¢ËÌ. ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·). ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ πˆÏÎÔ‡, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ™ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ™ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Â› Ù˘ ÚfiÛԄ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ·˘ÙÒÓ, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ fi„˘, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ··Ú¿ÌÈÏÏË ı¤· ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fiÏ·˘Û˘ ·˘Ù‹˜ ·fi ÙÔÓ Î¿ı ÂÈÛΤÙË.

M·ÁÓËÛ›· 18 ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 394.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ∂°∫ƒπ£∏∫∂ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·È-

Ú›· ΔÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (∂∂Δ∞∞) Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì¤Ûˆ ∂™¶∞ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙËÓ ∂∂Δ∞∞ ÁÈ· ÙË ıÂÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰ÈÂÚÁ·Û›· ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ª¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ù· ÙÂÏÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ÂÚ›ÙˆÛË ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÁÔÓ¤· Î·È ·Ó ηχÙÂÈ Î¿ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ Ì ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 394.000 ¢ÚÒ. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∂ÓÂÚÁ‹Û·Ì Ôχ ¿ÌÂÛ· Î·È Î·Ù·ı¤Û·Ì ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ٛÙÏÔ “ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜” . ΔÂÏÈο ηٷʤڷÌÂ Ë ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ Ó· ÂÁÎÚÈı› Î·È ϤÔÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÔÓ›˜. °È·Ù› ÔÈ ¶·È‰ÈÎÔ› ™Ù·ıÌÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¯ÒÚÔÈ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ” . ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ı· ÚԂ› Î·È Û ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ì ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, fiÔ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÁÈ· ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ¶ÂÚÈ‚ÔÏȈÙÒÓ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË.

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÔ‡˜ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ º˘ÙÒÓ √¢∏°π∂™ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÔ‡˜ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ º˘ÙÒÓ Î·È ¶ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∞fi ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÊÂÚÔÌÔÓÈÎÒÓ ·Á›‰ˆÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ 2˘ Ù‹Û˘ ÙÔ˘ ÂÓÙfiÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·ı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, fiÙÈ Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ÂÓÙfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÏËÙÈ΋, ‰ËÏ·‰‹ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÚÔÓ˘ÌÊÒÓ ÛÙȘ Ú¿Á˜. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ¿ÌÂÛ· „ÂηÛÌfi˜ Ì ¤Ó· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓÔ. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÂÈÙ˘¯‹ ηٷÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ÂÓÙfiÌÔ˘ Â›Ó·È Ë Ï‹Ú˘ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ Ì ÙÔ „ÂηÛÙÈÎfi ‰È¿Ï˘Ì·. ∂›Û˘, ÚÔÙÈÌ¿Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓˆÓ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÙÚfiÔ ‰Ú¿Û˘ fiˆ˜: Ú˘ıÌÈÛÙ¤˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ (‰È¿ÊÔÚ· Û΢¿ÛÌ·Ù·), Ê˘ÛÈο ÚÔ˚fiÓÙ· (ÛÈÓÔÛ¿ÓÙ) Î·È ÌÈÎÚԂȷο Û΢¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‚·Î›ÏÏÔ˘ (Bacillus thuringiensis).

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 I√À¡π√À 2011

¶ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘

¶ÔÈÔÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÛÙ· ÛÎÏËÚ¿ ÛÈÙËÚ¿

™

ËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ ÛÈÙËÚÒÓ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ΔÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ê·Ó› Û ‰‡Ô ¤ˆ˜ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÏˆÓÈÛÌfi ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∑ËÌȤ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Û 1.000 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ηÏÏȤÚÁÂȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÙÔÌ¿Ù·˜ Î·È ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¯·Ï·˙fiÙˆÛË Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ˘¤ÛÙË ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

∫·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

ªÂ ·ÁˆÓ›· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ÛÎÏËÚÒÓ ÛÈÙËÚÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÏˆÓÈÛÌfi ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÈÌËı› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ȉÈο Ë ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂȈÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ·, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ë ÔÈÔÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ·fiÙÔ̘ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ì ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔηÏÂ›Ù·È Û˘ÛÙÔÏ‹-‰È·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛfiÚÔ˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ÔÈÔÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘. “∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ë ˙ËÌÈ¿ ÛÙ· ÛÎÏËÚ¿ ÛÈÙËÚ¿ ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› ÔÈÔÙÈο” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·

● ∏ ˙ËÌÈ¿ ÛÙ· ÛÎÏËÚ¿ ÛÈÙËÚ¿ ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋

ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ÛÎÏËÚÒÓ ÛÈÙËÚÒÓ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘˜, Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Èı·Ófiٷٷ Û‹ÌÂÚ· ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ·˘Ùfi ı· ηٷÛÙ› ÂÊÈÎÙfi ηıÒ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·ÏˆÓÈÛÌfi˜ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ¯ˆÚ¿ÊÈ· Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î. ∏Ï. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÎÏËÚÒÓ ÛÈ-

ÙËÚÒÓ. ™Â ‰˘Ô-ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ı· Ê·Ó› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ÛÎÏËÚÒÓ ÛÈÙËÚÒÓ, ηıÒ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÏˆÓÈÛÌfi, Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· 220 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜” . ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‚ÚÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ οÌÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔοÏÂÛ ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ, ÏËÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛˆÓ, ηıÒ˜ ÔÚÈṲ̂ӷ ¯ˆÚ¿ÊÈ· ¤¯Ô˘Ó “ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ” ÓÂÚ¿.

∑ËÌȤ˜ Û ‚·Ì‚¿ÎÈ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÙÔÌ¿Ù· ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› Î·È 1.000 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ηÏÏȤÚÁÂȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÙÔÌ¿Ù·˜ Î·È ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ÏfiÁˆ Ù˘ ¯·Ï·˙fiÙˆÛ˘ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î. ∏Ï. πˆ¿ÓÓÔ˘, “ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÎÈÓËı› ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÙÔ˘ ∂§°∞”.

∏ ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ηıÒ˜ ·Ú·Û‡ÚıËÎ·Ó ¤ÙÚ˜, ͇Ϸ Î·È ¿ÏϘ ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ, ηıÒ˜ ÚfiÛÊ·Ù· ›¯·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ·fi ÙȘ ηÎÔηÈڛ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. £ÂÔ‰. ªÚ›˙˘. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 70 ¯ÏÌ., Ì ÙÔÓ Î. ªÚ›˙Ë Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. £· Ú¤ÂÈ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· Ì·˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜, ηıÒ˜ ·Ó ‰ÂÓ ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› οÛÙ·ÓÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ „ÂηÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

∫fiÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ™Ã√√∞¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¢È·ÊˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚ¤· Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ “∫√¡Δƒ∞” ÌÂٷ͇ ÏÂÈÔ„Ë-

Ê›·˜ Î·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÚÔοÏÂÛ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ë Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ ™Ã√√∞¶ ÛÙÔ ∂™¶∞ 20072013. ™ËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ‰È·ÊˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚ¤· Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Î·È ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ηıÒ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë Ì›˙ˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ŒÓÙ·ÛË ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÔÌÚÂÏÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘. √ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ›¯Â ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞ ÁÈ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ ™Ã√√∞¶ Î·È Â›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û‡Ó·„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ ÚfiÙÂÈÓ fiˆ˜ ÙË ‰È·‰È-

● ŒÓÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢.™.

Z·ÁÔÚ¿˜ - MÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÔÌÚÂÏÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

ηۛ· ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ ™Ã√√∞¶ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·-

Ï›·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÈ¿ ∂∫¢∏§ø™∏ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ

χÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ (11 .Ì.) Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·”. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫ˆÓ. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡.

ª¿ÏÈÛÙ·, ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Î·È ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙË, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÙÔ ™Ã√√∞¶ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚÈÊı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÏfiÁˆ ·‚ÂÏÙËÚ›·˜”. ™Â ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÎÏËÚfi ‡ÊÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Î·È Û‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ. “∏ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ÚfiÙ·Û‹˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· “ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢.™. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Û οı ı¤Ì·”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

ŒÓÙ·ÛË ÁÈ· Ù· ÔÌÚÂÏÔηı›ÛÌ·Ù· ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡

™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¤ÓÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÔÌÚÂÏÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÔÛ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi”. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÁÈ· ÙË Ì›ÛıˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÔÌÚÂÏÔηı›ÛÌ·Ù·”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∂∞∫ μ√§√À

∞ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë 50·Ú· ÈÛ›Ó· Ô˘ ¯ı˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 I√À¡π√À 2011

ÛÂÏ. 22

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

¶ƒ√¡√ªπ∞∫∂™ ÙÈ̤˜ Î·È ÂÎÙÒÛÂȘ ¤ˆ˜ 50% Û ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞˘Ù¿ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Fans, Red Î·È Special. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ fiÙÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Benefit (Ì ¤ÎÙˆÛË 50%) ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ (Ì ÂÓ ÈÛ¯‡ οÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜), ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Fans, Red Î·È Special” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›·: ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ 3 - °’ fiÚÔÊÔ˜ (·fi 10.00 ¤ˆ˜ 20.00), ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ (·fi 9.00 ¤ˆ˜ 14.00 Î·È 18.00 ¤ˆ˜ 21.00) Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıψÓ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ Î·È ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ 9.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14.00. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È: Gold VIP Ì ÙÈÌ‹ 1000 ¢ÚÒ, Silver VIP 500 ¢ÚÒ, Special 280 ¢ÚÒ, Red 220 ¢ÚÒ Î·È Fans 150 ¢ÚÒ. °˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚΛ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ì ¤ÎÙˆÛË 50%. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Gold ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ, Silver Ì 250, Special Ì 140, Red Ì 110 Î·È Fans Ì 75 ¢ÚÒ. √È ·ÏÈÔ› οÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ VIP Gold Î·È VIP Silver, ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘. √È Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘, Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.

∏ √π∫√°∂¡∂π∞ Δ√À √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¶∂¡£∂π °π∞ Δ√ £∞¡∞Δ√ Δ√À ¶∞Δ∂ƒ∞ Δ√À ∞Ã. ª¶∂√À

™Â ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÓı› ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ª¤Ô˘, ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ “¤Ê˘Á” ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘. §fiÁˆ ÙÔ˘ ¯·ÌÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ª¤Ô˘ (‰ÈÂÙ¤ÏÂÛÂ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘), Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∂ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ¤ÓıÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ.

∏

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ıÚËÓ› ÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘, ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ ª¤Ô˘. Δ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ¤ÓıÔ˘˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÁÈ· ÙÚÂȘ ̤Ú˜ (¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ), ÂÓÒ ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¶∞∂ (·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ʷӤϷ˜ Î·È ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ∞η‰ËÌÈÒÓ). ∏ ÂÍfi‰ÈÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ı· ÙÂÏÂÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓ˘ ÛÙȘ 3.30 Ì.Ì” . √ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª¤Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙfiÙ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Ù· ËÓ›· Ù˘ ¶∞∂ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ÁÈÔ˜, ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ¿Ï„ Ì ÙËÓ Â¿Ú·ÙÔ ÓfiÛÔ, ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ ¯ı˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Û ËÏÈΛ· 80 ÂÙÒÓ.

∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ™Â ÙÚÂȘ ̤Ú˜ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Ó¤· ÚfiÛˆ·. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î¿ÔÈˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, fï˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ̤ÓÔ˘Ó Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √ ™ÙÂÊ¿Ó ¡Ù·ÚÌÈfiÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ ·Ó οÙÈ ÛÙÚ·‚ÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁ-

Ì‹ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ °¿ÏÏÔ˜ ̤ÛÔ˜ Ù· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Û fiÏ· Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Á·ÏÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ó· “¤ÛÔ˘Ó” ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ù˘Èο Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. √ ¡Ù·ÚÌÈfiÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi “ÁÂÌ¿ÙË” ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙË ¡·ÓÙ, ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ù· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Ó¢ڷÏÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯·Ê Î·È ‚ÔËı¿, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ̤·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô ¡Ù·ÚÌÈfiÓ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. Ÿˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÁÚ¿„ÂÈ, Ô Ã·‚Ȥ ΔÔÌ¿˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï˘ı› ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Ì ÙËÓ ¶∞∂. √ ΔÔÌ¿˜ ·ÚfiÙÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠·ÚÎÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È· ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ (22 Û˘ÓÔÏÈο ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 16 ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜), ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙË ÔÌ¿‰·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ó·˙ËÙ¿ ¤Ó·Ó ¤ÌÂÈÚÔ ÛÙfiÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÷ϛʷ ™·Óηڤ (ÂÊfiÛÔÓ Ì›ÓÂÈ Î·È Ô ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·) Î·È ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È. ∞˘Ùfi˜ Ô ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô ˘„ËÏfiÛˆÌÔ˜ ∫ÔÏÔÌ‚È·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ϤÍȘ ∂ÓڛΘ. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ŸÓÛ ∫¿ÏÓÙ·˜ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË. √ ∂ÓڛΘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ŸÓÛ ∫¿ÏÓÙ·˜ ·fi ÙÔ 2002. ΔËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠13 ·È¯Ó›‰È·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Â›Ó·È Î·È ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜. ∞ÓÔȯÙfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °È·ÓÓÔ‡ÏË, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÚfiÔ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∫Ôψӛ·, fiÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈ-

ÛıÔʇϷη˜. ΔÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ ı¤Ì· ı· ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, ›Ù ıÂÙÈο, ›Ù ·ÚÓËÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ηٷʤÚÔ˘Ó Î·È ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ √.∫. Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Ô °È·ÓÓÔ‡Ï˘ ‰ÂÓ ı· ʤÚÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÚfiÛÊ·Ù· Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÔÈ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞∂. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó (ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Primera Dinision Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÚÈÓ ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ·, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ, Â›Û˘ πÛ·Ófi ÃÔ˘¿Ó ™fiÏ·. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ›¯·Ó Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙËÓ ¶ÔÓÙ‚ڤ‰·, ÛÙËÓ ∫¿ÓÙÈı Î·È ÛÙËÓ μ’ ÔÌ¿‰· Ù˘ μÈÁÈ·Ú¿Ï. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·. * ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ı· ÔÚ›ÛÂÈ Ë ¶∞∂. ∂›Û˘, Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ “1st VOLOS CUP 2011-Against Violence” ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. ∏ ¶∞∂ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ı· οÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· fiÔ˘ ı· ‰Ôı› Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙȘ 23 ¤ˆ˜ ÙȘ 26 πÔ˘Ó›Ô˘.

20

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 I√À¡π√À 2011

√È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Û˘ÏÏ˘Ô‡ÓÙ·È ÙÔÓ ∞¯. ª¤Ô √π ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó Û˘ÏÏ˘Ô‡ÓÙ·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘. √È Austrian Boys ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ¢.™ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ Austrian Boys Ì fiÓÔ „˘¯‹˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙԇ̠¤Ó·Ó ηÏfi Ê›ÏÔ Î·È ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜, ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ. √ ¯·Ìfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ™ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ıÂÚÌ¿ Ì·˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ Ô £Âfi˜ Ó· ·Ó··‡ÛÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘” . √È Vatos Locos ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó: “™‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Vatos Locos, ÂÓı› ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ¡ÈÎfiÏ·Ô ª¤Ô. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ¤¯·Û ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο Ù˘ ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ÔÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤Ó·Ó ¿ÍÈÔ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™˘ÏÏ˘ԇ̷ÛÙ ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Î·È ıÚËÓԇ̠Â› ÙÚÈË̤ÚÔ˘ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÒÏÂÈ·. ∫‡ÚÈ ¡›ÎÔ Î·Ïfi Ù·Í›‰È” . “Δ· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË Ù˘ ˘fi ›‰Ú˘Û˘ §¤Û¯Ë º›ÏˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘-Athens Fans ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜, Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘” . ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™º√μ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ıÂÚÌ¿ Ì·˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ Úfi‰Úfi Ì·˜ ∞¯. ª¤Ô ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ΔÔÓ Î. ¡›ÎÔ ª¤Ô ı· ÙÔÓ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ·” .

∏ ∂¶™£ ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∂¶™£ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔÈ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘.

∏ ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ª¤Ô˘, ηıÒ˜ Ô ÂÎÏÈÒÓ Â›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” . “∏ ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¶°™™ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ ª¤Ô˘ Î·È Û˘Ì·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ¿ Ù˘. √ ÂÎÏÈÒÓ ‹Ù·Ó Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ¢ËÌfiÙ˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¶°™™” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

ªÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜; ∏ Δ∑∂¡√∞ ·¤ÎÙËÛ ¿ÏÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ª›Ï·Ó, ·ÏÏ¿ Ô Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂΛ. √ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, ¡›ÎÔ˜ ∫ÏÂÈÙÛ›‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ “Bild” ¿ÊËÛ ÔÚı¿ÓÔȯÙÔ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· fiÔ˘ Ë μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘ ÂÈı˘Ì› ‰È·Î·Ò˜ ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. “Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÍÂοı·Ú·. ∏ Δ˙¤ÓÔ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ·ÓÔÈÎÙÔ› Û ÚÔÛÊÔÚ¤˜, fiˆ˜ Î·È Ë Δ˙¤ÓÔ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘. ∞Ó ı· ˆÏËı› ‹ ı· ‰Ôı› ‰·ÓÂÈÎfi˜ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÙfiÂÚ, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰ÈÂΉÈÎÂ›Ù·È ·ÎfiÌË ·fi ÙË §ÈfiÓ Î·È ÙË §¿ÙÛÈÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη, ›Â: “£· ‹Á·ÈÓ ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·˘Ùfi” .

Δ√¡π™∂ √ ª∞ƒπ√ ª¶ƒ∂™∫∞ ∫∞π ∂ÀÃ∏£∏∫∂ ∏ ¡∂∞ Ã√¡π∞ ¡∞ ∂π¡∞π ∞∫√ª∏ ∫∞§ÀΔ∂ƒ∏ °π∞ Δ∏¡ √ª∞¢∞

“£¤Ïˆ Ó· ÎÏ›ۈ ÙË Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘” ËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ô ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ Volosfans.com. √ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ¤ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·˘Ù‹ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÓÈÒıÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ.

Δ

¢È·‚¿ÛÙ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη ÛÙÔ volosfans.com: °È· ÙÔ ·Ó ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ: “º˘ÛÈο. Œ¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÔ. ŸÏ· ‹Á·Ó ÂÚ›ÊËÌ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ʇÁˆ” . °È· ÙÔÓ ·Ó ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘: “Δ· ¿ÓÙ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ Ê˘ÛÈ΋ ÌÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ fiÛÔ ·ÎfiÌ· ÌÔÚÒ Ó· ·›˙ˆ ηϿ. Œ¯ˆ ÂÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ˆ˜ ı¤Ïˆ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛˆ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Ì ·Á·¿Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ. ∫·È ηٷϷ‚·›Óˆ ˆ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ·Á·¿ÓÂ. ΔÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ fiÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘ Ô˘ Ì ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. £· ‹ÌÔ˘Ó Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Ê˘ÛÔ‡Ó· ·ÓÙÈÎÚ›˙ˆ ·ÓÙÔ‡ ÎfiÎÎÈÓ·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ Û ÙÚ›·- Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ʤÙÔ˜. ∞˘Ùfi, ͤÚÂÙÂ, ‰›ÓÂÈ ¿ÏÏË ÒıËÛË ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹” . °È· ÙÔ ·Ó ı· ʇÁÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰Â¯Ù› ÚfiÙ·ÛË ·fi ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·: “Ÿ¯È. £· Ì›ӈ ÛÙÔ μfiÏÔ” . ¶ÔÈ· ıˆÚ› ηχÙÂÚË Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ: “ŸÏË Ë ÛÂ˙fiÓ ‹Ù·Ó ηٷÏËÎÙÈ΋. ¢ÂÓ ÌÔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¤ıÂÛ ˆ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ô π‚¿Ó ª·ÚοÓÔ. √ ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ ÌÔÓÔÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “∂¤ÏÂÍ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ·Ù› ·ÔÙÂÏ› ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ̤ӷ. Œ¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ͤڈ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. £¤Ïˆ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙË μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ›Â, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ·ÔÙÂÏ› “ÛηÏÔ¿ÙÈ” ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·: “∞˜ ‰Ô‡Ì ˆ˜ ı· Ù· ¿Ì ʤÙÔ˜... ∞Ó Ì›ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ, ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜;” . °È· ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, ‰‹ÏˆÛÂ: “¢ÂÓ ¤¯ˆ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ‹ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ¤·È˙· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ. £· ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜” , ‰‹ÏˆÛ Ì ·ÚÎÂÙ‹ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ Â›¯Â ÌfiÓÔ Î·Ï¿ ÏfiÁÈ· Ó· ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞‚Ú·¿Ì, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ

Δ

ÚÒ Ó· ͯˆÚ›Ûˆ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÔÏϤ˜. √‡ÙÂ Î·È ÌÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ¯·Ú·Á̤ÓÔ Î¿ÙÈ ·ÚÓËÙÈÎfi ̤۷ ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ” . ¶fiÙ ›ÛÙ„ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ ÚÒË: “∏ ÔÚ›· Ì·˜ fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ‹Ù·Ó ηϋ, ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿Ï· ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù·. ∞fi ÙËÓ Ì¤ÛË Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Î·È ÌÂÙ¿ ›¯·Ì ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ·fi ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. ΔÔ ÈÛÙ¤„·Ì ·fi ÙfiÙ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¿ÂÈ ·Ï¿ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. 줂·È·, ÌÂÙ¿ ÙÔ 0-1 Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ë ›ÛÙË Ì·˜ ÁÈ· ∂˘ÚÒË ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË” . °È· ÙÔ ·Ó ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ¤Ú˘ÛÈ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·:

“•¤Úˆ ˆ˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Î·È ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÔÏÏ¿. ŸÛ· ·ÎÔ‡ÛÙËηÓ, fï˜, ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÏfiÁÈ·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û ÙÔ˘˜ „Èı‡ÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ʋ̘ Î·È ‰ÂÓ Ï‡ıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜. ∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ô˘ ›¯Â Ë Û¯¤ÛË Ì·˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·.” . °È· ÙÔÓ ·Ó ˘‹ÚÍ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘: “Ÿ¯È. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ‰Â¯Ù› ηÌÈ¿ ÚfiÙ·ÛË fiÛÔ Â›Ì·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ÕÏψÛÙ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Î·È Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·¢ı›·˜ Ì·˙› ÌÔ˘, ı· ÙÔ ‹ÍÂÚ· ·Ó ‰Â¯fiÌÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË” . ∞Ó Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÓˆÚ›˜ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ: “¢‡ÛÎÔÏ· ı· ›ӷÈ, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ Ì·˜ ›̷ÛÙ ηÏÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜

Î·È Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì” . √È ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ: “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÌÈ· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÂ˙fiÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ¿Ì ·ÎfiÌ· „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ʤÙÔ˜ Î·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ¶ÚÔÛˆÈÎfi˜ ÌÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ˆ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÎÔÏ” . °È· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ: “∂›Ì·È ¿Ú· Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜, ·ÊÔ‡ ‹Ì·ÛÙ·Ó Ë ¤ÎÙË ÔÌ¿‰· Ì ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞ÏÏ¿ fiˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ‚¿˙ÂÈ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· οÙÈ ·Ú·¿Óˆ, ¤ÙÛÈ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ” .

À¶√™Δ∏ƒπ•∂ √ πμ∞¡ ª∞ƒ∫∞¡√ ª∂Δ∞ Δ∏¡ À¶√°ƒ∞º∏ Δ√À ™Àªμ√§∞π√À Δ√À

“¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ... ¤‰·ÊÔ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘... ÛÙÚ·‚ÒÛÂÈ Ë ˘fiıÂÛË ™¿ÓÙÛ˜. ™ÙËÓ Ï›ÛÙ· ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÔÓfiÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ∫ÔÏÔÌ‚È·Ófi Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÏϘ χÛÂȘ... ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ∫ÔÚÛÈηÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ªÔÓÙ¤ÛÙÔ ¤¯ÂÈ

ÌÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” Ù˘ •·Ì¿Í, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜, sport365.fr. √ ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂÈ ÚfiıÂÛË Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÔ› ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·.

æ∏ºπ™ª∞ ‰‡Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ôχ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó¿˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ª¤ÏÌÂÚÁÎ. ¶Ôχ ηÏfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô, Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ” .

™¿ÓÙÛ˜ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜; √ ∫¿ÚÏÔ˜ ™¿ÓÙÛ˜ Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó È· ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏËÌ· Ó· ÙÔÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜. ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÌ‚È·ÓÔ‡ ·Ì˘-

ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÔ ÙÈ ı· ·ÍÈÒÛÂÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ Ë μ·ÏÂÓÛȤÓ. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ¿ÓÙˆ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ì›· ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ Ù· 2,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ °¿ÏψÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi

ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡π∫√§∞√À ª¶∂√À, Û˘Ó‹Ïı ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ: 1) ¡· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜.

2) ¡· ·Ú·ÛÙ› Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙËÓ ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· 3) ¡· ‰ÈÂÍ·¯ı› ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ 4) ¡· ηٷÙÂı› ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Û ¢·Á‹ ȉڇ̷ٷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 5) ¡· Î˘Ì·Ù›˙ÂÈ ÌÂÛ›ÛÙÈ· Ë ÛËÌ·›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ 6) ¡· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÙÔ ·ÚfiÓ „‹ÊÈÛÌ· ÛÙÔÓ Δ‡Ô Δ√ ¢π√π∫∏Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 I√À¡π√À 2011

°π∞ Δ∏ ¢π∞¢√Ã∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ™Δ∏¡ ¶∞∂ ¡π∫∏

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˙˘ÌÒÛÂȘ... ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˙˘ÌÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¡›ÎË. ªÔÚ› ·ÎfiÌË Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Â›ÛËÌ·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È¿‰Ô¯Ë ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶∞∂ Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Football League 2.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ¶∞∂ ¡›ÎË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› χÛË. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÛÊ›ÁÁÂÈ Û·Ó ...ıËÏÈ¿ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ÁÈ· ‰‡Ô ΢ڛˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∞ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÂÛÙ›˙, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ Ì 87 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ·Ó ˘Ô‚È‚·ÛÙ› Ë ¡›ÎË, ÙfiÙ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ·‡ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¶∞∂ Î·È ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ı· ηٷÛÙÔ‡Ó ¿¯ÚËÛÙ˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› Û¯‹Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ËÁËı› ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÚÔˆıÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓ· Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÃÚfiÓË, ÂÓÒ Â˘¯‹˜ ¤ÚÁÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ı· ‹Ù·Ó Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ ÔÈ Ô·‰Ô› ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Î·Ó Ó· ·ÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, ÂÓÒ Ô‡ÙÂ Î·È Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈı˘Ì› Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ÃÚfiÓË. √ ÙˆÚÈÓfi˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙ› fiÙÈ Ô Î. ÃÚfiÓ˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÙÔ ÂÓ-

Ô ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ Ù˘ ∞∂∫ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÔ¯Ô. √ ¡›ÎÔ˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÙÔ ÊÔÚ¿ÂÈ Î·È ÛÙËÓ Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ, ηıÒ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘.

“H ¶∞∂ ∞∂∫ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ ¤ˆ˜ ÙȘ 30/6/2012” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ŒÓˆÛ˘. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â οÓÂÈ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜. º˘ÛÈο, Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÈηÓÔÔÈ› ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔÓ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏ¿ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ¤‰ÈÓ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘. ∏ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ , ηٿ ÔÏÏÔ‡˜, ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ΔÚ·˚·Ófi ¢¤ÏÏ·. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜, ϤÔÓ, ¤ÊÙÂÈ Â¿Óˆ ÛÙÔÓ “∫ÔÏÔÛÛfi” Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 10-15 Ë̤Ú˜.

Δ

‰Â¯fiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ηıÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÌËÓ ¯¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙË Football League 2. º˘ÛÈο ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‚Ϥ„Ô˘ÌÂ Î·È ÙË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë ÔÔ›· fï˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÌfiÓÔ Û ı¤Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¶∞∂ ‰ÂÓ Ï‹ÊıËΠοÔÈ· ·fiÊ·ÛË. ΔÔ Blue Club ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· Û˘ÁÎÏËı› ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡-

ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÕÏψÛÙ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, ηıÒ˜ ı· ÚÔ·„ÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ18 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∏ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· οوıÈ: “∏ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËΠ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” ÛÙȘ 8-6-2011 Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ªÈ¯·‹Ï, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË ™Ù¤Ê·ÓÔ, ΔÛÈÎÏ¿ÓË ÃÚ‹ÛÙÔ Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ÙÔÓ ¶··‰‹ÌÔ πˆ¿ÓÓË, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙȘ 11.00-14.00 Î·È 19.00-22.00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 11.00-14.00 ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ı· ‰¤¯ÂÙ·È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 18˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14) Î·È ·fi ÒÚ˜ 10.00-20.00 (¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-60320). ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÂÎϤÁÂÈÓ Î·È ÂÎϤÁÂÛı·È ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ̤ÏË Ô˘ ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∏ ÂÁÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ·Í›·˜ 10 ¢ÚÒ. √È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ ÛÙȘ 14.00. ¡¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂›Û˘ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Ù· ·ÏÈ¿ ̤ÏË ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ Ë ÔÔ›· ÔÚ›ÛÙËΠ۠‰‡Ô ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∂ÈϤÔÓ, fiÛÔÈ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì οÔÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û ‰ÈÔÈÎÔ‡Û˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·¿Óˆ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹” .

£∞ ™À¡∂Ãπ™∂π ¡∞ ∞°ø¡π∑∂Δ∞π ™Δ∏¡ ∞∂∫ °π∞ ∂¡∞ ∞∫√ª∏ Ã√¡√

∞Ó·Ó¤ˆÛÂ Ô §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∫¿Ï·, ∞ÎfiÛÙ·, ÃÔÛ¤ ∫¿ÚÏÔ˜), ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÓË̤ڈÛ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔÓ ∞‰·Ì›‰Ë Ô ÃÈ̤ÓÂı. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ¤Ì·ı ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ Î·È °È¿¯ÈÙ˜ - ÂÓÒ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ (ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÎÔ‡˜).

ª·ÌfiÁÎÔ: ªÈÏ¿ˆ Ì ÙËÓ ∞∂∫

¶¤ÓÙ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ˙‹ÙËÛÂ Ô ÃÈ̤ÓÂı ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı Î·È ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ۯ‰›·Û·Ó ÙËÓ ∞∂∫ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó fiÏ· Ù· ·ÓÔȯٿ ̤و¿ Ù˘ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È 45 ÌÂÙ·Áڷʤ˜ (·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ¢¤ÏÏ·-ª·ÓˆÏ¿) ÁÈ· Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙË Ì·Ú·ıÒÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙ· ™¿Ù· (Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ¶·ÛÙfiÚ Î·È °ÎÚ¤Ù·ÚÛÔÓ) ˘‹Ú¯Â ۯ‰fiÓ Ï‹Ú˘... Ù·‡ÙÈÛË

·fi„ˆÓ. ∞ÊÔ‡, ÏÔÈfiÓ, ÂȂ‚·ÈÒıËΠˆ˜ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ı¤Ì· ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÃÈ̤ÓÂı (Î·È ÂÍËÁ‹ıËΠͷӿ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ˆ˜ ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô˘ ¿ÊËÓ·Ó Ó· ÂÓÓÔËı› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ·ÚÂÚÌËÓ‡ÙËηÓ), ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ¤‚·Ï·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÓ, Ë ∞∂∫ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ 4-5 ÌÂÙ·Áڷʤ˜ - ¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ (ªÔ˘Á·˝‰Ë˜, ∫ÔÓÙÔ¤˜, ™È·ÏÌ¿˜) ηÈ

21

ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ô ∞Ó‰·ÏÔ˘ÛÈ·Ófi˜ ‰‹ÏˆÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË. Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, ÏÔÈfiÓ, Ë “ŒÓˆÛË” ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÒÓ (Ô˘ ı· ηχ„Ô˘Ó Ù· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ™ÎfiÎÔ, ªÏ¿ÓÎÔ), ÂÓfi˜ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ ÎÈ ÂÓfi˜ ‹ ‰‡Ô ÛÙfiÂÚ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÂˆÓ ¢¤ÏÏ· Î·È ª·ÓˆÏ¿). ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӈÓ... ·Ó·ÁÎÒÓ ÂȂ‚·ÈÒıËΠˆ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·fi ÙË ™Â‚›ÏÏË

™Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ˘ ∞∂∫ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Ã·Ì›Ì ª·ÌfiÁÎÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘. ™ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·fiÎÙËÛË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. √ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÚÙ›ÛÂÈ ÌÈ· Ï›ÛÙ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛı‹ÎË. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘, Ô Ã·Ì›Ì ª·ÌfiÁÎÔ, Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” . √ °¿ÏÏÔ˜, Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙË ªÔ˘ÚΛӷ º¿ÛÔ, ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË ¡È˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ 2007 Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi ˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “francefootball.fr” Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÌÂٷ͇ ¿Ï-

ÏˆÓ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê‹ Â›Ó·È Î·È Ë ∞∂∫. “ªÈÏ¿ˆ Ì οÔȘ ÔÌ¿‰Â˜. Œ¯ˆ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ∞∂∫, Ì ÌÈ· Á·ÏÏÈ΋ Î·È Ì ÌÈ· ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÔÌ¿‰·. ŸÌˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Â›Ó·È ·Ï¿ Â·Ê¤˜. ∂›Ó·È ˆÚ·›Ô Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È. ¶ÂÚÈ̤ӈ Ó· ‰Â¯ÙÒ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ. Œ¯ˆ ‹‰Ë ·ÔÚÚ›„ÂÈ ‰˘Ô ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ΢ÚȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·fi οı ¿Ô„Ë ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜. ∂Ï›˙ˆ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÙÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÚÈÓ ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ª·ÌfiÁÎÔ, ÏÔÈfiÓ, ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË ªÔÓÂÏȤ ÙÔ 2001 fiÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ 111 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 24 Ù¤ÚÌ·Ù·. √ ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚfiÛÊÂÚ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2007 ¤¯ÔÓÙ·˜ 8 ÁÎÔÏ Û 45 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. √È ª·ÚÛÂÁȤ˙ÔÈ ÙÔÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ‰·ÓÂÈÎfi ÙË ÛÂ˙fiÓ 2005-06 ÛÙË ¡·ÓÙ fiÔ˘ ›¯Â 31 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È 4 ÁÎÔÏ Î·È ÛÙË £¤ÏÙ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2006-07, fiÔ˘ ›¯Â 15 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È 2 Ù¤ÚÌ·Ù·. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙȘ ›‰È·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¿ÏÏ·Í ʷӤϷ ·ÏÏ¿ fi¯È ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙË °·ÏÏ›· ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙË ¡È˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ù· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤·ÈÍ ›¯Â 82 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È 9 ÁÎÔÏ. ∂›Û˘, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù˘ ªÔ˘ÚΛӷ º¿ÛÔ ·fi ÙÔ 2009 Ì 28 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 8 ÁÎÔÏ.

