«£» TV
™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ £∂™™∞§π∞™
(e-thessalia.gr) K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ŒÙÔ˜ 119ÔÓ
AÓ. ËÏ. 07.10- ‰. 18.08
∞fi ÙÔ 1898
∫˘ÚÈ·ÎË 19 ºÂ‚ÚÔ˘·ÚÈÔ˘ 2017
™ÂÏ‹ÓË 23 HÌÂÚÒÓ
◆
TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú
AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 36.147
40 ™ÂÏ›‰Â˜
† TH™ A¶OKPEø, ºÈÏÔı¤Ë˜ Ù˘ AıËÓ·›·˜
™ÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·
¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ■ ÛÂÏ. 15
¶·Ú·›ÙËÛË °. ªÔ˘Ï¿ ˙ËÙÔ‡Ó 11 Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ■ ÛÂÏ. 10
«πˆÓ›·» ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ■ ÛÂÏ. 19 ÕÚıÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ηÚΛÓÔ ■ ÛÂÏ. 27
∞Ó·ÈÌÈ΋ ·‡ÍËÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ πà ÙÔ 2016 ∞ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË Î·È ÛÙȘ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜, ·ÏÏ¿ Ì ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË Ù˙›ÚÔ˘
■ ÛÂÏ. 12
MÂı˘Ṳ̂ӷ πà ✓ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ✓ °È· ̤ıË ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· ‹ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ 2016 Û˘ÓÔÏÈο 767 Ô‰ËÁÔ›, ¤Ó·ÓÙÈ 630 ÙÔ 2015 ✓ §ÈÁfiÙÂÚ· Û˘ÓÔÏÈο Ù· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ˆÛÙfiÛÔ Ù· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ÛÂÏ. 13
ª·ıËÙ¤˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Û ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ™ÙÔ 8Ô °∂§ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 17
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· Ì ∞̂ڷΛ· ■ ÛÂÏ. 37 ¡›ÎË °È· ٤ٷÚÙÔ ÛÂÚ› «ÙÚ›ÔÓÙÔ» Ì ∞ÛÙ¤Ú· ¶. ■ ÛÂÏ. 39
■
√È ·ÚÈıÌÔ› ·‰È¿„¢ÛÙÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÙˆÓ Î·Ù··Ù‹ÛˆÓ
¢·ÛÒ‰ÂȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·ÏÏȤÚÁÂȘ
■ ÛÂÏ. 11
ƒ‹Á·˜ °È· ÙÔ ÚÒÙÔ «‰ÈÏfi» ÛÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· ■ ÛÂÏ. 38
ªÂ ·È¯Ó›‰È Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·
∏̤ڷ ™Î¤„˘ ÁÈ· √‰ËÁÔ‡˜ Î·È ¶ÚÔÛÎfiÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· •ÂÎÈÓ¿ Ë ÚÔÛÎÔÈ΋ ÂÎÔÌ‹ «ŒÛˆ ¤ÙÔÈÌÔ˜» ÛÙË «£TV» ■ ÛÂÏ. 10
¶ÚÔÛÊÔÚ¿
✃
ΔÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜
∫√À¶√¡π
Ù˘ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫›ÌˆÓ· °ÂˆÚÁ›Ô˘
«ΔÔ ıÂÛ¤ÛÈÔ Ù·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË» ªfiÓÔ Ì 2 ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È 5 ¢ÚÒ ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ
2
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
¢EI°MATA °PAºH™ «ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·» μfiÏÔ˜-¡¤· πˆÓ›·, ¶‹ÏÈÔ, ∞ÏÌ˘Úfi˜, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿ ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ «ŒÎ‰ÔÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÚÒÙÔ μÚ·‚Â›Ô ∂ÛÙ›·˜ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, 2005»
ª∂ƒ√™ ¶ƒøΔ√ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· IV. ∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ΔÔ „‹ÊÈÛÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “¶Úfi‰ÚÔÓ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, Î.¿... ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘˜ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘ Î.Î. ∫ˆÓ. ™˘Ú›‰Ë, ∞‰. ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ë, μ. °ÎÏ·‚¿ÓË, ∞Ï. ª¤ÚÔÓ, ∞. ∞ÔÛÙÔÏ›‰ËÓ, ∞. πˆ·ÓÓ›‰ËÓ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË... ™‡ÛÛˆÌÔ˜ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÓÂÏıÒÓ ¶Ï·Ù›·Ó ™ÙÚ·ÙÒÓÔ˜ (Û.Û. Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘), ÂȘ ¿Ó‰ËÌÔÓ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ‰È’ ÂȉÂÈÎÓ˘Ô̤ÓËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ·Ó, ˙ˆÙÈÎÔٿو ÂıÓÈÎÒ ˙ËÙ‹Ì·ÙÈ, ÂÓ ÌÈ¿ ‚Ô‹ „ËÊ›˙ÂÈ ÙÔ Î¿ÙˆıÈ „‹ÊÈÛÌ·, ·Ó·Ì¤ÓˆÓ ¢ÌÂÓ‹ ·Ô‰Ô¯‹Ó ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÊÈÏÔ‰Èη›·˜ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Î·È ˙‹ÏÔÓ ¶ÏËÚÂÍÔ˘Û›ˆÓ ÙÔ˘. æ∏ºπ™ª∞ 1. ¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÛÙÂÓÙÔÚ›ˆ˜ ‰È’ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔÓ ‰È·ÎÔ‹Ó Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. 2. ¢È¿ ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ηٿÚÁËÛÈÓ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÂÚÈı¿Ï„ˆ˜ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ ÂÓ μfiψ, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ 10 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚÔÛʇÁˆÓ, Ï›ÛÙˆÓ ÂÓ‰ÂÒÓ. 3. ¢È¿ ÙËÓ ÌÂÙ’ ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔÓ ·Îˉ›·˜ ‚È·›·Ó ¤ÍˆÛÈÓ ÂÓ Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ ÂÎ ÙÔ˘ ÔÈ΋̷ÙÔ˜, ¤Óı· ̤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ÂÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙÔ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, π·ÙÚ›ÔÓ, §·˚ÎfiÓ º·Ú̷ΛÔÓ, ΔÔÈÎfiÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ ÛÙÂÁ¿Ûˆ˜, °Ú·Ê›ÔÓ ··ÛÒÓ ¶ÚÔÔÊ˘ÁÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ. 4. ¢È¿ ÙËÓ ˘fi ÛÎËÓ¿˜, ˘fiÁÂÈ· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿˜ ·Ôı‹Î·˜ ÌÂÙ¿ Ì›·Ó ÂÓÙ·ÂÙ›·Ó ‡·ÚÍÈÓ ·ÎfiÌË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ˘ÔÊÂÚÔ˘ÛÒÓ ¿Ó‰ÂÈÓ·. 5. ¢È¿ ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌÔÓ Î·ÙÔ¯‹Ó ·ÓÙ·ÏÏ·Í›ÌÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÂÈÙˉ›ˆÓ. 6. ¢È¿ ÙËÓ Âȉ›Î·ÛÈÓ ˘¤ÚÔÁÎÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ‰˘Û·Ó·ÏfiÁÔ˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÚÔÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ. πÎÂÙ‡ÂÈ Û‚·ÛÙ‹Ó ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ, fiˆ˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Î·È 7. ¶·Ú·Î·Ï› Û‚·ÛÙ‹Ó ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ fiˆ˜ ÌÂÚÈÌÓ‹ÛË Ó’ ·Ó·ÛÙ·Ï‹ ηٷ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÔηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ ‰È’ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎ‹Ó ·Í›·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ¯ÚÂÒÓ. ∞¶√º∞™π∑∂π 1. Ÿˆ˜ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÎËÚ˘¯ı‹ ÂÓ ‰ÈˆÁÌÒ Î·È 2. √Ú›˙ÂÈ ÂÈÙÚÔ‹Ó ÙËÓ Â› ÙÔ˘ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÙÔÈ·‡ÙËÓ, fiˆ˜ ÂȉÒÛË ÙÔ ·ÚfiÓ „‹ÊÈÛÌ· ·ÚÌÔ‰›ˆ˜” . Δ· Ó¤· ·Ó·ÁÓˆÛÙÈο ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∏ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ‰È¿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ∞ı·Ó. ∞ÚÁ˘ÚÔ‡, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 1927 - 28, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ó¤ˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ ÛÙË Ó¤· ‰ÔÌ‹ Î·È Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜. ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙË “™∏ª∞π∞” (13 πÔ˘Ï›Ô˘ 1927): “Δ∞ ¡∂∞ ∞¡∞°¡ø™Δπ∫∞ μπμ§π∞ Δ√À ¢∏ª√Δπ∫√À ™Ã√§∂π√À “Àfi ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÂÓÂÎÚ›ıËÛ·Ó ‰È¿ Ì›·Ó ‰ÂηÂÙ›·Ó Ù· ÂÍ‹˜ Ó¤· ·Ó·ÁÓˆÛÙÈο ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ·È‰·ÁˆÁÔ‡ Î·È Î·ıËÁËÙÔ‡ Ù˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ Î. ªÈ¯. ¶··Ì·‡ÚÔ˘” . 1. “Δ· ·È‰È¿” ‰È¿ ÙËÓ μ’ Ù¿ÍÈÓ. 2. “√ ÚÔÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡” ‰È¿ ÙËÓ °’ Ù¿ÍÈÓ. 3. “∏ Ó¤· ·ÙÚ›‰·” ‰È¿ ÙËÓ ¢’ Ù¿ÍÈÓ. ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È
O ∫∞πƒ√™
[£∂™™∞§π∞]
¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
™ÙÔÓ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. μ·ıÌÈ·›· fï˜ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÓfiÙÈÔÈ Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -01...13ÔC. ™ÙÔÓ μfi ÏÔ 04...13ÔC. ™ÙÔÓ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÓfiÙÈÔÈ Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -06...12ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 02...12ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -07...11ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 01...11ÔC. ™ÙÔÓ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...12ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 02...12ÔC.
Δ·˘ÙfiÙËÙ· ∏ ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ¯ÚÔÓÈ¿ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÎÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ ·fi ÙË °·ÏÏ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙË °ÂÚÌ·ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ Ó›· ·ӤگÂÙ·È, ·Óƒ∞§§∏ Í¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “ÔÈÔÈ Â›Ì·ÛÙ” . ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Èı·ÓÒ˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ó· ÙÂı› Ì ¿ÏϘ ·ÊÔṲ́˜, οÔÈÔ ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ Í¤Ó˘ ηٷÁˆÁ‹˜ ‹ ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·Îfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·Ú¯·›· ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, fiˆ˜ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·fiÚÚȄ˘ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ìfi‰·˜ °ÎÔ‡ÙÛÈ ÁÈ· ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ¶ÚÈÓ Ì›· - ‰˘Ô ‰ÂηÂٛ˜ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ··ÓÙËı› ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “¶ÔÈÔÈ Â›Ì·ÛÙ” Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓË fiÛÔ Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Î·È Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ¿ÏÏ·Í·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ. ¢È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÏËÚ¤ÛÙÂÚ· ¤ÓÓÔȘ fiˆ˜ Ô ÎÔÛÌÔÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÔÏ˘ÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ¤ıÂÛ ¿ÏÈ Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ªÂ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ΔÚ·Ì ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ Brexit ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ê¿ÓËΠÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÏÍË ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Û ¤Ó· ¤ıÓÔ˜ - ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Ù· Û‡ÓÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Á›ÓÂÙ·È Ú¢ÛÙfi fiÛÔ Ë ÂÔ¯‹. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· “ÔÈÔÈ Â›Ì·ÛÙ”, ·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶Ò˜ ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÔ˘˜ Â-
·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜; ¶ˆ˜ Ì·˜ ‚Ï¤Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ; ¶ˆ˜ ›Û˘ ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙË Ó¤·; ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ı· ··ÓÙËı› Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û·Ê‹ÓÂÈ·, fiÙ·Ó ÔÚÁ·Óˆıԇ̠۠Ӥ· ‚¿ÛË, ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ˆ˜ Ï·fi˜ Î·È Û ÔÈ· ‰È‡ı˘ÓÛË ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠ӷ ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ. §›ÁË ÛËÌ·Û›· ı· ¤¯ÂÈ ·Ó ›̷ÛÙ ̤ÏË Ù˘ Âӈ̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘ ‹ fi¯È, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Î¤Ú‰Ë ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ı˘Û›Â˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ‹ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ¯ˆÚ›˜ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÓfïÓ. ∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ·ÙÈΤ˜. ∂ÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤-
Ï¢ÛË Ó¤ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·˘Ù¿ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÏÈ¿ ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ó· Ù· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó; ∏ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ·›ÛıËÛË ¤ıÓÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. À¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·Í›Â˜ Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÔ‡Ó ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÙÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ∫·Ù¿ fiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ·˘Ùfi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó; rallis@e-thessalia.gr
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∏ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” Â›Ó·È Ë ª√¡∞¢π∫∏ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤·. ŸÏ· Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. “£Ù¢”
¢ ø P E A N Ì ÙËÓ £ E ™ ™ A § I A ÙËÓ K˘Úȷ΋ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
3
KYPIAKH 19 ºEBPOYAƒπ√À 2017
Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜
∏ ·ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi Ì·˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜
∂¡√æ∂π ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ eurogroup ÔÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÌÂ, ÔÏÏ¿ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ‹ ÔÏÏ¿ ‚Ï¤Ô˘Ì ̤ۈ Ù˘ ÙËÏÂfiTÔ˘ ¢HMHTPH Ú·Û˘. ∫¿Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÚ¶E§EKOY¢A ‰Â˘Ù› ηıÒ˜ ·fi ÙË ÌÈ· ·Îԇ̠fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È ÔÏÈÙÈ΋ χÛË - ¿Ú·Á ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ χÛË; ∫·È ˆ˜ ı· χÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ; - Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ¿ÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ ›Ûˆ fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÔÛÔÙÈ΋ ¯·Ï¿ÚˆÛË, fiÙÈ, fiÙÈ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂȯÂÈÚ› Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ‹ Î·È “Ê›ÏÔÈ” Ì·˜ ∂˘Úˆ·›ÔÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¯¿ıËÎÂ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó ¿Ì ·Ú·›Ûˆ. ΔÔ ·Ú·›Ûˆ ‚¤‚·È· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¿Ì fiÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÔÏÏ·Ó‰ÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÛÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜, ÛÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È. ¶∞ƒ∞§§∏§∞ Ë ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›· ηϿ ÎÚ·Ù› fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÙËÓ ÂÍÔÚΛ˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È. ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ›Û˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ fï˜ ͤÊÙÈÛ·Ó Î·È Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·fiÏ˘ÙÔ ·Ó ÚÒÙ· ‰ÂÓ ÙÔ ‰Ô‡Ì ӷ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È. ™À°Ãƒ√¡ø™ ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›Â˜ ηϿ ÎÚ·ÙÔ‡Ó fiˆ˜ Î·È Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÂÎÙ¿ıËΠ‚¤‚·È· Î·È ÛÙÔ Â›Î·ÈÚÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ¯ˆÚ›˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÛÔÊfiÙÂÚÔÈ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ԢÛÈ·ÛÙÈο η̛· ηٿÏËÍË, ηӤӷ Ï·›ÛÈÔ, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ Ï›ÁÔ Ôχ ÂÓÙ¿ÛÂȘ, ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È ‰È·Ì¿¯Â˜. ∞Ï‹ıÂÈ· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜ ˘fi ·˘Ùfi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙÈ ÙÂÏÈο › Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÎÔ‡Û·Ì ÁÈ· ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÁÈ· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÁÈ·,
ÁÈ·. ¶fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÎfiÌË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ; ∏ ¯ÒÚ·, ÔÈ Ôϛ٘, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ·›˙Ô˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜, ·˜ ÌËÓ ÎÔÚÔ˚‰Â˘fiÌ·ÛÙÂ Î·È Ô˘‰fiψ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ï¿ıË ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ô˘‰¤Ó. °Ú¿ÊÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ù· Ï¿ıË ‰ÂÓ Ù· ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ‚¤‚·È· fiÙÈ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ÊÔÚ¤· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó. ∞™º∞§ø™ ÔÈ ·Ï‹ıÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ϤÁÔÓÙ·È Î·È Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·È fiÛÔ ÛÎÏËÚ¤˜ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÂÙÂÚÔ¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˜. ∫·È ÙÔ Ï¤Ì ·˘Ùfi Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ ÚfiÛÊ·Ù· Ù˘ ¿Ô„˘ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ªÏ·ÓÛ¿Ú ÙÔ 2010, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ∞’ ÂÏÏËÓÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ ı· ·ÔÙ‡Á¯·Ó ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ˘ÏÔÔÈÔ‡Û ϋڈ˜. ∫·È ·˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ‰È·ÚÚÔ‹ οÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË Â-
ÓÙ‡ˆÛË. ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ· - Î·È Ó· ÌËÓ ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ - Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Û ÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∫·È Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ Î. ªÏ·ÓÛ¿Ú Ô˘ ˘‹ÚÍ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¿Ú· ÏÔÈfiÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶∂ƒ∞ fï˜ ·fi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi Ô˘ fiˆ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË fiˆ˜ ÙÔ 2013 Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙÔ ÛÊ¿ÏÌ· ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÈÌ›ÓÂÈ Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ 2010 ‹ ÛÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ª¤· ∫ԇϷ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ 2012 Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ÌfiÓ·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ó οÙÈ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÏÏ¿ Ú·ÎÙÈο ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ‰ÂÓ Á›-
ÓÔÓÙ·È Î·È Ô‡Ù ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È. ŸÌˆ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ú›¯ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ Ù· ‚¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ‰È΋ Ì·˜ ¢ı‡ÓË. ∫·È Â‰Ò Ô˘ ›̷ÛÙ ϤÔÓ ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÏËÊı› Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó. Ÿ¯È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ. °È· Ó· ÌËÓ ÎÔÚÔ˚‰Â˘fiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ÌËÓ ·›˙Ô˘Ì Ì ÙȘ ϤÍÂȘ. ∞ÊÔ‡ Ì‹ÎÂ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚËı› fiÛÔ ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Î·È Â‡ÏÔÁ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ‹ Î·È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ. ∫π ÂÓÒ fiÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË Á›ÓÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ fiÏÔ ¤Ú¯ÂÙ·È ÎÈ fiÏÔ Î¿Ô˘ ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹ ¯¿ÓÂÙ·È. ∫·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË ·Ó¿Ù˘ÍË „¿¯ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË “ηڷ̤Ϸ” fiÙÈ ‚Á·›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ʤÙÔ˜, ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙÔ˘ ·Ú·¯ÚfiÓÔ˘ ÂÓÒ ı· ‚Á·›Ó·ÌÂ Î·È ¤Ú˘ÛÈ, ÚfiÂÚÛÈ, ·Ú·ÚfiÂÚÛÈ. ŸÏÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó... £· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ Û˘Ó›‰ËÛË ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÏ›˙Ô˘Ì Û ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ. ∞Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ›‰Ô˜ ÂͤÏÈ͢ fiˆ˜ Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi, ıÂÙÈο ‹ ·ÚÓËÙÈο fiˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ‚¿ÛË Î·È ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ‰Èο ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ŸÌˆ˜ Ì ·Ï¿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ÂÌfi‰È· Î·È Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏÔ˘˜ Ó· ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜, ˆ˜ ÔÏÈÙ›·, ˆ˜ ÊÔÚ›˜, ˆ˜ Ôϛ٘. ¶¤Ú· Î·È ¤Íˆ ·fi fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ë ¯ÒÚ·, ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÛÂÏ›‰·... ª√¡√¡ ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÔÚıÒÓÔ˘Ì ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÛıÂÓ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ‰‹ıÂÓ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜...
ŸÙ·Ó Ô ∞Ϥ͢ ˙ÔÚ›˙ÂÙ·È, οÓÂÈ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ΔÔ˘
ÕÁÁÂÏÔ˘ ∫ˆ‚·›Ô˘ ∫∞¶√À Â‰Ò Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÏÈÁÌÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ Eurogroup Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË Î·È ¿Î·ÌÙË: “¢Â¯ı›Ù ٷ ̤ÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘” . ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. Àfi ·˘Ùfi ÙÔ Ú›ÛÌ·, οÔȘ ËÁ¤˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ¤Ó· ·ÎÚ·›Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ: fiÙÈ ÛÙÔ ª¤-
Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ò˜ ı· ÂÍÂÏȯı› Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÙÔ ¯·ÚÙ› Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ηٷÛÙ‹ÛÂÈ “·›¯Ù˜” ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Û·Ó ÂȉËÌ›· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË: ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ¤Ó· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó Î·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Û‡ÓÙÔÌ·. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ùfi Î·È ÂÊfiÛÔÓ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹-
£∂™™∞§π∞
ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÛÙÚ·Ù‹ÁËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ. ΔËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ۯ‰fiÓ Ì ÔÌÒ‰Ë ÙÚfiÔ ‰È·ÎÈÓÔ‡Û·Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ô μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ Â›Ó·È Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙËÓ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È fiÙÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ı· ʤÚÂÈ Ì›· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë Î˘Ú›· ª¤ÚÎÂÏ “Ù· ‚Ú›ÛÎÂÈ” Ì ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÓÚÓÙ Î·È ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 2018. ∫·Ù¿ οÔȘ ËÁ¤˜ Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ô˘ ¤¯ÂÈ Îfi„ÂÈ... Û‡ÚÈ˙· Ù· ÊÙÂÚ¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ‚ϤÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¤ÎÏÂÈÓ ÙÒÚ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ‰ÂÓ ı·
›¯Â ηӤӷ -¤ÛÙˆ Î·È ÂÈÎÔÓÈÎfi- ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ó· “Ô˘Ï‹ÛÂÈ” ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi. £· ‹Ù·Ó Ì›· ·ÂÁÓˆṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÚÈÛÒÛÂÈ Î¿ÙÈ ¤ÛÙˆ ·fi ÙËÓ fiÔÈ· ÂÎÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÂÈÚÚÔ‹. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ·fi ÊÈÏÔ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÚfiÛˆ· fiˆ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ μÂÚÓ·Ú‰¿Î˘ Ó· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ì›· ΛÓËÛË Û ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·Â˘ı˘Óı› Û fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÔÏÈÙÒÓ. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ‰È·„‡ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ô˘ ›¯Â ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ, Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ó·˙ËÙ› ¤Ó· Ó¤Ô ‰›ÏËÌÌ·.
ÿÛˆ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ô ÂÌÊ·ÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ı· ›¯Â ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ó· ·Â˘ı˘Óı› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ̛· ¢ڇÙÂÚË Ì¿˙· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ 30% Î·È Ï¤ÔÓ, Ô˘ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. ™Â Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ı· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì›· ·ÎÚ·›· Î·È ‰È¯·ÛÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. (·fi ÙÔ “Protagon.gr” )
ÏfiÁÈ·
TH™ ¢EYTEPA™
°ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ›Ú·˜ ∏ ‰È΋ Ì·˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Ù˘¯Â ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
°È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ú¿ÏÔÁ· ̤ÙÚ·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ŒÏÂÔ˜, fi¯È ¿ÏÏÔ Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ...
∫Ï¿Ô˘˜ ƒ¤ÁÎÏÈÓÁÎ ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ “‰ÈÔÚıÒÛÂȘ” ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ Ã¿Û·Ì ÙÔ ÓfiËÌ· ÙˆÓ Ï¤ÍˆÓ: ŸÔ˘ ÙÚfiÈη- ıÂÛÌÔ›, fi¯È ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, fiÔ˘ “‰ÈÔÚıÒÛÂȘ” ÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜. ¢Ô‡ÏÂÌ·...
4
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 19 ºEBPOYAƒπ√À 2017
™Ù· ÌÔ˘Ïˆ¯Ù¿ ...Î·È ÛÙË Ì¤ÛË Ô ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ªπ∞ ÛÎÏËÚ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·Ú·¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ¤ÎÏÂÈÛ Δ˘ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞™ ÛÙ· ÌÔ˘Ïˆ¯Ù¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆΔ∞™™√¶√À§√À ı› ÙÔ ÔÙȉ‹ÔÙÂ. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› Ó· ‰ÈηÛÙ› Ë ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏË Î·Ù¿ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û ӷ ·Î˘Úˆı› ˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌË Ë ·fiÏ˘Û‹ ÙÔ˘. ∏ ¢∂À∞ªμ Û˘ÓÔÌÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ·ÁˆÁ‹, ‰¤¯ÙËΠ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ Ë ·fiÏ˘ÛË ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌË Î·È Ë ÛÂÌÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Â›¯Â ÚÔËÁËı› ÚˆÙfi‰ÈÎË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ¿ÏÏË ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û ӷ ·Î˘Úˆı› Ë ÂÈı·Ú¯È΋ ÔÈÓ‹ Ù˘ ·fiÏ˘Û˘ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı›. ∏ ¢∂À∞ªμ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÚˆÙfi‰È΢ ·˘Ù‹˜ ·fiÊ·Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÔÌÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏË! √ Á¤ÁÔÓ Á¤ÁÔÓÂ, ÏÔÈfiÓ. ŒÙÛÈ ·Ï¿ Û·Ó Ó· ÌËÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·, Û·Ó Ó· ÌËÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο “ÛËÌ›· Î·È Ù¤Ú·Ù·” . ΔÒÚ· ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ ÌËÓ‡ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ô ¢. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ηٿ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, fiˆ˜ fiÙÈ ÛÙË Ó¤· ·ÁˆÁ‹ Ô˘ η٤ıÂÛ ηٿ Ù˘ ∂ƒ°∏§ ‰ÂÓ ÂÚȤϷ‚ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÛ¿ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÙË ‰È΋ Ù˘ ·ÁˆÁ‹ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ı· ‰Â›ÍÂÈ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ì ٷ “ÊÂÁÁ¿ÚÈ·” Ô˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÙ·Ó ¤ÏıÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌËÓ‡ÛÂȘ ... √ Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘ ¿ÓÙˆ˜ ·Ó¤Ï·‚ ‹‰Ë Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Û ȉÈÒÙË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡, ·Ó¤Ï·‚ ӷ ‚¿ÏÂÈ Ï¿ÙË Ì ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙË “£” ‰‡Ô ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ªÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ·˘Ùfi Î·È Ì ÙÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÔÎÚ¿ÙË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ “Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜” ÙÔ˘ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, ÛÙËÚ›˙ÂÈ ·ÓÔȯٿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, ·Ó Î·È ÌÂډ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡, Ô˘ ›¯Â Û˘˙ËÙËı› Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ì ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Û ȉÈÒÙË Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. √ ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘ ¿ÓÙˆ˜ ›¯Â Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Û ȉÈÒÙË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. √ ª¤Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÙfiÙÂ, Ì ÂÍÒ‰ÈÎÔ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Î·È ÙÔ˘˜ ∂ÏÂÁÎÙ¤˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó¿ıÂÛ˘ ÌfiÓÔ Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ. ΔÒÚ· Ù· ‰›ÓÔ˘Ó fiÏ·. ™ÈÁ¿ ÙËÓ ÎˆÏÔÙԇ̷ ı· ›ÙÂ, Ô‡ÙÂ Ë ÚÒÙË Â›Ó·È Ô‡ÙÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ªfiÓÔ Ô˘ ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ÌÔÈÚ·›·. ∏ «£» ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ÓÔ‹ÌÔÓ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘˜.
£∂™™∞§π∞ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË £∏Δ∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞ ∂¶∂ I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470
∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘
¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘
°IøP°O™ K. T™I°K§IºY™H™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 + T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 + °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ∫·È Ë ∞ÚÁÒ ÛÙÔ «·È¯Ó›‰È» Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘
ÕÏÏ·Í ‰ÚfiÌÔ Î·È ÙÚÔ¿ÚÈ “∂›Ó·È ÙÚ¿Â˙· Ë ª·ÁÓËÛȷ΋; º˘ÛÈο fi¯È..” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Δڇʈӷ˜ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √∂μ∂ª Î·È Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ¿Ó·˘‰Ô˘˜. ÕÓ·˘‰Ô˘˜, ÁÈ·Ù› Úfi‰ÚÔ˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛÂ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ˘‹ÚÍ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜, Ô˘ ›¯Â ÂÚ¢ӋÛÂÈ ·Ó ÓfiÌÈÌ· ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ Û ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ·ıˆÒıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ. ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‰fiıËÎ·Ó Î¿ÔÈ· ‰¿ÓÂÈ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ. °È· ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¿ÛÎËÛ ‰ÈÒÍÂȘ, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜. ΔÒÚ· ÁÈ·Ù› Ô Δڇʈӷ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È fi¯È Ì ÙË ª·ÁÓËÛȷ΋ ¶›ÛÙË, Ô Î·ı¤Ó·˜ ‚Á¿˙ÂÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ∫∞Δ. Δ∞™
∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÕÎÚˆ˜ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ë ¤Ú¢ӷ Ù˘ √∂μ∂ª. º¿ÓËÎÂ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ∂›Ó·È Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ô‰ËÁfi˜... Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ Ô˘ Û ÔÏÏÔ‡˜ √‰ËÁfi˜ Ù·Í› ¤¯ÂÈ Í¤ڷÛ ÙÔ 50%, ÂÓÒ ·ÚοÚÂÈ Û ڿۯ‰fiÓ fiÏÔÈ Â›Ó·È ··ÈÌ· ∞ÌÂ∞ Î·È ÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔÓ “Û˘Ó¤Ï·‚” Ì ¤Ó·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ó· Ô Ê·Îfi˜ ÙÔ˘ ¶¿ÛΤÙÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÚË ¶··ÛÙ·Ì··ÔχÛÂȘ. ∫·È fiÛÔ ·Ù›Ô˘. ∂¿Ó Î·È Âڷ̤ÓÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ì ÙÔ ÌË ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ , Û˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ¿ÏÏË ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Ù· Ú¿Á̷χÛË ·fi Ó· Ù·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ı· ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÔ˘Ó Ú¤ÂÈ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ¿‰ÂÈ·. ª·, Ó· ÂÌÈÛÙ¢Ù› Î·È Ó· Ú¿Ì· ∞ÌÂ∞; ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ∫∞Δ. Δ∞™ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜.
øÚ·›·... ∞fi ›ÛËÌË ËÁ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì fiÙÈ Ë ∞ÚÁÒ ·ÛÊ·Ï›ÛÙËΠˆ˜ “ÛοÊÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜” ÛÙËÓ πÓÙÂڷ̤ÚÈηÓ. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ì·˜ Ì›ÏËÛ ›ÛËÌË ËÁ‹. ∂Âȉ‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· ·Ú·ÙÚ¿‚ËÍÂ Î·È ‹Ú ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ·fi ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È¤Û˘Ú·Ó ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘·. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ·ÔÚ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. ∞fi Ô‡ Î·È ˆ˜ Ô‡ Ë ∞ÚÁÒ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÛοÊÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜, ÂÓÒ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘; ΔÔ fiÙÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙËÛ·Ó „˘¯·ÁˆÁÈÎfi Ù·ÌÏfi ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ· Ô˘ Ù˘ ÂÈÊ‡Ï·Í·Ó Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ Î·Ì›· ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ı· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ˆ˜ ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ , fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÛÙ·ÙÂ̤ÓË, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯Ҙ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË Û ÊıÔÚ¤˜ ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∏ ·Ó¿ıÂÛË fï˜ ÚÔηÏ› ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ Û‹ÎˆÛ·Ó Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. ∫∞Δ. Δ∞™
™Ù‹ÚÈÍË ¿ÔÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ™Â ÌÈ· ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, Ë Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, fiÔ˘ ÁÔÓ›˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÙÚfiÊÈÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Â›‰Ë ·fi ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏË Î·ıÒ˜ Î·È ÚÔ‡¯·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ∞ÍȤ·ÈÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÁÈ·Ù› ÂΛ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Â›‰Ë ηı’ fiÏË ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È fi¯È ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ οÔȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. º.™.
•Âοı·ÚË ı¤ÛË ¶ÈÔ ÍÂοı·Ú· ηٿ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔÔıÂÙËı› Ô ª. ªÈÙ˙ÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∫·È ÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ∫∂¢∂ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË Ë §∞™ Î·È ÙfiÓÈÛ ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË ˆ˜ “ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎfiÌÌ· Ì ÍÂοı·ÚË ı¤ÛË” . ΔÔ ›‰ÈÔ, Ê˘ÛÈο, ı· ‹ıÂÏ ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜... °.•.
º.™.
¶ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó... ∞§§∏ ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÔÙ˘›· η٤¯ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∂È‚¿ÏÏÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ-ÂÈÛÊÔÚ¤˜ TÔ˘ ™T∞Àƒ√À Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ¢HMO¶OY§OY Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÁËı› Î·È ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó... ∞¶√ ÙÔ 2012 ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı› Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜, ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ-·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ π∫∞, ÙÒÚ· ∂º∫∞, ·Ú’ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÏfiÁÔ ‡·Ú͢ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘¤Ú √∂∫... √§√π ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ 1% ÌËÓÈ·›ˆ˜, ¿Óˆ ÛÙÔ ÌÈÎÙfi ¤ÓÛËÌÔ... ¢ÂÓ Êı¿ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙË Ì·‡ÚË ÙÚ‡·, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ∂º∫∞ ·fi ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ·ÁÁÂÏÌ·-
ٛ˜, ·ÁÚfiÙ˜, ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ 2015 ˙Ë̛˜ ‹ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ˘¤Ú √∂∫, Ô˘ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛٷٷÈ... Δ√ ÎÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ, ÈÛÙ‡ˆ, ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ˆ˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ·Ó‡·ÚÎÙÔ √∂∫ Î·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· 2012-2017 ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ π∫∞ (∂º∫∞). √π ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ì ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË fiÚÔ ÙÔÓ ∂º∫∞, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· (0,35%). ÕÏÏË ÌÈ· ÔÓÂ̤ÓË ÈÛÙÔÚ›· Ô √∂∂, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ¯Ú‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ Ù›ÔÙ·. √ÀΔ∂ Ô √∂∫ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ Ï¤ÔÓ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ‹ ¯ÔÚËÁ› ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, Ô‡ÙÂ Ô √∂∂ ¯ÔÚËÁ› ϤÔÓ ‰ˆÚ¿Ó
‚È‚Ï›·, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‹ ÊıËÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂΉÚÔ̤˜, fiˆ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ¶ƒ√∫∂πΔ∞π ÁÈ· ‰‡Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ô ÌÂÓ ÚÒÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚÔÊËı› ·fi ÙÔÓ √∞∂¢, Ô ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο. ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο, Ù· “ÎÔ˘Ú¤Ì·Ù·” ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ›¯Â ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ Ô √∂∫ Î·È Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ÎfiÎÎÈÓ·. ™∏ª∂πø¡∂Δ∞π ˆ˜ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ √∂∫ ‹ ÙÔÓ √∂∂. ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ·Ûı¤ÓÂÈ·, ÁÈ· ·ÓÂÚÁ›· (√∞∂¢) 1,83% Î·È ÁÈ· §∞∂∫ 0,10%. ∂¢ø ÊÙÈ¿Í·Ì ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ÎÙÈÚȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ (∫ΔÀ¶ ÚÒËÓ √™∫, “£¤ÌȘ” Î·È ¢∂¶∞¡√ª) Ì 330 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô √∂∫ Î·È Ô √∂∂ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·, Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·; dimopoulos@e-thessalia.gr
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
5
KYPIAKH 19 ºEBPOYAPIOY 2017
∫Ú›ÛÈ̘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ª¤ÚÎÂÏ - §·ÁοÚÓÙ - °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ
™Â ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ë Ù‡¯Ë Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ B∂ƒ√§π¡√, 18.
¶
·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·‡ÚÈÔ Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· “Â›Ó·È 50 - 50” Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ù˘ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Ì ÙËÓ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ Î·È ÙÔÓ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÁÎÂÚ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Û ·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÏÈÙÈο Â›Â‰Ô Î·È fi¯È ÛÙÔ Eurogroup. ∫Ú›ÛÈÌË Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¤¯ÂÈ ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ Ê·Ó› ʈ˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ‹˜ Ù˘ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ªÈ· ·¿ÓÙËÛË, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡.¢. μ·Û›ÏË ∫ÈΛÏÈ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË, fiÙÈ “·fi ÂÌ¿˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈο fiϘ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ. £· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· (20 ºÏ‚¿ÚË)” , ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó Ë ¡.¢. ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜, ¿Ó·„ ʈÙȤ˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Ó· ηÏ› ¯ı˜ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙË ¡.¢. Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚfiÙ·Û˘ ÌÔÌÊ‹˜. ∞Ó Î·È ÛÙË ¡.¢. ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚfiÙ·Û˘ ÌÔÌÊ‹˜, (ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ) Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÊËÌÔÏÔÁ›· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ
Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· “Â›Ó·È 50 - 50” , Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ù˘ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Ì ÙËÓ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ Î·È ÙÔÓ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÁÎÂÚ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Û ·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÏÈÙÈο Â›Â‰Ô Î·È fi¯È ÛÙÔ Eurogroup. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ¢¡Δ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ·, ·Ó ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ
∂™Δπ∞™∏ - °∞™Δƒ√¡√ªπ∞
∫‡ÚÔ˘ 91-93 - μ√§√™
Ì›· ÈÔ ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ÚÔÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ì ڋÙÚ· ·Ó·›ÚÂÛ˘ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (ÎfiÊÙË) Ó¤· Ì›ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘. ª¤ÓÂÈ ‚¤‚·È· Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛı› ÁÈ· fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ 3,5% ÛÙ· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2018. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·‰È¿ÊÔÚË ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô Úˆı˘-
Ô˘ÚÁfi˜, fiÛÔ Î·È Û¯Â‰fiÓ fiÏ· Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ χÛË ÂÎÙfi˜ Eurogroup, ÁÈ’·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.
Frankfurter Rundschau: ∏ ÏÈÙfiÙËÙ· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ·Ú·ÊÚÔÛ‡Ó˘ ÙÔ Ó· ··ÈÙ› ηÓ›˜ ·fi ÌÈ· ¯ÒÚ· Û ÎÚ›ÛË -Î·È Ì ‰È„‹ÊÈÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó¤ÚÁˆÓ- Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘, ·ÓÙ› Ó· Ú›¯ÓÂÈ Î¿ı ¢ÚÒ ÛÙË ‰È΋ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , ÁÚ¿ÊÂÈ Û ¿ÚıÚÔ Ù˘ Ë ÂÊËÌÂÚ›-
√ÈÓÔÌ¿ıÂÈ· √›ÓÔÈ - ∞ÔÛÙ¿ÁÌ·Ù· ¶Ô‡Ú· - ™ÔÎÔÏ¿Ù˜ ª›Ú˜ - ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ ÔÈÎȷ΋˜ ˙˘ıÔÔ›ËÛ˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 72 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210-30903 ñ Fax: 24210-22149
ΔËÏ./fax: 24210 58855 ∫ÈÓËÙfi: 6940277899
1Ô. ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√™ º√Àƒ¡√™ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 106 ΔËÏ. 25805 2Ô. √ ¶∞§π√™ º√Àƒ¡√™ Δ∏™ °∂πΔ√¡π∞™ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 54-ª. ∞Û›·˜ ΔËÏ. 65536-¡. πø¡π∞ 3Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ §π∞¡π∫∏™ ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 14 ΔËÏ. 65255 - ¡. πø¡π∞
www.oinomathia.gr ñ inomathia@gmail.com
‰· Frankfurter Rundschau. “∂‰Ò Î·È 7 ¯ÚfiÓÈ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÒ˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ȥ˙ÂÈ Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô (¢¡Δ), Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË -ȉ›ˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›·‰È·ÊˆÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· ̤ÙÚ· ·ÎfiÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÈ Â›‰Ô˘˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ۷ʤ˜. ™›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È, fï˜, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Û Ӥ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ¿ÏÏ· ‰¿ÓÂÈ·, Ì ٷ ÔÔ›· ı· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ Ù· ·ÏÈ¿. ΔÔ ˆ˜ ı· ÙÔ ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. “∏ ÏÈÙfiÙËÙ· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ. ΔÔ ·¤‰ÂÈÍ·Ó Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ¯ÚfiÓÈ· ηٿ Ù· ÔÔ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Ú ӷ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ› ¤ˆ˜ ÙÔ 8% ÙÔ˘ ∞¶∂ Ù˘. ∞Ó ÙÔ ÌÂٷʤÚÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ -Ì›ˆÛË ‰··ÓÒÓ Î·È ·‡ÍËÛË ÊfiÚˆÓ- ‡„Ô˘˜ 130 ‰ÈÛ. Â˘Úˆ ·fi ÙÔ 2010. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ”. “∏ ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË ÙÔ˘ ’30 - ÎÏ·ÛÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜- Ô‰‹ÁËÛ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙȘ ∏¶∞ Á· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ¢˘Ó·Ù‹ η٤ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÌÂÙ¿ ·fi 7 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· 8 ¯ÚfiÓÈ·, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË...” , ηٷϋÁÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·.
∏ ª¤ÚÎÂÏ «‚ϤÂÈ» Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È Ù· «Ú›¯ÓÂÈ» ÛÙËÓ ∂∫Δ ª√¡∞Ã√, 18 H ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ˘Ô-
ÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ “Úfi‚ÏËÌ·” Ì ÙËÓ ÈÛÔÙÈÌ›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ∂∫Δ ¯·Ú¿ÛÛÂÈ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ Î·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ÂΛӘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ -·ÏÏ¿ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Ì ÓfiËÌ·, ÂÓÒ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ˆ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂∫Δ. “∞˘Ù‹Ó ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ” ‰‹ÏˆÛÂ, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters, Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô, Û ̛· ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·Ú¤Î‚·ÛË Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. “∏ ∂∫Δ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ Û ¯ÒÚ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ̤¯ÚÈ ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· ‹ ÙËÓ ™ÏÔ‚·Î›·” ›Â. “∂¿Ó ›¯·Ì ·ÎfiÌË ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ì¿ÚÎÔ, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ›¯Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·Í›· ·fi fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Â˘ÚÒ” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ fï˜: “∞˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, › Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÁÒ ˆ˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ η̛· ÂÈÚÚÔ‹” . ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ª¿ÈÎ ¶ÂÓ˜, ¤ÁÈÓ ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÌÔÚÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ΔÚ·Ì Â›¯Â ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ˆ˜ ˆÊÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· “·ÚÎÂÙ¿ ˘ÔÙÈÌË̤ÓÔ” ¢ÚÒ.
6
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 19 º∂μƒ√À∞PIOY 2017
√˘Ùԛ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ȉÂÔÏÔÁ›Â˜ ΔÔ˘
¢∏ª∏Δƒ∏ ™π∞Δƒ∞
·ÓÙ› ÚÔÏfiÁÔ˘ ΔÔ ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ ·Ó¤ÊÈÎÙÔ Ù˘ Ô˘ÙÔ›·˜ Î·È Ë ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÊÈÎÙÔ‡ ‹ ÌË ÌÈ·˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÈÛÎfiËÛË ÙˆÓ ÓÔËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏ‹„ÂˆÓ Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜. √ ·ÎÚÈ‚‹˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ Î¿ı ۯÂÙÈ΋˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜.
Ô˘ÙÔ›· ªÂ ÙÔÓ fiÚÔ “Ô˘ÙÔ›·” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÓÔËÙÈ΋ Û‡ÏÏË„Ë Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó· ȉ·ÓÈÎfi ÚfiÙ˘Ô ÌË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÈÌÔ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÙÔ ·Ó¤ÊÈÎÙÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÌÈ·˜ ¤ÏÏÔÁ˘ ÚÔÔÙÈ΋˜. ΔÔ Ô˘ÙÔÈÎfi Ó‡̷ Â›Ó·È ·Ú¿ÁˆÁÔ ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙ˘ ÂÈı˘Ì›·˜, Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ ÂÌÊÈÏÔ¯ˆÚ› ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡˜. ŸÙ·Ó Ë Ô˘ÙÔ›· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ Û ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ˘ÔıÂÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÌÈ·˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, Û˘ÓÈÛÙ¿ ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ηıÔÏÈÎfi ÚfiÙ˘Ô, Ô˘ ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Δ· ÁÓˆÛÙ¿ Ô˘ÙÔÈο ۯ‰ȿÛÌ·Ù· Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ (Ê·ÓÙ·ÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙ›˜), fiˆ˜ Ë “¶ÔÏÈÙ›·” ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ· (Ù¤ÏË 5Ô˘ - ·Ú¯¤˜ 4Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·), Ë “√˘ÙÔ›·” ÙÔ˘ T. Morus (1516), Ë “¶ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘” ÙÔ˘ T. Campanella (1602), Ë “¡¤· ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·” ÙÔ˘ F. Bacon (1624), Ë “¡‹ÛÔ˜ ÙˆÓ ¶¿ÈÓ” ÙÔ˘ H. Neville (1668) Î.Ï., ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˆ˜ fiÚÔ˘˜ ÌÈ·˜ ÂÈı˘ÌËÙ‹˜ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜, ·ÙÔÌÈ΋˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜: ·. ΔËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÈÛÙ‹-
Ì˘ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÚÔ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘ÏÈ΋˜ ¢ËÌÂÚ›·˜ Î·È Ú·ÎÙÈÎÒÓ ·Ó¤ÛÂˆÓ ˙ˆ‹˜. §.¯.: ™ÙËÓ Ô˘ÙÔ›· ÙÔ˘ T. Morus, ÂÍ·›ÚÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì·ÁÓ‹ÙË (˘Í›‰·˜), Ë ÂÈÓfiËÛË ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÙÚԯȿ˜ Î·È Ù˘ ı¤Û˘ ÙˆÓ Ô˘Ú·Ó›ˆÓ ۈ̿وÓ, Ë ÔÏÂÔÙ¯ÓÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Î.Ï.1 ™ÙËÓ Ô˘ÙÔ›· ÙÔ˘ T. Campanella, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ “...Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ͤÚÂÈ ÙȘ Ì˯·ÓÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜, Ù· ıÂ̤ÏÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ, ÙȘ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Î·È ·ÓÔÌÔÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·, ÙË ÓÔÌÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘...” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÂÓÈ΋ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ÛÙȘ Ù¤¯Ó˜. ∂Í·›ÚÂÙ·È Â›Û˘ Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ Ì·ÁÓ‹ÙË (˘Í›‰·˜) Î·È Ù˘ Ù˘ÔÁÚ·Ê›·˜.2 ™ÙËÓ Ô˘ÙÔ›· ÙÔ˘ F. Bacon, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Î·È ÂÈÚ¿Ì·Ù· ¿Óˆ ÛÙÔÓ Ê˘ÛÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ë ‡·ÚÍË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂȉÈ·ÛÂˆÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, Ë ‡·ÚÍË ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ (“√›ÎÔ˜ ÙÔ˘ ™ÔÏÔÌÒÓÙ·” ), ÂÔ̤ӈ˜ Ë ‡·ÚÍË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÈÂÚ·Ù›Ԣ Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Û ÁÓˆÛÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ·ÚÔۤϷÛÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ˆÚÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, Ë ·Ú·Û΢‹ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î.Ï.3 ‚. ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. §.¯.: ™ÙËÓ Ô˘ÙÔ›· ÙÔ˘ T. Morus, ÂÍ·›ÚÔÓÙ·È: Ë Î·Ù·Û΢‹ ÛÔ˘‰·›ˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ Î·È Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο (ÛÙËÓ fiÏË ÕÌ·ÚÔÙ), ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÎÛηʋ ÂÓfi˜ ÈÛıÌÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 25 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ™ÙËÓ Ô˘ÙÔ›· ÙÔ˘ T. Campanella, ÚԂϤÔÓÙ·È “¤Í˘ÓÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙË
ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ófi” . Á. ÙËÓ ‡·ÚÍË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ (ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ··›ÙËÛË). ‰. ÙËÓ ‡·ÚÍË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ-ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. §.¯. ÛÙËÓ Ô˘ÙÔ›· ÙÔ˘ T. Campanella, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÂÎϤÁÂÙ·È ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘.
ȉÂÔÏÔÁ›· ∏ ȉÂÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ıˆÚËÙÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, Ô˘ ÚÔۂϤÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ÂÈı˘ÌËÙÔ‡ status. Δ· ¿ÙÔÌ· Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Û¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó, Ì ÏfiÁÔ ‹ Ì ¤ÚÁ·, Ó· ÙÔ Â‰Ú·ÈÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È, ÙÂÏÈο, Ó· ÙÔ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋. ∏ ·fiÂÈÚ· ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜, ÂÎÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Î·È Û˘ÓÙËÚËÙ‹˜ ·ÍÈÒÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÂÂȉ‹ ¤¯ÂÈ ÙË ˙ˆÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Û’ ·˘Ù‹ ¤Ó· ÓfiËÌ·. ∞˘Ùfi Ô˘ Û˘ÓÙËÚ› ÙÂÏÈο ÙȘ ·Í›Â˜ Â›Ó·È Ë ›ÛÙË. ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔÓ ˙ˆÙÈÎfi ˘Ú‹Ó· ÌÈ·˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜. 줂·È·, fiÙ·Ó Ë ›ÛÙË ¯¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈο, ÏÔÁÈο Î·È ÈÛÙÔÚÈο Ù˘ ÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ·ÔÛÙˆ̤ÓË ·Ú·‰Ô¯‹ Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÊÚÂÓ·¿ÙË. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÛÎÔÔ‡ÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ¤Ï¢Û˘ ÛˆÙ‹ÚÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, Ô È‰ÂÔÏfiÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ÓÔ˘ ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÏÈÙÈÎfi ›‰ˆÏÔ. ∫¿ı ÔÏÈÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· ‡¯ÂÙ·È, ÂȉÈÒÎÂÈ Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Î·È ¿ÁÈ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÂÓfi˜ ˆÊÂÏÔ‡˜ ηٿ ÙȘ ·Ú·‰Ô¯¤˜ Ù˘ - Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˙ˆ‹˜. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ, Ë È‰·ÓÈ΋ Úfi‚ÏÂ„Ë (ÂÛ¯·ÙÔÏÔÁ›·) ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜, Ô˘‰¤ÔÙ ·ÏËı‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. √È ÏfiÁÔÈ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó›˜: Ë ·¤Ó·Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÔÈ ‰È·ÚΛ˜ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ·Ú¿ÁˆÓ (ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÛÌfi˜ Î·È ˆÊÂÏÈÌÈÛÌfi˜, Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó Ì ӷÚÎÔı¤ÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ È‰·ÓÈÎÒÓ
Û˘ÏÏ‹„ÂˆÓ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÒÓ). ∏ ›‰È· Ë Ê‡ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Î·È ÙȘ ÂÎÙÚÔ¤˜ Ù˘, ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙË ÏÔÁÔÎÚ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ë È‰ÂÔÏÔÁ›·. ™’ ·˘Ùfi ·Ú·¤ÌÂÈ Î·È ÌÈ· ·ÓıÚˆÔÏÔÁÈ΋ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ πËÛÔ‡: “∂Î Á·Ú Ù˘ ηډ›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÂͤگÔÓÙ·È ‰È·ÏÔÁÈÛÌÔ› ÔÓËÚÔ›, ÊfiÓÔÈ, ÌÔȯ›·È, ÔÚÓ›·È, ÏÂÔÓÂÍ›·È, ÎÏÔ·›, „¢‰ÔÌ·ÚÙ˘Ú›·È, ˘ÂÚËÊ·Ó›·, ·ÊÚÔÛ‡ÓË... ¶¿ÓÙ· Ù·‡Ù· ¤ÛˆıÂÓ ÂÎÔÚ‡ÔÓÙ·È Î·È ÎÔÈÓÔ› (=ÌÔχÓÔ˘Ó) ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ” .4 ™›ÁÔ˘Ú·, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Î·Îfi ̤۷ Ì·˜. √ÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙÂ, ‚¤‚·È·, ÙÔ ∞Á·ıfi, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› ·˘Ùfi Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË Ê‡ÛË Ì·˜; ™Â ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ˘fiÛ¯ÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˙ˆ‹˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÚÔÛ¯ˆÚ› ıˆÚËÙÈο ηÈ, Û˘¯Ó¿, ÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È Ú·ÎÙÈο, Ì ·ÚÈÔ Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘. ∞Ó ·Ô„ÈÏÒÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ˘ÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi Ù· ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο Ù˘ ÛÙÔȯ›· (‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÈÛfiÙËÙ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÚÔfi‰Ô˘, ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ·, ËıÈÎÔ-ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î.Ï.), ı· ÚÔ‚¿ÏÂÈ Á˘ÌÓ‹ ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ∫¿Ùˆ ·fi ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÛÙ¤ÁË Û˘Ó·ıÚÔ›˙ÂÙ·È ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ÂÙÂÚfiÎÏËÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ì ÔχÌÔÚÊ· ·ÙÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÂÙÂÚÔÁÂÓ›˜ ÚÔÛ‰Ô˘. ¢È·ÈÛÙÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘, Ô˘ ¿ÏψÛÙ ·ÔÙÂÏ› ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·‰È¿ÁÓˆÛÙÔ, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ô·‰Ô‡. ™˘ÁηχÙÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ, ηÈÚÔÛÎÔÈÛÌÔ› Î·È ‰ÔÏÈfiÙËÙ˜. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ, ÌÈ· ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÔÏÏ·ÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÌÔÈÚ·›· ÛÙÔÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi. ∞˘Ùfi ÚÔηÏ› ÌÈ· Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÊÚfiÓËÌ· ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÂÌÊ·ÙÈο Ô ı·ÙÚÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ Novalis: “ŒÛ·Û·Ó Ù· ›‰ˆÏ·, Î·È Â›‰·Ó: ͇Ϸ Î·È ¤ÙÚ˜. ŒÛ·Û·Ó ÙȘ ȉ¤Â˜, Î·È Â›‰·Ó: ·¤Ú·” . ∂›Ó·È ·˘Ùfi‰ËÏÔ fiÙÈ Ë È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÔÏÈÙÈο ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÎÚÈÙ‹-
ÚÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˆ˜ ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ÚÔ˜ ·fi‰ÂÈÍË ÛÙÔȯ›Ô. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë Ï·ÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÍÈÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô K. Marx ›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ˆ˜ “„¢‰‹ Û˘Ó›‰ËÛË” . ª¿ÏÈÛÙ· ‰Â, ηٿ ÙË Ì·ÚÍÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ·, Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ηٷÓfiËÛ˘ ηÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·Ú·ÓfiËÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÌÈ· ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ‰ÈÂÚÁ·Û›· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ K. Marx - F. Engels “∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ: “...Ù· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÍȉ·ÓÈ·ÛÂȘ Ù˘ ˘ÏÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜... ¢ÂÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ Ë Û˘Ó›‰ËÛË ÙË ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ Ë ˙ˆ‹ ÙË Û˘Ó›‰ËÛË” .5 ∞fi ÌÈ· ¿ÏÏË ÛÎÔÈ¿, Ô ¡. ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ ¤ÁÚ·„Â: “...‰ÂÓ ·Ó‹Îˆ Û ηÌÈ¿ ȉÂÔÏÔÁ›·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌÔÚÒ Ó· ‚Ϥˆ ηı·Ú¿” . ™‹ÌÂÚ·, ÔÈ Ô·‰Ô› ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È Û ·Ì˯·Ó›·. ¢ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ÚÂۂ‡ÂÈ Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙȘ ·Ë¯‹ÛÂȘ Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi Ù· ÔÔ›· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ªÂ ·Ù¤ÚÌÔÓ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÂÚÈÏÔΤ˜ ÏfiÁˆÓ, ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ÓÔËÌ¿ÙˆÓ, Û˘Óı‹Ì·Ù· Î.Ï., ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó fiÚıÈ· ·˘Ù¿ Ù· ıˆÚËÙÈο ˙fiÌÈ.
·Ú·ÏÏËÏfiÙËÙ· √ ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô˘ÙÔ›·, Ô‰ËÁ› Û οÔȘ Ì·¯ËÙ¤˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ - ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÔÈ ÂÍ‹˜: Ë Ô˘ÙÔ›· ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ȉÂÒ‰Ô˘˜ ‹ ÙÔ˘ ÂÈı˘ÌËÙÔ‡, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ fiÚÔ ÙÔ˘ ÂÊÈÎÙÔ‡ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË Ú·ÁÌ¿ÙˆÛ˘, ÂÓÒ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· ηٷÚÙ›˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ۯ‰ȷÛÌfi, Ì ‰˘Ó·ÙÔÏÔÁÈ΋ ‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È Ì ÂÛ¯·ÙÔÏÔÁÈ΋ Úfi‚Ï„Ë. ø˜ ÛËÌÂ›Ô Û‡ÌÙˆÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÓÔËÙÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÈÛÙÔÚÈο ÙÔ È-
‰Â҉˜ Ô˘ ·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›·, Ô˘ Ë ·Í›· Ù˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÌÔÚʤ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ Â›Ó·È Î·È ÙÚfiÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·Ó·ÁηÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜,6 Ë ÔÔ›· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ·˘ÙfiÓÔÌ· Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. Èڛ˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÌÓ‡ÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó ηӤӷ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ·ÛΛ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ - Ì ¤Û¯·ÙË Â·Ï‹ı¢ÛË ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ Î·È ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ‹ıÔ˘˜, Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÛÙȘ “Ô˘Ùԛ˜” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘.
ÂÈÏÂÁfiÌÂÓ· √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ȉÂÔÏÔÁ›Â˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÌÈ·˜ ÛˆÙËÚ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·¤ÌÂÈ ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈο Ô “°ÎÔÓÙfi” ÙÔ˘ ™. ª¤ÎÂÙ, fiˆ˜ Î·È ·Ó ÙÔÓ ÂÓÓÔ› Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ (Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Â ÔÙ¤ ÔÈÔ˜ Î·È ÙÈ Â›Ó·È Ô °ÎÔÓÙfi). ™‹ÌÂÚ·, ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô “°ÎÔÓÙfi” ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó¿ÚıÂÈ. ∞Ô̤ÓÂÈ Û ̷˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÛÒÛÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹ ·fi ÙËÓ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ· Î·È Ó· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì Û οÔÈ· ›‰· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, fiÛÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi.
™ËÌÂÈÒÛÂȘ 1. μÏ. Δ. Morus, √˘ÙÔ›·, ÌÙÊ. °. μ·ÚÛ¿ÎË, ∞ı‹Ó· 2003. 2. μÏ. T. Campanella, ∏ ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘, ÌÙÊ. ∞. μ·ÁÂÓ¿, ¤Î‰. ∞Ó·ÁÓˆÛÙ›‰Ë x.x. 3. μÏ. F. Bacon, ∏ Ó¤· ∞ÙÏ·ÓÙ›˜, ÌÙÊ. °. ∫ÔÓ‰‡Ï˘, ∞ı‹Ó· 2007. 4. ª¿ÚÎÔ˜, 7, 21-23. 5. K. Marx - F. Engels, ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›·, ÌÙÊ. ∫. ºÈÏ›Ó˘, ∞ı‹Ó· 1997, ÙfiÌ. ∞’, ÛÂÏ. 66 Â. 6. ¶Ú‚Ï. ∞. Koyre, ¢˘ÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÌÙÊ. μ. ∫¿ÏÊ·˜ ∑. ™·Ú›Î·˜, ∞ı‹Ó· 1991, ÛÂÏ. 77.
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
7
KYPIAKH 19 ºEBPOYAPIOY 2017
ŒÎıÂÛË - ʈÙÈ¿ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰·
Eurogroup: ™ˆÚ›· Ï·ıÒÓ ΔfiÌÛÂÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
Δ
Ô ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ ∂urogroup Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ··›ÙËÛ ÙÔ ¢¡Δ Î·È Ï¤ÔÓ Û‡ÛÛˆÌË Ë ∂∂ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ·. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ô ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ, Ë ¡Ù¤ÏÈ· μÂÏÎÔ˘Ï¤ÛÎÔ˘ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¤ÛÂÈ Û ۈÚ›· Ï·ıÒÓ, ηÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, ·Û·ÊÂÈÒÓ Î·È ·ÓÙÈÊ¿ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂÚ›ÊËÌ˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ (∫À¶∂). ™‡Ìʈӷ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÔÌ¿‰· ΔfiÌÛÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹ Ï¿ıË ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ù˘ ›Ûڷ͢ ÂÛfi‰ˆÓ, Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο - fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ∫À¶∂ - Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¢¡Δ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ Ï¿ıË: “∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ·Ú·‰Ô¯¤˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙfiÛÔ Â› ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ: ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ √√™∞ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ¢¡Δ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ˘ÂÚ-ÂȉfiÛÂˆÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ˆ˜ ÂÊ¿·Í, οÙÈ Ô˘ ÛÙÂÚÂ›Ù·È Ù¯ÓÈ΋˜ ‚¿Û˘. √È ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ‹ Ï‹Úˆ˜ ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·Ú·ÌÂÙÚÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÓÔÌÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÙfiÛÔ ÙÔ 2015 fiÛÔ Î·È ÙÔ 2016, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ, ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, ÊfiÚÔ˘˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ: ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˘Ôı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ·ÓÒٷٷ fiÚÈ· ‰··ÓÒÓ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‚·ÛÙ¿, Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·˜ ‰ÈÔÏ›ÛıËÛË 1,3% ÙÔ˘ ∞∂¶ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2018. ∞˘Ù‹ Ë
·Ú·‰Ô¯‹ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ¢¡Δ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Î·È fiÙÈ Ù· ·ÓÒٷٷ fiÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫À¶∂, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈο ·Ó·ÎÚÈ‚¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηıÒ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Âڂ› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ, Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ 2016. ∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ÚÔÂÎÙ›ÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚ¤˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ (˘Á›·) ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” . “√È ÚԂϤ„ÂȘ ¤ÎıÂÛ˘ ¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰ÂfiÓÙˆ˜ ˘fi„Ë Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ù· ÔÔ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘ÂÚ·fi‰ÔÛË ÙÔ 2016, Î·È Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÛÙÔ 2017 Î·È ÙÔ 2018. √ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ¤Ó· ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1,3% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2016, ˘ÂÚ‚·›-
¶ƒ√™º√ƒ∞ ∞¶√ 40ú μ∂¡∑π¡∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫√ ¶§À™πª√ ¢øƒ∂∞¡ ª∂ μ√ÀƒΔ™∞
μ¿È· ÃÚ. ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘- §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 1 ¡.π. μfiÏÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÌ¿ÏÔ˘ ÀÁÚ¿ ∫·‡ÛÈÌ· - §È·ÓÙÈο & ¶ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘
ΔËÏ. 24210 69698 ∫ÈÓ. 6974 681212
ÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 0,1% ÙÔ˘ ∞∂¶, ·Ú¿ ÙÔ ÂÊ¿·Í ›‰ÔÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·Í›·˜ 0,3% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ô˘ Ù¤ıËΠ۠ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂӉ›ÍÂȘ Ë ∂∂ ı· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 2% ÙÔ˘ ∞∂¶, ‰ËÏ·‰‹ 1ó ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô” . ¶·Ú¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ - ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ∫À¶∂ - Î·È ·Ú¿ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ÙÔ˘-¤ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 2015 Î·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÓÔ‰È΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÙÔ˘ 2016 ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÙÔ ¢¡Δ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ıˆÚËı› ÙËÓ Úfi‚Ï„‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 2018 ·fi ÙÔ 1,5% ÙÔ˘ ∞∂¶. ™Â Û¯¤ÛË Ì ٷ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ 2018 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ˆ˜ ÌÈ· ÈÔ ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ ı· ‹Ù·Ó ÂÈı˘ÌË-
Ù‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ Ë ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÁÂÓÈ΋ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “‰È·ÊˆÓԇ̠̠ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 3,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2018 Î·È Ó· ÙÔ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú· ??·fi ·˘Ùfi. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, - ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ∫À¶∂ - ‰È¿ÊÔÚÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ı· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÛÙ· ›‰· ÙÔ˘ 2018, ¤Ú· ??·fi ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ¤Ó· Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 1˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Î·È ÙÒÚ· ˘ÏÔÔÈ›ٷÈ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔʤÚÂÈ ÚfiÛıÂÙË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 0,7% ÙÔ˘ ∞∂¶ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2019 ˆ˜ 2021. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ·-
Ú·ÁˆÁÈÎfi ÎÂÓfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ¿ ·ÚÓËÙÈÎfi ÙÔ 2018. ªÂÙ¿ fï˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÎÂÓÔ‡ (ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 2021) ·fi ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÂÏÙȈı› ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ˘fi ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ·Ï¿ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎfi ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙÔ˘ 3,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÈ· ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘.î °È· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÚfiÎÏËÛË, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ∫À¶∂. ∫·Ù¿ ÙÔ ∫À¶∂, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ˘fi„Ë, Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈ΋ ηı·Ú‹ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ‡„Ô˘˜ 1,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2018 Î·È 2,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2026 Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ÙˆÓ ·ÔÙ·ÌȇÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2018 Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 90% ·fi ÙÔ 2026. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fiϘ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÚÁËı› Ì ÌÂÙ·‚·ÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù` ·Ó·ÏÔÁ›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∞˘Ùfi ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÛÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηıÒ˜ Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ηٿ ÂÚ›Ô˘ 10% ·Ì¤Ûˆ˜. Ÿˆ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ˘fiıÂÛË ·fi ÙË ÛÎÔÈ¿ Ù˘ ‰È·ÁÂÓ·΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î‡ÚÈ·
Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÙÔÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ·fi ÙÔ 2019. ™ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·˘Ùfi, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰È·ÓÂÌËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ∫À¶∂ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ, - ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ∫À¶∂ - ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· fiÙÈ Ë ˘„ËÏ‹ ÚÔÛˆÈ΋ ¤ÎÙˆÛË ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô‰ËÁ› ÙÔ 50% ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ÊfiÚÔ Â›Ó·È ÂÛÊ·Ï̤ÓË. ∏ Ù˘È΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Â›Ó·È Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ŸÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi fi, ÙÈ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂. ŒÓ· ¿ÙÔÌÔ Ì ÙÔ 67% ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È ‰‡Ô ·È‰È¿ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË 15% ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ·˘Ùfi Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ Ù˘ ∂∂ ‹ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜. ∞Ó·‰È·ÓÂÌËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ¿ÎÚÔ ÙˆÓ ‚Ú·¯ÈfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë. ∂ÏÏ›„ÂÈ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ›ÛÙˆÛË ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Î·Ù¿ ú 600 ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛË. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ ÛÙ· ÌÂÙ¿-ÊfiÚÔ˘ “take-home” ¤ÛÔ‰· (-7,2%) ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi, ÂÓÒ Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ›‰Ú·ÛË ÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÛÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ∫À¶∂, ÁÈ· ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÃÚ¤Ô˘˜, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÚÓËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿ ·fi ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›·.
8
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 19 º∂μƒ√À∞PIOY 2017
∞ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ô ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢∏™À - ™Àƒπ∑∞ Δ∏ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÂӉ¯fi-
ÌÂÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘Ì·Ú¿Ù·Í˘ Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫‡ÎÏÔ˘ π‰ÂÒÓ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ Ï·˚ÎÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ Ï·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ÔÔ˘ÏÈÛÌfi. ŸÙ·Ó ÙÔ˘ ÂÙ¤ıË ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·, › fiÙÈ ‰È·ÊˆÓ› Ï‹Úˆ˜, ηıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ Â›ÁÔÓ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ô ™Àƒπ∑∞ Ó· Ô‰ËÁËı› Û ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· ËÙÙËı›, ÒÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. “Œ¯ˆ ÂÈ fiÙÈ Ô ËÙÙË̤ÓÔ˜ ™Àƒπ∑∞ ı· ÎÏËı› Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ Â›¯·Ì ηϤÛÂÈ Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÙÔ 2012. ¢ÂÓ ÌÔÚ›, fï˜, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ó· ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ‹ Ó· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∏ ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÂÓˆ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ οÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË Ï¿ıÔ˜ Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ı· ˆÊÂÏËı›, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÛËÌ·Û›· Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ ∞: ÎÏ›ÛÈÌÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ μ: ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ÁÈ· Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ Î·ÁÎÂÏ·Ú›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ı· ‚ÔϤ„Ô˘Ì ÙȘ ‰fiÛÂȘ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¶ÚÔÛÒˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ.
