19-8-11

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

¶·Ú·ÛÎÂ˘Ë 19 ∞˘ÁÔ˘ÛÙÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 06.43'- ‰. 20.14ã ™ÂÏËÓË 20 ËÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.497 ∞Ó‰Ú· ÛÙÚ·ÙËÏ·ÙÔ˘, ∂˘Ù˘¯È·ÓÔ‡ Ì·ÚÙ˘ÚÔÛ 40 ™ÂÏ›‰Â˜

√È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ‡ÊÂÛË «‚˘ı›˙Ô˘Ó» Ù· ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·

™Â ‚·ı‡ ÎfiÎÎÈÓÔ ÔÈ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ ™ÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ¢ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È 600, ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó 6.000 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ™ÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ∞∂π Î·È Ù· Δ∂π fiˆ˜ › ¯ı˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜. ■ ÛÂÏ. 9, 16

∞ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∞ÒÏÂȘ 3,38% ÛÙÔ Ã∞∞ - ™Ù· ‡„Ë Ë ÙÈÌ‹ ¯Ú˘ÛÔ‡  Ó¢ÚÈ΋ ÎÚ›ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ‡ÊÂÛË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÙÔ˘˜ ̤۷ Û ̛· Ë̤ڷ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ¯ı˜ ¶¤ÌÙË Ù· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ηıÒ˜ Ù· ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‡ÊÂÛ˘ ·ÓÈÎfi‚·ÏÏ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘-

™

Ù¤˜. ™ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ô Dax ÛËÌ›ˆÛ ·ÒÏÂȘ 5,82%, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ™ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Ì ‚Ô˘ÙÈ¿ 6,15%. ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‹Ù·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ì ÙÒÛË 5,48%, ÂÓÒ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ¤¯·Û 4,49% Î·È Ë ∑˘Ú›¯Ë 4,15%. ΔÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¤ÁÚ·„ ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 3,38%. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ η٤ÁÚ·„ ¯ı˜ ¶¤ÌÙË Ó¤Ô ÚÂÎfiÚ, ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¿Óˆ ·fi Ù· 1.816 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ë Ô˘ÁÎÈ¿. ■ ÛÂÏ. 31

¢È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÂÓ fi„ÂÈ ¢∂£ Î·È Ó¤·˜ Â›Û΄˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∞Ó·ÙÚÔ¤˜ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ¢ÂÓ Û˘˙ËÙ¿Ì ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÏËÓ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ■ ÛÂÏ. 6, 7

∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÌÂÈÒıËΠ̤¯ÚÈ Î·È 30% ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔÒÓ √ ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› ‰ˆÚ¿˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ «ÎfiÎÎÈÓÔ ·Ó›» ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· “∫fiÎÎÈÓÔ ·Ó›” ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÎÏË-

Û›· ·ÔÙÂÏ› Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› ‰ˆÚ¿˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ÛÙÔÓ ∂√ª. ■ ÛÂÏ. 10

∂ÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ù· fiÏ· ÙÔ˘˜ ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› ■ ÛÂÏ. 14

™ÙÔ ˙ÂÓ›ı ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ·›Ì· ÛÙÔ μfiÏÔ ∞ÁˆÓÈÒ‰ÂȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘fiıË-

ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ οÓÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·Ó·ÈÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ·ÚÚÒÛÙËÛ·Ó ‹ ¤·ı·Ó οÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ‚Ô‹ıÂÈ·. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÔÏÏÒÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ Û ‰È·ÎÔ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Û ·›Ì· ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ̤¯ÚÈ Î·È 30%. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ú. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙÔ ·›Ì·, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌ›Ô, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” Î. π. °ÂÏ·ÁÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Ë ÚÔۤϢÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·›Ì· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ■ ÛÂÏ. 13

∞ÏÈ¢ÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ ÂÌ‚fiÏÈÛ ‚¿Úη Ì 4 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·

■ ÛÂÏ. 11

¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘

ΔÔ ¿ÚÙÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ■ ÛÂÏ. 15 ¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 13 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ

¡›Î˜ ÁÈ· ¶∞√∫ Î·È ∞∂∫, ‹ÙÙ·-ÛÔÎ ÁÈ· ¶∞√

■ ÛÂÏ. 33

ŸÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¡›ÎË μ. ■ ÛÂÏ. 21

Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÛÙÔ μfiÏÔ

∂ÓÒ ˘¤ÁÚ·„Â Î·È Ô ÁÎÔÏΛÂÚ ™Ù·˘Ú¿Î˘

™‡ÏÏË„Ë 24¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ· ·È‰ÈÎfi ÔÚÓfi

∞ÔÎÙ¿ ÙÔÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

™ÙË Û‡ÏÏË„Ë 24¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÂÚÁÔ˘

‚ÔÏÈÒÙË Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜. ■ ÛÂÏ. 12

™∏ª∂ƒ∞ ª∞∑π ª∂ Δ∏

■ ÛÂÏ. 19

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

£‡ÌÈÔ˜ ∞Ù˙·Î¿˜, Ô˘Ù›ÛÙ·˜

A¶√æ∂π™

«ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ»

∫ϤÊÙ˜ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ ΔÔ˘ ∞ƒ∏ Ã∞Δ∑∏°∂øƒ°π√À ªÈ· ·Ï¿Ó·. ∂Ó· ÙÛÔ‡ÚÌÔ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó¤Ô ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ™ÎfiÓË Î·È ·ÁˆÓ›·. ™ÎËÓÈÎfi ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2011; Ÿ¯È, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·Ï¿Ó˜ Û·Ó›˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÛÙ· ̤ÚË Ì·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÛÎËÓ‹ ·fi ÙÔÓ “∫ϤÊÙË ¶Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ” , ÙËÓ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ μÈÙfiÚÈÔ ÓÙ ™›Î· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó·Ó ÊÙˆ¯fi ÂÚÁ¿ÙË ÛÙË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ πÙ·Ï›· ÙÔ˘ 1948. √ ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ‚ÚÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÊÈÛÔÎÔÏÏËÙ‹ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ¯Ù›˙ÂÈ fiÓÂÈÚ· ÎÈ ÂÏ›‰Â˜, Ù· ÔÔ›· ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·È fï˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÂÚÁ·Û›·˜ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ˘ ÎϤ‚ÂÈ ÙÔ -··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿- Ô‰‹Ï·ÙÔ. •ÂÎÈÓ¿ ¤ÙÛÈ ÌÈ· ·ÂÏÈṲ̂ÓË ÂÚÈÏ¿ÓËÛË, Á˘Ú‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰›ÙÚÔ¯fi ÙÔ˘ Î·È ÂÚÓ¿ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÎϤ„ÂÈ ÂΛÓÔ˜ ¤Ó· Ô‰‹Ï·ÙÔ ÁÈ· Ó· Û˘ÏÏËÊı› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜. ¢ÂÓ Â›¯· ‰ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·. ∞˜ fi„ÂÙ·È fï˜ Ë ÎÚ›ÛË, Ù· ı‡Ì·Ù¿ Ù˘ Î·È ÔÈ Â˘·ÈÛıËۛ˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÌÔ‡ ÙÔ ¯¿ÚÈÛÂ Ô ¡ÈÎfiÏ·˜, ÂÚÁ¿Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ, Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜, ¿ÓÂÚÁÔ˜ ϤÔÓ. ™˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì ‚Ú¿‰˘. ◊ıÂÏ ӷ ÌÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÌÂÚÔο̷ٷ ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·. ΔË ˙ˆ‹ Á‡Úˆ ·’ ·˘Ù¿. ΔÔ Ò˜ ·fi ÌÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· ‚Ú¤ıËΠӷ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì·˙› Ì ÊÈÏfiÙÈÌ· ·È‰È¿, ÎÔÌÌ·ÙÈο ÚÔ˘ÛʤÙÈ· Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓˆÓ. •¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÛÏËÊı› Û·Ó ÎÈ ·˘ÙfiÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·‚·ÓÙ˙ˆÌ¤ÓÔÈ Û οÔÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ‹ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. √ ¡ÈÎfiÏ·˜ ı˘Ì‹ıËΠӇ¯Ù˜ Ì ‚ÚÔ¯‹ ηٷÚÚ¿ÎÙË, Ô˘ ÙȘ ¤Ú·Û ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ Û·ÏÔ ÙÔ˘... ª›ÏËÛ ÁÈ· ‰‡ÛÎÔÏ· ·È‰Èο ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÙÔÓ ¿ÊËÛ·Ó “·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ” , ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÔ˘ÏÔ¯¤Úˉ¤˜ ÙÔ˘ (Ô˘ ·ÊÔ‡ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ì·˜ Îfi„Ô˘Ó ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ). Δ· ·ÏÈfiÙÂÚ· ÌÂÚÔο̷ٷ Û ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ Î·È ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Î¿ı ‰˘ÛÔÛÌ›·. ΔËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ¤Î·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·È¯Ó›‰È Î·È ¿ÏÏÔÙ ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈÔ. ΔÔ ÓÈÔÓÈfi ÙÔ˘ “ÔÏ›ÙË” Ô˘ ÙÔ˘ ¤Ù·Í οÔÙ ÌÈ· Û·ÎԇϷ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ -Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰Â̤ÓË. ΔȘ Ù‡„ÂȘ Ô˘ ¤ÓȈÛ fiÙ·Ó ·fi ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓÙ· ˙‹ÏÔ Ì¿˙„ Ì fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Î·È ¤Ó· ÁÂÚfi ¯·ÚÙfiÎÔ˘ÙÔ-Û›ÙÈ Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚÈÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ·ÛÙ¤ÁÔ˘ ÛÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹. ΔÔ ÍË̤ڈ̷ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÙÚ¯·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰ÈfiÙÈ Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔÓ ‚Ú‹Î·Ó Ì ¤Ó· ۷Λ‰ÈÔ Ô˘ ›¯Â ̤۷ ÙÚ›· ˙¢Á¿ÚÈ· Á¿ÓÙÈ· ¤Ó· Ù· ηÓÔÓÈο, ¤Ó· ÂʉÚÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ¤Ó· ·Ó ÙÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› οÔÈÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜. °È· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì Á¿ÓÙÈ· Ô “·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” Ê›ÏÔ˜ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û ·ÎfiÌË ÌÈ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ (“ÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ ÛÎÔ˘›‰È· ÌÔÚ›˜ Ó· È¿ÛÂȘ Ù· ¿ÓÙ· ·fi ÌÈ· Û·ÎԇϷ ÚfiΘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌˆÚfi Ù˘ ƒfi˙Ì·ÚÈ” ). ∏ ‚Ú·‰È¿ ·ÏËÛÂ Û·Ó Û ıÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿. ªÂ ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· Ó· ÌÈÏ¿, fi¯È ÁÈ· ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· “·ÛıÂÓ‹” Ô˘ ¿Û¯ÂÈ... Ó¢ÚÔ-ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈο ·fi ÙÔ “ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Ì·ÙÈÔ‡”: ÙÔ ÙÈÎ Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ù· “ÎfiÏ·” -ÁÏ˘Î¿ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È Ì·Ṳ̂ÓÔÈ Û’ ·˘Ù¿, ÈÎÚ¿ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ù· ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ·Ó·ÁηÛÙÈο. Èڛ˜ ÎÏ¿„˜, ·ÏÏ¿ Ì ÂÚËÊ¿ÓÈ· Ô˘ ‰Ô‡Ï„ “Ì ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘” . ªÂ ÙËÓ ·ÚËÁÔÚÈ¿ fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ÂÈÓ¿ÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ·˘ÙfiÓ... ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ›‰· ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ Ù·ÈÓ›·. ∂Λ Ô ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÂÚÁ¿Ù˘ Û¤ÚÓÂÈ Ì·˙› Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÔ˘ ÁÈÔ ÛÙËÓ Î·Ù·Ú·Ì¤ÓË ÙÔ˘ Ô‰‡ÛÛÂÈ·. ™Â ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿˜ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ·ÎfiÌË ‰È·ÙËÚ› ÂÏ›‰Â˜, „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ¤Ó· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙ¤˜. ªfiÓÔ Ô˘ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ÙfiÙÂ Î·È ÙÒÚ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂÏ›‰·, ·ÏÏ¿ Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ∏ ÔÔ›· ʇÂÙ·È ¿ÓÂÙ· ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· Ì·˙› Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·ÎfiÌË ¯·Ì¤ÓÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜... ∞fi ÙËÓ “∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞”

ÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ıÂÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· ¤ÎÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘. °È· ‰¤Î· Î·È ϤÔÓ Ë̤Ú˜ Ë Ù˙·˙, ÔÈ ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎÔÈ ‹¯ÔÈ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ›‰Ë ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ı· “·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È” ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙÔ ¯ÔÚfi, ÙÔÓ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi, ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ̤۷ ÛÙȘ ηٷÚ¿ÛÈÓ˜ Î·È ‰ÚÔÛÂÚ¤˜ ÁˆÓȤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. “∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Ë ÂχıÂÚË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ Â›Ó·È Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Ô˘Ù›ÛÙ·˜ Î. £‡ÌÈÔ˜ ∞Ù˙·Î¿˜.

•

ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›·. “∏ ΢ڛ·Ú¯Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. £. ∞Ù˙·Î¿˜ “Â›Ó·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Ë ÂχıÂÚË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ, Û ÌÈ· ·˘Ùԉȷ¯ÂÈÚÈ˙fiÌÂÓË ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ. ªÂ ·˘Ù‹, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ ȉ¤· ÙÔ 2006 ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. º¤ÙÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ì ¤ÍÈ Û˘Ó¯‹ ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi Â›Ó·È ıÂÛÌfi˜ ϤÔÓ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÚÔÛ·ıԇ̠οı ¯ÚfiÓÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì οÙÈ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∞Ù˙·Î¿˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, fiˆ˜ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¤ÍÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ·ԉ›¯ÙËÎÂ, ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜. “™ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ·ÎÏÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ. ∞˘Ùfi˜, ÏÔÈfiÓ, Ô Î‡ÎÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÛÙÂÓ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿˜ Ì·˜, ÙÔ ÂÚ¤ıÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ È‰¤·, Ë ÔÔ›· Ì Ôχ ÎfiÔ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡. •ÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙÔ 2006 Ì ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, Ì ÌÔ˘ÛÈο

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...31ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 23...31ÔC.

[∂§§∞¢∞]

TH™ ¢EYTEPA™ EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È ·fi ÙÔ 2007, Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ηٷʤڷÌ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiˆ˜ ·fi ∞Û›·, ∞ÌÂÚÈ΋, ∂˘ÚÒË. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›·, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ıÂÛÌfi Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË. ø˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·ÔÛÎÔԇ̛̠۠· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û˘Ì‚›ˆÛË ÌÂٷ͇ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÌÔ˘ÛÈÎfiÊÈÏˆÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË ÂÓfi˜ ıÂÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ÚÈ˙ÒÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Ô˘Ù›ÛÙ·˜ Î·È ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡. ∏ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ηıÒ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 8.000 ¿ÙÔÌ· ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ∂›Û˘, οı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 1.500 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Â›Û˘ ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ∫fiÛÌÔ. °È· ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi Á›ÓÔÓÙ·È ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ·fi ÙÔ BBC Î·È ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, fiˆ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∞Ù˙·Î¿˜.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÚԂϤÔÓÙ·È ÚfiÛηÈÚ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Û ª·Î‰ÔÓ›·, £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ∂‡‚ÔÈ· Ì Èı·ÓfiÙËÙ· ‚ÚÔ¯‹˜ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ Î·È ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 5 Ì 7 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...32ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 20...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...31ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 19...31ˆC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...32ˆC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...32ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

√˘Ú¿ ÁÈ· ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ªÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. Œ¯ÂÈ ÙfiÛ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô ıÂÛÌfi˜; ∂›Ó·È “·ÙˆÌ¤ÓÔ” ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ¡ÔÌfi; £ÂˆÚÂ›Ù·È ÛηÏÔ¿ÙÈ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó¤ÏÈ͢; ŸÔÈ· ÂΉԯ‹ ÎÈ ·Ó ıˆÚËı› ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚË, ‚Ϥ„ÂȘ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î.Î. ∫Ô¿Ï˘, ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, ∞ı·Ó·Ûfi˜, ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, ™·Ì·Ï¤ÎÔ˜, ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ÂÓÒ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∫È ·ÎfiÌË ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ¿Ú· ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·È ÁÈ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜... ∞.º.

ŸÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ™ÙÔ ÌÏÔÎ ÙˆÓ “ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ” ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÂڿگ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂοı·ÚË ı¤ÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 75 ÂÙÒÓ ÔÈ ªËÙÚÔÔϛ٘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·Í›ˆÌ· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘, ÂÓÒ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ‰ËÏ·‰‹ 80 ÂÙÒÓ, Ó· ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó. ÕÏψÛÙ fiÙ·Ó Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÙÂϤÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙË ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ò˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÈÔÈ΋ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ªËÙÚfiÔÏË;

¢ÂÓ Í·Ó¿ÁÈÓÂ...

ΔÔ ¿ÚÙÈ ÙÂÏ›ˆÛÂ

ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Î·È ‰È¤ÓÂÈÌ ÛÙ· ªª∂ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ηٷÁÁÂÏ›·: “√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫∞Δ∞°°∂§§∂π ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ∂ϤÓË ™Ù·ÌÔ‡ÏË, Ë ÔÔ›· Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· Û¯fiÏÈ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “£ÂÛÛ·Ï›·” ÛÙȘ 12 Î·È 13/8/2011 Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ (3) ·fi Ù· ‰¤Î· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., Ì ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ∞Ì·Ó·Ù›‰Ô˘ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˜ ÛËÌÂȈı› ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÔ‡Û· Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÛÙÔ¯ÔÔÈ› ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ “fiÙÈ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ‹Ù·Ó ÂÛÎÂÌ̤ÓË ÂÂȉ‹ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó” Î·È Ù¤ÏÔ˜ “ÁÈ· ¯ÏˆÚ¿ Î·È ÍÂÚ¿ Ô˘ η›ÁÔÓÙ·È Ì·˙›” . ƒˆÙ¿Ì ÙËÓ Î. ™Ù·ÌÔ‡ÏË: ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÍÂÚ¿ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ο„ÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi; ∫·Ïԇ̠‰Â ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “£ÂÛÛ·Ï›·” Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈο ·˘Ù¿ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÔÈÔ Ì¤ÛÔ ÎÚ›ÓÔ˘Ì ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ fiˆ˜ ¿ÓÙ· οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ηْ Â¤ÎÙ·ÛË”.

ªÂ ÙË ÊÚ¿ÛË “the party is over” (ÙÔ ¿ÚÙÈ ÙÂÏ›ˆÛÂ), Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ÙÔÓ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. “∫¿ÔÈÔÈ ÛȈÔ‡Û·Ó ·Ó Î·È ÁÓÒÚÈ˙·Ó ˆ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û˘ÓÂ¤˜ ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘. ∫¿ÔÈÔÈ Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹...” , ›Â, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. ªfiÓÔ Ô˘ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ï·ÌÚ¿ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÂΛÓÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ‹ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ¿ÚÙÈ. ∞ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜, ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹;

∞¿ÓÙËÛË

¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜, ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ¿Ó‰Ú˜ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÁÈ· ˘ÔΛÓËÛË Û ÂÂÈÛfi‰È· ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙfiÙÔˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘. √ ÓfiÌÔ˜ ÂΛ Â›Ó·È ÓfiÌÔ˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û¯ÂÙÈÎfi. ∫¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË, οÔȘ ¿ÏϘ ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ÛÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi ΋ڢÁÌ¿ ÙÔ˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·¢ı›·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂Δ3, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô˘ ¤ÏÂÁ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ªÂÏ›Ù˘ ºÏÒÚÈÓ·˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÂÎ¤ÌÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ FYROM Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ fiÓÔÌ·. √ Î. ÕÓıÈÌÔ˜ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ·Ó ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ı· Â›Ó·È fiÚÁ·ÓÔ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ Ù˘ FYROM. “∞Ó Â›Ó·È Ó·È” , ··ÓÙ¿ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, “ÂÁÒ Ì ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È Ì fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÂÙ - ı· ÙÔ ˆ fiˆ˜ ÙÔ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ - ·ÏÏ¿ ·Ó Ô˘Ó “Ó·È” Î·È ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 40-50 Ô‡ÏÌ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÂΛ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂΛ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ Ù˘ ºÏÒÚÈÓ·˜ Î·È Ù˘ ªÂÏ›Ù˘ Ó· Ù· οÓÔ˘Ì Á˘·ÏÈ¿ ηÚÊÈ¿. ∞ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿” . ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ˘ÔÎÈÓ› ·fi ¿Ì‚ˆÓÔ˜ ηÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·fi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Û ‚È·ÈÔÚ·Á›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ (·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ) ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰È·ÊˆÓ›. ¶·Ú¿ÍÂÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·¤Ú·ÓÙË ·Á¿Ë ÙÔ˘ - Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Ô›ÌÓÈÔ Î·È ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·.

¢ÂÓ ı· ··ÓÙ‹Ûˆ ÛÙËÓ Ô˘Û›·. ∞˘Ù‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. ŒÛÙËÛ·Ó 45 ÏÂÙ¿ ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù›Ó· Î·È ÁÈ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ηًÁÁÂÈÏÂ Î·È ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ù˘ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ (‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔÓ Δ‡Ô). ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ϤÓ ·Ï¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜. Ÿˆ˜... ÁÂÁÔÓfi˜ ıˆÚ›ٷÈ, fiÙÈ ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Ì ÎÂÊ·Ï·›· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÔÌÔÓfiËÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, οÙÈ Ô˘ ÂÈÏÈÎÚÈÓÒ˜ Ì ÈηÓÔÔÈ› ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·. ŒÙÛÈ, ·Ú·‚Ϥˆ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠ۠fiÏ· Ù· ª¤Û·-ÚÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ Ï¤Ó ·˘Ùfi ·fi ·ÏÈ¿, ·Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜;- ÁÚ¿ÊËΠ·fi ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ‰ÂÓ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ·ÏÏ¿ ÂÎ ÂÚÈÊÔÚ¿˜ ·fiÊ·ÛË, Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘... ∞˜ ¿ÂÈ Î·È ÙÔ ·ÏÈ¿ÌÂÏÔ, Ù· ͤÚÔ˘Ì ·˘Ù¿, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ fiÙ·Ó ÂÎÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∫ÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜, Ó·È, ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·. ΔÔ ÏÔÈfiÓ: ∞Ù‡¯ËÛ·Ó ÔÈ ÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·. “∏ “£” ‰ÂÓ ÌÂ... Ì·ÛÙ›ÁˆÛÂ, Ô‡Ù ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Ì ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÔÓÙ¿ÚÈ Ù˘ ÛËÌ·›·˜, ÁÈ· Ó· Ì ‰Ô˘Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ·¤Ó·ÓÙÈ, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ¢.™. ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ. μϤÂÙÂ Â›Ó·È È‰ÈˆÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘, ÙÔÓ ÎÚ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. ∂‰Ò ‰ÂÓ ÌÂÙÚÔ‡Ó Ù· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·, ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ÂÓ·ÁηÏÈÛÌÔ› Î·È ÚÔÛٷۛ˜, Ô‡ÙÂ Ë Ï¿ıÚ· ÂÈ‚›ˆÛË ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Î·È ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿. ŒÙÛÈ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË Ì fiÏË ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ϥ͢ Â›Ì·È ÎÈ ÂÁÒ, Ì ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÔÎÙ·ÒÚÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì¿ÏÈÛÙ·, ¯ˆÚ›˜... Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó ÙÔ ‰ÈηÈÔ‡ÌÔ˘Ó Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, fiˆ˜ ÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ˜. √È ÔÔ›ÔÈ, ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÌÔ˘ Â› ›Ó·ÎÈ, ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. √È “Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜” ... ∫·È ÁÈ· Ó· ÂÍËÁԇ̷ÛÙÂ: ¢ÂÓ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ· Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ˆ οÓÂÈ ÔÙ¤ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÌÔ˘ ÔÚ›·, ‰ÂÓ Áڿʈ Ô‡Ù ·Ú¿‰· Û¯ÔÏÈ·ÛÙÈ΋, ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÏ‹ Î·È ÙÚÈÏ‹ ÂȂ‚·›ˆÛË ËÁÒÓ Î·È ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ¢∂¡ ·›ÚÓˆ Δπ¶√Δ∂ ›Ûˆ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÁÚ¿ÊËηÓ. ΔÂÏ›· Î·È ·‡Ï·. ∫·È ÛÙË ÁÂÏÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÌÌÔÓÒÓ Î·È ÛÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ù˘ ηٷÎÏ›‰·˜. ¢ÂÓ ÙÔ ÁÓÒÚÈ˙·Ó οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ ¢™; ¡· ÙÔ˘˜ ÙÔ ˆ, ÏÔÈfiÓ, ‰ËÌÔÛ›ˆ˜: ¢ÂÓ Ì·Û¿ˆ...

∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

∂§.™.

∂Ó fi„ÂÈ ¢∂£ ΔȘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÍÂÎÈÓ¿ ‰ÂÈÏ¿‰ÂÈÏ¿ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ‚¤‚·È· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ¢∂£ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó˘fiÊÔÚ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

°ÈÔÎ ¯Ú‹Ì·Ù·; °ÈÔÎ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Â˘Úˆ·˚ο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; √È Î.Î. ™·ÚÎÔ˙› Î·È ª¤ÚÎÂÏ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÌË ‰›ÓÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈο Ù·Ì›· ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ó Ù¿ÍË ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ Î·È Â˘ÓfiËÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ËÁ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË, Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Î¿ÙÈ. º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ∏Ï›· ∫·Ó¤ÏÏË

¡fiÌÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÙÔ˘

∞.º.

¶ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ™Â ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·¢ı‡ÓıËÎÂ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔ‡ÚÙ˙Èη˜ Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÁÈ· ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌËÓ‡ÛÂȘ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰È·Ú¿¯ıËÎ·Ó Î·È ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ηÙËÁÔÚ› ¢ı¤ˆ˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÛÙÔȯ›·, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ù· ‰ÈÎfiÁÚ·Ê· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË. Δ. ∫.

√Úȷ΋ ˘¤Ú‚·ÛË ¡¤· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ·fi ȉȈÙÈÎfi ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È Î·ı·Úfi ·fi ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ Î·È e.coli. √È ÚÒÙ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ Î·È e.coli ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, ·ÏÏ¿ ·Ó›¯ÓÂ˘Û·Ó ÔÚȷ΋, ηٿ ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È·. ∏ ¤Ó‰ÂÈÍË “13” ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó ‰È·ÙËÚËı› ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ‹ fi¯È ÙˆÓ ÔÏÈÎÒÓ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚȉ›ˆÓ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ “13” .

∏ÚÂÌ›·... Èڛ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ “·ÏËÛ” ÚÔ¯ı¤˜ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ‹Ù·Ó οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ‹ÚÂÌË, Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÚÔηÏ› ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ë Ú·ÛÙÒÓË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÙÔ ¯·Ï·Úfi ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔÒÓ Îϛ̷, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÏÏ¿ ·ÓËÁ‡ÚÈ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Î·È ·Ó‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ ¤·ÈÍ·Ó ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ. √È Ú˘ıÌÔ›, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ‰›Ô ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ÛÊÔ‰ÚÒÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛˆÓ... μ.∫.

∞Á·Ó¿ÎÙËÛË ΔËÓ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔηÏ› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ∂ÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ·Ó ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ˆ˜ ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Î·È Ï¤Ó “ÊÙ¿ÓÂÈ È·” Ì ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ηٿ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. Ÿ¯È ‚¤‚·È· ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ›. ¶¿ÓÙˆ˜ ·ÁÚȇÂÈ Ë ÎfiÓÙÚ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ... º.™.

∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¢ÂÓ ÊÙ·›Ó ¿ÓÙ· ÔÈ ¿ÏÏÔÈ

∂›‰Â˜ Ë ¢∂∏;

√ Î. ∫. Δ·˚Á·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ: √ Î. °È¿ÓÓ˘ °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, ·ÓÙȉËÏÒÛˆÓ, ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ Ï‡ÛÂˆÓ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙË ÛΤ„Ë fi¯È ÌfiÓÔ ÂÓfi˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈ΋˜ ·ÓıÚÒÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ÂÓÂÚÁÔ‡ ÔÏ›ÙË. ∞Ó ÚÔÛÙÂı› Î·È Ô Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ Î·È Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· ÙfiÙÂ Ë Û‡Á¯˘ÛË ‰ÂÓ ·ÔʇÁÂÙ·È Ì ٛÔÙ·. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ fiÙ·Ó ·ÎÔ‡˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤·„·Ó Ó· ·ÎÔ‡Ó Âȉ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÓÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜. √È ‰Â‡ÙÂÚÔÈ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·È ·˜ ÌËÓ ÙÔ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È, ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ‰Â ηÓ›˜ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÓ ÔÚÁ‹ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈÓ. ∞Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÙÈ ıÂÙÈÎfi, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÂÏ›‰·, ÔÈ ÙfiÓÔÈ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·. ∏ Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì›˙ÔÓ Êı¿ÓÂÈ Ó· Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ ʈӤ˜, ÔÈ ÂÏ¿ÛÛÔÓ˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÛÂȘ, ˙ˆ‹ Ó· ë¯Ô˘ÓÂ, ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ˆ˜ Ì›˙ÔÓ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ˆ˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ·˜ ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÔÏÈÙÈο. ŒÙÛÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ¿Ù·ÁÔ ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÛÙÔÌÈÒÓ 7 Î·È ϤÔÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘, Ë ÂÏ›‰· ¯ÏÔÌÈ·›ÓÂÈ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Û Â›Â‰Ô „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ Ìfi¯ıÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·fiÌ·¯ˆÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∂ÓÒ ‰Â ÙÔ Û‡ÓÓÂÊÔ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Á˘ÚÔʤÚÓÂÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÛÚÔ -Ì·‡ÚÔ. ŸÛÔ Í·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÌÂÓ, ÛÎÔ˘Ú·›ÓÂÈ ÙÔ ‰Â. ∏ ˘ÔÎÚÈÛ›· ‰Â ‚Á¿˙ÂÈ Ì¿ÙÈ. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·Ê¤ıËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ˆ˜ ¿ÙÔÌ·, Ó· ÌËÓ ˆ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·ÚfiÙÚ˘Ó·Ó ÎÈfiÏ·˜, Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ó· ÌË ¯ÚˆıÔ‡Ó ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È ÔÈ ÌÂÈ˙ÔÓÔÂÏ¿ÛÛÔÓ˜. ΔÔ ·Ó‹ıÈÎÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Í·ÊÓÈο ·Ô‰ÈÔÔÌ·›ÔÈ, ‰·ÎÙ˘ÏÔ‰ÂÈÎÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, “Wanted” Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ·Á¯fiÓ˜, ÚÔ‰fiÙ˜, ‰ˆÛ›ÏÔÁÔÈ, “ÛȈÓÈÛÙ¤˜” ·Ô‰¤ÎÙ˜ ¯˘‰·›ˆÓ ‡‚ÚˆÓ, ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¯ÂÈÚÔ‰ÈÎÈÒÓ. ΔÔ ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ‰Â: √È ÛÈÓıËÚÈÛÌÔ› ·fi ÙË “Û›ı·” Ù‡Ô˘ ϤÈ˙ÂÚ Ô˘ ·ÚÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ. •Â̈ڷı‹Î·Ì ÙÂÏ›ˆ˜; ™ÙÔ˘˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ı· ¤‚ÏÂ· ıÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·Ó ÚÔÙÚÔ‹ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ οı ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó “™ÒÛÙ ÙË ¯ÒÚ·” , “∂›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì” Î·È fi¯È Ï·˚ΛÛÙÈη Û˘Óı‹Ì·Ù·, ¤Í˘Ó˜ ·Ù¿Î˜, ÌÔ‡ÓÙ˙˜ Î·È Ê·ÛÎÂÏÒÌ·Ù· ÛÙÔ ¡·fi Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÏÔȉÔÚÈΤ˜ ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂȘ Ó· ÌËÓ „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ·ÎfiÌË Â˘Î·ÈÚ›· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÛÒÛÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ, Ì· ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ fiÏÔÈ. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· Â›Ó·È ¤· ÙÂÚfiÂÓÙ·. ∞˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÏÈÔÌÔ‰›ÙÈÎË, ·Úˆ¯Ë̤ÓË. Δ¤ÙÔÈ· Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ ÛÙË

“∂›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ ÎÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ¢∂∏ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÓˆÚ›˜ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó. ™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÛΤÙÂÙ·È ·Ó ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÂÈ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiˆ˜ Ú·ÎÙÔÚ›· ¶ƒ√¶√, Δ·¯˘‰ÚÔÌ›· Î.Ï., ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ˆ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·. ª‹ˆ˜ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó· Ù·ÌÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘; Ÿ¯È ÌfiÓÔ Ó· ͤÚÔ˘Ì ӷ ηÙ‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ‰È·ÎfiÙ˜ ÛÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜, ÚÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∂›‰·Ì fiÙÈ Ô √Δ∂, ·ÊfiÙÔ˘ ‹Á Û ¯¤ÚÈ· ȉȈÙÒÓ, Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙȘ 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. °È·Ù› fi¯È Î·È Ë ¢∂∏;”.

‰È΋ ÌÔ˘ ÂÔ¯‹ η٤ÏËÁ·Ó ¿ÓÙ· Û ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈο ÛȈËÙ‹ÚÈ·, ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÂÍÔڛ˜, Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ. ªÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¤˜ ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ Ô˘ ÙË ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÛÙËÓ Î¿ÏË, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÙË ‚Ú›ÛηÌ ÛÙËÓ Î¿ÏË. Ÿ¯È fï˜ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Ì¿¯Ë˜ Ô˘ ·›˙ÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Ë ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. √ fiÏÂÌÔ˜ ··ÈÙ› Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË. ªËÓ Í¯ӿÙÂ, Ë ÁÂÓÈ¿ ÌÔ˘ ÙÔ ¤˙ËÛÂ Î·È ‰ÂÓ Í¯ӿ, fiÙÈ ÙÔ ·Ï‚·ÓÈÎfi ¤Ô˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·ÛÚÔÚfiÛˆÔ˜ Ô ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜ ªÂÙ·Í¿˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙË ˘Ôı‹ÎË ·ÓÙ› ÔÈ ÂÓ ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Ó¤ÔÈ Ó· Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÎÈÓ‹Ì·Ù· ·Ó˘·ÎÔ‹˜ Î·È ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ fiˆ˜ “‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ, ÂÓÒ ··ÈÙÒ Ó· ÏËÚÒÓÔÌ·È ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ” , Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ΛÓËÌ· Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È Î·ÚÒÓ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ì ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ÒÛÙÂ Ô ÂıÓÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜, Ô˘ Û·›˙ÂÈ ÛÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ, ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ, ÂÍ·ÁfiÌÂÓÔ˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÙ·Á‹ ÛÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ μ¤ÚÔÈ·-¡¿Ô˘Û·Œ‰ÂÛ· fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙÈΤ˜ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÈΤ˜ ËÏÈ˘ Ì ÌÂȈ̤ÓÔ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ Û˘ÁÎfiÌÈ˙·Ó, ÚÈÓ ·fi 30 Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ηÏÔηÈÚÈÓ¿ ÊÚÔ‡Ù·. ŸÛÔ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ËÏÈ˘ ÂÚ› ¿ÏÏ· ı· Ù˘Ú‚¿˙Ô˘Ó, Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ ÙÔ˘˜ ı· ÙÚÔ¯›˙ÔÓÙ·È, ÔÏÏÒ Ì¿ÏÏÔÓ ·Ó ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù¢ÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË. Ÿ¯È ʈӷÛ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ¯·ÛÌfi˜. √ μÔÏÙ¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ηχÙÂÈ fiÙ·Ó Ï¤ÂÈ “∏ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÎÔÈÓ‹” . ™ÙË Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎË (18-19 πÔ˘Ó›Ô˘) ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ “Δ· ¡¤·” ‰È¿‚·Û· ¤Ó· ΛÌÂÓÔ Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ ∞ÎÚ›Ù· Ì ٛÙÏÔ “√È ÊˆÓ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È...” Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ‰˘Ô ÂÓ ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÎÔ¤Ï˜ Î·È ÔÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ ·ÚÓËÙÈο ÛÔηڛÛÙËη. ™Ù·¯˘ÔÏÔÁÒ: “∑ˆ ·fi Ù· 29 ÌÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ÂÓËÓÙ¿ÚË Ì ·È‰È¿, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Î·Ó Û‡˙˘ÁÔ Î·È ·È‰È¿ Ó· Ù·˝Ûˆ” . ∏ ÎÚ›ÛË Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋.

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

™Ù· 103 Ù˘, ÌÔÓ·¯‹ Â› 84 ¯ÚfiÓÈ·, ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙÔÓ ¶¿· ™Ù· 103 Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· Ë ∞‰ÂÏÊ‹ ΔÂÚÂÛ›Ù· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ˙‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÍ·›ÚÂÙË ÂÌÂÈÚ›·: ÎÏÂÈṲ̂ÓË Û ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 84 ¯ÚfiÓÈ· Ë ÈÛ·Ó›‰· ÌÔÓ·¯‹ ı· ‚ÁÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶¿· μÂÓ¤‰ÈÎÙÔ 16Ô. ∏ ∞‰ÂÏÊ‹ ΔÂÚÂÛ›Ù· ¤Ú·Û ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ªÔ˘¤Ó·ÊÔ˘ÂÓÙ ÓÙÂÏ ™ÈÛÙ¿Ï, ۯ‰fiÓ 100 ¯ÏÌ. ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘, fiÔ˘ ÎÏ›ÛÙËΠÛÙ· 19 Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1927, ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ °ÈfiÛÂÊ ƒ¿ÙÛÈÓÁÎÂÚ, Ó˘Ó ¶ÔÓÙ›ÊÈη. ∏ ÌÔÓ·¯‹ ‚Á‹Î ·fi ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÌfiÓÔ ÌÈ· ÊÔÚ¿, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ (1936-1939). ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ‰È·Îfi„ÂÈ

“¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ›Ûˆ Ù· ÊÚ¿Áη” . ¶È· ÊÚ¿Áη! ∞Ó ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ˙ËÙ¿ÂÈ ›Ûˆ Ù· ÊÚ¿Áη Â›Ó·È Î·È Ë ÁÂÓÈ¿ ÌÔ˘ Ô˘ ÏËÚÒÓ·Ì ‰›‰·ÎÙÚ· 2.500 ‰Ú·¯Ì¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ (3 Ì 4 ÌËÓÈ·›Ô˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜) Î·È 30 ‰Ú·¯. ÂͤٷÛÙÚ· ÁÈ· οı ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ Ì¿ıËÌ·. “£¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ô˘ οÔÙ ›¯Â Ë ˙ˆ‹ Ì·˜” . ∫·ÏÔ¤Ú·ÛË Ì ‰·ÓÂÈο ‰ËÏ·‰‹. “∂Ì›˜ ÊÙ·›Ì Ô˘ ηıfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌ· Î·È Û˘˙ËÙ¿Ì ÔÏÈÙÈṲ̂ӷ” . ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ÌÔ‡ÓÙ˙˜, ÙÔ˘˜ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÏÔȉÔڛ˜. “ªÂ ʈÙÈ¿ Î·È Ì ̷¯·›ÚÈ ¿ÓÙ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ” . ∞ÓÈÛÙfiÚËÙÔ. ΔÔ “ʈÙÈ¿ Î·È ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ” ÙÔ Ê¿Á·Ì Ì ÙÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜ Î·È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈο ÂȂ‚·ÈˆÌ¤ÓÔ Â›Ó·È ÂÚ›È· Î·È ‰ÈÎÙ·ÙÔڛ˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Á˘Ó·›Î· Â›Ó·È 26 ¯ÚfiÓˆÓ. “∂ÙÔÈÌ¿˙ˆ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÁÈ· ºÈÓÏ·Ó‰›·. Ÿ¯È ÌÔÓ¿¯· ÁÈ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÂÏ›‰· Î·È fiÓÂÈÚÔ” . ÿÛˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÈ ÂÛÙ› ‚ÂÚ›ÎÔÎÔ Î·È Ò˜ ¤Êı·Û·Ó Ó· Â›Ó·È ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜. ΔÔ “Ì·Á·˙¿ÎÈ” ‰ÂÓ Â›Ó·È “ÙÔ˘˜” (ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ¯ÔÔÈ›), ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÓÂÓfi˜, Â›Ó·È Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁηٷÏ›ÂÙ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· fi¯È ¯ˆÚ›˜ ‚¿ÚË ÁÈ·Ù› ·Ê‹ÓÂÙ ӷ ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ì ٷ ‰·ÓÂÈο ÁÈ· ÙȘ 20¯ÚÔÓ˜ ÛÔ˘‰¤˜ Û·˜ ÂÌ›˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘ÌÂ. ΔÔ “Ì·Á·˙¿ÎÈ” Ô˘ ‰ÂÓ Û ÓÔÈ¿˙ÂÈ È· Ë ÁÂÓÈ¿ ÌÔ˘ Î·È Ë ÁÂÓÈ¿ ÌÔ˘ Ó· ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁÒ, ÙÔ ·Ú¤Ï·‚ ÂÚ›ÈÔ - ÔÏËÌÂÚ›˜ ¯Ù›˙·ÌÂ Î·È ·fi ‚Ú·‰‡˜ ¯¿Ï·ÁÂ Û·Ó Ù˘ ÕÚÙ·˜ ÙÔ ÁÂʇÚÈ (fiÏÂÌÔ˜, ηÙÔ¯‹, ÂÌʇÏÈÔ˜, ÂÊÙ¿¯ÚÔÓË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÔÏfiÎÏËÚË 20ÂÙ›·) - Î·È Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, fi¯È ÂÈÏÂÎÙÈ΋ fiˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ·È‰È¿, Ó¤ÔÈ, ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ÏÈÙfiÙËÙ· ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ Î¿Ó·Ì “ÁˆÓ›· Ì·Á·˙›” . 25Ë ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ï‹Ú˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ √¡∂, Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ·ÍÈÔÈÛÙ›·. ΔÔ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÒÓ˘Ì· ÙÔ˘ ÎϤÊÙË ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÔÏϤ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ηÙËÁÔڛ˜ ÎÏÂÊÙ·Ú¿‰ˆÓ ÌÂÚÈÎÔ› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÂÁ·ÏfiÛ¯ËÌÔÈ Ó·ڿ ·ÓÒÓ˘ÌË Î˘Ú›·. ¢ÂÓ ÊÙ·›Ó ¿ÓÙ· ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. °È· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ Ì·˜ ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÙÂ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ˙‹-

ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙË ÌÔÓ·ÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶¿·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰Â¯Ù› ÌÔÓ·¯Ô‡˜ Î·È ÌÔÓ·¯¤˜ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¡ÂfiÙËÙ·˜. “§¤ÂÈ fiÙÈ ÛΤÊÙÂÙ·È Û fiÏË ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ó· ¤¯ÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÎÏÂÈÛÙ¿ ÒÛÙ ٛÔÙ ӷ ÌËÓ ÂÎÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘” , ›Â Ë ËÁÔ˘Ì¤ÓË ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ ªËÙ¤Ú· ª·Ú›·. ∏ ∞‰ÂÏÊ‹ ΔÂÚÂÛ›Ù· ÁÓÒÚÈÛ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ‰È·ÛËÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¤Ó· ·fi Ù· ÚfiÛˆ· ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È “ΔÈ Î¿ÓÂÈ ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ Û·Ó ÂÛ¤Ó· ̤۷ Û ¤Ó·Ó ÙfiÔ fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÂΛ” . √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘, Ô ÃÂÛÔ‡˜ °Î·Úı›·, ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ‰¤Î· ηÏÔÁÚÈÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡. “¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ 84 ¯ÚfiÓÈ· ̤۷ Û ¤Ó· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜; ∫·È ‚¤‚·È· Â›Ì·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË” , ÔÌÔÏÔÁ› Ë ÌÔÓ·¯‹ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ¢ÈËÁÂ›Ù·È ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘, ¤Ó·˜ ÊÙˆ-

¯fi˜ ·ÁÚfiÙ˘, ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ·˘Ù‹Ó Î·È ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ Ó· ÌÔÓ¿ÛÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ·. “√ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÌÔÓ·¯¤˜ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, Ì¿˜ ÚˆÙÔ‡Û ·Ó ı¤Ï·Ì ӷ Á›ÓÔ˘Ì ηÏfiÁÚȘ. ∫·È ÂÁÒ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ...” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ∞‰ÂÏÊ‹ ΔÂÚÂÛ›Ù·. ¶·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ›¯Â ÌÈ· Ôχ ·Ì˘‰Ú‹ ȉ¤· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ô˘ ÙËÓ ÂÚ›ÌÂÓÂ, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÙÒÓ, ‚ڋΠÙËÓ Â˘Ù˘¯›·. “√ ηı¤Ó·˜ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘. ΔËÓ Â˘Ù˘¯›·, ÙË ÓÈÒıÂȘ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ›ÛË ÛÔ˘” .

