19-05-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 112√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 ª∞´√À 2010

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.12 - ¢. 20.32’ ™∂§∏¡∏ 6 ∏ª∂ƒø¡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.126 ¶·ÙÚÈΛԢ ÈÂÚÔÌ., Â. ¶ÚÔ‡ÛÛ˘, ªÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘ Ì¿ÚÙ. 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

™Â 650.000 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜

™Â ˘ÔÙÔÓÈÎfi Îϛ̷ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÀÔÙÔÓÈÎfi ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜, ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Îϛ̷ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜, fï˜ fiÏÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È “¯·ÌËÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜”. ■ ÛÂÏ.16

Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ‚ÂÓ˙›ÓË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ 1,5 ¢ÚÒ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜, Ì ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë ÊıËÓfiÙÂÚË. ■ ÛÂÏ.18

ÃÚ¤Ë Ì·ÌÔ‡ı ·fi ÊfiÚÔ˘˜... °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜: ∏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ 40% ÙÔ˘ ∞.∂.¶.

˘fiıÂÛË ΔfiÏË μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÕÓÙ˙ÂÏ· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ Û ·Ú·›ÙËÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏϘ 300 ÂÚ›Ô˘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì ¯Ú¤Ë Ì·ÌÔ‡ı ·fi ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ËıÔÔÈÔ›, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜, ÙÚÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÔÏÈÙÈÎfi˜. ™˘ÓÔÏÈο ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 650.000. ™ÙÔ ÌÂٷ͇: μ·Ú‡Ù·ÙÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÈʤÚÂÈ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ, Ë ¤ÎÙ·Û‹ Ù˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 40% ÙÔ˘ ∞ηı¿ÚÈÛÙÔ˘ ∂Á¯ÒÚÈÔ˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÂ-

‰Ú›·ÛË ÙˆÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ¶ÂÈÚ·È¿, Ë Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ·Ú¯¤˜ ÁÂÓÓ¿ ‰È·ÊıÔÚ¿, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ·Ó·ÌfiÚʈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ. √ Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÔ 2010 ÁÈ· ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ø˜ ‚·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ À¶√π∫ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ¤Ó· ·Ïfi, ‰›Î·ÈÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ì ÂÓÈ·›Ô˘˜ ηÓfiÓ˜, ‰›¯ˆ˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, Ì ÈÛfiÙÈÌË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ, ÂÓÒ ˆ˜ ‡„ÈÛÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Á.Á. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·‰ÈΛ·. ■ ÛÂÏ.8,31

™·Ì·Ú¿˜: ∂ÁÒ ·ÔÊ·Û›˙ˆ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜... ™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Ó˘Ó ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ √ ›‰ÈÔ˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ï›ÛÙ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔًوÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ô˘‰Â›˜ ı· ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ÚÈ΋ “ÎÚËÛ¿Ú·”, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Ó˘Ó ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ■ ÛÂÏ.7

™‡Ìʈӷ Ì ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙȘ ¶Ï¿Î˜ Ò˜ ÙÔ ™ˆÚfi

ÕÊÔ‚· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ Ì¿ÓÈ· ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ °ÎÚ¤ÌÈÛ·Ó ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô, ÙÒÚ· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔ... Í·Ó·¯Ù›ÛÔ˘Ó «¶ÂÚÈ¤ÙÂȘ», ÙȘ Ôԛ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘. ■ ÛÂÏ.14

¢∂À∞ªμ

√‡Ù ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÊıËÓfiÙÂÚÔ ÓÂÚfi ∞ÔÚÚ›ÊÙËÎÂ, ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜, ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ οı ÂÚ›ÙˆÛË Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘, ηٿ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ¢∂À∞ §¿ÚÈÛ·˜. ■

ÛÂÏ.13

∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ ÓÂÚÒÓ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÚÒÙÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. √È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Û ÔÎÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜, Ì ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Î·È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌˉÂÓÈο ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ∏ Ï‹„Ë ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 14 ª·˝Ô˘ ·¢ı›·˜ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ÂÌ‚¿ÙÈÛ˘ Î·È Û ‚¿ıÔ˜ ·fi 30 ÂηÙÔÛÙ¿ ̤¯ÚÈ ¤Ó· ̤ÙÚÔ. ∏ ÚÒÙË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙˆÓ ¶Ï·ÎÒÓ fiÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, Ë ·Ó›¯Ó¢ÛË ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚȉ›ˆÓ Î·È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎˆÓ ‹Ù·Ó ÌˉÂÓÈ΋. ■ ÛÂÏ.17

∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ô ÂȉÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ■ ÛÂÏ.6

¶ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ¤ÓÙ «‚ϤÂÈ» ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙÔ μ·ÙÔ¤‰È ■ ÛÂÏ.7 ∞Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙÔ ™À¡ ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ∫Ô˘‚¤ÏË ■ ÛÂÏ.6 ªÂȈ̤Ó˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Î·È ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ √È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÈ̤˜, ·ÏÏ¿ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 10%. ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ■ ÛÂÏ.10

πÔ‡ÏÈÔ Î·È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·Ù·Ï‡Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜

∞fi Û‹ÌÂÚ· ¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ¢ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, Û fiÛÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ™ÙÔ μfiÏÔ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 4.000 ‰ÂÏÙ›· ÏÈÁfiÙÂÚ· (14.400 ¤Ú˘ÛÈ, 10.400 ʤÙÔ˜). √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· ‰ÂÏÙ›·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ÂˆÓ‡ÌÔ˘ ÙÔ˘˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ‹‰Ë Ó· ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÚÔ˜ ·Ó‡ÚÂÛË ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›·, ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ‹‰Ë Ù· ÚÒÙ· ·Ú¿ÔÓ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÍÂÓԉԯ›· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÁÈ· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ï›Ô˘-∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘... ■ ÛÂÏ.17

¶ÚÒÙË ÛÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ηٷӷψÙÒÓ Ë ª¤ÚÎÂÏ ■ ÛÂÏ.32 ÀÂÚ‚¿ÛÂȘ 6 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ■ ÛÂÏ.14


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔETAƒΔ∏ 19 ª∞´√À 2010

«∏ ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛË ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ì ÙËÓ Ù·Ê‹ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ»

A¶√æ∂π™ ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÔÈÔÈ, Ò˜ Î·È ÁÈ·Ù› Ì·˜ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó Û ÛÎÔ˘›‰È·...

ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Û “junks” (ÛÎÔ˘›‰È·!!!) Ù· ÔÔ›· ÂÓÙÂÏÒ˜ ¯·ÚÈÛÙÈο Ì·˜ Ù· οÓÂÈ ‰ÂÎÙ¿ Ë ∂∫Δ- Î·È ÂÔ̤ӈ˜ fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Ù· ¤¯Ô˘Ó Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó...- ÂÁ›ÚÂÈ ·Ì›ÏÈÎÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜: “ªÂ Ô›ˆÓ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô‰ËÁËı‹ΔÔ˘ ηÌ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÓÙÈ·; ∞˘ÙÔ› Ô˘ ¡. £. ™øΔ∏ƒπ√À ‰È¤Ú·Í·Ó Ù· ÌÔÈÚ·›· Ï¿ıË ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο; £· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ̤ÙÚ· Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó ˘fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÈÎÔ‡ Î·È Ù· ÔÔ›· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ÌÂÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ‡ÊÂÛË ÙËÓ ‰Â ÎÔÈÓˆÓ›· Û Ï‹ÚË Û˘ÓÙÚÈ‚‹; ∞ÏÏ¿ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿: ı· ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÂÌ›˜ ÔÈ ¶Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÂÚÈ̤ӷÌ ӷ ‰Ô‡Ì οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ “∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ” ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÂÈÓ‹ ∫Ú›ÛË Î·È ÛÎÈ·ÁÚ¿ÊËÛ˘ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜; [ΔÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰Â Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ·˘Ùfi ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ‰Ô‡Ì ÛÙËÓ Î·ıÔ‰È΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ Ì·˜....]. ∞Ó ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙÔȯÂÈ҉˜ ·›ÛıËÌ· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È ÊÈÏfiÙÈÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÙÂϤ۷ÓÙ˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ·˘ÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Û ̷ڷıÒÓÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó Ù· fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ·Ú·Û΋ÓÈ· ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ! °È· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÔ˘Ì ÙÈ ‹Á ÛÙÚ·‚¿, ÔÈÔÈ ‹Ú·Ó ÙȘ ÌÔÈÚ·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ·, ÁÈ·Ù› ÙȘ ‹Ú·Ó: .¯. ÔÈÔÈ Î·È ÁÈ·Ù› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ì ‰Â‰Ô̤ӷ Ù· ¯¿ÏÈ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ì ‰ÈÔÁΈ̤ÓÔ ÙÔÓ ·Ú·ÛÈÙÈÎfi ÈÛÙfi, Ì ÚÔÎÏËÙÈο ·ÙÈÌÒÚËÙË ÙË ‰È·ÏÔ΋; ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÔÈÔÈ Î·È ÁÈ·Ù› Ì·˜ ¤ÚÚÈÍ·Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ‰Ú·¯Ì‹˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ .¯. οو ·fi ÙËÓ Ù¯ÓËÙ‹- Î·È ÌÔÈÚ·›·- ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ··ÛÙÚ¿ÙÔ˘Û· ‚ÈÙÚ›Ó· ÙˆÓ ÚÔÎÏËÙÈο ‰··ÓËÚÒÓ “ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ” ·ÁÒÓˆÓ(;;) [ÁÈ· Ù· ÔÔ›· √À¢∂π™ Ï‹ÚˆÛÂ..]. ŸÙ·Ó Û‹ÌÂÚ· ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ “Ì‹Î·Ì ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Ì ·ÏÏÔȈ̤ӷ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ”, Â›Ó·È ‹ fi¯È ÏÔÁÈÎfi Ó· ıˆÚԇ̠ÂÓfi¯Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘, ‚¿˙ÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ, Ì·˜ ¤ÛÚˆÍ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¯¿Ô˜; ∂Âȉ‹, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ì‹Î·Ì ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ì „‡ÙÈη ÛÙÔȯ›·, ·ÏÏ¿ ∫∞π fiÙÈ Û˘Ó¯›˙·Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ Ì·˜ ÔÚ›· ·ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ ηÈ, ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜!!! ∫·È Ó· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈÔÈ “ÛÔÊÔ›” ÂÁΤʷÏÔÈ Ífi‰Â„·Ó Ê·È¿ Ô˘Û›· ÁÈ· Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰È¿ÙÚËÙÔ “™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜” Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÎÚ·˘Á·Ï¤· ÿ§π∞.... ∫·È Ó· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ¶ø™ Î·È °π∞Δπ ÔÈ... “ÛÔÊÔ›” ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ¤ÛÙÂÚÍ·Ó Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ “Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜” Û‡ÓıÏȄ˘ Î·È ÂÍÔ˘ı¤ÓˆÛ‹˜ Ì·˜... ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ ‰È·ÙÂϤ۷ÓÙ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ› ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÎÏ. ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Î·È Î¿ÔȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› “¿Ú¯ÔÓÙ˜” Î·È Î·Ïfi Â›Ó·È ∫∞π ·˘ÙÔ› Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ¶√£∂¡ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ’∂Û¯ÔÓ... ∫È ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÙÔÚıˆÙfi ÁÈ· Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔÈÎÒÓ “·Ú¯fiÓÙˆÓ” Ô˘ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙÔ ·Í›ˆÌ· Û ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚÔ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈΛÏÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ‹ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜..... ∂›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜, Ì· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰È·ÓfiËÙË Ë ¤ÍÔ‰fi˜ Ì·˜ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË, ·Ó ‰ÂÓ ÂÌ‰ˆı› ÛÙ· ·ÁÚ›ˆ˜ ÏÂËÏ·ÙÔ‡ÌÂÓ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ·›ÛıËÌ· ∫√π¡ø¡π∫∏™ ¢π∫∞π√™À¡∏™... ∂›Ó·È £ƒ∞™√™ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ∞°ƒπ√ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ¶ƒøΔ√º∞¡∏™ ∞¡∞§°∏™π∞ Î·È μ∞ƒμ∞ƒ√Δ∏Δ∞, Ì ̛· ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÏÔÁÔ, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ó· ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ·, ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙ·, ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÚfiÔÙ·- Î·È ÔÈ “˘‡ı˘ÓÔÈ” ·˘Ù‹˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÏÒ˜.... ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘˜.... ∂ÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÏÂËÏ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙË Î·È ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓË ÓÔÌÂÓÎÏ·ÙÔ‡Ú· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ Â·‡ÏÂȘ, ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡...

ËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Î·‡ÛË ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ ÕÁÈÔ ¶Ó‡̷ ·ÁÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ∂ÏÏ·‰È΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÂÙÂÚfi‰ÔÍÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔÈ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó fi,ÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ Î·‡ÛË ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ. “∏ ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛË ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ì ÙËÓ Ù·Ê‹ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ∫ȷ̤Ù˘.

Δ

∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‹Ú ı¤ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ η‡Û˘ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ··Û¯ÔÏ› ¤ÓÙÔÓ· Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. “∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô . ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ∫ȷ̤Ù˘ “Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ÙËÓ Î·‡ÛË ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ. ∏ ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË, ηıÒ˜ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ, Ì ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛË, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ Î·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË „˘¯Ôۈ̷ÙÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ·. ΔÔ ÕÁÈÔ ¶Ó‡̷ ·ÁÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∏ ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ì ÙËÓ Ù·Ê‹ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Î·È ‰ÂÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ù›ÔÙ· ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙËÓ Ù·Ê‹ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·Ú¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô πËÛÔ‡˜ ÃÚÈÛÙfi˜ Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÙËÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚË Ù·Ê‹ Î·È ÙËÓ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. √È ÈÛÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ¯ÒÌ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·ÛÙËı›. ∏ ·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ¶·ÚÔ˘Û›·. √È ÓÂÎÚÔ› ÙfiÙ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ¿˘ÏË ÌÔÚÊ‹ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∂›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ì ÙËÓ Ù·Ê‹ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Î·È ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ì ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙËÓ Î·‡ÛË ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÌÂ Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›· οÔÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ó· ·ÔÙÂÊÚˆı› ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÓÙ·ÊÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÌ·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÌ·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÙÂÚfi‰ÔÍÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ Î·‡ÛË ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ. “™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÔÈ ÂÙÂÚfi‰ÔÍÔÈ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó. √ οı ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÂÓÈÎÒ˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÂΛÓÔ˜ ıˆÚ› ÛˆÛÙfi, fi,ÙÈ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÛˆÛÙfi. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ·fi ÙË ‰È΋ Ù˘ ÏÂ˘Ú¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ‰ÈfiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ›, Û˘ÓÂÒ˜, Ó· Û˘Ó‰Âı› Ë Î·‡ÛË ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Ì ÙËÓ Ù·Ê‹ ÙÔ˘˜, Ì ÙÔÓ ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÌ·. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ‰›ÓÂÈ ‚‚·›ˆ˜ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È ÂΛÓÔ˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÓÔÌ›˙ÂÈ. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ë ÊÈχÛÏ·¯ÓÔ˜ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. Ÿˆ˜, ÏÔÈfiÓ, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ Á¿ÌÔ˜, ¤ÙÛÈ Î·È Ë Î·‡ÛË ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ Ô . ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ∫ȷ̤Ù˘.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜” ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...24ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...24Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏

O ∫∞πƒ√™

[∂§§∞¢∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 9 ¤ˆ˜ 22 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 12 ¤ˆ˜ 24 - 25 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ·fi 18 ¤ˆ˜ 22 - 23 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‰˘ÙÈΤ˜ - ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ÙÔÈο ÚfiÛηÈÚ· ¤ˆ˜ ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ, ÂÍ·ÛıÂÓÒÓÙ·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Û ÓfiÙÈÔ˘˜.

ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...25Ô C. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 14...25Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 9...23Ô C. ™Ù· ΔڛηϷ

13...23Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 9...23Ô C. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 13...23Ô C.


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 ª∞´√À 2010

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ∏ ›‰È· ϤÂÈ fiÙÈ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ¢ıÈÍ›·˜. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ӷ ·Ú·ÈÙËı›. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÕÓÙ˙ÂÏ· Ï‹ÚˆÛ ·ÏȤ˜ ·Ì·Úٛ˜ ÙÔ˘ ΔfiÏË. ∫·È ÂÌ›˜ ¯¿Û·Ì ÙËÓ ˆÚ·›· ÕÓÙ˙ÂÏ·, ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ÎÂÚ΢ڷ›·. ∞˜ ‚ÔÏ¢Ùԇ̠̠fi,ÙÈ ·¤ÌÂÈÓÂ- ·Ó ·¤ÌÂÈÓÂ- ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙË μÔ˘Ï‹.

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

¶ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ∏ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ó· Â›Ó·È Ô Î¿ı ÙÔ̤·˜ Ó· ¯Úˆı› Ù· ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ù· ¤ÎÙÚÔ· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ¿ÙÔÌ· ¿ÏÏÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Û˘ÓÂÒ˜ Â›Ó·È ·Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ÂÊÈÎÙfi˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó Ì›· ·ÎfiÌË ·ÂÚÁȷ΋ ÙÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. μ.∫.

∏ ÒÚ· ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ¡·È ÌÂÓ ·ÏÏ¿, ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÌÈÛıÒÓ Î·È ¢ÒÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Û˘˙ËÙËı› Ë ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÂÓÒ Ô ¶. ª·‚›‰Ë˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ οı ¢∂À∞. •Âοı·Ú· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ Î·È °. ™Ù¿ÌÔ˜, Ô˘ ›·Ó ¢ı·ÚÛÒ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ∂Λ ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÏÔÈ, ‹Ù·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ‰È¿ıÂÛË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ §¿ÚÈÛ·˜, Ϙ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ÓÔÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜.

ª¤ÙÚ· ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ⁄‰Ú¢Û˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ·˜ ˙‹ÙËÛ ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË Ó¤ˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›·. ∫·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ¤ıÂÛ ı¤Ì· ÎÏÔ‹˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿Û˘ÏÔ” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ‹ÚÂ...

ªÂÏÂÙË̤ӷ ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ··ÈÙ› ˘¤Ú‚·ÛË 49%, ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ΔÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50% Û ¤Ó· ¤ÚÁÔ, fiÙ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ. Δ· ›¯·Ó fiÏ· ÌÂÏÂÙË̤ӷ...ΔȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó.

¶›ÎÚ·

μϤÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‚ϤÂÈ Ì·ÎÚÈ¿. ΔÔ Ï¤Ì ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ó· ˙ËÙ¿ ·fi ÙÒÚ· ÙËÓ Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ∞Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (°¶™), Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. °È·Ù› fiˆ˜ Ôχ ÛˆÛÙ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, “·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó, ÙËÓ 1/1/2011 ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο °¶™, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ” . μϤÂÙÂ, ÛÙÔ ˘fi ·Ó·ıÂÒÚËÛË °¶™, ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ∞ÚÙ¤Ìȉ· Î·È ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜... °.•.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

™Â ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ı· Û˘ÛÎÂÊı› Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÚ› ¯ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÚ›ÍÂˆÓ Î·È ˘Ô„ËÊÈÔًوÓ. ™ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó “·Ó·›Ì·ÎÙ·”, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó fiÙÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ.

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘

...ª‹Î ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‡ÎÔÏ·. ∂Ó·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ¤‚Á·ÈÓ ÙÔ 1989 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÎfiÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô- ÎÈ Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌ ηχÙÂÚ· Ó· ÌËÓ ÙÔ Â›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ... ∫·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÙ¤ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi. ¢ÂÓ ÙÔÓ Á‡ÚÈÛÂ. •ÂΛÓËÛ Ì ˘„ËϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘, η٤ÏËÍ ÛÙ· ‚Ú¿¯È·. ∫˘Ú›ˆ˜ ÁÈ·Ù› Á‡Úˆ ÙÔ˘ ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ- Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ·ԉ›¯ıËΠ·ÎÏÔ˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜... ...ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ª‹Î ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋¯ˆÚ›˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ ÎÈ ·˘Ùfi˜. ΔÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ 1981 ‹Ù·Ó Ó· ‚ÁÂÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∞¯·˝·. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ·Ó ı· Á›ÓÂÈ ·Ú¯ËÁfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ Î¤Ú‰ÈÛ ÛÙËÓ ÔÚ›· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ÙÔ Î¤Ú‰ÈÛ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ∏ ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÊÂÙËÚ›· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋: ηÓ›˜ ¿ÏÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ Ì ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ηٷϋÍÂÈ Î·Ï¿... ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ͤÚÔ˘Ì Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÔÙ¤ Ò˜ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Â›Ó·È Û·Ó Ô‰ÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ. ™·Ó ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “ÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ¤Ó·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜”. ™’ ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÂÚ μ·Û›ÏÂÈÔ˘ ª·ÚÎÂ˙›ÓË: “√È ÛÔ˘‰·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÔ˘‰·›ÔÈ, ÁÈ·Ù› Û ÛÙÈÁ̤˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ ˘¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ› ÙÔ˘˜”. (Δ∞ ¡∂∞)

∞fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó fiÙÈ Ë Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ‡„Ô˘˜ 3,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ï› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙËÓ Â›¯Â ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ. ∞Ï¿ Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÔÏÈÙÈο ÁÈ· fiÛ· ¤Î·ÓÂ. ∫·È Ô ÚÒËÓ £ÂÛ۷Ͽگ˘ Â›Ó·È Ôχ ÈÎڷ̤ÓÔ˜ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Û ٤ÙÔÈÔ Â›‰Ô. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÔÎ. ∫∞Δ. Δ∞™

™˘ÁÎÚ›ÛÂȘ ∞ȯ̤˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ¿ÊËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÔÚ›·˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, “ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ 90% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ı· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ‹‰Ë ‰È·Û·Ṳ̂ÓÔ ÙÔÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·.

ª‹Ó˘Ì· ΔÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘Ì· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ‰‡Ô ÌfiÏȘ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ· ÚÈÓ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÔÚ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ó¯Ù› ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Û ̛· ·ÎfiÌË ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ôχ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·‡ÚÈÔ Ó· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó fiÏ· ÔÌ·Ï¿. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi fiÛÔ˘˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÂÂÈÛfi‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ÔÚ›˜. μ.∫.

§Ô˘Î¤Ù· ªÂ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜. ∂› ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ¶Ôχ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ, fï˜, ·Ó ı· ‰Ô‡Ì οÙÈ Î·Ïfi Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛ·, ·ÏÏ¿, fiÙ·Ó È¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ,Ì ηٷÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, ·Ì¤Ûˆ˜ ı· ÙÔ˘ ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ÙÔ π∫∞ Î·È ¿ÏÏ· ÙÈÓ¿. ŒÙÛÈ, fiˆ˜ ¿ÌÂ, ‹ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ı· Îfi„Ô˘Ó ÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ‹ ı· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÏԢΤÙÔ. º.™.

°È· Ù˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Δ· ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ηı·Ú¿...Ù˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. Δ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ, ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Â›Ó·È “·fiÓÙ˜” ÂÓÒ ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È “‰Â̤ӷ” ÁÈ·Ù› Ù· Ù·Ì›· Â›Ó·È ¿‰ÂÈ· ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞˘ÙÔÓfiËÙ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ÔÈ fiÚÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓÒ Ë ¡∞ª ¤‰ˆÛ 6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∫∞Δ. Δ∞™.


∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 ª∞´√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√ ‰ÚfiÌÔ˜ μfiÏÔ˘-∞ÁÚÈ¿˜ √ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, £· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ οÙÈ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› fiÏÔ Î·È ÈÔ Û˘¯Ó¿ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ¶·È‰fiÔÏË ¤ˆ˜ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ∞ÁÚÈ¿˜. ∂‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ fiÙ·Ó Ê˘Û¿ ·fi ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο (°·ÚÌ‹˜) Ë ı¿Ï·ÛÛ· ‚Á·›ÓÂÈ ¤Íˆ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ó· Ù˘Ï›ÁÔÓÙ·È ·fi ÓÂÚ¿ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∂›Ó·È, ‰Â, Ôχ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ‰È·ÎψÓ, ÁÈ·Ù› Ì·˙› Ì ٷ ı·Ï·ÛÛfiÓÂÚ· ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓ›˙ÔÓÙ·È ¤ÙÚ˜-͇Ϸ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16/5. ¶ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ‰fiıËÎ·Ó Î¿ÔȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÙÚˆÛË ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Ì ÙÔ˘‚Ï¿ÎÈ· ·fi ÙÔÓ √™∂ Î·È ‹‰Ë ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ¤·ı·Ó ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Ô˘Ó ηϿ fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜. ¡ÔÌ·Ú¯›· - ¢‹ÌÔ˜ - √™∂ - §ÈÌÂÓÈÎfi. ¶ÚÈÓ Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ· Î·È ÙfiÙ ı· Â›Ó·È ·ÚÁ¿. ¶ƒ∂¶∂π ∫∞Δπ ¡∞ °π¡∂π” .

πÙ¿ÌÂÓ· ‰ÂÏÊ›ÓÈ· Î·È ÏÈÌ¿ÓÈ √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÂÚ·ÙÒıËÎÂ Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∏ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ÙÒÚ· ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜

flÚ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘... “ΔÔÓ Ù›ÙÏÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ ÛËÌ›ˆÌ· ‰·Ó›˙ÔÌ·È ·’ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ∫ÒÛÙ· §È¿Ë, Ô˘ ¤Î·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂΉfiÛÂȘ Î·È ‰È·‚¿ÛÙËΠ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, ÂÎÙfi˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ËÏÈÔÚ›ÙÈη ¯ˆÚÈ¿ ÛÙÔ ‰È¢ڢÓfiÌÂÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ¢ÈfiÙÈ, ·Ó ÙÔ ‰È¿‚·˙·Ó, Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ëÎ·Ó·Ó Ù¤ÙÔÈ· ‚Ï·ÎÒ‰Ë Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜ ÚfiÙ·ÛË. √ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÚÔ ÙˆÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎˆÓ ˘ÏÒÓ ÏÔÈfiÓ, fiˆ˜ οÔÙÂ Ô ∞ÓÓ›‚·˜ ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ù˘ ƒÒÌ˘. ∫·È ‰ÂÓ È‰ÚÒÓÂÈ Î·ÓÂÓfi˜ Ù’ ·˘Ù›, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÎÔÌÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó·ÊÒÓ Î˘Ú›ˆÓ Î·È Î˘ÚÈÒÓ, Ô˘ Ë ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ò˜ ı· Ûˆı› ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·’ ÙË Ï·›Ï·· Ù˘ ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù˘ ÙÛÈÌÂÓÙÔÔ›ËÛ˘, ·ÏÏ¿ fiÛ· “ÎÔ˘ÎÈ¿” ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˙¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ - Δ¤Ú·˜ ¤Ó·˜ ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. ∫·Ï¿, ÔÈ ÚÒËÓ Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔÈ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ·Ú·ı‡ÚˆÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÒÚ˜ (fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÂÓÈÎÒ˜) ÊÚÔӛ̈˜ ÛȈÔ‡Ó, Ù˘Ú‚¿˙ÔÓÙ˜ ÂÚ› ¿ÏÏ·. ¶fiÛË fï˜ Ê·È¿ Ô˘Û›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÒÛÙ ӷ ηٷϿ‚ÂÈ, ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fiÙÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi

¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î·È Ù· ÈÙ¿ÌÂÓ· ‰ÂÏÊ›ÓÈ· Ó· ÂÏÏÈÌÂÓ›˙ÔÓÙ·È - Ó· ·ÚοÚÔ˘Ó- Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÒÚÔ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ô Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ˜ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÛËÌÂ›Ô ÂÈ‚›‚·Û˘ Î·È ·Ô‚›‚·Û˘ ÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÒÓ. ™‹ÌÂÚ· fiÙ·Ó Î·Ù·Êı¿ÓÂÈ ÙÔ ‰ÂÏÊ›ÓÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ fiÏÔÈ ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÔÓÙ·È Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Û·Ó ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÍÂÌÔ˘Î¿-

“∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ¶‹ÏÈÔ ΔÔ˘ ∫ø™Δ∞ §π∞¶∏ ÕÁÓˆÛÙÔ˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ۯ‰fiÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô ·Ú¯·›Ô˜ ∞ıËÓ·›Ô˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ (Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ πÎÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ·) ¤ÁÈÓ ͷÊÓÈο ÙÔ “ÚfiÛˆÔ” ÙÔ˘ 2010 ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÂÈÓ¿ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ·ÊÔ‡ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‰fiıËΠÛÙÔ ÈÔ “ÌÂÁ·ÏfiÓÔÔ” ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· (fiˆ˜ ·˘Ù¿ÚÂÛη ·ÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ ÙÔ˘) ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û Â›Â‰Ô ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ŒÓ· Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û·Ó Û˘Ìϋڈ̷ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiËÙÔ˘ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·” , Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙȘ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ìϋڈ̷ Ô˘ ‚·ÛÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢‹ÌˆÓ - ÌÂÁ·ıËÚ›ˆÓ Û ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ Î·È ÏËı˘ÛÌȷ΋ Û‡ÓıÂÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‹‰Ë Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÚÂȘ Î·È ϤÔÓ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ› ¢‹ÌÔÈ ÁÈ· οı ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ò˜ Î·È Ù· 300.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·! √ ÁÚ¿ÊˆÓ Â›¯Â Î·È ÂͤÊÚ·Û ¢ı·ÚÛÒ˜ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ¿ÚıÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ‹‰Ë Ó¤ÔÓÙÔ˜ Ù· ÏÔ›ÛıÈ· “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·” ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÂÊËÌÂÚ›‰· “£ÂÛÛ·Ï›·” . ∫·È Ì fiÏÔ Ô˘ ¢¯fiÙ·Ó ÙfiÙ ӷ ‰È·„¢ÛÙ› ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒıËÎÂ Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ, Ì ÙÔ Î·ÙÔÈÓfi ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·Îfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·Ï·ÏÔ‡Ì, Ô˘ ·ÓÙ› ÁÈ· ÚfiÔ‰Ô ÎÈ ·Ó¿Ù˘ÍË Á‡ÚÈÛ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ŒÓ·Ó ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ÔÈ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ› fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ οı ¯ˆÚÈÔ‡ Û Â›Â‰Ô ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ÎÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ›¯·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È Û·Ó Ù¤ÙÔȘ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·Ó ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÌÈ·˜ ·Ï‹˜ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ Ú¿Í˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ì ÙȘ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ, fiÔ˘ Ë ÚfiÛıÂÛË ¤ÁÈÓ Ì ÂÙÂÚfiÎÏÈÙ· ˘ÏÈο... ΔÈ ¤ÁÈÓ ٷ “∫·Ô‰ÈÛÙÚȷο” ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Û Â›Â‰Ô ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘; ¢ÂÓ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈÓfi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ Í¯¿ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ ˙ԇ̠¿ÏψÛÙ ·ÎfiÌ· ÛÙ· ÂÚ‹ÌËÓ Ù˘ ı¤ÏËÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Û˘ÓÂӈ̤ӷ Û ¢‹ÌÔ˘˜ ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜. ÈÚÈ¿ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜, ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Û·, Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ·ÚÔ˘Û›·, Ô˘ Ì ϛÁ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ηٿÓÙËÛ·Ó Í·ÊÓÈο ¿¯ÚˆÌ· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÊÙˆ¯Ô› Î·È ·Ú·ÌÂÏË̤ÓÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÎÈ ·Û‹Ì·ÓÙÔÈ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙˆÓ ˘‰ÚÔÎ¤Ê·ÏˆÓ Â‰ÚÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙÔ˘˜. ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ۯ‰ȿÛÙËÎ·Ó ·fi ¿Û¯ÂÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˜ Ì·Ó‰·Ú›ÓÔ˘˜, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Ù·

Î·È fiÙÈ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Î·È ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ (ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ) Â›Ó·È Ó· ÙÔ ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ Û·Ó ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡; ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÔȘ ʈӤ˜, Ô˘ Û οÓÔ˘Ó Ó· ÂÏ›˙ÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ ¯¿ıËÎ·Ó fiÏ·. √ ¤ÁÎÚÈÙÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ ¢. ∫. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÛÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì·, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ: “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” VS ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ÛڈÓ;” , ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ fiÙÈ Ë ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË ‰È¿Û·ÛË Ù˘ ·ÚÌÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋. “√ ·ÏÈfi˜ ŒÏÏËÓ·˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ - ÁÚ¿ÊÂÈ ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË - ‰ÂÓ ı· ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· “·Û¤‚ÂÈ·” . ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û˘ÓÙ·ÈÚÈ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· οı ÙfiÔ˘, ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Ú¿ÁÂÈ ÛÙÔȯ›· ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Ô˘ ÌfiÓÔ Î·Îfi ʤÚÓÔ˘Ó fiÙ·Ó ‰È·ÛÒÓÙ·È” . ∞ÚÎÂÙ¿ Ì ÙËÓ ·Û‡‰ÔÙË “·Ó¿Ù˘ÍË” Ô˘ ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô, ·˜ ÌËÓ ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÂϤˆ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ·˜ ÌËÓ ·Ó·ÁοÛÔ˘ÌÂ, ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Ã›ڈӷ Ó· Âı¿ÓÂÈ ÚÈÓ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Ì·˙› ÙÔ˘ ı· Âı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ...”. °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÙ›‰Ë˜

ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·. ∫ˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÛÙÔÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÛÙÂÓfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ª¤Á·˜ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜. Δ·Í› ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÛÙÚÈ̈Á̤ӷ ·Ó¿ÌÂÛ· Û Ó¢ÚÈÎÔ‡˜ ÂÈ‚¿Ù˜, ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ (˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ù·Ì¤Ï·), ÁÔÓ›˜ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ , ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ·Ï·ÏÔ‡Ì, ʈӤ˜ Î·È ‚ÚÈÛȤ˜... ŸÏ· ·˘Ù¿ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· ¿Û¯ËÌË ÙÚÈÙÔÎÔ-

¯ˆÚÈ¿ Û·Ó ÎÚ‡Ô˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο fi¯È Ì ‚¿ÛË ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó¿ÊÂÈ· Î·È Û¯¤ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÓˆÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÎÔ˘ÎÈ¿ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘˜ ‹ Ì ¿ÏϘ ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Î·È ÛÎÔÙÂÈÓ¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·... ∫·È Í·ÊÓÈο ÂΛ Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û·Ì ÛÙÔÓ ‚·Ïو̤ÓÔ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·” Ì ÙÔ˘˜ ηٷ¯Úˆ̤ÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ - Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ı· Ì·˜ ÛÙÔ›¯È˙·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·’ fiÛÔ Ë Ûԇ̷ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓˆÌ¤ÓˆÓ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÏÈÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ - Ó¿ÙÔ˜ ÎÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ηÂÙ¿Ó ¤Ó·˜ ÛÙ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ Ù¿¯·, ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢‹ÌˆÓ-Ì·ÌÔ‡ı, fiÔ˘ ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ¯¿ÓÂÈ Ë Ì¿Ó· ÙÔ ·È‰› Î·È ÙÔ ·È‰› ÙË Ì¿Ó· Ì ÙÔÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÎÚÈÙÔ Î·È ¤Ú· ·fi οı ÏÔÁÈ΋ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ΢ڛˆ˜ ‚¤‚·È· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›ˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. £¤ÏÂÙ ¤Ó· ÚÒÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ¢‹ÌÔ˘; ¶¿ÚÙ ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, fiÔ˘ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ› ¢‹ÌÔÈ Î·È ÌÈ· ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, ÌÈ· Û‡ÓıÂÛË ·fi 17 ¯ˆÚÈ¿, ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·, Ì Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 40 ‰È¿Û·ÚÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ÛÎfiÚÈÔ˘˜ Û ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È ÂÙÂÚfiÎÏÈÙË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÁˆÚÁÈ΋˜ (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ) ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ¤ÎÙ·ÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÎÈ ÂÙÂÚÔ‚·ÚÔ‡˜ ·Í›·˜ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Á˘, Ô˘ ·ÏÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ò˜ Ù· ‚fiÚÂÈ·, ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ·ÁηÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ fiÏÔ ÙÔ Ì·ÎÚ‡ fi‰È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ¯ÚfiÓÈˆÓ Î·È ÙÚ¯fiÓÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È¿Û·ÚÙˆÓ Î·È ¯·Ì¤ÓˆÓ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ̤۷ ÛÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·ÓÛÂÚÌ›· ‹ÚÂÌ˘ Î·È ¿ÁÚÈ·˜ ¯ÏˆÚ›‰·˜ ÔÈÎÈÛÌÒÓ; ªÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ı· ˆ¯ÚÈ¿ ÙÔ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·Îfi ·Ï·ÏÔ‡Ì ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÚÔ‡ÏË Ô Á¿ÌÔ˜. ŒÓ· ·Ïfi, ·ÏÏ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È ı·ÚÚÒ ÎÈ Â‰Ò ·Ó·Áη›Ô: ∏ ‚Ú·‰ÈÓ‹, Û˘Ó‹ıˆ˜, Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙ· ∫·Ô‰ÈÛÙÚȷο ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜ ÙÂÏ›ˆÓÂ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ÂÔ̤Ó˘. ΔÒÚ· Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, fiÔ˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ·, Ë Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ (·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ·) ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·. ∫È fiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙ· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÊˆÛÙ‹Ú˜ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ·¯Ù·ÚÌ¿, Â‰Ò Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ı· ȉ›Ù ٷ Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚¿ÚË Ô˘, ÎÔÚ˘ÊˆÌ¤Ó˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ó··Ú·‰È¿, ÌÔÈÚ·›· ı· ¤ÛÔ˘Ó ÎÈ ·˘Ù¿ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∂‰Ò ›̷ÛÙÂ Î·È ı· ȉ›ÙÂ Î·È Ù· Ó¤· ·Ó·ÏfiÁÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ʤÛÈ· ÙˆÓ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ Ó·

ÛÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ Î·È fi¯È ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013. ∫·ÈÚfi˜ Â›Ó·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ¯ˆÚÔÙ·Í›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ó ÙÔ Ì›˙ÔÓ Î·È ¯ÚfiÓÈÔ ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ·. Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¯ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù·. ∞˜ Á›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ·˘Ùfi ˆ˜ fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜” .

ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÎÈ ·˘Ù¿ ÛÙ· ·ÏÈ¿ ÙˆÓ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÒÓ. ∫·È Ó· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È Ë Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ·‰˘Ó·Ì›· ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î¿ı ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜, ÌÈÎÚ‹˜ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘... ∫·È Ó· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ë ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÚÔ¯‹˜ ÎÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔÓfiËÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›ˆÓ ÎÈ ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏˆÓ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌˆÓ Ì fiÚÔ˘˜ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ÏÔÁÈ΋˜, ÈÛfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘... ∂‰Ò È· ı· ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÎÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ οÔÈˆÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ. ∫È ÂÓÓÔÒ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Ù· Û˘ÓÂӈ̤ӷ È· Ì ÙÔÓ ÀÂÚ‰‹ÌÔ - ̈۷˚Îfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ÈÚÈ¿ ÎÂÊ·ÏÔ¯ÒÚÈ·, Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ˘Ô‰Ô̤˜, Ì ̷ÎÚfi¯ÚÔÓË ·Ú¿‰ÔÛË ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ¿ÓıËÛ˘ Î·È ÚÔÎÔ‹˜, Ô˘ Í·ÊÓÈο ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û·Ó ¿¯ÚˆÌÔÈ ÎÈ ÂÍ·ÛÙÈÎÔÔÈË̤ÓÔÈ Ì·¯·Ï¿‰Â˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰ËÌÔÙÈ΋ ¯Ô¿ÓË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ¢‹ÌÔ˘-Ì·ÌÔ‡ı Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŸÔ˘ Ù· ËÌÈÔÚÂÈÓ¿ ΢ڛˆ˜ ¯ˆÚÈ¿ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ·Ï·ÏÔ‡Ì, Ì ÂȉÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, Ô‰ÔÔÈ›·˜, ‡‰Ú¢Û˘, ¿Ú‰Â˘Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ÓÙÔÈÔÏ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ Ì¿Ó· ÌÈ·˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ Ò˜ Î·È fiÙ ı· ÌÔÚÔ‡Ó È· Ó· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó. ∫È fiÛÔ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜, Ô˘ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ‹Ù·Ó ÔÍ˘Ì¤Ó· Ì ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·” , ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ‰ÂÓ ‚Ϥˆ È· ÛˆÙ‹ÚȘ χÛÂȘ ÎÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÙÚˆÙ‹Ú· Ô˘ ı· Ù· οÓÂÈ fiÏ· ›ÛȈ̷ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ì ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô È· ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ¿Ú¯Ô˘Û·˜ ¤‰Ú·˜. ΔÈ ¿ÏÏÔ ¤¯Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÓÂӈ̤ӷ ËÏÈÔÚ›ÙÈη ¯ˆÚÈ¿ Ì ÙÔ ÙÂÚ·Ù҉˜ ·˘Ùfi Δ˙›ÓÈ, Ô˘ ‚Á‹Î ·fi ÙÔ Ì·ÁÈÎfi Ï˘¯Ó¿ÚÈ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∞Ï·ÓÙ›Ó Î·È Ô˘ ı· ÙÔ Ï¤Ì ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘; ÿÛˆ˜ ÎÈ ·˘Ù¿ Ù· ËÁ·›· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ Ù· ¤Î·Ó·Ó Ò˜ ÙÒÚ· ÌÈÎÚ¤˜ ηٷÚ¿ÛÈÓ˜ ÎÈ ÔÏ¿ÓıÈÛÙ˜ ∂‰¤Ì Î·È Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ¤ÊÙ·ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ͉Ȅ¿ÛÔ˘Ó, ·ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ È· ÌË Ô‡Û˘, ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ÔÏ˘‰‡Ó·Ì˘ (ÁÈ· ÌËÓ ÙËÓ ˆ Î·È ·‰ËÊ¿Á·˜) ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘˜... ¶ÔÈÔ˜ Ó· Ì·˜ ÙÔ ëÏÂÁ ˆ˜ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ Î·È “ÂڛϷÌÚ˘” ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, Ì ÙȘ Ì ÙË ‚›· “Û˘ÓÔÈÎÈÛı›Û˜” Û’ ·˘Ù‹Ó, ÚÒËÓ ·ÎÌ·›Â˜ Î·È Î·ÙÔÈÓ¿ ¿ÛË̘ ‰ÔÚ˘ÊfiÚ˜ ÎÒ̘ Ù˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ı· Í·Ó·˙Ô‡Û ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜;...” .


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶fiÛÔ Û˘¯Ó¿ ÂÈÛΤÙÂÛÙ ÌÔ˘Û›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜;

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÈÙ˙¿Î˘ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¢ÂÓ ÂÈÛΤÙÔÌ·È Û˘¯Ó¿ Ù· ÌÔ˘Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÎÚ›Óˆ ÛˆÛÙfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ·˘Ù¿. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ηϿ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 ª∞´√À 2010

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

/5

∂Í·ÙÌ›ÛÂȘ ΔÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÂΛÓÔÈ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·fi ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ “ÂÈÚ·Á̤Ó˜” ÂÍ·ÙÌ›ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ‰È·ÎψÓ. ∞ÚÎÂÙÔ› Ó·ÚÔ› ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û “ÎfiÓÙÚ˜” Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· Î·È Î¿ı ·ÚÌfi‰ÈÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÏ›„ÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ì ÙȘ ıÔÚ˘‚Ò‰ÂȘ ÂÍ·ÙÌ›ÛÂȘ. °È·Ù›, fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘, “ÙÔ Î·Îfi ·Ú¿ÁÈÓ”. °.•.

∞Ó·ÛÙ·Û›· ªÈÙÛÔ‡ÓË ÂÌ‚Ú˘ÔÏfiÁÔ˜

“¢ÂÓ ÂÈÛΤÙÔÌ·È ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Î·È ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÚÔÛˆÈο Ó· ÂÈϤÍÂÈ Â¿Ó ı· Ù· ÂÈÛÎÂÊÙ› ‹ fi¯È”.

∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ Ì·ıËÙ‹˜

“Δ· ÌÔ˘Û›· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÊÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù¿ ¤Ó·˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ·, fiÛÔ ‹ÌÔ˘Ó Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÂÈÛÎÂÙfiÌÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ÌÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ΔÒÚ· ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ”.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªËÙΛ‰Ë˜ Ì·ıËÙ‹˜

“√ ¯ıÂÛÈÓfi˜ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ªÔ˘Û›Ԣ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Î·È ÔÚıÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ̤ۈ ·˘ÙÔ‡ ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ù· ÌÔ˘Û›· Ù˘. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÚfiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÂÈÛÎÂÊÙ› ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÌÂÏÏÔÓÙÈο ·˘Ùfi ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ”.

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

“∫·›Ó” Ù· ‰Èfi‰È· ¶ÏËı·›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙȘ ƒ¿¯Â˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶ÈÂÚ›·, fiÔ˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È Ì ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜. ΔÔ Ù·Í›‰È ·fi ÙËÓ §·Ì›· ¤ˆ˜ ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙˆÓ “ÌÏÔÁΘ” ·Ó·ÚÙÔ‡Ó ÙËÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·fi Ù· ‰Èfi‰È·. ∏ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ·‰È·ÊÔÚ› ϤÔÓ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi. √È ÂÙ·Èڛ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ fiÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È Ó· ÛÙÚ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Ó· ÌËÓ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ.

™·Ṳ̂ӷ Ê·Ó¿ÚÈ· ÕÁÓˆÛÙÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤Û·Û·Ó ÙÔ˘˜ ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ Û ̛· ÂÈΛӉ˘ÓË Ô‰È΋ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË, ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂȉÈfiÚıˆÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ¿ÌÂÛ·, ÚÈÓ ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì·Ù·. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û·Ṳ̂ÓÔ˘ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË. Δ. ∫.

¶¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ¤Ó·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ¤ÂÛÂ

·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ·fi Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. ª¤ÙÚ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Â˙ÔfiÚˆÓ. ™˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó fï˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂ȯ›ÚËÛË

™ÎÔ˘›‰È· Û ·ÎÙ¤˜ ™ˆÚÔ› ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Î·Ù·Îχ˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ·Ó¤ÌÔÚʘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔηÏ› ÙËÓ ·Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÏÔ˘Ô̤ӈÓ. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ·ÚÎÂÙfi ÎfiÛÌÔ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÈÎfiÓ· ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÔÈ ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙË ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi Î·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ˙ÂÈ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ÌÂÚ›ÌÓËÛ·Ó ÂÁη›Úˆ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÚ›ˆÓ. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ Ì¿ÓÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÛˆÚÔ‡˜ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. ÃÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë Î·Î‹ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. μ.∫.

ı‡Ì· Ù˘ ηÎÔÙ¯ӛ·˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¤Ó· Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, fï˜ ÂÂȉ‹ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ “·ÔηٿÛÙ·ÛË” ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ·Ï¿ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÌfi‰ÈÔ, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤ÂÛ οو Î·È ÎÈÓ‰‡Ó¢Û ӷ ÎÙ˘‹ÛÂÈ ¿Û¯ËÌ·. √È ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· ÛËΈı›, ÂÓÒ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ¤ÚÈÍ·Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙËÓ ÙÔÌ‹ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó Î·È ·Ï¿ ¤ÚÈÍ·Ó Ï›ÁÔ ·ÌÌÔ¯¿ÏÈÎÔ... Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊËÛ·Ó ÛÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘. Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∂˘Ú›˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô “™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ˘‰ÚÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÈ¯. ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚ‹Ûˆ˜ À‰Ú‡Ûˆ˜ - ∞Ô¯ÂÙ‡Ûˆ˜ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘, Ë Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ȯÂÈÚ‹Ûˆ˜, Ë Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘”. ∞ÓÒÓ˘ÌË ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÙˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ “¶ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ë ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ηٿ 70% ı· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Î·Ù¿ 30% ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·˘Ù‹˜ ı· Â›Ó·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÂÌÔÚ›· ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÓٿ͈˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂√∫, ÂÎÚ›ıË ÛÎfiÈÌÔ Ó· È‰Ú˘ı› Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ٿ͈˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Î·È Ó· ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ”. Δ· ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “™Â Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰ËÌÔÙÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÙȘ 8 Ì.Ì., Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ fiψ˜ ∞Ó‰Ú. μ·Ï·-

ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, fiÛÔ Î·È ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ª¿ÏÈÛÙ· ÛËÌ›ˆÓ·Ó fiÙÈ fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙË ¢∂À∞ªμ ÁÈ· Ó· ÂÈÏËÊıÔ‡Ó Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, fï˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÚÔ¯ı¤˜ ¿ÓÙˆ˜ Â·Ó¤ÊÂÚ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ¡· ‰Ô‡Ì ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË; £. ∫. μ.

19 ª·˝Ô˘ 1980

¯‹˜, ı· ÂÎı¤ÛÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚÂȷο Ù· ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1979 Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·, ÛÙ· ¤ÚÁ· ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡, ΋ˆÓ, Ï·ÙÂÈÒÓ, ˘‰Ú‡Ûˆ˜, Ô‰ÔÔÈ›·˜ Î·È ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ̤·”. √ ∫¿ÚÙÂÚ ·¤ÚÚÈ„Â ¤ÎÎÏËÛË ÙÔ˘ ÏfiÚ‰Ô˘ ∫ÈÏÏ¿ÓÈÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· “√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫¿ÚÙÂÚ ·¤ÚÚȄ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎÒ˜ ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ¤ÎÎÏËÛË ÙÔ˘ §fiÚ‰Ô˘ ∫ÈÏÏ¿ÓÈÓ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÛÙËÓ ÂÊÂÙÂÈÓ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰· Ù˘ ªfiÛ¯·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ, ‰È·ÚΛ·˜ ÌÈÛ‹˜ Î·È ϤÔÓ ÒÚ·˜, Ô ÏfiÚ‰Ô˜ ∫ÈÏÏ¿ÓÈÓ Â‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍ ̿ٷȷ, ÂÂȉ‹ Ô ∫¿ÚÙÂÚ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÁÓÒÌË Î·È Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ √Ï˘ÌÈ¿‰· ÔÌ¿‰· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÊÂÙÂÈÓ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰· Ù˘ ªfiÛ¯·˜” .

⁄‚ÚÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ∫ÂÌ¿Ï ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË “⁄‚ÚÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫ÂÌ¿Ï ∞Ù·ÙÔ‡ÚÎ ÂÍÂÙÔ͇ıËÛ·Ó Û ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ Û Ù˙·Ì› Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜. √ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ÌÈÏ¿ ÂÚ› ÛηӉ¿ÏÔ˘ Î·È ·Ú·ı¤ÙÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ∂‚Ú¤Ó Î·È ¿ÏÏˆÓ ÙÔ‡ÚÎˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ÙÂÏÂÙ‹ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˘‚Ú›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ∞Ù·ÙÔ‡ÚÎ, fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚıËΠÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘”.

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË °·ÏÏ›·, Ô ∞ÓÚ› º·ÚÌ¿Ó Î·È Ô ƒfiÙ˙ÂÚ ™fiÌÂÚ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Ù‹ÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÚÌÂÏfiÓ. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, 18 ‹Ù·Ó ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Î·È 400 ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ Ô˘ ͤÛ·Û·Ó ÛÙÔ ª·˚¿ÌÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ıÒˆÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ï¢ÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔ-

ÌÈÎÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ηÙËÁÔÚËı› ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÓfi˜ Ì·‡ÚÔ˘ ÔÏ›ÙË. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¶·ÛÎ¿Ï §·Ì› Î·È Ô ∫ÈÓ¤˙Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ™È °ÎÔ˘·ÓÁÎÛ¤ÓÁÎ ˘¤ÁÚ·„·Ó Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∫›Ó·˜ ÛÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÌÔÚ›Ô˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 MA´√À 2010

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ

∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ô ÂȉÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∞£∏¡∞, 18.

∞Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙÔ ™À¡ ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ∫Ô˘‚¤ÏË ∞£∏¡∞, 18.

¡∂√À™ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÚÈÁ-

ÌÔ‡˜ ÚÔηÏ› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ‰ÂÓ ÂÍÂϤÁË Û‡Ó‰ÚÔ˜ ÛÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ì›· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ “‰ÂÓ ı· ÔÌÊ·ÏÔÛÎÔ› Î·È ‰ÂÓ ı· ·˘ÙÔÂÎÙÔ›˙ÂÙ·È” , fiˆ˜ ›Â, ÛÙÔ ‚›Ô Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÛÙËϛ٢۠٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ·fi„ÂˆÓ Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË Û ¤Ó· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· fiˆ˜ Ô ™À¡. “Δ¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ·ıÒ·, Ô‡ÙÂ Ù˘¯·›·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¢. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “fiÛÔÈ ÌÂıfi‰Â˘Û·Ó, Ì ÊÙËÓ¿ ÎfiÏ·, ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ º. ∫Ô˘‚¤ÏË ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™À¡, ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi, ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÙË Û˘ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È Ù· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο” . ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ Ì·˜, Î·È ÚÈÓ ·’ fiÏÔ˘˜ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ Ì·˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔ› ¿ÌÂÛ· ÌÈ· ÔÏÈÛıËÚ‹ ÔÚ›· Ô˘ ·ÂÈÏ› ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ÂÈÎÔÛ·ÂÙÔ‡˜ ÎÔÈÓ‹˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. √ °È¿ÓÓ˘ ª·Ï¿Ê·˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶°, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ÌÂıfi‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ º. ∫Ô˘‚¤ÏË ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰· ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜, Û˘ÓÈÛÙ¿ Ú¿ÍË Î·Ù·‰ÈηÛÙ¤·, ÔÏÈÙÈο ÂÌ·ı‹ Î·È Í¤ÓË ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ‹ıÔ˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆԇ̔ .

“¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” ηٿ ¿ÓÙˆÓ ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∞Ó·Û‡ÓıÂÛË Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÙÚfiÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ªª∂ (“∞˘Á‹” , “™ÙÔ ∫fiÎÎÈÓÔ” ). ∂ÈÙ›ıÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ Ù¤Ú˘Á·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜: “√È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÙ·ıÂÚfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ› ÛÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· ÙÔÓ º. ∫Ô˘‚¤ÏË, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÏÔÁ›˙ÂÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜, ·ÔηÏ› “ÔÌÔÙÚ¿Â˙Ô ÙˆÓ ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë Î·È §·˘ÚÂÓÙÈ¿‰Ë” Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ·fi ÙÔÓ ºÏ‚¿ÚË ÙÔ˘ 2008 Î·È ÌÂÙ¿ ˘ÔÓfiÌ¢Û ¢ı¤ˆ˜ ÙÔÓ ™À¡ Î·È ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞.

Δ

ËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· Ù· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Ó ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ›, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù¤ÏÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÙÚ¿ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Î·È fi¯È Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ù· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ÙË Û˘Ó‹ıË ·Ú·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ‰ËÏ·‰‹ ¤ÓÙ ¤ÙË ÁÈ· ÏËÌ̤ÏËÌ· Î·È 15 ‹ 20 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ηÎÔ‡ÚÁËÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ë Ù·¯Â›· ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ÌÔÚ› Ó· ˘ËÚÂÙËı› Ì ÙË ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È fi¯È Ì ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ı· ·ÊÔÚ¿ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‹ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› Â›Ó·È ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ›. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÈÓ Â¤ÏıÂÈ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ .¯. ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ ˆ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ù¤ÏÂÛ˘ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Â‹Ïı ·fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û Ú¿ÍÂȘ ¿ÏÏˆÓ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ fi,ÙÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È “ηٿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜” , ÒÛÙ ÛÙ· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ·˘Ù¿ Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÚÌfi‰È· ı· Â›Ó·È Ù· ÔÈÓÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ë ·Ú·ÔÌ‹ Û ‰›ÎË ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ¿ÚÛ˘ Ù˘ ·Û˘Ï›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Û ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÂÊÂÙÒÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó, ÒÛÙ ӷ ‰È·Ù˘ˆı› ¤Ó· ηْ ·Ú¯‹Ó ‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ¢ÂÓ ı· ‰ÂÛ̇ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÂÓÒ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ı· ÂÈϤÁÂÙ·È Ì ÎÏ‹Úˆ-

ÛË. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ï‡ÛË ÙÚÈÒÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÈϤÁÔÓÙ·È Ì ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÏÏ·Á¤˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ô˘ ¯·Ú¿˙ÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 86 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ.

“¶fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜, ÙÔ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∂›Û˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È “·Ôχو˜ ¯Ú‹ÛÈÌÔ” Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ٷ ·ÚÂÏıfiÓÙ· ¤ÙË Î·Ù¿ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ fiÛˆÓ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛË.

∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ √ ª¿Î˘ μÔÚ›‰Ë˜ (§∞√™) ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ

ˆ˜ ·fi ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ¢ÓÔ˚΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ fiÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ı¤ÛË ·fi ¤Ó·Ó ·Ïfi ÔÏ›ÙË. √ Δ¿ÛÔ˜ ¡ÂÚ¿ÓÙ˙˘ (¡¢) ÚfiÙÂÈÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Ï‹ÚË Â͛ۈÛË Ì ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÁÈ· Ù· ÌË ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·, ηıÒ˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È Â› Ì·ÎÚfiÓ. √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ (¶∞™√∫) Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÓÙÈÚfiÙÂÈÓÂ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘, Ì ·Ï‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ‰›ˆÍ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙÔ ∫∫∂ Â›Ó·È Ó· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ (¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹, ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ·ÚfiÓÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜), fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ∂ÈÙÚÔ¤˜, ·fi ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È fi¯È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ¢‡Ô ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜: * Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ Û·Ê‹ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ “¿ÛÎËÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ·˘Ù‹˜, Ó· ˘·¯ı› ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÓfiÌÔ˘ * ∏ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÂÓfi˜ ÂÈÛËÁËÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ “Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·.

ªÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¢. ƒ¤· Ó· ı¤ÙÂÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘Á΢ڛ·

™ÙË μÔ˘Ï‹ Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ∞£∏¡∞, 18.

™Δ∏ μÔ˘Ï‹ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠ·fi

ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ¶·Ú·Û΢¿ ∞‰¿ÌË, Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·ÂÚÔÏÔ˝·˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤·. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¤˜ Ë Olympic Air ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· 16 ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÏÈο 24. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ 15 ‰fiıËÎ·Ó ÙÂÏÈο Û ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó -Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·- ˘fi„Ë ÔÈÔÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ¿ÏϘ ÚԉȷÁڷʤ˜. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ...ÛÎfiÓÙ·„ ¿Óˆ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÛÙȘ ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ¤ÙÛÈ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰È·‚È‚·ÛÙ› ·fi ÂΛ ·ÌÂÏÏËÙ› ÛÙË μÔ˘Ï‹. √ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ô˘ ›¯Â ÎÏË-

ı› Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÛÂ Ô Î. ∞‰¿Ì˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙË ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Î·È Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ, ·Ó ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ‰È¿Ú·ÍË ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÌË ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·, Ù˘ ·ÈÛÙ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜.

∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· ƒ¤· ÁÈ· ÙË Û˘Á΢ڛ· ∂ÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ¢ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ·Ó ÂÛÙ¿ÏË ·ÌÂÏËÙÙ› ‹ ÂÂȉ‹ ÚԤ΢„·Ó ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ‹ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ·ÔÛÎÔ› ÛÙË “‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛˆӔ . ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ. ƒ¤·: “¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ì·˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ·Ó fiÙÈ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Î. ¶·Ú·Û΢¿˜ ∞‰¿Ì˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ÕÚ· Ë fiÔÈ· ÏËÚÔÊfiÚËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ› ÙÔ‡ÙÔ˘, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢È-

ηÈÔÛ‡Ó˘. ™ËÌ·Û›· fï˜ ¤¯ÂÈ Ë Ô˘Û›·. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ·˘Ù‹ ÛÙ¿ÏıËΠ·ÌÂÏÏËÙ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ë ›‰È· Ë μÔ˘Ï‹ Ì ÙÔ ı¤Ì·. ΔÔ ¿ÏÏÔ ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ, ·Ó ‰ÂÓ ÛÙ¿ÏıËΠ·ÌÂÏÏËÙ›, ·ÏÏ¿ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ¤Ú¢ӷ Î·È ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ ÚԤ΢„·Ó ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ÔfiÙ ηÏÒ˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. ∞Ó fï˜ Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÛÙ¿ÏıËΠfi¯È ·ÌÂÏÏËÙ› (¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿...) ‹ ÛÙ¿ÏıËΠÂÓÒ ¤ÁÈÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚԤ΢„·Ó ÛÙÔȯ›· ¢ı‡Ó˘, ÙfiÙ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ÌfiÓÔ, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ ·fi ÁÓˆÛÙ¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ¢ËÏÒÓˆ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ‹ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù·, ÂÁÒ ÚÒÙÔ˜ ··ÈÙÒ ÙËÓ Ì οı ÙÚfiÔ ¤Ú¢ӷ. ∞Ó fï˜ Ë fiÏË Î›ÓËÛË ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ Á›ÓÂÙ·È fi¯È ÁÈ·Ù› ÚÔ·ÙÂÈ ı¤Ì· ¢ı˘ÓÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔÎÏËı› Û‡Á¯˘ÛË ÙfiÙ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Ë

¢ı‡ÓË ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹” .

ΔÈ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Ô ∞Ó‰Ú. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜, ÙfiÙÂ, ·fi ÙÔ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ: “•ÂΛÓËÛ ۋÌÂÚ· Ë ÔÈÓÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙˆÓ ‰Âη¤ÓÙ ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, Ô˘ fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ·Ó·Ù¤ıËΠ̠ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ηٿ 2,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÂÌ›˜ ›¯·Ì ÚÔÛÊÂÚı› Ó· ÙȘ ÂÙ¿ÍÔ˘Ì Ì ÌˉÂÓÈ΋ ÂȉfiÙËÛË. ∫·ÙfiÈÓ ÎÏ‹Ûˆ˜, ‹Úı· ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ· ÛÙÔÓ Î. ∞‰¿ÌË fiÏ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ù· ¤ÁÁÚ·Ê·, Ô˘ ı· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÚÈÓ ·fi ‰˘Ô Ë̤Ú˜ ÔÈ Î.Î. ƒ¤·˜ Î·È ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÎÈÙ˙‹, Ô˘ ÙËÓ ‚¿ÊÙÈÛ·Ó Û·Ó fiÚÈÛÌ·-ηٷ¤ÏÙË, Û ÌÈ· ·Ù˘¯‹ Î·È ¿ÎÔÌ„Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ¿Ú¯ÈÛ ۋÌÂÚ· Ó· ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È. ∞ÎfiÌË, Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-

‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ͇ÏÈÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ, Ô˘ ‹Ú ̿ÏÈÛÙ· ·Ú·ÏËÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ó Ó· ˘‚Ú›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÓÂÎÚfi ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, Û ·˘Ùfi ÙÔ ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· η٤‚ˆ. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ‰Â, fiÙÈ ÔÈ ÔÙ·¤˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù›ÙÏÔ ÙÈÌ‹˜ Û fiÔÈÔÓ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜, ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· Û¯fiÏÈ¿ ÌÔ˘ ÂÚ› ÛηӉ·ÏÒ‰Ô˘˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ı· Â·Ó¤Ïıˆ Û‡ÓÙÔÌ· Ì ÂÈÚfiÛıÂÙË ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÛÙË ÛηӉ·ÏÒ‰Ë ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜, ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Ë ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È¿ıÂÛ˘ ÁÈ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÛÔ‚·ÚÒÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙÂÏÔ‡˜ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Ì ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙ‹ ·ÏÏ¿ ·Ù˘¯‹˜. ∏ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈ΋, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘˜ Î·È ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ Î·È Ì ·Ú¯¤˜” .


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 MA´√À 2010

∞Ó¿‚ÂÈ ÊˆÙȤ˜ ÛÙË ¡.¢. Ë ·fiÊ·ÛË ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ

ŸÏÔÈ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È, ·ÎfiÌË ÎÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ∞£∏¡∞, 18.

º

ˆÙȤ˜ ¿Ó·„ ÛÙË ¡¢ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™À¡ Î. ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·.

∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÔ “fiÏÔÈ” Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‹ Â¿Ó Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍ·ÈÚ›ٷÈ, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “¢ÂÓ ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Î·Ó¤Ó·˜. ŸÏÔÈ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ·” . ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ‰È·Ú΋˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ‰È·Ú΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ Î·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. “¶ÔÈÔ˜ ı· Ì·˜ ÎÚ›ÓÂÈ, ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÎfiÌÌ·, ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘;” Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ΔÔ fiÙÈ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÔ˘˜ ˘fi ÎÚ›ÛË ¿ÓÙˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ ÚÒÙ˜ ÛÎȤ˜ ÛÙËÓ Û¯¤ÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹-™·Ì·Ú¿. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ÙÈÌËÙÈ΋ ÂÍ·›ÚÂÛË. 줂·È· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Ë Ó¤· ËÁÂÛ›· ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ô ı›Ԙ Â›Ó·È ·fi ‰‡ÛÎÔÏÔ ˆ˜ ·‰‡Ó·ÙÔ! ∂ÈϤÔÓ ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı· ηχ„ÂÈ ÔÏÈÙÈο ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡ fï˜ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ó· ÙÔÓ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ fiˆ˜ ¤Ú·Í ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™ËÌ›Ù˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÏÂÍ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·.

°È· ÔÈÔ˘˜ ÎÙ˘¿ Ë Î·Ì¿Ó·... ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· “ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ¯Ù˘¿ Ë Î·Ì¿Ó·” ··Û¯ÔÏ› ϤÔÓ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¶ÚfiÛˆ· Ô˘ Â›Ó·È “·ÓÙÈÙÔ˘ÚÈÛÙÈο” ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ “Ó¤·˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘” ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ıËÙ›· fiˆ˜ ÔÈ Î.Î. ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘

ª¤Ûˆ... ΔfiÏË ¯Ù˘¿ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ë ¡.¢.

™Èԇʷ˜, °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÓÙfi˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÈÏÙ›‰Ë˜. ÕÏψÛÙÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ › fiÙÈ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·. º˘ÛÈο ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Î·Ó ı¤Ì· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜ fiˆ˜ ÔÈ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ª·ÛÈ¿ÎÔ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· fiÛˆÓ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ‰‡ÛÔÛ̘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ô˘ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È ÙÒÚ· ·fi ÙËÓ μÔ˘Ï‹. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È ·Ó ı· ‰È·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ·. ª›· ·ÎfiÌË Î·ÙËÁÔÚ›· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÓÈÒıÂÈ ϤÔÓ Î·È ÙfiÛÔ ·ÛÊ·Ï‹˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘Ú›· ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Ó· “Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÂÏ›‰·” Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ “ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡¢” fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÂÈ ÛÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ

̤ۈ ÙˆÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Î·È ÛÙ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‚¤‚·È· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÛÊ·›Ú· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜. ∂›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ·Ó ı· Ù· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ù· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÙÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ “‚·ı‡ ηڷ̷ÓÏÈÎfi ÎfiÌÌ·” Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› Î·È Ó· ÎÈÓ›ٷÈ. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ÕÓÙ˙ÂÏ¿˜ °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓÙfi˜ 24ˆÚÔ˘ ·fi ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞¿ÓÙËÛ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó, ‹‰Ë, ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓË Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, “ÁÈ·Ù› ·˘Ù¿ ›¯·Ó ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ Úˆ›” .

∂Í·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Û˘ÓÙËÚ› ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ Ù˘ ·fi ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·. ™‹ÌÂÚ·, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔÌ¿گ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, £fi‰ˆÚÔ˜ ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘, Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÎÈÓ‹ıËΠÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ fiÛ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ‡¯ÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 17 ¯ÚfiÓÈ·. “ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â›Ó·È ÙÈ ¤Î·Ó ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. °È·Ù›, ÁÈ· 7ó Ì‹Ó˜, ‰ÂÓ ÎÈÓ‹ıËΠη̛· ‰È·‰Èηۛ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÔÊÂÈϤÙË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, fiÙ·Ó Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ‰È·ÔÌ‡ÂÈ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á¿‰Â˜, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÔÊÂÈϤ˜ ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢. Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. “∏ ÌË ·Ó¿ÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂٷ·ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢ı˘ÓÒÓ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, Û ‚¿ÚÔ˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ŒÓÔÚ΢ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘, ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ, ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿, ¤ÎıÂÙÔ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ‰ÈÂÚˆÙ‹-

ıËÎÂ: “ª‹ˆ˜, ÙÂÏÈο, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ŒÓÔÚ΢ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘‡ı˘ÓˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘;”

∞Ó·‚ÔÏ‹ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ˙ËÙ¿ Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ¡· ·Ó·‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡.¢., ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ÓÔ̿گ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ΔÛ›Ú· ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÛ· ›¯Â ÂÈ Î·È ¯ı˜, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. “∏ ÔÏÈÙÈ΋ -fiˆ˜ ͤÚÂÙÂ- Â›Ó·È Ù¤¯ÓË Ù˘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘. ∞ÏÏ¿ Û ÒÚ˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÎÚ›Ûˆ˜, Ë Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Â›Ó·È Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·ÚÂÙ‹” ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶ÈÛÙ‡ˆ, Ú·ÁÌ·ÙÈο, fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÊÔÚ¤˜ -Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ Ì·˜- ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ‹ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÍÂÓˆıÔ‡ÌÂ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, ıÂÒÚËÛ· Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌË ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ªÈÏ‹Û·Ì ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘” . ∂˘¯‹ıËΠÛÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Ó· Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘.

£· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘˜ Û ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹

¶ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ¤ÓÙ “‚ϤÂÈ” ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙÔ μ·ÙÔ¤‰È ∞£∏¡∞, 18.

Δ∏¡ ·Ú·ÔÌ‹ ¤ÓÙ ÚÒËÓ ˘Ô˘Ú-

ÁÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Û ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ù¤ÛÛÂÚȘ. √È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ›, ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, Â›Ó·È ÔÈ ∂˘·Á. ª·-

ÛÈ¿ÎÔ˜, ¶. ¢Ô‡Î·˜, ∞Ï. ∫ÔÓÙfi˜, £. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È °. μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘. ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË, ∞ÓÙ. ª¤˙·, ∫. ∫ÈÏÙ›‰Ë Î·È μ·Û. ª·ÁÁ›Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·‰È΋̷ٷ, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ Ú¿ÍÂȘ Î·È ÛÙȘ ·Ú·Ï‹„ÂȘ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ˙ËÌ›ˆÛ·Ó

ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. £ÂˆÚÂ›Ù·È ¿ÓÙˆ˜ ·›ı·ÓÔ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¤Î‰ÔÛ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ¡.¢. ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ÌfiÓÔ “ÔÏÈÙÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ” fiˆ˜ ›¯Â Ú¿ÍÂÈ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∞Ó¿ÏÔÁ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ §∞√™. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·Î·Óı҉˜ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, ·ÓÔȯÙfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ηÈ

Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÙfiÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙ· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2009, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, fï˜, fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÂÚÌËÓ›·˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, Â¿Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ηÙËÁÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ËıÈ΋ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›· Û Ú¿ÍÂȘ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007, ·ÏÏ¿ ›¯·Ó ‚·ÛÈÛÙ› Û Úˆı‡ÛÙÂÚ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ.

∏ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ∞£∏¡∞, 18.

Δ√ ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∫∫∂

Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ οÓÂÈ ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ƒ. Δ. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÕÁ΢ڷ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÎÔÈÓ¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ì ÙȘ ∏¶∞. ∞ÊÔ‡ ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, fiˆ˜ ÙȘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∫∫∂ ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È ÙÈ Û˘ÌʈӋıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·Ó “·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‹ fi¯È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·‚›·Û˘ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛ›ˆÓ Î·È ÂÓ·¤ÚÈˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô” . Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ··ÈÙÔ‡Ó ˘‡ı˘ÓË ·¿ÓÙËÛË. √ Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ∫∫∂. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÙÔ ¶° ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: ¶ÚÒÙÔÓ: ∏ ËÁÂÛ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ∂∂ ηٷ·Ù¿ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· Û‡ÓÔÚ·, ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ˆ˙¿Ó˘, ‰È·ÈˆÓ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ: ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰‡Ó·ÌË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ G20, ÚÔˆı› ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÎÔÈÓ¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ì ÙȘ ∏¶∞ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ·ÎfiÌ· Î·È ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∂›Û˘ ·ÍÈÔÔÈ› ÙȘ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙË ƒˆÛ›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÔχÌÔÚÊ· ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂˘Ú·Û›·˜. °È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ·˘ÙÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫∫∂, “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ‹ Ù˘ ·fi ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÎÔÈÓ¤˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” . ΔÔ ¶° ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Ì·˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÈÔ‡ÓÙ·È Ì ¢¯¤˜ Î·È ·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰·ÊÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ ·fi “‰Èψ̿Ù˜” , Ô‡Ù ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ·fi οÔÈÔ˘˜ “ÙÚ›ÙÔ˘˜” , fiˆ˜ ÚÔÎÏËÙÈο ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” .


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ™ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ √™∂ ∞£∏¡∞, 18.

∂¡Δ√™ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ √™∂, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ › fiÙÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ: “ŸÔÈÔ˜ ı· ‹ıÂÏ ӷ οÓÂÈ ‰È·ÙÚÈ‚‹ Â¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¿ÂÈ ÛÙÔÓ √™∂” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·Û‡ÌÊÔÚ· ÁÈ· ÙÔÓ √™∂ Î·È ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ›Â, Â›Ó·È ·ÚÔÌÔÈ҉˘ Ë Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂıÂÏÔ˘Û›·˜ ÂÍfi‰Ô˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂٷٿÍÂˆÓ Û ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ô˘ Â¤‚·ÏÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞ÙÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ √™∂ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ô ÔÔ›Ô˜, ·˜ ÛËÌÂȈı›, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌ· ¿‰ÂÈ·, Ô Î. ƒ¤·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‚Ú·‚Â›Ô ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ›Â, ÂÎÙÂϤÛÙËΠ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÚfiÛıÂÛÂ, fiÙÈ ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ÂΛ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √ Î. ƒ¤·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ∂ƒ°√™∂ ı· ÂÈηÏÂÛÙ› Ù· ‰Èο Ù˘ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÛÂÈ ‰ÈηÛÙÈο ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ÙÔ ı¤Ì· ı· ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ. Δ¤ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÏËÁ‹ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂, ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÎÏÔ¤˜ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

•·Ó·‚ϤÔ˘Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ¿‰ÂȘ ÊÔÚÙËÁÒÓ

™ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‹ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·. √ Î. ƒ¤·˜, ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÙfiÓÈÛ fï˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ ÔÈ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ٷ ÎfiÛÙË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ηıÒ˜ ÂΛ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ı· ÚԂϤÂÈ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô È‰ÈÒÙ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ¿‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤· ¢.Ã. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÈ·˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· 200.000 ¢ÚÒ, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ ·ÁÔÚ·›Ô ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ٷ Â˘Úˆ·˚ο ‰Â‰Ô̤ӷ Ë ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î¿ı ‰ÈÂÙ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈË, ÂÓÒ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 MA´√À 2010

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 650.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

™¯Â‰fiÓ 32 ‰ÈÛ. Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ∞£∏¡∞, 18.

Δ

Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 650.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÔÛ¿ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó, ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜, Ôχ ¿Óˆ ·fi Ù· 200.000 ¢ÚÒ.Δ· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 30 Ì 32 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·fi Ù· ÔÔ›· ÂÈÛÚ¿ÍÈÌ· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 8-10 ÂηÙ. Δ· ˘fiÏÔÈ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È “¿È·ÛÙ·” , ·ÊÔ‡ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·fi ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÙÒ¯Â˘Û·Ó ‹ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¤ÙÛÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Î·Ó›˜ Ó· ÚÔÛ‰Ôο ÏËڈ̤˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Î·È Î·Ù¿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË: 465.000 ÔÊÂÈϤÙ˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤ˆ˜ 2.000 ¢ÚÒ 145.000 ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ·fi 2.000 ¤ˆ˜ 20.000 ¢ÚÒ 24.000 ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ·fi 20.000 ¤ˆ˜ 100.000 3.700 ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ·fi 100.000 ¤ˆ˜ 200.000 ¢ÚÒ Î·È 6.300 ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 200.000 ¢ÚÒ. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ “¯Ú˘ÛÔ›” ÔÊÂÈϤÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ηıÒ˜ ÌfiÓÔÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¶Ò˜ ı· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ›; ◊‰Ë, ȉȈÙÈο ÁÚ·Ê›· Ì ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔÊÂÈϤÙ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ·Ó·ÁηÛÙÈο ̤ÙÚ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË ·ÎfiÌË Î·È ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ∂ÊÔڛ˜.

∫˘Ó‹ÁÈ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∫·Ù¿ÏÔÁÔ Ì ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ·˘ÙÔÓfiËÙ· Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û οı ‰˘ÙÈ΋ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ

ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙˆÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¢¡Δ. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ Î·È ‰ÈÒÍÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (ÁÈ·ÙÚÒÓ, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁڿʈÓ, Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ) Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó „¢‰‹ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· οو ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› ÙÔ ¢¡Δ, ÔÈ „¢‰Â›˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ 75% ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙ËÙ¿ Ó· ÛÙËıÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Î·È Ó· ηٷÔÏÂÌËı› Ë ÂÓ‰ËÌÔ‡Û· ·-

ÓÙÔ‡ (ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ) ‰È·ÊıÔÚ¿. ∑ËÙÂ›Ù·È Â›Û˘ Ó· ·Ù·¯ı› Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ 30% ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó º¶∞ ‰ÂÓ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Î·Ó ‰‹ÏˆÛË.” ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜. ªÂ ÙȘ Ӥ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÈÙ·¯‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ηٿۯÂÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ÕÓÙ˙ÂÏ·˜ °ÎÂÚ¤ÎÔ˘

ºÔ˘ÓÙÒÓÔ˘Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 18.

· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ËıÔÔÈÔ‡ ¶¤Ì˘ ∑Ô‡ÓË. ΔÔ ÚfiÛˆÔ ¤ÎÏËÍË Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ °È¿ÓÓË μÔ‡ÚÔ˘, Ô˘ ¤Ú·Û ۋÌÂÚ· ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ΔËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· Ï¿‚ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú· ·fi ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¿ÛÛÔ ÛÙÔ Ì·Ó›ÎÈ.

H ¶∞ƒ∞πΔ∏™∏ Ù˘ ÕÓÙ˙ÂÏ·˜

°ÎÂÚ¤ÎÔ˘ Î·È Ë ÎÂÓ‹ ı¤ÛË Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÊÔ‡ÓÙˆÛ ÙȘ ʋ̘ ÂÚ› ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‹‰Ë ˘‹Ú¯·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂Èۋ̈˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ے ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·„‡‰ÂÙ·È. øÛÙfiÛÔ, ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÔÙÈÌ¿ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁ› ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· ∞ı‹Ó·˜ - ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ - ¢¡Δ. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ì·›ÓÔ˘Ó: ∏ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Ë ÔÔ›· ‰¤¯ÂÙ·È ÎÚÈÙÈ΋ ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∫.√. Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ›¯Â ÙÚÈ‚¤˜ Ì ÙÔÓ £Âfi‰ˆÚÔ ¶¿ÁηÏÔ, ÂÓÒ Û˘¯Ó¿ ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ Û ÎÚ›ÛË Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ÌÂÓ ÎfiÓÙÚ˜ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ˆÛÙfiÛÔ Ù˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÎÚÈÙÈ΋ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ η›Ó ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÂÓÒ Û ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË ‰.Û. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ‰È¢ڢÓfiÌÂÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ·Ôı·ÚÚ˘ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ‰··ÓÒÓ. ∏ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, Ë ÔÔ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÊÔÛȈ̤ÓË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ù˘ ηٷÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÊÙˆ¯¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ï¿ıÔ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÌÈ·˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ - Ì·ÌÔ‡ı

Ù˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÎÂÓ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ÕÓÙ˙ÂÏ·˜ °ÎÂÚ¤ÎÔ˘, Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔ˘, ·Ó Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ı¤Û˘ ·fi ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚ϤÔ˘Ó ˆ˜ Ê·‚ÔÚ› ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÚÔ‡ÙÛ· ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÏÔ, fï˜ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙÔ À¶∂• ÙÔ˘ ÿÚË ¶·ÌÔ‡ÎË, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÎÚ›ÛÈ̘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È ·ÔÛÙÔϤ˜ ÚÈÓ ÙÔ “Ó·È” ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛÒˆÓ, ·ÓÔÈÎÙ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·˘ÙfiÓÔÌÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÂÚ¿ÙËÛ ÈηÓÔÔÈËÙÈο Ë ÂÓۈ̿وۋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ªÈ¯¿ÏË

ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Û ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ˘Ô˘ÚÁ›Ô, οÙÈ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· ·¤ÎÏÂÈÂ, ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË.

Δ· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯‹ ŒÓ·Ó ηÏfi ÁÓˆÛÙ‹ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ηıÒ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·fi ¯ı˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘ ‰ÔıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ “ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜” ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ΔÚ›· Â›Ó·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Ô˘ ¯‹Ú„ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ Ù˘ ÕÓÙ˙ÂÏ·˜ °ÎÂÚ¤ÎÔ˘. ¶ÚÒÙÔ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·˘Ùfi Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Ó˘Ó ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ª¿ÁÈ·˜ ΔÛfiÎÏË, ηıÒ˜ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·Û¯ÔÏ›· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÂÎÔÌ‹˜ Ù˘ ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ΔËÏÂfiÚ·ÛË “Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜” . ¶ÚfiÛˆ-

ø˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÒÙËÌ· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Ò˜ Ô ΔfiÏ˘ μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜ ηٿÊÂÚÓ ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘, Ô˘ ·fi Ì›· ÔÊÂÈÏ‹ 800 ÂηÙ. ‰Ú¯. ÙÔ 1999 ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 5,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È Î·Î¤˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Ì ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜, ·fi ÙÔ 1970, fiÙ·Ó ·ÎfiÌË ÌÂÛÔ˘Ú·ÓÔ‡Û ÛÙȘ ›ÛÙ˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· fï˜, Á›ÓÔÓÙ·È Ôχ ¿Û¯ËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1998. ∂ȉÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ, ÌÂÙ¿ ·fi Ù·ÎÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ÙÔ˘ ηٷÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ 1999 ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ 800 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰Ú·¯Ì¤˜ -ÙfiÙÂ- ÁÈ· ·‰‹ÏˆÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ù· ¤ÙË 1994, 1995, 1996 Î·È 1997. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË Ô ΔfiÏ˘ μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â οÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙȘ ›ÛÙ˜ Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ Ó˘¯ÙÔο̷ٷ. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÓ ÙfiÙ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËϤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÓ‰Âϯ‹ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›·. ∞fi ÙÔ 2000 ¤ˆ˜ ÙÔ 2004, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ 800 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ô ΔfiÏ˘ μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ˘„ËÏ¿ ÂÈ-

ÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔ·ÙÂÈ ÊfiÚÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 800.000 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· 800 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰Ú·¯Ì¤˜ ‹ 2,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤ÙÛÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ 800.000 ¢ÚÒ, Ô ΔfiÏ˘ μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ΔÔ 2007, Î·È ÂÓÒ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ˙ËÙ› Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· Ó· οÓÂÈ Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ, Ë ÔÔ›· ÚÔ¤‚ÏÂ ·fiÛ‚ÂÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 30%. ΔË Ú‡ıÌÈÛË fï˜ ·˘Ù‹, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÔÔÈÂ›Ù·È Ô ›‰ÈÔ˜. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009 Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó ÙÂÏÂÛ›‰Èη ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· Ù· 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· 2,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ˆ˜ ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë π° ∂ÊÔÚ›· ∞ıËÓÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊÂÈ ˘Ôı‹ÎË 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ΔfiÏË μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ 3Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Î·Ù¿Û¯ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È, ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. ∫È ÂÓÒ Ë ˘fiıÂÛË Ú¤ÂÈ Ù˘Èο Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó·ÁÁÂÏ›·˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ, Ë π° ∂ÊÔÚ›· ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ·Ó ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ˘ÔıËÎÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˘, fiˆ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ˙ËÙ›. √ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›· Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ôı‹Î˜ Û ·Î›ÓËÙ¿ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ Ù· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Û ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ηχ„ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ô‡Ù ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, Ô‡Ù ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ˘Ôı‹Î˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ù· 5,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ Ô Î. μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍfiÊÏËÙ·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ë ÚÒÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÚÔfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

•Â¤Ú·Û ÙÔ 40% Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ μƒÀ•∂§§∂™, 18.

Δ

ËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙËı› ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ fiÙÈ Ì ÙË ÓÔÌÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηٿ 41,8%.

∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·Ú·¿Óˆ ̤ÙÚ· ·fi fiÛ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ Ù˘ ÙÔ 2010 Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ··Ú¤ÁÎÏÈÙË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012. ¢ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ӷ Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·” ›Â Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Ï·‚ ۋÌÂÚ· 14,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ̤ۈ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‰ÈÌÂÚ‹ ‰¿ÓÂÈ· Ì ‰¤Î· ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ (°ÂÚÌ·Ó›·, °·ÏÏ›·, πÙ·Ï›·, πÛ·Ó›·, √ÏÏ·Ó‰›·, ∞˘ÛÙÚ›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ∫‡ÚÔ˜ Î·È ª¿ÏÙ·), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ù˘ ∂∫Δ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ÚÒÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÚÔfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ù˘ ∂∫Δ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÛÙÔ ¢¡Δ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ∂∫Δ Î·È ÙÔ ¢¡Δ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÚÔfi‰Ô˘. ŒÂÈÙ· Ù· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Eurogroup Î·È Ecofin ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ·Ó ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı›, ÂÚ› ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ø˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÙÚ›ÙË ‰fiÛË ‰·Ó›Ԣ, ‡„Ô˘˜ ¿ÏÏˆÓ 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙfiÓÈÛÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ

ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÔÙ›·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Eurogroup Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂∂, äÚÌ·Ó μ·Ó ƒfiÌÂÈ, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÎÚ›ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ·. Δ¤ÏÔ˜, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙȘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ı· Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ˘ÓΤÚ, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Eurogroup, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

‰·). ∞fi ·˘Ù¿, Ù· 9,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·Ï·È¿ ÔÌfiÏÔÁ· ‰ÂηÂÙ›·˜, Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 19 ª·˝Ô˘. ∞fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ ¢¡Δ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο ÌÔÚÔ‡Û ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ó· Ù· ‰·ÓÂÈÛÙ› ·fi ·ÏÏÔ‡, ÔfiÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ô‰ËÁ›ÙÔ Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Û ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ˙‹Ù·Á ÂÁη›Úˆ˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÂÁη›Úˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. Δ· ˘fiÏÔÈ· ÂÚ›Ô˘ 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ·fi ÙȘ 15 ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˘¤Ú Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÈÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌfiÓÔ ÔÈ 10. Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ̤ۈ ‰ÈÌÂÚÒÓ ‰·Ó›ˆÓ 10 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ÔÛ¿: ∫fW ñ °ÂÚÌ·Ó›· 4.427.870.552,22 ¢ÚÒ °·ÏÏ›· 3.325.164.236,57 πÙ·Ï›· 2.921.922.720,93 πÛ·Ó›· 1.941.619.822,56 √ÏÏ·Ó‰›· 932.510.618,54 ∞˘ÛÙÚ›· 454.003.276,67 ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· 409.274.004,99 §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ 40.847.902,58 ∫‡ÚÔ˜ 32.009.604,25 ª¿ÏÙ· 14.777.260,69 ™À¡√§√ 14.500.000.000,00 ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ™ÏÔ‚·Î›· Ô˘ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›, Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ï‡ÙÂÈ Î·È ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜, Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜, Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ Î·È ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ (ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÔ›Ô ¿ÓÙˆ˜ ÔÌfiʈӷ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÈÓ ‰È·Ï˘ı› ÚfiˆÚ· ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜).

◊Úı·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿, ʇÁ·Ó ÎÈfiÏ·˜...

“™ËÌ·ÓÙÈο, ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÏÏ¿ ·Ó·Áη›· ‚‹Ì·Ù·” ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 2011, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Â›ÙÚÔÔ˜ √ÏÈ ƒÂÓ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ-

™ÙÔ “·Ú¿ ¤Ó·” ÌfiÏȘ, ÚÈÓ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ‚ÚÂı› Û ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ¯Ú¤Ë ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ì‹Î·Ó ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· Ù· 14,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙËÓ ∂∫Δ. ™˘ÓÔÏÈο, ˆ˜ ÚÒÙË ‰fiÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ‡„Ô˘˜ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Úı·Ó Ù· 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (Ù· ÂÈϤÔÓ 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ¢¡Δ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿-

πηÓÔÔ›ËÛË ·fi Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó πÛ·Ó›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·

΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ecofin ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜.

∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ™Â Ì›· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ -hedge funds Î·È private equity firms- η٤ÏËÍ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ·È¯Ó›‰È·. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Ecofin Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, ηıÒ˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ hedge funds ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¤‰Ú· ÙÔ ™›ÙÈ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ∂.∂. ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ “Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘” ÛÙ· ÎÂÊ¿Ï·È·, ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÂΛӷ ÙÔ˘ ™›ÙÈ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô „‹ÊÈÛ ¤Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ “¯·Ï·Úfi” ΛÌÂÓÔ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜

ΔÔ π·ÙÚÂ›Ô ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ª·˝Ô˘. √ π·ÙÚfi˜ ı· ·Ú¢ڛÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¡Â˘ÚÔÏÔÁÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫ˆ, fiÔ˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ‰È·ÊÔÚԉȿÁÓˆÛË ÚÂ˘Ì·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ Ͽη˜ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÁÔÓ›‰È· ÛÙË ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ Ͽη˜.

ı¤ÛÂȘ. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹.

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ Ì Ӥ· ÂÚÁ·Ï›· ∞fi ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂.∂. Î·È §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ “Ú¿ÛÈÓ˘” ·Ó¿Ù˘Í˘, ˆ˜ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÌÂٷ͇ ∂.∂. Î·È 6 ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∫. ∞ÌÂÚÈ΋˜. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ª·‰Ú›ÙË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ - §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Î·È ∫·Ú·˚‚È΋˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈ-

Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ∞. ª¤ÚÎÂÏ, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¡. ™·ÚÎÔ˙› Î·È ∑.∫. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ Â›Û˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ›¯Â ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ËÁ¤Ù˜ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ G-20, fiˆ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜, Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙÔÓ Î. §Ô‡Ï· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÂÓÒ Ô BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÚÔÛοÏÂÛ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› Û‡ÓÙÔÌ· ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜ ÂÓ Û˘Ó¯›· Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ › fiÙÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘ Î·È ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË μÚ·˙ÈÏ›· Î·È Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î. §Ô‡Ï·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 18.

™Δ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (20Ë)

ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 53043. ŒÁÈÓ Δ∑∞∫-¶√Δ. ¶ÔÛfi 850.000,00 ∂˘ÚÒ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ §·¯Ófi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ 12940 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 28856 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 17 3166 8473 15841 20087 24849 35601 40940 44983 47767 57638 62016 63735 68913 75800 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 500,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 11347 14399 18645 22961 27673 31090 32722 37714 39168 42873 43050 49500 50819 55295 59050 65007 67020 71076 72748 74677 78234 ∞fi 350,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 938 2179 3937 4718 5429 6090 6921 7722 9184 9935 10666 11398 12909 13087 13828 15010 16382 17113 17894 19396 20838 21719 22350 24038 25710 26041 26862 28424 28985 29237 29708 30429 31841 33269 35030 36182 36933 38235 38316 38597 39999 41391 42142 43811 44522 45704 46185 46856 48418 48889 50051 51682 53033 53793 54544 56046 56817 58429 60001 60722 61394 62438 63030 63054 64526 65618 66309 67701 68232 69684 70495 71967 73535 73966 74888 75559 76721 77272 77823 78725 79396 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 0. ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 43. ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 3. Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 53000 ¤ˆ˜ 53999, ·fi 12000 ¤ˆ˜ 12999 Î·È ·fi 28000 ¤ˆ˜ 28999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√ Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 25 ª∞´√À 2010.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘

ªÂȈ̤Ó˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ηٿ 10% ∞£∏¡∞, 18.

ª

›ˆÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Ê›ÍÂˆÓ Î·Ù¿ 10% ÂÚ›Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, °ÈÒÚÁÔ˜ Δ۷ΛÚ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ı· ·Ó·ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ.

Èڛ˜ Ó· ÚԂ› Û ·ÎÚÈ‚‹ ÔÛÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ 2010 ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ÙËÓ Ì¤ÛË ÏËÚfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ∫ˆ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ -5%, ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ì›ˆÛË 10%, ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ Î·È ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ Ì›ˆÛË -15%. ™ÙË ƒfi‰Ô Ë Ì›ˆÛË Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ -18%, ÂÓÒ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ Â›Ó·È -20%. ÿ‰È· Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Î·È ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·, ÂÓÒ ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË (+5%) ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Â›Ó·È ÁÂÓÈο ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 10% Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ ·ÔÚÚfiÊËÛ·Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â’ ˆÊÂÏ›· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜. √ Î. Δ۷ΛÚ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ •∂∂ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ˆ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ η٤ıÂÛ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÂÌÂÚÈÛٷو̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÔÌ‹, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘

·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, Ë Î˘Ú›· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ •∂∂, ·Ú¿ ÙËÓ ÛˆÚ›· ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ •∂∂ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚·ıȤ˜ ÙÔ̤˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË. Œˆ˜ ÙÒÚ·, ‚¿ÛË Î¿ı ӤԢ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ¤Ó· ·Ú¿ÏÏËÏÔ Û˘ÁÎÂÚ·ÛÌfi Î·È Û‡ÓıÂÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ȤÛˆÓ, Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÓ·Ó ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜

ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ οı ÂÚÈÔ¯‹˜. øÛÙfiÛÔ, οı ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ¤Ó· ȉ·Ùfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙËÓ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ· οı ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·Ù‡ÍÔ˘ÌÂ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ›, ̤ۈ ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ·Ú¤¯ÂÈ, ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ Î·È Ô˘ ı· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ-

ÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ , ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ô˘ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ‰È·ÁÓÒÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ô Î. Δ۷ΛÚ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó·Áη›· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È Î·Ù’Â¤ÎÙ·ÛË ıˆÚ› ıÂÙÈÎfi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË. øÛÙfiÛÔ, ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ·ÚÈ· ·Ú¿ÌÂÙÚÔ Î·Ù¿

ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ. ∂›Û˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ì ÊÔÚ›˜ fiˆ˜ ÙÔ •.∂.∂., ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÎÂÓ¿ Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜, Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· Ô ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ •∂∂ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ηÌ‹, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiψÓ, Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÒıËÛË Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ·. ΔÔ •∂∂ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ì ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÓÙ˙ÂÏ·˜ °ÎÂÚ¤ÎÔ˘, ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‹ÚˆÛË Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ΔËÓ Î. °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ Ô ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÙËÓ ı˘Ì¿Ù·È Ì ¢ÁÂÓ‹ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ·fi Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰Ô‡Ï„·Ó ÂÓÙ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. Δ۷ΛÚ˘.

ªÂ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜

™ÙË μÔ˘Ï‹ Ë ‰È·Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ∞£∏¡∞, 18.

ª∂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

°È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ó· ˘Âڷ̇ÓÂÙ·È Ù˘ Ó¤·˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È Ì ٷ ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ “Úfi¯ÂÈÚË” Î·È “„¢‰Â›ÁÚ·ÊË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” , - fiˆ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Ë ÔÔ›· ÛÙÂÚ› ·fi fiÚÔ˘˜ ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÈÛ‹¯ıË ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÁÈÓ Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÏÔÁÈ΋ ÂÚ› “¶∞™√∫ÈÎÒÓ Î·È ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ” , ··ÓÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÂȉÈο ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¢ (·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ §∞√™) ˆ˜ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ‰‹ÌˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘-

ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· ÔχÌËÓ˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È Â›ÔÓ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ Î·Ù¿ 95% ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î·È Î·Ù¿ 90% ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÂȉÈο Û ‰‡Ô ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ -Ì›· ÁÈ· ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ì›· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË- ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, fiÙÈ ·Ó Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ‰‹ÌˆÓ ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡ Î·È ª·ÈÓÂ̤Ó˘, ¤Î·ÛÙÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ Î·È ∂˘fiÛÌÔ˘, ¤ÁÈÓ Ì ÎÔÌÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÙfiÙÂ Ë ¡¢ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÚÈÒÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ‰‹ÌˆÓ ∂˘Î·Ú›·˜, ¶ÔÏ›¯Ó˘ Î·È ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏ˘ ·ÓÙ› Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜. “∞Ó ÂÛ¿˜ ‰ÂÓ Û·˜ ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ Ì›˙ÔÓˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÔÌÌ·ÙÈο Á˘·ÏÈ¿ Ó· ͤ-

ÚÂÙ fiÙÈ ·˘Ùfi ÁÈ· Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÌÊ‹” , ·Ó¤ÊÂÚ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Ù¤Ú˘Á· Ù˘ ¡¢. √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¢, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑Ò˘ › “·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· Ó·È” ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·ıÒ˜ Ë ¡¢ Û ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ √Δ∞ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·¤ÚÚÈ„Â fï˜ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·ÁÓfiËÛ ÙȘ “ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜” Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ë ∫∂¢∫∂ ÎÈ ·ÎfiÌË Â› ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ì˯·Ó‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË fiÏÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ∫·Ù·ÏfiÁÈÛ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‹Ú ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ·fi ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ¢¡Δ. ∑‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ·fi Ô‡ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó Ù· 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÔÈ· Â›Ó·È Ù· 4.000 ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Î·È ·fi ÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ô ∫·Ï-

ÏÈÎÚ¿Ù˘. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ „ËÊ›˙ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô‡Ù Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ Î·È ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Â›Â: “∞Ó·Ï¿‚ÂÙ ·Î¤Ú·È· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË”. ∫·Ù·„ËÊ›˙ÔÓÙ·˜, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô ¡. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û¯¤‰ÈÔ Í¤ÓÔ Ì ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â›Ó·È “¯Ú˘ÛÔÔ›ÎÈÏÙ· ÓÙ˘Ì¤ÓÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ı¤·Ù˜ ÔÈ ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Ù۷ϿΈ̷ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ › ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ Û˘ÌʈӋıËΠ̠ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ Î·È Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ϤÔÓ ‚¿Ú‚·ÚË Â›ıÂÛË ÛÙ· Ï·˚ο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∞fi ÙÔÓ §∞√™, Ô ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Î·È Â› ˆ˜ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ¤ÚÂ ӷ ÙÈÙÏÔÊÔÚ›ٷÈ

“¶·ÛÔÎÚ¿Ù˘” ·ÓÙ› ÁÈ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ̠ÎÔÌÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∑‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ‰È·‚Ô˘Ï¢Ù›, Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ô˘ fiÏÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È. √ ¡. ΔÛԇηÏ˘ (™Àƒπ∑∞) ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, “Ï‹Ú˘ ·ÓÙÈÓÔÌ›· Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘” , ÂÓÒ Â›Ó·È ÌË Â·ÚÎÒ˜ ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë √∫∂ Ì ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ÏËÓ Û·Ê‹ ÙÚfiÔ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰Ô̤˜. ™Â ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÈ fiÔȘ ·Á΢ÏÒÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ÌÂ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂȘ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ó· ÌËÓ Âȉ›ÍÂÈ ·Ï·˙ÔÓ›·.


M·ÁÓËÛ›· 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

¢. ∫¿ÚÏ·˜: ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Δ∏¡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Û‡Ì-

‚·ÛË Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ „‹ÊÈÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫¿ÚÏ·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ™ÎÔfi˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰‹Ì·˜, Â›Ó·È Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013. ∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÌfiʈӷ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫¿ÚÏ·˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË, ı· ηχ„Ô˘Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ̤ÚË, Ì ÙËÓ ¡∞ª Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 20.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ۇ̂·Û˘ Â›Ó·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ·Ó·Áη›·˜ ÌÂϤÙ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˆÚ›Ì·ÓÛË Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÒÛÙ ·˘Ùfi Ó· ηٷÛÙ› ‚ÈÒÛÈÌÔ ÙfiÛÔ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ Î·È Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ηÓfi ηÁÈ¿Î, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ˆ˜ ÂÚÁ·Ï›Ô, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ̤ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Î·ıȤڈÛË Î·È ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÔÙÔÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Û ÙÔÈÎfi, ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô Î·È Ë ¿ÛÎËÛË ‹ÈˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÒÓ Î·È ÊÈÏÈÎÒÓ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Δ¤ÏÔ˜, ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ¿ÛÎËÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Ì ·ÂÈÊÔÚÈÎfi ÙÚfiÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ë ÂÚÈÔ¯‹, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷÛÙ› ˆ˜ fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ¶ÂÚ›Ô˘ 15 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰¤¯ıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. Δ· ÔÛ¿ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 800 ¤ˆ˜ Î·È 1.500 ¢ÚÒ. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ı¤Ì· Ó· ÂϤÁÍÂÈ Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·Ú·Ï·‚‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ·ÁÚÔÙÒÓ

“μÔϤ˜” ·fi ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ ηٿ √¶∂∫∂¶∂

Δ

ËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (√¶∂∫∂¶∂) ·Ú·Ï¿Ì‚·Ó ·fi ·ÁÚfiÙ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ù›ÌËÌ·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·Ó¤Ï·‚ ηÙfiÈÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÓÒÛÂˆÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (¶∞™∂°∂™) Î·È ÙÔ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙȘ ∂∞™ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘, fiÔ˘ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Î·Ù¤‚·Ï·Ó Ù›ÌËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™Â ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞™∂°∂™ Î. Δ˙. ∫·Ú·Ì›¯· Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ Î. ∫·Ú¤ÏË ÛÙȘ 10 ª·˝Ô˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢ËÌ. ™·Ófi˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ √™¢∂ 2010 ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ ÛÙÔ μfiÏÔ Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·ıÂÛÙÒ˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶∞™∂°∂™, ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘, ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ fiÙÈ ‡Ï˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ, ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ Û Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ∏/À-ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÚÔÛˆÈÎfi, Û·˜ ηÏԇ̠ӷ ÚԂ›Ù Û ÔÔÈ·-

‰‹ÔÙ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ›ӷÈ: ∂ÍÒ‰ÈÎÔ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·‡ÛË ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ √™¢∂ 2010 ·fi ÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂. ∫¿Ï˘„Ë Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ÛÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈΤ˜ Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÙ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿-

‰ˆÓ, “‚¿ÛÂÈ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ¶∞™∂°∂™ ÔÈ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 70 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ fiÙ·Ó ÂÁÎÚÈı› ϤÔÓ Ë ‰‹ÏˆÛË. ∂ÈϤÔÓ, fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÛfi ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ Ë ¶∞™∂°∂™, ÎÏÈ̷Έٿ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô fï˜ ÙÔ˘ √¶∂∫∂-

¶∂ ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÚÂÏ¿Ì‚·Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÒÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ÔÛfi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÔÏϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ì ‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ô √¶∂∫∂¶∂ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ ÛÙÔ μfiÏÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ‚¿ÛÂÈ ÂÓÙÔÏÒÓ Î·È ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ٛÔÙ· ·Ú¿ÓÔÌÔ. 줂·È· ·Ú·Ï·Ì‚¿Ó·Ì ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ì Ôχ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· ·ÏÏ·Á‹ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÔȯ›·, ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ‹ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘, ¶√¶. ¢ÂÓ Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÂÍÈÛˆÙÈΤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË ¤Ú˘ÛÈ, fiÛÔÈ ‰ÂÓ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÂÓ›Û¯˘ÛË”.

¢ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi

“£ËÛ¤·˜” ÁÈ· ¤ÚÁ· 1,9 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Δ∏¡ ¿‰ÂÈ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ¤ÚÁˆÓ ‡„Ô˘˜ 1.976.714,16 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÙËÓ “ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜” ı· Ï¿‚ÂÈ Ë §¿ÚÈÛ· ∞fi Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, 7.034,59 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔ˘Û›Ԣ Î·È 271..253 ¢ÚÒ ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ·È‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡. ™ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó 78.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ 36.800 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∞ÊÂÙÒÓ 70 ¢ÚÒ ÁÈ· Ë-

ÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·, ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜ 116.488 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È 6.158 ¢ÚÒ ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ. ™ÙÔ ‰‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ ı· ‰ÔıÔ‡Ó 7.602 ¢ÚÒ ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ‚¿Û˘ Ê¿ÚÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ 26.500 ¢ÚÒ ÁÈ· ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘. ™ÙÔ ‰‹ÌÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 27.333 ¢ÚÒ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÁÂÒÙÚËÛ˘, ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 152.958 ¢ÚÒ ÁÈ· ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ó·Ï¿ÛÂȘ Î·È 37.458 ¢ÚÒ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡, ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ 172.344 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘

ÙˆÓ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘ 109.730 ÁÈ· ÔÊÂÈÏ‹ ÌÂϤÙ˘ ·fi ‰›ÎÙ˘· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È 180.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘. ™ÙÔ ‰‹ÌÔ ºÂÚÒÓ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 174.389 ¢ÚÒ ÁÈ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÚÁ· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó 8.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ (ÚÔÛı‹Î˘) ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ÁËÚÔÎÔÌ›Ԣ, 109.657 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÁËÚÔÎÔÌÂ›Ô Î·È 3.374.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË ·Ô¯¤Ù¢Û˘. Δ¤ÏÔ˜ Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ 445.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ·fi ΔÚ›ÎÂÚÈ ÚÔ˜ ∞Á›·

√ ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜ ηٿ ¢. μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÏÈÎÒÓ ÂÎÙ˘ˆÙÒÓ “¶Àƒ∞” ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÂÍ·ÔχÂÈ Ì ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÙÈ ÚÔ΋ڢÍ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÂÎÙ˘ˆÙÒÓ (ÌÂÏ¿ÓÈ·, ÙfiÓÂÚ) Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰·¿Ó˘ 78.000 ¢ÚÒ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ΋ڢÍ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ·

·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÂÎÙ˘ˆÙÒÓ (ÌÂÏ¿ÓÈ·, ÙfiÓÂÚ) Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰·¿Ó˘ 78.000,00 ¢ÚÒ. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ‰˘ÛÚ·Á›·˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ Û·Ù·ÏÒÓÙ·˜ 80.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÂÏ¿ÓÈ·; ∞Ï‹ıÂÈ·, Ì fiÛÔ˘˜ ÂÎÙ˘ˆÙ¤˜ Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜;

¶fiÛ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜; ¶fiÛ· ÌÂÏ¿ÓÈ· ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì 80.000 ¢ÚÒ; °È·Ù› ÂÍ ·Ú¯‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰Âȯı› ¤Ó·˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û ÌÂÏ¿ÓÈ·, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ‰Âο‰Â˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂȉÒÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘;”.

∫˘Úȷ΋ Î·È 5.950 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ 83 ¤ÚÁ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 10,3 ÂΠ¢ÚÒ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ ηٷӤÌÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1.020.049,31¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, 4.878.964,96 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ¡. §¿ÚÈÛ·˜, 1.976.714,16 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È 2.427.454,68 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ¡. ΔÚÈοψÓ.

¢. ºÂÚÒÓ: ¡¤· ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙÔ ªÈÎÚfi ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿ÎÈ Δ∏¡ ·ÓfiÚ˘ÍË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË

Ó¤·˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ·Î›Ô˘, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ¯ÚˆÌ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi. ™ÙÔ ªÈÎÚfi ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿ÎÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ‰‡Ô ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ. ∏ Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ıÔÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· fiÛË ‹ ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ Î. ∫·Ó¿Ú˘, Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓfiÚ˘ÍË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ó¤·˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘. ∏ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È Ë ·ÓfiÚ˘ÍË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 150.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ϤÔÓ ·fi ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÁÂÒÙÚËÛË Ô˘ Ì›ÛıˆÛÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ¯ÚˆÌ›Ô˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÁÂÒÙÚËÛË. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È fiˆ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫·Ó¿Ú˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ ÙÔ ÓÂÚfi ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ Â›Ó·È “·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜” . ∞ӷʤÚÂÙ·È fiÙÈ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÁÂÒÙÚËÛË Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÚÔÌ‹ı¢ Ì ÂÌÊȷψ̤ӷ ÓÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, fï˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓfiÚ˘ÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ Û ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ˘¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ π°ª∂, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Ï¿‚ÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÒÛÙÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·ÙËıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ. ŸÌˆ˜ fiˆ˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ¿ÏÏˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ.


12

M·ÁÓËÛ›·

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 MA´√À 2010

¶ÚfiÙ·ÛË Δ. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ¿ÚÎÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘

12 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·

¶ƒ√Δ∞™∏ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (°¶™) ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, η٤ıÂÛ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Δ. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ì ÙËÓ Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚfiÙ·Û‹˜ ÙÔ˘, ı· ‰È·ÙËÚËı› Ô ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË, ˆ˜ ¯ÒÚÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Î. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™ÙËÓ 6Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ÂÈÛ‹¯ıË ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ ∞’ ™Ù¿‰ÈÔ ªÂϤÙ˘ “∞Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (°¶™) ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÎfiË ÌÂÙ¿ ·fi ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÂÚ›‰·˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ∂Âȉ‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ- ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ η٤ÏËÍÂ Ë ‰È··Ú·Ù·Íȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÚÂÚÌËÓ›˜ Ë ‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÚÔÙ›ӈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ‰È··Ú·Ù·Íȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ì ϋ„Ë ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˆ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ: ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ 11.339Ù.Ì. Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “•ÂÓ›·” . ∏ ˘fiÏÔÈË ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ (οو ·fi ÙȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜) ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ÕÓ·˘ÚÔ- ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹¶·Ó·Á›· °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ı¿Ï·ÛÛ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ¯ÒÚÔ˜ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ı· ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó fiˆ˜ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ô ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË, ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ú·Û›ÓÔ˘ (¶¿ÚÎÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘). ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Î. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ η٤ıÂÛ ‰˘Ô ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ·ÚÔ¯‹˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ∂∞∫, ÏfiÁˆ ÔÊÂÈÏÒÓ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘ÓÙÚÈ‚·ÓÈÒÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË, Ì ‚ÚÒÌÈη ÓÂÚ¿ Î·È ÂÈϤÔÓÙ· ÛÎÔ˘›‰È·, Ô˘ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÊÚÔÓÙ›‰·˜. ∂ÂÚˆÙ¿Ù·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ó ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÚÌ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ¿Ïψ˜ ı· Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· Ù· ı¤ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜” , ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ·ÚÔ¯‹ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ∂∞∫ ÏfiÁˆ ÔÊÂÈÏ‹˜ 275.000 ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô Î. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÂÚˆÙ¿ ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ∂∞∫ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Â·Ú΋ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰·¿Ó˜” .

Δ

AÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÂÍ¿ψÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È ¯Ú‹Û˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÚÔ ÔÏÏÔ‡, Ô˘ ñfiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó’ ·Ô‰›‰ÂÈ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ıÂÙÈο ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó. ∏ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Ì ٷ Ó·ÚΈÙÈο ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Î·È Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹. ªÚÔÛÙ¿ Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì¿¯ÈÌˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó’ ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂÈ “ÙËÓ ÏÂÚÓ·›· ‡‰Ú·” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·ÓÒÙ·ÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓÈ·›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ¯¿Ú·ÍË ÂıÓÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÈÔ˜. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË, fiÙÈ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο Î·È ÂÚÈÛÙ·ÛȷΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈʤÚÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘Ó¯‹˜ ÂÓË̤ڈÛË, Ì ۇÛÙËÌ· Î·È ÛÙfi¯Ô˘˜. √˘‰¤ÔÙ ÛÙË ¯ÒÚ· ˘‹ÚÍ ÂÓÈ·›· ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ÈÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ȉڇıËÎÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È 10 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. ™Â ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰ÂηÂÙ›·˜ ¤ÌÂÈÚÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ “fiÛÔ Î·È Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi” . ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 19 Û˘ÓÔÏÈο ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜. ª¿¯ÈÌÔÈ, ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ¤Ú¢Ó˜ Â›Ó·È 12 ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Û fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¤Ú¢ӷ˜. °È· ÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË ˘fiıÂÛ˘, ÌÔÚ› Ó’ ··ÈÙËı› ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ˘ ÎfiÔ˘. ∞fi ÙÔ˘˜ 12 ·˘ÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÔÈ ÌÈÛÔ› ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ì ¤Ú¢ӷ, ηıÒ˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÌÔÚ› Ó’ ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÛÂ Û˘Óԉ›˜, ηٷı¤ÛÂȘ Û ‰›Î˜, ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û ¿ÏϘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ï‹„˘ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·fi ÙËÓ ¢›ˆÍË ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, ηٿ ηÈÚÔ‡˜, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Û ¿ÏϘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛ‹ ÙÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÔÌ¿‰·˜ “¢π∞™” ·fi ÙËÓ ¢›ˆÍË ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÙÚÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “Ì›· ÔÌ¿‰· ¤Ú¢ӷ˜” , fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È Ô

“∞ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ” ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜

‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î. °È·Ó. ΔfiÏÈ·˜. √È ËÏÈ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ΔËÓ ›‰È· fï˜ ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ӷÚΈÙÈο. ∞fi ÙȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 13 ÂÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÏÔ΋ Ì ٷ Ó·ÚΈÙÈο. ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÙÔÌ· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ·Ó Î·È ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚ¤˜, ÁÈ· Ó· “ÌËÓ ¿ÓÂ Ê˘Ï·Î‹” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¡fiÌÔ Û ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ

Ë Î·ÙÔ¯‹ ¤ˆ˜ Î·È 2,5 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ËÚˆ›Ó˘ Î·È ¤ˆ˜ 20 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ¯·Û›˜. “∫·È 1.000 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙË ¢›ˆÍË ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ı·̷ÙÈÎfi” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·˜. ∫Èfi˜. ∏ Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘, fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ¤¯ÂÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÙ·Á‹ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘ ·È‰ÈÒÓ, ηıÒ˜ ÙÔ Î¿ı ·È‰› ›ӷÈ

ͯˆÚÈÛÙ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÔÓ›˜, Ô ¤Ó·˜ Ó· ÚˆÙ¿ÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Ò˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ. ¶ÚÒÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜. ΔÔ ·Ó¿ıÚÂÌÌ· ·È‰ÈÒÓ Â›Ó·È Ë ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÂÚÁ·Û›·, Ô˘ ··ÈÙ› Û˘Ó¯‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. √È ÁÔÓ›˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ô‡Ù ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÙËÓ Ë̤ڷ Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ∞Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› Î·È Ë ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÏÈÙÈ΋, fiˆ˜ “Ë ¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜” ‹ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∏ ÚfiÏË„Ë ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ Ì ̛· Â›ÛÎÂ„Ë Û ۯÔÏÈ΋ Ù¿ÍË ÁÈ· Ì›· ÒÚ· Î·È Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ.

∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· °¿˙· ∂∫¢∏§ø™∏ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙË °¿˙· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù· “ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ·” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘‡ı˘ÓË ÙËÓ Î. ª·Ú›· £ˆ˝‰Ô˘. ∞fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÔÈ ¢‹ÌÔ˜ μÔ˘ÁÈԇη˜, μ·Û›Ï˘ ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜, ™ÔÊ›· ∫·ÁÈ¿, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑‹ÊÎÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ‹Ì·Ù· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÔÈËÙÒÓ ‰È¿‚·ÛÂ Ë ∞ÛË̤ÓÈ· ™·Ú¿ÊË. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÍÂΛÓËÛ Ì ٷ “ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ·” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ª·˙› ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ôχ˙Ô˜, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ¡Ùfi‚·˜, °È¿ÓÓ˘ §›Ù·ÈÓ·˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÓfiÏˆÓ Û˘Ó¤Ú·ÍÂ Ë ÔÌ¿‰· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶Δ¶∂ Ì ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔÓ Â›-

ÎÔ˘ÚÔ Î·ıËÁËÙ‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ. ∞ÎfiÌË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ “Los tangueros de Volos” fiˆ˜ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ˘ “Puerto del Tango” . ∏ Û˘Ó·˘Ï›· fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÂÓÒ ˘‹Ú¯Â Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ¤ÓÙ ¢ÚÒ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÔÛÙ‹Ú›Í·Ó ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ë √Ì¿‰· ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· “ŒÓ· ηڿ‚È ÁÈ· ÙËÓ °¿˙·” . ∏ Î. ª·Ú›· £ˆ˝‰Ô˘, ˘‡ı˘ÓË ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÓfiψÓ, ÛËÌ›ˆÛ ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË: “™Ùfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ì ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË ÁÈ· ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÂÈı˘-

Ì›· ÁÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ÂÏ¢ıÂÚ›·. ¡· Û¿ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· ÛÙË °¿˙·, ÂÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ʈӤ˜ Ì·˜ Û’ ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ™ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ù˘ ·Ú·ÎÌ‹˜ Î·È Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ Ô˘ ÙÔ “¯Ú‹Ì·” ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, οı ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ú¤ÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ó· ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ Ú¿ÍË ˙ˆ‹˜. °È’ ·˘Ùfi Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ “ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÓfiψӔ, Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Û’ ¤Ó· ηٷÙÚÂÁ̤ÓÔ Ï·fi Î·È Ì ÎÔÈÓfi fiÓÂÈÚÔ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ı¤ÏÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û· ÌÈ· ÙÂÏÂÙ‹ ÂÍÔÚÎÈÛÌÔ‡ οı ›‰Ô˘˜ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ Ï›ÂÈ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Â›Ó·È Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙfiÛÔ ÌÂٷ͇ Ì·˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË Ú›˙· ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜, Ô˘ ϤÁÂÙ·È Û˘Ó›‰ËÛË” .

™Ù¤ÎÈ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 23 Î·È 28 ÂÙÒÓ, ˘‹ÎÔÔÈ ∞Ï‚·Ó›·˜ οÙÔÈÎÔÈ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ 23¯ÚÔÓÔ˜, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·, ›¯Â ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Û Û›ÙÈ· Ì ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·Ó·ÚÚ›¯ËÛ˘ Î·È Â›¯Â ·ÂÏ·ı›. ΔÔÓ 23¯ÚÔÓÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ˆ˜ ‡ÔÙÔ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÓÙÔ›ÛıËΠÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÂÂȉ‹, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÚÔÌ‹ı¢Û ÛÙÔÓ 18¯ÚÔÓÔ ÔÛfiÙËÙ· 25 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ¯·Û›˜. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ۈ̷ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ ÂÓfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. ¶‹Ú·Ó ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Ë Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÛÙ¤ÎÈ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ.

∏ ∂§ª∂ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ∞∫∞ƒ¶∏ ·¤‚Ë Ë ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË ÌfiÓË „ËÊÔÊÔÚ›· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ‹Ú ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ· Ó· ÂÎÏÂÁ› Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Î.Î. ªÔÓÙfi˜ Î·È §·Áfi˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ·fi ÙÚÂȘ „‹ÊÔ˘˜, ÂÓÒ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ¤Ó· Ï¢Îfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ªÂÙ¿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰ÂÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÔfiÙ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó¤· „ËÊÔÊÔÚ›· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ¢∞∫∂ ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ¤‰Ú˜ Î·È ·fi Ì›· Ë ¶∞™∫∂, Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¶·Ú¿Ù·ÍË, Ë ¢∞™-∂™∞∫ Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ÷ÏÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Î·È ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ Ë ∞¢∂¢À, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ô ÏÂÈÔ„ËÊÒÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ªÔÓÙfi˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ fiÙÈ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ë ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√È Î·ıËÁËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜” .


M·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 MA´√À 2010

∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·¤ÚÚÈ„Â ¤ÌÌÂÛ·, ·ÏÏ¿ Ì ۷ʋÓÂÈ· οı ÂÚ›ÙˆÛË Ì›ˆÛ˘ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘

√‡Ù ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÊıËÓfiÙÂÚÔ ÓÂÚfi

ÙȘ 800.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ù· ‰ÒÚ· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ·ÔÚÚ›ÊÙËΠÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ οı ÂÚ›ÙˆÛË Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘, ηٿ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ¢∂À∞ §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô Ó¤Ô˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ⁄‰Ú¢Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂À∞ §¿ÚÈÛ·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 20% ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ¿ Ù˘, ¿ÓÔÈÍÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. √ ›‰ÈÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë ¢∂À∞ªμ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔȯ›· ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂À∞ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 20% ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ “·ÊÔÚ¿ ηٷӷÏÒÛÂȘ οو ÙˆÓ 50 ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 72.000 ˘‰ÚfiÌÂÙÚ· Î·È Û Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ηٿ 1,15 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. “À‹ÚÍ·Ó ÔÏÏ¿ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ·fi ÙËÓ ¢∂À∞ªμ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙÔȯ›·, ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ıˆÚËı› fiÙÈ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ˆ˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙËÓ ¢∂À∞ §¿ÚÈÛ·˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ °. ª·ÎÚ‹˜, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ù· ¢ÒÚ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 800.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘„ËϤ˜ ÙÔÎÔ¯ÚÂˆÏ˘ÙÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2010 Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 1,7ÂΠ¢ÚÒ, Ì›ˆÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ηٿ 326.000 ΢‚Èο

̤ÙÚ· Î·È ÔÊÂÈϤ˜ Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 1,9ÂΠ¢ÚÒ. ∫ÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ¿ÛÎËÛÂ Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜, “ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›ıÈÛÙ·È Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ∂Ì›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ì›ˆÛË Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔηÏԇ̠·ÏÏ¿ Ó· ›̷ÛÙ ¢·›ÛıËÙÔÈ” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ

Ô ›‰ÈÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¶. ª·‚›‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “οı ¢∂À∞ ¤¯ÂÈ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ¤˜ Ù˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘” Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∏ ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ∂ȯ›ÚËÛË, ·ÏÏ¿ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¢ÂÓ Ì·˜ ÙÈÌ¿ Ë ÌÈ˙¤ÚÈ· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜” . √ ∫ˆÓ. ÷Ϥ‚·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ë ¢∂À∞ªμ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËı› ·Ó·ÛٿوÛË” , ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. √ °. ™Ù¿ÌÔ˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ÂÚÈÔÈ› ÙÈÌ‹ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈ·-

Ú¿ıÂÛË Ì ÙËÓ ¢∂À∞ §¿ÚÈÛ·˜, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¢∂À∞ªμ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜, “Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ì ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡” .

√ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ⁄‰Ú¢Û˘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô Ó¤-

Ô˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ⁄‰Ú¢Û˘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. √È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·Ïfi ·˘Ù¤˜, fiˆ˜ ÙȘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÏÈÔ‡, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - ªÂ ÙÔÓ Ó¤Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ì ÙÔÓ ˘fi¯ÚÂÔ, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ. ∏ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Î·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ¯Ú‹Û˘ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‹ ÙÔÓ ˘fi¯ÚÂÔ. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·ÔÙÂÏ› ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì ÙËÓ ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ¯Ú‹Û˘. - ™ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁÔÙ·ÍȷΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÂÚÁÔÙ·Í›Ô˘ ηٷÛ΢‹˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÚÎÂÈ· fiÛÔ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. - ¢›ÓÂÙ·È ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. - √È ˘‰ÚÙÔÌÂÙÚËÙ¤˜ ·ÚÔ¯ÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ì¤Û· Û ÈÛfiÁÂÈÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ‹ ̤۷ Û ˘ÏˆÙ‹ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. - ¢›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÂÚÁÔÙ·Íȷ΋˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·ÚÔ¯‹˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‹ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. - ∞fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ Ï‹Í˘ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÏËڈ̋˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ë ÔÊÂÈÏ‹ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ, Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙË ¢∂À∞ªμ. ™ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· “·ÚÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫ˆÓ. ÷Ϥ‚·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó.

