18-06-11

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 114√¡ ™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡π√À 2011

¡∂∞ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞

∫˘‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÚÔıÂÛÌ›· ∞Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηڷÌfiÏ·

*** ∫∫∂ ª›· ·ÎfiÌË ÂÈΛӉ˘ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË

***

§∞√™

∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯·Û ̛· ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›·

***

™À¡

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›· ■ ÛÂÏ. 10

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 ∞¡. ∏§. 06.02 - ¢. 20.50 ™∂§∏¡∏ 17 ∏ª∂ƒø¡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.445 §ÂÔÓÙ›Ô˘ ∞ÈÁ›Ó˘, À·Ù›Ô˘, £ÂÔ‰Ô‡ÏÔ˘

∞Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÈÎÚÒÓ ÂÎÏ‹ÍÂˆÓ Î·È ÔÏÏÒÓ ÌÂÙ·ı¤ÛˆÓ

¡¤Ô ÍÂΛÓËÌ· Ì μÂÓÈ˙¤ÏÔ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È «ÙÛ¿ÚÔ˜» Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Δ· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË - √È ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔÈ, ÔÈ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔÈ, ÔÈ ÈÎڷ̤ÓÔÈ, ÔÈ ·Ô‰ÈÔÔÌ·›ÔÈ

√

∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ¯Úˆı› ÛÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Â›¯·Ó ‚ÚÂı› ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÎÚÈÙÈ΋˜, Ë

ηٿÚÁËÛË ÂÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘. ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 43 ¿ÙÔÌ·, ¤Ó·ÓÙÈ 48 Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ fiˆ˜ ۯ‰fiÓ Û οı ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ·, ÔÈ ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔÈ, ÔÈ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔÈ, ÔÈ ÈÎڷ̤ÓÔÈ Î·È ÔÈ ·Ô‰ÈÔÔÌ·›ÔÈ. ■ ÛÂÏ. 6, 7, 8

£· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘

™˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ª¤ÚÎÂÏ-™·ÚÎÔ˙› ™ÙËÚ›˙Ô˘Ó ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ∞ȯ̤˜ ηٿ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

■ ÛÂÏ. 11

∞fi ¯ı˜ Ë ¤ÎıÂÛË - fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÁÈ· ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª·Ùı·›Ô˜ °ÈˆÛ·Ê¿Ù

«∏ ÎÚ›ÛË ¯Ù˘¿ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË Ó¤ˆÓ ̤¯ÚÈ 25 ¯ÚfiÓˆÓ» ∂º∏μ√π Î·È Ó¤ÔÈ Ì¤¯ÚÈ 25 ÂÙÒÓ

ı· ÓÈÒÛÔ˘Ó Ó· ¯·ÌËÏÒÓÂÈ Ë ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ „˘¯›·ÙÚÔ˜ Î. ª·Ùı·›Ô˜ °ÈˆÛ·Ê¿Ù. ■ ÛÂÏ. 13

ÃÚˆÛÙ¿ ÛÂ... 13 ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ■ ÛÂÏ. 13

∂ÎϤÁÔ˘Ó Ó¤Ô ¢.™. ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜

■ ÛÂÏ. 16

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Á¿ÌÔÈ ·Ï¿ «ª¿Ì· ª›·» ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ■ ÛÂÏ. 17 ™Â ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ë ¢∏.™À. ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 29

800-11-35000

∞Δ√ª∞ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤-

Ú· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, ÛÙË °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘, Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ¯ı˜ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ 4 πÔ˘Ï›Ô˘. ∏ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘ ·¤ÎÙËÛ “¿ÚˆÌ·” ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó “·Ó¿Û˜” „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È ·fi‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘. √È ‚È‚ÏÈÔÒϘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Î·È Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ¤Ó· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ‚È‚ÏÈfiÊÈÏÔ Î·È ÌË ÎÔÈÓfi. ∞fi ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¯ı˜, ÌfiÏȘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÛÔ˘ÚÔ˘ÒÓÂÈ, ‰Âο‰Â˜ Ôϛ٘, ÁÔÓ›˜ Ì ·È‰È¿, ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ì·ıËÙ¤˜, ÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÍÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜ ‚È‚Ï›·. ■ ÛÂÏ. 26

∞Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi Á·›· ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜

■ ÛÂÏ. 31

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ■ ÛÂÏ. 15 ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋

■ ÛÂÏ. 14

√ μÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ı· ÔÙ›˙ÂÈ... ¿Úη Î·È Ú¿ÛÈÓÔ ■ ÛÂÏ. 18 ∞¿ÙË Ì ËÏÈÎȈ̤ÓË ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË

■ ÛÂÏ. 12

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡π√À 2011

∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞ı·Ó·Ûfi˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

«™ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ë Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· Ù· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù·»

A¶√æ∂π™ ŒÎÏÂÈ„Ë Â˘ı‡Ó˘ TÔ˘ ¶∞¡Δ∂§∏ ª¶√À∫∞§∞

∫È fiÙ·Ó Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜, ÂÚ› ÙȘ ‰¤Î· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÎÈ ·ÊÔ‡ ›¯Â Û˘ÌÏËÚˆı› ¤Ó· ÂÍ¿ˆÚÔ ÂÍÔ˘ıÂÓˆÙÈ΋˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· οÙÈ “·Ôχو˜ Û›ÁÔ˘ÚÔ”, Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¤ÌÂÏÏ ӷ ÚÔ·„ÂÈ ÔÙ¤, ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ‹Ù·Ó ·Ïfi: ∞ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÛÂÏ‹Ó˘ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÔÈ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ, ÛËÌÂÈÒıËΠ¤ÎÏÂÈ„Ë Â˘ı‡Ó˘. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ·fi ÙÔ˘˜ ̤¯ÚȘ ÂÍ·ÓÙÏ‹Ûˆ˜ ¢ı˘ÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ˜. ∫È ‡ÛÙÂÚ· ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÛÔ‚·Ú‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ‰È¿ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ó· ÌfiÓÔ ·ÚËÁÔÚËÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ: fiÙÈ ‚‚·ÈÒÓÂÈ ˆ˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ËÁ¤Ù˜ ·È‰È¿ Â›Ó·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË, fi¯È ÙfiÛÔ ·ıÒ·, ¿ÓÙˆ˜ ·È‰È¿: “∂Û›˜ ·Ú¯›Û·Ù ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜”. - “Ÿ¯È, ÂÛ›˜”. - “¡·È, ·ÏÏ¿ ÂÛ›˜ ‚È·ÛًηÙ ӷ ›Ù fiÙÈ ‹Ù·Ó ‰È΋ Û·˜ ȉ¤·”. “Ÿ¯È, ÂÛ›˜ ÙÔ Â›·Ù”. ∞ÔÎÔÏÔ·ÓıˆÛË... ¢ÂÓ Í¤Úˆ fiÛ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiÓÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ¿ÓÙˆ˜ ¤¯·Û·Ó οÌÔÛÔ˘˜. ∫·È ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÔÏÏÔ‡˜, Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÛÛ¢·Ó Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯·Ú·Ì›ÛÔ˘Ó. ™ÙÔ Ó·‰›Ú ‹Ù·Ó ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫·È ÙÒÚ·, ÌÂÙ¿ ÙË Ê·ÚÛÔΈ̈‰›· ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ÙÚ·Áˆ‰›·˜, Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ Ó·‰›Ú, ·ÚfiÙÈ ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛËÌ›Ô, ‰È·ı¤ÙÂÈ Î¿ÙÈ Î·ÙÒÙÂÚfi ÙÔ˘ - οÙÈ Û·Ó ÙÔ ·¯ı¤˜ CCC Ô˘ ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ì·˜ ÔÈ ÂÓ¿ÚÂÙÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ÔÈ ¿Ó¢ fiÏˆÓ ∞ÙٛϘ Ù˘ ÌÂÙ·ÓˆÙÂÚÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÌˉÂÓ›ÛÔ˘Ó ¯ÒÚ˜ Î·È Ï·Ô‡˜ Ì ÌÈ· ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙË Î·È Ê·ÈÓÔÌÂÓÈÎÒ˜ ·Ó·›Ì·ÎÙË Î›ÓËÛË. ΔÒÚ·, Ù· ÂÈÙÂÏ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡.¢. ˙˘Á›˙Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· (¿ÓÙÔÙ Ì Ó‡̷ ÂıÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘) ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ ¤¯·Û·Ó Î·È ÙÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó, Ô‡ ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó Î·È Ô‡ ˙ËÌÈÒıËηÓ. £· ‹Ù·Ó ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎfi, ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi, ÌÈ· Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ, Ì‹Ó˜ ÙÒÚ·, ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÙfiÔ˜ ˙ÂÈ ¤Ó·Ó ÂÊÈ¿ÏÙË, ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘ Î·È Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ∞ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÈÛÙ¤„ÂÈ ϤÔÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· ‰ÈÂÏ΢ÓÛÙ›Ó‰· ˘¢ı˘ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·ÓȉÈÔÙÂÏÂÈÔÊÏ˘·Ú›·˜, Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË Ù˘ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·˜; ¶ÔÈ· Ï·Ù›· Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛÔ Î˘ÓÈÛÌfi Î·È ÙfiÛÔ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌfi, ۯ‰fiÓ Û “·¢ı›·˜ Û‡Ó‰ÂÛË” Î·È Ì ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘, ‹‰Ë ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔÈ, ·ÔÛ‚ÔÏÒıËÎ·Ó Ì fiÛ· ¿ÎÔ˘Á·Ó, ÓÈÒıÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÌ·›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ÈÔ ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ÓÔ ÙÚfiÔ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ‚·Ú‡Ù·Ù·; £· Ú¤ÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, Ó· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÊÔÚ¿ Û ¯·ÚÙÔ·›ÁÓÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÌÏÔÊ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Î·È ¯¿ÓÔ˘Ó ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÏÔÈfiÓ, ÚˆÙÔÔÚ‹Û·ÌÂ Î·È ÁÚ¿„·Ì ÈÛÙÔÚ›·. ∫·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·Ó Ó· ԇ̠ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ˆ˜ “Â›Ó·È ¿ÍÈÔÈ Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÙÔ˘˜”. °È·Ù› Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÌÔ›Ú· Â›Ó·È ÛÈÁÔ˘ÚÂ̤ÓË. ªÂ ÙË ‰È΋ Ì·˜ ·›˙Ô˘Ó.

·Ú΋˜, ÂȉÈο ÛÙ· ÛËÌ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ - ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ - ıˆÚÂ›Ù·È Ë Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ʤÚÓÂÈ Û ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∞ı·Ó·Ûfi.

∂

O ∫∞πƒ√™

“∏ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ı’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, Âȉ¤¯ÂÙ·È fï˜ οÔÈˆÓ ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¢‹ÌÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ٷ Ó¿ÈÏÔÓ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ıˆÚ› ˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· Î·È ÔÚÈÛÙÈο. “∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ¤Ú·Ó Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜, Â›Ó·È Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ë ·Ó·Ú¯›· ‰ÂÓ ˆÊÂÏ› ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂ȉÈο ÁÈ· Ù· Ó¿ÈÏÔÓ, ÚÔÛˆÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ›̷ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 2004. ∫·È ¿ÏÈ, fiÙ·Ó ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ 2007, ÂÎÊÚ¿Û·Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜. ∏ ··ÏÏ·Á‹ ·fi Ù· Ó¿ÈÏÔÓ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ‚·ÛÈÎfi ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. √ Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Ë ŒÓˆÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚfiÙ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÁÈ· ÁÈ¿ÏÈÓÔ˘˜ ·ÓÂÌÔÊÚ¿ÎÙ˜. “Œ¯Ô˘Ó Ú·ÎÙÈ΋ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì›· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ fiÏË, ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. √ Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂˆÌÈÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· ¤ÍÔ‰·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÙ¤Á·ÛÙÚ· Ë Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ ı· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ͇ÏÈÓÔ ÛÎÂ-

[∂§§∞¢∞]

ÏÂÙfi ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÌÔÓÔÎÏÈÓÔ‡˜ Â›‰˘ ÔÚÔÊ‹˜, ÂÚ·Ṳ̂ӷ Ì Ͽ‰È, ÂÓÒ Ë ÂÈÎ¿Ï˘„‹ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ٤ÓÙ· Â›Û˘ Â›Â‰Ë ÌÔÓÔÎÏÈÓ‹ ·fi ·Ó› ÌÔÓfi¯ÚˆÌÔ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÈÊ¿ÓÂȘ ¿Ó¢ ۯ‰›ˆÓ, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ï¢ÎÔ‡ ‹ ÌÂ˙ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο. ∞ÎfiÌË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ÁÂÓÈο Ó· ÌË Á›ÓÔÓÙ·È ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷϋ„ÂȘ ÁÈ·Ù› ÙÔ‡ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ı¤ÌÈÙ· Î·È ÚÔηÏ› ÚÔÛÙÚÈ‚¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ∞Á¯›·ÏÔ - ∞ÁÚÈ¿ - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÛÙ›·Û˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο Ù· ı¤Ì·Ù· Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. “√È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿ÏψÛÙ ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜, Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÂÛÙ›·Û˘ ıˆÚ› ıÂÙÈÎfi ÙÔ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ·Û¯ÔÏËı› ÛÔ‚·Ú¿ Ì ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘, ı¤ÙÔÓÙ·˜ “ÊÚ¤ÓÔ” ÛÙËÓ ·Ó·Ú¯›· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∫·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËı› Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ. “∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ›Ûˆ˜ Ó· ÌË ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” .

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...30ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 21...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...32ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 20...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...30ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 18...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...31ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...31ÔC.

∞fi ÙËÓ «∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏»

°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 6 ÚfiÛηÈÚ· ÙÔÈο ̤¯ÚÈ 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡π√À 2011

∂ÎÙfi˜ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ ·fi Ï¿ıÔ˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË

¢˘Ô ·Ï‹ıÂȘ... ¢È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂΉԯ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·ÂÚÁ›· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∫∫∂ Ì ÙÔ ¶∞ª∂. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÚÂÌfi‰ÈÛË ·fiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ ÏÔ›ˆÓ ÚÔ˜ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙÂÏÈο ÙË ÌË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó, ηıÒ˜ Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· ›¯·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ¡·˘ÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ™ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÈ ÂÁÁڿʈ˜ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â ·fi ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· Ì·Ù·›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜, ÂÎı¤ÙÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó, ÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔÓ ·fiÏÔ˘. “ª·˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ì·˜ ÛÙË Ì·Ù·›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ” ‰‹ÏˆÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ °. ƒÔ‡ÛÛ·˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ӷ˘ÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ §ÈÌÂӷگ›Ô, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ηıÒ˜ “Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ›¯·Ó ̷ٷȈı›” . ∫›ÓËÛË ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ‹ ¿ÌÂÛ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ÂÎÙÂϤÛÙËηÓ; ∫¿ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜. ¢‡Ô ·Ï‹ıÂȘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜... ∞.º.

¶ÚԂϤ„ÂȘ... ¢È·ÊÒÓËÛ ¯ı˜ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Û ‰ËÌÔÙÈο ÔÈÎfi‰· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. √ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ η٤ıÂÛ ‰È΋ ÙÔ˘ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, Ì ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ∑ÒÓ˘ √ÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë, ηÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜, Â›Ó·È ÌË ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌË Î·È ÙÔ˘ ÙÔ ÂÈÛ‹Ì·Ó ̤¯ÚÈ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, Ô˘ ·¤‰ˆÛÂ, ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙË º˘ÙfiÎÔ˘. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ηٷÛÙ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ - ÂÊfiÛÔÓ ÌÂıԉ¢Ù› - Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Â¿Ó ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ηٷٛıÂÓÙ·È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂͤÊÚ·Û ‹‰Ë Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ... ∫∞Δ. Δ∞™

¢È·Ê¿ÓÂÈ· ªÂ ÌfiÚÈ· ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ʤÙÔ˜ ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÓÔÌfi Û ÓÔÌfi. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÌÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ‰È·Ê·Ó‹ Î·È ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. °È· Ó· ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËıÔ‡Ó Ï›ÁÔ Î·È Ù· ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÁÚ·Ê›·, Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ¤·ÈÚÓ·Ó “ʈÙÈ¿” Ù· ÙËϤʈӷ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ η›ÁÔÓÙ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·fiÛ·ÛË... º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ¶∞¡Δ∂§∞∫∏

∏ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ãı˜ ÙÔ Úˆ›, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤‚·˙·Ó ÛÙÔ›¯ËÌ· ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÂÎÏÔÁ¤˜. √È ‰‡Ô Í·ÊÓÈΤ˜ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ (ºÏˆÚ›‰Ë˜, ¡·ÛÈÒη˜) Î·È ÔÈ ÊËÌÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ¿ÏϘ 4 ‹ 5 ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı’ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Û˘Óı‹Î˜ ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ıÚ›ÏÂÚ. °È· ÙÔ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ ¤‚ÏÂ·Ó Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ı· ›¯Â ¤Ó· ·ÚÓËÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù¤ÏÔ˜. ∫·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿‰ÈÎÔ. √È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ Ô ‚›Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘. ∫·È ÛÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·˘Ùfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÚÔÛıÂÙÈο ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi Ù· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ÙÂÚÙ›È· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÌÈ· ȉ¤· Ô˘ ¤ÚÈÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ·¤Û˘ÚÂ Ô ›‰ÈÔ˜! ΔÂÏÈο, ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ‰È·„‡ÛÙËΠ·fiÏ˘Ù·. √È ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ‰‡Ô ÂÈÏ·¯fiÓÙ˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÎÙÔÓÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ∫·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÏ· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ™·Ó Ó· ÌËÓ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› Ù›ÔÙ·. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·Ó ¿ÚÂÈ -Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ- Î·È ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ 155 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘, ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ Î·È Ì ̛· Ó¤· ·Ó·‚¿ÙÈÛË ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ √Ì¿‰· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÔÚ‡ÂÙ·È. ÿÛˆ˜ οÔÈÔÈ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÏÔ ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘ ‚Á‹ÎÂ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· οÙÈ Ôχ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚÔ Î·È ›Ûˆ˜ ΢ÓÈÎfi. ∏ ÂÍÔ˘Û›· ¿ÓÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˆ˜ Û˘ÓÂÎÙÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜. √ Êfi‚Ô˜ Ù˘ ·ÒÏÂÈ¿˜ Ù˘ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜... ∞fi ÙËÓ “∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞”

¶ÂÚ› ·Ó¿Á΢ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ºÏˆÚ›‰Ë˜ Î·È ¡·ÛÈÒη˜ ¤Ú·Í·Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ¢È·ÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Â¤ÛÙÚ„·Ó ÙȘ ¤‰Ú˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ÂÎÏÂÁ›. √ Î. °. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÎÈ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙË Ó¤· μÔ˘Ï‹ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘Û›·. “£· ›̷ÛÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ò˜ ÂÓÓÔ› ÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ fiÙ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜, ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ Ì ÙË ¡¢, ·ÓÙ› Ó· ·Ú·ÈÙËı› Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ı› Û fiÔÈÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ÂÈı˘Ì›, ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ, Ì ·ÓÙ›ÏË„Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙË, ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¡¢ ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·. √È ·ÏÏ·Á¤˜ fï˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ì Ú¿ÍÂȘ Î·È fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‚¿ÏÂÈ ·ÏȤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË. Œ¯ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ Ó· ·Ú·ÈÙËı› Î·È Ó· ¢·ÁÁÂÏ›˙ÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËıÈ΋. ∞.º.

™Â ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ΔÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·ÌÂٷΛÓËÙÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·È ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÛË ÙˆÓ Î˘ÚȷοÙÈÎˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÚÔ˜ ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ fï˜ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ¯ı˜ ˘‹ÚÍ Ӥ· Â·Ê‹, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ªfiÛ¯Ô˜ ʤÚÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Î·È Ó· “·ÓÔ›ÍÂÈ” ÙÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ·fi ÙȘ Ï·˚Τ˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ Î·È ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ∫Δ∂§ Ó· ÂÎÙÂÏ› ηÓÔÓÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÔÈ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· “·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜” ‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜, Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÈ· ˘Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ∫Δ∂§ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ. ∫∞Δ. Δ∞™

°ÏÈÙÒÛ·Ì ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ·Ù¿Î· ‚ÔÏÈÒÙË “Ú¿ÛÈÓÔ˘” -̤¯ÚÈ ÙÔ ÎfiηÏÔ- Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi; “∂˘Ù˘¯Ò˜ ¤Ê˘ÁÂ Ô ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Î·È ı· ÁÏÈÙÒÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ı· „¿¯Ó·Ì ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿” . “∞˜ ÌËÓ Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ÙfiÛÔ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ...” Ë ·ÓÙ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Â›Û˘ “Ú¿ÛÈÓÔ˘” Û˘Ó‰·ÈÙ˘ÌfiÓ· ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙȘ ¯·Ú¤˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¯ı˜, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·fi ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ¢.Ã.

“°Ú¿„Ù ϿıÔ˜” . ™Â ÂχıÂÚË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰fiıËΠ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. °È¿ÓÓË ∫·Ô˘Ó¿ Û ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÁÈ· Ù·Ê‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ. £¤Ì· Ô˘ ›¯Â ·Ôηχ„ÂÈ Ë “£” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË, “Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·Ê‹ ¤ÁÈÓ Û ¯ÒÚÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙÔ 2005 ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, ·fi ÂÛÊ·Ï̤ÓË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ. ªÂÙ¿ Ù·‡Ù·, ‰fiıËÎ·Ó Û·Ê›˜ ÂÓÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È Ï‹Ú˘ Î·È ·ÎÚÈ‚‹˜ Â› ÙfiÔ˘ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÚÈÓ ·fi οı ٷʋ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·› οı ÂÚ›ÙˆÛË Ù·Ê‹˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÚÈÔıÂÙË̤ÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘” . ¢ËÏ·‰‹, ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ı¿ÊÙËΠÂÎÙfi˜ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ·Ù› οÔÈÔ˜ - ¿ÁÓˆÛÙÔ, fï˜, ÔÈÔ˜ - ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û¯¤‰ÈÔ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› ÌÂÓ Ó· „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ 2005, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎÂ. ™ˆÛÙfi ÎÈ’ ·˘Ùfi... ∫∞Δ. Δ∞™

√ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È ÛÙÔ... Δ∂∂ ∞ÓÔȯً ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ¶Âٷψً Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ›¯Â Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¢∂À∞ ªÈ¯¿Ï˘ Δ·Ì‹ÏÔ˜, Ô˘ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ‚‹Ì·, ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ù· ·fi‚ÏËÙ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÔ˜ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙËÓ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ÛÙÔ À¶∂∫∞. ∂›¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ·fi ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·ÏÈfi Î·È Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi... ¢∏ª√.™.

∂ÂÓ‰˘Ù‹˜ ÛÙ· ÛÊ·Á›· ™ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ™Ê·Á›· ∞.∂. Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ‹‰Ë ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ô˘Ó¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙ› Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÂÎÙfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙ· ™Ê·Á›· Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÛ‚¤ÛÂÈ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È·. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË, ÒÛÙ ӷ ÌË Ó·˘·Á‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ È‰ÈÒÙË. ∫∞Δ. Δ∞™

ΔÈ ı· ÙÚÒÓÂ; ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘. ∫·È ÙÈ ı· ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÔÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÔÚÔÈ Ù˘ fiÏ˘; À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¢Ô˜ ∏Ì›Ó ™‹ÌÂÚÔÓ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÔÚÔÈ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ê·ÁËÙfi; ÕÏψÛÙ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· Ôχ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·fiÏ˘Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. £¿ÚÂ ӷ ÙÔ ÛÎÂÊÙ› ηχÙÂÚ· Ë ∂ÎÎÏËÛ›·, ÛÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ...

•·Ó¿ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ªÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜... ·Ú·Ï˘Û›·˜, ηÈÚfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·, Ó· È¿ÛÂÈ Í·Ó¿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ı· Â›Ó·È ·Ó·Óˆ̤ÓË, ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓÂ Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ fiÏÔÈ (;) ÂÚÈ̤ӷÌÂ. 줂·È·, ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘ÌÂ, Ô˘ Ì·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËηÓ. “¡¤Ô ÍÂΛÓËÌ·” ϤÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, “∫˘‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÚÔıÂÛÌ›·” ··ÓÙ¿ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ·ÏÔ› Ôϛ٘ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÓÂ, Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. °È·Ù› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ Â›‰·ÌÂ Î·È ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤·... º.™.

∞fi„ÂȘ 4

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡π√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∏ °ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ √ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ÕÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, Ë 19Ë °ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘. √ ‰ÚÔÛÂÚfi˜ ηÈÚfi˜ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ Î·È Ù· 40 ÂÚ›ÙÂÚ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. √È ‚È‚ÏÈÔÒϘ Î·È ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ∂›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ·Ú’ fiϘ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó. ŒÙÛÈ ÔÈ ÌÂÓ ˆÏËÙ¤˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÔÈ ‰Â ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ‚È‚Ï›· ·Ú’ fiϘ ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ˘Ô··Û¯fiÏËÛ˘... ∫·È ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ù›ÓÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ Î·È ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∫·È Ù· ÌËӇ̷ٷ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο. ∞fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÒÛË ·fi ¿ÏÏ· ›‰Ë. ¶ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ì¿˜ ‰›‰ÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÚÈÂÚÁ·ÛÙԇ̠ٷ ‚È‚Ï›·, Ó· Ù· ÍÂÊ˘ÏÏ›ÛÔ˘ÌÂ, Ó· Ù· Ê˘ÏÏÔÌÂÙÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÙ¤˜, ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ÕÏÏÔÈ ı· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÈÛÙÔÚÈο ‚È‚Ï›·, ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο, ÁÈ· Ô›ËÛË, ÁÈ· ÔÏÈÙÈο, ¿ÏÏÔÈ... ∂ÓÒ ÔÏÏÔ› ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·È Ó· ÍÂÊ˘ÏÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ·ÏÈ¿ ‚È‚Ï›·, Ù· “ÚˆÙfiÙ˘·”, Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›ÂÚÁË Ì˘ÚÔ˘‰È¿ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂΉÔÙÈÎÔ› Ô›ÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÂÎÏ›„ÂÈ. ∞˘Ù¿, fï˜, ÂÈ˙Ô‡Ó ·ÎfiÌ·. º¤ÚÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ, Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiÙ·Ó Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ, Ù· ‹Á·ÈÓ ÛÙ· ÏÈÁÔÛÙ¿ ÙfiÙ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ó· Ù· ‰ˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ¤Ú·Û·Ó ÙËÓ Ù¿ÍË Ì ηÏfi ‚·ıÌfi, ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘˜... √È Ó·˘ÙÈΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ, ÔÈ ÎÚ˘Ì̤ÓÔÈ ıËÛ·˘ÚÔ›, Ô “°ÂÚÔÛÙ¿ı˘” , Ô “ªfiÁÏ˘”, Ô “ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ” , ÔÈ “ª‡ıÔÈ ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘” , Ô “ªÂÁ·Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜” ... ›¯·Ó ÙfiÙ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙‹ÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ‚È‚ÏÈÔÊ¿ÁÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÎÈ ÂÁÒ ı˘Ì¿Ì·È ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ Ó· Ì ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Î·È Ó· ÌÔ˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ‚È‚Ï›·. ∫·È ÌÔ˘ Ù’ ·ÁfiÚ·˙ Ì ÙÔ “ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ” . ∫·È Ô ‚È‚ÏÈÔÒÏ˘, ¿ÓÙ· ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Ì·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ.

- ∞’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Â›Ó·È fiÏ· Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·, Ì·˜ ¤ÏÂÁÂ.

- ∞fi ‰ˆ, Ù· ¯·ÚÙÈο ÎÈ Ë ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏË. ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÔÈ ¯¿ÚÙ˜. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Â›Ó·È fiÏ· Ù· Â͈ۯÔÏÈο ‚È‚Ï›·. ∂Á΢ÎÏÔ·È‰Èο, ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο, ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ... ΔÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô - ‰Â ı˘Ì¿Ì·È ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘, ¤Ú·Û·Ó ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÌÔ˘ ‰ÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘, ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Û ¤Ó·... ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ÂÓÒ ‚ÔÛÎÔ‡ÛÂ, ¤ÂÛ ¿Óˆ ÛÙÔ ÏÂÈÚ› ÙÔ˘ ¤Ó· Ê·ÛfiÏÈ, ÎÈ ·˘Ùfi ÓfiÌÈ˙ fiÙÈ ¤ÊÙÂÈ Ô Ô˘Ú·Ófi˜. ∫›ÓËÛÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿: “¶¤ÊÙÂÈ-¤ÊÙÂÈ Ô Ô˘Ú·Ófi˜ Î·È ëÁˆ ¿ˆ ‚È·ÛÙÈο Ó· ÙÔ ˆ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿!” ¤ÏÂÁ Û fiÔÈÔÓ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û ÛÙÔÓ ËÁ·ÈÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ·... ∞ÊÂÏ›˜ ÈÛÙÔڛ˜, ÁÈ· ÌÈÎÚ¿, ÁÈ· ¿‰ÔÏ· ·È‰È¿... ŒÓ·˜ Í¿‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘, ·Û›ÁÓˆÛÙÔ˜ ηډÈÔÏfiÁÔ˜ ÙÒÚ·, ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‰ÒÚÔ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÌÔ˘. ◊Ù·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·È‰ÈÎfi ‰È‹ÁËÌ·, Ì ÂΛӷ Ù· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ· ΛÙÚÈÓ· ʇϷ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ù’ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. √ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘: “ΔÔ ÁÂʇÚÈ Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜” . Δ· ʤÚÓˆ fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÌÔ˘ ÙÒÚ·, ·Ó·ÔÏÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ·Ó “Ù˘Ú·ÓÓ‹ÛÂÈ” ÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘, ı· ı˘ÌËı› ÙȘ ÚÒÙ˜ ¯·Ú¤˜ Ô˘ ‰ÔΛ̷ÛÂ, ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Û Â·Ê‹ Ì ٷ ‚È‚Ï›·, ÙȘ ÚÒÙ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚È‚ÏÈÔÒ-

Ϙ... ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó Î¿ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ̤ÓÔ˘Ó ·Í¤¯·ÛÙ·, fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÎÈ ·Ó ÂÚ¿ÛÔ˘Ó... ¶ÔÏÏÔ› ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ¤¯ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ „˘¯‹. ¶ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, Ô‡ ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ Û ÙÈ ÎfiÔ˘˜ Î·È ı˘Û›Â˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÁÈ· Ó· ÙÔ ÁÚ¿„ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ, Ô˘ ÎÈ ·˘ÙÔ› ÌÔÚ› Ó· ÛÙÂÚ‹ıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó, Î·È ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó. ∫Ϥ‚ÔÓÙ·˜ .¯. οÔȘ ÒÚ˜ ·fi Ù· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ¤Ó·˜ “‰È¿ÏÔÁÔ˜” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. Δ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÚ¤¯Ô˘Ó, ÂÚÓÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ Ô ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, ·˘Ù‹ Ë ‰È·ÚÔÛˆÈ΋ Û¯¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙfiÛË ‰È¿ÚÎÂÈ·, ÙfiÛË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ÙfiÛË ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È Ì ٛÔÙ·. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ıÈÎÙË, ·Ú’ fiϘ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ›. ∏ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ¢ÂÓ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È Ô‡Ù ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, Ô‡Ù ·fi ÙÔÓ ‹¯Ô ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, Ô‡Ù ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô, ËÌÂÚ‹ÛÈÔ ‹ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, Ô‡Ù Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ cd Î·È dvd, Ô‡Ù ·fi Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‚È‚Ï›·. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ·ÈÒÓÈÔ STRADIVARIUS ‚ÈÔÏ› Ù˘ ·È‰Â›·˜. ∫·È Ô‡Ù ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›. ŸÛ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ÎÈ ·Ó ÂÈÓÔËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·˘Ùfi ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¿ıÈÎÙÔ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. ∫·È Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› ÙÔ Ó‡̷, ÙËÓ „˘¯‹, ÙËÓ ¿ÛÎËÛË. ªÂ ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË, ‚¤‚·È·, ÚÔ¸fiıÂÛË, ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÈÏÔÁ‹. ∏ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÂÚÓ¿ ·fi ÙË ÌÈ· Û˘ÏÏ·‚‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÎÈ ·fi ÙË ÌÈ· ϤÍË ÛÙËÓ ¿ÏÏË, Â›Ó·È “ÛÙÈÁÌ‹ Ì·ÎÚ¿˜ ‰È·ÚΛ·˜” . ¶ÂÚȉȷ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ›‰· ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘˜ Ó· “ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È” ‰È¿ÊÔÚ· ‚È‚Ï›·, Ô˘ Û ·ÏÈfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ›¯·Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ŒÙÛÈ Â›‰·, Û ‚È‚Ï›Ô ϤÔÓ, ÙËÓ ÎÔ˘ÚÛ¿ÚÈÎË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· “∏ÏÈÔÁ¤ÓÓËÙË”, ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË °È·ÓÓÔ˘Î¿ÎË, ÙËÓ “∫˘Ú¿ ºÚÔÛ‡ÓË Î·È Ô ∞Ï‹ ·Û¿˜” , ¿ÏÈ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· “ΔÚÂȘ ŒÏÏËÓ˜ ·’ ÙÔ ∞˚‚·Ï‹ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ ÙˆÓ ‚‰Ԣ›ÓˆÓ” ... ∂ÓÒ ÔÈ Â·ÓÂΉfiÛÂȘ ·ÏÈÒÓ Î·È ÂÍ·ÓÙÏËÌ¤ÓˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ·Ì›ˆÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∞ӷηχÙÔ˘ÌÂ Î·È Í·Ó··Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Û˘ÁÁڷʤ·. °È·Ù›, ÂÓÒ ÙÔÓ ‚ϤÔ˘Ì Ì ٷ ‰Èο Ì·˜ Ì¿ÙÈ·, ·˘Ù¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ›‰È·. ∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ë Ì·ÙÈ¿ Ì·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô Ô˘ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡ÌÂ, Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÏÈÛ·Ó, Ì ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ Ì·˜... ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Í·Ó·‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ™·Ó Ó· ÌËÓ ÙÔ ‰È·‚¿Û·Ì ÔÙ¤ ÚÈÓ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ù· ·ÏÈ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Û˘ÓÂÒ˜ Î·È Ù· ‚È‚Ï›·- ·ÛÎÔ‡Ó ¿Óˆ Ì·˜ ÌÈ· ÁÔËÙ›·, ÁÈ·Ù› ÂÚÈÎÏÂ›Ô˘Ó ·Á·ı¤˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, Ì·˜ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ›Ûˆ ÛÙ· ·È‰Èο Ì·˜ ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÛÙ· ÚÒÙ· Ì·˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙÈο, ÛÙȘ ·ÙÚȉÔÁӈۛ˜, ÛÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜, ÛÙÔ˘˜ ÛÔÊÔ‡˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ì·˜. ŸÏË ·˘Ù‹ ÙË ÁÔËÙ›·, ÔÏÏÔ› ÙËÓ ·ÚÔÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙË Ì·Á›·. ªÈ· Ì·Á›· Ô˘ Ì·˜ ¤ÏÎÂÈ Î·È ‰Â Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ· Ó· ÍÂʇÁÔ˘ÌÂ. ¡· ÁÈ·Ù› ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÌ·È fiÙÈ ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È “Ì·ÎÚ¿˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜” . ∞˜ ÌË ¯¿ÛÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∞˜ ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÂΛ, ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·, οو ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ·, Ó· ÂˆÊÂÏËıԇ̠·fi ÙȘ ͤ¯ˆÚ˜ ·˘Ù¤˜ ‚Ú·‰È¤˜...” .

ŒÏÏÂÈÌÌ· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ √ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶¿ÙÙ·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯· ·Û¯ÔÏËı› Ì ·ÚıÚÔÁÚ·Ê›· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Â›¯· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ì›· ÛÙ¿ÛË ÔÏÈÙÈ΋˜, ı· ¤ÏÂÁ·, Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜. ŸÛ· fï˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛ΋ÓÈÔ - Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ - fiÔ˘ ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ı‡Ù˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Â·˘ÙÔ‡˜ ˆ˜ ı‡Ì·Ù·, Û ̛· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ‰·ÌfiÎÏÂÈÔ˜ Û¿ıË Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÎÚ¤-

ÌÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘, ·˘Ùfi Ì ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· οӈ Ì›· ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÌÔ˘ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ Ì ·ÚÚËÛ›· ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ - fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Â‰Ò ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· - ¿Óˆ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜. ∞fi fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È Î·È ‚Ϥˆ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ˘ÈÔıÂÙÒ ÌfiÓÔ ÙȘ ʈӤ˜ Ù˘ Û‡ÓÂÛ˘ Î·È Ù˘ Û˘Ó¤ÂÈ·˜. ÀÈÔıÂÙÒ Î·È Î¿ı ΛÓËÌ· ÂÈÚËÓÈ΋˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙȘ Ï·Ù›˜ Î·È ÙÔ‡ÙÔ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ· ΤÓÙÚ· Ï‹„˘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Û’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ·ÎÚfiÙËÙ˜ Û·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ›‰·Ì ӷ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ì ÙÔ ¯Ï¢·ÛÌfi ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ‹ ÂͤگÔÓÙ·Ó ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ŸÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ - Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ - ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÓÙÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, η̛· ·ÓÙ›ÚÚËÛË. ŸÙÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi fï˜ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜, Û’ ·˘Ùfi ÂÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· ¤¯ˆ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ. √ Δ‡Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ - ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘, ¤ÛÙˆ - Ì ÙȘ ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Â˘ı‡ÓË; √ ηÎÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜, Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·ÂÚÁ›Â˜ Î·È ÈÂÛÙÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÌÔӛ̈˜ “¯ıÚÈÎfi” ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ η̛· ¢ı‡ÓË; °È· ÙȘ ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ¤ÂÈÙ·, ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿, ÙË ‰È·ÏÔ΋ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó Û fiÏ· Ù· Â›‰· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜ - “ÓfiÌÈÌ·” ‹ ·Ú¿Ù˘· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· - Î·È Û’ ·˘Ùfi ÊÙ·›Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜, ‹ ÌfiÓÔ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜; ∂Ì›˜ ˆ˜ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Ì·˜ ‹ Î·È ÙË Û˘ÓÂÓÔ¯‹ Ì·˜; ¶¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ¯·ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙË ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· - Ì‹ˆ˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È ÙfiÛÔ ¿‰ÈÎÔ Ô ¶¿ÁηÏÔ˜; - ·˜ ÌËÓ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ “ÎϤÊÙ˜” ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó - Ï›ÁÔÈ ¤ÛÙˆ - ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ¤Íˆ ·’ ·˘Ùfi! ∫È ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, ¤Íˆ ·’ ·˘Ùfi ˘‹ÚÍ·Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ - fiÛÔÈ, ÂÓÓÔ›ٷÈ, ›¯·Ó ·˘Ù‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È fi¯È Ô ·Ïfi˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ô˘ ȉÚÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·Ó ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·Û›·, Ó· ıÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∞ÔÌÔÓÒÓˆ Ì›· ÊÚ¿ÛË, Ô˘ ‚Á‹Î ·fi Ù· ¯Â›ÏË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Î·È ‹¯ËÛ ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÌÔ˘ ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌ·: “¢ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηӤӷ ¯Ú¤Ô˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜” ! ¡· ÙÔ ˆ ·ıÏÈfiÙËÙ·, ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ‹ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ô˘ÏÈÁηÓÈÛÌfi; °È·Ù›, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·˘Ùfi ÌÔ˘ ı‡ÌÈÛ ̛· ÌÂÁ¿ÏË “·Á¤ÏË” Ô·‰ÒÓ - ¯Ô‡ÏÈÁηӘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ›¯Â ¤ÚıÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì‹Î·Ó Û ¤Ó· Ô˘˙ÂÚ›, Ê¿Á·ÓÂ, ‹È·Ó Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù· Û¿Û·ÓÂ Î·È Ê‡Á·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó! ŒÙÛÈ ‚ϤÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì·˜ ̤۷ ÛÙÔ club ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜; º¿Á·ÌÂ, ‹È·ÌÂ, ˙Ô‡Û·Ì Â› ¯ÚfiÓÈ· Ì ‰·ÓÂÈο Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô˘ Ì·˜ ‹ÚıÂ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÙÔÓ ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, Ó· ·ÚÓËıԇ̠ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘; ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ, fiˆ˜ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ·fi ·ÍÈÔÈÛÙ›·, Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Ôχ ‡ÎÔÏ· Û·Ù·ÏȤٷÈ, fiÛË ı· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ì ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, ÒÛÙÂ, fiÙ·Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Í·Ó·¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠‰·ÓÂÈο, Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ËıÈÎfi ·Ó¿ÛÙËÌ· Ó· Í·Ó·¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ fiÚÙ· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜; ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· ‰Â¯fiÌ·ÛÙ·Ó Ó· Û˘Ì‚Â› Â›Ó·È Ì›· ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ‹ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜, Ì›· ΛÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¢ÁÓÒ̈Ó. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ı· ‹Ù·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ ·ÊÂϤ˜ Ì ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ Ó· ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿Ì ‰·ÓÂÈο Î·È Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ Ó· ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ÙË ÁÚÔıÈ¿ Ì·˜. ∞˘Ù¿ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· “·È¯Ó›‰È·” ΢ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ - ‹ ·ÓÔ¯‹˜! - Ó·È, ÂΛ Á›ÓÔÓÙ·È. ∞fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÔÈΛϘ ÂΉԯ¤˜ ÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ÂÔÓ¿˙, ÒÛÙ ٷ ÌÈÎÚ¿ ÎÚ¿ÙË Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ. √ˆÛ‰‹ÔÙ fï˜ Ë Â˘ı‡ÓË

‚·Ú·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜. ∂›¯·ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Û˘ÛÛˆÚ‡ÛÂÈ ÎÈ ÂÌ›˜ Â› ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ - ÙÔ˘ ‰fiıËÎÂ Î·È Ì›· ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· 2004-2009 - ‹Úı ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ‰¤Û·Ó ٷ ‰˘Ô Ì·˙› Î·È ¤ÙÛÈ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ π (ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠ‹‰Ë ÁÈ· „‹ÊÈÛË Î·È ÙÔ ππ). ∂›¯·Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ·ÔʇÁÔ˘Ì ‹ Ó· ÙÔ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡ÌÂ; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô‡Ù ÙÔ ¤Ó· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·ÔʇÁÔ˘ÌÂ, Ô‡Ù ÙÔ ¿ÏÏÔ. ™’ ·˘Ùfi Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÛÔ‚·ÚÒÓ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ. ª·, Î·È Ì›· ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ó›˜, ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi, ÙÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ; ŒÙÛÈ, Ì·˜ ‚¿Ï·Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ∂, Ì·˜ ˘·ÁfiÚÂ˘Û·Ó Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÁηÛÙÈο, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È ÌË, ÙÔ ˘ÔÁÚ¿„·ÌÂ. ∞˜ ›̷ÛÙ fï˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ Î·È fi¯È Ï·˚ÎÈÛÙ¤˜. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ̤ÙÚ· ı· ¤ÚÂ ԇو˜ ‹ ¿Ïψ˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ÁÈ·ÓıÔ‡Ó Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ì·˜ Î·È Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜. μ·Ú‡ ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ·ÏÏ¿ Â‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì ·ÓÒ‰˘Ó˜ χÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ŸÏÔÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, ¿ÏÏÔ˜ ÏÈÁfiÙÂÚ· Î·È ¿ÏÏÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜. ™·ÊÒ˜, ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Î¿ÔȘ ·‰È˘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ·ÔÊ¢¯ı›. ∂Ó Ì¤Ûˆ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Î·È ÂÓÒ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ›¯Â ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÁÈ· ¤Ó· ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜ - fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ- Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ì›· ·Ó·Ï·Ì‹, ¤ÛÙˆ, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Ô˘ ı· ·Ó¤Ù·ÛÛ οˆ˜ ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ηًÊÂÈ·˜, ÂΛ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‰È·„‡ÛÙËηÓ. ∞ÓÙ› ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË, Ï‹Ú˘ ·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ◊Ù·Ó fï˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÈ· ·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›· Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ·fi„ÂˆÓ ‹ ‹Ù·Ó ¤Ó· fiÎÂÚ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÎÔÈÌÔًوÓ; ∞fi Ì›· Úfi¯ÂÈÚË Ì·ÙÈ¿ ÂÓfi˜ ·ÏÔ‡ ÔÏ›ÙË Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·, ‰ÈÂ›ÛÙˆÛ· Ù· ÂÍ‹˜: ¶ÚÒÙÔ, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ÛÙËÓ ÚÒÙË ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ∂ıÓÈ΋˜ ™ˆÙËÚ›·˜ Î·È ÂΛÓÔ˜, ηÏÒ˜ Ú¿ÙÙˆÓ, ‰¤¯ÙËÎÂ. ¢Â‡ÙÂÚÔ, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Á›ÓÂÈ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, οÙÈ Ô˘ Ë ÙÚfiÈη ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·ԉ¯Ù›, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ‰‹ÏˆÛÂ, ¿ÏψÛÙÂ. ΔÚ›ÙÔ, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ı¤ÙÂÈ fiÚÔ˘˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈÔ˜ ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË, Û ̛· ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È·ÚÚ¤ÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ. ΔÔ˘ ¤ıÂÛÂ, ÏÔÈfiÓ, Î·È ¤Ó·Ó ÙÚ›ÙÔ fiÚÔ, fiˆ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi 3-4 Ì‹Ó˜ Î·È ÂΛ ÔÈ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ó·˘¿ÁËÛ·Ó. ∫·È Â‰Ò Ù›ıÂÓÙ·È Î¿ÔÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿: °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ˙‹ÙËÛ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ; °È·Ù› ›¯Â ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ, ·Ó Á›ÓÔÓÙ·Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜, ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ‹‰Ë Û ı¤ÛË ÈÛ¯‡Ô˜ Î·È ı· ÙȘ ΤډÈ˙Â; °›ÓÔÓÙ·È ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Î. ™·Ì·Ú¿, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ∫·È, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÔÙ¤ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ·ÚÌÔÓÈο ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ·ÓÙ›·Ï· ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Ó· Û˘Á΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Û· Û ̛·, ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË Ì¿ÏÈÛÙ·, ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô; ª·, ÙfiÙ ‹Ù·Ó Ô˘ ı· Û·ÌÔÙ¿ÚÈ˙ - Ê·ÓÂÚ¿ ϤÔÓ - ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ! ∞Ó ÙÔ ı¤Ì· ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, Î. ™·Ì·Ú¿, ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Û ̛· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ˘ËÚÂÛȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË; ΔÈ, ÏÔÈfiÓ, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â‰Ò; Œ¯Ô˘Ì ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ‹ Û˘ÁÎ·Ï˘Ì̤ÓÔ˘˜ Ù·ÎÙÈÎÈÛÌÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜; ΔÈ Â›¯Â˜, °È¿ÓÓË Ì’, ÙÈ Â›¯· ¿ÓÙ·! ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiÏ· ·˘Ù¿ Ì·˙›!” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ΔÈ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ·fi ÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·;

∞fiÛÙÔÏÔ˜ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜

“¢ÂÓ ÂÚÈ̤ӈ Ù›ÔÙ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ∂›Ó·È ÌÈ· ·ÎfiÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ χÛË ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·. ÕÏÏ·ÍÂ Ô ª·ÓˆÏÈfi˜ Î·È ¤‚·Ï ٷ ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ·ÏÏÈÒ˜. √È Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ” .

∫ÒÛÙ·˜ ªˆ˘Û›‰Ë˜ ÁÈ·ÙÚfi˜

“¢ÂÓ ÂÚÈ̤ӈ Ù›ÔÙ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÚfiÛˆ·...Ô˘‰¤Ó. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ›‰È· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì ¤Ó·Ó ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜

“™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, ÔÏϤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fï˜ fiÙÈ ÂÚÈ̤ӈ ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ Û ÈÔ ÊÈÏÔÏ·˚ο ̤ÙÚ·, ÂÚÈ̤ӈ Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ οÔÈ· ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ‚¿ÚË Ô˘ ÙÔÓ ¯Ú¤ˆÛ·Ó” .

∫ÒÛÙ·˜ ª·Ï·ÙÛԇη˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¢ÂÓ ÂÚÈ̤ӈ Ù›ÔÙ· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Î·Îfi. ∂›Ó·È ¿Û¯ËÌÔ Ó· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂȘ, Ó· ÌËÓ ÂÏ›˙ÂȘ. ∂‡¯ÔÌ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ·Ù› Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ì·˜ ÙÂÏ›ˆÛ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

∫·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ÁÂÌ¿Ù· ¯fiÚÙ· ∞ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ (ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË) ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿. Δ· ¯fiÚÙ· ¤¯Ô˘Ó Ó›ÍÂÈ Ù· ÛÙÂÓ¿ Î·È Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ. Δ· ‰¤ÓÙÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ·‰Â˘Ù› Î·È Ù· ¯fiÚÙ· ¤¯Ô˘Ó ıÂÚȤ„ÂÈ Û ¤Ó·Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ª‹ˆ˜, ϤÌ ̋ˆ˜, Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·Ó›˜ ÛËÌ·Û›·... ∫∞Δ. Δ∞™.

μÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓË... ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ¢Âη¤ÓÙ ÊÔÚÙËÁ¿ (ÂÙ¿ ÙfiÓˆÓ ÙÔ Î·ı¤Ó·), Ì οı ÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, ÔÈÎȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ¤ÈÏ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ¯ı˜ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿. √È ›‰ÈÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â›¯·Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û “‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓË ˙ÒÓË” Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¤ÊÚÈÍ·Ó fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚·Ó ¯ı˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂ÓÓÔ›ٷÈ, fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ˘ËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¿ÊËÓ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜, ı· ˘‹Ú¯·Ó... ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

™ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ fiÙ ‚˘ıÈṲ̂ӷ ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ, fiÙ οو ·fi ÓÙ¿Ó˜ ÍÂÚÒÓ ¯fiÚÙˆÓ Î·È fiÙ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ηϋ ÒÚ·, Ù· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ¤Ó· Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·... ¶Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÁÂÏÔ›Ô Ì ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ...·Ê¿Ó· ÛÙËÓ Î·ÚfiÙÛ·, fiˆ˜ ·ıfiÚ˘‚Ô ÎÈ ·Û¿Ï¢ÙÔ ÛÙ¤ÎÂÈ ‰È·ÎÚÈÙÈο ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ™ÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ı· ÙÔ Î·Ù·Û·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ fï˜ ı· Í·Ó·ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›.

¶

∫∞Δ. Δ∞™.

£· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó

∞ϤÎÔ˜ μ·‚›˙Ô˜

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡π√À 2011

ΔÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÔÙ¤ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÔ‹ ÙˆÓ ¯fiÚÙˆÓ Û fiÏË ÙË Û˘ÓÔÈΛ·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ù‹ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ‰fiıËΠ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë, ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ªÔ˘Ï¿ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÂÚÒÙËÛË. ∫∞Δ. Δ∞™

∞‰È¤ÍÔ‰Ô Ì ٷ ψÊÔÚ›·; ¢‡ÛÎÔÏË Ë Û˘Ó‡·ÚÍË πÃ, Â˙ÒÓ Î·È ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË fiÛÔ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ∞∂ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ıˆÚ› ˆ˜ η٤¯ÂÈ ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ∞ÊÂÙËÚ›· ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓË ·ÏÏ¿ οˆ˜ ¤ÙÛÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÛÙ¿ÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫ÔÚ·‹. ¶·Ú¿ÓÔ̘ ÛÙ·ı̇ÛÂȘ ÛÙËÓ Ô‰fi ™¤ÎÂÚË Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ·fi ÌϠψÊÔÚ›· fiÙ·Ó Ë Î¿ıÂÙË ∞Ï·Ì¿Ó·˜ Â›Ó·È ÎÂÓ‹. ∫·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ. ∞ÚÓÂ›Ù·È Ë ÂÙ·ÈÚ›·, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜, ̤ۈ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û˘ÌÊfiÚÂÛË

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Ù˘ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ fiÏ˘. ™ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÌfi‰ÈÔ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ¤Ó· ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·Ì·ÙË̤ÓÔ πÃ, Ù· ψÊÔÚ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ô˘Ú¿, ÎÔÚÓ¿ÚÔÓÙ·˜ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· fiÙ·Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ·ÙÒÓÙ·˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ Ï·ÛÙÈΤ˜ ÎÔÚ‡Ó˜. ∂ÓÛ˘Ó›‰ËÙ· ‰ÈÔÁÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ‚ÔχÂÈ. ªfiÓÔ Ô˘ ¤ÙÛÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÔÓÔ̇ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ªªª ÛÙ· ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘. ∞.º.

ºÔ˘Ï ÙÔ Áο˙È ¶·Ù¿Ó ÙÔ Áο˙È Î·È fiÔÈÔÓ ¿ÚÂÈ Ô Ã¿ÚÔ˜. °È· ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ, fiÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› π.Ã. Î·È ‰È·ÎÏˆÓ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÂȉ‹ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó fiÛË Ù·¯‡ÙËÙ· ı¤ÏÔ˘Ó. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fï˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿-˘ÎÓ¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. π‰›ˆ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

√È Ó¤Â˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÁÈ· ÌÂϤÙ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∞fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ë ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÌÔÓ¿‰Ô˜ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂ ÙȘ ÙÈ̤˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi 10 πÔ˘Ó›Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Î·È ÂÈ‚ÏÂfiÓÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ”. §ÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ “∂ÓÒ ·fi ÙȘ ‰ÈοÛÈ̘ ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ˘Ôı¤ÛÂȘ ·Î·Ï‡ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù¤ÙÔÈˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ - ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· - ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ “Ì·˘ÚÔ›Ó·Î·” Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂΉÔÙÒÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚ˘ÛÌ·, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÌÏfiÎ ÂÈÙ·ÁÒÓ. √ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Û ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ 50 ‹ ÙÔ 60 ÙÔȘ ÂηÙfi, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ·Ê’ ÂÓfi˜ ÙÔ ÁfiËÙÚÔ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Î·Ï‡ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ” . ¡·˘¿ÁËÛ·Ó ÔÚÈÛÙÈο ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙȘ μ¿ÛÂȘ “ΔÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÂÂÛΤÊıË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙËÓ 6.30 Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Ú¤Û‚˘˜ ª·ÎÏfiÛ΢ Î·È Â›¯Â Ì·˙› ÙÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÂÚ›Ô˘ ÌÈ·˜ ÒÚ·˜. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Î·È fiÙÈ ÔÈ

Ô˘Ó ÔÈ Â˙Ô›, ÔÈ Ô‰ËÏ¿Ù˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù·¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÙÔ π.Ã. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ÌË ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì·Ù·. º.™.

ΔÔÓ ‰¿ÁΈÛ ·‰¤ÛÔÙÔ ΔÔ ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ·‰¤ÛÔÙ· ÛÙÔ μfiÏÔ ¤Ú¯ÂÙ·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËΠ‰ËÌfiÙ˘, ·Ó‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ. ∞̤ÚÈÌÓÔ˜ Ô ‰ËÌfiÙ˘ ÂÚ·ÙÔ‡ÛÂ Î·È ¯ˆÚ›˜, fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ, Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ Û·ÏÔ, ÂΛÓÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎÂ... ΔÔÓ ‰¿ÁΈÛÂ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÙÂÙ·ÓÈÎfi˜ ÔÚfi˜. √ ‰ËÌfiÙ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ Ï·¯Ù¿ÚËÛÂ, ˆ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÒ‰˘ÓË ÂÌÂÈÚ›· ·˘Ù‹ Ô˘ ›¯Â Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÒ ‹Ù·Ó Ê›ÏÔ˜ ÙˆÓ Û·ψÓ. ΔÒÚ· ϤÔÓ ¿ÏÏ·Í ¿Ô„Ë Î·È ˙ËÙ› ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÙÚ·, ÂÓÒ ÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Î·È ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¢∏ª√.™.

18 πÔ˘Ó›Ô˘ 1981

‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó·„‹ Ù˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” . ∞ÌÂÚÈηÓÈο ˘ÚËÓÈο fiÏ· ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “ΔÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ¢‡Ûˆ˜ Î·È Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÛÔ‚·Ú‹˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ CBS, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Û ·Ó·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Îϛ̷η. Ãı¤˜, Û ÌÈ· ·Ó·ÛÎfiËÛË Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ‰˘Ó¿Ìˆ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√, Û ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ Ì ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ Ù˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Û·Ó “¯ÒÚÔ˜” ·ÔıË·ۈ˜ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiψÓ, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ¿Óˆ Û ¯¿ÚÙË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ‰‡Ô “ı¤ÛÂȘ” fiÔ˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ ·˘Ù¿ Ù· fiÏ· - ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì›· ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ˘ÚËÓÈ΋ ˘ÚÔ‚ÔÏ·Ú¯›· ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ”.

√ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÛÙË ªfiÛ¯· “∂›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô˘ Â͉fiıË Û‹ÌÂÚ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô Ú¤Û‚˘˜ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ∂ÓÒÛˆ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ™ÂÚÁΤ˚ ∞ÛÙ¿‚ÈÓ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ Î·È ÙÔÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛ fiÙÈ Ë Â›ÛËÌË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ∏ ·ÎÚÈ‚‹˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ÂÈÛΤ„ˆ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û˘ÓÙf .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1963... √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó·¯ˆÚ› ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙË ∑˘Ú›¯Ë, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ.

1967... √ Δ˙›ÌÈ Ã¤ÓÙÚÈÍ ‚¿˙ÂÈ ÊˆÙÈ¿ ÛÙËÓ ÎÈı¿Ú· ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ªfiÓÙÂÚÂ˚.

1985... °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ 63¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ °Ô˘›ÌÏÂÙÔÓ ‰˘Ô ·ıÏ‹ÙÚȘ, Ë ∫ÚȘ ∂‚ÂÚÙ §fiÈÓÙ Î·È Ë ª·ÚÙ›Ó· ¡·‚Ú·Ù›ÏÔ‚·, ·Ó·-

ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˜ ÚÒÙ˜, fiÙ·Ó Ë ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰˘Ô ˆ˜ ηχÙÂÚË.

1989... ¢ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ∂ıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ¡¢ ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÚÒÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 44,25% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ 39,15%. øÛÙfiÛÔ Ë ÌÈÎÚ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ¡¢, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘: °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘: £fi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÀÔ˘ÚÁfi˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ›: ¡Ù›ÓÔ˜ ƒfi‚ÏÈ·˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ Δ˙ˆÚÙ˙¿Î˘

™ABBATO 18 IOYNI√À 2011

Afi ·ÚÈÛÙÂÚ¿: √ ¢ËÌ. ƒ¤·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ·˘ÙfiÓÔÌÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô Ã¿Ú˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È Ô Ã¿Ú˘ ¶·Ìԇ΢ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜: ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜: ¶¿ÚȘ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜: º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜: ™Ù·‡ÚÔ˜ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ∞Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ˘Ô˘ÚÁfi˜: ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢fiÏÏ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜: ¶¿ÓÔ˜ ªÂÁÏ›Ù˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜: ∫ÒÛÙ·˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜: ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜: ÿÚ˘ ¶·Ìԇ΢, ™ˆÎÚ¿Ù˘ •˘Ó›‰Ë˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜: £¿ÓÔ˜ ªˆÚ·˚Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜: ¡›ÎÔ˜ ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜: °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜: ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ˘Ô˘ÚÁfi˜: ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜: ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜: °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜: °È¿ÓÓ˘ ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÀÔ˘ÚÁfi˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜: °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜: ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ›: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ˉfiÓ˘, ª¿ÚÎÔ˜ ªfiÏ·Ú˘, ªÈ¯¿Ï˘ ΔÈÌÔÛ›‰Ë˜ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜: ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜: °È¿ÓÓ˘ ¢ÚÈ‚ÂϤÁη˜ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÀÔ˘ÚÁfi˜: ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÀÔ˘ÚÁfi˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜: ª·ÓÒÏ˘ ŸıˆÓ·˜ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÀÔ˘ÚÁfi˜: ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÂÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜: ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜.

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜

Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∞£∏¡∞ 17. Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ô £. ¶¿ÁηÏÔ˜, ÂÓÒ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.™˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ·˘ÙfiÓÔÌÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜. √ ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ. √ ÿÚ˘ ¶·Ìԇ΢ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÂÓÒ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ËÁ·›ÓÂÈ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜. ∞Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ¶¿ÓÔ˜ ªÂÁÏ›Ù˘ ˆ˜ Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ô º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù·¯Â›· Ï‹„Ë ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î.Î. ƒ¤-

∞

Àfi ÙË Ó¤· ÙÔ˘ Û‡ÓıÂÛË Û˘Ó‰ڛ·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· “ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ú¯‹”. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó Â˙‹, fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È, ·fi ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ. ¢›Ï· ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜. Δ˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ¯ÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ™¿ÌÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ∂˘Û¤‚ÈÔ˜, ηıÒ˜ ÏfiÁÔÈ ˘Á›·˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ πÂÚÒÓ˘ÌÔ Ó· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ·fi Ù· 43 ̤ÏË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÌfiÓÔÓ Ù· 15 ÔÚΛÛÙËηÓ, ·ÊÔ‡ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ -fiˆ˜ ÔÈ Î. ƒ¤·˜ Î·È ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜- ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ˘Ô˘ÚÁ›· Ô˘ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ˆ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó. ∏ ÙÚÈ‹ÌÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Á·È ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ¿fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‹ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË ‹ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·. ¢ËÏÒÛÂȘ ·fi ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜: “∂Ì›˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜... ∫¿ı ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ηْ Ô˘Û›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î˘‚¤ÚÓËÛË. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ...” °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜: “¢ÂÓ Â›Ó·È Ì¤Ú· ÁÈ· Û¯fiÏÈ· Û‹ÌÂÚ·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì Ӥ· ηı‹ÎÔÓÙ· fiÏÔÈ Ì·˜. £· οÓÔ˘Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Î·È ı Ù· ԇ̠ÌÂÙ¿... ¢ÂÓ ÙÔ ‚Ϥˆ Ô‡Ù ˆ˜ ··ÏÏ·Á‹ Ô‡Ù ۛÁÔ˘Ú· ˆ˜ ÈÎÚ›·”(Û.Û. ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ). ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË: “ ∂ΛÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛË-

·˜, ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜, ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ Î·È ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. ¢ÂÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ‰ËÏ·‰‹, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÕÌ˘Ó·˜. ∂ÎÙfi˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, °È¿ÓÓ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜, ΔËϤ̷¯Ô˜ Ã˘Ù‹Ú˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹ ˆ˜ ÚÒÙÔ˜ ÂÈÏ·¯ÒÓ ÛÙËÓ Â˘ÚˆÏ›ÛÙ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ΔÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ›‰·Ó Â›Û˘ ÔÈ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› Î.Î. £. Δ˙¿ÎÚË, °. ¡ÙfiÏÈÔ˜, ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜, ™. ∫Ô˘‚¤Ï˘, ¶. ƒ‹Á·˜, °. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, ™. μÔ‡ÁÈ·˜, μ. ∫ÂÁΤÚÔÁÏÔ˘, ∞. ¡Ù·Ï¿Ú·, ª. ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË Î·È ∂Ï. ΔÛÔ˘Ú‹. Δ· Ó¤· ÚfiÛˆ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ™Ù. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ (˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ), ª. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘), ∏. ªfiÛÈ·ÏÔ˜ (˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜) Î·È ¶. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ). ¡¤· ÚfiÛˆ· Û ı¤ÛÂȘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ Â›Ó·È ÔÈ: ¶. Δ˙ˆÚÙ˙¿Î˘ (˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘), ¶. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ), ∫. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ (˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜), ª. ªfiÏ·Ú˘ (˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜) Î·È °. ¢ÚÈ‚ÂϤÁη˜ (˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘).

¶Úfi‰ÚÔ˜, Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ó¤Ô˜ “ÙÛ¿ÚÔ˜” Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì·Û›· Î·È Â›Ó·È ·Ôχو˜ ۷ʤ˜ fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, fiˆ˜ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, Ó· ËÁÂ›Ù·È ÌÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·”. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜: “∏ ˙ˆ‹ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ· Î·È ÙËÓ ÙÚ·‚¿Ì fiÏÔÈ, Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ›ÛÙË”. ¶¿ÓÔ˜ ªÂÁÏ›Ù˘, ˘. ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜: “∂›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ı· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ÙÚÔÔ Û˘-

ÓÙÂÙ·ÁÌÓ¤ÓÔ, Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂıÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜... ΔÔ Û¯‹Ì· ·˘Ùfi ı· ·Ô‰Âȯı› Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi”. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ: “ΔÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ó· ¿Ì ηϿ. ¡· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. ∫·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ó· ÌÔ˘ ÙËÓ ¿ÚÂÙ fiÙ·Ó ı· ʇÁˆ, ÙfiÙ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·. ŸÙ·Ó ı· ʇÁˆ Ó· ¤¯ˆ Ó· Û·˜ ˆ ηϤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜. £· Ù· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÂΛ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ-

¿˙ÂÙ·È. ΔÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ, Ó· Ù· ¿Ì ηϿ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ Î·È Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì”. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ Δ˙ˆÚÙ˙¿Î˘, ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏Ï. ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘: ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ” Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË Û fiÏË ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›·... √ ÎfiÛÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·Ó ‰ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È ‹Û˘¯Ô˜... ¶¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ”. ¶¿ÚȘ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ: ” √È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÓÙÈ-

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™ABBATO 18 IOYNI√À 2011

Afi ·ÚÈÛÙÂÚ¿: O °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ËÁ·›ÓÂÈ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜, ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ¶¿ÓÔ˜ ªÂÁÏ›Ù˘ ˆ˜ Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô ™Ù. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ô ª. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ - √ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ - ™˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ·˘ÙfiÓÔÌÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ ¢ÂÍÈ¿: √ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ› Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›·

ÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ¤Ó·Ó ÂÚ›ÂÚÁÔ Î·È Ï·ıÂ̤ÓÔ ÙÚfiÔ Â‰Ò Î·È 10 ¯ÚfiÓÈ· ·’ fiÏÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÌÈÓÙÈ·Îfi, Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ËıÈ΋˜ ·Ú·Î›ÓËÛ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÚÙÔ˜ Î·È Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·. √È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â¯ıÚfi˜ Ï·fi˜... ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÚÔÛˆÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ... ∞fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÎÚ›ÛË, Ù· ÔÏÈÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË” °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘: “ ŸÏÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰Ô˘Ï¤„·Ì ÛÙȘ ÈÔ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ‚Ô‡ÏËÛË Î·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ë ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· οÔÈÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ٤ÙÔȘ

∏ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ıÂ˜Î·È Ë Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ¶·È‰Â›·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ÀÁ›·˜, ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË.

Û˘Óı‹Î˜, Ô˘ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ fiψÓ... ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó ‚Á·›ÓÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Ó· ‚ÁÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË Ë ¯ÒÚ·... ΔÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fi¯È ÙÔ ÛÙÂÓfi ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ. ∞˘Ùfi ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏ‹ÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ̤˜ Î·È Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ...

ŸÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ÚÔÛˆÚÈÓÔ› ÛÙȘ ηڤÎϘ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ fiÏˆÓ Ì·˜ ÚÂÂÈ Ó· Â›Ó·È Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ˘ËÚÂÙ› ÙË ¯ÒÚ·”. ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜: “∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ›̷ÛÙÂ Î·È Ù·¯‡ÙÂÚÔÈ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔÈ... ∏ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ∫.√. ‹Ù·Ó ¿Ú· Ôχ ηÏfi”.

«°ÂÓÓ‹ıËλ ¤Ó· Ó¤Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞£∏¡∞, 17.

ŒÓ· Ó¤Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô “ÁÂÓÓ‹ıËΔ ·fi ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙË ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ˘ÂÚ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙË ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙfiÛÔ Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, fiÛÔ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ó¤· ˘Ô˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ¡Ù›ÓÔ˜ ƒfi‚ÏÈ·˜ Î·È ¶·ÓÙÂÏ‹˜ Δ˙ˆÚÙ˙¿Î˘ ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ¶¿ÚȘ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ‰ÂÓ ÔÚΛÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Û¯ÂÙÈο ¶ÚÔ‰ÚÈο ¢È·Ù¿ÁÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì›· ÌÈÎÚ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË.√ Î. ƒ¤·˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·Î·Óı҉˜ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, Ô Î. ƒ¤·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ¢›Î·ÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

™ABBATO 18 IOYNI√À 2011

ΔÈ ÂÈÒıËΠÛÙȘ ÙÂÏÂÙ¤˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ

E˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ºÂ‡Áˆ ·fi ÙËÓ ∞Ì˘Ó· Î·È ¿ˆ ÛÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ ∞£∏¡∞ 17.

Ô‰¤¯ıËη ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÈÌËÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ ¤Î·Ó· Ì ÂÚ›Û΄Ë, ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó· ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜, ÙÔ Î¿Óˆ ÁÈ·Ù› ıˆÚÒ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·ÙÚȈÙÈÎfi ÌÔ˘ ηı‹ÎÔÓ» ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘-·Ú·Ï·‚‹˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

«∞

ºÔÚÔÏÔÁ›·: ∞ÓÔȯÙfi ÙÔ ı¤Ì· ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ «ÙÛ¿ÚÔ˜» Ù˘ OÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞£∏¡∞ 17.

ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ MEGA, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Êfi‚Ô˘˜, ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜ Î·È ·ÁˆÓ›Â˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ· Î·È ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ¤Ó· ‚‹Ì· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙfiÓÈÛÂ: “ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Êfi‚Ô˘˜, ·ÁˆÓ›Â˜ Î·È ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó›‰ËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∂ÁÒ ¤¯ˆ Û˘Ó›‰ËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ıˆÚÒ fï˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi, ·ÙÚȈÙÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÒÚ· ÁÂÌ¿ÙË ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ¤¯ÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÓ‰ÔÁÂÓ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È Îڛ̷ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙË Ì›˙ÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Â›Ó·È Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÁÔ‡ÌÂ Î·È ı· ‚Áԇ̔. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·Ú¯Èο Ì ·˘Ùfi ˆÛÙfiÛÔ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ̤ۈ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘.√ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÔÈ Ôϛ٘ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Û¯¤‰ÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Î·Ó ¿ÓÔÈÁÌ· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÙfiÛÔ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜.

“∂›· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ì˘Ó·˜ fiÙÈ Ê‡Áˆ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ∞Ì˘Ó· ÁÈ· Ó· ¿ˆ ÛÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. °È· ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯Ô ÙÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ۋΈÛ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‚¿ÚÔ˜”, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ” ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ Ì Ù˘ ÂÍ‹˜ ÊÚ¿ÛË: “£· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘ Î·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡”. “∂Ú¯ÔÌ·È Â‰Ò ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ˘ÔÛÙ› ı˘Û›Â˜. ªfiÓÔ Ì ÙÔ Ï·fi, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ̤۷ Û ¤Ó· Îϛ̷ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Î·È Û˘Ó·ÓÙ›Ï˄˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ì Û ¤Ú·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚÈ΋ ÚfiÎÏËÛË” ›Â Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. “∏ ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Ûˆı› Î·È ı· Ûˆı›, Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ù˘ Î·È Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Ú¯ÔÌ·È Â‰Ò ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ÙÔÓ Î¿ıÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô Î·È ÙÔÓ Î¿ı ¿ÓÂÚÁÔ ÚÔÛˆÈο”. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· ·Ú·‚ÚÂı› ÛÙÔ Eurogroup Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ˇı˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ οÏÂÛÌ· Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ “ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” Î·È Â›Û˘ “ÚfiÙ·ÛË Î·È ÚfiÛÎÏËÛË Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ Ï·Ù›˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜” ÁÈ· fiÙÈ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÔÈÙ¿Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· . ¶·Ú·‰¤¯ıËΠˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “¤ÁÈÓ·Ó Î·È Ï¿ıË, ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ‹ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ”, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ·Ù› ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ›ڷ Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË”. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ˘

6970460214

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜: ∏ ÛËÌ·›· Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÛÙ·Ï›

¢¯‹ıËΠ“ηÏfi ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ” fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ √ÏÈ ƒÂÓ.

£ÂÚÌfi ÙÔ Îϛ̷ ÛÙÔ ˘. ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ŒÙÔÈÌË Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Siemens, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ª¤ÓÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÙËÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÂÎÎÚÂÌ‹ ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·fi ÙÔÓ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë. ∞Ó ÙÂÏÈο ˘ÔÁÚ·Ê› Ë ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi, ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÍËÁ‹ÛˆÓ, Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· (ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘) ÌÂÙ¿ ·fi ÎÏ‹ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. £ÂÚÌfi Îϛ̷ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓÙfiÈÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙË Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. √ Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ªÈÏÙ. ¶··Èˆ¿ÓÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ 16 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ (›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Â› ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ 1985) ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ıÂÛÌÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. √ Ó¤Ô˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶Âٷψً˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ - ˆ˜ ÓÔÌÈÎfi˜ - Î·È fiÙÈ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi.

¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ªÂ ÌÈ· ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ÔÌÈÏ›·, Ò-

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

Δ∏§. ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™:

Û¿ıÂÈ· Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·”.

ÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· Ê·Ó› Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ë Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÛÙÔÓ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi Î. °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË.øÛÙfiÛÔ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á οÔȘ ·È¯Ì¤˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÂÎÙfi˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞ӷʤÚıËΠ·ÎÚÔıÈÁÒ˜ ÛÙË ‰È·ÊˆÓ›· Ù˘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙÔ ‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Î¿ı ÎÏ¿‰Ô˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∫¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “¢ÒÛ·Ì ̿¯Ë ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜” › Ì ÓfiËÌ·, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ˆ˜ “ÙÔÓ ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô Ï›ıÔ Î·È ˘ÏÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆӔ. ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù¿ÎÙËÛË, ÛËÌ›ˆÛÂ. “ΔÒÚ· ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›”, ÚfiÛıÂÛÂ Ë ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ Ù˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Á‡Úˆ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ.

◊ÚÂÌÔ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ “ÀÔ˘ÚÁ¤, Û·˜ ‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiψӔ . ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ¿ÏϘ ‰ËÏÒÛÂȘ ·Ú¤‰ˆÛ - Û ‹ÚÂÌÔ Îϛ̷ - ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÛÙÔÓ Î. π. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ϤÔÓ, Î. ¢ËÌ. ƒ¤·˜. √ Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ‰‹ÏˆÛË, ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ (Î.Î. Ã. ΔÛÈfiη˜, ™. ∫¿ÙÛÈη˜, ™. §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, π. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜) Î·È ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÂÓÒ ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ¢∂∫√ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘.

“¶·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË - ·Ú·Ï·‚‹ Â›Ó·È Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, Î. π. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘. √ Î. ƒ¤·˜, fiˆ˜ Î·È Ô ÚÒËÓ ϤÔÓ - ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, Î. ™. μÔ‡ÁÈ·˜ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÂÓÒ, ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó Ì·˙¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜.√ Î. ƒ¤·˜ ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ, ηıÒ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› ÚÒÙ· ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ı· ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Î·È Ê˘ÛÈο, Ó· ÔÚÎÈÛÙ›. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÂӉȷʤÚÔÓ Â¿Ó Ô Î. ƒ¤·˜ ı· ¿ÚÂÈ “Úԛη” ÛÙÔ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ (Ì ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¡Ù. ƒfi‚ÏÈ· Î·È ¶. Δ˙ˆÚÙ˙¿ÎË).

¢‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÂÚˆÙËı›˜ ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ: “°È· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∞ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ Ì›· ·fiÊ·ÛË, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ Ï¿‚·Ì ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·”. °È· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È “ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ÒıËÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô”. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ “Â›Ó·È ·Ôχو˜ ۷ʤ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¶∞.™√∫ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ fiˆ˜ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, Ó· ËÁÂ›Ù·È ÌÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÂıÓÈ΋ ÚÔ-

ªÂ ¤Ó·Ó ÛÊȯÙfi ÂÓ·ÁηÏÈÛÌfi ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ñ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ (À¶∂∫∞).π‰È·›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË Ë ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂∫∞ ΢ڛ· Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ Î·È ˘Ô‰¤¯ıËΠÙÔÓ ‰È¿‰Ô¯fi Ù˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ “ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜” ÙÔÓ fiÙÈ “Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È Ë Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË”. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Â› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “™ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ fi¯ı˜ Ô˘ ‚ÚÂı‹Î·Ì Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ‰È·ÊˆÓ‹Û·Ì ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ À¶∂∫∞ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó fiÚÔÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ‚·ıÈ¿ Ì·˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÈ ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ‹Ù·Ó Ë ‚·ıÈ¿ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ À¶∂∫∞ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ˘Âڷ͛˜ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Û‚¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. “∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ì ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È ‚¤‚·È· Ì fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∞fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· ‰ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Î·È fi¯È Ì ÙË Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜”, ›Â Ë Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂∫∞ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÛËÌ·›· Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÛÙ·Ï›. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î ªÈÚÌ›ÏË Â› fiÙÈ “›ÛÙ„ ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙÔ ›ÛÌ· Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ”. øÛÙfiÛÔ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, “ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó Û ¿ÏÏË Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÔÈ ·ÁˆÓ›Â˜ ÔÈ ¿ÏϘ ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô‰‹ÁËÛ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ‚ϤÔ˘Ì ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¿ÏÏ·, ˆ˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο, ÂÓÒ Í¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘ Î·È Ó· Û˘ÁÎÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ÌÈ· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È·‰Èηۛ·”.

Financial Times: ™Ù· ‚·ıÈ¿ ¤ÊÙÂÈ Ô ∂‡. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ §√¡¢π¡√ 17.

√ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ “Ú›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÛÙ· ‚·ıÈ¿” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¿ÚıÚÔ ÙˆÓ Financial Times, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÎÙÂÓÒ˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È “ÁÈ· Ó· ηÙ¢ӷÛÙ› Ë ·ÏÏ·˚΋ ÔÚÁ‹ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ù· ÔÔ›· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ¯ÚÂÔÎÔ›·”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. “√ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÌÂÈÚ›· Û ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ı· ·Ú·‚ÚÂı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û Eurogroup ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ. ¶·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˆ˜ “Ï·˚ÎÈÛÙ‹ ÔÏÈÙÈÎfi ·fi ÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‚ÚÂı› ÌÚÔÛÙ¿ Û ‰‡ÛÎÔϘ ·Ô-

Ê¿ÛÂȘ fiÙ·Ó ı· ÎÏËı› Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ‹ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Û¯Â‰fiÓ 300 ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ (·fi ËÁ¤˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È) Ô “Â› Ì·ÎÚfiÓ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ·ÊÔ‡ ÙËÓ Â›¯Â ·Ú¯Èο ·ÚÓËı›”, ÂÓÒ “›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜”. “√ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ η٤ÛÙË ·ÓÙȉËÌÔÊÈÏ‹˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÈÛÙ¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂÓÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ∂∂ Î·È ¢¡Δ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ˆ˜ Ë ÚÔÛˆÔÔ›ËÛË Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜”, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ FT.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡π√À 2011

ª‹Ó˘Ì· ÛÎÏËÚ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ¤‰ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

“™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÙÈÙ¿ÓÈÔ ¤ÚÁÔ” ª·˙›, ÙfiÓÈÛÂ, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÁÈ· Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÔ¯‹ ∞£∏¡∞, 17.

Δ

Ô˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ¤‰ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ -Û‡ÓÙÔÌÔ˘ ¯ÚÔÓÈο- ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜. ŒÎ·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “Â·ÓÂÎΛÓËÛË” ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ “ÙÈÙ¿ÓÈÔ ¤ÚÁÔ” Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ·fi ÔÙ¤” Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ “Ì·˙› Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” Î·È “ÁÈ· Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÔ¯‹”

√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÎÔ˘‚¿ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÏË ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, › fiÙÈ Ô ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ “ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ì fiÏÔÈ Ù· ηχÙÂÚ· ¯¤ÁÁ˘· fiÙÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜, Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË, ·ÏÏ¿ ‚‚·›ˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ȉȷ›ÙÂÚ· Â›ÔÓÔ˘ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·” ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Â‡ÛËÌ· Î·È ÛÙËÓ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘, fiˆ˜ ›Â, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “√ οı ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· ‚ÚÂÈ Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È Ï¿ıË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È fiÏÔÈ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi, Î·È fiÛÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò, ÛÙË Ó¤· Û‡ÓıÂÛË, ·ÏÏ¿

Ë Ì¿¯Ë, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· Ì¿¯Ë ÌfiÓÔ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ·, Â›Ó·È ÌÈ· Ì¿¯Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, ÌÈ· Ì¿¯Ë ÚfiÙ·Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ԕ ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ, Â›Û˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚÔÛ¯Ҙ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·.

æ‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘

Î·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ı¤ÛË ÙÔ˘˜” ÙfiÓÈÛÂ. “∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÍÂ-

ϛ͈Ӕ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Î·È “Ë Î¿ı ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÂÌ¿˜. °È’ ·˘Ùfi ηÈ

ªÂ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (·‡ÚÈÔ), ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ë ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÂÚ› ÙȘ 5 Ì 6 ÒÚ˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Ì ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ê·ÓÂÚ‹˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜.

™ÙȘ μڢͤÏϘ Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ∞£∏¡∞, 17.

∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∏

Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÁοÏÂÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜), ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ó¤Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ó˘Ó ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ μڢͤÏϘ, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ Úˆ› ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ-

·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È. £· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Eurogroup ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ-‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∞fiÊ·ÛË ¤ÙÔÈÌË Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·ÓÙÂÏ‹ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘

¢ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ï›ÛÙ·˜ Ì ÔÓfiÌ·Ù· ÌÂÁ·ÏÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ¶ÚԂϤÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ “¤‚Á·Ï·Ó” ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ηٷı¤ÛÂȘ Û ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞£∏¡∞, 17.

Δ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ

Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ï›ÛÙ·˜ Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÌÂÁ·ÏÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ¯Ú¤Ë ¿Óˆ ·fi 150.000 ¢ÚÒ ÚԂϤÂÈ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi, ¶·ÓÙÂÏ‹ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘ÛÂÏ¿. ∂›Û˘, ¿ÏÏË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉÔı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· - Î·È Ë Ô-

Ô›· Â›Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ - ÚԂϤÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ô˘ “¤‚Á·Ï·Ó” ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ηٷı¤ÛÂȘ Û ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÙÔ˘ ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Ì ٷ ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÙËÎ·Ó Û ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ·fi ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ ¶fiıÂÓ ŒÛ¯Â˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ

ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ı· ηٷ‚ÏËı› Ô ÊfiÚÔ˜ Â› Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Î·È ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ·Ó·ÎÚÈ‚ÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì μÂÓÈ˙¤ÏÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˙ËÙ¿ Ë °∂¡√¶-¢∂∏ ∞£∏¡∞, 17.

™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˙ËÙ› Ë °∂¡√¶, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¢∂∏. ∏ °∂¡√¶ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ı· ÂÍ·ÚÙËı› Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ 48ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë °∂¡√¶, ‰ÂÓ ˆÊÂÏ› Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙÔÓ ÙfiÔ.

¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ °. §È¿ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ∞£∏¡∞ 17.

“√ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ı· ÎÚÈı› ·fi ÙÔ ·Ó ı· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ∞Ó ÂÙ‡¯ÂÈ, ÌÔÚ› Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Ó· ËÁËı› Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ÂÂÛ‹Ì·Ó o ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ϤÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ §È¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô‡Ù ı· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Real Fm, Ô Î. §È¿Ó˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “̤¯ÚÈ ¯ı˜ Ë ÔÌ¿‰· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÂıˆÚ›ÙÔ ‡ÔÙË ÁÈ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜” Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “¯·ÛÙÔ‡ÎÈ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ -Ô˘ ¤Ó·˜, ‰‡Ô ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ›Ô˘ ‰È¤‰È‰·Ó ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. §È¿ÓË Ì ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÎÚ·Ù‹ıËÎ·Ó “‚ÂÏÔ‡‰ÈÓ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜”, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·Ó ÂÙ‡¯ÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÂÓˆfi, ÌÔÚ› Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘. ∞Ó ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÂÈ, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¿ÏÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÈ˙‹ÛÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯ˆ η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ÔÈ ŒÏÏËÓ˜”. √ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ºÏÒÚÈÓ·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ı¤Ì· Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. “¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ È· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ, ·ÔÙ‡¯·ÌÂ Î·È ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ÎÚ‡‚Ô˘Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ Ï·fi”, ÂÓÒ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Â›Ó·È ¤Ó· “ϯٿÚÈ ·fi ԯȤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi”.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ∞Ú. ª∞ƒ∞μ∂°π∞™ °∂¡π∫√™ Ã∂πƒ√Àƒ°√™ °ÎÏ·‚¿ÓË 29-∂ÚÌÔ‡, μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210-22262 ∫ÈÓ.: 6972-451791 øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ¶Úˆ›: 9.30-13.30, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ∞fiÁÂ˘Ì·: 18.00-21.00, ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

™∞μμ∞Δ√ 18 I√À¡π√À 2011

∫¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi-ηڷÌfiÏ·

¡¢: ∫˘‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÚÔıÂÛÌ›· ∞£∏¡∞, 17.

° ™À¡∞™¶π™ª√™

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›· ∞£∏¡∞, 17.

“∏ ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›· Ô˘ ˙ԇ̠ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡. ΔËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ “·fi ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ™·Ì·Ú¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÛÊfiÚËÛÂ, ‰ÈfiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ·‰¤¯ıË ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô‰ËÁËı‹Î·Ì ÛÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·‰¤¯ıË ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi” ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. √ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ“·Ó ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÏ¿Ì ‹ Ó· ÎÏ·›Ì” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‚Ú¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ··ÍÈÒÓÂÙ·È, οÔÈÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Û ·È¯Ó›‰È· Ù·ÎÙÈ΋˜ Î·È ·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘, ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ı¤ÛÂȘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ì¤Ú˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÂÙÚË̤Ó˜.

∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ∞£∏¡∞, 17.

“ª∂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Â› 20 Ì‹Ó˜ ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ¯ÒÚ· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘. ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. √ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Â›Ó·È Ô ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ Â͈ڷ˚ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ∞˘Ùfi˜ Ô Â͈ڷ˚ÛÌfi˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÔ¯‹’ ÙfiÓÈÛÂ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿.

∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·

È· ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÚÔıÂÛÌ›·, οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘. “√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÒÙ· ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ. ªÂÙ¿ ‚¿ÊÙÈÛ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· “·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi” . ŒÓ·Ó ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi-ηڷÌfiÏ·, Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ÔÌÔÏÔÁ›· ·ÔÙ˘¯›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

√ÌÔÏÔÁ›· ·›ÛÙ¢Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÛÔ› ˘Ô˘ÚÁÔ› Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜. ∫·È Ô˘, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ -·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÔÙ˘›·- ‰ÂÓ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. √ ηı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂıÓÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜, ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ¡·˘ÙÈÏ›·˜. ∂ȉÈο Ù˘ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Û ÀÔ˘ÚÁ›Ô. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, οÓÔÓÙ·˜ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ·ÓÙ› ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜, ¤ÊÙÈ·Í ̛· ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· Ï·ıÂ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋” ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ Ó¤Ô “ÙÛ¿ÚÔ” Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ ·¢ı‡ÓÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ¿ÌÂÛ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ, ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·Ó Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ıˆÚ› ˆ˜ ¿ÌÂÛ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ò-

ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ -·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÔ›· Î·È ÔÈ ¤ÓÙ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÈ- Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ; ● ¡· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞; ● ¡· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ; ● ¡· ÚÔÓÔ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ΔÚ·Â˙ÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·;

¢‹ÏˆÛË £·Ó. ¡¿ÎÔ˘ ÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙȘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (∂∫Δ) ‹ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙·, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ (.¯. ÔÈ ¤ÓÙ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÈ), Ë Â›Û¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ó· Á›ÓÂÈ Ô Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Î·È Ó· ÎÈÓËı› Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ∂∫Δ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ıˆÚ› ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ˆ˜ ··Ú·›ÙË-

Ù˜ Î·È Â›Ó·È Ù˘ ¿Ԅ˘, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·, ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ·Ó·Áη›· ÂΛÓË ¤ÓÂÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Û ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ˙ˆÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË” ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, ÚˆÙ¿ÂÈ ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ, Û ÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ● ¡· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ‹ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· Î·È Ô˘ ÂÈÌfiÓˆ˜ ˙ËÙ¿ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜; ● ¡· ‚¿ÏÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù· ¤ÚÁ·

√ À‡ı˘ÓÔ˜ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “ ŸÔÈÔÓ ÎÈ ·Ó ‚¿ÏÂȘ Ó· οÓÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜, ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ¤¯ÂȘ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ٛÔÙÂ. √‡Ù ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, - fiˆ˜ Ê¿ÓËΠ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ - Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘. ∞¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. ¶¤Ù˘¯Â fï˜ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛˆӔ.

∫∫∂: ª›· ·ÎfiÌË ÂÈΛӉ˘ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 17.

“Δπ¶√Δ∞ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ. £· Û˘Ó¯È-

ÛÙ› Ë ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ χıËÎ·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÁÁ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Real, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÂÈϤÔÓ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È “Ó· ‰È·ÛΉ·ÛÙ› Ë Ï·˚΋ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰È·ÛΉ¿˙ÂÙ·È”. ∂›Ó·È Ì›· ·ÎfiÌË ÂÈΛӉ˘ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Â. ∂ÚˆÙËı›۷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ªÔÚ› ‚¤‚·È· Ó·

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·˘Ù·¿Ù˜. ∞ÏÏ¿, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Â›Ó·È Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÒÚ· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂∂ ÁÈ· ÌÈ· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ¯ÚÂÔÎÔ›·, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋. °È· Ó· ·ԉ¯ı› ηْ ·Ú¯‹Ó Ó· ÌÂÈ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi”. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ Ë Î. ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ “Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÎÊÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚfiÓÈ· - ·ÎfiÌË Î·È Â› ¡¢, ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯·ÛÂ Î·È Ë ¡¢”. “À‹Ú¯·Ó Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓÔÈ ·ÁÒÓ˜.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ·’ fi, ÙÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. À‹Ú¯Â ÌÈ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·, ηÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ·Ú¤Ì‚·ÛË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û˘ÛÛÒÚÂ˘Û·Ó ÌÈ· ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ. ΔÒÚ·, Ë ›‰È· Ë Ï·Ù›·, ·˘Ù‹ ηı’ ·˘Ù‹ -Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÙÈÌÒ Î·ıfiÏÔ˘ fiÙ·Ó ËÁ·›ÓÂÈ ÎfiÛÌÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˜ - ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi, Ô˘ ηı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó. ∞ÎÔ‡ˆ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È Ï¤ÂÈ ’Ë Ï·Ù›· ı¤ÏÂÈ ·˘Ùfi’, ·ÎÔ‡ˆ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ï¤Ó ’Ë Ï·Ù›· ı¤ÏÂÈ ·˘Ùfi’. ∫·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë Ï·Ù›· Û ÂÈÛ·ÁˆÁÈο ¤¯ÂÈ ÛÙÚ¤-

„ÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÎfiÌÌ·Ù·, Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ”.

∞£∏¡∞, 17.

“√ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. ¶ÚԤ΢„ ÌÈ· ÂÎÏÔÁÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂٷٿÍÂˆÓ Î·È ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ”, Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì”.

§∞√™: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯·Û ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›· ∞£∏¡∞, 17.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯·Û ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›·

˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ∞¡Δ1 ¤Î·Ó ÏfiÁÔ, ÁÈ· “ÔÓËÚ‹ ΛÓËÛË” ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “∂‰Ò ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÔÓËÚ‹ ΛÓËÛË ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™Ô˘ ϤÂÈ: ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ¿Ì· ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰Â‰Ëψ̤ÓË. ª·˙‡ˆ ÙË ‰Â‰Ëψ̤ÓË, ‰ËÏ·‰‹ ‚¿˙ˆ ̤۷ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ∫Ò-

ÛÙ· ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ̤¯ÚÈ ¯ı˜, ÚÈÓ ÌÈ· ÒÚ· ·Ú·ÈÙ›ÙÔ, ÙÔ˘˜ Ì·˙‡ˆ fiÏÔ˘˜ ̤۷, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ΛӉ˘ÓÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ó· ¤Ûˆ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ˆ. ∫·Ï‹ Ë ÛΤ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÙÂϤÛÊÔÚË, fï˜, ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ·”, ›Â. ∞Ó¤ÊÂÚ ‰Â ˆ˜ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ÚÔ ÌËÓfi˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ì Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ˘fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞ÓÙÒÓË ¿Ì ·‡ÚÈÔ ÛÙË ªÔ˘-

ÚÔ‡˙Ë (ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÂÓÓÔÔ‡Û·) ÔÈ ÙÚÂȘ Ì·˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÙfiÔ; ∫·È Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ Á‡ÚÈÛ ӷ ÌÔ˘ ÂÈ ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ Ϙ Î·È ÁÈ·Ù› ·›ÚÓÂȘ Ù¤ÙÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜... °È·Ù› ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›¯· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È ‹ÍÂÚ· ÙÈ ¤ÏÂÁ·. ∫·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ÌÔ˘ ϤÂÈ, Ë ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‚‚·›ˆ˜ ‹Ù·Ó: “°È·Ù› ªÔ˘ÚÔ‡˙Ë;”. ∫·È ÙÔ˘ ›· ÙÔ ·ÛÙ›Ô: °È·Ù› Ó· ¿Ì ÛÙÔ ∫·ÛÙÚ›; ∂›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó “ÌË Ì Ȥ˙ÂȘ” Î·È ÙÔ˘ Ϥˆ, ‰ÂÓ Û Ȥ˙ˆ οӈ ÌÈ· ¤ÎÎÏËÛË, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·‰Ôı›”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

™ABBATO 18 IOYNI√À 2011

™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜

™·ÚÎÔ˙›-ª¤ÚÎÂÏ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞ȯ̤˜ ηٿ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ æ‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔÓ ª·Úfi˙Ô μ∂ƒ√§π¡√ 17.

Δ

Ë ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ÚÒ Â·Ó¤Ï·‚·Ó Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞ÁÁÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó Ì ÛÙfi¯Ô ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

√È ‰‡Ô ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù·ÁÔ› Ù˘ ∂∂ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ Ë Ó¤· ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË, fiˆ˜ Î·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ, Ë ÔÔ›· ¿ÓÙˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘. ΔÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÙÔ ¯¿ÛÌ· ÌÂٷ͇ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Î·È ¶·ÚÈÛ›Ô˘ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ÁÂÊ˘ÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ‹Ù·Ó Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÈÛÙˆÙÒÓ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ Î. ª¤ÚÎÂÏ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ Ì ÙÔ °¿ÏÏÔ ¶Úfi‰ÚÔ, fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙËÓ ∂∫Δ ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È °·ÏÏ›· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÙÂÏÈο ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘fi ÙËÓ ·›ÚÂÛË fï˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÌÏÔ΋ ı· Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋, ‰ÂÓ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÈÛÙˆÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ô˘ ı· ¯·Ú·¯ı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ∂∫Δ. Δ¤ÏÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚË ÌÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ ÂÚ› Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ Ó· ÛÙËÚȯı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋

΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

∞ȯ̤˜ ÁÈ· ¡¢ √È ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÂÓÒ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Î·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. “ªfiÚÂÛ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛˆ fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÒÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡-

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

£∂√¢√™π√™ °. ¡π∫∞™ Ã∂πƒ√Àƒ°√™ √Àƒ√§√°√™ ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√™Δ∞Δ∏ - ∫À™Δ∂√™∫√¶∏™∂π™ - √Àƒ√ƒ√√ª∂Δƒπ∞ À¶∂ƒ∏Ã√π √Àƒ√¶√π∏Δπ∫√À - §π£√Δƒπæπ∞ - ∞∫ƒ∞Δ∂π∞ √Àƒø¡ ™ΔÀΔπ∫∏ ¢À™§∂πΔ√Àƒ°π∞ - ™Δ∂πƒ√Δ∏Δ∞ ¶∞¶∞°√À 2 & ∞¡∞¶∞À™∂ø™ Δ∏§.: 24210-80828 ∫π¡.: 6976055727

Ô˘. “£· ‹Ù·Ó ηÏfi, Â¿Ó Î·È Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∞˘Ùfi ı· ‚ÂÏÙ›ˆÓ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· Ô‰ËÁËı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ” ÚfiÛıÂÛÂ.

√ ª·Úfi˙Ô æ‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Û¢Û ӷ ‰ÒÛÂÈ ÚÒÙÔ˜ ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ∂˘Úˆ·›ˆÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂ-

Ï›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÚfiÛÎÔÙ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ô ª·Úfi˙Ô ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· “ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙfiÓÈÛÂ. √ ª·Úfi˙Ô ÂͤÊÚ·Û Â›Û˘ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÛÙÔ Eurogroup Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· Ï˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÛ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ

∂˘Úˆ·›ÔÈ ı· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, “fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ¯ı˜ Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ƒÂÓ” . ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ›Â Ô ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, “ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ú¿ÍÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË ÔÊ›ÏÂÈ Â›Û˘ Ó· Ú¿ÍÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” . ∞›ÛıËÛË ÚÔηÏ› Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙËÓ ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ· Ï‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·ÓÙÈ Â·˘ÙÒÓ Î·È ·ÏÏ‹ÏˆÓ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ. ∞ÊÔ‡ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ı· ·ÚıÔ‡Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ı· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “μ‚·›ˆ˜, ÚÒÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÈı˘Ì› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÈηӋ Ó· Ú¿ÍÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ú¿ÍÂÈ. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ Ô˘ ı· ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Â›Ó·È Û·Ê›˜ ¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi. ∫·È ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¿ÍÂÈ fi,ÙÈ ÔÊ›ÏÂÈ, ÓƠ̂ۈ ˆ˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ηı‹ÎÔÓ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ì·˜” .

ª¤ÚÎÂÏ, ™·ÚÎÔ˙›, ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÎÙfiÍÂ˘Û·Ó ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞ 17.

∏ Û˘Ìʈӛ· ª¤ÚÎÂÏ™·ÚÎÔ˙› ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜, Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛˆÓ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› ·ÒÏÂȘ 4,64%, ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó¤ÎÙËÛ·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.254,02 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,80%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹˜ ÙȘ 1.272,45 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ¿ÓÔ‰Ô ¤ˆ˜ Î·È 5,33%. ™Â ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ η٤ÁÚ·„ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô 0,13%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 145,174 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 5,06%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 3,08% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 5,95%.

M·ÁÓËÛ›· 12 °™∂∂: 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ∞£∏¡∞ 17.

ΔËÓ Î‹Ú˘ÍË 48ˆÚ˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ηٿ ÙȘ Ë̤Ú˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ MÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ °™∂∂. ∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÒÓ ÓfïÓ. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠÂ›Û˘ fiÙÈ ÛÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰È¿‚ËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÒ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ °™∂∂ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ Â˘Úˆ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. ∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ 21Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ Î·È Ë ∞¢∂¢À.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÌÂ Ù˘ÚÔÎfiÌÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “μÔ‡ÏËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ·Ê’ ÂÓfi˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂΛӘ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ú˘·›ÓÔ˘Ó Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ›̷ÛÙ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·˘ÛÙËÚÔ› Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ú˘·›ÓÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È. £ÂˆÚԇ̠ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ‰›Ô ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” . ∞˘Ùfi ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Ù˘ÚÔÎfiÌˆÓ fiÏ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Ù˘ÚÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ 4 ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

™ABBATO 18 IOYNI√À 2011

ÕÁÓˆÛÙÔÈ Ù˘ ‹Ú·Ó 600 ¢ÚÒ ÚÔÊ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÁÁÔÓÔ‡ Ù˘

£‡Ì· ·¿Ù˘ 75¯ÚÔÓË ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË

£

‡Ì· ·¿Ù˘ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ¤ÂÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ì›· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹, Â·ÙË̤ÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË - fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ÔÏÏ¿ÎȘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ·-̤ıÔ‰Ô. πÛ¯˘Ú›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ Â›Ó·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÂÁÁÔÓÔ‡ Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÎÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ 600 ¢ÚÒ. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›ÛÙËΠÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÙÔ˘˜ οÏÂÛÂ Î·È ÁÈ· ηʤ. ŸÙ·Ó ÂΛÓË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ê¤, ÔÈ ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ... ηÓfi˜. ∏ Á˘Ó·›Î· ·ÓÙÂÏ‹ÊıË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆ˜ ÂÍ··Ù‹ıËÎÂ Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÛÙȘ 10, ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ë̉·Ô› ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û π.Ã.∂ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ï¢ÎÔ‡, ·ÊÔ‡ ÏËÛ›·Û·Ó Ë̉·‹ Á˘Ó·›Î·, ËÏÈΛ·˜ 75 ÂÙÒÓ, ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎ·Ó fiÙÈ Ô ÂÁÁÔÓfi˜ Ù˘, ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 600 ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ Ô˘ ¤ÏËÁ ۋÌÂÚ· Î·È Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ÙÔ ÏËÚÒÛÂÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ·ÊÔ‡ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ÔÈΛ·˜, ÂÍ·Ê·Ó›ÛıËÎ·Ó ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·ıÔ‡Û· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÔÈΛ· Ù˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÊÙÈ¿ÍÂÈ Î·Ê¤. ΔÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÂ-

ÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÍ··Ù‹ıËÎ·Ó ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ›‰È· ̤ıÔ‰Ô. √È ˘Ôı¤ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘

ÓÂÚÁ› ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË. ∞ÚÎÂÙ¿ Â›Ó·È Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó η-

Ù·ÁÁÂÏı› ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·fi ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿-

ŒÍÈ ·ÏÏÔ‰·Ô›, Û˘Úȷ΋˜ Î·È ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ËÏÈΛ·˜ 26, 24, 38, 20, 37, 22 Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÂÂȉ‹ ηÙ›¯·Ó Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê·, Ì ٷ ÔÔ›· Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ·. ∫·ÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ï·ÛÙ¿ Ù·ÍȉȈÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· (‰È·‚·Ù‹ÚÈ·Ù·˘ÙfiÙËÙ˜) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·. ¶Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÚÁ·ÛÙËÚȷ΋ ÂͤٷÛË. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ì ÙËÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛı›۷ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ·ÚÌÔ‰›ˆ˜. Δ. ∫.

∞£∏¡∞, 17.

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 2Ë, Ù˘¯ÂÚ‹ ¯ÈÏÈ¿‰· ‹Ù·Ó Ë: 106. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 106747 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 50.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 106769 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 106480 Î·È 106734 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 106342 106366 106663 106708 106712 106832 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 106002 106011 106063 106151 106187 106268 106503 106684 106864 106869 ∞fi 300 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 106017 106021 106022 106052 106066 106079 106099 106148 106149 106178 106179 106188 106199 106235 106238 106248 106253 106255 106282 106286 106301 106308 106310 106335 106338 106347 106378 106381 106389 106397 106425 106440 106442 106493 106504 106517 106526 106532 106534 106537 106562 106573 106581 106582 106614 106642 106646 106650 106658 106681 106691 106709 106714 106739 106755 106762 106775 106777 106787 106803 106828 106846 106872 106879 106890 106891 106896 106900 106901 106908 106914 106918 106921 106937 106950 106966 106967 106974 106996 106997 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 160,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 106000 ¤ˆ˜ 106999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

¡¤· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË ¡. πˆÓ›·

™˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ «∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜» ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¡¤· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘, ÔÈ “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ΔÔ ı¤Ì· Ù¤ıËΠÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ı· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· Ë ¡¤· πˆÓ›· fiÔ˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ £Â·ÙÚ¿ÎÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÔÈ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó °ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. √È ÚfiÛÊ·Ù˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó.

∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· ÙÚ›· η˘Ù¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û ı¤Ì·Ù· ·È¯Ì‹˜ Ù˘ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÁ›ÓÂÙ·È Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Î·Ù’ ·Ú¯¿˜ ηٿ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ›¯·Ó Û˘ÏÏÂÁ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 1300 ˘ÔÁڷʤ˜ ·fi Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∂›Û˘ Á›ÓÂÙ·È Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· “Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÚÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Û˘Ï›·˜” . Ÿˆ˜ Â›Û˘ Á›ÓÂÙ·È Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ˙ËÙËı› Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ ·fi ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∂›Û˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͈‰›ÎÔ˘ ·fi

ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Ô˘ ÔÈ ÂΛ “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÙÔ˘˜, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ “Ó· ÌËÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ”. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Î·È ‹‰Ë ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁÈ· Ó· ·Ú·‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.

Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” Ôϛ٘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ı¤Ì· Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ë „‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ·˘Ù‹ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ μÔ˘Ï‹.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ë √∂μ∂ª

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ-∂ÌfiÚˆÓ ™ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û‡Û΄˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (√∂μ∂ª). ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ Û‡Û΄˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ı· ÎÏËı› Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ΔÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë √∂μ∂ª ÁÈ· ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ÎÔÈÓÔÔ›ËÛÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÌÂÁ¿ÏË ·‰˘Ó·Ì›· ÏËÚˆÌÒÓ, Ë ÏËڈ̋ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ ¿ÁˆÌ· ¯ÚÂÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∂.μ.∂. ÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ηٿ 30%, Ë Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 30% fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ¢∂∫√, Ë Ì›ˆÛË º¶∞ Î·È fi¯È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜

ÌÂٷٿÍÂȘ Û ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, ÈÛ¯˘Ú¿ ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ªª∂, ÂÁ¯ÒÚȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÌÈÎÚÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ, ÔÚÈÛÙÈ΋ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘, ÙÔ˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘, Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘, Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÙÚÈÂÙ›· (¡. 3714/2008) ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Îϛ̷ ËÚÂÌ›·˜ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. ∞ÎfiÌË, Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, ÁÈ· ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÛÔ-

ÛÙÔ‡ ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ¯ˆÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘, Ë ı¤ÛÈÛË ·ÏÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη, ‰È·Ù‹ÚËÛË È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÊÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 12 Ì‹Ó˜. ∂›Û˘ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓÂÚÁ›·˜, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó¤ÏÂÁÎÙˆÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¿ÙÔÎË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∂.μ.∂. ÁÈ· fiÛÔ ‰È·ÚΛ Ë ÎÚ›ÛË Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ Ó· ˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ fiÏË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó Î·È ¿ÏÏ· ÏÔ˘Î¤Ù· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ”. £. ∫. μ.

M·ÁÓËÛ›· 13

™ABBATO 18 IOYNI√À 2011

¶ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿

ÃÚˆÛÙ¿ ÛÂ... 13 ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË °¤ÌÈÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ 2011 Ù· ÈÓ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÂΉ›Î·Û˘ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ™˘Ó¯Ҙ ηٷٛıÂÓÙ·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¡fiÌÔ˘ Î·È Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ Â͈‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ “Ù· ‚ڋηӔ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÏËı·›ÓÔ˘Ó, ·Ó Î·È Ô ¡fiÌÔ˜ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ Û ȉÈÒÙ˜ - Î·È fi¯È Û ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ - ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·. ∏ ηÙËÁÔÚ›· ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ‰Èη›ˆÛ˘ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ‰Â‰Ô̤ӷ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂΉÈοÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢›Î·ÈÔ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ¡fiÌÔ˜, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· “ÂÏ·ÊÚ‡ÓÂÈ” ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·fi Ù· ˘-

¤ÚÔÁη ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ηٷӷψÙÈο, ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. Œˆ˜ Î·È ¯ı˜ ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 69 ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ˆ˜ Î·È Ù· ̤۷ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂΉ›Î·ÛË Ì¤Û· ÛÙÔ 2012. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ÚÔ˚fiÓÙ· ηٷӷψÙÈ΋˜ ›ÛÙˆ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÂÂȉ‹ ¯ÚˆÛÙ¿ Û 13 (!) ÙÚ¿Â˙˜. ø˜ ‚·ÛÈÎfi Âȯ›ÚËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘ (ηıÒ˜ Â›Ó·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜) Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ‰fiÛÂȘ. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È fï˜ Î·È ÂÚ›ÙˆÛË ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ Û ÂÙ¿ Û˘ÓÔÏÈο ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ¯Ú‹ÛË ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ. ΔȘ οÚÙ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ (Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁË) Î·È ÙÒÚ· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÙȘ ÏËÚÒÛÂÈ, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ο-

ÓÂÈ ··ÈÙËÙ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ô ·ÈÙÒÓ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌË ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Î·È Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÓ›·. “ªÂ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· Ê·ÓÔ‡Ó Ù· ÓÔÌÈο ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¡fiÌÔ” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ı›ÍÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Û ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. “∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ¿ÓÙˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› ÔÏÏÔ‡˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ··ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1.000 ¢ÚÒ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

√ ÁÓˆÛÙfi˜ „˘¯›·ÙÚÔ˜ ª·Ùı·›Ô˜ °ÈˆÛ·Ê¿Ù ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜

«∏ ÎÚ›ÛË ¯Ù˘¿ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ ̤¯ÚÈ 25 ¯ÚfiÓˆÓ»

√

È ¤ÊË‚ÔÈ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 25 ÂÙÒÓ ı· ˙ËÌȈıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ηıÒ˜ Û˘Ó‹ıÈÛ·Ó ÛÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ηٷӿψÛË ˘ÏÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, οÙÈ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Â›ÙˆÛË ÛÙËÓ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ „˘¯›·ÙÚÔ˜ Î. ª·Ùı·›Ô˜ °ÈˆÛ·Ê¿Ù. Ó·È, ÙfiÙÂ Ë ÎÚ›ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ¤Ó· ·›ÙÈÔ Î·È ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó· ¿ıÂÈ Î·Ó›˜ ηٿıÏÈ„Ë, ¿Á¯Ô˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó ¤¯ÂÈ ÛˆÛÙ‹ ·È‰È΋ ËÏÈΛ·, ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ·” ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. °ÈˆÛ·Ê¿Ù. ¶ÚfiÛıÂÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·˘Ù¤˜ Ë̤Ú˜. øÛÙfiÛÔ Ô „˘¯›·ÙÚÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Â›Ó·È Ù· ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 15-25 ÂÙÒÓ, ÁÈ·Ù› ¤Ì·ı·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù¯ÓËÙ‹ ¢ËÌÂÚ›· Ô˘ ›¯·Ì ˆ˜ ¯ÒÚ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ‰·ÓÂÈ΋. ¢ËÏ·‰‹ Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ηÏÔÌ¿ıÂÈ, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ı· ÂÈ ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. °È·Ù› ·Ó ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ı· ÌÂȈı› Ë ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜. £· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ·fiÙÔÌË ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√ Î. °ÈˆÛ·Ê¿Ù ‹Ù·Ó ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ì ٛÙÏÔ “™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹, ÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ÀÁ›·”. °È·ÙÚfi˜, Ó¢ÚÔÏfiÁÔ˜, „˘¯›·ÙÚÔ˜, „˘¯·Ó·Ï˘Ù‹˜, ÔÌ·‰ÈÎfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ √Ì·‰È΋˜ ∞Ó¿Ï˘Û˘ Î·È √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ £ÂÚ·›·˜, Ô Î. °ÈˆÛ·Ê¿Ù, Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂͤÏÈÍË, Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· ›¯Â Ù›ÙÏÔ “¡fiËÌ· ∑ˆ‹˜: „˘¯Ô‰˘Ó·ÌÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÔÌ¿‰·˜, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ˙‡ÁÔ˘˜” . “™˘Ó‹ıˆ˜ Ë „˘¯·Ó¿Ï˘ÛË ıˆÚ› ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ Ì·˜, Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ì·˜, Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜, ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙ· ÚÒÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ ·fiÏ˘Ù· Î·È ÂÁÒ. °È· ÙÔ ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ·, ÔÈ· ÛÙ¿‰È· ÂÚÓ¿ÂÈ, ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ” ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô Î. °ÈˆÛ·Ê¿Ù. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: §·Óı¿ÓÔ˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô˜ 5-12 ÂÙÒÓ, ÂÊ˂›· 12-20 ÂÙÒÓ, Ë ÚÒÙË Ó·ÓÈ΋ ËÏÈΛ· 2030 ÂÙÒÓ, Ë ÚÒÙË ÒÚÈÌË Ó·ÓÈ΋ ËÏÈΛ· 30-40 ÂÙÒÓ, Ë ËÏÈΛ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ 40-50 ÂÙÒÓ, Ë ËÏÈΛ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ 50-60 ÂÙÒÓ, Ë ÚÒÙË ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Á‹Ú·ÙÔ˜ 60-70. √È Ê¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ê¿ÛÂȘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ô Î. °ÈˆÛ·Ê¿Ù ›Â: “™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ·

∏ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ‰ÂηÂÙ›·

∞ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi˜ Î·È ¯ÂÈÌ·ÚÚ҉˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ „˘¯›·ÙÚÔ˜ ª·Ùı·›Ô˜ °ÈˆÛ·Ê¿Ù. ∫¿Ùˆ, ˘ÎÓfi ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ·fi ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜

ηı‹ÎÔÓÙ·, ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙË Ê¿ÛË 20-30 ÂÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ¤Ó· Û‡ÓÙÚÔÊÔ, 30-40 ÂÙÒÓ Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Û›ÙÈ, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, 40-50 ÂÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜, 50-60 ÂÙÒÓ ÚÔÛʤÚÂÈ

Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÓÒ 60-70 ÂÙÒÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË. ¶fiÛÔ ÂËÚ¿˙ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊÔ; “√È ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ› ÛÙ· ÚÒÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ó Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÒÚÈÌÔÈ ·fi ÙfiÙÂ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ. ∞Ó ‰ÂÓ Â›-

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÏÂÊÙ¿Ú·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Î·È Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÊÔ›ÙËÛ˘ Ù˘ ÚÒÙ˘ “ÊÔ˘ÚÓÈ¿˜” ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿Ú· Ôχ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ·˘Ù¿ Îfi‚ÔÓÙ·È. ∫˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ù·

˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û¯¤ÛˆÓ. “ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ËÏÈΛ· Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÌÂٷ͇ 20-30 ÂÙÒÓ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, fiˆ˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi, ‰È·ÚÔÛˆÈÎfi. ∂›Ó·È Ë ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ‰ÂηÂÙ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ∫ÏÂÊÙ¿Ú·˜.

™‡ÏÏË„Ë ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ¢‡Ô ·Ó‹ÏÈÎÔÈ, ËÏÈΛ·˜ 15 Î·È 16 ÂÙÒÓ, ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ, οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √È ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈÎÔÈ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿‰ÂÈ· ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÂÚ‡ÓËÛ·Ó ÙÔ fi¯ËÌ·. μÚ‹Î·Ó ÔÛfiÙËÙ· 15 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ¯·Û›˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô 15¯ÚÔÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏËÊı› Î·È ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. √È ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈÎÔÈ Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Î·È ı· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó Û ٷÎÙÈ΋ ‰ÈοÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÓËϛΈÓ. ™Â ¿ÏÏÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÚÔ˘Ù›Ó·˜, ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ¤Ó·Ó 40¯ÚÔÓÔ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ·˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ ı· ‰ÈηÛÙ› Û ‰ÈοÛÈÌÔ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÚÔ˜ ȉ›· ¯Ú‹ÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ÌÈÎÚ‹˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ˜ ¯·Û›˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 10‹ÌÂÚÔ ÂÙ¿ ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ΢ڛˆ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÈ‚›‚·ÛË ÛÙ· ÏÔ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓÔ› Î·È ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜.

M·ÁÓËÛ›· 14

™∞μμ∞Δ√ 18 I√À¡π√À 2011

ΔËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋˜

™Â ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ı· ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

ª∂°∞§∏ Â›Ó·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷ-

Δ

ʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· “∂Àƒ∏∫∞”, ·fi 21 πÔ˘Ó›Ô˘ Ò˜ 9 πÔ˘Ï›Ô˘. ªÂȈ̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÂͤٷÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, fiÔ˘ Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÙȘ 7, 8 Î·È 9 πÔ˘Ï›Ô˘. ∏ ÂͤٷÛË ı· Á›ÓÂÙ·È Û Á˘Ó·›Î˜ ·fi 40 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÙ¤ Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁËı› ÔÙ¤ ÛÙÔ Ì·ÛÙfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ. ∏ ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘: ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜: 21, 22, 23 πÔ˘Ó›Ô˘, ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ô‰ÒÓ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ - ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘). μfiÏÔ˜ (¡Â¿ÔÏË): 24, 25, 26, 27 πÔ˘Ó›Ô˘, ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡Â¿ÔÏ˘ (ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ - ™ÎÔ˘Ê¿). ¡¤· πˆÓ›·: 28, 29, 30 πÔ˘Ó›Ô˘, Ï·Ù›· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (Ù¤ÚÌ· §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘). ∞ÁÚÈ¿: 1, 2, 3 πÔ˘Ï›Ô˘, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “VALIS” (¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎ/ÙˆÓ). μfiÏÔ˜ (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡): 4, 5, 6 πÔ˘Ï›Ô˘, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ (∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜) ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ (¶Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë). ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿: 7, 8 Î·È 9 πÔ˘Ï›Ô˘, ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. √È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó, ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ™·‚/ÎÔ˘), ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421029576 ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙË Ì¤Ú· Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·.

™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ı· ¿ÂÈ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi º˘ÙfiÎÔ˘, Û ÔÈÎfi‰¿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. °. ªÔÏÔ¯›‰Ë, Ô ¡fiÌÔ˜ ηıÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ‰·ÊÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Á˘, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ ›‰È· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ô˘, ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ú·Î¿ÌÙÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹.

¶ÚfiÙÂÈÓ ‰Â, Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ù˘ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ô‰fi °·ÏÏ›·˜ Ì·˙› Ì ¤Ó· fi¯ËÌ·. ∂›Û˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Î·È ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Ô˘ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë Â›Ó·È ·‚¿ÛÈÌË Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·ÚÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ì·˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ ӷ οÓÔ˘Ì ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Â›Ó·È ∑ÒÓË √ÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ (∑√∂) Î·È ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ”.

-∂›Û·È Ó·Úfi˜ Î·È ı· Ì¿ıÂȘ, ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ Î. ªfiÛ¯Ô˘ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌË, ¿ÌÂÛË Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È fiÙ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ∑√∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó 10 ¯ÚfiÓÈ·, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ‰È·Ê‡Ï·Í˘ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜.

ˆ˜ Ô˘‰Â›˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓËÛ˘¯Â›, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜. “§Â˘Îfi” „‹ÊÈÛÂ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜ Î·È ·ÚÓËÙÈ΋ „‹ÊÔ ¤‰ˆÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿.

∂ÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ›

● ™˘ÌʈÓ› Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙËÓ Ô‰fi º˘ÙfiÎÔ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·

√ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ·Ó·˙ËÙ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÒÚÔ 30 ¯ÚfiÓÈ·. √ ›‰ÈÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Ï¿‚ÂÈ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, ÂÓÒ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ï‹„˘ ·fiÊ·Û˘, ÁÈ· Ó· ÚÔËÁËı› ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘˜ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜. “∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Â›Ó·È Ôχ Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓË Î·È ˙ËÙÒ ·fi ÙËÓ ‹ÛÛÔÓ· Î·È ÙËÓ ÂÏ¿ÛÛÔÓ· ÌÂÈÔ„Ë-

Ê›· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ªÔÚÒ Ó· οӈ ÌÈ· ÂÚÌËÓ›· ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÌÂıԉ‡ÂÙ·È... ÿÛˆ˜ ‚ÚÂı› οÔÈÔ˜ Ó· οÓÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ó· ÌÏÔοÚÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· 3 ¯ÚfiÓÈ·. À¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ·˘Ùfi Û·˜ ηÏÒ fiÏÔ˘˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÙ” , ›Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ˘ÚÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. “∏ ·fiÊ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËı›. ∂›Ó·È “‰˘Ó·Ù‹” ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ∫¿Óˆ ·Ú¿ÎÏËÛË Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÙ fiÏÔÈ. ¶ÔÏÈÙÈο fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹” , ›Â Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜. √ Î. ªÔ˘Ï¿˜ Ì ÙÔÓ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë ÂͤÊÚ·Û·Ó ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™¢πΔ Î·È Ë Î. ª·ÎÚ‹ ‰‹ÏˆÛÂ

ŒÓÙ·ÛË ÚÔÎÏ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. °. ªÔ˘Ï¿ Ó· ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÚÔÓÔÌÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘, fiÙ·Ó Ù¤ıËΠÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ı¤Ì· ‰·¿Ó˘ 8.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ô‰ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ô˘ ı· ÂΉÒÛÂÈ È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Ù˘ fiÏ˘. √ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ı· ÂΉÔı› Û ÙÚÂȘ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ı· ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ 40 ÛÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ fiÙ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ 150 ·ÓÙÈÙ‡ˆÓ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ÍÈfiÏÔÁË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ fiÏ˘, Ô Î. ªÔ˘Ï¿˜ ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎÂ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÂΉÒÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ ¢∏∫π. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÎ ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ› ¿ÚÈÛÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È Ì¤Û· ÂÓË̤ڈÛ˘. “∞˘Ù¿ Ô˘ ϤÙÂ Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÊÂÏ›˜. ŸÏÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ÁÈ·Ù› Ù· οÓÂÙ” , › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ô‰ËÁfi Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È “¿‰ÂÈ·Û” ÙÔÓ Î. ªÔ˘Ï¿ Ô˘ „‹ÊÈÛ ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË.

√ÊÂÈϤ˜ ÔÏÏÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ·fi ÌÈÛıÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘

™ÙÔ ¢. μfiÏÔ˘ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡ √ª√ºø¡∞ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘

·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›ٷÈ. “ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ¤ÓÙÔÓ·, Â›Ó·È ‚·ÚÈ¿ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È ·Ó·˙ËÙԇ̠χÛË ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ı¤Ì· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô fiÙ·Ó ÂÈϤ¯ıËΠӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÓÔÌÔı¤ÙË ‰fiıËΠ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· χÛ˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ 2009 ‰ÂÎÙ‹ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹. √È ·ÓÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ··ÈÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ” ›Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ Ï‹ÊıËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ‚ÈÒÛÈÌË Ï‡ÛË. ∏ ÌfiÓË ÓÔÌÈο ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ï‡ÛË ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ‹ Û ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘. “ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÈ· ‚·ÚÈ¿ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÔÏÈÁˆÚ›Â˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. √È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Ì ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙË ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙÔ ı¤Ì·” ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ÂÓÒ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜. ÕÔ„Ë ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ‹Ù·Ó ˆ˜ Ì ÙË Ï‡-

● §‡ÓÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡ Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ

ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ‰ÔÌ‹ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘.

∫·ÎÔÏËÚˆÙ¤˜ ÔÈ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫·ÎÔÏËÚˆÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ÌÈÛıÒÓÔ˘Ó Ù· ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÌÈÛıÒÓÂÈ 44 ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÍÂÓԉԯ›· Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·fi ¤Ó· ¤ˆ˜ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 926.874 ¢ÚÒ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Î·È Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂Ófi-

ÙËÙ˜, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ Û ÂÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÔÛÒÓ. ∏ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤‰ˆÛ ·¿ÓÙËÛË Î·È ÁÈ· Ù· ÌÈÛıÒÌ·Ù· ÙÔ˘ •∂¡π∞. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· DOMOTEL ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ù· ÌÈÛıÒÌ·Ù· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ (ª·ÚÙ›Ô˘, ∞ÚÈÏ›Ô˘, ª·˝Ô˘). ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜ Û ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ 35.000 ¢ÚÒ. “°È· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ô ¢‹ÌÔ˜ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·ÓÔ¯‹ ÛÙËÓ ··›ÙËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÈ΋ ‚¿ÛË Ô˘ Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÎÌ›ÛıˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰ËÌÔÚ·Û›·” η٤ÏËÍÂ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ÂÓÒ ÙÔ •ÂÓ›· ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜.

ΔÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ Ô √¶∞¶. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ªÔ˘Ï¿, ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Û˘Á΢ڛ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·.

M·ÁÓËÛ›· 15

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡πOY 2011

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ∂∫∞μ; ™∂ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ·fi Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯·Ó ·fi ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÙÔ ∂∫∞μ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ù ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Â›Ù ÁÈ· ηٿÚÁËÛË. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ¤ÂÛÂ Û·Ó “ÎÂÚ·˘Ófi˜ ÂÓ ·ÈıÚ›·” ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÓÙÔ˘Û·Ó ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÂÚ›Ô˘ 1.500 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·, ϤÔÓ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ¡ÂfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢·ÚÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ·fi ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· fiÙÈ ÙÔ ∂∫∞μ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ï¿ÓÔ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ‹ ηٷÚÁ‹ÛÂˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· Ó¤Ô ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ô˘ ÚÔηÏ› ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÓÒ ı· ˙ËÙËı› ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô, ÒÛÙ ӷ ÌË Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÙÔ ∂∫∞μ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠͷÊÓÈο” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ οÔÈ· ÂͤÏÈÍË Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ.

√È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ∞¶√ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 201112 ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011, ÒÚ· 8:30 .Ì. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ (54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ Ù¤ÚÌ· - ∞ÚÛÈÓfi˘, ÙËÏ.

24210-71096 Î·È 24210-47155). ª·ıËÙ¤˜ ¿ÏÏˆÓ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·¯ı› ηÓÔÓÈο, ÌÔÚÔ‡Ó ·Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ηٷٷÎÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù·, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ù¿ÍÂȘ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ‡ÏË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ηٷٷÎÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ™Â٤̂ÚÈÔ, ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ

£· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÂÓÒ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ

ªÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ª

Âı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ ı· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÚÙ‹ÛÔ˘Ó. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Î·È ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ·fi ʤÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· χÎÂÈ· ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Έ‰ÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜, ÙÔÓ password. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ·˘Ùfi ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 23 πÔ˘Ó›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË. ∂ÓÒ ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÂÙ¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÏÙ›Ô ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·fi ʤÙÔ˜ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ı· Á›ÓÂÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·’ fiÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó, ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ‹ ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÓÒ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÔfiÙÂ Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

● Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ηıÒ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜

ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È, οÓÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ì ÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ÛÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Û οÔÈÔ ΔÌ‹Ì·. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙȘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ó ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ›Ó·Î·, fiÛÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ¯ı˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ fiÛÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 10%. ŸÛÔÈ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚‹ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ Ô˘

Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‚‚·›ˆÛË ÚfiÛ‚·Û˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ‚·ıÌfi (ÁÚ·Ùfi - ÚÔÊÔÚÈÎfi) Û οı ̿ıËÌ· Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÓÂÏÏ·‰Èο. √È ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÚfiÛ‚·Û˘ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙ· χÎÂÈ· ‰‡Ô-ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ. 줂·È· οÔÈ· χÎÂÈ·, fiˆ˜ ÙÔ 6Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ÌfiÚÈ· ÙÔ˘ οı ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‰›Ô Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ›ٷÈ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. μÏ¿Û˘ ∫·Ú·˙‹Û˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·fi ¯ı˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ password, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Ã. ΔÛ·Ì¿˙Ë Û ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ ¢∞™

∞ÎÏ¿‰Â˘Ù· ÁÈ· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Ù· ‰¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ √ ¢∏ª√™ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ·-

‰¤„ÂÈ Ù· ‰¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘ Û ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ Û ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ Î. ¡¿ÓÔ˘. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÎÏ·‰¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘. √È ¢‹ÌÔÈ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ μfiÏÔ, ‰Â ‰È¤ıÂÙ·Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿. “∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011 ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÎÏ·‰Â‡ÙËÎÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ∂›Û˘, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ 25.000 ÂÚ›Ô˘ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÎÏ·‰Â‡ÙËηÓ. £· ÎÏ·‰Â˘ÙÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Î·È Ù· ‰¤ÓÙÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ 2012” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë ÛÙÔÓ Î. ¡¿ÓÔ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, ÂÓÒ Ë ÎÔ‹ ¯fiÚÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ù·Ó Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘

ÙÔ˘ 2011, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ¯ÒÚÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È Ù· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 8.465,39 Ù.Ì. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› οı ÌÂϤÙË Ô˘ ·Ú·‰fiıËÎÂ Î·È ı· ÂÎÔÓËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ÌÂϤÙ˜. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙ· ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ÚԂϤÂÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ (20-25 πÔ˘Ó›Ô˘) Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ı› Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ·, ηıÒ˜ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂.™.μ. Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 2.30 Ì.Ì. Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, “ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 πÔ˘Ó›Ô˘ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ηıÒ˜ Ï‹ÁÂÈ Ë ÙÚÈÂÙ‹˜ ıËÙ›· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÔÌfiʈӷ ÙÔ ™ÒÌ· ÂͤÏÂÍ ˆ˜ Â›ÙÈÌÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ Î. ª·Á·ÏÈfi ∞ϤͷӉÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Â‰fiıË ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ, ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË 28 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙȘ 9.30 .Ì.

- 9.30Ì.Ì. ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙȘ 8.30.Ì. 4.00Ì.Ì. °È· ÙËÓ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÈÛfiÁÂÈÔ - ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 62 (ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜). Δ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ˆ˜ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È: Δ·ÎÙÈο ̤ÏË ÔÈ Î.Î. ∞‚‰ÂÏ¿˜ ∞·ÚÒÓ, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ª·ÏÒÙ·˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘. ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ¶··‰Ô‡ÏË ª·Ú›· Î·È ƒ·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿. °È· ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 4, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2421025479 & 2421022366) ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î. ∞‚‰ÂÏ¿ ∞·ÚÒÓ (∂ÚÌÔ‡ 171 -ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ. 2421023208 )” . Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Û‹ÌÂÚ· ·Ú¿ ÔÙ¤, Ë ·ÁÔÚ¿ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ÔÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙËÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. μÈÒÓÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›Ûˆ˜ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤˙ËÛ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ.

O ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ˘‡ı˘ÓÔ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, ˆÚ¿ÚÈÔ, ·ı¤ÌÈÙÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·ÚÂÌfiÚÈÔ, ·ÛÈ·ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ÓfiÓˆÓ Î·È ÂϤÁ¯ˆÓ, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο, ‰È·¯ÚÔÓÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ χÛÂȘ. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÏÔÈfiÓ fiÏ· Ù· ̤ÏË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ¤Ó· ™‡ÏÏÔÁÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ‰˘Ó·Ùfi” .

● ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ 25.000 ÂÚ›Ô˘ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ‹ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ηÏÂ›Ù·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ÎÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÂÚ›Ô˘ 50.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÚΈÓ, Ï·ÙÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, 40.000 ‰¤ÓÙÚ·, 27 Á‹‰·, 120 Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, 50

ÓËÛ›‰Â˜, 20 ÂÎÎÏËۛ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ¯ÒÚÔÈ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È 64 ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, 22. √ Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú·Û›ÓÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ ÌÂ Ê˘ÙÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡›ÎÔ˜ μ. ™ÂÚ‚ÂÙ¿˜ ∂ȉÈÎfi˜ ∫·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ˜ À¤Ú˯Ԙ ηډȿ˜, Doppler - Triplex, ΔÂÛÙ ÎfiˆÛ˘, Holter ƒ˘ıÌÔ‡ - Holter ¶›ÂÛ˘, ƒ‡ıÌÈÛË §Èȉ›ˆÓ, ƒ‡ıÌÈÛË À¤ÚÙ·Û˘, ¶·È‰È·ÙÚÈÎfi˜ À¤Ú˯Ԙ ∫·Ú‰È¿˜ øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿: 09.00-13.30 & 18.00-20.30 ΔÂÙ¿ÚÙË: 09.00-13.30. ™. ™˘Ú›‰Ë 28 - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 38221, μfiÏÔ˜ ΔËÏ./Fax: 24210 27770 ∫ÈÓËÙfi 697 719 4170 e-mail nikosservetas@gmail.com

M·ÁÓËÛ›· 16

™∞μμ∞Δ√ 18 I√À¡π√À 2011

°È· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘

™ÙȘ οÏ˜ ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ™

ÙȘ οÏ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÓ‰ÂηÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙÔ˘ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÚÂȘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ›, “π·ÙÚÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ·”, “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË °È·ÙÚÒÓ”, “∂Áοډȷ ™˘ÓÂÓÓfiË-

ÛË” Î·È ¤Ó·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ªˆ˘Û›‰Ë˜, ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÙÔ π∫∞, Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›. ¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È Â›Ó·È Ù·ÌÂÈ·-

ÎÒ˜ ÂÓÙ¿ÍÂÈ. ∂Ô̤ӈ˜ ·fi Ù· 880 ÂÚ›Ô˘ ̤ÏË ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Ù· 550 ÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰ÂÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. √È Î¿Ï˜ ı· ÛÙËıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ∂™À, ∂√¶¶À √ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ÁÈ· ÙȘ ·˘ÚÈ·Ó¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ π·-

ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Âͤ‰ˆÛÂ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·Ú¯Èο ˆ˜ Ë “π·ÙÚÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Â›Ó·È ÒÚÈÌÔ Î·Ù·ÛÙ¿Ï·ÁÌ· Ù˘ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ‚·Û·ÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔ Ì·¯fiÌÂÓÔ ÁÈ·ÙÚfi. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηϤ۷Ì οıÂ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÙÈ „ËÊ›˙ÂÈ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘, ÙÔ Î¤ÊÈ Î·È ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔ ÂÙÛ› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fi¯È Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ, ·Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80”. ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∂ÓˆÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ŸÚ·Ì· ÔÏÏÒÓ ·fi ÂÌ¿˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ·fi fiϘ ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ȉÈÒÙ˜, ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡˜, π∫∞ Î·È ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ·˘Ùfi Ó· ÙÔ Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó¤ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ·˘ÙÔ› ˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÈÔ ¤ÓÙÔÓ·. ÕÏψÛÙÂ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë fiÚÂÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜. £¤ÏÔ˘Ì ¤Ó· Û‡ÏÏÔÁÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙË Û‡ÓıÂÛË Î·È fi¯È ÙË ‰È·›ÚÂÛË. ∂Ó·ÏÏ·Á‹ ÚÔ‰ڛ·˜ Î·È ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ·˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ıËÙ›·˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·˘ÙÔÛÎÔfi˜, ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Û˘ÏÏÔÁÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÈÓfi ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤Ú·Ó Ù˘ ÙÚÈÂÙ›·˜, ·Û¯¤Ùˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‹ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ÌÈ· Î·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Â‰Ò, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Û ‚·ı‡ÙÂÚË ÎÚ›ÛË.

1. ∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ì·¯fiÌÂÓÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÁÈ·ÙÚÔ‡ ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù· Î·È ˘ÂÚÚÔ‚ÔÏ‹ ·Ú·‚·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ··Í›ˆÛË ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ù·›ÚÈ·ÛÙË ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÁÈ·ÙÚfi.

2. ¶ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Î·ÏÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ

™Δ∏ ‰È·Î‹Ú˘Í‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·˘ÚÈ·Ó¤˜ Â-

ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ “∂Áοډȷ˜ ™˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¢›Î·ÈÔ Î·È Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÚÚÒÛÙÔ˘” . ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ˜ æ˘¯›·ÙÚÔ˜ Î·È ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, ∂ȉÈÎfi˜ ¶·ıÔÏfiÁÔ˜. ™ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “Ë Î·Ù¿ÙˆÛȘ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‡ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔÓ: ∏ ·›ÁÏË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÂͤÏÈÂÓ, ·˘Ùfi˜ ‰Â ‰Ô˘ÏÔÚÂ‹˜ Â·ÈÙ› Ù· „ȯ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ” .

● ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú¯ÒÚËÛÂ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜

ÁÈ·ÙÚÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, π∫∞, ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË.

3. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó· Úfi¯ÂÈÚÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÂÈ˙ËÙԇ̠ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ οı ÁÈ·ÙÚÔ‡, Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ), Ì ·ÍÈÔÚÂ›˜ ·ÌÔÈ‚¤˜, ηٿ Ú¿ÍË Î·È ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ú¿ÏÏËÏË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË, fiÛˆÓ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·, fiÙ·Ó Î·È fiÔÙ ·˘Ùfi ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›.

4. ∞ÍÈÔÚÂ›˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Î¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÛÙÔ ∂™À Î·È ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ∂›Û˘, ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Ô˘ ı· Â›Ó·È ‰È·Ê·Ó¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ.

5. £· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· Δ·Ì›·, Ì ·ÚÈÔ ÙÔ˘ √¶∞¢.

6. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Û Ì›˙ÔÓ· ÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù· (ÂÊËÌÂڛ˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ÁÚ›˘, ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ), Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ŒÙÛÈ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.

7. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Â›Ó·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ π·ÙÚÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· οÓÔ˘Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ ¶π™ ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ¯ÚfiÓÈˆÓ Î·È ¿Ï˘ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ.

8. ÿ‰Ú˘ÛË Ù·Ì›Ԣ ·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ë ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜ Î·È Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂™À ‹Ù·Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó

ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ë ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ϤÔÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ̤۷ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ. º.™.

∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·Ú¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË °È·ÙÚÒÓ ™À¡∂¡Δ∂À•∏ Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ ·Ú¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ °È·ÙÚÒÓ, ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ·˘ÚÈ·Ó¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. √ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÛÙ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ‰È·Ó¤Ô˘Ó ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ °È·ÙÚÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¯Èο ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ. “ŸÏÔÈ Ì·˜, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ› Î·È Ôϛ٘, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ¤Ó· ¯¿Ô˜, ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ· Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ fiÏË ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ΔÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰¤¯ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Â›ıÂÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ›” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ›‰ÈÔ˜. “ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi fï˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ˘Í›‰· ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÍÈÔÏÔÁ› Ù· ̤ÙÚ· Î·È ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜; £· Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ·ÏȤ˜, ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˜, ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ (ÔÏÈÛÙÈ΋ È·ÙÚÈ΋), Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ô˘ ı· ÌÔ¯ı› ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ·ÚÚÒÛÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ô˘ ı· ÛΤÙÂÙ·È Î·È ı· ·ÍÈÔÏÔÁ› ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Î·È ı· ‰›ÓÂÈ fiϘ ÙȘ „˘¯ÈΤ˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ Î·È ÛˆÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫ˆÛÙ‹˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â ˆ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ô È·ÙÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ϤÁÌ· ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı¤ÚÈÂ„Â Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, fiˆ˜ Ù· Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ·, Ë ·Ú¿ÓÔÌË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÙȘ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ˘ÏÈÎÒÓ, Ë Û˘ÁÁÚ·Ê‹ „‡ÙÈÎˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· Δ·Ì›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÔÈ Û˘ÓÂȉËÛȷΤ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ¯ÒÚÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô ·ıÔÏfiÁÔ˜ Î. ∂˘ı‡Ì˘ ΔÛ¿Ì˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÛÙ›·Û ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô Û‡ÓÔÏÔ. √ ›‰ÈÔ˜ η٤ıÂÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÔÌfiʈÓ˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ 20‹ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: 1) ™‡ÛÙËÌ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ ÂÓÈ·›Ô ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, 2) ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚ÏË-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú¯ÒÚËÛÂ Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË °È·ÙÚÒÓ

ıÔ‡Ó Ì ·˘Ùfi, 3) ÂχıÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ·fi ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹, 4) Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ó· ÏËÚÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ Ú¿ÍË Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ·fi ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô Î·È fi¯È ·fi ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹, 5) ηıȤڈÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ οÚÙ·˜ ·ÛıÂÓÔ‡˜, 6) ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ·ÔÙÚÔ‹ ·Ù·Ûı·ÏÈÒÓ Î·È ·Ú·ÓÔÌÈÒÓ, 7) ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜, 8) Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ √¶∞¢, ΔÀ¢∫À ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô „˘¯›·ÙÚÔ˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ¢ÈηȿÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ì ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ¤ÏÏÂÈ„Ë È·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ˘ÏÈÎÒÓ ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ Î·È Ê·Ú̿ΈÓ, ÙËÓ ·Ô˘Û›· Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ, ÙȘ ˘„ËϤ˜ ηٷ‚ÔϤ˜ ·fi ·ÛıÂÓ›˜, ÙËÓ ·Ô˘Û›· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÁÈ· Ê¿Ú̷η Î·È ˘ÏÈο Ô˘ ηÓÔÓÈο ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÌËı¢Ù› Û ÙÈ̤˜ Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÏÈ·ÓÈÎÒÓ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· Ù·Ì›·. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë ¤¯ÂÈ ÛÙÔ¯ÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ˘ÔÛÙËÚȯı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î. μ¿ÈÔ˜ ∫˘Ú›ÙÛ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È, Ó· Â›Ó·È ÂÒÓ˘Ì˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢È·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ∂Áοډȷ˜ ™˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜: “√È È·ÙÚÔ› ÚÔÛ‹ÏıÔÓ Â›ÎÔ˘ÚÔÈ Ù˘ ˘fi ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ÏÂËÏ·Û›·˜. ™˘ÓÙ·¯ı¤ÓÙ˜ ÚÔı‡Ìˆ˜ ÂȘ Ù·˜ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ˆ˜ È·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∂™À Î·È Û˘Ó¿„·ÓÙ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ, Ù‡ÔȘ ÌÂÓ ·ÂÔÈ‹ıËÛ·Ó ÙËÓ ‰ÈηÈÔ˘Ì¤ÓËÓ ·ÌÔÈ‚‹Ó ÙˆÓ, ‚Ú·¯‡ ÙÈ „ȯ›ÔÓ Î·Ù·ÏÈfiÓÙ˜ ·˘ÙÔ›˜, ÂÓ ÎÚ˘ÙÒ ‰Â ηÙÂÏ‹ÛÙÂ˘Û·Ó ·ÓÙÔÈÔÙÚfiˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜. ªË ·ÚÎÔ‡ÌÂÓÔÈ

ÂȘ ·˘Ù¿, ÈÛÙÔ› ˘ËÚ¤Ù·È ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÒıËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ÂȘ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜, ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ∏ Î·Ù¿Ï˘ÛȘ ÙÔ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ‰È¿ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Î·È Ë ˘fi ÙˆÓ ˘ÁÈÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÛÙ¤ÚËÛȘ ·Ó·Áη›ˆÓ ıÂÚ·ÂÈÒÓ, Â›Ó·È ·Ï¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ˘Ô‰Ô˘ÏÒÛˆ˜ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ ÂȘ Ù’ ¿ÓˆıÂÓ ÎÂχÛÌ·Ù·. ΔÔ Ù¤ÏÌ·, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÂÛÂÓ Ô È·ÙÚfi˜, ‹ÙÔ ·‡ıÌÂÓÔÓ” . ∫·È ηٷϋÁÂÈ Ë ‰È·Î‹Ú˘ÍË: “¶ÚÔ˜

ÚÔ¿ÛÈÛÈÓ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ: (·) ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛÈÓ Ù˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÌÔÓÔˆÏ‹Ûˆ˜ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚÈı¿Ï„ˆ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÂÏ¢ı¤Ú·Ó ÚfiÛ‚·ÛÈÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ ÂȘ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÈÛÔÙÈÌ›·Ó Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ, ‰ÈÔÚÈÛÌfiÓ ÙˆÓ ˘ÁÈÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ˘fi ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î.Ù.Ï., (‚) ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎ‹Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛÈÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ, (Á)

ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛÈÓ ÙˆÓ ÂÈ‚ÏËı¤ÓÙˆÓ ‰È¿ ÙÔ˘ ∫Â.™.À. ÔÈÎ›ÏˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Â› Ù˘ ıÂÚ·›·˜, Î·È (‰) ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛÈÓ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙˆÓ π·ÙÚÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ. Œ¯ÔÌ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ fiÛÔÈ ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ‰È¿ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ı· Â›Ó·È ÂȘ ı¤ÛÈÓ Ó· ˘„ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ ÙˆÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Â˘ı·ÚÛÒ˜ fiÙÈ Ë ÌÂÚ›˜ ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÂȘ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ”.

M·ÁÓËÛ›· 17

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡π√À 2011

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Á¿ÌÔÈ ·Ï¿ “ª¿Ì· ª›·” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ¶¿Óˆ ·fi 150 ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

ª

fi‰· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ë Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Á¿ÌˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‰È·ÎÔÒÓ Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· “ÙÔ˘Ú- ÔÂÚ¤ÈÙÔÚ” ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÌÂÏÏfiÓ˘ÌÊÔ˘˜.

Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ªÔÛ¯·‰Ò ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË, “̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ 150 Î·È ϤÔÓ ÔÏÈÙÈÎÔ› Á¿ÌÔÈ”. ∏ Ìfi‰· ÙˆÓ Á¿ÌˆÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙË Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ E˘ÚÒ˘, Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ “ª¿Ì· ª›·” Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ›¯Â ·fi ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚ÚÔ¯ÂÚfi §ÔÓ‰›ÓÔ ‹ ÛÙÔ ÌÔ˘ÓÙfi ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ, ·ÏÏ¿ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÊˆÙÂÈÓ‹ Î·È ˙ÂÛÙ‹ ™ÎÈ¿ıÔ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÂÏÏfiÓ˘ÌÊÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜ Ì ̛· ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ̤ÏÈÙÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ‰È·ÎÔ¤˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚Ô› Î·È °ÂÚÌ·ÓÔ›. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¤Ó· ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·Ù¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Á¿ÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ fiÌÔÚÊÔ ªÔ‡ÚÙ˙È fiÔ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯ı› ÙÔ˘˜ ÓÂfiÓ˘ÌÊÔ˘˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ 150 ú. ŸÌˆ˜ Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ “ÙÔ˘Ú - ÔÂÚ¤ÈÙÔÚ” ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ·›ÙËÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Û 100 ú.

¢È·ÎÔ‹ ΔÔ ı¤Ì· ı· Û˘˙ËÙÔ‡Ù·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. ∏ ‰È·ÎÔ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÂÓÒ Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ “ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘”. ∏ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ¤ÁÈÓ ηıÒ˜ ÙÔ fiÙÈ fiÏÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·‚ÚÂı› ÛÙÔÓ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ô˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈ˙ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÛÙÔ ÓËÛ›. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ fiÔ˘ ¤‰ÂÓ ÙÔ ÏÔ›Ô ÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È ¤ÙÛÈ ÂÈϤ¯ıËΠηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, “Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›· ÒÛÙÂ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì Ï‹ÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜”. ª¤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌfiÚÂÛ ӷ ¿ÚÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ì›· ÛÂÈÚ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ “ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚÔÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜” , ·ÏÏ¿ Î·È ÙË “¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜”. ∞ÎfiÌË ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·È‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÓÔÌ· “ª·Ï·Ì›ÙÛ· ª·ıËÓÔ‡” , Ù˘ ‰·ÛοϷ˜ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi Î·È ·‚›ˆÛ ÚfiÛÊ·Ù·. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿-

● ∏ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ª¿Ì· ª›·”, ¤Î·Ó ÔÏÏÔ‡˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó

ıÔ˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. £.∫.μ.

∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fi ÙË ¢∂∏ ÁÈ· ‚Ï¿‚˜ Û ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ∞¶√∑∏ªπø™∂π™ ¤ˆ˜ 400 ¢ÚÒ ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ Û ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÏfiÁˆ ˘¤ÚÙ·Û˘, Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ‰›ÓÂÈ Ë ¢∂∏ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ÂÈϤÔÓ, Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ¢∂∏, ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ·) √ ηٷӷψً˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙË ¢∂∏ ÁÈ· ÙË ‚Ï¿‚Ë Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘, ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ‹ Û ÚÔıÂÛÌ›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó. ‚) ∏ ‚Ï¿‚Ë Ó· ÌËÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜, ·ÏÏ¿ ÛÂ Ù˘¯·›· ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ô˘‰ÂÙ¤ÚÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡. ‰) √ ηٷӷψً˜ Ó· ı¤ÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ¢∂∏ Â› ‰‡Ô Ë̤Ú˜, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ˘ ˙ËÙËıÔ‡Ó, ÙȘ Û˘Û΢¤˜ ‹ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ‚Ï¿‚Ë, ÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘˜. Â) √ ηٷӷψً˜ Ó· ı¤ÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ¢∂∏ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¢∂∏ ·Ô˙ËÌÈÒÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ (‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ 300 - 400 ¢ÚÒ) ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· ‚Ï¿‚˜ Û˘Û΢ÒÓ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ‹ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ (.¯. ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÂÈÛ΢ÒÓ). ∏ ¢∂∏ ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Â› ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Û 15 Ë̤Ú˜ Î·È Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ηٷӷψً ÎÚ›ÓÂÙ·È ıÂÙÈο, ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿. ∏ ¢∂∏ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ Ë Ó¤· ‰È·‰Èηۛ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 2 ª·˝Ô˘ 2011, ˆÛÙfiÛÔ Û˘ÌʈӋıËΠ̠ÙË ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο Î·È ˘Ôı¤ÛÂȘ ηٷӷψÙÒÓ, Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ·›ÙËÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ‚‚·›ˆ˜ ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ Î·È ˘ÔÁÚ·Ê› ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹.

M·ÁÓËÛ›· 18 ∂ÂÈÛԉȷ΋ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ∏ ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜.∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ 40 ÈÛÙÒÛˆÓ, fiˆ˜ ›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙË ™‡ÁÎÏËÙÔ Î·È fi¯È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, fiˆ˜ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÂÈÛ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜.∏ ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙfi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜.¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÁÈÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ·Á̤ӈÓ, fiÔ˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÏfiÁˆ ÌË ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙȘ 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÙ¿ÛˆÓ. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ 21 ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı›, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¤ÓÙ ̤ÏË ¢∂¶ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘, fiÔ˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Ï·›ÛÈÔ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. º.™.

™ABBATO 18 IOYNI√À 2011

™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ¤ÂÛ ÔÏÏ‹ ‚ÚÔ¯‹ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ

μÚÔ¯ÂÚfi˜ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ πÔ‡ÓÈÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· Ô˘ ÙËÓ Û˘Ófi‰Â˘ÛÂ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ fiÏË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó¤‚·Û ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ʤÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·.¶ÔÏÏ‹ ‚ÚÔ¯‹ ¤ÂÛ ¿ÓÙˆ˜ ʤÙÔ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› 22,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ˘ÂÙfi˜ (‚ÚÔ¯‹ Î·È ¯ÈfiÓÈ) 186 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÂÚ›Ô˘. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Â-

ÓÙ¿ÌËÓÔ Â›¯Â ÛËÌÂȈı› ˘ÂÙfi˜ 172 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ ‡„Ô˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È 22,7 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘ÂÚÎ·Ï˘Êı›.∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ˘ÂÙfi˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ì 60 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ Ì 47,7 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ Ì 32,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, Ô ∞Ú›ÏÈÔ˜ Ì 23,6 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ (fiÛ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ì‹Ó·) Î·È Ô ª¿ÈÔ˜ Ì 21,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿.∫·Ù¿ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ‰‡Ô ‹Ù·Ó ÔÈ ÈÔ ‚ÚÔ¯ÂÚ¤˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ì 9,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ Î·È Ë 11Ë πÔ˘Ó›Ô˘ Ì 8,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ™Â ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÛÙÔÓ ¶ÙÂ-

ÏÂfi Ì 6,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, fiÙ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯‹ 460 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ¤¯Ô˘Ì 65 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹ Î·È 342 ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ, ÂÓÒ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÌfiÏȘ 32 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È 315 ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ. ™ÙÔ §·‡ÎÔ ÌfiÏȘ 11,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ·ÏÏ¿ 383 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ, ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÌfiÏȘ 7 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· Î·È 409 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ Î·È ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÌfiÏȘ 5,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· Î·È 370 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ. ¢∏ª√.™.

ŒÚÁ· 51,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ

ªÂ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ı· ÔÙ›˙ÔÓÙ·È ¿Úη Î·È ÂÚÈ·ÛÙÈÎfi Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ

™

ÙËÓ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË Ï·ÙÂÈÒÓ Î·È ÂÚÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú·Û›ÓÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ) Ì ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂¶∂ƒ∞ ̤¯ÚÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡. Δ· ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÎÂÓÙڈ̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ¢∂À∞ªμ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ μfiÏÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∫ÂÓÙÚÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÛÙÈÎÒÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ ¤‰·ÊÔ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Ó¤· ÊÈÏÔÛÔÊ›· fiÙÈ “Ù· ·ÛÙÈο χ̷ٷ ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ˜ fiÚÔ˜”.Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘ “οı ¯ÚfiÓÔ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ 12 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚfi, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú‰Â‡ÛÔ˘Ó 30.000-50.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È Ú·Û›ÓÔ˘”. √ Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ··ÏÏ·Á‹˜ ·fi ÙË Ú‡·ÓÛË ·ÛÙÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ·fi ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª·Ï¿ÎÈ, Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ Ó¤Ô Î·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÏËı˘ÛÌfi 200.000 ·ÙfiÌˆÓ ·fi 170.000, ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, ¤ÚÁ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 51,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ™ÙÔÓ ›Ó·Î· ¤ÚÁˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ‰›ÎÙ˘· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ πˆÏÎÔ‡, ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, Û‡Ó‰ÂÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, Â¤ÎÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÌÂϤÙË ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ μfiÏÔ˘, ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›ˆÓ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ, ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï¿Û˘ Î·È ÁÂÚ·ÓÔÊfiÚÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ (∞’ Ê¿ÛË), ·ÁˆÁfi˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ·fi §Â¯ÒÓÈ· ̤¯ÚÈ ∞ÁÚÈ¿, ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Û‡Ó‰ÂÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂϤÙË ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √ Â›ÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜ Î. °. ΔÛÔÌ¿ÓÔÁÏÔ˘˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù· ·ÔÎÂÓÙڈ̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÓÂÚÒÓ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÓÂÚÔ‡ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈο ‰›ÎÙ˘·, ηıÒ˜ ·fi Ù· ÛÙÂÚ¿ ·fi‚ÏËÙ· Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È Û ·˘Ù¿, ÂÎχÂÙ·È ˘‰ÚfiıÂÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Âȉڿ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯Â ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·ÎËÚ‡ÍÂÈ ÔÌfiÙÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ George Tchobanoglous ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï·ÌÚfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰›Ô ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ

∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ¤ÓıÂÙË ÊˆÙfi Ô Â›ÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜ Î. °. ΔÛÔÌ¿ÓÔÁÏÔ˘˜

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÈ· ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ηıÒ˜ Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ·ÔÎÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚË ·Í›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. √ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ı. ∫Ô‡ÁÎÔÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ì ¯ËÌÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÙÔÍÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜, fiÙÈ “ÔÈ ÔÈÎÔÙÔÍÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ (‚ÈÔ‰ÔÎÈ̤˜) ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Î·È Û¯ÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·fi 15 ÏÂÙ¿ ̤¯ÚÈ 24 ÒÚ˜, Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ¯ËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚԤϢÛË Ù˘ ÙÔÍÈÎfiÙËÙ·˜”. ™Â ‰‡Ô Û¯ÂÙÈο Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·ÛÙÈÎÒÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÙˆÓ ‚ÈÔ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ ÌÂÌ‚Ú·ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏÙÚˆÓ ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Ë Î. ÃÚ˘Û‹ §·Û›‰Ô˘, Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ

ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ· ›̷ÛÙ Û ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi Î·È Â›Ì·ÛÙ Û ÌÈ· ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ÈÛÙ‡ˆ Ó· ÌË Ì·˜ ¿Ó ›Ûˆ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Ì·ÌÔ‡ı”, ¯ˆÚ›˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, 51 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ, Ô˘ χÓÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο Î·È ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, ·fi ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª·Ï¿ÎÈ, ÂÈϤÔÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ‰Ú·ÛÙÈο ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¢·›ÛıËÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ÚÈÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. •¤ÚÂÙ fiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ıÔ‡Ó ÛÙÔ º‡ÏÏÔ Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ·ÎfiÌË Ë ¢∂À∞ªμ Ù˘Èο ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi

ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË”. ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂¢∂À∞ (ŒÓˆÛË ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘) ÚÒËÓ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î. ªÈ¯. Δ·Ì‹ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÌÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡, Ë ‰È·‰Èηۛ· ηı˘ÛÙÂÚ› ·ÎfiÌË Î·È ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ̤¯ÚÈ ·˘Ù‹ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ÔfiÙ ‰ÂÓ ·ÔÚÚÔÊÔ‡ÓÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È... ™ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ·, Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Û ̤ÁÂıÔ˜ Î·È Ôχ ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰›ÎÙ˘· ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÔÙÈÌËÙ¤· χÛË. ∂›Ó·È Ôχ ÈÔ ·Ïfi Ù· ·ÛÙÈο ˘ÁÚ¿ ·fi‚ÏËÙ· Ó· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ËÁ‹, ›Ù ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈÎÚÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ›, ›Ù ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηÙÔÈ˘. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ ÓÂÚfi ÌÂٷʤÚÂÙ·È Ì Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰›ÎÙ˘· ηÙ¢ı›·Ó ÛÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ·Ô‰¤ÎÙË Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘” .

∫Ú›ÛÈ̘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ÛÂÏ. 21

™∞μμ∞Δ√ 18 I√À¡π√À 2011

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘

¶ƒ√¡√ªπ∞∫∂™ ÙÈ̤˜ Î·È ÂÎÙÒÛÂȘ ¤ˆ˜ 50% Û ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Benefit (Ì ¤ÎÙˆÛË 50%) ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ (Ì ÂÓ ÈÛ¯‡ οÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜), ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Fans, Red Î·È Special. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›·: ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ 3 - °’ fiÚÔÊÔ˜ (·fi 10.00 ¤ˆ˜ 20.00), ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ (·fi 9.00 ¤ˆ˜ 14.00 Î·È 18.00 ¤ˆ˜ 21.00) Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıψÓ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ Î·È ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ 9.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14.00. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È: Gold VIP Ì ÙÈÌ‹ 1000 ¢ÚÒ, Silver VIP 500 ¢ÚÒ, Special 280 ¢ÚÒ, Red 220 ¢ÚÒ Î·È Fans 150 ¢ÚÒ. °˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚΛ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ì ¤ÎÙˆÛË 50%. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Gold ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ, Silver Ì 250, Special Ì 140, Red Ì 110 Î·È Fans Ì 75 ¢ÚÒ. √È ·ÏÈÔ› οÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ VIP Gold Î·È VIP Silver, ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘. √È Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘, Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.

ª∂™∞ ™Δ√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ £∞ °π¡√À¡ °¡ø™Δ∞ Δ∞ ¶ƒøΔ∞ ∞¶√∫Δ∏ª∞Δ∞ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ.

∏ ÒÚ· ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ È˜ ÚÒÙ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. Δ· Ù˘Èο ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ¿Ó ¡Ù·ÚÌÈfiÓ. √ °¿ÏÏÔ˜ ̤ÛÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ∫ˉ‡ÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘ Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª¤Ô˜, ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¡·ÓÙ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ηϋ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·›ÎÙË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙÔ Ó¢ڷÏÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯·Ê, ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ Î·È ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ·fi ÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ∏ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¶∞∂, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Û οÔÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î¿ÔȘ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂȘ ÁÈ· ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Â›ÔÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ô ∫ÔÏÔÌ‚È·Ófi˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ϤÍȘ ∂ÓڛΘ. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ŸÓÛ ∫¿ÏÓÙ·˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ‚ϤÂÈ Ì ıÂÙÈÎfi Ì¿ÙÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ ∂ÓڛΘ ‹Ù·Ó Û˘Ì·›ÎÙ˘ Ì ÙÔÓ ¡ÙȤÁÎÔ ∞Ú›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶∞√∫. ∫·Ì›· ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °È·ÓÓÔ‡ÏË. √ Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÂÚÈ-

̤ÓÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ‰ÂÈ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. ∏ ∫Ôψӛ· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ› ‰·ÓÂÈÎfi Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ¤¯ÂÈ “¯Ù˘‹ÛÂÈ” ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÔÈÛıÔʇϷη. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ∫Ôψӛ· ÁÈ· Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ °È·ÓÓÔ‡ÏË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˙ËÙ¿ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο fiÏ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ΛӉ˘ÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ºπº∞ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ ‰·ÓÂÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ, Û˘Ó˘‡ı˘ÓË ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, ˆ˜ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ‰ÂÍÈfi ÔÈÛıÔʇϷη˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ÔÌ¿‰· Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜. O Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ BfiÏÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ.

∞Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™ÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÏÔ› ʛϷıÏÔÈ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” . ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ Ó¤· ÚfiÛˆ·, ÂÊfiÛÔÓ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √ ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ÃÔ˘¿Ó ™fiÏÈ·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Δ¿ÎË °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi ÙȘ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 9 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô ‰˘Ó·Ù¿ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.

∫ˉ‡ÙËÎÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ª¤Ô˜ ™ÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘ ·Ó··‡ÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª¤Ô˜, ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘. ∏ ÂÍfi‰ÈÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÂϤÛÙËΠÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓ˘ ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Football League Î·È Football League 2 ™‡ÚÔ˜ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¶·ÙڛΠ∫ÔÌÓËÓfi˜, Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ £·Ó¿Û˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ μÂÓÙÔ‡Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÊÒÓËÛÂ Î·È ÂÈ΋‰ÂÈÔ, Ô ·ÏÈfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ §Ô˘Î¿˜ ™ÈfiÙÚÔÔ˜, Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÂÏ¿Î˘, Ô ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È ÛÙÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÔϷο΢, Ô μÔÏÈÒÙ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ∫·˚̷ο΢, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ƒ¤ÌÔ˜, Ô μ·Û›Ï˘ ∫·ÚÚ¿˜, Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜, Ô ™ÙÈ‚ ∫·Î¤ÙÛ˘, ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ·, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÏfiÓÙ˙·˜, ηıÒ˜ Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ™Â ¤Ó‰ÂÈÍË ¤ÓıÔ˘˜ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ¯ı˜ ÎÏÂÈÛÙ¿ (ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È Û‹ÌÂÚ·) Î·È ·fi ·‡ÚÈÔ, ϤÔÓ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜.

20

™∞μμ∞Δ√ 18 I√À¡π√À 2011

¶∞√∫

∞¤ÚÚÈ„Â ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ∞ƒ¡∏Δπ∫∏ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿ÎË ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤Î·ÓÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ̤ۈ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÂÏ›ÓÔ μÈÂÚ›ÓÈ·. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ (10/6) ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÓˆÛÙfi˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÂÈÛΤÊÙËΠٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. √ ∑·ÁÔÚ¿Î˘ ÙÔÓ ÊÈÏÔͤÓËÛ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Â›ÛËÌË Î·È ·ÔÙ˘ˆÌ¤ÓË Û ¯·ÚÙ› ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜: “√ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ÚÔÛʤÚÂÈ 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ì ÂÏ¢ı¤Ú·˜” . √ ∑·ÁÔÚ¿Î˘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜: “¢ÂÓ ÙÔ Û˘˙ËÙ¿ˆ. ∫·È ÙÔ ¯·ÚÙ› Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ó· ÌÔ˘ ·Ê‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ‰ÂÓ ı· ÙÔ ‰ˆ. √ ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞Ó Ô˘ÏËı› ı· Ô˘ÏËı› ÌfiÓÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” . ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ª·ÚÈÓ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÌÈÎÚ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ª›ÚÎÔ ™·‚›ÓÈ, ηٿ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. °È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· fï˜ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ηÏfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÂ˙fiÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÙÔ Û¿ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. √ ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Ï‡ÛË Ë ÂÈÏÔÁ‹ ¿ÏÏ˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Ó· ηχÙÂÈ Ù· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ì¤ÓÂÈ ÌÂÙ¤ˆÚÔ ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔÓ ¶∞√∫, Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ πÙ·Ïfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ªÚÔ‡ÓÔ ΔÛÈÚ›ÏÔ. √ ¶∞√∫ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì ·Ô‰Ô¯¤˜ ‡„Ô˘˜ 200 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÌʈÓÔ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹.

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›Ô ÙÔ˘ ™ÈÛ¤ ª∂ƒ∞ Ì ÙËÓ Ì¤Ú·, ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ‰È·˙˘Á›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤, ÌÈ·˜ Î·È Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ §¿ÙÛÈÔ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ÙÂÏÂȈ̤ÓË ˘fiıÂÛË. √È Á›ÙÔÓ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È Â›Ó·È Û›ÁÔÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ¿ÛÔ˘ ÛÙËÓ §¿ÙÛÈÔ ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ ı¤Ì· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÎÔÏÏ¿ÂÈ ÛÙȘ ·ÔÏ·‚¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Úfi‚ÏËÌ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÙ‹ÛȘ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÛÔ˘ÂÚ ÛÙ·Ú, ·ÊÔ‡ ÔÈ “Ï·ÙÛÈ¿ÏÈ” Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó 1.3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Û·ÊÒ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ ·fi ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” . ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ “ÛÈÁ‹Ó ȯı‡Ô˜” ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ™ÈÛ¤, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, ÒÛÙ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ Î·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ, ÙÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘, Î·È ÂÓfi˜ ¯·Ê. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÛÙËÓ ∫Ôψӛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∑·Ó ∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “Radio Monte Carlo” .

∏ ∂¶√ª∂¡∏ ™À¡∂¢ƒπ∞™∏ Δ√À ¢.™. £∞ °π¡∂π Δ∏¡ ¶ƒ√™∂Ã∏ ¶∂ª¶Δ∏

∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ∂¶√ ·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ Â›¯Â ı¤ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘, ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜.

∂

∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂¶√, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜. ∏ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙË, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈο 21 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ȉÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÙ¿ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙË μ’ ÂıÓÈ΋ Î·È 14 ·fi ÙË °’ ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· (ÂÓÓ¤· ·fi ÙÔÓ 1Ô Î·È ¤ÓÙ ·fi ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ). ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ∂¶√ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙËÓ UEFA, Ô˘ ÌÂϤÙËÛ ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ∏Ú·ÎÏ‹, √º∏ Î·È ΔÚÈοψÓ, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÔÚÈÛÙ› Ó¤· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë °.™. Ô˘ ›¯Â ‰È·ÎÔ› ÛÙȘ 3 πÔ˘Ó›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ π‰ÈfiÙËÙ·˜ ªÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ ·Ú·‰fiıËΠÙÔ fiÚÈÛÌ· Î·È ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ÁÈ· ÙȘ Ï·ÛÙ¤˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ¶∞∂/Δ∞¶, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÛÙ·ı› Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∏ ∂.π.ª. ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ó· ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó·. √ Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ· ÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. °È· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Ï·ÛÙ¤˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜

‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÂÙ¤ıË ˘fi„Ë ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘, ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ͤÚÂÙ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·fi ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ¢√À Î·È π∫∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÏϯıÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·ÌÂ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ̤۷ Û 3-4 Ë̤Ú˜ Ô Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘ Î·È Ì·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ fiÚÈÛÌ· Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤ÏÂÈ·Ó. ŸÏ· Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ϤÔÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·ÛÎËı›

ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ‰ËÏ·‰‹ ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ı¤Ì·Ù· ÔÈÓÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ UEFA, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ UEFA ˆ˜ Â›ÛÎÂ„Ë ‚Ô‹ıÂÈ·˜. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË Ë UEFA. £· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ó· fiÚÈÛÌ· Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙËÓ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ UEFA Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “Price Waterhouse Cooper” , Ô˘ Â›Ó·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÛÙ·

ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Û fiϘ ÙȘ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ̤ÏË Ù˘, Î·È Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙËıÔ‡Ó, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙÔ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfi Î·È ·‰È¿‚ÏËÙÔ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ΔÔ fiÚÈÛÌ· ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈӔ . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·: “∞fi ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ Ë ÁÚ·Ù‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ı¤Ì·Ù·, ÁÈ· ¿ÌÂÛË Î·È ıÂÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ô˘ ˙ËÙ‹ıËΠÛÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯·Ì Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·” . √ Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Â›Û˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ¢ÈÂıÓ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙÔÓ ¶™∞¶, “... ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Ï˘ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·Ôڛ˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶™∞¶ Î·È ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ FIFA Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜” . °È· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ √º∏ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÙfiÓÈÛÂ: “À¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ÊˆÚË ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ∂¶√, ·ÏÏ¿ Û ÚÒÙÔ ‚·ıÌfi ÙË ºÔ‡ÙÌÔÏ §ÈÁÎ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, fiˆ˜ Â›Û˘ ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ó· ˘ԉ¯Ù› Ù· Ó¤· ̤ÏË Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·ÊÔÚ¿, Û˘ÓÂÒ˜, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì·˜ Î·È ·‡¯ÔÌ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ” .

™À¡∞¡Δ∏™∏ £∞ ∂Ã∂π ™∏ª∂ƒ∞ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ∞∂∫ ™Δ∞Àƒ√™ ∞¢∞ªπ¢∏™ ª∂ Δ√¡ ¶∂Δƒ√ £∂√¢øƒπ¢∏

∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ™  ÛÎÏËÚ‹ ·ÚÙ›‰· fiÎÂÚ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÂÍÂÏȯı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ÛÙËÓ ∞∂∫. ∏ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ - ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË - ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ∞‰·Ì›‰Ë ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘¤Ú‚·ÛË Î¿ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ‚¤‚·È· Ù·... “·˙¿ÚÈ·” ÛÙË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ (Èı·Ófiٷٷ Û‹ÌÂÚ·). ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ‰Â, ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ∞‰·Ì›‰Ë ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· (ÁÈ· ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ Supporters Û ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Î·È ∫·ÙÂÚ›ÓË), ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂Λ fiÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ ı· ¿ÂÈ Ì ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· ÎÈÓÂ›Ù·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ 300.000 ¢ÚÒ (Û˘Ó ÙÔÓ ∞Ó¤ÛÙË ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘) Î·È ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙȘ 400.000, ÂÓÒ - ·ÓÙ›ıÂÙ· - Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ¿ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ıÂÛË Ó· η٤‚ÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ·fi ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ (¿Óˆ ·fi 500.000 ¢ÚÒ).

ªfiη ÁÈ· ™¿¯· ™Ù· ˘fi„ÈÓ, ·Ó Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚÔ Ï¿ÓÔ, Ù˘ ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ™¿¯·. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ô ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ ∞∂∫ (ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Ì›ˆ-

ÛË ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ Û’ ·˘Ù‹), ·ÔÙÂÏ› ÚÒÙÔ... ÂÈÏ·¯fiÓÙ· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙËı› ·fi ÙÔ˘˜ “¯Â˚Ó¤Û˜” , ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘, ÚÒÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÚÌ·, ª·ÚÈ¿ÓÔ ∞ÓÙÔ‡¯·Ú. ™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ “playfutbol.infobae.com” ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ∫·Ù¿ÓÈ·, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂӉȷʤÚıËÎÂ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. Δ· 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ Ô˘ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ) ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙËÓ ªfiη, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÚÓËÙÈÎfi˜ Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ∂ÊfiÛÔÓ, ÏÔÈfiÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·ÚfiÌÔȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ë ªfiη ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ 2, ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ™¿¯·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÁÎÔÏΛÂÚ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞∂∫, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ Ì ·ÚÓËÙÈÎfi Ì¿ÙÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ‹‰Ë Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∞ÓÙÔ‡¯·Ú.

ŒÁÎÚÈÛË ÁÈ· “Supporters” ∂ÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ Ë ·‡ÍËÛË ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ “Supporters” , fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘, ª¿Î˘ ∫·ÛӷΛ‰Ë˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· fiÛ· ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜

Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÌÏÔ΋ Ù˘ Morgan Stanley, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ·. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË, fiˆ˜ ÌÔ˘ ›Â Ô Î. ∞‰·Ì›‰Ë˜ Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù·Í›‰È ÛÙË ƒfi‰Ô. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ·˘Ùfi ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠ÔÈ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆ ˆ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Î·Îfi. √È ∞∂∫Ù˙‹‰Â˜ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·Îfi ÛÙËÓ ∞∂∫. ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ ‚Á‹Î ۋÌÂÚ· ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ ‚Á‹Î ¤ÙÛÈ Í·ÊÓÈο. πÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙÔ 2006 ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Morgan Stanley ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Â ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ Ù›ÔÙ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ÿÛˆ˜ ¤Ì·ı·Ó ˆ˜ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ fiÛˆÓ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙfiÙ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË Morgan Stanley Â›Ó·È ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤Ó˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂȘ ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙȘ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ Í¤ÚÂÈ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Û ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ó· „ËÊ›˙ÂȘ ‹ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂȘ. ∞‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ÙË Morgan Stanley. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·˘Í‹ÛÂȘ οı ¯ÚfiÓÔ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈ Ù›ÔÙÂ. ™Â οı ·‡ÍËÛË Ê˘ÛÈο Î·È ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘. ∞Ó ‹ıÂÏ ÙËÓ ∞∂∫, ı· ÙËÓ Â›¯Â ¿ÚÂÈ Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ÙÔ ¤Î·ÓÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔȘ ‚Ϥ„ÂȘ. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÈˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤Ó˜” .

™∞μμ∞Δ√ 18 I√À¡π√À 2011

21

∂¡ø ¢À√ Δ∞™∂π™ ∂ªº∞¡π∑√¡Δ∞π °π∞ Δ∞ ¢π√π∫∏Δπ∫∞ Δ∏™ ¶∞∂ ¡π∫∏

T.V.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋

™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 16.00 ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ -∑- (ÛÙ›‚Ô˜) NOVASPORTS 2 21.00 ƒ›‚ÂÚ ¶Ï¤ÈÙ-§·ÓÔ‡˜ -∑(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜) EUROSPORT 23.00 °·ÏÏ›·-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ -∑(ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ·›‰ˆÓ) EUROSPORT 2 24.00 ∫fiÛÙ· ƒ›Î·-√Ó‰Ô‡Ú· -∑(°ÎÔÏÓÙ ∫·)

‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈ̘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰·. ¢‡Ô Ù¿ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂, Ë Ì›· ·fi ∞ı‹Ó· Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ÃÚfiÓË Î·È Ë ¿ÏÏË ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋. “∂‡¯ÔÌ·È Ó· ‚ÚÂı› Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜.

π

∞ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ √À∂º∞ ÁÈ· ÙÔ Euro 2012

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∂ÎÏÔÁ¤˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” Î·È ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ı· ·Ó·‰Âȯı› ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ›Ûˆ˜ ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÛÙËÓ ¶∞∂. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” . π‰È·›ÙÂÚË ·›ÛıËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· §¿˙Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ıËÙ‡ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ¶∞∂. ∏ Â¿ÓÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› ·ÏÈfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰›ÓÂÈ ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂. ∏ Ì›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ÔÔ›· ÂÈı˘Ì› Ó· ÙÂı› ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÃÚfiÓ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Û˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¶∞∂. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÏÂÈ μÔÏÈÒÙ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È Î·ÙfiÈÓ Ó· οÓÔ˘Ó Î›ÓËÛË ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÂÓÂÚÁ¿ Ì ÙËÓ ¶∞∂. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ ÏÔ˜ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‡¯ÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ

χÛË ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‚Ô‹ıÂÈ· ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˙ËÙËı›. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∂‡¯ÔÌ·È Ó· ‚ÚÂı› χÛË ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ӛ΢. ÷ÈÚÂÙ›˙ˆ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ Ë fiÚÙ· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË ¡›ÎË”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ·˘Ù‹ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô‰fi˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , ÂÓÒ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √ Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓÈ·Ù¿Î˘ ¤ıÂÛÂ Î·È ¿ÏÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÂÊfiÛÔÓ ÂÎÏÂÁ› ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔ‰ÚÈÎfi ıÒÎÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ôχ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜ ·’ fiÛ· ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËı› ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· fiÔÈÔ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù·. √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘

ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ı· ‹Ù·Ó ¿‰ÈÎÔ Ó· ÌË Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·. Ãı˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙÔ› ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ¤ıÂÛ·Ó ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·˚Ú¿ÌÔÁÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ °·ÚÁ¿Ï·˜, §Â˘Ù¤Ú˘ °È·Ï›‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °Î¿Áη˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫Ò ÛÙ·˜ ∫Ô˘ÎÔ˘‚›Ó·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fi·ÓÔ˜, ¶·‡ÏÔ˜ ∫ÚÈÎÂÏ¿˜, ¶ÈÂÚ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ §¿˙Ô˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §·ÏÈ¿˜, ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓÈ·Ù¿Î˘, ¡›ÎÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∂ϤÓË ¶··ÁÈ¿ÓÓË, ¶¤ÙÚÔ˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘Ï·ÎÔ‡ ‰Ë˜, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÚÓ¿˜ Î·È ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ º¿ÙÛ˘. ∞fi ÙÔ˘˜ 22 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ 15. °È· ÙËÓ ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·ÙÛ·Ú¤·˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, °È¿ÓÓ˘ ¶··‰‹ÌÔ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÔÚ¿˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ÂÓ‹ÌÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. Δ· ÌË ÂÓËÌÂڈ̤ӷ Ù·ÌÂȷο ̤ÏË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·¯ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙË

Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘. ∏ ÌËÓÈ·›· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·ÏȤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÔÚ›ÛÙËΠ۠2 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∂›Û˘, Û‹ÌÂÚ· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ Î·È Ó¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ, Ô˘ Â›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ °ÈÒÚÁÔ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë ›¯·Ó ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓ Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÔÈ‚·›· ı¤ÏËÛË ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ú¤‰ˆÛÂ Î·È ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ԇ̠̠‚‚·ÈfiÙËÙ· ·Ó ı· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ “‚Ú·¯Ó¿” ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ÌÂȈı› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. * √ ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ¡ÈÎfiÏ·Ô˘.

√ √§Àª¶π∞∫√™ ∂Ã∂π ∫∞Δ∞£∂™∂𠶃√Δ∞™∏ ™Δ∏ μ∞§∂¡™π∂¡ ∫∞π ¶∂ƒπª∂¡∂π

∞fi ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ™¿ÓÙÛ˜ ÛÙ¿ÛË Ù˘ μ·Ï·ÓÛÈ¤Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ™¿ÓÙÛ˜ ÌÂÙ·ı¤ÙÂÈ ·fi... ¢Â˘Ù¤Ú· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.

∏

™ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ, Î·È “ıÂÚÌfi” Ì¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÌ‚È·ÓÔ‡ ̤ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ˘Ô·„Ô˘Ó ÛÙ· ÙÂÚÙ›È· Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. Ÿˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ™¿ÓÙÛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ϤÔÓ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÔÏÔÌ‚È·Ófi, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ë μ·Ï·ÓÛÈ¤Ó ÁÈ· ÙÔÓ ™¿ÓÙÛ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ˘¤ÚÔÁÎÔ ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ

ÙÒÚ·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚÔ› ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î›ÓËÛË... ηϋ˜ ΛÓËÛ˘ ·fi ÙËÓ Á·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·‰Ú·Ó›˜. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ΔfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓ›Û¯˘ÛË, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ηٷϋÁÔÓÙ·˜ Û Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ï‹ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘.

º‹Ì˜ ÁÈ· º¤ÈÛ· ∂ÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ê‹Ì˜ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È Û¯ÂÙÈο ÌÂ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ §ÈÔ‡ÌÈÌÈÚ º¤ÈÛ·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó Û ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË ÙÔÓ 23·¯ÚÔÓÔ ™¤Ú‚Ô ¯·Ê, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ˆÛÙfiÛÔ, Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· “ÎÏÂÈṲ̂ÓË” ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹.

∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô º¤ÈÛ· ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· “ÚÔ˚fiÓÙ·” Ù˘ ÛÂÚ‚È΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ı· ‹Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ¤Ó·Ó ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. √ º¤ÈÛ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ¯·Ê, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fï˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ¯·Ê. Ÿˆ˜ ‰È¤ÚÚ¢ÛÂ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·fi ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ º¤ÈÛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó·ÚÙÒÌÂÓË Ì’ ÂΛÓË ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ™¿ÓÙÛ˜, ηıÒ˜ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi “·˙¿ÚÈ” ÁÈ· ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ̇, ÛÙÔÓ ÌÔÓÔÂÙ‹ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÿ‚¿Ó ª·ÚοÓÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi ÙË μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ UEFA, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô πÛ·Ófi˜ ÛÙfiÂÚ ı· ‚ÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ƒÈ¤Ú·, √˘ÚÙ¿‰Ô, ÷‚›ÙÔ, ºÔ˘ÛÙ¤Ú Î·È ÙÔÓ

ÚÔÔÓËÙ‹ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ª·ÚοÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ: “∂¤ÏÂÍ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Ì›· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘. ¶ÚÈÓ ¤Úıˆ Ì›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ ¡Ù·‚›ÓÙ ºÔ˘ÛÙ¤Ú Î·È Í¤Úˆ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. £¤Ïˆ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙË Ó¤· ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ¿ÏÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” .

Δ· ÊÈÏÈο ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Δ· ÊÈÏÈο Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙÔ ŒÚÌÂÏÔ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ (23-31) πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÔ... ÌÔÓÙ¿ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ı· ·›ÍÔ˘Ó Û ٤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È·. ∏ ·Ú¯‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ∑Ô‡ÏÙ μ¿ÚÂÁÎÂÌ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 πÔ˘Ï›Ô˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ Ã¤ÚÂÓÊÂÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜: ∫˘Úȷ΋ 24 πÔ˘Ï›Ô˘, SV Zulte

Waregem - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (ÒÚ· 19.00 ÙÔÈ΋, Á‹Â‰Ô Regenboogstadion, μ¿ÚÂÁÎÂÌ, μ¤ÏÁÈÔ) ΔÚ›ÙË 26 πÔ˘Ï›Ô˘, Werder Bremen - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (ÒÚ· 19.00 ÙÔÈ΋, Á‹Â‰Ô Vivaris Arena, ª¤ÂÓ, °ÂÚÌ·Ó›·) ™¿‚‚·ÙÔ 30 πÔ˘Ï›Ô˘, NAC Breda - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (ÒÚ· 19.30 ÙÔÈ΋, Á‹Â‰Ô Rat Verlegh Stadion, ªÚ¤ÓÙ·, √ÏÏ·Ó‰›·) ∫˘Úȷ΋ 31 πÔ˘Ï›Ô˘, SC Heerenveen - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (ÒÚ· 14.00 ÙÔÈ΋, Á‹Â‰Ô Abe Lenstra Stadion, äÚÂÓÊÂÓ, √ÏÏ·Ó‰›·).

√ÏÔÎÏËÚÒıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ UEFA, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ¡ÈfiÓ, Ë ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ¤Ï·‚ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Euro ÙÔ˘ 2012. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· “ÊÈÍ¿ÚÈÛ” ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÙˆÓ ÎÏËÚÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· Ì·Ú¿˙ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· Ù· ϤÈ-ÔÊ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Euro2012 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∫Ú·ÎÔ‚›· Ù˘ ¶Ôψӛ·˜, ÂÓÒ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∫›Â‚Ô Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Euro2012 ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó 16 ÔÌ¿‰Â˜. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚȘ, ¶Ôψӛ· Î·È √˘ÎÚ·Ó›·, ÔÈ ÂÓÓÈ¿ Ô˘ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÚÒÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜, Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰Â‡ÙÂÚË Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘, ÂÓÒ ÔÈ ÔÎÙÒ ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ fiˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ı· ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ... ηıÒ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙȘ “16” ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ӷ ηٿ 6,5% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Euro ÙÔ˘ 2008 (184 ÂηÙ. ¢ÚÒ Â›¯·Ó ‰Ôı› ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Î·È Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜, 196 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û ·˘Ù¿ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Î·È Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜). ∞Ó·Ï˘ÙÈο: * ∫¿ı ̛· ·fi ÙȘ 16 ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ı· Ï¿‚ÂÈ 8 ÂηÙ. ¢ÚÒ * °È· οı ÈÛÔ·Ï›· ı· ‰›ÓÂÙ·È 0,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ * °È· οı ӛÎË ı· ‰›ÓÂÙ·È 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ * √È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ı· ¿ÚÔ˘Ó 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ * √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ·ÎfiÌ· 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ * ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ Ù˘ 1˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2012; 4,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ËÙÙË̤ÓÔ Î·È 7,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÈÎËÙ‹. √ ÓÈÎËÙ‹˜ ‰ËÏ·‰‹ ı· Ï¿‚ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· 20,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ (ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜, ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Û ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Î·È ËÌÈÙÂÏÈο Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘), ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÈϤÔÓ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ӛΘ Î·È ÈÛÔ·Ï›Â˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ Ơ̂ψÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ UEFA ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙȘ 100 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜.

22

™∞μμ∞Δ√ 18 I√À¡π√À 2011

∫·Ù·‰‡ÛÂȘ

¶··ÚÔ‡Ó·˜: ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î·È Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ™Δ∏ ıÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ ™·ÓÁο˘ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙȘ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˜ ηٷ‰‡ÛÂȘ 3Ì. ÛÙÔ ÁÎÚ·Ó ÚÈ ÙÔ˘ ªÔÏ˙¿ÓÔ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶··ÚÔ‡Ó·˜ Î·È Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª¿ÓÔ˜, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∫√∂. “∏ ηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ ¯¿ÏÎÈÓÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ ‹Ù·Ó οÙÈ ¿Ú· Ôχ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ‰ÈfiÙÈ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ™·ÓÁÎ¿Ë Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ›‰È˜, ‰ËÏ·‰‹ ·ÓÔȯً ÈÛ›Ó· Î·È ÂÚ›ÂÚÁÔ˜ ηÈÚfi˜. ∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÛÙÔ ÁÎÚ·Ó ÚÈ, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ ‹Ú·Ì ̛· ‰˘Ó·Ù‹ Á‡ÛË ÂÓfi„ÂÈ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÚÔ˘Ì Û ÙÈ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ú·¿Óˆ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ™·ÓÁÎ¿Ë Î·È ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È Ó· Ìԇ̠ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶··ÚÔ‡Ó·˜.

¢È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ηڿÙ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ª∂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù‹˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010 -2011 Ë ∞η‰ËÌ›· KYOKUSHINKAI ηڿÙÂ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ηڿÙ ·›‰ˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ, ·fi 11:30.Ì. ¤ˆ˜ 17.00 Ì.Ì. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ÙÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ KYOKUSHINKAI , ·fi BfiÏÔ, AÁÚÈ¿, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Î·È §¿ÚÈÛ· .ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ∫·ÙÛ·Ó‰Ú‹ °ÂÒÚÁÈÔ, ™Ù¤Î· ª·›ÚË, Δ˙ȈÚ˙ÈÒÙË ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ∞ÛÙÏ‹ ∞ϤͷӉÚÔ Î·È °ÎÔÓÙfiÏÔ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ‡ ∞’ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿Ù °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë . ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ∂›ÛËÌË ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë. ∞fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, fiϘ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ηڿÙ ı· Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ŒÁÎÚÈÛË Ù˘ ∂§√∫ , Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™ Ù˘ 8-4 2011, ÂÓÒ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂§√∫, Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ .

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

À√ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ Ë ∂¶√. Ãı˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ù˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. √ Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Â‰Ò. ∏ ∂¶√ ÌÔÚ› ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì Ôχ ηχÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, Ó· οÓÂÈ ÌÈ· Ó¤· Â·ÓÂÎΛÓËÛË. ∞ӋΈ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ηÌÈ¿ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¿Ù·ÈË, ·ÚΛ Ó· Â›Ó·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ê˘ÁfiÔÓË. ∫¿Ó·Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ. ŸÙ·Ó ·›ÚÓÂȘ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘, ·Ó·Áο˙ÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Û ¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿. ∏ ∂¶√ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ô Û¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÍ ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó ÏfiÁÔ” . ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· η̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¿Ù·ÈË. º˘ÛÈο ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ë ∂¶√ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ Û¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÍ. ŸÌˆ˜ Û ÙÈ ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ¿Ú·Á ÙÔ 15ËÌÂÚÔ “ÏԢΤÙÔ” , ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ÚÈ˙ÈΤ˜ ÙÔ̤˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÙËÚËı› Ë ·fiÏ˘ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÛÙÔ

¢

∞ÁˆÓ›· ̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· Ì¿ıÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ 2Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ·fi ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË ¡ÈfiÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (14:00) Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÂΛ Î·È ÛÙÔÓ 3Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi (ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó), ·ÊÔ‡ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› Ë ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ 35Ë ı¤ÛË ·fi ÙȘ 70 Ô˘ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰· ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ï›Ô˘. ¢‡Ô 24ˆÚ· ÏÔÈfiÓ ·¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ı· ͤÚÔ˘ÌÂ...

ı¤Ì· ÙˆÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ; ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ fiÚÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÈηÏÂ›Ù·È ˆ˜ ı· οÓÂÈ ÙË Ó¤· Ù˘ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ë ∂¶√. ∞Ô̤ÓÂÈ Â›Û˘ Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó Ë 15‹ÌÂÚË ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‹ ı· ·Ô‰Âȯı› ˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ï¿ ÌÈ· ΛÓËÛË ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜, Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ÏÔÈfiÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÛÙË ¡›ÎË.

°È· ¿ÓÙ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Δπ™ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ηıÒ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη, Â¤ÛÙÚÂ„Â Â‰Ò Î·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ fi-

™ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ô °ÎÚ¿ıÈ· ∞¶√ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ô Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ·. √ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ª›ÏÙÔ˜ ª·ÚÁ·Úfi˜ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, Ù· ÙÚ›· ÙÔ˘ ÌÈÎÚ¿ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ÃÔ˘¿Ó ™fiÏÈ·. Ãı˜ Ô °ÎÚ¿ıÈ· Ì·˙› Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ¶∞∂ Ù·Í›‰Â˘Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·Ú¤ÛÙË ÛÙËÓ ÂÍfi‰ÂÈÔ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ª¤Ô˘, ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘. ™‹ÌÂÚ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ È¿ÓÂÈ Î·È ÂÈۋ̈˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ Á‹‰Ô.

¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ∂∫§√°∂™ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. Á›ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ó¤Ô ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ı· Ú¤ÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ Ó’ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ¶∞∂ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÌ· Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÚÎÂÙÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ·ÏÈfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ §¿˙Ô˜, ʤÚÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ∂-

ÏË Ì·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÍÂΛÓËÛ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ‚¿ÚË Î·È ÙÚ¤ÍÈÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Û ÂÈı˘ÌËÙ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÂÈı˘Ì› Ó· “ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ” Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. √fiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ...ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜.

£· “„ˆÓ›ÛÂÈ” ·fi ÙÔÓ ΔÛÈ¿ÚÙ·; ∂π¡∞π ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ô μ·Û›Ï˘ ΔÛÈ¿ÚÙ·˜ Â›Ó·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ·ÈÎÙÒÓ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Ù. ‰ÈÂıÓ‹˜ ̤ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ·›ÎÙ˜ Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂, Ì·˙› Ì ÙÔÓ °ÎÚ¿ıÈ·, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∞Ó ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÚ›ÙˆÛË, Èı·Ófiٷٷ Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÔ‚·Ú¿.

™Ô‚·ÚÔ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ¢À√ ÛÔ‚·ÚÔ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ-ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ. √ §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜ ˘¤ÛÙË Ú‹ÍË ·¯›ÏÏÂÈÔ˘ Ù¤ÓÔÓÙ· Î·È ˘Ô‚Ï‹ıËΠ‹‰Ë Û Â¤Ì‚·ÛË, ÂÓÒ ÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ¯Ù‡ËÛÂ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜. “∫·Îfi Ì¿ÙÈ” Ê·›ÓÂÙ·È Â›‰Â ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ô˘ ¤¯·ÛÂ Î·È ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·fi ÙÔ˘˜ “μÂÓ˙ÈÓÔÒϘ” Ì ¤Ó· ηϿıÈ ‰È·ÊÔÚ¿.

∫·ÓÔÓÈο ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë 50·Ú· ÈÛ›Ó· ÛÙÔ ∂∞∫ ∞¡√¡π∫∞ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙË 50·Ú· ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, χıËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÊÔ‡ Ë ¢∂À∞ªμ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ Ì ¯ÏÒÚÈÔ ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÈÛ›Ó· Î·È ¤ÙÛÈ ·˘Ù‹ Û‹ÌÂÚ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È ·Ó·ÚÙË̤ÓË ÛÙÔ “¢È·‡ÁÂÈ·” Ë ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¯ÏˆÚ›Ô˘, ÂÓÒ ¯ı˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. √fiÙÂ, ÙÔ ...¯ÏˆÚȈ̤ÓÔ ÓÂÚfi ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ì·›ÓÂÈ ÛÙ’ ·˘Ï¿ÎÈ. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ...

∫

πÛÙÔÛÂÏ›‰· ·¤ÎÙËÛÂ Ô °.™. μfiÏÔ˘ £∂§√¡Δ∞™ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ÂÔ¯‹˜, ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ۿÈÙ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ηıÒ˜ Î·È ÛÂÏ›‰· ÛÙÔ Facebook. ™ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË http://gsvoloubasket.blogspot.com, ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· Ó¤· Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÛÙÔ Facebook ÙË ÛÂÏ›‰· °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ª¿ÛÎÂÙ. √ ¿ÌÂÛÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘, ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÎÔÌÈÔ˘ÙÂÚ¿˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù¿Î˘, Â›Ó·È Ô ...ËıÈÎfi˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô.

™∞μμ∞Δ√ 18 I√À¡π√À 2011

Δ√ BASKETBALL CLUB VOLOS ¢π√ƒ°∞¡ø™∂ °π√ƒΔ∏ ∫∞π μƒ∞μ∂À™∂ ∞£§∏Δ∂™ ∫∞𠶃√¶√¡∏Δ∂™

ºÈÓ¿Ï Û ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙÔ Basketball Club Volos Ì ÌÈ· Ï·ÌÂÚ‹ ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ΔÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ΔÒÚ· ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Basketball Club Volos ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 3Ô ∫·Ì, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi.

√

Â›Ó·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ٷϤÓÙ·, Ô˘ ÙfiÛÔ ·Ó¿ÁÎË ¤¯ÂÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ fiÛÔ ÌÔÚԇ̠ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜” . √ °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·‰È¿„¢ÛÙÔ Ì¿ÚÙ˘Ú·. √È ŒÊË‚ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ ¤¯·Û·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ·Ú¿Ù·ÛË, ÔÈ ·›‰Â˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¶·Ì·›‰ˆÓ Î·È ª›ÓÈ Ù· ‹Á·ÈÓ·Ó ÂÚ›ÊËÌ· ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, Ù· ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÏfiÁˆ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙÔ Basketball Club Volos Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÛˆÛÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁfi Ì·˜” . √ Î. ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ 3Ô ∫·Ì Ì¿ÛÎÂÙ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ BC Volos ·fi 20 ¤ˆ˜ 24 πÔ˘Ó›Ô˘, fiÔ˘ ¯ÔÚËÁfi˜ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £∂™™∞§π∞” . “°È· ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒ-

ÓÔ˘Ì ÙÔ ∫·Ì Ì¿ÛÎÂÙ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ·È‰È¿, ·ÓÂÍ·Úًو˜ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·Ó ·›˙Ô˘Ó Ì¿ÛÎÂÙ ‹ fi¯È. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙ· ·È‰È¿. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ “·ÛÙ¤Ú˜” °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·˚Ù˙‹˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §È·‰¤Ï˘, Ô ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘, Ô μÔÏÈÒÙ˘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ì ıËÙ›· ÛÙËÓ ∞1 ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªfiÁ‰·ÓÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ ı· Â›Ó·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, fiÙ·Ó ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ∫·Ì Ô ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ Î·È Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ Δ·Ó·Ù˙‹˜. ∫·È ÌfiÓÔ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÔÓfiÌ·Ù· Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ηٷÓÔËÙfi fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·fi Âͤ¯Ô˘Û˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜, Ë ÙÈÌ‹ Â›Ó·È ÚÔÛÈÙ‹, ηıÒ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÚÔ¯¤˜ (Ï‹Ú˘ ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, ·Ó·„˘ÎÙÈο, ÓÂÚ¿) ÛÙ· ·È‰È¿. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ∫·Ì Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÈÙ˘¯›· fiˆ˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜.

√ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ÁÈfiÚÙ·Û ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹ ªËÏÂÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ 40¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘.. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿), Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ¤‰ˆÛ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ‹ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ∂ıÓÈÎfi. √ ·ÁÒÓ·˜ ¤Ú·Û Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·, ÌÈ· Î·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ÙÔ ÁÈÔÚÙÈÓfi Îϛ̷ Î·È Ù· ¯¿ÂÓÈÓÁÎ Ô˘ ÂÈÊ‡Ï·Í·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ·Ó¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·ÁˆÓ›ÛıËÎ·Ó 32 ·›ÎÙ˜ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÔÏÏÔ› ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ˘ÁÈÔ‡˜ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘. √ ∂ıÓÈÎfi˜, Ô˘ ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È ÔÚÂÍ¿ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ·¤‰ˆÛ Ôχ fiÌÔÚÊÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ê¿ÓËΠ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£, fiÔ˘ ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ¤¯·Û ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋. ªÂ ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÏÏÔ› ˘fi ‰ÔÎÈÌ‹ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, ·Ó ›ÛÔ˘Ó, ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ¡›ÎÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ÎÚ·Ù‹ıËΠÛÎÔÚ, ·ÊÔ‡ ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ Ù¤ÚÌ·Ù· ̤-

™‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÍÈÊ·ÛΛ·˜ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙËÓ ÍÈÊ·ÛΛ·

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÂ οı ÂÈÛËÌfiÙËÙ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ë ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ ÁÈ· ÙÔ Basketball Club Volos. ¶ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô μÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¿ÓÔÈÍ ÛÙȘ Ì ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ ¶ÚÔÌ›Óȶ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ fiÔ˘ Ô ¢›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ٷ §ÈÔÓÙ¿ÚÈ·, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ¤ÁÈÓÂ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÙÂÏÈÎfi˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· fiÌÔÚÊË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÁÓˆÛÙ‹ Û¯ÔÏ‹ ¯ÔÚÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÂÓÒ Ë ·˘Ï·›· ¤ÂÛ Ì ÙȘ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË. √ ª¿Ó ¶Ú¤Ï‚ÈÙ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Í·ÊÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÙÂÏÈο Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÈÔÚÙ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÈÌÒÌÂÓ· ÚfiÛˆ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ΔÔ˘ÙÔ˘ÓÙ˙fiÁÏÔ˘ (ÚÒËÓ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ∞2), ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞˘ÁÂÚÈÓfi˜ (ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘) Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ BC Volos, °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ (Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ), ¡›ÎÔ˜ °·Ï·Ó¿Î˘ ¡›ÎÔ˜ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿ÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙÔ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ ÂÎ ÙˆÓ È‰Ú˘ÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘ ›¯Â οı ÏfiÁÔ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜: “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‚ϤÂȘ ¤Ó·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Â›ÛËÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 220 ·È‰È¿. μ·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÎÔfi˜

23

ª

Û· Û Ôχ ÊÈÏÈÎfi Î·È ÁÈÔÚÙÈÓfi Îϛ̷ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ‰È‡ı˘ÓÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ¢·Ïԇη˜, Ô˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, ·ÊÔ‡ ·Ô‰¤¯ıËΠ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹. √ ¯ÒÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì Ì·ÏfiÓÈ·, ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÔ˘Ê¤, ÁÏ˘Î¿ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È Ù›ÌËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜.

ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ë Û·Ì¿ÓÈ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ú¤ÂÈ ¿ÊıÔÓË, ÂÓÒ Ù· ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ Î·È Ù· Ôχ¯ÚˆÌ· ÎÔÌÊÂÙ› Á¤ÌÈÛ·Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ª¤Û· Û ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Îϛ̷ ÔÈ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ Û‹ÎˆÛ·Ó „ËÏ¿ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÌÂÙ¿ Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ “fiÏ” Î·È Û˘Ó¯¿ÚËÛ·Ó ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î. ªÈ¯¿ÏË ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó›ÁËΠÛÙȘ ·ÁηÏȤ˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ΔËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂.¶.™. £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ (™. ªË-

ÙÚfiÔ˘ÏÔ, μ. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ, ∞. æ·ÚfiÌ·), ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÂȉÈΤ˜ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î. Δ¿Î˘ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˙¿Î˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù›ÌËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË, ™Ù¿ıË ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ™Ù¤ÏÈÔ ΔÛ·‚¤ ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∂›Û˘, ÂȉÈ΋ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ™Ù¿ıË º¿ÏÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ªËÙÚ¿ÎÔ. Δ¤ÏÔ˜ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ͯÒÚÈÛ·Ó Ì ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ∞Ó·Ó›·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ (1Ô˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì 36 ÁÎÔÏ), Ô ™Ù¿ı˘ °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜ (ÚÒÙÔ˜ ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì 31), Ô °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (ˆ˜ ηχÙÂÚÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜), Ô μ·Û›Ï˘ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ™‡ÚÔ˜ ªÔ‡ÙÔ˜ (ˆ˜ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜) Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ÈfiÛÈ· (ˆ˜ ηχÙÂÚÔ˜ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜). ªÂÙ¿ ÙȘ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‚Ú·‰ÈÓfi ÁϤÓÙÈ Û ÁÓˆÛÙfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˙› Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ÁϤÓÙËÛ·Ó Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ∂æ∞ Î·È Ô ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÊÔ‡ÚÓÔ˜ “∫fiÚÌ·” ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ Î·È ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘ Ô˘ ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË.

Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ “2Ô ∫‡ÂÏÏÔ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÛÙÔ Í›ÊÔ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜. ∏ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· μfiÏÔ˘ Î·È Â›Ó·È Ë 2Ë ÂÙ‹ÛÈ· ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ fiÏË: “∂›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì Ôχ ÌÂÚ¿ÎÈ, Ì ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ •ÈÊ·ÛΛ·˜” , ÛËÌ›ˆÛ ۯÂÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ηıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, Î. £·Ó¿Û˘ ™·Ì·Ú¿˜. √È ·ÁÒÓ˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ •ÈÊ·ÛΛ·˜, Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ (ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ∂Ê‹‚ˆÓ-¡Â·Ó›‰ˆÓ) ·ÓÙ› ÁÈ· Ù· “∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·” , ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ·ÁÒÓ˜ ∞Ó‰ÚÒÓ-°˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ¶·Ì·›‰ˆÓ-¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜. √È μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÍÈÊÔÌ¿¯ˆÓ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ˘ÏÈ΋ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 18/6 •›ÊÔ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜ ·Ó‰ÚÒÓ 9.30 •›ÊÔ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜ ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ 12.30 •›ÊÔ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜ ·Ì·›‰ˆÓ 13.30 •›ÊÔ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ 14.30

∂ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞.™. “πˆÏÎfi˜” √ ∞.™. “πˆÏÎfi˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 80 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ (10 ª·˝Ô˘ 1931) Î·È 35 ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯ԇ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ Â·Ó›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ (1976) ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √È Â¤ÙÂÈÔÈ ·˘ÙÔ› Û˘Ì›ÙÔ˘Ó ¯ÚÔÓÈο Î·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙËÓ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∞.™. “πˆÏÎfi˜” , Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫-17 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, Ô˘ Â›Û˘ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∫·ÙËÁÔÚ›·. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·˘Ùfi Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ ·ÊȤڈÛ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ £¤ÌË °ÈÁÈ¿, Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ¤Ó· Ï·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÛÙË ı¤ÛË “∞ӈ̷ÏÈ¿” ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ (·fi ÙȘ 9.00 ÌÌ.). ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ı¤ÏÂÈ, ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ·ÔÓÔ̤˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ∂.¶.™.£., ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. £· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È „ËÙ¿ ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÎÚ·Û›.

24

™∞μμ∞Δ√ 18 I√À¡π√À 2011

¶√§√

∞Ú¯‹ Ì ӛÎË ÁÈ· √.À.∫.μ. ∞ƒÃπ™∂ ¯ı˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Ì›ÓÈ ·›‰ˆÓ. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ô √.À.∫.μ. ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ΤډÈÛ ‡ÎÔÏ· Ì 22-0. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 18/6 11.00 ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-√.À.∫.μ.

12.00 ¡ËÚ¤·˜ §·Ì.-√∂∞/¡∞μ 17.30 ¡›ÎË μ.-¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ 18.30 √.À.∫.μ.-¡ËÚ¤·˜ §·Ì. ∫˘Úȷ΋ 19/6 12.00 ¡ËÚ¤·˜-¡›ÎË μ.

13.00 √∂∞/¡∞μ-√.À.∫.μ.

16.30 ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-¡ËÚ¤·˜ §·Ì.

17.30 ¡›ÎË μ.-√∂∞/¡∞μ

∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

¶ÚÂÌȤڷ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ª∂ ÙÔ ‰ÂÍ› ı¤ÏÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ (13:30) ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË §ÂÙÔÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. °È· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘Ùfi, fï˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ù˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª›ÛÛ·˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÎfiÔ˘Ù˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ site Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÁÈ· Ù· “ÎÏÂȉȿ” Ô˘ ı· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ Δ˙ÒÚÙ˙Ë ¢ÈηÈÔ˘Ï¿ÎÔ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂√∫ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª›ÛÛ·˜: °È· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙË §ÂÙÔÓ›·: “∏ §ÂÙÔÓ›· Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì Ôχ ηϋ ÊÚÔÓÙ Ï¿ÈÓ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ „ËÏ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ø˜ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· “ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ì” Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ Î·È Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì Û ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÂÈıÂÙÈο ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ì ÙÔ Ú˘ıÌfi ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ·›ÍÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰Èο Ì·˜ ÂÈıÂÙÈο ÛËÌ¿‰È·, Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Ì ¿Ú· ÔÏϤ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ͤÚÔ˘ÌÂ, Ó· ·›ÍÔ˘Ì ٷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜” . °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ §ÂÙÔÓ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Â› ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Δ˙ÒÚÙ˙˘ ¢ÈηÈÔ˘Ï¿ÎÔ˜: “∏ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ ›̷ÛÙ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú· ·fi Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Ê›ÏÔÈ. ΔÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È fiÙÈ ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙ›·ÏÔÈ Î·È Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Î·È Ô ¤Ó·˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ı· οÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜” .

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ÎÏ‹ÚˆÛË Â›Ó·È ÔÈ: 1, 6, 8, 17, 21 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 14, 18, 24, 28, 31

∏ ∂ª¶∂πƒ∏ °∫∞ƒ¡Δ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ√ ™Δ√Ã∞™Δƒ√ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ.

“ºÏÂÚÙ” Ì ª·Ú›ÓÔ˘ ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙË ™ˆÙËÚ›· ª·Ú›ÓÔ˘. ∂ÊfiÛÔÓ ·ÔÎÙËı›, Ë 29¯ÚÔÓË ÁηÚÓÙ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∞ÚÈÛÙ¤·˜ ª·ÁÎÏ¿Ú·, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ.

∫

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ °È· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÎÈÓÂ›Ù·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·. ªÔÚ› ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Ó· ÌËÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ‰È·ÙËÚËı› ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ı· ·ÌÂÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘. ΔÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞2 ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÌÂÏËÙ¤· ÔÛfiÙËÙ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·›ÎÙÚȘ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ¿ÓÙ· Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ μÏÈÒÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Û ÔȘ ı¤ÛÂȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· ÂÓ›Û¯˘ÛË. ∏ ‚·ÛÈ΋ ı¤ÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ, Ë ÔÔ›· ıˆÚÂ›Ù·È ÎÔÌ‚È΋ ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ∞ÚÈÛÙ¤· ª·ÁÎÏ¿Ú· ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ ÈηӋ fiÈÓÙ ÁηÚÓÙ ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ Ë 28¯ÚÔÓË Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚÈ· Â›Ó·È ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜ Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Ù˘ ÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›·. ª¿ÏÈÛÙ· ‹‰Ë Â-

∏ ™ˆÙËÚ›· ª·Ú›ÓÔ˘ ÍÂÙ¿˙ÂÈ ‰ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔÓ μfiÏÔ. ŒÙÛÈ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· „¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙÚÈ¿ Ù˘. ∞˘Ù‹ Èı·Ófiٷٷ ı· Â›Ó·È Ë ™ˆÙËÚ›· ª·Ú›ÓÔ˘. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1982 Î·È ¤Î·Ó ÛÔ˘‰·›· ηÚȤڷ ÛÙÔ˘˜ ΔÈ-

Ù¿Ó˜ ¢Ú¿Ì·˜. ªÂ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ΔÈÙ¿ÓˆÓ “‚ÔÌ‚¿Ú‰È˙” ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÔ˜ Ù· ·ÓÙ›·Ï· ηϿıÈ· ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·, fiÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ª·Ú›ÓÔ˘ ÙÔ 2009 ΤډÈÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙËÓ ∞2, ÂÓÒ ÙÔ 2008 ¤¯·Û ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ù›ÙÏÔ ÁÈ· ¤Ó· ηϿıÈ ·fi ÙËÓ ŒÊË μ·Ú‰¿ÎË.

ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¶˘Ï·›·˜. ∫È ÂΛ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔÛ¤Ï΢Û ٷ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” ‚ϤÌÌ·Ù·. Œ¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.73 ̤ÙÚ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ Â¿ÍÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙfiÛÔ Ù˘ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ. Œ¯ÂÈ Ôχ ηϋ Â·Ê‹ Ì ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Î·È ·Ó ·ÔÎÙËı›, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‚·ÛÈÎfi ÂÈıÂÙÈÎfi ·ÙÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ·ÌÊ›‚ÔϘ ·Ó ı· Ì›ÓÔ˘Ó ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ë ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË Î·È Ë ∂˘Ù˘¯›· ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË. √È ‰‡Ô ηϷıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚȘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ∞1 Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÙÔ ÛΤÊÙÔÓÙ·È. ∞fi ÙȘ ‰‡Ô ·›ÎÙÚȘ Èı·ÓfiÙÂÚË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Â›Ó·È Ë ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, ηıÒ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” , ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂÈ ÂÚÁ·Û›· Î·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ı· οÓÂÈ ÙÔ ·Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, ηıÒ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· “¯Ù›ÛÂÈ” ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÌ¿‰· ¿Óˆ ÛÙÔÓ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÎÔÚÌfi. 줂·È· ı· ‰Ôı› Î·È Ë ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔËÓ ÂÈÛÙ·Û›· ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· ¤¯ÂÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÌ¿‰·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ∞Ù·Ï¿ÓÙË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ªÔÚ› ÙÂÏÈο Ó· ÌËÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô Î. μÏÈÒÚ·˜ ÂÓÙfiÈÛ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ù· Ó¤· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞˘Ù¿ ı· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ Î·È ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· Û ÂΛӷ Ù˘ ¶∞∂. ™Â Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ı· ÂÍÔÏÈÛÙÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ Ì ¤ÈÏ·, ÙËϤʈӷ Î·È Ê·Í, ÒÛÙ ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜.

¢∏§ø™∂ √ ¢. °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ ¶√À ∞¶√∫∞§Àæ∂ √Δπ √ ∂¶√ª∂¡√™ π¢π√∫Δ∏Δ∏™ ™π°√Àƒ∞ £∞ ∂π¡∞π •∂¡√™

“√ÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ô¯ÒÚËÛ‹ Ì·˜ ·fi ÙÔÓ ¶∞√” ÚÈÛÙÈο Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· È· Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ¯ı˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. √ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫∞∂, ¶·‡ÏÔ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Sentra 103,3, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› Ë ∫∞∂ Û ŒÏÏËÓ· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, ÂÓÒ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Î·È ÛÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÒÓ, ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ¶∞∂. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘: °È· ÙÔ ·Ó Ë ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ú·¯ˆÚ›ٷÈ: “¡·È. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏ›ٷÈ. ∏ ·Á¿Ë ‰Â ÛÙ·Ì·Ù¿ ÔÙ¤” . °È·Ù› ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜: “√ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ›¯Â ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ¤¯ÂÈ ‰˘Ô ·‰¤ÏÊÈ· Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Î¿ÔȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂ÁÒ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ì·È ÌfiÓÔ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Ù· ÌÔÈÚ¿Ûˆ Î·È Ó· ‰ÒÛˆ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹Ûˆ ÛÙ· ÂÈı˘ÌËÙ¿ Â›‰·, ·˘Ù¿ Ô˘ ˙ËÙ¿ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜” °È· ÙÔ ·Ó ¤ÁÈÓÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË: “∫·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÛÂ˙fiÓ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ¿ÎÚ· Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÂÍ¿ÓÙÏËÛ· fiϘ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· οÔÈÔ ŒÏÏËÓ· ·ÁÔÚ·ÛÙ‹, ¤Ó·Ó ηÏfi ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∂›¯·Ì Â·Ê¤˜ Ì οÔÈÔ˘˜, ˘‹Ú¯Â ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ‚ڋηÌ ηӤӷ Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù›. ªÂ ÙÔÓ Î. ∫ÔÂÏÔ‡˙Ô ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Î·Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË. ∂Âȉ‹ Â›Ó·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ› Ê›ÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó Ì ·ıÏËÙÈο. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰Â ‚Ú¤ıËΠŒÏÏËÓ·˜ ·Ó·ÁοÛÙËη ÁÈ· Â·Ê¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Û˘Ó·ÓÙËı› Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙÔÓ Î. °Î·Ï·ÙÈfiÙÔ, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘. ŒÁÈÓ ̷˙› ÙÔ˘˜ Â·Ê‹. ∂ÁÒ ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜. ∞Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ù·Íȉ¤„ˆ ÂΛ ‹ Ó· ÙÔÓ Î·Ï¤Ûˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Á›ÓÂÈ. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ı·

√

ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÔ ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÌfiÓÔ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Â¤ÎÙ·Û˘ ÛÙÔ ¡μ∞” . °È· ÙȘ ¿ÏϘ Â·Ê¤˜: “Œ¯ˆ οÓÂÈ Â·Ê¤˜ Î·È Ì ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û˘˙ËÙ‹Ûˆ” . °È· ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Forbes: “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤ÁÈÓ ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË ·fi οÔÈÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¿ÈÙ Î·È ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ¤¯ÂÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi” . °È· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiÓÙÚ· Ì ÌÂÚ›‰· Ô·‰ÒÓ Î·È ·Ó ·˘Ù‹ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË: “∫·Ó¤Ó· ı¤Ì· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì η̛· ÌÂÚ›‰· ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜” . °È· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ôχ Ó· ‚ÚÂı› ÂÂÓ‰˘-

Ù‹˜: “∂›Ó·È οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì fiÙ·Ó Î·È ·Ó Û˘Ì‚Â›” . °È· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂı› ÂfiÌÂÓË Ï‡ÛË: “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¶∞√ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi fiÓÔÌ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ ı· ‚ÚÂı›” . °È· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂı› Ë ‰È¿‰Ô¯Ë ηٿÛÙ·ÛË Ò˜ “ÙÚ¤¯ÂÈ” Ô ¶∞√: “£· Ú¤ÂÈ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÙ ÙÔÓ Î. ¶·‡ÏÔ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∂ÁÒ ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÂÍ·Ûʷϛۈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·” . °È· ÙÔ ·Ó Ô √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Û¯ÂÙÈο: “ΔÔÓ ıˆÚÒ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Ì·˜ Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Û·Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ı· ηı›ÛÔ˘Ì ӷ Ù· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙›” . °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ¶∞√ ¯ˆÚ›˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘˜: “ŸÛÔ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚÈÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÔ›, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ÎÈ ÂÁÒ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ Î·È ·fi ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘” . °È· ÙÔ ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜: “ŸÓÙˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÓ¿ ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ì ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ›” . °È· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ¶∞√: “ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ÛÎÂÊÙ› Ôχ. °È· Ó· Û·˜ Ϥˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ” . °È· ÙÔ ·Ó ›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÛÙËÓ ÔÚ›· Ô Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¿ÏÏ·Í ÁÓÒÌË: “ΔÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÁÈ· ̤ӷ ηÈÚfi Î·È ·fi fiÛÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ. ΔÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î. °fiÓÙÈη˜” . °È· ÙÔ ÙÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› ÙfiÙÂ, ·Ó fiÓÙˆ˜ ·ı¤ÙËÛ οÔÈ· Û˘Ìʈӛ· Ô μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜: “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û fiÛÔ˘˜ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ÙÒÚ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·” .

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘

√ μfiÏÔ˜, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Δ

Ô ÔÏ˘‹ÌÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÁÈ· ¤ÌÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ÂÔÚÙ·ÛÌÔ› Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ °ÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜, Ô˘ Û˘Ì›ÙÔ˘Ó ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ıÂÚÈÓfi ËÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

ÁÈ· Ó· ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ, ¤¯ÂÈ ‚·ı‡ÙÂÚ· ÓÔ‹Ì·Ù·. ∞˘Ùfi ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÂÓÂÚÁ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·”. √ ¡›ÎÔ˜ ª·Ú¿Î˘, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Plenty Projects, Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ›Â: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÓÙ·‹ÌÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó fiÏÔÈ Î·È Ó· ¯·ÚÔ‡Ó ÙË

™ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ËÌÂÚ›‰· ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·

°ÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ Û‹Ï·È· Á‡Úˆ ·fi ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ÙˆÛË Ù˘ μÔÈ‚Ë›‰Ô˜”. flÚ· 11.30 .Ì.- 11.50 .Ì. ∂ÈÛ‹ÁËÛË Î. ª¿ÚÎÔ˘ μ·Í‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˘, À. ¢È‰¿ÎÙÔÚ· °ÂˆÏÔÁ›·˜, Ì ı¤Ì·: “°ÂˆÏÔÁÈο ªÓËÌ›· Î·È ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔÈ ÁˆÂÚ›·ÙÔÈ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ “∫¿ÚÏ·˜”. flÚ· 11.50 .Ì. - 12.10 Ì.Ì. ∂ÈÛ‹ÁËÛË Î. ªÈ¯¿ÏË ∫ÔÓÙÔ‡, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶·Ï·ÈÔ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜-™ËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ı¤Ì·: “™‹Ï·ÈÔ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™ˆÛÙÈ΋ ·Ó·ÛηÊÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶·Ï·ÈÔ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜-™ËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û ¤Ó· ÏÂËÏ·ÙË̤ÓÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ʇÛ˘”.

flÚ· 12.20 - 12.40 ∂ÈÛ‹ÁËÛË Î.

Niels Andreassen, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘, Ì ı¤Ì·: “™‹Ï·È· Î·È μÚ·¯ÔÛÎÂ¤˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¿ÎÚÔ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ “∫¿ÚÏ·˜”. ™˘ÓÔÙÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜, πÛÙÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ıÓÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜”. flÚ· 12.40Ì.Ì. - 13.00 ∂ÈÛ‹ÁËÛË Î. ÷ڿϷÌÔ˘ πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘ Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ı¤Ì·: “∏ fiÏË ÙˆÓ °Ï·Ê˘ÚÒÓ (;) Î·È Ë Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙË μÔÈ‚Ë›‰· Ï›ÌÓË”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÙ·È ÂÚÈ‹ÁËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ·Ú-

Su-Doku

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∫¿ÚÏ·˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜, ̠ψÊÔÚÂ›Ô 30 ·ÙfiÌˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 1.30 ÒÚ·: 13.30 - ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·Ï·ÈfiÛηϷ˜ ∫·Ï·Ì·Î›Ô˘ Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË.

13.40 - 14.10 ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ¶·Ï·ÈfiÛηϷ Î·È Ô‰Â‡ÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ·Ó¿¯ˆÌ· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ηٿÏËÍË ÛÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ·. ∂›ÛÎÂ„Ë Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ª˘ÎËÓ·˚ÎÒÓ Ù¿ÊˆÓ.

14.20 - 14.40 ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ‹ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙË ªÂϤÙË Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ & Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙË Ï›ÌÓË μÔÈ‚Ë›‰·-∫¿ÚÏ· (KEMEBO) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ™ËÏ·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ÛڈӔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “™‹Ï·È· Î·È °ÂˆÂÚ›·ÙÔÈ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·”. ∏ ËÌÂÚ›‰· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙËÓ 10.30 .Ì. ÛÙÔ “ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜” ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ¢‹ÌÔ˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¿Óˆ ËÌÂÚ›‰·˜ ›ӷÈ: flÚ· 10.30 .Ì. - 11.00 .Ì. ÚÔÛʈӋÛÂȘ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ›. flÚ· 11.00 .Ì.- 11.10 .Ì. ÚÔ‚ÔÏ‹ DVD Ì ı¤Ì·: “¶·Ú·‰fiÛÂȘ - ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ™‹Ï·È· Î·È ªÔÓÔ¿ÙÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜” flÚ· 11.10 .Ì.-11.30 .Ì. ∂ÈÛ‹ÁËÛË Î. ∂ϤÓ˘ ∫Ô‚¿ÓË, ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˘, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ∂Ú¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ∂∫∫∂, Ì ı¤Ì·: “∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ÂÚ›-

∂˘Ú‡Ù·ÙË Áο̷ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ı· ηχ„ÂÈ fiÏ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÛÙË̤Ó˜ ÛÎËÓ¤˜. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó “Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ. ∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı· Û·˜ Ì›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ı· Â›Ó·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜. √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ·ÓÙ›‰ÔÙÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë¯ËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË. Ÿ¯È ÌfiÓÔ

¢Y™KO§O

∞ÓÔȯ٤˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, fiϘ ¯ˆÚ›˜ ›ÛÔ‰Ô, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Û ˘·›ıÚȘ ÙÔÔıÂۛ˜ ÛÙÔ ·ÛÙÈÎfi Û‡ÌÏÂÁÌ·. ¶ÔÏÏ¿ Ù· Ó¤· Û¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ ÛÎËÓ¤˜ Ì ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, Û ÂȉÈΤ˜ ÙÔÔıÂۛ˜ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË! ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜, ÙfiÓÈÛÂ: “∞˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÔÏϤ˜ ‰È¿Û·ÚÙ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Û ÛËÌ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚ÔÏÈÒÙ˜. ÃÒÚÔÈ ÁÓˆÛÙÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÛËÌÔÈ, Ô˘ Ì·˜ ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘ ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ˙ˆÓÙ·Ó¤„Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì¤Û· ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Ó· ‰¤ÛÂÈ Ì ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Î·ÙԛΈӔ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ: “™ÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ·ÓÙ›‰ÔÙÔ Î·È ÌÈ· ˯ËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ Ì·‡Ú˜ ÛΤ„ÂȘ fiÏˆÓ Ì·˜”.

ÛÙÈÁÌ‹ Û ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ”. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Plenty Projects, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ȉÈÒÙ˜ Î·È ¿Ù˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. °È· Û‹ÌÂÚ·, ™¿‚‚·ÙÔ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ (¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜) Rock, indie, electro. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 20:00. πnnersleeves, Natural Chord, Ten Days Band (§¿ÚÈÛ·), Sequence Theory Project (∞ı‹Ó·), £ÂÔ‰ÔÛ›· ΔÛ¿ÙÛÔ˘ (∞ı‹Ó·), Expert Medicine (∞ı‹Ó·). ΔÛ·Ï·¿Ù· (A‚‚·Â›Ô) - Latin, reggae. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21:00 Hola Sol ™ÙÂÓfi °Ú·‚È¿˜ - ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ bar Manitou: Drum n bass, dubstep. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 23:00 Beat Frenetics: Andrew & Mod L, Monsieur Panu, Two Hands was Never Enough (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË). ¶Ï·Ù›· ¶·Ï·ÈÒÓ - ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ bar Posh: Electro dance. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 22:00 ArchIV (interactive visuals), Minimize (audiovisual set), KindimmerBodj (Aı‹Ó·), Slydex & Alxp Hospital team (∞ı‹Ó·).

™∞μμ∞Δ√ 18 I√À¡π√À 2011

25

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË ·È‰È΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (∑ˆÁÚ·ÊÈ΋-∫ÂÚ·ÌÈ΋). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 30/6. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00-13.00 & 18.00-21.00 (¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿), ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00-13.00.

— ΔËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ “√ ı¿Ó·Ùfi˜ ÛÔ˘ Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 20.30 ÛÙÔÓ ÂÎ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·ÚıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈ¯Â›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙȘ ÔÓ” (Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜) ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ˙ˆ9.30 Ì.Ì. ÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È — ™ÙËÓ Ï·Ù›· ∂˘ÍÂȯ·Ú·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÓÔ‡ÔÏ˘ ÛÙȘ 25-26 §¿˙·ÚÔ˘ ∫fiÎπÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈηÏË. ∏ ¤ÎıÂÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∂˘ÍÂÈÛË ı· ‰È·ÚΤÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ·fi ÙÔ ¢. ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈπÔ˘Ó›Ô˘. Â›Ù·È Ë “2Ë ŒÎıÂÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜” . ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙÔ˘˜ ∫. ¶Ú·Ù‹ (6974 121718) ‹ ¶. ª·Ú‰¿ÎË (6937 660544).

— ∏ ™¯ÔÏ‹ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ‰‡Ô Û˘Ó·˘Ï›Â˜, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙȘ ÂÍ‹˜ ÒÚ˜: ·) ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ‚) ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ (∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡·Ô‡).

ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ §¿˙·ÚÔ˘ ∫fiÎηÏË ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

— ΔÔ ÙÌ‹Ì· ºÏfiÁ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ - ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘-∞Ê‹ÛÔ˘ 6, ÙËÏ. 24210 24628 - ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Wish ÚÔÛηÏ› ÛÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ‰Â›ÓÔ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘. £· ÚÔËÁËı› Â›‰ÂÈÍË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ ۯ‰ȿÛÙÚÈ·˜ Denise Eleftheriou. ¶ÚfiÛÎÏËÛË-Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 40∂, ÚÔÒÏËÛË ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô º§√°∞™.

— √È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ∞ı‹Ó·˜ Î·È μfiÏÔ˘, Ô ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÔÊ¿‰ˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·Óٿ̷̈ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ‰¿ÛÔ˜ ∞ÓˆÁ›Ԣ. ¡fiÛÙÈÌÔÈ ÌÂ˙¤‰Â˜, ÓÙfiÈÔ ÎÚ·Û› Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ̤ڷ. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì Ô‡ÏÌ·Ó. ¢ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™.

— √ √ÈÎÈÛÌfi˜ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 19/6, ÛÙȘ 11.00, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ “∂ıÂÏÔÓÙÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi μ˘ıÔ‡ Î·È ¶·Ú·Ï›·˜” . ª·˙› ı· Â›Ó·È Ë §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ·¢ı‡ÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›: 19.30 ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ ÎÈfiÛÎÈ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, ¢Ú. ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∞ÎÔ˘ÌÈ·Ó¿ÎË-πˆ·ÓÓ›‰Ô˘, ϤÎÙÔÚ·˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∞ÓıÔÎÔÌ›·˜ & ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ΔÔ›Ô˘, °ÂˆÔÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ Ì ı¤Ì· “ΔÚfiÔÈ ·ÔÍ‹Ú·ÓÛ˘ ÎÔÌÌ¤ÓˆÓ ·Óı¤ˆÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù˘” . ¢Ú. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÎÔ˘ÌÈ·Ó¿Î˘, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∂ÚÁ. ∫Ë¢ÙÈÎÒÓ ∫·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, °ÂˆÔÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “∫·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÎË¢ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù˘” .

— ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ Â.Â. ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” . ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ Â.Â., ÙÔ ÂÛ¤Ú·˜ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ÙÂÏÂÛÙ› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÒÚ· 7.30-10 .Ì. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 26/6: §Ô˘ÙÚ¿ ™ÌÔÎfi‚Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ: 10 .Ì.-12 Ì.

— ™ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 8/7 ¤ˆ˜ 17/7 Ë ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫··‰fiÎˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ - ¶ÚÔÎfiË - ∫·ÈÛ·Ú›· ¶·ÌÔ˘Î¿ÏÂ). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35860, ª¿Î˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë˜.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 5‹ÌÂÚÔ “∞ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎÔ ¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ m/v Louis Majesty, ÛÙȘ 20 - 24 πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ. 24210 31059-31060.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ¡¤· ª¿ÎÚË Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì, ∞ı‹Ó·. ™¿‚‚·ÙÔ 9 πÔ˘Ï›Ô˘: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηʤ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ΔÂÙ¿ÚÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 22 πÔ˘Ï›Ô˘: 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™·Ì·Ú›Ó· - ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ Î·È ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ηı’ ÂοÛÙËÓ, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 2/7 ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ¢Ô‚Ú¿. ∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘” ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 33062, 24230 22836.

— ∏ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· μfiÏÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ (AEDE) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ·fi 4-8 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ™·ÓÙÔÚ›ÓË, Ì ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÿÔ. ªÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì¤ÏË, ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 20 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 34712 Î·È 24210 39840.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ΔÚ›ÎÔÚÊÔ ºˆÎ›‰Ô˜, ÚÔ˜ Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ πÂÚÒÓ ªÔÓÒÓ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ (Á˘Ó·ÈΛ·) Î·È ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘ ÿˆÓÔ˜™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÙÔ˘ ™·ÚÒÊ (¶··ÚÔο‰Â˜). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 35915, 6977 133395 (¡¤· ∑ˆ‹) Î·È 24210 46044 (Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹). ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.0013.00, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜. ∂›Û˘, ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÍÂÓÒÓÔ˜, Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ •ÂÓÒÓÔ˜ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ ∫·ÌÔ‡ÚË. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6944 368171.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶ÚfiÙ·ÛË ·fi Á·ÏÏÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÛÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” °π∞ ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”

ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ Ë Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙË ˙ˆ‹” (L’ Age De Raison) ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 21 - 22 - 23 πÔ˘Ó›Ô˘ (9:30 Ì.Ì.). °·ÏÏ›· (2010). ™ÎËÓÔıÂÛ›·™ÂÓ¿ÚÈÔ: °È·Ó ™·ÌȤÏ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ™ÔÊ› ª·ÚÛfi, ª·ÚÙfiÓ ∫ÛÔο˜, ªÈÛ¤Ï ¡ÙÈÛÔÛÔ˘¿, ∑ÔÓ·ı¿Ó ∑·Î¤, ∂ÌÌ·ÓÈ¤Ï °ÎÔÓ‚fiÏÓÙ. ΔfiÔÈ Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ: ¶·Ú›ÛÈ (Cite Internationale), §ÈfiÓ, ƒ‹ÓÔ˜, °·ÏÏÈΤ˜ ÕÏÂȘ, ™·Ô‡ Ù˘ ¡/∞ °·ÏÏ›·˜ Î·È ª·ÚfiÎÔ. ∏ ª¿ÚÁηÚÂÙ (™ÔÊ› ª·ÚÛfi) Â›Ó·È ÌÈ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Á˘Ó·›Î· ηÚȤڷ˜, Ô˘ ÂÚÈʤÚÂÙ·È ·fi ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û ¿ÏÏË, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÛ·ı› Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÌÈ· ·È‰È΋ ˙ˆ‹ Ì ÔÏÏ¿ „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŸÌˆ˜ Ë ·È‰È΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÙË ÛÙÔȯÂÈÒÓÂÈ, fiÙ·Ó ÛÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 40 ¯ÚfiÓˆÓ Ù˘, ηٷÊÙ¿ÓÂÈ ¤Ó·˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ (ªÈÛ¤Ï ¡ÙÈÛÔÛÔ˘¿) Ì ÌÈ· ÛÙÔ›‚· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Δ· ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ Ë ›‰È· Û ËÏÈΛ· 7 ¯ÚfiÓˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ “ËÏÈΛ· Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜”, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÚˆÙfiÙ˘Ô˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, ÁÈ· Ó· Ù˘ ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi, ÒÚÈÌÔ Â·˘Ùfi Ù˘. √ ÏfiÁÔ˜: ¡· ÌËÓ Í¯¿ÛÂÈ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘. √ °È·Ó ™·ÌÈ¤Ï (‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ Ì·‡Ú˘ Έ̈‰›·˜ “∞Á¿· ÌÂ, ·Ó ÙÔÏÌ¿˜” ) ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Ë ª¿ÚÁηÚÂÙ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Û’ ¤Ó· ›‰Ô˜ „˘¯·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ηӷ¤, ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·È‰È΋ Î·È ÙËÓ ÒÚÈÌË ËÏÈΛ· Ù˘ ËÚˆ›‰·˜ ÙÔ˘. ∏ Û¯¤ÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ‰Ú·Ì·ÙÈο ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù·, ηıÒ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ª¿ÚÁηÚÂÙ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· fiÓÂÈÚ· Î·È ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ª·ÚÁÎÂÚ›Ù, fiˆ˜ ÙfiÙ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó - fiÓÔÌ· Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ÁÈ· Ó· ÙÔ Í¯¿ÛÂÈ. √ ™·ÌÈ¤Ï ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ˘ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ì’ ÂΛÓÔÓ ÌÈ·˜ ÈÔ ·ÏËıÈÓ‹˜, ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ˘ ˙ˆ‹˜, Ô˘ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ʇÁÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ∏ ª¿ÚÁηÚÂÙ Ô˘ Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ Ì·˜. ª¤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û Ӥ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ì ¤Ó·Ó ·ÔÍÂӈ̤ÓÔ ·‰ÂÚÊfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÚfiÓˆÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi fiÌÔÚʘ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜, ‰ÔṲ̂Ó˜ Ì ʷÓÙ·Û›· Î·È Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ™ÔÊ› ª·ÚÛfi ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰‡Ó·ÌË ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹, fiÔ˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÚÓ¿ Ë 40¯ÚÔÓË ËÚˆ›‰·. ΔÔ ÌÂÏfi‰Ú·Ì· Â‰Ò ¤¯ÂÈ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, Ê·ÓÙ·Û›· Î·È Á·ÏÏÈ΋ ÎÔÌ„fiÙËÙ·.

™∞μμ∞Δ√ 18 I√À¡π√À 2011

∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ Ë ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∏ °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘, fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡

Õ

ÙÔÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, ÛÙË °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· ¿ÓÔÈÍ ¯ı˜ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘. ∏ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘ ·¤ÎÙËÛ “¿ÚˆÌ·” ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó “·Ó¿Û˜” „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È ·fi‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›ÂÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜.

∏ ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ıÂÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ fiÏË, ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ¿ÁÎÔÈ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›ˆÓ ›¯·Ó ÛÙËı› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜. √È ‚È‚ÏÈÔÒϘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Î·È Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ¤Ó· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ‚È‚ÏÈfiÊÈÏÔ Î·È ÌË ÎÔÈÓfi. °‡Úˆ ÛÙȘ 8 ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÌfiÏȘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÛÔ˘ÚÔ˘ÒÓÂÈ, ‰Âο‰Â˜ Ôϛ٘, ÁÔÓ›˜ Ì ·È‰È¿, ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ì·ıËÙ¤˜, ÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÍÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜ ‚È‚Ï›·. ∏ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ÌÂÁ¿ÏË, ÂÓÒ ÏÔ‡ÛÈÔ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÔًوÓ. √ ‚È‚ÏÈÔÒÏ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞ÁÈÒÙ˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘, ÙfiÓÈÛÂ: “À¿Ú¯Ô˘Ó ÊıËÓ¿ Î·È ÔÏÏ¿ ‚È‚Ï›·. ªÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ‰ÈÒÍÂÈ Ï›ÁÔ ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ϤÔÓ ÙÔ ˙ËÙ¿ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 19 ¯ÚfiÓÈ·. À¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤ÔÈ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Â‰Ò Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈÎÚÔ› Î·È ϤÔÓ Ì·˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÂÌ›˜ ‰È·-

Ê˘Ï¿ÙÙÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˆ˜ “ÎfiÚËÓ ÔÊı·ÏÌÔ‡” . ΔÔÓ ÚˆÙ¿Ì ·Ó ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ì·˜ ··ÓÙ¿: “√È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‚È‚Ï›Ô, fiÛÔ Î·È ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÍÂÛÎÔÓ›ÛÔ˘Ó Ù· ·ÏÈ¿ ‚È‚Ï›·” . ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË, ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË Î·È ÙËÓ fiÌÔÚÊË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô. ™Â ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›ˆÓ Û˘Ó·ÓÙԇ̠ÙËÓ ÚˆÙÔÂÙ‹ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔ-

Ù·Í›·˜ μ¿ÛÈ· §È·ÓÔÔ‡ÏÔ˘. “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ë ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‹Úı· ÁÈ· Ó· ‰ˆ Ù· ‚È‚Ï›·. ŸÏ· Ù· ‚È‚Ï›· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Î·Ïfi. ¶ÚÔÛˆÈο Â̤ӷ Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ‚È‚Ï›· Ì ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿ ‰È·‚¿˙ˆ Î·È Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·” . ∏ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ¤¯ÂÈ ‰È·‚¿ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ‚È‚Ï›·. “∂›Ó·È Ï›Á·” Ì·˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. §›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙËÓ

Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· μÏ·¯¿ÎË, Ë ÔÔ›· ÂӉȷʤÚıËΠӷ ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘. ∂ÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛËÌ·Û›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÈÔ Û˘¯Ó¿ Ù¤ÙÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. “ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‰È·‚¿˙ˆ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù·, „˘¯ÔÏÔÁ›·” Ì·˜ ϤÂÈ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ Û›ÁÔ˘ÚË fiÙÈ Ë ¤ÎıÂÛË ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ÙËÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ·fi„ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ ΔÂψÓ›Ԣ

ŒÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ∂°∫∞π¡π∞∑∂Δ∞π ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 8 ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ ΔÂψÓ›Ԣ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ë ¤ÎıÂÛË Ì ¤ÚÁ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ μfiÏÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ªÔ˘Û›ˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ Ì ÂÈÏÔÁ¤˜ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÙÔ˘ “ªÔ˘Û›Ԣ ∞.∫. ¢¿ÌÙÛ·” Û ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. ◊‰Ë οÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘Û›Ô, ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∏ ÌÈÎÚ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ¤ÚÁˆÓ Ù˘

¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶∞§∞π√À Δ∂§ø¡∂π√À Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ηٿÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiˆ˜ ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÙÙ·Ïfi˜, ·fi ÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜ Î·È ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜ ·fi ÙË ™Ô‡ÚË Î·È ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ·fi ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, fiˆ˜ Î·È Ë ∂ϤÓË ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∂›Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· Ì ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ ı¤Ì·Ù·, Ô˘ ‰¤ÓÔ˘Ó ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ ∂ϤÓ˘ ∫··˚ÙÏ‹, ∂ϤÓ˘ °Î·Ù-μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¢ËÌ‹ÙÚË æ˘¯Ô‡ÏË, º›ÏÈÔ˘ °Î¤ÛÎÔ˘, ™Ô‡Ï·˜ ∫Ô˘Ì‹, °ÈÒÚÁÔ˘ ∫˘Ú›ÙÛË Î·È ∫¿ÏÏ˘

∫·ÛÙfiÚË. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™˘Ó‰¤ÂÙ·È fï˜ Û›ÁÔ˘Ú· Ì ÙË “...ÃÚ˘Û‹ ¢ÂηÂÙ›· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ (1920 - 1930) Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ μfiÏÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜...(º. μÔÁÈ·Ù˙‹˜)”. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ™˘ÏÏÔÁ‹ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ΢ڛˆ˜ ·fi ‰ˆÚ¤˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ·fi ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∂‰Ò Î·È ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ì ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ‰ˆÚ¿ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ·fi ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘

“Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™‹ÌÂÚ· Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ 500 ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÁÏ˘ÙÈ΋˜, ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜, „ËÊȉˆÙÔ‡ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ∏ ÚÒÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙ›· ¤ÁÈÓ ÙÔ 1998 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ 2008 Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜”, ÔfiÙÂ Î·È Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô (dekiriko.kodv.gr). ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘.

™˘Ó·˘Ï›· §. ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·, °. ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË, ™. ªÔ˘Ï¿, °. ∫Ô‡ÙÚ· ¶∂Δ∞ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ·Ú½ÛÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·, ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË, ªÔ˘Ï¿, ∫Ô‡ÙÚ·, ™Ù·Úfi‚·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ˆÚÒÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ AEL FC ARENA ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘, 9.30 Ì.Ì. √ ‰ˆÚÈÎfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ Î·È Û˘Óı¤Ù˘ §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÁ›ÛÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔÎ ÂÚÌËÓ¢ÙÒÓ, ÚÒËÓ “ΔÂÚÌ›Ù˘” Î·È Ì ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ·Í¤¯·ÛÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ fiˆ˜ “ŒÏ· „˘¯Ô‡Ï· ÌÔ˘”, “ŒÓ·˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ”, “¢È‰˘ÌfiÙÂÈ¯Ô Blues”, “ƒ›Í ∫fiÎÎÈÓÔ ™ÙË ¡‡¯Ù·” Î.¿., Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ËıÔÔÈÒÓ, ÚÔÎ ÊÈÏÔÛfiÊˆÓ Î·È ÛÙ·ıÂÚÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ “∞ÎÙ‹˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜”, ™¿ÎË ªÔ˘Ï¿ Î·È °È¿ÓÓË ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË ÁÈ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ AEL FC ARENA. √È ÙÚÂȘ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔÎ ÛÎËÓ‹˜ ı· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÈ· Ó‡¯Ù· ÁÂÌ¿ÙË ·fi ·Á·Ë̤Ó˜ ÚÔÎ ÌÂψ‰›Â˜ Î·È Ôχ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Â› ÛÎËÓ‹˜. ™‡ÓÙÚÔÊfi˜ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ·Ì›ÌËÙÔ Ù·Í›‰È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫Ô‡ÙÚ·˜ Ì ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ô˘ ÙÔÓ ‰È¤ÂÈ, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Û˘ÁΛÓËÛ˘, ÙËÓ ÙÔÓÈ΋ ¢ÛÙÔ¯›·, ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· Ù˘ ÂÚÌËÓ›·˜ Î·È ÙË Û¯Â‰fiÓ “·fiÚ·ÙË” Ù¯ÓÈ΋ ·ÚÙÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ª·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È Ô Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜-ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ ÔÏÏÒÓ ÌÂÁ·ÙfiÓˆÓ Î·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ “ÕÁ·ÌˆÓ £˘ÙÒÓ” ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Úfi‚·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ Ô “¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·”. ∏ ÂÍ·›ÚÂÙË Ó·ڋ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ∑ËÓÔ‚›· ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë, Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: ¢ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô Melody, ∫¿‚· Vlassis, Iceland, Queen’s (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ AEL FC ARENA). ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 20 ú, ·È‰ÈÎfi 10ú. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21.30. ΔËϤʈÓÔ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ: 2410 672303.

ª·ıËÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Δ√ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ™Ù·‰›Ô˘ 2) ÙËÓ 6Ë Ì·ıËÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ë Ù¿ÍË Ù˘¯›Ô˘ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÎÈı¿Ú·˜, ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ £¿ÓÔ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ªËÏÈÒη, Ì ˘‡ı˘ÓÔ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔÓ ∞Ó¤ÛÙË §Ô˘ÏÔ‡‰Ë. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Â›Ó·È Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô.

∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜: ∂Áη›ÓÈ· Ó¤ˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ √ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 100 (¤Ó·ÓÙÈ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “∞¡øΔ∂ƒ√” ). Δ· ÂÁη›ÓÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

™∞μμ∞Δ√ 18 IOYNI√À 2011

K§EI™IMO TH™ 17H™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.254,02

3,8

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,44 3,32 17,64 3,17 5,6 4,01 9,86 0,75 5,09 3,76 0,64 0,63 4,43 1,25 1,86 3,92 1,49 9,42 4,75 1,4 2,06 6,4 4,86 4,48 4,75 1,47 10,7 2,14 7,77 8,57 4,74 14,03 14,25 11,2 6,1 1,03 4,77 2,87 2,66 2,97 2,63 16,8 8,8 0,32

10 6,41 0,68 9,31 -2,61 0,5 0,61 7,14 -1,17 -4,08 14,29 8,62 0,23 6,84 0,54 -0,25 7,97 3,06 8,45 7,69 5,1 1,11 7,52 1,82 3,71 8,09 2,98 8,08 0,39 2,02 2,38 1,96 4,93 3,23 3,04 6,19 -0,21 2,5 2,31 4,58 3,14 3,07 2,21 -3,03

174.426 3.694.273 419.965 3.069.507 29.230 99.205 6.588 51.100 232.938 7.334 1.968.562 3.369.840 3.662 742.843 5.393 193.792 303.525 369.688 9.878.154 24.700 1.047.745 200.068 212.277 9.782 11.158 134.653 80.761 3.262.077 70.057 137.715 678.029 1.059 5.284 1.500.957 1.642.648 6.817.808 615 11.510 34.178 1.079.427 50.084 72.524 230 313.666

0,4 3,11 17,35 2,99 5,6 3,98 9,85 0,72 5,09 3,75 0,57 0,59 4,4 1,17 1,82 3,81 1,4 9,22 4,45 1,3 1,98 6,31 4,57 4,48 4,6 1,39 10,25 1,99 7,65 8,4 4,68 13,6 13,58 10,93 5,92 0,98 4,25 2,79 2,6 2,7 2,54 16,2 8,7 0,32

0,46 3,44 18,31 3,24 5,8 4,1 10,02 0,76 5,21 3,81 0,65 0,65 4,59 1,29 1,9 4,03 1,5 9,61 4,85 1,4 2,11 6,93 4,88 4,67 4,79 1,48 10,7 2,15 8 8,7 4,83 14,03 14,32 11,26 6,2 1,07 4,77 2,9 2,7 3,01 2,7 17,3 8,8 0,35

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

5,87 6,89 12,87

6,53

2.034

5,59

5,87

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√)

0,29 0,51 0,73 0,43 1,53 0,28 0,75 0,46 0,32 0,49 0,93 1,19 0,23 0,58 8,57 0,34 0,95 0,48 0,65 1,14 0,44 0,8 2,09 5,05 0,91 3,13 1,18 2,52 2,83 0,32 0,43 0,54 0,46 1,02 0,89 2,05 0,36 1,19 0,44 0,79 1,33 0,41 0,49 0,58 1,03 0,29 0,39 0,29 0,57

3,57

4.795

0,28

0,3

7,35 7,5

152.298 51.007 20.667 37.910 148.650 1.420 141.797 10.723 364.851 11.000 114.237 3.205 2.610 148.393 6.526 453.571 25.224 3.766 34.185

0,68 0,36 1,53 0,27 0,68 0,45 0,29 0,44 0,85 1,18 0,22 0,55 8,52 0,3 0,83 0,47 0,6 1,06 0,43

0,73 0,43 1,57 0,29 0,76 0,46 0,33 0,49 0,94 1,19 0,26 0,58 8,57 0,35 0,98 0,51 0,66 1,16 0,44

-3,45 7,14 6,67 4,26 8,14

0,23 13,33 3,26 10,17 5,56 4,76

2,43

642 1.670 109.438

4,81 0,9 3,13

5,05 0,92 3,13

7,69 2,91 6,67 7,5 12,5

13.215 100 4.258 2.790 479.440

2,36 2,83 0,3 0,41 0,49

2,54 2,83 0,32 0,43 0,55

3,03 2,3 3,54 9,09 1,71 7,32 3,95

4.921 4.866 1.065 4.480 30 6.354 3.530 20.823 10 5.635 12.960 1.600 15.390 2.350 1.127 2.930

0,97 0,82 1,98 0,33 1,19 0,41 0,77 1,33 0,41 0,45 0,54 1,03 0,28 0,37 0,29 0,52

1,03 0,89 2,06 0,36 1,19 0,44 0,79 1,45 0,41 0,49 0,58 1,05 0,32 0,4 0,29 0,58

8,89 7,41 3 7,41 -3,33

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,69 1,36 1,04 0,37 0,65 5,6 1,55 0,76 0,67 0,29 0,44 0,37 0,49 0,94 0,7 0,57 0,45 1,34 26,83 1,2 0,59 1,93 0,41 0,48 0,51 3,11 1,23 0,48 0,92 0,24 0,18 0,7 0,55 2,6 1,59 0,69 1,92 1,83 0,9 0,56 0,38 0,27 4,57 0,5 1,79 0,82 0,36 0,51 0,51 0,62 0,48 0,42 0,49 1,7 0,41 0,46 0,6 0,65 0,3 0,69 0,39 0,55 0,21 2,12 0,53 3,28 0,81 1,08 0,64 0,68 0,29 0,97 1,74 0,47 0,81 0,77 1,14

19,54 1.129.083 8,82 3.150

0,92 0,32

1,04 0,37

-3,78

1.670

5,3

5,6

3,33 8,57

3.065 4.800

1,49 0,7

1,56 0,77

0,82 4,35 6,98 9,09 5,88 -2,78 3,77

30 2.840 247.468 2.230 29.528 10.866 4.400 4.717 4.935 6.055 3.719 7.740 100 40.603 5.850 8.015 940 58.667 3.602 19.915 155 6.637 1.511 20

0,29 0,36 0,36 0,45 0,85 0,67 0,55 0,4 1,12 25,7 1,19 0,58 1,93 0,37 0,46 0,49 3,03 1,19 0,46 0,85 0,23 0,17 0,66 0,54

0,29 0,44 0,39 0,49 0,94 0,73 0,57 0,45 1,34 27 1,25 0,59 1,93 0,42 0,48 0,51 3,11 1,34 0,49 0,94 0,24 0,18 0,7 0,55

-1,43 -0,52 19,61

220 1.899 660 1.665

1,58 0,68 1,89 1,55

1,64 0,71 1,93 1,83

7,69

16.604

0,51

0,56

-1,08 4,17 2,29

2.950 1.400 984

4,26 0,45 1,73

4,6 0,5 1,83

8,51

250 12.167 13.150

0,34 0,5 0,46

0,36 0,52 0,51

9,09

150 430

0,46 0,38

0,48 0,42

-5,03

8.114 950 50

1,67 0,39 0,46

1,95 0,42 0,46

10 2,78 9,3 1,79 9,76 8,06 4,4 4,35 9,66 2,5 6,67 2

750 36.716

0,29 0,68

0,3 0,71

10

45.282

0,51

0,56

-6,19 3,92

18.207 9.810

2,04 0,51

2,21 0,54

1,25

4.445

0,8

0,81

6,67

1.360

0,64

0,66

3,57 8,99 6,75

1.513 53.820 26.208

0,26 0,91 1,51

0,29 0,99 1,75

8,00

18.900

0,76

0,81

4,59

200

1,09

1,15

-3,45 -2,86

37.910 1.305

0,27 0,28

0,29 0,34

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CPI (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)

7,6 0,38 0,28 0,34 13,5 0,59 0,13 0,15 0,09 0,14 0,05 0,91 0,37 0,19 2,03 0,54 2,2 0,16 0,08 7,2 0,25 0,87

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,3 1,7 6,1 3,93 0,49 0,22 14 65 18,72 0,27 0,09 0,1 0,47 1,06 0,23 0,16 0,08 0,25 0,12 11,7 6,15 0,12 0,27 0,08

1.200

0,15

0,15

-16,67

50.780

0,05

0,06

5,56

46.948

0,19

0,2

1,38

100

2,2

2,2

6,67 -11,11

19.800 10.000

0,15 0,08

0,16 0,08

4,17 3,57

3.500 43.188

0,25 0,84

0,25 0,9

1.552

3,88

3,95

-0,85

317

17,23

18,82

37.384

0,09

0,09

-5,88 -11,11

800 9.000

0,16 0,08

0,16 0,09

-7,69

372.572

0,11

0,13

-7,69

6.541

0,12

0,12

52.363

0,05

0,05

600 350

0,8 0,17

0,8 0,17

200 28.610

0,05 0,07

0,05 0,07

7,14

1.756

0,15

0,16

6,67

19.800 1.600 6.340

0,15 0,22 0,04

0,16 0,23 0,04

1.400

0,07

0,08

9,09

100

0,24

0,24

-7,69 6,25 -7,41 -6,25

20.000 2.412 12.486 4.360 13.990

0,12 0,24 0,16 2,68 0,15

0,13 0,25 0,17 2,95 0,15

10 10 9,76

2.000 30 1.596

0,21 0,22 0,81

0,22 0,22 0,98

1,19

100

4,25

4,25

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,05 0,07 1,5 0,8 0,17 0,33 0,05 0,07 0,25 0,15 0,36 0,08 0,04 0,48 0,15 0,16 0,22 0,04 0,04 3,7 0,76 0,08 0,23 0,08 0,24 0,79 0,12 0,04 0,08 0,12 0,12 0,24 0,17 2,75 0,15 0,25 0,22 0,22 0,9 0,22 0,41 1,77

1,27 6,25

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,89 3,65 2,47 0,89 0,58 3,3 1,09 1,5 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 4,25

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ 7,14

1,29

ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

™∞μμ∞Δ√ 18 I√À¡π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 16H™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.829.031,62 5.731.302,87 3,8087 17.479.489,33 2.734.747,68 6,3916 83.646.654,99 13.617.423,38 6,1426 9.834.623,03 1.970.605,50 4,9907 247.562.248,04 107.941.823,29 2,2935 18.446.066,93 2.631.377,05 7,0100 11.967.876,54 2.317.481,40 5,1642 6.061.404,75 1.428.482,57 4,2433 6.974.974,33 1.167.734,60 5,9731 92.304.762,48 12.257.002,05 7,5308 32.234.213,25 5.892.751,09 5,4701 3.818.154,48 1.493.190,74 2,5570 7.874.154,07 1.018.158,17 7,7337 24.403,72 3.116,97 7,8293 117.721.983,35 10.944.935,70 10,7558 8.052.848,71 694.421,17 11,5965 6.548.316,19 1.600.039,36 4,0926 3.767.733,75 1.393.323,75 2,7041 7.642.692,90 2.357.788,56 3,2415 6.137.617,57 1.088.693,01 5,6376 21.469.244,03 2.859.048,84 7,5092 9.264.661,96 5.444.373,14 1,7017 2.709.283,18 254.321,62 10,6530

0,01% 3,8849 3,7325 -10,21% -0,03% 6,4875 6,3437 -5,58% -0,07% 6,1733 6,0965 -11,23% -0,25% 5,0780 4,9408 -13,57% -0,07% 2,2935 2,2935 -13,19% -0,02% 7,0100 6,9574 -5,49% 0,02% 5,1642 5,1255 -7,72% -0,28% 4,2687 4,2093 -1,34% -0,09% 6,0627 5,9731 -7,04% -0,10% 7,5308 7,5308 -6,15% 0,02% 5,5248 5,4427 -12,57% 0,02% 2,7616 2,5570 -14,70% -0,99% 7,7337 7,6757 -13,64% -0,99% 7,8293 7,8293 -13,35% -1,07% 10,8096 10,6751 -14,15% -0,12% 11,8284 11,4805 -4,66% -0,08% 4,0926 4,0721 -8,42% -0,20% 2,7582 2,6500 -15,32% 0,01% 3,2415 3,2172 -5,26% -0,03% 5,7081 5,6376 -13,81% 0,10% 7,5843 7,4341 -2,49% -1,01% 1,7017 1,6974 -7,36% 0,02% 10,8128 10,5465 -12,23%

79.756.436,19 28.942.972,64 2.136.749,73 119.562.217,62 27.237.012,30 6.496.398,38 23.496.005,28 23.844.357,79 9.236.177,00 20.417.600,95 5.975.958,48 11.549.585,14 19.681.286,65 35.063.716,71 300.150.216,44 6.160.644,61 25.578.075,88 34.098.393,76 101.408.051,81 44.087.641,70 12.299.952,97 448.491,71 6.331.934,78 2.132.594,05 12.014.434,61 980.782,29 1.363.040,25 12.542.965,47 2.096.762,12 1.569.260,19 109.883.839,70 52.923.055,91 12.959.232,95 47.062.293,98 70.866.532,52 48.477.314,75 10.929.211,30 38.597.200,01 794.365,96 17.638.019,52 526.267,35 2.455.673,06 314.365,16 7.016.375,68 21.495.469,17 16.232.704,19 3.018.167,33 3.876.005,03 2.544.851,51

16,1951 12,4850 10,3400 4,6173 7,0245 7,5601 7,6039 7,5544 5,5280 6,4130 3,9177 7,0352 2,9697 5,1713 6,0137 5,8615 9,6001 11,1462 7,8927 10,1329 11,4769 1.227,3600 1.222,7300 1.155,6900 1.186,1900 951,1700 1.008,8300 3,5716 3,1128 7,5411 3,1978 10,5195 10,2677 9,0729 3,1402 9,0588 28,0392 1,1394 1,1386 10,3586 10,4474 3,1736 3,0182 4,9568 2,6093 3,3268 3,8145 199,2800 3,3154

0,05% 0,00% 1,62% -0,03% 0,02% -0,06% -0,21% -0,38% -1,41% -0,96% -0,44% 0,17% 0,11% 0,86% -0,41% -0,59% -0,19% -0,23% -0,09% 0,00% -0,55% -0,06% -0,06% -0,12% -0,12% 0,16% 0,16% -0,10% -0,44% -0,39% -0,30% -0,45% -0,32% -0,45% 0,08% -0,40% 1,54% -0,13% -0,13% -0,49% -0,49% -0,25% -0,18% -0,07% -0,18% -0,26% 1,54% 0,07% -0,02%

16,5190 12,7347 10,5468 4,6404 7,0596 7,5979 7,9841 7,7810 5,6938 6,6054 3,9863 7,0352 2,9875 5,1713 6,0137 5,8615 10,0801 11,7035 8,2873 10,6395 11,4769 1.227,3600 1.222,7300 1.155,6900 1.186,1900 951,1700 1.008,8300 3,6252 3,1595 7,6542 3,2777 10,7299 10,4731 9,0729 3,1402 9,2400 28,1794 1,1394 1,1386 10,3586 10,4474 3,2371 3,0182 4,9568 2,6876 3,4266 3,8622 200,2764 3,3237

16,0331 12,3602 10,2366 4,5827 6,9718 7,5034 7,4518 7,4033 5,4174 6,2847 3,8785 6,9824 2,9459 5,1713 6,0137 5,8615 9,6001 11,1462 7,8927 10,1329 11,4769 1.227,3600 1.222,7300 1.155,6900 1.186,1900 951,1700 1.008,8300 3,5716 3,1128 7,5411 3,1338 10,3091 10,0623 8,8914 3,1166 8,8776 27,8289 1,1309 1,1386 10,2809 10,4474 3,1577 3,0031 4,9320 2,5310 3,2270 3,8145 199,2800 3,3071

1,6518 5,5564 2,9121 11,4181 2,2626 4,7171 8,1388 4,6945 8,7417 5,5066 25,4925 10,3684 4,6117 1,2992 3,5027 0,8661 0,8470 4,2725 1,2342 5,6234 0,9959 12,8061 660,8100 661,9800 10,7588 4,0493 6,4043 2,0206 15,3623 3,5144 0,2940 0,3199 1,0535 1,0723 2,3666 1,3973 1,8279 1,2864 7,5115 1,4625 28,1507 5,9705

-1,99% -2,05% -2,90% -2,71% -1,81% -2,44% -2,05% -2,77% -2,46% -2,78% -1,67% -1,73% -1,23% -2,77% -1,97% -1,91% -2,22% -2,14% -2,18% -2,33% -2,16% -2,68% -1,93% -1,93% -2,21% -2,71% -2,36% -2,62% -2,38% -2,40% -2,36% -2,71% -2,00% -2,00% -2,17% -2,27% -2,43% -2,60% -2,46% -2,53% -1,60% -2,12%

1,7344 5,8342 3,0577 11,9890 2,3418 4,8822 8,2202 4,7414 8,8291 5,5341 26,0024 10,5758 4,7039 1,3447 3,5027 0,8661 0,8597 4,3366 1,2342 5,6234 0,9959 12,8061 660,8100 661,9800 11,0816 4,1708 6,4043 2,0206 15,5159 3,5495 0,2940 0,3199 1,0535 1,0723 2,4849 1,4672 1,8279 1,2864 7,5866 1,4771 28,9248 6,0899

1,6188 -12,77% 5,5008 -6,34% 2,8830 -16,57% 11,3039 -11,85% 2,2400 -13,17% 4,6699 -17,88% 8,0574 -9,33% 4,6476 -13,70% 8,6543 -11,67% 5,4625 -17,53% 25,2376 -6,13% 10,2647 -5,79% 4,5656 1,25% 1,2992 -12,09% 3,4677 -13,35% 0,8574 -1,79% 0,8385 -10,65% 4,2298 -11,72% 1,2219 -11,42% 5,5672 -13,59% 0,9859 -14,38% 12,8061 -13,45% 660,8100 -13,27% 661,9800 -13,26% 10,6512 -13,21% 4,0088 -10,98% 6,3403 -15,70% 2,0004 -14,56% 15,2087 -16,28% 3,4793 -17,28% 0,2911 -15,74% 0,3167 -15,26% 1,0430 -10,39% 1,0723 -10,07% 2,3429 -13,47% 1,3833 -11,13% 1,8188 -13,88% 1,2800 -15,37% 7,3613 -19,48% 1,4333 -12,87% 28,1507 -11,51% 5,9705 -12,81%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.924.739,89 2.318.227,02 206.649,46 25.894.499,58 3.877.439,65 859.296,91 3.089.990,65 3.156.347,60 1.670.783,96 3.183.784,30 1.525.364,78 1.641.681,24 6.627.322,83 6.780.489,62 49.910.693,98 1.051.034,47 2.664.344,76 3.059.184,52 12.848.264,01 4.350.942,19 1.071.710,34 365,41 5.178,53 1.845,30 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.511.868,40 673.595,75 208.095,08 34.362.268,98 5.030.929,34 1.262.130,48 5.187.147,66 22.567.633,18 5.351.399,86 389.783,76 33.874.299,34 697.653,95 1.702.743,13 50.372,92 773.771,15 104.157,17 1.415.512,31 8.237.998,54 4.879.370,03 791.231,61 19.449,85 767.596,20

-0,40% 0,14% -1,32% 0,91% 0,60% 2,34% -3,00% -5,21% -22,18% -11,94% -0,06% 0,29% -0,99% -2,00% 2,40% 1,17% 1,83% 2,67% -2,06% 0,97% 3,09% -0,60% -0,58% 0,54% 0,56% 0,57% 0,58% 0,72% 0,62% -3,53% -1,53% -0,46% -0,19% -1,67% -0,73% -2,99% -2,95% 1,36% 1,53% 0,44% 0,55% -1,81% 2,39% 2,09% 0,47% 0,59% -3,19% -1,29% 2,20%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

4.912.842,27 3.013.635,90 19.520.453,97 23.881.598,61 9.674.171,20 9.331.670,78 225.408.129,35 12.535.178,64 12.983.679,06 31.397.736,55 29.822.843,99 32.839.555,99 23.624.549,83 8.364.983,44 50.191.616,56 1.637.276,88 8.135.613,02 646.576,32 47.808.889,88 101.020.625,90 16.271.455,52 3.579.635,85 119.807,50 9.055.900,72 74.793.103,92 5.758.730,47 35.724.901,52 4.247.753,25 108.614.822,52 36.552.240,61 16.632.739,03 1.201.637,27 4.517.280,79 426.490,10 7.971.886,89 1.528.752,29 12.090.016,68 6.125.933,71 31.457.236,67 8.641.381,95 43.624.705,57 62.443.109,55

2.974.283,36 542.374,49 6.703.317,95 2.091.559,94 4.275.669,88 1.978.264,76 27.695.595,48 2.670.157,51 1.485.253,67 5.701.800,00 1.169.868,59 3.167.284,18 5.122.796,53 6.438.356,12 14.329.331,08 1.890.490,07 9.605.518,96 151.335,14 38.736.758,91 17.964.393,39 16.337.848,09 279.525,00 181,31 13.679,93 6.951.775,35 1.422.145,01 5.578.269,86 2.102.210,42 7.070.212,21 10.400.781,01 56.583.470,48 3.755.937,57 4.287.989,36 397.726,85 3.368.497,74 1.094.086,44 6.614.306,35 4.762.010,54 4.187.901,69 5.908.836,27 1.549.683,48 10.458.563,31

ENEP°HTIKO

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

4.254.965,58 8.520.444,25 20.692.265,54 3.776.455,57 5.380.432,71 2.521.707,84 15.164.174,81 12.847.524,14 9.596.538,01 7.390.797,97 1.109.668,37 1.519.946,88 213.320,95 126.614,96 2.978.969,40 534.425,81

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 0,4994 5,4793 2,1336 1,1803 1,2984 0,7301 1,6848 5,5741

-2,27% -2,67% -2,33% -2,60% -2,84% -1,55% -2,60% -2,77%

0,5081 5,5751 2,1336 1,2393 1,3633 0,7338 1,7522 5,7971

0,4894 -10,49% 5,3696 -14,06% 2,1123 -11,32% 1,1685 -15,24% 1,2724 -16,98% 0,7264 -13,37% 1,6680 -16,15% 5,5184 -17,29%

12,6789 4,2621 7,9585 4,9571 11,1578 10,7748 11,9826 6,2804 2,5549 5,1158 2,2442 8,2328 3,2954 3,4733 7,7983 6,9311 1.169,0000 1.189,0400 1.028,2100 1.030,0700 973,4200 975,3000 1,5794 2,5309 2,6139 2,6522 1,3346 16,5822 13,6383 12,2496 0,7101 0,7292 1,0163 1,0165 12,2661 12,5501 17,7444 1,4769 1,4203 1,6296 1,9799 2,0700 3,4375 2,9370 1,4453 2,5727 5,2356 2,9552 15,8713 284,2800 4,6452

0,55% 0,00% -0,51% -0,57% 0,49% 0,34% -1,09% -0,81% 0,15% 1,54% -0,07% 0,60% 0,64% 0,18% 0,31% -0,11% -0,57% -0,57% -1,51% -1,51% -1,12% -1,12% 0,32% 0,30% 0,88% 1,65% 1,12% -0,16% 1,11% -0,15% 1,13% 1,12% -0,24% -0,23% -0,20% -0,20% -1,64% -2,96% -2,96% -1,32% -0,19% 1,87% -0,39% 0,15% 0,89% 1,29% -0,36% -0,35% -0,07% -0,86% 0,62%

13,3128 4,4752 8,2370 5,0067 11,2694 10,8825 12,1024 6,4060 2,6060 5,1158 2,2442 8,3563 3,2954 3,4733 7,7983 6,9311 1.169,0000 1.189,0400 1.028,2100 1.030,0700 973,4200 975,3000 1,6268 2,6068 2,6792 2,7318 1,3346 16,5822 13,7747 12,3721 0,7101 0,7292 1,0163 1,0165 12,2661 12,5501 17,7444 1,4769 1,4203 1,6296 2,0789 2,1735 3,6094 3,0251 1,4598 2,6434 5,3796 3,0365 16,1490 289,9656 4,6684

12,5521 -6,71% 4,2195 -9,54% 7,8789 -5,79% 4,9075 -12,97% 11,0462 -7,58% 10,6671 -4,62% 11,8628 -6,14% 6,2176 3,44% 2,5294 -5,90% 5,0646 -6,84% 2,2218 -0,27% 8,1505 0,76% 3,2624 -3,12% 3,4386 -1,74% 7,7203 -8,30% 6,9311 -15,75% 1.169,0000 -4,66% 1.189,0400 -4,65% 1.028,2100 -1,15% 1.030,0700 -1,14% 973,4200 1,64% 975,3000 1,66% 1,5636 0,12% 2,5056 -12,00% 2,5878 -5,07% 2,6257 -5,52% 1,3213 -2,36% 16,4164 -2,34% 13,5019 -2,52% 12,1271 -2,21% 0,7030 -1,95% 0,7292 -1,42% 1,0061 -1,55% 1,0165 -0,97% 12,1434 -14,42% 12,5501 -13,94% 17,5670 -9,75% 1,4769 19,84% 1,4203 19,25% 1,6296 4,29% 1,9403 -2,32% 2,0286 -3,30% 3,3688 -8,34% 2,8489 -4,13% 1,4164 -6,61% 2,5727 -10,81% 5,2356 -9,50% 2,9552 -3,68% 15,5539 -12,68% 284,2800 -3,00% 4,6220 -12,84%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•.

ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

18.986.054,57 1.752.846,33 4.201.987,85 4.523.213,04 14.373.548,53 31.087.092,14 12.877.498,53 4.691.213,99 5.000.902,52 7.834.330,31 4.361.998,83 1.037.436,17 18.219.084,65 27.421.660,86 1.077.714,83 2.693.092,69 416.645,56 35.756.923,20 570.443,17 42.212.367,47 42.823,53 4.661.329,34 4.525.481,32 1.772.822,82 4.152.372,85 1.520.456,36 42.021.219,76 6.746.930,00 14.040.326,74 45.774.705,66 9.096.869,14 2.559.823,78 14.809.494,89 15.940.847,15 4.849.967,62 1.096.767,87 1.268.461,76 17.926,95 965.707,02 554.802,40 6.258.225,84 5.595.853,75 4.251.809,16 1.240.955,54 8.250.415,33 15.787.845,55 18.763.437,00 15.152.199,35 608.219,12 3.632.407,22 1.558.769,77

1.497.455,41 411.267,27 527.984,33 912.471,51 1.288.203,92 2.885.177,37 1.074.682,85 746.961,36 1.957.403,66 1.531.390,95 1.943.673,64 126.012,49 5.528.713,20 7.895.058,44 138.197,99 388.550,00 356,41 30.072,20 554,79 40.980,16 43,99 4.779,40 2.865.341,43 700.481,67 1.588.567,63 573.286,79 31.485.291,54 406.877,15 1.029.478,17 3.736.838,61 12.810.859,32 3.510.321,29 14.572.401,79 15.682.412,31 395.394,58 87.391,38 71.485,02 12.138,18 679.927,55 340.457,33 3.160.948,21 2.703.299,14 1.236.902,48 422.528,47 5.708.394,91 6.136.692,16 3.583.843,49 5.127.310,87 38.321,97 12.777,77 335.565,84

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 12.700.329,10 13.519.160,85 4.672.362,09 171.446.228,93 6.080.951,55 1.755.778,14 4.215.243,55 45.785.829,35 2.352.799,28 39.597.781,65 93.639.899,37 130.862.302,84 3.022.250,78 9.504.374,92 12.431.474,18 110.359.480,19 6.561.951,43 257.222.745,28

1.929.080,82 6,5836 1.046.155,48 12,9227 802.099,62 5,8252 14.821.408,51 11,5675 857.221,69 7,0938 488.955,54 3,5909 758.169,11 5,5598 5.886.531,88 7,7781 374.103,93 6,2892 11.871.598,68 3,3355 23.447.722,85 3,9936 65.778.074,10 1,9895 624.661,57 4,8382 1.757.448,47 5,4081 2.266.013,48 5,4861 29.630.118,50 3,7246 769.313,14 8,5296 104.322.310,08 2,4657

0,01% 6,5968 6,4519 1,29% 0,01% 13,0519 12,7935 2,39% 0,02% 5,8252 5,7669 1,15% 0,01% 11,5675 11,5675 1,74% 0,01% 7,0938 7,0938 1,88% 0,01% 3,5945 3,5765 1,29% 0,01% 5,5598 5,5042 1,38% -0,11% 7,7859 7,7392 1,38% 0,06% 6,3049 6,2578 2,20% 0,01% 3,3355 3,3355 1,21% 0,01% 4,0136 3,9736 1,97% 0,02% 1,9994 1,9895 1,69% 0,01% 4,8382 4,8140 1,30% 0,01% 5,4081 5,4081 0,38% 0,01% 5,4861 5,4861 1,97% 0,01% 3,7246 3,7060 2,02% 0,01% 8,7002 8,3590 1,84% 0,02% 2,4657 2,4657 2,44%

39.607.150,03 27.525.401,95 25.573.144,14 24.681.713,68 1.173.464,49

3.369.842,63 11,7534 2.328.044,36 11,8234 22.797.598,74 1,1217 22.598.011,42 1,0922 441.442,69 2,6582

0,00% 11,7534 11,7534 0,38% -0,03% 11,8234 11,8234 0,68% -0,07% 1,1217 1,1217 0,60% -0,15% 1,0922 1,0922 1,02% -1,08% 2,6582 2,6582 1,13%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

968.015,01 289.862,68 840.725,52 121.406,14 9.429.398,38 1.224.253,23 32.394.674,90 6.067.238,00 47.756.619,29 7.899.244,43 16.060.853,70 1.981.520,26 8.420.626,64 1.031.667,56 4.508.839,78 605.915,51 5.007.128,06 656.108,93 478.467.630,83 146.435.751,63 25.018.027,23 9.070.857,23 3.302.013,61 766.068,96 46.539.265,66 4.804.388,09 26.156.485,66 5.686.488,20 11.178.634,91 1.257.640,02 8.190.811,19 1.000.503,63 8.430.624,45 3.010.802,50 17.194.300,05 3.453.875,68 2.376.081,57 1.949.993,99 24.888.815,00 2.299.656,18 6.009.030,73 1.611.580,60 15.864.475,93 2.150.461,98 9.666.130,38 4.563.491,28 10.403.048,19 4.518.899,58 659.536,47 120.000,00

3,3396 6,9249 7,7022 5,3393 6,0457 8,1053 8,1622 7,4414 7,6315 3,2674 2,7581 4,3103 9,6868 4,5998 8,8886 8,1867 2,8001 4,9783 1,2185 10,8228 3,7287 7,3772 2,1181 2,3021 5,4961

-1,19% -1,92% -0,92% -1,20% -1,12% -1,48% -1,13% -0,74% -1,08% -1,09% -0,79% -1,95% -1,25% -0,65% -0,55% -0,40% -0,54% -1,39% -1,68% -1,39% -1,66% -1,04% -1,16% -0,93% -1,11%

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

843.608,30 8.504.826,90 2.459.459,38 2.022.431,40 772.713,71 11.919.167,46 1.698.884,81

150.492,23 3.387.919,71 966.225,87 447.017,17 511.765,39 6.611.762,95 252.189,43

5,6057 2,5103 2,5454 4,5243 1,5099 1,8027 6,7365

-1,09% -1,41% -0,59% -1,63% -1,25% -0,73% -1,09%

18.274.115,70 6.458.495,88 4.159.469,35 2.227.806,30 1.710.401,62 11.591.659,73 44.942.249,50 36.145.564,15 22.400.596,85 36.035.648,22 1.242.388,97 7.946.422,71 1.606.272,70 654.341,46

1.094.146,40 577.347,31 359.432,59 202.286,25 316.085,33 1.616.525,95 4.160.813,84 5.835.252,17 8.401.777,12 3.356.982,90 341.885,17 3.130.393,85 171.419,86 69.577,59

16,7017 11,1865 11,5723 11,0131 5,4112 7,1707 10,8013 6,1943 2,6662 10,7345 3,6339 2,5385 9,3704 9,4045

-0,06% -0,03% -0,08% -0,11% -0,36% -2,30% 0,34% 0,42% 0,05% -0,45% 0,16% -0,75% -0,68% -0,68%

17,5368 16,5347 -3,61% 11,7458 10,9628 0,38% 12,1509 11,3409 0,95% 11,5638 10,7928 -2,32% 5,5194 5,3571 -3,10% 7,2424 7,0990 3,87% 10,9093 10,6933 -0,28% 6,1943 6,1324 -2,99% 2,7062 2,6395 -2,49% 10,7345 10,6808 1,63% 3,7793 3,5976 1,07% 2,6147 2,4623 -2,55% 9,3704 9,3704 -5,82% 9,4045 9,4045 -5,59%

-0,59% -0,93% 0,02% 0,89% -1,08% -0,71% 0,03% -0,23% 0,39% -0,17% -0,07% -0,15% -0,15% -0,27% -0,26% -0,26% 0,63% -0,81% 0,63% -0,02% 0,04% 0,00% 0,00% -0,17% -0,23%

3,6174 15,2731 9,3890 7,8570 9,6355 6,9803 17,1141 10,7647 3,6107 8,2233 2,8330 0,8079 0,8376 0,8475 0,8800 0,8561 10,2910 14,5112 10,3931 3,1528 3,0245 3,0900 2,9268 2,5947 9,3669

5,6618 2,5103 2,6218 4,6600 1,5174 1,8072 6,7365

5,5496 -13,12% 2,4977 -10,83% 2,4690 -3,54% 4,4338 -14,36% 1,5039 -11,85% 1,7982 -10,41% 6,7365 -10,83%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.060.287,13 4.717.879,88 27.223.050,42 27.001.726,50 47.387.336,01 21.530.752,85 61.333.220,43 6.208.417,89 4.635.313,40 14.978.262,71 43.341.301,60 44.376.347,36 52.098,65 34.583.492,92 16.085.741,54 28.182.528,56 861.857,86 960.667,55 281.407,21 1.005.443,80 39.431.901,74 1.199.994,65 3.285.428,88 1.992.959,20 3.170.772,35

4.081.256,32 324.346,06 2.928.474,69 3.471.009,70 4.967.150,53 3.115.331,37 3.619.619,39 588.274,18 1.283.760,14 1.821.450,21 15.298.776,43 54.930.503,31 62.196,77 40.805.053,69 18.279.089,61 33.250.098,79 83.749,10 66.202,02 27.347,04 318.900,57 13.689.181,35 400.000,00 1.178.660,96 806.495,09 343.584,19

3,4451 14,5458 9,2960 7,7792 9,5401 6,9112 16,9447 10,5536 3,6107 8,2233 2,8330 0,8079 0,8376 0,8475 0,8800 0,8476 10,2910 14,5112 10,2902 3,1528 2,8805 3,0000 2,7874 2,4711 9,2285

3,4106 14,4003 9,2030 7,7014 9,4447 6,8421 16,7753 10,4481 3,5746 8,1411 2,8047 0,7998 0,8376 0,8306 0,8800 0,8391 10,1366 14,2935 10,1873 3,1370 2,7365 2,9100 2,6480 2,4217 9,1593

-6,15% -4,67% -9,86% -5,30% -1,60% -5,05% -10,08% -5,43% -6,97% -6,02% -7,11% -7,39% -6,93% -10,18% -9,76% -10,18% -1,85% 3,49% -1,85% -8,46% -5,85% 0,00% -8,77% -5,05% -5,92%

12.094.267,28 1.095.376,74 61.267.418,15 27.869.952,64 36.237.816,90 42.820.165,66 1.951.329,27 4.248.186,90 2.552.014,57 15.226.915,60 4.971.750,00

3.407.361,76 3,5495 112.570,89 9,7306 6.738.663,76 9,0919 3.217.175,37 8,6629 11.469.361,72 3,1595 41.339.840,25 1,0358 1.856.726,10 1,0510 502.393,16 8,4559 831.703,34 3,0684 8.072.741,66 1,8862 496.783,95 10,0079

7.206.829,63 2.775.217,13 2.317.759,84 1.762.784,59

701.906,42 10,2675 927.377,56 2,9925 548.575,61 4,2251 170.750,64 10,3237

-0,05% 10,2675 10,1648 -0,36% 3,0823 2,9027 -0,33% 4,3519 4,0983 0,40% 10,4269 10,2463

0,15% -0,25% -0,10% 0,02%

896.403,03 42.538.997,16 855.622,31 72.003.910,43 42.450.288,57 37.361.096,22 573.117,48 225.588,40 2.095.767,14 3.049.571,58 632.702,78 4.225.822,91 653.226,60 1.273.661,09 512.385,34 124.182.601,43 665.097,56 36.528.937,56 27.834.216,83 22.073.508,12

831,59 1.077,9400 4.173.899,90 10,1917 111.806,83 7,6527 9.428.227,13 7,6371 5.898.523,19 7,1968 4.710.401,50 7,9316 68.532,49 8,3627 26.239,55 8,5973 250.569,51 8,3640 368.237,61 8,2815 73.493,64 8,6089 498.565,77 8,4760 73.757,96 8,8564 152.550,29 8,3491 58.587,46 8,7456 15.535.681,69 7,9934 78.658,55 8,4555 5.577.865,28 6,5489 2.564.982,13 10,8516 2.026.532,33 10,8923

-2,19% 1.077,9400 1.077,9400 -0,72% 10,1917 9,9879 -0,76% 7,6527 7,5762 -0,76% 7,6371 7,5607 -0,74% 7,1968 7,1968 -0,76% 7,9316 7,9316 -1,12% 8,3627 8,1954 -1,12% 8,5973 8,5973 -1,12% 8,3640 8,1967 -0,31% 8,2815 8,1159 -0,31% 8,6089 8,6089 -0,20% 8,4760 8,3065 -0,20% 8,8564 8,8564 -0,35% 8,3491 8,1821 -0,35% 8,7456 8,7456 -0,34% 7,9934 7,8335 -0,34% 8,4555 8,4555 -0,69% 6,5489 6,4834 -0,01% 10,8516 10,6346 -0,01% 10,8923 10,6745

-4,72% 0,82% -3,73% -3,71% -3,48% -3,84% -6,36% -5,73% -6,36% -1,27% -1,02% 0,84% 1,10% -1,74% -1,27% -1,69% -1,67% -5,15% 1,43% 1,11%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

0,37% 3,5850 -0,30% 10,2171 -0,08% 9,0919 -0,06% 8,6629 -0,18% 3,1595 -0,32% 1,0358 -0,31% 1,0510 -0,08% 8,6250 0,13% 3,0684 -0,92% 1,9805 0,30% 10,1330

3,5140 -3,47% 9,6333 -3,79% 9,0010 -1,26% 8,5763 -3,24% 3,1279 -3,21% 1,0254 -3,73% 1,0510 -3,51% 8,4559 -5,79% 3,0531 -3,90% 1,8485 -10,03% 9,9328 -3,35%

√ª√§√°π∞∫∞

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

3,5066 7,2711 7,9718 5,6063 6,1062 8,1864 8,3050 7,5716 7,7651 3,2674 2,7581 4,3750 9,6868 4,5998 8,8886 8,1867 2,8001 5,1276 1,3160 10,9310 3,9151 7,5247 2,1499 2,3251 5,5511

3,3062 -10,73% 6,8557 -16,56% 7,6252 -14,02% 5,2859 -14,83% 5,9852 -11,72% 8,0242 -13,27% 8,0806 -1,55% 7,3670 -2,81% 7,5552 -1,63% 3,2674 -10,45% 2,7305 -6,41% 4,2672 -13,52% 9,5899 -13,98% 4,5538 -5,03% 8,7997 -5,23% 8,1867 -7,03% 2,7721 -4,78% 4,9285 -11,24% 1,2185 -15,47% 10,7146 -13,34% 3,6914 -7,64% 7,3772 -9,71% 2,1181 -11,79% 2,2791 0,90% 5,4411 -12,92%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,427 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8826 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4592 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,1887 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .114,71 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2103 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,8695 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3967 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,344

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4484 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89584 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5711 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3265 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116,43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2285 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9875 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4177 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3642

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3985 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86495 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0049 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1861 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3688 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3171

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,428 ...........................................................1,426 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88322 .......................................................0,88198 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4644 ...........................................................7,454 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1951 .........................................................9,1823 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,79 .........................................................114,63 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2111 .........................................................1,2095 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,875 ...........................................................7,864 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3977 .........................................................1,3957 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3449 .........................................................1,3431

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡πOY 2011

∂ÂÚÒÙËÛË ∑. ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ √¶ø™ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÂÚÒ-

ÙËÛ‹ Ù˘ Ë ·Ú¿Ù·ÍË, Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹ “¤¯Ô˘Ì ‰ËÌÔÙÈο ÔÈÎfi‰· Ï‹Úˆ˜ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ÛÙÔÓ Ú. ‰‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙȉڿ ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÚ·Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ʈÙÈ¿˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· ·ÏÏ¿ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ·ÏÁÂÈÓ¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙo ÎÙ›ÚÈo ∫ÔÓÙÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙˆÓ ∞. §Â¯ˆÓ›ˆÓ Î·È ÂÁ΢ÌÔÓ› ·Î›Ó‰˘ÓÔ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜” . ∏ ·Ú¿Ù·ÍË ÚˆÙ¿ ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÂÓfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·.

™˘ÓÙ‹ÚËÛË ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

√ÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ 37Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫¡∂-√‰ËÁËÙ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ

ΔËÏ. ¢ËÌÔ˘Ï¿˜: ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡

ª

 ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ·: √ ‰ÈÎfi˜ ÛÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˜ - ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÛÔ˘ ·Ó¿ÁΘ, Ì ÙÔ ∫∫∂ ÁÈ· ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÌfi, ÎÔÚ˘ÊÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ 37Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ∫¡∂ Î·È ÙÔ˘ √‰ËÁËÙ‹. ¶Ï‹ıÔ˜ Ó¤ˆÓ ·ÁοÏÈ·Û·Ó ÎÈ ÂʤÙÔ˜ ÙȘ ÔχÌÔÚʘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ı¤Ì·Ù·, Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ˘˜ “Red Wine Band” , ÔÏÈÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ Î. ΔËϤ̷¯Ô ¢ËÌÔ˘Ï¿, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂, ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ∫. μ¿ÚÓ·ÏË Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ Ì Ϸ˚Îfi ÁϤÓÙÈ. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. ΔËÏ. ¢ËÌÔ˘Ï¿˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙfiÓÈÛÂ: “Δ· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ ı· Â¤‚·Ï ÛÙÔ Ï·fi Ù· ÈÔ ‚¿Ú‚·Ú· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· ηٷÛÙ¿Ï·Í·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Û ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∏ Û˘Ó·›ÓÂÛË Ó·˘¿ÁËÛ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÏÏ¿ ı· ÙËÓ Í·Ó·ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‚¿ÛË Ù˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë Û˘Ìʈӛ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ·Ï˘ÛÔ‰¤ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Ì οı ÙÚfiÔ Î·È Ó· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ˘ÔÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ ‚¿Ú·ıÚÔ Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘, ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ. ∫·ÌÈ¿ ·˘Ù·¿ÙË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È. ŸÛ· ÚfiÛˆ· Î·È ·Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ë ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fi¯È ÌfiÓÔ ı· Ì›ÓÂÈ ·Ó¤·ÊË, ·ÏÏ¿ ı· ÎÏÈ̷ΈıÔ‡Ó Ô fiÏÂÌÔ˜ Î·È ÔÈ Â΂ȷÛÌÔ› ÁÈ· Ó· ˘ÔÙ·¯ı› Ô Ï·fi˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ, Ì ÙËÓ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ù˘ ¡¢. ∫·Ó¤Ó·˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ¡· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ì ÙËÓ ¿ÏË ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ì ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂›Ó·È ÒÚ· Û˘Ì·Ú¿Ù·Í˘ Î·È ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ Ì ÙÔ ∫∫∂. ΔÒÚ· Ô Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÙÔ ∫∫∂ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È ‰È·ÊÔÚ¤˜. ¡· οÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ¿ÏÌ· ÌÚÔÛÙ¿. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔ·Á¿Ó‰·. ™ÙÔ “¯¿È‰ÂÌ· ÙˆÓ ·˘ÙÈÒÓ” Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ˘ÂÚÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ “·˘ıfiÚÌËÙÔ˘” , ÙÔ˘ “ÂÈÚËÓÈÎÔ‡” Î·È ÂȉÈο ÙÔ˘ “·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙÔ˘” ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ηÈ

·ÏÏÔ‡. ∂ȉÈÒÎÂÈ Ó· ÎÚ‡„ÂÈ fiÙÈ Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ∂ÌÈÛÙ¢Ù›Ù ÙÔ ∫∫∂. ∂ÌÈÛÙ¢Ù›Ù ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÌfiÓ· Û‡Á¯ÚÔÓ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο fiÏ· Û‹ÌÂÚ·. ∞¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ Ï·fi Î·È ÙÔ˘ ϤÌ fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·” .

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¶Ï. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

∏ °Ú·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Ì ÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ì ÙÔ ÎÂÊ·Ï·›Ô Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ÈÔ Ì·˙Èο ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·˜ Ì Ӥ· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ‡ÓË Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (μfiÏÔ˜, ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 11Ì), ··ÈÙÒÓÙ·˜ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·˜ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÂÊÈ¿ÏÙË ÛÙË μÔ˘Ï‹” .

Δƒπ∞ ÁÎÚ¤ÈÓÙÂÚ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ƒ‹-

Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Û Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· Ë ÔÔ›· ηχÙÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. Ãı˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈο ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ªÂ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÏfiÁˆ Î·È ÙÔ˘ ·ÏˆÓÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.

∞Ó·‚ÔÏ‹ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛÙË “¢‹ÌËÙÚ·” ∞¡∞μ∞§§∂Δ∞π Ë ÚÔÁÚ·Ì-

Ì·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÏÈ¿ Ô˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. ΔËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢∏ª∏Δƒ∞” , Ì ÙË ÛËÌ›ˆÛË fiÙÈ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë Ó¤· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›.

πηÓÔÔ›ËÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘: √ ™·Ì·Ú¿˜ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ’93, Ô ÌÔÈÚ·›Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ∂¶π£∂™∏ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢. ÂÍ·¤Ï˘Û ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜” Î·È ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜ Î. ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔÓ Â›Û˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ “¢.™.” Î. °. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÚÔ΋ڢÍË ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. “√ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· ÚÔËÁ‹ıËηÓ, ‹Ù·Ó ÌÈ· ·Ó¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ŒÁÈÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ¿ÏÏ·ÍÂ Ô ª·ÓˆÏÈfi˜ ÎÈ ¤‚·Ï ٷ ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ·ÏÏÈÒ˜. ∏ ÌfiÓË ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ∂∂, Ì ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÚÔÛˆÈο ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ™Â٤̂ÚÈÔ ñ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂÁ›ÛÙË ˘ËÚÂÛ›· Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ıËÎ·Ó Î·È ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó ·˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ë ∂˘ÚÒË ı· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì ·fi ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiˆ˜ ÙÔ ’93 Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔÚ›ÏÈÛ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡,

Ô˘ ÂΛÓÔ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÙfiÙ ԇÙ ÔÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙÒÚ· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ‹ıÂÏÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÙÒÚ·. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Ô ÌÔÈÚ·›Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ”. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Î. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ “fiÓÙˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ˙ˆ‹ ·fi ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ ¤ˆ˜ ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÙÚÔÒÓ, ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È fi¯È ÌÂٷٿÍÂˆÓ Î·È ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ Ô˘ Û¯ËÌ¿ÙÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘”. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ Î.Î. ºÏˆÚ›‰Ë Î·È ¡·ÛÈÒη Ô˘ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜

ÙȘ ¤‰Ú˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫, Ô Î. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ›Â: “∂›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ Î.Î. ºÏˆÚ›‰Ë Î·È ¡·ÛÈÒη ‰ÈfiÙÈ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·Ú¯ËÁfi Î·È ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ÂÂȉ‹ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡. ∂Ì›˜ ÂÎϯًηÌ Ì ÌÈ· ¿ÏÏË ¡¢, Ë ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∞˘Ù‹ Ë Ó¤· ¡¢ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙË ¡¢ ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· ÂÎÊÚ¿˙ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·Ú¿ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¡¢. ÕÚ· ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ó· ·Ú·ÈÙËıÒ ·ÊÔ‡ ‹ÍÂÚ·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∏Ï›· fiÙÈ Â›Ì·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿;” . °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ô Î. ª·ÚÎÔÁÈ·Ó-

Ó¿Î˘ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ¤¯ÂÈ ‰Ú·ÎfiÓÙÂȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ·fi ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤۷ ¿Ì˘Ó·˜ ·ÎfiÌË ÎÈ ·fi ¤Ó·Ó ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ Ô˘ ¿ÂÈ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È fi¯È fiˆ˜ ¤Ì·ı· ÂÁÒ ÁÈ· ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ·fi ¤Ó·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ” . Δ¤ÏÔ˜, Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó: “∞fi ÙÔ Úˆ› Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ÛÂÈÚ¿ Â·ÊÒÓ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ Ê‡ÁÔ˘Ì Ì ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÁÂÌ¿ÙÔ. À¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛË. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ fiÔÙ ÎÈ ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, ›̷ÛÙ ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â‰Ò. ¢ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ Î·Ì›· ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì Ï‹ÚÂȘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜” .

AÓÙÒÓ˘ E. ºˆÎ›‰Ë˜

ŒÓÙ·ÛË ÛÙË °.™. ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∞°∂Δ ∂¡Δ∞™∏ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ˘fiÁÂȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Î·È Û˘Ìʈӛ˜ οو ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË °.™. Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 21 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011, Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ΔÚ›Ù˘ ‰ËÏ·‰‹, Ë̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ñ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ (™™∂). ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î. μ. ∫Ô˘ÎÏÔ˘Ì¤Ú˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÙÔ Â›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ, ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙÔ˘ ¢™, Î·È ÛÙË ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ °™∂∂ ÁÈ· Áӈ̿Ù¢ÛË, ›¯Â ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢™ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î. μ·Û. ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ·ÏÏ¿ “ηٿ Ï¿ıÔ˜” ÛÙ¿ÏıËΠ̠ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ-ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ê·›ÓÂÙ·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ™™∂ “ÂÂȉ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· Ë ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜” . Ÿˆ˜ fï˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ °™, ÙÔ email ÛÙ¿ÏıËΠÛÙȘ 9 πÔ˘Ó›Ô˘, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi 95% ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ·Ó Ì¤Û· ·fi ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÂÚÈÎfi„ÂÈ ÂȉfiÌ·Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢™ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÁÈ· “ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ·” Î·È ÁÈ· ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ™™∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÓÔÌÈο ·Î¿Ï˘ÙÔÈ Ì ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ·fi ÙË Ï‹ÍË ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ™™∂ ÙÔ˘ 2010 (ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·) Î·È Ó· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞°∂Δ ∏ƒ∞∫§∏™, Î. μ¿ÈÔ˜ ∫Ô˘ÎÏÔ˘Ì¤Ú˘, ʤÚÂÙ·È Ó· ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ › ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô‡Ù ÚÔ‰Èο˙ÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ΔÚ›Ù˘ Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰›¯ˆ˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÔÌfiʈӷ Û ÔÈ·‰‹ÔÙ Ì›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ËÌ. º·ÛԇϷ˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ §ÔÁÈÛÙ‹˜ - ™‡Ì‚. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) μfiÏÔ˜ ∫ÈÓ. 6972-295083 ΔËÏ. & Fax 24213-03859 E-mail: hrfasoul@hol.gr

M·ÁÓËÛ›· 30 ¡¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™∂ Ó¤Ô, ‰˘Ó·ÌÈÎfi - fiˆ˜ ÙÔ-

Ó›˙Ô˘Ó - ·ÎÏÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÊÔ‡ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÈÛıÔ‡˜ ›ӷ˜ Î·È ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™Â ÙÚ›ˆÚË Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ı· ·Ó·ÚÙËı› ·Ófi ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘, ı· ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ¤ÓÙ˘Ô ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ı· ÂȯÂÈÚËı› Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È Ôϛ٘ ÁÈ· ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È „‹ÊÈÛÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ◊‰Ë ¤ÁÈÓ ÚÔ¯ı¤˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÔ˘ Ù¤ıËÎ·Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÎÏÔ˘ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤ÓÛÙÔÏË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ªÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÂȂ‚ÏË̤Ó˜. ∫·È ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó, ˆ˜ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô Î¿ı ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ 350 ¤ˆ˜ 400 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚԂϤÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜. “∞fi ¤Ó· Úfi¯ÂÈÚÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ì ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ, ı· ‰Ô‡Ì Ӥ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 12,6%. ∞fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ ¤ÏÏËÓ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚÈÎfiÙÂÙ·È Î·Ù¿ 49,2%. ∞˘Ùfi Ô‰ËÁ› Û ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, ·ÏÏ¿ Ù›ıÂÙ·È Î·È ˙‹ÙËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡”. Δ. ∫.

™∞μμ∞Δ√ 18 I√À¡π√À 2011

§›ÛÙ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘Ô‰ÔÌÒÓ

™ÙÔÓ “·¤Ú·” ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÓË›ˆÓ

“™

ÙÔÓ ·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÊÔ›ÙËÛË ÔÏÏÒÓ ÓË›ˆÓ ÛÙ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ηıÒ˜ ÂÏÏ›„ÂÈ ¯ÒÚˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó, Û ÔÈÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÏÏÔ› ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ï›ÛÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. §‹ÁÂÈ ÛÙȘ 21 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÓË›ˆÓ ÛÙ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›·. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ϤÔÓ, ›ӷÈ, fiÛ· ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ΔÔ Ó¤Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÏÏ¿ Ó‹È· Î·È ÚÔÓ‹È· ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜. ∞˘Ù‹ Ë ÛÙÚÔÊ‹ ‹‰Ë ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ÏËıÒÚ· ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó fiϘ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó Ù· Ó‹È·. ∞ÏÏ¿ Û ·ÚÎÂÙ¿ ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ï›ÛÙ˜ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∂Ô̤ӈ˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ·Ó ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ ı· ÊÔÈÙ¿ ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Û ¿ÏÏÔ. Δ· ÚÔÓ‹È· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ηıÒ˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi Ù· Ó‹È·, ¤Ó·˜ ÂÈϤÔÓ “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ·ÊÔ‡ ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÓË›Ô˘. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Ù· ÔÔ›· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÌÈÛıˆÌ¤Ó· Û›ÙÈ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÔ˘Ó 20 ·È‰È¿ Û ¤Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô

¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ Ô͇ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÎÙÈÚȷ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ™ÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÙÈÛÙ› οÔÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È, fiÔÈ· χÛË ÚÔˆı›ٷÈ, ÂȉÈÒÎÂÙ·È ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯Ù› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ οı ÁÔÓ¤· Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È fi¯È Ó· ÛÙÚ·Ê› ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiÔ˘ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ï›ÛÙ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÂÓÒ Û ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÚÔÓ‹È·.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· Ó‹È· ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›·, ÂÓÒ Ù· ÚÔÓ‹È· ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó, ·Ó ÚÔ·„Ô˘Ó ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ. ªfiÏȘ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ, ı· Ì·˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Î·È ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ˆ˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ. º¤ÙÔ˜ ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ fi¯È ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ οÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÎÂÓ‹ ı¤ÛË. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·

∂ÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ °. ¢·Ïԇη ∫§πª∞∫π√ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂-

ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›· ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ̤Ú˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÁÈ· Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Ô˘ η٤ÛÙÚ„ ÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ¤Íˆ ·fi Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÙÔ˘ Û›ÙÈ ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·, fiÙ·Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 2.30 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÂΉËÏÒıËΠ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ η٤ÛÙÚ„ ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∏ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È Ù· fiÔÈ· ÛÙÔȯ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛÂÎÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È‹ÌÂÚÔ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÒÛÙ ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È ÙÔ ·Ú·-

ÌÈÎÚfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÚÈÓ Û˘ÓÙ·¯ı› ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi fiÚÈÛÌ·. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηıÒ˜ ÙËÚÂ›Ù·È Ï‹Ú˘ ¯Â̇ıÂÈ·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‹‰Ë ÁÓˆÛÙfi Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ̛· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÙÚ·, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙËÓ ¤ÚÈÍ Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ªÈ¯·Ï¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÎÏ‹ıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¤‚Ë, ηıÒ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ‹‰Ë ÏfiÁÔ ˆ˜ ‰¤¯ÂÙ·È ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ë ¤Ú¢ӷ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ·Ó ÚÔ·„Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ‰È¿ڷ͢ ÔÈÓÈÎÔ‡ ·‰È΋̷ÙÔ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi fiÚÈÛÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷϋÍÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ

ı· ÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘. √ ÚÒËÓ ·ıÏËÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ‰¤¯ıËΠ·ÂÈϤ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·fi ʈÙÈ¿ ÛÂ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÙÔ˘ Ô °. ¢·Ïԇη˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ‰Â¯fiÌÔ˘Ó fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒıËÎ·Ó È· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ÌÔ˘ ¤Î·„·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·‡ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÌÔ˘ ο„Ô˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∂›Ì·È ÙÔ ı‡Ì· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¿ÌÂÛ·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË ÍÂÂÚÓ¿ Ù· fiÚÈ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ› οÔÈÔ˜. ¡·È, ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ· ‰›-

Ï· ·fi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÂÚÈ̤ӈ Ì ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ‰ˆ ÎÈ ÂÁÒ ÙÈ ı· ·ÔÊ·Óı› Ë ¤Ú¢ӷ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜” . °È· ÙÔ ÔÈÔ‡˜ ıˆÚ› ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Û ·ıÏËÙÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô Ô Î. ¢·Ïԇη˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “∂›ÛÙ Ôχ ηÏÔ› ÚÂfiÚÙÂÚ, „¿ÍÙ ӷ ‚Ú›Ù ÔÈÔÈ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ˘ÚfiÏËÛË ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚfiÌÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∞fi ÂΛ ÌÔÚ›Ù ӷ ηٷϿ‚ÂÙ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·... ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆ Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, ˆ˜ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ñÛ‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·- Ô Î. ¢·Ïԇη˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù›. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¿ÓÙˆ˜ Ê¿ÛË ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ μfiÏÔ˘. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∞¿ÓÙËÛË ÛÙË ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿-

Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ·¿ÓÙËÛ Û ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ Ê˘ÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÌÂÓË ·Í›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ˆ˜ ̤ÛË ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ˆ˜ ̤ÛË ÙÈÌ‹ Ï‹ÊıËÎ·Ó ˘’ fi„ÈÓ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· 20052009 ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙȘ ÂÏȤ˜, Ë Ì¤ÛË ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ· ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› Û 350 ÎÈÏ¿ ÂÏȤ˜, ·Ú·ÁˆÁ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚÈı› ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋. ∂ÈϤÔÓ, ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› ·Ó οÔÈÔ˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÌÂÓË ·Í›· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì¤ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÙÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ›Ù ӷ ÙËÓ ·˘Í‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 20% ›Ù ӷ ÙË ÌÂÈÒÛÂÈ Â›Û˘ ηٿ 2% ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó·˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÚ·¤˙Ș ÂÏȤ˜, ÌÔÚ› Ó· ÌÂȈı› ÛÙ· 8,72ú/ÛÙÚ¤ÌÌ·”.

∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Û ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙÔÓ ∂§°∞ ª∂ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ∂§°∞ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ √™¢∂. ∫¿ı ·Ú·ÁˆÁfi˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ¤Ó· ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÏËÚˆÙ¤· ÔÛ¿ Â›Ó·È ˘„ËÏ¿ Î·È fiÏ· Ù· ÎË¢ÙÈο ÙÈÌÒÓÙ·È Ì ¯Ú¤ˆÛË ÓÙÔÌ¿Ù·˜. =“Œ¯Ô˘Ì ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı fiÚÈÔ ·ÓÙÔ¯‹˜ Î·È ϤÔÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·˘Í‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ηٿ 4% Î·È ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ η˘Û›ÌˆÓ. ∑ËÙ¿Ì ӷ ·ÔÛ˘Úı› Ô ¡fiÌÔ˜ Ô˘ ¯·Ú·ÙÛÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙÔÓ ∂§°∞ Ó· Â›Ó·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜.

31

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡π√À 2011

∞Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi Á·›· ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ∞ӷ̤ÓÂÙ·È ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÁˆÚÁÈ΋˜ Á˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘, ηٷٛıÂÙ·È ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· “‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Á˘ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ‚‚·›ˆÛ˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Û οÔÈÔÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÙ›ÛÂÈ” . ∏ ηٿıÂÛË Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›· ·ÊÔ‡ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ 2637/1998 Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 56, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ “ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜” Î·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÁË ÁÈ· Ó· ÎÙ›ÛÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÓfiÌÔ˜ “‰›‰ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÌfiÓÔÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηÏÏȤÚÁÂÈ· ‹ Û ·Ó¿Ù˘ÍË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ” . ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ Ô˘ ·ÊÔ‡ ·ÁfiÚ·Û·Ó ÁË ÁÈ· Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ó Û οÔÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ··ÁÔÚ¢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ŒÙÛÈ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· Ì·Ù·ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÔÈ· ·ÁÔÚ¿ ‹ıÂÏ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ ı¤Ì· “ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¤¯ÂÈ ·ÁÒÛÂÈ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹” . ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ù·

“∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹” ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜-̤ÏË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘˜ Î. £ˆÌ¿˜ ∫ÚËÙÈÎfi˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ §ÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ μfiÏÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ηıÒ˜ ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È “Ú¿ÛÈÓÔ” , ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ “Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ı›, ‰ÈfiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ·ÒÏÂÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜” . √Á‰fiÓÙ· ̤ÏË ·ÚÈıÌ› Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ §ÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ μfiÏÔ˘, Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. £. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ 20% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. “¶ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Ôχ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫Ú·ÙÈfiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜. ∂›Ì·ÛÙ 20% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î¿Ùˆ. μÁ¿˙Ô˘Ì ¤Ó· ÌÈÛıfi Î·È Ì ·˘ÙfiÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ∂ÊÔÚ›· Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜” . √È ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. “∂›Ì·ÛÙ ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ŸÏ· ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÌÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘; √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈËı› ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ı¤ÏÂÈ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi, ηıÒ˜ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÏÈ¿. ŸÛÔ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Â›Ó·È, ÙfiÛÔ Î·È ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È “Ú¿ÛÈÓÔ” . ™‹ÌÂÚ· ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÂÓfi˜ ÏÔ›Ô˘. ÕÏψÛÙ ÙÔ Î·Ú¿‚È Ú¤ÂÈ Ó· Ù·Íȉ‡ÂÈ Î·È fi¯È Ó· οıÂÙ·È” . √ Î. ∫ÚËÙÈÎfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÂÓfi˜ ÏÔ›Ô˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ηıÒ˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÁÂÚ·ÓÔ› 8 Î·È 9, Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ

● π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶.™. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi Á·›· ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜

·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: - ¶·Ú¿Ù·ÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÁÈ· Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›·, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ 18-12-2015 ÙÔ˘ Ï·ÙÔÌ›Ԣ ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÂÎÙ¿Ûˆ˜ 427.968,50 Ù.Ì. Ù˘ π¡Δ∂ƒª¶∂Δ√¡ ¢√ªπ∫∞ À§π∫∞ ∞.∂., Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË “√μƒπ∞” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ππ §·ÙÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜” , √ÚÈÛÌfi˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· ∂∫¶√§., √ÚÈÛÌfi˜ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ·ÓÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∞ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ∞Ó¿‰ÂÈÍË ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ∂˘Ú‡ÙÂÚ˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›·” , Ì ÙÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ “∫∂¡Δ∞Àƒø¡ √ƒ√™ ∞.∂” , √ÚÈÛÌfi˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙË ¡.∂. ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ¡. 1437/84, √ÚÈÛÌfi˜ ÂÎÚÔÛÒˆÓ

Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ Ù˘ ·ÓÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “™º∞°∂π∞ μ√§√À ∞¡ø¡Àª∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞” , √ÚÈÛÌfi˜ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ·ÓÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “√£ƒÀ™ ∞∂” Î·È ÛÙȘ °ÂÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ. ∞ÎfiÌË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÂÚÓ¿ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ¡fiÌÔ 3852/2010 “ÁÈ· ÙË Ó¤· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” (¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫∞§§π∫ƒ∞Δ∏™). ∞fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ 30.06.2011 ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË: ΔˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Î·È ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∫·Ù·Û΢‹˜ ŒÚÁˆÓ, ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙˆÓ ∂ӉȿÌÂÛˆÓ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ (∂¢∞) Î·È ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ¯ˆÚ› Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Èı·Ó‹˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. £. ∫. μ.

∑ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ› ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi

∫·Ù¿ Ù˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ §ÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ μfiÏÔ˘

● √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î. £ˆÌ¿˜ ∫ÚËÙÈÎfi˜

Î·È Û¯ÂÙÈο Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÛÈÏfi, Ô˘ Â›Ó·È ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ. √È ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜, fiˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘˜, ÍÂΛÓËÛ·Ó Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜, ÙÔ˘˜ ÂÎÙÂψÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜- ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. “¶Ú¤ÂÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î¿ı ÙfiÛÔ, Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ˙Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ÀÔ‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È Ë ·Í›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÎÏ›ÛÔ˘Ó. ªÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜, ÂȉÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹. ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Â›Ó·È ÂıÓÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ì ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·” . √ Î. ∫ÚËÙÈÎfi˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ηٷÓÔԇ̠ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙË Ú‡·ÓÛË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ì ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ë 3Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ 2˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜” . ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜ ‰ÂÓ ÎÔ˘-

‚·Ï¿Ó ۷ÎÈ¿ ÛÙËÓ Ï¿ÙË, fiˆ˜ οÔÙÂ. ∞·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÂÚ·ÓÒÓ, ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ·Ì·ÚÈÒÓ, ÛÙȘ Û·Ì·ÓȤ˜ ÛÙ· Û›‰ÂÚ·, ÛÙȘ ·Ï¤Ù˜, ÛÙ· Û·ÎÈ¿, ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó “·Ô˘ÙÛ¿ÎÈ·” ÛÙ· ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ. ŒÓ·˜ ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˘ ‚Á¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÚ›Ô˘ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· Ì·˙› Ì ٷ ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÙȘ ‚¿Ú‰È˜ Ô˘ οÓÂÈ. ∂›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ; Ÿ¯È, ··ÓÙ¿ Ô Î. ∫ÚËÙÈÎfi˜ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ: “Œ¯Ô˘Ì Û ÈÛ¯‡ ¤Ó·Ó ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂˆÓ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ∫Ú·Ù¿Ì ̿ÏÈÛÙ· ÙȘ ·ÏȤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜. ŒÓ· ÏÔ›Ô 3000 ÙfiÓˆÓ ÛÎÚ· Ì 0,72

¢ÚÒ ÙÔÓ ÙfiÓÔ ·›ÚÓÔ˘Ì 2.160 ¢ÚÒ ÌÂÈÎÙ¿. ªÂ Ù· ÂȉfiÌ·Ù·, ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ π∫∞ Î·È ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ Êı¿ÓÂÈ Ù· 4.320 ¢ÚÒ. ΔÔ 50% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ì·˜ ¿Ó ÛÙÔ π∫∞” . ∏ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ Á›ÓÂÙ·È Û ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË. “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ¯Ú‹Ì· Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Û‡ÌÓÔÈ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ 3Ë ÚÔ‚Ï‹Ù·, fiÛÔ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ·, fiˆ˜ Ë ÂχıÂÚË ˙ÒÓË” , ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ §ÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ μfiÏÔ˘. ¢∏ª√.™.

∞¡∞∫√π¡ø™∏ °∂¡π∫√ ¡√™√∫√ª∂π√ μ√§√À “∞Ãπ§§√¶√À§∂π√” ∂¶∞.™. μ. ¡√™∏§∂ÀΔø¡ Το “Αχιλλοπούλειο” Γενικό Νομαρχιακό Νοσοκομείο Βόλου ανακοινώνει, την εισαγωγή 25 μαθητών/τριών στην ΕΠΑΣ Β. ΝΟΣΗΛΕΥΤΩΝ (Νοσηλευτική Σχολή) του Α.Γ.Ν.Ν. Βόλου για το σχολικό έτος 2010-11. Οι εγγραφές των μαθητών/τριών θα πραγματοποιηθούν από 15 Ιουνίου μέχρι 30 Ιουνίου και το πρώτο δεκαήμερο του Σεπτεμβρίου 2010. Στη σχολή μπορούν να εγγραφούν: - όσοι έχουν τελειώσει την πρώτη τάξη Γενικού, Επαγγελματικού, Τεχνικού ή άλλου τύπου Λυκείου που υπήρχε στο παρελθόν.

- οι κάτοχοι απολυτήριου Γενικού, Ενιαίου ή άλλου τύπου Λυκείου.