∂È̤ÓÔ˘Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÁÈ· Û˘Ìʈӛ· §¿ÙÛÈÔ Ì ™ÈÛ¤ √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Ù›ÔÙ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤, ÔÈ πÙ·ÏÔ› fï˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË §¿ÙÛÈÔ. ¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô πÙ·Ïfi˜ ·Ù˙¤ÓÙ˘ μÈÓÙÛ¤ÓÙÛÔ ªÔÚ¿ÌÈÙÔ Â›Ó·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ™ÈÛ¤, ºÈÏ› ¶ÈÔÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙË §¿ÙÛÈÔ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ¿ÏÏÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÛΤ„Ë Ù˘ ¡¿ÔÏÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÃÔÛ¤ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ ™fiÛ· Ì ÙÔÓ §¿˙·ÚÔ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ¡¿ÔÏÈ Î·È ÔÈ “·ÚÙÂÓÔ¤È” ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ‰ÈÂıÓÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô ™fiÛ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÂÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÎÙÂÏ› ¯Ú¤Ë Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ - ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ - ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Â›Ó·È Ô °È¿ÓÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË - Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷ - Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË °fiÓÙÈη, ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fiÛÙÔ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ŒÙÛÈ, fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ‚ÔËıÒÓÙ·˜, ÙfiÛÔ Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÛÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È.

∂ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞.™. “πˆÏÎfi˜” √ ∞.™. “πˆÏÎfi˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 80 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ (10 ª·˝Ô˘ 1931) Î·È 35 ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯ԇ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ Â·Ó›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ (1976) ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √È Â¤ÙÂÈÔÈ ·˘ÙÔ› Û˘Ì›ÙÔ˘Ó ¯ÚÔÓÈο Î·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙËÓ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∞.™. “πˆÏÎfi˜” , Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫-17 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, Ô˘ Â›Û˘ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∫·ÙËÁÔÚ›·. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·˘Ùfi Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ ·ÊȤڈÛ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ £¤ÌË °ÈÁÈ¿, Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ¤Ó· Ï·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÛÙË ı¤ÛË “∞ӈ̷ÏÈ¿” ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ (·fi ÙȘ 9.00 ÌÌ.). ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ı¤ÏÂÈ, ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ·ÔÓÔ̤˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ∂.¶.™.£., ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. £· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È „ËÙ¿ ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÎÚ·Û›.

22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡πOY 2011

™Ù›‚Ô˜

™ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ·›‰ˆÓÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô °.™. μfiÏÔ˘

∏ ™›Û˘ ∫·˘ÎԇϷ

∞¡∞Ãøƒ∂π Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙ›‚Ô˘ ·›‰ˆÓÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÙÔ˘ °™ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ fiÔ˘ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 18 Î·È 19 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ .√È ·ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ ·›‰ˆÓ ñÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÛÙȘ √Ï˘ÌȷΤ˜ ∏̤Ú˜ ¡ÂfiÙËÙ·˜, ÛÙË μ·ÏηÓÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∂ÏÏ¿‰·˜ ñ∫‡ÚÔ˘. √È ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ °™ μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ·ÁÒÓ˜ ›ӷÈ: ∫ÔÓÙÔÚ‹Á· ¶fiË, ∫·Ì·‰¤ÏË πˆ¿ÓÓ·, ∫·˘ÎԇϷ ™›Û˘ Î·È ∂‚Âϛӷ ∞ı·Ó·ÛÔ‡ ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó, ™È·ÏÌ¿ ∂Ï¢ıÂÚ›· ÛÙÔ ‡„Ô˜, ª¿ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ÛÙ· 1500Ì. Î·È ÛÙ· 800Ì. Î·È §È·‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÔÈ ¤ÊÔÚÔÈ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‡¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÛÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ηϋ ÂÈÙ˘¯›·

™‹ÌÂÚ· Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ ∫∞§√À¡Δ∞π fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹-ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:00 ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂȉÈΤ˜ ÙÈÌËÙÈΤ˜ ·ÔÓÔ̤˜ Û ·È‰È¿ Î·È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010 - 2011.

ªÂ ¶Ú¤Ï‚ÈÙ˜ Ë ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ ÙÔ˘ B.C. Volos Δ∂§∂Δ∏ Ï‹Í˘ Ì ηÏÂṲ̂ÓÔ ÙÔÓ ª¿Ó ¶Ú¤Ï‚ÈÙ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ Basketball Club Volos, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 17/6 ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 19:00 Ì ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¶ÚÔÌ›ÓÈ, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙȘ 20:00 Ì ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ı· ¿ÚÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ Û¯ÔÏ‹ ¯ÔÚÔ‡ (Ì ÙȘ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ÔÌÔÚʇÓÔ˘Ó Ù· ‰ÚÒÌÂÓ·). ™ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÓÔ̤˜ ÙˆÓ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÈ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÌÂÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

∫

§∂π™Δ∏ ·Ú¤ÌÂÈÓ ¯ı˜ Ë 50¿Ú· ÈÛ›Ó· ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ∞ÈÙ›· ‹Ù·Ó Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÏˆÚ›Ô˘ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Û ·‰‡Ó·ÙË ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ Û ·ıÏËÙ¤˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·È‰È¿ Ô˘ ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·ÁÒÓ˜ Ì›ÓÈ fiÏÔ Î·È ·ÁÒÓ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ΔË Ï‡ÛË Û ·Ó¿ÏÔÁÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ, οÙÈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∂ÚˆÙËı›˜ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ÷ÏÎÈ¿˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∫·Ù·ÓÔÒ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ. ◊‰Ë, ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¢È·‡ÁÂÈ·” ¤¯Ô˘Ì ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¯ÏˆÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ηӤӷ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ “·ÛÊ˘Í›·” ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰Ë-

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Î·È °.™.∞ Ú›¯ÓÔ˘Ó Á¤Ê˘Ú˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜;

ÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÏËÚÒÓÔ˘Ì Û·Ṳ̂ӷ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÙ·›ÌÂ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ¿ÌÂÛ· ‰ÒÛ·Ì ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ χÛË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¢∂À∞ªμ ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ¯ÏÒÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ 50·Ú· ÈÛ›Ó·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ê˘ÛÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜” . Δ· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, Â›Ó·È ·fi Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈο. ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ı· Ú¤ÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ.

ÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÙÔÓ ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √ ηÓfiÓ·˜ fï˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ͤÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ô º¿Ó˘ °Î¤Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂ͤ‰Ú·” ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·¤¯ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏ-

ÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Í·Ó·Á˘Ú›Ûˆ ÔÙ¤. ¢ÂÓ ¤¯ˆ η̛· ‰È¿ıÂÛË Ó· ¤Úıˆ Ó· ·›Íˆ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¢ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ Ó· ¤Úıˆ, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›. ª¤¯ÚÈ ÙÔ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó ı· ÊÙ¿Ûˆ Ó· ·›Íˆ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Á˘Ú›Ûˆ” 줂·È·, ¿ÊËÛ ¤Ó· ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ “·ÓÔÈÎÙfi” , ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó ÔÙ¤ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ, ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂§ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ‰Â̤ÓÔ˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Î·È §·ÚÈÛ·›Ô˜. ªÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ¿‰ÈÎÔ Ì fiÏ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘;

Δ∏¡ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, Û˘Ó¤ÙÚˆÁ·Ó ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °.™.∞ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏ˘. ŒÓ· “Ô˘Ï¿ÎÈ” Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û ·fi ‰›Ï·, Ì·˜ › ˆ˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Â›¯Â “·Ó¿„ÂÈ” ÁÈ· Ù· ηϿ Î·È Â›¯Â Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ŒÓ· ¿ÏÏÔ, ÂÚ·ÛÙÈÎfi ÎÈ ·˘Ùfi, Ì·˜ “Ì·ÚÙ‡ÚËÛ” ˆ˜ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ°π∞ ÙË “ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ” ·Ó·Î‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ô ¡ÈÎfi‰ˆÓ. ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ; Ï·Ô˜ ª¤Ô˜, ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› Ì ·›ª¤Ô˘ Î·È Ù˘Èο Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÎÙ˜ ÙÔÓ °.™.∞, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ·˘ÙÔ› Ó· ·√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª¤ÔÎÙÔ‡Ó ÂÌÂÈڛ˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ô˜ ›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ÁÈ· ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÙfi¯ÚÔÓ· ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∞Ó ¤¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘, Â› ÛÙ· ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÔÚ›·, Ó· ÂÈÛÙÚ¤‰ËÌ·Ú¯›·˜ ª¯ÏÈ‚·Ó›‰Ë, ÂÓÒ Â›¯Â ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÙÂÚÓÙÔÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ÓfiÓ ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ˆÊÂÏ›ÌÔ˘... ∂¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ¶∞∂ ÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂Ó ·Ó·¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, fiÛÔ Î·È ·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÔÓ‹ ÏÔÈfiÓ. ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙȘ ¿ÚÈÛÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤Ù˘ÛÛ Ì ∫·Ê¤ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. μÚÈ·fi Â‰Ò ÛÙËÓ ÛÎfiÙ·Ó ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη; ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· Δ√¡ ηʤ ÙÔ˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ª¤Ô, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô fiÏ˘ Ì·˜ ¤ÈÓ ¯ı˜ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ ·Ó¤Ï·‚ ÙË Δ˙¤ÓÔ· ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ÏÔ˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ∞ Ó Î·È ¿Ï„Â, Ô ¡›ÎÔ˜ ª¤Ô˜, ˘¤·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÛÙË ¡›Î ˘ „ ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ÓÈÎË μfiÏÔ˘, Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· ÌÂÎ Ë Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Â¿Ú·ÙÔ Û ËÏÈΛ· Ù·ˉ‹ÛÂÈ ÛÙË ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη Î·È 80 ¯ÚÔÓÒÓ. ÛÙË μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘. ø˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ¤ÓıÔ˘˜ Ë ¶∞∂ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ·Ó¤‚·Ï fiϘ ÙȘ ÚÔ∫·Ï‡ÙÂÚ· ÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ÛÙÔ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó ∏ “£” ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ∂π£π™Δ∞π ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ·Ôª¤Ô˘.

∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ÙÔÓ ÛÎÂ¿˙ÂÈ...

∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ ∂¡∞ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ ÁÈ· ·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ ·fi ÙÔ 1999 Î·È ÓÂÒÙÂÚ·, ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ √.À.∫.μ, ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ, Ù˘ ¡›Î˘, ÙÔ˘ ¡ËÚ¤· §·Ì›·˜ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·fi ÙȘ ¤ÓÙÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û˜ ÔÌ¿‰Â˜ (ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì›ÓÈ ·›‰ˆÓ), ÔÈ ÙÚÂȘ Â›Ó·È ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜, οÓÂÈ Û·ÊÒ˜ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ΔÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È; ¶ˆ˜ Ë ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi Ï·ÌÚfi ·ÚÂÏıfiÓ, ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ ÏÔÈfiÓ ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ªÈ· ‚fiÏÙ· ·fi ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ·Í›˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔÓ ÎfiÔ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 I√À¡π√À 2011

√π ¡. ∞£§∏Δ∂™ ¡π∫∏™ ∏ΔΔ∏£∏∫∞¡ ª∂ 75-57 ∞¶√ Δ√¡ ∂ƒ°√Δ∂§∏ ™Δ√ ª¶∞™∫∂Δ ¶∞π¢ø¡

∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ì „ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ∏¡ ‹ÙÙ· Ì 75-57 ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÁÓÒÚÈÛ ¯ı˜ Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ·›‰ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜. ∏ ‹ÙÙ· ·˘Ù‹ Û‹Ì·ÓÂ Î·È ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

Δ

Ù˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À “ÿ۷Ì ·fi ¤Ó·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ ·ÓÙ›·ÏÔ. ¢ÂÓ „¿¯ÓÔ˘Ì ÁÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜. ∞Ï¿ Ë ∫ÚËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË ·fi Ì·˜. Δ· ·È‰È¿ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ŸÌˆ˜, ¤Ó· “ÓÂÎÚfi” ‰È¿ÛÙËÌ· (15’-25’) ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô¤Û·Ì Û ·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË, Ì·˜ ÛÙ¤ÚËÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. ∂›Ì·È ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ì·˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›· Ì ‰‡Ô ӛΘ (Â› ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ ªԇηÏË Î·È Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ÔÏ˘ ™‡ÚÔ˘) Î·È Ì›· ‹ÙÙ· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó ÂÊfiÛÔÓ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË” ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ ºÒÓ˘ ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ¤·ÈÍÂ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ •‡‰Ë. °ÂÓÈο ¤ÁÈÓ ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È, Ô˘ ›¯Â ¤ÓÙ·ÛË, ¿ıÔ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ηϤ˜ Ê¿ÛÂȘ ·fi ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ. √ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ‹Ù·Ó ÙÂÏÈο Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∫‡ÌË. √È ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ·Ú¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏Ì›¯ÚÔÓÔ: 15-25. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 27-11, 10-17, 20-14, 18-15. ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ (ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘, ∫·Ì·Î¿˜): ∫·Ú·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ 19 (4), ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘ 6, ∫·Û·ϤÚ˘ 4, ΔÛÈÚÈÁˆÙ¿Î˘, ∫Ô˘Ú·Ù›‰Ë˜, •‡‰Ë˜ 8, ∞Ó‰ÚÂfiÁÏÔ˘, ¶·˘Ï›‰Ë˜ 8 (2), μ·Û‰¤Î˘ 12

∏ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ·›‰ˆÓ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘

∏ÙÙ‹ıËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ·fi ÙË Ã·ÏΛ‰· ÛÙȘ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ Δ∏¡ ‹ÙÙ· Ì 49-40 ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙËÓ ∞Ù·Ï¿ÓÙË. √ ·ÁÒÓ·˜ ›¯Â Ù˘È΋ ÛËÌ·Û›·, ·ÊÔ‡ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ›¯·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ‹ÙÙ· Ì 42-27 ·fi ÙÔ ∞Úο‰È. Ãı˜, ¤ÁÈÓ ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÎÚ›ıËΠÛÙȘ ÏÂ-

ÙÔ̤ÚÂȘ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ÙÂÏÈο Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏Ì›¯ÚÔÓÔ 16-21. ¢ÂοÏÂÙ·: 8-11, 8-10, 9-14, 15-14 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (§fiÙÊÈ): ¶·Ú·Û¯¿ÎË 11, °Î›ÓÔ 2, •ÂÓÔÎÒÛÙ· 8, ∫Ô¿ÓÔ˘ 8, ¢ÚfiÛÔ˘ 4, ™Ì˘ÚÏ‹ 2, ΔÔÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ 5, ∫˘ÚÈ·˙‹, ¶·¿, ªϤÙÛ·, °Î›Î·, ¢·ÛηϿÎË. ∞°∂ ÷ÏΛ‰·˜ (™Ì˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘): ª·ÛÈ¿ÎÔ˘ 2, °·ÏÔ‡ 2, μ¿ÚÁη 10, ∫fiÓÈ·ÏË 11, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ 19, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ 2.

¢È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ηڿÙ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜

∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÍÈÊ·ÛΛ·˜ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙËÓ ÍÈÊ·ÛΛ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ “2Ô ∫‡ÂÏÏÔ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÛÙÔ Í›ÊÔ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜. ∏ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· μfiÏÔ˘ Î·È Â›Ó·È Ë 2Ë ÂÙ‹ÛÈ· ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ fiÏË: “∂›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì Ôχ ÌÂÚ¿ÎÈ, Ì ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ •ÈÊ·ÛΛ·˜” , ÛËÌ›ˆÛ ۯÂÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ηıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, Î. £·Ó¿Û˘ ™·Ì·Ú¿˜. √È ·ÁÒÓ˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ •ÈÊ·ÛΛ·˜, Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ (ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ∂Ê‹‚ˆÓ-¡Â·Ó›‰ˆÓ) ·ÓÙ› ÁÈ· Ù· “∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·” , ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ·ÁÒÓ˜ ∞Ó‰ÚÒÓ-°˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ¶·Ì·›‰ˆÓ-¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜. √È μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÍÈÊÔÌ¿¯ˆÓ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ˘ÏÈ΋ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 18/6 •›ÊÔ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜ ·Ó‰ÚÒÓ 9.30 •›ÊÔ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜ ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ 12.30 •›ÊÔ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜ ·Ì·›‰ˆÓ 13.30 •›ÊÔ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ 14.30

√ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏ‹ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ Û¯ÔÏ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ Î·È ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·, ·fi ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· ÙÔ 2006. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜.

ªÂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù‹˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010 -2011 Ë ∞η‰ËÌ›· KYOKUSHINKAI ηڿÙÂ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ηڿÙ ·›‰ˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ·fi 11:30.Ì. ¤ˆ˜ 17.00 Ì.Ì. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ÙÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ KYOKUSHINKAI , ·fi BfiÏÔ, AÁÚÈ¿, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Î·È §¿ÚÈÛ· .ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ∫·ÙÛ·Ó‰Ú‹ °ÂÒÚÁÈÔ, ™Ù¤Î· ª·›ÚË, Δ˙ȈÚ˙ÈÒÙË ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ∞ÛÙÏ‹ ∞ϤͷӉÚÔ Î·È °ÎÔÓÙfiÏÔ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ‡ ∞’ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿Ù °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë . ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ∂›ÛËÌË ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë. ∞fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, fiϘ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ηڿÙ ı· Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ŒÁÎÚÈÛË Ù˘ ∂§√∫ , Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™ Ù˘ 8-4 2011, ÂÓÒ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂§√∫, Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ .

23

μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ÌÂÙ›¯·Ó Û ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Shidokan ËÓ ∫˘Úȷ΋ 5/6/2011 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Shidokan ηڿÙ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 100 ·ıÏËÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Shidokan Ù˘ ∂√ª∞ Î·È Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·Ú¿ÙÂ.

Δ

∏ fiÏË ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Shidokan ∫·Ï·Ì¿Î·˜ Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ Î. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ ÃÚ‹ÛÙÔ 2 dan ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂√S. ™ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ wka the Shidokan ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜ §‹Ô 7dan Ì ‚ÔËıfi ÙËÓ Î. ∞˚ÛÙÚ·Ù‹-∫·ÙÛÔ‡Ú· °ÂˆÚÁ›· 5dan, Ô˘ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÛÙËÓ ∂√S Î·È ˘‡ı˘ÓË ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ knock down ÛÙËÓ ∂√ª∞. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Û ‰˘Ô ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ·fi ÙȘ 11.00 Ì-12.30ÌÌ ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 14 ÂÙÒÓ Ë ÚÒÙË

Î·È ·fi ÙȘ 13.00-15.30 ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜ Î·È ¤ÊË‚Ô˘˜ Ë ‰Â‡ÙÂÚË. ™ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÙÔ shidokan karate Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi Ì·ıËÙÒÓ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. ™ÎÔ˘˙Ë ºÒÙË ·fi ÙËÓ ¡·‡·ÎÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ‰›‰·Í Ù¯ÓÈΤ˜ ·fi ÙÔ shidokan. ∞fi ÙÔÓ μfiÏÔ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Ô ¶‹Á·ÛÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ª¿ÈÓÔ ÃÚ‹ÛÙÔ 1dan, ∫·ÙÛÔ‡Ú· ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ 1dan, °ÈfiÏ· ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ 1dan Î·È ∑¿Ó· ∞ϤͷӉÚÔ 2kyu. ¢È‰¿¯ÙËÎ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ηڿÙÂ Î·È ÙÔ˘ knock down ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂√ª∞, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ∫∞Δ∞. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÊÈÏÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ Ô˘ ‰È‰¿¯ÙËηÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÏËÍ Ì ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ï·ÎÂÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ Û‡ÏÏÔÁÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜.

°ÂÚÌ·Ó›·

“Δ¤ÏÔ˜” Ë ÂıÓÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿Ï·Î ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ̤ÛÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ª›Î·ÂÏ ª¿Ï·Î, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ‰È·‰Ô¯ÈÎÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙ· “¿ÓÙÛÂÚ” ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010. ΔËÓ Â›‰ËÛË ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °ÈÔ·Î›Ì §Â‚, ÂÏ‹ÊıË ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ 34¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 I√À¡π√À 2011

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ √ ™À¡¢∂™ª√™ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ 30Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2011, ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٷÏËÎÙÈ΋, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ ™.¢.∫.ª. ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÌË, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ˜ ·fi fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi È·ÙÚÈΤ˜ Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ ·ıÔÏfiÁÔ˘, ηډÈÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ηٷÏËÎÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ η̛· ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛˆ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ Î·È ‰Â ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

™Δ√¡ √ªπ§√ Δ√À μ√§√À ª∂Δ∂Ã√À¡ √.À.∫.μ, √∂∞/¡∞μ, ¡π∫∏ μ., ¡.√. §∞ƒπ™∞™ ∫∞π ¡∏ƒ∂∞™ §∞ª.

∞Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Ì›ÓÈ ·›‰ˆÓ ∞

ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë “·˘Ï·›·” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ Ì›ÓÈ ·›‰ˆÓ, Ì ÙË ÚÒÙË Ê¿ÛË Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û ÔÎÙÒ ÔÌ›ÏÔ˘˜ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ‰‡Ô ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¤Ó·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ¤Ó·˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·). ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ °ÎfiÏÌÔÏ

™ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ªÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ √.À.∫.μ., √∂∞/¡∞μ, ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ¡ËÚ¤·˜ §·Ì›·˜, ÂÓÒ ÔÈ ÔÏ›ÛÙ˜ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1999 Î·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ. ∞fi ÙȘ ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜. ∏ ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 8 ¤ˆ˜ ÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ Ë ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› 22-24 πÔ˘Ï›Ô˘.

∏ Δ∂§π∫∏ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·-

√ √.À.∫.μ.

ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ °ÎfiÏÌÔÏ ·Ó‰ÚÒÓ (ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·Û˘) ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ¶ÂÚ·›· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙȘ 18 Î·È 19 πÔ˘Ó›Ô˘. ™’ ·˘Ù‹ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÙˆÓ “¶ÂÈÚ·ÙÒÓ” . ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ◊Ê·ÈÛÙÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ∞™¶Δ ∫ÂÚ·˘Ófi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ŸÌËÚÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 ¶ÂÈÚ·Ù¤˜ μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ¶‡ÚÚÔ˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ¶˘ÚÛfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ú›¯ÓÂÙ·È ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ Ì›ÓÈ ·›‰ˆÓ Ô √.À.∫.μ. ΔÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ £ˆÌ¿ ªÂÊÛÔ‡Ù-°ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÙfiÓ· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ô √.À.∫.μ. ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ „ËÏfiÙÂÚ· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. √È Ó·ÚÔ› ÔÏ›ÛÙ˜ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ °È¿ÓÓ˘ ¢›Ï·˜, ÿÚ˘ ™Ù·ÌÔ‡Ï˘, °ÈÒÚÁÔ˜ °·Ï¿Ó˘, °È¿ÓÓ˘ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §È‚ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¡›ÎÔ˜ ∞¯Ï·‰ÈÒÙ˘, ªËÓ¿˜ ¡ÈÎËÊÔÚ›‰Ë˜, ¶¤ÙÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈ Ì·ÓÔÁÈ¿ÓÓ˘, ª·ÓÒÏ˘ ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜, ¶¿Ú˘ ∫·Ï·Ê·Ù¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, §Ô˘Î¿˜ ªÔ˘ÛÙ· ηϋ˜ Î·È ∞Ϥ͢ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘.

∂ȉÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜

∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Δ√ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (μfiÏÔ˘), ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfi 06/02-06-2011 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Û ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 27 πÔ˘Ó›Ô˘ 20121 Î·È ÒÚ· 16.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ı¤Ì·Ù·: ∂ÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ·fi 21/9/2010 ¤ˆ˜ 31/12/2010, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·fi’21/9/2010 ¤ˆ˜ 31/12/2010, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2011, ÂÎÏÔÁ‹ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ¢.™., ‰È¿ÊÔÚ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙȘ 18.00. ÀÔ‚ÔÏ‹ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24/06/2011 Î·È ÒÚ· 19.00 ¤ˆ˜ 21.00

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 11, 15, 20, 28, 34, 49 Bonus: 35.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 4, 23, 30, 32, 45 Δ˙fiÎÂÚ: 12

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 6, 4, 2, 3, 3, 3, 8

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 4, 20, 23, 29

√ √∂∞/¡∞μ ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ó·ÚÔ‡˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ fiÏÔ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fiÊÊ·˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙË ‚’ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Â‡¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜

ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (√.À.∫.μ. Î·È ¡›ÎË μfiÏÔ˘). √È Ó·ÚÔ› ÔÏ›ÛÙ˜ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ù˙ËÁÂÒÚÁÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, √Ú¤ ÛÙ˘ ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘, ¡›ÎÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ºÔ›‚Ô˜ ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ ™·Ú·ÁÁ·Ó›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·¯·Ú‹˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, μ·Ï¿ ÓÙ˘ ™Ù·¯Ù¤·˜, ∏Ï›·˜ ª·Ï·ÌÔ‡Û˘, ™‡ÚÔ˜ §Èı·‰ÈÒÙ˘ Î·È §. ∞Ó·ÓÈ¿‰Ë˜.

ÛÙ· ∫¿Ú·ÏË, ¡›ÎÔ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ¡›ÎÔ ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹, ¶·Ó·ÁÈÒÙË æ·ÚÚfi, ∫ÒÛÙ· ªÚÔ˘ÛÔ˘‚¿ÚÔ, ∞Ϥ Í·Ó‰ÚÔ ∞ÁÈÒÙË, £·Ó¿ÛË ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ™Ù¤ÏÈÔ ¶Ô‡ÏÈÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 17/6 20.30 √.À.∫.μ-¡›ÎË μ.

21.30 √∂∞/¡∞μ-¡.√. §¿ÚÈÛ·˜

∏ ¡›ÎË μfiÏÔ˘

™¿‚‚·ÙÔ 18/6 11.00 ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-√.À.∫.μ.

12.00 ¡ËÚ¤·˜ §·Ì.-√∂∞/¡∞μ 17.30 ¡›ÎË μ.-¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ 18.30 √.À.∫.μ.-¡ËÚ¤·˜ §·Ì.

ªÂ ·ıÏËÙ¤˜ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÎÔχ̂ËÛ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Ì›ÓÈ ·›‰ˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ·Ó ηٷʤÚÂÈ Î·È ÚÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘, μ·Û›Ï˘ ∫Ú›ÙÔ˜, ı· ÛÙËÚȯı› ÛÙÔ˘˜: °È¿ÓÓË ∫·Ó¿ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚË °ÏÔ‡ÌË, ™ÙÚ¿ÙÔ ™ÙÚÈÌ¿ÎÔ, ∞Ó‰Ú¤· Δ˙ÈÒÚÙ˙Ë, ∫Ò -

∫˘Úȷ΋ 19/6 12.00 ¡ËÚ¤·˜-¡›ÎË μ.

13.00 √∂∞/¡∞μ-√.À.∫.μ.

16.30 ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-¡ËÚ¤·˜ §·Ì.

17.30 ¡›ÎË μ.-√∂∞/¡∞μ

Δ· Ó¤· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ™

ÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ π∂ πˆÓÈÎÒÓ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 28,29 ª·˝Ô˘, Ô √∂∞/¡∞μ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Í¤ÚÂÈ Ó· ÙÈÌ¿ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. °Ú¿ÊÂÈ Ô §∂ÀΔ∂ƒ∏™ Ã∞Δ∑∏™Δ∞ª√™

ŒÙÛÈ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Ô ·ÏÈfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ™¿‚‚·˜ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜ (¤ÊÔÚÔ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ 1991-1995) Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·ÚfiÓ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÁÒÓˆÓ. ΔÈÌ‹ıËÎÂ Ë ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ŸÏÁ· ª·Ù˙Ô˘Ú¿ÓË Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. Δ¤ÏÔ˜ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜, ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘, ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡›ÛÙ· ηıÒ˜ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘. ™Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‹Ù·Ó ¿„ÔÁË, ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ·Á·Ô‡Ó Î·È Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∞∫, ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÔÈ

ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ‹Ù·Ó ˘„ËϤ˜ Î·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤Ê˘Á·Ó ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ªÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ 15‹ÌÂÚÔ ™Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 4 πÔ˘Ó›Ô˘, ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ËÌÂÚ›‰· ÔÚ›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 11,12 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂˘Ú›Ô˘ . √È ıÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 18,19 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ¤ÙÛÈ ÎÏ›ÓÂÈ Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔ ıÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Á›ÓÂÙ·È Î·È Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ mini polo ÁÈ· ËÏÈ˘ 1999-2000, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ √À∫, √∂∞/¡∞μ, ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ¡ËÚ¤·˜ §·Ì›·˜ Î·È ¡√ §¿ÚÈÛ·˜. √È 42 ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚÈÛı› Û 8 ÔÌ›ÏÔ˘˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ 21 (·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜) Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û 4 ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÛÙȘ 810/7/2011 ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÎÏ‹ÚˆÛË. ∏ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ì ÔÎÙÒ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó, ı· Á›ÓÂÈ 22-24/7/2011. ∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜...

∏ ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó¤ˆÓ-Ó·ӛ‰ˆÓ ∏ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÙÔ fiÏÔ, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi 30/6 ¤ˆ˜ 3/7 ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √À∫ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∂›Û˘, ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √À∫ ÙÚ¤¯Ô˘Ó, ÒÛÙ fiÏ· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ú·ÓÙ‚ԇ... ΔË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ™Ù·˘ÚԇϷ˜ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ÛÙȘ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Ù˘ ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛÂ Ë ∫√∂. ŒÙÛÈ Ë ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ¡¤ˆÓ ñ ¡Â·Ó›‰ˆÓ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È ·fi 6-10/7, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ

¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¡¤ˆÓ-¡Â·Ó›‰ˆÓ ÛÙË §›Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡ ·fi 16-24/8. ∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË ™Ù·˘ÚԇϷ Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ÙË ı·˘Ì¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ù˘ ™·Áο˘ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ °¤ÌÂÏÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ πˆÓ›·˜. ∫·Ïfi ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ... √ §Â˘Ù¤Ú˘ ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÔχ̂ËÛ˘

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ Δ∂á∂™

Ș ‡Ï˜ Ù˘ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈfiÊÈÏÔ Î·È ÌË ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë 19Ë °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˆ˜ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ “·Ó¿Û˜” „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜.