¶ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο °¶™

°ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ì ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¡∞ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ∞Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Î·È ∂¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (°¶™), ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ Ô˘ ı· ηχÙÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, “·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó, ÙËÓ 1/1/2011 ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο °¶™, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ” . ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ˘ÂÚηχÙÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ¤ÓˆÛË ÔÎÙÒ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÌÈ·˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜. ŒÙÛÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ı¤-

Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ Û˘ÓÔÏÈο ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ μfiÏÔ˘.

°È· ÙÔ˘˜ ÂÈϤÔÓ ·˘ÙÔ‡˜ √Δ∞, ·fi ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ™Ã√√∞¶,

Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ¤¯ÂÈ ™Ã√√∞¶ ˘fi ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ë ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌË ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ·Ï·Èfi °¶™. ∞fi ÙËÓ 1/1/2011 ÛÙÔÓ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·Ó ·ÊÂıÔ‡Ó ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο °¶™ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ¤ıÂÛ· ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıԇ̠ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Û fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ŒÂÈÙ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔÙ›ӈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ·fi ÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ “¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ó· ÎÈÓËıԇ̠ÛÂ Û˘-

ÓÂÓÓfiËÛË ‚‚·›ˆ˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÛÙÔÓ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÌÈ·˜ ÌÂϤÙ˘ °¶™ Ô˘ ı· ηχÙÂÈ ÁˆÁÚ·ÊÈο ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈϤÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÙËÓ Ù·¯Â›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÁÎÚ›ÛˆÓ. ŒÙÛÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ∞’ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ (ηٷÁÚ·Ê‹, ·Ó¿Ï˘ÛË, ÁÂÓÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ) Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÂÓÈ·›Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ μ’ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÓÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘ οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ì ÂÓÈ·›· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ·” .

∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘: ª¤¯ÚÈ 9 πÔ˘Ó›Ô˘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓÈ·›· ÂÓ›Û¯˘ÛË ∏ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘-μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ

οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÙÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ∂ÓÈ·›·˜ ∂Ó›Û¯˘Û˘ 2010 Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “√È ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 9 πÔ˘Ó›Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÚfiıÂÛ̘ Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ (ÔÈÓ‹) 1% ·Ó¿ Ë̤ڷ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi. °È· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ·›ÙËÛ˘ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: °È· ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ¢‹ÏˆÛË ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÙÚ·¤˙˘, Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·, ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ √°∞, ∂9 ‹ ™˘Ì‚fiÏ·È· (ÌfiÓÔ ‹Ù·Ó Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ë ‰‹ÏˆÛË), ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ÚÈ·, ·fiÊ·ÛË ŒÓÙ·Í˘ ÛÙÔ Ú. ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ, ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙËÓ ∞Δ∂ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿‰Ô¯Ô ¶ÚfiˆÚ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi (Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ‰ËÏÒÛÂȘ). ∫ÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ: ªËÙÚÒÔ ∫ÙËÓÈ·ÙÚ›Ԣ, ‚‚·›ˆÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚ›Ԣ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ∞ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎË ™ÙÚÂÌÌ·ÙÈ΋ ∂Ó›Û¯˘ÛË” .

™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ∫Δ∂√ ™Δ∏ ™ÎÈ¿ıÔ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı›, ·fi ÙË ™ÎfiÂÏÔ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ∫Δ∂√ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó 5.000 ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ŒÚÁˆÓ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ı· ˘ԉ¯Ù› ÙË ÌÔÓ¿‰·, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı› Î·È ·ÊÔÚ¿ Û ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ (ηٷÛ΢‹˜ Ú¿Ì·˜, Ï¿ÎÎÔ˘ ηÙfiÙ¢Û˘, ÂÚ›ÊÚ·ÍË) Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ú‡̷ÙÔ˜, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 25.000 ¢ÚÒ. ∏ ÌÔÓ¿‰· ∫Δ∂√ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÂÓÒ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ∫Δ∂√, ÎfiÛÙÔ˘˜ 25 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰¤Î· ËÌÂÚÒÓ ÂÚ›Ô˘.


M·ÁÓËÛ›· 14 √È ˙ËÌȤ˜ Û ÔˆÚÔÊfiÚ· Û ¶‹ÏÈÔ, ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ∑·ÁÔÚ¿ ªπ∫ƒ∏™ ¤ÎÙ·Û˘ ˙ËÌȤ˜ ÏfiÁˆÙˆÓ

ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·˘ÙÔ„›Â˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ˙ËÌȤ˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û ‰·Ì¿ÛÎËÓ·, ÎÂÚ¿ÛÈ·, ÚÔ‰¿ÎÈÓ·, ÓÂÎÙ·Ú›ÓÈ·, ‚ÂÚ›ÎÔη, ·ÎÙÈÓ›‰È· Î·È Ê˘ÛÙ›ÎÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· º˘ÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ·fi ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰ÂÓ‰Ú҉˘ ΢ڛˆ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÌÈÎÚ‹ ηÚfiÙˆÛË ÛÂ: ·) ¢·Ì¿ÛÎËÓ· - ÎÂÚ¿ÛÈ· ÔÈÎÈÏ›·˜ ™¿ÓÙ· ƒfi˙· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ¡. ∞Á¯›·ÏÔ. ‚) ºÈÛÙ›ÎÈ ∞ÈÁ›Ó˘ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∫¿ÚÏ·˜. Á) ƒÔ‰¿ÎÈÓ·, ÓÂÎÙ·Ú›ÓÈ·, ‚ÂÚ›ÎÔη ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ‰) ∞ÎÙÈÓ›‰È· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜. Δ¤ÏÔ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Û·Û›Ì·Ù· ÎÏ·‰›ÛÂˆÓ Û ηÚÔÊfiÚ· ‰¤Ó‰Ú·. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ„›· Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ.

π·ÙÚÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ·È‰È¿ ·fi ÙÔÓ ¢√À∫ √ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ &

∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ¶ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ÀÁ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶·ı‹ÛÂˆÓ ™ÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ™Ù‹Ï˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ √ÚıÔ‰È΋˜ & ΔÚ·˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ (¡. °È·ÓÓ¤ÛÙÚ·˜ ¶. ™Ì˘ÚÓ‹˜) Î·È ÙËÓ √ÚıÔ‰È΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ °. ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙȘ 23 Î·È 24/4/2010 ÙÔÓ ÚÔÏËÙÈÎfi È·ÙÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ÛÎÔÏ›ˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 7Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È Û ·È‰È¿ ROMA Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙË ·Ú·¿Óˆ ‰Ú¿ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο 164 ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ·fi 3 ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ: * ·Ó¿‰ÂÈÍË ‰Â›ÎÙË Ì¿˙·˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ (̤ÙÚËÛË ‡„Ô˘˜, ‚¿ÚÔ˘˜) * ÎÏÈÓÈ΋ ÂͤٷÛË Ì ÛÎÔÏÈfiÌÂÙÚÔ Î·È Ì·Ï·Îfi ¯¿Ú·Î· (cobra) * ÎÏÈÓÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó 7 ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì·ıËÙÒÓ Ì ÛÎÔÏ›ˆÛË Î·ıÒ˜ Î·È 3 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·È‰ÈÒÓ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ì˘ÔÛÎÂÏÂÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ·ÊÔ‡ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÂÁÁڿʈ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜/ ÎˉÂÌfiÓ˜, ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ıÂÚ·›· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. O ¢.√.À.∫. ˘ÏÔÔÈ› ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚfiÏ˄˘ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ˘Á›·˜ Û ÂÓ‹ÏÈΘ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÎÔ‹˜ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¯ÚfiÓÈˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Î·È ·ı‹ÛˆÓ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔ ™Ù∂ ÁÈ· Ô›ÎËÌ· ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂¶∞∂

°ÎÚÂÌ›ÛÙËΠ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô, ÙÒÚ· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔ... Í·Ó·¯Ù›ÛÔ˘Ó

Ҧ

ÂÚÈ¤ÙÂȘ”, ÙȘ Ôԛ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘. ÀfiıÂÛË Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˘ Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1999 ÙÂÏÂÛȉ›ÎÈÛ ¤ÓÙÂη ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Ë ¡∞ª ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰··Ó‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 300.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÙ¤Ú· ηٿÛÙ·ÛË Ô›ÎËÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· ÎÈÓËı› ÓÔÌÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ·Ú¯Èο ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ Î·Ù‰·ÊÈÛÙ› ÙÔ Ô›ÎËÌ· Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¿ÏÏ·Í·Ó ·fiÊ·ÛË. ™·Ó “‚fiÌ‚·” ¤ÛηÛ ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ··ÈÙ› Ó· ‰··ÓËıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô Û›ÙÈ Ô˘ ÁÎÚÂÌ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÕÊËÛÔ, ÁÈ·Ù› ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó Û‡Á¯ÚÔÓË Î·ÙÔÈΛ·. ∫¿ÙÔÈÎÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙÔ 1999 Û›ÙÈ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ı¤ÚÂÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Ó¤· ηÙÔÈΛ·. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٷı¤ÙÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ ÛÙËÓ ∂¶∞∂, Ì·˙› Ì ٷ Û¯¤‰È· Ù˘ Ó¤·˜ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û›ÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηÙ‰·ÊÈÛÙ› ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ó¤Ô, ηıÒ˜ ʤÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔηÏ› ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ·fiÊ·ÛË, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· Î·È Ì ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ (ηıÒ˜ ̤ÏË Ù˘ ›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ·), ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ÌÔÚ› Ó· ηÙ‰·ÊÈÛÙ› ÁÈ· Ó· ·ÓÂÁÂÚı› Ó¤Ô Ô›ÎËÌ·. ∞fi ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂¶∞∂ fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·Ô˘Û›·˙Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¢. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ

Û˘ÌʈÓÔ‡Û Ì ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË. √È È‰ÈÔÎً٘ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶∞∂, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙË Ï‹„Ë ‰·Ó›ˆÓ, ÁÎÚÂÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÓÂÁ›ÚÔ˘Ó ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙÔÓ ÛÎÂÏÂÙfi. ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˘ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·

ÙÔ˘ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ΔÔ ™Ù∂ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ, ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙÔ Ô›ÎËÌ· Ì ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜,. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ‰ÂÓ ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ Ë ¡∞ª ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹-

Ì·Ù· ÁÈ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚ ÌÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÂÈÙÚÔ‹, fiˆ˜ Ë ∂¶∞∂. √È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜, Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٿıÂÛË ·ÁˆÁÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂¶∞∂ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ™Ù∂ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ··ÈÙ› Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› ¿ÌÂÛ· ÙÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô Î·È Ó· ·Ú·‰Ôı› ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ·fi ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ‹ ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜

¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ “Ì·ÌÔ‡ı” Ì ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ 6 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ √π∫√¡√ªπ∫∂™ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ ¤ÍÈ Â-

ηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ “··ÈÙÔ‡ÓÙ·È” ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÚÔ¤‚ÏÂ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌfi ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ‡„Ô˘˜ 13 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÂÈϤÔÓ ÔÛfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÂÚÁÔÏ·‚›·, ‡„Ô˘˜ 3 ·ÎfiÌË ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÁˆÁÔ‡ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠÛÙ· ‡„Ë, ÂÓÒ Ó¤· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÂÁ›ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÏËÚÒıËΠ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› Ë Â˘Úˆ·˚΋ ¤ÓˆÛË ‰ÂÓ ÙÔ ıÂÒÚËÛ ÙÔ 2006 ˆ˜ ÂÈϤÍÈÌË ‰·¿ÓË. ªÂ ™˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ ŒÚÁˆÓ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ‡„Ô˘˜ 13 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, fiÛ· ÚÔ¤‚ÏÂÂ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· √‰ÈÎÒÓ ∞ÍfiÓˆÓ §ÈÌ·ÓÈÒÓ Î·È ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Î·È Â¤ÌÂÈÓÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ì ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ fiÙÈ Ù· ÎÔÓ-

‰‡ÏÈ· ÙˆÓ 13 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ÔÛÔÛÙfi 75% ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. øÛÙfiÛÔ Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ À¶∂Ãø¢∂ ‰È·›ÛÙˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ÙÔ 2006, ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂıÓÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £. ¡¿ÎÔ˜. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÙ¤ ÂÓÙ·Á̤ÓÔ Û ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ̠ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.. °È· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Â›¯Â ‹‰Ë ˘ÔÁÚ·Ê› ·fiÊ·ÛË ÂÎÙ›Ó·Í˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ηٿ 3,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ë ÔÔ›· ÂϤÁ¯ÂÙ·È, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ·ÚfiÙÈ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÈ·ڈۋ Ù˘ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ÏËÊı› ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ‰··ÓËıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÒÛÙ ӷ ηٷÛ΢·ÛÙ› Ô ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰ÚfiÌˆÓ ÚÔÛÁ›ˆÛ˘ ñ·ÔÁ›-

ˆÛ˘ , ÂÓÒ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙÚ›· ·ÎfiÌË ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÚÁÔÏ·‚›· ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ô ·ÁˆÁfi˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ› Ù· ·fi‚ÏËÙ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∂›Û˘ ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÂÚÔÛÙ·ıÌfi, ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÂÊfiÛÔÓ Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, 22 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ·¤‰ˆÛ ÙȘ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Û ÂÏÏÈ‹˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È Û ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Ôı› ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÂÓÒ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2006. °È· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Î. °È¿ÓÓ˘ ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘, fiÙ·Ó Ë ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·‡ÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÈÙ›· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

∫·Ù·ÛÎËÓÒÛÂȘ ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ∏ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿-

‰Ô˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ £ÂÚÈÓ‹ ∫·Ù·Û΋ӈÛË ÁÈ· ∞ÁfiÚÈ· Î·È ∫ÔÚ›ÙÛÈ· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ºÔÈÙËÙ¤˜, Û ¤ÍÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ∫·Ù·ÛÎËÓˆÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·fi ÙËÓ 1 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. “Δ· ·È‰È¿, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÏËıÈÓ‹˜ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎËÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÛÙËÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË Î·È ·Ó¤ÌÔÚÊË ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ¶ÚÔÙÚ¤Ô˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙȘ ∫·Ù·ÛÎËÓÒÛÂȘ, ·ÔÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ÔʤÏË Î·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ˜ ÂÌÂÈڛ˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ë ¿ıÏËÛË, Ë ÚÔÛ¢¯‹ Î·È Ï·ÙÚ›·, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÔÈ ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ÔÈ ÂÚ›·ÙÔÈ, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È Ô ¯ÔÚfi˜ Â›Ó·È Ï›Á· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ Ô˘ οı ·È‰› Î·È Ó¤Ô˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ̛· ∫·Ù·ÛÎËÓˆÙÈ΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô. √È ∫·Ù·ÛÎËÓÒÛÂȘ Ù˘ πÂÚ¿˜ Ì·˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ¢ηÈÚ›· ̤۷ ÛÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÏËıÈÓ¤˜ ÊÈϛ˜, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ï‹ıÂȘ Ù˘ ›ÛÙÂÒ˜ Ì·˜, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÌÂÈÚ›· ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, Ó· ÂÍ·ÛÎËıÔ‡Ó ÛˆÌ·ÙÈο Î·È Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈο. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı‡ÓÂÛı ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔÓ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ª·ÎÚ‹ Î·È ÛÙËÓ Î. ∞ÈÌÈÏ›· °ÂˆÚÁ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fi ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.Δ∏§.: 24210 93 504 & 24210 93 581.

ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË “ECOLIFE” ™Δ∏¡ 6Ë °ÂÓÈ΋ ŒÎıÂÛË

¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ “ECOLIFE” ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ¤ÎıÂÛË “Ecolife”, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ó·Óˆ̤ÓË ÛÙËÓ “Δ¯ÓfiÔÏȘ” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ·fi ÙȘ 27 - 30 ª·˝Ô˘ 2010. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÚÔÛ¤ÎÙÔ˘˜ ‹ ¿ÏÏ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ¤ÓÙ˘·, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Â›Û˘ Ì ÙËÓ Î· ∂ϤÓË °ÈÒÙË ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6978525599.


M·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÈ΋ ∞¢∂¢À ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ·Ì·˘Úˆı› Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ÔÚ›· ·fi ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜

£· ÂÚÈÊÚÔ˘ÚËı› Ë ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË

ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, Ô Î¿ı ÙÔ̤·˜ ı· ¯Úˆı› Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ Î¿ıÂÙË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È ·ˇı˘Ó·Ó οÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο Î·È Ì·˙Èο ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

Ù· Δ·Ì›· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” . ªÂ ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ÌÂٷ͇ ·ÓÙÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·Ú¯Èο ÛÙ· ¤ÓÙÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· 17 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Ï‹Ú˘ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ

ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 25.000, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ™ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (√¶∞¢) ÙÔ Ï‹ÁÌ· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi, ηıÒ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ‹‰Ë ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô͇ÓÂÙ·È, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∫‡ÚÈ·˜

Î·È ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ™‡ÓÙ·Í˘. √È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ‚·ıÌfi, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ π∫∞, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ˇı˘Ó οÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÁÈ· Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì·˙› Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘¿ÏÏ‹ÏˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ë °™∂∂ Ì ÙËÓ ∞¢∂¢À, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·ÂÌÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÒ‰˘Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·. “¢ËÏÒÓÔ˘Ì οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ “ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ Ù›ÔÙ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ··ÍÈÒÓÂÈ, ˘ÔÓÔ̇ÂÈ Î·È ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ¢È·ÊˆÓԇ̠ÚÈ˙Èο Ì ÙÔ “¿ÚÙÈ” ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, Ì ÙËÓ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ì ÙË “Ì·‡ÚË” Î·È ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· ÁÓˆÛÙ¿ ı‡Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ›, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· ›ӷȔ ÙfiÓÈÛ “fiÙÈ

∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. “ŸÏ· ·˘Ù¿” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ “Ì·˜ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· ηÙ‚ԇÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ··ÓÙ‹ÛÂȘ. √È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi ÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Â›Û˘ Ô ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È fiÛÔ ‰È·Ê·Ó›˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÒÚÈÌ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÔÈ· Ë ËÏÈΛ· ÂÍfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÔÈÔ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ÔÈ· Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ò˜ ı· ·Ù·¯ıÔ‡Ó Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·. ∂›Û˘, ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È Ò˜ ÙÂÏÈο ı· Á›ÓÂÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ. ∂Ì›˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ ÛÙȘ 29 ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ΔÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ. ∞¢ı‡ÓÔ˘Ì οÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·-

ª·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘ÏÏfiÁˆÓ-ۈ̷Ù›ˆÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· °™∂∂ - ∞¢∂¢À Δ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ë °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ›‰È· ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÈ ÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ, Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ∞ÓÙÈÌÔÓÔˆÏȷ΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ (¶∞™∂μ∂), ηıÒ˜ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞‰ÂÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÁηٷÛÙ·ÙÒÓ Î·È ™˘ÓÙËÚËÙÒÓ ∞ÓÂÏ΢ÛÙ‹ÚˆÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ. ∂›Û˘, ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. √ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û ̷˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 20 ª·˝Ô˘ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÛÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÛÙË ÌË Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ π∫∞” . ™Â ·Ô¯‹ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ “Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÙÔ ·ÛÊ·-

ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÙËÓ ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘” fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

√È ÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ ΔË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 24ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 20‹˜ ª·˝Ô˘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ∫·Ï› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÁÈÓ ‰›Ô ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌfi Û ‰‡Ô ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜: ΔËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‹ fi¯È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ªÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ·fiÚÚÈ„Ë ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û·Ó ÓÙfiÌÈÓÔ ÁÈ· ÌÈ· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·Á‹˜ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. °È· ·˘Ùfi ÂÓˆı›ÙÂ, ÍÂÛËΈı›ÙÂ, ·ÓÙÈÛÙ·ı›ÙÂ, ·ÁˆÓÈÛÙ›ÙÂ. ŸÏÔÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ó· ·ÚÓËıԇ̠ÙË Ó¤· ˙ˆ‹ Ô˘ ¯Ù›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÂÌ¿˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÌ¿˜” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∏ ¶∞™∂μ∂ ™ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¶∞™∂μ∂.

™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÂÌfiÚÔ˘˜, ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Δ∂μ∂ Î·È ¿ÏÏˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈο ̤ÚÔ˜ Û ÎÔÈÓ‹ Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÙË ÓÂÔÏ·›·, ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙËÓ ·ÏÏ·˚΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ¶∞ª∂ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘” . ∂ÈϤÔÓ, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞‰ÂÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÁηٷÛÙ·ÙÒÓ ™˘ÓÙËÚËÙÒÓ ∞ÓÂÏ΢ÛÙ‹ÚˆÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ Î·È ÙËÓ ¶∞™∂μ∂. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ΔÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi 15% ¤ˆ˜ Î·È 40% Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘, ·˘Í¿ÓÂÈ Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰ÈÔÁÎÒÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘” ηٷϋÁÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ “∞˘ÙfiÓÔÌ˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘” Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ¤Ó· Ù·ÍÈÎfi Î·È ÛÎÏËÚfi fiÏÂÌÔ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ªÔÚԇ̠ӷ ÌÂÙ·ÙÚ¤„·Ì ÙËÓ ÔÚÁ‹

ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ì ‚·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· Ó· ·ÔÛ˘Úı› ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÚ·ÙÔ‡ÚÁËÌ·. ∏ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 5 ª¿Ë ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË, ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Î·ıÈÛÙ¿ ϤÔÓ ÙË Ì·˙È΋ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ηٷχÙË ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó. ∏ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 20 ª¿Ë ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· . ªÔÚԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ¡¤Ô ªÂÁ¿ÏÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÌÏÔοÚÂÈ Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. £· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Î·È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Î·È ÙËÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. √ ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Ù·ÍÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ∂∂ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ı›. ¡¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê¤ÚÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹” .

™ÙÔÓ √™∂ ∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ 1586 Î·È 1587 ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜. §fiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË fiÏ· Ù· ÂÈ‚·ÙÈο Î·È ÂÌÔÚÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ÏËÓ ÙÔ˘ 604 Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ 605 Ô˘ ı· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ∞ı‹Ó· Î·È ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜.

˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ‰ÂÛ̇ÙËΠۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÔÚ›·˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·. £· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ì ÙÔÓ Î¿ıÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ó· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ¿ÙÔÌ· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜.

™Ù·Ì·ÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ ÛÙÔÓ ∫ÈÔϽ‰Ë Δ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜

ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· “∫ÈÔϽ‰Ë˜” fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¯ı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· 35 Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ¿ÌÂÛË ˘‹ÚÍÂ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ˙‹ÙËÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÂÈۋ̈˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÂÏÈο ¯ı˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηıÒ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ Ӥ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ· ÁÈ· ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “ηıÒ˜ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. ∏ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· “∫ÈÔϽ‰Ë˜” ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ Ӥ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈfi Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢӔ Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘.


M·ÁÓËÛ›· 16 ¶ÚfiÛÎÏËÛË ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∫∞§∂™ª∞ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤-

ÓÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘Î·È ÙÔÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À, ·¢ı‡ÓÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫Ï‹Úˆ˜ ¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓË Ì ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ ∂∂-¢¡Δ- ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ô‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ Ù˘ Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ̤ۈ Ù˘ ··ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ıÂÛÌÔıÂÙË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ·˘Ù‹˜ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ∞∂¶. ΔÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ·ÏÏ¿ ¤Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂȯÂÈÚ› Ó· ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ˘Úı›. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ÛÊ·ÁÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ‰Ú·ÛÙÈο ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜. ∞˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ,˘ÔÓÔ̇ÂÙ·È Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ Î·È ‰È·ÓÂÌËÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ ·ÊÔ‡ Ô Î¿ı ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·ÙÔÌÈÎfi ÙÔ˘ ÎÔ˘Ì·Ú¿. √ ™Àƒπ∑∞ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∫·Ï› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, fiÏÔ ÙÔÓ Ï·fi, Ó· ÍÂÛËΈıÔ‡Ó Î·È Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÔ˘Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰ÂηÂÙÈÒÓ Ô˘ ηٷÎÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÛÎÏËÚÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ηÙ‰·Ê›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¤ÓˆÛ˘ Î·È ¢¡Δ. À¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ï‡ÛË, fï˜ ·˘Ù‹ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·ÂÌÏÔ΋˜ ·fi ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ∂.∂.¢¡Δ, ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·ÓfiÚıˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÛÙ·‰È·Î‹˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ÏÂËÏ·ÙËÌ¤ÓˆÓ fiÚˆÓ, ¯Ù˘‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ê·›Ì·Í˘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ˘Á›·˜ ·fi ÙȘ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

8 .Ì. - 8 Ì.Ì. ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯ٤˜ ÔÈ Î¿Ï˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ÀÔÙÔÓÈο Î·È ÛÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜

À

ÔÙÔÓÈÎfi ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜, ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Îϛ̷ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜, fï˜ fiÏÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È “¯·ÌËÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜”.

“∞Ó ‰ÂÓ Á¤ÌÈ˙Â Ô £fiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ·fi ·Ê›Û˜ Î·È ·Ófi ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï¿‚·ÈÓ οÔÈÔ˜ ¿Û¯ÂÙÔ˜ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜” , ϤÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÊÔÈÙËÙ¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È Û ÙÈ ‡„Ô˜ ı· Î˘Ì·Óı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ 7.000 ÂÚ›Ô˘ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ·˘ÍËı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜, ·Ó Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ 45%. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ÁÈ·Ù› Ï›Ô˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ºÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ· ˘‹ÚÍ ÙÔ 2001-2002 Ì ÙËÓ ·ÓˆÙ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Δ∂π Î·È ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ ªÔÏfiÓÈ· ‹ ÙÔ 2006 Ì ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ȉȈÙÈο ∞∂π, fiˆ˜ Î·È ÙÔ 2007 Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘-Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∞∂π. ŒÎÙÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉËψı› οÔÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó “Ô˘ η٤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ¤Ó·

Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 22 ª¿Ë, ÛÙȘ 11

ÙÔ Úˆ›, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙÔ Ã·Ú›Ï·Ô ºÏˆÚ¿ÎË, ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÙÔ ¶·ÏÈÔ˙ˆÁÏfiÈ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ 5 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ∏ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ψÊÔÚ›·, Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ›, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ∫Ó›ÙÈΘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ‹ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÙËϤʈӷ Ù˘ ¡.∂. - 24210 33200 Î·È 24210 36200. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi Î·È Î·Ê¤ ÛÙË Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÂΛ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ 3-3.30 Ì.Ì.

∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÒÓ ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈÎÔ Î·È fi¯È ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ·” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÂÈÛÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ù· ÔÔ›· ‚¤‚·È· Ï‹ÙÙÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ Î¿Ï˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 7-8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘,

·Ó·ÏfiÁˆ˜ Î·È Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ¶¤Ú˘ÛÈ ·fi Ù· ‰Ò‰Âη ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, Û˘ÓÔÏÈο ›¯·Ó „ËÊ›ÛÂÈ 2.247 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ 6.031 ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi ·Ô¯‹˜ 63%. Δ· ¿Î˘Ú· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ‹Ù·Ó 120 Î·È Ù· ÏÂ˘Î¿ 22. √È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ:

¶∞™¶ 867 „‹ÊÔ˘˜ ÔÛÔÛÙfi 40,7% Î·È 26 ¤‰Ú˜, ¶∫™ 435 „‹ÊÔ˘˜ ÔÛÔÛÙfi 20,4% Î·È ‰Âη¤ÓÙ ¤‰Ú˜, ¢∞¶ 422 „‹ÊÔ˘˜ ÔÛÔÛÙfi 19,8% Î·È ‰ÂηÙÚ›˜ ¤‰Ú˜, ∞ƒ∂¡ 186 „‹ÊÔ˘˜ ÔÛÔÛÙfi 8,7% Î·È ¤ÍÈ ¤‰Ú˜, ∂∞∞∫ 182 „‹ÊÔ˘˜ ÔÛÔÛÙfi 8,5% Î·È ¤ÍÈ ¤‰Ú˜, ÂÓÒ ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ¤Ï·‚·Ó 196 „‹ÊÔ˘˜ ÔÛÔÛÙfi 9,2% Î·È ÔÎÙÒ ¤‰Ú˜. £. ∫. μ.

∫·Ù¿ fiÏË ı· Á›ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Û›ÙÈÛË ÊÔÈÙËÙÒÓ ∞§§∞∑∂π ·fi ÙÔ Ú˘Ù·ÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ·Ó¿ıÂÛ˘ Ù˘ Û›ÙÈÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ì ÛÙfi¯Ô “Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û οı fiÏË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ “Ë Ó¤· ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ʤÚÓÂÈ ÙÔÓ ÂÈÌÂÚÈÛÌfi Ù˘ Û›ÙÈÛ˘, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ ·Ó¿ fiÏË, ›Ù ÌfiÓÔ ÛÙ· ΔڛηϷ, ›Ù ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ›Ù ÌfiÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ‹ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “¢ËÏ·‰‹ ‰›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ó·‰fi¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Û›ÙÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ı· ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛı› ¤Ó· ÎÔÓ‰‡ÏÈ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜.

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ã. ºÏˆÚ¿ÎË

∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ›Ûˆ˜ Ï›ÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÊÂÙÈÓfi, ·ÊÔ‡ Ù¤ÙÔÈ· ‹Ù·Ó Ë Ù¿ÛË Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ‚¿ÛË Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È 2.200 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÏÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ηٿıÂÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÍÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜ Î·È fiˆ˜ ›Â Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘

ÂÚ›Ô˘ ÂÚ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È Ë Âȯ›ÚËÛË Ù˘ Û›ÙÈÛ˘, Ó· ¤¯ÂÈ Ì›· Û¯ÂÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ÈÛÙÔÔ›ËÛË fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÛÈÙ›˙ÂÈ ÎÔÈÓfi, ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Û›ÙÈÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ‰›ÓÂÈ 1,80 ¢ÚÒ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜.

√ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Â˘¯‹ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÒÛÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi Ù˘ Û›ÙÈÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ fiψӔ . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÂÂȉ‹ Ë fiÏË Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ı· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÛÈÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÓËÛÙÈÎÔ› ÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ·. ∂›Û˘ ¯ı˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ Ú˘Ù·ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ÂÎÚfiÛˆÔ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ¤Ó· ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÙÔ ÚÒËÓ ÁÚ·ÊÂ›Ô ∂Ú¢ÓÒÓ) Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ηٿÏ˄˘. ΔfiÛÔ Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ fiÛÔ Î·È Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ “ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ë ÌfiÓË Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ı· Â›Ó·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ë ÂÈıÒ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, fï˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛı›” . £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

∞¶√ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ 27 ª·˝Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 10.00 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÒÓ. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË Ì ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô °ÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙËÏ.: 24213-53826.

∂›ÛÎÂ„Ë Û ‚ÈÔÏÔÁÈο ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· ∂∫¢ƒ√ª∏ ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ· Ì ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ‚ÈÔÏÔÁÈο ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ª·˝Ô˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÈÔηٷӷψÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ μÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ª¤ÏË Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· ∫˘ÚÈ·˙‹, ÷ÓÈ¿, ÷Ù˙Ë‚·ÁÁ¤ÏË Î·È ª·ÎÚ‹ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙË Ê˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ‚ÈÔÏÔÁÈο ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞ÓÙÈÁfiÓË ªÂ˙¿ÚË ÙËÏ.: 2410-972506, e-mail antigoni.mezari@gmail.com Î·È ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË biokatanalotesth.blogspot.com.


M·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 MA´√À 2010

•ÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ¢ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›·

∞fi Û‹ÌÂÚ· Ù· “Ì·ÁÈο” ¯·ÚÙ¿ÎÈ· πÔ‡ÏÈÔ Î·È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·Ù·Ï‡Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜

ª

 ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, Û fiÛÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ù· ‰ÂÏÙ›· ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ™ÙÔ μfiÏÔ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 4.000 ‰ÂÏÙ›· ÏÈÁfiÙÂÚ· (14.400 ¤Ú˘ÛÈ, 10.400 ʤÙÔ˜). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ‹‰Ë Ó· ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÚÔ˜ ·Ó‡ÚÂÛË ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›·, ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ‹‰Ë Ù· ÚÒÙ· ·Ú¿ÔÓ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÍÂÓԉԯ›· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÁÈ· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ï›Ô˘-∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘...

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∏ ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· Ï‹ÙÙÂÈ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ‹‰Ë Ó· ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ï›Ô˘-∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜... ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ηıÒ˜ ÏËÚÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, fiÙÈ ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· ‰ÂÏÙ›·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ÂˆÓ‡ÌÔ˘ ÙÔ˘˜, ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· μfiÏÔ˘, ·›ÚÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ŒÙÛÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ›Ù ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÔfiÙ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ›Ù ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿, ÙfiÙ fï˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ·È‰È¿ Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û¯ÔÏ›Ô, Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ·È‰È¿ Ù· ‰ÂÏÙ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ̤¯ÚÈ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ·fi Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ù¤ıËÎ·Ó ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·fiÎÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· - ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·Ó¿ ·›ÙËÛË 17.000 ¢ÚÒ ·ÙÔÌÈÎfi - ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·Ó¿ ·›ÙËÛË 25.000∂ ¢ÚÒ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·Ó¿ ·›ÙËÛË 33.000 ¢ÚÒ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·Ó¿ ·›ÙËÛË 41.000 ¢ÚÒ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ηÈ

ÔχÙÂÎÓÔÈ 50.000 ¢ÚÒ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÔÁڷʤÓÙ˜ Ô˘ ı· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ıˆÚË̤ӷ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·ÛıÂÓ›·˜ Î·È ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 2.500 ηٷχ̷ٷ, ÂÓÒ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚˆÈÓÔ‡ Á‡̷ÙÔ˜, ÂÙ¿ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛˆÓ, Ì ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ηٷχ̷ÙÔ˜ Î·È ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 8, 9 Î·È 11 πÔ˘Ó›Ô˘, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ·fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿.

∏ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 8 .Ì.-14.30 Î·È Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿: ŸÛˆÓ ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ∞, Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, ·fi μ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 20/5, ·fi ° ¶·Ú·Û΢‹ 21/5, ·fi ¢, ∂ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 25/5, ·fi ∑, ∏, £, π ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 26/5, ·fi ∫ ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹ 27-28/5, ·fi § ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31/5, ·fi ª ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË 1-2/6, ·fi ¡, •, √ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3/6, ·fi ¶ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 4 Î·È 7/6, ·fi ƒ, ™ ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË 8-9/6 Î·È ·fi À, º, Ã, æ, ø ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11/6.

¶·Ú¿ÔÓ· Î·È ÚfiÛÙÈÌ· ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ Â›Ó·È ÔÏÏ¿, ˆÛÙfiÛÔ Â-

Ï¿¯ÈÛÙ· ηٷϋÁÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÚfiÛÙÈÌ· ‹ ·ÎfiÌË Î·È Û ·Ô‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 2011 Ï‹ÁÂÈ ÙÔ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Ù¤ıËΠ۠ÈÛ¯‡ ÙÔ 2006 Î·È fiϘ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ı· Â·Ó·ÎÚÈıÔ‡Ó. ¶¤Ú˘ÛÈ ¤ÁÈÓ·Ó 30 ηٷÁÁÂϛ˜ ÛÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· μfiÏÔ˘ ·fi ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ·fi ·˘Ù¤˜ ˆÛÙfiÛÔ ÌfiÏȘ ‰¤Î· ‹Ù·Ó ÛÔ‚·Ú¤˜, ¤ÁÈÓ·Ó ÁÚ·ÙÒ˜ Î·È ÂÒÓ˘Ì· Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È ·Ó¿ÚÌÔÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ. ∂È‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ¤Êı·Û·Ó Î·È Ù· 1000 ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ. ∏ ÈÔ Û˘¯Ó‹ ηٷÁÁÂÏ›· ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ÙÔ ÌË “ÎÏ›ÛÈÌÔ” ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì‹Ó˜ ·È¯Ì‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ù· ηٷχ̷ٷ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ̤¯ÚÈ 100

ÎϛӘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 30% ·˘ÙÒÓ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ¿Óˆ ÙˆÓ 100 ÎÏÈÓÒÓ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ 40% ·˘ÙÒÓ Û ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ (πÔ‡ÓÈÔ˜, πÔ‡ÏÈÔ˜, ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜) Î·È ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ. ∞ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ ÂϤÁ¯ÂÈ ·fi ÙÔÓ √∂∂, ·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù· Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷο ηٷχ̷ٷ ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi; ◊ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ ·Ó ¤Ó· Î·Ù¿Ï˘Ì· ÏËÚÔ› ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÙÔ˘ 30% ‹ ÙÔ˘ 40%; ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ √∂∂ Ì ٷ ηٷχ̷ٷ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÚˆÈÓfi Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÛ¿˚, ηʤ ‹ ÛÔÎÔÏ¿Ù· Ì Á¿Ï· Û Â·Ú΋ ÔÛfiÙËÙ· ηٿ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘, Ì·ÚÌÂÏ¿‰· Û Â·Ú΋ ÔÛfiÙËÙ· ‹ ̤ÏÈ 40 ÁÚ·Ì. (ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο Î·È Ù· ‰‡Ô), ‚Ô‡Ù˘ÚÔ 20 ÁÚ·Ì., ¿ÚÙÔ˜ ‹ ÊÚ˘Á·ÓÈ¿ ‹ ·ÚÙÔÛ΢¿ÛÌ·Ù·, ˙¿¯·ÚË Û Â·Ú΋ ÔÛfiÙËÙ·, Τ˚Î ‹ ÎÚÔ˘·Û¿Ó, ÊÚÔ‡ÙÔ ‹ ¯˘Ìfi˜ ÊÚÔ‡ÙÔ˘ ‹ ÎÔÌfiÛÙ· ηْ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Á‡̷ ‹ ÙÔ ‰Â›ÓÔ ÛÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √∂∂ Ì ٷ ηٷχ̷ٷ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÎÔ˘‚¤Ú, „ˆÌ› Ì ‚Ô‡Ù˘ÚÔ, ˙˘Ì·ÚÈο ‹ ÈÏ¿ÊÈ Ì ÎÈÌ¿ Ì ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Î·È ·ÚÌÂ˙¿Ó· ‹ Ù˘ÚfiÈÙ· ‹ ‚ÔÏÔ‚¿Ó ‹ ÁÂÌÈÛÙ¿ ‹ ·ÛÙ›ÙÛÈÔ Ë ÌÔ˘Û·Î¿. ∞˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÛÔ‡·. ∫Ú¤·˜ ‹ „¿ÚÈ ‹ Ô˘ÏÂÚÈο Á·ÚÓÈÚÈṲ̂ӷ (ÂÓÙÚ¿‰· ‹ Û¯¿Ú·˜, Û·Ï¿Ù· ÂÔ¯‹˜, ÊÚÔ‡ÙÔ ‹ ÁÏ˘Îfi ‹ ·ÁˆÙfi.

√È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ·fi ÙȘ ¶Ï¿Î˜ Ò˜ ÙÔ ™ˆÚfi

°¿ÚÁ·Ú· Ù· ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ϤÓ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ∂•∞πƒ∂Δπ∫∏

¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ ÓÂÚÒÓ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÚÒÙÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. √È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Û ÔÎÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜, Ì ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Î·È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌˉÂÓÈο Ë Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ∏ Ï‹„Ë ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 14 ª·˝Ô˘ ·¢ı›·˜ Ì ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ÂÌ‚¿ÙÈÛ˘ Î·È Û ‚¿ıÔ˜ ·fi 30 ÂηÙÔÛÙ¿ ̤¯ÚÈ ¤Ó· ̤ÙÚÔ. ∏ ÚÒÙË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙˆÓ ¶Ï·ÎÒÓ fiÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, Ë ·Ó›¯Ó¢ÛË ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚȉ›ˆÓ Î·È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎˆÓ ‹Ù·Ó ÌˉÂÓÈ΋.

™ÙËÓ ·ÎÙ‹ •ÂÓ›· ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÈ̤˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Î·È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ‹Ù·Ó 36cfu/100ml Î·È 8cfu/100ml, Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋.

ªË‰ÂÓÈ΋, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ‹Ù·Ó Ë ·Ó›¯Ó¢ÛË Û ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Î·È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙˆÓ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ. ™ÙËÓ ·ÎÙ‹ ¶·Á·ÛÒÓ Ë ÙÈÌ‹ ÛÙ· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ‹Ù·Ó

2cfu/100ml, ÂÓÒ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÈÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÌˉÂÓÈ΋. ∞Ó¿ÏÔÁ· ηϋ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ηıÒ˜ Ë ÙÈÌ‹ Ô˘ ·ÓȯÓ‡ÙËΠÛÙ· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ‹Ù·Ó ÌˉÂÓÈ΋, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ‹Ù·Ó 2cfu/100ml. ™ÙËÓ Ï·˙ ∞Ì·Ú˘Ï›‰Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, Ë ÙÈÌ‹ Ô˘ ·ÓȯÓ‡ÙËΠÛÙ· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ‹Ù·Ó ÌˉÂÓÈ΋, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë ÙÈÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û ٷ 4cfu/100ml. ∞fi ÙȘ ›‰È˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÛÙ· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ÛÙËÓ Ï·˙ ∞Ì·Ê·ÓÒÓ ‹Ù·Ó ÌˉÂÓÈ΋, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ¿ÁÁÈÍ ٷ 2cfu/100ml. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, Ì ÙÔ Ô-

Ô›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚȉ›ˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 16cfu/100ml Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎˆÓ Ù· 2cfu/100ml. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙ· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·ÎÙÒÓ, ÏËÚÔ› ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÎÔχ̂ËÛË Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Ô‰ËÁ›· 76/160/∂∂, Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ó¤· Ô‰ËÁ›· 2006/7/∂∂, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÛÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ∞¡√πÃΔ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË,

‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë “¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ” , ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 20 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 7:30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ì ı¤Ì·: “√¯È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ - ∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ÊfiÓÙÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ¢¡Δ-∂∂” . ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó: √È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ μfiÏÔ˜ - ∞ÓÔȯً ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™˘Ì·Ú¿Ù·ÍË μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ¡¤· πˆÓ›· - ∞ÓıÚÒÈÓË fiÏË Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™˘Ì·Ú¿Ù·ÍË ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¡Ô̷گȷ΋ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¡∞ª Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ΔËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, Û ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·ıÔÚÈÛÙ›. ∞˘Ùfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÓÒÛÂˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ (¶√∂™À), ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ (¶.√.∂.™À.) ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘fi ηٿıÂÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂȯÂÈÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù· ÒÚÈÌ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Ë ¤ÓÓÔÈ· “ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ” , οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi Ì ÙÔ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∂›Û˘, ·fi 01.01.2018, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 360 ¢ÚÒ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË, Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ∂Δ∞¶-ªª∂ ı· ÔÊ›ÏÂÈ “ÂÍ’ ȉ›ˆÓ fiÚˆÓ” Ó· ηχÙÂÈ fiϘ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÈ̘ ·Ô‰Ô¯¤˜ (‚·ÛÈ΋ Î·È ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË). ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ·fi οı ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂÁÁ‡ËÛ˘ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ·Ú·ÎÚ·Ù› ÙÔ 10% ÙÔ˘ ·ÁÁÂÏÈÔÛ‹ÌÔ˘. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÂÚ›ı·Ï„˘, fiÔ˘ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ηÙ‰¿ÊÈÛË ÙÔÓ ∂.¢.√.∂.∞.¶. Î·È Î·Ù·ÚÁÔ‡Ó Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ªª∂ ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘Á›·˜. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ·ÊÔ‡ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ °™∂∂ ÁÈ· ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙËÓ 24ˆÚË °ÂÓÈ΋ ∞ÂÚÁ›· Ù˘ 20‹˜ ª·˝Ô˘ “ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘” , ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ-̤ÏË Ù˘ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. √ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ” .


M·ÁÓËÛ›· 18

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 MA´√À 2010

∂ÊfiÛÔÓ ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 31 ª·˝Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi 80% Î·È ·fi ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ

ƒ‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì ··ÏÏ·Á‹ ·fi Ù· ÚfiÛÙÈÌ·

√ ªÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ∂§∞ºƒ∞ ÌÂȈ̤Ó˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì Ù˘ ÚÒÙ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘. øÛÙfiÛÔ Ë ª·ÁÓËÛ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ·ÊÔ‡ Ú·Ù‹ÚÈÔ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ¯ı˜ ÊÂÚfiÙ·Ó Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÈÌ‹ 1,72 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ÛÙËÓ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 1,520 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ÛÙȘ 14 ª·˝Ô˘ ·fi 1,533 ÛÙȘ 7 ª·˝Ô˘, Ù˘ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÛÙ· 1,680 ·fi 1,695, Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ· 1,574 ·fi 1,577 Î·È ÙÔ˘ ÓÙ›˙ÂÏ Î›ÓËÛ˘ ÛÙ· 1,308 ·fi 1,316 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. √È Ì¤Û˜ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ 14 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ‹Ù·Ó 1,525 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë, 1,689 ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÌfiÏ˘‚‰Ë, 1,579 ÁÈ· ÙËÓ ÛÔ‡ÂÚ, 1,313 ÁÈ· ÙÔ ÓÙ›˙ÂÏ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙË ¯ÒÚ· ÔÈ Ì¤Û˜ ÙÈ̤˜ ‹Ù·Ó ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›· 1,524 Ë ·ÌfiÏ˘‚‰Ë, 1,711 Ë ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÌfiÏ˘‚‰Ë, 1,593 Ë ÛÔ‡ÂÚ Î·È 1,307 ÙÔ ÓÙ›˙ÂÏ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó √ÏÏ·Ó‰›·, μ¤ÏÁÈÔ, ¢·Ó›·, ºÈÓÏ·Ó‰›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›·. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi 1,4 ¢ÚÒ. √È ÙÈ̤˜ ·Ó¿ ÓÔÌfi ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ 1,72 ¢ÚÒ (ÙÔ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·) Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 1,289 (ÙÔ ÊıËÓfiÙÂÚÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË).

ÊÂÈϤ˜ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÛÙȘ ¢ËÌfiÛȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ (¢.√.À.) Î·È ÛÙ· ΔÂψÓ›·, ÔÈ Ôԛ˜ η٤ÛÙËÛ·Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ̤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 80% ·fi ÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ·, ÂÊfiÛÔÓ ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÂÊ¿·Í ̤¯ÚÈ 31 ª·˝Ô˘ 2010. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (Ó¤Ô˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ¶√§ 1047/2010). ™‹ÌÂÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

™ÙȘ 10 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ À¶∂∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡ÛÎÂ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ì ı¤Ì· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ˙ËÙËı› ·fi ÙÔ˘˜ ∂ÊfiÚÔ˘˜ Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ı· ÙÂıÔ‡Ó ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ï·ÊfiÓ ·fi‰ÔÛ˘, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Â›¯·Ó ˙ËÙËı› Ù· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÊfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙȘ ¢.√.À., ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÔÈÔÈ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ŒÊÔÚÔÈ Î·È ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚˆı›.

ƒ‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ

™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ¯ˆÚ› Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, ÛÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. ŒÙÛÈ ÔÊÂÈϤ˜ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÛÙȘ ¢ËÌfiÛȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ (¢.√.À.) Î·È ÛÙ· ΔÂψÓ›·, ÔÈ Ôԛ˜ η٤ÛÙËÛ·Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ̤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 80% ·fi ÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ·, ÂÊfiÛÔÓ ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÂÊ¿·Í ̤¯ÚÈ 31 ª·˝Ô˘ 2010. √È ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ·˘Ù¤˜ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 60% ·fi ÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ·, ÂÊfiÛÔÓ ÂÍÔÊÏËı› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›· (31 ª·˝Ô˘ 2010), ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 50% ·˘ÙÒÓ. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ 50% Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ, ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈ-

ο Ì ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘. ªÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 66 Ó. 3842/2010 (Ó¤Ô˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, º∂∫ 58∞/23-4-2010, ¶√§ 1047), ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ··ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ηٷ‚ÏËı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË: - √ÊÂÈϤ˜, ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÛÙȘ ¢.√.À. Î·È Ù· ΔÂψÓ›·, ÔÈ Ôԛ˜ η٤ÛÙËÛ·Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘, ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. - ∞fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÔÊÂÈϤ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÌfiÓÔ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘Ì› Ô ÔÊÂÈϤÙ˘, ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Ó Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ›Ûڷ͢ ‹ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› Û ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÂΛӘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ڇıÌÈÛË, Ô˘ ÙËÚÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘. ¢ÂÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ˙ËÙËı› ·fi ÙÔÓ ÔÊÂÈ-

ϤÙË, ÔÊÂÈϤ˜ ˘¤Ú Í¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù˘¯fiÓ ÔÊÂÈϤ˜, Ô˘ ·fi ÂȉÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË: ÀÔ‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ÔÊÂÈϤÙË ‹ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Û˘Ó˘fi¯ÚÂÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ÚfiÛˆÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¤ˆ˜ ÙȘ 31 ª·˝Ô˘ 2010. ∞·ÏÏ·Á‹ ·fi ÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ : ·) ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂÊ¿·Í Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘, ¤ˆ˜ ÙȘ 31 ª·˝Ô˘ 2010, ··ÏÏ·Á‹ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÔÁ‰fiÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi (80%) ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜. ‚) ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 31 ª·˝Ô˘ 2010 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi (50%) ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ··ÏÏ·Á‹ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÂÍ‹ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi (60%) ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ η-

Ù·‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜. ΔÔ ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi (50%) Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÌÂÌÔӈ̤Ó˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ‹ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÔ. ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘. ™ÙË Ú‡ıÌÈÛË ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ Û˘Ó˘fi¯ÚÂÔÈ, ÂÁÁ˘ËÙ¤˜ ‹ ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ Î·ı’ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ (fiˆ˜ ¯ ÔÈÓÈο ˘‡ı˘ÓÔÈ), Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∞›ÙËÛË ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ̤ÚÔ˘˜ ÌfiÓÔÓ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÊÂÈϤÙË (̤ÚÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜) ‰Â Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ ·Ó ·˘Ùfi˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ˘fi ÂÍfiÊÏËÛË ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˘ Î·È ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ˘ ‚·ÛÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜

Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ›ÛÔ Ì ÔÛÔÛÙfi ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi (50%) Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˘ Î·È ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ˘ ‚·ÛÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÊÂÈϤÙË. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË (ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÊÂÈϤÙË), Ë ÔÊÂÈÏ‹ ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÔÛÔÛÙfi ÂÍ‹ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi (60%) ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó. √È ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ·ԂȈۿÓÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· Ù· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Ì ÙȘ ›‰È˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ··ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› Û˘Ó˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÔÊÂÈϤÙË ·ÏÏ¿ ÂÈÌÂÚÈÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÚ›‰·˜. ¢ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂÊ¿·Í ÂÍfiÊÏËÛ˘, ¤ˆ˜ ÙȘ 31 ª·˝Ô˘ 2010, ··ÏÏ·Á‹ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÔÁ‰fiÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi (80%) ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÌÂÚÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi (50%) ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÊÂÈÏÒÓ, ··ÏÏ·Á‹ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÂÍ‹ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi (60%) ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜, Ô˘ ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜. ΔÔ ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi (50%) Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÌÂÌÔӈ̤Ó˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ‹ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ. Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ Û‡˙˘ÁÔÈ ÁÈ· ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· Ù· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Ì ÙȘ ›‰È˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ··ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Â˘ı‡ÓË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ Î¿ı ۇ˙˘ÁÔ ¯ˆÚÈÛÙ¿, ÁÈ· ÙÔ ÊfiÚÔ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘.

∞ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÈÛÙÒÛÂȘ

¢ÂÓ Ê‡ÁÔ˘Ó ÔÈ È¯ı˘¤ÌÔÚÔÈ, ‰ÂÓ Î·Ù·Û΢¿˙ÂÙ·È Ë π¯ı˘fiÛηϷ ∏ ∞ƒ¡∏™∏ ÙˆÓ È¯ı˘ÂÌfiÚˆÓ

ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË, ÒÛÙ ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ȯı˘fiÛηϷ˜, ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·ÂÓÙ·¯ı› ·fi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ¯·ıÔ‡Ó Ù· ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤Ó· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. √È È¯ı˘¤ÌÔÚÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË, Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ··ÈÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÒÛÙ ӷ È¿ÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÚÔÔÔÈË̤ÓË ÌÂϤÙË ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËı› Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿ “·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·, Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·¤ÓÙ·Í˘ Ó· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ” . ™Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ˘ ‰È·ÌËÓ‡ıËΠfiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ Î·È ·Ó Ë

ÎÔÈÓˆÓ›· ı¤ÏÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ·˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘. ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜, Ô˘ ·¤-

ÛÙÂÈÏÂ Î·È ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ. “√È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ “ÛÙ˘ÏÒÓÔÓÙ·˜ Ù· fi‰È·” ‰ÂÓ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ·. À-

¿Ú¯ÂÈ ·ÓÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ∞Ó ¯·ı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË È¯ı˘fiÛηϷ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. √ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¯ˆÚ›˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. √È È¯ı˘¤ÌÔÚÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ı· ··ÈÙËı› ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ȯı˘fiÛηϷ˜ ÚԂϤÂÈ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Û 1,5 ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È ÌÈÎÚ‹˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,5 ÂηÙÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 3.258,75 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·. ı·

ηٷÛ΢·ÛÙ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ·Ï·È¿ ÛÊ·Á›· Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÈÛ¯ı˘fiÛηϷ˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ μ’ ∫¶™ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. °È· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ηÌÊıÔ‡Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ È¯ı˘ÂÌfiÚˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ, Â‰Ò Î·È ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ô √§μ οÏÂÛ ÛÙÔ μfiÏÔ Ù· ·ÚÌfi‰È· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. √È È¯ı˘¤ÌÔÚÔÈ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, ¤ÎÚÈÓ·Ó ˆ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜.


ª·›ÓÂÙ·È Ô “fiÏÂÌÔ˜” ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÂÏ. 21

T∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ÕÚ˘-¶∞√K ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ ÙˆÓ ϤÈ-ÔÊ ÛÂÏ. 20

∂¡ø Δ∏¡ ∂ƒÃ√ª∂¡∏ ∂μ¢√ª∞¢∞ £∞ ∞¡∞∫√π¡ø£√À¡ √𠶃øΔ∂™ ª∂Δ∞°ƒ∞º∂™ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ.

ºÈÏÈ΋ ‹ÙÙ· ·fi ¶∞√ º

¡›ÎË

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ °È‰fiÔ˘ÏÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÛÂÏ. 21

¶∞√∫

™¿ÓÙÔ˜: ∫Ô˘Ú¿ÛÙËη, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ô¯ˆÚÒ ÛÂÏ. 22

ÈÏÈ΋ ‹ÙÙ· ÁÓÒÚÈÛ ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯·Û·Ó Ì 2-0 ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯Ô˘˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ fï˜ Ôχ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·fi ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ¶∞∂.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ¢˘Ó·Ùfi ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ËÙÙ‹ıËΠ̠2-0. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÛËÌ›ˆÛ·Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ∂Ï›ÓÈ ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜ ÛÙÔ 25’, ÂÓÒ ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ÕÓÙ ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ· ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-0 Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. 줂·È· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó Ôχ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙfiÛÔ Ô π·Îˆ‚¿Î˘, fiÛÔ Î·È Ô ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ (·ÌÊfiÙÂÚÔÈ Â›¯·Ó ÌÂÈ ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹) ÛËÌ¿‰Â„·Ó ÙÔ ‰ÔοÚÈ Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ÂÛÙ›·˜. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: ∫·ÚÓ¤˙˘ (70’ ƒ·ÓÙÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜), ªÈ¿ÚÛÌÈÚ, ªÂÏ›ÛÛ˘, ™·ÚȤÁÎÈ, ∫·ÓÙ¤ (70’ §ÈfiÏÈÔ˜), ™ÈÌ¿Ô (70’ §·Áfi˜), ª·Ú›ÓÔ˜, ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜ (70’ ™Ù·ÌÔÏ˙›ÂÊ), §¤ÙÔ (70’ ªÔ˘Ù˙›ÎÔ˜), ∫ϤπÙÔÓ (70’ º¤ÙÛ˘), ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ· (70’ Δ·¯Ì·˙›‰Ë˜). √§Àª¶π∞∫√™ μ.: ∫ËÔ˘Úfi˜, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ÕÏ‚·ÚÂ˙, æ˘¯ÔÁÈfi˜, ªfiÓ¯Â, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ¶ÏÈ¿Áη˜, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜, √˘Ì›ÓÙ˜, ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜. (™ÙÔ μ’ Ì¤ÚÔ˜ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ: π·Îˆ‚¿Î˘, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ™Ê¿Î·˜, §fiÚÈ).

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÛÙË ÌÓ‹ÌË °. ¶Ï·Î›‰· ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-10. ∞Ô̤ÓÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰·, ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ¯¿ıËΠÙfiÛÔ ÚfiˆÚ· Î·È ¿‰Èη. ∞ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ

™¿‚‚·ÙÔ 22 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ Î·È Ê˘ÛÈο ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Û ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Û ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Â›Ó·È 7 ¢ÚÒ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜.

Δ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ª¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ô ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÏÏÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ∞Ó¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó (ÏÔÁÈο 12 Î·È ¿Óˆ) ı· Â›Ó·È Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›· ηϿ ÎÚ·Ù›. ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·Ó·ı¤ÚÌ·Ó ÙȘ ʋ̘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫ϤÈÙÔÓ ‹ ÙÔ˘ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ·fiÎÙËÛË Î¿ÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯Ô˘˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∂›Û˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÎË Ì ÙÔÓ √Ï›ÛÂ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô ∂ÓÙÈ·ÁȤ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ¡·ÓÙ, Ô ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘, Ô Δ˙ȈÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ô Î. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÛÂοÚÂÈ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘. ∞ıËÓ·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∂Ï‚ÂÙÔ‡ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ̤ÛÔ˘ ¡Ù¿‚ÈÓÙ ΔÛÈÔ˘Ì¤ÓÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ë ∞∂∫. ∞Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ ˆ˜ Ô ∞¯. ª¤Ô˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤Ó· ‰ÂÏ·ÛÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ·›ÎÙË Ù˘

°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. √ ΔÛÈÔ˘Ì¤ÓÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ª¿ÚÙÈÓ˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ, ηıÒ˜ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÂÏÔÔÓÓËÛȷ΋˜ ¶∞∂ ›‰·Ó fiÙÈ ¤Î·Ó Ôχ ηÏfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È 18 ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ›Ûˆ˜ ÙÂÏÈο Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, fiÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂∞∫, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∫·„ÈÒÙË, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ΢ÚȷοÙÈ΢ ÊȤÛÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη.

¢ÔÎÈ̤˜ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ·ÚfiÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘. ŒÙÛÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ-‰ÔÎÈ̤˜ ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ¶∞∂, Ì ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔÓ Î. ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÙÔ 1992, 1993, 1994 Î·È 1995. ∞˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 24 ª·˝Ô˘ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 Î·È ÛÙÔÓ Î. £¿ÓÔ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ÙËÏ. 6936004915.


20

T∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ΔÂÙ¿ÚÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ™∫∞´ 21.15 ÕÚ˘-¶∞√∫ -∑- (Ï¤È ÔÊ ™Ô‡ÂÚ §›Áη) NOVASPORTS 1 17.00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑(Ï¤È ÔÊ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 21.15 ∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (Ï¤È ÔÊ ™Ô‡ÂÚ §›Áη) 03.50 ™¿Ô ¶¿Ô˘ÏÔ-∫ÚÔ˘˙¤ÈÚÔ -∑(∫fi· §ÈÌÂÚÙ·‰fiÚ˜) NOVASPORTS 2 22.30 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.-™Â‚›ÏÏË -∑(ÙÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 3 13.00 ª›ÙÈÓÁÎ IAAF World Challenge, ∫ÔÚ¤· -∑- (ÛÙ›‚Ô˜) NOVASPORTS 4 13.55 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Arag -∑- (Ù¤ÓȘ) NOVASPORTS 7 14.40 ∂ÏÏËÓÈΤ˜ πÔ‰ÚƠ̂˜ -∑EUROSPORT 15.45 ¶Ô‰ËÏ·ÙÈÎfi˜ °‡ÚÔ˜ πÙ·Ï›·˜ ∑18.30 ÃÈÏ‹-∫·Ù¿Ú -∑- (ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ΔÔ˘ÏfiÓ) 20.40 ¢·Ó›·-ƒˆÛ›· -∑- (ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ΔÔ˘ÏfiÓ) EUROSPORT 2 15.00 ¶Ô‰ËÏ·ÙÈÎfi˜ °‡ÚÔ˜ πÙ·Ï›·˜ (11Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹) -∑20.00 ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ.-ÿÓÙÂÚ -∑- (Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 18)

°°∞

“¡·È” ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô·‰ÒÓ “¶ƒ∞™π¡√ ºø™” ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô·‰ÒÓ ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ¿Ó·„ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ˘fi ÙÔÓ Î. ªÈÙÛ·Í‹, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜. ¶·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ Î·È Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ˘fi ÙÔÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÈÙÛ·Í‹ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÔÈ Î.Î ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜, ¶·ÙڛΠ∫ÔÌÓËÓfi˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÚÔ‚‹ÏÔ˜. ΔÔ “·ÚÒÓ” ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂¶√ ¤‰ˆÛ·Ó, Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜, Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫Ô˘Ú›‰Ë˜, ÂÓÒ ÂΛ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ §Ô‡‚·Ú˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ¶ËÏ·‰¿Î˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “™˘˙ËÙ‹Û·Ì Ù¯ÓÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Ù˘ ∂¶√ Ô˘ ı· Û˘ÓÔ„›˙ÂÈ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ ηı¤Ó·˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ‹Û˘¯Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ‚›·˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ‚ÚÂı› χÛË Ô˘ ı· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ô˘ ı· „ËÊÈÛÙ› ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂¶√ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ı· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ·˘ÛÙËÚfi ·ÏÏ¿ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi. £· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Û ·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ ‚·ıÌÒÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ı· οÓÂÈ ÈÔ Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘Ï›· Ù˘. £· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÙÈ̈ÚÔ‡ÌÂ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ √¶∞¶, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙԇ̠¤Ó· ÚÔ˚fiÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ‚›·. ΔÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ÔÌ¿‰Â˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ. ΔÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÂΛ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ” .

