19-7-11

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

ΔÚÈÙË 19 πÔ˘ÏÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 06.17'- ‰. 20.45ã ™ÂÏËÓË 19 ËÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.471 ª·ÎÚÈÓ·Û, ¢ÈÔ˘ ÔÛ., £ÂÔ‰ˆÚÔ˘ ∂‰ÂÛÛËÛ 40 ™ÂÏ›‰Â˜

¶‹Á·ÈÓ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÚfiÏ·‚Â Ô ı¿Ó·ÙÔ˜...

£‡Ì· ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÒÓ 23¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ªÂÙˆÈ΋ ÁÈ· Ù· Ù·Í›, ¯¿Ô˜ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¢˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ªÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Î˘‚¤ÚÓË-

Û˘ - ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Ù·Í› Î·È ÙÔ ¯¿Ô˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ™ÙÔ μfiÏÔ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘.

■ ÛÂÏ. 10, 15

¡ÂÎÚfi˜ ·fi ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ πà ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ó·˜ 23¯ÚÔÓÔ˜, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠı·Ó¿ÛÈÌ· ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ›, fiÙ·Ó ÙÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ, Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÙÚ¿ËΠÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂٷ͇ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ·Ú·Ï›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜ Û Ӣ¯ÙÂÚÈÓfi Ì·Ú, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ‰Ô‡ÏÂ˘Â Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ΔÔ ·ÏÈοÚÈ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Ì·Á·˙› ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘, Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÂΛ. ΔÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ªÂÙ¿ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ fiÙÈ ı· ¿ÂÈ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ. ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú·Ï›· Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· Èı·Ó¿ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ʤÚÂÙ·È Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Ó¤Ô˜ Ó· ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÏfiÁˆ ˘ÓËÏ›·˜. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Í¤Ê˘Á ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÚÈÓ ·Ó·ÙÚ·› ¤Î·Ó ‰‡Ô ÙÔ‡Ì˜. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÔχ ÛÔ‚·Ú¿. §›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ·Ó·-

Œ

Ô‰ÔÁ˘ÚÈṲ̂ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ›‰·Ó ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ›. ™Ù·Ì¿ÙËÛ·Ó Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, ·ÏÏ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ·Âʇ¯ıË Ë ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÏËÍË. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ï‡ÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ú΋˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ô‰ËÁÒÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ̤ÓÔ˘Ó ‚¿Ú‰È˜ ÎÂÓ¤˜. ŒÙÛÈ Î·È ÙÔ ÚˆÈÓfi Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ, ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ, ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌÔÓ¿‰· ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› η٤‚·Ï·Ó οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÔÓ ÛÒÛÔ˘Ó. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹... ■ ÛÂÏ. 12

°È· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹˜ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜

∫ÔڇʈÛË ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË «flÌÔ Ì ÒÌÔ ∂ÏÏ¿‰· Î·È °ÂÚÌ·Ó›·» ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÒÚ· Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ ■ ÛÂÏ. 6, 7 ∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ 55¯ÚÔÓ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡

¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Ë ‚È·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ Ì ٷ Ì·‡Ú·

ª·ÁÓËÛ›·

¶¿Óˆ ·fi 50 ÂÎ. ¢ÚÒ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙÔ π∫∞ ■ ÛÂÏ. 17

∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ∫ÈΛÙÛ·˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, 55 ÂÙÒÓ, ÛÙÔÓ

ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ Î·È ÔÎÙÒ ÏËÛÙ›˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È, ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ‚›·ÈˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™Â Ì›· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ ۯ‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ¤ÂÛ·Ó ÙÂÏÈο ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÚÂȘ ∞Ï‚·ÓÔ›, ËÏÈΛ·˜ 24, 25 Î·È 39 ÂÙÒÓ. √ ÚÒÙÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ÛÙÔ μfiÏÔ. ª›· 37¯ÚÔÓË ∂ÏÏËÓ›‰· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Â›Ó·È Ê›ÏË ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÚÔ‡Û·Ó ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜: ∂¤ÏÂÁ·Ó ·ÏȤ˜ ÔÈ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÌÈÎÚfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙËÓ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¿ÓÙ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó... ■ ÛÂÏ. 13

¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

√ÌfiʈÓÔ fi¯È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ì·Ú›Ó·˜ ÛÙÔ «ÎÔÚ‰fiÓÈ»■ ÛÂÏ. 11 ¢È›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î‡Ì· ˙¤ÛÙ˘ ■ ÛÂÏ. 14

ΔÂÙÚ·ÌÂÏ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û ÙÚ›ˆÚË ÔÌËÚ›· ·fi ÏËÛÙ¤˜

¶·Ú¤Ì‚·ÛË Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ‰˘ÛÔÛÌ›· ¢Âο‰Â˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÁˆÁÒÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ¢∂À∞ªμ Î·È Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ۯÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ■ ÛÂÏ. 11

Super

ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜

6ú Ë pizza * ¢È·‚¿ÛÙ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ http://bit.ly/mf1c3n

Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Î·Ê¤‰Â˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 2ú ∞ƒ ƒ° °√ √¡ ¡∞ ∞À ÀΔ Δø ø¡ ¡ 4 43 3 -- ¶ ¶∞ ∞ƒ ƒ∞ ∞§ § ππ ∞ ∞ μ μ√ √§ §√ √À À ∞

24210 24300

ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙÚfiÈη ÛÙÔ˘˜ ¯Úˆ̤ÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 9 ∂¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ∂μ√§ ■ ÛÂÏ. 18 ∂ÈÙËÚËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶À™¢∂ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √™∂; ■ ÛÂÏ. 15 ¡¤Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª ■ ÛÂÏ. 14 ¶ÚfiÛÏË„Ë 280 ÏÈÌÂÓÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ■ ÛÂÏ. 30

■ ÛÂÏ. 12

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

ΔƒπΔ∏ 19 π√À§π√À 2011

∫ˆÓ. ¡ÙfiÎÔ˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘

A¶√æ∂π™ Δ¤ÙÔÈÔÈ ‚ϿΘ Î·È Ù¤ÙÔÈÔÈ ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜

“ΔÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·fi Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ...”

ΔÔ˘ Δ¿ÎË £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˘ ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ΢ڛԢ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, “Ì ‚ϿΘ Î·È Ì ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜ ‰ÂÓ Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ì ¤Ú·” , Â›Ó·È Îڛ̷ Ó· ÂÎÏËÊı› ˆ˜ ÌÈ· ·Ï‹ ¤ÎÊÚ·ÛË ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ ‹ ·ÂÏÈÛ›·˜, ÙÔ “ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ È·” ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ “Ò˜ ‰Ҕ ÁÈ·Ù› ÔÈ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔÈ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó. ¢ÈfiÙÈ Ô ‚Ï·Í ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ. ∞˘Ùfi È·, ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡. μÏ·Í Â›Ó·È Ô ÌˆÚfi˜, ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ‚ϷΈ‰Ò˜, ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÂÈ ‚ϷΈ‰Ò˜ Î·È Û˘ÌʈÓ› ‚ϷΈ‰Ò˜ Ì fi,ÙÈ ÙÔ˘ Ϙ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ͤÚÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘ Ϙ fiÙÈ ı· οÓÂȘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ·˘Ùfi Ô˘ ı· οÓÂȘ. ∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë, ÔÈ ÙÚÔ˚ηÓÔ› Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ ‚ϿΘ. ¶¿Óˆ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ Ì·˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó Ì ٷ “̤ÙÚ·” ÙÔ˘˜ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Ô˘ Ù· „ËÊ›˙ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·, ÂÓÒ Í¤ÚÔ˘Ó Î·È ·˘Ùfi˜ Î·È ÂΛÓÔÈ fiÙÈ Ù›ÔÙ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿, Ô‡Ù ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ô‡Ù ·˘Ù¿ Ô˘ „ËÊ›˙ÂÈ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ªÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÔÈ ‚ϿΘ. ∞˜ ı˘Ì›Ûˆ ·ÏÒ˜ fiÙÈ fiÙ·Ó Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ¡Ù °ÎÔÏ ¤Ì·ÈÓ ÛÙÔ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓÔ ¶·Ú›ÛÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ıËΠ̠¤Ó· ·Ófi Ô˘ ¤ÁÚ·ÊÂ: “£¿Ó·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‚ϿΘ!” . ∂ΛÓÔ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ, ÙÔ ÎÔ›Ù·ÍÂ Î·È ·ÔÊ¿ÓıËÎÂ: “ΔÂÚ¿ÛÙÈÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ” . ŸÓÙˆ˜, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ‚Ï·ÎÒÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. °È’ ·˘Ùfi Ϥˆ fiÙÈ Â›Ó·È Îڛ̷ Ó· ıˆÚËı› Ë ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ˆ˜ ·Ï‹ ¤ÎÊÚ·ÛË ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘. ª¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÚÔÔ›ÌÈÔ (‹ Ì‹ˆ˜ Â›ÌÂÙÚÔ;) ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ. ∞˜ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Â›Ó·È ‚ϿΘ, ·˜ Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ıԇ̠¿ÏÏÔ Ó· ˘ÔÙÈÌ¿Ì ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Ì·˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ Ì ‚ϿΘ Î·È ·˜ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘ÌÂ. ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ, ÌÈ·˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ‚ϿΘ Â›Ó·È Î·È ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜. °ÚÈÊ҉˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜: ÂÓÓÔÔ‡Û ¿Ú·Á ÙÔ˘˜ ÏÔ˘ıËÚ·ÓÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ηςÈÓÈÛÙ¤˜ ‹ Ì‹ˆ˜ οÔÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ Ô˘ Ê˘ÙÚÒÓÔ˘Ó fiÔ˘ Á˘ ·Ó Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÔÈ „˘¯¤˜ Ì·˜ Â›Ó·È ¯·Ì¤Ó˜ ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÓfiÌÔÈ Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚÈ·ÎfiÛÈÔÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜; ª¿ÏÏÔÓ fï˜ ÂÓÓÔÔ‡Û οÙÈ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚÔ. ¢ÈfiÙÈ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˘ Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ ‚fiÚÂÈÔ˜ ¯ÏˆÌfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ ÔÙ¤, ‰È·‚¿˙ÂÈ Î¿ı ̤ڷ Î·È ·fi ¤Ó· ¯ˆÚ›Ô Ù˘ μ›‚ÏÔ˘ ηÈ, ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÙÔÓ ÙÚÒÓ ÔÈ ÂÓÔ¯¤˜. ∫·È ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÌÈ·˜ ËÏÈÔη̤Ó˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó Ô ¤Ó·˜ Ì ٷ ηÌÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÙÚÒÓ ÔÈ ÂÓÔ¯¤˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ÙÔ ··ÁÔÚ‡ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜. ª· ı· ÌÔ˘ ›Ù ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¯Ù˘¿ÂÈ Û·Ú¿ÓÙ· ηÈ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ¿ÌÂ, Û ϛÁÔ ı· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙÔÓ Î. ΔfiÌÛÂÓ Ó· ¯ÔÚ‡ÂÈ ˙Â˚Ì¤ÎÈÎÔ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜” . ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú· Ì “Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ‚ϿΘ” Î·È “Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜” . ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ¡ÙfiÎÔ˜. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (¢À¶∂) Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆı›. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÎÏÈÓÈΤ˜ ‹ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó, Û Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·.

∫

√ Î. ¡ÙfiÎÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ›Ûˆ˜ ·Ó¿ ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ‰·¿Ó˜ Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ‚ÚÂı› Û ¤Ó· ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â¤ÏıÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. £ÂˆÚ› ˆ˜ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·, ‰›ÓÂÈ ¤Ó·Ó “·¤Ú·” ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ªÈÏ¿ÂÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈο ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ·ÚÔ¯‹˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. “ŸÏ· fiÛ· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ¤¯Ô˘Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÏÔ Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ˘Á›·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ. “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ˘Á›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË” Û˘Ó¯›˙ÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜, fiˆ˜ ϤÂÈ, Â›Ó·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Î·È “·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ” ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ “ÎfiÓÙÚ·” Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. “ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Â›Ó·È Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¡· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˘ ·Ô˘Û›·˜ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ˘fiÏÔÁÔÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ.

Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈ, ˘‹ÚÍ ۈÚ›· ηٷÁÁÂÏÈÒÓ ÁÈ· ·Ô˘Û›Â˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì “¿‰ÂÈ· ·fi ÙË ÛËÌ·›·” Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. “∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·ÛÎԇ̠¤ÏÂÁ¯Ô. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÁËÙË. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÈ Î¿ı ·›ÙËÌ· ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ Ì ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·‰È΋ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó. ∞Ó ÎÚÈı› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·Ô˘Û›·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ʇÁÔ˘Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó -ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Û ÔÈÔÓ- Î·È ‹Ú·Ó ¿‰ÂÈ·, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·fi ÔÈÔÓ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. “¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ. ªÔÚÒ Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ Î·È Û˘ÁÓÒÌË ·Ó ·‰È΋ıËΠοÔÈÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È Ó· ÂÌ‰ˆı› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. £ÂˆÚ› ˆ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ - ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡ - Â›Ó·È ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ì ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·. ™ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û Ì›ˆÛË ÎÏÈÓÒÓ -ηٿ 130- Î·È ›Ûˆ˜ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ‰‡Ô ÎÏÈÓÈÎÒÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È ϤÔÓ Ó· ‰Ô‡Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â›. ¶ÔÈÔ˜ ÙÂÏÈο ı· ‰ÈηȈı› ı· ‰Â›ÍÂÈ...

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

[∂§§∞¢∞]

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ôχ ˙ÂÛÙfi˜ ηÈÚfi˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· Î·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 20 ¤ˆ˜ 37 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 21 ¤ˆ˜ 36 ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 20 ¤ˆ˜ 39 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈο, ·fi 22 ¤ˆ˜ 33 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÂÓÒ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ∫Ú‹Ù˘ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 36 Ì 37 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. πÛ¯˘ÚÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ·ÛıÂÓ›˜ ̤¯ÚÈ Ì¤ÙÚÈÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ‰˘ÙÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÂÏ¿ÁË.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ M·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...36ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 25...36ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ™Ù· ‚fiÚÂÈ· fï˜ ÔÚÂÈÓ¿ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...38ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 24...38ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÌÂ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿ fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...38ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 22...37ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...38ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 23...37ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 19 π√À§π√À 2011

√È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ

ΔÒÚ· ·ÔÚ›; ¶Ô‡ ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ¯ÚfiÓÈ·; “°È·Ù› ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÙfiÙÂ, ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË;” , ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙ· “¡∂∞” . ∞Ó ˘ÔÓÔ› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙȘ Ï·Ù›˜ ˘ÔÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ì¿ÏÏÔÓ ˘ÔÙÈÌ¿ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ‹ ˘ÂÚÂÎÙÈÌ¿ÂÈ ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ οÔÈˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∞Ó ¿ÏÈ ıˆÚ› ˆ˜ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ™ËÌ›ÙË Î·Ù¿ ÙË Û‡Ó·„Ë ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ì ÙË Goldman SACHS, fiÙ·Ó ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, fiÙ·Ó ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √Δ∂, ·Ú¤Ï·‚ ÌÈ· ÙÂÏÂÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ú¤‰ˆÛ ˘ÂÚÙ¤ÏÂÈ·, ¿ÏÈ ˘ÔÙÈÌ¿ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î¿ÔȈÓ... ∂›Ó·È Ó· ·ÔÚ›; ∞.º.

¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ™Â ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ›Ô‰Ô fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÚ¤¯Ô˘Û· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î·È Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ Î·È Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ∏ Û˘Ìʈӛ· Ì ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Û 300 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ∞ÙÙÈ΋, μÔȈٛ· Î·È ∂‡‚ÔÈ· Î·È Èı·Ófiٷٷ Û ¿ÏÏ· 300 ·fi Ù· ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·, ∫·Ù¿Ú Î·È ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘. ∏ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË μfiÏÔ˘, ÌÈ· ·fi ÙȘ ˘ÁȤÛÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ Î·È ÛÙ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏ·, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ·ÌÂÏËÙ¤Ô fiÙÈ Ë ∂∞™ μfiÏÔ˘ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ó¤·, ÌÂÁ¿Ï· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Û ·ÁÔÚ¤˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. μ.∫.

ªÈÛıÔ› ∫›Ó·˜ ŸÏÔÈ „¿¯ÓÔÓÙ·È ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, fiÛÔ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· Â›‰· Ù˘ ∫›Ó·˜. ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ŸÙÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÔÈ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ 500-1.000 ¢ÚÒ. √È ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈ˙‹ÌȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ÎÏ·›Ó ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ó Û ÂÙ‹ÛÈ· Îϛ̷η... º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ¶∞¡Δ∂§∞∫∏

¶ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜... §›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÂÈÏ‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¤È·Ó ÙfiÔ. ™›ÁÔ˘Ú· Û ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÚ›‰· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤‚ÏÂ οÔÈ· ÂÈÛÙÈ΋ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∫·È Â›Û˘ Û ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ‹ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· (¡.¢.) ‹ Ó’ ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ̤۷ ·fi ÙȘ οÏ˜. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ë ›‰È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â¤ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ˆ˜ ¤Ó· fiÏÔ Ô˘ ı· οÓÂÈ fiÛÔ˘˜ ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ʈӤ˜ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· ·Ó¿ÏÔÁË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ˯ԇÛ ˆ˜ ·ÂÈÏ‹. °È· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ∫·È ·˘Ùfi, fi¯È ÂÂȉ‹ ‰È¿‚·Û ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË... ªËÙ·Ú¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ‰¿ÎÚ˘Û ·fi ÈηÓÔÔ›ËÛË. √‡ÙÂ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÂÂȉ‹ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ·¤ÎÙËÛ ۇÁ¯ÚÔÓÔ ÏfiÁÔ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ ÌÈ· ‰È΋ Ù˘ ÚfiÙ·ÛË, ÈηӋ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ‡ÊÂÛË. ∞Ï¿, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ -fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ- ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ٤ÙÔÈÔ Â›Â‰Ô ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜, Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘, ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∫·È ›Ûˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ë ·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜. ŒÙÛÈ, ʈӤ˜ Û·Ó ÙÔ˘ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Ô˘ ۯ‰fiÓ ·ÂÈÏËÙÈο ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› (“Real news” ) ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ÂÎÏÔÁ¤˜, Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·... ∞fi ÙËÓ “∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞”

∂ÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Â›Ó·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ‹‰Ë Â›Ó·È Û ÎfiÓÙÚ· Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ı¤Ì· Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È Ô Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ “Â¿Ó Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÂÚ› ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û Ӥ· ·Ô„›ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘” fiˆ˜ ¤ÏÂÁ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ “Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· ¿ÎÚ·” .

√ √§μ ÁÈ· ÙË Ì·Ú›Ó· ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ··ÓÙ¿ Û ۯfiÏÈÔ Û˘ÓÙ¿ÎÙË Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “™˘ÌʤÚÔÓÙ·” Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ... fiÏË ·Ó·Î¿Ï˘„Â Û˘ÓÙ¿ÎÙÚÈ¿ Û·˜ (∫∞Δ. Δ∞™.) ÛÙË ÛÙ‹ÏË ÙˆÓ ·Ú·ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË, ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ (master plan) ÁÈ· ÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¯ˆÚÔıÂÙÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì·Ú›Ó·˜ ÛÙÔ “ÎÔÚ‰fiÓÈ” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Û˘ÓÙ¿ÎÙÚÈ· ¤¯ÂÈ Î·Î‹ ÌÓ‹ÌË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: 1. ∂È̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÙÔ master plan ÂÈϤÁÂÈ ÙË ı¤ÛË Ì·Ú›Ó·˜ ÛÙÔ “ÎÔÚ‰fiÓÈ” , ÁÈ·Ù› ‰‹ıÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÂÂÓ‰˘Ù‹˜. ¢ÂÓ Ì·˜ ϤÂÈ fï˜, ÔÈÔÈ ÙÔÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó, ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, Ô √§μ, ‹ Ì‹ˆ˜ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó, ÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË, Û˘ÌʈӋÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο Ì ÙÔ master plan; •Â¯Ó¿ÂÈ(;) ‰Â ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ fiÔÈ·˜ “Ì·Ú›Ó·˜” ··ÈÙÂ›Ù·È ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·fi Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜.

2. ÀÈÔıÂÙ› ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙË Ì·Ú›Ó·. •Â¯Ó¿ÂÈ(;) fiÙÈ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ·ÏÈfi ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô Î·È ÙËÓ ·¤ÚÚÈ„·Ó ÏfiÁˆ ÔÏÏÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ.

3. ∞ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·¿ÓÙËÛË (Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ¿ÏψÛÙÂ) Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ˆ˜ ı· “¯·Ï¿ÛÂÈ Ë ·Ú·Ï›·” , ͯÓÒÓÙ·˜(;) fiÙÈ Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Ë Ì·Ú›Ó· ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔ “ÎÔÚ‰fiÓÈ” .

4. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ì ÙÔ master plan ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Ë fiÏË. •Â¯Ó¿ÂÈ(;) fiÙÈ ÙÔ master plan „ËÊ›ÛÙËΠÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·fi Ù· ÙfiÙ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘. ΔfiÙ ‰ÂÓ Â›‰·Ì ηÌÈ¿ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë Î·È Î·Ó¤Ó· Û¯fiÏÈÔ.

5. ∂È̤ÓÂÈ ˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ, ÂÂȉ‹ „‹ÊÈÛ ÙÔ master plan “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÓÔȯٿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ fiÏ˘” . ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÓÓÔ› ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÚÔ·Û›ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· ‰Â̤ӷ Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ô˘ “ÎÚ‡‚ÂÙ·È” ›Ûˆ ·fi ÙÔ master plan. ∂Ï›˙Ô˘Ì ˆ˜ Î·È Ë Û˘ÓÙ¿ÎÙÚÈ¿ Û·˜ ÂÈı˘Ì› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È fiÏ· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·Ú·ÓÔ‹ÛÂȘ Î·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È fi¯È Û οÙÈ ¿ÏÏÔ... ÕÏψÛÙÂ Ë Ì·Ú›Ó· ı· Á›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÏË Î·È Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ” .

“∫·ÚÊ›”

£. ∫. μ.

√˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Δ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Î·È Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ›¯·Ó ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜, “ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ¿˜” ÙÔ˘˜ Ì ÂÈϤÔÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ∞›ÛıËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÔÈÚÔÈ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ. ¶ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ¤ÛÔ‰·, fi¯È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ì ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÏË, Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Û·Ó “΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ” . √ ¿ÓıÚˆÔ˜ › ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ◊Ù·Ó, Û˘ÓÂÒ˜, ·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ÂÓԯϋÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ·fi Ù· ‰‡Ô Î·È ÂÈϤÔÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·.

™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50.000 ¢ÚÒ ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Û ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È Û‡ÓÓÔÌÔ˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ ¤‚·Ï ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ıˆÚÒÓÙ·˜ ˘„ËÏfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔÓ √∞∂¢ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ‚ڋΠ̠Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂ÓË̤ڈÛ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË, ·Ó Î·È ·Ú¯Èο ›¯Â ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙ˜ ̤ۈ √∞∂¢ ‰ÂÓ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ∞™∂¶, fiˆ˜ Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÎÈÓ‹ıËΠ̠ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÌÏÂÁ̤ÓÔ˜, ηıÒ˜ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘, ηıÒ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÎÈÓ‹ıËΠ̠ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, fï˜, Â›Ó·È Ò˜ ı· ‰ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. μ.∫.

μ·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ μ·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ “˘ÚÔ‰fiÙËÛ” ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ˘·ÏϋψÓ, ηıÒ˜ Ë Î. ª·ÎÚ‹ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ºÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÈÏ “¤¯ÂÙ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë” , “‰ÂÓ Â›ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ›” Ô˘ ÂÎÛÙfiÌÈÛ·Ó Âη٤ڈıÂÓ ÔÈ Î.Î. ª·ÎÚ‹ Î·È √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ. ∫ϛ̷ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í Û fiÏË Û¯Â‰fiÓ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ·ÊÔ‡ Ë ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜... °.•.

∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ˆÙ‹Ú˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È Ô °. ªÔ˘Ï¿˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi fiÚÔ ÁÈ· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ¤Ó·˜ ÂÍˆÊ˘ÏÏ·ÚÔ‡¯·˜” . ∂Λ ¿Óˆ Ô °. ªÔ˘Ï¿˜ ¤ÚÈÍÂ Î·È ÙÔ “ηÚÊ›” ÙÔ˘: “μ¿ÏÙ ÙÔÓ ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¢.™.” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ·Á¿˘ Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÈ Ë Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô... °.•.

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 19 π√À§π√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√Êı·ÏÌfiÓ ·ÓÙ› ÔÊı·ÏÌÔ‡ √ Î. °È¿ÓÓ˘ ∞ı. ª·ÚÌ·Ú¿˜, ηıËÁËÙ‹˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “ÛοӉ·ÏÔ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ” Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·. Èڛ˜ Ó· ¤¯ˆ ÚfiıÂÛË Ó· ηٷ‰Èοۈ ‹ Ó· ·ıˆÒÛˆ ÚfiÛˆ· ‹ ÔÌ¿‰Â˜, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ı¤Ïˆ Ó· ηٷı¤Ûˆ ÌÂÚÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ, Ô˘ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Î·È Èı·ÓfiÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡ÓÙ·È. ∫·Ù·Ú¯‹Ó ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÛÙ‹ÛÈÌÔ ·ÁÒÓˆÓ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· (!!), ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ̤۷ ÁÈ· Ó· È·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ¤ÓÔ¯ÔÈ. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Û ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È fi¯È Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™˘Ìو̷ÙÈο ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÍÂÛ¿ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÁÈ· „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ “η˘ÙÔ‡” ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Î·È ÂÓÒ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· η‡ÛˆÓ·.

•ÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÍÂÎÈÓ¿ ¤Ó· Û›ÚÈ·Ï ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Ì·ÁÓËÙÔʈÓËÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ·fi Ù· ªª∂ Î·È Ù· sites. ∞ÊÔ‡ ·˘Ùfi ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÁÈ· ¤Ó· ‰Âη‹ÌÂÚÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ÌÈ· Î·È Î¿ÔÈÔÈ (·Ï‹ıÂÈ· ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹;) ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÁÈ· ·˘Ùfi, Ë ∂¶√ ÙfiÙ ı˘Ì‹ıËΠӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌË. ∏ fiÏË fï˜ ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ ¤Ó· ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓÔ Ï·˚Îfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¤Ó· Îϛ̷ ηٷ‰›Î˘ Î·È ÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, ÚÈÓ ·ÎfiÌ· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÓÔÌ‹˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∫·È Â‰Ò ÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·. ªÔÚ› ϤÔÓ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÌÂÚfiÏËÙ·; ªÔÚ› Ó· ·ıˆÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ, ·Ó Â›Ó·È ·ıÒÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ıˆÚËı› ÎÔ˘Îԇψ̷ ‹ ·‰˘Ó·Ì›· ·fi‰ÔÛ˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∞˜ ÌË ÁÂÏÈfiÌ·ÛÙÂ. ∏ Ù˘È΋ ηٷ‰›ÎË Î¿ÔÈˆÓ Â›Ó·È ÚÔ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË. ¶ÔÈˆÓ fï˜; ŸÛÔÈ Â›Ó·È ¤ÓÔ¯ÔÈ; ∞Ó Ó·È, ηÏÒ˜ Î·È Ì ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ¤ÓÔ¯ÔÈ ‹ οÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜; ∏ ÔÚ›· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÛÎÈ·ÁÚ·Ê› fiÙÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı· Û˘Ì‚Â›. ∞fi ¯ı˜ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰ÈÂÚˆÙÒÓÙ·È: °È·Ù› Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‰ÂÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË; (Û˘Ìو̷ÙÈο Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Ó· ·Ú·‰Ôı›, οÙÈ Ô˘ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ). ™‹ÌÂÚ· ı˘Ì‹ıËÎÂ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÊ·ÈÓfiÌÂÓÔ (¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂËÚ·ÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË). ŒÙÛÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ηÏÔ‡ÓÙ·È Û ·ÔÏÔÁ›· ÌÂÚÈÎÔ›, fi¯È ȉȷ›ÙÂÚ· Û˘Ì·ı›˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, Î·È Î¿ÔȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∞Ó fï˜ οÔÈÔ˜ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤ÚÂ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, Ô˘ fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ÛÔÊfi˜ Ï·fi˜ ‚ڈ̿ÂÈ ÙÔ „¿ÚÈ. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÒÊÚˆÓ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ó· ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ÁÈ· fiÏ· Ù·

ÛÙÚ·‚¿ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÊÙ·›ÓÂ Ô ª¤Ô˜, Ô ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ‰˘Ô - ÙÚÂȘ ·ÎfiÌ·. ∂‰Ò ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ·Ï¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ó· ÙÂÌ·¯›˙ÂÙ·È, Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ‰›Î˜ ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ¤Ú¢ӷ (™¢√∂), ÚÈÓ Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ 83 (ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ), fiÙ·Ó ·Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ ‡ÔÙÔÈ ·ÁÒÓ˜ Î.Ï. ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÛÙËı› ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î¿ÔÈÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹; ∫·È fï˜ ηӤӷ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 8 Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Û ·ÔÏÔÁ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ÙÈ̈ÚËı›. √ ÏfiÁÔ˜, ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì·. √Ì¿‰Â˜ fï˜ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ·fi ‰ËÏÒÛÂȘ fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ‹ ¤Ù˘¯·Ó Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ. ◊‰Ë Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ª¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÚÔÌËÓ‡ÂÈ ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÔÈÓ¤˜. ¶ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fï˜ ·fi ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ̤ÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ªÈ· ÔÌ¿‰·, Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·È ˘fi ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ·fi ¯ıÚÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ï˘ı›, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Á›ÓÂÈ ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì·. ŒÓ· Û‡ÓÔÏÔ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÏËÚfiÙËÙ·, Ô˘ ‰ÂÓ ÎÏÔÓ›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ·fi ‰˘Ô ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÔÓËÙÒÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰·, ›Ûˆ˜ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ¤‰ÈˆÍÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·›ÎÙË ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·¤‰ÂÈÍ ¯ı˜ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË Super League, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi Ù· ÂÚÛÈÓ¿ Ù·ÂÈÓˆÙÈο ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ŸÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙË ¯¿ÚËΠÁÈ· ÙÔ Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ¤·ÈÍÂ Î·È ı· ·›ÍÂÈ Â›Ù ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ›Ù ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿. ¶¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù˘ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ ı·̷ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ô‡ÙÂ Î·È fiÙ·Ó ÛÙÔ¯ÔÔÈ›ٷÈ. ∫·ÙfiÚıˆÛÂ Î·È Î¿ÙÈ ·ÎfiÌ·, Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ·ÎfiÌ· Î·È Á˘Ó·›Î˜ Ì ٷ ·È‰È¿ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙË Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıԇ̠ÙfiÛÔ ËıÈο, fiÛÔ Î·È ˘ÏÈο. ∞˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ. ¡· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚΛ·˜. ΔÒÚ· Ô˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ú¢ÛÙ¿. ŒÙÛÈ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ‰ÂÛÌ¢ıÔ‡Ó ËıÈο Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Û·Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙÔ ı¤·Ì·. ªÂ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÓÙ¿ÚÈÛÌ· Î·È ÛÙË̤ÓÔ ı· Â›Ó·È Î·È Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË ı· ¤¯ÂÈ” .

∫Ô˘›˙... √ Î. Δ¿ÛÔ˜ °. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“Ÿˆ˜ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ϤÁÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi ÔÏÈÙÈ΋. ™ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÈÛÙÔÏÒÓ Î·È ÃÂÈÚÔÁÚ¿ÊˆÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÈÛÙÔÏÒÓ Î·È ÃÂÈÚÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ™ÂÓ ∑ÂÚÌ¤Ó ¡Ù ¶Ú ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ·Ú¿ÚÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ Ì ¤ÎıÂÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ∑ÔÚ˙ ™ÈÌÂÓfiÓ, ÌÂÁ¿ÏË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ì ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ΔÔ Ó¤Ô ÌÔ˘ÛÂ›Ô ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Galeries Royales SaintHubert, ¤Ó· ·ÏÈfi ηٿÛÙËÌ· ÂȉÒÓ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ Ô˘ ·Ó··Ï·ÈÒıËΠÂÎ ıÂÌÂÏ›ˆÓ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. §ÔÁÔÙ¯ӛ·, ÌÔ˘ÛÈ΋, Ù¤¯Ó˜, ÂÈÛً̘ Î·È ÈÛÙÔÚ›· ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ‰‡Ô Â›‰·, Ì ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·, ÂÈÛÙÔϤ˜, ·˘ÙfiÁÚ·Ê· Î·È ÛΛÙÛ·. ΔÔ ¤Ó· ·fi Ù· Â›‰· ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙȘ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, ÙÚÂȘ ‹ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÙËÛ›ˆ˜. ΔÔ ¿ÏÏÔ Â›Â‰Ô ı· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÌfiÓÈ̘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÙÈÌÒÌÂÓ· ÚfiÛˆ·. ŒÙÛÈ ÛÙȘ ·›ıÔ˘-

Û·Ó ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋, ·ÓÙÈÏ·˚΋, Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋, ÊÈÏÂχıÂÚË, ·ÚÈÛÙÂÚ‹, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋, Ï·˚ÎÈÛÙÈ΋, ‰ËÌ·ÁˆÁÈ΋, ÚÔԉ¢ÙÈ΋, ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓË, ‹È·, ÛÎÏËÚ‹, ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋, ·ÓÙÈÏËıˆÚÈÛÙÈ΋, ÊÈÏÔÏ·˚΋, ·ÓÙÈÏ·˚΋, ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋, ·˘Ù·Ú¯È΋, ¢ηÈÚȷ΋, ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈ΋, ÙÔÏÌËÚ‹, ¿ÙÔÏÌË, ÎÚ˘Ê‹, Ê·ÓÂÚ‹, ·Ó›Î·ÓË, ˘ÔÙÔÓÈ΋, Â·ÌÊÔÙÂÚ›˙Ô˘Û·, ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋, ÌÔÓÂÙ·ÚÈÛÙÈ΋, ·Ó‹ıÈÎË, ‚ÚÒÌÈÎË, ˘ÔÎÚÈÙÈ΋, ÂÌ·ÈÎÙÈ΋, ˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘ÏË, ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈ΋, ÂÏÏÈ‹˜, ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓË, Û‡Á¯ÚÔÓË Î.Ï. Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‚Ú›Ù ·Èٛ˜, οÓÙ ̛· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔÈ Û·˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÔ ¿Óˆ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ı· ηٷϋÍÂÈ Û ÎÔÈÓfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ¢¤ÛÙ ÙÔ Û·Ó ∫√Àπ∑ ·ÓÙ›Ï˄˘. £· οӈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Î·È Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ·ÚÈıÌ‹Ûˆ (1Ë, 2Ë, 3Ë,... ̤¯ÚÈ 10Ë) Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÂÚÈÁڿʈ ÙȘ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ¤Ó·Ó (*) Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÓÙfi˜ (...) ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi.

1Ë... ∫Ú›ÛË ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∂‰Ò ı· ÂÚÈÁÚ¿„ˆ ÙÈ ÂÓÓÔԇ̠fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌ›·... ÁÈ·Ù› Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÂϤˆ ªª∂ Î.Ï., Â›Ó·È ÛÎfiÈÌ· ÌÂÚ‰Â̤ÓË ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ˘¤ÚÔÁη Ê·ÓÙ·ÛÙÈο ÓÔ‡ÌÂÚ· Î·È ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÔÚÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÎÈÓ¤˙Èη. ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌ›·: ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÙÚfiˆÓ Î·È ÌÂıfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋: ∏ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ fiˆ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË, ··Û¯fiÏËÛË, ¤ÛÔ‰·. ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·: ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· η΋˜ Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. * ÕÌÂÛË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ χÛË ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ Ͽη˜, Ì·˚ÌÔ‡. (·Ó›Î·ÓË - Ï·˚ΛÛÙÈÎË - ÂÌ·ÈÎÙÈ΋ - ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈ΋).

2Ë... ∞Ó¿ÁÎË „‹ÊÈÛ˘ ÛÙËÓ ‚Ô˘Ï‹ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. * ÕηÈÚË ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È ÂÌÏÔ΋ ÁÓˆÛÙÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÌË ÛηӉ¿ÏˆÓ Û·Ó Â›Î·ÈÚ· Î·È ÌÔÓ·‰Èο ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Û ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ (Ï·˚ΛÛÙÈÎË - ÂÌ·ÈÎÙÈ΋ - ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈ΋).

3Ë... ºfi‚Ô˜ ·Ó˘·ÎÔ‹˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÓÈÎÔ‡ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ. * ™ÎfiÈÌË ·ÂÈÏ‹ ÚÒÙÔÓ ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜, ÁÈ· Èı·Ó‹ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ¯Ô‡ÓÙ·˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÁÂÓÈ΋ ·Ó·ÁˆÁ‹ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘

Û˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙȘ Ù¤¯Ó˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ÙˆÓ ÕÏÊÚÂÓÙ ™Ù›‚ÂÓ˜, Δ˙¤È̘ ŒÓÛÔÚ, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ CoBrA, μ¤ÏÁˆÓ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ª·ÁÎÚ›Ù. ∏ ·›ıÔ˘Û· ÁÈ· ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ‚ÈÙÚ›Ó· Ì ı¤Ì· “μ¤ÏÁÈÔ, ÙfiÔ˜ ÂÍÔÚ›·˜” ̤۷ ·fi ÙË Ì·ÙÈ¿ Û˘ÁÁڷʤˆÓ fiˆ˜ ÔÈ ƒÔ˘Ûfi, √˘ÁÎfi, ªÔÓÙϤÚ, ÂÓÒ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· Ù˘ ı· ÎÔÛÌÔ‡Ó ¤ÚÁ· ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ‚ÂÏÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÔÈ ªÔÚ›˜ ª¤ÙÂÚÏÈÓÎ Î·È √‡ÁÎÔ ∫Ï¿Ô˘˜.

ΔÔ §Ô‡‚ÚÔ ‰ÂÓ ı· ‰·Ó›ÛÂÈ ÙËÓ Δ˙ÔÎfiÓÙ· ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ôχ ‡ıÚ·˘ÛÙË ∏ ªfiÓ· §›˙·, ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÓÙ· μ›ÓÙÛÈ ÛÙË ºÏˆÚÂÓÙ›·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂı› Û ¤ÎıÂÛË ÙÔ 2013. “∏ Δ˙ÔÎfiÓÙ· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‡ıÚ·˘ÛÙË Î·È ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·Ó Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘” , ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ·›ÙËÌ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÔχÙÈÌÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÈÙ·ÏÈ΋ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∏ “∂ıÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜”

·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡ (Ï·˚ΛÛÙÈÎË - ÂÌ·ÈÎÙÈ΋ - ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈ΋).

4Ë... ¶Úfi‚ÏËÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. * Δ∑∞∫ ¶√Δ Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ Ù˙fiÁÔ˘ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Û‡ÌÙˆÛË ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ!.. (Ï·˚ΛÛÙÈÎË - ÂÌ·ÈÎÙÈ΋ - ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈ΋).

5Ë... ∏ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¯Ù˘¿ÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÏËÛÙ›˜ Ì ı‡Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÔ‡˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ ΢ڛˆ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ηٿÏËÍË ı·Ó¿ÙÔ˘˜. * ™·Û̈‰ÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ Ù›ÔÙ·, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· (·‰È¿ÊÔÚË, ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈ΋).

6Ë... ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ˙Ô˘Ó Û ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÈ‚ÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÎÔÈÓˆÓ›·. * ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ·Ó˘·ÚÍ›· ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ (ÂÏÏÈ‹˜, ·‰È¿ÊÔÚË).

7Ë... ¢Âο‰Â˜ ·È‰È¿ ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È Î›ÓËÙÚ· Â·ÈÙ›·˜ Â›Ó·È ÛÎÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÂÓÒ ¿ÏÏ· ¿ÏÈ ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ı· ¤ÚÂ ӷ ·›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û¯ÔÏ›Ô. * ∞‰È·ÊÔÚ›· Û·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (·‰È¿ÊÔÚË, ÂÏÏÈ‹˜, ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋).

8Ë... ∂Í·Ê¿ÓÈÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·Ó˘·ÚÍ›· ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ, ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. * μ¿Ó·˘ÛË ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË (η΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋, ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋, ÂÏÏÈ‹˜, ·Ó›Î·ÓË).

9Ë... ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ˘·ÚÍÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÒ‰˘Ó˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ì fiÏÔ ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓË ·ÓÂÚÁ›·. * ÕÛÎÔ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Â›‰ÂÈ͢, ÂÚÈÙÙ¤˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ·Ó¿ÎÚÈ‚· Ù·Í›‰È· - ‰È·ÌÔÓ¤˜, Û¿Ù·Ï˜ ·ÁÔÚ¤˜ - ÚÔÌ‹ıÂȘ -ÂÍÔÏÈÛÌÔ› (·˘Ù·Ú¯È΋, Û¿Ù·ÏË, ¢ηÈÚȷ΋).

10Ë... £· Â·Ó¤Ïıˆ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ªÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ì ‚¿ÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÌÂÏÂÙË̤ÓÔ˘ Î·È ÂÊ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ˘, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó‹ıÈÎÔ˘ Î·È ˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘ÏÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ ˘ÔÙ·Á‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰È¿ ̤ÛÔ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. * ™ÎfiÈÌË ·ÔÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈÎˆÓ ÁÈ· ÙÈ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi fiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÔÛÒÓ, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÈÎÔ‡ (·Ó‹ıÈÎË, ‚ÚÒÌÈÎË, ·ÓÙÈÏ·˚΋, ˘ÔÎÚÈÙÈ΋, ˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘ÏË, ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈ΋). ∞˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó ÌÂÚÈΤ˜ ·Èٛ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·Ó ÓÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÙÂ, οÓÙ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Û·˜ Î·È ·Ô‰ÒÛÙ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Û·˜. ÿÛˆ˜ Ì ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ∫√Àπ∑ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘” .

ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ó· ‰·Ó›ÛÂÈ ÙÔ §Ô‡‚ÚÔ ÙËÓ Δ˙ÔÎfiÓÙ· Û ÌÈ· ¤ÎıÂÛË Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2013 ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹. ΔÔ ·›ÙËÌ· ˘ÔÛÙËÚ›¯ÙËΠ·fi ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ Ù˘ ºÏˆÚÂÓÙ›·˜. “∂Èۋ̈˜ Ô˘‰ÂÌ›· ·›ÙËÛË ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfi ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ” , ›Â Ô μÂÓÛ¤Ó ¶ÔÌ·Ú¤ÓÙ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¤ÚÁˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘. “∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜, ·Ó ‰ÂÓ ‰·Ó›˙Ô˘Ì ÙËÓ Δ˙ÔÎfiÓÙ· Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‡ıÚ·˘ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ¤Ó· Ù·Í›‰È ÌÔÚ› Ó· ÙÔ‡ ÚÔηϤÛÂÈ ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË ˙ËÌÈ¿” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÊÈÏÔÙ¯ӋıËΠÌÂٷ͇ 1503 Î·È 1506, Ì Ͽ‰È ¿Óˆ Û Ôχ ÏÂÙfi ͇ÏÔ Ï‡η˜. ªÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘Û›·Û ·ÚÙˆÛË Î·È ÌÈ· ÔÚ·Ù‹ ÚˆÁÌ‹ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘. ∏ Δ˙ÔÎfiÓÙ· ÂÎÏ¿Ë ·fi ÙÔ §Ô‡‚ÚÔ ÙÔ 1911 ·fi ¤Ó·Ó πÙ·Ïfi Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ 1913 ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û ӷ ÙËÓ Ô˘Ï‹ÛÂÈ Û ¤Ó· Û˘ÏϤÎÙË ÛÙË ºÏˆÚÂÓÙ›·. ªÂÙ¿ Ù·Í›‰Â„ ÛÙȘ ∏¶∞ ÙÔ 1963 Î·È ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ÙÔ 1974. Δ· Ù·Í›‰È· Ù˘ ‰ÂÓ ÛÊÚ·Á›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÂÈÙ˘¯›·. ŒÎÙÔÙ ‰ÂÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ §Ô‡‚ÚÔ. ¶ÚÔÛٷهÂÙ·È Û ‚ÈÙÚ›Ó· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂȉÈÎfi ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi ÒÛÙ ηÌÈ¿ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ˘ÁÚ·Û›·˜ Ó· ÌËÓ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN √È ÂÈı¤ÛÂȘ Û ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË;

∫ÒÛÙ·˜ ¡·ÎfiÙÛ·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“∂›Ó·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·ÏÈfiÙÂÚ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ” .

∞ÓÙÒÓ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¤ÌÔÚÔ˜

“∂›Ó·È ¤Ó·˜ Êfi‚Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“™›ÁÔ˘Ú· fiÏË Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ Î·È ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ, ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ¤Ó· Êfi‚Ô. √ ÎfiÛÌÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ Ì ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÙÔ˘”.

∂˘ı˘Ì›· ™Ê¿Î· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË

“º˘ÛÈÎfi Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ¤Ó· Êfi‚Ô. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÌÂÛ·, ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” .

EÈ̤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

∏¯ÔÚ‡·ÓÛË ΔËÓ ËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙÔ ¶ÚÔ̇ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÎΈʷÓÙÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘ Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ˯ËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙˆÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ·ÎÙ‹ ª·Ó¿Ó· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÁÁÚ·ÊË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ô˘ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ·Ó ‹‰Ë ÔÈ Ôϛ٘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ˘ÔÁڷʤ˜, ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ÂÓÓ¤· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ Ù˘ ª·Ó¿Ó·˜ Â›Ó·È ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi˜, Û˘Ó¯‹˜ Î·È ÌÔÓfiÙÔÓÔ˜, ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ Ôϛ٘, Û “ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÊ˘ÚËÏ·Û›·˜ ÌÂÙ¿ÏψӔ . ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶ÚÔ̇ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó, Ì ٷ ·Ú¿ÔÓ· ÂÏ·ÙÒÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Ó· Â›Ó·È ϤÔÓ ¤ÓÙÔÓ·. √È ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÚÔ·ÙÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙË Ï‡ÛË.

∫Ú˘Ì̤ÓË ·Ú·Ï›· ·Ìfi˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙȘ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È fiÙ·Ó Ï¤Ì ÎÔÓÙÈÓ¤˜, ÂÓÓÔԇ̠·˘Ù¤˜ Ô˘ ·¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ 20 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎÙ‹ ‹ ·Ú·Ï›·, ̤۷ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË, Ô˘ Ó· ÌË ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ Ù· ™¿‚‚·Ù· Î·È ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜. ◊ Ì‹ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ; √ Î·Ù¿Ê˘ÙÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ô‰ËÁ› Û ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ. ™Â ÌÈ· ·ÎÙ‹ ·ÌÌÔ˘‰ÂÚ‹, Ì ηı·Ú¿ ÓÂÚ¿ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÙË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙËÓ ÚÔÛÂÚÓÔ‡Ó. ªË ÚˆÙ‹ÛÂÙ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ∞Ó Û·˜ ÙÔ Ì·ÚÙ˘Ú‹ÛÔ˘ÌÂ, ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ·Ú·Ï›· Û·Ó fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ Î·È Ù¤ÙÔÈÔ Ï¿ıÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ Í·Ó·Î¿ÓÔ˘ÌÂ.

Ã

μ.∫.

ΔÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ··ÓÙ¿

πˆ¿ÓÓ˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô‡

ΔƒπΔ∏ 19 π√À§π√À 2011

™Â Û¯fiÏÈ· Ù˘ ÛÙ‹Ï˘, ·Ú¿ÔÓ· ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù˘ “£” , ··ÓÙ¿ ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ Â·Ó¤ÚıÔ˘Ì Û ·¿ÓÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË Û¯ÔÏ›Ô˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο ÛÙ· ·ÁοÎÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó -·ÎfiÌË- Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÁÓˆÛÙfi, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÙËÓ “∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

μ√§√À ∞.∂.” ÂÚÁÔÏ·‚›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿Û˘ ψÊÔÚ›ˆÓ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡-

∞ÓÂÓ‰Ô›·ÛÙ· √‡Ù ÌÈ·, Ô‡Ù ‰˘Ô ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì e-mail Î·È ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË “£” Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÏ›ÙË Ô˘ ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·ÚfiÙÛ· ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ÙÔ˘ ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È·, ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹, ·Ú¿ÓÔÌË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ “ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜” Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏψÓ, Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈο Ë ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ›¯Â ηı·ÚÈÛÙ›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ï›ÁÔÈ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›·, ÙÚ·‚‹¯ÙËΠÚÔ¯ı˜ ∫˘Úȷ΋, ÛÙȘ 12 ·Ú¿ 20 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ, ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÓÂÈ ÙËÓ Ú·Ì¿ÙÂÈ· ÙÔ˘. ™Â ʈÙÔÁÚ·Ê›·, Ô˘ ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∂˘ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ, fiˆ˜ Î·È Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ì·˜, ÛÙ· ‰¤ÔÓÙ·... ∂§.™.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

19 πÔ˘Ï›Ô˘ 1981

¶ÂÚÈÛÙÔϤ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·‡ÍËÛË ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· “√ÈÎÔÓƠ̂˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂Ó˜ Ì ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, Ì ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ηÏÏÈÂÚÁËÛ›ÌÔ˘ Á˘, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÎÙfi˜ ÚˆÙ¢ԇÛ˘ ·fi Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, Â›Ó·È Ù· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÏËıˆÚÈÛÙÈÎÒÓ ȤÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” .

ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÌÈ· 19¯ÚÔÓË ÁÂÚÌ·Ó›‰· ÙÔ˘Ú›ÛÙÚÈ·, Ë ÔÔ›· ıÂÒÚËÛ fiÙÈ Â›¯Â οÔÈÔ ·ıÔÏÔÁÈÎfi ·›ÙÈÔ -οÙÈ Û·Ó ÛΈÏËÎÔÂȉ‹ ·fiÊ˘ÛË- Î·È ¤ÚÂ ӷ ÂÈÛ·¯ı› ·Ì¤Ûˆ˜ Û ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ÚÈÔ. ™ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fï˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ›¯·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË. Δ˘ ›·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤ÁÎ˘Ô˜ Î·È fiÙÈ Û ϛÁÔ ı· ÁÂÓÓÔ‡ÛÂ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi Ï›ÁË ÒÚ·, Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· Á¤ÓÓËÛ ÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÚ›· Ù˘- ¤Ó· ˘ÁȤÛÙ·ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ 2,5 ÎÈÏÒÓ” .

∂ÁηÈÓÈ¿ÛıËΠ¯ı˜ Ô Ó¤Ô˜ ÔÌfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ Ù˘ À.∂¡.∂.¢. “√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘ ÂÁηÈÓ›·Û ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ‡ÚÁÔ ÙÔ˘ √Δ∂ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔÓ Ó¤Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÔÌfi Ù˘ À∂¡∂¢, ÈÛ¯‡Ô˜ 40 ÎÈÏÔ‚¿Ù -Ô ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·- Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ηχÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞

°¤ÓÓËÛ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤ÁÎ˘Ô˜ “ªÂ ·ÊfiÚËÙÔ˘˜ fiÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ ÌÂٷʤÚ-

ÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÚÁÔÏ·‚›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚËı› Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÂÏÏ›„ÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·ÁοÎÈ·, ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÛÙ¤Á·ÛÙÚ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ۠ψÊÔÚÂ›Ô Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ˘‹ÚÍ η̛· ·Ó·ÊÔÚ¿ Û¯ÂÙÈ΋ ·fi οÔÈÔÓ ÂÈ‚¿ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¤Ú¢ӷ Ô˘ οӷÌ Ԣ‰¤ÔÙ ‰È·ÈÛÙÒıËΠοÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÁÚ·ÌÌ‹” . ™ËÌ.: ∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ ∞∂ ‰ÂÓ ÂÍËÁ› ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚ› ˆ˜ ÌÔÓÔˆÏÈ·Îfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÁÈ·Ù› ¤ÚÂÂ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·ÁοÎÈ· ·fi ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ¿ÌÂÛ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ μfiÏÔ Á‡Úˆ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ÚÈÓ ÂÚ›Ô˘ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ù· ÔÚı¿ÓÔȯٷ ·Ú¿ı˘Ú· Û fiÏÔ ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÍÈÔÚÂÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ” .

ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÚˆÙÈ΋˜ ·ÔÁÔËÙ‡Ûˆ˜ ÌÈ· 18¯ÚÔÓË. ∏ ÎÔ¤ÏÏ·, ÂÂȉ‹ ÙËÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ Ù˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ·Ó·ÎÚ›ÛÂȘ, ‹È ÁˆÚÁÈÎfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ Î·È ¤ı·Ó” .

∞˘ÙÔÎÙfiÓËÛ Ì ÁˆÚÁÈÎfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ “™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ª·˘‰Ú¿ÎÈ ™ÂÚÚÒÓ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ

1826: √ ∫·Ú·˚Ûο΢ Á›ÓÂÙ·È ÛÙڷٿگ˘

Ú·ÈÙ›ٷÈ.

Ù˘ ƒÔ‡ÌÂÏ˘.

1870: ∏ °·ÏÏ›· ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙËÓ ¶ÚˆÛ›·. ∂›Ó·È Ë ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ Ì·ÎÚ¿˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÔÏ¤ÌˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ì ¤·ıÏÔ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞ÏÛ·Ù›·˜ Î·È §ÔÚ¤Ó˘ Î·È Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙÔ˘˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·.

1924: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ηٷ„ËÊ›˙ÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ·-

1941: √ √˘›ÓÛÙÔÓ ΔÛfiÚÙÛÈÏ Î·ıÈÂÚÒÓÂÈ ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ ӛ΢ Ì ˘„ˆÌ¤Ó· Ù· ‰‡Ô ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡, Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· V Ù˘ Ϥ͢ Victory.

1980: ∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙË ªfiÛ¯· ÔÈ 22ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜, Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 45 ¤ıÓË Ó· ÙÔ˘˜ ÌÔ˚ÎÔÙ¿ÚÔ˘Ó ˆ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Î‡Ì· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 18.

∂¡∞ ·ÎfiÌË “‚‹Ì·” ÛÙËÓ Ù·¯Â›· ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ¤Î·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘: ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫·˙›ÓÔ ¶¿ÚÓËı·˜ ∞.∂. & ¿‰ÂȘ η˙›ÓÔ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ∂§Δ∞ ∞.∂., §∞ƒ∫√ ∞.∂., ªÈÎÚÔ› §È̤Ó˜ Î·È ª·Ú›Ó˜, ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù·, Δƒ∞π¡√™∂- ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÚÔ¯·›Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡- ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›.

Deutsche Bank: ∞·Ú·›ÙËÙË Ë ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË μ∂ƒ√§π¡√, 18.

Δ∏¡ ÒÚ· Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ “ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ” Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Ù˘ “Deutsche Bank”, ΔfiÌ·˜ ª¿ÁÈÂÚ, Û ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ˆ˜ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ϤÔÓ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ÎÈ ÂÈÏÔÁÒÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ √¡∂. √ Î. ª¿ÁÈÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·›ÚÂÈ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÙÈÙÏÔÊÔÚ› ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ “∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ” Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙfiÛÔ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Û‹ÌÂÚ·, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ √¡∂. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô ‰È·ÚÂ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ˆ˜ “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë √¡∂ Û ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹, ıÂÛÌÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ‚¿ÛË, ÌÔÈ¿˙ÂÈ ··Ú·›ÙËÙÔ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ›Ù ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË, ›Ù ӷ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ˘ÏÒÓ˜ Ù˘ √¡∂”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ “Deutsche Bank” ·˘ÙÔ› ÔÈ ‰˘Ô ‚·ÛÈÎÔ› ˘ÏÒÓ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‰Â ı· ·ÔÎÏ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, Ë Î¿ı ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ Î·È Ó· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë “‚Ô‹ıÂÈ·” ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜.

ΔƒπΔ∏ 19 I√À§π√À 2011

∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹˜ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ

∞‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ™˘Ó¯›˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ‚ÚÂı› Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË ∞£∏¡∞, 18.

∞

ÓÔȯٿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË (ÌÂı·‡ÚÈÔ) Î·È ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂı› Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË. ∞fi Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ›, Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ›¯Â ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Ì ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ Î·È Ô πÙ·Ïfi˜ Δ˙Ô‡ÏÈÔ ΔÚÂÌfiÓÙÈ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·), ÔfiÙÂ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ™Ì·ÚÙ. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜, ηıÒ˜ ÔÈ ȤÛÂȘ ÁÈ· Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘ Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜. °È· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (·‡ÚÈÔ) Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜, Ô Ã¤ÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È ¤¯ÂÈ Û˘ÁηϤÛÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË ÙËωȿÛÎÂ„Ë Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ “Financial Times” Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 24-28 ÒÚ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μÂÏÁ›Ô˘ ¡ÙÈÓÙȤ ƒ¤ÈÓÙÂÚ˜ ÛÙË “La Libre Belgique” “∂¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ‚ÂÏÁÈΤ˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ̛· ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ηϿ fiÙÈ ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚ÔËı¿ÌÂ Î·È ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ηıÒ˜ ·ÔʇÁÔ˘Ì ӷ ‚ÚÂı› ÔÏfiÎÏËÚË Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ì¤Û· ÛÙË ‰›ÓË” ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ μ·ÏÂÚ› ¶ÂÁÎÚ¤˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ “ÂÈı˘Ì› ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÁÎÚÈı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È Ó· ÚԂϤÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÒÓ ÈÛÙˆÙÒÓ” ™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ô˘ ˙ËÙ¿ Ë ∂∫Δ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ 5 ÛÔÊÒÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ EFSF ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· -·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Á›ÓÂÈ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÛÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ Î·È ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÎÙˆÛË- Ì ‰Èο ÙÔ˘ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ ¯¤ÁÁ˘·.

∏ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ∏¶∞ ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∏¶∞, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ-

μƒÀ•∂§§∂™, 18.

¢∂¡ ›ıÔÓÙ·È ·ÁÔÚ¤˜, ·Ó·Ï˘Ù¤˜

Î·È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÎÏ›„ÂÈ, ϤÔÓ, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌÈ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ŒÙÛÈ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙÔ “ÂÏÏËÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·”, ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÁÂÓÓ·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÏË„Ë ‰Ú¿Û˘, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ fï˜ ÙËÓ ... ·Ú·‰Ô¯‹ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ›Ù Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ›Ù ӷ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ! ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ë ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Wall Street Journal, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ó·ÁηÛÙ› ÙÂÏÈÎÒ˜ Ó·

·˘Ù‹ ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∏¶∞ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ª¿ÈÓÙÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘¯Ó‹ Â·Ê‹ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ÙȘ μڢͤÏϘ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Èı·Ófi fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË -ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›- ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ √Ì¿Ì· Ì ËÁ¤Ù˜ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·›ÙËÌ· Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰·

ÎÒÓ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ó¤Ô Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÚÈÓ Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Á›ÓÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈ·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ CNBC, Ô Δ›ÌÔıÈ °Î¿ÈÓÙÓÂÚ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ë ∂˘ÚÒË Â›Ó·È Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌÈ·˜ ÎÏÈ̿ΈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ÚfiÛıÂÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ ÎÚ›Û˘” Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ô ªÈ¯¿Ï˘ πÁÓ·Ù›Ô˘ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ MEGA, ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ·fi ÙÒÚ· ̤¯ÚÈ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜, ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ‰È¢ı¤ÙËÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜.

∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ ı¤Ì· ˆ˜ Ì›· ÚÔÛˆÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ State Department Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹, ÂÓÒ Ë ›‰È· Ì›ÏËÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÚÂۂ›·˜ Î·È Â› fiÙÈ ‹Úı ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó fiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Û ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜, ·Ó Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÔÈ ȤÛÂȘ ·fi ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ Â·Ê¤˜ Ù˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ª∂G∞, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÊÔÚ¿ Û ¤Ó· Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÂÈϤÔÓ ÙˆÓ 44 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ Ù· 120 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 60 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÌÂÚÈÛÙ› ηٿ 43 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ Î·È Î·Ù¿ 17 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ¢¡Δ. ¶ÔÛfi 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ -‰ËÏ·‰‹ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ- ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ Ù· 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶Ú·ÎÙÈο, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â¿Ó ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› η٤¯Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ‡„Ô˘˜ 100 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó fiÙÈ ı· ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ó 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Â›Ù Ì ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì ¿ÏÏ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ·Í›·˜, ›Ù Ì ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Û ÙÈ̤˜ ·ÁÔÚ¿˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ 30 ‰ÈÛ. ·fi ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ fiÛÔ Î·È ÛÙ· 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Â›Ó·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ÂÓÒ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ -ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋- Â›Ó·È ·‚¤‚·ÈÔ Â¿Ó ı· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi fiÚÈÔ.

“∫Ô‡ÚÂÌ·” 30%-50% ‚ϤÔ˘Ó ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ÎÔÏÔÛÛÔ›

“¡· ÎÔ› ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ·ÏÏÈÒ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›ÙÂ!” ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘. ™ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÙË Ï‡ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi: ÔÈ 48 ·fi ÙÔ˘˜ 49 ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó ˆ˜ ıˆÚÔ‡Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ηıÒ˜ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È “˘ÂÚ‚ÔÏÈο ˘„ËÏfi”, Û ÛËÌÂ›Ô ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋: “∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ‹ ¯ÚÂÔÎÔ›·” ... √È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Û ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈ· ÙÔ 150% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ¿ÌÈÛË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. ∞ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙËÚËı› ηٿ ÁÚ¿ÌÌ·, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ fiÏË ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘, ¿ÏÈ ¢∂¡ ı· “¤Û‚ËÓ” fiÏÔ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘. ™˘ÓÂÒ˜, ¤Ó· “ÁÂÓÓ·›Ô ÎÔ‡ÚÂÌ·” Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô! ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÚÎÂÙÔ› -·Ó fi¯È fiÏÔÈ-

ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰›¯ˆ˜ ÌÈ· ÚÈ˙È΋ χÛË Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ı· ÂÍ·ψı› ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ·ÎfiÌË ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· “¯Ù˘‹ÛÂÈ” πÙ·Ï›· Î·È πÛ·Ó›·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÏÂʈÓÈ΋ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, (Û‹ÌÂÚ·)ÁÈ· Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Financial Times, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·¤ÌÂÈ Û ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ·ÓÒÙÂÚÔ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô Ù˘ ∂∂. Δ˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ‰È¿Û΄˘, Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÏËı› ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∂ Î. äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È, ı· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÈÛو٤˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ -Ì ‚¿ÛË Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ˘ÔÏÔ-

ÁÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 24 ¤ˆ˜ 48 ÒÚ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ™‡Ìʈӷ ‰Â, Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Reuters, Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Allianz, Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ÔÌfiÏÔÁ· Pimco, Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ η-

Ù¿ 25% ¤ˆ˜ 30%. ∂›Û˘, ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ËÁ¤˜ ‰‹ÏˆÓ·Ó ÛÙÔ Reuters ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘˙ËÙËı› “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ηٿ 30% ¤ˆ˜ 50% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ª›· ÙÚ›ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë Handelsblatt, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ Allianz, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì›· ηٿ 25% Ì›ˆÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TPITH 19 IOY§I√À 2011

ª‹Ó˘Ì· ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ ÁÈ· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜

«flÌÔ Ì ÒÌÔ ∂ÏÏ¿‰· Î·È °ÂÚÌ·Ó›·» £· ·ÔÛÙ·Ï›, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ Î·ıËÛ˘¯·ÛÌfi ÙÔ˘˜ μ∂ƒ√§π¡√, 18.

∏

∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹ÎÂÈ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∫·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ÙË ‚ÔËı‹ÛÂÈ, Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÎÚ›ÛË. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ™Ù¤Ê·Ó ™¿ÈÌÂÚÙ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙË Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˘ äÏÌÔ˘Ù ∫ÔÏ, fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ·ÔÙ¤ÏÂÛ ϿıÔ˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıˆı›.

“∂ÏÏ¿‰· Î·È °ÂÚÌ·Ó›· Â›Ó·È Û˘Ì·Ú·Ù·Á̤Ó˜ ÒÌÔ Ì ÒÌÔ” ÚfiÛıÂÛÂ. “ΔÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ı· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‚¤‚·È· ··ÈÙԇ̠·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÚfiÛÊ·Ù·”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â·›ÓÂÛ ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙȘ Ôԛ˜, fiˆ˜ ›Â, Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ú¤¯ÂÈ Ï‹ÚË Î¿Ï˘„Ë. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÚfiÛıÂÛÂ, ı· ÌÂÈ Û Ӥ· ÛÙ¿‰ÈÔ Î·Ù¿ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “∏ Û‡ÓÔ‰Ô˜ ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ Î·ıËÛ˘¯·ÛÌfi ÙÔ˘˜” ›Â, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ˘ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ, fiÙÈ Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ Ï‹ÚË ·Ú·ÌÂÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÌÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË” ›Â. “√ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Í·Ó·Ì› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ÙÚԯȿ ·Ó¿ÚÚˆÛ˘. ∏ ·Ó¿ÚÚˆÛË ·˘Ù‹ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ê˘ÛÈο Ôχ ¯ÚfiÓÔ”. √ Î.™¿ÈÌÂÚÙ ·ÓÙ¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ Âȯ›ÚËÌ·, fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ ·fi ÔÏÈÁˆÚ›· Î·È ˘ÂÎÊ˘Á¤˜. “∫ÈÓԇ̷ÛÙ Û ·Úı¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜” ›Â. “°È ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì Â·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ‚‹Ì·Ù· Ì·˜”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ê¿ÓËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ı· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Ë “Ì·ÁÈ΋ ÊfiÚÌÔ˘Ï·” Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰È¿ÛÎÂ-

„˘. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ÚfiıÂÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ª¿ÚÙÈÓ ∫ÔÙ¯¿Ô˘˜, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ Î·È Ë “ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Eurogroup”, Ë ÔÔ›· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘. “™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘” ›Â. “ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ı· ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜” ÚfiÛıÂÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ ∑·Ó-∫ψÓÙ ΔÚÈÛ¤ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰Èˆ-

ÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ·¤Ê˘Á ¿ÓÙˆ˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰˘Ô ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ, Ô Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ Ï‹ÚË ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜” ¤ÏÂÁ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜. ∫·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÒÚ·, ÚfiÛıÂÛÂ, ˆ˜ ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ٤ÙÔÈÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÊÈ¿ÛÎÔ.

¡¤· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ·fi Fitch

¡· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ‰Ú¿ÛË Î·Ï› ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ô °Î¿ÈÙÓÂÚ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÂÎÙ·ı› Ë ÎÚ›ÛË √À∞™π°∫Δ√¡ 18.

ΔËÓ “ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ‹” Ù˘ ÛÙË √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ˆ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∏¶∞ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Fitch Â¿Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi, ·Ó Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ù˘ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÂÁη›Úˆ˜. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ MarketWatch, Ô Ô›ÎÔ˜ ·ÂÈÏ› fiÙÈ ı· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ (outlook) Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ -·ÓÙ˯ÒÓÙ·˜ ·ÚfiÌÔȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ·fi ÙËÓ S&P.H Fitch, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â¿Ó Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ı· “·Ô‰˘Ó·Ìˆı› ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ·ÍÈfi¯ÚÂÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ıˆÚ› Èı·ÓfiÙÂÚÔ ˆ˜ Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ı· ˘Âڂ› ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ı· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ “Ï‹Úˆ˜ Î·È ¤ÁηÈÚ·” ÛÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘.ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ ÛÙ· 14 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ -ÔÛfi Ô˘ ›¯Â Î·Ï˘Êı› ̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ.

°Î¿ÈÙÓÂÚ: «¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙ¿Û˘ ÏËÚˆÌÒÓ» ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë √˘¿ÛÈÓ-

ÁÎÙÔÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ˆ˜ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ı· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Û‡ÓÙÔÌ·: √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Δ›ÌÔıÈ °Î¿ÈÙÓÂÚ Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô CNBC fiÙÈ “ı· ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› ¤ˆ˜ ÙËÓ 2· ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡” Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. “∫·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜

‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÙÈ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì›· ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ‹Ù·Ó “ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÁÈ· fiÏÔÓ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË”. “¶ÔÏϤ˜ ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË” ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·› Ë ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. °Î¿ÈÙÓÂÚ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ οÏÂÛ fï˜ Î·È ÙȘ μڢͤÏϘ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ‰Ú¿ÛË: “∏ ∂˘ÚÒË Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÔÏÈÛÙ› Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ûı¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ‰·Ì¿ÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ì›·˜ ÎÏÈ̿ΈÛ˘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÎÚ›Û˘” ÙfiÓÈÛÂ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ∂∂ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ “ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Û ¢ڇÙÂÚË ÎÚ›ÛË.√È ∂˘Úˆ·›ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô °Î¿ÈÙÓÂÚ, “‹Ú· ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó... fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο, fï˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ó· ‰ÚÔ˘Ó ÙÒÚ·(...)˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Ó· ‰·Ì¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ì›·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ ÎÚ›Û˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ηْ ȉ›·Ó Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ›¯Â ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ˆÛfiÛÔ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÚfiÔ‰Ô˜ ‹ Û˘Ìʈӛ·.§›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ¶ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜ ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· -Î·È Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη-, ̤¯ÚÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË.

ªÂϤÙË ·Ú¤‰ˆÛÂ Ô ™∂μ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞£∏¡∞ 18.

“∏ ∂ÏÏ¿‰· 10 ¯ÚfiÓÈ· ÌÚÔÛÙ¿” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ÂÎfiÓËÛÂ Ô ™∂μ Î·È ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi “Ô ™∂μ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ŒÓˆÛË ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÚÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi McKinsey & Co ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÌÂϤÙË, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÔÚ·Ù‹ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·” √ Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÓfi˜ ‰ÈÏÔ‡ ÌËӇ̷ÙÔ˜: ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Û ‚¿ıÔ˜ ‰ÂηÂÙ›·˜ Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ η¯ÂÍ›·˜. °È· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛ‹ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·˘Ù‹˜ Ô ™∂μ Â‰›ˆÍ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, fiˆ˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ì ٷ ÔÔ›· Ë McKinsey ›¯Â ·Ô‰ÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ, ·fi ÙËÓ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ™∂μ Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ - ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙȘ Ôԛ˜ Ë ÌÂϤÙË ıˆÚ› ‰Â‰Ô̤Ó˜ - ̤۷ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· 2011 - 2020 Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ì¤ÛÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 3%, ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÊÈÎÙfi˜ Û‹ÌÂÚ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ì›· ÂÈÚfiÛıÂÙË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ú50 ‰ÈÛ. ªÔÚ› Â›Û˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 500.000 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Î·Ù¿ ú15 ‰ÈÛ. Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ηٿ ú7 ‰ÈÛ. (Û ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ 2010). Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÌÂϤÙË, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·fiÚ·ÙÔ ‰È· Á˘ÌÓÔ‡ ÔÊı·ÏÌÔ‡ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂıÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÔÚ› Ó· ·ÔÁÂȈı› ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÊÈÏÈÎfi ÚÔ˜ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÎÈ ·Ó ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·ÙÌÔÌ˯·Ó¤˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ -fiˆ˜ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ë ÁˆÚÁ›·, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ. ™ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ “·ÔÁ›ˆÛ˘” Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ™∂μ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È “οÔÈ· Ó¤· ‰›· ¢ηÈÚÈÒÓ Ô˘ Ë ÌÂϤÙË ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ “·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÛÙ¤Ú˜“ ∏ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ™∂μ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ “Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ô‚ÈÔÌ˯·ÓÔÔÈË̤ÓË, Ô Û˘ÎÔÊ·ÓÙË̤ÓÔ˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙË ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ··Û¯fiÏËÛË. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚÈÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ Û ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜“

ºfiÚÔ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ˘¤Ú Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂÏÂÙ¿ Ë ∂∂ ∞£∏¡∞ 18.

ΔËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÌÂÏÂÙ¿ Ë ∂∂, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â, Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, Î. ∑·Ó §ÂÔÓÂÙ›. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ χÛÂȘ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›·. “∞Í›˙ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙËı› Ë ÚfiÙ·ÛË” ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ÊfiÚÔ˜ ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â·Ê¤˜ Ì ٷ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ¶ÚÔ¤‚Ï„ ‰Â ˆ˜ Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì›·˜ ÁÂÚÌ·ÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜. “À¿Ú¯ÂÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· Ûˆı› ÙÔ Â˘ÚÒ, Ó· ¯·ÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·” ÚfiÛıÂÛÂ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

ΔƒπΔ∏ 19 I√À§π√À 2011

ªÂٷ͇ ™·Ì·Ú¿ - μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ √ ·ÚÂÔ·Á›Ù˘ μ. §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ù· ˘Ô‚Ú‡¯È· ∞£∏¡∞, 18.

√ ·ÚÂÔ·Á›Ù˘ μ·Û. §·ÌÚfi-

Ô˘ÏÔ˜ ÔÚ›ÛÙËΠ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ı· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛ˘ Ó·˘‹ÁËÛ˘ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ Ù‡Ô˘ 214 Û ÁÂÚÌ·ÓÈο Ó·˘ËÁ›· Î·È ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· HDW/Ferrostaal, Ì ‚·ÛÈÎfi ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ô ·ÚÂÔ·Á›Ù˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ §ÂÔÓÙ‹˜. ∂›Û˘ Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› Ô ·ÚÂÔ·Á›Ù˘ π. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË ÔÈ ·ÚÂÔ·Á›Ù˜ μÈÔϤٷ ∫ËÙÙ¤· Î·È ¢ËÌ. ¶·ÙÈÓ›‰Ë˜. ∞fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ù·ÎÙÈο ̤ÏË Ë ∂˘‰ÔÍ›· °·Ï·ÓÔ‡ Î·È Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ƒfi˙Ô˜ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ∂›Û˘, ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÍÂϤÁË Ô ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª·‡ÚÔ˜ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ Δ¤ÓÙ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎÂ Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ. ∂›Û˘, Ô Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ πˆ¿ÓÓË Δ¤ÓÙÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡˜ ˘fiıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ (ηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘) ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ. ™ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ™¢√∂ Ó· ‰È·‚È‚·ÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·. √ Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡.

ªÂÙˆÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙË Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ Î·È ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 18.

ª

ÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÚÔηÏ› Ë ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ë ∂∫Δ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ˆ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰·Ó›˙ÂÈ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙË Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂͤıÂÛ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË Ô˘ ı· ‰Ôı› ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÒÓ, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙÔ Ú›ÛÎÔ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô‰ËÁ› Û ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›·, Ë ÔÔ›· -fiˆ˜ ›Â- ı· οÓÂÈ ÙËÓ ∂∫Δ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË ÛÙÚfiÊÈÁÁ· ÚÔ˜ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÚfiÛıÂÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ·fi ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È “ı· ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ‡ÊÂÛË ·fi ¿Ú· ÔÏϤ˜ Ï¢ڤ˜” ∞ÊÔ‡ Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘¤Ú Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ›Â: “ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Î·Ì„Ë. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¿ÌÂÛË ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ fiÚˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›·, Ô˘ ı· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ·. √ Î. ΔÚÈÛ¤, ÂÈ̤ÓÂÈ ˆ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ϤÔÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, fi¯È ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ. ∫·È Ë Ï‡ÛË ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË, fi¯È ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÌÈÍË È‰ÈˆÙÒÓ” ™ÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Ù· ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙËÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ “ÚÔÛ·ı› Ó· ˆÚ·ÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” Î·È ˆ˜ ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÙËΠٛÔÙÂ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› ‰˘Ó·ÌÈο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο” ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ‰È·ÛÔÚ¿ ·ÓÈÎÔ‡ Î·È ÁÈ· “ÛÙ›ڷ Î·È ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈο ‰ËÌ·ÁˆÁÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ÙË ¯ÒÚ·” √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÚÔÛ·ı› “Ì ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙÔ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÙÚfiÔ Ó· ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiÓÙ·˜ ˘‡ı˘ÓÔÈ Î·È ÛÔ‚·ÚÔ› ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ·Ù› ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È È-

√ ™À¡ √ ™À¡ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ÍÂοı·ÚË Ë Â˘Úˆ·˚΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ” Ë Ï‡ÛË ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÂÌÏÔ΋ ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÙËÓ ·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÙËÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜”

∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·

Û¯˘Ú¤˜ Î·È ·Ôχو˜ ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ̤۷ ÛÙÔ Â˘ÚˆÛ‡ÛÙËÌ·” “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÏÂÙÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¢ ÚÔÛ·ı› ·ÏÒ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ù¯ÓËÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ΔÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ ‹¯Ë Î·È ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞˘Ùfi fï˜ Â›Ó·È Î·È ·Ó‡ı˘ÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÊÂϤ˜, ÁÈ·Ù› Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ¤¯ÂÈ Ì›· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ χÛË ÛÙÔ ˘·ÚÍÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ηÏ› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ.

ΔÔ ∫∫∂ ΔÔ ∫∫∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰È·ÊˆÓ›· Ù˘ ¡¢

Ì ÙËÓ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· “‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ù›ÔÙ·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜” Î·È Î·Ï› ÙÔÓ Ï·fi “Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô Î·È Ó· Û˘ÌÔÚ¢Ù› Ì ÙÔ ∫∫∂” ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Û fiÔÈ· χÛË Î·È ·Ó ηٷϋÍÔ˘Ó Ë ∂∂, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ ı· ÙËÓ ÏËÚÒÛÂÈ Ô Ï·fi˜ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ·” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙËÓ ∂∂ Ì Ϸ˚΋ ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ ı· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ÁÈ·Ù› Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚˆÛÙ¿Ó”

√ §∞√™ “°È·Ù› Ú¤ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ’ÔÏÈÙÈ΋ ΔÛ¿ÌÂÚÏÂËÓ’; ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·¯ı› ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ù›ÔÙ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ;” Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘.

“∫·ı·Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜” ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ˙‹ÙËÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔʇÁÂÈ “Ù· Ï¿ıË Î·È ÙȘ ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜” Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ “¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙÂ, ÙËÓ ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏ›· Î·È ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi, Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌÔÓÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË”.

∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ À¤Ú Ù˘ ” ıÂÙÈ΋˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜“ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ” Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂∂“ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ” Ë ·Ô˘Û›· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÛÂÓ¿ÚÈ· ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜”.

¢ÂÓ ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ “ÓÂÎÚfi” ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È

∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞¶ ÁÈ· ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 18.

•∂¡√¢√Ã√Ω¶∞§§∏§√π

Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Âԯȷο, ÛÂ

ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÏ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ “ÓÂÎÚfi” ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È,

Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ.

305/2011 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. ∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· (˘’ ·ÚÈıÌ.

11855/2007 ·fiÊ·ÛË ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜) Î·È ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏϋψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙË “ÓÂÎÚ‹” ÂÚ›Ô‰Ô, ·fiÏ˘ÛË ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÌfiÓÔ Î·ÙfiÈÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ “ÙˆÓ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ù˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÚÁ·Û›·˜” Î·È fiÙÈ “ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ‰È·Ó‡ıËΠ·fi ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ԕ ¡· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛı› fiÙÈ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÂÔ¯È΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ χÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌfiÏȘ ·Ú¤ÏıÂÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. √È ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ Â·Ó·ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÊfiÛÔÓ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÁ-

Áڿʈ˜ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ··Û¯ÔÏËı›. √È ·ÚÂÔ·Á›Ù˜ fï˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Â›Ì·¯Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ fiÙÈ “Â¿Ó Î·Ù¿ ÙË ÓÂÎÚ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù·ÁÁÂÏı› ·fi ÙËÓ ÂԯȷÎÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ Âȯ›ÚËÛË, Ë Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ë ·fi ÙÔ ¡. 2112/1920 ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ·

·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ Û¯¤Ûˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜” √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·: “°È· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi fï˜ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ù˘ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆ˜ ·˘Ù‹˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÌfiÓÔ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË, ·fi ÙÔÓ -ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÚfiÛÏË„Ë- Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÔÏ˘Ô̤ÓÔ˘, ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰È·ÎÔÙfiÙ·Ó Î·È Ô ÌÈÛıˆÙfi˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ··Û¯ÔÏËı› Û ¿ÏÏÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TPITH 19 IOY§I√À 2011

¢›·˘ÏÔ˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ

ªÂÙ¿ ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ·Û΋ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô

ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙÚfiÈη ÛÙÔ˘˜ ¯Úˆ̤ÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜

∞£∏¡∞ 18.

∞·ÁfiÚ¢ÛË ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È Ó¤Ô˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ 58 √Δ∞ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 18.

ª

ÂÙ¿ ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ·Û΋ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, Ô˘ ·›ÏËÛ ̿ÏÈÛÙ· Ó· ÌËÓ ÂÎÙ·ÌȇÛÂÈ ÙËÓ ¤ÌÙË ‰fiÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Û˘Ó¿„ÂÈ Ì ͤÓ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ‰‡Ô ‰‹ÌÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ∞¯·ÚÓÒÓ), Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı¤ÙÂÈ ¿ÌÂÛ· Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘

™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·Û “ΔÔ μ‹Ì·”, ÔÈ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔÈ ‰‹ÌÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Â͢Á›·ÓÛ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ˆ˜ Î·È 25 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ¿ÛÎËÛ˘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù›ıÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÙÚfiÈη, ÙËÓ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ∫∂¢∫∂. ∂›Û˘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â͢Á›·ÓÛ˘ ·ÊfiÙÔ˘ ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ οÓÔ˘Ó “ʇÏÏÔ Î·È ÊÙÂÚfi” Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ‰È¿ ÚÔ¿ÏÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÛÙË Û‡Ó·„Ë Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘, ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ “ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ù· Ó¤· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈο ÂÚÁ·Ï›·, Ù· ̤ÙÚ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÛfi‰ˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È Ù· ̤۷ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ √Δ∞ Î·È ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӈӔ . √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÂÓfi˜ ‰‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È “·fi ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ· Î·È ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” , ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÌÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ “ı· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·-

ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ¯Ú¤Ë ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È ‰‹ÌÔÈ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈ· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 20% ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÛfi‰ˆÓ ‹ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÛfi‰ˆÓ (‰ËÏ·‰‹ ¿Óˆ ·fi 58 ‰‹ÌÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜), Ù›ıÂÓÙ·È ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘.

ÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ¯ÔÚËÁËı¤ÓÙ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Î·È ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. £· ·ÔÎÙÔ‡Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ∂͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘”. √È ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔÈ ‰‹ÌÔÈ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ù›ıÂÓÙ·È ˘fi ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∏ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ÙÚfiÔÓ ÙÈÓ¿, ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ™Â ·˘Ù‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫∂¢∫∂. ∞ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. √È ‰‹ÌÔÈ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·Ù’ ·Ú¯¿˜ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Ù· ÔÔ›· ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ·fi ÙËÓ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ı· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì οı ÌÔÚÊ‹˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ΔÚ›ÙÔÓ, ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ™∞Δ∞, ÂÎÙfi˜ ·fi ÂΛӷ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÂÈÛ΢‹˜ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ı· ‰È·‚È‚¿˙Ô˘Ó ÂÙ‹ÛȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÚÔfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ¤ÌÙÔÓ, ı· Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ì ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ΢ڛˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÚËÙ¿, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ‰‹ÌÔÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi

‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈ· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 20% ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÛfi‰ˆÓ ‹ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÛfi‰ˆÓ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ 3/5 ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·fi ÔÚΈÙÔ‡˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÔÚΈÙÒÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘ ¿ÌÂÛ· ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ √Δ∞ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∏ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ‹ ÌË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ˘·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘, ηÏ›ٷÈ, ÂÓÙfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ, Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ‹˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ë ÔÔ›·, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ ·ÓÂ·ÚΤ˜, ÙÔ ÙÚÔÔÔÈ› ‹ ηٷÚÙ›˙ÂÈ Ë ›‰È· Ó¤Ô.

ƒ‡ıÌÈÛË Û ¤ÓÙ ‚‹Ì·Ù· ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ 5 Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÒˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ¶ÚÒÙÔÓ, ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ ·fi ÂÁ¯ÒÚÈ· Î·È ·ÏÏÔ‰·¿ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ, ÙÔ ·ÓÂÍfiÊÏËÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ

Î·È ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ (ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈ·). ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÌÔÏfiÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÚfiÛˆ·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ fiÛÔ Î·È ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘. ø˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂΛӘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› 90 Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‚‚·›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ΔÚ›ÙÔÓ, ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÚ›ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰‹ÌÔ. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‹ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÂÎÎÚÂÌ›˜ ‹ ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ¶¤ÌÙÔÓ, Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ΔÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. √ ‰‹ÌÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘ Ù›ıÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˘fi ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ë ÔÔ›· Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â͢Á›·ÓÛ˘.

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ∞£∏¡∞, 18.

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞, fiÚÔÈ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ Û ¤ÚÁ·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ·ˇı˘ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜, ·fi Ù· 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ¤¯ÂÈ “·ÚηÚÈṲ̂ӷ” Ù· ÌÈÛ¿ Û ÓÂÎÚ¤˜ ÂίˆÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÓÂÓÂÚÁ¿ ¤ÚÁ·. √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë˜ ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ, Â›Û˘, ·‡ÍËÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÂÓÒ ·ÚÔ˘Û›·Û ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ì¤ÙÚ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. ™Â ηıÂÛÙÒ˜ Â·ÓÂͤٷÛ˘ Ù›ıÂÓÙ·È ¿ÌÂÛ· 4.762 ¤ÚÁ· ·Í›·˜ 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛı› ·Ó ı· ‰ËÌÔÚ·ÙËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ‹ ı· ·ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ fiÚÔÈ Ó· ηÙ¢-

ı˘ÓıÔ‡Ó Û ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÒÚÈ̘ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. “Œ¯ˆ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, “fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÚÁ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·. ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· οıÔÓÙ·È. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÍÂÈ, ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È” ∫¿ÏÂÛ ‰Â ÙÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, Ù· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÏÔÈÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¤ÏËÍ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ 85 % Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ 15 %, Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ·ÂÁÎψ‚›˙ÂÈ fiÚÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 14 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 50 % ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë ‡ÊÂÛË ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ·ÁÔÚ¿ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ˘Ô‚ÏËı› ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi Â›‰Ô, Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 5 %. ™ÙÔ “·Î¤ÙÔ” Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ∂∂ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜, Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂∂ (10 % Â› ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ¤Ó·ÓÙÈ 3 - 4 % ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË). Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi Î·È ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È Ù˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙ¿ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ “™˘ÌÌ·¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË” ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô.

¢È·‡ÏÔ˘˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜, fiˆ˜ ‰È·Ê¿ÓËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¶√™¢∂¶, Ù˘ √™∂¶ Δ∂π Î·È Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂Ú¢ÓËÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∏ ›‰È· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ˆ˜ “‰Â›ÁÌ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÛÔ‚·ÚÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘” Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ‰‹ÏˆÛÂ: “ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, Ì ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, ıˆÚÒ fiÙÈ ‚¿˙Ô˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÌÈ· Ôχ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË”. ª¿ÏÈÛÙ· Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ıˆÚ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ù˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› “Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÙ¤ıËÛ·Ó, ÛÙÔ ‚·ıÌfi, ‚‚·›ˆ˜” , fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, “Ô˘ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ÁÂÓÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·, ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Δ∂π ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√™¢∂¶ Î. ¡. ™Ù·˘Ú·Î¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÂÈ̤ÓÂÈ ÌÂÓ ÛÙ· ·ÛÊ˘ÎÙÈο ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ·, “ÂÌ›˜ fï˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜” , ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ “·ÎÔ‡ÂÈ Ì ηχÙÂÚÔ ·˘Ù›” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √™∂¶ - Δ∂π Î. °. ΔÛ¿ÎÓ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ê·Ó› Î·È ·ÔÙ˘ˆÌ¤ÓË ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

TPITH 19 IOY§I√À 2011

∞fi ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙË Ì˯·ÓÔΛÓËÙË ÔÚ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í›

∫˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ Û˘ÌÊfiÚËÛË Û ∞ı‹Ó· Î·È ¶ÂÈÚ·È¿ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù·

¡¤Ô Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Ì ÂΉ‹ÏˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹

∞£∏¡∞ 18.

∞›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤Ï·‚Â Ë ÂÈÚ·Ù›· ÂÏÏËÓfiÎÙËÙÔ˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ˘ ÛÙË ¡ÈÁËÚ›· ¶∂πƒ∞π∞™ 19.

∞›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â Ë ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓfiÎÙËÙÔ˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ˘ Aegean star, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÂÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÂÈÚ·ÙÒÓ 30 Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ· ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜. ΔÔ ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ ·Ê¤ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ù¤˜ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Δ¤Ì· Ù˘ °Î¿Ó·, ·fi fiÔ˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. ™ÙÔ Aegean star Â¤‚·ÈÓ·Ó 20 ¿ÙÔÌ· ϋڈ̷, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÚÂȘ ŒÏÏËÓ˜, Ô Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜, Ô ÚÒÙÔ˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜. ΔÔ ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ Â›¯Â ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÊÔÚو̤ÓÔ Ì ÂÙڤϷÈÔ ·fi ÙË °Î¿Ó· Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË ªÂÓ›Ó. ∏ ÂÈÚ·Ù›· ÂΉËÏÒıËΠ·fi ‰Âο‰Â˜ ¤ÓÔÏÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ¤ÏËÍ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜.

∞£∏¡∞ 18.

°

È· ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ Ù·Í›, ÔfiÙÂ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ì˯·ÓÔΛÓËÙË ÔÚ›· ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, fiÔ˘ ÁÈ· Ì›· ÒÚ· Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¶Ï·Ù›·˜ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ Û˘ÌÊfiÚËÛË. Δ· Ù·Í› ‹Ù·Ó ·Ú·Ù·Á̤ӷ ·fi ÙÔÓ ∞ÁÈÔ ™ÒÛÙË ¤ˆ˜ ÙË ÏˆÊfiÚÔ ∞Ì·Ï›·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ¶ÚÂۂ›· ¤ˆ˜ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ã›ÏÙÔÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·¤ÙÚ„ ÙË ÌÂÙ¿‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›·.

√È È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜.¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÂÚ›Ô˘ 2.500 ȉÈÔÎً٘ Ù·Í› ·Ú¤Ù·Í·Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÌËÌ·ÙÈο ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Û ÔÏϤ˜ ‡Ï˜. §ÂˆÊÔÚ›· Î·È ÙÚfiÏÂ˚ ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÈ‚›‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÏÔ›·.ªÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ •·‚ÂÚ›Ô˘ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Á΢ÚÔ‚ÔÏË̤ӷ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· Ô‡ÏÌ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.ªÂÙ¿ ·fi ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë ¶ÂÈÚ·È¿ ÔÈ ·ÂÚÁÔ› ¿ÊËÛ·Ó ÂχıÂÚ˜ ‰‡Ô ‡Ï˜ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi ÛÒÌ· ÌfiÓÔ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ •·‚ÂÚ›Ô˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ÂͤÏıÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 15.000 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ΔÔ Úˆ› ÔÏϤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ù·Í› Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó Ô˘Ú¿ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Ô‰fi, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÌÈ· ψڛ‰· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Â›Û˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÚÔ˚Ûٷ̤Ó˘ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∂ϤÓ˘ ƒ¿ÈÎÔ˘, ηıÒ˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¤ÌÊÚ·ÁÌ· Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›· Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜. ∏ Î. ƒ¿ÈÎÔ˘ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù·Í› ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ·˘ÙÂ·ÁÁ¤ÏÙˆ˜ ‰ÈˆÎfiÌÂÓ· ·‰È΋̷ٷ, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ·Ú·ÎÒÏ˘Û˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ù· Ô¯‹Ì·Ù· fiÛˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ı· ηٿۯÔÓÙ·È.™ÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ¤ÓÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÎÔÓÙ¿ Û ÍÂÓÔ-

‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ƒ›Ô˘, fiÙ·Ó È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ù·Í›, οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ ÂÓÒ ÂΛÓÔÈ ·¿ÓÙËÛ·Ó Ì ¤ÙÚ˜. ΔÂÏÈο ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜, Ô˘ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Û ۯÂÙÈο ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ¶¿ÙÚ·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ƒ›Ô.Èڛ˜ Ù·Í› ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ë ™¿ÌÔ˜ ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘˜. √È È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ª·Ï·Á·Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· Ù·Í› ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜.

“¶Ï‹ÁÌ· ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi” °È· “Ó¤Ô Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.“√È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ‹ Î·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ‚·ÛÈÎÔ‡ ˘ÏÒÓ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÏ›‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ™∂Δ∂. ∞¢ı‡ÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÎÎÏËÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ “Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· Û ‰È¿ÏÔÁÔ” Î·È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·Ô‡Ó, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·.

¶√•: “√¯È” ÛÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ ÌÔÚʤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ŒÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù·Í› “Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ ÌÔÚʤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜” Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÏÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ÛÙËÓ “ηډȿ Ù˘ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·” , ·ˇı˘ÓÂ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ (¶√•). Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ù·Í› Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó, ηٷʤÚÓÔ˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌ· η›ÚÈÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜, Ë ÔÔ›· ÚfiÛÊ·Ù· ·Ì·˘ÚÒıËΠ·’ Ù· ÙÚ·ÁÈο ÂÂÈÛfi‰È· ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘” . “£˘Ì›˙Ô˘Ì” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È, “fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó (·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÏÈÌ¿ÓÈ) ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ‰È·¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘˜ ÚÔÓÔÌÈ·ÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜” .“∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÙÚfiÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi Ó· “˘ÚÔ‚ÔÏԇ̠ٷ fi‰È· Ì·˜” Î·È Î¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù·Í› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ ÌÔÚʤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜”, ηٷϋÁÂÈ Ë ¶√•.

∏∞ΔΔ∞: ŒÚÌ·ÈÔ ·ÈÊÓ›‰ÈˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ŒÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù·Í› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ ÌÔÚʤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·¢ı‡ÓÂÈ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ & Δ·ÍȉȈÙÈÎÒÓ °Ú·Ê›ˆÓ (∏∞ΔΔ∞), ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ ¤ÚÌ·ÈÔ ·ÈÊÓ›‰ÈˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ.

◗

™ËÌ·ÓÙÈο ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ó·Ûηʋ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙȘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙË Ó‹ÛÔ ¢ÂÛÔÙÈÎfi, ÙÔ ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ ÓËÛ› ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ∞ÓÙ›·ÚÔ˘. ™ÙËÓ ·Ó·Ûηʋ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ‚fiÚÂÈÔ˜ ÙÔ›¯Ô˜ ·Ú¯·˚ÎÔ‡ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ·Î¤Ê·ÏÔ˜, ¿Óˆ ÎÔÚÌfi˜ ÎÔ‡ÚÔ˘ Ù˘ ·Ú¯·˚΋˜ ÂÔ¯‹˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ·Ó·Î·Ï˘Êı› ÙÔ 2005. ¶ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Â›¯Â ·Ó·Î·Ï˘Êı› Î·È ¤Ó· ÎÂÊ¿ÏÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÁÏ˘Ùfi. ΔÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ Â›Ó·È Ï˘ÁÈṲ̂ÓÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ıÒڷη, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ì·ÚÙ˘Ú¿ ÙË ÁÏ˘ÙÈ΋ ÙˆÓ ·ÚÈ·ÓÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ 6 .à ·ÈÒÓ·, ÂÓÒ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ıÚ·‡ÛÌ·Ù·, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÚÈ·Ó‹ ÁÏ˘ÙÈ΋ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ¶Ï¿È ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· ÙÚ›· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ Ô‰ÈÔ‡ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ÎÔ‡ÚÔ˘, ÛÙËÚÈÁ̤ӷ ¿Óˆ Û Ï›ÓıÈÓË ‚¿ÛË.¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÓËÛ¿ÎÈ ΔÛÈÌËÓÙ‹ÚÈ, Ô˘ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Âӈ̤ÓÔ Ì ÙÔ ¢ÂÛÔÙÈÎfi, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¤ÓÙ ÌÂÁ¿Ï· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜.

∫fiÓÙÚ· ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÀÔΛÓËÛË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ù·Í› ·fi ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË «‚ϤÂÈ» Ô °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ - ∞¿ÓÙËÛË ªÈ¯ÂÏ¿ÎË ∞£∏¡∞ 18.

∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο, ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙÂÚÂ›Ù·È Î¿ı ԢÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ¡¢. “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi”, ›Â, “fiÙÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡. 3919 ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› ·fi 2 πÔ˘Ï›Ô˘, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔ ‰ÂηË̤ÚÔ˘ Â›ÛËÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ”.“™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÌfiÏȘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‚‰ÔÌ¿‰·, Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞. ™·Ì·Ú¿”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û Û ·˘ÛÙËÚfi ÙfiÓÔ fiÙÈ “ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ Ù·Í› ›ӷÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi οı ¿Ô„Ë ··Ú¿‰ÂÎÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ʤÚÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·”. “™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Ì ηÓfiÓ˜ ı· ÚÔ¯ˆ-

Ú‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ı· ÂÍÂÏȯı› fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹” , η٤ÏËÍÂ. ™ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ¤Ú·ÛÂ Ë ¡¢, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ Ù·Í›.

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, “·ÓÙ› Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‚ÂÓ٤ٷ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ƒ¤· Î·È Ë ·Ú¿ÏÔÁË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ, Ì ÙÔ ¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ, ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ›¯Â ÂÈÙ¢¯ı› Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù·Í›, Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘

·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Û˘ÓˆÌÔۛ˜ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ” . ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÏÈÙÈ΋ ·ıÏÈfiÙËÙ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÙÔÓfiÌ·Û ˆ˜ ˘ÔÎÈÓËÙ‹ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· “ÙÔ ÚÒÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ¤Û¢Û - fiˆ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÔÙ¤ ÙÔ ¶∞™√∫ ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË- Ó· ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù·Í› Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ, ¤ÙÛÈ, fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó‡ı˘ÓÔ Î·È ‰ËÌ·ÁˆÁÈÎfi ÎfiÌÌ·, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜”.√ Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ “Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ·fi ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Ù·Í›, Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰È΋ ÙÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙÔÓ Î. ƒ¤·, Ô ÔÔ›Ô˜ - Û ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∫fiÛÌÔ ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘Ù‹ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ï·ÏÔ‡Ì Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı›”.

-“Δ· ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÊÙÒ¯ÂÈ·. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ·Ó‡ı˘ÓÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÒÚ· Ì¿¯Ë Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Ù·Í›” , ·ÓÙ¤ÙÂÈÓ Ì ÓÂfiÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ.

M·ÁÓËÛ›· 11

TPITH 19 IOY§I√À 2011

∂ÈÛÙÔÏ‹ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∞fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË

√ÌfiʈÓÔ fi¯È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ì·Ú›Ó·˜ ÛÙÔ «ÎÔÚ‰fiÓÈ»

∫

¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ηٷÛ΢‹˜ Ì·Ú›Ó·˜ ÛÙÔ “ÎÔÚ‰fiÓÈ” ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘ ‰‹ÏˆÛ ۇÛÛˆÌÔ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘. ΔÔ ™ÒÌ· ηٷ‰›Î·Û ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘”. ª¿ÏÈÛÙ· fiϘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ √§μ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ì·Ú›Ó·˜ ÛÙÔ “ÎÔÚ‰fiÓÈ”.

ΔÔ ı¤Ì· ¤ÊÂÚ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ √§μ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔηÏ› ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ÎÏËÍË, ηıÒ˜ ·ÁÓÔ‹ıËΠÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÓÙ›ıÂÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. “∞˘Ù‹ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ √§μ ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ ¢.™. Î·È ÙËÓ fiÏË. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ÁÈ·Ù› ¤ÛÂ˘Û·Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ı¤Ì·. ÕÚ·Á ·fi Ô‡ ·ÓÙÏ› ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √§μ Î·È ÌÈÏ¿ ÁÈ· ¿ÏÏË ‰ËÌÔÙÈ΋ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ ı· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔ ı¤Ì·; ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ Â·Ó·‚‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Ì·Ú›Ó· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô, ηıÒ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ì¤ÙˆÔ Î·È ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› ¿ÏÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜”, ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ›‰ÈÔ˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘ Î·È Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, Ë ÔÔ›· ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ √§μ Ó· ·Ú·‚ϤÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ fiÏ˘”. ∏ ›‰È· ÂͤÊÚ·Û ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ÛÙÔ “ÎÔÚ‰fiÓÈ”, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯ÂÚÛ·›· ˙ÒÓË, fi-

ÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘ Î·È ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘”. ∂›Û˘ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó “ÔÈ fiÔÈÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔfi Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ú·Ï‹ÛÈÔ ¯ÒÚÔ Ú·Û›ÓÔ˘ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘”, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ: “∂›Ì·È ‚¤‚·ÈË fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚ÔχÔÓÙ·È Ì ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘Ù‹. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ fiÏ˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Û˘Ì-

ʈÓÒ Û ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·› ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ √§μ” . ∂›Û˘, ÚfiÙÂÈÓ ӷ Á›ÓÂÈ Ó¤· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ Î·È ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ Ù¿¯ıËΠηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂ-

ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ √§μ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “√ √§μ ‰ÂÓ Û‚¿ÛÙËΠÙȘ ÔÌfiʈÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂›Ó·È ÚfiÎÏËÛË Î·È ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÔ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √§μ Ó· ·Á·›ÓÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ fiÏ˘ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ú˘·›ÓÂÈ ÙÔ μfiÏÔ”. °È· “ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ÏÈÁÔ˘Ú‡ÔÓÙ·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘”, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Î. ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “∫·Ì›· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯Ù› ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙȘ ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ›˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô √§μ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ηٷÛ΢‹˜ Ì·Ú›Ó·˜ ÛÙÔ “ÎÔÚ‰fiÓÈ”, ·ÏÏ¿ ı· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡ÌÂ. ∏ Ì·Ú›Ó· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·”. ΔÂÏÈο ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Â·Ó·‚‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Ì·Ú›Ó· ÛÙÔ “ÎÔÚ‰fiÓÈ”, Ó· ˙ËÙËı› ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ηٷÁÁÂÏı› Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ √§μ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¢Âο‰Â˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÁˆÁÒÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ

¶·Ú¤Ì‚·ÛË Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ‰˘ÛÔÛÌ›· ¢Âο‰Â˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ë ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÁˆÁÒÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·fiÚÚȄ˘ Û ·˘ÙÔ‡˜ ·fi ȉÈÒÙ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ Ó· ·Ó·‰›‰ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›·. ∫·È ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ - ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ÂÚÈԛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›·. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ì ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ·fi ȉÈÒÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηٿ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ˙¤ÛÙ˘ Ù· ÓÂÚ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛÈÌ·. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·‰›‰ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÂÚÈԛΈÓ. ∫·È ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·fi ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓË Ë ‰˘ÛÔÛÌ›· Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÔÚÚÔ‹˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. “¶ÚÔ¯ˆÚ‹Û·ÌÂ

Ì ÂȉÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ, ηıÒ˜ ›¯·Ó ÚȯÙ› ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο ̤۷ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ, Ë ‰˘ÛÔÛÌ›· Ô˘ ·Ó·‰È‰fiÙ·Ó Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓË” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û٤ϯԘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ¢ËÌ. ΔÈÏÂÏ‹˜. √ ›‰ÈÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·fiÚÚÈ„Ë ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ, ηıÒ˜ ÂÙ¿Ó ̤۷ fi,ÙÈ Ó·’ Ó·È. μÚ›ÛÎÔ˘Ì ·fi η̤ӷ Ì·ÁÂÈÚÈο Ï¿‰È· ̤¯ÚÈ ¯ÚÒÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ˘‰Úԯڈ̷ÙÈÛÌfi ÛÈÙÈÒÓ” , ÂÈ-

ÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ΔÈÏÂÏ‹˜, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ “ÏfiÁˆ Ù˘ ˙¤ÛÙ˘ ηٿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜

Ì‹Ó˜ Î·È Ù˘ ·ÓÔÌ‚Ú›·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ‹ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÌ‚Ú›ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛÈÌ· Î·È Ó· ·Ó·‰›‰ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›·” . ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ΔÈÏÂÏ‹, Ë ¢∂À∞ªμ ‰¤¯ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÎÏ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÈ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Úfi” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞¢ı‡ÓÔ˘Ì ¤ÎÎÏËÛË ˆ˜ ¢∂À∞ªμ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÌËÓ ÂÙ¿Ó ÔÙȉ‹ÔÙ ̤۷ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿-

Studio Gallery ºˆÙÔÁÚ·Ê›Ô

ÙˆÓ, ηıÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ √§μ π. ¶Ú›ÁÎÔ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¶·Ú·Î·ÏÒ Ó· ÌÔ˘ ·ÔÛÙ›ÏÂÙ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ Û·˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ (Master Plan) ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘: ∫·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜, ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜, ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ÂȉȈÎfiÌÂÓ· ÔʤÏË, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘, Î.¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ú·Î·ÏÒ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÙ ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈۋ Û·˜ ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο ÌÂ: ∞) ΔËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ì·Ú›Ó·˜ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÙÔ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ· (“ÎÔÚ‰fiÓÈ” ) ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜: ™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÌÂϤÙ˘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜, ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ¤ÚÁÔ˘, ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ, Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¤ÚÁÔ˘, ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÚfiÛıÂÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ Î·Ï˘ÙfiÌÂÓ˘ ¤ÎÙ·Û˘, ÙÚfiÔ˜ Î¿Ï˘„˘ Î·È Â›‰Ô˜ ηٷÛ΢‹˜, ÙÚfiÔ˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙË Ì·Ú›Ó·, ‰È·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ, ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· Ì·Ú›Ó·˜, Û˘ÓÔ‰¤˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘, Î.¿., μ) ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ fiˆ˜ ÛÙÔ ∞ ·ÓˆÙ¤Úˆ, Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (Ï.¯. ÂÚÈÔ¯‹ ·Ï·ÈÔ‡ ΔÂψÓ›Ԣ), °) ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÙȘ ÂȉÈÎfiÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÙË ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó, ¢) ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ fiÔ˘ Î·È ·Ó ·˘Ùfi ¯ˆÚÔıÂÙËı› (‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË, ™¢πΔ, ȉȈÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì¤Ûˆ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, Î.Ï.). ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ıˆÚÒ ·Ó·Áη›· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ŸÌˆ˜ ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηٷÛ΢‹ Ô˘ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈο, Î·È ÁÈ· ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ fiÏ˘ ÛÙÔ ·Ú¿ÎÙÈfi Ù˘ ̤وÔ, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛÔ¯‹ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ı¤ÛË Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜”.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∏ ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi ·ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜ ™Δ∏¡ ηٿıÂÛË ÂÚÒÙËÛ˘

ÚÔ¤‚Ë Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ∫‡ÎÏÔ˘ ™Ô˘‰ÒÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë Î. ∑‹ÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “Ÿˆ˜ Û·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÛÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ȉڇıËÎÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008 - 2009 Ô ¡·˘ÙÈÎfi˜ - ¡·˘ÙÈÏÈ·Îfi˜ ·ÎÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ì 28 Ì·ıËÙ¤˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È μfiÚÂÈÔ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ Ì ӷ˘ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏ›ٷÈ, Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙË Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫‡ÎÏÔ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 - 2011 ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ˘˜ 89, ÂÓÒ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ˜. øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ fï˜ ÙËÓ ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¡·˘ÙÈÏÈ·Îfi ∫‡ÎÏÔ, ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏ›ٷÈ, ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ∫‡ÎÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ó¤Ô Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi §‡ÎÂÈÔ. ª›· ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÚÔηÏ› ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ηıÒ˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫‡ÎÏÔ˘ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÂÚˆÙ¿ÛÙ ΢ڛ· ˘Ô˘ÚÁ¤: ¶ÔȘ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Û·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ∫‡ÎÏÔ˘ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ;”.

ΔƒπΔ∏ 19 I√À§π√À 2011

£. ¡¿ÎÔ˜: ∂ÚÒÙËÛË ÁÈ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘

∞fi ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·Ï›·

£·Ó¿ÛÈÌÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ 23¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi

Δ

√ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿-

¯·Ìfi ÂÓfi˜ 23¯ÚÔÓÔ˘ ·ÏÈηÚÈÔ‡ ıÚËÓ› Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜. √ ÕÁÁÂÏÔ˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙfiÛÔ ÚfiˆÚ· Î·È Í·ÊÓÈο Û·Ó... ¿ÁÁÂÏÔ˜. ÕÏψÛÙ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi fiÛÔÈ ÙÔ ÁÓÒÚÈÛ·Ó Ï¤Ó ˆ˜ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ù·›ÚÈ·˙ Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘. ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ·È‰› “·ÛÙ¤ÚÈ” , Ô˘ fï˜ Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ¤·ÈÍ ¤Ó· ¿Û¯ËÌÔ ·È¯Ó›‰È.

√ 23¯ÚÔÓÔ˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠı·Ó¿ÛÈÌ· ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, fiÙ·Ó ÙÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ, Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÙÚ¿ËΠÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ - ·Ú·Ï›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÛÔ‚·Úfi˜, ηıÒ˜ ¤ÊÂÚ ÔÏÏ·Ï¿ ηٿÁÌ·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› η٤‚·Ï·Ó οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÔ ÛÒÛÔ˘Ó. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ ·ÏÈοÚÈ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹. ΔÔ ÛÙÂÚÓfi ·ÓÙ›Ô ı· ÙÔ˘ Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘, ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô ÛËÌÂÈÒıËΠӈڛ˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜ Û Ӣ¯ÙÂÚÈÓfi Ì·Ú, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ΔÔ ·ÏÈοÚÈ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Ì·Á·˙› ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÂΛ. ΔÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∂ΛÓÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ fiÙÈ ı· ¿ÂÈ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ. √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ¤ÙÛÈη˜, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ›Ûˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ›‰Â ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ÕÁÁÂÏÔ μ·ÛÈÏ›Ԣ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË “£” , Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ¤Ú·Û ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘, ·ÁfiÚ·Û ÙÛÈÁ¿Ú·, Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·È ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ı· ‹Á·ÈÓ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú·Ï›·, Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›· Â›Ó·È ¤ÍÈ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· Èı·Ó¿ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ʤÚÂÙ·È Ô ¿-

ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ̤ÓÔ˘Ó ‚¿Ú‰È˜ ÎÂÓ¤˜. ŒÙÛÈ Î·È ÙÔ ÚˆÈÓfi Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ. ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ, ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ, ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌÔÓ¿‰· ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ΔÂÏÈο Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ˙Ô‡Û Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ¯‹Ú· Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ - ηٿ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· - ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫∞¶∏ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÌfiÓË, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘, ηٿÊÂÚ ӷ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ì Ôχ ÎfiÔ Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿ Ù˘. ŒÎ·Ó fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ·˘Ù¿... ∏ ÌÔ›Ú· fï˜ ›¯Â ¿ÏÏ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ÕÁÁÂÏÔ...

ΔÚÔ¯·›Ô ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ● √ ¿Ù˘¯Ô˜ 23¯ÚÔÓÔ˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ

Ù˘¯Ô˜ Ó¤Ô˜ Ó· ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ˘ÓËÏ›·˜. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Í¤Ê˘Á ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÚÈÓ ·Ó·ÙÚ·› ¤Î·Ó ‰‡Ô ÙÔ‡Ì˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÔχ ÛÔ‚·Ú¿. §›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ·Ó·Ô‰ÔÁ˘ÚÈṲ̂ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ›‰·Ó ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ›. ™Ù·Ì¿ÙËÛ·Ó Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Î·È Ù· ÔÔ›· Ô˘‰¤ÔÙ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ï‡ÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ú΋˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ô‰ËÁÒÓ ·-

∂›Û˘, ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËÎÂ, ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜, ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÙ·Ó π.Ã.∂. fi¯ËÌ· Ì ԉËÁfi ¤Ó·Ó 61¯ÚÔÓÔ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ̛· 20¯ÚÔÓË. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ‹Ù·Ó Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ 20¯ÚÔÓ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÎÔÌ›ÛıË, ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. √È ‰‡Ô Ô‰ËÁÔ› ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ¤ÏÂÁ¯Ô ̤ı˘ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ Ì ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∞fi ÏËÛÙ¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡

ΔÂÙÚ·ÌÂÏ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û ÙÚ›ˆÚË ÔÌËÚ›· ∂¶π ÙÚÂȘ ÒÚ˜, ÙÚÂȘ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ

ÏËÛÙ¤˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Û ÔÌËÚ›· Ì›· ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ôηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ›¯·Ó ÎÚ˘Ì̤ӷ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÙÔ˘˜ ÎÙ‡ËÛ·Ó Î·È Ê‡ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÛ·Ó ¯ÂÈÚÔfi‰·Ú·. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠӈڛ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Û ̛· Ì¿ÏÈÛÙ· ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤ÓË Û˘ÓÔÈΛ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. Δ· Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¤˙ËÛ·Ó ÛÙÈÁ̤˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÁˆÓ›·˜ Î·È Êfi‚Ô˘. μ·Û·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ·Ôηχ„Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ·fi ÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙȘ 9.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÔfiÙ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤Ê˘Á·Ó. μÚ‹Î·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ, 25 ¯Ú˘Û¤˜ ϛژ Î·È ¯Ú˘Û·ÊÈο ·Í›·˜ 20.000 ¢ÚÒ. √È

·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘¯·›·. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÔÏÏ¿ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ...‰È·ÙÂÙ·Á̤ÓË ˘ËÚÂÛ›·. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË Î·È ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “ÂÚ›ÂÚÁË” Î·È ·ÔÎÏ›ԢÓ, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË, fiÙÈ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÁÓˆÛÙÒÓ Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ ÏËÛÙÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÚÂȘ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, ÊÔÚÒÓÙ·˜ η¤Ï· Î·È Á˘·ÏÈ¿, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜, ‚Ú‹Î·Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÌÂÏÔ‡˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ì›· ËÏÈÎȈ̤ÓË, Ë È-

‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È Ë ÂÓ‹ÏÈÎË ÎfiÚË Ù˘ Î·È Ô Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ Ù˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Í·ÊÓÈο ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜. ΔÔ˘˜ ›‰·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ ÙÔ‡˜ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó. ª¿ÏÈÛÙ· ¯·ÛÙÔ‡ÎÈÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î·, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ·›ÏËÛ·Ó Ì ̷¯·›ÚÈ· ÎÈ fiÏÔ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Â›ÌÔÓ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ôηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. √È ÙÚÂȘ ÏËÛÙ¤˜ ¤„·Í·Ó ÙÔ Û›ÙÈ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¿ÏÏ· ÔχÙÈÌ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ªÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ÒÚ˜, ·ÊÔ‡ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Û ÔÌËÚ›· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Û·Ó Û ÛÎËÓ¤˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜, ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ ‚Ú‹Î·Ó Î·È ‹Ú·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ù· ¯Ú˘Û·ÊÈο, ¤‰ÂÛ·Ó Ì ÚÔ‡¯· Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ÛÙÔ

Û›ÙÈ ¯ÂÈÚÔfi‰·Ú· Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ¤Ê˘Á·Ó. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘Û΢‹. ∂ȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ 54¯ÚÔÓ˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ıfiÓÙˆÓ. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘fiÓÔȘ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ 54¯ÚÔÓ˘ Ì ¿ÏÏ· Û˘ÁÁÂÓÈο Ù˘ ÚfiÛˆ·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·Ï‡ηÓÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

Û˘ ¡¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛ ∂ÚÒÙËÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·‰È¿Ù·Í˘ ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ (∂.™.À.) ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. Ÿˆ˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ë ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ ÎÏÈÓÒÓ ·fi ÙȘ 470, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ 330, ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¿ÌÂÛË Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈϤÔÓ, Ë “ÂÓÔÈΛ·ÛË” ÙÔ˘ 20% ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Û ȉÈÒÙ˜, ·ÊÂÓfi˜ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÎϛӘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÛıÂÓ›˜ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∂ÈϤÔÓ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ›‰Ú˘Û˘ ÃËÌÂÈÔÔıÂÚ·¢ÙÈÎÔ‡ Î·È ¡Â˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û‡ÛÙ·Û˘ ÔÁÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ú¿ ÙËÓ Ôχ ÚfiÛÊ·ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û ∂ÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÂÓÒ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ Ï‹ÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÛÙÂϤ¯ˆÛË ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÙÌ‹Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó Î·È ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÙ¤ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÛÙ·ı› Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· Ù· Û¯ÂÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ 2010, ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó Û ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È §¿ÚÈÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ›ÎÔÛÈ Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ıÂÚ·¢Ù› ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÊfiÛÔÓ ˘‹Ú¯Â Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ‡ÚÁÔ˜ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·¤¯Ô˘Ó Ôχ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËηÓ, ‚·Û›ÛÙËÎ·Ó Û ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ (2010), Ô˘ ÔÈ ÎÏÈÓÈΤ˜ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÂÏÏ›„ˆ˜ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁˆÓ. ™˘ÓÂÒ˜, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ È·ÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ó· ηٷϋÍÂÈ Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ›‰Ú˘Ì· Î·È ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜”.

www.volosshootingcenter.gr

ª·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 19 π√À§π√À 2011

º¤ÚÔÓÙ·È Ó· ‰È¤Ú·Í·Ó ¤Ó· ÊfiÓÔ Î·È ÔÎÙÒ ÏËÛÙ›˜, ÂÓÒ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ

¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Ë ‚È·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ √È Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ‰ÔÌ‹, ‰È·ÎÚÈÙÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ Î·È ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ “ÎÔÓÙfi”

∏

‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ∫ÈΛÙÛ·˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, 55 ÂÙÒÓ, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ Î·È ÔÎÙÒ ÏËÛÙ›˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È, ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ‚›·ÈˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™Â Ì›· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ ۯ‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ¤ÂÛ·Ó ÙÂÏÈο ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÚÂȘ ∞Ï‚·ÓÔ›, ËÏÈΛ·˜ 24, 25 Î·È 39 ÂÙÒÓ. √ ÚÒÙÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ÛÙÔ μfiÏÔ. ª›· 37¯ÚÔÓË ∂ÏÏËÓ›‰· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Â›Ó·È Ê›ÏË ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À ºˆÙfi: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

∞ÓÒÙÂÚ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÚÈÒÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ ¤Î·Ó·Ó fiÏÔÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛÎÏËÚÔ‡˜ Î·È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘˜ ηÎÔÔÈÔ‡˜. ª›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ‰ÔÌ‹ Î·È ‰È·ÎÚÈÙÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜. √ °ÂÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. μ·Û›Ï˘ ÷ϿÙÛ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÛÙ· 33 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙfiÛË ‚È·ÈfiÙËÙ· ·fi ‰Ú¿ÛÙ˜” . √ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫·Ùۛη˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ηıÒ˜ ›¯Â ÎÏÔÓÈÛÙ› ÈÛ¯˘Ú¿ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. “¶·ÚÒÓ” ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ Ï‹ÛÙ¢ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∞ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Î. ¡ÈÎ. ™ÂÚ¤Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‹Ù·Ó ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. “∞Ú¯ËÁfi˜” Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÔÚ›·˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, ʤÚÂÙ·È ¤Ó·˜ 25¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÌÂ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ¤Ó·Ó 39¯ÚÔÓÔ Î·È ¤Ó·Ó 24¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ∂ÏÏËÓ›‰·, 37 ÂÙÒÓ, ‰È·ÙËÚ› Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ ·Ú¯ËÁfi Î·È ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ӷ ÚÔˆı› ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÎÏÔÈÌ·›ˆÓ. ∞Ú¯Èο Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ Î·È Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜. ∏ Û‡ÏÏË„Ë Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÓÙÚÒÓ, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ‹Ù·Ó ÂÂÈÛԉȷ΋, ·ÊÔ‡ ÚÔ¤‚·Ï·Ó ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È Û˘ÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ªfiÓÔ Ô ¤Ó·˜, Ô 24¯ÚÔÓÔ˜, ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· 55¯ÚÔÓ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ÏËÛÙ›˜ ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È. ™Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ‚Ú¤ıËΠÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÔÈÌ·›ˆÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·È Ì ¿ÏϘ ÏËÛÙ›˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ·fi ÙÔ 2009. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ÷ϿÙÛË fiÙÈ Ë ¤Ú¢ӷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ Ó¤· ÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔȯ›·.