Δ· ÛÙ·ÓÙ Î·È fiÏË Ë Î·Ù·Û΢‹ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔʇϷÍË ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ ·fi Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ·fi ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∂ÈÎfiÓ˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, fiÔ˘ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘, ·È‰È¿, Ó¤ÔÈ Î·È ¿ÙÔÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜, ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÍÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‚È‚Ï›· Î·È ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ӥ˜ ÂΉfiÛÂȘ, ̤۷ Û ÌÈ· ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ı· Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó¤„Ô˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜. ∫·È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ë °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÈÁ̤˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, Û ·˘Ù‹ ÙËÓ “ÁÎÚ›˙·” ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘.

º¤ÙÔ˜ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Èο ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÙÂÚ· ÔÈ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” , Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ô §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ™¤ÛÎÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ªÔÓ¿‰· ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ‰È¢ڇÓÂÙ·È ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·

fiÚ·Û˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ “ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ 4 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011” . ™ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙˆÓ “ª¿ÁÓËÙˆÓ Δ˘ÊÏÒÓ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ‰ÚÒÌÂÓ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ó·ËÚ›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘. ∂›Û˘, ı· Á›ÓÂÈ

·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È È‰ÂÒÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ó¿ËÚÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏÒÓ, ÂΉÔÙÒÓ ¯·ÚÙÔˆÏÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·ÛÈÏË¿˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ηıÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. §ÔÁÔÙ¯ӛ·, ÈÛÙÔÚ›·, ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›·, ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ™ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Ù›ÙÏÔÈ ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· Û˘Ó ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ë “£” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™ÙÔÓ ·fiË¯Ô ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

Su-Doku

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

Ù˘, ÂÓ·Ôı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙËÓ ˘fiÛÙ·Û‹ Ù˘. ∏ ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÌÈ·˜ ÔÁÎÔÌÂÙÚÈ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Ì·ÙÈÔ‡ Ì·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚԇ̠ӷ ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ ‚ϤÌÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ì·ÚÌ·ÚˆÌ¤ÓˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ¤ÊÙ·Û·Ó ÌfiÏȘ ÙÒÚ· ·fi Ì›· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì·˜ ÎÔÈÙÔ‡Ó ÂÚ¢ÓËÙÈο. *√ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ Â›Ó·È ‰È‰¿ÎÙˆÚ ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, Ù. ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Padova πÙ·Ï›·˜ §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

°Î·ÏÂÚ› “∞ƒ°ø” ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ™Ì·Ú¿Á‰·˜ ¶·Ô‡ÏÈ· Ì ٛÙÏÔ “ªÔÚÊ‹˜ ÂÁÎÒÌÈÔÓ”. ∏ ™Ì·Ú¿Á‰· ¶·Ô‡ÏÈ·-μ·ÛÈÏ·ÎÔ‡‰Ë ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1965. ¶‹Ú ٷ ÚÒÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·fi ÙÔ˘˜ £. ¶¿ÓÙÔ Î·È ™. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏˆÌ¿ÙË (1981-1984). ∂ÈÛ¿ÁÂÙ·È ÚÒÙË Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ˘ÔÙÚÔÊ›· ÙÔ 1984 ÛÙËÓ ∞ÓˆÙ¤Ú· ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ ¶. Δ¤ÙÛË Î·È °. μ·Ï·‚·Ó›‰Ë Î·È ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÔÓ μ. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë Î·È ·ÔÊÔ›ÙËÛ Ì ¿ÚÈÛÙ·. ∂›Ó·È Ì›· ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Ô˘, ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÌÊ›‰ÚÔÌË ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÌÈ· ¢-

·Ó·‰˘ıÔ‡Ó Ï‹ıÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ·, Ë ˙ˆ‹, ÙÔ Ó‡̷ ̤۷ ÛÙË Û¿Úη, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î˘ÚÈ·Ú¯Èο, ·ÏÏ¿ Â·ÈÓÂÙÈο Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Ï‹ÚÂȘ. ŸÏ· Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Ì·˙› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÛΤ„ÂȘ, Ù· fiÓÂÈÚ·, ÔÈ ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È ÔÈ ÌӋ̘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ Ù˘ÊÏÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ∂ÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÙÛÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ: ∂›Ì·ÛÙ fiÏ· Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Ì·˙›, ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Á˘ÌÓÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ η̂¿, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ·Ô¯ÚÒÛˆÓ. ∏ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌË ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Î·È ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÌÔÚÊÔÏ·Û›·˜ Ù˘ Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ· ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ∏ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈ ÙË Û˘ÁΛÓËÛË ·fi Ù· ‚ÈÒÌ·Ù¿

¢Y™KO§O

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ÛÙËÓ

Ú‡ÙÂÚË Áο̷ ÎÔÈÓÔ‡. ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë ÂÎÚËÎÙÈ΋ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘, Ù· ηı·Ú¿ ¯ÚÒÌ·Ù·, ·fi Ù· ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο Ô˘ ı· ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ÂÈϤÍÂÈ ¤Ó·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘, ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ, ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ, Ë Ò¯Ú·. ¶ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙Ô˘Ó, Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ, ¯ˆÚ›˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌÔÓÔˆÏÔ‡Ó ÙÔ ı¤Ì·. Δ· Ú¿ÛÈÓ· Î·È Ù· Á·Ï¿˙È· Ù˘ ·›˙Ô˘Ó ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ì˘ÛÙËÚÈ·Îfi ¿ÚˆÌ· Û ·˘Ù¿ Ù· Ì·ÁÈο ÙÔ›· ÙÔ˘ ÓÔ˘, Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi ÔÔÈ·Ó‰‹ÔÙ ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤ÛÔ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙˆÓ ÈÔ ËÁ·›ˆÓ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ı¤·ÛË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Á›ÓÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Ë ·ÊÔÚÌ‹ Ó·

— ΔËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ “√ ı¿Ó·Ùfi˜ ÛÔ˘ Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì.

— ™ÙËÓ Ï·Ù›· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÛÙȘ 25-26 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ·fi ÙÔ ¢. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë “2Ë ŒÎıÂÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜” . ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙÔ˘˜ ∫. ¶Ú·Ù‹ (6974 121718) ‹ ¶. ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiª·Ú‰¿ÎË (6937 ÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË ·È‰È΋˜ 660544). ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· — ∏ ™¯ÔÏ‹ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (∑ˆÁÚ·ÊÈ΋-∫ÂÚ·ÌÈªÔ˘ÛÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ΋). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ › ‰‡Ô Û˘Ó·˘Ï›Â˜, Ô˘ 30/6. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ıËÌÂÚÈÓ¿: 10:00-13:00 & 23 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙȘ ÂÍ‹˜ Ò18:00-21:00 (¢Â˘Ù¤Ú· ·Ú˜: ·) ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿), ™¿‚‚·ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ı· ·Ú¯›ÙÔ: 10.00 - 13.00. ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ‚) ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ (∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡·Ô‡).

ŒÎıÂÛË ·È‰È΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

— ΔÔ ÙÌ‹Ì· ºÏfiÁ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ - ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘-∞Ê‹ÛÔ˘ 6, ÙËÏ. 24210 24628 - ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Wish ÚÔÛηÏ› ÛÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ‰Â›ÓÔ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘. £· ÚÔËÁËı› Â›‰ÂÈÍË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ ۯ‰ȿÛÙÚÈ·˜ Denise Eleftheriou. ¶ÚfiÛÎÏËÛË-Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 40∂, ÚÔÒÏËÛË ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô º§√°∞™.

— √È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ∞ı‹Ó·˜ Î·È μfiÏÔ˘, Ô ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÔÊ¿‰ˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·Óٿ̷̈ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ‰¿ÛÔ˜ ∞ÓˆÁ›Ԣ. ¡fiÛÙÈÌÔÈ ÌÂ˙¤‰Â˜, ÓÙfiÈÔ ÎÚ·Û› Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ̤ڷ. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì Ô‡ÏÌ·Ó. ¢ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™.

— √ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 100 (¤Ó·ÓÙÈ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “∞ÓÒÙÂÚÔ” ), Ù· ÔÔ›· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì.

∂∫¢ƒ√ª∂™

“ªÔÚÊ‹˜ ÂÁÎÒÌÈÔÓ” ·fi ÙË ™Ì·Ú¿Á‰· ¶·Ô‡ÏÈ· ΔÔ˘ ¡π∫√§∞ ¢∂§∏°∂øƒ°∏*

25

EΉËÏÒÛÂȘ

∏ ¤ÎıÂÛË ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ Ë °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘ Δ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 I√À¡π√À 2011

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 19/6: ŸÏ˘ÌÔ˜-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋/Â˙ÔÔÚÈ΋. ∞) ¶ÚÈfiÓÈ·-§È‚·‰¿ÎÈ-§ÈÙfi¯ˆÚÔ, ø.¶.: 9-μ.¢.: 3/5. μ) ¶ÚÈfiÓÈ·-∂ÓÈ¤·˜-§ÈÙfi¯ˆÚÔ, ø.¶.: 6-μ.¢.: 2/5. °) ¶ÚÈfiÓÈ·-∂ÓÈ¤·˜-¶·ÏÈ¿ ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ø.¶.: 2,30-μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.

24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ 10 .Ì. -12 Ì. Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8 Ì.Ì. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 26/6: §Ô˘ÙÚ¿ ™ÌÔÎfi‚Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ: 10 .Ì.-12 Ì.

— ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 18-19-20/6, ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·-∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ· (fiˆ˜ ‰ÂÓ Ù· ¤¯ÂÙ ͷӷ‰Â›) ¶¿ÈÁÎÔ-μ›ÎÔ˜-μ›ÙÛ·-ªÔÓÔ‰¤Ó‰ÚÈ-∫‹ÔÈ-ΔÛÂ¤ÏÔ‚Ô-°˘ÊÙfiηÌÔ˜ (ÛÙ¿Ó˜ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ). ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 58768 Î·È 6994 8503141. £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜.

— ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “ª¿ÁÓËÙ˜ ¶ÂÈÚ·Ù¤˜” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ¶ÂÚ·›·, ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ó›Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ “Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Goalball ÙˆÓ ¶ÂÈÚ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 10 .Ì.-1 Ì.Ì. Î·È ÛÙË Ï¤Û¯Ë ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 80281, 6-9 Ì.Ì. À‡ı˘ÓÔ˜ Ô ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ÙfiÙ·˜, ÙËÏ. 6973 367813.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 5‹ÌÂÚÔ “∞ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎÔ ¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ m/v Louis Majesty, ÛÙȘ 20 - 24 πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ. 24210 31059-31060.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ¡¤· ª¿ÎÚË Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì, ∞ı‹Ó·. ™¿‚‚·ÙÔ 9 πÔ˘Ï›Ô˘: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηʤ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ΔÂÙ¿ÚÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 22 πÔ˘Ï›Ô˘: 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™·Ì·Ú›Ó· - ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ Î·È ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ηı’ ÂοÛÙËÓ, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 2/7 ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ¢Ô‚Ú¿. ∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘” ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 33062, 24230 22836.

— ∏ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· μfiÏÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ (AEDE) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ·fi 4-8 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ™·ÓÙÔÚ›ÓË, Ì ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÿÔ. ªÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì¤ÏË, ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 20 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 34712 Î·È 24210 39840.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ΔÚ›ÎÔÚÊÔ ºˆÎ›‰Ô˜, ÚÔ˜ Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ πÂÚÒÓ ªÔÓÒÓ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ (Á˘Ó·ÈΛ·) Î·È ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘ ÿˆÓÔ˜™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÙÔ˘ ™·ÚÒÊ (¶··ÚÔο‰Â˜). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 35915, 6977 133395 (¡¤· ∑ˆ‹) Î·È 24210 46044 (Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹). ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.0013.00, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜. ∂›Û˘, ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÍÂÓÒÓÔ˜, Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ •ÂÓÒÓÔ˜ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ ∫·ÌÔ‡ÚË. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6944 368171.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË Ì·ıËÙ‹ ÛÙÔ Û·ÍfiʈÓÔ ∞§§∏ ÌÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË ·¤Û·Û Ô

Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ú· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ƒ¿Ù˘ ÛÙÔ Û·ÍfiʈÓÔ (Ù¿ÍË £·Ó. º˘Û¤ÎË). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ International Music Assosiation Gina Bahaouer / ¢ÈÂıÓ¤˜ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Gina Bahaouer ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Bahaouer junior” ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 19 ÂÙÒÓ Û fiÏ· Ù· fiÚÁ·Ó·. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” . Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (·ÊÔ‡ ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔ‹ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ) ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ (·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜), ¤ÎÚÈÓ ÈηÓfi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ƒ¿ÙË, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘ ·ÔÓ›ÌÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ‰È·ÎfiÛȘ ÂÚ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ 2Ô ‚Ú·‚Â›Ô ÂȉÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË Bahaouer, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ì›· Û˘Ó·˘Ï›· Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¯ÔÚ‹ÁËÛË ˘ÔÙÚÔÊ›·˜ 500 ¢ÚÒ.√ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ƒ¿Ù˘ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó· ¡¤ˆÓ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. Œ¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ μ’ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘ UNESCO ÛÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Û·ÍfiʈÓÔ˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2007. Œ¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ˆ˜ ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Master Class ÛÙÔ Û·ÍfiʈÓÔ ·fi ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ fiˆ˜ ÔÈ Eric Honour Î·È Leo Saguiguit. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ì ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ™·ÍÔÊÒÓˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ¶ÂÈÚ·È¿ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘ Û·ÍÔʈӛÛÙ· £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫ÂÚΤ˙Ô˘.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÊÔ›ÙˆÓ 1971 ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ √π ·fiÊÔÈÙÔÈ 1971 ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘-

ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û·Ú¿ÓÙ· (40) ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 21:00 ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ”, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫‡ÚÔ˘. “£· Ê¿ÌÂ, ı· ÈÔ‡ÌÂ, ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ԇ̠ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ’53 ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË fiÏË Ì·˜. £· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÂΛ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∂ÔÚÙ·ÛÌfi˜ ∏̤ڷ˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ Ù˘ E§∞™ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ: ·) ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÒÚ· 10:00. ‚) ¢ÂÍ›ˆÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 10:30, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ·Ó·ÁÓˆÛÙ› Ë ËÌÂÚ‹ÛÈ· ¢È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ Î. ∞Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∂§.∞™. ™ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ £ÚËÛ΢ÙÈΤ˜, ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ fiψ˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ, ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù· ¢.™. ÙˆÓ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 I√À¡π√À 2011

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË

∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ

√

È ÂÔÚÙ·ÛÌÔ› Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ °ÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ·fi ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘. ∞ÓÔȯ٤˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, fiϘ ¯ˆÚ›˜ ›ÛÔ‰Ô, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Û ˘·›ıÚȘ ÙÔÔıÂۛ˜ ÛÙÔ ·ÛÙÈÎfi Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÎÔÈÓfi.

-¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ™Δ∂¡√ °ƒ∞μπ∞™ - ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ bar Manitou Reggae, dubstep, freestyle. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 23:00 Vetim - π Against I - Palov & μnC (Cast a Blast) ™Δ∂¡√ Δ™∞ƒπΔ™∞¡∏™ - ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÃÚ˘Ûfi º·ÛfiÏÈ, A˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi˜ Ì ·ÎÔ˘ÛÙÈο fiÚÁ·Ó·, flÚ· ¤Ó·Ú͢ 21:00 °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÔÏÔ‰‹ÌÔ˜ -ÎÈı¿Ú· Ê˘Û·ÚÌfiÓÈη ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ (¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜) Rock, Metal, Indie. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 20:00 Gravity √, Salem’s Lot, ΔÚÂȘ Î·È K¿ÙÈ, Lunatic Rockets, Funk/t up, Rafferty Rules ¶§∞Δ∂π∞ ¶∞§∞πø¡ - ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ bar Posh Freestyle, beats. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 22:00 DJ Home (Aı‹Ó·), Buddha S., 32 Films (resident), DJ S.P, LEF -™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ (¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜) Rock, indie, electro. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 20:00 πnnersleeves, Natural Chord, Ten Days Band (§¿ÚÈÛ·) , Sequence Theory Project (∞ı‹Ó·) , £ÂÔ‰ÔÛ›· ΔÛ¿ÙÛÔ˘ (∞ı‹Ó·), Expert Medicine (∞ı‹Ó·) Δ™∞§∞¶∞Δ∞ (A‚‚·Â›Ô) Ethnic, jazz fusion. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21:00 X road (Aı‹Ó·) ™Δ∂¡√ °ƒ∞μπ∞™ ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ bar Manitou Drum n bass, dubstep, flÚ· ¤Ó·Ú͢ 23:00 Beat Frenetics : Andrew & Mod L. Monsieur Panu. Two Hands was Never Enough (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) ¶§∞Δ∂π∞ ¶∞§∞πø¡ ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ bar Posh Electro dance, flÚ· ¤Ó·Ú͢ 22:00 Minimize (audiovisual set), Kindimmer, Bodj

£ÂÔ‰ÔÛ›· ΔÛ¿ÙÛÔ˘

(Aı‹Ó·), Slydex & Alxp Hospital team (∞ı‹Ó·) *˘·›ıÚÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ì interactive visuals ·fi ÙÔ˘˜ ArchIV - ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ó›Ô˘: ¶ƒ√∞À§π√ π.¡. ∞¡∞§∏æ∂ø™ flÚ· ŒÓ·Ú͢: 20:00 ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶√§ÀÃøƒ√™ Δ™∞§∞¶∞Δ∞ - ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ A‚‚·Â›Ô Blues, rock. flÚ· ŒÓ·Ú͢: 21:00 Red Wine Band, Who Cares - W.C Blues Band ¶§∞Δ∂π∞ Δ∂§ø¡∂π√À - ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ping Pong Radio & Battle of the Bands Rock Alternative, metal, punk, flÚ· ¤Ó·Ú͢ 18:00 Antithesis, Dreams Fall, Beyond the Fate, High Noon (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË), Chinese Basement (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË), Quarter of All

- ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘: ¶∂∑√¢ƒ√ª√™ ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À -™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Poco Pico Swing (dj set), flÚ· ¤Ó·Ú͢ 21:30 I Against I - swing session ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· - ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ A‚‚·Â›Ô ŒÓÙ¯ÓÔ, Balkan. flÚ· ŒÓ·Ú͢: 21:00 ¢‹ÌÔ˜ μÔ˘ÁÈԇη˜ ’Gypsy Balkan Swing Ensemble’, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªfiÛÈÔ˜ (acoustic solo) ¶§∞Δ∂π∞ Δ∂§ø¡∂π√À -™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Warehouse Rock, alternative, flÚ· ¤Ó·Ú͢ 18:00 A.L.1.A.S, Buffer, Monovine (∞ı‹Ó·),Sonny Touch (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË), Mr Highway (∞ı‹Ó·/ μfiÏÔ˜) ¶§∞Δ∂π∞ ¶∞§∞πø¡ - ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Posh.

Deep tech-house, flÚ· ¤Ó·Ú͢ 21:30 Hybrid Modulation, Nikola Gala (Berlin, DE), Nico Moss, Mr G., Night for Heroes - ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘: ¶∞ƒ∞§π∞ - ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, flÚ· ¤Ó·Ú͢ 21:00 ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶∂∑√¢ƒ√ª√™ ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À- ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Poco Pico Swing acoustic, flÚ· ¤Ó·Ú͢ 21:30 Diminuita Swing Trio (∞ı‹Ó·) ¶√§ÀÃøƒ√™ Δ™∞§∞¶∞Δ∞ - ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ A‚‚·Â›Ô. Rock, ÂÏÏËÓÈÎfi ÚÔÎ. flÚ· ŒÓ·Ú͢: 21:00 ∏¯fiÚ·Ì·, Domino, Band Fatale ¶§∞Δ∂π∞ ¶∞§∞πø¡ -Closing Party ÛÙÔ Posh Bar Freestyle, flÚ· ¤Ó·Ú͢ 23:00 32 Films (Posh resident), General Conzou (Burger Project), Plenty Dj’s: Espeekay & friends.

√È ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”

“ΔÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙË ˙ˆ‹” ·fi ÙË °·ÏÏ›· ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ °π∞ ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ Ë Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙË ˙ˆ‹” (L’ Age De Raison) ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 21 - 22 - 23 πÔ˘Ó›Ô˘ (9:30 Ì.Ì.). °·ÏÏ›· (2010) ™ÎËÓÔıÂÛ›·-™ÂÓ¿ÚÈÔ: °È·Ó ™·ÌȤÏ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ™ÔÊ› ª·ÚÛfi, ª·ÚÙfiÓ ∫ÛÔο˜, ªÈÛ¤Ï ¡ÙÈÛÔÛÔ˘¿, ∑ÔÓ·ı¿Ó ∑·Î¤, ∂ÌÌ·ÓÈ¤Ï °ÎÔÓ‚fiÏÓÙ ΔfiÔÈ Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ: ¶·Ú›ÛÈ (Cite Internationale), §ÈfiÓ, ƒ‹ÓÔ˜, °·ÏÏÈΤ˜ ÕÏÂȘ, ™·Ô‡ Ù˘ ¡/∞ °·ÏÏ›·˜ Î·È ª·ÚfiÎÔ. ∏ ª¿ÚÁηÚÂÙ (™ÔÊ› ª·ÚÛfi) Â›Ó·È ÌÈ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Á˘Ó·›Î· ηÚȤڷ˜, Ô˘ ÂÚÈʤÚÂÙ·È ·fi ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û ¿ÏÏË, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÛ·ı› Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÌÈ· ·È‰È΋ ˙ˆ‹ Ì ÔÏÏ¿ „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŸÌˆ˜ Ë ·È‰È΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÙË ÛÙÔȯÂÈÒÓÂÈ, fiÙ·Ó ÛÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 40 ¯ÚfiÓˆÓ Ù˘, ηٷ-

ÊÙ¿ÓÂÈ ¤Ó·˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ (ªÈÛ¤Ï ¡ÙÈÛÔÛÔ˘¿) Ì ÌÈ· ÛÙÔ›‚· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Δ· ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ Ë ›‰È· Û ËÏÈΛ· 7 ¯ÚfiÓˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ “ËÏÈΛ· Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜” , fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÚˆÙfiÙ˘Ô˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, ÁÈ· Ó· Ù˘ ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi, ÒÚÈÌÔ Â·˘Ùfi Ù˘. √ ÏfiÁÔ˜: ¡· ÌËÓ Í¯¿ÛÂÈ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘. √ °È·Ó ™·ÌÈ¤Ï (‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ Ì·‡Ú˘ Έ̈‰›·˜ “∞Á¿· ÌÂ, ·Ó ÙÔÏÌ¿˜” ) ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Ë ª¿ÚÁηÚÂÙ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Û’ ¤Ó· ›‰Ô˜ „˘¯·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ηӷ¤, ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·È‰È΋ Î·È ÙËÓ ÒÚÈÌË ËÏÈΛ· Ù˘ ËÚˆ›‰·˜ ÙÔ˘. ∏ Û¯¤ÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ‰Ú·Ì·ÙÈο ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù·, ηıÒ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ª¿ÚÁηÚÂÙ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· fiÓÂÈÚ· Î·È ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ª·ÚÁÎÂÚ›Ù, fiˆ˜ ÙfiÙ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó - fiÓÔÌ· Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ÁÈ· Ó· ÙÔ Í¯¿ÛÂÈ.

√ ™·ÌÈ¤Ï ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ˘ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ì’ ÂΛÓÔÓ ÌÈ·˜ ÈÔ ·ÏËıÈÓ‹˜, ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ˘ ˙ˆ‹˜, Ô˘ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ʇÁÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ∏ ª¿ÚÁηÚÂÙ Ô˘ Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ Ì·˜. ª¤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û Ӥ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ì ¤Ó·Ó ·ÔÍÂӈ̤ÓÔ ·‰ÂÚÊfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÚfiÓˆÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi fiÌÔÚʘ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜, ‰ÔṲ̂Ó˜ Ì ʷÓÙ·Û›· Î·È Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ™ÔÊ› ª·ÚÛfi ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰‡Ó·ÌË ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹, fiÔ˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÚÓ¿ Ë 40¯ÚÔÓË ËÚˆ›‰·. ΔÔ ÌÂÏfi‰Ú·Ì· Â‰Ò ¤¯ÂÈ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, Ê·ÓÙ·Û›· Î·È Á·ÏÏÈ΋ ÎÔÌ„fiÙËÙ·.

∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ - ¯·Ú·ÎÙÈ΋ §¿˙·ÚÔ˘ ∫fiÎηÏË ∂°∫∞π¡π∞∑∂Δ∞π Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 20.30 ÛÙÔÓ

ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜) ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ §¿˙·ÚÔ˘ ∫fiÎηÏË. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ò˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 1968. ™Ô‡‰·Û ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ 1990 ¤ˆ˜ ÙÔ 1993. ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ÙÌ‹Ì· °Ú·ÊÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍÂȉÈ·ÙËΠÛÙË Ã·Ú·ÎÙÈ΋ Ì ‰¿ÛηÏÔ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ °È¿ÓÓË °Ô˘Ú˙‹.

∞Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËΠ۠ÏÈıÔÁÚ·Ê›·, Ù˘ÔÁÚ·Ê›·, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂˆÓ (ÌÂÙ·ÍÔÙ˘›Â˜, ÊÏÂÍÔÁڷʛ˜, ‚·ı˘Ù˘›Â˜, „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, off set). ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Î·È ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· “∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜” ÙÔ˘ ∞ÓÔÈÎÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶¿ÙÚ·˜. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÂÙ‹ÛȘ Î·È ÂÂÙÂȷΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ-¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ μfiÏÔ˘. ΔÔ 1994 ÂͤıÂÛ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ “∞›ÚÂÛË” .

ΔÔ 2000 ·ÚÔ˘Û›·Û ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ· μÈ‚Ï›· ÛÙËÓ ∂Ù‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ 2006 Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ù¤¯Ó˘ Belle arte Ù˘ §·Ì›·˜. ΔÔ 2008-2009 Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂÚÈÔ‰Â‡Ô˘Û· ¤ÎıÂÛË Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ “¡¤ÔÈ Ã·Ú¿ÎÙ˜” Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ ∞. Δ¿ÛÛÔ˜. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ·Ê·ÈÚÂÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È ¤ÓÙ·ÛË ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÚÁ· ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ Û ͇ÏÔ Î·È ÏÈÓfiÏÂÔ˘Ì Ô˘ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÏÈÙfiÙËÙ· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘.

∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ª∂°∞§∏ ÔÌ¿‰· ¯ÔÚˆ‰ÒÓ Ù˘ μÔÏÈÒÙÈ΢ ÃÔÚˆ‰›·˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ∞ÏÂÍ. ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙË Ì·¤ÛÙÚÔ Î. Δ˙¿Ï·, ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó ·ÏÈ¿, ÓÔÛÙ·ÏÁÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÂÓÒ Ë ÛÂÏ‹ÓË ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ¿Ú¯È˙ ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„‹ Ù˘. √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ μÔÏÈÒÙÈ΢ ÃÔÚˆ‰›·˜ ·fi Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó. ™ÙÔ ·ÚÌfiÓÈÔ Û˘Ófi‰Â˘Â Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ¡Â‡ÚÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔÏÈÒÙÈ΢ ÃÔÚˆ‰›·˜ Î. ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÛʈÓÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ › fiÙÈ Ì·˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó Ì ÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÂÛÌÔ› ÊÈÏ›·˜ Î·È ÈÛÙÔÚ›· Î·È ¿ÓÙÔÙ ı· Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û˘¯ÓfiÙÂÚ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ¯ÔÚˆ‰Ô› ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ·ÙÔÌÈο ‰ÂÌ·Ù¿ÎÈ· ‰ÒÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∑·‚·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ıÂÚÌ¿ ÙfiÛÔ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔÏÈÒÙÈ΢ ÃÔÚˆ‰›·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚˆ‰Ô‡˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌ›Ô, ·Ó·ÙÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û’ ·˘Ùfi ÁÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ Í¯·Ṳ̂ÓÔÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

∏ ÃÔÚˆ‰›· ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ™Ù˘Ï›‰·˜ ∏ ÃÔÚˆ‰›· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· ÙË ™Ù˘Ï›‰·. ∏ ÃÔÚˆ‰›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÃÔÚˆ‰È·Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ™Ù˘Ï›‰·˜, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ™Ù˘Ï›‰·˜. ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∞ÁÚÈ¿˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ, ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÎÏ·ÛÈο Î·È ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Û ˘¤Úԯ˜ ‰È·Û΢¤˜ ÂÍ·›ÚÂÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ·, ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ¤¯ÂÈ Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ Ù˘ μÏ¿Û˘ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘. ™ÙÔ È¿ÓÔ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ë ÂÍ·›ÚÂÙË È·Ó›ÛÙ· º·Ó‹ ¶·Ú·Û΢¿. ™ÔÏ›ÛÙ Â›Ó·È Ë ª¿Úˆ ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ë ÃÔÚˆ‰›· ÎÏ›ÓÂÈ ÙË ¯ÔÚˆ‰È·Î‹ Ù˘ ‰Ú¿ÛË ÂÓ fi„ÂÈ Î·ÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ.