∞∂∫-√§Àª¶π∞∫√™ “™À°∫ƒ√À√¡Δ∞π” ™Δ√ √∞∫∞ ™Δ∏¡ Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δø¡ ¶§∂π √º

¡Ù¤ÚÌÈ Ì ·Ô˘Û›Â˜...  ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 6˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi„ ٷ Ï¤È ÔÊ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ∏ ∞∂∫ ÊÈÏÔÍÂÓ› Û‹ÌÂÚ· (21.15 Novasports 1) ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ô˘ÛÈÒÓ. ŸÔÈÔ˜ ÓÈ΋ÛÂÈ Î·Ù·ÎÙ¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÂÓÒ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ‚ÔχÔÓÙ·È Î·È Ì ÈÛÔ·Ï›·.

ª

∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ·ÔÛÙÔÏ‹, ÂÓÒ ÔÈ ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› Ô˘ Â›Ó·È “ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ” ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÌfiÏȘ ÛÙÔ˘˜ 11. ∏ “ŒÓˆÛË“ı¤ÏÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· ÙËÓ Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· ÏÈÁÎ, ÂÓÒ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÚÎÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·, ·ÊÔ‡ Û ̛· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫. π‰È·›ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ÁÈ· ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi Ô·‰Ô‡˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (21:15) Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ Ô·‰Ô‡˜, ·ÏÏ¿ ηÈ... ÔÚÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ô Êfi‚Ô˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙËÓ “ŒÓˆÛË” . “ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÏ˘ÛË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Ë “Original 21” . √ ™¿‚‚·˜ °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘ ÍÂ¤Ú·Û ÙËÓ ÂÏ·ÊÚ¿ ıÏ¿ÛË Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fiÔ˘ Ë “ŒÓˆÛË” ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. √ Ó·Úfi˜ ̤ÛÔ˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∫·Ê¤, Ô˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ô ™·Ó¤Ï °È¿¯ÈÙ˜ ı· ÌÂÙ·ÙÂı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª·ÓˆÏ¿ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜. ΔÈ̈ÚË̤ÓÔÈ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ª¿ÎÔ˜, ∞Ú·Ô‡¯Ô. ¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰· Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: ™¿¯·, ª·ÓˆÏ¿˜, °È¿¯ÈÙ˜, °ÂˆÚÁ¤·˜, §·Áfi˜,

∫·Ê¤˜, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ™ÎfiÎÔ, ¡¤ÌÂı, ªÏ¿ÓÎÔ. ΔË 18ÌÂÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˜, ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, °È·¯¿ÁÈ·, ª·ÓÙԇη Î·È °ÎÂÚ¤ÈÚÔ.

ª·Ú¤Ûη, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ∑·˚Ú›, ¡ÙÈfiÁÔ, ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú, §Ô‡· §Ô‡·, ¡Ù¿ÙÔÏÔ, °Î·Ï¤ÙÈ Î·È-fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È-Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ·¯›ÏÏÂÈÔ Ù¤ÓÔÓÙ·.

ªÂÙ¿ ‚›·˜ ÂÓ‰Âο‰· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô “£Ú‡ÏÔ˜”

ªÂ ÙÈ̈ڛ· ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

ªÂ ‰˘ÛÎÔÏ›· ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÂÓ‰Âο‰· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ √∞∫∞. ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Â›Ó·È Ô ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÊÔ‡ Ô ¶¿ÚÓÙÔ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË Î·È Ô ∫fi‚·Ù˜ ¯Ù‡ËÛ ÛÙË ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ™ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ı· ·›ÍÔ˘Ó Ô ¶¿ÓÙÔ˜, Ô ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô. ΔËÓ ÙÚÈϤٷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ô §ÂÓÙ¤ÛÌ·, Ô ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ¢ÂÍ› ¯·Ê ı· Â›Ó·È Ô °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô ŸÛÎ·Ú Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘. ∂ÎÙfi˜ “Ì¿¯Ë˜” Â›Ó·È ÔÈ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ∑‚ϿÎÔÊ, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ,

∂ÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÈı·Ú¯È΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ı· ‚ÚÂı› ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ‚·Ú‡ ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Ù· ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ˆ˜ ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ˆ˜ ˘fiÙÚÔÔÈ Ì 1 ¤ˆ˜ 2 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ. ∞Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ıˆÚËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‰ÈηÈÔ‰Ô-

ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ˆ˜ ÂÎÙÂٷ̤ӷ, ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ˘fiÙÚÔÔÈ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚ÏËı› ÔÈÓ‹ ¤‰Ú·˜ 2 ¤ˆ˜ 4 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ.. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÔÈÓ‹ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ‚·Ú‡ ÚfiÛÙÈÌÔ. ΔÔ ·ÎÚ·›Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ê·›ÚÂÛË 3 ‚·ıÌÒÓ,, ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ fiÔÈ· ÔÈÓ‹ ÂÈ‚ÏËı› ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ˆ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÎÏ‹ıËΠ۠·ÔÏÔÁ›· Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ÕÚË ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. ∂ÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÈı·Ú¯È΋˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ë ¶∞∂ ÕÚ˘ (ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫, fiÛÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘), ηıÒ˜ Î·È Ë ¶∞∂ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞∂∫.

√ ∞ƒ∏™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ∞¶√æ∂ Δ√¡ ¶∞√∫ ∫∞π “∫∞π°∂Δ∞π” °π∞ Δ∏ ¡π∫∏

“ªÔÓÔÌ·¯›·” Ì’ ¤Ó·Ó ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÓÔÌ·¯›·” Ì’ ¤Ó·Ó ÌfiÓÔ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi„ ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” . √ ÕÚ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¶∞√∫ Û’ ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ fiÔ˘ ÌfiÓÔ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ “η›ÁÔÓÙ·È” ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∂¿Ó ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙfiÙ ı· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Î·È ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √ ¶∞√∫ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÕÚË Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ “ÂÚÈ¤ÙÂÈ·” ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘. √È “ΛÙÚÈÓÔÈ” Ô˘ ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ÓˆÚ›˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ·‰È¿ÊÔÚÔ ¶∞√∫. ¶ÔÏÏÔ‡˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ “ÛÎÔ¤ÏÔ˘˜” ¤¯ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ô ÕÚ˘ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·

һ

·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Î·È Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÚ›ÙÔ˜ ÛÙÔ Ì›ÓÈ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ŒÎÙÔÚ ∫Ô‡ÂÚ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ¶Ú›ÙÙ·, ∫fiÎÂ, ¡¿ÊÙÈ, §·ÌÚÈ¿ÎÔ, √ÚÙ›ı Î·È Δ˙fiÓÛÔÓ (‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·) Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ ¡·ÛÔ‡ÙÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ªÈ¯¿Ï˘ ™ËÊ¿Î˘ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÌÂÓ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ı· ÎÚÈı› ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Ì›· οΈÛË ÛÙËÓ ÂÈÁÔÓ·Ù›‰·. ΔÔ ·Ú‹ÁÔÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÚÔÔÓËÙ‹ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ∫Ú›ÛÙÈ μ·ÓÁΤÏÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ‰Ú¿ÛË, ÂÓÒ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÔÈ ∫¿ÌÔÚ·, ∫Ô˘ÏÔ˘¯¤Ú˘ Î·È °Î·ÚÛ›·. √È 19 ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÂÂϤÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Â›Ó·È ÔÈ: ¶¤ÛÎÔ‚ÈÙ˜, ºÚ·Û¤ÚÈ, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ∫Ô˘ÏÔ˘¯¤Ú˘, ¡¤ÙÔ, ∞Ú¿ÓÔ, ∞ÁÙ˙›‰Ë˜, μ·ÓÁΤÏÈ, °Î·ÚÛ›·, ∫¿Ï‚Ô,

ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ∞ÓÙÔ‡, ÷‚›ÙÔ, ªÂÚȤÌ, ¡Ù¤ÈÏÈ, ∫¿ÌÔÚ·, ∞Ú·‚›‰Ë˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜.

ªÂ ÔÏϤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È Ô ¶∞√∫ Èڛ˜ ÙÔÓ μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ ºˆÙ¿ÎË, ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ Î·È §›ÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÷ÏÎÈ¿ Î·È ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÕÚË Ô ¶∞√∫, ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ™ÔÚÏ¤Ó Î·È ºÈÏÔ̤ÓÔ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ∫Ú¤ÛÈÙ˜, °Ï‡ÎÔ˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜, ∫·Ú·Û·Ï›‰Ë˜, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, ª·ÏÂ˙¿˜, ª›ÏÈ‚ÈÙ˜, ªˆ˘ÛÈ¿‰Ë˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ∂ÓÙ›ÓÈÔ, ºÈÏÔ̤ÓÔ, °Î·ÚÛ›·, ™ÔÚϤÓ, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, μÈÂ˚-

Ú›ÓÈ·, μÈÙfiÏÔ.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 21.15 ∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (Nova) 21.15 ÕÚ˘-¶∞√∫ 21.15 (™∫∞´)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 3. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ηٿٷ͢ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿: 1. √È ‚·ıÌÔ› ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. 2. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. 3. ∏ ηٿٷÍË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ √¶∞¶. * ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÂÎΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ‹Ù·Ó: 2. √§Àª¶π∞∫√™ 4‚., 3. ¶.∞.√.∫. 3‚., 4. ∞.∂.∫. 1‚., 5. ∞ƒ∏™ 0‚.


T∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ Δ√ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ “Δ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ οو ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Î·È Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·ÌÂ, ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ¿ıÏÔ˜” ›¯Â T˘ ‰ËÏÒÛÂÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ E§ENH™ A. ̤Ú˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙË ¶A¶A£ANA™IOY “£” Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ¿ÏψÛÙ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ÕÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÂÓÙÂÏÒ˜ ¿‰ÔÍ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fi¯È ÔϤıÚÈ·. ∏ ¡›ÎË ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡Ó„ ¿ÌÂÛ· Û ηÌÈ¿ ÛÙÈÁÌ‹ Ì ˘Ô‚È‚·ÛÌfi, fï˜ Î·È Û ηÌÈ¿ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ΔÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 11Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, Ô‡Ù ÎÈ ·’ ·˘Ù‹ ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÂÓÒ ÙËÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ·Ó Ôχ “·Ì·Úٛ˜” ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ. √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ۯ‰fiÓ ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜, ÂÓÒ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÔÚ·Ùfi˜ Î·È ¿ÌÂÛÔ˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∫·È ̤۷ Û’ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î˘ÎÂÒÓ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó fiÚıÈÔÈ. ÕÏÏÔÈ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ÛÒÛÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÙË ÌÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ì¿Ï·. ∞˘Ù‹ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜. √ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË “‰›ÓË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ·” . ¢ÂÓ ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÂÓÒ Ù· ¯Ú¤Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ “¤ÛηÁ·Ó” ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ¡›Î˘ ‹Úı Û ÌÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÓÙ¯·Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙË ¡›ÎË Û ٤ÙÔÈ· ı¤ÛË. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ʇÁÂÈ. ∞Ó·ıˆÚÔ‡Û ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Î·È ¤ıÂÛ ˆ˜ ¿ÌÂÛÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ∫·È ÙÒÚ·; ΔÒÚ· ηÏÂ›Ù·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤ıÂÛÂ, ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. °È·Ù› Ê˘ÛÈο Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÙ˘¯›· Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Î¿ÔÈ·˜ ÙÈÌËÙÈ΋˜ ı¤Û˘ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ™ÙË ¡›ÎË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ̤۷ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12 ÍÂÎÈÓ¿ Î·È Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Î·È Ë °’ ∂ıÓÈ΋ ı· Á›ÓÂÈ Û’ ¤Ó·Ó fiÌÈÏÔ, fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi, ı· ·ÂÈÏËı› ¿ÌÂÛ· Ì ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. ∏ ¡›ÎË ı¤ÏÂÈ ¯Ù›ÛÈÌÔ ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÒÙÈÛÙ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ. ∞˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤ıÂÛ ÁÈ· ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯fi˜ Ù˘. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜, Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Ȥ˙Ô˘Ó, ÙÔ ›‰ÈÔ Ȥ˙ÂÈ Î·È ··ÈÙ› Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ÎÔ˘Ú¿ÛÙËΠӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ... papathanasiou@e-thessalia.gr

21

√π ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™ Δ∏™ ¡π∫∏™ ¶ƒ√∫∂πª∂¡√À ¡∞ ∂𙶃∞•√À¡ Δ∞ √º∂π§√ª∂¡∞

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ °È‰fiÔ˘ÏÔ ∏

‰Â˜ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ¿ÏÔ “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÛÙËÓ ¶∞∂. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË. °È· ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 17.30 ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡.

ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Î·È Ô˘‰Â›˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¤ÌÂÈÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ºÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” .

§·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ‹Ù·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ∏ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÙÚfiÔ ÌÈ· ·ÎfiÌË ¿Û¯ËÌË ÛÂ˙fiÓ, Ô˘ ÛÎfiÚÈÛ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË Ì¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÒ Ì·ıËÌ·ÙÈο ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡Ó„ ¿ÌÂÛ· Ì ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·. Δ· ·ÏÈ¿ ¯Ú¤Ë ‚¿Ú·ÈÓ·Ó ÙȘ Ï¿Ù˜ Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂, Ë ÔÔ›· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ¤ÚÂ ӷ ÏËÚÒÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜. ∞˘Ùfi ›¯Â Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙˆÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ, Ë ¶∞∂ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ¿Ú· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ Û˘Ó ÙÔÓ ª¿ÈÔ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘-

ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ê·Ó›˜ Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘. ŒÁ΢Ú˜ ËÁ¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ “ÈÛ¯˘Úfi ¿Ó‰Ú·” Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË. ΔfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÂÈ Î·Ì›· ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ÔÌ¿‰·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·ÙÚ›-

∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ Ì ‰ÒÚÔ ¤Ó· Ì˯·Ó¿ÎÈ scooter APRILIA SCARABEO 100cc. ∏ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ¤Ó·Ó Ù˘¯ÂÚfi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›Ô ‰ÒÚÔ. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ï·¯Ófi ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ΔÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· π. ºΔ√À§∏™ & ™π∞ √.∂. Î·È ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÙËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Ï·¯ÓÒÓ Â›Ó·È 1 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜ Î·È ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

ª∞π¡∂Δ∞π √ ∂™øΔ∂ƒπ∫√™ “¶√§∂ª√™” Δø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ™Δ√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞´√

¶·Ù¤Ú·˜: ∫·ÌÈ¿ ˘Ô¯ÒÚËÛË ∞ Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ñ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “¶Ú¿ÛÈÓË” Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘, Âͤ‰ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰È¤„¢Û ٷ ÂÚ› ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÚÔÛ·ı› Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Îϛ̷ ‰È¯·ÛÌÔ‡ Î·È ‰˘ÛÈÛÙ›·˜. ∞fi ÙË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú· Î·È ıˆÚ› ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ô·ËÌ· Ê·ÓÙ·Û›·˜.

∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™¯ÂÙÈο Ì ÛËÌÂÚÈÓfi (¯ıÂÛÈÓfi) ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Ë ¶Ú¿ÛÈÓË” Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ “·ÔηχÙÂÈ” ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÌÔ˘ “Â¤‚·Ï” Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÁÒ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·) ‰¤¯ıËη, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ӈ Úfi‰ÚÔ˜, ÂÈı˘ÌÒ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: -∫·ÌÈ¿ Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÌÔ˘ ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. -√ °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. -¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹Û·Ì Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi budget. -¢ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ. -∫·Ó›˜ ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÔÙ¤ Ì·˙› ÌÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ ·Ó ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ „¢‰Â›˜ ·˘Ù¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÚÈÓ ÙȘ ‰ËÌÔÛȇÛÔ˘Ó ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÛÙË ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ “¶Ú·ÛÈÓÔÊÚÔ˘ÚÔ‡” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ô ¶·Ù¤Ú·˜ ı· οÓÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ˆ˜ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘” . ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÔ fiÏÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ ηÎÔ‹ıÂÈ·˜ Î·È Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÂÓÙ·¯ı› Û ÌÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Îϛ̷ÙÔ˜ ‰È-

¯·ÛÌÔ‡ Î·È ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ¤¯ˆ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·Ù·ÁÁ›ÏÂÈ. ¶ÚÔ˜ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ì·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· οӈ ηÌÈ¿ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ÁÈ· Ù›ÔÙ· Û fi, ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∞ÎfiÌ· Î·È Ô ÈÔ ÂÌ·ı‹˜ ·ÓÙÈ·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ “‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘” , “Ì·Ù·Èfi‰ÔÍÔ˘” , “¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ñ ÁÏ¿ÛÙÚ·” , “Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ‹ÍÂÚ ԇÙÂ Ô ı˘ÚˆÚfi˜ ÙÔ˘” , ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ì·˜: ∂›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù›ÙψÓ, ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì·˜, ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ªfiÓÔ Ô ·˘ÙÔ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ˜ Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Ë ¶Ú¿ÛÈÓË” , ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙÔ alter ego ÙÔ˘, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Derbynews, ∫ÒÛÙ·˜ °ÎfiÓÙ˙Ô˜, ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù¤ÙÔÈˆÓ Î·Ù¿Ù˘ÛÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi Ô·‰ÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Ë Ì›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ Î·È ‰‹ıÂÓ ÎfiÙÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ Î·È ÂÏ›˙ˆ ·˘ÙÔ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ‰Èη›ˆÛ· ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜” .

°. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘: ∞Ô·ËÌ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·

ìΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿ÚıÚÔ˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ô·ËÌ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË Î·È Ì‡ıÂ˘Ì·. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË “Ú¿ÛÈÓË” ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÛÙÔÓ Δ‡Ô ÁÈ· ‰‹ıÂÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·Ù¤Ú· Î·È ÂÌÔ‡, ¤¯ˆ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿ÚıÚÔ˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ô·ËÌ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË Î·È Ì‡ıÂ˘Ì·. ∞Ó·ÎÚȂ›˜ Î·È ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ªª∂ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. √È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯Ù› Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Î·Ó›˜. π‰È·›ÙÂÚ· Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·-

Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ fiÏÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÓÙ¿ÌÏ. ÕÎÔÌ„· Î·È „¢‰‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÔÈ ˘ÔÎÈÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ‚Ô‡ÏËÛ‹ Ì·˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂΛ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹!î

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞π™ø¡π∞™ Δ√¶π∫√ ™Àªμ√À§π√ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ™¤ÛÎÏÔ˘ ™∂™∫§√ ª∞°¡∏™π∞™ Δ.∫. 38500

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√

ΔÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™¤ÛÎÏÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÔÏfiıÂÚÌ· ÙÔÓ Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛ·Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔÓ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ¤ÌÔÈ·˙ Ôχ Ì·ÎÚÈÓfi, ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË Super League. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Â›Ó·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î¤Ú‰Ô˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ·ıÏËÙÈÎfi, ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. °È’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ fiÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ¯Ú¤Ô˜ Î·È Â˘ı‡ÓË Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜, ÂȉÈο ÙÒÚ·, Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¯·Ú¤˜ Î·È ÂÈÙ˘¯›Â˜. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ΔÛÈ·Ì‹Ù·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜


22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

∂Í ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ˜ Û‹ÌÂÚ· Û ∞’ Î·È μ’ ∂¶™£ ¢À√ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∞’ ΔÔÈ΋˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ™Ô‡Ú˘ Ô ÙÔÈÎfi˜ ∞›·˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 17.00. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ ∂¶™£ ™Ô‡Ú˘, 17.00, ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘-π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¶Ï·Ù‹˜ μ’ ∂¶™£ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, 17.00, ªÈÎÚÔı‹‚˜-™ÎfiÂÏÔ˜: ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º∂√μ ∞¶√ ÙÔÓ ™º∂√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√ ʛϷıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·fiÏ·˘Û ÙË ÊȤÛÙ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ Ì ٤ÏÂÈÔ ÙÚfiÔ Ë ¶∞∂. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ‹Ù·Ó ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Î·È Ô‡Ù ÔÈ ÊȤÛÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞√ Î·È ¶∞√∫ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙˆÓ Ï¤È˙ÂÚ, ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ‚ÂÁÁ·ÏÈÎÒÓ, ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Î.Ï. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∞¯. ª¤Ô˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘. ∂Ì›˜ ÔÊ›ÏÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·. ¡ÈÒıÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ. ∫·È ÂÓÒ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÌ›˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› ‰ÂÓ ı· Â·Ó··˘Ùԇ̠ÛÙȘ ‰¿ÊÓ˜ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıԇ̠۠·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi. ∞Ó Ê¤ÙÔ˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó Ì.Ô.. 56.000 ʛϷıÏÔÈ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ¤‰Ú·˜, ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10-12.000. ŒÙÛÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔ Á‹‰ÔÎ·È ¤Ó· Î·È ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, ÙÔ ·È‰› Ì·˜, ÙÔ Ê›ÏÔ Ì·˜, ÙË Ê›ÏË Ì·˜. ¡· ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÛÙÔ›¯ËÌ· fiÙÈ ÌÔÚԇ̠̠ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¤‰Ú·˜ (fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ·›ÍÔ˘ÌÂ), Ó· ÁÔÓ·Ù›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ 15 ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì·˜ Ó· Á›ÓÂÈ Êfi‚ËÙÚÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› Ì·˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ô 12Ô˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŸÏ˜ ÔÈ ı‡Ú˜ ·fi ÙËÓ 1 ̤¯ÚÈ ÙËÓ 5 Ó· Á›ÓÔ˘Ó ˘Ú‹Ó˜ Î·È Ì¿¯È̘. ∞fi Û‹ÌÂÚ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙÔ μfiÏÔ, ÙË ¡. πˆÓ›·, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ÚÔÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ Ì·˜. Δ· ·ÓËÁ‡ÚÈ· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÒÚ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜” .

Δ∞∂∫μ√¡Δ√

μÔÏÈÒÙÈÎË ÂÎÚÔÛÒËÛË Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Ì›ÙÈÓÁÎ √ ∞£§∏Δπ∫√™ ŸÌÈÏÔ˜ Δ∞∂∫μ√¡Δ√ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Ì‹ÙÈÓÁÎ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 2122-23 ª·˝Ô˘, ÛÙËÓ ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ· Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. °È¿ÓÓË ™Ù·Ì·Ù›Ô˘. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì‹ÙÈÓÁÎ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi Ù· ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜ (ΔÔ˘ÚΛ·, ƒˆÛ›·, πÚ¿Ó, πÚ¿Î) Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Δ∞∂∫μ√¡Δ√. √ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ· ٷϤÓÙ· ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Δ∞∂∫μ√¡Δ√. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·.

À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δπ™ 20.30 Δ√¡ ΔƒπΔø¡∞ °π∞ Δ∏¡ ∞2 ¶√§√

“ΔÂÏÈÎfi˜” ÁÈ· ¡√μ∞ * ªÂ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ÂÎÙfi˜ Ô √.À.∫.μ. ‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¡√μ∞ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ. ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 20.30 ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ ΔÚ›ÙˆÓ· ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ Î·È ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ∂›Û˘, ÁÈ· ÙË 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÂÌ‚fiÏÈÌ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ô √.À.∫.μ. ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ∫·Ï·Ì¿ÎÈ (17.00).

π

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¡√μ∞-ΔÚ›ÙˆÓ “√ ı¿Ó·Ùfi˜ ÛÔ˘, Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘” Â›Ó·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¡√μ∞. ™ÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ΔÚ›ÙˆÓ· Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ·fi ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙË °Ï˘Ê¿‰· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ οو ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡ Ì ÔÎÙÒ fiÓÙÔ˘˜ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÔÌ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤·. ΔÔ ¿Ù˘¯Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÏÔÈfiÓ, Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ›¯Â ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¡√μ∞, Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‚ÚÂÈ ‰‡Ó·ÌË Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ϤÔÓ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ‹ÙÙ· ·fi ÙË °Ï˘Ê¿‰· ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Óˆ¤˜ ·ÎfiÌË ÙȘ ÌӋ̘ ·fi ÙËÓ Â¯ıÚÈ΋ ‰È·ÈÙËÛ›· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ô ¡√μ∞: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˙‹Û·Ì ÌÈ· Ôχ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜. ™’ ¤Ó· Ì·Ù˜ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙÔÈ. ™Ê‡ÚÈ˙·Ó Û˘Ó¯Ҙ ˘¤Ú ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ì fiÏÔ. ∫¿Ùˆ ·’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì” ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿. ™‹ÌÂÚ·, Ô ¡√μ∞ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ΔÚ›ÙˆÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ 13 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· “ηı·Ú›ÛÂÈ” ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛˆÙËÚ›·. øÛÙfiÛÔ, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË: “™›ÁÔ˘Ú· Ô ΔÚ›ÙˆÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÂÌ¿˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Ó›ÎË. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ÁÈ· Ì·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Î·È ÌfiÓÔ Ì ӛΘ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·Ó¤‚Ô˘Ì ¿Óˆ

·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “¶·Ú¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ù˘¯‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· Î·È ı· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ οوıÈ ÔÏ›ÛÙ˜: ¶ˆÏÔÁÂÒÚÁË, §¤ÙÛÈÔ, ∫·Ú·Ì¿ÓË, ∞ ıÔ˘Û¿ÎË, ª·ÚȈٿÎË, ÷Ͽ, ÷Ù˙Ë Èˆ¿ÓÓÔ˘, ¶. ª·ÁÎÈÒÚË, ¶·‡ÏÔ˘, ªÂÚ ÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë, ∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿, º·ÛÔ˘Ï¿, ¢. ª·ÁÎÈÒÚË, μÔÛÈÓ¿ÎË Î·È ª·ÙÛ¿ÁÎÔ.

∫·Ï·Ì¿ÎÈ-√.À.∫.μ. ∂ÎÏËÎÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ô √.À.∫.μ. ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÙÔÓ ÔÔ›Ô “Ù·›ӈÛ” Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 13-5. ΔÒÚ· ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15.00 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. 줂·È·, Ô ‚·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜. ΔÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·È ı¤ÏÂÈ ÙË Ó›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Û ÙÚԯȿ ·Ófi‰Ô˘. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ∂˘·ÁÁÂ-

Ïfi˜ Î·È ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÔÈ Ó·ÚÔ› ÔÏ›ÛÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂Ô̤ӈ˜, Ô ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘, ¤¯ÂÈ Î¿ı ÏfiÁÔ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â›: “ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó·˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÁÒÓ·˜. ΔÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·, ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘, ÂÓÒ ÂÌ›˜ ›Ûˆ˜ ·Ú·Ù·¯ıԇ̠ÌfiÏȘ Ì ÔÎÙÒ ·›ÎÙ˜. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∞Ó ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì·Ù˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ı· Â›Ó·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË fiÙ·Ó ı· ·›ÍÔ˘Ì Ì ÙÔÓ √º∏. ∂¿Ó ÙÔÓ ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ, ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹” ›Â Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ΔÔ˘ ÚÈfiÁÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘, °Ï‡Î·˜, °Ú·Ì̤ÓÔ˜, ∫Ô˘˙¤Ï˘, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘, ªÏ¿Ó·˜, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ¶·ÏÏËοÚ˘, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Ë 15¿‰· ›Ûˆ˜ Û˘ÌÏËÚˆı› Ì ‰‡Ô ÔÏ›ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰·.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·˜ ∞Ó‰ÚÒÓ, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙË-

Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫ÔÏ. ∂ıÓ. ¶ÂÈÚ·È¿ 14.00 ∂ıÓÈÎfi˜-∫¤Ú΢ڷ (ªÈÚ¿Î˘, ÷Ù˙Ë·Ó·ÛÙ·Û›Ô˘) ∫ÔÏ. ∞Ï›ÌÔ˘ 15.00 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ-√.À.∫.μ. (™Î·ÏÔ¯ˆÚ›Ù˘, ¢·ÌÈ·Ó¿Î˘) ∫ÔÏ. πÏ›ÛÈÔ 15.00 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¡.√. ™‡ÚÔ˘ (∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘, ªÈΉ¿Î˘) ∫ÔÏ. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 17.30 √º∏-∏Ú·ÎÏ‹˜ (ªÔ›Ú·Ï˘, ªÔ˘‰Ú·Ì‹˜) ∫ÔÏ. ∞¡√° 19.00 °Ï˘Ê¿‰·-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ (∫·ÙÛ·Úfi˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜) ∫ÔÏ. μfiÏÔ˘ 20.30 ¡√μ∞-ΔÚ›ÙˆÓ (™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 16 ·ÁÒÓ˜) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ 2. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 4. √º∏ 5. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 6. √.À.∫.μ. 7. ΔÚ›ÙˆÓ 8. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 9. ∫¤Ú΢ڷ 10. °Ï˘Ê¿‰· 11. ¡√μ∞ 12. ¡.√. ™‡ÚÔ˘

179-65 189-127 174-136 133-135 158-135 125-134 104-123 95-139 131-137 102-137 92-144 86-156

32 26 22 21 19 15 13 12 12 9 8 3

√ ¶√ƒΔ√°∞§√™ Δ∂áπ∫√™ ∞¡∞∫√π¡ø™∂ Δ∏¡ ∞¶√Ãøƒ∏™∏ Δ√À ∞¶√ Δ√¡ ¶∞√∫

™¿ÓÙÔ˜: ∂›Ì·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜ Δ ËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· 25 ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηÚȤڷ˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙÔÓ ÎÔ‡Ú·Û·Ó, ÂÓÒ ·Ô¯ˆÚ› ¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ Ï¿ÓÔ ÛÙÔ “‰ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” Î·È ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙÔÓ Δ‡Ô Î¿ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÌÓ›· ÛÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ ∑·ÁÔÚ¿ÎË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ʛÏÔ ÙÔ˘. “∂›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÙËÓ ¤¯ˆ ¿ÚÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, fiÙ·Ó Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ· ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ô

ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È fiÙÈ ·‡ÂÈ Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·˘Ùfi ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Û¯‹Ì·. Δ· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó Ôχ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈο, ıˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ‰ÂÓ ¤¯ˆ 100% ÙË ‰È¿ıÂÛË Î·È ÙË ı¤ÏËÛË Û ·˘Ùfi Ô˘ οӈ, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ¤Ó· Ó¤Ô Ï¿ÓÔ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ 100% ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÊÔÛ›ˆÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰È¿ıÂÛË, Ó· ı¤ÏÂȘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Î·È Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Û·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ó· ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÚÈ‚‹, Ë ›ÂÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÂÁÒ ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ ÏËÚÒ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜. ∂›· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ‚‹Ì· ˆ˜ Ë ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ï‹ ÁÈ· ̤ӷ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∞˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ, ·Ó ‰ÂÓ Â›Ì·È 100% ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· ̤ӷ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· Û˘ÓÂ-

¯›Ûˆ. ∑ˆ 24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ, fiÏ· Ù· ÏÂÙ¿ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘. ∞˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·˘Ù‹ ÙË ‰È¿ıÂÛË, ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiˆÛË. ∂›Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Û ·˘Ùfi Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔÔÓ‹Ûˆ ¿ÏÏÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. °È· ÙÒÚ·, ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ªÂÙ¿ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ‰ÂÓ Í¤Úˆ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÒÚ· Ò˜ ı· ˙‹Ûˆ Î·È ÂÁÒ ¯ˆÚ›˜ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È ‰È¿ÏÂÈÌÌ·, Ó· ÂÚ¿Ûˆ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘, Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÒ. ∂Âȉ‹ Â›Ì·È ÙÚÂÏfi˜, ÌÔÚ› ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ Ó· Ì È¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Î·È Ó· ·Ú¯›Ûˆ Ó· ÎÔ˘ÙÔ˘Ï¿ˆ ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ̤¯ÚÈ Ó· ‚Úˆ οÙÈ. ∞Ó Â›Ó·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÚÔ-

ÔÓ‹Ûˆ οÔÈÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÚÔÔÓ‹Ûˆ οÔÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ΔËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙË ÓÈÒıˆ Û· ‰Â‡ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘. ∂›Ì·È ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Î·È ŒÏÏËÓ·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÙfiÛÔ Î·Ï¿ Ù· ÂÏÏËÓÈο” . ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ›Â: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÊËÌÔÏÔÁ›·. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ˆ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, ÔÏÏÔ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ˆ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·” . ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó οÔÈ· ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂¶√, ·¿ÓÙËÛÂ: “£· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯ËıÒ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. ¢ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÊËÌÔÏÔÁ›Â˜. ¶ÔÙ¤

‰ÂÓ Â›¯· Â·Ê‹ Ì οÔÈÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ù˘ ∂¶√ Î·È fiÏ· Ù· ‰È¿‚·Û· ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·fi Ô‡ ËÁ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÊËÌÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ οÙÈ ÁÈ· ·˘Ùfi” . ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙÔÓ ¶∞√∫: “¢ÂÓ Í¤Úˆ, ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰È΋ ÌÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·˘Ù‹. ∂ΛÓÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤Ïˆ Â›Ó·È Ó· Á˘Ú›Ûˆ Û ‰¤Î·-‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹, ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” .


T∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

23

∏ √Àƒ√À°√À∞∏ ¢π√ƒ°∞¡ø¡∂π Δ√ ¶ƒøΔ√ ¶∞°∫√™ªπ√ ∫À¶∂§§√ ∫∞π Δ√ μ∞∑∂π ™Δ∏¡ Δƒ√¶∞π√£∏∫∏ Δ∏™

O ¶PøTA°øNI™TH™ √Àƒ√À°√À∞∏ 1930

∏ ·˘Ï·›· ·ÓÔ›ÁÂÈ...

Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Ï·Ô› ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ÛÙË ¡. ∞ÊÚÈ΋, Ë “£” ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¶·ÁÎÔÛÌ›ˆÓ ∫˘¤ÏψÓ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∏ ·Ú¯‹ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ “·ÚıÂÓÈ΋” ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙ· Á‹‰· Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜.

Δ ŒÎÙÔÚ ™Î·ÚfiÓ ● √ ŒÎÙÔÚ ™Î·ÚfiÓ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ

ÙÔ 1898 Î·È Î·Ù·ÁfiÙ·Ó ·fi ÙË §Ô‡Î· Ù˘ IÙ·Ï›·˜. MÔÚ› Ô £Âfi˜ Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ÚÔ›ÎÈÛ Ì ۈ̷ÙÈο ¯·Ú›ÛÌ·Ù· (̤ÙÚÈÔ ‡„Ô˜ Î·È ÂÚÈÙÙ¿ ÎÈÏ¿), ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ηÏfi˜ Ù¯ӛÙ˘ Î·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÎÂÊ·ÏÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. EȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÁÈ· ÔÏÏ‹ ÒÚ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÂÙ‡¯·ÈÓ ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ Ì ÎÂÊ·ÏȤ˜. TÔ 1915 ¤ÁÈÓ ̤ÏÔ˜ Ù˘ P›‚ÂÚ ¶Ï¤ËÙ ÙÔ˘ MÔÓÙ‚ȉ¤Ô, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤Î·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·ÚȤڷ. Y‹ÚÍÂ Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ΤډÈÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙȘ OÏ˘ÌÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘ 1924 Î·È ÙÔ˘ 1928, ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· NfiÙÈ·˜ AÌÂÚÈ΋˜ ÙÔ 1917, ÙÔ 1923 Î·È ÙÔ 1926 Î·È ÂÙ¿ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ (1916, 1917, 1919, 1920, 1923, 1926), ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ. M¿ÏÈÛÙ· ÙÔ 1926 Ë M·ÚÙÛÂÏfiÓ· ¤ÊÙ·Û ÌÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ’28 (ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌÂÙ›¯·Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ıÏËÙ¤˜) ·¤ÙÚ„ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. TÂÏÈο ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ™Î·ÚfiÓ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· fiÙ·Ó ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙËÓ AÌÚÔÛÈ¿Ó· ÿÓÙÂÚ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÙËÓ ¶·Ï¤ÚÌÔ. TÂÏÂ˘Ù·›· ÔÌ¿‰· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ °Ô˘fiÓÙÂÚÂÚ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̤¯ÚÈ Ù· 38 ÙÔ˘, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋. ÕÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙȘ 4 AÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1967.

OÈ ÛÎfiÚÂÚ 8 ÁÎÔÏ: ™Ù¿ÌÈÏ (AÚÁÂÓÙÈÓ‹) 5 ÁÎÔÏ: TÛ¤· (O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë) 4 ÁÎÔÏ: ¶ÂÔ˘ÙۤϠ(AÚÁÂÓÙÈÓ‹), ™Ô˘ÌÈ¿ÌÚ (XÈÏ‹) 3 ÁÎÔÏ: MÂÎ (°ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·), AÓÛ¤ÏÌÔ (O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë) 2 ÁÎÔÏ: MfiÓÙÈ, ZÔ˘ÌÂÏ˙Ô‡ (AÚÁÂÓÙÈÓ‹), MÔÓÙÂÚ¿ÙÔ, ¶ÚÂÁÎÔ˘›ÓÈÔ (BÚ·˙ÈÏ›·), M·ÛÈÓfi (°·ÏÏ›·), Pfi˙·˜ (MÂÍÈÎfi - 1ÂÓ.), ™Ù¿ÓÙÛÈÔ˘ (PÔ˘Ì·Ó›·), K¿ÛÙÚÔ, NÙÔÚ¿ÓÙÔ, IÚÈ¿ÚÙ (O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë), MÚ¿Ô˘Ó, ¶¿ÙÂÓÔÓÙ (H¶A) 1 ÁÎÔÏ: E‚·Ú›ÛÙÔ, B·Ú›ÁÈÔ (AÚÁÂÓÙÈÓ‹), N›ÏÔ (BÚ·˙ÈÏ›·), BÈÙ¿Ï (XÈÏ‹), §·ÓÁÎÈÓȤ, §ÔÚ¿Ó (°·ÏÏ›·), M·ÚÈ¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ™¤ÎÔ˘ÏÈÙ˜, T›ÚÓ·ÓÈÙ˜, BÔ˘ÁÈ·ÓÙ›ÓÔ‚ÈÙ˜ (°ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·), K·Ú¤ÓÔ, °Î·ÁÈfiÓ (MÂÍÈÎfi), K·Û¤Ú˜ (¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë), ™fiÔ˘˙· (¶ÂÚÔ‡), M¿ÚÌÔ˘ (PÔ˘Ì·Ó›·), ™Î·ÚfiÓ (O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë), ºÏfiÚÈ, M·Î °ÎÈ (H¶A)

TÔ˘ BA™I§H KPI™I§A ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÛÙË MÂÁ¿ÏË BÚÂÙ·Ó›· Î·È Ë ‰È¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÔÌ·‰ÈÎfi ÛÔÚ Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ô˘ ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘Ó‹. OÈ “ÂÙÂÈÓÔ›” ‹Ù·Ó Û·Ó Ó· ¤·È˙·Ó ÛÙÔ ...¶·Ú›Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·¤ÎÙËÛ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ıÔ‡Ó. EÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ Ôχ˜ ηÈÚfi˜ fiÙ·Ó ·ÚÙÔ˘˜ “Ï¿‚È” Ó· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙˆÓ O˘ÛÈ, ηıÒ˜ ÔÈ O˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ› ʛϷıÏÔÈ ‹Ù·Ó ¯ıÚÈο ¯›˙ÂÈ Ó· ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÒÓ, Ô˘ ÙÂÏÈο ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ 6-1. ‰È·Î›ÌÂÓÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ AÚÁÂÓÙÈÓÔ‡˜. M¿ÏÈÛÙ· ÂÍ·E˘ÚÒ˘, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ηٷÎÙ¿ Î·È ÙË NfiÙÈ· AÌÂÁÚÈÒıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, fiÙ·Ó ÛÙÔ 84’ Ë °·ÏÚÈ΋. Ï›· ‚Ú¤ıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË (¤¯·Ó ·fi ÙÔ O ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜ TÔÓ M¿ÈÔ ÙÔ˘ 1904 ȉڇÂÙ·È Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· OÌÔ80’ Ì 1-0), ·ÏÏ¿ Ô BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ AÏ̤ÈÓÙ· ™ÙȘ 30 IÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1930 (ÎÈ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÌÈÛÔÓ‰›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (ºIºA), Ë ÔÔ›· ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÛʇÚÈÍ ÙË ...Ï‹ÍË ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ÙË ÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜) ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ “™ÂÓÙÂÓ¿Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛË. OÈ Û˘Óı‹Î˜ È· ›¯·Ó ˆÚÈÌ¿‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘. TÔ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ ÚÈÔ” Ù¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤و˜ ÔÈ ‰‡Ô ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. TËÓ ·Ó¿Ï‹ıÔ˜ Ì‹Î ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÛËÌÂÈ҉˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, Ë O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Î·È Ë AÚÁÂÓÙÈÓ‹. ÁÎË Ù¤ÙÔÈˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÚÒÙÔ˜ Ô ıËÎ·Ó ÛÎËÓ¤˜ ...·›ÚÔ˘ οÏÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ Â¢‡Ô ¯ÒÚ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¯ÒÚÈ˙·Ó ÌfiÓÔ Ù· 90 ÏÂÙ¿ ZÈÏ PÈ̤ Î·È ‰Èη›ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ Ô “·Ù¤¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ôʇ¯ıËÎ·Ó Ù· ¯ÂÈÚfi·È¯ÓȉÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ÎÈ ¤Ó· ÂıÓÈÎfi Ì›ÛÔ˜. A˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ Ô Ú·˜” ÙˆÓ MÔ˘ÓÙÈ¿Ï. M¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ Ô˘ ÊÈÙÂÚ·. X¿ÚË Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÙÂÏÈÎfi˜ ·¤ÎÙËÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ù· ÂÈÛÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô AÌ¤Ï §·ÊÏfi (Ë “Y„ËÏ‹ N›ÎË” ) ‹Ú ÚfiÎÚÈÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ¤·ÈÚÓ ÌfiÓÔ Ô ÚÒÙÔ˜ οı ًÚÈ· ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó¿Ú·ÛÙ·. Ù’ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÔÌ›ÏÔ˘, Ì‹ÎÂ Ë XÈÏ‹ Ô˘ ¯¿ÚË Û ‰‡Ô ӛΘ (3-0 ÙÔ ™ÙËÓ AÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÂÓÈÎfi˜ “Û˘Ó·ÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘. TÔ 1928, ηÙfiÈÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘ MÂÍÈÎfi Î·È 1-0 ÙË °·ÏÏ›·) ÈÛÔ‚¿ıÌËÛ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÂÚÌfi˜” Ì ÛÎÔfi Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙ°¿ÏÏÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·, ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÁÈ· ı¤ÛË Ì ÙËÓ AÚÁÂÓÙÈÓ‹, Ô˘ ‹‰Ë ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÛÙÔ MÔÓÙ‚ȉ¤Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Ó· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·’ fiÏÔ MÂÍÈηÓÔ‡˜ Ì 6-3. OÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤Ï˘Û·Ó ÙȘ ‰È·ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÛÙÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ÂÓÒ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ B·ÚÎÂÏÒÓ˘ Ë ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ “™ÂÓÙÂÓ¿ÚÈÔ” , Ì Á‹Â‰Ô ¤ÁÈÓ ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Ô˘ ı· ›¯Â ÙËÓ Ù‡ÙËÓ “ÌÈ·ÓÎÔÙÛÂϤÛÙ” Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿Ùˢ‹Ú¯Â “ÓÂÎÚ‹” ˙ÒÓË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯Ë Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ MÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛË Ì 3-1. ÔÌ¿‰ˆÓ, Ì ÙË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ Ó· ÌÂÈÒÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1930. ™ÙÔÓ ‚’ fiÌÈÏÔ Ë BÚ·˙ÈÏ›· ·ÔÁÔ‹Ù¢Û ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÈÓÂÙ·È ÛÙȘ 70.000. AÍ›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ô ÙÂÏÈøÛÙfiÛÔ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÁηı›‰Ú˘Û ÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÎϤÎÙÔÚ· ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Î·È ·ÔÎfi˜ ¿Ú¯È˙ ÛÙȘ 15.15, ·ÏÏ¿ ‹‰Ë ·fi ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi, ÙÔ˘ XÔÛ¤ M·ÚÙ¤ OÚÙÔÎÏ›ÛÙËΠ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì 2-1 ·fi ÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·, ÓȤ˙ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi “ÎÚ·¯” ÛÙȘ H¶A, Ô‰ËÁ› ÙË Ú˜ ÔÈ ÎÂÚΛ‰Â˜ ›¯·Ó ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ·fi ÎfiË ÔÔ›· ‹Ú ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙË Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛÌÔ. BÔÏÈ‚›· Ì 4-0. ™ÙÔ Á’ ÁÎÚÔ˘ Ë O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ‹Ù·Ó ÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô B¤ÏÁÔ˜ T˙ÔÓ §·Ë ·fiÏ˘ÙË Î˘Ú›·Ú¯Ô˜, ·ÊÔ‡ η٤‚·Ï ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ÛÙËÓ O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Á‹ÓÙ˙ÂÓÔ‡˜, fi¯È ÙfiÛÔ ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó Ë ÎÔÚ˘Ê·›· “ÛÊ˘Ú›ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡ (1-0) Î·È Ù˘ PÔ˘Ì·Ó›·˜ (4-0), ÁÂÁÔ‰· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÙÂÚ¿¯ÙÚ·” Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó Ôχ ·˘Ófi˜ Ô˘ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο. ÿ‰È· ηٿÛÙ·ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÚfi˜ Î·È ÂÓ¤Ó ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÛË Î·È ÛÙÔ ‰’ ÁÎÚÔ˘ Ì ÙȘ Hӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Ó· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ¤‰Ú˜ Ù˘ N·ÛÈÔÓ¿Ï Î·È Ù˘ ¶ÂÓÈ·ÚÈÛÙ¤˜. O §·ÓÙ˙ÂÓÔ‡˜, fï˜, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÈ Â›¯Â Û˘ÌıÚÈ·Ì‚Â‡Ô˘Ó Ì 3-0 ÙfiÛÔ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ BÂÏÁ›Ô˘ fiÛÔ ÚfiÏ. ŒÙÛÈ ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚› ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË °·ÏÏ›·˜-AÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ··›ÙËÎ·È Ù˘ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë˜. ÛÙ·‰›Ô˘, ÙÔ˘ “Estadio Centetario” , ÙÔ ÔÔ›Ô ¯Ù›˙ÂÛ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ó· οÓÔ˘Ó ...·ÛÊ¿ÏÂÈ· ˙ˆ°È· Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ÔÈ Ù·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ OÚÙÔÓȤ˙. º˘ÛÈο Ù· ¤ÍÔ‰· ‹Ù·Ó ‹˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙË Ï‡ÛË Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ì ÌÂÁ¿Ï·, ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ÁÈ· E›Û˘ ˙‹ÙËÛ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂÙ¿‚·ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ÌËÓ ¤ÛÔ˘Ó ·ÓÙ›·Ï˜ Ë O˘ÚÔ˘ÁÔ˘ÙÔ˘˜ O˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏË Ï‡ÛË. M¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÈ¿Ë Î·È Ë AÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙ· ÙÔ Á‹Â‰Ô ·Ú·‰fiıËΠÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ·ÊÔ‡ ›¯Â ÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÂÏÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÔ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ MÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÛÙȘ 18 IÔ˘ÙÔ˘. ÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. TÂÏÈο Ë Â˘¯‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÏ›Ô˘. H ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‹Ù·Ó “ÔÏÂÌÈ΋“·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÎfiÙËÙ· Î·È Ë AÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÎÏËÚÒıËΠ̠ÙȘ H¶A, ÂÓÒ øÛÙfiÛÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó ÂΛ. H ÈÏÔÁ‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜. OÈ ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” ›¯·Ó Ê¤Ë O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ı· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·. O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ‹Ù·Ó ÌÈ· Ôχ Ì·ÎÚÈÓ‹ ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÂÈ Ì·˙› ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Ì¿Ï· Î·È ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ·›™ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ NfiÙÈ·˜ AÌÂE˘Úˆ·›Ô˘˜, ÂÓÒ Ù· Ù·Í›‰È· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ Ì ηÍÔ˘Ó Ì’ ÂΛÓË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. TÂÏÈο Ô §·ÓÙ˙ÂÓÔ‡˜ ÚÈ΋˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ú¿‚È. T· ¤ÍÔ‰· ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿ Î·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÌÂÁ¿¤‰ˆÛ ÙË Ï‡ÛË ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·È¯ı› ¤Ó· ËÌ›·ÁÒÓ· Ë Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈ΋ ‚ÚÔ¯‹ ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔ˘˜ ÏË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ôı¿ÚÚ˘Ó ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ô¯ÚÔÓÔ Ì ÙË Ì¿Ï· ÙˆÓ O˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÒÓ ÎÈ ¤Ó· Ì ÙË AÚÁÂÓÙÈÓÔ‡˜ Ó· “¯ÔÚ‡ԢӔ ¿Óˆ ÛÙÔ ˘ÁÚfi ÙÂÚ¤Ó, ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù· ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ÙÔ˘˜ Ì¿Ï· ÙˆÓ AÚÁÂÓÙÈÓÒÓ... OÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ AÌÂÚÈηÓÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÌÔÈ·Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÈÔ ÂÈıÂÙÈο Î·È ÛÙÔ 12’ ÛÎfiÚ·Ú·Ó Ì ÙÔÓ NÙÔÚ¿˙·Ó Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ó ¯·Ì¤Ó·. TÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Ï‹ÁÂÈ 1-0 ˘¤Ú ÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘ IÙ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ IÛ·Ó›·˜, ÓÙÔ. TÔ ÁÎÔÏ ·˘Ùfi ¤ÊÂÚ ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙˆÓ §·Ù›ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ÂÓÒ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ BÚÂÙ·Ó›·˜ ‹Ù·Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂Ó˜, ÂÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ AÏÌ¤ÚÙÔ ™Ô˘›ÙÛÈ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ï‹H¶A ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÊÈ·ÏÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜. TÔ ÙÂÏÈÎfi 6-1 Âȉ‹ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó -·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÚˆÛ ·ÎÚÈ‚¿. H AÚÁÂÓÙÈÓ‹ ·ÓÙÂÈÙ¤ıËÎÂ Î·È Ì ٤ÚÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÌÈÏ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ˘... ºIºA- ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌfi Ì·Ù· ÙˆÓ ¶ÂÙÛÔ˘¤Ï (20’) Î·È ™Ù¿ÌÈÏ (37’) ¤ÎÏÂÈTËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· “‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ·Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” Ë ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi. ŒÙÛÈ Ë Ì›· ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì 2-1. O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Î·È Ë °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·. TÔ ·È¯Ó›‰È ·¿ÏÏË ‰‹ÏˆÓ·Ó “ÎÒÏ˘Ì·” , ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙËÓ O˘™ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ ¤‰ˆÚÔ˘Û›·˙ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Í‹ıËΠÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Ó· Ù·Íȉ‡ÛÔ˘Ó ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Â˘Úˆ·˚Û·Ó fiÚÎÔ ıˆÚÒÓÙ·˜ ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· “ÓÙÚÔÈ·ÛÙÔ‡Ó” ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™¤ÎÔ˘ÏÈÙ˜ ÌfiÏȘ Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ë °·ÏÏ›·, Ë °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·, ÙÔ B¤ÏÁÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ “ÌÈÛËÙÔ‡˜ ÂÛÙÔ 4’. OÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ, ·ÚÔÙÚ˘ÓfiÌÂÓÔÈ ·fi 55.000 Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË Ë PÔ˘Ì·Ó›·, Ë ÔÔ›· ¤ÛÙÂÈÏ ¯ıÚÔ‡˜” ÙÔ˘˜. A˘Ùfi Ê¿ÓËΠηı·Ú¿ ÛÙÔ ‚’ 45ÏÂÙÔ ı·٤˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi “ÛÔΔ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÌ¿‰· ¯¿ÚË ÛÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ K¿ÚÔÏÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó ıÂÚÌfi˜ fiÙ·Ó Ë “ÙÛÂϤÛÙ” ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÂÏ›ˆ˜ ÌÂÙ·ÌÔÚ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘. H ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ·¤‰ˆÛ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ʈ̤ÓË. K·ıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓË ·fi ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÁÚ‹ÁÔÚ· ηÚÔ‡˜ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ËÌÈÒMÂÙ¿ ·fi ÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙÔÓ ·’ fiÌÈÏÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó AÚÁÂŒÎÙÔÚ ™Î·ÚfiÓ ÎÈ ¤Ó·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ηÏfi AÓÙÚ¿ÓÙ ·Ó¤ÚÔ˘ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ‹‰Ë 3-1 ˘¤Ú ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÓÙÈÓ‹, °·ÏÏ›·, MÂÍÈÎfi, XÈÏ‹, ÛÙÔÓ ‚’ ÙÚ„ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ‹Ú ٷ “ËÓ›·” fiÌÈÏÔ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·, BÚ·˙ÈÏ›·, BÔÏÈÙ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ™ÙÔ 57’ Ô TÛ¤· Î·È ‚›·, ÛÙÔÓ Á’ O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, PÔ˘Ì·Ó›·, ÛÙÔ 68’ Ô IÚÈ¿ÚÙ ¤‰ˆÛ·Ó Í·Ó¿ ÙËÓ ¶ÂÚÔ‡ Î·È ÛÙÔ ‰’ ÁÎÚÔ˘ B¤ÏÁÈÔ, H¶A ÚˆÙÔÔÚ›· ÛÙËÓ O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, ÂÓÒ Î·È ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë. H ·˘Ï·›· ¿ÓÔÈÍ ÛÙȘ ¤Ó· ÏÂÙfi ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô K¿ÛÙÚÔ ¤13 IÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ “¶·Î›ÙÔ˜” ÙÔ˘ MÔ‰ˆÛ ÙË “¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹” ÛÙËÓ ›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ¤Ó·˜ ·fi ÓÙ‚ȉ¤Ô Ì ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË °·ÏÏ›·AÚÁÂÓÙÈÓ‹. TÔ 4-2 ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ΢ÓËÁÔ‡˜ Ù˘ O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜, Ô ¶ÂÏÂMÂÍÈÎfi. EÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰›Î·ÈÔ, ·ÊÔ‡ Ë O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ·¤‰ÂÈÍ ÁÎÚ›ÓÔ AÓÛ¤ÏÌÔ, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi, ÙÔÓ XÔÛ¤ N··Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·ÊÔ‡ Û’ ·˘Ù‹ ÂÈÙ‡¯ıËfiÙÈ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚË Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÛ¿Ù˙È Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓÈÛÙ›. ŸÙ·Ó Ô N·Û¿Ù˙È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔ˘ ÂÍËΠÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆÓ Ì›˜ ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Á‹ÛÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ, ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ¤Û΢„ ÛÙˆÈο ÙÔ Î˘¤ÏψÓ. “¢Ú¿ÛÙ˘” Ô §Ô˘ÛÈ¤Ó §· ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘. TÔ Ú¿Ó Ô˘ ÛÙÔ 12’ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¿ÓÔÈÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘. §›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë Ê‹ÌË fiÙÈ Ô ÚÒÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î‡ÂÏÏÔ ‹Ù·Ó ‰ÈÎfi Í ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” Î·È Ù˘ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ AÓÛ¤ÏÌÔ ‰¤¯ıËΠ·ÂÈϤ˜ ·fi ÙÔ˘˜ AÚÁÂÓÙÈÓÔ‡˜ Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓÈÛ˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ... ÛÙ›, ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Â Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘... TË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‹ÚÂ Ô ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ì 4-1. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÛËÌ·ŒÎÙÔÚ K¿ÛÙÚÔ, Ô˘ ÙÂÏÈο ‹Ù·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ì·Ù˜ ¤ÁÈÓ ϛÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ˘. ∞Àƒπ√ Δ√ ª√À¡Δπ∞§ 1934 ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙËÓ AÚÁÂÓÙÈ-

Δ√ °∂°√¡√™

§


24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

ªÔ˘Ú›ÓÈÔ: ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·Ó·ÎÔÈÓÒÓˆ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ ¶π£∞¡∏ ηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ·fi ÙËÓ ÿÓÙÂÚ Ï‡ÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “Tuttosport” Ë Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ “special one” Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÚÔ¤‚ÏÂ ڋÙÚ· ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ 7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ˆÓ πÙ·Ï›·˜ “¤Û·Á” ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Â›¯Â ¿ÏϘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ ‰ÈÎÏ›‰· ·ÛÊ·Ï›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÿÓÙÂÚ Î·Ù·ÎÙÔ‡Û ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∞Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¢ÛÙ·ıÔ‡Ó, ÙfiÙ ٷ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ‹ ·Ó ı· ʇÁÂÈ Î‡ÚÈÔ˜ ·fi ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Ì fiÏ· Ù· ÙÚfi·È· Ô˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ʤÙÔ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÿÓÙÂÚ, ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ·fi ÔÙ¤ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì οÓÂÈ Â›Û˘ Ó· ÓÙÚ¤ÔÌ·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÎÂÚ‰›˙ˆ ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∂›Ó·È ı¤Ì· ÚÔÛˆÈ΋˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘, Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ Â›Ì·È Û‚·ÛÙfi˜ ‹ fi¯È Û ̛· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙ˆ ·˘Ù¿ Ô˘ ›· ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Â›Ì·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ı¤Ïˆ ‰‡Ô Ì ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ÛÎÂÊÙÒ Ì ËÚÂÌ›· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÔ˘. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜ Ë ÿÓÙÂÚ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· Ì οÓÂÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ‹ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜: ÔÈ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ›, ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á¿Ë Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, fiÏÔÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ›. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ fiÙÈ ¤Î·Ó· fi,ÙÈ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi. ∏ ÿÓÙÂÚ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È ÂÁÒ ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙÒ Ù›ÔÙ· ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ, ÁÈ·Ù› Ù· ¤‰ˆÛ· fiÏ·. ∂›Ì·È ‹ÚÂÌÔ˜, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ¿Úˆ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÔ˘. √ ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÌÔ˘; ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â¤ÏÂÍ Â̤ӷ Î·È ¤Î·Ó ηϿ. ŸÙ·Ó ı· Í·Ó·¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¿ÏÏÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, ı· ¿ÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛˆÛÙ‹ ·fiÊ·ÛË. ΔÒÚ· Â›Ì·È ÂÁÒ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÿÓÙÂÚ. Œ¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2012 ‹ ÙÔ 2013, ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È ηϿ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Ú¿ÍÂÈ Î·È Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ” .

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 6, 18, 25, 31.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ SUPER 3 Â›Ó·È 1 1 7, Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 6 4 3 Î·È Ù˘ ÙÚ›Ù˘ 0 6 0.

ª∂ ¢π∫√ Δ√À Δƒπ¶√¡Δ√ ™Δ∏¡ ∂∫¶¡√∏ √ ¶∞√ ∂¶πμ§∏£∏∫∂ 75-73 Δ√À ¶∞¡∂§§∏¡π√À

“§˘ÙÚˆÙ‹˜” Ô ¡›ÎÔÏ·˜ ¢ÂοÏÂÙ·: 14-19, 30-44. 56-60, 73-75 ¶∞¡∂§§∏¡π√™ (∑Ô‡ÚÔ˜): •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ¶··Ì·Î¿ÚÈÔ˜ 3 (1), ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ 12 (1), ∫·Ï·˚Ù˙‹˜ 3 (1), ŸÔ˘ÂÓ˜ 2, ™ÌÈı 22 (3), ¶¤ÙÚÔ˘Ï·˜, ªÏ¿ÎÓÂ˚ 10, ¡Ù¤È‚Ș 5, μÔ˘ÁÈԇη˜ 14. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (√ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜): Δ¤ÈÙ˜ 4 (1), ™·ÓÔ‡Ï˘ 6, ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ 5, ª·Ù›ÛÙ 10, ºÒÙÛ˘ 7, °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ 8 (2), ¡›ÎÔÏ·˜ 5 (1), ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ 4, ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ 13 (2), ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜ 11, ∫·Ï¿ı˘ 2.

 ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜, ‰‡Ô ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó›ÎËÛ Ì 75-73 ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ 2-0. ªÈ· Ó›ÎË ·¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·fi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ Î·È ª·Ù›ÛÙ. ÕÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜. ™‹ÌÂÚ· (17.00 Novasports 1) ÛÙÔÓ ∞Á. £ˆÌ¿ ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi.