™ÙÔÓ ‡ÓÔ... ∏ ̤ıÔ‰Ô˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÚÔ‡Û·Ó ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜: ∂¤ÏÂÁ·Ó ·ÏȤ˜ ÔÈ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÌÈÎÚfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙËÓ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¿ÓÙ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È ¤È·Ó·Ó Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ. ºÔÚÔ‡Û·Ó ¿ÓÙ·

● ÀÂÚÏÔ‡ÛÈ· Ë Ï›· ÙˆÓ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ. ™ÙËÓ ¤ÓıÂÙË ÊˆÙfi Ù· ·ÓÒÙÂÚ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂§.∞™. Î.Î. °È·ÓÓ¤ÏÔ˜, ÷ϿÙÛ˘, ™ÂÚ¤Ù˘ Î·È ∫·Ùۛη˜

ÎÔ˘ÎԇϘ Î·È Á¿ÓÙÈ·. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙfiÙ˘Ô Î·È ÙË ¯ÚÔÈ¿ Ù˘ ʈӋ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ Ô “„ËÏfi˜ Î·È Ô ÎÔÓÙfi˜” . √ “ÎÔÓÙfi˜” Â›Ó·È Ô 25¯ÚÔÓÔ˜, Ô˘ ‰È¤ÌÂÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ô “·Ú¯ËÁfi˜” . √È ‰‡Ô ¿ÏÏÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È¤ÌÂÓ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È Ô “„ËÏfi˜” Ô 39¯ÚÔÓÔ˜ - Î·È Ô ÌÂÙÚ›Ô˘ ·Ó·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ªfiÓÔ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜, Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÓfiÌÈÌË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (‰È·Ì¤ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘). √È ¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È ÛˆÌ·ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜, ÂÓÒ Ô ¿ÏÏÔ˜ Ô 39¯ÚÔÓÔ˜- ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË 44 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·Î›ÓËÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∞ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠfï˜ Ì ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· 11 Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ¿ÏÏ·Í ÚÔÛˆÈο ÛÙÔȯ›· οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ¤ÁÈÓÂ... ¿ÏÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. °È·ÓÓ¤ÏÔ˜, ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 19/4 ¤ˆ˜ Î·È 16/7/2011. ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠ̠¤ÌÊ·ÛË Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿Ú·ÍË ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó È‰È·›ÙÂÚË ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ηٿ ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ηıÒ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¯Ù˘Ô‡Û·Ó, ÙÔ˘˜ Ê›ÌˆÓ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÓ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È Ù· fi‰È· Ì ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ˜ Ù·Èӛ˜. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ Â›¯Â Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÏÂÁ ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜. √È ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·Ô› Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙË ‰È¿Ú·ÍË ÏËÛÙÂÈÒÓ, ›Ù ˆ˜ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁÔ› ›Ù ˆ˜ Û˘ÓÂÚÁÔ›. ∏ 37¯ÚÔÓË Ë̉·‹ Á˘Ó·›Î·, ÂÈϤÔÓ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ·Ê·ÈÚÂı¤ÓÙˆÓ ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÙÈÌ·ÏÊÒÓ Û ÂÓ¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈ-

ÛÙ¤˜. √È ÙÚÂȘ ·ÏÏÔ‰·Ô› ‰Ú¿ÛÙ˜, ˘fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ¿ÓÙ· ÚfiÏÔ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÂÓ·ÏÏ¿Í ÚfiÏÔ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ‹ ÙÛÈÏÈ·‰fiÚÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Á¿ÓÙÈ·, Ì¿ÏÏÈÓ· ‹ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓ· Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì·¯·›ÚÈ· Î·È ÂÓ›ÔÙ ÈÛÙfiÏÈ·, ‰È¤Ú·Í·Ó ÙȘ ÏËÛÙ›˜. Œˆ˜ Î·È ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó Ù· ı‡Ì·Ù· ÔÎÙÒ ÏËÛÙÂÈÒÓ. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ Ù·˘ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÏËÛÙÂÈÒÓ: 1) ΔËÓ 16-07-2011, ηٿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÂÈÛ‹Ïı·Ó Ì ‰È¿ÚÚËÍË ·Ú·ı‡ÚÔ˘ Û ÔÈΛ·, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓË Ù˘ 80¯ÚÔÓË Î·È ·ÊÔ‡ ÙË ¯Ù‡ËÛ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ.

2) ΔËÓ 15-07-2011, ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÈÛ‹Ïı·Ó Ì ‰È¿ÚÚËÍË ·Ú·ı‡ÚÔ˘ Û ÔÈΛ·, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓË Ù˘ 88¯ÚÔÓË Î·È ·ÊÔ‡ ÙË ¯Ù‡ËÛ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ‰‡Ô ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÚÔıÂÛÌȷ΋˜ ηٿıÂÛ˘, Ù˘ ∂.Δ.∂. Î·È ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 400.000 ¢ÚÒ Î·È 240.000 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

3) ΔËÓ 28-06-2011, ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÈÛ‹Ïı·Ó Ì ‰È¿ÚÚËÍË ·Ú·ı‡ÚÔ˘ Û ÔÈΛ·, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓË Ù˘ 73¯ÚÔÓË Ë̉·‹, Î·È ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ Ù˘ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¯Ú˘Û·ÊÈο ·Í›·˜ 1.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 630 ¢ÚÒ.

4) ΔËÓ 13-06-2011, ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË fiÚÙ· Û ÔÈΛ·, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓË Ù˘ 71¯ÚÔÓË Î·È Ì ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¯Ú˘Û·ÊÈο ·Í›·˜ 5.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 3.550 ¢ÚÒ.

5) ΔËÓ 27-05-2011, ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ·fi ·ÚÈ· fiÚÙ· Û ÔÈΛ·, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ 82¯ÚÔÓË Î·È ·ÊÔ‡ ÙË ¯Ù‡ËÛ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ Ù˘, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó

‰‡Ô ‰·ÎÙ˘Ï›‰È· Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 250 ¢ÚÒ.

6) ΔËÓ 18-05-2011, ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÈÛ‹Ïı·Ó Ì ‰È¿ÚÚËÍË ÙÔ˘ ÔÌÊ·ÏÔ‡ Ù˘ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿˜ Ù˘ ΢ڛ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Û ÔÈΛ·, fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ 55¯ÚÔÓË Ë̉·‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Î¿ÙÈ, ·ÊÔ‡ Ë ·ıÔ‡Û· ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹ ·fi ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ, ÊÈ̤̈ÓË Î·È ‰Â̤ÓË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È ÛÙ· fi‰È· Ù˘ Ì ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙË Ù·ÈÓ›· Û˘Û΢·Û›·˜.

7) ΔËÓ 09-05-2011, ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÈÛ‹Ïı·Ó Ì ‰È¿ÚÚËÍË ÙÔ˘ ÔÌÊ·ÏÔ‡ Ù˘ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿˜ Ù˘ ΢ڛ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Û ÔÈΛ·, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ 80¯ÚÔÓË Ì ÙÔÓ 48¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ Ù˘, Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÒÓ Î·È ÈÛÙÔÏÈÔ‡, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Ù· ‰·ÎÙ˘Ï›‰È· Ô˘ ÊÔÚÔ‡ÛÂ Ë ·ıÔ‡Û· Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 900 ¢ÚÒ.

8) ΔËÓ 19-04-2011, ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÈÛ‹Ïı·Ó Ì ‰È¿ÚÚËÍË ÙÔ˘ ÔÌÊ·ÏÔ‡ Ù˘ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿˜ Ù˘ ΢ڛ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Û ÔÈΛ·, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓË Ù˘ 81¯ÚÔÓË Î·È ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÒÓ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 7.000 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÚÈÓ Ê‡ÁÔ˘Ó ¤ÎÔ‚·Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜. ™Â ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ¶ÈÛÙfiÏÈ·, ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Î·È Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο, ‚ÂÓÙÔ‡˙· Ì “‰È·Ì¿ÓÙÈ” Ù˙·ÌÈÒÓ, Ì·¯·›ÚÈ·, ÛÙÈϤٷ, Ì·ÏÙ¿˜, ÛȉÂÚÔÁÚÔıȤ˜, ÔÏÏ¿ ‰È·ÚÚËÎÙÈο ÂÚÁ·Ï›·, ηıÒ˜ Î·È ÎÔÓÙÔÌ¿ÓÈÎË ÌÏÔ‡˙· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∂›Û˘ ‚Ú¤ıËΠÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 2.800 ¢ÚÒ, 38.000 ‰Ú·¯Ì¤˜ (ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÎÏÔ‹ ¯ÈÏÈ¿ÚÈÎˆÓ Ô˘ Ù· ı‡Ì·Ù· ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ 10 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ), ¯Ú˘Û¤˜ ϛژ Î·È ÂÓÙfiÏÈÚ·, ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Î·È Î¤ÚÌ·Ù· ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ, 37 ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È Ï‹ıÔ˜ Ì·Ù·ÚÈÒÓ Î·È ÊÔÚÙÈÛÙÒÓ, ¤Ó· “Ï¤È ÛÙ¤ÈÛÔÓ” , 23 Á˘Ó·ÈΛ· ÚÔÏfiÁÈ·, 13 ·Ó‰ÚÈο ÚÔÏfiÁÈ· Î·È ÙÚ›· ÚÔÏfiÁÈ· ÙÛ¤˘, ¤Ó·

ÈÂÛfiÌÂÙÚÔ Î·È ¤ÓÙ οÚÙ˜ “ÛÈÌ” ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, Ï‹ıÔ˜ ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ - ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ (ÛÙ·˘ÚÔ‡˜, ·Ï˘Û›‰Â˜, ÌÂÓÙ·ÁÈfiÓ, ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ·, ‚Ú·¯ÈfiÏÈ·, ‰·ÎÙ˘Ï›‰È·, ηÚÊ›ÙÛ˜), Ù¤ÛÛÂÚ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂÙÚ¿‰È· ¿ÁÓˆÛÙ˘ ·Í›·˜, Ï‹ıÔ˜ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ ÌÈ˙Ô‡, Ï‹ıÔ˜ ˙¢Á·ÚÈÒÓ Á˘·ÏÈÒÓ ËÏ›Ô˘ Î·È ÔÚ¿Ûˆ˜, ‰‡Ô ÊÔÚËÙÔ› ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ‰‡Ô ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ, ¤ÓÙ ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ Î·È ‰‡Ô ı‹Î˜ ·˘ÙÒÓ, Ì›· ‚ÈÓÙÂÔοÌÂÚ·, ¤ÓÙ ÎÏÂȉȿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ì›· ·ÚÌ¿‰· ÎÏÂȉÈÒÓ ·fi ÔÈΛ·, ÂÓÓ¤· ÛÂÙ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÎÏÂȉȿ, ¤ÓÙ ÔÚÙÔÊfiÏÈ· ÎÂÓ¿ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜ ÎÂÓ¤˜ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ‰‡Ô ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ Ô 39¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 44 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÚÔÒıËÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·Ù’ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È Î·Ù¿ Û˘ÚÚÔ‹ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠÙËÓ 01-12-2010 Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi fiÚÔ ÙË ÌË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÁÈ· ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›·. Δ· ηٷۯÂı¤ÓÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂȉÂȯıÔ‡Ó Î·È ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·ıfiÓÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂ÚÂ˘Ó¿Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È Û ¿ÏϘ ÏËÛÙ›˜ ‹ ¿ÏÏ· ·‰È΋̷ٷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

ªÈÛfi˜ ÔÈÓÈÎfi˜ ÎÒ‰Èη˜ ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ¿ÛÎËÛ ‰ÈÒÍÂȘ Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ·: §ËÛÙ›· ηٿ Û˘ÚÚÔ‹ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·fi ‰Ú¿ÛÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘

ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÏËÛÙ›· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËΠ̠ȉȷ›ÙÂÚË ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÚÔÛÒÔ˘ Â› Ù˘ ÔÔ›· Â‹ÏıÂ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜, ÁÈ· ·Ï‹ Û˘Ó¤ÚÁÈ· ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÏËÛÙ›˜ (·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ 37¯ÚÔÓË), ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ (·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ), ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ÁÈ· Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· ÌÂÙ¿ ¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÔÏÔηÙÔ¯‹, ÔÏÔÊÔÚ›· Î·È ÔÏÔ¯ÚËÛ›·. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ı· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·.

√ ÙÚfiÔ˜ Û‡ÏÏ˄˘ ∏ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ∞Ú¯Èο ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ۠¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Î·È ÙÔÓ ÚÔÛ‹Á·Á·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¿ÏÏË Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓÂ Ô 39¯ÚÔÓÔ˜ (ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ∞Ï‚·Ó‹ Ê›ÏË ÙÔ˘). ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÌÏÔ΋ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎÂ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ¤Î·Ó·Ó Âȯ›ÚËÛË Û‡ÏÏ˄˘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡, ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ˘ËÎfiÔ˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ¤ÌÂÓÂ, ÂΛÓÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔÓ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∫·È Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÂÈÛԉȷ΋ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ΔÂÏÈο Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ì·˙› Ì ÙËÓ 37¯ÚÔÓË Ê›ÏË ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· Ì·Ú.

ª·ÁÓËÛ›· 14 ΔËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÂÓ‹˜ ı¤Û˘ ·ıÔÏfiÁÔ˘ ˙ËÙ¿ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ∂¡∂ƒ°∂π∂™ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË

Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÎÂÓÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ıÔÏfiÁÔ˘ Ô˘ ı· Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ π∫∞, ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÍÂΛÓËÛÂ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ¤¯ÂÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ô ·ıÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞fi ÙÔ ÎÂÓfi fï˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ò˜ ı· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó Î·È ı· ÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜ ‹ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ·ıÔÏÔÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. “∑ËÙ¿Ì ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ıÔÏfiÁÔ˘, ÒÛÙ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌË Ì›ÓÔ˘Ó ·‚Ô‹ıËÙÔÈ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÙÔ ÎÂÓfi ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘Êı› ¿ÌÂÛ· ‰›¯ˆ˜ οÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “°È· ÔÈ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ÂÚ›ı·Ï„˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ, fiÙ·Ó ·fi ÙË ÌÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì·˜ ·Ê·ÈÚ› ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· π∫∞ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È Ô ·ıÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞; ∂›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ π∫∞ Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·” .

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ¢.™. ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ™Δ∏¡ ÚfiÛÏË„Ë ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ÏËÊı› ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ›ÛÙˆÛ˘ 48.936,79 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ √Δ∞, Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÏfiÁˆ ÚfiÎÏËÛ˘ ˙ËÌÈÒÓ ·fi ˘ÏÔÙfiÌËÛË ÛÙË ı¤ÛË ¶ËÁ¤˜ ∫ÚÂÌ̇‰·˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

ΔƒπΔ∏ 19 π√À§π√À 2011

ÕÏÏÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· 38-39 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· 35-36

¢È›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î‡Ì· ˙¤ÛÙ˘

¢

È›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ÚÔÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙȘ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ηıÒ˜ ¿ÏÏÔÈ ÚԂϤÔ˘Ó ˆ˜ ·˘Ù‹ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ 38-39 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 36 ‚·ıÌÔ‡˜. Ãı˜ ¿ÓÙˆ˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ˘˜ 34 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ê·ÈÓfiÌÂÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Ù·Ó ˘„ËÏfiÙÂÚË Î·Ù¿ Ôχ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ˘ÁÚ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

™ÙȘ 6.33’ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÂÓÒ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¤‰ÂȯÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ 32,4 ‚·ıÌÔ‡˜, Ë Ê·ÈÓfiÌÂÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ meteo, ‹Ù·Ó 38,4 ‚·ıÌÔ›... ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ë ˘ÁÚ·Û›· ‹Ù·Ó 61%, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ¤ÓÂ·Ó ·ÛıÂÓ›˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¢ÓÔËı› Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ‰˘ÛÊÔÚ›·˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ˘ÎÓÔ‰ÔÌË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ·, ηıÒ˜ Ù· ÎÙ›ÚÈ·, Ë ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ıÂÚÌfiÙËÙ·. ª¿ÏÈÛÙ· ηٿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· fiˆ˜ Ô μfiÏÔ˜, Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ˙¤ÛÙ˘, ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ ‰ÂÓ ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ˘ÁÚ·Û›· ÙˆÓ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÒÓ (¯ı˜ 71% ÛÙÔ μfiÏÔ) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Óı‹Î˜ ·˘ÍË̤Ó˘ ‰˘ÛÊÔÚ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ù˘ ∂ªÀ, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 36 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÙÔ˘˜ 37, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙÔ˘˜ 33, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜ 31 Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ˘˜ 26. ∞‡ÚÈÔ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ Úfi‚Ï„Ë, ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ˘˜ 38, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÛÙÔ˘˜ 39, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÛÙÔ˘˜ 34, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 31 Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· ÛÙÔ˘˜ 27 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. √ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ £. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ˆÛÙfiÛÔ ÚԂϤÂÈ Û‹ÌÂÚ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· fi¯È ¿Óˆ ·fi 36 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·‡ÚÈÔ fi¯È ¿Óˆ ·fi 34. °È· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÚԂϤÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 34 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. √ ‰Â›ÎÙ˘ ‰˘ÛÊÔÚ›·˜ ‹ ‰Â›ÎÙ˘ Thom ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ ÛÒÌ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÂÊ›‰ÚˆÛ˘, Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· Î·È ¤ÙÛÈ ‰È·ÙËÚ› ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Â›‰·. Δ· ˘„ËÏ¿

● ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 36 ‚·ıÌÔ‡˜

ÔÛÔÛÙ¿ ˘ÁÚ·Û›·˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó ‹ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·. √ ‰Â›ÎÙ˘ Thom

‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ˘ÁÚ·Û›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰˘ÛÊÔÚ›·˜ Î·È Ó·

∞ÓÔÈÎÙ¿ Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈο ∫¤ÓÙÚ· Î·È Ù· ∫∞¶∏ ∞ÓÔÈÎÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ηٿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ· ı· Â›Ó·È ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶·È‰Â›·˜, ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 8 Ì.Ì. ÏfiÁˆ ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ· Ù· ÎÂÓÙÚÈο ∫∞¶∏, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â› Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 18 Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 147. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “fiÛÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ‹ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙȘ ‰ÚÔÛÂÚ¤˜ ·›ıÔ˘Û¤˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È, fiÔÙ ÚԂϤÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Û˘ÓıËÎÒÓ Î·‡ÛˆÓ·” . ∂›Û˘, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· Â›Ó·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ· ·fi ÙȘ 8.30.Ì. ¤ˆ˜ 2Ì.Ì. Î·È 5Ì.Ì. ¤ˆ˜ 9Ì.Ì. Î·È ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ.

ªÂ ÙËÓ ∂∫∂¶À Î·È Ì ÙËÓ ∂Δ∞∫∂π Û ÌÈ· ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›·

¶¿ÏÈ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª ÃıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ʤÚÔ˘Ó Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›· μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÂÙ¿ÏÏˆÓ (∂μ∂Δ∞ª) Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘, Ó· Û˘Á¯ˆÓ‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ÂÚ·ÌÈÎÒÓ Î·È ¶˘Ú›Ì·¯ˆÓ ÀÏÈÎÒÓ (∂∫∂¶À), ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·˜ ŒÓ‰˘Û˘ Î·È πÓÒÓ (∂Δ∞∫∂π), Û ÌÈ· ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›·, Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, ÙÔ ¡¶¢¢ “∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ¡. πˆÓ›·˜” , Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ηٷÚÁÂ›Ù·È Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔ› ÙÔ˘ ÌÂٷʤÚÔ-

ÓÙ·È Û ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ∫Ú·ÙÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ 60 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ¤ÚÁÔ˘ (20 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÛÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª) ÙˆÓ ˘fi Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ı· ·ÔχÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ (40 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi), ı· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ó¤· ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·-

ԉ¯ıÔ‡Ó ÙË ÌÂٿٷ͋ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ 15 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ Ú¿Í˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ı· ·ÔχÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. ∏ ∂μ∂Δ∞ª ȉڇıËΠÙÔ 1985 Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¢È·ı¤ÙÂÈ È‰ÈfiÎÙËÙ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘ ¤ÎÙ·Û˘ 32 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ù˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 7.500 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ, ¯ËÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, ÌË Î·Ù·-

ÛÙÚÂÙÈÎÒÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ, Ú·‰ÈÔÁÚ·Ê‹ÛˆÓ, ÌÂÙ·ÏÏÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÌÈÎÚÔÛÎÔ›·˜, Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜, Û˘Û΢ÒÓ ·ÂÚ›Ô˘, Â›Ó·È ÊÔÚ¤·˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜ ˘fi ›ÂÛË, ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú˜, ·Ó˘„ˆÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, Û˘Û΢¤˜ ·ÂÚ›Ô˘, ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙ‹Ú˜, Ì˯·Ó¤˜, ¯¿Ï˘‚· ÔÏÈÛÌÔ‡ Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Û΢Úfi‰ÂÌ·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¯ı˜ ‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ Î. ¶ÈÛÈÒÙË, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÏÏË ËÁ‹, Ë ∂μ∂Δ∞ª ÙÂÏÈο ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘ÙfiÓÔÌ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ¢∏ª√.™.

ı¤ÛÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË ·˘Ùfi, ¿Óˆ ·fi 32 Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ıÂÚÌÔÏËÍ›·˜, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ¯ı˜ Ì ‰Â›ÎÙË ‰˘ÛÊÔÚ›·˜ 42,8). ∞fi 30-32 Ë ‰˘ÛÊÔÚ›· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË Û fiÏÔ˘˜. ∞fi 28 ̤¯ÚÈ 29 Ë ‰˘ÛÊÔÚ›· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ·fi 25 ̤¯ÚÈ 27 Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ·fi 21 ̤¯ÚÈ 24 Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È Ì¤¯ÚÈ 21 ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘ÛÊÔÚ›·. ∏ ¢∂∏ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔ‚fiÚˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·Ù¿ ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙȘ Ë̤Ú˜ η‡ÛˆÓ·. ∂›Û˘, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ 25 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÂÊfiÛÔÓ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÏϘ ËÏÂÎÙÚÔ‚fiÚ˜ Û˘Û΢¤˜ (ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ıÂÚÌÔۛʈӷ) ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ‹ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Î¿ÔÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂıԇ̠ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ηÓÔÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›‰·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì Ӥ· ¿ÓÔ‰Ô, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÂÙ·Ë̤ÚÔ˘ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ı¤ÙÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË Î‡Ì· η‡ÛˆÓ·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ, ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÙÒÚ·.

∏ Ú‡·ÓÛË ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙ·ıÌÒÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¯ı˜ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ‹Ù·Ó 29 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ, ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ 83 Î·È ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi º˘ÙfiÎÔ˘ 22, Ì fiÚÈÔ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù· 50 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·.

¶ÈÎÂÙÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ¶ÈÎÂÙÔÊÔÚ›· ÛÙȘ 7Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÔχÌÔÚʘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ˘Á›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â Û¯ÂÙÈÎfi οÏÂÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ˘Á›· Î·È Ë ˙ˆ‹ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛˆıÔ‡Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ. ∂›Ó·È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ·Ù› ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙË Ï·˚΋ ·Ó¿ÁÎË Î·È ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÛÙËÓ ÚfiÓÔÈ·, Û ¤Ó· ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì·, ·ÚfiÛÈÙÔ ÁÈ· fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜. ∏ ηٿÚÁËÛË 3.000 ÎÚ‚·ÙÈÒÓ Î·È 330 ÎÏÈÓÈÎÒÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË 500 ÎÚ‚·ÙÈÒÓ ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·‡ÍËÛ·Ó ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· Ê¿Ú̷η Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Ú·Á‰·›· Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÙËÓ ˘Á›·. ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È ·˘Ù·¿Ù˜. ™·˜ ηÏԇ̠ÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘, ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÛÙ· ΤÓÙÚ· ˘Á›·˜, Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙË ‚¿Ú‚·ÚË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘” .

M·ÁÓËÛ›· 15

TPITH 19 IOY§I√À 2011

ªÂÁ¿ÏË ÔÚ›· ¯ı˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘

Èڛ˜ Ù·Í› Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô μfiÏÔ˜ £˘ÚÔÎfiÏÏËÛ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙ· ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Î.Î. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ∑‹ÛË

ª

 ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ fiˆ˜ ÔÚ›˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ı˘ÚÔÎÔÏÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ù· Ù·Í› ÛÙ· ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Î.Î. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ∑‹ÛË, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ‰ÈÔ‰›ˆÓ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ Î·È ¿ÚÛË ÙˆÓ Ì·ÚÒÓ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÓË̤ڈÛË ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ·¿ÓÙËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ μfiÏÔ fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ¢™ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó ηıÔÏÈ΋ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ȉÈÔÎً٘ Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· ÁÈ· Ù· ∂¢Ã ‰¤¯ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÏÏ¿ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ·fi ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÒ 7-8 ¿ÙÔÌ· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·fiÎÙËÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ù·Í›, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô˜ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Û·Ê¤˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Â›ÛËÌË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í›, ˆÛÙfiÛÔ ÂΛÓÔ Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ›¯Â ÔÚ›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô Î. °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘.

¶ÔÚ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ªÂ Ì·‡Ú˜ ÛËÌ·›Â˜ Î·È ÎÔÚÓ·Ú›ÛÌ·Ù·, ÂÚ›Ô˘ ‰È·ÎfiÛÈ· Ù·Í› ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ “∞Á. ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜” , Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙȘ 11 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÌÂÁ¿ÏË ÔÚ›· Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ¤Î·Ó·Ó Î·È ‰È¤Ï¢ÛË ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.Δ· Ù·Í› ·Ú¯Èο Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·È ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜.√È È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÚ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ̷‡Ú˜ ÛËÌ·›Â˜ Î·È ÎÔÚÓ·Ú›ÛÌ·Ù·. ™ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ™˘Ú›‰Ë Ù· Ó‡̷ٷ Ô͇ÓıËÎ·Ó fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ı˘ÚÔÎÔÏÏÔ‡Û·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶∞™√∫ ∫ˆÓ. ∫·ÚÙ¿ÏË ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ù· Ù·Í› Î·È ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·. ΔÂÏÈο, Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚˆÓ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ì ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ô‰ËÁfi Ô˘ ›¯Â ÂÁÎψ‚ÈÛÙ›, ¤ÏËÍÂ Î·È ÔÈ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË, fiÔ˘ Â›Û˘ ÎfiÏÏËÛ·Ó ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó·, ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Ù·Í›.

™‹ÎˆÛ·Ó ÙȘ Ì¿Ú˜ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹ Ì ٷ Ù·Í›, ÎÈÓ‹ıËΠÚÔ˜ ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ ªÔÛ¯Ô¯ÒÚÈ §¿ÚÈÛ·˜, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ȉÈÔÎً٘

ªÂ Ì·‡Ú˜ ÛËÌ·›Â˜ Î·È ÎÔÚÓ·Ú›ÛÌ·Ù·, ÂÚ›Ô˘ 200 Ù·Í› Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÚ›· ÛÙȘ 11 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›

Ù·Í› ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Û‹ÎˆÛ·Ó ÙȘ Ì¿Ú˜ Î·È ‰È¤ÓÂÈÌ·Ó Û ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Á‡ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË, ÛÙȘ 9 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÔÚ›ÛÙËΠӤ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ù·ÍÈÙ˙‹‰ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó ÂÈÚËÓÈ΋ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ì ÔÚÈṲ̂ӷ Ù·Í› Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó¿Á΢, ¿ÙÔÌ· Ì ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î.¿.“ΔÔ Ì·Á·˙› ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜, ÂΛ ı· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡ÌÂ, ÂΛ ı· ʈӿÍÔ˘Ì ÁÈ· Ù· ‰›Î·È¿ Ì·˜. ∞Ó Û˘ÓÂÓÓÔËıԇ̠̠ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ·fi ΔڛηϷ, §¿ÚÈÛ· Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ· Ó· οÓÔ˘Ì ¿ÏÈ ÎÔÈÓ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·˘Ùfi ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ Úˆ› (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ ¤ÁÈÓÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú·).∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÈӷΛ‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi Ù·Í› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜, Ô Î. ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È fiÏ· Ù· Ù·Í› ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ʤÚÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Ù· ÛÙÔȯ›· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜.

¢‹ÏˆÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË M ·ÊÔÚÌ‹ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ù·Í›, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓË-

Û›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· οı Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Î·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞˘Ùfi ÌÂÙ¤ÊÂÚ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í› μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ΔÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ· Â›Û˘ fiÙÈ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ· Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ÙÔÓ ÂÓË̤ڈ۷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· - ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË - ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ΔÔÓ ÂÓË̤ڈ۷ Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ¤¯Ô˘Ó Âȉ›ÍÂÈ ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË, ηıÒ˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Î·È ÙËÓ Î·Ù·Ú¯‹Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, Û ¤Ó· Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· (.¯. ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi) Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ÛÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘ÂÚÙÔÈÎÒÓ fiÏˆÓ (Ï.¯. ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÏÈÌ¿ÓÈ). ∏ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û˘Ó·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÚ¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËı›. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·) ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÌ·‰ÔÔÈÂ›Ù·È Ì ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. Œ¯Ô˘Ì (‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫) ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ΔÔ̤·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” .

¶ÏËڈ̤˜ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË

∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘ Û ÔÊÂÈϤÙ˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ·fi ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Û ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο, ÂÓÒ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÏËڈ̤˜ Î·È Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. ŸÌˆ˜ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÏËڈ̤˜ Û √Δ∂, ¢∂∏, ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ¢∂À∞ªμ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÎÏ›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ Û ¿ÁȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ ÏfiÁˆ Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ˙¤ÛÙ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÏÔÁ‹ ·¤ÊÂÚ ¤Ó· ΤډԘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 30.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ʤÙÔ˜ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙȘ ¿‰ÂȘ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ï¿‚ÂÈ Ì¤Ú˜ ·‰Â›·˜ Î·È ÙÒÚ· ı· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏË. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ·ÊÔ‡ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¿‰ÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi. ∏ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÔÚΈÌÔۛ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ 20 πÔ˘Ï›Ô˘. ŒÙÛÈ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ¿‰ÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂٷ͇ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ó·

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÎÏ›ÓÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·

ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤ÙÛÈ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ÁÈ· 15 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë̤Ú˜ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÏfiÁˆ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÎÏÂÈÛÙfi ۯ‰fiÓ

¤Ó· Ì‹Ó· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ 429.600kWh Î·È ˆÊÂÏ‹ıËΠηٿ 30.970 ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È º¶∞ Î·È ¿ÁÈ·. ∂ÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ¶Ú˘Ù·Ó›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ı· ηχÙÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ıËΠ¤Ú˘ÛÈ, ‰ËÏ·‰‹ ¿Óˆ ·fi 30.000 ¢ÚÒ, ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù·. º¤ÙÔ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÈÔ ˘„ËÏfi˜, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÙËÚÂ›Ù·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Û ·›ıÔ˘Û˜, ·ÌÊÈı¤·ÙÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÚ·Ê›·. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ·›ıÔ˘Û˜, ÁÚ·Ê›· ‹ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÛÙ· ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂȉÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ‹ ‰Â›ÁÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏÔȈıÔ‡Ó Ì ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ∏ η΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰Â ÛÒ˙ÂÙ·È ‚¤‚·È· ·fi ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 40.000 ‹ 50.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· Ôχ ÌÈÎÚ‹ ·Ó¿Û· Î·È ÔÈ ¶Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË Ë Ï‹„Ë Ù¤ÙÔÈˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ¶Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ›¯·Ó ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 150.000 ¢ÚÒ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·fi Ù· ¿ÁÈ· ¤ÍÔ‰· (ʈ˜, ÓÂÚfi, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÙËϤʈӷ), fï˜ ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÈÙ¢¯ı›.

∂ÈÙËÚËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶À™¢∂ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √™∂; ΔÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÙÈÓ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ¯ı˜ ¤Î·Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 152 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÁÈ· 75 ı¤ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó·Ù›ıÂÙ·È Û οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ë ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, “ÔÏϤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÛÙȘ ˘fi ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó “΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ” ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô”. ∂›Û˘, fiˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, “ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÎÔÓÔ‡Û·Ó ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘˜ οÔÈÔÈ ˘fi ÎÚ›ÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ›¯·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi “‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÙËΠÙÔ ·‰È¿‚ÏËÙÔ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆӔ . ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰È·ÈÛÙÒıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ·fi οÔÈÔ˘˜ ˘fi ÎÚ›ÛË ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ô˘ ÙÔ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÚÁ·ÓÔ. √ Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ › fiÙÈ Ë ∂§ª∂ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ ÙÔ ı¤Ì· Î·È ¯ı˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ‹Á ÛÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ “Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· Î·È ¿ÌÂÛ· ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ë ·‰È·‚ÏËÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘fi ÂͤٷÛË ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ”. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi, fï˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì fi,ÙÈ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi “‰ÂÓ Â›¯·Ó ÏËÊı› fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› Ë ·‰È·‚ÏËÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÚ›ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ “ˆ˜ ÂÈÙËÚËÙ¤˜ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ‰‡Ô ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ √™∂ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷٷ¯ı› ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÂÌÂÈÚ›· ÒÛÙ ӷ οÓÔ˘Ó Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚÁ·Û›·”. ∞ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ϤÓ fiÙÈ “Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ÌÔÚ› Ó· ÎÚÈı› Î·È ¿Î˘ÚË ·ÎfiÌË Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È Î¿ÓÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË”. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜, Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓË̤ڈÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÛÙÔ ¶À™¢∂ Î·È fiˆ˜ ›Â Ô Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ “Ë ∂§ª∂ ı· οÓÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ·‰È·‚ÏËÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ı¤Ì· fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘”.

ª·ÁÓËÛ›· 16 ∞ÓÔÈÎÙ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ∑. ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ∞¡√π∫Δ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ·ÊÔÚ-

Ì‹ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ∂™À ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· “¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜, ¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·” Î·È Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· “ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı›ÁÂÈ Î·È ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ Î·È ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “H ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ∂™À ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙȘ 21-7-2011, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ï‹ÚË ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ À.À.∫.∞. Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı›ÁÂÈ Î·È ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ Î·È ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. √È ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ Ó¤·˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰È·„‡ÛÙËηÓ. ¶Ï¤ÔÓ Î·Ïԇ̷ÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ Î·È Ë ÂÏ¿ÙÙˆÛË ÙˆÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÂÌ‚¿ÛˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘ÏÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ÛÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ ηÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ∏ ÛȈ‹ Î·È Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ¿ Ù˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÂ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂ ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙȘ ·Ú·ÎÌȷΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ À.À.∫.∞. Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÙËÓ Ï‹ÚË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ∑ËÙԇ̠·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË “¯ÂÈÌÂÚ›· Ó¿ÚÎË” Ù˘ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ıËÙÈ΋ Ù˘ ÛÙ¿ÛË Ó· Û˘ÓËÁÔÚ› Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ fiÏˆÓ Ì·˜. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È Ó· ÚԂ› ÛÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì·˜. ∂ÎÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜. ∫·È ‚¤‚·È· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· “ÂÁÎÏËÌ·Ù›” , ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜” .

ΔƒπΔ∏ 19 π√À§π√À 2011

¶ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜

ÃÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÎÔÚ‡Ó˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi ∞¯ÈÏÏ›Ԣ §

‡ÛÂȘ ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¿ÍÔÓ· ∞¯ÈÏÏ›Ԣ Ì ·Ú¿ÓÔ̘ ÛÙ·ı̇ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ, ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

™Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi ÔÈ ·Ú¿ÓÔ̘ ÛÙ·ı̇ÛÂȘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÔÈ ÛÙ·ı̇ÛÂȘ ÔÎÙÒ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÚÔηÏÂ›Ù·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¤ÌÊÚ·ÁÌ· Û ¤Ó·Ó Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ Û˘Ó‰ÂÙ‹ÚÈÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙË °Ï‡Ê· Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÔÚıÌ›Ԣ Ù˘ Ì ÙË μ. ∂‡‚ÔÈ·. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ÎÔÚ‡Ó˜ Â› ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. √È ÎÔÚ‡Ó˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ·fiÛÙ·ÛË 30-40 ÂηÙÔÛÙÒÓ ·fi ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¤ˆ˜ ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· fï˜ ·›ÚÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ηıÒ˜ ·ÊÂÓfi˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÎÔÚ˘ÓÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÎÈ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ψÊÔÚ›·, Ù· ÔÔ›· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Û ÏÔÈ¿ÚÈ· ÁÈ· ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ fiϘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ›Ԕ , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∏Ï. ΔÛ·Ì›Ú·˜ Î·È ÂÍËÁ›: “¶›Ûˆ ·fi ÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ¤-

● √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ì ·‰Ú·Ó‹ ˘ÏÈο ÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ¿ÚÎÈÓ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ

ÎÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ÛÙ·ı̇ÛÔ˘Ó Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ψÊÔÚ›· Î·È Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó ÂΛ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË ¤ˆ˜ ÂηÙfi ̤ÙÚˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÏÔ›·. ªÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· ·Ô‚È‚¿˙Ô˘Ó ÂÈ‚¿Ù˜ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Û ¤Ó· ÛÙÂÓfi ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, Ì ¤Ó· Ú‡̷ ·Ó¿ ηÙ‡ı˘ÓÛË, Ó· Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó fiÏÔÈ Ì·˙›, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹. √ ¢‹ÌÔ˜ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ì ·‰Ú·Ó‹ ˘ÏÈο ÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ¿ÚÎÈÓ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ÒÛÙ ٷ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ψÊÔÚ›· Ó· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÂΛ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô

˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ô ¤Ó·˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÎÈ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ‰›Ï· ÛÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ÒÛÙ ӷ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÔÏÏÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi fiÛ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·. ªÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÔÚ˘ÓÒÓ, ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÒÛÙÂ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, Ó· ÌËÓ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ”.

∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

ŒÓÙÂη Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ... ∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ¤ÓÙÂη Ì‹Ó˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·, Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ηıÒ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ “°ÔÏÁÔı¿” ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂη ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ϤÔÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘, ηıÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ì οı ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” Ô˘ ˘ÏÔ-

● ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ¡. ºÔÚÙÔ‡Ó·, Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

ÔÈ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ë ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ë Î›ÌÂÓË ¡ÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ÂÎÙ·ÌȇÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ÙȘ Â-

Ï¿¯ÈÛÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¤Ó· Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¤ÛÙˆ ÔÛfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂΛÓÔÈ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ‹ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ‰ÔÌ‹ ›ӷÈ, fiÙÈ Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ Â›ÙˆÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË ‰ÔÌ‹. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “ÔÈ ÂÚ-

Á·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂη ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ∏ ¢ı‡ÓË ·Ó‹ÎÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ë ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ™Â ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ··ÓÙ‹ÛÂȘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì·˜ ϤÓ ÙÔ fiÙÂ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ‰ÔÌ‹ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¤ÓÙÂη Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È Â›Ó·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì Ì ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ, ηıÒ˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙË ¡ÔÌÔıÂÛ›· Ó· ÂÎÙ·ÌȇÛÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËı› Î·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∞ÓÙ›ıÂÙË Ë ·Ú¿Ù·ÍË ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÁÈ· Ì·Ú›Ó· ÛÙÔ “ÎÔÚ‰fiÓÈ” ∫∞£∂Δ∞

·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ηٷÛ΢‹˜ Ì·Ú›Ó·˜ ÛÙÔ “ÎÔÚ‰fiÓÈ” ‰ËÏÒÓÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË “¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Î. ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ì·Ú›Ó·˜ 300 ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ “ÎÔÚ‰fiÓÈ” ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ √§μ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·È Ì ÙËÓ ÔÌfiʈӷ ÂÎÊÚ·Ṳ̂ÓË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ì ÙË ı¤ÏËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ‰È¿ıÂÛË Ô‡ÙÂ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÛÙÂÚËı› ÙË ı¤· ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔÓ ÂÚ›·ÙÔ, fiˆ˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì·Ú›Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi οÔÈÔ˘ ȉÈÒÙË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ô˘ ı· ‚ÚÂı› Ì ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÂÛË ÌÈ·˜ ¯Ô‡ÊÙ·˜ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÊÔÚÙËÁÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊԉȿ˙Ô˘Ó Ù· ÛοÊË Ì η‡ÛÈÌ·, ÙÚfiÊÈÌ·... ¢ËÏÒÓÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÛÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜. ∞˜ ηٷϿ‚Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ï·fi. ∫·Ïԇ̠ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È fiÏÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙȘ ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÁÎÏËÌ·. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ı‡ÓË. Ÿ¯È ÛÙË Ì·Ú›Ó· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ∏ Ì·Ú›Ó· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∏ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¿Óˆ ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë ÌÈ·˜ ¯Ô‡ÊÙ·˜ ÏÔ˘Û›ˆÓ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

∂ÚÒÙËÛË ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÚÒÙËÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ› - ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ªÔÓ¿‰·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∂ÈΛӉ˘ÓˆÓ ΔÔÍÈÎÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (ÃÀΔ∂∞) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, η٤ıÂÛÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË “¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÒÓ - ¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” .

M·ÁÓËÛ›· 17

TPITH 19 IOY§I√À 2011

ª¤ÙÚ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ηٿۯÂÛ˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¶¿Óˆ ·fi 50 ÂÎ. ¢ÚÒ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙÔ π∫∞

¢

Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Â›Ó·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÊÂÈÏÒÓ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙ· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞, ‚‚·Èˆı›Û˜ Î·È ÌË ÂÈÛÚ·¯ı›Û˜, Êı¿ÓÔ˘Ó ‹ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·! ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û ÔÛÔÛÙfi 40% ÂÚ›Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÔÙ¯ÓÈο ¤ÚÁ·, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ˘·ÏÏËÏÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„‹ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·, ·Ó ÂÈÛÚ·ÙÙfiÙ·Ó ÙÔ 70% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ı· ÂÈÏ˘fiÙ·Ó ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi-Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜... ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜ ÔÈ ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 23 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘... √È ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÔÈÎÔ‰ÔÌÔÙ¯ÓÈο ¤ÚÁ· Î·È ÎÔÈÓ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ π∫∞ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ·ÊÔÚ¿ ÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· μfiÏÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Îfi„ÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 40%, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ. ª›· ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÌË Â›Ûڷ͢ ÔÊÂÈÏÒÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ π∫∞, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÈηÓÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜, Ù· ÂÚÁÔÙ¿ÍÈ· Î·È ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™ÙÔ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 870, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ 264 ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÔÛ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó 200 ÔÊÂÈϤÙ˜ ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ 4,7 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ Î·È ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ, ÂÓÒ ˘ÔÏ›ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó 3,4 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ 870 ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Â›Ó·È Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÔÛ¿, fiˆ˜ 10, 20, 100 ¢ÚÒ... ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ηıÒ˜ ¤ÏËÍÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011. ∂›Û˘ ‰›‰ÔÓÙ·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢, Û fiÛÔ˘˜ ˘¿ÁÔÓÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ

ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ Ù· ÀÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó, ÒÛÙ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ¢ÂÚÁÂÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ·˘Ù¤˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ π∫∞, “οı ÊÔÚ¿ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌÈ·-‰˘Ô ‰fiÛÂȘ Î·È ·ÊÔ‡ ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Í·Ó·‚ϤÔ˘Ì”. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Î·È ÌÂÙ¿ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ï¿‚ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. ∂›Û˘ ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, Â›Ó·È ÌÈÎÚÔÔÊÂÈϤÙ˜. “√È ÌÂÁ·ÏÔÔÊÂÈϤÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿Ê·ÓÙÔÈ, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È”, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ π∫∞. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˘·ÁˆÁ¤˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ÔÊÂÈϤ˜, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹, ÂÓÒ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛ¿ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙȘ ‰fiÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ÚÔ¯ˆÚ› Û ηٷۯ¤ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ÚÔˆı› ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ηٿۯÂÛ˘ ÂȘ ¯Â›Ú·˜ ÙÚ›ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ Î·Ù·Û¯¤ÛˆÓ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÔÊÂÈϤÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ÓÔ˚΋ Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ ¤ÏËÍ ¯ˆÚ›˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ π∫∞ ÚÔ¯ˆÚ› Û ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ·, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜. √È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 4,8 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ π∫∞ ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ fiÙÈ 3,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ “‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓ ˙ˆ‹” Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜. ŸÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ·Ó·ÁηÛÙÈο ̤ÙÚ· ›Ûڷ͢ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. √È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜, ‰›‰ÔÓÙ·˜ ÚÔıÂÛÌ›· 10 ËÌÂÚÒÓ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ڇıÌÈÛË Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ·Ú¤ÏıÂÈ, ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ηٷۯ¤ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ. Ãı˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ Û fiÛÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 200.000 ¢ÚÒ.

√È ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞, ‚‚·Èˆı›Û˜ Î·È ÌË ÂÈÛÚ·¯ı›Û˜, Êı¿ÓÔ˘Ó ‹ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

M·ÁÓËÛ›· 18

ΔƒπΔ∏ 19 I√À§π√À 2011

™Â Û˘Ìʈӛ· Ì ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÂÓÒ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÍ·ÁˆÁ¤˜

¶ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Δ∏¡ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÏÂÍ. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÚÁ‡ÚË ∫Ô¿Ó· Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ∫Ô¿Ó·˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ •ËÚÈ¿ Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÒÚÈÌÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ Û ÙÚԯȿ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ¤ÚÁÔ “§ÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ •ËÚÈ¿” ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ À·›ıÚÔ˘ ( ∂¶∞∞∞À) ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜ 2007 2013 ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ 125 .1. ∂ÁÁÂÈÔ‚ÂÏÙȈÙÈο ¤ÚÁ·, Ì ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ∫·Ù·Û΢ÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› Î·È ÂÈηÈÚÔÔÈËı›, Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 21.232.000 ¢ÚÒ. √ Î. ∫Ô¿Ó·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÛÙ·ı› ·ÚˆÁfi˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó Î·È Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ›ÂÛË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √ Î. ∫Ô¿Ó·˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ÒÛÙ ӷ ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÙÚfiÔÈ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜ ÛÙË ÏÂοÓË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÒÛÂÈ ÒıËÛË ÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ı· ··Ï‡ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ˘‰Ú¢ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫Ô¿Ó· Ì ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔ˝ÛٷٷÈ, ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Ì ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î. ¢Ú›ÙÛ·. Δ¤ÏÔ˜, ¤Ó· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÚ·ÙËÚ›Ô˘.

∂¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ∂μ√§ ™

Â Û˘Ìʈӛ· Ì ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÙË μÔȈٛ· Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ‹Úı ÚfiÛÊ·Ù· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ Áο̷˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· 300 ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â·Ê¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§ ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Û ÂÈϤÔÓ 300 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Ù˘ ÛÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·, ÙÔ ∫·Ù¿Ú Î·È ÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ªÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ Î·È ¿ÚÈÛÙ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ Î·È ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ë ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‰··ÓÒÓ, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ·˘Ù¤˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ıȯÙÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ Áο̷˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ∂μ√§ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ‹‰Ë ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜,

● √ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜

Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ıÂÙÈο. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∂μ√§ ‹Úı·Ó ÚfiÛÊ·Ù· Û Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ Áο̷˜ ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È

ÛÙ· Ú¿ÊÈ· 300 ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÙË μÔȈٛ· Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·. ∂ÈϤÔÓ, Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ó¤Â˜ Â·Ê¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∂μ√§ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Â›Û˘

Ù˘ Áο̷˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· 300 ÂÈϤÔÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ë Û‡Ó·„Ë Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·, ÙÔ ∫·Ù¿Ú Î·È ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Û˘ÓÙfiÓÈ˙Â Î·È Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÙËÓ ÔÔ›· ‹‰Ë ‰È·Ó‡ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. √ ÛÎÔfi˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ Áο̷˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Û fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÁÔÚ¤˜. “∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰È¤Ú¯Â-

Ù·È Ë ∂ÏÏ¿‰·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ “·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÂËÚ¿˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi Î·È ÙÔÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ Î·È ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·. ∏ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ Ï›Á˜ ˘ÁÈ›˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÏÔÈfiÓ, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ηٷÓÔÒÓÙ·˜ ·fiÏ˘Ù· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙË Ï‹„Ë ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ̤ÙÚˆÓ, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ̤ÏË Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ŒÁÈÓ·Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ıȯÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ◊Úı·Ì ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ∂μ√§ Û 300 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Û ¿ÏÏ· 300 ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÂÍ·ÁˆÁ¤˜. ¶ÚÔÛˆÈο Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Ôχ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ¿ÚÈÛÙ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÚÓ¿Ì” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜.

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·

Δ∂¢∫: ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ¢‹ÌˆÓ ∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ™ÒÌ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ˘fiÌÓËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È fiÏ· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∫∂¢∫∂), Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ Δ∂¢∫ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∫∂¢∫∂ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “√È ∫∞¶ ÁÈ· ÙÔ 2011 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 2,14 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 3,8 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1,66 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘Êı›

·fi ›‰È· ¤ÛÔ‰·. √È ∫∞¶ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. √È ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙ˜, ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2010 2011 Û 1,4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (™∞Δ∞) Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÁη›Úˆ˜. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ¢∂∏ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˘ÂÚÙÈÌË̤ӷ, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÏfiÁˆ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚËÌ¤ÓˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ Î·Ù¿ 20% ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È 30% ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2011. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÏÏ¿‰·” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂ÏÏ¿‰·” ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÌÏÔοÚÈÛÌ· ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” , Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÏÏ¿‰·” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ·Ï·È¤˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÁÈ· ¤ÚÁ·, ÚÔÌ‹ıÂȘ,

˘ËÚÂۛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› ¿ÌÂÛ· Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¯·ÌËÏfiÙÔη ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 259 ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ì ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚfiÛıÂÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ fiÚˆÓ. ¶fiÙÂ Î·È Ò˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ·Ú·¿Óˆ Úfi‚Ï„Ë; ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Â›Ó·È Î·ı‹ÎÔÓ

ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Ó· ηχÙÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂÈÎÚ·Ù› ·ÁˆÓ›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ٷ Û˘-

Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›·, ΢ڛˆ˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Î·È ÙËÓ ∫∂¢∫∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. “∏ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ “·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ¡· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì fiÛ· Ì·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ó· ıÂÛ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì χÛÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ¤ÛÔ‰·. √È ¢‹ÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÔÌÂÚ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÛfi‰ˆÓ, fi¯È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ì ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” . ™ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙË ı¤ÛÈÛË ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∫√§Àªμ∏™∏

¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ·fi √∂∞/¡∞μ Î·È ¡√μ∞ ÛÂÏ. 24

TƒπΔH 19 I√À§π√À 2011

AUSTRIAN BOYS

“ŸÏÔÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi” ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Austrian Boys ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÛÙË Ú‚¿Ó˜ Ì ÙËÓ ƒ·ÓÙ ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ¯·Ú¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔËÓ ¶¤ÌÙË ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÈÛÙÔÚ›·. ŸÏÔÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ ∂˘Úˆ·›Ô˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì·˜ ¤Î·Ó fiÏÔ˘˜ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. ª·˜ ÚfiÛÊÂÚ ·ÙÂÏ›ˆÙË Â˘Ù˘¯›· Î·È Ë‰ÔÓ‹, Ì·˜ ¤Î·Ó ӷ Û˘ÁÎÈÓËıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‚Áԇ̠ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ·¤‰ÂÈÍ·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜, ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ·Á·¿Ó ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙÔ› Î·È ‰ÂÓ ÂËÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. √Ê›ÏÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ fiÏÔÈ Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Ô˘ Ì·˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó, ÔÊ›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì Ì fiÏË Ì·˜ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙËÓ ÔÌ·‰¿Ú· Ì·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ Europa League. ŸÏÔ˜ Ô μfiÏÔ˜, fiÏË Ë ª·ÁÓËÛ›·, fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·Á·¿Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˘Úˆ·˚Îfi Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÈÛÙÔÚ›·. ∂›Ù ·Ú¤ÛÂÈ Û οÔÈÔ˘˜ ›Ù fi¯È, ÔÈ ¤ÌÙ˜ ÁÈ· Ì·˜ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚˆÌ· ∂˘ÚÒ˘. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È ÛÙ¤ÏÓÔ˘ÌÂ Ì‹Ó˘Ì· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Â‰Ò, ∂˘Úˆ·›Ô˜ Î·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜”. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Austrian Boys”.

∂ηÙfi ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ 100 ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙËÓ ƒ·ÓÙ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜, Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÈÛÙÔÚ›·. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937, ÙÔ ÌËÙÚÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰È·ı¤ÛÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó 100 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ Europa League Ì ÙËÓ RAD μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 21/7/2011, ÛÙȘ 21:00. ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ™¶√ƒ FM 89.5”.

∞Àƒπ√ ∞¶√§√°√À¡Δ∞π ™Δ∏ ¶∂π£∞ƒÃπ∫∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫ √ ∞Ã. ª¶∂√™ ∫∞π ∏ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

∞ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ...

™

ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÛÙ› ·‡ÚÈÔ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘, ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÂÊ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙË ƒ·ÓÙ ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ¢ÂÎÙfi ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¡·˘Ï›Ô˘ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÌÂÙ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ·Ú¢ÚÂı› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË (4 Ì.Ì.) ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ¤ÙÛÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· “ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ” ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡. ∞‡ÚÈÔ Â›Ó·È ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Ì¤Ú· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‚·Ú‡ ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È· Î·È Ë ¶∞∂ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÛÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ˆ˜ Û˘Ó˘‡ı˘ÓË, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ∂¶√. ΔÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌË ÙËÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÛÙ› ΢ÚÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô‚È‚·ÛÙ›. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤¯Ô˘Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÎfiÂÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÊÔÛȈı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘, ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÂÊ? fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘, ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ (ÛËÌ. Û‹ÌÂÚ·) ΔÚ›ÙË 19 πÔ˘Ï›Ô˘ 20011 Î·È ÒÚ· 2.00 Ì.Ì. Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘. ∏ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·fi ÙË WEB TV Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘”.

¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù·ÎÙÈ΋ ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙË ƒ·ÓÙ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‚’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. √ ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ· ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó ı· ÚÔÔÓËı› Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· Ô Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ı· ÙÂı› ÔÚÈÛÙÈο “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ƒ·ÓÙ. √È Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏϤ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÂÙڷΤʷÏÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ‰È¿Ù·ÛË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÔÓËı› Û ÊÔ˘Ï Ú˘ıÌÔ‡˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ, ÂÓÒ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ πÁÎfiÚ √Ì¤ÚÙ Î·È ∞ϯ¿ÓÙÚÔ ∫¿Û¯ÈÔ, ÌÈ· Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ÌÏ οÚÙ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋. ∞Ó Î·È Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÓˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÂÓ‰Âο‰·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂη Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ƒ·ÓÙ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ƒ·ÓÙ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. √ ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ (Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ¿ÏÈ Ì ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê), Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ªÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿Ï-

ÏË Ì›· Ó›ÎË Â› Ù˘ ƒ·ÓÙ Î·È Ó· “ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ” ·ÓËÁ˘ÚÈο ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ Ú‚¿Ó˜ Ì ƒ·ÓÙ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ 2Ô˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ Europa League √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-ƒ·ÓÙ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 21 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 ÛÙȘ 21:00 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: *5ú (Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi) ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12, 43-56 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·), 13, 14, 17, 26-30 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·), *10ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) *20ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 43-56 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). *25ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 13,14,17,26-30 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). *∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ 50ú (SILVER) ÛÙËÓ ı‡Ú· 16 ›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÎÂÓÙÚÈ΋ ‡ÏË) ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ 100ú ÛÙËÓ ı‡Ú· VIP (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÎÂÓÙÚÈ΋ ‡ÏË) ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. *¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011-2012. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: *°Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 39290 (·fi 10.00 .Ì. ¤ˆ˜ 8.00 Ì.Ì.) *°Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507. ∫·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÛËÌ›·: *ΔfiÚ˘-÷Ù˙‹ ∂¶∂, ∫·„¿ÏË 9, 2421063421. *Sugar Cafe, πˆÏÎÔ‡ 1-∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 2421097338 *Liberta Cafe, ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Austrian Boys, ™º∂√μ, Vatos Locos. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 21 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011, Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ 15:30.

20 ∞ƒ∏™

ÿϷÛ ÙÔ˘ §ÈÓÙ˜, ¿ÂÈ ÁÈ· ª¿ÓÙ˙ÈÔ ∞¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÕÚË Ô ƒfiÏ·ÓÙ §ÈÓÙ˜. √ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ‰Â¯ı› ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ŒÙÛÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ “ΛÙÚÈÓˆÓ” ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÏϘ χÛÂȘ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ï¿ÓÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ¿ÌÂÛ· ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÕÚË. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª¿ÓÙ˙ÈÔ˘, οÙÈ Ô˘ ϤÔÓ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â‡ÎÔÏÔ. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÌÈ· ·fi ÙȘ χÛÂȘ Ô˘ Âͤٷ˙ ÛÔ‚·Ú¿ Ë ∞∂∫. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi fï˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ŒÈÓÙÔ˘Ú °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ Ô ÕÚ˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓËı› Ì ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÂÛË ÁÈ· Ó· ÓÙ‡ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÒËÓ ¿ÛÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘.

¶∞¡πø¡π√™

£¤ÏÂÈ ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙› Ë ªÔÓ·Îfi ¢ÂÓ ¤ÊÙ·Ó ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ë ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ‹Úı·Ó Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ªÔÓ·Îfi ÁÈ· ÙÔÓ ªÂÚÓ¿Ú ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙› ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ”. ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ °Î·Ó¤˙Ô˘ ÛÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜”, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ۷ʤ˜ fiÙÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÌ¿‰·. °È· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‚¤‚·È· Ë fiÏË ˘fiıÂÛË ı· Ú¤ÂÈ Ì οÔÈÔÓ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ªÔÓÂÁ¿ÛÎÔÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜, Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛË ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ 26¯ÔÓÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ̤ÛÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ô ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ÂÓÒ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚfiÓÂ. ªÂ ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ¿ÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË, ÒÛÙ ӷ ÂÈÛËÌÔÔÈËı› Ë ¤Ó·ÚÍË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ.

¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ô ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ ¶·›ÎÙ˘ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ı· Â›Ó·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÙÛÈ·Úfi˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Û fiÏ· Ì ÙÔ˘˜ “‚˘ÛÛÈÓ›” Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞∂§. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ η٤ÏËÍ·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Î·È Ô ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ· (‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ 6,5 ¯ÚfiÓÈ·) ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ Football League.