945.300 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂٷ͇ 2009-2015 ·fi ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ
K·Ù¿ÚÚ¢ÛË ··Û¯fiÏËÛ˘ ·fi Ù· “ÏÔ˘Î¤Ù·” ∏ ›ıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2009-2015, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ 945.300 ¿ÙÔÌ·: ·fi Ù· 4,556 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙ· 3,610 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 945 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈ 716 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ -‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ÔÈ ÙÚÂȘ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ- ¯¿ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ¤ˆ˜ Î·È 10 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÓÒ 113 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 12%) ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ·fi 11 ¤ˆ˜ 19 ¿ÙÔÌ·. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜, ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ì›ˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿, ·ÂÓ·ÓÙ›·˜, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 50 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ë Î·ıÂÌ›· ‹Ù·Ó 476,6 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009, ÁÈ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Û 504,4 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015. ¶¿ÓÙˆ˜, ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ ÙÔ 70% ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 20 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi Ë Î·ıÂÌ›·. ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi ÚÔηÏ› ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›·, ηıÒ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È
Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÛÙ· ÚfiÛıÂÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË (Û.Û.: Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·˘Í‹ıËΠ·fi ÙÔ 26% ÛÙÔ 29%, ÂÓÒ Ë ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÂÎÙÔ͇ÙËΠÛÙÔ 100%) fiÛÔ Î·È ÛÙȘ Ӥ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·È ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛȘ ÁÈ· fiÛ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î¤Ú‰Ë ¿Óˆ ÙˆÓ 20.000 ¢ÚÒ. Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ¯ı˜ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÔÏÏ¿ ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ: ● ™ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ë ··Û¯fiÏËÛË ÌÂÈÒıËΠηٿ 226 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ıÚfiˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ (ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi), ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ··›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÛÙËÚÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “Ì›· ÚfiÛÏË„Ë ÁÈ· οı ¤ÓÙ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ”. ŒÙÛÈ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·fi ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 774,8 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜
¿ÙÔÌ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015. ● ªÂ›ˆÛË ˘‹ÚÍÂ Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ÿıËÎ·Ó 719 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó, ·fi Ù· 3,555 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÛÙ· 2,835 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ● ¶ÈÔ ·ÓıÂÎÙÈÎfi˜ ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 13% ‹ ηٿ 67,2 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ (·fi ÙȘ 532,9 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009, ÛÙȘ 465,7 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015). ∏ ·fiÏ˘ÙË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Â‹Ïı ÛÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·: ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó 962,7 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ›¯Â ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ηٿ 423,3 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (‹ ηٿ 44%) ÛÙȘ 539,4 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. √ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÛÙ¤ÚËÛ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 225 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 20092015 ¯¿ıËÎ·Ó ÔÈ ¤ÍÈ ÛÙȘ 10 ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È ÛÙȘ ηٷÛ΢¤˜, ηıÒ˜ ÂÓÒ ÚÈÓ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó
370,7 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015 ›¯·Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÌfiÏȘ 145,2 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ∞fi ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ¯¿ıËÎÂ Ë Ì›· ÛÙȘ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ‹ ÂÚ›Ô˘ 197 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û ·fiÏ˘ÙÔ ·ÚÈıÌfi. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó 592 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015 ÂÚ›Ô˘ 394 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· ηٷÁÚ¿ÊËΠ̛ˆÛË 15% ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ™ÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË (Û.Û.: ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 72%), Ë ··Û¯fiÏËÛË ÌÂÈÒıËΠ·fi Ù· 3,06 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· 2,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ∞fi ÙȘ 454 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¯¿ıËηÓ, ÔÈ 222 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Î·È Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘, ÂÓÒ 47,6 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ● ΔÔ 64% ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ (ÂÚ›Ô˘ 600 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ) ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 20092015 ·ÊÔÚ¿ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÂÈÒıËΠ·fi Ù· 2,949 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ· ÛÙ· 2,348 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠηٿ 128,6 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· (·fi Ù· 376,9 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙ· 248,4 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜) ÂÓÒ ÔÈ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÚÔÛˆÈÎfi Â›Ó·È Ï¤ÔÓ 855,9 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 964 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÚÈÓ ·fi Ù· ÌÓËÌfiÓÈ·. ªÂ›ˆÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ “‚ÔËıÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Âȯ›ÚËÛË” , Ë ÔÔ›· ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ “ÏÔ˘Î¤Ù·” . √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‚ÔËıÒÓ, ·fi ÙȘ 266 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔ ÎÚ›Û˘, ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙȘ 157,9 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ● ªfiÓÈÌË ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ η٤-
¯Ô˘Ó 2,067 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ·, ·ÚÈıÌfi˜ ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 518,5 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009. £¤ÛË ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ‹ Ì ۇ̂·ÛË ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (Â›Ó·È Ù· ÂÚ›ÊËÌ· “ÌÏÔοÎÈ·”) η٤¯Ô˘Ó Ì ÛÙÔȯ›· 2015 280,6 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ·, ¤Ó·ÓÙÈ 362,5 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ “ÌÏÔοÎˉˆÓ” ÌÂÈÒıËΠ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Ì ٷ ÌÓËÌfiÓÈ· ··ÁÔÚ‡ÙËÎ·Ó ÔÈ Ì·˙ÈΤ˜ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ, ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· fiÛÔÈ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ì›· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ı¤ÛË ··Û¯fiÏËÛ˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌfiÓÈÌË ı¤ÛË. ● ∏ ÎÚ›ÛË “ÎÔ‡Ú„” Î·È ÙȘ ‰ÈÏÔ··Û¯ÔÏ‹ÛÂȘ. ¢‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ›¯·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ÂÚ›Ô˘ 155 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ·, ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 59,3 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015.
343,2 ¯ÈÏ. ÌÂÚÈÎÒ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2015, Ë ∂§™Δ∞Δ Î·Ù¤ÁÚ·„ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ï‹Úˆ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÂÚÈÎÒ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ. ΔÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 6,12%, ηıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó 278,9 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û ۇÓÔÏÔ 4,556 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015, ÔÈ ÌÂÚÈÎÒ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ·˘ÍËı› Û 343,2 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜, Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ï‹Úˆ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ· 3,61 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ 9,51%.
£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: ∂˘¿ÏˆÙ· ‹ Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ 62% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ
∫fi‚Ô˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· Ó· ˙ÂÛÙ·ıÔ‡Ó ∂À∞§øΔ∞ ‹ Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜
ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 190.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ (62%) ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÎfi„ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ‰·¿Ó˜ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ (58%) ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜ (36%) Î·È ÙÚfiÊÈÌ·/¤ÍÔ‰· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ (32%) ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁË Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ¤Ú¢ӷ Ù˘ Palmos Analysis Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ ,ª·Ú›·˜ ™˘Ú¿ÎË, ·fi ÙȘ 3 ¤ˆ˜ ÙȘ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2017 ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Û ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· 456 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ∏ ¤Ú¢ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ì ı¤Ì· “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÊÙÒ¯ÂÈ·: ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ Î. ™˘Ú¿ÎË ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.
ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ 22.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ (7%) ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È 15.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ (5%) ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘ 163.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ (53%) Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¤Ú· Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· Ì ٷ ¤ÍÔ‰· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ηÈ, ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, 185.000 (60%) Ì ٷ ¤ÍÔ‰· ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡. °È· 8.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ (38%) ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô‰ÔÈ Ô˘ ÙÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Î·È 65.000 (21%) ıÂÚÌ·›ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜. °È· 2.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ (14%) ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô‰ÔÈ Ô˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ú‡̷. ∂ÓÒ 5 ÛÙ· 10 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ˘„ËÏfi (Ôχ & ·ÚÎÂÙ¿) Î·È 6 ÛÙ· 10 ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. ∂›Û˘ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ 31.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ (10%) ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi Î·È ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË (41%) Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÚ›ÛÈÌ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ (2011-2017) ÏfiÁˆ, ΢ڛˆ˜, (70%) ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ™˘Ú¿ÎË, Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ¤Ú¢ӷ ÛÙË
£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. “∏ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ·Ú‹ÁÁÂÈÏ· ÛÙËÓ Palmos Analysis ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÙÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤¯Ô˘Ì ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ¤Ó· ÛÙ· ÙÚ›· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıÂÚÌ·ÓıÔ‡Ó ·ÍÈÔÚÂÒ˜ . ¶ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ¤Ó· ÛÙ· ÙÚ›· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ∂›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ηϤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, Nicholas Jennett, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. “O ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ó· ˆÊÂÏËı› Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÙÔ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ °ÈÔ‡Ó-
∞™º∞§π™Δπ∫√ °ƒ∞º∂π√
Ã∞ƒπΔ∞∫∏ ¢∞¡∞∏ «ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ· ∫ÂÓÙ‹Ì·Ù· - ¡‹Ì·Ù·»
∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ô˘ ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 41 - ¡. πˆÓ›· - ΔËÏ. 24210-81449 ΔÔ¿ÏË 54 - μfiÏÔ˜ - ΔËÏ. 24210-23918 www.kentimata.com
°∂¡π∫∂™ ∞™º∞§π™∂π™ (·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηÙÔÈÎÈÒÓ, ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÛηÊÒÓ, ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ). ∞™º∞§π™∂π™ ∑ø∏™, ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞, ¡√™√∫√ª∂π∞∫∏ Î·È ∂•ø¡√™√∫√ª∂π∞∫∏ ¶∂ƒπ£∞§æ∏. ∂ÚÌÔ‡ 245, μ√§√™
Δ∏§. & FAX: 24210 23494, ∫π¡.: 6945 192251 e-mail: da.har@hotmail.com
ÎÂÚ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÂÎÏËÎÙÈο ηϿ. Œ¯Ô˘Ì ¤ÓÙ ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙·, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ì ӷ ÙÔ ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ·˘Ùfi ÛÙÔ 2017. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÂÌ¿˜. ∏ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· Î·È fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. Œ¯Ô˘Ì ÂÌÂÈÚ›· Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ôχ ηϤ˜ ÌÂϤÙ˜ (case studies), ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË °·ÏÏ›·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ÌÔÚ› ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ‰ËÌfiÛÈ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, ‰ÔÌÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ª¤Û· ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î¿ÓÔ˘Ì ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î Jennet.
E¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
£∂™™∞§π∞
9
KYPIAKH 19 ºEBPOYAPIOY 2017
Eη›‰Â˘ÛË Ó¤ˆÓ ÛËÏ·ÈÔÏfiÁˆÓ ™ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÓÔȯÙfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ «Ã›ڈӻ ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ™ËÏ·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ( ∂.™.∂.£.) Ô “ÛڈӔ ÍÂÎÈÓ¿ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 8 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ·ÓÔȯÙÔ‡ ÛËÏ·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘. ∏ ∂.™.∂.£. Ã∂πƒø¡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ™ËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ∂η›‰Â˘ÛË Ó¤ˆÓ ™ËÏ·ÈÔÏfiÁˆÓ, Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ Âη›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹, ÙˆÓ ÛËÏ·›ˆÓ. π‰Ú‡ıËΠÙÔ 2004 Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯ÂÈ ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 300 Û‹Ï·È· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ·fi Ù· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÚÔ·ÙÂÈ ÔÌ¿‰· ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌˆÓ ÛËÏ·ÈÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÍÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙˆÓ ÛËÏ·›ˆÓ. º¤ÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÓÔȯÙfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜, fiÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ı· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó ÛËÏ·ÈÔÏÔÁÈο Ù· Ó¤· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û ıˆÚËÙÈÎfi Î·È Ú·ÎÙÈÎfi ›‰Ô. Δ· ıˆÚËÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Ù· Ú·ÎÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· οı ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÍÂÚ¢ӋÛÂȘ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È ¿ÁÓˆÛÙˆÓ ÛËÏ·›ˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¤Ó· Ì‹Ó·. ∏ ¤Ó·ÚÍË Î·È ÚÒÙË ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19:00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ™Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÈ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ Ê‡ÛË Î·È Ù· Û‹Ï·È·. ªÂ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· ‰›ÓÂÙ·È Û¯ÂÙÈ΋ μ‚·›ˆÛË, ∞˘ÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˘ ™ËÏ·ÈÔÂÍÂÚ¢ÓËÙ‹ ∞’ μ·ıÌÔ‡. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6985867118 Î·È 6947196558.
ªfiÓÔ Ë ¡.¢. ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÙfiÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ΔÔ˘
°πøƒ°√À ∫∞§Δ™√°π∞¡¡∏, ̤ÏÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡.¢. . ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ¿ÊËÛ ·‚Ô‹ıËÙ˜ ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ Ì‹Ó· Ì ÙÔ Ì‹Ó· ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ¯Ú¤Ë Î·È ÙËÓ ‰˘ÛÎÔÏ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ¤Ӊ˘Û˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. μϤÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¯ıÚfi Î·È ÌfiÓÔ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·ÍÈÔÚ‹ ·ÁÒÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ηıÚ¤Ù˘ ÙÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ‹Ù·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘
∏
‰Â‡ÙÂÚ˘ ÙÚÈÌËÓ›·˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ √∂μ∂ª. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋. √ÎÙÒ ÛÙȘ ‰¤Î· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ›‰·Ó ÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ, Ì›· ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ·ÔχÛÂȘ, Ì›· ÛÙȘ ÙÚÂȘ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÂÓÓÈ¿ ÛÙȘ ‰¤Î· Â›Ó·È ··ÈÛÈfi‰Ô͘ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂›Û˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó. ªÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë Ï¤ÍË “¤Ӊ˘ÛË” ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ì¿ÏÏÔÓ ˆ˜ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ÛΤÙÔÓÙ·È Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ‚¿ÏÔ˘Ó ÏԢΤÙÔ Ì¤Û· ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÊ˘Í›·˜ Ô˘ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔηÏ›. ∏ ¡.¢. ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË Ù˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ·ÓÙ›ÍÔ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË,
ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ. ªÂ ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ÙËÓ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÁÂÓÓ·›ˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 100 ‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ›̷ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ Ë ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ·Ú¿Ù·ÍË Ì ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ªËÙÛÔÙ¿ÎË ı· ʤÚÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÛË ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚÔÛˆÈο ‹‰Ë ·¤ÛÙÂÈÏ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡.¢. ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ó ÛÙÔÓ ÓÔÌfi Ì·˜.
∫·Ù¿ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ
¢. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡:ŒÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ “º√ÀƒΔ√À¡∂™” ÚÔοÏÂÛÂ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ Ó· ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Î·È Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· η‹Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂ÛÂÚ›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi Ù· ÂÚ·Á̤ӷ ÙÔ˘. “∞Ó Ì ڈٿÙ ·Ó Â›Ì·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ó·È, ›̷È. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÌÈÎÚfi˜ ¢‹ÌÔ˜. √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜, ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰· Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜” , › ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ΔÛ·Ó‹˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ· ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ Î·È ∞Ô¯¤Ù¢-
Û˘ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ...·Ô·›‰È Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ı· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÙ·È ¤ÚÁÔ. “ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ ˘Ô‚¿Ï·Ì ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞∞§ Û¯¤‰ÈÔ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¢ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹Û·Ù ٛÔÙ ·fi ·˘Ùfi... £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔÔıÂÙ‹ıËη ÛÙË ¢∂À∞∞§ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ú·ÈÙÔ‡Ì·È ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞∞§... ¢ÂÓ ı’ ·Ê‹Óˆ οÔÈÔ˘˜ Ó· ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.” ŒÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ·Û΋ıËΠÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ . Ÿˆ˜ Â›Â Ô Î, ΔÛ·Ó‹˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˘ÛÙÂÚ› Û fiÏ· Ù· ›‰· ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜ ÚÔ˜ ¢Ë-
ÌfiÙ˜ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ï·˙ÔÓÈ΋ Î·È ·˘Ù·Ú¯È΋. Œ¯ÂÙ ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ‰ËÌÔÙÒÓ... ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋, ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘. √È ıËÙ›˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ∞Ú¯ÒÓ, ·ÚfiÙÈ ·Ó·ÚΛ˜ - ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‹ÌÔ˘Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜- ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó fi·ÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ‰È΋ Û·˜” , › ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô. √ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÚÎÂ›Ù·È Û ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â. “ŸÔÈÔ ¤ÚÁÔ ·ÎÔ‡Û·ÌÂ Â›Ó·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ú¯‹˜. μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, ªÔ˘Û›Ô, ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó... ŸÛÔ ÁÈ· οÔÈ· ı¤Ì·Ù· ηχÙÂÚ· Ó· ÌËÓ ÂÂÎÙ·ıÔ‡ÌÂ... √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫·ÏϤ˜ › ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.”
¢‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ¤Î·ÓÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô ¢‹ÌÔ˜, ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·fi ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi” ∞fi ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ·Ô˘Û›· ºÔÚ¤ˆÓ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ. ¶·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÌfiÓÔ ÔÈ ∂˘ı‡Ì˘ ∑ÈÁÁÈÚ›‰Ë˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë Î· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈ· Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¢ËÌ‹ÙÚË ∂ÛÂÚ›‰Ë Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ ÔÌ¿‰· ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ Î. ™‡ÚÔ˘ ƒ¿Ô˘ Î·È ™¿‚‚· ΔÛfiÁη ‰ÂÓ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËηÓ.
MËÙÚfiÔÏË
°ÂÓÈ΋ πÂÚ·ÙÈ΋ ™‡Ó·ÍË ∏ ∂’ °ÂÓÈ΋ πÂÚ·ÙÈ΋ ™‡Ó·ÍË Ù˘
πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21/2 ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÊÂÙÈÓ¤˜ πÂÚ·ÙÈΤ˜ ™˘Ó¿ÍÂȘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ ¶·‡ÏÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ı· ÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó: ∞. ∏ Î. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ΔÛ·Ï·ÌÔ‡ÓË, ∂›ÎÔ˘ÚË ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£., Ì ı¤Ì· “∏ ÂÚ› ™Ù·˘ÚÔ‡ Î·È ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘” . √ ¶ÚˆÙ. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ °Î›Î·˜, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£., Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “∏ ÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ̈ڛ· ·Ú¿ Ùˆ £ÂÒ ÂÛÙ›Ó: ∏ ÛÙ·˘ÚÔ·Ó·ÛÙ¿ÛÈÌË ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ”. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë Û‡ÓÔ„Ë ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ.
ªÂ ·›ÙËÌ· ÂχıÂÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜
ªÂÁ¿ÏË ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙ· Δ›Ú·Ó· ∞ƒ°Àƒ√∫∞™Δƒ√, 18. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·‰‹ÏˆÛË Ù˘ ·-
ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠۋÌÂÚ· ÛÙ· Δ›Ú·Ó·, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ ηÈ, ›Ûˆ˜, Î·È Ë̤Ú˜, Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ‰È·‰ËψÙÒÓ Û ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. Δ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ›¯Â ÚÔËÁËı› ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ (ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜) §ÈÔ˘ÏÂ˙›Ì ª¿ÛÈ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 12 ÙÔÈ΋ ÒÚ· ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ¢ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠˆÛÙfi-
ÛÔ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘. μ·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· Ù˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, fiˆ˜ ‰È·Ù˘ÒıËΠÛÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ª¿ÛÈ·, ‹Ù·Ó Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂχıÂÚˆÓ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ª¿ÛÈ·, ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ŒÓÙÈ ƒ¿Ì·, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ›Â, “ªÂ ÙÔ ƒ¿Ì· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂχıÂÚ˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” . øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ˙‹ÙËÛ·Ó Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿, Ù· Ó·Ú-
ΈÙÈο ÎÏ. ªÂÙ¿ ·fi ¤ÎÎÏËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÔ‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈӈ̤ÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÌÈ· ÁÈÁ¿ÓÙÈ· ηٷÛ΋ӈÛË fiÔ˘ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. √ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ™·Ï› ªÂÚ›Û·, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¯‹ ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË. ∞fi ÙË ‰È΋ Ù˘ ÏÂ˘Ú¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù‹ÚËÛ ‹È· ÛÙ¿ÛË. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË ‰È·-
Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Û ÛÂÏ›‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘. ™¯ÔÏ›·Û ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ ÚÈÓ 6 ¯ÚfiÓÈ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ‰È·‰ËÏÒÓÂÈ, ÛÎfiÙˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ù˘ ÙfiÙ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ›‰È· Ï·Ù›· Á›ÓÂÙ·È ‰È·‰‹ÏˆÛË, ¯ˆÚ›˜ ÊÚ¿¯Ù˜, Û˘ÚÌ·ÙÔϤÁÌ·Ù· Î·È ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Êfi‚Ô Î·È ›ÂÛË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” . Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÏÂ˘Ú¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ™·˚Ì›Ú Δ·¯›ÚÈ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÂÓ Û‚¿ÛÙËΠÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ú·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ı· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ·˘ÙÔ› ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜.
¢‡Ô Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Î·ÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ™À¡∂§∏º£∏™∞¡ ¯ı˜
ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, ËÏÈΛ·˜ 38 Î·È 29 ÂÙÒÓ, ÁÈ·Ù› ηٿ ÙȘ ÓÔÌfiÙ˘Â˜ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÔÈ˘ ÙÔ˘˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ΢ÓËÁÂÙÈο fiÏ·, ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ ηÙÔ¯‹˜, Ì›· ‚·ÏÏ›ÛÙÚ· Ì ‚¤ÏÔ˜ Î·È 21 ΢ÓËÁÂÙÈο Ê˘Û›ÁÁÈ·.
∂ÎÏÔÁ¤˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡/¶·Ú. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 19˘ ºÂ‚ 2017 ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ 09.00 Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ 19.00, ¯ˆÚ›˜ ÂӉȿÌÂÛË ‰È·ÎÔ‹. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ οϘ, ÁÈ· ÙÔ ¢™ Î·È ¿ÏÏË ÁÈ· ÙÔ Δ™. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ÙÚÈÂÙ›·, ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (¢™), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (Δ™) ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜.
∞ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ «∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘» ÛÙȘ Á˘Ó·ÈΛ˜ º˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ∂Ï·ÈÒÓ· ªπ∞ ·ÎfiÌË ∞ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ∞ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ™.™.∫. μfiÏÔ˘ “√ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” , Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ(16/2), ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ¤ÁÎÏÂÈÛÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙË °˘Ó·ÈΛ· Ê˘Ï·Î‹ ∂Ï·ÈÒÓ· £Ë‚ÒÓ. ™’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÎÚ¿ÙËÛ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ 490 Á˘Ó·›Î˜, “ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È” Î·È ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, Ô˘ Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Ó Ì ÙȘ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂Ó˜ ÌËÙ¤Ú˜ ÙÔ˘˜. ŸÓÙˆ˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ôχ ıÏÈ‚ÂÚ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÓÔ˘˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ οÓÔ˘Ó ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÔ‚·Ú¤˜. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, “√ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” , Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ - ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ - ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ Ê˘Ï·Î‹ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ ΔÔÈ΋˜ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 90 ÌÂÁ¿Ï· ¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·, Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó Á˘Ó·ÈΛ·, ‚ÚÂÊÈο Î·È ·È‰Èο ÂÓ‰‡Ì·Ù·, ˘Ô‰‹Ì·Ù· Î·È ·È¯Ó›‰È·.
10
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 19 ºEBPOYAPIOY 2017
M ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË 11 ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ «™ˆÚÔ‡»
ZËÙÔ‡Ó ·Ú·›ÙËÛË °. ªÔ˘Ï¿ ·fi ÚÔ‰ڛ· ª ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ó¤Ô˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ™. ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 18.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “∞Á. πˆÛ‹Ê” - ™. ™˘Ú›‰Ë, ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘, Ù· ÁÂÓÈο ·Ú¯Â›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ∏ƒ∞ ∂ΉÔÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ™ÔÊ›·˜ ¢. ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË “∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ‰ÚÒÌÂÓ· ÛÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” , ∑ËÙ‹Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó: μ·ÛÈÏÈ΋ ª·ÓÙ˙ÒÚÔ˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÓÓ›Ù· ¶Ú·ÛÛ¿, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙˆÓ °.∞.∫. μfiÏÔ˘. ∞‰¿ÌÔ˜ ªÔ˘˙Ô‡Ú˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫˘Ú›ˆÓ μfiÏÔ˘. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·ÙÛ·Ì‚ÚÈ¿˜, Ê˘ÛÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ μfiÏÔ˘. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÌÔ˘ÛÂÈԷȉ·ÁˆÁfi˜. ∞Ó¿ÁÓˆÛË ÚˆÙÔÙ‡Ô˘: ∫È΋ ¢·ÓÈËÏ›‰Ô˘, ˘Â‡ı˘ÓË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¢.¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÚ·ÁÔ‡‰È - ÎÈı¿Ú·: ∞ÚÂÙ‹ ∫·ÙÛ·ÁˆÚÁ›Ô˘, ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÚÌfiÓÈÔ: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢ÔÎfi˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ̤ÏË Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ˘Â‡ı˘ÓË ÙË ÌÔ˘ÛÈÎfi Î. ª·Ú›Ó· ª·ÓıÔÁÈ¿ÓÓË.
ÂÙ¿ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Î·È ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 152 Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Â˘ı›·˜ ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ, ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “∂ÈÏÔÁ‹ ∂˘ı‡Ó˘¶¿Ì ªÚÔÛÙ¿” , ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë, ¡. ™ÙfiÈÎÔ, Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ “ª·˙› ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ” , ∂. ∞Ó‰Ú¤Ô˘, π. ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË, ∫. °·ÚÁ¿Ï·, ª. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi, º. ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË, °. ªÔÏÔ¯›‰Ë, Î·È ÙÔÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, £. ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·, ÂΉfiıËÎÂ Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ÃÙ˜ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ›ÛËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 152 Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Â˘ı›·˜ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ, ·ÓÙ› ÔÛÔ‡ 100 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ. ∏ ·Î‡ÚˆÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÂϤÁ¯Ô˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, ·ÔÙÂÏ› ËıÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÏ·ÊÔ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ‰ÈηÈÒÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÌÈ·˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÌÈ·˜ ·fiÊ·Û˘-ÛοӉ·ÏÔ, Ô˘ ÙËÓ Î·Ù·‰›Î·Û ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Ë ÔÔ›· Ï‹ÊıËΠ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÚËı› Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Â˘ı›·˜ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, °. ªÔ˘Ï¿, Ô˘ Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‚·Ú‡ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔÓ ÚÔÛˆÈο ˆ˜ ÓfiÌÈÌÔ ÂÎÚfiÛˆÔ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡ˆ˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. Èڛ˜ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ì ԇÙ ηْ ÂÏ¿-
¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ οı ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ô˘ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô °. ªÔ˘Ï¿˜. √ ÔÔ›Ô˜, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ηı·Ú¿ ·fi ÚÔÛˆÈ΋ ȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·, Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ÓÙÚÔ‹˜. √ °. ªÔ˘Ï¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‚·ÛÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ¢ÙÂÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙ· ‰˘fiÌÈÛË ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ ËıÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ·ÚÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÛΛ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ∏ ÌfiÓË ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ÌÔÚ› È· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È Ë ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∞Ó Â›¯Â Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘, ı· ÙÔ Â›¯Â ‹‰Ë οÓÂÈ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ‹Ú ÙÔ Ì¿ıËÌ¿ Ù˘. ΔËÓ Î·Ïԇ̠ÂÊÂÍ‹˜ Ó· Û¤‚ÂÙ·È ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, fiÛË ·ÏÏÂÚÁ›· ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ Û ·˘Ù‹, Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ, ÒÛÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ
‰ËÌÔÙÒÓ Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ fiÏ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷ۷ٷÏÒÓÙ·È Û ¿¯ÚËÛÙ· ¤ÚÁ· ‹ “ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ” -ÚÔ˘ÛʤÙÈ·. ∫·È ·˜ ÌËÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÎfiÏ·, ÁÈ· Ó· ·ӤÏıÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ›̷ÛÙ ÛÙÔ ΔÚÈÒ‰ÈÔ, “Ì·ÛηÚÈÏ›ÎÈ·” , ˆÛÙfiÛÔ, Û ٤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù· ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿Ó”.
∞¿ÓÙËÛË °. ªÔ˘Ï¿ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË- ·¿ÓÙËÛË Ô °. ªÔ˘Ï¿˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ª˘·Ïfi ‰ÂÓ Ï¤Ó ӷ ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ 11 ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÎı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ¤Ó· ı¤Ì· ÁÓˆÛÙfi Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ Ù· ηڷÁÎÈÔ˙ÈÏ›ÎÈ·, Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ¢ı‡Ó˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿, ÂÂȉ‹ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È æ˘¯·ÁˆÁÈÎÔ‡
ÃÒÚÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ¤Ó·ÓÙÈ ÌÈÎÚÔ‡ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ fiÔ˘ ÂÁÒ Â›Ì·È Úfi‰ÚÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ¯ÒÚÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ˆÏËı›. ¶ÚÔÙÈÌ¿Ù·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ·Ó ÂӉȷʤÚÂÙ·È, Û ÙÈÌ‹ Û·ÊÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· οÔÈÔ˘ ȉÈÒÙË ‹ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÌ·ı‹ Î·È Î·Îfi ·˘Ùfi ÙÔ˘˜, Û·ÌÔÙ¿ÚÔÓÙ·˜ Î·È ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙ ηÏfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË. ∂ÎÙfi˜, Î·È ·Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Û ȉȈÙÈο ¯¤ÚÈ· ·ÓÙ› ÈӷΛԢ ʷ΋˜ ‹ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜. ŒÚÁ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ μfiÏÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó “Ô˘ Ó· ÎÙ˘ËıÔ‡Ó ·fi οو” fiˆ˜ ϤÂÈ Ô Ï·fi˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ Î·Ó·‚¿ÙÛÔ. ∞ÓÙ› Ó· Û˘ÓÂÙÈÛÙÔ‡Ó, ÓÔÌ›˙Ô˘Ó, fiÙÈ Ì ÙË ÊıÔÚÔÔÈfi ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ. ΔÔ ÌfiÓÔ, Ô˘ οÓÔ˘Ó, Â›Ó·È Ó· ·˘ÙÔÁÂÏÔÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Â¿Ó Â·Ó¤ÏıÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì·, ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ÙËÚÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È Ï¤ÔÓ ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ. ∞Ï›ÌÔÓÔ ·Ó Ï¿Ì‚·Ó ˘’ fi„Ë ÙÔ˘ ·˘Ù¿ Ù· Ì·ÛηÚÈÏ›ÎÈ· ÙˆÓ 11, Ô˘ ÌfiÓÔ ıÏ›„Ë ÚÔÍÂÓÔ‡Ó Î·È ·Ë‰›· Ì ÙËÓ ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ı·ÙÚÈÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÂÌ›˜ ı· ÙÔ˘˜ ηψÛÔÚ›ÛÔÌ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Î·È ı· ¯·Úԇ̷̠˙› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË, Ô˘ ı· ‰Ô‡Ó fiÏÔÈ Û fiÏË ÙËÓ fiÏË. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÚÔÛÊÈÏ‹ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ÔfiÙ ÌÔӛ̈˜ Û·Ó Ì·Ûηڿ‰Â˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·ı’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ ÊÙ‡ÛÈÌÔ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜.
∞¢ı‡ÓÂÈ Ë «™˘ÌÌ·¯›· ÁÈ· ÙÔ ¡ÂÚfi» ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ
∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ μÈÔÏÔÁÈÎfi K∞§∂™ª∞ Û fiÏÔ˘˜ ·Â˘ı‡-
√ ∂˘Á. ΔÚÈ‚È˙¿˜ Û ̛· ÌÔÓ·‰È΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙ· Public μfiÏÔ˘ √ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ Î·È ·Á·Ë-
̤ÓÔ˜ Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ ΔÚÈ‚È˙¿˜, ηÙfiÚıˆÛ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁψÛÛÔÏ·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ, ÙÔ ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ Ó· Ì·Á¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È Ó· Û˘Ó·Ú¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈÎÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘, ÛÙË ÌÈ· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘, ¯ı˜, ÛÙÔ Public ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶Ï‹ıÔ˜ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ı·˘Ì·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÚÚÂ·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ÁÈÎÔ‡˜ ÎfiÛÌÔ˘˜ Ô˘ ÌfiÓÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ͤÚÂÈ Ó· Ì·˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ˘¤ÚÔ¯· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘. πÙ¿ÌÂÓ· ÎÚÔ˘·Û¿Ó, ÚÔ˘Ê‹¯ÙÚ˜, ÂÈÚ·Ù¤˜, Ï˘Î¿ÎÈ· Î·È Ú¿ÛÈÓ· ηÁÎÔ˘Úfi Û˘Ó¤ıÂÛ·Ó ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ÔÈ fiÌÔÚʘ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ·ÊËÁ‹ıËÎÂ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈÔ ÚˆÈÓfi ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ μÔÏÈÒÙ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ!
ÓÂÈ Ë “™˘ÌÌ·¯›· ÁÈ· ÙÔ ¡ÂÚfi” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË 1:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi Î·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘- ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË- οÏÂÛÌ· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∏ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ì ÙȘ ÙÚ·ÁÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È Ë ÚfiıÂÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ, ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. °È ·˘Ùfi Ë Û‡ÁÎÏËÛË ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙÔÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ‹Ù·Ó ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ “™˘ÌÌ·¯›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi” . ∏ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÔÏ˘ÏËı‹˜
·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ 17 Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· , ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ÂȉÈÎfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ºÏ‚¿ÚË. ∏ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ·Ófi Î·È Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÈÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ‹Ù·Ó ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈ-
΋ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ¢·ÈÛıËۛ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÈÛıËÛ›· Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ˘˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̠fiÙÈ ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·˘ÙÔ› ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÌÈο fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ. ∞fi ÙÔ ‰Ë-
Ì·Ú¯Â›Ô ¿ÏψÛÙ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ôϛ٘ ÙÔ 1988, Ì ·Ófi Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο, ÁÈ· Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ™‹Ú·ÁÁ·˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ͯ‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ΢‚Èο ̤ÙÚ· ·¯˘ÚÔ΢ÙÙ·Ú›Ó˘ ·fi ÙËÓ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∫·Ïԇ̠ÏÔÈfiÓ fiϘ Î·È fiÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·‚ÚÂıԇ̠ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20/2, ÛÙȘ 13:30”.
Ãı˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ·È¯Ó›‰È Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·
∏̤ڷ ™Î¤„˘ ÁÈ· √‰ËÁÔ‡˜ Î·È ¶ÚÔÛÎfiÔ˘˜ ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∞ ·fi 500 ·È-
‰È¿ Î·È 150 Ô‰ËÁÔ› Î·È ÚfiÛÎÔÔÈ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ›¯·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∏̤ڷ ™Î¤„˘ Î·È Á¤ÌÈÛ·Ó Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶·È¯Ó›‰È fiÏ˘ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶·È‰È¿ ·fi 5 ¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ, ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ‚·ıÌÔÊfiÚÔÈ ÂÓÒıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙËÓ ∏̤ڷ ™Î¤„˘. ªÂ ÎÔÈÓfi fiÚ·Ì· Î·È ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô √‰ËÁÔ› Î·È ¶ÚfiÛÎÔÔÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚ·, ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ‡Ú-
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 500 ·È‰È¿ Î·È 150 Ô‰ËÁÔ› Î·È ÚfiÛÎÔÔÈ ÌÂÙ›¯·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∏̤ڷ ™Î¤„˘ Î·È Á¤ÌÈÛ·Ó Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘
ÁËÛ·Ó Î·È ÔÚ·Ì·Ù›ÛÙËηÓ. ∏ ·Ú·Ï›· Á¤ÌÈÛ ̷ÓÙ‹ÏÈ· Î·È ¯·ÌfiÁÂÏ·. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ô √‰ËÁÈÛÌfi˜ Î·È Ô ¶ÚÔÛÎÔÈÛÌfi˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘˜ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ŸÏ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙȘ 11:00 ÙÔ Úˆ˚ ¤ˆ˜ ÙȘ 15:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˜, fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·. ∏ ŒÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ™Ù¿ÌÔ˘ ∞‰·Ì·ÓÙ›· ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, √‰ËÁÔ› Î·È ¶ÚfiÛÎÔÔÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¶·ÁÎfi-
ÛÌÈ· ∏̤ڷ ™Î¤„˘. ∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ™Î¤„˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 1926 ÛÙÔ 4Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ √‰ËÁÒÓ, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠ·fi ÙȘ √‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË Edith Macy (Û‹ÌÂÚ· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ “Edith Macy” ). √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÂȉÈ΋ Ë̤ڷ Ô˘ ÔÈ √‰ËÁÔ› Î·È ÔÈ ¶ÚfiÛÎÔÔÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ›· Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÊÈÏ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ ∫›ÓËÌ¿ Ì·˜.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
11
KYPIAKH 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
∫·ı·Úfi ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ 48,39 ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ·Ó·ÚÙËı¤ÓÙ˜ ‰·ÛÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜
ŒÁÈÓ·Ó Î·ÏÏȤÚÁÂȘ ÙÔ 4,7% ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ‚‹Ì·, ÙËÓ ÈηӋ Î·È ¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ·Ó·Áη›· Û˘Óı‹ÎË, ÒÛÙ ӷ ÙÂÚÌ·ÙÈÛıÔ‡Ó ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ‰ÂηÂÙÈÒÓ, Ô˘ Ù·Ï¿ÓÈÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÏËıÒÚ· ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ Î·È ·Ú·ÓÔÌÈÒÓ, ‚Ï¿ÙÔÓÙ·˜ ηٿÊÔÚ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ. √È ‰·ÛÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜ Â›Ó·È Ô ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ηٷ·ÙËÙ¤˜. ŸÛÔÈ ÓfiÌÈÌ· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÂίÂÚÛÒÛÂȘ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ. ΔÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Û˘Á΢ڛ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ı· ÎÏÂÈÛıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ “·Ì·Úٛ˜” ηıÒ˜ ÔÈ Î·Ù··Ù‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ ë50 Î·È ÙÔ˘ ë60. ™ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ÂίÂÚÛÒÛÂȘ, ÔÈ ¯Ú‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·È ÁÈ· Ù· ÎÏËÚÔÙÂÌ¿¯È· ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∏ ÚÒÙË Û·Ê‹˜ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÛÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù··Ù‹ÛÂȘ ‰·ÛÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÓÂÁÂÚıÔ‡Ó ‚›ÏϘ ‹ ÔÈÎÈÛÙÈο Û‡ÓÔÏ·. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤ÁÈÓ ·Ó¿ÚÙËÛË 2.383.671.711,40 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ÌÈÛfi˜ ¡ÔÌfi˜ ›ӷÈ
∏
™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤ÁÈÓ ·Ó¿ÚÙËÛË 2.383.671.711,40 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ÌÈÛfi˜ ¡ÔÌfi˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ηı·Úfi ‰¿ÛÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ 48,39% Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ
Û‹ÌÂÚ· ηı·Úfi ‰¿ÛÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ 48,39% Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ. √È ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· , ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ, ›ӷÈ
1.153.457.236,84 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. √È ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‹Ù·Ó ‰¿ÛÔ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÈÎÈÛÌÔ› ‹ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, Ì ÙȘ ηٷ·Ù‹ÛÂȘ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ·˘Ù¤˜, ·ÓÙÈÛÙÔÈ-
¯Ô‡Ó ÛÙÔ 4,70% ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ Û 112.050.606,11 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÓfiÌÈ̘ ÂίÂÚÛÒÛÂȘ Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·. Δ· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ηٷ·Ù‹ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Û ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·È ∞ÏÌ˘Úfi, ÂÓÒ ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ÙËÓ ÚÔÓÔÌȷ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË , ‰Â›¯ÓÂÈ “·ÛʷϤ˜” . Δ· ·ÏÈ¿ ¯ˆÚ¿ÊÈ·, Ì ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ‰¿ÛË ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 2,77% ‰ËÏ·‰‹ Û 66.112.536 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·È Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·ÂÚÔʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ 1945 ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 28,56%, ‰ËÏ·‰‹ Û 680.746.640,48 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ™Ù· Û‡ÓÔÏ· ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰¿ÛË Î·È ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 65,95%, ‰ËÏ·‰‹ Û 1.572.053.647,81 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÔÈ ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰ÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Û 12.512.670,81 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,52% Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Û 799.105.393,42 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰ËÏ·‰‹ Û ÔÛÔÛÙfi 33,52%. ™ÙȘ ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ú¿ÍÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÈ-
ÙÚÔÒÓ ÁÈ· ÌË ‰·ÛÈΤ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 4,97% ‰ËÏ·‰‹ Û 118.358752,94 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ™ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û ¤ÎÙ·ÛË 551.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÁÚÔÙÈο ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È 150.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. Δ· 37.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Â›Ó·È “ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο” . ΔÔ 6,8% ÙˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ √Δ∞, Â›Ó·È ÚÔ˜ “ÂͤٷÛË” ÁÈ· ηٷ·Ù‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¡fiÌÔ. ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ¤ÎÙ·ÛË 368.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, “‡ÔÙ·” Â›Ó·È 10.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÓfiÌÈ̘ ÂίÂÚÛÒÛÂȘ. ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È 100.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. √È ‰·ÛÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜, Û›ÁÔ˘Ú·, ÂÚȤ¯Ô˘Ó, ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï‹„ÂȘ, ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙÔ‡Ó ·Ôχو˜ ÔÚıÔ› Î·È ‰›Î·ÈÔÈ Î·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ¤¯ÂÈ, ‹‰Ë, ÚÔ‚ÏÂÊÙ›. ∑ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Â·ÓÂͤٷÛ˘, Ë Ï‹Ú˘ ··ÏÏ·Á‹ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÌ›ÌÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ë ÈÛfiÙÈÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ˘ÎÓÒÛÂˆÓ ı· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À
¢·ÛÈÎÔ› ÿÚÙ˜: 21 ÎÚ›ÛÈ̘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÒÓ ΔÔ˘ ¡π∫√À
∫∞ƒ¢√À§∞* ª∂ƒ∞ Ì ÙË Ì¤Ú·
ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÔÏÈÙÒÓ, ÁÈ· Ù· Ï¿ıË Ô˘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰·ÛÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜ Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËηÓ, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ‰·ÛÈΤ˜, ÂÚÈÔ¯¤˜ ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ‹ ·ÁÚÔÙÈΤ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó fiÔÈÔÈ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ÂÂȉ‹ ÙÔ ÎÙ‹Ì·, Ë Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌË ¤ÎÙ·ÛË, ÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÙÔ ÔÈÎfi‰fi ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ ˆ˜ ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. ∞fi ÙȘ ËÌÂÚ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, fiÔ˘ ·Ú¢ڛÛÎÔÌ·È ˆ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜, ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·Ó¿Ï˘ÛË ‰›ÓÔÓÙ·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û 21 ·fi ·˘Ù¿: 1. ¶Ò˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ‰·ÛÈ΋; ªÂ ‚¿ÛË ÙË ‰·ÛÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, ˆ˜ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÂÚÔʈÙÔÁڷʛ˜ (∞/º) ÙÔ˘ 1945 ‹ ÙÔ˘ 1960 fiÙ·Ó ÔÈ ÙÔ˘ 1945 ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘ÎÚÈÓ›˜. √È ·Ï·È¤˜ ·ÂÚÔʈÙÔÁڷʛ˜ Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ì ÓÂfiÙÂÚ˜, Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2007-2009 Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘, ·Ó Â›Ó·È ›‰ÈÔ˜ ‹ ·Ó ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. 2. ¶Ò˜ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ‰ÂÈ ÙÔÓ ‰·ÛÈ Îfi ¯¿ÚÙË; ™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.ktimanet.gr, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘. √ ÔÏ›Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·Î›ÓËÙfi ÙÔ˘ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ∞/º ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜ ÙÔ˘.
Û˘ ÙˆÓ ¢·ÛÈÎÒÓ Ã·ÚÙÒÓ (™À∞¢Ã). √ ηٿÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·. 5. ¶ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛˆÓ; ª¤Ûˆ Ù˘ ›‰È·˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ. °È· Ó· ηÙÔ¯˘Úˆı› Ë ·ÓÙ›ÚÚËÛË, Ô ÔÏ›Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· ÔÛfi Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Ù· 10 ú Î·È Êı¿ÓÂÈ Ù· 3.300 ú, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰·ÛÈ΋. ™Â οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, fiˆ˜ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÔÈÎÈÛÌÒÓ (‰È·ÓÔ̤˜), Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·¯ˆÚËı› ÌÈ· ÂÎÎÚÂÌ‹˜ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡, Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‹ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚËı› ÛÙÔ ‰·ÛÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰ÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ‡ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÂÎÎÚÂÌ›˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ˘Ôı¤ÛÂȘ. 6. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È ·Ó Ì›· ȉÈÔÎÙËÛ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ 1945 ‰·ÛÈ΋ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰·ÛÈ΋ ‹ ¿ÏÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜; ÀÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÂÚÌËÓ›·˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ 1945 ‹Ù·Ó ·ÁÚÔÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Î·È fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ŸÙ·Ó Î˘ÚˆıÔ‡Ó ÔÚÈÛÙÈο ÔÈ ‰·ÛÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Ë ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ›Ù Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ‹ ÂÍ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 1/3 Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜.
3. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ¯¿Ú ÙË Ì ÙÔ ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ; ΔÔ ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Û ¯¿ÚÙË Ù· ȉÈÔÎÙËÛȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. √È ‰·ÛÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜ ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó È‰ÈÔÎÙËÛ›·, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÌÈ·˜ ¤ÎÙ·Û˘.
7. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È ·Ó Ì›· ȉÈÔÎÙËÛ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ 1945 ·ÁÚÔÙÈ΋ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰·ÛÈ Î‹; ÀÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜. ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù›ÙÏÔÈ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÚÔ Ù˘ 23/2/1946, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ȉȈÙÈΤ˜, ÂÓÒ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù›ÙÏÔÈ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 23/2/1946 Î·È ÚÈÓ ÙËÓ 8/8/2004, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ȉȈÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÁˆÚÁÈ΋ Î·È ‰ÂÓ‰ÚÔÎÔÌÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È fi¯È ÁÈ· ‰fiÌËÛË.
4. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó·  ÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ; ªÔÚ› Ó· ·Â˘ı˘Óı› ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙ· ™ËÌ›· ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ∞Ó¿ÚÙË-
8. ¶ÔÈÔÈ Ù›ÙÏÔÈ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ Â›Ó·È ¤Á΢ÚÔÈ ·Ó Ì›· ȉÈÔÎÙËÛ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ 1945 ·ÁÚÔÙÈ΋ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰·ÛÈ΋; ∂›Ó·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ Ô˘ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ
˘ÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›Ô, fiˆ˜ ÔÈ ÂÓ ˙ˆ‹ ‰ÈηÈÔڷ͛˜, ÔÈ ÂÚÈÏ‹„ÂȘ Î·Ù·Î˘ÚˆÙÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛˆÓ, ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÔÈ ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ‹ ÎÏËÚÔÓÔÌËÙ‹ÚÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¯‹˜ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙË ‰È·‰Ô¯‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. °È· Ù›ÙÏÔ˘˜ ÚÈÓ ÙËÓ 23/2/1946 ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÎÏËÚÔÓÔÌËÙ‹ÚÈÔ ‹ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË (º∂∫ μ’ 767/22-03-2016), Ë ¯ÚËÛÈÎÙËÛ›· ˆ˜ ÙÚfiÔ˜ ÎÙ‹Û˘ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ ‰Â Û˘ÓÈÛÙ¿ Ù›ÙÏÔ, Ô‡Ù ÔÈ ‚‚·ÈÒÛÂȘ, ÔÈ ˘Â‡ı˘Ó˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‚‚·ÈÒÛÂȘ?ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÚÔ¤‰ÚˆÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ¿ÏÏË ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ (º∂∫ μ’ 3532/3-112016), Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ¯ÚËÛÈÎÙËÛ›· Û˘ÓÈÛÙ¿ Ù›ÙÏÔ. ∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. 9. ¶ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ù›ÙÏÔÈ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ Â›Ó·È ¤Á΢ÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂˆÓ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù›ÙÏÔÈ; ∂›Ó·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, fiˆ˜ Ë Î˘ÚÈfiÙËÙ·, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰Ô˘Ï›·, Ë ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÚÔÛˆÈ΋ ‰Ô˘Ï›·, Ë ÂÈηڛ· Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‹ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜, Ë Ô›ÎËÛË Î·È Ë ˘Ôı‹ÎË Î·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÓÔ¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, fiˆ˜ Ë Ì›ÛıˆÛË, Ë Â›ÌÔÚÙË ·ÁÚÔÏË„›·, Ë ¯ÚÔÓÔÌÂÚÈÛÙÈ΋ Ì›ÛıˆÛË Î·È ÙÔ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ ÒÏËÛ˘ ‰ˆÚ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ù· ÔÔ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·fi ‰ËÌfiÛÈ· ‹ ȉȈÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù›ÙÏÔÈ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ‰·ÛÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ó· ‰ÈηȈı› οÔÈÔ˜, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. 10. ΔÈ Î¿Óˆ ·Ó ÌÈÛıÒÓˆ ·Î›ÓËÙÔ ‹ η٤ ¯ˆ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ ‰ˆÚ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ·˘Ù¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ‰·ÛÈο; °È· ÙËÓ Ì›ÛıˆÛË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì·ÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÂÓÓ¤· ¤ÙË, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Ì›ÛıˆÛË Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙÈÛÙ› ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ, Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê› ÛÙÔ ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›Ô, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ ‰ˆÚ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Î·È fi¯È ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. ∂¿Ó ÏËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ú·¿Óˆ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·ÓÙ›ÚÚËÛË.
11. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È ·Ó Ì›· ȉÈÔÎÙËÛ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ 1945 ·ÁÚÔÙÈ΋ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÁÚÔÙÈ΋; ¢ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·Ì›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. 12. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È ·Ó Ì›· ÌË ‰·ÛÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙ· fiÚÈ· ·Ó·‰· ÛˆÙ¤·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜; √È Ôϛ٘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰·Û·Ú¯Â›Ô, ÒÛÙ ӷ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·Ó·‰¿ÛˆÛ˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÓÙ›ÚÚËÛË. 13. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È ·Ó ηٿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ·Û˘Ìʈӛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÌ‚·‰fi, ÙË ı¤ÛË, Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ȉÈÔÎÙËÛȷΤ˜ ·ÌÊÈÛ‚Ë Ù‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÚ›ÙˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ı›ÁÔÓÙ·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘; ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· › ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô Î·ı’ fiÚÈ· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ. 14. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È ·Ó ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯ÙÈÛÙ› ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÓfiÌÈÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰·ÛÈÎfi; ∂ÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ‰ÂÓ ·Ó·ÈÚ›ٷÈ. £· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ˘Ô‚ÏËı› ·ÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ÒÛÙ ӷ ÙÚÔÔÔÈËı› Ô ¯¿ÚÙ˘. 15. Œ¯ˆ ·ÓÂÁ›ÚÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔ ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· οӈ; √ ÓfiÌÔ˜ 4389/2016 ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ, ·Ó ÔÈ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ϤÁÔÓÙ·È ÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ˘ÎÓÒÛÂȘ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÔÈ Ôϛ٘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ·Ó ÙÔ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÓfiÌÔÈ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚÔ‡Ó fiÏÔÈ Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· Û ‰¿ÛË Î·È ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. 16. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È ·Ó ¤Ó·˜ ·ÁÚfiÙ˘ ηÏÏÈÂÚÁ› ÂίÂÚۈ̤ÓË ‰ËÌfiÛÈ· ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ· ÛË; √ ÓfiÌÔ˜ 4280/2014 ÚÔ¤‚Ï„ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÔÏ›Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ·˘Ù‹, Ì ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ù›ÌËÌ·. ∏ ÚÔıÂ-
ÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ ÂÚ›Ô˘ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. 17. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ô Ô›Â˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ; ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô ‰·ÛÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ı· Î˘Úˆı› ÔÚÈÛÙÈο. 18. ∞Ó Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÍÂÈ, ÌÔÚ› ¤Ó·˜ ÔÏ›Ù˘ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ · ÓÙ›ÚÚËÛË; ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ¿ÛÎËÛ˘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÌÈ·˜ ¤ÎÙ·Û˘ Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈÎfi˜ Î·È Ô ¯¿ÚÙ˘ ΢ÚÒÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ·Ô‰È‰fiÌÂÓÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì η̛· ¿ÏÏË Ú‡ıÌÈÛË Î·È ÙÚÔÔÏÔÁ›·. ŸÏË Ë ‰È·‰Èηۛ· Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏË ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ›Ù ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ›Ù ̷ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·. 19. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ٷ ηÛÙ·ÓÔ‰·ÛÔÙÂÌ¿¯È· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ‰·ÛÈο; ÀÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ·Ó Ù· ηÛÙ·ÓÔ‰·ÛÔÙÂÌ¿¯È· ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ΢ÚÈfiÙËÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ù›ÌËÌ·, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë, Û ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÁˆÚÁÔ‡˜ ‹ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ ·˘ÙÔ› Î·È ÔÈ ‰ÈηÈÔ¿ÚÔ¯Ô› ÙÔ˘˜ ÙȘ Ó¤ÌÔÓÙ·È Î·È ÙȘ η٤¯Ô˘Ó › ›ÎÔÛÈ (20) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ·, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·Ú·¯ˆÚËÙ‹ÚÈÔ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ηÛÙ·ÓÔ‰·ÛÔÙÂÌ¿¯È· ‰ÂÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË ‰·ÛÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. 20. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙȘ ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰ÈΤ˜  ÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 1945; √È ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰ÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 1945 ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰·ÛÈΤ˜ fiÙ·Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËηÓ, ·Ú·¯ˆÚ‹ıËηÓ, ÂÚÈ‹Ïı·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ·ÔηٷÛÙ‹Û·Ó Û ÁˆÚÁÈÎfi ÎÏ‹ÚÔ ÁˆÚÁÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 10 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3208/2003. ∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ˘·ÁˆÁ‹ Û ̛· ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔڛ˜, ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·ÓÙ›ÚÚËÛË. 21. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÓÙ›ÚÚËÛ˘ ·ÊÔÚ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘  ͷÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù¤ÏÔ˘˜ Î·È Â ÎÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜; ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ. *√ ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú‰Ô‡Ï·˜ Â›Ó·È ∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∂.ª.¶., MSc ΔËÏÂÈÛÎfiÈÛ˘ - GIS_UK- ¶ÚÒËÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ °À™
12
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 19 ºEBPOYAPIOY 2017
∞ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË Î·È ÛÙȘ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ÙÔ 2016, ·ÏÏ¿ Ì ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË Ù˙›ÚÔ˘
∞Ó·ÈÌÈ΋ ·‡ÍËÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ πà ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¢‹ÌÔ˜ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘
™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÌÔ˘Û›Ԣ √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘
Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ∞.∂. ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ LEADER (5Ë ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 20142020) ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÈÛÔÁ›Ԣ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÌÔ˘Û›Ԣ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. √È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÎÙ›ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÈÛfiÁÂÈÔ ÎÙ›ÛÌ· Ì ÛÙ¤ÁË ÂÌ‚·‰Ô‡ ÂÚ›Ô˘ 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÈÊ·Ó›·˜ 500 Ù.Ì. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ LEADER, ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È ÙË ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ηٷÁÚ·Ê‹ Î·È ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÊÔÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· Ì ÙÔÓ Ï·˚Îfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∂›Û˘, ı· ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÁÓˆÚÈÌ›· Î·È ÂÍÔÈΛˆÛË ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÂȉÈο Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Ì ÙÔÓ Ï·˚Îfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ˘ÏÈο Î·È ¿˘Ï· ÌÓËÌ›· Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ¯ı˜ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÙÔ˘ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ Ô ÂÈÛΤÙ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ı·˘Ì¿ÛÂÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÊÔÚÂÛȤ˜, ÎÂÓÙ‹Ì·Ù·, ˘Ê·ÓÙ¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ‰È¿ÊÔÚ· ÂÎı¤Ì·Ù· Î·È Â›‰Ë Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
ÃÚ. ªÔ˘ÎÒÚÔ˜
«∞ÔÛÔ‚‹ıËÎ·Ó ÂÚȤÙÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·»
¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤ÌÔÚÔÈ- ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ‡ÍËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ΢‚ÈÎÒÓ ÂηÙÔÛÙÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÙÔ 2016 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2015, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∏ ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÛ ·‡ÍËÛË 4% Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›Â‰Ô, fiÙ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ¤ÊÙ·Û ÙÔ 10,7%. ™ÙȘ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ 2016 Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÁÈ· ٤ٷÚÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙËÓ “ηÙڷ·Ϸ” Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔ 2007 ¤ˆ˜ ÙÔ 2013. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ë ·‡ÍËÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ΢‚ÈÎÒÓ ÂηÙÔÛÙÒÓ ÙÔ 2016 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2015 ‹Ù·Ó Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 14,7%, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Ó¤ˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ΢‚ÈÎÒÓ ÂηÙÔÛÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ 2016 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2015. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ 2016 Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó 714 Ó¤· ÂÈ‚·ÙÈο πÃ, fiÙ·Ó ÙÔ 2015 ‹Ù·Ó 645, ‰ËÏ·‰‹ 69 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 10,7% ÂÚ›Ô˘. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ΢‚ÈÎÒÓ ÂηÙÔÛÙÒÓ ÛÂ Â›Â‰Ô ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ηχÙÂÚÔ ÚfiÛËÌÔ, ·ÊÔ‡ ÙÔ 2016 Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó 926, fiÙ·Ó ÙÔ 2015 ‹Ù·Ó 807, ‰ËÏ·‰‹ 119 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 14,7%. ™Â Â›Â‰Ô ¤ÙÔ˘˜, Ë ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ó¤¯ÈÛ ÁÈ· ٤ٷÚÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙË ıÂÙÈ΋ Ù˘ ÔÚ›·, ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ 80.000 ˆÏ‹ÛÂȘ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 4% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2015. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 2016 Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 78.873 ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì 75.805 ÙÔ 2015 (+4%). ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ˘‹ÚÍ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ·‡ÍËÛË. ™Â Â›Â‰Ô ¤ÙÔ˘˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 41.520 ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 34.485 ÙÔ 2015, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 20,4%. ™˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÛÙÔȯ›· Ì ·˘Ù¿ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·: ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ë ª·ÁÓËÛ›· ÎÈÓ‹ıËΠηχÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ·ÊÔ‡ Ë ·‡ÍËÛË ‹Ù·Ó Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 10,7%, fiÙ·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ 4%. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ù· ÛÙÔȯ›· ‰Â›-
∞
ΔÔ 2016 Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó 714 Ó¤· ÂÈ‚·ÙÈο πÃ, fiÙ·Ó ÙÔ 2015 ‹Ù·Ó 645, ‰ËÏ·‰‹ 69 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 10,7% ÂÚ›Ô˘ (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)
¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÎÈÓ‹ıËΠηχÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó 20,4%, fiÙ·Ó ÙÔÈο ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‹Ù·Ó ÛÙÔ 14,7%. ∏ Î. §ËÙÒ ª¿ÙÛÈη, ›ÛËÌÔ˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‹Ù·Ó ·Ó·ÈÌÈ΋ ÁÈ· ÙÔ 2016 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2015 Î·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 6% Ì 7%. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·, ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ∂πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· RAC, ‰ËÏ·‰‹ ΢ڛˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· rent a car Î·È leasing. “¶ÂÚ›Ô˘ Ù· ÌÈÛ¿ ÂÈ‚·ÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Ù· ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Û ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô Ù· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ leasing Î·È rent a car, Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÏÈ·ÓÈ΋˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È ÙË ¯·ÌËÏ‹ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ηٷӷψً˜. ∏ Î. §ËÙÒ ª¿ÙÛÈη ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¿ÏÈ ÚÔ˜ ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË, ·ÏÏ¿ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â›Ó·È Ì η‡ÛÈÌÔ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ˆ˜ ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡. √ Î. ª›ÏÙÔ˜ ¶Ôχ˙Ô˜, ¤ÌÔÚÔ˜-·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÛÂ Â›Â‰Ô ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ 2016 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2015 ¤ÎÏÂÈÛ ·ÓÔ‰Èο Û ˆÏ‹ÛÂȘ. ŸÌˆ˜, οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È ¿ÏϘ
¯ÚÔÓȤ˜, Ô Ù˙›ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤ÚÛÈ, ·ÊÔ‡ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÚÔÙÈÌ¿ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ÌÈÎÚÔ‡ ΢‚ÈÛÌÔ‡” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ˘‹ÚÍ ¿ÓÔ‰Ô˜ Î·È ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÎψÓ, ÂÓÒ ¤Ó· Ó¤Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤‚Á·Ï ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ “ͯ·Ṳ̂ӷ” Ì˯·Ó¿ÎÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ·ÚÔÏÈṲ̂ӷ ‰›Î˘ÎÏ·, Ù· ÔÔ›· ÂÈÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó Ì ϛÁ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¤Ó· ۤڂȘ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶Ôχ˙Ô˜, ¤ÌÔÚÔ˜-·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ 2016 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 10%12%, ·ÏÏ¿ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 60% ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. “∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 70%, ·ÊÔÚ¿ Ì˯·Ó¿ÎÈ· ̤¯ÚÈ 125 ΢‚Èο ÂηÙÔÛÙ¿, ÂÓÒ Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›·, ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 30% ÂÚ›Ô˘, ‰›Î˘ÎÏ· ·fi 200 ¤ˆ˜ 300 ΢‚Èο ÂηÙÔÛÙ¿” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. “∞Ó ‰ÂÓ ÙÚ·‚Ô‡Û·Ó ٷ ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô. ∞Ó·ÏÔÁÈο ·fi ÙȘ 100 ˆÏ‹ÛÂȘ ‰È·ÎψÓ, Ù· 40 Ì˯·Ó¿ÎÈ· ¿Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÔÈΛ·Û˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ.
¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· ™Â Â›Â‰Ô ¤ÙÔ˘˜, Ë ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÁÈ· ٤ٷÚÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙË ıÂÙÈ΋ Ù˘ ÔÚ›·, ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ 80.000 ˆÏ‹ÛÂȘ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 4% ÛÂ
Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2015. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 2016 Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 78.873 ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì 75.805 ÙÔ 2015 (+4,0%). ∏ ÚfiÔ‰Ô˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤Ú˘ÛÈ, ηıÒ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÁÈ· ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÔÈΛ·Û˘, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ë ·˘ÍË̤ÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·fi ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ Ì›ÛıˆÛ˘ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. ∏ ÏËıÒÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È Ë ÚfiÛıÂÙË ÂÈ‚ÔÏ‹ ÛÎÏËÚÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ 2016, fiˆ˜ .¯. Ë Ó¤· ·‡ÍËÛË Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º¶∞, ÂÍ¿ÓÙÏËÛ·Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È Ì›ˆÛ·Ó ÙȘ fiÔȘ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ, ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙËÓ ‹‰Ë ηٷÚÚ¤Ô˘Û· ȉȈÙÈ΋ ηٷӿψÛË. ∏ ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Î·È Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2015 ˆÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÙËÛ›ˆ˜ ÌfiÏȘ 9 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·Ó¿ 1.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, fiÙ·Ó Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ‰Â›ÎÙ˘ ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ “15” ‹Ù·Ó 30 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·Ó¿ 1.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. Δ· ÂÙÚÂÏ·ÈÔΛÓËÙ· ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 9 Ì‹Ó˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔΛÓËÙˆÓ.
ªÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ΢‚ÈÎÒÓ ÂηÙÔÛÙÒÓ ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ ‰È·‰Ô¯ÈÎfi Ì‹Ó· Û ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 104,8% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2015. ™Â Â›Â‰Ô ¤ÙÔ˘˜, Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 41.520 ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 34.485 ÙÔ 2015, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 20,4%. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2016 9 ÛÙȘ 10 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ Ô˘ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó Â›Ó·È ¤ˆ˜ 250 ΢‚Èο ÂηÙÔÛÙ¿ (88,1%). §Ô˝˙Ô˜ AÛ‚ÂÛÙ¿˜
ª∂Δ∞ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹
ª·ÁÓËÛ›·˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ªÔ˘ÎÒÚÔ˘, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ª·ÓÒÏ˘ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÙڷ›, ÛÙȘ 16/2/2017, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ı· ÚÔηÏÔ‡Û ‚¤‚·ÈÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “√È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ·fi Ù· ̤۷ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¡.¢. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ªÔ˘ÎÒÚÔ˘, Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ Ù˘ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∏ Ì·˙È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ê‡ÓÈÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù·„‹ÊÈÛË ÙˆÓ ÙÚÔÔÏÔÁÈÒÓ Ô˘ ı· ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÛÔ‚·Úfi Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ·Û‚ÂÛÙÔÔÈ›·˜, ÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, fiˆ˜ Î·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ. ΔÂÏÈο, ÔÈ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È ÙˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·¤ÊÂÚ·Ó ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜
¶Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Δ√ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ŒÚ¢ӷ˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ ÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÂȉÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Ù˘ Ì·ıËÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ. ΔÔ “ªÂÙ·Ï˘ÎÂÈ·Îfi ¤ÙÔ˜ - Ù¿ÍË Ì·ıËÙ›·˜” ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙˆÓ ∂¶∞§ - “ªÂÙ·‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ ∫‡ÎÏÔ ™Ô˘‰ÒÓ” Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÌË Ù˘ÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ/ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 20162017. √ ¢‹ÌÔ˜ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÈ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ - ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂¶∞§ Ì ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜: ·) √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (3 ¿ÙÔÌ·), ‚) ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ (2 ¿ÙÔÌ·) Î·È Á) °ÂˆÔÓ›·˜ (1 ¿ÙÔÌÔ). ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Âη›‰Â˘Û˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ‰˘ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Âη›‰Â˘Û˘ (Ì·ıËÙ›·˜) ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓÓ¤· ÌËÓÒÓ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·) Ì·ıËÙ›· Ì Âη›‰Â˘ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‚) Ì·ı‹Ì·Ù· ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.
∞ÎfiÌË Ì›· ‰Ú¿ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ∫∂.¶. ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ Î·È ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘
∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ıÂÛÌfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› fiÊÂÏÔ˜ ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ªÂ ÙË Ì·ıËÙ›· ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ∂¶∞§ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÍÔÈÎÂÈÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘˜.
∏ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ∫∂¶ ÀÁ›·˜ ∞ÎfiÌË Ì›· ‰Ú¿ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ∫∂.¶. ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ Î·È ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘ stress ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂÓ fi„Ë ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ
·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘. √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ Î. ∫ˆÙԇϷ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÚÔÛʤÚıËΠÂıÂÏÔÓÙÈο Î·È ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰Ú¿ÛË. ∏ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Î. ∫ˆÙԇϷ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‹Ù·Ó ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÛ‰›‰ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ì›· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÓfiÙ· ¿ÌÂÛ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi„ˆÓ. √ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂.¶ ÀÁ›·˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ™Îڛ̷˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÂÓË̤ڈÛ ٷ ·È‰È¿ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È Ù˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÏ˄˘, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Î. ∫ˆÙԇϷ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ∫∂.¶ ÀÁ›·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰Ú¿ÛË.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
13
KYPIAKH 19 ºEBPOYAPIOY 2017
§ÈÁfiÙÂÚ· Û˘ÓÔÏÈο Ù· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ˆÛÙfiÛÔ Ù· ı·Ó·ÙËÊfiÚ·
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ 2016 ∂›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÙÚÔ¯·›Â˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó Î·È Ù· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û˘ÓÔÏÈο ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ 2015, Ù· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, fiˆ˜ Î·È Ù· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ì ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô‰ËÁÒÓ Î·È ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∞Ó Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ·ÌÂÏ›˜ Î·È ·ÚfiÛÂÎÙÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. °È· ̤ıË Û˘ÓÔÏÈο ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· ‹ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ 2016 Û fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›· 767 Ô‰ËÁÔ›, ¤Ó·ÓÙÈ 630 ÙÔ 2015. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ·fi 7.508 ÙÔ 2015, ¤ÂÛ·Ó ÛÙȘ 7.324 ÙÔ 2016. ŸÌˆ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ¿ÏϘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ÌË ¯Ú‹ÛË ˙ˆÓÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, ·ÊÔ‡ 1.247 Ô‰ËÁÔ› ηÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË ˙ÒÓ˘, ¤Ó·ÓÙÈ 960 ÙÔ 2015. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÌË ¯Ú‹ÛË ÎÚ¿ÓÔ˘˜ ·fi ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∞fi 454 ÙÔ 2015 ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 472 ¤Ú˘ÛÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ 2.178 Ô‰ËÁÔ› ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰›ÏˆÌ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ¤Ú˘ÛÈ, ¤Ó·ÓÙÈ 1.932 ÙÔ 2015, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÛÙ· ‰›Î˘ÎÏ· ¤Êı·Û·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÙȘ
¶
™˘ÓÔÏÈο Ù· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ 35 Ì ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô‰ËÁÒÓ Î·È ÂÈ‚·ÙÒÓ, ¤Ó·ÓÙÈ 43 ÙÔ 2015 (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)
5.282, ¤Ó·ÓÙÈ 4.370 ÙÔ 2015. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ‰›Î˘ÎÏ· ¤Êı·Û ÙÔ 20,87%. ŒÓ· ·ÎfiÌË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ·Ì¤ÏÂÈ·˜ Î·È ·ÚÔÛÂÍ›·˜, ›Ûˆ˜ Î·È ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ‹Ù·Ó fiÙÈ 115 ηÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó Î·È Ó· ÌÈÏ¿Ó ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 108 ÙÔ 2015.