ª

ΔÔ ¿ıËÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ¤ÁÈÓ ̿ıËÌ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ “√Ï˘ÌÈÔÓÈÎÒÓ” ‹Ù·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ·˘Ùfi Ù˘ ÚÒÙ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∑Ô‡ÚÔ˘, ·›˙ÔÓÙ·˜ ηϋ ¿Ì˘Ó·, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Ì 7-2 Î·È 9-4. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” , fï˜, ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¿ÌÂÛ·. ªÂ ÛÂÚ› 8-0 Î·È ÙÔ˘˜ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, ºÒÙÛË Î·È Δ¤ÈÙ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤Ú·Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿ 12-8. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÏÂÙÔ, ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Ô˘ Ì ÛÂÚ› 7-0 ·Ó¤‚·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ‰È„‹ÊÈ· Â›‰· (26-14). √ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ›‰Â ˆ˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ¿ÛÙÔ¯Ô˜ ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË Î·È ¤ÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÚÓ¿ÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ. μÔ˘ÁÈԇη˜ Î·È ¡Ù¤È‚Ș ÌÂÙÔ˘Û›ˆÛ·Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Û fiÓÙÔ˘˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Û 31-23, ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 44-30 ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜ ¿ÓËΠÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∏Ï›· ∑Ô‡ÚÔ˘ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ χÛÂȘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ·fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ÷ڷϷÌ›‰Ë, ηٿÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ (60-56) ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ Î·È Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ •·ÓıfiÔ˘ÏÔ ¤ÊÂÚ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· (60-60), ÔÎÙÒ ÏÂ-

™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó ª·ÚÔ‡ÛÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

Ù¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∏ “·¿ÓÙËÛË” ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË Î·È Ì ÛÂÚ› 6-0, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤Ú·Û ÌÚÔÛÙ¿ Ì 66-60, ·ÏÏ¿ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÌÂÛ· (Û.Û ÙÚ›ÔÓÙÔ ∫·Ï·˚Ù˙‹, ‰›ÔÓÙÔ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë) ÁÈ· ÙÔ 66-65. √ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ηٿÊÂÚ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ¡Ù¤‚ÈÓ ™ÌÈı Ó· ÚÔËÁËı› Ì 73-72, ‰Ò‰Âη ‰Â‡ÙÂÚ· ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂΉ‹ÏˆÛ ٤ÏÂÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Â›ıÂÛË, Ô ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ 6.25 Î·È ÙÔ 2-0 ‹Ù·Ó È· ÁÂÁÔÓfi˜.

∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ (17.00 Novasports 1), ·Ó¿ÌÂÛ· Û √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ª·ÚÔ‡ÛÈ, ı· Â›Ó·È Ô Δ˙Ô˜ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ “∞Á. £ˆÌ¿” . ∞ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛı› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË Î·È °È¿ÓÓË ªÔ˘ÚÔ‡ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, Ô ÎfiÔ˘Ù˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÍÂ¤Ú·Û ÙËÓ ›ˆÛË Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ Î·È ¯ı˜ ¤‰ˆÛ ηÓÔÓÈο ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ·ÚΤ ÙÔ˘ ™∂º. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ Û¤ÓÙÂÚ, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· Ó¤· ·fi ÙËÓ Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ‹Ù·Ó ηıËÛ˘¯·ÛÙÈο. °È· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘. “ΔÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛÂÈÚ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È Ó· ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ fiÙÈ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÙÔ fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ΤډÈÛ˜ ‹ ¤¯·Û˜ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ. •¤ÚÔ˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Í¤ÚÔ˘Ì Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Ì ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÂÈÙ˘¯›· Û ÌÈ· Û·ÊÒ˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜” , ›Â Ô “¢Ú¿ÎÔ˜” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÙÔ Î·ı·Úfi Ì˘·Ïfi Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ے ·˘Ù¤˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘” ›Â Ô “‰Ú¿ÎÔ˜”.

μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· kyokushinkai karate ËÓ fiÏË Ì·˜, ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 24Ô ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ knockdown ·Ó‰ÚÒÓ - Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ kyokushinkai karate ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. π. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ (·Ú¯ËÁfi˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ kyokushinkai karate ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÎÚÔ˘ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Kancho Shokei Matsui), Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¡·ÛÈÔ‡Ï˘ (ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢È¿Ï·Û˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ kyokushinkai karate) ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜: Δ˙¤Î·˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ηÙËÁÔÚ›· ·Ó‰ÚÒÓ 70 ÎÈÏ¿, Scibeli Enzo ηÙËÁÔÚ›· ∞Ó‰ÚÒÓ- 80 ÎÈÏ¿.

Δ

ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ‰ÈÂÍ·-

¯ı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2010 ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 24 ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ kyokushinkai karate. To ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ kyokushinkai karate ıˆÚÂ›Ù·È ·fi Ù· ϤÔÓ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ Îfi-

ÛÌÔ˘, ·ÊÔ‡ οı ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ 10 ηχÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ÌÈÛÔ› Â›Ó·È ∂˘Úˆ·›ÔÈ. ΔË ¯ÒÚ· Ì·˜, Â›Û˘ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂ-

Ê¿ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ¡·ÛÈÔ‡ÏË Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ - ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 20 ª·˝Ô˘ 2010 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Intercontinental”. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜ ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙËÓ ¶¤ÌÙË 20 ª·˝Ô˘. ΔfiÛÔ Ù· ̤ÏË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ kyokushnkai Karate fiÛÔ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ¯ÔÚËÁfi Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ Ì·˜ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÃÚÒÌ· “¶¿ÓÔ˜” ÙÔ˘ Î. ¶·‡ÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ Ô˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹. ΔÔ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ô˘ Ô π¿ˆÓ·˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Kancho Shokei Matsui 8 dan, ¿ÍÈÔ˜ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ Î·È È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ kyokushinkai karate Mas Oyamas 10 dan. Δ¤ÏÔ˜, Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ‡¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ηÏfi Ù·Í›‰È Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ª√À™π∫∏ - £∂∞Δƒ√ - √ªπ§π∂™

— ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ “π∞ªμ√™”, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 20 ª·˝Ô˘ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ٛÙÏÔ “ŸÓÂÈÚÔ ∞ÓÔÈÍÈ¿ÙÈ΢ ¡‡¯Ù·˜: Parlami d’amore”, ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. — ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “Δ¤¯Ó˘” ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ (™Ù·‰›Ô˘ Ì ª·Ó‰ËÏ·Ú¿) ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÂÂÙÂÈ·ÎÔ‡ CD Ù˘ “∞ÔÏψÓ›Ԣ” ÃÔÚˆ‰›·˜. — ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙË ªÂϤÙË Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙË Ï›ÌÓË μÔÈ‚Ë›‰· - ∫¿ÚÏ· (∫∂ª∂μ√) Î·È Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂∫¶√§ ¡∞ª) Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “◊Ù·˘ÚÔ˜” ÛÙÔ ˘ÁÚfi Ì¿ÙÈ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ Á˘ ÙÔ˘ ∫¿‚Ô˘Ú· ¢ÕÁÁÂÏÔ˘ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∑¤Ú‚· £·Ó¿ÛË, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ª¿Ë Î·È ÒÚ· 11.45 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜. £· ÚÔËÁËı› Ë ËÌÂÚ›‰· ∏Δ∞Àƒ√™: ª‡ıÔ˜ Î·È ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜: ∫·ÙÛ·ÁˆÚÁ›Ô˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂ª∂μ√. 10.45 .Ì.: ¶ÚÔÛʈӋÛÂȘ-¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ›, 11 .Ì.: ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ∏Ù·‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÔÚÓÈıÔ·Ó›‰· Ù˘ Ï›ÌÓ˘, £ÂÔÏfiÁÔ˜ ¶·Ú‰·Ï›‰Ë˜, ‚ÈÔÏfiÁÔ˜, Msc √ÈÎÔÏÔÁ›·˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫¶∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, 11.10 .Ì.: ◊Ù·˘ÚÔ˜: ¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ·fi ÁˆÏÔÁÈ΋ ¿Ô„Ë, ™Ù·‡ÚÔ˜ °·ÚÔ˘Ê·Ï‹˜, °ÂˆÏfiÁÔ˜-ªÂÏÂÙËÙ‹˜, ηıËÁËÙ‹˜ μ’ μ/ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘, 11.20 .Ì.: ◊Ù·˘ÚÔ˜: ∂Ú¢ÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›·, ™Ù·Ì·Ù›· ªˆÚ·˝ÙË, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂ª∂μ√. — ∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 22.30, ÙÔ ÎÈı·ÚÈÛÙÈÎfi ÓÙÔ˘¤ÙÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘ÎÔ˘ÏÈÙ¿ÎË Î·È °ÂÒÚÁÈÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¿Óˆ Û ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÊfiÚ̘ ÙÔ˘ Flamenco. ΔÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‡ÊÔ˜ Î·È ¯ÚÒÌ· Ù˘ ∞Ó‰·ÏÔ˘ÛÈ·Ó‹˜ ·˘Ù‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÍÂÙ˘Ï›ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¯ÔÚ‡ÙÚÈ·˜ πÛ·‚¤Ï·˜ °·Ï¤Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Flamenco (∞Ú·‚ÈÎfi ∫·Ê¤ ºÂÏԇη, ÏËÚ. 24210 24133). — ∂Ή‹ÏˆÛË-·ÊȤڈ̷ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ∞ÓÙÒÓË ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË, Ù. ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË ∞η‰ËÌ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î·È ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È √ÌfiÙÈÌÔ Î·ıËÁËÙ‹ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ¶ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÔÓÔÌ‹ ÙÈÌËÙÈ΋˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ÛÙÔÓ ∞. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË. °È· ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÈ̤̈ÓÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™È¿ÙÚ·˜, ÓÔÌÈÎfi˜-Û˘ÁÁڷʤ·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, Ú‡Ù·Ó˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıËÁËÙ‹˜ π·ÙÚÈ΋˜. — ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30-9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. — ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ï‹Í˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ë ÃÔÚ¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Î·È Ë ÃÔÚˆ‰›·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ï·˚΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “√ ¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™·‚.-∫˘Ú.-¢Â˘Ù.: 22-23-24/5 (∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜): °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·-¶¿ÈÎÔ ª·Î‰ÔÓ›·˜-™ÎÚ·, Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋. ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÒÓ· ÛÙË °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁϤÓÙÈ Ì ¯¿ÏÎÈÓ· Ó¢ÛÙ¿, ‹Ș Â˙ÔÔڛ˜ ÛÙÔ ¶¿ÈÎÔ, Â›ÛÎÂ„Ë Û ÙÔÈο ÔÈÓÔÔÈ›·, ηٷÚÚ¿ÎÙ˜ ™ÎÚ·. ∫˘Úȷ΋ 30/5: ŸıÚ˘˜-Â˙ÔÔÚÈ΋, ∫ÔÎΈÙÔ›-¡ÂÚÔÛËÏÈ¿, ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5-·Ú¯ËÁfi˜: ™Ù¿ı˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘, ™·‚.-∫˘Ú. 5-6/6: μ·ÛÈÏ›ÙÛ· °Ú‚ÂÓÒÓ-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋/Â˙ÔÔÚÈ΋, ™·‚.: μÚ‡ÛË ŒÍ·Ú¯Ô˘-∫ϤÊÙ˘ - ø.¶.: 2μ.¢.: 2/5, ∫˘Ú.: ∞) ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi-ÎÔÚ˘Ê‹ μ·ÛÈÏ›ÙÛ·˜, ø.¶.: 6-μ.¢.: 3/5 μ) ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi-§›ÌÓ˜, ø.¶.: 3-μ.¢.: 2/5, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙË μ·ÛÈÏ›ÙÛ· °Ú‚ÂÓÒÓ, ™·‚. 26/6-∫˘Ú. 3/7: ™∂ƒμπ∞-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋. 9‹ÌÂÚÔ Â˙ÔÔÚÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· ÙˆÓ ÈÔ ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔfiÏÂˆÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì spa, ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË, ‚·Úο‰Â˜, ‹Ș ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ Â˙ÔÔڛ˜, Û ˘„fiÌÂÙÚÔ Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 2421024290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· 10.00-12.00 Î·È ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘,¶·Ú·Û΢‹˜ 18.00-20.00 Î·È ÛÙÔ 6976904236. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: °È· ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ (22-24/5) ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ù· ÏÔ˘ÙÚ¿ ¶Ô˙¿Ú ∞Úȉ·›·˜ (μ¤ÚÔÈ·, ¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿, ¡¿Ô˘Û· (ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜), Œ‰ÂÛÛ·, ∞Úȉ·›·, §Ô˘ÙÚ¿ ¶Ô˙¿Ú. ªÔÓÔ‹ÌÂÚË ÛÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿, fiÔ˘ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·ÚÙÔÎÏ·Û›·. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ê¤ ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ Ù˘ ªÔÓ‹˜, Â¿Ó Ô Î·ÈÚfi˜ Â›Ó·È Î·Ïfi˜, ı· ÂÈÛÎÂÊÙԇ̠ÙËÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›· ‹ Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙË °Ï‡Ê·. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 2125/5: ™‡ÚÔ˜ (∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜), 2. 12-16/6: ∞Ï‚·Ó›· (‰È·‚·Ù‹ÚÈ· ··Ú·›ÙËÙ·). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 24210 23935 ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜: ™. ™˘Ú›‰Ë 30, 11 .Ì. - 1 Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ 6.30-8.30 Ì.Ì. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Û ™‡ÚÔ-Δ‹ÓÔ-ª‡ÎÔÓÔ ·fi 13-17 πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ 8/6. ΔËÏ. 2421052484 Î·È 56920. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜”, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÔÏ˘‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙ· ¿ÙÚÈ· ‰¿ÊË Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 22/6 ¤ˆ˜ 2/7, fiÔ˘ ı· ÙÂϤÛÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô ¶·ÙÚȿگ˘ ÛÙȘ 26 Î·È 27 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ÛÙÔ ª·Ï·ÎÔ› Î·È ÛÙÔ ª˘ÛÙ›. ™ËÌÂ›Ô ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ ÛÙȘ 05.00 ÙÔ Úˆ›. — ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙËÓ 5/6 Î·È 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· (∞ÚÁ˘ÚfiηÛÙÚÔ - ΔÂÂϤÓÈ - ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú· ¢ÂÚ‚ÈÙÛ¿ÓË - ∞Á. ™·Ú¿ÓÙ· - ÃÂÈÌ¿Ú·). ∞·Ú·›ÙËÙË Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 168· Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ª·ÏÙ·Ù˙‹ 24210 55808, πˆ¿Ó. ∑ˆ˝‰Ë˜ 24210 58768, ∞ÓÙÈÁ. ¡¿ÚË 24210 70631. — ∏ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞Δ ¶ÂÚ. £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜” ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÌÔÓÔ‹ÌÂÚ˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ °·Ï·Í›‰È ºˆÎ›‰·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÙÈÌËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙ¿ÛË ‰ÚÔÛÈ¿˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ÂÚ›Ù¯ÓË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ °ÔÚÁÔÔÙ¿ÌÔ˘. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÒÚ· 7 ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ∏ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È: ¢ÂηÙÚ›· (13) ¢ÚÒ. °È· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÎÚ¿ÙËÛË ı¤ÛˆÓ, οı Úˆ› ÛÙËÓ ŒÓˆÛË, ·fi ÒÚ· 09.30 ¤ˆ˜ 11.30, ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ ¶¤ÌÙË, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔηٷ‚ÔÏ‹. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 21101 ÎÈÓ. 697 354 2472.

‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∏̤ڷ˜ ÙˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ 7Ë ∂ÊÔÚ›· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ∞fiÏψӔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¶fiÏ˘ (ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 26‚ - ™Ô˘Ï›Ô˘ - ºÂÚÒÓ - ¢Ô˚Ú¿Ó˘ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿) Î·È ÒÚ· 20.00, ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ ÎÈ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡.

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙȘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ·fi ÙËÓ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ 7˘ ∂ÊÔÚ›·˜ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î· ∞Û·Û›· ¡Ù›Ó·. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¶fiÏ˘ Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı›. ∏ ‚Ú·‰È¿ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÂÊ¿ÓË (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ™ÔÊ›· ¡¿ÛÈÔ˘ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È) Î·È ¡›ÎÔ ∞ÏÂ͛Ԣ (ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È). ÃÔÚËÁfi˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È Ë √ÈÓÔÔÈ›· ∞¶√™Δ√§∞∫∏. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÚÒËÓ Î·Ó·Ôı‹ÎË ¶·¿ÓÙÔ˘ (ºÂÚÒÓ 17) ÛÙ· ¶·ÏÈ¿. ΔÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ηÓ·Ôı‹Î˘ (1800 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘), ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfi ÌÔÓÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ Ô›ÎËÌ· (100 Ù.Ì.) Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÂÚÒÓ, ÌÂٷ͇ Ù˘ Ô‰Ô‡ ™Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ÚÔ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢Ô˚Ú¿Ó˘ ·ÔÙÂÏ› ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ √ÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ∞ÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ¢˘ÙÈ-

ÎÒÓ ™˘ÓÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏϤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ‰˘ÛÎÔϛ˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÓÙ·ÙÈÎfi Ú˘ıÌfi Î·È ÙÔ ÎÙÈÚÈÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ı· ·Ú·‰Ôı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Î·È ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ ̤ÛÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ

ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ì ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ˘ÏÈÎÔ‡ (·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ʈÙÔÁڷʛ˜, ÚÔÛˆÈο ÂÓı˘Ì‹Ì·Ù·, Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜). ÕÏψÛÙ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÌÈ·˜ Ó¤·˜ fiÏ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ Ì·ÚÙ˘Ú¿ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘. ∏ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÂÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi Î·È ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¢∏.∫.π.. ∂Ï›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ì ÙËÓ ¤-

Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ (¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ Ê·Îfi ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË §¤ÙÛÈÔ˘, Î.¿.). μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, Û ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘, ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·ÓÔȯÙÔ‡ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fi¯È ˆ˜ ÙÔÈÎfi ÌÔ˘Û›Ô, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÌÔ˘Û›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙȘ ȉÈÔÌÔÚʛ˜ Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ fiÏ˘ ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ηٿ ÙÔÓ 19Ô Î·È 20fi ·ÈÒÓ·. E›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ı· Â›Ó·È Ë ·ÓıÚÒÈÓË ‰Ú¿ÛË, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ˘fi ›‰Ú˘ÛË ªÔ˘ÛÂ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Culture 2000” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ˘fi ›‰Ú˘ÛË ªÔ˘Û›Ԣ. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Entrepreneurial Cultures in European Cities” (ªÔ˘Û›· ¶fiÏÂˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Culture 2000, ·¤Û·Û ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË.

“ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘” ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ª∂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ

Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫¿Ô ÿÌÔ˘ÚÁÎÂÚ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 21 ª·˝Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. (μÚ·˙ÈÏ›·, 2006. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫¿Ô ÿÌÔ˘ÚÁÎÂÚ. ∏ıÔÔÈÔ›: ªÈÛ¤Ï ÃÔ¤ÏÛ·˜, ¡Ù·ÓȤϷ ¶È¤ÛÈÎ, ÃÂÚÌ¿ÓÔ Ã¿ÈÔ˘Ù, ™ÈÌfiÓ ™ÔÏ·‰fiÚÂ) ΔÚ˘ÊÂÚ‹, ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ˘fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ μÚ·˙ÈÏ›·, ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ 1970 Î·È Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ¤Ó· 12¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·fi μÚ·˙ÈÏ›· ÛÙË ¡. πˆÓ›· ·ÚÈÛÙÂÚÔ› ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ “ʇÁÔ˘Ó ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜” , ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ˙‹ÛÂÈ Ì ¤Ó·Ó ÌÔÓ·¯ÈÎfi ∂‚Ú·›Ô ÛÙËÓ Â‚Ú·˚΋ Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ™¿Ô ¶¿ÔÏÔ. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›·ÙÂ; §¿ıÔ˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ì¿Ï·, ÔÈ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ò˜ Ó· ÛÎËÓÔıÂÙÔ‡Ó, Ó· οÓÔ˘Ó Ù·Èӛ˜ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ‚Ú·‚›·. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· “ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘” (√ ∞no em Que ªeus ƒais Sairam de Ferias) ÙÔ˘ ∫¿Ô ÿÌÔ˘ÚÁÎÂÚ. ŸÙ·Ó Ë ·ÏËıÈÓ‹ Û˘ÁΛÓËÛË ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÏÂÙ‹, Ú·ÊÈÓ·ÚÈṲ̂ÓË ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÂÍÂÚ-

Á·Û›· Î·È ÛÔ‚·Úfi ÛÙÔ¯·ÛÌfi. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - 46 ¯ÚfiÓˆÓ - ·fi ÙÔ ™¿Ô ¶¿ÔÏÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì¤Á·˜ ÙÛ›ÊÙ˘ ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÊˆÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ËÌÈÙÔÓ›ˆÓ, ÙˆÓ ‚ÚÔÓÙÂÚÒÓ ÛȈÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÌËÓÂÈÒÓ. ∫·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ ÌÂÚÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·, ÚˆÙfiÁÓˆÚ· ÁÈ· ¿Ú· ÔÏÏÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÈÛÙÔڛ˜ ·È‰ÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ Û ËıÔÁڷʛ˜ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜, ·ÓÂΉfiÙˆÓ Î·È ÎÔÈÓfiÙÔˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ’70 ¯ˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ ηÈ

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

ÓÂÎÚÔÏ·ÁÓ›·˜. ª¤ÁÈÛÙÔ Â›Ù¢ÁÌ· ·˘Ùfi. ⁄ÛÙÂÚ· ηٷʤÚÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚËÙÔÚÈ΋˜, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ·fi ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ÔÏÈÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·. ∫·È Ù¤ÏÔ˜ - ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÙÔ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi - ÌÂÙ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙfiÓÔ˘˜ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Û˘ÁΛÓËÛ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¢ÎÔÏ›·, ‰›¯ˆ˜ ÌÈÛfi ‰Ú¿ÌÈ ÎÏÈÛ¤ Î·È ÎÔÈÓÔÙÔ›·˜. Èڛ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Ì¤Û· ÛÙȘ ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘, ¿Ó˘‰Ú˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜! §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ª¤¯ÚÈ ÙȘ 30 ª·˝Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ μfiÏÔ˘ ¢π∞À§√™ (ΔÔ¿ÏË 14 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) Ë ¤ÎıÂÛË ·ÛÚfiÌ·˘Ú˘ Î·È ¤Á¯ÚˆÌ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10:00-14:00, 16:00-21:00, ™¿‚‚·ÙÔ 10:00 -14:00. — ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ΔËϤʈӷ 210 3256921-3, 24210 29844 (ÏËÚÔÊÔڛ˜ 10.00 - 18.00, ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘). — ºÂÁÁ›Ù˜, ηıÚ¤ÊÙ˜, „¢ÙÔ·Ú¿ı˘Ú· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ¤ÎıÂÛË ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹-‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ™. ∫Ô˘˚ÎÔ‡ÌË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ ¤ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÏËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, 10.00-16.00. ¶ÏËÚ. 24280 99505. — Δ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00.

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

25

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Δ√ Ó¤Ô “¢È·‚¿˙ˆ” ΢ÎÏÔÊfiÚË-

Û ÌfiÏȘ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ μÚ·‚›ˆÓ ¢È·‚¿˙ˆ 2010. ™ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ı· ‚Ú›Ù ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ‚Ú¿‚¢ÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÚÈÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÏÈÛÙÒÓ ÁÈ· Ù· §ÔÁÔÙ¯ÓÈο μÚ·‚›· ¢È·‚¿˙ˆ 2010 ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· °È¿ÓÓË •·ÓıÔ‡ÏË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·¿ÓÙËÛ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∞Ϥ͢ ∑‹Ú·˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· ‚È‚Ï›· ÂÓËϛΈÓ. ∞ÊȤڈ̷ - ™‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜: ŒÓ· ÈÛÙÔÚÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ™‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ ÊÈÏÌÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ ˆ˜ Ô ˘Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·ÊÔ‡ “Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ Œ‚‰ÔÌ˘ Δ¤¯Ó˘ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Î·È ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ”. ΔÔ ·ÚfiÓ ·ÊȤڈ̷ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ, ÙˆÓ ÎÚÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ì ¤Ó·Ó ÚÔ‚È‚·ÛÌfi ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË ¯Ô˘ÓÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ ÙfiÙ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ·ÚÎÙÈΤ˜ ·Í›Â˜. ∏ πˆ¿ÓÓ· ∫·Ú˘ÛÙÈ¿ÓË, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ª¿ÚηÚ˘ Î·È Ë ™ÒÙË ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ “ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi Ù·Í›‰È” ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔÚÂȘ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· fiÙÈ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÂȉÈο ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û “Û˘Óı‹Î˜ ˘·Ó¿Ù˘Í˘”, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ¤Ó· Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜. ∂È̤ÏÂÈ·: ∫ÒÛÙ·˜ £. ∫·ÏÊfiÔ˘ÏÔ˜. μÈ‚ÏÈÔı‹Î˜: “Litea”, ‰ËÏ·‰‹ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ literature Î·È tea Â›Ó·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÂÓfi˜ ¯·ÚÈو̤ÓÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÙfiÚÔ˘ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ∞˘ÛÙÚÔÔ˘ÁÁ·Ú›·˜. ŒÓ· ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ì Û¿ÓȘ ÂΉfiÛÂȘ fiˆ˜ Ë πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô˘ÁÁÚÈÎÔ‡ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1898 Î·È ÔÈ ª‡ıÔÈ ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘, ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ 1943.

ªËÏȤ˜: ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∫. °·Ú¤ÊË ∂∫¢∏§ø™∏-ª¡∏ª√™À¡√

ÁÈ· ÙÔ ªËÏÈÒÙË - ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °·Ú¤ÊË, ı· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜ 24Ë ª·˝Ô˘, ÛÙÔ Â͈ÎÏ‹ÛÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ªËÏÂÒÓΔÛ·Áηڿ‰·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ∂ÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔÓ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ °·Ú¤ÊË, ÂÎÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ‡ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. °ÎfiÙÛÈη ªÈ¯¿ÏË, Ì ı¤Ì· “√ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °·Ú¤Ê˘ Î·È ÙÔ ª·Î‰ÔÓÈÎfi ŒÔ˜” , ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÈÎÚÔ‡ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜” , ·ÚÔ˘Û›·ÛË ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °·ÚÂÊ›Ԣ ∞Úȉ·›·˜ “∫ÒÛÙ·˜ °·Ú¤Ê˘”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

£ÂÛÛ·ÏÈÎÔ› ̇ıÔÈ ÛÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ “∫¿Ùˆ ·fi Ù· ¢¤ÓÙÚ· ...”

¢ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ

Δ

“μπμ§π√ Î·È ·È‰›”: ∞˘Ù‹ ÙË

Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È Ù¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ “∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ·...”, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·fi 9 - 18 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ οو ·fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¢Ú. ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ “¢¿ÛÔ˜ - ∑ˆ‹ - ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜” ˘fi ÙËÓ ∞ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ¡›Î˘ °Ô˘Ï·Ó‰Ú‹.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ™¯ÔÏ›·, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ΔËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ¤¯ÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·, Ù· ΛÌÂÓ· Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ù˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘∫·ÌËÏ¿ÎË, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·ÔÙÂÏ› Ô Ì‡ıÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔ‡ ∂Ú˘Û›¯ıÔÓ·, Ô˘ ‰È·ÛÒ˙ÂÈ ÛÙÔÓ ‡ÌÓÔ ÛÙË ¢‹ÌËÙÚ· Ô ÔÈËÙ‹˜ ∫·Ïϛ̷¯Ô˜. √ ∂Ú˘Û›¯ıˆÓ ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ÏÂÔÓ¤ÎÙ˘, ‚¤‚ËÏÔ˜ Î·È ·Û‚‹˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ∏ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· Îfi„ÂÈ ÙÔ ÈÂÚfi ‰¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜, ·Ú¿ ÙȘ ·Ú·ÎÏ‹ÛÂȘ

Î·È ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ Ó‡ÌÊ˘ Ô˘ ÙÔ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÛÂ, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ Ì ·ÎfiÚÂÛÙË ›ӷ. ∞ÊÔ‡ ηٷӿψÛ fi,ÙÈ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂ, ·ÏÏ¿ Î·È fi,ÙÈ ·Ó‹Î ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¤Ê·Á ٷ ›‰È· ÙÔ˘ Ù· ̤ÏË Î·È ¤ı·ÓÂ, ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ›ӷ ÙÔ˘. √ ̇ıÔ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈο ·Ô‰›‰ÂÈ ÙËÓ ·‰ËÊ·Á›·, ÙËÓ ·ÏfiÁÈÛÙË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ, Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ̤ÙÚÔ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ ·ÎfiÚÂÛÙ· Î·È ¿Óˆ ·fi ÙȘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï “∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ·” Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi National Geographic ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÔ˘ ı· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ·ÚÌÔÓÈ΋ Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ·Ó-

ıÚÒÔ˘ Ì ÙË Ê‡ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÎıÂÛË ÛΛÙÛˆÓ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· Á›ÓÂÈ

ÛÙËÓ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ™¯ÔÏ‹ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ˘·›ıÚȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ê‹ÁËÛ˘ οو ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ· ·fi ÙÔÓ °·ÏÏÔ - §È‚·Ó¤˙Ô Δ˙ȯ¿ÓÙ ¡Ù·Ú‚›˜, ÙÔÓ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi ºfiÏÎÂ Δ¤ÁÁÂÙÔÊ, ÙËÓ ∞Óı‹ £¿ÓÔ˘, ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ¶ÂÏ·ÛÁfi Î.¿. ∂›Û˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‚Ȉ̷ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÏfiÁÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÛÙÔ “™¯ÔÏÂ›Ô ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡ ÏfiÁÔ˘” , ·ÁÒÓ·˜ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ô›ËÛ˘ slam poetry, ÔÌÈϛ˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ ·Ó¤Î‰ÔÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙ·ÙˆÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Î.¿. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ̤ÓÔ˘Ó Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Û ÍÂÓԉԯ›· Î·È Û ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ‹ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·Ù·ÛÎËÓˆÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

AÊȤڈ̷: ∏ ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘

∏ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ºÚ·ÓÙ˜ §ÈÛÙ T˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏ √ ºÚ·ÓÙ˜ §ÈÛÙ Û¯ÂÙÈ˙fiÙ·Ó ÌÂ

fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ™ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡Û ӷ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ȉÈÔÊ˘˝Â˜, Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝·. “∫È ·Ó ·ÎfiÌ· Û fiÏË ÌÔ˘ ÙË ˙ˆ‹, ¤ÏÂÁÂ, ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÓ· Ó· ·Ú¿Áˆ οÙÈ Î·Ïfi Î·È ˆÚ·›Ô, ¿ÏÈ ‰ÂÓ ı· ›¯Â ÏÈÁfiÙÂÚË Î·È ‚·ı‡ÙÂÚË ¯·Ú¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ ÂΛÓÔ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ Î·È ı·˘Ì¿˙ˆ ÁÈ· ÙÔ ˆÚ·›Ô Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜”. ™ÙË μ·˚Ì¿ÚË ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ¯ÚfiÓÈ· ÁfiÓÈÌ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ fiÔ˘ Ë ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ·˘Ï‹˜ ÙÔ˘ Â¤ÙÚÂ ӷ ·ÛΛ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜. ªÈ· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÎfiÌÈÛ· ¡Ù’ ∞ÁÎfiÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘, ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛ ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· ÎÂÓ¿ Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ηٿÚÙÈÛ˘. ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ∏ÁÂÚ›· Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ Ô §ÈÛÙ ÛÙÔ ∫›Â‚Ô Î·È ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙË μ·˚Ì¿ÚË Î·È Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·È‰Â›· Ô˘ ›¯Â ‚Ô‹ıËÛ ÙÔÓ §ÈÛÙ Ó· ÌË ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ Û·Ó Û˘Óı¤Ù˘ Î·È Ó· ÌËÓ ··ÚÓËı› ÙÔ˘˜ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘˜ Û·Ó È·Ó›ÛÙ·˜. ∂ΛÓË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Á‡Úˆ ÙÔ˘, ÛÙË μ·˚Ì¿ÚË, ¤Ó· ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, ¢ÓÔ˚-

Îfi ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙÈÎÔ‡ ȉ·ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ §ÈÛÙ. √ §ÈÛÙ Î·È Ô ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Â›ÛËÌÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù¿ÛÂˆÓ Î·È Û ϛÁÔ Ë ·ÈÚÂÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ Ù˘ μ·˚Ì¿Ú˘, Û˘Ì‚fiÏÈ˙ ÙËÓ ¤ÓÔ¯Ë ·ÂÈı·Ú¯›· Î·È ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›· Ù˘ “™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ¢Ú¤Û‰Ë˜”. ŸÙ·Ó ÙÔ ·ÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ƒÒÌ˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ù˘ ∫·ÚÔϛӷ˜ π‚·Ófi‚η, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚ›ÌÂÓ ·fi ¯ÚÔÓÈ¿ Û ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó, Ô §ÈÛÙ ‹Ú ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· Á›ÓÂÈ ÎÏËÚÈÎfi˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÔÎÈÌÈÎfiÙËÙ·˜ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ ÛÙȘ ηÙÒÙÂÚ˜ ‚·ıÌ›‰Â˜ ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ 1865 ‹Ú ·fi ÙÔÓ ¶¿· ¶ÈÔ £’ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ·‚¿. √ ∞‚¿˜ §ÈÛÙ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ηٿ ÎfiÛÌÔÓ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ fiÔ˘ ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Û·Ó Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ‹ Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ. ™ÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË ›‰Ú˘Û ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ‰›‰·Í ÂΛ ÙÔ È¿ÓÔ ÂÓÒ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙË μ·˚Ì¿ÚË Î·È ÙË ƒÒÌË. ΔÔ 1886 ÂÓÒ Ù·Í›‰Â˘Â ÁÈ· ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ª¿˘Úˆ˘Ù, ·ÚÚÒÛÙËÛ ·fi Ó¢ÌÔÓÈ΋

Û˘ÌÊfiÚËÛË. £¤ÏËÛ ÌÔÏ·Ù·‡Ù· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔÓ “ΔÚÈÛÙ¿ÓÔ” ÙÔ˘ μ¿ÁÎÓÂÚ Î·È Ó· ¯·Ú› ÙÔ ıÚ›·Ì‚fi ÙÔ˘, fï˜ ¤ı·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ Ù˘ ∫fi˙ÈÌ·. ◊Ù·Ó 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1886. ∏ μ·˚Ì¿ÚË Î·È Ë μÔ˘‰·¤ÛÙË ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙËÓ Ù¤ÊÚ· ÙÔ˘. ∏ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ÎÔÈÌËı› ÙÔ ÛÙÂÚÓfi ÙÔ˘ ‡ÓÔ ÛÙÔ ª¿˘Úˆ˘Ù fiÔ˘ ÙÔ ÎÔÚÌ› ÙÔ˘ ƒ›¯·ÚÓÙ μ¿ÁÎÓÂÚ ·Ó··˘fiÙ·Ó Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ºÚ·ÓÙ˜ §ÈÛÙ Â›Ó·È ÈÛÙfi ·ÓÙÈηıÚ¤ÙÈÛÌ· Ù˘ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ˙ˆ‹˜. Δ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÁÈ· ÙÔ È¿ÓÔ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙË ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· ÙÔ˘, ÙÔ Ï˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘, ÙËÓ ÂÊ¢ÚÂÙÈ΋ ȉÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›·, ÙËÓ ÙfiÛÔ ıÂÚÌ‹ Î·È ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ™ÙË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ Û·Ó ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ ÛÙÔ È¿ÓÔ, ΢Úȷگ› Ë ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ô˘ ÛÙ¿ıËΠÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ô ÛÙÔÚÁÈÎfiÙÂÚÔ˜ ηıÔ‰ËÁËÙ‹˜ Î·È ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ¯¿ÚË ÛÙËÓ ˘„ËÏ‹ Â›‚ÏÂ„Ë Ù˘ ÎfiÌÈÛ·˜ ¡Ù’ ∞ÁÎÔ‡ Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·fiÁÂÈfi Ù˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÛÌÔ‡ ı· ÓÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÏ¢ıÂÚ›· ı· Â¤Ì‚ÂÈ fï˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ë ÚÈÁΛÈÛ· ∫·ÚÔϛӷ Ô˘ ı· ÙÔÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı› ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· Ì ÙË Û‡ÓıÂÛË. “ŒÙÛÈ ı· ÁÂÓÓËıÔ‡Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʈÓÈο ÔÈ‹Ì·Ù·” Ô˘ Ë ·-

∂ΉËÏÒÛÂȘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·fi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘

ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘˜ ı· ÌÂÙ·ÌfiÚʈÓ ÙfiÛÔ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ÔÚ¯ËÛÙÚÈÎfi ‡ÊÔ˜ ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ·ÈÒÓ·. (™˘ÌʈÓÈο ÔÈ‹Ì·Ù·: “Δ¿ÛÔ”, “£Ú‹ÓÔ˜ Î·È £Ú›·Ì‚Ô˜”, “¶ÚÔÌËı¤·˜”, “ª·˙¤·”, “√Úʤ·˜”, “ÕÌÏÂÙ”, “¶¤ÓıÈÌË ∏Úˆ›‰·” Î.¿.). Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ ı· ÏÔ˘Ù›ÛÂÈ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfiٷٷ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ÔÚ·ÙfiÚÈ· (“ÃÚÈÛÙfi˜” Î·È “√ ª‡ıÔ˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ”). ŒÓ· ڤ΂ÈÂÌ ÁÈ· ÛfiÏÈ ·Ó‰ÚÈ΋ ¯ÔÚˆ‰›·, fiÚÁ·ÓÔ Î·È ¯¿ÏÎÈÓ·, ηıÒ˜ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ηÓٿ٘ Ô˘ ı· ηı·ÁÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ∏ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ È·ÓÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ¢‡Ô ÎÔÓÙÛ¤ÚÙ· ÁÈ· È¿ÓÔ Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ‰ÂηÂÓÓ¤· Ô˘ÁÁÚÈΤ˜ Ú·„ˆ‰›Â˜, ‰‡Ô Ì·Ï¿ÓÙ˜, ‰‡Ô ıÚ‡ÏÔÈ, ÙÚ›· ‚·Ï˜ - ηÚ›ÙÛÈ·, ÙÚÂȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÎÔÓÙÛ¤ÚÙÔ˘, ™Ô˘‰¤˜ ÀÂÚ‚·ÙÈ΋˜ ¢ÂÍÈÔÙ¯ӛ·˜. √È ÔÈËÙÈΤ˜ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ·ÚÌÔӛ˜ Î·È ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÂÎı·Ì‚ˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙ˜. ŒÓ·˜ ı·˘Ì¿ÛÈÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Ô˘ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ê‹ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Û˘Úı› ·fi ÌÈ· ¤Í·ÚÛË, ¤Í·ÚÛË Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË Ì¤ıË Î·È ÙË ı¤ÚÌË ÙÔ˘ Ï˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÊÏfiÁ· Ù˘ ȉÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÁÂÌ¿ÙÔ˘ Ì˘ÛÙÈÎÔ¿ıÂÈ· ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˘.

Û¯¤ÛË ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ÙË Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ “ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2009-2010 “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ÙÚ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ‰‡Ô ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ì ı¤Ì·Ù· ÙËÓ ÂÏÈ¿ Î·È ÙȘ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ¤Ó· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ “√È fiÚÓÈı˜” ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ŸÌˆ˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·˘Ùfi. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÔÚÁ·ÓÒıËΠÁÈ· 2Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈÔÚÙ‹ ‚È‚Ï›Ô˘, ÌfiÓÔ Ô˘ ʤÙÔ˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó fi¯È ÌÈ· ̤ڷ, ·ÏÏ¿ ۯ‰fiÓ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·. ™ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÙÔ 3Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ∫ÈÛÛÔ‡. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛÂ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÂÓfi˜ Ôχ ·Á·ËÙÔ‡ ÛÙ· ·È‰È¿ Û˘ÁÁڷʤ·, ÙÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· ª¿ÁÔ˘, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010. √ ∫ÒÛÙ·˜ ª¿ÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·È‰Èο ‚È‚Ï›· ÔÈΛÏ˘ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜, Ì ʷÓÙ·Û›·, ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. º¤ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “∫·ÏˆÛ‹Úı˜ ∫·Ú·Î¿Í·”. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ ÂÙÔ›Ì·Û·Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÔÈ ‰·ÛοϘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ‚È‚Ï›· ÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ›¯·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Û·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ (·È¯Ó›‰È ÈÛÔÚÚÔ›·˜), Ì ‹ÚˆÂ˜ ‚È‚Ï›ˆÓ (Ë Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ χÎÔ˘), ·È¯Ó›‰È· ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ (memo, Ô Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘) Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘-·ÓÙƠ̷̂˜ (“„¿ÚÂÌ·” ËÚÒˆÓ). ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜. ∞fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ -ÙÚȘ Ù˘ ™Ù’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜ ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ‰ˆÚ¿ÎÈ· Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ π. ª. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘˜, Ù· 100 ÂÚ›Ô˘ ·È‰È¿ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ™Ù’ Ù¿Í˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ·Ó ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÓËÏ›Ô˘. ŸÙ·Ó Ì·˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó Î·È Ù· ‰ÒÚ· Ì·˜: ÂÚ›Ô˘ 860 ‚È‚Ï›· ‰È¿ÊÔÚ˘ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ٷ ·Ú·Ì‡ıÈ·. ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËΠ¤Ó· ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ·Ú·‰ÔÛȷο ·Ú·Ì‡ıÈ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ™ÔÊ¿‰ˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì ٛÙÏÔ “Ÿˆ˜ Ù’ ¿ÎÔ˘Û· ·fi ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘”, Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞Í›˙ÂÈ Â‰Ò Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÙÈÌ‹ıËΠ̠¤·ÈÓÔ ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ”.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

K§EI™IMO TH™ 18H™ M∞´√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.629,24

-0,33

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

2,97 0,28 4,93 17,96 5,49 15,51 0,74 5,99 10,2 0,55 2,96 1,63 5,48 3,96 1,2 1,69 4,65 0,54 0,37 2,1 1,25 1,26 3,47 4,39 4,38 0,93 13,05 10,3 1,21 3,25 7 5,33 5,54 4,22 2,41 0,98 0,68 4,74 9,64 0,65 0,53 8,43 2,39 4,46 14,5 12,94 6,9 12,4 5 2,53 0,92 3,1 3,49 16,15 11,6 4,73 3,78 4,8 1,07 0,89

-1,00 0,00 1,65 -0,77 0,00 -1,21 -1,33 -0,17 1,70 -1,79 -1,66 0,62 1,48 6,17 -2,44 -0,59 5,92 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,58 4,03 -0,46 0,00 1,79 -2,18 6,14 0,31 -2,10 0,57 -0,18 -0,94 3,88 1,03 -2,86 -2,27 3,66 1,56 1,92 0,12 2,14 -1,76 6,23 0,62 -1,43 -2,36 0,20 -2,69 4,55 0,65 -0,29 0,94 -0,86 -1,46 0,80 -2,04 -2,73 -2,20

5902 4812948 1974952 175570 13143 40291 73212 188806 13750 312991 360618 1983 270619 20490 1382483 990722 7300 12525 58680 0 0 163050 85686 66254 7 17669 447358 3084773 32309 82562 253312 299025 3605 3926 15977 6556 123328 9372 36834 45713 6634 63243 77771 381207 38188 542607 2630808 3356 440 48011 40337 173927 55712 86589 150 1085299 653336 1307412 37945 23632

2,95 0,27 4,84 17,96 5,4 15,31 0,74 5,92 10,04 0,55 2,96 1,62 5,48 3,79 1,2 1,69 4,6 0,53 0,36 2,1 1,25 1,26 3,46 4,17 4,38 0,92 12,82 10,3 1,17 3,21 6,88 5,33 5,49 4,22 2,3 0,97 0,68 4,74 9,3 0,64 0,52 8,33 2,31 4,46 13,6 12,68 6,74 12,38 4,99 2,53 0,88 3,05 3,48 16,1 10,99 4,63 3,75 4,74 1,07 0,87

3,06 0,29 5,04 18,46 5,52 15,7 0,77 6,02 10,38 0,6 3,08 1,64 5,77 4,14 1,27 1,74 4,8 0,57 0,39 2,1 1,25 1,32 3,61 4,39 4,38 0,96 13,18 10,93 1,24 3,32 7,28 5,68 5,68 4,4 2,43 0,99 0,73 4,92 9,64 0,66 0,54 8,5 2,46 4,69 14,5 13,2 7,14 12,69 5 2,68 0,93 3,21 3,6 16,56 11,6 4,95 3,89 5,01 1,12 0,91

-1,67 -16,67 0,00 -8,29 0,00 0,00 -2,00 1,45 0,00 -0,81 -1,24 0,00 0,00 4,00 2,00 0,00 -0,57 0,00 0,00 -3,35 -1,25 -2,41 0,46 4,35 0,00 2,08 6,94 1,03 4,26 1,27 0,00 4,88 0,00 -1,06 -2,90 0,00 0,00 0,00 1,69 1,35

23238 5139 122461 3520 1420 69459 4100 4500 0 4031 1316 366 1700 1755 3140 46815 40 37571 0 456 150 300 22100 10530 1050 3660 915 88317 1615 3000 1102 22580 2082 822 72745 1 0 0 750 120

1,15 0,68 0,42 1,76 0,6 0,49 0,49 0,69 1,13 3,65 0,79 0,73 7,6 1 1,02 0,33 1,75 0,61 0,38 2,43 3,94 0,81 2,16 0,47 2,24 0,49 0,72 0,97 0,94 0,79 3,05 0,4 0,33 0,92 0,65 0,43 0,59 0,51 1,7 0,7

1,2 0,89 0,45 1,82 0,61 0,52 0,5 0,7 1,13 3,69 0,8 0,73 7,64 1,04 1,04 0,35 1,75 0,64 0,38 2,7 3,99 0,81 2,22 0,48 2,25 0,5 0,77 1,03 0,98 0,81 3,14 0,45 0,35 0,95 0,69 0,43 0,59 0,51 1,82 0,75

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√)

1,18 0,7 0,43 1,77 0,6 0,5 0,49 0,7 1,13 3,67 0,8 0,73 7,64 1,04 1,02 0,33 1,75 0,62 0,38 2,6 3,94 0,81 2,2 0,48 2,24 0,49 0,77 0,98 0,98 0,8 3,05 0,43 0,35 0,93 0,67 0,43 0,59 0,51 1,81 0,75

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,27 0,69 0,7 0,75 0,6 1,47 0,37 0,33 0,69 0,99 0,96 0,37 0,84 7,24 0,7 1,3 0,71 1,12 0,83 0,36 0,47 0,54 0,4 0,72 0,36 0,37 0,94 0,6 1,4 1,93 0,8 1,2 0,35 0,49 2,4 1,16 0,3 0,5 0,44 0,55 2,82 7,83 1,4 1,6 0,47 0,57 0,33 0,54 0,5 0,68 0,55 5,1 1,4 1,35 5,3 0,53 4,98 1,27 0,58 2,92 1,54 0,25 0,63 0,32 4 1,36 0,7 0,68 0,4 0,6 0,5 1,13 0,53 0,46 0,6 0,37 0,77 3,06 0,59 2,31 0,51 3,4 0,37 1,64 0,92 0,4 0,41 0,39 4,25 1,08 37,03 0,28 1,15 0,48

8,00 0,00 2,94 0,00 0,00 2,08 5,71 3,13 0,00 10,00 0,00 12,12 0,00 0,00 0,00 0,78 -5,33 -2,61 0,00 0,00 2,17 1,89 2,56 7,46 2,86 2,78 2,17 3,45 0,00 0,52 -1,24 4,35 0,00 0,00 0,42 0,00 -3,23 6,38 -2,22 -1,79 0,00 -0,64 -0,71 5,96 2,17 1,79 -8,33 0,00 2,04 -4,23 0,00 0,00 3,70 0,00 -1,85 -5,36 -0,40 3,25 1,75 0,00 -1,91 -7,41 0,00 -3,03 0,00 0,00 0,00 -1,45 0,00 0,00 0,00 9,71 6,00 2,22 0,00 8,82 0,00 2,34 -1,67 3,59 -3,77 0,00 -7,50 1,86 -1,08 0,00 5,13 0,00 6,25 0,00 1,37 -9,68 6,48 0,00

150 960 50 90 952 50 10250 2052 0 3717 0 11530 0 0 3215 150 1473 1085 0 1500 340 3365 40 100 110 2000 2 20 0 280 17240 15000 400 2430 100 100 27788 850 220 11055 106923 150 9674 195 650 31931 6052 0 94 2960 10890 170 4987 1100 2310 13900 330 2300 490 0 4655 1650 0 2055 860 0 0 40 0 0 0 75 445 22978 30565 11418 1115 224 21460 42 14057 0 1100 1039 11 1000 10 15558 2968 11497 1880 890 135 0

0,26 0,69 0,66 0,75 0,48 1,3 0,33 0,33 0,69 0,99 0,96 0,32 0,84 7,24 0,69 1,3 0,71 1,07 0,83 0,36 0,45 0,49 0,4 0,72 0,35 0,36 0,94 0,6 1,4 1,86 0,79 1,17 0,34 0,48 2,4 1,16 0,29 0,49 0,44 0,54 2,8 7,81 1,31 1,48 0,45 0,56 0,33 0,54 0,5 0,68 0,54 4,91 1,27 1,3 5,26 0,52 4,75 1,15 0,55 2,92 1,44 0,25 0,63 0,32 4 1,36 0,7 0,68 0,4 0,6 0,5 0,96 0,52 0,45 0,59 0,33 0,75 2,76 0,59 2,11 0,5 3,4 0,37 1,57 0,91 0,4 0,41 0,39 4 1,08 36,72 0,28 1,01 0,48

0,27 0,7 0,7 0,75 0,6 1,47 0,37 0,35 0,69 0,99 0,96 0,37 0,84 7,24 0,7 1,3 0,72 1,17 0,83 0,36 0,47 0,55 0,4 0,72 0,36 0,37 0,94 0,6 1,4 1,97 0,86 1,22 0,35 0,49 2,4 1,16 0,31 0,51 0,45 0,58 2,85 7,84 1,43 1,63 0,47 0,6 0,37 0,54 0,5 0,71 0,56 5,1 1,41 1,36 5,4 0,56 4,98 1,27 0,58 2,92 1,68 0,28 0,63 0,34 4 1,36 0,7 0,68 0,4 0,6 0,5 1,13 0,53 0,48 0,62 0,37 0,79 3,06 0,62 2,31 0,53 3,4 0,39 1,65 0,92 0,4 0,41 0,4 4,25 1,1 37,98 0,28 1,15 0,48

7,6 1,29 0,3 7,93 0,26 0,33 0,73 3,48 0,46

-1,30 -2,27 -3,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,13

200 3394 2006 0 24754 0 0 10870 10030

7,6 1,27 0,3 7,93 0,25 0,33 0,73 3,4 0,46

7,6 1,3 0,3 7,93 0,28 0,33 0,73 3,54 0,46

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

0,26 1,29 0,26 1,34 0,22 0,13 0,2 0,19 0,15 21 0,39 0,49 35,73 2,4 1,53 0,24 0,64 0,18 7,77 0,31 0,6 4,92 0,15 0,4 14 0,17 64,5 2,91 0,33 18,82 2,98 0,13 1,25 0,26 0,18 0,25 16 5,48 0,14 0,43 3,48 0,17

0,00 9,32 4,00 3,08 0,00 0,00 0,00 5,56 7,14 3,96 -9,30 0,00 0,00 0,42 0,00 -4,00 -1,54 0,00 0,00 6,90 0,00 -1,60 -6,25 0,00 0,00 -5,56 0,00 0,00 0,00 -1,98 -0,67 0,00 -0,79 0,00 0,00 0,00 0,00 9,60 0,00 2,38 0,00 6,25

1000 1957 3761 10 0 600 7768 200 19536 80 235 0 0 4355 23159 13036 2160 39900 82 10000 10300 54 14300 0 0 16178 0 0 0 1035 8889 1286 60 0 2905 0 0 75 0 1970 28197 25210

0,26 1,26 0,25 1,34 0,22 0,13 0,2 0,18 0,14 21 0,39 0,49 35,73 2,36 1,53 0,24 0,63 0,17 7,77 0,3 0,6 4,92 0,15 0,4 14 0,17 64,5 2,91 0,33 18,4 2,91 0,13 1,25 0,26 0,17 0,25 16 5,48 0,14 0,42 3,48 0,16

0,26 1,29 0,26 1,34 0,22 0,13 0,2 0,19 0,15 21 0,39 0,49 35,73 2,44 1,53 0,25 0,66 0,18 7,77 0,31 0,6 4,92 0,15 0,4 14 0,18 64,5 2,91 0,33 19,3 3 0,13 1,25 0,26 0,18 0,25 16 5,48 0,14 0,46 3,48 0,17

0,14 0,08 1,46 0,77 0,28 0,6 0,28 0,69 0,13 0,07 0,16 3,7 0,08 0,62 0,1 0,14 0,12 0,19 0,8 0,07 0,09 0,22 0,23 0,3 0,12 8,26 0,4 0,22 0,19 1,01 0,1

0,00 0,00 0,00 8,45 7,69 -1,64 3,70 0,00 -7,14 -12,50 6,67 0,00 14,29 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,76 0,00 0,00 0,00 0,00 2,56 -4,35 -5,00 0,00 -9,09

52786 50980 2100 50 113 6586 37000 0 20 41706 10 0 42390 0 0 0 2930 0 0 0 0 1976 33290 0 195766 0 2267 10750 8700 2905 209

0,13 0,08 1,45 0,77 0,21 0,57 0,25 0,69 0,13 0,07 0,16 3,7 0,07 0,62 0,1 0,14 0,11 0,19 0,8 0,07 0,09 0,22 0,22 0,3 0,12 8,26 0,37 0,21 0,19 1 0,1

0,14 0,08 1,46 0,77 0,28 0,61 0,29 0,69 0,13 0,08 0,16 3,7 0,08 0,62 0,1 0,14 0,12 0,19 0,8 0,07 0,09 0,22 0,24 0,3 0,13 8,26 0,4 0,23 0,2 1,02 0,1

0,95 2,5 1,2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

0,00 0,00 5,26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

180.000 0 350 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,95 2,5 1,2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

0,95 2,5 1,2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

Δ∂ΔAƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

K§EI™IMO TH™ 17H™ M∞´√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

24.106.434,12 5.129.820,15 4,6993 21.294.031,08 2.803.536,21 7,5954 121.633.443,27 15.190.968,97 8,0070 13.834.383,81 2.242.254,80 6,1699 332.953.518,07 107.941.823,29 3,0846 27.096.414,50 3.294.753,35 8,2241 16.757.576,83 2.620.520,09 6,3948 7.095.368,97 1.447.853,93 4,9006 11.181.835,08 1.587.996,15 7,0415 116.297.963,21 13.848.961,05 8,3976 1.279.707,13 120.000,00 10,6642 48.055.043,22 6.706.078,17 7,1659 5.642.859,86 1.603.688,33 3,5187 18.273.651,61 1.923.070,99 9,5023 7.393.986,42 773.806,18 9,5553 186.258.662,22 13.569.472,79 13,7263 14.311.386,43 932.554,14 15,3464 3.683.669,82 659.551,34 5,5851 9.978.812,76 2.031.744,71 4,9115 7.802.763,93 2.263.080,35 3,4479 8.678.278,44 2.442.700,91 3,5527 13.112.875,76 1.848.833,72 7,0925 32.884.725,29 3.696.034,97 8,8973 9.743.560,11 5.440.360,42 1,7910 3.774.011,27 282.066,94 13,3798

-0,80% -0,55% -0,99% -0,47% -0,88% -0,56% -1,62% -0,98% -0,24% 0,03% 0,00% -1,03% -0,87% -0,48% -0,48% -0,54% -0,29% -0,17% -0,37% -1,03% -0,12% -0,51% 0,51% -0,41% -0,95%

4,7933 7,7093 8,0070 6,2779 3,0846 8,2241 6,3948 4,9300 7,1471 8,3976 11,1974 7,2376 3,8002 9,5023 9,5553 13,7949 15,6533 5,6968 4,9115 3,5169 3,5527 7,1634 8,9863 1,7910 13,5805

4,6053 -6,68% 7,5384 -8,64% 7,9469 -11,42% 6,1082 -11,49% 3,0846 -13,18% 8,1624 -8,87% 6,3468 -10,74% 4,8614 -8,67% 7,0415 -7,66% 8,3976 -5,35% 10,5576 -2,47% 7,1301 -9,73% 3,5187 -11,42% 9,4310 -8,67% 9,5553 -8,48% 13,6234 -9,59% 15,1929 -8,49% 5,5292 -5,28% 4,8624 -6,37% 3,3789 -10,12% 3,5261 -3,97% 7,0925 -7,29% 8,8083 -10,25% 1,7865 -7,19% 13,2460 -8,52%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(4) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(4) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

83.568.392,59 27.821.181,04 4.041.834,10 156.234.732,36 32.424.235,67 7.259.000,62 27.482.850,67 31.427.756,57 16.077.356,45 9.874.078,28 30.730.546,34 11.831.407,29 20.529.762,66 38.899.986,44 308.667.209,54 5.510.462,98 27.626.312,94 56.515.731,06 124.711.557,16 53.326.912,00 16.175.032,24 115.026,55 6.515.870,11 651.869,28 14.233.086,97 1.037.905,57 1.361.515,43 32.453.795,10 2.131.332,36 5.276.730,21 13.373.960,08 3.675.011,80 3.327.013,53 121.771.311,32 58.415.472,73 14.641.519,27 54.149.247,61 103.459.172,25 55.398.303,35 15.899.454,91 52.028.661,08 71.716.788,99 34.804.161,83 3.968.691,74 475.490,98 9.767.149,86 60.771.779,69 19.167.017,48 3.220.561,47 4.525.847,36 4.862.510,91

5.014.889,04 2.214.445,48 368.658,15 34.239.716,48 4.572.989,80 1.008.651,93 3.386.507,51 3.514.266,55 1.769.434,02 2.534.034,69 3.999.536,49 1.676.268,58 6.627.322,83 6.901.827,43 52.195.407,78 949.910,83 2.974.399,03 5.174.572,02 14.784.028,91 5.320.029,47 1.445.993,51 93,99 5.347,36 572,94 12.194,15 1.091,95 1.351,11 32.082,19 2.100,00 1.158.745,77 3.783.999,45 1.213.627,51 407.816,05 37.740.856,94 5.530.804,57 1.412.673,27 5.785.487,39 31.895.456,58 5.937.345,68 516.036,94 5.697.278,32 65.416.304,76 3.334.168,16 1.196.914,76 160.112,32 2.029.557,05 22.148.359,11 5.701.612,36 753.216,80 21.843,62 1.489.504,26

16,6641 12,5635 10,9636 4,5630 7,0904 7,1967 8,1154 8,9429 9,0862 3,8966 7,6835 7,0582 3,0977 5,6362 5,9137 5,8010 9,2880 10,9218 8,4356 10,0238 11,1861 1.223,7800 1.218,5200 1.137,7600 1.167,2100 950,5100 1.007,7000 1.011,5800 1.014,9200 4,5538 3,5343 3,0281 8,1581 3,2265 10,5618 10,3644 9,3595 3,2437 9,3305 30,8107 9,1322 1,0963 10,4386 3,3158 2,9697 4,8125 2,7439 3,3617 4,2757 207,1900 3,2645

-0,07% -0,03% 0,79% -0,15% -0,05% 0,24% 0,02% 0,26% -2,48% -0,24% 0,02% 0,05% -0,23% 1,04% -0,17% -0,28% -0,02% 0,59% -0,60% -0,03% 0,00% -0,25% -0,25% 0,10% 0,10% -0,17% -0,17% -0,07% -0,13% -0,26% -0,19% -0,19% 0,20% -0,21% -0,11% 0,04% -0,08% 1,00% -1,92% 0,05% 0,21% 0,89% -0,17% -0,21% -0,48% -0,07% 1,09% 0,04% -0,23%

16,9974 12,8148 11,1829 4,5630 7,0904 7,1967 8,5212 9,2112 9,3588 3,9648 7,9140 7,0582 3,1163 5,6362 5,9137 5,8010 9,7524 11,4679 8,8574 10,5250 11,1861 1.223,7800 1.218,5200 1.137,7600 1.167,2100 950,5100 1.007,7000 1.011,5800 1.014,9200 4,5766 3,5873 3,0735 8,2805 3,3072 10,7730 10,5717 9,3595 3,2437 9,5171 30,9648 9,1322 1,0963 10,4386 3,3821 2,9697 4,8125 2,7713 3,4626 4,3185 208,2260 3,3624

16,4975 12,4379 10,8540 4,5288 7,0372 7,1427 7,9531 8,7640 8,9045 3,8576 7,5298 7,0053 3,0729 5,6362 5,9137 5,8010 9,2880 10,9218 8,3934 9,9737 11,1861 1.223,7800 1.218,5200 1.137,7600 1.167,2100 950,5100 1.007,7000 1.011,5800 1.014,9200 4,5196 3,5343 3,0281 8,1581 3,1620 10,3506 10,1571 9,1723 3,2194 9,1439 30,5796 8,9496 1,0881 10,3603 3,2826 2,9400 4,7644 2,7165 3,2608 4,2757 207,1900 3,1992