TƒπΔ∏ 19 I√À§π√À 2011

√π √¶∞¢√π

Δ∏™

∞∂∫ ∂¶∂ºÀ§∞•∞¡ £∂ƒª∏

À¶√¢√Ã∏ ™Δ√¡ π™§∞¡¢√ ∞™√

∞ÔıÂÒıËÎÂ Ô °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ ¶ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.500 Ô·‰Ô› Ù˘ ∞∂∫ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜”, ÁÈ· Ó· ·ÔıÂÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∂˚ÓÙÔ˘Ú °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ, ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘.

√ πÛÏ·Ó‰fi˜ ¿ÛÔ˜ ¤ÊÙ·Û ϛÁ· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ∞∂∫ ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ‰‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔıÂÒÛÔ˘Ó. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ·ÏÏ¿ ηÈ... ‰‡ÛÎÔÏË Î·ıÒ˜ Ë ˙¤ÛÙË ‹Ù·Ó ·ÊfiÚËÙË, Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÌËÓ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ Î¤ÊÈ ÙÔ˘. º˘ÛÈο Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘¤Ú ÙÔ˘ °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÔÓÔ‡Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÂΛӷ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú.¶ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 19:05, ¤Ó· Ì·‡ÚÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ù˙È ·Ú¤Ï·‚ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ÙË Û˘Óԉ›· ÙÔ˘ Î·È ¤Ú·Û ̤۷ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ÙÔ fi¯ËÌ·, ÁÈ· Ó· ·ÔıÂÒÛÂÈ ÙÔÓ Ó¤Ô ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜. ªÂÙ¿ Ù· ÚÔÂfiÚÙÈ·, Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ηÙ¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ, ÂÓÒ ÁÂ˘Ì¿ÙÈÛ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈο ÙÂÛÙ, ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ, ÂÓÒ ÛÙȘ 13.00 ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Î·È Â›ÛËÌ· ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÂÙ·‚› ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ÁÈ· Ó· ÂÓۈ̷وı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜.

μ¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ·fi ÙÔÓ ÃÈ̤ÓÂı ªÂ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ ÙË

‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ ΔfiÏÈÙÛÂ Ô ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı. ∞ÊÔ‡ ¤‚·Ï ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÙÔ Úˆ› Ó· “ηٷÈÔ‡Ó” ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, Ô ∞Ó‰·ÏÔ˘ÛÈ·Ófi˜ Û‹Ì·ÓÂ... Â›ıÂÛË (Î·È ·ÓÙÂ›ıÂÛË) ÛÙȘ ·Û΋ÛÂȘ Ù·ÎÙÈ΋˜, Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ó· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛ‹ ÙÔ˘. √ ÃÈ̤ÓÂı ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈ̇ÛÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ̤۷ ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ Û “ÎÏÂÈÛÙ¤˜” ¿Ì˘Ó˜. ÃÒÚÈÛ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Û ‰‡Ô ÂÓ‰Âο‰Â˜ Î·È (‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÙÔ 4-2-3-1, Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚÂfiÙ·Ó Î·È Û 4-4-2), ÙȘ ¤‚·Ï ‰È·‰Ô¯Èο Ó· ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÂÈı¤-

ÛÂȘ “Ì ·Ϥ˜, Û›ÁÔ˘Ú˜ Î·È ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ¿Û˜”. ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈÂ, ‰Â, Ó· ‰È·ÎfiÙÂÈ ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË, ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ‹ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë (ıˆÚËÙÈο) ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∏ ÚÒÙË ‰Âο‰· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ (Û ۯËÌ·ÙÈÛÌfi 4-2-3-1) Ô ÃÈ̤ÓÂı ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ˘˜ ∂ÁÁϤ˙Ô˘-∫ÔÓÙÔ¤ ÛÙ· Ì·Î (·ÚÈÛÙÂÚfi Î·È ‰ÂÍ› ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), ∫¿Ï·-ª·ÓˆÏ¿ ÛÙ· ÛÙfiÂÚ, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘-∫ψӷڛ‰Ë (‰›‰˘ÌÔ ÛÙ· ¯·Ê), §·Áfi (·ÚÈÛÙÂÚfi ÂÍÙÚ¤Ì), ªÂÚÓ˜ (‰ÂÍ› ÂÍÙÚ¤Ì), ÃÔÛ¤ ∫¿ÚÏÔ˜ (Û ÚfiÏÔ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘) Î·È ª¤ÏÂÎ (ÚÔˆıË̤ÓÔ). ∞ÊÔ‡ ‰Ô‡Ï„Â, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·fi ÌÈÛ‹ ÒÚ· Ì·˙› Ù˘, ¤‰ˆÛ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰Âο‰· Ô˘

·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∫·Ú¿ÌÂÏ·-°ÂˆÚÁ¤· ÛÙ· Ì·Î (·ÚÈÛÙÂÚfi Î·È ‰ÂÍ› ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), ¢¤ÏÏ·-äÏÁηÛÔÓ ‰›‰˘ÌÔ ÛÙ· ÛÙfiÂÚ, ∞ÁÎÈÚÈÌ¿-°ÎÂÚ¤ÈÚÔ ÛÙ· ¯·Ê, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (·ÚÈÛÙÂÚfi ÂÍÙÚ¤Ì), §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ (ÂÈÙÂÏÈÎfi), ™È·ÏÌ¿ (‰ÂÍ› ÂÍÙÚ¤Ì) Î·È ¡ÈÎfiÏÙÛË (Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ). ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ‰Â, ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¿ÛÎËÛË (·¤Ó·ÓÙÈ Û ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ¿Ì˘Ó·), ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂˆÓ - Ì ¿ÛÎËÛË fiÔ˘ Ù· ¯·Ê ‹ Ù· Ì·Î ¤ÚÂ ӷ ÎϤ„Ô˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ¤Ó·Ó ÓÔËÙfi ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· (Ì “ÁÚ‹ÁÔÚË ÛΤ„Ë Î·È ¿Û˜”) Ó· ͉ÈÏÒÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚË ÎfiÓÙÚ· Â›ıÂÛË.

■ √ μ∞™∫√™ ª∂™√™ £∞ ¶∂ƒ∞™∂π ∞¶√ π∞Δƒπ∫∂™ ∂•∂Δ∞™∂π™ ∫∞π £∞ À¶√°ƒ∞æ∂π ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

ΔËÓ ¶¤ÌÙË ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ºÚ·Ó °¤ÛÙ ª›· ̤ڷ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi fiÙÈ ÂÚÈ̤ӷÌ ı· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ºÚ·Ó °¤ÛÙÂ. √ μ¿ÛÎÔ˜ ̤ÛÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ °¤ÛÙ ·ÊÔ‡ ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜, ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ ŒÚÌÂÏÔ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓۈ̷وı› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙ˜. ™Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ˘fiıÂÛË ™¿ÓÙÛ˜. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Â¿Ó ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙËı› Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ™¿ÓÙÛ˜ ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó χÛÂȘ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÏÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 2.750.000 ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ μ·Ï·ÓÛȤÓ, fï˜ Ó· ÌËÓ ‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. √ ∫ÔÏÔÌ‚È·Ófi˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ¤¯ÂÈ Â·Ó¤ÏıÂÈ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∞ÏÌ›Ó ŒÎÓÙ·Ï. °È· fiÛÔ˘˜ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ Î·È ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Â› ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË, ›¯Â ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ¿ÛÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙ· ‰Âο‰Â˜ Ê·Í Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ “Ó¤Ô˜ ∫¿ÏÛÙÚÔÌ”, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Â-

Ù·È Ô Ì¤ÛÔ˜ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ 50% ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ªÔÏfiÓÈ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û 22 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ¤Ó· ÁÎÔÏ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Û›ÛÙ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ı¤Ì· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ˘ ›Ù ÙÔ˘ ™¿ÓÙÛ˜, ›Ù ÙÔ˘ ŒÎÓÙ·Ï (ÂÊfiÛÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÎÈÓËı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜) Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë. ªÂÙ¿ ÙË ™ÙfiԢΠ™›ÙÈ, ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï, Û‡Ìʈӷ Ì ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ªª∂, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ˘˜ “Reds” ÂÓË̤ڈÛ ӷ ‚È·ÛÙÔ‡Ó Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ¿ÛÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· insidefutbol.com, Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ·ÊÔ‡ ÔÈ “Reds” ÙÔ˘ ∫¤ÓÈ ¡Ù·ÏÁÎÏȘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔÓ ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ ¿ÛÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.ΔÔ... ÂӉȷʤÚÔÓ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·˙È¿Ó˘, ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Ó· ‚È·ÛÙ›, ·ÊÔ‡ Ë ™ÙfiԢΠ™›ÙÈ Î·Ú·‰ÔΛ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó

̤¯ÚÈ Ù· 7 ÂηÙ. ¢ÚÒ (ηٷ‚ÔÏ‹ Ú‹ÙÚ·˜), ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ¿ÛÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ‰Ô‡Ï„ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ. √ πÛ·Ófi˜ ·ÊȤڈÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ Û ·Û΋ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Û ʿÛÂȘ, ›Ù ˆ˜ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔÈ, ›Ù ˆ˜ ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔÈ. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÎfiÚÓÂÚ ·ÏÏ¿ ηÈ

Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Û οı ÌÈ· Ê¿ÛË ¤‰ÂȯÓ ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÚÔ˜ ÔÈ· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È. ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÌÂÙÚ¿ Ô °È¿ÓÓ˘ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ. √ Ó·Úfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ó¤‚·Û ¯ı˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ›¯Â. *ΔȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ÁÈ· ¤Ó· ÂÓı‹ÌÂÚÔ ı· ÛÙÂÚËı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÎÏ‹ıËΠÁÈ· Ì›ÓÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú ı· Ï›„ÂÈ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙȘ 7 ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiÙ·Ó Î·È ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙË °·ÏÏ›· fiÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘.

TƒπΔ∏ 19 I√À§I√À 2011

™∏ª∂ƒ∞ °π¡∂Δ∞π Δ√ ¢.™. Δ∏™ ∂ ¡ø™∏™ ª∂ Δ∏ ¡π∫∏ ¡∞ ¶∂ƒπª∂¡∂π Δπ™ ∂•∂§π•∂π™

∫Ú›ÛÈÌË Û˘Ó‰ڛ·ÛË... ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ Football League/Football League 2 Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÚ·Ì̤ӷ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ¡›Î˘. ŒÓ· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È Ë ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, οÙÈ Ô˘ ·‡¯ÔÓÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ”.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Football League/Football League 2 . ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È Ë ÂÈ·ڈÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Football League 2.™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜. ¢ËÏ·‰‹ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ Ó· ÛÙÂÊı› ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Î·È Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ·fi ÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Î·È ÛÙ· Ì·Ú¿˙ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ Î·È Ô ºˆÎÈÎfi˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ô‡Ù Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÎÔ‡Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” . ∫·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ÙȘ Ï·ÛÙ¤˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜. °È· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ··ÁÁÂÏı› ηÙËÁÔڛ˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ π‰ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ªÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ Ù˘ ∂¶√ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “‰fiÏÈ· ¤Î‰ÔÛË ‰ÂÏÙ›ˆÓ”, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙË μ¤ÚÔÈ· Î·È ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋.∞Ó ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔÈ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔÓ μfiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ, ÙfiÙ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙË ¡›ÎË ‚ϤÔ˘Ó Ì ...ÌÈÛfi Ì¿ÙÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ÂÊfiÛÔÓ Â˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë ˘fiıÂÛË Ì ÙȘ Ï·ÛÙ¤˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ·ÔÊ·Óı› Ë ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÌÈÍË Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ‚È¿˙ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ٷ Ï¤È ÔÊ, ηıÒ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ȥ˙ÂÈ, ÌÈ· Î·È Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó·

ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜.∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ˆ˜ ·Ó ÂÈÎ˘Úˆı› Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ÙfiÙ ı· ηٷʇÁÂÈ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ¶ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ “ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿Ó‰Ú·” Ù˘ ¡›Î˘ Â›Ó·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ fi,ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤Î·ÓÂ Ô √º∏ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÈηÈÒıËÎÂ. 줂·È· Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙË ¡›ÎË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ı· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰Èη›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂Ô̤ӈ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ¿ÚÔ˘Ó ÂÚ›ÂÚÁË ÙÚÔ‹, ·Ó ÂÈÎ˘Úˆı› ÙÂÏÈο Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ ÚÒÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÔÈ· ·fiÊ·ÛË ı· ¿ÚÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Football League/Football League 2.

°˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ¡›ÎË ŒÓ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÌ‹Ì· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ·˘Ùfi ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ ÚÔÙÚÔ‹ ·ÚÎÂÙÒÓ

ÁÔÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰Âη¤ÓÙ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ 10-15 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ì›· ÚÔÔÙÈ΋ ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂÎÌ¿ıËÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ù˘ ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¿ıÏËÌ·, Ù˘ ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘ Î·È Î·Ï‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ ¡›Î˘ ÙȘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ΔÚ›ÙË 18:00-19:00, ¶¤ÌÙË 18:00-19:00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 10:00-11:00. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘.°È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË ÙȘ ÒÚ˜ 16:00-18:30 Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421085311.

■ √ π™¶∞¡√™ ∂¶π£∂Δπ∫√™ À¶∂°ƒ∞æ∂ Δƒπ∂Δ∂™ ™Àªμ√§∞π√ ª∂ Δ√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞˚∫√

“¶Ú¿ÛÈÓÔ˜” Ô ΔÔÙÛ¤ ¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ (Î·È Ì ÙË... ‚ԇϷ) ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ı· Â›Ó·È Ô ΔÔÙÛ¤. √ πÛ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤Ú·Û Ì ÂÈÙ˘¯›· ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜”. ™‹ÌÂÚ·, ·ÊÂÓfi˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Â›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ ¶∞∂, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, fï˜, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÒÛÙ Û ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. √ ΔÔÙÛ¤ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, “ÌÚÔÛÙ¿” ·fi ÙÔÓ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ. √ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ χÛÂȘ. Ãı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ∫Ô˘›ÓÛÈ √‚Ô‡ÛÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ΔÔÙÛ¤ - ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜. √ °Î·Ó¤˙Ô˜ ı· ·ÔÎÙËı›, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜, ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙËÓ ∞Ï ™··ÓÙ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ó¤· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô ∑Âο ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ”, ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô ºÂÚ¤ÈÚ·, ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Ó· ÛÙÚ·Ê› ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÛÔ Ï›ÁÔÈ. ΔÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘ ̤ÛÔ˘ Ù˘ ™ÂÙÔ‡Ì·Ï, ∑Âο. ™‹ÌÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ó¤· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ù˘ π‚ËÚÈ΋˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·˘Ùfi Ù˘ A’ Bol· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù›ÙÏÔ “√ ∑Âο Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô” . ™ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó: “√ ∑Âο ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘-

Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ̋Ó˜. ¶Ï¤ÔÓ ı· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË”.

∂¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ”, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ·¤Ê˘Á·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ. ªfiÓÔ Ô μÈÙfiÏÔ ÎÔÓÙÔÛÙ¿ıËΠϤÁÔÓÙ·˜: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· Â›Ì·È ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂıÒ 100% ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÌÔ˘. °ÓÒÚÈÛ· ÙÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÌÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È ÂÓ-

21

¶∞√∫

∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Â¤ÛÙÚ„ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi Û‹ÌÂÚ·, ϤÔÓ, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi Â›‰Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ √‡ÂÓ ¿ÊËÛ ÁÈ· Ù· ηϿ Ù· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ÛÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜. ¡ÔÎ ¿Ô˘Ù Ì ıÏ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÁÈ· Ù· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ Europa League ÔÈ ÿ‚ÈÙ˜ Î·È ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÛÔ‚·Ú‹. √ ºˆÙ¿Î˘, ¤¯ÂÈ ÙÂı› Â›Û˘ ÂÎÙfi˜, ÂÓÒ ·ÁˆÓ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ °Î·ÚÛ›· Î·È ª·Ï¿Ê·. øÛÙfiÛÔ, Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ∑·ÁÔÚ¿Î˘ Î·È Ô ∑‹Û˘ μÚ‡˙·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· È¿ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·fiÓÙÔ˜ fï˜ ·Ú¯Èο ÙÔ˘ §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ. √ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ·ÊÔ‡ ı· ‚ÚÂı› ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÛÙË ¡›Î·È· Ù˘ °·ÏÏ›·˜, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ÕÏψÛÙÂ, Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤‰ˆÛ ‰È‹ÌÂÚÔ ÚÂfi ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó·... ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ›‰ÈÔ˜ ¤‚·Ï Â› Ù¿ËÙÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∑‹ÛË μÚ‡˙· Î·È ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ , Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ¯·Ê, ÂÓÒ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ¡›Î·È·.ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Î·È ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ μ·Û›ÏË ºÏˆÚ›‰Ë Î·È °ÈÒÚÁÔ ™·¯·Ù˙›‰Ë Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. ΔÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” ˘Ô‚Ï‹ıËΠÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÚÈÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ı· ÙÂı› ·fi ·‡ÚÈÔ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ.

∞Δƒ√ª∏Δ√™ ۈ̷ÙÒıËη ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶ÂÚÈ̤ӈ ˆ˜ Î·È ˆ˜ Ù· Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È·. ∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ·›Íˆ” . ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÎÚ›ÛÈÌ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ √ÓÙ¤ÓÛ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: “∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. ∞Ó ÂÌ›˜ οÓÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· fiˆ˜ ͤÚÔ˘Ì ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì”. ŸÏÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ √ÓÙ¤ÓÛÂ. ª·Ù˜, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Û· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞ÎfiÌË Î·È... ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ ı· ˘¿ÚÍÂÈ, ·ÊÔ‡ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜ (ÂȉÈο Û ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ). ∂›Ó·È Èı·Ófi Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· ÂÈϤÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ‹ ¶ÏÂÛ›. √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ (Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂÊÔÚ›·) ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ı¤ÏÔ˘Ó Ôχ Ó·... ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ Û˘Ì‚fiÏ·È·. ∫·È Û›ÁÔ˘Ú·, Â¿Ó Ë ÔÌ¿‰· ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ 17 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο, ı· ·ÔÎÙËı› ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜.

ÃÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ √ §¿˙·ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Úı ӈڛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤ÊÙ·Û ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ¯ı˜ ¤Ú·Û ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÚfiÛıÈÔ˘ ¯È·ÛÙÔ‡ ÙÔ˘, ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ ÁfiÓ·ÙÔ. ∏ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÏÔ˘Ì¤ÓÙ·, ÂÓÒ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙ· Á‹‰·.

∞¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ∂ÛÙ¿ÈÓ ¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ì ÙËÓ ‚ԇϷ Ô ¡Ù¤ÓȘ ∂ÛÙ¿ÈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, Ï›ÁË ÒÚ· ·ÊÔ‡ ¤Ï˘Û ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÂÍÙÚ¤Ì ¤Î·ÓÂ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “∞fi ÙfiÙ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù· ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ˆ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∂ȉÈο ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜, ·›˙ÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÌÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì Ôχ ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜, οıÂÙ˜ ¿Û˜ Î·È Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ¯·›ÚÂÛ·È Ó· ·›˙ÂÈ ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ı·ً˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰·. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÈÛÙÒÓÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ¢ÒÓË Î·È ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÂÈÙÂÏ›Ô. ∂›Ì·È ÏÔÈfiÓ Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙÔ ı¤Ì· ÌÔ˘ ›¯Â ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÌÔÚÒ ϤÔÓ Ó· ·ÊÔÛȈıÒ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î. °È¿ÓÓË ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ ™·Ófi ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÌÔ˘ οÓÂÈ Ó· ÊÔÚ¤Ûˆ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘”.

22 T.V. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1

03.45 √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë-¶ÂÚÔ‡ ∑- (ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∫fi· ∞̤ÚÈη) NOVASPORTS 2

19.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-¶ÔÏfiÓÈ· μ·ÚÛÔ‚›·˜ -∑- (ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘) ∂Δ1

08.30 μÚ·˙ÈÏ›·-∂ÏÏ¿‰· -∑(¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) 14.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ -∑20.30 ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-∂ÏÏ¿‰· -∑(¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¯¿ÓÙÌÔÏ) ™¶√ƒ+

15.30 °·ÏÏÈΤ˜ πÔ‰ÚƠ̂˜ ∑-

ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ë ‰›ÎË ∫ÂÓÙ¤ÚË£¿ÓÔ˘ ΔËÓ ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÊÂÙÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ë ‰›ÎË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∫ÂÓÙ¤ÚË-£¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ Â›¯·Ó ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∏ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¯ı˜, ·ÏÏ¿ ‰ÈÂÎfiË ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ Úˆ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ÂÓÒ ·fiÓÙ˜ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó Î·È ¯ı˜ ÔÈ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ıÏËÙ¤˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·fi ÙÔ Úˆ› ›¯Â ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ˙¤ÎÔ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û ÚÒÙÔ ‚·ıÌfi ÔÈ ‰‡Ô ·ıÏËÙ¤˜ ›¯·Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÛÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 31 ÌËÓÒÓ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Î·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ˙¤ÎÔ˜ Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 33 ÌËÓÒÓ Â›Û˘ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â›¯Â ‰Â¯Ù› fiÙÈ ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ‹Ù·Ó „‡ÙÈÎÔ.

∫√ƒπ¡£π∞¡™

¢È·„‡‰ÂÈ ÁÈ· Δ¤‚Â˙ ∏ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ∂ÓÙÔ‡ °Î·Û¿Ú ‰È¤„¢Û ÙÔÓ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚Â˙. ªÔÚ› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚Â˙ ·fi ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÛÙËÓ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ̤¯ÚÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 40 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ “ÙÈÌ¿Ô”, ∂ÓÙÔ‡ °Î·Û¿Ú ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· “ÎÏÂÈṲ̂ÓË” ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. “√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› Û˘Ìʈӛ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Ë ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÙË ÚfiÙ·ÛË”, › ·Ú¯Èο Ô °Î·Û¿Ú. “™ÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ οӷÌ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Î·È Ë ™›ÙÈ ‹ıÂÏ οÔȘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ”, ›Â Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

TƒπΔ∏ 19 I√À§π√À 2011

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ &... ·Ú·Û΋ÓÈÔ Œ¯ÂÈ Ï‡ÛË Ô °ÎÚ¿ıÈ· ª¶√ƒ∂π Ô Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi Î·È ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙË ƒ·ÓÙ, ÁÈ· ÙÔÓ ‚’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, Ô Ã¿‚È °ÎÚ¿ıÈ· ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌË ÙË Ï‡ÛË. √ ¡fi ∞ÎfiÛÙ· ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ Â¿ÍÈ· ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ̤ÛÔ˘, Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ı· ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ¶Ïfi‚ÓÙÈ‚ Ô ∞ÎfiÛÙ· ‹Ù·Ó ¯¿ÚÌ· ȉ¤Ûı·È Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤ÎÏËÍË Ë ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓ‰Âο‰· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ƒ·ÓÙ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È.

ªÂ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ™Δ∏¡ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Á’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙËÓ §Â‚¿ÓÙÈ· Δ·Ï›Ó ·fi ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· (Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Ó· ÚÔÎÚÈı› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¡Ù›ÊÂÚÓÙ·ÓÙ˙ ·fi ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ). ¶ÔÏÏÔ› ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ “„¿¯ÓÔÓÙ·È” ·fi ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ›, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚› οÔÈÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· ‹ fi¯È. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹Û·Ì Ì ÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ì·˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ˆ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘. ∞˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, fï˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË fiÔ˘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Á’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚ϤÔ˘ÌÂ. ÀÔÌÔÓ‹ ̤¯ÚÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ...

∑‹ÙËÛ 300 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Δƒπ∞∫√™π∞ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ˙‹ÙËÛÂ Î·È ı· ¿ÚÂÈ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ƒ·ÓÙ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘, ˆÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ÙË ÛÂÚ‚È΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¿ÙÔÌ· (ı· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡). ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ Ù˘ ƒ·ÓÙ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È “˙ÂÛÙÔ›” ÛÙÔ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Î·È ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·˘ıËÌÂÚfiÓ.

√‰ÈÎÒ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ √¢π∫ø™ ı· ÌÂÙ·‚› Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ƒ·ÓÙ ·fi ÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÛÂÚ‚È΋ ÔÌ¿‰· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ̠ψÊÔÚÂ›Ô ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ı· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂÈ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ. ΔËÓ ÂÔ̤ÓË (·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·) ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ, Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∂.Ã.

£· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË; √ ηÈÚfi˜ ÂÚÓ¿ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô‡ÙÂ Ë ∂¶√, Ô‡ÙÂ Ë Football League/Football League 2 ‰ÂÓ ‹Ú οÔÈ· ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ ÂÓËÌÂÚÔًوÓ. ¶ÔÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·. ™‹ÌÂÚ· Ë ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡-

™

Δ∏¡ ÈÛÙÔÚ›· ı· Ì›ÓÂÈ ÙÔ 43Ô ∫fi· ∞̤ÚÈη. √È “ÌÈÎÚÔ›” Û‹ÎˆÛ·Ó ·Ó¿ÛÙËÌ· Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜. ¶ÔÙ¤ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙfiÛ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ì·˙›. ™Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¤Ú·Û ԇÙ ¤Ó· Ê·‚ÔÚ›. ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, μÚ·˙ÈÏ›·, ∫ÔÏÔÌ‚›· Î·È ÃÈÏ‹ “ηٷÔÓÙ›ÛÙËηӔ Î·È ı· ‰Ô˘Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ...ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Û √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë, ¶ÂÚÔ‡ Î·È μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·. π‰›ˆ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›Ó·È Ë Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ηıÒ˜ ۯ‰fiÓ ÏÈÔ Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜ (›Ûˆ˜ Î·È Ë ¡›ÎË) ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Èı·Ófiٷٷ Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ·, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ. §¤Ù ӷ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¿¯·ÏÔ;

¶fiÙ “·ÎÚ›‚˘Ó” Ô ΔÔÙÛ¤; ™Δ∏¡ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ΔÔÙÛ¤, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔÓ ¶·ÓıËÓ·˚Îfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 28¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫·ÚÙ·¯¤Ó·. ΔÔ fiÓÔÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ηıÒ˜ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ›¯Â ··Û¯fiÏËÛÂ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙfiÙ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË Û’ ¤Ó· ÔÛfi Ô˘ Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ·fi 150-170 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ΔÒÚ· ‰È·‚¿˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ΔÔÙÛ¤ ı· ¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ

Û οı ∫fi· ∞̤ÚÈη ¤‚ÏÂ ÙËÓ Ï¿ÙË ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ù˘, ÂÓÒ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ·ÎfiÌË Û ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ∫fi· ∞̤ÚÈη ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÏÔ‡ÛȘ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ. ªÔÚ› ÔÈ “ÛÙ·Ú” ÙˆÓ Ê·‚ÔÚ› Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÌÈ· Â›ÔÓË ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÈ Û ٛÔÙ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ. ΔÒÚ· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: £· ‰Ô‡Ì ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·˘Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Î·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi; °È·Ù› fi¯È fï˜... μ.∫.

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ۯ‰fiÓ Ù· ‰ÈÏ¿ÛÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∫·È ‡ÏÔÁ· ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ¶fiÙ ÚfiÏ·‚ ̤۷ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ Ó· “·ÎÚÈ‚‡ÓÂÈ” Ô ΔÔÙÛ¤; Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‰Èο Û·˜...

“æ‹ıËηӔ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ∫∞£∂ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ √∞∫∞. øÛÙfiÛÔ Ê¤ÙÔ˜, ÏfiÁˆ ÂÚÈÎÔÒÓ, Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘. ΔÔ Î·Îfi Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ “„‹ıËηӔ οو ·fi ÙÔÓ Î·˘Ùfi ‹ÏÈÔ. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ·È‰È¿ 12-18 ÂÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ËÏÈ˘ Ôχ ¢·›ÛıËÙ˜. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó ÏÔÈfiÓ Ë ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ̤ÏËÌ·... μ.∫.

Δ

∏¡ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Îϛ̷η Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ¶·Ï·ÈÛÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ¿Ï˘ ·Ó‰ÚÒÓ - Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÚfiÛÊ·Ù·, Ô ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ η٤ÎÙËÛ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 55 ÎÈÏÒÓ Ô £ÂÔ‰fiÛ˘ μ·ÏηÓÈÒÙ˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. √ μÔÏÈÒÙ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ì ÙÚÂȘ ӛΘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, fiÔ˘ fï˜ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ·ıÏËÙ‹.∂›Û˘ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ª·ÚÈ¿ÓıË ªÔ˘‰Ú·Ì‹, Ë ÔÔ›· Ì ̛· Ó›ÎË Î·È ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ η٤Ϸ‚ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 63 ÎÈÏÒÓ. √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜, ηıÒ˜ Ô ¶∞√μ ÛÙ¤ÎÂÙ·È „ËÏ¿ Î·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ʤÚÓÂÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ΔÒÚ· ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË ÚfiÎÏËÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. Àfi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË Î·È ™Ù¿ıË Δ˙Ô˘ÌÔ˘ÛÏ‹ ı· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Beach Wrestling Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ Â¿ÍÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¿ÏË. μ.∫.

TƒπΔ∏ 19 I√À§π√À 2011

∂¡ø √π ¶√¢√™º∞πƒπ∫√π ∂π™∞°°∂§∂π™ ∂Δ√πª∞∑√À¡ ¡∂∂™ ¢πø•∂π™ °π∞ Δ∞ ™Δ∏ª∂¡∞ ¶∞πáπ¢π∞

™ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ô ‰È·‚È‚·ÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶fiË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ÂÍËÁÔ‡Ó Ì ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ò˜ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·Ó Ù· ·È¯Ó›‰È·, ‹Úı ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Goal”. ™’ ·˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÈ ¤ÁÈÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· Ì·Ù˜, Ò˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÛÙÔȯËÌ¿ÙÈ˙·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Ì ÙȘ Ï·ÛÙ¤˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜.

Δ

¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ E΂ȷÛÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ‰ÈÒÍÂˆÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ™˘ÓÔÏÈο ÂÌϤÎÔÓÙ·È 55 ¿ÙÔÌ· (·Û΋ıËÎ·Ó ‰ÈÒÍÂȘ ÛÙÔ˘˜ 22), ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÔ˘˜ fiÓÔÌ· Î·È ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ·ÊÔÚÔ‡Ó 13 ·ÁÒÓ˜ (·fi 20/2/2011 ¤ˆ˜ 18/4/2011) ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Â‹Ïı ·ÏÏÔ›ˆÛË ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ŒÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ E΂ȷÛÙÒÓ, Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶fiË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ ÁÈ· Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋˜ ·¿Ù˘, ‰ˆÚÔ‰Ô-

Λ·˜-‰ˆÚÔÏË„›·˜, ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌfi, ˘ÔΛÓËÛË ·ıÏËÙÈ΋˜ ‚›·˜ Î·È Í¤Ï˘Ì· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÙÔ fiÏÔ ÛÎËÓÈÎfi (·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂʤÛÂȘ ÎÙÏ) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ πÔ‡ÏË, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ·fi ™Â٤̂ÚË! ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·fi 1/8-31/8 Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓËı› η̛· ‰È·‰Èηۛ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ∞Ó‰Ú¤· º¿ÎÔ Î·È ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∞ÓوӷοÎË, Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÛÙË̤ӷ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ 68. ∞Ú¯Èο fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ ı· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙȘ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹, ˆÛÙfiÛÔ ÂÂȉ‹ ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰ÈÒÍÂȘ.

º¿ÎÔ˜: £· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ¶›ÛÙË fiÙÈ ı· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· º¿ÎÔ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ “∂£¡√™¶√ƒ” . √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Â¤ÏıÂÈ Î¿ı·ÚÛË ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. “¡· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ fiÛÔÈ ÚˆÙÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÎËı› ·ÎfiÌË ‰ÈÒÍÂȘ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. º¿ÎÔ˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “√È ÚÒÙ˜ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ Ô˘ ·Û΋۷Ì ‹Ù·Ó ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ›, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ› fiÚÔÈ” ... ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ º¿ÎÔ˜ › ÛÙÔ “∂£¡√™¶√ƒ” : °È· ÙÔ ·Ó ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ı· Â¤ÏıÂÈ Î¿ı·ÚÛË ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ: “À‹Ú¯Â ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù‹ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ϤÔÓ ÌÂÁÂı‡ÓıËÎÂ. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Í·ÊÓÈ-

Îfi. ◊Ù·Ó Î¿ÙÈ Ô˘ Ï›ÁÔ-Ôχ ÙÔ ‹ÍÂÚ·Ó Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÌË, Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜. ΔËÓ ·ÚÔ‡Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›·, Ú¤ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· οı·ÚÛË. ¢ÈfiÙÈ Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙÒÚ·, ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤‚Á·ÈÓ·Ó ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· οÓÔ˘Ì ٛÔÙ·” . °È· ÙÔ ·Ó ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ “Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiηÏÔ” : “∂ÁÒ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ó·È. 줂·È· ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi, ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi. Œ¯Ô˘Ì fiÏÔÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ÚÒÙ· Ë ÔÏÈÙ›· ‚¤‚·È·, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì οÔÈÔ fiÚ·Ì· ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚Áԇ̠·fi ·˘Ù‹ ÙË ı‡ÂÏÏ·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·, ÂÂȉ‹ ¤ÙÛÈ ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ªÂ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜, ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Î·È ·ıÏËÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ÓÔÌ›˙ˆ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ¤Ó· ηÏfi Ù¤ÚÌ·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, fiÙ·Ó ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ›‰È· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·” °È· ÙÔ ·Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÙÈ̈ڛ· ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÔÌ¿‰ˆÓ: “∞Ó ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Ô ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¤¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË Ó· Ô‰ËÁËı› ÂΛ Ô˘ Ú¤ÂÈ. ∏ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙ› Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ϤÔÓ ·ÓÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·Ú¿ÁÔÓÙ·”.

■ ¶∞ƒ∞°√À∞∏ ∫∞π μ∂¡∂∑√À∂§∞ ∞¶∂∫§∂π™∞¡ μƒ∞∑π§π∞ ∫∞π Ãπ§∏ ∞¶√ Δ√ ∫√¶∞ ∞ª∂ƒπ∫∞

™˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ “‚f È ...‚fî˜ ÌÂÁ·ÙfiÓˆÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫fi· ∞̤ÚÈη Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ∞Ú¯Èο, ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ›, Ì ÙËÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ó· ¯¿ÓÂÈ Ì ...0-2 ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Ó›ÎË Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜ Ì 2-1 Â› Ù˘ ÃÈÏ‹˜, Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ηÈڛ˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ó· ‚ϤÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘ Ó· ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο.

√

™ÙÔ “£ÈÔ˘‰¿‰ ÓÙ Ϸ ¶Ï¿Ù·” Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ fiÏ˘ Ë μÚ·˙ÈÏ›· ‹Ú ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë, ·ÏÏ¿ ÁÈ· 120 Î·È ϤÔÓ ÏÂÙ¿ ·ÚΤÛÙËΠÛÙÔ Ó· ¯¿ÓÂÈ Ù· ...¿¯·ÛÙ·. √ ÔÚÙȤÚÔ Ù˘ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë˜ μÈÁÈ¿Ú ‚Ú¤ıËΠ۠·›ÛÙ¢ÙË Ë̤ڷ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÎÚ¿ÙËÛ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ªÔÈÚ·›ÔÈ Ù˘ “ÛÂÏÂÛ¿Ô” ‹Ù·Ó ‚·ÛÈο ÔÈ ¶¿ÙÔ Î·È ¡Â˚Ì¿Ú, Ì ÂȉÈο ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· ¯¿ÓÂÈ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ¢ηÈڛ˜, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÂÙ · ÙÂÙ. ΔÔ Ì·Ù˜ ‹Á ӷ “¯·Ï¿ÛÂÈ” ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔ 103’, fiÙ·Ó Â›¯·ÌÂ Û˘ÌÏÔΤ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ì ÙȘ ·Ô‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ∞Ïηڿ˙ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë Î·È ÙÔ˘ §Ô‡Î·˜ §¤È‚· ÁÈ· ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ËÚ¤ÌËÛ·Ó Ù· Ó‡̷ٷ. ∏ ...ÙÚ·Áˆ‰›·

● √ ¶¿ÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿ οو ·fi ÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë˜

ÁÈ· ÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠfï˜ ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ. ∂Λ, Ë ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë ¢ÛÙfi¯ËÛ ÛÙ· ‰‡Ô ·fi Ù· ÙÚ›· ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ Â›¯·Ó 0/4, ÙÚ›· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ê˘Á·Ó ·ÂÏÈÛÙÈο ¿Ô˘Ù. μƒ∞∑π§π∞: ™¤˙·Ú, ª·˚ÎfiÓ, §Ô‡ÛÈÔ, Δ›·ÁÎÔ ™›Ï‚·, ™¿ÓÙÔ˜, §Ô‡Î·˜ §¤È‚·, ƒ·Ì›Ú˜, °Î¿ÓÛÔ (99’ §Ô‡Î·˜), ƒÔÌ›ÓÈÔ, ¶¿ÙÔ (110’ ∂Ï¿ÓÔ), ¡Â˚Ì¿Ú (80’

ºÚÂÓÙ). ¶∞ƒ∞°√À∞∏: μÈÁÈ¿Ú, μÂÚfiÓ, ¡Ù· ™›Ï‚·, ∞Ïηڿ˙, ΔfiÚ˜ (70’ ª·Ú¤ÎÔ˜), μ¤Ú· (63’ ª·Ú¤ÙÔ), ∫¿ÛÂÚ˜, ƒÈ‚¤ÚÔ˜, ∂ÛÙÈÁηڛÌÈ·, μ·ÏÓÙ¤˙, ª¿ÚÈÔ˜ (83’ ¶¤Ú˜).

μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·-ÃÈÏ‹ 2-1 ™ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “ªÈÛÂÓÙÂÓ¿ÚÈÔ” ÙÔ˘ ™·Ó ÃÔ˘¿Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÃÈÏ‹˜ Ì ÙË

μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· ı‡ÌÈÛ Ôχ ·˘Ùfi Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜ Ì ÙÔ ¶ÂÚÔ‡. √È ÃÈÏÈ·ÓÔ› ¤¯·Û·Ó ·›Û٢٘ ¢ηÈڛ˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο “ηٿÊÂÚ·Ó” Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ‰‡Ô ÁÎÔÏ ·fi ÂÎÙÂϤÛÂȘ Ê¿Ô˘Ï Î·È ·ÎfiÌ· „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ò˜ ·ÔÎÏ›ÛÙËηÓ. ∏ ÃÈÏ‹ ÛËÌ¿‰Â„ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ù· ‰ÔοÚÈ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, ·Ú¯Èο Ì ÙÔÓ ™Ô˘¿˙Ô Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ì ÙÔÓ μ·ÏÓÙ›‚È·, ›¯Â ¿ÏϘ ‰‡Ô ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÛˆÚ›· ¢ηÈÚÈÒÓ Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÔÚÙȤÚÔ Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜ μ¤Áη. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ ÃÈÏÈ·ÓÔ› ·ÚΤÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ì ÙÔÓ ™Ô˘¿˙Ô ÛÙÔ 70’. √ μÈıηÚfiÓÙÔ ÛÙÔ 35’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï, ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-1, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-2 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·fi ÙÔÓ ™›ÛÂÚÔ ÛÙÔ 81’, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÛÙ·ı‹ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ªÚ¿‚Ô, Â›Û˘ Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï. ∞ÚÎÂÙ¿ Ó‡ڷ ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ, Ì ÙÔÓ μÈÓÙ¿Ï ·Ú¯Èο Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ‰‡Ô ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È Ó· ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÛˆÛÙ¿ ÛÙÔ 83’ ÁÈ· ÙË ÃÈÏ‹ Î·È ÙÔÓ ƒÈÓÎfiÓ ÛÙÔ 94’ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È, Â›Û˘ ÛˆÛÙ¿, ·¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÁÈ· ÙË μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·, ÁÈ· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔÓ μ·ÏÓÙ›‚È·, Â·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ôχ Ï›ÁÔ ÙËÓ ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›·. Ãπ§∏: ªÚ¿‚Ô, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ¶fiÓÛÂ, ÿڷ (61’ ¶·Ú¤‰Â˜), ÿÛÏ·, ª¤ÓÙÂÏ, ∫·ÚÌfiÓ· (46’ μ·Ï‚›‰È·), μÈÓÙ¿Ï, ÃÈ̤Ó˜ (83’ ªÔ˘ÓÈfiı), ™¿ÓÙÛ˜, ™Ô˘¿˙Ô. μ∂¡∂∑√À∂§∞: μ¤Áη, ƒÔ˙¿Ï˜, ¶ÂÚfi˙Ô, μÈıηÚfiÓÙÔ, ™›ÛÂÚÔ, ƒÈÓÎfiÓ, §Ô‡ÎÂÓ·, °ÎÔÓ˙¿Ï˜ (90’ ªÔÚ¤ÓÔ), ∞Ú¿ÓÁÎÔ, ªÈÎÔ‡ (60’ ƒÔÓÙfiÓ), ª·ÏÓÙÔÓ¿ÓÙÔ (64’ ™¤È¯·˜).

23

¢È·Ì¿¯Ë ΔÚ·˘ÏÔ‡ Ì ∫Ô‡ÁÈ· ª∂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Nova™¶√ƒ FM 94,6 Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ, ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÚ·˘Ïfi˜, ·ÚÓ‹ıËΠηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο οıÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Koriopolis. °È· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ì ٷ ÛÙË̤ӷ Ì·Ù˜ ›Â: “¢ÂÓ ¤¯ˆ ÎÏËı›, ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ™Â٤̂ÚË. ∂›Ó·È ÔÏÏÔ› ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ. ΔÒÚ· Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ 15. √È ˘fiÏÔÈÔÈ 68 ·ÚÁfiÙÂÚ·. ¶·›ÚÓˆ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. ∞ÛÙ›· Ú¿ÁÌ·Ù·. °È·Ù› ‚Ú¤ıËη ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ. ™Â sms ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ¤Ó·Ó ÌԢΠ“ÌÔ˘ ›Â Ô Õ΢ ı· Â›Ó·È Î·È Ô ΔÚ·˘Ïfi˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∫¤Ú΢ڷ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ)” . £ÂˆÚ‹ıËΠˆ˜ ÙÔ Ì·Ù˜ ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ÛÙË̤ÓÔ. ΔfiÙ ϤÁ·Ó ˆ˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÈÛÔ·Ï›·, ·Ó Î·È ÙÂÏÈο Ó›ÎËÛÂ Ë ∫¤Ú΢ڷ. ¢ÂÓ ›ÛÙ¢· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤‚ÏÂ· fiÙ·Ó ‚Á‹Î·Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜”. °È· ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ·: “∞ÔʇÁˆ ÙÔ Ó· ÌÈÏ¿ˆ, ÂÓÒ Ô ∫Ô‡ÁÈ·˜ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi˜ ÂÏ¿Ù˘ ÙˆÓ ªª∂., ÔÔ˘‰‹ÔÙ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈÎÚfiʈÓÔ Î·È Ô ∫Ô‡ÁÈ·˜ ̤۷. ΔÔÓ ÚÒÙËÛÂ Ë Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÈ Í¤ÚÂÈ ÁÈ· Ù· ÛÙË̤ӷ Î·È ·‹ÓÙËÛ Ì 2500 ϤÍÂȘ. ∂› ˆ˜ ÂÁÒ Ì ÙÔÓ °Î·ÁοÙÛË Ï¤Á·Ì ÛÙÔÓ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÔÈÔ˘˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Ô˘Ï‹Ûˆ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¶Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÛÙ›·. ™ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ÙÔ ™¢√∂, ÂÓÒ ÁÈ· ̤ӷ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÌfiÓÔ Ù· ·Ú¯Èο ∞.Δ, ·˘Ùfi˜ ¤ÏÂÁ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘, Ì ·ÔηÏÔ‡Û ϷÌfiÁÈÔ. ΔÒÚ· Ì ٷ ÛÙË̤ӷ Ì ·ÔηÏ› ·Ú¯ËÁfi. ΔÔÓ ¿ÊËÛ·, Ê·ÓÙ·˙fiÌÔ˘Ó ˆ˜ ı· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ Î·È ·Ï¿ ¿ÎÔ˘Á·. ΔÂÏÈο Ô ∫Ô‡ÁÈ·˜ Â›Ó·È ·ÓÙÔ‡. ŒÚ¯ÂÙ·È Ë ¿ÏÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ∫Ô‡ÁÈ·˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì‹Ó˘ÛË ÛÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ›‰ÈÔ˜ ¤Î·Ó ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Î·Ó ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ¤ÍÈ Ì¤Ú˜. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÌËÓ‡ÛÂȘ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¤‚Á·Ï ٷ CD Ì ÙÔÓ ª¤Ô Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÎËı› ‰ÈÒÍÂȘ ·ÎfiÌ·. ™Â fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÌÂÈÁ̤ÓÔ˜. ∞˘Ùfi˜ fiÔ˘ ‚ÚÂÈ ÌÈÎÚfiʈÓÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È” . ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ ΔÚ·˘Ïfi. ª›ÏËÛ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ıÏËÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î·È Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: “¢ÂÓ ¤¯ˆ η̛· ·ÓÙȉÈΛ· Ì ÙÔÓ Î. ΔÚ·˘Ïfi. ∂›Ì·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ∂›Ì·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ì ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ ÎÈ fi¯È ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ˜. ÕÏÏÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ. ∫·Ù¿ Ôχ, ·fi ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ηٿıÂÛË ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ÊÔ‚ËıÒ Ù›ÔÙ·, ÂÂȉ‹ ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ˙ԇ̛̠۠· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ·, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÓfiÌÔÈ. ∂›Ì·È 35 ¯ÚfiÓÈ· ÔÈÓÈÎÔÏfiÁÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ ¿‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ ¤ÓÙÈÌÔ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› οÙÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ΔÚ·˘Ïfi, ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÁÈ· ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·, Ô˘ ÂÈÛ‡ÚÔ˘Ó ÔÈÓ‹ οıÂÈÚ͢, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ¤ÓÙ ÂÙÒÓ. ∫È ÂÂȉ‹ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·fi ¤ÓÙ ¤ˆ˜ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÓÙ› Ô Î. ΔÚ·˘Ïfi˜ Ó· Â›Ó·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ...οÓÂÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·! ∞ÓÙ› Ó· ÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó, Û·Ó Ù· ÔÓÙ›ÎÈ· Û ϷÁÔ‡ÌÈ·, οıÔÓÙ·È Î·È Ï¤Ó ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∏ ¶·Ó·¯·˚΋ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÛÙË̤ӈÓ. ÿ۷Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ Ù˘ ÔÔ›·˜, ÁÈ· οÔÈÔ ÏfiÁÔ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·Ó. ™Â ¤Ó· Ì·Ù˜ Ì ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ, Ô˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ηıfiÙ·Ó Ô Ã·Ù˙¿Ú·˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ¤ÍÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜”.

24 ∏ ™›ÙÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ ∏ ª¿ÓÙÛÂÙÛÂÚ ™›ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ó ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ πÛ·ÓÔ›. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚Â˙, ÂÊfiÛÔÓ ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜. πÛ·ÓÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÛÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. √ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ fiÙÈ ÂÏ›˙ÂÈ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ¡·ÛÚ› Î·È ∞ÁÔ˘¤ÚÔ Ó· Á›ÓÂÈ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ™›ÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫fi· ∞̤ÚÈη ·fi ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˘ ¿ÛÔ˘. ∏ ∞ÙϤÙÈÎÔ ˙ËÙ¿ 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Ú‹ÙÚ·˜ ·Ô‰¤ÛÌÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘, Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Ú›ÍÂÈ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘. ∏ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ¤ÎÚÈÓ ˘„ËÏfi ÙÔ ÔÛfi Î·È ¤ÛÙÚ„ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔÓ Δ˙ÈÔ˘˙¤ ƒfiÛÈ Ù˘ μÈÁÈ·Ú¿Ï, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ˘„ËÏfi Î·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ (Ì·˙› Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊÔÚ›·). ŒÙÛÈ, Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ. √È ÕÁÁÏÔÈ, ÂÊfiÛÔÓ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Δ¤‚Â˙ ÛÙËÓ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜, ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ı· οÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ...ÊÙÂÚ¿, ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ª·‰ÚÈϤӈÓ.

πΔ∞§π∞

√ÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ 2006 Ÿˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ˘¤Ú Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2005-06. ∏ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù˘ ›¯Â ·Ê·ÈÚÂı› ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ “Calciopoli”, ›¯Â ·ÈÙËı› Ó· ÌËÓ ‰Ôı› Ô Ù›ÙÏÔ˜ Û η̛· ÔÌ¿‰·. ™ÙË „ËÊÔÊÔÚ›· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË, ˘‹ÚÍ·Ó 22 ˘¤Ú ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂͤÏÈ͢, ¤Ó· ηٿ Î·È ‰‡Ô ·fiÓÙ˜, ÂÓÒ ÙÔ ı¤Ì· ›¯Â ·Ó·ÎÈÓËı› ·fi ÙÔ˘˜ “ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ”, fiÙ·Ó Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ ¶·Ï¿ÙÛÈ Û ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÿÓÙÂÚ Â›¯·Ó ·Ú¿ÓÔ̘ Â·Ê¤˜ Ì ‰È·ÈÙËÙ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙË ‚¿ÛË ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ -ÙfiÙÂ- Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ‰È· ·ÓÙfi˜ ·fi οı ·ıÏËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 10, 16, 19, 28, 35 Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 1, 8, 18, 25, 29.

TƒπΔ∏ 19 IOY§I√À 2011

∫∞Δ∂§∞μ∂ Δ∏¡ ¶∂ª¶Δ∏ £∂™∏ ™Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∫∞Δ∏°√ƒπø¡ ™Δ∏¡ ∫√§Àªμ∏™∏

¶ÚÒÙÔ˜ Â·Ú¯È·Îfi˜ Ô √∂∞/¡∞μ ¶ ÚÒÙÔ˜ Â·Ú¯È·Îfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô √∂∞/¡∞μ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫·ÙËÁÔÚÈÒÓ (ÁÈ· ·ıÏËÙ¤˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ) Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Δ· “‰ÂÏÊ›ÓÈ·” ÙÔ˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÂÓÓ¤· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÂÓÒ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ¯Ú˘Û‹˜ ·ÓÂÏÏËÓÈÔÓ›ÎË Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Ë ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ Î·È Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡›ÛÙ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô √∂∞/¡∞μ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫·ÙËÁÔÚÈÒÓ (ÁÈ· ·ıÏËÙ¤˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ) ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË, ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙÔ˜ Â·Ú¯È·Îfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ÂÓÒ -Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢- η٤Ϸ‚ ÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ηٿٷÍË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ. ΔÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ η٤ÎÙËÛÂ Ë ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ Ô ¶∞√∫, ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È Ô øηÓfi˜ ∞ıËÓÒÓ.∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· “‰ÂÏÊ›ÓÈ·” ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜:∏ ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ù˘ ÔÚ›·. ªÂÙ¿ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ· 50 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó “·ÚÁ˘Ú‹” ÛÙ· 100 ÂχıÂÚÔ. ΔÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ·ÓÂÏÏËÓÈÔÓ›ÎË Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Î·È Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡›ÛÙ· ÛÙ· 200 ̤ÙÚ· ‡ÙÈÔ, ÂÓÒ Î·Ù¤Ï·‚ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙ· 100 ̤ÙÚ· ‡ÙÈÔ.™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ·Ó¤‚ËÎÂ Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ μ·Ú·Ï‹˜ ÛÙ· 50 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ, ÂÓÒ Î·Ù¤ÎÙËÛ ‰‡Ô ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙ· 100 Î·È ÛÙ· 200 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ.¢‡Ô ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÚfiÛıÂÛ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·˚Û·ÚÏ‹˜ ÛÙ· 50 ̤ÙÚ· ‡ÙÈÔ Î·È ÛÙ· 200 ÌÈÎÙ‹ ·ÙÔÌÈ΋, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ٤ٷÚÙÔ˜ ÛÙ· 100 ̤ÙÚ· ÂÙ·ÏÔ‡‰·. ªÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ Ô˘

■ ∂¡ø Δ√ Ã∞§∫π¡√

¶ÂÚ›ÊËÌ· Ù· ‹Á·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ

‹Ú ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÛÙ· 200 ̤ÙÚ· ‡ÙÈÔ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ¤ÎÙÔ˜ ÛÙ· 100 ‡ÙÈÔ Î·È ¤‚‰ÔÌÔ˜ ÛÙ· 50 ÂÙ·ÏÔ‡‰·. ΔÔ ¤‚‰ÔÌÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ ‹Úı ·fi ÙËÓ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ª·ÚÌ·Ú¿ ÛÙ· 400 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ, ÂÓÒ Ë ›‰È· ηÙÂÙ¿ÁË ¤ÌÙË ÛÙ· 200 Î·È 800 ÂχıÂÚÔ. ¶Ôχ ηϿ Ù· ‹ÁÂ Î·È ÔÈ ™ÙÂϛӷ ∞Ï·ÓÙ‹ (4Ë ı¤ÛË ÛÙ· 400 ÂχıÂÚÔ Î·È 5Ë ı¤ÛË ÛÙ· 200 Î·È 800 ÂχıÂÚÔ), ŒÏÏË Δ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ (4Ë ı¤ÛË ÛÙ· 50 ̤ÙÚ· ‡ÙÈÔ), ÕÚÙÂÌȘ §ÈÔ‡Ë (4Ë ı¤ÛË ÛÙ· 200 ÂχıÂÚÔ Î·È 7Ë ÛÙ· 100 Î·È 400 ÂχıÂÚÔ), °ÚËÁfiÚ˘ §Â‡ÎÂÏ˘ (¤ÌÙÔ˜ ÛÙ· 1500 ÂχıÂÚÔ Î·È ¤‚‰ÔÌÔ˜ ÛÙ· 400 ÂχıÂÚÔ), πˆ¿ÓÓ· πˆ¿ÓÓÔ˘ (¤ÎÙË ÛÙ· 400 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ Î·È 7Ë ÛÙ·

∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ √

800 ÂχıÂÚÔ) Î·È ¶Ï¿ÙˆÓ ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓ˘ (fiÁ‰ÔÔ˜ ÛÙ· 1500 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ). ™Ô˘‰·›· ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô √∂∞/¡∞μ Î·È ÛÙ· ÔÌ·‰Èο, fiÔ˘ η٤ÎÙËÛ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ™ÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó Ë ÔÌ¿‰· 4Ã100 ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ì ÙȘ ª·Ú›· ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË, ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘, ÕÚÙÂÌË §ÈÔ‡Ë Î·È ŒÏÏË Δ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ë ÔÌ¿‰· 4Ã200 ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ì ÙËÓ ›‰È· Û‡ÓıÂÛË ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤Ó˘ Ù˘ Δ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Ô˘ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡›ÛÙ·.∂›Û˘ ÛÙË ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4Ã200 ·›‰ˆÓ ÔÈ §Â‡ÎÂÏ˘, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓ˘, ¡ÙÔ˘Û¿Î˘ Î·È ∫·˚Û·ÚÏ‹˜ ‹Ù·Ó ¤ÌÙÔÈ, ÂÓÒ ÛÙËÓ fiÁ‰ÔË ı¤ÛË ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ

¶·Ì·›‰ˆÓ μ’ fiÁ‰ÔË ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Ì ÙÔ˘˜ μ·Û›ÏË ¶·Ï¿Ûη, ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛ·ÚÙÛ¿ÏË, μ·ÁÁ¤ÏË §‡ÙÚ· Î·È °È¿ÓÓË ™Ù¿ÌÔ. Δ¤ÏÔ˜, Û ·ÙÔÌÈο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÔÈ ª·Ú›· ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË, ª·Ú›· ∞ÁÁÂϤÙÔ˘, ¡›ÎÔ˜ ª·ÎÒÛ˘ Î·È ∂ÈÚ‹ÓË ™Ù·‡ÚÔ˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‚·ıÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ °ÚËÁfiÚ˘ ª·ÓÙ¿˜ Î·È ŒÏÂÓ· ªÂÛÓÙ¤ÚÛÙÔ‚· ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ, ÂÓÒ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ Ë Î·Ï‹ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô √∂∞/¡∞μ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ¤ÌÂÈÚˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ.

¶∞¶∞¡∞™Δ∞™π√À ™Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ∫√§Àªμ∏™∏™ °π∞ Δ√ ¡√μ∞

ÃÚ˘Ûfi˜ ·ÓÂÏÏËÓÈÔӛ΢ Ô ™·Ì·Ú¿˜ ™Â Ê¿ÛË ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ¡√μ∞, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÌfi‰ÈÛ ӷ ʤÚÂÈ ‰‡Ô ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ÃÚ˘Ûfi˜ ·ÓÂÏÏËÓÈÔӛ΢ ÛÙÔ˘˜ ·›‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÛÙ· 50 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ Ô °È¿ÓÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÂÓÒ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙ· 1500 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ. ªÈ· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ¡√μ∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Í·Ó¿ Ô fiÌÈÏÔ˜ Ó· ÌÂÈ Û ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆ˜. Δ· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο. ªÂ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ï¤‚· Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ μ·Û›ÏË ∫·ÙÛÈÎfiÔ˘ÏÔ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡√μ∞ Ù·Í›‰Â˘Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÙËÁÔÚÈÒÓ. √È ·ÁÒÓ˜ ‹Ù·Ó ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÌÂÙ›¯·Ó 97 ۈ̷Ù›· ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ¡√μ∞ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÔÎÙÒ ·ıÏËÙ¤˜ (ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ì·Ù·ÈÒıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫Ú·Ù‹Ú·) Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ∞ÔÎÔڇʈ̷ ‹Ù·Ó ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙ· 50 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ ·›‰Â˜. √ μÔÏÈÒÙ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ηٷÚÚ›„ÂÈ ÙÔ ·-

∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡√μ∞

ÙÔÌÈÎfi ÙÔ˘ ÚÂÎfiÚ Ì ¯ÚfiÓÔ 24.95 Î·È Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘, ͉ÈÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ˘ ÙÔ˘. ∂›Û˘ ‹Ù·Ó 9Ô˜ ÛÙ· 100 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ Ì 56.17.

∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÙÔ˘ Â›‰ÔÛË ÚÒÙ· ÛÙ· 1500 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¯¿ÚÈÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿Ï-

ÏÈÔ, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Ì ¯ÚfiÓÔ 16.31.13. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙ· 800 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ, fiÔ˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÈ ·ÙÔÌÈÎfi ÚÂÎfiÚ Ì 8.37.87, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ¤‚‰ÔÌÔ˜ Î·È ÛÙ· 400 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ Ì 4.14.11. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÛÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ï‹˜, ÛÙȘ ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰Â˜ ∞’ Ë ª¿¯Ë ∫·Ú·Ï‹ Î·È Ë ∂Ï¢ıÂÚ›· ºÒÙÔ˘ ÛÙ· 200 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ Î·È Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ƒ¿ÈÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‚·ıÌÔ‡˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ƒ¿ÈÔ˘ ¤Î·Ó ·ÙÔÌÈ΋ Â›‰ÔÛË ÛÙ· 100 ̤ÙÚ· ‡ÙÈÔ. ∂›Û˘ Ô ¡√μ∞ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙË ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· Ì ÙȘ ∂Ï¢ıÂÚ›· ºÒÙÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ƒ¿ÈÔ˘, ª·Ú›· °È·ÓÓÔ‡ÏË Î·È ∞ı·Ó·Û›· °¿ÎË, Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙ· 4Ã100 Î·È ÛÙ· 4Ã200 ̤ÙÚ· ÂχıÂÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· 4Ã100 ÛÙË ÌÈÎÙ‹ ·ÙÔÌÈ΋, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ μ·Û›Ï˘ ∫·ÙÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ÂÏÈÛÙ› ˆ˜ Ë Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·ÚÔ‡˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·. ΔÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌÔ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ı· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› Î·È ı· ʤÚÂÈ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘. μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔƒπΔ∏ 19 I√À§π√À 2011

25

∞fi Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

“§Ô˝˙ÂÈ·”: ΔÂÙÚ·‹ÌÂÚ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙË °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘

√

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÏÒÛÛ·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 30 ÂÙÒÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ “§Ô˝˙ÂÈ· 2011”. ΔÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (30 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì 2Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:™¿‚‚·ÙÔ 30/07: ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ £·Ï·ÛÛÈÓfi, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.00.