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ™˘ÓÔÏÈο Ù· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·
ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ 35 Ì ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô‰ËÁÒÓ Î·È ÂÈ‚·ÙÒÓ, ¤Ó·ÓÙÈ 43 ÙÔ 2015. À‹ÚÍ ‰ËÏ·‰‹ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙ· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ Ù· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηٿ ‰‡Ô. ΔÔ 2015 ›¯·Ì ‰¤Î· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ¤Ú˘ÛÈ ˆÛÙfiÛÔ Â›¯·Ì 12... ∂›Û˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÚÔ¯·›· Ì ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô‰ËÁÒÓ ‹ ÂÈ‚·ÙÒÓ. ∞fi 10 ÙÔ 2015
Û 11 ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ì ÂÏ·ÊÚÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ·fi 23 Û 12... √È Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ·Èٛ˜ ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ÔÈ ÂÎÙÚÔ¤˜ Î·È ÔÈ ·Ú·Û‡ÚÛÂȘ Â˙ÒÓ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ì 120.000 ÓÂÎÚÔ‡˜, 350.000 ·Ó¿ËÚÔ˘˜ Î·È 2.000.000 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·fi ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÙÚÔ-
¯·›· Û˘Ì‚¿ÓÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·fi 15 ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘, ÁÈ· ÙȘ ËÏÈ˘ 5 ¤ˆ˜ 14 Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÁÈ· ÙȘ ËÏÈ˘ 30 ¤ˆ˜ 44 ÂÙÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È “ÛÔ‚·Ú¿” Î·È “ı·Ó·ÙËÊfiÚ·” ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 3,8% Î·È 8,3% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ù· “ÂÏ·ÊÚ¿” ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10,9%. ∂›Ó·È ·ÎfiÌË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ù· ÙÚÔ¯·›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ Û ËÏÈ˘ 19-39 ÂÙÒÓ Î·È ÙÔ 50% ·˘ÙÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·ÏÎÔfiÏ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∏ ΢ÚÈfiÙÂÚË ·ÈÙ›· ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ Â›Ó·È Ë ·Ì¤ÏÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ. ∏ ·fiÛ·ÛË ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ·fi ·Èٛ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·ÏÎÔfiÏ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ. ∂›Ó·È ·ÎfiÌË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ù· ÙÚÔ¯·›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ Û ËÏÈ˘ 1939 ÂÙÒÓ Î·È ÙÔ 50% ·˘ÙÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·ÏÎÔfiÏ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ. √ ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ‰Â›ÎÙË 4,83 (˙ËÌȤ˜ ·fi ÙÚÔ¯·›· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ Û˘Ì‚fiÏ·È· Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËηÓ) ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞-
£· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÌ¿‰· Ì ÔÈΛÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ
√ÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ™Δ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÌ¿‰·˜ Ì ÔÈΛÏÔ˘˜
ÙÔÌ›˜ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, Ô˘ ı· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙ· ̤ÏË Ù˘, ¤Ú· ·fi Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÂÓÈο Î·È ÚÔÛˆÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ oÌfiÙÈÌÔÈ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ̤ÏË ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 7.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Δ∂∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿, Ì ÛΤ„ÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, “ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ì·˜ Ô‰ËÁ› Û ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Î·È ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ù˘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ˙ˆ‹˜ Ì·˜. √ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ù· fiÚÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì·˜ ˆıÔ‡Ó Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ˘. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈ Û˘ÓÙÚÔÊȤ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÒÚ· fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ì ÈÔ Ôχ ·Ó¿ÁÎË. ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Û¯‹Ì· - Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÔÈΛÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜
ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ı· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙ· ̤ÏË Ù˘, ¤Ú· ·fi Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÂÓÈο Î·È ÚÔÛˆÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜. ¢ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi, Ô‡Ù Úfi‰ÚÔ˜, Ô‡ÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹, ÌfiÓÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÌÈÎÚÔÔÌ¿‰Â˜ ÂȉÈÎÒÓ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. √ ηı¤Ó·˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ô˘ ı· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ¿ÏψÓ. ªÂ ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi Ó‡̷ Ô˘ Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ı¤Ì·Ù· fiˆ˜: ● ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ - ÂΉÚÔ̤˜ - Ù·Í›‰È· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡, ÂÚÈËÁËÙÈÎÔ‡, Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ. ● ·ÚÂ˚ÛÙÈΘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û cafe, ÌÂ˙‰ԈÏ›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ‹ Î·È ¯ˆÚÈÒÓ Á‡Úˆ. ● ÛÙ·ıÂÚfi ¯ÚÔÓÈο ÛÙ¤ÎÈ Û˘Ó‡ÚÂÛ˘ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ‹ ÙÔÓ Ì‹Ó· ÁÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì Ӥ˜ ȉ¤Â˜ Î·È ÁÈ·... ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ...ÂÎÙfiÓˆÛ˘. ● ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ (CD, ‚È‚Ï›ˆÓ, Î.Ï).
∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 2‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹, (™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ 4 - 5 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ΔÔ˘Ù·Á¯·ÌÒÓ - ÌÂ Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ‡ Ô-
√
ÏÈÙÈÛÌÔ‡, ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· ™Ù·‡ÚÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜, ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï “Ì¿ÌÌ· ÌÈ·” , ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ ¶¿ÚÓËı·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ les hirondelles, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 19, ÙËÏ. 2421032171 ̤¯ÚÈ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.
∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 7.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Δ∂∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿, Ì ÛΤ„ÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘) ●
ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ·ÈÁÓȉÈÒÓ, Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Î.¿. ● ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÁÓÒÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜, ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, Î.¿. ● ÚÔ‚ÔϤ˜ - ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ ‹ video, Ù·ÍȉÈÒÓ, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î.·. ● ÂÓÂÚÁ¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙËÓ fiÏË Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ¢¯¿ÚÈÛÙË ··Û¯fiÏËÛË, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ● ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î¿ı ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È, fiˆ˜ Ì·˙Èο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· οÔÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË, οÚÙ˜ ÂÏ¢ı¤Ú·˜ Û ÌÔ˘Û›·, Î.¿. ™ÎÔfi˜ Â›Ó·È Ë Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË, Ô ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁÈÎfi˜ ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, Ë ·ÚÂ˚ÛÙÈÎË ‰È¿ıÂÛË, Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÁÓÒÛˆÓ, ‰ÈfiÙÈ Ë ˙ˆ‹ Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠ÛÙË ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Û·˜ Î·È ÙË Ì·˙È΋ Û˘Û›ڈÛË, ηıÒ˜ ÔÏÏ¿ Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚ· fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ı· Á›ÓÂÙ·È Ì emails ηıÒ˜ Î·È Ì ÛÂÏ›‰· ÛÙÔ Facebook, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. ΔÔ Δ∂∂ Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¡¿ÓÛ˘ ∫·Ô‡Ï· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Û ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ›‰Ô. ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ó·¤ Î·È Ù· ...ÈÂÛfiÌÂÙÚ·, ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ϤÂÈ Î·È Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ∂χÙ˘: “™‹Îˆ Î·È ÓÙ‡ÛÔ˘. ∑‹ÛÂ. ¢Â‡ÙÂÚË ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ”.
ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂∞∂∂), ÔÈ ÓÔÌÔ› ∞ÙÙÈ΋˜, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ∞¯·˝·˜ Î·È ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ˙ËÌÈÒÓ. √È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·Ó¿ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ÁÈ· Ó· ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡Ó Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· Î·È fiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ÙfiÛÔ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ. ∏ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, fiÔ˘ 29 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 31,2% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË -Û fiÁÎÔ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ- Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›Ó·È Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÚ›ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2014, Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÈ‚·ÙÈο - Ù·Í› ·ÔÙÂÏ› ÙÔ 72,3% ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 78,7% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù·, Ì ڿÍË Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (ΔÙ∂), ·Ó·ıˆڋıËÎ·Ó Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÔÛ¿ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ·fi ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜
√ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÁÈ· ¤ÚÁ· ÛÙË ª∂£ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ √ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Û˘ÓıËÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ª∂£ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ‰‹ÏˆÛÂ: “∞ÍȤ·ÈÓË Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Âȯ¿ÏΈÛË Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £Âڷ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ù¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ô˘ ı· Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Û˘ÓıËÎÒÓ ÓÔÛËÏ›·˜ Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ, ·fi ÂÓ‰ÔÓÔÛÔÎÔÌÂȷΤ˜ ÏÔÈÌÒÍÂȘ. ŒÚ¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏ› ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÌÔÓ¿‰Ô˜, ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘, ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË Î·È ÈηÓÔÔÈËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ·fi ÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ı¤ÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÚ›·, Ô˘ ÈηÓÔÔÈ› Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ÚÔÛ‰Ô˘, fiÙ·Ó ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ 1992, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ªÔÓ¿‰Ô˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ÚÒÙ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ·ÏÏ¿ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ, fiÛÔÈ ÙfiÙ ÌÂÌ„ÈÌÔÈÚÔ‡Û·Ó Î·È ·ÓÙȉÚÔ‡Û·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ‰ÚÈ̇ÙËÙ· fiÙ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ó· ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ·ÌÂÏËı›. ¡· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› ·˘ÙÔ› Î·È fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ˘Á›·˜ Î·È È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÌÂÌ„ÈÌÔÈڛ˜ Î·È ¿ÏϘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜”.
14
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 19 ºEBPOYAPIOY 2017
ªÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó Ì ‰È¿ÊÔÚ· ‰ÚÒÌÂÓ·
ªÂ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ¿ÚÙÈ Ù˘ ∂§∂¶∞¶ 2Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ̷ıËÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÂÈÎÔÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ™Δ√ Ì·ıËÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi
ÙÔ˘ ™∂¡ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘- ÙÔ ÌfiÓÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÂÎÚÔۈ› ÙÔÓ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ -¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÎÔÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· 3D CITY ART Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ì ı¤Ì· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ fiÏ˘ ÂÚÁ·Û›·˜; ŸÙÈ ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì ¤Ó· ·Ïfi ÎÈÓËÙfi Î·È ¤Ó·Ó ÂÎÙ˘ˆÙ‹. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÈÎÔÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Ô˘ÏËıÔ‡Ó Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÏÔÁÈÛÌÈο Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ı· ÂÎÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Û ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙÔ˘˜ ÂÎÙ˘ˆÙ¤˜ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÎÔÛÌÔ‡Ó Û›ÙÈ· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ì·ı‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÈÎÔÓÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘, μ›Ï˘ ™·Ì·ÏÙ¿ÓË ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘Ó¤‰ÂÛ·Ó ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ì ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÚfiÙÂÈÓ·Ó ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ Û ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ʈÙÔÁÚ·ÌÌÂÙÚ›·˜. “∏ ∂ÈÎÔÓÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË Ì·˜, ‹Ù·Ó fiÙÈ ÈÔ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿Ú· ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· ÔÏÏ¿ ·’ ·˘Ù¿ ȉȈÙÈο...ÎÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ì ÌfiÏȘ 150 ¢ÚÒ ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ÔÌ¿‰· Î·È ·›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙË Ê·Ó¤Ï·” ·Ó¤ÊÂÚÂ.
ΔÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞-
ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 20/2/2017 Î·È ÒÚ· 18.30, ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ºÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ Ù›ÌËÛ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ ÙȘ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ȉ·ÓÈο ÙÔ˘ ÂʉÚÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔÓ ŒÊ‰ÚÔ ∞Óı˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô (¶¡) Î. πˆ¿ÓÓË ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ ¶/¶ “§∂μ∂¡Δ∏™” ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1964-1965 Î·È ÙÔÓ ¤Ê‰ÚÔ ÏÔ¯·Áfi (∂¢) Î. °ÂÒÚÁÈÔ ΔÛÔ‡· Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ΛӉ˘ÓÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ˘ÂÚ¤‚·Ï ·˘ÙfiÓ, Î·È ¤ÛˆÛ ÙË ˙ˆ‹ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂχıÂÚ˘ ÙÒÛ˘ ·fi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÌÈÎÚ‹ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ §.∞.º.” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
Δ
ËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· 6Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ∞ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ¿ÚÙÈ Ù˘ ∂§∂¶∞¶ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Volos Palace. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó Ì ‰ÚÒÌÂÓ· Ô˘ ›¯Â ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ∂§∂¶∞¶. ΔÔ ÁÔ‡ÚÈ Ù˘ ∂§∂¶∞¶ Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô Ô›ÎÔ˜ “∑√§øΔ∞” ·Ú¤Ï·‚Â Ë Ù˘¯ÂÚ‹ Ì ÙÔ Îfi„ÈÌÔ Ù˘ ›Ù·˜. ∏ ΔÔÈ΋ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Â˘¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ ȉȷÈÙ¤Ú·: ‘ ÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Volos Palace ‘ ÙË μÈÔÌ˯·Ó›· ∂æ∞ ‘ Ù· ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›· °Ï˘Îfi, ªÂÏ›ÓË,
ª¿Ì˘ Î·È ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ Î·È ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ ÙÔ˘ 2018. Δ· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ £Âڷ¢ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· “μ‹Ì·Ù· ∑ˆ‹˜” ÙˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ∞Ó·ËÚ›·” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· 6Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ∞ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ¿ÚÙÈ Ù˘ ∂§∂¶∞¶
ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘
°ÂÓ¤ıÏÈ·... Ì ∞Á¿Ë, ¶›ÛÙË Î·È ÂÏȉÔÊfiÚ˜ ÂÈÛ‰Ô¯¤˜ ÚÈ·Ó‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. √È ¶·‡ÏÔ˜ ¶¿ÓÔ˜, ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô °È¿ÓÓ˘ ∫›ÙÛÈÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ï¤ÚÁ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜, ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ۯ‰ȷÛÙ‹˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, Â›Ó·È Ù· Ó¤· ̤ÏË ÙÔ˘ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡¯ÙȘ ÒÚ˜... ÌÂ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì·˜ ÎÔÌ·Ó›·...
•∂Ãøƒπ™Δ∏ ‚Ú·‰È¿ ·˘Ù‹ Ù˘
¶·Ú·Û΢‹˜. μÚ·‰È¿ ÁÂÌ¿ÙË ...ƒfiÙ·Ú˘, Ì §¿Ì„Ë, ™˘Ó·‰¤ÏʈÛË, ¶·ÏÌfi Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi ̤ÁÂıÔ˜ Ì ÙȘ 130 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ƒÔÙ·Ú¿ÎÙ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ƒÔÙ·ÚÈ·Ó‹˜ ΛÓËÛ˘, ÛÙȘ ÊÈÏfiÍÂÓ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶¿ÚÎ. μÚ·‰È¿ 79ˆÓ ÁfiÓÈÌˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi ŸÌÈÏÔ μfiÏÔ˘, Ì ÎÔ‹ ›Ù·˜ Î·È ¤ÓÙ·ÍË ÙÚÈÒÓ Ó¤ˆÓ ÂÏȉÔÊfiÚˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙË ƒÔÙ·-
Î·È Ë ˘¤ÚÔ¯Ë ÚÔÙ·ÚÈ·Ó‹ ‚Ú·‰È¿ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘, ¿ÊËÛ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ ÁÏ˘Îfi Û˘Ó·›ÛıËÌ· Î·È ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ·, fiÙÈ ÙÔ ƒfiÙ·Ú˘, Â‰Ò ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Î·È ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ‰È·ÈÛو̤ÓË ÔÏfiÏ¢ÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈο Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· ÙÔ˘. ∞ÓÙÒÓ˘ ∑ÈÔ‡Ú·˜
¶ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ÁϤÓÙÈ ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˜ Ê›ÏˆÓ Î·È ÎfiÛÌÔ˘
ŒÎÔ„Â ›Ù· Ë §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 10 ºÂ‚ÚÔ˘¿-
ÚÈÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ô ¯ÔÚfi˜ Î·È Ë ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ “¶∞ƒ∞§π√” ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ “›¯·Ó ÚÔÛÎÏËı› Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÔÏÈÙÂȷΤ˜ Î·È ¤ÓÛÙÔϘ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔÈ - ·ÓÒÙÂÚÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. Δ›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Ì·˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, Ë ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚȿگ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ & μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË ¢ˆÚÔı¤·, Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ª¤ÚÈ-
∞fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ›Ù·˜ Ù˘ §∂¢
ÌÓ·˜ Î. ªÔÚÊÔÁÈ¿ÓÓË ¡·Ù¿Û·, Ô ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Â.· Î·È Â›ÙÈÌÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ μ’™™ Î. ΔÔ˘ÚÓ·‚›Ù˘ πˆ¿ÓÓ˘, Ô ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙË-
ÁÔ˜ Â.· Î·È Â›ÙÈÌÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ∞™¢∂¡ Î. ¶·Ó˘ÙÛ›‰Ë˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜, Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù·Í›·Ú¯Ô˜ Î. ΔfiÏÈ·˜
πˆ¿ÓÓ˘, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÔ‡ ¶.À. μfiÏÔ˘ Ô ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÂÈ˘Ú·Áfi˜ Î. §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë μfiÏÔ˘ ·Óı˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô˜ Î. ∑Ô˘ÚÌ·‰¤Ï˘ ™Ù·ÌÔ‡Ï˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª·Û‰¿Ó˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, Ë ¤ÊÔÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ, Û¯¤ÛÂˆÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ƒ¿ÙË ∂‡Ë, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ÔÏÈÙÂ˘Ù‹˜ Ì ÙË ¡.¢. Î. ™¿Î˘ ∫fiÎÎÈÓ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰fiıËΠÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ˆ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ Astra Tv ÁÈ· ÙËÓ Â› 15ÂÙ‹ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ - ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ §∂¢, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ·ÓÒÙ·ÙÔÈ Î·È ·ÓÒÙÂÚÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Û‡ÛÛˆ-
ÌÔ ÙÔ ¢.™. Ù˘ Ϥۯ˘ Î·È ÔÏÏÔ› ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜ (ηٷ‰ÚÔÌ›˜ & Â˙ÔÓ·‡Ù˜ ) ̤ÏË Ù˘ Ϥۯ˘. ¶Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ §∂¢ Û ̛· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ù· ›¯Â fiÏ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ, Ôχ ΤÊÈ Î·È ¯ÔÚfi ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Ú¢ڤıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠¿Ú· Ôχ. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÙȘ ÔÏϤ˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Ì·˜ Û fiÏ· Ù· ¤ÓÙ˘· ª.ª.∂. ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Ô˘ › ÛÂÈÚ¿ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ·Ó ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÏÂÔÙÈο ·fi ÙÔÓ Astra Tv. ∂˘¯¤˜ ÁÈ· ∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿ Ì ÀÁ›· Î·È Â›Ù¢ÍË ÛÙfi¯ˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ
∞ÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ A¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ ·fi ÙÔÓ
¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 ¤ˆ˜ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÔ ÁÈÔÚÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· fiÔ˘ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ·fi ÙȘ 6.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 12.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ì ÙÔ˘˜: Flash Back Band, Bloody Mary Î·È Old Friends. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ “‰ÚfiÌÔ˘” Ì ͢ÏÔfi‰·ÚÔ˘˜ Î·È ˙ÔÁÎÏ¤Ú ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ‰ÚÒÌÂÓˆÓ.
ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 6.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›· Û ڢıÌÔ‡˜ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ ·fi ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔ˘ Jacks Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÚÔ˜ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ì ÙÔ˘˜ Battuta. ∞fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ¤ˆ˜ Î·È ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ͢ÏÔfi‰·ÚÔ˘˜ Î·È Âȉ›ÍÂȘ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ ·ÎÚÔ‚·ÙÈÎÒÓ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë ÛÙÔÏÈṲ̂ÓË ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Û ̛· ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ ı· ÍÂ-
ÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÓˆÛÙÒÓ DJ Ù˘ fiÏ˘, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ 5.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙȘ 7.00 ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ ¯ÔÚÔ‡, ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ηıËÁËÙ¤˜ ¯ÔÚÔ‡ ı· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ¿ÚÙÈ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì 4 Dj Ô˘ ı· “·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙË ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÙÔ Î¤ÊÈ. °È· ÙËÓ ∫·ı·Ú‹ ¢Â˘Ù¤Ú· (27/2) ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·Ú¿Ï-
ÏËÏ· Ì ÙÔ ¿ÚÎÔ, ı· ÛÙËı› ÌÔ˘Ê¤˜ Ì ·Ú·‰ÔÛȷο Û·Ú·ÎÔÛÙÈ·Ó¿ ‰¤ÛÌ·Ù· Î·È ÔÙ¿, ÂÓÒ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· Ù· ∫Ô‡ÏÔ˘Ì· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË °·ÎÈfiÔ˘ÏÔ Î·È ÕÚÙ˙˘ §‡ÙÚ·. ™ÙÔ ‚ÈÔÏ› Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜. Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Î·È Ù· ÔÙ¿ ı· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ¢√∂¶∞¶ ¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. √È Î·ÚÓ·‚·ÏÈΤ˜ ÛÙÔϤ˜ ·fi ÙÔ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÓÔÈΛ·ÛË. ΔË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È¿ıÂ-
Û˘ ÙˆÓ ÛÙÔÏÒÓ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ Î·È ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24/2/2017, ·fi ÙȘ 10.00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 13.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ (∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘) Î·È Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÙȘ ÛÙÔϤ˜ Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘˜, Ì ÌfiÓË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜, Û ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı· ˙ËÙËı› ·fi ÙÔ˘˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜. ∞fi ÙÔ μÂÛÙÈ¿ÚÈÔ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·fi 500-550 ÛÙÔϤ˜ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
15
KYPIAKH 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ηÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡
ΔÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜
™
›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÙÔÓ μÈÔÏÔÁÈÎfi ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ˆÛÙfiÛÔ, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÂÚ›Ô˘ Â‰Ò Î·È ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ Ì ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. §¿ÛË, ÓÂÚ¿, ÛÎfiÓË, ¯·Ï·Ṳ̂ӷ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, Û·Ṳ̂ӷ Ú›ıÚ·, ¯ÒÌ·Ù· ›ӷÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ÙÚ·ÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Ô‰fi˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ıÂÙÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Û ·˘Ù‹. ƒÂÔÚÙ¿˙:
§√´∑√™ ∞™μ∂™Δ∞™ √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·Ô¯¤Ù¢ÛË ÛÙËÓ Ô‰fi ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ô˘ ı· ÙË Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Ì ÙÔÓ μÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÚÈÓ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ Î·È ·ÎfiÌË Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË Î·È ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤Íˆ ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ™›ÁÔ˘Ú·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜ Ì ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜. “∞˘Ùfi Ô˘ ˙ԇ̠ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÏÏ¿ ˘·Ó¿Ù˘ÍË. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Áԇ̠·fi Ù· Û›ÙÈ· Ì·˜. ÃÒÌ·Ù· Î·È Ï¿Û˜ ·ÓÙÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ ÂÛٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ·Ú·ÌÔÓÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙȘ Ï›ÌÓ˜ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜. √È ›‰ÈÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ·ÚοÎÈ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÙÔ‡Ó ¯ÒÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‚Á¿˙ÂÈ Ô ÂÎÛηʤ·˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙ· ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ fiÔ˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ. “™Â ÂÈÛ‹Ì·ÓÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ¯ˆÌ¿ÙˆÓ Ì¿˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı·
¶·Ú·ÙË̤ӷ ˘ÏÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. ∞ÏÏ¿ Ô˘‰¤Ó ÌÔÓÈÌfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó. ™ÙÔ ¿ÚÎÔ, ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ √™∂, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÙ·¯Ù› Î·È ·ÊÂı› ˘ÏÈο ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, fiˆ˜ ¿ÛÛ·ÏÔÈ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο, ۈϋÓ˜ Î.¿. ΔÔ ¿ÚÎÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê›, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘‹Ú¯Â ·È‰È΋ ¯·Ú¿ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Î·È ¯ÒÚÔ˜ ¿ıÏËÛ˘ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÂÚÈ¿ÙÔ˘ ÁÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜. “∫·Ù¿ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î¿ÔÈ· ‚Ú¿‰È· ›¯·Ó ·Ú·ÙËÚËı› Î·È ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ì ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ” ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó. “∏ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ˙ԇ̠›ӷÈ
™ˆÚÔ› ·fi ¯ÒÌ·Ù· Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ Ô ÂÎÛηʤ·˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘
√È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›
ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙȘ fiÚÙ˜ Î·È Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Ì·˜. ÃÒÌ·, ÛÎfiÓË, Ï¿ÛË Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ·’ ¿ÎÚË ÂȘ ¿ÎÚË Ù˘ Ô‰Ô‡, ·ÏÏ¿ Î·È Û οıÂÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó. √È ÂÚÁ·Û›Â˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ √™∂ ÁÈ· ÙȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È Ó· ηٷϋÍÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. “ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∫·È ÂÌ›˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì fiÙ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √È ·Ú¿Ï¢Ú˜ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙȘ
ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı› ÛˆÚÔ› ·fi ¯ÒÌ·Ù· ÌÚÔÛÙ¿ Û ۛÙÈ· Î·È ·˘Ï¤˜. “ªÂ ‰Èο Ì·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ì ÊÙÈ¿ÍÂÈ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ÂÓÒ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ fiˆ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û¿ÛÂÈ Ú›ıÚ·. 줂·È· Û ÂÚÒÙËÛ‹ Ì·˜, Ì¿˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ı· ÂȉÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ˙ËÌȤ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ó ÂÚÒÙËÌ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ fiÙ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈfi ÙÔ˘˜. “ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÊÔ‡ ı· ‰Ôı› Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ë ¢Ú¿ÎÂÈ·˜, ÌÈ·˜ Î·È ı· ÌÔÓÔ‰ÚÔÌËı› fiÏÔ˜ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì fiÚÙ˜ Î·È ·Ú¿ı˘Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ÂÓÒ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ 2015 Î·È ÙÔ˘ 2016 Ù· ÓÂÚ¿ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ fiÏ· Ù· ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. “Δ· fiÌ‚ÚÈ· ÏfiÁˆ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ì ˘ÂÚ‡„ˆÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ì ·Ó·¯ÒÌ·Ù· ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù¿ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó Û›ÙÈ·” ηٷϋÁÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ.
÷ڷÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ÌÓËÌ›· Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘
∞Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ˘·›ıÚÈˆÓ ÁÏ˘ÙÒÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ∂Ã√¡Δ∞™ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ
ÚÔÛÙ·Û›· οı ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ·ÔÙÂÏ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ·Ó¤Ù˘ÍÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2014 Ì ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ Î·È Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ˆ˜ ÓÂÒÙÂÚˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÙˆÓ ÚÔÙÔÌÒÓ, ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ªˆÚ·˚Ù›‰Ë, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘ ÂÛfiÓÙˆÓ ÔϤÌÔ˘, ˆ˜ ¤ÚÁ· Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ §˘‰›·˜ ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˘, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔ º∂∫ 4478-30/12/2016, Ù· ÁÏ˘Ù¿ Ù›ıÂÓÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ º∂∫ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ·Ó¤Ï·‚Â Ë Î˘Ú›· ™˘Ú·˚ÓÒ ∫ÔÚˆÓÈÔ‡-¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, πÛÙÔÚÈÎfi˜-∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ Î·È ∂›ÙÈÌÔ ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ΢ڛ· ∫ÔÚˆÓÈÔ‡-¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ¤¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÂÏÂÙËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘, fiˆ˜ Ë ÌÂϤÙË Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ë ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Ù‡Ô Ï·ÎfiÛÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘
∏ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ªˆÚ·˚Ù›‰Ë Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘ ÁχÙË ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÁÓˆÛÙÔ‡ ˆ˜ ¡ÈÎfiÏ·
“∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜” , ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ˆ˜ “πÛÙÔÚÈÎfi˜ ΔfiÔ˜” ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ì ÙÔ º∂∫ 357/9-10-2013, Î·È Ë Î‹Ú˘ÍË ˆ˜ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ˘, ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Ï·ÎfiÛÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ (ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ), ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Ì ÙÔ º∂∫ 93 ∞∞¶/26-05-2016. ∫·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ Î·È Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ÁÏ˘ÙÒÓ, ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ ٷ ¤ÚÁ· Î·È ÂÈÛËÁ‹ıËΠıÂÙÈο ÙËÓ Î‹Ú˘Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘Ú-
Á›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. Δ· ÙÚ›· ÁÏ˘Ù¿ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î˘Ú›·Ú¯Â˜ Ù¿ÛÂȘ Ù˘ ÌÂÛÔÔÏÂÌÈ΋˜ Î·È ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ÂÈηÛÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÈÛÙÔÚÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ·. ΔÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÔÚÙ·›ÙÔ ÙÔ˘ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÁχÙË £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˘, ÊÈÏÔÙ¯ÓË̤ÓÔ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1920. √ £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ ÁχÙ˘ Î·È ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ §‡ÙÚ· Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ, ˘‹ÚÍ ı·˘Ì·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Î·È Ù· ÁÏ˘Ù¿ Î·È ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ηχÙÂÚ· Î·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘. ∏ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ªˆÚ·˚Ù›-
‰Ë Î·È ÙÔ ∏ÚÒÔ ÂÛfiÓÙˆÓ ÔϤÌÔ˘ Â›Ó·È ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘ ÁχÙË ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÁÓˆÛÙÔ‡ ˆ˜ ¡ÈÎfiÏ·. √ ¡ÈÎfiÏ·˜ Ì·ı‹Ù¢Û ÛÙËÓ ∞ÓˆÙ¿ÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Ì ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔÓ π·Îˆ‚›‰Ë Î·È ÙÔÓ £ˆÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ›‰Ú˘Û ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ μfiÏÔ. ΔfiÛÔ Ë ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ªˆÚ·˚Ù›‰Ë fiÛÔ Î·È ÙÔ ∏ÚÒÔ ÂÛfiÓÙˆÓ ÔϤÌÔ˘, Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÛÙ· ηχÙÂÚ· Î·È ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ∏ÚÒÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙȘ ¢ڇÙÂÚ˜ Ù¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ΔÔ ∏ÚÒÔ, ÔÏfiÛˆÌÔ ¿Á·ÏÌ· Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÌÔÚÊ‹˜, ·Ú·ÁÁ¤ÏıËΠ› ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ∂˘ı‡ÌÈÔ˘ ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë ÙÔ 1955. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ̤۷ ·fi ÙËÓ Î‹Ú˘Í‹ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ¤ÚÁˆÓ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜, ˆ˜ ÁÏ˘Ù¿ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, (¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ Î·È ªˆÚ·˚Ù›‰Ë˜) ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰Â›ÁÌ·Ù· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÁÏ˘ÙÈ΋˜ Ô˘ ·Ó··ÚÈÛÙÔ‡Ó ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ (ÁÏ˘Ùfi ∏ÚÒÔ˘). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ º∂∫, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÂٷΛÓËÛË ‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÁÏ˘ÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ˙ËÙËı› Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ‰È· Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¡ÂÒÙÂÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∞Ôı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Õ˘Ï˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿, ÙËÓ πÛÙÔÚÈÎfi-∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ, η ™˘Ú·˚ÓÒ ∫ÔÚˆÓÈÔ‡-¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ Î·È Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·.
ŒÎÔ„·Ó ›Ù· ÔÈ ∞ʤÓÙÚ˜ ∞ÊÂÙÒÓ ™∂ ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹ Î·È ÊÈÏÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÔÈ “∞ʤÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ›Ù·˜ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· “∞ʤÙÂÈ· 2017”. ◊Ù·Ó ÂΛ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î.Î. ºÏ¤Ú˘ Î·È ΔÛÈÚ¤ÌÔÏÔ˜, Ë Úfi‰ÚÔ˜ Î. ª·Ú›· ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶Úfi·Ó Î. ª¿Úı· ∫·ÙÛÈ·Ó¿ÎË Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˘, Ë ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ¢ˆÚÔı¤· ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË, Ë Ù. ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ∞ÊÂÙÒÓ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·ÌÔ‡¯·˜ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ, Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μ·˝ÙÛ˘ Î·È ÔÏÏÔ› Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› Î·È ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ë Ù. ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, Ô Ù·Í›·Ú¯Ô˜ Î. ΔfiÏÈ·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜.
16
Δ√¶π∫√ ƒ∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÙfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ ∞fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi Î·È 6Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ∞∫√ª∏
ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ÊÔÚ¤·˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜, ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∞Ôı¤Ì·ÙÔ˜”, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, “ª¿ÁÓËÙ˜ Î·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Á‡ÛˆӔ, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ·˘ÙÔÊ˘¤˜ Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ Î·È Ù›ÙÏÔ˜: “√ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÌÈϛ˜, ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÚfiˆÓ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·fiÏ·˘ÛË Ì·ÁÂÈÚÂÌ¤ÓˆÓ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1 ª·ÚÙ›Ô˘,ÛÙȘ 19:30, ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ‰¿ÛηÏÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ª·ÓÈÙ·ÚÔÊÈÏ›·˜ Î·È ª·ÓÈÙ·ÚÔÁÓˆÛ›·˜, ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ - ηٷÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ °Ú‚ÂÓÒÓ. ΔÔ 6Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÂÎÔÓ› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ÀÁ›·˜ Ì ı¤Ì·: “¢È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË” ÌÂ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙËÓ Î. μ·ÛÈÏÈ΋ ¶·ÙÛ·ÚÔ‡¯·, ÊÈÏfiÏÔÁÔ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ˜ ÙËÓ Î. ¢‹ÌËÙÚ· ∫Ô‡ÎÈÔ˘, °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜ Î·È ª·Ú›· °È·ÓÓÔ˘Ï‹, °·ÏÏÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÎÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜, ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∞Ôı¤Ì·ÙÔ˜”, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, “ª¿ÁÓËÙ˜ Î·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Á‡ÛˆӔ, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Î·ıËÁ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó “ȉ›ÔȘ fiÌÌ·ÛÈ” ÙÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ó· Ù· Á¢ÙÔ‡Ó Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛηϤÛÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· Ù· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·È Ó· Ù· Á¢Ù›, ÙÒÚ· ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÓËÛÙ›·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ™·Ú·ÎÔÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ª·ÓÈÙ·ÚÔÌ¿ÁÂÈÚ· ºÒÙË ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë, ÙÔ “ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙËÁ¿ÓÈ”, fiˆ˜ ·ÔηÏ›ٷÈ, ›‰ÂÈÍË Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ‰¤ÛÌ·Ù· Ì ‚¿ÛË Ù· ¿ÁÚÈ· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ·.
°È· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
∞›ıÔ˘Û· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ °ÔÓ›˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÚÔ‡¯·, ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏË
ª
·Î·ÚfiÓÈ·, fiÛÚÈ·, ˙˘Ì·ÚÈο, Á¿Ï·Ù·, ˙¿¯·ÚË, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ‡¯·, ›‰Ë ÁÚ·ÊÈ΋˜ ‡Ï˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·›ıÔ˘Û· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.
∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙË ıÂÚÌ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È Ë ¡Â¿ÔÏË ÌÈ· ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ÔÏÏ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ· ÂÈ‚›ˆÛ˘. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Âη¤ÓÙ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‚ÔËıÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙË Û›ÙÈÛ‹ ÙÔ˘˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÚÓ¿‚·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Û ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔfi. ◊‰Ë ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù· Ú¿ÊÈ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ÚÒÙ· ÙÚfiÊÈÌ· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È·ÚΛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ‡¯· Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÂÓÒ ÚÔÛʤÚıËÎÂ Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙȘ ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∏ ˘Ô‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∂ϤÓË ªfiۯȷÏÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Û ¤Ó· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ “¡ÔÈ¿˙ÔÌ·È Î·È ‰Úˆ” Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¯ÔÚËÁÔ‡˜, fiˆ˜ Ù· ȉڇ̷ٷ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜, §·ÌÚ¿Î˘ Î·È ªÔ‰ÔÛ¿Î˘. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Ó‹ÌÔÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¢·›ÛıËÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë ·›ıÔ˘Û· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÙÚfiÊÈÌ· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È·ÚΛ·˜, ÚÔ˘¯ÈÛÌfi˜ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ̷ıËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 11-15 ÂÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Û¯ÔÏÈο ›‰Ë, fiˆ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜, ÙÂÙÚ¿‰È·, ÌÏÔÎ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, Ì·Úη‰fiÚÔÈ, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿ÁÎË” . ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Î·È ˘Â‡ı˘ÓË Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· °È¿ÙÛÈÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë ·›ıÔ˘Û· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó·, Ì ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ó· ›-
∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙË ıÂÚÌ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜
◊‰Ë ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù· Ú¿ÊÈ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ÚÒÙ· ÙÚfiÊÈÌ· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È·ÚΛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ‡¯· Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÂÓÒ ÚÔÛʤÚıËÎÂ Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙȘ ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ
Ó·È ıÂÚÌ‹” . √È ÁÔÓ›˜ Ì ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ Î. ∂ϤÓË ªÔÛÙÚ¿ÙÔ˘ “ÂÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı‹Î·Ì ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÎfiÛÌÔ˜. ™ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È fiÏÔÈ Ì·˜ ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ Ì·˜ Î·È fi¯È ·fi ÙÔ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì¿ Ì·˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘-
Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·” . ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ôχ. ∫·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Û ÌÈ· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿” .
°È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È
∞Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÛÙË ¯ÔÚˆ‰›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ
™Ù‹ÚÈÍË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ˙ËÙ› Ë ŒÓˆÛË ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ ∂£∂§√¡Δ∂™, ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ fiÏ˘, fiÛÔ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·Ó·˙ËÙ¿ÂÈ Ë ŒÓˆÛË ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¢. μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·ÚÎÂÙÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÚÔÛÒˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ï‹ıÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ¢.™. ¢¯·ÚÈÛÙ› ȉȷ›ÙÂÚ·. ∞·Ú·›ÙËÙ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·, Â›Ó·È È‰¤Â˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÊfiÛÔÓ ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ›Ù ÛÙÔ ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ï·›ÛÈÔ, ›Ù ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, ˆ˜ ÔÌÈϛ˜, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, Âη›‰Â˘ÛË Î.Ï.., ·fi Û˘ÌÔϛ٘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÔÓ›˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜, Û ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ŒÓˆÛË ‹ Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ÛÙÔ mail enwsigonewnvolou@gmail.com, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∏Ï›· ∫Ô˘ÙÛÂÚ‹ (ÙËÏ. 6944-168991 Î·È koutseris@hotmail.com) ‹ ÙËÓ Âȉ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· °ÂˆÚÁ›· ª›ÙÛË
∏ ŒÓˆÛË ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ¢È·ÙÚÔÊÔÏfiÁˆÓ ¢È·ÈÙÔÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (6Ì.Ì.) ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “¢È·ÙÚÔÊ‹ ηٿ ÙËÓ ·È‰È΋ Î·È ÂÊË‚È΋ ËÏÈΛ·” (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)
(ÙËÏ. 6973317677 Î·È bitgia@gmail.com).
ΔÔ 2Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶·È‰ÈÎÔ‡ Î·È ∂ÊË‚ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘ ™ÙËÓ ÎÔڇʈۋ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, fiˆ˜ Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ “2Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶·È‰ÈÎÔ‡ Î·È ∂ÊË‚ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘” Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ ÂÚ˘ÛÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 4.000 Ì·ıËÙ¤˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÁÔÓ›˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÈÛΤÙ˜! Δ· ̤ÏË ·fi ÙȘ “§¤Û¯Â˜ ∞Ó¿ÁÓˆÛ˘” Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÁÔÓ›˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÁÚ¿„ÂÈ (·È‰ÈÎfi Î·È ÂÊË‚ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô) Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÂÁÁÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ‹ ‰ÂÓ ¤-
¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈο Û¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¤ÓıÂÙÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ‚È‚Ï›Ô˘, ηÏÔ‡ÓÙ·È ·’ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˙› ÙÔ˘.
¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ “ºÂÛÙÈ‚¿Ï” ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Ô˘ ı· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ·, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ (ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ï›ÛÙ· Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ), Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·Ë̤ÚÔ˘, fiÛÔ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ŒÙÛÈ, Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÔÓ›˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Û˘ÌÔÏ›-
Ù˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î.·. Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· ˘ÏÈο ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó (fiˆ˜ Û¯ÔÏÈο ›‰Ë), ‰ÒÚ· Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó, fiˆ˜ Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Û›ÙÈÛË (ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ catering, ÂÛÙ›·Û˘, ηʤ), ‰È·ÌÔÓ‹ (ÍÂÓԉԯ›· Î.Ï..) Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ (mail enwsigonewnvolou@gmail.co m, ∏Ï›·˜ ∫Ô˘ÙÛÂÚ‹˜ ÙËÏ. 6944-168991 Î·È koutseris@hotmail.com, Âȉ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· °ÂˆÚÁ›· ª›ÙÛË ÙËÏ. 6973317677 Î·È bitgia@gmail.com ).
¢È·ÙÚÔÊÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ∏ ŒÓˆÛË ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ¢È·ÙÚÔÊÔÏfiÁˆÓ ¢È·ÈÙÔÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂.¢.¢.∂.), ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÎÏÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÁÔÓ›˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì·ıËÙ¤˜, Ì ٛÙÏÔ: “¢È·ÙÚÔÊ‹ ηٿ ÙËÓ ·È‰È΋ Î·È ÂÊË‚È΋ ËÏÈΛ·”. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Î·È ÒÚ· 6.00 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ (™.¢.∂.) μfiÏÔ˘, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË (™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, ›ÛÔ‰Ô˜ ·fi Ô‰fi ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ), ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂfiÌÂÓË ÂÓË̤ڈÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› ÔÌÈÏËÙ¤˜ ‰È·ÈÙÔÏfiÁÔÈ ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ̤۷ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ.
ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
¢.™. Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ ÂÎ/ÎÒÓ Î·Ï› fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ Û ٷÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2017, ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Úfi‚·˜, ÛÙÔ 3Ô ÁÂÓ. χÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ì ÛÎÔfi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. Î·È ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ, ÚԂϤÂÙ·È: 1. ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÁÂÓ. Û˘Ó¤Ï¢Û˘, 2. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¢.™. ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2015 Î·È 2016, 3. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙÔÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2015 Î·È 2016, 4. ŒÎıÂÛË Ù˘ ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2015 Î·È 2016, 5. ™˘˙‹ÙËÛË Â› ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ - ¤ÁÎÚÈÛË - ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ¢.™., 6. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™., 7. ∂ÎÏÔÁ‹ 3ÌÂÏÔ‡˜ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, 8. ÀÔ‚ÔÏ‹ ˘Ô„ËÊÈÔًوÓ, 9. æËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. Î·È ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2017-2018, 10. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë ÁÂÓ. Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. Δ√
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
17
KYPIAKH 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
™ÙÔ 8Ô °∂§ μfiÏÔ˘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ó Ì¤Ûˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË
ª·ıËÙ¤˜- ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Û ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi
Δ
ËÓ ·Í›· Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ì¤Û· ·fi ·È¯Ó›‰È Ì ÚÔÛÔÌÔȈً Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ °∂§ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ·ÓÙËÏȷΤ˜ Î·È ÂÓ˘‰·ÙÈΤ˜ Îڤ̘. ªÂ Ê·ÓÙ·Û›·, ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ Û¯¤‰È·.
ƒÂÔÚÙ¿˙:
ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™ ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ¤Ó· ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ, fiˆ˜ πÛ·Ó›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ªÂÍÈÎfi, πÙ·Ï›·. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Á›ÓÂÙ·È ÚÒÙ· Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ÌÂٷ͇ Ì·ıËÙÒÓ §˘Î›ˆÓ. ™Â οı §‡ÎÂÈÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ÙÚÈÒÓ ‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Î·È Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ ÚÔÛÔÌÔȈً ÂÍ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ οı ÔÌ¿‰· ‰ÈÔÈΛ ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË Î·È Ô˘ÏÔ‡Ó ÛÙ· ›‰È· ÚÔ˚fiÓÙ·. ∫¿ı ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ›‰È· ·ÁÔÚ¿ ›ÙÂ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ù ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. Δ· ·È‰È¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ı· ·Ú¿ÍÔ˘Ó, fiÛÔ ı· ÙÔ˘˜ ÎÔÛÙ›ÛÔ˘Ó, Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· Ù· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó Î·È ı· Ù· ‰È·ÊËÌ›ÛÔ˘Ó. ∫·È Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ ¤ÓÙ Ϸ̂¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ÏÔ‡Ó Ù· ›‰È· ÚÔ˚fiÓÙ·. ΔÔ ¤Ó· Â›Ó·È Ë ·ÓÙËÏȷ΋ Îڤ̷ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ Â›Ó·È Ë ÂÓ˘‰·ÙÈ΋ Îڤ̷. √È 75 ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¿Ó Û ¤Ó· ÂıÓÈÎfi ÙÂÏÈÎfi Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ Î¿ı ¯ÒÚ· ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÙÂÏÈÎfi.
¶·È¯Ó›‰È Î·È Ì¿ıËÌ· ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ºÈÏ›ÙÛ· Δ¿ÛÈÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì Ì ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÙȘ 75 ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Ó· Ì¿ıËÌ·. ™ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ‰ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙË °’ §˘Î›Ԣ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒ˜ ÂÍÂ-
∏ Ì›· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ
Ù·˙fiÌÂÓÔ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÈÂÍ¿Áˆ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ·Ù› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ʋ Ì ÙȘ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ, ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ˆ˜ ÂÓ‹ÏÈΘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ÕÏψÛÙ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ˆ˜ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰ËÏ·‰‹ Ì˯·ÓÈÎÔ›, ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÏÔÁÈÛÙ¤˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿” .
™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∏ Ì›· ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·,
ÂÓÒ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο. √È Ì·ı‹ÙÚȘ ∞ÈÌÈÏ›· μ·›ÙÛË Î·È ¶ËÓÂÏfiË ∫·ÏÔ‡ÙÛ· Ì·˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ “ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. “¶ÚÔÛ·ıԇ̠̤۷ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË Ó· Ì¿ıÔ˘Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· Ù· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ΔÒÚ· Ô˘ ›̷ÛÙ ¤ÊË‚ÔÈ, ÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ Ôχ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¤¯Ô˘Ì fiÓÂÈÚ· Î·È ÛÙfi¯Ô˘˜. 줂·È·, ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ Í¤Úˆ, ·Ó ı· ÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiÔ˘ ‚¤‚·È· ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÌÂÈ Î·Ó›˜” ÙfiÓÈÛÂ Ë ∞ÈÌÈÏ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¶ËÓÂÏfiË ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÛÔÌÔȈً Î·È ÙÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÚÔÛ·-
∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰È·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ 8Ô °§ μfiÏÔ˘, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ, ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÏ·Ê¿ÎË, ∞ÁÓ‹ ∫·ÚÓÔÌÔ˘Ú¿ÎË, º¿ÓË ¶··Ú›˙Ô
ıԇ̠ӷ ÚÔˆı‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ‰È·ÊËÌ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚¤‚·È· Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÓÈÒıÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË, fiÙ·Ó Ô˘Ï¿Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜. ∫·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÂȯÂÈÚÂ›Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜, ·ÚΛ ·˘Ùfi Ó· ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ ›‰È·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °Î¤Î·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ÁÈ·ÙÈ Ì·˜ ‚¿˙ÂÈ Û ¤Ó· Îϛ̷ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ›Ô, ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο. ¶ÔÏÏ¿ ÂÏÏËÓfiÔ˘Ï· ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌÔ‡Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Ó· ÌËÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·;” . ™ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰· ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ô £ÂfiÊÈÏÔ˜ ∫·Ï·Ì›‰·˜.
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ™¯ÔÏ›Ԣ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Erasmus+
μÂÏÙ›ˆÛË ÔÈfiÙËÙ·˜ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ Âη›‰Â˘Û˘ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Δ√ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·È-
Ú›·˜ μfiÏÔ˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‰È¿ÏÂÈÙË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û ∂˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Î·È ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛ‹ ÙÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ Û ÂıÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ηٿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ CLICK ON (Connecting Leads Into Comprehensive Knowledge Of Networking) Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ∫¿Ô˘Ó·˜ Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Erasmus+. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Erasmus+ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂η›‰Â˘ÛË, ÙËÓ ∫·Ù¿ÚÙÈÛË, ÙË ¡ÂÔÏ·›·, Î·È ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2014-2020. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Erasmus+ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ù˘ ··Û¯ÔÏËÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Âη›‰Â˘Û˘, ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÓÂÔÏ·›·˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· CLICK ON Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 12 ¯ÒÚ˜, ∫ÚÔ·Ù›·, πÛ·Ó›·, ∫‡ÚÔ˜, ƒÔ˘Ì·Ó›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ƒˆÛ›·, μÔÛÓ›·, ™ÂÚ‚›·, ∞Ï‚·Ó›·, πÔÚ‰·Ó›·, ∞›Á˘ÙÔ˜ Î·È ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ª∫√ Open Youth Corner. ∫‡ÚÈÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘
ΔÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ μfiÏÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ηٿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ CLICK ON Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ∫¿Ô˘Ó·˜ Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Erasmus+.
ÂÓÂÚÁÔ‡ ÔÏ›ÙË ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ „ËÊÈ·Îfi ÎfiÛÌÔ Î·È ‚·ÛÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË Î·È ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÙËÓ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÌÂÈÔÓÂÎÙÔ‡ÓÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, fiˆ˜ ›Û˘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ì¤ÙÚ· Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ ηٿ ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, Ù˘ ÚËÙÔÚÈ΋˜ Ì›-
ÛÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÔÌÈϛ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ, ÂÚÁ·Û›· Û ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ∫¿Ô˘Ó·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ μ›ÏÓÈÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›¯Â Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ ÛÙÔ μ›ÏÓÈÔ˘˜, ¤Ó· ¯ÒÚÔ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂıÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›·. ∫¿ı ÂıÓfiÙË-
Ù· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÈ· ÂÎı¤ÛÂȘ, ÔÌÈϛ˜, ÁÈÔÚÙ¤˜ ÎÏ. ™ÙË §ÈıÔ˘·Ó›· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂıÓÔÙ‹ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 150 - Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ÙÔ 1990, ÚfiÛÊÂÚ Û fiÛÔ˘˜ ‰È¤ÌÂÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ Ù˘, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ‰Â ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÙË §ÈıÔ˘·ÓÈ΋
ÁÏÒÛÛ·, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ËÎÔfiÙËÙ¿ Ù˘. ¢Â ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï›ÂÈ Ê˘ÛÈο Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ›¯·Ó ÙË ¯·Ú¿ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È Ô ˘Ô‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ™¢∂ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ Î. ∂‚Âϛӷ ¶·Ô˘Ï¿‚ÈÙÛÈÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›· ˙Ô‡Ó ÂÚ›Ô˘ 160 ŒÏÏËÓ˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È ÂÚȤÁÚ·„ Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙË ˙ˆ‹, ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ, Ù· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ¿ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ·˘Ù‹˜ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ μ·ÏÙÈ΋˜. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÚÈıÌ› ÔÏÏ¿ ̤ÏË, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·, ηıÒ˜ ¤Ú· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÁÈÔÚÙ¤˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÌ‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ Î·È ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰ËÌÔÊÈÏ‹. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ Î¿Ï˘„ ϋڈ˜ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó¤Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ Âη›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ.
™ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰È·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ 8Ô °§ μfiÏÔ˘, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ, ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÏ·Ê¿ÎË, ∞ÁÓ‹ ∫·ÚÓÔÌÔ˘Ú¿ÎË, º¿ÓË ¶··Ú›˙Ô, Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘Ó¯‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. ∫¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Î·È Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ۯ¤‰ÈÔ. ∂›Ó·È οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È ˆÚ·›Ô Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì Ì ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ì·˜” ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜.
∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙË ÚÔÌÔÙÈ΋ ∏ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ √Ì¿‰· ƒÔÌÔÙÈ΋˜ ηÈ
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Δ∞§ø™ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2017 Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿ÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË ÛÙÔÓ 3Ô ŸÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘ ÛÙÔ ¶·Ú·ÏÈ·Îfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙËÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÔÌÈÏ›· Ì ٛÙÏÔ: “ŒÓ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÕÚË” Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ¢Ú. ÃÚ›ÛÙÔ £. •ÂÓ¿ÎË, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ŒÁÈÓ ̛· ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÕÚË, ÙÔÓ “ÎfiÎÎÈÓÔ” , fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È, Ï·Ó‹ÙË Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ¢Â›ÌÔ Î·È ºfi‚Ô. √ Ï·Ó‹Ù˘ ÕÚ˘ ·ÚÔ˘Û›·˙ ·Ó¤Î·ıÂÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÏfiÁÔ˘˜. °ÓÒÚÈÛ·Ó Â›Û˘ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Ù· ‰È·ÛÙËÌÈο ÚÔÌfiÙ ÛÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛ‹ ÙÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ۯ‰ȷ˙fiÌÂÓ˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∂›Û˘, Ë ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ √Ì¿‰· ƒÔÌÔÙÈ΋˜ Î·È ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Δ∞§ø™ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙÔÓ Ù‡Ô ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì·: “∫·Ï¤˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÁÈ· ·ÛʷϤÛÙÂÚË ÏÔ‹ÁËÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô” . ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ ı· Â›Ó·È Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ TALOS Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ú·ÎÙÈο ̤ۈ ›‰ÂÈ͢ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÍ·¿ÙËÛ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÏÔ‹ÁËÛË Î·ıÒ˜ Î·È ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Û Ù¯ÓÈÎfi Î·È ÓÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô Û ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿. ∏ ËÌÂÚ›‰· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.
18
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
“¡˘ÊÈο Î·È ÊÔÓÈο” ·fi ÙË £Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ ∏ £Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ μfiÏÔ˘ 7 ™˘ÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ - “∞ı¤ÌÈÙÔ˜” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ μfiÏÔ˘, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “¡˘ÊÈο Î·È ÊÔÓÈο” , ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ, ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÚ· 9.15 Ì.Ì. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜, ·ÊÔ‡ Ë ıÂÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È Á˘Ó·ÈΛ·. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ (Î·È ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋˜) ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜, ÚËÌ·Á̤ӷ fiÓÂÈÚ· ‹ Ì›˙ÂÚ˜ ˙ˆ¤˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Á˘Ó·›Î˜ - ÊÔÓÈ¿‰Â˜ Ì·˜ ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›·, Ù· ·›ÙÈ· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ÊfiÓÔ˘ Ô˘ ‰È¤Ú·Í·Ó. ∫·È ÔÈÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ÛΤÊÙËΠÔÙ¤, fiÙÈ ¯·Ú·Ì›ÛÙËÎÂ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘; ¶ÔÈ·ÓÔ‡ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ÔÙ¤ ·’ ÙÔ Ì˘·Ïfi Ó· οÓÂÈ ÊfiÓÔ; °˘Ó·›Î˜ ÙÚÂϤ˜ - ÊfiÓÈÛÛ˜: Ë ÌÈ· ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ʛϘ Ù˘ ÂÂȉ‹ ·ÚÁÔ‡Û·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·’ ÙË ‚ÂÁÁ¤Ú·, Ë ¿ÏÏË ÛÊ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Ù˘ ¤ÊÂÚÓ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓÂ, ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÛÙÔ Í‡ÏÔ ÙÔ ·È‰› Ù˘ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤ÙÚˆÁ ÁÏ˘Î¿‰È·, ÂÂȉ‹ ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ˙‹ÙËÛ ÂÙ¿ ÊÔÚ¤˜ Ó· ‰·ÎÙ˘ÏÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹, “·Ù¿ÂÈ” ÙÔÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Û Ì ÙËÓ ÎÏ‹ÛË, Ó›ÁÂÈ ÙËÓ ˘ËÚ¤ÙÚÈ· ÂÂȉ‹ ÌÈÏÔ‡Û ‰È·ÚÎÒ˜, Ì·¯·ÈÚÒÓÂÈ ÙÔ “ÎÔÏÏËÙ‹ÚÈ” ÛÙÔÓ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ... “‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË” ¿ÓÙˆ˜... ◊Ù·Ó ÙfiÛÔ ·Ó·›ÙÈÔÈ Î·È ·Ú·ÓÔ˚ÎÔ› ÔÈ ÊfiÓÔÈ Ô˘ Ì·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ı·ÙÚÈο; ‹ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙËÓ ÁÂÌ¿ÙË „˘¯·Ó·ÁηÛÌÔ‡˜ (ηϋ ı˘Á·Ù¤Ú·, ηϋ Û‡˙˘ÁÔ˜, ‰Ô‡Ï· Î·È Î˘Ú¿) Ô‰ËÁ› οÔȘ Û “ÂfiÌÂÓ˜ ÏÔÁÈο” ·Ú¿ÊÔÚ˜ Ú¿ÍÂȘ; ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÎÚÔ‚·Ù› ÌÂٷ͇ Î·È ÌÂÏÔ‰Ú·Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ˘ÂÚÙÔÓÈṲ̂ÓÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, Ì ÙȘ 9 ÌÔ‡Û˜, Ó‡Ìʘ Î·È πÔ˘‰‹ı, Û ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ‚ÈÓÙÂÔÎÏ›, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ›Ù ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ „ËÏ¿ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ı·ً, ›Ù ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó η̂¿ ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ›Ó·Î· -Û·Ó ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ˙ˆ‹ - Ô˘ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙfi ÙÔ˘. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: (ËıÔÔÈÔ›) (∞’ ̤ÚÔ˜) ¢‹ÌËÙÚ· ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙË, ª·Ú›· ∫·Ú·Ù˙È¿, ∞ÁÁÂÏÈÎԇϷ (∞Ó·ÛÙ·Û›·) ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘. (μ’ Ì¤ÚÔ˜) ŸÏÁ· °ÂˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘, •ÂÓ›· ∫Ô˘ÙÛÈÌ¿ÓË, ª·Ú›Â ª¿ÚÎÔ˘, ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫·ÙÛ·ÚÔ‡, ÷ڿ °·ÏϤ·, ª·Ú›· ∫ÔÎηϿڷ. ™ÎËÓÔıÂÛ›· ñ ÌÔ˘ÛÈ΋ : ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜. ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ñ ΛÓËÛË : ∑¿ÓÓ· °·ÏÏÈÔ‡. ¢È¿ÚÎÂÈ· ·Ú¿ÛÙ·Û˘ 70’. ™˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 3 ¢ÚÒ.
∫Àƒπ∞∫∏ 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
£∂™™∞§π∞
“ƒÔ˘Û¿Ïη” Û ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË
¶·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ· fiÂÚ· ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”
™
 ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19:55 ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë fiÂÚ· “ƒÔ˘Û¿Ïη” . ΔÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “The Met: Live in HD” , ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ” Ô˘ Ì¿Á„ ÙÔ ÎÔÈÓfi, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ∞ÓÙ¤ÓÓ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙËÓ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ· fiÂÚ· “ƒÔ˘Û¿Ïη” . ∏ Kristine Opolais ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ù˘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË Met ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ Ô˘ Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ê‹ÌË, ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ¡‡ÌÊË ÙÔ˘ ¡ÂÚÔ‡, ƒÔ˘Û¿Ïη. √ Sir Mark Elder ‰È¢ı‡ÓÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ·Ó¤‚·ÛÌ· Ù˘ fiÂÚ·˜ ÙÔ˘ Dvorak ·fi ÙË Met, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÎËÓÔıÂÙ› Ì ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋ ÔÙÈ΋ Î·È ¤ÓÙÔÓË Ê·ÓÙ·Û›· Ë Mary Zimmerman. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Ô Brandon Jovanovich ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· Ô˘ ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ƒÔ˘Û¿Ïη, Ë Katarina Dalayman ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ·ÓÙÈ˙‹ÏÔ˘ Ù˘, Ù˘ •¤Ó˘ ¶ÚÈÁΛÈÛÛ·˜, Ô Eric Owens Û·Ó ¶Ó‡̷ ÙˆÓ ¡ÂÚÒÓ Î·È ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ƒÔ˘Û¿Ïη Î·È Ë Jamie Barton ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ‰ÈÚfiۈ˘ Ì¿ÁÈÛÛ·˜ °ÈÂ˙ÈÌ¿Ì·.
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û¿ÓÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÎÏ‹ÍÂÈ Ì ÙËÓ ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ Ù˘. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ Û ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ· ̤ÚË Î·È Û ÙfiÔ˘˜ ¡ÂڿȉˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙË 2Ë Ú¿ÍË. ∏
·ÓÙ›ıÂÛË ·˘Ù‹, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ƒÔÌ·ÓÙÈÛÌÔ‡, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÎÈÓÂ›Ù·È Ë “ƒÔ˘Û¿Ïη” , ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ºÔ˘Î¤ Î·È Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ÙÔ˘ ÕÓÙÂÚÛÂÓ. ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ƒÔ˘Û¿Ïη” Û ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙÔ Lincoln Center Ù˘ Metropolitan Opera Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Met Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ. √È Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ANTENNA ηχÙÔ˘Ó ÁˆÁÚ·ÊÈο fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Û οı fiÏË. μ·ÛÈÎfi˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ªet, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂ˙fiÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È Ô ŸÌÈÏÔ˜ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜. ∂›Û˘, ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ Met Opera ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·‰fiÛˆÓ, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Î·È Ù· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ www.metingreece.com.
ªÓËÌÔÏfiÁÈÔ ∫·ÚfiÏÔ˘ ∫Ô˘Ó ªÈ· ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ “ÀfiÁÂÈfi” ÙÔ˘ TÔ˘ ∫Àƒπ∞∫√À
¶∞¶∞°∂øƒ°π√À ™Δπ™ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1987 η٤‚·ÈÓ· Ù· Ì˘ÛÙ·ÁˆÁÈο ÛηÏÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ ÀÔÁ›Ԣ, ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈÙ›¯È˜ ˘Ô‚ÏËÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ·ÏȤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘. ∫·Ù¤‚·ÈÓ· Ì ÔÏ‡Ó ÎfiÛÌÔ Ì·˙›, ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ §Ô‡Ï·˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿ÎË “√ ◊¯Ô˜ ÙÔ˘ ŸÏÔ˘” Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·Ó Û ÚÂÌȤڷ, οو ·fi ÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ Ô‰ËÁ›· ÙÔ˘ ∫·ÚfiÏÔ˘ ∫Ô˘Ó. ¶Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÛÙȘ ‰fi͘ ÙÔ˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Û’ ÂΛÓË ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ë ƒ¤ÓË ¶ÈÙٷ΋, Ô ª›Ì˘ ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙‹˜ Î·È Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ Δ˙ÒÚÙ˙ÔÁÏÔ˘. ◊ÌÔ˘Ó Ù˘¯ÂÚfi˜ - ¿Ù˘¯Ô˜! Δ˘¯ÂÚfi˜ Ô˘ ›¯· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÈ·˜ Ôχ ·Á·Ë̤Ó˘ ı·ÙÚÈ΋˜ Û˘ÁÁڷʤˆ˜, Ù˘ §Ô‡Ï·˜, ·‰ÂÚÊ‹˜ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ª·ÓfiÏË ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿ÎË, ÛÙÔ ÀfiÁÂÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÌ·˙fiÁÏÔ˘, Î·È ¿Ù˘¯Ô˜ (ÙÚ·ÁÈο ¿Ù˘¯Ô˜), ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ (̤ڷ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘) Ô ·Ó·ӿÏËÙÔ˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ∫Ô˘Ó ¿ÊËÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹... º˘ÛÈο Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì·Ù·ÈÒıËÎÂ. ∫·È ‰fiıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÍÈ Ì¤Ú˜. ¢ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÁÈ· Ó· ÙË ‰ˆ ÎÈ Ô‡Ù ·Ú¢ڤıËη ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹Ûˆ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¿ÛηÏÔ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÎÔ˘ÏÔ‡Ú·˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ·ÈÒÓ·. ∂›‰· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·. * ™ÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2017 fï˜ (ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘) ηÙËÊfiÚÈÛ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ·Ú¢ÚÂıÒ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÌÓ‹Ì˘, ÁÈ· Ù· 30 ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ı· ‰ÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÓÙ· ÀfiÁÂÈÔ. ¶Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ›¯Â ηٷÎχÛÂÈ ÙË Û¿Ï· ÙÔ˘ ÀÔÁ›Ԣ, fiÔ˘ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ì ÌÔ˘ÛÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È ‰ÚÒÌÂÓ· ·fi ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚· ÙÔ Ù·ÈÓÈ¿ÎÈ ÙÔ˘ ª›ÌË ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙‹ ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ô˘Ó Ô‡Ù ٷ 22 ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Ô˘ ‰È·‚¿ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ¶ÚfiÊÙ·Û· fï˜ ÙËÓ ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ÙË ª·Ú›· ∫ˆÛÙÚ¿ÎË, Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÂÓfi˜ ÙÛ¤ÏÔ˘ (ƒÂÓ¿ÙÔ ƒ›Ô) Î·È ÂÓfi˜ È¿ÓÔ˘ (§Â˘Ù¤Ú˘ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·˜ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘
§fiÚη, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÛÙÔÓ “ª·ÙˆÌ¤ÓÔ °¿ÌÔ” , Ô˘ ›¯Â ÓÙ‡ÛÂÈ ÌÂ Â˘ÊˆÓÈο ÛÙÔÏ›‰È· ÙÔ˘ 1948, ÙËÓ ˆÚ·ÈfiÙÂÚË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫·ÚfiÏÔ˘ ∫Ô˘Ó. ∞ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ˘¤ÚÔ¯· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ˘Ô‚ÏËÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÀÔÁ›Ԣ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÙÔ “°‡ÚÓ· ÊÙÂÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ª‡ÏÔ˘” Î·È ÙÔ “¶ÔÈÔ˜ ÙfiÏÈ˙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ٷ ÌÔ‡ÛÎÏÈ· Ù· Ó˘¯ÙÈ¿ÙÈη ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÛÙ· Ì·ÏÏÈ¿ ÛÔ˘”. ™ÂÈÚ¿ ‹Ú ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ Ì ٛÙÏÔ “ƒÔ̤ÚÙÔ ΔÛÔ‡ÎÔ” ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ªÂÚÓ¿Ú ª·Ú› ∫Ô˘·Ù¤ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›·, ÂÈηÛÙÈ΋ ¿Ô„Ë Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Ôχ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ù˘ ÕÓÙ˙ÂÏ·˜ ªÚÔ‡ÛÎÔ˘, Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ Δ˙ÒÚÙ˙ÔÁÏÔ˘, Í·Ó¿, ÙË °ÂˆÚÁÈ¿ÓÓ· ¡Ù·Ï¿Ú· (ÎfiÚË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡Ù·Ï¿Ú·) Î·È ÙË ÛÎËÓÔı¤Ùȉ·. * √ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ∫Ô˘Ó Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ¶ÚÔ‡Û·, ÛÔ‡‰·Û ÛÙÔ “™Â‚¿ÛÙÂÈÔ” Ù˘ ¶fiÏ˘ Î·È “∞ÈÛıËÙÈ΋” ÛÙË ™ÔÚ‚fiÓÓË, ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÙÔ 1929 ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ∫ÔÏϤÁÈÔ ∞ıËÓÒÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ 1942 ÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘. ∞fi ÙÔ 1967 Ë ÃÔ‡ÓÙ· ÙÔ˘ ··ÁfiÚ„ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ ÎÈ ¤ÙÛÈ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ‡Ï˜ Ù˘ ∂ȉ·‡ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ŒÏÏËÓ· ÛÎËÓÔı¤ÙË. ŒÌÂÈÓ ÌÔÓ¿¯· ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ‰¤Ô˜, Ë ∫Ú·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Ó· ·›˙ÂÈ Û ·˘Ùfi... ΔÔ 1975 fï˜ Í·Ó·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ì·˜ Î·È Ô “¢¿ÛηÏÔ˜” ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙÔ˘˜ “ŸÚÓÈı˜” ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË, ¤Ó· ‰ÈÔÓ˘ÛÈ·Îfi ÌÂı‡ÛÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ï˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË μ·Û›ÏË ƒÒÙ·, ÌÔ˘ÛÈ΋ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ Î·È ÛÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· °È¿ÓÓË ΔÛ·ÚÔ‡¯Ë. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛ· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ· Ó· η٤-
‚ˆ ÛÙÔ ·ÚÁÔÏÈÎfi ‰›Ô Î·È Ó· Ì˘ËıÒ Û Î›ÓË ÙËÓ ÂÎÚ˯ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫Ô˘Ó, ÚÒÙË ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË, ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ô‡ÓÙ·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ 1976, οӈ Ù’ ·‰‡Ó·Ù· ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Î·Ù‚·›Óˆ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ, ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙÔ˘˜ “¶¤ÚÛ˜” ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ. ™Â ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ·Ú·Î·ÏÒ... Œ¯ˆ ‰Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· - Î·È ÙËÓ Ù‡¯Ë - ̤ۈ ÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˘, ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Ô˘ ›¯Â Û›ÙÈ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ, Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ∫Ô˘Ó Î·È Ó· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙȘ Úfi‚˜ Î·È ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¤ÍÔ¯Ë ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Ô˘ ‰È¤ÌÂÓÂ Ô ı›·ÛÔ˜, ÛÙËÓ ¤Ú· ¿ÎÚË Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∂ȉ·‡ÚÔ˘, οو ·fi ÌÈ· ‰ÚÔÛÂÚ‹ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÎÏËÌ·Ù·ÚÈ¿ Î·È Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ Ì ْ ·˘ÙÈ¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ∫Ô˘Ó (ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·ÁÚÈÔʈӿÚ˜ ÙÔ˘), Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ƒÔÛÙÚÔfi‚ÈÙ˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï. ª¿ÏÈÛÙ· ¿ÎÔ˘Û· ÙËÓ Î˘Ú›· §˘‰›· ºˆÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÛÂ, Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ §·˙¿ÓË ÛÙÔ˘˜ “¶¤ÚÛ˜” , Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ Ì ·ÓÙ·Ú¤ÛÎÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ηıfiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤ÌÂÓÂ, ÂΛÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∂›‰·˘ÚÔ, Û ۛÙÈ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚËı› ·fi ∂ÏÏËÓ· ÌÂÁ·ÏÔÂÊÔÏÈÛÙ‹. * ∂ÎÙÔÙÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯·Û· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫Ô˘Ó. ∞ÏÏ¿ ›·ÌÂ Ô ∫¿ÚÔÏÔ˜ ∫Ô˘Ó “‰È¿‚·˙” ÙÔ˘˜ “·Ú¯·›Ô˘˜” Û·Ó Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È Ê˘ÛÈο ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ï¿ıÂÈ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ô‰›ÓÂÈ Ì ÌÔÓ·‰È΋ Ì·ÂÛÙÚ›·, ÙfiÏÌË Î·È Ê·ÓÙ·Û›·. Ÿ¯È fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÙ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ıÂÔÌ·›¯Ù˜ Ù˘ ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ ˘ÔÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜...