∏ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi Ì¿ıËÌ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ΔÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘

ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛʤڷÌ Û¿Ù·Ï· ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Ì·˜, ÂÛ¿˜ ‰ËÏ·‰‹, Î·È ÙÒÚ· ·ÁÓÒÌÔÓ· Ì·˜ ˙ËÙ¿ÙÂ Î·È Ù· Ú¤ÛÙ· ‹ ÛˆÛÙfiÙÂÚ· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙÂ Î·È Ù· Ú¤ÛÙ·. μϤÂȘ Ù· ¤ÙÔÈÌ· ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÍ·ÓÂÌ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ Û·˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂÈÏÂÎÙÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È” .

“¢È·ÈÛÙÒÛÂȘ...” √ Î. ¢. º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“°È· ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ‚Ú¤ıËη ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∂˘ÏÔÁË̤ÓÔ˜ ÙfiÔ˜, ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ·fi οı ¿Ô„Ë! °‡ÚÈÛ· ۯ‰fiÓ ÙË ÌÈÛ‹ ∫Ú‹ÙË, ÎÈ ÂΛÓÔ Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛ· Â›Ó·È ˆ˜ “¤˙ËÛ·” Û ÌÈ· ¿ÏÏË ¯ÒÚ·, ¿ÏÏÔ ÙfiÔ! °È·Ù› ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ: °È· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË, Ù·¯‡Ù·ÙË, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙË Â͢ËÚ¤ÙËÛË, ÙÔ ¿„ÔÁÔ Û¤Ú‚È˜, ÙÔ ÊıËÓfi Î·È Î·Ïfi - ηÏfi Ê·ÁËÙfi!!! ¡·, ÁÈ·Ù› Ë ∫Ú‹ÙË Î·Ù¤¯ÂÈ Ù· ÚˆÙ›·. ∂˘Á¤ÓÂÈ·, ۤڂȘ, ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜. ∂Ì›˜ ‰Ò; ªÈ˙¤ÚÈ·, ηÎÔÌÔÈÚÈ¿, ¯¿ÏÈ· ۤڂȘ, ¯¿ÏÈ· Ê·ÁËÙfi, Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ìˉ¤, ¢Á¤ÓÂÈ·, ¯·Ì¤ÓË ÛÙË... ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË! ∂˘Ù˘¯Ò˜, Ì·˜ ÛÒ˙ÂÈ Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜...” .

°È· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ √ Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ”, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™¯ÂÙÈο Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙË ÛÙ‹ÏË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ÙËÓ 13Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì ٛÙÏÔ “¡· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ٷ ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·”, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹, ı· ‹ıÂÏ· -·Ó ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙÂ- ‰ÈfiÙÈ Î·È ÂÁÒ “Ì·ÙÒÓˆ” ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÌÔ˘, Ó· ·Ú·ÙËÚ‹Ûˆ Ù· ÂÍ‹˜: 1) ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙ‹ÏË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ‰›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ “‚‹Ì·” ·fi fi,ÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›Ì·È Û ı¤ÛË Ó· ͤڈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜.

2) ¢ÂÓ “‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÓÂÈ” ·fi„ÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙȘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÓfi˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Â›‰ËÛË Î·È fi¯È Ó· ÙËÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ, ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ‹ Ó· ÙËÓ “·ÁÓÔ›” . “∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· Â›Û·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Â¿ÁÁÂÏÌ·, ·Ú¿ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·” , ¤ÏÂÁÂ Ô ŒÓÙÔ˘·Ú §ÂfiÓ (·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘).

3) ·) ∫·È Ù¤ÏÔ˜ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜: ∂¿Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Â›Ó·È ·Ó·ÎÚÈ‚¤˜ ÙfiÙ ‰È¿„Â˘Û¤ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ÂÁÒ Ì·˙› Û·˜. ‚) ∂¿Ó fï˜ Â›Ó·È ·ÏËı¤˜, ÙfiÙ ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ‰ÂÓ ÙËÓ “·Ì·˘ÚÒÓÂÈ” Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Ô ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜. À.°. ªÔ˘ ¤ÏÂÁ ʛÏÔ˜ ÌÔ˘ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜ “·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ıˆڋۈ fiÙÈ ‹Ù·Ó “ηÎÈ¿ ÛÙÈÁÌ‹” ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÌÔ˘, ÔÈ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÈÔ ˘ÁÈ›˜” .

ı· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì›·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘ ·ÓËϛΈÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ¯ı˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ. ΔÔ Ì¿ıËÌ· ı· ‰È·ÚΛ ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ, ı· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Û ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ·fi 11 ÂÙÒÓ Î·È ı· Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ ÙÚfiÔÈ ·ÔÊ˘Á‹˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ª¿ÈÎÏ ªÏÔ‡ÌÂÚÁÎ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Ì·‡ÚˆÓ Î·È Ï·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈηÓÒÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜, ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Û ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÔÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÎÈ Â›Ó·È Èı·ÓfiÙÂÚÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì›· ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £· ʤÚÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙËÓ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜”; £ˆÌ¿˜ ∫·ÏÙÛ¿˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÙÔÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜” .

∂˘ı‡Ì˘ ª·ÎÚ‹˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ªfiÓÔ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Û›ÙÈ·. √ ·Ïfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ; ∞ÏÏ¿ ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜;” .

£ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ∑Ô‡ÌÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¢ÂÓ ‚Ϥˆ Ó· Â¤Ú¯ÂÙ·È ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∂‰Ò ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·” .

∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÚ¤ÏÏ˘ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15ÂÙ›· ˘‹ÚÍ ÌÈ· ˘ÂÚÏËıÒÚ· ÛÙȘ ηٷÛ΢¤˜. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË Ì ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û οÙÈ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

√È Ù·Ì¤Ï˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ¡· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ Í‡ÏÈÓ˜, ηϷ›ÛıËÙ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Û οı ›‰Ô˘˜ ηٿÛÙËÌ· ‹ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ù·Ì¤Ï· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ù˘, ϤÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ô˘ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ Î·È ÌË ÂÚÈÔ¯¤˜. “∏ ΔÛ·Áηڿ‰·, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∞fi ÙË ÌÈ· Ò˜ ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË Ù˘, ‰ÂÓ ı· ‰ÂȘ ÈӷΛ‰· Ô˘ Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Û ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È Â›Ó·È Ó· ·ÔÚ›˜ ÁÈ·Ù› fi¯È... ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‹Ù·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÌfiÓÔ ·fi ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙË Û¤‚ÂÙ·È, ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ Ò˜ ı· ÙËÓ ¤¯ÂÈ;” . ¶Ò˜ Ó· ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ›ӷÈ... ËÈfiÙÂÚ˜ ÔÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ Ù·Ì¤Ï·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·‡Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Î˘Ú›ˆ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÙÔ Ú¿ÁÌ· ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È. ∞Ó fï˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ, ı¤ÏÔ˘Ó;

ŒÓ· ÎÂÚ¿ÎÈ ÛÙË Ï·ÎÎÔ‡‚· ÚfiÓÔ ÎÔÓÙ‡ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ë Ï·ÎÎÔ‡‚· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Ì ªÈ˙·Ó›Ô˘. ¢Âο‰Â˜ Ù· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜, ʤÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ‹Á·Ó ÛÙÚ¿ÊÈ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËÎÂ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Â›‰Â Î·Ó ÂÚ› Ù›ÓÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È. √‡Ù ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÂÈÛ΢‹ ‚‚·›ˆ˜... “∞˜ Ô˘Ó ·ÓÔȯٿ fiÙÈ Ì·˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó Ì ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· Ú¿ÍÔ˘Ì ·Ó¿ÏÔÁ·”, ϤÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·È ¿ÏÈ Ï›Á· ϤÓÂ...

Ã

∂§.™.

ΔÔ˘˜ ¿ÊËÛ ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ΔÚÂȘ Ë̤Ú˜ ‹Ù·Ó ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ ªË¯¿ÓËÌ· ∞Ó¿Ï˄˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ∞fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÓÙfiÈÔÈ - fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙË “£” - Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ¿ÏÏˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Î·È 1,5 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ̤ۈ “¢›·˜” . ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. Δ. ∫.

¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ‹ οÙÈ ¿ÏÏÔ; ªÂÙ¿ Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÂÏÏÈ‹ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ §ÂÌ¿Ó ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ Û˘¯Ó¤˜ ‰ÈÂχÛÂȘ ‰È·ÎÏˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Î·È ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜, Ó¤· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi ̤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ Ï·˙. ™˘ÌÔϛ٘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔ̘ ‰ÈÂχÛÂȘ Î·È ÛÙ·ı̇ÛÂȘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Û ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜, Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚‚·ÈˆıÔ‡Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Ë Ô‰fi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ·Ó Î·È Ê¤ÚÂÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜. √Ï›ÁÔÓ ¤ÁÎ˘Ô˜ ‰ËÏ·‰‹; ∞.º.

∞.º.

∞Ú¯›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ “∞Ú¯›˙ÂÈ ·fi ·‡ÚÈÔ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÂˆÚÁ›·˜ Ë Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ 1981, Ë ÔÔ›· ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 10 ª·ÚÙ›Ô˘ 1982. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ™ÎfiÂÏÔ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∞fi ·‡ÚÈÔ ÂÍ ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·ÛË ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÙÚ˘ÁÔÓÈÒÓ, ÔÚÙ˘ÎÈÒÓ, ‰ÂÓ‰ÚÔ‚›ˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÂÚÈÛÙÂÚÈÔÂȉÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈ‚Ï·‚ÒÓ ıËÚ·Ì¿ÙˆÓ Ì ÛÎ˘Ï› ÙÂÚˆÙÔ‡ ıËÚ¿Ì·ÙÔ˜, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Ì¤Û· Û ˙ÒÓ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜”. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ §Â ª·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ “√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ fiÏ˘ §¤ ª¿Ó ∑·Ú› Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ƒÔ˘Í¤Ó ı· ¤ÏıÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚË Â›Û΄Ë, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ·‰ÂÏÊÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ §¤ ª¿Ó. ¶·ÚfiÌÔÈ· Â›ÛÎÂ„Ë Â›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Â-

μ.∫.

ª¿˙· Û ۷ÎԇϘ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, ·ÏÈ¿ ¤ÈÏ· Î·È ¿¯ÚËÛÙ˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÔÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó Ôϛ٘ ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ÔÈ ›‰ÈÔÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ Ì˯·ÓÈ΋˜ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ Î·È ·fi Ù· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ηٷÎχ˙ÔÓÙ·È ·fi ¿¯ÚËÛÙ· ÔÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÛËÌ›· ·ÚÎÂÙ¤˜ ̤Ú˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÛٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Î·È Ú‡·ÓÛ˘ ‰›Ï· ÛÙ· Û›ÙÈ·. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ·Ï¿, ηıÒ˜ Ì ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ì ÂȉÈÎfi ÊÔÚÙËÁfi Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù· ÔÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∞˜ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Î·È ·˜

30ÂÙ›·˜

√È Ù˘¯ÂÚÔ› Ù˘ ÎÏËÚÒÛˆ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫Ô˘Êfi‚Ô˘ÓÔ˘ “™Â ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ηٿÌÂÛÙË ·fi 1.700 Î·È ϤÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ¤ÁÈÓ ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ˝ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ §¿ÛηÚË, Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ 103 ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∫Ô˘ÊÔ‚Ô‡ÓÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· Ù· 94 ÂÚÁ·ÙÈο Û›ÙÈ· ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜” .

Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiψÓ.

√ÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ·

¶Úfi

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

∏ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÂΉÔÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Û fiϘ ÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È fi¯È Ì ÚfiÛÙÈÌÔ, ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiÔ˘ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ; Ÿˆ˜ Ì·˜ ÙfiÓÈÛ ÌÈ· ÂÈ‚¿ÙÈÛÛ· Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Î·È ¿ÓÂÚÁË, ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÈ‚È‚·ÛÙ› ۠ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. ¢ÂÓ Â›¯Â ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ·Ó Î·È ÎÈÓ‹ıËΠ۠‰‡Ô ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÂΉÔÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·. ΔÂÏÈο ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Î·È ˘Ô¯ÚÂÒıËÎÂ, ·ÓÙ› ÁÈ· 1,10 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Í›· ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘, Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 1,50 ¢ÚÒ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó¤ÚÁˆÓ, Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ; º.™.

19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1981

Ú·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ª. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘” . ΔÔ 5Óı‹ÌÂÚÔ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ “°È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ 5ÓıË̤ÚÔ˘ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ¶·Ï·ÈÔÎÚ·ÛÛ¿˜ › fiÙÈ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘ÙfiÓ Â›Ó·È Ó· ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÌÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ı¤Ì· Ô‡Ù ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” .

Ù·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞˘Ù¿ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔ‡ÚÎÔÈ Ê˘Á¿‰Â˜ Ô˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi °ÂÓÈÎfi ¶ÚÔÍÂÓÂ›Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰Â ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó¿ÌÈÍË ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ Ù˘ ªπΔ (‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ∫.À.¶.) Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ·Ú·ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ·ÓÒÛˆ˜ ÙˆÓ “°·Ï¿˙ÈˆÓ §‡ÎˆÓ” ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ΔÔ˘ÚΤ˜” .

ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË! “ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰Ú·¤ÙÂ˘Û·Ó ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÏfiÁˆ ·ÓÙÈı¤ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ∂‚Ú¤Ó Î·È ÂÁη-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1909... Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ Î·È Û˘ÌʈÓ› ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÚÈÁΛˆÓ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi.

1923... Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ ÁÈ· ŒÓˆÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

1942... ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È μÔ˘Ï‹ Î·È °ÂÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

1960... Ë ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔÓ ™Ô‡ÙÓÈÎ 5, Ì ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰‡Ô

Û·ÏÔ˘˜, 40 ÔÓÙ›ÎÈ·, 2 ·ÚÔ˘Ú·›Ô˘˜ Î·È ÔÏÏ¿ Ê˘Ù¿. ΔÔ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÁË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ì fiÏ· Ù· ˙Ò· ÛÒ·.

1973... Ô ¯Ô˘ÓÙÈÎfi˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÔÚΛ˙ÂÙ·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÌÔÓ·Ú¯›·˜ Î·È ·›ÚÂÈ ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÓfiÌÔ Ô˘ ‹Ù·Ó Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙÔ 1967.

2004... ͤÊÚÂÓÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÁÈ· Ù· ¯Ú˘Û¿ ·ÓÈ¿ Ù˘ ∞ÈÌÈÏ›·˜ ΔÛÔ˘ÏÊ¿ Î·È Ù˘ ™ÔÊ›·˜ ªÂηÙÒÚÔ˘, Ô˘ ηٷÎÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÏ¿ÛË 470 ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 √ ƒÔÌ¿È ‰ÂÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ó¤· ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

£ÂÛÌÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ “ÂȉËÌ›·” ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜

∫∞ªπ∞ Ó¤· ‡ÊÂÛË ‰ÂÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÁÈ· ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ·Ú¿ ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ·fi ÙÔ ŸÛÏÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘, äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È. ∂ÚˆÙÒÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, Î·È Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ô μ·Ó ƒÔÌ¿È ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “¤Î·Ó ‹‰Ë ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿” Î·È fiÙÈ Â·Ê›ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ù›ıÂÙ·È ˘¤Ú Ì›·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ΔÚ›Ù˘. ∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· “‰È·ÙËÚ› Ì›· ıÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÒÚÔ” , ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¶¿Ô˘ÏÔ˘ ¶fiÚÙ·˜. “∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË ÙËÓ ÔÔ›· ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÔ¯‹” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∏ §ÈÛ·‚fiÓ· “˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·” Î·È “·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ·fi fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ “¯Ú˘ÛÔ‡ ηÓfiÓ·” ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÛÙ· Û˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ “ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÙÚԯȿ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜” . ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¿ÏψÛÙ fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋˜ ‰ÂÍÈ¿˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ “ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ì›·˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· Ù· fiÚÈ·” ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˘˜. “∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Â›Û˘ Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ ÊfiÚÔ˘ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜” , fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È.

懯ڷÈÌË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∞£∏¡∞, 18.

ª

 „˘¯Ú·ÈÌ›· ·ÓÙȉڿ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ “ÂȉËÌ›·” ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ™˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. ∏ ∞˘ÛÙÚ›·, Ë √ÏÏ·Ó‰›· Î·È Ë ™ÏÔ‚·Î›· Â͉‹ÏˆÛ·Ó ‹‰Ë ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. øÛÙfiÛÔ, ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ηӤӷ ·›ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷÙÂı› ÂÈۋ̈˜. “¢ÂÓ Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÂӛ΢ÛË ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛˆӔ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ μ‹Ì· ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ¤ıÂÙ Û Úfi‚ÏËÌ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Û˘Ìʈӛ·. “¢ÂÓ Û˘˙ËÙ¿Ì ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÏËÓ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜” ÛËÌ›ˆÓ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ·ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √È ›‰È˜ ËÁ¤˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û ÂͤÏÈÍË Î·Ì›· ¿ÏÏË ‰ÈÌÂÚ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ¿ÏÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Â›Ó·È Ë ıÂÛÌÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È, fiˆ˜ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· Û˘˙‹ÙËÛË Û Â›Â‰Ô ÀÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2011(Euro Working Group). ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ºÈÏ·Ó‰Ô‡˜ “ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘” Î·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· “Û¤‚ÂÙ·È ·Ôχو˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜” Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ηıÒ˜ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰·ÓÂÈÛÙ› Ì ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ˘fi ÛÎÏËÚÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ‚Ô‹ıÂÈ·. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Â-

ÌÂÈÚ›· Î·È ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, ÂÙ¤ıË ˆ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ë ·Í›ˆÛË ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ë √ÏÏ·Ó‰›· Î·È Ë ™ÏÔ‚·Î›· ›¯·Ó ÚÔÛÙÂı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ô˘ ‰Ë-

ÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÁÎÚÈı› Ë ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ºÈÓÏ·Ó‰›·. ªÂÙ¿ ÙÔ ·˘ÛÙÚÈ·Îfi, Î·È ÙÔ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÍÂηı¿ÚÈÛÂ

fiÙÈ Ë √ÏÏ·Ó‰›· ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÒÛÙÂ Ë ∞ı‹Ó· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ë ºÈÓÏ·Ó‰›·. “∞ÎfiÌË Î·È ·Ó ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ ÙÔ ˙ËÙÔ‡Û ¤ÓÙÔÓ·, ÂÌ›˜ Ì·˙› Ì οÔȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ¿ÓÙ· ϤÁ·Ì ÛÙȘ μڢͤÏϘ Î·È ÛÙËÓ ºÈÓÏ·Ó‰›·, fiÙÈ ·Ó Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· Ï¿‚ÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂȉÂÈÓˆı› Ë ‰È΋ Ì·˜ ı¤ÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ Ì·˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È fiÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ·ÚÔ¯‹˜ ÂÁÁ˘‹ÛˆӔ , ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters. ™ÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ™ÏÔ‚·Î›·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÂÌfi‰È· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ÛÏÔ‚¿ÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ π‚¿Ó ª›ÎÏÔ˜ ¤Û¢Û ӷ ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ™ÏÔ‚·Î›· ·Ó¤Î·ıÂÓ ˙ËÙÔ‡Û ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· fiÔÈ· ‰¿ÓÂÈ· ‰›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ·. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ fiÚÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. “ΔÔ ıˆÚÒ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÁÈ· ÙËÓ fiÔÈ· ¯ÒÚ· Ó· ÌËÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, fiÙ·Ó ÙȘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜”, ›Â Ô ª›ÎÏÔ˜.

◗

√™§√, 18.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ¿ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÏËÓ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜

∫fiÓÙÚ· ÌÂٷ͇ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞£∏¡∞, 18.

“∏ ∂§§∞¢∞ Û¤‚ÂÙ·È ·Ôχو˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘” , Â·Ó¤Ï·‚ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÊË Ù˘ Û‡Û΄˘ ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ “ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û¯‹Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ì ηٷϋÍÂÈ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ºÈÏ·Ó‰Ô‡˜ ÙÂÏ›

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

£∂√¢√™π√™ °. ¡π∫∞™ Ã∂πƒ√Àƒ°√™ √Àƒ√§√°√™ ¶∞¶∞°√À 2 & ∞¡∞¶∞À™∂ø™ Δ∏§.: 24210-80828 ∫π¡.: 6976055727

˘fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘” ΔfiÓÈÛ ‰Â ˆ˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ¿Ú¯ÈÛ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ (Euro Working Group), ÂÓÒ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Û¤‚ÂÙ·È ·Ôχو˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2011. Œ¯Ô˘Ì ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ Î·ÏÔÈÛÙ›· Î·È ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÂÓfi˜ ηı·ÚÔ‡, ıÂÙÈÎÔ‡ ÌËӇ̷ÙÔ˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙË Ó¤· Ê¿ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ‹ ΢ڛˆ˜ ÂÏÏËÓÈ΋”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋

ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÈfiÏ·ÈÔ Î·È ·Ó‡ı˘ÓÔ “Ó· ÚÔÙÚ¤¯Ô˘Ó, Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁÔ‡Ó ‹ Ó· Âȯ·›ÚÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ϙ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‹ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ. ΔÔ Ó· ÂÂÓ‰‡ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÔÏÈÙÈο ÛÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ Î·ÙÒÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÂıÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓԇ̷ÛÙÂ,

·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈο ·‰È¤ÍÔ‰Ô” ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·fi ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÂȘ ›ÛÌ· fiÛˆÓ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ, ·ÚΛ ÂÌ›˜ Ó· ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ˆ˜ ŒıÓÔ˜” ™Â ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜

Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì·˜ Ì ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÌ›˜ ÚԂϤ·ÌÂ, fiÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈ˙Â. ∂Ì›˜ ÚԂϤ„·Ì ·˘Ùfi, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë. ∂ΛÓÔ˜, ·Ì‹¯·ÓÔ˜, ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ò˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È ÙÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ. °È· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·˜ ÛÔ‚·Ú¢Ù› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” .

∂·Ê¤˜ °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ∞£∏¡∞, 18.

™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ›¯Â Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¿ÊÈ͢ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ. ∂›Û˘, Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙËÓ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ¢∂£ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

°ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜

’’•ÂÌÏfiηڷӒ’ 30 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ¤Ú¢ӷ

∂ÁÎÚ›ıËΠÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ∂ƒΔ ·fi ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ∞£∏¡∞, 18.

™

˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, Ì ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ·ÓÔȯ٤˜ ‰È·‰Èηۛ˜” , ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ Û˘ÛΤ„ÂˆÓ Ô˘ ›¯Â Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¢∂£ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ Â›Û΄˘ Ù˘ ÙÚfi˚η˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ¢∂£ Û ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ÂÈı˘ÌÒÓÙ·˜ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Î·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ Ù· “¤Íˆ” Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÛΤ„ÂˆÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ·˘Ù¤˜, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ¤ÁÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÎÙ‹ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ Â› ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈϤÔÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ ËÚÂÌ›·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÛËÌ›ˆÓ·Ó fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÎÔÓÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÊÔÚ¿ ÂȉÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ·Ó¿ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Èı·Ófiٷٷ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ∂ƒΔ ·fi ÙËÓ ¿Ù˘Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ∂Δ1 Î·È ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Cine plus Î·È Sport plus. ∂›Û˘ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· , ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηٿ 45% ˆ˜ ÙÔ 2015. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁ‹ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙËÓ ∂ƒΔ. ∞·-

ÓÙÒÓÙ·˜ Ë ›‰È· ËÁ‹ ÛÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â› fiÙÈ Ë ∂ƒΔ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ΔË ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰Èfi ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ∂ƒΔ.

¶Âٷψً˜: ΔÈÌ‹ Ó· Ì Â͢‚Ú›˙ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Â͢ÌÓ› ÙÔÓ ¡ÙÂÚÙÈÏ‹ “£ÂˆÚÒ, ¿ÓÙˆ˜, ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ, Ó· Ì Â͢‚Ú›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô˘ Â͢ÌÓ›

ÙÔÓ ’ÁÂÓÓ·›Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi ¡ÙÂÚÙÈÏ‹’ Î·È ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ °. ¶Âٷψً˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ Î·È ∞ÈÁÈ·Ï›·˜ ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Ú·ÍÈÎÔËÌ·Ù›· ¡ÈÎfiÏ·Ô ¡ÙÂÚÙÈÏ‹. øÛÙfiÛÔ Ô Î. ¶Âٷψً˜ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙÔÓ ·Ú·ÏËÚËÌ·ÙÈÎfi Î·È ÚÔÎÏËÙÈÎfi Ù˘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ÓÔËÌÔÛ‡Ó˘, ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Î. ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ˘” . √ Î. ¶Âٷψً˜ Ù¤ıËÎÂ, ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË, ÂÂȉ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Â·ÈÓÂÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ Ú·ÍÈÎÔËÌ·Ù›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜, ηıÒ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÌ· ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÌË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜. √ Î. ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ˜ ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ “¯ˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ÓÙÚÔ‹˜ ‰È¤ÛÙÚ„ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÈÙ‹ÛÂÒ˜ ÌÔ˘ Î·È ÚÔ¤‚Ë Û ‰ËÏÒÛÂȘ ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘” . ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “ÛÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘‰Â›˜ ‰ÈÒÎÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÊÚÔÓ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘” . “ªÔÚÒ Ó· ¤¯ˆ ÙȘ ȉ¤Â˜ ÌÔ˘ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÌÔ˘. ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÂÓÂÚÁÒ Â› ˙ËÌ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘, Ô˘‰Â›˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ì ÂÓԯϛ! ¡·È, ÙÔ ÊÚfiÓËÌ· ‰ÂÓ ‰ÈÒÎÂÙ·È” ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ˜.

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

ªÂÈÒıËΠηٿ 6% ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ πÛÔ˙‡ÁÈÔ ΔÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ 2011 ∞£∏¡∞, 18.

™Δ∏ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 6% ÙÔ˘ ÂÏÏ›Ì-

Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ πÛÔ˙‡ÁÈÔ ΔÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Û˘Ó¤‚·ÏÂ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·Ù¿ 16,2%. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ πÛÔ˙˘Á›Ô˘ ΔÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 844 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2010 Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 13, 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηıÒ˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠηٿ 2,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ) ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·Ù¿ 1,05 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 14,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÈÎÚfiÙÂÚÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙ· 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÙÔ πÛÔ˙‡ÁÈÔ ÏÔ›ˆÓ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ πÛÔ˙‡ÁÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ ‰È¢ڇÓ-

ıËΠηٿ ÂÚ›Ô˘ 1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞Ó ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (‰ËÏ·‰‹ Ù· ÏÔ›· Î·È Ù· η‡ÛÈÌ·) ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·Ù¿ 16,2% ÛÙ· 6,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 7,3% ÛÙ· 13,1 ‰ÈÛ.¢ÚÒ. ŸÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ πÛÔ˙˘Á›Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÔ πÛÔ˙‡ÁÈÔ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· 4,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 4,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÔÓÙÔfiÚÔ Ó·˘ÙÈÏ›·, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î¿Ì„Ë. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· ·˘Í‹ıËΠÛÙ· 3,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 2,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· 6,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 7,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 310 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 136 ÂηÙ.

¢ÚÒ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010. ∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∂∂ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηٿ 183 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ (ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Î·È ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ) ·ÚÔ˘Û›·Û ÏÂfiÓ·ÛÌ· 1.323 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ηٿ 147 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi fi,ÙÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∂∂.\ ™ÙÔ πÛÔ˙‡ÁÈÔ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ÂÎÚÔ‹ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Î·ı·Ú‹ ÂÎÚÔ‹ 707 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ Î·ı·Ú‹˜ ÂÈÛÚÔ‹˜ 483 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ, ηıÒ˜ Ë Î·ı·Ú‹ ÂÈÛÚÔ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠʤÙÔ˜ Û 177 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 920 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠڢÛÙÔÔ›ËÛË ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ͤ-

ÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ë ÔÔ›· ¤Êı·Û ٷ 14,8 ‰ÈÛ.. ¢ÚÒ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ηı·Ú‹ ÂÎÚÔ‹ ‡„Ô˘˜ 9.7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ Î·ı·Ú‹˜ ÂÎÚÔ‹˜ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ ıÂÛÌÈÎÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ì›ˆÛ·Ó ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ηٿ 5,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·ı·Ú‹ ÂÈÛÚÔ‹ ‡„Ô˘˜ 23,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ë ÔÔ›· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢ (21,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ), ÂÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÂÈÛÚÔ‹ 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Û ηٷı¤ÛÂȘ Î·È Ú¤Ô˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

∞£∏¡∞, 18.

™Δ∏¡ ¿ÚÛË Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ (ê) ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ (∂√Ã) ÂÚÈfi‰Ô˘ 2004-2009, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ‰fiÙÚȘ ¯ÒÚ˜, πÛÏ·Ó‰›·, §È¯ÙÂÓÛÙ¿ÈÓ Î·È ¡ÔÚ‚ËÁ›·, ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô Ãª ∂√à ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 31,6 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∞fi ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· 1,6 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ÏËڈ̤˜ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û 39 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ¤ÚÁ·, ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¤Ú¢ӷ, ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ¤ÍÈ ÙÔÌ›˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜: ñ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ñ ¶ÚÔÒıËÛË ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ñ ¢È·Ê‡Ï·ÍË Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ñ ∞Ó¿Ù˘ÍË ·ÓıÚˆ›ÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ñ ÀÁ›· Î·È ºÚÔÓÙ›‰· ¶·È‰ÈÔ‡ ñ ∞η‰ËÌ·˚΋ ŒÚ¢ӷ, Ë ÔÔ›· ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ¤ÓÙ ÙÔÌ›˜. ∏ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ 50% ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ê ∂√à 2004-2009 Î·È 50% ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÂÓÒ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¤Ó·Ú͢ ÂÈÏÂÍÈÌfiÙËÙ·˜ ‰··ÓÒÓ ‹Ù·Ó Ë 30Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009 Î·È Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ï‹Í˘ Ë 30Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰fiÙÚȘ ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯ÈÎÒ˜ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ê ∂√à 2009-2014 Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ∫·Ù·ÓÔ‹Ûˆ˜ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ï¿‚ÂÈ ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 63,4 ÂÎ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ Ãª ∂√à ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2014, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÓÂÌËı› ÛÙȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ¤Ú¢ӷ˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ¿ÚÛË Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: ñ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÏËÚˆÌÒÓ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÚÔ‹ Î·È ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ô Ãª ∂√Ã, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, Î·È ñ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙȘ 23 ª·˝Ô˘ 2011 ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ê ∂√à 2004-2009, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÂΛӷ Ô˘ ÏËÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ê ∂√Ã Î·È ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∫fiÓÙÚ· ÛÙÔ twitter

™ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ô Ã. ΔÛÈfiη˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ∞£∏¡∞, 18.

™Δ∏¡ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ¤Ú·Û ÙËÓ ¶¤-

ÌÙË (¯ı˜) Ô Ã¿Ú˘ ΔÛÈfiη˜, ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ªÂ ·Ó¿ÚÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ twitter, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ μ’ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË -Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ Î. ΔÛÈfiη- ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË Ú‹ÛË ÙÔ˘ μÔÏÙ·›ÚÔ˘ “Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ó· ¤¯ÂȘ ‰›ÎÈÔ, fiÙ·Ó Ë ÂÍÔ˘Û›· ¤¯ÂÈ ¿‰ÈÎÔ” . ™Â ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô Î. ΔÛÈfiη˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ù·Í›: “fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ù·Í›, Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹ Ë ı¤ÛË Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Ì ηÓfiÓ˜” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Mega, Ë ÎfiÓÙÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒËÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ì¤Ûˆ twitter ¤¯ÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ, ηıÒ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ù·Í›, Ô Î. ΔÛÈfiη˜ ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¤·ÈÚÓ ۷ʋ ı¤ÛË ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ƒ¤·. √È Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó Ù˘ÈΤ˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ô‡ÙÂ Î·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í›. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ô Ã¿Ú˘ ΔÛÈfiη˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó fiÙÈ Â›¯Â ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ƒ¤· ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙÔ˘˜ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Î·È ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ (ÌË) ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ÂÔ̤ӈ˜ ›¯Â ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·fi ÂΛÓË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∏ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘ÊÒıËΠ̠ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ó· ·Ô¤Ì„ÂÈ ÙÔÓ Î. ΔÛÈfiη ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î·È Ó· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ªÔ˘Ú‰¿Ú·, Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÂȉÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ-∂ÏÂÁÎÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ΔÛÈfiη˜ ·Ó·ÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ̠·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î. ∞Ú. ªÔ˘Ú‰¿Ú·˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

∏ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ

¡.¢.: “¶fiÏÂÌÔ˜” Û fiÏ· Ù· ̤و· Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ª ∞£∏¡∞, 18.

Â...“·ÓÔȯÙfi fiÏÂÌÔ” ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û fiÏ· Ù· ̤و· -Ì ·È¯Ì‹ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜- ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù˘ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ı· ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ Ì ‚ÔϤ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ¯ÚÂÒÓÂÈ ÚÔÛˆÈο fiϘ ÙȘ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ Î·È ÙȘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ì ‚¿ÛÂÈ Î·È ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ fï˜ Î·È ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› Ë ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÂÈıÂÙÈ΋ Î·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ·ÚÓËÙÈÛÌfi ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¡.¢. Î. π. ªÈ¯ÂÏ¿ÎË ÁÈ· ÙȘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ª¤ÚÎÂÏ Î·È ™·ÚÎÔ˙›. ∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ·ÒÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ë Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘. ∂›Û˘ ËÁÂÙÈο Ù˘ ÛÙÂϤ¯Ë ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ηْ ȉ›·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› fiÏÔ Î·È ÈÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¡.¢. ÂÈÎÚ›ÓÂÈ Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ¡. ªËÙ·Ú¿ÎË ÙËÓ ÂȉÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ºÈÓÏ·Ó‰›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Î·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ó›Ô˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 109 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

H ¤ÓÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ fï˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÎÚ›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù· ·ÏÏ¿ -Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜- ı· ÂÂÎÙ·ı› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∞fi Ù· ¿ÌÂÛ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙË-

Ù·˜, fiˆ˜ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ “ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ” Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ (ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ Δ∞Ãπ), ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›· (Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ‰›Ô ¤ÓÙ·Û˘), ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, Î.·., Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¢∂£ (ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 17-18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Î‡ÎÏÔ Â·ÊÒÓ Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÒÛÙ ӷ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi Ë ¡.¢. ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ì ·È¯Ì‹ ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi, Ù· ı¤Ì·Ù· ˘-

Á›·˜, Î.¿.

ΔÚ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ “ÔÏÂÌÈÎfi Îϛ̷” Ô˘ ı· Û˘ÓÙËÚ› Ë ¡.¢., ÙÔ ÎfiÌÌ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË. ∞˘Ùfi ı· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È Ò˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙË ¢∂£, ÂÓÒ ‹‰Ë Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, ÚÔ¯ˆÚ› Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘fi ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∂˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·Ó¤ÏÈÛÙ· ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ÎÔÌ‚È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, ηıÒ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ›ÛÂÈ ÙË ‰‡ÛÈÛÙË ·ÎfiÌË ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ‰È·Î˘-

‚¤ÚÓËÛ˘, Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙË ¢∂£. ª¿ÏÈÛÙ·, ¯ı˜ ¤ÁÈÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¡.¢. ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë Î. ÃÚ. ∑ÒË Î·È ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Î·È ÙˆÓ °Ú·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚʈı› Ï‹Úˆ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡.¢., ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì ÙË ÎÔÈÓˆÓ›·. “ΔÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· ÂÁÁ˘Ëıԇ̠ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜, Û·Ê›˜ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜.

∂ȉ›ˆÍË Ë ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÓËÓÂÌ›· ¶·Ú¿ ÙȘ ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ· ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ “fi¯È” Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¡.¢., ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫. ÷Ù˙ˉ¿ÎË ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ˘‡ı˘ÓË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¢∂£, Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ËÚÂÌ›· Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÂÈÎfiÓ· ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜, Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·Ú¿ ÙȘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¡.¢. ηÓ›˜ -Ì ‚¿ÛÂÈ Ù· fiÛ· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ·- ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿.

£· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË

¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ∞£∏¡∞, 18.

™∂ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›·

ÛÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÛÙȘ 11.00 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ μ·Ú¤ˆÓ Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ °™∂∂, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂Ú-

Á·ÙÒÓ ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È À·ÏÏ‹ÏˆÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÚÔ‡Ù˙Ô˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫Ú›ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· μ·Ú¤· Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, ı¤ÙÂÈ ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË Ï›ÛÙ· ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔÈ, ÔÈ Î·Ì·ÚȤÚ˜, ÔÈ Ì¿ÁÂÈÚÔÈ, ÔÈ ˙·¯·ÚÔÏ¿ÛÙ˜, ÔÈ „‹ÛÙ˜ Î·È ÔÈ Ï·ÓÙ˙¤Úˉ˜. √ Î. ¶ÚÔ‡Ù˙Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ ÙȘ ›‰È˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙȘ Ì˘ÔÛÎÂÏÂÙÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˘˜, ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÔÈ Ì¿ÁÂÈÚÔÈ Î·È Ù· ¯ËÌÈο

Ô˘ ÂÈÛÓ¤Ô˘Ó ÔÈ Î·Ì·ÚȤÚ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ 550.000 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ˘¿Ú¯Ô˘Ó 130.000 ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È 98.000 ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏϋψÓ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ·ÂÚÁ›· Ó· ıˆÚËı› ˆ˜ “Û·ÌÔÙ¿˙” ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‚·ÚÈ¿ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - Ô Î. ¶ÚÔ‡Ù˙Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ˆ˜ “ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›·” Î·È ÚÔ¤‚Ï„ ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ “·ÂÚÁÔÛ·ÛÙÈÎÒÓ”, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÔοÏÂÛÂ, Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È Ù˘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ Î·Ù¿ÛÙ·Û˘, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

600 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÂÓÒ 6.000 ı· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó

™ÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ æËÊ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· - ∂ÈÛÙÔÏ‹ ∫·ÚÙ¿ÏË ∞£∏¡∞, 18.

™

ÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ÂÊÂÙÈÓ¤˜ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞˘Ùfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂʤÙÔ˜ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÂÂȉ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ηٿ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÂÍ·ÎfiÛÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÂʤÙÔ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÂÓÒ 6.000 ¿ÙÔÌ· ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ 50% ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. Ÿˆ˜ › ˆÛÙfiÛÔ Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ù· Û¯ÔÏ›· ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÂʤÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÂÓ¿. “∂›Ó·È ¿ıÏÔ˜” ÙfiÓÈÛÂ, “·ÏÏ¿ Â›Ó·È fiÏ· ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÔÈ Î·ÂÙ¿ÓÈÔÈ ÛÙËÓ ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È”, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜. ∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ › fiÙÈ Ì ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ 2.000 Û¯ÔÏ›ˆÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ¤¯Ô˘Ó Ï‹Ú˜ ˆÚ¿ÚÈÔ, ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ·˘ÛÙËÚ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÂÓÒ ı· Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û ۯÔÏ›· Î·È ·fi ÙÔÓ ∂ÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. §. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ ‹ fi¯È. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó 1000 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ô˘ ›¯·Ó ·fi 0 ¤ˆ˜ 3 ÒÚ˜. ∂ʤÙÔ˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ù˘ “οÚÙ·˜” Û¯ÔÏ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÎÂÓ¿ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ‹ ‚È‚Ï›·. ∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ fiÙÈ ÛÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ‚·ÛÈο ‚È‚Ï›· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 20ËÌÂÚÔ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ·Î¤ÙˆÓ.

¡¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ʤÙÔ˜ ∂ʤÙÔ˜ fï˜, ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÈÏÔÙÈο ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ Û 180 χÎÂÈ·. ™ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ‰›ÓÂÙ·È ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÂ Ê˘ÛÈΤ˜ ÂÈÛً̘, Ì·ıËÌ·ÙÈο Î·È ÁÏÒÛÛ· Î·È ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ “ÚfiÙ˙ÂÎÙ˜” (ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂٷ͇ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ı· ‚·ıÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„ÈÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙÔ˘˜). ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Î·ıÔÏÈ΋ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2012-13. ∂›Û˘ ÂʤÙÔ˜ 961 ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÈÏÔÙÈο Û ÂÚ›Ô˘ 200 Û¯ÔÏ›·.

∏ ¢√∂

√ Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË „ËÊ›˙ÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Û‹ÌÂÚ·, Ô Ó¤Ô˜ ¡fiÌÔ˜ ¶Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π. ∏ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÔ̤ӈ˜ ı· Â›Ó·È Ï‹Ú˘ ÂÍÂϛ͈Ó, ηıÒ˜ ‰›ÓÔ˘Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ∞∂π (¶√™¢∂¶) ηıÒ˜ Î·È Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ 900 ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ¡fiÌÔ˘ (“ÀÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘” ). ∞ÎfiÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ∞∂π.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ™Ô‚·Ú¤˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¡fiÌÔ˘ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ∞∂π Ô˘ „ËÊ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘. “∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·

ÒÛÙ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Û‡ÁÎÏÈÛË ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı›” ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·ÓÔÈÎÙ¿ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÙÈ̈ÚËÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· Ù· ∞∂π” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ 4Û¤ÏÈ‰Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 1. ΔÌ‹Ì· - ™¯ÔÏ‹ ∂›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ™Ô˘‰ÒÓ (¤Ó· ΔÌ‹Ì· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÌÔÓÔÛ‹Ì·ÓÙ· Û ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ô˘‰ÒÓ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ¤Ó· ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ô˘‰ÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÔÚ›˙ÂÈ ¤Ó· ΔÌ‹Ì·). ΔÔ ΔÌ‹Ì· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ‚·ÛÈ΋ ·Î·‰ËÌ·˚΋ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÙȘ ÎÏÈÓÈΤ˜ (‰ËÏ·‰‹ Î·È ÙËÓ ¤Ú¢ӷ). ∂›Û˘ ·Ó·Áη›· Â›Ó·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ı· ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ - Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ‰È·ÙÌËÌ·ÙÈΤ˜ (ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜) Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÙÌËÌ·ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ›‰È·˜ ™¯ÔÏ‹˜.

2. ªÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ·Ïfi Ù¯ÓÈÎfi - ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ı¤Ì·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ı¤Ì· Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔ ‚·ıÌfi ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ·. ∞Ó Î·È Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÓÔÌÔı¤ÙË Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ì ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi Î·È ¯ˆÚ›˜ ıÂÛÌÈο ·ÓÙ›‚·Ú·) ÌÔÚ› Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÙÂÏÈο Ë ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÁÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛ˘. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶Ú‡Ù·ÓË Î·È Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘, ÔÈ ˘ÂÚÂÍÔ˘Û›Â˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÛÙÔ

ÊÂÏÔ˜ Ù˘ ∫ÔÛÌËÙ›·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘, Ë °.™. ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÚÔÙ˘¯È·Îfi ‹ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ› ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÎÚ›Û˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ °™ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜.

5. ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÊÔÈÙËÙÒÓ ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ̤ÁÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó¿ Ì¿ıËÌ·.

