17-07-13

∏ £∂™™∞§π∞ online

∞fi ÙÔ 1898 K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ AÓ. ËÏ. 06.16'- ‰. 20.46’

ŒÙÔ˜ 116ÔÓ

™ÂÏ‹ÓË 10 ∏ÌÂÚÒÓ

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.069

www.e-thessalia.gr

ΔÂÙ·ÚÙË 17 πÔ˘ÏÈÔ˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

40 ™ÂÏ›‰Â˜

† ª·Ú›Ó˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ., ∫Ï‹ÌÂÓÙÔ˜ Â. ∞¯Ú›‰Ô˜

¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Á΢ÚÈÒÓ √§∂™ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 20 ∂Àƒø + º¶∞.

∞fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡

5Óı‹ÌÂÚÔ-8ˆÚÔ ÛÙÔÓ ·¤Ú·... ∫·ıËÛ˘¯¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ - ™˘Ó¯›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ - ŒÓÙ·ÛË Ì¤Û· ÎÈ ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ¶Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ √√™∞

ÕÏÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ 28,2% ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2014 ÛÂÏ. 11 ■

Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÂȯÂÈÚ› Ì ̛· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 103 (ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡) ÙË ÊÚ¿ÛË Ô˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î·ÙÒٷ٘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û “ÂÚÁ·Û›· 25 ËÌÂÚÒÓ ÌËÓÈ·›ˆ˜ Î·È ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· 8 ˆÚÒÓ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜”. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ηıËÛ˘¯¿˙ÂÈ. ■ ÛÂÏ. 6, 7, 8, 9, 10

Δ

∫·Ù¿ÏË„Ë Î·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘

™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›

■ ÛÂÏ. 14

™ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∂∫μ Î·È ∞¢∂¢À, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ ¶∞ª∂

√È ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ ŒÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ¢∂∏ ÁÈ·... ʈ˜ Û ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ■ ÛÂÏ. 9 ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ª¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ë ÏËڈ̋ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ■ ÛÂÏ. 11

™ÎÏËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿ Û ∑. ª·ÎÚ‹ ■ ÛÂÏ. 13 ∫ÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È Ë ‰È·Ì¿¯Ë √ÈÎÔÏfiÁˆÓ Î·È ¢∂À∞ªμ ■ ÛÂÏ. 13 ¶ÔÈÔÈ ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËΠÙÔ ·˙¿ÚÈ ■ ÛÂÏ. 12 μÚÔ¯¤˜ Û‹ÌÂÚ·, ˙¤ÛÙË Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 17

ªÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔÈ Û ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À. ™ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ¤ÁÈÓÂ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ °™∂∂, Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÓÒ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ■ ÛÂÏ. 15

«ÃÚ˘Û¿ÊÈ» Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 12 ∞Ô¯‹ ÏÔÁÈÛÙÒÓ ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ■ ÛÂÏ. 16 ¡›ÎË À¤ÁÚ·„Â Ô πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ªÈÁÎ¤Ï ª·Û¿Ó· ■ ÛÂÏ. 25

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

°È¿ÓÓ˘ ΔÛÈ¿Úη˜, ·Ú¯ÈÌ¿ÁÂÈÚ·˜

A¶√æ∂π™

«ΔÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ °·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·»

ΔÚ¿Â˙˜ ¯ˆÚ›˜ ÏÂÊÙ¿ ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞˘Ùfi fï˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ۷ʤ˜ ηٿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ∫·Ù’·Ú¯¿˜ ÁÈ· Ó· ‰·Ó›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÁÈ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ‚ÈÒÛÈÌ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·‚¤‚·ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‰‡ÛÎÔÏ· ¤Ó·˜ ÛÔ‚·Úfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ı· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙË ÙÛ¤Ë. ªÂ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ 10%, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¿ÚÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË. π‰È·›ÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÌÈ· ¿ÏÏË Â˘Úˆ·˚΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÌÈÛfi ‹ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ȥ˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (∂∫Δ) Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ·fi ·˘Ù‹. ª¿ÏÈÛÙ· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÈÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ η٤ÏËÍ·Ó ‹ ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂∫Δ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 40 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ELA, fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ·˘Ù¿ ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞ÎfiÌ· Î·È Ù· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (∂Δ∂), Êı¿ÓÔ˘Ó Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. ¢ÈfiÙÈ ÌÔÚ› ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ, ÛÙËÓ Ú¿ÍË fï˜ Ë Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ fiÚˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ, ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙȘ fiÔȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È. ∏ ÂÌÌÔÓ‹ ÏÔÈfiÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓÈ·›ˆÓ ηÓfiÓˆÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ˙ËÙ¿˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÂȉÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ ›‰È˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂∫Δ ‹ Ù· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ .¯. Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‹ Ë ∞˘ÛÙÚ›·, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È Ì ·ÚÓËÙÈο ÂÈÙfiÎÈ·. ∞fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ¤Ó· ÌfiÓÔ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ. ŸÙÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ ÏÔÈfiÓ ÔÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÙȘ Ôԛ˜ Ôχ Èı·Ófi Ó· Í·Ó·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·fi ÙÔÓ μÔÏÊÁ·ÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÛÈÛÙ› ˆ˜ ÂȉÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∫·È ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÍÂοı·ÚÔ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÍ·ÁÁÂϛ˜. (∞fi ΔÔ μ‹Ì· online)

F

Î. °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈ¿Úη˜ Â‰Ò Î·È 40 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿Ï· ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙfiÛÔ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Ù¤¯ÓË ÛÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·. ∂›Ó·È Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞Ú¯ÈÌ·ÁÂ›ÚˆÓ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ∂›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ·Ï·È¿ Î·È ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞Ú¯ÈÌ·ÁÂ›ÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ÙÒÚ· ÙÔÓ ÔÚ›˙ÂÈ ÂÎÚfiÛˆfi Ù˘ Û ‰‡Ô ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ì›· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË.... √ Î. °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈ¿Úη˜ ¤¯ÂÈ ÂÎ-

√

ÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÔÏϤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. Œ¯ÂÈ Ì·ÁÂÈÚ¤„ÂÈ ÁÈ· Ú›ÁÎÈ˜, ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÎÔÛÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÏÔ˘Û›Ô˘˜. “ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ê·ÁËÙfi ΢Úȷگ› ÛÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” ÙÔÓ›˙ÂÈ. ∞ÏÏ¿ Î·È Û ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋ “ÛÊÚ·Á›‰·” . “∏ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË “HORECA” ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ∂›Ó·È Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∂›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi... Û·ÏfiÓÈ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î. ΔÛÈ¿Úη Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋. ∂‰Ò Î·È Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈο. “∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋, Â›Ó·È fï˜ Ôχ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋. ∫·È ·˘Ùfi Û οÓÂÈ Ó· ÓÈÒıÂȘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 12 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿Ï· ÍÂÓԉԯ›· ÛÙËÓ ∫ˆ. ∂›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ Ó¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋. ΔÔ 1992 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë §¤Û¯Ë ∞Ú¯ÈÌ·Á›-

O ∫∞πƒ√™ [∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ Î·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿ Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ, ÙÔÈο ·˘-

ÚˆÓ - Chefs Club - Ô˘ ·ÚÈıÌ› 400 ÂÚ›Ô˘ ̤ÏË Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. “™ÎÔfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ‹Ù·Ó - Î·È Ê˘ÛÈο ·Ú·Ì¤ÓÂÈ - Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Ë ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÌ¿ÁÂÈÚ· Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯È˙·¯·ÚÔÏ¿ÛÙË, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ” ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ. ΔÔ 2007 ȉڇıËΠÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∫¤ÓÙÚÔ °·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (ÛÙËÓ Ô‰fi μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 171 ÛÙË ¢¿ÊÓË), ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∂√Δ Î·È Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú¿ÍÂÈ, ÒÛÙ ӷ ηıÈÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›· ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. √ Ó¤Ô˜ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Ù˘ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·Ú·Û΢‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, Î·È ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯Ú‹Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ∂ÈϤÔÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ·›ıÔ˘Û· ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ

ÍË̤Ó˜, Ì fiÌ‚ÚÔ˘˜ ‹ ηٷÈÁ›‰Â˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·Ú¯Èο ·›ıÚÈÔ˜ Ô Î·ÈÚfi˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Èı·ÓÒ˜ ÙÔÈο ÈÛ¯˘Ú¤˜.

ÁÈ· ıˆÚËÙÈο Î·È Ú·ÎÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋, ÙË ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋, ÙÔÓ Î·Ê¤, ÙÔ ÔÙfi, ÙȘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∏ §¤Û¯Ë ∞Ú¯ÈÌ·ÁÂ›ÚˆÓ ÛÙ· 18 Î·È ϤÔÓ ¤ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ӥ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ∫ÈÓÂ›Ù·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È ÌÂıÔ‰Èο, Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓË Ì ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ fiˆ˜ Ô ∂√Δ, ÔÈ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È Ù· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ηٷÚÙ›˙ÂÈ-ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È ˘ÏÔÔÈ› ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·ÚÔ˘˜ Û ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙÈÛÌÔ‡. “ΔÔ 2016 Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ °·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ô Î. ΔÛÈ¿Úη˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2014 Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ °·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜, fiÔ˘ ı· Ì·ÁÂÈÚ¤„ÂÈ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ μÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·›Ô˘˜ Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ªÂÛÔÁÂȷ΋ ∫Ô˘˙›Ó·.

√È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ ·ÈÁ·›Ô 7 Î·È Èı·ÓÒ˜ ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÓfiÙÈ·.

FINANCIAL ADVISORS

§ÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ºÔÚÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂ÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂Î·›‰Â˘ÛË - ∞ÓıÚÒÈÓÔ ¢˘Ó·ÌÈÎfi>>> Larissa Startup Center>>>

Happy-Hours ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 14.00-16.00

ªÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 4 ΔËÏ. & Fax: 2410 536004 Δ.∫. 412 22 §∞ƒπ™∞ ∫ÈÓ.: 6972 264223 e-mail: mariosstagiannis@yahoo.gr

flÚ˜: 12-4:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 8 - 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

ŸÏ· Ù· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ Ê·ÁËÙ¿ 5ú

ËÏÈÔÚ›ÙÈη ÏÔ˘Î¿ÓÈη

∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 12∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÙËÏ.-Fax: 24210-53857, ÔÈÎ. 24280-91809 Δ.∫. 38222 μ√§√™

ηʤ‰Â˜ ÙÛ›Ô˘Ú· - Ì›Ú˜ - ÎÚ·ÛÈ¿ Û·Á·Ó¿ÎÈ· - „·Ú¿ÎÈ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ - Ù˘ ÒÚ·˜

ºπ§π¶¶√™ ¶∞ƒπ™∏™ ∫π¡. 6972 12 83 04 ñ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞, μ√§√™

§¿‰È· ardeca ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ

ºÀ§∞•∏ ™∫∞ºø¡ ∞¡∞æÀÃ∏™ ∞¡∂§∫À™∂π™ - ∫∞£∂§∫À™∂π™

˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ μÂÏÁ›Ô˘

10W-40 4lt 19,99ú 20W-50 4lt 14,99ú

ª∞°√¶√À§√™ μ∞™π§∏™ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ μ√§√À 6980 760604

ΔËÏ.: 24210 66627 - 69876 §·Ú›Û˘ 138, μfiÏÔ˜

VOLOS - ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ Δ∏§. 6974 114055 - 6944 819790

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

∞fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (√√™∞) ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ô √√™∞, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙË ¯ÒÚ· ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ¤ˆ˜ Î·È Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2014 ÛÙÔ 28%. “√È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ô˘Ï¤˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·¤¯Ô˘Ó Ôχ ·fi ÙÔ Ó· ÁÈ·ÙÚ¢ÙÔ‡Ó” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÕÓ¯ÂÏ °ÎÔ˘Ú›·. °. ΔÛ.

¶·ÏÈηڛÛÈ·...

ΔÔ˘ ¡›Î·Ó‰ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·”

∂ÈÌÂÏËÙËÚȷο ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌfiÏȘ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ë ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ƒ¿‰ÈÔ ∞ÎÚfi·Ì· ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ∞ı·Ó·ÛÔ‡, Ô˘ ·ÚÈıÌÔ‡Ó 24 ̤ÏË ÛÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 31 ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. °È· Ó· ηٷ„ËÊÈÛÙ› Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È Ó· ÂÎ¤ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ÍÈÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢™ Ô˘ ı· ÙÔÓ Î·Ù·„ËÊ›ÛÔ˘Ó, Ó· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ·ÏÏ¿ ÂΛ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞Ú. ª·Û‰¿Ó˘ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢.∂. ‰ÂÓ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ™‹ÌÂÚ· Ô Î. ª·Û‰¿Ó˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁηϤÛÂÈ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ¢.∂., fiÔ˘ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÂ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢.∂., ·fi ÙËÓ ÔÔ›· fï˜ ·Ô˘Û›·˙ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜. μÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘. ¢∏ª√.™.

∞ÂÚ¿ÙÔ˜ ™Â ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·¤‰ˆÛÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÁÈ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙ· ÏËÚÔÊÔÚȷο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √È ‰È·ÚÚÔ¤˜ ‹Ù·Ó ˘‡ı˘Ó˜, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È, Î·È ÁÈ· ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. “μÔ˘›˙ÂÈ” ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ôχ “·ÂÚ¿Ù·” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ £·Ó¿ÛË §˘ÚÙÛÔÁÈ¿ÓÓË

ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·: ºfiÚÔÈ Î·È ·ÔχÛÂȘ ·ÓÙ› ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ºfiÚÔÈ, ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™Ù· ÙÚ›· ̤و· Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ οÙÈ ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È fiˆ˜ ··ÈÙ› Ë ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋. ΔÔ ÚˆÙ‡ÔÓ, ÙÔ Î‡ÚÈÔ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ΢Úȷگ› ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ Î·È ÙÔ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰˘ÛÎÔχÂÈ Ë Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ∞˜ ‰Ô‡Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‚‹Ì·-‚‹Ì·. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ∏ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¶ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi; º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ˆ˜ fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ˆ˜ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ‚ÈÒÛÈÌË, ‰È·Ú΋˜ Î·È ·˘ÙÔÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓË ·Ó¿Ù˘ÍË. ΔÔ‡ÙÔ˘ ϯı¤ÓÙÔ˜ ı· ¤ÚÂÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ˘ËÚÂÙ› ÙÔÓ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ÙÈ ‚ϤÔ˘ÌÂ; ºfiÚÔ˘˜, ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ¿ÏÈ ÊfiÚÔ˘˜. ºÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÏÔ Î·È ‚·Ú‡ÙÂÚ· fiÙÈ ÂÙ¿ÂÈ, ÎÔÏ˘Ì¿ÂÈ Î·È ÂÚ·Ù¿ÂÈ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ‰ËÏ·‰‹ Ô ÎÏ·ÛÛÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó fiϘ ÔÈ ÌÂÙ·ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ·ÚfiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ô‰‹ÁËÛ fi¯È ·ÏÒ˜ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÛÈÚ¿Ï ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ËÁ¤˜. ∏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÙÔ ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù·, ÔÈ ·‰Ú·Ó›˜ ηٷı¤ÛÂȘ. ∞˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ˘Ú¿ Î·È fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û ·˘Ù¿ Ù· ‰›· ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂÈ ÂΛӷ ÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ. ª¤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ fiÛÔ Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· Á›ÓÂÙ·È Â·¯ı¤ÛÙÂÚË. (∞fi ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·”)

¡¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ˘‚ÚÈÛÙÈÎfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜” ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ηıÈÂÚÒÛÂÈ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ ¢ÚfiÌˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ªÔÏÔ¯›‰Ë˜. ∫¿ÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηı˘‚Ú›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ...fiÚÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ˘‚ÚÂÔÏfiÁÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ÔÏÏÒÓ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: ∂›Û·È ÔÏÈÙÈÎfi Ê˘Ùfi, ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ï‹Ù˘, ÔÏÈÙÈο ·Ó›Î·ÓÔ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. Δ· ÎÔÛÌËÙÈο Â›ıÂÙ· ‰È·Óı›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ...Êfi‚Ô ÙˆÓ πÔ˘‰·›ˆÓ. ™Î¤ÊÙÔÓÙ·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ͢Ó‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· “Ê˘Ùfi” Î·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ·ÁˆÁ‹, ÔfiÙ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ “·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ” ÙÔ˘˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÔÏÈÙÈΤ˜. ΔÔ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÙË “ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó”, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÎÈÓËı› ÓÔÌÈο, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÏÈÙ‡ÔÓÙ·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ·ÏÈηڛÛÈÔ ÙÚfiÔ. ∫∞Δ. Δ∞™

“™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ͢ڛ˙Ô˘Ó....” ™˘Ó¯Ҙ ıÂÙÈο Â›Ó·È Ù· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ªÂÙ¿ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ̤۷, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ Ù˘ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ¯ı˜ ›¯·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·ÓÔ‡ Δ‡Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿, ·‡ÍËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∞˘ÛÙÚ·ÏÒÓ Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ÔÌÔÁÂÓ›˜, οÙÔ¯ÔÈ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·ÓÒÓ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ. √È ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚ›Ô˘ ‰Ò‰Âη Ë̤Ú˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó Â›Û˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi οı ¿ÏÏË ÂıÓÈÎfiÙËÙ·. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¤Ó·˜ ∞˘ÛÙÚ·Ïfi˜ Íԉ‡ÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 1.420 ¢ÚÒ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ∫·Ó·‰Ô› (1.207 ¢ÚÒ), ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› (1.098 ¢ÚÒ) Î·È ÔÈ ƒÒÛÔÈ (1.005 ¢ÚÒ). ∫·Ï¿ fiÏ· ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ï¤Ó fiÙÈ “ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ͢ڛ˙Ô˘Ó ÙÔ Á·ÌÚfi” , ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ı· ‰Ô‡Ì ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ›¯·Ó Ú·ÎÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ª·Î¿ÚÈ, ÁÈ·Ù› Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. °. ΔÛ.

“∫·¤ÏÔ” Î·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ªÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË 16 ÌËÓÒÓ Î·È “η¤ÏÔ” 100 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Û ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ª·ÏÈ·ÎÔ‡ ‰È·›ÛÙˆÛ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ∂∂™ Ì‹Î·Ó 24 Ô‰Èο ¤ÚÁ· Û ٤ÛÛÂÚȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¶∞£∂ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ -∫·Ì¤Ó· μÔ‡ÚÏ·, Ô˘ ·Ó‹Ïı Û 378 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ ·fi 278 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯È΋ ÂÎÙ›ÌËÛË. ™ËÌÂÈÒıËΠ˘¤Ú‚·ÛË 100 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ, ÔÛÔÛÙfi 36%... ¢∏ª√.™.

™¯¤ÛÂȘ ÛÙÔ... Ìˉ¤Ó ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ “·Ó¤Î‰ÔÙÔ” ·fi ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ. ¶·Ú·ÈÙÔ‡ÓÙ·È, Ô˘‰Â›˜ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘Ô‰‡ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ˜... ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË “Ì·˚ÌÔ‡” , ÛÙ¤ÊÂÙ·È Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ªÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô‰Ô¯‹˜ ·Ú·›ÙËÛ˘, ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ ∂ϤÓ˘ §·˝ÙÛÔ˘. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÌfiÏȘ ÙËÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ, Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ı· ÙËÓ ·ԉ¯Ù› ¿ÌÂÛ·. ∂›Ó·È ¿ÏψÛÙ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ Î·Ï¤˜, ÊÈÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó... ¶¿ÓÙˆ˜ Ë Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ› ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÔÏÏÔ‡˜. ª¤¯ÚÈ Î·È Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÙ· “Ì·¯·›ÚÈ·” . ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ηًÁÁÂÈÏ ·ÓÔȯٿ ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÂÈÚˆÓÈο ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ οÔÈÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ “Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·” . ∫∞Δ. Δ∞™

∞ÔÛÙ¿ÛÂȘ... ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∫∂¢∂) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È ÌË Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ “¯ÔÚfi” ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÎÏÂÈÛÙfi ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË, ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ. Œ‚·Ï·Ó ÛÙÔ “˙‡ÁÈ” ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÂȉÈο ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∂ÓÓÈ¿ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ‰‡Ô ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ·fi ÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ı›ÁÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÓÓÈ¿ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ∂Ô̤ӈ˜, ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÏfiÁÔ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, Ë ÔÔ›· Ì‹Î ·Ó·ÁηÛÙÈο ÛÙÔ “¯ÔÚfi” ÌÂÙ¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫∂¢∂. √È ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ “¯·Ú¿¯ÙËηӔ ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ‹Úı ӷ ÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÂÈ Ë ∫∂¢∂ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓˆÙÈÎfi˜...

∞ȯ̤˜... §¿‚ÚÔ˜ ηٿ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ (¶∂¢) ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (√Δ∞). √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÎÚ·Ù¿ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¶∂¢, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÌÈÎÚÒÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ‰‡Ô ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∫∂¢∂) ÙËÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÚˆÙÔÛÙ·Ù› ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ¢‹ÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÛËΈı›” . ∏ ·Ï‹ıÂÈ·, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÌfiʈÓË, ·ÏÏ¿ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·ÎfiÌ· ÁÎÚÈÓÈ¿˙Ô˘Ó ·ÓÂÈۋ̈˜, ηıÒ˜ ÂÈۋ̈˜ Ù¿¯ıËÎ·Ó ˘¤Ú... μ.∫.

“£ËÚÈÔ‰·Ì·ÛÙ‹˜” “£ËÚÈÔ‰·Ì·ÛÙ‹ ÙÚ·Â˙ÒÓ” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ë Suddeutsche Zeitung ÛÙË ÛÙ‹ÏË Ù˘ “¶ÚÔÛˆÈο ÛÙÔȯ›·” , ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÚ·Â˙›Ù˜. “√ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ªfiÓÔ, Ô˘ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ·Ó ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ “ıËÚÈÔ‰·Ì·ÛÙ‹” ÙȘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È fiÙ·Ó ‰·ÓÂÈ˙fiÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· Î·È ¤‰ÈÓ ٷ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ... ŒÏÂÔ˜. °. ΔÛ.

✃

¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú Î·È 10-20 ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10

∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

£ÏÈ‚ÂÚfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË √ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó· Ó¤Ô “show”, ÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ ÂȉÈο ·fi Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ¿ÁÓˆÛÙ· ¯·ÏΛ· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “·ÔχÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψӔ . ∂Âȉ‹ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÂÎ ›ڷ˜ Ôχ ηϿ ı· ηٷı¤Ûˆ ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ ÂÁÒ Î¿Óˆ Ì ‚¿ÛË ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ “Âȉ‹ÛÂȘ” : ªÂ ¤Ó· ·ÎfiÌ· “ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ” , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔÌ›˜ - ÎÏÂȉȿ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ: ÀÁ›·˜ - ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÙˆÓ ∂¶∞§, ∞ÈÛıËÙÈ΋˜ Î·È ∫ÔÌ̈ÙÈ΋˜ ÙˆÓ ∂¶∞™ Î.Ï., Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÔχÂÙ·È!!! ∂›ÛËÌË ÂΉԯ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ “Â¤Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·” Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ··ÈÙ› Ë ÙÚfiÈη, ÂÂȉ‹ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ù¤ÙÔȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∞˘Ùfi ÏÔÁÈÎÒ˜ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ. ŸÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁηÛÙÈο ηÎfi. ΔÔ Û¯ÔÏÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›·, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó. ¶·ÚfiÌÔȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ Â›Ó·È ·ÛÙÂÈfiÙËÙ˜. ΔÔ Î·›ÚÈÔ ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ: ¶Ô‡ ı· ¿Ó ٷ ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· ̤ۈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Î·È ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜; ™Â ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ (‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ·) ‹ ÛÙ· ȉȈÙÈο (ÂÌfiÚÈÔ); √ Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÚÈÓ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ Ì·˜ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û [Î·È Î·Ï¿ ¤Î·Ó ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘] ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜. °È· ÙÔ Î·Ïfi ÂÙÔ‡ÙˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘˜ Îfi‚ÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÔÈÔ˜ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÙÒÚ·; √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÌÂıfi‰Â˘ÛË ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô Î·È ¤Ó· ÚfiÛ¯ËÌ·. ™Ùfi¯Ô˜: ΔË ÌÂÚÈ΋ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ÂÎÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ [ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÔÌ›˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÂÚÈfiıËÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜] Î·È ÚfiÛ¯ËÌ·: ΔȘ ÂÚÈfiıËÙ˜ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη ÚÒÙ˜ ·ÔχÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ó·ËÚ›· ¿Óˆ ÙÔ˘ 67%. ∂‡ÁÂ! ÕÏÏË ·ÓÔËÛ›·. ∞Ó ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ËÚÔ˘˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜; ∫·È ‡ÛÙÂÚ· Ô‡ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÂÍ·›ÚÂÙÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó; μÔËıËÙÈÎÔ› Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜; ∂›Ó·È “¢·ÈÛıËÛ›·” Î·È “̤ÚÈÌÓ·” ·˘Ùfi ‹ ¢ÙÂÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Â˘·›ÛıËÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ; ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ı· ηٷı¤Ûˆ ÙÔÓ fiÓÔ Ù˘ „˘¯‹˜ ÌÔ˘: Œ¯ˆ 20 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂∂, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 11 ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜. °ÓÒÚÈÛ· Î·È Î·Ù·ÓfiËÛ· ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ, ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ (ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, ÂȉÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ...), ÙÔ˘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∞˘Ù¿ fiÏ· Â›Ó·È ÂıÓÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜. ∞Ó ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Ì ÙÈ ÎfiÔ˘˜ Î·È fiÛË Ì¤ÚÈÌÓ· ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù¿ ÔÚÁ·Óˆı› ‰ÂÓ ı· Ù· ¯¿Ï·Á·Ó. ∞ÏÏ¿ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰Â›-

¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì’ ÂÌ¿˜. ŒÙÛÈ Ì ¤Ó· ·ÓfiËÙÔ Î·È ÊÚÈÎ·Ï¤Ô ÎÙ‡ËÌ· fiÏ· ¯·Ì¤Ó·. ¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ò ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· (ÚÔÛ¯Ҙ Ë ÛÂÈÚ¿ Ì·˜). ∂›Ì·ÛÙ ¿ÍÈÔÈ Î·È ı· ÙÔ ·Ï¤„Ô˘ÌÂ. ÕÏψÛÙ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ÂÛÙ› ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÏÈÙfiÙËÙ·. ∂˘Î·ÈÚ›· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. ªÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ·˘Ùfi Ó· ÙÔ Ê¤ÚÔ˘Ì ӷ Ì·˜ ‚ÁÂÈ Û ηÏfi. ∫·È ı· ÙÔ Ê¤ÚÔ˘ÌÂ. ¶ÔÓ¿ÂÈ fï˜ Ë „˘¯‹ ÌÔ˘ fiÙ·Ó ‚Ϥˆ Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÎfiÔÈ Î·È ÔÈ ı˘Û›Â˜ Ì·˜. ¶ÔÓ¿ÂÈ Ë „˘¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜. ∞˘Ù¿ Ò˜ ı· Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹; ∏ ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÎÚÈÙÈ΋. ∏ ·›ÛıËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ηÙÒÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ™ÙÔ ÚÔΛÌÂÓÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ: ◊Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÔχÛÂȘ. øÚ·›·. ∂˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô fiÓÙˆ˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ‚·Ú›‰È·. ªÂ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·˜ ÎÚ¿Ù·Á·Ó ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜, ÒÛÙ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚfiÙ˘· Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·˜ ˙ÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. √‡Ù ·˘Ùfi ÙÔ ¤Î·Ó·Ó. Ÿ¯È ÂÂȉ‹ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜. ΔÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È... ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÚÔÛ˘ÔÁڿʈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ì·‡Ú˜ ÛËÌ·›Â˜ ÛÙ· ∂¶∞§. £· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›·. ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο. ŒÓ· ÛÒÌ· ›̷ÛÙÂ Î·È fiÏÔÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂ. ªÔÚ› Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌË ıÈÁfiÌ·ÛÙÂ. ∞ÏÏ¿ ·‡ÚÈÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÛÂÈÚ¿ Ì·˜. ŸÏˆÓ Ì·˜. ¶ÚÔÛ˘ÔÁڿʈ Â›Û˘ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÌË ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ. ΔÔ˘˜ ·Ú·Î·ÏÒ Î·È ÂÁÒ ˆ˜ ·Ù¤Ú·˜ Î·È ‰¿ÛηÏÔ˜ Ó· ÌË Û˘ÓËÁÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘. ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ì οı ı˘Û›· Ó· ·ÔÊ¢¯ı›. Δ¤ÏÔ˜ Î·È ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ú·Ù‹ÚËÛË. ∂‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ‰ÈÂÚˆÙÒÌ·È ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜; ¶Ô‡ ÙÔ ¿Ó ÙÔ Ú¿ÁÌ·; ΔÂÏÂ˘Ù·›·, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÚ›Á˘ÚÔ, ÙËÓ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ¯ˆÚÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÌʇÙ¢ÛË Û ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ Î·È ÂÌÊ˘Ï›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (§È‚‡Ë, ∞›Á˘ÙÔ˜, ™˘Ú›·, ΔÔ˘ÚΛ·), ηٷϋÁˆ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÌÊ˘Ù¢ı› οÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Î·È Û’ ÂÌ¿˜. √È ·ÓÙ›·ÏÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ÂÌ¿˜, ÙÔÓ Ôχ Ï·fi, Â›Ó·È ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙÔÈ. £˘Ì¿Ì·È ÙfiÙÂ, fiÙ·Ó Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ∂Ú˘ıÚÒÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÈÒÓ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ŸÏÔÈ ˘Ôı¤Ù·Ì fiÙÈ ˘ÔÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ‡˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ªfiÚÔ fï˜ ›ÛÌˆÛ·Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ› Î·È ÂÓ¤ÙÂÈÓ·Ó ÙȘ ¤Ú¢Ó˜. ΔfiÙ Ì ¤ÎÏËÍË Â›‰·Ì fiÙÈ Ë ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Â›¯Â ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆı› ·fi ÌÈ· Ì·ÛˆÓÈ΋ ÛÙÔ¿, ÙË ƒ2. ∫¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È ÙÚfiÈη ·fi ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È ¿ÏÏ· “ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·” ·fi ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÌÂıÔ‰Â‡Ô˘Ó Î·È ·ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ÂÍËÁÂ›Ù·È ÙfiÛË ÙڤϷ Î·È ˆÌfiÙËÙ· Î·È Ù‡ÊÏ· ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∫Ú·Û› Ì Á‡ÛË Îfiη ÎfiÏ· ·Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È ÛÙË °·ÏÏ›· ™Â ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·‰È·ÓfiËÙË ÁÈ· ÌÈ· ¯ÒÚ· Ì ·ÁÎfiÛÌÈ· Ê‹ÌË ÛÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÙȘ ÏÂÙ¤˜ Á‡ÛÂȘ, °¿ÏÏÔ˜ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁfi˜ ·Ú·Û΢¿˙ÂÈ ÎÚ·Û› Ì Á‡ÛË Îfiη ÎfiÏ·. ΔËÓ È‰¤· ÂÈÛ‹Á·ÁÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Hausmann Famille, Ô˘ ¤ÚÈÍ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ Rouge Sucette, ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ ÁÏÂÈÊÈÙ˙Ô‡ÚÈ” , ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ·Û› Ì Á‡ÛË ÎfiÏ·. ∏ ȉ¤· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÚ·Û›. ∞fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 fiÛÔÈ °¿ÏÏÔÈ ›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÎÚ·Û› ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÙÚ›· (ÌfiÏȘ 17% ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜) Î·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ ›ÓÔ˘Ó ÔÙ¤ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰ÈÏ¿ÛÈÔÈ ·fi ·ÏÈ¿ (ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 38%). √È Ó¤ÔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ó· ÌËÓ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ÎÚ·Û›·. ∞ÚΛ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÙËÓfi ÎÚ·Û› Ì Á‡ÛË ÎfiÏ·˜ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿ ÎÚ·ÛÈ¿ Ì ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂Ó˜ Á‡ÛÂȘ; ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·. ªÂ ÙÈÌ‹ Á‡Úˆ ÛÙ· ÙÚ›· ¢ÚÒ ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ ÁÏÂÈÊÈÙ˙Ô‡ÚÈ” ı· ˆÏÂ›Ù·È ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¤¯ÂÈ ¿ÏÏ· ÎÚ·ÛÈ¿ Ì Á‡ÛË, fiˆ˜ ÁÎÚ¤ÈÊÚÔ˘Ù Î·È ÊÚÔ‡Ù· ÙÔ˘ ¿ıÔ˘˜, Ë ·ÁÔÚ¿ fï˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ.

ªˆÚfi ÁÂÓÓ‹ıËΠ۠¿ÚÎÈÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÁÈ· ‚fiÌ‚· ∫·Ì›· Á¤ÓÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÒ‰˘ÓË, οı ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ï›ÁÔ

˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÙ¤ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ ʤÚÓÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Û ‰˘Û¯¤ÚÂÈ· Î·È ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∂ÎÙ›ÌËÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Û Èı·Ó‹ ·Ó·ÛٿوÛË ÔÈ Â¯ıÚÔ› Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜” .

ÛÙ· ·‰ËÊ¿Á· ÌÂÁ·ı‹ÚÈ· Ù˘ ¢‡Û˘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ì·˜ ÛÙÚ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ì·˜ ÂÍÔ˘ıÂÓÒÓÔ˘Ó Î·È Ì·˜ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ËıÈο Î·È ÂıÓÈο” .

√È ·ÔχÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ï‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi

√ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ μ¿ÙÛÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

√ Î. μ·Û. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞˘Ù¤˜ ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı›Û˜ ·ÔχÛÂȘ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ √Δ∞, Â›Ó·È fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Û ÌÈ·, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È, ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙ›·. ∞ÔÙÂÏ› ¤ÁÎÏËÌ· ÁÈ· ÙȘ ÏËÙÙfiÌÂÓ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. °È·Ù› ›Ûˆ ·fi Ù· ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔ‡ÌÂÚ· ·ÔÏ˘Ô̤ӈÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ô̤ӈÓ, ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ·È‰È¿, ¿ÏϘ Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, fiϘ Ô˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÛÔ‰Ô. °È·Ù› ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ÂÚ› ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ë Ì·˘Ú›Ï· Î·È Ë Î·Ù·¯ÓÈ¿ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚ›Á˘ÚÔ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ΢ڛˆ˜ ÔÈ ÏËÙÙfiÌÂÓ˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘; ∞˘Ù‹ Ë ·ıÏÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó¤ÂȘ. °È·Ù› ·ÔÙÂÏ› Ô‰˘ÓËÚfi ¯Ù‡ËÌ· ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÛËÌ·‰Â‡ÂÈ ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ÙËÓ ÔÚ›· ÂÓfi˜ ¤ıÓÔ˘˜ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û ӷ ηٷÎÚÂÔ˘ÚÁ› Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ Ô˘ ÙȘ ‚·ÊÙ›˙Ô˘Ó “·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ·” , ·Ó ‰ÂÓ Ï¤ÁÂÙ·È ·ÓıÚˆÔı˘Û›·, ÙÈ Â›Ó·È, ÔÈÔÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ‹ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·; ¡· Ú›¯ÓÂȘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ 60.000-70.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ÙfiÛÔÈ Â›Ó·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ó· ‰È·ÎËÚ‡ÙÙÔ˘Ì fiÙÈ Ë Ï‡ÛË Â›Ó·È “ÂıÓÈÎÒ˜ Û˘ÌʤÚÔ˘Û·” . ¢ÈÔÁÎÒıËΠ‰‹ıÂÓ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ú·ÈÒÛÔ˘ÌÂ. ∫·È ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› Ô˘ Â› ‰ÂηÂٛ˜ ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó Î·È ·Ú·ÊÔ˘ÛÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÔÈ ÂÚÈÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÔÏÈÙÈοÓÙˉ˜ ‰ÂÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È; ¶Ò˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÙ·›¯Ù˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜; ∞˘Ù‹ Ë ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë, ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ì ÙÔ ‰ÈˆÁÌfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÔÙÂÏ› fi,ÙÈ ÈÔ ÊÚȯÙfi, fi,ÙÈ ÈÔ ·Ó‹ıÈÎÔ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› Û οı ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜. ∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹, Â›Ó·È ·Ó‹ıÈÎÔ Î·È Û˘Ó¿Ì· ‚¿Ú‚·ÚÔ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ó· Ú›¯ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È, ÁÈ·Ù› fi¯È, ÛÙËÓ ›ӷ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔ, Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘, ‰ÈfiÚÈÛ Û ‰ËÌfiÛȘ ı¤ÛÂȘ Î·È Ó· Â·›ÚÂÙ·È ˆ˜ ›Ûˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ì “‰Èο” Ì·˜ ·È‰È¿. ∏ ·¯˘‰ÂÚÌÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË, ÙË ˙ˆ‹, ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜. ∫·È ·˘Ùfi, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο Î·È ·ÓıÚÒÈÓ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÔʇÁÔ˘ÌÂ. ∫·È Â›Û˘, Ú¤ÂÈ Ó· ¿„Ô˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ˘ÔÙÂÏ›˜

‰Ú¿Ì·. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË, fï˜, Ù˘ 21¯ÚÔÓ˘ Δ¤Û· ∫›ÏÁÎÔÚ ÍÂ¤Ú·Û ٷ Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ: ΔÔ ·È‰› Ù˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ¿ÚÎÈÓ ÙÔ˘ Ì·È¢ÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ì· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÎÎ¤ÓˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÁÈ· ‚fiÌ‚·. “◊Ù·Ó ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi. ¢ÂÓ ‹ÍÂÚ· ·Ó ¤ÚÂ ӷ ÎÚ·Ù‹Ûˆ ÙÔ ÌˆÚfi ̤۷ ÌÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· Í·Ó·Ì·›Ó·Ì ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԕ ›Â Ë Ó·ڋ ÌËÙ¤Ú· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÙ·Ó Ë ∫›ÏÁÎÔÚ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ.

•·ÊÓÈο ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÂÎÎÂÓˆı› ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ÏfiÁˆ ÙËÏÂʈӋ̷ÙÔ˜ ÁÈ· ‚fiÌ‚·. ΔÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ·Ó·ÁηÛÙÈο ‹Úı ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÂÈÏÔΤ˜. ∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È “ı·٤˜” ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó Ì ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË. ΔÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘; ªÂÙ¿ ÙÔ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ë ÚÔۤϢÛË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·ÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ·˘Í‹ıËΠηٷÎfiÚ˘Ê·. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ‚fiÌ‚· ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È fiÏÔÈ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙ· ‰ˆÌ¿ÙÈ¿ ÙÔ˘˜.

°Ï˘Ùfi ·fi Û¿ÓÈÔ ÎfiÌÈÎ ¤ÊÙÈ·Í (ηٿ Ï¿ıÔ˜) μÚÂÙ·Ófi˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ΔȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÂÓfi˜ Û¿ÓÈÔ˘ ÎfiÌÈÎ ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ̿ÏÏÔÓ Î·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ ÁχÙ˘ ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ¤ÚÁÔ ·fi ¯·ÚÙ›, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÚfiÛÌÂÓ· ÌÂÁ¿ÏË ·Í›·.

Œ‚ÏÂ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ “√ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÓÈ¿Ú·˜, ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘ Î·È Ë ›ÎÚ· ÙÔ˘ (Ô˘ Â›Ó·È Î·È ‰È΋ Ì·˜). ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∫ÔÓÙfi˜, ·ÂÈΛÓËÙÔ˜, Ì ÛÈÓıËÚÔ‚fiÏÔ ‚ϤÌÌ· Î·È Ó‡̷. ŒÓ·˜ Ï·˚Îfi˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘. ΔÔÓ ÁÓÒÚÈÛ· ÛÙ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ÌÔ˘. ∞˘Ùfi˜ ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· Î·È ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ Ì ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ¤ÊË‚Ô˘, Ó· ‚ϤÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi, fi¯È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ì· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ “‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘” fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Ì·˜ ¤‚ÏÂÂ. ¶¿ÓÙ· ›¯· Ó· ¿Úˆ ·’ ·˘ÙfiÓ Î·È ÙÔ Â›¯· ÎÚ˘Êfi η̿ÚÈ Ô˘ Ì ıˆÚÔ‡Û ʛÏÔ ÙÔ˘. ÿÛˆ˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ¤·ÈÚÓ οÙÈ ·fi ÙÔ ÛÊÚ›ÁÔ˜ Ù˘ ÓÈfiÙ˘ ÌÔ˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹. ¢ÂÓ Í¯ÓÒ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ∂Í·ÁÚȈ̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·Ù·ÎfiÎÎÈÓÔ Ó· ‚Ú›˙ÂÈ “...∂›Ó·È ‚ϿΘ, Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ Ù· ·È‰È¿ ı· ‰È„¿ÓÂ, ÂÁÒ ı· ’¯ˆ Âı¿ÓÂÈ, ‰ÂÓ ı· ˙ˆ ÙfiÙÂ...” . ΔÈ Â›¯Â ·Ï‹ıÂÈ· Û˘Ì‚Â›; √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Ù˘ Ì˯·ÓÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ÂÌÂÈÚÔÙ¯ӛÙ˘ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÁÓÒÚÈ˙ ·fi ηٷÁˆÁ‹˜ Û·Ó ÙËÓ ·Ï¿ÌË ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Û·Ó Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ∂ÎfiÓËÛ ÏÔÈfiÓ ÌÈ· “ÌÂϤÙË” ÛÙÔ fi‰È, fi¯È ·’ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ¤ÚÁ·, ·ÏÏ¿ ·’ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó fiÏË ÙËÓ Ô˘Û›·. ∫·È ÙÈ ¤ÏÂÁÂ Ë “ÌÂϤÙË” Î·È Û ÔÈÔ˘˜ ·¢ı˘ÓfiÙ·Ó; √ ηÏfi˜ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˜ ÂÚȤÁÚ·Ê Ò˜ Ì ϛÁ· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÎÏÈ̷Έ٤˜ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿ Î·È Ô μfiÏÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ∂‰¤Ì. √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤·ÈÚÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˜ ηÚÂÎÏÔΤÓÙ·˘ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó: “∞˘Ù¿ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ¶·Ó·ÁÈÒÙË ÌÔ˘” Î·È ÁÂÏÔ‡Û·Ó Î·È ÙÔÓ Ï¤Á·Ó ÙÚÂÏfi. ™‹ÌÂÚ· ¿ÏÏÔÈ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·Ê› Û ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. 濯ÓÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÓÔÌÈο ÙÂÚÙ›È· Ó· ÏËÛÙ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Û·Á‹Ó¢ÛÂ Ë ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ì›ӷÓ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Ï‚¤ÓÙÈη. ¢‹ÌÔ˜, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È ˘ËÚÂۛ˜ „¿¯ÓÔ˘Ó Â‡Û¯ËÌÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ¯¤ÚÈ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÌË ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÁÓÒÌË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘. ∫·È ÂÓÒ Ë Ï‡ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È fiÚ·Ì· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜, ·˘ÙÔ› ·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Â› Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ì “ÔÌÔÏÈÔÌ˯·Ó¤˜” , Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô fi¯È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· οÙÈ Ó¤Ô˘, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·Ú·Á‹ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜. √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ ·fi ÂΛ „ËÏ¿ Ô˘ ›ӷÈ, ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‚Ú›˙ÂÈ. ΔÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÓÈ¿Ú·˜ Î·È ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘ ‰˘ÛÚfiÛÈÙÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜... ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜... ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Ì·˜” .

√ ÕÓÙÚÈÔ˘ μ›ÎÂÚ˜ ¤ÊÙÈ·Í ·fi ÂÈÂṲ̂ÓÔ ¯·ÚÙ› (·Ȥ-Ì·Û¤) ÙÔ ¤ÚÁÔ Paperboy, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û ÁηÏÂÚ› ÛÙÔ ™¤ÊÈÏÓÙ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. ∂Λ ÙÔ ÚfiÛÂÍ ¤Ó·˜ ÂÈÛΤÙ˘ Ô˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ ÛÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÁÏ˘ÙÔ‡ ˘‹Ú¯Â ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ∂ΉÈÎËÙÒÓ (Avengers), ÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ¿Óˆ ·fi 10.000 ϛژ (ÂÚ›Ô˘ 11.600 ¢ÚÒ). ª·˙› Ì ¿ÏÏ· Û¿ÓÈ· ÎfiÌÈÎ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, Â›Û˘ ηٿ Ï¿ıÔ˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ë ·Í›· ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ 20.000 ϛژ. Ÿˆ˜ ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔ BBC, Ô ™ÙÈ‚ ŒÈÚ Ô˘ ÚfiÛÂÍ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÈÎ, “ı· ‹Ù·Ó ÈÔ ÊÙËÓfi Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÈÙ·ÏÈο Ì¿ÚÌ·Ú·” . √ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘, Ô˘ ›¯Â ‚ÚÂÈ Ù· ÎfiÌÈÎ ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔ‹ Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

√›ÎÔ˜ ·ÓÔ¯‹˜ ·Ô˙ËÌÈÒÓÂÈ ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË Ô˘ ¤ÂÛ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ™¯Â‰fiÓ 70.000 ¢ÚÒ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÈ·˜ ÎÔ¤Ï·˜ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Û ԛÎÔ ·ÓÔ¯‹˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Î·È ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ Ù˘, fiÙ·Ó - ÂÓ ÒÚ· ÂÚÁ·Û›·˜ - ¤ÂÛ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ 2008 Î·È Ë 25¯ÚÔÓË ÎÔ¤Ï· ¤ı·Ó ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÒÛ˘, ¤ÌÂÈÓ ·Ó¿ËÚË. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Daily Mirror, Û˘Ó¤‚Ë Û ÔÏÈÙ›· Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ªÔÚ› Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ó· ÈÂÛÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ; £·Ó¿Û˘ π·ÙÚ›‰Ë˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∞Ó ‰ÂÓ ÎÈÓËÙÔÔÈËı› Î·È ÍÂÛËΈı› Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ï‡ÛË. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ÈÂÛÙ› Î·È ÙÂÏÈο Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘, ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ” .

ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ÃÚfiÓ˘ ¿ÓÂÚÁÔ˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂËÚ·ÛÙ› Î·È Ó· ÈÂÛÙ› ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¢ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ·Û›· ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ ηÓÔÓÈο” .

√Úʤ·˜ ™Ô˘‚·Ù˙‹˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¿ÓÙ· οÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. μ‚·›ˆ˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿ Î·È Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ›ٷÈ, ˆÛÙfiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¿ÓÙ· οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ Î·È ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ” .

∞Ó·ÛÙ·Û›· °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙ÔÔ‡ÏÔ˘ Ì·ı‹ÙÚÈ·

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ȤÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‰ÂÓ ¿Ó ÔÙ¤ ¯·Ì¤Ó˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó” .

EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

/5

¡ÂÔ¤ÏÏËÓ˜ Î·È Ã·ÚԇϷ μÈ·ÛÙÈÎÔ›, Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È ·Ó˘fiÌÔÓÔÈ ÔÈ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·Ú·¯Ù‹˜ Û˘Ó¿Ì·. ¢Â˘Ù¤Ú· ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ·ÓÔȯÙfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÂÊÙ ηÚÊ›ÙÛ·. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂψ‰È΋ ʈӋ Ù˘ ÷ÚԇϷ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ. ªfiÓÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·’ fiÛÔ˘˜ ¯ˆÚ¿ÂÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· οıÔÓÙ·È fiÚıÈÔÈ ‹ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜... √È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÈıÌË̤Ó˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Â’ Ô˘‰ÂÓ› ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·... √È ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÔÓÙ·Ó Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ë Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ “£ÂfiÊÈÏÔ˘” ... £fiÚ˘‚Ô˜ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· Ê˘Á‹˜, ÌfiÏȘ ·˘Ù‹ ¤Êı·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘. ™ËÎÒıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ›, ÚÈÓ Ë Ã·ÚԇϷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ÛÎËÓ‹... ∂˘Ù˘¯Ò˜ ηÙÔÚıÒÛ·ÌÂ Î·È ·ÎÔ‡Û·Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ‰È·Û΢·Ṳ̂ӷ ÁÓˆÛÙ¿ Ù˘ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·... ¢∏ª√.™.

∂ÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ πà ŒÓ· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ πà ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ Ô‰fi μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÚÒÙ˘ Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰È¿‚·Û˘ ÙÔ˘ √™∂. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ “ÙÔ πà ·ÔÙÂÏ› ÂÛÙ›· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÁÈ· ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· οı ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ÓÔ ÎÔ˘Ê¿ÚÈ ÙÔ˘” . ∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó, Â›Ó·È Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Î·È ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙÔ˘ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ˘ πÃ, ÒÛÙ ӷ ηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÛËÌ›Ô. °.•.

ªÂٷʤÚÔÓÙ·È Û ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ™Â ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙ¤Á·˙ ÙÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞fi ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Û˘ÌʈӋıËΠ̠ÙÔÓ √Δ∂ Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ Ó· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· Ó· ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ¤ÛÔ‰· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ∫∞Δ. Δ∞™

Èڛ˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë... ¤Î· ÎÔ‡Ù˜ ·fi ¯·ÚÙ›, Âٷ̤Ó˜ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‰˘ÛÎÔϤ„Ô˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘. ™Â ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈṲ̂Ó˜ fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ì ӷ ϤÌÂ, ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÛÙË fiÏ˘, ı·... ۋΈÓ ·ÎfiÌ· Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ. §Â˜ Î·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÔÈ ÂÓÓÈ¿ ·fi ÙȘ ‰¤Î· ÎÔ‡Ù˜ Ó· ‰ÈψıÔ‡Ó Î·È Ó· ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó Ì¤Û· Û ̛·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÛΤ„ÂȘ, Â›Ó·È ÚÔÓfiÌÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Ï·ÒÓ.

¢

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∞Ê·›ÚÂÛË Ô‰È΋˜ Û‹Ì·ÓÛ˘ ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÏÏÈfiψ˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ‰ÂÓ ‚fiÏ¢ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú‹Î·Ó ÙË Ï‡ÛË Ì ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Ô‰È΋˜ Û‹Ì·ÓÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈfiψ˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ·Ê·ÈÚ¤ıËÎÂ Ë Ô‰È΋ Û‹Ì·ÓÛË Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∫·ÏÏÈfiψ˜. °ÂÈÙÔÓÈ¿ Î·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Û‹Ì· ·Ê·ÈÚ¤ıËΠ·fi ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿Ô‰· ÛÙÔ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∫·ÏÏÈfiψ˜ Î·È Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∂ÈÚ‹Ó˘. ∏ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ΔÚÔ¯·›· ÔÊ›ÏÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ·ÊÔ‡ ·Ô‰ÂȯÙ› fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ Î·È ‰ÈÂÚ¯Ô̤-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∏ √Ï˘Ìȷ΋ ºÏfiÁ· ı· Ï¿Ì„ÂÈ ÛÙÔ ¡·ÁηۿÎÈ “∏ √Ï˘Ìȷ΋ ºÏfiÁ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· √Ï˘Ì›· ı· Ï¿Ì„ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ¡·ÁηۿÎÈ Ù˘ π·ˆÓ›·˜, fiÔ˘ ÙÔ ÚÒÙÔ 10‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰È¿ÛÎÂ„Ë Î·Ù¿ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÛÈÛÌÒÓ. ™ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ·fi fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÛÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Ë ∞∫∂, Ë ∫∂∞¢∂∞ Î·È Ë ∂∂¢À∂. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈÎˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¢È¿Û΄˘ ı· ·Ó¿„ÂÈ Ë √Ï˘Ìȷ΋ ºÏfiÁ· ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· √Ï˘Ì›· Î·È Ë ÙÚ·Áˆ‰fi˜ ∞Û·Û›· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ı· ÙËÓ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ ¡·ÁηۿÎÈ” . ¡· ·Ú·¯ˆÚËı› ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “ΔÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Â·Ó¤Ï·‚ Û ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞Ó‰Ú. μ·Ï·¯‹˜ ηٿ ÙËÓ ÌÂÙ¿‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi ÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ÔÔ›· ı· ÎÏËı› Ó· ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜” . π‰Ú‡ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Ô ÚÒÙÔ˜ “ŸÌÈÏÔ˜ √˘Ó¤ÛÎÔ” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “π‰Ú‡ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Ô ÚÒÙÔ˜ “ŸÌÈÏÔ˜ √˘Ó¤ÛÎÔ” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ¶Úˆ-

ÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Â˘ÛÙ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ Ô‰È΋˜ Û‹Ì·ÓÛ˘, Ë ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ·. μ.∫.

Èڛ˜ Û‹Ì·ÓÛË ÃˆÚ›˜ Û‹Ì·ÓÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §·ÌÚ¿ÎË. ∫·È ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ı·ÚÈÛÙ› ·fi Ù· ¯fiÚÙ·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· Û‹Ì·ÓÛË, ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ÂÈÛΤÙ˘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ô ÔÏ›Ù˘, ÂÚ› Ù›ÓÔ˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ÚfiÎÂÈÙ·È; ªÂ ·Ϥ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. º.™.

17 πÔ˘Ï›Ô˘ 1983

ÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘. ◊‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚÒÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ÔÔ›· ηٷÚÙ›ÛıËΠˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞ı. ª·˘Ú·ÓÙÒÓ˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ °Îڤη μ·ÚÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¡›ÎË ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘, Ù·Ì›·˜ ª·Ú›· ™ÎÚ¤Ù·, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ μ. ™Ô˘ÛÔ˘Ú‹˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Â›Ó·È Ó· ÚÔ·Á¿ÁÂÈ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÔÌ¿‰ˆÓ, ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘” .

ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂.∫.μ. “∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÎÙ· ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÏËÊı› ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘Ìʈӛ·” .

™‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ º›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÚ¤ÓÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ “∞‡ÚÈÔ, ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì., ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÔÈ º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ΔÚ·›ÓÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ó· ȉڇÛÔ˘Ó ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ ÂΛÓÔ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÈÓ¿ÎÈ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ΔÚ·ÈÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 180... ¢Ò‰Âη οÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ™Î›ÏÈÔ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ·ÚÔ˘Û›· ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÛÙË ª·‡ÚË ◊ÂÈÚÔ.

1751... π‰Ú‡ÂÙ·È Ë ∞Ú¯·›· ªÂÁ¿ÏË ™ÙÔ¿ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓË ªÂÁ¿ÏË ™ÙÔ¿ ÙˆÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ Î·È ∞Ô‰ÂÎÙÒÓ ΔÂÎÙfiÓˆÓ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜.

1912... √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ πηڛ·˜ Â·Ó·ÛÙ·ÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ∞Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È Ë ∂Ï¢ı¤Ú· ¶ÔÏÈÙ›· πηڛ·˜ Î·È Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÚÔ-

ÛˆÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤ˆ˜ ÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜, ÔfiÙ ¿ÁËÌ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™ÙfiÏÔ˘ ı· ·Ô‚È‚·ÛÙ› ÛÙË Ó‹ÛÔ Î·È ı· ÙËÓ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο.

1936... ªÂ ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ºÚ¿ÓÎÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ÓfiÌÈÌ· ÂÎÏÂÁ̤Ó˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘, ·Ú¯›˙ÂÈ Ô ÈÛ·ÓÈÎfi˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ 1939 Î·È ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘

«∫Ï›‰ˆÛ» ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ʇϷΘ - ∞ÔÚÚ›ÙÂÈ Ë ∫∂¢∂ A£∏¡∞, 16.

∞£∏¡∞, 16. ∞π™π√¢√•π∞ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ηٿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ™fiÈÌÏ ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÎÂÓÔ‡ ÛÙÔ ‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2014 Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÁÈ· ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ 2015. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi Ô˘ ʤÚÂÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “ÚÔÏËÙÈÎfi (precautionary) ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” Î·È Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· 13 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ı· “ÂÚÈÛÛ¤„Ô˘Ó” ·fi ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ μÔÚÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÁÎÚÈı› ·fi Ù· ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· ¿Ú· ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÂÁÎÚ›ÛˆÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ·fiÊ·ÛË ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÎÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2014. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› Ì ÙÔÓ Î. ™fiÈÌÏ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È precautionary (ÚÔÏËÙÈÎfi) ‰ÈfiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ “Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ ·ÛÊ·Ï›·˜” Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· ÂÈϤÔÓ ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ 2014. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜, Ë ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË, ˘Ô‚ÔËıÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ¤ÌÌÂÛÔ ÙÚfiÔ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍfi‰Ô˘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜.

ΔÔ Euro Working Group ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÛÙȘ 24/7 ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË 2,5 ‰ÈÛ. ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 16. Δ∞ ̤ÏË ÙÔ˘ Eurogroup Working

Group (EWG) ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÙËωȿÛÎÂ„Ë ÙËÓ 24Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÌÈ·˜ ‰fiÛ˘ ‡„Ô˘˜ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ¤Ó·˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô˘ ı¤ÏËÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘, ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ Bloomberg.

™

ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ÚˆÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ “ÎÏ›‰ˆÛ” Ë ÙÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ù¤ıËΠÙÔ “¯Ù¤ÓÈÛÌ·” ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·Ó Î·È ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È.

™ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiÙÈ ÂÎÙfi˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ì ·˘ÍË̤ӷ ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· (∞Ì∂∞, ÔχÙÂÎÓÔÈ), ηıÒ˜ Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍË̤ӷ ÚÔÛfiÓÙ·, fiˆ˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ʇϷΘ. °È· ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ʇϷΘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ì ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ı· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Ï·ÛÌ·ÙÈο ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË, ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙË Ê‡Ï·ÍË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∂›Û˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÌÂٷٷÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂§∞™, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘. ∂ÈϤÔÓ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌˆÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ÒÛÙ ӷ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ∫ÔÈÓ¤˜ ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂§.∞™. ™ÙȘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ÈηÓÔÔÈ› ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ∫∂¢∂ Î·È ·Ê·ÈÚ› ÙËÓ ∫À∞ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, Ë ÔÔ›· fiÚÈ˙ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÚÔۯ‰›Ô˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙˆÓ 325 ‰‹ÌˆÓ ·fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘

ÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·fi ÙȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, fiÔ˘ “ÎÏ›‰ˆÛ” Ë ÙÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘.

∞ÔÚÚ›ÙÂÈ Ë ∫∂¢∂

˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ·fi ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ √Δ∞. ∂›Û˘, ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÁÈ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ì ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ‰··ÓÒÓ. ™Â ¿ÏÏË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ∫. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¢ .™Ù·Ì¿ÙË Ì ÙÔÓ ÙÔÓ ÃÚ. ¶ÚˆÙfi·· Î·È ÙÔÓ ¶. ƒ‹Á· ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÛ̇ıËΠfiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂٷٿÍÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ∂¶∞§ Î·È ∂¶∞™ Û ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜.

¢Èη›ˆÌ· 5 Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÙÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ʇϷΘ ªÂ ÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ Ê˘Ï·Î¤˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ¤ˆ˜ Î·È ¤ÓÙ ¤ÙË. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, fiÛÔÈ Û¯ÔÏÈÎÔ› ʇϷΘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÓÙ ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2001-2006, ÔfiÙ ›¯·Ó ÚÔÛÏËÊı› ̤ۈ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ΔÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (∂∂Δ∞∞). ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂΛӷ ›¯·Ó ÌÂÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, fi¯È fï˜ ·ÛÊ·ÏÈ-

∏ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∫∂¢∂) ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ÓÔÌÔÙ¯ÓÈΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ʇϷΘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ∫∂¢∂, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ fiÔȘ ÌÈÎÚ¤˜ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™¯ÔÏÈÎÔ‡˜ º‡Ï·Î˜ Î·È ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ‚·ÛÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.” ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ Ë ∫∂¢∂ “Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·Ôχو˜ Ì ÙË ÁÓÒÌË Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë ÔÔ›· ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· ÙˆÓ √Δ∞, fiˆ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 102 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.” ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ “Ë ∫∂¢∂ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È Î·Ï› Ù· ̤ÏË Ù˘, ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜ Î·È ÔÚ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹” .

◗

√ ™fiÈÌÏ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

∞ÔÚÚ›ÊıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜

∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∞£∏¡∞, 16. Δπ™ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿

‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ÛÙÔ˘˜ √Δ∞, ÛÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÎÏ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ·›ÙËÌ· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜” Î·È ÁÈ· “ηıÂÛÙÒ˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Ì ‰È¿ÙÚËÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Ì·Ó‰‡·”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

π. ¶∞ƒ∞™∫∂À∞™ & ™π∞ √.∂. ™À¡∂ƒ°∂π∞ - ∞¡Δ∞§§∞∫Δπ∫∞ - ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ∞ ∞£∏¡ø¡ 86, Δ.∫. 383 34, μ√§√™ Δ∏§. 24210 85558, FAX: 24210 91119 e-mail: par-auto@otenet.gr

·Í›˙ÂÈ ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜: - °È· ÙËÓ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙÂ›Ù·È ÙÔ ÔÚÈṲ̂ÓÔ ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi “Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ηٿÚÁËÛË ‹ Û‡ÛÙ·ÛË ı¤ÛÂˆÓ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ‹ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Û ˘Ô˘ÚÁ›·, ·˘ÙÔÙÂÏ›˜ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ, √Δ∞” ÎÏ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ú·ÙËÚ› fiÙÈ Ë ı¤ÛÈÛË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Û‡ÛÙ·Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Û √Δ∞ ·’ Î·È ‚’ ‚·ıÌÔ‡ Ì ÎÔÈÓ¤˜ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ‹ Î¿Ì„Ë Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ √Δ∞.

- °È· ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ “ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜” Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ “Û¯ÂÙÈÎÒ˜ Ì ÙÔ Â¿Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·‡ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÛÂÈÚ¿ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ‰ÈfiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒ˜ ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· ‚ÈÔÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘” . ∫·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜

“ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ.

- °È· ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ √Δ∞, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÁÓÒÌË Â› ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙˆÓ √Δ∞, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘, ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ηıÒ˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÙÔ ϤÁÌ· ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ıÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË “ÂÁ›ÚÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Â¿Ó Ô‰ËÁ› Û ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ‹ Î¿Ì„Ë Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ √Δ∞ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi ‰›Ô.

- °È· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÌÈ-

ÛıˆÙ‹ ÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· η̛· ηÙËÁÔÚ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÂȉÈÎÒ˜ ÁÈ· ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÌÈÛıˆÙ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ ̤¯ÚÈ 42.000 ¢ÚÒ ·ÓÙ› Ù˘ ı¤ÛÈÛ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÚԂϤÂÙ·È Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˘ Îϛ̷η˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÊfiÚÔ˘, ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ ·Ó¿ÏÔÁË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡.

- °È· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÙË ı¤ÛÈÛË ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤-

ÓÔ˘, Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜, ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·È‰È΋˜ ËÏÈΛ·˜” .

- °È· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÛÙÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “·Ó·Î‡ÙÂÈ ˙‹ÙËÌ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Â¿Ó Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ Îϛ̷η˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÈ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ηıÔÏÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ì ‚¿ÛË ÙË ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·, ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ¿ÁÂÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ È‰›Ô˘ ‡„Ô˘˜ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ù˘ ËÁ‹˜ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Û ‚·Ú‡ÙÂÚË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÌÈ· ËÁ‹ ÂÓ Û¯¤ÛÂÈ ÚÔ˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ËÁ¤˜”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TETAPTH 17 π√À§π√À 2013

∞fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ - ”¶ÔÓËÚ‹“ ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 103

“¢È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È” 5Óı‹ÌÂÚÔ Î·È ÔÎÙ¿ˆÚÔ √ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ı· ·›ÚÓÂÈ ÌÂÓ 586 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ¢ÂÓ ˘¿ÚÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ËÏÒÓÂÈ Ô °. BÚÔ‡ÙÛ˘ √ÚÁ‹ ¡È΋ٷ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ˘Ô˘ÚÁÒÓ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹

∞£∏¡∞, 16.

¡

O ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘, ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ‰‹ÏˆÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔ 8ˆÚÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· Û˘˙‹ÙËÛË”. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô Î. μÚÔ‡ÙÛ˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2017, ÔfiÙÂ Î·È ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Ô Ó¤Ô˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ fiÙÈ Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ı· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡. “§¤Ù fiÙÈ ı· ·Ú¤Ì‚ÂÙ ÁÈ· Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙ· 750 ¢ÚÒ, ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· οÓÂÙÂ, ı· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ‹ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘; ∂Ȃ‚·ÈÒÛÙ ‹ fi¯È fiÙÈ ı· ·-

ڤ̂ÂÙ ÓÔÌÔıÂÙÈο” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ” Á·Ï¿˙ÈÔÈ“‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÛÙ· οÁÎÂÏ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· ÙÔ˘ ¡È΋ٷ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‹ÚıÂ Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞ ∞ı‹Ó·˜, ∞Ó‰Ú¤· æ˘¯¿ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷÎÂÚ·‡ÓˆÛ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ Î. æ˘¯¿Ú˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È ÙÔ Â˘ÙÚ¿ÂÏÔ Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ‰›ÓÂÈ Ú·ÓÙ‚ԇ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Û·Ó Ó· Â›Ó·È ÛÈÓÂÌ¿, ÂÓÒ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÎÔ˘ÚÂÏÔ‡˜.

ª. μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙ˘

§¿‚ÚÔ˜ ηٿ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁÈο ¤‰Ú·Ó· ηٿ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠϤÁÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÎfiÓ· ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·˘Ù‹” .◊Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ fï˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁÈο ¤‰Ú·Ó· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌfiÓÔÓ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ™. ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂˘‚Ô›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â› fiÙÈ “Â›Ó·È Ôχ Û˘Ì·ı‹˜, fï˜ Â›Ó·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË Û ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ì” .∫·È ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠÔ‡ Â›Ó·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÙ·Ó Ù· 3/4 ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ÔÈÔ˜ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ‹ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜; “¢ÂÓ ¤¯ˆ ·Ó¿ÁÎË Ó· Ù· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ” , ›Â Ô Î. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Î·È Ì·˜ ˙ËÙ¿ÂÈ ÂÌ¿˜ Ó· ÙÔÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ì” . “¢ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ ÙfiÛÔ ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ· ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂›Ó·È Û· Ó· ·ÎÔ‡ˆ ÙÒÚ· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Ó· ÙÔ˘˜ ϤÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹” , ÚfiÛıÂÛÂ, ÂÓÒ ÚÈÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Â› fiÙÈ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ “ÚÈÓ ¿Úˆ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÈ ı· „Ëʛۈ Î·È ÙÈ fi¯È” , fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ Ì ÓfiËÌ·. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿‰ÈÎÔ Ô Î. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ∫. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜.

◗

·... ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓı‹ÌÂÚË ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ ÔÎÙ¿ˆÚÔ ÂȯÂÈÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ªÂ Ì›· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ „ËÊ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹, ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 103 (ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡) Ë ÊÚ¿ÛË Ô˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î·ÙÒٷ٘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û “ÂÚÁ·Û›· 25 ËÌÂÚÒÓ ÌËÓÈ·›ˆ˜ Î·È ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· 8 ˆÚÒÓ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜” . ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› ¤Ó·˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ Ó· ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏfi ÙÔ˘ ‹ ÙÔÓ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙË Ù· 586 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ¤ÍÈ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÂÊÙ¿ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‹ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È 10 Î·È 12 ‹ ·Ú·¿Óˆ ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ. ∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÔÈ ˘Âڈڛ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 103 ÚÔ¤‚ÏÂÂ, fiˆ˜ ›¯Â ηٷÙÂı›, fiÙÈ “¤ÂÈÙ· ·fi ‰È·‚ԇϢÛË ÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ÓÔÌÔıÂÙË̤ÓÔ˜ ηÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ Î·È ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙË̤ÓÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ, ÁÈ· Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË, ‹ÙÔÈ ÌËÓÈ·›Ô˜ ÌÈÛıfi˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· 25 ËÌÂÚÒÓ ÌËÓÈ·›ˆ˜ Î·È ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· 8 ˆÚÒÓ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÂÓ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜” . ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÚÔηÏ› Ë ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ηχÙÂÈ ÔÎÙ¿ˆÚË ÂÚÁ·Û›· Î·È ··Û¯fiÏËÛË 25 ËÌÂÚÒÓ ÌËÓÈ·›ˆ˜ Ì ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹. ™˘Ó‰Èοٷ Î·È ÂÚÁ·ÙÔÏfiÁÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Ì ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î¿ÔÈÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ı· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

ΔȘ ··Ú›ıÌËÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

°. ª·˘Ú·Á¿Ó˘: 18 ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ∞£∏¡∞, 16.

¢EKAOKTø ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔ-

ÏfiÁËÛË ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ··Ú›ıÌËÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ª·˘Ú·Á¿Ó˘. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ··Ú›ıÌËÛÂ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: -∫·Ù·Ú¯¿˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Ò˜ ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿, ¯ˆÚ›˜ ϤÔÓ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÏËıÒÚ·˜ ÂÚÌËÓ¢ÙÈÎÒÓ ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ.

-¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ.

-¢È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ fiˆ˜ ÌÈÛıˆÙ‹ ÂÚÁ·Û›·, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·fi‰ÔÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ˘ÂÚ·Í›· ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. μ¿ÛÂÈ ·˘ÙÒÓ ‰ÔÌÔ‡ÓÙ·È ·Ï¿ Î·È Î·Ù·-

ÓÔËÙ¿ ÔÈ ¤ÓÓÔȘ ÙÔ˘ ·Î·ı·Ú›ÛÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ηı·ÚÔ‡ - ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.

-√ ÊfiÚÔ˜ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.

-¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

-∫·ı›ÛÙ·ÓÙ·È Û·Ê›˜ ÔÈ ··ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈÎÒÓ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤ÓÓÔȘ fiˆ˜ Ë ˘ÔÎÂÊ·Ï·ÈÔ‰fiÙËÛË Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ηٷÛÙ·ÙÈ΋˜ ¤‰Ú·˜.

-√Ú›˙ÂÙ·È Û·ÊÒ˜ ϤÔÓ Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ηÙÔÈΛ·.

-∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ fiˆ˜ Ô Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Î·È ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘.

-∂ÈÛ¿ÁÂÙ·È Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ηٿ Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘-

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ï·Ìԇη˜

· Î·È ÍÂηı·Ú›˙ÂÙ·È ÙÔ ÙÔ›Ô Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi ÊfiÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

-∏ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ·ÛÎÂ›Ù·È ·ÙÔÌÈο ‹ ÂÙ·ÈÚÈο. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ·ÙÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÂÎ›ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ÂͤÈÙ·Ó Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ú¿ÁÌ· Ô˘ Â›Ó·È Û fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

-•Âηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜. ∂Î›ÙÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ηٷ‚¿ÏÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÓfiÌÈÌ·.

-∂ÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂΛӷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó

ÌÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÂÎÈÙfiÌÂÓË ·fi Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰·, οÙÈ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÚԤ΢Ù ÌfiÓÔ ·fi ÙË ¢ÈηÛÙËÚȷ΋ ¡ÔÌÔÏÔÁ›·.

-°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÂΛӘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎ›ÙÔ˘Ó, ηٷÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓËıÈ˙fiÙ·Ó Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

-∞ÔÛ·ÊËÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ Û ›‰Ô˜, ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˆ˜ ‚ÔËıËÙÈÎfi˜ ˘ÏÒÓ·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ·ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Î·È ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ -∫·ıÈÂÚÒÓÔÓÙ·È ·ÏÔ› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛ‚¤-

ª∏Ã∞¡√Àƒ°∂π√ Ã√À§π∞ƒ∞™ °∂øƒ°π√™ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ - Ì˯·ÓÈÎfi˜ Δ∂

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙËÓ ∞’ ¶·È‰. ∫ÏÈÓÈ΋ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ «∞Á›· ™ÔÊ›·» ∞fiÊÔÈÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ

- ∂ÈÛ΢¤˜ ˙·ÓÙÒÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ¶ÚÔÂÏÒÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ - ∫·Ù·Û΢¤˜ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ - ∂ȉÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ

™. ™˘Ú›‰Ë 89, μfiÏÔ˜ nik.kalaboukas@gmail.com

¢/ÓÛË: ¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ 3 - ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-66997.

¶∞π¢π∞Δƒ√™

6947616399/ÎÈÓ.

2421105999/ÙËÏ.

ÛÂȘ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ -∂ÈÛ¿ÁÂÙ·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Î·È ·Ïfi˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ˜ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ.

-∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÔÚÈÛÙÈο Ë ·fiÚÚÈ„Ë ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ¤ÌÌÂÛ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÔÈ ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ Â·ÏËı‡ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ·‰‡Ó·Ù˜ -Δ¤ÏÔ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹˜, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Û ¿ÏÏ· ÚÔËÁ̤ӷ ÊÔÚÔÏÔÁÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ Â͈¯ÒÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ·ÏÏÔ‰·¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈϤÔÓ Ì›ˆÛ˘ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 16.

¢∂¡ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› η̛· Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈϤÔÓ Ì›ˆÛ˘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∞ÈÁ·›Ô˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙ˘, ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “·Ó Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÎÚ·ÙËı› Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘, ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·˘ÙÔı˘Û›· ÙˆÓ ÂÓÛÙfiψӔ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜: “£· Â›Ì·È ·fiÏ˘ÙÔ˜ Û‡ÌÌ·¯fi˜ Û·˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÎÔ› Ô‡Ù ÌÈÛfi ¢ÚÒ” . ∂ÈϤÔÓ, ÂΉ‹ÏˆÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÏfiˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘, Ô Î. μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· ̤۷ ÛÙÔ 2013 “Ì ÙÚfiÔ Ï‹ÚÔ˘˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜” . ŒıÂÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∞η‰ËÌ›·˜ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ Û ·˘Ù‹Ó ̤ۈ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. “ΔÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÌÈ· ÔÏ˘ÂÙ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Û¯ÔÏ‹, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈϤÔÓ ıÂÛÌÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ›”, ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ §.™. , ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ “...Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÙ Ì “ηϤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ” £¤Ïˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË. £¤Ïˆ Û οı ÏÈÌ¿ÓÈ ¿ÚÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞˘Ù‹, ¿ÏψÛÙÂ, Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ì·˜ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ. ∂ÁÒ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘, ı¤Ïˆ Ó· οӈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ηχÙÂÚ˜, ÒÛÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ηχÙÂÚ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÙ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û·˜” .

ª¿ÚÌ·Ú· ñ °Ú·Ó›Ù˜

ªÓËÌ›· ∫ÂÚ·ÌÈο ¢·¤‰Ô˘ñ § Ô ˘ Ù Ú Ô ‡ñ ∂›‰Ë ÀÁÈÂÈÓ‹˜

™Δ∞ºÀ§∞™ Δ¤ÚÌ· Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ΔËÏ. & fax: 24210 59359 ñ ΔËÏ.: 24210 62896 ñ ∫ÈÓ.: 6972 832295

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

À„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ, ·ÎÚ·›· ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›· ∞£∏¡∞, 16.

Ù· ‡„Ë ·Ó¤‚ËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÔÈ ÙfiÓÔÈ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ì ʈӤ˜, ·ÂÈϤ˜ Î·È ·ÎÚ·›Â˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ÚÔ‰fiÙ˜, Û˘ÌÌÔڛ˜, ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Î·È ¯Ô‡ÓÙ·, ·Ó‰Ú›ÎÂÏ·, ÎÚÂ̿Ϙ, ·ÎfiÌË Î·È Û ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Ôı› ÛÙÔÓ ÕÚË μÂÏÔ˘¯ÈÒÙË. ΔËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ¤ÓÙ·ÛË ¤‰ˆÛ·Ó Ë ¤ÓÛÙ·ÛË ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ™Àƒπ∑∞ Î·È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÚıÚˆÓ.

™ ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ

¡· ‰È·Ï˘ı› Ë ÙÚfiÈη μƒÀ•∂§§∂™, 16. ∏ Â›ÙÚÔÔ˜ ¢ÈηÈÔÛ‡-

Ó˘ Ù˘ ∂∂ μ›‚È·Ó ƒ¤ÓÙÈÓÁΠοÏÂÛÂ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÙÚfiÈη ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ (∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô) Ó· ‰È·Ï˘ı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·. “∏ ÙÚfiÈη ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÁηٷÏÂÈÊı›” ʤÚÂÙ·È Ó· ›Â Ë ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÂÓfi˜ ·ÔÛ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ¿ÚıÚÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Stuttgarter Zeitung. ∏ ƒ¤ÓÙÈÓÁΠʤÚÂÙ·È Ó· ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈχÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔÓ ·fi ÙËÓ ∂∂, ‰›¯ˆ˜ η̛· ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ¢¡Δ. “∏ ÙÚfiÈη ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙË fiÙ·Ó Û˘Ó¤ÙÚ¯ ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢, fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› οÙÈ ÛÙ· ÁÚ‹ÁÔÚ·, ϤÔÓ fï˜ Ë ∂˘ÚÒË ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· fiÚÁ·Ó· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ” ›Â Ë ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ.

√ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¿ÁÈ· Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Ó· ʤÚÓÂÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ fiÙÈ Ì ÙÔ ·Ófi Ô˘ ͉›ÏˆÛ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘. “∞˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Û ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·” ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ¤Ó· ÎÔ˘ÚÂÏfi¯·ÚÙÔ” Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÁÚ¿ÊÂÙ ÛÙ· ·ÏÈ¿ Û·˜ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μÔ˘Ï‹˜. ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ μ·ÁÁ¤ÏË ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›Â: “∂›Ì·ÛÙ ¤Íˆ Î·È ·Îԇ̠fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜, ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ì·˜ ϤÓ ˆ˜ ‰ÂÓ Â΂ȿ˙ÔÓÙ·È, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· Ú‹ÍË Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹. Œ¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ı· ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô ÕÚ˘ μÂÏÔ˘¯ÈÒÙ˘ fiÙ·Ó ÌÂ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ‹Á·ÈÓ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ Ì¿¯Â˜ ÁÈ· Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙ· ÁÔ˘Ó·Ú¿‰Èη“ ∞›ÛıËÛË Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ Â›Û˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ™ÔÊ›·˜ ™·ÎÔÚ¿Ê·, Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û “ηÙÔ¯È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË” Û “¯·ÊȤ‰Â˜ Ù˘ ÃÔ‡ÓÙ·˜“Î·È Û “¯ÙÂÛÈÓÔ‡˜ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔ˘˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·Ú¯ËÁÔ› ÎfiÌÌ·ÙÔ˜” Î·È “¯ÙÂÛÈÓÔ‡˜ ÙÛÂÎÔ˘ÚÔÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛfi˙Ô˘Û· ı¤ÛË ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ”. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈ-

∏ ∂∫¢ƒ√ª∏ Δ√À ∫∞§√∫∞πƒπ√À 27/7 (8ËÌ.) ∞¡¢∞§√À™π∞ - ª∞¢ƒπΔ∏ (·Ó·¯. ·fi μfiÏÔ) ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ μ√§√ ∂§§∏¡π∫∞ ¡∏™π∞ ñ ƒ√¢√ (air) ñ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏ (air) ñ Ã∞¡π∞ (air) ñ Δ∏¡√ ñ ¶∞ƒ√ ñ ª∏§√ ñ ªÀ∫√¡√ ñ ™Àƒ√ ñ ∞¡¢ƒ√ ñ π√ ñ ™∞ª√ ñ ∑∞∫À¡£√ Δ∏¡√™: (3ËÌ.) (4ËÌ.) οı ‚‰ÔÌ¿‰· ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∂™: ñ (3ËÌ.) (4ËÌ.) ∂§§∏¡π∫∞ ¡∏™π∞ & Δ√Àƒ∫π∞ ñ (9ËÌ.) ª∞Àƒ∏ £∞§∞™™∞ (25/7) ñ (8ËÌ.) ∂§§∏¡π∫∞ ¡∏™π∞ & ™ªÀƒ¡∏ ñ (11ËÌ.) ¶ƒøΔ∂À√À™∂™ μ∞§Δπ∫∏™ (22/8)

ÛË Â˘ı‡Ó˘ Ô˘ η٤¯ÂÈ, “Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘” ȉ›ˆ˜ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ -fiˆ˜ ›Â- “Ù¤ÙÔȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Â›Ó·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È¯·ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜”. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÎÒ‰Èη˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· æ˘¯¿ÚË Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ “ÎÔ˘ÚÂÏÔ‡˜” Î·È ÚÔ¯ÂÈÚÔ‰Ô˘ÏÂÈ¿. √ Â›Û˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ¿‰ÂÈ· ˘Ô˘ÚÁÈο ¤‰Ú·Ó· ηٿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ·, Î·È ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘.

¶·Ófi ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Îfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ™·ÎÔÚ¿Ê· ˆ˜ “ηı‡‚ÚÈÛ·Ó ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘” “ºÚ¿ÛÂȘ fiˆ˜ ’ηϋ ·Óٿ̈ÛË ÛÙ· ÁÔ˘Ó·Ú¿‰Èη” Î·È “ηÙÔ¯È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ¯·ÊȤ‰ˆÓ’ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∞Ó Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ô¤Ì„ÂÈ, ÙfiÙÂ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·Ù’ ÂÓÙÔÏ‹Ó ÙÔ˘“ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ™›ÌÔ˜ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ™˘ÌÂÒÓ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ™ÔÊ›· ™·ÎÔÚ¿Ê·: ” ªÂ Ù¤ÙÔȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ, ÔÚÔÏÔÁ›· Î·È ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ ı¤ÏÂÙ ӷ ÚÔ¿ÁÂÙ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Â‰Ò Ì¤Û·; ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Â›Ó·È Ï·˚ÎÈÛÌfi˜, ‹ ·ÓÔËÛ›·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ¯˘‰·ÈfiÙËÙ·”. √È ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ô˘ ›¯Â Ë ƒ·¯‹Ï ª·ÎÚ‹ ÙˆÓ ∞¡∂§ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ -fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È- ¿ÎÔ˘Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ϤÂÈ fiÙÈ ’ı· Û·˜ ÎÚÂÌ¿ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜, ›ÛÙ ÚÔ‰fiÙ˜’, ÚÔοÏÂÛ·Ó Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∞ÎÔ‡Û·Ì ÔÌÈϛ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (...). ∫·È ‚¤‚·È· Â›Ó·È Î·È Â˘ÂÍ‹ÁËÙË Ë ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ϤÔÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·”. ™ÊÔ‰Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÔÏϤ˜ Ù¤Ú˘Á˜ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘

‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ∏Ï›· ∫·ÛȉȿÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË μÔ˘Ï‹ “ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜”. “∞˘Ùfi ÙÔ ™ÒÌ· ÓÔÌÔıÂÙ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ô-

∫·È Í·ÊÓÈο.... ¿Ó·„ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘

∞£∏¡∞, 16.

∏ ʈٷÁÒÁËÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ ÚÔοÏÂÛ -·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ- ¤ÎÏËÍË ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂͤÏÈÍË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Î·È Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ· Û¯fiÏÈ· ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó Û ¤ÎÚ˘ıÌÔ Îϛ̷, Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔÛ·ı› ̤ۈ ÙÚÔÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ Ù· Ó‡̷ٷ.

∂Àƒø¶∏ ñ (4ËÌ.) μ√À∫√Àƒ∂™Δπ ñ (4ËÌ.) μ∂§π°ƒ∞¢π ñ (7ËÌ.) ¢∞§ª∞Δπ∫∂™ ∞∫Δ∂™ ñ (8ËÌ.) SPECIAL πΔ∞§. ¶∞¡√ƒ∞ª∞ ñ μπ∂¡¡∏-μ√À¢∞¶∂™Δ∏-¶ƒ∞°∞ ñ ∂§μ∂Δπ∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ ñ (4ËÌ.) μ√À¢∞¶∂™Δ∏ ñ (5Óı.) ƒøª∏ ñ (5Óı.) μ∞ƒ∫∂§ø¡∏ ñ (6ËÌ.) GARDLAND ñ (7ËÌ.) ¢∞§ª∞Δπ∫∂™ ∞∫Δ∂™ ñ (8ËÌ.) ª√™Ã∞-∞°. ¶∂Δƒ√À¶√§∏ ñ (10ËÌ.) μπ∂¡¡∏-¶ƒ∞°∞-μ√À¢∞¶∂™Δ∏ ñ (7ËÌ.) ¶∞ƒπ™π - Ù‹ÛË ·fi ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ∂π¢π∫∏ ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ μ√§√ 14/8 8 ̤Ú˜ ¶∞ƒπ™π - §√¡¢π¡√ ∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 16 ¯ÚfiÓˆÓ!!!

5-8/8 ∫∞μ∂πƒπ∞ ™Δ∏ ™∞ª√£ƒ∞∫∏ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 - μfiÏÔ˜ - ΔËÏ. 24210 31059-60

ÏÈÙÒÓ, ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÎÔÈÓˆÓ›·” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿Î˘ οÏÂÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·fi ÙË ı¤-

¢Âο‰Â˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙË §·Ê·˙¿ÓË, ͉›ÏˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À ηٿ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ·Ófi ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÕÁÓˆÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË Ì ۇÓıËÌ· “¡· ·ÔχÛÔ˘Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, fi¯È ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Û ȉȈÙÈÎfi Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·”. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ η٤‚ËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÂÚÈÛÙ‡ÏÈÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÛÙËÓ ÏˆÊfiÚÔ ∞Ì·Ï›·˜. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ Ï·fi “Ó· ¿ÚÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿” ∂› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ï·fi Ô˘ ‰È·‰ËÏÒÓÂÈ ‰ÈfiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ó›Î˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· ı· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ë ÔÔ›· ·ÔχÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ·ÓÂÚÁ›· 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ. ∞˘Ù¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ Ï·fi. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Ù˘ ∂∂, Ù˘ ∂∫Δ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ Ì ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó‰ÚÈΤψÓ. √ Ï·fi˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ¿ÚÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿”.

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¡. •∏ƒ√ª∂ƒπΔ∏™ MD, PhD, MSc AÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜

the coffee experience

Delivery §∞ƒπ™∏™ 163μ - ΔËÏ.: 2421106681 μfiÏÔ˜

ñ ªÂÙÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂȘ Klinik fur Gefa‚chirurgie, Technische Universitat Munchen ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÁÁÂȷ΋˜ & ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ European Society for Vascular Surgery ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Deutsche Gesellschaft fur Phlebologie ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Hellenic Society for Ultrasound in Medicine and Biology ñ ªaster in Endovascular Techniques ñ À‡ı˘ÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ & £ÂÚ·›·˜ ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ μÈÔÎÏÈÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Website: www.vasculartreatment.gr ¢È‡ı˘ÓÛË π·ÙÚ›Ԣ: ñ ™ÂÌÈÙ¤ÏÔ˘ 2∞, ∞ı‹Ó· - ÙËÏ. 6932403597 Î·È 2107474888 ñ ΔÔ¿ÏË 56, μfiÏÔ˜ - ÙËÏ. 2421025235

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

∫¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÈÛÔ¤‰ˆÛË, ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Ù˘ ·È‰Â›·˜

™Àƒπ∑∞: ¶ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÔχÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 16.

¶

ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘, ·ÔχÛˆÓ, Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Î·È ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Ù˘ ·È‰Â›·˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ™Àƒπ∑∞, ÙÔ ÔÔ›Ô˜ fiˆ˜ ϤÂÈ «‰Â›¯ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ÍÂοı·ÚÔ ÙÚfiÔ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË».

ñ

ñ

ñ ÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. √ ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·ÂÈϤ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ. “∂›Ì·ÛÙ ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËıԇ̠̠ÙË ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚË ÂͤÏÈÍË, Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ı· Ì·˜ ÛÙËÚ›ÍÂÈ” . ñ ∫·Ó›˜ ÔÏ›Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÂÏ¿¯È-

ÛÙÔ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ¯ˆÚ›˜ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ·Á·ı¿ Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÚÂÔ‡˜ ηÙÔÈΛ·˜. ñ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. Δ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó

ñ

·fi ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ, ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ Î·È Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ·fi ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Ù˘ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √È fiÚÔÈ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·fi ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·fi ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ·ÛÊ·Ï‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ΔÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù›ıÂÙ·È ˘fi ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. π‰Ú‡ÔÓÙ·È ‰ËÌfiÛȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ›ÛÙË, ÙË ÌÈÎÚ‹ Î·È ÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË Î·È ÙË Ï·˚΋ ÛÙ¤ÁË. ∞΢ÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ˘fi ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ȉȈÙÈÎÔÔÈËı›. ∞ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜, Ì ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙȘ ËÁ¤˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ì ·Ú¿ÏÏËÏ· ̤ÙÚ· ηٿ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÒÓ Î·È ÔÏÈÁÔˆÏÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

◗

“¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ô˘ıÂÓ¿” ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó: “∂›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó Î¿ıÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜. ¶Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·˘Ù·¿ÙË. ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· Â›Ó·È ÌÓËÌfiÓÈÔ ‹ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∫¿ıÂ Ó¤Ô ÌÓËÌÔÓÈ·Îfi ̤ÙÚÔ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ, οı Â΂ȷÛÌfi˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê›” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û˘ÓÔÙÈο, ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, fiˆ˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË Ô˘ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÛÙÔ È‰Ú˘ÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ›ӷÈ: ñ ∞·ڈÛË ÙˆÓ ªÓËÌÔÓ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÒÓ ÓfïÓ. ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· ÚÔ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Â›‰· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ÙÔ˘ ηÙÒÙÂÚÔ˘ ÌÈÛıÔ‡, Ù˘ ηÙÒÙÂÚ˘ Û‡ÓÙ·Í˘, ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. ñ ∂·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ Â·¯ıÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚÒÙÔ ı¤Ì· ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ñ “∫·ÌÈ¿ ı˘Û›· ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ” , ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ηٷ-

¢∏ª∞ƒ: ∂ÓÓ¤· ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ∞£∏¡∞, 16.

∂¡¡∂∞ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ

∂√¶¶À, ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο, η٤ıÂÛÂ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ı· ÂÈÛ·¯ı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË ·ÊÔÚÔ‡Ó: ñ ΔÔÓ ¿ÌÂÛÔ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ∂√¶¶À ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔ˘Û·˜ ‰·¿Ó˘. ñ ΔËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ıˆÚÂ›Ù·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ıÂÌÈÙ‹, ÌfiÓÔ Â¿Ó Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Û˜ ı¤ÛÂȘ - Ì ÙÚfiÔ ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ - ‹ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ñ ΔËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi 12 Û 8 Ì‹Ó˜.

ñ ΔË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· ·Î›ÓËÙ· Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Îϛ̷η ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘.

ñ ΔËÓ ¤ÎÙˆÛË ÊfiÚÔ˘ ·fi ÙË ‰·¿ÓË ÁÈ· Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·ԉ›ÍˆÓ.

ñ ΔË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Û ·Ó·‹ÚÔ˘˜ Ì ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 80% Î·È fi¯È ¿Óˆ ÙÔ˘ 80%. ñ ΔËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ñ ΔËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ·fi ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· (·ÏÏ·Á‹ Îϛ̷η˜). ñ ΔËÓ ÂÈϤÔÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ηٿ 100 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù¤ÎÓÔ Î·È ÚfiÛıÂÙË Ì›ˆÛË ÊfiÚÔ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 67%. ∏ ¢∏ª∞ƒ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÂÓÒ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÈÛË ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË.

™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹

ŒÎÎÏËÛË ÛÙË ¢∂∏ ÁÈ· Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË Ú‡̷ÙÔ˜ Û ¢¿ÏˆÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ∞£∏¡∞, 16.

∂∫∫§∏™∏ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ¢¿ÏˆÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›·, ·¢ı‡ÓÂÈ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ì ۯÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ¶ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ηٷӷψÙÒÓ ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi ÙË ¢∂∏ ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË Â›Ù ӷ ÙÔ˘˜ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ·›ÙËÛË Ú‡ıÌÈÛ˘ ÏfiÁˆ ÚfiÙÂÚÔ˘ ‚›Ô˘, ›Ù ӷ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· “·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ·Ó·ÊÔÚÒÓ ·fi ηٷӷψ٤˜, ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÔÈΛ·˜ Î·È Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜, Ì ÙË ¢∂∏ ›Ù ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ȉȷ›ÙÂÚ· Û‡ÓÙÔÌË, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηٷӷψً, ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ›Ù ӷ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔÓ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÏfiÁˆ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ú·‚›·Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙÚËÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ‹ ·ı¤ÙËÛ˘ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ∏ ∞Ú¯‹ ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË: -°È· ¿ÌÂÛË Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Û ¯·ÌËÏfiÔÛ˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ›Û˜ ηْ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Ì ÙÔ 50% Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ Û˘Ó‹ıÔ˘˜ ηٷӿψÛ˘, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ ¶ÂÏ·ÙÒÓ (ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∂˘¿ÏˆÙˆÓ ¶ÂÏ·ÙÒÓ), fiÛÔ Î·È fiÛˆÓ ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∂˘¿ÏˆÙˆÓ ¶ÂÏ·ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È -°È· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË Î·È ·Ó¿ÏÔÁË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ̷ÎÚfi¯ÚÔÓ˜, ¯·ÌËÏfiÔÛ˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ÙˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ -Î·È ÌË- ÂÏ·ÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∂˘¿ÏˆÙˆÓ ¶ÂÏ·ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÔ‡Ó Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ηÏ› ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∂˘¿ÏˆÙˆÓ ¶ÂÏ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘, ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ.

ª∞ƒπ∞ §À∫√ª∏Δƒ√À M.Sc. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·ÛÛ·¯Ô˘Û¤Ù˘ ∂ÚÁÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁ›· - ¢È·ÙÚÔÊ‹ ÕÚˆ˜ 5, ¶. º¿ÏËÚÔ 17562, ∞ı‹Ó·, ΔËÏ./Fax: +30 210 7299 353 °ÎÏ·‚¿ÓË 44 & ∂ÚÌÔ‡, μfiÏÔ˜, 38221, ΔËÏ./Fax: +30 24210 21086 ∫ÈÓËÙfi: 6977 300 007 marialik@hol.gr

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ¶·Ú·ÔÌ‹ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞£∏¡∞, 16. Δ∏¡ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘-

Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ „‹ÊÈÛÂ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ·‰È΋̷ٷ Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘ ·ÈÛÙ›·˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Î·È Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È ¤Ó· Û ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘ Ófiı¢Û˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ Î·È ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ „‹ÊÔ˘˜. ΔÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ϤÔÓ ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÁÈ· ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ô ’∞ÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜. ™˘ÓÔÏÈο „‹ÊÈÛ·Ó 283 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ŒÁ΢ڷ ‹Ù·Ó 269 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, ¿Î˘Ú· 9 Î·È ÏÂ˘Î¿ 5.∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ Ófiı¢Û˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ “˘¤Ú” „‹ÊÈÛ·Ó 166 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, “ηٿ” 34 Î·È “·ÚÒÓ” 67. °È· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ·ÈÛÙ›·˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· “˘¤Ú” „‹ÊÈÛ·Ó 206 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, “ηٿ” 42 Î·È “·ÚÒÓ” 18 ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ “˘¤Ú” „‹ÊÈÛ·Ó 220 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜,”ηٿ“35 Î·È ” ·ÚÒÓ“11.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

∫ÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

¢˘Ó·ÌÈο Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· «fi¯È ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ» ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ∞£∏¡∞, 16.

¡

¤Ô Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. §fiÁˆ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, ›¯Â ‰È·ÎÔ› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞Ì·Ï›·˜ ÂÓÒ Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ∂§.∞™., ÎÏÂÈÛÙÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi “∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜”, “™‡ÓÙ·ÁÌ·” Î·È “¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ”.

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, μ·Û›Ï˘ ¶ÔÏ˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √§ª∂, £¤Ì˘ ∫ÔÙÛÈÊ¿Î˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ì ٷ Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ‚ÔÚ¿ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√∂-√Δ∞, £¤Ì˘ ª·Ï·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û fiÙÈ “Ô Â΂ȷÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

‰Â ı· ÂÚ¿ÛÂÈ” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “fi¯È ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ” Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 11:00 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È ·fi ÂΛ Û˘Ó¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.

™ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘Á›·˜. ™ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ¤˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÌËÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ˇı˘ÓÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À μ·Û›Ï˘ ¶ÔÏ˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ¤‰ˆÛÂÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ. “∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ó· ÌËÓ „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜. ∂›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·-

ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ Ì·˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

•Â¯ˆÚÈÛÙ‹ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹, ·fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ̤ۈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· Ï›ÁË ÒÚ· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÊˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜ fiÔ˘ ‰È·Ï‡ıËηÓ. °È· “ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¤ÎÙڈ̷” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ Ï·fi “Ó· ¿ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘” “∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ, ÙË ÊÔÚÔÏËÛÙ›·, ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ” , Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜ ηًÁÁÂÈÏ “ÙË ÌÂıfi‰Â˘ÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÁÂӛ΢ÛË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÌÂ

Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙÂÚÔ˘ ÌÈÛıÔ‡, ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ›ӷ˜ ‰ËÏ·‰‹, Û οو ·fi 500 ¢ÚÒ” . °È· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·), Ë̤ڷ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ù˘ ¶√∂ - √Δ∞ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Â›Û˘ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È Ù˘ °™∂∂ ÛÙȘ 19:00 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÔÚ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Â›‰ÔÛË „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∫∂¢∂ ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘.

μÔ‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÊÂÙÒÓ

∞·ÏÏ·Á‹ ∫·ÂϤÚË ÁÈ· ˘fiıÂÛË ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜ η˘Û›ÌˆÓ ∞£∏¡∞, 16.

A¶∞§§∞∫Δπ∫√ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· Âͤ-

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

‰ˆÛ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÊÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ΔÂψÓÂÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ °È¿ÓÓË ∫·ÂϤÚË, Ô˘ ‹Ù·Ó ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ·ÈÛÙ›· Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÁÈ· “·‰Ú·ÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ›Ûڷ͢ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜ η˘Û›ÌˆÓ” . √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÊÂÙÒÓ ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÏÏ·Á› ÔÚÈÛÙÈο Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· Ô Î. ∫·ÂϤÚ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, Û٤ϯԘ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ΔÂψÓ›ˆÓ, ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·ÈÛÙ›·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 1608/50 ÂÚ› ηٷ¯Ú·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Â›¯Â ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ë ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ Î. ¶·Á. ∑·Îο. ∏ ˘fiıÂÛË Â›¯Â ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜

ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙÔÓ Δ‡Ô Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢ÈÔÌ‹‰Ë ™ÈÓ¤ÏÏË ÂÚ› ‡·Ú͢ “·Ú·Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡” ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ “ÌÏÔοÚÂÈ ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·fi Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ”. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘, ÚÈÓ ÂÚ›Ô˘ ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∫·ÂϤÚË Î·È Ù˘ ˘‡ı˘Ó˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ΔÂψÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘

ÙÔÓ, ÙfiÙÂ, ‚·ÛÈÎfi ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ. √ Î. ∫·ÂϤÚ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ›¯Â ·ÚÓËı› ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Â›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ˆ˜ Ë fiÏË ˘fiıÂÛË ·ÊÔÚ¿ ÂÎÚfiıÂÛ̘ ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∏º∞π™Δ√™ ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ϷıÚÂÌfiÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û‡ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi, οÙÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¤ÙÛÈ ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· fï˜ ›¯Â ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

ª¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ë ÏËڈ̋ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ∞¶√ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ·˜

ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ë Î. ª·ÎÚ‹ Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. Ã. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·, ‰fiıËΠԉËÁ›· ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÏËÚˆÌÒÓ ÛÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013. ªÂ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ô‰ËÁ›·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ª·ÎÚ‹, Ë ÀËÚÂÛ›· ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÚÔ˜ ÏËڈ̋ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2013 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÔÛ¿. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘.

¢ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Î·È ·ÔχıËηÓ

¶Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ √√™∞ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2014

Δ∞ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÎ-

∞£∏¡∞, 16.

‰ÈÎÔ‡Û·Ó ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ¯ı˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ·fiÏ˘Û‹ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·›ÙËÌ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Ó· ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘ , ηٷ¯ÚËÛÙÈΤ˜ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂΉ›ÎËÛ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È: ª›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ , ÌËÙ¤Ú· ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ¤Ó·˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹˜ Â›Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙË ªÔÓ¿‰·, ›‰·Ó ¯ı˜ ÙËÓ “fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘” ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÙËÏÂʈÓÈο ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ۇ̂·Û‹˜ ÙÔ˘˜. √È ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ì·˙› Ì ÌÈ· ·ÎfiÌË Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘˜, ÂÍ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ Ù· fiÚÈ· ˘ÔÌÔÓ‹˜ Î·È Î·ıÒ˜ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· ¤ÓÙ ÌËÓÈ¿ÙÈη, ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ‰ÈηÛÙÈο Î·È ¤Ù˘¯·Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, ÔÈ ÙÚÂȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ηٿۯÂÛ˘ Ì ÙË ÚËÙ‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ fiÙÈ ı· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2013, fiˆ˜ ÎÈ ¤ÁÈÓÂ. Ãı˜ fï˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Î·È ¿ÌÂÛ· ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘.

ÕÏÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ 28,2% ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ √√™∞ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 18ÌËÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙË ‰ÈÂÙ›· 20131014. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ª·˝Ô˘, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÛÙÔ 26,8% Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ √√™∞ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2014 ı· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 28,2%, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ πÛ·Ó›· Ô˘ ÙÔ ª¿ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 26,9%, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2014 ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ 27,8%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ·˘ÍËı› ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ¯ÒÚ˜: ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ·fi 17,6% ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 18,5% Î·È ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ·fi 13,6% ÛÙÔ 14,1%. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ·˘ÍËı› ÔÚȷο, ·fi ÙÔ 12,2% ÛÙÔ 12,23%, ηıÒ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ı· ‰ÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ÓÔ‡ÌÂÚ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 5,3% ÛÙÔ 4,7%, ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Âȉ›ӈÛ˘ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¡fiÙÔ. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ √√™∞ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·fi ÙÔ 8% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¿ÓÔÈ͢ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 7,8% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2014. “Δ· ÙÚ·‡Ì·Ù· Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ ·¤¯Ô˘Ó Ôχ ·fi ÙÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ıÂÚ·¢Ù›” Û¯ÔÏ›·Û ۯÂÙÈο Ô

ÕÓ¯ÂÏ °ÎÔ˘Ú›·, Á.Á. ÙÔ˘ √√™∞, ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Â›ÛËÌ· Ù· ÛÙÔȯ›·. “¶ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ˘„ËÏ‹ Î·È Â›ÌÔÓË ·ÓÂÚÁ›·, ÂȉÈο ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ” . ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ηٷÓÂÌ‹ıËΠ¿ÓÈÛ·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË: -™Â ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ë ·ÒÏÂÈ· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙȘ ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ Î·È ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ı¤ÛÂȘ ·Ú¿ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ˘„ËÏ‹˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ Î·È ·ÌÔÈ‚ÒÓ.

-™ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ë ··Û¯fiÏËÛË ÂË-

Ú¿ÛÙËΠÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÏÏ¿ ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· “·Áȉ‡ÙËηӔ Û ¿Û¯ËÌ· ·ÌÔÈ‚fiÌÂÓ˜ Î·È ·Ó·ÛÊ·Ï›˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·.

-√È Ó¤ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜-ÚÂÎfiÚ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜, ·fi ÙÔ 60% Î·È ϤÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆ˜ ÙÔ 55% ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙÔ 40% ÂÚ›Ô˘ Û πÙ·Ï›· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·.

-∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ·Ó·ÛÊ·Ï›˜, ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÂȉÈο Ó¤ÔÈ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ Âȉ›Î¢Û˘, ‹Ù·Ó Û˘¯Ó¿ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ·ÔχıËÎ·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ¤ÎÙÔÙ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013 ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 2Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 33 Î·È 135. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 135031 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 33086 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 33108 Î·È 135053 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 33073 33819 135018 Î·È 135764 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 33002 33047 33051 33171 33681 33705 135116 135650 135947 135992 135996 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 33020 33023 33048 33053 33078 33094 33114 33116 33126 33167 33203 33208 33211 33229 33230 33235 33239 33240 33247 33253 33257 33276 33289 33305 33306 33313 33336 33341 33350 33356 33360 33391 33402 33405 33418 33438 33488 33490 33517 33526 33574 33577 33587 33607 33625 33640 33647 33649 33674 33677 33686 33720 33728 33764 33779 33781 33832 33842 33856 33865 33871 33873 33912 33920 33921 33953 33981 33985 33989 33997 135023 135039 135059 135061 135071 135112 135148 135153 135156 135174 135175 135180 135184 135185 135192 135198 135202 135221 135234 135250 135251 135258 135281 135286 135295 135301 135305 135336 135347 135350 135363 135383 135433 135435 135462 135471 135519 135522 135532 135552 135570 135585 135592 135594 135619 135622 135626 135631 135665 135673 135709 135724 135726 135777 135787 135801 135810 135816 135818 135857 135865 135866 135898 135926 135930 135934 135942 135965 135968 135993 135998 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 33000 ¤ˆ˜ 33999 Î·È ·fi 135000 ¤ˆ˜ 135999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi. ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∫§∏ƒø™∏ £∞ °π¡∂π ™Δπ™ 17 π√À§π√À 2013.

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ (29Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 37102. √ Ù˘¯ÂÚfi˜ Ï·¯Ófi˜ 37102 Ù˘ 10˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 900.000 ¢ÚÒ (765.015 ¢ÚÒ Î·ı·Úfi ΤډԘ ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜). ∫¤Ú‰Ë ÙÚ›‰˘ÌÔ˘ Ï·¯ÓÔ‡ 1.990.000,00 ¢ÚÒ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 37102, Ù˘ 10˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ¢, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 900,000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 37102, Ù˘ 10˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞+μ+°+∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 440.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 37102, Ù˘ 1˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 325.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 37102, Ù˘ 9˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 325.000,00 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00. ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 76999 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 12915 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 4146 8908 19660 24999 29042 31826 41697 46075 47794 52972 59859 64076 67225 72532 79900 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 2704 7020 11732 15149 16781 21773 23227 26932 27109 33559 34878 39354 43109 49066 51079 55135 56807 58736 62293 69488 75406 78458 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 441 1172 1953 3455 4897 5778 6409 8097 9769 10100 10921 12483 13044 13296 13767 14488 15900 17328 19089 20241 20992 22294 22375 22656 24058 25450 26201 27870 28581 29763 30244 30915 32477 32948 34110 35741 37092 37852 38603 40105 40876 42488 44060 44781 45453 46497 47089 47113 48585 49677 50368 51760 52291 53743 54554 56026 57594 58025 58947 59618 60780 61331 61882 62784 63455 64997 66238 67996 68777 70149 70980 71781 73243 73994 74725 75457 76968 77146 77887 79069 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 02, ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 2, Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 37000 ¤ˆ˜ 37999, ·fi 76000 ¤ˆ˜ 76999 Î·È ·fi 12000 ¤ˆ˜ 12999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 23 π√À§π√À 2013.

∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™

∫∂ƒ¢√™ √.∂. °πøƒ°√™ ∫. Δ∞∫∏™ - ∞§. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À - Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À §√°π™Δπ∫√ º√ƒ√Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ (∞¢∂π∞ ∞’ Δ∞•∏™) •∂¡√ºø¡Δ√™ 15 Δ∏§. 24210 34770 ∫π¡. 6977982996 - 6977321561 ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ➢ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÊ˘Á‹ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ (‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ -

·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ). ➢ ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÈÓ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∂9-∂Δ∞∫. ➢ §ÔÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.

§√°π∫∂™ - ¶ƒ√™πΔ∂™ Δπª∂™ °π∞ √§√À™ - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ ¶∞∫∂Δ∞

∂∫¶ΔøΔπ∫∂™ Δπª∂™/DISCOUNT PRICES ∞¶√ 5/7/2013 ∂ø™ 8/9/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.15

ΔƒπΔ∏ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ¶∂ª¶Δ∏ 12.45 08.15 13.00

™∫π∞£√ ™∫π∞£√ ™∫π∞£√ °§ø™™∞ 15.30 ™∫π∞£√ ™∫√¶∂§√ ∞§√¡¡∏™√

15.30 ™∫π∞£√ °§ø™™∞ ™∫√¶∂§√ ∞§√¡¡∏™√

™∫π∞£√ °§ø™™∞ ™∫√¶∂§√

™∫π∞£√ °§ø™™∞

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.15 ™∫π∞£√

™∞μμ∞Δ√ ∫Àƒπ∞∫∏ 12.00 08.15 ™∫π∞£√ °§ø™™∞

™∫π∞£√ °§ø™™∞

15.30 ™∫π∞£√ °§ø™™∞ ™∫√¶∂§√ ∞§√¡¡∏™√

∞Δ√ª√/PERSON∂.

19ú 20ú 22ú

16.30 ™∫π∞£√ °§ø™™∞

π.Ã./CAR 47-59ú 49-62ú 51-64ú

KANETE E°KAIPA TI™ KPATH™EI™ ™A™ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (MÂٷ͇ ·Ú·Ï›·˜ Î·È I¿ÛÔÓÔ˜) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ - EI™ITHPIA ΔËÏ. 24210 31059-60, Fax. (24210) 34835

M·ÁÓËÛ›· 12 ΔÚÈÌÂÚ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ∞°∂Δ Δƒπª∂ƒ∏™ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙË

Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 .Ì. ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰‡Ô ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∞°∂Δ ÛÙÔ μfiÏÔ.

∏ ŒÓˆÛË ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÈfiÙÈ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó 200 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi. ™ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ ÔÈ ‰‡Ô ·ÔχÛÂȘ Î·È Ó· Â·Ó·ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÏ˘ı¤ÓÙ˜.

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¶Ú¿ÍË ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ∫∞Δ∞ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÚÔËÁÔ‡-

ÌÂÓ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ›¯Â Ë Î. ª·ÎÚ‹ Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ∞ÛÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ™ˆÎÚ¿ÙË ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë, ›¯Â ÙÂı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¶Ú¿Í˘ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiψ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 1337/83. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë ÁÈ· ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ó· ·Î˘Úˆı› Ë ¶Ú¿ÍË ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı›, ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Û ÁË Î·È, ΢ڛˆ˜, Û ¯Ú‹Ì· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ Î·È Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ∞ÛÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ™. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 16-7-2013 fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û ÁË Î·È ¯Ú‹Ì· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¶¢ 5/1985 ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·ÌfiÚʈÛË Î·È ·Ó·‰È·Ù‡ˆÛË, ÂÂȉ‹ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ÙfiÛÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiÛÔ Î·È Ë ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ë ¢/ÓÛË ΔÔÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂∫∞, ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë Û¯¤‰ÈÔ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë Î. ª·ÎÚ‹ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÁÈ· ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

∞¿ÓÙËÛË Ù˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Û ÂÚÒÙËÛË ÙˆÓ ∑. ª·ÎÚ‹ Î·È °. ªÔ˘Ï¿

√È ÏfiÁÔÈ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËΠÙÔ ·˙¿ÚÈ Â Â›ıÂÛË ÛÙË ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È ÙÔ °. ªÔ˘Ï¿, Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙË Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘, ·¿ÓÙËÛÂ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Ù¤ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ÙÔ Ó˘Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÁÈ· ˘ÔÎÚÈÛ›·, ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ηٷÓfiËÛ˘ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ∏ ›‰È· ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ ¤ÚÛÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÂÌÔÚÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ “Ó· ··ÏÂÈÊı› Ô Â›Ì·¯Ô˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ηٿıÂÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ·fi ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋, Ô˘ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ 2012 Ô ¢‹ÌÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó Ù· ÓfiÌÈÌ· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο”...

ª

∏ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ 2012 ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ú¿ ÙË ÌÂȈ̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ Î·È ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ÌÔÈÚ·›· Û˘ÓÂ·ÁfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ·˘Ù‹ Ë ÛÙ¿ÛË, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Â¤ÌÂÓ ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ¡fïÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‡„Ô˘˜ Î·È “ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ” ·ÓÔȯٿ ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜. “∂›¯·Ì ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ fiÙÈ Ô ·Ú·¿Óˆ fiÚÔ˜ Â›Ó·È ··Ú·‚›·ÛÙÔ˜, Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ - ÂȉÈο ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰˘ÛÌÂÓ‹ Û˘Á΢ڛ·, fiÔ˘ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· Ù·Ì›· Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, Î·È ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ÂÛfi‰ˆÓ - ¤¯Ô˘Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì Û οÔÈÔ˘˜ Ó· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ¤Ó· ‰ËÌÔÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ fiÏˆÓ Î·È, ΢ڛˆ˜, Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÔÏÈÙ›·˜, Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ fiÔ˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ·fi„ÂȘ - “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ·” ÁÈ· ·Ú·ÓƠ̂˜ - ηÏÏÈÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÓÔÛËÚ¤˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÍÂÚÈ˙ˆıÔ‡Ó, Î·È ¤ÎÓÔ̘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ˙‹Û·ÌÂ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘: ÕÚÓËÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ·ÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ·ÚÂÌfi‰ÈÛË ÙˆÓ ÂϤÁ-

● ∏ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ηًÁÁÂÈÏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‡„Ô˘˜ Î·È “ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ” ·ÓÔȯٿ ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË

¯ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÈÙfiÈ· Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ, ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ, ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘, Ì ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË, ›ÛÙÂ Ô ÌfiÓÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ Ô˘ ˙ËÙ› ·˘Ù¿ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ Ù· ˙ËÙ¿ÂÈ, ÁÈ·Ù› ·Ê‹ÓÂÙ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜” Î.¿. Ù¤ÙÔÈ· Ï˘ËÚ¿. ∞fi ÙË ÌÈ·, ÏÔÈfiÓ, ·˘Ù‹ Ë ·Û˘‰ÔÛ›·, ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ë ÔÔ›·, ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ‰Â ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛˆÓ, ηıÈÛÙÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙË

ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜. °È·Ù› ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ Ù· ÂÚ›ÙÂÚ·. ΔÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ, fï˜, ηٿ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Èı·ÓÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. √fiÙÂ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ·›˙ÂÙ·È ¤Ó· ‰È·ÚΤ˜ “ÎÚ˘ÊÙÔ‡ÏÈ” , Ì ÂÊÈÎÙfi ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÌfiÓÔ, fi¯È ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë, Ù˘ ·Û˘‰ÔÛ›·˜ οÔȈÓ.

™ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙ‹ÚÈÍË Ô‡Ù ·fi ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ Ù˘ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜. √ ÂÌÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ·Ú¿ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷٷ ΛÓËÙÚ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ÂÌfiÚˆÓ (ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ı¤ÛÂȘ, ¤ÎÙˆÛË), ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ·˙¿ÚÈ ˆ˜ ¤Ó·Ó ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi ıÂÛÌfi. ∞ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÂÌÔÚÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Ó· ··ÏÂÈÊı› Ô Â›Ì·¯Ô˜ fiÚÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó Ù· ÓfiÌÈÌ· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο... ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ “ÏÔ‡ÛÈ·” ÂÌÂÈÚ›·, Á›ÓÂÙ·È ·Ôχو˜ ηٷÓÔËÙfi ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ‰‹ÏˆÛ - fi¯È Ì ΢ÓÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ - οÔÈÔ˜, ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˜, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂÌÔÚÔ·ÓËÁ‡ÚÂˆÓ Û ¿ÏÏÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰‹ÌÔ, fiÙÈ “·˙¿ÚÈ Î·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ.

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ηٿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÃÚ‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛËÌÂȈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ, ·Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË, ÙÔ 2012, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›¯Â ÏËÚfiÙËÙ· ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ Î·È ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó, ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÙÔ 2010, fiÙ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ‹Ù·Ó ›‰È˜ ‹ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ 2010.

∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· “Ù·

¶ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜

‚Á¿˙ÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿” Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¢ÂÚ‚¤ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù·Ì›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 800.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙ· Ù·Ì›· ·fi ÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÚfiÛÙÈÌ· ÂÈÛ¤ÚÚ οı ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ 2012 Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 854.390 ¢ÚÒ. ∞ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 590.180 ¢ÚÒ. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÍÔÊÏËÌ¤ÓˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 264.206 ¢ÚÒ. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 ÔÈ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó Û 327.730 ¢ÚÒ. ∞ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 280.840 ¢ÚÒ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› ÎÏ‹ÛÂȘ ÌfiÏȘ 46.890 ¢ÚÒ. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÚfiÛÙÈÌ· Ï·ÓÔ‰›Ô˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÙÔ 2012 ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 31.600 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 ÛÙȘ 45.000

“μƒ√Ã∏” ¤ÂÛ·Ó Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, fiÔ˘ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ› ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·Ú¿ÓÔÌ· ÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌË Ï·˚΋. ¢ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂȘ Î·È ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï·˚΋˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË, fiˆ˜ Î·È ÛÙË °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘. ŒÏÏÂÈ„Ë ·‰ÂÈÒÓ Î·È ·Ú·ÎÒÏ˘ÛË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËηÓ, Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ˙ËÙ› Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∞fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛٛ̈Ó, fiÛÔÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂȘ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó. Δ· ÚfiÛÙÈÌ· ı· ‚‚·ÈˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È ı· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜.

™Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÚfiÛÙÈÌ· ÂÈÛ¤ÚÚ οı ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ 1,5 ÂÎ. ¢ÚÒ

«ÃÚ˘Û¿ÊÈ» Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ

● ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 ÔÈ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· μfiÏÔ˘ ·Ó‹Ïı·Ó Û 327.730 ¢ÚÒ

¢ÚÒ. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ·ÚÎfiÌÂÙÚ·, ÙÔ 2012 ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 150.262 ¢ÚÒ. ∫·ı·Ú¿ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·ÚÎÔ̤ÙÚˆÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó 138.685 ¢ÚÒ Î·È ·fi ÚfiÛÙÈÌ· 11.577 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013, Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ·ÚÎfiÌÂÙÚ· ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 64.781 ¢ÚÒ. ∞fi

ÙË ¯Ú‹ÛË ·ÚÎÔ̤ÙÚˆÓ Ù· ¤ÛÔ‰· ·Ó‹Ïı·Ó Û 63.401 ¢ÚÒ Î·È ·fi Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Û 1.380 ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ 2012 ¤ÊÙ·Û ÙȘ 425.786 ¢ÚÒ. Δ· 273.296 ¢ÚÒ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi Ù· Ù¤ÏË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È Ù· 152.490 ¢ÚÒ ·fi Ù·

ÚfiÛÙÈÌ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. ™ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ó‹Ïı Û 415.752 ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ‹Ù·Ó 291.926 ¢ÚÒ Î·È ·fi Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ 123.826 ¢ÚÒ.

ª·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

°È· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

™ÎÏËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË Û ∑. ª·ÎÚ‹ ·fi ÙÔÓ ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿

√

È ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ó¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ıfiÚ˘‚Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹. ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Û ÂÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ ¿ÊËÓ ·È¯Ì¤˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ˘·ÏϋψÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤Û¢Û ӷ ηχ„ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, Ô˘ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· Ï·˚ÎÈÛÌfi Î·È ‰ËÌ·ÁˆÁ›·, ÂÓÒ ·ÓÔȯٿ ηÙËÁÔÚ› ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜, Ô˘ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ.

“∞ÓÙ› Â·›ÓÔ˘, „fiÁÔ” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, Û ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ, ηıÒ˜ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ı· ÙÔ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ “ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·” Î·È ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î.