“√È ∞ʤÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ”: ∞Ó·‚ÔÏ‹ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “√È ∞ʤÓÙÚ˜

ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ” ·Ó·‚¿ÏÂÈ, ÏfiÁˆ ÛÔ‚·ÚÔ‡ Έχ̷ÙÔ˜, ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı›۷ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ “Δ· ∞ʤÙÂÈ· 2011” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ Ó¤· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ı· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÚÔÛ¯Ҙ.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 IOYNI√À 2011

K§EI™IMO TH™ 16H™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.208,09

-2,81

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,4 3,12 17,52 2,9 5,75 3,99 9,8 0,7 5,15 3,92 0,56 0,58 4,42 1,17 1,85 3,93 1,38 9,14 4,38 1,3 1,96 6,33 4,52 4,4 4,58 1,36 10,39 1,98 7,74 8,4 4,63 13,76 13,58 10,85 5,92 0,97 4,78 2,8 2,6 2,84 2,55 16,3 8,61 0,33

-13,04 159.656 -4,29 1.436.625 -3,15 284.087 -3,33 2.152.126 -1,88 13.145 -5,67 19.120 -2,78 5.242 71.270 -0,96 41.474 492 -5,08 1.396.298 -4,92 2.535.292 -1,78 7.009 4,46 804.148 11.078 0,77 125.993 -9,21 322.873 -2,14 483.375 -4,16 5.746.263 -4,41 31.253 -4,39 317.113 -2,47 50.984 -2,16 350.944 -5,78 9.321 -3,78 73.579 -4,23 379.274 -2,44 8.208 -1,98 1.711.372 -1,53 32.575 -1,29 124.802 -0,22 260.323 -1,15 4.404 -3 4.580 -3,98 1.288.071 -1,33 979.553 -3 1.883.452 1,7 375 -3,45 9.031 -2,99 22.378

0,4 3,06 17,34 2,81 5,75 3,96 9,72 0,66 5 3,76 0,55 0,56 4,4 1,11 1,79 3,7 1,35 9,09 4,34 1,25 1,91 6,3 4,44 4,31 4,5 1,35 10,28 1,95 7,41 8,28 4,46 13,41 13,43 10,63 5,84 0,95 4,78 2,75 2,52

0,46 3,21 18,1 3,03 5,85 4,15 9,94 0,71 5,15 3,92 0,59 0,6 4,5 1,17 1,85 3,93 1,51 9,39 4,6 1,36 2,02 6,43 4,68 4,69 4,82 1,45 10,48 2 7,79 8,54 4,65 14,1 13,95 11,3 6 0,99 4,79 2,9 2,68

38.652 17.097 160 80.634

2,51 16,12 8,61 0,31

2,6 16,48 8,7 0,34

-2,20 -0,58

152 2

12,7 6,89

12,87 6,89

-3,45

8.620

0,27

0,28

-4,23

56.190

0,66

0,7

-5,56

383 10.700 59.870 250 81.068 3.100 79.580

1,53 0,27 0,67 0,46 0,27 0,46 0,84

1,53 0,29 0,7 0,46 0,3 0,47 0,86

-0,92 -2,33

14.000 2.229 270 157.872 2.410 1.299.039 8.699 1.340 28.970

0,23 0,47 8,45 0,29 0,91 0,47 0,57 1,07 0,42

0,24 0,58 8,55 0,32 0,95 0,51 0,6 1,11 0,44

5,56 -1

60 14

2,09 4,83

2,09 5,04

-1,92 -0,85 -0,46

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ¢∞∫°¢ ¢∞∫∂Δ30

12,87 6,89

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√)

0,28 0,51 0,68 0,4 1,53 0,29 0,7 0,46 0,3 0,47 0,86 1,19 0,23 0,58 8,55 0,3 0,92 0,48 0,59 1,08 0,42 0,8 2,09 4,93 0,91 3,13 1,18 2,34 2,75 0,3 0,4 0,48 0,46 0,99 0,87 1,98 0,33 1,17 0,41 0,76 1,33 0,41 0,45 0,54 1 0,27 0,39 0,3 0,57

-1,41 -4,17 -2,08 -1,15 -4,17

-6,25 -1,08 2,13

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,69 1,36 0,87 0,34 0,65 5,82 1,5 0,7 0,67 0,29 0,4 0,36 0,49 0,86 0,7 0,56 0,41 1,24 25,7 1,15 0,59 1,76 0,4 0,45 0,5 3,11 1,22 0,46 0,86 0,22 0,17 0,72 0,53 2,6 1,59 0,7 1,93 1,53 0,9 0,52 0,38 0,27 4,62 0,48 1,75 0,82 0,36 0,51 0,47 0,62 0,44 0,42 0,49 1,79 0,41 0,46 0,6 0,65 0,3 0,69 0,39 0,5 0,21 2,26 0,51 3,28 0,8 1,08 0,6 0,68 0,28 0,89 1,63 0,47 0,75 0,77 1,09

-14,71 1.352.088

0,84

1,01

4,17 4,48

1.100 8.220

1,5 0,65

1,5 0,72

3,57 5,26

1.240 125 5.595 5.200 23.963 6.847 3.150 13.250 559 5.640 12.385 1.770

0,28 0,4 0,34 0,45 0,85 0,61 0,52 0,38 1,15 25,5 1,12 0,56

0,29 0,4 0,36 0,49 0,91 0,7 0,56 0,41 1,32 26,34 1,19 0,59

51.290 1.640 3.201 92.500 14.364 2.061 15.979

0,37 0,45 0,48 2,94 1,14 0,44 0,83

0,42 0,46 0,52 3,12 1,24 0,48 0,88

-7,83

13.500 160 4.800 230 110 880 700 7.000

0,17 0,64 0,51 2,6 1,56 0,67 1,9 1,5

0,18 0,72 0,56 2,6 1,59 0,72 1,93 1,6

-7,14

30.671

0,51

0,6

-0,65 4,35 -1,69 2,5 -2,7 -1,92

10.310 1.802 4.539 1.100 90 2.755

4,22 0,45 1,63 0,78 0,36 0,51

4,66 0,48 1,78 0,82 0,36 0,52

-2,22

600

0,41

0,44

4,07 2,5 -1,64

272 2.000 3.030 2.200

1,6 0,4 0,45 0,55

1,87 0,41 0,47 0,6

-1,43 8,33 -5,66 -19,23

700 23.640 100 35.020 1.037

0,28 0,68 0,39 0,48 0,21

0,3 0,72 0,39 0,52 0,21

11.639

0,49

0,52

-2,44

560

0,79

0,82

-4,76

870

0,58

0,64

-3,45 -3,26 0,62

10.102 50.641 37.259

0,26 0,88 1,53

0,29 0,94 1,78

-3,85

23.791

0,74

0,78

10.700

0,27

0,29

6.404

0,14

0,15

12.497

0,12

0,14

-5,26

4.100

0,18

0,18

1,88

40

2,17

2,17

18.000

0,14

0,16

220

7,2

7,2

-6,52 7,69 -1,75 2,5 -2,36 -1,87 -2,54

-2,44 -2,17 6,14 7,96 -2,13 -4,44 -5,56 7,46 -5,36 -0,63

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ -2,5 5,77 -9,09 -6,98 -4

-2,94 -5,71 -1,68

-8,9 5,13 -6,25

-6,9 -2,5 5,56

5.100 1.007 3.481 1.540 209.941

2,31 2,5 0,3 0,39 0,47

2,41 2,79 0,31 0,4 0,5

9.745 1.170 8.839 1.432 1.010 925 3.000 5.000 410 6.176 20 4.280 10.111 2.675 40 7.677

0,95 0,82 1,98 0,33 1,08 0,39 0,76 1,33 0,4 0,44 0,54 1 0,27 0,36 0,28 0,54

0,99 0,87 2,09 0,34 1,17 0,43 0,77 1,39 0,41 0,46 0,54 1 0,34 0,39 0,3 0,58

ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CPI (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√)

7,6 0,38 0,29 0,35 13,5 0,59 0,13 0,14 0,09 0,14 0,06 0,91 0,37 0,18 2,03 0,54 2,17 0,15 0,09 7,2 0,24

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,84 0,3 1,7 6,1 3,88 0,49 0,22 14 65 18,88 0,27 0,09 0,1 0,47 1,06 0,23 0,17 0,09 0,25 0,13 11,7 6,15 0,13 0,27 0,08

-1,1

44.906

0,81

0,88

11,36 -4,35

10.600 5.479

0,46 0,22

0,52 0,23

8 -10

30 66.501 4.800

0,27 0,09 0,1

0,27 0,09 0,1

-5,56

1.300

0,17

0,17

9.392

0,05

0,06

3,95

10 500

0,79 0,15

0,79 0,17

-17,65

5.278

0,14

0,14

-2,04 -6,25

5.500 2.000 18.000 277 9.177

0,47 0,15 0,14 0,2 0,04

0,48 0,15 0,16 0,22 0,04

-7,14 4,35

4.400 33.660 10.250

0,13 0,23 0,15

0,13 0,24 0,17

-11,11 -7,41

3.010 700

0,15 0,25

0,17 0,25

-9,09

268

0,2

0,2

-9,69

363

1,77

1,77

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,05 0,07 1,5 0,79 0,16 0,33 0,05 0,07 0,25 0,14 0,36 0,08 0,04 0,48 0,15 0,15 0,22 0,04 0,04 3,7 0,76 0,08 0,23 0,08 0,22 0,79 0,12 0,04 0,08 0,12 0,13 0,24 0,16 2,97 0,16 0,25 0,2 0,2 0,82 0,22 0,41 1,77

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ∞Δƒ∞™Δ μπ¡Δ∞ ∂¡μπ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶™π§ ∂à ∫ƒ∏Δø¡ ª∞™√¶ ¡Δ√∫Ã√ ¡Δ√¶§∂ƒ ¶∂ƒº √¶Δƒ√¡ √ƒ∞√ƒ∞ º√À¡Δ§

0,89 3,65 2,47 0,89 0,58 3,3 1,09 1,5 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 4,2

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ -6,67

-6,67

ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

10

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 I√À¡π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 15H™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.827.848,82 5.731.302,87 3,8085 17.486.457,72 2.735.041,85 6,3935 83.818.539,36 13.635.276,69 6,1472 9.859.076,50 1.970.495,57 5,0033 247.739.369,23 107.941.823,29 2,2951 18.449.898,88 2.631.377,05 7,0115 11.965.901,85 2.317.481,40 5,1633 6.078.749,91 1.428.482,57 4,2554 6.981.064,27 1.167.734,60 5,9783 92.447.145,30 12.263.002,05 7,5387 32.228.326,61 5.892.751,09 5,4691 3.817.240,25 1.493.190,74 2,5564 7.973.147,94 1.020.753,14 7,8110 24.647,36 3.116,97 7,9075 119.021.115,47 10.947.591,77 10,8719 8.062.856,31 694.421,17 11,6109 6.545.237,54 1.597.978,67 4,0959 3.775.160,65 1.393.323,75 2,7095 7.641.759,45 2.357.788,56 3,2411 6.139.303,70 1.088.693,01 5,6392 21.445.875,94 2.858.892,29 7,5015 9.358.967,83 5.444.373,14 1,7190 2.708.657,90 254.307,85 10,6511

-0,72% 3,8847 3,7323 -10,22% -0,85% 6,4894 6,3455 -5,55% -0,96% 6,1779 6,1011 -11,16% -0,63% 5,0909 4,9533 -13,36% -1,15% 2,2951 2,2951 -13,13% -0,72% 7,0115 6,9589 -5,47% -0,80% 5,1633 5,1246 -7,73% -0,84% 4,2809 4,2214 -1,06% -0,49% 6,0680 5,9783 -6,96% -1,21% 7,5387 7,5387 -6,06% -1,27% 5,5238 5,4418 -12,58% -0,61% 2,7609 2,5564 -14,72% -0,60% 7,8110 7,7524 -12,78% -0,52% 7,9075 7,9075 -12,49% -0,68% 10,9263 10,7904 -13,23% -0,54% 11,8431 11,4948 -4,54% -0,19% 4,0959 4,0754 -8,34% -0,57% 2,7637 2,6553 -15,15% -0,80% 3,2411 3,2168 -5,27% -0,91% 5,7097 5,6392 -13,78% 0,93% 7,5765 7,4265 -2,59% -0,96% 1,7190 1,7147 -6,42% -0,75% 10,8109 10,5446 -12,24%

79.712.966,26 28.940.934,33 2.102.752,97 119.706.154,29 27.231.584,85 6.500.805,93 23.544.414,07 23.955.808,18 9.368.408,17 20.615.417,34 6.001.677,39 11.530.478,32 19.659.721,30 34.765.621,86 301.391.928,71 6.197.057,18 25.638.039,74 34.178.071,95 101.494.981,63 44.088.032,79 12.367.472,32 448.752,25 6.335.606,87 2.135.082,13 12.028.350,81 979.241,99 1.360.898,36 12.556.038,36 2.106.015,01 1.575.494,18 110.236.832,08 53.162.743,78 13.001.385,18 47.274.365,17 70.853.917,12 48.677.805,09 10.805.332,86 38.727.519,08 795.406,53 17.742.818,06 528.867,60 2.461.765,25 314.918,40 7.021.193,99 21.610.382,63 16.273.964,99 2.972.347,26 3.873.329,14 2.545.387,56

16,1864 12,4845 10,1755 4,6187 7,0230 7,5649 7,6196 7,5830 5,6072 6,4751 3,9349 7,0236 2,9665 5,1273 6,0386 5,8962 9,6179 11,1723 7,8995 10,1330 11,5399 1.228,0700 1.223,4400 1.157,0400 1.187,5700 949,6800 1.007,2400 3,5753 3,1265 7,5708 3,2075 10,5672 10,3011 9,1137 3,1378 9,0954 27,6150 1,1409 1,1401 10,4098 10,4990 3,1815 3,0235 4,9602 2,6141 3,3353 3,7566 199,1400 3,3161

0,18% 0,27% 1,89% 0,17% 0,12% 0,09% -0,09% -0,69% -0,26% -1,17% 0,02% 0,26% -0,01% 1,18% -0,16% -0,07% -0,12% 0,37% -0,35% 0,01% 0,06% -0,16% -0,16% -0,06% -0,06% -0,21% -0,21% 0,11% -0,17% -0,16% -0,15% -0,03% 0,11% -0,20% 0,62% -0,36% 1,43% -0,19% -0,19% -0,36% -0,36% -0,39% 0,05% -0,01% 0,03% 0,05% 1,19% -0,10% 0,14%

16,5101 12,7342 10,3790 4,6418 7,0581 7,6027 8,0006 7,8105 5,7754 6,6694 4,0038 7,0236 2,9843 5,1273 6,0386 5,8962 10,0988 11,7309 8,2945 10,6397 11,5399 1.228,0700 1.223,4400 1.157,0400 1.187,5700 949,6800 1.007,2400 3,6289 3,1734 7,6844 3,2877 10,7785 10,5071 9,1137 3,1378 9,2773 27,7531 1,1409 1,1401 10,4098 10,4990 3,2451 3,0235 4,9602 2,6925 3,4354 3,8036 200,1357 3,3244

16,0245 12,3597 10,0737 4,5841 6,9703 7,5082 7,4672 7,4313 5,4951 6,3456 3,8956 6,9709 2,9428 5,1273 6,0386 5,8962 9,6179 11,1723 7,8995 10,1330 11,5399 1.228,0700 1.223,4400 1.157,0400 1.187,5700 949,6800 1.007,2400 3,5753 3,1265 7,5708 3,1434 10,3559 10,0951 8,9314 3,1143 8,9135 27,4079 1,1323 1,1401 10,3317 10,4990 3,1656 3,0084 4,9354 2,5357 3,2352 3,7566 199,1400 3,3078

1,6854 5,6729 2,9992 11,7356 2,3044 4,8350 8,3091 4,8283 8,9626 5,6643 25,9261 10,5508 4,6693 1,3362 3,5732 0,8830 0,8662 4,3659 1,2617 5,7578 1,0179 13,1592 673,8200 675,0200 11,0019 4,1623 6,5592 2,0750 15,7362 3,6008 0,3011 0,3288 1,0750 1,0942 2,4191 1,4297 1,8734 1,3207 7,7008 1,5005 28,6072

-1,88% -2,14% -2,11% -2,37% -1,71% -2,11% -1,70% -1,86% -2,03% -2,08% -1,08% -1,48% -0,64% -2,41% -1,75% -2,41% -2,10% -2,55% -2,22% -1,95% -2,01% -1,81% 0,50% 0,49% -1,68% -2,41% -1,89% -2,49% -1,91% -2,47% -1,86% -2,52% -1,73% -1,72% -2,13% -2,64% -1,86% -2,37% -2,12% -2,27% -1,32%

1,7697 5,9565 3,1492 12,3224 2,3851 5,0042 8,3922 4,8766 9,0522 5,6926 26,4446 10,7618 4,7627 1,3830 3,5732 0,8830 0,8792 4,4314 1,2617 5,7578 1,0179 13,1592 673,8200 675,0200 11,3320 4,2872 6,5592 2,0750 15,8936 3,6368 0,3011 0,3288 1,0750 1,0942 2,5401 1,5012 1,8734 1,3207 7,7778 1,5155 29,3939

1,6517 -10,99% 5,6162 -4,38% 2,9692 -14,07% 11,6182 -9,40% 2,2814 -11,57% 4,7867 -15,83% 8,2260 -7,43% 4,7800 -11,24% 8,8730 -9,43% 5,6190 -15,17% 25,6668 -4,53% 10,4453 -4,13% 4,6226 2,52% 1,3362 -9,59% 3,5375 -11,61% 0,8742 0,13% 0,8575 -8,63% 4,3222 -9,79% 1,2491 -9,45% 5,7002 -11,53% 1,0077 -12,48% 13,1592 -11,06% 673,8200 -11,57% 675,0200 -11,55% 10,8919 -11,25% 4,1207 -8,49% 6,4936 -13,66% 2,0543 -12,26% 15,5788 -14,24% 3,5648 -15,25% 0,2981 -13,70% 0,3255 -12,90% 1,0643 -8,56% 1,0942 -8,23% 2,3949 -11,55% 1,4154 -9,07% 1,8640 -11,74% 1,3141 -13,12% 7,5468 -17,45% 1,4705 -10,61% 28,6072 -10,07%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.924.679,65 2.318.146,92 206.649,46 25.917.700,21 3.877.510,83 859.337,38 3.089.990,65 3.159.135,19 1.670.783,96 3.183.784,30 1.525.240,25 1.641.681,24 6.627.322,83 6.780.489,62 49.910.693,98 1.051.034,47 2.665.650,12 3.059.184,52 12.848.264,01 4.350.942,19 1.071.710,34 365,41 5.178,53 1.845,30 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.511.868,40 673.595,75 208.100,28 34.368.171,97 5.030.900,95 1.262.130,48 5.187.147,66 22.580.449,59 5.351.888,66 391.284,92 33.944.041,28 697.653,95 1.704.430,59 50.372,92 773.771,15 104.157,17 1.415.512,31 8.266.798,30 4.879.370,03 791.231,61 19.449,85 767.596,20

-0,46% 0,14% -2,89% 0,94% 0,58% 2,40% -2,80% -4,85% -21,06% -11,09% 0,38% 0,13% -1,09% -2,83% 2,82% 1,77% 2,02% 2,91% -1,98% 0,97% 3,66% -0,55% -0,53% 0,66% 0,68% 0,41% 0,43% 0,82% 1,06% -3,15% -1,23% -0,01% 0,13% -1,23% -0,81% -2,59% -4,42% 1,50% 1,66% 0,93% 1,04% -1,57% 2,57% 2,16% 0,66% 0,85% -4,66% -1,36% 2,22%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

5.012.947,22 3.076.838,44 20.115.170,71 24.545.647,75 9.852.868,14 9.570.089,62 230.235.423,93 12.966.218,67 13.350.266,47 32.296.873,92 30.326.739,89 33.416.699,16 23.917.442,55 8.597.692,85 51.214.231,68 1.669.236,55 8.320.763,26 660.709,50 48.879.201,35 103.435.792,34 16.630.406,26 3.678.338,80 122.166,43 9.234.205,72 76.482.925,78 5.919.355,89 36.634.301,60 4.361.995,62 111.267.589,59 37.480.196,86 17.036.832,67 1.234.619,89 4.606.699,59 435.212,48 8.176.183,01 1.572.416,11 12.389.770,96 6.289.344,70 32.257.933,06 8.880.305,37 44.337.650,78

2.974.283,36 542.374,49 6.706.803,55 2.091.560,56 4.275.669,88 1.979.320,29 27.708.820,16 2.685.471,34 1.489.546,09 5.701.800,00 1.169.739,38 3.167.221,14 5.122.236,77 6.434.231,96 14.332.801,28 1.890.490,07 9.605.518,96 151.335,14 38.739.606,50 17.964.499,51 16.337.848,09 279.525,00 181,31 13.679,93 6.951.775,35 1.422.145,01 5.585.215,06 2.102.210,42 7.070.792,85 10.408.901,67 56.584.751,63 3.755.481,36 4.285.142,84 397.726,85 3.379.820,81 1.099.809,28 6.613.590,80 4.762.010,54 4.188.901,69 5.918.383,18 1.549.878,02

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

63.834.580,10 10.465.255,39 4.354.723,75 8.521.935,14 21.261.443,21 3.776.621,40 5.508.910,75 2.521.923,28 15.656.147,39 12.920.257,31 9.883.205,64 7.395.841,88 1.127.222,12 1.519.946,88 218.999,70 126.614,96 3.063.837,08 534.425,81

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 6,0997 0,5110 5,6298 2,1844 1,2118 1,3363 0,7416 1,7297 5,7330

-1,54% -2,26% -2,01% -1,79% -1,99% -2,82% -1,12% -1,95% -2,11%

6,2217 0,5199 5,7283 2,1844 1,2724 1,4031 0,7453 1,7989 5,9623

6,0997 -10,93% 0,5008 -8,41% 5,5172 -11,70% 2,1626 -9,21% 1,1997 -12,98% 1,3096 -14,55% 0,7379 -12,01% 1,7124 -13,92% 5,6757 -14,93%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•.

ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

18.882.516,43 1.752.824,45 4.223.598,95 4.608.615,58 14.303.000,10 30.981.980,71 13.071.651,06 4.728.380,54 5.003.887,60 7.715.547,35 4.364.953,14 1.031.255,32 18.103.432,32 27.372.266,41 1.074.425,81 2.696.041,00 419.047,05 35.962.962,77 579.207,38 42.860.814,06 43.310,73 4.714.350,89 4.511.123,61 1.767.601,11 4.116.206,29 1.495.791,08 41.743.770,86 6.757.596,86 13.885.921,42 45.869.856,83 9.001.260,60 2.531.246,39 14.851.123,14 15.977.902,62 4.857.131,25 1.098.918,20 1.289.591,42 18.472,87 934.848,82 562.238,54 6.269.919,02 5.497.902,70 4.268.396,57 1.239.120,84 8.185.127,08 15.591.496,36 18.881.052,27 15.204.870,86 608.640,44 3.664.048,26 1.549.203,40

1.497.455,41 411.267,27 527.978,14 924.409,38 1.288.203,92 2.885.177,37 1.079.000,79 746.748,16 1.961.364,78 1.531.390,95 1.943.673,64 126.012,49 5.528.713,20 7.895.058,44 138.197,99 388.550,00 356,41 30.072,20 554,79 40.980,16 43,99 4.779,40 2.865.341,43 700.481,67 1.588.567,63 573.286,79 31.629.105,00 406.885,93 1.029.478,17 3.738.911,29 12.818.901,43 3.510.321,29 14.579.055,06 15.682.412,31 395.200,81 87.391,38 71.485,02 12.138,18 638.727,77 340.457,33 3.160.948,21 2.705.645,34 1.236.902,48 422.528,47 5.713.394,91 6.138.462,09 3.593.425,53 5.127.310,87 38.321,97 12.777,77 335.565,84

12,6097 4,2620 7,9996 4,9855 11,1031 10,7383 12,1146 6,3320 2,5512 5,0383 2,2457 8,1838 3,2744 3,4670 7,7745 6,9387 1.175,7300 1.195,8900 1.044,0100 1.045,8900 984,4900 986,3900 1,5744 2,5234 2,5911 2,6091 1,3198 16,6081 13,4883 12,2682 0,7022 0,7211 1,0187 1,0188 12,2903 12,5747 18,0400 1,5219 1,4636 1,6514 1,9836 2,0320 3,4509 2,9326 1,4326 2,5400 5,2543 2,9655 15,8823 286,7500 4,6167

-0,94% 0,18% -0,57% 0,09% -0,80% -0,43% -0,94% -0,33% -0,80% -0,39% -1,39% -0,10% -1,16% -1,33% -1,72% -1,58% 0,63% 0,63% 1,41% 1,41% 1,05% 1,05% -1,05% -0,32% -0,85% -0,39% -0,86% -0,47% -0,82% -0,47% -0,83% -0,83% -0,51% -0,52% -1,45% -1,49% -2,49% -0,64% -0,64% -0,54% -1,58% -0,42% 0,11% -1,08% -0,69% -1,07% 0,14% -0,85% -1,59% 0,64% -0,82%

13,2402 4,4751 8,2796 5,0354 11,2141 10,8457 12,2357 6,4586 2,6022 5,0383 2,2457 8,3066 3,2744 3,4670 7,7745 6,9387 1.175,7300 1.195,8900 1.044,0100 1.045,8900 984,4900 986,3900 1,6216 2,5991 2,6559 2,6874 1,3198 16,6081 13,6232 12,3909 0,7022 0,7211 1,0187 1,0188 12,2903 12,5747 18,0400 1,5219 1,4636 1,6514 2,0828 2,1336 3,6234 3,0206 1,4469 2,6099 5,3988 3,0471 16,1602 292,4850 4,6398

12,4836 -7,22% 4,2194 -9,54% 7,9196 -5,30% 4,9356 -12,47% 10,9921 -8,03% 10,6309 -4,95% 11,9935 -5,10% 6,2687 4,29% 2,5257 -6,04% 4,9879 -8,25% 2,2232 -0,20% 8,1020 0,17% 3,2417 -3,74% 3,4323 -1,92% 7,6968 -8,58% 6,9387 -15,66% 1.175,7300 -4,12% 1.195,8900 -4,10% 1.044,0100 0,37% 1.045,8900 0,38% 984,4900 2,80% 986,3900 2,82% 1,5587 -0,20% 2,4982 -12,26% 2,5652 -5,89% 2,5830 -7,06% 1,3066 -3,45% 16,4420 -2,19% 13,3534 -3,59% 12,1455 -2,06% 0,6952 -3,04% 0,7211 -2,52% 1,0085 -1,32% 1,0188 -0,74% 12,1674 -14,26% 12,5747 -13,77% 17,8596 -8,24% 1,5219 23,49% 1,4636 22,89% 1,6514 5,69% 1,9439 -2,14% 1,9914 -5,08% 3,3819 -7,98% 2,8446 -4,27% 1,4039 -7,43% 2,5400 -11,94% 5,2543 -9,18% 2,9655 -3,34% 15,5647 -12,62% 286,7500 -2,16% 4,5936 -13,38%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

852.938,21 8.621.680,83 2.473.899,12 2.055.955,84 782.485,47 12.008.504,24 1.717.563,71

150.492,23 3.386.143,82 966.225,87 447.017,17 511.765,39 6.612.520,27 252.189,43

5,6677 2,5462 2,5604 4,5993 1,5290 1,8160 6,8106

-1,66% -0,90% -0,89% -1,69% -1,84% -0,88% -1,36%

5,7244 2,5462 2,6372 4,7373 1,5366 1,8205 6,8106

18.289.654,01 6.460.490,65 4.162.582,61 2.230.345,15 1.716.559,43 11.885.542,66 44.906.362,27 35.994.912,38 22.389.903,98 36.199.721,55 1.240.389,80 8.015.603,81 1.618.301,65 658.807,24

1.094.409,84 577.347,31 359.432,59 202.286,25 316.085,33 1.619.406,48 4.171.490,62 5.835.252,17 8.401.777,12 3.356.982,90 341.885,17 3.134.043,30 171.528,15 69.577,59

16,7119 11,1900 11,5810 11,0257 5,4307 7,3394 10,7651 6,1685 2,6649 10,7834 3,6281 2,5576 9,4346 9,4687

-0,34% -0,17% -0,09% -0,46% -0,71% -0,47% -0,23% -0,46% -0,90% -0,66% -0,04% -0,89% -0,98% -0,98%

17,5475 11,7495 12,1601 11,5770 5,5393 7,4128 10,8728 6,1685 2,7049 10,7834 3,7732 2,6343 9,4346 9,4687

16,5448 10,9662 11,3494 10,8052 5,3764 7,2660 10,6574 6,1068 2,6383 10,7295 3,5918 2,4809 9,4346 9,4687

-3,55% 0,41% 1,03% -2,21% -2,75% 6,31% -0,61% -3,39% -2,53% 2,10% 0,91% -1,81% -5,17% -4,95%

14.144.086,98 4.081.256,32 3,4656 4.752.365,93 323.665,00 14,6830 27.306.983,94 2.938.107,58 9,2941 26.754.122,43 3.469.895,86 7,7104 47.954.415,43 4.972.553,53 9,6438 21.686.929,51 3.115.734,55 6,9605 61.466.666,81 3.628.544,12 16,9398 6.222.373,49 588.240,15 10,5779 4.617.097,46 1.283.760,14 3,5965 15.006.534,36 1.821.870,99 8,2369 43.378.638,00 15.300.411,79 2,8351 44.487.036,73 54.986.294,17 0,8091 52.174,30 62.196,77 0,8389 34.747.413,84 40.890.730,34 0,8498 16.127.671,99 18.279.089,61 0,8823 28.256.778,29 33.250.098,79 0,8498 856.431,19 83.743,23 10,2269 915.512,88 62.579,25 14,6297 279.654,93 27.347,04 10,2262 1.005.646,18 318.900,57 3,1535 39.548.802,57 13.735.364,96 2,8793 1.200.000,00 400.000,00 3,0000 3.285.397,06 1.178.660,96 2,7874 1.996.394,82 806.495,09 2,4754 3.178.226,15 343.584,19 9,2502

-0,37% 3,6389 -0,32% 15,4172 0,82% 9,3870 0,04% 7,7875 -0,75% 9,7402 0,65% 7,0301 0,85% 17,1092 0,30% 10,7895 -0,36% 3,5965 0,03% 8,2369 0,04% 2,8351 0,06% 0,8091 0,07% 0,8389 0,65% 0,8498 0,65% 0,8823 0,65% 0,8583 0,99% 10,2269 -0,10% 14,6297 0,99% 10,3285 -0,05% 3,1535 0,03% 3,0233 0,00% 3,0900 0,44% 2,9268 -0,08% 2,5992 -0,73% 9,3890

3,4309 14,5362 9,2012 7,6333 9,5474 6,8909 16,7704 10,4721 3,5605 8,1545 2,8067 0,8010 0,8389 0,8328 0,8823 0,8413 10,0735 14,4103 10,1239 3,1377 2,7353 2,9100 2,6480 2,4259 9,1808

-5,60% -3,77% -9,88% -6,13% -0,53% -4,37% -10,11% -5,21% -7,34% -5,87% -7,04% -7,26% -6,79% -9,94% -9,53% -9,95% -2,46% 4,33% -2,47% -8,43% -5,89% 0,00% -8,77% -4,89% -5,69%

12.049.051,72 1.103.382,08 61.332.331,97 27.889.206,28 36.303.515,17 42.968.420,42 1.957.552,25 4.262.560,99 2.548.588,76 15.388.787,92 4.956.988,21

0,31% 3,5719 -0,13% 10,2474 -0,07% 9,0990 -0,09% 8,6683 0,41% 3,1653 0,04% 1,0391 0,05% 1,0543 -0,03% 8,6319 -0,19% 3,0643 -1,30% 1,9990 -0,10% 10,1029

3,5011 9,6618 9,0080 8,5816 3,1336 1,0287 1,0543 8,4626 3,0490 1,8657 9,9034

-3,82% -3,51% -1,18% -3,18% -3,03% -3,42% -3,20% -5,72% -4,03% -9,19% -3,64%

5,6110 -12,16% 2,5335 -9,56% 2,4836 -2,98% 4,5073 -12,94% 1,5229 -10,73% 1,8115 -9,75% 6,8106 -9,85%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

3.407.045,98 113.058,28 6.740.558,16 3.217.378,78 11.469.269,01 41.350.547,92 1.856.726,10 503.693,16 831.703,34 8.083.148,63 496.783,95

3,5365 9,7594 9,0990 8,6683 3,1653 1,0391 1,0543 8,4626 3,0643 1,9038 9,9782

√ª√§√°π∞∫∞ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

12.709.471,65 13.593.649,56 4.671.097,23 172.275.881,10 6.088.071,72 1.755.629,21 4.214.898,13 45.842.014,52 2.339.835,27 39.595.096,02 93.571.011,49 132.762.402,79 3.044.008,52 9.512.800,73 12.430.422,84 110.046.215,22 6.544.278,85 261.088.043,68

1.930.602,54 6,5832 1.052.025,80 12,9214 802.008,61 5,8242 14.894.065,74 11,5667 858.294,52 7,0932 488.955,54 3,5906 758.169,11 5,5593 5.887.098,63 7,7869 372.270,16 6,2853 11.871.598,68 3,3353 23.433.155,56 3,9931 66.741.114,66 1,9892 629.206,05 4,8379 1.759.086,47 5,4078 2.266.016,66 5,4856 29.549.562,12 3,7241 767.296,50 8,5290 105.905.401,74 2,4653

0,04% 6,5964 6,4515 1,28% 0,01% 13,0506 12,7922 2,38% -0,12% 5,8242 5,7660 1,13% -0,04% 11,5667 11,5667 1,73% 0,01% 7,0932 7,0932 1,87% -0,05% 3,5942 3,5762 1,29% 0,01% 5,5593 5,5037 1,37% -0,10% 7,7947 7,7480 1,49% 0,15% 6,3010 6,2539 2,14% 0,01% 3,3353 3,3353 1,21% 0,01% 4,0131 3,9731 1,96% 0,01% 1,9991 1,9892 1,68% 0,01% 4,8379 4,8137 1,29% 0,00% 5,4078 5,4078 0,37% 0,04% 5,4856 5,4856 1,96% 0,01% 3,7241 3,7055 2,00% -0,22% 8,6996 8,3584 1,83% 0,01% 2,4653 2,4653 2,43%

39.605.893,80 27.538.302,65 25.538.769,57 24.391.388,75 1.186.205,67

3.369.842,63 11,7530 2.328.433,31 11,8270 22.751.222,70 1,1225 22.300.468,33 1,0938 441.442,69 2,6871

0,00% 11,7530 11,7530 0,38% -0,04% 11,8270 11,8270 0,71% -0,04% 1,1225 1,1225 0,67% -0,15% 1,0938 1,0938 1,17% -0,33% 2,6871 2,6871 2,23%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

979.677,67 289.862,68 858.842,64 121.638,81 9.519.098,93 1.224.556,85 32.779.643,46 6.065.631,76 48.310.188,54 7.901.304,84 16.302.404,37 1.981.520,26 8.513.931,82 1.031.314,23 4.542.283,93 605.915,51 5.061.609,66 656.105,04 483.749.006,03 146.435.751,63 25.218.310,99 9.070.857,23 3.368.432,31 766.249,81 47.129.109,97 4.804.432,93 26.326.606,33 5.686.488,20 11.240.807,96 1.257.640,02 8.223.762,88 1.000.503,63 8.476.220,69 3.010.802,50 17.447.028,47 3.455.926,97 2.416.531,74 1.949.993,99 25.238.735,39 2.299.656,18 6.110.565,20 1.611.580,60 16.036.547,93 2.151.273,02 9.808.501,01 4.576.896,18 10.500.489,38 4.518.748,83 666.933,18 120.000,00