- οι κάτοχοι πτυχίου Α & Β κύκλου ΤΈΕ, ΕΠΑΛ, ΕΠΑΣ για απόκτηση άλλης ειδικότητας. Η Σχολή λειτουργεί στα Αστέρια Αγριάς, διαθέτει άριστη υλικοτεχνική υποδομή και εξοπλισμένα εργαστήρια. Το μόνιμο Εκπαιδευτικό Προσωπικό της σχολής και το Ιατρικό Προσωπικό του νοσοκομείου, εγγυώνται για την άρτια επαγγελματική σας κατάρτιση. Η φοίτηση είναι ΔΩΡΕΑΝ και διαρκεί 2 σχολικά έτη. ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ: 1.Αποδεικτικό σπουδών Α’ τάξης ή απολυτήριο όλων των τύπων Λυκείων 2.Πιστοποιητικό γέννησης ή φωτοτυπία ταυτότητας. Πληροφορίες: στο τηλέφωνο 24280-92200 (Γραφείο Σχολής) 9 - 12 π.μ. καθημερινά και κάθε Πέμπτη τους μήνες Ιούλιο - Αύγουστο.

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΒΗΣΣΑΡΙΩΝ ΚΡΑΛΛΗΣ του Ιωάννη και της JOELLE BLANCHE IRMA (Ζοέλ Μπλανς Ίρμα), το γένος Benoit Gonin (Μπενόιτ Γκονέν), που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΕΛΙΣΣΑΒΕΤ ΜΗΛΤΟΥ του Νικολάου και της Θεογνωσίας, το γένος Φιλοσόγλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στις Αλυκές Βόλου.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡

Βόλος 17-6-2011 Αρ. Πρωτ. 65447/ΤΥ 1612

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 1. Ο Δήμαρχος Βόλου διακηρύττει δημόσιο μειοδοτικό διαγωνισμό με το σύστημα προσφοράς με επί μέρους ποσοστά έκπτωσης και έλεγχο ομαλότητας σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ) άρθρο 6, για την ανάδειξη αναδόχου εκτέλεσης του έργου “7Ô 6/£∂™π√ ¢∏ª√Δπ∫√ ™Ã√§∂π√ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ™Δ∞ ª∂§π™™∞Δπ∫∞” με προϋπολογισμό 1.670.000,00 ΕΥΡΩ. Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: α) κατηγορία οικοδομικών, με προϋπολογισμό 1.089.819,66 Ε β) κατηγορία ηλεκτρομηχανολογικών, με προϋπολογισμό 234.888,23 Ε (δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ, απρόβλεπτα άσφαλτος απολογιστικά), 2. Για την παραλαβή των τευχών οι ενδιαφερόμενοι καταβάλουν τη δαπάνη αναπαραγωγής τους που ανέρχεται σε είκοσι πέντε (25) Ε στο ταμείο του Δήμου (ώρες λειτουργίας ταμείου 8:00 - 13:00). Πληροφορίες όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στα γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας του Δήμου Βόλου (Μικρασιατών 81 - κτίριο “Σπιρερ” ) στο Βόλο τηλ. 2421097504. Το σφραγισμένο έντυπο Οικονομικής Προσφοράς και τα τεύχη δημοπράτησης του έργου χορηγούνται στους ενδιαφερόμενους μέχρι και την 7η Ιουλίου ημέρα Πέμπτη του έτους 2011. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου B. 3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις ‰Ò‰Âη (12) ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ημέρα Τρίτη με ώρα λήξης υποβολής των προσφορών την 10:00 π.μ. και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι με επιμέρους ποσοστά έκπτωσης σε ακέραιες μονάδες κατά ομάδες εργασιών (παρ.

4β του άρθρου 4 του Ν1418 / 84 και άρθρο 7 του Π.Δ. 609/85).

4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραμμένες στο Ελληνικό Μητρώο ΜΕΕΠ του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στις 2η έως και 4η τάξη για έργα οικοδομικά εντός νομού και από 2η έως και 3η για εκτός Νομού και Α2 έως και 2η τάξη για έργα ηλεκτρομηχανολογικά, εντός και εκτός Νομού. β. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει τη συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.Ε.Π. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β’ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. ∫ÔÈÓÔڷ͛˜ Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 2 παρ. 7 του π.δ. 609/85 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. Δεν επιτρέπεται η Κοινοπραξία μεταξύ εργοληπτικών επιχειρήσεων εγγεγραμμένων στα Νομαρ. Μητρώα και εγγεγραμμένων στο Ελληνικό Μητρώο ΜΕΕΠ Ειδικότερα Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων: α1. Εγγεγραμμένες στο Ελληνικό Μητρώο ΜΕΕΠ του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε. εφόσον ανήκουν στις 2η έως και 4η τάξη για έργα οικοδομικά εντός νομού και από 2η έως και 3η για εκτός Νομού και Α2 έως και 2η τάξη για έργα ηλεκτρομηχανολογικά. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων.

5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 26.494,16 ΕΥΡΩ και ισχύ τουλάχιστον έξι (6) μηνών και τριάντα (30) ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι έξι (6) μήνες από την ημερομηνία υποβολής των προσφορών. Οι εγγυητικές επιστολές απευθύνονται είτε στην υπηρεσία που διεξάγει το διαγωνισμό, είτε στο φορέα κατασκευής, είτε στον κύριο του έργου και σε περίπτωση διαγωνιζόμενης κοινοπραξίας πρέπει να είναι κοινές υπέρ όλων των μελών της.

6. Όλα τα παραστατικά συμμετοχής υποβάλλονται αριθμημένα, με ενιαία συνεχή αρίθμηση ανά σελίδα (κάτω δεξιά) και υπογραφή και σφράγισμα της τελευταίας σελίδας.

7. Προβλέπεται η χορήγηση προκαταβολής στον Ανάδοχο α) μέχρι 5% του ολικού αρχικού ποσού της σύμβασης για δαπάνες πρώτων εγκαταστάσεων και β) μέχρι 10% του ολικού αρχικού ποσού της σύμβασης για δαπάνες προμηθειών υλικών ή μηχανημάτων που εγκαθίστανται ή ενσωματώνονται στο έργο, η οποία γίνεται μετά την εγκατάσταση εργοταξίου από τον ανάδοχο επί τόπου του έργου και η οποία επιβαρύνεται με τόκο. Το ποσοστό του επιτοκίου, η εγγυητική επιστολή, η απόσβεση της προκαταβολής και γενικά όλη η διαδικασία θα γίνει σύμφωνα με το άρθρο 51 παράγραφοι 1, έως 10 του Ν.3669/08 (ΚΔΕ).

8. Το έργο είναι χρηματοδοτούμενο από πόρους του “Ε.Π. ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ-ΣΤΕΡ. ΕΛΛΑΔΑΣ - ΗΠΕΙΡΟΥ 2007-2013” (ΣΑΕΠ 006/8) του ΕΣΠΑ και υπόκειται στις κρατήσεις που προβλέπονται για τα έργα αυτά, περιλαμβανομένης και της κράτησης 6 τοις χιλίοις του άρθρου 27 παρ. 34-37 του Ν. 2166/93 (Φ.Ε.Κ. 137 Α’ /24-8-93).

9. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Οικονομική Επιτροπή του Δήμου Βόλου. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΠΑΝΟΣ ΣΚΟΤΙΝΙΩΤΗΣ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 32 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡π√À 2011

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου διωρόφου οικοδομής 120 τ.μ., διαμπερές, ανατολικό με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και wc, στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977-895959.

(242) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 120 τ.μ., καινούργιο, διαμπερές, τζάκι, 2 w.c., αυτόνομη θέρμανση με φ/α, πάρκιν, 4ος όροφος, Βασσάνη 103-105, περιοχή Μεταμορφώσεως. Ενοίκιο 450Ε. Πληρ. τηλ. 6932 840538.

(421) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π καταστήματα: 1) Κωνσταντά με Κουντουριώτου γωνία, ισόγειο 100 τ.μ., με 2 w.c. και υπόγειο 120 τ.μ. με κυρίως μπάνιο. 2) Ελλησπόντου 78-Ιασονίδη, 67 τ.μ., ισόγειο και 67 τ.μ. υπόγειο. Πληροφορίες τηλ.

6977 895959.

(480) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) Διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, επιπλωμένο ή μη, 2 υ/δ, κουζίνα-καθιστικόσαλόνι-τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση φ/α, κοινόχρηστα, χωρίς πάρκιν, Αναλήψεως 282-Κανάρη.

24210 51102, 6977 231857. β) Δύο γκαρσονιέρες 30 τ.μ., μία μεζονέτα 45 τ.μ., καινούργιες, επιπλωμένες, ατομικό φ/α, αιρ-κοντίσιον, Δεληγιώργη 155. 24210 51102, 6977 231857.

(562) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες, καινούργιες, επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ.

24210-87051 και 6947-528143.

(584) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εκθεσιακός χώρος 150 τ.μ., ισόγειος και το υπόγειο 150 τ.μ. επίσης κτίριο 300 τ.μ. με μεγάλες πόρτες όλο μαζί ή χωριστά, επάνω στη Λαρίσης 214 Β, πρώην SEAT. Τηλ.

6972-030140.

(841)

επιχείρηση αρτοποιείου, πλήρως εξοπλισμένο, με εξασφαλισμένη πελατεία. Πληρ. τηλ.

6937261556, ώρες 6-9 το απόγευμα.

(445)

στην περιοχή Παλαιών Βόλου επιχείρηση ΙΝΤΕRΝΕΤ ΚΑΦΕ, εμβαδόν 260 τ.μ. με τον εξοπλισμό ή χωρίς αυτόν. Πληρ. τηλ.

6972604863, 6974361014.

(601)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ∞ƒΔ√¶√π∂π√ στο Βόλο με 30 χρόνια συνεχή λειτουργία με μεγάλους βοηθητικούς χώρους. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6978487915.

(433)

¶§∞Δ∂π∞ ¶∞§∞πø¡ (™À¡Δƒπμ∞¡π) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα Παπακυριαζή 49-51, 100 τ.μ. με 2 w.c. και 35 τ.μ. ακάλυπτο. Ιδανικό για τσιπουράδικο. Πληροφορίες: Παρασκευή, Σάββατο 11.00-14.00. Τηλ.

6972185762.

(587)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, σε πολύ καλή κατάσταση κατασκευής ’84, 2 υ/δ, κουζίνα-καθιστικό, σαλόνι, τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση φ/α, κοινόχρηστος χώρος, πάρκιν, Αναλήψεως 282-Κανάρη. 24210 51102, 6977 231857.

(563) ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 1.922 τ.μ. όλο ή τμηματικά, τέρμα Μεταμορφώσεως, έναντι περιφερειακού. Ιδιώτης 6973 210661-Ε475/τ.μ.

(283)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο στην Αγ. Παρασκευή Βόλου 600 τ.μ. Πληροφορίες τηλ. 24280 92671, 6977 440667.

(504)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ §∞ƒπ™∏™ 214 μ

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311.

(839)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(236)

¶ø§∂πΔ∞π ∞°ƒπ∞-ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ (καφέμπαρ-πιτσαρία) 180 τ.μ. μπροστά στην παραλία. ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947998278 (502) ¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π πανέμορφη βίλα 86 τ.μ. σε οικόπεδο 650 τ.μ. στην Αγχίαλο με ανεμπόδιστη θέα στη θάλασσα και όλες τις σύγχρονες ανέσεις, αποτελούμενη από χώρο υποδοχής, 2 υ/δ, ανεξάρτητη κουζίνα, μπάνιο, επιπλέον βοηθητικός χώρος και μοναδικά διαμορφωμένος κήπος. Το οικόπεδο έχει Σ.Δ. 1,6.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (225)

¶ø§∂πΔ∞π προνομιακό αυτόνομο κατάστημα 82 τ.μ. στην Κ. Γατζέα, πρόσωπο στη θάλασσα, ιδανικό για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (226)

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας και με πρόσωπο σε δρόμο χαμηλής όχλησης οικόπεδο 170 τ.μ. με σ.δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (227)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετικής θέσης προβολής επαγγελματικό κτίριο συνολικής επιφανείας καταστημάτων και γραφειακών χώρων 760 τ.μ. δυνατότητα κατάτμησης των καταστημάτων, πολύ καλή επενδυτική πρόταση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (228)

¶ø§∂πΔ∞π ωραιότατο οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (229)

∞º∏™™√™-κτήμα 4.300 τ.μ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα πριν το Δέλτα της Αφήσσου. ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947998278 (503)

¶ø§√À¡Δ∞π 1) οροφοδιαμέρισμα 4άρι (μεζονέτα) 113 τ.μ., με ατομικό λέβητα φυσ. αερίου, τζάκι, θέση στάθμευσης, αποθήκη, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, θωρακισμένη πόρτα, διαμπερές, στη Δ. Γεωργιάδου.

2) οροφοδιαμέρισμα 3άρι, 66 τ.μ., με τζάκι, ατομικό λέβητα φυσ. αερίου, θέση στάθμευσης, αποθήκη, θωρακισμένη πόρτα, διαμπερές, στη Δ. Γεωργιάδου. Τηλ. 6976 800150.

(500)

∫. μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜ Αρχ/των Μηχ/κός Τηλ. επικοινωνίας 24210-29211 Κιν. 6973-225414

μ√§√™ - ¶ø§√À¡Δ∞π Διαμερίσματα ενός, τριών και τεσσάρων δωματίων ετοιμοπαράδοτα.

(249)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - 96 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 102 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ì ·/ı Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˜, Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 118 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 57 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 37 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 1Ô˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ· ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

(271)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(274)

∞¡∞§∏æ∏. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚÔ‡˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·˜ 107ÙÌ Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ËÏÈ·Îfi˜ Î·È ·Ôı‹ÎË. ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1962. ΔÈÌ‹ 100.000∂(μ√-175892) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√196557) ∫π™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1098ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ∞ÈÁ·›Ô, ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 57.000∂(μ√193978) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ӢÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 68.000∂(μ√-203445) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ Ì ™. ¢. 0, 8, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤ÎÙ·Û˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 50.000∂(μ√199990)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130. 000(μ√200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135. 000(μ√200844) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, 2˘/‰, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 160.000∂(μ√199989) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙ· Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-203365) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√-204170) ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 1990, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÈÌ‹ 105.000∂ (BO198133) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49ÙÌ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√202536) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√201954) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 200ÙÌ , ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜, 3 Ì 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, play room, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√190441μ√190438) ∞¡∞§∏æ∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 95ÙÌ, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤·. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-183388) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2À/¢ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 130. 000∂ (μ√167164) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 74 ÙÌ, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, 2˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ™. ¢ 0, 8. ΔÈÌ‹ 165.000(μ√200606) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ηÏÔÚÈʤÚ, ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 83.000(μ√-204354) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 195.000(μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147. 000(μ√207442) ∫∞§§π£∂∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 185ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 Ù˙¿ÎÈ· Ì Â¤Ó‰˘ÛË Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ ·Ô ÁÚ·Ó›ÙË, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· Î·È ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 220.000(μ√-177169) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 182.000(μ√-206654) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-203479) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 116 ÙÌ Ì 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√-168849) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 126ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√191510) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 89ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì ·Ôı‹ÎË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-207366) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√-205527)-¶∂ ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 90ÙÌ, 2À/¢, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1978. ΔÈÌ‹ 92.000∂ (μ√-205924) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, 125ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-205756)

ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 61ÙÌ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985, 1˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 67.000∂(μ√199783) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 76.000(μ√-205341) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 39, 8ÙÌ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ. ΔÈÌ‹ 36.000(μ√-207544) ¡∂∞¶√§∏ √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ʈÙÂÈÓfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150 ÙÌ, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2010, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ + Wc, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ º/∞, ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 220.000∂(BO175152) ¡∂∞¶√§∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, 106 ÙÌ Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√199628) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ, 3˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ȉÈfiÎÙËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ΋Ô˜ Ì Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘. ΔÈÌ‹ 185.000∂(μ√199996) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000(μ√-205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 82ÙÌ, 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· a/c, Ù˙¿ÎÈ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-203970) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ, 2 ˘/‰, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 145.000(μ√194819) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 2 ˘/‰, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√194822) ¡∂∞ πø¡π∞. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 26, 26ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2005. ΔÈÌ‹ 30.000(μ√208178) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58, 26ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-208179) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114, 80ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√208181) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹s 2005, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂(BO-183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 215ÙÌ, ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, 1 Ù˙·ÎÔ‡˙È, οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶‹ÏÈÔ Î·È μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 240.000∂(μ√-191222) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 109ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2˘/‰, ·ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169ÙÌ. ΔÈÌ‹ 220.000∂(μ√-193134) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂(BO-194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 74ÙÌ Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000∂(μ√200986) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 300ÙÌ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰˘Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ ÙˆÓ 130ÙÌ, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ·, Ù˙¿ÎÈ, 6 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 310.000∂(μ√180506) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·-ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 114ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 72, 5ÙÌ Ì ˘fiÏÔÈÔ ‰fiÌËÛ˘ 14ÙÌ. ΔÈÌ‹ 200.000∂(μ√207367) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù. Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’95, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ù¤ÓÙ˜, ·ÓÔÈÎÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 95.000∂(μ√-198778) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 48ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ 2010, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 89.000∂(μ√-191764) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-205930) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√-207881) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ, 8ÂÙ›·˜, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË 12 ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ¿ÚÈÛÙÔ. ΔÈÌ‹ 132.000∂(μ√207269)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞¡∞§∏æ∏. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 80.000∂(μ√-205945) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∞Ôı‹ÎË ˘fiÁÂÈ·, 70ÙÌ. ΔÈÌ‹ 24.000∂(μ√-207015) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ 81, 28ÙÌ Î·È Ì ˘fiÁÂÈÔ 72ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’09 Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 190.000∂(μ√-207009) ¡∂∞ πø¡π∞. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 53, 62ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’11 Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 80.000∂(μ√208165) √•À°√¡√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 104ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 120.000∂(207672)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 127ÙÌ, ·fi ͇ÏÔ Î·È ¤ÙÚ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·,

Ù˙¿ÎÈ, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc. ΔÈÌ‹ 250.000∂(μ√194762) ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 74ÙÌ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000∂(μ√-187524) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 50ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ 1995, 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000∂(BO190137) §∞À∫√™. √ÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100ÙÌ Ì ·˘Ï‹, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ¤¯ÂÈ ı¤· Î·È Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 90.000∂(μ√-198130) §∂Ãø¡π∞ (¶ ¶∞§π√∫∞™Δƒ√). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 770ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û Ôχ ηϋ ÙÔÔıÂÛ›·. ΔÈÌ‹ 110.000∂(μ√199738) ª∞§∞∫π. √ÈΛ· 65ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ ΔÈÌ‹ 130. 000∂ (μ√191619) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜ ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 210.000∂(μ√192822) ¡∏∂™ ª∞°¡∏™π∞™. ∫·ÙÔÈΛ· 75ÙÌ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, 2˘/‰, ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·, Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¤ÙÚ· Î·È Í‡ÏÔ, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ΔÈÌ‹ 200.000∂(μ√-203725) Ã√ƒ∂ÀΔ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 44ÙÌ, 1˘/‰, Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000∂(μ√-203835)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160ÙÌ. ™. ¢ 2, 1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√-206182) ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 850ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ËÌÔÙÈ΋ Ô‰fi, Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÂÓÙfi˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-203785) ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Â›Â‰Ô 556ÙÌ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 48.000∂(μ√ 191905) ∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Û ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌ›Ô, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 150.000∂(BO194017) ∞º∂Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1880ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 95.000∂(BO197534) ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™. ¢ 2, 1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000∂(μ√205800) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 612, 20ÙÌ Â› ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 72.000∂(μ√204905) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 440ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, ÁˆÓÈ·Îfi, ¤ÌÚÔÛıÂÓ Ï·Ù›·˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000∂(μ√202685) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4000ÙÌ Â›Â‰Ô Ì ÓÂÚfi, Ú‡̷, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√200496) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ. ΔÈÌ‹ 70.000∂(μ√206981) ∞§À∫∂™ (™ˆÚfi˜). √ÈÎfiÂ‰Ô 617ÙÌ ™. ¢ 0, 4, Â›‰Ô, ¯ˆÚ›˜ Â΂ڷ¯ÈÛÌÔ‡˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000∂(μ√201157) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 520ÙÌ , Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ™. ¢ 0, 8, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‚›Ï· ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ΔÈÌ‹ 140.000∂(μ√-207930) ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 569ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ·¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂(BO189950) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 707ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, Û ·fiÛÙ·ÛË 20Ì ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 65.000∂(BO190143) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ™. ¢ 0, 8. ΔÈÌ‹ 490.000∂(μ√201158) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂(μ√199759) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ™. ¢ 0, 8, Â›‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 120.000∂(μ√-207051) ¡∂∞¶√§∏. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4. 020 ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, Â›‰Ô, ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000∂(μ√203158) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÙڛʷÙÛÔ, Ì ™. ¢ 0, 8 Î·È ™. ∫ 60%. ΔÈÌ‹ 140.000∂(μ√-207623) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 465, 42ÙÌ, Ì ™. ¢ 1, 2 ‹ 1, 6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5. ΔÈÌ‹ 160.000∂(μ√-207785) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 405, 13ÙÌ, Ì ™. ¢ 1, 2 ‹ 1, 6, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-207786) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 6, 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ™. ¢, 1, 2 ‹ 1, 6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË, Â›Â‰Ô Ì ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5Ì. (μ√-207789) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, Ì ™. ¢ 1, 2 ‹ 1, 6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË, ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5Ì. ΔÈÌ‹ 180.000∂(μ√-207791) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 312ÙÌ, ™. ¢ 1, 2 Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 200ÙÌ, ΋Ô˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-207118) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ, ™. ¢ 2, 1 Ì ·Ï·È¿ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 90. 000(μ√201897) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 1250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂(μ√191868) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfi‰Ô1. 100ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞¤¯ÂÈ 250Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000∂(BO-190512) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 396, 98ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000∂(μ√-204906) (239)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡π√À 2011

∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì.

30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(277)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942-400653, 6947-302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, 30ÂÙ›·˜. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Δ∂™™∞ƒπ∞ °. ¢‹ÌÔ˘ 115 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· 10ÂÙ›·˜ Î·È parking. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÔ˜ Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ËÌÈÙÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 300 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 303 Î·È 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118 Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜.

∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (279)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(253)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ¡. πˆÓ›· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. 140.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì.

63.000.

ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 120.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 20.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚÔÊ/ÛÌ· 70 Ù.Ì. 65.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000.

(255)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 ¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜.

3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË.

5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì.

6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡.

7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·

Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ.

10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘.

(256)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(254)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¢ËÌ¿ÎË ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘.

8. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.) ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

(261)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 115 Ù.Ì. (·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙). μfiÏÔ˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜-¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜-ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì.

(41Á). ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

(233)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜-ÎÙ‹Ì· 4.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÚÈÓ ÙÔ ‰¤ÏÙ· Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(262)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘,

√ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ,300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 6ÛÙÚ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 5ÛÙÚ & 31,5ÛÙÚ ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚfiË √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ , ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ, ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘ 70ÙÌ,75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 Â›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ & 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ, ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δ·‚¤ÚÓ· - √˘˙ÂÚ›, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ (266)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1. √ÈΛ·: ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∑ÂÚ‚fi¯È· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.

4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ.

5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡π√À 2011

6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.

7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜.

8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·.

9. √ÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÈψ̤ÓË ÛÙË ªËϛӷ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ™˘Ú›‰Ë∂ÚÌÔ‡.

OIKO¶E¢A 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜.

2. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜.

9. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(267)

ZHTOYNTAI

∑∏Δ√À¡Δ∞π καμαριέρες και σερβιτόρες για εργασία στον Άγιο Ιωάννη Πηλίου για το ξενοδοχείο “ΜΑΡΩ” . Πληρ. τηλ. 6937250359 και 2421039441.

(390)

ZHTOYN EP°A™IA ΒΟΛΟΣ-ΛΑΡΙΣΑ ÓËÈ·ÁˆÁfi˜ (ΑΕΙ) 25 ετών, έμπειρη, ζητεί εργασία σε ιδιωτικό νηπιαγωγείο, παιδικό σταθμό ή τη φύλαξη παιδιών κατ’ οίκον. Άριστες συστάσεις. Πληρ. τηλ. 6986 770047.

(282)

∞°√ƒ∞∑ø

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(230)

ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια, έμπειρη, αναλαμβάνει υπεύθυνα μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Μεθοδική διδασκαλία και σωστή προετοιμασία για το σχολείο και τις εξετάσεις. Τιμές οικονομικές. Τηλ. 24210 47882.

(577) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ πτυχιούχος Αγγλικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Τιμές λογικές. Τηλ. επικοινωνίας 6988190964. Βόλος.

(602)

ºπ§√§√°√™ αναλαμβάνει την παράδοση μαθημάτων σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου και την προετοιμασία μετεξεταστέων μαθητών για τις εξετάσεις του Σεπτεμβρίου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.

6942950375, 6977281668.

(599)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(232) ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(250) ∞°√ƒ∞∑√Àª∂ απολύτως τοις μετρητοίς σίδερο, αλουμίνιο, χαλκό, μπρούντζο, scrap, παλιά αυτοκίνητα και φορτηγά, τρακτέρ, όλους τους τύπους βαρέων οχημάτων. Αναλαμβάνουμε καθαρισμό και κοπή μηχανημάτων εργοστασίων. Πληρ. τηλ.

6973508060, 6931183856, 6936220632.

(600)

Σπ. Σπυρίδη 33-39 Τ.Κ. 38221 Βόλος Τηλ. 24210-25297 - Fax. 24210-25928 e-mail: info@ismagnesia.gr

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ο Ιατρικός Σύλλογος Μαγνησίας καλεί τα μέλη του στις εκλογές την Κυριακή 19/6/2011 και από ώρα 8 π.μ. μέχρι 8 μ.μ. να συμμετάσχουν μαζικά για να αναδείξουν τα όργανα του Δ.Σ., Π.Ι.Σ., Π.Σ. και Ε.Ε.

Ã∞£∏∫∂ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ, Ï¢Îfi, Ú¿ÙÛ·˜ Maltez. ºÔÚÔ‡Û ÚÔ˙ ÏÔ˘Ú¿ÎÈ Î·È ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ¡Ù·›˙Ë. Œ¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¤Ó· fiÁÎÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ›ÙÛ· Ù˘. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6972089965.

(548)

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554.

(246)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(237)

∞°√ƒ∞∑ø

MA£HMATA

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∞Δƒπ∫√™ ™À§§√°√™ ª∞°¡∏™π∞™

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(235)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞¶√ Δπ™ ¶π™ΔøΔπ∫∂™ Û·˜ οÚÙ˜ ÂÓÙfi˜ 5’ ÏÂÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›· ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ̤¯ÚÈ 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ¢¿ÓÂÈ· ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜, Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ, ηٷӷψÙÈο, ÛÙÂÁ·ÛÙÈο, Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙËÏ. 6988888850 6988888804. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

(373)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 24210-42905.

(248)

Ο πρόεδρος Λεωνίδας Μαυρογιάννης

Ο γραμματέας Ευθύμιος Τσάμης

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫∏™ À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ ¢π∂À£À¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡

Διεύθυνση: Αργοναυτών & Φιλελλήνων 38221 ΒΟΛΟΣ Πληροφορίες: Θανάσης Φράγκου Τηλέφωνο: 24210-74690 Fax: 24210 -74613 e-mail: promith.@uth.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ To Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας διενεργεί Επαναληπτικό Ανοικτό διαγωνισμό, με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή, για την ανάδειξη αναδόχου που θα αναλάβει την ταχυμεταφορά των επειγούσης φύσεως εγγράφων, δεμάτων και λοιπών αντικειμένων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας για διάστημα 24 μηνών. Ο Διαγωνισμός θα γίνει ύστερα από κανονική προθεσμία 33 ημερών. Περίληψη της διακήρυξης στάλθηκε στο Τεύχος Διακηρύξεων Δημοσίων Συμβάσεων και θα δημοσιευθεί 17-6-2011. Η περίληψη της διακήρυξης αυτή θα δημοσιευτεί και στον Ελληνικό Τύπο στις 18-6-2011. Ο προϋπολογισμός εβδομήντα τρεις χιλιάδες οκτακόσια ευρώ (73.800,00 Ε) με ΦΠΑ, η ημερομηνία λήξης υποβολής των αιτήσεων είναι 18-7-2011 και ώρα 14.00, η ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού είναι 19-7-2011 και ώρα 10:00. Η εγγύηση συμμετοχής είναι τρεις χιλιάδες εξακόσια ενενήντα ευρώ (3.690,00 Ε), με λήξη της εγγυητικής συμμετοχής ένα (1) μήνα μετά τη λήξη της προσφοράς ήτοι μέχρι 18-1-2012. Υπάρχουν ειδικές προδιαγραφές. Το χρονικό διάστημα δέσμευσης από την προσφορά είναι μέχρι 18-12-2011. Δεν γίνονται δεκτές εναλλακτικές προσφορές. Η δαπάνη βαρύνει τον τακτικό προϋπολογισμό του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας ΚΑΕ 0824. Η πληρωμή θα γίνει μετά τη θεώρηση του εντάλματος πληρωμής από τον Επίτροπο του Ελεγκτικού Συνεδρίου στο Βόλο. Περισσότερα στοιχεία και πληροφορίες για τη διακήρυξη δίδονται στο Βόλο και από το Τμήμα Προμηθειών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας στα τηλ.: 24210-74690 fax: 2421074613. Αναλυτικά τεύχη της διακήρυξης παραλαμβάνονται από το Τμήμα Προμηθειών Κτίριο Παπαστράτου 1ος όροφος και από το site (www.uth.gr). Οι προσφορές αποστέλλονται στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου, στο Βόλο, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 1ος όροφος, με οποιοδήποτε τρόπο και παραλαμβάνονται με απόδειξη, με την απαραίτητη όμως προϋπόθεση ότι αυτές θα περιέλθουν στην Υπηρεσία μέχρι την προηγούμενη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού (18-7-2011) και ώρα 14.00. Η προϋπόθεση αυτή ισχύει και για την περίπτωση που οι ενδιαφερόμενοι προσκομίσουν οι ίδιοι αυτοπροσώπως και καταθέσουν τις προσφορές τους στην Υπηρεσία (δηλαδή και στην περίπτωση αυτή οι προσφορές θα πρέπει να κατατεθούν στην Υπηρεσία την προηγουμένη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού). Πληροφορίες και αναλυτικές διακηρύξεις μπορούν να παίρνουν οι ενδιαφερόμενοι τις εργάσιμες ημέρες και ώρες των Δημοσίων Υπηρεσιών, στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, στο Βόλο και στο τηλέφωνο 24210-74690 (υπεύθ. Θανάσης Φράγκου), επίσης - προς διευκόλυνση των ενδιαφερομένων - στο site του Πανεπιστημίου (www.uth.gr) βρίσκεται πλήρης και αναλυτική διακήρυξη του διαγωνισμού. Ο Αντιπρύτανης Οικονομικού Προγραμματισμού Φοιτητικής Μέριμνας, Δημοσίων και Διεθνών Σχέσεων Καθηγητής Μιχάλης Ζουμπουλάκης

¢∏ª√™ μ√§√À √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ΑΠΟΦΑΣΗ Ο Δήμαρχος Βόλου Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του άρθρου 59 του Ν. 3852/2010 “Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης - Πρόγραμμα Καλλικράτης” (Α’ 87), αναφορικά με τον ορισμό των Αντιδημάρχων και την αναπλήρωση του Δημάρχου.

2. Τις αριθμ. πρωτ. 125/ΓΠ 60/ 3-1-2011 και 18683/ΓΠ5092/3-3-2011 αποφάσεις μας με τις οποίες ορίσαμε τους Αντιδημάρχους Βόλου.

3. Τις διατάξεις του άρθρου 88 του Ν. 3463/2006. ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ Μεταβιβάζουμε στον Αντιδήμαρχο Τεχνικών Υπηρεσιών κ. Φώτη Λαμπρινίδη, τις αρμοδιότητες: Την υπογραφή των πράξεων χορήγησης αδειών συνεργείων συντήρησης ανελκυστήρων σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 7 της ΚΥΑ Φ.Α/9.2/ Οικ. 28425/1245/08. Τη συγκρότηση κλιμακίων ελέγχου ανελκυστήρων σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 11 της ΚΥΑ Φ.Α/9.2/Οικ. 28425/1245/08. Την υπογραφή των αποφάσεων διακοπής λειτουργίας ανελκυστήρων σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 12 της ΚΥΑ Φ.Α/9.2/Οικ.

28425/1245/08. Την υπογραφή των αποφάσεων της επιβολής κυρώσεων σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 13 της ΚΥΑ Φ.Α/9.2/Οικ.

28425/1245/08. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΠΑΝΟΣ ΣΚΟΤΙΝΙΩΤΗΣ

35

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡π√À 2011

∂°¡∞Δπ∞ √¢√™ ∞.∂. ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ ™Àªμ∞™∏™ ∂∫¶√¡∏™∏™ ª∂§∂Δ∏™ Δª∏ª∞ I: ∞¡∞£∂Δ√À™∞ ∞ƒÃ∏ I.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΟ(-Α) ΕΠΑΦΗΣ: ΕΓΝΑΤΙΑ ΟΔΟΣ Α.Ε. Διεύθυνση 6ο χλμ Θεσσαλονίκης - Θέρμης Τ.Θ. 60030, Τ.Κ.

57001, Πόλη Θέρμη, Θεσσαλονίκη, Χώρα Ελλάδα, Σημεία επαφής 1) Διεύθυνση Συμβάσεων 2) Κεντρικό Πρωτόκολλο, Τηλέφωνο: 2310470448, 2310-470200 Φαξ: 2310-470297, 2310-475936, e-mail: eoae@egnatia.gr, URL: http://www.egnatia.eu. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ·fi: Προαναφερόμενο σημείο επαφής 1. Δ¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ & Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ·fi: Προαναφερόμενο σημείο επαφής 1. ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È: Προαναφερόμενο σημείο επαφής 2. Δª∏ª∞ II: ∞¡Δπ∫∂πª∂¡√ Δ∏™ ™Àªμ∞™∏™ II.1.1) ΔπΔ§√™ ∫∞π ™À¡Δ√ª∏ ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ Δ∏™ ™Àªμ∞™∏™: “Περιφέρεια Θεσσαλίας - Μελέτη Επεμβάσεων Βελτίωσης Οδικής Ασφάλειας στο οδικό δίκτυο του βορείου τμήματος του Νομού Μαγνησίας” .

II.1.2) ∫‡ÚÈÔ˜ ÙfiÔ˜ ·ÚÔ¯‹˜: GR - Oδικό δίκτυο Νομού Μαγνησίας.

II.1.3) H ¶ÚÔ΋ڢÍË ·ÊÔÚ¿: Δημόσια Σύμβαση II.1.7) Σύμβαση καλυπτόμενη από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις: Ναι II.1.8) Κατανομή σε τμήματα: Όχι II.1.9) £· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜: Όχι II.2) ¶√™√Δ∏Δ∞ ◊ ∂∫Δ∞™∏ Δ∏™ ™Àªμ∞™∏™ II.2.1) ∂ÎÙÈÌÒÌÂÓË ·Í›· ¯ˆÚ›˜ º¶∞: 100.000 Ευρώ II.2.2) ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÚÔ·›ÚÂÛ˘: Όχι ππ.3) ¢È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ۇ̂·Û˘: 112 ημέρες Δª∏ª∞ IπI: ¡√ªπ∫∂™, √π∫√¡√ªπ∫∂™, Ã∏ª∞Δ√√π∫√¡√ªπ∫∂™ ∫∞π Δ∂áπ∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ πππ.1.1) ¶·ÚÔ¯‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È: Απαιτείται εγγυητική επιστολή συμμετοχής στη διαδικασία, ποσού 2.000 Ε. Για την υπογραφή της σύμβασης θα απαιτηθεί εγγύηση καλής εκτέλεσης ποσού 5.000 Ε, σύμφωνα με τα αναφερόμενα στα τεύχη δημοπράτησης. ΙΙΙ.1.3) Νομική μορφή που πρέπει να έχει ο όμιλος οικονομικών φορέων στον οποίο θα ανατεθεί η σύμβαση: Σε περίπτωση σύμπραξης και κοινοπραξίας ισχύει το άρθρο 20 του ν.3316/ΦΕΚ Α’ 42/22-02-2005. πππ.1.4) ÕÏÏÔÈ ÂȉÈÎÔ› fiÚÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘fiÎÂÈÙ·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘: Όχι πππ.2) √ƒ√π ™Àªª∂Δ√Ã∏™ πππ.2.1) ¶ÚÔÛˆÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‹ ÂÌÔÚÈο ÌËÙÚÒ·: Στο διαγωνισμό δικαιούνται να συμμετέχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπα, αυτοτελώς ή σε σύμπραξη ή σε κ/ξία που θα συσταθεί ή έχει συσταθεί, εφόσον τα ίδια ή τα μέλη τους (επί συμπράξεων ή κ/ξιών): 1. Είναι εγγεγραμμένα στα Ελληνικά Μητρώα Μελετητών ή Γραφείων Εταιριών Μελετών του άρθρου 39 του ν. 3316/2005 και διαθέτουν πτυχίο της κατηγορίας 10 (μελέτες συγκοινωνιακών έργων) Γ’ τάξης, ή 2. προέρχονται από χώρες - μέλη της Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ. ή χώρες που έχουν υπογράψει τη Συμφωνία Δημοσίων Συμβάσεων του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου που τηρούν αντίστοιχα μητρώα, σύμφωνα με το άρθρο 52 της οδηγίας 2004/18/ΕΚ και είναι εγγεγραμμένα σε κατηγορίες μελετών και τάξεις αντίστοιχες με εκείνες της ανωτέρω παραγράφου 1, ή 3. προέρχονται από χώρες - μέλη της Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ. που δεν τηρούν μητρώα των προηγούμενων παραγράφων ή κράτη που έχουν κυρώσει τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, είναι εγγεγραμμένα στα Επαγγελματικά/ Εμπορικά Μητρώα του Παραρτήματος IX Γ της Οδηγίας 2004/18/ ΕΚ ή στα αντίστοιχα μητρώα των χωρών τους, και διαθέτουν γενική εμπειρία αντίστοιχη αυτής που απορρέει από την εγγραφή στο Μητρώο Μελετητών - Εταιρειών/Γραφείων Μελετών, δηλαδή στελεχιακό δυναμικό με εμπειρία σε αντίστοιχες κατηγορίες μελετών της ανωτέρω παραγράφου 1, κατά το άρθρο 39 του Ν.3316/05, τουλάχιστον το παρακάτω: - ένα (1) μελετητή με δωδεκαετή εμπειρία σε μελέτες συγκοινωνιακών έργων. Απαιτούμενες πληροφορίες και διατυπώσεις για να αξιολογηθεί κατά πόσο πληρούνται οι απαιτήσεις: Τα πιστοποιητικά και οι δηλώσεις, που πρέπει να συνοδεύουν την υποβολή της προσφοράς, αναφέρονται αναλυτικά στο τεύχος “Προκήρυξη Ανοικτής Διαδικασίας” που διατίθεται από την Αναθέτουσα Αρχή. ΙΙΙ.2.3) Τεχνική Ικανότητα ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ηٿ fiÛÔ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ: Αναφέρονται αναλυτικά στο τεύχος “Προκήρυξη Ανοικτής Διαδικασίας” που διατίθεται από την Αναθέτουσα Αρχή. Ελάχιστο(-α) επίπεδο(-α) απαιτούμενων προσόντων: * Να διατίθεται τουλάχιστον το παρακάτω στελεχιακό δυναμικό στην ομάδα μελέτης: Ι. Ένας (1) μηχανικός με δωδεκαετή τουλάχιστον εμπειρία σε μελέτες συγκοινωνιακών έργων που θα είναι ο Συντονιστής της Ομάδας Μελέτης. ΙΙ. Ένας (1) μηχανικός με οκταετή τουλάχιστον εμπειρία σε Μελέτες συγκοινωνιακών έργων και οδοποιίας. ΙΙΙ. Ένας (1) μηχανικός με πενταετή τουλάχιστον εμπειρία σε τοπογραφικές αποτυπώσεις καθώς και εμπειρία στη χρήση συστήματος GPS. IV. Δύο (2) μηχανικούς με τετραετή τουλάχιστον εμπειρία σε Μελέτες Συγκοινωνιακών έργων. Η ομάδα μελέτης θα διαθέτει επίσης έναν μηχανικό (εκ των πέντε μελών της), που θα έχει εμπειρία σε εφαρμογές με Συστήματα Γεωγραφικών Πληροφοριών (GIS). πππ.2.4) ¶·Ú·¯ˆÚÔ‡ÌÂÓ˜ ηْ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ: Όχι IπI.3) √ƒ√π ¶√À ∞º√ƒ√À¡ ∂π¢π∫∞ ™Δπ™ ™Àªμ∞™∂π™ À¶∏ƒ∂™πø¡ πππ.3.1) ∏ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË: Ναι Σχετικές νομοθετικές, κανονιστικές ή διοικητικές διατάξεις: Ο Κανονισμός ανάθεσης και εκπόνησης μελετών και ανάθεσης και εκτέλεσης έργων της Εταιρίας με την επωνυμία “ΕΓΝΑΤΙΑ ΟΔΟΣ Α.Ε.” (Απόφαση Δ17α/10/59/ΦΝ.393/10-07-96), όπως τροποποιημένος ισχύει σήμερα, καθώς και η Οδηγία 2004/18/ΕΚ πππ.3.2) Δ· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Î·È Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔÛfiÓÙ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘: Ναι Δª∏ª∞ IV: ¢π∞¢π∫∞™π∞ IV.1.1) ∂π¢√™ ¢π∞¢π∫∞™π∞™ Ανοικτή IV.2.1) ∫ÚÈÙ‹ÚÈ· ·Ó¿ıÂÛ˘: Η πλέον οικονομικά συμφέρουσα προσφορά σύμφωνα με τα κριτήρια που αναφέρονται στο τεύχος “Προκήρυξη Ανοικτής Διαδικασίας” που διατίθεται από την αναθέτουσα αρχή IV.2.2) ÃÚ‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡: Όχι IV.3) ¢π√π∫∏Δπ∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ IV.3.1) ∞ÚÈıÌfi˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ë ·Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ·Ú¯‹: 5001 IV.3.2) ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ›‰È· ۇ̂·ÛË: Όχι IV.3.3) ŸÚÔÈ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ù¯ÓÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤ÁÁÚ·Ê· ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ¤ÁÁÚ·Ê·: 07/07/2011 ώρα 16:00 ŒÁÁÚ·Ê· Ì ÏËڈ̋: Ναι Τιμή: Δέκα (10) Νόμισμα: Ευρώ Όροι και μέθοδοι πληρωμής: Μετρητά ή επιταγή στο όνομα της Αναθέτουσας Αρχής Το έντυπο της Οικονομικής Προσφοράς διατίθεται δωρεάν IV.3.4) ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·È fiÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¿-

ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ: 15/07/2011, ώρα 11:00, Τόπος: Διεύθυνση όπως στο Ι.1 IV.3.6) °ÏÒÛÛ· (-˜) Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ‹ ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: Ελληνική IV.3.7) ∂Ï¿¯ÈÛÙË ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜: 210 ημέρες από την αναφερόμενη προθεσμία παραλαβής προσφορών Δª∏ª∞ Vπ: ™Àª¶§∏ƒøª∞Δπ∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ VI.1) ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ‰ËÌfiÛÈ· ۇ̂·ÛË: Όχι VI.2) ™¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi Ù· ∫ÔÈÓÔÙÈο Δ·Ì›·: Ναι ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·: Η μελέτη προβλέπεται να ενταχθεί στο Ε.Π. “Ενίσχυση Προσπελασιμότητας 2007-2013” και συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ).

VI.3)¶ƒ√™£∂Δ∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ Οι ενδιαφερόμενοι έχουν τη δυνατότητα να λάβουν συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τα τεύχη δημοπράτησης ή το αντικείμενο των υπηρεσιών. Τυχόν ερωτήσεις υποβάλλονται γραπτώς στη διεύθυνση που δίνεται παραπάνω, το αργότερο μέχρι και οκτώ (8) ημέρες πριν από την τελική ημερομηνία υποβολής προσφορών. Οι ενδιαφερόμενοι έχουν επίσης τη δυνατότητα να διαβάσουν το περιεχόμενο των τευχών δημοπράτησης που βρίσκονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.egnatia.eu, στην περιοχή ΝΕΑ/ ΠΡΟΚΗΡΥΞΕΙΣ, και να εκτυπώσουν το έντυπο της Οικονομικής Προσφοράς από την παραπάνω ηλεκτρονική διεύθυνση ή να το προμηθευτούν δωρεάν από την Εταιρεία όπως ορίζεται στις παραγράφους Ι.1 και IV.3.3 της παρούσας, το οποίο θα συμπληρώσουν.

VI.4) ¢π∞¢π∫∞™π∂™ ¶ƒ√™ºÀ°∏™ VI.4.1) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής: Διεύθυνση και άλλα στοιχεία όπως στο Ι.1 Vπ.4.2) ÀÔ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ - ∞ÎÚȂ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ (ÙȘ) ËÌÂÚÔÌËÓ›·(-ες) υποβολής προσφυγών: Γίνεται σε προθεσμία δέκα (10) ημερών αφότου ο ενδιαφερόμενος έλαβε γνώση με οποιοδήποτε τρόπο της παράνομης πράξης ή παράλειψης. Για τις πράξεις που ορίζονται στο τεύχος “Προκήρυξη Ανοικτής Διαδικασίας” , σε προθεσμία δέκα (10) ημερών από της ανακοινώσεως τους, σύμφωνα με τα αναφερόμενα στο τεύχος αυτό.

VI.4.3) ÀËÚÂÛ›· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì την υποβολή προσφυγών: Διεύθυνση και άλλα στοιχεία όπως στο Ι.1 VI.5) ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÚÔ΋ڢ͢: 03/06/2011. Σωτήριος Νούσης Τομεάρχης Εκτέλεσης Έργων

¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ

π¢ƒÀª∞ °∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ “∞°πø¡ ¶∞¡Δø¡” Την Κυριακή 19 Ιουνίου ε.ε. εορτάζει και πανηγυρίζει το εκκλησάκι του ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟΥ ΒΟΛΟΥ “ΑΓΙΟΙ ΠΑΝΤΕΣ” . Το Σάββατο 18 Ιουνίου ε.ε., το εσπέρας και ώρα 8 μ.μ. θα τελεστεί Μέγας Πανηγυρικός Εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας. Την Κυριακή θα τελεστεί Θεία Λειτουργία από ώρα 7.30 - 10.00. Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας θα επακολουθήσει Καλλιτεχνικό Πρόγραμμα από το χορευτικό της Ένωσης Ποντίων Ν. Μαγνησίας. Παρακαλούνται οι φίλοι του Γηροκομείου και οι φιλόθρησκοι όπως με την παρουσία των, τιμήσουν τη Θρησκευτική Πανήγυρη.

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∞¡Δø¡π√ ™Δ∞ª√ Ετών 66 κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 18 Ιουνίου και ώρα 12μ. από το σπίτι μας στην οδό Ιωλκού 301, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Πηνελόπη Τα παιδιά: Γεώργιος Στάμος, Δημήτριος-Χριστίνα Στάμου Τα αδέλφια: Βάιος-Μαρία Στάμου, Αικατερίνη-Βασίλειος Τηλιόπουλος, Κυριάκος-Αγγελική Παπαγεωργίου Ο εγγονός: Αντώνιος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται σύμφωνα με το άρθρο 79, παράγραφος 4 του Ν.

3463/2006, και σύμφωνα με αρ. 353/2011 Κανονιστική Απόφαση κυκλοφοριακών ρυθμίσεων: * Πεζοδρομείται προσωρινά λόγω θερινής περιόδου η παραλιακή οδός Λ. Δημοκρατίας, στην Αγριά, στο τμήμα της από 28ης Οκτωβρίου έως Ανδρέα Παπανδρέου. * Η πορεία των οχημάτων θα γίνεται με κατεύθυνση α) από Βόλο προς Λεχώνια μέσω των οδών Λ. Δημοκρατίας - 28ης Οκτωβρίου Α. Παπαδρέου - Λ. Δημοκρατίας β) από Λεχώνια προς Βόλο μέσω των οδών Λ. Δημοκρατίας - Εθν. Αντιστάσεως - Ρήγα Φεραίου προέκταση της Ρήγα Φεραίου - Αναπαύσεως - Λ. Δημοκρατίας.

- Το μέτρο αυτό θα ισχύσει από 27 ª·˝Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ως εξής: - Δευτέρα από 20.00 έως 01.00 - Τρίτη από 20.00 έως 01.00 - Τετάρτη από 20.00 έως 01.00 - Πέμπτη από 20.00 έως 01.00 - Παρασκευή από 20.00 έως 02.00 - Σάββατο από 20.00 έως 02.00 - Κυριακή από 20.00 έως 02.00 * Ιδιαίτερα η διαδρομή β) από Λεχώνια προς Βόλο θα ισχύσει και τις Κυριακές από 09:00 έως 16:00. * Από 12 Σεπτεμβρίου έως και 30 Σεπτεμβρίου μόνο τις ημέρες Παρασκευή -Σαββατο - Κυριακή από 20:00 έως 02:00. Η ισχύς της απόφασης αρχίζει με την τοποθέτηση της προβλεπόμενης σήμανσης. Ο Αντιδήμαρχος Πολεοδομίας & Διαφάνειας Νικόλαος Μόσχος

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∞£∞¡∞™π√ ∫√À∑πø∫∞ Ετών 85 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 18 Ιουνίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Αποστόλου Βολίδη 15 στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Σοφία Τα παιδιά: Νικόλαος-Μαγδαληνή Κουζιώκα, Γεώργιος-Αρετή Κουζιώκα Τα αδέλφια: Κερασία χα Γαϊτανά, Κωνσταντίνος-Αφροδίτη Κουζιώκα Τα εγγόνια: Αθανάσιος-Ελευθερία, Σοφία, Αθανάσιος, Δημήτριος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

∞°°∂§π∫∏ ∫ø¡. ∫∞ƒ∞°πøƒ°√À ™À¡¢∂™ª√™ ™À¡Δ∞•π√ÀÃø¡ ™π¢∏ƒ√¢ƒ√ªπ∫ø¡ £∂™™∞§π∞™ ª¡∏ª√™À¡√ Ο Σύνδεσμος Συντ/χων Σιδηρ/κών Θεσσαλίας

Δ∂§∂π μνημόσυνο για την ανάπαυση των ψυχών θανόντων συναδέλφων και συνεργατών του Συνδέσμου μας την Κυριακή 19 Ιουνίου 2011 στην εκκλησία των Αγίων Αναργύρων Βόλου. Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ι. Ναού. ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΧΡ. ΜΑΝΤΟΥΔΗΣ

Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ Γ. ΚΑΝΑΡΙΔΗΣ

∞¡Δπ ª¡∏ª√™À¡√À Με τη συμπλήρωση τριών ετών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, προπάππου, αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À £∂√¢øƒ√À εις μνήμην του δόθηκε το χρηματικό ποσό των 200 Ε στο “ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ” . Η σύζυγος: Αποστολία Θεοδώρου Τα παιδιά: Παναγιώτης Θεοδώρου, Μαργαρίτης-Ελένη Θεοδώρου Τα εγγόνια: Γιώργος, Ελεονώρα, Αρετή, Φανούρης Το δισέγγονο: Ελεάννα Η αδέλφη: Ζωή χα Ιωάννη Μανιώτη Τα ανίψια

Ετών 87 κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 18 Ιουνίου και ώρα 11 π.μ., στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού-Βόλου. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΠΟ ΤΙΣ 10.30 Π.Μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Ιωάννης & Μαρία Καραγιώργου, Γεράσιμος & Κωνσταντίνα Καραγιώργου, Γιώργος & Βιολέττα Σωτήρη, Ευάγγελος Καραγιώργος, Θεόδωρος & Σοφία Καραγιώργου Η αδελφή: Μαρία χα Αντ. Ασλανίδου Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

°∂øƒ°π√ ∑∞ƒ∫∞¢∞ Ετών 97 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 18 Ιουνίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Λαρίσης αρ. 140 Γ στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Γεωργία Ο υιός: Νικόλαος Τα εγγόνια: Γιώργος, Θοδωρής Τα αδέλφια: Αντιγόνη Θ. Ζαρκάδα, Ευαγγελία Π. Κοντού Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

36

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡π√À 2011

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας υιού, αδελφού, εγγονού, ανιψιού και εξαδέλφου

¢∏ª∏Δƒπ√À ª∞¡π¡∏ τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου μνημόσυνο στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Πηλίου για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Οι γονείς: Παντελής-Ευαγγελία Μανίνη Τα αδέλφια: Εμμανουήλ, Μαρία και ο μνηστήρ Ρήγας, Περσεφόνη Ο παππούς: Δημήτριος Στιβαχτής Οι θείοι Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “ΕΡΩΤΑΣ” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

∂§∂¡∏™ ∫√ÀΔƒ√À§∏

τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Ευλαλία-Κωνσταντίνος Τυχερός Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 19 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό της Παναγίας Φυτόκου ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, παππού και προπάππου

∞ƒπ™Δ√¢∏ª√À £∂√¢øƒ√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους, όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Φυτόκο 18 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Αντώνης-Ελευθερία Θεοδώρου, Αλέξης-Στέλλα Θεοδώρου, Νίκος-Μαίρη Θεοδώρου, Γιώργος-Δώρα Θεοδώρου, ΒαγγέληςΛία Θεοδώρου Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

™Àƒ∞°ø™ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∂§π∞

τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Ανηλίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ανήλιο 18 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Αθανάσιος-Πολυξένη Κωνσταντέλια, Δημήτριος-Σόνια Κωνσταντέλια, Γεώργιος-Αικατερίνη Κουνέλα Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία του χωριού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

∫∂ƒ∞™π∞™ ª∏Δ™π√À

τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Ανηλίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ανήλιο 18 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Ευθυμία-Κυριάκος Νάσιου, Πολυξένη-Αθανάσιος Κωνσταντέλιας Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία του χωριού.