∫˘ÎÏÔÊÔÚ› Ë “μ›ÁÏ· - ¶ÏÒÚË” ∫À∫§√º√ƒ∂π ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “μ›ÁÏ· - ¶ÏÒÚË” (Ù‡¯Ô˜ πÔ‡ÓÈÔ˜ 2011) ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ °·Ù˙¤·˜ “√ Δ›ÌÈÔ˜ ™Ù·˘Úfi˜”. ∏ ÏÔ‡ÛÈ· ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÚÈÔ‰È΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ¿ÚıÚ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ̤¯ÚÈ Û Î›ÌÂÓ· ·ÊÈÂڈ̤ӷ ÛÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· Â›Ó·È Î·È Ù· ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù· ·Ṳ́ӷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 24230-22578).

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “¶ÔÈÔ˜ ı˘Ì¿Ù·È ÙÔÓ ∞ÏÊfiÓ˜” √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚ-

Ì·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “¶ÔÈÔ˜ ı˘Ì¿Ù·È ÙÔÓ ∞ÏÊfiÓ˜;” “30 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ·Ó·˙ËÙ¿ÂÈ ¤Ó·˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜. ª‹ˆ˜ Â›Ó·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘;” (∂ΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√). √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÎÚ›‚Ô˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ·fi ÙÔÓ √‡‚ §¿Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ∞ÏÊfiÓ˜ ÚÔÛˆÈο, ·‡ÚÈÔ 20 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 20.00, ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· “∫·ÚÙȤ §·Ù¤Ó”, ∞ÈÔÏ›‰Ô˜ 2, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ηٷÛ΢‹˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ¢π∞°ø¡π™ª√™ ηٷÛ΢‹˜

·È¯ÓȉÈÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï InterArtia 2011. ™ÙÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ηχÙÂÈ fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ηٷÛ΢‹˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ (ÔÌ·‰Èο ‹ ·ÙÔÌÈο, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Î·È „˘¯·ÁˆÁÈο, ÂÈÙÚ·¤˙È·, video, ·È¯Ó›‰È· Ù¤¯Ó˘, Î.¿). √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ó¤· ‹ ÌË ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÚˆÙfiÙ˘˜ ȉ¤Â˜! °È· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓˆÓ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ŸÏ· Ù· ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó· ·È¯Ó›‰È· (ÔÌ·‰Èο ‹ ·ÙÔÌÈο) ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È (ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜) ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË Î·È Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰›ÎÙ˘Ô ¯ÒÚˆÓ „˘¯·ÁˆÁ›·˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ e-mail: info@artsociety.gr ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 29 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011.

∫˘Úȷ΋ 31/07: ÃÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Ù˘ £Ú·ÎÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ¢Ú¿Ì·˜, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.00. ¢Â˘Ù¤Ú· 1/08: £Â·ÙÚÈ΋ ‚Ú·‰È¿, Ë ÔÔ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 20.30 Ì ÙËÓ ·È‰È΋ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√‰fi˜ √Ó›ڈӔ ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, 21,30 Ì ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∏ ÌÈÎÚ‹ Ì·˜ fiÏË” ÙÔ˘ Thornton Wilder ·fi ÙË Ì·ıËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ °ÏÒÛÛ·˜, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 20.30 & 21.30. ΔÚ›ÙË 2/8: §·˚Îfi °Ï¤ÓÙÈ ÛÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘ ∫ÚËÙÒÓ μfiÏÔ˘” , ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.00. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ· Á‹‰· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ (Û˘Ó·˘Ï›·, ı·ÙÚÈ΋ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿) Î·È ÙÔ Ï·˚Îfi ÁϤÓÙÈ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÔ Â›ÓÂÈÔ Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ ÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚΛ·˜: 20ú, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË

Δ√

Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ¶. £·Ï·ÛÛÈÓÔ‡, ÙË ı·ÙÚÈ΋ Î·È ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿. ∂ÎÙˆÙÈÎfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚΛ·˜ 15ú, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ¶. £·Ï·ÛÛÈÓÔ‡, ÙË ı·ÙÚÈ΋ Î·È ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿. ∏ ¤ÎÙˆÛË ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi 12 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ì Â›‰ÂÈÍË ¤Á΢Ú˘ οÚÙ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋˜ ‚Ú·‰È¿˜ 31/07/2011 7ú. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ı·ÙÚÈ΋˜ ‚Ú·‰È¿˜ 1/8/2011 5ú.

∏ ‚Ú·‰È¿ ÙÔ˘ “§·˚ÎÔ‡ °ÏÂÓÙÈÔ‡” ÛÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ ı· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ·Ú¿ÏÏËϘ ÂÎı¤ÛÂȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi ÕÎÔ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ “Best Ù‹‰ÂÈ· ÚÔ‡Á·”, ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ÙȘ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ Ô˘ Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ıÂÛÌfi˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: www.loizeia.blogspot.com, loizeia@gmail.com.

™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “¢ÂÛÔÈÓ›˜ Δ˙Ô‡ÏÈ” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ΔfiÔ˜ ·ÏÏÔ‡”

∞ÓÂϤËÙË ‰È·Ì¿¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰˘Ô ʇϷ μƒπ™∫√ª∞™Δ∂ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÌÈ·˜ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¤·˘Ï˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔÔıÂÙ› Ô ¶¿ÙÚÈÎ ª¿ÚÌÂÚ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂΉԯ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ ™ÙÚ›ÓÙÌÂÚÁÎ “¢ÂÛÔÈÓ›˜ Δ˙Ô‡ÏÈ” . ∂›Ó·È 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1945, Ë ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ÙÔ ∞ÁÁÏÈÎfi ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ΤډÈÛ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ Û·ÚˆÙÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ Û’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÂÓfi˜ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÂͤÁÂÚÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·ψı› Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÌÂÙ¿ ÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ. ∏ ÚËÍÈΤÏ¢ıË ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ “ΔfiÔ˜ ·ÏÏÔ‡” (∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜ 17 Î·È ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ∫˘„¤ÏË). ΔË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë ª›Ó·

∞‰·Ì¿ÎË, Ë ÔÔ›· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Î·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi, ÂÓÒ Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È Ù˘ ª›Î·˜ ¶·Ó¿ÁÔ˘ Î·È ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ª·Ú›· ™ÔψÌÔ‡, ª¿ÍÈÌÔ˜ ªÔ˘ÌÔ‡Ú˘ Î·È Δ˙ˆÚÙ˙›Ó· ¶·Ï·ÈÔıfi‰ˆÚÔ˘. ªÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Óı‹ÎË ·fi ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ·-

ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÓfi˜ ÛԢˉÈÎÔ‡ ·Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ 1888 ÛÙÔ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎfi §ÔÓ‰›ÓÔ, Ô ª¿ÚÌÂÚ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÏÔ΋, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙË Ï˘Û۷Ϥ· ‰È·Ì¿¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰˘Ô ʇϷ. ∏ ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿ÙÈÛÛ· Δ˙Ô‡ÏÈ (ª·Ú›· ™ÔψÌÔ‡), Ô ˘ËÚ¤Ù˘ ηÈ

ÛÔÊ¤Ú Δ˙ÔÓ (ª¿ÍÈÌÔ˜ ªÔ˘ÌÔ‡Ú˘), ηıÒ˜ Î·È Ë ÌÓËÛÙ‹ ÙÔ˘ Î·È Ì·Á›ÚÈÛÛ· ÃÚÈÛÙ›Ó· (Δ˙ˆÚÙ˙›Ó· ¶·Ï·ÈÔıfi‰ˆÚÔ˘) ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙË Ï·›Ï·· Ù˘ ¿Ï˘ ÙˆÓ Ù¿ÍˆÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ·ÓÂϤËÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ Î·È ıËÏ˘ÎÔ‡. ∞˘Ù‹ Ë ·‰˘ÛÒËÙË ¿ÏË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ Û˘ÁÁڷʤ·, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Ô‰‡Ó˜ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÔχÏ¢Ú˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª¿ÚÌÂÚ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ BBC ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1995. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, Í·Ó·ÁÚ¿ÊÙËΠÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Ë ÚÂÌȤڷ ‰fiıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ “¡ÙfiÓÌ·Ú °Ô˘¤Ú¯·Ô˘˙” Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È Â›¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ΔÔ Û˘ÁÁڷʤ· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓfi ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ “√ ¢ÔÓ ∑Ô˘¿Ó ÛÙÔ ™fi¯Ô” Î·È “Closer”. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜

¡ÈÎfiÏ·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Â¤‰ˆÛ ÂÈÙ·Á‹ ÔÛÔ‡ 30.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ª·˝Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÛÂÚÈÓfi ¤ÁÈÓÂ Ë ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡·-

“ÀËÚ¤Ù˘ ‰‡Ô ∞ÊÂÓÙ¿‰ˆÓ”: ∫ˆÌˆ‰›· ·fi ÙÔ ¢∏¶∂£∂ ∫Ú‹Ù˘

Ô‡ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÔ˘ ·ÔηχÊıËΠ̷ÚÌ¿ÚÈÓË ÈӷΛ‰· ·fi ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ Ù¤ÏÂÛÂ Ô ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÛÙÔ ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ·ÂηχÊıË Ì·ÚÌ¿ÚÈÓË ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÈӷΛ‰· Î·È Ì›ÏËÛ·Ó Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢Ë-

ÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ ¯ÔÚËÁ›Â˜ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÙˆÓ ¡·ÒÓ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿ Î·È ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘.

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ›‰Ú˘Û˘ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¡·ÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ηıfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ‡·ÚÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÓÔÚÈÒÓ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘.

¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £¤·ÙÚÔ ∫Ú‹Ù˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011 ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ °ÎÔÏÓÙfiÓÈ “ÀËÚ¤Ù˘ ‰‡Ô ∞ÊÂÓÙ¿‰ˆÓ”. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ “ÀËÚ¤Ù˘ ‰‡Ô ∞ÊÂÓÙ¿‰ˆÓ”, ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ °ÎÔÏÓÙfiÓÈ, Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi, ·Ïfi, ηٷÓÔËÙfi, Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÒÙÂÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ, ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ. ∂›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ Â›Î·ÈÚÔ ·fi ÔÙ¤. ŒÓ·˜ ·ÌfiÓËÚÔ˜ Î·È ‰·ÈÌfiÓÈÔ˜ ˘ËÚ¤Ù˘, ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰‡Ô ·ÊÂÓÙ¿‰Â˜. ∫·È ÂÓÒ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·›ÛÈ·, ÔÈ ‰‡Ô ·ÚÈÔ› ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ›Ô. ªÂ ˙ˆËÚ‹ Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ì˘·Ïfi, Ô ˘ËÚ¤Ù˘ Ì·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÚÈϤÎÔÓÙ·˜ ÙȘ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ Ì ÙÔ ÛΤÚÙÛÔ Î·È ÙËÓ Â͢Ó¿‰· ÙÔ˘. √ ÀËÚ¤Ù˘ ÙÔ˘ °ÎÔÏÓÙfiÓÈ, Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÛÔ ÔχÙÈÌË Â›Ó·È Ë ·ÊÔÛ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÊfi‰ÈÔ Ó· Î·Ï˘ÙÂÚ¤„ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ª¤Û· Û ¤Ó· Îϛ̷ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÌÂ Â˘Ê˘‹ Â˘Ú‹Ì·Ù·, ÍÂηډÈÛÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ¯ÔÚfi, ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È Ï·ÌÂÚ¿ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ˘ËÚ¤Ù˘, Ì·˜ ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ Ì ÙȘ Áοʘ ÙÔ˘. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ªÂÏȤ˜ ™ÎËÓÔıÂÛ›·-¢Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·: °È¿ÓÓ˘ ∫·ÎϤ·˜. ™ÎËÓÈο: ª·ÓfiÏ˘ ¶·ÓÙÂÏȉ¿Î˘. ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: μ¿ÏÈ· ª·ÚÁ·Ú›ÙË. ÃÔÚÔÁڷʛ˜: ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜. ªÔ˘ÛÈ΋ ∂È̤ÏÂÈ·: π¿Îˆ‚Ô˜ ¢ÚfiÛÔ˜. ºˆÙÈÛÌÔ›: ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË. ¢È·ÓÔÌ‹: μ·Û›Ï˘ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜: ΔÚÔ˘Ê·ÏÓÙ›ÓÔ. º·›Ë •˘Ï¿: μ·ÙÚ›ÎË ƒ·ÛfiÓÈ. °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘: ƒÔÌ¤ÚÙÔ ∞ÚÂÙÔ‡˙È. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜: ¶·ÓÙ·ÏfiÓ ªÈ˙ÔÓÈfi˙È. ∞ÓÓ›Ù· ∫Ô‡ÏË: ∫Ï·Ú›ÛÛ·, ÎfiÚË ÙÔ˘ ¶·ÓÙ·ÏfiÓÂ. ∫›ÌˆÓ ºÈÔÚ¤ÙÔ˜: ¡ÙÔÙÙfiÚ §ÔÌ¿ÚÓÙÈ, ·ÚÏÂΛÓÔ˜. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘: ™›Ï‚ÈÔ, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔÙÙfiÚ §ÔÌ¿ÚÓÙÈ. μ·ÁÁ¤Ï˘ ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘: ªÚÈÁΤÏÏ·. ª¤ÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘: ™ÌÂÚ·ÏÓÙ›Ó·. ª¿Ú· μÏ·¯¿ÎË: ÀËÚ¤ÙÚÈ· ¶·ÓÙ·ÏfiÓ - fiÚÓË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÚÔÛˆÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ∞Ï·˝Ó ƒÈ‚¤ÚÔ: ÀËÚ¤Ù˘ ¶·ÓÙ·ÏfiÓ - ·Ï‹Ù˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ Â›‰ˆÏÔ ÙÔ˘ ΔÚÔ˘Ê·ÏÓÙ›ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. π‚¿Ó ™‚ÈÙ·˝ÏÔ: ÀËÚ¤Ù˘ ¶·ÓÙ·ÏfiÓ - ÚÔÛˆÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ÃÔÚÂ‡Ô˘Ó ÔÈ: ∞Ï·˝Ó ƒÈ‚¤ÚÔ π‚¿Ó ™‚ÈÙ·˝ÏÔ.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÎıÂÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ™ÎÈ·ı›Ù˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤ÚÁ· ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ªÔ‡ÚÙ˙È Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ 20 πÔ˘Ï›Ô˘.

— ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ - ËÌÈÒÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË “Nude in situ” Ì ¤ÚÁ· 23 μÔÏȈÙÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ Humboldt State University Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. Δ· ¤ÚÁ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÚÁ·∏ ÚÒÙË ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªÂÛÙ‹ÚÈÔ Á˘ÌÓÔ‡ ÌÔÓ٤ٷÍÈÒÙË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 πÔ˘Ï›ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ô˘ Î·È Ù· ÂÁη›ÓÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó 8:00 ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ¢. ªËË ÒÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÂÙÛ·Ó¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “∏ Δ¤Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. Δ˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ¤Îı¯ÓË ÛÙËÓ fiÏË” ÁÈ· Û˘ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·‚·ÙÔ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 8:30 Ë ÒÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ÛÙÔ ªÔ˘ªÔ˘Û›ˆÓ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ ¤ÎıÂÛ˘: ¤ˆ˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ 20/8/2011. flÚ˜ ÏÂȶËÏ›Ô˘ ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: ÛÙËÓ ÕÓˆ 10:00-13:00 & 18:00°·Ù˙¤·.

21:00 (¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿), ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.00.

— ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ (ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 1 Î·È Ã›ڈÓÔ˜).

— ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

— √ 2Ô˜ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ πÔ‡ÏÈÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ·fi ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË √Ì¿‰· ¢Ú¿Û˘ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ. ∞‡ÚÈÔ 20 πÔ‡ÏË (9:30 Ì.Ì.) ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Ù·ÈÓ›· “∞η‰ËÌ›· ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜” , Ì›· Έ̈‰›· Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi (·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi) ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ™ÙȘ 27 πÔ‡ÏË ¤¯ÂÈ ÛÂÈÚ¿ Ë Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ” Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “™Ù·ÁÈ¿Ù˜: ÛÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ë ÙÚÂÏ‹ Έ̈‰›· “∞ÁÈ·ÛÌfi˜” (·ÁÁÏÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ “Holly water” ), Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ËÁ¤˜ ÓÂÚÔ‡ ÂÓfi˜ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Stayiates. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: 2421049436.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘Ú·¯ÈˆÙÒÓ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÓÈÛΤÚ˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰È‹ÌÂÚÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ™¿‚‚·ÙÔ 6/8 ÛÙȘ 21:00: “∏ ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¢ÂÚÁ¤ÙË °ÂÒÚÁÈÔ˘ ∫·ÓÈÛΤÚË”. ÃÔÚÔ› Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜, ·fi ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘Ú·¯ÈˆÙÒÓ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÓÈÛΤÚ˘”. ∫˘Úȷ΋ 7/8 18:00: “ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡” ·fi ÙÔ μ·ÁÁ¤ÏË ∫ÙÈÛÙfiÔ˘ÏÔ (¡ËÈ·ÁˆÁfi). 21:00: ¶·È‰È΋ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∂Ì›˜ Ù· ˙Ò·, ηÙËÁÔÚԇ̔ , ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜.

∂Îı¤ÛÂȘ ¡. ªÂÙ·ÍÈÒÙË Û ΔÚ›ÎÂÚÈ Î·È ÕÓˆ °·Ù˙¤·

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·Óٿ̷̈ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.30 ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË Ï·Ù›· ̤¯ÚÈ Úˆ›·˜, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· ·fi ÙË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ. ∂›Û˘, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·fi 22/7 ¤ˆ˜ 31/7 Ì ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ - ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 19.00 ¤ˆ˜ 23.00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ 10.30 ¤ˆ˜ 13.30 Î·È 19.00 ¤ˆ˜ 23.00, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË ªËÏÂÒÓ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜.

— ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË Ù˘, ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ‚·ıÌÔÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¶ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 23 Î·È 24 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÚÔÛÎÔÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ÷ӛˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÚÔÛÎÔÈÎfi ηψÛfiÚÈÛÌ·, ‚Ú·‰È¿ Ì ÙËÓ ·ÍÂ¤Ú·ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÎÔÌ·Ó›· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÚÔÛÎÔÈÎfi ηٷʇÁÈÔ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶ËϤ·˜. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ∞ÓÙÒÓË ∑ÈÔ‡Ú· 6944443021, Î·È ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ∫ÒÛÙ· √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë 6932020525, °ÈÒÚÁÔ ∫ÂÚ·Ì›‰· 694768188, §¤Ó· ∞ÓÂÌÔ‡ÏË 6972951917, ÿÚË ™·¯›ÓË 6994854916, °ÈÒÚÁÔ ∂Ï·ÊÚÔ¿ÙË 6977895770.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡. ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ¶Â˘Î·Î›ˆÓ “√ ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜”, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ï·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ 27Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ï·˚΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— ™ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 11‹ÌÂÚË Ô‰È΋ ÂΉÚÔÌ‹ Û ̤ÚË, fiˆ˜: ΔÛ·Ó¿ÎηÏÂ, ™Ì‡ÚÓË, ŒÊÂÛÔ˜, πÎfiÓÈÔ, ¡ÈÁÚ‹, ªÈÛÙ›, ¶ÚÔÎfiÈ, ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·, ÕÁ΢ڷ, ¶ÚÔ‡Û·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 23/82/9, 550 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ, ˘‡ı˘ÓÔ˜ Î. ÷Ù˙Ë¢ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210-26144.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: ΔÂÙ¿ÚÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 22 πÔ˘Ï›Ô˘: 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™·Ì·Ú›Ó· - ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ Î·È ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ηı’ ÂοÛÙËÓ, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

ΔƒπΔ∏ 19 I√À§π√À 2011

∏ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ §¿ÎË ¶··ÛÙ¿ıË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi “Δ·Í›‰È ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË”

∞

fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (9.30 Ì.Ì.) ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” Ù˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋˜ Ë Ù·ÈÓ›· “Δ·Í›‰È ™ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË”. ∂ÏÏ¿‰· (2010). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: §¿Î˘ ¶··ÛÙ¿ı˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ù·ÏÂÈÊfi˜, ª·Ú›· ∑ÔÚÌ¿, ª˘ÚÛ›ÓË ªÈ¯·ÏÔÔ‡ÏÔ˘, ¡›ÎÔ˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ (105’).

√ ∫ÒÛÙ·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·fi ¤Ó· Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ› ˆ˜ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û›ÙÈ. √ ∫ÒÛÙ·˜ ›¯Â ʇÁÂÈ ·fi ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÛÙ· ‰ÂηԯÙÒ ÙÔ˘ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ Í·Ó·Á‡ÚÈÛ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ Î·È Í·Ó·ı˘Ì¿Ù·È ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ. £˘Ì¿Ù·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÌÈÎÚfi ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓˆÓ, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ù· ‰Ú·Ì·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË, ÌÈ· Ó¤· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÁËÚÔÎÔÌÂ›Ô ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘... Ÿˆ˜ ¤ÁÚ·„Â Ô ¢. ¢·Ó›Î·˜ (“Δ∞ ¡∂∞”): “ΔÔ “Δ·Í›‰È ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË” Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË, Ó· ÌËÓ ˆ Ë ÌfiÓË ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È ·ÏËıÈÓ‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ §¿ÎË ¶··ÛÙ¿ıË. ª·ÎÚ¿Ó Î·È ÙÔ˘ “£ÂfiÊÈÏÔ˘” ÙÔ˘ 1997 Î·È Ù˘ Âfi-

● ∞fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”

ÌÂÓ˘ Ù·ÈÓ›·˜ “ΔÔ ÌfiÓÔÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ù·Í›‰ÈÔÓ”. £· ÙÔ ˆ fiˆ˜ ÙÔ ·ÈÛı¿ÓıËη. ∫¿ı ÙfiÛÔ Ì È¿Ó·Ó ٷ ˙Ô˘ÌÈ¿. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ. ¶ÚÒÙ· Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ¤ÂÈÙ· Ë ÛΤ„Ë. ∏ Δ¤¯ÓË ÔÚ‡ÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÁΛÓËÛË. °È· ̤ӷ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‡„ÈÛÙË ·ÚÂÙ‹. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ÏËÁ‹ ÙÔ˘ Î·È Û·‚ÂÈ Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÙfiÙ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÈ· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ·‰ÂÍÈfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ÂÚÂı›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓÔ˘˜ ·‰¤Ó˜ ÙÔ˘ ı·ً. ¶¿ÂÈ, Ù¤ÏÂȈÛÂ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÛÎËÓÔıÂÙÒÓ, Ë ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ·

ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÈÁÌÒÓ. ŒÙÛÈ Î·È Ì ÙÔ §¿ÎË ¶··ÛÙ¿ıË. •fiÊÏËÛ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ηÏÏÈÁڷʛ˜ Î·È Ù· ÂÁÎÂÊ·ÏÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù· Î·È ¿ÊËÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ó· ·Ú·Û˘Úı› ·fi ÙȘ ÛÎȤ˜ ÙˆÓ ÏËÛÌÔÓËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘. ∏ ÂÚ›ÏË„Ë Ù˘ ÂÚÈÏ¿ÓËÛ˘ ÙÔ˘ ‹Úˆ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù˘ ÌÈ·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∫¿ÔÈÔ˜ ª˘ÙÈÏËÓÈfi˜ Ô˘ ·fi ηÈÚfi ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ Ì·‡ÚË ¤ÙÚ· ›Ûˆ ÙÔ˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ηٷϿ‚Ô˘Ì ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î¿ÔÈ· ¯·ÚÙÈ¿ ÒÛÙ ӷ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ Û›ÙÈ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔȯÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ·ÚfiÓ.

√ ∫ˆÛÙ¿Î˘, ¤ÙÛÈ ·ÎfiÌ· ÙÔÓ ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó, ÂÚÈ΢Îψ̤ÓÔ˜ Î·È ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. °È·Ù› Û˘Ó‹ıˆ˜ Ë ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Â›Ó·È ÙÔ Â˘ÚÂ¤˜ ¤Ó‰˘Ì· ÙˆÓ ÂÓÔ¯ÒÓ Ì·˜! ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ Ë ·ÚfiÛˆË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ‹Úˆ·. ΔÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ·ÔηχÙÂÙ·È ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿. ™Â fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Îԇ̠ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ Î·È ‚ϤÔ˘Ì ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “Rec” Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·Ê› Ì ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Ì˯·Ó‹. ø˜ ı·ً˜ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜. ¶Ôχ ÛˆÛÙ¿. ŒÙÛÈ ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘. ∏ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘. ∫È ¤ÙÛÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ô ı·ً˜ Ì ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ∫ˆÛÙ¿ÎË. °È·Ù› ÎÈ ·˘Ùfi˜, fiˆ˜ Ô ª˘ÙÈÏËÓÈfi˜, ·ˆı› ÛÙÔ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙfi ÙÔ˘ ÙÔ ÙÚ·‡Ì· ÙÔ˘ ÙÔ ÂÓÔ¯ÈÎfi. ™ˆÛÙ‹ Ë ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ˘ Ì ÙÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ. ΔÔ ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ÁÎÚ›˙· ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹. ΔÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙË ÓÔÛÙ·ÏÁÈ΋ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ÙÚ·‚¿ÂÈ Ô ∫ˆÛÙ¿Î˘. ∏ ÛËÌÂÈÔÏÔÁ›· ÂÓÙÂÏÒ˜ ÔÊı·ÏÌÔÊ·Ó‹˜. ∂Í·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÔÈ ÂÚÌËÓ›˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÷Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙË Î·È Ù˘ ª·Ú›·˜ ∑ÔÚÌ¿”.

∞fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ

°ÈÔÚÙ‹ §Ô˘Î¿ÓÈÎÔ˘ Ì ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ª∂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙË ‰ÚÔÛÂÚ‹ Ï·Ù›· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, Ë 13Ë °ÈÔÚÙ‹ §Ô˘Î¿ÓÈÎÔ˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Î·È ÙÔÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ï·˚Îfi ÁϤÓÙÈ Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ¶ÂÙÚ‹, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÙÚfiÔ˜ ·Ú·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ÚÔÛʤÚıËΠ‰ˆÚÂ¿Ó ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ Û fiÏÔ˘˜ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ™Ùڿη. °È· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ Î·È Ô ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ “ÕÁÈÔ˜ ™ÂÚ·Ê›̔ . Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ù· ÛÙ·ÁÈ·ÙÈÒÙÈη ÏÔ˘Î¿ÓÈη ‹Û·Ó ·Û›ÁÓˆÛÙ· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∂› ‰‡Ô ۯ‰fiÓ ·ÈÒÓ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Û›ÙÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ô˘ Ó· ÌË ˙ÂÈ ·fi ÙË ÏԢηÓÈÎÔ·Ú·ÁˆÁ‹. §Ô˘Î·ÓÈο‰Â˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÂÔ¯‹˜ ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ‹Û·Ó ÔÈ ªÈ¯¿Ï˘ ™Ùڿη˜, ¡›ÎÔ˜ μÔ˘ÚÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÊÔ› ∫·Ú·Î·ÛÙ·ÓÈ¿, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫ÔÚÒÓ˘, ∏Ï›·˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ∞ÁÁÂÏ‹˜ ™Ùڿη˜,

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫ÔÚÒÓ˘, ªÈ¯¿Ï˘ ª·Ù‹˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ. √È ÛÙ·ÁÈ·ÙÈÒÙ˜ ÏԢηÓÈο‰Â˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Ôχ ηϿ Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ˘, Ù· ÔÔ›· ÂÚÓÔ‡Û·Ó Û˘ÓÙ¯Óȷο ·fi ·Ù¤Ú· Û ·È‰› Î·È ‰ÂÓ Ù· ¤‚Á·˙·Ó ÔÙ¤ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi.

°È· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ηχÙÂÚ· ˙Ò· Ù·Í›‰Â˘·Ó ÛÙ· ˙ˆÔ¿˙·Ú· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ‰È¿ÏÂÁ·Ó ‚Ô˘‚¿ÏÈ·, ÌÔÛ¯¿ÚÈ·, ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ· Î·È ÁȉÔÚfi‚·Ù·, Ù· ÔÔ›· Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ù· ·Ó¤‚·˙·Ó ·fi ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∏ ÛÊ·Á‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞˚ -£·Ó¿ÛË fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ÛˆÚfi˜ ·fi ÎfiηϷ. √ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ 1750 ¤ˆ˜ ÙÔ 1850 ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÈÎȷ΋ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ˘ Ì ÛÔ‚·Úfi ·ÎÏÔ ÂÌÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ™Ùڿη˜ ¤Î·Ó ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Î·È Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∞˘Ù¿ Ù· ÏÔ˘Î¿ÓÈη Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ‹, ‰ÂÓ Ù· Ô˘ÏÔ‡Û·Ó ¯‡Ì·, ·ÏÏ¿ Ù· ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó Û ÌÂÁ¿Ï˜ ͇ÏÈÓ˜ οÛ˜. ªÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ fï˜ ÔÈ ÌfiÓÔÈ ÏԢηÓÈο‰Â˜ Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ‹Û·Ó ÔÈ ∞ÊÔ› ™Ùڿη, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ¯ÔÚËÁÔ› Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ §Ô˘Î¿ÓÈÎÔ˘ οı ¯ÚfiÓÔ. ∏ °ÈÔÚÙ‹ §Ô˘Î¿ÓÈÎÔ˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ (¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜) Î·È ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ “ÕÁÈÔ˜ ™ÂÚ·Ê›̔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∂ÈÚ‹ÓË Δ˙Ô˘Ì¿Î· Î·È Ù· ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 19 I√À§π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 18∏™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.171,70

-0,44

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,34 2,97 18,55 2,59 5,6 3,5 8,76 0,89 4,99 3,8 0,52 0,49 4,2 0,59 1,85 4,13 1,7 9,09 4,25 1,4 2,34 6,1 4,49 4,38 4,22 1,22 9,25 1,57 7,03 7,48 4,15 12,5 13,28 10,8 5,64 0,84 4,73 2,45 2,8 2,28 2,51 15,22 8,19 0,32

3,03 103.746 1,37 1.707.039 -0,86 469.086 -4,07 2.728.361 11.214 2,04 100.496 2,94 9.455 -1,11 6.770 23.662 1,33 1.965 4 568.064 1.694.989 -3,23 500 3,51 1.985.789 1,09 7.770 0,49 42.405 1,8 82.401 -0,87 198.922 1,19 3.517.438 0,72 16.660 3,08 163.852 -0,65 60.386 -0,22 102.051 -2,67 12.566 -2,99 9.495 1,67 229.375 0,54 10.360 3,97 4.005.617 -1,26 3.217 -1,58 109.806 -0,24 108.241 -1,26 1.695 -0,3 1.792 -2,61 397.448 0,71 304.535 -3,45 2.762.409 -0,21 80 -5,41 5.380 -1,06 25.463 -0,87 418.255 9.462 -2,44 16.929

0,32 2,86 18,48 2,53 5,58 3,26 8,69 0,88 4,99 3,66 0,5 0,48 4,2 0,58 1,78 4,13 1,62 8,98 4,2 1,36 2,27 6,08 4,48 4,38 4,22 1,17 9,1 1,53 6,9 7,48 4,15 12,4 12,6 10,7 5,49 0,83 4,7 2,41 2,8 2,24 2,49 15,22

0,35 3,05 18,93 2,76 5,65 3,56 8,86 0,9 5,06 3,85 0,52 0,5 4,21 0,62 1,85 4,29 1,73 9,27 4,36 1,41 2,41 6,25 4,57 4,5 4,44 1,24 9,4 1,63 7,09 7,75 4,25 12,69 13,35 11,09 5,67 0,88 4,73 2,59 2,92 2,34 2,51 15,94

40.141

0,32

0,32

-1,17 -1,29 -0,79

1.433 2 2

5,07 6,86 12,55

5,14 6,86 12,55

-5,77 -3,28

11.950 150 45.586

0,25 0,49 0,59

0,27 0,49 0,63

3,77 -3,23

1.400 23.612 332 31.321

1,37 0,29 0,5 0,3

1,41 0,32 0,55 0,32

1,79

7.300 155.576

0,48 1,09

0,5 1,16

54.373 6.030 4.430 47.603 1.740 166.929 10.881 1.015 72.362 1.000

0,27 0,51 8,3 0,37 0,94 0,39 0,59 1,09 0,38 0,8

0,3 0,58 8,58 0,4 0,99 0,41 0,62 1,12 0,4 0,8

-3,08 -3,85

419 1.792 215

4,88 1 2,97

5,28 1,06 2,97

2,58 -5,66

6.880 5.150

2,27 2,5

2,4 2,61

-7,5

9.500 171.674

0,36 0,48

0,39 0,51

9.445 4.000 5.063 1.792 2.047 2.974 8.231 290 90 3.002 5 2.789 2.980 6.021

0,92 0,78 2,12 0,3 1,05 0,36 0,75 1,3 0,47 0,43 0,6 1,04 0,34 0,32

0,98 0,78 2,28 0,32 1,25 0,46 0,77 1,4 0,52 0,45 0,6 1,05 0,36 0,35

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

5,07 6,86 12,55

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√)

0,27 0,49 0,59 0,36 1,4 0,3 0,55 0,3 0,36 0,5 1,14 1 0,28 0,55 8,57 0,38 0,95 0,39 0,6 1,12 0,38 0,8 2,34 5,04 1 2,97 1,27 2,39 2,5 0,37 0,37 0,49 0,45 0,96 0,78 2,14 0,31 1,17 0,36 0,76 1,4 0,49 0,45 0,6 1,05 0,34 0,33

-6,67 0,23 -2,56 -1,04 -2,5 0,9 -2,56

-3,7 0,94 -3,13 0,86 -7,69 6,06 -5,77 1,69 -8,11 -5,71

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

0,18 0,58 0,72 1,23 0,74 0,46 0,39 5,39 1,46 0,87 0,72 0,43 0,38 0,47 0,87 0,71 0,54 0,54 1,12 24,7 1,35 0,56 1,9 0,4 0,48 0,47 2,53 1,07 0,41 0,92 0,58 0,57 3,2 1,46 0,68 1,9 1,72 0,82 0,56 0,34 0,25 4,28 0,45 1,68 0,8 0,36 0,61 0,52 0,62 0,44 0,4 0,47 1,71 0,38 0,44 0,54 0,62 0,3 0,69 0,32 0,53 2,15 0,47 3,51 0,73 1,2 0,67 0,8 0,56 1,26 1,19 1,53 0,47 0,91 0,83 0,86

1.120

0,18

0,18

8,82 6,98

3.080 403.841 1.500

1,14 0,68 0,44

1,26 0,78 0,46

-0,37 -2,01 -2,25

100 11.404 15.515

4,91 1,4 0,85

5,39 1,58 0,91

215 3.550 3.000 6.060 2.275 2.100 2.810 1.525 910 22.017 4.651

0,42 0,38 0,47 0,86 0,7 0,54 0,54 1,04 24,58 1,32 0,54

0,43 0,4 0,47 0,89 0,73 0,58 0,59 1,19 25 1,4 0,56

2,56 2,13

690 1.193 2.110

0,38 0,46 0,46

0,42 0,49 0,49

-6,96

-3,37

11.076 8.411 5.700 317 120 173 790 840 580 1.090

1,07 0,41 0,87 0,58 0,54 3,2 1,36 0,66 1,86 1,66

1,15 0,43 0,93 0,63 0,57 3,2 1,53 0,69 1,9 1,77

-5,08

4.690

0,56

0,57

2.240 201 3.600 1.530 2.270 50 13.050 233

0,25 4,11 0,45 1,64 0,78 0,36 0,54 0,48

0,27 4,44 0,46 1,75 0,8 0,36 0,62 0,54

1.040 261 3.622 50 780 43 16.361 111.735

0,41 1,65 0,36 0,44 0,52 0,62 0,27 0,67

0,48 1,72 0,41 0,44 0,58 0,64 0,3 0,7

-1,85

4.700

0,53

0,54

-6 -1,13 1,39

8.273 1.608 1.820

0,47 3,51 0,71

0,49 3,54 0,74

3,08

2.220

0,63

0,69

0,85 -5,56

1.600 3.503 60.108 1.971

0,56 1,14 1,15 1,53

0,61 1,26 1,24 1,62

211 21.820

0,91 0,82

0,93 0,86

-2,63 -3,85

4.645 2.682 17.986 575

7,59 0,37 0,25 13,5

7,6 0,38 0,26 13,5

-7,14

1.000

0,13

0,13

1,16 -1,39 -8,47 -6,9 -0,88 0,82 -0,74

3,37 -1,69 -1,72 -2,01 -1,45

-1,61

-1,23 2,86 3,39 -1,89

4,44 3,01 -2,56 -5,26 -4,62

-1,09

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)

7,6 0,37 0,25 13,5 0,59 0,13 0,15 0,13 0,14 0,05 0,99 0,37 0,18 2 0,53 2,13 0,16 0,15 7,12 0,21 0,89 0,25 0,26 1,72

-1,48 5,45 -5,88 -1,39 -4,55 -1,11

370 29.410 13.128

0,14 0,05 0,99

0,14 0,05 0,99

37.163 4

0,17 2

0,18 2

2.326 6.100 124.658 140 2.200 5.901

2,02 0,16 0,14 7,12 0,2 0,89

2,19 0,18 0,15 7,12 0,22 0,9

649.428

1,72

1,72

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

5,8 3,87 0,29 0,16 0,45 0,2 14 63,8 18,73 2,53 0,25 0,08 0,08 0,47 1 0,25 0,23 0,13 0,09 0,25 0,04 11,7 6,15 0,13 0,27 0,09

-1,69 -3,25

300 1.204

5,8 3,85

5,8 3,97

-5,88

13.900

0,16

0,17

1.100

14

14

100 1.500 1.050 55.530 1.000

18,7 2,47 0,25 0,08 0,08

18,75 2,55 0,25 0,08 0,08

150

1

1

1.700 2.000

0,13 0,08

0,14 0,09

92.750

0,04

0,04

1.005

0,11

0,13

11.000

0,04

0,04

800 30.679

0,77 0,13

0,77 0,15

740

0,05

0,05

-4,76 5,26

3.170 5.637 2.970

0,19 0,2 0,33

0,2 0,21 0,33

4,76

1.291 5.339

0,21 0,04

0,22 0,04

-11,11

300 1.100

0,18 0,08

0,19 0,08

-4,35 7,14 -5,56 -5,56

40.690 40.346 11.470 443 10

0,11 0,21 0,14 0,17 0,17

0,12 0,23 0,15 0,17 0,17

120

0,27

0,27

4,76

460

0,22

0,22

5,81

5

1,82

1,82

8,43

5.520

1

1

1.000

1

1

1,08 2,43

-11,11

-7,14 12,5

8,33

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,04 0,07 1,5 0,77 0,15 0,34 0,05 0,07 0,2 0,2 0,33 0,04 0,52 0,14 0,22 0,04 0,04 3,7 0,08 0,26 0,06 0,22 0,79 0,18 0,08 0,31 0,11 0,22 0,15 0,17 0,17 0,65 0,27 0,8 0,22 0,41 1,82

10 -6,25

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ 1ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,9 3,65 2,47 0,89 0,58 3,3 1,09 1,5 2,23 2,08 2,52 1,45 2,86 4

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 19 I√À§π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 15∏™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700) §. ∞£∏¡ø¡ 110, ∫Δπƒπ√ °ã, 104 42 ∞£∏¡∞, URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.947.015,69 2.746.709,02 6,1699 0,13% ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.315.125,20 1.223.121,79 7,6159 -0,22% ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 31.761.125,46 6.106.232,15 5,2014 -0,39% ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ.

4.350.472,81 749.056,45 5,8079 -0,08% ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

9.463.811,51 4.268.195,26 2,2173 -0,77% ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.127.646,06 517.926,38 7,9696 0,06% ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.042.667,83 1.976.768,83 4,5745 -0,76%

6,2624 7,8825 5,4615 5,8079 2,2949 8,2485 4,7346

6,1236 -8,86% 7,5397 -14,98% 5,1494 -17,03% 5,7498 0,85% 2,1951 -14,91% 7,8899 -5,66% 4,5288 -20,36%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800) ¶∂™ª∞∑√°§√À 12-14, 105 64 ∞£∏¡∞, URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 82.280.981,32 13.514.622,18 6,0883 0,24% 6,1187 6,0426 -12,01% ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

117.380.834,61 25.537.431,33 4,5964 -0,07% 4,6194 4,5619 0,45% ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

26.266.842,50 3.759.633,70 6,9865 0,02% 7,0214 6,9341 0,06% ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

6.562.891,25 863.758,29 7,5981 0,05% 7,6361 7,5411 2,85% ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 22.636.095,97 3.069.081,30 7,3755 0,69% 7,7443 7,2280 -5,91% ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 22.767.087,76 3.133.414,78 7,2659 0,68% 7,4839 7,1206 -8,83% ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 8.286.674,06 1.662.873,06 4,9833 -1,98% 5,1328 4,8836 -29,85% ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.427.346,83 3.139.110,40 5,8702 -1,17% 6,0463 5,7528 -19,39% ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 46.689.060,48 7.844.457,52 5,9519 -0,31% 6,0114 5,8924 -13,09% ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

15.834.464,73 1.970.183,41 8,0371 -0,34% 8,1175 7,9567 -14,00% ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 44.658.897,72 4.101.622,35 10,8881 0,05% 10,9970 10,7792 0,52% ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.446.986,88 1.607.747,20 7,1199 0,43% 7,1911 7,0487 3,14% ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

165.180.796,37 14.238.373,74 11,6011 0,00% 11,6011 11,6011 2,03% ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

222.653.445,42 27.595.337,26 8,0685 -0,60% 8,1492 7,9878 -10,11% ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

12.322.093,71 2.670.807,83 4,6136 -0,94% 4,6597 4,5675 -15,18% ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

12.816.909,46 1.488.482,30 8,6107 -0,88% 8,6968 8,5246 -12,99% ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 29.179.901,09 5.722.795,00 5,0989 -1,21% 5,1244 5,0581 -21,34% ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.086.654,51 831.871,29 4,9126 0,28% 4,9617 4,8635 -13,75% ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 14.723.927,94 1.267.551,85 11,6160 2,11% 11,7322 11,4998 -3,78% ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 32.212.444,88 2.885.617,06 11,1631 0,44% 11,2747 11,0515 -1,19% ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

12.459.637,01 1.061.366,82 11,7392 0,00% 11,8566 11,6218 -8,04% ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

11.793.720,41 3.257.390,66 3,6206 0,24% 3,6568 3,5844 -1,53% ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

27.097.216,42 2.889.810,36 9,3768 -0,03% 9,4706 9,2830 -9,08% ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

21.884.204,44 3.110.220,79 7,0362 0,42% 7,1066 6,9658 -3,33% ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

27.685.976,29 3.456.542,97 8,0097 0,15% 8,0898 7,9296 -2,49% ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

47.222.842,80 4.934.567,93 9,5698 -0,37% 9,6655 9,4741 -1,29% ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

61.098.868,69 3.514.058,83 17,3870 0,25% 17,5609 17,2131 -7,74% ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300) Δ∞Δ√´√À 21, 145 61 ∫∏ºπ™π∞, URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 29.130.401,31 1.171.864,63 24,8582 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 31.885.426,53 3.169.285,46 10,0608 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.437.004,81 5.104.541,48 4,5914 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.612.573,29 744.260,48 6,1975 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.048.047,94 1.949.410,13 2,5895 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.301.684,41 1.031.156,43 8,0508 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.382.122,82 601.841,04 7,2812 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.934.133,89 656.058,53 7,5209 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.496.088,78 1.929.912,70 4,9205 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 6.049.913,80 1.563.404,72 3,8697 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.074.084,62 731.107,16 5,5725 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.361.872,98 589.805,62 10,7864

-0,06% 25,3554 0,02% 10,2620 -0,37% 4,6832 -0,15% 6,3215 0,22% 2,6413 -0,44% 8,1917 -0,34% 7,4086 -0,42% 7,6525 -0,57% 5,0066 -0,23% 3,9374 0,01% 5,5725 -0,40% 11,0021

24,6096 -8,46% 9,9602 -8,58% 4,5455 0,81% 6,1355 2,07% 2,5636 -4,63% 7,9703 -2,90% 7,2084 -4,90% 7,4457 -3,05% 4,8713 -14,79% 3,8310 -0,73% 5,5168 1,61% 10,6785 -3,34%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2) ª∏Δƒ√¶√§∂ø™ 45, 105 56 ∞£∏¡∞, URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ 72.346.332,55 6.907.409,45 10,4737 -0,87% 10,7879 10,3690 -15,51% ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ 16.591.879,47 3.374.494,35 4,9168 -0,41% 5,0643 4,8676 -12,34% ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ 31.304.451,90 5.782.192,92 5,4139 0,27% 5,4680 5,3868 -13,47% ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

32.806.141,63 9.821.204,54 3,3403 0,00% 3,3403 3,3403 1,36% ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860) Ã∏™Δ√À §∞¢∞ 2, 105 61 ∞£∏¡∞, URL: www.bankofattica.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.804.330,78 9.611.545,96 0,8120 -0,68% 0,8242 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 620.169,51 151.363,53 4,0972 -0,26% 4,1587 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.044.340,73 126.030,42 8,2864 0,61% 8,4107 ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

5.696.331,29 1.428.482,57 3,9877 -0,47% 4,0116 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.188.605,74 758.177,10 4,2056 -0,64% 4,2687 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.696.578,26 473.115,06 3,5860 0,01% 3,5896 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 22.379.904,27 8.403.746,18 2,6631 -0,16% 2,7030 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.428.672,26 6.627.322,83 2,9316 -0,02% 2,9492

0,8039 -14,35% 4,0562 -15,34% 8,2035 1,42% 3,9558 -7,29% 4,1635 -15,62% 3,5717 1,16% 2,6365 -2,60% 2,9081 -2,26%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞ª∂ƒπ∫∏™ 9, 106 72 ∞£∏¡∞ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

467.114.729,20 146.435.751,63 3,1899 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

247.377.310,59 107.941.823,29 2,2918

-0,49% 0,67%

3,1899 2,2918

3,1899 -12,57% 2,2918 -13,26%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793) ºπ§∂§§∏¡ø¡ & •∂¡√º 7, 105 57 ∞£∏¡∞, URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

17.596.116,88 2.586.626,15 6,8027 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 47.828.932,93 14.289.239,23 3,3472 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ.

1.588.929,81 1.871.977,42 0,8488 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 24.549.609,58 9.068.989,77 2,7070 ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 8.085.574,87 1.529.425,54 5,2867 ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.292.640,32 1.947.948,67 2,2037 ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ.

11.608.306,12 2.314.574,61 5,0153 ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

5.913.204,74 831.597,49 7,1107 ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.329.399,07 5.833.613,29 6,2276 ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.523.805,06 1.641.715,53 7,0194 ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS 4.694.338,14 1.280.716,04 3,6654

-0,41% -1,26% 0,32% -0,58% 1,15% -0,63% -0,22% 0,01% 0,14% -0,01% 0,25%

6,8027 3,3472 0,8488 2,7070 5,2867 2,2037 5,0153 7,1107 6,2276 7,0194 3,6654

6,7517 -8,28% 3,3137 -17,20% 0,8403 -3,75% 2,6799 -8,14% 5,2338 -3,72% 2,1817 -2,07% 4,9777 -10,38% 7,1107 2,12% 6,1653 -2,47% 6,9668 0,07% 3,6287 -5,57%

EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800) ™Δ∞¢π√À 10, 105 64 ∞£∏¡∞, URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 46.749.980,09 5.254.261,62 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 42.179.183,61 31.207.755,25 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.477.735,83 389.655,69 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 34.812.559,09 5.556.730,64 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 68.966.656,77 21.963.999,03 EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À 107.749.007,36 34.077.350,06 EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À 51.958.471,15 5.009.973,10 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À 12.700.044,61 1.252.554,73 EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 45.908.467,39 5.118.255,31 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.980.304,13 2.051.739,87 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 27.287.819,70 2.315.232,63 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

113.786.398,09 10.669.421,07 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

44.975.696,86 5.810.183,30 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.029.279,04 2.266.082,63 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

105.831.885,00 7.024.943,91 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

35.317.104,67 10.331.702,09 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

10.842.294,95 387.094,59 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

13.665.606,85 990.889,25 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

44.519.344,82 3.626.455,92 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 43.900.351,54 15.068.618,11 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 35.536.580,09 11.114.811,11

8,8975 1,3516 16,6243 6,2649 3,1400 3,1619 10,3710 10,1393 8,9696 1,9400 11,7862 10,6647 7,7408 10,6039 15,0652 3,4183 28,0094 13,7913 12,2763 2,9134 3,1972

-0,24% 0,16% 0,05% -1,23% -0,16% 0,02% 0,09% -0,04% 0,07% -1,28% -0,01% -0,77% -0,09% -1,29% -1,19% -0,92% 0,50% 0,15% 0,04% 0,20% 0,08%

9,0755 1,3516 16,6243 6,2649 3,1400 3,2409 10,5784 10,3421 8,9696 1,9400 11,7862 10,7180 7,7485 10,7099 15,2159 3,4525 28,1494 13,9292 12,3991 2,9134 3,1972

8,7196 -4,71% 1,3381 -1,12% 16,4581 -2,09% 6,2023 -17,53% 3,1165 -0,74% 3,0987 -2,63% 10,1636 -1,86% 9,9365 -1,44% 8,7902 -2,79% 1,9206 -17,97% 11,7862 0,36% 10,5847 -14,88% 7,7021 0,89% 10,4979 -15,09% 14,9145 -17,90% 3,3841 -19,54% 27,7993 -3,06% 13,6534 -1,42% 12,1535 -2,00% 2,8843 -4,47% 3,1652 -2,06%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) 5, RUE JEAN MONNET L-2180 LUXEMBOURG EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 8.940.633,77 12.460.154,94 0,7175 0,13% 0,7175 0,7103 -0,93% EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.589.112,03 3.510.321,29 0,7376 0,14% 0,7376 0,7376 -0,28% EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 14.486.181,78 14.222.590,97 1,0185 -0,01% 1,0185 1,0083 -1,34% EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 16.214.768,57 15.903.173,69 1,0196 -0,01% 1,0196 1,0196 -0,66% EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 16.232.933,46 56.466.274,77 0,2875 -1,20% 0,2875 0,2846 -17,60% EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.382.427,40 4.567.984,26 0,3026 -1,27% 0,3026 0,2996 -19,84% EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 4.803.562,74 391.539,08 12,2684 -0,30% 12,2684 12,1457 -14,41% EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 1.097.821,18 87.391,38 12,5621 -0,30% 12,5621 12,5621 -13,85% EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 1.258.769,83 70.660,61 17,8143 -0,71% 17,8143 17,6362 -9,39% EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ 25.528.179,86 22.832.134,08 1,1181 0,00% 1,1181 1,1181 0,28% EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 36.309.924,27 32.210.181,70 1,1273 -0,16% 1,1273 1,1188 0,29% EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 786.015,50 697.653,95 1,1267 -0,15% 1,1267 1,1267 0,46% EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.980.973,07 369.256,06 8,0729 -0,13% 8,0729 7,9114 -3,76% EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 617.032,28 73.493,64 8,3957 -0,13% 8,3957 8,3957 -3,48% EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.123.826,60 494.275,02 8,3432 -0,02% 8,3432 8,1763 -0,74% EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 643.272,45 73.757,96 8,7214 -0,02% 8,7214 8,7214 -0,44% EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.251.642,76 151.817,46 8,2444 -0,19% 8,2444 8,0795 -2,97% EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 506.381,33 58.587,46 8,6432 -0,19% 8,6432 8,6432 -2,42% EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 120.966.707,54 15.452.516,69 7,8283 -0,30% 7,8283 7,6717 -3,72% EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 650.211,88 78.517,39 8,2811 -0,30% 8,2811 8,2811 -3,70%

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

34.726.149,21 5.519.506,88 6,2915 832.973,24 111.806,83 7,4501 69.620.916,08 9.363.775,41 7,4351 40.732.454,20 5.884.646,52 6,9218 35.904.253,08 4.680.003,34 7,6718 41.851.217,47 4.105.155,30 10,1948 16.147.406,75 1.596.403,35 10,1149 513.962,46 50.372,92 10,2031 28.014.386,04 2.562.178,01 10,9338 22.140.127,00 2.020.274,23 10,9590 29.043.322,67 26.872.455,06 1,0808 4.851.121,26 4.661.704,16 1,0406 421.563,26 397.726,85 1,0599 548.835,54 68.532,49 8,0084 216.281,19 26.239,55 8,2426 2.006.973,28 250.569,51 8,0096 7.632.972,66 999.884,09 7,6339 24.099,07 3.116,97 7,7316 244.048,23 167.990,16 1,4528 472.884,82 338.751,26 1,3960 1.162.169,73 441.442,69 2,6327 501.430,18 319.996,28 1,5670 1.652.103,55 177.509,86 9,3071 650.446,03 69.577,59 9,3485 31.785.007,82 3.247.842,04 9,7865 25.184.723,23 2.538.949,81 9,9193 24.327.025,00 2.479.948,22 9,8095 44.750.277,74 53.751.847,97 0,8325 54.366,07 62.934,59 0,8639 34.206.718,28 39.897.919,34 0,8574 16.286.038,49 18.279.791,89 0,8909 28.524.745,70 33.268.152,52 0,8574 795.126,51 74.640,46 10,6528 1.017.456,41 67.456,99 15,0830 324.424,73 30.456,97 10,6519 41.872.345,22 39.966.780,84 1,0477 1.974.465,23 1.856.726,10 1,0634

-0,48% -0,22% -0,22% -0,50% -0,50% -0,10% -0,62% -0,62% 0,14% 0,19% -0,10% -0,92% -0,92% -0,56% -0,56% -0,56% -0,97% -0,97% 0,19% 0,19% -0,09% -0,14% -0,40% -0,40% -0,22% -0,09% -0,15% 0,19% 0,21% 0,05% 0,03% 0,04% 0,12% -0,27% 0,12% 0,01% 0,01%

6,2915 6,2286 -8,87% 7,4501 7,3756 -6,28% 7,4351 7,3607 -6,26% 6,9218 6,9218 -7,17% 7,6718 7,6718 -6,99% 10,1948 9,9909 0,86% 10,1149 10,0390 -1,93% 10,2031 10,2031 -1,81% 10,9338 10,7151 2,20% 10,9590 10,7398 1,73% 1,0808 1,0808 -0,04% 1,0406 1,0302 -11,48% 1,0599 1,0599 -11,11% 8,0084 7,8482 -10,33% 8,2426 8,2426 -9,62% 8,0096 7,8494 -10,33% 7,6339 7,5766 -14,76% 7,7316 7,7316 -14,44% 1,4528 1,4528 17,88% 1,3960 1,3960 17,21% 2,6327 2,6327 0,16% 1,5670 1,5670 0,29% 9,3071 9,3071 -6,46% 9,3485 9,3485 -6,15% 9,7865 9,7865 -2,14% 9,9193 9,9193 -0,81% 9,8095 9,8095 -1,91% 0,8325 0,8242 -4,57% 0,8639 0,8639 -4,01% 0,8574 0,8403 -9,14% 0,8909 0,8909 -8,64% 0,8660 0,8488 -9,15% 10,6528 10,4930 1,60% 15,0830 14,8568 7,57% 10,7584 10,5454 1,60% 1,0477 1,0372 -2,62% 1,0634 1,0634 -2,37%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400) §. ™À°°ƒ√À 103-105, 117 45 ∞£∏¡∞, URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 90.540.020,97 12.164.587,25 7,4429 0,13% 7,4429 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 98.005.679,20 17.914.868,86 5,4706 -1,01% 5,4706 ¢∏§√™ TOP-30 15.595.947,52 16.299.800,75 0,9568 -1,28% 0,9568 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

3.519.597,83 279.525,00 12,5914 -0,90% 12,5914 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 45.411.823,35 4.782.760,60 9,4949 0,88% 9,4949 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 26.087.353,56 5.733.373,14 4,5501 -0,54% 4,5501 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

11.100.096,57 1.257.640,02 8,8261 -0,41% 8,8261 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ 7.858.218,17 989.096,32 7,9448 -0,46% 7,9448 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 18.015.758,43 5.505.186,65 3,2725 -0,30% 3,2725 ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

294.984.881,65 49.715.252,14 5,9335 -0,20% 5,9335 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 26.705.228,46 7.889.624,47 3,3849 -0,66% 3,3849 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.050.114,29 138.197,99 7,5986 0,06% 7,5986 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.694.018,61 388.550,00 6,9335 -0,04% 6,9335 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

34.574.984,92 6.783.635,68 5,0968 0,27% 5,0968 ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

24.729.130,31 2.597.243,22 9,5213 0,04% 9,9974 ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

32.982.255,26 2.962.721,39 11,1324 0,21% 11,6890 ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

99.375.397,68 12.735.729,73 7,8029 -0,28% 8,1930 ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

41.881.843,68 4.129.730,92 10,1415 0,01% 10,6486 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

46.267.043,38 38.628.858,04 1,1977 -0,52% 1,1977 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

8.356.066,86 3.015.522,78 2,7710 -0,56% 2,7710 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

35.481.489,72 3.341.201,71 10,6194 -0,42% 10,6194 ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

37.396.573,08 3.178.124,39 11,7669 0,00% 11,7669 ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.772.244,23 1.042.618,48 11,2910 -0,13% 11,2910 ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.100.300,72 1.051.034,47 5,8041 -0,17% 5,8041 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.071.005,92 691.990,88 10,2184 -0,08% 10,2184 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 61.192.760,58 6.721.119,34 9,1045 -0,16% 9,1045 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 27.681.059,14 3.174.416,55 8,7200 -0,17% 8,7200 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 14.938.307,01 1.774.700,97 8,4174 -0,29% 8,4174

7,4429 -7,25% 5,4159 -15,94% 0,9472 -17,74% 12,5914 -14,90% 9,4000 -15,69% 4,5046 -6,06% 8,7378 -5,90% 7,9448 -9,78% 3,2398 -3,80% 5,9335 1,03% 3,3511 -4,24% 7,5226 -10,65% 6,9335 -15,72% 5,0968 -3,41% 9,5213 1,00% 11,1324 2,55% 7,8029 -3,18% 10,1415 1,06% 1,1857 -14,04% 2,7433 -5,77% 10,5663 0,54% 11,7669 0,50% 11,2910 1,42% 5,8041 0,18% 10,1162 -0,33% 9,0135 -1,12% 8,6328 -2,60% 8,3332 -3,80%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400) ∞π√§√À 86, 102 32 ∞£∏¡∞, URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 449.529,34 365,41 1.230,2000 0,01% NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 6.346.788,36 5.178,53 1.225,6000 0,01% NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.098.152,07 1.845,30 1.137,0200 -0,20% NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.820.730,22 10.128,55 1.167,0700 -0,20% -0,66% NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 392.885,93 328,68 1.195,3400 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 36.563.758,51 30.072,20 1.215,8700 -0,66% NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 557.309,86 554,79 1.004,5400 -0,77% -0,77% NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 41.241.745,27 40.980,16 1.006,3800 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 96.407,03 153,43 628,3500 -0,75% NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 8.611.517,83 13.679,93 629,5000 -0,75% NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 42.336,36 43,99 962,3400 -0,80% NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.608.423,72 4.779,40 964,2300 -0,80% NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 965.834,53 1.031,13 936,6700 -0,13% NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.342.308,87 1.351,11 993,4900 -0,13% NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) 903.588,15 831,59 1.086,5800 0,80%

1.230,2000 1.225,6000 1.137,0200 1.167,0700 1.195,3400 1.215,8700 1.004,5400 1.006,3800 628,3500 629,5000 962,3400 964,2300 936,6700 993,4900 1.086,5800

1.230,2000 1.225,6000 1.137,0200 1.167,0700 1.195,3400 1.215,8700 1.004,5400 1.006,3800 628,3500 629,5000 962,3400 964,2300 936,6700 993,4900 1.086,5800

-0,37% -0,35% -1,08% -1,06% -2,52% -2,50% -3,43% -3,41% -17,53% -17,52% 0,48% 0,51% -0,97% -0,95% -3,96%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914) ∫∏ºπ™π∞™ 201 ∫∞π ªÀ∫∞§∏™ 7, 151 24 ª∞ƒ√À™π, URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

1.477.168,10 201.809,48 7,3196 -0,12% 7,4294 7,3196 -6,36% ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

3.814.901,05 1.489.036,30 2,5620 -0,20% 2,7670 2,5620 -14,53% ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

5.556.411,90 1.419.179,45 3,9152 -0,91% 4,0327 3,8760 -13,92% ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

4.463.918,11 2.861.458,44 1,5600 -0,40% 1,6068 1,5444 -1,11% ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.772.582,90 698.209,28 2,5388 0,37% 2,6150 2,5134 -11,72% ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

4.186.316,78 1.582.214,33 2,6459 0,06% 2,7120 2,6194 -3,91% ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.537.377,03 567.737,89 2,7079 0,52% 2,7891 2,6808 -3,54% ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

12.445.934,68 3.513.812,12 3,5420 -0,19% 3,5951 3,5420 -0,12% ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.)