•ËÚ·ÎÈ¿˜, “ÂÏ›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ë Î. ª·ÎÚ‹ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ fiÛÔ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛ‹ Ù˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¿ÓÙÏËÛÂ, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ Ó· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ Î·È Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÏψÛÙ Û οı ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ Ù· ηıÈÂڈ̤ӷ. ¡· „¤ÁÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï‹„ÂȘ, ÔÏÏÒ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó Â›Ó·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Îfi Ó· „ÂÏÏ›˙Ô˘Ì ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈ· ηϋ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ‹ Ì›˙ÔÓ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. °È· Ó· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚıÒ Û ¿ÏϘ ÈÔ ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÌ·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂›Ó·È, ÏÔÈfiÓ, Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ë Î. ∑. ª·ÎÚ‹ Ì ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ù˘¯fiÓ ·Ú·Ï›„ÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ÌË ÓfiÌÈ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÂÛÙ‹ ÛÙËÓ “ÙÔÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” Î·È Û fiÛ· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙÂ. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ‰··Ó¿ ϤÔÓ 20.000 ú ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ Î·È fi¯È 65.000 ú, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô˘‰fiψ˜ ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ Î. ∑. ª·ÎÚ‹. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ı· ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹, ˆ˜ ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ̤¯ÚÈ 20.000 ú, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË, ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰È·‰Èηۛ·. ∂Ì›˜, fï˜, ·ÔÊ·Û›Û·ÌÂ Û˘ÓÂȉËÙ¿ Ó· ÌËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ·Ó·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ‰ËÏ·‰‹ ·˘ı·›ÚÂÙ· Û ̛· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘,

● “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ‰··Ó¿ ϤÔÓ 20.000 ú ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ Î·È fi¯È 65.000 ú Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô˘‰fiψ˜ ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ Î. ∑. ª·ÎÚ‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜

·ÏÏ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÂÈÏÔÁ‹ Ì ·Ôχو˜ ‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ‹ÙÔÈ: ™˘ÁÎÚfiÙËÛË 10ÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜, Û‡ÓÙ·ÍË Ú·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘. ΔÔ Ó· ‰È·Óı›˙ÔÓÙ·È ÔÈ “ηٷÁÁÂϛ˜” Ì ‰‹ıÂÓ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· Î·È Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· Ù· fiÔÈ·, ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ¿ÏψÛÙÂ, ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË “·ÔÎ¿Ï˘„Ë” . ÕÏψÛÙÂ, Ë ÂÈʇϷÍË Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÙÔ §ËÍȷگ›Ô, ¤ÁÈÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ‰ÂÎÙ‹, ‰ÈfiÙÈ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÓÙÔÓ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÏfiÁˆ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. √ ¢‹ÌÔ˜, Û˘ÓÂÒ˜, Ì ÙËÓ ·Ôχو˜ ‰È·Ê·Ó‹, ·‰È¿‚ÏËÙË Î·È ÓfiÌÈÌË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ, ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒÓÙ·˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÔÛfi 45.000ú, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÙÂı› ϤÔÓ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘. ¢Ô̤˜,

Ô˘ ÙfiÛÔ ·Ó·Áη›Â˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Ï·›Ï·· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÊÂÚ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË È·, ÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi Î·È ÎÔÌÌ·ÙÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ™Â ÂÔ¯‹ Ú·Á‰·›·˜ ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ Ô Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ Î·È Ë ‰ËÌ·ÁˆÁ›· ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ Î·È ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ Û ·‰È¤ÍÔ‰·, ·˘Ùfi Ô˘ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ì fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È Ë ÚÔۋψÛË ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙË ¯ÚËÛÙ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Î·Ù¿ Ì›˙ÔÓ· ÏfiÁÔ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ˘ËÚÂÙԇ̠ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘Ôı¤ÛˆӔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜.

∏ Á¤Ê˘Ú· ÛÙÔ ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ· ∏ ·Ï·È¿ ÛÙÂÓ‹ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· Á¤Ê˘Ú· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∞Ï˘Á·ÚÔڤ̷ÙÔ˜, ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜, ·ÏÏ¿

Î·È Ë ı¤ÛË Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Û Â˙Ô‡˜ Î·È ÂÔ¯Ô‡ÌÂÓÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ̤ۈ ·¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ÛÙÔÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·, Ù· ·Ó·Áη›· ¤ÚÁ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ΔÔÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛ΢¤˜. °È· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·›ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ˆı› Ë ÚfiÙ·ÛË fi¯È ÁÈ· ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Á¤Ê˘Ú·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÌÂÙ·ÙfiÈÛ‹ Ù˘ ηٿ ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ηχÙÂÈ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÙÚÔÊ‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÏ›Û˘ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·¿Ó˘. º˘ÛÈο fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ - ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ· Î·È ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞Ï˘Á·ÚÔڤ̷ÙÔ˜ Û ÎÏ¿‰Ô ÙÔÈ΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. “∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ·˘Ùfi Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ʿÛË ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÁÈ· ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ù˘ ÁÂʇڈÛ˘ ÙÔ˘ ∞Ï˘Á·ÚÔڤ̷ÙÔ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜.

∏ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ˝· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∑¿¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 35.000ú. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÊÔ‡ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ªÂ ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ·˘Ùfi ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ. ∞˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ı¤ÛÂȘ “™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚÈ· - •˘Ó¿ ÓÂÚ¿ - ·Ú·ÎÏ¿‰È· ¶·Ó·-

Á›·˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÿÓÈ· ÚÔ˜ ËÁ¤˜ ª¿Ó· - ªÂÛÔÚ¿¯Ë °È·Ó¿” , ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞ÁÚÈ¿ - ∞ÓÂÌÔ‡ÙÛ· - ¢Ú¿ÎÂÈ·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÚÔıÂÛÌ›· ÂÚ·›ˆÛ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013.

√ ·Ì›·ÓÙÔ˜ ÛÙÔ 6Ô ¢.™. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ √ Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Ù˘ §∞™ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ï·Îȉ›ˆÓ ·ÌÈ¿ÓÙÔ˘ ÛÙÔ 6Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2012 Î·È Â˘ı‡˜ ÌfiÏȘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË Ï·Îȉ›ˆÓ Ì ›Ó˜ ·ÌÈ¿ÓÙÔ˘ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ‰·¤‰ˆÓ ÙÔ˘ 6Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰ËÏ·‰‹ Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 2013, Ë ‰Â ÌÂϤÙË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 123.000ú, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎfiÓËÛÂ Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠÛÙȘ 9.7.13 Ì ¤ÎÙˆÛË 55%. ∞ÎÔÏÔ˘ı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓfiÌÈÌË ‰È·‰Èηۛ·, Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹ Ì ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ı· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô, ÔÈ ‰Â ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ô͋ψÛ˘ ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2013-2014. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 1) ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ô͋ψÛ˘ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÌÈ¿ÓÙÔ˘, 2) Û˘Û΢·Û›· Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·ÌÈ·ÓÙÔ‡¯ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÔÍËÏÒÛˆÓ, 3) ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·fi ‰È¿¯˘ÛË ÈÓÒÓ ·ÌÈ¿ÓÙÔ˘, 4) ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÍËψı¤ÓÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, 5) ÙÔÈΤ˜ ÂÈÛ΢¤˜ Û ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ‹Ù·Ó Û Â·Ê‹ ‹ Â’ ·˘ÙÒÓ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ù· ·ÔÍËψı¤ÓÙ· ·ÌÈ·ÓÙÔ‡¯·, 6) Ï‹Ú˘ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

∞Ó˘fiÛÙ·ÙÔÈ ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ μ’ μπ.¶∂. ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÎfiÓÙÚ· √ÈÎÔÏfiÁˆÓ - ¢∂À∞ªμ °π∞ Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙË μ’ μπ.¶∂., ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¢È·ÈÛÙÒıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜, Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Ô˘ ·Ú·ÌÔÓÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·ıÚfi· ·fiıÂÛË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Û ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi ηӿÏÈ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. ¢È·ÈÛÙÒıËÎÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙϛ˜, ηıÒ˜ ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· χ̷ٷ Î·È fiÙ·Ó ˘ÂÚ¯ÂÈÏ›˙Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙË Î·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ ‰È¿ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ

ÛÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘, Ê¿ÓËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÂÁη›Úˆ˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ï‹„˘ ¿ÌÂÛˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜, ·Ú¯Èο Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °È·Ù› fiÙ·Ó ÂÈΛӉ˘Ó· ·fi‚ÏËÙ· ·ÔÙ›ıÂÓÙ·È Û ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi ηӿÏÈ (ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÛÙÂÁ·Ófi ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ‰È·Ê‡Ï·Í˘ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ¿ÁÚȈÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ˙ÒˆÓ ·fi fiÔÈ· Â·Ê‹ Ì ·˘Ù¿). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ μ’ μπ.¶∂., ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· ·Î·ı¿ÚÙˆÓ Ù˘ μ’ μπ¶∂, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ.

∫·Ù¿ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ˘ÂÚ¯ÂÈÏ›˙Ô˘Ó Ï‡Ì·Ù· ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ, ηıÒ˜ fiÏË Ë ÔÛfiÙËÙ· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·. Δ· χ̷ٷ Ù˘ μ’ μπ.¶∂. ‰ÂÓ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó˜ Ô˘Û›Â˜. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ë Î¿ı ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÚÔÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ù· ‰Èο Ù˘ ·fi‚ÏËÙ·, fiÙ·Ó ·˘Ùfi ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Ù˘ ∞‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÔÈÔÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û‡ÛÙ·ÛË Ó· ÚÔÛÔÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ٷ ·ÛÙÈο Î·È Ó· Â›Ó·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¶.¢.177/87. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÛÙÚ·ÁÁÈÛÙÈ΋ Ù¿ÊÚÔ Â›Ó·È ÂΠηٷÛ΢‹˜ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‚Ï¿‚˘. ŸÏ· Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ. √È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¿„ÔÁ·, ÂÂÍÂÚÁ¿˙Ô-

ÓÙ·È Ù· ·fi‚ÏËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ¶ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì·˙› Ì ٷ ·ÛÙÈο χ̷ٷ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·. “§˘ԇ̷ÛÙ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÁÈ·Ù› ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ, ÂÓÒ Â›¯·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó Û ·ÓÙÂÏÒ˜ ·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¤ÏıÔ˘Ó Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡, ÔfiÙÂ Î·È ı· ›¯·Ó Ï‹ÚË Î·È ˘‡ı˘ÓË ÂÓË̤ڈÛË. √È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ‰›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë ÁÈ· ηı·Úfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ fiÏÔ Î·È

● ŸÏ· Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¢È·‰ËÌÔÙÈ΋ Eȯ›ÚËÛË

ÈÔ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (ÌÓËÌÔÓȷο ̤ÙÚ· Î.Ï.) Î·È ·˘Ùfi

Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ fiψӔ ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ.

∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ·, 17 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ı› ¢¯ÂÙ‹ÚȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù˘ ÂÔÚÙ‹.

14 M·ÁÓËÛ›·

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜

∫·Ù¿ÏË„Ë ·fi ÙȘ 6.30 ÙÔ Úˆ› Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∏ ŒÓˆÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ “ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıË ÁÈ· „‹ÊÈÛË Ì ÙËÓ Î·ÙÂ›ÁÔ˘Û· ‰È·‰Èηۛ· ÛÙË μÔ˘Ï‹. ªÂ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 78 ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ¤Ó· ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÁÈ· Ù· ıÂÛÌÈο Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÙÚÔ›·˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘ԉ›ÍÂȘ Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ “Ú·ÏÈÛÙÈÎfi˜” . ΔËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ √Δ∞, ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ϤÔÓ Î·È Ë ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ŒÎıÂÛ‹ Ù˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 102 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· ÙˆÓ √Δ∞. ¶¿ÁÈ· ı¤ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ¿ÏψÛÙ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ıˆÚ·Î›˙Ô˘Ó ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÌÂÌÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ (Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÚÔÏËÙÈÎfi ŒÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ·˘ÙÒÓ, ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙ‹ ¡ÔÌÈÌfiÙËÙ·˜). ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÚÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Û‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ◊ ÙÔ Û¤‚ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ‹ ‰ÂÓ Ù˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·È ÙÔ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ›, ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ Ù˘, Ó· ÙÔ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ. ∞Ó Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ÂÚÈÙÙ‹ ‹ ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜, ·˜ ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ηÏԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜” .

·ÓÙ‚ԇ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 17 πÔ˘Ï›Ô˘ - ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ Ë̤ڷ - ÛÙȘ 6.30 ÙÔ Úˆ›, ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜.

™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›

ƒ

™ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ - ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ - Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ∂§ª∂ Î. ™Ù·Ì¿ÙË ¶··ÁÁÂÏ‹ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÍÒ‰ÈÎÔ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÌË ‰È·ÎÔ› Ë Δ¯ÓÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ηıËÁËÙ¤˜ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Ì ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ψÊÔÚ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ. √ ·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È Á›ÓÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ “ÔÌڤϷ” Ù˘ ∂§ª∂, ÂÓÒ Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ηıËÁËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ŒÙÛÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ η̛· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË.

Ãı˜ ÙÔ Úˆ›, ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤ÓÙ·ÛË fiÙ·Ó ˘fi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Î·ıËÁËÙ¤˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ηٿÏ˄˘ - Î·È ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ·› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ∫¿ÔÈÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó fiÙÈ ı· ¤Û·˙·Ó ÙËÓ fiÚÙ·. ΔÂÏÈο Û˘ÌʈӋıËΠӷ Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· Î·È ÔÈ Î·Ù·ÏË„›Â˜ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fi Û‡ÓÙ·ÍË Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ÔÚ›· ÚÔ˜ ΤÓÙÚÔ Î·È ÂÓÒıËÎ·Ó Ì ٷ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Ô˘ ›¯·Ó ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ¯ı˜ ÛÙËÓ fiÏË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂§ª∂ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÌÔ›Ú·˙·Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ¤ÓÙ˘· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÁÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Û ۯÔÏ›·, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÈÓ ̛·

● Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂§ª∂ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÌÔ›Ú·˙·Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ¤ÓÙ˘· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘

ÚÒÙË, ·Ó¿ÏÔÁË, Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó 200 ÂÚ›Ô˘ ÁÔÓ›˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È Ì·ıËÙ¤˜. ¢ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó fï˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ·fi ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·fi„ˆÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ¿ÓÙˆ˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘

·›ÚÓÔ˘Ó. ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ÁÔÓ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È - Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· - Û ‰È¿ÊÔÚ· Û¯ÔÏ›·, Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜. ∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, ÎÚ·Ù¿ „ËÏ¿ ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ù¿ÛÛÂÙ·È

ηٿ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. ∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ 2.500 ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∞fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 134.516,72 ¢ÚÒ

ΔÌ‹Ì· ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∞Ó·ÁÎÒÓ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ô‰ÒÓ Î‡ÚÈÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∂ȯˆÌ¿ÙˆÛË ÛÙËÓ fi¯ıË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ μÚ‡¯ˆÓ·

√§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î‡ÚÈˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÚÙËÚÈÒÓ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 134.516,72 ¢ÚÒ Ì fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ √‰ÔÔÈ›·˜ (Δ∂√). √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓÒ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ Î·È ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: “ªÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ‚ÂÏÙÈÒÛ·Ì ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÊıÔÚ¤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ôχ¯ÚÔÓ˘ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ˆ˜ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Â›Ó·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∫·Ù·‚¿ÏÔ˘Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ Ì·˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·ÍÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Î·È Â·Ú¯È·ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ·ÚÙËÚÈÒÓ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ÂÎÙÂÏ› Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂›Ó·È ‰È·Ú΋˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË fiÚˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” . ™˘ÓÔÏÈο Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂÚÁ·-

● ™˘ÓÔÏÈο Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 7.400 Ù.Ì. Î·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 1.470 Ì. Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ۛ˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 7.400 Ù.Ì. Î·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 1.470 Ì. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ: * ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÚÙ¿ÏË, ·fi ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ¤ˆ˜ Î·È ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 150,00 Ì., ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ 1.000 m2. * ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·Á·ÛÒÓ, ·fi ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÛÙË ÌÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ (¿ÓÔ‰Ô˜ ÚÔ˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜), Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 600,00 Ì., ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ 4.500 m2. * ™ÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡, ·fi ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË °. ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘, Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 600,00 Ì., ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ 1.100 m2. * ™ÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ·fi ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË μÏ·¯¿‚· ¤ˆ˜ Î·È ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∫·Ú·˚ÛοÎË, ÛÙË ÌÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË

Ù˘ Ô‰Ô‡ (ÚÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ), Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 120,00 Ì., ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ 800 m2. °È· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ·‹ÙˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÁ·Û›Â˜: -ºÚÂ˙¿ÚÈÛÌ· Û ‚¿ıÔ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó.

-∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ·ÛÊ·ÏÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÏÏËÙÈ΋˜ Â¿ÏÂȄ˘ Ì Á·Ï¿Îو̷.

-¢È¿ÛÙÚˆÛË ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÙÈ΋˜ ÛÙÚÒÛ˘ ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ‡ ¿¯Ô˘˜.

-∫·Ù·Û΢‹ ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÚ‹˜ ÛÙÚÒÛ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ¿¯Ô˘˜ 4 ÂÎ.

-À„ÔÌÂÙÚÈ΋ ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚÁÔÏ·‚›· ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, §·Ú›Û˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) Î·È ¿ÏϘ ÌÈÎÚ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

∂¶πÃøª∞Δø™∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ

∞Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ fi¯ıË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ μÚ‡¯ˆÓ· ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÁÈÓ ÂȯˆÌ¿ÙˆÛË Ì ˘ÏÈÎfi ·fi ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘, ÁÈ· ·Ó‡„ˆÛË Ù˘ ÛÙ¤„˘ ÙÔ˘ ·Ó·¯ÒÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔ ‰ÂÍÈfi Ú·Ó¤˜ ηٿ ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·Úfi¯ıÈÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘, ‰ÈfiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ·Ó·¯ÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ‰ÚfiÌÔ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ˘Âگ›ÏÈÛË ÙˆÓ fiÌ‚ÚÈˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ·fi Ù· ÊÂÚÙ¿ ˘ÏÈο, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÛËÌ›· fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÎÏÔ‹ ηψ‰›ˆÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡. £· Á›ÓÂÈ Â·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ, ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ Êı·ÚÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ οı ÈÛÙÔ‡ Ô‰ÔʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Êı·Ṳ́ÓÔ˘ ‹ ÂÏÏÈÔ‡˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ›ÏÏ·Ú, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ÊÒÙ· Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó Û Ï‹ÚË Î·È ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ™‹ÌÂÚ· Ô Ô‰ÔʈÙÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÔÏϤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÏÔ‹˜ ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÛÙË Ó¤· ÂÚÁÔÏ·‚›· Ù· ÊÚ¿ÙÈ· ÛÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ÏÒÓˆÓ ı· ÛÎÂ·ÛÙÔ‡Ó Ì Û΢Úfi‰ÂÌ· ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¤Ó·ÓÙÈ ÎÏÔ‹˜ Î·È ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο Û¯¤‰È·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘: “√ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. Δ· Ù‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÙÈο Î·È Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·È ÂÈÛ΢‹ ÙˆÓ ÛÙËı·›ˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÓËÛ›‰ˆÓ Î·È Ú·ÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ô‰ÔʈÙÈÛÌfi, ÂÌ‰ÒÓÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ηٿ ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜”.

ª·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜

ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË

«∂¿Ïˆ Ë fiÏȘ»

√È ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÈıÌÔ›

ª

ÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔÈ Û ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À. ™ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ °™∂∂ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô Á.Á. ÙÔ˘ ∂∫μ Î. ¢ËÌ. μ·ÛÈÏ›Ԣ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÛËÌ¿ÓÂÈ ·ÏÏ·˚Îfi˜, ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜.

● ™ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ °™∂∂ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘

ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ÷ÓÙ˙È¿Ú·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ·ÚÈıÌÔ‡˜, fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· fiÚÈÔ Î·È ÙÔ fiÚÈÔ ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÙÚfiÈη ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎÂ. √ Î. ÷ÓÙ˙È¿Ú·˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜ ·ÊÔÚ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ, fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÙÒÚ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ·‡ÚÈÔ ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·,

ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, Ô Î. ºÈÏ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ˆ˜ Â›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ fiÏˆÓ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∫¿ÏÂÛ ÛÂ Û˘Û›ڈÛË Î·È ÂÓfiÙËÙ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹. Δ¤ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î. £·Ó. ªÔ‡ÙÔ˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó, Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ, ÔÈ

Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÚ›· Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, fiÔ˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó „‹ÊÈÛÌ·, Ë ‰Â ÔÚ›· η٤ÏËÍ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘.

•Â¯ˆÚÈÛÙ‹ ÔÚ›· ÙˆÓ ∞∫∞∂ Î·È ∂∂∫ •Â¯ˆÚÈÛÙ‹ ÔÚ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÁÒÓ· ∂ÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÙÔ ∂∂∫. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂∂∫: “∏ ÎÚ›ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÎÚ›ÎÔ˜ Ù˘

·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Û Ӥ· Ê¿ÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ. ∏ Ì·˙È΋ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ì›·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÒÓ Î·È ÌÂÁ·ÏÔηÈÙ·ÏÈÛÙÒÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÔÎÔÁχʈÓ, ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‡ÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ̤۷ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡. ™Â ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÓÈÎËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” .

◗

√ Î. μ·ÛÈÏ›Ԣ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ “Ë ·ÓÙÈÏ·˚΋ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ˘ËÚÂÙÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ fiÛÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ··ı›˜ ÙË ÛÊ·Á‹ ÙÔ˘˜ ‰È·Û·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ... ηӷ¤ ÙÔ˘˜” “√È ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ, Â›Ó·È ÒÚ˜ ÂÊÈ·ÏÙÈΤ˜. ∫·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ ÈÔ ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ. Δ· Ó¤· ̤ÙÚ· ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘, ÙËÓ ÔÔ›· fï˜ ÚÒÙ· ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ‰È·Û¿ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ “ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi” ! ∞˜ ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Ë ÊˆÙÈ¿ Ó· ο„ÂÈ ÚÒÙ· ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Á›ÙÔÓ·, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ ı· ο„ÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ,

™ÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂

¡· ÌËÓ „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ «Ï·ÈÌËÙfiÌÔ˜»

∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÂÍ·¤Ï˘Û ‰ÚÈÌ›· Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ „ËÊ›˙ÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÏˆÓ fiÛÔÈ ÙÔ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ’’∫·Ó¤Ó·Ó Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ fiÚıÈÔ ÙÔ Ó¤Ô ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙË Î·Ú‰›· ÚÔˆı› Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, Ô˘ ÚÔηÏ› Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ Ë ·fiÊ·ÛË, Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ. ∞˜ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ ηٷÁÚ¿„ÂÈ ˆ˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ’’ηٷÎÙËÙ¤˜’’ Ô˘ ¿ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ̷˙ÈΤ˜ ÏÂËϷۛ˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰È¿ÎÚÈÛË!’’ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ‰È·Ï‡ÂÈ Û˘ı¤ÌÂÏ· ÙȘ ‰Ô̤˜ Î·È ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ·˘Í¿ÓÂÈ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Û ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë, ÂÎÔÈ› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏÔ‡ÙÔ, ηٷÚÁ› ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ı· ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ·. ’’ªÂ ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘ Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, fiÏÔÈ fiÛÔÈ ‚¿˙Ô˘Ó Ù·ÊfiϷη ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜, ¤¯Ô˘Ó fiÓÔÌ· Î·È ÂÒÓ˘ÌÔ Î·È ı· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ·Ù› Û·‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙȘ ·Ó¿ÏÁËÙ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ηٷÎÚÂÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î¿ı ÂÏ›‰· Î·È ÚÔÔÙÈ΋ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË. √È ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ì ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Î·È ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ·Í›˙Ô˘ÌÂ. ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÛÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· Ô˘‰Â›˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· Ì·˜ ÙÔ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ. √È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÚÔÛˆÈο, ›̷ÛÙ ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ Û οı ÔÏ›ÙË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ‚¿Ó·˘Û· ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ‰›ÓÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·’’ ηٷϋÁÂÈ Ë ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ● ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· Δ∏ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È

ÔÚ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·ˇı˘ÓÂ Ô Î. °. ∞Ó˘Ê·ÓÙ‹˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· ¤Î·ÓÂ Ë ∂‡Ë ∫·Ú˘‰¿ÎË, ̤ÏÔ˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î·È ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ʇϷΘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, Ó· ·Ó·ÚˆÙËıÔ‡Ó Â¿Ó Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì fiÛ· ϤÓ ٷ ÚÔ‰Ú›· Ù˘ ∂§ª∂ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ √Δ∞, Ë √§ª∂ Î·È Ë ¶√∂ √Δ∞. “™˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ë Î·Ù¿ Ù· ¿Ï-

Ï· ÛÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÂÎÏÈ·ÚÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ Ì ÔÏÏ¿ ¯·ÚÙÈ¿; ¢ËÏ·‰‹ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Î·ÚfiÙÔ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ, ‰‹ıÂÓ ÔÈ ÈÔ ÈηÓÔ›; ª· ÁÈ· Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ó›Î·ÓÔ˘˜ ÍÂÎÈÓ¿Ó ÙȘ ·ÔχÛÂȘ; ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙË ‰ËÌ·ÁˆÁ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ; ΔÒÚ· ÚÔ¯ˆÚ¿Ó ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ fi¯È ÂÂȉ‹ ¿ÏÏ·Í·Ó Ì˘·Ï¿, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ÙÔ ÙˆÚÈÓfi ¿ÌÂÛÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ ··ÈÙ› Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ó· ȉȈÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. ™˘ÌʈÓÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜-˘¤ÚÌ·¯Ô˘˜ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ fiÔ˘ Ì·˙› Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ù· ÊÂڤʈӿ Ù˘ ÛÙ· ªª∂, ÚÔ-

Û·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ·ÌfiÚʈÙÔ˘˜, Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‹ ¯·ÌËÏ‹˜ ÌfiÚʈÛ˘; ™˘ÌʈÓÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Û fiϘ ÙȘ ÙÒÛÂȘ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ; ¶ÔÈ· ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÁÈ· Î¤Ú‰Ë Î·È ÛÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÁÈ· ÌÈÛıfi, ÁÈ· ˙ˆ‹; ¶ÔÈ· ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› fiÙ·Ó Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ··ÈÙ› ÌÈÛıÔ‡˜ ∫›Ó·˜, ‰ÈηÈÒÌ·Ù· πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ Î·È ˙ˆ‹ ‰Ô‡ÏÔ˘ ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ· ‰ËÏ·‰‹ ˙ˆ‹ ª·ÓˆÏ¿‰·˜; ™‹ÌÂÚ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi˜ Ô fiÏÂÌÔ˜, ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¿Ï˘ ÙÔ˘˜ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ù· ϤÓ ·˘Ù¿; Ÿ¯È, Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜! ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁÒÓ·˜ ÓÈÎËÊfiÚÔ˜ ¤ÙÛÈ.

¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ì¤Û· ·fi οı ̿¯Ë Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘, ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, ÙË ‰È΋ Ì·˜ ™˘ÌÌ·¯›·. ÕÚ· ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ‚‹Ì· ϤÌÂ: ¡· ÌËÓ „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ï·ÈÌËÙfiÌÔ˜. ∫·Ì›· ·fiÏ˘ÛË Â›Ù Ì ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ‹ Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ. ÀÔÙ·Á‹ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ¶·Ï‡ԢÌ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙÈÛÙÂÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ٷ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο Û¯¤‰È· Ô˘ ÚÔˆı› ¿ÌÂÛ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¢›ÓÔ˘Ì ·¿ÓÙËÛË Ì ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÁÒÓ·, ·ÁÒÓ· ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ Ò˜ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ‰ÚfiÌÔ˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î. ∫·Ú˘‰¿ÎË.

™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÚÒÓÙ·˜ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ ¿ÓÙÔÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜, ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÒÛ·Ì ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· Ù˘ °™∂∂-∞¢∂¢À Î·È ¶√∂-√Δ∞ Ì ·ÚÈÔ Û‡ÓıËÌ¿ Ì·˜ “∞ÔÏ‡Ô˘Ì ٷ ÌÓËÌfiÓÈ·”. √È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÎÊÚ¿Û·Ì ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÛÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙË ÌÓËÌÔÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™·Ì·Ú¿-μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘. √È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜” .

M·ÁÓËÛ›· 16

TETAPTH 17 π√À§π√À 2013

√È ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘˜

∞¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¯ı˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÔÈ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ› ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ TAXIS. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û‡ÛÙËÌ· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜, “Û¤ÚÓÂÙ·È” , ÙÔ˘˜ “ÂÙ¿ÂÈ ¤Íˆ” , ÂÓÒ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı› Û’ ·˘Ùfi ÛÙÔȯ›· ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, fiˆ˜ ÔÈ ÙfiÎÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

¢ÂÓ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·fi ¯ı˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È ÔÈ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ› ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜ (¶√º∂∂), ηıÒ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·‰˘Ó·Ù› ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ËÌÂÚÔÌËÓÈÒÓ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2013, ÏfiÁˆ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘” . ª¤¯ÚÈ ¯ı˜ ¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ, ›¯Â ˘Ô‚ÏËı› ÙÔ 30% ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. √È ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ› ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ú¿Ù·ÛË Ì¤¯ÚÈ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì ÎÏÈ̷Έً ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â·ÚΛ ·˘Ù‹ Ô˘ ‰fiıËΠ̤¯ÚÈ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi ÙÔ À.√ÈÎ. ∏ ·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›·, ηıÒ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÔÏÏ¿. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¡. ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÎfiÌË ÔÏÏ¿ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙȘ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘˜ ‹ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ Ì ϷÓı·Ṳ̂ӷ ÔÛ¿, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. Δ· ÔÛ¿ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Û ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÈÛ·¯ı› ÛÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ ∂ 1. ∂›Û˘ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ·ÎfiÌË ÙȘ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ·

Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ Ô˘ ·˘ÙÔ› η٤‚·Ï·Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2012, ·Ó Î·È ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ηχÙÂÚ· Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ó· ÙȘ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ™ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔۤϢÛË ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛË Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÎÏÂȉ¿ÚÈıÌÔ. “ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· “Û¤ÚÓÂÙ·È” Î·È Û ÂÙ¿ÂÈ ¤Íˆ. ∞Ó ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Î·Ï¿, ÙfiÙÂ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÌÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡. øÛÙfiÛÔ fiÙ·Ó ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ô ¤ÏÈη˜ Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘, ÙfiÙÂ... ∞˘Ùfi ÙÔÓ ¤ÏÈη ÙÔÓ ‚ϤÔ˘Ì ϤÔÓ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ Ì·˜” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·˜. ΔÔ Taxisnet ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛ˘ Î·È fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı›, Ù·ÎÙÈο ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙË ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ı· ‰È·ÎÔ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·fi ÙȘ 4 Ò˜ ÙȘ 9 Ì.Ì., ÛÙȘ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ Â›Û˘, fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ 22 Î·È 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙȘ ›‰È˜ ÒÚ˜. “ªÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ηı˘ÛÙÂÚ› Î·È ‰ÂÓ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 9, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ 11 Ì.Ì.” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ÙfiÎˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ Taxisnet, ÙfiÙ ı· Á›ÓÂÈ ¯·Ìfi˜, ηıÒ˜ ¿ÏÏ· ÔÛ¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ¿ÏÏ· ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ÏfiÁˆ Û˘Ó‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Î.Ô.Î. √ Ú˘ıÌfi˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·fi Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·˜, “ÛÙ· ÏÔÁÈÛÙÈο ÁÚ·Ê›· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È fi-

Èڛ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ï¤ÂÈ ÙÔ À¶√π∫ ∞£∏¡∞, 16.

“¢∂¡ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·Ì›· ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ԇ٠ٯÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ “ηٿÚÚ¢ÛË” ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ TAXISnet. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·fi ÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜, ¢Â˘Ù¤Ú·, ÔÈ ËÌÂÚ‹ÛȘ ˘Ô‚ÔϤ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 65.000 Î·È 75.000 ∂1 ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È 35.000 Ì 40.000 Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÌÈÛfi Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 150.000 ‰ËÏÒÛÂȘ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜.

H °°¶™ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ó¤Ó·

● ∞¤¯Ô˘Ó ·fi ¯ı˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÔÈ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ› ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ

ÛÔÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ·ÁÚfiÙ˜ Î.¿. ŸÛÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, Ô‡Ù ·’ ¤Íˆ ‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡Ó” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ fiÛÔÈ Â›Ó·È ÈÛÙˆÙÈÎÔ›, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‹Ì· ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈ-

ÛÙ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Ì fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜. √È ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¯¿ıËΠ¯ÚfiÓÔ˜ ÔχÙÈÌÔ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ª¿ÚÙÈÔ˜, ∞Ú›ÏÈÔ˜,

Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, ÂÓÒ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÙfiΈÓ, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ, ΔÂÙ¿ÚÙË, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÚÔ¯ı¤˜, ¢Â˘Ù¤Ú·.,Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ú¯Â›· Ì ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Î·È ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ™Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËÎÂ Ô ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ Ù‡Ô˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚÙÒÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ÔÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈΤ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô „ËÊ›Ô ÙÔ˘ ∞ºª ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ. √È Î·Ù·ÏËÎÙÈΤ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: 22Ë πÔ˘Ï›Ô˘ fiÙ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô „ËÊ›Ô ÙÔ˘ ∞ºª ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ 1 Î·È ÙÔ 2, Ë 29Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2 Î·È ÙÔ 4, Ë 5Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 5 Î·È ÙÔ 6, Ë 12Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 7 Î·È ÙÔ 8, Ë 26Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 9 Î·È Ë 30‹ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 0. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ.

ª¿ÈÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó πÔ‡ÓÈÔ Î·È πÔ‡ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ Ô πÔ‡ÏÈÔ˜ Â›Ó·È “ÊÔÚو̤ÓÔ˜” Ì º¶∞. √È ÂÎηı·ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÌÂٷʤÚıËÎÂ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ √∂ Î·È ∂∂ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÚ·ÍÈÒÓ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó πÔ‡ÏÈÔ, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ∂¶∂ Î·È ∞∂ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó πÔ‡ÏÈÔ, ÔÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ºªÀ ‹ ∂7 ·ÓÙ› ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¿ÓÔÈÍ ÛÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘... “ŒÚÂ ӷ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ·fi ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÓÙ¿ÌËÓÔ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÍ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ ∂9, ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜-ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂.∂., ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ∞¶¢ ·Ó¿ Ì‹Ó·, ·ÓÙ› ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·˜.

∑ËÙ› Ë ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜

¡· ·ÔÛ˘Úı› Ë ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ˘ÂÚ·Í›·˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ¡∞ ·ÔÛ˘Úı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Ë ‰È¿Ù·-

ÍË ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ˘ÂÚ·Í›·˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Ó· ÂÎÏÔÁÈ΢ٛ ¿ÌÂÛ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ 2013, ˙ËÙ›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ “ºÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Â›ÁÔÓÙ· ̤ÙÚ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó. 4046/2012, ÙÔ˘ Ó. 4093/2012 Î·È ÙÔ˘ Ó. 4127/2013 Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” . ∏ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙË ¢È·Ú΋ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÈÛÙÔÏ‹, ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 33 ÙÔ˘ ˘fi „‹ÊÈÛË ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ: “-∞Ô‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÙ‹ÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Â·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ‹ ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ‰ˆÚ¿˜ ‹ ÁÔÓÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÔÔÙ‰‹ÔÙÂ Î·È fi¯È ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1-1-2013, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰È¢ڇÓÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË Î·È Ï‹ÙÙÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÔ˘˜ ¤-

● ¡· ·ÔÛ˘Úı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Ë ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ˘ÂÚ·Í›·˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ˙ËÙ›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·.

-∂ÈÛ¿ÁÂÙ·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ù· ˘ÔΛÌÂÓ· Û ÊÔÚÔÏÔÁ›· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Â› ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÙËÓ ·Û·Ê‹ Î·È ·Ù˘¯¤ÛÙ·ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ ·Ú. 1: “∫¿ı ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ˘ÂÚ·Í›· ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ‹ ȉ·ÓÈÎÒÓ ÌÂÚȉ›ˆÓ ·˘Ù‹˜ ‹ ÂÌÚ·ÁÌ¿ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Â› ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ‹ ȉ·ÓÈÎÔ‡ ÌÂÚȉ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡, Ù· ÔÔ›· ¤ÏÎÔ˘Ó ¿Óˆ ÙÔ˘ 50% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ·fi ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, Î·È ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ-

΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ” .

-∂ÈÛ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·ÁÔÚ·›·˜ ·Í›·˜ ηٿ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Â˘¯¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¢.√.À. ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ·Í›·˜ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ¤Ú· Î·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË ·Í›· ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‹ ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›·.

-∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ‰˘ÛÌÂÓ¤Ûٷٷ Ë ·Í›· ÎÙ‹Û˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ: ΔÈÌ‹ ÎÙ‹Û˘ Â›Ó·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ Û˘Ì-

‚fiÏ·ÈÔ. ∞Ó Ë ÙÈÌ‹ ÎÙ‹Û˘ ‰Â ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ›, ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È ÌˉÂÓÈ΋” . ∏ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ıˆÚ› ˆ˜ “fi¯È ÌfiÓÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ˘Úı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ˘ÂÚ·Í›·˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏÔÁÈ΢ٛ ¿ÌÂÛ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ 2013. ∏ ÂÎÏÔÁ›Î¢ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ÂÎÏÔÁ›Î¢ÛË ·˘Ù‹, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ˘ÂÚ·Í›·˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÈÙ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1.1.2013 Î·È Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Î·È ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙ· ÓÂfi‰ÌËÙ· ·Î›ÓËÙ·. ∂ΛÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, ‰ÈfiÙÈ ı· ›¯Â ÔϤıÚȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Â›Ó·È Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ó¤Ô˜ ∂º∞¶ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ˘ÂÚ·Í›·˜ Î·È ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙ· ÓÂfi‰ÌËÙ· Î·È ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘.

∞˘Ùfi ı· Û˘ÓÂ·ÁfiÙ·Ó ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Î·ıËψı› Û ˘¤ÚÌÂÙÚ· ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È, Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂›Û˘, ·Ú¿ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Â› ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ 2012 ÌÂÈÒıËΠηٿ 83,3% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2005, ÂÓÒ Ë ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È ·fi ÙË Û‡Á¯˘ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ì ٷ ‰È¿ÊÔÚ· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÚÔ¸¿Ú¯ÔÓÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ‹‰Ë ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Ù· ·Î›ÓËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Û ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ” . ∏ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˙ËÙ› Ó· ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ· ÔÈ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Î·È ·Ó ÂÈÙÚ·› ·ÎÚfi·ÛË ÊÔÚ¤ˆÓ, Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÚÔÊÔÚÈο ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜. ¢∏ª√.™.

M·ÁÓËÛ›· 17

TETAPTH 17 π√À§π√À 2013

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰ÚÔÛÂÚfi ηÏÔη›ÚÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

μÚÔ¯¤˜ Û‹ÌÂÚ·, ˙¤ÛÙË Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÚÎÂÙ¿ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·ÈÚÈο Â›Ó·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›¯·Ì ıÂÚÌ‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Û Â›‰· η‡ÛˆÓ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ÙÔÈο ¤ÓÙÔÓ˜. ∫·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ Ô Î·ÈÚfi˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ·ÛÙ¿ıÂȘ ı· Ï›„Ô˘Ó. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Èı·ÓfiÙËÙ· ÔÈ Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, ıÂÚÌÈΤ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈο ÌÔÓ٤Ϸ ·fi ÙȘ 26 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ÌÂÙ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ›Ûˆ˜ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ıÂÚÌ‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹, Ì ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ· (36-39 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘).

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∂ȉ›ӈÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Û‹ÌÂÚ·, Ì ηٷÈÁ›‰Â˜ ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∞ÚÎÂÙ¿ ¤ÓÙÔÓ· ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈı› Î·È ¯·Ï¿˙È. Δ· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Û‹ÌÂÚ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ· ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ˘ÁÚ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË, ·ÏÏ¿ Û ۯÂÙÈο ˘„ËÏ¿ Â›‰· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÒÓ, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È ˘„ËÏ‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏ‹ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο. √È ¿ÓÂÌÔÈ Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ™ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· 22-31 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 2031, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ 20-29, ÛÙ· ËÌÈÔÚÂÈÓ¿ 18-26 Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ 16-20 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞‡ÚÈÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË, ı· Êı¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ 31 ‚·ıÌÔ‡˜. ∫·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ› Ì ٿÛË ÂÍ·Ûı¤ÓËÛ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 32-33 ‚·ıÌÔ‡˜. ∫·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·›ıÚÈÔ˜ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙ· ›‰È· Â›‰·, Ì ̤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ 32-33 ‚·ıÌÔ‡˜. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 πÔ˘Ï›Ô˘, ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ó¤· ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ·ÎfiÌË Ì›·˜ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ·fi ÙË μ·ÏηÓÈ΋. √ ηÈÚfi˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿-

● ∞ÚÎÂÙ¿ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·ÈÚÈο Â›Ó·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›¯·Ì ıÂÚÌ‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Û Â›‰· η‡ÛˆÓ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ÙÔÈο ¤ÓÙÔÓ˜

˙ÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο Ò˜ Î·È Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ·ÚÎÂÙ¿ ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù·, ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 25-26 πÔ˘Ï›Ô˘. ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ì›· ·ÚÎÂÙ¿ ıÂÚÌ‹ ·¤ÚÈ· Ì¿˙· ·fi ÙË ‚fiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋, Ó· ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔÓ ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ, ›Ûˆ˜ Î·È Û Â›‰· η‡ÛˆÓ·. Δ· ÓÂfiÙÂÚ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â·ÏËıÂ‡Ô˘Ó ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ∏ ˙¤ÛÙË ı· Á›ÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ Ò˜ Î·È Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Ì ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó Û οÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ 40 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ¶¿-

ÓÙˆ˜ Ô ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıÂÚÌ‹˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ ¿Óˆ-οو. ŒÓ· ·fi Ù· ·›ÙÈ· ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ‰ÚÔÛÂÚfi ηÏÔη›ÚÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜, Â›Ó·È Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ΢ÎÏÒÓ· ÙˆÓ ∞˙ÔÚÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ÓËÛÈÒÓ, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚÔ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ∞˘Ùfi, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙÈ΢ÎψÓÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¢ÓÔ˚΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿‚·ÛË ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ μ·ÏηÓÈ΋ Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙÔ˘˜. √È ·¤-

ÚȘ Ì¿˙˜ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ‰›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ηٷÈÁ›‰ˆÓ, ÂÈÎÂÓÙڈ̤ӷ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, Ù· ÔÔ›· ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰È¤Ï¢Û˘ οÔÈ·˜ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜. ∏ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓË Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. √ ·ÓÙÈ΢ÎÏÒÓ·˜ ÙˆÓ ∞˙ÔÚÒÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë “ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂÈ” ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ÓËÛÈÒÓ, ηٷÚÚ¤ÂÈ. ∞˘Ùfi ı· ¤ÚÂ ӷ ÛËÌ¿ÓÂÈ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. øÛÙfiÛÔ, ·ÓÙ› Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ›¯·Ì ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ Û fiÏÔ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ¤ÓÙÔÓˆÓ ·ÓÙÈ΢ÎψÓÈÎÒÓ Ù¿ÛÂˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙË ‚fiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋, Ë ÔÔ›· ÂÎÙÚ¤ÂÈ Ù· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ôχ ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∞Ó ‰ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ ¯¿ÚÙË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ, ÁÈ· Ù· ·ÓÒÙÂÚ· ÙÚÔÔÛÊ·ÈÚÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ËÌÈÛÊ·ÈÚ›Ô˘, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó ·˘Ù¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙˆÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÓ (‚ÔÚÚ¿ ÓfiÙÔ˘), ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙȉȷÌÂÙÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‚ÔÚ›Ԣ ∞ÌÂÚÈ΋˜. À¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜, ÌÈ· ÂÈÌÔÓ‹ ÁÈ· Ôχ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙȘ ∏¶∞. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘„ËÏÒÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ȤÛÂˆÓ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ˘ÊËÏ›Ô˘, ¤¯Ô˘Ì ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù¿ÛË ÁÈ· ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ȤÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ÓËÛÈÒÓ, fiÛÔ Î·È ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. °È· ÙËÓ ÌÂÓ ÚÒÙË ÂÚÈÔ¯‹, ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Î¿ÔÈ· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ „˘¯ÚfiÙÂÚÔ Î·ÈÚfi Î·È Î·ÎÔηÈڛ˜, ÁÈ· ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ·˘Ùfi, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ôχ Û˘¯Ó¿ ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô.

∞ÓÙ›ıÂÙË Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ - ·ÔχÛÂȘ ˘·ÏϋψÓ

∫ÏÂÈÛÙfi˜ ¯ı˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¢∂¡ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¯ı˜ ΔÚ›ÙË ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ì ÙȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ‰È·ıÂÛÈÌÔًوÓ, ÙˆÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ fiÚˆÓ. ∫ÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ÙȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ¯ı˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·. §fiÁˆ ÙˆÓ ÎÈÓË-

ÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Î·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÔηχÊıËΠÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜, ÂÎÊÚ¿Û·Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∫·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ̤ÓÔ˘Ì ÛÙ·ıÂÚÔ› Û ·˘Ù‹ Ì·˜ ÙË ı¤ÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì οı Ûı¤ÓÔ˜ ˆ˜ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜, fiÛÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·

Î·È Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ª¤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· οı ̋ӷ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙ· 220.000 ¢ÚÒ. ΔÒÚ·, fï˜ ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 85.000 ¢ÚÒ. ¶Ò˜ ı· ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÙÔ̤ˆÓ, fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÙfiÛÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ fiÚÔ˘˜;” . Δ¤ÏÔ˜ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÂÓÒ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÒÛÙ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ÏÈÁÔÛÙfi ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜.

ºˆÙȤ˜ Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Î·È ÊÔ‡ÚÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ¶Àƒ∫∞°π∞ ÂΉËÏÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °·ÏÏ›·˜ 207∞, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠ·fi ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›·. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó ‰‡Ô Ô¯‹Ì·Ù· Ì ¤ÓÙ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜. ∏ ʈÙÈ¿ Û‚‹ÛÙËΠÛÙȘ 4.05 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ù· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ¤ÊÙ·Ó·Ó Î·È ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ∞fi ÙË ÊˆÙÈ¿ ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙȘ 3.000 ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ̛· ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË. ΔÔ ∞Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ʈÙÈ¿˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜, ÂΉËÏÒıËΠÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ ʈÙÈ¿˜ Û ÊÔ‡ÚÓÔ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠϛÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ¤ÓÙ ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Û ÊÔ‡ÚÓÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ √ÚÌÈÓ›Ô˘ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¢ÂÓ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ.

™‡ÏÏË„Ë Ë̉·Ô‡ ÁÈ· ÎÏÔ‹ ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙÔ˘ ™À¡∂§∏º£∏ ¯ı˜ ÛÙË ¡¤·

πˆÓ›·, ·fi ÂÚÈÔÏÔ‡ÓÙ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ¤Ó·˜ 30¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ‰›Î˘ÎÏÔ ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ 40¯ÚÔÓ˘ Ë̉·‹˜.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ™À¡∂§∏º£∏™∞¡ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 43 Î·È 38 ÂÙÒÓ, ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, Ô ¤Ó·˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÎÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÔÙÒÓ, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ë, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 492.373,71 ¢ÚÒ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜.

¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·

● ¢ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¯ı˜ ΔÚ›ÙË ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘

∞Àƒπ√ ¶¤ÌÙË 18 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ºÚÔ‡ÚÈÔ” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ §¿ÚÈÛ·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

M·ÁÓËÛ›· 18 ™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο Î·È fiÏ· ™À¡∂§∏º£∏™∞¡ ÛÙË §¿ÚÈ-

Û· ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ¤ÍÈ Ë̉·Ô›, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÚÂȘ ¿ÓÙÚ˜, ËÏÈΛ·˜ 55, 51 Î·È 55 ÂÙÒÓ Î·È ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜, ËÏÈΛ·˜ 44, 40 Î·È 35 ÂÙÒÓ, ÁÈ· Ù· ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ “ÂÚ› fiψӔ . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٿÏÏËÏË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Î¿ÓÓ·‚˘ ·fi ÙÔÓ ¤Ó·Ó 55¯ÚÔÓÔ Î·È ÙÔÓ 51¯ÚÔÓÔ Û˘ÓÂÚÁfi ÙÔ˘, Û ·Ú·‹ÁÌ·Ù·, ÛÙ¿‚ÏÔ˘˜ Î·È ÙÚÔ¯fiÛÈÙ· Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ô ÚÒÙÔ˜, ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÓÔÌfiÙ˘Ë ¤Ú¢ӷ, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Û·ÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·Ô˘Û›·˙·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ë̉·Ô›, ·ÏÏ¿ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ 55¯ÚÔÓÔ˜ Î·È Ë 44¯ÚÔÓË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙ·. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ· ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, ÂÓÒ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·Ú·‹ÁÌ·Ù· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ¢‡Ô Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›Â˜ Ì οÓÓ·‚Ë, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 1.095 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Î·È ‰‡Ô Ô‰‹Ï·Ù·, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÔÈ ¿ÏϘ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı›Û˜, ÂÈ‚È‚·˙fiÌÂÓ˜ Û π.Ã. ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· ÛÙÈϤٷ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÓÔÌfiÙ˘˜ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙȘ ÔÈ˘ ÙÔ˘ 55¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ 51¯ÚÔÓÔ˘, ̤۷ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜. ∫·Ù¿ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙȘ ÔÈ˘ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ‰Âη٤ÛÛÂÚ· Ó·ÚΈÙÈο ¯¿È· Î·È ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ηٷۯ¤ıËΠ¤Ó· π.Ã. ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ù·Ó ˆ˜ ̤ÛÔ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË Ù˘ οÓÓ·‚˘. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜.

™‡ÏÏË„Ë ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ‰Ú·ÂÙÒÓ ™À¡∂§∏º£∏™∞¡, ¯ı˜ ÙÔ

Úˆ› ÛÙÔ˘˜ ™ÔÊ¿‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™ÔÊ¿‰ˆÓ ‰‡Ô Ë̉·Ô› ËÏÈΛ·˜ 17 Î·È 15 ÂÙÒÓ, ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÂÓÙfiÈÛ·Ó Î·È Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ 13-72013 ‰È¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ∞Ú¤ÓˆÓ ™ÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (π.∞.∞.∞.™.∂.) μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÏÔ¤˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

À¤‚·ÏÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

∞›ÙËÌ· ÁÈ· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ë Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ Ù˘ “ıˆÚ¿ÎÈÛË” , ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌÔÛ›·˜ Δ¿Íˆ˜ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ÌfiÓÈÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ· Î·È ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙÔ ∂ıÂÏÔÓÙÈÎfi ™ÒÌ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ∞Ó·‰·ÛˆÙÒÓ (∂™∂¶∞) ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹.

Δ

Ù˘ “ıˆÚ¿ÎÈÛË” ÙfiÛÔ ·fi ‰·ÛÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û ηÙÔÈ˘ Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ·ÚÓËı› ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÌfiÓÈÌ· Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ÛÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ· Î·È ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ¢‹ÌÔ Î·È Ó· ÛÙËÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

∏ ÌÂÁ¿ÏË ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›, ηıÈÛÙÔ‡Ó “·ÓÔ¯‡ÚˆÙË” ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜, ÙfiÛÔ Û ‰·ÛÈΤ˜ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È Û ηÙÔÈ˘ Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ì›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÒÚ· ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÔÈ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È Î¿ÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·fi ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ¡ÂÔ¯ÒÚÈ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·›ÙËÌ¿ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌÔÛ›·˜ Δ¿Íˆ˜ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ÙÔ Èı·Ófi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¿ÚÓËÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ·, ÛÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÙË ÌfiÓÈÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ· Î·È ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. “∂›Ó·È ·Ú¿‰ÔÍÔ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. £. ªÚ›˙˘ “ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ™ÙËÓ ÂÚ›Ùˆ-

∞Ó·Ó¤ˆÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ∂™∂¶∞

● ΔË Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ Ù˘ “ıˆÚ¿ÎÈÛË”, ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌÔÛ›·˜ Δ¿Íˆ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘

ÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙËÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰È·Ó‡ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÔÔ›·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ì›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÒÚ·. ∫¿ÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ı-

ÌÔ‡˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ˘Ô‚¿Ï·Ì ‹‰Ë ·›ÙËÌ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌÔÛ›·˜ Δ¿Íˆ˜ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋

ΔËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙÔ ∂™∂¶∞ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ›ӷÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. “∞ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙÔ ∂™∂¶∞” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªÚ›˙˘ “‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ. ¢ÂÓ ¯ˆÚ› ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÂÏÏ›„ÂÈ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, ‚ÔËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο, ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Î·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Î·È ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÔÈ Ôϛ٘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÒÙ· ÛÙÔ ∂™∂¶∞. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔÈ, fiˆ˜ Î·È Ô ÛÙ·ıÌfi˜ Î·È ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙÔ ∂™∂¶∞” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ªÚ›˙˘.

∞fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ Δ√ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013-2014 ηٷÚÙ›ÛÙËΠ۠¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ̤ˆÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ 25/6, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰Ú›· ÙÔ˘ ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ, Ì ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÊËÌÂÚ›Ô˘˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Û ·‰Ú¤˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ∞. ΔÔ °Ú·Ùfi £Â›Ô ∫‹Ú˘ÁÌ· Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÈÂÚÔ΋ڢη ·Ú¯ÈÌ. ∂ÈÊ¿ÓÈÔ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚fiÏÔ˘ Ù˘ ¶›ÛÙˆ˜. μ. ΔÔ˘˜ ∫‡ÎÏÔ˘˜ ™˘ÌÌÂϤÙ˘ ∞Á›·˜ °Ú·Ê‹˜ Î·È Ù· ∂ÛÂÚÈÓ¿ ∫ËÚ‡ÁÌ·Ù·, Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì ı¤Ì· “√ ‚›Ô˜ Î·È Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‡”

°.

ΔÔ ∞ÓÙÈ·ÈÚÂÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘, Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙËÓ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·fi 46/11/2013. ¢. ΔËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· ÎÔÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÂÓÔÚÈ·ÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ °ÔÓ¤ˆÓ, ÛÙȘ 3/11, Ì ·ÓÙÈ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ı¤Ì· “∞ÔÎÚ˘ÊÈÛÙÈΤ˜ ıÚËÛΛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ì·˜” . ∂. ΔËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÓÙÈ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3/11. ™Ù. ΔȘ ªËÓÈ·›Â˜ πÂÚ·ÙÈΤ˜ ™˘Ó¿ÍÂȘ, Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙȘ ÂÙ¿ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈΤ˜ ™˘Ófi‰Ô˘˜. ∑. ΔȘ πÂÚ·ÙÈΤ˜ ™˘Ó¿ÍÂȘ ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ πÂÚ·ÙÈΤ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ. ∏. ΔË ™‡Ó·ÍË ÙˆÓ ¶ÚÂÛ‚˘ÙÂÚÒÓ, ÛÙȘ 2/2/2014. £. ΔÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ™ÙÂϯÒÓ ¡ÂfiÙËÙ·˜, ÛÙȘ 28/9/2013. π. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ∫·Ù˯ËÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 5-6/10/2013.

π∞. ΔÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ™ÙÂϯÒÓ ¡ÂfiÙËÙ·˜, ˘fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÚˆÙ. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ºÏ¿ÎË. πμ. ΔË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ºÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 8/10, ˘fi ÙÔÓ ÚˆÙ. Ã·Ú›Ï·Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. π°. ΔȘ ∂ΉËÏÒÛÂȘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ “ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ Ô ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤Ï˘” . π¢. ΔȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¡¤ˆÓ. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÊËÌÂÚ›Ô˘˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ô ™Â‚. Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ··ÈÙÔ‡Ó ·fi ̤ÚÔ˘˜ fiÏˆÓ Ì·˜, ΢ڛˆ˜ ‰Â ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›ˆÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘, Ôχ ÎfiÔ, ¯ÚfiÓÔ, ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ·. ∂›Ì·ÛÙ °ÂˆÚÁÔ› ÛÙÔ £Â›Ô ∞ÌÂÏÒÓ· Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÚÁ·Ûıԇ̠fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÏÒÓÔ˜. ŒÙÛÈ, ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ·fi ∂ΛÓÔÓ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ¤·ÈÓÔ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ Î·È ·Á·ıÔ‡ “ÔÈÎÔÓfiÌÔ˘” .

● ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013-2014 ηٷÚÙ›ÛÙËΠ۠¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

Œ¯ˆ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ fiÏÔÈ Î·È ÂʤÙÔ˜, Ì ÌÈ· „˘¯‹ Î·È Ì ‚·ıÈ¿ ÙË Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ ÈÂÚ¿˜ Ì·˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ı· ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ì ÙËÓ

·Á›· ‰È·ÎÔÓ›· Ì·˜, Ì ¿ÊıÔÓÔ˘˜ - ÙÔ Â‡¯ÔÌ·È ·ÙÚÈÎÒ˜, ÂΠ̤Û˘ ηډ›·˜ - ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÙˆÓ ÎfiˆÓ Ì·˜”.

ª·ÁÓËÛ›· 19

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

™Â Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙÔ ¡. ¶‹ÏÈÔ

∞ÏÌ˘Úfi˜

∞Ó·‚¿ıÌÈÛË-ηı·ÚÈÛÌfi˜ ·Ú·ÏÈÒÓ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÚÈı› Ì °·Ï¿˙È· ™ËÌ·›·, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Á›ÓÂÙ·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, Ú¿Ì˜ Î·È ÓÙÔ˘˙ȤÚ˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ó·Ù¤ıËΠ۠ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ì ψÙfi ̤ÛÔ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. ÌÂÈÒÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ƒÂÔÚÙ¿˙:

™

μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ

μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÚÈı› Ì °·Ï¿˙È· ™ËÌ·›·, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó fiÏÔ ¤Ï͢ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ‹‰Ë ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, Ú¿Ì˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ÏÔ˘ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÓÙÔ˘˙ȤÚ˜, ηıÒ˜ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ì ٷÎÙÈ΋ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·Ú¿ÔÓ· Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢͋ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. “ªÂ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ¿ÌÂÛ· fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù˘¯fiÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙȘ ·-

● ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Á›ÓÂÙ·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, Ú¿Ì˜ Î·È ÓÙÔ˘˙ȤÚ˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË

ڷϛ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ì °·Ï¿˙È· ™ËÌ·›· ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÚÔ¯ˆÚԇ̠‹‰Ë ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ·ÎÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰È¿ÎÚÈÛË, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ˜. ∂ÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, Ú¿Ì˜, ÓÙÔ˘˙ȤÚ˜ ηÈ

·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∂ÓÈÛ¯˘ı‹Î·Ì Ì ÙÔ˘˜ ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· Û Ӥ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·ı·Ú¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·Ú¿ÔÓ· Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó” ÛË-

ªÂ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÚfiÛÊ·Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û‹˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Î·Ù·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì ψÙfi ̤ÛÔ ÛÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 59.040 ¢ÚÒ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º¶∞ 23%. Δ· ÛÙÂÚ¿ ·fi‚ÏËÙ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È Û ¿ÏÔÁ· Î·È ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÎÙ‹, fiÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ψÙfi ̤ÛÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙÔ ψÙfi ̤ÛÔ Ù· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÔÁfiÔÚÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, Î·È Ì ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ù· ÛÙÂÚ¿ ·fi‚ÏËÙ· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ÃÒÚÔ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (ÃÀΔ∞) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ψÙfi ̤ÛÔ. ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ηıÒ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ÏÔÁfiÔÚÔ” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

∞fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿

¶·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÙÔ ÙÚÈı¤ÛÈÔ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ ™Δ∏¡ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ΔÚÈı¤ÛÈ-

Ô˘ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ› Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √™∫ “3.700 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û Ӥ· Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ·, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ 10.700 Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ӷ ÙÔ˘˜ ÎÙ›ÚÈ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹Úˆ-

● ™ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ΔÚÈı¤ÛÈÔ˘ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ› Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË

ÛË 36 ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ. ∂›ÎÔÛÈ ÂÙ¿ Ó¤· ¤ÚÁ· Û˘ÓÔÏÈ-

ÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ 45 ÂÎ. ú ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔ-

ÓÈ¿˜, ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·fi 11.700 Ì·ıËÙ¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ 2013 ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÂÓÓ¤· ¤ÚÁ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ 19 ÂÎ. ú ÁÈ· 2.700 Ì·ıËÙ¤˜. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ¤ÚÁ· ÌÂÏÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û΢¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ √™∫, Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÙÔ ∂¶¶∂ƒ∞∞, ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿„ÂÈ Ô √™∫ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ.