3,3798 7,0606 7,7735 5,4042 6,1142 8,2272 8,2554 7,4966 7,7146 3,3035 2,7801 4,3960 9,8095 4,6297 8,9380 8,2196 2,8153 5,0484 1,2393 10,9750 3,7917 7,4544 2,1430 2,3238 5,5578

-1,06% -1,78% -1,83% -1,60% -1,68% -1,09% -1,17% -0,79% -0,85% -1,54% -0,75% -1,30% -1,60% -0,88% -0,77% -0,88% -1,05% -1,00% -1,71% -1,61% -1,45% -1,26% -0,92% 0,64% -1,70%

3,5488 7,4136 8,0456 5,6744 6,1753 8,3095 8,3999 7,6278 7,8496 3,3035 2,7801 4,4619 9,8095 4,6297 8,9380 8,2196 2,8153 5,1999 1,3384 11,0848 3,9813 7,6035 2,1751 2,3470 5,6134

3,3460 -9,66% 6,9900 -14,92% 7,6958 -13,22% 5,3502 -13,80% 6,0531 -10,72% 8,1449 -11,96% 8,1728 -0,43% 7,4216 -2,09% 7,6375 -0,55% 3,3035 -9,46% 2,7523 -5,66% 4,3520 -11,80% 9,7114 -12,89% 4,5834 -4,41% 8,8486 -4,70% 8,2196 -6,66% 2,7871 -4,26% 4,9979 -9,99% 1,2393 -14,03% 10,8653 -12,12% 3,7538 -6,07% 7,4544 -8,76% 2,1430 -10,75% 2,3006 1,85% 5,5022 -11,94%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

7.210.269,15 2.785.165,95 2.335.344,36 1.780.868,39

701.906,42 10,2724 927.377,56 3,0033 550.934,71 4,2389 173.191,04 10,2827

896.403,03 42.969.365,30 862.194,29 72.556.934,53 42.825.595,59 37.705.290,96 579.634,21 228.144,58 2.119.597,40 3.059.002,10 634.650,01 4.234.381,92 654.539,96 1.278.140,17 514.172,54 124.619.792,65 667.352,05 36.799.766,04 27.836.182,63 22.076.838,26

831,59 1.077,9400 4.185.786,17 10,2655 111.806,83 7,7115 9.428.227,13 7,6957 5.906.775,83 7,2502 4.717.592,73 7,9925 68.532,49 8,4578 26.239,55 8,6947 250.569,51 8,4591 368.237,61 8,3071 73.493,64 8,6354 498.565,77 8,4931 73.757,96 8,8742 152.550,29 8,3785 58.587,46 8,7762 15.537.694,90 8,0205 78.658,55 8,4842 5.580.501,21 6,5943 2.565.019,74 10,8522 2.026.532,33 10,8939

0,01% 10,2724 10,1697 0,19% -0,15% 3,0934 2,9132 0,11% -0,08% 4,3661 4,1117 0,23% 0,27% 10,3855 10,2056 -0,37%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

-2,19% 1.077,9400 1.077,9400 -0,63% 10,2655 10,0602 -0,33% 7,7115 7,6344 -0,33% 7,6957 7,6187 -0,19% 7,2502 7,2502 -0,34% 7,9925 7,9925 -0,54% 8,4578 8,2886 -0,54% 8,6947 8,6947 -0,54% 8,4591 8,2899 -0,10% 8,3071 8,1410 -0,10% 8,6354 8,6354 0,18% 8,4931 8,3232 0,18% 8,8742 8,8742 0,04% 8,3785 8,2109 0,05% 8,7762 8,7762 -0,25% 8,0205 7,8601 -0,25% 8,4842 8,4842 -0,07% 6,5943 6,5284 0,02% 10,8522 10,6352 0,02% 10,8939 10,6760

-4,72% 1,55% -2,99% -2,97% -2,76% -3,10% -5,30% -4,67% -5,30% -0,97% -0,72% 1,05% 1,30% -1,40% -0,92% -1,36% -1,34% -4,49% 1,44% 1,12%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4088 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8753 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4588 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,2034 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .113,63 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,1958 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,8785 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3929 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3424

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4299 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88843 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5707 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3415 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2137 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9967 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3625

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3806 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85779 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3096 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0193 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1719 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7209 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,365 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3156

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4098 .........................................................1,4078 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87591 .......................................................0,87469 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,464 .........................................................7,4536 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2098 ...........................................................9,197 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,71 .........................................................113,55 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1966 ...........................................................1,195 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,884 ...........................................................7,873 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3939 .........................................................1,3919 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3433 .........................................................1,3415

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡πOY 2011

0,20 ÏÂÙ¿ Ë ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ™Δ∞ 0,20 ÏÂÙ¿ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂ-

Ù·È Ë ÙÈÌ‹ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ Ô˘ ı· ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÈÙËÚÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÛÈÏfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜. ∏ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ™ËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi ÙË ÂÚÛÈÓ‹ (‹Ù·Ó 0,13) Î·È ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ÙÂÏÈο ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ‰È¿ıÂÛË ÛÈÙ·ÚÈÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜. √ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‹‰Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ˙˘Ì·ÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ.

™ÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ∞¶√ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Úˆ› ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Î.Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ °ÈÒÚÁÔ˜. £· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ô‰fi˜ ∂ÚÌÔ‡ 128 - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

∂ÎÚfiÛˆÔÈ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ¡∞ ÌË “¯Ù˘ȤٷȔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ‰ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ ¯Ù˘È¤Ù·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ˙‹ÙËÛ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ §ÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ Î. £. ∫ÚËÙÈÎfi˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡·˘ÙÈÎÒÓ ¶Ú·ÎÙfiÚˆÓ Î. π. ΔÛ·Ú‰·Î¿˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ Î. ∂˘. ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÎÙÂψÓÈÛÙÒÓ Î. ÷Ú. ª·ÓÙÔ‡‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ” . √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ÙȘ ԯϋÛÂȘ ·fi ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË fiÙÈ Ú¤ÂÈ ·˘Ù¤˜ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 3 ·fi ÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 2. øÛÙfiÛÔ ˙‹ÙËÛ·Ó, ̤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 3, Ó· ÌË ‰È·ÎÔÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 2, ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ÙfiÛÔ ··Ú·›ÙËÙ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ›Ô‰Ô.

∂Ή‹ÏˆÛË ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î. °. §Ô‡Ì·

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

“∂ÎÏÔÁ¤˜ ÙÒÚ· ÁÈ· ÈÛ¯˘Úfi ∫∫∂”

∞£∏¡∞, 16.

Ҥ

‡ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ï·fi, Ì·˙› Ì ÙÔ ∫∫∂. √ Ï·fi˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙË Ó¤· ‚¿Ú‚·ÚË Â›ıÂÛË Û˘ÛÂÈڈ̤ÓÔ˜. §‡ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ë Î¿ÏË ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ∫∫∂, Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ› ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜, ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÚfiÈη˜” ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¯ı˜, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ∂ÚÌÔ‡-∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ §Ô‡Ì·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ô Î. §Ô‡Ì·˜ › fiÙÈ “ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Ï¢ڤ˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¤¯Ô˘Ì ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ Ï·fi. ¶ÚÒÙÔ, Ë ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ Âȉ›ˆÍ‹ Ù˘ ÁÈ· Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ‚·ıÈ¿ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ, ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÙˆÓ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÒÓ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛˆÓ, ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‚‹Ì· ›Ûˆ ·fi ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¡¢. ¢Â‡ÙÂÚÔ, fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ¡¢, Ì·˙› Î·È Ù· ¿ÏÏ· ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, Â›Ó·È ·‰›ÛÙ·¯Ù· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ï·fi, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ΔÚ›ÙÔ, fiÙÈ Î·ÌÈ¿ ·˘Ù·¿ÙË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È. ∫·Ó¤Ó·˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ. √ Ï·fi˜ ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚıÒÛÂÈ ·Ó¿ÛÙËÌ·. ¡· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ¶∞™√∫ - ¡¢ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔ Ó· ·Ï˘ÛÔ‰¤ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Ì οı ÙÚfi-

Ó ÙÔ ¶∞™√∫, Ë ¡¢ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜. ∫·Ó¤Ó·˜ Êfi‚Ô˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÔχÛÂÈ. ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÚÔÛˆÂ›Ô ÁÈ· Ó· ·Áȉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi, ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‰ÚfiÌÔ. °›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎÔ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. §‡ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ï·fi, Ì·˙› Ì ÙÔ ∫∫∂. ∏ Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· Èı·Ó‹ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙÔ ·ÒÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ªÔÚ› Î·È Â›Ó·È ··›ÙËÛË Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §Ô‡Ì·˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ 37Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ∫¡∂ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÌÈÏ›·, ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ΔËϤ̷¯Ô ¢ËÌÔ˘Ï¿, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶.°. Ù˘ ∫.∂. ÙÔ˘ ∫∫∂. ∞.º.

Ô Î·È Ó· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ˘ÔÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ ‚¿Ú·ıÚÔ Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘, ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ, ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ‚·ı‡Ù·Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∂‰Ò ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ∫∫∂ Ì ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ó· ÙÔ˘˜ ¯·Ï¿ÛÔ˘Ì ٷ Û¯¤‰È·. ∫·È ÙÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ªÂ ÙËÓ ¿ÏË ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘. ΔÒÚ·, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô Ï·fi˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Ë ÓÂÔÏ·›·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ∫∫∂ Ô˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÙÔ˘˜ › ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Û fiÏ· Ì·˙› ÙÔ˘, Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘ÌÔÚ¢ÙÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ì ٷ ·ÓÙȉڷÛÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ·, ÙË Ó¤· ‚¿Ú‚·ÚË ÂȉÚÔÌ‹. ¡· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·ÌÈ¿ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, Û fiÛ· Ϥ-

£‡Ì· ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ ˙¢Á¿ÚÈ ÛÙÔ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘

¶‹Ú·Ó 700 ¢ÚÒ ·fi ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÈÌfiÓÙÔ˘Û·Ó £Àª∞ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ

Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÈÌfiÙ·Ó, ¤ÂÛ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÛÙÔ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜ Î·È ·ÊÔ‡ ¤„·Í·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ‹Ú·Ó ÙÂÏÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ, 700 ¢ÚÒ. √ ¿ÓÙÚ·˜ Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ 92 ÂÙÒÓ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ 85 ÂÙÒÓ. ¢È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ Ô˘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∏ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. ΔÔ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÎÏÔ‹ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ fï˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¯ı˜ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ·ÁÓÒÛÙˆÓ Ì ÎÔ˘ÎԇϘ. ∞fi ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÂÚ›ÙˆÛË ‰È¿ÚÚË͢, Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, fiÙ·Ó ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È. ΔÔ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÎÔÈÌfiÙ·Ó ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙÔ˘. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂÓ‰Â-

¯fiÌÂÓÔ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ó· „¤Î·Û·Ó Ì ÛÚ¤È ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Í˘Ó‹ÛÔ˘Ó Î·È ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙȘ ÏËÛÙ›˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙÔȯ›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÎÏÔÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Â›Ó·È ÔÏÏ¿, ۯ‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Û˘Ó¯Ҙ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·‡ÍËÛË. √È ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔıÚ·Û˘Óı›, Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· fiϘ ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘ 24ˆÚÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤ÓÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜. ¶ÔÏϤ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÈ ÎÏÔ¤˜ Û ۈϋÓ˜, Û›‰ÂÚ·, ·ÁÚÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›·. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·ÏÏÔ‰·Ô› (∞Ï‚·ÓÔ› Î·È μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ), ÓÂÔÊÂṲ́ÓÔÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ.

√È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÎÏÔ¤˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È ÔÏϤ˜, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜. ΔÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÔÙ›· Ì›·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È, μ¤ÓÂÙÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È Ù· ∫·Ó¿ÏÈ·. °È· ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÌÈÏ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ °¿ÙÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Î·È ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ΔÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÎÏÔ¤˜ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÏËÛÙ›˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜, ÚÈÓ ·fi Ì‹Ó˜, οÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È ÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Â›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚfiÏÔ “ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ” , ηıÒ˜ ¤Î·Ó·Ó ÂÚÈÔϛ˜ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È Û ‡ÔÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÙfiÌˆÓ Î·ÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›¯Â ·Ô‰ÒÛÂÈ Û οÔÈÔ ‚·ıÌfi, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ÌfiÓÈÌÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.

¡ÂÎÚ‹ ¯ÂÏÒÓ· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ™∂ ηٿÛÙ·ÛË Û‹„˘ ÂÓÙÔ›-

ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ì›· ÓÂÎÚ‹ ¯ÂÏÒÓ· ηڤٷ-ηڤٷ. ∏ ¯ÂÏÒÓ· Â΂ڿÛÙËΠÛÙËÓ ·ÎÙ‹ Î·È fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó·

Â‹Ïı ÚÈÓ ·fi ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜. Δ· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ·. ΔË ÓÂÎÚ‹ ¯ÂÏÒÓ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ì›· ¿ÏÏË ¯ÂÏÒÓ·, Ù‡Ô˘ ηڤٷ-ηڤٷ, Âı¿ıË Ó· οÓÂÈ ‚fiÏÙ˜ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜. ΔÔ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÂÏÒÓ˜ ηڤٷ-ηڤٷ, ÙÚÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÓÂÎÚ¤˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· “¤¯·Û·Ó Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘˜” Î·È Ó· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂-

ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 1Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 53 Î·È 114. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 114698 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 53277 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 53299 Î·È 114720 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 53010 53264 114431 114685 ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 53193 53238 53242 53362 53872 53896 114293 114317 114614 114659 114663 114783 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 53033 53214 53399 53394 53532 53541 53593 53681 53717 53798 114014 114102 114138 114219 114454 114635 114815 114820 114953 114962 ∞fi 300 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 53023 53047 53056 53062 53064 53103 53111 53112 53144 53172 53176 53180 53188 53211 53239 53244 53269 53285 53305 53307 53317 53358 53402 53420 53421 53426 53430 53431 53438 53444 53448 53467 53480 53496 53497 53504 53527 53547 53551 53582 53596 53609 53629 53679 53708 53765 53768 53778 53816 53831 53838 53840 53865 53868 53877 53911 53919 53955 53970 53972 114003 114017 114030 114050 114100 114129 114186 114189 114199 114237 114252 114259 114261 114286 114289 114298 114332 114340 114376 114391 114393 114444 114468 114477 114483 114485 114524 114532 114533 114565 114593 114597 114601 114609 114632 114660 114665 114690 114706 114726 114728 114738 114779 114823 114841 114842 114847 114851 114852 114859 114865 114869 114888 114901 114917 114918 114925 114948 114968 114972 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 160,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 53000 ¤ˆ˜ 53999 Î·È ·fi 114000 ¤ˆ˜ 114999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ËÌ. º·ÛԇϷ˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ §ÔÁÈÛÙ‹˜ - ™‡Ì‚. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) μfiÏÔ˜ ∫ÈÓ. 6972-295083 ΔËÏ. & Fax 24213-03859 E-mail: hrfasoul@hol.gr

30

M·ÁÓËÛ›·

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·ÔÎÂÓÙڈ̤-

ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÛÙÈÎÒÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ ¤‰·ÊÔ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Ó¤· ÊÈÏÔÛÔÊ›· fiÙÈ “Ù· ·ÛÙÈο χ̷ٷ ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ˜ fiÚÔ˜” , ÙÔ Δ∂∂ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “∞ÔÎÂÓÙڈ̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜” . ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ΔÌ. ª·ÁÓËÛ›·˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 9.30’ ÙÔ Úˆ›. Δ· ı¤Ì·Ù· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ì ·ÚÈÔ ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Î·È ÚˆÙÔfiÚÔ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ George Tchobanoglous, ÔÌfiÙÈÌÔ Î·ıËÁËÙ‹ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ªË¯·ÓÈ΋˜ ÛÙÔ University of California ÛÙÔ Davis. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ù¯ÓËÙÒÓ ˘ÁÚÔ‚ÈÔÙfiˆÓ, Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÂÓÒ ÙÔÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡.

™˘Ó‰ڛ·ÛË Δ¯ÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ¢∂À∞ Δ¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ¢∂À∞ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “∞ÔÎÂÓÙڈ̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜” , Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÙȘ ¢∂À∞ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ ı¤Ì·Ù· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ·fi„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ⁄‰Ú¢Û˘ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó.

∂ÈÌÔÚʈÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ™Δπ™ 16 Î·È 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ŒÓÙ·Í˘ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ “ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ŒÓÙ·Í˘ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ (™∂ª)” , Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ™˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘-∂¶∂∫™∞ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢π∞™Δ∞™∏ ∂Î·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Î·È ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂Ù‹ÛÈÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 2009 (¢Ú¿ÛË 1.4/09) ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ŒÓÙ·Í˘ ÀËÎfiˆÓ ΔÚ›ÙˆÓ ÃˆÚÒÓ Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ¶fiÚÔ˘˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ™∂ª, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¯Ú‹ÛÈÌÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ √Δ∞. ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Û 4 ‚·ÛÈΤ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜: ™‡Á¯ÚÔÓ˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈΤ˜ ƒÔ¤˜, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÔÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ™∂ª, ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ ∞Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ΔËÏÂÎ·›‰Â˘Û˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡πOY 2011

μȈ̷ÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔÓ √∫∞¡∞ ª·ÁÓËÛ›·˜

¶ÚfiÏË„Ë ·Ú·‚·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ ¶ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÚÈÒÓ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ·˘Ù¿ Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÈ̈ڛ·, ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚Ȉ̷ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ˘ÏÔÔ›ËÛÂ Ô √∫∞¡∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ηıËÁËÙ¤˜ ·fi Ù· ÂÍ‹˜ Û¯ÔÏ›·: °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 6Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, 1Ô ∂¶∞§, 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Â›¯Â ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÙÈÎÔ‡ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È Ï˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ·Ú·‚·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Î·È ÙÂÏÈο ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË Ì¿ıËÛË. √ √∫∞¡∞ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙË Û¯ÔÏÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ¶∂04 Î. ¶·Û¯·Ï›Ó· ∫fi˙˘‚·. ™˘ÓÙfiÓÈÛ·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ “¶ÚfiÙ·Û˘ ∑ˆ‹˜” Î. ª·Ú›· ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˘, æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ Î·È Ë Î. °ÂˆÚÁ›· ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜. ∏ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜: “°ÓˆÚÈÌ›·, ºÈÏÔÛÔÊ›· ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚfiÏ˄˘, ∂Í·ÚÙ‹ÛÂȘ” , “Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÊ˂›·˜” , “∞˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË” , “∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·” , “∂ÓÂÚÁËÙÈ΋ ∞ÎÚfi·ÛË” , “∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË,

ŒÎÊÚ·ÛË Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛË Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ” , “∫Ï›ÛÈÌÔ ÔÌ¿‰·˜ - ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË - ∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜” . Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ηıËÁËÙ‹ Î·È Ì·ıËÙ‹ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ - ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹. ∂›Û˘ ÚfiÛıÂÛ·Ó fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ʤÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÒÛÙ ·˘ÙÔ› ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ̤۷ ÛÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.

● ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ √∫∞¡∞ ›¯Â ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÙÈÎÔ‡ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È Ï˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ÁÔÓ›˜, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ °ÔÓ¤ˆÓ Ì ·È‰È¿ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ Î·È Û¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ 4-12 ÂÙÒÓ, 10 ‰›ˆÚˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 12 ÌËÙ¤Ú˜, ÌÂ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚȘ ÙȘ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î. ∑ˆ‹ °ÒÁÔ˘, ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ˘‡ı˘ÓË Î·È ª·Ú›· ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˘. ∂›Û˘ ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ “¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜” , Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ‰È‹ÌÂÚÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Û 18 ÁÔÓ›˜ ÂÊ‹‚ˆÓ, ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘

™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘ÎÂÈ·ÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Â›¯Â ı¤Ì·: “¢È··È‰·ÁÒÁËÛË ÂÊ‹‚ˆÓ” Î·È ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÙËÓ Î. °ÂˆÚÁ›· ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÛ٤ϯԘ Ù˘ “¶ÚfiÙ·Û˘ ∑ˆ‹˜” . √È ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËηÓ, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ, ηıÒ˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Û¯¤ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÛÙË ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜.

Δ¤ÏÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ηٿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, fiÔ˘ ı· ‰È·ÓÂÌËı› ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi Ù˘ “¶ÚfiÙ·Û˘ ∑ˆ‹˜” Î·È Ì·ÏfiÓÈ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ÂÓÒ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫.¶. ¶ÚfiÏ˄˘ ηٿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ. £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

∫ÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ¿Ï˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·ÂÚÁ›·˜ Δ∏¡ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· ÂͤÊÚ·Û·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Â‰Ò. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ∂∫μ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Î. °. ƒÔ‡ÛÛ·˜, “Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÔ¸·ÏϋψÓ, ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È Ó¤Â˜, Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÓÂÎÚÒÓÔÓÙ·˜ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜, ÁÈ·È¿ Î·È ÁÚ·Ê›·. ŸÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ì ٷ Ï¿‚·Ú· ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ó¤Ó·˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Ì ÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ì ÙÔ ÎÂÊ·Ï·›Ô Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ÈÔ Ì·˙Èο ÎÏÈÌ·-

● πηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· ÂͤÊÚ·Û·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÎÒÓÔÓÙ·˜ Ì Ӥ· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ‡ÓË Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (μfiÏÔ˜, ¶Ï. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, 11 .Ì.), ··ÈÙÒÓÙ·˜ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·˜ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· (ÛÙȘ 28 Î·È 29 πÔ˘Ó›Ô˘) Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÂÊÈ¿ÏÙË ÛÙË μÔ˘Ï‹.

¶ÚÔÒıËÛË ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ∫√π¡∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘

∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂√∂∂) ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂√∂∂ (ÚÒËÓ √¶∂) Î. ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ∫·Ï·Ìfi΢. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ™ˆÙ‹ÚË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÛÙÂϯÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï¢ÚÒÓ, Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÚfiÙÂÈÓÂ Î·È ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ Ù¤ÛÛÂÚ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈ-

ªÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Û οÛÙÚ· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÂÓ·ÓÙ›· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÒÓ, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜. ªÂ οı ÙÚfiÔ, Ì °ÂÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ, Ì „ËÊ›ÛÌ·Ù·, ηٷ‰Èο˙Ô˘Ì ٷ

ÎÔ‡. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∂√∂∂ ÒÛÙÂ Ë £ÂÛÛ·Ï›· Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚ›ÙÂÚÔ Û ÂÎı¤ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‹ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÂÊ’ fiÛÔÓ Ù· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. “∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ì ۇÁ¯ÚÔÓ· ÂÚÁ·Ï›·. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË È‰ÂÒÓ. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. “∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·, ·ÔÊ·Û›˙Ô˘ÌÂ Î·È ··ÈÙԇ̠ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ¿Ï˘. ∫·Ó¤Ó·˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Ì ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·. ∞ÓÙÂ›ıÂÛË Ì ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û οı ÙfiÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜” η٤ÏËÍÂ, ÂÓÒ ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ·˘Ùfi ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ fiˆ˜ Ô ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙÔ ∂∫μ, Ô Î. ƒÔ‡ÛÛ·˜ › fiÙÈ Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË.

ΔÔ 37Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫¡∂ √‰ËÁËÙ‹

¶ÔÏϤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ 37Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫¡∂ √‰ËÁËÙ‹ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 20:00 ∂ΉËÏÒÛÂȘ-Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ: ● ∏ ¿ÏË ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fiÏ· Ù· Ó·ÚΈÙÈο Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂. ● √È ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ ıˆڛ˜ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡. ● “∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ª·ÓÈʤÛÙÔ” 163 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜.

21:00 ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ˘˜ “Red Wine Band” .

21:45 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ ΔËϤ̷¯Ô ¢ËÌÔ˘Ï¿, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂.

22:15 ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· μ¿ÚÓ·ÏË.

23:00 §·˚Îfi ÁϤÓÙÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ù˘ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂Ô¯‹˜, ·È‰fiÙÔÔ˜. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

M·ÁÓËÛ›· 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

ª¤Ûˆ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª∂ ÌfiÚÈ· ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ʤÙÔ˜ ÔÈ

·ÔÛ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÂÚÈÔ¯‹ Û ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi 16.6.2011 ̤¯ÚÈ 30.6.2011 ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ °Ú·ÊÂ›Ô ‹ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜, fiÔ˘ ı· ηٷٛıÂÓÙ·È Î·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ fiÙÈ: ·) ŸÙ·Ó Ë ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٷ¯ˆÚÈÛÙ› ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı· ÎÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ‹ ÙË ¢/ÓÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ηٷ¯ˆÚÈṲ̂Ó˘ ·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ıˆÚË̤ÓÔ ·fi ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ‹ ÙÔÓ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ‹ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·˘Ùfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ı· ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÂϤÁÍÔ˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·¯ˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ·fiÛ·Û˘, Ù· ÔÔ›· Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘. ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Î·Ù·¯ÒÚÈÛ˘ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÎÙ˘ˆÌ¤ÓË ·›ÙËÛË Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜. ‚) Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ·fiÛ·Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘, Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ ¡. 1599/86 Î·È „¢‰‹˜ ‰‹ÏˆÛË Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Î˘ÚÒÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 6 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 22 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÓfiÌÔ˘. Á) ∏ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Â›ÛËÌ· ·Ô‰ÂÈÎÙ¿ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ‹ ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ·fiÛ·Û˘ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ. ‰) °È· ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ·fi ¶À™¶∂/¶À™¢∂ Û ¶À™¶∂/¶À™¢∂ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ¤ÓÙ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ¶À™¶∂ ‹ ¶À™¢∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Â) ∏ ·›ÙËÛË Ô˘ ı· ˘Ô‚ÏËı› Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÁ·ÎÏÈÔ ·fi ¶À™¶∂/¶À™¢∂ Û ¶À™¶∂/¶À™¢∂ ‰ÂÓ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÈηÓÔÔÈËı› Ù˘¯fiÓ ·›ÙËÛË Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÚÈıÌ. 56216/¢1/175-2011 ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ Ì·˜ Û ÊÔÚ¤· ‹ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ÛÙ) ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ (ÚÔÛı‹Î˜ ‹ ‰È·Áڷʤ˜) ÙˆÓ ¶À™¶∂ ‹ ¶À™¢∂ ·fiÛ·Û˘. ˙) ∞Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·fiÛ·Û˘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹, ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘. Ë) ¡· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Ù· ‰›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· (ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, ηıÒ˜ Î·È e-mail). È) Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ·fiÛ·Û˘ fiÛÔÈ ÌÂٷ٤ıËÎ·Ó ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010-11 Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÚ¿„Ô˘Ó ˆ˜ ¶À™¶∂/¶À™¢∂ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ·˘Ùfi Ù˘ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ‰ÈÂÙ‹˜ ˘ËÚÂÛ›· ˘ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ Î·È fiÙÈ Ì ÙËÓ ·fiÛ·ÛË ·fi ¶À™¶∂/¶À™¢∂ Û ¶À™¶∂/¶À™¢∂ ‰ÂÓ ıÂÌÂÏÈÒÓÂÙ·È ‰Èη›ˆÌ· ÌÂÙ¿ıÂÛ˘.

™ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ù· Ó·˘ÙÈÏȷο, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹, Ù· ·Ú·˚·ÙÚÈο

∂·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ì ̤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ

™

ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ù· Ó·˘ÙÈÏȷο, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ù· ·Ú·˚·ÙÚÈο, ÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·Ï¤˜ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Û¯ÔÏ‹, ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙ ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› fiÙÈ ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ù˘, Ô˘ ÊÔÈÙ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ù˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. °ÔÓ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Û¯ÔÏÒÓ, ÙÔÓ ÙÚfiÔ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î. ™‡ÚÔ˜ ªÈ¯·ÏÔ‡Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÁÁڷʤˆÓ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “¶¿ÌÂ...¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 2011” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô Î. ªÈ¯·ÏÔ‡Ï˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “À¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÔϤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¿ÏÏ· ϤÂÈ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ·ÙÔ˘Ó. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ÈÂıÓÒÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ, ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Á·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fi¯È. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜. ∞ÎfiÌË ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·Ó Î·È Â›Ó·È ÂÓÙ·ÂÙ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·

Ô ·fiÊÔÈÙÔ˜ ‰ÂÓ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜. ∂Ô̤ӈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ Û¯ÔϤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ÙÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·fiÊÔÈÙÔÈ. ∂›Û˘ ÛÙÔ 5Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰›Ô Ô˘ Â›Ó·È fiϘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰‡Ô Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÁˆfiÓÔ˘˜, fiˆ˜ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘.

™Ô˘‰¤˜ Ì ̤ÏÏÔÓ ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂÏÂÙË̤ӷ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜. √ Î. ªÈ¯·ÏÔ‡Ï˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Êı›ÓÂÈ, ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È, ÂÔ̤ӈ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ fiˆ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓ, ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ù· Ó·˘ÙÈÏȷο, Ë ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹, Ù· ·Ú·˚·ÙÚÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ ÏÔÁÔıÂÚ·›·, ÂÚÁÔıÂÚ·›·, Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Í˘Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂›Û˘ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÌ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜, fiˆ˜ Ù· ·Ú·˚·ÙÚÈο, ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤Ú¢Ó˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 50.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. “∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ

›‰ÈÔ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Ù˘¯·›·, ·ÏÏ¿ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÔÈ ÎÏ›ÛÂȘ Î·È Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ªÈ¯·ÏÔ‡Ï˘. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â ˆ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ϿıÔ˜ ÙÚfiÔ. ∏ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ∫∂™À¶ Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ̷ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ∫∂™À¶ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÁÔÓ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο. ª¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË ı· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘. “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ϤÔÓ ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ Î·È ÌÂÚ‰¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜” ›Â Ë Î. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ΔÛÈÚ¤·˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ˙Ô˘Ó Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ì ÔÏϤ˜ ·Û¿ÊÂȘ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ. ª¿ÏÈÛÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙÔ˘ ™∂¶ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÚÔÒıËÛË ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ LIFE ÛÙÔ μfiÏÔ ™À™∫∂æ∏, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ LIFE, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙË Û‡Û΄Ë, Ô˘ ¤ÁÈÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ Î·È ª. ΔÛ·Ì¿˙˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¡∂μ√, ¢. ¢ÂÚ‚¤Ó˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· LIFE ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Î·È Ì¤ÙÚˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘

ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓÂ, ηٷگ¿˜, Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘ÏÔÔÈËıÂÈÛÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÂÓ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ·˘Ùfi. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· 1Ô Î·È 2Ô ÂȉÈο ÓËÈ·ÁˆÁ›· Î·È ÛÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ÌÔÓÒÛÂȘ, ÛÎÈ¿ÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘·ÏÔÈӿΈÓ, ÂÓÒ, ÛÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ÚÔ-

‚ϤÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ Î·È ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ Û ۯÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ·, ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ï·Ù›˜ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Û˘Û΢ÒÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛ˘ (ÂͤÏÈÍË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, ÚÔÌ‹ıÂÈ· ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î.¿.), ÂÓÒ, ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ·¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË 300 ο‰ˆÓ ÔÈÎȷ΋˜ ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛ˘. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ˆÛÙfiÛÔ ÚԂϤÂÙ·È ÂÍ¿ÌËÓË ·Ú¿Ù·Û‹ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·-

ÙÔ˜. ∂‰Ò ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: ·) ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ë ÂÓË̤ڈÛË - ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 3.500 ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ‚) ∂ÓËÌÂÚˆÙÈο Ú·‰ÈÔʈÓÈο spots. Á) ŒÓÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÈÔ‡. ‰) ŒÓÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ı· ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ - Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ Volos Info Î·È ı· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÊÈÏÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË ÛÙËÓ fiÏË, ÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÙÔ ¯ÒÚÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘.