2.070.047,33 671.083,92 3,0846 -0,24% 3,1309 3,0846 -0,29% ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.288.878,90 1.921.494,89 1,1912 -0,93% 1,2865 1,1912 -17,36% HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91) μ∞§∞øƒπΔ√À 15, 106 71 ∞£∏¡∞, URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

5.731.001,95 1.019.246,98 5,6228 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 98.468.216,86 49.360.469,73 1,9949 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

43.368.265,92 1.534.494,90 28,2622 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

15.835.248,00 5.933.099,29 2,6690 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

18.290.630,52 3.416.896,92 5,3530 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

14.653.676,46 4.823.717,68 3,0378 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.017.451,12 791.231,61 3,8136 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.686.661,52 1.820.227,37 7,5192 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.960.477,89 457.718,19 8,6527

-0,53% 5,6931 5,6228 -14,03% 0,01% 2,0049 1,9949 1,97% -0,54% 29,0394 28,2622 -11,16% 0,88% 2,7424 2,6690 -7,47% 0,62% 5,5002 5,3530 -7,47% -0,21% 3,1213 3,0378 -0,98% 0,57% 3,8613 3,8136 -3,22% -0,26% 7,6696 7,5192 -7,97% 0,08% 8,8258 8,6527 -3,60%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300) §. μ∞™π§∂ø™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 38, 116 35 ∞£∏¡∞, URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

60.788.960,06 10.414.082,87 5,8372 -0,54% ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

9.595.654,50 4.558.993,32 2,1048 -0,56% ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

9.398.369,08 1.736.087,35 5,4135 0,00%

5,9539 2,1364 5,4135

5,8372 -14,76% 2,1048 -12,34% 5,4135 0,48%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000) ∫∏ºπ™π∞™ 7-9 & ¡∂∞¶√§∂ø™ 2, 151 23 ª∞ƒ√À™π, URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

7.715.653,28 687.961,90 11,2152 0,68% 11,4395 11,1030 -7,79% INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.934.226,73 1.647.807,05 3,6013 -0,28% 3,7814 3,5653 -10,79% INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

2.128.126,81 337.194,12 6,3113 0,06% 6,3271 6,2797 2,56% INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.598.531,93 3.396.409,36 2,2372 -0,69% 2,3491 2,2148 -18,20% INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

1.425.053,56 1.080.696,13 1,3186 -0,81% 1,3845 1,3054 -16,14% INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.236.696,28 341.350,51 3,6230 0,31% 3,7679 3,5868 0,77% ∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) º∂π¢π¶¶π¢√À 26 & Ã∞§∫∏¢√¡√™, 115 27 ∞£∏¡∞ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

6.329.750,93 1.566.400,48 4,0410 -0,45% ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

2.342.617,97 742.555,93 3,1548 -0,40% ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

297.245,45 99.825,45 2,9777 -0,25% ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

6.987.002,03 1.415.401,58 4,9364 -0,04% ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

3.005.814,58 619.830,16 4,8494 0,01% ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

17.636.979,54 9.927.160,34 1,7766 -0,99% ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

8.303.800,33 3.380.688,02 2,4562 -0,81%

4,0410 3,2179 2,9777 4,9364 4,8494 1,7766 2,4562

4,0208 -9,57% 3,1390 -2,39% 2,9628 1,01% 4,9117 1,67% 4,8252 1,53% 1,7677 -16,30% 2,4439 -12,76%

ENEP°HTIKO

∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

1.008.584,69 2.437.870,15

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

314.155,12 788.604,08

3,2105 3,0914

-0,30% 0,03%

3,2105 3,0914

3,1944 -6,78% 3,0759 -3,18%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750) ∫∞ƒ∞°∂øƒ°∏ ™∂ƒμπ∞™ 4, 105 62 ∞£∏¡∞, URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.435.632,04 956.744,91 2,5457 0,26% 2,6221 2,4693 -3,53% MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.459.415,19 3.042.901,89 2,4514 -0,46% 2,5249 2,3779 -5,89% MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 29.544.938,21 4.168.749,11 7,0872 -0,58% 7,1581 6,9455 -24,02% MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.354.997,65 5.883.735,79 1,4200 -0,44% 1,4342 1,3916 -15,40% MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.057.642,32 7.733.416,38 2,5936 -0,12% 2,6714 2,5158 -0,14% MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.356.047,48 4.664.820,00 3,2919 -0,11% 3,3907 3,1931 -0,47% MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.452.256,50 494.119,19 2,9391 -0,16% 3,0273 2,8509 -4,06% MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.537.258,34 5.156.731,76 1,4616 0,29% 1,4762 1,4324 -5,56% MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

94.350.575,41 23.538.803,07 4,0083 0,01% 4,0283 3,9883 2,34% MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO 8.887.652,40 3.082.025,39 2,8837 -0,05% 3,0279 2,7395 -5,75% MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

29.978.709,94 10.081.683,90 2,9736 -0,24% 3,0628 2,8844 -0,88% MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.020.071,63 1.065.828,18 2,8335 0,14% 2,9752 2,6918 -7,26% MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.675.626,58 894.672,34 2,9906 -0,03% 3,0803 2,9009 -0,31% MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.267.581,43 533.187,64 4,2529 0,00% 4,3805 4,1253 0,56% METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300) •∂¡√ºø¡Δ√™ 8, 105 57 ∞£∏¡∞, URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 82.036.246,51 5.101.959,58 16,0794 -0,01% ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.482.541,56 1.049.245,41 12,8498 0,01% ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.991.275,05 2.076.352,24 11,0729 -0,70% ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 21.332.574,85 1.656.152,82 12,8808 0,61% ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 17.880.914,17 1.082.032,66 16,5253 0,18% ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.459.853,53 577.347,31 11,1889 0,13% ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.157.369,28 359.432,59 11,5665 0,24% ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.073.391,78 188.568,70 10,9954 0,54% BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.733.063,56 316.231,44 5,4804 0,16% ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.689.411,48 2.389.396,83 12,4255 0,04% ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.177.633,86 210.257,18 10,3570 0,78% ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 807.644,86 120.698,40 6,6914 -0,55% ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.948.229,46 541.173,00 5,4479 0,50% ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

18.948.582,25 6.785.166,86 2,7926 -1,22% CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.368.972,38 239.545,51 5,7149 0,12% CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.116.264,44 6.429.967,92 1,2623 -0,72% ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.723.889,06 403.087,63 4,2767 0,30% ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 12.346.575,69 3.493.829,12 3,5338 -0,40% ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.912.442,90 327.283,60 15,0097 0,35% ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 1.101.482,02 110.549,96 9,9637 -0,17%

16,4010 12,9783 11,6265 13,5248 17,3516 11,7483 12,1448 11,5452 5,5900 12,6740 10,5641 7,0260 5,7203 2,9322 5,8006 1,3065 4,4905 3,7105 15,7602 10,4619

15,9186 -1,11% 12,7213 1,81% 10,9622 -14,52% 12,7520 -5,22% 16,3600 -4,63% 10,9651 0,40% 11,3352 0,90% 10,7755 -2,47% 5,4256 -1,86% 12,3012 -0,34% 10,2534 -1,15% 6,6245 -19,37% 5,3934 -8,17% 2,7647 -19,99% 5,7149 -11,06% 1,2623 -14,59% 4,2339 -9,23% 3,4985 -3,74% 14,8596 -1,63% 9,8641 -1,49%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866) ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ¶∞¡Δ√À 33, 176 71 ∫∞§§π£∂∞, URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

5.788.791,40 676.686,14 8,5546 0,09% 8,7257 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

3.745.931,52 1.384.350,45 2,7059 0,29% 2,7600 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

14.541.211,87 12.866.623,65 1,1301 -1,06% 1,1866 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

6.024.817,28 3.099.440,87 1,9438 -0,70% 2,0410 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.338.377,51 7.413.900,43 1,2596 -0,59% 1,3226 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.561.337,88 2.596.639,20 2,1417 0,93% 2,2488 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.220.610,44 1.225.569,16 3,4438 -0,26% 3,6160 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 14.668.207,25 7.905.992,49 1,8553 -0,48% 1,9481 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

2.006.948,71 799.863,87 2,5091 -0,02% 2,6346

8,3835 2,14% 2,6518 -15,26% 1,1188 -18,84% 1,9049 -4,11% 1,2344 -19,46% 2,0989 0,05% 3,3749 -8,17% 1,8182 -11,50% 2,4589 -3,59%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5) ¶∂πƒ∞πø™ 74, 183 46 ª√™Ã∞Δ√, URL: www.probank.gr PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

125.616.276,60 33.604.340,83 3,7381 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.562.777,77 2.350.420,30 3,2176 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.174.649,26 2.484.741,85 2,0826 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 758.348,02 511.765,39 1,4818

3,7194 2,39% 3,1935 -5,96% 2,0618 -13,44% 1,4759 -13,49%

0,01% 0,50% -0,78% -0,20%

3,7381 3,2176 2,0826 1,4892

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970) ¶∞Δƒπ∞ƒÃ√À πø∞∫∂πª 20, 106 75 ∫√§ø¡∞∫π, URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.965.703,59 439.347,87 4,4741 -0,79% 4,6083 4,3846 -15,31% PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.744.864,76 253.621,84 10,8227 -0,09% 10,9850 10,7145 -10,83% PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.875.175,19 534.334,89 5,3808 -1,15% 5,5960 5,3270 -20,16% ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 204.968,56 126.614,96 1,6188 -1,20% 1,6836 1,6026 -19,43% ¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222) μ∞™. ™√ºπ∞™ 75, 115 21 ∞£∏¡∞, URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

19.992.266,76 3.760.523,94 5,3164 -0,91% 5,4094 5,2101 -16,62% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

4.028.883,99 8.501.523,89 0,4739 -0,48% 0,4822 0,4644 -15,06% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

9.520.049,87 4.500.873,73 2,1152 -1,66% 2,1364 2,0940 -7,29% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

11.454.809,35 2.117.807,77 5,4088 -0,15% 5,4088 5,4088 0,54% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

19.062.244,07 2.783.427,92 6,8485 -0,89% 6,9170 6,7800 -11,07% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

648.453,29 120.000,00 5,4038 0,08% 5,4578 5,3498 -14,38% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

824.736,88 150.492,23 5,4803 0,00% 5,5351 5,4255 -15,06% ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 602.389,04 37.811,84 15,9312 0,08% 16,2100 15,6126 -12,35% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.279.501,39 346.498,88 9,4647 0,16% 9,6067 9,3937 -3,51% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 5.044.049,44 497.737,00 10,1340 0,26% 10,2607 10,0580 -2,13% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.757.850,00 170.366,83 10,3180 0,11% 10,4212 10,2406 -0,03% ¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222) μ∞™. ™√ºπ∞™ 75, 115 21 ∞£∏¡∞, URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.641.806,22 12.770,37 285,1800 -0,58% 290,8836 285,1800 -2,70% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 3.996.344,28 19.926,47 200,5500 0,05% 201,5528 200,5500 -0,66% T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800) §∂∫∫∞ 23-25, 105 62 ∞£∏¡∞, URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 927.574,64 281.311,65 3,2973 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

21.707.914,35 5.728.158,67 3,7897 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

12.582.427,90 1.912.616,91 6,5786 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

4.772.104,41 2.973.921,78 1,6047

-0,22% -0,32% -0,05% -0,40%

3,4622 3,8655 6,5918 1,6849

3,2643 -11,87% 3,7139 -10,66% 6,4470 1,21% 1,5726 -15,26%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644) ∞ƒπ™Δ∂π¢√À 3, 105 59 ∞£∏¡∞ URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ μƒ∞Ã. Δ√¶√£. ∂™øΔ.

251.563.573,46 101.527.509,43 2,4778 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.864.201,00 5.444.373,14 1,6281 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.466.055,83 6.605.432,43 1,7359 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.081.597,23 1.517.405,80 0,7128 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.511.376,02 757.700,91 3,3145 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.522.824,20 333.767,23 4,5625 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.637.282,27 252.189,43 6,4923

0,02% -1,93% -0,99% -0,46% 0,06% 0,43% -1,16%

2,4778 1,6281 1,7402 0,7164 3,3228 4,5853 6,4923

2,4778 2,95% 1,6240 -11,37% 1,7316 -13,73% 0,7092 -15,42% 3,3062 2,17% 4,5397 -14,39% 6,4923 -14,06%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞. . . . . . . . . . . . . . . .1,4045 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,87315 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4567 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,2534 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .111,1 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,1485 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,867 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,3472 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,3237

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4256 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88625 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5686 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3922 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1657 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,985 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3674 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3436

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3764 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85569 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3076 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0683 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108,88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1255 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7097 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2972

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4055 .........................................................1,4035 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87376 .......................................................0,87254 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4619 .........................................................7,4515 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2599 .........................................................9,2469 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,18 .........................................................111,02 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1493 .........................................................1,1477 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8725 .........................................................7,8615 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3481 .........................................................1,3463 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3246 .........................................................1,3228

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

TPITH 19 IOY§I√À 2011

°È· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ

∫fiÓÙÚ· ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

«∫

fiÎÎÈÓÔ» ¯Ù‡ËÛÂ Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡·Ù¿ÛÛ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ηٷ„ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÙËÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· “¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋”.

∏ Î. ª·ÎÚ‹ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÙ¿ ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ” , ÚˆÙÒÓÙ·˜ “fiÛÔ Ù˘¯·›Ô Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÚ·Ì̤ӷ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ¤ÍÔ‰· ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÊÂÏ›˜ Î·È Ì ÂÓԯϛ ·˘Ù‹ Ë ÓÔÔÙÚÔ›·. ∫¿ÓÙ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ ÛÙ· ‰Èο Û·˜ ÏÂÊÙ¿, Â‰Ò ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÚÔ˜ ÙËÓ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘.Δ· “·›Ì·Ù·” ¿Ó·„·Ó, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ › ÛÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ı¤Ì· ÂÎ ÙÔ˘ ÌË fiÓÙÔ˜. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ Ì‹Ó·, ·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó ··ÈÙËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜”, ÙfiÓÈÛÂ. ™Â ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ Ë Î. ª·ÎÚ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·Ó‡ı˘ÓË ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ·¿ÓÙËÛË. √È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, Â›Ó·È ·fiÚÈÛÙ˜. §˘Ô‡Ì·È ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÙ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë”, › ·ÓÙ··ÓÙÒÓÙ·˜, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÂÓÒ ·Ú¯Èο ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, ÙÂÏÈο Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ù˘ ı· ÙÔ Î·Ù·„ËÊ›ÛÂÈ.∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÙÔÔı¤ÙËÛË “˘ÚÔ‰fiÙËÛ” ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ì ÙËÓ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ó· ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ ˆ˜ Ë Î·Ù·„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ηı·Ú¿ “ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜”. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·ÚÂÓ¤‚Ë Î·È Ô Î. ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ó· Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Î·È ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·, ÔÈ ÔÔ›-

˜ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó¿ Ì‹Ó·. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤ÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· η˘Û›ÌˆÓ ΛÓËÛ˘ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ÁÔÓÔ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ¤ÁÈÓÂ.∏ Î. ª·ÎÚ‹ ÂͤÊÚ·Û Êfi‚Ô˘˜, ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· “¤ÏÏÂÈ„Ë ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ χÛ˘”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “˘¿Ú¯ÂÈ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔ‰Èο˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÌÂ

ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ η˘Û›ÌˆÓ”, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ÂÓ ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‡„Ô˘˜”. °È· “‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÍÂʇÁÔ˘Ó”, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È Î·Ù·„‹ÊÈÛ ÙÔ ı¤Ì·.™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ·Ó¿ıÂÛ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙ· ˘fiÁÂÈ· ‰›ÎÙ˘· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “™˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2011” ÚÔοÏÂÛ ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î.Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, °. ªÔ˘Ï¿ Î·È ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. °›‰·ÚË. ∞ÊÔÚÌ‹ Ë ¤ÓÛÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, Ô˘ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È Ë ÔÔ›· ηٷ٤ıËΠÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂È-

ÙÚÔ‹˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ηÙËÁfiÚËÛ ÂÈÚˆÓÈο ÙÔÓ Î. °›‰·ÚË ÁÈ· “˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓÙ· ˙‹ÏÔ”, ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ê‡ÏÏÔ Û˘Î‹˜”.√ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¤ÓÙÔÓ· Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ, Ë ¿ÚÓËÛË fï˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô Î. ªÔ˘Ï¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ȉȷ›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. °›‰·ÚË Â›Â: “∫¿ÙÛ οو ÚÂ. ŒÚÂ ӷ ÓÙÚ¤ÂÛ·È. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ̈ڤ;”. ΔÂÏÈο, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ô Î. °›‰·Ú˘ ¤ÊÂÚ ÚˆÙÔÎÔÏÏË̤ÓË ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË, Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. °. •À¡√™

∂ÚÒÙËÛË ¡¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹

√ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡

∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î.Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ Î·È ∞ÓÙ. ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ó‹È·, ΢ڛˆ˜ 4 ÂÙÒÓ, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙȘ ‰Ô̤˜ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁ› ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ - Ï·˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·›ÙËÛË, ›Ù ÂÂȉ‹ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ Û ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÏfiÁˆ “ÎÔÚÂÛÌÔ‡” ›Ù ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û ȉȈÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ·¿ÓıÚˆ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Û ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, 15 ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È 1 ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ „˘¯Ôۈ̷ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡¢, ÁÈ·Ù› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙËı› Ë ‰›¯ÚÔÓË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·Áˆ-

¢Â›ÓÔ ·Á¿˘ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙ›·˜ ·Ú¤ıÂÛÂ Ô ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘, ÂıÂÏÔÓÙÈο Î·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ º·Ú̷ΛԢ, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ. ΔÔ ‰Â›ÓÔ ·Ú·Ù¤ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ·fi ÙÔÓ È·ÙÚÈÎfi, Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi Î·È ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ §·Ú›-

Á‹, Ô‡Ù ‰›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰·¿Ó˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÚˆÙ¿Ù·È Ë Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÂÈ ÒÛÙÂ: - ¡· Á›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ë ‰›¯ÚÔÓË ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹.

- ¡· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ì ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi Î·È ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›·.

- ∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ·ÛÊ˘ÎÙÈÔ‡Ó”.

¡¤· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ¤ÌÔÚÔÈ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ °È· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ·ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ÙÚÂȘ ∞Ï‚·ÓÔ› ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ¯ı˜, ‹Ú·Ó fï˜ Ó¤· ÚÔıÂÛÌ›·. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÂÌÔÚ›·, ηÙÔ¯‹ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √È ÙÚÂȘ - ËÏÈΛ·˜ 27, 29 Î·È 31 ÂÙÒÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ. √È ∞Ï‚·ÓÔ› Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ˆ˜ “˘Ô„‹ÊÈÔ˜” ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 40.000 ¢ÚÒ. √È ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÂÈÙfiÔ˘, ÂÓÒ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ∂.π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Î·Ù·‰ÈˆÎfiÌÂÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ¤ÍÈ ÎÈÏ¿ ¯·Û›˜, ¤Ó· ÎÈÏfi Î·È 37 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ËÚˆ›Ó˘ Î·È 90 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ÎÔη˝Ó˘, Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 340.000 ¢ÚÒ.

Û˘, ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ °È·ÙÚÒÓ Ù˘ ∞Á¿˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙË ıÂÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ Î·È Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ Î·È ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÏÂÈ¿‰Ô˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜. √ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ η٤ıÂÛÂ, Â›Û˘, ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ „˘¯È·ÙÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÂȉÈÎÒÓ „˘¯ÔÏfiÁˆÓ, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·Ó·ÏfiÁˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ È‰¤· Ù˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· Û ̷ıËÙ¤˜ ·‰‡Ó·ÌˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ȉ¤· Ë ÔÔ›· ÌÂÏÂٿٷÈ. ŒÁÈÓÂ, Â›Û˘, ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ º·Ú̷ΛԢ Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ¶ÚfiÓÔÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ˇı˘ÓÂ Ô ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Î·È Â˘ÏÔÁ›· Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜.

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ Ô 60¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ ÊÔÓÈÎfi ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ ¯ı˜, Ô 60¯ÚÔÓÔ˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜ ·fi ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ·fiÂÈÚ·˜ ÊfiÓÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ 35¯ÚÔÓÔ˘ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡ ÙÔ˘, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ΔÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙ· ‚ÔÛÎÔÙfiÈ·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “¢Ú¤·ÓÔ” ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘. √ 60¯ÚÔÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔÓ 35¯ÚÔÓÔ Û˘Á¯ˆÚÈ·Ófi ÙÔ˘, Â›Û˘ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ, ÁÈ· ÙË ‚ÔÛ΋ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ‚ÔÛÎÔÙfiÈ·. ∂Λ ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËηÓ. √ 60¯ÚÔÓÔ˜ ·Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ‰˘fiÌÈÛÈ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ΢ÓËÁÂÙÈÎfi fiÏÔ. ∂Ó „˘¯ÚÒ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÙÔÓ 35¯ÚÔÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ Ӓ ·ÓÙȉڿÛÂÈ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ô 60¯ÚÔÓÔ˜ ÂÙÚ¿Ë ÛÂ Ê˘Á‹. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ›. √ 60¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÏÈο ·Ú·‰fiıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, Â›Ó·È ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜, ·Ú¿ÓÔÌË ÔÏÔÊÔÚ›· Î·È ÔÏÔ¯ÚËÛ›·. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÂÈÎÚ·Ù› ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ 35¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÒıËΠ·fi ı·‡Ì·. Δ· ÛοÁÈ· ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÙÔÓ ‚Ú‹Î·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÏȷ΋ ¯ÒÚ· Î·È Ù· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÛÔ‚·Ú¿. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜. √È ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ ÙÔ˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·fi ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÁÈ·ÙÚfi. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ÌÂٷʤÚıËÎÂ, ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË. ΔÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË fiÔ˘ ‚ÔÛÎÔ‡Û·Ó Ù· ÎÔ¿‰È· ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ ÊÔÓÈÎÔ‡.

∞ÂÚÁ›· ·‡ÚÈÔ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ - ÔÙÒÓ ™Â Ó¤· ·ÂÚÁ›·, ÛÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Á¿Ï·ÎÙÔ˜ - ÙÚÔÊ›ÌˆÓ - ÔÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘˜, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, “Ë ·fiÊ·ÛË ¿ÚıËΠÌÂÙ¿ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÙÔ ™∂μ, fiÔ˘ ÔÈ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ Â¤‰ÂÈÍ·Ó, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ·ÚÓËÙÈο ÛÙ· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Â›Ó·È ·fi 7% ¤ˆ˜ 17,2% ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ·˘Í‹ÛÂȘ. ¢È·Ê·›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÔ˘Ó Ù· ÌÂÚÔο̷ٷ Î·È Û˘ÓÔÏÈο Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì - Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì - ÂÚÈÊÚÔ˘Úԇ̠ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 20 πÔ‡ÏË. ∞·ÈÙԇ̠ÙÒÚ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÒÓ ™™∂”. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÂÚÈԉ›˜ Û ¯ÒÚÔ˘˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›·.

M·ÁÓËÛ›· 30 ¶ÚfiÛÏË„Ë 280 ÏÈÌÂÓÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ∞£∏¡∞, 18.

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË/ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ - ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· - ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ÔÁ‰fiÓÙ· (280) ‰ÔÎ›ÌˆÓ §ÈÌÂÓÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ (·ÓÙÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ). ™ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ë ËÏÈΛ· Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ÚÔÛfiÓÙ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ηıÒ˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏË ··Ú·›ÙËÙË ÏËÚÔÊÔÚ›·.

H ÚÔ΋ڢÍË ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ §.™ ∂§.∞∫Δ. (www.hcg.gr), ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ “¢È@‡ÁÂÈ·” (http://diavgeia.gov.gr) (∞¢∞: 4A™∂πª2ª), ·fi fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ. ∂›Û˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ À¶Ù¶/∞/§™∂§.∞∫Δ./¢¶√∂∫ ∞’ (∞ÎÙ‹ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë, ‡ÏË ∂1-∂2, ¶ÂÈÚ·È¿˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 018, ÈÛfiÁÂÈÔ, ÙËÏ. 2104191546) Î·È ÙȘ §ÈÌÂÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·Ù¿ıÂÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ 05-08-2011 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 09-09-2011 (ÒÚ˜: 08:00-14:00) ÛÙ· ∫ÂÓÙÚÈο §ÈÌÂӷگ›· (ÏËÓ ∫.§. ¶ÂÈÚ·È¿), §ÈÌÂӷگ›· Î·È ÀÔÏÈÌÂӷگ›· Î·È ÛÙË ™¯ÔÏ‹ §ÈÌÂÓÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ (Δ¤ÚÌ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ & •·ÓıÔÔ˘Ï›‰Ô˘, ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÂÈÔ, ¶ÂÈÚ·È¿˜).

∂ȉÈÎfi˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ ÚÔοÏÂÛ ÛÔ‚·Úfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Û ÎÏ·Ì ∞£∏¡∞, 18.

∂ȉÈÎfi˜ ÊÚÔ˘Úfi˜, 30 ÂÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ËÚÂÙ› ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÁˆÁÒÓ, Ô‰ËÁ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ·Ù› ·›ÏËÛ Ì ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈʇϷη, ̤۷ Û ÎÏ·Ì ÛÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË. √ ÂȉÈÎfi˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ Î·È Ô ·Ú¯ÈʇϷη˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÎÙfi˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ‰È·ÛΤ‰·˙·Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Ú¤Â˜, ÛÙȘ 5 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ‹Ù·Ó fiÙÈ Ô ÂȉÈÎfi˜ ÊÚÔ˘Úfi˜, ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ·ÊÔÚÌ‹, ¤‚Á·Ï ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÙÔ˘ ÈÛÙfiÏÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¤ÛÙÚ„ ·Ú¯Èο ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔÓ ·Ú¯ÈʇϷη. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ, ·ÏÏ¿ οÏÂÛ ÙËÓ ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ÂȉÈÎfi˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘, fiÔ˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› fiψÓ. ∂›Û˘ ηٷۯ¤ıËÎÂ Î·È Ì›· ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ÁÚÔıÈ¿ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÙÔ˘ ÈÛÙfiÏÈ. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô ÂȉÈÎfi˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ Ù¤ıËΠ۠‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·Ù¿¯ıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ΔȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ˘Á›·˜ Î·È ÎÏÈÓÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 11 .Ì. Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÚÔ΋ڢÍ ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ¶√∂¢∏¡.

¡¤· ‰ÈοÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÙˆÓ›· ∏Ï›· ∞£∏¡∞, 18.

°È· ¤ÌÙË ÊÔÚ¿, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ۠ÙÔÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ë Ê˘Áfi‰ÈÎË, ÚÒËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·, ∞ÓÙˆÓ›· ∏Ï›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ Î. ∏Ï›·, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ·‰È΋̷ٷ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê› ÂÓÒ ÁÈ· οÔÈ· ¿ÏÏ· Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Î·È ÔÈ Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ù˘, η٤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ.∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· ›Â Ë Î. ∏Ï›·, ˙‹ÙËÛ ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Î·È fiÚÈÛ Ӥ· ‰ÈοÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

TPITH 19 IOY§I√À 2011

ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Á.Á. ÙÔ˘ ∂√Δ Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ μfiÏÔ

¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜

™

 ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ Á.Á. ÙÔ˘ ∂√Δ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫ÔϤÙÛÔ Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ μfiÏÔ, Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜:“Ÿˆ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ˆ˜ ÁÓ‹ÛÈÔ˜ ª·ÁÓËÛÈÒÙ˘, Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ÚÒÙË Û ·ÚÈıÌfi ÎÏÈÓÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ (¤¯ÂÈ ·ıÚÔÈÛÙÈο ÙÔ 80% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÓÔÌÒÓ Ì·˙›). £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ‚·Û›˙ÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÎÈ ·˘Ùfi ·Ó·Ï‡ÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ:

∫·Ù·Ú¯¿˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ηٷχ̷ٷ ‰È·ÌÔÓ‹˜, Ù· ÔÔ›· ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷο ηٷχ̷ٷ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÙfiÛÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Û ·Ú·‰ÔÛȷο ηٷχ̷ٷ Ì ϛÁ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Ô˘ ı· ı¤ÏÂÈ Ó· Á¢Ù› ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ÊÈÏÔÍÂÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÍÂÓԉԯ›· ÂÈÏˆÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·˘ÙÒÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Âȯ›ÚËÛË ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ Ó· “ÎÚ·ÙȤٷȔ Ë ‡·ÈıÚÔ˜ ÂÓÂÚÁ‹ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¢È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ· Û ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÈ· Ù· ÌÔÚÊÔÏÔÁÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ∞ÈÁ·›Ô ¤Ï·ÁÔ˜, ÓËÛÈÒÙÈÎÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ÎfiÏÔ˜, ¶‹ÏÈÔ (ÌÈÛfi ÓËÛ›), ÂÚÈÔ¯‹ Natura Î·È fiÚÔ˜ ŸıÚ˘˜ Ì ÔÏϤ˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ˆ˜ ÙËÓ “¿ÏÏË” ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. √È ‹Ș ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ·˘ÍË̤ÓË ÌÂÌÔӈ̤ÓË ˙‹ÙËÛË ·fi ÂÏ¿Ù˜-ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ‰·¿Ó˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ˘ÂÚ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ. ªÂ Ó·˘·Ú¯›‰· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ì ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ Î·È Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó “‰‡Ó·ÌË” ÛÙË ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ· ÌÈ·˜ Ó¤·˜, ÊÚ¤ÛÎÈ·˜ Î·È ·fiÏ˘Ù· ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ Û ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓÔ ÎÔÈÓfi, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙԇ̠ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √È ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÚfiÛ‚·Û˘ fiˆ˜ ¶∞£∂, ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ·˘Ùfi Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. √ ÓÔÌfi˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰Â‰Ô̤-

ÓˆÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ 12 Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ̇ıÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ô Ì‡ıÔ˜ ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ, ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ¯ÏˆÚ›‰· Ì ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ - Ù· ‚fiÙ·Ó· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰Ú¿ÛÂȘ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛË, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ó· ¤¯ÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ›ÙÂ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ù· Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· (∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘) ›ÙÂ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ë ÔÔ›· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û‹ÌÂÚ· “·Ï‡ÂÈ” ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ù˘. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì Û ‰˘Ô Â›‰·: ™ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ·ÁÔÚ¤˜, Û ·˘Ù¤˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈԇ̷ÛÙ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÔÏÏÔ‡˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ›Ù ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ›Ù ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ‰˘Ô ‚·ÛÈο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË. ™Â Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜, fiˆ˜ .¯. Ë ƒˆÛ›· Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï, fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô ÙȘ ÔÈÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÈÛıËÙ¿ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √È ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÌÈ· 5ÂÙ›· ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô Û Ӥ· ·ÁÔÚ¿. °È· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È fiÚÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ‰˘Û‡ÚÂÙÔÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. °È· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ì ÎÔÈÓ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÂÓÂÚÁÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÒÛˆÓ. °È· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ

∏ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·fi ÙÔÓ ∂√Δ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÛÙ‹ÚÈÍË ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ §Â‚¤ÓÙ˘

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ı› ‹ Ó· Û·Ù·ÏËı› Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ. °È· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ı· ¤¯Ô˘Ì ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ·Ó ÔÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ fiÚÔÈ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ÛˆÛÙfi marketing, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÊÔÚ›˜: ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·. ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ ÊÔÚ¤·˜. ª¤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ª¤ÏË ¿ÏÏˆÓ ÂÓÒÛÂˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. ∏ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË Ó· “·›ÍÂÈ” ΢ڛ·Ú¯Ô Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ‰ÈfiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›·, ·ÏÏ¿ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ÂÌÏÂÎfiÌÂÓË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·fi ÙÔÓ ∂√Δ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÛÙ‹ÚÈÍË ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ∂√Δ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ Û˘Ó‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·fi ÙÔÓ ∂√Δ ˆ˜ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹-ÈÏfiÙÔ˜

Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Î·È ¤¯ÂÈ Ù· ¯¤ÁÁ˘· ÁÈ· 12 Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ¢ˆÚÂ¿Ó ÂÓÔÈΛ·ÛË ¯ÒÚˆÓ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ¯ÒÚ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë £ÂÛÛ·Ï›· ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· οÓÂÈ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∂ÓÔÈΛ·ÛË ÂÎıÂÛÈ·ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Û ÁÂÚÌ·ÓfiʈÓ˜ ¯ÒÚ˜, fiÔ˘ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ì ÌÂȈ̤ӷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ™ÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂√Δ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ì ‰È¿ıÂÛË Ê˘ÏÏ·‰›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ô˘ ı· ÂÈÌÂÏËı› Ô ∂√Δ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› Ì·˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ ‰È·ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÏËÚÔÊÔÚ›· ı· ·Ó·ÚÙËı› ÛÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ÙˆÓ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ¢È·Ê‹ÌÈÛË ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Î·È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ̤ۈ banners ÛÙÔ ÌÂÙÚfi ÚˆÙ¢ԢÛÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ̤ۈ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÔÙ, ̤ۈ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙȘ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÙfiÛÔ ·ÏȤ˜, fiÛÔ Î·È Ó¤Â˜. ™˘Ó‰È·Ê‹ÌÈÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, fiˆ˜ tour operators, ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·È ηٷϋÁÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ: “∏ Â›Û΄‹ Û·˜ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ Û·˜ ˘fi ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂√Δ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ˆ˜ ·˘Ù‹ Ú·ÎÙÈο Î·È fi¯È ıˆÚËÙÈο ı· “·›ÍÂÈ” ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Û ¤Ó· ÈÏÔÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏϤ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. √È Ê˘ÛÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜, ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ηϤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙË ª·ÁÓËÛ›· Û ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi”.

ªÂ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂√Δ °ÈÒÚÁÔ ∫ÔϤÙÛÔ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜

™ÙÔ μfiÏÔ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ™ÙÔ μfiÏÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÎÓÒÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙËÓ ·Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. ª›· ̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î. ªˆÚ·˝ÙË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·Ó·ıÂÒÚËÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¤ıÂÛ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂√Δ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫ÔϤÙÛÔ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ fiÌÔÚÊˆÓ ÙÔÔıÂÛÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ̤ۈ ÙˆÓ ÁÚ·-

Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ∂√Δ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ÷ڷ-

ÎÙËÚÈÛÙÈο fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙԯ‡ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ ·˘ÚÈ·ÓÒÓ ‹ ‰˘ÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È fi¯È Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ı˘ÌÈÎfi ÙÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. £¤ÏÔ˘ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. £¤ÏÔ˘Ì ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÌÂÛ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∑ËÙ¿Ì ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠̠ÙÔÓ ∂√Δ, ·ÏÏ¿ Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹. ∑ËÙ¿Ì Â›Û˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜. Δ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂√Δ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÁÚ·Ê›· ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ ϤÁÂÙ·È £ÂÛÛ·Ï›·. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÌÈ· ‰È·Ú΋

Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ‰ÈfiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ·ÙÈ΋ ˘fiıÂÛË”. √ Î. ∫ÔϤÙÛÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô ∂√Δ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ Ê¿ÛË Î·È ˆ˜ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Â›Ó·È ÂÈı˘ÌËÙ‹ Î·È ··Ú·›ÙËÙË. “™·Ê¤Ûٷٷ Ô ∂√Δ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô”, ›Â. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠ٷ ÁÚ·Ê›· Ì·˜ Û fiÏÔ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ‰›ÎÙ˘· ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∏ ÏÔÁÈ΋ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠۠Ôχ ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ¤Ó· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Ï¿ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ £ÂÛÛ·Ï›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÔًوÓ, ÌÔÚ›˜ Ó· ‚ÚÂȘ ·fi ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ì¤¯ÚÈ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ¿Ú· ÏËÚÔ› fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ”.

¢ÈÂıÓ‹ 31

ΔƒπΔ∏ 19 π√À§π√À 2011

¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô ‚ÔËıfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ

Δ√Àƒ∫π∞

“™ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ·” Ë ™ÎfiÙÏ·ÓÙ °È·ÚÓÙ

∞·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÌË ÙÔ˘ÚÎÈο ÔÓfiÌ·Ù· ∞°∫Àƒ∞, 18.

§√¡¢π¡√, 18.

√

‚ÔËıfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹ Ù˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Δ˙ÔÓ °¤ÈÙ˜ -‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙË Ù¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· Ù˘ ™ÎfiÙÏ·ÓÙ °È·ÚÓÙ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ - ˘¤‚·Ï ·Ú·›ÙËÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ, Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÂÚ ¶ÔÏ ™Ù¤ÊÂÓÛÔÓ.

∏ ™ÎfiÙÏ·ÓÙ °È·ÚÓÙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ Ù˘ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ ÙËÓ Ï‹ÚË, ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ›¯Â ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÚÔ ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Ù˘ Ì ÚÒËÓ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ News of the World Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÔÏÔÛÛÈ·›Ô ÛοӉ·ÏÔ. ™ÙÔÓ Δ˙ÔÓ °¤ÈÙ˜ ·Ó‹ÎÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ ÙÔ 2009, ÂÓÒ Â›¯Â ÂϤÁÍÂÈ Î·È Ù· ‰È·ÈÛÙÂ˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÈÏ √˘fiÏȘ (ÚÒËÓ ˘ԉȢı˘ÓÙ‹ Ù˘ News of the World Ô˘ Ê˘Ï·Î›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ), ÚÔÙÔ‡ ÚÔÛÏËÊı› ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∏ ı¤ÛË Ô˘ ÚÔÛʤÚıËΠÛÙÔÓ ¡ÈÏ √˘fiÏȘ Î·È ÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÎÚÈÙÈ΋˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Û ·Ú·›ÙËÛË ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ™ÎfiÙÏ·ÓÙ °È·ÚÓÙ ÛÂÚ ¶ÔÏ ™Ù¤ÊÂÓÛÔÓ. √È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ, ʤÚÓÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË ÙÔÓ μÚÂÙ·Ófi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ Ú·Á‰·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. £· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÔÈ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ÂÓÒÈÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ƒÔ‡ÂÚÙ ª¤ÚÓÙÔ¯ Î·È Ù˘ ƒÂÌ¤Î· ªÚÔ˘Î˜, ÚÒËÓ ÛȉËÚ¿˜ ΢ڛ·˜ Ù˘ News International, ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ‚Ú·¯›ÔÓ· Ù˘ ÌÈÓÙȷ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ News Corporation. ∏ ªÚÔ˘Î˜ -Ë ÔÔ›· ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ Â›¯Â ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ ÛÙȘ Ù·ÌÏfiÈÓÙ ÙÔ˘ ƒÔ‡ÂÚÙ ª¤ÚÓÙÔ¯- ·Ê¤ıËΠӈڛÙÂÚ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÂχıÂÚË Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.

∏ Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ ƒÂÌ¤Î· ªÚÔ˘Î˜ ÌÂٷΛÓËÛ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ˘ÔÎÏÔ¤˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÎÏ˘‰ˆÓÈ˙fiÌÂÓ˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ª¤ÚÓÙÔ¯, ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÕÓÙÈ ∫fiÏÛÔÓ, ÚÒËÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ∫¿ÌÂÚÔÓ Î·È, ·ÎfiÌË ÈÔ ÚÈÓ, ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË Ù˘ ·Ì·Úوϋ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ News of the World, ÂÌÏÂÁ̤ÓÔ Û ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ˘ÔÎÏÔ¤˜, Ë ªÚÔ˘Î˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¿ÙÔÌÔ Ì ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔÓ ∫¿ÌÂÚÔÓ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. ∏ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÂÈ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ë ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ™ÎfiÙÏ·ÓÙ °È·ÚÓÙ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Îϛ̷. ∏ Daily Telegraph Î·È ÔÏϤ˜ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÚԂϤÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·

‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫¿ÌÂÚÔÓ.

¶·Ú·ÈÙ‹ıËΠÚÈÓ ·ÔÂÌÊı› Ô Δ˙ÔÓ °¤ÈÙ˜ √ ‚ÔËıfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹ Ù˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Δ˙ÔÓ °¤ÈÙ˜ ˘¤‚·Ï ·Ú·›ÙËÛË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· 24ˆÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ™ÎfiÙÏ·ÓÙ °È·ÚÓÙ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ªfiÚȘ Δ˙fiÓÛÔÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙË Ù¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· Ù˘ ™ÎfiÙÏ·ÓÙ °È·ÚÓÙ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·ÊfiÙÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠfiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÔÂÌÊı›. √ °¤ÈÙ˜ ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ 2009 Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙȘ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ˘ÔÎÏÔ¤˜ ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ News of the World, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÏfiÁÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ŸÌˆ˜, Ì›· Ó¤· ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔÓ

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 η٤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰È¤ıÂÙ 11.000 ÛÂÏ›‰Â˜ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÂÓ‰ÂϯҘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. ∞ÓÒٷٷ Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ™ÎfiÙÏ·ÓÙ °È·ÚÓÙ -·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ô Δ˙ÔÓ °¤ÈÙ˜- ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› Ë ·Ú¯È΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2005 ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Êˆ˜ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ª¤ÚÓÙÔ¯. ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ηÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙËÓ News International -‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ‚Ú·¯›ÔÓ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ News Corporation ÙÔ˘ ƒÔ‡ÂÚÙ ª¤ÚÓÙÔ¯- fiÙÈ Âȯ›ÚËÛ ӷ ·ÚÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 2005 ¤ÂÈÙ· ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù˘ News of the World Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· √˘›ÏÈ·Ì. ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ¤Ó·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ê˘Ï·Î›ÛÙËηÓ. £ÂˆÚ‹ıËΠfiÙÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔÈ Î·È Ë ¤Ú¢ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. ΔÔ 2009 Ô ‚ÔËıfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹ Ù˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Δ˙ÔÓ °¤ÈÙ˜ Â¤‚Ï„ ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Guardian fiÙÈ Ë News of the World ›¯Â ‚¿ÏÂÈ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙËϤʈӷ, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ‰È·Û‹ÌˆÓ. ∂ÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô °¤ÈÙ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ì›· η΋ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤Ú·Í ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ Ù· ı‡Ì·Ù·. ∂ÈÛ‹Ì·ÓÂ, fï˜, fiÙÈ Ë News of the World ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠηْ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ¤ˆ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011.

√ “™ÙÚ·Ùfi˜” ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ηÏÏ›ÁÚ·Ì̘ ƒˆÛ›‰Â˜

“°‰˘ı›Ù ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ô‡ÙÈÓ” ηÏ› ‰È·Ê‹ÌÈÛË ª√™Ã∞, 18.

√ “™ÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ¶Ô‡ÙÈÓ” ηÏ› ÙȘ ƒˆ-

Û›‰Â˜, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË Ó·ڤ˜ Î·È Â˘·ÚÔ˘Û›·ÛÙ˜, Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ƒÒÛÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛΛ˙ÔÓÙ·˜... Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÚ·ÙÈ¿ ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ Ô˘ Ï¿ÓÛ·Ú·Ó Ì¤Ûˆ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì›· ηÌ¿ÓÈ· Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· Â·ÓÂÎÏÂÁ› Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜. ™ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÙÚÂȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÈ̘ ÎÔ¤Ï˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. “∂›Ì·È ÙÚÂÏ‹ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” , ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ó· ϤÂÈ ÌÈ· ʈӋ ÂÓfiÛˆ ‚ϤÔ˘Ì ÙËÓ “¡Ù·È¿Ó·” Ó· ÂÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙË ªfiÛ¯·, Ì ÙËÓ Î¿ÌÂÚ· Ó· ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÏËıˆÚÈÎfi Ù˘ ÌÔ‡ÛÙÔ. “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ÂÎÏËÎÙÈÎfi˜ ¿ÓÙÚ·˜. ∂›Ó·È Ô μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ” , ϤÂÈ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ú¿ Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ÙÔÓ ı·˘Ì¿˙Ô˘Ó, ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ “Ô˘ ÙÔ˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó Ï¿ÛË, ›Ûˆ˜ ÂÂȉ‹ ÙÔÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ‹ ›Ûˆ˜ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÌÔÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ” . ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ ‚›ÓÙÂÔ, Ë ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Û˘Ó·ÓÙ¿ ‰‡Ô Ï›ÁÔ ÈÔ ÒÚÈ̘ ʛϘ Ù˘ Ó· οÓÔ˘Ó ËÏÈÔıÂÚ·›· ÊÔÚÒÓÙ·˜

ÚÔÎÏËÙÈο ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· Ì ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ “£· ÛΛۈ [Ù· ÚÔ‡¯· ÌÔ˘] ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ô‡ÙÈÓ” Î·È ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÙȘ ÎÔ¤Ï˜ Ó· ÛΛ˙Ô˘Ó Ù· ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· ÙÔ˘˜. √È ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ¿ÏϘ Ó·ڤ˜, ¤Í˘Ó˜ Î·È fiÌÔÚʘ ÎÔ¤Ï˜ “Ó· ÛΛÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ô‡ÙÈÓ” Î·È Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ÂÓÒ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· iPad. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ÔÈÔÈ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ™ÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ¶Ô‡ÙÈÓ, ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Á˘ÚÈṲ̂ÓÔ ·fi Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, ÂÓÒ Ë fiÏË ˘fiıÂÛË “Ì˘Ú›˙ÂÈ “∫ÚÂÌÏ›ÓÔ” ”. ªÂ ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ƒˆÛ›· Ó· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ¶Ô‡ÙÈÓ ı· Í·Ó·‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· “ÂÎıÚÔÓ›˙ÔÓÙ·˜” ÙÔ Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ.

∞Î‡ÚˆÛ·Ó ‚Ú¿‚¢ÛË ™¿ÏÔ˜ ͤÛ·Û Ì ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ·ÚÔ˘˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ‚Ú·‚›Ԣ Quadriga ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ƒˆÛ›·˜ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ. √È ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ͤÛ·Û·Ó ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ -‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ “ÂÚ·Á-

̤ӈӔ ¶Ô‡ÙÈÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ- ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ó· ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ. Δ· ‚Ú·‚›· Quadriga -ÙÔ Ù¤ıÚÈÔ Ô˘ ÎÔÛÌ› ÙËÓ ¶‡ÏË ÙÔ˘ μÚ·‰ÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘—·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 2003 οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ÂıÓÈ΋˜ ÂÔÚÙ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂·Ó¤ÓˆÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. √È ÙÈÌÒÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚfiÙ˘· ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “¶ÔÏÈÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ-°ÂÚÌ·Ó›·” (Werkstatt Deutschland) fiÙÈ ÂÂϤÁË Ê¤ÙÔ˜ Ô ƒÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔοÏÂÛ ÔÚÁÈṲ̂Ó˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. √ ÚÒ-

ËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÛ¯›·˜ μ¿ÙÛÏ·‚ ÿ‚ÂÏ, ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â¿Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ‚Ú¿‚¢ÛË, Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Quadriga Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÈÌ‹ıËΠÙÔ 2009. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ô μ¿ÙÛÏ·‚ ÿ‚ÂÏ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ “ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ” ̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜. √ ¢·Ófi˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ŸÏ·ÊÔ˘Ú ŒÏÈ·ÛÔÓ Â¤ÛÙÚ„ ‹‰Ë ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ô˘ ¤Ï·‚ ¤Ú˘ÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÁηÏÂÚ› Ô˘ ÙÔÓ ÂÎÚÔÛˆ› ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. °È· Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÔ˘Ó Ù· Ó‡̷ٷ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙÂÏÈο fiÙÈ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ “ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ”, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ “‚·ıÈ¿ ÙÔ˘ χË ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ËÛË fiÙÈ Ô μ¿ÙÛÏ·‚ ÿ‚ÂÏ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ 2009” Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ.

Δ√ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹-

ÚÈÔ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ¯Ú‹Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ·fi ÙÔ 1934 ÛÙÔ˘˜ ÌÂÈÔÓÔÙÈÎÔ‡˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ôϛ٘, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÒÓ˘Ì· ÛÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·. ∏ ˘fiıÂÛË ¤Êı·Û ÛÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÂÈÙ· ·fi ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ™˘Úȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ ÙÔ‡ÚÎÔ˘ ÔÏ›ÙË, º¿‚ÏÔ˘˜ ∞˚, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹ıÂÏ ӷ ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙÔ ÏËÍÈ·Ú¯Â›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Ì ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ·, ¶·‡ÏÔ˜ ª·ÚÙԇ̷. ™ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ Ô ÂÓ¿ÁˆÓ ˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ··ÁfiÚ¢ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ôϛ٘ ÂÒÓ˘Ì· “Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚԤϢÛË” ·ÔÙÂÏ› ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ‹ Ê˘ÏÂÙÈ΋ ηٷÁˆÁ‹. √ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ 1934 ÚԂϤÂÈ ÚËÙ¿ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ¯Ú‹ÛË ÂˆÓ‡ÌˆÓ Í¤ÓˆÓ Ê˘ÏÒÓ Î·È ÂıÓÒÓ” . ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˆÛÙfiÛÔ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÂÚ› ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓfiÌÔ˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·Ê‡Ï·Í˘ Ù˘ “ÂıÓÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜” . ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Ì ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÓÓ¤· ¤Ó·ÓÙÈ ÔÎÙÒ „‹ÊˆÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó, ‹Ù·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. √È ÌÂÈÔ„ËÊÔ‡ÓÙ˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋.

§πμÀ∏

∞Ó¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏ˘ ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ μ∂°°∞∑∏, 18.

√𠧛‚˘ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙË

¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ ·Ó¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ fiÏ˘ ªÚ¤Áη, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ë ÔÔ›· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. √È ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙËÓ fiÏË ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ §›‚˘Ô ËÁ¤ÙË, ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÔÈ Ôԛ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ó·ÚÎÔı¤ÙËÛ·Ó ÙȘ ÂÙÚÂÏ·˚Τ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. “ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ·ÔÛ‡ÚıËΠÛÙË ƒ·˜ §·Óԇʔ , Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 50 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™·ÌÛÂÓÙ›Ó ∞ÌÓÙÂÏÌÔÏ¿¯, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ. √È ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 150 ¤ˆ˜ 200 ¿ÓÙÚ˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÈÛÙÔ› ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› ÛÙËÓ fiÏË. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Û ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÓÂÚfi. “∂›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ ̤¯ÚÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¤Ú·, ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯˘ı› ·›Ì·” , ‰‹ÏˆÛÂ. √È ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ªÚ¤Áη, ‰¤¯ÔÓÙ·È ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ªÈÛÚ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 20 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ∏ ªÚ¤Áη ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯¤ÚÈ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. øÛÙfiÛÔ, Â¿Ó ÂȂ‚·Èˆı›, Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ªÚ¤Áη ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ̤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

√ÈÎÔÓÔÌ›· 32 °È· ¿ÓÙÏËÛË 1,25 ‰ÈÛ.

¢ËÌÔÚ·Û›· ÙÚ›ÌËÓˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Û‹ÌÂÚ·

ΔƒπΔ∏ 19 π√À§π√À 2011

ªÂ ·ÒÏÂȘ 0,44% ¤ÎÏÂÈÛ ¯ı˜ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

¡Â˘ÚÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ∞£∏¡∞, 18.

™ ∞£∏¡∞, 18.

ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÂΉÒÛÂÈ ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· (∂°¢) ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 13 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ‡„Ô˘˜ 1,25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·). Ÿˆ˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜ (√¢¢∏Ã), ˆ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë 22 πÔ˘Ï›Ô˘. ªfiÓÔ ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÔÚ·Û›·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÌ‹ıÂÈ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¤ˆ˜ ÙÔ 30% ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¤ˆ˜ ÂÈϤÔÓ 30% ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡.

 ·ÚÓËÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÂÏÈο ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜), ¤ÂÈÙ· ·fi Ì›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ó ÔÙÈ ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜.

√ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·Ó‹Ïı ̤¯ÚÈ ÙȘ 1.193,17 ÌÔÓ¿‰Â˜ (ÌÂ Î¤Ú‰Ë 1,38%), ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 1.167. ΔÂÏÈο, ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.171,70 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ·ÒÏÂȘ 0,44% Î·È Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 62,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 0,26%, Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 0,44% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ‰ÈÔÏ›ÛıËÛ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ηٿ 0,73%. √ ÎÏ·‰ÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛËÌ›ˆÛÂ Î¤Ú‰Ë 0,31%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËηÓ, 88 ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Û ·ÚÓËÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, 57 Û ıÂÙÈÎfi, ÂÓÒ 52 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜. ™ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ù˙›ÚÔ, ͯÒÚÈÛ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (+1,19% ÛÙ· 4,25 ¢ÚÒ), 3∂ (-0,86% ÛÙ· 18,55 ¢ÚÒ), Alpha Bank (+1,37% ÛÙ· 2,97 ¢ÚÒ), Eurobank (-4,07% ÛÙ· 2,59 ¢ÚÒ), ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ (+3,97% ÛÙ· 1,57 ¢ÚÒ) Î·È √¶∞¶ (-2,61% ÛÙ· 10,80 ¢ÚÒ). ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÙÔ spread ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘ ·˘Í·ÓfiÙ·Ó ÛÙȘ 1.558 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·fi 1.489 ÙÔ Úˆ› Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ 18,23% ·fi 17,54%. ™ÙÔ 2ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ, Ë ·fi‰ÔÛË ÛËÌ›ˆÓ ڷÁ‰·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ 35,19% ·fi 33,32% ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. Δ· ˘fiÏÔÈ· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È Û ·Ú-

ÓËÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ Â›Û˘. ™ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ô FTSE-100 ÛËÌ›ˆÓ ÙÒÛË 1,38% ÛÙȘ 5.762,89 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Ô CAC-40 ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ηٿ 1,82% ÛÙȘ 3.658,76 ÌÔ-

Ó¿‰Â˜ Î·È ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ Ô D∞à ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ηٿ 1,51% ÛÙȘ 7.111,10 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÓ·Ó Â›Û˘ Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Û πÙ·Ï›· (2,64%) Î·È πÛ·Ó›· (1,09%).

E·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜

™ËÌÂÈÒÌ·Ù· ÂÚ·›ˆÛ˘ ¤ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

∞£∏¡∞, 18.

∞£∏¡∞, 18.

ΔËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÈηÈfiÙÂÚ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ· ¡¤·, Ù· ̤¯ÚÈ 13% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, Ó· Â·Ó·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Â›ÙˆÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È “ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·” , ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ‰‡Ô οÙÔ¯ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· 1.800 ΢‚ÈÎÒÓ, Ô˘ ÙÔ ¤Ó· Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËΠʤÙÔ˜ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·È‰È¿, ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì ¤Ó·Ó ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ˆÚ›˜ ·È‰È¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ fi¯ËÌ·. Δ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ Ó¤· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û˘Ó‰˘·ÛÙÈο, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ËÏÈΛ· Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.

™ËÌÂÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÂÚ·›ˆÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ÂÚ›Ô˘ 500.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙȘ ÂÎÎÚÂÌ›˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2000-2009 Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ 300 ¤ˆ˜ 1.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ·Ó¤ÏÂÁÎÙË ¯Ú‹ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ÌÂÚËÛ›·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ì Ӥ· ÂÚ·›ˆÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜

ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË 850 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë “ÙÚ‡·” ÙˆÓ 3,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ı· ¤ÚıÂÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ı· ‰›ÓÂÙ·È ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ÒÛÙ ӷ ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ∂ÊÔÚ›· ı· ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ì ‰È·‰Èηۛ˜ - ÂÍÚ¤˜.

§ÈÁfiÙÂÚ· ηٿ 18,8% Ù· Ï·ÛÙ¿ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ

“∞Á·Ë̤ӷ” ÙÔ 50Â˘Úˆ Î·È ÙÔ 20Â˘Úˆ ∞£∏¡∞, 18.