6. ¢È¿ÚÎÂÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ∂›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÚÔ‚ÏÂÊı› fiÙÈ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘¯›Ô˘ ı· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË (Î·È fi¯È ·ÏÒ˜ ÁÓÒÌË fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘) ÙˆÓ ™˘ÁÎÏ‹ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ. ∏ Èı·ÓfiÙËÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂȉÈÎfiÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌˉÂÓÈÛı›.

7. π¢∞à οÙÔ¯ÔÈ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ √È π¢∞à (ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ۯ¤ÛÂȘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘) Ô˘ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Â·ÚÎÒ˜ ÙÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ∂.∂.¶. ÙˆÓ π¢∞à Ô˘ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜. ∏ ¤ÓÙ·ÍË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ·fi ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÚÈÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ π¢∞à ÛÙÔ ∂.∂.¶. ÂÍÔÚıÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Û‡ÛÙËÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÈÛÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ.

8. ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ∂›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÚËÙ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ Î·È ÏÔÈÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÈÌË Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ π¢∞Ã.

9. ªÂÙ·‚·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ∏ ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÍfi¯ˆ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘. √È ¶Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ıËÙ›˜ ÙÔ˘˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √ÌÔ›ˆ˜ ÚÔηÏ› ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Ë “ÙÈ̈ÚËÙÈ΋” ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔı¤ÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎÒÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.”

◗

∏ ¢È‰·ÛηÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 20.000, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 600. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÂÂȉ‹ ʤÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· 5.000-6.000 ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ˘‹ÚÍ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· 15.800. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢√∂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÊÙ¿-

ÓÂÈ ÙȘ 11.000. ΔfiÛÔ ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ fiÛÔ Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ı· ¯·ıÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Â¿Ó Ù· ÎÂÓ¿ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· fiÛÔ Î·È ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ.

“‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ” ∫ÔÛÌ‹ÙÔÚ· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÎÙ·ÂÙ‹˜ (4+4) ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ¶Ú‡Ù·ÓË, ÙˆÓ ∫ÔÛÌËÙfiÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ıËÙ›· 4 ÂÙÒÓ Î·Ù¿ ̤ÁÈÛÙÔÓ. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ∞ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË... ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È: ∂ÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶Ú‡Ù·ÓË (ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ) ·fi Ù· ̤ÏË ¢∂¶ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ. √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ¢∂¶ (∫·ıËÁËÙ‹˜ - ∞Ó. ∫·ıËÁËÙ‹˜) Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÚÔËÁÂ›Ù·È ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÂÈÙÚÔ‹˜ ˘„ËÏÔ‡ ·ÚÔ˘˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ¶Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. ∂ÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂˆÓ ·fi Ù· ̤ÏË ¢∂¶ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ·fi ͯˆÚÈÛÙfi ÂÓÈ·›Ô - „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜ - ·ÓÙ› ΢ڛˆ˜ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈΤ˜ fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ - ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ∂ÎÏÂÁ̤ӷ - ·fi Ù· ̤ÏË ¢∂¶ Ù˘ ÔÈΛ·˜ Û¯ÔÏ‹˜ - ÌÔÓÔÚfiÛˆ· fiÚÁ·Ó· (Ï.¯. ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ˜) ·ÓÙ› ÁÈ· ‰ÈÔÚÈṲ̂ӷ fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì¤ÏË ¢∂¶ (∫·ıËÁËÙ¤˜ - ∞Ó. ∫·ıËÁËÙ¤˜) Ù˘ ÔÈΛ·˜ Û¯ÔÏ‹˜. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (‹ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜) Ì ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfi Î·È ÂÏÂÁÎÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÛˆÙÂÚÈο Î·È Â͈ÙÂÚÈο ̤ÏË Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙË Û˘Ó‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ¯ÔÚËÁÈÒÓ, Î.·. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Â›Ó·È 4 ¤ÙË ÁÈ· fiÏ· Ù· fiÚÁ·Ó· ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘.

3. ¢È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁÒÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ∏ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Ó· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÎÏÂÎÙÔÚÈο ÛÒÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ∫ÔÛÌ‹ÙÔÚ· Â›Ó·È ÂÍfi¯ˆ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Î·È Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ “·Ï·˙ÔÓ›·˜” Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔÚÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó Èı·Ó¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› Î·È ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÎÚ›Û˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Ù˘ °.™. ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ۷ʤ˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‚·ıÌ›‰· ‰ÂÓ ı· ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ó¤·˜ ı¤Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ó¤·˜ ›ÛÙˆÛ˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

4. °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∏ °.™. ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ fi-

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ¡¢, ∫∫∂, §∞√™ Î·È ™˘Ó·ÛÈÛÌfi ∞£∏¡∞, 18.

“∏ ·Úˆ‰›· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ë ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ›„ÂÈ Î¿ı ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÛÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÔÙ¤ (12 ª·›Ô˘). ¢ÂÓ ¤ÊÙ·Û ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜” Û¯ÔÏ›·Û Ô

·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢ Î. ∞Ú˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ¤¯ÂÈ 2.000 ÏÈÁfiÙÂÚ· Û¯ÔÏ›·, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚È‚Ï›ˆÓ, Ӥ˜ ‚·ıȤ˜ ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, Û¯ÔÏ›· Î·È ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· - ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. “∞˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜

ÔÏÈÙÈ΋˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ‚·ÚȤ˜ ¿ÌÂÛ˜ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. °È’ ·˘Ùfi Ë ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘, Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ËÌfiÛÈ·˜, ‰ˆÚÂ¿Ó ¶·È‰Â›·˜, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ï·˚΋˜ ·Ê‡ÓÈÛ˘, Û˘ÌÌ·¯›·˜ Î·È ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘, ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰ÈÛÙ›, Ó· ·Ó·ÙÚ·› Ë ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ ˘¤Ú Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù¿¯ıËÎÂ Ô §∞√™.

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ “¯¿ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ” Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ë ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÛÎÏËÚ¤˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÌÂٷ͇ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ¤ÙÔ˘˜” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ıˆÚ› Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ηٿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿.

™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ ÎfiÌÌ· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ 600 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË 6.000 Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·‰È·ÓfiËÙË ÙËÓ ÂÎÙ‡ˆÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ·ÔηÏ› ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ó· ÂȯÂÈÚÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· “¯ˆÚ›˜ ηٿÏÏËÏË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ¯ˆÚ›˜

Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÔÈ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜” ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓË Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ ÈÔ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ “˘fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ηı›ÛÙ·Ù·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈΛӉ˘ÓË”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 Àfi ÌÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ë ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙÔÓ ∫Ô˘‚·Ú¿ ∞ÙÙÈ΋˜ã

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

∞ÊÔÚ¿ ·Î›ÓËÙ·, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂΉfiıËΠÌÂÙ¿ ÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009

«¶·Ú¿ı˘ÚÔ» ÁÈ· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ̤ۈ... ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ

ÀÔ„›Â˜ ÁÈ· ÂÌÚËÛÌfi Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ·Î›ÓËÙ· Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô˘ ÂΉfiıËΠ‹ ·Ó·ıˆڋıËΠ¤ˆ˜ ÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·„ÈÌ¿ÏË, ·fi ÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 200.000 ·Î›ÓËÙ· Ì ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· ·Ó ‰ÂÓ Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ‹ Ó· ˆÏËıÔ‡Ó. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÊfiÛÔÓ ÙÂÏÈο Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ·, Ë Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ 20% - 30% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚÔÛ·˘ÍËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘ À¶∂∫∞.

∞£∏¡∞, 18.

“¶∞ƒ∞£Àƒ√” Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì¤-

∞£∏¡∞, 18.

À¶√ ÌÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËΠ·ÚÁ¿ ÙÔ

‚Ú¿‰˘, ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û ÛÙȘ 4.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ÛÙÔ ˘ÎÓfi ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘‚·Ú¿ ∞ÙÙÈ΋˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ πfi‰ÚÔÌÔ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ʈÙÈ¿ ‰ÂÓ ·›ÏËÛ ηÙÔÈ˘ ·ÏÏ¿ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ˘ÚηÁȤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÂʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ fiÁÎÔ ÙÔ˘ fiÌÔÚÊÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ∞˘Ï¿ÎÈ Î·È ÛÙÔÓ ∫Ô˘‚·Ú¿. ŒÂÈÙ· ·fi ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÔÈ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿. ™Â ·˘Ùfi ‚Ô‹ıËÛÂ Î·È Ë ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛË ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ¤ÓÂ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ÀÔ„›Â˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÌÚËÛÌfi, ηıÒ˜ Ë ÊˆÙÈ¿ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÚÂȘ ÂÛٛ˜ fiÔ˘ ͤÛ·Û·Ó Û ·ÎÙ›Ó· 5 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ΔË Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ¿Óˆ ·fi 67 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, Ì 23 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È 46 ¿ÙÔÌ· Â˙ÔfiÚÔ. ™˘Ó¯›˜ Ú›„ÂȘ ÓÂÚÔ‡ ¤Î·Ó·Ó ¤ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ʈ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÂÙ¿ ·ÂÚÔÛοÊË, ηıÒ˜ Î·È ÙÚ›· ÂÏÈÎfiÙÂÚ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙ· ÂÚÈ·ÛÙÈο ‰¿ÛË ¤¯Ô˘Ó ÍÂÛ¿ÛÂÈ 170 ˘ÚηÁȤ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó η› ÂÚ›Ô˘ 1.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰¿ÛÔ˘˜ Î·È ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰ÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô ¤ıÂÛ·Ó ÔÈ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ Ô˘ ͤÛ·Û·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙËÓ ∫ˆÛÙ¿ÓÈ·ÓË πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜. ∏ ÚÒÙË Í¤Û·Û Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛ‹ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó 16 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, Ì ¤ÍÈ Ô¯‹Ì·Ù·, 17 ¿ÙÔÌ· Â˙ÔfiÚÔ Î·È ‰‡Ô ·ÂÚÔÛοÊË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÊˆÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠ۠·ÁÚÔÙÔ‰·ÛÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. ¢Ò‰Âη ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, Ì ¤ÍÈ Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ‰‡Ô ·ÂÚÔÛοÊË Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÙË ÊˆÙÈ¿ ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô.

£· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 7 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ °Ë˜ ÙÔ 2011 ¶∞ƒπ™π, 18.

Δ∞ ∂¶Δ∞ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔ›-

ÎÔ˘˜, ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÙÔ 2011, ÂÓÒ Û ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ· ı· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› ÛÙ· 9 ñ 10 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔ›ÎÔ˘˜. √ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÂÙ¿ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ 2011, ÂÓÒ ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó Ë ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ·‡ÍËÛË ÂÈ‚Ú·‰˘Óı›, Ë ∞ÊÚÈ΋ ‰ÂÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ (INED). ΔÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 6 ‰ÈÛ Î·ÙԛΈÓ, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÂÚ·ÛÙ› ·fi ÙÔ 1999. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ·˘ÍËı› Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ηٿ ¤Ó· ‰ÈÛ, Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û 14 ¯ÚfiÓÈ· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 8 ‰ÈÛ. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û fiÏË ÙË °Ë, ı· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Á‡Úˆ ÛÙ· 9 Ì 10 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·.

Ûˆ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· ÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ÎÏÂÈÛÙÔ› ¯ÒÚÔÈ - fiˆ˜ ·Ù¿ÚÈ· Î·È ÛÔʛ٘ - Û ·Î›ÓËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂΉfiıËΠÌÂÙ¿ ÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 Î·È Â›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË, ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. “∂›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ηٿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ·” , ϤÓ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ À¶∂∫∞. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ “fiÙ·Ó ÙÚ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Á¯¤ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÓfiÌÔÈ, ÔfiÙ ÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ”. √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· “¡¤·” ÛÙȘ

∞ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ªÂÙ·ÌÔۯ‡ÛˆÓ

√ ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› ‰ˆÚ¿˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ “ÎfiÎÎÈÓÔ ·Ó›” ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· £ÂˆÚ› “·ÁοıÈ” ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË “ÂÈη˙fiÌÂÓË Û˘Ó·›ÓÂÛË” ∞£∏¡∞, 18.

Δ

ËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ªÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ πÂÚÔ‡˜ ¡·Ô‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÙÔ›, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢È·Ú΋˜ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ۋÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ˘fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ πÂÚÒÓ˘ÌÔ, ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ „ËÊ›ÛÙËΠÛÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ΔÔ “·ÁοıÈ” ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Â›Ó·È Ë ÏÂÁfiÌÂÓË “ÂÈη˙fiÌÂÓË Û˘Ó·›ÓÂÛË”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, fiÏÔÈ ÔÈ ÂÓ‹ÏÈÎÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰˘Ó¿ÌÂÈ ‰ˆÚËÙ¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· “˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÊÈÏ·ÏÏËÏ›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ ÂÈη˙Ô̤ÓË Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛˆӔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢È·ÚÎÔ‡˜ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ

∞£∏¡∞ 18.

™∂ ¶∂ƒπ√Ã∏ fiÔ˘ ··ÁÔÚ‡Â-

Ù·È ÚËÙ¿ Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÎÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ Î·È Î·Ù¿ ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜, ‰·ÛÈ΋˜, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ Ó¤Ô ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜ ÛÙÔÓ ÀÌËÙÙfi. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (∂À∂¶) ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ °Ï˘Ê¿‰·˜. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ηÏ› ÙÔÓ ‰‹ÌÔ Û ·ÔÏÔÁ›· ÂÓÙfi˜ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ Î·ıÒ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ȉڇÛÂÈ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÛÙË ı¤ÛË “¶·ÙËÙ‹ÚÈ” “ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη Î·È Î¿ı ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜” . ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÔȯ›·, ı· ıˆÚËı› fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ‹ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚ-

ÓfiÌÔ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ªÂÙ·ÌÔۯ‡ÛˆÓ, ·Ó Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ٿ͈˜. √ ∂√ª ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· fiÙÈ, Ì ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, Ë ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ·ÛÙ› ·ÚÓËÙÈο, ÂÓÒ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÔÚ·Ùfi ΛӉ˘ÓÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘” ·fi ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ÔÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ˙ÒÛ˜ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ë ¢È·Ú΋˜ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÓÂÏÏÈÒ˜ Î·È Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ˘ ˘fi ηٿÚÙÈÛË ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ Ó·ÚΈÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜.

™Â ·ÔÏÔÁ›· Ô ¢‹ÌÔ˜ °Ï˘Ê¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÛÙÔÓ ÀÌËÙÙfi Á‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ∂À∂¶ ı· ÂΉÒÛÂÈ ¶Ú¿ÍË μ‚·›ˆÛ˘ ¶·Ú¿‚·Û˘ Î·È ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ÚfiÛÙÈÌ·. ª¤Û· ÛÙËÓ Û˘ÚÌ¿ÙÈÓË ÂÚ›ÊÚ·ÍË ‰È·ÈÛÙÒıËΠÂ›Û˘ Î·È Ë ‡·ÚÍË Ì›·˜ ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂÔ‡˜ ÈÛfiÁÂÈ·˜ ÔÈΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘ ·fi ÙÔ ‰·Û·Ú¯Â›Ô ¶ÂÓÙ¤Ï˘, ηıÒ˜ Î·È ÂÚ›È· ·fi Ì·ÓÙÚ›. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·˘ÙÔ„›· Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ: ñ ∏ ¤ÎÙ·ÛË ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤-

ñ

ñ ñ

ÁÈÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÂÌ›ÙÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙËÓ ˙ÒÓË ∞ “·ÔχÙÔ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ” ÙÔ˘ ¶.¢. “∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ̤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ÀÌËÙÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ ¶¿ÚÎˆÓ °Ô˘‰‹-πÏÈÛÛ›ˆÓ” . ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙË ∑ÒÓË ∂ȉÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi √ÈÎÔÏÔÁÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô NATURA 2000. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∑ÒÓË ¢È·Ù‹ÚËÛ˘. ∏ ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 5.800 ÙÌ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘-

¯ı› ·Ó·‰·ÛˆÙ¤· ÏfiÁˆ Âί¤ÚÛˆÛ˘ Î·È Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ΋ڢ͢ Ù˘ Ì ·Ú.

5304/07-09-2009 ·fiÊ·Û˘ ·Ó·‰¿ÛˆÛ˘. ñ √ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘fi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÂȯˆÌ¿ÙˆÛË ÎÔ›Ù˘ ڤ̷ÙÔ˜. ñ °È· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ η̛· ·fi ÙȘ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂϤÙ˜, ¿‰ÂȘ ‹ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ. √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ À¶∂∫∞ “Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ °Ï˘-

Ê¿‰·˜ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË °Ï˘Ê¿‰·˜, η٤Ϸ‚ ¯ÒÚÔ ÂÓÙfi˜ ·Ó·‰·ÛˆÙ¤·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ∞’ ∑ÒÓË ÙÔ˘ ÀÌËÙÙÔ‡, ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÊÂÚfiÙ·Ó Ó· ÂÌ›ÙÂÈ Û ··ÁÔÚ¢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Î·È Ì ÌË ÓfiÌÈ̘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ’ÙÂÙÂÏÂṲ̂ÓÔ’. ”ΔÔ À¶∂∫∞ ηÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, ˙‹ÙËÛ ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ °Ï˘Ê¿‰·˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î¿ı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰¤Ô˘Û˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù˘¯ÒÓ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜” .

EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

ΔÔ˘˜ Ï‹ÛÙ„·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÎÔÈÌfiÓÙÔ˘Û·Ó...

∞ÏÈ¢ÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ ÂÌ‚fiÏÈÛ ‚¿Úη ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·

∞£∏¡∞, 18.

∂¡∞ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ ÂÌ‚fiÏÈÛÂ

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·ÚÚ‹ÍÔ˘Ó ·˘ÙÔΛÓËÙ·

∞

ÏËıÈÓfi ÂÊÈ¿ÏÙË ¤˙ËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› ȉÈÔÎً٘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÏÈÌÔ. ∂ÓÒ ÎÔÈÌfiÙ·Ó, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÏËÛÙ¤˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÎÏÂȉȿ ÂÓfi˜ π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ‰È¤Ê˘Á·Ó. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜.

∂Í ¿ÏÏÔ˘, ¤ÓÙ ·ÏÏÔ‰·Ô› Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ì¤Û· Û ϛÁ˜ ÒÚ˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ÂÓÒ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·ÚÚ‹ÍÔ˘Ó ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ∞ÏÁÂÚÈÓÔ‡˜ 28 Î·È 35 ÂÙÒÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π∞™ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ’’¿ÓÔÈÁ·Ó’’ ‰‡Ô ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. §›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¤È·Û·Ó ÛÙ· Ú¿Û· ‰‡Ô, Â›Û˘ ∞ÏÁÂÚÈÓÔ‡˜, 25 Î·È 26 ÂÙÒÓ Î·È ÂÓÒ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·ÚÚ‹ÍÔ˘Ó ¤Ó· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. Δ· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÛÙËÓ ÂÚÈÔÏ›· ÙÔ˘˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó Î·È Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ¤Ó·Ó ª·ÚÔÎÈÓfi 34 ÂÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÚÚ‹ÍÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌ· fi¯ËÌ·. ∂›Û˘, ÙÚÂȘ °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÎÏÔÒÓ Ô˘ ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Û ·Ôı‹Î˜ ÛÈÙÈÒÓ ÛÙ· ™ÂfiÏÈ·. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÔÈ ÙÚÂȘ °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ› ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ·Ú·‚›·˙·Ó ·-

Ôı‹Î˜ ÛÈÙÈÒÓ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ™ÂÔÏ›ˆÓ, Î·È ·Ê·ÈÚÔ‡Û·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó. ™Â ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë, ÙÈÌ·ÏÊ‹, Ì·¯·›ÚÈ· Î·È Ê˘Û›ÁÁÈ·.√È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ··ÁÁÂÏıÔ‡Ó Î·ÙËÁÔڛ˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛËÌ·ÓÙÈο ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÍ·ÚıÚÒÛÂȘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È ÔÈ ÂÍȯÓÈ¿ÛÂȘ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∂§.∞™. ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÍ·ÚıÚÒıËÎ·Ó 52 Û›Ú˜, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·‡ÍËÛË 21%, ¤Ó·ÓÙÈ 43 ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ.∫·Ù¿ 9% ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ, ·ÊÔ‡ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙˆÓ ‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ¤ÂÛ·Ó 17.486 ¿ÙÔÌ·, ¤Ó·ÓÙÈ 16.051 ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÂÍȯÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó 2.173 ˘Ôı¤ÛÂȘ, ¤Ó·ÓÙÈ 2.028 ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 7%.

¯ı˜ ÛÙȘ 8.15 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜ ‚¿Úη ÛÙËÓ ÔÔ›· Â¤‚·ÈÓ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ·ÚÂÓ¤‚Ë. Δ· ‰‡Ô ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¢ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡.

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ™À¡∂§∂À™∏ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜.

÷ÛÈÛÔÊ˘Ù›· Ì 304 ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈ· ∞£∏¡∞, 18.

∞Ô˙ËÌ›ˆÛË 400.000 ú ÁÈ· 19¯ÚÔÓÔ Ô˘ ¤ı·Ó ·fi ·Ì¤ÏÂÈ· ÁÈ·ÙÚÒÓ ∞£∏¡∞, 18.

∞¶√∑∏ªπø™∏ ‡„Ô˘˜ 400.000

¢ÚÒ Âȉ›Î·Û ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÛÙË ÌËÙ¤Ú· Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ· 19¯ÚfiÓÔ˘ Ó·ÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ı·Ó ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ∫∞Δ ·fi ·Ì¤ÏÂÈ· ÙˆÓ ıÂÚ·fiÓÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “ÂÊfiÛÔÓ Î·È Ë ÔÈÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·ÂÊ¿Ó-

ıË ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· fiÙÈ ÔÈ ıÂÚ¿ÔÓÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ·Ì¤ÏÂÈ· ηٿ ÙËÓ ÂÓ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó Ù· Â›ÌÔÓ· Î·È ÂÌÊ·Ó‹ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ó¢ÌÔÓÈ΋˜ ÂÌ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙Â Ô 19¯ÚfiÓÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ·Ó·˙ËÙËı› Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ıÂÚ·›· Î·È Ó· Â¤ÏıÂÈ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡” . √ Ó·Úfi˜, ÙÔ 2000, ‡ÛÙÂÚ·

·fi ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·, ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫∞Δ ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ÎÚ›ıËÎÂ, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó, ‰ÂÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó ˆ˜ ÛÔ‚·Ú¿ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙ ˘ÚÂÙfi, ·ÌÓËÛ›·, fiÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È ·Ú·ÈÛı‹ÛÂȘ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ‰È·ÁÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ıÚfiÌ‚ˆÛ˘ Î·È Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ Ó· Âı¿ÓÂÈ ·fi Ó¢ÌÔÓÈ΋ ÂÌ‚ÔÏ‹.

ΔÔ “Ú·ÓÙ¿Ú ·È‰fiÊÈψӔ Ù˘ ∂§∞™ ·Ó·˙ËÙ› Ù· ›¯ÓË ¿ÏÏˆÓ 400 ¯ÚËÛÙÒÓ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

700 ˘Ôı¤ÛÂȘ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ Û 8 ¯ÚfiÓÈ· ∞£∏¡∞, 18.

∂¶Δ∞∫√™π∂™ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·È‰È-

΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Internet - Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÔÏÈÙÒÓ ˘ÂÚ¿Óˆ ˘Ô„›·˜ ·fi οı ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÌ¿‰· - ¤¯ÂÈ ÂÍȯÓÈ¿ÛÂÈ Ë ∂§∞™ ·fi ÙÔ 2004 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ ÂÓfi˜ 25¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙËÓ μ¤ÚÔÈ· Î·È ÂÓfi˜ 43¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫Ô˙·ÓË ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË ÔÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ì ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Â›Ó·È Ë 80Ë ˘fiıÂÛË Ô˘ ·ÔηχÙÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, ÁÈ·ÙÚÔ› ̤¯ÚÈ Î·È... ‚ÔÛÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÎÈÓÔ‡Û·Ó ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi. √ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ·È‰fiÊÈÏˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È ϤÔÓ Ì·˙ÈÎfi˜, ·ÊÔ‡ Ë ∂§∞™ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ¤Ó·Ó ÂȉÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ·ÓȯÓÂ˘Ù‹ Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ - fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ̤¯ÚÈ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ - Û‹Ì·Ù· Ù˘ πÓÙÂÚfiÏ ‹ Í¤ÓˆÓ ‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÛÙ· ›¯ÓË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰È·ÎÈÓËÙÒÓ ·È‰È΋˜

ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜, ÌÂÏÒÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Î˘Îψ̿وÓ. ™‹ÌÂÚ· Ë ∂§∞™ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ “ÌÔÓ·¯ÈÎÔ‡˜” ·È‰fiÊÈÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ¿ÏÏË ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ͤÓ˜ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∞ÓÂÍ·Úًو˜ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ “μ‹Ì·” ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, “ÙÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Î·È ÙÔ ·¯ı¤˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ì ‰È·Î›ÓËÛË ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ì ̈ڿ ËÏÈΛ·˜ ÌÂÚÈÎÒÓ ÌËÓÒÓ ¤ˆ˜ ‰˘Ô ÂÙÒÓ” . ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, fiˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ, “ÙÔ ·Ú‹ÁÔÚÔ Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ fiÙÈ ·Ó ÂÍ·ÈÚÂı› Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ ÌÂÚÈÎÒÓ ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ı› ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜” .

∂ıÈÛÌfi˜ ∂ΛÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂§∞™ Â›Ó·È “Ô ÂıÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÈÓËÙÒÓ ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ì ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜” . √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó “ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈˆÎÙÈÎfi Ì·˜ ¤ÚÁÔ Î·È ÚÈÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜

Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·È‰fiÊÈÏˆÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û ٤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ‹ ‰È·ÎÈÓÔ‡Û·Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ˘ÏÈÎfi ÂÚ›Ô˘ 5.000 ¿ÙÔÌ·” . ™‹ÌÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜. “øÛÙfiÛÔ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·fiÏ˘ÙÔ ÂıÈÛÌfi Î·È ÂÍ¿ÚÙËÛË. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó. ∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·È ‚ϤÔ˘Ó ˘ÏÈÎfi ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜. ∞ÚÎÂÙÔ› ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› Ì›· Î·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó”.

™·ÚˆÙ‹˜ ∏ ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÊÔÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ‰›ˆÍË ÙˆÓ ·È‰fiÊÈÏˆÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ “Ú·ÓÙ¿Ú” ÁÈ· ·È‰fiÊÈÏÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯Â˜ ºÂ‚ÚÔ˘·ÚÈÔ˘ Ë Àԉȇı˘ÓÛË ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔÓ 13Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÂÁ¿ÚÔ˘ Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. √ Û·ÚˆÙ‹˜ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ TLO - Ì ¤‰Ú· ÛÙÔ

ª·˚¿ÌÈ - ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û·ÚÒÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ 150.000.000 ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ›¯ÓË Ô˘ ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È Î¿ı Ë̤ڷ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Û ÚÒÙË Ê¿ÛË “ÛËÌ·‰Â‡ÂÈ” ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È Ù· ‚›ÓÙÂÔ Ì ·È‰È΋ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›· Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓÔ¯ÒÚÔ. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ οı ۯÂÙÈ΋˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ‹ ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ì ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Ì ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤Ó˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ÙÔ ·Ó·Û‡ÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Û˘Ó‹ı˘ ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› ̤ۈ ÙˆÓ ·ÔÎ·Ï˘Êı¤ÓÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ È¯ÓÒÓ Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ. ¶¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂§∞™ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Û 24ˆÚË ‚¿ÛË ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È “ÂÓÙ˘ˆÛȷο” , fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›.

ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ˘ÏÈÎfi ¿ÏÏÔÈ 400 ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛı› ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∂§∞™.

ª∂°∞§∏ ¯·ÛÈÛÔÊ˘Ù›· ÂÓÙfiÈÛ·Ó Î·È ÍÂÚ›˙ˆÛ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙÔ ™ÊËÓ¿ÚÈ ∫ÈÛ¿ÌÔ˘ ÷ӛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Û˘ÓÔÏÈο ÍÂÚÈ˙ÒıËÎ·Ó 304 ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈ· οÓÓ·‚˘, ‡„Ô˘˜ ·fi 2,5 ¤ˆ˜ 4 ̤ÙÚ·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÍÂΛÓËÛ ӈڛ˜ ÙÔ Úˆ› Î·È Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ¤ˆ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂÓÒ ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ‰‡Ô Ë̉·Ô› Î·È Ù¤ÛÛÂÙÚȘ Ë̉·Ô› Î·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ‰ÂÓ‰Ú˘ÏÏ›ˆÓ. √Ï· ¿Ú¯ÈÛ·Ó fiÙ·Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (Δ∞∂) ÷ӛˆÓ ¤ÊÙ·Û·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ‰ÂÓ‰Ú˘ÏÏ›ˆÓ οÓÓ·‚˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Ã·Ó›ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ Â˙ÔfiÚ· Âȯ›ÚËÛË ÂÍÂÚ‡ÓËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ Úˆ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Ã·Ó›ˆÓ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÂȉÈÎÔ› ÊÚÔ˘ÚÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ã·Ó›ˆÓ Î·È Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∞ÔÛÙÔÏÒÓ (√.∂.∞) ∫Ú‹Ù˘, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÙË Ê˘Ù›· ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ‚Ú‹Î·Ó Û ‰‡Û‚·ÙË ÂÚÈÔ¯‹.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 12 ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ˘·Ú¯ÈʇϷη˜ ÁÈ· ·ıËÙÈ΋ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ƒ√¢√™, 18.

À¶∞ƒÃπºÀ§∞∫∞™ Ù˘ ∂§∞™

Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙËÓ ∫ˆ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ·ıËÙÈ΋ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Î·È ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›· ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹. √ 42¯ÚÔÓÔ˜ ˘·Ú¯ÈʇϷη˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∫ˆ ÂÂȉ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ··›ÙËÛÂ Î·È ¤Ï·‚ ·fi ÙÔÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹ 20 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ‚‚·ÈÒÛÂÈ ÙÚÔ¯ÔÓÔÌÈ΋ ·Ú¿‚·ÛË. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô ˘·Ú¯ÈʇϷη˜ η٤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË Î·È „¢‰‹ Î·Ù·Ì‹Ó˘ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁ›Ԣ Ù˘ ∂§∞™ Ô ˘·Ú¯ÈʇϷη˜ Ù¤ıËΠ۠‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·Ù¿¯ıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË.

∂ȯ›ÚËÛ·Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Ï·ÛÙ¿ 50¢ڷ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ∞£∏¡∞, 18.

¢À√ ∞Ï‚·ÓÔ›, 24 Î·È 28 ¯ÚfiÓˆÓ

Î·È ¤Ó·˜ 36¯ÚÔÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙË ¡›Î·È· Î·È ÛÙÔ °¤Ú·Î· ∞ÙÙÈ΋˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡Èη›·˜, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ·Ú·¯·Ú·ÁÌ¤ÓˆÓ ¯·ÚÙÔÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁ›·, ÂÓÒ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ú¢ӷ, ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 36¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó·ÚΈÙÈο Î·È fiÏ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ‰‡Ô ∞Ï‚·ÓÔ› Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠˆ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜, Ï·ÛÙ¿ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 5.000 ¢ÚÒ, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠ̛· ‰ÂÛÌ›‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi 100 ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÚԤ΢„ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ›¯·Ó ÚÔÌËı¢Ù› Ù· Ï·ÛÙ¿ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, ÙÔ ›‰ÈÔ Úˆ› ·fi ÙÔÓ 36¯ÚÔÓÔ ŒÏÏËÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ °¤Ú·Î· ∞ÙÙÈ΋˜, ÂÓÒ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó 30ÁÚ. οÓÓ·‚Ë, ¤Ó· Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ÎÏÔÌ, ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ Î·È ¤Ó· ͇ÏÈÓÔ Úfi·ÏÔ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ¶ÂÈÚ·È¿.

∫·Ù·Ï·ÎÒıËΠ·fi ÙÚ·ÎÙ¤Ú ƒ∂£Àª¡√, 18.

Δƒ∞°π∫√ ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠۋÌÂÚ·

31¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ª‡ÚıÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, fiÙ·Ó Î·Ù·Ï·ÎÒıËΠ·fi ÙÔ ÙÚ·ÎÙ¤Ú Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ „ÂηÛÌÔ‡ ÁÈ· ‰·ÎÔÎÙÔÓ›· Ì ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍÂÙÚ¿Ë Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ı·Ó¿ÛÈÌÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ¿ÓÙÚ·˜ ‰ÈÂÎÔÌ›ÛÙË ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ƒÂı‡ÌÓÔ˘, fiÔ˘ ÂΛ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√Y™Δ√À 2011

Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÛÙÔ μfiÏÔ

™‡ÏÏË„Ë 24¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË ·È‰ÈÎÔ‡ ÔÚÓfi ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ™

ÙË Û‡ÏÏË„Ë 24¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÂÚÁÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙË Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠÏÔ‡ÛÈÔ ˘ÏÈÎfi, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰È·ÎÈÓÔ‡Û ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ¶ÔÏϤ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÎÏËÚ¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂-

ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Úı·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ μfiÏÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ·-

ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ¤Ú¢ӷ Ô˘ ›¯Â ÚÔËÁËı›

ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ¤Ú¢ӷ Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙ· “ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ›¯ÓË” ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙË ¯Ú‹ÛÙË ÈÓÙÂÚÓ¤Ù. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡, ¤ÁÈÓ ¤ÊÔ‰Ô˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ μÚ¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ¤Ó·˜ ÛÎÏËÚfi˜ ‰›ÛÎÔ˜, ¤Ó· CD, 100 ·Ú¯Â›· ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ó‹ÏÈη Û ÛÎËÓ¤˜ ÔÚÓfi. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ÎÚ·Ù›ٷÈ. ™‹ÌÂÚ· ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜. Δ. ∫.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘

“¶ÔÓÙÈÎfi˜” ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¤ÎÏ‚ ÌÈÎÚÔÔÛ¿, ÚÔηÏÔ‡Û fï˜ ˙ËÌÈ¿ ∫∂¡Δƒπ∫∞ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘

μfiÏÔ˘ “ÎÙ˘Ô‡Û” ¤Ó·˜ 19¯ÚÔÓÔ˜, ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ú¿ÍÂȘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ·Ú·¤ÌÂÙ·È Û ‰›ÎË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ¤·ÈÚÓ ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÌÈÎÚÔÔÛ¿, Ô˘ ¤‚ÚÈÛΠÛÙȘ Ì˯·Ó¤˜, Ë ˙ËÌÈ¿ fï˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û ‹Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ∞fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ô Ó·Úfi˜ ¤‰Ú·Û ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ, ·ÏÏ¿ Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÎfiËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ª¤Û· ÛÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ, 13 ¤ˆ˜ 16, ‰È¤ÚÚËÍ ·ÚÙÔÔÈ›Ô, ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ô, ηٿÛÙËÌ· „ÈÏÈÎÒÓ Î·È Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ, Û¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ¤ÙÚ· ÙËÓ Ù˙·Ì·Ú›· Ù˘ ·ÚÈ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘. √ Ó·Úfi˜ ∞Ï‚·Ófi˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi

·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ¤ıÚ·˘Û Ì ¤ÙÚ· ˘·ÏÔ›Ó·Î· fiÚÙ·˜ ·ÚÈ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· - ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÏËÓ fï˜ ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Á‹ ηıfiÛÔÓ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ ·fi ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜. ∏ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ·fi Ï›ÁË ÒÚ· ηıÒ˜ ›-

ΛÌÂÓ·, ÏËÓ fï˜ ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Á‹ ηıfiÛÔÓ Ù¤ıËΠ۠ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫ÏÔ‹: ΔËÓ 16-08-2011, ηٿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜,, ¤ıÚ·˘Û Ì ¤ÙÚ· ˘·ÏÔ›Ó·Î· fiÚÙ·˜ ·ÚÈ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 35 ¢ÚÒ. ∫ÏÔ‹: ΔËÓ 16-08-2011, ηٿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜,, ¤ıÚ·˘Û Ì ¤ÙÚ· ˘·ÏÔ›Ó·Î· fiÚÙ·˜ ·ÚÈ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 25 ¢ÚÒ Î·È ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Á˘·ÏÈÒÓ ËÏ›Ô˘. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∞ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜ Î. ÷Ù˙ËÎÒÛÙ·. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Û΋ıËΠ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ı· ‰ÈηÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜.

¯·Ó ‰Ôı› Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Î·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ¢ÎÔÏfiÙÂÚÔ˜. ∞fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ, Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜, Ì ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ̤ıÔ‰Ô, ‰È¤Ú·Í ÂÈϤÔÓ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Ú¿ÍÂȘ: ∞fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜: ΔËÓ 1308-2011, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜,, ¤ıÚ·˘Û Ì ¤ÙÚ· ˘·ÏÔ›Ó·Î· fiÚÙ·˜ ·ÚÈ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· - ·ÓÙÈ-

Δ. ∫.

Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â›Ó·È ‹È·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ϤÓ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜

™Ù· 28 Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ∞£∏¡∞, 18.

™Δ∞ 28 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ÂÈ‚Â-

‚·ÈˆÌ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ïԛ̈͢ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ‰‹ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÔÏ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ. ∞fi ·˘Ù¿, Ù· 23 ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ó¢ÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· (ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ· ‹/Î·È ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ· ‹/Î·È ÔÍ›· ¯·Ï·Ú‹ ·Ú¿Ï˘ÛË) Î·È 5 ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‹Ș ÂΉËÏÒÛÂȘ (ÂÌ‡ÚÂÙÔ ÓfiÛËÌ·). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ì Ïԛ̈ÍË ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘, 17 ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È 10 ÓÔÛËχÔÓÙ·È ·ÎfiÌË, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 4 Û ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ-

΋˜ £ÂÚ·›·˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓÔÛËÏ¢Ù› Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÂÓÓ¤· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ª·Ú·ıÒÓ·, ∞ÚÙ¤Ìȉ· Î·È ¢ÚÔÛÈ¿ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Û ∫·Ú‰›ÙÛ·, §¿ÚÈÛ·, ∏Ì·ı›·, ™¤ÚÚ˜, ΔڛηϷ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√) Â›Ó·È Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎÔ› Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÌÔχÓÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ Èfi Â›Ó·È ·Û˘Ìو̷ÙÈÎÔ›, ÂÚ›Ô˘ 20% ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ‹È· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÁÚÈÒ‰Ô˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ Î·È ÏÈÁfi-

ÙÂÚÔÈ ·fi 1% ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ó¢ÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ΢ڛˆ˜ ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ·, ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·, ÔÍ›· ¯·Ï·Ú‹ ·Ú¿Ï˘ÛË. √È

ÈÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Î·È ·ÓÔÛÔηÙÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û Â·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÂÓÙ·ÙÈÎfi Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ „ÂηÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù·. ∏ ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÓfiÛÔ˘, Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È ¤ÁηÈÚË Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ϤÔÓ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ӷ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÓfiÛÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ∫∂∂§¶¡√.

ΔÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÂ Û˘ÌÏÔ΋ Ì ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏, 18.

¢√À§∂ª¶√ƒ√™ ÂÈÙ¤ıËΠ̷̠¯·›ÚÈ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÌÏÔ΋˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ∫ÔÚÓÔʈÏÈ¿ Œ‚ÚÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢›ˆÍ˘ §·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™˘ÓÔÚȷ΋˜ º‡Ï·Í˘ ™Ô˘ÊÏ›Ô˘, ÂÓÙfiÈÛ·Ó ‰‡Ô Ó·ÚÔ‡˜ πÚ·ÎÈÓÔ‡˜ ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔ˘˜, ËÏÈΛ·˜ 20 Î·È 19 ÂÙÒÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, Ì Ï·ÛÙÈ΋ ‚¿Úη, Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ηٷ‰›ˆÍ˘, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ, ¯Ù‡ËÛ Ì ̷¯·›ÚÈ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ۠∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È ‰‡Ô πÚ·ÎÈÓÔ› Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ì·˙› Ì ¤Ó·Ó ¶·ÎÈÛÙ·Ófi Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙË, ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 20¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ¤Ó· Ï·ÛÙfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ πÚ¿Î, ÂÓÒ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Ë Ï·ÛÙÈ΋ ‚¿Úη, 620 ϛژ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È 40 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ∏¶∞.

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ Ô 72¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘ Ã∞¡π∞, 18.

¶ƒ√ºÀ§∞∫π™Δ∂√™ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÷ӛˆÓ, ÎÚ›ıËÎÂ Ô 72¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ı·Ó¿ÛÈÌ· Ì ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ηڷÌ›Ó· ÙÔÓ 32¯ÚÔÓÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ÚfiıÂÛË Û ‹ÚÂÌË „˘¯È΋ ηٿÛÙ·ÛË, ·Ú¿ÓÔÌË ÔÏÔηÙÔ¯‹, ÔÏÔÊÔÚ›· Î·È ÔÏÔ¯ÚËÛ›·. ™ÙËÓ ÙÚ›ˆÚË ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ô 72¯ÚÔÓÔ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÙÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ Û ‚Ú·ÛÌfi „˘¯‹˜. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ›Â Ô Û˘Ó‹ÁÔÚfi˜ ÙÔ˘, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ‰‹ÏˆÛÂ Û˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ˜ Î·È ÌÂÙ·ÓȈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘. ∏ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, fiÙ·Ó Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ‰‡Ô ·È‰È¿, 3 ÌËÓÒÓ Î·È 1,5 ¤ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÏÔÁÔÌ·¯›· Ô˘ ›¯·Ó, ‹Ú ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜, ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ∫Ô˘ÓÔ˘ȉȷӿ ÷ӛˆÓ Î·È ‹Á ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi Ù˘ ÛÙ· ª·Ú‰ȷӿ ∫ÈÛ¿ÌÔ˘. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÂıÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜, fï˜ ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ¤Íˆ ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ô 72¯ÚÔÓÔ˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ú·Ì›Ó· Î·È ÌfiÏȘ Ô ·Ù¤Ú·˜ ¿ÊËÛ οو ÙÔ Î·ÚÂÎÏ¿ÎÈ Ì ÙÔ ÌˆÚfi, Ô ÂıÂÚfi˜ ÙÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ 4 ÊÔÚ¤˜ Ì ηڷÌ›Ó· ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ı·Ó¿ÛÈÌ·. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ÛÙȘ 4:30 ÙÔ Úˆ› ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜.

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ÌÂÈÒıËΠ̤¯ÚÈ Î·È 30% ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔÒÓ

™ÙÔ ˙ÂÓ›ı ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ·›Ì· ÛÙÔ μfiÏÔ ™ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·Ó·ÈÌ›·

ª∂ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘

∞

ÁˆÓÈÒ‰ÂȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘fiıËÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ οÓÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·Ó·ÈÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ·ÚÚÒÛÙËÛ·Ó ‹ ¤·ı·Ó οÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ‚Ô‹ıÂÈ·. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÔÏÏÒÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ Û ‰È·ÎÔ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Û ·›Ì· ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ̤¯ÚÈ Î·È 30%.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û Â¿ÚÎÂÈ· ·›Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, Û ‚·ıÌfi Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·Ó·ÈÌ›· Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ›‰È· ·ÈÌÔ‰fiÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙÔ ·›Ì·, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌ›Ô. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ °ÂÏ·ÁÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Ë ÚÔۤϢÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·›Ì· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ì¤¯ÚÈ Î·È 30% Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÂÂȉ‹ ÔÏÏÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û ‰È·ÎÔ¤˜. 줂·È· ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ fiÙÈ

ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·›Ì·, ÂÊfiÛÔÓ ÌÔÚÔ‡Ó, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔ·„ÂÈ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î¿ÓÔ˘Ì ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ‚Úԇ̠·›Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ Û˘ÌÔÏ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏϤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ·fi ∞ı‹Ó· Î·È Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ·›Ì· ÁÈ· Ó· ·-

ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÍ˘Ì¤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ 12.000 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 7.000 ÂÚ›Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜. ∂›Û˘ ·fi ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” , ÔÈ 6.000 ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈ-

ÎÒÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜, ÔÈ 2.100 ÂÚ›Ô˘ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·Ó·ÈÌ›· Î·È ÔÈ 3.000 ÂÚ›Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û ¿ÏÏ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·. Δ· ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·Ó·ÈÌ›· Â›Ó·È Ë ÈÔ Â˘·›ÛıËÙË ÔÌ¿‰· Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Û ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·Ó·ÈÌ›· Î. ª¤ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·›Ì·ÙÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·ÎÔ¤˜. ∂›Û˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘¯ÓÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·˘Ùfi ÙÔ Úfi-

‚ÏËÌ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·›Ì·, ¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ù˘ ¢∂∏ Î·È Û ¿ÏϘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, fiÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ·. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·Ó·ÈÌ›· ˘ÔÌÂÙ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Ó· ÌÂÙ·ÁÁÈÛÙÔ‡Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜, Ô˘ Ù· ›‰È· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·Ó·ÈÌ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Â›Ù ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ›ÙÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ‹ ÊÈÏÈο ÚfiÛˆ· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·›Ì· Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÁÁÈÛÙÔ‡Ó. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 100 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÌÂÙ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·È Ù·ÎÙÈο Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ ÌÂÙ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·È Û ÈÔ ·Ú·È¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·.