™∫π∞£√™ - ∫∞Δ∏°πøƒ°∏™ - μ√§√™ ∞ª∂™∏ ª∂Δ∞º√ƒ∞

ΔÔ ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÁÔÌÂÏÔ‡˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, 120 ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 60 ÔÈ Â›Ó·È Ì˯·ÓÈÎÔ›” ηٷϋÁÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ 2012 ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 17 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:00 ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ı¤Ì· “∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¤ÙÔ˘˜ 2012” ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÏfiÁˆ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È Û ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢.™ ÙˆÓ ¶∂¢. ∏ ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÙ› Û Ӥ· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜

¡· ÛÙËÚȯÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ì‚˘ÎÔ‡¯ÔÈ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÔ› ∂ÏÏ¿‰·˜ Δ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ì‚˘ÎÔ‡¯ˆÓ - ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ª·˘Ú·Á¿ÓË Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Ï¿‚ÂÙ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·Ì‚˘ÎÔ‡¯ˆÓ - ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ‰È¤ÂÈ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ÈÛ¯‡ Ô ¡fiÌÔ˜ 2969/01 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÔÛÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Ì ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·fi ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ‰È‹ÌÂÚˆÓ ·ÔÛÙ·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓ, Û ¯‡Ì· ÌÔÚÊ‹, ÁÈ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Û¿˜ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞Ì‚˘ÎÔ‡¯ˆÓ - ∞ÌÂÏÔ˘ÚÁÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· Ì·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Û·˜, Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÙÂ, ÒÛÙ ӷ ·Úı› ·˘Ù‹ Ë ÛÙÚ¤‚ψÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” .

M·ÁÓËÛ›· 20 ∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ¶∞∞™ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∂.∫. μfiÏÔ˘ ∏ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ∞ÚÈÛÙÂ-

Ú‹ ∞ÓÙÈ-ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· (¶∞∞™) ηÏ› Û ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 17 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ·: “ŸÏÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË” ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∞™ “ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∂∂ - ¢¡Δ Ó· ·ÓÙÈÙ¿ÍÔ˘Ì ̷˙ÈÎfi ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi - ·ÏÏ·˚Îfi ̤وÔ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ¡· Û¿ÛÔ˘Ì ٷ ‰ÂÛÌ¿ Ù˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·fi ∏¶∞ - ∂.∂. ÁÈ·Ù› ÔÈ Ï·Ô› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ÚÔÛٿ٘. Δ· ͤӷ Î·È ÓÙfiÈ· ÌÔÓÔÒÏÈ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ӷ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÎfiÏ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÁË ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ¢Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ù· ª∞Δ, ÙËÓ ·ÓÔȯً ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹, ÙÔ˘˜ Ê·Û›ÛÙ˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈı·Ó·ÁοÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Ó· ·ԉ¯Ù› ÙÔ Ì·‡ÚÔ ·ÚfiÓ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·Ú¿ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıԇ̠۠·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋! ¡· ÙËÓ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘ÌÂ! Œ¯Ô˘Ì οı ÏfiÁÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̷̠˙Èο ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Ì·˙È΋˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘, ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. √È ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›· Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. * ¡· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ì·˙ÈÎfi Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. * ª·ÎÚÈ¿ Î·È ¤Ú· ·fi ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·˘Ù·¿Ù˜ Î·È ‰‹ıÂÓ Â‡ÎÔϘ Î·È “Ì·ÁÈΤ˜” χÛÂȘ. * ŒÓ· ΛÓËÌ· Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Î·È Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÂÙ¿ Ô˘ÏÈÒÓ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ

√ÚÊ·Ó¿ ∫ÈÚÎÈÓ¤˙È· Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ

∂

χıÂÚ· ¤Ù·Í·Ó ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ÂÙ¿ ÔÚÊ·Ó¿ Ó·ڿ ∫ÈÚÎÈÓ¤˙È·, Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó Î·È ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÁÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ΔÔ ∫ÈÚÎÈÓ¤˙È Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ Â›‰Ô˜ ÁÂÚ·ÎÈÔ‡, Ô˘ Û˘Ì‚ÈÒÓÂÈ Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Â‰Ò Î·È ·ÈÒÓ˜ Î·È ÂÈϤÁÂÈ Ó· ʈÏÈ¿ÛÂÈ Ì¤Û· Û fiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚÈ¿, Û Û›ÙÈ·, ·Ôı‹Î˜ Î·È ÂÎÎÏËۛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·ÔÈ˘.

√ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ οÌÔ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› 3 ÛÙ· 4 ∫ÈÚÎÈÓ¤˙È· Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ȉ·ÓÈÎfi ÙfiÔ ÁÈ· ·˘Ù¿, Ì ·ÓÔȯ٤˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, fiÔ˘ ΢ÓËÁ¿ ÌÂÁ¿Ï· ¤ÓÙÔÌ·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ηٿÏÏËÏ· ÎÙ›ÛÌ·Ù·, fiÔ˘ ʈÏÈ¿˙ÂÈ. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ∫ÈÚÎÈÓ¤˙È·, Â›Ó·È Û˘¯Ófi ÙÔ ı¤·Ì· ÓÂÔÛÛÒÓ Ó· ÂÚÈÏ·ÓÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó›Î·Ó· Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó. ∂›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ÂÍÂÚ¢ӋÛÂȘ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ʈÏÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ¤ÂÛ·Ó Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÔÚÊ·Ó¿, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ¿Ù˘¯·, ηıÒ˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ‹ ¤·ı·Ó ˙ËÌÈ¿ ÔÈ ÊˆÏȤ˜ ÙÔ˘˜. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó Ê¤ÙÔ˜ Ó·ڿ ∫ÈÚÎÈÓ¤˙È·, ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Î·È Ù· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ “∞¡πª∞” ÁÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë. ∏ “∞¡πª∞” ·Ú¤Ï·‚Â Î·È ·Ó¤ıÚ„ ·ÚÎÂÙ¿ ÔÚÊ·Ó¿ ∫ÈÚÎÈÓ¤˙È· ·fi fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. Δ· Ó·ڿ ∫ÈÚÎÈÓ¤˙È·, fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ËÏÈΛ·, ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ÂÙÔ‡Ó ÂχıÂÚ·. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÙÔ˘˜ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· Ô˘ÏÈ¿ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Û ÌÈ· ·ÔÈΛ·, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó Ù· ¿ÏÏ· Ô˘ÏÈ¿ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÈο ̤ÏË Ù˘ ·ÔÈΛ·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “LIFE” ÁÈ· ÙÔ ∫ÈÚÎÈÓ¤˙È, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ οÌÔ˘, Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ “∞¡πª∞” Î·È ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ∫ÈÚÎÈÓÂ˙ÈÒÓ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ¤Ó·˜ “™Ù·ıÌfi˜ ∂·Ó¤ÓÙ·Í˘ ∫ÈÚÎÈÓÂ˙ÈÒÓ” . ∂Ù¿ Ó·ڿ ∫ÈÚÎÈÓ¤˙È· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ “∞¡πª∞” ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, fiÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÁÈ· οÔȘ ̤Ú˜, Ì ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “LIFE” . ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎ·Ó Î·È ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤ÏË Ù˘ ·ÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. ∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÚÔ˘Û›· ·È-

● ¶·È‰È¿ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ LIFE ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·Ó Ù· ∫ÈÚÎÈÓ¤˙È·

‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÒÓ, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Â·Ó¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜. √ ™Ù·ıÌfi˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· Â·ÓÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ó·ڿ ∫ÈÚÎÈÓ¤˙È· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ¤Ó· ¯ÒÚÔ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ÙËÓfi ΔÔ ∫ÈÚÎÈÓ¤˙È (Falco naumanni), ¤Ó· ÁÂÚ¿ÎÈ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ôχ Ì ÙÔ μÚ·¯ÔÎÈÚΛÓÂ˙Ô (Falco tinnunculus), ÙÔ ÎÔÈÓfiÙÂÚÔ ÁÂÚ¿ÎÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ· ›‰Ë. √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÚfiÌÔÈÔ Î·È Ôχ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÙÔ˘ μÚ·¯ÔÎÈÚΛÓÂ˙Ô Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∂›Ó·È ÈÔ ·ÓÔÈÎÙfi¯ÚˆÌÔ ·fi οو, Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ·fi ¿Óˆ Â›Ó·È ÈÔ ··Ï¿ Î·È ÛÙÔ ·ÚÛÂÓÈÎfi, Ù· ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· Î·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÛÙȘ ÊÙÂÚÔ‡ÁȘ ¤¯Ô˘Ó ÌÏÂ-ÁÎÚÈ ¯ÚÒÌ·. ΔÔ ¤Ù·ÁÌ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÈÔ ÂÓÂÚÁfi, ÂÓÒ Ô ÌÂÙˆÚÈÛÌfi˜ (¤Ù·ÁÌ· Â› ÙfiÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ Ï›·˜) ‰È·ÚΛ ¤ˆ˜ 6 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ΔfiÙ ÌÔÚԇ̠Â›Û˘ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ, fiÙÈ Ë Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁˆÓÈ҉˘, ηıÒ˜ Ù· ‰‡Ô ÌÂÛ·›· Â͈ÙÂÚÈο ˉ·ÏÈÔ‡¯· (ÌÂÁ¿Ï· ÊÙÂÚ¿ Ù˘ Ô˘Ú¿˜) Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·. ΔÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· Ù· ‰Ô‡Ì ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û¿ÓȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ¡ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, fiÙ·Ó ÂÈ-

● 0% ●

˙¿¯·ÚË - ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÙÙ¤˜ ıÂÚÌ›‰Â˜, ÌfiÓÔ ·fiÏ·˘ÛË ● 0% ʈÛÊÔÚÈÎfi Ô͇ ● ● º˘ÛÈ΋ ËÁ‹ ηÊ½Ó˘: ● ∞fi Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ÎfiÎÎÔ˘˜ ηʤ ● ¶ÂÚȤ¯ÂÈ Ê˘ÛÈΤ˜ ● ·ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ ‡Ï˜ ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ ¶π∫√π¡ø¡π∞™ Δ∏§∂ºø¡∞

6936894871 6989262025 ∂§§∏¡π∫√ ¶ƒ√´√¡

ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ fiÔ˘ ͯÂÈÌÒÓÈ·Û·Ó, ı· Ù· ‰Ô‡Ì Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Û ÛÙ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢∂∏ ‹ ÙÔ˘ √Δ∂, ‹ fiÏ· Ì·˙› Û ÌÂÌÔӈ̤ӷ ‰¤ÓÙÚ· ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ. ªÂÙ¿ ‰È·Û›ÚÔÓÙ·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿, fiÔ˘ ʈÏÈ¿˙Ô˘Ó Û ·ÏÈ¿ Û›ÙÈ· ‹ ·Ôı‹Î˜. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ‰Âο‰Â˜ Û ÌÈ· ·ÏÈ¿ ·Ôı‹ÎË. ∏ ʈÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Úfi¯ÂÈÚË, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘ÏÈÎÒÓ. ∂ÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ı¤ÛË. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ù· ÂÓÙÔ›Û·Ì ӷ ʈÏÈ¿˙Ô˘Ó Û ÂÚÈÛÙÂÚÒÓ·, Ì·˙› Ì ‰Âο‰Â˜ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ·. ¶Ôχ Ï›Á· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ʈÏÈ¿˙Ô˘Ó Û ¿ÁÚÈ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·, fiˆ˜ Û ÙÚ‡˜ ‚Ú¿¯ˆÓ, Û ÔÚıÔÏ·ÁȤ˜, Û ÙÚ‡˜ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È Û ·ÏȤ˜ ʈÏȤ˜ ·fi ÎÔ˘ÚÔ‡Ó˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiÌËÛË ÙˆÓ ÓÂÔÛÛÒÓ, Ì·˙‡ÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÎÔ˘ÚÓÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fiÏ· Ì·˙› ÛÂ Û˘ÛÙ¿‰Â˜ ‰¤ÓÙÚˆÓ, ‰›Ï· ‹ ̤۷ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ‹ Û ¿Úη. ªÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡Ô˘Ó Û ¢ڇ ̤وÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ-

ÎÔ‡˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÙfiÔ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ Ô˘ ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÓÙ›ÎÈ· Î·È Û·‡Ú˜. ŸÙ·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ η›Ó ÙȘ ηϷÌȤ˜, Ù· ‚ϤÔ˘Ì ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÚÁÔ‡˜ Ó· ΢ÓËÁ¿Ó ٷ ÔÓÙ›ÎÈ· Î·È ÙȘ ·ÎÚ›‰Â˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó ·˘Ùfi Î·È Ù· ÚÔÛٷهԢÓ. ∫·ıÒ˜ fï˜ Ë Û¯¤ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Ì ÙË ÁË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ÔÈ Ó¤ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘¯Ó¿ ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË Á‡Úˆ ÙÔ˘˜. ¶ÔÏϤ˜ ·ÔÈ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÍÔÓÙÒıËÎ·Ó Ì ٷ ·ÂÚÔ‚fiÏ· ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ Ë ÌfiÓË ·ÂÈÏ‹. ŒÓ· ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. Δ· ·ÏÈ¿ ÏÈÓıfiÎÙÈÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È ÔÈ ·Ôı‹Î˜ ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·È. Δ· ÎÂÚ·Ì›‰È· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ϿΘ ‹ ÛÎÂ¤˜ Ó¤·˜ ÌÔÚÊ‹˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ ÙÚ‡·, ÂÓÒ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Á›ÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÊÒÏÈ·ÛÌ· ¯ÂÏȉÔÓÈÒÓ, ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÓ Î·È ÎÈÚÎÈÓÂ˙ÈÒÓ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÁˆÚÁ›· Ì ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ

∂ΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ

™√Àμ§∞Δ∑π¢π∫√ °Ú‹ÁÔÚ·... ºıËÓ¿... ¡fiÛÙÈÌ· ™√Àμ§∞∫π (ηϷ̿ÎÈ) §√À∫∞¡π∫√ (ηϷ̿ÎÈ) ∫√Δ√¶√À§√ (ηϷ̿ÎÈ) ª¶πºΔ∂∫π (ÌÂÚ. ¯ÂÈÚ.) ¶∞¡™∂Δ∞ (ÌÂÚ. 3 ÙÂÌ.) ™√ÀΔ∑√À∫∞∫π ¶∞Δ∞Δ∂™ (ÙËÁ. ÊÚ.)

Y VE4R.00 I L DE.00-2 12

1,00 ú 1,00 ú 1,20 ú 4,00 ú 4,00 ú 1,00 ú 1,50 ú

ΔÀƒ√™∞§∞Δ∞ Δ∑∞Δ∑π∫π √À°°∞ƒ∂∑∞ ƒø™π∫∏

ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, ÙȘ ·Ú‰Â‡ÛÂȘ, ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓˆÓ, ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ê˘ÙÔÊÚ·ÎÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ¯¤ÚÛˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË ‰È·ı¤ÛÈÌË ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÈÚÎÈÓ¤˙È. Δ· ÏÈ‚¿‰È· Î·È ÔÈ ·ÁÚ·Ó··‡ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ¯ÒÚÔÈ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Û ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ ·Ú‰Â˘fiÌÂÓ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ. ™Â ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë ˘ÂÚ‚fiÛÎËÛË Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÏfiÁˆ ‰È¿‚ÚˆÛ˘, ÂÓÒ Û ÏÔÊÒ‰ÂȘ Î·È ÔÚÂÈÓ¤˜, Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Ô‰ËÁ› Û ‡ÎÓˆÛË Ù˘ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÔ ÂӉȷ›ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜. Δ· ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÂÓÙÔÌÔÊ¿Á· ›‰Ë ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Ù· ¯ÂÏȉfiÓÈ·, Ë ¯·ÏÎÔÎÔ˘ÚÔ‡Ó·, ÔÈ ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿ÁȘ, ÙÔ ‰ÂÓ‰ÚÔÁ¤Ú·ÎÔ Î.Ï. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË ·Ó Ë ¯Ú‹ÛË ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜, Ô‡Ù ÔȘ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ fiÔ˘ ͯÂÈ̈ÓÈ¿˙ÂÈ.

√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜

}

1,50 ú

¶˘Ú¿ÛÛÔ˘ ∫25 (·ÏÈ¿ „·Ú¿‰Èη) TËÏ.: 24210 20.322 ñ CU vodafone: 6958 852.800 WHAT’S UP: 6980 200.329 ñ WIND F2G: 6930 515.246

™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ™ÔÊ¿‰Â˜ ÛÙȘ 25/7/2013, ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. £· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô‡ÏÌ·Ó ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ 17.00 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË 1.00 ÂÚ›Ô˘. ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙ· ÙËÏ. 2421048988 Î·È 6945173417.

ª·ÁÓËÛ›· 21

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜

ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ù· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ∫·Ì¿ÚÈ

Õ

Ú¯ÈÛ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 πÔ˘Ï›Ô˘ Ù· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋, ÂÓÒ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·fi fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Â›Ó·È Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∫·Ì·Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÏÔ˘Ô̤ӈÓ.

°È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÂȉÈÎÔ‡ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∫·Ì·Ú›Ô˘. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· οÓÂÈ Ì¿ÓÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ù· fiÌÔÚÊ· ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈη ̤ÚË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ˘. ◊‰Ë ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∏ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÌÂÈÚ›· ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÌÂ

● ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 πÔ˘Ï›Ô˘ Ù· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

ı¤ÚÌË ÛÙËÓ fiÏË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ηıÒ˜ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û ÌÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË ·Ú·Ï›·, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫·Ì·Ú›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÚÔ-

ÛʤÚÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÔÌÚÂÏÔηı›ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙ˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰ˆÚÂ-

∏ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙȘ 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙ· ∫∂¶

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍ·‹ÌÂÚˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ·fi ∂√Δ ∞£∏¡∞, 16.

¢√£∏∫∂ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Ì ٷ ηٷχ̷ٷ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÍ·‹ÌÂÚˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2013-2014. √ ηٿÏÔÁÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ηٷχ̷ٷ ·Ó¿ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÓÔÌfi Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù·Ï‡Ì·Ù· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ, fiˆ˜ ÍÂÓԉԯ›·, ÂÈψ̤Ó˜ ηÙÔÈ˘, ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È Î¿ÌÈÓÁÎ, ÂÓÒ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ ı· ÂÈηÈÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ·, ηٿ ÙÔ Û˘-

Ó¯È˙fiÌÂÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô. ∏ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÍ·‹ÌÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi Ù· ∫∂¶ ·fi ÙȘ 19 πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ì ٷ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ‹ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ‹ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¡ÔÌÈÎÒÓ: - ªfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È ÙˆÓ

¡.¶.¢.¢.

- ªÈÛıˆÙÔ› ‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘¤Ú Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜.

- ∂Ó ÂÓÂÚÁ›· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ √.∞.∂.∂., Ô˘ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‹ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÚÒËÓ Δ.∂.μ.∂., Δ.™.∞, Δ™∞À, Δ™ª∂¢∂, ÚÒËÓ Δ∞∂, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Ù¤ˆ˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜.

- ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √.∞.∂.∂., ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·Á-

✃

¿Ó Ì ٷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· fiϘ ÙȘ Ë̤Ú˜, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ Ù˘ Ôχ ÎÔÓÙÈÓ‹˜ ·fiÛÙ·Û˘ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÂÏ› ÂÈϤÔÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ ÛÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∫·Ì·Ú›Ô˘. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÍÂΛÓËÛ·Ó, ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÏˆÊÔÚ›· Î·È Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· Ï›Á˜ ÒÚ˜ οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ∫·Ì¿ÚÈ. ™ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∫·Ì·Ú›Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÔÌÚÂÏÔηı›ÛÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË” . ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÙÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٷ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿: ¢Â˘Ù¤Ú·: ∫·Ó¿ÏÈ· - ∫ÂÚ·ÛÈ¿. ΔÚ›ÙË: ªÈÎÚfi ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿ÎÈ - ÃÏfiË - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ (Ï·Ù›· ƒÔÏÔÁÈÔ‡ Á¤Ê˘Ú· ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË). ΔÂÙ¿ÚÙË: ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ - ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - ∞ÂÚÈÓfi - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ (Ï·Ù›· ƒÔÏÔÁÈÔ‡ - Á¤Ê˘Ú· ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË). ¶¤ÌÙË: ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ - ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ. ¶·Ú·Û΢‹: ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ (Ï·Ù›· ƒÔÏÔÁÈÔ‡ - Á¤Ê˘Ú· ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË). ∏ ÒÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Â›Ó·È ÛÙȘ 08.45 ÙÔ Úˆ›. ∏ ÒÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙÔ ∫·Ì¿ÚÈ Â›Ó·È ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

ÁÂÏ̷ٛ˜, ‹ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÚÒËÓ Δ.∂.μ.∂., ÚÒËÓ Δ∞∂ Δ.™.∞.,Δ™∞À, Δ™ª∂¢∂, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ë Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ Ù·Ì›·, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ë È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙÔ π∫∞.

- √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Δ∞¶√Δ∂ (ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi 01/01/1978 Ò˜ 31/12/2005).

- ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ‹ Ù· ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ·ÔÚ›·˜ ‹ ·Ó·ËÚ›·˜ ·fi ÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ· ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û ¿ÏÏÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ˆ˜ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË.

- ÕÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ·˘Ù·ÛÊ·ÏÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ π.∫.∞. ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ·˘Ùfi.

- ÕÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· 67% Î·È ¿Óˆ

·ÓÂÍ·Úًو˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘. Δ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È Ù· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, οı ¯ÚfiÓÔ Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ·fi Ù· ˘ÔÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜” Î·È ¿ÓÙ· ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ‹ ·fi ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜.

- ¶ÔχÙÂÎÓÔÈ (Ù¤ÛÛÂÚ· Ù¤ÎÓ· Î·È ¿Óˆ): √È ÔχÙÂÎÓÔÈ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË ÙÔ˘˜.

∫√À¶√¡π ∂∫¶Δø™∏™ 10ú Ì ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ

ª∂ ∫∞£ ∂ 8 Δ∂ª. ‹ ¶πΔ™∞ 16 Δ ¢ ø ƒ √ ∂ª.

2 ª¶πƒ ∂™ Pils !

∞¡∞§∏æ∂ø™ 170 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 55085 - 24210 48858 www.telecanto.gr

æ‹ÊÈÛÌ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ™Δ∏¡ ¤Î‰ÔÛË „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ÙÔ˘˜ √Δ∞ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ „‹ÊÈÛÌ·, ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜: - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ۯ‰ȷ˙fiÌÂÓ˜ ·ÔχÛÂȘ-‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙÔ˘˜ √Δ∞.

- £ÂˆÚ› ˆ˜ ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙfiÛÔ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, fiÛÔ Î·È ÙȘ ‹‰Ë ·ÓÂ·ÚΛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ï·˚ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ηıÒ˜ Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ∞’ Î·È μ’ ‚·ıÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘ÔÛÙ› ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Û ‰Ô̤˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi.

- ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿‰ÈΘ ·ÔχÛÂȘ Î·È Ó· ÌË ‰È·Ï˘ı› η̛· ¯Ú‹ÛÈÌË ‰ÔÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

- ∫·Ï› ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÔχÛÂȘ-‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ó· ÚԂ› Û ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ì Ӥ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ˘ËÚÂۛ˜, Ì Ï‹ÚË, ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

T∂Δ∞ƒΔ∏ 17 I√À§π√À 2013

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Û‹ÌÂÚ· Ô ∫·ÛÙÈÏÈfiÓ ÛÂÏ. 23

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

∏ ∂ıÓÈ΋ ¡¤ˆÓ Û˘Ó¤ÓÙÚÈ„Â 70-47 ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ ÛÂÏ. 27

ΔÔÓ πÛ·Ófi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ̤ÛÔ ª·Û¿Ó· ·¤ÎÙËÛÂ Ë ¡›ÎË

ÛÂÏ. 25

∂¶™£

ŸÏ˜ ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÂÏ. 26

√§Àª¶π∞∫√™

£ÂÙÈÎfi ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ, 2-1 ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™›ÌÔ˘ÚÎ ÛÂÏ. 23

•¤ÓÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÎÏ›ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

ÛÂÏ. 24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 17 I√À§π√À 2013

∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ Δ∏™ ™πª√Àƒ∫ ª∂ 2-1 ™Δ√ ¶ƒøΔ√ ºπ§π∫√ ™Δ∏¡ ∞À™Δƒπ∞

∞∂∫

ÕÚÂÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ôχ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ¿ÊËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎfi Â› ·˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-1 Ù˘ ™›ÌÔ˘ÚÎ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ¤‰ÂÈÍ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ ÛÙÔȯ›·, Ì ۈÛÙ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜, ›ÂÛË, „ËÏ¿, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ï›Ô˘Ó Î·È Ù· ÎÂÓ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Û οÔÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÏÔÁÈÎfi.

¶

ÕÎÚˆ˜ ıÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ·ÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” , Ì ÙÔ˘˜ ¡ÙÔÌ›ÓÁÎÂ˙, μ¿È˜, ™·Ï›ÓÔ Î·È ™¿Ì·ÚË, Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· √Ï·˚Ù¿Ó Î·È ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ·ÎfiÌË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ŸÛÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ¤Ó·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi “ÛÊÈÁ̤ÓÔ” Î·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ¤ÂÛ·Ó Î·Ù¿ Ôχ ¤Íˆ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÍÂΛÓËÛ·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ™›ÌÔ˘ÚÎ Î·È ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ‹... ÊÚÂÛο‰·. ΔËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 8’ ÙÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘. √È ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ÔÈ ∂ÏÏ¿‰·˜, fï˜, Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· Ȥ˙Ô˘Ó Î·È Ì ÔÏϤ˜ ¿Û˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙˆÓ ∞˙¤ÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √È... Ó¤ÔÈ ΔÛfiÚÈ ¡ÙÔÌ›ÓÁÎÂ˙, μÏ¿ÓÙÈÌÈÚ μ¿È˜ Î·È ™·Ï›ÓÔ, ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Ì ÙÔÓ ™ÏÔ‚¿ÎÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ “¤ÎÏ„” ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ... fiÚÂÍ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ì¿Ï·. °È· ÌÈÛ‹ ÒÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜... ΢ڛ·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¢ηÈڛ˜. øÛÙfiÛÔ, ̤۷ ÛÙ· ıÂÙÈο ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È Î¿ÔÈ· “ÌÂÏ·Ó¿” ÛËÌ›·, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ΢ڛˆ˜ Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ηıÒ˜ οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ˘‹Ú¯·Ó ÎÂÓ¿. ŸÏ· ·˘Ù¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌÈÛ¿ˆÚÔ, fiÙ·Ó Î·È Ô ª›ÙÛÂÏ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜, ¤ÍÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi. ∫¿ÚÔÏ, ª·Û¿ÓÙÔ, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜, ™¿Ì·Ú˘, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, πÌ·Á¿Û· ¤Ú·Û·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ª¤ÁÂÚÈ, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ª·ÓÈ¿ÙË, ¡ÙÔÌ›ÓÎÂ˙, ºÔ˘ÛÙ¤Ú, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÎÂÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â·Ê‹ Ì ÙË Ì¿Ï· ¤Î·Ó ¤Ó·ÏÙÈ, ηıÒ˜ ‚ڋΠÙË Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ. øÛÙfiÛÔ, Ô ¡Ô‚ÚÔ˘˙fiÊ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· „ËÏ¿ ¿Ô˘Ù. ¶ÚÔԉ¢ÙÈο ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ú·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ, οÓÔÓÙ·˜ ÌÂÚÈΤ˜ ˆÚ·›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ΔÔ 1-0 ·Ú¤ÌÂÓÂ Î·È ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ô˘ ‹Á·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ªÂ ·ÏÏ·Á¤˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›-

23

∂ÍÂÙ¿˙ÂÈ ∫Ô‡ÚÂ˙ ªÈ· ·ÎfiÌ· ÂÚ›ÙˆÛË ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ∞∂∫ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ π‚¿Ó ªÚ¤Û‚ÈÙ˜. ™ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Ô 22¯ÚÔÓ˜ ƒfiÌÂÚÙ ∫Ô‡ÚÂ˙, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂÍÙÚ¤Ì. √ ∫Ô‡ÚÂ˙ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÛÏÔ‚¤ÓÈ΢ ∞ÏÔ˘Ì›ÓÈ· Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ 28 Ù¤ÚÌ·Ù· Û 60 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰ÂÓ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ ÛÙËÓ ∞∂∫ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ π‚¿Ó ªÚ¤Û‚ÈÙ˜ ηıÒ˜ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÂÙ›·˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 145.000 ¢ÚÒ. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∞∂∫ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·ÙËÁÔÚ›·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ¤ÊÙÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÊÂÚı› οÔÈÔ ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ ·fiÎÙËÌ·, π‚¿Ó ªÚ¤Û‚ÈÙ˜. √ ™ÏÔ‚¤ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‚¤‚·È· ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÛÂ˙fiÓ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 35.000 ¢ÚÒ, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÛÂ˙fiÓ ı· ¿ÚÂÈ 50.000 ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜ 60.000 ¢ÚÒ.

ºÈÏÈ΋ Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚË ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ¯ÚÔÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, √Ï·˚Ù¿Ó, ª·ÓˆÏ¿ Î·È §˘ÎÔÁÈ¿ÓË Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ™Èfi‚·, μ¿È˜, ™·Ï›ÓÔ, ÃÔϤÌ· Î·È ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘. ∫¿ÙÈ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Óˆ¯ÂÏÈο ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Î·È Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÛÙÔ 46’ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ·fi ÙË ™›ÌÔ˘ÚÎ, Ì ÙÔÓ ∑Ú¿ÓÔ‚ÈÙ˜. øÛÙfiÛÔ, ¿ÌÂÛ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó¤ÎÙËÛ·Ó Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ›ÂÛ·Ó Î·È Ì ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ 2-1 ÛÙÔ 55Ô ÏÂÙfi. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª›ÙÛÂÏ, Ì ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ›ÂÛË „ËÏ¿, ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙˆÓ ∞˙¤ÚˆÓ. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ 61’, ¤ÍÈ ·ÎfiÌË ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ™ÈÒË, °ÎÚ¤ÎÔ, Δ¿ÙÔ, ¡Ù μÈÓÛ¤ÙÈ Î·È °È·ÓÓÈÒÙË Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ª·Û¿ÓÙÔ, πÌ·Á¿Û·, ™¿Ì·ÚË, ∫¿ÚÔÏ Î·È ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÎÂÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÓÙ›ıÂÙ· Û˘Ó¤¯È˙ ӷ Ȥ˙ÂÈ Î·È Ó· οÓÂÈ Â˘Î·Èڛ˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ Ù¤ÚÌ·. ΔÔ 2-1 ¤ÌÂÏÏ ӷ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ Û Ôχ η-

Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË. √§Àª¶π∞∫√™: ª¤ÁÈÂÚÈ (32’ ∫¿ÚÔÏ, 60’ °È·ÓÓÈÒÙ˘), ™·Ï›ÓÔ (46’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘), ÃÔϤ‚·˜ (46’ §˘ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (32’ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, 62’ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘), ™Èfi‚·˜ (46’ ª·ÓˆÏ¿˜), º¤ÈÛ· (32’ ™¿Ì·Ú˘, 62’ ™ÈÒ˘), ª·ÓÈ¿Ù˘ (32’ ª·Û¿ÓÙÔ, 62’ °ÎÚ¤ÎÔ), ¡ÙÔÌ›ÓÁΘ (32’ πÌ·Á¿Û·, 62’ ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ), μ¿È˜ (46’ √Ï·˚Ù¿Ó), ºÔ˘ÛÙ¤Ú (32’ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜, 62’ Δ¿ÙÔ˜), ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜ (46’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘).

¡¤· ‰È¿„¢ÛË ÁÈ· ∞Ï·ÏÊÈÙ·Ófi ¡¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ì·ÏÊÈÙ·Ófi ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË °·ÏÏ›·, ·ÏÏ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·„‡‰ÂÈ ÙȘ fiÔȘ Â·Ê¤˜. ΔÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ¶ÈÂÚ πÛ¿ ÛÙË °·ÏÏ›· ›¯Â ÛÎÔfi Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ ̤ÛÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ·Ú¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠ¿ÏÈ Ë ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹. °·ÏÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù˘ “∂quipe” Î·È ÙÔ˘ Sport.fr οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ, ˆÛÙfiÛÔ Ù›ÔÙ· ·fi ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰È·„‡‰Ô˘Ó ÙË Ó¤· ÎÚÔ‡ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ì·ÏÊÈÙ·Ófi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ˘Úı› ·fi

ÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ ·Ó Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ¤¯Ô˘Ó „‹ÁÌ·Ù· ·Ï‹ıÂÈ·˜, ı· Ê·Ó› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.

“∫·Ó¤Ó· Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ∂ÏÌ¿ÓÙÂÚ” “√˘‰¤Ó Û¯fiÏÈÔ” ‹Ù·Ó ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÕÓÙÂÚ˜ μ¿ÏÛÙÂÓ, Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ °Èfi¯·Ó ∂ÏÌ¿ÓÙÂÚ. √ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ °·Ï·Ù·Û·Ú¿È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘. “∂›¯· ÙË ¯·Ú¿ Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ¶·Ú ∑¤ÙÂÚÌÂÚÁÎ Î·È ŸÏ·Ê ª¤ÏÌÂÚÁÎ Î·È Í¤Úˆ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ηÏfi˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜. ∞ÏÏ¿, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ °Èfi¯·Ó ∂ÏÌ¿ÓÙÂÚ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· οӈ οÔÈÔ Û¯fiÏÈÔ ¿Óˆ Û ·˘Ùfi” , ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ °·Ï·Ù·Û·Ú¿È, ÕÓÙÂÚ˜ μ¿ÏÛÙÂÓ, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “aftonbladet.se” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· (°·Ï·Ù·Û·Ú¿È) ÁÈ· Ó· ‰ˆ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ∂ÏÌ¿ÓÙÂÚ. ∂›Ì·È ηÏfi˜ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ͤڈ Â›Ó·È ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ı· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, ÁÈ·Ù› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ¤ÍÈ Í¤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘” .

ªÂ ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÈÏÈ΋ Ó›ÎË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ‰Âη‹ÌÂÚ· ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚË. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ªfiÙÂÊ μÚ¿ÙÛ· (ÔÌ¿‰· ‚’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜), ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Ì ÛÎÔÚ 3-0. ªÂ ÙÔ ...ηÏËÛ¤Ú·, Ô ™Ô˘Ó¿˜ ‚ڋΠ̠ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔÓ ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë Î·È ·˘Ùfi˜ Ì ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÚÔÙÔ‡ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi Ù˘ ÊÈÏÈ΋˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô °È¿ÓÓ˘ ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ì ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ¿ÏÏ· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·. ™ÙÔ 69’ Ô ª·ÓÈ¿˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ƒ¤ÓÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏ›ˆÛ ۈÛÙ¿ ÙËÓ Ê¿ÛË Î·È ÛÙÔ 75’ Ô ΔÛÔ˘Î¿Ó˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0. ∞ƒ∏™: ¢ÈÔ‡‰Ë˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜, ∫‡ÚÁÈ·˜, °ÎfiÏÈ·˜, ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ™Ô˘Ó¿˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ˜ (46? √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜), ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë˜, ∫ÔÙÛ·Ú›‰Ë˜. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ °ÎÂÏ‹˜, √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜, ŒÏÛÓÂÚ, ¶Ô˘Ï›‰Ô, ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, ª·ÓÈ¿˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·ÏÔ‡‰Ë˜, ¡Ù·Ì·ÚÏ‹˜, ƒ¤ÓÈ· Î·È ΔÛÔ˘Î¿Ó˘. ªfiÙÂÊ μÚ¿ÙÛ·: °È·Ó¿ÙÛÎÔÊ, ¡ÈÎfiÏÔÊ, ™¿‚ÈÙ˜, ∞ÏÈfiÛÂÊ, ¶¤ÈÙÛÂÊ, μ¤ÏÂÊ, μ·Ï¤ÚÂÊ, ΔÛfiÓÂÊ, ÿÏÈÂÊ, ∫Ô¤Ó, ∫·Î¿ÏÔÊ.

™Δ∏¡ ∞£∏¡∞ ∞¡∞ª∂¡∂Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ √ ¡∂∞ƒ√™ ∂¶π£∂Δπ∫√™ Δ√À ∞ °π∞•

ŒÚ¯ÂÙ·È Ô ∫·ÛÙÈÏÈfiÓ ÁÈ· ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ª

ÂÙ¿ ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ˘˜ ªÂÚÁÎ, Ô Δ˙fiÊÚÈ ∫·ÛÙÈÏÈfiÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ŒÂÈÙ· ·fi Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÕÁÈ·Í, Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ı¤Ì· ϤÔÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ, ·ÊÔ‡ Ô ·›ÎÙ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ “∞›·ÓÙ·˜” ı· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ÔÛfi Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 100.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙ·ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÛÔ˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ÌfiÏȘ ·Êȯı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ı· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . ΔÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘-

ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ¡›ÎÔ˜ ¡Ù·Ì›˙·˜, ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ “∞‹ÏÈÔÓ” Î·È Ì›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ “ÎÔÌ̤ÓÔ˘˜” Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ Îϛ̷ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ¶∞∂ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Î·È Ê˘ÛÈο, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¤ÛÔ‰·. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤Î·Ó·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙÔ “∞‹ÏÈÔÓ” , Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÓÔÌ·Û›·. √ °È¿ÓÓ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ˘˜ ªÂÚÁÎ. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ÊfiÚÂÛ ٷ “Ú¿ÛÈÓ·” ηÈ

ÚÔÔÓ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. √ ªÂÚÁÎ ¤Î·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÂÈı˘ÌËÙfi Â›Â‰Ô Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘.

¢È¿„¢ÛË ÁÈ· ¡ÙÈ·Ú¿ √È Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ª·¯·Ì·ÓÙÔ‡ ¡ÙÈ·Ú¿ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ʤÚÔÓÙ·Ó Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÂÈÙ· ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ·. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Î·È ¿·ÓÙ˜ ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ “ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Â›ÛËÌˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ.

∞ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙÔ CAS Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· To ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ÙÔ CAS ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ ∏ÂÈÚÒÙ˜ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ Europa League. √È ÏfiÁÔÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ù˘ ·fiÚÚȄ˘ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ·fi ÙËÓ UEFA. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Fair Play, ÏfiÁˆ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ª·˝Ô˘.

24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 17 I√À§π√À 2013

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: OTE SPORT 3 19.00 ¶∞√∫-∞¶√∂§ -∑- (ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜) EUROSPORT 19.00 °ÂÚÌ·Ó›·-¡ÔÚ‚ËÁ›· -∑(Euro Á˘Ó·ÈÎÒÓ) EUROSPORT 2 13.00 √˘Ú¿‚· ƒÂÓÙ˜-°ÈÔÎÔ¯¿Ì· ∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· π·ˆÓ›·˜) 19.00 √ÏÏ·Ó‰›·-πÛÏ·Ó‰›· -∑(Euro Á˘Ó·ÈÎÒÓ)

∞£§. ¢π∫∞™Δ∏™

∞ıÒÔÈ ∂·ÓÔÌ‹ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. √¶ø™ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ Î·È ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, ¤ÙÛÈ Î·È Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ Î·È ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜, Ë ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ Football League ·ıÒˆÛ ÙȘ ‰‡Ô ¶∞∂ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÚfiÌÂÓÔ ˆ˜ ‡ÔÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙ· æ·¯Ó¿ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó›ÎËÛ Ì 4-3. ∏ ·fiÊ·ÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ Football League √¶∞¶-Football League 2 √¶∞¶, ·‹ÏÏ·Í ÙËÓ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ Î·È ÙËÓ ¶∞∂ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ ·fi ÙËÓ ·ԉȉfiÌÂÓË Û ·˘Ù¤˜ ÂÈı·Ú¯È΋ ·Ú¿‚·ÛË (¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ UEFA ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ 244-2013)” .

¶‹Ú ∫ËÔ˘Úfi Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ Δ∏¡ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ºÒÙË ∫ËÔ˘ÚÔ‡ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜, Ì ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ “°ËÚ·Èfi” . ¶¤Ú˘ÛÈ Ô ∫ËÔ˘Úfi˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹: “∏ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜ 1908 ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ∫ËÔ˘ÚÔ‡ ºÒÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2013-2014. √ ∫ËÔ˘Úfi˜ ºÒÙ˘ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2012-2013 ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÷ӛˆÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Super League Ì 27 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. °È· 2 ¯ÚfiÓÈ· ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·˜ °È¿ÓÓÂÓ·, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ 50 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, Â›Û˘ ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚ·˚ÎÔ˘. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004 ¤ˆ˜ 2008 ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ¤·ÈÍ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞∂ ÿÏ΢. √ ª·Î‰fiÓ·˜ ÔÚÙȤÚÔ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜” .

∫√¡Δ∞ ™∂ ™Àªºø¡π∞ ª∂ ™∂¡∂°∞§∂∑√ ∞ªÀ¡Δπ∫√ μƒπ™∫√¡Δ∞π √π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√π”

•¤ÓÔ˜ ÛÙfiÂÚ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ∫ ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·Ó‡„ËÏÔ˘ ͤÓÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô ÛÙfiÂÚ Ì ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· ·ÔÎÙËı› Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Â›ÛËÌ· ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Î·È Ô ·›ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ Î·È Û ˘„ËÏfi Â›‰Ô. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ›¯·Ì ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙË “£Ù¢” ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Í¤ÓÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙÔ “Ó·˘¿ÁÈÔ” Ô˘ ˘‹ÚÍ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Ã¿ÚË ªÚÈÏ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. ∂›¯·Ì ÁÚ¿„ÂÈ, Â›Û˘, ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙfiÂÚ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Football League 2 Î·È ¤Î·Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Èı·Ófiٷٷ ı· Â›Ó·È Ô ªÈ¯¿Ï˘ ¶··ÓÈÎfiÏ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 20¯ÚÔÓÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ (¤Ú˘ÛÈ ¤·ÈÍ ÛÙ· 20 ·fi Ù· 22 ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜). ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô (2011-12) ›¯Â ·›ÍÂÈ Û 19 ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙËı› Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ÂÓÒ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·ÎfiÌË ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ £·Ó¿Û˘ ∫ˆÛÙԇϷ˜ Î·È μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÎfiÙÔ‚Ô˜, ·Ó Î·È Ô °ÎfiÙÔ‚Ô˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÎÏËı› Ó· χÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·. ŒÙÛÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË °È·ÏÔ‡ÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 27¯ÚÔÓÔ ‰ÂÍÈfi ÔÈÛıÔʇϷη, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ÂÓÒ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ (¤ÍÈ) ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. °È· ÙÔÓ °È·ÏÔ‡ÛË ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·. °È· ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ÂÈÙÂÏÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ËÁÂÙÈο ÚÔÛfiÓÙ· Î·È Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Í¤ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Î¿ÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ͤ-

ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙËÓ Â›ıÂÛË, ·Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙÔÓ °È¿Ó ÓË °Î¤ÛÈÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·fiÎÙËÛ‹˜ ÙÔ˘, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Ô˘ Ó· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛ¯ÙÈΤ˜. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ‰ÂÓ ‚È¿˙ÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÈÏÔÁ‹.

O °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛ›Î˘ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Ù· ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η, ηıÒ˜ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Û fiÏ· Ì ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi, ·ÔÚÚ›ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ Î·È ÙÔ˘ HÚ·ÎÏ‹. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ¤·ÈÍ Û 36 ·È¯Ó›‰È·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ 11 ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ Ì ÙËÓ “∂Ï·ÊÚ¿ Δ·ÍÈ·Ú¯›·” ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.

¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂∞∫ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û‡Ì‚·Û˘ Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î. ∞ÓÙÒÓË •ËÚfi (Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘) Î·È Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹ (ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂) Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∂∞∫ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ·-

ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤‰Ú· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2013-14. ªfiÏȘ Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∂∞∫ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· οÓÂÈ Ë ¶∞∂ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙËÓ ÛÙ·ÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· Î·È Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ϤÔÓ ÛÔ‚·Úfi, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚÁ·Û›Â˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· VIP, ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ‡Ô˘, ÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∞∫, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜.

°ÂˆÚÁ›Ô˘: ªÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ √ £·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· sportvox.gr Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË °ÂˆÚÁ›Ô˘: °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍ ӷ Û˘Ó¯›-

∫√§Àªμ∏™∏

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘

¢∏§ø™∂ √ √°∫√À¡™√Δ√ ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ Δ√À ∞¶√ Δ√¡ ∞Ã∞ƒ¡∞´∫√

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜

 ̛· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛı‹ÎË ÚÔ¤‚Ë Ô ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜, ηıÒ˜ ÂÓ¤Ù·Í ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ÙÔÓ ¶¿ÙÚÈÎ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ. √ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈο ı· Â›Ó·È Ô ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜.

ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÎÔχ̂ËÛ˘. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ËÏÈ˘ 4-8 ÂÙÒÓ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÈÛ›Ó· Î·È ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË. ∂ȉÈο ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ı· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó fiÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6973372618 Î·È 6947149999.

“ΔÒÚ· ı· ‰Ô˘Ó ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ¶¿ÙÚÈΔ

™

√ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÓȉ›Ô˘ ı· Â›Ó·È Ô ¤-

ÎÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ηÚȤڷ ÙÔ˘ 30¯ÚÔÓÔ˘ ÊÔÚ, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi, ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, √º∏, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ΔËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Ô ¶¿ÙÚÈÎ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ 12 ÁÎÔÏ Û 34 ·È¯Ó›‰È·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ϤÈ-ÔÊ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶¿ÙÚÈÎ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ÛÙÔÓ ∞¯·ÚÓ·˚Îfi ¤Î·Ó ·›ÛıËÛË. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Ó¤· ÚfiÎÏËÛË Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “√ ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ ı· ·›ÍÂÈ Û Ӥ· ηÙËÁÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ¿Ì η-

Ï¿. ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È fiÏÔÈ ÌÔ˘ ʤÚıËÎ·Ó Ôχ ˆÚ·›·. ∂›Ó·È ηÏfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô Î. ™ÙÚ¿ÓÙ˙·Ï˘ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ôχ. ∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ô˘ ı· ·›Íˆ ÛÙÔÓ ∞¯·ÚÓ·˚Îfi. Ÿˆ˜ ¿ÓÙ· ı· ÚÔÛ·ıÒ Ó· ‚¿˙ˆ ÁÎÔÏ. ΔËÓ Í¤Úˆ ηϿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘. ŸÔÙ Ì·›Óˆ ÛÎÔÚ¿Úˆ... ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‹ıÂÏ· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ΔÒÚ· fï˜ Ô˘ ı· ·›˙ˆ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ¶¿ÙÚÈÎ. ¶¤ÚÛÈ ¤‚·Ï· 12 ÁÎÔÏ, ÙÒÚ· ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ‚¿Ïˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ∏ ÔÌ¿‰· ı· οÓÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È ı· Á›ÓÂÈ Ôχ ‰˘Ó·Ù‹...” .

ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ì›· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÎfiÛÌÔ, Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Â‰Ò ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘” . °È· ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ˆ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂ Ù·È ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜: “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ¤Ó·Ó ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈο ÁÈ· ¤Ó· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ‚ϤÂÈ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. ∂›Û˘, Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙ·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ” . °È· ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ: “¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ÏfiÁÈ·, ÚÔÙÈÌÒ Ù· ¤ÚÁ·. ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ, Â›Ó·È fiÙÈ ÂÁÒ Î·È ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÂΛ Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ, ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΔ . °È· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË Football League: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÎÂÚ‰›Û·Ì ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÔ 2004 Î·È fiÏÔÈ ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙÂÏÈο ‰È·„¢ÛًηÌÂ. ∞˘Ù‹ Ë ·Ó·ÌÔÓ‹ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, fiÔ˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ fiÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ì fiÛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ οÓÂÈ Î·Îfi Û fiÏÔ˘˜. ∂Ï›˙ˆ, Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË” .

T∂Δ∞ƒΔ∏ 17 I√À§π√À 2013

25

À¶∂°ƒ∞æ∂ ™Δ∏ ¡π∫∏ √ π™¶∞¡√™ ª∂™√∞ªÀ¡Δπ∫√™, ∂¡ø ∞∫√§√À£∂π ™∂ƒμ√™ ∂¶πΔ∂§π∫√™ ª∂™√™

°’ ∂£¡π∫∏

“∫˘·ÓfiÏ¢ÎÔ˜” Ô ª·Û¿Ó·

∏ ∂¶√ ‰¤¯ÂÙ·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜

* ∞ÔÎÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ∫ÔÚ¤Ù·

∞fi ¯ı˜ Ù· ۈ̷Ù›· Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË Ó¤· °’ ∂ıÓÈ΋ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ (·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜). ª¿ÏÈÛÙ· Ë ∂¶√ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, fiÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰ÈÔÚ›· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “Δ· ۈ̷Ù›· Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ı· Ú¤ÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013 Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂.¶.√. ÙË ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÙÔ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ·Ú¿‚ÔÏÔ (500 ¢ÚÒ) Î·È Ù· Â›ÛËÌ· ·Ú·¯ˆÚËÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ, Ô˘ ı· ‰ËψıÔ‡Ó ˆ˜ ¤‰Ú˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙȘ 25/7/2013 Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 31/7/2013 η̛· ·Ú¿Ù·ÛË ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·” .

‡Ô ·ÎfiÌË ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ë ¡›ÎË. ™Ù· ΢·ÓfiÏ¢η “ÓÙ‡ıËΔ Ô πÛ·Ófi˜ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ªÈÁÎ¤Ï “ª›ÎÈ” ª·Û¿Ó·, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ °¤È‰·, ÂÓÒ ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ¤Ù· ·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi (·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· ÙÔÓ Ó·Úfi ÂÈıÂÙÈÎfi). ¶Èı·Ófiٷٷ Û‹ÌÂÚ· ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È ™¤Ú‚Ô˜ ÂÈÙÂÏÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ¡›ÎË ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ·.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ πÛ·Ófi˜ ªÈÁÎ¤Ï ª·Û¿Ó· ª·Û›·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ï‹Ú˜ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‹ “ª›ÎÈ” Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÈÔ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ È‚ËÚÈ΋˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· Ù˘ ¡›Î˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 11 ª·˝Ô˘ 1989 ÛÙËÓ fiÏË ∞ÚÙ¤Û· ¡Ù ™¤ÁÎÚÂ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘Ó¤ÏÂÍ·Ó Ôχ ηϤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. √ ª·Û¿Ó· ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÌfiÓÔ Û ̛· ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË °¤È‰·, Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Segunda Division B, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜. ŒÁÈÓ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2007-08 Î·È ÛÙËÓ ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰· ηıÈÂÚÒıËΠٷ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ¶¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¤ÁÚ·„ 33 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙË °¤È‰· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi Ù˘ Î·È Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ·Ófi‰Ô˘. ∂Λ Ô ª·Û¿Ó· ¤·ÈÍ Û ÙÚ›· ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ·Ú¯Èο ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ §ÂÁηÓȤ˜ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ·fi ÙË ƒÂ¿Ï ÷¤Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ. ΔÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· Ù˘ ¡›Î˘, ÙË ÛÂ˙fiÓ 2011-12 ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠30 ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ›¯Â ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 201011,fiÙ·Ó ¤·ÈÍ ÛÙ· ÌÈÛ¿ Ì·Ù˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (19), ÂÓÒ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈÂÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ (2007-2010) ›¯Â Û˘ÓÔÏÈο ÌfiÏȘ 13 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ™ÙËÓ ÂÍ·ÂÙ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ °¤È‰· “ÎÈÙÚÈÓ›ÛÙËΔ 29 ÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ ¿ÏϘ ‰‡Ô ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ. ∏ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ª·Û¿Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂ›ÛËÌ· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ̤ۈ Ù˘ ·ÎfiÏÔ˘ı˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ

∏ ∂¶™£ ÛÙË °.™. Ù˘ ∂¶√ ™ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË

√ ªÈÁÎ¤Ï ª·Û¿Ó· (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Û ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ °¤È‰· ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂: “∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Miguel Massana. √ πÛ·Ófi˜, Ì ‡„Ô˜ 1.82, ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 11 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1989 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê. ¶¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË Segunda Division μ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ Lleida Esportiu, ¤¯ÔÓÙ·˜ 36 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 2 ÁÎÔÏ ÂÓÒ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2011-2012 ›¯Â 30 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰·” . √ ª·Û¿Ó· Â›Ó·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ¡›ÎË, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ π‚¿Ó °¤ÛÈÙ˜ Î·È ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ μ·Û›ÏÈ‚ÈÙ˜. ŸÌˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ͤÓÔ˜, Ô˘ ı· Â›Ó·È ™¤Ú‚Ô˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “‰ÂοÚÈ” , Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ù¯ӛÙË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ Ù· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Û fiÏ· Ì ÙÔ˘˜ ∞Ó‰Ú¤· ¶¿ÙÛË Î·È ™¤ÚÙ˙È·Ó ΔÛ¤ÚÔ‚ÈÙ˜ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú·, ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈÌÔ

ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ¡›Î˘, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÈÛ¿ÍÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· οı ı¤ÛË Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Í·Ó¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. ∂›Û˘, ¯ı˜ Ë ¡›ÎË ·¤ÎÙËÛ ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂÏ› Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫ÔÚ¤Ù·, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ¤Î·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Ì 29 ÁÎÔÏ. °È· ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ›¯·Ó ÂӉȷÊÂÚı› Î·È Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¡ÂÌÂÁϤڷ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ·ÊÔ‡ Ô 38¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÓÔȯÙfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛı¤ÓË ª·ÓÔ˘Û¿ÎË Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜.

™ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ô °. ∑·Ï·ÒÚ·˜ ªÂ ÌÈ· ϷΈÓÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ¤Î·ÓÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÁÓˆÛÙ‹ ÙË Û‡Ó·„Ë Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∑·Ï·ÒÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·Ï·ÒÚ·˜” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ™Â ËÏÈΛ· 75 ÂÙÒÓ ·‚›ˆÛ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ™Ù·ÌÔ‡ÏÔÁÏÔ˘ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ Î¿ÙˆıÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ “∏ ¡›ÎË” ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏÔÁÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Í·ÊÓÈÎfi ¯·Ìfi ÙÔ˘” .

Δ√¡π™∂ ™∂ ™À¡∂¡Δ∂À•∏ Δ√À √ °π∞¡¡∏™ °∫√Àª∞™ ¶√À £∞ ∂¡π™ÃÀ™∂π º∂Δ√™ Δ√À™ “∫À∞¡√§∂À∫√À™”

“£¤Ïˆ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ÙË ¡›ÎË” Δ ÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Ô °È¿ÓÓ˘ °Îԇ̷˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ www.sport-fm.gr. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÛÙÔÌÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· “Û·ÏfiÓÈ·” Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÛÙfiÂÚ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ›Â: °È· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË μfi ÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓ Â¤ÏÂÍÂ: “∂¤ÏÂÍ· ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ÁÈ·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ÂÏ›˙ˆ ˆ˜ ı· ÙË ‚ÔËı‹Ûˆ, ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ

fi,ÙÈ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â ¤Ú˘ÛÈ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. 줂·È·, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ ¤·ÈÍÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶¿ÙÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ Ì ¤ÂÈÛ ӷ ˘ÔÁÚ¿„ˆ” . °È· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ: “∏ ÔÌ¿‰· Û οı ·È¯Ó›‰È ı· ‰›ÓÂÈ ÙÔ 100% ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, ÒÛÙ ӷ ·›ÚÓÂÈ Ó›Î˜ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ¤¯·Û ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ¤Ú·Û” . °È· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League: “¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‰˘Ó·Ùfi Î·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ÕÏψÛÙ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Football League Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ó· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜” . °È· ÙÔ ·Ó ›¯Â Â·Ê¤˜ Ì ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜

ÏËÓ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘: “¶ÚÈÓ ˘ÔÁÚ¿„ˆ ÛÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ›¯· Â·Ê¤˜ ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ∞∂∫ fiÛÔ Î·È Ì ÌÂÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ η̛· ·fi ·˘Ù¤˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÓ Ì ¿ÊËÛ·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ˆ ÛÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘” . °È· ÙÔ ·Ó ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÌÒÛÂÈ ˆ˜ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ¤Ú·Û ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÏϤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ: “∫¿ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÈÛÌÒÓÔ˘Ó Î·È ÓÈÒıÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ŒÙÛÈ, Î·È ÂÁÒ. £¤Ïˆ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Ó· ‰ÒÛˆ ÌÂÚÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Ì ¤¯Ô˘Ó ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ” . °È· ÙÔ ÙÈ ¤ÊÙ·ÈÍÂ Î·È ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ Ë ÔÌ¿‰·: “ºÙ·›Ì fiÏÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔfiÛÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜. ªÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÛˆÛÙ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi” .

Ù˘ ∂¶√ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ë ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. ª·Ù˙ȿη, ¶¿Û¯Ô, ∞ÎÙÛÈ·Ï‹ Î·È ∫·ÓÔ‡ÏË. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÂΉfiıËΠ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “™ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂¶√ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14/7/2013, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ë ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ (ª·Ù˙ȿη˜ ∞., ¶¿Û¯Ô˜ ª., ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜ ∞. Î·È ∫·ÓÔ‡Ï˘ ™.). √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ °™ Î·È ·¤Û·Û ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜. ∂›Û˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13/7/2013, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂¶√, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ¶¿Û¯Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂¶√, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ŒÓˆÛË” .

¡¤· ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì ı¤Ì·Ù·: ∞’) ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË Û ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. fiˆ˜ ·˘Ùfi ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ 11/7/13, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË. ŒÙÛÈ, ÙÔ ¢.™. ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û‡ÓıÂÛË: ¶Úfi‰ÚÔ˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘, °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, Δ·Ì›·˜: ªÈ¯¿Ï˘ μ·ÁÁfiÔ˘ÏÔ˜, ŒÊÔÚÔ˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘: ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫·ÚÚfiÔ˘ÏÔ˜, ŒÊÔÚÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛˆÓ: ÕÚ˘ °È·ÓÔ‡ÙÛÔ˜, ŒÊÔÚÔ˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È §¤Û¯Ë˜: °ÈÒÚÁÔ˜ §›Ù·ÈÓ·˜. μ’) ÙËÓ ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡. °’) ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2012 Ù˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¢’) ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013.