2,41% 2,88% 19,17% 1,30% 2,63% 7,86% -4,71% -5,56% -6,69% -0,97% -6,03% 3,62% -1,85% 21,56% 3,58% 1,18% -1,58% 3,34% -2,56% -0,40% 3,85% 0,68% 0,70% -1,82% -1,81% -2,99% -2,98% -1,04% -1,02% 2,09% 0,88% -3,17% 0,98% -1,08% -0,89% -1,00% -3,02% 4,23% -3,31% 16,27% -6,61% -2,33% -2,76% 0,56% 0,13% -0,14% -4,62% 1,14% 16,39% -0,90% -0,62%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

6.954.169,37 3.963.932,26 19.512.300,26 30.151.023,23 13.094.197,56 13.317.629,40 151.227.839,40 146.414.767,04 16.900.328,13 17.637.096,47 47.547.162,64 37.182.411,58 39.479.645,53 26.978.099,38 1.083.469,55 13.224.246,61 66.770.555,61 1.872.570,68 9.986.885,64 772.666,35 61.064.203,26 136.319.020,40 21.252.062,94 4.636.435,82 157.385,75 11.640.500,01 1.196.701,95 97.091.433,82 8.663.932,93 7.368.630,37 48.603.577,51

3.137.951,94 568.107,25 4.843.693,48 2.107.818,49 4.716.213,50 2.113.745,65 15.384.831,47 14.813.734,14 2.776.091,37 1.644.033,54 5.956.041,00 1.202.159,67 3.349.744,75 5.809.033,47 216.712,12 8.122.397,80 14.690.108,43 1.956.389,55 9.563.631,15 144.287,82 40.632.652,41 18.846.458,95 16.707.970,50 279.525,00 185,22 13.679,93 384.796,08 6.936.030,96 4.365.404,68 1.418.064,23 5.886.318,65

2,2161 6,9774 4,0284 14,3044 2,7764 6,3005 9,8297 9,8837 6,0878 10,7279 7,9830 30,9297 11,7859 4,6442 4,9996 1,6281 4,5453 0,9572 1,0443 5,3550 1,5028 7,2331 1,2720 16,5868 849,7300 850,9200 3,1100 13,9981 1,9847 5,1963 8,2570

-1,02% -0,36% -1,56% -0,71% -0,62% -0,75% -1,32% -1,25% -1,52% -0,89% -1,58% -0,80% -1,64% -1,38% -0,64% -0,85% -0,88% -0,65% -0,89% -0,65% -1,03% -0,87% -0,81% -1,41% -2,76% -2,76% -1,16% -1,25% -0,74% -1,09% -1,10%

2,3269 7,3263 4,2298 15,0196 2,8736 6,5210 9,9280 9,9825 6,1487 10,8352 8,0229 31,5483 12,0216 4,7371 5,0996 1,6851 4,5453 0,9572 1,0600 5,4353 1,5028 7,2331 1,2720 16,5868 849,7300 850,9200 3,1411 14,4180 2,0442 5,3522 8,2570

2,1718 -24,73% 6,9076 -24,95% 3,9881 -29,43% 14,1614 -25,61% 2,7486 -18,79% 6,2375 -23,87% 9,7314 -23,04% 9,7849 -22,90% 6,0269 -25,31% 10,6206 -23,02% 7,9191 -29,43% 30,6204 -23,33% 11,6680 -17,45% 4,5978 -22,22% 4,9496 -21,78% 1,6281 -25,50% 4,4998 -19,24% 0,9476 -17,87% 1,0339 -20,53% 5,3015 -20,92% 1,4878 -23,80% 7,1608 -24,97% 1,2593 -25,34% 16,5868 -25,30% 849,7300 -23,78% 850,9200 -23,77% 3,0478 -25,39% 13,8581 -22,80% 1,9649 -22,30% 5,1443 -22,16% 8,1744 -20,35%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 5.979.641,76 2.345.027,87 2,5499 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 160.048.579,54 7.958.287,19 20,1109 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 54.682.103,17 11.911.536,45 4,5907 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR 24.952.939,92 65.875.497,46 0,3788 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.475.972,54 3.611.547,17 0,4087 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 82.450.214,93 10.199.453,41 8,0838 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR 49.419.199,77 6.342.559,35 7,7917 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR 43.726.116,65 5.148.644,11 8,4927 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR 4.703.196,98 3.748.520,66 1,2547 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 566.205,79 58.145,61 9,7377 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 2.538.473,99 260.646,51 9,7391 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.590.047,21 3.358.086,06 3,1536 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 1.946.933,46 1.095.292,16 1,7775 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 16.601.595,82 7.181.967,95 2,3116 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. 8.866.025,25 5.243.131,67 1,6910 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 49.093.080,73 4.625.175,34 10,6143 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.728.125,96 6.496.718,71 1,8052 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 61.273.180,88 1.724.845,58 35,5239 HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 3.524.683,14 500.319,40 7,0449 HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. 5.721.332,71 1.736.336,57 3,2951 ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 11.335.600,91 17.320.344,35 0,6545 ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 38.891.051,45 5.110.361,17 7,6102 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 5.815.371,22 9.207.807,09 0,6316 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 28.910.137,13 3.989.276,69 7,2470 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.825.603,93 2.619.364,00 2,6058 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 21.496.912,49 13.824.971,43 1,5549 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.156.978,82 8.116.646,28 1,7442 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 893.051,37 984.383,49 0,9072 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 427.371,94 192.272,81 2,2227 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.668.707,29 638.793,20 7,3086

-0,62% 2,5499 2,5244 -23,86% -1,12% 20,3120 19,9098 -20,26% -1,03% 4,6366 4,5448 -20,74% -1,04% 0,3788 0,3750 -20,35% -0,61% 0,4087 0,4046 -23,86% -0,21% 8,0838 8,0030 -4,27% -0,58% 7,7917 7,7917 -6,60% -0,36% 8,4927 8,4927 -5,97% -0,84% 1,2547 1,2422 -14,76% -0,77% 9,7377 9,5429 -11,24% -0,77% 9,7391 9,5443 -11,24% -1,10% 3,3113 3,1221 -21,36% -1,11% 1,8664 1,7597 -22,94% -0,90% 2,3116 2,2885 -21,12% -0,48% 1,6910 1,6741 -21,72% -1,02% 10,7204 10,4020 -23,32% -0,65% 1,8233 1,7691 -20,27% -0,92% 36,4120 35,5239 -24,20% -0,84% 7,2210 7,0449 -28,05% -0,91% 3,3775 3,2951 -22,66% -1,03% 0,6676 0,6545 -24,58% -1,14% 7,7624 7,6102 -25,40% -0,97% 0,6427 0,6190 -23,74% -1,22% 7,3738 7,1021 -25,76% -0,92% 2,6058 2,5797 -19,91% -1,25% 1,6326 1,5394 -25,38% -1,09% 1,8314 1,7093 -27,24% -1,22% 0,9253 0,8981 -18,20% -1,05% 2,3116 2,2005 -22,02% -1,01% 7,6009 7,2355 -21,96%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

16.186.075,90 1.288.739,57 12,5596 3.110.666,75 419.439,46 7,4162 6.722.516,30 1.267.175,09 5,3051 11.148.118,14 1.048.603,35 10,6314 17.085.515,95 1.362.960,76 12,5356 3.724.183,83 654.472,90 5,6904 8.354.850,25 1.531.893,64 5,4539 3.898.544,00 1.809.525,96 2,1545 1.079.928,46 141.782,24 7,6168 19.129.435,61 5.798.204,45 3,2992 28.314.242,92 8.303.793,01 3,4098 1.083.707,83 120.000,00 9,0309 744.554,18 642,77 1.158,3600 36.294.612,19 30.816,93 1.177,7500 704.148,56 701,30 1.004,0600 41.203.951,81 40.980,16 1.005,4600 40.166,12 43,99 913,0100 4.370.200,26 4.779,40 914,3800 3.969.343,71 1.152.915,66 3,4429 1.938.166,93 424.597,79 4,5647 4.057.238,65 2.778.946,77 1,4600 1.843.149,00 707.313,15 2,6058 3.931.904,19 1.497.101,82 2,6263 1.812.140,06 643.313,99 2,8169 54.518.696,46 40.574.973,67 1,3437 8.380.311,22 562.706,49 14,8929 17.051.637,61 1.241.231,77 13,7377 45.978.439,37 4.187.250,75 10,9806 10.451.655,49 14.718.739,34 0,7101 13.484.717,05 14.872.753,91 0,9067 2.948.780,17 333.000,64 8,8552 3.454.656,86 389.202,39 8,8762 1.315.930,12 150.011,03 8,7722 144.107.219,85 17.219.943,11 8,3686 45.199.818,72 6.085.280,45 7,4277 1.853.633,47 581.299,99 3,1888 28.789.380,90 2.695.932,96 10,6788 6.101.779,33 3.074.319,90 1,9848 5.198.627,67 2.469.396,00 2,1052 2.128.475,34 593.657,60 3,5854 1.518.881,38 519.665,45 2,9228 8.837.838,38 5.912.799,84 1,4947 18.785.310,13 6.122.508,39 3,0682 21.673.812,17 4.213.760,84 5,1436 12.802.384,01 4.702.925,30 2,7222 32.559.920,91 14.751.708,13 2,2072 675.703,76 38.934,65 17,3548 3.488.479,05 13.018,84 267,9600 2.068.203,94 386.315,46 5,3537

0,43% 0,07% -1,78% -0,65% -0,38% 0,02% 1,07% -0,07% 0,57% 0,29% 0,02% -1,41% -1,89% -1,89% -4,21% -4,21% -3,60% -3,60% -1,79% -0,75% -0,03% 0,55% 0,54% 1,12% 0,89% 0,79% 0,71% 0,79% 0,90% 0,22% -0,33% -0,31% 0,50% -0,66% -0,91% -0,59% 0,06% -0,07% 0,89% -2,15% 0,24% 0,79% 1,16% -1,05% -0,50% 0,84% 0,71% -3,00% 0,46%

13,1876 7,6758 5,3582 10,7377 12,6610 5,8042 5,4539 2,1545 7,7311 3,2992 3,4098 9,0309 1.158,3600 1.177,7500 1.004,0600 1.005,4600 913,0100 914,3800 3,4773 4,6103 1,5038 2,6840 2,6920 2,9014 1,3437 14,8929 13,8751 11,0904 0,7101 0,9067 8,8552 8,8762 8,7722 8,3686 7,4277 3,1888 10,6788 2,0840 2,2105 3,7647 3,0105 1,5096 3,1449 5,2722 2,7903 2,2513 17,6585 273,3192 5,5143

12,4340 4,14% 7,3420 13,48% 5,2520 18,37% 10,5251 4,05% 12,4102 1,33% 5,6335 2,94% 5,3994 13,37% 2,1330 -7,97% 7,5406 3,74% 3,2662 -4,04% 3,3757 -10,17% 8,9406 -9,69% 1.158,3600 3,91% 1.177,7500 3,92% 1.004,0600 -8,49% 1.005,4600 -8,47% 913,0100 -7,63% 914,3800 -7,61% 3,3740 -14,43% 4,4734 -5,56% 1,4454 -0,92% 2,5797 10,72% 2,6000 10,33% 2,7887 17,66% 1,3303 6,72% 14,7440 11,11% 13,6003 5,14% 10,8708 10,49% 0,7030 6,91% 0,8976 10,16% 8,6781 -2,36% 8,6987 -2,43% 8,5968 -1,74% 8,2012 -5,31% 7,3534 -3,12% 3,1569 3,48% 10,4652 1,01% 1,9451 -10,85% 2,0631 12,89% 3,5137 -4,36% 2,8351 -2,57% 1,4648 4,88% 3,0682 21,01% 5,1436 5,51% 2,7222 -1,90% 2,2072 6,87% 17,0077 11,59% 267,9600 -3,83% 5,2466 -1,81%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

12.613.912,62 24.607.540,89 6.786.990,50 251.215.788,07 10.559.997,35 2.467.609,91 3.618.300,70 6.645.834,28 54.564.376,91 4.467.715,74 76.040.857,29 154.883.208,71 142.663.408,99 7.332.156,33 12.525.996,67 28.047.785,84 4.672.014,89 10.915.199,40 147.509.195,15

1.915.981,62 6,5835 1.986.390,19 12,3881 1.186.682,49 5,7193 22.635.264,77 11,0984 1.525.716,61 6,9213 681.527,88 3,6207 535.661,45 6,7548 1.225.012,22 5,4251 7.366.505,74 7,4071 749.270,54 5,9628 23.259.517,93 3,2692 40.160.101,09 3,8566 74.520.426,90 1,9144 1.565.736,55 4,6829 2.334.092,08 5,3665 5.262.836,08 5,3294 1.313.171,52 3,5578 1.347.502,37 8,1003 63.221.701,23 2,3332

0,02% 6,5967 6,4518 1,15% 0,03% 12,5120 12,2642 0,53% -0,22% 5,7193 5,6621 -2,18% 0,07% 11,0984 11,0984 0,55% 0,03% 6,9213 6,9213 0,25% 0,02% 3,6243 3,6062 0,14% 0,01% 6,7548 6,7548 0,50% 0,02% 5,4251 5,3708 -1,77% -0,02% 7,4145 7,3701 0,28% 0,04% 5,9777 5,9330 2,92% 0,00% 3,2692 3,2692 0,01% -0,12% 3,8759 3,8373 -0,93% 0,03% 1,9144 1,9144 0,95% 0,03% 4,6829 4,6361 0,91% 0,01% 5,3665 5,3665 0,52% 0,02% 5,3294 5,3294 -0,11% 0,02% 3,5578 3,5400 0,28% 0,03% 8,2623 7,9383 -0,68% 0,04% 2,3332 2,3332 1,14%

70.271.929,61 35.113.525,34 30.665.326,05 1.496.685,54 30.783.138,74 1.126.026,69

6.032.102,00 11,6497 3.029.421,09 11,5908 27.913.231,75 1,0986 1.361.984,25 1,0989 29.635.352,17 1,0387 441.442,69 2,5508

0,01% 11,6497 11,6497 0,13% -0,04% 11,5908 11,5908 0,13% -0,17% 1,0986 1,0986 0,01% -0,17% 1,0989 1,0989 0,03% -0,06% 1,0387 1,0387 -1,23% -0,84% 2,5508 2,5508 3,61%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

1.754.882,33 1.587.976,91 1.166.548,62 13.102.677,23

365.692,31 161.118,00 123.009,01 1.334.673,40

4,7988 9,8560 9,4834 9,8171

-1,26% 5,0387 -0,63% 10,3488 0,08% 9,6731 -0,36% 10,1607

4,7508 -23,74% 9,7574 -20,60% 9,3886 -2,96% 9,7189 -14,81%

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

42.067.945,29 5.915.344,23 7,1117 78.443.357,38 10.276.728,89 7,6331 26.389.483,79 2.536.786,35 10,4027 11.164.283,74 1.253.448,08 8,9069 3.822.041,97 448.438,94 8,5230 4.810.300,85 575.285,51 8,3616 595.142.735,99 146.435.751,63 4,0642 29.238.368,94 9.127.162,35 3,2034 4.948.095,17 870.095,89 5,6868 64.849.823,84 5.072.481,40 12,7846 26.848.985,64 5.386.117,51 4,9848 12.265.831,43 1.262.688,27 9,7141 11.808.834,30 1.258.180,60 9,3856 8.757.341,25 2.916.499,08 3,0027 21.897.074,53 3.506.626,70 6,2445 3.640.026,02 2.233.124,24 1,6300 39.318.917,32 2.854.146,04 13,7761 7.703.421,73 1.582.535,94 4,8678 36.261.920,49 4.344.005,35 8,3476 13.888.524,44 5.017.497,84 2,7680 13.395.744,13 4.892.518,09 2,7380 855.436,52 120.000,00 7,1286 1.101.850,53 150.492,23 7,3216 12.230.243,11 3.974.767,27 3,0770 3.827.302,94 1.386.924,17 2,7596 2.982.009,65 508.752,31 5,8614 867.718,89 451.034,88 1,9238 14.387.664,34 6.870.984,78 2,0940 2.023.196,60 252.189,43 8,0225

-0,53% 7,4673 7,0406 -17,64% -1,08% 7,7094 7,5568 -16,51% -0,49% 10,5067 10,2987 -9,29% -0,94% 9,0628 8,8178 -16,63% -0,31% 8,6722 8,4378 -14,78% -0,89% 8,4661 8,2780 -17,03% -0,80% 4,0642 4,0642 -14,91% -1,02% 3,2034 3,1714 -12,03% -0,63% 5,7721 5,6299 -16,25% -0,84% 12,7846 12,6568 -16,10% -0,37% 4,9848 4,9350 -7,98% -0,29% 9,7141 9,6170 -7,53% -0,33% 9,3856 9,3856 -8,48% -0,30% 3,0027 2,9727 -9,42% -1,00% 6,4318 6,1821 -17,71% -0,92% 1,7604 1,6300 -17,90% -0,94% 13,9139 13,6383 -16,81% -0,61% 5,1112 4,8191 -11,01% -0,62% 8,4937 8,3476 -6,78% -0,81% 2,8095 2,7680 -19,10% -0,77% 2,7654 2,7106 -17,25% -1,19% 7,1999 7,0573 -16,63% -1,11% 7,3948 7,2484 -16,25% -0,76% 3,0770 3,0462 -14,70% -0,58% 2,8424 2,6768 -8,01% -1,46% 6,0372 5,7442 -19,89% -1,07% 1,9334 1,9161 -17,75% -0,66% 2,0940 2,0888 -11,58% -0,38% 8,0225 8,0225 -16,22%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

19.836.479,70 6.388.674,42 4.045.502,97 2.641.015,34 1.977.156,07 14.779.447,13 63.117.082,09 37.577.780,56 22.585.213,42 36.328.511,86 2.078.596,08 14.390.620,59

1.155.460,54 577.347,31 359.432,59 249.151,73 358.994,94 2.156.595,38 5.976.142,01 5.965.776,52 8.423.823,44 3.666.244,89 563.909,49 5.468.535,50

17,1676 11,0656 11,2552 10,6000 5,5075 6,8531 10,5615 6,2989 2,6811 9,9089 3,6860 2,6315

-0,13% -0,20% -0,15% 0,00% 0,06% -3,72% 0,04% 0,25% -0,26% -0,02% 0,14% -0,53%

18,0260 11,6189 11,8180 11,1300 5,6177 6,9216 10,6671 6,2989 2,7213 9,9089 3,8334 2,6578

16,9959 10,8443 11,0301 10,3880 5,4524 6,7846 10,4559 6,2359 2,6543 9,8594 3,6491 2,6052

-3,50% -2,74% -2,73% -2,68% 1,27% 6,47% 1,51% 2,62% -4,85% -1,44% 13,79% -4,32%

-0,63% -1,28% -1,04% 0,60% -1,02% -1,36% -0,68% -1,99% 0,20% -0,45% -0,14% -0,04% -1,14% -1,14% -0,59% -0,37% -0,37%

3,5865 13,5590 9,5201 7,9989 8,7793 6,3312 16,8808 2,6689 3,7317 8,3829 2,8373 0,8104 0,8361 0,8446 3,1888 3,0701 9,3669

3,3815 12,7842 9,3315 7,8405 8,6055 6,2058 16,5466 2,5904 3,6944 8,2991 2,8089 0,8023 0,8194 0,8278 3,1569 2,7777 9,1593

0,35% 1,16% 8,29% 16,97% 1,06% 2,16% 12,78% -3,04% 9,78% 4,39% 11,42% 10,76% 8,14% 8,13% 3,48% 9,70% 2,05%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 17.234.482,73 5.045.626,12 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 3.822.074,15 295.979,97 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. 23.953.152,75 2.541.226,96 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. 29.907.834,14 3.776.400,87 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. 48.571.343,50 5.587.771,35 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. 14.600.224,68 2.329.137,53 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. 79.975.126,30 4.784.993,11 ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.857.422,42 2.238.582,28 ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS 4.791.430,76 1.283.993,32 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 16.795.453,69 2.003.546,51 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 54.864.403,37 19.336.839,72 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 58.240.374,05 71.870.088,85 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 33.159.666,32 39.657.862,64 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 26.116.676,42 31.232.310,89 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO 1.853.633,47 581.299,99 MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO 50.936.346,30 17.420.910,14 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.889.221,21 421.438,15

3,4157 12,9133 9,4258 7,9197 8,6924 6,2685 16,7137 2,6166 3,7317 8,3829 2,8373 0,8104 0,8361 0,8362 3,1888 2,9239 9,2285

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

18.615.341,95 5.326.368,58 3,4949 1.695.730,04 175.077,22 9,6856 72.605.351,87 7.935.519,95 9,1494 30.697.236,12 3.479.640,61 8,8220 5.294.758,12 923.991,81 5,7303 54.838.556,72 17.206.897,60 3,1870 58.294.676,77 56.310.143,44 1,0352 8.059.481,50 902.002,48 8,9351 3.518.332,25 1.135.847,48 3,0975 27.900.756,96 12.613.212,00 2,2120 4.208.370,48 1.612.459,59 2,6099 5.520.987,23 549.338,25 10,0503

-0,01% 3,5298 -0,10% 10,1699 -0,16% 9,1494 -0,24% 8,8220 -1,64% 5,9022 -0,05% 3,1870 -0,14% 1,0352 -0,26% 9,1138 -0,28% 3,0975 -0,70% 2,3226 -0,62% 2,7404 -0,01% 10,1759

3,4600 9,38% 9,5887 5,23% 9,0579 0,69% 8,7338 1,22% 5,5584 -2,84% 3,1551 6,28% 1,0248 5,51% 8,9351 -4,06% 3,0665 2,46% 2,1678 -10,14% 2,5577 -6,37% 9,9749 9,58%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

9.151.025,96 11.546,08 1.453.553,25 2.047.403,11

882.007,95 9,59 1.210,57 198.025,97

10,3752 1.203,4700 1.200,7200 10,3391

0,00% 0,41%

10,3752 10,2714 0,92% 1.203,4700 1.203,4700 4,34% 1.200,7200 1.200,7200 4,35% 10,4425 10,2616 3,73%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2428 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,85895 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4404 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,5545 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .115,32 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4028 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,728 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,276 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4178

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2527 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86582 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6309 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116,24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,414 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7898 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2862 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4291

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2242 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84607 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3288 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2569 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3965

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2437 .........................................................1,2419 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85955 .......................................................0,85835 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4456 .........................................................7,4352 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5612 .........................................................9,5478 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,4 .........................................................115,24 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4038 .........................................................1,4018 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7334 .........................................................7,7226 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2769 .........................................................1,2751 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4188 .........................................................1,4168

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 29

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

∫·È ‰È·‚‹ÙË ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ÎÚ¤·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ

ΔÔ Ì¤ÈÎÔÓ, ‡ÔÙÔ ÁÈ· ηډÈÔ¿ıÂȘ ™π∫∞°√, 18.

Δ

· ÏÔ˘Î¿ÓÈη, ÙÔ Ì¤ÈÎÔÓ, ÙÔ ÎÚ¤·˜ Û ÎÔÓÛ¤Ú‚· Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÎÚÂ¿ÙˆÓ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ‰È·‚‹ÙË Î·È Î·Ú‰ÈÔ¿ıÂÈ·˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ù· ÌË ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ÎfiÎÎÈÓ· ÎÚ¤·Ù· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ·Ûı¤ÓÂȘ ηٷϋÁÂÈ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÿڂ·ÚÓÙ. ∏ ¤Ú¢ӷ, ÌÈ· ÌÂÙ·-·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ Û˘Ó‰‡·Û ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙȘ ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ ÂȉڿÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Ôı› ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ¤·˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ˘ÔηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÎÚ¿وÓ. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ηډÈÔ¿ıÂÈ·˜ Î·È ‰È·‚‹ÙË Â›Ó·È ÂÔ̤ӈ˜ Èı·Ófi Ó· ÌËÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ¤·˜, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ·Ï·ÙÈÔ‡ Î·È Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÎÚ¿وÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË Circulation, ‰ÂÓ ÂͤٷÛ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ˘¤ÚÙ·Û˘ ‹ ηÚΛÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜.

ƒ›ÛÎÔ “°È· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·Ú‰ÈÔ¿ıÂÈ·˜ Î·È ‰È·‚‹ÙË, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÔÈ· ›‰Ë ÎÚ¤·ÙÔ˜ ηٷӷÏÒÓÂÈ” Û˘ÓÈÛÙ¿ Ë ƒÂÓ¿Ù· ª›Û·, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÿڂ·ÚÓÙ. “Δ· ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ÎÚ¤·Ù· fiˆ˜ ÙÔ Ì¤ÈÎÔÓ, ÙÔ Û·Ï¿ÌÈ, Ù· ÏÔ˘Î¿ÓÈη, Ù· ¯ÔÙ ÓÙÔÁÎ Î·È Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ÎÚ¤·Ù· ÓÙÂÏÈη٤ÛÂÓ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Î·Ó›˜” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Reuters. ∏ ¢Ú ª›Û· ‹Ù·Ó ÂÚ›ÂÚÁË Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ·Ó fiÏ· Ù· ÎfiÎÎÈÓ· ÎÚ¤·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ›‰È˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›·. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ Â·ÓÂͤٷÛ ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù· 1.600 ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ÌÂÙ·-·Ó¿Ï˘ÛË ¤‰ÂÈÍ ÁÈ· οı 50 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ Ë̤ڷ (ÂÚ›Ô˘ fiÛÔ ¤Ó· ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘) Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ηډÈÔ¿ıÂÈ·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 42% Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰È·‚‹ÙË Î·Ù¿ 19%. ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ·Ûı¤ÓÂȘ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠÌÂٷ͇ fiÛˆÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÌË ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔÛ¯·Ú›ÛÔ, ¯ÔÈÚÈÓfi ‹ ·ÚÓ›ÛÈÔ ÎÚ¤·˜. Δ· ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ Î·È ÌË ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ÎÚ¤·Ù· ¤¯Ô˘Ó ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Û ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏË Î·È ÎÔÚÂṲ̂ÓÔ Ï›Ô˜. ŸÌˆ˜, “Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ÎÚ¤·Ù· ÂÚÈ›¯·Ó, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚÔ Ó¿ÙÚÈÔ [¯ÏˆÚÈÔ‡¯Ô Ó¿ÙÚÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ·Ï¿ÙÈ] Î·È 50% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓÈÙÚÈο Û˘ÓÙËÚËÙÈο” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë ¢Ú ª›Û·. ∏ ÌÂϤÙË ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› Û ÚfiÛÊ·Ù˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ¤Ú¢Ó˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡Û·Ó Ù· ·ÏÏ·ÓÙÈο ÁÈ· ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÓÈÙÚÈÎÒÓ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó.

∫·ÚΛÓÔ˜ ∏ ˘„ËÏ‹ ηٷӿψÛË ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È ·ÏÏ·ÓÙÈÎÒÓ ·˘Í¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ¤ÓÙ ÌÔÚʤ˜ ηÚΛÓÔ˘, ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÌÂϤÙË Û ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÌÂÛ‹ÏÈΘ. “™Ù·ÙÈÛÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ [ηٿ 20 ¤ˆ˜ 60 ÙÔȘ ÂηÙfi] ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó‹˜ ÛÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÔÈÛÔÊ¿ÁÔ˘, ÙÔ˘ ·¯¤Ô˜ ÂÓÙ¤ÚÔ˘, ÙÔ˘ ‹·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ·, Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ¿ÙÔÌ· Ì ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË Î·È ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË, ÔÛÔÙÈο, ηٷӿψÛË ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜” ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∫·ÚΛÓÔ˘ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË PLoS Medicine. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢Ú ∞Ì¿ÓÙ· ∫ÚÔ˜ ·Ó¤Ï˘Û ÛÙÔȯ›· ÁÈ· 500.000 ¿ÙÔÌ·, ËÏÈΛ·˜ 50 ¤ˆ˜ 71 ÂÙÒÓ, Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ

¢ڇÙÂÚ˘ ÌÂϤÙ˘ ˘Á›·˜. ™Â ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÎÙÒ ÂÙÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó 53.400 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ηÚΛÓÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters. Δ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ηٷٿ¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ 20% fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È ·ÏÏ·ÓÙÈÎÒÓ ‰È¤ÙÚ¯·Ó 20% ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·ÚΛÓÔ˘ ÛÙÔ ·¯‡ ¤ÓÙÂÚÔ Î·È 16% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ·. √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ï·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ˘fi„Ë ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ˘Ôı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÚÂṲ̂ÓÔ Ï›Ô˜, ÙÔ Û›‰ËÚÔ Î·È ¿ÏϘ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÏÏ·ÍÈÁfiÓ˜ ÂÙÂÚÔ΢ÎÏÈΤ˜ ·Ì›Ó˜ Î·È ÔÈ ÔÏ˘Î˘ÎÏÈÎÔ› ·ÚˆÌ·ÙÈÎÔ› ˘‰ÚÔÁÔÓ¿ÓıڷΘ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ Ú›ÛÎÔ ÁÈ· Ï¢¯·ÈÌ›·, ÌÂϿӈ̷, ϤÌʈ̷, ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÛÙÔÌ¿¯Ô˘ ‹ Ù˘ Ô˘ÚÔ‰fi¯Ô˘ ·ÛÙ˘.

Δ· ·ÏÈ¢ÙÈο ·Ôı¤Ì·Ù· √È ·ÏÈ¢ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· “‰È·ÛÙÚÔÊÈ΋” ÔÏÈÙÈ΋ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛοÊË Ó· Ì·˙Â‡Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ· „¿ÚÈ·. ∞Ó ·˘Ùfi Û˘Ó¯ÈÛÙ› “ı· ÍÂÌ›-

ÓÔ˘Ì ·fi „¿ÚÈ· Û 40 ¯ÚfiÓÈ·” ÚÔÂȉÔÔÈ› ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ √∏∂. √È ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·ÏÈ¢ÙÈο ·Ôı¤Ì·Ù· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË “¶Ú¿ÛÈÓË √ÈÎÔÓÔÌ›·” Ô˘ ı· ÂΉfiÛÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ʤÙÔ˜ ÙÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √∏∂ (UNEP). Δ· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ AFP. Δ· ·ÏÈ¢ÙÈο ·Ôı¤Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷÚÚ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ 30% ÙˆÓ ÂȉÒÓ ·ÏÈ¢fiÌÂÓˆÓ „·ÚÈÒÓ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 10% Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ·fi‰ÔÛ˘. ™‹ÌÂÚ·, ÌfiÓÔ ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ·ÏÈ¢fiÌÂÓˆÓ „·ÚÈÒÓ -΢ڛˆ˜ Ù· ÊıËÓfiÙÂÚ· ‹‰Ë Ì ÌÈÎÚ‹ ˙‹ÙËÛË- ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ˘ÁÈ‹ Â›‰·. Èڛ˜ ÙË Ï‹„Ë ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÏÈ¢fiÌÂÓˆÓ „·ÚÈÒÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÚ‡ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ 2050, ηٷϋÁÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ. √È ÂȉÈÎÔ› ÙÔ˘ UNEP ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙËÓ Î‡ÚÈ· ¢ı‡ÓË ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÏÈ›˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 28 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·Í›· ÙˆÓ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 85 ‰ÈÛ. Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο “‰È·ÛÙÚÔÊÈÎfi” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ¶¿‚·Ó ™ÎÔ‡ÎÓÙ‚, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ù˘ ¶Ú¿ÛÈÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ UNEP. “∞Ó ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ [...] Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó, ÙfiÙ 40 ¯ÚfiÓÈ· ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ÍÂÌ›ÓÔ˘Ì ·fi „¿ÚÈ·” ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ UNEP ∞Î›Ì ™Ù¿ÈÓÂÚ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· “Íԉ‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ” ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ÂÈ. √È ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √∏∂ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ÌÈ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·ÔÙ˘¯›·˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ˆÎ·ÓÔ‡˜: ÔÈ ȤÛÂȘ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Ï¢ÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙÔ˘ Û¿ÓÈÔ˘ ·ÏÏ¿ ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô˘ ÂÚ˘ıÚÔ‡ ÙfiÓÔ˘.

ΔÔ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ Windows Live Hotmail ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ πÔ‡ÏÈÔ ‹ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ

™Â ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Hotmail ÚÔ¯ˆÚ› Ë Microsoft ™∞¡ ºƒ∞¡™π™∫√, 18.

Δ√ Hotmail ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ˘-

ËÚÂÛ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ fï˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ·ÏÈÔÌÔ‰›ÙÈΘ, ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ë Microsoft, ηıÒ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÂÎÙÂٷ̤ÓË ·Ó·‚¿ıÌÈÛË. ΔÔ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ Windows Live Hotmail ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ‹ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÂÙ·ÈÚ›·. “¢ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÂΛ Ô˘ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ [...] ∏ ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡Û” ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Microsoft ∫ÚȘ Δ˙fiÔ˘Ó˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ó¤Ô Hotmail ÛÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ. √È Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜:

∏ ÛÂÏ›‰· Ì ٷ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· ÌËӇ̷ٷ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÚÔÂÈÛÎÔ›ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ, ‚›ÓÙÂÔ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ô ¯Ú‹ÛÙ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ‹ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ. ∏ Microsoft ıˆÚ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ηıÒ˜ ÙÔ 55% ÙÔ˘ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ Hotmail ηٷϷ̂¿ÓÂÙ·È ·fi Û˘ÓËÌ̤Ó˜ ʈÙÔÁڷʛ˜. ¶ÚÔÂÈÛÎÔ‹ÛÂȘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌ· fiÙ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ˘ËÚÂۛ˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ Flickr Î·È ÙÔ SmugMug, ‹ Û ˘ËÚÂۛ˜ ‚›ÓÙÂÔ fiˆ˜ ÙÔ YouTube Î·È ÙÔ Hulu. ∏ Ó¤· “Ì¿Ú· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜” (insert bar) ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ·Ú¯Â›·

(¯. ʈÙÔÁڷʛ˜, ‚›ÓÙÂÔ) ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È 10 Gigabyte. Δ· ·Ú¯Â›· ı· ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ˘ËÚÂÛ›· ·Ôı‹Î¢Û˘ Skydrive Ù˘ Microsoft, ·fi fiÔ˘ ı· ÌÔÚ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Ù· ηÙ‚¿ÛÂÈ Ô ·Ú·Ï‹Ù˘. Δ· ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· ÌËӇ̷ٷ

Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È fiÏ· Û ÌÈ· ÂÓÈ·›· Ï›ÛÙ·. √È ¯Ú‹ÛÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË Ì˯·Ó‹ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Bing Ù˘ Microsoft ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔÓ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ Hotmail,

ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ˆ˜ email. ΔÔ Ó¤Ô Hotmail ı· ‰›ÓÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ‹‰Ë ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙÔ Gmail. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ı· ÍÂÎÈÓ¿ Ì “https” . ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ Hotmail ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ë ˘ËÚÂÛ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ Ù˘ Microsoft ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚË Ì 360 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯Ú‹ÛÙ˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ Yahoo Mail Ì 284 ÂηÙ. ¯Ú‹ÛÙ˜, ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ Gmail Ù˘ Google Ì 173 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ∏¶∞, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ Hotmail ¤Ú¯ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì 47 ÂηÙ. ¯Ú‹ÛÙ˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì 95 ÂηÙ. ÁÈ· ÙÔ Yahoo Mail.

ÀÔηٿÛÙËÌ· ÛÙË ¡. ÀfiÚÎË ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ÙˆÓ ºÙˆ¯ÒÓ ¡. À√ƒ∫∏, 18.

À¶√∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ Ù˘ Grameen Bank ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó Ô ÙÈÌË̤ÓÔ˜ Ì ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ °ÈÔ˘ÓÔ‡˜, ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ˆ˜ “ÙÚ·Â˙›Ù˘ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ” , ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ -fiˆ˜ ›Â- fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ, Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘, ı· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯›· ̤ۈ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌÈÎÚÒÓ ÔÛÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘˜. ∏ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÌÈÎÚÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Grameen America ¿ÎÌ·Û ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÔÛÔÛÙfi ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ù˘ ¿Óˆ ·fi 99%, ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÈÔ˘ÓÔ‡˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ ›‰Ú˘Û ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ª·ÓÁÎÏ·ÓÙ¤˜ ÙÔ 1976 ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ Ó· ÙÈÌËı› Ì ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÙÔ 2006. ∏ Grameen America ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÚÔ¿ÛÙÈÔ ∫Ô˘˝Ó˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ ¿Û¯È˙·Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÎÔ¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¯¿ÚȘ ÛÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “∏ ¡¤· ÀfiÚÎË Â›Ó·È Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÈÔ˘ÓÔ‡˜ ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. “∫¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fï˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ‡˜ Á›ÙÔÓ˜, Î·È ÂÌ›˜ ›̷ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ԉ›ÍÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ ÙÔ ÌÂÌÙfi ÛÙÔ Ó· οÓÂȘ Ù¤ÙÔȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ¤˜ ÛÔ˘” ÚfiÛıÂÛÂ. “∞˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ì ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÓÈÙ¤ÓÈ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÙ›, ‰ÂÓ ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ, ‰ÂÓ ı· ÂÍ·ÓÂÌÈÛı›. £· Á›ÓÂÈ ÙÌ‹Ì· ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ °ÈÔ˘ÓÔ‡˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÔÏÏ¿ ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ›¯·Ó ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÚÂÏfi˜ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ‰¿ÓÂÈ· Û Ùˆ¯Ô‡˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÊÂÚ¤ÁÁ˘ÔÈ. “£ÂˆÚÒ ˆ˜ ÙÔ 2008 Ì¿˜ ¤ÊÂÚ ›Ûˆ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚÒÙËÌ·: ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˜;” . Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Â›Ó·È Û˘ÓÙÚÈÙÈο: ¤¯ÂÈ ‰·Ó›ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 6 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Û 2.800 ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, ΢ڛˆ˜ Á˘Ó·›Î˜, Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· οو ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛË. ªÂ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ 1.500 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÙfiÎÔ 15% ÛÙÔÓ ÌÂÈÔ‡ÌÂÓÔ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÒÛÙ ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ·˘ÙÔ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 350.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·.


¢ÈÂıÓ‹ 30

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 MA´√À 2010

∞fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙË ÌË Û˘ÌÌfiÚʈۋ ÙÔ˘ ÛÙ· ˘ÚËÓÈο

¡¤Â˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ¡. À√ƒ∫∏, 18.

∞ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎ·Ó ‰‡Ô ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Û ÔÌËÚ›· ™∞¡∞∞, 18.

∞¶∂§∂À£∂ƒø£∏∫∞¡,

ۯ‰fiÓ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÔÌËÚ›·˜, ‰‡Ô ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Ô˘ ›¯·Ó ··¯ı› ÛÙËÓ ÀÂ̤ÓË. ∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ··¯ı¤ÓÙˆÓ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Â›Ó·È ÓÂÎÚfi˜. Δ· ‰‡Ô ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ۯÂÙÈο ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °ÎÔ˘›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ, Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. √ °Î. μÂÛÙÂÚ‚¤Ï ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û·Ô˘‰·Ú·‚ÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÂͤÊÚ·Û fï˜ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¿ÏÏˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ··¯ı› Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˆ˜ Ô ÌÈÎÚfi˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÓÂÎÚfi˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù›ÔÙ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜. ™·Ô˘‰·Ú·‚ÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿ Û ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ƒÈ¿ÓÙ. Δ· ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÙ¿ ͤÓÔÈ Â›¯·Ó ··¯ı› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™·¿ÓÙ· Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ÀÂ̤Ó˘. ∞fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ - ‰‡Ô °ÂÚÌ·Ó›‰Â˜ Î·È ÌÈ· ¡ÔÙÈÔÎÔÚ¿ÙÈÛÛ· - ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÓÂÎÚ¤˜.

π·ˆÓÈÎfi˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË

Δ

Ë Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Û ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ, ·˘ÛÙËÚÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ. ΔÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË.

∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÙÌÂÓÙ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë √Ì¿‰· ÙˆÓ ŒÍÈ -Ù· ¤ÓÙ ÌfiÓÈÌ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ì ‰Èη›ˆÌ· ‚¤ÙÔ (∏¶∞, μÚÂÙ·Ó›·, °·ÏÏ›·, ∫›Ó· Î·È ƒˆÛ›·) ηıÒ˜ Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·- ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ·fiÊ·Û˘ ÛÙ· ÌË ÌfiÓÈÌ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜. ∏ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ “ŒÍÈ” ÂÂÙ‡¯ıË Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó Â› Ì‹Ó˜ ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· Ó¤Ô Á‡ÚÔ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Û ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘. “∂ÚÁ·ÛًηÌ Ôχ ÂÓÙ·ÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ŒÍÈ Û ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ì Ӥ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ πÚ¿Ó Î·È Â›Ì·È Â˘Ù˘¯‹˜ Ó· Û·˜ ˆ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ Î·Ù·Ï‹Í·Ì Û ÌÈ· Û˘Ìʈӛ·, Û ¤Ó· Ôχ ÈÛ¯˘Úfi Û¯¤‰ÈÔ, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ ∫›Ó·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ë Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜. √ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÙÈ “ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È ›ÂÛË ÛÙÔ πÚ¿Ó Ì οı ÙÚfiÔ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘” . ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ ŒÍÈ Û ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ ‹Ïı ÌfiÏȘ Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· πÚ¿Ó - ΔÔ˘ÚΛ·˜ -μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘. ªÂ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË Û ·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ·fi ÙÔÓ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ, ÙÔÓ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Î·È ÙÔÓ §Ô˘›˜ πÓ¿ÛÈÔ §Ô‡Ï· ÓÙ· ™›Ï‚·, Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË Â‰›ˆÎ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ·Î¤ÙÔ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ Ù˘ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ٷ „ËÊ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ √∏∂. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ πÚ¿Ó ‹ÁÂÈÚ Ӥ· ÂÌfi‰È· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi Ô˘Ú·Ó›Ô˘ Û ˘„ËÏ¿ Â›-

√π ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜

ÛÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·ÓÂÁη̷ۛ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ È·ˆÓÈÎÔ‡ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘, Ô˘ ı· ÙÂı› Û ÙÚԯȿ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË. √ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ ∞ηÙÛÔ‡ÎÈ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ¤ÓÙ οÌÂÚ˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÛÙÔ ˘¤Ú˘ıÚÔ Î·È ÙÔ ˘ÂÚÈ҉˜ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó ¤ÙÛÈ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘ οو ·fi Ù· ˘ÎÓ¿, ·‰È·Ê·Ó‹ Û‡ÓÓÂÊ· ıÂÈÈÎÔ‡ ÔͤԘ. ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ Venus Express Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ÙÚԯȿ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, Ô ∞ηÙÛÔ‡ÎÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› Ô ÁÂÈÙÔÓÈÎfi˜ Ï·Ó‹Ù˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ì ÙË °Ë, Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ Î·È ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜. ª·˙› Ì ÙÔÓ ∞ηÙÛÔ‡ÎÈ Ë JAXA ı· ÂÎÙÔ͇ÛÂÈ ¤Ó· ËÏÈ·Îfi ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÿηÚÔ˜. ŸÙ·Ó ‚ÚÂı› ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô ÿηÚÔ˜ ı· ͉ÈÏÒÛÂÈ ÌÈ· ·Ú·ÏÏËÏfiÁÚ·ÌÌË ÌÂÌ‚Ú¿ÓË, ÈÔ ÏÂÙ‹ ·fi ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË ÙÚ›¯·, Ë ÔÔ›· ı· ÚÔˆı› ÙÔ ÛοÊÔ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ‰‡Ô ‰˘Ó¿ÌÂȘ: ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È Ë ÏÂÁfiÌÂÓË “›ÂÛË ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜” Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ë ›ÂÛË Ô˘ ·ÛΛ ÛÙÔ ÈÛÙ›Ô Ô ËÏÈ·Îfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜.

Û ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∏ μÚ·˙ÈÏ›·, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ ŒÍÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ - Ë ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ë μÚ·˙ÈÏ›· Â›Ó·È ÌË ÌfiÓÈÌ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜.

¶ÔχÓÂÎÚË Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›ÎÔÛÈ ÓÂÎÚÔ‡˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, Î·È 52 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘

ªÂ 6.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÚfiÛÊ˘Á˜

¶ÚÈÌÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ™Δƒ∞™μ√Àƒ°√, 18.

Δ∏ ı¤ÛÈÛË ÎÔÓ‰˘Ï›Ô˘ ‡„Ô˘˜ Δ√∫I√, 18.

‰·. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì ÂÈʇϷÍË ÙË Û˘Ìʈӛ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ˘ÚËÓÈÎÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ¤Ó· “ıÂÙÈÎfi ‚‹Ì·” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ ˆ˜ ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘, Ë πÛÏ·ÌÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ٷ „ËÊ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ √∏∂ Ô˘ ÂÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ˇı˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘Ú·Ó›Ô˘. √ À¶∂• ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÙËΠÙËÓ ÈÚ·ÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙË Û˘Ìʈӛ·, ‰‹Ïˆ-

∫·ÌÔ‡Ï. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó. μÔÌ‚ÈÛÙ‹˜ Ô‰‹ÁËÛ ÊÔÚÙËÁfi ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ Ì 750 ÎÈÏ¿ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√. ∏ Â›ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠ۠ÒÚ· ·È¯Ì‹˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÓÂÎÚÔ› Â›Ó·È ¿Ì·¯ÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¤ÎÚË͢. ∫·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ¤ÓÙ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·, ‰Âο‰Â˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ¤Ó· ψÊÔÚ›Ô. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ISAF ÂȂ‚·›ˆÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ¤ÓÙ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ. ™ÙËÓ Â›ıÂÛË ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‚ڋΠÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Î·È ¤Ó·˜ ∫·Ó·‰fi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ∞ÓÙÂÚ˜ ºÔÁÎ ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ Î·Ù·‰›Î·Û ÙËÓ Â›ıÂÛË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ™˘ÌÌ·¯›· ‰È·ÙËÚ› ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ “ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·ÊÁ·ÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÙËÓ ÂÓ›¯Û˘ÛË Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·” . ΔËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù·‰›Î·ÛÂ Î·È §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜. “√È Δ·ÏÈÌ¿Ó ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌfiÓÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. [..] √È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È Ë ·ÊÁ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎÏfiÓËÙ˜ ÛÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ó ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ªÈÏ ª¿ÚÙÔÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∏ Â›ıÂÛË Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∫·ÌÔ‡Ï Â›Ó·È ÈÔ ÊÔÓÈ΋ ηٿ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â›ıÂÛË ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Â›¯Â Û˘Ì‚Â› ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Â›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ fiÏË.

6.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙË ÌfiÓÈÌË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ªÂ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ô‰ËÁ›· Ë ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÚfiÛÊ˘Á˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷʇÁÂÈ Û ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜ πÚ·ÎÈÓÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙË ™˘Ú›· ¤¯ÔÓÙ·˜ ʇÁÂÈ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÂÙÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™‹ÌÂÚ·, Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ôχ ÌÈÎÚ¿ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÚÔÛʇÁˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ ÔÈ ∏¶∞, Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È Ô ∫·Ó·‰¿˜. ∂ÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË 4.378 ·ÙfiÌˆÓ ÙÔ 2008, Ë ∂∂ Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚ ÌfiÓÔ ÙÔ 6,7% Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÚÔÛʇÁˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌfiÓÔ ‰¤Î· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÌfiÓÈÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘. °È· Ó· ÂÓı·ÚÚ˘ÓıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙË ÌfiÓÈÌË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÚÔÛʇÁˆÓ

ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ı¤ÛÈÛË ÎÔÓ‰˘Ï›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 6.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÚfiÛÊ˘Á· Ô˘ ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜, 5.000 ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· 4.000 ÂÙËÛ›ˆ˜. Δ· ÂÈϤÔÓ (¤Ú·Ó ÙˆÓ 4.000 ¢ÚÒ) ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ ÂÙÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, fï˜ ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Ó· ·ÊÈÂÚˆıÔ‡Ó Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ƒÔ‡È Δ·‚¿Ú˜ ÂÁÎÚ›ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ Ì 512 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 81 Î·È 7 ·Ô¯¤˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, fï˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ΔÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤-

¢È·ÎÚ›ÛÂȘ

¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ‚›· ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, ÛÙÔ˘˜ ·Û˘Ófi‰Â˘ÙÔ˘˜ ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜, Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÛÔ‚·Ú‹˜ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È Ù· ı‡Ì·Ù· ‚›·˜ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙËÚ›ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ Î·È ÂıÓÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ Â›Û˘ ¯ˆÚ›˜ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ∞Û‡ÏÔ˘, Ì ‚¿ÛË ¤ÎıÂÛË Ù˘ Δ˙ÈÓ §¿ÌÂÚÙ (¶Ú¿ÛÈÓÔÈ, μÚÂÙ·Ó›·). ªÂ ¤‰Ú· ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ª¿ÏÙ·˜, μ·Ï¤Ù·, Ë ÀËÚÂÛ›· ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÛÙ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È

ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ¿Û˘ÏÔ, ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Î·È ı· ·Ú¤¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Û ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·ÈÊÓ›‰È· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÚÔ‹. ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ·Ó·ÙÂı› ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ ı· ÙÚÔÔÔÈËı› ÒÛÙ ӷ ·Ú¤¯ÂÈ Â·Ú΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ™¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË.

∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙË ¡fiÙÈ· ∞ÌÂÚÈ΋ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ∫ÚÈÛÙ›Ó· ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ∂∂ Î·È ¡fiÙÈ· ∞ÌÂÚÈ΋˜, Ô˘ ÛËÌ·‰Â‡Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ¯ˆÚÒÓ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ë›ÚÔ˘˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ·Ô‰ÈÔÔÌ·›ÔÈ ÙÚ¿ÁÔÈ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÏÔ‡ÛȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û·Ó Â¯ıÚfi. ∞ÊÔÚÌ‹ Â›Ó·È Ô‰ËÁ›· Ù˘ ∂∂ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¯ˆÚ›˜ ¤ÁÁÚ·Ê· ̤¯ÚÈ Î·È 18 Ì‹Ó˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. “Δ·ÂÈÓ¿ ˙ËÙÒ Ó· ·ÔʇÁÂÙ ΢ÚÒÛÂȘ Î·È ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë Î˘Ú›· ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙. ÀÂÓı‡ÌÈÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ù˘ ¤¯ÂÈ Î·ÏˆÛÔÚ›ÛÂÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘. * ∂ÈϤÔÓ, ¤ıÂÛ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ¡ËÛÈ¿ ºÒÎÏ·ÓÙ (ª·Ï‚›Ó·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹) ·Ó Î·È ·˘Ùfi ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·Ì¤Ûˆ˜.


OÈÎÔÓÔÌ›· 31

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

ΔÂÚ¿ÛÙȘ ·ÒÏÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

™ÙÔ 40% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ∞£∏¡∞, 18.

H

¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 40% ÙÔ˘ ∞∂¶, fiˆ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ¢.™. ÙˆÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, fiÔ˘ ‹Ù·Ó Â›ÛËÌÔ˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜.

√ Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË, ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙȘ Ӥ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷ Î·È ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™¢√∂. ∂›Û˘, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ point system, ÙÔ˘˜ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ΢ÎÏÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰È·Ù‡ˆÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ μ∂∞, ¶. ƒ·‚¿Ó˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ Û οı ¤ÎÊ·ÓÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ô‰ËÁ› Û ÂΉËÏÒÛÂȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÔÏÂÌËıÔ‡Ó ÒÛÙ “ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÛÙ·ı› Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÂÈ-

∞£∏¡∞, 18.

™À¡∞°∂ƒª√ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙ· ÂÈÙÂÏ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ë ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Ë ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÔÊ¢¯ı› ÌÈ· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ “ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÈÚfiÛıÂÙ· ‰¿ÓÂÈ· Û ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 10% ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙȘ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó... ÛÙË ˙ˆ‹ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘. √È ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ϤÔÓ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ηÙËÁÔÚ›· ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙÔ 15% ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2010 Î·È ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÛÙÔ 20%. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ·Ú¿ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÛÊ›ÁÁÂÈ ÙË ıËÏÈ¿ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÌÈÎÚÒÓ (΢ڛˆ˜) Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. “Œˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ÏԢΤÙÔ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÎÔ-

¯ÂÈÚËÌ·Ù›·” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ μ∂¶, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ΔÛÈÙÔ‡Ú·˜, η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û‹ÌÂÚ· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ˙‹ÙËÛË Î·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿. ø˜ ‚·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiˆ˜ ›Â Ô Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ¤Ó· ·Ïfi, ‰›Î·ÈÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ì ÂÓÈ·›Ô˘˜ ηÓfiÓ˜, ‰›¯ˆ˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, Ì ÈÛfiÙÈÌË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ, ÂÓÒ ‡„ÈÛÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Â-

ÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·‰ÈΛ·. ΔÔ fiÏÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚfiÛıÂÙ· ‚¿ÚË ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÌÈ· ‰ÈηÈfiÙÂÚË ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È ÔÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘. “¡· Û·˜ ͤÚÔ˘ÌÂ-Ó· ÌË Û·˜ ‚ϤÔ˘Ì” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ÁÂÓÓ¿ ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ

Û›ÙÈ Î·È ÙÔ ÁÚ·Ê›Ԕ ›Â. ™ËÌ›· ÛÙ· ÔÔ›· ÂÛÙ›·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó ‹Ù·Ó: * ∏ ·Ó¿ÁÎË ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ * √ Û˘Ó¯‹˜ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ * ∏ “ÔÌËÚ›·” ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ‚È‚Ï›ˆÓ ¤Ú· Ù˘ 15ÂÙ›·˜, Ô˘ “Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· Ï¿‚ÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜” Î·È Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ º¶∞ * ∏ ·Ó¿ÁÎË ÂϤÁ¯Ô˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÎÚÈÛ›ÌˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜, ΔÂψÓ›· Î.Ï.) Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ·ÁÁÂÏÈfiÛËÌÔ. * ∏ ·Ó¿ÚÙËÛË ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ∞∂ ÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‹ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ * ∏ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛ˘ Ù˘ Ì¿ÛÙÈÁ·˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ӛ·.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÂÊÙ¿ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¤ˆ˜ 2.000 ¢ÚÒ ªÂ ‚¿ÛË ÙË Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋

Îϛ̷η ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ·Ú·ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÌËÓÈ·›ˆ˜ ηٿ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÈÛıÒÓ, ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ, Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. ∞˘Ùfi ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ηÙÂ›ÁÔ˘Û· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·, ÔÈ ÂÎηı·ÚÈÛÙ¤˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ÊfiÚÔ ÌÈÛıˆÙÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ª¿ÈÔ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÏÈ¿ Îϛ̷η ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ó· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì„ËÊ›ÛÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ πÔ˘Ó›Ô˘. ªÂ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Îϛ̷η ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘, fiÛÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈÛıÔ‡˜ ‹ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¤ˆ˜ 2.000 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ı· ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È 16,89 ¢ÚÒ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÌÈÛıˆÙfi˜ Ì ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ 2.500 ¢ÚÒ ı· ¤¯ÂÈ ÌËÓÈ·›· Ì›ˆÛË ÌÈÛıÔ‡ ηٿ 9,15 ¢ÚÒ.

∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË

ΔÚ¿Â˙˜: ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÏÔ˘Î¤Ù· Û ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ Ú˘Ê·›Ô˜ ÙÚ·Â˙›Ù˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ŒÚ¯ÂÙ·È Ì›· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ, ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ›ÛÙË Ë ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ‹Ù·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ” . ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 800.000 ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÙÔ 60% ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ‰·ÓÂÈṲ̂ÓÔ. “ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi˜ Î·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 5Ï¿ÛÈÔ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ‰ÂÓ ·ÔÏËÚÒÓÂÙ·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ‡ÊÂÛ˘” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ Ì·˜.

∞ÛÈÚ›ÓË Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó¿ÎÂÈ· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ù· ·ÚÌfi‰È· ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë. “¢ÂÓ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó ·Ú¿Ù·ÛË ˙ˆ‹˜ ÁÈ· 2 ÙÔ Ôχ ÁÈ· 5 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ÏԢΤÙÔ, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ ı· Ï‹ÍÂÈ, Â› Ì›· ‰ÈÂÙ›·, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó. Δ· ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: ¶ÚÒÙÔÓ, ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘

‰·Ó›Ԣ ÁÈ· 2 ‹ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÙË. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ÂÊfiÛÔÓ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó. ΔÚ›ÙÔÓ, ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ó· ·ÔÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜.

Fitch: ∞Ô¯ÒÚËÛ·Ó Ù· ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ÎÌˉ¤ÓÈÛ·Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ‰È·ıÂۛ̈Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Fitch. Ÿˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ô Ô›ÎÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi 73 money market funds Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞, Ì 783 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ˘fi ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·. ∏ Fitch ÂÍËÁ› ˆ˜ Ù· funds ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÚÔÏËÙÈο ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÂÙ·ÈÚÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 2009, ÂÎÌˉÂÓ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010. ¶·-

Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·, fiÔ˘ Ù· money market funds ÙÔ-

ÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ ÈÔ ÊÂÚ¤ÁÁ˘ˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ.

™Â ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 18.

∏ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ‰˘ÛÈÛÙ›· Î·È Ô Êfi‚Ô˜ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ - ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· - ı· ‰ÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·, ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ Ó· οÓÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈÎÚ‹ ·ÓÔ‰È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, Û ÌÈ· Ë̤ڷ Ô˘ ÛÙÔ Û˘ÓÙÚÈÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô °¢ ÎÈÓ‹ıËΠ۠ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜. ™Â ÌÈ· Ë̤ڷ fiÔ˘ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ· ·ÓÔ‰Èο, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ¤‰ÂÈÍ ͷӿ ÊÔ‚Èο Û‡Ó‰ÚÔÌ·, Ì ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÏÏ¿ Î·È blue chips Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙˆÙÈο. ∫‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ÙˆÙÈÎÔ‡ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ‹Ù·Ó Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô˘ ·Ú’ fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ “¿Ï¢” Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ 10,55 ¢ÚÒ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ Î·È ÛÙȘ ‰ËÌÔڷۛ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙ· 10,30 ¢ÚÒ Ì ÙÒÛË 2,18%. ŒÙÛÈ, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ 1.629,24 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ·ÒÏÂȘ 0,33% ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfi Ë̤ڷ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 1.627,85 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÓÒ ÙÔ ˘„ËÏfi Ë̤ڷ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· fiÙ·Ó Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙȘ 1.667,24 ÌÔÓ¿‰Â˜. ªÂÈÎÙ‹ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ 20¿ÚË Ì 10 ÙˆÙÈΤ˜ Î·È 9 ·ÓÔ‰ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, ÂÓÒ ÙÔ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û‹ÌÂÚ· ‹Ù·Ó fiÙÈ ·Ú’ fiÏÔ ÙÔ ÙˆÙÈÎfi Á‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ °¢, ÙÔ˘ FTSE 20 Î·È ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË, Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, 98 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ¤Ó·ÓÙÈ 79 Ô˘ η٤ÁÚ·„·Ó ·ÒÏÂȘ. ™ÙÔ mid 40 ͯÒÚÈÛ·Ó ·ÓÔ‰Èο ÌÂÙÔ¯¤˜ fiˆ˜ Lamda Development (+6,17%), ∂Ï‚¿Ï (+6,14%), S&B √Ú˘ÎÙ¿ (+5,92%), °∂∫ - Δ¤ÚÓ· (+4,03%), π∞™ø (+3,88%), ª¤Ùη (+3,66%), ™ˆÏ. ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ (+4,55%). √ Ù˙›ÚÔ˜ ÎÈÓ‹ıËΠͷӿ Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙ· 113,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì ٷ 12,3 Û ·Î¤Ù·, ÂÓÒ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ¿ÏÏ·Í·Ó ¯¤ÚÈ· 24,6 ÂηÙ. ÙÂÌ¿¯È·.


OÈÎÔÓÔÌ›· 32

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

ºÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ· Â·Ó··ÙÚÈÛÌÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ

ΔÚÂȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÌÂÏÂÙÒÓÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

∞£∏¡∞, 18.

∞£∏¡∞, 18.

º√ƒ√§√°π∫∞ ΛÓËÙÚ· ÛÙËÓ

ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ó··ÙÚÈÛÌÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È Â¤Ó‰˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ Û ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ‹ ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È·, ηıÒ˜ Î·È Û ·Î›ÓËÙ· Î·È ¿ÏÏË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÚԂϤÂÈ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ 3842/2010. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ú¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Â·Ó··ÙÚÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ·Ú·ÎÚ·Ù‹ıËÎÂ Î·È ·Ô‰fiıËΠÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Û ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· ÂÈÛ·¯ı¤ÓÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ٛÙÏÔ˘˜ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ‰‡Ô ¤ÙË ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ‹ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÂÈÛ‹Á·Á ٷ ÎÂÊ¿Ï·È· ‹ ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È· ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ (ÌÂÙÔ¯Èο, Î.Ï.) ‹ ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ·˘Ù¿ ̤۷ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ›‰Ô˘˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Â¤Ó‰˘ÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ¿ÙÔη ÙÔ ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi (50%) ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı›. ∞Ó ÂÂÓ‰˘ı› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıË, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÚÂÙ¤Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â‰¿ÊÈÔ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙËÓ ·Í›· Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ú¤ÂÈ Ó· ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹ ηٿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ Ó. 3842/2010, ‹ÙÔÈ Î·Ù¿ ÙËÓ 15Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010.