“∏ ÚÈÁΛÈÛÛ· Î·È ÙÔ ÌÈ˙¤ÏÈ” Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù· Δ√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (¶π√¶) ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÁÈ· ·È‰È¿ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜, “∏ ÚÈÁΛÈÛÛ· Î·È ÙÔ ÌÈ˙¤ÏÈ”, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (ÒÚ· 10:30), ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¢·Ó¤˙ÈÎÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ ÷Ә ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ÕÓÙÂÚÛÂÓ ∏ ÚÈÁΛÈÛÛ· Î·È ÙÔ Ú‚›ıÈ, ¤¯ÂÈ ‰È·Û΢¿ÛÂÈ Ë ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∫˘Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· “£¤·ÙÚÔ ƒÂÙÚfi”. ∏ ËıÔÔÈfi˜, ÔÈ ÎÔ‡ÎϘ, Ù· ÂÌ„˘¯ˆÌ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Ù· ÛÎËÓÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈÛ·Á¿ÁÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ı·٤˜ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤Ï·‚ ÙÔ 3Ô μÚ·‚Â›Ô ÛÙËÓ 81Ë ¢∂£, ¤·ÈÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ “In Progress Feedback Festival” Î·È ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ UNESCO ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ¡‹ÛˆÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∫˘Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ºÚ¿ÁÎÔ˘. ¢È‰·Ûηϛ· ÎÔ‡ÎÏ·˜: ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï· ∫·ÔοÎË. Placement: ∏Ú·ÎÏ‹˜ ªÚÈ·ÛÔ‡Ï˘. ™ÎËÓÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· & ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: £¤·ÙÚÔ ƒÂÙÚfi. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÛÙ· ∞ÁÁÏÈο: ∂ϤÓË ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ô˘ & ªÈ¯¿Ï˘ ∫Ô˘ÏÔ˘Ú›‰Ë˜. ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ: μÈ‚¤Ù· ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡. °Ú·ÊÈÛÙÈο: ™˘ÚȉԇϷ ∞ÚÙ·‚¿ÓË. √ÚÁ¿ÓˆÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜: £ËÚÂÛ›· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ∂ÚÌËÓ›·: ∞ÁÁÂÏÈ΋ ºÚ¿ÁÎÔ˘. ºˆÓ‹ “Ì·Ì¿˜”: ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∫˘Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ºˆÓ‹ “μ·Û›ÏÈÛÛ·˜”: ∂ϤÓË ∫·ÛÛ›Ô˘. ºˆÓ‹ “¶Ú›ÁÎÈ·”: ∞¯ÈÏϤ·˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ∞·Ú·›ÙËÙË Ë ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ÛÙÔ ÙËÏ.: 24210 29844 (ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10:00 - 17:00, ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘). ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·. ¡fiÙÈ· ¶‡ÏË, 38334 μfiÏÔ˜. Δ: 24210 29844| www.piop.gr.
™‡Á¯ÚÔÓË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ∞ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË “¶§∞Δø¡∞ ∞ÔÏÔÁ›· ™ˆÎÚ¿ÙË” ·ÚÔ˘ÛÈ¿-
˙ÂÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 21:00 ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ∏ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ‰›Î˘ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο Ì ˘¤ÚÙÈÙÏÔ˘˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο & ·ÁÁÏÈο. ¢È‰·Ûηϛ· ÂÚÌËÓ›·˜ ·Ú¯·›Ô˘ ÏfiÁÔ˘, ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ™ÎËÓÔıÂÛ›·, ¢‹ÌÔ˜ ∞‚‰ÂÏÈ҉˘. ∏ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞‚‰ÂÏÈÒ‰Ë, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Û·Ó ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì 60 ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ˘fi ÙËÓ ∞ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∫£μ∂. ∏ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÈÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋˜ ‰›Î˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÌÈÏÔ‡ÛÂ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘, οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ı·٤˜, ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ˙Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ ‰›Î˘ ÎÈ fiÔ˘ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ Î·È Ô ª¤ÏËÙÔ˜ ÂÓÛ·ÚÎÒÓÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·Ó¿. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· Ó· ÂÎʤÚÂÙ·È Ë ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ¤ÙÛÈ, ÒÛÙ Ӓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ì ¤Ó·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ¿ÌÂÛÔ Î·È ÔÈÎÂ›Ô ÙÚfiÔ ¯ˆÚ›˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‰È¿ÏÂÈÙË ÂÓfiÙËÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ™ˆÎÚ¿Ù˘: μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·ÌԇϷ˜. ª¤ÏËÙÔ˜: °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÏfiÈ. ™ËÌ›· ¶ÚÔÒÏËÛ˘: ¢ÈÛÎԈϤÈÔ Classic, ∂ÚÌÔ‡ 187 (ÙËϤʈÓÔ 24121020059) ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: ¶ÚÔÒÏËÛË, ÊÔÈÙËÙ¤˜, ¿ÙÔÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 65, ÔχÙÂÎÓˆÓ, ∞ª∂∞ 10,00 ¢ÚÒ. Δ·ÌÂ›Ô 12,00 ¢ÚÒ. °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛˆÓ: 6947186910.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
∫Àƒπ∞∫∏ 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
19
ŒÎıÂÛË ªÈ¯¿ÏË ∞‰¿ÌË, Δ˙›Ó·˜ ¢ÂÏÏ·ÛÔ‡‰·, ∂˘ÚÈ›‰Ë ¶··‰ÔÂÙÚ¿ÎË
μÚ·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ÃÚ. ∞ˉÔÓ›‰Ë ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ó¤ˆÓ ¯·Ú·ÎÙÒÓ
ªÂ ÙËÓ “πˆÓ›·” ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘
O ÃÒÚÔ˜ Δ¤¯Ó˘ “‰.” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÚÈÒÓ
Ó¤ˆÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ˆÓ ¯·Ú·ÎÙÒÓ, ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∞‰¿ÌË Ù˘ Δ˙›Ó·˜ ¢ÂÏÏ·ÛÔ‡‰· Î·È ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë ¶··‰ÔÂÙÚ¿ÎË Ì ٛÙÏÔ ...Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ˜ ¯·Ú¿ÍÂȘ. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÙÔ̤· ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ Ù˘ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ™‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ ( π ™ ∂ Δ ) ÛÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “÷ڷÎÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈο Û¯fiÏÈ· Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ÷ڷÎÙÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ “Î·È ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì Ì Ӥ-
Ô˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. √È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ¯·Ú¿ÎÙ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Î¿ı ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ , ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ‰›ÓÂÈ, ÛÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ù· ÔÔ›· Û˘¯Ó¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ·ÓÙÈÙ‡ˆÓ ‹ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰Èο” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. ™Â ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÈηÛÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. ∂Áη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ 20-2-2017 ÒÚ· 19:00 ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 4 - π¿ÛÔÓÔ˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ 20-2-2017 ¤ˆ˜ 223-2017. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ΔÚ., ΔÂÙ., ¶¤Ì., ¶·Ú. 11:00 - 14:00 & 18:00 - 21:00, ™¿‚. 11:00 - 15:00, ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿ (ηÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙËÏ. 6978186878).
∂¡∞ Ù·Í›‰È Ì ÙÔ ™‡ÓÔÏÔ “πˆÓ›·”
ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ·fi ÙËÓ £Ú¿ÎË ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ·fi Ù· ∂Ù¿ÓËÛ· ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙË ÛÎËÓ‹ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ΔÚÈ¿ÓÙË ‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô ÃÚfiÓ˘ ∞ˉÔÓ›‰Ë˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ ·ÊÈÂڈ̤ÓË Ë ‚Ú·‰È¿ Î·È Ë ∂ϤÓË ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘ (¤ÎÙ·ÎÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹). √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‚¿Ú‰Ô˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙȘ ʈӤ˜ ÙÔ˘˜ Ì ÂΛӘ ÙÔ˘ ª¿ÌË ΔÛ¤ÚÙÔ˘, Ù˘ ¡¿ÓÙÈ·˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·. ª·˙› ÙÔ˘˜ Ë √Ú¯‹ÛÙÚ· Î·È Ë ÃÔÚˆ‰›· “πˆÓ›·”. §·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›Û˘ ̤ÚÔ˜ ÔÈ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ¶.Δ.Ã. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ë ŒÓˆÛË ∏ÂÈÚˆÙÒÓ ÿÏÈÔ˘. ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È Ù˘ ª·Ú›·˜ £ˆÌÔÔ‡ÏÔ˘. ΔÔ ÔÚ¯ËÛÙÚÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ ¢ÂÌÂÏ‹˜ Î·È ÙÔ ¯ÔÚˆ‰È·Îfi Ë ∫ÔÚÓËÏ›· ºÚ·ÁÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· “™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘”
·ÔÙÂÏ› Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ªª∞ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “πˆÓ›·” Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ™ÂÈÚ¿ °¤Ê˘Ú˜ Ô˘ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Ú·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ∂ƒΔ Î·È ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “ΔÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘” ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ §È¿‚·.
¡¤· πˆÓ›· μfiÏÔ˘ Î·È ™‡ÓÔÏÔ “πˆÓ›·” √È ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÛÈÙÈÒÓ Ì ÙȘ ÎÂÚ·ÌÔÛΤ˜ Ì˘Ú›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ‚·ÛÈÏÈÎfi, ÙÔ ¿ÚˆÌ· ÙÔ˘ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘ Ï·ÓÈ¤Ù·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ‹¯ÔÈ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∏ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ¡¤· πˆÓ›· μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ˙ˆ‹ Û ӤԢ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È Û¯‹Ì·Ù· Ì ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô Ù¯ÓÈ΋˜ Î·È ÂÚÌËÓ›·˜ ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ΔÔ ™‡ÓÔÏÔ “πˆÓ›·” ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˘ ¢ÂÌÂÏ‹, ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. ∞·ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ‰‡Ô ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ Î·È ‰‡Ô ¯ÔÚˆ‰›Â˜ (·È‰È΋ Î·È ÂÓËϛΈÓ) ηÈ
·fi Û¯ÔÏ‹ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ª·¤ÛÙÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÔÚˆ‰ÈÒÓ Ë ∫ÔÚÓËÏ›· ºÚ·ÁÎÔÁÈ¿ÓÓË. ΔÔ ™‡ÓÔÏÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ, ˯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ Î·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ fiˆ˜ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫fiÙÛÈÚ·˜, Ô ª¿Ì˘ ΔÛ¤ÚÙÔ˜, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ °·˚Ù¿ÓÔ˜, Ë ∞ÚÂÙ‹ ∫ÂÙÈ̤, Ë ª¤ÙÙ˘ ÷ÚÏ·‡ÙË Î·È Ì ۯ‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó· (›Û˘ ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›·) Î·È Ë §·˚΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ “πˆÓ›·” Ô ÃÚfiÓ˘ ∞ˉÔÓ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ŒÓ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ôχ ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜”.
BEST WESTERN PLUS Embassy Hotel ΔÔ BEST WESTERN PLUS Embassy Hotel, Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ì ÙȘ ·Ó¤ÛÂȘ ÂÓfi˜ boutique ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ∂ˆÊÂÏËı›Ù ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ £∂™™∞§π∞ Î·È ˙‹ÛÙ ̛· ·Í¤¯·ÛÙË ‰È·ÌÔÓ‹!!! ΔÈÌÔϤÔÓÙÔ˜ μ¿ÛÛÔ˘ 22 - 115 21 Ï·Ù›· ª·‚›ÏË, ∞ı‹Ó· ΔËÏ.: +30 210 6415000 Fax: +30 210 6471184 E-mail: info@embassyhotel.gr
ºÈÏÔÍÂÓ›· Ì ÛÙ˘Ï!
20
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
∫Àƒπ∞∫∏ 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
£∂™™∞§π∞
∞ƒ°Àƒø ª√À¡Δ∞∫∏ “ ∞Ó ·Á·‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ̤ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÙfiÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰· Ó· ·Óı›ÛÂÈ...” Ó· ‚È‚Ï›Ô-‰ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ∞ÚÁ˘ÚÒ ªÔ˘ÓÙ¿ÎË Î·Ù¤ıÂÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ “™ÙÔȯÂȈ̤ÓÔ ™›ÙÈ” Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ª›Óˆ·˜ Î·È Â›Ó·È Ë ·ÊÔÚÌ‹ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Ì·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ÙË Û˘ÁÁڷʤ· Ô˘ ¤˙ËÛ ۯÂÙÈο Ï›ÁÔ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Á¿ËÛ Ôχ.
∂
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:
X·ÚÈÙ›ÓË ª·ÏÈÛÛfi‚· “ΔÔ ÛÙÔȯÂȈ̤ÓÔ Û›ÙÈ” ÙÔ Ó¤Ô Û·˜ ‚È‚Ï›Ô (ÛÙË ÛÂÈÚ¿ §ÔÁÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÂÍÂÚ¢ӋÛÂȘ) Î·È ı¤ Ì· Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ ∂Ήfi ÛÂˆÓ ª›Óˆ·˜, Ì ÙfiÔ ÙÔÓ μfiÏÔ. ¶Â›Ù ̷˜ Ï›Á· ÏfiÁÈ·. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÔÙÂÏ› Ì˘ıÔÏ·Û›· Ì ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ Ì›· ÂÚȤÙÂÈ·, Ë ÔÔ›· ÂÏ›˙ˆ Ó· ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. ª¤Û· ·’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚȤÙÂÈ· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ äÚÌ·Ó ™‹ÚÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÛˆÛ ÔÏÏÔ‡˜ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ʤÚÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË πˆ·ÎÂ›Ì Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÚ·‚›ÓÔ˘ ¶¤ÛÛ·¯, Ô˘ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ∂∞ª ¤ÛˆÛ·Ó ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔϤÌÔ˘, fiÙ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ·Ó ÙÔÓ Â‚Ú·˚Îfi ÏËı˘ÛÌfi fiÏ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆ˜. ¢‡Ô ÈÛÙÔڛ˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ΢ÎÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi: √ ∂‚Ú·›Ô˜ ™‹ÚÂÚ Ô˘ ÛÒ˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË Î·È ÙÔ˘˜ ʤÚÓÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ô˘ ÛÒ˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ê˘Á·‰Â‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. £ÂˆÚÒ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÈÛÙÔڛ˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙȘ ÂÓۈ̿و۷ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È fï˜ Î·È ¿ÏÏ· ÈÛÙÔÚÈο, ÔÏÈÙÈÛÙÈο Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÙÔ ™·Ó·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì¿ÓË, ÙÔ ∞ÓÒÙÂÚÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ë ¶·È‰fiÔÏË ∞ÁÚÈ¿˜, ÔÈ ÛÂÈÛÌÔ› Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ fiÏË, ÔÈ ÏËÌ̇Ú˜, ÛËÌ·ÓÙÈο ÎÙ›ÚÈ·, ÛÙÔȯ›· Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Î.Ï. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙË Û˘Á ÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ μfi ÏÔ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘; ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ô μfiÏÔ˜ ÁÈ· ÂÛ¿˜; ™ÙÔÓ μfiÏÔ ¤¯ˆ ˙‹ÛÂÈ Û ‰‡Ô ÂÚÈfi-
‰Ô˘˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘. ∫·È ÙȘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ¤Ú·Û· ηٷÏËÎÙÈο Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë fiÏË. ŒÓȈ۷ ÙfiÛÔ ÔÈΛ· Û·Ó Ó· ‹ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÌÔ˘, Ù· ÷ÓÈ¿. ∫È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÔÙÈÎÔ‡˜, ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˘˜, ıÂÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. °È’ ·˘Ùfi ϤÔÓ Ï¤ˆ fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘. ∏ ·ÌÔÈ‚·›· ·˘Ù‹ ·Á¿Ë ÏÔÈfiÓ “Á¤ÓÓËÛ” ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ÌÈ· ·Á¿Ë Ô˘ ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ∂ΉfiÛÂȘ ª›Óˆ·˜, ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÒÙ· ·’ fiÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙË μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ∑ˆ‹ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘- Â›Ì·È Â˘ÁÓÒ̈Ó. √È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È ÚfiÛˆ · ˘·ÚÎÙ¿ ‹ Ì˘ıÔÏ·Û›·˜ Î·È Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi; ¶ÔÏÏÔ› ‹ÚˆÂ˜ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙ¿ ÚfiÛˆ· fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È, ¿ÏÏÔÈ Ì ¿ÏÏÔ fiÓÔÌ·, ¿ÏÏÔÈ Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Ì ¿ÏÏ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ï›ÁÔÈ ÙÂÏ›ˆ˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ›. ¶fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ıˆÚ›Ù fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÂÍÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜; ΔÔ ÎÚ›Óˆ ·Ó·Áη›Ô Î·È ˆÊ¤ÏÈÌÔ, Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË Ì·˜, ÔÈ Ú›˙˜ Ì·˜, ıˆÚÒ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ›Û˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜, Ó· ÌË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ԢÓ. ∞Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Á·‹ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘, ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂΛÓÔÈ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÙfiÔ˜ ¤¯ÂÈ Ï·ÌÚfi ̤ÏÏÔÓ Î·È ÂÏ›‰· Ó· ·Óı›ÛÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚËÌÒÛÂÈ. ™Â ÔÈÔ ‚·ıÌfi ÌÔÚ› Ó· ÂӉȷʤÚÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜; ◊‰Ë ·fi ÙÔÓ ¤Ó·Ó Ì‹Ó· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÌÔ˘ ϤÓ fiÛÔÈ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ μfiÏÔ ñ ÌÈÎÚÔ› Ì· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ- fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Ó· ‰Ô˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛËÌ›· Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ∫·È ̤¯ÚÈ Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi “Ì·›ÓÔ˘Ó” ÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·Ú·ı¤Ùˆ ÛÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· Î·È ‚Ï¤Ô˘Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ. ΔÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÎÈ ·˘Ùfi ÔÏÏ·Ï¿: ∫·È ˆ˜ ·È‰·ÁˆÁÈ-
Îfi-‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ·È‰È¿ ÁÔÓ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √fiÙ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ì ΛÓËÙÚÔ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ Ì˘ıÔÏ·Û›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ, ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔÚ› Ó· ÂӉȷʤÚÂÈ Î¿ı ·Ó·ÁÓÒÛÙË Ô˘ ·Á·¿ÂÈ ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÂÓÒ Û˘Ó¿Ì· ÌÔÚ› Î·È Ó· ÙÔÓ ·Ú·ÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Û·˜ Â›Ó·È ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ¤Ó· ÚfiÙ˙ÂÎÙ ·Ú¿ÏÏËÏ·. ΔÔ ‰È¿ ‚·Û· Û ̷ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂’Ù¿Í˘ Î·È ¤ ‰ÂÈÍ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙÔ˘ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ˘ ÏÈÎÔ‡ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô.¶fiÛÔ ·˘Ùfi · ÔÙ¤ÏÂÛ ÛÙfi¯Ô Û·˜ ηٿ ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘; ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ·, ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ÂÎÙÂÓ‹ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤Î·Ó·. ø˜ ÌË Á¤ÓÓËÌ· ıÚ¤ÌÌ· μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚÂ˘Ó‹Ûˆ ÁÈ· Ó· Ì¿ıˆ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ˘¤ÚÔ¯· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ï˘‹ıËη Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù‹Ûˆ ÌfiÓÔ ÁÈ· Â̤ӷ, ¤Ú ӷ ÎÔÈÓÔÔÈËı› ‰ËÌfiÛÈ· ÁÈ· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜: ¶ÚÒÙÔÓ ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÙÔ Â›¯·Ó Û˘ÏϤÍÂÈ, ·Ú¿ÁÂÈ Î·È ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχӈ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·Ú¯Â›· ÂΛӷ, ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È. √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Î·È Ù· ‚›ÓÙÂÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÂÓ Â›‰ÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤Û̈Ó, ÔfiÙ fiÔÈÔ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÌÔÚ› Ó· Ì¿ıÂÈ Î·È Ó· ‰ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ, ÎÈ ·˘Ùfi ‡ÎÔÏ·, ‰›¯ˆ˜ Ó· „¿¯ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙȘ ÒÚ˜. ™Ùfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÒ ÙÔ ˘ÏÈÎfi, Ó· οӈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿ ÎÔÈÓˆÓÔ‡˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘-
Ì ÙȘ ËÁ¤˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘, ÙÔ ıˆÚÒ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÛÙ· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ‚È‚Ï›· Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÙȘ ËÁ¤˜ Ì·˜, Á›ÓÂÙ·È ÙÔ Î›ÌÂÓfi Ì·˜ ÈÔ ¤Á΢ÚÔ, ·ÔÎÙ¿ ¿ÏÏÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·Ú·Ï›„ˆ ÙÔÓ ÙÚfi Ô Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ÙÔ ÊÏÂÚÙ ÛÙËÓ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ËÏÈΛ· Ù˘ ÂÊ˂›·˜. ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È ÁÈ· ¤ Ó·Ó Û˘ÁÁڷʤ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ Â˘·›ÛıËÙ˜ ÈÛÔÚÚԛ˜; ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ ÁÈ· Ù· ηϿ Û·˜ ÏfiÁÈ·! ªÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î·È ‰‡Ó·ÌË! ¢ÂÓ Í¤Úˆ Ó· Û·˜ ··ÓÙ‹Ûˆ, ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ‰È·ÎÚÈÙÈÎÔ› Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ËÏÈΛ·, ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·È‰È¿, ϤÔÓ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙ· ̤۷ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ - ¤Ó· ı¤Ì· ¿ÍÈÔ ÔÏÏÒÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ-, ÔfiÙ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏԇ̠fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ·ÁÓfi˜ ¤ÚˆÙ·˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ËÏÈΛ·, Ù· fiÚÈ· ÛÙÔ Î¿ı ·È‰› Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ÎÈ ÂÂȉ‹ -fiÛÔ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ÂÙÂ- Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Â›Ì·È Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋, ıˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·ÔÙ˘ÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Û˘Ó¿Ì· Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂ Î·È ‹ıÔ˜ ÛÙ· ·È‰È¿. ¡ÔÌ›˙ˆ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÎÈ Ô Î›ÙÚÈÓÔ˜ Ù‡Ô˜ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ó· ·Ó·ıÚ¤„Ô˘Ó ·È‰È¿ Ì ‹ıÔ˜ Î·È ·Í›Â˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹. √È ÁÔÓ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿Ó Ôχ ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ·È‰È¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈÔÙÈΤ˜, fi¯È ÔÏϤ˜, Î·È ÈÛÙ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ. √È Î›Ó‰˘ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ì ‹ıÔ˜ Î·È ·Í›Â˜, Ù· ·È‰È¿ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ΛÌÂÓ·.
√ “‰È‰·ÎÙÈÛÌfi˜” ÛÙ· ·È‰Èο ‚È ‚Ï›· Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙË Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÚȉˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· fiÚÈ· Ô˘ ı¤ÙÂÙ ÂÛ›˜; ∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÏ· Â›Ó·È ı¤Ì· ÔÚÈÛÌÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· “‰È‰·ÎÙÈÛÌfi˜” . ∂›Ó·È ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÚÔȤ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·Ì¿¯Â˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ó· „˘¯·ÁˆÁ›, Ì ÙËÓ ·Ú¯·›· ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ fiÚÔ˘ “„˘¯·ÁˆÁ›·” („˘¯‹ + ·ÁˆÁ‹), ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ, Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Î·Ï¿ fiÔÈÔ˜ ÙÔ ‰È·‚¿˙ÂÈ, ÙÒÚ· ·Ó ÌÔÚԇ̠̤۷ ·fi ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ¤ÌÌÂÛ· -‰›¯ˆ˜ Ó· ÎÔ˘Ú¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË- Ó· ÙÔ˘ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘ÌÂ Î·È Î¿ÔȘ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È ·Í›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÓÒÛÂȘ, ‰ÂÓ ÙÔ ıˆÚÒ Î·Îfi, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ ‚Ú›ÛΈ ˆÊ¤ÏÈÌÔ. ∞ÚΛ -fiˆ˜ ›·- Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ÎÔ˘Ú¿˙Ô˘ÌÂ, Ó· ÌË ÓÈÒıÂÈ fiÙÈ ‰È·‚¿˙ÂÈ ¤Ó· ΋ڢÁÌ·, ‹ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ·ÎÔ‡ÂÈ “Ú¤ÂÈ” Î·È “ÌË” . ¶ÚÔÛˆÈο -ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Û·˜- ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Áڿʈ Ì ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰È·ÛΉ¿Ûˆ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ‰ÂÓ Ì “·Ê‹ÓÔ˘Ó” Ó· Ì›ӈ Û ·˘Ùfi Î·È “·Ó·ÁηÛÙÈο” ‚¿˙ˆ ̤۷ ÛÙ· ΛÌÂÓ¿ ÌÔ˘ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ·È‰·ÁˆÁÈο, ÂÏ›˙ˆ fi¯È ‰È‰·ÎÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ¤ÓÓÔÈ·.
™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ∞ÁÔÚ›ÙÛ·,ÚÔÛÊ˘ÁÔԇϷ ·fi ÙË ª.∞Û›· Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙË ¡.πˆÓ›·. ¶fiÛÔ Û·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚÔÛÊ˘ ÁÈ¿˜; (™Â Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ¡.πˆÓ›·˜,Û‹Ì ڷ,ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛÊ˘ÁfiÔ˘Ï· ·fi ÙË ™˘Ú›·.) ¡·È, Ì ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜ Â‰Ò Î·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ¡ÔÌ›˙ˆ Û ·˘Ùfi ¤·ÈÍ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ Ë ÚÔÁÈ·ÁÈ¿ Ô˘ ›¯· ·fi ÙË ™Ì‡ÚÓË Î·È ÔÈ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÁÈ·ÁÈ¿, ÙËÓ ÔÔ›· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚· Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ. ∞ÏÏ¿ Î·È Ù· ‰È·‚¿ÛÌ·Ù¿ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊ˂›· Ú¤ÂÈ Ó· Ì ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ¿ÛÂÈ, Ô˘ Ù· ›¯Â ÌÔÓԈϋÛÂÈ Ë ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ’30 Ì ÙÔÓ ∏Ï›· μÂÓ¤˙Ë, ÙÔÓ ™ÙÚ·Ù‹ ª˘ÚÈ‚‹ÏË, ÙÔÓ ºÒÙË ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘, ÙË ¢È‰Ò ™ˆÙËÚ›Ô˘, ÙË ª·Ú›· πÔÚ‰·Ó›‰Ô˘ Î.·. Ó· ÌÂ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó Ì ٷ ΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙË ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ∂ȉÈο ÙÔ “¡Ô‡ÌÂÚÔ 31328” ÙÔ˘ ∏Ï›· μÂÓ¤˙Ë Â›Ó·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ Ì ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÎÈ ·Ó ÙÔ ‰È·‚¿˙ˆ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ì “Ù¿Ú·Í” ÙÔ ™¤ÚÚ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·ÏÔ‡˙Ô˘, Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ¿Ú¯ÈÛ· Ó· „¿¯Óˆ Î·È Ó· ÂÚ¢ÓÒ ÁÈ· ÙȘ ÁÂÓÔÎÙÔӛ˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ Ï·ÒÓ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ∫·È Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿ ÌÂ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ Î·È Ì ٷڿ˙ÂÈ. Œ¯ˆ ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ıÏ›„Ë Ì ÙÔ˘˜ ÓÈÁÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô...
“ΔÔ ™ÙÔȯÂȈ̤ÓÔ ™›ÙÈ” Ì ÙË Ì·ÙÈ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ √π Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂1’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 3Ô˘
™¯ÔÏ›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜ ‰È¿‚·Û·Ó ÙÔ ™ÙÔȯÂȈ̤ÓÔ Û›ÙÈ Î·È Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜: ªÔ˘ ¿ÚÂÛ Ôχ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô: ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ˆÚ·›· Ë ÏÔ΋ ÙÔ˘, Ô˘ ¢¯·ÚÈÛÙËı‹Î·Ì Ôχ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ÿÚË Û’ ·˘Ùfi, ÔÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ Ì¿ı·Ì ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ͤڷÌÂ Î·È Ì·˜ ¤Î·Ó ӷ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ „¿ÍÔ˘Ì ӷ Ì¿ıÔ˘Ì ÎÈ ¿ÏÏ· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∞ÎfiÌ· Ì·˜ ¤Î·Ó ӷ ›̷ÛÙ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜. ∂Ï¢ıÂÚ›·. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· Ôχ ˆÚ·›· ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ
Î·È Ì·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂÏ›‰· Û ·ÁˆÓ›·. °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ô˘ Â›Ó·È ÂÚȤÙÂÈ·, ¤¯ÂÈ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ fiÏ˘ ÌÔ˘. ªÚ¿‚Ô ÛÙËÓ Î˘Ú›· ªÔ˘ÓÙ¿ÎË Ô˘ ¤ÁÚ·„ ¤Ó· ÙfiÛÔ ˆÚ·›Ô ‚È‚Ï›Ô ∞ÔÛÙfiÏ˘ ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ. ªÂ ÂÓıÔ˘Û›·Û ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∂ÁÒ Ù·˘Ù›ÛÙËη Ì ÙË ªÂÏ›ÛÛ·. ªÔ˘ ¿ÚÂÛ Ôχ Ò˜ ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ Ë Ã·ÚÈÙ›ÓË Ì ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ(ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ¤Ó· usb). ∂›Ó·È ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›· ∞ÁÁÂÏÈ΋ ‚È‚Ï›Ô. ™ÙÔ ™ÙÔȯÂȈ̤ÓÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Ò˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∞Á·-
Ë̤ÓË ÌÔ˘ ËÚˆ›‰· Â›Ó·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ƒ›ÙÛ· Ô˘ ÂÍËÁ› Ò˜ ÚˆÙÔηÙÔÈ΋ıËÎÂ Ë ¡¤· πˆÓ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜. ªÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Ë ı¤ÏËÛË Î·È Ë ÙfiÏÌË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙÔ ÎÚ˘Êfi Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ¤ÎÚ˘‚ ÙÔ Û›ÙÈ. ¢‹ÌËÙÚ· ªÔ˘ ¿ÚÂÛ Ôχ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ˆÚ·›· ÂÚȤÙÂÈ·, ¤¯ÂÈ Ôχ ˆÚ·›Ô Ù¤ÏÔ˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÚfiÛˆ· Î·È ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔÈ∂Ï›‰· ¯Â›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËη Ô˘ ¤Ì·ı· ÙfiÛ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ Ôχ Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ‹Ú· ŒÏÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÌÔ˘. ∂›Ó·È ¤Ó· Ù¤ÏÂÈÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ÂӉȷʤÚÔÓÙ˜, ‹ÚˆÂ˜ Î·È Ôχ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ. ∞Ó˘ÔÌÔÓÒ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÎÏÂȉÈÔ‡. ÃÚÈÛÙ›Ó· ∂›Ó·È ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, Ô˘ Û ÎÚ·Ù¿ Û ·ÁˆÓ›· Î·È Û οÓÂÈ Ó· ı¤ÏÂȘ Ó· „¿ÍÂȘ Î·È Ó· Ì¿ıÂȘ Ò˜ ‹Ù·Ó ·ÏÈ¿ Ô μfiÏÔ˜. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ªÔ˘ ¿ÚÂÛ·Ó fiÏ· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ŸÙ·Ó ÙÔ ‰È·‚¿˙ÂȘ ÓÈÒıÂȘ fiÙÈ Â›Û·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÎÈ ÂÛ‡, ¤¯ÂȘ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ÂfiÌÂÓË ÛÂÏ›‰·, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∞ÏÏ¿ ÎÈ fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ı˜ Ó· Ì¿ıÂȘ Î·È ÙË ™Ù¿ı˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·.
∏ ΢ڛ· ªÔ˘ÓÙ¿ÎË Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·Á¿ËÛ Ôχ ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÌÂϤÙËÛ Ôχ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó· ÙfiÛÔ ˆÚ·›Ô ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· £·Ó¿Û˘ ÙËÓ fiÏË ÌÔ˘. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ΢ڛ·˜ ªÔ˘ÓÙ¿ÎË ¤Ì·ı· ÙfiÛ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÌÂ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ™ÙÔȯÂȈ̤ÓÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ¿Ú· Ôχ. •Â¯ˆÚ›˙ˆ ÙËÓ ÁÈ·ÁÈ¿ ∞ÁÔÚ›ÙÛ·. ∂›Ó·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ˙ˆ∞Ó·ÛÙ·Û›· ‹˜ Ù˘! ŸÙ·Ó ÙÔ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂȘ ,‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂȘ Ó· ÙÔ ‰È·‚¿˙ÂȘ. ªÂ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Ԣ Ë Î˘Ú›· ªÔ˘ÓÙ¿ÎË, ·Ó Î·È ∫ÚËÙÈÎÈ¿, ¤ÁÚ·„ ÌÈ· ÙfiÛÔ ˆÚ·›· ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· £Ô‰ˆÚ‹˜ ÙÔÓ μfiÏÔ.!
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ªÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ̤ڷ ·Ú¯›˙ÂÈ £∂™™∞§π∞
∫Àƒπ∞∫∏ 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
21
™Î¤„ÂȘ Î·È È‰¤Â˜ ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ™Ù·˘Ú›Ó·˜ §·Ì·‰¿ÚË (∂ΉfiÛÂȘ ∫ÔÓÙ‡ÏÈ) °Ú¿ÊÂÈ Ë
™Δ∞Àƒπ¡∞ §∞ª¶∞¢∞ƒ∏
ÈϤÁˆ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÌÔ˘ Ì ·Óıڈȿ, ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È Î·Ï·ÈÛıËÛ›·. ™Î¤ÊÙÔÌ·È fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ‰ÈfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Î·È ÂÍ·ÓıÚˆÈÛÙ›, ·ÊÔ‡ ıˆÚ› ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô fiÏÂÌÔ˜ Î·È Ë ‚›· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ›Ù Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ›Ù Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ı¿̷ÙÔ˜”. ∏ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰È·ÛΤ‰·Û‹˜ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› Û·Ê‹ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÂͤÏÈ͢. √È ÙÚfiÔÈ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ì ӷ ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· „˘¯·ÁˆÁËıԇ̷̠ÚÙ˘ÚÔ‡Ó Î·È Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙȘ ÂÛÒÙÂÚ˜ ÔÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜, ÂΛӘ Ù˘ „˘¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ Ì·˜. ™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ôχ Û˘¯Ó¿, Ë ‰È·ÛΤ‰·ÛË ·ÔÎÙ¿ ¤Ó· ÚfiÛˆÔ Â˘ÙÂϤ˜ Î·È ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ¤˜. ™˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ηÓfi Î·È ÂÎΈʷÓÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Û˘-
Δ
«
Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜ ̤۷ Û ıfiÚ˘‚Ô Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ Ì Ôχ Î·È Î·Î‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ·ÏÎÔfiÏ Î·È Ê·ÁËÙfi, ›ӷÈ, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ. Δ· ·È‰È¿, ÎÈ ·˘Ù¿, Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ӷ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ηıÒ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È fiϘ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜, ηْ ¢ÊËÌÈÛÌfiÓ, “‰È·ÛΤ‰·Û˘” Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÌÓ‹ÌË Î·È ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ı· ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÓ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ
Ó· ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÚfiÙ˘·, ÌÈÌÔ‡ÌÂÓ· ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ. ∫·ıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ∞ÔÎÚÈ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘, ı· ‚ÚÂıԇ̠ÌÔÈÚ·›· ÂÌÚfi˜ Û’ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·Î·Ï·ÈÛıËÛ›·˜. ∫·È ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ›ӷÈ, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, Ù· ·È‰È¿, ·ÊÔ‡ Ú¤ÂÈ ÛÒÓÂÈ Î·È Î·Ï¿ Ó· ÓÙ˘ıÔ‡Ó Î¿ÙÈ, Ó· ÌÂÙ·ÌÊÈÂÛÙÔ‡Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ¤ıÈÌÔ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ·È‰È¿
ϤÔÓ Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ Û ηٷÈÁ›‰· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÂÚÂıÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·ÌÊ›‚ÔÏ˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Î·È ËıÈ΋˜. ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û ÌÈÎÚ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ó· ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔϤ˜ Ì ·Ó‡·ÚÎÙ˜ ۯ‰fiÓ ÊÔ‡ÛÙ˜, ‰ÈÎÙ˘ˆÙ¿ ηÏÛfiÓ, ηÏÙÛÔ‰¤Ù˜, Ì·ÛÙ›ÁÈ· Î·È ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ÚfiÙ˘· ÛÂÍÈÛÙÈο, ÂÚˆÙÈο ‹ ‚›·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·ÁfiÚÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÓÙ˘ıÔ‡Ó ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ, ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜, ‰‹ÌÈ-
“ŒÛˆ ¤ÙÔÈÌÔ˜”: •ÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÚÔÛÎÔÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÛÙË “£tv” Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8Ì.Ì.
ÛÙËÓ “£ tv”, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ “∏̤ڷ ™Î¤„˘”, ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ “ŒÛˆ ¤ÙÔÈÌÔ˜” Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶ÚÔÛÎÔÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ÛÙË ÓÂÔÏ·›·. ¶·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·„ÈÒÙ˘. ∏ ÂÎÔÌ‹ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 8 Ì.Ì.
ÔÈ Ì ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ·, fiÏ·, ÎÔ˘ÎԇϘ Û·ıÈ¿, Ì·¯·›ÚÈ·. √ÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÏÏÔÁÔ ÔÓ ı· ¤ıÂÙ ÙÔ ÂÍ‹˜ ÂÚÒÙËÌ·: ΔfiÛÔ˜ fiÓÔ˜, ÙfiÛË ıÏ›„Ë, ÙfiÛ· ‰¿ÎÚ˘·, ÙfiÛÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË °·›·, ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤ˆ˜ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ Ô˘ ÌÈÏ¿ÌÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÛΤ„Ë Î·È ·fiÊ·ÛË, Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ì ı¤ÛË Î·È ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜, ÒÛÙ ӷ Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Ì ÙËÓ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ Ù· ·Ó··Ú¿ÁÔ˘ÌÂ, Ó· ÌËÓ Ù· ÌÈÌԇ̷ÛÙ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜
¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó; ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·È‰›, ·ÁfiÚÈ ‹ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ó· ÂÎÙ›ıÂÙ·È Ì ٤ÙÔÈÔÓ ·ÓfiËÙÔ Î·È ·ÂÚ›ÛÎÂÙÔ ÙÚfiÔ, Û ÚfiÙ˘· ÙfiÛÔ ‚¿Ó·˘Û·; Œ¯Ô˘Ó ÛÎÂÊı› ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ó· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÓÂÈ ÙÔ ·È‰ÈÎfi Ì˘·Ïfi Î·È Ë ·È‰È΋ „˘¯‹ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÌËӇ̷ٷ; Œ¯Ô˘Ó ÛÎÂÊı› ÔÈ ÁÔÓ›˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÙÒÚ· ·Û‹Ì·ÓÙÔ, Ì ̛· ÂÈfiÏ·ÈË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ‚¿ÛË Ô˘ ÙÒÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› οı ·È‰›, ÒÛÙ ӷ ¯Ù›ÛÂÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·;
™∞§Δ∏™ ∏§. £∂√ºπ§√™ °ÂÓÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ M.D. π·ÙÚ›Ô: ™. ™˘Ú›‰Ë 3 ΔËÏ.: 24210 32426 ∫ÈÓ.: 6946 227328 saltistheofilos@gmail.com μ√§√™: ∞¡∞§∏æ∂ø™ 303 & ∫∞™™∞μ∂Δ∏
øÚ¿ÚÈÔ π·ÙÚ›Ԣ
∞£∏¡∞ - ∫√ƒø¶π - £∂™™∞§√¡π∫∏ - ∫∞§∞ª∞Δ∞ - πΔ∂∞
¶Úˆ›: ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 10.00-13.30 ΔÂÙ¿ÚÙË 09.00-11.00 ∞ÔÁ‡̷ٷ, ÂÎÙfi˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 18.00-21.00
ΔËÏ. 24210 72510-11-12, Fax: 24210 72513, E-mail: volos@stager.gr www.stager.gr
www.facebook.com/stager.gr
twitter.com/@StagerGR
À¶∂À£À¡√™ π∞Δƒ√™ ¡. ª∞°¡∏™π∞™
22
¶∂ƒπ∏°∏™∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ
√
ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ∫Ú‹Ù˘ Â›Ó·È ‰È¿ÛÙÈÎÙÔ ·fi ÌÔÓÔÎfiÌÌ·Ù˜ οıÂÙ˜ “Ì·¯·ÈÚȤ˜” Ô˘ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ·fi „ËÏ¿ ÎÈ ·ÔÏ‹ÁÔ˘Ó ۂ‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ. ™Â ηӤӷ ¿ÏÏÔ ÙÔ›Ô ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛ· Î·È Ù¤ÙÔÈ· Ê·Ú¿ÁÁÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÍÈÔÔÈË̤ӷ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› Â˙ÔfiÚÔÈ Î·È Ê˘ÛÈÔÏ¿ÙÚ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙË ÓfiÙÈ· ∫Ú‹ÙË ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛfi ÙÔ˘˜... Δ· Ê·Ú¿ÁÁÈ·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ “Ì·¯·ÈÚȤ˜” , Â›Ó·È ·Ó·Ú›ıÌËÙ· Î·È Î¿ı ÂÈÏÔÁ‹ ‰È·Û¯›ÛÌ·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·Ì ηӤӷ Ù¯ÓÈÎfi ̤ÛÔ ‹ ‚Ô‹ıËÌ·, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· fi‰È·, ÁÈ· Ó· Ù· ‚·‰›ÛÔ˘ÌÂ. * ΔÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ™ÂÏ›ÓÔ˘ ÷ӛˆÓ Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ Â˘ÎÔÏԉȿ‚·Ù· ÎÚËÙÈο Ê·Ú¿ÁÁÈ·. ∞ÚΛ Ó· ÌËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ ‰È·Û¯›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚË ›Û·Ì ÙÔÓ ª¿ÚÙË. °È·Ù› ÙfiÙ˜ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÁÎˆÓ ÌÔÚ› Î·È Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ‰È¿Û¯ÈÛ‹˜ ÙÔ˘. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ‰È¿Û¯ÈÛ‹ ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤Ó·˜ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ηÙËÊÔÚ›˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ Û ¤Ó· Ôχ fiÌÔÚÊÔ ‰·ÛÈÎfi Ê˘Ï¿ÎÈÔ Ì ÎÈfiÛÎÈ Î·È ÂÚ›ÙÂÚÔ. ΔÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ‰È·ÙËÚ› Î·È ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÔÓÔÌ·Û›· Ô˘ ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó ˆ˜ ¶ÔÚÔÊ¿Ú·ÁÁÔ. ¶ÚÈÓ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÓÔȯÙ› ÁÈ· ‰È·ÎfiÛÈ· ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚ· Î·È ¯ˆıԇ̠ÛÙË ‰·ÛˆÌ¤ÓË ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜, ÛÙÚÂÊfiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ ‚fiÚÂÈ· - ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ - ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ˆÚ·›· ıÔψً ÎÔÚÌÔÛÙ·ÛÈ¿ ÂÓfi˜ ·ÏÈÔ‡ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ¤ÙÚÈÓÔ˘ ÁÂÊ˘ÚÈÔ‡ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÈÔÚÈÎÔ‡ Ì·˜. ΔÔ ˆÚ·›Ô ÙÔ͈Ùfi ÁÂʇÚÈ Â›Ó·È ÛÙÂʷӈ̤ÓÔ ·fi ÎÈÛÛÔ‡˜, ÂÓÒ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙË. ∞¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Ú¤Ì· Î·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰·ÛÈÎfi Ê˘Ï¿ÎÈÔ, ÌÈÛÔÊ·›ÓÂÙ·È ¤Ó· ·Ì¿Ï·ÈÔ ÎÙ›ÛÌ· ÂÚÂȈ̤ÓÔ˘ ͈ÎÏËÛÈÔ‡ Ì ʷÁˆÌ¤ÓË ÙËÓ Â›ÛÙ„‹ ÙÔ˘, ·fi ÙË ¯ÚfiÓÈ· ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ô˘ Â›Ó·È ÓÈÁ̤ÓÔ ÛÙ· ‚Ú‡· Î·È ÙȘ ÏÂȯ‹Ó˜. ∏ ÌÈÎÚ‹ ÂÚ›Ù¯ÓË ı‡Ú· ÙÔ˘ Ù¤ÌÓÂÙ·È ·fi ÌÈ· Ì·ÚÌ¿ÚÈÓË ı‹ÎË ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ¯·Ú·¯ÙÔ‡Ó Ï›Á· ·Î·ıfiÚÈÛÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∞fi ÙÔ ‰·ÛÈÎfi Ê˘Ï¿ÎÈÔ Î·ÙËÊÔÚ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ‰È·ÎfiÛÈ· ̤ÙÚ·, ÒÛÔ˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÎÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Î˘Ú›ˆ˜ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ηٿ‚·ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¿ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ·˘Ùfi ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ͇ÏÈÓÔ ÁÂÊ˘Ú¿ÎÈ, ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ Ô˘ ı· Ì·˜ Û˘ÓÙÚÔʤ„Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ Ì·˜. ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Â˘‰È¿ÎÚÈÙÔ, ηı·Úfi ÎÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ. °Ú‹ÁÔÚ· ÂÚÓ¿Ì οو ·fi οıÂÙ· ‚Ú¿¯È· Ô˘ ÙÔ ÛÊÚ·-
¶¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡
∏ ·Ú·Ï›· Ù˘ ™Ô‡ÁÈ·˜ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ‡„ˆÌ· Ù˘ §ÈÛÛÔ‡
¢È·Û¯›˙oÓÙ·˜ ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘
ΔÔ˘
∫Àƒπ∞∫√À ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À Á›˙Ô˘Ó ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Î·ı·˘Ùfi Ê·Ú¿ÁÁÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÈ ·ÎfiÌË. ΔÔ ÓÂÚfi Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ÙÔ Ú¤Ì· Â›Ó·È ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹, Û˘Ó¯Ҙ ÚÂÔ‡ÌÂÓÔ, ÌÈ· ÎÈ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜, Ì ÔÏϤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™Â ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Î·Ù·Îχ˙ÂÈ ‰·Ì¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤Ó· Ú·Ó‹ Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ‚Ô˘›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜. ΔÔ ÓÂÚfi, Ë ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË ·˘Ù‹ ËÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ù˘ ʇÛ˘ ˘ÚÔ‰ÔÙ› ¤Ó·Ó ÂÎı·Ì‚ˆÙÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ ÂȉÒÓ, ·fi ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÁÚÔÏÔ‡ÏÔ˘‰· ̤¯ÚÈ ÂÓ‰ËÌÈο ‚ÔÙ¿ÓÈ· Î·È ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. H ÚÒÙË ‰˘Ó·Ù‹ ¤ÎÏËÍË ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ·ÓÔȯوÛÈ¿ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì·˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ‰È·ÁÚ·Ê› ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Ù¿ÛË ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ ÔÚÂÈ‚·ÙÒÓ (ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ Û οÔÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤¯ˆ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î·È Û ¿ÏÏ· Ê·Ú¿ÁÁÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡): ™ÂÈÚ¤˜ ·fi ÔÚıˆÌ¤Ó˜ Î·È ÛÙÔÈ‚·Á̤Ó˜ ¤ÙÚ˜, Ë ÌÈ· ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÚ›· Î·È ˘Ú·ÌȉÔÂȉ‹ Ù¿ÍË Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Â›‰Ô˜ ÎÒÓÔ˘ (‹ ÎÔ‡ÓÔ˘, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È Â‰Ò ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο). ŒÓ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ¤ÙÚÈÓÔ “·ÏÒÓÈ” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔÈ “ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜” ۯ‰›·Û·Ó Ì ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÎfiÔ, ‰È¿ÊÔÚ· ÁˆÌÂÙÚÈο ÔÚÙÚ¤Ù· ÎÒÓˆÓ, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ Â˙ÔfiÚˆÓ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ¤ÎÏËÍË ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ Î·È ÛÙ· ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ· ›¯ÓË ÊˆÙfi˜, ÛÎÈ¿˜, ˘Ê‹˜ Î·È Û¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ fiÏ· Ì·˙› Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÈ· Ê˘ÛÈ΋ ·ÓÂÂͤÚÁ·ÛÙË ·ÈÛıËÙÈ΋ ·ÚÌÔÓ›·. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Á›ÓÂÙ·È ·ÛÊ˘¯ÙÈ΋ ÎÈ Ô ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏÔ Î·È ÛÙÂÓ‡ÂÈ. √È Ú¿¯Â˜ ÙˆÓ ÏfiÊˆÓ „ËÏÒÓÔ˘Ó ÎÈ ÔÚıÒÓÔÓÙ·È ·ÂÈÏËÙÈΤ˜, ÔÈ Ï·ÁȤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÊÙ¤˜, ¯·Ú·Á̤Ó˜ Ò˜ ÙÔÓ ¿ÙÔ ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡, ÙÔ Ê¤ÁÁÔ˜ Ù’ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ¯·ÌËÏÒÓÂÈ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ÔÙ·Ì¿ÎÈ Ô˘ ÎÂÏ·Ú‡˙ÂÈ Î˘ÏÒÓÙ·˜ ¿ÏÏÔÙ ·ÚÁ¿ ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ‚È·ÛÙÈο, Ì·›ÓÔ˘Ì Û ÛÙÂӤ̷ٷ Ô˘ ·Ú-
¯›˙Ô˘Ó Î·È Ì·˜ Ȥ˙Ô˘Ó, ·ÛÊ˘ÎÙÈÒÓÙ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÛÎÏ‹ıÚ· Î·È Ù· ÛÊÂÓÙ¿ÌÈ·. √ ·Á¤Ú·˜ ÌÔÛÎÔÌ˘Ú›˙ÂÈ ‰¿ÊÓ˜ ÎÈ ¿ÁÚÈ· ÎÏ‹Ì·Ù· ÂÓÒ Ù· ÛÙÂÊ¿ÓÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÎÈÛÛÔ‡˜ ÎÈ ÔÈ ¤ÚϘ ÙˆÓ ·ÁÚÈÔÏÔ‡ÏÔ˘‰ˆÓ ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ Î¿ı ̷˜ ‚‹Ì·. ∞fi ‰¤ÓÙÚÔ Û ‰¤ÓÙÚÔ ÙÔ ‚‹Ì· Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ “η¯‡ÔÙÔ” , ·ÊÔ‡ Ë Î·ÙËÊÔÚÈ¿ Î·È Ù· ÂӉȿÌÂÛ· ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ··ÈÙÔ‡Ó ÚÔÛ¯ÙÈÎfiÙÂÚÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi ÎÈ ÂÓÙ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ªÈ· ‰·ÓÙÂψً ÌÔ‡¯Ï· Ì·˜ ΢ÚȇÂÈ fiÛÔ ‚˘ıÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙȘ Ï˘ÎÔÔÚȤ˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ‰ÚfïÓ. ºÙ¤Ú˜, Û¯›Ó· Î·È ÏÂȯ‹Ó˜ ·Ó·‰‡Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÁÚ‹ ÙÔ˘˜ Ô͇ÙËÙ·, ÂÓÒ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÛȈ‹˜ ÛÊ·‰¿˙ÂÈ Ì˜ ÛÙËÓ ·‰È·›ÚÂÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÎÌ‹˜. ∫È Â›Ó·È Â‰Ò Ì¤Û· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó “·ÓÂÌfi‰·ÚÙ· Ú‹Ì·Ù·, Ú‹Ì·Ù· Ú¿ÛÈÓ· ̘ ÛÙ· Á·Ï¿˙È·” ... ∂›Ó·È Â‰Ò Ô˘ ÌÔÛ¯ÔÌ˘Ú›˙ÂÈ “ÓÔ¤˜ ·fi ÙË ÚÂÌ·ÙÈ¿ ¢ˆ‰È¿˙ÔÓÙ·˜ Ï˘Á·ÚÈ¿ Î·È Û¯›ÓÔ Û¿ÚÙÔ Î·È ÈÂÚfiÚÈ˙·” ... ∂›Ó·È Â‰Ò Ô˘ ‰È·¯¤ÔÓÙ·È “„·Ï̈‰›Â˜ ÁÏ˘Î¤˜ Ì ٷ ÚÒÙ· ÚÒÙ· ¢fiÍ· ™ÔÈ” ... ∂›Ó·È Â‰Ò Ô˘ “‰¿ÊÓ˜ Î·È ‚¿ÁÈ·, ı˘ÌÈ·Ùfi Î·È ÏÈ‚¿ÓÈÛÌ·, ÙȘ ¿Ï˜ ¢ÏÔÁÒÓÙ·˜ Î·È Ù· ηÚÈÔÊ›ÏÈ·” ... KÈ Â›Ó·È Â‰Ò Ô˘ Û¤ÚÓÔÓÙ·È “‚Ú¿¯ÔÈ ¿ÁÚÈÔÈ Î·È Á˘ÌÓÔ› - ‰˘Ó·Ù¤˜ Ôχ ·ÚÔÚÌ‹ÛÂȘ” (*) * Δ· ÁÂÊ˘Ú¿ÎÈ· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÂÚ¿ÛÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È È· ¿Óˆ ·fi ÙȘ ¤ÙÚ˜ Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ÁÏÈÛÙÚÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÙÚÒÛ˘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·¤Ó·Ô ÓÂÚfi. ™Â Ï›ÁÔ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙË ÛËÌ·‰È·Î‹ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÁÈ· ÙË ÃÔÈÚfiÙÚ˘·, ÌÈ· ÛËÏÈ¿, Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡, fiÔ˘ ÛÊ¿¯ÙËÎ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÓÙ¿Ú˘ ÎÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ª·Ú·Áο΢ ÛÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ’21. ŒÍˆ ·fi ÙË ÛËÏÈ¿ ¤ÁÈÓ ¿ÁÚÈ· Ì¿¯Ë, ¿ÓÈÛË Ì· ËÚˆÈ΋, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ϛÁÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ·ӷÛٿ٘ Î·È ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓËÊÔÚ›˙Ô˘Ì ¿ӈ Û Ûηψٿ ›‰· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ‡„Ô˜ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÙÔÌË Î·È Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Îfi„Ë ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡. ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÂΛÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÙˆÓ Î·ÙˆÊÂÚÈÎÒÓ Ï·ÁÈÒÓ Í·Ó·‚˘ıÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙË ÏÂοÓË ÙÔ˘ ˘ı̤ӷ ·fi fiÔ˘ ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚÈ̈¯Ùԇ̠۠ÌÈ·Ó ·fiÙÔÌË ÛÙÚfiÊÈÁÁ· ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹ ·ÏÏ¿ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ú¤ÂÈ Ó· Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Ì·˜, fiÙ·Ó ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÔ˘Ì ¯Ú‹ÛË ÌÈ·˜ ·ÓÂÌfiÛηϷ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓË ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ·Ó‡„ËÏÔ˘ ‚Ú¿¯Ô˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ı· ÈÛÔÚÚÔ-
‹ÛÔ˘Ì ¿ӈ Û ÂÈϤÔÓÙ· ͢ÏfiÙ˘· ÌÈ·˜ ÂÈÏ›ÌÓÈ·˜ ÛοϷ˜, ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÏÈÛı‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÈÔ‡. ª¤Û· ÛÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ¤ÎÈ· Î·È ·Ó·ÌÔÓ¤˜ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘. ŒÙÛÈ ··ÚÈıÌԇ̠·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ·˘Ù¤˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ÃÔÈÚfiÙÚ˘· ÛÙ¿ÛË Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ™Ê·Î¿ÎÈ, ÛÙÔ μÚ˘ÛÔ‡ÏÈ Î·È ÛÙȘ ¶ËÁ¤˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi fi¯ıË Û fi¯ıË ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ›ÎÔÛÈ. ΔÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÎÈ Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ¯Ïfi˘, ÙÔ˘ ÌÔ˘ÚÌÔ˘ÚÈÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ù˘ ·„¿‰·˜ Ô˘ ·Ó·‰‡ÂÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜, Ì ٷ ÂÍ·›ÛÈ· ·ÁÚÈÔÏÔ‡ÏÔ˘‰·, ÙȘ ·ÓÂÌÒÓ˜ Î·È ÙȘ ·Ó·¿ÓÙ¯˜ Ôگȉ¤Â˜, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¤Ó‰˘Ì·, „ÈÏÔÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Î·È ÙËÓ Â¤Ï·ÛË ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘, ·Ï·Ï¿˙ÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ·fi οıÂ Ì˘ÛÙÈ΋ ÂÛÔ¯‹ Î·È ÁˆÓÈ¿, ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙËÓ ·‰¿Ì·ÛÙË Û˘Ó·ÁˆÁ‹ Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜, ʇÛ˘, „˘¯‹˜ Î·È ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Ì·˜ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÛÙÔÁ¤Ú·ÎÔ˘ (**), ·fi fiÔ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ›Û·Ì ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ™Ô‡ÁÈ·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ Ï·ÙÈ¿ ψÊfiÚÔ Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ Ô˘ È· ı· ¤¯ÂÈ ÛÙÂÚ¤„ÂÈ, ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ÎÈ ›Ûˆ˜ ηٷıÏÈÙÈο, Ì·˙› “Ì ›Úȉ˜ Î·È ¯Ïfi˜ ηÙ‚·Ù¤˜ ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·” . ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ‚·‰›ÛÔ˘Ì ¿ӈ Û ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ™Ô‡ÁÈ·˜. ªÈ· ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ¤¯Ô˘Ì ÌfiÏȘ ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÏˆÛÈ¿ Ù˘ ‚ÔÙÛ·ÏÈ¿˜. ŒÓ· ¯·ÚÈو̤ÓÔ ÎÈ ÂÍËÌÂڈ̤ÓÔ ·ÁÚ›ÌÈ (ÎÚÈ - ÎÚÈ) Ô˘ ÙÚÈÁ˘ÚÓ¿ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ·›˙ÂÈ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈËÁËÙ¤˜. ΔÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÌÈ· Ï·ÈÌ·ÚÈ¿ Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfi ¯·ÚÈو̤ÓÔ ˙ˆ¿ÎÈ Î¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ıÂÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. * ŸÙ·Ó Í·Ó·¤Î·Ó· ÙË ‰È¿Û¯ÈÛË ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡, ÙÔÓ ∞Ú›ÏË ÙÔ˘ 2015, ÙÔ ·ÁÚ›ÌÈ Â›¯Â ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÔ˘ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙÈ ·¤ÁÈÓ ·fi ÙfiÙ Ԣ ÚˆÙԤη̷ ÙË ‰È¿Û¯ÈÛË (ª¿ÚÙ˘ ÙÔ˘ 2004). øÛÙfiÛÔ Û˘Ó¤¯ÈÛ· ÙËÓ ÔÚ›· ÌÔ˘ ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿ÏÈ· ÛÙÚ¿Ù· Ù˘ ™Ô‡ÁÈ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ √ÈÎÈÛÌÔ‡. ∂Λ, ›Ûˆ ·fi Ù· ‚Ú¿¯È· Î·È ‰›Ï· ·fi ÌÈ· Úfi¯ÂÈÚË Û˘ÚÌ·ÙÔÏÂÁ̤ÓË ÛÙ¿ÓË, ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘‰È¿ÎÚÈÙË Û‹Ì·ÓÛË ÎÈ ¤Ó· ÛÙÂÓfi ¤Ú·ÛÌ· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ú¯·›· §ÈÛÛfi. ª·›ÓÔ˘Ì ·Ì¤Ûˆ˜ Û ‰·ÛˆÌ¤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, ÓÈÁ̤ÓË ÛÙ· ‡η, ÙȘ ‰¿ÊÓ˜, Ù· ÊÈÏ›ÎÈ· Î·È ÙȘ ¯·ÚÔ˘È¤˜. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Î·ÏÔÁÚ·Ì̤ÓÔ Î·È Ë Ê‡ÛË ·Ú̷و̤ÓË Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ù˘ ÊÔÚÂ-
∏ ·ÔÌÔӈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ §ÈÛÛÔ‡
ÛÈ¿. ™‡ÓÙÔÌ· ¤ÊÙÔ˘Ì Û ÛÙÂÓfi, ÔÚ҉˜ Î·È ‚Ú·¯ˆÌ¤ÓÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ, Ì ·fiÙÔ̘ ÔÚıÔÏ·ÁȤ˜ Ô˘ ÔÚÊ˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÛËÌfi¯ÚˆÌÔ ‰ÂÈÏÈÓfi. ∏ Ì›· ÔÚıÔÏ·ÁÈ¿ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ ÙËÓ ¿ÏÏË Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÓÒÓÔÓÙ·È ‹ ÚÔÛÂÚÓ¿ Ë ÌÈ· ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ¿ÏÏË. √È ÎÏ›ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÚÓËÙÈΤ˜, ÂÓÒ Ù· οıÂÙ· ‚Ú¿¯È· ÎÚ·Ù¿Ó ÛÊȯٿ ̤۷ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÈÔ ·Úı¤Ó· ÛÎÈÂÚ‹ ·ÁηÏÈ¿. ™Â οÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ‰È¯ÔÙÔÌÂ›Ù·È ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Â‰Ò ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÎÈ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ٷ ÎfiÎÎÈÓ· ÛËÌ¿‰È· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙË ™Ô‡ÁÈ·. ∂Ì›˜ fï˜ ·›ÚÓÔ˘Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ì ٷ ÌÏ ÛËÌ¿‰È· Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È ·ÓËÊÔÚ›˙ÂÈ Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ÛÙÚÔʤ˜, ˆÛfiÙÔ˘ η‚·Ù˙¿ÚÔ˘Ì ÙÔ Ú·Ó¤˜ Î·È ÎÔÚ˘Êˆıԇ̠ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Ï·ÁÈ¿ Ù˘ ‚Ú·¯Ò‰Ô˘˜ ÙÔÌ‹˜. Œ¯Ô˘Ì ȷ ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ ¯ÏÔ˚Ṳ̂ÓÔ ÏÈ‚¿‰È Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Ì ٷ ÔÏÏ¿ ÊÚ‡Á·Ó· Î·È Ù· ÛÈıÔ‚fiÏ· ηٷΛÙÚÈÓ· Û¿Ï·ıÚ·. ∏ ı¤· ·fi Â‰Ò Â›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ ηıÒ˜ ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜ Î·È ÙȘ ·Ï›ÌÂÓ˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹˜. ∞ÏÏ¿ ·fi Â‰Ò ·ÔηχÙÔÓÙ·È Û˘Ó¿Ì· ÎÈ ÔÈ ¯ÈÔÓÔ‚fiϘ ÎÔÚ˘ÊÔÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ §Â˘ÎÒÓ √Ú¤ˆÓ “Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ó· ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È Î·È Ó’ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Û·Ó ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ” ... ∂‰Ò Ê˘ÙÚÒÓÂÈ Î·È ÙÔ ÂÓ‰ËÌÈÎfi ›‰Ô˜, Ë ÊÔ˘ÚÓˆÙ‹, ¤Ó· ¯·ÌËÏfi, ¤ÚÔÓ ¯·ÛÌfiÊ˘ÙÔ Ô˘ ··ÓÙ¿Ù·È ÌÔÓ¿¯· ÛÙË ‚Ú·¯Ò‰Ë ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙË ™Ô‡ÁÈ·. √ ËÏÈÔfiÙ˘ ÂÙÔ‡ÙÔ˜ ÊÚ˘Á·ÓfiÙÔÔ˜ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÎÙ·ÛË Î·È ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÌÔÓ¿¯· ·fi Ù· Ú›ÊÈ· Ô˘ ·ÎÚÔ‚ÔÏ›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‚Ú¿¯È· Î·È Ù· Û·ıˆÙ¿ ÎÈ ·ÓıÈṲ̂ӷ ÊÚ‡Á·Ó·. YÔ¯ıfiÓÈ· Ë ¿ÓÔÈÍË ·Ó·ÁÁ¤ÏÂÈ Ù· ηÚÔÊfiÚ· Ù˘ ¯ÚÒÌ·Ù·. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿ ‰È¿Û¯ÈÛË Ù˘ ›‰˘ ·˘Ù‹˜ ÊÚ˘Á·ÓÈ΋˜ ·Ï¿Ó·˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÂÓ‹ÓÙ· ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ™Ô‡ÁÈ·˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì Û ¤Ó·Ó ·fiÙÔÌÔ ÁÎÚÂÌfi ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Î·ÙËÊÔÚ›˙ÂÈ Ì ··ÓˆÙ¤˜ ÛÙÚÔʤ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÈ‚¿‰È Ù˘ §ÈÛÛÔ‡. * ∏ ·Ú¯·›· fiÏË Ù˘ §ÈÛÛÔ‡ ‹Ù·Ó ÎÙÈṲ̂ÓË Û ÙÔ‡ÙË ÙËÓ Ôχ ÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›· Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ·, ÂÏ·ÈfiÊ˘ÙË Î·È ·‰fiÌËÙË, ÛÙÔÓ fiÚÌÔ ÙÔ˘ ∞Ë
∫˘Ú(È·)ÎÔ‡. ™ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÔ¯‹, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ‰Ò, ÂÍ·ÚÙÈfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ fiÏË Ù˘ ∂χÚÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· Â͢ËÚÂÙÔ‡Û Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· fï˜ ·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÚˆÌ·˚΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ‚¿ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· Î·È ¤ÙÛÈ ÁÈ· ÙË §ÈÛÛfi ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ·ÎÌ‹˜. ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÛÎÏËÈ›Ԣ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÊËÌÈṲ̂ӷ ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ¢È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ Ì ˘¤ÚÔ¯· „ËÊȉˆÙ¿ Î·È ÔÏÏ¿ ·Á¿ÏÌ·Ù· ÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi - ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· Ù˘ §ÈÛÛÔ‡ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ∞ÛÎÏËÈÂ›Ô Ë fiÏË ‰È¤ıÂÙ ı¤·ÙÚÔ, ÏÔ˘ÙÚ¿ Î·È ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ô. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÈÌË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ë §ÈÛÛfi˜ ‹Ù·Ó ¤‰Ú· ∂ÈÛÎÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 9Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ì·˜ ·fi ÙË §ÈÛÛfi ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÊÚ˘Á·ÓfiÙÔÔ, ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ·fiÙÔÌÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡, ·fi fiÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·ÎÚ·›· Î·È ¿ÓÙˆ˜ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ¿Ô„Ë Ù˘ ™Ô‡ÁÈ·˜. ŒÓ· ı¿Ì‚Ô˜ ÂÎÙ˘ÊψÙÈÎfi Ì·˜ ·Ó·Ú¿˙ÂÈ ·fi ÙË ÁÂȈ̤ÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓ›ÛÂÈ Û ÎfiÛÌÔ˘˜ ÙËÙÈÎÔ‡˜ ÎÈ ÂÎıˆ̤ÓÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ· ı· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚȤÙÂÈ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ̤ڷ˜, ηıÒ˜ ÙÔ “„˘¯ÈÎfi” ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·Ó·›ÛıËÙ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÎÏÔ ·ÁˆÓ›·˜ Î·È ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ·fi Ù· ·ı·˘Ì·ÙÔ‡ÚÁËÙ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ˆÚ·›·˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜...