26

T∂Δ∞ƒΔ∏ 17 I√À§π√À 2013

π™Δπ√¶§√´∞

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Himera Sailing ∞¶√ ÙËÓ Û¯ÔÏ‹ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ Himera Saling ÂΉfiıËÎÂ Ë Î¿ÙˆıÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ Himera Sailing ÂÓ fi„ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÔÌ¿‰· himera sailing team ÛÙÔ˘˜ 3 “ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜” ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ·ÓÔȯً˜ ı·Ï¿ÛÛ˘ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·Ó·˙ËÙ› ¯ÔÚËÁfi-˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë Û¯ÔÏ‹ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ ·ÓÔȯً˜ ı·Ï¿ÛÛ˘ Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 2010 Ì ¤‰Ú· ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ·fi ÙÔ 2011 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÙfiÛÔ Û ÙÔÈÎÔ‡˜ fiÛÔ Î·È Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ·ÁÒÓ˜, Ì ÏËÚÒÌ·Ù· Ô˘ ··ÚÙ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÎÏ›ÛÙËη ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÁÈ· ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·Ó·˙ËÙ› ¯ÔÚËÁfi-˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ, ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Û ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ·ÁÒÓ˜. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ Ì·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, himera sailing team Û˘ÛÙ¿ıËΠÛÙ· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÁÒÓˆÓ, ÙÔÈÎÒÓ Î·È ÌË Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ·ÁÒÓ· Ù˘ ⁄‰Ú·˜ (25/3) fiÔ˘ Î·È Î·ÙÂÙ¿ÁÂÈ ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Û ۇÓÔÏÔ 40 Û·ÊÒÓ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ (2Ë ı¤ÛË) ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (⁄‰Ú·-º¿ÏËÚÔ). ∏ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÓÔȯً˜ ı·Ï¿ÛÛ˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› 24-29/8 ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ ∫·ÚÚ¿, ηϛ٠ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙ· ¤ÍÔ‰· ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Ô˘ ‹‰Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ∂Ófi˜ ·fi Ù· ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È fiÌÔÚÊ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÛοÊË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, comet 41s, πÙ·ÏÈ΋˜ ۯ‰›·Û˘, ηٷÛ΢‹˜ Î·È Ó·˘‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ 2007. ∂ÈϤÔÓ Û¯ÔÏ‹ ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÔÌ¿‰· fiÛÔ Î·È Ì ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘. ‰‡Ó·Ù·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÈÛÙÈÔÏÔ˚΋ ‚‰ÔÌ¿‰· ‚ÔÚ›Ԣ ·ÈÁ·›Ô˘ (¢π∂μ∞ 4-8/8) ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Aegean regatta(17-24/8), ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÈÔÏÔ˚΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∏ ÚfiÛÎÏËÛË-ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Â͇ÚÂÛË ¯ÔÚËÁÔ‡˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹, ËÁ¿˙ÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÚÈÓ ·Ó·ÊÂÚı› ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ, ÌÈ·˜ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Û¯ÔÏ‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛοÊÔ˜ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂȉfiÛˆÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ì ÙÔÓ Ï‹ÚË Ê¿ÎÂÏÔ, Ì fiϘ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜, Ù· ¯ÔÚËÁÈο ÔʤÏË, ÙËÓ ‰ËÌÔÊÈÏ›· ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ù‹˜” .

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 2, 5, 10, 16, 29 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 11, 18, 24, 30, 33.

È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2013-14 Î·È ÔÈ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È ∞.∂. 2002 ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙÔÓ Î·ÓfiÓ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, Ô˘ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜.

√

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ª·Ú¤Î· Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ √ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Ú¤Î·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡. √ ÈηÓfi˜ ÛÙfiÂÚ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ¶ËϤ·, ÂÓÒ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÊfiÚÂÛÂ Î·È ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Ù· ‚ڋΠ۠fiÏ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ °È¿ÓÓË æ·¯Ô‡Ï· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ “ÓÙ‡ıËΔ ÛÙ· ΢·ÓfiÏ¢η. ∂›Û˘, Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ∞¶√μ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ™‡ÚÔ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÊfiÚÂÛÂ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â ¿ÚÂÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ŒÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÈ· Î·È ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ∫ÔÚ¤Ù·, Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙË ¡›ÎË. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· ·›ÎÙ˜ Ô˘ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ù·Ï¤ÓÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È Ê¤ÙÔ˜. “∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. £· ÂȉÈÒÍÔ˘ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· οÓÔ˘Ì ̛· ηϋ ÔÚ›· ·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Ì Ӥ· ·È‰È¿. ª¿ÏÈÛÙ· οÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ ı· Ù· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· Ì·˜ ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÙÈÛÌ· ÙÔ˘ ˘Úfi˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‚Á¿˙ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ٷϤÓÙ· Î·È ÛÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Ù· ·ÍÈÔÔÈԇ̔ . Δ· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ μ·Û›ÏË ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· 11Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Ô Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

Δ¤ÏÔ˜ Ô Ã·Ù˙¿ÎÔ˜ ·fi ¶‡Ú·ÛÔ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ù˙¿ÎÔ. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, £Ô‰ˆÚ‹˜ ™Ù¿ÌÔ˜ ·¢ı‡ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹

Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú¤ıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ù˙¿ÎÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂ› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó Î·È Â›¯Â Ôχ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ‰Âο‰Â˜ ·È‰È¿ ·fi ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. √È ‰ÚfiÌÔÈ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÎÈ ·Ô¯·ÈÚÂÙԇ̠ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË Û·Ó Ê›ÏÔ, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠ͷӿ. ΔÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÔÏfi„˘¯· ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜, ÙÔÓ ·Î¤Ú·ÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙ¿ ¤ÙË” . ™ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ 28˘ πÔ˘Ï›Ô˘. ∞˘Ù‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Profil Coffee-Bar ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶¿ÁηÏÔ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ¯ÔÚËÁÔ› Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÂÓÒ ı· ·ÎÔ˘ÛÙ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ‡ÌÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. ∏ ÚfiÛÎÏËÛË Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ·fi ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ.

™ÙÔÓ “·¤Ú·” Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ™ÙÔÓ “·¤Ú·” ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Û˘-

Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ª¿ÎË °·ÚÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ ÚÒÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÒÛÙ ӷ η٤‚ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ÂÚÈıÒÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ‰ÈÔÚ›· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£.

√ÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ë ∞.∂. 2002 ªÔÚ› Ë ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002 Ó· ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈÌ· Ù· Ï¿Ó· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·›ÍÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰fi Ù˘ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋. ∏ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛ fiÏÔ ¤Ï͢ ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞.∂. 2002 ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ¤ÓÙ ·›ÎÙ˜, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â¤ÛÙÚ„·Ó ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·›¯·Ó ¤Ú˘ÛÈ ·fi ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÔÛÙfiÏË ªÂ˚ÓÙ‹, °Â-

ÚfiÓ ¶fiÙÛη Î·È ∫Ï›ÓÙÔÓ ∫Ô‡ÚÙÈ, ÂÓÒ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˜ Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ μ·Û›ÏË ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ̋ÏÔÓ Ù˘ ¤ÚȉԘ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙÔÓ ŸıˆÓ· ∫fiÚÌ·, ¤Ó·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙÈÒÙË Ù˘ ∞.∂.

2002, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ·ÎfiÌË Î·È ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ï›Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, Ë ∞.∂. 2002 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ó¤· ÁÚ·Ê›· Ù· ÔÔ›· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù˘ °·Ù˙¤·˜ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ “ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘” . Δ¤ÏÔ˜, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ 5Ã5 ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÏÏÔ› ÁÓˆÛÙÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£. ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ¶‹Á·ÛÔ˜ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ §Â˘Ù¤ÚË ¢ÂÓÂÏ¿‚·. ™ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ‰fiıËÎ·Ó ‰ÒÚ· Î·È ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, ÂÓÒ ‰ÒÚ· ‹Ú·Ó Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙË 2Ë Î·È ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∞.∂. 2002 ∞ÓÙÒÓ˘ Δ˙Ô‚¿Ú·˜, Ô˘ ϤÔÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ΔڛηϷ.

¶∞π¢π∞ ∞¶√ Δ√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ “∞£§∏Δπ∫√ ∫∞§√∫∞πƒπ” ∂¶π™∫∂ºΔ∏∫∞¡ Δπ™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ Δ√À ¡√μ∞

°ÓÒÚÈÛ·Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜ ËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘ 50 ·È‰È¿ ̤۷ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ıÏËÙÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ” Ù˘ μ’ Ê¿Û˘, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿‰ÔÛË. Δ· ·È‰È¿ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎˆËÏ·Ù‹ÚÈÔ, ¤Î·Ó·Ó ΈËÏ·Û›· ÛÂ Ï¤Ì‚Ô˘˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÎˆËÏ·ÙÔÂÚÁfiÌÂÙÚ· Î·È Â›‰·Ó ‚›ÓÙÂÔ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÎˆËÏ·Û›·˜. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÛÙÈÁ̤˜ ·fi ÙÔ ı·̷ÙÈÎfi ¿ıÏËÌ· Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ô˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·, ̤۷ ·fi ÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ŒÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô Î. ∑·¯Â›Ï·˜ μ·Û›Ï˘ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÔÈ Î.Î. ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ∫Ô˘ÏÔ˘Ú›˙Ô˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜.

Δ

T∂Δ∞ƒΔ∏ 17 I√À§π√À 2013

27

ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °.

ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞

¢˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ Ô ƒÔ‡ÓÂ˚

∞Ó·Ó¤ˆÛÂ Ô ªÔ‡ÛÎÂÙ˜

ΔÚfiÔ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ “√ÏÓÙ

™ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ì ÙÔÓ ™¤Ú¯ÈÔ ªÔ˘ÛΤ٘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· οÙÈ Ô˘ ÙÔ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘. √È ∫·Ù·Ï·ÓÔ› ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Ì ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٤ÏÔ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2018, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi fiÚÔ˜ Ó¤·˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2019. ΔËÓ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÙËÓ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ‹ Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÕÓÙÔÓÈ £Ô˘ÌÈı·Ú¤Ù·. ∏ Ú‹ÙÚ· ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛΤ٘ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 150 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ! ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ›Â Ô Δ›ÙÔ μÈÏ·Ófi‚·, Ô ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁ·˜ Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ̤ÛÔ, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ· fï˜, Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ∫·Ù·Ï·ÓÒÓ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘. “°ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ Ô ™ÂÛÎ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Â‰Ò. ªÔ˘ › fiÙÈ Â›Ó·È fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Û ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ÏfiÁˆ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ‹ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. °ÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ‰Ò, ·ÏÏ¿ Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ. ∂›Ì·È ‹Û˘¯Ô˜ ¿Óˆ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·” , ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ô Δ›ÙÔ μÈÏ·Ófi‚·. Δ¤ÏÔ˜, Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ù· ‚ڋΠ۠fiÏ· ÁÈ· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ƒ·Ê›ÓÈ· ÛÙË £¤ÏÙ·. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â οÔÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜, fiÓÙ·˜ ̤ÏÏÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ¡¤ˆÓ.

ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” ·Ó·˙ËÙ¿ Ô °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂÈ, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Skysports Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Â›Ó·È “ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜ Î·È ÌÂÚ‰Â̤ÓÔ˜” Ì ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ tour ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ۠ÌÈ· ·Ó‡ÔÙË Ê¿ÛË ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÎÈ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ÓËÛ›. ∫·È ϤÔÓ Ì‹Î ͷӿ “ʈÙÈ¿” ÛÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘, Ô ƒÔ‡ÓÂ˚ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ... ÈÎ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiıÂÛË Ó· ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, Ó· ë¯ÂÈ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·ÏÒ˜ ÛÙÔ rotation. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, ÙÔ “Sky Sports” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û top Â›‰Ô. ∞fi fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ... ‚¿ÛË ÙÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯¤˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªfiÁȘ Î·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔ˘ ʤÚÂÙ·È ÙÔ ÎÏ·Ì.

ª√Àƒπ¡π√

“§ÔÁÈÎfi Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÂÓ¿ÚÈ·” ∂Ó·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û οı ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ‰Â›¯ÓÂÈ Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. √ “special one” , ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÛÙÔÓ Δ‡Ô, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‰È·„‡ÛÂÈ ‹ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ οÔÈ·˜ ·fi ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ΢ÓËÁ¿ÂÈ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÎfiÔ˘Ù˜, ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÌÂÈ Û ‰È·‰Èηۛ· ‰È·„‡ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ “ÌÏ” ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È Ê˘ÛÈο, ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› Èı·Ó‹˜ ÎÚÔ‡Û˘, Ó· ·›ÚÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. “∂›Ó·È ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ fiÏÔÈ fiϘ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÚ› ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, fiÏÔ Î·È Î¿ÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ·ÏËıÈÓfi ·’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È. ∞ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ô˘ ¤¯ˆ ÎÈ ·Ó ¤¯ˆ οÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘, ·˘ÙÔ› Â›Ó·È fiÛÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ‰È·ÎÔ¤˜ ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·˜ ÛÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘” ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 31Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ‰Ô‡Ì ·Ó ı· ÂÓÈÛ¯˘ıԇ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. º˘ÛÈο Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ÈÔ Ôχ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÌÔ˘, Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ˆ ‹‰Ë ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘. ªÔ˘ ¤ÏÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÔÈ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÌÔÏÔÁÒ ˆ˜ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ˘¤ÚÔ¯· fiÙ·Ó ‰Ô˘Ï‡ˆ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ” .

∏ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ

™∞ƒø™∂ ª∂ 70-47 Δ√ ª∞Àƒ√μ√À¡π√ °π∞ Δ√ ∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

™ÙÔ˘˜ “8” Ë ∂ıÓÈ΋ ¡¤ˆÓ Δ

ËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ¡¤ˆÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ Ì ÛÎÔÚ 70-47. √È ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ¤ÎÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂ÛıÔÓ›·.

ΔÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ο̄ÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘. ŒÙÛÈ, ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 20.15 Î·È Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ı· ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘

ÁÎÚÔ˘. √ °È¿ÓÓ˘ ¶··¤ÙÚÔ˘ ‹Ù·Ó ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì 17 fiÓÙÔ˘˜, Û˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÙÚÂȘ ·Û›ÛÙ Î·È ‰‡Ô ÎÏ„›Ì·Ù·, ÂÓÒ Ô °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙÂÙÔÎÔ‡ÌÔ Â›¯Â 12 fiÓÙÔ˘˜, ÈÛ¿ÚÈıÌ· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÂÊÙ¿ ·Û›ÛÙ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏ· ÙfiÛ· Ï¿ıË. ∞fi ÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ ͯÒÚÈÛÂ Ô μÔ‡ÎÔÙ· ¶¿‚ÈÙ˜ Ô˘ ›¯Â 12 fiÓÙÔ˘˜, ¤ÍÈ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÏ„›Ì·Ù·. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª›ÛÛ· ‹Ú·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· (14-5 ÛÙÔ 5’) Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯·Û·Ó Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∫·Ù¿ÊÂÚ·Ó Î·È ‚Ú‹Î·Ó Ï‡ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ˙ÒÓ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤·ÈÍÂ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Î·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 11’ ÂÎÙfiÍÂ˘Û·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +10 (22-10) Î·È ÛÙÔ +11 (30-19) Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· “ηı¿ÚÈÛ” ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ·fiÏ˘Ù·. ΔÔ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ 29-7 Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ·ÚΤ. ªÂ ÔÏ˘ÊˆÓ›· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË,

·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ù· Ï¿ıË Î·È ¿Ì˘Ó· ÁÈ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª›ÛÛ·˜ ›‰Â ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ +22 (46-24, 24’) Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ +33 (59-26, 30’). Δ˘È΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·ԉ›¯ıËÎÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô˜, Ì ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ ·ÏÒ˜ Ó· “Ì·˙‡ÂÈ” ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ԇÙ ÏÂÙfi ÙÔ °È·ÓÓÔ‡ÏË §·ÚÂÓÙ˙¿ÎË, ηıÒ˜ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ÚÔÙÈÌ‹ıËΠӷ ÚÔÊ˘Ï·¯ı›. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 16-12, 30-19, 59-26, 7047. ∂§§∞™ (ª›ÛÛ·˜): ªÔ¯ˆÚ›‰Ë˜ 10 (1), ¶··¤ÙÚÔ˘ 17 (3), ∫·Ú·Ì·Ï¤ÁÎÔ˜, ∫·ÏÔÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜, ™Ï·ÊÙÛ¿Î˘ 5 (1), ª‹ÙÛÈ·ÏÔ˜ 4, ∞ÓÙÂÙÔÎÔ‡ÓÌÔ 12 (2), ªÂÏÈÛÛ·Ú¿ÙÔ˜ 2, ∞ÁÚ·‚¿Ó˘ 11 (1), ∫·ÌÂÚ›‰Ë˜ 7 (1), °fiÓÙÈη˜ 2. ª∞Àƒ√μ√À¡π√ (¶·‚›Û‚ÈÙ˜): º¿ÙÈÙ˜, ∫·Û¿ÏÈÙÛ·, ªÔ‡ÛÔ‚ÈÙ˜, ∑›˙ÈÙ˜, μÔ‡ÛÔ‚ÈÙ˜ 5, μÚÌ›ÙÛ·, ªÔ‡ÁÎÔÛ· 6, ª›ÎÔ‚ÈÙ˜ 10, ªÚÓÙ·Î, ¡›ÎÔÏÈÙ˜ 5 (1), ¶¿‚ÈÙ˜ 12, §¿ÙÎÔ‚ÈÙ˜ 9.

√§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ∏ ª∂Δ∞°ƒ∞º∏ Δ√À ™Δ∏¡ ¶∞ƒπ ™∂¡ ∑∂ƒª∂¡

¶·ÚÈ˙È¿ÓÔ˜ Ô ∫·‚¿ÓÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ìʈӛ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. °È· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ô ŒÓÙÈÛÔÓ ∫·‚¿ÓÈ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó, Ì ÙËÓ ¡¿ÔÏÈ Ó· ‚¿˙ÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ÂÚ›Ô˘ 64 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ŒÁÈÓ ·˘ÙfiÌ·Ù· Ë ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÂÓÒ Ô √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‹Ú ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ “9” Î·È ÁÈ· οı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÂÚ›Ô˘ 10 ÂηÙ. ∂˘ÚÒ.

∏

∞fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Á·ÏÏÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ¤Ú·Û Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ú¿ ÙËÓ Ì›ÓÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, fiÏ· ‹Á·Ó... ηْ ¢¯‹Ó. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜

ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜, fiÛÔ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò Î·È Â›Ì·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚfiÙ˙ÂÎÙ. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ˘˜ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÌÔ˘, ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ‚Ô‹-

ıËÛ·Ó ÛÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Î·È ÙËÓ ¡¿ÔÏÈ. ◊Úı· Ì Ôχ fiÚÂÍË Î·È ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ˆ. £¤Ïˆ ¿ÓÙ· Ó· ÎÂÚ‰›˙ˆ. ∂›Ì·È ̤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô

ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔ˘. £· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. ŸÏÔÈ Ì ›ÛÙ„·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ Úfi‰ÚÔ˜, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜, fiÏÔÈ. ¢ÂÓ ‰›ÛÙ·Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·ÔÊ·Û›Ûˆ. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ˆ Ì ÙÔÓ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠Ôχ ηϿ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘” , ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∫·‚¿ÓÈ ˆ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ¶·Ú› ™ÂÓÙ ∑ÂṲ́Ó. “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ŒÓÙÈÛÔÓ ∫·‚¿ÓÈ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¿ÔÏÈ. ŸÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ∫·‚¿ÓÈ, fiÏÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ˘¤ÁÚ·„ Û ÂÌ¿˜. ∂›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔ ÚfiÙ˙ÂÎÙ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ¿ÏÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ó· Ù· ¿Ì ηχÙÂÚ· ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∂›Ì·ÛÙ ·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ¶·Ú› ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” ,·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ¡·Û¤Ú ∞Ï∫¯ÂÏÂÊ›.

πΔ∞§π∞

μ·ÚȤ˜ ÙÈ̈ڛ˜ ÁÈ· Ù· “ÛÙË̤ӷ” ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÛοӉ·ÏÔ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙË̤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜. Ãı˜ Â¤‚·Ï ÔÈÓ¤˜ Û ›ÎÔÛÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙË̤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi οı ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∏ ÈÔ ‚·ÚÈ¿ ÙÈ̈ڛ· ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ºÚÔ˙ÈÓfiÓÂ, ª¿ÛÈÌÔ °Î¿ÓÛÈ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ›‰È· ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Î·È ÙÔÓ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ∑ÈϤ, ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ΔÔÚ›ÓÔ Ë ÔÔ›· ϤÔÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›·. ™ÙÔÓ 34¯ÚÔÓÔ ÔÚÙȤÚÔ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ 43 ÌËÓÒÓ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ -Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο- Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘.

∫ÔÓÙ¿ Û ª·ÏÔ˘ÓÙ¿ Ë ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ ŒÙÔÈÌË ÁÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi... Ì·Ì Â›Ó·È Ë ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÚ·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ô ºÏÔÚ¿Ó ª·ÏÔ˘ÓÙ¿ Ù·Í›‰Â„ Ì ȉȈÙÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ı· ÌÈÏÔ‡Û Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ πÌÚ·˝Ì ÷ÙÛÈÔÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

T∂Δ∞ƒΔ∏ 17 I√À§π√À 2013

E¶IME§EIA Y§H™: ANTøNH™ E. ºøKI¢H™

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ —∫·Ú¿‚È· Ô˘ Ì·˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó... Â›Ó·È Ë Ó¤· ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ηψÛÔÚ›˙ÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ (www.miliesmuseum.gr). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶ÏËÚ. 24230 86602. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

—ΔÔ ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ÊÈÏÔÍÂÓ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË Ã·˝ÓË ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜.

—√ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·fi 20-7 ¤ˆ˜ 28-7-2013 ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È ÎÂÚ·ÌÈ΋˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 19.30 ¤ˆ˜ 22.30 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË ªËÏÂÒÓ - Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜.

£∂∞Δƒ√ —ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ, Ë “ª‹‰ÂÈ·” ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë, Ë ÙÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÙÚÔÌÂÚfi Î·È ¿ÁÚÈÔ Ì›ÛÔ˜, ·Ó‚·›ÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 19 πÔ˘Ï›Ô˘, 9.15 Ì.Ì., ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

—√È “μ¿Î¯Â˜” ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 21.15 ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∏ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË °. §ÈÁÓ¿‰Ë, ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ. §ÈÁÓ¿‰Ë Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ ™¿ÎË ƒÔ˘‚¿.

—√ Caveman Ï·ÙÚ‡ÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÁÈ· 2 Ì‹Ó˜ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÙË ÛËÏÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ μfiÏÔ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 21.30.

ª√À™π∫∏ —√ °È¿ÓÓ˘ ÷ÚÔ‡Ï˘ Û ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi ı¤·ÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ (8:30 Ì.Ì., ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6972 205007). ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: ΔÈÌ‹ ÚÔÒÏËÛ˘ 10 ¢ÚÒ (ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ 600 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·). °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜/Ù·ÌÂ›Ô 13 ¢ÚÒ. ¶ÚÔÒÏËÛË ÛÙ· ∂ϤʷÓÙ·˜ coffee bar, ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ô, ¢›·˘ÏÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ viva.gr.

—√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” Î·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 17 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ ¤Ó· “ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ªÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈÎÔ ™ÂÚÁÈ¿ÓÈ” Ì ÂÈÎfiÓ˜, ÏfiÁÔ, ¯ÔÚfi, ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ‰ÚÒÌÂÓ· ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÚÔʛ̈Ó.

—√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È Ô ∞ÂÙfi˜ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ 3Ô ∞Óٿ̷̈ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.30 ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 130 ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞Ó·‡ÚÔ˘

¶¿ÚÙÈ ÁȤ ÁȤ ÛÙËÓ “∞‡Ú·” T

· 130 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë ∞‡Ú· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ º›ÏˆÓ ªÔ˘ÛÈ΋˜ μfiÏÔ˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ· Ù˘ Ì ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË - ¿ÚÙÈ Ô˘ ı· Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60. “∏ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ì ÂȉÈÎfi ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Ù˘ ÙfiÙ ÂÔ¯‹˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙË RED WINE BAND, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. √È dj’s Â›Û˘ ÍÂÛÎÔÓ›˙Ô˘Ó

¢π∞º√ƒ∞ —√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘Ú·¯ÈˆÙÒÓ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÓÈÛΤÚ˘” , ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20/7 ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÍˆÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·. “¶¿ÚÂÙ ̷˙› Û·˜ Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙfi Î·È ÂÏ¿Ù ӷ ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ì Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ fiˆ˜ ·ÏÈ¿” .

—√ °˘Ó·ÈΛԘ ºÔÚ¤·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢Ú¿Û˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË °˘Ó·ÈΛ·˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ “πˆÏÎfi˜” Î·È “¶‹ÏÈÔ” ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Valis” ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ (›Ó·Î˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·ÁÈÔÁڷʛ˜, ˘ÚÔÁڷʛ˜, ÎÂÚ·ÌÈο, „ËÊȉˆÙ¿, ‚ÈÙÚfi, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ÁÏ˘Ù¿, Ì¿ÛΘ, ͢ÏfiÁÏ˘Ù·, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο ›‰Ë, ˘Ê·ÓÙ¿, ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ Î·È ÏÈÎ¤Ú ÛÈÙÈο, Î.Ï.).

—¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÂÙÚ¿ˆÚ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ 2013” , ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜, ÃÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ∫ÂÓÙËÙÈ΋˜ ÙÔ˘ π∂∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 1 Î·È Ã›ڈÓÔ˜, ÙËÏ. 2421056446, www.diek.gr).

—ÕÚ¯ÈÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ μfiÏÔ˘. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ËÏÈ˘ 412 ÂÙÒÓ. ¶ÏËÚ. 24210 36555 ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.volosmuseum.gr.

∂∫¢ƒ√ª∂™ —ΔÔ ¢.™. Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 3-4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋, ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ, ÁÈ· ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∫‡Îψ„” ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 110 ú ηْ ¿ÙÔÌÔÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: ŒÍÔ‰· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ̠ψÊÔÚ›Ô, Ì›· ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Ì ÚˆÈÓfi ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∞’ ı¤Ûˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜ “∫‡Îψ„” . ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ Î. §·Ûηڛ‰Ë, ÙËÏ. 6974109465, ÛÙËÓ Î. ∑ÁÔ˘Ï¤Ù·, ÙËÏ. 6972241143, ÛÙËÓ Î. ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË, ÙËÏ. 2422024082, ‹ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ̤¯ÚÈ 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 50 ú.

—√ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 20-21/7: ŸÏ˘ÌÔ˜ ¶ÈÂÚ›·˜-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 73Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË. °ÎÔÚÙÛÈ¿-ÔÚÔ¤‰ÈÔ ªÔ˘ÛÒÓ-¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜-°ÎÔÚÙÛÈ¿. ø.¶.: 12-μ.¢.: 3/5. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÛÎËÓ¤˜ ÛÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÒÓ. ™¿‚.: ∞Ó¿‚·ÛË (ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û·Îȉ›ˆÓ Ì ÌÔ˘Ï¿ÚÈ·)-∫˘Ú.: ∫·Ù¿‚·ÛË. ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 27-28/7: ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∑·ÁfiÚÈ ∏›ÚÔ˘-ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›·/ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË Ê·Ú¿ÁÁÈ μ›ÎÔ˘ Î·È μÈοÎÈ ∑·ÁÔÚ›Ô˘. ™·‚.: ªÔÓÔ‰¤Ó‰ÚÈ-™Î¿Ï· μ›ÙÛ·˜-°ÂʇÚÈ ª›ÛÈÔ˘-°ÂʇÚÈ ∫ÔÎfiÚÔ˘. ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔ ªÔÓÔ‰¤Ó‰ÚÈ. ∫˘Ú.: ·) ¶Â˙ÔÔÚÈ΋ ‰È¿Û¯ÈÛË Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ μ›ÎÔ˘, ø.¶.: 7-μ.¢.: 2/5. ‚) ¶ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ μÈοÎÈ Ì ÛÙÔÏ‹ ÓÂÔÚ¤Ó. ø.¶.: 5, μ.¢.: 3/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜: ™fiψÓÔ˜ 2, (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, 6976 904236, ¢Â˘Ù¤Ú· Ò˜ ¶·Ú·Û΢‹: 10.00-12.00 Î·È ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹: 18.00-20.00.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi 12 ¤ˆ˜ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ȉ˄fi Ì ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 130 ¢ÚÒ/¿ÙÔÌÔ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ıÂÚÌ¿ ÏÔ˘ÙÚ¿, ÚˆÈÓfi Û ÌÔ˘Ê¤ ÎÈ ¤Ó· Á‡̷. ¶ÏËÚ. Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ 2421038663, 6973311783.

—√ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙȘ 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ-∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 25 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 33062, 24210 33972, 24230 22836, 6973-404380 Î·È 698-9868142.

ÙȘ ‰ÈÛÎÔı‹Î˜ ÙÔ˘˜ „¿¯ÓÔÓÙ·˜ Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ∏ ›ÛÙ· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ‰Â¯Ù› Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ‚‹Ì·Ù· Û ڢıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘›ÛÙ, ÙÔ˘ ¯¿ÏÈ ÁοÏÈ Ù˘ ÌfiÛ· Ófi‚· (ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ Í¤ÚÂÙ ı· Û·˜ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔ Ò˜), Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û ‡ÊÔ˜ 60 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ, Ë Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Ì ÚˆÙfiÙ˘· ‰ÒÚ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È, Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ· Ù˘ ∞‡Ú·˜ Â›Û˘, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Ï¤Ì ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÂÂȉ‹ ͤÚÔ˘Ì ӷ ÎÚ·Ù¿ÌÂ Ì˘ÛÙÈο. ∂Û›˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÙ ӷ οÓÂÙÂ Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÂÙ ӈڛ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∞‡Ú·. ¶∞ƒΔÀ °π∂ °π∂ ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∞‡Ú·.

RED WINE BAND Ì ¤Ó· ͯˆ-

ÚÈÛÙfi ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60. Dj set ·fi ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

XÔÚfi˜! (ÙÔ˘›ÛÙ, ¯¿ÏÈ ÁοÏÈ Î.Ï.). §·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜. ¶ÔÙ¿ Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ! ¢ÂÎÙÔ› ÙÂÓÙÈÌfiˉ˜ Î·È Ì·ÎÚ˘Ì¿ÏÏˉ˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜! √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ ªÔ˘ÛÈ΋˜ μfiÏÔ˘ ȉڇıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÌÔ˘ÛÈÎfiÊÈÏˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Î·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ›ӷÈ: ∏ ÂÍ¿ψÛË Î·È Ë ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Û fiϘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Î·È Ù· Ú‡̷ٿ Ù˘, Ë ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È ÌÂ-

ÏÂÙËÙÒÓ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ë Û‡ÛÊÈÍË ÙˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ ÊÈÏ›·˜ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏʈÛ˘, Ë ÌÂϤÙË Î·È ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ë ‰È¿ÛˆÛË Î·È ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Âı›ÌˆÓ, ·Ú·‰fiÛÂˆÓ Î·È ÁÂÓÈο Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î.Ï. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Ù·ÎÙÈο ÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÌÏÔÁÎ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË http://volosmusic.blogspot.gr, ÂÓÒ ÛÙÔ facebook ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ê›ÏˆÓ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ μfiÏÔ˘” . °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜: °. Δ˙·ÌÙ˙‹˜, ÙËÏ. 6974021304, ∫. ∞Ó¤ÛÙ˘, ÙËÏ. 6977800499.

∞‡ÚÈÔ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ∫‹Ô “§˘¯Ó¿ÚÈ” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿

“√È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÌÂÚÓÙ¤” Δ√ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÙˆÓ ∑·Ì¿Ó Â›Ó·È ¤Ó· ̈۷˚-

Îfi ·fi ·ÛÙÈο Î·È ÏfiÁÈ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ¶fiÏ˘, Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜, ·Ú·‰ÔÛȷο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ ‰ÂÍÈÔÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· Ù· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Ô˘ ·›˙Ô˘Ó, fiÚÁ·Ó· ‰È·‰Â‰Ô̤ӷ Û’ fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ΢ڛˆ˜ ÏÂοÓ˘ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÌÂϤÙË Î·È ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÎÈ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ οı ÔÚÁ¿ÓÔ˘. √ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÌÂÚÓÙ¤ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÎÈÒÓ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ηڷÁÎÈÔ˙Ô·›¯ÙË ¢‹ÌÔ˘ μÔ˘-

ÁÈԇη “ÓÙ‡ÓÔÓÙ·È” ÌÔ˘ÛÈο ·fi ÙÔ˘˜ ∑·Ì¿Ó Ì ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏ‹˜. ªÂψ‰›Â˜ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ÙÚÔÈÎÔ› ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ› (Ù·Í›ÌÈ·) Î·È ‹¯ÔÈ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏ‹˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¯·Ï› ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ ÌÂÚÓÙ¤ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ï‡‚· ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë Î·È ÙÔ Û·Ú¿È, ı·ÚÚ›˜ ÛÙËÓ ¶fiÏË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜... ªÔ˘ÛÈ΋, ÂÈÎfiÓ· (ÔÈ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÙÔ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÎÈÒÓ), Á¤ÏÈÔ, Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÔÏÔ˙ÒÓÙ·ÓË, ÌÔ˘ÛÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ” Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÎÈ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (ÙÔ‡ÚÎ. zaman=¯ÚfiÓÔ˜), Ù· ÔÔ›· fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì Û‚·ÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ıÂÛË ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁÈ΋, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÓÔ‹ ÎÈ ÔÙÈ΋ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. “∞Ó·ÙÔÏÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·” ÏÔÈfiÓ...! √ ηڷÁÎÈÔ˙Ô·›¯Ù˘ ¢‹ÌÔ˜ μÔ˘ÁÈԇη˜ Î·È ÔÈ ∑·Ì¿Ó: ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘-‚ÈÔÏ›, ∑‹Û˘ °ÂˆÚÁ·ÏÈfi˜-ηÓÔÓ¿ÎÈ, μ·Û›Ï˘ §ÂÌÔÓÈ¿˜ÙÛ¤ÏÔ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÌÔ‡Ú˘-Ô‡ÙÈ, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜-ÎÏ·Ú›ÓÔ, ¡›ÎÔ˜ ªÔ‡ÙÛÂÏÔ˜ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ∂Ï¿ÓÓ· μ·ÚÂÏ¿-ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘-ÎÚÔ˘ÛÙ¿ Û·˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 18 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ∫‹Ô - §˘¯Ó¿ÚÈ, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.30, ›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ΔËÏ. ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ 6971.924660.

ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ¡. ¶·Û¯¿ÏË ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ∏ ªπ∫ƒ∏ ∞›ıÔ˘Û· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙȘ

ÂÎı¤ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÏÔη›ÚÈ 2013 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÓfi˜ ™ÎÈ·ı›ÙË Ô˘ Ô ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙȘ ¤ÓÓÔȘ ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 17 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 8.00 Ì.Ì. ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·Û¯¿ÏË ÛÙË “ªÈÎÚ‹ ·›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” . √ ¡›ÎÔ˜ ¶·Û¯¿Ï˘ ·Ú¿ ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÕÓÓ· Δ˙ԇ̷ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÎfiÚË, ‚Ú›ÛÎÂÈ ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ·Á¿Ë ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·. Œ¯ÂÈ Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ ·ÛÙÂÚÔÛÎÔÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ •¿ÓÂÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. √ ›‰ÈÔ˜ ϤÂÈ: “¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fiÙ·Ó ·ÁfiÚ·Û· ¤Ó· ÙËÏÂÛÎfiÈÔ NEXTSTAR 11 GPS. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ÍÂΛÓËÛ· Ó·

Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓˆ ÛÙ·‰È·Î¿ fiÏÔ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÌÔ˘Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2004, ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ÙËÓ

ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ·ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2007 Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂÛÎÔ›Ô˘ ›¯Â ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› Î·È ÙÒÚ· Â›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ οÙÔ-

¯Ô˜ ÌÈ·˜ PARAMOUNT ME. ΔÔ 2010, ÙÔ ·ÛÙÂÚÔÛÎÔÂ›Ô “Nunki” ·Ó·‚·ıÌ›ÛÙËÎÂ, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ (·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ °Ë˜) Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ M10ASYS. Δ· ÚÒÙ· ÌÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· ÂÚÈÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ‚·ı¤ˆ˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡ Î·È Ë ¤Ú¢ӷ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÀÂÚηÈÓÔÊ·Ó›˜ ·ÛÙ¤Ú˜ (Supernova). ™Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2010, ¤ÁÈÓ· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ˘ÂÚηÈÓÔÊ·ÓÒÓ ÙÔ˘ Tim Pucket” . ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ›· Ô˘ ÙÔÓ Ì¿Á„·Ó ÛÙ· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘, ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ·fi ÙȘ 7.30 Ì.Ì. ¤ˆ˜ Ù˘ 10.00 Ì.Ì. οı ̤ڷ ÂÎÙfi˜ ∫˘Úȷ΋˜. √ÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Î·È ¯ÔÚËÁfi˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Â›Ó·È Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

T∂Δ∞ƒΔ∏ 17 I√À§π√À 2013

29

2Ë £ÂÚÈÓ‹ ªÔ˘ÛÈ΋ ∞η‰ËÌ›·

¢È¿ÏÂÍË & ƒÂÛÈÙ¿Ï È¿ÓÔ˘ Paolo Susanni È¿ÓÔ˘, Î·È ¤¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ Û master classes Û˘ÌÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ fiˆ˜ ÔÈ Leon Fleischer, Gabriel Chodos Î·È Thomas Rajna. ∂›Ó·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ È¿ÓÔ˘ / ÎÈı¿Ú· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ °È·Û¿Ú - ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ - ΔÌ‹Ì· ªÔ˘ÛÈÎÒÓ fiÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ È¿ÓÔ, ªÔ˘ÛÈ΋ £ÂˆÚ›·, πÛÙÔÚ›· Î·È ™ÔÏʤ˙ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ Texas State University ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ô˘ ÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Î·È ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÔÏÏ¿ ¿ÚıÚ· Î·È ÌÈ· ·ÁÁÏÈ΋ / ÈÙ·ÏÈ΋ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÙfiÌÔ˘ “∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ Bela Bartok“·fi Elliott Antokoletz. ∂› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ¿Óˆ Û ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Ô˘ ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ. ∂›Ó·È Â›Û˘ Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ŒÚ¢ӷ˜ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ Bela Bartok.

M

 ‰È¿ÏÂÍË Î·È ÚÂÛÈÙ¿Ï È¿ÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ Paolo Susanni (ΔÔ˘ÚΛ·), Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ıÂÚÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∞η‰ËÌ›· (¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ - ∞›ıÔ˘Û· “ŒÚÛË ™·Ú¿ÙÛË” . flÚ· ¤Ó·Ú͢ 20:00. £¤Ì· ¢È¿ÏÂ͢: “The Transition from the Tonal to the two TwelveTone Systems” .

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·: Bach “Fantasy” in C minor.

Beethoven “Variations and Fugue Op 35” .

Chopin “Variations Op. 2” .

Schoenberg “Op. 19” .

Scriabin “Poem: Vers la Flamme” . √È Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. πÙ·ÏÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ È·Ó›ÛÙ·˜ Paolo Susanni, ¤Ï·‚ ÙËÓ Â›ÛËÌË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜. ∂Λ ¤Ï·‚ B.Mus Î·È M.Mus ÙÔ˘ ÛÙÔ New England Conservatory of Music ÛÙË μÔÛÙfiÓË Î·È DMA ·fi ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Δ¤Í·˜ ÛÙÔ ŸÛÙÈÓ. ™Ô‡‰·Û Ì ÙÔÓ Jacob Maxin, Krassimira πÔÚ‰·Ó›· Î·È David

√È ÂfiÌÂÓ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜

Renner. Œ¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Û ·ÙÔÌÈο ÚÂÛÈÙ¿Ï, Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜

ÛÙȘ ∏¶∞, ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. Œ¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÔÏÏ¿ ‰ÈÂıÓ‹ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜

™¿‚‚·ÙÔ 20 πÔ˘Ï›Ô˘, ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ.

21:00 | “∫Èı·ÚÈÛÙ¤˜” ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÓË. ∫˘Úȷ΋ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ ¶ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘.

21:00 | √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ƒ›ÛÙ·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ π°’ ∂∫¶∞.

∂Ή‹ÏˆÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜

ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ªÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈÎÔ ™ÂÚÁÈ¿ÓÈ √ ™À§§√°√™ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ-

˙ÔÓ‹ÛÈ” , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 17 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ٛÙÏÔ “ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ªÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈÎÔ ™ÂÚÁÈ¿ÓÈ” . ªÈ· ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ı· Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÓÔÂÚ¿ Ì ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜, ÙÔ ÏfiÁÔ, ÙÔ ¯ÔÚfi, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È Ù· ‰ÚÒÌÂÓ· ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ·fi ÙËÓ ¶fiÏË Î·È ÙËÓ ¶ÚÔÔÓÙ›‰· ÛÙË ÃÂÚÛfiÓËÛÔ Ù˘ ∂Ú˘ıÚ·›·˜ Î·È ÙË ™Ì‡ÚÓË, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Î·È ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· Î·È ‡ÛÙÂÚ· Â‰Ò ÛÙȘ Ӥ˜ ·ÙÚ›‰Â˜. £· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Ù˘ ·Á¿˘ Û‚ÓÙ·Ï›‰Èη Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, ÌÂÏÈÛÙ¿Ï·¯Ù· ÂÚˆÙÔÙÚ¿ÁÔ˘‰·, ‰˘ÙÈÎfiÙÚÔÔ˜ ηÓÙ¿‰Â˜ Î·È ÎˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔÔÏ›ÙÈη ÛԢͤ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ· ·fi ¯ÔÚÔ‡˜ Û˘ÚÙÔ‡˜ Î·È Ì¿ÏÏÔ˘˜, ηÚÛÈÏ·Ì¿‰Â˜ ηÈ

√ ∞°∞¶∏ª∂¡√™ ‹Úˆ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·È-

‰ÈÒÓ, Ô ª¿ÈÎ Ô º·ÛÔÏ¿Î˘, ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜ ÙËÓ ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›·! ∏ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, “√È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ª¿ÈΔ , Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙ· ·Ú·Ì‡ıÈ· Ù˘ ª·Ú› ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Î·È Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓË ·fi ÙËÓ ›‰È·. ™ÎÔfi ¤¯ÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ª¿ÈÎ ÙÔ˘ º·ÛÔÏ¿ÎË Ì¤Û· ·fi ÌÈ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, ÁÂÌ¿ÙË ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ· Î·È ·Á¿Ë. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÓÒÚÈÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÂÓıÔ˘Û›·Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿ ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ ÚfiÛÊ·Ù·. ª¤Û· ·fi ·˘Ù‹ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜, ÁÂÏ¿ÓÂ, ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó, ¯ÔÚ‡ԢÓ, Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÌËӇ̷ٷ. Δ· Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, Ù· Ôχ¯ÚˆÌ· ÛÎËÓÈο Î·È Ë ÌÂψ‰È΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ì·ÁÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ı·٤˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ ËıÔÔÈÔ› Ì ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “ª¿ÈΔ Â›Ó·È Ô ∞ÚÁ‡Ú˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘, ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ “∞Á¿˘” Ë μ·Ó¤Û· ∞‰·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË ·ÔÙÂÏ› Ë ÊÈÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ™¿ÎË ƒÔ˘‚¿. ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘

Ì·˙› Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ı·˘Ì·ÛÙfi Î·È ÔÏ˘Ô›ÎÈÏÔ ÌÂψ‰ÈÎfi „ËÊȉˆÙfi Ù˘ ȈÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ì·˜.

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÚÔʛ̈Ó.

ΔËÓ ¶¤ÌÙË 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘

™ÙÔ μfiÏÔ Ô ª¿ÈÎ Ô º·ÛÔÏ¿Î˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô £¿ÓÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ∞˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ª¿ÈΔ ı· ¯·Ú›ÛÂÈ ¯·ÌfiÁÂÏ· Û ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿, ·ÊÔ‡ Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÙÔ˘˜ ‹Úˆ·˜, ª¿ÈÎ Ô º·ÛÔÏ¿Î˘, Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì·˙› Ì fiÏÔ ÙÔ ı›·ÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜, ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ™ÎËÓÔıÂÛ›·: £¤ÌȘ ª·ÚÛ¤ÏÏÔ˘. ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· - Û‡ÓıÂÛË: £¿ÓÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ™ÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫ˆÛÙ¤·. ÃÔÚÔÁڷʛ˜: ∞ϤͷӉÚÔ˜ °È·ÓÓ‹˜. ºÈÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹: ™¿Î˘ ƒÔ˘‚¿˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∞ÚÁ‡Ú˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘, μ·Ó¤Û· ∞‰·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, μËÛÛ·Ú›ˆÓ ΔÛÈÒÓ·˜, √Ï˘Ì›· ™ÎÔÚ‰›ÏË, ¶¿Ó˘ ∫·ÏÔʈÏÈ¿˜, ¡ÂʤÏË ¶··‰ÂÚÔ‡, ª·Ú›· μ·ÛÈÏ¿ÙÔ˘.

Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 17 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÚÔ‚ÏËı› Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ §ÂfiÓ ÓÙ ∞Ú·Ófi· ¢Â˘Ù¤Ú˜ Ì Ïȷο‰·. ∞˘Ù‹ Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 2002 ‰ÂÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·. μ·Û›˙ÂÙ·È Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÏËıÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜. μÚ·‚‡ÙËΠ̠5 ‚Ú·‚›· Goya. ™Â ÌÈ· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· fiÏË Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ πÛ·Ó›·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‚·Û·Ó›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ·ÓÂÚÁ›·. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È Û ·Ó·ÛٿوÛË Î·È Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË. ŸÙ·Ó Ù· Ó·˘ËÁ›· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. μϤÔ˘Ì ÌÈ· ·Ú¤· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ù· ÚˆÈÓ¿ ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú·. 濯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰Ô˘Ï›· Û ÁÚ·Ê›· ‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ. ∏ ·Ú¤· ‰›ÓÂÈ Ú·ÓÙ‚ԇ οı ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì·Ú. √È Ì¤Ú˜ ÂÚÓÔ‡Ó Ì ÔÙfi Î·È ÔÏÏ‹ Û˘˙‹ÙËÛË, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ÂÎÙfi˜ ·fi ‰Ô˘ÏÂÈ¿ „¿¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙË ¯·Ì¤ÓË ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ã·‚Ȥ ª·Ú‰¤Ì, §Ô‡È˜ ΔfiÛ·Ú, ¡›‚ ÓÙ ªÂÓÙ›Ó·, ÕÈÓÙ· ºÔϯ, ™ÂÚ˙ ƒÈ·ÌԢΛÓ. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiˆ˜ οı ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÙȘ 9:15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

√ “Caveman” ÁÈ· ¤ÎÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ

ºˆÙfi ·Ú¯Â›Ô˘

ÙÛ·¯›ÓÈη ¯·Û¿Èη, ˉ˘·ı‹ ÏÈÎÓÈÛÙÈο ÙÛÈÊÙÂÙ¤ÏÈ·, Ó·˙È¿ÚÈη ‚·ÏÛ¿ÎÈ· Î·È ÌÂÚ·ÎÏ›‰Èη ˙Â˚Ì¤ÎÈη, Ô˘ fiÏ· ÙÔ˘˜

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ πÔ‡ÏÈÔ˜ ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜

™∂ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ı· ¤ÚıÂÈ Ô Caveman

∑‹Û˘ ƒÔ‡ÌÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜... °È· ¤ÎÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô “CAVEMAN” ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ··ÓÙ·¯Ô‡ “CAVEMAN ı·˘Ì·ÛÙ¤˜” ÙÔ˘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·! º¤ÙÔ˜, ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ·›ÚÓÂÈ Ô ∑‹Û˘ ƒÔ‡ÌÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi˜ ̤۷ ·fi ÙÔ “∫¿„ ÙÔ ™ÂÓ¿ÚÈÔ” ÛÙÔ MEGA, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘fi ÙËÓ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ μÏ·‰›ÌËÚÔ˘ ∫˘ÚȷΛ‰Ë ‰›ÓÂÈ Ó¤· ·fiÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂ÎÏ‹ÛÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙËÓ ·ÌÂÛfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙË Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÛ·ÚÎÒÓÂÈ ÙÔÓ “¿ÓıÚˆÔ ÙˆÓ ÛËÏ·›ˆÓ” Î·È ÙÔÓ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘. ¢Â›Ù ÙÔ trailer: http://www.youtube.com/watch?v =RIQmowVEd4c. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË : ∂Ú·ÙÒ Δ¿ÙÙË, ¢È·Û΢‹ : ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¶··ÛÙ¿ıË, ÛÎËÓÔıÂÛ›·: μÏ·‰›ÌËÚÔ˜ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, ÛÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ∂ÈÚ‹ÓË ¶·ÁÒÓË, ÌÔ˘ÛÈ΋: ¶¿ÓÔ˜ ºÔÚÙÔ‡Ó·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹: £¤·ÙÚÔ Coronet & Mogul Theater, ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Caveman Ô ∑‹Û˘ ƒÔ‡ÌÔ˜. £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 21.30. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜: 15 ú - ºÔÈÙËÙÈÎfi/·Ó¤ÚÁˆÓ/- 65 ÂÙÒÓ: 12 ú - Ì·ıËÙÈÎfi: 12 ú. ¢È¿ÚÎÂÈ· 2 ÒÚ˜. ¶ÚÔÒÏËÛË: ∫.¶.¡. “¢π∞À§√™” , ÙËÏ. 24210 25363.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

K§EI™IMO TH™ 16∏™ π√À§π√À

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∞¢∞∫ ¢∞∫∂Δ30 ∞™∫√ ∞§∞¶π™ ∞Δ∂ƒª ∞¡¢ƒ√ ∞Δƒ∞™Δ ∞™Δ∞∫ ∞§º∞ ∞§º∞Δ¶ ∞§™π¡ ∞§Δ∂∫ ∞§Δπ ∞ΔΔπ∫∞ √Δ√∂§ μÀΔ∂ ™∂¡Δƒ ∂∂∂∫ ∫√ª¶ ™¶π ™∞π∫§ §∞π∫∏ ¢π√¡ √ƒ∞√ƒ∞ ∂¡μπ ∂¶™π§ ∂Àƒøμ ∂À¶ƒ√ ∂¢ƒπ¶ ∂Àƒ√ª ∂à ∂ºΔ∑π ∫Àƒª μ√à ª∂ƒ∫√ º§∂•√ º√ƒ£ ºƒ§∫ ºƒπ°√ ∏√§ ∫√À∂™ §À∫ ∞μ∞• ª¶∂§∞ ∫§∂ª §∞ª¢∞ §∞μπ §√°√™ ªπ° ª∂¡Δπ ª∂μ∞ ª§∞¡Δ ªπ°ƒ∂ ª§™ ª√¡Δ∞ ∞§∫∞Δ √§∫∞Δ ¶¶∞∫ ¶∞™∞§ ¶∂ƒº ¶∞¶ ¶ƒ√º ¶ƒ√ ∫√À∞§ ∫∞ª¶ ƒπ§∫∂ ∞ƒμ∞ ™∞Δ√∫ ™¶∂π™ ™¶π¡Δ ™¶ƒπ ∂¡∫§ø °∂¢ À∞§∫√ ∏ƒ∞∫ ∞Δ∂ ∞∂°∂∫ ∞ƒ∞π° ∞£∏¡∞ ∞π√§∫ ∞∫ƒπΔ ∞§∫√ ∞§ªÀ ∞§Δ∂ƒ ∞°∫ƒπ ∞¡∂∫ ∞¡∂¶ ∞¡∂¶√ ∞™∞™∫ ∞™Δ∏ƒ ∞ΔΔπ∫ ∞Δ∂∫ ∞Ã√¡ μ∞§∫ μ∞ƒ°

ETF FTASE ETF GREECE & TURKEY 30 A.S. ∞.∂. (∫√) ALAPIS ALMA-∞Δ∂ƒªø¡ ALPHA TRUST - ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞ ALPHA TRUST ∞∂ ∂¶∂¡¢.À¶∏ƒ∂™πø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ Warrant ALSINCO ALTEC ∞μ∂∂ (∫√) ALTIUS ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ATTICA ∞. ∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡ AUTOHELLAS BYTE COMPUTER CENTRIC ∞.∂ COCA COLA HELLENIC COMPUCON CPI ∞. ∂.

CYCLON ∂§§∞™ CYPRUS POPULAR BANK DIONIC AEBE DIVERSA ∞∂ ENVITEC ∞∂ (KO) EPSILON NET ∞μ∂E (KO) EUROBANK ERGASIAS ∞∂ EUROBANK PROPERTIES EURODRIP EUROMEDICA ∞.∂.

EUROXX F.G. EUROPE ∞.∂.

F.H.L. ∏.∫Àƒπ∞∫π¢∏™ FASHION BOX FHL MERMEREN FLEXOPACK ∞.∂.μ.∂.¶. (∫√) FORTHnet A.E. (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ FRIGOGLASS HELLAS ON LINE Info-Quest INFORM ¶. §À∫√™ J. - P. - ∞μ∞• ∞.∂.

JUMBO KLEEMAN HELLAS LAMDA DEVELOPMENT LAVIPHARM Logismos MARFIN I.G. MEDICON MEVACO MICROLAND MIG REAL ESTATE MLS MODA BAGNO NEXANS OLYMPIC CATERING PAPERPACK PASAL ∞∂ PERFORMANCE PLIAS PROFILE PROTON BANK QUALITY AND RELIABILITY REDS RILKEN S - B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ ∞.∂.