¶ÔÓÔΤʷÏÔ˜ Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ

∞£∏¡∞, 18.

Δ

Ô... bar code (ÁÚ·ÌÌÔÎÒ‰Èη) ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÌÂÏÂÙ¿ Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ¿Ù·Í˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ̤ۈ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ Ì ·ԉ›ÍÂȘ. ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ “ÙÚ¤¯ÂÈ” ‹‰Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Ì¤ıÔ‰Ô ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ÌÂÏÂÙÒÓÙ·È. ∞ÊÔÚÔ‡Ó: 1. ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜. √ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì·›ÓÂÈ ÛÙË ‚¿Û·ÓÔ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÊfiÚÌ·, ̤ۈ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÙËϤʈÓÔ ‹ Î·È ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ™Â οı ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi οı ·fi‰ÂÈÍË Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi, Ô ∞ºª Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ‰›ÓÂÙ·È Ë ÒÚ· Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢. ∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÊfiÚÌ· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ì·˙› Ì ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË, ·ÏÏ¿ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó· ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È Û ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÌÂÚ›‰·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Á¿ÌˆÓ, ‹ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ·ԉ›ÍÂˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·˙˘Á›ˆÓ. 2. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌÔÎÒ‰Èη (bar code) ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. £ÂˆÚËÙÈο Â›Ó·È Ë ÈÔ ·Ï‹ χÛË, ·ÏÏ¿ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È... ÙÚ¯¿Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó bar code ·fi ÙË °°¶™. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›·

Û¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·È Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË °°¶™.

ΔÈ Ï¤Ó ÔÈ Ôϛ٘

¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Û¯¤ÙÈÛ˘ Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Ì ÙÔÓ ∞ºª ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ “ȉȈÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜” ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌϤÍÂÈ ÙÔÓ ∞ºª ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·. ŒÙÛÈ, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ηıÈÂÚˆı› ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Έ‰ÈÎfi˜ ÂÏ¿ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙË °°¶™ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÛË ÛÙÔ TaxisNet. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ı· ¤¯ÂÈ 11 „ËÊ›· Î·È ı· ÌÔÚ› Ó· Ù˘ˆı› Û ÌÔÚÊ‹ ÁÚ·Ì̈ÙÔ‡ ÎÒ‰Èη (bar code) ·fi ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›Ù ӷ Ï·ÛÙÈÎÔÔÈËı›, ›Ù ӷ ÊÔÚÙˆı› Û ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Î·È Ó· ‰È·‚¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Û·ÚˆÙ¤˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∞Ó Ë Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹ ‰¤¯ÂÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ Î·È ÛÙË °°¶™ Î·È ¿Ú· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙË ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô ÂÏ¿Ù˘. ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο, ÔÈ Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Â-

¯ÙÔ‡Ó ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Î·È Ì¤Ûˆ ÏËÎÙÚÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘. ∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏ¿Ù˜, ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·fi‰ÂÈÍ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜. 3. ™¿ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚԂϤÂÙ·È... ¿ÏÏÔ bar code ηÈ... scanner. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û·ÚÒÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔ ÁÚ·Ì̈Ùfi Έ‰ÈÎfi, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜, ÙÔÓ ∞ºª Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Î·È ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÚÈıÌfi Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢. √È Ôϛ٘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·ÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÁÚ·Ì̈Ùfi Έ‰ÈÎfi (̤ۈ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ‹ Û·ÚˆÙÒÓ) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢ Ó· ÂÈ-

∏ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· http://apps.gov.gr/apps2/min fin/ggps, Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ‹‰Ë ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ԉ›ÍÂˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Û¯fiÏÈ· ·ÏÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ·Á·Ó·ÎÙÔ‡Ó Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÚfiÛıÂÙ˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· ·ԉ›ÍÂȘ ·Í›·˜ ›Û˘ Ì ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ˆ˜ 12.000 ¢ÚÒ Î·È 30% ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¿Óˆ ·fi 12.000 ¢ÚÒ. °È· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¤ˆ˜ 6.000 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ԉ›ÍÂȘ. °È· Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, Ô˘ ı· ‰ËψıÔ‡Ó ÙÔ 2011, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ÎÏÂÈÛÙfi Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·, ¯ˆÚ›˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ù·Ï·ÈˆÚ›·. √È Ó¤ÔÈ Ì¤ıÔ‰ÔÈ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 2012, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ.

ÿÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ∫·Ù¿ 65% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·’ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÙË “Ì¿¯Ë” ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 18.

Ã∞¡√À¡ ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È-

ÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ã∞ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ηıÒ˜ ÂÓÒ ÚÔ 8 ÌËÓÒÓ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÙȘ 5-6 ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÚÒÙ˘ 8¿‰·˜, ϤÔÓ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌË ÙÚ·Â˙Èο blue chips ÙȘ ˘ÔÛÎÂÏ›˙Ô˘Ó. ¶Ï¤ÔÓ, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ 5 ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ·ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ã∞ ÔÈ 4 Â›Ó·È ÌË ÙÚ·Â˙ÈΤ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ Coca Cola 3 E, √¶∞¶, √Δ∂ Î·È ¢∂∏, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÈ Eurobank Î·È Alpha Bank. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë Eurobank Â› ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ÛÙË 2Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‹‰Ë ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Coca Cola 3 E ÍÂ¤Ú·Û ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ó· ·ÔÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· 6,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙË 2Ë ÛÙ· 6,34 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¤¯ÂÈ Î·ÙÚ·Î˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙË 12Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÈÌ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ fiÏ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¢ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÂٷ͇ Ù˘ 7˘ Î·È Ù˘ 8˘ ı¤Û˘. ¶Ï¤ÔÓ, Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È ÌfiÏȘ ÛÙ· 1,62 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

™ÙÔ 1,5% Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ

Ó· ηٷӷψÙÒÓ, 65,46%, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·’ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ‰¤¯ıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÙÔ ∫∂.¶.∫∞. ñ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ηٿ 16,20% ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ ·fi Ù· ÔÔ›· ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·’ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ú¿ÔÓ· ηٷÁÁÂϛ˜ ‰¤¯ÙËÎÂ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Î. ∞. ª¤ÚÎÂÏ (;) ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™Ù· Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ 654 ηٷÁÁÂϛ˜ ‹ ÔÛÔÛÙfi 15,26% ·ÊÔÚÔ‡Û Û ÂÏ·Ùو̷ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, 606 ηٷÁÁÂϛ˜ ‹ ÔÛÔÛÙfi 14,14% ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 542 ·Ú¿ÔÓ· - ηٷÁÁÂϛ˜, ÁÈ· ·Úfi¯Ô˘˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, 12 ·Ú¿ÔÓ· - ηٷÁÁÂϛ˜, ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Î·È 52 ·Ú¿ÔÓ· - ηٷÁÁÂϛ˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, ÓÂÚÔ‡, ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Î·È ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Î·È Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

Δ· ·Ú¿ÔÓ· Î·È ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ, Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó, Ù· ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ· Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘, ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ¿ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ∂.∫.Δ. Î·È Euribor. Δ· ·Ú¿ÔÓ· Î·È ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ı¤ÙËÛË ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·fi ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜, ‚·Ê›˜, Ô‰ËÁÔ‡˜ Δ∞Ãπ, ηı·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· Î.Ï., ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ √Δ∞ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ·Ú¿ÔÓ·, ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î.Ï., ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜, ÁÈ· Ù· ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· Î·È Ù· Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ·ÚfiÙÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·‡ÍËÛË, Û ۯ¤ÛË, Ì ¤Ú˘ÛÈ. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· Ù· ÙÚfiÊÈÌ·, ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÏËÁ̤ӷ ‹ ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÙÚfiÊÈÌ·, ‹ ÙÚfiÊÈÌ·, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË. Δ· ·Ú¿ÔÓ·, ÁÈ· ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó, ΢ڛˆ˜, Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÛÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ηÈ

Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÌË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ∞¶√ ÙȘ 20 ª·˝Ô˘ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó

Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ú¿ÔÓ· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ª¤ÚÎÂÏ ™À¡√§π∫∞ 4.287 ηٷÁÁÂϛ˜ - ·Ú¿Ô-

ÓË ·˘Í‹ıËΠ0,5% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË Î·È 1,5% Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ¤ÚÛÈ, ·‡ÍËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ∂∫Δ ÁÈ· 2% ÂÙËÛ›ˆ˜. ΔÔ 4,7% ¿ÁÁÈÍ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ Eurostat ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó 2% ÌËÓÈ·›ˆ˜ Î·È 9% ÂÙËÛ›ˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ 0,75 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙȘ 1,5 Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘. ¶ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î·Ófi˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ηٿ 0,21 Î·È 0,11 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ÙÚÂȘ ·˘Ù¤˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ó· ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· 2/3 ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ªÂ ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ˘ÔÙÔÓÈÎfi Î·È Û ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË (0,7% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ 0,9% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ) Â›Ó·È ÏÔÁÈ΋ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ ˆ˜ Ë ∂∫Δ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÏfiÁÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÚÔÛ¯Ҙ Û ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Ù˘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ 1%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÂÈÙ¿¯˘Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ (3,7% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ¤Ó·ÓÙÈ 3,4% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ) ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Û·Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 3% Î·È ÙÔ 2011 Û 2% ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ Î·È “ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙÔ˜” ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Ȥ˙ÂÈ ÙˆÙÈο ÙȘ ÙÈ̤˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÛËÌ›ˆÛ ·‡ÍËÛË ·fi 3,9% Û 4,7%, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Eurostat.

∞£∏¡∞, 18.

∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ηٷӷψÙÒÓ ∞£∏¡∞, 18.

√ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙Ò-

·Ú¿ÓÔÌË Î·Ù·ÎÚ¿ÙËÛË ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·fi ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ - ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∂.¶.∫∞. ˆÊÂÏ‹ıËηÓ, Ì ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ‹ ÙÔ˘, Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 221.261,98 ¢ÚÒ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ·fi: - ∞ÓÙÈÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ: 103.642,00 ¢ÚÒ - ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ: 58.694,32 ¢ÚÒ - ∞΢ÚÒÛÂȘ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ ·‰˘Ó·Ù›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›ˆÓ: 35.900,00 ¢ÚÒ - ΔÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 6.143,10 ¢ÚÒ - ∂ÈÛÙÚÔʤ˜ ¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È ·Î˘ÚÒÛÂȘ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ·Úfi¯ˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ: 4.848,74 ¢ÚÒ - ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜: 3.635,62 ¢ÚÒ - ∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ·fi ·Úfi¯Ô˘˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜: 3.510,00 ¢ÚÒ - ∞΢ÚÒÛÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·fi ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜: 2.180,00 ¢ÚÒ - ∂ÈÛÙÚÔʤ˜ ÔÛÒÓ ·fi ¢ËÌfiÛÈÔ - √.Δ.∞.: 1.600,00 ¢ÚÒ - ∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· η΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·fi ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜: 1.108,20 ¢ÚÒ.

Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ó· ηχÙÔ˘Ó ‰·¿Ó˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ê·Ú̷΢ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È È·ÙÚÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ (ª.À.™À.º∞.). Δ· ·Ú·¿Óˆ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ë ÁÁ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞ı. ¢Ú¤ÙÙ·.

ÀÔ‚ÔÏ‹ ∂9 ̤¯ÚÈ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ∂Δ∞∫ ∞£∏¡∞, 18.

ª∂Ãπ Î·È ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂9) ¤ÙÔ˘˜ 2008, ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı›, ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ∂Δ∞∫ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ ·˘Ùfi, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÁ·ÎÏÈÔ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌ·, fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹, ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ¤ÏÔ˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔ 2010.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 ª∞´√À 2010

ENOIKIAZONTAI ENOIKIAZONTAI 3 ανακαινισμένα γραφεία 1ου, 2ου, και 3ου ορόφου, 28 τ.μ. έκαστο, Τοπάλη - Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 24210-28559, 6972148144. (517) ENOIKIAZET∞π στο Μάραθο Μαγνησίας δυάρι και γκαρσονιέρα σε διπλοκατοικία καθώς και μεζονέτα 110 τ.μ στις Αφέτες Πηλίου, επιπλωμένα και με ηλεκτρικές συσκευές. Για θερινούς μήνες ή για όλο τον χρόνο. Τηλ. 6932872045. (688) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι 55 τ.μ. στο 2ο όροφο με πάρκιν, Διός 3 Νέα Δημητριάδα. Τηλ. 24210-55144. (712) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι 2ου ορόφου, μπαλκόνια με τέντες, αιρ-κοντίσιον, σε νεόδμητη οικοδομή, αυτόνομη θέρμανση, Περραιβού 88 - Ρ. Φεραίου, από αρχές Ιουνίου. Πληρ. τηλ. 6976324093 και 6932-639333. (819) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 2άρι 65 τ.μ., 3ος όροφος, ατομική θέρμανση φυσικό αέριο, ηλιακός, κλιματιστικό, μεγάλο μπαλκόνι, Ζωοδόχου Πηγής 4. Πληρ. τηλ. 6948-607923, 2421081122. (768)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 2ου ορόφου, Κασσαβέτη 31-Γαζή. Τιμή: 210Ε. Πληρ. τηλ. 6944 612074. (780)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο διαμπερές 108 τ.μ., 3ος, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c, τζάκι, πάρκιν, κοντά στη θάλασσα. (309)

¶ø§OYNTAI

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός, τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (203)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (303)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 5ος, 100 τ.μ. διαμπερές, 2 υ/δ, εντοιχισμένη κουζίνα, πάρκιν, αποθήκη, 18ετίας. Μόνο 140.000 Ε. (310)

πλήρης σειρά ελαιοτριβείου ΙNOX λόγω εκσυγχρονισμού, δεκτός κάθε τεχνικός έλεγχος, Decater cornello. Διαχωριστήρες: Baraccana 2 μεγάλοι. Πληρ. τηλ. 6977-637598, Ν. Ηλείας. (651)

¶ø§∂πΔ∞π

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία μεζονέτα 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc, μπροστά σε πάρκο σε οικόπεδο 150 τ.μ. Τιμή 158.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (534)

κατάστημα 16 τ.μ. στη Γλάδστωνος 17 (δίπλα από 2ας Νοεμβρίου και κοντά στο ΤΡΟΦΟ). Τιμή 24.000 Ε. Τηλ. 6936856653. (847)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και θέα το Πήλιο, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ., εξαιρετικής διαρρύθμισης 4 υ/δ, τζάκι, δεύτερη κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (296)

¶ø§∂πΔ∞π ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ΔËÏ./Fax °Ú·Ê›Ԣ: 24210 54087 697 74 11 883 Πωλούνται οικόπεδα, παλιές μονοκατοικίες, διαμερίσματα, πολυτελούς κατασκευής, χωράφια, βιοτεχνικοί χώροι στο Βόλο και γενικότερα στο Νομό Μαγνησίας. (321)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (302)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

¶ø§∂πΔ∞π

∂À∫∞πƒπ∞

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84, 56 και 120 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (254)

στους Αγ. Αναργύρους διπλοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο 92 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένο διαμέρισμα άνω ορόφου 3άρι 76 τ.μ., σε εξαιρετική κατάσταση και δώμα-γκαρσονιέρα στην ταράτσα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (297)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης άνω όροφος διπλοκατοικίας 92 τ.μ. με το 1/2 εξ αδιαιρέτου οικόπεδο 239 τ.μ. και Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (299)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε ήσυχη περιοχή της Ν. Ιωνίας πλησίον Βυζαντίου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (300)

∂À∫∞πƒπ∞ α) Πωλείται διαμ/μα 5ετίας καινούργιο 108 τ.μ., 3 υ/δ, 4ος όροφ., ανατολικό, μεγάλες βεράντες, κλειστό πάρκιν, 158.000 Ε. β) Πωλείται διαμ/μα 3ετίας καιν. 79 τ.μ., 3ος, 2 υ/δ, μεγάλες βεράντες, 103.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (535)

¶ø§∂πΔ∞π τριάρι 75,5 τ.μ., 3ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο και σε άριστη κατάσταση (δάπεδα μάρμαρο και ξύλο), στη Ρήγα Φεραίου 2 (απέναντι από το πάρκο Αδαμόπουλου και συγκρότημα Μουρτζούκου). Αποθήκη στο υπόγειο. Τηλ. 6396-856655. (848)

¶ø§∂πΔ∞π από ιδιώτη κλειστή θέση στάθμευσης διαγωνίως απέναντι από το Public (Ογλ με Κονταράτου) σε αυτόματο σύστημα παρκαρίσματος. Τιμή 11.500 Ε. Τηλ. 6944 509385. (421)

μfiÏÔ˜ - ∞Ï˘Î¤˜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ πολυτελής μεζονέτα κατασκευής 2004, 174 τ.μ. σε 450 τ.μ. διαμορφωμένο εξωτερικό χώρο με 80 τ.μ. ημιυπόγειο. Ιδιώτης. Τηλ. 6948544908. (504)

μ√§√™-∞°ƒπ∞ Πωλείται χώρος έτοιμος για επιχείρηση στον κεντρικό δρόμο Αγριάς-Λεχωνίων με 1 στρ. οικόπεδο και 200 τ.μ. κτίριο+αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6908 636139. (653)

¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (301)

¶ø§∂πΔ∞π πολύ αξιόλογη μονοκατοικία 4ετίας, 175 τ.μ., στην Αγριά, άνετοι χώροι υποδοχής, κλειστή κουζίνα με καθιστικό, 3 μπάνια, 3 υ/δ, κλειστό parking, κήπος με 66q, θέα τη θάλασσα από τις βεράντες. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (325)

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (318)

Re.Fin.se ∫ÔÚ·‹ 30 - 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΔËÏ.: 24210 76407 Fax: 24210 76408 ∫ÈÓËÙfi: 6974 618083 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞¡∞Àƒ√À 71 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 110.000. ™¶πƒ∂ƒ 91 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˘ ÔÚ., 160.000. ∞¡∞§∏æ∏ 60 Ù.Ì.+15 ·Ôı‹ÎË, 80.000. ∞§À∫∂™ 87 Ù.Ì. ÓÂfi‰ÌËÙÔ 145.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ ∞¡∞§∏æ∂ø™ 1Ô˘-2Ô˘ ÔÚ.+ÛÔʛٷ 154 Ù.Ì. 200.000. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ 250 Ù.Ì. 365.000. ∞°. °∂øƒ°π√™ πø§∫√À ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ˘ÂÚÏÔ‡Í 300 Ù.Ì., 680.000. ™Δ∞°π∞Δ∂™ 83 Ù.Ì./730 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 145.000. ÃÀ™√Ã√´¢∏ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 65 Ù.Ì., 60.000. ∞¡∞∫∞™π∞ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË-·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 120 Ù.Ì., 175.000. ∞°ƒπ∞ ·Ú·Ï›· 163 Ù.Ì. 450 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 700.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™-™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 33 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., 45.000. ∞¡∞§∏æ∂ø™ ÁˆÓÈ·Îfi 150 Ù.Ì. 200.000. ¡. πø¡π∞-¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞™ 64 Ù.Ì., 90.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ™∂ §∂πΔ√Àƒ°π∞ ∫∞£ø™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ μ√§√ ∫∞π √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∂À∫∞πƒπ∂™ ª√¡∞¢π∫∂™ (331)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (336)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14

7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (343)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

¶ø§√À¡Δ∞π Î·È ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¶√§ÀΔ∂§∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶§∏™π√¡ •∂¡π∞ μ√§√À, ∫√¡Δ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞, ∂Δ√πª√¶∞ƒ∞¢√Δ∞, Ãøƒπ™ º¶∞, ¶§∏ƒøª∂¡∂™ ™À¡¢∂™∂π™, £Àƒ√Δ∏§∂√ƒ∞™∏, ∞Δ√ªπ∫∏ £∂ƒª∞¡™∏ º/∞, ¶∞ƒ∫π¡°∫. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∞ ™Δ√:

Δ∏§: 2421022824 - 6973585390 - 6977421854 (324)

(327)

Mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

(676)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33 KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË°·ÏÏ›·˜. (344)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Αργαλαστή διώροφη οικία 80 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. περίπου κοντά στο Δημαρχείο, τιμή 40.000 Ε. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. ΒΟΛΟΣ, 63 τ.μ. 2ου ορόφου ανατολικό 5 ετών. ΒΟΛΟΣ, γκαρσονιέρα 30 τ.μ. ρετιρέ με μεγάλο μπαλκόνι, Καρτάλη - Γαζή. Αγριά καινούργια δυάρια 50 τ.μ. με δυνατότητα συνένωσης 100 τ.μ.. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. √π∫√¶∂¢∞ ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 2.083,49 τ.μ. με πανοραμική θέα στο Βόλο οικοδομήσιμο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. (347)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 45 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈ΋ ·’ Î·È ‚’ fiÚÔÊÔ˜, ·fi 47.000∂. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20 Ù.Ì. (ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜) ÈÛfiÁÂÈ·, 20.000∂. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì. ƒÔ˙Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 28.000∂. 4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ, 2Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., 55.000∂. 5. ¢˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô. 7. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ÏÔ˘Í, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 75.000 (7ÂÙ›·˜). 8. ¢˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2Ô ÔÚ., ηÈÓ. 9. ¢˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ηÈÓ., ª. ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›·. 10. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì., ·ÏÈfi, 1Ô˘ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚ-

ʈÛË, 47.000∂. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓ. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ∞¯ÈÏϤˆ˜, ηÈÓ. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 77 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ΔÔ¿ÏË Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô. 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., ÁˆÓÈ·Îfi. 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., °·ÏÏ›·˜. 16. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘. 17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., °. ¢‹ÌÔ˘-∫·ÚÙ¿ÏË. 18. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120-150 Ù.Ì. ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¡. πˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. 19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·ÈÓ., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤·. 20. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 70 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í, ·Ôı‹ÎË+¿ÚÎÈÓ. 21. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÙÂÛÛ¿ÚÈ 112 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 47 Ù.Ì., Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 2. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì. Û 177 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 3. °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 230 Ù.Ì. 200.000∂. 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 158 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì. Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 10ÂÙ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 56 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ., 350∂. 2. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ 2¿ÚÈ, 60 Ù.Ì., 350∂. 3. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 5Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ, 350∂. 4. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, 2Ô˘ ÔÚ., 370∂. 5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 130 Ù.Ì.+‰ÒÌ·+·Ôı‹ÎË+¿ÚÎÈÓ, ∫·Ú·Á¿Ù˜. √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 275 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8, 85.000∂. 3. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Û.‰. 1,2, 83.000∂. 4. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8, 95.000∂. 5. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,2, 90.000∂. 6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., 130.000∂. 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 117 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. ΔÈÌ‹ 120.000∂. 8. ™ˆÚfi˜ 620, 600, 590 Ù.Ì., Ì ı¤·. 9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤·, 130.000∂. 10. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 2.400 Ù.Ì. Ì ı¤· 60.000∂. 11. ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 195 Ù.Ì., 75.000∂. 12. ª·‚›ÏË 180 Ù.Ì., 120.000∂. 13. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 175 Ù.Ì., 90.000∂. 14. ª∂Δ∫∞ ÁˆÓÈ·Îfi 160 Ù.Ì., 65.000∂. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ªËÏȤ˜ 1.200 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi, 135.000, Ì ı¤·. 2. ªԇʷ 400, 500 Î·È 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 3. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 3.000 Ù.Ì., 70.000∂. 5. ÿÓÈ· 350 Ù.Ì., ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì., Ì ËÌÈÙÂϤ˜ Ô›ÎËÌ·. 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.700 Ù.Ì., 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.300 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, 80.000∂. 9. ÕÊËÛÛÔ˜ 2¿ÚÈ, 37 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ı¤·, 85.000∂. 10. ªËϛӷ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. 11. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 1.200 Ù.Ì., Ì ı¤·, 50.000∂. 12. ∞ӷηÛÈ¿ 50 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. 13. ∫. ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ 70 Ù.Ì. Ì 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 14. ªԇʷ 4.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ‹ÛË. (348)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ √ÁÏ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28,5 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 38 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 45 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Î·ıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 67.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ôχ ηÏfi Ì ı¤· 75.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 64 Ù.Ì. 5Ô ÔÚ. 113.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-™˘Ú›‰Ë, 70 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ-ı¿Ï·ÛÛ· 127.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 79 Ù.Ì. 106.000 ∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, 137.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘, 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ ÔÚ. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ê˘Û. ·¤ÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ˜, 162.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì. 6Ô˜ ÔÚ. 253.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ. Ì P+·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ. 28 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì w.c. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48.000 ∂. ƒ, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ê/·, 87.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 61 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì P. 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ √˘˙ÂÚ› Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi 10.000 ∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 220.000 ∂. ªËÏ›ÓË, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180 Ù.Ì. 100.000 ∂.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 ª∞´√À 2010

ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 148.000 ∂. §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, 150 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ™.¢. 2,1 160.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™.¢. 0,8, 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8, 105.000 ∂. μπ√™∫Àƒ, 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 32.000 ∂. ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ-ÕÓˆ μfiÏÔ 360 Ù.Ì. 110.000 ∂. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-°ÔÚ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. Ì ı¤· 88.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 120 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 115.000 ∂. ÕÁÈÔ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8, 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 160 Ù.Ì. 83.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240 Ù.Ì. 250.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Lidl, 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7, 100.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, 600 Ù.Ì., 130.000 ∂. §·Ú›Û˘ 4.100 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∑√∂ °3, 220.000 ∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜-º·Ó¿ÚÈ· º˘ÙfiÎÔ˘, 830 Ù.Ì., 330.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200.000 ∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 150.000 ∂, ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ÿÓÈ·, 11.000 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 8.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ı¤·, 180.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 150 Ù.Ì., 53.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 180 Ù.Ì. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ√À√Δ∞ 4.500 Ù.Ì. ∑√∂ °3, 160.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 330 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 280 Ù.Ì., 25.000 ∂ Ì ı¤·.. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 460.000 ∂ ‹ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, 4.000 Ù.Ì. 26.000 Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 1.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 55.000 ∂ Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 800 Ù.Ì. 17.000 ∂ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÙfi¯È, 500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 22.000 ∂. ªËϛӷ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 100.000 ∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÊıËÓ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, 5 ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 120 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 2.000 Ù.Ì. 180.000 ∂. (349)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. 8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË. 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·,

110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (352)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr

¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Ιάσονος-Χατζηργύρη γραφεία, 46 τ.μ., 3ος ορ., 40.000 MONOKATOIKIE™ Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ. 800 τ.μ. θέα 220.000 Γατζέα 2ώροφο, 175 τ.μ.+100 τ.μ. υπόγειο, καινούργιο+παλιά πέτρινη αποθήκη 160 τ.μ., σε οικόπεδο 300 τ.μ. ÕÊËÛÛÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì. +˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 200.000 ∂ Μακρινίτσα 3ώροφο, 240 τ.μ. οικόπ. 690 τ.μ., 350.000. Φυτόκο οικία 120 τ.μ. + αποθήκη 200 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ., 300.000. Άνω Λεχώνια παλιό 2ώροφο, πέτρινο, οικόπ. 295 τ.μ. 80.000 Ε. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì., 140.000. OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε Πορταριά, Προφήτης Ηλίας, 4 στρ., 100.000 Πορταριά Αλυκόπετρα 12 στρ., 85.000 Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ. 50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Σουτραλί 450 τ.μ., κοντά στο κύμα 230.000 Ε. Αλυκές κτήμα 19 στρ. άνωθεν Ε.Ο. Μάραθος (κόμβος) κτήμα 10 στρ. με κτίσμα 100 τ.μ., 370.000 Μεταμόρφωση πλησίον Ερμού 300 τ.μ. μεγάλη πρόσοψη. Αργαλαστή κέντρο 1.200 τ.μ. μόνο 40.000 Αφέτες, επί εθν. οδού κτήμα 3,3 στρ. 50.000 και 6 στρ. 40.000. Πορταριά κεντρικό οικόπεδο 3.800 τ.μ. μοναδικό. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 834 Ù.Ì., ı¤·, 130.000. °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Πορταριά κεντρικός ξενώνας εννέα (9) δωματίων, οικόπ. 335 τ.μ. Διμήνι, αποθήκη 550 τ.μ. οικόπ. 4.800 τ.μ. (355)

-----------------------------------Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 www.sofiahalkia.gr

∑∏Δ∏™∏ ¶ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÔÚ¿ / ÂÓÔÈΛ·ÛË ÁηÚÛÔÓÈ¤ÚˆÓ / ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ· 80 Ù.Ì. ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ Â› Ù˘ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì 2 ˘/‰, 1 ÏÔ˘ÙÚfi, Û·ÏfiÓÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ¢È·ÌÂÚ¤˜ Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ê/·, ·Ôı‹ÎË & parking. ΔÈÌ‹ 145.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 153 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, advantage ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ 150 Ù.Ì. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÚÂÙÈÚ¤ 113 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·›ıÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË. ¶·Ú¿‰ÔÛË Û 1 ¯ÚfiÓÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È / ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 112 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰. μ√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· οو ·fi ÙË °. ¢‹ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ 96 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ & 103 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰. ∂•√Ãπ∫∞ ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞: ∞°ƒπ∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂Ó˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì Ê/·. À¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 197.000∂ ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË Î·ÙÔÈΛ· 51 Ù.Ì. (‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û 90 Ù.Ì.) Ì ÂÓÈ·›Ô ηıÈÛÙÈÎfi, 1 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì Ê/·. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 61 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 88.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·˘ÙfiÓÔÌË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 71,19 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô & ¿ÚÎÈÓÁÎ 50Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÂÍÔ¯ÈÎfi. ∫ƒπ£∞ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Ì ΋Ô Î·È parking (300Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ΔÈÌ‹ 105.000∂ ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 615 Ù.Ì. Ì 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì 26 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 110.000∂ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™: °Ú·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ 200 Ù.Ì. Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, È·ÙÚ›Ô, ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ.

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶ƒ√Δ∞™∏ ∂¶∂¡¢À™∏™: μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·Î›ÓËÙÔ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 395 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·˘ÙfiÓÔÌÔ, Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›·. ΔÈÌ‹ 625.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰˘¿ÚÈ - ÁÚ·ÊÂ›Ô 50 Ù.Ì. Ì ̛· ı¤ÛË parking ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì. Î·È 72 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Â› Ù˘ μ¿Î¯Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 106 Ù.Ì. Ì Ôχ ηϋ Ì›ÛıˆÛË. ÀÔÏ›ÂÙ·È ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ¢fiÌËÛ˘. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 33 Ù.Ì., 2 ¯ÒÚÔÈ & WC, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 53 Ù.Ì. Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. √π∫√¶∂¢∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2350 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 200 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 275.000∂ ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ∫À¡∏°ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫˘ÓËÁÒÓ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 0.40, ¯Ù›˙Ô˘Ó 200 Ì. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. ΔÈÌ‹ 75.000∂. μ√§√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ºπ§∂§§∏¡ø¡ Ì ™.¢. 2,7. ¢›Ï· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8. Ï›Á· ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. ΔÈÌ‹ 80.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 312 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000∂ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. (¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 4534 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ Û¯ÔÏ›Ԣ. ÕÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000∂ ª∂§π™™π∞Δπ∫∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (Â›Â‰Ô ¤‰·ÊÔ˜) ¿Óˆ ·Ô ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ª∏§π¡∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 300 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ 2 ÔÚfiÊˆÓ - 108 Ù.Ì. (Ô fiÚÔÊÔ˜). ΔÈÌ‹ 125.000∂ ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· 795 Ù.Ì. (Ì ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·) & 1780 Ù.Ì. ÛÙË ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÂÚÈÔÈË̤ӷ & ÂÚÈÊÚ·Á̤ӷ. ª¶√Àº∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 360 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ¯Ù›˙ÂÈ 264 Ù.Ì. ∞¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfi˘ 150 Ì. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 340 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ¯Ù›˙ÂÈ 476 Ù.Ì. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ 235.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì 4 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ¶Ôχ Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, 100 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, WC, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∂À∫∞πƒπ∂™ μ√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁÚ·Ê›· ÏËÛ›ÔÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ μfiÏÔ˘, Ì ÙȘ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ (& ÌÂÌÔӈ̤ӷ), Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 200.000∂ ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·ÙÔÈ˘ & ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Â›Û˘ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. (357)

-----------------------------------“EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı Â›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 Â›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167).

* √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô Â›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81). * ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ·, Û 3 Â›‰·, 182 Ù.Ì. Ì 2 Ù˙¿ÎÈ· Î·È ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. * ΔÚÂȘ ÌÔÓfi¯ˆÚ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 36,50 Ù.Ì. Ë Î¿ı ̛·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË Î·È ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, Ì ·Ôı‹ÎË. (363)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (364)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜-÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂. 2. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂. 3. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂. 4. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô, ÙÈÌ‹ 500.000 ∂. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·” , ÙÈÌ‹ 1.100.000 ∂. 6. 2 ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 425 Ù.Ì. Î·È 385 Ù.Ì., Û‡ÓÔÏÔ 810 Ù.Ì. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù· 2 ͯˆÚÈÛÙ¿ ‹ fiÏÔ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì·˙›. 7. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, 350 Ù.Ì., Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ì ΋Ô, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙, Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· Û ηϋ ÙÈÌ‹. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ù.Ì. ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 11.712, Ì ΋Ô, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, Û ηϋ ÙÈÌ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∫·ÚÙ¿ÏË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ηٷÛ΢‹ ë78, 3 ˘/‰, 1Ô˜ fiÚ., ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ¯ÔÏ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙÈÌ‹ 95.000 ∂. 2. Πωλείται μονοκατοικία, Παγασών-Μαγνήτων 250.000 Ε. 3. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂. 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂. 6. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘-∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. 7. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ÙÈÌ‹ 65.000 ∂. 8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 101 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÙÈÌ‹ 75.000 ∂. 9. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60 Ù.Ì., 50.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. 2. Πωλείται επιχείρηση cafe-bar στο κέντρο του Βόλου, πλήρως εξοπλισμένη. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 192.000 ∂. 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. μπ§∂™-∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. •∂¡√¢√Ã∂π∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ À¶∞ƒÃ∂π ª∂°∞§√ ∞ƒÃ∂π√ ª∂ ¢π∞£∂™πª∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∏ ¢∏ª√™π∂Àª∂¡∞. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ∫∞π À¶√£∂™∂π™ ¢∞¡∂πø¡. (366)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 ª∞´√À 2010

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Ford Focus 5θέσιο, μοντέλο 2006, 1.600 κυβικά sport, 115 ίππους, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6944-145664 ώρες πρωινές 8-3. (846)

ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ - ΚΑΡΤΟΜΑΝΤΕΙΑ ΕΙΡΗΝΗ - ΡΙΝΑ. Καφεμαντεία 15 ευρώ, διορατική μαντεία 55 ευρώ, καρτομαντεία 25 ευρώ. Για τα ραντεβού σας, επικοινωνήστε στο 6989-176612. (820)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§√¡¡∏™√À ¢π∂À£À¡™∏: ¢π√π∫∏Δπ∫∏ Δª∏ª∞: ¶ƒ√™ø¶π∫√À

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

ZHTOYNTAI

λειτουργεί με κρατική άδεια.

Το καφέ Sugar ZHTEI άτομο για μπουφέ απογευματινές ώρες. Τηλ. 2421097338, Αργοναυτών-Ιωλκού. (718)

∑∏Δ∂πΔ∞π νοσηλευτής ή βοηθός νοσηλευτή για την Μ.Φ.Η. “ΕΡΑΤΩ” στο Μαλάκι. Πληροφορίες τηλ. 2428093996. (533)

∑∏Δ∂πΔ∞π γυναίκα γιατρός άνευ ειδικότητας ή σε αναμονή ειδικότητας για απασχόληση στο κέντρο κοσμητικής ιατρικής Laserline Clinics. Πληρ. τηλ. 24210-27800 και 6979022206. (845)

™YNOIKE™IA 37χρονη εκπαιδευτικός πολύ εμφανίσιμη συγκροτημένη, 36χρονη δημοσίου γλυκιά ευχάριστη ακίνητα, 34χρονη βοηθός μικροβιολόγου ελκυστική ευκατάστατη, 38χρονη ιατρός άψογης εμφάνισης ευκατάστατη, επιθυμούν γνωριμία γάμου. §À¢π∞ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. Εχέμυθα και αποτελεσματικά, 2410-549797. (328)

MA£HMATA

ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια με διδακτική πείρα παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου (και προετοιμασία πανελληνίων εξετάσεων). Οικονομικές τιμές. Κιν. 6941-591388. (717)

¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (294) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (304)

¶·Ú·„˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ

∞ƒ∫∞¡∞ ∫˘Ú›· ƒ›Ó· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔÈ, ·Ú·„˘¯ÔÏfiÁÔÈ-ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎÔ›, „˘¯ÔÂÚ¢ÓËÙ·› Ì ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ·, ÈÛ¯˘Ú‹ ‰È·›ÛıËÛË, ÂÓfiÚ·ÛË-‰ÈfiÚ·ÛË, ÔÚ·Ì·ÙÈÛÌfi˜. °È· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi: 6989176612. (159)

Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 2421042905. (320)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Î·ıËÌÂÚÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÏ. 6988888850, 6988-888804. (478)

ΤΑΧ.Δ/ΝΣΗ: ΑΛΟΝΝΗΣΟΣ, Τ.Κ.: 37005 ΑΡΜΟΔΙΟΣ: ΝΙΚ. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ ΤΗΛΕΦ. ΕΠΙΚΟΙΝ.: 24243-50202

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ Ο ΔΗΜΟΣ ΑΛΟΝΝΗΣΟΥ Ανακοινώνει Την πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, συνολικά δέκα (10) ατόμων για την κάλυψη εποχικών ή παροδικών αναγκών ανταποδοτικού χαρακτήρα του Δήμου Αλοννήσου, που εδρεύει στην Αλόννησο, και συγκεκριμένα του εξής, ανά υπηρεσία, έδρα, ειδικότητα και διάρκεια σύμβασης, αριθμού ατόμων (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Α), με τα αντίστοιχα απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προσόντα (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Β):

¶π¡∞∫∞™ ∞: £∂™∂π™ ∂¶√Ãπ∫√À ¶ƒ√™ø¶π∫√À (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘

∂ȉÈÎfiÙËÙ·

∞ÚÈıÌfi˜ ·ÙfïÓ

101

¢∂ √‰ËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ)

2

102

¢.∂. ÃÂÈÚÈÛÙÒÓ ªË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ¤ÚÁÔ˘ (JCB)

1

103

À∂ ∂ÚÁ·ÙÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜

7

∞°√ƒ∞∑ø παλιά σίδερα, παλιά αυτοκίνητα, έπιπλα, μέταλλα και μπαταρίες. Επίσης καθαρίζω υπόγεια και μπάζα. Πληρ. τηλ. 6931-183856, 6936-220632, 6931-300483. (516)

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (286)

∞ª∂™∏ §À™∏ °π∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha, Eurobank, Εθνικής, Εμπορικής, Ταχυδρομικό ταμιευτήριο, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση παίρνετε άμεσα μετρητά και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την Ελλάδα. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ. 2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777. (669)

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

Η εταιρεία ΙΜΑΣ Α.Ε. με έδρα το Βόλο επιθυμεί να προσλάβει:

ª∏Ã∞¡√§√°√ ª∏Ã∞¡π∫√ ‹ ∏§∂∫Δƒ√§√°√ ª∏Ã∞¡π∫√ °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁÔ‰ËÁÔ‡ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Απαιτούμενα προσόντα: - Πτυχίο Μηχανολόγου Μηχανικού ή Ηλεκτρολόγου Μηχανικού Τ.Ε.Ι. - Προϋπηρεσία σε αντίστοιχη θέση 2 - 3 χρόνων. - Άριστη γνώση Η/Υ. - Άριστη γνώση Αγγλικών (επιθυμητή γνώση γερμανικών). Ο υποψήφιος θα πρέπει απαραίτητα να χαρακτηρίζεται από ενθουσιασμό, θετικό τρόπο σκέψης.. Επίσης θα πρέπει να διαθέτει: - Ικανότητα συνεργασίας, επικοινωνίας και οργάνωσης. Αποστολή βιογραφικών: Βιομηχανική περιοχή Βόλου Ταχ. Θυρίδα 1050 antonia.karagouni@imas.contitech.de υπόψη Τμήματος Προσωπικού.

(766)

προσόντα) α) Απολυτήριος τίτλος υποχρεωτικής εκπαίδευσης (απολυτήριο τριταξίου γυμνασίου ή για υποψηφίους που έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο δημοτικού σχολείου) ή ισοδύναμος απολυτήριος τίτλος κατώτερης Τεχνικής Σχολής του Ν.Δ. 580/1970 ή απολυτήριος τίτλος Εργαστηρίων Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης του άρθρου 1 του Ν. 2817/2000 της ημεδαπής ή άλλος ισότιμος τίτλος της αλλοδαπής και εμπειρία επαγγελματία οδηγού αυτοκινήτου τουλάχιστον έξι (6) μηνών, μετά την απόκτηση της άδειας οδήγησης αυτοκινήτου. β) Ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ’ κατηγορίας, και γ) Πιστοποιητικό Επαγγελματικής Ικανότητας (ΠΕΙ) για όσους απαιτείται, σύμφωνα με τα οριζόμενα στις Ειδικές Επισημάνσεις - (Συμπληρωματικές διευκρινίσεις για οδηγούς).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ Υπηρεσία: Δήμος Αλοννήσου Έδρα Υπηρεσίας: Δ/νση Καθαριότητας Διάρκεια σύμβασης: 8 μήνες ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ: Με βάση το κριτήριο της εντοπιότητας οι υποψήφιοι κατατάσσονται στους πίνακες με την εξής σειρά: - Για τις θέσεις με κωδικό 101,102 & 103: 1) Προηγούνται οι δημότες του Δήμου Αλοννήσου που εδρεύει ο φορέας (Α’ βαθμός εντοπιότητας). 2) Έπονται οι δημότες των υπόλοιπων Δήμων ή Κοινοτήτων του Νομού Μαγνησίας (Β’ βαθμός εντοπιότητας). 3) Έπονται οι μόνιμοι κάτοικοι όλων των Νομών της χώρας (Γ’ βαθμός εντοπιότητας). ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι υποψήφιοι κατατάσσονται σε πίνακες, ανά κωδικό θέσης, με βάση το βαθμό εντοπιότητας. Σχετικά βλ. ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΙΙ : ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ του Παραρτήματος Ανακοινώσεων Συμβάσεων Εργασίας Ορισμένου Χρόνου (ΣΟΧ). ΠΙΝΑΚΑΣ Β: ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ (ανά κωδικό θέσης) Κωδικός θέσης: 101 Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόντα: ΚΥΡΙΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ: α) Δίπλωμα Επαγγελματικής Κατάρτισης ΙΕΚ ειδικοτήτων: (α) Τεχνικού Αυτοκινήτων Οχημάτων ή (β) Εκπαιδευτή Υποψηφίων Οδηγών Αυτοκινήτων ή Πτυχίο Α’ ή Β’ κύκλου σπουδών ΤΕΕ ειδικότητας Μηχανών και Συστημάτων Αυτοκινήτου ή Απολυτήριος τίτλος Ενιαίου Πολυκλαδικού Λυκείου τμήματος Μηχανικών Αυτοκινήτων ή Τεχνικής Επαγγελματικής Σχολής Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης ειδικότητας Μηχανών Αυτοκινήτου ή Σχολής Μαθητείας του ΟΑΕΔ του ν. 1346/1983 ειδικότητας Μηχανοτεχνίτη Αυτοκινήτου ή συναφούς ειδικότητας, δηλαδή: - Ηλεκτρολογικών Συστημάτων Αυτοκινήτου ή - Ηλεκτρομηχανικών Συστημάτων και Αυτοματισμού Αυτοκινήτου ΤΕΕ ή - Ηλεκτρικού Συστήματος Αυτοκινήτου ΤΕΣ δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή - Ηλεκτροτεχνίτη Αυτοκινήτου Σχολής Μαθητείας του ΟΑΕΔ του ν. 1346/1983 ή - Ηλεκτρολόγου Αυτοκινήτων Οχημάτων ή Τεχνικού Μηχανοτρονικής ΙΕΚ ή άλλος ισότιμος τίτλος σχολικής μονάδας της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. β) Ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ’ κατηγορίας, και γ) Πιστοποιητικό Επαγγελματικής Ικανότητας (ΠΕΙ) για όσους απαιτείται, σύμφωνα με τα οριζόμενα στις Ειδικές Επισημάνσεις - (Συμπληρωματικές διευκρινίσεις για οδηγούς). ΠΡΟΣΟΝΤΑ Α’ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον οι θέσεις δεν καλυφθούν από υποψηφίους με τα ανωτέρω προσόντα) α) Οποιοσδήποτε απολυτήριος τίτλος σχολικής μονάδας Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της αλλοδαπής . β) Ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ’ κατηγορίας, και γ) Πιστοποιητικό Επαγγελματικής Ικανότητας (ΠΕΙ) για όσους απαιτείται, σύμφωνα με τα οριζόμενα στις Ειδικές Επισημάνσεις - (Συμπληρωματικές διευκρινίσεις για οδηγούς). ΠΡΟΣΟΝΤΑ Β’ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον οι θέσεις δεν καλυφθούν από υποψηφίους με τα ανωτέρω προσόντα) α) Απολυτήριος τίτλος υποχρεωτικής εκπαίδευσης (απολυτήριο τριταξίου γυμνασίου ή για υποψηφίους που έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο δημοτικού σχολείου) ή ισοδύναμος απολυτήριος τίτλος κατώτερης Τεχνικής Σχολής του Ν.Δ. 580/1970 ή απολυτήριος τίτλος Εργαστηρίων Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης του άρθρου 1 του Ν. 2817/2000 της ημεδαπής ή άλλος ισότιμος τίτλος της αλλοδαπής και εμπειρία επαγγελματία οδηγού αυτοκινήτου τουλάχιστον τριών (3) ετών, μετά την απόκτηση της άδειας οδήγησης αυτοκινήτου. β) Ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ’ κατηγορίας και γ) Πιστοποιητικό Επαγγελματικής Ικανότητας (ΠΕΙ) για όσους απαιτείται, σύμφωνα με τα οριζόμενα στις Ειδικές Επισημάνσεις - (Συμπληρωματικές διευκρινίσεις για οδηγούς). ΠΡΟΣΟΝΤΑ Γ’ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον οι θέσεις δεν καλυφθούν από υποψηφίους με τα ανωτέρω

Κωδικός θέσης: 102 Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόντα: ΚΥΡΙΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ α) Άδεια μηχανοδηγού - χειριστή μηχανημάτων εκτέλεσης τεχνικών έργων ομάδας Β’ τάξης Δ’, β) Άδεια οδήγησης αυτοκινήτου ερασιτεχνική ή επαγγελματική, γ) Ο ομώνυμος ή αντίστοιχος τίτλος ΙΕΚ ή Τεχνικού Επαγγελματικού Εκπαιδευτηρίου Α’ ή Β’ κύκλου σπουδών ή Ενιαίου Πολυκλαδικού Λυκείου ή Τεχνικού Επαγγελματικού Λυκείου ή Τεχνικών Επαγγελματικών Σχολών Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης ή Σχολών Μαθητείας του ΟΑΕΔ του Ν.1346/83 ή άλλος ισότιμος τίτλος σχολικών μονάδων της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. Γίνεται επίσης δεκτός οποιοσδήποτε τίτλος ΙΕΚ ή δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή άλλος ισότιμος και αντίστοιχος τίτλος σχολικών μονάδων της ημεδαπής ή αλλοδαπής υπό την προϋπόθεση ότι ο υποψήφιος υποβάλει βεβαίωση της αρμόδιας για την έκδοση άδειας υπηρεσίας, ότι η ανωτέρω άδεια μηχανοδηγού - χειριστή χορηγήθηκε βάσει του συγκεκριμένου τίτλου είτε αυτοτελώς είτε με συνυπολογισμό και εμπειρίας. ΠΡΟΣΟΝΤΑ Α’ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον οι θέσεις δεν καλυφθούν από υποψηφίους με τα ανωτέρω προσόντα) α) Άδεια μηχανοδηγού - χειριστή μηχανημάτων εκτέλεσης τεχνικών έργων ομάδας B’ τάξης Δ’, β) Άδεια οδήγησης αυτοκινήτου ερασιτεχνική ή επαγγελματική, γ) Ο ομώνυμος ή αντίστοιχος, απολυτήριος τίτλος αναγνωρισμένης κατώτερης τεχνικής σχολής της ημεδαπής ή ισότιμος και αντίστοιχος τίτλος σχολής της αλλοδαπής. Γίνεται επίσης δεκτός οποιοσδήποτε τίτλος αναγνωρισμένης κατώτερης τεχνικής σχολής της ημεδαπής ή αλλοδαπής, υπό την προϋπόθεση ότι ο υποψήφιος υποβάλει βεβαίωση της αρμόδιας για την έκδοση άδειας υπηρεσίας, ότι η ανωτέρω άδεια μηχανοδηγού - χειριστή χορηγήθηκε βάσει του συγκεκριμένου τίτλου είτε αυτοτελώς είτε με συνυπολογισμό και εμπειρίας. ΠΡΟΣΟΝΤΑ Β’ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον οι θέσεις δεν καλυφθούν από υποψηφίους με τα ανωτέρω προσόντα) α) Άδεια μηχανοδηγού - χειριστή μηχανημάτων εκτέλεσης τεχνικών έργων ομάδας Β’ τάξης Δ’, β) Άδεια οδήγησης αυτοκινήτου ερασιτεχνική ή επαγγελματική, γ) Απολυτήριος τίτλος τουλάχιστον Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης (δηλ. απολυτήριο τριταξίου γυμνασίου ή για υποψηφίους που έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο Δημοτικού Σχολείου), ή ισοδύναμος απολυτήριος τίτλος κατώτερης Τεχνικής Σχολής του Ν.Δ. 580/1970 ή απολυτήριος τίτλος Εργαστηρίων Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης, του άρθρου 1 του Ν. 2817/2000 της ημεδαπής ή άλλος ισότιμος τίτλος της αλλοδαπής και αντίστοιχη εμπειρία τουλάχιστον τριών (3) ετών, μετά την απόκτηση της παραπάνω άδειας μηχανοδηγού-χειριστή. ΠΡΟΣΟΝΤΑ Γ’ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον οι θέσεις δεν καλυφθούν από υποψηφίους με τα ανωτέρω προσόντα) α) Άδεια μηχανοδηγού - χειριστή μηχανημάτων εκτέλεσης τεχνικών έργων ομάδας Β’τάξης Δ’, β) Άδεια οδήγησης αυτοκινήτου ερασιτεχνική ή επαγγελματική, γ) Απολυτήριος τίτλος τουλάχιστον Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης (δηλ. απολυτήριο τριταξίου γυμνασίου ή για υποψηφίους που έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο Δημοτικού Σχολείου),ή ισοδύναμος απολυτήριος τίτλος κατώτερης Τεχνικής Σχολής του Ν.Δ. 580/1970 ή απολυτήριος τίτλος Εργαστηρίων Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης, του άρθρου 1 του Ν. 2817/2000 της ημεδαπής ή άλλος ισότιμος τίτλος της αλλοδαπής και αντίστοιχη εμπειρία τουλάχιστον έξι (6) μηνών, μετά την απόκτηση της παραπάνω άδειας μηχανοδηγού - χειριστή. Σημείωση: Για θερμικά μηχανήματα, γίνονται δεκτές και οι άδειες μηχανοδηγών χειριστών μηχανημάτων εκτέλεσης τεχνικών έργων, που χορηγήθηκαν βάσει του π.δ. 22/1976, υπό την προϋπόθεση ότι ο υποψήφιος προσκομίζει βεβαίωση της αρμόδιας για την έκδοση της άδειας υπηρεσίας για την αντιστοιχία της άδειας μηχανοδηγού χειριστή μηχανημάτων τεχνικών έργων του π.δ. 22/1976, με τις ομάδες μηχανημάτων του π.δ. 31/1990. Κωδικός Θέσης: 103 Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόντα: Δεν απαιτούνται ειδικά τυπικά προσόντα σύμφωνα με το άρθρο 5 παρ.2 Ν.2527/97. ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ: Οι υποψήφιοι όλων των ειδικοτήτων πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. Προθεσμία Υποβολής αιτήσεων συμμετοχής Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας μας στην ακόλουθη διεύθυνση: Αλόννησος - Μαγνησίας Τ.Κ.37005, απευθύνοντάς την στο Τμήμα Προσωπικού, υπόψιν κ. Νικ. Αναγνώστου, (τηλ. επικοινωνίας: 24243-50202). Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων είναι δέκα (10) ημέρες και αρχίζει από την επόμενη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές εφημερίδες ή της ανάρτησής της στο χώρο ανακοινώσεων του δημοτικού καταστήματος του Δήμου Αλοννήσου, εφόσον η ανάρτηση είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες. Οι υποψήφιοι μπορούν να αναζητήσουν τα έντυπα των αιτήσεων: α) στην υπηρεσία μας στην ανωτέρω διεύθυνση, β) στο δικτυακό τόπο του ΑΣΕΠ (www.asep.gr) και συγκεκριμένα ακολουθώντας από την κεντρική σελίδα τη διαδρομή: Έντυπα αιτήσεων -( Διαγωνισμών Φορέων - Εποχικού (ΣΟΧ), γ) στα κατά τόπους Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ) αλλά και στην ηλεκτρονική τους διεύθυνση (www.kep.gov.gr), απ’ όπου μέσω της διαδρομής: Σύνδεσμοι - Ανεξάρτητες και άλλες αρχές (ΑΣΕΠ θα οδηγηθούν στην κεντρική σελίδα του δικτυακού τόπου του ΑΣΕΠ και από εκεί θα έχουν πρόσβαση στα έντυπα μέσω της διαδρομής: Έντυπα αιτήσεων - Διαγωνισμών Φορέων - Εποχικού (ΣΟΧ). Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ Π. ΒΛΑΪΚΟΣ


36

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 ª∞´√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Π. Πινακάς Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την υπ’ αριθμ. 2610/72700/13-52010 Πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν. 998/79 χαρακτήρισε την έκταση εμβαδού 5.987,50 τ.μ. στη θέση “Βασιλόβραχος” Δημοτικού Διαμερίσματος Κατηχωρίου του Δήμου Πορταριάς ως εξής: 1) Τμήμα της ανωτέρω έκτασης εμβαδού 5.016,00 τ.μ. ως μη δασική έκταση υπαγόμενη στην παράγραφο 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. 2) Τμήμα της ανωτέρω έκτασης εμβαδού 971,50 τ.μ. ως δασική έκταση υπαγόμενη στην παράγραφο 2 του άρθρου 3 του Ν. 998/79 όπως ισχύει. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση των Θεόδωρου και Χρήστου Τζαλαβρέτα κατοίκων Άλλης Μεριάς Βόλου. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα Πορταριάς. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ιωάννης Κουτσούκος Δασολόγος

∂∫¢ƒ√ª∏ ™Δ√ °∞§∞•π¢π Η ΕΝΩΣΗ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ ΝΑΤ ΠΕΡ. ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ “Ο ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ” Αποφάσισε την πραγματοποίηση μονοήμερης εκδρομής, το Σάββατο 5 Ιουνίου, στο ιστορικό ναυτικό κέντρο Γαλαξίδι Φωκίδας προκειμένου να συμμετέχουμε στις προγραμματισμένες τιμητικές εκδηλώσεις: α) Στο χώρο του ανδριάντα του αειμνήστου Ναυάρχου ΓΕΡΑΣΙΜΟΥ ΖΩΧΙΟΥ, ιδρυτή του ΝΑΤ και β) Στο χώρο του νέου ανεγερθέντος αγάλματος προς τιμήν της ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΤΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ. Επίσης όσοι επιθυμούν μπορούν να επισκεφθούν το σπουδαίο ΝΑΥΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ της Πόλης και τον περίφημο Ναό του ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ. Στην επιστροφή προβλέπεται στάση δροσιάς στην ιστορική και περίτεχνη γέφυρα του ΓΟΡΓΟΠΟΤΑΜΟΥ. Η αναχώρηση θα γίνει μπροστά από το ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ ΒΟΛΟΥ ώρα 07.00 το πρωί του Σαββάτου. Η τιμή συμμετοχής ανά άτομο είναι: Δεκατρία (13.00) ευρώ. Για την έγκαιρη κράτηση θέσεων, κάθε πρωί στην ΕΝΩΣΗ από ώρα 09.30 έως 11.30, από Δευτέρα μέχρι Πέμπτη, απαραίτητη προκαταβολή. Για περισσότερες πληροφορίες στα τηλ.: 24210-21102, κιν. 6973542472. ΒΟΛΟΣ 17 ΜΑΪΟΥ 2010 ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΠΑΣΙΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΒΗΤΤΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

ΔÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” Συνήλθε σε σώμα το νέο Διοικητικό Συμβούλιο του Φιλανθρωπικού Σωματείου “Γηροκομείον Βόλου” που προήλθε από τις Αρχαιρεσίες της 10ης Μαΐου 2010, ως εξής: ΖΑΒΑΛΙΑΓΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ: Πρόεδρος ΓΚΟΝΤΟΣΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ: Αντιπρόεδρος ΛΕΚΚΑ - ΠΑΠΠΑ ΚΑΤΕΡΙΝΑ: Γεν. Γραμματεύς ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ: Ταμίας ΑΓΓΕΛΙΝΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ: Μέλος ΑΝΕΜΟΥΛΗ ΕΛΕΝΗ: Μέλος ΒΑΡΛΑΜΗ ΣΟΦΙΑ: Μέλος

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟΥ ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΠΩΛΗΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΟΥ Το Ίδρυμα “Γηροκομείον Βόλου” προκηρύσσει φανερό πλειοδοτικό διαγωνισμό που θα γίνει στις 26 Μαΐου 2010, ημέρα Τετάρτη και ώρα 12-14.00 μεσημ. στα γραφεία του Ιδρύματος, Γηροκομείου 59 για την πώληση του κάτωθι ακινήτου: - Διαμέρισμα 1ου ορόφου, 82 τ.μ., επί της οδού Αναλήψεως 61 και Βασσάνη. Τιμή εκκίνησης ορίζεται το ποσό των 85.000 (ογδόντα πέντε χιλιάδες) ευρώ. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να γνωρίζουν τα κάτωθι: 1) Διά να λάβουν μέρος στο διαγωνισμό πρέπει να καταθέσουν το 1/10 της αξίας της τιμής εκκίνησης του εκποιούμενου ακινήτου. 2) Η πρώτη προσφορά πρέπει να είναι τουλάχιστον κατά 2% ανώτερη της τιμής εκκίνησης. Κάθε δε επόμενη τουλάχιστον κατά 2% ανώτερη της προηγούμενης. 3) Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να παρίστανται αυτοπροσώπως ή διά πληρεξουσίου των, οι οποίοι καταθέτουν την σχετική πληρεξουσιότητα στην επιτροπή διενέργειας του πλειστηριασμού. 4) Όλα τα έξοδα μεταβίβασης (φόροι, συμβολαιογραφικά, έξοδα δημοσιεύσεως κ.λπ.) βαρύνουν εξ ολοκλήρου τον τελευταίο πλειοδότη. Περισσότερες πληροφορίες δίδονται στα γραφεία του Ιδρύματος, εργάσιμες ημέρες και ώρες (7.30 - 15.30) και στα τηλέφωνα 2421078910 και 24210-78912. ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο Ταχ. Κώδικας: 38001 Πληροφορίες: Π. Χειλάκη - Α. Σιαμέτη Τηλ. & FAX: 24210-75294, 24210-75225