°È· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Δ∂™™∂ƒπ™ ı¤ÛÂȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÂÓÒ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· Ï‹ÍÂÈ ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ̤ۈ Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÂȯÂÈÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· χÛË Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÚfiÛηÈÚ· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. √ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÌÈÛıfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ∂ÈÌÂÏËÙ‹˜ μ’. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡¯ıËηÓ, ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÊÔÚÔ‡Ó ·fi Ì›· ı¤ÛË ÓÂÊÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ì›· ı¤ÛË ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ ‹ ·ıÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È Ì›· ı¤ÛË ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. 줂·È·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ·Ú-

Ìfi‰ÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÔÈ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎËÚ˘¯ı› Î·È ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Ù˘ ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·È‰›·ÙÚÔÈ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹. ŒÙÛÈ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Î¿ÔÈÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ̛· ·È‰›·ÙÚÔ˜ Î·È Ë ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ô¯ÒÚËÛÂ, ÙÔ ÓËÛ› ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ ÁÈ·ÙÚfi ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÊÔ‡ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. “∂›Ó·È ÌÈ· ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛËÌ¿‰È· ÎÔÚÂÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi

ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔÈ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԕ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˜ ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ ÁÈ·ÙÚfi ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜.

™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ ı¤ÛÂȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. ∞Ó¿ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ı¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞fi Ì›· ı¤ÛË ·ÈÌÔÙÔÏÔÁ›·˜, ·ÎÙÈÓÔıÂÚ·¢ÙÈ΋˜ ÔÁÎÔÏÔÁ›·˜, È·ÙÚÈ΋˜ ‚ÈÔ·ıÔÏÔÁ›·˜, ηډÈÔÏÔÁ›·˜, Ì·È¢ÙÈ΋˜ ηډÈÔÏÔÁ›·˜, ª∂£, Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜, ·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÁÎÔ-

∞fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

¶Ï‡ÛË Î¿‰ˆÓ Î·È ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ™∂ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÍÂΛÓËÛ Ë

χÛË ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘, Ì ‰‡Ô ÂȉÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙Ë, Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Ë χÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ì ¤Ó· Ï˘ÛÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶¤ÌÙË. ∂Âȉ‹ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È È‰È¿˙Ô˘Û˜ ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Á›ÓÔÓÙ·È χÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ

ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È Î¿Ùˆ Î·È ·fi ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ Ô‰fi ∞Ó··‡Ûˆ˜. ΔÔ ÂȉÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ˘‹Ú¯Â ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ˘¤ÛÙË ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÂÓÒ ˘fi ÂÈÛ΢‹ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌË fi¯ËÌ·, Ô˘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· È¿ÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙË ‰È·‚ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ¿ÓÙ· ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ 04.00 ̤¯ÚÈ 07.30 ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·.

Δ¤ÏÔ˜, οı 10 Ë̤Ú˜ ı· ËÁ·›ÓÂÈ Ì˯·ÓÔΛÓËÙË ÛÎÔ‡·, ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÂÓÒ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘, ı· ηı·Ú›˙ÔÓÙ·È Ù· ηϿıÈ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, „fiÊÈ· ˙Ò· Î·È „¿ÚÈ· ÂÙÔ‡Ó ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Ó·‡ÚÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰˘ÛÔÛÌ›· Ó· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË. ∏ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ·˘Ù‹ ¤ÎÏËÍË ÂÚ›ÌÂÓ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ ¤Î·-

Ó Âȯ›ÚËÛË Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÊÂÙËÚ›·˜ ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÷ڿϷÌÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘. “π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ¤¯Ô˘Ì ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Û ο‰Ô˘˜ „fiÊÈ· ˙Ò· Î·È „¿ÚÈ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ì˘Ú›˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ Ôχ ÔÈ Î¿‰ÔÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ã·Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘, Ô˘ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Ó· ÌË Ú›¯ÓÔ˘Ó Ê·ÁËÙ¿ ¯‡Ì· ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· Ù· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó Û ۷ÎԇϘ, ÁÈ· Ó· ÌË Ì˘Ú›˙Ô˘Ó.

∫·ÚÙ¿Ï˘: ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡

ÏÔÁ›·˜ ‹ ·ıÔÏÔÁ›·˜, ·È‰È·ÙÚÈ΋˜, Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜, ˘ÚËÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜, ÚÂ˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·fi ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·ıÔÏÔÁ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÁÈ· Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙËÓ 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜-™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó 43 Ù¤ÙÔȘ ı¤ÛÂȘ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ó¤· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ‚‚·›ˆÛË ·ÓÂÚÁ›·˜. ŸÛÔÈ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Û ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ›Ó·Î·, ÁÈ· Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ›Ó·Î· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ‚‚·›ˆÛË ·ÓÂÚÁ›·˜ ÚfiÛÊ·Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ™Î·ÊÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “∞ÚÁÒ” ∫. ∞ÛÈÌ‹ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ŒÓˆÛË Î·È ÂÍÂȉÈ·ÔÓÙ·È ÛÙË ÏÈÌÂÓÈ΋ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 50 ÈÛÙÈÔÏÔÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. √ Î. ∞ÛÈÌ‹˜ ¤ıÂÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ ı¤Ì·Ù· ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜: 1. ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›Ì·ÛË Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÛηÊÒÓ Î·È 2. ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÛÙÔ ª¿ÛÙÂÚ ¶Ï·Ó ÙÔ˘ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ÂÓÈ·›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘: “™ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ŸÚÔ˘˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ μfiÏÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È ϤÔÓ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·¯Â›Ì·Û˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÛηÊÒÓ (ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ‹ ÌË, ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÒÓ ‹ Ì˯·ÓÔΛÓËÙˆÓ). ∂›¯· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ, fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó¤· Ù˘¯‹ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÍ·ÓÙÏËı› Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ô˘ ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÈÛÙÈÔÏÔ˚ο ÛοÊË. ŒÓ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¿ÏψÛÙ ÏÈÌ¿ÓÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù¤ÙÔȘ ˘Ô‰Ô̤˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· ‚‹Ì·Ù· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·fi ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. Œ¯ˆ, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ √§μ π. ¶Ú›ÁÎÔ Î·È ı· Â·Ó¤Ïıˆ ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. £ÂˆÚÒ Â›Û˘ ÏÔÁÈ΋ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ó· ÚÔ‚ÏÂÊı› ÛÙÔ ª¿ÛÙÂÚ ¶Ï·Ó ÙÔ˘ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ (›Ù ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ı¤ÛË ‹ ÛÙÔÓ ·ÏÈfi ¯ÒÚÔ Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ΔÂψÓ›Ô). ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ô √§μ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ Î·È fiÙÈ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜” . **™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 19.8 Î·È ÒÚ· 11 .Ì., Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı›, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í› ª·ÁÓËÛ›·˜.

M·ÁÓËÛ›· 14 √ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ∞¡∞º√ƒ∞ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒ-

ıËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ›Ûڷ͢ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ (∂º∫) ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÚÔ˜ Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ì¤Ûˆ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. Δ¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, fï˜, ˘ÔÛοÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î¿Ì„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ›Ûڷ͢ ÙÔ˘ ∂º∫ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË, fiˆ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Î·È ·fi ÙÔ ¡. 3336/2005 “∂Ó·ÚÌfiÓÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ √‰ËÁ›· 2003/96/∂∫ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ 27/10/2003 ÂÚ› ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” , ¿ÚıÚÔ 1 ·Ú. 9 ¤ˆ˜ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2014.

ŒÎÎÏËÛË ÁÈ· ·›Ì· ∑∏Δ∂πΔ∞π ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ·›Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∑··ÓÙÔ‡ÏË ºÒÙË. ¡ÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ÏfiÁˆ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜. ∂›Ó·È μÔÏÈÒÙ˘, Ó¤Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ˙ËÙ› ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜. ŸÔÈÔ˜ ÂÈı˘Ì› ·˜ ‰ÒÛÂÈ ÁÈ· ∑∞¶∞¡Δ√À§∏ ºøΔ∏ - ¡∂ºƒ√§√°π∫√ Δª∏ª∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ∞∫√À ¡√™√∫√ª∂π√À §∞ƒπ™∞™.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√Y™Δ√À 2011

∞Ú¯›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë Ó¤· ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘

∂ÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ù· fiÏ· ÙÔ˘˜ ÔÈ Î˘ÓËÁÔ›

∞

fi ÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ΢ÓËÁÂÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÓËÁÂÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2011 2012 Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ı‹Ú· ÙÔ˘ ·ÁÚÈÔÎÔ‡ÓÂÏÔ˘ (Oryctolagus cuniculus) ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 10 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012.

ΔËÓ ¿ÛÎËÛË ı‹Ú·˜, ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· ›‰Ë Ô˘ ı· ΢ÓËÁËıÔ‡Ó, ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙȘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ΢ÓËÁ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ·ÙfiÌˆÓ Î·Ù¿ ›‰Ô˜, Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ıËÚ‡ÂÈ Ô Î¿ı ΢ÓËÁfi˜ ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ηıÔÚ›˙ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢·Û¿Ú¯Ë Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜: ∞·ÁÔÚ‡ԢÌ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ: 1. Δ˘ ¡ËÛÈÒÙÈ΢ ¶¤Ú‰Èη˜ (Alectoris chukar).

2. ∞·ÁÔÚ‡ԢÌ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ÌÂοÙÛ·˜ ÛÙÔ Î·ÚÙ¤ÚÈ, ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

3. ∞·ÁÔÚ‡ԢÌ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˘, ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˘, fiÛÔ ·˘Ùfi˜ ʤÚÂÈ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Ú·‚‰ÒÛÂȘ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ¯ÔÈÚÔÌËÙ¤Ú˜ ·˘ÙÒÓ.

4. ¶ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÛÎ‡ÏˆÓ ‰›ˆÍ˘ ÁÈ· ¿ÛÎËÛË Î˘ÓËÁ›Ô˘, ·fi 15-9-2011 ̤¯ÚÈ 20-1-2012, Û ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· (ΔÂÙ¿ÚÙË, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋), ‰ËÏ·‰‹ ÌfiÓÔ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ §·ÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˘.

5. °È· fiÛ· ›‰Ë-Ô˘ÏÈÒÓ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ ›Ó·Î·, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 2, 3 Î·È 4 Ù˘ √‰ËÁ›·˜ 79/409 ∂.√.∫.

6. ∞·ÁÔÚ‡ԢÌ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ÛÙ· ÌfiÓÈÌ· ηٷʇÁÈ· ¿ÁÚÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÛÙ· ηٷʇÁÈ· ¿ÁÚÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

7. ∞·ÁÔÚ‡ԢÌ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÛÙ· ÂÎÙÚÔÊ›· ıËÚ·Ì¿ÙˆÓ.

8. ∞·ÁÔÚ‡ԢÌ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Û ı·Ï¿ÛÛÈ· ˙ÒÓË Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÚÈ·ÎÔÛ›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹.

9. ™ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ Î·È ÌÓËÌ›·, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

10. ∞·ÁÔÚ‡ԢÌ ÙËÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ıËÚ·Ì¿ÙˆÓ, ÂÎÙfi˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ù· ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÎÙÚÔÊ›· (‰ËÌfiÛÈ· ‹ ȉȈÙÈο), ·fi ÙȘ ÂÏÂÁΔ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘Ô‚Ú‡¯ÈˆÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ - ÂÓ¿ÏÈˆÓ ÂÈÛΤ„ÈÌˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ˙ËÙ¿ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÙ‡Ô˘ ∫·ÈÓÔÙfiÌÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (¶.∫.™.∞.)

Û¿ÚÂÛÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡.

¯fiÌÂÓ˜ ΢ÓËÁÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ‹ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÚËı› ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·fiÎÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.

11. ™ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÂȉÈÎÔ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ı‹Ú·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 Ù˘ ·ÚÈıÌ. 414985/29-11-85 ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ (·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηÙÔÈ˘, ̤۷ Û ·ÁÚÔ‡˜ Î·È ÂÚÈÊÚ·Á̤Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ).

12. ∏ ÂÎÁ‡ÌÓ·ÛË ÙˆÓ Î˘ÓËÁÂÙÈÎÒÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘, Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÚÈıÌ.

1625/30-3-1999 ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ Î·È ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡.

13. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ·ÓÙfi˜ ıËÚ¿Ì·ÙÔ˜ Û ·fiÛÙ·ÛË 1000 ̤ÙÚˆÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘.

14. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ·ÓÙfi˜ ıËÚ¿Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÒÓ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÈÒÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-

™ˆÚfi˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ª·Ìȉ¿Î˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ -∞ıËÓÒÓ Ì ÙËÓ Ô‰fi ¢Ô˘ÏΤÚÔÁÏÔ˘ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ÚÔ˜ ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ª·Ìȉ¿ÎË. ∞fi ÂΛ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ÚÔ¯ˆÚ› fiÏË ÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ·ÎÙ‹ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ¶ÚÒËÓ §·ÙÔÌÂ›Ô ∞°ŒΔ, ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ, ∞Ï˘Î¤˜, ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ Ô‰fi ¢Ô˘ÏΤÚÔÁÏÔ˘ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ ·’ fiÔ˘ ¿Ú¯ÈÛÂ.

15. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ·ÓÙfi˜ ıËÚ¿Ì·ÙÔ˜, Á‡ÚˆıÂÓ Ù˘ ÌÔÓ¿‰Ô˜ Ù˘ 9˘ ªÔ›Ú·˜ ™Ù·ıÌÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË “¶ÏÈ·Û›‰È” ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÔÚÈÔıÂÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË ··ÁfiÚ¢Û˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ Î·È ‰˘-

μ. ∂ÈÙÚ¤Ô˘Ì ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ: 1. ΔÔ˘ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˘ ·fi 15-9-2011 ̤¯ÚÈ 20-1-2012, ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· (ΔÂÙ¿ÚÙË - ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋) Ì Û·ÏÔ ‰›ˆÍ˘ Û ÔÌ¿‰· ̤¯ÚÈ ‰¤Î· ΢ÓËÁÒÓ, Ì ‰Èη›ˆÌ· ı‹Ú¢Û˘ ̤¯ÚÈ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚˆÓ Î·Ù¿ ÔÌ¿‰· Î·È ËÌÂÚ‹ÛÈ· ¤ÍÔ‰Ô.

2. ΔÔ˘ Ï·ÁÔ‡ ·fi 15-9-2011 ̤¯ÚÈ 10-12012, ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· (ΔÂÙ¿ÚÙË -™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋) Ì Û·ÏÔ ‰›ˆÍ˘, Ì ‰Èη›ˆÌ· ı‹Ú¢Û˘ ̤¯ÚÈ ¤Ó· Ï·Áfi ·Ó¿ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ¤ÍÔ‰Ô.

3. ∂ÈÙÚ¤Ô˘Ì ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·ÏÂÔ‡˜ ·fi 15-9-2011 ̤¯ÚÈ 20-1-2012 Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Î˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘ Î·È Û·ÏÔ˘ ‰›ˆÍ˘ Î·È ·fi 21-1-2012 ̤¯ÚÈ 29-2-2012 ¯ˆÚ›˜ Û·ÏÔ ‰›ˆÍ˘. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Û·ÏÔ˘ ‰›ˆÍ˘ ÁÈ· ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·ÏÂÔ‡˜, ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· (ΔÂÙ¿ÚÙË, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋).

4. ∂ÈÙÚ¤Ô˘Ì ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ÂÙÚÔÎÔ‡Ó·‚Ô˘ ·fi 15-9-2011 ̤¯ÚÈ 20-12012 Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Î˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘ Î·È Û·ÏÔ˘ ‰›ˆÍ˘ Î·È ·fi 21-12012 ̤¯ÚÈ 29-2-2012 ¯ˆÚ›˜ Û·ÏÔ ‰›ˆÍ˘. ∏ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Û·ÏÔ˘ ‰›ˆÍ˘ ÁÈ· ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ÂÙÚÔÎÔ‡Ó·‚Ô˘, ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· (ΔÂÙ¿ÚÙË, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋). °.

1. ™ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ·ÓÙfi˜ ıËÚ¿Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ·Ó‹ÎÂÈ ϤÔÓ ÛÙ· ÌfiÓÈÌ· ∫·Ù·Ê‡ÁÈ· ÕÁÚÈ·˜ ∑ˆ‹˜ Ì ÙËÓ ·ÚÈıÌ. 1989/108208/-17-82010 ∞fiÊ·ÛË Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¢·ÛÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ º∂∫ 459/2010 Ù‡¯Ô˜ ¢’.

2. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ΢ÓËÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˘, Ï·ÁÔ‡, ÌÂοÙÛ·˜ Î·È ÔÚÙ˘ÎÈÔ‡ ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÔÚÌfi ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó‰˘Ì· ʈÛÊÔÚ›˙ÔÓÙÔ˜ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÔÚÙÔηϛ (·ÔÎÏÂÈfiÌÂÓ˘ ·Ï‹˜ ψڛ‰·˜), ÔÚ·Ùfi ·fi οı ÔÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡

ÀÔ‚Ú‡¯È· ÌÔ˘Û›· ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ٛÙÏÔ “ÕÓˆ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ¡‹ÛÔÈ” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÙÂÏ› ÎÔÚ˘Ê·›· ¤ÎÊÚ·ÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÓ¿ÏÈˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ıËÛ·˘ÚÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â-

¶ƒ√ª∏£∂ÀΔπ∫√™ ∫∞Δ∞¡∞§øΔπ∫√™ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ ∂π¢ø¡ ¶∂ƒπ¶Δ∂ƒ√À ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ (™À¡.¶.∂.) ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 74, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, μfiÏÔ˜, ΔËÏ.-FAX 24210-32780 ÎÈÓ. 6934832876 www.oebem.gr, email:oebemg@gmail.com

ªÔÚ›˜ Î·È ÂÛ‡ Ó· Á›ÓÂȘ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. ™ÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ Ì·˜. ¢È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÌ·ÛÙ ̷˙Èο Î·È Û‚fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· Ù˘ οı Âȯ›ÚËÛ˘.

‰Ô. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÛΤ„ÈÌˆÓ ÂÓ¿ÏÈˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÂÂÎÙ¿ÛÈÌÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡·˘ÙÈ΋˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ∫·Ù·‰˘ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÛοÊË Î·È ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÂÈÛΤÙ˜ - ·˘ÙÔ‰‡Ù˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ó·˘·Á›ˆÓ, ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÚËÍÈΤÏ¢ıË ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘. “ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ (™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ) Î·È ÛÙȘ ÏÔÈ¤˜ ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ Ê˘ÛÈÎfi οÏÏÔ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÂÓ¿ÏÈÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ. ∫·ÙfiÈÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÂÎÙ·ı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘, ÛÙÔ ¢‹-

ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË Ì¤¯ÚÈ ¤ÓÙ ̛ÏÈ· ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ÛÙÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ΔËϤ̷¯Ô˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘ ¡Ë¤˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘

Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ÛÎÔfi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘Ô‚Ú‡¯ÈˆÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ- ÂÓ¿ÏÈˆÓ ÂÈÛΤ„ÈÌˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ı· Û·˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ı· Û·˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ·Ó·Ï˘ÙÈο. “∏ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÂÊÈÎÙ‹, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÛÔ‰· Î·È ÙÔÔıÂÙ› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù·‰˘ÙÈ΋˜ ÚÔÛÔ¯‹˜ Ù˘ ˘ÊËÏ›Ô˘, Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ÔʤÏË ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ·Ú·ÌÂıÔÚ›ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ΔÔ “ÕÓˆ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ¡‹ÛÔÈ” ·ÔÙÂÏ› ÎÔÚ˘Ê·›Ô ¤ÚÁÔ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ̤ۈ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ηÈÓÔÙfiÌÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜” , ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

∞ȯÌËÚ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ

™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ΔÔ ¿ÚÙÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÂÏ›ˆÛÂ

¡

· ·Ó·Û΢¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ˙‹ÙËÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ∂ÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙȘ ‰È¿‚·˙ οÔÈÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˜ ı· ÓfiÌÈ˙ ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘, ›Ûˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

√ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ô˘ ·Ú¿ Ù· ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ·Ï‡ÂÈ, ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ ÎÈ ¤¯ÂÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂÈ 70 ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ¤Ó· ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ Î·È Û ̛· ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹, ÂÓÒ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. “ª¤Û· Û ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ηٷʤڷÌÂ Î·È ‚¿Ï·Ì Û ٿÍË ÌÈ· ¯·ÔÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Â›Ì·ÛÙ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο. °È· Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› Ë ¤ÁηÈÚË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÎÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ‚¿ÛË ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·” . ª¿ÏÈÛÙ· ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “οÔÈÔÈ ·‰›ÛÙ·ÎÙ· ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÌÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ¤Ó· ¡¶¢¢ Î·È Û ̛· ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ” . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ οÏÂÛ “·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·‰›ÛÙ·ÎÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ʈÙÔ‚ÔÏ›‰· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·Ì›Ô, Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ‹ıÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó fiÙÈ fiÛ· ›·Ó ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, fiÙÈ ÙÔ ·Ú·ÙÚ¿‚ËÍ·Ó” . ∂›Û˘ ‹Ù·Ó ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰Â ı· ÎÔ˘ÓËı› ÚÔ‡È ·fi ÙËÓ ÚÔۋψۋ ÙÔ˘ ÛÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “οÔÈÔÈ ¯Ï‡·Û·Ó ÙËÓ ÚÔۋψۋ Ì·˜ ÛÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·. ∏ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â¯ıÚfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Û‡ÌÌ·¯Ô˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ·Ú·‚›·ÛË ·˘Ù‹˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· ·‰È·Ê·Ó‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” .

¶˘Ú¿ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ªÈÏÒÓÙ·˜ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ·-

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘

ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Û ÊÔÚ›˜ fiˆ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ μfiÏÔ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ › fiÙÈ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô Ù·ÍÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ÎÔڇʈۋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ƒ·‰ÈfiʈÓÔ Î·È Ë Ï‹ÚË ‰Èη›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛˆÈο ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È Ì ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, Û ·fi‰ÔÛË ÊfiÚˆÓ Î·È Û ÌÈÛıÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ƒ·‰ÈfiʈÓÔ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™∂ ·¿ÓÙËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Û¯ÂÙÈ΋˜

Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙȘ 13-8-2011, ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∫¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ‹ „‡‰Ë ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ì·˜ ÁÈ· ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ·ÂÈϤ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘. ∞ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ¤ÓÙ ̋Ó˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ, ÂÓÒ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ∫∞¶∏ Î·È ÛÙÔ ¡.¶.¢.¢. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜), ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ú΋˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ’ ·˘Ùfi. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› Ù˘ ÛÙȘ 10-8-2011, Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÌÈÛıÔ›. ∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ‹Ù·Ó fiÙÈ “·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ı· ÎÏ›ÛÂÈ” . Δ¤ÏÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ÛÙȘ 17-8-2011, ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∫∂¢∫∂, ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙËÓ ∞¢∂¢À, ÛÙËÓ ¶√∂√Δ∞, ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (‚Ϥ √∂À), ÛÙ· ÔÏÏ¿ Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ¤Ú·ÙÙÂ Î·È Ú¿ÙÙÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ¤Ú·Í ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ™˘Û›ڈÛ˘ ÛÙÔ ¢.™., Ù· ÔÔ›· ¤Ï·Ì„·Ó ‰È¿ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ÎÔڇʈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” .

√ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ηٿ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ Ï¿ıË Î·È ¯¿ıËÎ·Ó Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Ó· ¤¯ÂÈ Ï˘ı› ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‹ÌÂÚ· Ó· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·fi Ôχ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚË ı¤ÛË. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ Î·È ÁÈ· οÔÈÔ˘˜, Ô˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ “Â› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ ÌÈÛıÔ› Î·È fi¯È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÊfiÚÔ˘˜, ‚fiÏÂ˘Â Î·È ˘‹Ú¯Â Ì›· ÛȈ‹” . ◊Ù·Ó ‰Â ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜ fiÙÈ “‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ¿ÚÙÈ ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Î¿ı ̋ӷ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚԇ̠ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Î·È Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ¯ı˜ ‰fiıËÎ·Ó 24.600 ú ÛÙÔ ƒ·‰ÈfiʈÓÔ Î·È ¿-

Óˆ ·fi 10.000 ú Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ı› Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. £· ÏËÚˆı› ¤Ó·˜ ÌÈÛıfi˜ ·ÎfiÌË, ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ϤÔÓ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ È· ÙÔ ¡¶¢¢. “£¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¯·ÌËÏÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÙfiÓÔÈ, ı· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÏÔÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ηı¤Ó· (ıˆÚԇ̠‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·ÏÏ¿ Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο), ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ - Î·È ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ - Î·È ·Ó ¿ÂÈ Î·Ï¿ Î·È Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, Ô˘ ÙfiÛÔ ÔÏÂÌ‹ıËÎÂ, ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Û˘ÌÌ·˙‡ÂÙ·È”, ‰‹ÏˆÛÂ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙÔ ƒ·‰ÈfiʈÓÔ. ÃÚ¤Ë ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹: √ÊÂÈϤ˜ Û ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· Î·È ·fi ÌË ·fi‰ÔÛË ÊfiÚˆÓ: 300.707,96. ªÈÛıÔ‰ÔÛ›· ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 (ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘) 12.817,70. ªÈÛıÔ‰ÔÛ›· ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 (Â͈Ù. Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ) 3.010,40. ™À¡√§√ √º∂π§ø¡: 316.536,06. ∞fi 1.1.2011 ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ηٷ‚Ï‹ıËηÓ: ™Â ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· Î·È ºfiÚÔ˘˜ 163.156,68. °È· ªÈÛıÔ‰ÔÛ›· 66.860,85. ™À¡√§√: 229.617,53. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 25.000 ú ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› 175.000 ú ηÈ, ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Ù· ·ÏÈ¿ ¯Ú¤Ë, Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ˘‹Ú¯Â ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÈÛıÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ” .

ÀÏÔÔÈÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ» ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘

¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ù· ÂÍ‹˜: “√È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÙÔ˘ ∂ȯ›ÚËÛË ∫∂∫¶∞¢π∂∫. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: 1. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ϤÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·, ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·Ù· Û˘ÛÙ·ı›۷ ÂÓÈ·›· ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫∂∫¶∞-¢π∂∫, ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

2. ∏ ÌfiÓË ÔÊÂÈÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆ-

ÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÊÔÚ¿ ϤÔÓ ÌfiÓÔ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ì‹Ó· Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ. ÿÚȘ ÛÙË Û˘ÓÂÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ηχÊıËÎ·Ó Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÔχÌËÓ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ‰Âο‰Â˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Û ∫ÔÈÓˆÊÂÏ›˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓˆı¤ÓÙˆÓ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ √Δ∞, Ô˘ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

3. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ π∫∞ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· ÛÙË ÓÂÔÛ˘ÛÙ·ı›۷ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË, ÂϤÁ¯ÂÈ ÙȘ Ù˘¯fiÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËηÓ, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ Ô-

Ûfi Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘. ∏ fiÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Û˘ÓÂÒ˜, ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ π∫∞ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ‰Âο‰Â˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ›˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÂÚ›Ô‰Ô ·‰ÂÈÒÓ. Œ¯Ô˘Ì ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ΔÔÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÙÔ fiÔÈÔ ÔÛfi ··ÈÙËı› ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ı· ηٷ‚ÏËı› ·Ì¤Ûˆ˜.

4. ∏ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” .

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Δ∞ “ÌÂÚ‰¤Ì·Ù·” Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘, ‚ÈÒÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÎÙ·ÌËÓ›Ù˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ (31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010) ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ·ÓÙ› Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù· ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó, ‰ÈfiÙÈ Ì‹Î·Ó Û Έ‰ÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂٷʤÚÂÙ·È... √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ‰‹ÏˆÛ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ “Ì¤Ú‰ÂÌ·” Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ·¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·‰ÈΛ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁË “Áοʷ” ¤ÁÈÓ Û fiÏË Û¯Â‰fiÓ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ¤Ï·‚ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∞Ï‹ÚˆÙÔÈ Â› ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÎÙËÓ›·ÙÚÔ ÎÈ ¤Ó· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∫ÙËÓÈ·ÙÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÂÚÌ·ÙÔÁ¯‡ÙË Î·È ¤Ó· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÔÎÙ¿ÌËÓË Û‡Ì‚·ÛË Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·fi ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ Û ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË. ª¿ÏÈÛÙ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰˘Ô ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÏfiÁˆ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÌÂٷΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.

∞¿ÓÙËÛË Û ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ·fi ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ· ∞¶∞¡Δ∏™∏ ¤Ï·‚Â Ë Ú. ‚Ô˘Ï¢-

Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙȘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂§°∞ Î. £. ™·ÚÚ‹ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ 25 Î·È 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ·, Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÂÈÛÙÔÏ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 121 ‰ËÏÒÛÂȘ ˙ËÌÈ¿˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi 1/1/ 2011 ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ˙ËÌȤ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ∂ÓÈ·›· ¢‹ÏˆÛË ∫·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ / ∂ÎÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿.

M·ÁÓËÛ›· 16 ™Â ‰È‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› Î·È ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ›; ∞¶√ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ

ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ı· ÎÚÈı› ·Ó ı· ·Ó·ÛÙ·Ï› ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 23 Î·È 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ˘¯ı› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∞fi ÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢ËÌfiÛȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜, Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ΔÂψÓÂÈ·ÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó, ÚÔÎ‹Ú˘Í·Ó ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙȘ 23 Î·È 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈ΋ ·ÈÙ›· Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Î·È 30% Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ¿ÏÏË Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜. ∏ ·ÂÚÁ›· ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎÂ, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· Ӥ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ì¤Ûˆ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ˘ “„·Ïȉ›ÛÌ·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “Œ¯Ô˘Ì Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÂÊÈ·ÏÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ˙‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ÛÙ¤Á˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ì·˜, ÌÂÙ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙȘ Ӥ˜ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ì·˜ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ·‰˘Ó·Ì›·˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ì·˜” . ™ÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ fiÔȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “Ó¤Ô” ‹ “ÂÓÈ·›Ô” ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ÚÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜. √È ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÙÂÏÈο Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÁÎÏÈÛË ı¤ÛÂˆÓ Û οÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ë ·ÂÚÁ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηÓÔÓÈο, ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·Ó·˙ËÙ› ¤ÛÔ‰·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ ·Ó›” ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ (¢∂Δ∂ ÁÈ· ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ¢πμ∂∂Δ ÁÈ· ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜) Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶APA™KEYH 19 ∞À°√Y™Δ√À 2011

™Â ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜, ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘˜, Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡˜

∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· Ù· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË

∫

ÂÓ¿ Û ‰·ÛοÏÔ˘˜, ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜, ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘˜, Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· ·fi ÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·. √È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ›, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜, ÚÔηÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ˆ˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÂÏÈο Ë Ì›· ÚfiÛÏË„Ë ÁÈ· ‰¤Î· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Ì ¿ÌÂÛ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™Ù· 83 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›Ó·Î· Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Â›Ó·È 17, ÛÙÔ˘˜ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ 43 Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ηıËÁËÙÒÓ 25. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· ÎÂÓ¿ Û ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ ÌÔÚ› Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ·fi ¡ÔÌfi Û ¡ÔÌfi. øÛÙfiÛÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÌfiÏȘ 42 ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È 55 ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ʤÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. ∂Ô̤ӈ˜ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. 줂·È· Ù· ÎÂÓ¿ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Â›Ù ·fi Ӥ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ›Ù ·fi ¿‰ÂȘ ·ËÛ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È Ó· ·ÔÛ·ÛÙÔ‡Ó ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· fiÙÈ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÎÂÓ¿, ÚÒÙÔÓ, ÁÈ·Ù› οÔȘ ‰·ÛοϘ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ ‹ ·ËÛ˘, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÁÈ·Ù› ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ‰›‰·ÛÎ·Ó Û ¢ËÌÔÙÈο Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Û ‰·ÛοÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Î·Ï˘-

ÊıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, fiÔ˘ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ‰Âο‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Û ¿ÏÏÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ. ™ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ ·ÈÚÂÙfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶À™¢∂ Î. ∫·›ÙË °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÎÂÓ¿ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ¿ÏψÛÙ ÁÈ· ÙÚÂȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿ Ù· Û¯ÔÏ›·. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¿Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È Ó· ‰Ô˘Ó ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ¯ˆÚ›˜ ηıËÁËÙ¤˜. √È ÂÏÏ›„ÂȘ Û ηıËÁËÙ¤˜, Û ‚È‚Ï›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÌfiÏȘ Ô˘ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Â›Ó·È Ôχ

Èı·ÓfiÓ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ¡ÔÌfi Û ¡ÔÌfi, ÂÓÒ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ.

ΔÔÔı¤ÙËÛË ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÛÙÔ ∂∂∂∂∫ μfiÏÔ˘ Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÌÈ·˜ ı¤Û˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (∂∂∂∂∫) μfiÏÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. ¶Ï‹Ú˜ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ.

2. μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·.

3. ºˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ù›ÙÏˆÓ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÌÂÙÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÂÈÌfiÚʈÛ˘.

4. ∞Ô‰ÂÈÎÙÈο ÁÓÒÛ˘ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ.

5. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÛÙȘ Δ.¶.∂.

6. À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡.

1599/1986.

ŸÏÔÈ ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó· ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·. √È Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ȉڇ̷ٷ ·ÓÒÙ·Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ ¢.√.∞.Δ.∞.¶. ‹ ¢I.∫.∞.Δ.™.∞. ‹ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (π.Δ.∂.) ‹ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ πÛÔÙÈÌÈÒÓ (™.∞.∂.π.). Δ˘¯fiÓ ÍÂÓfiÁψÛÛ˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ‹ ¤ÁÁÚ·Ê· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Â›ÛËÌ· ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‹ ¿ÏÏÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ Î·Ù¿ ÓfiÌÔ fiÚÁ·ÓÔ. °È· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ ∂∂∂∂∫ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔ˜ Ù· ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÎÏ¿‰ˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Î·È ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Û ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ™ª∂∞∂ ‹ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Ì ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË ÛÙȘ ™ª∂∞∂ Î·È ∂∂∂∂∫. ∂Âȉ‹ Ù· ∂∂∂∂∫ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi Ù‡Ô Û¯ÔÏ›Ԣ, ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ∂∂∂∂∫ Â›Ó·È Ë ˘ËÚÂÛ›· ÙÚÈÒÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ÂÙÒÓ Û ∂∂∂∂∫.

∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·

πÁÓ¿ÙÈÔ˜: ¡· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÈÂڿگ˜ ÛÙ· 80 ¯ÚfiÓÈ· Δ∏ £∂™∏ Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ªËÙÚÔÔϛ٘ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 80 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÈÂÚ¿Ú¯Ë Î·Ù·ı¤ÙÂÈ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. £¤Ì· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎÔ‡Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÈÂڿگ˜, ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤ÌÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ·‰È΋ ∂ÎÎÏËÛ›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∑·Î‡ÓıÔ˘ Î. ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËı› οÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË “ı¤Ïˆ Ó· ʇÁˆ fiÚıÈÔ˜” . ™ÙËÓ √Úıfi‰ÔÍË ∂ÎÎÏËÛ›· ÔÈ

ªËÙÚÔÔϛ٘ Î·È ÔÈ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔÈ Â›Ó·È ÈÛfi‚ÈÔÈ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì¿ÏÈÛÙ· Ì fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫·ıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›·, fiÔ˘ ÈÛ¯‡ÂÈ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ÈÛÎfiÔ˘˜, ηıÒ˜ ÛÙ· 75 ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· Ë ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶¿·. ª¿ÏÈÛÙ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ‰‡Ô ÌÏÔÎ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ªËÙÚÔÔϛ٘ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÓfi˜ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù¿. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙË “£” Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È ÍÂοı·Ú· ˘¤Ú Ù˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· Ó· ·ÛΛ Ù· ηı‹-

ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο ˆ˜ οı ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ› ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈ· Â›Ó·È Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ ÏfiÁˆ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘, fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 75 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ·Í›ˆÌ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 80 ÂÙÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ›, ‰ËÏ·‰‹ Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ›ٷÈ. 줂·È· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ı· Ú¤ÂÈ Ë ÔÏÈÙ›·, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·-

ÍÈÔÚÂ‹ ‰È·‚›ˆÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, fiÙ·Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙ· ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ¤Ó· ›‰Ô˜ Û‡ÓÙ·Í˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÙÔÈΛ·. √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Û Â›Â‰Ô ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ‰È·ÎÔÓ›·˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÈ ªËÙÚÔfiÏÂȘ, ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘. ∫·È ‚¤‚·È· Â‰Ò ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ¶fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¤Ó·˜ 75¿Ú˘ ‹ 80¿Ú˘ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘;

√ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÙÂÏ› ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ó· ‰È·ÙËÚ› ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ‰È·ÓÔËÙÈÎÒÓ ÈηÓÔًوÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· Û‡ÓıÂÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û ÌÈ· ªËÙÚfiÔÏË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ı· ‚ÚÂı› Û‹ÌÂÚ· Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ı· ÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

¢‡Ô ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯ı˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È 50 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ¤ˆ˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ

∞‡ÍËÛË 50% ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ

Ã

ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ η٤‚ËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ‰‡Ô ÔÏ˘ÙÂϤÛٷٷ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, Ô˘ η٤ÏÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. √È 3.500 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ Â›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ fiÏË, ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiˆ˜ ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÌÔÓ·‰Èο ªÂÙ¤ˆÚ·. √È ‚Ú¿¯ÔÈ ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ ¿ÓÙˆ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÚÔÔÚÈÛÌfi ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ٷ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ηϋ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi. ∏ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¤ˆ˜ Î·È Ù· ̤۷ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. Œˆ˜ ÙfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ¿ÏϘ 30 ÂχÛÂȘ Î·È Ê˘ÛÈο ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. √È ·Ê›ÍÂȘ Ì ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ̤۷ ÛÙÔ 2011 ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 50% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2010. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ¯ı˜ η٤ÏÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ “∞ida Diva” Î·È ÙÔ “Kosta Alegro” , ÛËÌ·›·˜ πÙ·Ï›·˜. ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ Û˘¯Ó¿ ÙÔ μfiÏÔ. ∫·Ù¤Ï¢Û ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. Œ¯ÂÈ ϋڈ̷ 600 ¿ÙÔÌ·, Î·È 2467 ÂÈ‚¿Ù˜, fiÏÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘, ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· °ÂÚÌ·ÓÔ›. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, ¿ÏÏÔÈ ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ¤Î·Ó·Ó ‚fiÏÙ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ÏÔ›Ô ·¤Ï¢Û ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË ™Ì‡ÚÓË. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Î˘ÎÏÈÎfi ÙÔ˘ Ù·Í›‰È “È¿ÓÂÈ” ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ οı 15 ̤Ú˜. Ãı˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔ “Aida Diva” η٤Ï¢Û ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. Œ¯ÂÈ 406 ¿ÙÔÌ· ϋڈ̷ Î·È 937 ÂÈ‚¿Ù˜, ∂˘Úˆ·›ÔÈ Î·È ∞ÌÂÚÈηÓÔ›. ™ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ›, °ÂÚÌ·ÓÔ›, °¿ÏÏÔÈ Î·È ÕÁÁÏÔÈ. ΔÔ ÏÔ›Ô ·¤Ï¢Û ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. º¤ÙÔ˜ Ô μfiÏÔ˜ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 50% Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ

√ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ Ì ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ̤۷ ÛÙÔ 2011 ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 50% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2010 Î·È Î·Ù¿ 20% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ¢ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ Û ÈÔ ·ÛÊ·Ï›˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ‹ ÂӉȿÌÂÛÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. √È ·Ê›ÍÂȘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙȘ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÂÓÒ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¿ÊÈÍË Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔ 2011 Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ 50 Û˘ÓÔÏÈο ·Ê›ÍÂȘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ Ì ¿Óˆ ·fi 50.000 ͤÓÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. √È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·Ê›ÍÂȘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÙÔ 2010 ‹Ù·Ó 33 Ì 21.455 Û˘ÓÔÏÈο ÂÈ‚¿Ù˜, ÂÓÒ ÙÔ 2009 ‹Ù·Ó 43 Ì ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ó· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 38.592. ∞ÎfiÌË ÔÚ›· ·Ófi‰Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ηıÒ˜ ·fi ʤÙÔ˜ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È Ë Lauda Air. Δ· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜, ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂÁηÈÓÈ¿˙Ô˘Ó Ì›· ·ÎfiÌË ÁÚ·ÌÌ‹ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙË μȤÓÓË. ∂ÈϤÔÓ Î·È Ë ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Transavia, Ë ÔÔ›· ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÌfiÓÔ Ù‹ÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ, ı· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ì ٷÎÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· (μfiÏÔ˜) Ì ÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì.

∞ÏÏ¿˙ÂÈ ¯Ú‹ÛË Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ; ™∂ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ Î·È ÔÏ˘¯ÒÚÔ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ÛΤÙÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ ÛÙ·ıÌfi ÂÈ‚·ÙÒÓ (Ù¤ÚÌÈÓ·Ï), Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘. ¶ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √§μ Â›Ó·È Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙËı› Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘.

ƒ˘ÌÔ‡ÏÎËÛË ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ˘ Ù·¯‡ÏÔÔ˘ ÛÙ· “™Î¿ÓÙ˙Ô˘Ú·” Ãøƒπ™ Ó· ÙÂı› Û ΛӉ˘ÓÔ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ¤ÏËÍÂ Ë ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ù· ÔÔ›· Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ٷ¯‡ÏÔÔ ÛοÊÔ˜, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓËÛ› “™Î¿ÓÙ˙Ô˘Ú·” , ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ΔÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Û˘Ó¤‰Ú·Ì ÙÔ ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ ÛοÊÔ˜ Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú˘ÌÔ˘Ï΋ıËΠ۠fiÚÌÔ Ù˘ ™Î‡ÚÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiÙÈ ÙÔ Ù·¯‡ÏÔÔ ÛοÊÔ˜ “GIALOS” , ÛËÌ·›·˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ›¯Â Ì›ÓÂÈ ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ, ÏfiÁˆ Ì˯·ÓÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘, ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ 5 Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ· ÓÔÙÈ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ “™Î¿ÓÙ˙Ô˘Ú·”. ÕÌÂÛ· ¤Û¢Û ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ψÙfi ÂÚÈÔÏÈÎfi ÙÔ˘ §.™.- ∂§.∞∫Δ. ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÛοÊÔ˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· (04) ¿ÙÔÌ·, ηϿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜. ΔÔ “GIALOS” Ú˘ÌÔ˘Ï΋ıËΠ·fi ÙÔ ∂/¶∞/∫ “∞ºƒ√¢πΔ∏” ¡.™. 108 ÛÙÔÓ fiÚÌÔ “¶∂À∫√” Ó. ™Î‡ÚÔ˘, fiÔ˘ ÚÔÛ¤‰ÂÛ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∞fi ÙË §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ™Î‡ÚÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÙËÎÂ Ô ·fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ “GIALOS” ̤¯ÚÈ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ‚Ï¿‚˘ Î·È ÚÔÛÎfiÌÈÛ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ·ÍÈÔÏÔ˝·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜.