∞ÂÈÏ‹ ηٿۯÂÛ˘ ÁÈ· ¤ÌÔÚÔ Ì ÔÊÂÈÏ‹ 1.140 ú ·fi º¶∞ Û ¢√À ∂ªμƒ√¡Δ∏Δ∏ ¤ÌÂÈÓÂ

ÁÓˆÛÙ‹ ¤ÌÔÚÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, fiÙ·Ó Í·ÊÓÈο ÎÙ‡ËÛÂ Ë fiÚÙ· Ù˘ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̛· ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· Î·È Ù˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· Ì›· ÔÊÂÈÏ‹... 1.140 ú ·fi º¶∞! ∏ ¤ÌÔÚÔ˜ ·˘Ù‹, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, fiÊÂÈÏ Û ¢√À, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ ¤Ó· ÔÛfi 1.800 ú ·fi º¶∞. Ÿˆ˜ ϤÂÈ Ë Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ ÔÈ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÌfiÚÂÛ·Ó Î·È ¤Î·Ó·Ó Ì›· Ú‡ıÌÈÛË Î·È ·fi ÙfiÙ ¿Ú¯ÈÛ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÌÈÎÚ¿ ÔÛ¿ ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ º¶∞. ŒÙÛÈ, ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔÏËÚÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜, ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ Î·È ϤÔÓ fiÊÂÈÏ ÌfiÓÔÓ 1.140 ú. ¶ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, fï˜, ¤Ï·‚ ¤Ó· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙË ¢√À ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡. ŒÙÛÈ ÛÙË ¢√À ‹Á ̛· ÂÎ ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ Ù˘ Î·È ÂΛ ˘‹ÚÍ ڇıÌÈÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ŸÌˆ˜, ¯ı˜ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ‹Ù·Ó ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙË Î·È ‹ıÂÏ ӷ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜, ÔÛÔ‡ 1.140 ú. º˘ÛÈο, Ë ¤ÌÔÚÔ˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ¿ÊËÛ ӷ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ¤Ê˘Á ¿Ú·ÁË. ∂ΛÓÔ ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ÙËÓ ¤ÌÔÚÔ, ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ‰ÂÓ ‹Á ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÂΛ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Ô˘, fiˆ˜ ϤÂÈ, “Ô‡ÙÂ Ô Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÈ Â‡ÎÔÏ·”. ŸÌˆ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ¤ÌÔÚÔ˜ ¤ÓȈÛÂ Î·È ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ηٷ‰›ˆÍ˘ ÁÈ· ¤Ó· ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‹‰Ë ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÙÔ ·ÔÏËÚÒÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ô˘ ı· “ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·Ù·Ú¿ÍÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜...” fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ŒÓ· ¯Ú¤Ô˜, ÚfiÛıÂÛÂ, “Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ì›· Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÚÁ·Û›· Ù˘ ›‰È·˜, ¯ˆÚ›˜ ˘¿ÏÏËÏÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ̛· ÂÔ¯‹ ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÁÂÓÈο”. £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

32

M·ÁÓËÛ›·

∫¿ıÂÈÚÍË 10 ÂÙÒÓ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ÊfiÓÔ˘ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Û 80¯ÚÔÓÔ ·ÁÚfiÙË ∂¡√Ã√ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ-

‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤Ó·Ó 80¯ÚÔÓÔ ·ÁÚfiÙË, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ ·fi ÚfiıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ 57¯ÚÔÓ˘ Á˘Ó·›Î·˜, ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ¿˜ ÙÔ˘, Û ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2007. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ·Ú·¤ÌÊıËΠӷ ‰ÈηÛÙ› ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ˆÛÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, Ë ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÌÂÙ¿ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ‰È·ÎÔ¤˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â¤‚·Ï ÔÈÓ‹ ηı›Ú͈˜ 10 ÂÙÒÓ Ì ÙËÓ ¤ÊÂÛË Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2007, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 10 ‚Ú¿‰˘, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ·Ú¿‰ÚÔÌÔ, ÛÙÔ 3Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜-∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ 57¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· Ó· ÂÚ·Ù¿ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙËÓ ·Ú¤Û˘Ú Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â. ΔËÓ Á˘Ó·›Î· ‚ڋΠÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓË ¿ÏÏÔ˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÙËÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ÙÔ ı‡Ì· ‰È·ÏËÎÙ›˙ÔÓÙ·Ó ÂÂȉ‹ Ù· ˙Ò· ·fi ÙÔ ÎÔ¿‰È Ù˘ 57¯ÚÔÓ˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ‰›Ï· ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ›¯Â ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ 57¯ÚÔÓË, Ë ÔÔ›· ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ›¯Â ÚfiıÂÛË Ó· Ù˘ ÚÔηϤÛÂÈ ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Î·È ÙËÓ ·Ú¤Û˘Ú Â›Ùˉ˜ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ·ÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË fiÙÈ Â›¯Â ÎÙ˘‹ÛÂÈ ¿ÓıÚˆÔ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∫·È fiˆ˜ ›Â, ¿ÎÔ˘Û ¤Ó· ıfiÚ˘‚Ô, ÓfiÌÈÛ ˆ˜ ‹Ù·Ó οÔÈÔ ˙ˆÓÙ·Ófi ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ. ∫·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô Î·Ù·‰ÈηÛı›˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË.

º˘Ï¿ÎÈÛË 10 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÎÏÔ‹ ηψ‰›ˆÓ ª∂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË 10 ÌËÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ÙÈÌÒÚËÛ ¯ı˜ ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚Ô‡ÏÁ·ÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ÎÏÔ‹ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ηψ‰›ˆÓ. Δ· ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û “ÌÏfiÎÔ” ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙfiÛÔ Ù· ÎÏÔÈÌ·›· fiÛÔ Î·È ‰È·ÚÚËÎÙÈο ÂÚÁ·Ï›·. √È Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙ˜ ‚Ô‡ÏÁ·ÚÔÈ Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ 33, 36 Î·È 37 ÂÙÒÓ, ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ϛÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ·fi ÎÏÔ‹ ηψ‰›Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜ Ì‹ÎÔ˘˜ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ ·fi Ï·ÙÔÌÂ›Ô È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ º·ÚۿψÓ. Δ. ∫.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡πOY 2011

™ÙÔ 32Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

°ÔÓ›˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ·Ó Ì ı¤Ì·Ù· Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜

ª

 ı¤Ì·Ù· Ù˘ ʇÛ˘ Ô˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿, ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ·Ó ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ 32Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¯ÚÒÌ· ·ÏÏ¿ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ, ̤ۈ Ù˘ ʇÙ¢Û˘ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ.

°È· ÙËÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·˘Ù‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÔÈ ÁÔÓ›˜ ›¯·Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. ª·ÁÔ˘ÏÈÒÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ. ∏ ·ÈÛıËÙÈ΋ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, ÂÓÒ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ÁÔÓ›˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ. “◊Ù·Ó ÌÈ· ȉ¤· ÁÈ· Ó· ÔÌÔÚʇÓÔ˘Ì ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·fi ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Ì·˜ ¿ÚÂÛÂ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó, Î·È ¤ÌÔÈ·˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û·Ó ÛÙÚ·ÙÒÓ·” ÙfiÓÈÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ 32Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î. ∂ϤÓË μ·ÚԢ͋. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: °È’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙ‹Û·Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ Î. ∞ÔÛÙfiÏË ª·ÁÔ˘ÏÈÒÙË Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. •ÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙȘ Â·Ê¤˜, ÂÓÒ ÌÔÈÚ¿Û·ÌÂ Î·È ¤Ó· Â-

ÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· Ì·˜ Ô˘Ó, ÔÈ· ı¤Ì·Ù· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¶‹Ú·Ì ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, οӷÌ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ™ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¿ÚÂÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË Ê‡ÛË, fiˆ˜ ı¿Ï·ÛÛ˜, ‰¿ÛË,

‚Ô˘Ó¿. ¢Âο‰Â˜ ÁÔÓ›˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ·Ó ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙȘ ÙÚÂȘ Ù¤Ú˘Á˜ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘. ∞fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‰fiıËΠÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ù¤Ú˘Á· Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ·ÊÔÚÔ‡Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ı·Ï·ÛÛÔÁÚ·Ê›· ÌÂ

ÙÚÂȘ ‚˘ıÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ù¤Ú˘Á· ÙÔ ‰¤Ó‰ÚÔ Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Ì ٷ ‚È‚Ï›·, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ÏÈ‚¿‰È, fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ·›˙Ô˘Ó, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Ù¤Ú˘Á· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÙËΠ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ, ÂÓÒ ‰›Ï· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ·ÁfiÚÈ· ·›˙Ô˘Ó Ì¿ÛÎÂÙ. √ Î. ª·ÁÔ˘ÏÈÒÙ˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ ٷ ‚·ÛÈο ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚¿ÛË Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ‹Ù·Ó ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚÒÌ· Î·È ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÂÛÙ›·ÛÂ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î. °È¿ÓÓ˘ °Ô‡Ï·˜ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “‰ÈÂÚ¢ӋıËÎ·Ó ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ηٷÁÚ¿ÊËηÓ, ·ÔÙ˘ÒıËÎ·Ó Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ¶·ÚfiÌÔÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÔÌÔÚʇÓÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∫·È ÂÊfiÛÔÓ Ù· ·È‰È¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Û¤‚ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ›” . ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¢ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 24 ÙÚ¯. ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜

¢ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¢∂π°ª∞Δ√§∏¶Δπ∫∏ ¤Ú¢ӷ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Ù˘

ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ ¶ÏËı˘ÛÌÔ‡ - ∫·ÙÔÈÎÈÒÓ 2011 ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi 14 ̤¯ÚÈ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û 42 ΔÌ‹Ì·Ù· (¤Ó· ΔÌ‹Ì· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ·) ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÌÈÛ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û μfiÏÔ Î·È ¡. πˆÓ›·. ∏ ¤Ú¢ӷ Á›ÓÂÙ·È ·fi ‚ÔËıÔ‡˜ ÂfiÙ˜ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ fiÌÔÚÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó 11 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ÎÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰¤Î· ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÓÔÌfi. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Â›Ó·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ˆ˜ ÚÔ˜: ·) ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ‚) ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ˘ÔÂÎÙ›ÌËÛ˘ ‹ ˘ÂÚÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Â›Ó·È Ë ÔÏ˘ÛÙ·‰È·Î‹ ÛÙڈ̷ÙÔÔÈË̤ÓË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Î·ÙÔÈ˘ ÛÙڈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋/ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ‚·ıÌfi ·ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. °È· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ

ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÁÈ· ÌÂÓ ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë ‰ÈÛÙ·‰È·Î‹ ÛÙڈ̷ÙÔÔÈË̤ÓË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·, Ì ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÌÔÓ¿‰· ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ ∞ÔÁÚ·ÊÈÎfi ΔÌ‹Ì· Î·È ÙÂÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ¤Ú¢ӷ˜ ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ·, ÁÈ· ‰Â ÙȘ ËÌÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë ÙÚÈÛÙ·‰È·Î‹ ÛÙڈ̷ÙÔÔÈË̤ÓË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·, Ì ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÌÔÓ¿‰· ¤Ú¢ӷ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ / ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÌÔÓ¿‰· ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ ∞ÔÁÚ·ÊÈÎfi ΔÌ‹Ì· Î·È ÙÂÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ¤Ú¢ӷ˜ ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ·. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ (ηÓÔÓÈÎÒÓ ‹ ÌË) ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 19.380 ηÙÔÈ˘, Ì ÁÂÓÈÎfi ÎÏ¿ÛÌ· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜ ÂÚ›Ô˘ 0,46%. °È· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÔÈ μÔËıÔ› ∂fiÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜

ÂÚÁ·Û›Â˜: - ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ∞ÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ (ŒÓÙ˘Ô ¢∂-1) ÁÈ· οı ∞ÔÁÚ·ÊÈÎfi ΔÌ‹Ì·.

- ∂ÈÏÔÁ‹ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰¤Î· ηÙÔÈÎÈÒÓ, ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ¢∂-1, Û οı ¤Ó· ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÓˆÙ¤Úˆ ∞ÔÁÚ·ÊÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó, Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ı· ÂÚˆÙËıÔ‡Ó Ù˘¯·›· ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜. ∞fi ÙËÓ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ı· ʤÚÔ˘Ó ‰È·ÎÚÈÙÈο Î·È ˆ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ Â›Ó·È Ôχ Ù·¯‡ÙÂÚË ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÔÁÚ·Ê‹ ηıÒ˜ Ô ·ÔÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ˜ ı· ÎÏËı› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Èı·Ó¤˜ ‰È·Ê˘Á¤˜ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎfi ÛÊ¿ÏÌ·. ∞¡Δ. ºø∫π¢∏™

¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ ∞¡√π°∂π Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÂÎÚfiÛˆÔÈ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤Ó˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ªÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ¤ÚÁ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÏËÚÔ› fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜, ÂÓÒ Ë ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ÂÓÙfi˜ ‰ÂηÂÓıË̤ÚÔ˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∫ˆÓ. ¶··Ì·Úο΢, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜

“ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜, ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ¿ÏÏ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·” . √ ›‰ÈÔ˜ ¤Î·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÏfiÁÔ ÁÈ· “ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ηıÒ˜ Ô

¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Î·È ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ, ıˆÚ·Î›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ªÂ ÙËÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚfiÙ·Û˘ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ, Ú·ÎÙÈο ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. °.•.

∞¿ÓÙËÛË Û ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·¿ÓÙËÛ Û ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™ ÛÙȘ ¢∂∫√ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú. 19 ÙÔ˘ ¡.

3429/2005, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙÔ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡.

3899/2010, ÛÙÔ ‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ∞’ ÙÔ˘ ¡. 3429/2005 ˘¿ÁÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË °ÂÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ÛÙÔ ·Ú.

1μ ÙÔ˘ ¡. 2362/1995, ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋-¿Ú· Î·È °ÂÓÈ΋- ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÌËÙÚÒÔ Ô˘ ÙËÚÂ›Ù·È Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ªËÙÚÒÔ ºÔÚ¤ˆÓ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™, Ë ÀËÚÂÛ›· Ì·˜ ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· fiÏ· Ù· ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· (√¶™)” .

∫·ıËÁËÙ¤˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ “ ŒÓ· ∫·Ú¿‚È ÁÈ· ÙË °¿˙·” ¶∂ƒπ¶√À 135 ̤ÏË ¢∂¶ ηÈ

̤ÏË ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ‰Âη¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıÒ˜ Î·È 59 ¿ÙÔÌ· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ “™ÙfiÏÔ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ππ” Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ˘ÏÈÎÒÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi Ï·fi. ∞fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· “ŒÓ· ∫·Ú¿‚È ÁÈ· ÙË °¿˙·” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “¶ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ‚·ıÂÈ¿, fiÙÈ ÙÔ ∂Á¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ÔÏÈÔÚΛ·˜ Ù˘ °¿˙·˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‰È·¯˘ı› ¢ڤˆ˜ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı› ÙfiÛÔ ¤ÌÚ·ÎÙ· fiÛÔ Î·È ËıÈο ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ˙ËÙ‹Û·Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·‡ı˘ÓÛË, ÂÓÂÚÁÒÓ ÛÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ’’™ÙfiÏÔ˜ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ππ ñ ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÕÓıÚˆÔÈ’’ ı· χÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú¿ÓÔÌÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ψڛ‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜ ÛÙË ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ·Ú¿ ÙȘ ¢ı›˜ ·ÂÈϤ˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· ‚›·ÈË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ·fi fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, ÙˆÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ, ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ” .

√ÈÎÔÓÔÌ›· 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

™Ô‚·Ú¤˜ ·ÒÏÂȘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ

º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›

¡¤Ô «Ì·¯·›ÚÈ» Ì·›ÓÂÈ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ∞£∏¡∞, 16.

™

Ô‚·Ú¤˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, Ì ÙÔ Ó¤Ô “Ì·¯·›ÚÈ” Ô˘ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÈÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ªÂ ‚¿ÛË Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı›, ı· ÂÈ‚ÏËı›: ∂ÈÛÊÔÚ¿ 3%-10% ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¶ÚfiÛıÂÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Ù‡Ô˘ §∞º∫∞ 6%-14% ÛÙȘ ·ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.700 ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ∂ÈÛÊÔÚ¿ 6%-10% ÛÙȘ ·ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.700 ¢ÚÒ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ οو ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ (·ÊÔÚ¿ ÚfiˆÚ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜ ·fi ¢∂∫√-ΔÚ¿Â˙˜). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ÌÂȈı› ÙÔ ÂÊ¿·Í ·fi 5% ¤ˆ˜ 15% Û ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ¢∂∫√. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· Ù· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ·fi 5% ¤ˆ˜ 40% Û fiÛ· Ù·Ì›· ¤¯Ô˘Ó ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ™ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ı· Êı¿ÛÔ˘Ó Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ·fi 360 ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ 1.200 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ì ÙË Ó¤· ÂÈÛÊÔÚ¿ Ù‡Ô˘ §∞º∫∞ ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ ·ÒÏÂȘ ı· Â›Ó·È ·fi 1.440 ¤ˆ˜ 5.880 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÒٷ٘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 3.500 ¢ÚÒ. ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ηٿ Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í ÂÂȉ‹ ıˆÚÂ›Ù·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi, ÚfiÎÂÈÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜.

√È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¶Ò˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.700 ¢ÚÒ Î·È ÛÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ οو ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ;. ¶ÚԂϤÂÙ·È ¤ÎÙ·ÎÙË ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∂ÈÛÊÔÚ¿˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· fiϘ ÙȘ Îϛ̷Θ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ·fi 1.700ú Î·È ¿Óˆ. * ŒÓ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ (.¯. ÂÓfi˜ Ù·Ì›Ԣ ¢∂∫√ ‹ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ π∫∞) Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË

2.500 ú/Ì‹Ó·, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó 6% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ‰ËÏ. 150 ú/Ì‹Ó·. ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜, Ë ÎÚ¿ÙËÛË ı· ·˘ÍËı› ηٿ 75ú/Ì‹Ó· Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ı· ·˘ÍËı› ÛÙ· 225 ú/Ì‹Ó·. * ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ ∫‡ÚÈ·˜ ™‡ÓÙ·Í˘, ÌfiÏȘ ÙÔ 5% (‹ÙÔÈ 161.890 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ), Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ¿Óˆ ·fi 1.700ú/Ì‹Ó·. * ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ οو ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÙˆÓ 1.700 ¢ÚÒ, ¢∂¡ ı›ÁÂÈ: - ΔÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â›Ù ·fi ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ‹ Î·È ·˘ÙÔ‰›Î·ÈË ·fiÏ˘ÛË (.¯. Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ).

- ΔȘ ÌËÙ¤Ú˜ Ì ·Ó‹ÏÈη Ù¤ÎÓ· ÔÈ Ôԛ˜ ¤Ï·‚·Ó Û‡ÓÙ·ÍË ‚¿ÛÂÈ ÂȉÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂ-

ˆÓ ÚÈÓ ÙÔ 60Ô ¤ÙÔ˜ ËÏÈΛ·˜. * ∏ ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÊÔÚ¿ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, fiˆ˜: - ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ¢∂∫√ Ì ¯Ú‹ÛË ÂȉÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÈÓ ÙÔ 60 ¤ÙÔ˜ ËÏÈΛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Â˘ÓÔ˚ÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ÂıÂÏÔ˘Û›·˜ ÂÍfi‰Ô˘.

- ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤· Ì ËÏÈΛ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÔ˘ 60Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ * ŒÓ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ 57 ÂÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Á‹Î ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÂȉÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ (.¯. ÏfiÁˆ ÂıÂÏÔ˘Û›·˜), Ô ÔÔ›Ô˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË 2.000ú, ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı›: ·) ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ∞∫∞°∂ (·fi ÙÔÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 5% ÛÙÔ 7%) Ì 40 ú (‰ËÏ. ·fi 100 ú ÎÚ¿ÙËÛË, Û 140ú ÎÚ¿ÙËÛË), ‚) ·fi ÙËÓ ı¤ÛÈÛË ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ 6% ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ 1.700-2.300ú/Ì‹Ó· (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ˘¤Ú

∞∫∞°∂) 112 ú/Ì‹Ó·. ™Â Û‡ÓÔÏÔ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ Ë Ì›ˆÛË ÛÙË ÌËÓÈ·›· Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 152 ú/Ì‹Ó·. °) ∂ȉÈ΋ ÎÏÈ̷Έً ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 300ú, ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. *°È· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 300 ú/Ì‹Ó· ›ӷÈ

235.800 Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 23,18% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ (Û‡ÓÔÏÔ 1.017.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ.) * ŒÓ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ‡„Ô˘˜ 610 ú/Ì‹Ó·, ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ Â› ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÔÛÔÛÙfi 10% (‰ËÏ. 61 ú/Ì‹Ó·). ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ 549 ú/Ì‹Ó·.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ 800.000

™ÙÔ 15,9% Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 16.

™ÙÔ 15,9% ·Ó‹Ïı ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ¤Ó·ÓÙÈ 14,2% ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ Î·È 11,7% ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (∂§.™Δ∞Δ.), Ë ··Û¯fiÏËÛË ÌÂÈÒıËΠηٿ 2,4% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Î·È Î·Ù¿ 5,2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 4.194.429 ¿ÙÔÌ· √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 11,3% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Î·È Î·Ù¿ 35,1% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û 792.601. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§.™Δ∞Δ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ (19,5%) Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ (13,3%), ÂÓÒ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ 15-29 ÂÙÒÓ (30,9%), ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙȘ Ӥ˜ Á˘Ó·›Î˜ Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ 35,8%. ∏ ηٷÓÔÌ‹ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÙÔ

˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô (23,4%). ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ (18,9) Î·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÚÈÙ¿ÍÈ·˜ ̤Û˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (18,2%). Δ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ‹ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi (9,8%) Î·È ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (10,6%). ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÙÔ 88,9% ·Ó·˙ËÙ¿ ÂÚÁ·Û›· ˆ˜ ÌÈÛıˆÙfi˜ Ì Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÌÈÛıˆÙ‹ ··Û¯fiÏËÛË, ÙÔ 51,7% ·Ó·˙ËÙ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË, ÂÓÒ ÙÔ 39,7% ·Ó·˙ËÙ¿ Ï‹ÚË ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Î·È Ì ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ŒÓ· ÔÛÔÛÙfi ·Ó¤ÚÁˆÓ (6,8%) ·¤ÚÚÈ„Â, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2011, οÔÈ· ÚfiÙ·ÛË ·Ó¿Ï˄˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÂÂȉ‹: ·) ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÛÂ Ô ÙfiÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (25,4%), ‚) ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ (25,1%), Á) ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ (16,3%).

ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ “Ó¤ˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ”, ‰ËÏ·‰‹ fiÛˆÓ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ··Û¯fiÏËÛË, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 22,8% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÂÓÒ ÔÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ (·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·fi 12 Ì‹Ó˜ Î·È ¿Óˆ ÂÚÁ·Û›·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó Â›Ó·È “Ó¤ÔÈ” ‹ “·Ï·ÈÔ›” ¿ÓÂÚÁÔÈ), ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ 46,6%. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ͤÓË ˘ËÎÔfiÙËÙ·, Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˘ËÎfiˆÓ (19,8% ¤Ó·ÓÙÈ 15,5%). ∂›Û˘, ÙÔ 73,3% ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ˘ËÎfiˆÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁfi, ÔÛÔÛÙfi ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È 52,0%. ™Â Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô Ì 24,3% Î·È ÙË ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Ì 22.3%. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Ì 12,4% Î·È ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô Ì 12,6%. ∫·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ‚Ú‹Î·Ó ··Û¯fiÏËÛË 84.278 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ¿ÓÂÚÁ· ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¤ÙÔ˜, ÂÓÒ

47.690 ¿ÙÔÌ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi ÏËı˘ÛÌfi Û ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, 195.193 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ‹Ù·Ó ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ·, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁ· Î·È ¿ÏÏ· 101.609 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‹Ù·Ó ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ·, Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁ¿. ∂ÈϤÔÓ, 102.329 ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ÚÈÓ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi ÏËı˘ÛÌfi, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ··Û¯fiÏËÛË ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁ·. ∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·Ó¿ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ∂§.™Δ∞Δ. ·Ú·ÙËÚ› fiÙÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›ˆÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ÙÚ›ÌËÓÔ. ™ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Ë Ì›ˆÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 7,7%, ÛÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ 13,8% Î·È ÛÙÔ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ 2,2%. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯·ÌËÏfi Î·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 6,8% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∞fi ÙÔ ˘ÔÛ‡ÓÔÏÔ ·˘Ùfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ 54,1% ¤Î·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ

ÌfiÚÂÛ ӷ ‚ÚÂÈ Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË, ÂÓÒ ÙÔ 5,9% ‰ÈfiÙÈ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ‹ ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û 63,4%, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 80% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

√ √∞∂¢ ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ηٿ 3% Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ηٿ 21% Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·Ù¿ 71% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, η٤ÁÚ·„·Ó Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √∞∂¢ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ, ηıÒ˜ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë ÌÈÛıˆÙ‹ ··Û¯fiÏËÛË ·˘Í‹ıËΠηٿ 52.946 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ¤Ó·ÓÙÈ 17.543 ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È 49.608 ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010. √È ÂȉÈÎÔ› ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ Û ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ.

™Â ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √™∂ ™Δ∏¡ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› È-

ÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √™∂ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ô ÙÔÈÎfi˜ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏËı› ÁÈ· Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Â‰Ò Î·È ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ™∞À. ∫·È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÍÔÊÏ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·, ‰ËÏ·‰‹ “ÛÙ·ÁfiÓ· ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi” . º·›ÓÂÙ·È fï˜ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Δ™∞À ÛÂÈÚ¿ ¤¯ÂÈ Ô √™∂ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó 200 ¿ÙÔÌ· Î·È ϤÔÓ Ô˘ ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ◊‰Ë Ô ÙÔÈÎfi˜ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·, fiÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÙfiÓÈÛÂ: √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √™∂ ÁÈ· Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘, ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È Ï‡ÛË ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È. ◊‰Ë ·ÔÛÙ›ϷÌ ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·¿ÓÙËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·Ú̿ΈÓ. ∞˘Ùfi ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ‚¤‚·È· ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ·ÏÏ¿, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙÔÓ √™∂, Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙË °’ ∑ÒÓË ÂÊË̤Ú¢Û˘, ‰ËÏ·‰‹ Ì Ï‹Ú˘ Î¿Ï˘„Ë ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∂Ófi„ÂÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ∏ ÌÔÚÊ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‚¤‚·È· Ô˘ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢·ÚÈÒÙ˘, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ·fi ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÁ›Â˜, ÙȘ ˘Âڈڛ˜, ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÂÚ›Ô˘ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου διωρόφου οικοδομής 120 τ.μ., διαμπερές, ανατολικό με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και wc, στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977-895959.

(242) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 120 τ.μ., καινούργιο, διαμπερές, τζάκι, 2 w.c., αυτόνομη θέρμανση με φ/α, πάρκιν, 4ος όροφος, Βασσάνη 103-105, περιοχή Μεταμορφώσεως. Ενοίκιο 450Ε. Πληρ. τηλ. 6932 840538.

(421) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π καταστήματα: 1) Κωνσταντά με Κουντουριώτου γωνία, ισόγειο 100 τ.μ., με 2 w.c. και υπόγειο 120 τ.μ. με κυρίως μπάνιο. 2) Ελλησπόντου 78-Ιασονίδη, 67 τ.μ., ισόγειο και 67 τ.μ. υπόγειο. Πληροφορίες τηλ.

6977 895959.

(480) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) Διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, επιπλωμένο ή μη, 2 υ/δ, κουζίνα-καθιστικόσαλόνι-τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση φ/α, κοινόχρηστα, χωρίς πάρκιν, Αναλήψεως 282-Κανάρη.

24210 51102, 6977 231857. β) Δύο γκαρσονιέρες 30 τ.μ., μία μεζονέτα 45 τ.μ., καινούργιες, επιπλωμένες, ατομικό φ/α, αιρ-κοντίσιον, Δεληγιώργη 155. 24210 51102, 6977 231857.

(562) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες, καινούργιες, επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ.

24210-87051 και 6947-528143.

(584)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ∞ƒΔ√¶√π∂π√ στο Βόλο με 30 χρόνια συνεχή λειτουργία με μεγάλους βοηθητικούς χώρους. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6978487915.

(433)

¶§∞Δ∂π∞ ¶∞§∞πø¡ (™À¡Δƒπμ∞¡π) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα Παπακυριαζή 49-51, 100 τ.μ. με 2 w.c. και 35 τ.μ. ακάλυπτο. Ιδανικό για τσιπουράδικο. Πληροφορίες: Παρασκευή, Σάββατο 11.00-14.00. Τηλ.

6972185762.

(587)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, σε πολύ καλή κατάσταση κατασκευής ’84, 2 υ/δ, κουζίνα-καθιστικό, σαλόνι, τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση φ/α, κοινόχρηστος χώρος, πάρκιν, Αναλήψεως 282-Κανάρη. 24210 51102, 6977 231857.

(563) ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 1.922 τ.μ. όλο ή τμηματικά, τέρμα Μεταμορφώσεως, έναντι περιφερειακού. Ιδιώτης 6973 210661-Ε475/τ.μ.

(283)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(236)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(234)

¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 165.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395.

(247)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο στην Αγ. Παρασκευή Βόλου 600 τ.μ. Πληροφορίες τηλ. 24280 92671, 6977 440667.

(504)

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π εις Στεφανοβίκειο μονοκατοικία 130 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. Πληροφορίες τηλ. 6977 336039.

(549)

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση αρτοποιείου, πλήρως εξοπλισμένο, με εξασφαλισμένη πελατεία. Πληρ. τηλ.

6937261556, ώρες 6-9 το απόγευμα.

(445)

¶ø§∂πΔ∞π πανέμορφη βίλα 86 τ.μ. σε οικόπεδο 650 τ.μ. με ανεμπόδιστη θέα στη θάλασσα και όλες τις σύγχρονες ανέσεις, αποτελούμενη από χώρο υποδοχής, 2 υ/δ, ανεξάρτητη κουζίνα, μπάνιο, επιπλέον βοηθητικός χώρος και μοναδικά διαμορφωμένος κήπος. Το οικόπεδο έχει Σ.Δ. 1,6.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (225)

¶ø§∂πΔ∞π προνομιακό αυτόνομο κατάστημα 82 τ.μ. στην Κ. Γατζέα, πρόσωπο στη θάλασσα, ιδανικό για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (226)

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας και με πρόσωπο σε δρόμο χαμηλής όχλησης οικόπεδο 170 τ.μ. με σ.δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (227)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετικής θέσης προβολής επαγγελματικό κτίριο συνολικής επιφανείας καταστημάτων και γραφειακών χώρων 760 τ.μ. δυνατότητα κατάτμησης των καταστημάτων, πολύ καλή επενδυτική πρόταση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (228)

¶ø§∂πΔ∞π ωραιότατο οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (229)

¶ø§∂πΔ∞π ∞°ƒπ∞-ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ (καφέμπαρ-πιτσαρία) 180 τ.μ. μπροστά στην παραλία. ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947998278 (502)

¶ø§∂πΔ∞π ∞º∏™™√™-κτήμα 4.300 τ.μ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα πριν το Δέλτα της Αφήσσου. ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947998278 (503)

¶ø§√À¡Δ∞π 1) οροφοδιαμέρισμα 4άρι (μεζονέτα) 113 τ.μ., με ατομικό λέβητα φυσ. αερίου, τζάκι, θέση στάθμευσης, αποθήκη, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, θωρακισμένη πόρτα, διαμπερές, στη Δ. Γεωργιάδου.

2) οροφοδιαμέρισμα 3άρι, 66 τ.μ., με τζάκι, ατομικό λέβητα φυσ. αερίου, θέση στάθμευσης, αποθήκη, θωρακισμένη πόρτα, διαμπερές, στη Δ. Γεωργιάδου. Τηλ. 6976 800150.

(500)

∫. μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜ Αρχ/των Μηχ/κός Τηλ. επικοινωνίας 24210-29211 Κιν. 6973-225414

μ√§√™ - ¶ø§√À¡Δ∞π Διαμερίσματα ενός, τριών και τεσσάρων δωματίων ετοιμοπαράδοτα.

(249)

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(254)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ¡. πˆÓ›· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. 140.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000.

∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì.

63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 120.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 20.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚÔÊ/ÛÌ· 70 Ù.Ì. 65.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000.

(255)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¢ËÌ¿ÎË ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘.

8. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.) ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

(261)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 115 Ù.Ì. (·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙). μfiÏÔ˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜-¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜-ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì.

(41Á). ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì.

∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜-ÎÙ‹Ì· 4.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÚÈÓ ÙÔ ‰¤ÏÙ· Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(262)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Βόλος, ισόγεια οικία 38 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 90 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. Ν. Ιωνία, καινούργια μεζονέτα 138 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. σε οικ. 235 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. Βόλος, Ν. Δημητριάδα καινούργια 120, 125, 127 τ.μ. σε τριώροφη οικοδομή. Ν. Ιωνία 150 τ.μ. 3ου ορόφου γωνιακό, τιμή 100.000 Ε. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. Ν. Ιωνία 400 τ.μ. με Σ.Δ. 0,8 όπισθεν Γεωπονικής Σχολής. Βόλος, Καραγάτς 400 τ.μ. γωνιακό, Νικοτσάρα. Βόλος, Καλλιθέα 235 τ.μ. με Σ.Δ. 1,8. Αγ. Αναργύρους, 116 τ.μ. γωνιακό. ΚΤΗΜΑΤΑ μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό. Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Αγιόκαμπο, 2.900 τ.μ. εντός οικισμού με θέα τη θάλασσα στο κέντρο, δίνεται και τμηματικά. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου.

Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 150 τ.μ. στην Κοραή. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 100 τ.μ. Παγασών. Σκιάθος, ισόγειο κατάστημα 40 τ.μ. στο κέντρο.

(264)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ,300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 6ÛÙÚ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 5ÛÙÚ & 31,5ÛÙÚ ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚfiË √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ , ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ, ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘ 70ÙÌ,75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 Â›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ & 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ, ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δ·‚¤ÚÓ· - √˘˙ÂÚ›, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ (266)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(274)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜.

3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.

4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ.

5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.

7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜.

8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·.

9. √ÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÈψ̤ÓË ÛÙË ªËϛӷ.

10. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 130 Ù.Ì., ‰ÈÒÚÔÊË Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì., ¶·Á·ÛÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ™˘Ú›‰Ë-∂ÚÌÔ‡.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜.

3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ÂÏȤ˜, Ì ÓÂÚfi Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ 200.000 ∂.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜.

13. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(267)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√ ™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·.

5.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ.

6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹.

8. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì.

8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·.

10. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·.

11. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·.

12. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

13. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂.

14. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘.

15. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋.

16. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì.

17. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂.

18. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi.

19. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών.

20. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο.

21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985.

2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ.

ENOIKIA™EI™ 1. ¢À∞ƒπ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ¶·Á·Û·›.

2. Δƒπ∞ƒπ ™˘Ú›‰Ë 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚ϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 1Ô˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (276)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942-400653, 6947-302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, 30ÂÙ›·˜. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ.

Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Δ∂™™∞ƒπ∞ °. ¢‹ÌÔ˘ 115 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· 10ÂÙ›·˜ Î·È parking. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÔ˜ Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ËÌÈÙÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 300 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 303 Î·È 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118 Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (279)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 16. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 17. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 18. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 19. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 20. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 21. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 22. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 23. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈΛ· 50ÙÌ. Û 2.800ÙÌ.·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ∞4 24. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8

25. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 6. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 8. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 9. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 14. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 15. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 16. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 17. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 18. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 19. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 21. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9 22. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 23. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º 55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯Ò-

ÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø 99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 16. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 17. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 18. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 19. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 20. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 22. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ.

4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¢24 23. §·Ú›Û˘ ·) ηٿÛÙËÌ· 400ÙÌ. Û 1.000ÙÌ.ÔÈÎfi‰Ô, ‚) ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ., Á) ηٿÛÙËÌ· 60ÙÌ. ∂10 24. ∞Ï˘Î¤˜ ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô 120ÙÌ. ∂10 25. ∞Ï˘Î¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂10 26. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (252)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - 96 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 102 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ì ·/ı Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˜, Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 118 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 57 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 37 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 1Ô˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ· ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

(271)

ZHTOYNTAI

∑∏Δ√À¡Δ∞π καμαριέρες και σερβιτόρες για εργασία στον Άγιο Ιωάννη Πηλίου για το ξενοδοχείο “ΜΑΡΩ” . Πληρ. τηλ. 6937250359 και 2421039441.

(390)

MA£HMATA ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια, έμπειρη, αναλαμβάνει υπεύθυνα μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Μεθοδική διδασκαλία και σωστή προετοιμασία για το σχολείο και τις εξετάσεις. Τιμές οικονομικές. Τηλ. 24210 47882.

(577)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(232) ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(250)

∞°√ƒ∞∑ø

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(230)

Ã∞£∏∫∂ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ, Ï¢Îfi, Ú¿ÙÛ·˜ Maltez. ºÔÚÔ‡Û ÚÔ˙ ÏÔ˘Ú¿ÎÈ Î·È ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ¡Ù·›˙Ë. Œ¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¤Ó· fiÁÎÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ›ÙÛ· Ù˘. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6972089965.

(548)

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554.

(246)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›· ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜, ̤¯ÚÈ 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÏ. 6988-888850, 6988888804, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

(373)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 24210-42905.

(248)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø

Από φαρμακαποθήκη στο Βόλο

∑∏Δ√À¡Δ∞π: 1. Αδειούχος φαρμακοποιός.

2. Υπάλληλος αποθήκης. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 2421025146 ή στο email: info@argofarm.gr.

(471)

¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(237)

∞°√ƒ∞∑ø

ZHTOYN EP°A™IA ΒΟΛΟΣ-ΛΑΡΙΣΑ ÓËÈ·ÁˆÁfi˜ (ΑΕΙ) 25 ετών, έμπειρη, ζητεί εργασία σε ιδιωτικό νηπιαγωγείο, παιδικό σταθμό ή τη φύλαξη παιδιών κατ’ οίκον. Άριστες συστάσεις. Πληρ. τηλ. 6986 770047.

(282)

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(235)

36

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

π¢ƒÀª∞ °∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À ∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΕΚΜΙΣΘΩΣΗΣ ΑΙΓΙΑΛΟΥ √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ μ√§√À ¢È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ fiÙÈ: Εκτίθεται σε πλειοδοτική φανερή και προφορική δημοπρασία Δª∏ª∞ ∞π°π∞§√À 900 Ù.Ì. (90Ã10) ΤΗΣ ΠΛΑΖ ΑΛΥΚΩΝ για τοποθέτηση √ª¶ƒ∂§√∫∞£π™ª∞Δø¡ έμπροσθεν των εγκαταστάσεών της, για το διάστημα από 1/7/2011 έως 31/10/2011 με ελάχιστο όριο πρώτης προσφοράς 4.500 ευρώ. Η δημοπρασία θα γίνει στο Δημοτικό Κατάστημα Βόλου στις 27 Ιουνίου 2011, ημέρα Δευτέρα και ώρα 12.30 μ.μ. ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής. Η κατάθεση των δικαιολογητικών θα γίνει έως τις 11 π.μ. της ιδίας ημέρας. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτοί οι ενδιαφερόμενοι αφού προσκομίσουν ως εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό, εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης Τράπεζας ή Βεβαίωση του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων για παρακατάθεση σ’ αυτό, από αυτόν που επιθυμεί να λάβει μέρος στη δημοπρασία, ποσού 450 ευρώ. Οι όροι της σχετικής διακήρυξης βρίσκονται στο Τμήμα Δημοτικής Περιουσίας της Δημοτικής Ενότητας Βόλου, των οποίων οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, τηλ. 2421353149-155. (Διεύθυνση: Δημαρχείο πρώην Δήμου Ν. Ιωνίας). Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΠΑΝΟΣ TP. ΣΚΟΤΙΝΙΩΤΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΕΚΜΙΣΘΩΣΗΣ ΕΚΘΕΣΙΑΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ Π. ΑΡΕΩΣ √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ μ√§√À ¢È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ fiÙÈ: Εκτίθεται σε πλειοδοτική φανερή και προφορική δημοπρασία η εκμίσθωση του ∂∫£∂™π∞∫√À ∫∂¡Δƒ√À ¶. ∞ƒ∂ø™ (1.823 τ.μ.) για την περίοδο από 19/9/2011 έως 5/10/2011 και του παραπλεύρως αυτού υπαιθρίου χώρου (5.000 τ.μ. περίπου) για την περίοδο από 1/9/2011 έως 17/10/2011 για τη διοργάνωση επιχειρηματικής έκθεσης με τιμή πρώτης προσφοράς και για τους δύο (2) χώρους (κατώτερο μίσθωμα) 13.000 ευρώ πλέον χαρτοσήμου. Η δημοπρασία θα γίνει στο Δημοτικό Κατάστημα την 28 Ιουνίου 2011, ημέρα Τρίτη και ώρα 12.30 μ.μ. ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής. Η κατάθεση των δικαιολογητικών θα γίνει έως τις 11.00 π.μ. της ιδίας ημέρας. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτοί οι ενδιαφερόμενοι αφού προσκομίσουν ως εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό, εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης Τράπεζας ή Βεβαίωση του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων για παρακατάθεση σ’ αυτό, από αυτόν που επιθυμεί να λάβει μέρος στη δημοπρασία ποσού 1.300 ευρώ υπέρ του Δήμου Βόλου. Οι όροι της σχετικής διακήρυξης βρίσκονται στο Τμήμα Δημοτικής Περιουσίας της Δημοτικής Ενότητας Βόλου των οποίων οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, τηλ. 2421353149-155 (Δ/νση: Δημαρχείο πρώην Δήμου Ν. Ιωνίας). Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΠΑΝΟΣ ΤΡ. ΣΚΟΤΙΝΙΩΤΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™-™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Παν. Κράβαρη Τηλέφωνο: 24220-21273 Fax: 24220-22204

Αλμυρός 10-6-2011 Αριθ. Πρωτ.: 927/65093

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού έκτασης Ο Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Κων/νου Σιάνου κατοίκου Αλμυρού εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.

998/79, για έκταση εμβαδού 4.037,33 τ.μ. στη θέση “Γκορτζιά” Τοπ. Κοινότητας Κοκκοτών της Δημοτικής Ενότητας Αλμυρού, του Δήμου Αλμυρού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις των Νόμων 3208/03 και 3818/10 και ισχύει σήμερα. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ο Δασάρχης Αλμυρού Σπύρος Ανδριανός Δασολόγος

£ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ “∞°πø¡ ¶∞¡Δø¡” Την Κυριακή 19 Ιουνίου ε.ε. εορτάζει και πανηγυρίζει το εκκλησάκι του ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟΥ ΒΟΛΟΥ “ΑΓΙΟΙ ΠΑΝΤΕΣ” . Το Σάββατο 18 Ιουνίου ε.ε., το εσπέρας και ώρα 8 μ.μ. θα τελεστεί Μέγας Πανηγυρικός Εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας. Την Κυριακή θα τελεστεί Θεία Λειτουργία από ώρα 7.30 - 10.00. Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας θα επακολουθήσει Καλλιτεχνικό Πρόγραμμα από το χορευτικό της Ένωσης Ποντίων Ν. Μαγνησίας. Παρακαλούνται οι φίλοι του Γηροκομείου και οι φιλόθρησκοι όπως με την παρουσία των, τιμήσουν τη Θρησκευτική Πανήγυρη.

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ του Κωνσταντίνου και της Ασημίνας, το γένος Ράπτη, που γεννήθηκε στο Περιστέρι Αττικής και κατοικεί στο Περιστέρι Αττικής και η ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΑ ΕΦΡΑΙΜΙΔΗ του Θεόφιλου και της Μαρίας, το γένος Μοράκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στην Κ. Γατζέα Δήμου Νοτίου Πηλίου Μαγνησίας.

-------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΛΑΣΚΟΣ του Μιχαήλ και της Ζαχαρώς, το γένος Στυλιανέλλη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Παλλήνη Νομού Αττικής και η ΣΟΦΙΑ ΜΠΟΥΚΗ του Φωτίου και της Ασπασίας, το γένος Καλτσογιάννη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Μάκρη Ν. Αττικής.

-------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΑΤΣΙΟΣ του Κωνσταντίνου και της Άρτεμις, το γένος Μίαρη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Ανακασιά Δήμου Βόλου και η ΙΩΑΝΝΑ ΚΑΤΣΟΥΔΑ του Δήμου και της Συραγούλας, το γένος Σιαφάκα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Ανακασιά Δήμου Βόλου, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Μακρινίτσας Δήμου Βόλου.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ∂™øΔ∂ƒπ∫∏™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏™∏™ Δª∏ª∞ ¢π√π∫∏Δπ∫√ - √π∫√¡√ªπ∫√ ª∞°¡∏™π∞™ Περίληψη Διακήρυξης 1. Η Αποκεντρωμένη Διοίκηση Θεσσαλίας - Στερεάς Ελλάδας (Α.Δ.Θ.Στ.Ε.), προκηρύσσει, επαναληπτικό ανοιχτό μειοδοτικό διαγωνισμό για την ανάδειξη προμηθευτών υγρών καυσίμων κίνησης (πετρελαίου κίνησης, αμόλυβδης βενζίνης, βενζίνης super), για τις ανάγκες των υπηρεσιακών της οχημάτων σε όλους τους νομούς της Α.Δ.Θ.Στ.Ε., συνολικού ποσού 200.000 Ε.

2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν το τεύχος των όρων της διακήρυξης από το Τμήμα Διοικητικού - Οικονομικού Μαγνησίας (Δημητριάδος 95 - 3ος όροφος - γραφείο 3 - Βόλος), καθώς και από την ιστοσελίδα της Α.Δ.Θ.Στ.Ε. (www.apdthest.gov.gr). Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2421076623, Fax επικοινωνίας 2421076084, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία Μαρία Κουρτούμα.

3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί, με σύντμηση χρόνου λόγω του επείγοντος, στις 4 Ιουλίου 2011 ημέρα Δευτέρα και ώρα 11:00 π.μ. στο κτίριο της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Θεσσαλίας - Στερεάς Ελλάδας, Σωκράτους 111, Λάρισα. Προσφορές, γίνονται δεκτές μέχρι 4 Ιουλίου 2011, ημέρα Δευτέρα και ώρα 10:00 π.μ.

4. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής συμμετοχής, που αντιστοιχεί σε ποσοστό 5% επί της συνολικής προϋπολογισθείσας δαπάνης με ΦΠΑ (άρθρο 25 του ΠΔ 118/07 που αντιστοιχεί στην προσφορά του διαγωνιζόμενου με ημερομηνία λήξης ένα μήνα μετά τη λήξη του χρόνου ισχύος των προσφορών. Βόλος 16/6/2011 Εντολή Γ.Γ.Α.Δ.Θ.Στ.Ε. Ο Προϊστάμενος Τμήματος Διοικητικού Οικονομικού Στυλιανός Πρωτόπαππας

¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Αρμόδιος: Ν. Χατζηπαρασίδης

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 19 π√À¡π√À 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 -12.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ - Ρ. ΦΕΡΑΙΟΥ - ΠΕΡΡΑΙΒΟΥ - ΓΑΛΛΙΑΣ. ΑΠΟ ΩΡΑ 11.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΝΙΚΟΤΣΑΡΑ - ΠΟΛΥΜΕΡΗ - ΔΕΛΗΓΙΩΡΓΗ - ΓΑΖΗ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

™À°∫√π¡ø¡π∞∫√™ - ¶ƒ√ª∏£∂ÀΔπ∫√™ ∫∞Δ∞¡∞§øΔπ∫√™ - ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ π¢π√∫Δ∏Δø¡ ∞™Δπ∫√À ∫Δ∂§ μ√§√À ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Με την υπ’ αριθμ. 92 της 16/5/2011 απόφαση του Δ.Σ. του Συνεταιρισμού, καλούνται τα μέλη του σε Γενική Συνέλευση στις 27/6/2011 ημέρα Δευτέρα και ώρα 18.00 στα γραφεία του ΣΥΝ/ΠΕ Κοραή 56 2ος όροφος με θέματα: 1. Έγκριση Ισολογισμού 2010.

2. Απαλλαγή μελών Διοικητικού και Εποπτικού Συμβουλίου από ευθυνών τους. Σε περίπτωση μη απαρτίας η Συνέλευση θα πραγματοποιηθεί στις 4/7/2011, με τα ίδια θέματα, στον ίδιο τόπο και την ίδια ώρα. Σε περίπτωση μη απαρτίας, για δεύτερη φορά, η Συνέλευση θα πραγματοποιηθεί τις 11/7/2011 με τα ίδια θέματα, στον ίδιο τόπο και την ίδια ώρα. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν τα μέλη του Συνεταιρισμού τα οποία πληρούν τις προϋποθέσεις σύμφωνα με το αρ. 24 του Καταστατικού. Για το Δ.Σ. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΠΑΝΑΓ. ΠΑΣΧΑΛΟΥΔΗΣ

Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΡΑΚΑΣ

Προτείνεται η διόρθωση της 5/06 Πράξης Εφαρμογής στη συνοικία “έναντι ΒΙΟΣΚΥΡ” της Δημοτικής Ενότητας Ν. Ιωνίας, στην ιδιοκτησία με κ.α. 022244 στο Ο.Τ. Γ775 για να αναγραφεί στη θέση του άγνωστου φερόμενου ιδιοκτήτη, οι Ελευθερία και Γεώργιος Κυράνης, να συμπληρωθούν τα στοιχεία τους καθώς, και τα στοιχεία της ιδιοκτησίας. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στα γραφεία της Διεύθυνσης Πολεοδομίας της Δημοτικής Ενότητας Νέας Ιωνίας (Νικομηδείας 2), για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διόρθωσης των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας πρόσκλησης. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ & ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΔΗΜΟΥ ΒΟΛΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΜΟΣΧΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: I. Κουτσούκος Τηλ.: 24210-39163-26271 FAX: 24210-39162

Βόλος 14-6-2011 Αριθμ. Πρωτ. 2453/64513

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα των: α) Χατζηθωμά Μιχαήλ και β) Χατζηθωμά Μαρίας - Ευαγγελίας, κατοίκων Ν. Ιωνίας Μαγνησίας, εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.003,60 τ.μ., στη θέση “Κλήμα” Φυτόκου, της Δημοτικής Ενότητας Ν. Ιωνίας του Δήμου Βόλου, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παραγρ.

6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Βόλου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δυο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Νικόλαος Ντίτορας Δρ. Δασολόγος

37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011

¢HMO™ BO§OY ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ¢/¡™∏ Δ∂á. À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ √¢√¶√ππ∞™

Βόλος, 14-6-2011 Αρ. Πρωτ. 63020/TY1568

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Ο Δήμαρχος Βόλου προκηρύσσει δημόσιο μειοδοτικό διαγωνισμό με το σύστημα προσφοράς με ενιαίο ποσοστό έκπτωσης (άρθρο 5 του Ν. 3669/2008 ΚΔΕ) για την ανάδειξη αναδόχου εκτέλεσης του έργου “Συντήρηση δρόμων Δ.Ε. Νέας Ιωνίας” προϋπολογισμού δαπάνης σαράντα χιλιάδων ευρώ (40.000,00 Ε) μη συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. και της αναθεώρησης. Η εγκεκριμένη πίστωση για το 2011 είναι 30.000,00 Ε με Φ.Π.Α. Η δημοπρασία θα γίνει την Πέμπτη (5η) του μηνός Ιουλίου του έτους 2011 ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 (λήξη επίδοσης προσφορών) στο Δημαρχιακό μέγαρο (αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου στο Βόλο πλατεία Ρήγα Φεραίου) ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις γραμμένες στο ΜΕΕΠ τάξης Α1, Α2 και 1ης, καθώς επίσης επιχειρήσεις εγγεγραμμένες στα Νομαρχιακά Μητρώα, του ανάλογου ποσού, για έργα οδοποιίας. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό ορίζεται σε οκτακόσια ευρώ (800,00 Ε) που θα παρέχεται σύμφωνα με τους όρους του άρθρου 24 του Ν.

3669/2008 ΚΔΕ, και θα απευθύνεται στο Δήμο Βόλου. Η προθεσμία περαιώσεως του έργου ορίζεται σε δώδεκα (12) μήνες. Πληροφορίες όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στα γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας του Δήμου Βόλου (Μικρασιατών 81 (κτίριο Σπίρερ) στο Βόλο τηλ. 2421097504). Τα έξοδα δημοσιεύσεως της παρούσης βαρύνουν τον ανάδοχο του έργου. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΠΑΝΟΣ ΣΚΟΤΙΝΙΩΤΗΣ

KH¢EIE™ Την αγαπημένη μας κόρη, μητέρα, αδελφή και θεία

∂À∞¡£π∞ ∫√¡Δ√À

Ετών 51 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 17 Ιουνίου και ώρα 11 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΠΟ ΤΙΣ 10.00 Π.Μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ο πατέρας: Παναγιώτης Τα παιδιά: Δημήτριος Ο αδελφός: Κωνσταντίνος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου. Η ταφή θα γίνει στο Νέο Κοιμητήριο.

MNHMO™YNA π√À¡π√™ Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∂À∞°°∂§√À ∂•∞ƒÃ√À

Διδάκτορα Γενετικής Καθηγητή Τ.Ε.Ι. Λάρισας τελούμε αύριο Σάββατο 18 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 17 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Αδάμ-Δημήτριος Νάνσυ Έξαρχου, Αλεξάνδρα-Παντελής Βιτσάρα, Ελένη-Ρήγας Μακροπούλου Τα αδέλφια: Ιωάννα-Λεωνίδας Καλορίζου, Ειρήνη-Θωμάς Πρωτόπαππα Τα εγγόνια: Ειρήνη, Κωνσταντίνος, Σταματίνα, Ευάγγελος, Ειρήνη, Άννα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “ΣΑΡΡΗ” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού και θείου

ºπ§π¶¶√À ∫∞§Δ™√°π∞¡¡∏

τελούμε αύριο Σάββατο 18 Ιουνίου στον Ιερό Ναό Αγίου Ανδρέα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 17 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Αναστασία Τα παιδιά: Σοφία-Στέλιος, Ευαγγελία, Κωνσταντίνα Οι γονείς: Σοφία Καλτσογιάννη, Ευαγγελία Εμμανουήλ Τα αδέλφια: Άννα-Ιωάννης Τσιώλης, Παναγιώτης-Αντωνία Χήρα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας αδελφού

√§°∞ ∞¡∞°¡ø™Δ√À

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο

∞£∞¡∞™π√ ∫ÀƒπΔ™∏

Ετών 82 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 17 Ιουνίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Δευκαλίωνος αρ. 75 στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΟΙΚΙΑ ΜΑΣ ΑΠΟ ΤΙΣ 7 Π.Μ. Βόλος 17 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Δήμητρα Τα παιδιά: Θωμάς-Βασιλική Κυρίτση, Κερασία-Αναστάσιος Γερακαράκος Τα εγγόνια: Αθανάσιος, Δήμητρα, Σοφία, Μαρία, Δημήτρης, Αθανασία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

“ŸÙ·Ó ¤ÏıË Ô ¶·Ú¿ÎÏËÙÔ˜, ÙÔ ¶Ó‡̷ Ù˘ ·ÏËı›·˜, Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ˘Ì¿˜ ÂȘ ¿Û·Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·Ó” (πˆ¿Ó. ÈÂ’ 26, ÈÛÙ’ 13). Νέα ανεκτίμητος δωρεά του Θεού. Έπειτα από τον Υιόν, το Πνεύμα το Άγιον. Μετά τον Κύριον Ιησούν Χριστόν, ο Παράκλητος, το Πνεύμα της αληθείας. Ο Κύριος ανελήφθη εις τους ουρανούς. Και τώρα έρχεται ο Παράκλητος, διά να συνεχίση του Κυρίου το έργον. Δεν έρχεται ως άνθρωπος, αλλά με το είδος πυρίνων γλωσσών. Έρχεται εις τους αποστόλους και μαθητάς του Κυρίου, ώστε να λάβη αρχήν και σύστασιν η χριστιανική Εκκλησία. Έρχεται, διά να μένη πάντοτε εις την Εκκλησίαν, διά να δίδη πλούσιον φωτισμόν, διά να αγιάζη τους πιστούς με την χάριν των μυστηρίων. Το Πνεύμα το Άγιον από την ημέραν εκείνην εμπνέει και φωτίζει τους πιστούς, διαμοιράζει ποικίλα πνευματικά χαρίσματα, αποστέλλει εργάτας και κήρυκας, διά να φωτίσουν τον κόσμον, διά να εγκαθιδρύσουν εις όλην την γην την βασιλείαν του Θεού. Το Πνεύμα το Άγιον καθοδηγεί την χριστιανικήν Εκκλησίαν εις το υψηλόν της προορισμόν. Προφυλάττει από αιρέσεις και πλάνας, αναδεικνύει εκλεκτά όργανα του Θεού, μεγάλους ήρωας της πίστεως και της αρετής.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∫ø¡™Δ∞¡Δπ∞™ ¶∞¶∞Δ∑∂§∏

τελούμε αύριο Σάββατο 18 Ιουνίου (ώρα 9 π.μ.) και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 17 Ιουνίου 2011 Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα παιδιά: Δημήτριος, Μαρία - Γεώργιος Τσεργούλας Τα αδέλφια: Ειρήνη - Χρήστος Κωνσταντάς, Αχιλλέας - Ευαγγελία Παπατζέλη Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος - Συμεών, Ηλίας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

∂§∂À£∂ƒπ√À ªπ™Δπ§∏

τελούμε αύριο Σάββατο 18 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδος (Νοσοκομείο) μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα αδέλφια: Μερόπη-Γεώργιος Τζανιδάκης Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τη λατρευτή μας αδελφή, εξαδέλφη και θεία Ετών 66 που πέθανε χθες, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 17 Ιουνίου και ώρα 9.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Απόλλωνος 72 στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟ ΒΡΑΔΥ, ΩΡΑ 9 Μ.Μ. Ο αδελφός: Ιωάννης Τα ανίψια Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

17

πÛ·‡ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÒ. ª·ÓÔ˘‹Ï, ™·‚¤Ï, Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας και κόρης

∂Àƒπ¢π∫∏™ ƒ√À§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 18 Ιουνίου στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 17 Ιουνίου 2011 Ο σύζυγος: Νικόλαος Τα παιδιά: Δημήτρης, Γεώργιος Οι γονείς: Γεώργιος-Βασιλική Ρουλού Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο το “Διατηρητέον” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

πø∞¡¡∏ Δƒπ∫πø¡∏

τελούμε αύριο Σάββατο 18 Ιουνίου (ώρα 9 π.μ.) και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Καναλίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Κανάλια 17 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Χάιδω-Βασίλειος Μωραΐτης, Αργυρώ-Θωμάς Καραμάνης Τα αδέλφια: Αντώνιος-Γαρυφαλιά Τρικιώνη, Κων/νος-Χάιδω Τρικιώνη, Μαρία-Παναγιώτης Μαγκλάρας, Όλγα Στερ. Τρικιώνη, Ελένη Δημ. Τρικιώνη, Νίκος-Αναστασία Βογιατζή, Βασιλική Γεωρ. Βογιατζή, Μαρία Απ. Βογιατζή Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 18 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Παναγίας Γορίτσας (Τρύπα) ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και προγιαγιάς

ª∞ƒπ∞™ °π∞ª¶∂™∏

Τελούμε αύριο 18 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς

∂À∞°°∂§π∞™ Δ∑∞¡∂Δ√¶√À§√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους, όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 17 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά της: Ιωάννα και Δημήτρης, Γεώργιος και Ευαγγελία Τα εγγόνια της: Κωνσταντίνος, Αικατερίνη, Ευαγγελία, Ειρήνη, Νεφέλη Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους, όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 17 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Δήμητρα και Λευτέρης Μορφογιάννης Τα εγγόνια: Γιάννης και Σοφία Μορφογιάννη, Γιώργος Μορφογιάννης Τα δισέγγονα Ο καφές θα δοθεί στην “ΑΥΡΑ” στον Άναυρο.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ μ§∞Ã√¶√À§√À Το λατρευτό μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∞°°∂§√ ™¶ÀƒΔπ¡√À¢∏

Ετών 84 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 17 Ιουνίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας οδός Γ. Δήμου 146 - Κασσαβέτη και στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΤΟΥ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ ΣΤΙΣ 8 Π.Μ. Βόλος 17 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Γεωργία - Γιώργος Ο εγγονός: Νικόλαος Τα αδέλφια: Βασίλειος Σπυρτινούδης, Δημήτριος-Λίτσα Αρχοντή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ °∂øƒ°√À¢∏ Δ√À ∞¶√™Δ√§√À

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 19 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Πηλίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Άγιος Δημήτριος Πηλίου 17 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Δημήτριος-Αικατερίνη, Άννα Τα εγγόνια: Άννα-Ιωάννης, Αποστολία-Χρήστος, Θεσσαλία Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον Έρωτα.

(Δ√ °∂¡√™ ºπ§π¶¶√À)

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 19 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Τιμίου Σταυρού Κ. Γατζέας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Κ. Γατζέα 17 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Ρούλα Σφύρα και Νίκος Σφύρας Τα αδέλφια: Απόστολος και Μαρία Φιλίππου, Ελένη Μάγγου Οι εγγονές: Κατερίνα Σφύρα, Μαρία Σφύρα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί σε καφενείο του χωριού.

¢øƒ∂∞

Στο Σωματείο “Φίλοι του Νοσοκομείου Βόλου” κατέθεσαν χρηματικό ποσό στη μνήμη Κυρατσούλας Δουμπιώτη: 1) Κος και κα Μαλαμάκης Νικόλαος-Μαλαμάκη Πιπίτσα, 2) Σαραφιάνος Ιωάννης.

38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫·˚Ù·Ó›‰Ë πˆ¿ÓÓË, ™. ™˘Ú›‰Ë 86-Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ÙËÏ.

24210-30495, μÔÁÈ·Ù˙‹ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 149-™ÔψÌÔ‡ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡), ÙËÏ. 2421042992, ÷Ù˙ËÛÙ·ÌÔ‡ÏË ¢‹ÌËÙÚ·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 288-¢Ú·Î›·˜ (4Ô˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜), ÙËÏ.

2421055797. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: BÔÁÈ·Ù˙‹ °ÂˆÚÁ›Ô˘, KÔ˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 149-™ÔψÌÔ‡ (XÈÏÈ·‰Ô‡), ÙËÏ.

2421042992. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜, º˘ÙfiÎÔ˘ 12-∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, ÙËÏ. 2421064004.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257 T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114 §∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË. ¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011. ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ¢¤Ú˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §·Ú›Û˘ 255, ÷ÚÈÛÌ·˝‰Ë˜ ∫ÔÛÌ¿˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÎfi˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ §ÂˆÊ ∂ÈÚ‹Ó˘ - °¤Ê˘Ú·, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, ™·ÚÚ‹˜ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, §˘ÎÔ‡Ú˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· √.∂. π¿ÛÔÓÔ˜ 136. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶Ú·ÛÛ¿ ∫˘ÚÈ·ÎԇϷ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∑¿Ú·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ª·ÎÚ‹˜ - ∫·Ï·Ì·Ï›Î˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ ¢ËÌ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜ ∑·ÁÔÚ¿, ª·ÎÚ‹ ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ °·Ù˙¤·, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ¶ÚÔ̇ÚÈ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00

∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30 ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00,

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡πOY 2011 ªËÏȤ˜ 16.00. ¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00. ¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞§∫À√¡∏” 14/6-7/7/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

8-24/7/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 14-30/6/11 “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .....................................2421070931 - 2421071022 ..........................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........................2421070931 - 2421075319 ........................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ........ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ....................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ...................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .......................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.........................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ..............................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ............................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .........................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ............................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ...................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ............................. 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú........................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜............................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .......................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ...............................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ........................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .......................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜......................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ....................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ......... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ........................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘............... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘.............................. 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. .......................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .........................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ .................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ...........24210 21433, 24213 56303,

ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ..........................................................24210 29400.

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ......................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .............................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .............................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY .......................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...............................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ....................................................................199 EKAB:....................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ...................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜......................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .......................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜........................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .............................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .......................................................10400 EXPRESS SERVICE...............................................................1154 HELLAS SERVICE ................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ......................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .......................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.............................................................6948475814 MËϛ˜.....................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™............................ 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY..........................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO.....................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ......................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...............................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ...............................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .........................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .............................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .............................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...............................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ..............................................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .......24210 24628 TA•I PA¢IOTA•I ...........................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ........................................ 24210 61000 A°PIA™ ...................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...........................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ......................................................24280 93389 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ¶fiÏË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ - “¶·›˙ÂÈ” ‰›ÛÎÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜.

2. ™’ ·˘Ù‹ ‰È¤ÚÂ„Â Ô μ¿ÁÎÓÂÚ - √˘Û›· Ô˘ Âȉڿ ıÂÚ·¢ÙÈο ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi.

3. ¢È·Ù·Á‹... ‚·ÚοÚË - ŸÌÔÚÊÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È - ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÊÔÈÙËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË (·Ú¯Èο).

4. Õ˯Ë... ·Ì¿Î· - ¶ÈÂÛÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· - ∞ÈÒÚ· Ó·˘ÙÈÎÒÓ (Í.Ï.).

5. ...πÛÙÚ¿ÙÈ: ∂ÏÏËÓÔÚÔ˘Ì¿ÓÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ∂‡ÈÛÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (ÌÙÊ.).

6. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - μ˘˙·ÓÙÈÓfi˜ Ó·‡·Ú¯Ô˜.

7. ∂Ï¿ÙÙˆÛË ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ‹ fiÁÎÔ˘ - °ÓˆÛÙfi ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ Ù˘Ú› - ∫Ô˘ÓÒ... ·ıfiÚ˘‚·.

8. ªÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ºÔÏÎÛ‚¿ÁÎÂÓ - ...™›ÙÈ·: Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ Ù˘ μÔȈٛ·˜.

9. ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ - §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - Δ· ·Ú¯Èο ÂÈÏ·Ú¯›·˜ ·ÚÌ¿ÙˆÓ.

10. ∂ÎÙ‡ˆÛË Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ηԢÙÛԇΠ(Í.Ï.) - ∏Á¤Ù˘ ÙˆÓ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ.

11. ∞fi Ï›ÁÔ... Ï›ÁÔ - ...ª¿ÓÙÚÂ: ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡ ÕÁÚÈ· ¿ÏË.

12. μ·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∞Ú·ÓÙ›·˜ - ÃÒÚ· Ù˘ ∞. ∞ÊÚÈ΋˜.

13. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ fiÏË Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ - √ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ‚ڷ˚ÎÔ‡ ¶¿Û¯·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∫ÔÎÎÈÓÈÛÙfi ÎÚ¤·˜ Ì ηڢ·̷ٷ - ŸÏÔ ÏfiÁÈ·... ›ӷÈ.

2. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ŸÌËÚÔ˘ - §ÂÎÙÈÎfi Û¯‹Ì·.

3. ◊Ù·Ó Î·È Ë ◊Ú· - ∫ÚÔ˘ÛÙ¿ ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· - ª·˙› ÛÙË... ‚¿Úη.

4. §ÂÈ„‹... Á‡Ú· - ∏ ÂÚÈÔ˘Û›· (Û˘ÓÂΉ.) - ¶·ÏÈ¿ ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË (·Ú¯Èο).

5. ΔÔÈÎfi ‹ ¯ÚÔÓÈÎfi Â›ÚÚËÌ· - ΔÔ ‚Á¿˙ÂÈ... ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÂΉÈΛٷÈ.

6. ™˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ·ÙÚÔ‡ (Í.Ï.) - ∞ÎfiÌË, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (·Ú¯.).

7. ÃÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ (Í.Ï.) - μÔ˘‚‹... Ù·ÈÓ›· - ∂ÏÏËÓÈÎfi ‚Ô˘Ófi.

8. ΔÌ‹Ì· Ù˘ πÓ‰ÔΛӷ˜ - ∂›‰Ô˜ Û˘ÓıÂÙÈÎÔ‡ ‰·¤‰Ô˘ ÙˆÓ ÛÙ›‚ˆÓ (Í.Ï.).

9. ªÚÔÛÙ¿, ÚÈÓ - ¶·ÏÈfi˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ - ∑ÒÓˆ... ‚Ô˘Ó¿.

10. ¶ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙË... ڛ̷ - ™·Ù ·Ï...: ÔÙ¿ÌÈ ÙÔ˘ πÚ¿Î - º›ÚÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ.

11. √ Ì˘ıÈÎfi˜ È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ £‹‚·˜ - ÷ÚÙÔ·ÈÎÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜.

12. ∂›Ó·È Ù· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ·fi ·Ì›·ÓÙÔ - ΔÂÌÂÏÈ¿, ÔÎÓËÚ›·.

¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr

13. ∫·‚Ô˘ÚÓÙÈṲ̂ÓÔ Î·Ï·ÌfiÎÈ - ªÂÁ¿ÏË fiÏË Ù˘ ∫›Ó·˜. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ƒ∂£Àª¡√-¶π∫∞¶ 2. √¶∂ƒ∞-º∞ƒª∞∫√ 3. ™π∞-∫ƒπ¡√-¢∞¶ 4. ª∫-¶ƒ∂™∞-∞ª∞∫ 5. ¶∞¡∞πΔ-ªøƒ√ 6. Δƒ∞™Δ-¡∞™∞ƒ 7. ºÀƒ∞-∂¡Δ∞ª-∫¡ 8. ¶∞™∞Δ-∞™¶ƒ∞ 9. §√ª-Ã∞μƒ∏-∂ª∞ 10. √º™∂Δ-√Δ™∞§∞¡ 11. °√-™π∂ƒ∞-∫∞Δ™ 12. ∞ƒ∞™-Δ∞¡∑∞¡π∞ 13. ™∞ƒ¢∂π™-¡π™∞¡. ∫∞£∂Δ∞: 1. ƒ√™ª¶πº-§√°∞™ 2. ∂¶π∫∞-À¶√º√ƒ∞ 3. £∂∞-¡Δƒ∞ª™-∞ƒ 4. Àƒ¶∞ƒ∞™-∂™™¢ 5. ª∞∫ƒπ∞-∞ÃΔπ 6. ƒ∂Δ™∂Δ∞-∂Δπ 7. √ºπ™-Δ¡-μ√ƒ∞™ 8. ∞¡∞ªΔ∞ƒΔ∞¡ 9. ¶ƒ√-ø¡∞™∏™-∑¡ 10. πª-∞ƒ∞ª¶-∞∫∞π 11. ∫∞¢ª√™-ƒ∂§∞¡™ 12. ∞∫∞∞-∞∫∞ª∞Δπ∞ 13. ¶√¶∫√ƒ¡-∞¡™∞¡.

∫ƒπ√™ ∞Ó·‚¿ÏÂÙ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì¤Ú· οÔÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Û˘˙‹ÙËÛË, Ô˘ ›¯·Ù ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·, ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ ηÏÔ‡ Û·˜ Ê›ÏÔ˘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ù· Ó‡ڷ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, Î·È ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·fiÙÔÌÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-23-12-11. Δ∞Àƒ√™ ∞fi fiÏ· ı· ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÂÓÙ¿ÛÂȘ, ÁÎÚ›ÓȘ, ·Ó·ԉȤ˜, ·ÏÏ¿ ÂÛ›˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÙ ‹ÚÂÌÔÈ, ̤ڷ Â›Ó·È ı· ÂÚ¿ÛÂÈ. ∞ÏÏ¿ÍÙ ·Ú¤Â˜, ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÌËÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÙ ÛÙ· ·ÏÈ¿, ÌfiÓÔ Î·Îfi Û·˜ οÓÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-22-12-3-9. ¢π¢Àª√π μÚ›Ù ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜, ¤¯ÂÙ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘. ∂˘¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤· Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ›Ûˆ˜ Ì›· ÚÔ·ÁˆÁ‹ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÙ ӷ ¿ÚÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-30-44-12-4-39. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ Û˘ÓÂÓÓÔËı›Ù ۋÌÂÚ· Ì ηӤӷ, ·Ê‹ÛÙ ÙÔ ÁÈ· Ì›· ¿ÏÏË Ì¤Ú·. ª›· ȉ¤· Ô˘ ı· Û·˜ ¤ÚıÂÈ Í·ÊÓÈο Û‹ÌÂÚ·, ÌÔÚ› Ó· Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË Ï‡ÛË ÂÓfi˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-49-30-22-12-34. §∂ø¡ ∫¿ÙÈ ı· Û·˜ ÂÓԯϋÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· Û·˜ ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÏfiÁÈ· ‹ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ı¤Ì· ˘Á›·˜. ªËÓ ÚÔÛ·ı›Ù ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ ˙fiÚÈ Û‹ÌÂÚ· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û·˜ ·ÎÔ‡ÓÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-5512-3-8. ¶∞ƒ£∂¡√™ ™¯ÂÙÈο ηϋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ·Ú’ fiÏË ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Û˘ ı· Û·˜ ʤÚÂÈ Î¤Ú‰Ë ·fi ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‹ ·fi Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-5-46-7-12.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∞ÚfiÛÌÂÓ· ¤ÍÔ‰· ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÂÛ¿˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ٷ ÂfiÌÂÓ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ‚‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-9-55-34-6-3. ™∫√ƒ¶π√™ ∞·ÈÙ›Ù ۋÌÂÚ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘ Î·È ÛÙ¿Û˘, ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÙ οÙÈ ¤ÙÛÈ Ô˘ ÛΤÊÙÂÛÙÂ. ¶·›ÚÓÂÙ ÈÔ ‚·ÚÈ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·’ fi,ÙÈ Â›Ó·È Î·È ÎÏ›ÓÂÛÙ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-50-49-33-23-4. Δ√•√Δ∏™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ Ï¤Ù Ú¿ÁÌ·Ù· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛÎÂÊÙ›Ù ÚÒÙ·, ÌÔÚ› Ó· ·ÚÂÍËÁËı›Ù ¿‰Èη ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ·Á·¿ÙÂ. √ ¤ÚˆÙ·˜ Û·˜ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-3-23-45-6. ∞π°√∫∂ƒø™ √È ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ ÂÚˆÙ‡ÂÛÙ ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏ·, ÚÔÛÔ¯‹ ÔÈ ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓÔÈ. ŒÓ·˜ ·¤Ú·˜ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌÔ‡ ΢Úȷگ› ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÛ›˜ Âٿ٠ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-40-33-23-13-4. À¢ƒ√Ã√√™ ™‹ÌÂÚ· Ë ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË ı· Â›Ó·È ÛÙ· ‡„Ë, ηϋ ·ÚÂԇϷ ı· ¤¯ÂÙÂ, ÊÏÂÚÙ¿ÎÈ· ı· ¤¯ÂÙÂ, ÙÈ ¿ÏÏÔ ı¤ÏÂÙÂ; ∫·Ï¿ Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-40-1123-45-8. πãÀ∂™ ΔÂÏÈο ÙÔ ¯Ú‹Ì· ÙÔ Ì·ÁÓËÙ›˙ÂÙ ۋÌÂÚ·, fiÔ˘ ¿Ù ۷˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ· Î·È ÛÙ· ‡„Ë, ·ÔÏ·‡ÛÙ fi,ÙÈ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-30-55-23-12-9.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡πOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 10.00 10.30 10.45 11.00 12.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.45 19.00 21.00 22.00

23.00 23.30 24.00 01.30

£¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ (∂) ∏ ÎÔ˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· (∂) ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ (∂) ¶ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· (∂) ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË °˘Ó·›Î˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ¶¤ÂÚ ∞Ó ™ÔÙ, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÂÓfi˜ Û·ÏÔ˘ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ Escape Art@ert.gr ªÔÓ¿ ˙˘Á¿ ‰Èο Û·˜ √ÈÎÔÏÔÁÈο ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· ∞ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ηٿ Ù˘ ∂ÚËÌÔÔ›ËÛ˘ “ÕÓ˘‰ÚË ÁË” ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ú¿ÏÈ º‡ÛË Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Escape (∂) Art@ert (∂)

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 18.45 20.45 21.00 22.00 24.00 00.15 01.15

12.30 13.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.05 18.30 19.00 19.30

20.30 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.00 03.30 04.30

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

15.00 15.45 17.25

18.00 18.50 19.55 20.40 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.15 03.45 04.45

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ∫ËÔ˘Ú¤Ì·Ù·(E) ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Nigella bites ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ It’s me or the dog Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· The Giza Bar ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO news 24 Battle 360 Planet Science: ∏ ·fiÚ·ÙË ·Û›‰· Ù˘ Á˘ We see dead people Human Weapon Paranormal State Entertainment this week π·ÙÚÈο ı·‡Ì·Ù·

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “Fearless Heyna” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “ΔÔ Ù¤Ú·˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÙˆÓ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ӈӔ

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 23.00 02.00 02.15 04.15

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ºˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Auto ALTER ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑›Ó·

06.00 07.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.50 01.15 02.15 03.15 04.15 05.00

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

ŸÙ·Ó Ë Ê‡ÛË ÂΉÈÎÂ›Ù·È ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ∏ ı¿Ï·ÛÛ· ÙˆÓ Ê·Ï·ÈÓÒÓ ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ı‹Ì·Ù· Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ηٿ Ù˘ •ËÚ·Û›·˜ “∂È‚›ˆÛË Û ÂÚ›Ô‰Ô ÍËÚ·Û›·˜” ΔÔ ı·‡Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÙ·Ó¿Ï ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· ¡fiÌÔ˜ ™¿ÌÔ˘: ŸÙ·Ó Ë ÁÔËÙ›· Á›ÓÂÙ·È ¿ıÔ˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ “√ ·˘ÙÔ‡Ï˘ ÌÔ˘” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ “ŒÓ· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

17.30

07.30 08.30 09.00 11.30

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ ‚›Ù· ª+ª ∂ȉ‹ÛÂȘ ™’ ·Á·Ò Ì’ ·Á·¿˜ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› “∂ÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ· ŒÓÔ¯Ë ·Á¿Ë ¶·Ï›ÚÚÔÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Kyle Xy The secret life of the American teenager ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel True blood §·˜ μ¤Áη˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Americas got talent §fiÏ· ™ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·

13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 00.15 02.15 03.15 05.15

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ (∂) “Good girl, bad girl” The big game “Good girl, bad girl” (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.30 10.10 10.40 11.00 11.30 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 01.30 03.30

Office: An american workplace ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË πÛÙÔڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “™˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ Δ˙Ô ªϷΔ “μÂÚfiÓÈη °Î¤ÚÈÓ: £·Ó¿ÛÈÌË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë” “ŒÓÔ¯Ô ÎÔÚÌ›”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 23.30 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ MAD ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 16-22/6/11 ∞π£√À™∞ 1 KUNG FU PANDA ª∂Δ/¡√ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30.

X-MEN ∏ ¶ƒøΔ∏ °∂¡π∞ (ÂÈÛÙ. Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 23.00. ¶

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 21.00 22.00 22.10 23.10 00.30

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∞ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ √È ÌÂÁ¿Ï˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢fiÎÙˆÚ ∑È‚¿ÁÎÔ “∞˜ οÓÔ˘Ì ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ

øÚÈ·›Ô ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÈÓ ª¿Ú·ÓÙ.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ Ruaha Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ∂ıÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ Ù˘ Δ·Ó˙·Ó›·˜, fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 4 ÂÎ. ˙Ò·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 3.000 ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·, 1.600.000 ÓÂÚÔ‚Ô‡‚·ÏÔÈ, 500.000 ˙¤‚Ú˜, Ϥ·ÈÓ˜, ·ÓÙÈÏfi˜, ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÛÎÈ¿ ÂÓfi˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÛÙË ÁË. ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi˜ Ô ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ: ∏ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÚÔηÏ› ˙¤ÛÙË Î·È ÍËÚ·Û›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ıËÚ¢ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ıËÚ·Ì¿ÙˆÓ, ̤۷ ·fi ÙÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÏÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ.

∂Δ3 19.30

™˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ Δ˙Ô ªÏ·Î

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ηٿ Ù˘ •ËÚ·Û›·˜ “∂È‚›ˆÛË Û ÂÚ›Ô‰Ô ÍËÚ·Û›·˜”

∞π£√À™∞ 2 ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45.

KUNG FU PANDA 3D ª∂Δ/¡√ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00.

HANGOVER 2 (Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.30, 00.30. ∞π£√À™∞ 3 RIO ª∂Δ/¡√ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15. √ £∞§∞ª√™ Δ√À Δƒ√ª√À (ıÚ›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 22.15, 00.15. ∞π£√À™∞ 4 SUPER 8 (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 24.00.

ƒÔÌ·ÓÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÙÈÓ ªÚÂÛÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÙÔÓÈ ÃfiÎÈÓ˜, ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ, ª¿ÚÛÈ· °Î¤È ÿÚÓÙÂÓ.

√ °Ô˘›ÏÈ·Ì ¶¿ÚȘ, ¤Ó·˜ ¿ÌÏÔ˘ÙÔ˜ Î·È ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜, Â›Ó·È È‰Ú˘Ù‹˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÈ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∑ÂÈ Ì·˙› Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˜ ÙÔ˘ ÎfiÚ˜, ÙËÓ ÕÏÈÛÔÓ Î·È ÙË ™Ô‡˙·Ó. •·ÊÓÈο, ÌÈ· Ó‡¯Ù· Ô °Ô˘›ÏÈ·Ì ·ı·›ÓÂÈ ·Ó·ÎÔ‹ ηډȿ˜. ∂ÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÒÌ·, ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Δ˙Ô ªÏ·Î, ÂÓfi˜ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ô˘˜ ͤÓÔ˘. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ ÙÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ ¿ÓÙÚ·, Ô˘ ÌfiÏȘ ·‚›ˆÛÂ. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ °Ô˘›ÏÈ·Ì Â›Ó·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ “¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿” , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì›, ·ÊÔ‡ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÔÏϤ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘.

STAR 22.00

True blood ™ÂÈÚ¿ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Î·È Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2010, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ §¤Ì·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÓ· ¶¿ÎÔ˘ÈÓ, ™Ù›‚ÂÓ ªfiÁÂÚ, ƒ¿È·Ó ∫Ô˘¿ÓÙÂÓ.

√ ºÚ¿ÓÎÏÈÓ, ·ÊÔ‡ ÍÂÁÂÏ¿ ÙËÓ Δ¿Ú·, ÙËÓ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ƒ¿ÛÂÏ ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÙÈ ı· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ˙fiÚÈ Î·È ı· ÙË Ì˘‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ‚ÚÈÎÔϿΈÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ™Ô‡ÎÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ, ·ÊÔ‡ Ô ƒ¿ÛÂÏ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·È ı¤ÏÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ Ó· Ù˘ οÓÂÈ Î·Îfi! √ ªÈÏ ÚÔÛ·ı› Ó· ÍÂʇÁÂÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈ „˘¯¤˜ Ô˘ ÙÔÓ Î˘ÓËÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ÂÍÔÓÙÒÛÔ˘Ó. ∏ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÛÂÈÚ¿ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ı· Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ Û ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë Î·È Û¤ÍÈ ÎfiÛÌÔ, fiÔ˘ ΢Úȷگ› ÙÔ ‚·ı‡ ÎfiÎÎÈÓÔ ¯ÚÒÌ·. ™’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ - ÌÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ΈÌfiÔÏË Ù˘ §Ô˘È˙È¿Ó· - ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÚËÓÈο Ì ٷ ‚·Ì›Ú, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂʇÚÂÈ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ·›Ì·!

∞¡Δ1 23.00

∂ÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ Δ˙¤ÈÎÔÌ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ’∂ÌÈÏÈ ªÏ·ÓÙ, ÕÛÙÔÓ ÃÔÏ̘, ª¿ÚÙÈÓ ¡ÙfiÓÔ‚·Ó.

∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¡Ù¤Ï·ÁÔ˘ÂÚ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÌÈ· ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÔÈÙËÙ‹ Ù˘ Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË. ŸÙ·Ó ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó, ÂΛÓÔ˜ Îfi‚ÂÈ ‰ÚfiÌÔ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ¿ÁÓˆÛÙË ÂÚÈÔ¯‹. ∫·È ηıÒ˜ ÍÂÛ¿ ÌÈ· ¿ÁÚÈ· ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ·, ¤Ó· Ì˘ÛÙËÚÈ҉˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‚Á¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∞ÔÌÔӈ̤ÓÔÈ Û Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ Î·È Ì ÙË Ó‡¯Ù· Ó· ¤ÊÙÂÈ, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÎÚ‡Ô Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜...

MEGA 23.10

40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

¶·Ú·Û΢‹ 17 IÔ˘Ó›Ô˘ 2011

∏ ™ÂÏ‹ÓË ÂËÚ¿˙ÂÈ Τώρα καταλαβαίνω γιατί έγιναν όλα αυτά την Τετάρτη. Γιατί είχαμε έκλειψη Σελήνης. Και όπως έλεγαν οι αρχαίοι ημών πρόγοTÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ νοι, η Σελήνη επη¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ ρεάζει την ανθρώπινη συμπεριφορά. Όταν π.χ. έχουμε Πανσέληνο, αυξάνουν οι εγκληματικές ενέργειες... Από το πρωί που ξύπνησε μέχρι το βράδυ άλλαξε τρεις φορές απόφαση. Πρώτα ζήτησε συναίνεση από τους ηγέτες των κομμάτων της αντιπολίτευσης και δεν την πήρε, τουλάχιστον από τους περισσότερους. Κατόπιν φέρεται να συμφώνησε με τον πρόεδρο του κόμματος της αξιωματικής αντιπολίτευσης σε κυβέρνηση εθνικής ενότητας (τώρα εθνική ενότητα χωρίς την Αριστερά πώς νοείται, δεν το καταλαβαίνω) και το βράδυ βγήκε με διάγγελμα και ανακοίνωσε ότι προχωρεί με ανασχηματισμό και θα ζητήσει ψήφο εμπιστοσύνης στη Βουλή. Από το πρωί μέχρι το βράδυ της Τετάρτης η κυβέρνηση παραιτήθηκε, έγινε εθνικής ενότητας και στο τέλος ανασχηματίστηκε... Που σημαίνει ότι η επίδραση της Σελήνης ήταν καταλυτική.

∂Ú¯fiÙ·Ó και έφευγε η πέμπτη δόση των 12 δισ. ευρώ στη διάρκεια των διαπραγματεύσεων των τελευταίων ημερών. Η καταβολή της επόμενης δόσης του δανείου της τρόικας εξελίχθηκε σε θρίλερ, πιο παρατεταμένο από κάθε προηγούμενη φορά, με τις πιέσεις των ευρωπαίων και του ΔΝΤ να μεγαλώνουν. Η αξία της είναι προφανής, εφόσον, όπως αναμένεται, καταβληθεί κανονικά: Η χώρα θα συνεχίσει τις πληρωμές της και τους επόμενους μήνες. Μια τέτοια ευνοϊκή εξέλιξη εδράζεται κυρίως σε ανησυχίες για τις συνέπειες που θα είχε το πρόβλημα της μη καταβολής της δόσης και σε άλλες χώρες με παρόμοιες συνθήκες. Ωστόσο δεν μπορεί να αποσιωπηθεί ο κίνδυνος που ενέχει μια εμπλοκή. Η καταβολή της δόσης έχει την αξία της και ως υπενθύμιση: Δίνεται κάθε φορά μικρή περίοδος χάριτος για να αξιοποιηθεί κατάλληλα. Παράλληλα με κάθε δόση προσφέρεται και χρόνος προετοιμασίας: Στην ελληνική πλευρά για να προχωρήσει σε αλλαγές, αλλά και στην ευρωπαϊκή πλευρά να εξασφαλίσει τη θέση της απέναντι στους κινδύνους που προκύπτουν από το ελληνικό ζήτημα. Ενδεχομένως με “το μαρτύριο της σταγόνας” στο οποίο υποβάλλεται κάθε τόσο η χώρα, όταν είναι να εκταμιευτεί κάθε δόση του δανείου να το παρατραβούν σε αυστηρότητα, με την απαίτηση για ριζικές αλλαγές σε λίγο χρόνο. Ωστόσο, δεν απουσιάζουν και από την ελληνική πλευρά οι ευθύνες για αδιαφορία στις έγκαιρες προειδοποιήσεις, για καθυστερήσεις στην εκλογίκευση της οικονομίας, για αστοχίες στην επίτευξη των στόχων που τέθηκαν, αλλά δεν επιτεύχθηκαν. Καθώς τίθεται μετ’ επιτάσεως η ανάγκη να κατανοηθεί ότι δεν είναι δυνατό να δαπανώνται περισσότερα από όσα εισπράττονται.

Βυθισμένοι στην οικονομική κρίση είναι εύκολο να παραβλέψουμε τις σημαντικές αλλαγές που συντελούνται δίπλα μας. Στην Τουρκία στις βουλευτικές εκλογές της περασμένης Κυριακής το Κόμμα της Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ) πέτυχε αξιοσημείωτη νίκη. Την τρίτη κατά σειρά και την πιο εμφατική από όλες. Λίγο έλειψε να διπλασιάσει την εκλογική του δύναμη ο Ταγίπ Ερντογάν από τότε που ανήλθε στην εξουσία, περίπου πριν μια δεκαετία. Η σημαντική άνοδος στα εκλογικά ποσοστά έχει την εξήγησή της στο ότι όλο το προηγούμενο διάστημα η οικονομία αποτέλεσε προτεραιότητα. Με εμφανή και μετρήσιμα τα αποτελέσματα μιας πολιτικής, με την οποία η οικονομία τρέχει κάθε χρόνο με ρυθμό ανάπτυξης 9%. Με τους μισούς ψήφους στο κόμμα του Τούρκου πρωθυπουργού είναι ένα ισχυρό μήνυμα στήριξης του συγκεκριμένου μοντέλου ανάπτυξης και σταθερότητας. Όταν η ζωή των πολιτών έχει γίνει καλύτερη σε σχέση με προηγούμενες δεκαετίες είναι αναμενόμενο η γειτονική χώρα να φιλοδοξεί να αφήσει οριστικά πίσω της την εποχή που τα πραξικοπήματα διαδέχονταν το ένα το άλλο. Να εισέλθει στο κλαμπ των χωρών που ήδη βιώνουν τη σταθερότητα των δημοκρατικών θεσμών.

¶¿Óˆ ·fi ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ, Ù· Ù·ÍȉȿÚÈη Ô˘ÏÈ¿, Ì ·ÓÔȯٿ ÊÙÂÚ¿, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË, ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÚ›·.

Τα μεσάνυχτα, όταν ο δίσκος του φεγγαριού ξαναφάνηκε στον ελληνικό ουρανό, ησύχασαν φαίνεται και στην κυβέρνηση. Η έκλειψη είχε παρέλθει, χωρίς περισσότερες παρενέργειες. Φανταστείτε δηλαδή να είχε συμφωνηθεί η κυβέρνηση εθνικής ενότητας, με πρωθυπουργό π.χ. το Λουκά Παπαδήμο.

T‡Ô˜

Η επανεμφάνιση της Σελήνης προκάλεσε επιφωνήματα ανακούφισης εντός του κυβερνώντος κόμματος. Πέρασε μια ολική έκλειψη χωρίς πολλά τραύματα, πέρα από μια αποχώρηση Λιάνη και τα χημικά που έπεσαν στο Σύνταγμα. Η νέα κυβέρνηση έρχεται, για να δώσει λύσεις στα αδιέξοδα της απερχόμενης, μέχρι να έχουμε την επόμενη έκλειψη Σελήνης, το Δεκέμβριο, μερική αυτή τη φορά... dimopoulos@e-thessalia.gr

Η εθνοσυνέλευση που θα προκύψει από τις εκλογές θα επιδιώξει να καθορίσει το πρώτο τουρκικό σύνταγμα, που δεν θα είναι προϊόν στρατιωτικού καθεστώτος, ενώ επιχειρείται να υπάρξει η μεγαλύτερη δυνατή συναίνεση γι’ αυτό. Έχοντας κατατροπώσει το καθεστώς που εγκαθίδρυσε ο Κεμάλ, ο Τούρκος πρωθυπουργός διεκδικεί για τον ίδιο τη θέση που του αναλογεί στην ιστορία και για τη χώρα του, με μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση, την ευρωπαϊκή ένταξη. Κυρίως όμως ο Ταγίπ Ερντογάν δείχνει πως ένας πρωθυπουργός μπορεί να αντλεί αξιοπιστία από την οικονομική επιτυχία και με αυτήν οδηγό να κινείται πολιτικά προς τα εμπρός.

ºˆÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

∏ ÒÚ· ÙÔ˘ “fi¯È” ∞fi ÙÔÓ μ∞°°∂§∏ ¢∂§∏¶∂Δƒ√

Όταν στελέχη του ΠΑΣΟΚ και υπουργοί διατείνονται ότι η κυβέρνηση “πάσχει στον επικοινωνιακό τομέα”, τότε ακόμη και οι λίγοι, που επιμένουν να κρατούν κλειστά τα μάτια στην πραγματικότητα, αντιλαμβάνονται ότι αυτοί που αποτελούν το πολιτικό προσωπικό είναι βαθιά νυχτωμένοι. ΤΟ ΙΔΙΟ το Μεσοπρόθεσμο Πρόγραμμα που θέλουν να ψηφίσουν “φωνάζει” για την αποτυχία του Μνημονίου τους, το οποίο ψήφισαν παρά τις αντιδράσεις και με το οποίο η ανεργία πέρασε το 16%, οι μισθοί πήραν την κατηφόρα και τα λουκέτα έγιναν καθημερινότητα, ενώ το χρέος, για το οποίο υποτίθεται ότι έγιναν όλα, όχι μόνο δεν τιθασεύτηκε αλλά μεγαλώνει! ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΟ πρόβλημα έχει όποιος πράττει ό,τι πρέπει αλλά δυσκολεύεται να εξηγήσει τις θετικές συνέπειες της πολιτικής του. Αυτοί όμως δεν πράττουν ούτε τα αυτο-

νόητα, όσα βλέπει αναγκαία και ο τελευταίος πολίτης αυτής της χώρας. ΤΑ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑ στελέχη μιλάνε πολύ, αλλά τα λόγια τους είναι σαπουνόφουσκες που σπάνε λίγο μετά τη στιγμή που τις εκστομίζουν. Δεν θέλουν, λένε, τη φοροδιαφυγή, αρνούνται τη διαφθορά, θέλουν διαφάνεια και, ίσως κάποτε, κάπως, ανάπτυξη. ΔΕΝ ΚΑΝΟΥΝ όμως κάτι για τους φοροδιαφεύγοντες, αλλά ξεζουμίζουν τα νομοταγή συνήθη θύματα, δεν λαμβάνουν μέτρα κατά της διαφθοράς, πέραν από τις βαρύγδουπες φράσεις στα διαγγέλματα, και υποβιβάζουν τη διαφάνεια σε opengov που ούτε οι ίδιοι λαμβάνουν υπόψη. ΟΣΟ για την ανάπτυξη, αυτή απλά απουσιάζει παντελώς από τον πολιτικό τους σχεδιασμό και μένει μια σκέτη λέξη, ένας φερετζές στις υπογραφές που βάζουν στα Μνημόνια. ΕΙΚΟΣΙ μήνες τώρα το μόνο που κάνουν με συνέπεια είναι να υπογράφουν ό,τι τους ζητηθεί από τους έξω και να αρνούνται πεισματικά (;) να ακούσουν τους μέσα. Ανίκανοι να διαχειριστούν τα στοιχειώδη και ανεπαρκείς στα σημαντικό-

✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi”. ✒ ∏ ∞À°∏: “∂ÎÏÔÁ¤˜ ÙÒÚ·, Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË”. ✒ ∞Àƒπ∞¡∏: “∏ Ì·Ì¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Ó· ʇÁÂÈ”. ✒ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: “∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÎÈÒÓ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ!” ✒ ∂£¡√™: “ƒ›ÛÎÔ °ÈÒÚÁÔ˘ Î·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜... ÂÎÏÔÁ¤˜”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ªÔÓ·‰È΋ χÛË ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÛÙÂÈfiÙËÙ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓ ÎÂÓÒ”. ✒ ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “√È ·Ú¯ËÁÔ› ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ·Ó ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË”. ✒ Δ∞ ¡∂∞: “¶fiÎÂÚ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Î¿ÏË”. ✒ ∏ ∏ª∂ƒ∏™π∞: “™ÙÔ›¯ËÌ· Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÚÔÛÒˆÓ ÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ”.

τερα, μας στέλνουν, μήνα το μήνα, βαρύτερο λογαριασμό. ΑΥΤΟ είναι που κατανοούν πλέον οι πάντες. Γι’ αυτό πλημμυρίζουν οι πλατείες και οι δρόμοι της απεργίας. Γιατί όλοι πλέον γνωρίζουμε ότι το “φάρμακο” που δίνουν στη χώρα δεν είναι απλώς πικρό, όπως δηλώνει ο πρωθυπουργός, αλλά λάθος! Και αφού στον κ. Παπανδρέου -όπως και στα στελέχη του ΔΝΤ- αρέσουν οι ιατρικοί όροι, θα έπρεπε να γνωρίζει ότι όποιος δίνει λάθος φάρμακο σε ασθενή και επιμένει ενώ βλέπει τις φονικές παρενέργειες, βρίσκεται υπόλογος γιατί διαπράττει έγκλημα. ΟΙ ΠΛΑΤΕΙΕΣ ξεκλείδωσαν γλώσσες και υποχρέωσαν αρκετούς βουλευτές, σιωπηλούς μέχρι τώρα, να πάρουν το λόγο και να εκφράσουν διαφωνίες. Αυτό όμως δεν είναι πλέον αρκετό. Έπρεπε να το έχουν κάνει εγκαίρως, πέρυσι. Τώρα για τους βουλευτές, θέλουν - δεν θέλουν, ο δρόμος της απλής κριτικής έχει κλείσει, όπως έκλεισε και η διαδρομή αυτής της κυβέρνησης. Τώρα, για όποιον πραγματικά διαφωνεί, είναι η ώρα του “όχι”. (Από την “Ελευθεροτυπία”)