ªÂȈ̤ӷ ηٿ 18,8% ‹Ù·Ó Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ù· Ï·ÛÙ¿ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ¢ÚÒ Ô˘ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂∫Δ. Δ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·¯¿Ú·Í˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 50 Î·È ÙˆÓ 20 ¢ÚÒ. ™˘ÁÎÂÁÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· 295.553 Ï·ÛÙ¿ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ¢ÚÒ. ∏ ∂∫Δ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Ì›ˆÛË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È, Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ Â˘ÚÒ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË Ôχ ÌÈÎÚ‹ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÁÓ‹ÛÈˆÓ ¯·ÚÙÔÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Â˘ÚÒ Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· (ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 13,8 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011). øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ∂˘ÚˆÛ‡ÛÙËÌ· - ‰ËÏ·‰‹ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (∂∫Δ) Î·È ÔÈ 17 ÂıÓÈΤ˜ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ - ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜ Û ÌÂÙÚËÙ¿. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ∂∫Δ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·ÏÔ‡˜ Â-

ϤÁ¯Ô˘˜ (¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ì ÙËÓ ·Ê‹, ÔÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÂͤٷÛË ˘fi ÁˆÓ›·) ÁÈ· ÙË ÁÓËÛÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯·ÚÙÔÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜, ÙÔ ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ˘fiÓÔÈ· fiÙÈ Â›Ó·È Ï·ÛÙfi Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·¢ı›·˜ Ì ¤Ó· ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÁÓ‹ÛÈÔ. ŸÔÈÔ˜ ˘ÔÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ

Ï·ÛÙfi ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Â›Ù Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ›Ù - Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô - Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂıÓÈ΋ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙·, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ∂∫Δ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ∂∫Δ, Ù· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 20 Î·È ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ ÂÍ·-

ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·¯¿Ú·Í˘. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ ¯·ÚÙÔÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ 20 ¢ÚÒ ·˘Í‹ıËÎÂ, ÂÓÒ ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ ÌÂÈÒıËÎÂ. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ÔÈ ‰‡Ô ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ì ٷ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·¯¿Ú·Í˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó Ì·˙› ÛÙÔ 79,0% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ. ΔÔ ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ Ì ٷ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·¯¿Ú·Í˘, ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÔÓÙ·˜ 16,0% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ï·ÛÙÒÓ ¯·ÚÙÔÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ·ÍÈÒÓ (5, 10, 200 Î·È 500 ¢ÚÒ) Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏfi, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÌÂÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ Èı·ÓfiÙËÙ·˜ ÏÂÙÔÌÂÚ¤ÛÙÂÚÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ‰Â. ∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· (98%) ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ ¯·ÚÙÔÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÌfiÏȘ 1,5% ÂÚ›Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ۠ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È 0,5% Û ¿ÏÏ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

ΔƒπΔ∏ 19 π√À§π√À 2011

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου, διωρόφου οικοδομής, 120 τ.μ., διαμπερής, ανατολικό, με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και w.c. στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977895959.

(027)

οικόπεδο 3.500 τ.μ. με κόμβο είσοδο - έξοδο επί της Λαρίσης κοντά στο φανάρι Διμηνίου. Τηλ. 6932-221749.

(356)

κατάστημα 180 τ.μ. με 12 μέτρα πρόσοψη καινούργιο και τριώροφη οικοδομή στο κέντρο με πολύ καλή απόδοση. Τηλ. 6932-221749.

(355)

διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδού, μεγάλος ενιαίος χώρος υποδοχής με τζάκι, 4 υ/δ όλα με το δικό τους μπαλκόνι, 2 μπάνια, wc, αποθήκη.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (012)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

μονοκατοικία 250 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 750 τ.μ. στον Άναυρο. Τιμή καταπληκτική. Τηλ. 6932-221749.

(357)

σε μία από τις καλύτερες περιοχές της Ν. Ιωνίας ανάμεσα σε μονοκατοικίες, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ. 3 επιπέδων, ιδανικής διαρρύθμισης, σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, 4 υ/δ, 2 μπάνια, wc, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (013)

¶ø§∂πΔ∞π ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πολυτελής εξοχική μονοκατοικία 100 τ.μ., με θέα Αιγαίο, τιμή προσιτή. Τηλ.

6945 290850, 6945150874.

(951)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στον Άγ. Κωνσταντίνο, Τσοποτού 16 - Φιλ. Ιωάννου μικρό 3άρι διαμπερές, φωτεινό, πολύ καλής κατασκευής με αποθηκευτικούς χώρους, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μπόιλερ, μεγάλη βεράντα εμπρός και πίσω. Πληρ. τηλ.

6974-948833.

(354)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 165.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395.

(029) ¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά διώροφη οικία 150 τ.μ. α) Ισόγειο: 80 τ.μ. σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. β) Όροφος: 70 τ.μ. σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. Με αυλή και πάρκιν. Τηλ. 6974-769532.

(036)

μ√§√™ Πωλείται οικόπεδο 315 τ.μ. Λ. Βύρωνος 129. Τηλ. 6942-842540.

(118)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 104 τ.μ., εντός των ορίων του οικισμού Άγιος Ιωάννης-Παλαιό Τρίκερι, με πρόσωπο στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.

24210 78283 και 6972 303529.

(854)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ (ÕÛ˘ÏÔ).

36.000 ∂ ∫ˆ‰.27 2. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ. 59.000 ∂ ∫ˆ‰.01 3. ¢˘¿ÚÈ 51Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 48.000 ∂ ∫ˆ‰.01 4. ¢˘¿ÚÈ 66 Ù.Ì 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 17 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 75.000 ∂ ∫ˆ‰.01 5. ¢˘¿ÚÈ 60Ù.Ì 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÌÂÚÈÎÒ˜ ÂÈψ̤ÓÔ. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ. 57.000 ∂ .∫ˆ‰. 27 6. ¢˘¿ÚÈ 56ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˜ 2006,·Ôı‹ÎË 9ÙÌ,ÛÙËÓ πÛ›‰ˆÚÔ˘ 75,¡.πø¡π∞. ∫ˆ‰.27 7.¢˘¿ÚÈ 56Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 10ÂÙÒÓ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ∫ˆ‰.15 8. ¢˘¿ÚÈ 55Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ∫ˆ‰.15 9. ¢˘¿ÚÈ 71Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜. ∫ˆ‰.15 10. ΔÚÈ¿ÚÈ115ÙÌ,1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ‰›Ï· Û ۯÔÏÂ›Ô Î·È ¿ÚÎÔ. (ÕÛ˘ÏÔ) 122.000∂ ∂˘Î·ÈÚ›·! ∫ˆ‰.27 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 90Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫ˆ‰.01 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 78Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.01 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 86Ù.Ì 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰.01 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 96Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 8ÂÙ›·˜ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫ˆ‰.15 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 88Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∫ˆ‰.15 16. ΔÚÈ¿ÚÈ 72Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË. ∫ˆ‰.15 17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 125 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ 18. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·(86) ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Î·È Î·ÏԉȷÙËÚË̤ÓÔ. ∫ˆ‰. 31 18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 126,4 Ù.Ì Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·ÏÏ›·˜ Ì ∫·Ó¿ÚË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3ÂÙ›·˜, ȉȈÙÈ΋ ηٷÛ΢‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ·.∫ˆ‰.31 19. (¡∂√ )ΔÂÛÛ¿ÚÈ 103Ù.Ì. 1√˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ( Ôχ ηϋ ÔÈfiÙËÙ· ˘ÏÈÎÒÓ ) Ì ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù¤ÓÙ˜, a/c, ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Ì ¡ÈοӉÚÔ˘. ∫ˆ‰. 31 20. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 134Ù.Ì. Ì 3˘/‰, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. ∫ˆ‰.01 21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ,1Ô˘ ÔÚÔÊÔ˘,‰È·ÌÂÚ˜,ËÏÈÔÏÔ˘ÛÙÔ,2˘/‰,Û·ÏÔÓÈÎÔ˘˙ÈÓ·, Ù˙¿ÎÈ, ÂÙÔ˜ 2009,¿ÚÎÈÓ, μÀ∑∞¡Δπ√À 96, ¡. πø¡π∞. ∂À∫∞πƒπ∞. ∫ˆ‰.27

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 115Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. ∫ˆ‰.01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 152Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∫ˆ‰.01 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150Ù.Ì. Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·Ì‚¤Ù· 109 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰.31

γωνιακό οικόπεδο στην Αγ. Παρασκευή Βόλου 600 τ.μ. Πληροφορίες τηλ. 2428092671, 6977-440667.

(327)

μ√§√™ ¶ø§√À¡Δ∞π δυάρια καινούρια και υπό κατασκευή κεντρικά και περιφερειακά, μισθωμένα ή όχι. Άριστη κατασκευή από 88.000 Ε. Μοναδική ευκαιρία επένδυσης σήμερα. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 Τηλ. 6977 615627, 24210 26032. www.euroktima.gr (001)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Χρυσοχοΐδη Βόλου ισόγεια οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ. χτίζει 180 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (015)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά αξιόλογη μονοκατοικία 3ετίας 175 τ.μ. με άνετους και μεγάλους χώρους υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα, 3 υ/δ, 3 μπάνια wc, a/c, κλειστό parking, πλακόστρωτη αυλή, θέα τη θάλασσα από τα μπαλκόνια.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (016)

¶ø§∂πΔ∞π

στην Ν. Ιωνία και πλησίον Μαιάνδρου εξαιρετικής γειτνίασης διπλοκατοικία σε πολύ καλή κατάσταση αποτελούμενη από ισόγεια κατοικία 92 τ.μ. και διαμέρισμα ορόφου 62 τ.μ. το οικόπεδο έχει επιφάνεια 169 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (014)

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63,82 Ù.Ì (ÃÚ‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) Â› Ù˘ ∫. ¶·Ï·Ì¿ (50) Û √ÈÎfiÂ‰Ô 100,59 Ù.Ì. ÌÂ Û .‰. 2,4(ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) ∫ˆ‰. 31 5. (¡∂√ )¢ÈÒÚÔÊË √ÈΛ· 164Ù.Ì ( 84 Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ ) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 146,60Ù.Ì Ì ™.¢ 2,1 ÛÙËÓ Ô‰fi π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘ 53, ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ. ∫ˆ‰.31 6. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ·˘Ï‹ Î·È parking Â› Ù˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∫ˆ‰.01 7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85Ù.Ì. Û 1239Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ∫ˆ‰.01 8. °ˆÓȷ΋ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 115Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158Ù.Ì. ∫ˆ‰.15 9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 105Ù.Ì.. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ∫ˆ‰.15

μ√§√™ - ¶ø§∂πΔ∞π μεγάλο τριάρι διαμέρισμα σχεδόν καινούριο, ανατολικό, γωνιακό, με 2 υ/δ, 1 μπάνιο, 1 wc, τζάκι, αποθήκη, θέα, κοντά σε σχολεία, ήσυχη περιοχή. Άριστη επένδυση κατοικίας στην εξαιρετική τιμή των 158.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 Τηλ. 6977 615627, 24210 26032. www.euroktima.gr (002)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(023)

¶∞ƒ√À™π∞™∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞™ Σε τιμές σοκαριστικές τα τελευταία ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα χωρίς ΦΠΑ. ΒΟΛΟΣ 4άρι 111 τ.μ. Ν. ΙΩΝΙΑ 3άρι 77 τ.μ. Ν. ΙΩΝΙΑ μεζονέτα 108.05 τ.μ. Ν. ΙΩΝΙΑ γκαρσονιέρες 36,53 τ.μ. και 33,80 τ.μ. Τηλ. επικοινωνίας 2421029211 και 6973225414.

(222)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate. pelio. eu email - mesitika@pelio. eu ∞°ƒπ∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160,000 ∂.

2) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45 Ù.Ì. Î·È 60 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

4) √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 45 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 110,000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 642 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ı¤·.

3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120,000 ∂.

4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428 Ù.Ì. Ì ı¤·.

5) μ›Ï· Û ÙÚ›· Â›‰· 340 Ù.Ì. ÛÂ

2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 86ÙÌ,‰ÈÏ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· .∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞-∂ƒª√À ∫ˆ‰.27

∂¡√π∫π∞™∂π™

1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 4 ÂÙÒÓ ·˘ÙfiÓÔÌË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 150Ù.Ì. Ì 65Ù.Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. ∫ˆ‰.01 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 150Ù.Ì. + 80Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ȉÈÒÙË Û ¿Ú· Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· Î·È ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∫ˆ‰.01 3. ¢ÈÒÚÔÊË √ÈΛ·116 Ù.Ì. (58Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205,41 Ù.Ì. Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ∫ˆ‰. 31 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 96Ù.Ì. (48ÙÌ Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Î·È ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 76ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 403,40ÙÌ ÛÙË ª·ÎÚ›ÓÈÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ Ì 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 80ÙÌ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ∫ˆ‰. 31 5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 108Ù.Ì. Û 3 Â›‰· ÛÙË ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ “¶ËϤ·˜” (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˘ Î·È Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜).ΔÈÌ‹ : 155.000 ∂!!!!! ∫ˆ‰.31 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, ¤ÙÔ˜ 2008,Ù˙·ÎÈ, 4˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-‚ÂÚ¿ÓÙ·, playroom, ¿ÚÎÈÓ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞. ∂˘Î·ÈÚ›·. ∫ˆ‰.27

1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Ì £Ô˘Î˘‰›‰Ô˘ ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓÔ, Ì ٤ÓÙ˜ ÛÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·˘Ù. £¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 1998’. ∫ˆ‰.31 2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 3Ô˘ ÔÚÔÊÔ˘,86ÙÌ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞-∂ƒª√À. ∫ˆ‰.27 3. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 50ÙÌ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ‰›Ï· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞-°. ∫∞ƒΔ∞§∏. ∫ˆ‰.27 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 133ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÙÚ›Ó˜, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÛÙ˘Ï. ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞-°.∫∞ƒΔ∞§∏. ∫ˆ‰.27 5. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 50ÙÌ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ™¶Àƒπ¢∏-°∞∑∏. ∫ˆ‰.27 6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ 25Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù· 18. ∫ˆ‰.27 7. °Ú·ÊÂ›Ô 60Ù.Ì., 3√˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¡¿ÎÔ˜ Center. ∫ˆ‰.27 8. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 33-37, ¤Ó·ÓÙÈ ¡¿ÎÔ˜ Center. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰.01 9. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ê/·, ¿ÚÎÈÓ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜. ∫ˆ‰.01.

10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 75Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.01 11. °Ú·Ê›· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ·) 65Ù.Ì. ‚) 65Ù.Ì. Á) 25Ù.Ì. ‰) 25Ù.Ì. ∫ˆ‰. 01 12. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 63Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô.∫ˆ‰.40 13. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190Ù.Ì, 4 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.27

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™

√π∫√¶∂¢∞

ª∂∑√¡∂Δ∂™

1. (¡∂√ )∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ( À. 94Ù.Ì. / πÛ. 49Ù.Ì. / √Ú.

54Ù.Ì. - ™‡ÓÔÏÔ 197Ù.Ì. ) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2251,80Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ΔÛ·Áηڿ‰·) Û ·›ÛÙ¢ÙË ı¤ÛË, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 2 ÏÂÙ¿ ·fi ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜- ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ (¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο ). ∫ˆ‰.31

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 46Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ Â› Ù˘ ŒÚÌÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52,5Ù.Ì. ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ πˆÏÎÔ‡ 373 (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.31

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 33ÙÌ ‰ÈÏ¿ ÛÙËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›· Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‹ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì·˙› Ì ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË (ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ ) .∂À∫∞πƒπ∞. ∫ˆ‰.27

1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫¿Ú·Á·Ù˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ. ∫ˆ‰.01 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 130,12 Δ.ª. ª∂ ™.¢. 1,4 (™ÙË ¡¤· πˆÓ›·).∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰. 31 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 218,96 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜-ÙڛʷÙÛÔ Û ÏfiÊÔ (∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘),Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. ∫ˆ‰. 31 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 281Ù.Ì Ì 13Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜. ∫ˆ‰.15 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ÚfiÌÔ Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.01 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ, Û.‰ 0.8 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ lidl ÛÙËÓ 7. ¡. πˆÓ›·, ‰›‰ÂÙ·È Î·È ÌÈÛfi. ∫Ù›˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 500Ù.Ì. ( 228∂ ÙÔ Ù.Ì.) ªÂÁ¿ÏË ∂˘Î·ÈÚ›·. ∫ˆ‰.27 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1583ÙÌ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÛÙÔ Pelion resort . ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∫ˆ‰.27 8. ∂›Â‰Ô ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 536Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚ-

·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600 Ù.Ì. Ì ı¤·.

6) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 170,000 ∂.

7) √ÈÎfiÂ‰Ô 425 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 55,000 ∂. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

4) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101 Ù.Ì.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230 Ù.Ì. ¤ÙÔ˜ 2002. ΔÈÌ‹ 220.000 ∂.

6) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·.

7) ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 64 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. Ì ı¤·.

8) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83 Ù.Ì.

1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ Ì ı¤· ÙÔ˘ 2008 ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ 140,000 ∂.

9) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·fi 35,000 Ù.Ì. ¤ˆ˜ Î·È 4,000 Ù.Ì. Â› ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙËÓ Â¿Óˆ Î·È ÙËÓ Î¿Ùˆ ÌÂÚÈ¿ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ.

10) ¡¤· πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ Lidl Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ 1992 Ì ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

11) ÕÓ·˘ÚÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

12) ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 232 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì. Û˘ÓÙ 2,4. ΔÈÌ‹ 250,000 ∂.

13) ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 775 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. ∑∂ƒμ√Ãπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 138 Ù.Ì. Ì ηχ‚È ¤ÙÚÈÓÔ 50 Ù.Ì.ΔÈÌ‹ 15,000 ∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 1738 Ù.Ì. Â› Ù˘ ÂıÓ. ÕÊËÛÛÔ˜ ÚÔ˜ ∞ʤÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45,000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞.

1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960 Ù.Ì. Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 500 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ËÌÈÙÂϤ˜ 156 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ª∏§π∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 634,29 Ù.Ì. ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 168,41 Ù.Ì. ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1000 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 30 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

ÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∫ˆ‰. 18 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 618Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢. 2,1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰. 01 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 340Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.15 11. √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡480Ù.Ì. Ì ı¤· μfiÏÔ. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜. ∫ˆ‰.27 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 603Ù.Ì., ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∫ˆ‰.27 13. ∞È °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 740Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.01 14. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È √ÈÎfi‰· 480Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜. ∫ˆ‰.27 15. ¶ˆÏÂ›Ù·È °ˆÓÈ·Îfi √ÈÎfiÂ‰Ô 190Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Lidl Ù˘ ¡.π ˆÓ›·˜. ∫ˆ‰.27

(¡∂√) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 136 Ù.Ì. (ÈÛfiÁÂÈÔ 96 Ù.Ì. - ·Ù¿ÚÈ 40 Ù.Ì.) ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹, Ì ۛÁÔ˘ÚË ÂÙ‹ÛÈ· ·fi‰ÔÛË, ηٿÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË (∫ˆ‰.31).

∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: 1. ¶¤ÓÙ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∂ÛÙ›·Û˘: ™ÙÔ μfiÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È Ã¿ÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

2. ∂ȯ›ÚËÛË ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ∂Ó‰˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ.

3. ∂ȯ›ÚËÛË ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.

4. ¶¤ÓÙ •ÂÓÒÓ˜: ™ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ Î·È ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

5. ∂ȯ›ÚËÛË Î·Ê¤ ™Ó·Î ª·Ú - ∫ÚÂÂÚ›, ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶ˆÏÂ›Ù·È Ù·‚¤ÚÓ· - Âȯ›ÚËÛË ÚÒËÓ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË, ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘ . ∫ˆ‰. 27.

(020)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate. pelio. eu email - mesitika@pelio. eu

2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈÎfiÂ‰Ô 310 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜.

3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15,000 Ù.Ì.

4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90,000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) °È· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì πˆÏÎÔ‡ Î·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ∫·ÚÙ¿ÏË Ì °·˙‹. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1557 Ù.Ì. Ì ı¤·, ‰ÚfiÌÔ, ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

2) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9,000 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 155,000 ∂.

3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ΔÈÌ‹ 85,000 ∂.

4) ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ŸÁÏ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 33 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 50,000 ∂.

(058)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - 110 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, 2 ·Ôı‹Î˜, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 57 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 35.000 ∂.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 20.000 ∂.

- °ˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· 75.000 ∂.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 250 Ù.Ì. ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 680 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ù˙¿ÎÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· Û μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÓÂÁ¤ÚÛˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÎfiÌË 150 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 110 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚ›Ô˘ 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 130 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

(060)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§./FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr Ενοικιάζονται - Βασσάνη με Μαγνήτων, στούντιο 31 τ.μ., 1ος όροφος, ακαλύπτου, 250Ε.

- Αγ. Κωνσταντίνος, στούντιο 30 τ.μ., 1ος όροφος, ανακαινισμένο, 250 Ε.

- Περιοχή Ξενία, δυομισάρι 70 τ.μ., 3ος όροφος, διαμπερές, μπάρμπεκιου, χωρίς κοινόχρηστα, φ/α, 400 Ε.

- Κέντρο μονοκατοικία 217 τ.μ., κατάλληλη και για επαγγελματική χρήση, 800 Ε.

- Κέντρο, 4άρι 180 τ.μ., 4ος όροφος, ανακαινισμένο, γωνιακό λουξ, 800 Ε.

- Νέα Ιωνία (πάνω από περιφερειακό), 4άρι 120 τ.μ., 1ος όροφος, διαμπερές, σε άριστη κατάσταση, χωρίς κοινόχρηστα, 600 Ε.

- Κωνσταντά (κέντρο) κατάστημα 43 τ.μ., γωνιακό με 2 προσόψεις 700 Ε.

- Κασσαβέτη με Ρ. Φεραίου, γωνιακό κατάστημα 75 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ., 800 Ε.

- Πάνω από τα φανάρια Διμηνίου, ημιυπόγειος χώρος 300 τ.μ., φωτεινός, καινούργιος 650 Ε. Πωλούνται Μονοκατοικίες - Ζάχου (κοντά στις γραμμές), παλιά οικία σε οικόπεδο 175 τ.μ., 160.000 Ε.

- Νεάπολη, ανεξάρτητη πέτρινη διώροφη οικία (140 τ.μ.) σε οικόπεδο 312 τ.μ.

140.000 Ε.

- Μηλίνα, πέτρινη οικία με ισόγειες αποθήκες σε οικόπεδο 376 τ.μ., 15 μ. από την παραλία. Διαμερίσματα - Σταθά πλησίον Μαγνήτων, τεσσάρι 110 τ.μ., 4ος όροφος, γωνιακό, διαμπερές, τέντες, αποθήκη και πάρκιν, θέα Πήλιο, ηλιακός, 3 a/c, 185.000 Ε.

- Περιοχή Νοσοκομείου, 3άρι 85 τ.μ., 4ος όροφος, καινούργιο, διαμπερές, γωνιακό πολυτελούς κατασκευής, πάρκιν 210.000 Ε.

- Κέντρο (Χατζηαργύρη), 4άρι 110 τ.μ., 1ος όροφος, διαμπερές, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., τέντες, 2 a/c, μεγάλες βεράντες 140.000 Ε.

- Οξυγόνο, δυομισάρι 64 τ.μ, 1ος όροφος, διαμπερές, ανακαινισμένο, τέντες, κατάλληλο για επένδυση 70.000 Ε.

- Περιοχή Νοσοκομείου, 2άρι 51 τ.μ., 1ος όροφος, διαμπερές, ανακαινισμένο, αυ-

τονομία φ/α, 60.000 Ε.

- Αγ. Αναργύρους, δυάρι 51 τ.μ., 3ος όροφος, διαμπερές, καινούργιο με α/θ, φ/α, 75.000 Ε μαζί με τις συνδέσεις.

- Οξυγόνο, μεζονέτα 3ου και 4ου ορόφου,130 τ.μ., πάρκιν, αποθήκη 4ετίας, 235.000 Ε.

- Καλλιθέα, 2άρι 55 τ.μ., 2ος όροφος, 6ετίας με θέα το Πήλιο, πάρκιν, 75.000 Ε.

- Μούρεσι, καινούργια διαμερίσματα (4570 τ.μ.), επιπλωμένα σε συγκρότημα με θέα θάλασσα, από 75.000 Ε. Οικόπεδα - Νέες Παγασές (Αμπελάκια), οικόπεδο 6.500 τ.μ., χτίζει 237,50 τ.μ., απεριόριστη θέα 150.000 Ε.

- Νέα Δημητριάδα, οικόπεδο 273 τ.μ. με πρόσοψη 10,23 μ., διαμπερές Σ.Δ. 1,8 180.000 Ε.

- Περιοχή Αναλήψης, μεσαίο οικόπεδο 143,50 τ.μ. με πρόσοψη 10,16 μ. και Σ.Δ.

2,1 140.000 Ε.

- Κύπρου, μεσαίο οικόπεδο 152 τ.μ., πρόσοψη 9 μ., 130.000 Ε.

- Νέα Ιωνία (πίσω από Lidl), γωνιακό οικόπεδο 300 τ.μ. 130.000 Ε.

- Δράκεια, οικόπεδο 1.000 τ.μ., εντός οικισμού, εφαπτόμενο σε δρόμο 50.000 Ε.

- Μάραθος, γωνιακό οικόπεδο 326 τ.μ. δεύτερο από θάλασσα, Σ.Δ. 1, 70.000 Ε.

- Μάραθος (Πλάκες), μεσαίο οικόπεδο 250 τ.μ. με άδεια οικοδομής για 209 τ.μ.

75.000 Ε.

- Μούρεσι, 852 τ.μ. εντός οικισμού, πρόσοψη σε δημοτικό δρόμο, απεριόριστη θέα 75.000 Ε.

- Λαύκο, οικόπεδο 1 στρέμμα, άδεια για 250 τ.μ., απεριόριστη θέα, 90.000 Ε.

- Λαύκο, οικόπεδο 1.177 τ.μ., εντός οικισμού, απεριόριστη θέα 120.000 Ε.

- Μικρό Πλατανιά, οικόπεδο 3.400 τ.μ., πρόσοψη σε δημοτική οδό, απεριόριστη θέα 200.000 Ε.

- Άνω Λεχώνια, ελαιπερίβολο, επίπεδο, χτίζει 180 τ.μ., οριζόντια ιδιοκτησία, θέα θάλασσα και βουνό 1ο.020 μ. από την παραλία στα Πλατανίδια, 180.000 Ε. Καταστήματα - Επιχειρήσεις - Θέσεις Στάθμευσης - Βόλος, αναψυκτήριο - κρεπερί, πλήρως εξοπλισμένο με σταθερή πελατεία σε πολύ καλό σημείο 50.000 Ε.

- Οξυγόνο (επί της Μικρασιατών), κλειστό πάκριν 17 τ.μ/, 10.000 Ε.

(062)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(063)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942-400653, 6947-302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, 30ÂÙ›·˜. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÔ˜ Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ËÌÈÙÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì.

ΔƒπΔ∏ 19 π√À§π√À 2011

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

•∂¡√¢√Ã∂π∞-•∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 300 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 303 Î·È 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118 Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (067)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 38.500 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 28.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 30 Ù.Ì, 1Ô˜ ÔÚ. 30.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˜ ÔÚ. 20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 30.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. Ì ƒ. 80.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 80 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 80 Ù.Ì., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, 96.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 65 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. 25ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 64.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì.

15 ÂÙÒÓ, ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, 72.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 45.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 120.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ƒ.+·Ôı. 142.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ., 105.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì., ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 15ÂÙ›·˜ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜ Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞, 190.00 ∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞., 190.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+∞., 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¡Â¿ÔÏË 80 Ù.Ì., Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¢ηÈÚ›·, 60.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 70 Ù.Ì., 46.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜-∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 80 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤ÚÌ·ÓÛË 54.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 45 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 25.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÈÏÔÙ‹ 160 Ù.Ì., Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 240.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 250.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 32.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 140 Ù.Ì., 38.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 100 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 25.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 58.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 170 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 75.000 ∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 60.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· °ÔÚ›ÙÛ· 140 Ù.Ì. 75.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì., 100.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 240 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 120.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 1.650 Ù.Ì., 670.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 200 Ù.Ì., 83.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ∞ÁÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì., 140.000 ∂.

ªËϛӷ 260 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 14,5 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, 43.000 ∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 15.000 ∂. ªËϛӷ, ΔÛ¿ÛÙÂÓË 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰fi, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 20.000 ∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 28.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì., 33.000 ∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 410 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ 38.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 1.000 Ù.Ì., 47.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, wc, Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÛÙ¤ÚÓ· Î·È 16 ÂÏȤ˜, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶·Ï·È¿ 60 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ 130.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 40 Ù.Ì. ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 95.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 145.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 140 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 800 ∂. ¢˘¿ÚÈ °¿ÙÛÔ˘ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 250 ∂.

(068)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. Ιάσονος με Ιωλκού κατάστημα 4 ορόφων 900τμ. (Πώληση - Ενοικίαση) Ω 98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. Χάνια οικία 75τμ. σε 271τμ. οικόπεδο Δ4.

2. Μηλιές οικία 183τμ. σε 830τμ. οικόπεδο Ι 28 3. Μάραθος οικία 80τμ. σε 480τμ. οικόπεδο Θ 19 4. Μηλιές στην πλατεία οικία 63τμ. σε οικόπεδο 136τμ. Ρ 22 5. Άνω Βόλος μεζονέτα 128τμ. σε 155τμ. οικόπεδο με θέα Α 18 6. Ν. Ιωνία μεζονέτα 172τμ. σε 123τμ.οικόπεδο πλήρως ανακαινισμένη Φ 10 7. Αγ. Γεώργιος Νηλείας πέτρινη οικία 94τμ. σε 359τμ. οικόπεδο Ζ1 8. Πορταριά βίλα 265τμ.σε 4.500τμ. οικόπεδο Η 20 9. Πορταριά πολυτελής βίλα 200τμ. σε 350τμ. οικόπεδο (θέα Βόλος) Κ 90 10. Σουτραλί βίλα 300τμ. σε 700τμ. οικόπεδο (πολυτελής κατασκευή) Η 61 11. Ογλ οικία 83τμ. σε 106τμ. οικόπεδο Χ 3 12. Αγ. Λαυρέντιος οικία δίπατη 137τμ. σε 423τμ.οικόπεδο Β 12 13. Ν. Ιωνία 100τμ. + 100τμ. υπόγειο σε 208τμ. οικόπεδο με προοπτική ορόφου Α 81 14. Αλυκές μεζονέτα 150τμ. σε 200τμ. οικόπεδο διαμπερές Β 4 15. Αλυκές μεζονέτες 120τμ. - 150τμ. καινούριες με τζάκι Β 44 16. Καραγάτς μεζονέτες 80τμ. - 100τμ. καινούριες με τζάκι Β 44 17. Λεχώνια παλιά οικία 78τμ. μπροστά στη θάλασσα σε 762τμ. οικόπεδο Μ 1 18. Γαλλίας ημιτελές 173τμ. σε 147τμ. οικόπεδο Β 67 19. Τσαγκαράδα 5 καινούριες μεζονέτες από 75τμ. έως 220τμ. με θέα το Αιγαίο Β 76 20. Σκόπελος συγκρότημα 5 κατοικιών 150τμ. η κάθε μια με ατομική πισίνα σε 4.000τμ.οικόπεδο Ω 20 21. Ι. Καρτάλη 65τμ. σχέδιο Παρασκευοπούλου Γ 3 22. Κισσός Πηλίου 2 πέτρινες οικίες 87τμ. και 51τμ. σε 964τμ. Η 53 23. Ν. Ιωνία οικία γωνιακή 50τμ. σε 97τμ. οικόπεδο Η 8 24. Αδμήτου 200τμ.οικία σε150τμ. οικόπεδο + 100τμ.υπόγειο + 200τμ. αέρας Η 10 25. Χιλιαδού (Ζάχου) 90τμ. επάνω όροφος διπλοκατοικίας Θ 3 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. Στην Ιωλκού (Καλλιθέα) μεζονέτα πολυτελέστατη 184τμ. (2υ/δ, 2 λουτρά, 2 τζάκια, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα) πλήρες ανακατασκευή, κατάλληλο και για ιατρείο - φροντιστήριο Α 1 2. Ν. Ιωνία ημιτελής οικοδομή 7 διαμερισμάτων Κ 26 3. Γάτσου διαμέρισμα 77τμ. 2ου ορόφου διαμπερές Β 51 4. Κουμουνδούρου 120τμ. 1ου ορόφου Γ 27 5. Ν. Ιωνία 74τμ. 1ου ορόφου Α 86 6. Γκλαβάνη 75τμ. 1ου ορόφου διαμπερές Δ 81 7. Μακρινίτσης 75τμ. 1ου ορόφου Β 5 8. Τοπάλη 77τμ. ρετιρέ 4ου ορ. κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη Α 83 9. Ν. Ιωνία 52τμ. διαμέρισμα επιπλωμένο Α7 10. Δημητριάδος 84τμ. 3ου ορ. προσόψεως Ι 38 11. Κουμουνδούρου 198τμ., 5ου ορόφου με αποθήκη Α 9 12. Ν. Ιωνία 106τμ. 2ου ορόφου διαμπερές με γκαράζ Β 25 13. Πολυμέρη 70τμ. 1ου ορόφου 5 ετών Η4 14. Αλεξάνδρας 67τμ. + 3τμ. αποθήκη Α 4 15. Πολυμέρη μεζονέτα 156τμ. 2ου και 3ου ορόφου 5 ετών Η 4 16. Ν. Ιωνία 97τμ., 2ου ορόφου Δ 22 17. Νικοτσάρα γκαρσονιέρα 28τμ. Α 4 18. Τ. Οικονομάκη 60τμ. επαγ. στέγη 1ου ορ. Ζ 12 19. Δον Δαλεζίου 112τμ. 3ου ορόφου (κεντρικό) Α 5 20. Πλατανίδια μεζονέτα 97τμ. 1ου και 2ου ορόφου με τζάκι και τζακούζι Α 5 21. Ιωλκού γκαρσονιέρα 19τμ. 5ου ορόφου Η 9 22. Δημητριάδος 103τμ. 1ου ορόφου προσόψεως, ανακαινισμένο Ε 45 23. Θουκιδίδου γκαρσονιέρα 27τμ. 1ου ορόφου Τ 1 24. Αδμήτου γκαρσονιέρα 33τμ. Φ 2 √ÈÎfi‰·: 1. Λαρίσης μεσαίο 4.400τμ. Α 20 2. Παλαιά (Παγασών) οικόπεδο 162τμ.

γωνιακό Λ 24 3. Μηλίνα 3.034τμ. κοντά στη θάλασσα Λ 35 4. Αθηνών οικόπεδο 1.000τμ. Γ 36 5. Λεχώνια 8.000τμ. γωνιακό Ρ 10 6. Αγ. Γεώργιος Νηλείας 4.000τμ. εντός σχεδίου Ε 18 7. Ζαγορά 1.200τμ. Β 3 8. Πολυμέρη κοντά στο νοσοκομείο οικόπεδο 900τμ. Χ 10 9. Πορταριά 4.017τμ. οικόπεδο Χ 22 10. Πορταριά 2.323τμ. οικόπεδο με 80μ. φάτσα Χ 22 11. Κατήραγα 348τμ. οικόπεδο μεσαίο Χ 40 12. Πορταριά (θέση Κάραβος) 293τμ. μεσαίο Φ 55 13. Κουκουράβα 947τμ. Δ 8 14. Ν. Ιωνία 273τμ. μεσαίο Ζ 98 15. Χάνια 166τμ. εντός σχεδίου Β 18 16. Σκιάθος 11.000τμ. άρτιο και οικοδομήσιμο Β 11 17. Καραγάτς 467τμ. γωνιακό Α 85 18. Αγ. Βασιλείου (Ιωλκού) 133τμ. Α 84 19. Κριθαριά 269τμ. μεσαίο Α 82 20. Μπούφα 9.000τμ. δίπλα στη θάλασσα Ξ5 21. Αγριά 523τμ. , 50μ. από θάλασσα Ν 7 22. Άνω Βόλος 990τμ. με άδεια οικοδομής για 300τμ. επάνω σε δρόμο Γ 6 23. Μαγνήτων 117τμ.(κτίζει 250τμ.) Δ 3 24. Λεχώνια 1.100τμ γωνιακό με θέα τη θάλασσα Β 68 25. Ν. Ιωνία 2.000τμ. γωνιακό Β 70 26. Ν. Ιωνία 120τμ. με παλαιά οικία 50τμ. Β 70 27. Σουτραλί 1.500τμ. μπροστά στη θάλασσα κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα Β 77 28. Αλυκές 365τμ. γωνιακό Β 90 29. Γαλλίας 380τμ. γωνιακό με παλαιά οικία Δ 6 30. Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου 1.275τμ. Α 17 31. Χρυσή Ακτή 740τμ. μπροστά στη θάλασσα Α 16 32. Καλαμάκι Πηλίου 900τμ. με πανοραμική θέα στη θάλασσα Η 52 33. Μούρεσι 2.306τμ. εντός σχεδίου Γ 4 34. Χιλιαδού 238τμ.γωνιακό Α 90 35. Χιλιαδού 1.682τμ. γωνιακό Α 90 36. Χιλιαδού 350τμ. γωνιακό Δ 11 37. Άνω Βόλος (Μοσχάτο) 72τμ. με συντ. δόμησης 0,8 Η 54 38. Μηλίνα 400τμ. γωνιακό με συντ. δόμησης 0,8 Η 54 39. Μάραθος 1.672τμ. κτίζει 400τμ. Δ 23 40. Μάραθος 740τμ., 150μ. από θάλασσα Κ1 41. Άλλη Μεριά 616τμ. γωνιακό με παλαιό πέτρινο κτίριο Κ 2 42. Περιφερειακός 1.836τμ. διαμπερές Θ 4 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. Ξυνόβρυση 10.474τμ. μπροστά στη θάλασσα Ν 20 2. Σκόπελος 26.600τμ. κατάλληλο και για ξενοδοχείο Ε 1 3. Μηλίνα 5.500τμ. δίπλα στη θάλασσα Η 45 4. Σκιάθος 5.592τμ. κτίζει 650τμ. με θέα σε όλο το νησί Β 14 5. Διμήνι 15.817τμ. με θέα το Βόλο κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη Ζ 11 6. Μπούφα 11.500τμ. πάνω σε δρόμο 150μ. από θάλασσα κατάλληλο και για εξοχικές κατοικίες Ω 1 7. Λεχώνια 8.000τμ. γωνιακό Ρ 1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. Χιλιαδού κτίριο 320τμ. περίπου (2 διαμερίσματα, 3 καταστήματα ) Λ 2 2. Πολυμέρη κατάστημα 124τμ. - 1ος όροφος 106τμ. - προοπτική 2ου 114τμ. Ζ 3 3. Αλυκές κτίριο 1.230τμ. σε 1.500τμ.οικόπεδο + άλλα 600τμ. οικόπεδο Β 6 4. Αθηνών διώροφο κτίριο 1.000τμ. με 180τμ. υπόγειο σε 2.900τμ. οικόπεδο Θ 2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. Αθηνών κατάστημα - βιοτεχνικός χώρος κεντρικότατο 600τμ. Τ 6 2. Πολυμέρη 130τμ. γωνιακό + 2 όροφοι 360τμ. Θ 26 3. Δεληγιώργη ισόγειο 55τμ.,πατάρι 55τμ., υπόγειο 55τμ. Δ 14 4. Γκλαβάνη κατάστημα 60τμ. με 30τμ. πατάρι Ε 44 5. Κασσαβέτη 78τμ. με 65τμ. πατάρι πολυτελούς κατασκευής Α 90 6. Κ. Καρτάλη 70τμ.με 15τμ. πατάρι μεσαίο Α 2 7. Σαμπάναγα κατάστημα 200τμ. ισόγειο, 200τμ. υπόγειο σε 2.250τμ. οικόπεδο Γ 3 8. Κάτω Γατζέα κατάστημα 82τμ. ελεύθερο Η 6 9. Κ. Καρτάλη 206τμ. μεσαίο κατάστημα Η2 10. Διμηνίου κατάστημα 275τμ. με προοπτική άλλα 275τμ. Ε 8 11. Κέντρο διώροφο κατάστημα 425τμ., νοικιασμένο Β 41 12. Περιφερειακός 1.300τμ. σε 2 ορόφους γωνιακό Γ 7 13. Πολυμέρη 35τμ. μεσαίο Κ 3 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. Ν. Ιωνία studio κομμωτικής - νυχιών 160τμ. πλήρες εξοπλισμένο Α 95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. Αθηνών Βιοτεχνικός χώρος 200τμ.σε 976τμ. οικόπεδο Β 9 2. Α’ ΒΙΠΕ 800τμ. βιοτεχνικός χώρος σε 3.000τμ. οικόπεδο Α 98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου 1.800τμ. εργασιακός χώρος σε 3.000τμ. οικόπεδο πολυτελής κατασκευή Ω 10 2. Β’ Βιομηχανική εργασιακός χώρος 4.500τμ. σε 12.300τμ. οικόπεδο Θ 24 3. Α’ Βιομηχανική εργασιακός χώρος 1.500τμ. σε 4.360τμ. οικόπεδο Β 21 4. Β’ ΒΙ.ΠΕ Βόλου 1.650τμ. στεγασμένος χώρος σε 4.500τμ. οικόπεδο Α 3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. Αργοναυτών επαγγελματικός χώρος 120τμ. στον 1ο όροφο Ζ 18 2. Τοπάλη 45τμ. στον ημιώροφο Α 10 3. Κουμουνδούρου 120τμ. 1ου ορόφου Γ 27 4. Ιωλκού 120τμ. ανακαινισμένο 2ου ορόφου Γ 27 5. Κασσαβέτη 35τμ. κατάστημα Κ 51 6. Ν. Ιωνία κατάστημα 1.200τμ. (κατάστημα ΜΥΘΟΣ) Α 8 7. Ιωλκού κατάστημα 180τμ. + 40τμ. πατάρι + 270τμ.υπόγειο για κάθε χρήση Ω 99 8. Ιάσονος με Ιωλκού κατάστημα 4 ορόφων 900τμ. (ενοικιάζονται και οι όροφοι ο καθένας ξεχωριστά) Ω 98 9. Δημητριάδος κατάστημα 90τμ. + 70τμ. πατάρι Γ 40 10. Πολυμέρη 100τμ. οικία σε 200τμ. οικόπεδο Φ 1 11. Β’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου βιοτεχνικός χώρος 1.680τμ. Ε 4 12. Κασσαβέτη διαμέρισμα 117τμ. 4ου ορόφου γωνιακό Δ 1

13. Νικοτσάρα γκαρσονιέρα 28τμ. 1ου ορόφου Ε 11 14. Μπασδέκη διαμέρισμα 70τμ. 2ου ορόφου Ζ 7 15. Λαρίσης κατάστημα 80τμ. Η 3 16. Αγριά κτίριο πέτρινο 700τμ. Ζ 9 17. Δημητριάδος 135τμ. επ. στέγη 2ου ορόφου Ε 7 18. Κ. Καρτάλη γκαρσονιέρα 40τμ. 1ου ορόφου Ε 9 19. Αργοναυτών επ. στέγη 40τμ. γωνιακή 1ου ορόφου Ζ 10 20. Δημητριάδος 103τμ. 1ου ορόφου προσόψεως, ανακαινισμένο Ε 45 21. Αθηνών διώροφο κτίριο 1.000τμ. με 180τμ. υπόγειο σε 2.900τμ. οικόπεδο Θ 2 22. Γαλλίας διαμέρισμα 67τμ. στον 4ο όροφο και για επ. στέγη Τ 30 23. Άναυρος κατάστημα 103τμ. στον πεζόδρομο Λ 1 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (042)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(043)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(044)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ¡. πˆÓ›· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. 140.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì.

63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 120.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 20.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚÔÊ/ÛÌ· 70 Ù.Ì. 65.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000.

(045)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 19 π√À§π√À 2011

∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 520ÙÌ, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ™. ¢ 0, 8, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‚›Ï· ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-207930) ∞§À∫∂™(20Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ∂˘Î·ÈÚ›·-√ÈÎfiÂ‰Ô 293ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000(μ√-210415) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 134ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-208380) ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 90ÙÌ, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1978. ΔÈÌ‹ 92.000∂ (μ√-205924) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 82ÙÌ, 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· a/c, Ù˙¿ÎÈ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√-203970)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°. μ∞™π§∂π√™(ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ º/∞, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√-210472) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 ÙÌ, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 240.000∂ (μ√-200543) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 80ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 135.000∂ (μ√200044) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200ÙÌ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, play room, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 250.000 (μ√190441) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52, 20, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 92.000(μ√-208287) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 73, 20ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ¿ÚÎÔ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2 parking. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√-208227) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 125.000 (μ√-208288) ¢πª∏¡π. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 300ÙÌ, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 4 Ì¿ÓÈ·, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÌfiÓˆÛË, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜, οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ Ì ΋Ô. ΔÈÌ‹ 450.000 (μ√-188576) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2˘/‰ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√167164) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ Ì ·˘Ï‹ 40ÙÌ Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, 2˘/‰ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 210.000∂ (μ√192067) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-203479) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 126ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√191510) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi 120ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√201377) ∫∂¡Δƒ√ (¶ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, 2 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 75.000( μ√-210788) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 95.000 (μ√-205527) ∫∂¡Δƒ√ (¶ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, 2 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 75.000 (μ√-210788) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 73ÙÌ, 1˘/‰, ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√-210790) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 76.000 (μ√-205341) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 2 ˘/‰, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√-205629) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ, ¿ÚÎÈÓ Î·Ù·Û΢‹˜ 2008. ΔÈÌ‹ 126.000∂ (μ√183628) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60, 5ÙÌ, 1 ˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ ’80, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 72.000(μ√-183699) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹s 2005, 2Y/¢, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO-183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù¤ÓÙ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤·. ΔÈÌ‹ 87.000∂ (μ√185998) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·ÓÔȯÙfi ¿ÚÎÈÁÎ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 85.000(μ√186255) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ’97 Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, º/∞, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√187207) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 109ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2À/¢, ·ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169ÙÌ. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√193134)

¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000 (BO194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 182ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 88ÙÌ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 94ÙÌ) 4 ˘/‰, 4 Ì¿ÓÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·Ôı‹ÎË, ı¤· ΋Ô˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√ 195493) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’95, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ù¤ÓÙ˜, ·ÓÔÈÎÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 95.000 (μ√-198778) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3 ˘/‰, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, Ì¿ÓÈÔ Ì ÓÙÔ˘˙Ȥڷ Î·È ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÛÙÔÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·È‰È΋ ¯·Ú¿, Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√202328) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√202802) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹ Ì ÎÈfiÛÎÈ, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ’80. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√205087) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107ÙÌ, 1 Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ٤ÓÙ˜, parking, ηٷÛ΢‹˜ 2007. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√-206281) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2˘/‰, Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 145.000 (μ√-206152) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2˘/‰, Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 145.000 (μ√-206152) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 128.000 (μ√200697) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 135ÙÌ, 3˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù¤ÓÙ˜, A/C, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√202226) ¡∂∞¶√§∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 97ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√-210261) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000 (μ√-205473) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 109ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ËÌÈÙÂϤ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√-205929)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∞Ôı‹ÎË ˘fiÁÂÈ·, 70ÙÌ. ΔÈÌ‹ 24.000 (μ√-207015) ∂.√ μ√§√À ªπ∫ƒ√£∏μø¡. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 450ÙÌ, Ì 35ÙÌ ·Ù¿ÚÈ Û ¤ÎÙ·ÛË 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÈÌ‹ 600.000 (μ√-210072) ∫∂¡Δƒ√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 186ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, 106ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 80ÙÌ ·Ù¿ÚÈ, Ì WC. ΔÈÌ‹ 300.000 (BO193435) ∫∂¡Δƒ√. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘, Ì 3 ˘/‰, 1 ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (BO197717) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ 81, 28ÙÌ Î·È Ì ˘fiÁÂÈÔ 72ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’09 Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 190.000 (μ√-207009) √•À°√¡√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 50ÙÌ, Ì ÎÔ˘˙›Ó·, wc, parking, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô-Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-206663) √•À°√¡√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 104ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 120.000 (207672)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞°ƒπ∞(™√ÀΔƒ∞§π-ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 114ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3˘/‰, parking, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 165.000(μ√-210681) ∞°π√™ μ§∞™π√™ ¶∏§π√À ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË, 120ÙÌ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ·›ÛÙ¢ÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ. ΔÈÌ‹ 200.000∂. (μ√-169746) ∞°π√™ μ§∞™π√™ ¶∞§π√∫∞™Δƒ√. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 770ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û Ôχ ηϋ ÙÔÔıÂÛ›·. ΔÈÌ‹ 120.000∂ (μ√199738) ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 185ÙÌ, 3 Â›‰·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350ÙÌ, 4˘/‰, 5 Ì¿ÓÈ·, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ë °È¿ÓÓË, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 400.000 (μ√202796) ∞¡∞∫∞™π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ, 2 ˘/‰, ·ÚÎÈÓ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ΋Ô˜, 2 Â›‰·. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√180831) ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 127ÙÌ, ·Ô Í‡ÏÔ Î·È ¤ÙÚ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc. ΔÈÌ‹ 250.000 (μ√-194762) ∞º∏™™√™. ¶ÂÙÚfiÎÙÈÛÙË ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜, 107ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-210551) §∂Ãø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 300ÙÌ, 3 Â›‰·, 9 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, 3 ÎÔ˘˙›Ó˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·Ó-

ÛË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ΋Ô, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 260.000 (μ√187204) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 115ÙÌ, ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi, ÂÊ¿ÙÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÚÙËÚ›·. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-202992) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ 25ÙÌ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√199352) §∞À∫√™. √ÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100ÙÌ Ì ·˘Ï‹, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ¤¯ÂÈ ı¤· Î·È Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√198130) ª√Àƒ∂™π. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 85ÙÌ, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË, ÓÂfi‰ÌËÙË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 210.000 (μ√-194830) ¡∂∞ ∞¡°Ãπ∞§√™ ª∞°¡∏™π∞™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ, 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹˜ ’91, ΋Ô, ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ ¿ÚÎÈÁÎ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 720ÙÌ Û ηÏfi Î·È ‹Û˘¯Ô ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 180.000(μ√188235) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ª∞°¡∏™π∞™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, 3˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 170.000 (μ√167194) ¶√ƒΔ∞ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 3, 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Û μfiÏÔ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 300.000 (μ√-204073) ™∫π∞£√™(¶∂ƒπ√Ã∏ ¡Δ∞¡Δ√À). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 160ÙÌ, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰È΋ ·ÚÙËÚ›·, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, Ú‡̷, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4, 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÈÌ‹ 300.000(μ√-202970) ™∫π∞£√™(∞°π∞ Δƒπ∞¢∞). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 77ÙÌ, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¤ÙÔÈÌÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË, ÌÂÚÈÎÒ˜ ÂÈψ̤ÓÔ. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√203610) Ã√ƒ∂ÀΔ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 44ÙÌ, 1˘/‰, Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√-203835)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 710ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ™. ¢0, 8, ËÏÂÎÙÚÈÎfi, ÓÂÚfi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-173963) ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 850ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ËÌÔÙÈ΋ Ô‰fi, Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÂÓÙfi˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√203785) ∞¡∏§π√: √ÈÎfiÂ‰Ô 1016ÙÌ Â›Â‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ΔÈÌ‹ 85.000 ∂ (μ√170362) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1150ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ¢0, 8, 1Ô ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÔÈΛ· ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 350.000(μ√202818) ∞§À∫∂™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ). √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 540ÙÌ, ™. ¢0, 8, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË 160.000(μ√-210157) ∞§À∫∂™(¶Â˘Î¿ÎÈ·). √ÈÎfiÂ‰Ô 196ÙÌ, ™. ¢0, 8, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 68.000(μ√210789) ∞§À∫∂™ (™øƒ√™). √ÈÎfiÂ‰Ô 630ÙÌ, ÛÙÔ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ™. ¢0, 4, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000(μ√202131) ∞§À∫∂™ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 306ÙÌ, ™. ¢0, 8, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 85.000(μ√202275) ∞¡ø μ√§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3, 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Û μfiÏÔ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 300.000(μ√-204073) ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™. ¢ 2, 1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√-205800) ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Â›Â‰Ô 556ÙÌ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 48.000∂ (μ√ 191905) ∞ƒ°∞§∞™Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 5, 465 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, 60̤ÙÚ· ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 24.000(μ√-210728) μ√§√™ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, Â›‰Ô, ™. ¢ 2, 7, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 420.000 (μ√-204380) ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160ÙÌ. ™. ¢ 2, 1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√-206182) ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ÔÈÎfiÂ‰Ô 436ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ™¢ 0, 8 ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ‰˘Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 280.000∂ (μ√199733) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ™. ¢0, 8, ËÏÂÎÙÚÈÎfi, ÓÂÚfi, ı¤·. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√-171825) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ™. ¢0, 8. ΔÈÌ‹ 490.000 (μ√201158) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9, 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√202223) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 165, 24ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ¢ 2, 1. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-209042) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ, ™. ¢ 2, 1 Ì ·Ï·È¿ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√201897) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 296ÙÌ ™. ¢0, 8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√-201159) (026)

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 75.000∂. ™ÔψÌÔ‡ 128 Ù.Ì., 55.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 154 Ù.Ì., 80.000∂. ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ 130 Ù.Ì., 45.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 185 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., 120.000∂. √ÁÏ 145 Ù.Ì., 130.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 180 Ù.Ì., 105.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 295 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∫·ÚÙ¿ÏË 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 Ù.Ì.-300 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 210 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 235 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 225 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞ӷηÛÈ¿ 250 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 250 Ù.Ì., 75.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 4 ÛÙÚ., 180.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200 Ù.Ì. - 300 Ù.Ì. √π∫π∂™ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 3 ‰ˆÌ., 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 145.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 37 Ù.Ì., 23.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 27 Ù.Ì., 28.000∂. √ÁÏ 32 Ù.Ì., 29.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 40 Ù.Ì., 36.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 32 Ù.Ì., 37.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 29 Ù.Ì., 32.000∂. ⁄‰Ú¢ÛË 35 Ù.Ì. Î·È 43 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì., 53.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 55 Ù.Ì., 55.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 57 Ù.Ì., 58.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 66 Ù.Ì., 68.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 57 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., Ó¤Ô, 82.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 48 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì., 60.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 80 Ù.Ì., 80.000∂.

•ÂÓ›· 93 Ù.Ì., 145.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì. Ó¤Ô. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì., 110.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶·Ú·Ï›· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÕÓ·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 103 Ù.Ì., 112.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., 210.000∂. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô, 165.000∂.

•ÂÓ›· 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. °ƒ∞º∂π∞ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 63 Ù.Ì., 76.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., 65.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì., 140.000∂. ™˘Ú›‰Ë 97 Ù.Ì., 105.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 35 Ù.Ì., 85.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35 Ù.Ì., 100.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 77 Ù.Ì., 200.000∂. §·ÌÚ¿ÎË 65 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 75 Ù.Ì., 150.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 110 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 65 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢/Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (046)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜, 7ÂÙÒÓ 28.900. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ·ÚÎ. 83.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì. 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1·. °·ÏÏ›·˜ 100 Ù.Ì. 1Ô˜, 3Ô˜ ÔÚÔÊ/Ù· 10ÂÙ›·˜.

1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ 1Ô˜ 95 Ù.Ì.

70.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 59.000.

2. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 1Ô˜ 80 Ù.Ì. ηÈÓ. 125.000.

3. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎfi‰Ô+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 90 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ (1991) 129 Ù.Ì., 1Ô˜ 150.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 118 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ.

3. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ.

78.000. ª√¡/∫π∂™ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¶·ÏÈ¿, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜.

√π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, πˆÏÎÔ‡, ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¶·Ï·È¿, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á¯›·ÏÔ˜, ª¿Ú·ıÔ˜, ¶‹ÏÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ’ μπ¶∂, ƒÔ˙Ô‡, ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, πˆÏÎÔ‡, °·ÏÏ›·˜, ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¢ˆÌ¿ÙÈ·), ¶‹ÏÈÔ. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ·¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ 2ÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+20 Ù.Ì. (·Ù¿ÚÈ) 550 ∂, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÈÛÔÁ. 200 Ù.Ì.+fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., °¿ÙÛÔ˘ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ¿ÚÎÈÓ 5ÂÙ›·˜ 390 ª∂°∞§∏ °∫∞ª∞ ∞∫π¡∏Δø¡ ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ (047)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂.

4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂.

5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ.

6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.).

7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ.

9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ.

10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·).

11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ.

12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ.

14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì.

11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì.

12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì.

13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 87 Ù.Ì.

14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì.

14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ.

15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ.

7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(048)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¢ËÌ¿ÎË ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘.

8. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.) ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

(050)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π Βόλος-Ν. Δημητριάδα διαμέρισμα 85 τ.μ. διαμπερές καινούργιο με θέα. Αγ. Στέφανος - τριώροφη οικία 280 τ.μ. σε 570 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αλυκές-μεζονέτα καινούργια 140 τ.μ.+70 τ.μ. υπόγειο σε 225 τ.μ. οικόπεδο. Βόλος-Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ., ανεξάρτητος (πρώην βιοτεχνία ρούχων). Άνω Βόλος-Προφ. Ηλίας-οικόπεδο 380 τ.μ. με φανταστική θέα. Άναυρος-οροφοδιαμέρισμα 115 τ.μ., μπροστά στη θάλασσα. Βόλος Κοραή 26 τ.μ., 3ος όροφος 25.000 Ε. Βόλος Αγ. Στέφανος οικόπεδο 567 τ.μ.

(41γ). Ν. Ιωνία, Ικάρων, διαμέρισμα καινούργιο 30 τ.μ. 37.000 Ε. Αγριά-Ρήγα Φεραίου διώροφη οικία 180 τ.μ. σε 200 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 400 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-οροφοδιαμέρισμα 3ος όροφος 80 τ.μ. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 200 τ.μ. σε 120 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 250 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 130 τ.μ. σε 210 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 75 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-Βαρκά διώροφο καραγιαπί 200 τ.μ. σε οικόπεδο 320 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 120 τ.μ. με 80 τ.μ. υπόγειο σε 290 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αγριά κτήμα 8 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά κτήμα 2,3 στρεμμ., οικοδομήσιμο με θέα (λιβάδι τραγάνα). Αγριά κτήμα 5 στρεμμ. οικοδομήσιμο+οικία 30 τ.μ. με θέα (δρόμο Δράκειας). Αγριά κτήμα 6 στρεμμ., οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά οικόπεδα 320 τ.μ. και 430 τ.μ., στο κέντρο (12 Αποστόλους). Αγριά οικόπεδα από 350 έως 700 τ.μ. στο κέντρο Αγριά οικόπεδα από 200, 350, 400 και 700 τ.μ. (Αγ. Γεώργιος, περιοχή 4). Κ. Λεχώνια-Βροχιά 4 στρεμμ. με θέα. Κ. Λεχώνια κτήμα 4.000 τ.μ. οικοδομήσιμο θέση Αχλαδίτσα 50 μ. από θάλασσα. Κ. Λεχώνια οικία 100 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο. Κ. Λεχώνια οικόπεδο 1.000 τ.μ. 120.000 Ε. Κ. Νερά οικόπεδο 380 τ.μ. γωνιακό κοντά στη θάλασσα. Α. Γατζέα, μεζονέτα 150 τ.μ.+υπόγειο σε 380 τ.μ. οικόπεδο και πέτρινη οικία 60 τ.μ. Κ. Γατζέα κτήμα 3 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αφέτες διώροφη ανακαινισμένη οικία 100 τ.μ. σε 350 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Άφησσος καινούργια οικία 60 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με φανταστική θέα. Άφησσος-κτήμα 4.300 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα πριν το δέλτα της Αφήσσου. Μηλιές πέτρινη οικία 100 τ.μ. με θέα. Μηλιές οικόπεδο 600 τ.μ. εντός σχεδίου με θέα. Μηλιές, διώρ. οικία 236 τ.μ. σε οικοπ.