™ËÌ›ˆÛË: ∏ fiÏË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ ̤¯ÚÈ ÙË ™Ô‡ÁÈ· ··ÈÙ› ¯ÚfiÓÔ ÙÚÈÒÓ ˆÚÒÓ. ∞fi ÙË ™Ô‡ÁÈ· Ò˜ ÙË §ÈÛÛfi ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÂÍ‹ÓÙ· ÏÂÙ¿ ÁÚ‹ÁÔÚË Â˙ÔÔÚ›·. (*) ™Ù›¯ÔÈ ·fi ÙÔ ∞•π√¡ ∂™Δπ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË. (**) ΔÔ ∫Ô˘ÛÙÔÁ¤Ú·ÎÔ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ô ÔÈÎÈÛÌfi˜ Ì ÙÔÓ ÈÔ ËÚˆÈÎfi ÎÈ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ ÏËı˘ÛÌfi ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∏ ÚÒÙË ‰È¿Û¯ÈÛË ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ ¤ÁÈÓ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 7˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2004 Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙË ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ 2015.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
™·ÚηÛÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì· ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· “ΔÔ ∞ÚÓ¿ÎÈ” Û ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ∞¯›ÏÏÂÈÔ ª∂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ΔÔ ∞ÚÓ¿ÎÈ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫Ô˘ÙÏÔ‡Á ∞Ù·Ì¿Ó, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ¢√∂¶∞¶ ¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· (¤Ó·ÚÍË 21:30) Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ÛÙȘ 21:15 (¤Ó·ÚÍË 21:30). ΔÔ˘ÚΛ·, °ÂÚÌ·Ó›·, 2014, ¤Á¯ÚˆÌÔ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫Ô˘ÙÏÔ‡Á ∞Ù·Ì¿Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ªÂÚÙ Δ·ÛÙ¿Ó, ¡ÂÛÚ›Ó ∫·‚·ÓÙ˙¿ÓÙÂ, ∫·¯›Ù °ÎfiÎ, ™›Ï· §¿Ú· ∫·ÓÙÔ‡ÚÎ, ¡Ô˘ÚÛ¤Ï ∫fi˙Â, ¢È¿ÚÎÂÈ·: 87 ÏÂÙ¿. ™Ù· ‚¿ıË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ›·˜, ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÂÚÈÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ··ÈÙ› Ó· ÛÂÚ‚ÈÚÈÛÙ› ·ÚÓ› ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ fï˜ Â›Ó·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ. ™·ÚηÛÙÈÎfi, ·È¯ÌËÚfi Î·È ·Ó¿Ï·ÊÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì· Ì ‰ÈÂıÓ‹ ÊÂÛÙÈ‚·ÏÈ΋ ηÚȤڷ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Â‡ÛÙÔ¯· ËıÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›·, ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ·ÎfiÌË Î·È... Û·Û¤Ó˜. √ ∫Ô˘ÙÏÔ‡Á ∞Ù·Ì¿Ó Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ì ÙÔ “Kuzu” , Ô˘ ¤Î·Ó ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ ¶·ÓfiÚ·Ì· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ‚Ú·‚‡ÙËΠˆ˜ ηχÙÂÚË Ù·ÈÓ›· ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ∞ÓÙ¿ÏÈ· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙȘ “ª·ÙȤ˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·” , ¤Ó· Û¿ÓÈÔ Â›Ù¢ÁÌ·: ™Ù‹ÓÂÈ ÌÈ· ÁÂÌ¿ÙË ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ·ÓÔȯÙfiÎ·Ú‰Ë Î·È ÙÚ˘ÊÂÚ‹, ·ÓıÚÒÈÓË Ù·ÈÓ›·, ̤۷ Û’ ¤Ó· ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÙÚ·‚¿ Ù· Ì¿ÙÈ·, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙfiÛÔ ÙË ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ʇÛË, fiÛÔ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÊÔÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·‰ÈΛ·, ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ·ÓÈÛfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Úˆ¯Ë̤ÓË ÎÔÛÌÔıˆڛ· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ºÂ˙¿ ∫·ÏÓÙÈÚ¿Ó, ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÂÈÎfiÓ˜ ·ÓÔȯÙÒÓ Â‰È¿‰ˆÓ Ì·ÁÈΤ˜, Û·Ó Ô Δ˙ÔÓ ºÔÚÓÙ Ó· ‹Á ·fi ÙË ¢‡ÛË ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ›·. ª¤Û· Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÌÈÎÚÔ›, fiˆ˜ ÌÈÎÚ‹ ‚·Ú‡ÙËÙ· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔÈ Ôϛ٘ ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ΔÔ˘ÚΛ·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÈÍË Ô ∞Ù·Ì¿Ó ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÎı¤ÙÂÈ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘. °È·Ù›, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ÙÔ “∞ÚÓ¿ÎÈ” Â›Ó·È ÌÈ· ÏÂÙ‹, ΢ÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ “Έ̈‰›·” , Ô˘ ·Ó ‰Â ÛÔ˘ ÚÔηÏ› Á¿ÚÁ·ÚÔ Á¤ÏÈÔ, ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÛÔ˘ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ˙ÂÛÙfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Û·Ú‰fiÓÈ· ÙËÓ ¿ÓÈÛË ı¤ÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ¿ÔÚˆÓ, ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ ¯·ÌËÏÔ‡ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘, Û’ ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ·È¯ÓȉȿÚÈÎÔ Ì‡ıÔ Ô˘ ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˙› Ì’ ¤Ó· ˙ÂÛÙfi È¿ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ê·ÁËÙÔ‡. ∏ ·›ÛıËÛË Â›Ó·È ¯·ÚÈو̤ÓË Î·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Ù· ÌËӇ̷ٷ ÂÚÓ¿Ó Ì ¢ÎÔÏ›·, ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ·È¯Ì‹, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿ ÙÔ˘ ’50, ·Ú¿ ¤Ó· ÛÙÂÁÓfi ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ηÙËÁÔÚÒ.
∫Àƒπ∞∫∏ 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
ΔÈÌËÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜
ªÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ °. ™·Ófi ª
È· Ì·ÁÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ı· ˙‹ÛÂÈ ÙÔ ÊÈÏfiÌÔ˘ÛÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.00 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘, Û ÌÈ· ÔÓÂÈÚÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙÈÌËı› ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ ŒÏÏËÓ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, Ô ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚʈ٤˜ ÙÔ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô °È¿ÓÓ˘ ™·Ófi˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¢›ÎÙ˘Ô “¶ÂÚÚ·È‚›·” - ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ˜ ºÔÚ¤·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢›ÎÙ˘Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ NECTAR, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ ªÔ˘ÛÈ΋˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¢ÈÂ˘Úˆ·˚΋˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∂¶∂, ÁÈ· Ó· ÙÈÌËı› Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Î·È fiˆ˜ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ, ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ . °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÔÈ ·Á·Ë̤ÓÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ °. ™·ÓÔ‡, Ë ¶¤Ó˘ •ÂÓ¿ÎË, Ô ∫ÒÛÙ·˜ Δ˙È·ÁÎԇϷ˜ (ÎÈı¿Ú· ÙÚ·ÁÔ‡‰È), Ô ∫ÔÛÌ¿˜ ∫ÔÎfiÏ˘ (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ- ÙÚ·ÁÔ‡‰È) Î·È Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ È¿ÓÔ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÌÚ¿ÙÙÂÈ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ŒÚÚÈη ¶·ÙÚÈΛԢ, ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË. °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ Û˘Óı¤ÙË ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¶··¤ÙÚÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Â›Ó·È Ù˘ μ¿Ûˆ˜ ΔËÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ (™¯ÔÏ‹ ÃÔÚÔ‡ Chorus
Line μfiÏÔ˘). ªÂ ÙËÓ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·˘Ù‹ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Û˘Óı¤ÙË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “∂Âȉ‹ Û’ ·Á·Ò..!” Ô μfiÏÔ˜, Ì ÙÔÓ Ï¤ÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ, ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ŒÏÏËÓ· ™˘Óı¤ÙË
°È¿ÓÓË ™·Ófi, ̤۷ ·fi ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙ· ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Ô˘ fiÏÔÈ ·Á·‹Û·ÌÂ. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 8 ¢ÚÒ ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÛËÌ›·: ¢ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô Classic - ∂ÚÌÔ‡ 187 - μfiÏÔ˜ - ÙËÏ. 24210-20059, ÃÔÚˆ‰›· “πˆÓ›·” ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi
∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ÙËÏ. 6940-997748 Î·È ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÏ. 6974-881944. (¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫ˆÓ. ™ÎÚÈ¿·˜. ΔËÏ. 6974-881944 - ¢›ÎÙ˘Ô “¶ÂÚÚ·È‚›·” Î·È ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜).
“La la land”
ƒÔÌ·ÓÙÈΤ˜ ÓfiÙ˜ Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎÔ› Ú˘ıÌÔ› Δ˘ Ã∞ƒπΔπ¡∏™
ª∞§π™™√μ∞ ø™ “la la land” ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë “ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ¢ÊÔÚ›· Û ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜” , ÂÓÒ Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ Ù·ÈÓ›·˜ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÏÔÁÔ·›ÁÓÈÔ Ì ÙÔ Los Angeles, (L.A),ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ¶fiÏË “ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙÔ˘ “΢ÓËÁÈÔ‡ ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ” Î·È Ù˘ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÔÓ›ÚÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¡Ù¿ÌÈÂÓ ™·˙¤Ï Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔÓ ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ȉ·ÏÈÛÙ‹ È·Ó›ÛÙ· Ù˘ Ù˙·˙ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ,Ô ÔÔ›Ô˜ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÌÈ· ̤ڷ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎÏ·Ì Î·È ÙËÓ ŒÌ· ™ÙfiÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ª›·, ÛÂÚ‚ÈÙfiÚ·˜ ÛÙÔ Î·Ê¤ ÙˆÓ Warner Bros Studios , Ë ÔÔ›· ÙÚ¤¯ÂÈ ·fi ÔÓÙÈÛÈfiÓ Û ÔÓÙÈÛÈfiÓ Î˘ÓËÁÒÓÙ·˜ ηÚȤڷ ËıÔÔÈÔ‡. ∏ ËıÔÔÈfi˜ Î·È Ô Ù˙·˙›ÛÙ·˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‰fiÍ·˜ ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ÂÚÌËÓ›˜ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ¿ÎÚˆ˜ ÓÔÛÙ·ÏÁÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ı›ÁÂÈ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÎÏÈÛ¤, Ë ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ™·˙¤Ï ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¯ËÌ›· Î·È ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ·ÔÁÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Ù·ÈÓ›·, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ı·ً fiÏË ÙËÓ ·Ï¤Ù· ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¯·Ú›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·fiÏ·˘Û˘, Ì ·Ó‰·ÈÛ›· ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, ¯ÔÚÔ‡, ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Â·ÚÎÒÓ ‰fiÛÂˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÁΛÓËÛ˘. ΔÔ La la land ¤¯ÂÈ fiÛ· ÛÙÔȯ›· ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÒÛÙ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÈÔ ·ÓÙÈ-ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï ı·ً. (øÛÙfiÛÔ, ·ÚÎÂÙÔ› ·ÚÈÔÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ηı·Ú¿ Á˘Ó·ÈΛ· Ù·ÈÓ›·. ¶Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜, ¿ÏψÛÙÂ, fiÙ·Ó ÙÔ ÃfiÏ˘ÁÔ˘ÓÙ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Û ¿ÏÏÔ˘ ÛÂÓ·ÚÈ·-
23
√ÌÈÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎÔÛ·ÙÈÚÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ƒ·Ì·Á¿˜ √ ŸÌÈÏÔ˜ ∑fiÓÙ· μfiÏÔ˘, ÙÔ “∫·Ê¤ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ” Î·È Ô “∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μfiÏÔ˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ‰Ú. ∞Ú›ÛÙ˘ ∫·Ú··Ù‹ ¶··ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ı¤Ì·: “∏ ÔÏÈÙÈÎÔÛ·ÙÈÚÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ƒ·Ì·Á¿˜ 1878 1889 ÙˆÓ ∫Ï¿ÓıË ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˘ Î·È μÏ¿ÛË °·‚ÚÈËÏ›‰Ë. ™˘ÁÁ¤ÓÂȘ Î·È ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Ì ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ¯Ù˜” . ∏ ΢ڛ· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘ ∑ˆ‹, ηıËÁ‹ÙÚÈ· °·ÏÏÈ΋˜, ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫Ï¿ÓıË ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17 ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ∏ ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì›· Ï‹ÚË ·ÏÏ¿ Û˘ÓÔÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ƒ·Ì·Á¿˜ ηχÙÔÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ Ù˘: πÛÙÔÚÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÂΉfiÙ˜ Î·È Ù›ÙÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô, ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ̤·, ÛÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Î·È ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·. ™Ù· ¤ÓÙÂη ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ ı· ÛÎÈ·ÁÚ·ÊËıÔ‡Ó Ù· ÔÏÈÙÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: ªÂÁ¿ÏË π‰¤·, ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ∑‹ÙËÌ·, ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ∞˘Ï‹˜ Ì ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂÒÚÁÈÔ ∞’ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. £· ·Ó·ÁÓˆÛÙÔ‡Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚ· ÔÏÈÙÈÎÔÛ·ÙÈÚÈο ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫Ï¿ÓıË ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˘, ÔÈ‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÂÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÁÁ¤ÓÂȘ Î·È ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ¯Ù˜.
ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ “§ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ” Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Puerto del Tango ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ı¤Ì·: “Puerto del Tango & Tango del Puerto” (§ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ & Ù¿ÓÁÎÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡). “∂ÁÎψ‚›ÛÙ ÛÙÔ Ê·Îfi Û·˜ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ̤۷ ·fi ÙÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ Î·È ÌÔÈÚ·ÛÙ›Ù ̷˙› Ì·˜ ÙË ‰È΋ Û·˜ Ì·ÙÈ¿ ¿Óˆ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ È‰È·›ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋”! ÃÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡: 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ - 30 ª·˝Ô˘ 2017. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ: 24 πÔ˘Ó›Ô˘ 2017. μÚ›Ù fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ info@puertodeltango.gr Î·È ÛÙÔ www.puertodeltango.gr ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· “ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜”.
√
ÎÔ‡ ‡ÊÔ˘˜ Ù·Èӛ˜). ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ ·Ú΋˜ ı·ً˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ıÂÙÈο ‹ ·ÚÓËÙÈο ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ La la land. ∫¿ÔÈÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ˘ÂÚÙÈÌË̤Ó˜ ÙȘ ÙfiÛ˜ ηϤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·¤Û·ÛÂ Ë Ù·ÈÓ›· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·„‡ÛÂÈ. ∏ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÃÚ˘ÛÒÓ ™Ê·ÈÚÒÓ Î·ıÒ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Î·È Ù· ÂÙ¿ ‚Ú·‚›· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ›¯Â ÚÔÙ·ı›. ∫·Ù¤ÚÚȄ οı ÚÂÎfiÚ ÛÙȘ ÃÚ˘Û¤˜ ™Ê·›Ú˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ‚Ú·‚›· ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· Ù·ÈÓ›·: ΔË ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÎˆÌˆ‰›·, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÊÈÏÌ, ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È “City of Stars” , ÂÓÒ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÚÌËÓ›˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ “La La Land” ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ›Û˘ Î·È ÛÙ· ‚Ú·‚›· BAFTA (British Awards)Ï·Ì‚¿ÓÔ-
ÓÙ·˜ ¤ÓÙ ‚Ú·‚›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ: ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜, ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜, ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ,ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, Î·È ∞’ °˘Ó·ÈΛԢ ƒfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ŒÌÌ· ™ÙfiÔ˘Ó. H 28¯ÚÔÓË ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ËıÔÔÈfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Û ÌÈ· ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ›¯Â ˘Ô„‹ÊȘ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙȘ ª¤ÚÈÏ ™ÙÚÈ (Florence Foster Jenkins), ¡¿Ù·ÏÈ ¶fiÚÙÌ·Ó (Jackie), ŒÈÌÈ ∞Óٷ̘ (Arrival) Î·È ŒÌÈÏÈ ªÏ·ÓÙ (ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘). Δ· ÂÂÚ¯fiÌÂÓ· ŸÛÎ·Ú Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ La la land, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ˆ˜ ÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘Ó٠›¯Â ·Ó¿ÁÎË ·fi ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜ .∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ÙfiÛÔ ÔÈ ÎÚÈÙÈÎÔ› fiÛÔ Î·È ÔÈ ı·٤˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ·fi ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰fiÛÂȘ Lala land, ‰fiÛÂȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ¢ÊÔÚ›·˜ Û ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜” . ªÈÔ‡˙ÈηÏ,·ÌÂÚÈοÓÈ΢ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¿ÌÈÂÓ ™·˙¤Ï Ì ÙÔ˘˜: ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ, ŒÌ· ™ÙfiÔ˘Ó, ƒfi˙Ì·ÚÈ ¡ÙÂÁÔ˘›Ù, Δ˙ÔÓ §¤Ù˙ÂÓÙ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 128’.
24
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 19 ºEBPOYAPIOY 2017
ΔÔ ÌÔ˘ÁÁ¿ÓÈÛÌ· ΔÔ˘
º√πμ√À πø™∏º ∏ ∞ÁÁÏÈ΋ ϤÍË voice Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Êˆ-
Ó‹ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈ΋ fiÛÔ ÎÈ Ô ¶·ÚıÂÓÒÓ·˜. μÁ·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ Ï¤ÍË ‚Ô‹ Î·È ·˘Ù‹ ·fi ÙËÓ Ï¤ÍË ‚Ô‡˜. μfi‰È Ô˘ ϤÌ ÛÙËÓ Î·ıÔÌÈÏÔ˘Ì¤ÓË. Δ· ‚fi‰È· ‚Á¿˙Ô˘Ó ‚Ô‹, ‰ËÏ·‰‹ ÌÔ˘ÁÁ·Ó›˙Ô˘Ó. ∞˘Ù¿ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ ‰È·ÓfiËÛË. ∂Ì›˜ ·fi ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ ÛÎÂÊı‹Î·Ì ÙÔ Ú¿ÁÌ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ΔËÓ ‚Ô‹ ·ÔηϤ۷Ì “ʈӋ” , ÊÒ˜ ÓÔfi˜, Â›Ó·È Ë Ï·ÌÚfiÙËÙ· Ù˘ ÛΤ„˘ Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ·, ͯˆÚ›Û·Ì ٷ ÌÔ˘ÁÁ·ÓËÙ¿ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. “ŸÏ· ·˘Ù¿ ÂÌ›˜, fi¯È ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ, ·˘ÙÔ› ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ¯·ÚÈو̤ÓÔ ÙÚfiÔ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙˆÓ ÌÔÛ¯·ÚÈÒÓ, ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ô˘ ·¤ÚÚÈ„·Ó ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ Î·È ˘ÈÔıÂÙ‹Û·Ì ÂÌ›˜ ˆ˜ Ó¤· ÁÂÓÈ¿. Δ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ıÂÒÚËÛ·Ó Î·Ïfi Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÁÁϤ˙Ô˘˜ Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔ¤ÏÏËÓ˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ‚Ï·ÎÒ‰Ë ¤·ÚÛË ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ “The Voice of Greece” . ΔfiÛÔ Î·Ï¿ Î·È ÙfiÛÔ ÂÚ‹Ê·Ó· ÁÈ· Ì·˜. ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi ·Ú·Ô›ËÛ·Ó Ù· Û·˝ÓÈ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÛÎËÓ‹˜, ·ÊÔ‡ ÙËÓ Â›·Ó stage. ™Â ·Ú·Î·ÏÒ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi Ú¿ÁÌ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂȘ ÙËÓ ı›· ∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ Û˘Ì·ıÒÓ ·ÁÂÏ·‰ÔÙÚfiÊˆÓ Ù˘ √˘·Ï›·˜. ∏ ϤÍË stage Û·Ó ‚¿ÛË Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ πˆÓ›·˜ Î·È Ù· ∂ÏÂ˘Û›ÓÈ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ‚¿ıË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ϥ͢ “›ÛÙ·Ì·È” - ÛÙ¤ÎÔÌ·È. “ŸÌˆ˜, fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰È·Ù˘Ì·Ó›˙Ô˘Ó ÛÙÂÓÙfiÚÂÈ· ÙËÓ ·ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ··È‰Â˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¤ÁÚ·„·Ó Î·È ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÛÎËÓ‹˜ Ì ÎÂÊ·Ï·›· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó ı¤ÏÂÙÂ. STAGE. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÍË, Â›Ó·È £Â›· ¤ÌÓ¢ÛË. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Îfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ë ¿ÁÓÔÈ· fiÛÔ Ë ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ·, ϤÓ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË back stage Î·È ÎÔÏÏ¿ÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘˜ Ϙ Î·È Ê¿Á·Ó ÏÔ˘ÎÔ˘Ì¿‰Â˜. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜, ·Ó ‰ÂÓ Â›˜ “·Ú·Û΋ÓÈ·” Î·È Â›˜ ˆ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‚Ï·¯·‰ÂÚfi back stage, ·Ó‚·›ÓÂȘ Ôχ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Èı·ÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘ Î·È Ù˘ ∫ÔÏÔ΢ÓıÔ‡˜ Ì·˙› Ì ÙȘ ÎÔÏÔ΢ıÔÎÔÚÊ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó ÚÔÛı¤ÛÂȘ Î·È Ï›ÁÔ ÙÔ˘ÏÔÌÔÙ‡ÚÈ ªÂÙÛfi‚Ô˘ ÙfiÙÂ Â›Û·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÎÚÈÙ‹˜ Ó¤ˆÓ ٷϤÓÙˆÓ ‚·ÛÈÛÌ¤ÓˆÓ Û ·ÏȤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÈÂ̤ÓÔ˘ ÁÂÏ·‰fi·È‰Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÚ¿ÓÙÔ. ∫·Ï¿, ÙÈ ·Ô‚ϿΈÛË ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ Ô˘Ï‹ÛÂȘ ·Ï·Ù˙¿ ÁÈ· ÁÓ‹ÛÈÔ ÌÂٷ͈Ùfi ™·Áο˘; √È ∂ÁÁϤ˙ÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ù· ‰È·Ì¿ÓÙÈ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤڷÌ ӷ Ù· ÂÚÈÙ˘Ï›ÍÔ˘Ó Ì ÏÈÓ¿ÙÛ˜ Î·È Ó· Ì·˜ Ù· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˆ˜ ÁÓ‹ÛÈ· ηÛÌ‹ÚÈ· ·fi ÙÔ Srinagar. ∞ÊÔ‡ Ó· Ê·ÓÙ·Ûı›ÙÂ, ·˘Ùfi Ô˘ ÂÌ›˜ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Î·È Ë‰ÔÓÈ˙fiÌ·ÛÙ „˘¯Èο, ·˘ÙÔ› ÙÔ ‚Ï¤Ô˘Ó Û·Ó Î¿ÙÈ ¿„˘¯Ô Ô˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Ê›Ï οÙÔÈÎ Ù˘ √ÎÏ·¯fiÌ·, ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Û ·Á¿ÏÂÈ, Û οÓÂÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÂÎÔ‡ÌÂÓÔ fiˆ˜ Û·˜ ÙÔ Ï¤ÓÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Statue. ŒÙÛÈ ÌÚ¿‚Ô, Ó· ηٷϷ‚·ÈÓfiÌ·ÛÙ ηÌÌÈ¿ ÊÔÚ¿, ÎÈ ÂÛ›˜ Î·È ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÎÔ̤˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÁÁ·ÓÈÙÒÓ. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Û¯ËÌÔ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì οÔȘ ¯ÒÚ˜ Ì ∂ÏÏËÓÈο ÔÓfiÌ·Ù·. ∞ÌÂÚÈ΋, ÙÔÓ Vespucci ÙÔÓ ‚¿ÊÙÈÛ·Ó ŸÌËÚÔ, ÌÈÎÚfi ÙÔÓ ÊÒÓ·˙·Ó Omerico Î·È ·Ú·ÔÈ‹ıËΠ۠∞ÌÂÚÈÎÔ. A, Ú ·ÙÚ›‰· ¡Â‚¿‰·. √ ¢›·˜ ›¯Â ¤Ó·Ó ÁÈfi, ÙÔÓ πÓ. ¡¿ÛÔ˘ ÙËÓ Î·È Ë ·ÙÚÒ· Ì·˜ Á‹ ÙˆÓ πÓ‰ÈÒÓ. ∏ π·ˆÓ›· ‡ÎÔÏ· ηٷϷ‚·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜ Â›Ó·È Ë Õˆ πˆÓ›·, ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÊÈÏÙ¿ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô˘ ϤÁÂÙ·È ÁÂÚÌ·ÓÈÛÙ› Deutschland, (ˆ ˆ ˆ, Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ¯ÒÚ·) Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙË Ï¤ÍË ·fi ÙÔ Deus¢›·˜ Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfiÙ·ÙÔ Land-§·˜ = ¤ÙÚ·, Á‹. ΔÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ ÌÂıÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔÓ “Ë Á‹ ÙÔ˘ ¢›·” . ΔÒÚ·, ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ô‡ÌÂ, ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ΛÓËı› ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÒÌ· ÛÙÚ·ÙÔ‡ ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÚÔ˜ ηٿÏË„ÈÓ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘, Ù˘ ºÚ·ÓÎÔ‡ÚÙ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÓÓÔ‚¤ÚÔ˘; ∞˜ Û˘ÁÎÚ·ÙËıԇ̠ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, fï˜ ·˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ·ÁÂÏˉfiÓ ÚÔ˜ ·Ó¿‰ÂÈÍÈÓ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¤ÚˆÓ ÌÔ˘ÁÁ·ÓÈÛÙÒÓ.
∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ȿη: AÓ·ÙÔÏÈο Ù˘ ‰‡Û˘ Î·È ‰˘ÙÈο Ù˘ ·Ó·ÙÔÏ‹˜ Δ˘
ª·Ú›·˜ ™·ÓÔ‡
∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ȿη Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ªÂ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Î·È ·ÏÈfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· Ù˘, ÂÓ Â›‰Ë ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋˜, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶. - ¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ Ó¤· ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ. (∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2017). ŸÏ· Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡Ó ¤Ó·Ó ȉÈfiÙ˘Ô ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, ·ÚÌÔÓÈο Û˘ÓÙ·ÈÚÈ·Ṳ̂ӈÓ. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ‰ÂÓ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ô‡Ù ÙËÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙËÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ¤ÎÊÚ·ÛË, Î·È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› Ë ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ‰ÂÓ ÙË ‰¤¯ÂÙ·È ·ıËÙÈο, ·ÏÏ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÎÙ¿ Î·È ÙËÓ ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ıÂÌ·ÙÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ¤ÚÁ· Ì ¤ÓÙÔÓË Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈ΋ ·ÏÏËÁÔÚ›·, Ô˘ ÂÓÛ·ÚÎÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·Ú·Ì‡ıÈ, ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ·Ó¿ÁÓˆÛË. ΔÚÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, ÂÓfiÙËÙ˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¤ÎıÂÛË Ô˘ fiϘ Û˘Ó·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÏÔ‡ÛÈ· ıÂÌ·ÙÔÁÚ·Ê›·, ÂÎ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈ΋ ·ÏÏËÁÔÚ›·, Ô˘ ÂÓÛ·ÚÎÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·Ú·Ì‡ıÈ, ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ·Ó¿ÁÓˆÛË. ™ÙËÓ ÚÒÙË ·˜ Ô‡ÌÂ, ÂÓfiÙËÙ· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ›Ó·Î˜ Ì ¤ÚÁ· ·ÊËÚË̤ӷ, ΢‚ÈÛÙÈο, ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈο ‹ Î·È ÂÍÚÂ-
H
ÛÈÔÓÈÛÙÈο. ∂›Ó·È ÔÈ Ù¯ÓÔÙÚԛ˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ۷ÊÒ˜ ÂËÚ·Ṳ̂ÓË ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Ô ¡Ù·Ï›, Ô ªÚ·Î, Ô ¶ÈηÛfi. ∞ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ Ì ÏÔ‡ÛÈ· ¯ÚˆÌ·ÙÈ΋ Áο̷ Û˘ÓÙ·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜, Ì ÓÔÛÙ·ÏÁÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Î·È ¤ÓÙÔÓÔ ‚Ȉ̷ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √È ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Ù˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È fi¯È ÙfiÛÔ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ì ÔÏ˘ÂÛÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋, Ì ·Ú¿‰ÔÍÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Î·È Ì ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÓËÌÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, Ô˘ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋ - ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ™·ÓÈfiÙÂÚ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜
·ÊÂÙËڛ˜ ÁÏ˘Ù¿, ÌÓËÌ›·, ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ̤ÏË ‹ Î·È ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂȯÂÈÚ› Û˘Óı¤ÛÂȘ Ì ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ‰È·Ù‡ˆÛË. ™ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÓfiÙËÙ· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ¤ÚÁ· Ó·ÙÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈο. ∑ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÂÎ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Û ·ÏÔÔÈË̤ӷ ›‰·. ∞ÏÔÔÈË̤Ó˜ ÌÔÚʤ˜ Î·È ÔÚÙÚ¤Ù· Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Áο̷ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, ¿ÏψÛÙ ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ¯ÚÒÌ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈ΋ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋. ∏ ÙÚ›ÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù· Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈο ¤ÚÁ· Ù˘ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙ˘Ë Ù¯ÓÈ΋. ŒÚÁ· Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÂ
·ÏȤ˜ ·ÎÔ˘·Ú¤Ï˜, ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó˜ ÛÙ· ·ÏÈ¿ ÂÚÈÔ‰Èο ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, Ì ÙȘ ÏÔ‡ÛȘ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ‹ Î·È ÛÙ· ÌÔÙ›‚· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÁÚ·ÊÈÒÓ, Ô˘ ·Ó··ÚÈÛÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÌÂ۷ȈÓÈο ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ӷ ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·. To ÊfiÓÙÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÎËÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ı¿ÙÚÔ˘. Δ· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ¯Ú‹ÛË Î¿ÔÈˆÓ ÌÔÙ›‚ˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ۇ̂ÔÏ· Î·È Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ·ӤگÔÓÙ·È. O ·fi˯Ԙ Ù˘ ÷ÏÈÌ¿˜ ˆ˜ ÙfiÔ˘, fiÔ˘ Ù· ·Ú¯¤ÁÔÓ· ۇ̂ÔÏ· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛÂˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ˘ÎÓ¿ ÛÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ È‰ÈfiÙ˘ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Û ÌÈ· ÔÓÂÈÚÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∂‰Ò Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÂÈÚÚÔ¤˜ ·fi ÙË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÁÈÁ·-
ÓÙԷʛ۷, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Û¯Â‰›·ÛÌ· Ù˘ ÊfiÚÌ·˜ (ÔÍ›˜ ·ÔÏ‹ÍÂȘ Î·È ÁˆÓÈÒ‰Ë ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·Ù·) Î·È ÛÙÔÓ ÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ›‰Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ô ·ÚÙ, Ô˘ Ù˘ ÚfiÛÊÂÚ ¿ÊıÔÓÔ ˘ÏÈÎfi. ∂ËÚ·Ṳ̂ÓË Â›Û˘, ‚·ı‡Ù·Ù· ·fi Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ÎÂÓÙ‹Ì·Ù·, ÙËÓ ÎÂÚ·ÌÈ΋, Ù· ˙ˆËÚ¿ Î·È Ï·ÌÂÚ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ¯·ÏÈÒÓ. ∂‰Ò ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÛÔ Î·È Ô fiÁÎÔ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ¯ÚˆÌ·ÙÈ΋˜ ‡Ï˘, fiˆ˜ Î·È ÛÙË Ó¤· Ù˘ ÛÂÈÚ¿, ÙËÓ Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Ì ٷ ηʤ. ∞ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ fiÏË Ù˘ Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ¯·Ú¿ ·ÔÓ¤ÂÈ Î·È ÚÔ¯ı¤˜, fiÛÔÈ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÛÙÔ ‚ÂÚÓÈÛ¿˙ Ù˘ ¤ÎıÂÛ‹˜ Ù˘, Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·Á·Ë̤ÓÔÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ¯·Ú¿ ·ÈÛı·Óı‹Î·ÌÂ Î·È ·˜ ÌËÓ ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ì·˙› Ì·˜. ∫·È ·˘Ùfi Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹Ûo˘Ì ̷˙› Ù˘ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο. ªfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘. ∞˘Ù‹˜ Ô˘ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ‰È¿ÏÂÍ ӷ ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù˘. ∫·È ‰ÂÓ ÙÔ ÌÂÙ¿ÓȈÛÂ. °È·Ù› Ë Ù¤¯ÓË Ù˘ ‰›ÓÂÈ ¿ÏÏÔ ÓfiËÌ· Î·È ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ∫·È Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜, ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È Ó· Ì·˜ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ¤ÚÁ·, fiÏÔ ÊÚÂÛο‰·, Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ÒÚ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÔÚ‡ÂÙ·È ÂχıÂÚË ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô‰ËÁfi ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙfi Ù˘ Î·È ÙȘ ¢·ÈÛıËۛ˜ Ù˘. ¡· Â›Û·È Î·Ï¿ ∫·ÙÂÚ›Ó· Ì·˜. ∫·È ÂȘ ¿ÏÏ· Ì ˘Á›·.
∏ ·ÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ·˘Á‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘
¢∏ª∏Δƒ∏ ª¶√™¡∞∫∏
“∂›Û·È ۯ‰fiÓ 30 ¯ÚÔÓÒÓ, ¤¯ÂȘ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· Â›Û·È ŒÏÏËÓ·˜, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Î·È Ì ÁÓÒÛÂȘ ÂÊ·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ. ∂ÎÌÂÙ·ÏχÛÔ˘ Ù· ·˘Ù¿. ∫¿Ó’Ù· ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÔ˘” . (√ÏȂȤ ªÂÛÛÈ¿Ó ÛÙÔÓ π¿ÓÓË •ÂÓ¿ÎË, μÈÎÈ·›‰ÂÈ·) ™∂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘ ¤ıÂÛ· ÙÔ ªÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂıÓÈ΋ ÂÚÒÙËÌ· “ª ·Ê‡ÓÈÛË Î·È Ò˜;” ªÂ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¿ÚıÚÔ ı· ÂȯÂÈÚ‹Ûˆ ÌÈ· ÚÒÙË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚˆÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂Ï›˙ˆ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÒÛÙ ӷ ÚÔÎÏËı› ¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·ÁÈ΋ Ô›ËÛË Î·È Ù· ¤Ë ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘ ˘‹ÚÍ·Ó ·fi Ù· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ¤ÚÁ· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, Î·È Î·Ù¿ ¯ÚÔÓÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜. 줂·È·, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Î˘ÓËÁËÌ¤ÓˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ. ∂›‰·Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡. ø˜ ËıÈ΋ Î·È ÔÓÙÔÏÔÁ›·. √È ŒÏÏËÓ˜ fï˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÛÙË ÁˆÌÂÙÚ›· ÙÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜. √È Ù¤¯Ó˜ ‹Ù·Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ì·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ÛΤ„˘, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ë ÁÏÒÛÛ·. ∏ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÍÔ‡ Î·È Ë ·Ú¯‹
Ù˘ ÈÛÔÚÚÔ›·˜, ÚÔ‹Ïı ·fi ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÛÎÏËÚ·ÁˆÁËÌ¤ÓˆÓ ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ Î·È ‚Ô˘Ó›ÛÈˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ·fi ÙËÓ ÂÊ¢ÚÂÙÈÎfiÙËÙ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È ·fi ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ fiÌÔÚÊ˘ Î·È Î·ÚÂÚ‹˜ ʇÛ˘. ∏ ÁˆÚÁ›·, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, Ë Ó·˘ÙÔÛ‡ÓË ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÙȘ Ù¤¯Ó˜. ∞Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜, Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ı· ˘‹Ú¯Â ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜. ∏ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ̤۷ Û ¤Ó· ÛÎËÓÈÎfi ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛˆÓ, ·˘Ù·Ú¯È΋˜ ‚›·˜ (∞ÓÙÈÁfiÓË), ÚÔηٷϋ„ÂˆÓ (πΤÙȉ˜), ̤¯ÚÈ Î·È Ê˘ÏÂÙÈÎÒÓ ‰ÈˆÁÌÒÓ (πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ÂÓ Δ·‡ÚÔȘ). ŸÌˆ˜ ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ó‡̷ ·ÔÛȈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚˙Ô˘Û· ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ Â›‰·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ˆ˜ Û¯ÔÏÂ›Ô ËıÈÎÒÓ ‰È‰·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÒÓ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ. √È ŒÏÏËÓ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÌÈ· ·Ê·›ÚÂÛË, ˆ˜ ¤Ó·˜ Ï·fi˜ ¯ˆÚ›˜ Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÓÙfiÙËÙ·, ˆ˜ ÍÂÓfiÊÂÚÙÔ Ï‹ıÔ˜ Û ¤Ó·Ó ·ÏÏfiÙÚÈÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ™Â ¤Ó· ‚·ıÌfi, Ô ÌÈÌËÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù‡¯Ë. √ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, ·ÔÎfiËΠ·fi ÙȘ ËÁ¤˜ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ Ô ÓÂÔ¤ÏÏËÓ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ôχ ‰Â Ì¿ÏÏÔÓ Ô
ÔÈËÙ‹˜, ÌÂٷʤÚÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ¯ÒÚÂÛ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ·ÈÛıËÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÂÓÛÙÂÚÓ›ÛıËΠٷ Â˘Úˆ·˚ο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ƒÔÌ·ÓÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ªÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡. ÿÛˆ˜ Î·È Ó· ÌËÓ Ù· ηٷÓfiËÛÂ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Î·È Ë ÚÔÛÎfiÏÏËÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ¤ÁÈÓ ӷÚÎÈÛÛÈÛÙÈο. Èڛ˜ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ, fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. √È Î¿ÛÙ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÌÈ· ÂÈfiÏ·ÈË Î·È ·‚·ı‹˜ Âη›‰Â˘ÛË ÛÙ¤Ú„·Ó Ù· Ú˘¿ÎÈ· Ô˘ fiÙÈÛ·Ó ÙÔ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∞ÎfiÌË Î·È Ë ÌÂϤÙË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ˘‹ÚÍ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ Î·È ·ÙÂϤÛÊÔÚË. ∏ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ¿ÏÈ ˘‹ÚÍ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ Û Ô,Ùȉ‹ÔÙ ‰˘ÙÈÎfi. ΔÔ ıÂÒÚËÛ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈÎfi, ·ÂÈÏËÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔÛ˘Ó›‰ËÛ‹ Ù˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜, ·¤ÎÙËÛ ·Ó·ÛÙÔϤ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜, ‚·ÏηÓÈÎÔ‡˜, ÌÂÛ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜. ∞Ó Î·È ‰È¤ÁÚ·„ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ÔÚ›· Ì·˙› ÙÔ˘˜, Ô ÂÍÂ˘Úˆ·˚ÛÌfi˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂÓÔ¯¤˜ Î·È ·Ó·ÛÙÔϤ˜. ∞ÎfiÌË Î·È Ë ·Ó·fiÏËÛË ÙˆÓ “¯·Ì¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ·ÙÚ›‰ˆÓ” ·fi ÙÔ ™ÂʤÚË Î·È ÙÔÓ ∫·‚¿ÊË, ¤ÁÈÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÓfi˜ ‰˘ÙÈÎfiÙÚÔÔ˘ ·ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ¢Â Û˘Ó‰¤ıËΠ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¯˘ÌÔ‡˜ Ô˘ ¤ıÚ„·Ó ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ∏ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜
˘‹ÚÍ ÂÏÏÈ‹˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋. ∂›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ‰ËÌÒ‰Ë ·Ú¿‰ÔÛË, ›Ù ÁÈ· ÙÔ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈÎfi ÚÂ̤ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ›Ù ÁÈ· ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ›Ù ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ¿Óˆ ÛÙË ÁÏÒÛÛ·, ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÛÙȘ ·Ó¿Ú¯·È˜ Ú›˙˜, ÛÙȘ ··Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ¤ÌÂÈÓ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÔÏÏÔ› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ‚Ú‹Î·Ó ¤‰·ÊÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÍÂÓËÙÂÈ¿. ∞fi ÙÔ˘˜ ÚÂ̤Ù˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ π¿ÓÓË •ÂÓ¿ÎË, ÙÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫¿Ï· Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ‹ Î·È ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÏËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¯˘ÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ·ÏÏ¿ Ì Ó‡̷ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi Î·È ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfi, fi¯È ˆ˜ ̇ıÔ, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ·ÔÌ˘ıÔÔ›ËÛË. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚˆÙÔÔÚ›· ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ‹ ·fi ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ Ë̉·‹˜, Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÏËÛÌÔÓË̤ÓÔÈ, ËıÈο Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο ··ÍȈ̤ÓÔÈ. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÔÙ¤ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ˙Ô̤ӈÓ. ™ÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ Ì˘ıÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ Ó¿ÚÎÈÛÛˆÓ. ÿÛˆ˜ Ë ËıÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ú·ÎÌ‹ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ Î·È Ë ¯ÚˆÎÔ›· Ù˘ ¿ÙÔÏÌ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, ʤÚÂÈ ÙËÓ ·˘Á‹ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·Ú¯·›Ô˘ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘. ª¤Û· ÛÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÎÚ›ÛË ›Ûˆ˜ ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ·¯Ù›‰·. ∫·È ·˘Ù‹, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ı· Ì·˜ ÙË Ê¤ÚÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ıˆڋıËÎ·Ó “ͤÓÔÈ” Î·È ·Ú·ÁΈÓÈṲ̂ÓÔÈ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÏÏÔ›, Â›Ó·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜.
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
25
KYPIAKH 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
∫‡ÚÈÔÈ, Ù¤ÏÔ˜ Ù· „¤Ì·Ù·! ∏ ÃÒÚ· ηٷÎÚËÌÓ›˙ÂÙ·È! ΔÔ˘ ∞£.
¶∞¶∞¢∏ª√¶√À§√À, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘ ª¤ÏÔ˘˜ ¢.™ ÙË °™∂∂
√
ÛÔÊfi˜ Ï·fi˜ ϤÂÈ ˆ˜ ÙÔ “„¤Ì· ¤¯ÂÈ ÎÔÓÙ¿ Ô‰¿ÚÈ·” ! ™ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞-∞¡∂§, fï˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ‹ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙ· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÙË ı˘ÌÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ §·Ô‡! Ÿˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ οÓÔ˘Ó Î·È Ì ÙȘ ‚ÈÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ, Ô˘ ‰‹ıÂÓ ‹Úı·Ó ÁÈ· Ó· ÙȘ οÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜. ¢˘fi ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÒÚ·, Ë ·Ú¿Ù·ÈÚË ·˘Ù‹ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ “·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ” οı ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÓÓÔÈ·. ΔȘ ϤÍÂȘ ÂÏ›‰·, ÚÔÛ‰ÔΛ·, ‚ÈÔÙÈ΋ Î·Ï˘Ù¤Ú¢ÛË ÙȘ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ì ¢¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “¿Ì· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ÏÂÔÓ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÙ ÎÈ ÂÛ›˜ ı· Ê¿ÙÂ, ı· ÁÈ·ÙÚ¢Ù›ÙÂ, ı· ÛÔ˘‰¿ÛÂÙ ٷ ·È‰È¿ Û·˜...” ! ªfiÓÔ Ô˘ ·˘Ù¿ Ù· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¯Ù›˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ ÛÙ· ‰˘Ó·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· ¯ÚˆÎÔ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÃÒÚ·. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Â›¯·Ó ‚ÈÒÛÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ
Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˘ ÂΛÓÔ˘ “¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢” , ηıÒ˜ Î·È Î›ÓÔ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ “ÛΛÛÈÌÔ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Û ÌÈ· Ó‡¯Ù·” ! ∫·È ÌÔÚ› ÌÂÓ ÙÔ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÔ “ÛΛÛÈÌÔ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ” Ó· Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ-ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Á¯‡ÛÂȘ Î·È Ô˘Ùԛ˜, Ë Â›Ó·, fï˜, Î·È Ë ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·Ó¤¯ÂÈ· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, Ë ‚¿Ó·˘ÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ê·›Ì·ÍË Î·È Ë ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ªÂÛ·›ˆÓ· Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÁÂÓÈ·ÂÙ·È, Â›Ó·È Â‰Ò. ∫·È ÂϤÁ¯Ô˘Ó, ˆ˜ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ∂ÚÈӇ˜, ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ı‡Ù˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Î·È ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙÔ remake ÙÔ˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ £ÂÛÌÔ‡˜, Ô˘, ̤۷ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· Í·Ó··Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÙÔ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ÙÔ ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜! ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚ·, ·Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·ÓÈηÓfiÙËÙ·! Ÿˆ˜, Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2015. ªÂ ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË, ÙfiÙÂ, Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯Â ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÃÒÚ· ÛÙÔ Â˘ÚÒ, ·ÊÔ‡, fï˜, ÙÔÓ ··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó, fiˆ˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·Ó, ·fi ÙÔ˘˜ “ÎfiÊÙ˜” Î·È Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ. ¢ÂÓ ÙÔ
¤Î·Ó·Ó. ∫·È ÙÒÚ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·ӷϿ‚Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘ÓÂȉËÙfi Ï¿ıÔ˜, ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔÈ Í·Ó¿ ...ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·! •¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÃÒÚ· ηٷÎÚËÌÓ›˙ÂÙ·È Î·È fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔÈ ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· ÁÈ· ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂηÂٛ˜! ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ; •¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ı· ˘Ô·„Ô˘Ó, Î·È ¿ÏÈ, Î·È ı· Û˘Ó˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Î·È ÙȘ Ӥ˜ ÙÔÎÔÁÏ˘ÊÈΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, ÁÈ· ·ÎfiÌË ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· (Ì›ˆÛË ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘, Ӥ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î.¿.)! ∫·È ÂÚˆÙ¿Ù·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË: ΔÈ ÛÎÔ‡ÂÈ, Ù¿¯·, Ó· οÓÂÈ; £· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚·ÊÙ›˙ÂÈ “ÙÔ „¿ÚÈ ...ÎÚ¤·˜” Î·È Ó· ‚·˘Î·Ï›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÛÒÛÂÈ ÙË ÃÒÚ· ‹ ı· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ ÎÔÚfi˚‰Â˘Â ·ÓÂÍfi‰ˆ˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯ÂÈ, È·, ·Ú¤ÏıÂÈ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› Î·È ı· ‚ÁÂÈ Ó· ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·; ™ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ·˘Ù¤˜ ÒÚ˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋. ∫·ı›ÛÙ·Ù·È Î·È ·ÏÏ·˚ÎÒ˜ ÂȂ‚ÏË̤ÓË. ∫·ıfiÛÔÓ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫ÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ‰ÂÈÓÔ·ı› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi Ù· ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ̤ÙÚ·, ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È Ó¤· “ÈÛÔÏÔÁÈṲ̂ӷ” ÌÓËÌfiÓÈ· Î·È ÔÓËÚ¿ “¿ÚÂ-‰ÒÛ” Î·È Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË, ϤÔÓ, Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο- ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙËÓ Á¤Ï·Û·Ó, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ...Û˘Á΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó!
™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ £ËÙ›·: ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fi¯È fï˜ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Δ˘ ∂§∂¡∞™
∞¡Δø¡√¶√À§√À ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ·fi ÙȘ Ï›Á˜
fiÔ˘ Ë ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÎfiÌË Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ªÂ ÙÔÓ ¤Ó· ‹ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›· ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· οı ۯ‰fiÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞‡ÍËÛË ‹ Ì›ˆÛË Ù˘ ıËÙ›·˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο Û¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›· Â›Ó·È Ë ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ·fi ÌÂÌÔӈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· ‹ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi ‹ Û ¿ÏÏÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ›Ù ˆ˜ ÌÈÛıˆÙ‹ ÂÚÁ·Û›· ›Ù ˆ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÛÙÚ¿Ù¢ÛË (ıËÙ›·). √ÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Û ÛÙÚ¿Ù¢ÛË fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘˜ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÚÈÙÒÛÂȘ „˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÂÔÈı‹ÛˆÓ). ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ì ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘˜ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘ Û ηÈÚfi ÔϤÌÔ˘. Èڛ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ıËÙ›· ŸÏ˜ ÔÈ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ÁÈ· ÛÙÚ·Ùfi, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∂¶√¶ . Èڛ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ıËÙ›· Â›Ó·È ÔÈ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, μ¤ÏÁÈÔ, °·ÏÏ›·, °ÂÚÌ·Ó›·, ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, π·ˆÓ›·, πÚÏ·Ó‰›·, πÛ·Ó›·, πÙ·Ï›·, ∫·Ó·‰¿˜, ∫ÚÔ·Ù›·, §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, √ÏÏ·Ó‰›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ΔÛ¯›·. ∞ÎfiÌ· Î·È ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, μÈÚÌ·Ó›·, μÔÛÓ›· Î·È ∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, °Î¿Ó·, πÓ‰›·, πÚ¿Î, ∫¤Ó˘·, §›‚·ÓÔ˜, ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜, ªÔÙÛÔ˘¿Ó·, ¡Â¿Ï, ¡ÈÁËÚ›·, ¡ÈηڿÁÔ˘·, ∞ÈıÈÔ›·, ∞˚Ù‹, ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, √˘ÁÁ·Ú›·, ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ™ÎfiÈ·, ™ÏÔ‚·Î›·, ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ΔÚÈÓÈÓÙ¿ÓÙ Î·È ΔÔÌ¿ÁÎÔ, ÃÈÏ‹ Î·È ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ıËÙ›·, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÔϤÌÔ˘. Èڛ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË À¿Ú¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ÒÚ˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË. ∞Ó‰fiÚÚ·, μ·ÙÈηÓfi, πÛÏ·Ó‰›·, ∫fiÛÙ· ƒ›Î·, ªÔÓ·Îfi, ¶·Ï¿Ô˘, ¶·Ó·Ì¿˜, ™·Ó ª·Ú›ÓÔ Î·È ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌ·. ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· (ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο) ∞˘ÛÙÚ›· (6 Ì‹Ó˜ ‹ 9 Ì‹Ó˜ ÔÏÈÙÈ΋ ıËÙ›·), ∞Ï‚·Ó›· (6-12 Ì‹Ó˜), °ÂÚÌ·Ó›· (6 Ì‹Ó˜), ∂ÏÏ¿‰· (9 Ì‹Ó˜), ¶Ôψӛ· (9-12 Ì‹Ó˜), ™ÂÚ‚›· (6 Ì‹Ó˜), ΔÔ˘ÚΛ· (12 Ì‹Ó˜), ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ (18 Ì‹-
Ó˜), ƒˆÛ›· (12-18 Ì‹Ó˜), ∫‡ÚÔ˜ (32 Ì‹Ó˜ ÔÏÈÙÈ΋ ıËÙ›·, 24 Ì‹Ó˜ ¤ÓÔÏË), ºÈÓÏ·Ó‰›· (12 Ì‹Ó˜ ÔÏÈÙÈ΋, ¿ÔÏË ıËÙ›· 9 Ì 12 Ì‹Ó˜, ¤ÓÔÏË ıËÙ›· 6, 9 ‹ 12 Ì‹Ó˜). ∂ÈÏÂÎÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛË (ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο) πÓ‰ÔÓËÛ›·, ∫›Ó·, ª·Ï·ÈÛ›·, ªÂÍÈÎfi. ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ Î·È ÌÈÛıÔÊÔÚÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·, ∫Ô˘‚¤ÈÙ, ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·. ŒÓÔÏË ıËÙ›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 18 ÌËÓÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÏÔÁ‹ ¿ÔÏ˘ ıËÙ›·˜ ∞›Á˘ÙÔ˜, μÈÂÙÓ¿Ì, μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤·, πÚ¿Ó, πÛÚ·‹Ï, ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó, ∫Ô‡‚·, §È‚‡Ë, ™ÔÌ·Ï›·, ™Ô˘‰¿Ó, ™˘Ú›·. ŒÓ· ·Ú¿‰ÔÍÔ fï˜ ıÂÛ›ÛÙËΠÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·. ΔÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÛÙÚ¿Ù¢ÛË Î·È ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· ‹ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√, Ô˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÂÓ Î·ÈÚÒ ÂÈÚ‹Ó˘ ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙÔ˘˜. ∏ ÚÒÙË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÛÙÚ·Ù‡ÛÈÌˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Á˘Ó·›Î˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2016. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷٷÁÔ‡Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο ÛÙȘ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. √ ÓfiÌÔ˜ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· fiÚÈ˙ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ 19 Ò˜ 44 ÂÙÒÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ıËÙ›· ¤ˆ˜ Î·È 19 Ì‹Ó˜ ÛÙȘ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∏ ıËÙ›· Ù˘Èο Â›Ó·È 12 Ì‹Ó˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÚfiÓÔȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜ ÁÈ· ·ÓÙÈÚÚËۛ˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘. °ÂÓÈο Ë Ù¿ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜. ∂ÎÙfi˜ ∂˘ÚÒ˘, ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¤¯ÂÈ ıÂÛ›ÛÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. √È Á˘Ó·›Î˜ ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· ›¯·Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi Û ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‚¿ÛË ·fi ÙÔ 1976. ™‹ÌÂÚ· Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 10% ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ÓÔÚ‚ËÁÈÎÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. √È 20 ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ∫Ï›ÓÔ˘Ì Ì ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ GlobalFirepower Ô˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È Û˘Ó¤Ù·Í ۯÂÙÈÎfi ηٿÏÔÁÔ 106 ¯ˆÚÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË Û ÔÏÏ·ÏÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ë
ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 50 ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë πÛ¯‡˜ οı ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √ ÙÚfiÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÒÛÙ ÌÈÎÚ¿, Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ÚÔÔ‰Â˘Ì¤Ó·, ÎÚ¿ÙË Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎÚ¿ÙË ·ÏÏ¿ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·Ó¿Ù˘Í˘. ª¤Û· ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ·Ô‰›‰ÂÈ Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ οı ¯ÒÚ·˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Ï‹ÊıËÎ·Ó ˘fi„Ë Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ‘ ∏ °ÂˆÁÚ·Ê›·, ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ı·Ï¿ÛÛÈ·, ÓËÛȈÙÈ΋, ÂÚ›ÎÏÂÈÛÙË), Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË, Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘, ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘, ÙÔ˘ ‡ÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÈÁÈ·Ï›Ùȉ·˜ ˙ÒÓ˘ Ù˘, ÎÏ. ‘ Δ· √ÏÈο ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÍËÚ¿˜, ı·Ï¿ÛÛ˘ Î·È ·¤ÚÔ˜ οı ¯ÒÚ·˜, ÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÚÈıÌÔ‡ fiÛÔ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ‘ ∏ √ÈÎÔÓÔÌ›· (∞∂¶, ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ¯Ú¤Ô˜, ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÎÏ.), ‘ º˘ÛÈÎÔ› fiÚÔÈ Ù˘ οı ¯ÒÚ·˜, ˆ˜ ¯Ú‹ÛÙË Î·È ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡, ‘ ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ (ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜, ‰›ÎÙ˘Ô ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ÏÈÌ¿ÓÈ·). √È 20 ÚÒÙ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿: 1. ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, 2. ƒˆÛ›·, 3. ∫›Ó·, 4. πÓ‰›·, 5. ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, 6. °·ÏÏ›·, 7. °ÂÚÌ·Ó›·, 8. ΔÔ˘ÚΛ·, 9. ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·, 10. π·ˆÓ›·, 11. πÛÚ·‹Ï, 12. πÙ·Ï›·, 13. ∞›Á˘ÙÔ˜, 14. μÚ·˙ÈÏ›·, 15. ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, 16. ∫·Ó·‰¿˜, 17. Δ·˚‚¿Ó, 18. ¶Ôψӛ·, 19. πÓ‰ÔÓËÛ›·, 20. ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. (¶ËÁË ‰Ú. ¶∞ƒπ™∏™ ON ALERT)
A‡ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÚÁ¿ ΔÔ˘
∑∞Ã∞ƒπ∞ ∑√À¶∏ ∏ ÙÚÔ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Á‡ÛË ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2015 - ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ: 1) ¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ , ÂÓÒ ·ÁÒÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¤Ӊ˘ÛË ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ - ŒÏÏËÓ·˜ Ë Í¤ÓÔ˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ - Ó· ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· οÓÂÈ. ¶ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ Â¤Ó‰˘ÛË Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ·fi ÙËÓ ÌÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·‚¤‚·ÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Î¿ÓÂÈ fiÙÈ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ fiˆ˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ë ÔÈ ™ÎÔ˘ÚȤ˜; Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÏfiÁˆ ·Ú·ÓÔÈο ÌÂÁ¿Ï˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘, ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ·‰˘Ó·Ì›· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÙÒÛ˘ Ù˘ ηٷӿψÛ˘. 2) Œ¯Ô˘Ì ÌÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Û ʿÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘, ·ÊÔ‡ fiϘ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÌÈ· ‰È·Ú΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¡.¢ Î·È ÌÈ· Û˘Ó¯‹ ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٷÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË, ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ οÓÂÈ Î·È Ó· ÙȘ ˆÌÈÛÙ› Ë ›‰È·. ∫·Ì›· ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¤Ó· ·˘ÍË̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ÕÏψÛÙ ÌÈ· ÊÔÚ¿ Á‡ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÙÔ ∫·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2015. æ‹ÊÈÛ·Ó ¿Ó¢ fiÚˆÓ ÙÔ 3Ô ªÓËÌfiÓÈÔ ·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‚ÚÂıԇ̠ÂÎÙfi˜ ¢ÚÒ Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌ· ˆ˜ Û˘Ó¤ÓÔ¯ÔÈ. ¶›ÛÙ„·Ó ÙËÓ ‰È·‚‚·›ˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¿ÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Í·ÊÓÈο ¤ÁÈÓ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ ˘‹Ú¯Â ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÈ· ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¢Ú›·˜ ‚¿Û˘. √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÚÈÁ̤ÓË Û ÌÈ· ·Î·Ù·ÓfiËÙË Î·È ·Ú¿ ʇÛÂÈ Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙÔ˘˜ ∞¡∂§. °È·Ù› ÂÔ̤ӈ˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‡Ô ·Á·Ë̤ÓÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó; ∫È fï˜ fiÏ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÔÛÔÙÈ΋ ¯·Ï¿ÚˆÛË. ÕÏψÛÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. Δ۷ηÏÒÙÔ˜ ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ¯·ı‹Î·ÌÂ! √ ‰Â ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ‰È·‚‚·›ˆÓ Ì ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Ô˘ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, fiÙÈ fiÏ· ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂÙ¿ ‹Úı·Ó ÙÔ ·ÓÙ›‰ˆÚÔ - ÎÔÚÔȉ›· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Ë ÔÏÂÌÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ ¢¡Δ, Ô˘ ̤ډ„·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫È fï˜ Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› fiÏ·, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Ù· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó fiÏ· ,¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› ¿È·ÛÙ· ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·, ÎfiÊÙ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿. ∞Ï¿ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ù·ÎÙÈ΋˜. ª‹ˆ˜ Â›Ó·È „¤Ì· fiÙÈ Ô ∞.ΔÛ›Ú·˜ ·Ú¯Èο ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤· ̤ÙÚ· Ô‡Ù ÂÓfi˜ ¢ÚÒ, ÌÂÙ¿ Ì›ÏËÛ ÁÈ· η̛· ˘Ô¯ÒÚËÛË ·fi ·Ú¯¤˜ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫.∂ ۋΈÛ ‰‹ıÂÓ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ì·ÎȤڷ ‰ÂÓ Â›Â Ù›ÔÙ·. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi fï˜ Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎfi Î·È Ë ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ ¿Ù·ÎÙ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ΔÚ·Ì Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÂÓÒ ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜. √‡Ù ·˘Ùfi Û˘ÁÎÈÓ› ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë. √ Î. μÂÚÓ·Ú‰¿Î˘ Ì·˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ù›ÔÙ· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Î·È Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ë ÔÛÔÙÈ΋ ¯·Ï¿ÚˆÛË! √ Î. Δ۷ηÏÒÙÔ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ 53 ˙ËÙ¿ÂÈ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫.∂ ÚÈÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘Ìʈӛ·, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ fiÙÈ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÙÔ˘ Ù· ÊÔÚÙÒÛÂÈ fiÏ·, fiˆ˜ ¤Î·Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. √ Î. º›Ï˘ ı˘Ì‹ıËΠÙÒÚ· fiÙÈ ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ‹Ù·Ó ‰›¯ˆ˜ ÛÎfi¢ÛË Î·È ÙÔÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ∞¡∂§, ·ÚÈÛÙ¿ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÒÚ· ·Ó·Î¿Ï˘„ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ΢‚ÂÚÓ¿ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ô Î. •˘‰¿Î˘ ÛΤÊÙËΠӷ Ì·˜ ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÒÚ· fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ٷÌÔ‡ Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ ÂıÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ·. ¶·Ú¿ÓÔÈ·... √ ™Àƒπ∑∞ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ۇÁ¯˘ÛË Î·È ÔÚ·Ùfi ·ÓÈÎfi . ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÈÔ ÂÈı‹ÓÈ· ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ·, Û·Ù·Ï¿ÂÈ ¯ÚfiÓÔ, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚¿ÚË Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÂÓfi˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û GREXIT Î·È Û ϋÚË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· È· Ù›ıÂÙ·È Â˘ı¤ˆ˜. ¶ÔÈÔ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ, Ó· ¿ÚÂÈ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿, Ó· ÂÌÈÛÙ¢Ù› ·˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿; ¡ÔÌ›˙ˆ ηÓ›˜ ‹ ÔÏÏÔ› Ï›ÁÔÈ... ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜. ΔÔ 85% ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. √ ™Àƒπ∑∞ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙÔ 15% Î·È ∞¡∂§ Ì ÙÔ ÂÓ¿ÌÈÛ˘ fi‰È ÂÎÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜ ∞Ó Â›Ó·È fï˜ ¤ÙÛÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÏϘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· , ÁÈ·Ù› ·‡ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÚÁ¿. zzoupis@gmail.com
26
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
ΔÔ˘
∫. ∞. ª√ƒ∞ƒ√À
∞
˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰È·Ó‡ÂÈ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Û ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ ¤ÏËÍÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ï‹ÙÙÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘. øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ, Ë ÁˆÚÁ›·, Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, Î·È Ë ·ÏÈ›·, ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜, ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ÚfiÎÏËÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ›ӷÈ, ·fi ÙË Ì›· Ë Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚfiÓÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÛÈÛÙ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ˘Ô‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √È Û˘Óı‹Î˜ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î¿-
∞Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ı ÂÚÈÔ¯‹, Û ÚÔÔÙÈ΋ ÂȤ‰Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ı· ·›ÚÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ οı ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ÛÙËÚ›¯ıËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·˘ÙÔ··Û¯fiÏËÛ˘ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ·¯Ù› ·fi ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ï¢ڤ˜ fiˆ˜: ·. ∞fi ÙË ÌÈ·, ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÂÚÁ·Ï›Ô, Ô˘ ·ÍÈÔÔÈ› ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È fiÚÔ˘˜. ¡· ·Ú¿ÁÂÈ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È Ô˘ ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· ηٷӷÏÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ. ‚. √È ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ··Û¯fiÏËÛË. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ™Â οÔȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› Î·È Ó· ·˘ÍËı› Ë ··Û¯fiÏËÛË. Á. √È ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ë ·˘ÙÔ··Û¯fiÏËÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ ·fi ÙËÓ Ì›·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ·˘Ùfi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î¿ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ¢¿ÏˆÙ˜ Î·È Â‡ıÚ·˘ÛÙ˜ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ (Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ÓËÛȈÙÈΤ˜), ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οÓÂÈ ÙȘ fiÔȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ “ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜” Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË Â˘¿ÏˆÙ˜ ÛÙÔÓ
·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ‰. √ ηٷÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ë ÌÈÎÚ‹ ·ÁÔÚ¿, ÔÈ Û¯ÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ Û˘Óı‹Î˜ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ Â˘ÓÔÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔÈ΋˜ “ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘” Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. Â. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, Ì ÌÈÎÚfi ·ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Ù· ÎfiÛÙË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÂÁ¿Ï·, ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó .¯. ÛÙ·ıÂÚ¿ ¿ÁÈ· (ÌÂÁ¿Ï· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹, Ô¯‹Ì·Ù· Î.Ï), Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Û ÂÌÔÚÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ʤÚÓÔ˘Ó Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ÛÙ. £· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÛËÌÂȈı›, Ë ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, Ô ÔÔ›ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ fiÚ·Ì· Î·È ÚÔÔÙÈ΋. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ - ·ÁÔÚ¤˜, Ô˘ ı· ·›ÚÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜. ªÂ ‚·ÛÈ΋ ‚¤‚·È· ÚÔ¸fiıÂÛË, ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ fiÚˆÓ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘
·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÔÌÔÂȉÒÓ ‹ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ›Ù ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. ∫·È Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ (fiˆ˜ ΔÔÈÎfi ™‡ÌʈÓÔ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜) ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÙÔÈ΋˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÙÈ΋˜. ∞fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ (.¯. ÔÓÔÌ·Û›· ÚÔÂχۈ˜ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ·), ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢ÓÔ˚ÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ˘ÔÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È Û ·˘Ù‹Ó, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜, ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÔÙÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È fi¯È ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ fiÚÈ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Û ¤Ó·Ó ¢ڇÙÂÚÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì ÔÏ˘Ô›ÎÈϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈ‚¿ÏÂÙ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ı· ¤¯ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Â˘ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È Ú¤ÂÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ·. ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘Ó‰˘·ÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı·
·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·Ó·Áη›· ‚¿ÛË ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯı›, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÙÔÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. .¯. ı·Ï¿ÛÛÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ‚. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ (ÂÓ‰ÔÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Î.Ï) Î·È Á. ∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Ë È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ, Ë Î·Ï‹ ÚÔÛˆÈ΋ Û¯¤ÛË Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ı› ÈÛfiÙÈÌ· Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Î·È Ù· ÈÛÙˆÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈÛfiÚÚÔË Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È Ó· ‰È·¯¤ÂÙ·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Î·È Î¿ıÂÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÎÙ‹Ì· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÛÔÌÂÚ‹ ηٷÓÔÌ‹ fiÚˆÓ ÌÂٷ͇ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ì ¤ÌÊ·ÛË Û ÂΛӘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˘ÛÙ¤ÚËÛË, ›Ù ÏfiÁˆ ÂÁÁÂÓÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Â›Ù ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ‰ÔÌÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÂÈÏÂÎÙÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ “ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” . ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ Î·È ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙË ·ÓıÚÒÈÓË Î·È ÙËÏÂÌ·ÙÈ΋ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË.