ª·ÁÓËÛ›· 18 ™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÁÈ· Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi Èfi ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ ∏ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Â˘Ú›·˜ Û‡Û΄˘, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÁηÏ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·fi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√). ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÂȉÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô „ÂηÛÌÔ› ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘. ŒÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔηÏ› ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ·, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ηÙÔ›ÎÔ˘ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ fiÛˆÓ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ·fi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, “Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÙ¿ÛÈÌˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ „ÂηÛÌÔ›” . “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ “Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Û˘ÁηÏԇ̠ÙË Û‡Û΄Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÂÎӤʈÛ˘ ÁÈ· ÎÔ˘ÓÔ˘ÔÎÙÔÓ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ·fi ÙË Ì›· ̤¯ÚÈ ÙȘ ¤ÓÙÂ, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. “ªÂÙ¿ Î·È ÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· Ì ÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ ηÙÔ›ÎÔ˘ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ∂ϤÓË §·›ÙÛÔ˘ “ÎÚ›Ó·Ì ÛÎfiÈÌÔ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË „ÂηÛÌÒÓ ÁÈ· ÎÔ˘ÓÔ˘ÔÎÙÔÓ›· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÁÈ· ηı·Ú¿ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ·Ó Î·È fiÔÙ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡” ηٷϋÁÂÈ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó›¯Ó¢Û˘ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎˆÓ Î·È e.coli

™ÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ

¡

¤Â˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó›¯Ó¢Û˘ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎˆÓ Î·È e.coli, Ì ٷ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·. √È ÚÒÙ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÚȷ΋ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙ· ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ Î·È ÌˉÂÓÈΤ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎˆÓ Î·È e.coli. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ·Ó›¯Ó¢ÛË ÔÚȷ΋˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÔÏÈÎÒÓ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ˘ÂÚηٷӿψÛË Î·Ù¤ÛÙËÛ·Ó ˆ˜ ·Ó·Áη›· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. Δ· ∫·Ó¿ÏÈ· ˘‰ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ¿ÊÔ‚· ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì ·ÚÈıÌfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ 17209-5ª ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙȘ 2 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ‰ÂÓ ·ÓȯÓ‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ∫·Ó·ÏÈÒÓ ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎˆÓ Î·È e.coli. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ Ô˘ ÂΉfiıËΠÛÙȘ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ·Ú·‰fiıËΠ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Â›Ó·È ÌˉÂÓÈΤ˜ ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎˆÓ Î·È e.coli ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ›‰È·˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÔÚȷ΋ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙ· ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹. ∏ ¤Ó‰ÂÈÍË, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ˘ÂÚηٷӿψÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·È ÁÓˆÛÙ¿ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ù· ÎÏÂȉȿ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ‰fiÛË ¯ÏˆÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÓÂÚfi.

∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¿ÓÙ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÈÎÒÓ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉÒÓ Î·È Ù˘ ˘ÂÚηٷӿψÛ˘ ıˆڋıËΠϷÓı·Ṳ̂ӷ ·fi ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· fiÙÈ ‰fiıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ·Ó›¯Ó¢Û˘ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎˆÓ Î·È e.coli. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ηı·Ú¿ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·Ó·Ù¤ıËΠ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ó¤Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·. ¡¤· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜, fï˜, Ó· Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔÈ ·ÓËÛ˘¯›·˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÙÔ ¯ˆÚÈfi ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο Î·È Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ¿ÊÔ‚· ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈ ÌËÓÈ·›Â˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÔÏÈÎÒÓ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚȉ›ˆÓ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ·ÚÌfi‰È· ˘-

ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌfiÏȘ ¤Ï·‚ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊÙÔ‡Ó Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÔÛfiÙËÙ˜. ∂›Û˘, ÔÈ ›‰È˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ›¯ÓÔ˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘ ÛÙÔ ÓÂÚfi. ™Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÎÒÓ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚȉ›ˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ˘ÂÚ¿ÓÙÏËÛ˘” . “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ “¤ÁÈÓ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ· Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ οÔÈÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ı¤Ì· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È Í·Ó¿. ™˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÔÈ ·Ó·Áη›ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂ Î·È Û ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ™ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÔÏÏÔ› ·ÁˆÁÔ› ‡‰Ú¢Û˘ ‹Ù·Ó Û·Ṳ̂ÓÔÈ. À‹Ú¯Â ‰È·ÚÚÔ‹

ÓÂÚÔ‡ Î·È Ì¤Û· ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ì·˜ ηٷʤڷÌ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Û˘, ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂʉÚÈ΋˜ ˘‰Ú¢ÙÈ΋˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘, Ë ÔÔ›· ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ·ÓÔÚ˘¯ı› Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÔÙ¤, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙËı›” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ¡›Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “οÔÈÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÓÂÚfi ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó›¯Ó¢Û˘ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎΈÓ. ∂Ì›˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ ÛÙÔ ÓÂÚfi. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. °È· ÂÌ¿˜ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ηÏfi” . “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÂÚηٷӿψÛ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î. ΔÚ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ “Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Á›ÓÂÙ·È Ë Ú‡ıÌÈÛË. ¶Ï¤ÔÓ ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó¤· ‰Â›ÁÌ·Ù· Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛˆӔ.

ªÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ‰È··Ú·Ù·Íȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

¢‹ÌÔ˜ ¡. ¶ËÏ›Ô˘: ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÂÚÈÔ¯¤˜ ™Δ∏ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ‰È··Ú·Ù·Íȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˆ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˘„ËÏ‹˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔ¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜, fiˆ˜ ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ë Û‡Ó·„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™·Ó “Ù·ÊfiϷη” Î·È “ηٷÛÙÚÔÊ‹” ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ¡ÔÌÔıÂ-

Û›·˜, Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˆ˜ ˘„ËÏ‹˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›¯ÙËÎÂ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ‰È··Ú·Ù·Íȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ı· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡. “∏ ¶ÔÏÈÙ›·” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÂ ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ı· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ì ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·-

Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˆ˜ ˘„ËÏ‹˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. √ÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ó· ηٷÚÁËı› Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ”. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÚÔÙ›ӈ ÙËÓ ÙÚÈÂÙ‹ ‹ ÂÓÙ·ÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· 50 ·Î˘ÚÒÛÂȘ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ” . ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ë ˘ÔÁÚ·-

Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÈ ÙË Û ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÚÈÂÙ›·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÚÈÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ı· ÚÔËÁËı› Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È·‚ԇϢÛË. ∂ÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ηٷ‚ÏËı› ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∂›Û˘, ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌË ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡,

ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÂÙ·È Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜. √ Î. ∞Ú¤ı·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÔÓËı› ÚÔÌÂϤÙË ÁÈ· Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È fi¯È ÛÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” , ÂÓÒ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ¤ÚÁ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÁˆÁÔ‡ Ô˘ Ó· Ô‰ËÁ› Ù· χ̷ٷ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·” . ∂›Û˘, ÙÔ ™ÒÌ· ·Ô‰¤¯ÙËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 130.304 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·. Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ “·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ Î·È Ë ÂÏÏÈ‹˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË” , ˘¤‚·Ï ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ §·‡ÎÔ˘ Î. ∫. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ŸÏ˜ ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 AÀ°√À™Δ√À 2011

ÛÂÏ. 23

∂¡ø À¶∂°ƒ∞æ∂ °π∞ Δƒπ∞ Ã√¡π∞ √ 23Ã√¡√™ Δ∂ƒª∞Δ√ºÀ§∞∫∞™ ™Δ∞Àƒ∞∫∏™

∞ÔÎÙ¿ ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ «ºÚ¤ÓÔ» Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÛÂÏ. 21

∫ø¶∏§∞™π∞

™ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ÚfiÎÚÈÛË ∫·Ï·ÌÔο Î·È ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ÛÂÏ. 21

√È ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÛÂÏ. 33

Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ· Î·È ‹‰Ë ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ̤ÛÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁ· ı· Á›ÓÂÈ Î›ÓËÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡. Ãı˜ Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÕÁÁÂÏÔ˘ ™Ù·˘Ú·Î¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì·˙› Ì ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÕÁÁÂÏÔ˘ ™Ù·˘Ú¿ÎË ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÚÈÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ” . √ ÕÁÁÂÏÔ˜ ™Ù·˘Ú¿Î˘ Â›Ó·È 23 ÂÙÒÓ, ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ∞Ṳ́ÓÈÔ Î·È Û ËÏÈΛ· 15 ÂÙÒÓ ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. ™Ù· 18 ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÿÏ΢, ÂÓÒ ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ºÈÏÈÈ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. √ ™Ù·˘Ú¿Î˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ˜ ÁÎÔÏ΋ÂÚ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ Î·È ƒfiη. ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û 12 ̤Ú˜ Î·È ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ı·... ÎÔ˘‚·Ï¿ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ Î·È ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙˆÓ -10 ‚·ıÌÒÓ Ô˘ Ù˘ Â¤‚·ÏÂ Ë ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶√. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ fiÏÔ˜ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ƒ·ÓÙ Î·È ¡ÙÈÊÂÚÓÙ¿Ó˙ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο.

™˘Ìʈӛ· Ì ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ; ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ª·Ù›·˜ ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 24¯ÚÔÓÔ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi ̤ÛÔ (‰È·ı¤ÙÂÈ ÈÙ·ÏÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ) Ì ÂÈıÂÙÈο ÚÔÛfiÓÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ 1+2 ¯ÚfiÓÈ·. ¶¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ªÂÍÈÎfi Î·È ÙËÓ ∞ÙÏ¿ÓÙÂ, ¤¯ÔÓÙ·˜ 19 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ.

•ÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¡·ÛÈÔÓ¿Ï, ÂÓÒ ÙÔ 2008 ¤Î·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ· ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË ª›Ï·Ó ¤Ó·ÓÙÈ ‰‡Ô ÂηÙ. ¢ÚÒ. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ›¯Â ÌfiÏȘ Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009 ¤Ï˘Û ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Î·È ÛÙËÓ ¡ÙÂÊÂÓÛfiÚ ™fiÚÙÈÓÁÎ. √‡Ù ÎÈ ÂΛ, ˆÛÙfiÛÔ, ηٿÊÂÚ ӷ ·›ÍÂÈ Î·È ‰fiıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ª¿ÓÊÈÏÓÙ, ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜. √ ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ ∫20 ÙÔ 2007 Ô˘ ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ FIFA, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜. ΔȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ı· Ê·Ó› ·Ó fiÓÙˆ˜ Ô ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ ı· ·ÔÎÙËı› ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Í¤ÓˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‚ÚÂı› Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ·›ÎÙ˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÚԂ› ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·fi ÙÔ ª¿ÏÈ, ª·Ì·ÓÙÔ‡ ª·ÁηÁÈfiÎÔ, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜

Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· Ôχ ̤ÙÚÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙË ¡È˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÌfiÏȘ Û ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰·.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ∞Û΋ÛÂȘ Ì ‚¿ÚË ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ŸÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÚÔfiÓËÛË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √ ∞ÓÙÚ¤ ™Î¤ÌÚÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ μ·Ù·ÓÈ·Îfi ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›¯Â ÓÈÒÛÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ÚfiÛÊ·Ù· Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ª¿ÏÙ·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Î¤ÌÚÈ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·, Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¿ÓÙˆ˜ ı· ÚÔÊ˘Ï·¯ı› ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË. ∂ÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔfiÓËÛ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÔ˘ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ √∞∫∞. ∏ ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 19.00 Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È Ô Ã¿‚È °ÎÚ¿ıÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞∂∫ ÙËÓ ÌÂıÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤ÌÂÈÓ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ μ·Ù·ÓÈ·Îfi ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÌÈÎÚfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ªÔÚ› Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ó· ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÛÔÈ ¤·ÈÍ·Ó ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¯·ÚÔÔ›ËÛ ÙÔÓ Ã¿‚È °ÎÚ¿ıÈ·.

∞˘ÍË̤ÓË ˙‹ÙËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ∞˘ÍË̤ÓË ˙‹ÙËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ˆ˜ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (09.00-14.00 Î·È 18.00-21.00) ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Austrian Boys (ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘). ΔÂÏÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È¿ıÂ-

● √ ÕÁÁÂÏÔ˜ ™Ù·˘Ú¿Î˘ ˘¤ÁÚ·„ ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (ÛÙË ÊˆÙfi Ì·˙› Ì ÙÔÓ Δ¿ÎË °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ)

● √ ª·Ù›·˜ ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Û˘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë ¶·Ú·Û΢‹ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: VIP Gold 1000 ¢ÚÒ, Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi 500 ¢ÚÒ (ΔÌ‹Ì· 109) VIP Silver 500 ¢ÚÒ, Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi 250 ¢ÚÒ (ΔÌ‹Ì·Ù· 108-110) Special 280 ¢ÚÒ, Á˘Ó·ÈΛÔ-¶·È‰ÈÎfi-√∞∂¢ 140 ¢ÚÒ (¢˘ÙÈ΋ ÛÎÂ·ÛÙ‹ ÎÂÚΛ‰·) Red 220 ¢ÚÒ, Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi-√∞∂¢ 110 ¢ÚÒ (∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰· 43-56) Fan 150 ¢ÚÒ, Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi-√∞∂¢ 75 ¢ÚÒ (¡fiÙÈÔ ¤Ù·ÏÔ 1-12) ¶·È‰È¿ ¤ˆ˜ 6 ÂÙÒÓ Â›ÛÔ‰Ô˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ∞ÁÔÚ¿ ·È‰ÈÎÔ‡ ‰È·ÚΛ·˜ ·fi 7 ¤ˆ˜ 15 ÂÙÒÓ, Ì Â›‰ÂÈÍË Â›ÛËÌÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ Á¤ÓÓËÛ˘. ŒÎÙˆÛË 50% ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ FANS, RED, SPECIAL ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ì ÂÓ ÈÛ¯‡ οÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜. ŒÎÙˆÛË 50% ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ FANS, RED, SPECIAL ÁÈ· ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ.

¶ÚÔÓfiÌÈ· *¶ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓË ı¤ÛË (VIP GOLD, VIP

SILVER, SPECIAL) *∞›ıÔ˘Û· VIP (VIP GOLD Ì ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ·›ıÔ˘Û· VIP & extra facilities) *¢ˆÚÂ¿Ó ¿ÚÎÈÓÁÎ (VIP GOLD, VIP SILVER) *•Â¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ‰È·ÚΛ·˜ (VIP GOLD, VIP SILVER, SPECIAL, RED, FANS) *“Red Shopping Guide” , ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·È ÂÎÙÒÛÂˆÓ ·fi ¯ÔÚËÁÔ‡˜, ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (VIP GOLD, VIP SILVER, SPECIAL, RED, FANS) *ªËÓÈ·›Ô ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “RED NEWS” (VIP GOLD, VIP SILVER, SPECIAL, RED, FANS) *√fficial match day programme (VIP GOLD, VIP SILVER, SPECIAL, RED, FANS) *ªÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÌÔ˘Ù›Î Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ (VIP GOLD, VIP SILVER, SPECIAL, RED, FANS) ΔÚfiÔÈ ÏËڈ̋˜: ªÂÙÚËÙ¿, ηٿıÂÛË Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ¯Ú¤ˆÛË ÈÛÙˆÙÈ΋˜ οÚÙ·˜ (VISA, MASTERCARD) ¤ˆ˜ 6 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ

20

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 AÀ°√À™Δ√À 2011

∞∂∫

¶·ÚÂÏıfiÓ Î·È Â›ÛËÌ· Ô ¡ÙÈfi √ ∂¶π§√°√™ Ì›·˜ ÂÙ˘¯Ë̤Ó˘, ÏËÓ fï˜ ‚Ú·¯‡‚È·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÚ¿ÊÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∏ ¶∞∂ ∞∂∫ Ì ̛· ÏÈÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ ¶¿· ªÔ‡Ì· ¡ÙÈfi. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ ̤ÛÔ˜ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙ· ™¿Ù·, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÕÚÓ·Ú °ÎÚ¤Ù·ÚÛÔÓ Î·È ‰È¢ı¤ÙËÛ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ‰È·˙˘Á›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ú‹ÙÚ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ Û ¿ÏÏË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔ (.¯. ÚԂϤÂÙ·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·Ó ¿ÂÈ Û ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Ú·‚›·˜).

∂ӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ∫Ôψӛ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ ™Àªºø¡∞ Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ligablogger, Ë ∫Ôψӛ· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∞ÓÔȯÙÔ› Â›Ó·È ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ∫Ôψӛ·˜, Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¶›ÙÂÚ √˘Ù¿Î· Ù˘ √ÓÙ¤ÓÛÂ Î·È ÙÔÓ ƒÔÌ ºÚÂÓÙ Ù˘ äÚÙ·, ÒÛÙ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Ì·Î · ÙÔ˘ §Ô‡Î·˜ ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ Î·È ÙÔ˘ ¡Ô‚¿ÎÔ‚ÈÙ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘. ∂›Û˘, ÂÈı˘Ì› ÙÔÓ ∂ÓڛΠ™ÂÚ¤ÓÔ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi ·fi ÙËÓ ¶fiÚÙÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¡›ÎÔ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη.

°π∞ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ ¢À√ ª∂™ø¡ ∫∞π ∂¡√™ ∂¶π£∂Δπ∫√À ∫π¡∂πΔ∞π √ √§Àª¶π∞∫√™ ¶.

ªÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË... £Ï¿ÛË Ô ƒÈ¤Ú·

ÔχˆÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÎÚ˘‚Â... ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ·ÊÔ‡ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË μÚ¤ÓÙ˙Ô ‰ÂÓ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó· ¯·Ê, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÊÔ˘Ï¿ÚÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ̤ÛÔ˘˜ Î·È ¤Ó·Ó ÊÔÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÙˆ˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ Ï¿ÁÈÔ˜. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ‹Ù·Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ¿Ó‰Ú˜ Î·È Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË.

∏

£Ï¿ÛË ÚÒÙÔ˘ ÚÔ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÛÙÔ ‰ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ ¤‰ÂÈÍÂ Ë Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ÕÏÌÂÚÙ ƒÈ¤Ú·. √ πÛ·Ófi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› Û ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ∞ÚÈ¤Ï πÌ·Á¿Û·, μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë Î·È ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂: “√ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ∞ÏÌÂÚÙ ƒÈ¤Ú· ˘Ô‚Ï‹ıËΠۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ £ÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ Metropolitan, Û ̷ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·. ∞fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ıÏ¿ÛË ÚÒÙÔ˘ ÚÔ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔÓ ‰ÈΤʷÏÔ ÌËÚÈ·›Ô ‰ÂÍÈ¿. ∏ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ” .

√ ª·ÎÔ‡Ó Â›Ó·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜, Ô ª·ÚÈÓ¿Î˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿„ÂÈ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· οÓÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË Ì·Ù ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÓÙ‡ÛÂÈ ÛÙ· ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ‰˘Ô ¿Ó‰Ú˜ Ù· ›·Ó Î·È Ì ÙÔÓ πÓÈ¿ÎÈ πÌ¿ÓÈÂı, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û ·Ó‡ÚÂÛË ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔÓ √˘ÚÙ¿‰Ô. ŒÙÛÈ, Ô πÛ·Ófi˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ʇÁÂÈ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ı· ¤ÚıÂÈ Ô √ÚÌ¿Èı, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·È ÔÈ μ¿ÛÎÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∞ıϤÙÈÎÔ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ “ÔΔ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi, Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √ÓÔ˘¿ÙÛÈ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ, Ô ·›ÎÙ˘ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜, ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·È ÛÙ· ¿ÎÚ·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ›‰ÈÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÚÓ‹ıËΠÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.

∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ

∞ÔÎÙ¿ Δ¿ÙÔ £¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÓÙ˘ı› Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ Δ¿ÙÔ˜ ÛÙ· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” , ·ÊÔ‡ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‹Úı·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Î·È Ô Ó·Úfi˜ ̤ÛÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ Δ¿ÙÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ¿ÚÂÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . °È· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˆÛÙfiÛÔ Â›¯·Ó ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÎÈ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ŒÂÈÙ· fï˜ ·fi ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÁÈÓ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔÓ Δ¿ÙÔ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜, ¤ÁÈÓÂ Î·È ‰ÈÂıÓ‹˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ

● √ ∞Ó‰Ú¤·˜ Δ¿ÙÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi

fiÙ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Â›ÛËÌ· Ë ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı·... ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô Δ¿ÙÔ˜ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ٷ “΢·ÓfiÏ¢η” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fï˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, οÙÈ Ô˘ Ê˘ÛÈο ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ Ò˜ ı· ÎÈÓËı› ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÎÂÓÔ‡ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·.

ÕÓ·˘‰Ô˜ Ì ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË °·Ï·Ù·Û·Ú¿È ¤ÌÂÈÓÂ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, ºÚ¿ÓÎÔ ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ ÛÙËÓ Î¿ÌÂÚ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡: °È· ÙËÓ ˆ˜ ÙÒÚ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “∂›Ì·È ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·fi ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÌÔ˘. Œ¯ˆ ¯ÚfiÓÔ ·ÎfiÌ· ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÁÈ· ̤ӷ ·›ÎÙ˜. °È· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Â›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ ˆ˜ Û ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ›¯Â ÙfiÛÔ ıÂÚÌ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∞Ó ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÎfiÛÌÔ Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ÙÈ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· Â›ÛËÌ·” . °È· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ: “¢ÂÓ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ, ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ·È¯Ó›‰È· Ì ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ÕÏψÛÙ Ì ٤ÙÔÈÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ηϋ ÛÂ˙fiÓ Î·È Â›Û˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ηϋ ÔÚ›· ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ.

√ °∫∞¡∂∑√™ ∞ªÀ¡Δπ∫√™ À¶∂°ƒ∞æ∂ ¢π∂Δ∂™ ™Àªμ√§∞π√

∞¤ÎÙËÛ ¡Ù›ÎÔ Ô ÕÚ˘

¢·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ô ∫·Ù¿È;

Δ

∂Ã√¡Δ∞™ ÏËÚÔÊÔÚËı› ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ - Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â - Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰·ÓÂÈÎfi ÙÔÓ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ∫¿Ù·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó·... ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ Ì›· ı¤ÛË Í¤ÓÔ˘ ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÚfiÛÙÂÚ, Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜... ηÏԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ 20¯ÚÔÓÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘. √ Δ¿Î˘ §ÂÌÔÓ‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ô ∫·Ù¿È - Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·›ÍÂÈ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ¯·Ê - ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. √ ™¤Ú‚Ô˜, ÏÔÈfiÓ, ı·... ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ §Â¿ÓÙÚÔ Î·È μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ, Ô˘ ı· ʇÁÔ˘Ó (fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó) ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎÔ› ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ °ÎÚÌÈÙ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙË “Ì¿¯Ë” ·fi ÙÔÓ ∫¿Ù·È, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ·›˙ÂÈ Ì¿Ï· ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË.

“∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÚË. •¤Úˆ fiÙÈ ¤Ú¯ÔÌ·È Û ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ˘fiÛ¯ÔÌ·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ηٷʤڈ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙË Ó¤· ÌÔ˘ ÔÌ¿‰·. •¤Úˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì Ôχ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Â›ÛË̘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ì ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÛÙȘ 13/12/1982, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.87 Î·È ‚¿ÚÔ˜ 80 ÎÈÏ¿. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ B.93 ÙÔ 1999. ∞fi ÙÔ 2001-2003 ·-

ËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ºÚ¿ÓÛȘ ¡Ù›ÎÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÕÚ˘. √ °Î·Ó¤˙Ô˜ (Ì ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ·fi ÙË ¢·Ó›·) ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ˘¤ÁÚ·„ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ 200.000 ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ı· ÎÏËı› Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ‰È¤ÁÓˆÛ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘.

ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË º¿ÚÔ˘Ì. ∞fi ÙÔ 20032006 ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¡fiÚÙ˙ÂÏ·ÓÙ Û 103 ·È¯Ó›‰È· Î·È ÛÎfiÚ·Ú 6 ÊÔÚ¤˜. ∞fi ÙÔ 2006-2010 ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Ì ÙËÓ √˘ÙÚ¤¯ÙË, Û 93

·ÁÒÓ˜ Î·È ÛÎfiÚ·Ú 5 ÊÔÚ¤˜. ¶¤Ú˘ÛÈ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÃÈÌ¤ÚÓÈ·Ó ÛÙË ™ÎˆÙ›· ›¯Â 2 ÁÎÔÏ Û 28 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ∂›Ó·È 13 ÊÔÚ¤˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ °Î¿Ó·˜.

™ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ô ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ Δ∏¡ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∫¤Ú΢ڷ. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ˆ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ¤·ÈÍÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. “À‹ÚÍ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·fi ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÛÔ Ôχ Ì ‹ıÂÏ·Ó ÎÈ ·˘Ùfi, ‚‚·›ˆ˜, ̤ÙÚËÛ Ôχ. ∂›Ì·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜, Ô˘ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÒ Ì ÙÔÓ Î. ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜. ¶Ï¤ÔÓ, ·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÌÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È Ó’ ·Ú¯›Ûˆ ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÌÔ˘. ∞ÚÎÂÙ¿ ·È‰È¿, ¿ÓÙˆ˜, Ù· ͤڈ ·fi ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Î·È ·˘Ùfi, ·ÛÊ·ÏÒ˜, Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈÎfi. Ÿˆ˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤Î·Ó· ηÓÔÓÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ñÎ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ôχ ‰˘Ó·Ù‹- Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, ÔfiÙ ÓÈÒıˆ fiÙÈ, ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 AÀ°√À™Δ√À 2011

∏ ¶ƒ√™¶∞£∂π∞ °π∞ Δ∏ ™À°∫ƒ√Δ∏™∏ ¡∂√À ¢.™. ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π, ∂¡ø Δ∞ ¶∂ƒπ£øƒπ∞ ™Δ∂¡∂À√À¡

ŸÏ· ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ÛÙË ¡›ÎË Δ

· ¿ÓÙ· ÛÙË ¡›ÎË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ “·¤Ú·” . ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÍÂΛÓËÛÂ Ô Ù¤ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ÃÚfiÓ˘ Î·È Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, ÂÓÒ ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÎÚ·Ù¿ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· Èı·Ó‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿ÌÈÍË Ô‡Ù ÙÔ˘ Î. ÃÚfiÓË, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘. ∂Ï›˙Ô˘Ó Û ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Ô˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‰ÂÓ Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ··ÚÙ›·˜.

21

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: CONN-X TV SPORT 1 21.30 °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯-μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) CONN-X TV SPORT 3 18.30 ∂ÏÏ¿‰·-ΔÔ˘ÚΛ· -∑- (ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ) 21.15 °ÂÚÌ·Ó›·-μ¤ÏÁÈÔ -∑- (ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ) NOVASPORTS 2 03.15 ÕÚÛÂÓ·Ï ™·Ú·ÓÙ›-μÂϤ˙ ™¿ÚÛÊÈÏÓÙ ∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜)

∫ø¶∏§∞™π∞

™ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ÚfiÎÚÈÛË ∫·Ï·ÌÔο Î·È ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ΔÔ ·Ï·ÏÔ‡Ì ÛÙË ¡›ÎË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∞fi ÙË Ì›· Ô Ù¤ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∫ÒÛÙ·˜ ÃÚfiÓ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì μÔÏÈÒÙ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, ÂÓÒ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ·ÁÓÔ› ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î›ÓËÛË, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È Î·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¶∞∂ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ê¿ÎÂÏÔ Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ ·Ú·¿Óˆ χÛÂȘ. Œ¯Ô˘Ó ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ÛÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÙˆÚÈÓÒÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ô‡Ù ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÃÚfiÓË, Ô‡Ù ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ô‡Ù ̛· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi “·¯˘Ú¿ÓıÚˆÔ˘˜” ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ÂÏ›‰· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¶∞∂. øÛÙfiÛÔ, ÂÓÒ

·ÚÁ¿ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›· ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ Blue Club, ÙÂÏÈο ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ··ÚÙ›·˜, οÙÈ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÎÙfi˜ ·fi ‰ÈÔ›ÎËÛË Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ÚÔÔÓËÙ‹, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ·˘Ù‹ ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÈÛοÚÔ˘Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔ. ŒÙÛÈ Ô ¶··‰‹ÌÔ˜ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙË °Ï˘Ê¿‰·, Ô ΔÛÈÎÓ›‰Ë˜ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÷ӛˆÓ, Ô ¡¿ÛÙÔ˜ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·, Ô ∫·Ú·ÎÒ ÛÙ·˜ ÛÙË £‹‚·, Ô ΔÛÂÚΤ˙Ô˜ ÛÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ‰Ú·ÌÈÓ‹ ¶∞∂ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÚÔÊÔÚÈο Î·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Ô˘ fï˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ʋ̘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÏÔηÚÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ¢fiÍ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë. ∂›Û˘ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Ì ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘ (Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ·Ôηχ„ÂÈ ÔÈ· ›ӷÈ) Î·È ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘, ÂÓÒ Ù· ÷ÓÈ¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔÓ ¤Ó· ·›ÎÙË ·fi ÙË ¡›ÎË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ ∑·Ú›ÊË. ∂›Û˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË ¡›ÎË ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È Û ۯÂÙÈο ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·Ó Î·È fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2012. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Û Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Â›Ó·È 50 ¢ÚÒ Î·È ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ÒÚ˜ 11.00-13.00 Î·È 19.00-21.00) ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. π‰È·›ÙÂÚ· Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

■ ∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√À ∞£§∏Δπ™ª√À ∂∫√æ∂ ∂¶Δ∞ √ª∞¢∂™ ∞¶√ Δ√ ¡∂√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞

∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ˙·Ó ·ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ Ë Û¤ÓÙÚ· ÛÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Â›Ó·È Ë ∂¶√ Î·È Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∏ ÔÏÈÙ›· ıˆÚ› ÙËÓ ·fiÊ·ÛË “ÚÔÎÏËÙÈ΋” fi¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚fiÏÔ˘ Î·È Ë

ª

ÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ... °ÔÏÁÔı¿ ÙˆÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ¯ı˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ “¤ÎԄ” ÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ ηıÒ˜ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· 2011-12. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ∂∂∞ ÂͤٷÛ ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ·˘ÙÔ› ÙˆÓ ¶∞√∫, ∞∂∫, ∫¤Ú΢ڷ˜, ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, √º∏, ∫·‚¿Ï·˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ™ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ·˘Ùfi Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ¿ÏϘ ¶∞∂, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ π∫∞ Î·È ÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È ·Ú·¿Óˆ ÂÙ¿ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ηÓÔÓÈο Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜

∫·‚¿Ï·, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ÙÈ̈ڋıËηÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¿Ô„‹ Ù˘, Ì ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ÎÒ‰Èη ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·Ú¿و̷. ∏ ÔÏÈÙ›· ıˆÚ›, fiÙÈ Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Â›Ó·È ·Ó·ÍÈfiÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ̤ÙÚˆÓ ÎÈ ·Ó ÏËÊıÔ‡Ó.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË “™ÂÏÂÛ¿Ô” Ô ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ

ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 27-28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ ˆ˜ “·¿ÓÙËÛË” ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ Ó· ÌËÓ ˘Ô‚È‚¿ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ∏ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÚfiÙÈ ˘‹Ú¯Â ˆ˜ ¤ÓÙÔÓË Ê‹ÌË ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì¤ÙÚÔ, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÙfiÓÈ-

√ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜, ηıÒ˜ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓˆÓ, ª¿ÓÔ ªÂÓ¤˙˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηϤÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÛÔ Ù˘ ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ. √ ÚÒËÓ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È Ù˘ ª›Ï·Ó Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ™ÂÏÂÛ¿Ô. √ ª¿ÓÔ ªÂÓ¤˙˜ ›¯Â οÓÂÈ ÍÂοı·ÚÔ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ƒfiÓÈ, fï˜ ÙÂÏÈο ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ì ÙËÓ ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ ÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ô„Ë. ŒÙÛÈ, Ô ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ °Î¿Ó·, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÛÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÂÏ¢-

Ù·›· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ 31¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÛÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÛÙȘ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ª·˚ÎfiÓ Î·È ÙÔ˘ ∫·Î¿, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓÂ Î·È Ô ƒ·Ì›Ú˜ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ. ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ∑Ô‡ÏÈÔ ™¤˙·Ú, º¿ÌÈÔ, Δ˙¤ÊÂÚÛÔÓ ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ¡Ù¿ÓÈÂÏ Õς˜, ΔÈ¿ÁÎÔ ™›Ï‚·, ¡Ù·‚›ÓÙ §Ô˘›˙, ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ, ¡Ù·Ó›ÏÔ, ¡Ù¤ÓÙÂ, §Ô‡ÛÈÔ, ª·ÚÛ¤ÏÔ ª¤ÛÔÈ: §Ô‡Î·˜ §¤È‚·, °Î¿ÓÛÔ, ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ, ∂Ï›·˜, ºÂÚÓ·ÓÙ›ÓÈÔ, §Ô‡Î·˜, §Ô˘›˙ °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ƒÔÌ›ÓÈÔ, ¡Â˚Ì¿Ú, ¶¿ÙÔ, ÃÔ˘ÏÎ, §Â¿ÓÙÚÔ ¡Ù·ÌÈ¿Ô.

Δ∏N ÔÏ˘Ìȷ΋ ÚfiÎÚÈÛË ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ ¤ÍÈ ÂÏÏËÓÈο ÏËÚÒÌ·Ù·. ™ÙÔ ªÏÂÓÙ Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ ı· ‚ÚÂı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (21/8) Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ΈËÏ·Û›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô “‰›ÓÂÈ” ÔÏ˘Ìȷ΋ ÚfiÎÚÈÛË. ™ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο Î·È ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∏ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÛÙË ÛÏÔ‚ÂÓÈ΋ fiÏË Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ (28/8-4/9), ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÂΛ Î·È ‰Â ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2012 ÛÙË §Ô˘Î¤ÚÓË. ΔËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó 12 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È 6 ÏËÚÒÌ·Ù·, Ù· ÂÍ‹˜: ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο- ÃÚÈÛÙ›Ó· °È·˙ÈÙ˙›‰Ô˘ (‰ÈÏfi ÛÎÈÊ ÂÏ. ‚·ÚÒÓ), ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ΔÛÈ¿‚Ô˘- ∫·ÙÂÚ›Ó· ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘ (‰ÈÏfi ÛÎÈÊ), ¡›ÎÔ °ÎÔ˘ÓÙԇϷ-∞fiÛÙÔÏÔ °ÎÔ˘ÓÙԇϷ (‰›ÎˆÔ˜ ¿Ó¢), ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ-°È¿ÓÓË ΔÛ›ÏË- °ÈÒÚÁÔ Δ˙È¿ÏÏ·- °È¿ÓÓË ÃÚ‹ÛÙÔ˘ (ÙÂÙڿΈÔ˜ ¿Ó¢), §Â˘Ù¤ÚË ∫fiÓÛÔÏ·-¶·Ó·ÁÈÒÙË ª·Á‰·Ó‹ (‰ÈÏfi ÛÎÈÊ ÂÏ. ‚·ÚÒÓ), ¶·Ó·ÁÈÒÙË ª·Á‰·Ó‹ (ÛÎÈÊ ÂÏ. ‚·ÚÒÓ). ΔÔ “ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ù· 11 ÚÒÙ· ÏËÚÒÌ·Ù· ÛÙ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Ù· 8 ÛÙ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.

∞›ÙËÛË ÁÈ· ÒÏËÛË Ù˘ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· °ÎϤÈ˙ÂÚ ˘¤‚·ÏÏ ·›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ™ÈÁηÔ‡Ú˘, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. √È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ∫fiÎÎÈÓˆÓ ¢È·‚fiÏˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë Î·È fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ BBC, ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì·. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Ë ·›ÙËÛË ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ Ù·ÌÏfi ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ™ÈÁηÔ‡Ú˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·Ú¯Èο ÙÔ 25-30% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ó· ·ÔʤÚÂÈ ÂÚ›Ô˘ 685 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ °ÎϤÈ˙ÂÚ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÔÈ ÔÔ›· ›¯Â ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÙÔ 2005.

22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 AÀ°√À™Δ√À 2011

∫√§Àªμ∏™∏

ÿÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ô ™·ÌÈÏ›‰Ë˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ

√ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™·ÌÈÏ›‰Ë˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· 100Ì. ÚfiÛıÈÔ Ì 1.01.64 ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÊ‹‚ˆÓÓ·ӛ‰ˆÓ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË §›Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡. ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË. ªÂÙ¿ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· μ·˙·›Ô˘ ÛÙ· 200Ì. ÌÈÎÙ‹ ·ÙÔÌÈ΋, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™·ÌÈÏ›‰Ë˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· 100Ì. ÚfiÛıÈÔ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÊ‹‚ˆÓ-Ó·ӛ‰ˆÓ ÛÙË §›Ì·. ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙ¤ÊıËÎÂ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ÿÚÈ ∫ÚÂÁÎ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ Ô ™·ÌÈÏ›‰Ë˜ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È, Ì 1:01.34 Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ô Ù·¯‡ÙÂÚÔ˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ∞Îȯ›ÚÔ °È·Ì·ÁÎÔ‡ÙÛÈ Ì 1:01.54.

™ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô ¡·ÛÚ› ™Àª¶∞π∫Δ∏™ Í·Ó¿ Ì ÙÔÓ °Î·¤Ï ∫ÏÈÛ›, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ô ™·Ì›Ú ¡·ÛÚ›. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙÔ˘˜ “Ôϛ٘” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ·ÊÔ‡ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 25 ÂΠ¢ÚÒ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› Î·È ·Ô̤ÓÔ˘Ó ϤÔÓ Ó· ‰È¢ıÂÙËı› Ô ÙÚfiÔ˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘. √È ÚÔÛˆÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ ÛÙÔ˘˜ ΢ÂÏÏÔ‡¯Ô˘˜ ∞ÁÁÏ›·˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi. √ ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁÎ¤Ú ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¡ÈԇηÛÙÏ, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √˘ÓÙÈÓ¤˙Â. ∂›‰Â ¤ÙÛÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· ÁÈÔ˘¯¿ÚÂÈ ÙÔÓ ¡·ÛÚ›, ·ÊÔ‡ ηٷÓÔ› fiÙÈ Ë ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “ηÓÔÓȤÚˉ˜” Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Ó· ÙÔÓ Ô˘Ï‹ÛÂÈ. ¶·ÚfiÏÔ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ¿ÏË ·ÒÏÂÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁ·˜ Î·È ¿ÏϘ ‰‡Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Ì ÙÔ˘˜ °Î·¤Ï ∫ÏÈÛ› Î·È ∂Ì¿ÓÔ˘ÂÏ ŒÌÔ˘Â, ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï ··ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ÏÛ·Ùfi Ù¯ÓÈÎfi ·fi ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ, ÁÈ·Ù› ·Ï¿... ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÏÏÈÒ˜.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

∏

ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ΤډÈÛ Ì 3-2 ÙË ƒÂ¿Ï Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ πÛ·ÓÈÎfi ™Ô‡ÂÚ ∫·. ∫·È ÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÈÛ·ÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ŒÓÙ·ÛË, ¿ıÔ˜, ¤Ó·Ó ÂÎÏËÎÙÈÎfi §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ (‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ٷ ¿ÏÏ· ‰‡Ô), ÌfiÏÈÎÔ Í‡ÏÔ, ÎfiÎÎÈÓ˜ οÚÙ˜ ÎÈ ¤Ó·Ó ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ˆ˜ ·¤‰ÂÈÍÂ Î·È ¿ÏÈ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÈ. ∏ ƒÂ¿Ï, Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ʤÙÔ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ Â› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ΔÔ Ì›ÛÔ˜ Î·È Ë ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› fï˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ƒÂ¿Ï Î·È ÛÙË ª¿ÚÙÛ·, Ù· ÔÔ›· “ÙÚ¤ÊÂÈ” fiÛÔ ÌÔÚ› Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ Û·Ê¤Ûٷٷ ÈÔ ‹ÈÔ °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ô˘ıÂÓ¿. ∞Ï¿ Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó Î¿ÙÈ ·fi Ù· ¯¿ÏÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. 줂·È·, Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ πÛ·ÓÔ› ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙÈÁ̤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ·Ó‰·ÈÛ›·˜. ∂ÓÒ ÂÌ›˜...

¢ÂÓ ·›˙ÂÙ·È ¢∂¡ ·›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi˜ Ô ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘. ™ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚ ∫· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÛÙË ƒÂ¿Ï, ÙË ÌÈ· ÎÔ˘ÓÔ‡Û ÂȉÂÈÎÙÈο ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ΛÓËÛË ˆ˜ ‚ڈ̿ÂÈ Ô ª¤ÛÈ, fiÙ·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ú·Û ·fi ‰›Ï· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ¤‚·Ï ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ÙÔ˘ °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· Δ›ÙÔ μÈÏ·Ófi‚· , ϤÁÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ“μÈÏ·Ófi‚·; ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Î‡ÚÈÔ˜; ¢ÂÓ ÙÔÓ Í¤Úˆ” . ŸÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ·Ó ›ӷÈ, ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ fiÛ· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›·.

·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘ Ë ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘. ∏ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 19Ë ı¤ÛË Ì ¯ÚfiÓÔ 57.51 Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙ· 100Ì. ÂχıÂÚÔ, ¯ı˜ ‹Úı 22Ë ÛÙ· 50Ì. ÂÙ·ÏÔ‡‰· ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË Ï›Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙ· 50Ì. ÂχıÂÚÔ, fiÔ˘ ÚÔÛ‰Ôο ÌÈ· ηχÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ·ÁÒÓÈÛÌ·.

∏ Ó·ڋ ∞ÁÚÈÒÙÈÛÛ· ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ôχ Â›ÔÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ ÔχÙÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜ Û ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ϤÔÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚÈ· ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. ∞Á·¿ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ, ÚÔÛ·ı› Ôχ Î·È ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ù˘ °ÚËÁfiÚË ª·ÓÙ¿ Î·È ŒÏÂÓ·˜

Ã∞£∏∫∂ Ë Ì¿Ï· ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙË ƒÂ¿Ï. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó Ù· ͤӷ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›·, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ª¤ÛÈ, ¿ÏÏ·Í·Ó 20 ¿Û˜ ̤۷ Û 56 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï Ó· ÌËÓ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÙË Ì¿Ï·.

Δƒ∂π™ ̤Ú˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÔfiÙÂ Ë ¡›ÎË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Â›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó’ ·ÓËÛ˘¯Â›, ÂÓÒ ¤Ó·˜- ¤Ó·˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Û ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜. £· ‚ÁÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ηÓ›˜ ÌÚÔÛÙ¿;

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ª∂Δ∂Ã∂π ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û’ ¤Ó·

ΔÈ Á›ÓÂÙ·È Ì √Ì¤ÚÙ; ∂π¡∞π ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ., πÁÎfiÚ √Ì¤ÚÙ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘, Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . øÛÙfiÛÔ ÙfiÛÔ ÚÔ¯ı¤˜, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ μ·Ù·ÓÈ·Îfi, ÂÓÒ Ô‡Ù ¯ı˜ ÚÔÔÓ‹ıËΠ̠ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·. ∂›¯Â ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ·;

ΔfiÔ ÛÙ· ÓÈ¿Ù·

™Ô‡ÂÚ ª¿ÚÙÛ·

ΔÂÏÂÈÒÓÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜

ªÂÛ¤ÚÛÙÔ‚·. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·Ó‹ÎÂÈ...

∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ 16-76 ÂÙÒÓ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ·fi 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ◊‰Ë, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË 110 μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ Î·È μÔÏÈÒÙ˜ ·fi 16-76 ÂÙÒÓ. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ›ÙÛ˘ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶··Ú›˙Ô˜, Ì ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ∞ϤÎÔ˘ ªÂÙ·ÊÙÛ‹, ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚ›ÛÂÈ Û ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÙÔ̤· Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. √È ÙÔÌ›˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ. Ãı˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) ›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÛÙÔ ∂∞∫. ŸÛÔÈ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÌÂÈÚ›·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421069885 Î·È 2421052901.