SATO A.E. SPACE HELLAS SPIDER SPRIDER UNITED TEXTILES VELL GROUP YALCO ∞.°.∂.Δ. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.Δ.∂. ∞.∂. ∞∂°∂∫ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À ∞£∏¡∞ ∞.Δ.∂. ∞π√§π∫∏ ∞.∂.∂.Ã. ∞∫ƒπΔ∞™ ∞.∂. ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞§√ÀªÀ§ ªÀ§ø¡∞™ ∞§Δ∂ƒ ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞¡∂∫ ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `90) ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ ∞ΔΔπ-∫∞Δ ∞.Δ.∂. ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞Ã√¡ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ μ∞§∫∞¡ ∂•¶√ƒΔ μ∞ƒ∞°∫∏™

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

818,62

2,29

2,79 7,96 0,3

0,32% 3,24% -3,23%

22,4 0,891 6,86 0,437 0,68 0,01 0,037

-10,00% 9,41% 9,25% 4,45% -5,13%

0,329 1,93 0,453 0,192 20,3 0,094 0,181 0,57

1,23% -1,03% 0,67% 2,67%

0,134 2,29 1,5 0,51 0,61 6,83

1,52%

0,4 3,12 0,55 0,755 4,45 3,83 0,627 2,32 4,7 0,347 1 1,34 1,57 7,55 1,55 3,92 0,121 0,5 0,271 0,6 1,4 1,23 2,83 0,312 2,44

-1,21%

-7,72% -0,15%

2,80% 2,72%

-9,88% 6,27% 2,65% 1,29% -1,70% 1,83% 0,00% 1,07% -1,51% -0,82% 2,65% 18,58% 1,45%

0,35% 0,00%

0,763 0,176 2,52 0,662 1,06

1,06% -7,37%

0,92 0,476

0,88% -1,86%

5,8 0,078 2,19 0,046 0,031 0,045 0,21 1,37 0,11 3,06 0,119 0,947 0,22 0,213 0,534 0,11 0,087 1,78 0,35 3,61 0,043 0,52 0,12 0,22 0,792

3,92% 0,00%

0,00% 17,95%

0,74%

0,33% -1,25% 4,76% 5,45% -5,65%

1,16%

-0,82% 10,26% -18,75%

-11,4% -5,4% -24,1% 0,0% 0,0% 13,3% 69,7% 8,7% -14,9% -53,1% -94,6% 8,8% 0,0% 7,9% 7,2% -12,2% -40,9% 14,7% 0,0% -30,1% 6,0% 0,0% -39,1% -21,1% -7,8% -88,6% 39,4% 0,0% -21,6% -12,1% -19,1% -17,9% 0,0% -14,1% 26,8% -31,0% 17,8% -10,8% -44,2% -12,3% 0,0% 9,8% 26,5% 0,7% -2,5% -30,9% -18,0% -36,8% -34,9% 2,2% 0,0% -19,6% 6,0% -14,1% 0,8% 0,0% -2,8% -38,0% 33,2% 34,7% 0,0% 100,0% -28,0% 0,0% 5,5% 160,0% 69,8% -43,9% -22,5% 0,0% -40,0% 36,4% 9,6% 0,0% -14,7% 53,0% -37,4% -4,8% -25,4% -59,6% -21,2% 0,0% -45,5% -51,7% 0,0% 14,4% 0,0% 3,4% 115,0% -25,7% -13,0% -36,2% 64,3%

2,08 6,74 0,18 0,04 0,12 13,20 0,45 3,56 0,16 0,24 0,01 0,02

3,99 10,11 0,49 0,04 0,12 25,41 0,99 7,20 0,86 0,82 0,29 0,06

0,12 1,08 0,29 0,10 13,30 0,02 0,12 0,28 0,03 0,08 2,29 0,98 0,45 0,56 3,77 0,92 0,32 2,28 0,42 0,63 1,30 3,73 1,45 0,35 0,80 3,15 0,26 0,58 0,68 0,76 2,82 0,61 1,68 0,09 0,23 0,18 0,45 0,88 0,63 0,90 1,97 0,25 1,42 0,15 0,23 0,12 2,52 0,20 0,37 0,18 0,24 0,35 3,27 4,50 0,02 1,00 0,02 0,03 0,05 0,03 0,09 0,63 0,15 0,07 1,20 0,09 0,62 0,16 0,14 0,19

0,59 2,30 0,62 0,44 22,97 0,12 0,40 0,70 0,08 0,26 2,29 1,95 0,55 11,42 7,32 1,59 0,64 3,80 0,95 1,04 1,30 5,19 5,00 1,13 2,95 6,26 0,80 1,39 1,75 1,90 8,70 1,88 6,48 0,27 1,23 0,56 1,18 1,58 0,67 1,72 2,97 0,58 3,11 1,50 1,06 0,41 2,52 0,69 1,26 0,20 1,05 0,95 3,90 6,08 0,16 2,20 0,10 0,10 0,05 0,12 0,21 1,80 0,23 0,19 3,22 0,34 1,17 0,52 0,66 0,74

0,08 0,05 1,62 0,31

0,33 0,27 1,79 0,77

3,11 0,02 0,43 0,06 0,20 0,21

4,95 0,09 1,45 0,19 0,44 0,84

16 2 1.010

AÍ›·

™‡Ì‚ÔÏÔ

45 15 313

200 178 1 6 10.029.938 4.216.955 1.978.504 1.303.800 85.000

3.146

2.386 3.588 4.700 19.025

784 6.915 2.094 3.598

1.770

959

125.581

16.518

3.802.870 2.337.061 8.556 58.810

1.000 6.380

549 4.729

240 8.500 21.840 12.092 4.300 2.416

937 5.325 50.712 55.974 1.490 2.393

3.803 5.912 213.717 1.610.511 643 12.000

2.479 1.452

807.061 830 570

217.182 498 797

8.000

22.499

20

48

1.169 200

861 35

10.964 2.400

7.005 2.515

90 6.300

82 2.998

100

8

1

868

1.192

2.405

7.250

2.874 20 460 3.503

2.704 4 96 1.864

61.795

958 1.500 40

5.376

3.456 64 20

μ∞ƒ¡∏ μ∂Δ∞¡ μπ√∫∞ μπ√™∫ μπ√Δ μπ√Ã∫ μπ™ μ√™À™ °∞§∞• °∂∫Δ∂ƒ¡∞ ¶ƒ∂∑Δ °∂μ∫∞ °Δ∂ ∂Àμƒ∫ ¢√§ ¢∞π√™ ¢∞∫°¢ ¢∂∏ ¢πã ¢π∂∫∞ ¢√ªπ∫ ¢√Àƒ√ ¢ƒ√ª∂ ∂À¢∞¶ ∂μƒ√º ∂¢ƒ∞ ∂Δ∂Δ¶ ∂Δ∂ ¡π√À™ π∫√¡∞ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞ ∂§μ∂ ∂§μπ√ ∂§°∂∫ ∂§π¡ ∂μ∑ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§∫∞ ∂§¶∂ ∂Ã∞∂ ∂§πã ∂§Àº ∂§Δ√¡ ∂§Δ∫ ∂ª¢∫√ ∂ª¢¶√ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶π§∫ ∞μ∂ μπ¡Δ∞ ∂À∞¶™ ∂Δ∂ª ∂À¶π∫ ∂™Àªμ ∑∞ª¶∞ ∞μ∂¡πƒ ∫∞£∏ ¡∞ÀΔ ∏§∂∞£ ª¶√∫∞ ª¶√¶∞ π∞™ø π∞Δƒ π∫Δπ¡ π§À¢∞ πª¶∂ π¡Δ∂∫ π¡Δ∂Δ π¡Δ∫∞ π¡∫∞Δ π¡§√Δ π√¡∞ π¶¶∫ ∫§ª ∂§™Δƒ ∫∞¡∞∫ ∫ª√§ ∫∞ƒΔ∑ ∫∞ƒ¢ ∫∞ƒ∂§ ºº°∫ƒ¶ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∫∂∫ƒ ∫∂ƒ∞§ ¡∞À¶ ∫§ø¡∫ ∫§ø¡¶ ∫√ƒ¢∂ ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª ∫ƒ∂∫∞ ∫ƒ∂Δ∞ ∫ƒ∏Δø¡ ∫ƒπ

ªÂÙÔ¯‹

μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ μ∂Δ∞¡∂Δ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂. μπ√™ø§ μπ√Δ∂ƒ μπ√Ã∞§∫√ μπ™ ∞.∂. μ√°π∞Δ∑√°§√À °∞§∞•π¢π °∂∫ ∞.∂. °∂∫∂ ∞.∂. °∂¡. ∂ª¶√ƒπ√À °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ¢.√. §∞ª¶ƒ∞∫∏ ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ¢∞∫ °¢ ¢∂∏ ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ¢π∂∫∞Δ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ¢√Àƒ√™ ¢ƒ√ª∂∞™ ∂.À¢.∞.¶. ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∂¢ƒ∞™∏ ∂£¡π∫∏ warrant ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞§ ∞.∂ ∂§μ∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∂§°∂∫∞ ∂§π¡√π§ ∂§§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∂§§∏¡π∫∞π πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∞π ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∂§Δ√¡ ∂§Δƒ∞∫ ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∂¶π§∂∫Δ√™ ∫§ø™/ƒ°π∞ ∞.∂.μ.∂. (∫∞) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À & ∂π∫√¡√™ ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ ∂Δ. À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã. £∂™/∫∏™ ∂Δ∂ª ∞.∂. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ∑∞ª¶∞ ∞.∂. (∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (∫∞) π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (¶∞) π∞™ø ∞.∂. π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ π∫Δπ¡√™ π§À¢∞ πª¶∂ƒπ√-∞ƒ°ø π¡Δ∂∞§ π¡Δ∂ƒΔ∂∫ π¡Δƒ∞∫√ª π¡Δƒ∞∫√ª ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ π¡Δƒ∞§√Δ π√¡π∫∏ (•∂¡/∫∂™ ∂¶πÃ/™∂π™) π¶¶√Δ√Àƒ ∞.∂. ∫.§.ª. ∞.∂. ∫∞§¶π¡∏™ - ™πª√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ ∫∞ƒ∞Δ∑∏ ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ ∫∞ƒ∂§π∞ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞º√ƒ√§. ∂π¢ø¡ ∫∞Δ™∂§∏ ∫∂∫ƒ√æ ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ ∫§ø/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√ƒ¢∂§§√À ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª¶∞™ ∫ƒ∂∫∞ ∞∂ ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞∂μ∂ ∫ƒπ-∫ƒπ

TÈÌ‹

0,088 0,689 0,249 0,176 4,06 0,762 0,98 0,361 1,95 6,7 0,324 2,68 0,052 0,64 3,98 9,1 6,28 0,839

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

10,00%

2,89% 0,00% 3,05% 0,00%

3,72% -0,92%

0,00% -0,25% 0,55% 5,02%

0,49 0,85 0,588 5,69 0,27

0,00% 13,33% -2,00% 1,79% 0,00%

0,597 2,49 0,34

10,56% -0,40%

0,429 1,96 0,498 3 0,546 1,26 0,805 2,06 1,41 6,6 5,88 0,081 0,245 1,1 1,5

0,00% -1,51% 2,05%

1,6 0,292 0,236 3,01 5,61 0,41 1,16 2,64

0,728 0,228 0,061 0,029 0,896 0,55 1,39 0,295

-7,46% 2,55% 6,19% 4,44% 0,46% 3,70% 1,25% 0,00% 0,00%

9,77% -0,71% 5,13% 0,00%

0,00% 7,04%

1,82% -2,65% -0,71% 9,67%

0,8 0,314 0,38 0,73 1,45 10,5

6,81%

0,69 0,673 1,62 1,3 4,3

1,77%

145,05 16,2 0,049 2,1

4,40% 0,97% 6,62%

-1,82% -4,87% 0,00% -0,61% -0,47%

0,359

0,248 3,25 0,177 0,53 1,05 1,81

7,83% 3,50%

1,73% 0,00%

-51,4% 0,0% 31,5% 38,3% 17,3% 3,6% 8,9% 8,9% -27,2% -2,5% 1,7% -19,4% -58,2% -77,3% 0,8% -17,4% -4,2% 6,6% 49,8% 0,0% -12,0% 32,4% 107,0% 9,4% -25,0% 0,0% -91,3% -61,7% -33,7% 0,0% -21,9% 4,3% -21,6% -16,2% -9,0% -25,0% -40,8% 7,3% -24,2% -10,8% 35,2% 2,5% -9,3% 20,9% -8,5% 0,0% 0,0% -34,5% 140,8% -17,5% -7,3% -22,2% 18,9% 0,0% 0,0% 32,4% -29,6% 0,0% -15,3% -82,7% -33,6% -31,8% 7,8% -54,6% 0,0% 89,8% -28,0% -38,4% -31,1% -24,1% -19,2% 0,0% 13,6% -19,2% 39,1% -24,4% 69,3% 0,0% 21,0% 25,4% -50,0% -21,4% 0,0% -28,2% 0,0% 0,0% -29,9% -18,8% 0,0% -59,8% -17,8% 4,0% 18,3%

0,03

0,54

0,29 0,12 0,06 1,88 0,39 0,78 0,32 0,78 4,65 0,25 2,68 0,04 0,24 3,70 6,35 2,06 0,42

0,85 0,41 0,19 5,70 1,01 1,19 0,64 2,80 9,99 0,55 1350,00 0,33 0,76 5,50 11,75 8,49 0,85

0,31 0,12 0,13 2,70 0,23 0,06 0,42 1,83 0,20 0,07 0,25 0,79 0,38 3,00 0,21 0,47 0,72 1,01 0,87 5,16 2,23 0,04 0,18 0,45 1,08 0,08 0,13 1,60 0,25 0,03 3,01 3,30 0,19 0,34 2,64 4,00 0,04 0,32 0,18 0,48 0,05 0,03 0,50 0,26 0,70 0,27 0,03 0,16 0,22 0,16 0,40 0,89 9,01 0,34 0,21 0,42 0,86 0,59 1,69 0,13 90,00 4,95 0,04 1,54 0,09 0,25 0,04 0,08 0,20 2,66 0,13 0,14 0,28 0,88 0,57

0,80 0,84 0,63 6,47 0,54 0,15 2,00 12,68 0,59 0,07 0,70 2,38 0,80 3,58 0,78 1,89 1,74 2,50 2,32 9,30 6,97 0,14 0,35 1,25 2,14 0,08 0,14 1,76 0,59 0,48 3,30 6,82 0,83 1,62 2,80 5,50 0,06 1,43 0,36 0,53 0,13 0,20 1,58 0,99 1,76 0,68 0,03 1,29 0,60 0,75 1,22 2,41 14,00 0,43 0,88 0,97 1,90 2,00 4,90 0,15 162,50 17,80 0,11 3,83 0,17 0,68 0,04 0,08 0,43 4,87 0,13 0,58 0,80 1,05 2,06

38

AÍ›·

™‡Ì‚ÔÏÔ

3

5.563 2.000 85.112 100

1.385 352 337.314 76

109.666

209.014

650

210

749 479 5 19 2 18 749.823 4.610.441

109 160 119.137 17.130 140

53 136 71.277 96.204 37

812.861 474.215 3.179.667 7.547.301

2.345 10.971 2.900

1.002 21.707 1.324

1.000

519

27.951 135.509 5.777 85.960 54.234 629

22.206 271.477 7.918 561.843 315.380 51

2.355 39

2.530 58

18.525

3.769

1.819 500 4.579

10.043 205 5.222

519 300

377 68

7.100 9.095 66.729 10

6.214 5.002 92.060 2

50

40

183.494 3.810 324.308

68.632 2.764 459.514

175

120

51

81

500

2.128

10 1.450 142.190 2.279.145 401

838

202 11.905

50 38.587

5.075

2.602

11.870

21.444

ªÂÙÔ¯‹

TÈÌ‹

∫Àƒπ√ ∫Δ∏§∞ §∞ªæ∞

∫Àƒπ∞∫√À§∏™ §∞∑∞ƒπ¢∏ §∞ªæ∞

0,99 0,265 17,2

§∞¡∞∫ §∞¡∂Δ §πμ∞¡ ª∞£π√ ª∞π∫ ª∞•πª ª∞ƒ∞∫ ª∞™√¶ ª∂™√à ª∂Δ∫ ª∏Ã∫ ª∏ö ªπ¡ ªπ¡√∞ ª√Δ√ ª√∏ ª√À∑∫ ª√ç μøμ√™ ª¶Δ∫ ∫∂¶∂¡ §√À§∏ ªÀΔπ§ §∂μ∫ §∂μ¶ ¡∞∫∞™ ¡∂§ ¡∂øƒ™ ¡∏ƒ ¡π∫∞™ ¡Δ√¶§∂ƒ ¢ƒ√À∫ •À§¶ •À§∫ √¶∞¶ √¶Δƒ√¡ √§£ √§¶ √Δ∂ ¶∞πƒ ¶∞ƒ¡ Δƒ∞™Δ√ƒ ¶∂ƒ™ ¶∂Δ∑∫ ¶∂Δƒ√ ¶∏°∞™ ¶§∞π™ ¶§∞£ ¶§∞∫ƒ ¶ƒ∞•∫ ¶ƒ∞•¶ ¶ƒ¢ ƒ∂μ√π§ ƒπ¡Δ∂ ™∞¡À√ ™∞√™ ™∞ƒ ™∞ƒ∞¡ ™∂§ª∫ ™∂§√ ™π¢∂ ™π¢ª∞ ™¶Àƒ ¶™À™Δ ™º∞ ™ø§∫ ΔΔ Δ∂°√ Δ∂•Δ Δ∂¡∂ƒ° Δ∂∫¢√ √§Àª¶ Δ∑∫∞ Δ∏§∂Δ ΔπΔ∫ ΔπΔ¶ ∞ΔΔ

§∞¡∞∫∞ª §∞¡-¡∂Δ §πμ∞¡∏ ª∞£π√™ ª∞´§§∏™ ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ª∞ƒ∞∫ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂™E (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ª∂Δ∫∞ ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (¶√) ªπ¡∂ƒμ∞ ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ ª√Δ√ƒ √´§ ª√À∑∞∫∏™ ª√ç√™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ª¶∏Δƒ√™ ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π §√À§∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂. (∫A) ¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂.(¶A) ¡∞∫∞™ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ §∂™μ√À ¡∂øƒπ√¡ ¡∏ƒ∂À™ ¡π∫∞™ ¡Δ√¶§∂ƒ ∞¡ ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ •À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶∞) •À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫∞) √¶∞¶ ∞∂ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™/∫∏™ ∞.∂. √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ ¶∂πƒ∞πø™ √Δ∂ ∞.∂. (∫√) ¶∞πƒ∏™ ¶∞ƒ¡∞™™√™ ¶∂πƒ∞πø™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶∂ƒ™∂À™ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞.∂.(∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∏°∞™√™ ¶§∞π™π√ ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞.Δ.∂. ƒ∂μ√´§ ∞.∂.∂.¶ ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞.∂. ™∞¡À√ ™∞√™ ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ™∂§ª∞¡ ™∂§√¡Δ∞ ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂. ™π¢ª∞ ™¶Àƒ√À ™À™Δ∏ª∞Δ∞ ªπ∫ƒ√Ω¶√§√°π™Δø¡ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ Δ∂°√¶√À§√™ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂. (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞.∂. Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞.∂. ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™ ∞.∂.

0,628

∫À¶ƒ ¶∂πƒ ∂§§ ∞∞∞∫ ∞∞∞¶ À°∂π∞ ºπ∂ƒ ºπ¡Δ√ º√À¡Δ§ Ã∞π¢∂ Ã∞∫√ƒ Ã∞§Àμ Ã∞Δ∑∫ Ã∫ƒ∞¡

Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) À°∂π∞ ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏ ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂.μ.∂. Ã∞π¢∂ª∂¡√™ Ã∞§∫√ƒ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

-9,86% 0,00%

0,178 0,291 0,074

0,00% 16,40% -2,63%

0,068 0,8

-20,00%

10,06 0,104 0,081 0,776 2 0,389 7,3 0,18 1,79

3,29% -2,80% 2,53%

0,618 1,28 2,72 4,09 0,329 0,428 0,749 0,016

0,00%

0,403 0,268 1,36 1,4 0,22 0,119 5,98 1,34 23,02 15,9 5,94 0,605 0,343 0,73 0,128

0,00% 0,41% 0,00%

-0,73% 3,54%

0,00% 14,29% 2,28%

0,00% 6,25% 2,40% 0,04% 1,99% 3,48% 2,08% 1,53%

1,51 0,24 5,17 1,14 5,28

7,14% 3,61% 2,70% -0,38%

0,15 1,1

11,11% -0,90%

4,62 0,99 0,126 0,123 1,44 0,672 0,325 0,097 0,672 2,06

-0,43%

2,88 0,006 1,33 1,01 0,293 12,96 6,4 0,263

5,88%

0,207 0,95 12,29 3,51 1,93 0,344 0,179

-0,81% 2,86%

6,19%

-1,48%

4,94% 0,00% 1,15% 3,37% -0,41%

3,61%

3,15 0,387 0,711

5,00% 0,26% 1,14%

0,026 0,21

14,75%

23,8% -33,8% -4,4%

0,35 0,18 15,00

1,49 0,49 18,00

1,8% 0,0% -24,6% -42,9% 15,6% 0,0% -83,4% 7,7% 0,0% 2,8% -68,7% -58,3% 4,0% 0,0% -33,4% -12,1% -20,7% 62,7% 0,0% 1,5% -6,6% 1,9% -8,5% 2,8% 33,3% 86,8% -85,7% 0,0% -41,7% -49,4% -9,9% -42,2% -6,8% -23,7% 10,7% 0,0% 1,0% -6,0% 16,5% 83,3% -42,3% 16,8% 287,9% 0,0% 8,6% -60,7% 41,6% -8,1% 3,5% 0,0% 0,0% 16,3% 76,3% 0,0% 0,0% 0,0% 6,9% 26,9% -55,0% -73,6% -17,7% -9,2% -36,3% -30,7% 68,0% -4,2% 0,0% 0,0% 0,0% -12,5% -98,3% -7,6% -69,7% 48,0% -7,2% -2,7% -67,7%

0,57

0,87

0,14 0,15 0,05 0,09 0,09 0,67

-18,8% -68,0% -7,7% -25,3% 202,5% -44,5% 5,3% 0,0% 1,6% -36,1% -18,5% 0,0% -31,6% -58,0%

AÍ›·

84 150

22 2.580

0,36 0,51 0,15 0,11 0,41 0,90

300 31.530 2.710

53 8.907 200

200

13

5,70 0,10 0,07 0,23 1,52 0,21 4,53 0,11 0,57 0,30 0,34 0,55 1,13 2,00 0,20 0,31 0,30 0,01 0,10 0,28 0,27 1,35 0,81 0,18 0,11 3,77 1,33 11,68 9,40 1,90 0,19 0,22 0,39 0,03 0,24 1,14 0,04 1,75 0,53 3,04 0,39 0,54 0,05 0,35 0,03 0,02

12,78 0,37 0,27 0,95 2,20 0,64 9,37 0,33 2,60 0,32 0,75 1,69 3,76 5,65 0,66 0,80 0,92 0,18 0,20 0,84 0,68 1,36 2,64 0,32 0,19 8,27 1,34 25,20 21,68 7,80 0,61 0,70 0,83 0,33 0,33 1,70 0,61 6,25 1,64 5,65 0,39 0,54 0,22 1,20 0,03 0,02

17.783 13.909 1.900

174.200 1.446 154

1.200

2.400

76.100

553.507

295

511

755

463

930 117.566

2.527 475.251

159 6.217

119 99

27.080

10.809

140

196

1,74 0,63 0,08 0,12 0,49 0,46 0,20 0,06 0,35 0,70 0,17 0,04 0,08 1,06 0,01 1,12 0,90 0,12 11,31 4,86 0,17

4,95 1,16 0,36 0,60 2,39 1,00 0,56 0,18 1,31 2,59 0,42 0,04 0,08 3,73 0,35 2,71 3,33 1,03 16,48 7,27 1,07

0,15 0,83 9,90 1,30 0,29 0,16 0,07 0,33 2,68 0,39 0,34

0,40 6,30 19,19 4,70 1,93 0,80 0,40 0,33 3,70 0,92 1,42

0,02 0,17

0,09 0,71

6.500 767 313.087 1.861.872 1.387 32.065 7.424 116.116 654.937 3.856.856 10.360 3.003

3.589 2.198

8 712 6.955 3.100

1 3.588 7.907 16.368

8.500 182.565

1.180 191.869

1.266

5.914

3.833 61.684

472 88.258

84.712

169.348

78.339

216.300

1.454

1.952

20.412 1.158 1.667.302

257.273 7.413 437.494

12.231.871 11.639.297 1.864 22.507

56.738

18.923

150 22 32.723

472 8 23.166

112

23

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

K§EI™IMO TH™ 15∏™ π√À§π√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ GLOBAL EQUITY EUR CL AT 27.606.975,78 ALLIANZ GLOBAL EQUITY USD CL AT 10.301.371,58 ALLIANZ GLOBAL SUSTAINABILITY EUR CL A 20.875.092,43 ALLIANZ GLOBAL SUSTAINABILITY USD CL A 2.927.859,70 ALLIANZ PIMCO EURO BOND EUR CL A 34.946.831,46 ALLIANZ PIMCO EURO BOND EUR CL AT 137.423.186,07 ALLIANZ EUROPEAN EQUITY EUR CL A 25.675.770,51 ALLIANZ ASIA PACIFIC EQUITY EUR CL A 28.466.037,06 ALLIANZ ASIA PACIFIC EQUITY USD CL A 3.479.555,49 ALLIANZ EUROLAND EQUITY GROWTH EUR CL AT 94.020.459,17 ALLIANZ BRIC EQUITY EUR CL AT 21.048.861,11 ALLIANZ BRIC EQUITY USD CL AT 52.843.401,43 ALLIANZ US EQUITY FUND USD CL A 26.429.986,63 ALLIANZ GLOBAL AGRICULTURAL TRENDS EUR CL A 114.735.487,96 ALLIANZ GLOBAL ECOTRENDS EUR CL AT 2.647.923,04 ALLIANZ EUROPEAN EQUITY DIVIDEND EUR CL AT 56.926.800,67 ALLIANZ FLEXIBLE BOND STRATEGY CL A 212.302.834,74

MEPI¢IA

3.595.337,97 975.378,12 1.282.309,10 141.429,15 3.259.860,05 9.741.173,28 185.923,25 1.554.864,72 216.949,65 644.732,38 295.275,13 9.819.887,87 2.179.850,02 912.214,94 37.665,48 289.839,50 2.085.216,54

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 7,6800 10,5600 16,2800 20,7000 10,7200 14,1100 138,1000 18,3100 16,0400 145,8300 71,2900 5,3800 12,1200 125,7800 70,3000 196,4100 101,8100

0,26% 0,19% 0,19% 0,05% -0,09% -0,14% -0,04% 0,16% 0,06% -0,15% 0,44% 0,37% 0,08% 0,06% 0,41% -0,21% -0,06%

7,9872 10,9824 16,9312 21,5280 10,9344 14,3922 143,6240 19,0424 16,6816 151,6632 74,1416 5,5952 12,6048 130,8112 73,1120 204,2664 104,8643

ALPHA BANK - PRIVATE BANKING (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-93.06.600), URL : www.alpha.gr MORGAN STANLEY ASIAN EQUITY(USD) 37.879.012,43 902.096,03 41,9900 MORGAN ST. ASIAN PROPERTY(USD) 225.175.021,59 11.600.979,99 19,4100 MORGAN ST. US ADVANTAGE (USD) 1.117.783.746,27 26.954.032,95 41,4700 MORGAN ST.EMERG.EUR.MID.EAST & NOR.AFRICA EQ(EUR) 98.197.221,31 1.604.529,76 61,2000 MORGAN ST. EMERGING MARKETS DEBT(USD) 149.737.678,33 2.011.521,74 74,4400 MORGAN ST. EMERGING MARKETS EQUITY(USD) 97.316.730,53 2.627.341,54 37,0400 MORGAN ST. EURO BOND(EUR) 97.016.870,13 6.890.402,71 14,0800 MORGAN ST. EURO CORPORATE BOND(EUR) 367.704.881,51 8.601.283,78 42,7500 MORGAN ST. EURO LIQUIDITY(EUR) 20.945.217,25 1.625.436,89 12,8859 MORGAN ST. EUROP CURR. HIGH YIELD BOND(EUR) 93.926.035,68 4.915.020,18 19,1100 MORGAN ST. EUROPEAN PROPERTY(EUR) 92.025.552,21 3.878.025,80 23,7300 MORGAN ST. EUROPEAN EQUITY(EUR) 143.404.248,62 4.028.209,23 35,6000 MORGAN ST. GLOBAL BOND(USD) 89.487.781,33 2.336.495,60 38,3000 MORGAN ST. GLOBAL BRANDS(USD) 2.324.613.184,86 27.683.853,58 83,9700 MORGAN ST. LATIN AMERICAN EQUITY(USD) 475.491.479,16 8.064.645,17 58,9600 MORGAN ST. GLOBAL CONVERT. BOND(USD) 120.852.675,83 3.127.657,24 38,6400 MORGAN ST. SHORT MATURITY EURO BOND(EUR) 103.739.612,02 5.150.924,13 20,1400 MORGAN ST. US DOLLAR LIQUIDITY(USD) 115.508.310,62 8.865.545,87 13,0289 MORGAN ST. US EQUITY GROWTH(USD) 457.140.699,47 9.551.623,47 47,8600 MORGAN ST. US PROPERTY(USD) 432.851.007,26 7.490.345,03 57,7900 B.N.P.PAM LUX PARVEST CONV BD ASIA USD(1) 126.425.014,71 362.224,97 349,0200 B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY AUSTRALIA AUD(1) 78.553.186,58 100.950,02 778,1400 B.N.P.PAM LUX PARVEST DIVERSIFIED DYNAMIC EUR(1) 54.691.373,35 270.392,58 202,2700 B.N.P.PAM LUX PARVEST BD WORLD EMERGING USD(1) 94.000.441,05 249.933,98 376,1000 B.N.P.PAM LUX PARVEST ENHANCED CASH 18 MONTHS EUR(1) 47.963.137,91 404.990,67 118,4300 B.N.P.PAM LUX PARVEST ST EURO PREMIUM EUR(1) 24.946.359,72 218.804,25 114,0122 B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND EURO EUR(1) 510.590.431,71 2.620.600,26 194,8400 B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND EURO GVT EUR(1) 256.464.679,20 765.586,73 334,9900 B.N.P.PAM LUX PARVEST BD EURO MED TERM EUR(1) 379.425.963,02 2.208.838,80 171,7800 B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND EURO ST EUR(1) 259.625.177,42 2.139.458,57 121,3500 B.N.P.PAM LUX PARVEST FLEXIBLE BD EUROP CORP. EUR(1) 162.838.373,14 1.380.103,18 117,9900 B.N.P.PAM LUX PARVEST BD EURO CORP EUR(1) 488.968.232,89 3.049.824,51 160,3300 B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY HIGH DIVIDEND EUR. EUR(1) 654.852.464,67 8.474.581,07 77,2700 B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY EUROPE MID CAP EUR(1) 75.674.277,57 147.060,03 514,5800 B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY EUROPE VALUE EUR(1) 66.092.704,41 520.886,84 126,8800 B.N.P.PAM LUX PARVEST CV BD EUROPE EUR(1) 390.627.742,69 2.812.549,56 138,8900 B.N.P.PAM LUX PARVEST BD EURO INFL. LINK EUR(1) 39.382.958,75 317.290,63 124,1200 B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY JAPAN JPY(2) 12.446.630.699,56 3.132.074,04 3.974,0000 B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY JAPAN CL HEDGED JPY(2) 45.169.463.199,32 5.026.721,57 8.986,0000 B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY JAPAN SMALL CAP JPY(2) 5.502.160.109,89 940.799,39 5.848,0000 B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND JPY(1) 1.679.362.561,11 78.836,82 21.302,0000 B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY LATIN AMERICA USD(1) 211.702.791,99 322.203,34 657,0500 B.N.P.PAM LUX PARVEST ST USD(1) 485.229.035,75 2.376.689,03 204,1618 B.N.P.PAM LUX PARVEST ST EUR(1) 840.975.111,25 4.013.502,15 209,5365 B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND USD(1) 50.540.050,59 115.308,51 438,3000 B.N.P.PAM LUX PARVEST BD USA HIGH YIELD USD(1) 79.868.557,43 380.620,67 209,8400 B.N.P.PAM LUX PARVEST BD USA H.Y. CL HEDGED USD(1) 28.936.326,06 158.733,03 182,3000 B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY USA MID CAP USD(1) 359.551.543,19 2.020.278,30 177,9700 B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY USA MID CAP CL HEDGED USD(1) 42.747.598,65 250.432,10 170,7000 B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY USA USD(1) 705.255.228,35 7.066.155,70 99,8100 B.N.P.PAM LUX PARVEST FLEXIBLE BOND WORLD USD(1) 22.308.602,21 454.229,50 49,1100 B.N.P.PAM LUX PV EQUITY BRIC USD(1) 182.006.785,09 1.533.861,62 118,6600 BGF ASIAN DRAGON FUND A2 EUR 88.841.731,55 4.246.736,69 20,9200 BGF ASIAN DRAGON FUND A2 GBP 76.780.999,36 4.246.736,69 18,0800 BGF ASIAN DRAGON FUND A2 USD 115.893.444,27 4.246.736,69 27,2900 BGF ASIAN TIGER BOND FUND A2 USD 346.815.590,61 10.760.645,07 32,2300 BGF CONTINENTAL EUROPEAN FLEXIBLE FUND A2 EUR 719.889.242,47 47.769.690,94 15,0700 BGF EMERGING EUROPE FUND A2 EUR 1.173.134.290,58 13.085.714,34 89,6500 BGF EMERGING EUROPE FUND A2 USD 1.530.243.434,92 13.085.714,34 116,9400 BGF EMERGING MARKETS BOND FUND A2 EUR 171.625.120,95 15.745.423,94 10,9000 BGF EMERGING MARKETS BOND FUND A2 USD 223.899.928,43 15.745.423,94 14,2200 BGF EMERGING MARKETS FUND A2 EUR 418.145.108,05 19.484.860,58 21,4600 BGF EMERGING MARKETS FUND A2 USD 545.381.247,63 19.484.860,58 27,9900 BGF EURO BOND FUND A2 EUR 1.074.299.988,89 44.949.790,33 23,9000 BGF EURO BOND FUND A2 USD 1.401.534.462,49 44.949.790,33 31,1800 BGF EURO CORPORATE BOND FUND A2 EUR 67.769.104,81 4.823.423,83 14,0500 BGF EURO SHORT DURATION BOND FUND A2 EUR 1.296.801.517,03 85.597.459,87 15,1500 BGF EURO-MARKETS FUND A2 EUR 1.933.991.371,43 97.430.295,79 19,8500 BGF EURO-MARKETS FUND A2 USD 2.523.444.660,96 97.430.295,79 25,9000 BGF EUROPEAN FOCUS FUND A2 USD 1.035.967.331,41 43.693.265,77 23,7100 BGF EUROPEAN FUND A2 EUR 1.874.043.909,59 21.028.320,35 89,1200 BGF EUROPEAN FUND A2 USD 2.444.542.240,69 21.028.320,35 116,2500 BGF EUROPEAN GROWTH FUND A2 EUR 326.222.843,26 12.190.689,21 26,7600 BGF EUROPEAN GROWTH FUND A2 USD 425.576.960,32 12.190.689,21 34,9100 BGF EUROPEAN OPPORTUNITIES FUND A2 EUR 287.078.405,37 3.007.946,41 95,4400 BGF EUROPEAN OPPORTUNITIES FUND A2 USD 374.489.328,05 3.007.946,41 124,5000 BGF EUROPEAN VALUE FUND A2 EUR 364.918.723,02 7.589.823,69 48,0800 BGF EUROPEAN VALUE FUND A2 GBP 315.281.276,08 7.589.823,69 41,5400 BGF EUROPEAN VALUE FUND A2 USD 476.033.741,84 7.589.823,69 62,7200 BGF FIXED INCOME GBL OPP FUND A2 USD 100.761.551,51 8.106.319,51 12,4300 BGF GLOBAL ALLOCATION FUND A2 EUR 4.630.279.750,84 129.736.053,54 35,6900 BGF GLOBAL ALLOCATION FUND A2 USD 6.039.213.292,29 129.736.053,54 46,5500 BGF GLOBAL CORPORATE BOND FUND A2 USD 66.509.188,19 5.798.534,28 11,4700 BGF GLOBAL CORPORATE BOND FUND HEDGED A2 EUR 8.652.464,87 764.352,02 11,3200 BGF GLOBAL DYNAMIC EQUITY FUND A2 EUR 431.119.499,01 38.769.739,12 11,1200 BGF GLOBAL DYNAMIC EQUITY FUND A2 USD 562.548.914,63 38.769.739,12 14,5100 BGF GLOBAL ENHANCED EQUITY YIELD FUND A2 USD 31.869.119,86 3.023.635,66 10,5400 BGF GLOBAL EQUITY FUND A2 EUR 157.622.519,39 29.684.090,28 5,3100 BGF GLOBAL EQUITY FUND A2 USD 205.710.745,64 29.684.090,28 6,9300 BGF GLOBAL GOVERNMENT BOND FUND A2 USD 77.159.433,13 3.108.760,40 24,8200 BGF GLOBAL GOVERNMENT BOND FUND HEDGED A2 EUR 76.681.755,80 3.274.199,65 23,4200 BGF GLOBAL HIGH YIELD BOND FUND A2 USD 238.767.073,04 12.114.006,75 19,7100 BGF GLOBAL HIGH YIELD BOND FUND HEDGED A2 EUR 73.610.707,21 5.213.222,89 14,1200

0,33% 0,26% 0,29% 1,06% 0,31% 0,60% -0,07% -0,16% 0,00% 0,00% 0,08% 0,00% -0,21% 0,25% 0,60% 0,26% 0,00% 0,00% 0,48% -0,07% 0,23% 0,33% -0,19% 0,27% 0,14% 0,00% 0,12% 0,18% 0,03% 0,01% 0,08% 0,07% -0,04% 0,13% -0,13% 0,09% 0,05% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% -0,34% 0,00% 0,00% -0,10% 0,29% 0,38% 0,30% 0,40% 0,42% 0,35% 0,60% 0,19% 0,39% 0,26% 0,19% 0,20% 1,39% 1,45% 0,09% 0,21% 0,23% 0,29% -0,04% 0,03% -0,07% 0,00% 0,30% 0,39% 0,30% 0,25% 0,31% -0,04% 0,03% 0,03% 0,10% 0,42% 0,58% 0,50% 0,16% 0,06% 0,11% -0,09% -0,09% 0,09% 0,21% 0,00% 0,00% 0,14% -0,08% -0,04% 0,25% 0,28%

44,4044 20,5261 43,8545 64,7190 77,4176 39,1698 14,6432 44,4600 12,8859 19,8744 25,0945 37,6470 39,8320 88,7983 62,3502 40,8618 20,9456 13,0289 50,6120 61,1129 366,4710 817,0470 212,3835 394,9050 124,3515 119,7128 204,5820 351,7395 180,3690 127,4175 123,8895 168,3465 81,1335 540,3090 133,2240 145,8345 130,3260 4.172,7000 9.435,3000 6.140,4000 22.367,1000 689,9025 214,3699 220,0133 460,2150 220,3320 191,4150 186,8685 179,2350 104,8005 51,5655 124,5930 21,9660 18,9840 28,6545 33,8415 15,8235 94,1325 122,7870 11,4450 14,9310 22,5330 29,3895 25,0950 32,7390 14,7525 15,9075 20,8425 27,1950 24,8955 93,5760 122,0625 28,0980 36,6555 100,2120 130,7250 50,4840 43,6170 65,8560 13,0515 37,4745 48,8775 12,0435 11,8860 11,6760 15,2355 11,0670 5,5755 7,2765 26,0610 24,5910 20,6955 14,8260

7,6800 10,5600 16,2800 20,7000 10,7200 14,1100 138,1000 18,3100 16,0400 145,8300 71,2900 5,3800 12,1200 125,7800 70,3000 196,4100 101,8100

15,66% 14,16% 12,90% 11,47% -0,83% 0,00% 8,00% -2,71% -3,89% 6,63% -8,68% -9,88% 14,45% 0,46% 17,42% 10,77% -0,53%

41,9900 -2,21% 19,4100 2,86% 41,4700 13,77% 61,2000 1,80% 74,4400 -9,87% 37,0400 -3,94% 14,0800 0,14% 42,7500 1,21% 12,8859 0,01% 19,1100 2,85% 23,7300 5,80% 35,6000 9,54% 38,3000 -5,36% 83,9700 11,72% 58,9600 -14,30% 38,6400 7,36% 20,1400 0,40% 13,0289 0,01% 47,8600 18,44% 57,7900 8,93% 349,0200 0,53% 778,1400 12,19% 202,2700 1,75% 376,1000 -8,92% 118,4300 0,41% 114,0122 0,01% 194,8400 0,38% 334,9900 0,43% 171,7800 0,47% 121,3500 0,41% 117,9900 0,43% 160,3300 0,68% 77,2700 4,36% 514,5800 9,66% 126,8800 1,67% 138,8900 2,19% 124,1200 -3,22% 3.974,0000 41,22% 8.986,0000 57,35% 5.848,0000 41,15% 21.302,0000 -0,50% 657,0500 -17,56% 204,1618 0,03% 209,5365 0,01% 438,3000 -3,29% 209,8400 1,69% 182,3000 0,53% 177,9700 27,33% 170,7000 25,80% 99,8100 16,63% 49,1100 -1,25% 118,6600 -13,22% 20,9200 -0,24% 18,0800 5,98% 27,2900 -1,55% 32,2300 -4,81% 15,0700 11,71% 89,6500 -3,97% 116,9400 -5,24% 10,9000 -6,12% 14,2200 -7,36% 21,4600 -7,38% 27,9900 -8,62% 23,9000 0,63% 31,1800 -0,67% 14,0500 0,72% 15,1500 0,46% 19,8500 10,65% 25,9000 9,19% 23,7100 7,92% 89,1200 10,05% 116,2500 8,60% 26,7600 11,13% 34,9100 9,68% 95,4400 16,32% 124,5000 14,79% 48,0800 14,56% 41,5400 21,68% 62,7200 13,05% 12,4300 -0,24% 35,6900 8,78% 46,5500 7,36% 11,4700 -1,88% 11,3200 -1,99% 11,1200 14,99% 14,5100 13,54% 10,5400 5,93% 5,3100 15,18% 6,9300 13,61% 24,8200 -0,28% 23,4200 -0,43% 19,7100 1,44% 14,1200 1,22%

ENEP°HTIKO

BGF GLOBAL OPPORTUNITIES FUND A2 EUR BGF GLOBAL OPPORTUNITIES FUND A2 USD BGF GLOBAL SMALLCAP FUND A2 EUR BGF GLOBAL SMALLCAP FUND A2 USD BGF INDIA FUND A2 EUR BGF INDIA FUND A2 USD BGF JAPAN FUND A2 EUR BGF JAPAN FUND A2 JPY BGF JAPAN FUND A2 USD BGF JAPAN OPPORTUNITIES FUND A2 EUR BGF JAPAN OPPORTUNITIES FUND A2 JPY BGF JAPAN OPPORTUNITIES FUND A2 USD BGF JAPAN VALUE FUND A2 EUR BGF JAPAN VALUE FUND A2 JPY BGF JAPAN VALUE FUND A2 USD BGF LATIN AMERICAN FUND A2 EUR BGF LATIN AMERICAN FUND A2 GBP BGF LATIN AMERICAN FUND A2 USD BGF LOC EMERGING MKTS SHORT DUR BOND FUND A2 EUR BGF LOC EMERGING MKTS SHORT DUR BOND FUND A2 USD BGF NEW ENERGY FUND A2 EUR BGF NEW ENERGY FUND A2 USD BGF PACIFIC EQUITY FUND A2 EUR BGF PACIFIC EQUITY FUND A2 GBP BGF PACIFIC EQUITY FUND A2 USD BGF RESERVE FUND A2 USD BGF RESERVE FUND HEDGED A2 GBP BGF STRATEGIC ALLOCATION FUND (EURO) A2 EUR BGF UNITED KINGDOM FUND A2 EUR BGF UNITED KINGDOM FUND A2 GBP BGF UNITED KINGDOM FUND A2 USD BGF US BASIC VALUE FUND A2 EUR BGF US BASIC VALUE FUND A2 GBP BGF US BASIC VALUE FUND A2 USD BGF US DOLLAR CORE BOND FUND A2 USD BGF US DOLLAR HIGH YIELD BOND FUND A2 USD BGF US DOLLAR SHORTDURATION BOND FUND A2 USD BGF US FLEXIBLE EQUITY FUND A2 EUR BGF US FLEXIBLE EQUITY FUND A2 USD BGF US GOVERNMENT MORTGAGE FUND A2 USD BGF US GROWTH FUND A2 EUR BGF US GROWTH FUND A2 USD(5) BGF US OPPORTUNITIES FUND A2 EUR BGF US OPPORTUNITIES FUND A2 USD BGF WORLD BOND FUND A2 USD BGF WORLD ENERGY FUND A2 EUR BGF WORLD ENERGY FUND A2 USD BGF WORLD FINANCIALS FUND A2 EUR BGF WORLD FINANCIALS FUND A2 USD BGF WORLD GOLD FUND A2 EUR BGF WORLD GOLD FUND A2 USD BGF WORLD HEALTHSCIENCE FUND A2 EUR BGF WORLD HEALTHSCIENCE FUND A2 USD BGF WORLD INCOME FUND A2 EUR BGF WORLD INCOME FUND A2 USD BGF WORLD MINING FUND A2 EUR BGF WORLD MINING FUND A2 USD BGF WORLD TECHNOLOGY FUND A2 EUR BGF WORLD TECHNOLOGY FUND A2 GBP BGF WORLD TECHNOLOGY FUND A2 USD PICTET-ABSOLUTE RETURN GLOBAL CONSERVATIVE-R EUR PICTET-ABSOLUTE RETURN GLOBAL DIVERSIFIED-R EUR PICTET-ASIAN EQUITIES (EX JAPAN)-HR EUR PICTET-ASIAN EQUITIES (EX JAPAN)-R EUR PICTET-ASIAN EQUITIES (EX JAPAN)-R USD PICTET-ASIAN LOCAL CURRENCY DEBT-R EUR PICTET-ASIAN LOCAL CURRENCY DEBT-R USD PICTET-BIOTECH-HR EUR PICTET-BIOTECH-R USD PICTET-CHF BONDS-R CHF PICTET-CLEAN ENERGY-R EUR PICTET-CLEAN ENERGY-R USD PICTET-DIGITAL COMMUNICATION-R EUR PICTET-DIGITAL COMMUNICATION-R USD PICTET-EASTERN EUROPE-R EUR PICTET-EMERGING LOCAL CURRENCY DEBT-R EUR PICTET-EMERGING LOCAL CURRENCY DEBT-R USD PICTET-EMERGING MARKETS INDEX-R USD PICTET-EMERGING MARKETS-R EUR PICTET-EMERGING MARKETS-R USD PICTET-EUR BONDS-R EUR PICTET-EUR CORPORATE BONDS-R EUR PICTET-EUR GOVERNMENT BONDS-R EUR PICTET-EUR HIGH YIELD-R EUR PICTET-EUR INFLATION LINKED BONDS-R EUR PICTET-EUR SHORT MID-TERM BONDS-R EUR PICTET-EUROLAND INDEX-R EUR PICTET-EUROPE INDEX-R EUR PICTET-EUROPEAN SUSTAINABLE EQUITIES-R EUR PICTET-EUROPEAN EQUITY SELECTION-R EUR PICTET-GENERICS-HR EUR PICTET-GENERICS-R EUR PICTET-GENERICS-R USD PICTET-GLOBAL EMERGING DEBT-HR EUR PICTET-GLOBAL EMERGING DEBT-R EUR PICTET-GREATER CHINA-R EUR PICTET-GREATER CHINA-R USD PICTET-INDIAN EQUITIES-R EUR PICTET-INDIAN EQUITIES-R USD PICTET-JAPAN INDEX-R JPY PICTET-JAPANESE EQUITY OPPORTUNITIES-R EUR PICTET-JAPANESE EQUITY OPPORTUNITIES-R JPY PICTET-JAPANESE EQUITY SELECTION-HR EUR PICTET-JAPANESE EQUITY SELECTION-R EUR PICTET-JAPANESE EQUITY SELECTION-R JPY PICTET-PACIFIC (EX JAPAN) INDEX-R USD PICTET-PREMIUM BRANDS-R EUR PICTET-PREMIUM BRANDS-R USD PICTET-SECURITY-R EUR PICTET-SECURITY-R USD PICTET-SHORT-TERM MONEY MARKET CHF-R PICTET-SHORT-TERM MONEY MARKET EUR-R PICTET-SHORT-TERM MONEY MARKET USD-R

75.174.047,49 98.055.306,39 214.589.173,55 279.908.565,39 295.868.943,00 385.975.371,26 45.776.783,05 5.961.465.029,52 59.719.482,62 389.414.031,66 50.726.577.413,86 507.894.875,97 86.302.866,21 11.242.752.652,88 112.630.831,28 2.222.927.802,48 1.920.643.302,07 2.899.489.351,45 352.970.412,28 460.451.167,30 861.731.420,99 1.123.723.025,17 115.693.575,18 99.944.449,78 150.891.620,52 276.644.836,69 9.943.973,46 14.160.003,66 113.030.778,58 97.665.352,44 147.440.493,46 683.569.808,52 590.702.694,33 891.778.726,62 171.901.565,09 1.865.571.387,46 321.424.781,56 315.049.637,80 410.847.173,98 48.817.344,14 74.325.717,30 92.782.252,56 265.056.437,59 345.760.119,42 94.017.104,65 1.491.033.394,41 1.944.608.258,93 174.610.627,44 227.813.204,61 1.953.894.779,86 2.548.286.375,74 689.614.744,95 899.627.010,69 46.271.899,69 60.358.212,52 4.847.353.593,79 6.323.041.200,38 41.940.275,09 36.245.632,24 54.714.744,21 14.840.964,79 85.944.024,78 9.443.071,94 858.296,06 31.657.501,54 96.673.516,06 68.766.084,37 17.785.251,74 148.313.004,03 109.086.146,76 29.818.117,57 48.457.025,43 15.091.043,58 13.046.502,53 30.279.256,77 596.786.735,94 243.841.614,79 35.576.491,09 14.565.599,23 29.780.394,91 23.128.203,26 161.144.206,05 35.088.805,91 88.524.659,60 48.895.136,24 83.078.466,45 16.115.869,79 65.362.219,46 5.102.874,07 54.068.301,29 22.696.066,62 11.179.116,76 38.852.331,85 179.226.456,77 241.559.388,31 55.176.008,31 55.645.569,66 29.953.061,53 65.169.993,44 1.897.294.180,47 10.499.816,59 1.449.626.226,66 41.236.862,23 2.120.206,42 729.040.185,06 22.303.096,48 192.952.128,35 13.295.667,38 43.736.288,53 41.002.326,53 170.497.968,07 272.302.276,25 169.970.273,00

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

2.531.112,71 2.531.112,71 3.696.626,59 3.696.626,59 19.503.555,90 19.503.555,90 3.494.410,92 3.494.410,92 3.494.410,92 10.485.030,47 10.485.030,47 10.485.030,47 10.165.237,48 10.165.237,48 10.165.237,48 42.100.905,35 42.100.905,35 42.100.905,35 18.063.992,44 18.063.992,44 157.826.267,58 157.826.267,58 4.999.722,35 4.999.722,35 4.999.722,35 1.835.001,57 52.419,47 1.173.156,89 1.299.951,45 1.299.951,45 1.299.951,45 14.135.024,99 14.135.024,99 14.135.024,99 6.078.556,05 71.123.575,58 25.755.190,83 20.041.325,56 20.041.325,56 2.853.146,94 8.582.646,34 8.519.949,73 2.322.408,11 2.322.408,11 1.431.441,91 83.531.282,60 83.531.282,60 11.540.689,19 11.540.689,19 89.382.194,87 89.382.194,87 37.236.217,33 37.236.217,33 4.094.858,38 4.094.858,38 155.663.249,64 155.663.249,64 3.847.731,66 3.847.731,66 3.847.731,66 150.562,69 791.308,58 81.370,72 7.224,71 204.400,19 898.536,26 490.240,85 51.699,81 330.252,30 245.297,27 575.528,23 717.350,49 124.103,98 82.296,74 94.254,50 4.417.370,36 1.382.714,01 158.731,50 41.333,75 64.821,72 52.110,50 956.515,74 265.101,28 455.561,24 421.074,20 650.371,59 167.368,05 517.106,17 31.024,28 112.153,96 184.987,09 92.488,76 246.571,88 617.107,24 1.099.046,31 206.072,86 159.410,92 142.851,30 238.394,83 156.469,22 210.755,05 223.718,80 606.692,10 27.488,74 72.657,13 68.336,85 1.756.825,35 92.859,81 402.061,85 289.115,26 1.380.773,96 2.028.926,88 1.316.782,41

29,7000 38,7400 58,0500 75,7200 15,1700 19,7900 13,1000 1.706,0000 17,0900 37,1400 4.838,0000 48,4400 8,4900 1.106,0000 11,0800 52,8000 45,6200 68,8700 19,5400 25,4900 5,4600 7,1200 23,1400 19,9900 30,1800 150,7600 189,7000 12,0700 86,9500 75,1300 113,4200 48,3600 41,7900 63,0900 28,2800 26,2300 12,4800 15,7200 20,5000 17,1100 8,6600 10,8900 114,1300 148,8800 65,6800 17,8500 23,2800 15,1300 19,7400 21,8600 28,5100 18,5200 24,1600 11,3000 14,7400 31,1400 40,6200 10,9000 9,4200 14,2200 98,5700 108,6100 116,0500 118,8000 154,8800 107,5900 140,2700 344,0100 449,0900 444,7100 51,8100 67,5500 121,6000 158,5300 321,2500 135,1000 176,3500 224,1300 352,3900 459,4200 443,8300 168,4700 132,3600 194,3200 116,1200 127,7400 96,2900 126,4000 164,4800 482,0900 122,6900 120,8700 157,5700 290,4300 219,7900 267,7500 349,0700 209,6800 273,3700 12.125,6700 49,8200 6.479,6800 67,9700 77,1300 10.033,98 326,3700 109,8300 143,1800 108,7800 141,8200 123,4800 134,2100 129,0800

0,13% 0,18% 0,75% 0,80% 0,60% 0,66% 0,08% 1,01% 0,12% -0,96% 0,02% -0,90% 0,00% 1,00% 0,18% 0,51% 0,68% 0,58% 0,10% 0,20% 0,18% 0,28% -0,34% -0,20% -0,30% -0,03% -0,03% 0,08% 0,21% 0,37% 0,27% 0,37% 0,53% 0,45% -0,07% 0,31% 0,00% 0,19% 0,20% -0,23% 0,35% 0,00% 0,15% 0,22% -0,06% 0,11% 0,17% 0,40% 0,46% -1,13% -1,08% 0,38% 0,46% 0,00% 0,07% -0,76% -0,68% -0,18% 0,00% -0,14% 0,02% 0,09% 0,17% 0,30% 0,17% 0,03% -0,10% 2,31% 2,41% -0,21% -0,02% -0,15% 0,80% 0,66% 1,71% -0,52% -0,42% 0,25% 0,70% 0,57% 0,11% 0,10% 0,22% -0,06% 0,09% -0,05% -0,29% -0,67% -0,41% -0,06% 0,80% 0,93% 0,79% 0,26% 0,26% 0,37% 0,24% 0,96% 0,84% 0,25% -0,48% -0,01% -0,01% -0,50% -0,02% 0,01% -0,33% -0,46% 0,27% 0,14% 0,00% 0,00% 0,00%

31,1850 40,6770 60,9525 79,5060 15,9285 20,7795 13,7550 1.791,3000 17,9445 38,9970 5.079,9000 50,8620 8,9145 1.161,3000 11,6340 55,4400 47,9010 72,3135 20,5170 26,7645 5,7330 7,4760 24,2970 20,9895 31,6890 158,2980 199,1850 12,6735 91,2975 78,8865 119,0910 50,7780 43,8795 66,2445 29,6940 27,5415 13,1040 16,5060 21,5250 17,9655 9,0930 11,4345 119,8365 156,3240 68,9640 18,7425 24,4440 15,8865 20,7270 22,9530 29,9355 19,4460 25,3680 11,8650 15,4770 32,6970 42,6510 11,4450 9,8910 14,9310 103,4985 114,0405 121,8525 124,7400 162,6240 112,9695 147,2835 361,2105 471,5445 466,9455 54,4005 70,9275 127,6800 166,4565 337,3125 141,8550 185,1675 235,3365 370,0095 482,3910 466,0215 176,8935 138,9780 204,0360 121,9260 134,1270 101,1045 132,7200 172,7040 506,1945 128,8245 126,9135 165,4485 304,9515 230,7795 281,1375 366,5235 220,1640 287,0385 12.731,9535 52,3110 6.803,6640 71,3685 80,9865 10.535,6790 342,6885 115,3215 150,3390 114,2190 148,9110 129,6540 140,9205 135,5340

29,7000 38,7400 58,0500 75,7200 15,1700 19,7900 13,1000 1.706,0000 17,0900 37,1400 4.838,0000 48,4400 8,4900 1.106,0000 11,0800 52,8000 45,6200 68,8700 19,5400 25,4900 5,4600 7,1200 23,1400 19,9900 30,1800 150,7600 189,7000 12,0700 86,9500 75,1300 113,4200 48,3600 41,7900 63,0900 28,2800 26,2300 12,4800 15,7200 20,5000 17,1100 8,6600 10,8900 114,1300 148,8800 65,6800 17,8500 23,2800 15,1300 19,7400 21,8600 28,5100 18,5200 24,1600 11,3000 14,7400 31,1400 40,6200 10,9000 9,4200 14,2200 98,5700 108,6100 116,0500 118,8000 154,8800 107,5900 140,2700 344,0100 449,0900 444,7100 51,8100 67,5500 121,6000 158,5300 321,2500 135,1000 176,3500 224,1300 352,3900 459,4200 443,8300 168,4700 132,3600 194,3200 116,1200 127,7400 96,2900 126,4000 164,4800 482,0900 122,6900 120,8700 157,5700 290,4300 219,7900 267,7500 349,0700 209,6800 273,3700 12.125,6700 49,8200 6.479,6800 67,9700 77,1300 10.033,9800 326,3700 109,8300 143,1800 108,7800 141,8200 123,4800 134,2100 129,0800

16,24% 14,72% 18,66% 17,10% -7,84% -9,05% 25,00% 42,64% 22,95% 31,98% 50,58% 29,76% 30,82% 49,26% 28,69% -14,45% -9,12% -15,58% -2,98% -4,24% 13,75% 12,13% 12,49% 19,49% 11,00% -0,01% 0,03% 5,14% 6,40% 13,01% 5,00% 26,96% 34,85% 25,30% -2,48% 1,79% -0,40% 19,82% 18,16% -3,39% 16,40% 10,78% 24,79% 23,14% -0,99% 10,94% 9,50% 18,57% 17,01% -43,18% -43,93% 29,06% 27,43% 0,89% -0,41% -31,30% -32,21% 13,90% 21,08% 12,41% -4,78% -6,44% -4,45% -3,07% -4,18% -5,12% -6,21% 38,64% 36,88% -0,66% 13,44% 12,15% 19,74% 18,37% -5,71% -7,96% -9,13% -9,42% -6,82% -7,89% -0,26% 0,27% 0,24% 2,66% -3,26% 0,62% 6,27% 7,22% 8,50% 4,77% 9,65% 11,22% 9,93% -7,37% -7,55% -2,21% -3,33% -5,04% -6,14% 41,38% 25,40% 43,64% 37,90% 22,10% 39,88% -2,61% 14,33% 13,02% 14,52% 13,20% -0,05% -0,17% 0,02%

ENEP°HTIKO

PICTET-SMALL CAP EUROPE-R EUR PICTET-TIMBER-R EUR PICTET-TIMBER-R USD PICTET-US EQUITY GROWTH SELECTION-HR EUR PICTET-US EQUITY GROWTH SELECTION-R USD PICTET-USA INDEX-R USD PICTET-USD BONDS-R USD PICTET-USD SHORT MID-TERM BONDS-R USD PICTET-WATER-R EUR PICTET-WATER-R USD PICTET-WORLD GOVERNMENT BONDS-R EUR PICTET-WORLD GOVERNMENT BONDS-R USD

22.352.714,98 29.538.735,12 13.476.089,92 11.111.485,41 55.420.369,63 119.350.014,70 14.350.527,15 48.721.953,17 240.170.131,98 21.955.918,20 13.727.886,27 3.672.486,60

MEPI¢IA

31

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

33.486,21 280.813,15 98.272,37 108.680,41 398.736,38 860.118,30 25.832,60 395.406,21 1.411.768,94 98.998,64 104.705,10 21.516,80

667,5200 105,1900 137,1300 102,2400 138,9900 138,7600 555,5200 123,2200 170,1200 221,7800 131,1100 170,6800

0,05% 0,29% 0,14% 0,33% 0,33% 0,30% -0,12% -0,01% -0,26% -0,40% -0,19% -0,11%

700,8960 110,4495 143,9865 107,3520 145,9395 145,6980 583,2960 129,3810 178,6260 232,8690 137,6655 179,2140

667,5200 105,1900 137,1300 102,2400 138,9900 138,7600 555,5200 123,2200 170,1200 221,7800 131,1100 170,6800

14,53% 9,65% 8,38% 16,25% 16,62% 20,55% -3,53% -0,14% 10,65% 9,38% -5,14% -6,34%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com AMUNDI GLOBAL MACRO 2 (EUR)(1) 180.279.420,10 54.274,40 AMUNDI GLOBAL MACRO 4 (EUR)(1) 91.865.827,46 14.021,16 AMUNDI FUNDS ABSOLUTE GLOBAL MACRO 2-AE (EUR)(1) 5.462.532,45 47.073,83 AMUNDI FUNDS ABSOLUTE GLOBAL MACRO 4-AE (EUR)(1) 6.211.746,14 57.351,11 AMUNDI FUNDS BOND GLOBAL (USD)(1) 62.934.321,53 2.478.151,66 AMUNDI FUNDS BOND EURO INFLATION (EUR)(1) 123.863.469,70 918.534,57 AMUNDI FUNDS BOND EURO HIGH YIELD (EUR)(1) 176.141.641,80 9.959.766,53 AMUNDI FUNDS CONVERTIBLE GLOBAL - AE (EUR)(1) 93.788.357,48 8.183.567,15 AMUNDI FUNDS EQUITY EMERGING EUROPE (EUR)(1) 32.247.435,99 1.162.343,52 AMUNDI FUNDS EQUITY GREATER CHINA (USD)(1) 125.646.583,00 245.003,50 AMUNDI FUNDS EQUITY GLOBAL SELECT (USD)(1) 122.566.319,10 14.058.022,80 AMUNDI FUNDS ABSOLUTE VOLATILITY ARBITRAGE (EUR)(1) 10.898.019,00 93.977,03 AMUNDI FUNDS BOND EURO CORPORATE (EUR)(1) 121.020.891,20 7.081.241,59 AMUNDI FUNDS EQUITY KOREA (USD)(1) 5.698.348,33 310.552,10 AMUNDI FUNDS EQUITY INDIA (USD)(1) 23.815.550,14 171.744,37 AMUNDI FUNDS EQUITY LATIN AMERICA (USD)(1) 277.595.451,40 544.426,23 AMUNDI FUNDS EQUITY ASIA EX JAPAN (USD)(1) 80.917.095,92 3.333.514,19 EMPORIKI PROTECTED FUND MIDAS IV(4) 37.005.484,55 369.012,75 EMPORIKI PROTECTED FUND MIDAS V(4) 29.200.731,72 281.590,07 AMUNDI FUNDS EQUITY GLOBAL AGRICULTURE (USD)(1) 48.442.019,16 534.264,12 AMUNDI FUNDS EQUITY GLOBAL RESOURCES (USD)(1) 8.975.409,73 132.923,47 INVESTLIFE EFAPAX (EUR)(4) 5.152.678,01 44.986,92 AMUNDI FUNDS BOND GLOBAL INFLATION(1) 146.724.087,20 1.275.283,48 ATOUT PREMS ACTIONS AE(1) 151.589.897,40 14.403.324,04 AMUNDI FUNDS INDEX EQUITY NORTH AMERICA (EUR)(1) 48.953.538,16 297.978,17 AMUNDI FUNDS BOND GLOBAL EMERGING (USD)(1) 10.295.931,61 380.533,58 AMUNDI FUNDS EQUITY GLOBAL AQUA (EUR)(1) 23.929.568,77 223.754,64 AMUNDI FUNDS ABSOLUTE VOLATILITY EURO EQUITIES(1) 431.760.357,30 2.993.041,77 AMUNDI FUNDS INDEX EQUITY EURO AE(1) 5.428.764,65 51.040,10 AMUNDI FUNDS ABSOLUTE VOLATILITY WORLD EQUITIES (USD)(1) 247.021.710,70 1.910.517,14 AMUNDI FUNDS BOND EURO GOVERNEMNT(1) 57.473.053,45 526.446,90 AMUNDI FUNDS BOND GLOBAL CORPORATE (USD)(1) 3.188.028,19 23.154,53 EMPORIKI MINOAS(4) 23.329.758,56 211.093,67 AMUNDI FUNDS INDEX GLOBAL BOND (EUR)HEDGED - AE(1) 13.646.608,75 112.417,87 AMUNDI FUNDS CASH EURO (EUR)(1) 596.565.204,80 5.905.435,85 AMUNDI FUNDS BOND EURO AGGREGATE (EUR)(1) 29.571.702,85 262.331,09 AMUNDI FUNDS EQUITY EUROLAND SMALL CAP (EUR)(1) 64.962.088,47 563.798,33 AMUNDI FUNDS EQUITY EUROPE SELECT (EUR)(1) 42.220.621,10 273.156,78 AMUNDI FUNDS CASH USD(1) 229.843.551,90 2.280.546,58 AMUNDI FUNDS EQUITY EURO SELECT (EUR)(1) 31.599.685,71 230.170,58 AMUNDI FUNDS EQUITY EMERGING WORLD (USD)(1) 159.211.529,90 2.367.164,68 AMUNDI FUNDS EQUITY GLOBAL GOLD MINES-AU (USD)(1) 26.787.918,98 679.264,47 AMUNDI FUNDS INDEX EQUITY EUROPE AE(1) 2.587.307,75 20.827,09 AMUNDI FUNDS INDEX EQUITY PACIFIC AE(2) 6.565.038,64 38.566,34 MIDAS VI EMPORIKI PROTECTED FUND(4) 30.943.309,15 299.892,63 AMUNDI INTERNATIONAL SICAV - AU (USD)(1) 1.563.640.220,00 282.477,91 AMUNDI FUNDS ABSOLUTE FOREX - AE EUR(1) 7.594.399,00 74.156,95 AMUNDI FUNDS ABSOLUTE HIGH YIELD - AE EUR(1) 44.307.759,06 417.651,28 AMUNDI FUNDS ABSOLUTE STATISTICAL ARBITRAGE - AE EUR(1) 866,01 10,00 AMUNDI FUNDS BOND EMERGING INFLATION - AU USD(1) 82.736,01 902,12 AMUNDI FUNDS BOND EUROPE - AE EUR(1) 55.112.641,24 341.962,42 AMUNDI FUNDS BOND GLOBAL AGGREGATE - AU USD(1) 236.403.099,80 1.188.647,59 AMUNDI FUNDS BOND US OPPORTUNISTIC CORE PLUS - AU USD(1) 38.641.694,49 359.752,29 AMUNDI FUNDS CONVERTIBLE EUROPE - AE EUR(1) 47.323.658,88 439.467,61 AMUNDI FUNDS EQUITY ASEAN - AU USD(1) 37.360.832,62 349.577,95 AMUNDI FUNDS EQUITY BRAZIL - AU USD(1) 52.424.786,06 666.439,93 AMUNDI FUNDS EQUITY EMERGING INTERNAL DEMAND - AU USD(1) 71.422.323,55 800.619,04 AMUNDI FUNDS EQUITY EUROLAND VALUE - AE EUR(1) 3.943.976,22 40.436,50 AMUNDI FUNDS EQUITY EUROPE RESTRUCTURING - AE EUR(1) 6.553.716,35 88.431,07 AMUNDI FUNDS EQUITY GLOBAL ALPHA - AU USD(1) 25.551.449,39 280.461,33 AMUNDI FUNDS EQUITY GLOBAL LUXURY AND LIFESTYLE - AU USD(1) 15.817.768,08 131.717,67 AMUNDI FUNDS EQUITY INDIA INFRASTRUCTURE - AU USD(1) 4.234.424,15 106.205,80 AMUNDI FUNDS EQUITY JAPAN TARGET - AJ JPY(1) 1.930.751.897,00 139.381,74 AMUNDI FUNDS EQUITY JAPAN VALUE - AJ JPY(1) 4.559.013.503,00 511.107,73 AMUNDI FUNDS EQUITY MENA - AU USD(2) 18.340.515,54 143.780,66 AMUNDI FUNDS EQUITY THAILAND - AU USD(1) 44.647.259,49 330.434,13 AMUNDI FUNDS EQUITY US CONCENTRATED CORE - AU USD(1) 45.611.692,13 360.587,27 AMUNDI FUNDS EQUITY US GROWTH - AU USD(1) 8.191.075,91 74.223,26 AMUNDI FUNDS EQUITY US RELATIVE VALUE - AU USD(1) 102.675.830,40 768.487,09 AMUNDI FUNDS EQUITY INDIA SELECT - AU(1) 8.261.795,61 74.579,44