O ¶§√À™π√™ ∫π √ ºΔøÃ√™
THE RICH MAN AND THE POOR MAN
§ÔÈfiÓ, ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ÊÙˆ¯fi˜. √ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ›¯Â ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ Î·È ‰ÂÓ ÁÏÂÓÙÔ‡Û ηıfiÏÔ˘. ¢ÂÓ ‹ÍÂÚ ÙÈ Ó· οÓÂÈ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ ‹ÍÂÚ ÙÈ Ó· „ˆÓ›ÛÂÈ, ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ÙÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Î·È ‹Ù·Ó fiÏÔ Û ÛΤ„Ë. ŒÓ·˜ ÙÛÔ¿ÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·’ ÙÔÓ ÏÔ‡ÛÈÔ ‚ÔÛÎÔ‡Û ٷ Úfi‚·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó Ì ÙË Ê·ÌÂÏÈ¿ ÙÔ˘ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜. ÕÏÏÔ˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û ‚ÈÔÏÈ¿, ¿ÏÏÔ˜ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· Î·È Î¿ı ‚Ú¿‰˘ Ì·˙‡ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Î·Ï‡‚· ÙÔ˘ Î·È ÁÏÂÓÙÔ‡Û·Ó, Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ì·Á›ÚÂ˘Â Î·È ·fi ηӤӷ Ê·ÁËÙfi Î·È ¤ÙÚˆÁ·Ó Î·È ÁÏÂÓÙÔ‡Û·Ó, ¯fiÚ¢·Ó. ΔË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ϤÂÈ ÙfiÙÂ: - ∫Ô›Ù· Ó· ÛÔ˘ ˆ. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÏÂÊÙ¿, ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿. ∫Ô›Ù· ·˘Ùfi˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÙÛÔ¿ÓÔÈ, fiÛÔ ÊÙˆ¯Ô› Â›Ó·È Î·È fiÛÔ ÁÏÂÓÙ¿ÓÂ. ∫¿ı ‚Ú¿‰˘ Î·È ¿ÏÏÔ ÁϤÓÙÈ Î·È ÂÌ›˜, ·Ó Î·È ÏÔ‡ÛÈÔÈ, ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ì ٷ ÏÂÊÙ¿. §¤ÂÈ ·˘Ùfi˜ ‡ÛÙÂÚ·: - ¡· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ϛÁ· ÏÂÊÙ¿ Ó· ¿ÚÔ˘Ó fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó. ¡· ¤¯Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› οÙÈ. ¶·›ÚÓÂÈ Î¿ÌÔÛ· ÏÂÊÙ¿ Î·È ¿ÂÈ ÛÙÔ Î·Ï‡‚È Î·È Ï¤ÂÈ: - ∞ÎÔ‡ÛÙÂ, ·È‰È¿. £· Û·˜ ‰ÒÛˆ Ï›Á· ÏÂÊÙ¿, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÙ ÚÔ‡¯· ÛÙ· ·È‰È¿, Ó· ¿ÚÂÙ οÙÈ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ. £· Û·˜ ‰ÒÛˆ Ï›Á· ÏÂÊÙ¿. ∂! ∂˘¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ¤Ê˘ÁÂ. ΔËÓ ¿ÏÏË ‚Ú·‰È¿ ÓÙÈ ¯ÔÚfi ÔÈ ÙÛÔ·Ó·Ú·›ÔÈ. ™Î¤ÊÙÔÓÙ·Ó ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ì ٷ ÏÂÊÙ¿ Î·È ·˘ÙÔ›. ¡· Ù· „ˆÓ›ÛÔ˘Ó; “∂ÁÒ Ó· ¿Úˆ ÙÔ ¤Ó·” , “∂ÁÒ Ó· ¿Úˆ ÙÔ ¿ÏÏÔ”. ¶ÔÈÔ˜ ı· ¿ÚÂÈ; ¶ÔÈÔ˜ ı· οÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ê·Û·Ú›·. §¤ÂÈ ÙfiÙÂ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÙÛÔ¿ÓÔ˘ ÙÔ ¿ÏÏÔ ‚Ú¿‰˘: - ∂Ì›˜ ÁÏÂÓÙÔ‡Û·Ì ¯ˆÚ›˜ ÂÊÙ¿ Î·È ÙÒÚ· Ì·ÏÒÓÔ˘Ì ÁÈ’ ·˘Ù¿. ¶¿Ú’ Ù· Î·È Û‡Ú ӷ ÙÔ˘ Ù· ‰ÒÛÂȘ ›Ûˆ. ªÈ· ¯·Ú¿ ‹Ì·ÛÙ·Ó. ™ËÎÒÓÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi˜ Î·È Ù· ¿ÂÈ ›Ûˆ Ù· ÏÂÊÙ¿: - ¶·Ú’ Ù· ·˘Ù¿ Ù· ÏÂÊÙ¿. ÃÂÈÚfiÙÂÚ· Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ª·˜ ¤ÊÂÚ·Ó Ê·Û·Ú›Â˜. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ó· Ù· οÓÔ˘ÌÂ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ̷ıË̤ÓÔÈ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ›̷ÛÙÂ, Ì ٷ Ï›Á·. ªÈ· ¯·Ú¿ ›̷ÛÙÂ. ΔÔ ¿ÏÏÔ ‚Ú¿‰˘ ¿ÏÈ ÁϤÓÙÈ· ÔÈ ÙÛÔ·Ó·Ú·›ÔÈ.
So, once there was a rich man and a poor man. The rich man had a lot of money, but he never entertained himself. He did not know what to do with his money. He did not know what to buy, he did not know what to do and he always kept thinking about his money. A shepherd, across the rich man’s house, used to take his flock to pasture and with his family he was very happy. Some members of his family played the violin, some other played the bouzouki and every evening they used to gather in their cottage to have dinner, entertain themselves and dance too. From time to time his wife used to cook food too. At one point the rich man’s wife said to her husband: - Look, my dear, we have money, much money, but take a look at our neighbors, they are shepherds, they are poor and yet, look how much they entertain themselves. Every night they have a party and we, although we are rich, keep thinking of what to do with our money. Then the rich man said: - Let us give them some money so they can buy something, whatever they want, let them have something too. The rich man took some money and went to the poor neighbors and said: - Listen my children. I will give you some money so you can buy some clothes and whatever you want for your house, I’ll just give you some money. The poor family thanked the rich man and he went away. The following night there was no dancing at the shepherd’s house. They were thinking about the money and what to do with it. Some member’s of the family wanted one thing, other member wanted something else and so on. Then the shepherd’s wife said to her husband: - We used to have good time without money and now that we have money all we do is fight about the money. Please take this goddamn money and give it back, we were all-right without it. So, the shepherd took the money and gave it back to the rich neighbor. - Take your money, he said, things are worse now, money caused us troubles. We don’t know what to do with it. We are used to having no money. The following night the party started again at the shepherd’s house and the singing and dancing kept going on until late at night.
√ ºΔøÃ√™ ∫π √ ¶§√À™π√™ ∞¢∂§º√™
Once there were two brothers, one of them was rich and the other was poor. Their houses used to be one next to the other. The poor brother had nine children and together with the two parents made up a family of eleven persons. They were happy and every night they used to have a party. One member of the family would play the violin, another the flute, they even had a gramophone. As soon as dusk fell, they used to eat a full pot of trahana, a kind of pasta, made of ground wheat or semolina which is then boiled and dried, usually in the sun, then they put records on the gramophone and entertained themselves until they fell asleep. The other brother, the rich one, was married but he had no children. He was a real Scrooge, a real miser. Every night he kept counting his money and was stingy wondering what he was going to do with it. The couple was really worried. They thought of buying bulls but they were afraid that they might die, or put their money to the banks, but if war would break out, they would lose their money. So they were really miserable, they neither ate nor drank anything with joy. One night the husband thought of something. - My dear wife, why don’t we give to my poor brother and his wife two gold coins, as a loan, to see what they will do. Do you think that there will be an end to the parties? The rich couple gave two gold coins to the poor couple and the poor couple started thinking what to do with the money, and for two nights the parties came to an end. The third night the poor brother took the two gold coins and visited his brother and said to him: - My good brother, please take back your money, because you gave us money but you stole the joy from our house. It is better to have poverty and joy than having money without joy. This way the parties continued at the poor brother’s house and the misery continued at the rich brother’s house. That’s the end of the story.
ªÈ· ÊÔÚ¿ ÎÈ ¤Ó·Ó ηÈÚfi ‹Ù·Ó ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ·, ¤Ó·˜ ÊÙˆ¯fi˜ Î·È ¤Ó·˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜. Δ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ëÓ· ‰›Ï· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. √ ÊÙˆ¯fi˜ ›¯Â ÂÓÓÈ¿ ·È‰È¿ ÎÈ Ù· Ì·ÛÙfiÚÈ· ¤ÓÙÂη. ◊Ù·Ó Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù’, ÁÏÂÓÙÔ‡Û·Ó Î¿ı ‚Ú¿‰˘, ›¯·Ó ‚ÈÔÏ›, Ï·Ô‡ÙÔ Î·È ÁÚ·ÌÌfiʈÓÔ. ªfiÏȘ ÛÔ˘ÚÔ‡ˆÓÂ, ÙÚÒÁ·Ó ÌÈ· ηÙÛ·ÚfiÏ· ÙÚ·¯·Ó¿, ÌÂÙ¿ ‚¿˙·Ó ÁÚ·ÌÌfiʈÓÔ ÎÈ ÁÏÂÓÙÔÎÔÔ‡Û·Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· Ó˘ÛÙ¿ÍÔ˘Ó. √ ¿ÏÏÔ˜ Ô ·‰ÂÚÊfi˜, Ô ÏÔ‡ÛÈÔ˜, ‹Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ·È‰È¿. ◊Ù·Ó Û·ÁÎÔÚ·Ì̤ÓÔ˜. ∫¿ı ‚Ú¿‰˘ ̤ÙÚ·Á ٷ ÏÂÊÙ¿ Ù’ Î·È ÛΤÊÙÔ˘ÓÙ·Ó ÙÈ Ó· Ù· οÓÂÈ. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ‹Ù·Ó ÛÙÂÓ·¯ˆÚË̤ÓÔ. ŒÏÂÁ·Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ‚fi‰È·, ·ÏÏ¿ ÊÔ‚¿ÓÙ·Ó ÌË „ÔÊ‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· Ù· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ·ÏÏ¿ ÊÔ‚¿ÓÙ·Ó ÌËÓ Á›ÓÂÈ fiÏÂÌÔ˜ Î·È Ù· ¯¿ÛÔ˘Ó. ∫È ·Ú¯›ÓÙ’Û·Ó Ó· Ì·Ú·˙ÒÓÔ˘Ó, Ì‹Ù ÙÚÒÁ·Ó Ì‹Ù ›Ó·Ó Ì ¯·Ú¿. ªÈ· ‚Ú·‰È¿ ÛΤÊÙËÎÂ Ô ¿ÓÙÚ·˜: - μÚ Á˘Ó·›Î·, ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi Ì’ ‰‡Ô ϛژ ‰·ÓÂÈΤ˜, Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó; £· ÛȈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÁϤÓÙÈ; ΔÔ˘˜ ‰ÒÛ·Ó ÙȘ ‰‡Ô ϛژ ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙÈ Ó· ÙȘ οÓÔ˘Ó ÎÈ ¤ÙÛÈ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔ ÁϤÓÙÈ. ∫È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÂÓ·¯ˆÚȤÓÙ·Ó Î·È ÛΤÊÙÔÓÙ·Ó ÙȘ ϛژ. ∫·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˜ ‹ÚÂ Î·È Ù˜ ‹Á ÛÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi Ù’ ϤÁÔÓÙ·˜: - Õ˚ ÛÙÔ Î·Ïfi Û’, ‚Ú ·‰ÂÚʤ Ì’., ¿Ú ›ÛÔ˘ Ù· ÏÂÊÙ¿ Û’, Ì·˜ ¤ÎÏ„˜ ÙËÓ ¯·Ú¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. ∫¿ÏÈÔ ÊÙÒ¯ÂÈ· ÎÈ ¯·Ú¿ ÎÈ ·¤ÚÁÈ· ϛژ Î·È ÊÏÔ˘ÚÈ¿. ∫È ¤ÙÛÈ ÍÂΛÓÙ’ÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÁϤÓÙÈ ÙÔ˘ ÊÙˆ¯Ô‡ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ÌÈ˙¤ÚÈ· Ù’ ÏÔ˘Û›Ô˘. ∫·È ˙‹Û·Ó ·˘ÙÔ› ηϿ ÎÈ ÂÌ›˜ ηχÙÂÚ·.
THE POOR AND THE RICH BROTHERS
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
27
KYPIAKH 19 ºEBPOYAPIOY 2017
∂Ì›˜ Î·È ÔÈ ¶·È‰ÈÎÔ› ηÚΛÓÔÈ TÔ˘
£Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶ÂÚÚ¿ÎË 15Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ηٿ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ηÚΛÓÔ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È Î¿ı Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·, Ì ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ ÌÔ˘ ȉÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·È‰È¿ÙÚÔ˘ Î·È Ù¤ˆ˜ ‰È¢ı˘ÓÙÔ‡ Ù˘ ·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì·˜. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ: “Δ· ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó·” Â›Ó·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ӷ Ì ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Ù‡Ô Î·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· £ÂÛÛ·Ï›· Ù· ÂÍ‹˜ Û¯ÂÙÈο ÌÔ˘ ¿ÚıÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ηÚΛÓÔ˘˜: 1. ΔÈ ·¤ÁÈÓÂ Ë ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ηÚΛÓÔ˘˜; 2. ∞ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Í¤¯·ÛÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ, Ê›ÏÔ ÌÔ˘ Î·È Û˘ÌÔÏ›ÙË ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ 3. ∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ 4. ∂Ì›˜ Î·È Ô Î·ÚÎÈÓÔ·ı‹˜ 5. √È Î·ÚÎÈÓÔ·ı›˜ Î·È Ë ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ˘ÛÙÂÚ›· ÁÈ· ÙË ÊÚ·ÂÏÈ¿. Δ· ÔÔ›· ÌÔÚ›Ù ·Á·ËÙÔ› Î·È Û‚·ÛÙÔ› Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘ Ó· Ù· ·Ó·ÁÓÒÛÂÙ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “À‰ÚfiÁÂÈÔ˜” ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 77 μfiÏÔ˘. ™·˜ ÂÍÔÌÔÏÔÁԇ̠fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ıËη ˆ˜
∏
·È‰›·ÙÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·È‰ÈÎÒÓ Î·ÚÎ›ÓˆÓ Î·È ı·‡Ì·Û· ÙËÓ ı·ÚڷϤ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î˘Ú›ˆ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú ӷ ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ ¤Ú ӷ οÓÔ˘Ó. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ·È‰ÈÎfi˜ ηÚΛÓÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎfi˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â¿Ú·ÙÔ˜, (‰ËÏ·‰‹ “ηٷڷ̤ÓË” ÓfiÛÔ˜,) ¢∂¡ ™∏ª∞π¡∂π £∞¡∞Δ√, ·ÏÏ¿ fï˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ·ÂÈÏËÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ·ÚÚÒÛÙÈ· Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·
˘ÔÌÔÓ‹˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ·È‰› Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ “ÊÏfiÁ·˜” Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, „˘¯ÔÏfiÁˆÓ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ıÂڷ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ›·ÛË Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi, ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÁÓˆÛÙ› ÂÁη›Úˆ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ˆ˜ 85% ÁÈ· ηÚΛÓÔ˘˜ Î·È ¤ˆ˜ 95% ÁÈ· Ï¢¯·È̛˜, ·fi ÙfiÙÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÎfiÌË ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ·. ∂Ô̤ӈ˜ Ô ·È‰ÈÎfi˜ ηÚΛÓÔ˜ ÓÈÎÈ¤Ù·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·fi ·˘Ù¿ ÙˆÓ Î·ÚÎ›ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÓË-
Ï›ÎˆÓ ·ÚΛ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ÔÈ ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÙÔÓ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·È È‰›ˆ˜ Ë ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË Î·È ¿ÏÏ·. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËη Î·È ÂÁÒ ÁÈ· ÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ηÚΛÓÔ Â›¯· ÚÔÛηϤÛÂÈ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·›‰ˆÓ “∞ÁÏ·˝·˜ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡” Î·È Ì ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÌÔ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ë “ÊÏfiÁ·” , ¯ˆÚ›˜ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘Ì· ‚‚·›ˆ˜, ·Â‰Â›¯ıË fiÙÈ fiÔ˘ ›¯·Ì ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘Ó-
ÛË Â›¯·ÌÂ Î·È ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ Î·ÚΛӈÓ. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤¯Ô˘Ì ۇÌÌ·¯fi Ì·˜ Î·È Ù· ÙÔÈο ª.ª.∂., Ù· ÔÔ›· Ù· ·È‰È¿ Ì ηÚΛÓÔ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ··Ú¿ÌÈÏÏÔ ı¿ÚÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ηډȿ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. ∂›¯· Î·È ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·È‰ÈÔ‡ ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›· Ì Ó¢ÚÔ‚Ï¿Ûو̷. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô˘ ÙÔ ·Ú¤ÂÌ„· ·Ì¤Ûˆ˜ ›¯·Ó ·ÔÊ·Óı› fiÙÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó. ™˘Ó¤ÛÙËÛ· ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÈ· ‚‚·›ˆÛË Ô˘ Ó· ·Ú·¤ÌÂÈ ÙÔ ·È‰› ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¿ıËÛË Û ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. (∞Ó·ÏÔÁ›˙ÔÌ·È Ì ÊÚ›ÎË fiÙÈ ÙÒÚ· Ì ٷ ·¿ÓıÚˆ· ̤ÙÚ· Ô˘ „‹ÊÈÛÂ Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË Ë ÓÔÛËÏ›· ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.) √È ÛÙÔÚÁÈÎÔ› ÁÔÓ›˜ Î·È Ë ·ı¿Ó·ÙË ∂ÏÏËÓÈ΋ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì¿˙„·Ó ÙfiÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ ·È‰› ·˘Ùfi ÛÒıËÎÂ! ∂›Ì·È Â˘Ù˘¯‹˜ ÁÈ· fiÛ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ë Ù·ÂÈÓfiÙËÙ· ÌÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙÒ Î·È ÙËÓ “ºÏfiÁ·” ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘.
Δ· ·È‰È¿ «Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜» Δ˘
ŒÏÂÓ·˜ ¡Ù·‚Ï·Ì¿ÓÔ˘
¶√§§∂™ ¤Ú¢Ó˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÛÂÈÚ¿ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ¤Ó· ·È‰› ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘, ÂÓÒ, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·. ªÈ· ÊÔÚ¿ ÚÒÙÔ˜, ÁÈ· ¿ÓÙ· ÚÒÙÔ˜! ∏ Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Û ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Â›Ó·È ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ë Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÓÙ·ÛË ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› ‹ Ó· ·ӷÏËÊı› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∫·ıÂÙ› Ô˘ ÙÔ ·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Î·È ·˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÌÔÓ·‰È΋. ¶ÔÙ¤ Í·Ó¿ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÙ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Ó· ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Û·˜, ‰ÂÓ ı· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ӷ Û·˜ ·ÔηÏÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ “Ì·Ì¿” . √È ÂÌÂÈڛ˜ ·˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ fiÙ·Ó ı· ÙȘ ˙›Ù Ì οı ÂfiÌÂÓÔ ·È‰› Û·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È È· ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜. ΔÔ... ÌÈÎÚÔ‡ÏÈ Û·˜! ™˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·È‰È¿ Â›Ó·È Î·È Ù· ¯·˚‰Â̤ӷ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ÿÛˆ˜ ÂÂȉ‹ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Ù·˝˙Ô˘Ó ¤Ó· ·È‰› Ì ÌÈÌÂÚfi, Ô˘ ÙÔ Ó·ÓÔ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÎÔÈÌËı›, Ô˘ ÊÈÏ¿Ó ÙÔ Ô‰·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÔÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯Ù‡ËÌ·, Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ “̈Úfi” ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Á›ÓÂÙ·È - ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ËÏÈΛ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È È· ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “̈Úfi” . °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Û˘Ó›‰ËÙ·, ÂÈ‚Ú·‚Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ ‚ÂÓÈ·Ì›Ó Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÁÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˜ ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·È‰È¿
ÙÔ˘˜, fiˆ˜ fiÙ·Ó Î¿ÓÂÈ ·Ù·Í›Â˜ ‹ ʤÚÂÙ·È ·ÓÒÚÈÌ·. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, Ù· ÂÈÎÚÔÙÔ‡Ó Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ·ÎfiÌ· “ÌÈÎÚ¿” ! Δ· ·È‰È¿-Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Δ· ÌÂÁ¿Ï· ·‰¤ÏÊÈ· ·›ÚÓÔ˘Ó fiÏË ÙË ‰fiÍ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹, Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Û˘Á¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È Ôχ ‡ÎÔÏ· ÁÈ· ÙȘ ·Ù·Í›Â˜, ÂÓÒ Ù· ÌÂÛ·›· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ï›ÁË ·fi ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤Ú¢ӷ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂÚÓÔ‡Ó 10% ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ì ٷ ÌÂÛ·›· ·È‰È¿ Î·È ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ’ ·˘Ù¿, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ù· οÓÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏ‹ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË. Δ· ÌÂÛ·›· ·È‰È¿ ‹ “·È‰È¿ Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜” Î·È Ù· ÂÚ› Ù˘ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÚÂÍËÁË̤ÓË ÈÛÙÔÚ›·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ Ô‡Ù ÙÔ ·Ú¿ÛËÌÔ Ù˘ ÚˆÙÈ¿˜, Ô‡Ù ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡, ÁÏ˘ÎÔ‡ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∫¿Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÁÏ˘Î‡ÙËÙ· ÙÔ˘ μÂÓÈ·Ì›Ó, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÌÂÛ·›· ·È‰È¿. ∫·È, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÂÔ›ıËÛË, Ù· ÔʤÏË ÙÔ˘ Ó· Â›Û·È ÙÔ “·È‰› Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜” Â›Ó·È ÔÏÏ¿: ∞ÔÏ·Ì‚¿ÓÂȘ Ù· ÔʤÏË ÙÔ˘ Ó· ¤¯ÂȘ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·‰ÂÚÊfi ‹ ·‰ÂÚÊ‹. ∞Ó Â›Û·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È‰› Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ·˘Ùfi ··Ú·›ÙËÙ· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ÂÍ‹˜: ¤¯ÂȘ ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·‰ÂÚÊ¿ÎÈ! ∫·È ÙÔ Ó· ¤¯ÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‰ÂÚÊ‹ ‹ ·‰ÂÚÊfi Â›Ó·È ÛÔ˘‰·›Ô. À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ï›ÁÔ Ì·Ì¿ ‹ Ì·Ì¿˜ Î·È Ï›ÁÔ ·‰ÂÚÊ¿ÎÈ. §›ÁÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi˜ Î·È Ôχ Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfi˜. À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ Û’ ·Á·¿ÂÈ, Û ηıÔ‰ËÁ›, Û ÚÔÛٷهÂÈ. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·È‰È¿, ¤¯Ô˘Ó ÙË Ê‹ÌË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏ‹ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË, Â›Ó·È ÌÔÓ·¯Èο Î·È ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· ÁÈ·Ù› ÓÈÒıÔ˘Ó ·Ú·ÌÂÏË̤ӷ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È‰›. Δ· ÌÂÛ·›· ·È‰È¿ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·Ù¢ı˘ÓfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·¿ÓÂ. ™Â ÌÈ· ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ 1998, Ë Salmon Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 400 ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ıÂÛ·Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË. ª›· ·fi ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ˙ËÙÔ‡Û ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Â¿Ó ı· ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ‹ Ù· ·‰¤Ú-
ÊÈ· ÙÔ˘˜. ∂ÓÒ Ù· ÚÒÙ· Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È‰È¿ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ (ÌËÙ¤Ú· ‹ ·Ù¤Ú· ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ‰˘Ô), Ù· ÌÂÛ·›· ·È‰È¿ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ·Â˘ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ·‰¤ÚÊÈ· ÙÔ˘˜. ∏ Salmon, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ÌÂÛ·›· ·È‰È¿ ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ. ∏ ¤Ú¢ӷ ›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ÌÂÛ·›· ·È‰È¿ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÔȯÙfiÌ˘·Ï· Î·È Úfiı˘Ì· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó Ó¤· Ú¿ÁÌ·Ù·, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ·‰¤ÚÊÈ· ÙÔ˘˜. ∏ Salmon, ıˆÚ› ˆ˜ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÂÂȉ‹ Ȥ˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ “¢ηÈÚ›·” Ó· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ŸÛÔ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÌÂÛ·›· ·È‰È¿, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó, Ù· ‚Ô‹ıËÛ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Î·È ÈÔ Èηӿ. ªÂÙ¤ÙÚ„·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÂÌ›˜ ıˆÚÔ‡Û·Ì ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Ó· ÌËÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂȘ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÛÔ˘, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. ∫¤Ú‰ÈÛ·Ó, ̤۷ ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯Ú‹ÛÈÌË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ŒÌ·ı·Ó Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÓÔ˘Ó fiÛ· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· fiÛ· ·Á·Ô‡Ó. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ¿ÏψÛÙÂ, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ηÏÔ‡˜ Î·È ÈÛÙÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜, Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ “Ï·ÌÂÚÔ›” ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜, Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È Ù· ÚˆÙfiÙÔη ·È‰È¿, Á›ÓÔÓÙ·È fï˜ ÔÈ Î·ÏÔ› Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÌÈÛÙ¢Ù›˜. ∏ ŒÏÂÓ· ¡Ù·‚Ï·Ì¿ÓÔ˘ Â›Ó·È ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ (MEd) ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô “Saint Joseph” Î·È ™˘ÁÁڷʤ·˜.
ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜ - ∂ΛÓÔÈ ÎÈ ÂÌ›˜ «¶ÔÙ¤ È·» Δ˘
ª·›Ú˘ ΔÛ·ÎÓ¿ÎË - °·‚·Ï¿ “Δ· ¿ÓÙ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÂÎÔ‡ÛÈ·, ·˘ı·›ÚÂÙ·, ·˘ıfiÚÌËÙ·” √π ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜. ∏ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓË ÛÎËÓ‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘, ÙÔ ÂÎÙÂÓ¤˜ fiÚ·Ì· Ù˘ ÿӷ ÕÚÂÓÙ Ô˘ ‚ÔÏȉÔÛÎÔÔ‡Û ÙËÓ ··Ú¯‹ Î·È ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ¯ÂÈڷʤÙËÛ˘ ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ. ¶ˆ˜ ÂÍËÁÂ›Ù·È fï˜ ÙÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜, ÔÈ ÂȉÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰ˆÓ; ∂‰Ò ‰ËÏ·‰‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Î¿ı ÈÛÙÔÚÈ΋, οı ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÍ‹ÁËÛË. ∂‰Ò ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÚfiÏÔ Ô‡ÙÂ Î·Ó Ô ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi˜. ∂‰Ò Ô ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÏÒ˜ ‚·Û·Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ‰ÔÏÔÊÔÓ› ÛˆÚˉfiÓ, ÂÎÛÙ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÔÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÓ ·ÔÛ˘Óı¤ÛÂÈ Û¿Úη˜, Â‰Ò ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· η›ÁÔÓÙ·È ÙÒÌ·Ù· ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÌÈÛÔÂı·Ì¤ÓˆÓ Î·È Ó· Ù·ÍÈÓÔÌÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ·ÔıËοÚÈÔ˘˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ‰fiÌ˘¯·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙfiÛÔ ÙËÓ πÛÙÔÚ›· fiÛÔ Î·È ÙË ÏÔÁÈ΋ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ۇ̂ÔÏ· Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó, ϤÂÈ Ô ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ πªƒ∂ ∫∂ƒΔ∂™. ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË Ì˘ıÔÏÔÁ›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ì’ ¤Ó· ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô ·ÚÓËÙÈÎfi: √ £Âfi˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜. ΔÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì Ì ÙË “ÌÔÌÊ‹” fiÙÈ ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÎÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜; √‡Ù ÎÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÛÙÔ Ì·ÛÙ›ÁˆÌ· Î·È ÛÙË ÛÙ·‡ÚˆÛË... ŒÚ ӷ Û˘Ì‚Â› Î·È ÂÂȉ‹ Û˘Ó¤‚Ë ‰ÂÓ ·Ú¤Ú¯ÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô‡ÙÂ Ô ÛÙ·˘Úfi˜ Ô‡Ù ÙÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ÂÊ‹ÌÂÚ·. √È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ Î·ÈÚÔ› ¿ÓÙ· Ô‰ËÁÔ‡Ó Î·Ù¿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ ÛÙÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜. ΔÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·ÚfiÓ. ∏ §ÈÏ‹ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘: “ŸÙ·Ó ‚Ϥˆ ¤Ó·Ó ∂‚Ú·›Ô, ÂÁÒ Ô˘ ¤Ú¯ÔÌ·È ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¤ÙÚ„·Ó Î·È Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜, ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ô‡Ù ÏfiÁÈ·, Ô‡Ù ȷ ¤ÚÂÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚËÊ¿ÓÈ· ÌÔ˘.” ∞̤ÙÚËÙÔ ÙÔ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì· ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÙÒÓ Ô˘ ¤ı·Ó·Ó Ì·ÚÙ˘ÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ¢È¿ÏÂÍ·Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏË, ÙÔÓ ·ÓÂϤËÙÔ ·˘Ùfi Ì‹Ó·, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ŒÏÏÈÔÙ, ÁÈ· ÙËÓ ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÊÚÈηÏÂfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ “™Ô¿” (Shoah) ‰ËÏ. ÙËÓ ÎfiÏ·ÛË Ô˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. “√ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Û οÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ô˘ ÌÔÚԇ̠ÂÌ›˜ ÔÈ ‰‹ıÂÓ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ·fi Ù· ÙÚ·ÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ıËÚȈ‰›·˜. ¶ˆ˜ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ó¤‚ÂÈ ¤Ó· ·ÚfiÌÔÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û ¤Ó·Ó ÙfiÔ Ô˘ ·ÈÒÓ˜ ÚÈÓ Ë ∞ÓÙÈÁfiÓË ‰È·Ï¿ÏËÛÂ: “√˘ Û˘Ó¯ıÂ›Ó ·ÏÏ¿ Û˘ÓÊÈÏÂ›Ó ÂʇӔ , ‰ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ÁÂÓÓ‹ıËη ÁÈ· Ó· ÌÈÛÒ ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ·Á·Ò.” ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÏfiÁÈ· Ù˘ η˜ ∂ϤÓ˘ ∞Ú‚ÂÏ¤Ú ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ÛÙËÓ ∏̤ڷ ªÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜, 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2002, ÛÙÔ πÛÚ·ËÏÈÙÈÎfi ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ. ∫È ÂÌ›˜;... ∂ÁÒ; ∂Û‡;... ΔÈ ı· ‚Úԇ̠ӷ ԇ̠ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜, ÛÙ· ÂÁÁfiÓÈ· Ì·˜;... ¡·È... ÊÔ‚¿Ì·È. ∞ÁˆÓÈÒ... ∞Ó ÚˆÙ‹ÛÂÈ Ô ÂÁÁÔÓfi˜ ÌÔ˘; ŸÙ·Ó ÚˆÙ‹ÛÂÈ; ΔÈ ı· ˆ;... °‡ÚÓ· ¿ÓÙ· ÚÔ˜ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∫¿Ó ۇÓÙÚÔÊfi ÛÔ˘ ÙËÓ ∞Á¿Ë. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ. ÿÛÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Ó· ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó Ù· ÈÛÙ‡ˆ ÙÔ˘˜. ∂Û‡ ‰È¿ÏÂÍ ٷ ‰Èο ÛÔ˘ Î·È ¿ÓÙ· Ó· ··ÈÙ›˜ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÔ˘.
“ªËÓ Í¯ӿ˜ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ô˘ Û’ ¤Î·Ó ӷ Í·Ó·ÁÂÓÓËı›˜. ªËÓ Í¯ӿ˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÛÔ˘. ªËÓ Í¯ӿ˜ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ˙ˆ‹. ªËÓ Í¯ӿ˜ fiÙÈ Ë ˘fiÛ¯ÂÛË ·˘Ù‹ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì οÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ˘fiÛ¯ÂÛ˘ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘. ΔÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÎÔ‡˜ ÔȈÓÔ‡˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓfi˜ ÊÔ‚ÂÚÔ‡ ¯Ù˘‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ÙÂÓÙÒÛÂÈ Ù’ ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó’ ·ÎÔ‡ÛÂÈ...” πªƒ∂ ∫∂ƒΔ∂™ (¡ÔÌ¤Ï §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ 2002) ∂ÁÒ, ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜
28
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 19 ºEBPOYAPIOY 2017
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ . £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ª·Ù¿Î·
§fiÁÈ· Ù˘ ÛÙÂÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ΔÔ˘
Δ∞∫∏ ¶∞¡Δ∂§√¶√À§√À
· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔÓfiÌÈ· Î·È ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ì·˜, Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ “ÏËÛ›ÔÓ..” Ì·˜..” ™ÔÊ‹ ÛΤ„Ë ·ÏÔ‡ ÈÂڈ̤ÓÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û˘Ó·ÓÙËÏ‹ÙÔÚ· ÙÔÓ ÚˆÙÔÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘ . £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ª·Ù¿Î·. °ÓˆÛÙfi˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô . £Âfi‰ˆÚÔ˜, ¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ º˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ “√ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤-ÓÔ˜” ,Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È Û ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÂÈÙÂÏ› ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∂‰Ò Î·È ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›, Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÂÙ·È Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ, ·fi ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ·fiıÂÌ· ·Á¿Ë˜, Ô˘ ÙÔ˘ ¯¿ÚÈÛÂ Ô £Âfi˜, ÌÈ· ‰È·ÎÔÓ›· ˘„ËÏ‹˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ οÔÈ· ·ÎÚ·›· Ú¿ÍË ·Ú·ÓÔÌ›·˜ ‹ ÌÈ· ¿Ù˘¯Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ „˘¯Èο Î·È Ë ÛÎÏËÚ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ¤ıÂÛ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ. ªÂ ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ Û‚·ÛÙÔ‡ Ì·˜ ¶ÔÈÌÂÓ¿Ú¯Ë Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ Î·È ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ¿ÍÈˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, ¤ıÂÛ ÛÎÔfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙË ˙ÂÛÙ‹ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·ÁηÏÈ¿, ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÂÓÛÙ·Ï¿˙ÔÓÙ·˜ ‚¿ÏÛ·ÌÔ ·ÚËÁÔÚ›·˜ Î·È ÂÏ›‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÓÂ̤ÓÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜, ‰È·ÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ Û˘¯Ó¿ ˆ˜ “∫·È Ô Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ Â›Ó·È ·‰ÂÏÊfi˜..” . ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·˜ ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË Ù˘¯‹ ÙÔ˘ . £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “§fiÁÈ· Ù˘ ÛÙÂÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜..” , 182 ÛÂÏ›‰ˆÓ, Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù·, Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ °Ú·ÊÈ-
“..¡
ÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ “ ª¤ÏÈÛÛ·..” - ∞ÛÚÔ‚¿ÏÙ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÓÂ̤ÓË Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓË ÔÌ¿‰· Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜, Ô˘ fiÛÔ ÛÎÏËÚ‹ Î·È ·ÓıÂÎÙÈ΋ Â›Ó·È Ë „˘¯‹ ÙÔ˘˜, ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ·Ú‹ÁÔÚÔ ÏfiÁÔ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi Ú¿ÍÂȘ ·Á¿Ë˜, ÊÈÏfiÛÙÔÚÁ˜ Î·È Û˘ÌÔÓÂÙÈΤ˜. ∏ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ Û¯¤ÛË, ›Û˘ Ì ٷ ÓÂ˘Ì·ÙÈο ÙÔ˘ ·È‰È¿ ÛÙË ‰È·ÎÔÓ›· ÙÔ˘, ˆ˜ ¿ÍÈÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜, Î·È Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë -ÁÔÓ¤· Î·È ·Ô‡-, Ì ¢·ÈÛıËۛ˜, ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ·Ó ¿ÍÈÔ Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔÓ fiÓÔ, ÙË ‰˘ÛÙ˘¯›·, ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜. ¶ÚÔÛ·ı› Î·È ÂÈÓÔ›ٷÈ, ̤۷ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ıÂڷ›·˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿, ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ˘ÏÈÎfi ÙȘ μ·ıÈ¿ ¯·Ú·Á̤Ó˜ ÌӋ̘ Ù˘ ‚ÈÔÙ‹˜, ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜, ÙȘ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ, Ì ı·Ï·ÛÛÈÓ¤˜ ÂÚȤÙÂȘ ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘ Î·È „·Ú¿ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó-μ·Û›ÏË Î·È Ù˘ ηÂÙ¿ÓÈÛÛ·˜ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ª·ÙԇϷ˜. ∞ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÌÈ· ·›ÛÙ¢ÙË ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ‰‡Ó·ÌË Î·È ¤ÌÓ¢ÛË ·fi Ù· ·È‰Èο Î·È ÂÊË‚Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ô˘ ˘ËÚÂÙ›, Ë ÔÔ›· Ì ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Ï·ÙÚ¢ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Á›ÓÂÙ·È fiÚÁ·ÓÔ, ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘, ·ÏÏ¿ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·È‰Â›·˜. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È Û˘Á¯ÚÔÓÈÎfi˜ Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û’ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi ı·Ï·ÛÛÔ¯ÒÚÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÔÈ ·ÏÈÓ‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ, ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ Ó¤ÔÈ, ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ - ÔÈ-
ÎÔÁÂÓÂȷΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜, ·ÏÏËϤÁÁ˘·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î.Ï..- ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ·. √ ¿ÏÏÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ·ÂÌϤÎÂÙ·È ·fi ÙȘ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂȘ Î·È ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ȉÂÒÓ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È Ù˘ ÛÙÂÚÈ¿˜ Î·È Á›ÓÂÙ·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi˜, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ·È‰·ÁˆÁÈο ˆÊ¤ÏÈÌÔ˜ - ‰È‰·ÎÙÈÎfi˜. ¶·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË Û ·Ï¿ ·ÓıÚÒÈÓ· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜, Ì ·Ï¿ ‚Ȉ̷ÙÈο ÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù·, ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÛÙ·ıÂÚÒÓ ËıÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Ì ÛË-
ÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙȘ ¢·›ÛıËÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Ù· ·È‰È¿. Δ· ·ÊËÁ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ·, ‚ÈÒÌ·Ù· Î·È ÂÈÓÔ‹ÛÂȘ ¢ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ‰È·ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ̤ÚË: ™ÙÔ ÚÒÙÔ: “∞ÊËÁ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ· ·ÊËÁ‹Ì·Ù·..” , Ì 8 ‰ÈËÁ‹Ì·Ù·. ∫·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ : “ ¶·Ú·Ì‡ıÈ·..” , Ì 5 ·Ú·Ì‡ıÈ·, ͷӷʤÚÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË ÙÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ, ÙÔ˘ ·Ô‡ Î·È Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜, ÛÙËÓ Â˘·›ÛıËÙË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ ·È‰ÈÒÓ. ªÂ ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ı˘ÌfiÛÔÊË ÛΤ„Ë ÙÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙËÓ ıÂÚÌÔ˘ÚÁfi ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÂÁÁfiÓÈ·, ·È‰·ÁˆÁÔ‡Ó Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÁÂÓȤ˜ Î·È ÁÂÓȤ˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡˜ ¿ÍÈÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ∞ÊËÁ‹ÛÂȘ, Ì˘ıÔϷۛ˜ Î·È ‚Ȉ̷ÙÈΤ˜ ÂÚÈÁڷʤ˜ Û˘ÛÙÔȯ›˙ÔÓÙ·È ·ÚÌÔÓÈο Î·È Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ¢·Ó¿ÁÓˆÛÙÔ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ „ËÊȉˆÙfi, Ô˘ ÔÈ „ËÊ›‰Â˜ ÙÔ˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘-¤ÏÏËÓ· Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ -, Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: ΔÔ ÂÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍÔ ‹ıÔ˜, ÙËÓ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Î·È ÙËÓ ·ÎÏfiÓËÙË ›ÛÙË ÛÙȘ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ `∂ıÓÔ˘˜ Ì·˜. ¶ÔχÙÈÌÔÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈο ÛÙÔÏ›‰È·, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙȷϤ„Ô˘Ó, ‰˘Ó·ÌÈο, Ì ÙȘ ÍÂÓfiÊÂÚÙ˜ Î·È ‰ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜ Î·È ÂÈÚÚÔ¤˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ ÂÓÛÙ·Ï¿˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÓÙÂıÓÈÎfi Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ ÙÚ˘ÊÂÚ¤˜ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ™ÙÔÓ ÚfiÏÔÁÔ Ù˘ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·Û›· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘-°Î·‚·ÓÔ‡‰Ë , Ô˘ ›¯Â Î·È ÙËÓ ÊÈÏÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ÔχÙÈÌË Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· ÙÔ˘ . £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο : “... Δ· ·ÚÈ· ÛÙÔȯ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ, Ë ‚·ıÈ¿ ıÚËÛ΢ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜, ÙÔ ‰¤ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÔÈ ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜,...Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ Î.¿. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, Ô˘ Ì·˜ Û˘ÁÎÈ-
ÓÔ‡Ó Î·È Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ·ÏȤ˜ ηϤ˜ ÂÔ¯¤˜....” .™ÙÔ ›‰ÈÔ ÓÔËÌ·ÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ : “ ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ‰È·ÈÛÙÒÓˆ ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ¶ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È ·fi ·ÏÈ¿ Î·È Ó¤· ȉÂÔÏÔÁÈο Î·È ıÚËÛ΢ÙÈο Ú‡̷ٷ, ͤӷ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÚıfi‰ÔÍÔ Ó‡̷ Î·È ‹ıÔ˜..” . ¶ÚÔÛˆÈο, ˆ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜, ·ÔηχÙÔÌ·È ÛÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ . £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘. ΔË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÍÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÈηÛÙÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ ‚¿˙ÂÈ Ô . £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÛÙÔ fiÓËÌ¿ ÙÔ˘, ‰›‰ÔÓÙ·˜ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Î·È ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ·Í›· ÛÙÔ fiÓËÌ¿ ÙÔ˘. √È ·ÛÚfiÌ·˘Ú˜ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ Î·È Ù· ÛΛÙÛ·, ˘¤ÚÔ¯· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·, Ô˘ ·ÔÓ¤Ô˘Ó ı·Ï¿ÛÛÈ· ·‡Ú·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ηϷ›ÛıËÙË ÂÈÎfiÓ· ÙfiÛÔ ÙˆÓ Â͈ʇÏψÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÎÂÈ̤ӈÓ. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‰È·Óı›˙ÔÓÙ· ·fi ÌÈ· ¿Á΢ڷ Î·È ¤Ó· ÙÈÌfiÓÈ, ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, οˆ˜ ·˘ı·›ÚÂÙ·, ‰È·ÎÚ›ÓÔÌ ¤Ó· Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙÔ Î¿ı Î›ÌÂÓÔ Û ËıÈÎfi ‰›‰·ÁÌ·, Ì ‹ÚÂÌË Ï‡ÛË Î·È ÛÙ·ıÂÚfi ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈ.`∂¯ÂÈ ‚¤‚·È· ηÈ.. ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ƒ·Ê·¤Ï·˜, Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ ÂÁÁÔÓ‹˜, Ô˘ ÌÔÏÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi D.N.E. ÙÔ˘ ·Ô‡ Ù˘. ¢ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿, ˆ˜ ›ÏÔÁÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜, Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙË ¯·Ú¿, Ù· ıÂÚÌ¿ Ì·˜ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È·Î‹ ¢¯‹: ¡· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ô £Âfi˜ ηϿ Î·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ¿ÓÙ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ¯·Ú¤˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ¤ÚÁÔ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. °È· ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î·È ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ·˘Ùfi ‰ÒÚËÌ· ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿.
∂ΉfiÛÂȘ «πÒÓˆÓ» ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘
∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2017: ΔÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 1922 ΔÔ˘
°π∞¡¡∏ ¢. ¶∞Δƒπ∫√À ∏ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÔÏ˘Û¯È‰Ô‡˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·ÎÏÈÓÒ˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ 1995 Ì ¶Úfi‰ÚÔ ÙËÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ÕÓÓ· ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ - ¢ËÌËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ Âͤ‰ˆÛ ·fi ÙȘ °Ú·ÊÈΤ˜ Δ¤¯Ó˜ “¶·ÏÌfi˜” Ù˘ fiÏÂÒ˜ Ì·˜ ÂÚÈÛÔ‡‰·ÛÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2017 ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘ Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 1922” Û¯. 11, 5 à 15 ÂÎ. Î·È ÛÂÏ. 82. ™ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÙÔ˘ Â͈ʇÏÏÔ˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ™fiÚÙÈÓÁÎ ∫Ï·Ì Î·È ÛÙÔ ÔÈÛıfiÊ˘ÏÏÔ ™Ì˘ÚÓÈÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. ø˜ ÌfiÙÔ ÛÙÔ ÂÛÒÊ˘ÏÏÔ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ú‹ÛË ÙÔ˘ ∞ÈÏ›Ô˘ ∞ÚÈÛÙ›‰Ô˘, Ú‹ÙÔÚÔ˜, ÛÔÊÈÛÙÔ‡ Î·È ıÂÚÌÔ‡ ÂÁΈÌÈ·ÛÙÔ‡ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ (2Ô˘ Ì.Ã. ·È.): “ø ™Ì‡ÚÓ·, Ô›·˜ ÂÎÏËÚÔÓfiÌËÛ·˜ Ù‡¯Ë˜... £Â¿ÙÚˆÓ Ù ¿ÓÙˆÓ Î·Ù¿ Ù ·ÁÒÓ·˜ Î·È Ù·˜ ¿ÏÏ·˜ Âȉ›ÍÂȘ ·Ì‡ıËÙÔ˜ Ë ·ÊıÔÓ›· (= ø ™Ì‡ÚÓË Ô›· ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙË Ù‡¯Ë ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ˜... ∞Ó›ˆÙË Â›Ó·È Ë ·ÊıÔÓ›· Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Ê·ÓÂÚÒÛÂȘ)” . ∏ ÂÈÏÔÁ‹ - Û‡ÓÙ·ÍË ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ - ∂È̤ÏÂÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÚ›ÙÈ̘
Î˘Ú›Â˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ - ¶ÂÙÛÈ¿‚· ÕÓÓ·, ™·ÚÏ¿Ú· - ∞Á·ËÙÔ‡ ∂ϤÓË, ª·ÓˆÏ¤· - ¶ÈÙÛÈÒÚË ∫·ÙÂÚ›Ó· Î·È ÛÙÔÓ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ºÈÏÈ·›Ô. ∏ ¤Î‰ÔÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ“Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ “ÿˆÓ˜” ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ ª¤Ó˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ª·Ú›·˜ ¢.” . ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÛ¤ÏÈ‰Ô ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÚÂÔ‡˜ ÎÙËÚ›Ô˘ “£¤·ÙÚÔÓ ™Ì‡ÚÓ˘” , ηٷ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ηٿ Ì‹Ó· ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· Ì ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ∞ÁÈÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÔÚÙ¤˜ - ·ÚÁ›Â˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ÎÂÊ·Ï·›· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ ÂÔÚÙ¤˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ∞Á›ˆÓ Ì ÂÓÙÔÓÒÙÂÚË ÁÚ·Ê‹. ∏ fiÏË ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Ì ‚¿ÛË ·˘Ùfi Ù˘ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈ΢ ™Ì‡ÚÓ˘ ÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÚÔ˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË Û ÎÂÊ·Ï·ÈÒ‰ÂȘ Â˘Û‡ÓÔÙ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, fiˆ˜: “√È ·Ú¯¤˜ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË” , “∏ ·ÎÌ‹ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË” , “¶ÂÚÈԉ‡ÔÓÙ˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ› ı›·ÛÔÈ - ∏ ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘”. ∞ÍÈÔÚfiÛÂÎÙË Â›Ó·È Â‰Ò Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ªÈ¯. ƒÔ‰¿ (1884, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, Û˘ÁÁڷʤ·, ÂΉfiÙË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “£Â·ÙÚÈο ¯ÚÔÓÈο” ·fi 1919 - 1922, ¢È¢ı˘ÓÙÔ‡ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ À¿Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜) ÁÈ· ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ËıÔÔÈÔ› ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘: “Èڛ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ËıÔÔÈfi˜ ›¯Â ›‰Ú·ÛË ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙÔÓ ·¿ Î·È ÙÔÓ ‰¿ÛηÏÔ... ‹Ù·Ó ·fiÛÙÔÏÔ˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ‰È·Ï·ÏËÙ‹˜ Ù˘ ˆÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â, ηÙfiÚıˆÓ Ì ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ÈÓÂ, ÙȘ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔʇÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ˆ˜ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤ı·Ó” . ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË “¡¤· ™ÎËÓ‹” , È‰Ú˘ı›۷ ÙÔ 1901 ·fi ÙÔ˘˜ ∫ˆÓ. ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ, ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿, ¶·‡ÏÔ ¡ÈÚ‚¿Ó·, Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙËÓ ∫˘‚¤ÏË Î·È ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Ù˘ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÛÙÔ “Û·Ó›‰È” ÙÔÓ ª‹ÙÛÔ ª˘Ú¿Ù. ΔÔ 1902 ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÂÓıÔ˘ÛȈ‰Ò˜ ÙË “¡¤· ™ÎËÓ‹” . ™Ù· ı¤·ÙÚ· Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ·Ó‚¿ÛıËÛ·Ó ¤ÚÁ· ÎÏ·ÛÛÈÎÒÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ™·›ÎÛËÚ, ªÔÏȤÚÔ˘, °Î·›ÙÂ, ™›ÏÂÚ, ∞ÏÊȤÚÈ, ªfiÓÙÈ, ªÂÙ·ÛÙ¿ÛÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÚÁ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ™. ∑·ÌÂÏ›Ô˘, ∞Ï. ƒ·Áη‚‹, ¢ËÌ. μÂÚÓ·Ú‰¿ÎË, ™. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë, ηıÒ˜ Î·È ÎˆÌˆ‰›Â˜ ÙˆÓ ÕÁÁ. μÏ¿¯Ô˘, ÷Ú. ÕÓÓÔ˘, ¡ÈÎ. ∑¿ÓÔ˘. ¶ÏÔ‡ÛÈ· Î·È Ë “ªÂÙ·ÊÚ·ÛÙÈ΋ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹” ÙˆÓ πˆ¿Ó. ∫·Ú·ÛÔ‡ÙÛ·, ∫ˆÓ. ∞ÌËÚ¿, ¢ËÌ. μÈΤϷ, °ÂÒÚÁ.
™ËÌËÚÈÒÙË Î.¿., ηıÒ˜ Î·È Ë “¶ÚˆÙfiÙ˘Ë ÛÌ˘ÚÓ·›ÈÎË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹” ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. √È ∞ÚÁ. ∫·Ú¿‚·˜, •ÂÓ. ƒ·ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ªÈÛ·ËÏ›‰Ë˜, °. ÀÂÚ›‰Ë˜ ¤ÁÚ·„·Ó ¤ÚÁ· ·Ú·¤ÌÔÓÙ· ÛÙÔ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ, μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÔ¯‹, ∂ÓÂÙÔÎÚ·Ù›·, ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ·ÙÈο ‰Ú¿Ì·Ù· ÎÈ ·Ó¿Ï·ÊÚ˜ Έ̈‰›Â˜, ΈÌÂȉ‹ÏÈ·. °ÂÓÈο Ë ÛÌ˘ÚÓ·›ÈÎË ÂÏÏËÓÈ΋ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. Û˘ÓÔÏÈο ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ ¢ÚfiÛˆË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·. ∞ÍÈÔÚfiÛÂÎÙË Î·È Ë “∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ı·ÙÚÈ΋ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·” Ó¤ˆÓ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ, ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙˆÓ ÛÙȘ ÂÈÛً̘, ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÂÌfiÚÈÔ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ™˘ÛÙ‹ıËηÓ, ‰Â, ÊÈÏÔ‰Ú·Ì·ÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ, ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, fiˆ˜ Ë “√ÌfiÓÔÈ·” , Ô “∞ÈÛ¯‡ÏÔ˜” , ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÒÓ˘Ì˘ “∂˘·ÁÁÂÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜” ·Ó‚¿˙Ô˘Ó “√ȉ›Ô‰· Δ‡Ú·ÓÓÔ” , “ª‹‰ÂÈ·” , “πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ÂÓ Δ·‡ÚÔȘ” , ÔÌÔ›ˆ˜ ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ ÙˆÓ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›ˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ¶ÂÚ·›·˜ ·›˙Ô˘Ó ·Ú¯·›Â˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜. √È ™Ì˘ÚÓÈÔ› ıˆÚÔ‡Û·Ó Ôχ ˆÊ¤ÏÈÌË ÙË ÛÔ˘‰‹ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÙÚ·Áˆ‰ÈÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ËıÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ Ì ÙË ‰È‰·¯‹ ·Ó·ÓıÚÒÈÓˆÓ ·ÍÈÒÓ. ™Ô˘‰·›Ô ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ
ÙÔ̤· ·˘ÙfiÓ ¤·ÈÍÂ Ë ™·ÊÒ §ÂÔÓÙ›·˜, ¢/ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ı·ÙÚÈÎÒÓ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ¤ÚÁˆÓ. ™˘Ó¿Ì· ·Á·‹ıËÎ·Ó Î·È ÙÔ “∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÏfi‰Ú·Ì· Î·È Ë ÔÂÚ¤Ù·” ·fi ÙÔ˘˜ ™Ì˘ÚÓÈÔ‡˜. ∞fi 1908 - 1922 Ë “∂ÈıÂÒÚËÛË” ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ∂ÓˆÚ›˜ η٤ÛÙË ·ÈÛıËÙ‹ Ë ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ı·ÙÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ΔÔ 1894 ·ÓÂÁ¤ÚıËΠÙÔ ™fiÚÙÈÓÁÎ ∫Ï·Ì Ì 600 ı¤ÛÂȘ, ÌÂÙÔÓÔÌ·Ûı¤Ó ÙÔ 1920 Û “∫˘‚¤ÏË” Î·È ÙÔ 1911 ÙÔ “£¤·ÙÚÔ ™Ì‡ÚÓ˘” Ì ۯ¤‰È· ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓÔ˜ πÁÓ. μ·ÊÂÈ¿‰Ë Î·È ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙÔ˘ ÁχÙË ¶ÔÏ. ƒÂÓȤÚË. ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· Â›Ó·È Î·È “Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ™Ì˘ÚÓÈÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÎÈ ·Ó‰ÚÒÓ” . •Â¯ÒÚÈ˙·Ó ÔÈ ÎÔÌ„¤˜ ηÏÔÓÙ˘Ì¤Ó˜ Î·È ÛÙÔÏÈṲ̂Ó˜ Á˘Ó·›Î˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1922 Ù˘ ÔϤıÚÈ·˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ·Ó¿Ú¯·ÈÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ÂÌÓ‡ÛıËÎ·Ó ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· ÔÈ °. ™ÒÎÔ˜ “∏ °˘Ó·›Î· ÙÔ˘ μ·ÚÈÂÙ¤” , ∫. ª·ÛÙÈ¿˜ “ΔÔ Ô˘Ï› Ù˘ Ó‡¯Ù·˜” , π¿Î. ∫·Ì·Ó¤Ï˘ “∏ ·˘Ï‹ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ” , μ·Û. μ·ÛÈÏÈÎfi˜ “∏ ¢›ÎË ÙˆÓ ¤Í” , §¿ÌÚÔ˜ §ÈÔ‡‚·˜ “∞ÁÁ¤Ï· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘” Î·È ÚfiÛÊ·Ù· Ë ªÈÌ‹ ¡ÙÂÓ›ÛË “™Ì‡ÚÓË ÌÔ˘ ·Á·Ë̤ÓË”. √È √ÎÙ. ªÂÚÏȤ Î·È Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ªÂÏÔ̤ÓË ‰È¤ÛˆÛ·Ó ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜
ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (ÌÔ˘ÛÈ΋, ÚÔÛÊÔÚÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÚÔÛʇÁˆÓ). Δ¤ÏÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ - ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘” . ΔÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÂÈÛÙ¤ÊÂÙ·È Ì μÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·, “§›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÿˆÓ˜” : ÿ‰Ú˘ÛË, ™ÎÔfi˜, §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ· ΔÌ‹Ì·Ù·, ∂ΉfiÛÂȘ, ™‡ÓıÂÛË ¢.™. ·fi ÕÓÓ· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ - ¶¤ÙÛÈ·‚·, ¶Úfi‰ÚÔ, μ¿ÛÛ· ¶·Ú·Û΢¿, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ, ∞ÚÁ˘ÚÒ ª¿Ì·ÏË - ∫Ô¿ÓÔ˘ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫ÔÏÏ¿ÙÔ˘, Δ·Ì›· Î·È ª¤ÏË: ÃÚ˘Û. ∫˘Ú›ÙÛË, ∂˘Ï·Ì›· ªÂÓÙÂΛ‰Ô˘, ∂Ï. ™·ÚÏ¿Ú· - ∞Á·ËÙÔ‡. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ηٷ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÚÔÛÒˆÓ, ÎÙËÚ›ˆÓ, ÛΛÙÛ· ÚÔ˜ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÈ̤ӈÓ. ÕÎÚˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÎÈ ÂÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ “Ô˘ ·Ó·ÚÚÈ›˙ÂÈ ÛÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ¯·ÚÌÔχ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÏËÛÌfiÓËÙˆÓ ·ÙÚ›‰ˆÓ Ù˘ ηı’ ËÌ¿˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ¢.™. ÙˆÓ “πÒÓˆÓ” Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÔÌ¿Ó·˜ ¡. πˆÓ›·˜ Ì·˜, Ô˘ fiϘ “ÌÈ· „˘¯‹ Û˘Ó·ıÏÔ‡Û·È” Ì¿˜ ¯¿ÚÈÛ·Ó Ì Ôχ Ìfi¯ıÔ Î·È ÊÈÏÔηϛ· ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ 2017. ¡¿Ó·È fiϘ ˘ÁÈ›˜ Î·È Ó¿¯Ô˘Ó ÙÔÓ ¿ÓˆıÂÓ ÊˆÙÈÛÌfi, ÒÛÙÂ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÚfiÌÔÈÔ Î·Úfi Ù˘ ·Ó‡ÛÙ·ÎÙ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜.
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
29
TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
KYPIAKH 19 ºEBPOYAƒπ√À 2017
ΔÈ̤˜ ªÈÎÚÒÓ ∞ÁÁÂÏÈÒÓ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· ·Ï‹ 1 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· Ï·›ÛÈÔ 2 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ENOIKIAZONTAI
¶ø§OYNTAI
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °ÎÏ·‚¿ÓË Ì ∂ÚÌÔ‡, 70 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6944871947 Î·È 2421024349. (394)
¶ø§∂πΔ∞π ÙÚ·Â˙·Ú›· ηڢ‰È¿, ÚÔÙfiÓÙ·, Ì 6 ηڤÎϘ „¿ıÈÓ˜ Ì ̷ÍÈÏ¿ÚÈ· Ì ¿ÓÔÈÁÌ·, Á›ÓÂÙ·È 2.20 Ì. Î·È ‰ÒÚÔ 2 ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· Û·ÏÔÓÈÔ‡. Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™. ΔËÏ. 6980827348. (619)
¶∞°∫ƒ∞Δπ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ‰‡Ô air condition. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6944871947 Î·È 24210-23494. (394)
¶ø§∂πΔ∞π 1 ÙÚ·Â˙·Ú›· Ì 6 ηڤÎϘ, Ì·‡ÚË, ϷηÚÈÛÙ‹ ηıÒ˜ Î·È ‚ÈÙÚ›Ó· ‰È·ÎÔÛÌËÙÈ΋, Ì·‡ÚË, ϷηÚÈÛÙ‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔËÏ. 6972433424 ‹ ÛÙÔ 24210-88281. (620)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÔ˘ 2015 ηٿÛÙËÌ· › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 47 Ì ∂ÚÌÔ‡, ÈÛfiÁÂÈÔ 35 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 35 Ù.Ì. Î·È wc ÛÙÔÓ ÈÔ ÂÌÔÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24213 08403, ÎÈÓ. 6947953888. (395)
¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‚·Ì̤ÓÔ, ÚÂÙÈÚ¤, 70 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 40 - °·ÏÏ›·˜. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∞fi ȉÈÒÙË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6986742077. (657)
Δ∑∞ªΔ∑∏™
∂À∫∞πƒπ∞
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§.: 24210-25365 ∫π¡.: 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com
¶ø§∂πΔ∞π ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÔ Î·Ê¤ “ªÏÔ˘ §·ÁÎÔ‡Ó” Î·È ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 70 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ¿Óˆ fiÚÔÊÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6984668025, 6976862007. (504)
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞. √π∫π∂™ 1. πˆÏÎÔ‡-°·˙‹, 2 ˘/‰, 134 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌ. Ê/·, Û 2 ›‰·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 310∂. μ. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ) 42 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, ∞/Δ º/∞, ¿ÚÎÈÓ, 230∂. 2. °Î·Ú/Ú˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛfiÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ·fi 150 ¢ÚÒ. 3. °Î/Ú· À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ 47, ηٷÛÎ. 2005, 1Ô˜, 34 Ù.Ì., 190∂. 4. ¢ÒÌ· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 35 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. Ê/·, ÎfiÏ·Ì, ÂÈ/ÓË, 180∂. 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ - ™˘Ú›‰Ë, ‰ÒÌ· 20 Ù.Ì., Ì ı¤·, 100∂! °. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 137 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 1995, 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÙÚ·Â˙. 420∂. ¢. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. ¶·Ú·Ï›· (ΤÓÙÚÔ) 4¿ÚÈ 120 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking ÎÏÂÈÛÙfi, 600∂. 2. ∫. ª·ÎÚ‹ (∫ˆÓ/ÓÙ¿) 4¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·. ÂÙÚÂÏ. 350∂. 3. ƒÔ˙Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 115 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ., ÏÔ˘Í, ·ÙÔÌ. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ, 450∂. ∂. μπ§∞ ∫. §∂Ãø¡π∞ ¢ÈÒÚÔÊË 370 Ù.Ì., 4 Ù˙¿ÎÈ·, 3 À/¢, ηÏÔÚÈʤÚ, 3 W.C., ÔÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 650∂. ∑. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∞¶√£∏∫∂™ ∂¶∞°. ∫Δπƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 25 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÓÔ 190∂.
2. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË-§ÒÚË ÁˆÓ›·, 30,50 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+˘fiÁÂÈÔ-·Ù¿ÚÈ 76 Ù.Ì. Û‡ÓÔÏÔ, 250∂. 3. ∫·Ù/Ì· 90 Ù.Ì., ∂ÚÌÔ‡-ª·˘Ú/ÙÔ˘ Î·È ˘fiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi, ÌfiÓÔ 450∂. 4. π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 47 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ‚ÈÙÚ›Ó·, ·Ó/ÓÔ, 650∂. 5. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ 220 Ù.Ì., 6 ̤ÙÚ· ‡„Ô˜, ¡Â¿ÔÏË, 360∂ ÌfiÓÔ. 6. πÛfiÁÂÈÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô Î·Ù/Ì· Û ÓÂÔÎÏ·ÛÈ Îfi, 68 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ, › π¿ÛÔÓÔ˜, 790∂. 7. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ· ¶·Ï·È¿, 80 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 120 Ù.Ì. ·’ fiÚÔÊÔ˜, 600∂. 8. πˆÏÎÔ‡-°. ¢‹ÌÔ˘ ηÙ/Ì·, 50 Ù.Ì., + ·Ù¿ÚÈ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, 250∂. 9. ∂ÚÌÔ‡ - °·Ì‚¤Ù·, 41 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/Ù·, WC, 280∂. 10. 28˘ - §ÒÚË, ηÙ/Ì· 3 fiÚÔÊÔÈ, 40 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 490∂. 11. ∫Ù›ÚÈÔ 5 ÔÚfiÊ./185 Ù.Ì. ·Ó¿ fiÚÔÊÔ, π¿ÛÔÓÔ˜ 71, 2.300∂ ÌfiÓÔ. 12. Nakos Center, 4Ô˜ fiÚ. 110 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, 4 ¯ÒÚÔÈ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, 400∂. ∏. °ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·ÚÙ¿ÏË-·Ú·Ï›· 88 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 2000, ·ÓÙ› 500∂. 2. °Ú·ÊÂ›Ô 65 Ù.Ì., ‚’ ÔÚfiÊ., π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯Ú., ‰›¯ˆÚÔ, 290∂. 3. 28 Ù.Ì., °·˙‹-Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ı¤· ÚÔ˜ πˆÏÎÔ‡, 1Ô˜ fiÚ., 180∂. 4. ™˘Ú›‰Ë 3, 1Ô˜ ÔÚ., 47 Ù.Ì., ı¤·, Ì·ÏÎfiÓÈ, 250∂. 5. ∫·ÚÙ¿ÏË-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 79 Ù.Ì., ∞’ fiÚ., ÙÚ›¯ˆÚÔ, ÌfiÏȘ 220∂. 6. §Ô˘Í ÁÚ·ÊÂ›Ô 100 Ù.Ì., ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ª·˘ÚÔÎ/ÙÔ˘, ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, 520∂.
¶ø§∂πΔ∞π ηӷ¤˜ - ÎÚ‚¿ÙÈ ·fi π∫∂∞ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ (·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÙÔ˜), ÛÙË Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘, Ì ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ 240∂ ª√¡√ 200∂. ΔËÏ. 6983500720 Î·È 24210 90038. (002)
¶ø§√À¡Δ∞π ¤ÈÏ· ÁÚ·Ê›Ԣ ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. 2 ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, ¤Ó· Û·ÏfiÓÈ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Ì 6 ÔÏ˘ıÚfiÓ˜, 6 ›Ó·Î˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ¤Ó· ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ÌÈ· ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓË Î·Ú¤ÎÏ·. ΔËÏ. 6973780556. (604)
¶ø§∂πΔ∞π ÔÈΛ· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ, › Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ ¡·˘Ï›Ô˘ ·fi ȉÈÒÙË 60.000∂. ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 38470. (351)
¶ø§∂πΔ∞π ÙÔ Î·Ê¤ “∂π™ À°∂π∞¡” ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ΔËÏ. 6974066725. (621)
¶ø§∂πΔ∞π ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ-ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §Ô˘Ì¿Ú‰· º˘ÙfiÎÔ˘, 3.300 Ù.Ì., Ì 50 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ΔÈÌ‹ 19.000 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6936730607. (060)
SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate ∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ - ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ∂ÎÙÈÌËÙ¤˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 38, Δ.∫. 38 221 μ√§√™ ΔËÏ. +30 24210 35166 ∫ÈÓ. +30 6944504791 Email: xalkiaso@gmail.com Site: www.sofiahalkia.gr ∂•∞™º∞§π™Δ∂ Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ™∞™ ª∂ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ø§∏™∂π™ √È˘ ∫∂¡Δƒ√: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 50 Ù.Ì., ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, Ì¿ÓÈÔ, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ fiÚÙ˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜, Û‹Ù˜ Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·. ΔÈÌ‹ 51.000∂ (ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ· 270∂). ∂¡À¢ƒ∂π√: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ 92 Ù.Ì. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌË ·Ôı‹ÎË. ∂•∞πƒ∂Δπ∫√, ΔÈÌ‹: 122.000∂. ¶π™ø ∞¶√ Δ∞ ¢π∫∞™Δ∏ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ȉȈÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, 95.73 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÎÔ˘˙›Ó·, ‰‡Ô Ì¿ÓÈ·, ¤Ó· W/ C, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÂÎÙÚÈο ·Ú¿ı˘Ú·, Û‹Ù˜, ·Ôı‹ÎË, parking Î·È ·Û·ÓÛ¤Ú ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù‚·›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 129.000∂, (ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ· 450ú), ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi. ª∞μπ§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 59.000∂. ª∞°¡∏Δø¡: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 73.70 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ Î·È Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 36.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈ ÌË. π∞™√¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 133 Ù.Ì., Ì 3 À/¢, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 W/C,·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜. ΔÈÌ‹ 86.000∂. ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ, ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÂÌ‚·‰Ô‡ 122,80 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ 68,15,Ù.Ì. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÙÔ ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Û ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ, ÙÚ›· Ì¿ÓÈ·, ‰‡Ô ÎÔ˘˙›Ó˜, ‰‡Ô Û·ÏfiÓÈ·, ÙÚ·Â˙·Ú›·, ‰‡Ô Ù˙¿ÎÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÂÈÙ‡¯ÈÔ˘ Ϥ‚ËÙ·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û‹Ù˜, ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ë¯Â›ˆÓ Û fiÏ· Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ·. º·ÓÙ· ÛÙÈ΋ ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. Δπª∏ 135.000∂. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‘∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, 92 Ù.Ì. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, open - plan ÎÔ˘˙›Ó· Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ, ¤Ó· W.C., A/C, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜. Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηıÒ˜ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÈÌ‹ 180.000∂, ∂•∞πƒ∂Δπ∫√. ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¢π¶§∞ ™Δ∏¡ ∂ƒª√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÎÙ›ÚÈÔ 435 Ù.Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 8 ·ÙfïÓ. Δπª∏ ∂À ∫∞πƒπ∞™. ¶π™ø ∞¶√ Δ∞ ¢π∫∞™Δ∏ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÈÛfiÁÂÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 32,5 Ù.Ì. ∂›Ó·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì W/C Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ¢È·ı¤ÙÂÈ fiÌÔÈÔ ˘fiÁÂÈÔ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi Î·È §ÔÁÈÛÙÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ΔÈÌ‹ 49.000∂. ªÔÓ·‰ÈÎfi. ¶√§Àª∂ƒ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È W/C. ∂›Ó·È ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô ˘ËÚÂÛÈÒÓ (∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi -§ÔÁÈÛÙÈÎfi -ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·È ¿ÏÏ·). ΔÈÌ‹ 39.000∂. ¶√§Àª∂ƒ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 92 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 9 ̤ÙÚ·, ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ¤Ó· w/c.. ªπ™£øª∂¡√ (ªÂ ·fi‰ÔÛË 5,5%). ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 44 Ù.Ì. ∂›Û˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘fiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ 20 Ù.Ì Î·È ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì. Ì W/C. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÈÌ‹ 80.000∂. πø§∫√À-∞§∂•∞¡¢ƒ∞™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Û ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÁˆÓÈ·Îfi ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚ›Ô˘ 200 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ¤ÓÙ (5) ·›ıÔ˘Û˜, Ù¤ÛÛÂÚ· (4) W/C ηıÒ˜ Î·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 159.000∂. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ª∞§∞∫π: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂›Ó·È ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÓÂÚfi Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0.80. ΔÈÌ‹
∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª.