√ Ó·Úfi˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¡¿Î·˜, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫20 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÓÙÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ μ·Ù·ÓÈ·Îfi, Ô ¡¿Î·˜ ¤·ÈÍ ے fiÏÔ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ∂›Û˘, ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô Ó·ÚÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÔÈ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ Î·È ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. Δ·Ï¤ÓÙ· Û›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∞Ï¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ηıÈÂÚˆıÔ‡Ó.

∏ ÎÚ›ÛË ·›ÚÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Δ∂§π∫∞ Ë ÎÚ›ÛË ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜. Δ· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ‹ÚÂ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ, ÂÓÒ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ “·¤Ú·” . ΔÂÏÈο, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ...

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 AÀ°√À™Δ√À 2011

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

23

√ ªfi·˜ “ÎÚÈÙÈοÚÂÈ” ÙÔÓ °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· √¶ø™ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ÙÔ el classicÔ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ¿Óˆ ÙÔ˘ fiÏ· Ù· “Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο” Ì¿ÙÈ·. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌËÓ ¿ÚÂÈ ı¤ÛË Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ μ›Ï·˜ ªfi·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ¤ÎÚÔ˘Û ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· Î·È ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ÕÏÏÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ fiÛÔ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÚÔÛ¯ÙÈο ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· 4-3-3 Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›, ‰ÂÓ ı· ·¤‰È‰Â ÛÙËÓ Premier League ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ú›ÛÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÂÈı¤ÛˆÓ, fiÙ·Ó ¯¿ÓÂȘ ÙË Ì¿Ï·. ∂›Ó·È Â›Û˘ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› fiÙ·Ó ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ·ÁÁÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜” .

§Ô‡ÛÈÔ: ∂›Ì·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ ● √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÚÔ‡Ó·˜ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘

√

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÚÔ‡Ó·˜ Â›Ó·È ÙÔ 15Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Ó· ÌËÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ÃÏfiË Î·È ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ ¤ÓˆÛ·Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∞.∂. ºÂÚÒÓ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜. ™ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¶‹ÚÂ Î·È °ÚÔ‡Ó· Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ 36¯ÚÔÓÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÚÔ‡Ó·˜ Ù· ‚ڋΠ۠fiÏ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Δ¿ÎË ™Ù·˘Ú›‰Ë Î·È ˘¤ÁÚ·„Â Ó¤Ô ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” . ŒÙÛÈ, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ¯Ú‹ÛÈÌÔ “ÂÚÁ·Ï›Ԕ ÛÙË “Ì˯·Ó‹” ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, ·ÊÔ‡ Ô °ÚÔ‡Ó·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÈηÓfi˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤Í˘ÓÔ Î·È ‹ÚÂÌÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘. °È· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍÂ Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (ʤÙÔ˜ ›¯Â 18 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜), ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ¤·ÈÍÂ Î·È ÛÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ŒÙÛÈ Ù· Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 15 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ·ÊÔ‡ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›¯·Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÔÈ ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ· ·fi ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ·fi ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ∞Ú¿˘ ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·, ¡Ô‡ÛÈ·˜, ƒÔ˘Î¿˜ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, μ·˝ÙÛ˘ ·fi ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ªÏfi ÙÛÈη˜ ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, ∫Ô˘ ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·fi ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ªÔڿϘ ·fi ÙÔÓ ¶ËϤ·, πˆ¿ÓÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ £ËÛ¤·, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙË ¢‹ÌËÙÚ·, ¶·ÙÚ›ÎÈÔ˜ ·fi ÙÔÓ ΔÔÍfiÙË Î·È ¶·ÙÚÒÓ˘ ·fi π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÈÛ¯˘ÚÔÔÈËı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ì ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô-

√Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‹ ÙË ¡›ÎË (¡Ô‡ÛÈ·˜, μ·˝ÙÛ˘, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ªÔڿϘ, ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ·) ‹ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ (°ÚÔ‡Ó·˜, ∞Ú¿˘, ƒÔ˘Î¿˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, ªÏfiÙÛÈη˜, πˆ¿ÓÓÔ˘, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜). Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, fiˆ˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜: “¶Ï¤ÔÓ Â›Ì·ÛÙ Ï‹Ú˘. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÈηÓfiÙ·ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Î·È Âȉ›ˆÍ‹ Ù˘ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 1˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ªÂ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÚÔۋψÛË ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ·˘Ùfi, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó ÙÔÓ ÊÔ‚›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Ó¤ˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, Ô ∞Á¯È·Ï›Ù˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ηıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜: “¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ·. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Û fiÛ· ˙ËÙ¿ˆ Ó· οÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹‰Ô. ŸÙ·Ó Ú¤ÂÈ, ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ 100%” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È, ηıÒ˜ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙ› Ì ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘.

ŒÓˆÛ·Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÃÏfiË Î·È ¢fiÍ· ∏ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ÃÏfi˘ Î·È Ë ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ¤Ó·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ۈ̷Ù›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÚÔÙÈÎfi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ·ÓÂÓÂÚÁfi˜, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ÔÌ¿‰·, Ô˘ ÛÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰· Ù˘ ∂¶™£ ÛÙȘ 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ºÂÚÒÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘, ı· Â›Ó·È Ù· Á‹‰· Ù˘ ÃÏfi˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡. ◊‰Ë Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ηٿÁÔÓÙ·È ·fi Ù· ÙÚ›· ¯ˆÚÈ¿, ÂÓÒ ÚÒÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ ÏÔ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ¢fiÍ·˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÂÈϤ¯ıËÎÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¡¤ÌÙÛ·˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙË ÃÏfiË ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠ·fi fiÏÔ˘˜ ˆ˜ ¿ÎÚˆ˜ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÍÂ-

● √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡¤ÌÙÛ·˜ Â›Ó·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÃÏfi˘-¢fiÍ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÏÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, οÙÈ Ô˘ ÈηÓÔÔÈ› ÙÔÓ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙË Ù¯ÓÈÎfi Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “•ÂÎÈÓԇ̠ʤÙÔ˜ Ì›· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ ·fi ÙË ÃÏfiË, ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi Î·È ÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ıÂÛË Î·È ˙‹ÏÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂›¯·Ì οÔȘ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ ıˆÚÒ fiÙÈ Ù· ÎÂÓ¿ ηχÊıËηÓ. ΔÒÚ· Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÔÏÏ‹ Î·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜” . ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ˘ÏÈÎfi Ù˘ ÃÏfi˘, Ë ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£, ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‹Á·Ó ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫Ô˘‚¿Ù·, ÷Ù˙Ë· ı·Ó·Û›Ô˘, ∫·ÙÛ›ÎË Î·È ¶¿Û¯Ô. ŸÌˆ˜ Ô ˘fiÏÔÈÔ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ Ô˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ Ó¤Ô Û‡ÏÏÔÁÔ, ÂÓÒ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‚ÔÏÈÒÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ª·ÚÌÔ˘Ó¿Î˘ Î·È Ô ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˜ ̤ÛÔ˜ ª¿Ì˘ ¢ËÌfi Ô˘ÏÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙË ¢fiÍ· ÌÂÙ·‹‰ËÛ·Ó Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Í¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ÔÈ ∞¯ÈÏϤ·˜ Î·È ∏Ï›·˜ ª·ÛÙÚÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜, Ô £fi‰ˆÚÔ˜ ÷ÏÈÌÔ‡Ú‰·˜, ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜, Ô £· Ó¿Û˘ ªϤÙÛ·˜ Î·È ÔÈ ∫fiÎηÏ˘ Î·È ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ∞fi ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÚÈ¿˙Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÂÙfi ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, ¡›ÎÔ˜ ªÚÈ¿˙Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ¶ËϤ·, ηıÒ˜ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∑ËÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÂÙfi ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. ª¿ÏÈÛÙ· ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·›ÛıËÛË. Δ¤ÏÔ˜, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ Ù˘ ∞.∂. ºÂÚÒÓ Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ÛÙȘ 20/8, ÂÎÙfi˜ Ì ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙȘ 24/8, ÂÓÙfi˜ Ì ¢È·ÁfiÚ· ÛÙȘ 28/8, ∞.∂. 2002 ÛÙȘ 31/8 Î·È πˆÏÎfi ÛÙȘ 3/9, ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ÛÙȘ 4/9, ÂÓÙfi˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙȘ 7/9, ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ÛÙȘ 10/9 Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ë̤ڷ (11/9) ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÂÙfi ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜.

°È¿ÓÓË ∑·Áη‚ȤÚÔ˘, ÂÓÒ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ˘¿Ú¯ˆÓ ÚfiÛÙÂÚ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙÚÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ˘ÏÈÎfi Î·È ¤ÚÂ ӷ ÙȘ ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ °È¿ÓÓ˘ Î·È ∞ϤÎÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ £fi‰ˆ ÚÔ˜ ∞Ú¿˘ ‹Á ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘ Î·È Ô ƒ¿Ù˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ·fi ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ∞.ª., §Â˘Ù¤Ú˘ ª· ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÚÔÙÈÎfi, °È¿ÓÓ˘ ¶Ú¤˙·˜ ·fi ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ¡›ÎÔ˜ ªÂ˙¿Ù˘ Î·È ∞fi ÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ ·fi ÙÔÓ ∞.√. °Ï‡Ê·˜, ÂÓÒ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. Ë ÔÌ¿‰· ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È. £· ˘ԉ¯ı› ÙÔ˘˜ øÚ·ÈÔ‡˜ ∂˘‚Ô›·˜ Û ¤Ó· Ì·Ù˜ fiÔ˘ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ı· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£: “™Â Û¯¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ¤¯Ô˘Ì οÔȘ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙȘ Ôԛ˜ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ. √fiÙ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ̛· ηϋ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ª›· ı¤ÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ıˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜ ÛÙfi¯Ô˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·˜ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ¿Ì Ôχ ηϿ. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÚ›·-Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Î·È fiÚÂÍË ·fi fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂›Û˘ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Î·È ı· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· “fiÏ·” Ì·˜ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ” . * ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ ∂¶™£ ∫ÒÛÙ· ¶Ï·ÛÙ·Ú¿.

¶ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ¶ÚˆÙÂۛϷÔ

ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Û˘ÏÏ˘Â›Ù·È ÙÔÓ ·Ï·Èfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫fiÎηÏË ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ΢ÂÏÏÔ‡¯Ô˘ ∂¶™£ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘/∞¯ÈÏϤ· ¤¯ÂÈ

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡

∂Δ√πª√™ Ó· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ë ÿÓÙÂÚ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô §Ô‡ÛÈÔ, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÿÓÙÂÚ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Ë ÿÓÙÂÚ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÌÔ˘. Œ¯Ô˘Ì ·ÌÔÈ‚·›· ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ı· οӈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÍÂÏËÚÒÛˆ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂›Ì·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜” , ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙfiÂÚ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÂÚÈ̤ӈ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. £¤Ïˆ Ó· οӈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ Î·È Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÿÓÙÂÚ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘” .

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ∂Δ√ °π∞ ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ ÿÓÙÂÚ Ì ÙËÓ ∞Ó˙› ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ™·ÌÔ˘¤Ï ∂Ùfi. √ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙË ÚˆÛÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ ñfiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Δ‡Ô-˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ˘˜ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” . ∏ ∞Ó˙› ÚÔÛʤÚÂÈ 22 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ÔÈ πÙ·Ï›·˜ ·ÍÈÒÓÔ˘Ó 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ.

√È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Kick-Boxing Muay Thai √π ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Kick-Boxing - Muay Thai - ∫1 Rules ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ KIM GYM, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¢È·Ì¿ÓÙ˘, ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ Facebook: Volos Lumpini’s Fighters. TÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ KIM GYM ‡¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Î·ÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 AÀ°√À™Δ√À 2011

Δ™∂§™π

À¤ÁÚ·„Â Ô §Ô˘Î¿ÎÔ˘ ª¶√ƒ∂π Ó· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ϤÔÓ Â›ÛËÌÔ. √ ƒÔ̤ÏÔ˘ §Ô˘Î¿ÎÔ˘ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È ·fi ¯ı˜ Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤ μ›Ï·˜ - ªfi·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı¤ÏÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. √ Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 18 ÛÙËÓ Ï¿ÙË Î·È fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ, ϤÔÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ Ô˘‰¤ÔÙ ¤ÎÚ˘„ ˆ˜ Â›Ó·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙˆÓ “ÌÏ” ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔ “™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙” Û ۯÔÏÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹. ΔËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ‚ڋΠÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ù· ‰›¯Ù˘· 16 ÊÔÚ¤˜ Û 37 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ °ÎÂÓÎ, fï˜ ÙÒÚ· ˙ÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ. “∂›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÂÈÚÔ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞fi Ù· 10 ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ÔÓÂÈÚ¢fiÌÔ˘Ó Ó· ·›Íˆ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È Ó· Â›Ì·È ‰›Ï· Û ·›ÎÙ˜ fiˆ˜ Ô Δ˙ÔÓ Δ¤ÚÈ, Ô ºÚ·ÓÎ §¿Ì·ÚÓÙ Î·È Ô ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿. £˘Ì¿Ì·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 9 Î·È ı˘Ì¿Ì·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔÓ Δ˙›ÌÈ ºÏfiÈÓ٠ÿÛÂÏÌ·˚ÓÎ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ÙË ÌÏ ʷӤϷ” ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ƒÔ̤ÏÔ˘ §Ô˘Î¿ÎÔ˘.

∏ ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞ ∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ Δ√ ™√À¶∂ƒ ∫∞¶ π™¶∞¡π∞™ ¡π∫ø¡Δ∞™ ™Δ√ ¢∂ÀΔ∂ƒ√ Δ∂§π∫√ 3-2 Δ∏ ƒ∂∞§

ª·Á›· ª¤ÛÈ, ·Ú·ÊˆÓ›· ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ∏

ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÌÔÚ› Ó· η٤ÎÙËÛ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÊÂÙÈÓfi Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì 3-2 ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚ ∫· ÙË ƒÂ¿Ï (Ô ÚÒÙÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙÔ “ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” ›¯Â Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ˜ 2-2), ˆÛÙfiÛÔ, Ù· fiÛ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÙÔ... ÛfiÔ˘ ÙÔ˘ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó ·›ÛıËÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ÁÎÔÏ, Û’ ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi Û ÂͤÏÈÍË Ì·Ù˜. ¢‡Ô ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ª¤ÛÈ Î·È ¤Ó· Ô πÓȤÛÙ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ƒÂ¿Ï ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÔÈ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î·È ªÂÓ˙ÂÌ¿.

ΔȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÙÚ ΔÛ¯ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· ı· ÛÙÂÚËı› Ë ΔÛ¤ÏÛÈ. √ ΔÛ¤¯Ô˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÒÚ· ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÛÙȘ 18 ™Â٤̂ÚË ÛÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” . √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ÔÚÙȤÚÔ ¤ÂÛ ¿ÙÛ·Ï· Û ̛· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙˆÓ “ÌÏ” Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ¤Íˆ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·. ΔÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ô ∞ÓÙÚ¤ μ›Ï·˜ ªfi·˜ Ô˘ ÔÌÔÏfiÁËÛ fiÙÈ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙË Ê¿ÛË ÊÔ‚‹ıËΠ·Ú¯Èο ÁÈ· οÙÈ Ôχ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ. √ ΔÛ¯ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ, ¡fiÚÈÙ˜ Î·È ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Ô πÏ¿ÚÈÔ.

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÏÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ, ÌÈ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ì ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ ‚ÔËıfi ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∫·Ù·ÏÔÓ›·˜, Δ›ÙÔ μÈÏ·Ófi‚·. “√ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Â›Ó·È ÌÈ· ÏËÁ‹ ÁÈ· ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” ... “∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÛÙËÓ ƒÂ¿Ï Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋” ... “√ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” ... ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÔÈ· ·fi Ù· ÏfiÁÈ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·fi ÛÙfiÌ·Ù· ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ Ù¯ÓÈÎfi. ª¿ÏÈÛÙ·, ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ “ª¿ÚÙÛ·” . √ ∫¿ÚϘ μÈÏ·ÚÔ‡ÌÈ ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Û ·›ÎÙ˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ ÿÎÂÚ ∫·Û›ÁÈ·˜. “ΔÔÓ ÌÂÙ¤ÙÚ„ ·fi ¤Ó·Ó “ÛÔÊfi” Û ¤Ó·Ó ÙÚÂÏfi” , ÙfiÓÈÛÂ Ô μÈÏ·ÚÔ‡ÌÈ, Û ¿ÏÏË ÌÈ· ÂÈıÂÙÈ΋ ΛÓËÛË Ì ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ ÚÔÔÓËÙ‹. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ η˘Á¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ·˘ÙÒÓ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ˆÛÙfiÛÔ Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ·. ™˘ÓÔÏÈο ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÎfiÎÎÈÓ˜ οÚÙ˜, ÂÓÒ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï... È¿ÛÙËΠ۠‚›ÓÙÂÔ Ó· ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ‰¿¯Ù˘Ïfi ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ÙÔ˘ °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·, Δ›ÙÔ μÈÏ·Ófi‚·, Ì ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· ÙÔÓ ¯Ù˘¿ÂÈ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ¡Ù·‚›ÙÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÂı ªÔÚÌ·Ï¿Ó ·¤Ù˘¯Â Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ· Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ·›ı·Ófi ·fi Ù· ÈÛ·ÓÈο ª¤Û· Ó· ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈ· ÙÈ̈ڛ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹.

To EXTRA 5

ªÔ˘Ú›ÓÈÔ: ∞˘Ù¿ οÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜

ŒÓ· Ì‹Ó· ÂÎÙfi˜ Ô ΔÛ¯

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3, 4, 9, 15, 33 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 1, 12, 21, 24, 27.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 3, 26, 27, 42, 45. Δ˙fiÎÂÚ: 11.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√

√ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 4 1 6 3 5 3 8.

¶ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 3-2 Î·È ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚ ∫· ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ·... ÌÈÎÚÔÚ¤ÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ∫·Ù·Ï·ÓÒÓ. “∏ ƒÂ¿Ï ¤Î·Ó ʷÓÙ·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Û·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ fiÙ·Ó ¯¿ÓÂȘ ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ™Ô‡ÂÚ ∫· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì ¯·ÚÔÔÈ› Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË Ê¤ÙÔ˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÙÔ ·ԉ›ͷÌ ·˘Ùfi. ™Ù· ¤ÍÈ Ì·Ù˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÈÛÔÚÚÔ›·.

∞Ó ı· ¿ÚÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜, ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÙÔ ‰Ô‡Ì” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Ì›˜ ‹Úı·ÌÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ì Ì¿Ï·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ù· ball boys ›¯·Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜” . Δ¤ÏÔ˜, ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÙÛÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì¿ÁÔ˘ÏÔ ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ÙÔ˘ ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·, Δ›ÙÔ μÈÏ·Ófi‚·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ó· ÙÔÓ ·ˆı‹ÛÂÈ, ·¿ÓÙËÛÂ: “μÈÏ·Ófi‚·; ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Î‡ÚÈÔ˜; ¢ÂÓ ÙÔÓ Í¤Úˆ” .

°ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·: ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ· ¶·ÓÂ˘Ù˘¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË Ù›ÙÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Ë ÎfiÓÙÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·. “√È ÂÈÎfiÓ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜. Δ¤ÙÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙ·. ∞Ó ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ·, ı· ¤¯ÂÈ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÏËÍË. ¢ÂÓ Â›Ì·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· οӈ ‰È¿ÏÂÍË Û ηӤӷÓ, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÌ·ÛÙ ۈÛÙ¿” , ÙfiÓÈÛÂ. °È· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ›Â: “∫¿Ó·Ì ̛· ÙÈÙ¿ÓÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ. £· Ì¿ıÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô Ì·Ù˜ Û Â›Â‰Ô Ù·ÎÙÈ΋˜” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÙÛ›ÌËÌ· ÙÔ˘ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÛÙÔ Ì¿ÁÔ˘ÏÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, Δ›ÙÔ μÈÏ·Ófi‚·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙Â, ›Â: “¢ÂÓ Ì ÓÔÈ¿˙ÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ Í¤ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ. √ Δ›ÙÔ Â›Ó·È ıÚ‡ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” . Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÁÈ· Ú·ÎÙÈΤ˜ ÌÈÎÚÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ball boys, ›Â: “¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· Ù¤ÙÔÈ· Ô‰ËÁ›·” .

¶ÈΤ: ∫·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ √ ∑ÂÚ¿Ú ¶ÈΤ ıˆÚ› ÙÔÓ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ËıÈÎfi ·˘ÙÔ˘ÚÁfi ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ™Ô‡ÂÚ ∫·. “∫¿ÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜. √ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. •ÂÂÚÓ¿ Ù· fiÚÈ· Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. °È·Ù› ı· Ú¤ÂÈ Û οı ·ÁÒÓ· Ì ÙË ƒÂ¿Ï Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì ¤ÙÛÈ; ∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„Ô˘Ó. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹ ÎÈ ÂÏ›˙ˆ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÌË ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·„ÈÌ·¯›Â˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. 줂·È· ‰ÂÓ Â›-

Ó·È ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ “ª¿ÚÙÛ·”.

ΔÛ¿‚È: ¡ÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË ƒÂ¿Ï √ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ú¿Ô˜ ΔÛ¿‚È Í¤Û·Û ηٿ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘: “∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ƒÂ¿Ï. ªfiÓË ÙÔ˘˜ ¤ÁÓÔÈ· Â›Ó·È Ó· ÎψÙÛÔ‡Ó Î·È Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó Î·˘Á¿‰Â˜. ŸÌˆ˜ ·Ô‰fiıËΠ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ªÔÚ› Ó· οÓÂȘ ηٿ Ï¿ıÔ˜ ¤Ó· ÛÎÏËÚfi Ì·ÚοÚÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ Ô ª·ÚÛ¤ÏÔ ‹ıÂÏ ӷ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔÓ ™ÂÛÎ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ Ô ¶¤Â. ∂›Ó·È Îڛ̷ Ó· ÌËÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÎÈfiÏ·˜” , ›Â Ô ∫·Ù·Ï·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÊfiÚÌ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ™Ô‡ÂÚ ∫· Î·È Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÙË ƒÂ¿Ï, Ô˘ ›¯Â ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÂÓÙ·ÙÈο ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ófi˜. “∂Ì›˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ fiÙ·Ó Ë ƒÂ¿Ï ‹Ú ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÎÈ ¤ÚÂ ÎÈ ·˘ÙÔ› Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ” , ›Â.

∂˙›Ï: √ μ›ÁÈ· ¤‚ÚÈÛ ÙË ıÚËÛΛ· ÌÔ˘ ΔÔ ÏfiÁÔ Ô˘ ‚Á‹Î ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ (·ÓÙ›‰Ú·ÛË Û¿ÓÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ) ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô ªÂÛÔ‡Ù ∂˙›Ï. √ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ, ·ÚfiÙÈ Â›¯·Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. “√ μ›ÁÈ· ¤‚ÚÈÛ ÙÔ πÛÏ¿Ì. ∞ÓÙ¤‰Ú·Û· ¤ÙÛÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„ˆ ÙË ıÚËÛΛ· ÌÔ˘” , ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂˙›Ï ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “questionhalal.com” .

π‰·ÓÈÎfi ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÁÈ· º¿ÌÚÂÁη˜ ∫·Ï‡ÙÂÚÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ› Ô ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁη˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚ ∫·. “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÌÔ˘ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ Ù›ÙÏÔ˘. ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ. ∂›¯· ÂÚ›Ô˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ Ó· ·›Íˆ. ◊ÌÔ˘Ó Ï›ÁÔ ·Á¯ˆÌ¤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Â›Ì·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜. √È Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÎÈ ¤¯ˆ Ó· Ì¿ıˆ ÔÏÏ¿ ·fi ·˘ÙÔ‡˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Û·Ó ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Î·È Â›¯Â Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ Ù¤ÚÌ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÙȘ ·„ÈÌ·¯›Â˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ›Â: “∏ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ›ӷÈ

Ôχ ÌÂÁ¿ÏË. ∫¿ı ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÙÚfiÔ Ó· ·›˙ÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ó· ÙÔ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ. ΔÔ Û‚fiÌ·ÛÙ” .

√ ª¤ÛÈ ¤Î·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÎfiÚ·ÚÂ, Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈ˙ fï˜ ÔÈ ∫·Ù·Ï·ÓÔ› Á¤Ï·Û·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÓ ª¤ÛÈ. √È “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 3-2 ¯¿ÚË ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ 88’ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÓÈο ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ “ÌÂڤӯ˜” . √ ª¤ÛÈ ¤Ù˘¯Â Û˘ÓÔÏÈο ‰‡Ô ÁÎÔÏ Î·È ¤‰ˆÛÂ Î·È ·Û›ÛÙ ÛÙÔÓ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ πÓȤÛÙ·. øÛÙfiÛÔ, ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓÂ Ë ¤ÎÚËÍË Î·ıÒ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ôχ ÛÎÏËÚfi Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ª·ÚÛ¤ÏÔ ÛÙÔÓ º¿ÌÚÂÁ·˜ (Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ª¿ÚÙÛ·), ¤ÂÛ·Ó... ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ÔÏÏ¿ ¯·ÛÙÔ‡ÎÈ· Ì ÙÔÓ ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Ó· ÚÔÙÈÌ¿ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙÔ˘ ÙÛÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªÂ ÙÔ Î·ÏËÛ¤Ú·, ÛÙÔ 1’, Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ¤¯·Û ÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ¤‰ÈˆÍÂ Ô μ·ÏÓÙ¤˜. ™ÙÔ 15’ fï˜ Ô ª¤ÛÈ ‚ڋΠ̠·Ó¤ÌÔÚÊË Î¿ıÂÙË ÙÔÓ πÓȤÛÙ·, Ô˘ Ì fiÌÔÚÊÔ Ï·Û¤ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. √È ª·‰ÚÈϤÓÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó fiÙ·Ó Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶¤Â, ¤Î·Ó ÙÔ 1-1 Ì ÎÔÓÙÈÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹. ∏ ƒÂ¿Ï ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 26’, fiÙ·Ó Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Ì ¤Ó·Ó ÎÂÚ·˘Ófi ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ μ·ÏÓÙ¤˜. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, Ô ¶ÈΤ Ì ·Ó¤Í˘ÓÔ Ù·ÎÔ˘Ó¿ÎÈ ‚ڋΠÙÔÓ ª¤ÛÈ, Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ∫·Û›ÁÈ·˜ ‰ÂÓ ·ÛÙfi¯ËÛ (2-1). √ Ú˘ıÌfi˜ ¤ÂÛ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤ÁÈÓ ÛÎÏËÚfi. ™ÙÔ 71’ Ô ƒ¿ÌÔ˜ ¤ÊÙ·Û Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 2-2, fï˜ Ô ªÂÓ˙ÂÌ¿ ÛÙÔ 82’ ¤ÊÂÚ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ›Û· (2-2). ΔÔ ·È¯Ó›‰È ¤‰ÂȯÓ fiÙÈ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË, fï˜ Ô ª¤ÛÈ ‹Ù·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ. ªÂ ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ¤Î·Ó ÙÔ 3-2 ÛÙÔ 88’ Î·È ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔÓ ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÚÒÙ· ·˘ÙfiÓ. ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞: μ·ÏÓÙ¤˜, Õς˜, ª·ÛÂÚ¿ÓÔ, ¶ÈΤ, ∞ÌÈÓÙ¿Ï, ΔÛ¿‚È, ªÔ˘ÛΤ٘ (85’ ∫Â˚Ù¿), πÓȤÛÙ·, ¶¤‰ÚÔ (83’ º¿ÌÚÂÁη˜), ª¤ÛÈ, μ›ÁÈ· (74’ ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ). ƒ∂∞§ ª∞¢ƒ.: ∫·Û›ÁÈ·˜, ƒ¿ÌÔ˜, ∫ÔÂÓÙÚ¿Ô, ¶¤Â, ∫·Ú‚¿ÏÈÔ, ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ, ∫ÂÓÙ›Ú· (45’ ª·ÚÛ¤ÏÔ), ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ¡ÙÈ ª·Ú›· (64’ πÁÎÔ˘·˝Ó), ∂˙›Ï (78’ ∫·Î¿), ªÂÓ˙ÂÌ¿.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “De profundis”

ª˘ÛÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ù˘ „˘¯‹˜ “ª∂™∞

ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, ‹Ú· ÌÂÚÈο ·fi Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, Ô˘ Â›Ó·È ÎÚ˘Ì̤ӷ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ fiÓÔ˘” , ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ô ŸÛÎ·Ú √˘¿ÈÏÓÙ ÛÙÔ “De profundis” , ·ÎÓÂÈÔ ¿ÛÌ· ÌÈ·˜ Ù·Ú·¯Ò‰Ô˘˜ ˙ˆ‹˜, Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ̤۷ ·fi ·ÎÚ·›Â˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ÛÙ· “ÎÚ¿Û‰· Ù˘ ÛÔÊ›·˜”. ªÂ ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. √È Â‡ÛÙԯ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ˆÚ·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁÒÓ. ¢ÈÂÈÛ‰‡ÂÈ Ì ÙÚfiÔ ·˘ÛÙËÚfi ÛÙË ÓÔÛËÚfiÙËÙ· Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÙˆÓ Û˘Á¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‚·ıÈ¿ ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ Î·È Û˘ÌÔÓÂÙÈÎfi˜, Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ „˘¯‹˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “De profundis” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “¢È¤Ï¢ÛȘ” (§¤Û‚Ô˘ 15 Î·È ¶fiÚÔ˘, ∫˘„¤ÏË), Û ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ÛÎËÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ÃÚ˘Û¿Óı˘ ∫ÔÚÓËÏ›Ô˘. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ô ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÃÔ˘¯Ô‡Ù·˜ Î·È Ë ÛÎËÓÔı¤ÙȘ. ∏ ÚÂÌȤڷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √˘¿ÈÏÓÙ, Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ì·ÎÚ¿˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ÕÏÊÚÂÓÙ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜, ·fiÛÙ·ÁÌ· Ù˘ Ô‰˘ÓËÚ‹˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ù˘ „˘¯È΋˜ ÙÔ˘ ‰È¿ıÂÛ˘. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤ ∑ÈÓÙ, Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹, ηıÒ˜ Î·È ·Ó¤Î‰ÔÙ· ΛÌÂÓ· ·fi Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÂΛÓÔÓ. ª¤Û· Û ÌÈ· Î·Ù·Ó˘ÎÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ô ı·ً˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó· ‰È¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Ì ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ∏ “¢È¤Ï¢ÛȘ” ·ÔÙÂÏ› ÂÛÙ›· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÙÚfiÔ˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Ù˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì fi¯ËÌ· ÙËÓ Δ¤¯ÓË, ÙË ºÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÙËÓ ∂ÈÛÙ‹ÌË. ™ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈΛϘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ∂Óı·ÚÚ‡ÓÂÙ·È, ¤ÙÛÈ, Ë ÂχıÂÚË ¤ÎÊÚ·ÛË Î¿ı ÁÓ‹ÛÈÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰È·ÏfiÁÔ˘ Û ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ˙ËÙ‹Ì·Ù· ̤۷ ·fi ı·ÙÚÈΤ˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù·ÈÓÈÒÓ, ÂÎı¤ÛÂȘ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÌÈϛ˜. μ·ı‡˜ ÛÙÔ¯·ÛÌfi˜ ‰È·Ó¤ÂÈ fiÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √˘¿ÈÏÓÙ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹, Ë ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ·ÔÁÂÈÒÓÂÙ·È Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÚÔÊËÙÈÎfi˜, Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ηıËÏÒÓÂÈ, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ÊϤ‚· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú˘ÛÔ‡. √È Û‡Á¯ÚÔÓÔ› ÙÔ˘, fï˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘, Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ıËÛ·˘Úfi ÙˆÓ ÛÙÔ¯·ÛÌÒÓ ÙÔ˘. ¢. ª·Ú›ÙÛ·

ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ·fi ÙÔ ¢. ¢·ÎÙ˘Ï¿

·‰È·Ì¿ÓÙË “ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 21.00 (ª¿ÚÌ·Ú·¶Ï¿Î·), Û ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ÂÚÌËÓ›·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜ ΔÚ·ÁÔ‡‰È: °ÂˆÚÁ›· §·ÛÛ·‰Ô‡ √‡ÙÈ: Δ¿ÛÔ˜ §›Ï˘ ÃÔÚ‡ÂÈ: Ë ª·Ú›· ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ 18Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ª‹ÏÔ˘, ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 2011. ΔÔ “ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·” ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ÙÚ˘ÊÂÚ¿ Î·È ÂÚˆÙÈο ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. √ ªÂÁ¿ÏÔ˜ ™ÎÈ·ı›Ù˘ ¶Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÔȯÙÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ô Ï¿-

ÙÚ˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï›Ԣ Ù˘ ʇÛ˘, Ô ·Ïfi˜ Î·È ÏÈÙfi˜, ÁÓÒÛÙ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÛΤ„ÂˆÓ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, Ô ·ÔÏÔÁËÙ‹˜ ÌÈ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÔÓÂÈÚÈ΋ ·Ó·fiÏËÛË ÂÓfi˜

·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙÔ˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ¤ÚˆÙ·. ™·Ó fiÓÂÈÚÔ Ï¿È ÛÙÔ Î‡Ì·, ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË, fiÔ˘ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋, Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì ı¤Ì· ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È Ì·˙› Ù·ÍÈ-

‰Â‡Ô˘Ó Î·È “ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó” ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· “‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋” ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô ı¤·Ì· Î·È ·ÎÚfi·Ì·, fiÔ˘ Ë Ù¤¯ÓË Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ ¯ÔÚfi.. ∂ÌÓ¢ÛÙ‹˜ Ù˘ ȉ¤·˜ Â›Ó·È Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ËıÔÔÈfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜ fiÔ˘ ÂÌÓ¤ÂÙ·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈ› Ì ¤Ó·Ó ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ΔÔÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÛÙ· ÎÚÔ˘ÛÙ¿ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Ë °ÂˆÚÁ›· §·ÛÛ·‰Ô‡, ÛÙÔ Ô‡ÙÈ Ô Δ¿ÛÔ˜ §›Ï˘, ¯ÔÚ‡ÂÈ Ë ª·Ú›· ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ FACE BOOK - ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË “ŸÓÂÈÚÔ ™ÙÔ ∫‡Ì·” (™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜).

“√ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ Ù˘ ¢ÈÏ·Ó‹˜ ¶fiÚÙ·˜” ¡ËÏ ™¿ÈÌÔÓ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “πÏ›ÛÈ·”

∂Áη›ÓÈ· Ù˘ Ó¤·˜ ı·ÙÚÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ ÙÔ˘ °Ú. μ·ÏÙÈÓÔ‡ Ì Έ̈‰›·

¡

· ηÏÔÈ¿ÛÂÈ Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ¯·ÔÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· fiÏÔÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÌÈ· ÓfiÙ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜” ÂȯÂÈÚ› Ô ¡ËÏ ™¿ÈÌÔÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “√ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ Ù˘ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ¶fiÚÙ·˜”, Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ªÚÔÓÙÁÔ˘¤È ÙÔ 1971 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ª¿ÈÎ ¡›ÎÔϘ, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ¶›ÙÂÚ º·ÏÎ Î·È §Ë °ÎÚ·ÓÙ, Î·È ·È˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÚ›· Û˘Ó¯‹ ¯ÚfiÓÈ·. ¢fiıËÎ·Ó 800 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Á˘Ú›ÛÙËΠÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ì ÙÔÓ Δ˙·Î §¤ÌÔÓ Î·È ÙËÓ ∞Ó ª¿ÓÎÚÔÊÙ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜. ∞fi ÙfiÙÂ, ·›˙ÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Û ı·ÙÚÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ηÏÔη›ÚÈ Ô ∫¤‚ÈÓ ™¤ÈÛÈ, ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ı·ÙÚÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Old Vic, ÛÎËÓÔı¤ÙËÛ ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Â¤ÏÂÍÂ Ô °ÚËÁfiÚ˘ μ·ÏÙÈÓfi˜ ÁÈ· Ó· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ ÙË Ó¤· ı·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÁË ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “πÏ›ÛÈ·” (¶··‰È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ 4). ∞ӤϷ‚ ÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·. ¶·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ Â› ÛÎËÓ‹˜ ı· Â›Ó·È Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· §¤¯Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ™˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ë À‚fiÓÓË ª·ÏÙ¤˙Ô˘, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ºÏˆÎ·ÙԇϷ˜, Ë ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶·ÓÙÂÏ¿ÎË, Ë ºˆÙÂÈÓ‹ ¡ÙÂÌ›ÚË Î·È Ô ™Ù¿ı˘ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜. Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶¿ÙÛ·, ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ¤Î·ÓÂ Ë ªÂϛӷ ª¿Û¯·, ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË Â›Ó·È Ë Ã·Ú¿ ª·ÏÙ¿ Î·È ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ë §Ô˘Î›· ªÈÓ¤ÙÔ˘. ∏ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ì ٛÙÏÔ “√ º˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ Ù˘ ¢ÈÏ·Ó‹˜ ¶fiÚÙ·˜” ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂Í·ÈÚÂÙÈο Â›Î·ÈÚÔ, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ™¿ÈÌÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· fiÏÂȘ ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ó¢ÚÈ΋˜ ÎÚ›Û˘...” , fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏË ˙ˆ‹ ÛÙË ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ηٷÈ¿ÓÂÙ·È Ì ÙȘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ ·ÓÙÈ˙ËÏ›·, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙÔ ı˘Ìfi Î·È ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Ô˘ Ì·˜ ηٷÎχ˙o˘Ó. “ªfiÓÔ ÙÔ Á¤ÏÈÔ ÌÔÚ› Ó· Ù· ÍÔÚΛÛÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È Ó· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô μ·ÏÙÈÓfi˜. ™˘ÁÁڷʤ·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÙÔ˘ ªÚÔÓÙÁÔ˘·›Ë, Ô ™¿ÈÌÔÓ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ 34 ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ·, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ Û ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó Ù· ‚Ú·‚›· ΔfiÓÈ, ŒÌÌ˘, ¶Ô‡ÏÈÙ˙ÂÚ, ÃÚ˘Û¤˜ ™Ê·›Ú˜ Î.¿. ∫·-

25

ªËÏȤ˜

«ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·» Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Δ√ ∂ƒ°√ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ¶·-

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ¡. °Î¿ÙÛÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ¡. ¡·Ó¤ÚË ª∂ ¢À√ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÊÈÂڈ̤Ó˜

ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ¡·Ó¤ÚË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ “ºÈÏÈ›‰ÂÈ· 2011” . ™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 9.30Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi ¡›ÎÔ °Î¿ÙÛÔ ·fi ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤ÙË £. ∫Ô˘ÙÛÔ‚·ÁÁ¤ÏË. ∂Èı˘Ì›· ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ¡. ¡·Ó¤ÚË ‹Ù·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ °Î¿ÙÛÔ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ê›ÏˆÓ ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ. ∏ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â˘Ô‰ÒıËÎÂ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘.(›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË) ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ Δ¿ÓÈ·˜ ΔÛ·Ó·ÎÏ›‰Ô˘. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Ô ¡. ¡·Ó¤Ú˘ Ì ÙËÓ Δ¿ÓÈ· ΔÛ·Ó·ÎÏ›‰Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ÛΤÊÙËÎ·Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó. (ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ 12 ¢ÚÒ - ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡) ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ.

6973327998 Î 6973431572.

¶ÔÚÙ·ÚÈ¿

MÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ¢ÂÚÁ¤Ù˜ Î·È ‰ˆÚËÙ¤˜ H ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂ÓfiÙËÙ· ¶ÔÚÙ·-

ÚÈ¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÂÏ› ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ ÙˆÓ „˘¯ÒÓ ÙˆÓ, ÂÓ ÂÈÚ‹ÓË ÙÂÏÂȈı¤ÓÙˆÓ, ̷ηÚÈÛÙÒÓ, ¢ÂÚÁÂÙÒÓ Î·È ‰ˆÚËÙÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¢¯¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ Ô ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜.

“∏ ºˆÓ‹ Ù˘ §Ô˘ÓỪϷ” ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ ٷʤÚÓÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔÓ ı·ً ·fi ÙÔ Á¤ÏÈÔ ÛÙÔ ‰¿ÎÚ˘, ‰È·ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ Îϛ̷η ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, Ì ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ· ÎÈ ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. “ŸÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ·È‰›, ÛηÚʿψ۷ Û ÌÈ· Ì¿ÓÙÚ· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ΔÛ¿ÚÏÈ ΔÛ¿ÏÈÓ” , ı˘Ì¿Ù·È Ô ™¿ÈÌÔÓ. “°¤Ï·Û· ÙfiÛÔ Ôχ, Ô˘ ¤ÂÛ· ο-

Ùˆ Î·È ¿ÓÔÈÍ· ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÔ˘. ªÂ ‹Á·Ó ÛÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi, ηٷ̷و̤ÓÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ· Ó· ÁÂÏ¿ˆ! ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ¿Ô„‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÌÈ·˜ Έ̈‰›·˜: ¡· Û·ÚÙ·Ú¿ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi Ù· Á¤ÏÈ·, ¤Ó·˜ - ‰˘Ô ı·٤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÏÈÔı˘Ì‹ÛÔ˘Ó...” . ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

§√°ø ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡·ÓÔÔ˘Ï›Ԣ, Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Î. ∏ÚÒ˜ ªÔ˘Î›Ô˘, “∏ ºˆÓ‹ Ù˘ §Ô˘ÓỪϷ” , ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘, ÛÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ‰ËÏ·‰‹ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 9:00 Ì.Ì. Î·È ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ™ÙÔ ∂˘‰fiÍÂÈÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ªËÏÂÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË “æ¿ÍÂ, ‚Ú˜, ÚÒÙ·, Ì¿ıÂ, ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ ÁÈ· ÙË UNICEF” Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ UNICEF Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 19.00 - 21.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” (·Ú·Ï›· ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫ÔÚfiË ªËÏÂÒÓ), Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë - ¡ÈÎ. ¡Â‡ÚÔ˘ - ª·Ú›Ó·˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 21.30. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-33062, 24230-22836, 6989-868142, 24210-25752 Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË ªËÏÂÒÓ, Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ·fi ÒÚ· 21.00 ¤ˆ˜ 23.00.

ŒÎıÂÛ˘ μÏ¿¯È΢ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ºÔÚÂÛÈ¿˜ √ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ “μÏ¿¯È΢ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ºÔÚÂÛÈ¿˜” , ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 21.00. ∏ ¤ÎıÂÛË Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎfiÛÌËÌ·. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (www.vlachoivolou.gr).

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

— ∞fi ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi - ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “¶Úfi·Ó” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÂΉËÏÒÛÂȘ: 22/8: ∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿ Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

— ∏ ıÂÚÈÓ‹ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙÔ ∫∞∞À, ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6944815236, 6936459782 Î·È 6946094073. ™Ù· ›‰È· ÙËϤʈӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ù· ̤ÏË fiÏÔ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ Ë §¤Û¯Ë Ù˘ ŒÓˆÛ˘.

— ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘:19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: BÚ·‰È¿ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÛÌ¿ÙˆÓ. 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ¶¿ÚÙÈ ÓÂÔÏ·›·˜. 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ∞ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿, ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

— ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” , £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

— ∞fi ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ §·ÌÈÓÔ‡˜ “∏ §·ÌȉÒÓ·” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ - ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ ·fi ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 10 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ §·ÌÈÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ 2-8/9: ¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ƒfi‰Ô. 30/9-2/10: ªÔ˘Ú·˙¿ÓÈ - ∫fiÓÈÙÛ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜: ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ÙËÏ. 24210-23935, ¢Â˘Ù. - ™¿‚. Î·È ÒÚ˜ 10 .Ì.-12 Ì.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË 11‹ÌÂÚË Ô‰È΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙ· ¿ÙÚÈ· ‰¿ÊË Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, fiˆ˜ Δ۷ӿηÏÂ, ™Ì‡ÚÓË, ŒÊÂÛÔ˜, πÎfiÓÈÔ, ¡›Á‰Ë, ªÈÛÙ›, ¶ÚÔÎfiÈ, ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·, ÕÁ΢ڷ, ¶ÚÔ‡Û·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 23/8 ̤¯ÚÈ 2/9/2011. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 550 ¢ÚÒ. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 26144.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, °·˙‹ 94, ÙËÏ. 24210 33863.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ •˘Ófi‚Ú˘Û˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 9-1011/9/2011 ÛÙËÓ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏË Ã·ÏÎȉÈ΋˜. ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙȘ ªÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ÌÌÔ˘ÏÈ·Ó‹. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6997 724 383.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¶∞¡” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: 20, 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ™·Ì·Ú›Ó· - ™ÌfiÏÈη˜, Â˙ÔÔÚÈ΋ - ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋. 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ı·Ï¿ÛÛÈÔ Î·ÁÈ¿Î, Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¡. ª·ÁÁ›ÙÛË. 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ∫›ÛÛ·‚Ô˜ Â˙ÔÔÚÈ΋ ∫fiÎÎÈÓÔ ¡ÂÚfi - º·Ú¿ÁÁÈ ∫·Ï˘„Ò˜.