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΡΙΘ. 2/2010 ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΝΤΟΜΟΚΤΟΝΩΝ - ΕΛΚΥΣΤΙΚΩΝ ΟΥΣΙΩΝ ΔΑΚΟΚΤΟΝΙΑΣ ΓΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 2010 Ανακοινώνουμε ότι στις 17 ΙΟΥΝΙΟΥ του έτους 2010, ημέρα Πέμπτη και ώρα 10.30 π.μ. στο Διοικητήριο Βόλου θα πραγματοποιηθεί Ανοικτός διαγωνισμός, με σφραγισμένες προσφορές για την προμήθεια των: 1) ΔΡΑΣΤΙΚΗ ΟΥΣΙΑ DIMETHOATE και 2) Σκευάσματα alpha cypermethtrin (sc) ή σκευάσματα του εντομοκτόνου l-cyhaiothrin (cs) με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή. α/α: 1 ΟΝΟΜΑΣΙΑ: ΓΑΛΑΚΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΣΚΕΥΑΣΜΑ EC ΜΕ ΔΡΑΣΤΙΚΗ ΟΥΣΙΑ DIMETHOATE ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΣΕ ΛΙΤΡΑ: 7.560 ΑΝΩΤΑΤΗ ΤΙΜΗ / ΛΙΤΡΟ ΜΕ ΦΠΑ: 4,98 ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΔΑΠΑΝΗ ΜΕ ΦΠΑ ΣΕ ΕΥΡΩ: 37.648,80 α/α: 2 ΟΝΟΜΑΣΙΑ: ΣΚΕΥΑΣΜΑΤΑ ALPHA - CYPERMETHRIN ή LCYHALOTHRIN ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΣΕ ΛΙΤΡΑ: 1.210 ή 504 ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΔΑΠΑΝΗ ΜΕ ΦΠΑ ΣΕ ΕΥΡΩ: 35.280,00 ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΔΑΠΑΝΗ: 72.928,80 Η δαπάνη για την εν λόγω προμήθεια θα καλυφθεί από τις πιστώσεις του προγράμματος καταπολέμησης του δάκου της ελιάς έτους 2010 και θα βαρύνει τον τακτικό προϋπολογισμό της ΝΑΜ οικονομικού έτους 2010, φορέα 0295, Κ.Α.Ε. 1643. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πληροφορούνται τους όρους της Διακήρυξης από την Υπηρεσία μας (Δ/νση Αγροτικής Ανάπτυξης, Διοικητήριο, τηλ.: 24210-75225), όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΠΑΤΟΛΙΑΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À

www.magnesia.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Με τις αρ. 2802/09/7-5-2010, 2587/09/29-4-2010, 912/29-4-2010, 729/29-4-2010 και 283/29-4-2010 αποφάσεις του Νομάρχη Μαγνησίας ανανεώθηκαν αντίστοιχα οι αποφάσεις έγκρισης περιβαλλοντικών όρων των παρακάτω δραστηριοτήτων: 1. Βιοτεχνία κατασκευής ελασμάτων από λαμαρίνα (στραντζοποιία), ιδιοκτησίας της “ΑΦΟΙ ΛΑΖΑΡΟΥ Ο.Ε.” , επί της οδού Λάζου 1 στο Πεδίο Άρεως Βόλου. 2. Μονάδα επεξεργασίας υπολειμμάτων μαρμάρου της εταιρείας “FILLER HELLAS A.E.” , στη θέση “Παλιούρι” του Δήμου Σούρπης. 3. Συνεργείο μηχανικών μερών οχημάτων του Γεωργίου Βούλγαρη, επί της οδού Ελλησπόντου 160 Δήμου Νέας Ιωνίας. 4. Συνεργείο κινητήρων και ηλεκτρικών μερών οχημάτων της “Α. Σωτηρίου - Β. Καγιάφα & ΣΙΑ Ε.Ε.” , επί των οδών Αναγνωστοπούλου - Δερβενακίων στη Νέαπολη Βόλου. 5. Πρατήριο υγρών καυσίμων του Νικολάου Ζαμπέτογλου, επί της οδού Γρ. Λαμπράκη 44 στο Βόλο. Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τις Δ/νσεις Ανάπτυξης και Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, Τ.Κ. 38334, Τηλ.: 24210-92637, 2421092629 και fax 24210-92625). Η Γενική Γραμματέας Γεωργία Βαλατσού

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΘΕΟΔΟΣΙΟΣ ΜΠΟΥΤΣΙΟΥΡΗΣ του Θωμά και της Δήμητρας - Ειρήνης, το γένος Ντάφλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ ΚΑΝΑΡΑ του Αθανασίου και της Σταυρούλας, το γένος Γοδενοπούλου, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Αϊδίνι Ν. Αγχιάλου Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Αϊδίνι Ν. Αγχιάλου Μαγνησίας. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΡΙΖΟΣ του Δημητρίου και της Στυλιανής, το γένος Τσιαχρή, που γεννήθηκε στη Λαμία Φθιώτιδας και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΥΡΣΙΝΗ ΜΩΡΙΑΤΗ του Γεωργίου και της Βασιλικής, το γένος Μανδέλλα, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Γλυφάδα Αττικής, πρόκειται να παντρευτούν στο Δημαρχείο Βουλιαγμένης Αττικής. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΑΣΟΥΛΗΣ του Δημητρίου και της Βασιλικής, το γένος Αντωνίου, που γεννήθηκε στο Τετράκωμο Άρτας και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΡΑΦΛΟΥ του Φωτίου και της Ευαγγελής, το γένος Κωνσταντάκου, που γεννήθηκε στη Σοφιάδα Δομοκού Λαμίας και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο Ταχ. Κώδικας: 38001 Τηλέφωνο: 24213-52574 FAX: 24210-70976 www.magnesia.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ανακοινώνουμε ότι στο Νομαρχιακό Συμβούλιο έχει διαβιβαστεί από τη Γενική Δ/νση Περιβάλλοντος του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων (Μ.Π.Ε.) για τη “Λειτουργία Λιμένα Βόλου” . Σύμφωνα με το άρθρο 5 (παρ. 2) του Ν. 1650/1986 (ΦΕΚ 160/Α/1610-86), όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 3 (παρ. 2) του Ν. 3010/2002 (ΦΕΚ 91/Α/25-4-2002), την παράγραφο 2 του άρθρου 4 της ΚΥΑ 11014/703/Φ.104/14-3-2003 (ΦΕΚ 332/Β/20-3-2003) και το άρθρο 4 της ΚΥΑ 37111/2021/26-9-2003 (ΦΕΚ 1391/Β/29-9-2003), καλούμε τους ενδιαφερόμενους πολίτες και τους φορείς εκπροσώπησής τους να λάβουν γνώση του φακέλου της Μ.Π.Ε. και εφόσον το επιθυμούν, να διατυπώσουν εγγράφως προς το Νομαρχιακό Συμβούλιο τη γνώμη τους και τις προτάσεις τους επί του περιεχομένου του, που πρέπει να είναι επαρκώς τεκμηριωμένες. Γνωστοποιούμε επίσης τα παρακάτω: 1. ΦΟΡΕΑΣ ΕΡΓΟΥ: Οργανισμός Λιμένος Βόλου. 2. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ έναρξης της προθεσμίας για την κατάθεση των απόψεων των πολιτών και των φορέων τους: 19 Μαΐου 2010. 3. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ λήξης της προθεσμίας για την κατάθεση των απόψεων: 17 Ιουνίου 2010. 4. Αρμόδια υπηρεσία για την έγκριση περιβαλλοντικών όρων είναι το Υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής - Γενική Δ/νση Περιβάλλοντος - Ε.Υ.Π.Ε. - Τμήμα Α’ (Λ. Αλεξάνδρας 11, Τ.Κ. 11473 ΑΘΗΝΑ, Τηλ.: 210-6417956 και fax 210-6430637). 5. ΑΡΜΟΔΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ για παροχή πληροφοριών και στοιχείων είναι η Δ/νση Προστασίας Περιβάλλοντος της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Μαγνησίας (Λαρίσης 215, τηλ.: 24210-92629 και fax 2421092625). Η παρούσα ανακοίνωση δημοσιεύεται στην τοπική εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” και αντίγραφό της αναρτάται στον πίνακα ανακοινώσεων της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης (ισόγειο Διοικητηρίου). Με Ε.Ν. Ο Προϊστάμενος της Δ/νσης Δημήτριος Σουρτζής

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞™ Αριθμοί τηλεφώνου:24280-99140, 24283-50400 Αριθμός FAX: 24280-99140

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Με τις αρ. 19809/26-4-2010, 834/29-4-2010 και 933/29-4-2010, αποφάσεις του Νομάρχη Μαγνησίας τροποποιήθηκαν αντίστοιχα οι αποφάσεις έγκρισης περιβαλλοντικών όρων των παρακάτω δραστηριοτήτων: 1. Βιοτεχνία επεξεργασίας ελαιών, με προσθήκη τυποποιητηρίου ελαιολάδου, ιδιοκτησίας της εταιρείας “ΑΦΟΙ Ι. ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ Α.Ε.” , στο 318ο χλμ. της Ε.Ο. Αθηνών - Θεσσαλονίκης, στη θέση “Εικοσάρια” του Δ.Δ. Ριζομύλου Δήμου Κάρλας. 2. Ελαιοτριβείο της εταιρείας “ΑΦΟΙ ΚΟΝΤΟΓΕΩΡΓΑΚΗ Ε.Ε.” στο Δ.Δ. Κροκίου Δήμου Αλμυρού. 3. Πρατήριο υγρών καυσίμων του Νεκταρίου Τσιρογιάννη, στο Δ.Δ. Ξορυχτίου Δήμου Μουρεσίου. Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τις Δ/νσεις Ανάπτυξης και Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, Τ.Κ. 38334, Τηλ.: 24210-92635, 2421092622 και fax 24210-92625). Η Γενική Γραμματέας Γεωργία Βαλατσού

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΜΑΚΡΙΝΙΤΣΑΣ Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ γνωστοποιεί ότι: εκτίθεται σε φανερή πλειοδοτική δημοπρασία την 31η Μαΐου 2010, ημέρα ΔΕΥΤΕΡΑ και ώρα 11.00-12.00 στο Κοινοτικό Κατάστημα η εκμίσθωση των κοινοτικών λιβαδιών: 1. “ΠΑΝΑΓΙΑΣ - ΠΟΥΡΝΑΡΙ - ΧΑΜΟΡΙΓΑΝΗ” 2. “ΒΛΑΧΙΚΟ ΛΑΦΟΚΚΛΗΣΙ” 3. “ΚΟΛΟΡΙΖΙΑ ΠΟΥΡΝΑΡΙΑ” 4. “ΛΟΥΤΣΑ” 5. “ΚΟΥΚΟΣ” 6. “ΛΥΚΟΠΑΖΑΡΟ” για χρονικό διάστημα από την υπογραφή των συμφωνητικών μέχρι και την 30ήν Νοεμβρίου 2010, εκτός του λιβαδιού “Κούκος” για το οποίο το συμφωνητικό λήγει την 31ην Μαρτίου 2011, σύμφωνα με τους όρους της οικείας διακηρύξεως των οποίων οι ενδιαφερόμενοι δύνανται να λάβουν γνώση προσερχόμενοι στο Κοινοτικό Κατάστημα τις εργάσιμες μέρες και ώρες (αριθμός τηλεφώνου: 24280-99140). ΜΑΚΡΙΝΙΤΣΑ 18 ΜΑΪΟΥ 2010 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΩΡΓ. ΚΕΡΑΣΙΩΤΗΣ


37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 ª∞´√À 2010

¢∏ª√™ ™∫π∞£√À √π∫√¡√ªπ∫∏ À¶∏ƒ∂™π∞ Δª∏ª∞ ¶ƒ√™√¢ø¡

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά το Σωματείο της COCA - COLA 3E Βόλου, για τη δωρεά αίματος που πρόσφερε στην οικογένειά μας. Οικ. Αθανασίου Γαλανόπουλου

MA´√™

19

¶·ÙÚÈΛԢ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, £ÂÔÙ›Ì˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ Έχοντας υπόψη: 1. Την αριθ. Κ.Υ.Α 1038460/2439/Β0010/15-04-2009 (Φ.Ε.Κ. B 792/29.04.2009). 2. Το άρθρο 13 του Ν. 2971/2001 “Αιγιαλός παραλία και άλλες διατάξεις” (ΦΕΚ 285/Α/2001). 3. Tο Π.Δ. 270/81 (Φ.Ε.Κ. Α’ 77/30-03-81). 4. Tο Δ.Κ.Κ. (Ν.3463/2006). 5. Tην αριθμ. 126/2009 Απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου (Ε.Π.Θ. 5705/2009). 6. Την υπ’ αριθμ. 93/2010 Απόφαση Δημαρχιακής Επιτροπής. 7. Την υπ’ αριθμ. 79/2010 Απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου. 8. Την αριθμ. 171/2010 Απόφαση Δημαρχιακής Επιτροπής. Διακηρύττει ότι, στη Σκιάθο και στην αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου στο Μπούρτζι στις 09-06-2010 του μηνός Ιουνίου, ημέρα Τετάρτη, του έτους δύο χιλιάδες δέκα, και από ώρα 10:00 μέχρι 10:30, θα γίνει ενώπιον της προβλεπόμενης από το Νόμο Επιτροπής, φανερή, πλειοδοτική και προφορική δημοπρασία για την παραχώρηση του δικαιώματος, απλής χρήσης αιγιαλού, παραλίας, προς τρίτους, με σύναψη μισθωτικής σχέσης, έναντι ανταλλάγματος ενός (1) τμήματος κοινοχρήστου χώρου αιγιαλού για τοποθέτηση ΚΑΝΤΙΝΑΣ, όπως περιγράφεται στο συνημμένο τοπογραφικό διάγραμμα και απαριθμείται παρακάτω. 1) ΓΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΝΤΙΝΩΝ Α/Α: 1 ΑΜΜΟΥΔΙΑ: ΑΓΙΑ ΕΛΕΝΗ (ΠΟΣΤΟ Κ) ΕΜΒΑΔΟΝ: 50,00 Τ.Μ. ΑΥΞΟΝΤΑΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΚΟΥ: 32 ΚΟΡΥΦΕΣ ΠΟΣΤΩΝ ΟΠΩΣ ΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΥΝΗΜΜΕΝΑ ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΚΑ: Ν, Ξ, Ο, Π, Ν. Ως ελάχιστο όριο πρώτης προσφοράς για το ετήσιο μιας θερινής περιόδου αντίτιμο χρήσεως ορίζεται το ποσό των: 1) ΑΓΙΑ ΕΛΕΝΗ ( ΠΟΣΤΟ K) 6.000,00 ΕΥΡΩ Ως εγγύηση συμμετοχής ορίζεται ποσό ίσο με το 10% επί του οριζόμενου στη διακήρυξη ελαχίστου ορίου κατώτερης προσφοράς σε γραμμάτιο του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης τράπεζας. Πληροφορίες και αντίγραφα της διακήρυξης της δημοπρασίας παρέχονται, από το γραφείο Προσόδων του Δήμου Σκιάθου Αρμόδιος Υπάλληλος: Μαθηνού Άννα, Διεύθυνση Νικοτσάρα 12, Τηλέφωνο : 24270-22022. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Κ. ΠΛΩΜΑΡΙΤΗΣ

ÛÙÔ Internet

@

www.e-thessalia.gr

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ∞¡Δπ¶ƒÀΔ∞¡∏™ ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 1. Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό επιλογής αναδόχου για την κατασκευή του έργου “ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΧΩΡΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΟΣ ΚΤΙΡΙΩΝ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΣΤΟ ΠΕΔΙΟ ΤΟΥ ΑΡΕΩΣ ΣΤΟ ΒΟΛΟ (Β’ ΦΑΣΗ)” , με προϋπολογισμό 700.696,00 ΕΥΡΩ (με αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 3669/08 “Κωδικοποίησης της Νομοθεσίας κατασκευής Δημοσίων Εργων” . Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: α) Κατηγορία Οικοδομικών, με προϋπολογισμό 387.367,24 ΕΥΡΩ (δαπάνη εργασιών, Γ.Ε. και Ο.Ε. αξία ασφάλτου και απρόβλεπτα). β) Κατηγορία Πρασίνου, με προϋπολογισμό 43.419,11 ΕΥΡΩ (δαπάνη εργασιών, Γ.Ε. και Ο.Ε. και απρόβλεπτα) και γ) Κατηγορία Ηλεκτρομηχανολογικών, με προϋπολογισμό 132.036,33 ΕΥΡΩ (δαπάνη εργασιών, Γ.Ε. και Ο.Ε. και απρόβλεπτα). 2. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτές: α) Μεμονωμένες Εργοληπτικές Επιχειρήσεις εγγεγραμμένες στο Ελληνικό Μητρώο (ΜΕΕΠ) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του ΥΠΕΧΩΔΕ και εφόσον ανήκουν: Α2 με αναβάθμιση, 1η και 2η τάξεις για έργα κατηγορίας ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Α1, Α2 και 1η τάξεις για έργα κατηγορίας ΠΡΑΣΙΝΟΥ και Α1 με αναβάθμιση Α2 και 1η τάξεις για έργα κατηγορίας ΗΛΕΚΤΡΟΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΩΝ β. Αλλοδαποί εργολήπτες, σύμφωνα με τη διακήρυξη. γ. Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων εγγεγραμμένων στις Α2 με αναβάθμιση, 1η, 2η, τάξεις του ΜΕΕΠ για έργα κατηγορίας Οικοδομικών Εργασιών, στις Α1, Α2 και 1η τάξεις για έργα κατηγορίας Πρασίνου και Α1 με αναβάθμιση Α2 και 1η τάξεις για έργα κατηγορίας Ηλεκτρομηχανολογικών με τις προϋποθέσεις της παραγράφου 10 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ) (αναβάθμιση ορίου λόγω κοινοπραξίας). δ. Για τις Εργοληπτικές Επιχειρήσεις που έχουν έδρα το Νομό όπου εκτελείται το έργο ισχύουν όσα αναφέρονται στο άρθρο 102 παρ. 2 του Ν. 3669/08. 3. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα της Τεχνικής Υπηρεσίας Τάκη Οικονομάκη 61, Τ.Κ. 38221, ΒΟΛΟΣ, μέχρι της 4ης Ιουνίου αφού καταβάλουν τη δαπάνη αναπαραγωγής τους που ανέρχεται στο ποσό των 15 Ε, στο Τμήμα Προμηθειών - Ταμείο κτιρίου Παπαστράτου. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 24210-74947, FAX επικοινωνίας 24210-74961, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία κ. Αλέξανδρος Βαγενάς. 4. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 8 Ιουνίου ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 π.μ. και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι ΜΕ ΕΠΙ ΜΕΡΟΥΣ ΠΟΣΟΣΤΑ ΕΚΠΤΩΣΗΣ ΚΑΤΑ ΟΜΑΔΕΣ ΤΙΜΩΝ του άρθρου 6 του Ν. 3669/08 (ΚΔΝ). 5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 11.256,00 ΕΥΡΩ και ισχύ τουλάχιστον 300 ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι 270 ημέρες. 6. Το έργο χρηματοδοτείται από το Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων Κ.Α. 2001 ΣΕ 04600029. 7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από τη ΣΥΓΚΛΗΤΟ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ Ο ΑΝΤΙΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ Καθηγητής ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΜΠΟΝΤΟΖΟΓΛΟΥ

¶∂ƒπ§∏æ∏ ∂¶π¢√£∂¡Δ√™ ¢π∫√°ƒ∞º√À Ο υπογεγραμμένος Δικαστικής Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΕΡ. ΜΑΤΣΟΣ με την υπ’ αριθμόν 7327βγ/13-5-2010 Επιδοτήριο έκθεσή μου και μετά από παραγγελία της δικηγόρου Αθηνών Παρασκευής Ν. Κοντού ως πληρεξουσίου της εδρεύουσας στην Αθήνα Ανώνυμης Τραπεζι-

κής Εταιρείας με την επωνυμία “E.F.G. EUROBANK ERGASIAS A.E.”, νόμιμα εκπροσωπούμενη επέδωσα στον κ. ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ ΒΟΛΟΥ για τον ROSNER (Ροσνέρ) DOMINIC (Ντομινίκ) του HELMUT (Χέλμουτ) και της GABRIELLE (Γκαμπριέλλα) πρώην κατοίκου Βόλου Σπυρίδη αρ. 118 (Α2) και ήδη αγνώστου διαμονής, ακριβές αντίγραφο της από 16 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2009 και ενώπιον του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Αθηνών απευθυνόμενης ΑΓΩΓΗΣ της παραγγέλλουσας την παρούσα επίδοση Τραπεζικής Εταιρείας κατ’ αυτού, με την οποία, ζητείται να καταβάλει ο εναγόμενος στην ενάγουσα χρηματικό ποσό 250.173 ΕΥΡΩ. Η αγωγή αυτή κατατέθηκε στη γραμματεία του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Αθηνών την 21-12-2009 με γενικό αριθμό κατάθεσης 249747/09 και αριθμό κατάθεσης δικογράφου 13538/2009. Δικάσιμος δε αυτής ορίστηκε η 8η ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011, ημέρα Πέμπτη, ώρα 09.00. Κτίριο 13, Αίθουσα 3 και αριθμό πινακίου Η6/13. Μετά της από παραγγελίας προς επίδοση καλούμενο Α) Να παραστεί όταν και όπου παραπάνω ορίζεται. Β) Προσέλθει διά ή μετά του πληρεξουσίου δικηγόρου του στο γραφείο της Δικηγόρου της Τράπεζας κας Παρασκευής Κοντού στην Αθήνα (οδός Μαυρομιχάλη αρ. 1) 6ος όροφος την 7η Ιουνίου 2011 ημέρα Τρίτη και ώρα 11.00 π.μ. για τη συμφωνία με το Νόμο απόπειρα συμβιβαστικής επίλυσης της διαφοράς. Βόλος 14-5-2010 Ο Δικ. Επιμελητής ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΤΣΟΣ

“Ει ο δίκαιος μόλις σώζεται, ο ασεβής και αμαρτωλός πού φανείται;” (Παροιμ. ια’ 31). Δεν είναι χωρίς εμπόδια και δυσκολίας ο δρόμος της αρετής και της σωτηρίας. Ακόμη και ο δίκαιος, που σέβεται τον Θεόν και θέλει να ζη κατά το θέλημά Του, και αυτός έχει να αγωνισθή, να παλαίση, να κινδυνεύση. Είναι τόση η επήρεια του κακού, και τόσα τα παραδείγματα της ανομίας και της φαυλότητος εις την κοινωνίαν, ώστε απαιτείται πράγματι μεγάλη θέλησις και προσπάθεια αποφασιστική, διά να νικήση τους πειρασμούς της αμαρτίας, δια να αποφύγη τας πλεκτάνας του εχθρού διαβόλου. Και αν λοιπόν ο δίκαιος θα σωθή με πολλήν δυσκολίαν, τότε που θα φανή ο ασεβής και ο αμαρτλός, που παραδίδεται θεληματικώς εις την αμαρτίαν και περιφρονεί τας εντολάς του Θεού; Βεβαίως η δύναμις του Θεού θα στηρίξη τον δίκαιον. Θαύμα όμως μέγα θα είναι το να μετανοήση και να σωθή ο ασεβής και ο αμαρτωλός. Εάν δεν υπάρχη εις το βάθος της ψυχής του κάποια διάθεσις αγαθή, που να οδηγήση εγκαίρως εις απόφασιν μετάνοιας, η καταδίκη του θα είναι ο μισθός ο αιώνιος της αποστασίας του από τον Θεόν.

KH¢EI∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και παππού

∞¡∞™Δ∞™π√ μƒ∂∫√

Ετών 80 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 19 Μαΐου και ώρα 10.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου (Νέο Κοιμητήριο Βόλου). Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 19 Μαΐου 2010 Η σύζυγος: Χαρίκλεια Τα παιδιά: Σταύρος και Παρασκευή Τα αδέλφια: Φροσύνη χα Κουμπαρέλου και Κιτρούλα Τσούτσουρα Η εγγονή: Ελένη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

¶EN£H - EYXAPI™THPIA Την αγαπημένη μας εξαδέλφη, θεία και φίλη

∂πª∞ƒª∂¡∏ ¶§ÀΔ∞

Ετών 90 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Τρίτη 18 Μαΐου και ώρα 5.30 μ.μ. από το σπίτι μας οδός Πορταριάς 28β - Μπασδέκη και στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς, φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Τα εξαδέλφια Τα ανίψια Οι φίλοι της

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∞¶√™Δ. ∫√ÀΔ™∞ºΔ∏

Ετών 88 που πέθανε, κηδέψαμε χθες Τρίτη 18 Μαΐου στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ζαγοράς. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Τα παιδιά: Όλγα - Φωκίων, Παναγιώτης - Ευριδίκη, Ιωάννης - Μαρία, Μαρία - Νικόλαος Τα αδέλφια: Θεόδωρος Ντόβας, Ελένη - Γεώργιος Σαμαράς, Απόστολος - Καλλιόπη Κουλοβαχάτου, Ευγενία χα Νικολάου Κουλοβαχάτου, Κυριακή χα Νικολάου Κουτσάφτη, Κυριακή χα Ιάσονα Ψαθοπούλου, Θεοδώρα χα Παναγιώτη Δημητριάδη Τα εγγόνια: Στέλλα, Βασίλης, Απόστολος, Χρήστος, Κάτια, Γιάννης, Κατερίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς


38/ °È· οı ÒÚ· Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 MA´√À 2010

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ˘ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÔ˘ ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÊÔ› πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË 24, º·ÙÛ‹˜ ∂. ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177 ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶., ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›ÓÙ˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

* ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢POMO§O°IA E•¶PE™ EYBOIA ∞¶√ μ√§√ °π∞ Δƒπ∫∂ƒπ-¶∂À∫π ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 7/4 ¤ˆ˜ 22/5: Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ¢ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ 08.45, ·fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 10.25. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ 08.45, ·fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 10.25.

¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ 14.00. ΔƒπΔ∏: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ......................................2421070931 - 2421071022 ............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ............................2421070931 - 2421075319 ...........................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...........................2421070950 - 2421075318 ..................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................................ 2421070976 - 2421075528 .................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ.......................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ..................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ..................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .......................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ...........................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ.........................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ..........................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . . . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . . . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . .24210 31463 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .........................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ..............................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY...............................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™....................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY.............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY.........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...............................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ .......................................................................199 EKAB:........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY....................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .......................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.............................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..........................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .........................................................10400

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ª›· ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÛÙ· Á‹‰· - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 2. ΔÔ˘ Ì·ÙÈÔ‡ ̤ÚÔ˜ - ™¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÔÎÂÙfi. 3. Œ¯Ô˘Ó ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ (·ÈÙ.). 4. ¢›ÓÂÈ Ó¤Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ - ∫·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙËÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ. 5. ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ô˘ ¯‡ÓÂÙ·È ÛÙË ª¿Á¯Ë - ™˘¯Ó¿ ¤¯Ô˘Ó ÁÔËÙ›·. 6. ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· (ÏËı.) - ¶ÔÈËÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ˙ÒÔ˘. 7. ∂ÈÙÚ¤Ô˘Ó Ï›ÁˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ (Ì ¿ÚıÚÔ). 8. Δ›ÙÏÔ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫. Δ·¯ÙÛ‹ (¯ˆÚ›˜ ¿ÚıÚÔ) - μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿. 9. Œ¯Ô˘Ó οÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi - ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤˙ËÛÂ Ô ™Ô‡ÌÂÚÙ - °Ú·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 441. 10. ª˘ıÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ª˘ÎËÓÒÓ - ƒˆÙ¿Ì ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 11. ∞ÚÈıÌfi˜, ÔÙÈο - ÀÔÓÔÔ‡Ó Î·È Ù· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο. 12. ∫·È ·fi ηÎÔÔÈfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È - Œ¯ÂÈ Ù· ÈÔ „ËÏ¿ ‚Ô˘Ó¿. ∫∞£∂Δ∞ 1. ΔfiÔÈ Â›Ï˘Û˘ ‰È·ÊÔÚÒÓ. 2. ∞ÛÈ¿Ù˜ ÎÈ ·˘ÙÔ› - £Â¿ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ. 3. ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 5 ‚’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - Δ¤ˆ˜ ÌÔӿگ˘.

4. ªÔÓÔÌ¿¯ËÛ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ - ªÈ· ÌÔÚÊ‹ ÈÛÔ·Ï›·˜. 5. ¶ÈοÓÙÈÎË Ë Á‡ÛË Ù˘. 6. Œ¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ “ÂȘ ÙÔ ÂÍ‹˜” (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¡ˆ¯ÂÏ‹˜ ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋. 7. ¶ÔÏÏ¿ Ù· ·ıÏËÙÈο - ™‡Ì‚ÔÏfi ÙÔ˘ ›¯Â ÙÔÓ ‹ÏÈÔ. 8. μÈ‚ÏÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÚfiÚÌËÛË - ∂·Ú¯›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∂‡‚ÔÈ·˜. 9. ºËÌÈṲ̂ÓÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÌÂÏfi‰Ú·Ì· - ÀÏÈÎfi ÁÈ·... fiÓÂÈÚ· - ∏ ‚¿ÛË Ù˘ ÌÂψ‰›·˜ ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 10. √‰Â‡ÂÈ Û ¤Ó·Ó fiÏÔ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ŸÛ· “¤¯Ô˘Ì” , ‰ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ. 11. ¶ÚÔηÏÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ fiÓÔ˘˜. 12. √ÌfiÛÔÓ‰Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ - ∞fi Ù· Ï›Á·... Ï›Á· - ªÈ· ÊÔÚ¿ (ηı.). §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∂¶∂Àº∏ªπ∂™ 2. ¶∞§∞πƒ√™ - √§∞ 3. π§∞-§∞¡∞™-™∞¡ 4. ∫∞Δπ∞-√§∂™ 5. ∂ª∏-∫∏¶∞ƒπ√¡ 6. º∞ƒ√π-π∫∞ 7. ∞ƒπ™-§∞πº 8. §π√™πø¡√¶∂§ 9. ∞§Δ√-∞π∞™ 10. ¢π∞¡∞-Δ™π 11. ∂∞¡-ƒ∞¡Δ∞ƒ 12. ™∫∞π∞™-√ª∞§∏. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∂¶π∫∂º∞§π¢∂™ 2. ¶∞§∞ª∞ƒπ-∫∞π 3. ∂§∞Δ∏ƒπ√-∞¡∞ 4. À∞-√™™∞¡ 5. ºπ§∞∫π-π§∞ƒ∞ 6. ∏ƒ∞-§øΔ-∞™ 7. ª√¡√¶§∞¡√ 8. π™∞§∞-¡Δ√ 9. ™∂ƒπº√™-∞ª 10. ∫π™™√™-¶∞Δƒ∞ 11. §∞-√∞™∂π™ 12. ª∞¡√¡-§∞π∫∏.

∫ƒπ√™ ∞Ê‹ÛÙ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ÁÈ· οÔÈ· ¿ÏÏË ÛÙÈÁÌ‹, fi¯È ÙÒÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 40-33-21-23-7-8. Δ∞Àƒ√™ £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ fiÓÂÈÚ¿ Û·˜, ›Ù Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ›Ù ·ÈÛıËÌ·ÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-10-33-24-39-23. ¢π¢Àª√π £· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ÚԉȿıÂÛË Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙ ηÈÓÔ‡ÚȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-20-11-23-7-6. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ Û˘Áηٷ‚·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-50-44-34-5-21. §∂ø¡ ªËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· χÛÂÙ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-40-33-234-11. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∂Âȉ‹ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È Ôχ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋, οÓÙ ˘ÔÌÔÓ‹ ÌËÓ ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÛÙ Ì ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·Ó·‚ÔϤ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-50-33-23-1-6. ∑À°√™ £· Û·˜ Á›ÓÂÈ Ì›· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó· Ù·Í›‰È Ô˘ ı· Û·˜ ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ Î·È ı· Û·˜ ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-5-323-13-7. ™∫√ƒ¶π√™ Δ¿ÛÂȘ ÂÍfiÚÌËÛ˘ ı· ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ· Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ¿ÚÂÙ ηϋ ·Ú¤· Ì·˙› Û·˜ Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-22-12-3-2 Δ√•√Δ∏™ £· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜, Î·È ›Ûˆ˜ οÔÈÔ Ù·Í›‰È Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 56-32-13-29-9-3. ∞π°√∫∂ƒø™ ™‹ÌÂÚ· ·Û¯ÔÏËı›Ù ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Î·È ÙËÓ Û¯¤ÛË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 76-30-22-12-34-9. À¢ƒ√Ã√√™ ªËÓ ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÛÙÂ Î·È ¯¿ÓÂÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Ì fiÙÈ Î·È ·Ó ÚÔ·„ÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-20-43-467-9. πãÀ∂™ ∞˘Í¿ÓÂÙ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û·˜ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜ Û‹ÌÂÚ·, Î·È ·˘Ùfi ı· Û·˜ οÓÂÈ Î·Ïfi ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-33-24-19-7-5.

EXPRESS SERVICE .................................................................1154 HELLAS SERVICE ...................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .........................................................................6944121288 X¿ÓÈ·...........................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ...............................................................6948475814 MËϛ˜........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY .................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™............................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO.....................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .......................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ..................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...........................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .............................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ..............................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...............................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ ...................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ......24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ..............................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™......................................... 24210 61000 A°PIA™ ......................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

À¶√æ∏ºπ√™ ¶ƒ√∂¢ƒ√™

√ ·Á·ËÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ∫¿ÚÔ‚ ∞Ó·ÙfiÏÈ ·fi ÙË ƒˆÛ›·, ¤ıÂÛ Â›ÛËÌË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÛηÎÈÛÙÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ºπ¡Δ∂. ™˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ÙÔ˘ ¤Ú· ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÛηÎÈÛÙÒÓ, Â›Ó·È Ô ¿Ï·È ÔÙ¤ ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘ ∫·Û¿ÚÔ‚ °Î¿Ú˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÛÂÈ fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ¯ÚÈÛÙ› Ô ∫¿ÚÔ‚ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ºπ¡Δ∂.

™∫∞∫π™Δπ∫∂™ ¢π∂À£À¡™∂π™

√ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ™È·¤Ú·˜ ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∂χıÂÚÔ Δ‡Ô ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1986 ¤ÁÚ·Ê ÁÈ· Ù· ηχÙÂÚ· ÛηÎÈÛÙÈο ‚È‚Ï›·. √È Î·ÈÚÔ› fï˜ ¿ÏÏ·Í·Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙÔ ‰È·‰‡ÎÙÈÔ fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·ÚÙ›‰Â˜ ÁÈ· ÌÂϤÙË, ÛηÎÈÛÙÈο Ó¤·, ‚È‚Ï›·, ÂÚÈÔ‰Èο, ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· “˙ˆÓÙ·Ó‹” ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ¶ÚÒÙË Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë www.chessbase.com ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Î·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË, Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· ÙÔ BBC ÙˆÓ ÛηÎÈÛÙÒÓ. ∏ ηχÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ıˆÚÂ›Ù·È Ë www.chessfed.gr Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛηÎÈÛÙÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë www.blackqueen.gr, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÛÙ˘ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ http://sites.google.com/site/sevolou

ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“™ÙÔ ÛοÎÈ, ÙË Ì›· Ë̤ڷ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ‰¿ÛηÏÔ˜, ÙËÓ ¿ÏÏË Ì·ıËÙ‹˜” ªÈ¯·‹Ï ¡Â¯¤ÌÈ‚ÈÙ˜ Δ·Ï 1936-1992 §ÂÙÔÓfi˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ 1960-1

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞

ªÔÚ›˜ μ·Û›Ï‚ÈÙ˜ ™¿ÛÎÈ - ªÈ¯·‹Ï ¡Â¯¤ÌÈ‚ÈÙ˜ Δ·Ï [E80] ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË 1956 πÓ‰È΋ ÕÌ˘Ó· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ 1.‰4 π˙6 2.Á4 Ë6 3.πÁ3 ∞Ë7 4.Â4 ‰6 5.˙3 Â5 6.‰5 πı5 7.∞Â3 ˙5 8.μ‰2 π·6 9.0ñ0ñ0 π˙6 10.eÂx˙5 Ëx˙5 11.∞‰3 0ñ0 12.πËÂ2 μÂ7 13.¶‰Â1 Á5 14.πË3 πÂ8 15.πı5 π·Á7 16.Ë4 ƒı8 17.¶ıË1 μ˙7 18.πxË7 πxË7 19.˙4 Â4 20.∞Á2 ‚5 21.Áx‚5 ¶‚8 22.Ëx˙5 ∞x˙5 23.∞xÂ4 ∞xÂ4 24.πxÂ4 μx‰5 25.μx‰5 πx‰5 26.πx‰6 ¶‚‰8 27.∞xÁ5 πx˙4 28.∞‰4 πË6 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H

29.¶Â7!! πxÂ7 30.∞xË7+ ƒË8 31.∞x˙8+ ƒx˙8 32.¶˙1+ ƒË8 33.¶‰1 ¶˙8 34.·4 ¶˙2 35.πÁ4 ¶xı2 36.¶‰7 π˙5 37.¶x·7 π‰4 38.¶Á7 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∞Ú‚·Ó›ÙÔ˘ - ∞‰·Ì¿ÎË ∂ϤÓ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 83 - °¿ÙÛÔ˘, ÙËÏ.: 24210-35092, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ - ∫fiÎηÏË ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 39 (ªÂٷ͇ °·˙‹ - °·ÏÏ›·˜), ÙËÏ.: 24210-35598, ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ (ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ) ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 192 (ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘), ÙËÏ.: 24210-47859. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: Δ˙È·ÌÙ˙‹ - ∫ÔÓÙÔ‡ ™˘ÓÔ‰‹˜, ∂ÚÌÔ‡ - ∫ÔÚ·‹, ÙËÏ.: 24210-23320. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙ. - ÷ڷϷÌ›‰Ë ªÈ¯., ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60, ÙËÏ.: 24210-60651. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19 MA´√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√È ·fiÁÔÓÔÈ ÙˆÓ μ›ÎÈÓÁΘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.15 08.45 09.15 09.45 10.00 11.15 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ ∏ ∫Ô˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ “√ Ù·˘ÚÔÌ¿¯Ô˜ ÚÔ¯ˆÚ›” ∏̤ڷ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∞›ı·ÓË ∫ÈÌ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· ∑·Ó Î·È ∫fiÓÙÈ ÛηÓÙ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ΔÔ ÌÈÓfiÚ Ù˘ ·˘Á‹˜ ΔÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞Ì·˙fiÓÈÔ˜ ƒÈ̤ÈÎ ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ (∂) ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂)

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.10 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 24.05 01.30

07.30 08.00 09.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 21.00 21.05 21.40 22.00 23.00 00.30 01.00 01.30 02.30 03.00 04.30 04.40

¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ΔÔ „¿ÚÂÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∞Ú·ÎÙÈο ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· √È ÓÔÌ¿‰Â˜ ‚ÔÛÎÔ› Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∫ÔÈÏ¿‰·˜ ƒÈÊÙ ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ì·˜ (∂) §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ÌÔÚʤ˜ (∂) √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ΔÔ Î·Ïfi Ó‡̷ ÌÈ·˜ ·ÏÈ¿˜ Á¤Ê˘Ú·˜

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó §Â˘ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÚÂÏ¿ıËΔ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· ΔÛfiÎÏË ∂Í¿ÓÙ·˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈ΋ ΔÂÙ¿ÚÙË ∞Ú¯·›Â˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ™’ ·Á·Ò - Ì’ ·Á·¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ Antony Bourdain: No rservations ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™ÎÔÚÈfi˜ ¶ÚÔ‰ÔÛ›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ŸÏ· Ù· ηο Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÌÔ˘

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45 ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.45

10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 01.00 03.00 04.00

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ, ¶fiÎÂÌÔÓ) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Playmate 2010 “Δ˙¤ÈÓÙ” Supernatural Invasion

¶H§IO 48 UHF

07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.30 17.35 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.15 03.15 04.15 05.15 05.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ªÈ· Ó‡ÊË ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔ ÌÔ˘ ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) Sex and the city √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· (∂) 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (E) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.40 17.50 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.15 01.20 02.20 03.20 04.20 05.00 05.30

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10-1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· True blood ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÚÌ· European poker tour ŒÚˆÙ·˜ ÎϤÊÙ˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™ÔÊ›· ÔÚı‹

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.00 15.30 15.45 18.00 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 01.15 01.45 02.00 04.15 05.30

“∫∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. That’s life æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter ∑·Ì·ÓÊÔ‡ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∞ÓÓ›Ù· ¶¿ÓÈ·. Hit parade (∂) Auto Alter “™ÙÈÁÌ‹ Ì ÛÙÈÁÌ‹” “ÃÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË Ïȷο‰·” ∞’ ̤ÚÔ˜. À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.00 16.50 17.00 17.30 18.00 18.30 19.40 20.45 21.15 23.15 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ The “F” word American’s next top model BBC-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ The dog whisperer Doc it! ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÚ˘-¶∞√∫ ™∫∞´ goal Harper’s island Most shoking Life on Mars ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ª¤Û· ÛÙÔ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi ΋Ô

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.30 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¢È·ÛËÌfiÙËÙ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ Èԇ̠(∂) Fashion show (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

10.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 00.10

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫Ï·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √È ·fiÁÔÓÔÈ ÙˆÓ μ›ÎÈÓÁΘ ªÏÔ˘ ÓfiÔ˘Ù-Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù˙·˙ ªÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈ·ÌÔ‡Ï˘ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ∏ ·ÓıÚÒÈÓË ÂÚȤÚÁÂÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ¯¤ÚÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:13-19/5/10

∞π£√À™∞ 1: √ ƒ√ª¶∂¡ Δø¡ ¢∞™ø¡ (∂¶π∫∏ ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.45, 00.00. Δ√ Δ∂§∂ÀΔ∞π√ Δƒ∞°√À¢π (¢ƒ∞ª∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30. ∞π£√À™∞ 2: √ ƒ√ª¶∂¡ Δø¡ ¢∞™ø¡ (∂¶π∫∏ ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 22.30. ∞π£√À™∞ 3: πƒ√¡ ª∞¡ 2 (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30. ∞°∞¶∏ª∂¡∂ ª√À Δ∑√¡ (ƒ√ª∞¡Δπ∫∏): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.45. ∞π£√À™∞ 4: ∂ºπ∞§Δ∏™ ™Δ√ ¢ƒ√ª√ ª∂ Δπ™ §∂À∫∂™ (Δƒ√ª√À): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 22.15, 00.15. ™πø¶∏§√™ ∂ãƒ√™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15.

¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001.

√È μ›ÎÈÓÁΘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ¤Ó·˜ Û˘ÚÊÂÙfi˜ ‚·Ú‚¿ÚˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔfi Î·È È‰¤Â˜ Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, Ï‹ÛÙ¢·Ó, ‚›·˙·Ó Î·È ¤Î·ÈÁ·Ó ÔÙȉ‹ÔÙ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜. ΔÔ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÔfi˜ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Û ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜... ∏ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ Ûη¿ÓË ¤¯ÂÈ ·Ôηχ„ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ μ›ÎÈÓÁΘ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· Î·È Ï›Á˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·¤ÁÈÓ·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ Î·Ù··ÙËÙ¤˜. ΔÔ BBC ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÌÈ· ÁÂÓÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ÔÈ μ›ÎÈÓÁΘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂΛ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ̤ۈ ÙˆÓ ·ÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘˜.

μ√À§∏ 18.00

√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÚÂÏ¿ıËΠ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1967, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∂ÚÚ›ÎÔ˘ £·Ï·ÛÛÈÓÔ‡. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù›ÓÔ˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ϤÎÔ˜ Δ˙·ÓÂÙ¿ÎÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ƒËÁfiÔ˘ÏÔ˜, ™ˆÙ‹Ú˘ ªÔ˘Ûٿη˜.

∏ fiÌÔÚÊË ∫·›ÙË, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ìfi‰·˜ ¶¿ÙÚÔÎÏÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·Ṳ̂ÓË Ì ÙÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ·Ú¤·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ ·Û‡ÛÙÔÏ· Ì ¿ÏϘ Á˘Ó·›Î˜, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ fiÚÎÔ˘˜ ›ÛÙ˘ Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ Ô˘ Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ. °È· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·›Ì· Ù˘ ›Ûˆ Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ÁÂÚfi Ì¿ıËÌ·, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì ¤ÓÙ ¿ÓÙÚ˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜: ÙÔÓ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ ÙÔ˘ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘, ÙÔÓ ¢ÈÔÓ‡ÛË, ÙÔÓ ÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ¶¿ÙÚÔÎÏÔ˘, ÙÔÓ ¶˘ı·ÁfiÚ· , ¤Ó·Ó ÁÈÂÁȤ Ô˘ ̤ÓÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÔÓfiÌ·ÙÈ ƒ¤ÓÔ ¢˘Ó·Ì›ÙË, ÙÔÓ „¿ÏÙË ÂÍ¿‰ÂÏÊÔ ÙÔ˘ ¶¿ÙÚÔÎÏÔ˘, ÙÔÓ π¿Îˆ‚Ô, Î·È ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÌÈ·˜ Û¯ÔÏ‹˜ ·Ï·ÈÛÙÒÓ, ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∫·Ú·Ì·Û›ÛÙ·. ŸÌˆ˜, ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜, fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ì ÔÈÔÓ ·’ fiÏÔ˘˜ ı· ·ÓÙÚ¢Ù›, ÂΛÓË ÙÔ ÛοÂÈ Ì ÙË Ê›ÏË Ù˘ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÌÓËÛÙ‹Ú˜.

¡∂Δ 19.00

√È ÓÔÌ¿‰Â˜ ‚ÔÛÎÔ› Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∫ÔÈÏ¿‰·˜ ƒÈÊÙ ™ÂÈÚ¿ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008 Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û 24 ˆÚÈ·›· ÂÂÈÛfi‰È·.

™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ¯ÈÏÈÂÙ›·˜ ·ÎfiÌ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¯·›ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÌÔ› ÛÙȘ ÈÔ ¿ÁÚȘ ÁˆÓȤ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ™ÙËÓ ·ÔÌÔӈ̤ÓË ÎÔÈÏ¿‰· ƒÈÊÙ Ë ˙ˆ‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Î˘Ï¿ ÙfiÛÔ ÂÈÚËÓÈο fiÛÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÔ¯‹˜. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ‚ÔÛÎÔ› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ·ÚÌÔÓ›· Ì ÙË Ê‡ÛË. Δ· ¤ıÈÌ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌ·. ™ ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ì ÙfiÛ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¤ıÓË Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜, ·˘ÙÔ› ÔÈ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı¤ÛË.

∂Δ3 20.00

Δ˙¤ÈÓÙ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Ô˘›ÏÈ·Ì ºÚ›ÓÙÎÈÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: §›ÓÙ· ºÈÔÚÂÓÙ›ÓÔ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫·ÚÔ‡˙Ô, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ∫Ú¤Ó·.

ŒÓ·˜ ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÊÚÈÎÙ¿ ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ˜ Î·È Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫ÔÚ¤ÏÈ, ‚ÔËıfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÛÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ˘fiÙˆÓ. ªfiÓÔ Ô˘ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊfiÓÔ Â›Ó·È Ë ΔÚ›Ó·, ·ÏÈ¿ Âڈ̤ÓË ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Î·È Û‡˙˘ÁÔ˜ ÂÓfi˜ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘. ΔÒÚ· Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÁΈӛÛÂÈ Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, fï˜ Ù· fiÚÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ê·›ÓÂÛı·È ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ı· “ıÔÏÒÛÔ˘Ó” ÌÂ Î·Ù·Ï˘ÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ...

STAR 01.00

™ÙÈÁÌ‹ Ì ÛÙÈÁÌ‹ ƒÔÌ·ÓÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1978, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤ÈÓ °Ô˘¿ÁÎÓÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÔÓ ΔÚ·‚fiÏÙ·, §›ÏÈ ΔfiÌÏÈÓ, ªÂÚÙ ∫Ú¿ÌÂÚ.

∏ ΔÚ›Û· Â›Ó·È ÌÈ· ·ÓÙÚÂ̤ÓË ÌÂÛ‹ÏÈÎË Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ÓÈÒıÂÈ fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ Ù˘ ÛÙÂÚÂ›Ù·È Û˘ÁÎÈÓ‹ÛˆÓ. ŸÏ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó fiÙ·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ™ÙÚÈ, ¤Ó·Ó fiÌÔÚÊÔ Ó·Úfi, ÂÚ›Ô˘ ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚfi Ù˘. √È ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ı· ÌÔ˘Ó Û ÌÈ· Û¯¤ÛË ¿ıÔ˘˜, fï˜, οو ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, Ô ™ÙÚÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÈÛ¯˘Ú¿ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›Û·.

ALTER 02.00


40/

T∂Δ∞ƒΔ∏ 19 M∞´√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™

ÂÏÈÎÒ˜ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ¯¿ÓÔ˘Ó. ÿÓÔ˘Ó - ÂÊfiÛÔÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· fi‰È· ÙÔ˘˜ - ·T˘ ∂§∂¡∏™ ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ™Δ∞ª√À§∏ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜, ÎÔ˘‚·ÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Î·È ÛÙ· Ó‡ڷ ÙÔ˘˜ ÙÔ πÃ, Û ÌÈ· fiÏË Ô˘ ʈӿ˙ÂÈ, ÎÚ·˘Á¿˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ÿÓÔ˘Ó fï˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ·Ó fi¯È Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰Ô˘Ó, Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó, ¿Óˆ Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ Â›‰Ô˜ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÎÏ›„ÂÈ, Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ È·. ∫·È Û fiÏÂȘ Û·Ó ÙË ‰È΋ Ì·˜, ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ, ÎÏÂÈÛÙÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∂ȉÈο ÛÙ· ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¿ ψÊÔÚ›· ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, Â›Ó·È ·ÓËÁ‡ÚÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜, ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘Ó‰È·Ï¤ÍÂȘ ·›ÚÔ˘ οÏÏÔ˘˜ Î·È ÛÙȯÔÌ˘ı›Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Î·Ó. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ·, ı· Ù· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ Û ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ∫·ıfiÏÔ˘ ‰‹ıÂÓ, ¯ˆÚ›˜ ÛÔ‚·ÚÔÊ¿ÓÂȘ Î·È Î·ıˆÛÚÂÈÛÌÔ‡˜, ‰›¯ˆ˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, οÔÙÂ Î·È Ï›ÁÔ ˆÌ¿, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ΢ÓÈο. ∞fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÌÔÚ›˜ Ó· “·ÎÔ˘Ì‹ÛÂȘ”, ÛÙȘ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ, ÙȘ Í·ψ̤Ó˜ ÛÙÔÓ “·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ” ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Ì ϛÁÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ¿ÓÂÙ·, ÒÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ì ÙÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÙÔ˘˜. °È· Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÈÚfi, ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÛÙ· “¿Óˆ” Ù˘, fiˆ˜ ηϋ ÒÚ·... ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÈÏ¿ÌÂ Î·È ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ·›ı·ÓÔ Ó· Û ڈًÛÔ˘Ó Î·È ÙÈ Ê·ÁËÙfi Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È... ΔÔ Û¯ÔÏÈ¿˙ˆ Ì ηϋ ‰È¿ıÂÛË Î·È Î·ıfiÏÔ˘ Ì· ηıfiÏÔ˘ ·ÚÓËÙÈο. ∞ÔÏ·Ì‚¿Óˆ Î·È ‰È·ÛΉ¿˙ˆ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û·Û¤Ó˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÙȘ “ÛÂÛËÌ·Ṳ̂Ó˜” ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ΔÔÓ Î‡ÚÈÔ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÎÈ ‚ÚÔÓÙfiʈӷ ·fi ÙË Á·Ï·Ú›· ¡›ÎÔ °Ô‡Ó·ÚË, ¯·˙‡ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ. ΔÔÓ ¿ÏÏÔÓ, Ì ÙË ÚÂÔ‡ÌÏÈη, Ô˘ οıÂÙ·È ÎÔÏÏËÙ¿ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi- “40 ¯ÚfiÓÈ· ›¯· ÎÈ ÂÁÒ ÛÙËÓ ˘ÂÚ·ÛÙÈ΋, ÙfiÙ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ‰ÚfiÌÔ˘˜”- ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó·... ÛÙÔÏ›˙ÂÈ fiÛÔ˘˜ ‰ÈÏÔ·ÚηÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô. ΔËÓ Î˘Ú›· ÙÔ˘... ηÙ˯ËÙÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ÎfiÙÛÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÂÈÎÔÓ›ÙÛ˜ Î·È ¿ÏÏ· ‰È‰·ÎÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È·, Û ·Úfiı˘ÌÔ˘˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, ÂÈ‚¿Ù˜. ∫È ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜, ÁÓˆÛÙÔ‡˜ È· ÛÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹ ÚÔ˜ ÎÈ ·fi ÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÎÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜, Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˙› ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ÌÈÎÚ¤˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ı· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó ÔÙ¤... stamouli@e-thessalia.gr

Δ

™ÙÚ›‚ÂÈÓ ‰È¿ ÙÔ˘... ∞Ï·Ù¿ ¢∂¡ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ·Ú¿ Ì›· ÌfiÓÔÓ Ë̤ڷ Î·È Ó· ÂȂ‚·Èˆı› Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÂÔÚÙ¿˙, Ë Î·Ù¿ÏËÍË ÂÁ¯ÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙË TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ª·ÁÓËÛ›·. ¢HMO¶OY§OY √¶ø™ ‰ËÌÔÛȇıËΠ¯ı˜ ÛÙË “£”, Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ∞Ï·Ù¿ ¤¯ÂÈ “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” 12 ¯ÚfiÓÈ·, ÚÒÙ· ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÒÚ· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ™Δ√ ™Ù∂ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʇÁÂÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ôϛ٘ ηٿ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹, ¿ÏψÛÙ Û ÌÈ· ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË ¯ÒÚ· Ô ÔÏ›Ù˘ ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ‰ÈηÛÙÈο, ·ÏÏ¿ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘. ¢∂¡ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÁÈ·Ù› ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Â› Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜, Èı·ÓÔÏÔÁÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ› Î·È Ë Â¤Ó‰˘ÛË Î·È Ê˘ÛÈο Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 400 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ¿Óˆ ·fi 50 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √¶√π√™¢∏¶√Δ∂ ¿ÏÏÔ˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Ó· ‹Ù·Ó, ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ›¯Â ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ı· ›¯Â ·ÔÛ˘Úı›. øÛÙfiÛÔ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰··Ó‹ÛÂÈ ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÂϤÙ˜, ʷΤÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÂÓË̤ڈÛË. Ã∂π∞™Δ∏∫∂, ϤÓÂ, Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó 8 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘, ·fi ÙÔ ’98, ÔfiÙ ÍÂΛÓËÛ·Ó, ̤¯ÚÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ 25 ˘ÔÁڷʤ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· (√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘, ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î.Ô.Î.) Î·È ¿Óˆ Ô˘ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÔ˘ÏÓÙfi˙·, ‹ÚıÂ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™Ù∂. ™Àªºø¡∞ Ì ̛· ÏËÚÔÊÔÚ›·, ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‹Á·Ó “Ì ÙÔÓ ÛÙ·˘Úfi ÛÙÔ ¯¤ÚÈ”, ‰ÂÓ “Ï¿‰ˆÛ·Ó” ‰ËÏ·‰‹, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ÿÛˆ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÙfiÛÔ. ∞ÏÏ¿ Î·È Ó· “Ï¿‰ˆÓ·Ó”, Ì‹ˆ˜ ·˘Ùfi ı· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·; ¢π∞μ∞∑ø ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚfiıÂÛË ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ¤Ó· Ì‹Ó· Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·. ∂‰Ò ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÍÂÌÂÚ‰¤„Ô˘Ó, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÈÔ ÁÓˆÛÙfi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ı· Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi Û ¤Ó· Ì‹Ó·; ∞¡Δ∂ ÙÒÚ· Ó· ›ÛÂȘ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓfi Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ‹ ÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÂÂÓ‰˘Ù‹ Ó· ʤÚÂÈ Â‰Ò Ù· fiÌÔÚÊ· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘. ∞ÎÔ‡Ó ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÚ›‚Ô˘Ó ÁˆÓ›·...

ʈÙÔÁÚ. ¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™

Àfi‰ÂÈÍË

¶·Ú·›ÙËÛË ∂ÓÙ¿ÍÂÈ, ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ¢ıÈÍ›·˜ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÕÓÙ˙ÂÏ· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ˘¤ÚÔÁη ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ ΔfiÏË μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ŸÌˆ˜, ·˜ ÌËÓ ÚÔÛ·ı› Ë ›‰È· Ó· Ì·˜ ›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ¿ÓÔÈÍ·Ó Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜. °È· 5,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ÌÈÏ¿ÌÂ, fi¯È ÁÈ· Á·Ú›Ê·Ï· Û ӢÎÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ·...

ΔËÏÂÛÙ¿Ú ∫·Ï¿, ‰ÂÓ ‚·Ú¤ıËÎÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ Ó· ÂÚÈʤÚÂÙ·È ·fi ηӿÏÈ Û ηӿÏÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì·˜ ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡; ª¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ¯ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ· Ô˘ ÊÔÚ¿, Ì¿ı·Ì ·’ ¤Íˆ Î·È ·Ó·Î·ÙˆÙ¿, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰ÂηÂÙÈÒÓ ¿Ó ÂÚ›·ÙÔ...

∫·È ÂΛ Ô˘ ÓƠ̂۷Ì fiÙÈ Ë ÂÚÈÎÔ‹ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ¤Ú·Û ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ, ‹Úı Ӥ· ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ì›ˆÛ˘ ÌÈÛıÒÓ, ÛÙÔÓ ‚ˆÌfi ·Ó¿ÎÙËÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∂ÓÙ¿ÍÂÈ Î. ™ÙÚÔ˜- ∫·Ó, Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· Ô˘Ï¿Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· ÙÚÒÌÂ...

∞ÚÈÛÙÂÚ¿ £· ·Ó·ÚˆÙȤÛÙ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÍÂΛÓËÛ Á‡ÚÔ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Î·È ÙÔÓ ∞Ï. ΔÛ›Ú·. ª· Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ·Ï‹ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡.¢. ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ Ì ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ¶ÏËÓ fï˜ ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÍÂοı·Ú· ˆ˜ ÙÔ „¿ÚÂÌ· Û “·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÓÂÚ¿” , ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË...

¶fiÚÈÛÌ· “ºˆÙÈ¿”, ϤÂÈ, Â›Ó·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙˆÓ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ηıÒ˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÚÁÈÔ

“Á·Ï¿˙ȈӔ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 2005- 2009. ∏ “·ÍÈÔÎÚ·ÙÈ΋” ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ‹Á·ÈÓ “Û‡ÓÓÂÊÔ” Î·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ·. º˘Ï·Î‹ ı· ÌÂÈ Î·Ó¤Ó·˜;

∞Ï·ÏÔ‡Ì ΔÔ ÙÈ ·Ï·ÏÔ‡Ì ÂÈÎÚ·Ù› ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁ› ·fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘, ‰ÂÓ Ï¤ÁÂÙ·È. ∫·È Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· Û·˝ÓÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‚Ϥˆ ·Ô‡‰Â˜ Î·È ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ·ÁηÏÈ¿ Ì ϿÙÔ Î·È ÎÔÌÈÔ˘ÙÂÚ¿ÎÈ·. ÕÌ· ˙ÂȘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ÙÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂȘ. ∂;

ŒÚ¢ӷ ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ηٿ fiÛÔ Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙË Ë ¤Ú¢ӷ Û ‚¿ıÔ˜ ‰ÂηÂÙ›·˜ ·fi ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ, Ì· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ·Ú·Î¿ÓÂÈ, fiÙ·Ó ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ÌÈÏ¿Ì ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÌÈÛ‹ ÒÚ·. ΔËÓ ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ¤Ú¢ӷ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÁÈ· ÔÏÏ‹ ÒÚ·, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘. °È· ÂÚÈÔÚ›ÛÙ ÙÔ Ï›ÁÔ... °.•.

dimopoulos@e-thessalia.gr

1852010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ∏ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÕÓÙ˙ÂÏ·˜ °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ ΔfiÏË μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ Ó¤Ô ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

™ÙÔ μ∏ª∞ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ: “Δ˘ÊÒÓ·˜ ÕÓÙ˙ÂÏ· ¤ÏËÍ ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ë Î˘Ú›· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘... ΔfiÏË.∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ ΔfiÏË μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤Î·Ó Â› ¯ÚfiÓÈ· Ù· “ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ·” ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ΢ڛ· ÕÓÙ˙ÂÏ· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘. ∏ ·Ú·›ÙËÛ‹ Ù˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·fi ÙË ª·‰Ú›ÙË fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÔϤÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ ËıÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜”. ∏ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞, Ô˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˘, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Ì ÚÒÙÔ ı¤Ì·: “¶Ï‹ÚˆÛ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ∏ ÕÓÙ˙ÂÏ· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ΔfiÏË μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˘”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ·fi ÔχˆÚ˜ ·Ú·ÛÎËÓÈ·-

Τ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ª·‰Ú›Ù˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ÕÓÙ˙ÂÏ·˜ °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ - ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “∂” ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ‡„Ô˘˜ 5,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘, Δ. μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˘”. ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞Ô¤ÌÊıËΠ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ËıÈ΋˜ ٿ͈˜. ∏ Î. °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÛÙËÓ ·ÔÔÌ‹ Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÕÓÙ˙ÂÏ·˜ °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÏfiÁˆ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ Î. ΔfiÏË μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˘. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ οÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ Î. °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ï‡Û˘ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ËıÈ΋˜ ٿ͈˜”.

∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ŒÎÚ˘‚·Ó ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ΔfiÏË - ÕÓÙ˙ÂÏ·˜. ∏ ·Ú·›ÙËÛË °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘”. Δ∞ ¡∂∞: “πÊÈÁ¤ÓÂÈ·” Ë °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ Ì ·ÔÔÌ‹ - Ì‹Ó˘Ì·. ¶Ï‹ÚˆÛ ÁÈ· ÙȘ ÊÔÚÔ-ÔÊÂÈϤ˜ 5,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˘”. ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “ªÂ Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙËÓ Ù·ÍÈ΋ ¿ÏË Ì ÙÔ Ï·fi ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹”. ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “ºıËÓfiÙÂÚ· Î·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ë ›‰Ú˘ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ. ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “√È ·Á›‰Â˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ∂ȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Î¿ı ̤ڷ Î·È Ó¤Â˜ Û˘ÁÎÂÎ·Ï˘Ì̤Ó˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È “ÁÎÚ›˙· ÛËÌ›·”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.