¶ƒ√ª∏£∂π∞ ª√¡√ ªπ™√ ∂¡√π∫π√ ™Δπ™ ªπ™£ø™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ “∞fi ÙÔ 1925”
(381)
(382)
190.000∂. ª√¡∞¢π∫√. ∫∞Δ∏Ãøƒπ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È 50 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜. ΔÈÌ‹ 59.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ∫À¡∏°ø¡: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 244,41 Ù.Ì., ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,40 Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 22.000∂. ∫∞ƒ∞°∞Δ™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 386 ̤ÙÚ· Ì ÚfiÛÔ„Ë 19 ̤ÙÚ·, ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 270 ̤ÙÚ·. ΔÈÌ‹ 115.000∂. ∫∞ƒ∞°∞Δ™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 232 ̤ÙÚ· Ì ÚfiÛÔ„Ë 13 ̤ÙÚ·, › Ù˘ μÏ·¯¿‚· Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ΔÈÌ‹ 69.000∂. ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 518 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (™.¢ 0,8). ΔÈÌ‹ 65.000∂. (405)
-----------------------------------
∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ “∑πø°∞” ¶ø§∏™∂π™ - ∞°√ƒ∂™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂∫Δπª∏™∏ Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ™∞™ ¢øƒ∂∞¡ 2·˜ ¡√∂ªμƒπ√À 125 μ√§√™ (∂¡∞¡Δπ ª∞ƒπ¡√¶√À§√À) Δ∏§. 24210 32444 ∫π¡. 6945992319 e-mail: mesitikozioga@hotmail.com ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. μfiÏÔ˜: ¢ÈÒÚÔÊË ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 91 Ù.Ì. (·Ï·ÈfiÙËÙ·˜) fiÈÛıÂÓ π∫∞, ÙÈÌ‹ 49.000∂. 2. μfiÏÔ˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì., ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 29.000∂. 3. μfiÏÔ˜: °¿ÙÛÔ˘ - °. ∫·ÚÙ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊ. ÙÔ˘ 1980, 45.000∂. 4. μfiÏÔ˜: ∫·Ó¿ÚË (ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜) ÌÔÓ/Λ· ÌÂ˙/Ù· 110 Ù.Ì., 3 ˘Ó., 2 Ì¿ÓÈ·, ∞/£ º/∞, Ï‚ËÙ¿ÎÈ, ÙÈÌ‹ 85.000∂. 5. μfiÏÔ˜: ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘ - 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÚ/Ì·Ù· 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. 91 Ù.Ì., 2˘Ó., ÂÓÂÚÁ. Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ∞/£ º/∞, Ï‚ËÙ¿ÎÈ, 120.000∂. 6. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÔÓ/Λ· 118 Ù.Ì. › ÈÏÔÙ‹˜, 2 ˘Ó., ·˘Ù/Ì›·, 2 Áηڿ˙, ΋Ԙ, 117.000∂. 7. μfiÏÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·: √ÚÔÊ/Ì· 2Ô˘ ÔÚfiÊ. 86 Ù.Ì., 2 ˘Ó., ·ÔÎÏ. ¯Ú‹ÛË Ù·Ú¿ÙÛ·˜, 37.000∂. 8. μfiÏÔ˜ ∑¿¯Ô˘: ªÔÓ/Λ· 94 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 137 Ù.Ì., 39.000∂. 9. μfiÏÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: ªÔÓ/Λ· 90 Ù.Ì., ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÁÈ· ·Á. ¯Ú‹ÛË, ÌfiÓÔ 42.000∂. 10. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜: 82 Ù.Ì. ˘ÂÚ. πÛfiÁÂÈÔ, 2 ˘Ó. (‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜), ·˘Ï‹, 32.000∂. 11. μfiÏÔ˜ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·: √Ú/Ì· 1Ô˘ ÔÚ. ÙÚÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 80 Ù.Ì., 2 ˘Ó., ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ÛÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 47.000∂. 12. μfiÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ∞.μ. μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘): ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 102 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 2 ˘Ó., ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, 80.000∂. 13. ∞Ï˘Î¤˜: ¢˘¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 62 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜, Ì Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË, ÏÔ˘Í, 60.000∂. 14. ∞Ï˘Î¤˜: ªÔÓ/Λ· - ÌÂ˙/Ù·, ·˘ÙfiÓÔÌ·, 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., 3 ˘Ó., Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙ. ·Û·ÓÛ¤Ú, 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ԙ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 176.000∂, ¡∂√∫Δπ™Δ∏. 15. ∞Ï˘Î¤˜: √Ú/Ì· 2Ô˘ ÔÚfiÊ., ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, 160 Ù.Ì., 3 ˘Ó., 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ - ı¤·, ¿ÚÎÈÓ - ÏÔ˘Í, ·Í›˙ÂÈ, 107.000∂. 16. ¡. πˆÓ›·: ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ÙÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 2 ˘Ó., 3Ô˘ ÔÚfiÊ., ∞/£ º/∞ (Â.Î. 1992), ÙÈÌ‹ 49.000∂. 17. ¡. πˆÓ›·: ¢˘¿ÚÈ ¿ÚÈÛÙÔ 1Ô˘ ÔÚfiÊ., 56 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∞/£ º/∞, ·Í›˙ÂÈ, 36.000∂. 18. ¡. πˆÓ›· ¢·‚¿ÎË: 75 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 37.000∂. 19. ¡. πˆÓ›· ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·: ªÔÓ/Λ· ÌÂ˙/Ù· 45 Ù.Ì., ∞/£ º/∞, Ï‚ËÙ¿ÎÈ, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·, 35.000∂. 20. ¡. πˆÓ›·: ªÔÓ/˘ ηÙÔÈ΋ÛÈ̘ ·fi 75 Ù.Ì., ∞/£, ÙÈÌ‹ ·fi 33.000∂. 21. ¡. πˆÓ›·: 77 Î·È 80 Ù.Ì. 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ., Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÓÂfiÎÙÈÛÙ·, ·fi 62.000∂. 22. ¡. πˆÓ›·: ∂ÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ‰˘¿ÚÈ ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 60 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊ., §√À•, Ï‚ËÙ¿ÎÈ, 57.000∂. ∂˘Î·Èڛ˜ - ¶ÂÚ›¯ˆÚ· 23. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜: ·) 20 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤Ú. 90 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, Ì parking, 65.000∂, ‚) ªÔÓ/Λ· 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 52.000∂. 24. ∞ÁÚÈ¿: ·) ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ “∞ÓÒÙÂÚÔ” , ÁˆÓȷ΋, Ì ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÙ›˙ÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·), 140.000∂, ‚) ¢È·Ì¤Ú. 50 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜, ÈÛÔÁ›Ԣ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊ., ·fi 50.000∂. 25. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘): ªÔÓÔÎ/Λ· 88 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.200 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, 82.000∂. 26. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿: ªÔÓ/˘ ·˘ÙfiÓÔ̘ ·fi 48 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 110 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fi 45.000∂. √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 27. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: 2 ÔÈÎfi‰· ÎÂÓÙÚÈο ÂÊ·ÙfiÌÂÓˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡ 901 Ù.Ì. Î·È 734 Ù.Ì., 58.000∂ Î·È 46.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. 28. ∞ӷηÛÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘): √ÈÎfiÂ‰Ô ÙڛʷÙÛÔ 1.300 Ù.Ì., ›‰Ô, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÙÔÈ˘ ‹ ÍÂÓԉԯ›Ô, Û ÙÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 100.000∂. 29. ∞Ï˘Î¤˜: ¶ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ ∂˘Î·Èڛ˜: ·) 230 Ù.Ì. 29.000∂, ‚) 600 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi
80.000∂, Á) 440 Ù.Ì. ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹ ÌfiÓÔ 45.000∂, ‰) 302 Ù.Ì., 2Ô ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂, Â) ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 500 Ù.Ì. 55.000∂, ÛÙ) 730 Ù.Ì. 70.000∂, ˙) 186 Ù.Ì. ÁˆÓ›· 23.000∂, Ë) ÏËÛ›ÔÓ Ï·˙ ÁˆÓÈ·Îfi 530 Ù.Ì. Û 12 Ì. ‰ÚfiÌÔ, 20 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 30. ™ˆÚfi˜: √ÈÎfi‰· 500 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì., ·fi 35.000∂. 31. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË: 170 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 40.000∂. 32. ª¿Ú·ıÔ˜-∫ÚÈı·ÚÈ¿: ∂˘Î·Èڛ˜: 300 Ù.Ì. 18.000∂, ‚) 1.000 Ù.Ì., 30.000∂, Á) 2.000 Ù.Ì. 60.000∂. ∂À∫∞πƒπ∞! 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋, ÌfiÓÔ 18.000∂. 33. ªÈÎÚÔı‹‚˜: 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· - ›‰Ô, 20 Ì. ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 15.000∂. 34. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜: 1.300 Ù.Ì. Ì ÌËÏȤ˜, ÙÈÌ‹ 29.000∂. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Î·È Ï‹ıÔ˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ‰Â›Ù ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ http://www.ziogarealestate.gr ‹ ·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ì·˜ ÙËÏ. 2421032444 - 6945992319. (400)
-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 (401)
-----------------------------------
Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 www.tzamtzis.com ¶ø§√À¡Δ∞π ∂À∫∞πƒπ∂™ Δ√À ª∏¡∞ 1. ∫ÔÚfiË, 2.032 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÌfiÏȘ 26.000∂! 2. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 2 ÔÚfiʈÓ, Û ¿ÚÔ‰Ô ‰›Ï· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 50 Ù.Ì., ÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ·fi 24.000∂! 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘-3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 127 Ù.Ì. Û˘Ó 16 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË, ηٷÛÎ. 1995, ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 3 À/¢, ı¤·, 114.000∂. 4. ¢˘¿ÚÈ 1Ô˘ ˘ÂÚ˘„. (Û·Ó 2Ô˜), ™˘Ú›‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, 47 Ù.Ì., 39.000∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. 5. ¶. ªÂÏ¿, ÁÚ·ÊÂ›Ô ·’ ÔÚfiÊÔ˘, 44 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 19.000∂, ‰›¯ˆÚÔ. 6. ∫·Ù/Ì·, 49 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Û ÛÔ‚·Ú‹ Âȯ/ÛË, 400∂/Ì‹Ó·, 55.000∂. 7. §Ô˘Í, ‚’ fiÚÔÊÔ˜, ηٷÛÎ. 2011, fiÈÛıÂÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, 92 Ù.Ì., 115.000∂. 8. √ÈΛ· ¡. ¢ËÌ/‰·, οو √ÚÌÈÓ›Ô˘, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ·Ù. Ê/·, 54.000∂. 9. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 101 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎfiÏ·Ì, º/∞, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, ı¤·, ‰È· ÌÂÚ¤˜, 63.000∂. 10. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-πˆÏÎÔ‡ 43 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·, ·Ù¿ÚÈ, ÌfiÓÔ 33.000∂. 11. ∫·Ù/Ì· 53 Ù.Ì., ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÏȘ 29.000∂. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ Î¤ÓÙÚÔ ÏËÛ. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 70 Ù.Ì., ÎÔ˘ÊˆÌ. ∫fiÏ·Ì, ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜, ÌfiÏȘ 46.000∂ 13. ™˘Ú›‰Ë-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÂÙÈÚ¤, Î·È ˆ˜ ·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË, ÌfiÓÔ 49.000∂ Ù· 94 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·! 14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, 28˘-√ÁÏ, 49 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. Ê/·, 22.000∂. 15. 344 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ›‰Ô, ÌfiÏȘ 15.000∂. 16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ - ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ó·Î/ÓÔ, ηÙ. 1992, 46.000∂. 17. §Ô˘Í οو fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ∞ӷηÛÈ¿ μfiÏÔ˘ 138 Ù.Ì., 3 ˘/‰, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹ ÂÍ ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘, 119.000∂. 18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÏÔ˘Í Î·Ù. 1993, 3 ˘/‰, ı¤· ·ÓÔÚ/΋, ·ÙÔÌ. Ê/·, 120 Ù.Ì., 125.000∂, ¢ÎÔϛ˜ ÏËڈ̋˜. 19. ¡. πˆÓ›·, ™Ì‡ÚÓ˘, ÓÂfi‰ÌËÙÔ (2007), 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı., 109 Ù.Ì. 95.000∂! °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 46 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 35.000∂. 2. ¢›¯ˆÚË ÁÎ/Ú· 38,5 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ‹˜, ηٷÛÎ. 1995, ‰›Ï· ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 1Ô˘ ÔÚ., 35.000∂. 3. 35 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 4Ô˜, 1978, ÚfiÛԄ˘, Î. Ê/·, 32.000∂. 2∞ƒπ∞ 1. 58 Ù.Ì., ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ - ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ‚ ÔÚ., ·Ó·Î/ÓÔ, ª√§π™ 28.000∂! 2. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 53 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ∞Ù. º/∞, PARKING, ∞¶√£∏∫∏, 85.000∂ ÓÂfi‰ÌËÙÔ. 3. °. ¢‹ÌÔ˘ - πˆÏÎÔ‡, 1Ô˜ (Û·Ó 2Ô˜), Ì ·ÙÔÌ. Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 54 Ù.Ì., 45.000∂, ηٷÛÎ. 1983. 4. ¶·Ï·È¿, 50 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ fiÚ., ·fi 49.000∂ Î·È ÁηÚ/Ú˜ ·fi 32.000∂. 5. ∫·Ù·ÛÎ. 2010: 45 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ¡Â¿ÔÏË, 45.000∂, 46 Ù.Ì., ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 3Ô˘ ÔÚ., 58.000∂.
6. ∫·Ú·˚ÛοÎË (ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜) 57 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 1995, ı¤·, 55.000∂. 3∞ƒπ∞ 1. ΔÚÈ·Ú¿ÎÈ 62 Ù.Ì., (2 ˘/‰), ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÚÔÛfi„ˆ˜, ¯ˆÚ. ıÂÚÌ/ÛË, 45.000∂. 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-°·Ì‚¤Ù·, 95 Ù.Ì., 2 À/¢, ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·¤ÚÈÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49.000∂ ÌfiÓÔ. 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ·ÙÔÌ. Ê/·, ÌfiÓÔ 59.000∂. 4. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘-™˘Ú›‰Ë 115 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 2 W.C., 89.000∂. 5. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· ∫Ô˘Ó/ÙÔ˘, 78 Ù.Ì., fiÚ. 2Ô˜, A/C, ÌfiÓÔ 38.000∂. 6. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-¢ËÌ/‰Ô˜, 101 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ı¤·, 62.000∂ ÌfiÓÔ. 7. ΔÚÈ¿ÚÈ, 71 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 1Ô˘ ÔÚ., ·ÙÔÌ. Ê/·, ∫Ú›ÙÛÎË-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 42.000∂. 8. ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì/Ì· 2 ˘/‰ ·Ó·Î/ÓÔ, ∫ˆÓ/ÓÙ· - πˆÏÎÔ‡, coplam, ·Ù. Ê/·, 3Ô˘ ÔÚ., 65.000∂ ÌfiÓÔ, 85 Ù.Ì. ÏÔ˘Í. 4∞ƒπ∞ 1. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4¿ÚÈ, 113 Ù.Ì., ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ, ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹, 130 Ù.Ì., PARKING, Ù˙·Î. ∞ º/∞, 132.000∂. 2. ¢/Ì· 3 À/¢, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫Ú›ÙÛÎË, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, 102 Ù.Ì., ηÙ. 1982, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ¿ÌÂÛË ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÙÔÌ. Ê/· ·fi ÂÛ¿˜, 72.000∂. √π∫π∂™ 1. πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓ/Λ· 88 Ù.Ì., ÕÓ·˘ÚÔ˜, 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ó·Î/ÓË, Û˘Ó ·¤Ú·˜, 86.000∂. 2. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÛÙË μÏ·¯¿‚·-ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË: ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ 102 Ù.Ì., * 70.000∂, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘ 80.000∂. 3. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, 76 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓ›· ∑¿¯Ô˘ΔÚÈ·Ó/Ï›‰Ë, ÌfiÓÔ 43.000∂. 4. ∞ӷηÛÈ¿ 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 90.000∂, Ì ı¤·. 5. √ÈΛ· 130 Ù.Ì., Û ‰‡Ô ›‰·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-π. Δ˙¿ÓÔ˘ Î·È ·Ô ı‹Î˜, η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÙÚ. ΔÈÌ‹ 55.000∂. 6. √ÈΛ· ÈÛÔÁ›Ԣ ‰ÈÏ/Λ·˜, 83 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓË, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, 49.000∂. 7. √ÈΛ· 68 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 176 Ù.Ì., ª·˘ ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˘, ÌfiÏȘ 50.000∂. 8. 3¿ÚÈ· ¡. πø¡π∞ (¶·ÓfiÚÌÔ˘) ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηڷÁÈ·›, 96 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, Î·È Ù· ‰‡Ô ÌfiÓÔ 80.000∂. 9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· °·Ì‚¤Ù· - °·˙‹ Û 3 ›‰·, 360 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 345 Ù.Ì., 295.000∂ Î·È ˆ˜ ÔÈÎfi‰Ô. 10. ΔÚÈÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ·, Ì ÙÚÈ¿ÚÈ ·’ ÔÚ., ‰˘¿ÚÈ ‚’ ÔÚ., ηٷÛÎ. 2010, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì., ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, 210.000∂. 11. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈΛ· 119 Ù.Ì., 2 À/¢, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Û˘Ó 16 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, 107.000∂. 12. ªÔÓ/˘ ∞ÁÚÈ¿: ·) 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 168 Ù.Ì., Ê/· ·ÙÔÌÈÎfi, 45.000∂, ‚) 72 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 177 Ù.Ì. ÛÙ· “∞ÛÙ¤ÚÈ·” , ÚÒÙÔ ı¿Ï·ÛÛ·, 69.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 302 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 60.000∂. 2. ∞ÁÚÈ¿ ¿ÓˆıÂÓ ∂æ∞ 243 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 42.000∂. 3. ∫ÔÚ·‹-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 396 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 17,50, ™.¢. 2,4, ·ÓÙ› 225.000∂. Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. 4. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 156 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,4, ™.¢. 1,8, ·ÓÙ› 65.000∂. 5. 192 Ù.Ì. οو °. ¢‹ÌÔ˘-°·Ì‚¤Ù· (ÁˆÓ›·) ™.¢. 2,1, 65.000∂ ÌfiÓÔ. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· 91,6 Ù.Ì., 95.000∂ ÌfiÓÔ. 7. ∫·ÚÙ¿ÏË-¶·Ï·Ì¿, 163 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 2,4, *¡∂∞ Δπª∏ 95.000∂. 8. 127 Ù.Ì., ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, 36.000∂. 9. ¶ÏËÛ›ÔÓ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ 313 Ù.Ì. 160.000∂ Î·È 157 Ù.Ì. 90.000∂. 10. “¡¤Ô ‰¤ÏÙ·” ¡. πˆÓ›·˜, 390 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 14 Ì. 30.000∂. 11. √ÈÎfi‰· - ¢ηÈڛ˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ·fi 20.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞-∞¶√£∏∫∂™ 1. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô 28 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 25.000∂. 2. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 46, 53 Ù.Ì., ·ÓÙ› 35.000∂. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ 40 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 35.000∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, 53 Ù.Ì., ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ 1980, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 44.000∂. 2. §Ô˘Í ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 208 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì., ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 230.000∂. 3. 1,2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÏËÛ›ÔÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘, ÌfiÓÔ 18.000∂. 4. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 1 ÛÙÚÂÌ., ·ÓÙ› 70.000∂. 5. 60 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÌfiÏȘ 40.000∂. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi, ∞. §Â¯ÒÓÈ·, 521 Ù.Ì., 52.000∂. 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ /ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, 45.000 ¢ÚÒ. 8. º¿ÙÛ· ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÚfiÌÔ (™ˆÚfi˜) 6.460 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë 240 Ì., ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, 35.000∂. 9. º¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 55 ÛÙÚÂÌ., ªÈÙ˙¤Ï·, Ì ÔÈΛ·, 205 Ù.Ì., ı¤·. 10. 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ÁˆÓÈ·Îfi, 27.000∂. 11. ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 94 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 119 Ù.Ì. Û ÕÊËÛÛÔ-§ÂÊfiηÛÙÚÔ. 12. ªÂ ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, ªËÏȤ˜, 96 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ·, Û 255 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 170.000∂. 13. ƒÈ˙Èο ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË ÌÔÓ/Λ· ÙÔ 2005, 3 ›‰·, 205 Ù.Ì., Û 369 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· μfiÏÔ˜, ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿, ÌfiÓÔ 220.000∂. ∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∞¶√ Δ√ 1925 (402)
30
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 19 ºEBPOYAƒπ√À 2017
“Δ™∂§π√™-∞∫π¡∏Δ∞” REAL ESTATE ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ TH§-FAX: 24280 78267 KIN. 697 4647587 what’s up 698 6788001 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. ∞ӷηÛÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ - ¿ÛÚ· Û›ÙÈ·) › ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ˆÏÂ›Ù·È Ô Â¿Óˆ fiÚ. 130 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿ Î.Ï.¯. Û˘Ó ·Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 285 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔÎ/Λ· Û˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÙ›ÛÌ· 2¿ÚÈ Û ÔÈÎ. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 85 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 202 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 198 Ù.Ì. Û˘Ó 100 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 287 Ù.Ì. (ËÌÈÙÂϤ˜). ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ( ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/Λ· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË....!!! ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹. ª¿Ú·ıÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ - ∞ψӿÎÈ, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. Û˘Ó 60 Ù.Ì. 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 362 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È, ·Ú·ı/ÛÈ· ‰ÈÏ/Λ· 2 ‰È·Ì/¿ÙˆÓ 80 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ‹ ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 90Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 45Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ú·ı/ÛÈ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù. Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 184, 313, 383, 404 Î·È 423 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ˜ / ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 129 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 370 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 412, 420 Î·È 513 Ù.Ì. ∂ÈÛÎÔ‹˜ / ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 147 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. 204 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ, Û.‰ 2,1. ¡. πˆÓ›· (LIDL) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ.... ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 4 ÔÈÎfi‰· (ÊÈϤٷ) Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· 430, 492, 674 Î·È 4.460 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 340 Ù.Ì. ı¤·!!! ª¿Ú·ıÔ˜, 450Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.010 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.083 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 29Ì. (ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 140 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı¿ÚÈ· (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı¿ÚÈ·, 358, 465, 538, Î·È 731 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Î·È 1.240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 130Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 1.580 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 164 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 4.005Ù.Ì. Ì 69 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È (4) fiÌÔÚ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤Î·ÛÙÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 325, 350, 362, 457, 600, 650, 700 725 Î·È 765 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ú·ı/ÛÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ 457Ù.Ì. Û.‰. 1,0. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 1.000 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫∞Δ∞™Δ/∞Δ∞ - ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫Δ∏ª∞Δ√ - √π∫√¶∂¢∞ ∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78,50 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È Ë-
ÌÈÒÚÔÊÔ˜ 235 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 1.350∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹, ÈÛ. 50 ˘. 50+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∑¿¯Ô˘ 2 ηٷÛÙ/·Ù· 47 Î·È 88 Ù.Ì. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·Ù¿Û/Ì· 250 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 170 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Û˘Ó ·’ fiÚ. 155 Ù.Ì. (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 184 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ 94 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓ. ÔÈÎ. Ì 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÁˆÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.671 Ù.Ì. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ π·ÙÚ›‰Ë 530 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· 50, 60, 110, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 5.000 Ù.Ì. Î·È 9.500 Ù.Ì. ¶.∂.√. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 100Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. Ãøƒ∞ºπ∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì˘Á‰·ÏÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì¤ÏÈ· Î·È ·Ï¿ ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∞˚‰›ÓÈ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚÛÔÓ/Ú˜ 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, Î·È 4¿ÚÈ·, μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈ Î¿... (403)
-----------------------------------¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ AGENT Δƒ∞∫∞™ ∞. ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32, 2Ô˜ √ƒ. ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√À ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ: 24210 22142 ∫ÈÓ. 693 777 5383 Stathistrakas83@gmail.com °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ‰È·ÌÂÚ‹˜, 3Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË - 28.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 10ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÈÛıˆÌ¤ÓË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË - 31.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÈÛfiÁÂÈÔ 27 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÌÈÛıˆÌ¤ÓË - 15.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 1Ô˜ fiÚ., ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. 15ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓË 27.000∂. ™ÔÏÔÌÔ‡ 1Ô˜ fiÚ. ¶ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÈÛıˆÌ¤ÓË - 21.000∂. ¶Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 49 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÁˆÓȷ΋, ÚÔÛfi„ˆ˜ - 33.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË. ¢ÒÌ· 25 Ù.Ì. - 9.000∂. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 27 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ - 16.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 35 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜, 3Ô˜ fiÚ., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ - 25.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ™ÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜, 1Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ‰˘¿ÚÈ, ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 43 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË - 19.000∂. ¡Â¿ÔÏË ‰˘¿ÚÈ, 1Ô˜ fiÚ., 56 Ù.Ì. - 19.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ˘fiÁÂÈÔ 24 Ù.Ì. - 6.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÈÛfiÁÂÈÔ, 21 Ù.Ì., 10ÂÙ›·˜ 12.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 53 Ù.Ì., 10ÂÙ›·˜, 1Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 10ÂÙ›·˜, 1Ô˜ fiÚ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË - 59.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 55 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 8ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ - 52.000∂. π. Δ˙¿ÓÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ •ÂÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ, 3Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘¿ÚÈ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË - 84.000∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 10ÂÙ›·˜, 44 Ù.Ì., Ôχ ηÏfi, 1Ô˜ fiÚ., ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ - 40.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., Ì 50 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ - 44.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, 3Ô˜ fiÚ., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ - 45.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 50 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi - 33.000∂.
¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 72 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. - 30.000∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ÚÂÙÈÚ¤ 50 Ù.Ì. - 32.000∂. ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÈÎÚ‹ ÂÍÔ¯È΋ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· - 35.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. - 19.000∂. ¡. πˆÓ›·, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‰˘¿ÚÈ 10ÂÙ›·˜, ÏËÛ›ÔÓ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, 56 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ôχ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ∞/£ º/∞ ∞/æ, ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 57.000∂. ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ ™ÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 52 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ - 25.000∂. ¡. πˆÓ›·, μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 53 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ - 49.000∂. ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ Á¤Ê˘Ú·˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 56 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹, 15ÂÙ›·˜ - 43.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 54 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ - 43.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ˘fiÁÂÈÔ 56 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· - 19.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ˘fiÁÂÈÔ 55 Ù.Ì. - 14.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· - ¶¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 93 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 4Ô˜ fiÚ., ηϋ ηٷÛ΢‹ - 145.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. ÙÚÈÒÚÔÊÔ˘ 35.000∂. ∞ÁÚÈ¿ - ¶·Ú·Ï›·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ. - 65.000∂. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ¢ηÈÚ›·, 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. 19 ÂÙÒÓ, ÁˆÓÈ·Îfi, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ - 45.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 82 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., 17 ÂÙÒÓ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ∞/£ º/∞, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ - 82.000∂. ∫·ÏÏÈı¤·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË - 115.000∂. ™Ù·ı¿, 10ÂÙ›·˜, 3Ô˜ fiÚ., 93 Ù.Ì., ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, Ì ¿ÚÎÈÓ - 92.000∂. ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 120 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË - 118.000∂. ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 82 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ì ¿ÚÎÈÓ - 110.000∂. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 17 ÂÙÒÓ. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˜ fiÚ., 78 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ· - 74.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· μfiÏÔ˘, ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 2Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 130 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚/Ú˜, ‰˘Ô w.c. - 70.000∂. πˆÏÎÔ‡, 90 Ù.Ì., 10ÂÙ›·˜, 5Ô˜ fiÚ., ÏËÛ›ÔÓ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ - 95.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. Ì 55 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË - 44.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ÚÂÙÈÚ¤ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. 45.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 72 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ - 30.000∂. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 75 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. - 44.000∂. ÕÁ. ¶·ÓÙÂÏ‹̈ӷ˜, 82 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Ì ̿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î.Ï. - 45.000∂. μ·ÛÛ¿ÓË, 90 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, Ì Ù˙¿ÎÈ - 55.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ, 92 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi 55.000∂. ¡. πˆÓ›· - °‹Â‰Ô ¡›Î˘, 120 Ù.Ì., 10ÂÙ›·˜, 1Ô˜ fiÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ 86.000∂. ¡. πˆÓ›· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 77 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË - 57.000∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 93 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÁˆÓÈ·Îfi, 4Ô˜ fiÚ., ηϋ˜ ηٷÛ΢‹˜ 145.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· μfiÏÔ˘, ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ÁˆÓÈ·Îfi, 132 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜, 2 w.c., Ì ¿ÚÎÈÓ - 70.000∂. ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 105 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 3 ÎÚ‚/Ú˜, 2 w.c., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ - 120.000 ∂. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÚfiÛÔ„Ë, ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, 118 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË - 120.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋, 70 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô - 66.000∂. ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜, ÌÈÎÚ‹ ÂÍÔ¯È΋ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· - 35.000∂. ∞ÁÚÈ¿, ÂÚÈÔ¯‹ “°‹Â‰Ô” , 80 Ù.Ì., ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô - 46.000∂. ∞ÁÚÈ¿, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ - 24.000∂. ∞ÁÚÈ¿, ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ôχ ηϋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 93 Ù.Ì.,
ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÂÍÔ¯È΋ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô - 55.000∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 75 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ - 24.000∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 75 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ - 34.000∂. ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘, 80 Ù.Ì., ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË - 43.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÁˆÓȷ΋ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì., Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. - 55.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 2.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô - 185.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 15ÂÙ›·˜, 120 Ù.Ì. 150.000∂. √‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜, 110 Ù.Ì., 15ÂÙ›·˜, Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 3 ÎÚ‚/Ú˜, Ù˙¿ÎÈ - ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ˘fiÁÂÈÔ, 35 Ù.Ì. - 125.000∂. º˘ÙfiÎÔ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Û 2.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 15ÂÙ›·˜, ı¤· - 110.000∂. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, ˆÏÂ›Ù·È ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÔÈΛ· ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 100 Ù.Ì. Û 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË - 135.000∂. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 100 Ù.Ì., ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô - 95.000∂. ¡. πˆÓ›·, ∫Ô˘Êfi‚Ô˘ÓÔ, 65 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô - 35.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì., ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ, 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 150.000∂. ªËϛӷ, 72 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· - 56.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì., Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, 60 ÂÏȤ˜, 600 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· - 30.000∂. ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô - 60.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÁˆÓÈ·Îfi, 180 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ·, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË - 55.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 630 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· - 60.000∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, 2.020 Ù.Ì., Â›Â‰Ô Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶‹ÏÈÔ 87.000∂. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 160 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Û ηϋ ı¤ÛË - 90.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ÁˆÔÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜, 168 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi - 20.000∂. ¡. πˆÓ›·, £Ú¿Î˘, 200 Ù.Ì. - 24.000∂. ∞ÁÚÈ¿, 2.500 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ μ·Úο, ¿Óˆ Ù˘ ∂æ∞, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ - 60.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 10.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· - 60.000∂. ∞Ï˘Î¤˜, 400 Ù.Ì., ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·Ú·Ï›·, 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¢ηÈÚ›· - 40.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 15.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û¿ÓÈÔ - 330.000∂. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, 600 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¢ηÈÚ›· - 35.000∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ -¶Ï·Ù›·, 900 Ù.Ì., Ôχ ηÏfi, Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, Ì ı¤· - ÙÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 6.800 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, Ì ı¤· - 33.000∂. ªËϛӷ, 360 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 26.000∂. ∞¯›ÏÏÂÈÔ, 550 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ - 60.000∂. ™ˆÚfi˜, 530 Ù.Ì. - 25.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ¿Óˆ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, 2.100 Ù.Ì., Ì 50 ÂÏȤ˜, Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 28.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 1.000 Ù.Ì., Ì ·˘Ï¿ÎÈ 13.000∂. º˘ÙfiÎÔ, §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 3.000 Ù.Ì., Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, Ì ÂÏȤ˜ Î·È ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ - 16.000∂. ∞Ï˘Î¤˜, ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.600 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, ÓÂÚfi, Ú‡̷, ÁÂÒÙÚËÛË, Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜, 50 ÂÏȤ˜ Î·È ¿ÏÏ· ‰¤ÓÙÚ· - 34.000∂. ∞Ï˘Î¤˜, ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·, 4.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì 200 ÂÏȤ˜, ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ - 38.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 1.400 Ù.Ì., 600 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· - 20.000∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ, 610 Ù.Ì., Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi - 16.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì·
2.700 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 80 Ù.Ì., ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Î·È ÂÏȤ˜, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ 30.000∂. ¢Ú¿ÎÂÈ·, 3.600 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 15.000∂. ¢Ú¿ÎÂÈ·, 8.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ - 8.000∂. ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, 2.600 Ù.Ì., Ì ηχ‚È 38.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 40 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ. - 15.000∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi - 33.000∂. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 20 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ 10.000∂. ¢π∞Δπ£∂¡Δ∞π ∂¶π™∏™ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¶√§§∞ ∞§§∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (407)
------------------------------------
BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien ΔËÏ. °Ú·Ê›Ԣ: +3024230 - 22795 ΔËÏ. √ÈΛ·˜: +302421 - 401470 ∫ÈÓËÙfi: 6973022534 www.pelion-estate.gr e-mail: info@pelion-estate.gr ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: √ÈΛ· 80 Ù.Ì., 50 ̤ÙÚ· ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2. ∫. §Â¯ÒÓÈ·: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 15 ÛÙÚ¤Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ· Î·È ÌÈÎÚfi Û›ÙÈ. 3. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈΛ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 220 Ù.Ì. Ì 4 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ª∏§π∂™. μπ§∂™-√π∫π∂™ 1. √ÈΛ· 150 Ù.Ì., ˘ÂÚÏÔ‡Í, Ì 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ª∏§π∂™. 2. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. 3. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈΛ· 70 Ù.Ì., Ì 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50.000∂. 4. √ÈΛ· 60 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 80 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫√ƒ√¶∏. 5. ∞º∏™™√™ ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·, Ì ı¤·. 6. μÀ∑πΔ™∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÍÂÓÒÓ·˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜, ¤ÙÚÈÓÔ˜, 7 ‰ˆÌ¿ÙÈ· (145.000∂). 7. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78 Ù.Ì., 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (85.000∂). 8. ¶ˆÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 130 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ΤÓÙÚÔ πˆÏÎÔ‡. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 600 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡∏§∂π∞™. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ·fi 500 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∫. §∂Ãø¡π∞. 3. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50.000∂. 4. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ›‰Ô, ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·-∞Á. ΔÚÈ¿‰·. 5. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. μÀ∑πΔ™∞: ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ȉȈÙÈ΋ ËÁ‹. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, §∂º√∫∞™Δƒ√. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÔÈÎfi‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ÔÈ˘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ‹ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Û fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. °π∞ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ª¶ƒ√À™∞§∏™ (404)
---------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì.
Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 5. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. 9. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÈÛfiÁÂÈ·, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 30 Ù.Ì. 10. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·. 12. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, ËÌÈÈÛfiÁÂÈÔ, 150 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.000 Ù.Ì. Ì ηÙÔÈΛ· 300 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È ‰È·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ 540 Ù.Ì. Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÌËÌ·ÙÈο ‹ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. 14. ¶ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈÔ - ÛÙ¿‚ÏÔ˜ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· 500 ˙Ò· Ì ÁÂÒÙÚËÛË ‰È΋ ÙÔ˘, Û›ÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ - ȉÈÔÎً٘ Û 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (Î·È Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓÔÈΛ·Û˘ 100 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË), Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· §¿ÚÈÛ·˜. 15 ¢À∞ƒπ 55 Ù.Ì. › Ù˘ Ô‰Ô‡ ΔÚÈÎÔ‡Ë Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (‹Ù·Ó È·ÙÚ›Ô). ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ £Ú¿Î˘-∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ¡. πˆÓ›·, 52 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ·Ôı‹ÎË, 17 Ù.Ì. (408)
------------------------------------
∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ΔËÏ. 6980321766 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ, 55Ù.Ì., › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. - ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË! - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ·/ı, Ê/·, a/c, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 8ÂÙ›·˜, › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ¶·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. - 800 Ù.Ì. ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. - ¢˘¿ÚÈ 6ÂÙ›·˜, ÛÙËÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 7ÂÙ›·˜, 82 Ù.Ì. ÛÙËÓ °·Ì‚¤Ù·, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ μfiÏÔ˘. - ÈڿÊÈ, 28 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. - √ÈÎfi‰·, 130 Ù.Ì. Î·È 335 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. - ΔÚÈ¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô ÁÚ·Ê›·, 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹. - °Ú·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ∞Ôı‹ÎË, 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ π. Δ˙¿ÓÔ˘. - °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜, ‰˘¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ·, ÙÂÛÛ¿ÚÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (409)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 19 ºEBPOYAƒπ√À 2017
£∂™™∞§π∞
31
32
£∂™™∞§π∞
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 19 ºEBPOYAƒπ√À 2017
KYPIAKH 19 ºEBPOYAƒπ√À 2017
AYTOKINHTA
∞°√ƒ∞∑ø ŒÌÔÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Û ÙÈ̤˜ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942-639755, ÒÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 8:00 - 16:00. (388)
ZHTOYNTAI ∂ÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ∑∏Δ∂π: 1) À¿ÏÏËÏÔ Ì ÁÓÒÛÂȘ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞·Ú·›ÙËÙË Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·. 2) À¿ÏÏËÏÔ ·fiÊÔÈÙÔ Δ∂π ªË¯·ÓÔÏÔÁ›·˜, Ì ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·. Δ· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ e-mail: gbmechanic7@gmail.com. (348) ∑∏Δ∂πΔ∞π ΢ڛ· ‹ ˙¢Á¿ÚÈ ÁÈ· ʇϷÍË ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ΢ڛ·˜ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ¶·Ú¤¯ÂÙ·È Î·È ‰È·ÌÔÓ‹. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 2421062435, 6983351663. (600)
∫∞£∏°∏Δ∏™/Δƒπ∞ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË native speaker ‹ Ì ÛÔ˘‰¤˜ / ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· Û ›‰· FCE, CAE, ECPE, CPE, TOEIC, TOEFL, IELTS ∑∏Δ∂πΔ∞π ·fi ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ∞Ã√¡ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÔÛÙ›ϷÙ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi: central@axon.gr (597) ∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 Î˘Ú›Â˜ 25-45 ÂÙÒÓ, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙ˜, ‰˘Ó·ÌÈΤ˜, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ï˘Î›Ԣ ··Ú·›ÙËÙÔ. ΔËÏ. ÂÈÎ. 6978 - 513780. (000) ∞fi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ∑∏Δ∂πΔ∞π √¢∏°√™ Ì ÂÌÂÈÚ›·, Ì ‰›ÏˆÌ· 4˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÁÁÏÈο, Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¶∂π Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ∫¿ÚÙ· Δ·¯ÔÁÚ¿ÊÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 24210 32171 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂٷ͇ 10.00 - 18.00. (495)
∫·ıËÁ‹ÙÚȘ πÙ·ÏÈÎÒÓ Î·È πÛ·ÓÈÎÒÓ ∑∏Δ√À¡Δ∞π ηıËÁ‹ÙÚȘ πÙ·ÏÈÎÒÓ Î·È πÛ·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ∫¤ÓÙÚÔ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ. ¶·Ú·Î·ÏÒ ·ÔÛÙ›ϷÙ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û·˜ ÛÙÔ linguaplus@linguaplus.gr.
£∂™™∞§π∞
ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘, °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ Î·È ∂¶∞§. μÔ‹ıÂÈ· Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ΔËÏ. 6930708960. (469)
º√πΔ∏Δƒπ∞ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ (fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·), °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù·). ΔÈ̤˜ ¯·ÌËϤ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6949459911. (000)
¢IAºOPA
Ã∞£∏∫∂ ÿıËΠÛ·ÏÔ˜ ÛÙȘ 13/2/2017, ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ȯÓËÏ¿Ù˘, ¯ÚÒÌ· Ì·‡ÚÔ - ηʤ Ì ·ÛË̤ÓÈ· ·Ï˘Û›‰·, ·Ú. ÙÛÈ 941000017768036 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì¿ÚÎÂÙ ∞μ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, › Ù˘ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6985899911 - 6947426979. ¢›‰ÂÙ·È ·ÌÔÈ‚‹ 100 ¢ÚÒ. (594)
§∂πΔ√Àƒ°π∞ ¡∂√À ¶ƒ∞Δ∏ƒπ√À ∫∞À™πªø¡ ∂§π¡ ∞§∂•π√À ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177 (¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ) ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ∂§π¡ CRYSTAL, ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ - ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ, ‰ÔÏÒÌ·Ù·, ¿ÁÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2421216800. (001)
BAZAAR - ∞¡Δπ∫∂ƒπ ¶∞§∞π√¶ø§∏™ ∞ÁÔÚ¿˙ˆ ·ÓٛΘ, Á˘·ÏÈο, ·ÛËÌÈο, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ‰›ÛÎÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÁÚ·ÌÌfiʈӷ, ‚È‚Ï›·, ÎÂÓÙ‹Ì·Ù·, ›Ó·Î˜, ·Ú¿ÛËÌ·, Û·ıÈ¿ ·ÏÈ¿˜ ÂÔ¯‹˜, ÎÔÌÔÏfiÁÈ·, ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌ·, ·ÏÈ¿ ÎfiÌÈÎ. ∞‰ÂÈ¿˙ˆ ·Ï·È¿ Û›ÙÈ·, ˘fiÁÂÈ·, ·Ôı‹Î˜ Î.Ï. ¶ÏËÚ. Î. ºÒÙ˘, ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ 23, §¿ÚÈÛ·. ΔËÏ. 2410 552885, 6995977026. (519)
¶ø§∂πΔ∞π (389)
MA£HMATA ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ·fiÊÔÈÙË ÙÔ˘ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Ì ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÚÙÈÛË (ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ), ·Ú·‰›‰ÂÈ ª∞£∏ª∞Δ∞ Û ̷ıËÙ¤˜ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ - ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∂›Û˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÂϤÙË ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘Ó· Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6973566992. (464) ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜
¡∏¶π∞°ø°√™
È¿ÓÔ KAWAI π·ˆÓ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ΔËÏ. 6944594440 Î·È 6980139827. (723)
π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ °›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882. (387)
∞°ƒ√Δπ∫√™ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ ¶∏§π√À - μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂¢ƒ∞: ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ ª∞°¡∏™π∞™ ∂Δ√™ π¢ƒÀ™∏™ 1952 ¶Úfi‰ÚÔ˜ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙËÏ.: 24280 93572 ΔËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙËÏ.: 24280 93963, 93009 Fax:24280 94654, 94379 ÀÔÎ. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜: ΔËÏ. Î·È Fax: 24230 54267 ÀÔÎ. °ÏÒÛÛ·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘: ΔËÏ. Î·È Fax: 24240 33467 ∞Ú. ¶ÚˆÙ. 37 ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 15/2/2017 ¶ƒ√™∫§∏™∏ ΔÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ó/ÛÌÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ - μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Û ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË - ∂ȉÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. ¡Ô 44/30-1-2017 Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·È ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ - ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË - ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ - μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ fiˆ˜ ÛÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2017 Ë̤ڷ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 17.30 Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ∫∂°∂ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û ŒÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË - ∂ȉÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. ¡Ô. 44/30-01-2017 Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ - ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ì ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ £¤Ì· 1ÔÓ: ΔÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ - μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¡. 4384/2016. §‹„Ë ·fiÊ·Û˘. £¤Ì· 2ÔÓ: ¢È¿ÊÔÚ· ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë ŒÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 05/03/2017 ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. ªÂ ÙÈÌ‹ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¢È·ÓÂÏÏ¿Î˘
K¿ı ڈ› £∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 2 4 2 1 0 9 5 7 5 3 XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H
∞¡π∂§
EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™
¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·Úfi, ‰Ú. ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ¢›Óˆ χÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›, ÂÚˆÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù‡¯Ë˜, ÍÂÌÏÔοÚÈÛÌ·, ηı·ÚÈÛÌfi˜ ·‡Ú·˜, ·ӷÊÔÚ¤˜. 100% ÂÈÙ˘¯›·, ¯Â̇ıÂÈ·. ¢¤¯ÔÌ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ 6974456215.
¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁԷȉ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (380)
¶ƒ√™º√ƒ∞ ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ∂¶∞º∏ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û·˜ Û ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÈΛ· Û·˜, fiÛÔ Î·È ÙË Ê‡Ï·ÍË Û ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÊÚÔÓÙ›‰·. ¶∞ƒ∂Ã√Àª∂: -°ËÚÔÎfiÌÔ˘˜. -¡ÔÛÔÎfi̘. -™˘ÓÔ‰Ô‡˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ. -√ÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ‚ÔËıÔ‡˜. -º‡Ï·ÍË ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ∂¶∞º∏ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Â͇ÚÂÛ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Û·˜, ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ‚Ú›ÙÂ. ªÂ ·˘ÛÙËÚ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈϤÁÔ˘Ì ÚÔÛˆÈÎfi Ì ÂÌÂÈÚ›·, ÁÓÒÛÂȘ Î·È ‹ıÔ˜. ∑∏Δ∏™∏ ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ∂Àƒ∂™∂ø™ ∂ƒ°∞™π∞™ ˙ËÙ› ÚÔÛˆÈÎfi ÓÔÛËχÙÚȘ Ù˘¯ÈÔ‡¯Â˜ Ì ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ·, ›Û˘ ˙ËÙ› ÁËÚÔÎfiÌÔ˘˜ Î·È ÔÈÎȷΤ˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÁÈ· 24ˆÚ˜, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜. ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ 2421039367, ÎÈÓ. 6972458855. ¢È‡ı˘ÓÛË: ¡¤· πˆÓ›·, ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 68. (386)
§‡ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÂÚÁ·Ûȷο, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, Ù‡¯Ë, ·ӷÊÔÚ¿ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ÂÌfi‰È· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.
·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6934715209. (031)
6958/624835 (475)
(390)
™YNOIKE™IA
∞°°∂§√™ CLUB. ™Ô‚·Úfi Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ Ì ·fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ· ÎÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜. 33¯ÚÔÓË ÓÔÛËχÙÚÈ·, 35¯ÚÔÓË ‰ËÌ. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, 40¯ÚÔÓË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·, 50¯ÚÔÓË ¯‹Ú·, 42¯ÚÔÓÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, 47¯ÚÔÓÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜, 50¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, 65¯ÚÔÓÔ˜ ¯‹ÚÔ˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·Ù›·˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ, „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ηϋ Î·È ÛÔ‚·Ú‹ Û¯¤ÛË. ŒÓ·˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ı˘Ì‹ÛÔ˘, ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘... ΔËÏÂÊÒÓËÛ ÙÒÚ·. 6972726383, 2410 611155. (555)
◊Û·ÛÙ·Ó ¿Ù˘¯ÔÈ Û ÂÈÏÔÁ¤˜ Û˘ÓÙÚfiʈÓ; ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÚÔÛˆÈο Û·˜; ™·Ù·Ï¿Ù ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ Û ¿ÛÎÔ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜; ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ™˘ÓÔÈÎÂÛ›ˆÓ Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË Î·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô “∂¶∞º∏” ¤¯Ô˘Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÊfi‰È·. ™ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ Î·È Á¿ÌÔ˘ “∂¶∞º∏” , Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Û·˜ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ ˘fiıÂÛË. §¤ÓÂ: “ªfiÓÔ˜ Ô‡Ù ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ” . ªÂ Û‡ÓÙÚÔÊÔ; ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 68, ¡¤· πˆÓ›·, ÙËÏ. ÂÈÎ. 24210 39367, 6972552567. (385)
33
∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙȘ ÔÏfiıÂÚ̘ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÁοډȘ ¢¯¤˜ Ì·˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ÁfiÓÈÌË ÔÚ›· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÍÂÓfiÁψÛÛ˘ ·È‰Â›·˜, ÛÙ· ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· “§¿ÓË” , ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¶Ù˘¯›Ô˘ “Michigan Proficiency” (ECPE), Ù˘ ÎfiÚ˘ Ì·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ - μ·Ú‚¿Ú·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. √È ÁÔÓ›˜: ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ™ÔÊ›· ™˘Úȉ¿ÎË ∏ ·‰ÂÏÊ‹: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘
∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ £· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ Ô˘ ÌÔ˘ ·¤ÓÂÈÌÂ, ˆ˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¯·Ú¿ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Û˘ÁΛÓËÛË ÁÈ· ÙȘ fiÌÔÚʘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ó·ÓÈÎÒÓ ÌÔ˘ ¯ÚfiÓˆÓ. ∂‡¯ÔÌ·È Û fiÏÔ˘˜, ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿ Î·È ¿ÓÙÔÙ ӛΘ. °. ™ÈÔ‡Ú·˜
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ 59 - Δ. ∫. 38500 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 789-10, 789-20, Fax: 24210 789-17 Email: giro2007@otenet.gr °ƒ∞º∂π√ ¶√§∂ø™: ΔÔ¿ÏË 66 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ΔËÏ.: 24210 33020 ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “ °ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1) ΔÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ÙÚÈ·ÎfiÛÈ· ¢ÚÒ ·fi ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ (138) 300 ∂ . 2) ∞ÓÒÓ˘ÌË ÙÚÈ¿ÓÙ· ¢ÚÒ (184) 30 ∂. 3) √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÂηÙfi ¢ÚÒ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (190) 100 ∂. 4) √ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ §È‚·Ó›‰Ë˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¢ÚÒ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˘ (205) 30 ∂. 5) ∏ Î. ÕÚÙÂÌȘ ™ÎÂ̤ ÂηÙfi ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ™ÎÂ̤ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ (213) 100 ∂. 6) ∏ Î. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË Ã·Ù˙Ë·ÔÛÙfiÏÔ˘ ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ £¤ÌË Ã·Ù˙Ë·ÔÛÙfiÏÔ˘ (13∞) 50 ∂. 7) ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¢ÚÒ (14∞) 30 ∂. 8) √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÎÔ˘ÚÈ¿˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÔÛfiÙËÙ· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ·‰ÂÚÊÔ‡ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (46). 9) √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ªÔ‡Î˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÔÛfiÙËÙ· ÁÏ˘ÎÒÓ (47 - 86). 10) √ ºÔ‡ÚÓÔ˜ ªËÏ·Ú¿ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ›ÎÔÛÈ ÎÈÏ¿ ¿ÚÙÔ (56). 11) ∏ Î. ∂˘·Óı›· μÔ˘ÚÛÔ‡ÎË ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰¤Î· ¤ÓÙ ÎÈÏ¿ ÎÈÌ¿ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ¢‹ÌËÙÚ·˜ ÃÔ‡ÛÙË (57). 12) ΔÔ 27Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÔÛfiÙËÙ· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Ê¿Ú̷η (79). 13) √ Î. ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ ™‡ÚÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÎÚ·Û› Î·È ÙÛ›Ô˘ÚÔ (82). 14) ∏ Î .∑ˆ‹ ¶·ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ηʤ (83). 15) √ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ·Ú·˚·ÙÚÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ¿Ó˜.(85) 16) ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë: (44, 45 ,48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 80, 81 ,84, 87, 88, 89, 90). √È ∏ÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ £ÂÚÌ¿. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶∞À§√™ ¶∞¡√™ ∏ Δ·Ì›·˜ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∞¶¶∞
“∏ º§√°∞” ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3 - ÚÒËÓ ¶π∫¶∞, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 24628, ÎÈÓ. 6977001396 floga@floga.org.gr §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚˆÈÓ¿ 10 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË ·fiÁÂ˘Ì· 6 Ì.Ì. - 8 Ì.Ì. ¢øƒ∂∂™ - ™ÙË ÌÓ‹ÌË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘, ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ, ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙË ºÏfiÁ·: √ÈÎ. ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ 50 ¢ÚÒ, ¶·‡ÏÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ 20 ¢ÚÒ, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ· 20 ¢ÚÒ, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË 20 ¢ÚÒ, £·Ó¿ÛË Î·È ª·ÚÈ¿ÓÓ·˜ μÔ˘ÙÛΛ‰Ë 20 ¢ÚÒ, ÔÈÎ. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë 30 ¢ÚÒ, ÔÈÎ. ¶ÚÔ‚›‰· 10 ¢ÚÒ, ∫··ÓÈ¿ÚË 5 ¢ÚÒ, Ë ÔÈÎ. ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿ÎË 5 ¢ÚÒ, ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ 216 ¢ÚÒ, Ë ÔÈÎ. ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë 30 ¢ÚÒ.
34
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 19 ºEBPOYAƒπ√À 2017
TÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ¶∂¡£√™ ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú· Î·È ·Ô‡
ºEBPOYAPIO™
19
∞Ú¯›Ô˘, ºÈÏ‹ÌÔÓÔ˜ Î.Ï., ºÈÏÔı¤Ë˜ ∞ıËÓ·›·˜ “ŸÛÙȘ ˘„ÒÛÂÈ Â·˘ÙfiÓ Ù·ÂÈÓˆı‹ÛÂÙ·È, Î·È fiÛÙȘ Ù·ÂÈÓÒÛÂÈ Â·˘ÙfiÓ ˘„ˆı‹ÛÂÙ·È” (ª·Ùı. ÎÁ’ 12). º˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÂÈı˘Ì›· Â›Ó·È Î·È Ë ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ‰fi͢. £¤ÏÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ‰ÔÍ¿˙ÂÙ·È, Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙÂ›Ù·È fiÙ·Ó ‰ÔÍ¿˙ÂÙ·È. ¢È’ ·˘Ùfi ÔÏÏÔ› ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·ÎÔ˘ÛıÔ‡Ó, Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó, Ó’ ·ÓÂ‚Ô‡Ó ˘„ËÏ¿ Î·È Ó· ‰ÔÍ·ÛıÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Î·È Ó’ ·Í›˙Ô˘Ó ÙËÓ ‰fiÍ·Ó ·˘Ù‹Ó. ∂ÍÔÁÎÒÓÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙˆÓ, Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï· ‰È¿ ÙËÓ ·Í›·Ó ÙˆÓ, ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙˆÓ, ÙËÓ ÛÔÊ›·Ó ÙˆÓ, ‹ Î·È ‰È¿ ÙËÓ ·ÚÂÙ‹Ó ÙˆÓ. ∫·È ηٷÓÙÔ‡Ó ·Ï·˙fiÓ˜, ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ, ÂÁˆÈÛÙ·›, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÚˆÙ›· Î·È Â·›ÓÔ˘˜ Î·È ÙÈÌ¿˜. ∞ÏÏ’ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ‚‚·ÈÒÓÂÈ, fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ˘„ÒÓÂÈ ÙÔÓ Â·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ı· Ù·ÂÈÓˆı‹. °Ú‹ÁÔÚ· ı· Ê·Ó‹ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›·, ı· ¤ÛË ÂȘ Ù· ÛÙfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ı· ÂÎÙÂı‹ ›Ûˆ˜ Î·È ı· ÁÂÏÔÈÔÔÈËı‹. ∂ÓÒ, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, fiÛÔÈ Ù·ÂÈÓÒÓÔÓÙ·È ÂÎÔ˘Û›ˆ˜, fiÛÔÈ ÂÓÓÔÔ‡Ó fiÛÔÓ ÛÙÂÓ¿ Â›Ó·È Ù· fiÚÈ· Ù˘ ·ÓıÚˆ›Ó˘ ÛÔÊ›·˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙÔ˜, Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ fiÛÔÓ Ùˆ¯¿ Î·È ÂÚȈÚÈṲ̂ӷ Â›Ó·È Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ·ÓıÚˆ›Ó˘ ·ÚÂÙ‹˜, ·˘ÙÔ› ı· ˘„ˆıÔ‡Ó Î·È ı· ‰Ôı·ÛÍÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔÓ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ ‰›Î·ÈÔÓ £ÂfiÓ.
∫∏¢∂π∂™ ΔÔÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ˘Èfi, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô
™∞μμ∞ ¢∏ª. ™∫√¶∂§πΔ∏ ∂ÙÒÓ 63 Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 12.30 Ì.Ì. μfiÏÔ˜ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2017 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ¶·Ú·Û΢‹ Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›· - ¢ËÌ‹ÙÚ˘ √È ÁÔÓ›˜: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - ™ÔÊ›· °¤ÁÔ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ - °ÂˆÚÁ›· ª·Ó›ÓË, ∞ÊÚÔ‰›ÙË °¤ÁÔ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ¶·Ú¿ÎÏËÛË ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ “ºÏfiÁ·” ÙËÏ. 24210-24628.
μ∏™™∞ƒπø¡∞ ª∞´¶∞ Ô˘ ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Îˉ¤„·Ì ÛÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ÛÙȘ ÏÔȤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ª·˚¿ Δ· ·È‰È¿ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·
MNHMO™YNA ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û·Ú¿ÓÙ· ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜, ÁÈ·ÁÈ¿˜ Î·È ı›·˜
∞¡∞™Δ∞™π∞™ Δ∏§. μ√À§°∞ƒ∏ ÙÂÏԇ̠ۋÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2017 Δ· ·È‰È¿: ∂˘·Óı›·, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ - ∞Ì·Ï›· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ª·Ú›· - ¢‹ÌËÙÚ·, ÕÓÓ·, ∞Ó·ÛÙ·Û›· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.
ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ
∞£∞¡∞™π√À ¢√À∫∞Δ∑∏ ÙÂÏԇ̠ۋÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2017 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂ϤÓË Δ· ·È‰È¿: πˆ¿ÓÓ· - ¡›ÎÔ˜, ∑‹Û˘ - μԇϷ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∫·ÙÂÚ›Ó·, ∂ϤÓË, μ·ÛÈÏÈ΋ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜
Δ∂§∂™∏ ª¡∏ª√™À¡√À ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È ·Ù¤Ú·
∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ™. ™∫∂ª¶∂ ΔÔÓ ÚÔÛÊÈÏ‹ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ˘Èfi, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô
¶ƒ√¢ƒ√ª√ ∞§μ∞¡√ ∂ÙÒÓ 58 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÔ‰¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 09.30 .Ì. μfiÏÔ˜ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2017 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ÃÚ˘ÛԇϷ Δ· ·È‰È¿: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ™Ù·˘ÚԇϷ ∏ ÌËÙ¤Ú·: ™Ù·˘ÚԇϷ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ªÈ¯¿Ï˘ Î·È ∂ϤÓË Δڿη Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.
ÙÂϤ۷Ì ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¡¤Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÎÏÔ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘.
∞¶§∏ ™ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô μfiÏÔ˘ “√È º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿Ë˜” , ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ë Î. Δ˙¤ÓË ªÔÚÏfiÙÔ˘ 50 ¢ÚÒ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ ªˆÚ·˝ÙË (¡Ô 38), Ë Î. £ÂÔ‰ÒÚ· ¶ÂÎÔÔ‡ÏÔ˘ 100 ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ù˘ ∞ıËÓ¿˜ Î·È πˆ¿ÓÓË (¡Ô 69), Ë Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 40 ÚÔÛ¤ÊÂÚ οÔÈÔ ÔÛfi (¡Ô 70).
£∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
ΔÔÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô
¡π∫√§∞√ π. ª∏Δƒ√À ∂ÙÒÓ 64 Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 10 .Ì. ¡¤· πˆÓ›· 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2017 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ÕÓÓ· Δ· ·È‰È¿: ∞ϤͷӉÚÔ˜ - ∫·ÙÂÚ›Ó·, πˆ¿ÓÓ˘ Î·È Ë ÌÓËÛÙ‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ÕÓÓ·, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Û›ÙÈ. (384)
ΔÔ˘
£∂√Ã∞ƒ∏ ¡π∫. ™∞ƒπ∫∞ “∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂÈÓÔ‡Ó Î·È ‰È„Ô‡Ó ÁÈ· ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÂÂȉ‹ ·˘ÙÔ› ı· ¯ÔÚÙ·ÛÙÔ‡Ó.” “∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ‰ÈˆÁÌfi ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂÂȉ‹ Û ·˘ÙÔ‡˜ ·Ó‹ÎÂÈ Ë ‚·ÛÈÏ›· ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓ.” “∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Â›ÛÙ fiÙ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û·˜ ÔÓÂȉ›ÛÔ˘Ó Î·È Û·˜ ÂÈʤÚÔ˘Ó ‰ÈˆÁÌfi Î·È Ì „¤Ì·Ù· Ô˘Ó Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÔÓËÚfi Ú¿ÁÌ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Û·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÔ˘. ¡· ¯·›ÚÂÛÙÂ Î·È Ó· ÛÎÈÚٿ٠·fi ¯·Ú¿, ÂÂȉ‹ Ë ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ Û·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜? ‰ÈfiÙÈ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰›ˆÍ·Ó ÙÔ˘˜ ÚÔÊ‹Ù˜ ÚÈÓ ·fi ÂÛ¿˜.” √ ∫‡ÚÈÔ˜ “¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÎÚ›ÓÔ˘Ì οÔÈÔÓ, ·Ó ‰ÂÓ ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ fiÛ· ÙÔÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ÔÈ Î·Ù‹ÁÔÚÔ› ÙÔ˘” ª¤Á·˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÔ £¤Ì· Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛÂ Î·È ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi Ù· ·Ú¯·›· ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂ηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰›Î˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂÍ·¯ı› Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÒ ¿ÏϘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¤˜, ¿‰ÈΘ, ¤ÎÓÔ̘, ·Ú¿ÓÔ̘... ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ÎÏÔÓÈÛÙ› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Ï·ÒÓ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ıÂÛÌfi Î·È ÔÏÏÔ› Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ¿‰ÈÎË, „‡ÙÈÎË, ÁÈ· ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ·Ó¤ÁÁȯÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÂÓÒ È¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜, ÁÈ· ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ „¢‰ÔÌ¿ÚÙ˘Ú˜, Ô˘ Ì ¢ÎÔÏ›· ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î¿ÔÈÔ˜. ∂›Ó·È ›Û˘ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ·fiÏ˘ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â‰Ò ÛÙË ÁË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ. √ ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ Ì·˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÁÈ· ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓ, ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ‰ÈηÛÙ‹, ÙÔÓ ÿ‰ÈÔ, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ¤ÓÔ¯Ô˘˜ fiÏË ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ fi¯È Ë Û¯ÂÙÈ΋ Î·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ·ÏÏ¿ Ë ·fiÏ˘ÙË. ™Â ·˘Ùfi ı· ÎÚÈıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÎfiÛÌÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘. ∂‰Ò ϤÔÓ Ô‡Ù „¢‰ÔÌ¿ÚÙ˘Ú˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ô‡Ù ¿‰ÈÎÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜. ŸÙ·Ó, ÏÔÈfiÓ, ¤ÚıÂÈ Ô ÀÈfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ÙË ‰fiÍ· ÙÔ˘ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÁÈÔÈ ¿ÁÁÂÏÔÈ Ì·˙› ÙÔ˘, ÙfiÙ ı· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¤Ó‰ÔÍÔ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘, Î·È ı· Û˘Ó·¯ıÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ fiÏ· Ù· ¤ıÓË, Î·È ı· ¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Â, fiˆ˜ Ô ‚ÔÛÎfi˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ù· Úfi‚·Ù· ·fi Ù· Á›‰È·, Î·È ı· ı¤ÛÂÈ Ù· ÌÂÓ Úfi‚·Ù· ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘, Ù· ‰Â Á›‰È· ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘. ΔfiÙÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜-‰ÈηÛÙ‹˜ ı· ÂÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘: ∂Ï¿Ù ÛÂȘ ÔÈ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ¶·Ù¤Ú· ÌÔ˘, Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÙ ÙË ‚·ÛÈÏ›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· Û·˜ ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ¢ÈfiÙÈ Â›Ó·Û· Î·È Ì ‰ÒÛ·Ù ӷ Ê¿ˆ, ‰›„·Û· Î·È Ì ÔÙ›Û·ÙÂ, ͤÓÔ˜ ‹ÌÔ˘Ó Î·È Ì ‹Ú·Ù ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜, Á˘ÌÓfi˜ Î·È Ì ÓÙ‡Û·ÙÂ, ·Ûı¤ÓËÛ· Î·È Ì ÂÈÛÎÂÊًηÙÂ, ‹ÌÔ˘Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Î·È ‹Úı·Ù ӷ Ì ‰Â›ÙÂ. ∞fi ·˘Ù¿ ‚Ï¤Ô˘Ì fiÙÈ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ οıÂ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘ Ì·˜ Ô˘ ¿Û¯ÂÈ ·fi ›ӷ, ‰›„·, ·fi ÍÂÓÈÙÈ¿, ·fi Á‡ÌÓÈ·, ·fi ·ÚÚÒÛÙÈ·, ·fi Ê˘Ï¿ÎÈÛË. ∫Ú›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Û οıÂ Û˘Ó¿Ó-
ıÚˆfi ÙÔ˘˜ Ô˘ ηÎÒ˜ ¿Û¯ÂÈ. ∂›Ó·È Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Ô “ÀÈfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘” ÁÈ·Ù› Ô ÿ‰ÈÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È ıˆÚÔ‡Û ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ˆ˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. Ÿ,ÙÈ ¤Î·ÓÂ Î·È fi,ÙÈ ¤·Û¯Â ÙÔ ¤Î·ÓÂ Î·È ˘¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ıˆÚËı› ˆ˜ ¤ÚÁÔ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. ∂‰Ò, ÏÔÈfiÓ, ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ªÂÛÛ›· Ì ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. ∂Ô̤ӈ˜ fi,ÙÈ Î·Ïfi ‹ ηÎfi οÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÙÔ Ú¿ÙÙÔ˘Ó ‹ ÙÔ ·Ú·ÏÂ›Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi. Ÿ,ÙÈ Â›Ó·È Â˘ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÚfiÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ Î·È ÙÔÓ ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ, Ë Û˘Ì¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ù˘¯‹Û·ÓÙ·, ·ÔÙÂÏ› ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ì·˜ ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ™ÙȘ ¯ÒÚ˜ ‰Â Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, fiÔ˘ ÙÔ ÓÂÚfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· Û·Ó›˙ÂÈ, ‹Ù·Ó ¢ÂÚÁÂÙÈ΋ Î·È ‰Â›ÁÌ· ·Á¿Ë˜ ÙÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ „˘¯ÚÔ‡, ‰ÚÔÛÂÚÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔÓ ‰È·‚¿ÙË. ¢ÂÓ Â›¯· ÚÔ‡¯· Î·È Ì ‰ÒÛ·Ù ӷ ÓÙ˘ıÒ. ◊ÌÔ˘Ó· ͤÓÔ˜ ·fi ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜, ÚfiÛÊ˘Á·˜, Î·È Ì ԉËÁ‹Û·Ù ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜. ∑ËÙ¿ÂÈ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Ú¿ÍÂȘ ·Á¿Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ô˘ ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ηÎÈ¿˜, Ù˘ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘, Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ fiψÓ, ÙˆÓ ÛÎÔÙˆÌÒÓ, ÙˆÓ ‰È·ÚÎÒÓ ÔϤ̈Ó. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ Â›Ó·È Ë ·Á¿Ë. ∞Á¿Ë Ì ¤ÚÁ·. ∞Á¿Ë, Ô˘ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, Á›ÓÂÙ·È ı˘ÛÈ·ÛÙÈ΋. √ ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ÂÈ fiÙÈ! “∂Ó ÙÔ‡Ùˆ ÁÓÒÛÔÓÙ·È ¿ÓÙ˜, fiÙÈ ÂÌÔ› Ì·ıËÙ·› ¤ÛÙÂ, Â¿Ó ·Á¿ËÓ ¤¯ËÙ ÂÓ ·ÏÏ‹ÏÔȘ” . ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜, ÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘˜ ıˆÚ› ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ÀÈfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ˘Èfi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. √ £Âfi˜ Â›Ó·È ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ù¤Ú·˜ Ì·˜. ∞fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·˘Ù¿ ËÁ¿˙ÂÈ Ë ·¤Ú·ÓÙË ·Á¿Ë ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ÁÈ· Ì·˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙË ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÚÔÓË̤ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Ù·ÂÈÓÔ‡˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘ Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜, Ô˘ ηχÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ Ì·˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ì·˜, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ηÎÔ‡˜, ÛÙÔ˘˜ ¿ÈÛÙÔ˘˜, Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ·Ó Ù›ÔÙ· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Û ϋÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜. ™Â ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ù· ‹ıÂÏ·Ó fiÏ· ‰Èο ÙÔ˘˜, Î·È ÁÈ· Ó· Ù· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù··ÙÔ‡Û·Ó Î¿ı ¤ÓÓÔÈ· ‰Èη›Ô˘ Î·È ËıÈ΋˜. ŸÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û‹˜ ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙË ÁË. ΔÔ˘˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ fi¯È ÁÈ·Ù› ‰È¤Ú·Í·Ó ÙÔ Î·Îfi, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤Ú·Í·Ó ÙÔ Î·Ïfi ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ. ΔÔ˘˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›· ÙËÓ ÚÔÂÚ¯Ô̤ÓË ÂÎ ·Ú·Ï›„ˆ˜ Ù˘ Ù¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ηÏÔ‡. ¢ÂÓ Ï¤ÂÈ fiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Î·È ‰ÂÓ Ì ‚Á¿Ï·ÙÂ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤Î·Ì·Ó ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ: ¡· ÙÔÓ ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. ∫·È ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔ ˘Ú ÙÔ ÂÍÒÙÂÚÔÓ “ÙÔ ËÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÓ Ùˆ ‰È·‚fiψ Î·È ÙÔȘ ·ÁÁ¤ÏÔȘ ·˘ÙÔ‡” . “¶ÔÚ‡ÂÛ·ı·È ·’ ÂÌÔ‡ ÔÈ Î·ÙËڷ̤ÓÔÈ” . √ £Âfi˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÈ¤Ù·È Î·Ó¤Ó·Ó. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ηٷÚÈ¤Ù·È Ô £Âfi˜, ·ÏÏ¿ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜. ∏ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ηٷÓÔËı› ·’ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ËÌÈÌ·ı›˜ ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÔÊÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫·Ù·ÓÔÂ›Ù·È ÌfiÓÔÓ ·’ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηı·Ú‹ ηډȿ.