510 τ.μ. με θέα. Αγ. Ιωάννης-εξοχική κατοικία 100 τ.μ. με φανταστική θέα. Μικρό - κτήμα 5 στρέμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Τσαγκαράδα-Αγ. Δημήτριος παλαιά οικία στο κέντρο. Ξουρίχτι οικία 100 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Λεφόκαστρο κτήμα 5.300 τ.μ. κοντά στη θάλασσα με θέα. Λεφόκαστρο θέση Ραζή κτήμα 16 στρεμμ. με θέα. Βυζίτσα-οικόπεδο 2 στρεμ. κέντρο. Τρίκερι-διώροφη οικία μπροστά στη θάλασσα (κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ Βυζίτσα - παραδοσιακός ξενώνας 7 δωματίων σε 250 τ.μ. οικόπεδο. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Αγριά - διαμερίσματα 70 τ.μ., 60 τ.μ. Ευξεινούπολη-Νηες παραθαλάσσια οικία 140 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο.

(051)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (√Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜) 3¿ÚÈ, 87,50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ·˘Ù. Ê/·-parking, pilotis, 110.000∂.

2. ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 462 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÛÊ·ÏÙÔ,ı¤· 70.000∂.

3. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 8.800 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÌfiÓÔ 175.000∂.

5. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 80.000 ∂.

5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 39 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì., ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, W.C. ªfiÓÔ 35.000∂.

6. ¡ÔÌ·Ú¯›· 2¿ÚÈ, 572 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 57.000∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

36

ΔƒπΔ∏ 19 π√À§π√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂.

2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 83 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. Ê/·, Δ∑∞∫π, PARKING, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌfiÓÔ 125.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 6Ô˜, ı¤·, ηٷÛÎ. ’90, ÏÔ˘Í, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 2 W.C., 270.000∂.

7. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2¿ÚÈ, 47 Ù.Ì., ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓ›·, ∞Δ√ª. º/∞ ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 230∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÌfiÓÔ 40.000∂.

2. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 50.000∂.

3. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

4. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂.

5. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 120.000.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂.

7. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂.

8. 4¿ÚÈ 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, 2 w.c., parking, 215.000∂.

9. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂.

10. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 210.000 ∂.

2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂.

3. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

OIKO¶E¢A 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ-ºÚ›ÍÔ˘) ™¢ 1,8, ÁˆÓ›· 118 Ù.Ì., ·ÏÈfi Û›ÙÈ, 85.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 3. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, 300 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ 13 Ê¿ÙÛ·, 110.000∂.

4. ™ˆÚfi˜ ÔÈÎfi‰· Ì ı¤· μfiÏÔ, 578 Ù.Ì. Î·È 591 Ù.Ì., ·fi 110.000∂.

5. ª¿Ú·ıÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 327 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, 70.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45,50 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 5,50 Ê¿ÙÛ·, ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂ ·ÓÙ› 200.000 ∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, Ê¿ÙÛ· 7Ì., ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂, ·ÓÙ› 85.000∂.

3. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂.

4. ¶ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹-™˘Ú›‰Ë, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 67 Ù.Ì., ·ÓÙ› 75.000.

EKTO™ BO§OY 1. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

2. ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 2 ˘/‰, ÂÈψ̤ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 120.000 ∂.

3. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

5. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (054)

ZHTOYNTAI

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(030) ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(019)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(017)

∞ª∂™∏ §À™∏ °π∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Από πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς διαθέσιμο, ακόμη και με καθυστέρηση, παίρνετε αυθημερόν μετρητά έως 150.000 Ε με βάση το άρθρο 58/παρ. Α45 νόμο και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΟΦΕΙΛΩΝ-ΔΑΝΕΙΑ ΔΥ. Πλήρης ασφάλεια - απόλυτη εχεμύθεια - νόμιμες διαδικασίες. Ραντεβού στο χώρο σας, Δευτέρα-Κυριακή 9.0022.00, κ. Νικολόπουλος, τηλ.

2415001000, κιν.: 6942655008, 2421500605, Website www.xrimata.gr. Μόνο σοβαρές προτάσεις.

(256)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(022)

ψήστης πολύ πεπειραμένος. Πληρ. τηλ. 6976862007.

(267)

™YNOIKE™IA 38¯ÚÔÓË È‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, εξαιρετική εμφάνιση, καλλιεργημένη. 31χρονη δημοσίου, ψηλή, γοητευτικότατη, ακίνητα, 34χρονη ιδ. υπάλληλος, ευχάριστη προσωπικότητα, κομψή, μορφωμένη, ακίνητα. 45χρονη ελκυστικότατη, ανεξάρτητη, καλλιεργημένη, κοινωνική. 47χρονη επιχειρηματίας, πανέμορφη, μελαχρινή, ευγενική, δυναμική. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Πληρ. τηλ. 2410-549797.

(034)

£ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ Την Τετάρτη 20 Ιουλίου 2011 πανηγυρίζει ο Ιερός Ναός Πρ. Ηλιού Άνω Βόλου. Σήμερα το απόγευμα 19 Ιουλίου ημέραν Τρίτη και ώρα 7.30 μ.μ. θα ψαλεί ο Μέγας Εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας υπό του πανοσιωλογιωτάτου Αρχ. και Ιεροκήρυκος πατρός Επιφάνιου Οικονόμου. Το πρωί της Τετάρτης θα τελεσθεί η Θεία Λειτουργία. Το Εκκλησιαστικόν Συμβούλιον

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™-™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ. 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 12-7-2011 Αριθ. Πρωτ.: 286/21801 (ταυτάριθμη με την πράξη Χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της ΜΠΑΡΑΚΗ ΜΑΡΙΑΣ εκδόθηκε η με αριθμό 286/21801/12-7-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.998/79, για έκταση εμβαδού 5.425,74 τ.μ. στη θέση “ΚΕΧΡΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν.998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ.

24210-42905.

(035)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(024)

∑∏Δ∂πΔ∞π

π∂ƒ√™ ¡∞√™ ¶ƒ√º∏Δ√À ∏§π√À ∞¡ø μ√§√À

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Από τις πιστωτικές σας κάρτες εντός 5’ λεπτών με ή χωρίς υπόλοιπο, υπέρβαση ή τρίμηνη καθυστέρηση ανεξάρτητα υπερδανεισμού ή Τειρεσία μόνο με την ταυτότητά σας μέχρι 48 άτοκες τραπεζικές δόσεις, δάνεια για δημοσίους υπαλλήλους, συνταξιούχους - στρατιωτικούς - ρύθμιση οφειλών καταναλωτικά - στεγαστικά με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη καθημερινά και Σαββατοκύριακα, κ. Γεωργίου, τηλ.

6988888850, 6988888804. Ερχόμαστε στο χώρο σας.

(353)

¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞°ø°∏™ ¶ƒ√™ ¢∏ª√™π∂À™∏ ø™ ∞°¡ø™Δ√À ¢π∞ª√¡∏™ Στην 1-11-2011 έχει προσδιορισθεί για να συζητηθεί η από 1-9-2010 και με αρ. καταθ. 462/1-9-2010 αγωγή διαζυγίου με την ειδική διαδικασία 592 επ. Κ.Πολ.Δ., στο Πολυμελές Πρωτοδικείο Βόλου της Ελένης Βαλωμένου του Κωνσταντίνου και της Μαρίας, συζύγου Μοχάμαντ Αλ Ουρεϊκάτ του Μαχμούντ, κατοίκου Αγίων Θεοδώρων Μαγνησίας, κατά του Μοχάμαντ Αλ Ουρεϊκάτ του Μαχμούντ και της Φατμά, γεννημένου στα Ιεροσόλυμα του Ισραήλ στις 19-1-1959, κατοίκου αγνώστου διαμονής, με την οποία ζητά να λυθεί ο πολιτικός γάμος της με αυτόν που έγινε στις 10-9-1986 στους Αγίους Θεοδώρους Μαγνησίας και με τον οποίο απέκτησε έκτοτε 3 παιδιά, γιατί αυτός από το Σεπτέμβριο του 2006, δεν διατηρεί καμία επαφή με αυτούς. Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος Βόλου ΛΕΥΤΕΡΗΣ Σ. ΠΑΠΑΓΡΗΓΟΡΙΟΥ

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ¶ƒ√º∏Δ∏ ∏§π∞ ¡. ¶∞°∞™ø¡ (∞§À∫ø¡) μ√§√À £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ Σας γνωρίζουμε ότι την Τετάρτη 20 Ιουλίου 2011, εορτή του Αγίου ενδόξου Προφήτη Ηλία του Θεσβίτου, εορτάζει και πανηγυρίζει ο Ιερός Ναός του Προφήτη Ηλία (Ν. Παγασών) Βόλου. Σήμερα Τρίτη 19 Ιουλίου στις 7.30 το απόγευμα θα ψαλεί ο Μέγας Πανηγυρικός Αρχιερατικός Εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας και Θείου Κηρύγματος. Το πρωί της Τετάρτης, στις 7.30 θα αρχίσει ο Όρθρος και εν συνεχεία η Θεία Λειτουργία προεξάρχοντος του παν/του Αρχιμανδρίτου και ιεροκήρυκος π. Επιφανίου Οικονόμου. Το απόγευμα της Τετάρτης, στις 7.00 θα ψαλεί ο Εσπερινός της αποδόσεως της εορτής και η Ιερά Παράκλησις του Προφήτη Ηλία. Εκ του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Προς τους κ.κ. Μετόχους της “ΑΣΤΙΚΟ ΚΤΕΛ ΒΟΛΟΥ Α.Ε.” Το Διοικητικό Συμβούλιο της “ΑΣΤΙΚΟ ΚΤΕΛ ΒΟΛΟΥ Α.Ε.” ενημερώνει τους κ.κ. Μετόχους της Εταιρείας, ότι η αναβληθείσα 16η (Τακτική) Γ.Σ. της 29/6/2011, θα πραγματοποιηθεί την 29/7/2011, ημέρα Παρασκευή και ώρα 19.30, στο Συνεδριακό Κέντρο Forum (έναντι Ξενοδοχείου Park), Δεληγιώργη 9, 1ος όροφος, προκειμένου να συζητηθούν και να ληφθούν αποφάσεις επί των θεμάτων της Ημερήσιας Διάταξης. Ο Πρόεδρος & Δ/νων Σύμβουλος της “ΑΣΤΙΚΟ ΚΤΕΛ ΒΟΛΟΥ Α.Ε.” ΠΛΑΣΤΑΡΑΣ ΤΡΥΦΩΝ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ι. Κουτσούκος Τηλέφωνα: 24210 39163-39162-26271 FAX: 24210 39162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr

Βόλος 8-7-2011 Αρ. πρωτ.: 2818/75152

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ Ανακοινώνεται η αριθμ. 10/2011 απόφαση της Β/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων (Εφετείο Λάρισας), η οποία εκδόθηκε μετά από προσφυγή του Γεωργίου Βελέντζα, κατοίκου Περιβλέπτου Ν. Μαγνησίας, κατά της αρίθμ. 13/2008 αποφάσεως της Α’/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων Ν. Μαγνησίας, με την οποία απορρίπτεται ομόφωνα η προσφυγή του και ισχύουν ως έχουν η 4135/22-7-2003 πράξη χαρακτηρισμού και η 13/2008 απόφαση της Α’/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων Ν. Μαγνησίας, σύμφωνα με τις οποίες η επίδικη έκταση των 9.652,45 τ.μ. στη θέση “Μάνες” Τοπικής Κοινότητας Περιβλέπτου (πρώην Δ.Δ. Περιβλέπτου) της Δημοτικής Ενότητας Φερών (πρώην Δήμου Φερών), του Δήμου Ρήγα Φεραίου, χαρακτηρίζεται ως δασική έκταση του άρθρου 3, παράγρ. 2 του Ν. 998/79, υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η απόφαση θα είναι αναρτημένη για ένα μήνα στο Δήμο Ρήγα Φεραίου προς γνώση κάθε ενδιαφερόμενου. Κατά της ανωτέρω αποφάσεως χωρεί άσκηση αιτήσεως ακυρώσεως ενώπιον του Συμβουλίου της Επικρατείας (Σ.τ.Ε.). Ο Δασάρχης Βόλου

37

ΔƒπΔ∏ 19 π√À§π√À 2011

¡ÂÎÚfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ News of the World §√¡¢π¡√, 18.

¶ÚÒËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ Ù·ÌÏfiÈÓÙ News of the World, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ °Ô˘ÒÙÊÔÚÓÙ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC, Ô Sean Hoare ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ‰Â¯Ù› ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÎÏ‹ÛË. °È·ÙÚÔ› Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê‹, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È

ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ Ó· ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Û ªª∂ ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ NOW. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ New York Times ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ ‹Ù·Ó ÈÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ·fi fi,ÙÈ ·Ú·‰Â¯fiÙ·Ó Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÂÓÒ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ BBC ›¯Â ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ˘ÔÎÏÔ¤˜ ‹Ù·Ó “ÂÓ‰ËÌÈÎfi” Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÔχÎÚÔÙÔ ÛοӉ·ÏÔ. ∂›Û˘ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ÙfiÙ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÕÓÙÈ ∫fiÏÛÔÓ ÙÔ˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ô Î. ∫fiÏÛÔÓ Â›¯Â ·ÚÓËı›.

√˘ÁÁ·Ú›·: ∞·ÏÏ¿¯ıËΠ97¯ÚÔÓÔ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ıËÚȈ‰›· μ√À¢∞¶∂™Δ∏, 18.

√ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™›ÌÔÓ μ›˙ÂÓÙ·Ï ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï, ∂ÊÚ·›Ì ∑Ô˘ÚfiÊ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÛοӉ·ÏÔ” ÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ √‡ÁÁÚÔ˘ ™¿ÓÙÔÚ ∫Â›ÚÔ, 97 ÂÙÒÓ, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ¡·˙› ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ÔϤÌÔ˘. “∂ÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· fiÙÈ ı· ·ÛÎËı› ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ Ô˘ÁÁÚÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ ¡·˙› ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÒÓ ÔϤÌÔ˘” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™ÈÌfiÓ μ›˙ÂÓÙ·Ï ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï. ∏ ‰›ÎË Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ¤ÁÈÓ ¯¿ÚË ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™›ÌÔÓ μ›˙ÂÓÙ·Ï (Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿

ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∂‚Ú·›Ô “΢ÓËÁfi” ¡·˙›, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 2005 ·‚›ˆÛÂ). “ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ μ›˙ÂÓÙ·Ï ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2006 ·Ú¤Û¯Â

ÛÙȘ Ô˘ÁÁÚÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÈηӤ˜ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ∫Â›ÚÔ”. √ ™¿ÓÙÔÚ ∫Â›ÚÔ ¤Ú·Û ·fi ‰›ÎË ÛÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË ÁÈ·

ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙË ™ÂÚ‚›· ÙÔ 1942 Î·È “·ËÏÏ¿ÁË” ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ˙ËÙÔ‡Û “·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ‰›Î˘ ‹ ··ÏÏ·Á‹” ÂÓÒ Ë Î·ÙËÁÔÚÔ‡Û· ·Ú¯‹ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Ê˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ¤ÊÂÛ˘. √ ∫Â›ÚÔ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÛÙËÓ “ÂÎηı·ÚÈÛÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË” ÛÙÔ ¡fi‚È ™·ÓÙ ÌÂٷ͇ 21-23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1942, ÙfiÙ ˘fi Ô˘ÁÁÚÈ΋ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÔÙ›·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1.200 Ôϛ٘ ‚ڷ˚΋˜ Î·È ÛÂÚ‚È΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ÛÊ·ÁÈ¿ÛÙËηÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, Ô ∫Â›ÚÔ ÚÔÛˆÈο ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ 36 Ôϛ٘, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÚÓ›ٷÈ.

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ “∞ÙÏ·ÓÙ›˜” ∞£∏¡∞, 18.

ΔÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ ∞ÙÏ·ÓÙ›˜ › ٷ “·ÓÙ›Ô” ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “ψÊÔÚ›Ԕ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¢ÈÂıÓ‹ ¢È·ÛÙËÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi (ISS). ∂›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙÔ Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ Û ÙÚԯȿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ۠ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ ϤÔÓ ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ. ∏ NASA ı· “Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ” ÙÔ ∞ÙÏ·ÓÙ›˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ÁË. ΔÔ ∞ÙÏ·ÓÙ›˜ Â› ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi

4 ÙfiÓÔ˘˜ ÊÔÚÙ›Ô˘ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ISS.

ΔÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÛοÊÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ Ù¤-

ÙÔÈ· ÌÂÁ¿Ï· ÊÔÚÙ›·, ηıÒ˜ Ù· ÚˆÛÈο, Ù· Â˘Úˆ·˚ο Î·È Ù· È·ˆÓÈο ‰È·ÛÙËÌÈο ÛοÊË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÊÔÚÙ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ ϋڈ̷ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ ÚÔÌÔÙÈÎfi ‚Ú·¯›ÔÓ· ÙÔ˘ ISS ÁÈ· Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÈ ¤Ó· ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÎÔ˘Ù› Ô˘ ›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÊÔÚÙ›Ô˘, Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ψÊÔÚ›Ô. ΔÔ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ÎÔ˘Ù› ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÙÔ Raffaello, Á¤ÌÈÛ Ì 2.585 ÎÈÏ¿ ÂÚÈÙÙ¿ ˘ÏÈο Ô˘ ı· Ù· ÌÂٷʤÚÂÈ ›Ûˆ ÛÙË ÁË ÙÔ ∞ÙÏ·ÓÙ›˜. ΔÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÁÂȈı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ¢È·ÛÙËÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫¤ÓÂÓÙÈ ÛÙË ºÏfiÚÈÓÙ·.

™Â ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ô‰Â‡ÂÈ Ë ∫ÚÔ·Ù›· ∞£∏¡∞, 18.

√ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· Û˘ÌÊÒÓËÛ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙȘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· Ï¿‚ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÿ‚Ô °ÈÔÛ›Ô‚ÈÙ˜. ∏ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜, °È¿ÓÙÚ·Óη ∫fiÛÔÚ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÚÈÓ ·fi ÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó Ë ∫ÚÔ·Ù›· ı· ˘Ô-

ÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û˘Óı‹ÎË ¤ÓÙ·Í˘ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, Ô Î. °ÈÔÛ›Ô‚ÈÙ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂΛÓÔ˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ·ÏÏ¿ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ‹. “º˘ÛÈο, ı· ¤¯ˆ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË Á‡ÚÔ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ

΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ì ٷ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓ· ÎfiÌÌ·Ù·” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. °ÈÔÛ›Ô‚ÈÙ˜. “ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÂÓÈο, Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ fiÚÈÛ ÌÈ· ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È fiÙÈ Ë Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù‹ÚËÛ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘, Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. “∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ê·›ÓÂÙ·È ·Ô-

‰ÂÎÙ‹, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ÒÛÙ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ‰È·¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∂∂” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. °ÈÔÛ›Ô‚ÈÙ˜. ∏ Î. ∫fiÛÔÚ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ Î·È fiÙÈ ı· ·ԉ¯ı› ÙËÓ 4Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ·.

π√À§π√™

19

Μακρίνης οσίας, αδελφής του Μεγάλου Βασιλείου, Θεοδώρου επισκόπου Εδέσσης “Οπίσω των επιθυμιών σου μη πορεύου και από των ορέξεών σου κωλύου” (Σοφ. Σειρ. ιη’ 30). Επιθυμίαι και ορέξεις του σώματος παρουσιάζονται συχνά με μεγάλην δύναμιν. Ζητούν να υποτάξουν τον άνθρωπον εις τα θελήματα και τας απαιτήσεις των, να παρασύρουν εις την ανομίαν και την φαυλότητα. Ζητούν να αιχμαλωτίσουν και νουν και καρδίαν και θέλησιν, ώστε αυταί να διευθύνουν τον άνθρωπον, αυταί να επιβάλλουν τας αξιώσεις των, χωρίς να δίδουν ακρόασιν εις όσα υπαγορεύει ο νόμος του Θεού, η λογική σκέψις, η υγιής συνείδησις. Τι θα συμβή λοιπόν; Εάν ο Χριστιανός υποχωρή εις τας επιθυμίας και ορέξεις του σώματος, θα γίνη δούλος της αμαρτίας, χωρίς ελευθερίαν, χωρίς δύναμιν, χωρίς καμμίαν κυριαρχίαν επί του εαυτού του. Θα δουλεύη εις ελαττώματα και κακίας και πάθη τυραννικά και συνηθείας κακάς, μολονότι εννοεί και ο ίδιος ότι με τον τρόπον αυτόν καταντά δυστυχής και οδηγείται εις την οριστικήν καταστροφήν. Εάν όμως προβάλλη αντίστασιν, εάν βιάζη τον εαυτόν του, εάν ζητή την βοήθειαν του Θεού, θα αποφύγη τον κίνδυνον και θα είναι νικητής ένδοξος και άξιος της αγάπης και των βραβείων του Θεού.

KH¢EIE™ Τον πολυαγαπημένο μας γιο, αδελφό, εγγονό, ανιψιό και εξάδελφο

∞°°∂§√ μ∞™π§∂π√À Ετών 23 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 19 Ιουλίου και ώρα 10.00 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Αλμυρού. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Αλμυρός 19 Ιουλίου 2011 Η μητέρα: Αναστασία Ο αδελφός: Βασίλειος Οι παππούδες: Αθανάσιος-Ελευθερία Παπαθανασίου Οι θείοι Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ¶∞¡Δ∞∑√¶√À§√ Ετών 89 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 19 Ιουλίου και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Δ. Βουτηρά αριθ. 5. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στην οικία μας στις 8.30 π.μ. Βόλος 19 Ιουλίου 2011 Η σύζυγος: Κερασία Τα παιδιά: Νικόλαος, Αναστασία Τα εγγόνια: Αθανάσιος, Κωνσταντίνα Τα αδέλφια: Αικατερίνη χα Δ. Διονυσίου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας αδελφή, θεία και γιαγιά

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∞¡¢ƒ. ¶∞Δ∞∫π∞ Ετών 90 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 19 Ιουλίου και ώρα 10.00 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου Ν. Κοιμητηρίου Βόλου. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό από τις 9.30 π.μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 19 Ιουλίου 2011 Η αδελφή: Ηρώ Κυριακοπούλου Τα ανίψια: Βασίλης-Μαρία Κυριακοπούλου, Σταυρούλα-Δημήτρης Τσέλιος Τα εγγόνια: Ελένη, Ηρώ-Αικατερίνη, Γιάννης, Ηλέκτρα, Μιχάλης Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

38/ °È· οı ÒÚ· TƒπΔ∏ 19 I√À§π√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ÃÚÈÛÙ¤ÏÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 32 (πˆÏÎÔ‡) - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ÙËÏ. 24210-23477, •˘ÓÔÔ‡ÏÔ˘ - Δ˙·ÊϤÚË ∞ÊÚÔ‰›Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ΔÔ¿ÏË ÙËÏ. 24210-39340 Î·È ¶Ôχ˙Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ °ÎÏ·‚¿ÓË 54 - ∂ÚÌÔ‡ ÙËÏ. 24210-22066. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ù¿ıË ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 267 - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÙËÏ. 2421058364. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: §·Ù˙ÒÓË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 110 ÙËÏ. 24210-62776.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ & ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ªfiÙÛ·ÚË 53, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÎfi˘ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ ∫·ÏÏÈfiË §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, μÔÏÈÒÙ˘ ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ·, ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶Ú·ÛÛ¿ ∫˘ÚÈ·ÎԇϷ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∑¿Ú·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ª·ÎÚ‹˜ - ∫·Ï·Ì·Ï›Î˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ ¢ËÌ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜ ∑·ÁÔÚ¿, ª·ÎÚ‹ ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ›¯ÙÈ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ °·Ù˙¤·, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÚÔ̇ÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY

A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00.

∫∞£∂Δ∞ 1. ƒ‹Ì·... ‡·Ú͢ - ∏ ·ÓÙ·ÂÚÁ›· (2 ϤÍÂȘ).

2. μ¤Ú·...: ËıÔÔÈfi˜ - ∂›‰Ô˜ ÔχÙÈÌÔ˘ Ï›ıÔ˘.

3. ¶fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - °ÂÚÙfi, ÂÈÎÏÈÓ¤˜ - ∏ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ... πÌ·Ï·˝ˆÓ.

4. ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜... ‰È·ÙÚÈ‚ÒÓ - πÙ¿ÌÂÓÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ (·Ú¯Èο).

5. °¤ÓÔ˜ ‰ÈÎfiÙ˘ÏˆÓ Ê˘ÙÒÓ - ¡ˆıÚfi, ÔÎÓËÚfi.

6. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÈÎÔ‡ - ªÂ ÙËÓ πÓ‰›· Û¯ÂÙÈÎfi.

7. ¶¿ÂÈ ÛÙÔ... ÕÓÙ˙ÂϘ - ŒÓ· ·fi Ù· 60 Ù˘ ÒÚ·˜ - ...ª‹ÏÈÔ˘: ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜.

8. ∞ıfiÚ˘‚Ë... Ï¿Ì· - ™‡ÌʈÓÔ... ÁÈ· Û¯¤‰È· - ª˘ıÈ΋ ı¿ Ù˘ ÊÈÏÔÓÈΛ·˜ Î·È Ù˘ ‰È¯fiÓÔÈ·˜ (ηı.).

9. √ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÂÊÙ¿ ·ÛÙ¤ÚÈ· - ¢˘Ô... ϤÍÂȘ.

10. ΔÔ˘ £ÂÔ‡... Ô ÃÚÈÛÙfi˜ - °Ú¿ÌÌ·Ù· ·’ ÙÔ... μfiÏÔ - ÃÈÔÓÔ‰ÚfiÌÔ˜.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞§∫À√¡∏” 8/7-4/9/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ¶·Ú·Û΢‹ 1/7/11 ̤¯ÚÈ ∫˘Úȷ΋ 5/9/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045

A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞ÔÎÔÌ›˙ÂÈ ·ı¤ÌÈÙ· ΤډË.

2. ∞ÛÈ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ - “...¡ÙÈΔ : ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ äÚÌ·Ó ª¤Ï‚ÈÏ - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ‰ÈÛÙ·ÁÌfi.

3. ™ÙÚ·ÙȈÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· - ∏ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ π·ˆÓ›·˜.

4. °ÈÒÚÁÔ˜...: ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ¶Ï·Ù‡ÛÙÔÌÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ·ÂÏÏÔ.

5. ¢‡Ô... ·fi ÙÚÂȘ - ™Ù·‡ÚÔ˜...: ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ - ŸÌÔÈ· ʈӋÂÓÙ·.

6. ÃÚ‹ÛÙÔ˜... ·ÏÏÔ‰·fi˜ - ΔÔÏÌËÚ¿, ı·ÚڷϤ·.

7. √ fiÍÈÓÔ˜ ¯˘Ìfi˜ Ù˘ ÏÈÌÂÙ›·˜ - •ÂΛÓËÌ·... È·Û›·˜ - ¶ÔÏ...: °¿ÏÏÔ˜ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙ‹˜ ÔÈËÙ‹˜.

8. °ÂÚÌ·Ófi˜ ÎÚÈÙÈÎfi˜ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ - ΔÚÔÈÎfi... ÎÔ˘˙›Ó·˜.

9. ¶ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ¿ÏÏÔ fi¯ËÌ· - °Ú¿ÌÌ·Ù· Ù˘... ӛ΢.

10. ¶ÚfiıÂÛË... ·fiÊ·Û˘ - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - ¡ËÛ› Ù˘ πÙ·Ï›·˜.

11. ∞Û‡ÌʈÓÔ... ÎfiÌÌ· - ΔÔ ÙËÓfi Û˘ÎÔÊ¿ÁÔ˜ - ™·Ṳ̂ÓË... ÈÙÈ¿.

12. ŒÓ· ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· - ∂›‰˜, Ô̷Ϥ˜.

13. ∏ıÈÎfi, ¤ÓÙÈÌÔ - ¶Ú·fiÙËÙ·, ËÚÂÌ›·.

∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

11. ªÈÎÚ·›ÓÔ˘Ó... ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ - ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈṲ̂ÓÔ... ‰¤ÓÙÚÔ.

12. ªÂÈÒÓÂÈ... ÛÙÔ ÌÈÛfi - μ·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ™·Ṳ̂ÓË... ¤‰Ú·.

13. ŸÚÔ˜ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ - ¢˘Ó·Ùfi ·ÛÈ·ÙÈÎfi ÔÙfi - ∂ΉÈÎËÙÈÎfi˜... Ù’ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∂∫ª∂Δ∞§§∂ÀΔ∏™ 2. πƒ∞¡-ª√ª¶π-ª∞ 3. ª√¡∞¢∂™Δ√∫π√ 4. ∞ÀΔπ∞™-Δ∞™π 5. π™-™π√§∞™-∞∞ 6. ∫ƒπ™-∂ÀΔ√§ª∞ 7. §∞´ª-π¶∂§π∞ƒ 8. Ã∂ƒ¡Δ∂ƒ-∞§∞ 9. ∫√Δ™∞¢√ƒ√™-π∫ 10. ∞¶√-£π-π™∫π∞ 11. √∞™À∫∞™-πΔ 12. À§π™ª√™-§∂π∂™ 13. Δπªπ√-∏ª∂ƒ∞¢∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∂πª∞π-§√∫∞√ÀΔ 2. ∫ƒ√À™∫∞-√¶∞§π 3. ª∞¡Δ-ƒπÃΔ√-πª 4. ∂¡∞π™πª∂™-™™π 5. ¢∞´™-ƒ∞£Àª√ 6. ∞ª∂™√-π¡¢π∫√ 7. §√™-§∂¶Δ√-∞™∏ 8. §ª-Δ∞À-∂ƒπ™ 9. ∂¶Δ∞™Δ∂ƒ√™-§∂ 10. Àπ√™-√§-™∫π∂ƒ 11. ∫π∞§π∞-πΔπ∞ 12. ∏ªπ-∞ª∞§π∞-∂¢ 13. ™∞√™-∞ƒ∞∫-π™∞.

∫ƒπ√™ μÚ›ÙÂ Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÚÈÓ Û˘ÛÛˆÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙ· ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiÛÔ ·Ê‹ÓÂÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Á›ÓÔÓÙ·È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-50-4432-12-4. Δ∞Àƒ√™ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ۋÌÂÚ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜ Î·È ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ Î·È ı· ¤ÚıÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË, ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÙ ٛÔÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-3321-23-3. ¢π¢Àª√π ∏ ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ¿˜ Û·˜ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. ∞Ï¿ ÌËÓ ÎÔ˘Ú·ÛÙ›Ù ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-10-44-38-3-22. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË Â›Ó·È Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· ÂÛ¿˜ Î·È ı· ¤¯ÂÙ ηϋ Ù‡¯Ë, ÂȉÈο fiÛÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 9, 10/7. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-10-44-39-3-29. §∂ø¡ ¢‡ÛÎÔÏË Î·È ‰‡ÛÙÚÔË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÌÂÚ‰Â̤ÓË, ÁÂÌ¿ÙË ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È ·Ó·‚ÔϤ˜, Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ‰‡ÛÙÚÔÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÁÂÓÈο ¿Û¯ËÌË Ì¤Ú·, ÂÛ›˜ ÔÏÈÛÙ›Ù Ì ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ηٷʤÚÂÙ fi,ÙÈ ÌÔÚ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-22-12-34-4. ¶∞ƒ£∂¡√™ ™˘ÓÙÚÔÊÈÎÔ› Î·È Ì ηٷÓfiËÛË ı· ›ÛÙ ۋÌÂÚ· Î·È Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ¿ÛË Û·˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. ∞ÚΛ Ó· ÌËÓ ·Ú¯›ÛÂÙ ÙËÓ ÁÎÚ›ÓÈ· ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÌÂÙ¿ Î·È ¯·Ï¿ÛÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-332-12-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ¶Ôχ ηϋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ›Ûˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÙÔ̤·, ÌÔÚ›Ù ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÙ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Û·˜ ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 61-30-29-3-22-12. ™∫√ƒ¶π√™ ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ Ôχ ÙÚ˘ÊÂÚ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ Û·˜, ·ÔÏ·‡ÛÙ fiÏ· Ù· ηϿ Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÂÈ Ë Û¯¤ÛË ·˘Ù‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-22-12-9-4. Δ√•√Δ∏™ ∫ϛ̷ Û‡Á¯˘Û˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ·, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ Ó· ÂÎÓ¢ÚÈÛÙ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-40-33-23-45-2. ∞π°√∫∂ƒø™ Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜, ‰Â ı· Ú¤ÂÈ ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÂÙ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Û¯¤ÛË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-30-33-21-4-22. À¢ƒ√Ã√√™ ¶Ôχ ηϋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È fiÏÔ ·˘Ùfi ı· Û·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ Î·È Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË, Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ Û¯¤ÛÂȘ. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÙË ‰È¿ıÂÛË ·˘Ù‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-33-2-12-3. πãÀ∂™ ∏ ÔÚ›· Ù˘ Û¯¤Û˘ Û·˜ ‹ Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û·˜ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÂÛ¿˜, ÌfiÓÔ Â¿Ó Â›Ó·È Ó· ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· οÔÈ· ı¤Ì·Ù·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚È·ÛÙ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 58-40-3-12-4-8.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

ΔƒπΔ∏ 19 I√À§π√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ª¶∞∑π§ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30

£¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ (∂) ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÀÁÚÔ‡ ™Ù›‚Ô˘ 09.40 ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ 10.00 ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· (∂) 10.30 ¶ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· 11.00 Δ· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ·Á¿˘ (∂) 12.00 °˘Ó·›Î˜ 14.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÀÁÚÔ‡ ™Ù›‚Ô˘ 15.35 Highlights 15.50 Changes 16.00 ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ (∂) 16.30 √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ (∂) 17.00 Escape 18.45 Art@ert.gr 19.00 ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ 19.15 ¶·Ô‡‰Â˜ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ 20.00 §ˆÍ¿ÓÙÚ· 21.00 ΔÔ›· Ù˘ ÛȈ‹˜ 22.00 ¡˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· 22.30 ¡¤Ô˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ “ª¿ı ·È‰› ÌÔ˘ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 10.00 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 18.15 ¶Ô‰‹Ï·ÙÔ ·ÓÙÔ‡ (∂) 18.45 √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ 19.15 “ΔÔ ÙÚÂÏÔÎfiÚÈÙÛÔ” 20.45 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ (∂) 23.00 √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.15 “ª·˙›Ï” 02.15 “ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÂÏ›‰·˜” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.15 14.00 15.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 24.00 01.15 02.10 03.05 04.05 05.00 05.15

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ªÔ˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ (∂) ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË-best of ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Jamie’s Oliver food revolution Kitchen nightmare USA ΔÔ ·ÁÈ¿˙È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÓÂͤ °È· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓfi˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘ ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· The big game 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ∂ÈÎfiÓ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Patras aller retour

15.45 17.25 17.30 18.00 18.45 19.45 20.40 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15 02.15 03.15 03.45 04.45

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00

09.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.40

111111111111111111111111111 ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

¶ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “ª·Î‰ÔÓ›·: Ô ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∞Û›·” ∂ȉ‹ÛÂȘ

Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ ¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· Dress my nest ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Chefs: Ë ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ƒÂÍ Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› The Giza Bar ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI Las Vegas, ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Nostradamus effect ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÊÈ¿ÏÙ˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Lemur street •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ The Oprah Winfrey show

£E™™A§IA TV

07.30 08.30 10.30 10.40 11.00 11.05 11.30

£ÂṲ́˜ fiÏÂȘ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ ∂ÓÙÔÌÔÛÎfiÈÔ √ ·Ô‡˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘ ªÈÎÚÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ∏ ™¿ÓÙÈ... Ê˘ÛÈο ƒ·ÎÔÛ˘ÏϤÎÙ˜ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ 12.30 ™˘ÓÙ·Á¤˜ Ì 5 ˘ÏÈο 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.00 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.00 ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ: º·ÁËÙ¿ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 15.30 ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ 16.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.05 ¶¤ÓÙ ηÈ...

18.30 √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ 19.00 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 20.00 “√ ÂıÂÚfiÏËÎÙÔ˜” 21.50 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ 00.30 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 01.30 ª¿ÎÔ-ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜, ¤Í˘ÓÔ˜ Î·È ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ˜ 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 04.30 ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· (∂) 06.00 ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.50 05.20

21.25 23.00 23.50 01.25 02.30 04.20

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· “16 ¯ÚfiÓÈ· ·ÏÎÔfiÏ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) “√ ‡ÚÁÔ˜ Ê¿ÓÙ·ÛÌ·” ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ Elatte π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· (E) 40 ·̷ٷ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) Play and win ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ Kyle Xy The secret life of the American teenager ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel Las Vegas True blood ∂ȉ‹ÛÂȘ Americas got talent §fiÏ· ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™·Ó ÙÔÓ Û·ÏÔ Ì ÙË Á¿Ù· (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.25 06.45 07.10 07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 13.45 14.45 15.45 16.45 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 22.00 00.30 01.30 02.30 04.15

Yu-Gi-Oh ™Ô‡ÂÚ Looney Tunes Yin Yang Yo! Iggy Arbuckle ∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ Tutenstein: Ë ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô... ÛΛԢÚÔ˜ πÛÙÔڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ∑›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ª¿ÁÈÛÛ˜ √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel ∞ir Two and a half men ∂ȉ‹ÛÂȘ NÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Life “¶Â›Ú·Ì·: Lazarus” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Terminator: Ù· ¯ÚÔÓÈο Ù˘ ™¿Ú· ∫fiÓÔÚ “°Ï˘ÎÈ¿ ◊‚Ë 2: §›ÏÈ” Cane

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06:00 ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ· (∂) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ TV ÃøST∂SS (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) Outdoor & Sports (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 03.15 04.15 05.15

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· (best of) ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Mad men ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Auto ALTER Psych ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë , www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 30303

EYKO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

¡∂Δ 00.15

¶Â›Ú·Ì·: Lazarus £Ú›ÏÂÚ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 100’, Ì ÙÔ˘˜ ¶ÔÏ °Ô˘fiÎÂÚ, §›ÓÙ· °Î·ÚÓÙÂÏ›ÓÈ, §¿ÌÂÚÙ √˘›ÏÛÔÓ, ª¿ÏÎÔÌ °ÎÔ‡ÓÙÁÔ˘ÈÓ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ °ÎÏÂÓ.

∏ ÊÈÏ‹Û˘¯Ë ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ªÂÓ Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË fiÙ·Ó Í·ÊÓÈο ¯¿ÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÌÈ· ÏËÛÙ›·. ŸÌˆ˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÚ·‚¿, ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÊÙÂÈ ÓÂÎÚfi˜ ·fi ÙȘ ÛÊ·›Ú˜, ÂÓÒ Ô ªÂÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Î·Ù·‰Èο˙ÂÙ·È Û ı¿Ó·ÙÔ!

O ÂıÂÚfiÏËÎÙÔ˜ ∫ˆÌˆ‰›· Ì ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË °ÎȈӿÎË, ¢¤ÛÔÈÓ· ™Ù˘ÏÈ·ÓÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ú›Î· ∫Ú‚·Ù¿, ∫ÏÂÒ ™ÎÔ˘ÏÔ‡‰Ë, ™ˆÙ‹ÚË ªÔ˘Ûٿη, °ÈÒÚÁÔ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë, ¡›ÎÔ º¤ÚÌ· Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘.

ŒÓ·˜ Ó·Úfi˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ·Ó·˙ËÙ› ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ Ô›ËÛË, ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙËÓ ÁÎÚ›ÓÈ· Ù˘ ÂıÂÚ¿˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È Ë ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi˜. ŸÙ·Ó ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ˘fiıÂÛË ‰È·˙˘Á›Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ÂıÂÚ¿ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘, ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηÈ, ·fi Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ηًÁÔÚÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó Û ÎÏÈÓÈ΋. ∫·Ù¿ Ù‡¯Ë, ¤Ó·˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÌÂÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∑·Ì¤Ù· Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, fiˆ˜ ÙÔ “Ô ÂıÂÚfiÏËÎÙÔ˜” . ∏ ÂıÂÚ¿ ÙÔ˘ ı· ‚ÚÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û‡˙˘ÁÔ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘.

∂Δ3 20.00

π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ™ÂÈÚ¿, ÂÂÈÛfi‰ÈÔ 8Ô.

ŒÓ·˜ Èfi˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ¤ÍÈ ÌˆÚ¿. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ã¿Ô˘˙ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Ë Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ‚ÚÂÊÒÓ.

STAR 18.50

Nostradamus effect ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú.

∏ ÛÂÈÚ¿ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ÈÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÊËÙ›˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËηÓ, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Û˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù· Ì ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÚÔÊËÙ›·. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂȉÈÎÒÓ ı· ·Ó·‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÊËÙ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÙÚ¿‰·ÌÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙË μ›‚ÏÔ, ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›·, Ù· ÈÂÚÔÁÏ˘ÊÈο Î·È ¿ÏÏ· ·Ú¯·›·.

™∫∞´ 23.00

£Â¿Ì·Ù· “Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

™ÙË μÈÎÙˆÚÈ·Ó‹ ∞ÁÁÏ›·, ¤Ó·˜ ·ÊÂÏ‹˜ Ó·Úfi˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚˆÙÈÎfi ¿ıÔ˜. ¶ÚÔ‰Ô̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚˆÙ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ Ê›ÏÔ, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ı‡Ì· ÌÈ·˜ ÌÔ¯ıËÚ‹˜ ÏÂÎÙ¿Ó˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂΉ›ÎËÛË...

STAR 22.00

111111111111111111111111111

06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 19.20 21.00

Su - Doku

EYKO§O

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00

¢Ú¿Ì·, ¤ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 98’, Ì ÙÔ˘˜ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ™Ï¤ÈÙÂÚ, Δ˙¿ÚÂÙ §¤ÙÔ, ¡Ù¤ÚÂÎ Δ˙¿ÎÔÌÈ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ¿ÓÙ· ª·Ú·ÓÙÔ˘¿.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

111111111111111111111111111

05.30 06.00 10.00 13.15 13.45 14.45

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou (∂) Master chef Food and the city ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Singles 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 4 ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈη ∂ȉ‹ÛÂȘ Damages ∞ÎÔ‡Ó· ª·Ù¿Ù· (∂) ºfiÓÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ΔÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂÁÁÔÓÔ› ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

ΔÚ›ÙË 19/07, ΔÂÙ¿ÚÙË 20/07, ¶¤ÌÙË 21/07 ∫∞π ¶·Ú·Û΢‹ 22/07 ...ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

“Δ∞•π¢π ™Δ∏ ªÀΔπ§∏¡∏” ™ÎËÓÔıÂÛ›·: §¿Î˘ ¶··ÛÙ¿ı˘ ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ù·ÏÂÈÊfi˜, ª·Ú›· ∑ÔÚÌ¿, ª˘ÚÛ›ÓË ªÈ¯·ÏÔÔ‡ÏÔ˘, ¡›ÎÔ˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ * ¶ÚÔ‚ÔϤ˜ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ οı ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Î¿ÔȘ ¶·Ú·Û΢¤˜ Î·È ÁÈ· οÔȘ Ù·Èӛ˜. ∂ÓËÌÂÚˆı›Ù ·fi ÙÔ site Î·È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. ªfiÓÔ ªπ∞ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 21.30.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:14-20/7/11 ∞π£√À™∞ 1 √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À, ª∂ƒ√™ μ : ¶¤ÌÙËΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, 21.45. ∞π£√À™∞ 2 √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À, ª∂ƒ√™ μ 3D : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.30. √ ∫Ô˜ ¶√¶∂ƒ ∫∞π √π ¶π°∫√Àπ¡√π Δ√À: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ∞π£√À™∞ 3 CARS 2 ª∂Δ/¡√ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· ™¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À, ª∂ƒ√™ μ : ¶¤ÌÙË ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 23.30. ∞π£√À™∞ 4 TRANSFORMERS 3D: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 23.00.

CARS 2 3D MET/NO (KÈÓÔ‡ÌÂÓ· ™¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45

40

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

TÚ›ÙË 19 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011

M NÔ˘ ¢È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ Παρότι στην Ελλάδα υπάρχουν πολύ περισσότερα Μέσα Ενημέρωσης, αναλογικά με τον πληθυσμό της χώρας, ο λόγος που εκφέρεται, είναι αρκετές φορές από αόριστος μέχρι συγκρουσιακός.

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Παρότι ευνοείται ο διάλοP¿ÏÏË γος στις ατέρμονες συζητήσεις που γίνονται, δεν επιτυγχάνεται συνήθως η σύνθεση απόψεων, αλλά βαθαίνει η διάσταση. Το πρόβλημα δεν ξεκινά από την απουσία διαλόγου, αλλά από την έλλειψη εμπιστοσύνης, η οποία διαχέεται: Από τα κόμματα στους θεσμούς, από την πολιτική στην ελληνική κοινωνία. Είναι συνηθισμένο φαινόμενο η έλλειψη εμπιστοσύνης να μην αφορά μόνο τους πολιτικούς, αλλά η δυσπιστία να επεκτείνεται σε απλούς πολίτες. Εύκολα εξαπολύονται μύδροι εναντίον δικαίων και αδίκων, χωρίς να επιμερίζονται προσεκτικότερα και δικαιότερα οι ευθύνες. Όμως με την έλλειψη εμπιστοσύνης στο διπλανό ο κατακερματισμός του κοινωνικού σώματος γίνεται ακόμη βαθύτερος. Οι διαφορετικές απόψεις, οι αντιπαραθέσεις, ακόμη και οι συγκρούσεις, είναι απαραίτητα συστατικά για μια δημοκρατία. Ο τρόπος της επικοινωνίας έχει ωστόσο άμεσο αντίκτυπο και στον τρόπο της συναπόφασης. Όταν δίχως δεύτερη σκέψη και χωρίς προσεκτικότερο έλεγχο υπάρχει διαφοροποίηση, ακόμη κι όταν η θέση του ενός συμπίπτει με την πρόταση του άλλου σε διαφορετική περίσταση, ο κίνδυνος της παραμονής στη στασιμότητα είναι ορατός. Είναι γνωστό ότι ο ανταγωνισμός κυρίως των δύο μεγαλύτερων κομμάτων οδηγεί σε πόλωση, ενώ η συμφωνία ανάγεται μέχρι σήμερα περισσότερο σε προδοσία των αρχών ενός κόμματος. Από την άλλη κοινωνικές ομάδες πολύ συχνά οχυρώνονται πίσω από τη δική τους αλήθεια. Υπάρχουν βέβαια κάποιοι που συνδέουν τις διεκδικήσεις τους με την υπεράσπιση του δημόσιου συμφέροντος, αλλά είναι απορίας άξιο πώς με τόσο αλτρουισμό φτάσαμε στα σημερινά αδιέξοδα. Καθώς η κρίση εισέρχεται σε κρίση καμπή, είναι αναγκαία η ανάκτηση της αμοιβαίας εμπιστοσύνης, όπως και η συλλογική συμβολή στην έξοδο από το τέλμα. Και βέβαια πολιτικοί, που με σεβασμό στο δημόσιο συμφέρον και σχέδιο να δίνουν την κατεύθυνση και τους τρόπους που να ενεργοποιούν υγιείς δυνάμεις και να τις απελευθερώνουν από την αδράνεια και την εσωστρέφεια. rallis@e-thessalia.gr

μڈ̿ÂÈ ο τόπος και δεν βρωμάει τώρα, αλλά χρόνια. Μιλάμε για το παραλιακό μέτωπο, για το οποίο έτρεχε χθες η ΔΕΥΑΜΒ μετά από απανωτά τηλεφωνήματα δημοτών, από τον Άναυρο και τις Αλυκές. Βρωμάει και η παραλία, αλλά αυτό τόχουμε πια συνηθίσει. Σχεδόν είναι συνυφασμένο με την όμορφη παραλία μας... “Φταίνε τα υλικά, κάθε είδους, που ρίχνουν οι δημότες στο δίκτυο ομβρίων. Δεν έχουμε βροχές, μένουν στάσιμα και μυρίζουν“είναι η ερμηνεία που δίνει η Επιχείρηση. Την καταλαβαίνουμε. Θυμόμαστε όμως και παλιότερες εξηγήσεις, όχι... αρχαίες, πριν δυο χρόνια το πολύ, πάλι από τη ΔΕΥΑΜΒ. Έτσι κι αλλιώς στην Επιχείρηση, τα πρόσωπα ανακυκλώνονται, μικρές οι διαφορές από το χθες στο σήμερα. Βρωμούσε ο τόπος και τότε, στον Άγ. Κωνσταντίνο. Πράγματι κάτι συμβαίνει, είπε η ΔΕΥΑΜΒ, τότε. Κάποιοι πολίτες, έχουν συνδέσει βόθρους σπιτιών ή και καταστημάτων, με το δίκτυο ομβρίων(!), παρανόμως βεβαίως, τα λύματα πέφτουν στη θάλασσα και γι’ αυτό κρατάμε τη μύτη μας, όταν περνάμε από την παραλία. Τότε υπήρχαν και βόθροι λοιπόν, που έπεφταν στους αγωγούς ομβρίων. Σήμερα, η Επιχείρηση, μιλά μόνο για “υλικά” που πέφτουν στους ίδιους διαύλους προς τη θάλασσα. Και ελπίζουμε να είναι μόνον αυτά... Σε κάθε περίπτωση, η ευθύνη του δημότη, του πολίτη δεν είναι καθόλου αμελητέα, για ό,τι συμβαίνει στο περιβάλλον. Και ξέρετε, σε περιόδους σαν αυτή που περνάει η χώρα, ο τόπος, τα περιβαλλοντικά που έτσι κι αλλιώς, δεύτερα ήταν στην Ελλάδα, υπάρχει μεγάλος φόβος να κατέβουν πολύ περισσότερο στην ιεράρχιση. Κι αυτός είναι ο μεγαλύτερος φόβος τελικώς.

Τι άραγε περίμενε να βρει στην Ελλάδα, ερχόμενη για την επίσημη επίσκεψή της ως υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, η κ. Χίλαρι Κλίντον; Ποιος να ξέ-

ρει τι έβαζε με το μυαλό της ότι θα δει κι έμεινε άναυδη να κοιτάει το Μέγαρο Μαξίμου, που την υποδέχτηκε ο πρωθυπουργός; Βλέπετε οι ξένοι φίλοι μας,

ακόμη κι αυτοί από θέσης υψηλής ευθύνης, θαρρούν πως είμαστε ήδη στους δρόμους, ρακένδυτοι και ενδεείς, ή ακόμη χειρότερα πως έτσι θάπρεπε να είμαστε... Και οι Έλληνες που ζουν στο εξωτερικό χρόνια, κι έχουν κι αυτοί την πληροφόρηση που δίνουν τα Μέσα Ενημέρωσης έξω, μη νομίζετε πως έχουν άλλη άποψη. Φιλική οικογένεια, που μάλιστα έχει και τον “τρόπο” της, από δικό της άνθρωπο που ζει πολλά χρόνια έξω, δέχτηκε τηλεφώνημα, αγάπης βεβαίως από εκείνον, που ζητούσε να μάθει τι μπορεί να κάνει για να τους... βοηθήσει.Τι να πεις; Είμαστε ακόμη ζωντανοί;

T‡Ô˜

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

∞fi Ù· ˆÚ·›· ÓÂÔÎÏ·ÛÈο ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡ Ì ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞fi Ù· ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈÔ ¿Û¯ËÌË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. ¢ÂÓ ¤Ú·Û ̷Úη‰fiÚÔ˜, ‰ÂÓ ¤Ú·Û ÎÔ˘‚¿˜ Ì ÌÔÁÈ¿ Ô˘ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘, ÙȘ ·Û¯‹ÌȘ ÙÔ˘. °È·Ù› ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ Â›Ó·È ‹... ʤÚÓÂÈ Û ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ. ∫·ÎÔÁÔ˘ÛÙÈ¿ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ, Í‚ڷÎÒÓÔÓÙ·˜ fiÛÔ˘˜ ·Û¯ËÌÔÓÔ‡Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘.

√È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÙÔ˘ “selective default” ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË

Η έννοια της “επιλεκτικής χρεοκοπίας” (selective default) εισέβαλε δυναμικά στηζωή μας τις τελευταίες ημέρες. Και κατά τα φαινόμενα θα μας απασχολήσει έντονα τουλάχιστον στις επόμενες δύο εβδομάδες, αν- όπως εικάζεται- η Σύνοδος Κορυφής της προσεχούς Πέμπτης καταλήξει σε ένα σχήμα οργανωμένης αναδιάρθρωσης και απομείωσης του ελληνικού χρέους, σαφώς με συμμετοχή και των ιδιωτών, δηλαδή των τραπεζών και των ιδιωτών που κατέχουν ομόλογά μας. Το μεγαλύτερο ρίσκο αυτής της διασωστικής επιχείρησης πηγάζει κυρίως από το πολύ πιθανό ενδεχόμενο να κηρυχθεί η χώρα από τους ξένους σε κατάσταση “επιλεκτικής χρεοκοπίας”. Αρκετοί την αντιμετωπίζουν με σχετική άνεση και ορισμένοι με τη βεβαιότητα ότι δεν πρόκειται για κάτι συγκλονιστικό, αλλά διαχειρίσιμο. Ωστόσο υπάρχουν ορισμένα στοιχεία και χαρακτηριστικά τα οποία θα έπρεπε να καθιστούν τους πάντες επιφυλακτικούς. Κατ’ αρχάς, η μετάπτωση σε ένα, έστω προσωρινό- ολίγων ημερών ή ολίγων εβδομάδων - καθεστώς “επιλεκτικής χρεοκοπίας” θα ήταν αποτέλεσμα της μεταβολής των όρων, δηλαδή υποχρεώσεων, που διέπουν τίτλους (ομόλογα) του Ελληνικού Δημοσίου απέναντι σε πιστωτικά ιδρύματα και θεσμικούς επενδυτές του εξωτερικού ή του εσωτερικού. Για τους ειδικούς

των αγορών και των οίκων αξιολόγησης, ακόμη και εκδήλωση διάθεσης μεταβολής των όρων (της διάρκειας, του επιτοκίου κτλ.) ενός ομολόγου δηλοί αδυναμία ή δυσκολία πληρωμών, η οποία αξιολογείται αναλόγως. Υπό αυτή την έννοια, η συζήτηση που διεξάγεται στην Ευρώπη για μια συμφωνία ρύθμισης του ελληνικού χρέους μέσω επαναγοράς, επιμήκυνσης, μείωσης του επιτοκίου ή “κουρέματος” των ελληνικών ομολόγων, δηλαδή με εθελούσια ή επιβεβλημένη εκ των συνθηκών συμμετοχή των ιδιωτών στο κόστος διάσωσης, δίνει το δικαίωμα σε έναν τρίτο να θεωρήσει ότι η χώρα βρίσκεται σε αδυναμία. Από τη στιγμή που αυτό κριθεί, είναι στη διακριτική ευχέρεια του κάθε τρίτου να αξιολογήσει όπως νομίζει την κατάστασή μας. Επίσης, δεν έχει μεγάλη σημασία πώς θα ονομασθεί. Επιλεκτική ή μη, η χρεοκοπία είναι χρεοκοπία και δεν μπορεί παρά να έχει συνέπειες. Ο κόσμος, τα διεθνή μίντια, οι διαχειριστές κεφαλαίων δεν θα κρατήσουν τον επιθετικό προσδιορισμό της χρεοκοπίας, αλλά αυτή καθαυτή τη χρεοκοπία. Όση προσπάθεια και αν καταβληθεί προκειμένου να πέσει στα μαλακά, το κλίμα θα βαρύνει ακόμη περισσότερο, η χώρα θα πέσει πολύ χαμηλά, το οικονομικό και πολιτικό κόστος θα είναι μεγάλο. Επίσης, αν η συμφωνία διάσωσης της Ελλάδας αξιολογηθεί ως “επιλεκτική χρεοκοπία”, τότε οι τράπεζές μας θα χρειασθούν “πιστωτική ενίσχυση”, δηλαδή δάνεια, προκειμένου να αντιμετωπίσουν τους κινδύνους προσωρινού αποκλεισμού τους από τις αγορές και από αυτήν ακόμη την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. Εί-

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ŒÓ· 24ˆÚÔ ÁÂÌ¿ÙÔ Ã›Ï·ÚÈ!.”. ✒∂£¡√™: “™Ù‹ÚÈÍË ∏¶∞ ÁÈ· ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ¶¤ÌÙ˘”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∞Ó¿Û· ·fi ÙË ƒÒÌË ¯ˆÚ›˜ ÚÒÌË”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “¶ÂÚ·›ˆÛË Ì 300ú ÁÈ· 500.000 Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ & ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ”. ✒∂™Δπ∞: “ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯ıÚfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜”. ✒∏ª∂ƒ∏™π∞: “∞ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË. ŸÏ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË”. ✒∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ì fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. ✒£∂™™∞§√¡π∫∏: “∞Ó¿Û· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜”. ✒Δ∞ ¡∂∞:“∏ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ ’∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· χÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”.

ναι κρίσιμο λοιπόν να έχουν εξασφαλισθεί εκ των προτέρων. Το χειρότερο ίσως είναι ότι πιθανώς ένα τέτοιο γεγονός να ενισχύσει τις υποβόσκουσες απόψεις στην Ευρώπη για εκδίωξη της Ελλάδας από την ευρωζώνη. Δεν είναι λίγοι εκείνοι στην Ευρώπη που υποστηρίζουν ότι η χώρα μας δεν μπορεί να αντεπεξέλθει στο εντόνως ανταγωνιστικό και δημοσιονομικά αυστηρό ευρωπαϊκό περιβάλλον και υποστηρίζουν ότι είναι καλύτερο τόσο για εκείνη όσο και για την ευρωζώνη να εξέλθει από αυτήν. Αυτό που μας σώζει βεβαίως είναι η διάχυση της κρίσης σε ολόκληρη την Ευρώπη. Ακόμη, είναι αμφισβητήσιμο το όφελος που μπορεί να προκύψει για τη χώρα. Κανένας αυτή τη στιγμή δεν μπορεί να προσδιορίσει με ακρίβεια τα οφέλη της προετοιμαζόμενης συμφωνίας. Το πιθανότερο είναι πάντως ότι συνδυασμένα οι ρυθμίσεις δεν θα μειώσουν το ελληνικό δημόσιο χρέος πάνω από 40 δισ. ευρώ. Δεν είναι βεβαίως αμελητέα τέτοιου μεγέθους ενδεχόμενη μείωση του δημόσιου χρέους, αλλά είναι σκόπιμο να συνυπολογίσει κανείς τους πολιτικούς και οικονομικούς κλυδωνισμούς που μπορεί να προκαλέσει μια συμφωνία διάσωσης η οποία θα υποβιβάζει έστω προσωρινά- άγνωστο για πόσο- τη χώρα σε καθεστώς “επιλεκτικής χρεοκοπίας”. Πράγμα που επιβάλλει τη διεκδίκηση όσο γίνεται μεγαλύτερης ρύθμισης του ελληνικού χρέους. Κάτι που μπορεί πραγματικά να αντισταθμίσει τα βάρη αυτού του ιδιότυπου καθεστώτος. Από tovima.gr