— ∞fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi˜. £· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∑¿Î˘ÓıÔ˜: ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË, 12-15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 4‹ÌÂÚË. 2. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ƒÒÛÔ˜ - ÷ÏΛ‰·: ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË, 4-5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 2‹ÌÂÚË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÏÂʈÓ›Ù ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· οوıÈ ÙËϤʈӷ: ΔËÏ. 24210-45582 Î. ¶ÔÏ˘Î·Ó‰ÚÈÒÙ˘, ÙËÏ. 24210-29943 Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙËÏ. 24210-45434 Î. °·˚Ù·Ó¿˜. £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓÙ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi 7 ¤ˆ˜ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-33062, 24230-22836, 6973404380, 6989-868142 Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË ªËÏÂÒÓ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ·fi ÒÚ· 21.00 ¤ˆ˜ 23.00.

— ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Δ‹ÓÔ - ¡¿ÍÔ 7-10/9. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 20, ÙËÏ. 24210-34712.

— ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∂ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi 15-18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶·ÙÚȷگ›Ô, ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·, ÛÙ· ¶ÚÈÁÎËfiÓËÛ· Î·È ÙÔ μfiÛÔÚÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÛÙÔÓ Î. £ÂÔÏfiÁÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ÙËÏ. 2421076240 Î·È 6977483635.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

Δ·Í›‰È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ·fi ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ

“∏ ∞Ï›ÎË ÛÙË ÃÒÚ· ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ” ·fi ÙÔ ª·‡ÚÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶Ú¿Á·˜

Œ

Ó· Ù·Í›‰È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜, Ù˘ Ì·Á›·˜, ÙˆÓ ÔÓ›ڈÓ, ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ª·‡ÚÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶Ú¿Á·˜. ΔÔ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ·È‰È΋˜ Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÙÔ˘ Lewis Carroll,“∏ ∞Ï›ÎË ÛÙË ÃÒÚ· ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ” ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ Ì ÙË Ì·Á›· ÙÔ˘ ª·‡ÚÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘, ÛÙȘ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21:00. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÂÓfi˜ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡, Ù˘ ∞Ï›Î˘, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ Û ÌÈ· Ï·ÁfiÙÚ˘· ÂÚÈÏ·ÓÈ¤Ù·È Û ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, „¿¯ÓÂÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË Î·È ÙÔ Ì·ÁÈÎfi Á˘·Ï› Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ‚ÈÔÏ› Ù˘, Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ ÙÔ §Â˘Îfi ∫Ô‡ÓÂÏÔ, ÙÔ °¿ÙÔ ÙÔ˘ ΔÛÂÛ¿ÈÚ Ô˘ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÂÈ, ÙÔÓ ΔÚÂÏfi ∫·ÂÏ¿, ÙËÓ ∫·ÎÈ¿ μ·Û›ÏÈÛÛ· ¡Ù¿Ì· ∫Ô‡· - Ì ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÚ·Ô˘Ïfi¯·ÚÙ·, Ù· §Ô˘ÏÔ‡‰È· Ô˘ ÌÈÏ¿ÓÂ, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÈÔ ·Ú¿ÍÂÓ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ì·˙› Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓ· ÙÔ˘˜, Ó· ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Ô˘ ÂÙÔ‡Ó, Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È ‹ Î·È Ó· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È. ∞fi‰Ú·ÛË ·fi ÙË ÌÔÓfiÙÔÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ÓÔÛÙ·ÏÁÈ΋ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·È‰È΋ Ì·˜ ËÏÈΛ·, ÛÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÔÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË, ¤Ó· ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ¤Ó· Ù·Í›‰È Ì·ÁÈÎfi, ÂÙÒÓÙ·˜ ¿Óˆ ·fi ÙË ÃÒÚ· ÙˆÓ £·˘Ì¿ÙˆÓ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡. ŒÓ· ı¤·Ì· Ì·ÁÈÎfi, ÌÔÓ·‰ÈÎfi, Ì ̷‡ÚÔ Êˆ˜, ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÈ·, ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ™ÙÔ ª·‡ÚÔ £¤·ÙÚÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÏÔÁÔÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙƠ̷̂, Î·È fiÏ· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¿: √È ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ı·ÙÚÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ª·‡ÚÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÚÔ‚ÔÏ‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, Ì ˘ÂÚÌÂÁ¤ı˘ Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜ Î·È Ù· Âʤ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ‰›ÓÔ˘Ó Û ·˘Ù¿ Ù· ··ÈÙËÙÈο ¤ÚÁ· ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ¢ÎÔÏÔηٷÓfiËÙË Î·È ÂÏ΢ÛÙÈ΋ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ Ó· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜, Ù˘ Ì·Á›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘. ∫Ú·ÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·È‰È΋, ·ÏÏ¿ fi¯È ·È‰È¿ÛÙÈÎË, ÔÙÈ΋, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÛÙ· fiÓÂÈÚ· Ó· Â›Ó·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ÙÔ “ª·‡ÚÔ £¤·ÙÚÔ” , ¯ˆÚ›˜ Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· ·È‰È¿, Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ Ô›ËÛË, Î·È ÙÂÏÈο ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘˜ Ì·ÙÈ¿. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È Û˘ÓÈ‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ª·‡ÚÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶Ú¿Á·˜, Jakub Marek, Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÙËÓ ÈÔ ‰È¿-

ÛËÌË ÔÌ¿‰· ª·‡ÚÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ù˘ ∞Û›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ηıÒ˜ Î·È Û ÔÏÏ¿ ‰ÈÂıÓ‹ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï fiˆ˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ Î·È ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫¿ÚÓÙÈÊ. ªÂ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ “Gulliver” , “Alice” , “The magic flute” Î.¿. ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ “ÛÎËÓ¤˜” ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, fiˆ˜ ¶·Ú›ÛÈ, ƒÒÌË, ª·‰Ú›ÙË, §ÈÛÛ·‚fiÓ·, μڢͤÏϘ, ∑˘Ú›¯Ë, ΔfiÎÈÔ, Δ·˚¤È, Δ˙·Î¿ÚÙ·, ¡. ¢Âϯ› Î.¿., ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚Ú·‚›·, fiˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÌÂٷ͇ 900 Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ-˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙÔ 52Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £Â¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÙÔ 2002 Ì ÙÔÓ “Gulliver” , ÙÔ Fringe Report Award, Î·È ÙÔ 2003 ÁÈ· ÙÔ “Magic flute” ΤډÈÛ ÙÔ πÛ·ÓÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ı¤·Ì· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 18 ∂, 12 ∂ ·È‰ÈÎfi.

√È ÂΉËÏÒÛÂȘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ∫˘Úȷ΋

∞Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ °¿ÌÔ˘ ª∂Ãπ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·Ó·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ Âı›ÌˆÓ

ÙÔ˘ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ °¿ÌÔ˘. ΔÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 19/8 ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 38˘ ∞Ó·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ∂ı›ÌˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ °¿ÌÔ˘ ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ & ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√ÚÌ›ÓÈÔ” ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙȘ 21.00 ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ·˘Ùfi ·ÊȤڈ̷ ı· Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ì ı¤Ì· Ù· 37 ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ·Ó·‚ÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ Âı›ÌˆÓ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ™¿‚‚·ÙÔ 20/8 ΔÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ

Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î.Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ™ÙȘ 21.00 Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Âı›ÌˆÓ Ù˘ 38˘ ∞Ó·‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ °¿ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ٷ ¤ıÈÌ· ÙˆÓ ∞ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∞Ï¢ÚÒÌ·ÙÔ˜. ΔË ‚Ú·‰È¿ ı· “ÎÏ›ÛÂÈ” ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ & ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√ÚÌ›ÓÈÔ” ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ §·˚Îfi ¶·ÓËÁ‡ÚÈ Ì ÙË Ï·˚΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÂÙÚ‹. ∫˘Úȷ΋ 21/8

ΔÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘¤Ú ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ™ÙȘ 11.00 ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÒÙ· ÙÚ›· ¤ıÈÌ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ë̤ڷ˜ Ù˘ 38˘ ∞Ó·‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ °¿ÌÔ˘ - Ù· ηϤÛÌ·Ù·, Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ Úԛη˜ Ì ˙Ò· Î·È ÙÔ Îfi„ÈÌÔ Ó˘ÊÈÎÔ‡. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 20.30 ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ¤ıÈÌ· ͇ÚÈÛÌ· Á·ÌÚÔ‡, ÍÂΛÓËÌ· Ó‡Ê˘, Ë Á·Ì‹ÏÈ· ÔÌ‹, Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÙÔ Á·Ì‹ÏÈÔ Á‡̷, ÙÔ Îڤ̷ÛÌ· ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡, ÙÔ „ÒÓÈÛÌ· ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ ÛÙ¿ÌÓ·˜..

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 18∏™ ∞À°√À™Δ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

976,62

-3,38

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,2 2,61 15,5 2,21 4,95 3,16 7,98 0,72 3,71 3,43 0,32 0,33 3,8 0,65 1,7 3,51 1,25 6,1 3,75 1,26 1,94 5,52 4,14 3,83 3,37 0,93 7,95 1,07 6,44 6,73 3,78 10,61 10,4 9,47 4,34 0,67 4,4 2,79 2,45 1,59 2,22 13 7,65 0,3

-4,76 -5,78 -1,15 -3,91 -1,98 -3,95 -0,25 -5,84

28.075 945.836 445.029 1.003.962 13.854 28.138 8.425 48.076 55.094

0,19 2,61 15,21 2,18 4,95 3,13 7,83 0,69 3,71

0,21 2,71 15,73 2,3 5,03 3,33 8,14 0,72 3,94

-5,88 -5,71 -2,31 -4,41 -1,16 -2,5 -6,72 -3,94 -4,09 -5,97 -8,49 -3,33 -3,5 -1,79 -2,88 -7,92 3,92 -6,96 -2,57 -4,54 -7,58 -1,94 -5,45 -1,87 -7,26 -1,47 -4,14 1,45 -4,67 -9,14 -3,06 -1,14 4,79 -3,23

2.100.567 2.902.856 5.216 667.926 3.730 47.854 112.185 452.185 3.401.789 20.537 150.282 49.376 36.666 4.220 11.347 427.638 112.664 3.229.011 16.179 53.543 238.786 202 1.083 242.465 611.670 1.816.547 761 650 4.903 484.754 25.539 40.262 50 236.107

0,31 0,33 3,78 0,65 1,67 3,48 1,23 6,08 3,74 1,25 1,94 5,52 4,05 3,83 3,37 0,92 7,51 1,07 6,43 6,73 3,78 10,6 10,4 9,2 4,25 0,64 4,4 2,74 2,45 1,59 2,2 12,9 7,5 0,29

0,34 0,35 3,84 0,7 1,7 3,58 1,34 6,52 3,91 1,35 2,09 5,66 4,33 3,99 3,45 1,01 8,05 1,15 6,61 7 4,01 11,48 10,88 9,62 4,66 0,68 4,8 2,79 2,6 1,75 2,27 13,15 7,65 0,31

4,18 5,41 9,98

-3,91

1.364

4,17

4,3

0,40

95

9,98

10,07

0,28 0,5 0,58 0,38 1,4 0,22 0,42 0,21 0,36 0,46 1,03 1,04 0,36 0,48 8,49 0,33 0,89 0,34 0,53 0,96 0,35 0,64 1,67 6,09 0,92 2,63 1,22 2,32 2,58 0,25 0,34 0,33 0,45 0,88 1,08 2,25 0,19 1,35 0,37 0,75 1,32 0,41 0,41 0,59 0,99 0,52 0,3

-3,45

1.543

0,27

0,28

-3,33

31.234

0,58

0,61

-2,1 -4,35 -4,55 -8,7

701 32.815 1.785 47.892

1,31 0,21 0,41 0,21

1,41 0,22 0,44 0,22

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√)

-6,12 0,98 -0,95 -5,26 2,13 -0,47 -5,71 -2,2 -5,56 -5,36 -1,03 -2,78

1.616 49.436 100 21.230 2.000 1.522 149.170 1.000 181.190 5.750 5.403 28.292

0,46 0,99 1,04 0,35 0,44 8,42 0,32 0,89 0,34 0,53 0,96 0,35

0,47 1,03 1,04 0,38 0,48 8,51 0,35 0,89 0,36 0,54 1 0,36

-19,32 -0,33

492 403

1,66 5,7

1,87 6,35

-0,75

220

2,39

2,63

-2,11 -6,86 -7,41 -2,86 -2,94

11.643 830 1.210 13.900 195.397

2,23 2,53 0,25 0,32 0,33

2,38 2,78 0,29 0,36 0,34

-3,3 -8,47

9.023 4.520

0,88 1,07

0,9 1,11

11.810

0,18

0,19

-9,76 -1,32 -5,71

4.442 6.000 450

0,37 0,75 1,27

0,38 0,76 1,39

7,27 -1 -5,45

176 1.306 800 9.500

0,55 0,99 0,52 0,28

0,59 1 0,55 0,3

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

0,28 0,29 0,75 1,26 0,63 0,39 0,23 5,84 1,47 0,66 0,89 0,35 0,34 0,39 1,08 0,72 0,58 0,5 1,14 23,03 1,42 0,6 1,53 0,38 0,37 0,43 2,59 0,97 0,35 0,93 0,79 0,47 3,3 1,23 0,64 2,04 1,45 0,82 0,43 0,4 0,23 4,33 0,52 1,41 0,76 0,35 0,46 0,57 0,62 0,4 0,35 0,26 1,42 0,39 0,6 0,59 0,6 0,22 0,59 0,36 0,4 2,38 0,45 3,55 0,67 1,05 0,49 0,77 0,48 1,12 1,03 1,58 0,43 1,09 0,74 1

-1,56

180.243

0,62

0,67

-0,68 -1,49

2.270 180

1,36 0,66

1,47 0,69

-5,56

950 300 129.764 12.090 3.139 3.000 120 2.400 20.730 13.461 500 28.929 3.110 205

0,33 0,39 0,98 0,68 0,53 0,5 1,14 22,9 1,41 0,58 1,53 0,36 0,34 0,43

0,35 0,39 1,08 0,73 0,59 0,5 1,18 23,62 1,53 0,62 1,53 0,38 0,37 0,43

-0,49 5,84

13.862 12.430 8.500 452 1.090 160 1.622 3.180 416 4.424

0,97 0,34 0,92 0,73 0,45 3,3 1,2 0,63 2 1,37

0,98 0,37 0,93 0,79 0,49 3,5 1,32 0,66 2,05 1,46

-8,51

19.290

0,43

0,46

-2,04 -3,7

2.500 90 4.700 2.301

0,23 4,15 0,49 1,41

0,23 4,34 0,53 1,43

-2,78 -9,8

260 3.632 100

0,33 0,46 0,52

0,35 0,48 0,57

-2,78 -7,14 -0,7

1.210 100 671

0,35 0,26 1,4

0,35 0,26 1,47

20 7,41 -3,85 -2,25 -5,33 -1,64 -9,47

2,38 -3,96 -2,78

-6 -5,38

-4,35 -6,35

14.071 42.291

0,21 0,58

0,23 0,62

-9,09 4,39

-2

41.838 30 3.314 715 4.052 100 2.110

0,4 2,38 0,42 3,55 0,64 1,05 0,49

0,43 2,38 0,47 3,55 0,68 1,05 0,51

-0,88 -4,63 -1,25

200 19.370 114.446 406

0,48 1,12 1,01 1,53

0,48 1,12 1,12 1,62

7,92 -2,63

145 44.300

0,98 0,74

1,09 0,77

-2,2

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)

7,6 0,3 0,22 13,5 0,55 0,15 0,12 0,13 0,13 0,06 0,99 0,37 0,18 2 0,53 2,16 0,12 0,23 7,68 0,27 0,64 0,18 0,26 1,76

10.268

0,22

0,23

4.540

0,12

0,13

16.200

0,05

0,06

5,88

50

0,18

0,18

3,35 -7,69

3.568 13.000

2,11 0,12

2,17 0,13

-4,48 -5,26

5.932 10.169 5.000

0,27 0,63 0,18

0,27 0,67 0,18

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

5,57 3,5 0,42 0,15 0,45 0,19 14 59,23 18,65 2,67 0,24 1,12 0,08 0,47 1 0,26 0,25 0,17 0,08 0,26 0,04 11,7 6,15 0,1 0,24 0,08

-4,89 7,69

100 25 1.000

3,5 0,42 0,15

3,5 0,42 0,15

1,14 9,09

400 850

2,64 0,24

2,7 0,24

14,29

6.648

0,08

0,08

6.300

0,16

0,17

5.000

0,04

0,04

8,33

2.000

0,13

0,13

-6,25

179

0,15

0,16

4.500

0,17

0,18

3.590

0,15

0,16

19.200 12.100 2.500 2.000 30

0,11 0,18 0,13 0,18 0,24

0,12 0,18 0,14 0,19 0,24

-7,41

13

0,25

0,25

-9,52

35

1,33

1,33

50

1,16

1,16

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,04 0,07 1,5 0,75 0,13 0,25 0,05 0,09 0,23 0,15 0,35 0,04 0,52 0,12 0,18 0,04 0,04 3,7 0,1 0,26 0,05 0,15 0,72 0,24 0,09 0,3 0,12 0,18 0,14 0,19 0,24 0,65 0,24 0,25 0,33 1,33

-6,25

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,9 3,65 2,45 0,97 0,58 3,3 1,09 1,44 1,8 2,08 2,52 1,16 2,86 4,35

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 17H™ ∞À°√À™Δ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.353.118,48 2.745.487,67 6,3206 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.044.701,13 1.216.513,05 7,4349 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 30.524.138,87 6.109.208,92 4,9964 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.386.550,56 750.178,61 5,8473 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

8.550.366,74 4.249.254,14 2,0122 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.835.000,70 436.875,30 6,4893 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.297.403,81 2.043.562,47 4,0603 ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr

-0,20% 0,72% 0,87% 0,05% 0,80% 0,65% 1,13%

ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 87.137.651,96 13.464.367,20 6,4717 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

113.665.270,89 24.679.731,97 4,6056 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

26.750.945,52 3.723.670,19 7,1840 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

7.057.559,15 916.444,02 7,7010 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.900.466,00 3.063.115,76 7,4762 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.908.921,77 3.122.590,82 7,3365 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 9.212.164,92 1.654.832,45 5,5668 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.324.946,35 3.068.463,07 6,6238 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 44.674.311,09 7.765.886,84 5,7526 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

15.758.628,89 1.958.438,43 8,0465 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 39.910.742,53 3.708.714,98 10,7613 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.367.980,75 1.568.184,11 6,6115 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 157.401.272,60 13.522.430,74 11,6400 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

196.844.112,86 27.510.562,58 7,1552 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

10.648.808,67 2.683.057,27 3,9689 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

11.343.140,47 1.491.952,43 7,6029 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.888.869,64 5.722.795,00 4,3491 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.086.452,25 768.558,99 4,0159 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 12.485.632,33 1.241.335,07 10,0582 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.048.915,01 2.839.121,67 10,2317 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

10.337.204,92 1.045.855,41 9,8840 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

10.055.273,90 2.953.253,06 3,4048 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

23.027.975,96 2.779.324,68 8,2855 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

20.174.370,03 3.031.057,07 6,6559 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

23.930.619,56 3.371.044,03 7,0989 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

41.825.147,18 4.876.418,58 8,5770 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

52.214.318,47 3.334.640,97 15,6582 ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr

0,15% 6,5041 6,4232 -6,47% 0,57% 4,6286 4,5711 0,65% 0,45% 7,2199 7,1301 2,89% 0,43% 7,7395 7,6432 4,24% 1,31% 7,8500 7,3267 -4,62% 1,61% 7,5566 7,1898 -7,95% -0,09% 5,7338 5,4555 -21,63% 0,47% 6,8225 6,4913 -9,05% -0,05% 5,8101 5,6951 -16,00% 0,65% 8,1270 7,9660 -13,90% 0,18% 10,8689 10,6537 -0,65% 1,37% 6,6776 6,5454 -4,23% 0,02% 11,6400 11,6400 2,38% 0,67% 7,2268 7,0836 -20,29% -0,17% 4,0086 3,9292 -27,04% 1,25% 7,6789 7,5269 -23,17% -0,61% 4,3708 4,3143 -32,91% 1,05% 4,0561 3,9757 -29,50% -0,24% 10,1588 9,9576 -16,68% -0,06% 10,3340 10,1294 -9,43% 0,65% 9,9828 9,7852 -22,57% 0,06% 3,4388 3,3708 -7,40% 0,00% 8,3684 8,2026 -19,66% 0,49% 6,7225 6,5893 -8,56% -0,32% 7,1699 7,0279 -13,58% 0,93% 8,6628 8,4912 -11,53% -0,56% 15,8148 15,5016 -16,91%

ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 25.737.339,32 1.169.112,03 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 28.702.442,94 3.158.465,67 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.756.820,28 5.097.638,64 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.141.707,75 745.968,61 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.483.433,04 1.902.059,67 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.842.605,99 1.026.992,58 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.498.531,63 635.606,01 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.680.195,21 656.066,58 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.922.287,56 1.904.259,94 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.765.333,80 1.520.008,12 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.125.597,75 738.672,39 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.252.549,59 539.010,21 AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com

22,0144 9,0875 4,2680 5,5521 2,3571 7,6365 7,0775 7,1337 5,2106 3,7930 5,5852 9,7448

0,77% 0,87% 0,37% 0,77% -0,57% 0,42% 0,13% 0,41% 0,16% 0,50% 0,00% 0,11%

22,4547 9,2693 4,3534 5,6631 2,4042 7,7701 7,2014 7,2585 5,3018 3,8594 5,5852 9,9397

21,7943 8,9966 4,2253 5,4966 2,3335 7,5601 7,0067 7,0624 5,1585 3,7551 5,5293 9,6474

∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 63.813.611,12 6.895.199,22 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.702.212,17 3.369.833,82 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 32.672.488,70 5.721.111,83 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 30.939.918,92 9.256.293,31 ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.bankofattica.gr

9,2548 4,6596 5,7109 3,3426

-0,03% 0,02% 0,59% -0,01%

9,5324 4,7994 5,7680 3,3426

9,1623 -25,34% 4,6130 -16,93% 5,6823 -8,72% 3,3426 1,43%

∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.998.502,38 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 568.206,76 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 942.344,79 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.845.276,54 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.051.816,68 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.709.492,64 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.715.970,20 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.724.309,24 ∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900)

9.614.888,81 149.885,21 125.959,70 1.428.482,57 766.772,62 473.115,06 8.403.862,78 6.627.322,83

0,7279 3,7910 7,4813 4,0919 3,9801 3,6133 2,4651 2,9762

0,76% 2,06% -0,15% -0,19% 0,47% 0,01% -0,13% 0,28%

0,7388 3,8478 7,5935 4,1165 4,0398 3,6169 2,5021 2,9941

0,7206 -23,22% 3,7530 -21,67% 7,4065 -8,43% 4,0592 -4,86% 3,9403 -20,15% 3,5988 1,93% 2,4404 -9,84% 2,9524 -0,77%

∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

456.928.246,88 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

259.362.683,59 ∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr

146.435.751,63 107.941.823,29

3,1203 2,4028

-0,30% 0,79%

3,1203 2,4028

3,1203 -14,48% 2,4028 -9,05%

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

18.079.537,23 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 43.012.579,93 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ.

1.481.683,81 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 23.708.537,62 ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.362.051,22 ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.839.916,38 ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ.

11.999.596,89 ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO 5.807.953,52 ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 33.646.782,62 ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.415.518,56 ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS 4.309.646,78 EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr

2.560.976,44 14.294.072,27 1.873.459,51 9.067.330,25 1.528.637,73 1.948.298,81 2.282.005,11 814.328,74 5.832.869,11 1.633.814,01 1.280.882,11

7,0596 3,0091 0,7909 2,6147 4,8161 1,9709 5,2584 7,1322 5,7685 6,9870 3,3646

-0,56% 0,62% 1,85% 0,74% -0,76% 0,27% -0,77% 0,01% -0,16% 0,06% -0,03%

7,0596 3,0091 0,7909 2,6147 4,8161 1,9709 5,2584 7,1322 5,7685 6,9870 3,3646

7,0067 -4,82% 2,9790 -25,56% 0,7830 -10,32% 2,5886 -11,27% 4,7679 -12,29% 1,9512 -12,42% 5,2190 -6,03% 7,1322 2,43% 5,7108 -9,66% 6,9346 -0,40% 3,3310 -13,32%

9,1304 1,2048 14,1230 5,4969 3,1902 3,2514 10,8067 10,5494 9,2155 1,7007 11,8146 11,3733 7,7965 10,3624 13,0865 3,0472 27,7472 12,3001 10,4075 2,6058 3,0608

0,74% -0,27% 0,76% 0,70% 0,15% 0,16% 0,36% 0,33% 0,55% 0,91% 0,01% 0,22% 0,04% 0,24% 0,76% 2,15% -0,76% -0,26% 0,85% -0,12% 0,00%

9,3130 1,2048 14,1230 5,4969 3,1902 3,3327 11,0228 10,7604 9,2155 1,7007 11,8146 11,4302 7,8043 10,4660 13,2174 3,0777 27,8859 12,4231 10,5116 2,6058 3,0608

8,9478 1,1928 13,9818 5,4419 3,1663 3,1864 10,5906 10,3384 9,0312 1,6837 11,8146 11,2880 7,7575 10,2588 12,9556 3,0167 27,5391 12,1771 10,3034 2,5797 3,0302

-2,22% -11,86% -16,82% -27,64% 0,85% 0,12% 2,26% 2,54% -0,13% -28,09% 0,61% -9,23% 1,62% -17,02% -28,68% -28,28% -3,96% -12,08% -16,92% -14,56% -6,23%

0,6393 0,6578 0,8643 0,8660 0,2525 0,2636 9,7823 10,0215 14,5472 1,1226 1,1299 1,1295 8,4050 8,7454 8,7042 9,1033 8,4589 8,8766 8,0874

-0,28% -0,29% 0,90% 0,91% 0,76% 0,88% 0,26% 0,26% 1,06% 0,03% 0,12% 0,12% 0,00% 0,00% 0,11% 0,11% 0,05% 0,06% 0,24%

0,6393 0,6578 0,8643 0,8660 0,2525 0,2636 9,7823 10,0215 14,5472 1,1226 1,1299 1,1295 8,4050 8,7454 8,7042 9,1033 8,4589 8,8766 8,0874

0,6329 0,6578 0,8557 0,8660 0,2500 0,2610 9,6845 10,0215 14,4017 1,1226 1,1214 1,1295 8,2369 8,7454 8,5301 9,1033 8,2897 8,8766 7,9257

-11,72% -11,07% -16,27% -15,63% -27,63% -30,17% -31,75% -31,28% -26,01% 0,68% 0,52% 0,71% 0,20% 0,55% 3,56% 3,92% -0,45% 0,21% -0,54%

EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 47.600.481,38 5.213.384,36 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 37.088.948,30 30.784.002,25 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.349.010,16 378.743,61 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 30.320.533,67 5.515.922,87 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 69.246.482,31 21.706.061,76 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 110.314.929,41 33.928.201,57 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 54.074.362,56 5.003.778,19 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.205.478,51 1.251.776,75 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 46.887.030,29 5.087.867,00 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.499.879,84 2.057.941,22 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 25.427.314,35 2.152.186,63 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

119.890.379,80 10.541.422,84 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

47.333.863,43 6.071.139,48 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.346.199,57 2.252.964,50 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

91.488.459,37 6.991.032,15 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

31.232.769,34 10.249.776,93 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

10.565.266,14 380.768,74 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.827.483,79 961.576,74 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

36.069.781,73 3.465.746,77 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 38.660.975,71 14.836.541,78 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 33.420.010,67 10.918.751,34 EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR

7.737.758,45 2.258.002,36 11.372.906,56 13.521.319,65 14.263.632,78 986.408,21 3.074.435,62 682.476,72 997.113,18 22.701.497,85 35.019.107,65 787.966,11 2.966.720,99 642.732,74 4.263.927,43 671.441,42 1.282.536,73 520.054,93 124.359.253,85

12.103.933,01 3.432.521,00 13.158.403,59 15.613.123,79 56.499.860,83 3.741.387,10 314.286,59 68.101,04 68.543,24 20.221.901,11 30.993.536,32 697.653,95 352.970,09 73.493,64 489.869,04 73.757,96 151.619,05 58.587,46 15.376.851,27

6,4154 7,6951 5,2462 5,8473 2,0826 6,7164 4,2024

6,2732 7,3606 4,9464 5,7888 1,9921 6,4244 4,0197

-6,63% -17,00% -20,30% 1,53% -22,78% -23,18% -29,31%

-18,94% -17,43% -6,29% -8,56% -13,19% -7,89% -7,56% -8,04% -9,77% -2,70% 1,84% -12,68%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 671.761,23 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 37.385.633,31 5.503.416,24 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 844.053,08 111.806,83 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 70.422.487,37 9.346.913,08 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 41.576.570,05 5.862.508,22 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 36.530.799,06 4.663.470,89 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 40.305.171,66 3.976.617,03 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 15.509.872,19 1.547.579,70 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 509.331,93 50.372,92 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR 28.977.445,48 2.857.131,89 EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ 24.054.994,85 2.368.964,18 EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR 26.938.230,13 24.714.623,61 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 4.147.770,91 4.546.559,48 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 532.237,54 572.375,25 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND 563.980,13 69.776,92 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 218.573,94 26.239,55 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 2.025.574,99 250.569,51 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 7.698.299,24 945.118,13 EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 989.452,68 119.880,74 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 199.416,33 159.891,66 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 236.199,96 197.271,24 EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) 1.137.027,45 441.442,69 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND 172.630,15 127.684,72 PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN 1.460.857,60 171.232,57 PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN 1.047.595,19 122.139,62 BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) 30.137.265,87 3.231.304,35 POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA 25.465.425,38 2.508.898,90 EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

23.445.793,04 2.459.430,11 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 39.054.886,82 52.499.427,52 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 7.923,46 10.258,38 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 28.892.050,30 38.126.659,01 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 13.540.669,30 17.179.456,01 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 24.199.294,33 31.931.635,81 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 749.761,55 77.835,35 EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 897.075,40 64.270,23 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 338.560,96 35.150,10 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 39.218.606,61 39.201.909,21 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 1.838.284,99 1.809.521,88 ∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr

8,5556 6,7932 7,5492 7,5343 7,0919 7,8334 10,1355 10,0220 10,1112 10,1421 10,1542 1,0900 0,9123 0,9299 8,0826 8,3299 8,0839 8,1453 8,2536 1,2472 1,1973 2,5757 1,3520 8,5314 8,5770 9,3267 10,1500 9,5330 0,7439 0,7724 0,7578 0,7882 0,7578 9,6327 13,9579 9,6319 1,0004 1,0159

0,24% -0,78% -2,05% -2,05% -1,80% -1,95% 0,27% -0,18% -0,18% 0,01% 0,00% -0,16% 0,48% 0,49% -2,74% -2,74% -2,74% -0,23% -0,23% 2,37% 2,37% 0,61% 1,32% -0,19% -0,19% -0,18% 0,85% -0,04% -0,23% -0,22% -0,03% -0,01% -0,03% -0,06% 0,75% -0,06% 0,07% 0,08%

8,5556 6,7932 7,5492 7,5343 7,0919 7,8334 10,1355 10,0220 10,1112 10,1421 10,1542 1,0900 0,9123 0,9299 8,0826 8,3299 8,2456 8,1453 8,2536 1,2472 1,1973 2,5757 1,3520 8,5314 8,5770 9,3267 10,4545 9,5330 0,7439 0,7724 0,7578 0,7882 0,7654 9,6327 13,9579 9,7282 1,0004 1,0159

8,5556 -0,51% 6,7253 -1,61% 7,4737 -5,03% 7,4590 -5,01% 7,0210 -4,89% 7,7551 -5,03% 9,9328 0,27% 9,9468 -2,83% 10,1112 -2,69% 10,1421 -5,20% 10,1542 -5,75% 1,0900 0,81% 0,9032 -22,40% 0,9299 -22,01% 7,9209 -9,50% 8,3299 -8,67% 7,9222 -9,50% 8,0842 -9,05% 8,2536 -8,66% 1,2472 1,20% 1,1853 0,53% 2,5757 -2,01% 1,3385 -13,47% 8,5314 -14,25% 8,5770 -13,90% 9,3267 -6,73% 9,9470 1,50% 9,3423 -4,67% 0,7365 -14,73% 0,7724 -14,18% 0,7426 -19,69% 0,7882 -19,18% 0,7502 -19,70% 9,4882 -8,13% 13,7485 -0,46% 9,5356 -8,13% 0,9904 -7,02% 1,0159 -6,73%

¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 91.404.116,14 11.972.769,79 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 85.006.925,66 17.888.607,64 ¢∏§√™ TOP-30 13.664.246,52 16.200.582,42 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

3.041.083,69 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 42.550.439,66 4.768.681,67 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 25.775.031,05 5.768.754,54 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

11.028.909,39 1.257.640,02 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.720.132,35 971.852,07 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 15.460.995,04 5.450.637,03 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 290.709.630,75 49.658.795,31 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 23.391.651,29 7.890.042,23 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 897.255,51 134.978,48 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.202.856,41 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

34.077.188,66 6.915.893,32 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 24.928.222,02 2.584.628,03 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 33.534.307,68 2.880.797,22 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 96.055.572,07 12.606.743,71 ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

41.148.032,71 4.045.218,12 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

41.177.179,70 38.536.741,74 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

8.159.716,59 3.022.883,87 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

32.946.199,25 3.334.629,46 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 36.084.858,42 3.062.442,40 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.129.662,95 1.004.349,86 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 6.047.323,20 1.048.224,16 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.117.726,74 690.392,35 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 58.865.379,15 6.666.294,81 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.895.651,49 3.144.599,79 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 13.183.250,41 1.759.898,35 ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr

7,6343 4,7520 0,8434 10,3130 8,9229 4,4680 8,7695 7,9437 2,8365 5,8541 2,9647 6,6474 5,6694 4,9274 9,6448 11,6406 7,6194 10,1720 1,0685 2,6993 9,8800 11,7830 11,0815 5,7691 10,3097 8,8303 8,2350 7,4909

0,37% 0,58% 0,89% -0,18% 1,33% -0,30% -0,26% -1,31% -0,26% 0,31% 0,19% -0,28% -0,09% -0,56% 0,13% 0,13% -0,08% 0,00% 1,64% -0,45% 0,12% 0,00% -0,29% 0,88% 0,09% 0,02% -0,02% -0,08%

7,6343 4,7520 0,8434 10,3130 8,9229 4,4680 8,7695 7,9437 2,8365 5,8541 2,9647 6,6474 5,6694 4,9274 10,1270 12,2226 8,0004 10,6806 1,0685 2,6993 9,8800 11,7830 11,0815 5,7691 10,3097 8,8303 8,2350 7,4909

7,6343 4,7045 0,8350 10,3130 8,8337 4,4233 8,6818 7,9437 2,8081 5,8541 2,9351 6,5809 5,6694 4,9274 9,6448 11,6406 7,6194 10,1720 1,0578 2,6723 9,8306 11,7830 11,0815 5,7691 10,2066 8,7420 8,1527 7,4160

-4,86% -26,98% -27,49% -30,30% -20,76% -7,75% -6,50% -9,79% -16,62% -0,32% -16,13% -21,83% -31,09% -6,62% 2,31% 7,23% -5,45% 1,36% -23,31% -8,21% -6,46% 0,63% -0,46% -0,43% 0,56% -4,10% -8,02% -14,39%

NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 451.302,96 365,41 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 4.123.543,48 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.308.196,56 2.019,69 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.881.630,36 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 338.029,13 319,99 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 32.314.279,08 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 482.015,19 548,91 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 36.053.190,03 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 82.210,56 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 7.343.598,60 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 37.631,55 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.096.417,09 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 869.133,40 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.333.325,66 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) 867.269,29 831,59 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr

1.235,0500 1.230,4800 1.142,8500 1.173,0800 1.056,3800 1.074,5600 878,1400 879,7700 535,8200 536,8200 855,4000 857,1000 930,3700 986,8400 1.042,9100

-0,06% -0,06% 0,03% 0,03% -0,31% -0,31% 0,04% 0,04% 1,16% 1,17% 0,29% 0,29% 0,16% 0,16% -4,02%

1.235,0500 1.230,4800 1.142,8500 1.173,0800 1.056,3800 1.074,5600 878,1400 879,7700 535,8200 536,8200 855,4000 857,1000 930,3700 986,8400 1.042,9100

1.235,0500 1.230,4800 1.142,8500 1.173,0800 1.056,3800 1.074,5600 878,1400 879,7700 535,8200 536,8200 855,4000 857,1000 930,3700 986,8400 1.042,9100

0,02% 0,05% -0,58% -0,55% -13,85% -13,83% -15,58% -15,56% -29,68% -29,66% -10,68% -10,66% -1,63% -1,61% -7,82%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.496.972,91 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 4.044.769,71 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

4.861.431,71 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

4.060.123,25 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.519.194,61 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.742.446,47 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.345.827,91 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.615.995,69 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.958.301,78 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.178.497,97 HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr

192.063,13 1.481.850,08 1.416.857,10 2.849.246,77 679.559,31 1.572.941,06 558.128,32 3.539.060,32 659.493,63 1.906.194,23

7,7942 2,7295 3,4311 1,4250 2,2356 2,3793 2,4113 3,5648 2,9694 1,1429

0,31% 0,28% 0,88% -0,22% 0,09% -0,42% -1,22% 0,53% 0,52% 0,48%

7,9111 2,9479 3,5340 1,4677 2,3027 2,4388 2,4836 3,6183 3,0139 1,2343

7,7942 2,7295 3,3968 1,4108 2,2132 2,3555 2,3872 3,5648 2,9694 1,1429

-0,29% -8,94% -24,57% -9,67% -22,27% -13,59% -14,11% 0,53% -4,01% -20,71%

HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 6.012.577,10 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 89.100.536,98 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

39.332.898,14 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

13.127.018,35 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

14.442.905,36 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

12.032.507,49 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 2.987.192,70 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.111.532,66 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.590.566,60 ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr

1.010.426,99 44.596.934,42 1.540.466,89 5.658.447,77 3.156.353,40 4.495.270,11 791.635,90 1.761.027,61 436.515,49

5,9505 1,9979 25,5331 2,3199 4,5758 2,6767 3,7734 6,8775 8,2255

0,01% 0,01% 0,75% -0,47% 0,23% 0,15% -0,60% 0,29% 0,22%

6,0249 2,0079 26,2353 2,3837 4,7016 2,7503 3,8206 7,0151 8,3900

5,9505 1,9979 25,5331 2,3199 4,5758 2,6767 3,7734 6,8775 8,2255

-9,02% 2,12% -19,74% -19,57% -20,91% -12,75% -4,24% -15,82% -8,36%

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

52.487.797,22 10.335.426,03 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 9.085.830,53 4.508.072,92 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.352.403,29 1.726.380,30 INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr

5,0784 2,0155 5,4173

0,51% -0,15% -0,01%

5,1800 2,0457 5,4173

5,0784 -25,84% 2,0155 -16,06% 5,4173 0,55% 10,8508 -9,89% 3,3477 -16,24% 6,3151 0,54% 1,9286 -28,77% 1,1352 -27,07% 3,3441 -6,05%

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

7.540.351,33 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.568.489,34 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 2.107.670,63 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.118.228,78 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

1.238.210,14 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.152.101,22 ∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441)

687.961,90 1.646.728,50 332.085,34 3.653.842,14 1.079.828,07 341.070,28

10,9604 3,3815 6,3468 1,9481 1,1467 3,3779

-0,22% 0,53% 0,17% 0,94% 1,64% -0,19%

11,1796 3,5506 6,3627 2,0455 1,2040 3,5130

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√

1.511.013,77 718.618,16

4,2421 3,2639

-0,13% 0,44%

4,2421 3,3292

6.409.923,25 2.345.497,62

4,2209 3,2476

-5,07% 0,98%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

288.656,60 97.159,36 2,9710 0,17% ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

6.704.634,46 1.377.813,71 4,8661 0,04% ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.917.852,12 600.038,83 4,8628 0,01% ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

15.542.325,61 9.914.867,13 1,5676 0,73% ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

7.935.678,47 3.358.604,84 2,3628 0,23% ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO 872.393,58 307.090,29 2,8408 -0,16% ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO 2.249.515,96 773.014,18 2,9101 0,07% MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr

2,9710 4,8661 4,8628 1,5676 2,3628 2,8408 2,9101

2,9561 4,8418 4,8385 1,5598 2,3510 2,8266 2,8955

0,79% 0,22% 1,81% -26,14% -16,07% -17,51% -8,86%

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.346.511,38 915.250,91 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.572.397,08 2.372.096,71 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 26.483.284,19 4.166.089,72 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.705.888,39 5.837.853,06 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.007.721,94 7.244.650,74 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.236.070,31 4.543.337,40 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.286.791,90 492.394,28 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.561.629,07 5.005.351,56 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

97.551.728,62 24.236.939,74 MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO 7.616.898,19 2.941.605,62 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

26.951.825,40 10.082.801,60 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.866.635,36 1.141.983,68 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.140.699,75 724.968,04 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.215.035,27 523.546,89 METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr

2,5638 2,3491 6,3569 1,3200 2,6237 3,3535 2,6133 1,3109 4,0249 2,5894 2,6730 2,5102 2,9528 4,2308

0,00% 0,09% 0,60% 2,18% 0,12% 0,41% -0,14% -0,36% 0,01% -0,02% 0,38% 0,34% 0,43% 0,34%

2,6407 2,4196 6,4205 1,3332 2,7024 3,4541 2,6917 1,3240 4,0450 2,7189 2,7532 2,6357 3,0414 4,3577

2,4869 2,2786 6,2298 1,2936 2,5450 3,2529 2,5349 1,2847 4,0048 2,4599 2,5928 2,3847 2,8642 4,1039

-2,85% -9,82% -31,85% -21,36% 1,02% 1,40% -14,70% -15,30% 2,77% -15,37% -10,90% -17,84% -1,57% 0,04%

ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 84.397.864,28 5.083.565,85 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 13.582.785,72 1.053.034,16 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.822.880,51 2.067.586,32 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.277.431,04 1.657.778,58 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 17.078.941,79 1.073.408,21 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.399.384,83 577.347,31 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.119.991,38 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.925.958,08 179.550,99 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.606.829,99 316.231,44 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.799.294,04 2.380.001,98 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.181.962,81 206.163,33 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 754.307,94 120.745,61 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.668.748,32 545.017,96 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 16.578.110,01 6.940.839,59 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.423.993,91 239.553,96 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.281.113,36 5.738.573,96 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.495.344,07 392.584,70 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 11.021.611,45 3.490.280,74 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.877.616,80 345.199,47 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 1.034.953,52 109.465,55 MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr

16,6021 12,8987 9,5875 11,6285 15,9109 11,0841 11,4625 10,7265 5,0812 12,5207 10,5837 6,2471 4,8966 2,3885 5,9444 1,0945 3,8090 3,1578 14,1299 9,4546

0,47% -0,13% 1,12% -0,26% 0,36% 0,28% 0,49% 0,59% 0,25% 0,19% -0,50% 0,43% 1,44% -0,58% 0,71% 1,13% 0,21% 0,42% 0,37% 0,21%

16,9341 13,0277 10,0669 12,2099 16,7064 11,6383 12,0356 11,2628 5,1828 12,7711 10,7954 6,5595 5,1414 2,5079 6,0336 1,1328 3,9995 3,3157 14,8364 9,9273

16,4361 12,7697 9,4916 11,5122 15,7518 10,8624 11,2333 10,5120 5,0304 12,3955 10,4779 6,1846 4,8476 2,3646 5,9444 1,0945 3,7709 3,1262 13,9886 9,3601

2,10% 2,20% -25,99% -14,44% -8,17% -0,54% -0,01% -4,86% -9,01% 0,43% 1,01% -24,72% -17,47% -31,57% -7,49% -25,94% -19,16% -13,98% -7,40% -6,52%

MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.743.331,70 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

3.921.920,91 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

12.578.162,34 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.207.873,05 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.360.764,08 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.887.873,74 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.453.340,61 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 13.385.351,83 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.716.114,00 PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr

666.777,58 1.360.287,69 12.767.440,38 3.064.890,54 7.418.171,30 2.534.373,25 1.158.708,80 7.719.781,53 773.121,20

8,6136 2,8832 0,9852 1,6992 1,1271 1,9286 2,9803 1,7339 2,2197

0,01% 0,23% 0,18% 0,14% 2,37% -0,72% -0,88% 0,19% 0,18%

8,7859 2,9409 1,0345 1,7842 1,1835 2,0250 3,1293 1,8206 2,3307

8,4413 2,8255 0,9753 1,6652 1,1046 1,8900 2,9207 1,6992 2,1753

2,84% -9,71% -29,25% -16,17% -27,93% -9,91% -20,53% -17,29% -14,71%

PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 166.620.342,45 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.731.664,67 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.475.236,90 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 704.583,96 PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr

44.317.357,16 2.350.352,72 2.483.785,48 511.986,17

3,7597 3,2896 1,8018 1,3762

0,10% 0,02% 0,23% 0,23%

3,7597 3,2896 1,8018 1,3831

3,7409 2,98% 3,2649 -3,86% 1,7838 -25,11% 1,3707 -19,65%

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.853.410,57 437.219,29 4,2391 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.826.937,09 243.126,02 11,6275 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.465.500,64 524.889,59 4,6972 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 181.289,62 126.614,96 1,4318 ¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr

-0,47% -0,95% 0,69% 0,63%

4,3663 11,8019 4,8851 1,4891

4,1543 11,5112 4,6502 1,4175

-19,76% -4,20% -30,30% -28,74%

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

17.178.066,19 3.736.936,36 4,5968 0,34% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

3.595.148,15 8.420.908,10 0,4269 1,62% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

8.631.410,14 4.452.909,63 1,9384 0,64% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

11.113.216,68 2.036.150,09 5,4580 0,01% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

18.580.894,63 2.738.036,28 6,7862 0,87% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

623.173,31 120.000,00 5,1931 -0,85% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

798.655,72 150.492,23 5,3070 -0,56% ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 486.247,35 36.701,56 13,2487 0,27% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.908.820,28 345.648,33 8,4155 0,19% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.641.628,90 493.304,02 9,4093 -0,04% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.749.693,45 171.362,58 10,2105 -0,03% ¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr

4,6772 0,4344 1,9578 5,4580 6,8541 5,2450 5,3601 13,4806 8,5417 9,5269 10,3126

4,5049 0,4184 1,9190 5,4580 6,7183 5,1412 5,2539 12,9837 8,3524 9,3387 10,1339

-27,90% -23,48% -15,04% 1,45% -11,88% -17,72% -17,75% -27,11% -14,20% -9,13% -1,07%

PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.234.926,85 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.073.827,11 T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr

12.694,97 254,8200 20.027,18 203,4100

0,31% 259,9164 -0,02% 204,4271

254,8200 -13,05% 203,4100 0,75%

AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 879.880,58 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

22.694.148,32 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

13.047.145,83 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

4.282.975,41 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr

277.796,33 5.722.481,88 1.960.800,32 2.965.684,94

3,1674 3,9658 6,6540 1,4442

0,11% -1,13% -0,11% 0,38%

3,3258 4,0451 6,6673 1,5164

3,1357 -15,34% 3,8865 -6,51% 6,5209 2,37% 1,4153 -23,73%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

104.770.315,05 5.444.373,14 6.612.335,50 1.590.495,36 702.452,20 333.944,91 252.189,43

2,4929 1,7031 1,7015 0,6498 3,3260 3,9132 6,4772

0,02% 0,11% 0,23% 1,01% 0,31% -1,27% 0,47%

2,4929 1,7031 1,7058 0,6530 3,3343 3,9328 6,4772

2,4929 1,6988 1,6972 0,6466 3,3177 3,8936 6,4772

261.177.490,77 9.272.159,84 11.251.068,46 1.033.453,84 2.336.338,40 1.306.793,49 1.633.477,15

3,57% -7,28% -15,44% -22,90% 2,53% -26,58% -14,26%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4369 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8706 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4506 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,159 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .110,08 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,141 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,8035 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4175 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3754

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88366 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5624 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1581 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4388 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,396

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4082 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85319 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9758 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1182 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6474 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3892 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,3479

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4379 .........................................................1,4359 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87121 ....................................................... 0,86999 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,4558 .........................................................7,4454 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1654 .........................................................9,1526 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,16 ...........................................................110,0 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1418 .........................................................1,1402 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,809 ...........................................................7,798 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4185 .........................................................1,4165 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3764 .........................................................1,3744

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 29

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

ªÂÙ¿ Ù· Ï‹ÁÌ·Ù· Û 60 ı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚ›·

«√ÏÔ̤وË Â›ıÂÛË» Û ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ PKK ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πÚ¿Î ÎËÚ‡ÛÛÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ªÂ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi ÛÙË °¿˙· ··ÓÙ¿ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÛÙȘ ÊÔÓÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ∞°∫Àƒ∞, 18.