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË £∂™™∞§π∞ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ¢ E Y T E P A ™
TËÏÂfiÚ·ÛË 35
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
ºÈϛ˜ Î·È ¤ÚˆÙ˜ 07.00 10.00 12.00 12.15 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.55 21.30 00.30 01.00
ª·˙› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ¶¿Ì ·ÏÏÈÒ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ˆÓ‡Ìˆ˜ ΔÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÔÛˆÈο 28 ÊÔÚ¤˜ ∂˘ÚÒË ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÓÈÌÂÚÙ ∞ı‹Ó· ηÏ› ªfiÛ¯· ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ª¤ÚÓÙÔ¯ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ Á¤Ê˘Ú·”
07.00 08.00 11.30 12.30 14.00 14.30 15.00 16.00 16.30 17.30 19.30
06.10 06.30 07.00 07.20 07.30 07.50 08.20 08.50 09.10 09.30 10.00 10.30 10.50 11.20 12.00 12.30 13.00 13.20 15.45 16.45 17.40 17.50 18.50 19.50 20.45 20.50 21.00 22.50 02.30 04.30
07.00 07.30 08.00 19.00 19.30 20.00 21.00 21.30 22.00 00.00 02.00 02.45 03.15 06.00
Teen titans Transformers: Robots in disguise ΔfiÌ·˜, ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ¶¤· ÙÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ ∫¤ÈÙ Î·È ªÈÌ ªÈÌ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Δ˙Ô‡ÏÈ·Ó Transformers Rescue Bots Timmy time ¶¤· ÙÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ H ª¿Û· Î·È Ô ·ÚÎÔ‡‰Ô˜ Bobby and Bill ™ÔÓ, ÙÔ Úfi‚·ÙÔ The Garfield show Barbie: ∏ ÚÈÁΛÈÛÛ· Î·È Ë ÚÔÎ ÛÙ·Ú ∏ ªÈ· Î·È ÂÁÒ Dragons: √È Î·‚·Ï¿Úˉ˜ ÙÔ˘ ªÂÚÎ The Looney Tunes Show “ºÈϛ˜ Î·È ¤ÚˆÙ˜” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· 30 Rock ∂ȉ‹ÛÂȘ Psych The Big Bang Theory ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ “Δ¤ÓÙ˘ ªfiÈ ·Á¿Ë ÌÔ˘” “Braveheart” “Warehouse 13” Chuck
¶ÂÚ› Ù¤¯Ó˘ ¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ Auto report ª·ÛÙÔڤ̷ٷ ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û 30 ÏÂÙ¿ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Auto report (∂) ª·ÛÙÔڤ̷ٷ (∂) ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ (∂) Check in (∂)
20.00 20.00 21.45 22.00 22.15 23.15 00.30 01.30
ªÓ‹Ì˜ ¯·Ú¿˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ™ÂÊ ¿ÛÙ· ‚Ú¿ÛÙ· §Ô‡ÎÈ §Ô˘Î: ∏ Ì·Ï¿ÓÙ· ÙˆÓ ¡Ù¿ÏÙÔÓ ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ: ¶ÂÚȤÙÂȘ ÛÙÔ ™¤ÚÁÔ˘ÓÙ °È¿Î·ÚÈ ÕÛÚÔ - ª·‡ÚÔ: ΔÛ¿ÚÏÈ ΔÛ¿ÏÈÓ ¶‡ÚÁÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Art Week ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ √ §Ô‡ÎÈ §Ô˘Î Û Ӥ˜ ÂÚȤÙÂȘ πÛÙÔڛ˜ Ù˘ ∞ÚÎÙÈ΋˜ “√ „‡ÏÏÔ˜” ∂ÓÙfi˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ∫Ï‹ÚˆÛË √¶∞¶ Δ˙fiÎÂÚ & ¶ƒ√Δ√ ª¤‰ÈÎÔÈ, ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ù˘ ºÏˆÚÂÓÙ›·˜ ™ÔÓ›Ù· Art Week ¶‡ÚÁÔ˜ ∞ıËÓÒÓ
06.10 07.10 08.10 09.10 10.10 11.00 12.00 13.00 15.00 16.40 17.50 20.00 21.00 23.00 01.00 03.00
17.50 20.00 21.00 00.00 01.30 02.30 03.15
08.00 10.30 15.00 16.15 17.15 18.00 18.30 21.00 23.00 01.00 06.30
£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ASTRA market Dolce vita ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË ASTRA market ∂ȉ‹ÛÂȘ ASTRA market Sport ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ΔËÏÂÏËÚÔÊÔڛ˜ ASTRA market
06.45 07.45 08.45 09.45 13.00 13.45 16.00 16.45 17.00 17.15 19.00 20.00 21.00 01.15 02.15 03.15
∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ §›ÊÙÈÓÁÎ π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ÀÁ›· ¿Óˆ ·’ fiÏ· ™Ô˘∫Ô˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “°È· Ê·ÓÙ¿ÛÔ˘” Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ “∂›ÎÔÛÈ Á˘Ó·›Î˜ ÎÈ ÂÁÒ” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ηٷÊÂÚÙ˙‹˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Ì¿Ì Rising star Vice ™ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ∏ ÂΉÚÔÌ‹
07.00 07.30 09.00 10.00 11.00
16.00 17.00 18.00 18.40 19.30 21.00 21.30 23.00 23.44 01.00 02.55
°ÂÁÔÓfiÙ· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¢È·¯ÚÔÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›· ∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· “ΔÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Travel guide (∂) ∂Ó Ï¢ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “Notorious” “Amazing Grace” “Beyond ragoon”
06.30 07.00 08.00 09.00 09.45 13.00 14.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.15 03.30
09.00 10.30 11.00 12.00 13.30 15.00 16.30 17.00 18.30 19.30 20.30 21.00 21.30 22.00 00.30
™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÂÈÓ·‡Ù˜ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ ∞fi ÙfiÔ Û ÙfiÔ μÔ˘Ï‹ › 7 ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ∞ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô “ÕÏÌ·Ù·” §fiÁˆ Ù¤¯Ó˘ ª¿ÛÙÂÚ ∫›ÙÔÓ ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· £Â·ÙÚÔÛÎfiÈÔ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ ŸÂÚ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ £Â·ÙÚÔÛÎfiÈÔ
05.30 09.00 12.30 13.40 17.00 19.45 20.45 21.00 02.00
£˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ TV Mall ∏ Ï¤Û¯Ë ÙÔ˘ ª›Î˘ ªËÓ ·Ú¯›˙ÂȘ ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ™›ÙÈ ÌÔ˘ ÛÈÙ¿ÎÈ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ºˆÓ¿˙ÂÈ Ô ÎϤÊÙ˘” ªËÓ ·Ú¯›˙ÂȘ ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÛfiÈ ÛÔ˘ (∂) Quizdom the show ∂ȉ‹ÛÂȘ ªËÓ ·Ú¯›˙ÂȘ ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· “¡‹ÛÔ˜” “√ÏÈ΋ ·ӷÊÔÚ¿” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜
ΔÒÚ·... fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÂÈ ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Live News ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈο Annita Gr Live News ¢ÂÏÙ›Ô ∫·ÈÚÔ‡ ŸÏÔÈ ÔÈ Î·ÏÔ› ¯ˆÚ¿Ó ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈο
Su - Doku
√ Δ˙ÔÓ Δ¿ÏÈ‚ÂÚ Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÏËÛÙ‹˜ Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi! ¶ÚÒËÓ ÎÔÌ¿ÓÙÔ ÛÙË ¢‡Ó·ÌË ¢¤ÏÙ·, ÂÎÙÂÏ› ÙÒÚ· Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ¿„ÔÁ· ۯ‰ȷṲ̂Ó˜ ÏËÛÙ›˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, fï˜, Ë Î·ÏÔۯ‰ȷṲ̂ÓË ¤ÓÔÏË ÏËÛÙ›· Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· ¿ÂÈ ÛÙÚ·‚¿ Ì ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. √È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È: √ Δ˙ÔÓ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· Û˘ÌÌ·¯‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘, Ô Î·Ï‡ÙÂÚfi˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÙÔ˘ Î·È Ë ÂÈ‚›ˆÛ‹ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË MEGA 23.00
¡‹ÛÔ˜ ∫ˆÌˆ‰›· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¢‹Ì·. ¶·›˙Ô˘Ó: μÏ·‰›ÌËÚÔ˜ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, ¢¿ÊÓË §·ÌÚfiÁÈ·ÓÓË, ∫ÒÛÙ·˜ μÔ˘ÙÛ¿˜, ¡ÙÔÚÚ¤Ù· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ˙Ô˘Ì¿Î˘, ∂ϤÓË ∫·ÛÙ¿ÓË, ªÈ¯¿Ï˘ ª·Ú›ÓÔ˜, ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘, Δ¿ÓÈ· ΔÚ‡Ë, ∑¤Ù· ¢Ô‡Î·, Î.¿. ŸÙ·Ó Ô £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ¢›Î·ÈÔ˜, Ô ÙÔÈÎfi˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÂÓfi˜ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡, ¯¿ÓÂÈ ·ÈÊÓ›‰È· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, Ë ÎÏÂÈÛÙ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÙ·È. Ÿ¯È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ·, fiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ·Ôı·ÓÒÓ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ¿ÎÏËÚÔ˜. ¶Ô‡ ÙËÓ ¤ÎÚ˘‚ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi; ™Ù· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ë ‰È·ı‹ÎË ÙÔ˘ ̷ηڛÙË, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡: ΔÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ÙÔÓ ‰¿ÛηÏÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙÔÓ ÈÂÚ¤· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË, fï˜, ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ‰È·ı‹ÎË, Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ó· ‰È·‚·ÛÙÔ‡Ó ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ - Ì›· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· - ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ô... Û˘Á¯ˆÚÂ̤ÓÔ˜... ALPHA 21.00
£Â¿Ì·Ù·
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 16-23/2/17
√π 50 ¶π√ ™∫√Δ∂π¡∂™ ∞¶√Ãø™∂π™ Δ√À °∫ƒπ (‰Ú¿Ì·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:00- 22:30 μ∞´∞¡∞ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋: 17:40 ∞I£√À™∞ 2
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.
∞¡Δπ¢√Δ√ ∂À∂•π∞™ (ıÚ›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00- 22:00 Δƒ∞°√À¢∞ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋: 16:45 ∞I£√À™∞ 3
¢Y™KO§O
¢Y™KO§O
§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘
EYKO§O
EYKO§O
™ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÙˆÓ 30ˆÓ Ù˘ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ, Ë ƒ¤ÈÙÛÂÏ √˘¿ÈÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ··ÏÏ·¯ı› ·fi ÙË ÛΤ„Ë ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ Î·È fiÙÈ Â›¯Â ¿ÏϘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÂÎÏËÚÒıËηÓ. ¶·ÚfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ ÒÚ˜ Î·È ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ Â›Ó·È Ù‡Ú·ÓÓÔ˜. Œ¯ÂÈ ÌÈ· ηϋ Ê›ÏË, ÙË ¡Ù¿ÚÛÈ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÙË ‚ϤÂÈ Ì ÙÔÓ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎfi Ù˘, ÛΤÊÙÂÙ·È ˆ˜, fiˆ˜ οı ‚Ú¿‰˘, Ë ›‰È· ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÌfiÓË, ÂÓÒ Á‡Úˆ Ù˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∂ȉÈο, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¡ÙÂÍ, Ô ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎfi˜ Ù˘ ¡Ù¿ÚÛÈ, ‹Ù·Ó ·È‰ÈÎfi˜ Î·È ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜ Ù˘ ƒ¤ÈÙÛÂÏ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÚÈϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚÙÈ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ Ù˘ ¡Ù¿ÚÛÈ. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÔÙÔ‡, Ë ƒ¤ÈÙÛÂÏ ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Ù˘ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Úˆ› ÙË ‚Ú›ÛÎÂÈ Ó· Í˘Ó¿ÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¡ÙÂÍ. STAR 13.20
∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ‰Ú¿Û˘, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™›ÌÔÓ º¤ÏÔÔ˘˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °Ô˘¤ÛÏÂÈ ™Ó¿È˜, ¡ÙÂfiÌÈ· √·Ú¤È, Δ·Ì˙›Ó √‡ÙÁÔ˘·˚ÙÂ, Δ˙ˆÚÙ˙›Ó· ƒ›Ï·Ó˜, Δ¿ÌÂÚ Ã·Û¿Ó Î.¿.
£E™™A§IA TV
14.45 ∫·ÏË̤ڷ ∞ÎÚ·›ˆ˜ Ready business 7 Ë̤Ú˜ ∫fiÛÌÔ˜ 7 Ë̤Ú˜ ∂ÈÛÙ‹ÌË Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ 7 Ë̤Ú˜ ∂ÏÏ¿‰· Masterclass Traction ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ª·Á›ÚÈÛÛ· ¿ÌÂÛ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ “∏ §›˙· Î·È Ë ¿ÏÏË” ∂ȉ‹ÛÂȘ Survivor Kick off Dexter Vikings Nurse Jackie
06.00
7 seconds
12.00 12.45
06.00 10.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 16.45 17.00
Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì °Ë Î·È Ô˘Ú·Ófi˜ ªÂÙÚ¿ˆ ÛÙÈÁ̤˜ ªÂÏ¿‰Â˜ ÁÈ· ‰‡Ô °ÔÚÁfiÓ˜ ∞¯ ∂ϤÓË ∞Ï‹ ̤ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ “•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· Ù¤Ú·Ù·” ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ŒÌÌ·˜ “™È‰ËÚ¿ ΢ڛ·” Taxi girl “√È ¿Ó‰Ú˜ Ì ٷ Ì·‡Ú· 3” “7 seconds” “Bloodworth” Pan Am
∫ÔÌÂÓÙ› ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: §Ô˘Î °ÎÚ›ÓÊÈÏÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÓÈÊÂÚ °ÎÔ‡ÓÙÁÔ˘˚Ó, ∫¤È٠ÿÓÙÛÔÓ, ∫fiÏÈÓ ŒÁÎÏÂÛÊÈÏÓÙ, Δ˙ÔÓ ∫Ú·˙›ÓÛÎÈ Î.¿.
√π 50 ¶π√ ™∫√Δ∂π¡∂™ ∞¶√Ãø™∂π™ Δ√À °∫ƒπ (‰Ú¿Ì·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:20 LALA LAND (ÌÈÔ‡˙ÈηÏ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:40 ∞I£√À™∞ 4
JOHN WICK: ∫∂º∞§∞π√ 2 (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:30- 23:00 THE LEGO BATMAN MOVIE (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ):¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:15
36 / °È· οı ÒÚ·
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∞Ú‚·Ó›ÙÔ˘ ∂ϤÓ˘ - ∞‰·Ì¿ÎË ∞ıËÓ¿˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 81μ - °¿ÙÛÔ˘, ÙËÏ. 24210 35092, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Δ˙ˆÚÙ˙¿ÎË 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 233, ÙËÏ. 24210 38466, ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜ ƒÔ˚ÏÔ‡ - °ÂˆÚÁ¿ÙÔ˘ §ÂÂÓÈÒÙÔ˘ 6 - ™ÎÔ˘Ê¿ ÙËÏ. 24210 36846, ∞ÛËÌÒ˜ ∫fiÎη - •ÂÓ¿ÎË ™‡ÚÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 114 - °·ÏÏ›·˜ ÙËÏ. 24210 24449. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: μ·Û›ÏÂÈÔ˘ ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 94 ÙËÏ. 24210 43893. ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∂ϤÓ˘ ÃÚ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘ ª‹ÙÛÔ˘ ¶··Ú‹Á· 7 ÙËÏ. 24210 91624. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ΔÛ·ÚÓ¿ ∞Ó··‡Ûˆ˜ 33 ÙËÏ. 24210 66922. ºAPMAKEIøN: 1434
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√§∞Ã∞¡π∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª. ªÂÚÎÔ‡ÚË (™Ù·‰›Ô˘) ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ¤ˆ˜ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ª. ªÂÚÎÔ‡ÚË (™Ù·‰›Ô˘).
T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY μ√§√À °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, Δ∏§.: 24210 32222
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√
¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘:2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË : astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï, Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 23:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:25 ·Ó¿ 60Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 15Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:15, ·Ó¿ 30Ï, Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 12Ï, Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 15 Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:457:30, 11:00, 13:55, 16:30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:30, 20:10, 21:30 ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:24, 8:00, 8:36, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:45,
21:00 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30 ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:10, 20:10 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 30 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 40 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00*, 7:45, 9:00, 10:00, 11:00 12:00, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ:7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋:-8:00, 9:30, 11:00, 12:30, 14:00, 15:30, 17:00, 18:30, 20:00, 22:00 [™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ] °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45, 9:00, 11:00, 13:55, 16:30, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 14:40 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:25, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05, 19:15, 21:15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 §ÈÌ¿ÓÈ - ∞ÏÈ‚¤ÚÈ: ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹: ŒÓ·ÚÍË 7:15 (∫. ∞ÊÂÙËÚ›·) ·Ó¿ Ì›· ÒÚ· ¤ˆ˜ 15:05 Î·È ¤ÂÈÙ· 16:30, 18:00, 19:30, 21:20 ™¿‚‚·ÙÔ: ∞fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· 7:30, 9:00, 10:30, 12:00, 13:00, 14:30, 16:30, 18:00, 19:30, 21:20. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 15:30@, 16:30^ ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 8:45*, 9:45*, 10:45*, 16:15@, 17:10^ ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ -¶·Á·ÛÒÓ - 7¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· ^ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ -∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· -ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ -∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿. (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:30 . ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 49 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:15, 8:25, 11:00, 14:05, 16:20, 18:20, 21:10 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞:5.30-7.30-10.25-15.25-17.25-23.25. §ÂˆÊÔÚ›Ô: 8.30-11.20-13.40. * Δ· ψÊÔÚ›· ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜ §∞ƒπ™∞-μ√§√™:4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18. §ÂˆÊÔÚ›Ô: 9.50-12.30-15.20. * Δ· ψÊÔÚ›· ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜
§∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:6.00-7.23-8.27-9.41-10.43-I.C. 11.20-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.45-I.C. 18.24-19.00I.C. 20.17-21.09-I.C. 22.19-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.13-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-I.C. 10.04-10.22 12.58-14.25-I.C. 15.04-16.1717.14-I.C. 18.04-18.37-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26- I.C. 16.26I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 14.18-I.C. 16.1623.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (17/6-11/9/2016) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ / ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: 2421033254, 2421025527 ∞£∏¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 04.30, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 Express. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07:00, 10:30, 13.30, 16:30, & 21.00 ̤ۈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ª√¡√ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋. £∂™™∞§√¡π∫∏: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-μfiÏÔ˘ express. Δƒπ∫∞§∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.30 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ 24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À 24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ 24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76995 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . .24210 39061 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ . . . . . . . . . .24210 91439 Δª∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . 24210 76957 Δª∏ª∞ Δƒ√Ã∞π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . 24210 76969 Δª∏ª∞ Δ√Àƒ. ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ μ√§√À . . . .24210 39065 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ À¶∏ƒ∂™π∞ μπ¶∂ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 24870, 24871 EKAB:166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353800 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËÏȤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 OAE¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11320 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719
K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . .24280 99973, 6938060539 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . .2105551666 EKTAKTH E¶EMBA™H E¶A £E™™A§IA™ 10302 (24ˆÚË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·) ∫¤ÓÙÚÔ £Âڷ›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: . . . . . . . . . . . . .24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: . . . . . . . . . . .2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . . . 24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886
TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777
PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 TAXIPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18222 ∞∏¢√¡√ºø§π∂™: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70787
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡-T˙·‚¤ÏÏ· ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 49, ÙËÏ. 24210 69609 (ÎÂÓÙÚÈÎfi) AÁÚÈ¿ 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 53 ÙËÏ. 2428091717 (˘ÔηٿÛÙËÌ·), ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·”, πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552,ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251 Î·È °·Ì‚¤Ù·, ÙËÏ. 24210 49561 ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη”, ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748.
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ¢È¿ÎÚÈÛË Î·¤ÏÔ˘. 2. ∂›Ó·È Î·È ÔÈ Ú·‚›ÓÔÈ. 3. ΔˆÓ ∂ÛÙÈ¿‰ˆÓ... ·ı¿Ó·ÙÔ §›ÁÔÈ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó (ÍÂÓ.). 4. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ·Ú¯Èο - ŒÚÁ· Ù˘ Á·ÏÏ›‰·˜ ·˘Ù‹˜ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ÌÂÙ¤ÊÚ·ÛÂ Ë ª˘ÚÙÈÒÙÈÛÛ·. 5. ∫·È ·fi ÛÂÈÛÌfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó (ηı.) - ¢ËÏÒÓÂÈ ÚԤϢÛË. 6. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ‚‚·ÈˆÙÈο - ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ê˘ÏÂÙÈο (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 7. ΔÔ “¤Ó·” Ù˘ ˙˘Á·ÚÈ¿˜ ÕÚıÚÔ. 8. ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 7 ‚’ ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆ˜ - Œ¯Ô˘Ó ηٿÏÏËÏ· ·ÔÏ˘Ì·Óı› (Ô˘‰.). 9. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ™Ô˘Ú‹. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¢ËÎÙÈÎfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·. 2. ™˘ÓËıÈṲ̂ӷ Ù· ʈÙÔÁÚ·ÊÈο. 3. ªÂÙÒÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜. 4. ∞fi Ù· ÔÎÙÒ... ‰‡Ô - ¢ËÏÒÓÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ÙÔ ¿¯Ô˜ ÙÔ˘ - ªfiÚÈÔ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì·˜. 6. ™¿ÓÈ· Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÙËÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ (ηı.). 7. ™È‰ÂÚ¤ÓÈ· ÂÚÁ·Ï›· - “ŸÛÔ Ó· Ê¿ÂÈ Ô Á¤ÚÔÓÙ·˜ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ¿ÏÏÔ...” , ϤÂÈ ÌÈ· ·ÚÔÈÌ›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. °·ÏÏÈÎfi ¯ˆÚÈfi ·Ú¿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ¡·ÔϤˆÓ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÚÒÛÛÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 7 ‚’ ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆ˜.
08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. §∞ªπ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00 17.15 (¶·Ú·Û΢‹). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00, 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00. ∞°ƒπ¡π√: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ¶∞Δƒ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15:00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15:30 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏: ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 14.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 14.15, 19.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.30.
9. ¢›ÊıÔÁÁÔ˜ - ™˘¯Ó¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È... ¯ÔÓÙÚ‹ (ÁÂÓ.). §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶§∞ΔÀ°Àƒ√ 2. π∂ƒøª∂¡√π 3. ¶Àƒ - ∂§πΔ 4. ∂∫∞ - ¡√∞π° 5. ƒø°ª∞π - ∂∫ 6. ∞ª∂ - ∞ƒπ√™ 7. Δ∞™π - Δ√ 8. Δ√ - ∞™∏¶Δ∞ 9. ™∞ƒ∫∞™ª√™ ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶π¶∂ƒ∞Δ√™ 2. §∂À∫øª∞Δ∞ 3. ∞ƒƒ∞°∂™ 4. Δø - ∫∞π 5. Àª∂¡∞™ - ™∞ 6. °∂§√π√Δ∏™ 7. À¡π∞ - ª¶√π 8. ƒ√Δπ∂ƒ - Δ√ 9. √π - °∫∞º∞™
∫ƒπ√™ ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı›Ù ÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ʤÚÂÙ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÓÔÈ¿˙ÂÛÙ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-7-30-29-22-12. Δ∞Àƒ√™ ∂˘ÓÔ˚΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ·ʤ˜ Ì ÂÌfiÚÔ˘˜, ÁÈ· ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ı· Û·˜ ‰ÔıÔ‡Ó ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÚÔ˘˜ ȉ›ˆ˜ Á˘Ó·ÈΛԢ ʇÏÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5210-33-23-45-6. ¢π¢Àª√π ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ ÍÂÎÈÓ¿ ‰‡ÛÎÔÏ· fï˜ ÙÔ Îϛ̷ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ. ªËÓ ·Á¯ÒÓÂÛÙ ·fi ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÂı›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-20-33-23-4-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ ΔÔ Ï·ÓËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¢ÓÔ˚Τ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ Û·˜ Ì ÎÔÓÙÈÓÔ‡˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÁÂÈÙÔÓÈο ÚfiÛˆ· Î·È Ó·ڿ ¿ÙÔÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 51-20-19-33-4-56. §∂ø¡ ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È Ú‹ÍÂȘ Ì ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-20-11-23-4-8. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ÂÈÚÚÔ‹ Ô˘ ·ÛΛ٠۠¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Û·˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÈÔ Û‚·ÛÙfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-11-23-4-9.
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
∑À°√™ ŸÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ Û·˜ ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-20-4434-5-6. ™∫√ƒ¶π√™ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ÊÔ‚›Â˜ Û·˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÌÚÔÛÙ¿. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÏÂÙÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 62-10-44-3-5-18. Δ√•√Δ∏™ Δ· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù¿ Û·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· ¿ÏÏ· ı· Ù· ηٷʤÚÂÙ ·ÚΛ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 18-20-44-34-5-33. ∞π°√∫∂ƒø™ ªËÓ Î¿ÓÂÙ ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·Ó·‚¿ÏÂÙ οÔÈ· Û¯¤‰È¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 72-10-33-23-4-5. À¢ƒ√Ã√√™ ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·ÊÔÛȈı›Ù ÛÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. £· ‰ÈηȈı›Ù ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-22-12-3-48. πãÀ∂™ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚȤÙÂÈ· Ù˘ ˘Á›·˜ Û·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ Û ‹Û˘¯Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. £¤Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù· ÍÂÂÚÓ¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-17-20-33-23-4.
KÀƒπ∞∫∏ 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
37
Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™
√ √§Àª¶π∞∫√™ ∞°ø¡π∑∂Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ∏¡ AƒΔ∞ ª∂ Δ∏¡ ∞ªμƒ∞∫π∞ ∫ø™Δ∞∫πø¡ °π∞ Δ∏¡ °’ ∂£¡π∫∏
μ’ ∂¶™£
∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· ™
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘
ÙËÓ ÕÚÙ· Ì ÙËÓ ∞̂ڷΛ· ∫ˆÛÙ·ÎÈÒÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15.00 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ·ÓÂÈÙ˘¯‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË Î·È ¶‡‰Ó·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ӥ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ, Ì ÙË Ó›ÎË Ó· Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙËÓ ÕÚÙ·, ‰›¯ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∂Ú‚¤Ó ªÔ˘Î¿Ì Î·È §fiÚÈ ∫¤ÚÈ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™
∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ¶‡‰Ó· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ ¤‚·Ï· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ‰˘ÛÙÔΛ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” ¯ı˜ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∑ÒÓ·˜, fiÏÔÈ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ fiÚÎÔ ÙÈÌ‹˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 12 ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË Football League. ΔÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·Ú·¯ı›, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Î·È fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÌÒÛÂÈ, ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¿ÍÈ˙ ӷ ¯¿ÛÂÈ ‚·ıÌÔ‡˜, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·fi‰ÔÛ‹˜ Ù˘, ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË Î·È ¶‡‰Ó·. ¶¿Óˆ˜, ·Ó ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì Û ÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ·ÒÏÂÛ·Ó ‚·ıÌÔ‡˜ ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ı· ‰Ô‡Ì ˆ˜ Ô ∞fiÏÏˆÓ ¤¯·Û ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙËÓ ¶‡‰Ó· (Ë ÌÔÓ·‰È΋ ‹ÙÙ· ÛÙË §¿ÚÈÛ·), ÂÓÒ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ËÙÙ‹ıËΠÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á· ηÈ
™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë ‹Úı ÈÛfi·ÏÔ˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË Î·È ∞̂ڷΛ· ∫ˆÛÙ·ÎÈÒÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô “ÁΤϘ” ÛÙÔ μfiÏÔ, ÈÛÔ·Ï›· Ì ¢È·ÁfiÚ· Î·È ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ¶‡‰Ó·, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ¤¯·Û ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ Î·È ‹Úı ÈÛfi·ÏÔ˜, Ì ∫·Ú·˚ÛοÎË, ¡›ÎË Î·È ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË. √ ∞fiÏÏˆÓ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ӛΘ (14) ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (12). øÛÙfiÛÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ, ˆ˜ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÎÏËı› Ó· ·›ÍÂÈ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ∞fiÏψӷ, ¡›ÎË, ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ Ô ∞fiÏÏˆÓ ¤¯ÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ fiÏ· Ù· ÓÙ¤ÚÌÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∫·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ Ì ¶‡‰Ó·, √Ï˘ÌÈ·Îfi, ∫·Ú·˚ÛοÎË, ¶‡‰Ó· Î·È ¡›ÎË. ∫È fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ΢ڛˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÒÏÂȘ ‚·ıÌÒÓ Ô˘ ›¯Â Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È·, ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓıËÎÂ, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ∞fiÏψӷ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi.
∫¿ı ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·fi Â‰Ò Î·È ÂÚ¿ Î·È fiÛÔ ı· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÚÔ˜ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯·ÌËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ·ÏÂ‡Ô˘Ó fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰fi ÙÔ˘˜.
∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ºÏ›ÁÎÔ˘, «ÓÔÎ ¿Ô˘Ù» ªÔ˘Î¿Ì Î·È ∫¤ÚÈ ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ÕÚÙ·, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ∞̂ڷΛ·, ‰›¯ˆ˜ Û’ ·˘Ù‹Ó Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∂Ú‚¤Ó ªÔ˘Î¿Ì Î·È §fiÚÈ ∫¤ÚÈ. √ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ‰ÈΤʷÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› (˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û ıÂڷ›·). ∂›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¯¿ÓÂÈ Ô ªÔ˘Î¿Ì ·fi ÙfiÙ Ԣ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·. ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ô˘Û›·, ηıÒ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ οÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ-
΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ Î·È ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ §fiÚÈ ∫¤ÚÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi Î·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ı· Ê·Ó› ·Ó ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ¶ÂÙÚÈÙ‹, ›Û˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (25/2). ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙÈ̈ڛ· Ô ∫Ò ÛÙ·˜ ºÏ›ÁÎÔ˜, Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì 17 ÁÎÔÏ. √ Δ›ÌÔ˜ ∫·‚·Î¿˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ı· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÚÂȘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ (3-4-21). ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ηı›ÛÂÈ Ô ∫·ÙÛÔ‡Ï˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ∑ÒÓ·˜, ÃÔϤ‚·˜. ™ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ™Ù·‡ÚÔ˘ Î·È √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÂÓÒ ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ·fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Î¿Ì ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ™Ô˘¿Ó˘ (‰ÂÍÈ¿), ¢ˆÌ·Ù¿˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), Ì ÙÔ˘˜ ∂˘ı˘ ÌÈ¿‰Ë Î·È ª·Û¿ÓÙÔ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÔ› ¯·Ê. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ›ıÂÛ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ºÏ›ÁÎÔ˜. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›Û˘ Î·È ÔÈ ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ¡ÙfiÈÎÈÙ˜, ¶fiÙÛÈ, ∞. ∫fiη˜, ™Î·Ó‰¿Ï˘ Î·È ∞Á ÁÂÏ‹˜.
Èڛ˜ ÙÚÂȘ Ë ∞̂ڷΛ· Èڛ˜ ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ë ∞̂ڷΛ· ∫ˆÛÙ·ÎÈÒÓ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡Ù·Ï¿Î·˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ μ·Û›ÏË ¶··ÚÔ‡ÓË, ¡›ÎÔ μ·Û›Ï·, Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· °ÚËÁfiÚË ª¿Î· . ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ‰fiıËΠÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞̂ڷΛ·˜ ∫ˆÛÙ·ÎÈÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 18 ·›ÎÙ˜: μ·Ú¤Ï˘, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¶··Ó›ÎÔ˘, §‡ÙÔ˜, ªÂ˙‚ÂÁ΢, Δ¿ÛÛÔ˜, ∞ÛÚÔÔÙ·Ì›Ù˘, μÂÚϤ΢, ¡Ù·Ï¿Î·˜, ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·¿˜, ∫ˆÛÙ·ÎÈÒÙ˘, £ÂÌÂÏ‹˜, ªfiÙÛ·Ú˘, ª·Ï·‰‹Ì·˜, ΔÛ·Ì¿˜, ƒÔ‡ÌÔ˜, °Ú‡ÏÏ˘.
√ ∞.™. «μ√§√™ 2004» À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ∏¡ ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ¶∂ƒ∞ª∞Δ√™ °π∞ Δ∏ μ’ °À¡∞π∫ø¡
¢›ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢ËÌ‹ÙÚË Δ¤ÁÔ Î·È ¶¤ÙÚÔ £‡ÌÈÔ˘ ·fi ÙËÓ ›‰È· ŒÓˆÛË.
Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 12˘ Ë̤ڷ˜. ™ÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∞∫, Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ΔڛηϷ 2011.
Δ
ΔڛηϷ 2011ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
μfiÏÔ˜ 2004¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ΔÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Ô˘ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ı· οÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ·Ófi‰Ô˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ η٤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙË 2Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ +6 ·fi ÙËÓ 3Ë ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋, ÂÓÒ 10 ‚·ıÌÔ‡˜ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ·ÓÙ›·ÏÔ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Ì·Ù˜ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙȘ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÔÏ˘-
∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞.™. «μfiÏÔ˜ 2004» fiıËÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ”. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Â›Ó·È fiÙÈ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ·›ÎÙÚȘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ: ÕÛ· ÷Ù˙ËÏ·˙¿ÚÔ˘, °ÈÒÙ· ªÈ¯·Ï·Î¿ÎË, ª·Ú›· °Ô˘ÁÔ‡ÛË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ÷ڛÛË, ª·ÚȷϤӷ ΔÛÂϛη, ª·ÚȷϤӷ ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ıËÓ¿ ª·Ù˙ÔÁÈ¿ÓÓË, ∫·ÏÏÈÚÚfiË ∫·Ú·Î¿Ó·, ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ÚÈÛÙ¤· §ÂÔÓÙ·Ú›ÙË, º·Ó‹ ∫Ô-
ÚˆÓ·›Ô˘, ª·Ú›· ∞‚ÓÙfiÏÈ, °ÂˆÚÁ›· ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚ‡Û· μ¤ÙÛÈη, ª·Á‰·ÏËÓ‹ ∫·Ï·Ìԇη, πÛȉÒÚ· ¶¿Û¯Ô˘, ºÈÏ›ÙÛ· ™‡ÚÌÔ˘, ºˆÙÂÈÓ‹ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∂ÈÚ‹ÓË ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ÃÚ‡Û· °¿ÙÛÈÔ˘, ¢‹ÌËÙÚ· °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë, ÕÚÙÂÌȘ °ÂˆÚÁÔÏÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· μ·˚ÓÔÔ‡ÏÔ˘, ¶·Ú·Û΢‹ ¶Ô‡ÏÈÔ˘, μ¿Ûˆ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë. ΔËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ë Î. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË
∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÙÔ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ “΢·ÓfiϢΘ” ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “fiÏÔ” ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¿Á¯Ô˘˜. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ £fi‰ˆÚÔ˘ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ· ı· Â›Ó·È ÔÈ: ÃÚÈÛÙ›Ó· •¿ÓıË, ª·Ú›· •¿ÓıË, μ·Ú‚¿Ú· ¡¿ÓÔ˘, ∂‡· ∑·Ì¿Î·, ÃÚÈÛÙ›Ó· °È·Ì·Ï‹, ¡·Ù·Ï›· ∫·Ú·˝ÛÎÔ˘, °ÈÒÙ· ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ¢‹ÌËÙÚ· ∫Ô˘ÏÔ˘¯È¤ÚË, °ÂˆÚÁ›· ÃÚ˘ÛÈÎÔÔ‡ÏÔ˘, °·Ï¿ÙÂÈ· ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ∑ˆÁÚ·ÊÈ¿ ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ŒÏÂÓ· ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË, ª·Ú›· ∑¤Ú‚·, ƒ·Ê·¤Ï· ∫·Ú·Ï‹, μ¿ÛÈ· ƒÔ˘¯¿, ¢¿ÊÓË √ÁΛÙÛÈ, ™›Û˘ ¢ÂÚ‚ÂÓÈÒÙË, ÕÓÓ·-ª·Ú›· ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ Î·È ª·ÚΤÏÏ· °Î¤Î·. ΔÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ∞ÁÁÂÏÔ‡ÏË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓË Î·È £ˆÌ¿ ¡ÙÂϤ˙Ô Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜. * ∂›Û˘, Û‹ÌÂÚ· Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ·È¯Ó›‰È·: μ·Û›ÏÈÛÛ· £Ú¿Î˘-ª¤ÓÙÂη˜ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜, ¶ÈÂÚ›‰Â˜ ªÔ‡Û˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋, ÂÓÒ ÚÂfi ı· οÓÂÈ Ë ƒÔ‰fiË.
ªÂ ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· ¿ÓÔÈÍ ¯ı˜ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂¶™£, Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Î·È ‰‡Ô ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô. √ ¶ËϤ·˜ ‹Ú ÙË Ó›ÎË Ì 1-3 ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ∂∞∫ › ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÁÔ‡ ΔÔÍfiÙË Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ™ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ÔÈ ª˘ÚÌȉfiÓ˜ Ó›ÎËÛ·Ó Ì 2-1 ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi, ÂÓÒ Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠4-2 ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙËÓ μ’ ∂¶™£
1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¢¿ÊÓË-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ¡.¶. . . . . . . . . . . . . . . . .6-1 (3’, 30’, 55’, 80’ ÂÓ. ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, 10’, 35’ ºÈÏÔÛfiÁÏÔ˘ - 87’ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜) ΔÔÍfiÙ˘-¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3 (56’ ¶·Ú·‰¿Î˘-2’ ∞Ï‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, 10’ μ·˝ÙÛ˘, 58’ ªÚ·¯ÈÌ¿È) ∞.∂. 2002-§Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 (50’ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜-32’ ∫Ô˘‚·Ú¿˜) π¿ÛˆÓ ∞.ª.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 (93’ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜-65’ ª·ÚÔ‡Áη˜, 79’ ¶¤ÙÛ˘)
2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2-1 (25’ ªÔ‡Ú¯·, 67’ ÂÓ. ¶ÈÈÓ‹˜-70’ §ÈÏ‹˜) ∞Á¯›·ÏÔ˜-∞¯ÈÏϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 (22’ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, 26’ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, 62’ ∞Ṳ́Ó, 75’ §¿˙ÔÁÏÔ˘-19’, 47’ ÂÓ. °. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘) ¡.∞. ¡›Î˘-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ . . . . . . . . . . .3-0 ·.·.
ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜:
∞’ ηÙËÁÔÚ›· °Ë. μ·Û‰¤ÎÂÈÔ,11.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-ÕÚ˘: μÏ¿¯Ô˜, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜, ¶. ™·Îο˜. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 12.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹™ÎfiÂÏÔ˜: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, £. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÙ˙È¿Ï˘. ™ÎÈ¿ıÔ˘, 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜-¢È·ÁfiÚ·˜: ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜, ªÔ˘ÚÔ‡˜. ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 15.00, ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞›·˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ∫. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 15.00, ∞fiÏψÓ-∞ÎÚfiÔÏË: °ÔÚÁfiÚ˘, ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘, ¢. ™·Îο˜. ¶ÙÂÏÂÔ‡, 15.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜: ™·Ì·Ú¿˜, ª¤ÏÏÔ˘, ∫·ÙÛÈÁÈ·ÓÓ¿Î˘. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 15.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-£ËÛ¤·˜: ƒÔ‡Û˘, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘. ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 3-0 ·.·.
μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ °·Ù˙¤·˜, 11.00, ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: °ÔÚÁfiÚ˘, ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘, ¢. ™·Îο˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ∫. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘.
2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞Á›·˜ ÕÓÓ·˜, 15.00, ∞Á›· ÕÓÓ·-¢‹ÌËÙÚ·: ¶Ï·ÎÈ¿˜, £. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÙ˙È¿Ï˘. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-ªÈÎÚÔı‹‚˜: ΔÛÔϷΛ‰Ë˜, °ÂÚÌ¿Ó˘, ¶. ™·Îο˜. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 15.00, ÕıÏÔ˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ¶·ÏÙ·Ù˙‹˜, ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÎηÏ˘.
μ’ ∂£¡π∫∏
ΔËÓ ™¿ÚÙË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ë §·Ì›· ª∂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League. ∏ §·Ì›· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ™¿ÚÙË Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË Football League: ΔڛηϷ-∫·ÏÏÈı¤· §·Ì›·-™¿ÚÙË ¶·ÓÂÏ¢ÛÈ·Îfi˜-¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ √º∏-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ∫·ÏÏÔÓ‹-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∫ÈÛÛ·ÌÈÎfi˜ ÕÚ˘-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 3-0 ·.·. ™ËÌ: ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 15.00
38
KÀƒπ∞∫∏ 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
√ ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δ∏ ¡∂√∫∞π™∞ƒ∂π∞ Δ√¡ ∞Ãπ§§∂∞ °π∞ Δ∏ °’ ∂£¡π∫∏
™Ùԯ‡ÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ «‰ÈÏfi» ËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Ô˘ ı· “ÎÔÓÙ·ÚÔ¯Ù˘Ëı›” Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘.
Δ
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ΔËÏ.: 24210 24187 email plateia_cafe@yahoo.gr Plateia-Espresso-Bar-Athletic-Screen/
T.V. Δ√ “Plateia Espresso Bar” ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 16.00 ¶·›˙Ô˘Ì ∂ÏÏ¿‰· -∑19.30 ∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 15.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 17.15 ¶∞√∫-μ¤ÚÔÈ· -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 22.00 ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó-ΔÔ˘ÏÔ‡˙ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 3 17.15 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 22.15 ªÚ¿Áη-ªÂÓʛη ∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜) NOVASPORTS 4 16.00 ºÔ‡Ï·Ì-ΔfiÙÂÓ·Ì -∑(∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜) 18.00 ªÏ¿ÎÌÂÚÓ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜) COSMOTESPORT 1 13.30 ªÔÏfiÓÈ·-ÿÓÙÂÚ -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 16.00 ∫Ȥ‚Ô-¡¿ÔÏÈ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 19.00 ƒfiÌ·-ΔÔÚ›ÓÔ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 21.45 ª›Ï·Ó-ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· COSMOTESPORT 2 13.00 ™ÔÛȉ¿‰-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï -∑(¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 17.15 μ·Ï¤ÓıÈ·-ªÈÏÌ¿Ô -∑(¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 19.30 £¤ÏÙ·-√Û·ÛÔ‡Ó· -∑(¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 21.45 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-§ÂÁηÓȤ˜ -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) COSMOTESPORT 3 14.30 ∫·ÚÏÛÚÔ‡Ë-√˘ÓÈfiÓ μÂÚ. -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.30 °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯-§ÂÈ„›· -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 18.30 ∫ÔÏÔÓ›·-™¿ÏΠ-∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) COSMOTESPORT 4 19.00 ΔÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ πÙ·Ï›·˜ -∑- (Ì¿ÛÎÂÙ) COSMOTESPORT 5 21.30 §·Ù›Ó·-¶ÂÚÔ‡Ù˙È· -∑(ÈÙ·ÏÈÎfi ‚fiÏÂ˚) COSMOTESPORT 6 16.30 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ 2017 ATP World Tour 500 ƒfiÙÂÚÓÙ·Ì, ÙÂÏÈÎfi˜ -∑- (Ù¤ÓȘ) COSMOTESPORT 7 16.00 ™·ÌÓÙfiÚÈ·-∫¿ÏÈ·ÚÈ -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 19.30 ΔÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ πÛ·Ó›·˜ -∑- (Ì¿ÛÎÂÙ) COSMOTESPORT 8 16.00 ¶ÂÛοڷ-Δ˙¤ÓÔ· -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 19.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ 2017 ATP World Tour 250 ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÙÂÏÈÎfi˜ -∑- (Ù¤ÓȘ)
¶¤Ú˘ÛÈ Ô ƒ‹Á·˜ ›¯Â ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÔÎÙÒ Ó›Î˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Á‹Â‰fi ÙÔ˘ (Ë Ì›· ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿), ·ÏÏ¿ ʤÙÔ˜ „¿¯ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ “‰ÈÏfi” , ·ÊÔ‡ Û ÔÎÙÒ ÂÍfi‰Ô˘˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÌÂÙÚ¿ ‰‡Ô ÈÛԷϛ˜ (Ì ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜ Î·È ¶ÈÂÚÈÎfi) Î·È ¤ÍÈ ‹ÙÙ˜. ÿÛˆ˜ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ∞¯ÈÏϤ· ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‡ÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ÌÈ· Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶ÈÂÚ›·˜ ·›˙ÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ¯·ÚÙÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ∂ÈϤÔÓ, Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ¤¯ÂÈ Û‡ÌÌ·¯Ô Î·È ÙËÓ... ·Ú¿‰ÔÛË, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· Ì·Ù˜ Ô˘ ¤·ÈÍ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÊÔÚ¿ Ô˘ ˆ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ‹Ú·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÙË ÛÂ˙fiÓ 2014-15, fiÙ·Ó ·¤Û·Û·Ó “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›·. ŸÌˆ˜ ÂΛÓÔ ÙÔ Ì·Ù˜ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μ·Ù¿Ó Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘. ™ÙÔÓ ƒ‹Á· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ı· ÎÚÈı› ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÛÙÔ ¿ıÔ˜, fiˆ˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·Ï‹ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ºÈÏÈÈ¿‰·˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙË Ì¿-
Ï·, ηıÒ˜ Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Î¿ÔÈÔ˘ ÁÎÔÏ Ô˘ ı· οÓÂÈ ÈÔ ·Ï¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. º˘ÛÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È ÛÙ· ·Ì˘ÓÙÈο ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚È¿ÛÙËΠ۠fiÏ· Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó. °È· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÓÔÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ‹ ÙÈ̈ڛ˜. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ §¿ÎË ª·Î¿ÏË Â›Ó·È ÔÈ: Δ¿ÛÔ˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, μ·Û›Ï˘ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ΔÛÈfiÙÚ·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·ı‹˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §¿ÌÚÔ˘, ¡› ÎÔ˜ μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ™‡ÚÔ˜ °Î¿Áη˜, £·Ó¿Û˘ ªfiÚ·˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ƒ¿Ù˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÈÙ›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ÷-
Ù˙‹˜, ∫¤‚ÈÓ Ã›Û·, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ª·Î¿Ï˘, ¡Ù›ÓÔ˜ °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, £·Ó¿Û˘ ∫·Ó·‚fi˜, £fi‰ˆÚÔ˜ ªÔÌfiÙ˘, ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, ∏Ï›·˜ °Î›Î·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™¤ÙÙÔ˜, Δ¿ÛÔ˜ ΔÛÂÏ‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘ Δ˙Ô‚¿Ú·˜. * ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ô Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ °ÎÔÚÙۛϷ˜, ·fi ÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞˚Ó¿Ï˘ Î·È ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÷‰ËÌfiÁÏÔ˘, ›Û˘ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫ڛ΢ Ù˘ ∂¶™ ΔÚÈοψÓ. √ Î. °ÎÔÚÙۛϷ˜ ¤¯ÂÈ “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ƒ‹Á·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ ƒ‹Á·˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌÔÎÔ‡ 50 (11/5/2014) Î·È ÛÙÔ ƒ‹Á·˜-√Ô‡ÓÙÈÔ˜ 0-1 (17/12/2014).
√ ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡. ª·Ù˜ “˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘” Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì ÙÔÓ ƒ‹Á·. ∏ ÔÌ¿‰·
Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÌÂÚ›‰Ë˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÁÈfi ÙÔ˘ ÷ڿϷÌÔ ∫·ÌÂÚ›‰Ë, ηıÒ˜ Ô Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜. √È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÔÈ: ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô‡˙·˜, ∞¯ÈÏϤ·˜ ™·ÚÚ‹˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), ¡›ÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, £ÂÔ¯¿Ú˘, ∏ÏÈ¿‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ §·˙·Ú›‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™Î¤ÓÙÔ˜ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), ™Ù·‡ÚÔ˜ μ·Ù·Ì›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÂÚÌ›Û˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÈÌËÓ¿˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∑Ò‚ÏËη˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ·˜, μ·Û›Ï˘ §¿ÈÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ªˆ˘Û›‰Ë˜, μ·Û›Ï˘ ¡¿Î·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶·ÁˆÓ›‰Ë˜, ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÙÚÔ˘˙¤Ï˘, ÷ڿϷÌÔ˜ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÔ˘ÏÎÂÚ›‰Ë˜ (̤ÛÔÈ), ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘Ó‰‹˜, £·Ó¿Û˘ ºˆÎ·˝‰Ë˜, ∏Ï›·˜ ª·Ó›Î·˜ (ÂÈıÂÙÈÎÔ›).
∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 13.30 Δ∏¡ ¶À§∞π∞ ™Δ∏ £∂™™∞§√¡π∫∏ °π∞ Δ∏¡ ∞2 ª¶∞™∫∂Δ °À¡∞π∫ø¡
ÕÏÏÔ˜ ¤Ó·˜... ÙÂÏÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ∂
ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË-ªÔÚ›ÓÔ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ 12·‰· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” . ™’ ·˘Ù‹Ó ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: μ¿ÏÈ· ÃÔ‡Ù·, ¡¤Ó· ¶·Áηϛ‰Ô˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ¡Ô‡Ï·, ÕÓÓ· Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη, ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, πˆ¿ÓÓ· ΔfiÙÛË, §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘, ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, ∂ϤÓË ∑‹ÙË, ¢·Ó¿Ë ∞ÁοÓË, ∫È΋ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˘ Î·È ∞ ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫ÔÙÛÈ¿ÊÙË.
Ù¿ ÂÌfi‰È· ¤¯ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ∞1 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 13.30 ÛÙÔ ¢∞∫ ¶˘Ï·›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¶˘Ï·›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ.
√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ 13.00 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏË 13.30 ¶˘Ï·›·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 14.00 ΔÈÙ¿Ó˜-√χÌÈ· 14.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞√ ™ÂÚÚÒÓ 14.00 ∞Û›‰· •·Ó.-ƒ‡ÛÈÔ 19.00 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-¶ÈÂÚÈÎfi˜
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÂÙÚ¿ ÌfiÓÔ Ó›Î˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (15), ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ›, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹. ∏ ¶˘Ï·›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ûη̷Ó‚¿ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·fi‰ÂÈÍË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ¤‰Ú·˜ ¤¯·Û ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∞.√. ™ÂÚÚÒÓ Ì 38-43 Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏ˘ Ì 4853. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi
μ·ıÌÔÏÔÁ›· (15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) º¿ÛË ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ì ڈٷÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙËÓ ¡›ÎË ∑¤Ú‚· ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ›‰·Ó Û video ÙÔ Ò˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜, ÂÓÒ ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ô˘Ú ÓÈÒÙ˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙfiÓÈÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” : “Œ¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ
ÂÙ¿ ÙÂÏÈÎÔ›. ŸÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ¯Ú‹˙Ô˘Ó ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›. ŸÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛًηÌ ηٿÏÏËÏ· Î·È ¿Ì ÛÙËÓ ¶˘Ï·›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ë ∫È΋ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˘, Ë ÔÔ›· ‹Ú “·Ó¿Û˜” , ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ·È¯Ó›-
‰È Ì ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÎÚ›ıËΠ·Ó¤ÙÔÈÌË Ë ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ Î·È ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂ÎÙfi˜ 12·‰·˜ ÏfiÁˆ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ã·Ú¿ ¡ÙÂÏ‹ Î·È ™Ù·Ì·Ù›· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘” . ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÚÔfiÓËÛË
1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . .(995-694) 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . .(1038-694) 3. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. .(790-644) 4. √χÌÈ· . . . . . .(865-839) 5. ¶˘Ï·›· . . . . . . . .(782-737) 6. ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏË .(790-849) 7. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . .(805-879) 8. ƒ‡ÛÈÔ . . . . . . . . .(723-774) 9. ∞Û›‰· •·Ó. . . .(680-813) 10. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· (708-807) 11. ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. . .(667-835) 12. ∞√ ™ÂÚÚÒÓ . .(604-862)
30 28 27 25 24 21 21 20 20 18 18 17
KÀƒπ∞∫∏ 19 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2017
39
∂¶π¢πø∫∂π ∏ ¡π∫∏ ¶√À ºπ§√•∂¡∂π ™Δ√ «¶. ª∞°√À§∞™» Δ√¡ ∞™Δ∂ƒ∞ ¶∂ΔƒπΔ∏
°’ ∂£¡π∫∏
™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜
ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ
˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÛÂÚ› ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ¶ÂÙÚÈÙ‹. ΔÔ Ì·Ù˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 15.00 Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.
™
ªÂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡, ÂÓÒ Ô ‰ÈÒÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·›˙ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Á‹Â‰fi ÙÔ˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∞̂ڷΛ· ∫ˆÛÙ·ÎÈÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∞fiÏÏˆÓ §. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡.-ƒ‹Á·˜ ∞̂ڷΛ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶‡‰Ó·-ª·‡ÚÔÈ ∞ÂÙÔ› ¡›ÎË-∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶. ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘-∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ πÛÙÈ·›·-¢È·ÁfiÚ·˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-£ÂÛÚˆÙfi˜
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÂÙ¿ ÙËÓ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ÛÙË ºÈÏÈÔ‡ÔÏË, Ë ¡›ÎË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ “ÛËÎÒÛÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ” Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· “ÙÚ›ÔÓÙ·” Ô˘ ÙËÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÚÔÔÚ¢fiÌÂÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” › ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ Ì 2-1 Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ·ÁÒÓ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÚÒÙÔÈ ÁÎÔÏ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·Á¯ˆıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ Ì ¤Ú·Û·Ó ¿ÓÂÙ· ·fi ÙËÓ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· Ì ÙÔ ÂÌÊ·ÙÈÎfi 3-0 Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÛÚˆÙÔ‡. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· fiÏˆÓ ÛÙË ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ Î·È fiÏÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ¶ÂÙÚÈÙ‹ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Û·ÊÒ˜ Î·È ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ì›· ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Î·È Ì fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì·. ΔfiÛÔ ÁÈ·Ù› ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓÔÈ, fiÛÔ Î·È ÁÈ·Ù› Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ÈÔ ·‰‡Ó·Ì˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· Î·È Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ∏ ¡›ÎË Â›Ó·È 4Ë Ì 36 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ 15Ô˜ (ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜) Ì 11 fiÓÙÔ˘˜. ∂›Û˘, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì ۯÂÙÈ΋ ¿ÓÂÛË ÛÙÔ
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)
·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ì 13. ΔfiÙÂ Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 30’, ÂÓÒ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ›¯Â ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ∫ÔÚ¤Ù· ÛÙÔ 55’. ™ÙÔ 89’ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÌÂÈÒÛÂÈ Ì ÙÔÓ °ÂˆÚÁÔ¿ÏË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ô‡Ù ӷ ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 90’ Ô ∫ÔÚ¤Ù· ÛÎfiÚ·ÚÂ Î·È ¿ÏÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞Ó, ÏÔÈfiÓ, Ë ¡›ÎË ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÔ‚·Ú‹ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙfiÙ ۷ÊÒ˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ •ËÚÔÊÒÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌ· Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Û¯‹Ì·: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ô Δ˙‹Ì·˜, ‰ÂÍ› Ì·Î Ô ¶··‰‹Ì·˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô ¢ËÌÔÏÈfi˜, ÂÓÒ ÛÙ·ıÂÚÔ› ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ô ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜ Ì ÙÔÓ ¡· Ô˘Ì›‰Ë. √ ª¤ÙÛ Ì ·ÚÙÂÓ¤Ú ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˘ ‹ μ¤ÚÁÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ Ô μ·Û›ÏÈ‚ÈÙ˜ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ·. ¶Èı·ÓfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰Â-
ÍÈÔ‡ ¯·Ê-ÂÍÙÚ¤Ì Â›Ó·È Ô ∫fiÏ·, ÂÓÒ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÏÔ ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ı· ¤¯ÂÈ Ô ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ›ıÂÛ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∫ÔÚ¤Ù·. * ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ë Î. ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ΔÛÈÔÊÏ›ÎË Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜. μÔËıÔ› Ù˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ∫ˆÓ ÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™Ù¿ÈÎÔ˜ Î·È °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶·Ù¤ÙÛÔ˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ŒÓˆÛË. ÃÚ¤Ë ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ô Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª¿Ú·˜ Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜.
√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶. √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ °Ú¿ÓÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÂÙ¿ οÚÙ˜ Î·È ÙÈ̈ڋıËΠ̠‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ °È¿ÓÓË ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: °È¿ÓÓ˘ ƒÈÁ·Ó¿˜, ™‡ÚÔ˜ ∞˘ÏˆÓ›Ù˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÔÚÌ¿˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∫·ÏÔ‡‰Ë˜, Δ·Íȿگ˘ ∫·ÙÛ›‚ÂÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §¤ÛÛ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡ÈÎÔÌ¿Ó˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶·ÁοÏ˘, §¿ÌÚÔ˜ ¶Ôχ˙Ô˜ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), ∂˘Ù‡¯ÈÔ˜ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °·Ú‰È-
ÎÈÒÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú‚Ô‡Ó˘, ∫ÒÛÙ·˜ ª¿Ì·ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÔ‡·˜, ™‡ÚÔ˜ ™ÙÔ‡·˜, ™Ù·Ì¿Ù˘ Δ˙‹ÏÈÔ˜, ÷ڛϷԘ ΔfiÌÚÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÚÈ‚˘˙¿˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ΔÛÈ¿‚Ô˜ (̤ÛÔÈ), ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ °·ÛÙÂÚ¿ÙÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÂˆÚÁÔ¿Ï˘, ¡›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁÔ¿Ï˘, ∞ϤÎÔ˜ °Ô‡Ó·Ú˘, °È¿ÓÓ˘ §¤ÛÛ˘, ¡›ÎÔ˜ ƒÔ‡ÌÔ˜ (ÂÈıÂÙÈÎÔ›).
Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∏ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ¡›Î˘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-οÏÂÛÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiÔ˘ Û˘Ó ÙȘ ¿ÏÏÔȘ Á›ÓÂÙ·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ 1924 ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ (19/01) Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ¶ÂÙÚÈÙ‹. - °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜: 10 ¢ÚÒ. - °˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿ 12 ¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ: 5 ¢ÚÒ. - ÕÓÂÚÁÔÈ (Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο): 5 ¢ÚÒ. - ¶·È‰È¿ ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ ‰ˆÚ¿Ó, ··Ú·›ÙËÙË Ë Û˘Óԉ›· ·fi ÙÔÓ ÎˉÂÌfiÓ· ÙÔ˘˜.
∏ ∞∂∫ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ °π∞ Δ∏¡ 24∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫
™Ô˘‰·›Ô ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ √∞∫∞ Ô ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ √∞∫∞, fiÔ˘ Ë ∞∂∫ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙȘ 19.30 ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∏ ŒÓˆÛË ı¤ÏÂÈ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∞∂∫. √ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÙÔÓ ∞Ï̤ȉ· ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ˆÛÙfiÛÔ, ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜. ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ
Δ
∞Ú·Ô‡¯Ô, ¶¤Î¯·ÚÙ Î·È ª·Î·Û¤Ù·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ΔÛÈÁÎÚ›ÓÛÎÈ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. √ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ٤ÙÔÈ· Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∂ÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓÂ Î·È Ô °Î¿ÏÔ, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, fiÙ·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔfiÓËÛ˘, ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÃÈ̤ÓÂı ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ª¿Úη˜, ∞Ó¤ÛÙ˘, μÚ¿ÓȘ, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, μÈÓ›ÛÈÔ˘˜, ¡Ù›ÓÙ·Î, ∫ÔÏÔ‚¤ÙÛÈÔ˜, ∞˚Ó¿ÚÂ-
‚ÈÙ˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÈÌfi˜, μ¿ÚÁη˜, °Èfi¯·ÓÛÔÓ, ª¿ÓÙ·ÏÔ˜, °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ƒÔÓÙÚ›ÁΘ, ∞Ú·Ô‡¯Ô, ¶¤Î¯·ÚÙ, ª·Î·Û¤Ù·˜. ªÂ ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂∫. ∞ÚfiÔÙ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·Ú¤‰Â˜ ÛÙÔ ‰ÂÍÈfi ÁfiÓ·ÙÔ, ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÙÂÓÔÓÙ›Ùȉ·˜, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ı¤ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ “Ì¿¯Ë˜” . √ÌÔ›ˆ˜, ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫·›ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ¯ı˜ ıÂڷ›·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο -Î·È ‹Ú·Ó ı¤ÛË ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹- Ô ªÚ¿Ô˘Ó πÓÙ¤ÁÂ, Ô Δ·Ú›Î ∂ÏÈÔ˘ÓÔ‡ÛÈ Î·È Ô
∫ÒÛÙ·˜ ºÔÚÙÔ‡Ó˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë 18¿‰·, ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¶¿Ô˘ÏÔ ª¤ÓÙÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘: ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜, ªÔÙ›·, ∫·ÚÓÙfiÛÔ, ÃÔ˘ÙÂÛÈÒÙ˘, ™ÈÛÔÎfi, ¡Ù· ∫fiÛÙ·, ¡Ù §· ª¤ÁÈ·, ∂ÏÈÔ˘ÓÔ‡ÛÈ, ºÈÁΤÈÚ·˜, ºÔÚÙÔ‡Ó˘, πÓÙ¤ÁÂ, §Â¿ÏÈ, ª·Óı¿Ù˘, ª¿ÚÙÈÓ˜, ƒ¤ÙÛÔ˜, ƒÔÌ·fi, ™ÂÌ¿, μÈ¿Ó·. ∂›Û˘, Û‹ÌÂÚ· Ô ¶∞√∫ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ μ¤ÚÔÈ·, Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ∫˘Úȷ΋ 19/2 15.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ 17.15 ¶∞√∫-μ¤ÚÔÈ· 17.15 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 19.30 ∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 20/12 19.30 ∞∂§-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜
∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙȘ ı‡Ú˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û fiϘ ÙȘ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘. ∞fi ÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ (19/1) ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜”. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ηÏ› ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ì·˜, Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ì·˜ Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ¡›ÎË Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜” .
™‹ÌÂÚ· Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ΔÔ ÙÌ‹Ì· ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ °.™.μ “∏ ¡›ÎË” Î·È Ë ·Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘ ı· Îfi„Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ‚·ÛÈÏfiÈÙ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ (οو ·fi ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ) Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó.
1. ∞fiÏÏˆÓ §. . .43-14 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 30-9 3. ¶‡‰Ó· . . . . . . .27-10 4. ¡›ÎË . . . . . . . .25-16 5. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . .29-18 6. ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ .18-8 7. ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ . .17-14 8. ƒ‹Á·˜ . . . . . . .25-28 9. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . .12-18 10. ª·‡ÚÔÈ ∞ÂÙÔ› 16-23 11. £ÂÛÚˆÙfi˜ .16-24 12. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. 12-24 13. πÛÙÈ·›· . . . . .15-26 14. ∞̂ڷΛ· . . .12-24 15. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶. .10-30 16. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡. .13-33 * ∂ÎÎÚÂÌ› 16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋.
44 40 37 36 36 36 26 22 20 20 18 16 14 12 11 .9
«¶fiÚÙ·» ÁÈ· ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ªÂÓʛη “¶fiÚÙ·” Ù˘ ªÂÓʛη Û ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫›Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ “Ojogo”, Ë Tianjin Quanjian... ¤ÛÙÚˆÛ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ‰ÈÎfi Ù˘ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÂÈıÂÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÔÈ “·ÂÙÔ›” ·¿ÓÙËÛ·Ó ·ÚÓËÙÈο.
∂¶™£
KYPIAKH 19 ºEBPOYAƒπ√À 2017
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÂÏ. 37
°’ ∂£¡π∫∏
™ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· Ì ∞¯ÈÏϤ· ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ «‰ÈÏfi» Ô ƒ‹Á·˜ ÛÂÏ. 38
∞2 ª¶∞™∫∂Δ °À¡∞π∫ø¡
°È· ÙËÓ 16Ë ÛÂÚ› Ó›ÎË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ¶˘Ï·›· ÛÂÏ. 38
™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ı¤ÏÂÈ Ë ¡›ÎË Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ¶. ÛÙÔ «¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜»
ÛÂÏ. 39
μ’ ∂£¡π∫∏ °À¡∞π∫ø¡
ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ¶ÂÚ. Ô ∞.™. μfiÏÔ˜ 2004 ÛÂÏ. 37
«ΔÚ›ÔÓÙÔ» ¿ÛË ı˘Û›· ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ÕÚÙ· Ì ∞̂ڷΛ· ∫ˆÛÙ·ÎÈÒÓ ÛÂÏ. 37