Τελούμε αύριο 19 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό (Παναγίας) Εισοδίων Θεοτόκου Άνω Βόλου Ιωλκού ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς

ÃÀ™∞¡£∏™ £∂√¢øƒ∞∫∞∫∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους, και όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Αθηνά Θεοδωρακάκη-Νικόλαος Παπαπέτρος Τα εγγόνια: Δημήτρης και Χρυσάνθη Παπαπέτρου Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο της εκκλησίας.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ μ§∞Ã√¶√À§√À (Δ√ °∂¡√™ ºπ§π¶¶√À) τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Τιμίου Σταυρού Κ. Γατζέας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Κ. Γατζέα 18 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Ρούλα Σφύρα και Νίκος Σφύρας Τα αδέλφια: Απόστολος και Μαρία Φιλίππου, Ελένη Μάγγου Οι εγγονές: Κατερίνα Σφύρα, Μαρία Σφύρα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί σε καφενείο του χωριού.

Μετά το πέρασμα ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

ª∞ƒπ∞¡£∏™ ∫. ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ƒ∞ τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κεραμιδίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι την γνώρισαν και την αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τα παιδιά: Στέργιος-Ειρήνη Κωνσταντάρα, Ιωάννης-Χρυσούλα Κωνσταντάρα Η εγγονή: Μαριάνθη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο της πλατείας.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À °∂øƒ. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης Κήπια Ανακασιάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Αγορίτσα Τα παιδιά: Γεώργιος-Σοφία Κωνσταντίνου Τα εγγόνια: Αγορίτσα, Φωτεινή, Ιωάννα, Γεώργιος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, κόρης, αδελφής και θείας

∑ø∏™ ∫ø¡. √π∫√¡√ª√À ∑∞ª¶∞ τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τα παιδιά: Δημήτρης, Χρήστος Οι γονείς: Δημήτριος-Βαρβάρα Οικονόμου Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Volos Palace.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας υιού, αδελφού, εγγονού, ανιψιού, εξαδέλφου και φίλου

¶∞À§√À ¶∞¡∞°πøΔπ¢∏ τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Οι γονείς: Φωτεινή Τσιτσιρίκη, Μάκης-Αντωνία Παναγιωτίδη Οι αδελφές: Έλλη, Βασιλική-Γεωργία Οι γιαγιάδες: Βασιλική Ντόντου, Έλλη Παναγιωτίδη Οι παππούδες: Γεώργιος Ντόντος, Απόστολος Τσιτσιρίκης Οι θείοι Τα εξαδέλφια Οι φίλοι Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

ª∞ƒπ∫∞™ Δ™πΔ™π¡π∞ τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου τον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 18 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Γρηγόρης-Μαρία Τσιτσίνια, Δημήτρης-Κατερίνα Τσιτσίνια, Σμαράγδα-Γιώργος Καρεκλίδης Η αδελφή: Γεωργία Βουτσιλά Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À μ∞™. ¶∞π¢∏

τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Ευαγγελία-Γεώργιος Αντωνίου Τα εγγόνια: Ελένη, Σωτήρης-Κωνσταντίνος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞ƒΔ∂ªπ™ ∫∞§√°∏ƒ√À

τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Παναγίας Βελεστίνου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Βελεστίνο 18 Ιουνίου 2011 Ο σύζυγος: Βασίλης Τα παιδιά: Γιώργος-Μπέσυ Καλογήρου, Νίκος-Κυριακή Καλογήρου Τα εγγόνια: Βασίλης, Λεωνίδας, Βασίλης, Χριστόφορος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “ΚΟΥΒΑΤΑΣ” .

37

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡π√À 2011

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ °∂øƒ°√À¢∏ Δ√À ∞¶√™Δ√§√À τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Πηλίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Άγιος Δημήτριος Πηλίου 18 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Δημήτριος-Αικατερίνη, Άννα Τα εγγόνια: Άννα-Ιωάννης, Αποστολία-Χρήστος, Θεσσαλία Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον Έρωτα.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας αδελφής και θείας

™√ºπ∞™ Δ∑∂∫∞ τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σε αυτό για να συμπροσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Τα αδέλφια: Νικόλαος-Μαρία Τζέκα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∞¢∞ª ªπÃ∞∏§π¢∏ (ªπª∏) τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Μαρίνας Νέαι Παγασαί μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Αναστασία Τα παιδιά: Παρθενόπη-Αριστείδης Καλές, Σταυρούλα-Ευάγγελος Γκάσας, Βαρβάρα-Ευάγγελος Δήμου Τα αδέλφια: Παρθενόπη χα Κ. Μιχαηλίδη, Σωτηρία χα Κ. Ματθαίου, Ιωάννης-Λίτσα Μιχαηλίδη, Αθηνά χα Ξ. Μιχαηλίδη Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “ΑΡΓΩ” .

∞£∞¡∞™π√À Δ™√À∫∞§∏ τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σε αυτό για να συμπροσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Ελένη, Σταυρούλα Τα αδέλφια: Απόστολος-Ευδοξία Τσουκάλη, Βασιλική Τσουκάλη, Γεώργιος Μωραΐτης, Ανδρομάχη-Πέτρος Μιχαήλ, Απόστολος-Θάλεια Μωραΐτη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À ¡π∫. μπ™μπ∫∏ Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

ÃÀ™∞¡£∏™ ¡Δ√°∫∞ Δ√À £øª∞ τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Ευθύμιος-Γεωργία Ντόγκα Τα εγγόνια: Χρυσάνθη, Θωμάς Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού Μεταμορφώσεως.

ΠΛΟΙΑΡΧΟΥ Ε.Ν. τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Νικόλαος-Βασιλική Βισβίκη, Ελευθέριος Βισβίκης Τα εγγόνια: Γιώργος, Θανάσης, Εβελίνα, Γιώργος, Αλέξανδρος Τα αδέλφια: Ευαγγελία Βισβίκη, Νικόλαος Αφέντος, Βασιλική Βισβίκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “ΣΑΡΡΗ” .

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞£∏¡∞™ ∫√§§∏ª∂¡√À Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας αδελφής και θείας

ª∞ƒ°∞ƒπΔ∞™ ƒπ∑√£∞¡∞™∏ τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα αδέλφια: Παναγιώτα-Περικλής Καρατσώρης, Μαρία χα Απ. Ξουράφα Τα ανίψια: Γεώργιος Καρατσώρης, Μαγδαληνή-Αναστάσιος Αγιάνογλου, Ελένη-Κωνσταντίνος Τσικρικώνης, Σπυρίτσα-Παναγιώτης Ριζοθανάσης, Δήμητρα-Κωνσταντίνος Ξουράφας Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 18 Ιουνίου 2011 Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τα παιδιά: Ουρανία, Πολυξένη Τα εγγόνια: Βασίλης-Σοφία, Κων/νος, Κική, Ζήσης Η αδελφή: Ροδόπη Χαλκιά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ™¶∞£√À§∞ Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞ƒΔ∂ªπ™ ª∞Δ™√À∫∞ τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγ. Αποστόλων Κατηχωρίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Κατηχώρι 18 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Χαρίκλεια-Αθανάσιος Κολέντης, Στυλιανός Ματσούκας Τα εγγόνια: Ανδρέας, Παναγιώτης, Γεωργία, Άρτεμις Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ” στο Κατηχώρι.

τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος-Σοφία Σπαθούλα, Ελένη-Βασίλειος Ιορδανίδης, Αθηνά-Χαράλαμπος Μεϊμάρογλου, Στυλιανή-Κωνσταντίνος Στεργιόπουλος, Αθανασία-Ζήσης Διακουμής, Απόστολος-Ελένη Σπαθούλα, Ειρήνη-Ευάγγελος Ιωάννου Τα αδέλφια: Χρυσούλα χα Ντουρβάνα, Μαρία χα Φαλάρα, ΔημήτρηςΑποστολία Μαλτέζου, Απόστολος-Παρασκευή Μαλτέζου Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο των Αγίων Αναργύρων.

π√À¡π√™

18

§ÂÔÓÙ›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÒ. ∞ÈıÂÚ›Ô˘ Ì¿ÚÙ. “∞˘Ùfi ÙÔ ¶Ó‡̷ Û˘ÌÌ·ÚÙ˘Ú› Ùˆ Ó‡̷ÙÈ ËÌÒÓ fiÙÈ ÂÛÌ¤Ó Ù¤ÎÓ· £ÂÔ‡. ∂È ‰Â Ù¤ÎÓ·, Î·È ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ, ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÌÂÓ £ÂÔ‡, Û˘ÁÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ‰Â ÃÚÈÛÙÔ‡” (ƒˆÌ. ∏’ 16, 17). Η αγάπη και τα λόγια των γονέων δίδουν εις το παιδί να καταλάβη, ότι είναι ιδικό των παιδί, ότι ανήκει εις αυτούς. Ο Χριστιανός όμως έχει εσωτερικώς την συνείδησιν και πεποίθησιν ότι, εκτός από τους ανθρώπους γονείς, έχει πατέρα και τον Θεόν κατά ένα ιδιαίτερον τρόπον. Το Άγιον Πνεύμα, που σφραγίζει τον Χριστιανόν εις το άγιον Βάπτισμα, αυτό εμπνέει και την συνείδησιν αυτήν, ότι γινόμεθα τέκνα του Θεού. Δεν είναι λοιπόν αυτό θεωρία απλή. Δεν είναι ματαία του ανθρώπου φιλοδοξία. Είμεθα πράγματι παιδιά του Θεού. Και επικυρώνει την πεποίθησιν αυτήν η χάρις του Αγίου Πνεύματος που ενεργεί εις τας ψυχάς μας. Και έρχονται τώρα αι συνέπειαι. Αφού είμεθα τέκνα του Θεού, ασφαλώς είμεθα και κληρονόμοι των αιωνίων αγαθών του, κληρονόμοι του Θεού, του επουρανίου Πατρός, συγκληρονόμοι δε της αιωνίου ζωής και δόξης και ευτυχίας μαζί με τον υιόν του, τον Κύριον Ιησούν Χριστόν, τον ενανθρωπήσαντα δι’ ημάς.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∑∞Ã∞ƒ∞∫∏ τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άλλης Μεριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Άλλη Μεριά 18 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Παρασκευή Τα παιδιά: Θεόφιλος & Αικατερίνη Ζαχαράκη, Φωτεινή & Πάνος Μαϊδάτσης, Ελένη Ζαχαράκη Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Κώστας, Γιάννης, Βασίλης, Κώστας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα Μακρής.

Με τη συμπλήρωση τριών ετών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας

∂§∂¡∏™ £∂ƒ™πΔ√À ª¶ƒ√À™√μ∞¡∞ τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα Ν. Ιωνίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 18 Ιουνίου 2011 Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τα παιδιά: Ευανθία & Θωμάς Τα αδέλφια: Φωτεινή & Μίλτος Παντούδης, Ρήγας Θερσίτης, Αντώνιος & Ρούλα Μπρουσοβάνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση τριών ετών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

¢∏ª∏Δƒ∞™ ª∞¡Δ™√À Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

™ΔÀ§π∞¡√À ª∞¡Δ™√À τελούμε αύριο Κυριακή 19 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου μνημόσυνο για την ανάπαυση των ψυχών τους. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη τους να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 18 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Βασίλειος & Αρχοντούλα Μάντσου, Νικόλαος & Ρούλα Μάντσου Τα αδέλφια: Ιωάννης & Ελένη Μανωλάκη, Ειρήνη χα Ν. Φωλήνα Τα εγγόνια: Στέλιος, Αγλαΐα, Δημήτριος, Αικατερίνη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Άρης (έναντι του Ιερού Ναού).

38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª·Ù˙ȿη ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 233, ÙËÏ.

2421039659, ª·ÙÛÈfiÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 76 - °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ÙËÏ. 2421023669, §Ô˘ÊÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔ‡ÛÎË ™ÔÊ›·˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 80 (ÌÂٷ͇ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË), ÙËÏ. 2421022677. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªÂÙÛÔ‚›ÙÔ˘ ™˘ÓÔ‰‹˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂), ÙËÏ.

2421021773. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: μ˘˙ÈÒÙË ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓË, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 103, ÙËÏ. 2421061116.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∫√§∂Δ™√À” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257 T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114 §∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË. ¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011. ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 295, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª·Ú¿˜ ∞ıËÓÒÓ 2, ºÔ˘Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 234, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ªfiÏÈ·˜ - ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤ ∫·Ó¿ÏÈ·, °·Ï¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫Ô˘ÙÏԇη ∂˘Ù¤ÚË ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË

5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30 ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00. ¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡πOY 2011 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00. ¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞§∫À√¡∏” 14/6-7/7/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

8-24/7/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 14-30/6/11 “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .....................................2421070931 - 2421071022 ..........................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........................2421070931 - 2421075319 ........................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ........ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ....................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ...................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .......................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.........................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ..............................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ............................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .........................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ............................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ...................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ............................. 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú........................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜............................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .......................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ...............................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ........................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .......................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜......................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ....................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ......... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ........................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘............... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘.............................. 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. .......................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .........................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ .................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ...........24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ..........................................................24210 29400.

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ......................................................................100

TH§EºøNIKO KENTPO .............................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .............................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY .......................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...............................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ....................................................................199 EKAB:....................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ...................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜......................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .......................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜........................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .............................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .......................................................10400 EXPRESS SERVICE...............................................................1154 HELLAS SERVICE ................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ......................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .......................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.............................................................6948475814 MËϛ˜.....................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™............................ 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY..........................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO.....................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ......................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...............................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ...............................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .........................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .............................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .............................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...............................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ..............................................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .......24210 24628 TA•I PA¢IOTA•I ...........................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ........................................ 24210 61000 A°PIA™ ...................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...........................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ......................................................24280 93389 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∏ ̤ÙÚËÛË Ù˘ ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Û¯¤Û˘ ÙˆÓ ‹¯ˆÓ.

2. ∂ȉÂÈÎÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË - ∂›ıÂÙÔ ÙÔ˘ ıÂÔ‡ ∞fiÏψӷ.

3. ∞ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ (·Ú¯Èο) - ¶ÂÚ›ÊËÌË ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· - ∏ Ó¤·... ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

4. ∂‡ı˘Ì·, ¯·Úˆ¿ - ∂ÈΛӉ˘ÓÔ ÙÔ Ï˘ÛÛ·Ṳ̂ÓÔ.

5. ...∫Ï¿Ú·: fiÏË Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ - ÕÓ·˘‰Ô˜, ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔ˜.

6. ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÈο ‹ ¯ÚÔÓÈο - ºÏfiÁˆÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÌ·¯ÈÔ‡ ª·ÁÂÈÚ‡ÔÓÙ·È ÎÈ ¤ÙÛÈ Ù’ ·‚Á¿ (Í.Ï.).

7. ™›ÙÈ Û ‚Ô˘Ófi (Í.Ï.) - ∫ÏfiÓÙÈ·...: ÁÓˆÛÙfi Ì·ÓÂÎ¤Ó - μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ... ·ÊÚfi.

8. ...§¿Ì·: Ù›ÙÏÔ˜ ‚Ô˘‰ÈÛÙ‹ ËÁ¤ÙË - ∞‰È¿ÓÙÚÔ· ÙÔÏÌËÚfi.

9. ¶Úfi‚·ÙÔ ÙˆÓ... ·Ú¯·›ˆÓ - ∫È ¤ÙÛÈ Ô Î·ÛÛ›ÙÂÚÔ˜ - √ÌËÚÈ΋... Û‡˙˘ÁÔ˜.

10. Œ¯ÂÈ ÙÔ ÛȉÂڈ̤ÓÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ - μ‹Ì·Ù·... ÚˆÙ¿ÚË.

11. ªfiÚÈÔ ÂÁηÚÙ¤ÚËÛ˘ - ¶Ï¿ÛÌ·, ‡·ÚÍË - ∫¿ÓÂÈ... Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ... Ù·ÁÎfi.

12. ∂Í·ÈÚÂÙÈο ÓfiÛÙÈÌ· (ÌÙÊ.) - ¡·ÚΈÙÈ΋ Ô˘Û›·.

13. ∏ ÓÔÚ‚ËÁÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· - “√...” : ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ π. ∫ÔÓ‰˘Ï¿ÎË. ∫∞£∂Δ∞ 1. ŒÙÛÈ Íԉ‡ÂÈ... Ô ·ÏÔ¯¤Ú˘ - ...ÓÙ ∫·Ú‚¿ÏÈÔ: ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Â·Ó·ÛÙ¿Ù˘.

2. ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ πÚ¿Ó - ¡ÔÛËÚ‹ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô ‚·Û·ÓÈÛÌfi˜ ¿ÏÏÔ˘.

3. ÷˚‰Â˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘ - ¶fiÏË ÙÔ˘ £È‚¤Ù, ¯ÙÈṲ̂ÓË Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 3.600 ̤ÙÚˆÓ - Δ· Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙÔ... ̇ÏÔ.

4. √ ÔÔ›Ô˜ (·Ú¯.) - ...°Ô˘¤ÏÙ˜: ËıÔÔÈfi˜ - °Ï˘Îfi... ÓË›ˆÓ.

5. ∏ ı¿ ÕÚÙÂÌË ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ - ∫ÔÚ·ÛfiÓ...: ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ºÈÏÈ›ÓˆÓ.

6. §¤ÁÂÙ·È Ô ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜ °Î›Ï·Ó - √ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ §˘Û›· Î·È ÙÔ˘ πÛÔÎÚ¿ÙË ¶ÚÒÙ· ÛÙËÓ... ˘ÔÙ·Á‹.

7. •ÂÚfiÎÏ·‰Ô, ÊÚ‡Á·ÓÔ - ¶ÔÏÏ¿ Û’ ¤Ó· ÏÂÍÈÎfi, Â‰Ò ¤Ó·.

8. ∂Í¿ÚÙËÌ· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÌ˯·Ó‹˜ (Í.Ï.) - ¶¿ıËÛË ÙÔ˘ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ - ¶›ÙÂÚ... ¯·˚‰Â̤ÓÔ˜.

9. ªÂÁ¿ÏÔ Ï¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi˜ - ºÈÏÔÓÈΛ·, ÏÔÁÔÌ·¯›·.

10. √‰ÔÓÙÈο Û‡Ìʈӷ - §ÔÈÌ҉˘ ·Ûı¤ÓÂÈ· - ∏ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹ ÛÙÚÔ˘ıÔοÌËÏÔ˜.

11. ¢È¿ÊÚ·ÁÌ· Ù˘ ̇Ù˘ - “ΔÔ...” : ı·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ∞Ṳ́ÓË - °Ú¿ÌÌ·Ù· ÁÈ·...

ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr

·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·.

12. ∂›Ó·È ·fiÚ·ÙÔÈ Ì Á˘ÌÓfi Ì¿ÙÈ - ¶fiÓÔ˜ ÛÙË Ì¤ÛË.

13. “∞Ó‚ÔηÙ‚·›ÓÂÈ” Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ - æ˘¯Èο ηٷ‚‚ÏË̤ÓÔ˜ (ÌÙÊ.). ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞ƒª√¡π√ª∂Δƒπ∞ 2. ºπ∂™Δ∞-¶À£π√™ 3. ∂∞ª-π¡Δ∂ƒ-¡π∞ 4. π§∞ƒ∞-™∫À§π 5. ™∞¡Δ∞-™∂∫√™ 6. ø™-∫∞π§∞-¶√™∂ 7. ™∞§∂-™πº∂ƒ-ºƒ 8. ¢∞§∞π-£ƒ∞™À 9. √π™-∫∞§∞π-√∞ƒ 10. Δ™∞∫π™∏-¢∂π§∞ 11. ∂ª-√¡-ª¶∞ª-°∫ 12. §√À∫√Àªπ-√¶π√ 13. √™§√-¶∞Δ√ÀÃ∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞º∂π¢ø™-√Δ∂§√ 2. ƒπ∞§-™∞¢π™ª√™ 3. ª∂ª∞™-§∞™∞-À§ 4. √™ƒ∞∫∂§-∫√∫√ 5. ¡Δπ∞¡∞-∞∫π¡√ 6. π∞¡-Δπ™π∞™-À¶ 7. Δ™∞§π-§∏ªª∞ 8. ª¶∂∫-∞º£∞-¶πΔ 9. ∂ÀƒÀ™-∂ƒπ¢∞ 10. Δ£-§∂¶ƒ∞-∂ª√À 11. ƒπ¡π∫√-™√π-¶Ã 12. π√π-√™ºÀ∞§°π∞ 13. ∞™∞¡™∂ƒ-ƒ∞∫√™.

∫ƒπ√™ ªÔÚ› Ó· ÓÈÒıÂÙ ηٷ›ÂÛË ·fi ÙË ˙‹ÏÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ ÚÔ˜ ÂÛ¿˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÛÙ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, ÌÈÏ‹ÛÙ ‹ÚÂÌ· Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ›Ù ÙÔ˘ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û·˜ ÂÓԯϛ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-40-33-21-29. Δ∞Àƒ√™ ™‹ÌÂÚ· ͉ÈÏÒÛÙ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È ‚Á¿ÏÙ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù· ηϿ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Û·˜, ı· Û·˜ οÓÂÈ Ôχ ηÏfi. ∏ ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Î·È Ë ·ÊÔÛ›ˆÛË Ô˘ ı· Û·˜ ‰Â›ÍÂÈ Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ ı· Û·˜ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÂÈ Î·È ı· Û·˜ οÓÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÚˆÙ¢Ù›Ù ͷӿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 27-10-44-38-3-22. ¢π¢Àª√𠪛· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ªË Ì·ÏÒÓÂÙ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ¿‰Èη, ‰ÂÓ Û·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ÛËÌ¿‰È ÁÈ· Ó· ˙ËχÂÙÂ Î·È Ó· ›ÛÙ η¯‡ÔÙÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-4-12. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¡Â˘ÚÈÎfiÙËÙ· ı· ¤¯ÂÙ ÛÙȘ ·Ô„ÈÓ¤˜ Û·˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ. ΔÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Û·˜ ÛÎÏ·‚ÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Î·È Û·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ. ∫ÈÓËı›Ù Ì ÙÔ Ú‡̷ Î·È ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-39-28-10-33-4. §∂ø¡ ÀÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È ·È¯Ó›‰È· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ ¿ÓÙ· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ ÏËÁˆÌ¤ÓÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ªÂ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÍÂÎÈÓ¿ Ë Ì¤Ú·, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fï˜ ··ÈÙ› ÚÔÛÔ¯‹ Û ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ Î·È ÁÂÓÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-33-12-8-7. ¶∞ƒ£∂¡√™ fl˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë Ì¤Ú· Â›Ó·È ·Ô‰ÔÙÈ΋, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È ÂÓÙ¿ÛÂȘ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÈÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈο Î·È ÈÔ ·ıÈ·Ṳ̂ӷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-44-3-2212.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ‰Â›Ù οÔÈ· fiÓÂÈÚ¿ Û·˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ªÈÏ‹ÛÙ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Î·È Î¿ÓÙ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Û¯¤Û˘ Û·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘Ù‹˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-24-1-8. ™∫√ƒ¶π√™ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ı· οÓÂÙ ۋÌÂÚ·, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÙ ‹ÚÂÌ·. Œ¯ÂÙ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ÌÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË Ì¤Ú·, ηıÒ˜ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-28-11-4-33. Δ√•√Δ∏™ ¶¿ÚÙ Ϸ¯Â›Ô Û‹ÌÂÚ·, ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ë Ù˘¯ÂÚ‹ Û·˜ ̤ڷ. ∏ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÌÔÚ› Ó· ʇÁÂÈ ·Ó ÂÛ›˜ ¿„ÂÙ ӷ ·Û¯ÔÏ›ÛÙ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 39-20-11-23-4-12. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ¤ÓÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÌÔÚ› Ó· ÔÌ·ÏÔÔÈËı› Î·È ÙÔ Û‡Ì·Ó Û˘ÓˆÌÔÙ› Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Û·˜ Î·È Û·˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜. ∏ ÛÎÏËÚ‹ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Û·˜ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-3928-19-44-3. À¢ƒ√Ã√√™ ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÈ· ÁÂÚ‹ ÙÚÈÎÏÔԉȿ. °È· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÙ ÙȘ Ì¿ÛΘ Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÙ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-34-9. πãÀ∂™ ∏ ÂÚˆÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ·fi ¿ıË Û‹ÌÂÚ·. Œ¯ÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Î·È Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ›Ù ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Î·È ·Ó·˙Ëٿ٠ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂȘ ̤۷ ·fi ÙÔ ‰ÂÛÌfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 28-10-33-28-4-2.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

™∞μμ∞Δ√ 18 π√À¡πOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ Ù˘ Ì·Ì¿˜ ÌÔ˘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

07.15 08.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.15 13.30 14.00 16.00 17.45 18.00 20.10 21.00 23.00 23.30 24.00 01.00

∫fiÎÎÈÓÔ - ∫›ÙÚÈÓÔ - ªÏ (∂) ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË √ ¶ÔÓÙÈÎÔÌÈÎÚÔ‡Ï˘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ (∂) ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ΔÛ¿ÚÏÈ (∂) ÿӷ ªÔÓÙ¿Ó· “ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ 2” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· Mediterraneo “∏ ¤‚‰ÔÌË Ì¤Ú· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜” “ÿӷ ªÔÓÙ¿Ó·, Ë Ù·ÈÓ›·” ŸÓÂÈÚ· ™˘Ó·˘Ï›· ∫ÚËÙÒÓ √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ “√ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ Ù˘ Ì·Ì¿˜ ÌÔ˘” ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒ¿ÏÈ ªÈÎÚÔÊ›ÏÌ: ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ ª›ÌËÛȘ ڿ͈˜ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ (∂)

07.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.30 20.00 21.00 22.00 24.00 00.05 01.00 03.00 04.00 05.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ∫ÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ (∂) 27 Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∑Ò· Û ΛӉ˘ÓÔ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ˘ ηÎÔÌÔ›Ú·˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ŒÏÏËÓ˜ ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡¿ÔÏÈ ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ Ì·˜ (™) ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (∂) 27 Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (∂) Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 07.30 08.30 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 16.00 17.00 17.05 18.30 19.30 20.00 21.00 22.00 23.00 01.30 02.30 03.30 05.00

√ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ∫ÔÛÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ ΔÔ „¿ÚÂÌ· ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÛÔÚ¿ √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂) ∂ÓÓ¤· Û˘Ó Ì›· ÌÔ‡Û˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏Û·˝· ¯fiÚ¢” ª˘ıÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ √È ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ªÂıfiÚÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “μ·ÛÈÎfi˜ ‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· ÊfiÓÔ” ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· ∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË (∂)

111111111111111111111111111

06.45 07.45 08.45 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.25 06.55 07.05 07.15 08.10 08.25 09.25 09.30 11.15 12.00 12.15 12.45 13.00 16.15 18.45 21.00 22.00 01.00 03.00

§¿ÛÈ Rupert º›ÓÏÂ˚ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi Transformers cubertron ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ· Polly pocket ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· Kid songs ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜ ª¿ÎÔ˘ÁÎ·Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Weekend Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Lifestyle “∏Ú·ÎÏ‹˜: ¶¤Ú· ·fi ÙÔ Ì‡ıÔ” “∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·” ∏Ú·ÎÏ‹˜

¶

18.00 19.00 21.00 22.00 23.00

™Â ı¤ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ª·Ï¤ÙÔ “√Úʤ·˜ Î·È ∂˘Ú˘‰›ÎË” ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ¢fiÎÙˆÚ ∑È‚¿ÁÎÔ “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Á¿ËÛ·”

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

01.00 02.00 03.00 04.00 04.30

™Â ÙÚԯȿ ÎÔÌ‹ÙË ÕÁÚÈ· ∞ÊÚÈ΋ ∂ÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· (1) Eco News ¡·˘Ù›ÏÔ˜ Δ· ÂÙ¿ ı·‡Ì·Ù· Ù˘ ∫›Ó·˜ °ÎÔÏ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· °È· ¿ÓÙ· ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Kings of nitro Human weapon ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Doctor Who What would happen if... ª˜ ÛÙÔ Îϛ̷ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Life Mega disasters √È ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜: ∂ÊÈ¿ÏÙ˘ ÛÙ· 20.000 fi‰È· Gangland Shockwave Lockdown The Extremists Medicine men go wild

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.05 08.40 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 21.25 23.00 24.00 01.30 02.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›· ∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· “Fantasy mission force” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· “∏ fiÏË ÙˆÓ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ÓÂÎÚÒÓ” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘

06.00 07.00 10.00 10.20 11.00 12.00 12.50 14.00 14.50 16.00 17.14 17.15 18.00 19.00 20.00 21.00 00.30 00.50 01.00 03.30 04.40 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Mommy - ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ¶Â˜ ÙÔ „¤Ì·Ù· ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ Mega star ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ 50-50 OÈ ÎËÔ˘ÚÔ› ÙÔ˘ Mega ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Just the two of us ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Î ·Ó Ï¿‚ÔȘ ·Ú¿ ÙÔ˘ ÌË ¤¯ÔÓÙÔ˜ “∞ÓıÈṲ̂Ó˜ Ì·ÓfiÏȘ” ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.10 17.50 18.00 20.00 21.00 23.00 01.00 01.10 03.15 04.15 04.50 05.20

º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ §›ÊÙÈÓÁÎ £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ §›ÙÛ·.com “ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ˘ ÏÔ‡Ó· ·ÚΔ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÚÂϤ˜ ÛÊ·›Ú˜ 2 1/2” ∫ÈṲ̂٠∂ȉ‹ÛÂȘ “ŒÓ·˜ ÙÚÂÏfi˜ ÁÏÂÓÙ˙¤˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ Ê¿ÓÙ·ÛÌ·” OLA 11+ ∂ȉ‹ÛÂȘ “£· ÎÔÈÌËıÒ fiÙ·Ó ı· Âı¿Óˆ” ™ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫Ú˘Ê¿ÌÔÓÔ¿ÙÈ·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF ¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.10 15.05 16.00 17.10 17.15 19.00 20.00 21.00 24.00 02.00 03.00 04.45 05.00

√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘, 7 (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) º‡Á ÂÛ‡, ¤Ï· ÂÛ‡ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ Eȉ‹ÛÂȘ How clean is your house? ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “™Ù· Úfiı˘Ú· Ó¢ÚÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ Oliver’s Twist Greek idol “The rage: Carrie 2” Mad Video Music Awards - pre show “The rage: Carrie 2” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

06.15 07.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.20 12.30 13.00 13.45 15.45 16.50 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 22.45 01.15 03.15

™ÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ Ô˘Ú·Ófi ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ Lazy Town Tutenstein: ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· √ π¿ÛÔÓ·˜ Î·È ÔÈ ıÂÔ› ÙÔ˘ √χÌÔ˘ ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ Ben 10: Alien force √È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ª·Í ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÌÈÎÚ‹ ÚÈÁΛÈÛÛ·” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· The big bang theory ∂ȉ‹ÛÂȘ Gossip girl The Listener ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞fi‰Ú·ÛË ·fi ÙË ¯·Ì¤ÓË fiÏË” “Δڤ͠ÁÚ‹ÁÔÚ·” “∏ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÚÏÈ” “∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÎÔÌ¿ÓÙÔ”

∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŒÈÌÈ Ã¤ÎÂÚÏÈÓÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÈÛ¤Ï º¿ÈÊÂÚ, Δ˙ÔÓ §fi‚ÈÙ˙, ºÚÂÓÙ °Ô˘›Ï·ÚÓÙ.

∏ ƒfi˙È, ÌÈ· 40¯ÚÔÓË ¯ˆÚÈṲ̂ÓË ÌËÙ¤Ú·, ˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ. ∞ÏÏ¿, Ë ˙ˆ‹ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Âȉ˘ÏÏȷ΋. ΔÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛfiÔ˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÎÚ›ÛË. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Û›ÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ·. √ ÚÒËÓ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ οÓÂÈ ·È‰› Ì ̛· ÌÈÎÚfiÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÎÈ Ë ÎfiÚË Ù˘, ÿ˙È, ·Ê‹ÓÂÈ ÙȘ ÎÔ‡ÎϘ Ù˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ù‡Ô... ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. flÛÔ˘ ÌÈ· ̤ڷ, Ô Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Ó·Úfi˜ ËıÔÔÈfi˜ ÕÓÙ·Ì ¶ÂÚÏ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Î¿ÛÙÈÓÁΠηÈ... ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘. ∏ ƒfi˙È ÔÏÂÌ¿ÂÈ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ Ô ÕÓÙ·Ì ÙË ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ ·Û‡ÛÙÔÏ·...

∂Δ1 21.00

∫·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫Â. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ›ÎÈ Δ˙ÂÚ‚¿È˜, °ÎÚÂÁÎ ∫ÈÓ›·Ú, Δ›· §ÂfiÓÈ.

O M¤ÚÙ·Ì Â›Ó·È ¤Ó· ȉÈfiÚÚ˘ıÌÔ˜ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜. ªÔÓfi¯ÓÔÙÔ˜, ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ·ÁÂÓ‹˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÌfiÓÔ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÂÁ¯Â›ÚËÛ˘ ÚÔ˘Ù›Ó·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ, ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ÚÔηÏ› ÙÔÓ ÚÔÛˆÚÈÓfi... ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÊÙ¿ ÏÂÙ¿ Î·È fiÙ·Ó Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È, οÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘: μϤÂÈ ÓÂÎÚÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ÁÈ· οÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· “ËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó” ÁÈ·Ù› ¿ÊËÛ·Ó Î¿ÙÈ ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. √ M¤ÚÙ·Ì Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÓÂÎÚÒÓ Ô˘ ˙ËÙ¿Ó ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘! ∞Ú¯Èο ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔʇÁÂÈ ÂÈÛÌ·ÙÈο, fï˜ ·˘ÙÔ› Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È.

∞¡Δ1 21.00

∞fi‰Ú·ÛË ·fi ÙË ¯·Ì¤ÓË fiÏË √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÎÈÏ ∫¤Ó·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÈÌ ƒfiÌÈÓ˜, ªÈÏ ª¿ÚÂ˚, ΔfiÌÈ Δ˙fiÔ˘Ó˜.

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 16.30 17.00 18.00 18.30 20.30 21.00 21.30 23.00 23.30 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Ì ٷÌÂ›Ô Outdoor & Sports ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ ¶·È‰Èο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿! ∂ȉ‹ÛÂȘ Celebrities (∂) ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30 02.00 04.00

ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ Travel guide ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Black & White ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 16-22/6/11 ∞π£√À™∞ 1 KUNG FU PANDA ª∂Δ/¡√ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30.

X-MEN ∏ ¶ƒøΔ∏ °∂¡π∞ (ÂÈÛÙ. Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 23.00. ∞π£√À™∞ 2 ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45.

KUNG FU PANDA 3D ª∂Δ/¡√ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00.

HANGOVER 2 (Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.30, 00.30. ∞π£√À™∞ 3 RIO ª∂Δ/¡√ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15. √ £∞§∞ª√™ Δ√À Δƒ√ª√À (ıÚ›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 22.15, 00.15. ∞π£√À™∞ 4 SUPER 8 (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 24.00.

ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÌÈ· fiÏË ‚·ıÈ¿ ÎÚ˘Ì̤ÓË, ̤۷ ÛÙË °Ë Ì ÙÔ fiÓÔÌ· Ember. ∏ fiÏË ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÁÈ· 200 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ô‰ËÁ›Â˜, Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜. √È ÔχÙÈ̘ Ô‰ËÁ›Â˜ fï˜ ͯ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÔ˘Ù› ÙÔ˘˜, ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ·fi ¤Ó· ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô. ΔÒÚ· Ë Ember ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ, ÔÈ ÁÂÓÓ‹ÙÚȘ Ô˘ ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Û·Ó ÂÍ·ÛıÂÓÔ‡Ó Î·È Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È.

STAR 21.00

∞ÓıÈṲ̂Ó˜ Ì·ÓfiÏȘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1989, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· äÚÌÂÚÙ ƒÔ˜ ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙Ô‡ÏÈ· ƒfiÌÂÚÙ˜, ™›ÚÏÂ˚ ª·Î §¤ÈÓ, √Ï˘Ì›· ¢Ô˘Î¿ÎË.

ŒÍÈ Ôχ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ Á˘Ó·›Î˜, ÙȘ ÂÓÒÓÂÈ Ë ÊÈÏ›· Î·È Ë ›ÛÙË Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘, Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. ∏ ÍÂÚÔΤʷÏË Î·È fiÌÔÚÊË ™¤ÏÌÈ, Ë ıÂÏËÌ·ÙÈ΋ ÌËÙ¤Ú· Ù˘, ∂Ì §ÈÓ, Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ηÏÏÔÓ‹˜, ΔÚÔ‡‚È, Ë ÂÚÈÛÙÈ΋ Î·È Ì›˙ÂÚË °Ô˘¿È˙ÂÚ, Ë ÎÔÌ„‹ ¯‹Ú· ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, ∫Ï·›ÚË Î·È Ë Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘ ∞Ó¤Ï, ÙÔ ÓÂÔÊÂṲ́ÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÛÙËÓ fiÏË, Â›Ó·È ÔÈ ¤ÍÈ ·˘Ù¤˜ Á˘Ó·›Î˜. ∫¿ı ÌÈ·, Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÙÚfiÔ, Â›Ó·È ÂÈÛÌ·Ù¿Ú·, ı·ÚڷϤ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ʛϘ Ù˘ ÛÙË ¯·Ú¿ Î·È ÛÙË Ï‡Ë.

MEGA 01.00

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

40

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

™¿‚‚·ÙÔ 18 IÔ˘Ó›Ô˘ 2011

ŸÛÔÈ έχουν (ακόμη) τη δυνατότητα να κάνουν ένα

M NÔ˘ O ·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ H ιστορία των χαμένων υπουργών Οικονομικών επαναλήφθηκε με το Γ. Παπακωνσταντίνου. Σε αυτόν τον κύκλο μπορούμε να θυμηθούμε τον πρώτο τσάρο της Οικονομίας Γ.

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË Αρσένη, που έβλεπε υγεία και δυναμισμό στον κρατικό τομέα της οικονομίας ή το Γ. Παπαντωνίου που πριν την αντικατάστασή του εξέφραζε την αισιοδοξία του για τις επιδόσεις της ελληνικής οικονομίας στην Ευρώπη, αλλά και το Ν. Χριστοδουλάκη, με τις ενθαρρυντικές αναλύσεις του, την εποχή όμως της αμφισβήτησης των στατιστικών στοιχείων της οικονομίας. Έτσι και μετά τις αλχημείες στα νούμερα για την ανάπτυξη από το Γ. Αλογοσκούφη ακολούθησε επίσης η απομάκρυνσή του. Η πολιτική ιστορία των τελευταίων τριών δεκαετιών είναι αρκούντως διδακτική για την άσκηση της οικονομικής πολιτικής. Όταν ο υπεύθυνος για τη χάραξή της προβλέπει έξοδο από την ύφεση ή έναρξη της ανάκαμψης φαίνεται ότι είτε διαισθάνεται την αποχώρησή του είτε διακρίνει πράγματα που οι περισσότεροι δεν μπορούν να δουν. Μέχρι σήμερα έχει επιβεβαιωθεί κατά κύριο λόγο η πρώτη εκδοχή. Τα στοιχεία της αισιοδοξίας του Γ. Παπακωνσταντίνου προέρχονταν αρχικά από την πεποίθησή του ότι η έξοδος από την κρίση τοποθετούνταν στο τέλος της χρονιάς. Είχε την πίστη ότι θα υπάρξει μια πιο γρήγορη επάνοδος στις αγορές, ενώ την ίδια ώρα άρχισαν να πυκνώνουν τα σύννεφα για την τύχη της κάθε δόσης του δανείου της τρόικας. Με δεδομένο ότι στο μεταξύ άρχιζαν να τον “αδειάζουν” υπουργοί και βουλευτές μοιραία περιορίζονταν σε ένα μεγάλο βαθμό και οι δυνατότητες που είχε ως υπουργός Οικονομικών να εφαρμόσει την πολιτική του. Ο Γ. Παπακωνσταντίνου μεταφέρεται πλέον στο υπουργείο Περιβάλλοντος, όπου συναντούσε τις αντιδράσεις της Τίνας Μπιρμπίλη στην προώθηση του κυβερνητικού έργου. Παράλληλα όμως μεταφέρεται και το ενδιαφέρον για τη δράση σε έναν τομέα ευθύνης για τον οποίο υπήρχε η άποψη τόσο του ίδιου, όσο και του πρωθυπουργού, ότι πρέπει να ανοίξει η αγορά ηλεκτρισμού και φυσικού αερίου, όπως και των μεταφορών και των λιμανιών. rallis@e-thessalia.gr

ταξίδι στο εξωτερικό, πρέπει να κάνουν συγκεκριμένες επιλογές στην Ευρώπη. Έτσι λένε όσοι γνωρίζουν, ταξιδεύουν συχνά και έχουν εμπειρία του τελευταίου έτους. Το λοιπόν, αν ετοιμάζεστε για ταξιδάκι, προτιμήστε Ισπανία, Πορτογαλία, Ιρλανδία. Χώρες δηλαδή, που περνούν ακόμη και δίπλα, από το ίδιο... ποτάμι που κολυμπάει ανάποδα η δική μας. Όχι μόνο από αλληλεγγύη, αλλά γιατί εκεί θα βρούμε ανθρώπους που δεν θα μας κοιτούν με μισό μάτι, παρά όταν θα ακούν πως πρόκειται για Έλληνες, θα ανοίγουν αγκαλιές και θα σκίζονται να μας εξυπηρετήσουν. Τσεκαρισμένο από πολλές πλευρές, από κόσμο που είτε κατά μόνας, είτε με γκρουπ επισκέφθηκε τις χώρες αυτές. Ιδιαίτερα σε Ισπανία και Πορτογαλία, ο κόσμος σε πλησιάζει πραγματικά με ενδιαφέρον, λένε, ρωτάει να μάθει τι πραγματικά συμβαίνει στον τόπο μας, δεν εμπιστεύεται τα Μέσα Ενημέρωσης σε όσα μεταδίδουν. Ανοίγει τα σπίτια του, ιδιαίτερα στην ενδοχώρα και προσκαλεί τουρίστες, ενώ σε πολλές περιπτώσεις, είχαν και πολύ καλύτερη τιμή από ξενοδοχεία και ξενώνες που έμειναν Έλληνες τουρίστες. Δεν ξέρω αν ενώνει ο νότος της Ευρώπης ή το κοινό πρόβλημα, αλλά είναι βέβαιο ότι τέτοια υποδοχή δεν συναντούν πλέον οι Έλληνες στον ευρωπαϊκό βορά. Με κορύφωση τη γερμανική και ολλανδική υποδοχή και τους Εγγλέζους να ακολουθούν, οι έλληνες φοιτητές βιώνουν ήδη ιδιότυπες, ρατσιστικές συμπεριφορές και υποτιμητική στάση. Αλλάζουν οι καιροί. Και τώρα, που φυσάει βοριάς στα πανιά μας, μας έρχεται στραβά που δεν αρκεί ο αρχαίος μας πολιτισμός για να διατηρηθεί η αξιοπρέπειά μας στα μάτια των... φίλων της Ευρώπης. Ευτυχώς, όχι ολόκληρης.

Ζωγραφίζεται άραγε η ζωή; Είναι εύκολο να πάρεις μπογιές και τρίποδα και να αρχίσεις το μπογιάτισμα, να κρύψεις επιμελώς τις απώλειες, να μακιγιάρεις τους πόνους, να ατονίσεις τα πάθια και να χρωματίσεις το δαλτονισμό της μιζέριας; “Ό,τι μπορούμε, κάνουμε”, θα είπαν οι γονείς του 32ου Δημοτικού Σχολείου Βόλου, που τους θαύμασα με τις μπογιές και τα πινέλα και την καθοδήγηση πανεπι-

στημιακών του Θεσσαλίας, να ζωγραφίζουν τις εικόνες που θέλουν να βλέπουν τα παιδιά τους. Άμα έχεις χορτάσει από γκρίζο και κατάθλιψη, αν έχεις πιστέψει πως το χρώμα πρέπει να υπάρχει στη ζωή μας κι αν το διεκδικείς τουλάχιστον για τα παιδιά σου, ξέρεις τι πρέπει να κάνεις. Ζωγραφίζεται μωρέ και η ζωή, το ζήτημα είναι ποια χρωματική γκάμα διαλέγει ο καθένας για τη δική του...

ºˆÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ηٿ Ù˘ ∂ÚËÌÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù˘ •ËÚ·Û›·˜ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Â‡ÊÔÚˆÓ Â‰·ÊÒÓ Û ¤ÚËÌÔ, Ì ·ÚÈÔ ¤ÓÔ¯Ô ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ï‹ÙÙÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ¿Óˆ 100 ¯ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÚÔηÏ› ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡, ‰È¿‚ÚˆÛË Î·È Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÏËÌ̇Ú˜. ∂ηÙfi ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È, 200 ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, ̤ۈ ÙÔ˘ √∏∂. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ˘„ËÏfi ‰˘ÓËÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘. ¡· ÙÔ ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ...

™˘ÓˆÌÔۛ˜ Δ√À °πøƒ°√À §∞∫√¶√À§√À

Όπως έλεγαν παλιά, “όταν ξεσπάει πόλεμος, το πρώτο θύμα είναι η αλήθεια”. Συμβαίνει και στην πολιτική. Όταν βρίσκεται σε εξέλιξη μια πολιτική αναμέτρηση, οι άσοι μένουν στα μανίκια και οι παίκτες εμφανίζουν τα λιμά. Κανείς δεν ξέρει τι ισχύει και τι είναι πέτσινο. Οι σύμμαχοι γίνονται αντίπαλοι και τούμπαλιν. Οι παλιοί φίλοι οδηγούνται στην πυρά. Οι επιδιώξεις κρύβονται κάτω από χαμόγελα. Και όταν οι αρχικές επιδιώξεις εκατέρωθεν δεν βγαίνουν, όλοι γυρίζουν στις παλιές τους θέσεις και κάνουν τους ανήξερους. Συνήθως κερδίζουν οι πιο ψύχραιμοι. Αλλά περνάνε χρόνια μέχρι να μάθουμε τι ήταν αλήθεια και τι ψέματα. Ποιος ήθελε τι

και πώς το πήρε ή γιατί το έχασε. Συνήθως η έκβαση των πραγμάτων κρίνεται από απλά πράγματα και όχι από περίπλοκους χειρισμούς όπως νομίζουν οι απ’ έξω. Για παράδειγμα, κάποια στιγμή χθες το μεσημέρι κάμποσοι βουλευτές του κυβερνώντος κόμματος άρχισαν να υπαινίσσονται αντικυβερνητικές συνωμοσίες συναδέλφων τους. Αστειότητες. Τι συμβαίνει σ’ αυτές τις περιπτώσεις προκύπτει από ένα ρεπορτάζ που έκαναν εδώ και χρόνια οι αδελφοί Κατσιμίχα - σε ρυθμό χασάπικο. Σ’ ένα υπόγειο στην πλατεία Αβησσυνίας συγκεντρωθήκαν τα ποντίκια μια φορά για να σκεφτούν πώς θα γλιτώσουν μια για πάντα από του γάτου τον αιώνιο βραχνά. Το συζητάγανε ημέρες και ημέρες μα τελικά δεν κατάληξαν πουθενά και είχαν όλοι πια συνειδητοποιήσει ότι κομπλάρισε η συνέλευση γερά. Τότε πετάγετ’ ένας νεαρός και λέει - Βρήκα τη λύση του προβλήματος, παιδιά!

✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “•Âοı·Ú˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ™·Ì·Ú¿”. ✒ ∂£¡√™: “™˘Ìʈӛ· °ÈÒÚÁÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ Ì‹Ó·”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “∂ӈ̤ÓÔ” ÙÔ ¶∞™√∫ ԉ‡ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË”. ✒ ∂™Δπ∞: “√È ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘”. ✒ ∏ ∞À°∏: “∫fiÏ· ÂÍÔ˘Û›·˜ ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡”. ✒ ∏ μƒ∞¢À¡∏: “ªÂÛÔÚfiıÂÛÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË”. ✒ ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏:“∂‡ıÚ·˘ÛÙË ÂίÂÈÚ›· ÛÙÔ ¶∞™√∫”. ✒ ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “ΔÒÚ· Û˘ÌfiÚ¢ÛË Ì ÙÔ ∫∫∂ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜”. ✒ Δ∞ ¡∂∞: “∞Ó¿Û· Ì ΢‚¤ÚÓËÛË ...¶∞™√∫”. ✒ City Press: “∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË”.

Θα πλησιάσουμε την ώρα που κοιμάται και θα του δέσουμε κουδούνα στην ουρά. Κι όλοι φώναξαν Μπράβο, αυτό είναι, συμφωνούμε!

Kαι πέρασε η πρότασή του παμψηφεί. Μα ένας γέρος ποντικός τούς λέει Δικαίωμα! και θέτει την εξής ερώτηση. Άμα μου λύσετε αυτή την απορία τότε δε θα χω αντίρρηση καμιά. Ποιος από σας τολμάει το γάτο να ζυγώσει να του κρεμάσει την κουδούνα στην ουρά; Και από τότε έχουν περάσει χίλια χρόνια κι ακόμα ο γάτος τα ποντίκια κυνηγά που πάει να πει ότι δε βρέθηκε κανένας να του κρεμάσει την κουδούνα στην ουρά. Όλες οι λύσεις είναι φίνες και ωραίες τότε και μόνο όταν είναι εφικτές, μα σαν δεν έχεις κότσια να τις εφαρμόσεις άσ’ τες καλύτερα, καθόλου μην τις λες. Από “ΤΑ ΝΕΑ”