3.321,6200 6.551,9400 116,0400 108,3100 25,4000 134,8500 17,6900 11,4600 27,7400 512,8400 8,7200 115,9600 17,0900 18,3500 138,6700 509,8900 24,2700 100,2800 103,6900 90,6700 67,5200 114,5300 115,0500 10,5200 164,2900 27,0600 106,9500 144,2500 106,3600 129,3000 109,1700 137,6800 110,5100 121,3900 101,0200 112,7300 115,2200 154,5700 100,7800 137,2900 67,2600 39,4400 124,2300 170,2300 103,1800 5.535,4400 102,4100 106,0900 86,6000 91,7100 161,1700 198,8800 107,4100 107,6800 106,8700 78,6600 89,2100 97,5400 74,1100 91,1100 120,0900 39,8700 13.852,2600 8.919,0000 127,5600 135,1200 126,4900 110,3600 133,6100 110,7800

0,10% 0,20% 0,05% 0,16% 0,08% -0,25% 0,06% 0,26% 1,84% -0,05% 0,23% 0,08% 0,06% -0,76% 0,88% -0,45% -0,08% 0,00% 0,00% -0,34% -0,21% 0,00% -0,18% 0,00% 0,17% 0,11% -0,25% -0,03% -0,29% -0,12% 0,11% 0,05% 0,00% 0,06% 0,00% -0,13% -0,13% 0,10% 0,00% -0,10% 0,21% -1,91% -0,12% 0,00% 0,00% 0,12% 0,11% 0,02% 0,37% 0,22% 0,01% 0,07% -0,06% 0,08% 0,50% -0,87% 0,22% -0,09% -0,11% 0,13% -0,03% 0,13% 0,42% 0,83% 0,00% 0,73% 1,26% 1,20% 0,61% 1,04%

3.321,6200 6.551,9400 121,2618 113,1840 26,5430 140,9183 18,4861 11,9757 28,9883 535,9178 9,1124 121,1782 17,8591 19,1758 144,9102 532,8351 25,3622 103,2884 107,3192 94,7502 70,5584 117,9659 120,2273 10,5200 171,6831 28,2777 111,7628 150,7413 111,1462 135,1185 114,0827 143,8756 114,3779 126,8526 105,5659 117,8029 120,4049 161,5257 105,3151 143,4681 70,2867 41,2148 129,8204 177,8904 106,7913 5.812,2120 107,0185 110,8641 90,4970 95,8370 168,4227 207,8296 112,2435 112,5256 111,6792 82,1997 93,2245 101,9293 77,4450 95,2100 125,4941 41,6642 14.475,6117 9.320,3550 133,3002 141,2004 132,1821 115,3262 139,6225 115,7651

3.321,6200 6.551,9400 116,0400 108,3100 25,4000 134,8500 17,6900 11,4600 27,7400 512,8400 8,7200 115,9600 17,0900 18,3500 138,6700 509,8900 24,2700 95,2660 98,5055 90,6700 67,5200 113,9574 115,0500 10,5200 164,2900 27,0600 106,9500 144,2500 106,3600 129,3000 109,1700 137,6800 104,9845 121,3900 101,0200 112,7300 115,2200 154,5700 100,7800 137,2900 67,2600 39,4400 124,2300 170,2300 98,0210 5.535,4400 102,4100 106,0900 86,6000 91,7100 161,1700 198,8800 107,4100 107,6800 106,8700 78,6600 89,2100 97,5400 74,1100 91,1100 120,0900 39,8700 13.852,2600 8.919,0000 127,5600 135,1200 126,4900 110,3600 133,6100 110,7800

1,60% 2,36% 1,02% 1,93% 0,04% -2,82% 2,14% 8,01% -8,51% -1,43% 8,05% -1,88% 0,00% -9,02% -4,86% -17,85% -3,19% -0,12% -0,38% 4,98% -9,17% -0,62% -4,37% -0,75% 17,83% -7,42% 7,91% -4,62% 6,48% -7,07% 0,64% -0,98% 2,83% -1,20% 0,06% -0,09% 10,11% 8,49% 0,17% 7,05% -7,20% -46,85% 7,93% 13,74% -1,68% 6,42% 1,89% 0,58% -1,46% -9,49% -0,65% 3,33% -2,72% 2,85% 1,25% -20,47% -5,31% 3,69% 10,07% 6,34% 10,97% -17,67% 32,95% 37,51% 20,17% 4,77% 11,41% 20,86% 22,42% -8,39%

K§EI™IMO TH™ 12∏™ π√À§π√À

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3034 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8627 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4581 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .8,705 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .129,75 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2388 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,913 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3537 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4436

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,323 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87564 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8356 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2574 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0317 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,374 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4653

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2773 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84545 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3089 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5309 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127,16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,214 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7547 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3266 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4147

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3043 .........................................................1,3025 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8633 .........................................................0,8621 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4633 .........................................................7,4529 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7111 .........................................................8,6989 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129,84 ..................................129,66 17.07.2013 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2397 .........................................................1,2379 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9185 .........................................................7,9075 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3546 .........................................................1,3528 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4446 .........................................................1,4426

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

EÈηÈÚfiÙËÙ· 32 ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·ÔχÂÈ ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ∫∞Δ∞ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÌ¿گ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ·¤ÚÚȄ οı ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÙÔÌÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛËÌ›· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ Ù˘ ª·Ú›Ó·˜ ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË: “ŒÓ· ÂÚÒÙËÌ· ÏÔÈfiÓ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ı¤Ûˆ ÛÙÔÓ Î. ªËÙÛÔÙ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·˘ÙÔ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘” Â›Ó·È ˆ˜ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ë È‰ÈfiÙËÙ· Ì ÙȘ “ÔÚÈ˙fiÓÙȘ” ·ÔχÛÂȘ. ∞ÔχÂÈ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË 2.000 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·fi ÙË Ì¤ÛË - Ù¯ÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ΔÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ ηÓ›˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜; ª¤¯ÚÈ Î·È Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ Î. ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ë ·ÍÈfiÙÈÌË Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ΢ڛ· ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó ¤ÁÈÓÂ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÙÔÌÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË; ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ‹Ù·Ó ‚¤‚·È· ÚËÙÔÚÈÎfi. ∫·Ì›· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ! ΔÒÚ· Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ϤÂÈ: £· ¤¯Ô˘Ì ̷˙ÈΤ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ (25.000 ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 6 Ì‹Ó˜) Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (¿Ú· Î·È ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ∞™∂¶) ·fi ÙË ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ÎÚÈı› ηٿÏÏËÏÔÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÓÔȯÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ªÂ Û˘Á¯ˆÚ›ÙÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹! £¤ÏÂÙ ӷ ‚¿ÏÂÙ ÙËÓ ¿Ì·Í· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¿ÏÔÁÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÂÚÈʤÚÂÙ .¯. ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Â΂ȷ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ηӤӷ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. √È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ϤÌ ÍÂοı·Ú· fi¯È ÛÙÔÓ Â΂ȷÛÌfi Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜. °È·Ù› Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÒ˜ ÌÈ· ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ∂›Ó·È ·fiÙÔÌ· ηÙËÊÔÚÈÎfi˜ Î·È Ô‰ËÁ› ÌfiÓÔ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·”.

ªÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· ¯ı˜ ÛÙ· Δ¤ÌË ÏfiÁˆ ʈÙÈ¿˜ ª¶√Δπ§π∞ƒπ™ª∞

ÛËÌÂÈÒıËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· Δ¤ÌË ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÏfiÁˆ ʈÙÈ¿˜ Ô˘ ͤÛ·Û Û ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ Ú‡̷ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. ∂ÈÙfiÔ˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÙÚ›· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Î·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÎÚ¿ÙËÛ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÂÚ›Ô˘ ̤¯ÚÈ Ù· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ı¤ÛË ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ηٿۂÂÛË. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ¤¯ÂÈ ·ÔηٷÛÙ·ı› Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

™Â ‚¿ÚÔ˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ

™‡ÏÏË„Ë 43¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ· ·¿Ù˜ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ∫∞§∞ª∞Δ∞, 16.

È· ·¿ÙË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÏÔ‹˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È 43¯ÚÔÓÔ˜, Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·.

°

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·ÁÂ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô 43¯ÚÔÓÔ˜, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‹Á·ÈÓ Û ʷÚ̷Λ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ·ÔÛÔ‡Û ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ÎÔ˘fiÓÈ·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÈÎÔÏÏË̤ӷ ÛÂ Û˘Û΢·Û›Â˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ‹ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·Ó Ù· Ê¿Ú̷η ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ, Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ı· Ù· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÛÂ Î·È ı· Â¤ÛÙÚÂÊ ٷ ÎÔ˘fiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ó· ÙÔ Ú¿ÙÙÂÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‹Á·ÈÓ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· Ê¿Ú̷η Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó ÛÙ· ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÙÔ˘ Ù· ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ó, ̤ۈ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. °È· Ó· ÌË ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘, ·ÚÔ˘Û›·˙ οı ÊÔÚ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ∞ª∫∞, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤‚ÚÈÛΠ·fi οÚÙ˜ Î·È ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ Ô˘ ·Ê·ÈÚÔ‡Û ·fi ÓÔÛÔÎÔÌ›· ηÈ

ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó‹Î·Ó Û ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó Î·È, ÁÈ· Ó· ÂÍ··Ù¿ ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ ÔÈ ∞ª∫∞ ·Ó‹Î·Ó ÛÂ Û˘ÁÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÚfiÛˆ·, Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ηٿÎÔÈÙ·. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ì ÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ Î·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË, ‹Á·ÈÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ Û ʷÚ̷Λ· Î·È ·ÊÔ‡ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· Ê¿Ú̷η Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ, ÙÔ˘˜ ¤ÂÈı ӷ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘, ÚÔÎÏ‹ıËΠÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌ›· ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ÙfiÛÔ Û ÂΛÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ê·ÈÚÔ‡Û ٷ ÎÔ˘fiÓÈ·, fiÛÔ Î·È Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηχÙÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ∞fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤Ú¢ӷ, ›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ª∫∞ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÙfïÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‚ڋΠ·fi ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· Î·È Î¿ÚÙ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ô˘ ›¯Â ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘. ∂È-

ϤÔÓ, ÚԤ΢„ fiÙÈ Â›¯Â ÂÍ··Ù‹ÛÂÈ ¤ÓÙ ʷÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ -ÂÓÒ ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ÂÍ··Ù‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ¤Ó·Ó Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfiÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞¯·˝·˜, Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜, Ù˘ ªÂÛÛËÓ›·˜ Î·È Ù˘ ∏Ï›·˜. ∂›Û˘, ›¯Â ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ‰‡Ô

ÎÔ˘fiÓÈ· Ê·Ú̿ΈÓ, ¤Ó· Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ì ÙÔ ÂÈÎÔÏÏË̤ÓÔ ÎÔ˘fiÓÈ, ÂÓÒ Â›¯Â ·ÔÂÈÚ·ı› Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÎÔ˘fiÓÈ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘, ·fi Ù¤ÛÛÂÚ·, Û˘ÓÔÏÈο, Ê·Ú̷Λ· ÛÙËÓ ∞Ú牛·, ÛÙË §·ÎˆÓ›· Î·È ÙË ªÂÛÛËÓ›·. √ 43¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, Ô Ô-

Ô›Ô˜ ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ·ÚfiÌÔȘ Ú¿ÍÂȘ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı› ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘.

™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ

™Ù· 9,77 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù· ˘fi ıÂÛÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÂÊ¿Ï·È· ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ˘fi ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÚÈÌËÓÈ·›· ·‡ÍËÛË 5%, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·‡ÍËÛË 3,4%. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ η٤ÁÚ·„ ÂÈÛÚÔ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ‡„Ô˘˜ 45,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ÂÈÛÚÔ¤˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Û‡ÓıÂÙˆÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ™ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ·Ô‰fi-

™Δ∞ 9,77 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ˘fi ıÂÛÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ (∂£∂), ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ˘fi ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ù˘ ıÂÛÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙ· 9,77 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 9,49 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù˘ 29/03/2013, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 3%. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿

ÛˆÓ, ·˘Ù¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ıÂÙÈο ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ηÙËÁÔڛ˜. ΔȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó Ù· ÌÂÙÔ¯Èο ∞∫ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Ì 12,24% Î·È Ù· ÔÌÔÏÔÁȷο ∞∫ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì 11,6%. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÈÛÔÌÂÚÒ˜ ηٷÓÂÌË̤ÓË Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÒÓ, ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÈÎÒÓ ∞∫ (23% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘) Î·È ÙˆÓ ÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ∞∫ (21% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘).

√È ‰ˆÚ¤˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ √ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, ÁÚ¿ÊÂÈ: “¢ÂÓ ‹ÙÔ ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË. ªÂÙ¿ fï˜ ·fi fiÛ· ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÂȘ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÚÔÊ·ÓÒ˜, ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ›ÌÂı· ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÂȘ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ΔÔ Ò˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ·ÚÔ‡Û· ‰ËÌ·Ú¯›· ÙÔ ÂÎ ÌË fiÓÙÔ˜ ı¤Ì· ·’ ·Ú¯‹˜ Î·È Ì ÔÈ· ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ‰Â¯ı‹Î·Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì Ì ۇÓÂÛË Ó· ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Î·È ÔÈΛÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘ÙÔ‡ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó, Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÎÌˉÂÓ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ô-

Ï˘ÂÙ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·Ùfi˜ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô Û‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Ô Ú‡Ù·Ó˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰‡Ô ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË Î·È ‰È¿ ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, Î·È Ô ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜. √ Ó˘Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰ÂÓ Â‰¤¯ıË Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ªÂÙ¿ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÚÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â˙‹ÙËÛ· ¤Ó· Ú·ÓÙ‚ԇ, ·ÏÏ¿ ·ÁÓÔ‹ıËη, ηÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ· ÙËÓ Î·ÙˆÙ¤ÚÔ˘ ·fi 18-7-2012 ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘ÛÙËÚÒ˜ ÚÔÛˆÈ΋. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ¿ÁÓÔÈ· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ· ÙËÓ ·fi 10-102012 ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘ÛÙËÚÒ˜ ÚÔÛˆÈ΋.

∞˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙȘ ·ÔÛÈÒËÛÂ, ÙȘ ·ÁÓfiËÛÂ Î·È Ì ÙËÓ ·fi 25-10-2012 Ì·˜ ¤ÁÚ·Ê ·Ó·ÏËı›˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ÎÚ›Ó·Ì ÂÚÈÙÙfi Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÂÊfiÛÔÓ ÙȘ ıˆڋ۷Ì fiÙÈ ÚÔÛ¤‚·Ï ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Ì·˜. ∂ÓÒ ¤¯Ô˘Ì ‰ˆÚ›ÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰È¿ÊÔÚ· ÔÛ¿ Ô˘ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ 400.000 ¢ÚÒ, Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‚¿Ú˘Ó·Ó ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·, ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰È¿ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì·˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ ‰È¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ Î·È Ì·˜ ηÏÔ‡Û·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì ÌÈ· Â·›Û¯˘ÓÙÔ Û‡Ì‚·ÛË, Û· Ó· ›̷ÛÙÂ Ô Ù˘¯·›Ô˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÔÏ›Ù˘. ∂Âȉ‹ ‚Ϥ·Ì fiÙÈ ÂÛ˘Ó¯›˙ÂÙÔ Ë ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÙÈÌËÙÈÎÒÓ Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ, Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› Â› ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ (Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ È-

ӷΛ‰· ÙˆÓ ∫∞¶∏ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚ„·Ó), ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ì ÙËÓ ·fi 14-06-2013 ÂÍÒ‰ÈÎÔ ÚfiÛÎÏËÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηÏԇ̠ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, Ó· Â·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÔÍËψı›Û˜ ÈӷΛ‰Â˜ (5 ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜), ¿Ïψ˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ·fi ·˘ÙfiÓ ÚÔÛˆÈο ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ, ÂÓÙfiΈ˜, ηıfiÛÔÓ ·˘Ùfi˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ı¤Ì·. √È ÈӷΛ‰Â˜ Â›Ó·È ÈÂÚ¿ ÎÂÈÌ‹ÏÈ· ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÂÚÁ¤ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ·ÓÙȉÈ΋ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÙÔ ‚ÔËı‹Û·ÌÂ Î·È ı· ÙÔ ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ë ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÂÙÈÛÙ› Î·È Ó· Â·ÓÔÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ù˘. ™˘ÓËÌ̤ӷ Û·˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘ÌÂ: 1. ∞fi 18-07-2012 ÂÈÛÙÔÏ‹.

2. ∞fi 10-10-2012 ÂÈÛÙÔÏ‹.

3. ∞fi 14-06-2013 ÂÍÒ‰ÈÎË ÚfiÛÎÏËÛË.

4. ¢‡Ô ʈÙÔÁڷʛ˜” .

OÈÎÔÓÔÌ›· 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

•Â¤Ú·Û·Ó Ù· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û 1.060 ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ÙÔ 2012

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ˙ËÌÈÒÓ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ∞£∏¡∞, 16.

ÂÚ‰ÈÏ¿ÛȘ ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜, Â›Ó·È ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ (48,7% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), Ô˘ ÙÔ 2012 ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·ÚÓËÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ 1.060 ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ì ˙ËÌÈÔÁfiÓ· ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡Ô ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë 1.115 ¿ÏÏˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ÔÚȷ΋ ¤ÛÙˆ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·, Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ.

À

°È· ¤ÌÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ÙÔ 2012, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÂȉÂÈÓÒıËÎÂ. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2011, ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2011 ·˘Í‹ıËΠÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ô˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ΤډԢ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ™¯Â‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó ÙÔ ÌÂÈÎÙfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜. ∏ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ì ·˘ÍË̤ÓÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, Ì ˘„ËϤ˜ ‰·¿Ó˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Î·È ·ÔÌ›ˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ì ·˘ÍË̤Ó˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ‰ÈfiÁÎˆÛ·Ó ÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÛÔ Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ CD-ROM “∂ÏÏËÓÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›· 2012-2013” (ÂΉfiÛÂȘ ∞ÏΛÓÔÔ˜, ÂÈÌ. Ã. ∫ÔÚÊÈ¿Ù˘), Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2012 Î·È ÂÌÔÚÈο ÛÙÔȯ›· 2.200 ·Ï·ÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘, ÌÂÛ·›Ô˘ Î·È ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 90% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ̤·. √È 2.175 ·Ï·È¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ηı·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ 1,04 ‰ÈÛ.¢ÚÒ ÙÔ 2012, ¤Ó·ÓÙÈ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ Î·ı·ÚÒÓ ˙ËÌÈÒÓ 0,36 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2011 ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘˜ ۯ‰fiÓ ÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËηÓ. Δ· Û˘ÓÔÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚ·, Ì ÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012 ¤ˆ˜ ÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013 ‹Ù·Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ‹‰Ë ÙÔ 2012, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ 0,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∫ÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ 1.115, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ

● ÀÂÚ‰ÈÏ¿ÛȘ ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜, Â›Ó·È ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ (48,7% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), Ô˘ ÙÔ 2012 ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·ÚÓËÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

51,3%, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 0,88 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ 1.060, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 48,7%, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ηı·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 1,92 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂ÓÒ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÙÔ̤·, Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ 50% ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ΤډԢ˜, ¤Ó· ¿ÏÏÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û ·ÓÂÎÙ¿ Â›‰· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ ηı›ÛÙ·Ù·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‚ÈÒÛÈÌÔ, ÂÓÒ ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙÔ˘, Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ·Ú·ÁˆÁÈο ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘ ÙÔ̤·. √ ˙ˆÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÙÔ̤· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÌÂÈÎÙÔ‡ ΤډԢ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˘Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ 14,7% ÛÙÔ 12,8%, ηٿ 1,9 ÂηÙÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙Ô˘Ó Ù· ÔʤÏË ÙÔ˘ ÙÔ̤· ·fi ÙË Û˘Ì›ÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ ÌÔÓ¿‰· ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔÓ ·ÓÙ›-

√¢¢∏Ã: ∞ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó 1,635 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ∞£∏¡∞, 16. ¶√™√ ‡„Ô˘˜ 1,625

‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¿ÓÙÏËÛÂ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜, ̤ۈ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 13 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 4,02%, ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÚ·Û›·. ∏ ¤Î‰ÔÛË Î·Ï‡ÊıËΠηٿ 1,70 ÊÔÚ¤˜ (1,72 ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÚ·Û›·). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô √¢¢∏Ã, Û‹ÌÂÚ· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 13 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ‡„Ô˘˜ 1.250 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∏ ·fi‰ÔÛË ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 4,02%. ÀÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 2.125 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ∂˘ÚÒ, Ô‡ ˘ÂÚÎ¿Ï˘„·Ó ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛfi ηٿ 1,70 ÊÔÚ¤˜. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̤ۈ ÙˆÓ μ·ÛÈÎÒÓ ¢È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÒÓ ∞ÁÔÚ¿˜ (Primary Dealers), Î·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ¶·Ú·Û΢‹ 19 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013. ŒÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙËı¤ÓÙÔ˜ ÔÛÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 375 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ∂˘ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ μ·ÛÈÎÒÓ ¢È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÒÓ ∞ÁÔÚ¿˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 30% Â› ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡, ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 18 πÔ˘Ï›Ô˘.

Ô‰· Ù˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ η٤ÁÚ·„·Ó Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÈÎÙÔ‡ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÈÎÙÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ, ÙÔ 46,8% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙÔ ÌÂÈÎÙfi ÂÚÈıÒÚÈÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·˘ÍË̤ӷ ÌÂÈÎÙ¿ Î¤Ú‰Ë Â›Ó·È 40,7%. √ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÎÂÚ‰ÒÓ ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (EBITDA) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˘Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ 5,8% ÛÙÔ 4,7%, ηٿ 1,1 ÂηÙÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰·. ™Â ÔÛÔÛÙfi 53,6% ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂȈ̤ӷ EBITDA. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ EBITDA ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 53,9%. ∂›Û˘, Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÎÂÚ‰ÒÓ ÚÔ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙfiÎˆÓ (EBIT) Â›Ó·È ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔ˜, ·fi ÙÔ 2,4% ÛÙÔ 1,3%, ηٿ 1,1 ÂηÙÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰·. ™Â ÔÛÔÛÙfi 52,5% ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂȈ̤ӷ EBIT. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ EBIT ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 54,9%. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ ÊfiÚˆÓ ÂȉÂÈÓÒıËÎ·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Û ÛË-

Ì·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÏfiÁˆ ·ÔÌÂÈÒÛÂˆÓ ·Á›ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ, ÌË Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ë ÎÚ›ÛË Î·È Ë ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √È 2.175 ÂÙ·ÈÚ›˜ η٤ÁÚ·„·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÚÔ ÊfiÚˆÓ 0,75 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Âȉ›ӈÛË Î·Ù¿ 0,77 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔ ÊfiÚˆÓ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ‹Ù·Ó 948 ·fi ÙȘ 2.175 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (43,6% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), ·ÓÙ› ÙˆÓ 1.060 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ηı·Ú¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÊfiÚÔ˘˜. ¶·Ú¿ ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ̤·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÚȷο ¤ÛÙˆ ‚ÂÏÙȈ̤ӷ ηı·Ú¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 47,2%, ¤Ó·ÓÙÈ ÔÛÔÛÙÔ‡ 52,8% ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÚȷ΋ ¤ÛÙˆ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. §fiÁˆ Ù˘ ‰ÈfiÁΈÛ˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÂȉÂÈÓÒıËÎÂ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, Ë ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ̤·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ ÊfiÚˆÓ, Ë Ì¤ÛË ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ -3,8% ÙÔ 2012, ·Ó Î·È ÙÔ 44% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ·fi‰ÔÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ηı·Ú¿, ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ë Ì¤ÛË ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÛÙÔ -6,3% ÙÔ 2012. μÂÏÙȈ̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ·fi‰ÔÛË ÁÈ· ÙÔ 47% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠηٿ 0,7% Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÛÂ Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (EBITDA), ·fi ÙÔ 5,1% ÙÔ 2011 ÛÙÔ 4,4% ÙÔ 2012. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ 45% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛÂ. ¶·Ú¿ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÔÚȷο ‚ÂÏÙȈ̤ÓË. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ, Ô˘ ˆÊ¤ÏËÛ ٷ ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È·.

™ÙȘ 818,62 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ

ÕÓÔ‰Ô˜ 2,29% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 16. ∞¡√¢π∫∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·Ù¤-

ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ÙˆÙÈΤ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ η٤ÁÚ·„ ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 6,77%.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 818,62 ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,29%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 819,48 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ¿ÓÔ‰Ô ¤ˆ˜ Î·È 2,39% Î·È Î·ÙÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 789,43 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ÙÒÛË ¤ˆ˜ Î·È 1,36%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 47,79 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,94%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Alpha Bank (+9,25%), Ù˘ πÓÙÚ·ÏfiÙ

(+6,62%), Ù˘ ™ˆÏËÓÔ˘ÚÁ›· ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ (+6,19%), Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ (+6,19%), Ù˘ Δ¤ÚÓ· ∂ÓÂÚÁÂȷ΋ (+6,19%) Î·È Ù˘ ¢∂∏ (+5,02%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì ÙÒÛË ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Coca Cola HBC (-0,88%), Ù˘ Folli Follie (-0,61%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (0,40%) Î·È Ù˘ Eurobank Properties (-0,15%). ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ (+4,71%), ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜ (+4,24%) Î·È ÙˆÓ ¶ÚÒÙˆÓ ÀÏÒÓ (+3,55%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·ÒÏÂȘ ·ÚÔ˘-

Û›·Û·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ (-0,87%) Î·È ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (-0,63%). ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 83 ÌÂÙÔ¯¤˜, 42 ÙˆÙÈο Î·È 25 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Medicon +18,58%, Spider +17,95%,ª·ıÈfi˜ ¶˘Ú›Ì·¯· +16,40%, ÷Ù˙ËÎÚ·ÓÈÒÙË +14,75% Î·È ¡∂§+14,29%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ª¿Ú·Î ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ -20,00%, ∞ÙÙÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ -18,75%, Alpha Trust ∞Ó‰ÚÔ̤‰·-10,00%, Flexopack -9,88% Î·È ∫Ù‹Ì· §·˙·Ú›‰Ë -9, 86%.

∞ÔÏËıˆÚÈÛÌfi˜ -0,3% ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ μƒÀ•∂§§∂™, 16. ¶Δø™∏ 0,3% ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂∂, ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ª¿ÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë Eurostat. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ Ì ·ÔÏËıˆÚÈÛÌfi 0,6%. ŸÙ·Ó Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Û ̛· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË fiˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋, ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·ÔÏËıˆÚÈÛÌfi. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓfi, ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ì›· Û ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ¤Ó· Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ, ηıÒ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ¤ÊÙÔ˘Ó, ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‡ÊÂÛË Ó· Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙÔÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓË. ™ÙËÓ E˘Úˆ˙ÒÓË, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 1,6% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·fi 1,4% ÙÔ ª¿ÈÔ, ÂÓÒ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 2,4%. ™ÙËÓ ∂∂, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 1,7% ·fi 1,4%, ÂÓÒ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 2,5%. ªÂÙ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂∂ ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Ë §ÂÙÔÓ›· Î·È Ë ¶Ôψӛ· Ì 0,2%, ÂÓÒ Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Ì 4,5%, ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· Ì 4,1% Î·È ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Ì 3,2%. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÈÔ, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÌÂÈÒıËΠ۠¤ÍÈ ÎÚ¿ÙË, ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ Û ‰‡Ô Î·È ·˘Í‹ıËΠ۠18.

¢È¢ڇÓıËΠÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÂfiÓ·ÛÌ· Ù˘ E˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ª¿ÈÔ μƒÀ•∂§§∂™, 16. Δ√ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÂfiÓ·ÛÌ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘

‰È¢ڇÓıËΠÙÔÓ ª¿ÈÔ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ 2012, ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ Ì¿ÏÏÔÓ ·Ú¿ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë Eurostat, Ë ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∂∂. ∂›Û˘ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 1,6%, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Â˘ÌÂÙ¿‚ÏËÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ·fi 1,4% ÙÔÓ ª¿ÈÔ. ΔÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÙˆÓ 17 ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ·˘Í‹ıËΠ۠15,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ª¿ÈÔ, ·fi 14,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ó·ıˆÚË̤ӷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Û¯Â‰fiÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· Ù˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 6%. ™Â ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 2,3% ÙÔÓ ª¿ÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˙‹ÙËÛË, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÚÂÎfiÚ, ÙˆÓ ‰ÈÛÙ·ÁÌÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ó· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÔÏÏÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó. √È ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘: ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· (-1%), ÙË °·ÏÏ›· (-2%), ÙËÓ πÛ·Ó›· (-4%) Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· (-6%). √È ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙËÓ ∫›Ó· ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔÓ ª¿ÈÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÚÔ˜ ÙȘ ∏¶∞ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 2%, Ì ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È 7%. ∏ ∂∫Δ ‰È·Ù‹ÚËÛ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ÂÈÙfiÎÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÙÔ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô ÁÈ· ÌÈ· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

¢ÈÂıÓ‹ 34 ¢Âο‰Â˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ‰È·‰ËψÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 16.

™∂ ‰Âο‰Â˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ‰È·‰ËψÙÒÓ

ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Û ÂÊfi‰Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ӈڛ˜ ÙÔ Úˆ› Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. √È ˘ËÚÂۛ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¤Ú¢Ó˜ Û ¿Óˆ ·fi 100 ÙÔÔıÂۛ˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÂÛÙÈÒÓ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜ fiÙÈ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Û ‚›·È· ÂÂÈÛfi‰È· ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ı› Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÈÎËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜. ∏ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ÂÚ›Ô˘ 30 ¿ÓıÚˆÔÈ. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ì ηÙËÁÔڛ˜ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1.000 ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ Ì·˙ÈÎfiÙÂÚ˜ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ∂∂ ∂ÁÎÂÌ¤Ó ª·Á›˜ ›¯Â ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ˆ˜ Â¿Ó Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ̤ÏË ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ¡¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ·ÛΛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ‚›· ηٿ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ Ì ¯Ú‹ÛË ·ÓÙÏÈÒÓ ÓÂÚÔ‡, ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·È Ï·ÛÙÈÎÒÓ ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ‰ÈÔÏ›ÛıËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ‹ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ·˘Ù·Ú¯ÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ‰ÈÂıÓ‹ ηٷÎÚ·˘Á‹.

∏¶∞

™Â ηٷÛÙÔÏ‹ ÂÍ¿¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ı¿ÊÙËΠ۠·ÌÌfiÏÔÊÔ ¡. À√ƒ∫∏, 16.

™∂ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÓÔÛËχÂ-

Ù·È ÂÍ¿¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ı·Ì̤ÓÔ˜ Û ·ÌÌfiÏÔÊÔ ÛÙËÓ πÓÙÈ¿Ó· ÙˆÓ ∏¶∞. ΔÔ ·ÁfiÚÈ, Ô ¡¤Èı·Ó °Ô˘fiÛÓÂÚ, ·Áȉ‡ÙËΠÛÙÔÓ ·ÌÌfiÏÔÊÔ Û ‚¿ıÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 3,3 ̤ÙÚˆÓ ÂÓÒ Â›¯Â ¿ÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¤ÚÂÙÚÔ ÙˆÓ °ÎÚ¤ÈÙ §¤ÈΘ. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ηٷÛÙÔÏ‹ Î·È ‰È·ÛˆÏËӈ̤ÓÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi οÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÌÌÔ ·fi Ù· Ó¢ÌfiÓÈ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ™ÈοÁÔ fiÔ˘ ÙÔ ·È‰› ÓÔÛËχÂÙ·È. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û·Ê¤˜ ÙÈ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ·. ∂Èο˙ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ °ÎÚ¤ÈÙ §¤ÈΘ, ˆ˜ Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÓÂÎÚÔ‡ ‰¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ÙÔ˘ ·ÌÌfiÏÔÊÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÎÂÓfi οو ·fi ÙËÓ ¿ÌÌÔ. ΔÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ¤ÎÏÂÈÛ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

°È· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ÚˆÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘

∞›ÙËÌ· ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓfi ¿Û˘ÏÔ ·fi ÙÔ ™ÓfiÔ˘ÓÙÂÓ ª√™Ã∞, 16.

∞

›ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ƒˆÛ›· ˘¤‚·Ï ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ NSA ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ™ÓfiÔ˘ÓÙÂÓ.∏ ÚˆÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ô ÚÒËÓ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ·fi ÙȘ ∏¶∞ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™ÂÚÂ̤ÙÁÈÂ‚Ô Ù˘ ªfiÛ¯·˜, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜.

∞̤ۈ˜ ÌfiÏȘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ë ·›ÙËÛË, ÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Ô ÚÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÓfiÔ˘ÓÙÂÓ. “∂¿Ó ÌÈÏԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘, ÙfiÙ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶Ô‡ÙÈÓ. √ ™ÓfiÔ˘ÓÙÂÓ Î·Ù·˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· ηٷÛÎÔ›·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¤‚Ë Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ¤ÎÙ·Û˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·fi ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ BBC, ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Ù·ÍȉȈÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯ı› ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ¿Û˘ÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ΔËÓ ·›ÙËÛË ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÛÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ∞Ó·ÙfiÏÈ ∫Ô˘ÙÛ¤ÚÂÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiıÂÛË Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ™ÓfiÔ˘ÓÙÂÓ ÛÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ô ™ÓfiÔ˘ÓÙÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ƒˆÛ›· ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ·Ôηχ„ÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜.

«¶·Ú¿ı˘ÚÔ» ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ √È ∏¶∞ Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔÓ ™ÓfiÔ˘ÓÙÂÓ, ϤÂÈ Ô ¶Ô‡ÙÈÓ

● ∞›ÙËÛË ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ·fi ÙË ƒˆÛ›· ˘¤‚·Ï ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ NSA ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ™ÓfiÔ˘ÓÙÂÓ

“√È fiÚÔÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ì ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ ÙÔ‡ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ›. ∫·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË” ϤÂÈ Ô μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ . “ª·˜ ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ˆÚ·›Ô ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰ÒÚÔ” ... ªÂ ‰fiÛË ÂÈÚˆÓ›·˜ Ô μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ ÂÈÚÚ›ÙÂÈ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ NSA ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ™ÓfiÔ˘ÓÙÂÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ªfiÛ¯·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÙÔÓ “·Á›‰Â˘Û” ÛÙÔ ÚˆÛÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜. √ ¶Ô‡ÙÈÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∏¶∞ ·¤ÎÏÂÈÛ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ›¯Â Ô ™ÓfiÔ˘ÓÙÂÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ۯ‰›·˙ ӷ

οÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· ÛÙ¿ÛË ÛÙËÓ ªfiÛ¯·, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. ∞ÏÏ¿ “ÔÈ ›‰ÈÔÈ [ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ›] ÂÎÊfi‚ÈÛ·Ó fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. “√˘‰Â›˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ‰Â¯ı› ϤÔÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ™ÓfiÔ˘ÓÙÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ ʇÁÂÈ ·fi ÙË ƒˆÛ›· Ì ÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›·, Î·È ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: “ÂÏ›˙ˆ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ” . Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¿ÓÙˆ˜, Ô μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ıˆÚ› ˆ˜ Ô ™ÓfiÔ˘ÓÙÂÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ Î¿ı “ÔÏÈÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·” , Ë ÔÔ›· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∏¶∞, ηٿ ÙÔÓ fiÚÔ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ. ∂› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÙÔ “‚·ı‡ Ï·Ú‡ÁÁÈ” Ù˘ NSA ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Â›ÛËÌ· ·›-

ÙËÌ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ÛÙË ƒˆÛ›·. “ΔÔ˘ ›¯·Ì ÂÈ ’¤¯Ô˘Ì ۯ¤ÛÂȘ Ì ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔηϤÛÂÙ ˙ËÌ›· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜’] ∂›¯Â ÂÈ fi¯È. ∂›¯Â ÂÈ ’ı¤Ïˆ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙËÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘, ı¤Ïˆ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· Ì¿¯ÔÌ·È ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·’. ΔÔ˘ ›¯·Ì ··ÓÙ‹ÛÂÈ ’·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÌ¿˜, ¤¯Ô˘Ì ¿ÏϘ Ì¿¯Â˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ’” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ (NSA), Ô ¶Ô‡ÙÈÓ ·¿ÓÙËÛÂ: “¶Ô‡ Ó· ͤڈ; ∂›Ó·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹, Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ÌÔ›Ú·” . “◊Ïı ·ÚfiÛÎÏËÙÔ˜ ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ Ì·˜, ‰ÂÓ ÙÔÓ Â›¯·Ì ηϤÛÂÈ. ¢ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜. ◊Ïı ηı’ Ô‰fiÓ ÚÔ˜ ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË. ∞ÏÏ¿ ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· [...] ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘” . √˘ÛÈ·ÛÙÈο, Â·Ó¤Ï·‚Â, ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› “ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·Áȉ‡ÛÂÈ ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ Ì·˜”. “√È fiÚÔÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ì ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ ÙÔ‡ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ›. ∫·È ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË. ∞ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌ·” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ¶Ô‡ÙÈÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ó·Úfi ∞ÌÂÚÈηÓfi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Î·Ù·˙ËÙ› ÁÈ· ηٷÛÎÔ›· ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¤‚Ë ÁÈ· ÙÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ.

∂ÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ ÌÂٷ͇ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ Î·È ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ª. ªfiÚÛÈ

∂Ù¿ ÓÂÎÚÔ› Î·È ‰Âο‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ∫∞´ƒ√, 16.

ÛË. √ ªÂÚÓ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ‰È·ÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ‰ÂÓ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì η̛· ÏÂ˘Ú¿ ÛÙËÓ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ‰È·Ì¿¯Ë Î·È ıˆÚÔ‡Ó ÌfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Û ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ı· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·Ì›· ÏÂ˘Ú¿. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ‰˘ÛÈÛÙ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Ê¿ÓËΠ̠ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ∞‰ÂÏÊÒÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ªÂÚÓ˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙ¿ÛË ÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È ÙÔ Î›ÓËÌ· “Δ·Ì·ÚÔ‡ÓÙ” , Ô˘ ›¯Â ÚˆÙÔÛٷًÛÂÈ ÛÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ªfiÚÛÈ, ηıÒ˜ Î·È Û·Ï·ÊÈÛÙÈÎfi ¡Ô˘Ú, Ô˘ ›¯Â ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ∞‰ÂÏÊÔ‡˜ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ ÂÙ¿ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒ-

ıËÎ·Ó Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 260 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, fiÙ·Ó ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÚ·¤ÓÙÔ˜ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ‹ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ªfiÚÛÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. Δ· ÂÂÈÛfi‰È· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ΔfiÛÔ ÙÔ Reuters fiÛÔ Î·È ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ¿ÌÂÛ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ™Ô˘ÏÙ¿Ó ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÓÙ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· °Î›˙·, ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÈÁ˘Ùȷ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, Î·È ‰‡Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Á¤Ê˘Ú· Ù˘ 6˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÂȂ‚·›ˆÛ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, Ô ‰Ú. ÿÏÂÓÙ ·Ï ÿÙÈÌ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈηϤÛÙËΠÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ MENA. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÁÈ· Ù· ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 400 ¿ÙÔÌ·. “¶ËÁ‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó 401 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó Ù·Ú·¯¤˜” ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ MENA.

● Δ· ÂÂÈÛfi‰È· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÌÂÙ¿ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË

¢˘ÛÊÔÚ›· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó

∫¿ÏÂÛÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ‰˘ÛÊÔÚ›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·Ó·ÙÚ·¤ÓÙ· Úfi‰ÚÔ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ªfiÚÛÈ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ı‡Ì· “Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜” . “À¿Ú¯ÂÈ Ì›· ‚·ıÈ¿ ‰˘ÛÊÔÚ›· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ” ·Ó¤ÊÂÚ Û ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ‡ À¶∂• ª·ÓÙÚ ∞ÌÓÙÂÏ·Ù›.

∏ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ÚÔ‰ڛ· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ∞‰ÂÏÊÒÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Ì fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·.∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ կ̷ÓÙ ™ÔÏÂ˚Ì·Ó› ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›, ˘fi ÙËÓ ¤ÙÂÚË È-

‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜, Â·Ê¤˜ Ì “fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ” .

∂›ÛÎÂ„Ë ªÂÚÓ˜ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ °Ô˘›ÏÈ·Ì ªÂÚÓ˜, Ô ÚÒÙÔ˜ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˜ ͤÓÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ‹Á ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Â¤Ì‚·-

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ÁˆÓȷ΋, Û ηϋ ı¤ÛË, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi 3 ·ÚÈ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì¿ÓÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó·, Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË, Ì ÛÎÂ‹. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 48072, 6947 041891.

(691)

¶ø§∂πΔ∞π ·ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ·Ì·Í›‰ÈÔ, Á·ÏÏÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ INVACARE, ÌÔÓÙ¤ÏÔ Mistral. ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6977 572743 Î·È 24210 57393.

(595)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ηٿÛÙËÌ· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 88, 51 Ù.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 6973 536895.

(682)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-76900, 6976-292001.

(347)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfi‰ÌËÙ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ô‰fi˜ ¡ÈÎ. °¿ÙÛÔ˘ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, μfiÏÔ˜, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ϤۯË, Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔËÏ. 6974-830448.

(407)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª¿Ú·ıÔ˜ (ª∞ªπ¢∞∫∏) 300 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Ë ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6988 974983.

(584)

¶∂ƒπ√Ã∏ ¢πª∏¡π√À ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¤Î·ÛÙÔ, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ӷ Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ 75 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· (2 ÂÙÒÓ) Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÏËÛ›ÔÓ ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ˙ÒÓ˘. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6983-702467.

(125)

¶ø§√À¡Δ∞π ÛÙËÓ ˆÚ·›· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¤Ó· Û›ÙÈ Î·È ¤Ó· ÔÈÎfi‰Ô. ™ÙËÓ ¶¿ÏÙÛË ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ˆÏÂ›Ù·È ¤Ó· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 8 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì 80 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙË ı¤ÛË ∫Ô˘ÎÔ‡ÚÈ §·‡ÎÔ˘ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì 50 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· Î·È ¤Ó· ÁÎÚÂÌÈṲ̂ÓÔ, ÂÙÚfiÎÙÈÛÙÔ ÎÙ›ÛÌ·. ™ÙË ı¤ÛË ¶·Á·ÓÈ¿ ÃfiÚÙÔ˘ ¤Ó· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Â¿Óˆ ÛÙÔÓ ·Ì·Ífi‰ÚÔÌÔ 1 ÛÙÚ., Ì ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi, ÎÙ›˙ÂÙ·È. ™ÙÔ ˆÚ·›Ô ªÂÙfi¯È, ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ˆÏÔ‡ÓÙ·È: 1) ŒÓ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·, Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. 2) ŒÓ· ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÎÙ›ÛÌ· Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. 3) ŒÓ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1/2 ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. 4) ¶ˆÏÂ›Ù·È ¤Ó· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 50 ÂÚ›Ô˘ ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·, 7 ÂÚ. ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 5) ŒÓ· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÛÙË ı¤ÛË ÃfiÚÙÔ 8 ÛÙÚ., Ì 120 ‰¤ÓÙÚ·, Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24230 54282 Î·È 24230 54011.

(591

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

¶ø§∂πΔ∞π ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “ª∞ƒø”, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÚ. 47 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.

6932-242494 Î·È 2108027030.

(443)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 59 Ù.Ì. Û 183 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, οو ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 90.000 ∂, 2) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÏÈ¿ ÁˆÓȷ΋ 99 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 90.000 ∂, 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 402 Ù.Ì. 85.000 ∂ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 4) ∫Ù‹Ì· 5 ÛÙÚ. Ì 170 ‰¤ÓÙÚ· ÂÏȤ˜ 15 ÂÙÒÓ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 45.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 42 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96 Ù.Ì. Ì 4 ¯ÒÚÔ˘˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ªÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “π∞™ø¡” ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫·Ó¿ÚË 8, ÙËÏ. 24210 22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr (346)

¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr (356)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(379)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr SUPER ∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ™ÙË ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔÈ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ‹ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 600ÙÌ.

(355)

- 300ÙÌ. Î·È 150ÙÌ. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. (ΔÈÌ‹ ™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) ∞7 2. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. Û 1.100ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ = ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) (¶ˆÏÂ›Ù·È ‹ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∞8 3. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· = 160.000∂ ƒ10 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 9. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 10. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 11. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 12. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 14. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 15. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 16. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 17. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 18. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 19. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 20. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 21. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 22. ¡. πˆÓ›· 50ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞11 23. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 104ÙÌ. Û 170ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢25 24. ™Ù·ı¿ ÔÈΛ· ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË 100ÙÌ. Û 164ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑42 25. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ ÔÈΛ· 165ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∑25 26. º˘ÙfiÎÔ 75ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑ 26 27. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈΛ· 102ÙÌ. Û 220ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· º4 28. §Â¯ÒÓÈ· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 86ÙÌ. Û 505ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· º5 29. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 106ÙÌ. Û 2.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫4 30. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ. Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ª5 31. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 314ÙÌ. Û 530ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 25 32. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. Û 400ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ 43 33. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 176ÙÌ. Û 513ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏69 34. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 135ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ ∏26 35. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 65ÙÌ. Î·È 61ÙÌ. ÂÈψ̤Ó˜, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· °10 36. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ‰›·ÙË 70ÙÌ. Û 98ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •14 37. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 86ÙÌ. Û 288ÙÌ. ÔÈÎ. Ì Áηڿ˙ Î·È ·Ôı‹ÎË ª8 38. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 75ÙÌ. Û 100ÙÌ. ÔÈÎ. ª11 39. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÔÈΛ· 79ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ ƒ16 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 2. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 4. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 5. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 9. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 10. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 11. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 12. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 13. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 15. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 17. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 18. ∫Ú›ÙÛÎË 75ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢12 19. ∫ÔÚ·‹ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑17 20. ∞ÏÌ˘Úfi˜ 66ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢26 21. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 120ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÁˆÓȷ΋ ∏64 22. ∞¯ÈÏϤˆ˜ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ2 23. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 63ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫4 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 92ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· º11 25. ™˘Ú›‰Ë 96ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 7 ÂÙÒÓ ∂16 26. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 105ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢71 27. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 49ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °21 28. μÏ·¯¿‚· 2¿ÚÈ 52ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 31 29. μÏ·¯¿‚· 3¿ÚÈ 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢31 30. μÏ·¯¿‚· 3¿ÚÈ 73ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢31 31. ¡. πˆÓ›· 40ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑27 32. ∑·ÏfiÁÏÔ˘ 2¿ÚÈ 54ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏67 33. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 90ÙÌ., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ °10 34. ∂ÚÌÔ‡ 120ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∏32 35. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¡3 36. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ƒ11 37. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ƒ14 38. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 65ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ + parking ƒ15 39. ¡. πˆÓ›· 75ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ‰È·ÌÂÚ¤˜ £11 40. ¢ÔÓ‰ÔÏ›ÓˆÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫16 41. ∑¿¯Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫14 42. ∞Ï·Ì¿Ó·˜ 52ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 10 ÂÙÒÓ ¡4

√ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 6. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ. Ã10 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 10. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 12. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 13. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 14. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 15. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 17. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 19. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 20. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 21. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 22. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 23. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 24. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 25. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 26. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 27. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 28. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 29. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 30. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 31. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 32. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 33. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 472ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢13 34. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∏13 35. §Â¯ÒÓÈ· 707ÙÌ., ¯Ù›˙ÂÈ 186ÙÌ. ∞21 36. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 2.130ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∏43 37. ¡. πˆÓ›· 917ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∏51 38. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.950ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∏21 39. ¶·Ï·È¿ 140ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ηٿÛÙËÌ· ∑22 40. ª. μÂÏ·Óȉȿ 2 ÁˆÓȷο 203ÙÌ. Î·È 206ÙÌ. 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏23 41. ∞Ï˘Î¤˜ 30.000ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, Ú·Ó¤˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ¯Ú‹ÛË ∏62 42. ∞ıËÓÒÓ 2 ÔÈÎfi‰· 690ÙÌ. Î·È 600ÙÌ. ∑23 43. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 1.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ •12 44. ¡Ë˜ 7.800ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· π1 45. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 100ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. ∞25 46. ¶·¿ ¡ÂÚfi 1.177ÙÌ. Ì ͇ÏÈÓÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ¢28 47. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 90ÙÌ. ∂17 48. ∞Ï˘Î¤˜ 340ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞24 49. ¶·Ï·È¿ 180ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎ. °10 50. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÁˆÓÈ·Îfi 453ÙÌ. ¢17 51. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 7.500ÙÌ. ÊÏ·Ù, 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Δ3 52. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ12 53. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ - ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ø1 54. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 900ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ª7 55. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.115ÙÌ. Â¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¶2 56. ∞Ï˘Î¤˜ 4.300ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫13 57. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Ã8 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 1.589ÙÌ. ∞23 9. ª¿Ú·ıÔ˜ 12.500ÙÌ., 350Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏24 10. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 5.500ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 1.500ÙÌ. ∑24 11. ªÂÁ. μÂÏ·Óȉȿ 9.405ÙÌ. „ËÏ¿ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· °23 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 2. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 3. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °2 8. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 9. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. 8 10. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 11. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 13. ¶·Á·ÛÒÓ 105ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑17 14. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 15. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 50ÙÌ. + 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 50ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ∑19 16. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 22ÙÌ. ª5 17. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 20ÙÌ. ∑25 18. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 42ÙÌ. Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ £2 19. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 20. °·ÏÏ›·˜ 70ÙÌ. Ì 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑28 21. ¡Â¿ÔÏË 120ÙÌ. ¢62 •ÂÓԉԯ›·: 1. ¶‹ÏÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ÈÛ›Ó· ∏14 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 60 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ∏14 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ

160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË „ËÙÔˆÏ›Ԣ 50ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∂12 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.380ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.680ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 2.500ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 7.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 4. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 997ÙÌ. Û 5.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •1 5. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹ 16.000ÙÌ. Û 64.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª4 ∞Ôı‹Î˜: 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÂÚ›Ô˘) ·Ôı‹ÎË 155ÙÌ. ª5 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 2. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 4. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 5. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 6. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 7. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 8. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 10. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 11. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ + 100ÙÌ. ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ §1 12. ΔÔ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡2 13. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. + 95ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¡8 14. ∞’ μπ.¶∂. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 5.400ÙÌ. ∏65 15. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞12 16. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 168ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ∫51 17. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 126ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∫51 18. §·Ú›Û˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.444ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.695ÙÌ. ∏44 19. ¡. πˆÓ›· 40ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ 8 ÂÙÒÓ μ52 20 ¡. πˆÓ›· 90ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ∂13 21. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂14 22. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ 280ÙÌ. ∏18 23. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ·Ôı‹ÎË 77ÙÌ. ∞24 24. §Â¯ÒÓÈ· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 86ÙÌ. Û 505ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· º5 25. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 136ÙÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁÈ· ηʤ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ •9 26. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 27. ¡. πˆÓ›· ∞‚¤ÚˆÊ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑27 28. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢27 29. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 40ÙÌ. Ì 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑50 30. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ô ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ £3 31. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 58ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·¤ÚÈÔ °9 32. ∑·ÏfiÁÏÔ˘ 2¿ÚÈ 54ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏67 33. πˆÏÎÔ‡ „ËÏ¿ ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 3) ∏31 34. ªÈ·Ô‡ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ¢63 35. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 35ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∏70 36. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 160ÙÌ. ∏34 37. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 44ÙÌ. + 44ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ + 44ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑29 38. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ °11 39. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 109ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ + 100ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂21 40. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 120ÙÌ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ∂21 41. πˆÏÎÔ‡ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 55ÙÌ .+ 35ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂21 42. ™˘Ú›‰Ë ηٿÛÙËÌ· 75ÙÌ. + 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ƒ9 43. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 213ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi º8 44. ∫ÔÚ·‹ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 125ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚ. ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË, ÁˆÓÈ·Îfi, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ã1 45. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ12 46. º˘ÙfiÎÔ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135ÙÌ. ÂÈψ̤ÓË Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª6 47. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ (·Ú·Ï›·) ηٿÛÙËÌ· 175ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ∫19 48. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 97ÙÌ. Ì ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∫17 49. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 69ÙÌ. + 69ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∫15 50. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÔÈΛ· 79ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ ƒ16 ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÈfiÙÈ ˆ˜ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ· ÊÂ›Ô ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (371)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì. ÛڈÓÔ˜ 2ÂÙ‹˜ 37.000 ∂ 4Ô˜ fiÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ °·ÏÏ›·˜ 23 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ.

24.000 ∂.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ.

30.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈ΋ (™¤ÊÂÏ) 28 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 23.000 ∂.

5. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈ΋ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË) 24 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 23.000 ∂.

6. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ƒÔ˙Ô‡ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 27 Ù.Ì.

3ÂÙ‹˜ 40.000 ∂.

7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. + ¿ÚÎÈÓ 27.000 ∂.

8. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ - ™Ù·ı¿ 30 Ù.Ì.

2Ô˜ fiÚ. 30.000 ∂.

9. ¢˘¿ÚÈ 57 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 47.000 ∂.

10. ¢˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. (¢Ë̷گ›Ô) 3Ô˜ fiÚ. ηÈÓ.

60.000∂.

11. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1Ô˜ fiÚ. 60 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

12. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓ. Û Ï·Ù›· + ¿ÚÎÈÓ 87.000 ∂.

13. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 47 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ı¤· 57.000 ∂.

14. ¢˘¿ÚÈ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 50 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÌfiÓÔ 37.000 ∂.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÎÂÓÙÚÈÎfi 90 Ù.Ì. 80.000 ∂.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 78 Ù.Ì. ƒÔ˙Ô‡ + ¿ÚÎÈÓ.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 73 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. ηÈÓ. + ¿ÚÎÈÓ.

18. ∫·Ó¿ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. + ¿ÚÎÈÓ ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

19. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. °·ÏÏ›·˜ ηÈÓ.

20. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 110.000 ∂.

21. ΔÚÈ¿ÚÈ 105 Ù.Ì. ∫·Ó¿ÚË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

22. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ + ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı‹ÎË.

23. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 124 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

24. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 130 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚ. + ¿ÚÎÈÓ. (•ÂÓ›·).

25. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ÁˆÓÈ·Îfi.

26. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË.

27. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ fiÚ. ÌfiÓÔ 60.000 ∂.

28. ΔÚÈ¿ÚÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ΔÚÈÎÔ‡Ë 1Ô˜ fiÚ. ÏÔ˘Í ÙÈÌ‹ 78.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ÕÓˆ °. ¢‹ÌÔ˘ 158 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 280 Ù.Ì.

2. ™ˆÚfi˜ 600, 580, 650 Ù.Ì. ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

3. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 750 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

5. ∫ËÊÈÛÈ¿ 317 Ù.Ì. Ì ı¤·.

6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 .Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 95 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 48.000 ∂.

8. √ÁÏ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 90.000 ∂.

9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 75.000 ∂.

10. ∞ÁÚÈ¿ 350 Î·È 280 Ù.Ì.

11. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

12. ∞Ï˘Î¤˜ 454 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 60.000 ∂.

13. ¡. πˆÓ›· (ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜) ÌÔÓ·‰Èο ÙڛʷÙÛ· ÔÈÎfi‰· 900 Ù.Ì., 754 Ù.Ì., 715 Ù.Ì., 560 Ù.Ì., 320 Ù.Ì. Î·È 248 Ù.Ì. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 1.000 Ù.Ì. 90.000 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·.

2. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. 70.000 ∂.

3. ∫Ù‹Ì· ∞ÁÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÓÂÚfi, ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ‰¤ÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

4. ÕÊËÛÛÔ˜ 250 Ù.Ì. 300 Ù.Ì. 500 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 8 ÛÙÚ. ÌÂ 150 Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 4.100 Ù.Ì. 65.000 ∂.

7. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂.

8. ÕÊËÛÛÔ˜ 37 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 75Ù.Ì. Ì ı¤· (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·).

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 400 Î·È 500 Ù.Ì. 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. ˘¤ÚÔ¯· ı¤· 50.000 ∂.

11. ÕÁ. °È¿ÓÓ˘ ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ηÈÓ. ÂÈψ̤ÓÔ, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

12. º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫·ÏÏÈı¤· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤ÙÚÈÓÔ.

2. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

3. ÕÁ. μ·Û›Ï˘ 60 Ù.Ì. Û 90 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. ÕÓˆ °. ¢‹ÌÔ˘ ÔÈΛ· 73 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 140 Ù.Ì. ÔÈΛ· 75 Ù.Ì.

6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 139 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

7. °·˙‹ - °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 197 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240 Ù.Ì. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ªԇʷ 2 ÛÙÚ. Î·È 2,5 ÛÙÚ. Ì ÓÂÚfi 30.000 ∂.

2. ª. μÂÏ·Óȉȿ 500 Ù.Ì. 600 Ù.Ì. 1.000Ù.Ì.

3. ∂Ï·ÈÒÓ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªԇʷ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜.

4. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 5 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜ 6.000 ∂.

5. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 15 ÛÙÚ. 20ÛÙÚ.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 1.000 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi 7.000 ∂.

7. ª. μÂÏ·Óȉȿ 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

8. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2 ÛÙÚ. 3 ÛÙÚ. Î·È 5 ÛÙÚ.

9. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 28 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ.

10. ª·Ï¿ÎÈ 4.500 Ù.Ì. Î·È 4.600 Ù.Ì.

11. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ 7 ÛÙÚ. 35.000 ∂.

12. ª. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ 20 ÛÙÚ. 28.000 ∂.

13. ∞ÁÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi. ‰ÚfiÌÔ.

14. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÂÈψ̤ÓÔ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 90 Ù.Ì. 250 ∂.

2. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 200 ∂ ÂÈψ̤ÓÔ.

3. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË ‰˘¿ÚÈ 40 Ù.Ì. Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

4. 4 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

5. ¢˘¿ÚÈ· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜.

(373)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ 24210 22142, 24210 28777 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ‰ÒÌ·, 10.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 26 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 13.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘, ¢ηÈÚ›·, ‰‡Ô ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘, 33 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô 20.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 30 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 18.000 ∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ôχ ηϋ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, 31.000 ∂. °·ÏÏ›·˜, 40 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 30.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 30 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 32.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 4Ô˜ ÔÚ., 46 Ù.Ì., 35.000 ∂. ¶·Ú·Ï›·, ¿ÚÎÔ, 65 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 55.000 ∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 75 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 15ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 47.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ 24210 22142, 24210 28777 6937775383

∞ı. ¢È¿ÎÔ˘, 65 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÌfiÓÔ 36.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ¢ηÈÚ›· ‰‡Ô ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ 33 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 20.000∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 55 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÎÈÓ, 55.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 55 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 55.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 55 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜, 3Ô˜ ÔÚ., 55.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 75 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 42.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, 75 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·, 120.000 ∂. °ÎÏ·‚¿ÓË, 81 Ù.Ì., ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ, 60.000 ∂. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, 105 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 70.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 82 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, 117.000 ∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, 75 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ , ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 100.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 116.000 ∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 74 Ù.Ì., 12ÂÙ›·˜, 95.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 90 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ·Ôı‹ÎË, ¢ηÈÚ›· 110.000 ∂. £ÂÈÚÒÓ, 110 Ù.Ì., 12ÂÙ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ., ·Ôı. Î·È ¿ÚÎÈÓ, 115.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

90.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ, 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 15ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 47.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 75 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ.

42.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›·, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 135 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 15ÂÙ›·˜, 300.000 ∂. ¶·Ú·Ï›·, ÕÓ·˘ÚÔ˜, 118 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ, 330.000 ∂. ∑¿¯Ô˘, 5Ô˜ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ·Ôı. 150.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 106 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ·Ôı.

150.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 130 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ¿ÎÚÈÓ 90.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 100 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 137.000 ∂. £ÂÈÚÒÓ, 110 Ù.Ì., 12ÂÙ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 115.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 100 Ù.Ì. Û 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 140.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Û ¿ÚÎÔ, 85 Ù.Ì. Û 145 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 60.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, 37.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ¤ÙÚÈÓË Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, 80 Ù.Ì. Û 185 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 67.000 ∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, 120 Ù.Ì. Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηٷÛ΢‹ 1990, Ì ÚÔÔÙÈ΋ +2 fiÚÔÊÔÈ, 135.000, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ¡. πˆÓ›·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜, 80 Ù.Ì Û 128 Ù.Ì., 56.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 85 Ù.Ì., 3 ÂÙÒÓ Ì ·˘Ï‹, ı¤·, 100.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 93 Ù.Ì., 115.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 195.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 80 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 270.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 80 Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô, 85.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›·. ÕÊËÛÛÔ˜, ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û 3.000 Ù.Ì. ÎÙ‹Ì· Ì ı¤·, 35.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 80 Ù.Ì. Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Û 2.700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 600Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 55.000 ∂. ªËϛӷ, 94 Ù.Ì., 3 ÂÙÒÓ Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 140.000 ∂. ªËϛӷ, 65 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000 ∂. §·‡ÎÔ˜, 50 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, 60.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·Ì‚¤Ù·, 200 Ù.Ì. ™¢ 2,1 85.000 ∂. ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, 250 Ù.Ì., 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™¢ 2,1 90.000 ∂. μÏ·¯¿‚·, 220 Ù.Ì., ™¢ 2,4 190.000 ∂. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜, 8.800 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, 90.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 500 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, 30.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 135 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 25.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 300 Ù.Ì., 50.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 1.030 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™¢ 2,1 570.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, 670 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 68.000 ∂. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 6.800 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì., 25.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, 157 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ °Ë¤‰Ô˘ ¡›Î˘, 45.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, 350 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘, 110.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 15.000 Ù.Ì., 175.000 ∂. ªËϛӷ, 7.700 Ù.Ì., ÛÙÔ Î‡Ì·, 210.000 ∂. ªËϛӷ, 200 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, 35.000 ∂. ªËϛӷ, 800 Ù.Ì., 50.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 630 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ Ì ÓÂÚfi, 15.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 360 Ù.Ì., 12.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, §Ô˘˙›ÓÎÔ, 4.000 Ù.Ì., 27.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, §Ô˘˙›ÓÎÔ, Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ Ì ı¤·, 35.000 ∂.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013 ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 640 Ù.Ì., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 25.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, 2.000 Ù.Ì., 5.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 1.000 Ù.Ì., 35.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 230 Ù.Ì., 23.000 ∂. ÕÊËÛÛÔ˜, 3.000 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÚÔÛÂÁ̤ÓË ÔÈΛ·, ı¤·, ÌfiÓÔ 35.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 2.700 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 55.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 5.000 Ù.Ì. Ì ÂÚ›ÊÚ·ÍË, 22.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 250 Ù.Ì., 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 16.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, ηÊÂÙ¤ÚÈ·, 85 Ù.Ì. Ì 150 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, ‚ϤÂÈ Û ¿ÚÎÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 500 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜, 130.000 ∂. ∞ıËÓÒÓ, 200 Ù.Ì., 190.000 ∂. §·Ú›Û˘, 85 Ù.Ì., 120.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 85 Ù.Ì. Î·È ¿ÚÎÈÓ, 105.000 ∂.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 42 Ù.Ì., ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 250 ∂, 55.000 ∂. °·˙‹, 87 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ù¿ÚÈ, 55.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 90 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ¿ÚÎÈÓ. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 35 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, ˘fiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, 70 Ù.Ì., 27.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 45 Ù.Ì., 55.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 35 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 25.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 43.000 ∂.

(380)

-----------------------------------ATLAS HELLAS ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ 2421067725 & 6972672426 À‡ı. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÚfiÓÔÈ· ÌÂ˙/Ù· 140 Ù.Ì. Î·È 50 Ë/˘ 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 48 Ù.Ì. Û 53 Ù.Ì. 35.000 °ÂˆÔÓÈ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 180.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 62 Ù.Ì. Ì ‰ÒÌ· 70.000 °ÎÈÒÓË 80 Ù.Ì. Û 6,7 ÛÙÚ. 110.000 ∫Ô˘Êfi‚Ô˘ÓÔ 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 75.000 ¶¿ÚȉԘ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. 95.000 ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 90.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 95.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. 70.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì Û 130 Ù.Ì. 110.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 120.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 105.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. Û 142 Ù.Ì. 65.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 65.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊ/ÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 √π∫√¶∂¢∞-∫Δ∏ª∞Δ∞ °ÂˆÔÓÈ΋ ÁˆÓÈ·Îfi 250 Ù.Ì. 75.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 228 Ù.Ì. 85.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 200 Ù.Ì. Ì ·Ï. √ÈÎ. 120.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 190 Ù.Ì. 80.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 110.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 70.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì. 70.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜ 310 Ù.Ì. 80.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 40.000 ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì. 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿ÎË 7 ÛÙÚ. 50.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ¶ÈӷοÙ˜ 1835 Ù.Ì. 55.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 135 Ù.Ì. 30.000 ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì. 75.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì. 120.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì. 55.000 °ÎÈÒÓË º˘ÙfiÎÔ 8 ÛÙÚ. 60.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ. 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 180.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 55 Ù.Ì. 50.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì. 75.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì. 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì. 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì. 250.000 (385)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ™ÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” οı ¶·Ú·Û΢‹.

(386)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡

(142)

ZHTOYNTAI

∑∏Δ∂πΔ∞π ÎÔÌً̈˜ ‹ ÎÔÌÌÒÙÚÈ· Ì ÙÂÙÚ·ÂÙ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÎÔÌً̈ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 24210 34986.

(690)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π ·˘ÙÔΛÓËÙÔ NISSAN ALMERA, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2007, 1.500 c.c., 5 fiÚÙ˜, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ·ÛËÌ›. ΔÈÌ‹ 3.900∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6944 796050.

(624)

MA£HMATA ¶∞ƒ∞¢π¢√¡Δ∞π ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ Û ̷ıËÙ¤˜ °’ Ù¿Í˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ §˘Î›Ԣ Î·È °’ Ù¿Í˘ ∂¶∞§. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 6977 478836.

(678)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË - Û˘Ì‚›ˆÛË - Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.

41¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ·Î›ÓËÙ·. 34¯ÚÔÓÔ˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜, ·Î›ÓËÙ·-ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. 45¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, „ËÏfi˜, ·ÚÚÂÓˆfi˜, ¿ÚÈÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô, ·Î›ÓËÙ·. 35¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜. 37¯ÚÔÓÔ˜ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, „ËÏfi˜, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ¢ÁÂÓÈÎfi˜, ·Î›ÓËÙ·. 48¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, Ôχ ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 36¯ÚÔÓÔ˜ Û٤ϯԘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ¿„ÔÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ, ηٷÛÙ·Ï·Á̤ÓÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜. 41¯ÚÔÓÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜, ÎÔÌ„fi˜, ¢ÁÂÓÈÎfi˜, ·Î›ÓËÙ·-ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410-549797, 6944 518366.

(364)

¢IAºOPA

π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™

À¢ƒ∞À§π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™: ªÂϤÙ˜ - ηٷÛ΢¤˜, ÂÌfiÚÈÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘, ‰›ÎÙ˘· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-60673, ÎÈÓ. 6945796990.

(665)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(341)

°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ¢∏ª∏Δƒπ√™ Δ™π√Àª∞ƒ∏™ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ £ÂÔ¯¿ÚË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ∂πƒ∏¡∏ °∫ƒ∂∫√À ÙÔ˘ ºÈÏÔÎÙ‹ÌˆÓ Î·È Ù˘ ª·Ú›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ™Ô˘ÏÈÙ˙‹, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

----------------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ™Δ∂ƒ°π√™ ¶∞¶∞™Δ∂ƒ°π√À ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ∑ËÛԇϷ˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∑·ÚÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ∞ºƒ√¢πΔ∏ ∑∏™πª∞Δ√À ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ §˘ÓÙ¤ÚË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

----------------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ªπ§Δπ∞¢∏™ ¶√§À∑√™ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· Î·È Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ªÂÙ·ÊÙÛ‹, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ª∞ƒπ∞ μ∞∑∏ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ª·ÚÌ¿ÎË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∞Ì·ÚÔ‡ÛÈÔ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

----------------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ¶∞™∞∫√°§√À-¶∞™π∫πΔ√¶√À§√™ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ™fiÚÎÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∞Ì·ÚÔ‡ÛÈÔ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Δ™πª¶∞¡√°π∞¡¡∏ ÙÔ˘ μÏ·Û›Ô˘ Î·È Ù˘ √˘Ú·Ó›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ §·‰ÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(343)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (342)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(345)

°›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882.

(363)

∞¡∞°¡øƒπ™∏ ™øª∞Δ∂π√À ªÂ ÙË Ì ·ÚÈıÌfi 64/2013 ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰›ÎË μfiÏÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠÙÔ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “™À§§√°√™ °√¡∂ø¡ ∫∞π ºπ§ø¡ ∞Δ√ªø¡ ª∂ ∞ÀΔπ™ª√ Δ∏™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ ∂¡√Δ∏Δ∞™ ª∞°¡∏™π∞™ Δ∏™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ £∂™™∞§π∞™” Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ (ÎÙ›ÚÈÔ ∫Â.™∞∞ª) Î·È ¤¯ÂÈ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘. μfiÏÔ˜ 15-7-2013 √ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜ ªπÃ∞∏§ μ∞™π§π∫√™

¢π∞Ã∂πƒπ™Δ∏™ ∂§§∏¡π∫√À ¢π∫ΔÀ√À ¢π∞¡√ª∏™ ∏§∂∫Δƒπ∫∏™ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À ∂ȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ¢∂¢¢∏∂ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜: ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 π√À§π√À 2013 ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 15.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ∞¡ø μ√§√™-∞°. √¡√Àºƒπ√™. ∞¶√ øƒ∞ 13.00 - 15.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ¶√ƒΔ∞ƒπ∞-ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞∞¡∞∫∞™π∞-™Δ∞°π∞Δ∂™-∫∞Δ∏Ãøƒπ-∞°. °∂øƒ°π√™ πø§∫√À-¢∂À∞ªμ (¶∏°∂™ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞™ ∫∞π •∏ƒ∞∫π∞) ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ Ú‡̷ ı· Í·Ó·‰Ôı› ÚÈÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï‹Í˘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú‡̷. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ·ÁˆÁÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù·Á‹˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜, Ú¤ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘Ó ·Ó ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiˆ˜ ÚÈÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰È·ÎÔ¤˜ (·Ó¿ ¢‹ÌÔ) Ù˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘, ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ site ÙÔ˘ ¢∂¢¢∏∂ (www.deddie.gr). √ ¢∂¢¢∏∂ Â›Ó·È 100% ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ¢È·ÓÔÌ‹˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ¢¶∫∂/¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Δ·¯. ¢/ÓÛË: •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1 - Δ.∫.: 38333 Δ.£.: 311 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∂. ¡¤ÙÛÈη˜ ΔËÏ.: 24210 26271, 39163 - FAX: 24210 39162 μfiÏÔ˜ 9-7-2013 ∞Ú. ¶ÚˆÙ.: 4024/129327 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ (Δ·˘Ù¿ÚÈıÌ˘ ¶Ú¿Í˘ ÷ڷÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÂÎÙ¿Ûˆ˜) √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ Ù·˘Ù¿ÚÈıÌË Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡.

998/79 ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 6.950,00 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË “¶Ï¿Î·” Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÊÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ΔÌ‹Ì· Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¤ÎÙ·Û˘ ÂÌ‚·‰Ô‡ 4.393,00 Ù.Ì. ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú¿Á. 6· ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÌË ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡.

2. ΔÌ‹Ì· Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¤ÎÙ·Û˘ ÂÌ‚·‰Ô‡ 2.557,00 Ù.Ì. ˆ˜ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡. 998/79, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡. √ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· °ÎÚÒÌ·Ó, οÙÔÈÎÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. ∏ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô (2) ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘. √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ¢Ú. ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜

37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 17 π√À§π√À 2013

™˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ·: ∏ χÛË ÁÈ· ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· √È Î.Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫¿ÓÙ˙˘, Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜, ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿Ú‰·˜, ηıËÁËÙ‹˜, ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ∞¶£, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó: ŒÓ· Û‡ÓÔÏÔ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂∂, fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯ٠(1993), ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¤Ó· ¿ÏÏÔ Û‡ÓÔÏÔ È‰ÂÔÏË„ÈÒÓ, Ì ÚˆÙÔÛٿ٘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ÈηÓÒÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÂÈÏ› ·˘Ùfi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Â˘ÚÒ. ŒÙÛÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ, Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙÔÓ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ∂∂, Ù· Â˘Úˆ-ÔÌfiÏÔÁ·, ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ηϤӉ˜, ÂÓÒ ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ (Complementary Currency), ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ S. Brunnhuber, ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ “Club of Rome” . ™ÙÔ Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ∂¶π∫∞πƒ∞ Ì ·ÚÈıÌfi 170 (‚Ï. Â›Û˘ http://www.capital. gr/Articles.asp?id=1680744) ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË, Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ¤Ó· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi (“ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi” fiˆ˜ ÙÔ ÂˆÓÔÌ¿Û·ÌÂ) ÔÌfiÏÔÁÔ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Î·Ï˘Ì̤ÓÔ˘ Ì ¿ÁȘ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ΔÔ ÔÌfiÏÔÁÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚÔÛÌÂÙÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ, ˘fiÏÔÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜! ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ¿ÏÏË ¯Ú‹ÛË ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·ÚfiÌÔÈ·˜ ˘Ê‹˜. ∏ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÓÙÔÓfiÙ·ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™ËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ΔÔ 85% ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÏfiÁˆ ‡ÊÂÛ˘, Ì ¿ıÏÈÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ Î·È ÙÚ·Â˙È΋ ÂÈÎfiÓ·, ˆ˜ Ê˘ÛÈÎfi ·ÚÂfiÌÂÓÔ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘. √È fiÚÔÈ Èı·ÓÔ‡ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ì ٤ÙÔÈÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ı· ÙȘ ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ ÌË ‚ÈÒÛÈ̘, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÒ˜ ÌÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘. ∂ΛӘ ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÙfiÙ ӷ ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó, Ì ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ Î·È ÂÈÙfiÎÈ· ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈ· Î·È ÂÓÙ·Ï¿ÛÈ· ·fi ÂΛӷ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‚ÔÚ¿, ÙÈ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó; ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ¢·ÁÁÂÏ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ôχ. ΔÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙË ÌÂÙ·ı¤ÙÂÈ ÙÔ 2015. ∏ Citibank ÙËÓ ÙÔÔıÂÙ› ÌÂÙ¿ ÙÔ 2016. ∂›Ó·È Ú·ÎÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ò˜ ÙfiÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ˙‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ¡fiÌÈÛÌ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È, Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÔÌÔÏfiÁÔ˘, ÌÔÚ› Ó·

¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÏËıÒÚ·˜ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (·ÁÚÔÙÈÎÒÓ, ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ, Ù¯ÓÈÎÒÓ, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ). ∫‡ÚÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηÈ, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, Ë Èı·Ó‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ, ‚ÈÒÛÈÌˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ¤ÙÛÈ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜, Ë ÔÔ›· ‡ÏÔÁ· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ Ï‡ÛˆÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓfi˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÈÌÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘: ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÌfiÏÔÁ· ¤Ó·ÓÙÈ Î¿ÔÈ·˜ ·Í›·˜, Ë ÔÔ›·, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ‹ ÂÓfi˜ Û˘ÓfiÏÔ˘ cluster ÔÌÔÂȉÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. √È ÂÙ·ÈÚ›˜, Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÏÔÈfiÓ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÈÛfiÔÛË Ì ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯Ú¤Ô˜. ∞˘Ùfi ηχÙÂÙ·È, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ·fi Ù· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ÔÌfiÏÔÁ·. Δ· ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÌfiÏÔÁ· Ù· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÌÈ· ∂Ù·ÈÚ›· ∂ȉÈÎÔ‡ ™ÎÔÔ‡, Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ı› ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Ì¤ÙÔ¯Ô˜ (ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛËÁ̤Ó˜) ‹ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˜ (ÁÈ· ÙȘ ÌË ÂÈÛËÁ̤Ó˜) η٤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ 51% ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞ÔÙÂÏ› ÏÔÈfiÓ ÙÔ Ó¤Ô Ì¤ÙÔ¯ÔÛ˘ÓÂÙ·›ÚÔ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. Δ· ÔÌfiÏÔÁ· ˆ˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÈÌ· (™˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ¡fiÌÈÛÌ·), Ù· ·›ÚÓÂÈ Ë ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ì ·˘Ù¿ ÂÍÔÊÏ¿ Ù· ¯Ú¤Ë Ù˘. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· business plan Ô˘ ı· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∂ȉÈÎÔ‡ ™ÎÔÔ‡. ∞·ÏÏ·Á̤ÓË ÏÔÈfiÓ Ë Âȯ›ÚËÛË ·fi ¯Ú¤Ë ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ∞Ó Û ¤Ó· ‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· (Ì ̤ÁÈÛÙÔ Ù· 810 ¯ÚfiÓÈ·) ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ‹Ú ˘fi ÌÔÚÊ‹ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÙfiÙÂ Ë Âȯ›ÚËÛË ÂÚÓ¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂ȉÈÎÔ‡ ™ÎÔÔ‡. ¢›ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ. Œ¯Ô˘Ì ÌÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ 43 ÂÎ. ¢ÚÒ. ÃÚˆÛÙ¿ 15 ÂÎ. ¢ÚÒ (11 ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, 2 ÛÙÔ π∫∞ Î·È 2 Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜). ∞Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÎÂÊ¿Ï·È·, ÙfiÙ ı· ÍÂÔ˘ÏËı› ÁÈ· (̤ÁÈÛÙÔ) 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ¿ÌÂÛ·. √ Ó¤Ô˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ‡¯Ô˜ (ÙÈ ÂıÓfiÙËÙ·˜;) ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ fiÏË ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Ó ‰Â ‚ÚÂı› χÛË ÁÈ· Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ‰Ô‡Ì ¤Ó· Ì·˙ÈÎfi ·ÊÂÏÏËÓÈÛÌfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î.Ï. ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ô˘ ı·

Ô˘ÏËıÔ‡Ó ÎÔ„Ô¯ÚÔÓÈ¿˜, fiψ˜ Ù˘¯·›ˆ˜ Û °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ Î.¿. ∞ÓÙ› ·˘ÙÔ‡ ÏÔÈfiÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ∏ ÂÙ·ÈÚ›· οÓÂÈ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ›ÛË Ì ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ‰ËÏ·‰‹ 15 ÂÎ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÈÛfiÔÛ· ÔÌfiÏÔÁ·, Ì ٷ ÔÔ›· “·ÁÔÚ¿˙ÂÈ” ·˘Ùfi ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Á›ÓÂÙ·È Ì¤ÙÔ¯Ô˜-Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˜ Ì ÙÔ 51% ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÍÔÊÏ¿ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· (11 ÂÎ.) ÙÔ π∫∞ (2 ÂÎ.) Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ (2 ÂÎ.) ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÈÛfiÔÛ· ÔÌfiÏÔÁ·. ∞·ÏÏ·Á̤ÓË ÏÔÈfiÓ Ù˘ ıËÏÈ¿˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ business plan Ô˘ ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ô Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˜ Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∂ȉÈÎÔ‡ ™ÎÔÔ‡. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ·˘Ù¿ ηχÙÔ˘Ó ÔÙȉ‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙÔ˘ π∫∞ ‹ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∞Ó, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ business plan, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÌfiÏÔÁ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÙË Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜ Ô˘ Ù˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È, ÙfiÙ ÂÚȤگÂÙ·È ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™ÎÔÔ‡. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Â›ÙÂ: ∞) ™Â ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌË ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ‹ Û ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂίÒÚËÛË ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÌÂÙ¿ „‹ÊÔ˘, ˘¤Ú ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ȉÈÎÔ‡ ™ÎÔÔ‡ Ô˘ ı· ‰È·ÎÚ·Ù› ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ Û˘ÌʈÓ›ٷÈ, ÂȂϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Business Plan ›Ù μ) Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ¤Ó· ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ cluster. ªÈ· ¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› ÏÔÈfiÓ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÚÈ˙fiÓÙÈˆÓ clusters, fiÔ˘ ÂΛ ı· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÔÌÔÂȉ‹ ÚÔ˚fiÓÙ·. ∏ Â›‚ÏÂ„Ë Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ȉÈÎÔ‡ ™ÎÔÔ‡ ı· ·Ó·ÙÂı› ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙËı› ÏÔÈfiÓ Î·Ì›· Ó¤· ÚfiÛÏË„Ë Û ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘! ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Ï‹Ú˘ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ٷ ‰Âο‰Â˜ ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ı· ÛˆıÔ‡Ó .¯. Ù· ÍÂÓԉԯ›· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÔÚÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ÍÂÔ˘ÏËıÔ‡Ó Û vulture funds (ÎÔÚ¿ÎÈ·) ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ·Ó‡·ÚÎÙ˘ “·Ó¿Ù˘Í˘”. ∂›Û˘, ı· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÔÚÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ·Ú·ÁˆÁÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ·ÓÙ› Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÂÏ·ÁˆÌ¤ÓÔÈ ·fi Ù·ÌÂ›Ô Û ٷÌÂ›Ô Î·È ·fi ÙÚ¿Â˙· Û ÙÚ¿Â˙·.

π√À§π√™

17

ª·Ú›Ó˘ ηÏÏÈÓ›ÎÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “¶·Ú·ÓÔÌ›·È ¿Ó‰Ú· ·ÁÚ‡ԢÛÈ, ÛÂÈÚ·›˜ ‰Â ÙˆÓ Â·˘ÙÔ‡ ·Ì·ÚÙÈÒÓ ¤Î·ÛÙÔ˜ ÛÊ›ÁÁÂÙ·È” (¶·ÚÔÈÌ. Â’ 22). ¶·ÓÙÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Á›‰Â˜ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜. ¶·ÓÙÔ‡ ·Ú·ÌÔÓ‡ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÓÔÌ›·˜. ∂Ș ÙÔ Û›ÙÈ, ÂȘ ÙÔ ÁÚ·Ê›ÔÓ, ÂȘ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÂȘ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔÓ, ÂȘ ÙËÓ fiÏÈÓ Î·È ÂȘ ÙËÓ ÂÍÔ¯‹Ó, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙÔ‡ ÛÙË̤ӷ Ì ٤¯ÓËÓ Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜. ŸÏ·È ‰Â ·È ·Ú·ÓÔÌ›·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰ÂÏ·ÛÙÈη› Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔÈ, ‰È¿ Ó· ÍÂÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ‰È¿ Ó· ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Î·È ·ÔÏ·Ó‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚfiÛÂÎÙÔÓ Î·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ, ‰È¿ Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ı‡Ì·Ù· Î·È Ó· Ù· Û‡ÚÔ˘Ó ˆ˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜ ÂȘ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ·Ó. ∂¿Ó ÏÔÈfiÓ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÚÔÛÂÎÙ‹, Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯Ë ˙ˆËÚfiÓ ÂȘ ÙËÓ „˘¯‹Ó ÙÔ˘ ÙÔÓ Êfi‚ÔÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔÓ Ó· Û˘ÏÏËÊı‹ ÂȘ οÔÈ·Ó ·fi Ù·˜ ·Á›‰·˜ ÙÔ˘ ‰È·‚fiÏÔ˘. ∂›Ó·È ‡ÎÔÏÔÓ Ó· Û˘ÏÏËÊı‹ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ó· ‰Âı‹ Ì οı ›‰Ô˘˜ ·ÓÔÌ‹Ì·Ù· Î·È ·ÚÂÎÙÚÔ¿˜. ∫·Ù·ÓÙ¿ ÏÔÈfiÓ ‰¤ÛÌÈÔ˜. μϤÂÈ fiÙÈ ¤¯·Û ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·Ó ÙÔ˘. ™Ê›ÁÁÂÙ·È Î·È ÛÙÂÓ·¯ˆÚÂ›Ù·È Ì¤Û· ÂȘ ÛÂÈÚ¿˜ ·Ì·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·ÎÈÒÓ Î·È ·ıÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰˘ÓËÚ¿˜ Û˘ÓÂ›·˜. ∫·È ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÈÎÚ›·Ó Î·È ıÏ›„ÈÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¢ڛÛÎË ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛÈÓ Î·È ·ÚËÁÔÚ›·Ó.

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§∏ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°πø¡ Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À - ª∞ƒπ¡∏™ ¡. ¶∞°∞™∞π μ√§√À

£ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 17 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÓ‹ÌË Ù˘ ·Á›·˜ ÂÓ‰fiÍÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ª·Ú›Ó˘, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÌÂÁ·ÏÔÚÂÒ˜ Ô ¿ÓˆıÂÓ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˘ Î·È ª·Ú›Ó˘ ¡. ¶·Á·ÛÒÓ (ÛÙ¿ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη), ηٿ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ΔÚ›ÙË 16 πÔ˘Ï›Ô˘ 7.30 Ì.Ì.: ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ∞ÚÙÔÎÏ·Û›·, £Â›Ô ∫‹Ú˘ÁÌ·. ΔÂÙ¿ÚÙË 17 πÔ˘Ï›Ô˘ 7 .Ì.: ŸÚıÚÔ˜, £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

6.30 Ì.Ì.: ªÂı¤ÔÚÙÔ˜ ÂÛÂÚÈÓfi˜, ·Ú¿ÎÏËÛË Ù˘ ·Á›·˜ ª·Ú›Ó˘.

9.30 Ì.Ì.: ∞ÁÚ˘Ó›·. ∂Î Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ * ™˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ¡Ô 6, ÛÙ¿ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ÁÈÔ, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∫ø™Δ∞ ∫√ÀΔ™√¡π∫√ ∂ÙÒÓ 47 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ΔÚ›ÙË 16 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ §·˙¿ÚÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜, ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ∏ ÌËÙ¤Ú·: ∂˘ÁÂÓ›· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ŒÊË Î·È ∫ÒÛÙ·˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

38 / °È· οı ÒÚ· TETAPTH 17 π√À§π√À 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 17 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: Δ˙·ÊϤÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫‡ÚÔ˘ 5-μ‡ÚˆÓÔ˜ (ΔÚ›ÁˆÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜), ÙËÏ. 24210 46874, ƒÔ‡ÏÈ· £ÂÌ.-ªϤÙÛ· ∫ˆÓ., Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, πˆÏÎÔ‡ 69·-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙËÏ. 24210 52200, ∑ÔÏÒÙ· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 169, ÙËÏ. 24210 39587. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ∫ˆÓ. Δ˙¤Ó˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 172∂’ (ÚÈÓ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿), ÙËÏ.

24210 36356. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™·Ó‰Ú‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜-∞ÛÙÂÚ›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 25-∞˚‰ÈÓ›Ô˘ (¤Ó·ÓÙÈ ÁË¤‰Ô˘ ¡›Î˘), ÙËÏ. 24210 86088. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ÛڈÓÔ˜ ·fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ¤ˆ˜ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ΔÚÔ›·˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Â› Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi μÚ˘Ô‡ÏˆÓ ¤ˆ˜ ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ˘fiψ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025535 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:20 ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 13:55. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00. ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 30 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00*, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00.

(™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45,11:35, 13:45, 16:30, 21:14. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 11:35, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:00, 12:40, 14:10, 16:45, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:00, 12:40, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 9:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 8:30*, 9:30*, 10:30*, 17:30@, 18:45§. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 8:45*, 9:45*, 10:45*, 18:15@, 19:10§. ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. § ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ -∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· -ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 14Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 18Ï., Ï‹ÍË 22:30.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞-μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋.

3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ¢ƒ√ª√§√°π∞ ¶∂ƒπ√¢√À 21/6-8/9/13 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ & Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ KÚ·Ù‹ÛÂȘ: VIS TRAVEL 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ∞¶√ 25/6/2013-8/9/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & 15.30: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: 10.30: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ & 15.30: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ & 15.30: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∫Àƒπ∞∫∏: 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & 16.30: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∂/°-√/° “¶ƒøΔ∂À™” ∞¶√ 5/7-8/9/13 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ HELLENIC SEAWAYS 1/7-31/8/2013 ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ μ√§√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: 07.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. 12.00: FlyingCat 5: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 14.30: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. 16.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. ΔƒπΔ∏: 07.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 09.30: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. 14.30: FlyingCat 5: ™ÎÈ¿ıÔ˜°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 17.30: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 07.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 12.00: FlyingCat 5: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 14.30: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. ¶∂ª¶Δ∏: 07.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. 11.00: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. 12.00: FlyingCat 5: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 19.00: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 07.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. 12.00: FlyingCat 5: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 14.30: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. 16.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ™∞μμ∞Δ√: 07.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 11.00: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. 12.00: FlyingCat 5: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 19.00: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. ∫Àƒπ∞∫∏: 07.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜.

12.00: FlyingCat 5: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 15.30: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. 18.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS SPORADES SHIPPING & TRAVEL AGENCY ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 33-38221 - μfiÏÔ˜ Δ.+302421023415, +302421035846, +302421023400 F.+302421020404 email: sporades2008@yahoo.com. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ FLYINGCAT 5 ¢ƒ√ª√§√°π∞ ¶∂ƒπ√¢√À 1/7-1/9/2013 ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ∞™∫.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ KÚ·Ù‹ÛÂȘ: SPORADES TRAVEL 24210 23400-24210 35846

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931

¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . . . . . . . . .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ..........................................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: .......................................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY .......................................................24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ.

24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ.

24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ.

24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51, ÙËÏ.

24210 69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” , ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ.

24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ.

24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·” , πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” , ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ.

24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” , ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ.

24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ.

24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333.

2. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954.

3. ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ÀÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜.

2. ΔÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¡Ù¿Ó·ÁÔ˘Â˚ - ¶ÔÙ·Ìfi˜ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· - ª¤Û· ÛÙÔ... Ú¿ÊÈ.

3. ∞›ı·Ú¯ÔÈ - ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜.

4. §›Á·... ÏfiÁÈ· - ∞ÁÂÓ‹˜... ÓfiÙ· - ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ... ̤Û˜.

5. ∞Ú¯·›Ô ‡„ˆÌ· Ù˘ ªÂÛÛËÓ›·˜ - ∞˘Ù‹ Ë ›‰È· (ȉȈÌ.)

- ...°Ô˘›‰ÂÚÛÔ˘Ó: ËıÔÔÈfi˜.

6. ªÂÍÈηÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ - √ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ.

7. √ÓÔÌ·Û›· ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ - ...¡Ù·ÚÈ¿: ·ÛÈ·ÙÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ.

8. √ÌËÚÈ΋... Û‡˙˘ÁÔ˜ - ŒÓ· Û‡ÌʈÓÔ - ÕÚıÚÔ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÓÙÈÎfi.

9. ∫fiÛÙ·...: ·Ú·Ïȷ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ - ∂ÈÊÒÓËÌ· ÚÔÙÚÔ‹˜.

10. °ÎÚ·Ó...: fiÚÔ˜ ÙÔ˘ ÈÔ‰ÚfiÌÔ˘ - ∑ÒÓË ÁÈ· ÙÔ ‰¤ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Û·Ì·ÚÈÔ‡ ÛÙÔ ˙ÒÔ - ƒ·‰ÈÔʈÓÈο ·Ú¯Èο.

11. ¶ÔÈÔÙÈο... ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - £Â·ÙÚÈÎfi˜ fiÚÔ˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ¿ÌÂÛË ·fiÎÚÈÛË - ªÂ ÙÔ Û›ÁÌ·... ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁ›.

12. ∞˘¯¤Ó·˜, Û‚¤ÚÎÔ˜ - ΔË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ù· ÔÙ‹ÚÈ· Ì ÎÚ·Û›.

13. ∞Ú¯Èο ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ - °ÂÚÌ·Ófi˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ - ª˘ıÈ΋ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∂ÛÊ·Ï̤ӷ - ŒÁ¯ÔÚ‰Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ.

2. μÚÔ¯¤˜ (ηı.) - ΔÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ˘„›ÊˆÓÔ˜.

3. ªÔÓ·‰È΋ - ¢ÈÂıÓ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ - §›ÁË... ÈÛÙÔÚ›·.

4. πÛ¯˘Ú¿, ‰˘Ó·Ù¿ - ¡ÔÚ‚ËÁÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

5. ∏ §È‚ÈÙÛ¿ÓÔ˘ - •ÂÓÈÎfi... ¯Ú˘Û¿ÊÈ - ªfiÓÈη...: ËıÔÔÈfi˜.

6. ¶·ÏÈ¿ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· - ∞ÁÓ¿ (ÌÙÊ.).

7. ∞fi Ì›· ‹ÂÈÚÔ ·˘Ù¿ - ¶ÚÒËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ·ÔÈΛ·.

8. ΔÔ 6 - ∞Ú¯‹... ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜ - ∞ÛÈ·ÙÈ΋ ÔÚÔÛÂÈÚ¿.

9. °·ÏÏÈ΋ fiÏË - ªÈÎÚ¿ ͇ÏÈÓ· ‰Ô¯Â›· - ∞ıfiÚ˘‚Ô... ÓËÛ›.

10. ¶ÔÏ˘ÌÂÏ‹˜ ÔÌ¿‰· (ÌÙÊ.) - Δ·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¶··Î·ÏÈ¿ÙË (2012) - ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜... ‰fiÎÙˆÚ.

11. ª˘ıÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ §˘‰›·˜ - æËÏ¿ ·Ì˘ÓÙÈο ÎÙ›ÛÌ·Ù·.

12. °Ï˘Î‡... Û’ ¤Ó·Ó „·ÏÌfi - √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÁχÙ˘ ÙÔ˘ 14Ô˘ ·ÈÒÓ· -

™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15 & 16.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∂/°-√/° “∞ƒΔ∂ªπ™” ∞¶√ 4/7-8/9/13 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.30 & 17.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ & ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 19.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.00 & 19.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.

√Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ·.

13. §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ Δ˘ÓËÛ›·˜ - ¶·Ú¿ÓÔÌÔ˜ ÈÚÏ·Ó‰ÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ - √ ٤ٷÚÙÔ˜ Ï·Ó‹Ù˘ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™Àª¶∞ƒ∞™Δ∞Δ∂™ 2. º∂π-¡∂™Δ√™-∞º 3. ∞Δ∞∫Δ√π-À∫∞ƒ∞ 4. §√-ƒ∞-∞∫ƒ∂™ 5. ∂πƒ∞-∞Δ∏-ƒπ™ 6. √Δ√ªπ-∫π∞§π 7. ∞™Δ∂ƒ∞∫π∞-™πƒ 8. √∞ƒ-§∞ª¢∞-Δ∞ 9. ª¶ƒ∞μ∞-∞π¡Δ∂ 10. ¶ƒππ°°§∞-∂ƒ∞ 11. ∞∞-∞Δ∞∫∞-¡π 12. ™¡πÃπ-√π¡√Ã√∏ 13. √√™∞-ª∞∞™-∏ø™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ™º∞§∂ƒ∞-ª¶∞™√ 2. À∂Δ√π-™√¶ƒ∞¡√ 3. ªπ∞-ƒ√Δ∞ƒπ-π™ 4. ∫ƒ∞Δ∂ƒ∞-∞Ã∞ 5. ∞¡Δ∞-√ƒ-μπΔπ 6. ƒ∂√-∞ª∞§∞°∞ 7. ∞™π∞Δπ∫∞-°∫√∞ 8. ™Δ-∫∏-πª∞§∞π∞ 9. Δ√Àƒ-∫∞¢π∞-¡™ 10. ∞™∫∂ƒπ-∞¡-¡√ 11. ∞™π∞™-Δ∂πÃ∏ 12. ∂∞ƒ-™§πΔ∂ƒ-√ø 13. ™º∞•-πƒ∞∞ƒ∏™.

∫ƒπ√™ ∞Ó ‚¿ÏÂÙ Û ٿÍË Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Û·˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÏfiÙËÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-7-14-3321-2. Δ∞Àƒ√™ ∏ ÁÔËÙ›· Û·˜ ı· Û·˜ οÓÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÚˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· Ï¿ıË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-19-36-22-12-3. ¢π¢Àª√π ÃÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙÔ ‰Â›¯ÓÂÙÂ. º·Ó›Ù ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-23-13-29-16-2. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∂›ÛÙ Ôχ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο. ∂˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ÚÔÛˆÈο Û·˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ªËÓ ·›ÚÓÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-33-24-37-8. §∂ø¡ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙÔ Ò˜ ¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ˘Ôı¤ÛÂȘ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ. μÁ¿˙ÂÙ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ Û˘Ó¯Ҙ Ù· ·ÚÓËÙÈο Û·˜ ÛÙÔȯ›·. T˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 61-2346-30-2-11. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∞ÈÛı¿ÓÂÛÙ ÌÈ· ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ¯·Ï¿ÚˆÛË. ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ Û·˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ Û·˜ Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 55-12-34-29-40-33.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ √È ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Û¿˜ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ Û·˜. √È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ΤډË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-11-23-14-20-33-4. ™∫√ƒ¶π√™ ªË ı¤ÙÂÙ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÚÈ‚¤˜ ̤۷ ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

N· ›ÛÙ „‡¯Ú·ÈÌÔÈ Î·È ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi Û·˜ Ó· Û·˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 19-20-11-23-45-7. Δ√•√Δ∏™ Δ·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ¯Ú¤Ë Û·˜ Î·È ÌËÓ ·ÓÔ›ÁÂÛÙÂ. Δ· ¿ÓÙ· ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÌfiÓÔ ·Ó ÈÛÙ¤„ÂÙ ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-44-37-12-34. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì˘Ú›˙ÂÈ ¿ıÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 61-3920-22-34-5. À¢ƒ√Ã√√™ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ʇÛ˘ ‰ÂÓ Û·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙ . Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 20, 25, 30, 32, 56, 95. πãÀ∂™ ∏ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Û ı¤Ì·Ù· ·Ô‰Ô¯‹˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-12-39-40-38-2.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TETAPTH 17 π√À§π√À 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë ¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.20 08.15 08.45 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.30 16.30 17.30 17.45 18.45 19.45 20.00 20.50 20.55 21.00 22.00 23.45 00.45 01.45

Office: An American workplace ºª live (∂) Pichi Pichi Pitch ¶¤·: ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ Tom and Jerry kids Lazy town Baby looney tunes Xiaolin showdown ¶fiÎÂÌÔÓ Gormiti: ∏ ʇÛË ·ÓÙÂÈÙ›ıÂÙ·È ª¿ÙÌ·Ó: ¡¤Â˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ben 10: Alien force Generator rex Road runner show ∂ȉ‹ÛÂȘ Suburgatory The secret circle Mike & Molly ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Christine Joey ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ Without a trace “Killshot√ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Â›Ó·È Â‰Ò” Cold case The vampire diaries “¢ÂÛÌÒÙ˘ ÙÔ˘ ÈÏ›ÁÁÔ˘”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Face to face (∂) ŸÏÔ ˘Á›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 11.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.50 18.00 20.00 21.15 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 04.00 05.00 05.20

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 FTHIS TV ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ Karadayi ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂¿ÁÁÂÏÌ· Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ·̷ٷ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· The X-Factor audition √§∞ hot Criminal minds Ezel ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∑¢Á¿ÚÈ·

05.45 06.45 10.00 12.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.15 22.30 23.40 00.50 01.00

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi ÌÔ˘ ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ∂Ì›˜ ÎÈ ÂÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂Ú·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞˘ı·›ÚÂÙÔÈ ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ 2 ŒÓ· ·ÛÙ¤ÚÈ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ∂ȉ‹ÛÂȘ £·Ó¿ÛÈÌË ÔÌÔÚÊÈ¿ 50-50 Justified ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ·È‰È¿

111111111111111111111111111 111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 14.45 16.50 17.00 17.50 18.45 20.55 21.55 22.15 23.15 00.15 01.15 02.15 03.15 04.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÒÚ· Top chef It’s me or the dog Life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ ÛÙȘ 7 ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO news The defenders NCIS §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Deadly women CSI §·˜ μ¤Áη˜ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· America’s next top model Top chef

07.00 08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.30 21.10 22.30 00.50 00.55 01.00 01.05 03.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ASTRA ASTRA market ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ ∫Ò‰Èη˜ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Night zone

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 07.45 08.00 09.55 10.10 11.00 12.00 12.50 14.00 15.00 17.25 17.30 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.45 05.00

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.05

111111111111111111111111111

¶

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 22.10 23.40

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ΔÂÙÚ¿‰È· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ™ÙÚ›ÓÌÚÁÎ: ŒÓ· ÂχıÂÚÔ Ó‡̷

06.15 08.00 08.30 12.05 12.45 13.35 14.00 18.00 18.40 18.45 19.15 20.30 21.30 22.30 24.00

∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë Food IQ ¢ËÌÔڷۛ˜ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· ÁÈ· Û›ÙÈ (∂) √ ıÚ›·Ì‚Ô˜ Ù˘ ·Á¿˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ËÌÔڷۛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Just for laughs ∫ÔÚ›ÙÛÈ· ÁÈ· Û›ÙÈ ∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë Charmed Sex and the city ¢ËÌÔڷۛ˜

£· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô Macqyver £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Õηٷ ̿ηٷ Ì ٷ ˙Ô˘˙Ô‡ÓÈ· £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ American idol Avenida Brazil (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÈ ı· Ê¿Ì ۋÌÂÚ· Ì·Ì¿; (∂) La patrona ¶¤‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Avenida Brasil Two and a half men Glee À¤ÚÔ¯· Ï¿ÛÌ·Ù· √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ CSI Miami ÕÏϷͤ ÙÔ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

16.10 17.10 17.15 18.00 19.00 19.05 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 01.30 03.00 03.05

∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· (∂_ °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË °ÂÁÔÓfiÙ· “The last ride” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ “⁄ÔÙÔ˜ Ìˉ¤Ó” ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ “Tower of the firstborn”

∏ ÈÛÙÔÚ›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ··ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Victoria Balvanera, ÁÓˆÛÙ‹ ÎÙËÌ·Ù›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ. √ Jose Angel, ÂÈÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙË ÛÒ˙ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ Î·È ÂΛÓË ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ˆ˜ ۈ̷ÙÔʇϷο Ù˘. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó Ì·˙› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘˜ ʤÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Î·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ˆÛÙfiÛÔ Ó· Â›Ó·È Ì·˙› ·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ. ª∞∫∂¢√¡π∞ TV 20.30

£·Ó¿ÛÈÌË ÔÌÔÚÊÈ¿ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÂ¯Ì¤Ù ª·¯·ÓÙ›Ú. ¶·›˙Ô˘Ó: °ÎÈ˙¤Ì ∫¿Ú·Î·, ªÔ˘Ú¿Ù ÷Ó, ™ÂÓÙ¿ ∞ÎÌ¿Ó.

∏ ªÔ˘·˙¤˙, ÌÈ· 18¯ÚÔÓË ÎÔ¤Ï·, ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ ·Ù¤Ú· Î·È ı· ÎÏÔÓÈÛÙ› Ë ˙ˆ‹ Ù˘. √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡Û Ì ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘, A¯Ì¤Ù, ·ÏÏ¿ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤¯ıÚ· ÙÔ˘˜. ΔÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ·, fiÔ˘ ÙÔ˘ ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ˙ËÙ› Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Î·È ÌËÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÔÙ¤ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘, ªÔ˘·˙¤˙.

MEGA 21.15

Killshot-√ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Â›Ó·È Â‰Ò ΔÚfiÌÔ˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ª¿ÓÙÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù·˚¿Ó §¤ÈÓ, ª›ÎÈ ƒÔ˘ÚÎ, ΔfiÌ·˜ Δ˙¤ÈÓ, ƒÔ˙¿ÚÈÔ ¡ÙfiÛÔÓ.

∏ ∫¿ÚÌÂÓ Î·È Ô ÂÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ °Ô˘¤ÈÓ ÂÂȉ‹ Á›ÓÔÓÙ·È Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È Ê˘Á·‰Â‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ FBI Û ¿ÏÏË ÔÏÈÙ›·, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˙ˆ‹. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÙÂÏ›ˆÛÂ. ∫¿ÔÈÔÈ, fï˜, ‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙfiÌ·. •·Ó¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Î·È Î·Ù·‰ÈÒÎÔÓÙ·È ·fi ‰‡Ô ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜, ¤Ó·Ó ¤ÌÂÈÚÔ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ Î·È ¤Ó·Ó ÚˆÙ¿ÚË, ıÂÚÌfi·ÈÌÔ, Ó·Úfi ‰ÔÏÔÊfiÓÔ...

STAR 22.00

£Â¿Ì·Ù·

Su - Doku §À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 11-17/7/13

TËÏ.:24210 30303

¶∞°∫√™ªπ√™ ¶√§∂ª√™ ∑:

www.exoraistiki.gr www.facebook.com/exoraistiki

“ªπ∞ ∫∞§ÀΔ∂ƒ∏ ∑ø∏”

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

EYKO§O

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÈοÚÓÙÔ ÓÙ Ϸ ¶¿Ú·. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÚÈη ªÔ˘ÂÓÊ›Ï, ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ °È¿‚Â˙, ∂Ï›˙· °ÎÔÓ˙¿Ï˜.

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∞I£√À™∞ 1

¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:10-23:30.

∞¡£ƒø¶√™ ∞¶√ ∞Δ™∞§π (SUPERMAN): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:30.

∞π£√À™∞ 2

STAR TREK - INTO DARKNESS: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:20-22:00.

∞π£√À™∞ 3

∏̤Ú˜ ÚÔ‚ÔÏÒÓ 16, 17 Î·È 18 πÔ˘Ï›Ô˘

√ ª√¡∞Ãπ∫√™ ∫∞μ∞§∞ƒ∏™:

∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌfiÓÔ Ì›· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 22.00

STAR TREK 3D - INTO DARKNESS:

¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00-21:45.

∞π£√À™∞ 4 ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:20-23:00.

ª¶∞ª¶√À§∂™ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À (ª∂Δ/¡√-∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:10.

40

AÓÙ›ÏÔÁÔ˜

TÂÙ¿ÚÙË 17 IÔ˘Ï›Ô˘ 2013

ΔÔ˘ °πøƒ°√À ∫√Àƒ√À

∞Ú¯‹ ¿Ó‰Ú· ‰Â›ÎÓ˘ÛÈ, ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ËÌÒÓ ÚfiÁÔÓÔÈ. ΔÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô˘ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ Û‹ÌÂÚ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÎÏËÚÒÓ ı˘ÛÈÒÓ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ Â›Ó·È ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ “ʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ” , ı· ‹Ù·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ Ó· ÌËÓ ÚÔηÏÔ‡Ó... ∞˘Ùfi Ô˘ fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ Î·Îfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi, ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, fiÙÈ ÚÒÙ· ÙÚ·‚Ô‡Ó ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÌÈ·... ¡¤· ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, fï˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ·ÏÒ˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ¢Û‚›˜ fiıÔ˘˜... ¢ÈfiÙÈ Ò˜ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ó· ÂÙ¿ Ì ÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜; ŸÙ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û ¤Ó· ·‚¤‚·ÈÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ·È‰È¿, Ë ÌfiÓË ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ΢ڛԢ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‹Ù·Ó Â¿Ó ı· ÂÙ¿ ÌfiÓÔ˜ ‹ Ì ÙÔ˘˜ Ï˂›Ԣ˜... Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›·, ·Ó Î·È fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù·, ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Â˘Úˆ·˚΋ Â·Ú¯›· ›̷ÛÙ ¿ÏψÛÙÂ, Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Â›Ó·È Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Â›! ¢ÈfiÙÈ ÌÔÚ› Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ó· ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ, fï˜ ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ “Û˘Ó‹ıÂȘ” Ô‰ËÁËı‹Î·ÌÂ Â‰Ò Ô˘ ›̷ÛÙ ۋÌÂÚ· ηÈ, ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¯·ıÔ‡ÌÂ. ∫·È ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ÛÒÛÔ˘Ó ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÚÔ˘ÛʤÙÈ· ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜. °È·Ù› Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ë ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÂÚÈÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ Ó¤Ô ∫Ò‰Èη ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÂÍ·ÈÚ› ·fi Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Î·È ÙÔ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Taske Force, ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÌfiÓÈÌ· ̤ÏË ÙˆÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜; ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ -Ôχ ÛˆÛÙ¿- ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·¤ÎÙËÛ·Ó, ÎÈÓËÙfi ‹ ·Î›ÓËÙÔ, ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 30 ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫Ò‰Èη ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ “ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡... ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÁÈ· οıÂ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ıÂÛÌÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‹ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ‚¿ÛÂÈ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Óı‹Î˘ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·” . ¢‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿; °È·Ù›; √È ÓfiÌÔÈ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ‹ Ì‹ˆ˜ οÔÈÔÈ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ; √È ‰‡Ô ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·ÏÏ¿ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·ÙfiËÌ· ‹ıÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÂÁÔÓfi˜, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô‡Ù ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ‰È·ı¤ÙÂÈ, Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô‡Ù ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·. ŸÛË ‰È¿ıÂÛË ÎÈ ·Ó ¤¯ÂȘ Ó· ‰Â›ÍÂȘ fiÙÈ ¯Ù›˙ÂȘ ÙË ¡¤· ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó ÚÔÛ·ı›˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ Ì ·ÏÈ¿ ˘ÏÈο, ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. (∞fi ÙË “¡·˘ÙÂÌÔÚÈ΋”)

ΔÔ Ì·Ú¿˙ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ηıÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô˘ ˘ÔıË·ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ∂uro2day.gr, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· Ù· ʤÛÈ· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ¤ÎÚËÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù¿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÛÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÛÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÔÈ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔÈ ÊfiÚÔÈ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ›Ûˆ˜ ÊÙ¿ÛÂÈ ‹ Î·È ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 28 - 30 ‰ÈÛ. ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·, ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ ÙÔ 2013 Ù· Ó¤· ¯Ú¤Ë Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· 13 - 14 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó

ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÙÚ‡· Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û ÂÚ›Ô˘ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ·fi ÙÔ 2014 o ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˜ ÎÒ‰Èη˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎÂÓfi Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜ 2014-2015. μ·ÛÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÊfiÚˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô º¶∞, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô ÊfiÚÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· ÛÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi ·ÚÌfi‰È· ÛÙÂϤ¯Ë fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̈Ó. ªfiÓÔ ÛÙË ÌÓËÌÔÓȷ΋ ÙÚÈÂÙ›· 2010-2012 Ù· ʤÛÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È Ù· “¯·Ú¿ÙÛÈ·” ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· “ÙÚ¤¯ÂÈ” ‹‰Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂ fiÏ· ·˘Ù¿ ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ӷ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÌ̤ÓÔ˘Ó ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ, fiÙ·Ó Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı› Ë ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· fiÔÈ· ·Ôı¤Ì·Ù· ·˘ÙÔ› ›¯·Ó; ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ¿Ú·Á ӷ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ˘ÔıËÎÂ‡Ô˘Ó Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ...

™Â ÌfiÓÈÌË ÏËÁ‹ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·ÔÙÂÏ› Ë ÎÏÔ‹ ηψ‰›ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ûȉ‹ÚÔ˘ ·fi ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË “Ì·Ê›· ÙÔ˘ ¯·ÏÎÔ‡” . ™ÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ‹ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·ÓÔȯÙÒÓ ÊÚ·ٛˆÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ “ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó” Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó Ù· ηÏ҉ȷ ‹ ÙȘ ÛοÚ˜. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â›Û˘ Î·È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÏÔ¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Î·Îfi ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ‚˘ı›˙Ô˘Ó ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·ÎfiÌË ÁÈ· ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ·, ·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ ¤ÏÂÁ¯·Ó ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙȘ Ì¿ÓÙÚ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ·Ïfi...

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

¡¤· ∂ÏÏ¿‰· Ì ·ÏÈ¿ ˘ÏÈο

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÛÈÁÎÏÈʇÛË, tsiglifisis@e-thessalia.gr

T‡Ô˜

∏ ·ÁÔÚ¿ ¿ÓÙ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·ÁÔÚ¤˜. ªfiÓÔ, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Â›‰Â ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È...

∏ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ΔÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ∫·Ï¿ÎË

ŸÙ·Ó ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ıÂÙ ٤ÚÌ· ÛÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂ƒΔ, ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͢Á›·ÓÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ú·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ∂ÎÚfiÛˆÔ, ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÔ˜ Ù· ȉȈÙÈο ̤۷ Î·È Ó· ÙËÓ ı¤ÛÂÈ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ì‹Ó· ÏÔÈfiÓ Î·È ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÌfiÓÔ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË (ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÙËÓ ·Úˆ‰›· Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ∂¢Δ), ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ì·˜ ˙¿ÈÓÁÎ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Ë Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ, Ô˘ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ Î. ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘, ÚfiÙ˘·. ªÔÓ٤Ϸ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Î¤Ú‰È˙·Ó ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙËÏÂı¤·ÛË ·fi ÂΛÓË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ú·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∏ ·›ÛıËÛË Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi Ì›· ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ô˘ “ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ” ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Î·È “„˘¯·ÁˆÁ›” ·ÔÎÔÈÌ›˙ÔÓÙ·˜. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ó¤· ̤ÙÚ· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ, Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·Î¿ıÂÎÙ· ÙÔ ÙÚÔ¿ÚÈÔ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ø˜ fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, Ì ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÏÔ ÙÔ Êfi‚Ô, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÔ˘Ó ÙË Ï·˚΋ ÔÚÁ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·¿ÓıÚˆ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·, ÙËÓ ··Ú¤ÁÎÏÈÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ. ™˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ¤ÙÛÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ÙÔ̤·˜ Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Í¤ÓˆÓ ÛÂÈÚÒÓ, ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÂÈÚÒÓ (οÔȘ ·’ ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÚÔ 20ÂÙ›·˜), ÂÎÔÌÒÓ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ˙ˆ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÂÏ›Ù. ™Â Ì›· ÂÔ¯‹ ÏÔÈfiÓ Ô˘ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘, ÙÔ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÚÔÎÏËÙÈο , ÙËÓ ÔÏ˘¤ÍÔ‰Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ·Ê‡ÓÈÛ˘ Â›Ó·È ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·fi ÔÙ¤, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ·ÓÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Â˘Ù¤ÏÂÈ·˜, Ô˘ Âı›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ‰Ë ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÙË ÌÂÙÚÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÈÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ηÓÔÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤Ó˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶¤Ú· fï˜ ·’ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Û ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜, fiÙÈ Ù· ̤۷ ·˘Ù¿, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÁÈ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ·˘Ùfi. ∂›Ó·È Ù· Â-

✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: √ÚÁ‹ Á·Ï¿˙ÈˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ✒∂£¡√™: ™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÙfiÎÈ·, ‰¿ÓÂÈ·, Ú¢ÛÙfiÙËÙ·. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ∫fi‚Ô˘Ó Ú¿‚Ô˘Ó ÂÏ›‰Â˜ Î·È ˙ˆ¤˜. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ™ÙÔ ÂȉÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ✒H AÀ°∏: ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ÚÔÁڷʤ˜ - ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË °™∂∂-∞¢∂¢À ÛÙËÓ ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜ ÛÙȘ 11.30 .Ì. ✒∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ Δø¡ ™À¡Δ∞∫Δø¡: ∏ ∂.∂. ηÚÊÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. ✒∏ ∂§§∞¢∞ ∞Àƒπ√: ∂ÂÓ‰˘Ù¤˜-ÎÔÚ¿ÎÈ· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙÂ.

ηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿Ó ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ù· ÍÂÏËÚÒÓÔ˘Ó Û ‰fiÛÂȘ ·ÓÂϤËÙ˘ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜, ˘¤Ú ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô Î‡ÎÏÔ˜ ™·Ì·Ú¿, ÙȘ ¤ÓÓÔȘ ÙfiÛÔ Ù˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, fiÛÔ Î·È ·˘Ù¤˜ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙË Ì›·, ÂÍ·›ÚÔÓÙ·È Ù· ȉȈÙÈο ̤۷ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÎÈ ·˘Ù¿ ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÙÚ‡˜ Û ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ù·Ì›·. ΔÚ‡˜ Ô˘ Ì·ÏÒÓÂÈ Ô ¤ÏÏËÓ·˜ ÌÈÛıˆÙfi˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Ì ÙË ÏÈÙfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ Î·È ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÌÂÙÚÈÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ÓÔ‡ÌÂÚ· Ù˘ ÙËÏÂı¤·Û˘ Î·È Ì·›ÓÔ˘Ó Î·È ·˘Ù¿, fiˆ˜ fiÏ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ·Á·ı¿, ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ÊÔÚ¤· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰È¿‰ÔÛ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ë ÚÈ˙È΋ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Û ̤ÛÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, Û ËÁ‹ ÌfiÚʈÛ˘ ÎÈ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‚·ÛÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Î·ÙÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ÙÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ˘¤Ú ÙÔ˘ Ï·Ô‡. (∞fi ÙÔ metarithmisi.gr)