Œ

ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Û ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú‰ÈÎÔ‡ ƒ∫∫ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πÚ¿Î ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÂÈ Ë ÕÁ΢ڷ, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÂÚÔÔÚ›· ¤ÏËÍ ‹‰Ë ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ 24ˆÚÔ ÂÚ›Ô˘ 60 ı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÒÓ ¤Ú·Ó ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Î·È Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· Ó· “ηٷÛÙ› ·ÓÂÓÂÚÁfi” . √È ÂȉÚÔ̤˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÔÙÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÂÙ¿ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·fi ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Û ԯËÌ·ÙÔÔÌ‹ ÛÙÔ Ã·ÎÈ¿ÚÈ. “√È ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πÚ¿Î Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· ·ÛÊ·Ï‹˜ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ë ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ‚¿ÛË ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ηٷÛÙ› ·ÓÂÓÂÚÁ‹” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ. ª¤¯ÚÈ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, Ë ·ÂÚÔÔÚ›· ›¯Â Ï‹ÍÂÈ 60 ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πÚ¿Î, ¤¯ÔÓÙ·˜ οÓÂÈ Â›Û˘ ¯Ú‹ÛË Ì¤ÛˆÓ ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ηٿ ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ PKK. √ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ™ÙÚ·Ùfi˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Â›ÛËÌ· ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ‰ÂÓ ¤Î·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ı‡Ì·Ù·. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ÔÈ ÂȉÚÔ̤˜ ¤ÏËÍ·Ó “ÎÂÓ¿ ‰›·”, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÒÏÂȘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ PKK. √È ÂȉÚÔ̤˜ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, Î·È Ë ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı›۷ Û˘Ó¤¯ÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ·, fiÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÂıÓÔÙÈο ∫Ô‡Ú‰ÔÈ. ∞fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Û 40 ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ - Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ó· ˘·ÈÓ›ÛÛÂÙ·È Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˆ˜ Ë ÕÁ΢ڷ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· “¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Ù˘” - ÂÓÒ Ù· ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÒÓ.

πÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÂȉÚÔÌ‹ ÛÙË °¿˙· ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈı¤ÛÂȘ ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ - ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È Ì¤ÏË ¤ÓÔÏ˘ ÔÌ¿‰·˜ - ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹ ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÛÎÔÙÒıË-

Δƒπ¶√§∏, 18.

§›‚˘ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ‹Ú·Ó, ¤ÂÈÙ· ·fi ‰È‹ÌÂÚË Ì¿¯Ë, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∑·Ô˘›ÁÈ·. ΔÔ ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÁ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ - ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˆ˜ ·ÚÈÔ Ì¤ÛÔ ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi Δ˘ÓËÛ›· Î·È ∞ÏÁÂÚ›·. ™ÙÔ ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÌÈÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó‰ÚÒÓ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô˘ıÂÓ¿ ÔÚ·Ù¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ Reuters Î·È ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ. ŒÂÈÙ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ Ì·¯ÒÓ ÛÙË ∑·Ô˘›ÁÈ·, ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜. √È ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “‰˘ÛÎÔϛ˜” ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ “·Ì¿¯ˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ” ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘. ΔÔ ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙË ∑·Ô˘›ÁÈ·, ÙÔ ÌfiÓÔ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ §È‚‡Ë, Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÁ¤˜ ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ Ì η‡ÛÈÌ·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÂÏÏ›„ÂȘ ‚ÂÓ˙›Ó˘. √È ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Â›Û˘ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙȘ Ô¯˘Ú¤˜ ı¤ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙËÓ fiÏË.

Î·Ó ÂÙ¿ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ΔÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ §·˚΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ∫·Ì¿Ï ·Ï-¡·˚Ú¿Ì, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¤ÓÙ ·ÙfiÌˆÓ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ Â›ıÂÛË, Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ¤ÁÈÓ ÛÙË ƒ¿Ê·, ¿Óˆ ۯ‰fiÓ ÛÙË ÌÂıfiÚÈÔ Ì ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ∞˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¿ ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤Ó· ·ÂÚÔÛοÊË ÂÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È ∂ÈÙÚÔ¤˜ Â›Ó·È ¤ÓÔÏË ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰Ú· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË Ã·Ì¿˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Reuters. √ πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∂¯Ô‡ÓÙ ª·Ú¿Î ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂȉÚÔÌ‹ Ì ÛÙfi¯Ô ÙȘ ∂ÈÙÚÔ¤˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ Ì›ÏËÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· “Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘

ÎÚ¿ÙÔ˘˜” Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ “ÙÔ πÛÚ·‹Ï ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ·Ó·ÏfiÁˆ˜” . ∂Ù¿ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› Î·È ÂÙ¿ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÏ‹ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Â›ıÂÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ fiÏË ∂˚Ï¿Ù, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È ÙËÓ πÔÚ‰·Ó›·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Â›ıÂÛ˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Egged ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ¿Ó‰Ú˜ Ì ·˘ÙfiÌ·Ù· fiÏ·. ™ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Î·È ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÂÓÓ¤· ¿ÓıÚˆÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi. ªÈÛ‹ ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ó· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi fi¯ËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ¤ÚıÂÈ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Â›ıÂÛ˘, ¤ÁÈÓ ÛÙfi¯Ô˜ Â›ıÂÛ˘ Ì ÙËϯÂÈÚÈ˙fiÌÂÓË ‚fiÌ‚·. ∏ ÙÚ›ÙË Â›ıÂÛË, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÈÔ ÊÔÓÈ΋ ηıÒ˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ πÛÚ·ËÏÈÓÔ›, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 13:00 (ÙÔÈ΋ ÒÚ·) fiÙ·Ó

¤Ó· ȉȈÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¯Ù˘‹ıËΠ·fi ·ÓÙÈ·ÚÌ·ÙÈ΋ ÚÔ˘Î¤Ù· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ª¤ÂÚ √Ú¿, ÂÚ›Ô˘ 15 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ∂˚Ï¿Ù, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ πÔÚ‰·Ó›·. ΔÔ πÛÚ·‹Ï ‰È¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ Â¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙË Ã·Ì¿˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∂¯Ô‡ÓÙ ª·Ú¿Î ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· “Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË, Ë ÔÔ›· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ ÙÔ˘ ™ÈÓ¿ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜” . §¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ Â›Ó·È Ë “ËÁ‹ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙˆÓ” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ë ·¿ÓÙËÛË ı· Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Î·È ı· ‰Ôı› Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” . ∏ ÷̿˜ ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ Â›¯Â Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ, ·Ó Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÙȘ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ, ·ÊÔ‡ ›¯·Ó ÛÙfi¯Ô ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜” . ΔÔ πÛÚ·‹Ï ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÔÌ¿‰Â˜ ÂÓfiÏˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ ™ÈÓ¿, ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ô˘ ÂÓÙ¿ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Ì¿Ú·Î ηıÒ˜ Ë πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÓfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠı· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÎÈÓ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ “‡ÔÙ· ·˘ÍË̤Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ” ·fi ÙȘ ¤ÓÔϘ ÔÌ¿‰Â˜. ªfiÏȘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË, ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Û˘ÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó Ì ÂÓfiÏÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó ·ÁˆÁfi Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÂÓfiÏÔ˘˜. * ™Â Ì›· ·Ú¿ÏÏËÏË ÂͤÏÈÍË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ·Ó·ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÔÈ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ.

™ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ÙÔ ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∑·Ô˘›ÁÈ·, ÛÊ›ÁÁÂÈ Ô ÎÏÔÈfi˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË

™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi Ï‹ÁÌ· ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ

ΔÚÈ¿ÓÙ· ¯ÏÌ. ‰˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ Ï‹Úˆ˜ ÙË ™·ÌÚ¿Ù·, Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÂÓfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ fiÏ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Â›ıÂÛË Ì fiÏÌÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ˆ˜ ‹Ú·Ó Â›Û˘ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ °Î·ÚÈ¿Ó, ÌÈ·˜ fiÏ˘ ÂÚ›Ô˘ 80 ¯ÏÌ. ÓfiÙÈ· Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, Û‹ÌÂÚ·. ∏ ÛËÌ·›· ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÌÈ˙ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÂÓÒ Ì¤ÏË ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ¤Ó· ¿ÚÌ· Ì¿¯Ë˜ T-34 Î·È ÂÈÛ‹Á·Á·Ó ¤Ó· ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈÎfi fiÏÔ Û ·˘-

Ù‹Ó. ∏ fiÏË ÂϤÁ¯ÂÈ ÙË ‚·ÛÈ΋ Ô‰fi ·fi ÙÔ ÓfiÙÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. √È ‰‡Ô ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·ÔÎfiÙÂÙ·È Î·È ·ÔÌÔÓÒÓÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, Ë ΔÚ›ÔÏË, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Â› ‰ÂηÂٛ˜ ËÁ¤ÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˘fi ÌÈ· ›ÂÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ∞ÎfiÌ·, ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ı‡Ï·Î· Ù˘ fiÏ˘ ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÚÔ¤Ï·Û·Ó ÂÚ›Ô˘ 40 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÓÔÙÈfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ fiÏ˘ ™‡ÚÙË, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÓfi˜ ÛËÌ›Ԣ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÛÂ

·˘Ùfi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ÙÔ ∞ÌÔ˘ÎÚ¿Ó. Δ¤ÛÛÂÚȘ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ̿¯Â˜ ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚԤϷÛ˘ ·˘Ù‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜. “∞ÓȯÓÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·fi ÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó fiÌËÚÔÈ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Û›‰Â˜” ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔÛΛÌÂÓ˜ ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ô˘ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜. √È ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙÚ›· Ó¤· ̤و·, ÛÙËÓ ∞Ù˙¿ÈÏ·Ù, ÛÙ· ‰˘ÙÈο, ÛÙËÓ ·Ï ÃÈÛ¿, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· Î·È ™‡ÚÙË, Î·È ÛÙËÓ ªÔÚ˙Ô‡Î, ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο. √È Ì¿¯Â˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ ÛÙËÓ ªÚ¤Áη. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘. “∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ÎÚ›ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ - Ì ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ - ı· ÙËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ï›‚˘Ô˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ªÔ‡Û· πÌÚ·‹Ì, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Jana. “£· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ Ȥ-

˙Ô˘Ì ÒÛÔ˘ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ì fiÏË ÙË ¯ÒÚ·” .

¢È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· Ó· “‚ÚÂı› χÛË”; √ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¡ÙÔÌÈӛΠÓÙ μÈÏ¤Ó ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Le Parisien fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û “Û˘ÓÔÌÈϛ˜” Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ Δ˘ÓËÛ›· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ §È‚‡Ë˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÙÔ fiÙ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Ô‡Ù ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘. ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· ·˘Ù‹ ›¯Â ·ÔÎ·Ï˘Êı› ·fi ÙËÓ Ù˘ÓËÛȷ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· BusinessNews.com, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ô ÓÙ μÈÏ¤Ó “ı¿ıËΠ۠¤Ó· ̤Á·ÚÔ Ù˘ Δ˙¤ÚÌ· fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰È·ÎÔ¤˜, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Û ·ÔÛÙÔÏ‹” Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ù˘ §È‚‡Ë˜. √ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Δ˙¤ÚÌ·. “¢ÂÓ ÌÔÚÒ fï˜ Ó· οӈ ηӤӷ Û¯fiÏÈÔ ÂÂȉ‹ ¤ÙÛÈ ı· ‰È·Î˘‚‡ÔÓÙ·Ó ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ”, ÚfiÛıÂÛÂ.

ªÂ ÌËӇ̷ٷ ηٿ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¤ÊÙ·ÛÂ Ô ¶¿·˜ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË ª∞¢ƒπΔ∏, 18.

ΔË ‰‡ÛÎÔÏË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÍÂΛÓËÛÂ Ô ¶¿·˜ μÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˜ Ô π™Ù’, ÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÌËӇ̷ٷ ηٿ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ˘¤Ú Ì›·˜ “·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” Û ̛· ÈÛ·ÓÈ΋ ÓÂÔÏ·›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ηÏ¿˙Ô˘Û· ·ÓÂÚÁ›·. ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘, Ô ¶¿·˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ “ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È fi¯È ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜” . ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚ˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¡ÂÔÏ·›·˜, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ. “∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÌÈ· ·˘ÙÔÚÚ˘ıÌÈ˙fiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶¿·˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ. “∞˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÎÚ›ÛË (...) ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Ì ÙË ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ΤډԢ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô μÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˜ π™Ù’. √ ¿·˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ª·Ú¿¯·˜ fiÔ˘ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ Î·È Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ™ÔÊ›·, ÚÈÓ ‰È·Û¯›ÛÂÈ Ì ÙÔ ÂȉÈÎfi fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ fiÏË, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ηٷÎχÛÂÈ Ï‹ıË ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ôχ¯ÚˆÌ˜ ÛËÌ·›Â˜. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¤ÊÂÏË: ÃÈÏÈ¿‰Â˜ πÛ·ÓÔ› ¤¯Ô˘Ó ηÙ‚› ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó Î·Ù¿ Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ¶¿· μÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˘ π™Ù’ ÛÙË ¯ÒÚ·. “∫fiÎÎÈÓÔ ·Ó›” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Â›Û΄˘, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 20% - ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ 45%. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ “∫·ıÔÏÈ΋˜ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜” ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶¿· Î·È Ë fiÏË ÂΉ‹ÏˆÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÈÛÙÔ‡˜ ηıÔÏÈÎÔ‡˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·.

¢ÈÂıÓ‹ 30 μ¤ÏÁÈÔ

ΔÚÂȘ ÓÂÎÚÔ› ·fi ηٿÚÚ¢ÛË ÛÎËÓ‹˜ Û ÊÂÛÙÈ‚¿Ï μƒÀ•∂§§∂™, 18.

Δƒ∂π™ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË

˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 70 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÛÎËÓÒÓ ¤ÂÈÙ· ·fi ÛÊÔ‰Ú‹ ηٷÈÁ›‰· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÚÔÎ Pukkelpop ÛÙÔ Ã¿ÛÂÏÙ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘. ∞fi ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ηٷÈÁ›‰·, ÙÔ ¯·Ï¿˙È Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÛÎËÓ¤˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ¤ÂÛ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜. √È ∞Ú¯¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ı·٤˜, 11 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ¿ÏÏÔÈ 60 ÂÏ·ÊÚ¿. √È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·Ù¤ÚÚÂ˘Û·Ó ·ÎfiÌË ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ fiÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ¤ÂÛ·Ó ÁÈÁ·ÓÙÔÔıfiÓ˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Belga. ∞fi ÙË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÍÂÚÈ˙ÒıËÎ·Ó Â›Û˘ Î·È ‰¤ÓÙÚ·. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂÚ›Ô˘ 60.000 ¿ÓıÚˆÔÈ. ªfiÏȘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ¤ÓÙ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó fiÙ·Ó Î·Ù¤ÚÚ¢ÛÂ Ë ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ÛÎËÓ‹ Û ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙȘ ∏¶∞ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÌÚËÛÌÔ› ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ μ∂ƒ√§π¡√, 18.

°π∞ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó‡¯Ù·

¿ÁÓˆÛÙÔÈ ˘ÚfiÏËÛ·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÂÈ 5.000 ¢ÚÒ Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜.™˘ÓÔÏÈο ÂÓÓ¤· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ó‡¯Ù· Ù· ˘ÚÔÏË̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù· ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 15, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚·Ó‰·ÏÈÛÌfi. “™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈο ΛÓËÙÚ· ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ŒÚ¯·ÚÙ ∫¤ÚÙÈÓÁÎ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Berliner Zeitung. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈËı› Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÂÌÚËÛÌÒÓ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈÛ¯˘ı› ·fi ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ô˘ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì οÌÂÚ· Ì ˘¤Ú˘ıÚ˜ ·ÎÙ›Ó˜, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ °Î›ÓÙÔ ªÔ˘˜. ΔÔ 2010 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÂÌÚËÛÌfi ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Â›¯Â ÌÂȈı› ÛÙ· 54 ·fi 221 ÙÔ 2009.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√Y™Δ√À 2011

¢È¿ÁÁÂÏÌ· √Ì¿Ì·, ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ™·ÚÎÔ˙›-ª¤ÚÎÂÏ-∫¿ÌÂÚÔÓ

“º‡Á ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ™‡ÚˆÓ” ηÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÕÛ·ÓÙ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î·È ∂˘ÚÒË √∏∂: ¶Èı·Ó‹ Ù¤ÏÂÛË ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi √À∞™π°∫Δ√¡, 18.

∞

ÓÔÈÎÙ¿ ηÏ›, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ÙÔÓ ª¿Û·Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ™˘Ú›·˜, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √∏∂ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ ȤÛÂȘ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ™Â ¿ÁˆÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ Û˘Úȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙȘ ∏¶∞ ·ÏÏ¿ Î·È ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ.

™Â ·Ú·›ÙËÛË Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ ÕÛ·ÓÙ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ô˘ ·ÂÈÏ› Ì ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ∂͈ÙÂÚÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¢·Ì·ÛÎÔ‡ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·¤‰ÂÈÍ ˆ˜ “ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ “·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ÕÛ·ÓÙ” . √È ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ ηٿ ÙÔ˘ ÕÛ·ÓÙ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÎÏÈ̿ΈÛ˘ ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ηٿ ÙÔ˘ “ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ¢·Ì·ÛÎÔ‡” , fiˆ˜ ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ϤÔÓ √∏∂, √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î·È μڢͤÏϘ: ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Û˘ÁÎÏËı› ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙË ™˘Ú›· ÂÓÒ Ë À¿ÙË ∞ÚÌÔÛÙ›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Èı·Ó‹ Ù¤ÏÂÛË ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÂÓÙÔÓfiÙ·ÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ηٿ ÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Û ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·¢ı‡ÓÂÈ Ô ÕÛ·ÓÙ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË “¤ÂÛ ÛÙÔ ÎÂÓfi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ê˘Ï¿ÎÈ˙Â, ‚·Û¿ÓÈ˙Â Î·È ¤ÛÊ·˙ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ Ï·fi” . “°È· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ ™˘Ú›·˜, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ô ÕÛ·ÓÙ Ó· οÓÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜. √È Î˘ÚÒÛÂȘ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›Û˘ Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ· Û˘ÚÈ·ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È Ó· Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ·Ô-

Ê¢¯ıÔ‡Ó “·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÚÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡.

√È E˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ √ Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÁÁÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô ‚ÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ Û‡ÚÔ Úfi‰ÚÔ ª·Û¿Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ Ó· “ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” , ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ù›ıÂÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘ “Ó¤ˆÓ ·˘ÛÙËÚÒÓ Î˘ÚÒÛˆӔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘, Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √È ÙÚÂȘ ËÁ¤Ù˜ οÏÂÛ·Ó Â›Û˘ ÙÔ Û˘ÚÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ó· “‰ÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ‚›·, Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ √∏∂ Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÌfi‰È· Ì›· ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÙ›ÌËÛ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘” . “∏ °ÂÚÌ·Ó›·, Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë μÚÂÙ·Ó›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË (...) Ù˘ ·ÈÌ·ÙËÚ‹˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÚËÓÈÎÒÓ Î·È ÁÂÓÓ·›ˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∞-

Û·ÓÙ Î·È ÔÈ Û˘ÚȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó. “ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÂÓÂÚÁ¿ ÙË Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ ·˘ÛÙËÚÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∞Û·ÓÙ” , Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ™·ÚÎÔ˙›, ª¤ÚÎÂÏ Î·È ∫¿ÌÂÚÔÓ. √È ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜ “ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∞Û·ÓÙ, Ô˘ Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‚›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ‰È·Ù›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÈÔÈΛ ÙË ¯ÒÚ·” . “ΔÔÓ Î·Ïԇ̠ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ·fiÚÚȄ˘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ Û˘ÚÈ·Îfi Ï·fi Î·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ™˘Ú›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ËÁÂÙÒÓ. “∏ ‚›· ÛÙË ™˘Ú›· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÒÚ·” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó.

ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ √∏∂ H ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÎÏÈÌ·ÎÒ-

ÓÂÈ ÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ›ÂÛË ÛÙÔÓ ™‡ÚÔ Úfi‰ÚÔ ª·Û¿Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ, Ì ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ·›ÙËÌ· 24 ¯ˆÚÒÓ ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË §·ÙÙ¿ÎÂÈ·. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÓıÚÒÈÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÓÒ Ë ¢·Ì·ÛÎfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Ù˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ -Ì ÙË Û˘Úȷ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fï˜ Ó· ÙÔ ‰È·„‡‰ÂÈ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √∏∂ ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ Ë Û˘Úȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Èı·ÓÒ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ú¢ӷ Ô˘ ηχÙÂÈ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ·ÏÏ¿ ¤ÁÈÓ ÌfiÓÔ ‚¿ÛÂÈ Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. “¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ȤÛÂȘ ÏfiÁˆ Ù˘ Âȉ›ӈÛ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘” ÛÙË ™˘Ú›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ‰Èψ̿Ù˘ ÛÙÔÓ √∏∂, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂∂, ÔÈ ∏¶∞ Î·È ÔÈ ·Ú·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜” .Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ 47ÌÂÏÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ηٷ‰Èο˙ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÛÙË ™˘Ú›· Î·È ˙ËÙ› ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‚›·˜ ÙˆÓ Û˘ÚÈ·ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ. ∏ ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ›· ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ fiÙÈ Ë ¢·Ì·ÛÎfi˜ Èı·ÓÒ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÂϤÛÂÈ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ηٿ ÙËÓ ‚›·ÈË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋

¤ÎıÂÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ηχÙÂÈ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ πÔ˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù˘ ÂÈÙÚ¿ËΠӷ ÌÂÈ ÛÙË ™˘Ú›· Î·È ¤ÙÛÈ ‚·Û›ÛÙËΠ̷۠ÚÙ˘Ú›Â˜ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ Ù˘, ÔÈ Û˘ÚȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ˘Ú Û ÂÈÚËÓÈÎÔ‡˜ ‰È·‰Ëψ٤˜, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ۯ‰fiÓ ÂÍ Â·Ê‹˜ Î·È Û˘¯Ó¿ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1.900 Ôϛ٘. ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ⁄·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ¡¿‚È ¶ÈÏ¿È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ˆ˜ Ë ™˘Ú›· ‰È¤Ú·Í ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘ ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ ÌÔÚ› Â›Û˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· “ÂÎÙÂÓÔ‡˜ ¤Ú¢ӷ˜” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ‰Èψ̷ÙÈ΋ ËÁ‹. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ª·Û¿Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚÌ·ÙÈÛı›, ·ÏÏ¿ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜. ∞ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ›·Ó fiÙÈ ‰‡Ô ‰È·‰Ëψ٤˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ˘Ú¿ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ ÛÙÔÓ ÕÛ·ÓÙ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙË ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÚÔÛ¢¯‹ ÙÔ˘ ƒ·Ì·˙·ÓÈÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË ÃÔ̘, ÂÓÒ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂȉÚÔ̤˜ ÛÂ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ ÿ̷ Î·È ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ¢·Ì·ÛÎfi.

ŒÎÚËÍË ·˘ÙÔÛ¯¤‰È·˜ Ó¿Ú΢ ÛÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ì Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿

¢È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ì 24 ÓÂÎÚÔ‡˜ ∫∞ª¶√À§, 18.

∂π∫√™π ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô-

Ô›ˆÓ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿, Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ¤ÎÚËÍË Ó¿Ú΢ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÃÂÚ¿Ù, ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. √È ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 14 ÓÂÎÚÔ‡˜. “Œ¯Ô˘ÌÂ Ó¤Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∂›ÎÔÛÈ ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ·˘ÙÔÛ¯¤‰È·˜ Ó¿Ú΢ ÛÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘˜” › ∞ÊÁ·Ófi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô. ∂›Û˘, Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ‰‡Ô ∞ÊÁ·ÓÒÓ ÊÚÔ˘ÚÒÓ. “ŒÓ· ¿ÙÔÌÔ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÈÙÂı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‚¿Û˘ Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË ·fi ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜. ΔfiÙ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÙË ‚fiÌ‚· ÙÔ˘” ‰‹ÏˆÛ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜

ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ·¤ÙÚ„·Ó ÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙË ·fi ÙÔ Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı‡Ì·Ù·. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ∑·ÌÈ¯Ô˘Ï¿¯ ªÔ˘Ù˙·¯›ÓÙ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÏÂʈÓÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤Ó·˜ ηÌÈο˙È, 70 ÂÙÒÓ, ÂÂÙ¤ıË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‚¿Û˘ Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ °Î·ÚÓÙ¤˙, Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ¶¿ÎÙÈ·. ΔÚÂȘ ∞ÊÁ·ÓÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È 14 ¿ÙÔÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Û ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∫·ÓÙ·¯¿Ú, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∏ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ ÍÂΛÓËÛ fiÙ·Ó Ì›· ÔÌ¿‰· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¿ÓÔÈÍ ˘Ú ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ, ηıÒ˜ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù·ÏÈÌ¿Ó, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ¡È¿˙ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ ™·Ú¯¿ÓÙÈ.

“ΔÚÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË” Ë ÔÔ›· ‰È‹ÚÎÂÛ 20 ÏÂÙ¿, ÚfiÛıÂÛÂ. ∞ÎfiÌË, ÂÓÓ¤· Ôϛ٘, ÙÚÂȘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ™ÈÚ ™·¯ °ÈÔ˘ÛÔ˘Ê˙¿È ÂȂ‚·›ˆÛ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ¤Ú¢ӷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ˆ˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÒÓ.

¶·ÎÈÛÙ¿Ó: 42 ÓÂÎÚÔ› ÛÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 42 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 40 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Í·ÚÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÈ ÂıÓÔÙÈ΋˜ ‚›·˜ ÛÙÔ ∫·Ú¿ÙÛÈ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. √È ‚È·ÈfiÙËÙ˜ ͤÛ·Û·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÓfi˜ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÎÈ-

ÛÙ¿Ó (PPP) Õ¯ÌÂÓÙ ∫·ÚÈÌÓÙ¿ÓÙ ·fi ¤ÓÔÏÔ. ΔÚÂȘ ·ÎfiÌË ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ∫›ÓËÌ· ªÔ˘Ù·¯›ÓÙ· ∫Ô˘¿ÌÈ (MQM). ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ §·ÁÈ¿ÚÈ, Ì›· ÊÙˆ¯‹ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙË ‚›· Î·È ÙȘ Ì¿¯Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ Û˘ÌÌÔڛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ¤ÓÔÏÔ˘˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ MQM. “ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ Û˘ÌÌÔڛ˜ ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÂÚ›ÏÔη ÛÙÔ ∫·Ú¿ÙÛÈ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÔÏÏÒÓ ÂıÓÔÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™·Ô‡ÓÙ ª›Ú˙·, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

™Â ÂχıÂÚË ÙÒÛË Ù· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

™ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ §√¡¢π¡√, 18.

™

 Ó¢ÚÈ΋ ÎÚ›ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ‡ÊÂÛË.ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÙÔ˘˜ ̤۷ Û ̛· Ë̤ڷ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ù· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ηıÒ˜ Ù· ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ‡ÊÂÛË ·ÓÈÎfi‚·ÏÏ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜.

Ó· Â·Ó··ÙÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ÎÂÊ¿Ï·È¿ ÙÔ˘˜. √È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ËÁÂÙÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ·Ì‚χÓÔ˘Ó ÙË Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù¿ ÙË “Ì›ÓÈ” Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛ·Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë ›¯Â Î·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ªÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, äÚÌ·Ó μ·Ó ƒfiÌÂ˚, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ Ù· Ó‡̷ٷ, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· οÔÈ· “Ó¤· ‡ÊÂÛË” ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜, ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ∑·Î ¡ÙÂÏfiÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È “ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡” “¶Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó (ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜) Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ı· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘, Â¿Ó ı· Ú¤ÂÈ

Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙȘ οÓÔ˘Ó Ú¿ÍË;” ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ¡ÙÂÏfiÚ. ∞fi‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È Ù˘ ·ÔÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, ÙfiÛÔ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ô˘ ˘Ô¯ˆÚ› ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, fiÛÔ Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ∏¶∞ Î·È °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÈÛÙÔÚÈο ÛËÌÂ›Ô Ù˘. ΔËÓ ›‰È· Ù¿ÛË ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È Ù· Á·ÏÏÈο ‰ÂηÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ·.

√È ‰Â›ÎÙ˜ ‚¿ÊÙËÎ·Ó ÎfiÎÎÈÓÔÈ √ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂı› ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, η٤ÁÚ·„ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ, ·ÊÔ‡ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 6,6%. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 29,7%. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ Û‹ÌÂÚ· ‹Ù·Ó Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ Barclays Î·È Ë Á·ÏÏÈ΋ Societe Generale, Ì ÙÒÛË -11,6% Î·È ÔÈ ‰‡Ô. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Commerzbank ¤¯·Û 10,5%. ™ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, Ô ‰Â›ÎÙ˘ Dax ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 5.602,80 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÌÂȈ̤-

ÓÔ˜ ηٿ -5,82%, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ·fi ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. √ ‰Â›ÎÙ˘ Footsie-100 ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 239,37 ÌÔÓ¿‰Â˜ (-4,49%), ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 5.092,23 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Û ÌÈ· “ηٷÛÙÚÔÊÈ΋” Û˘Ó‰ڛ·ÛË -fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô- Ô ‰Â›ÎÙ˘ CAC 40 ¤¯·Û 178,30 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‹ -5,48% Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.076,04 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‡„Ô˘˜ 4,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∏ ∑˘Ú›¯Ë ηٿÊÂÚ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Î¿ˆ˜ ÙȘ ·ÒÏÂȘ, Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ -5,21% Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÙÂÏÈο ÛÙȘ 5.196 ÌÔÓ¿‰Â˜, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ 225,21 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‹ 4,15%. ªÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ -·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË- η٤ÁÚ·„ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ fiÔ˘ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE Mib ¤ÎÏÂÈÛ οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 15.000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÛÙȘ 14.970 ÌÔÓ¿‰Â˜, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ -6,15% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ª¤Û· Û ÌÂÁ¿ÏË Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ -4,70%, Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË Ibex-35 Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÛÙȘ 8.317,7 ÌÔÓ¿‰Â˜. √È ·ÒÏÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ 6,5%. §›ÁÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‹Ù·Ó Ë ÙÒÛË ÛÙË §ÈÛ·‚fiÓ·, fiÔ˘ Ô ‰Â›ÎÙ˘ PSI-20 ¤¯·Û 4,12% Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 6.030,57 ÌÔÓ¿‰Â˜. Δ· ÛηӉÈÓ·‚Èο ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· η٤ÁÚ·„·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË. ™ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ηٿ -6,73%, ÙÔ˘ ∂ÏÛ›ÓÎÈ Î·Ù¿ -06,45%, ÙÔ˘ ŸÛÏÔ -5,97% Î·È Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ -4,69%. ™ÙË ªfiÛ¯·, Ù· ‰‡Ô ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË ÁÂÓÈ΋ Ù¿ÛË. ΔÔ Micex ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.452,83 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË -3,73% ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ RTS ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙȘ 1.584,20 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ -4,79%.

◗

™ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, Ô Dax ÛËÌ›ˆÛ ·ÒÏÂȘ 5,82%, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ·fi ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ™ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Ì ‚Ô˘ÙÈ¿ 6,15%. ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‹Ù·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ì ÙÒÛË 5,48%, ÂÓÒ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ¤¯·Û 4,49%. ∏ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ 2011 Î·È ÙÔ 2012 ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Morgan Stanley “·ÚÎÔ‡Û ÁÈ· Ó· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Briefing.com. “™’ ·˘Ùfi ÚÔÛı¤ÛÙ ÙȘ ˘ÔΛÌÂÓ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË”, ÚfiÛıÂÛ·Ó. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Morgan Stanley ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ·Ó·ıˆÚÔ‡Ó ÚÔ˜ Ù· οو ÙËÓ Úfi‚Ï„‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· ÙÔ 2011 (·fi ÙÔ +4,2% ÛÙÔ +3,9%) Î·È ÁÈ· ÙÔ 2012 (·fi ÙÔ +4,5% ÛÙÔ +3,8%). ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ +0,5% ÙÔ 2012 (Ë ·Ú¯È΋ Úfi‚ÏÂ„Ë ‹Ù·Ó 1,2%) Î·È ÙÔ 1,7% ʤÙÔ˜ (·ÓÙ› ÁÈ· 2%). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙȘ ∏¶∞ ÔÈ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎÔ› Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ‹Úı·Ó Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë ¿ÓÔ‰Ô ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÂÓÒ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÂÈÒıËηÓ. √È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Â›Û˘ ·fi ¤Ó· ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Wall Street Journal Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ÙÚ¿Â˙· (Fed) ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ “ÌËÙÚÈΤ˜” ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó

∫¿ıÂÙË ÙÒÛË Ì ·ÒÏÂȘ 3,56% ÛÙË °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 18.

ª∂ ÙÒÛË Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 3,56% ¤-

ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ (ÂÓ‰ÔÛ˘Ó‰ÚÈο ‚Ú¤ıËΠ·ÎfiÌ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·) ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÎÒÓ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂȉfiÛÂˆÓ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Î·È Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ªÂÙ¿ ·fi Ì›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ, Ô Dow Jones ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÂÏÈο ÛÙȘ 10.990,88 ÌÔÓ¿‰Â˜, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 3,68% ‹ 419 ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∏ ÙÒÛË Â›¯Â ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙȘ 500 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› ÛÙȘ 400 ÌÔÓ¿‰Â˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ÎÏ·‰ÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÚÓËÙÈο Ì ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ. ¶Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈ ·ÒÏÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Standard and Poor’s 500 Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 1.140,70 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ 4,46%. ∫¿ıÂÙË Ë ÙÒÛË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Nasdaq, ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.380,43 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË 5,22%. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ›¯·Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ·‡-

ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ηٿ 0,5% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ÙÈÌÒÓ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó. ™ÙÔȯ›· Ù˘ Fed ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÒÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fiÓ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009, fiÙ·Ó ÔÈ ∏¶∞ ‹Ù·Ó ÁÈ· Ù· ηϿ ̤۷ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË. √È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ·fi ¤Ó· ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Wall Street Journal Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ Ë Fed ·ÓË-

Û˘¯Â› ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ÌËÙÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· Â·Ó··ÙÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ÎÂÊ¿Ï·È¿ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÚÓËÙÈο Â¤‰Ú·ÛÂ Î·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ Morgan Stanley ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Morgan Stanley ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ·Ó·ıˆÚÔ‡Ó ÚÔ˜ Ù· οو ÙËÓ Úfi‚Ï„‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· ÙÔ 2011 (·fi ÙÔ +4,2% ÛÙÔ +3,9%) Î·È ÁÈ· ÙÔ 2012 (·fi ÙÔ +4,5% ÛÙÔ +3,8%). ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ +0,5% ÙÔ 2012 (Ë ·Ú¯È΋ Úfi‚ÏÂ„Ë ‹Ù·Ó 1,2%) Î·È ÙÔ 1,7% ʤÙÔ˜ (·ÓÙ› ÁÈ· 2%).

∏ ÏÔ‡ÛÈ· ∞Û›· Î·È Ë ÎÚ›ÛË ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙË ˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘

πÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ §√¡¢π¡√, 18.

∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ η٤ÁÚ·„ ۋÌÂÚ· Ó¤Ô ÚÂÎfiÚ, ·Ó‚·›ÓÔ-

ÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¿Óˆ ·fi Ù· 1.816 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ë Ô˘ÁÁÈ¿. °‡Úˆ ÛÙȘ 15:00 (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜), Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 1.816,25 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ë Ô˘ÁÁÈ¿, Â›Â‰Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› Ó¤Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Û›·˜ ı· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ¯Ú˘Ûfi ʤÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ˘ ÃÚ˘ÛÔ‡ (World Gold Council) Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ¯Ú˘ÛÔ‡. ∏ ¤ÎıÂÛË, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Bloomberg, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ¯Ú˘Ûfi ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÌÂÈÒıËΠ۠fiÁÎÔ Î·Ù¿ 17%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘

2010 (fiÙ·Ó Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔχÙÈÌÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘), ·ÏÏ¿ ·˘Í‹ıËΠ۠·Í›· ηٿ 4,6% Û 44,5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ηٿ 26%. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙‹ÙËÛË ¯Ú˘ÛÔ‡ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÙËÓ πÓ‰›·, ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ¯ÒÚ˜ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ 55% Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ˙‹ÙËÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ πÓ‰›· ¤Êı·Û ÙÔ 38% Î·È ÛÙËÓ ∫›Ó· ÙÔ 25%, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË. “μϤÂÙ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ôχ ÈÛ¯˘Ú‹ ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜. £· ‰Â›Ù ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ¯Ú˘Ûfi, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÏÏÔ‡, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÃÚ˘ÛÔ‡ ª¿ÚÎÔ˘˜ °ÎÚ·Ì ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ.

“μÔ˘ÙÈ¿” 3,38% Î·È Î¿Ùˆ ·fi 1.000 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ∞£∏¡∞, 18.

ª∂ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› οو ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 1.000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ó¤·˜ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ Âȉ›ӈÛ˘ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ηıÒ˜ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙËÓ ‡ÊÂÛË.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 976,62 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 34,14 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 3,38%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 417,05 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,91%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 961,30 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,32%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 214,06 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,49%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 949,39 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,84%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.104,04 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ·ÒÏÂȘ 3,88%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„ ÌfiÓÔ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Folli Follie (+3,92%), ÂÓÒ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Δ.Δ (-9,14%), Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ (-8,49%), Ù˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ (-7,58%), ÙÔ˘ √Δ∂ (7,26%) Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (6,96%). ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ η٤ÁÚ·„ Ӥ· ¯·ÌËÏ¿ ÛÙ· 3,75 ¢ÚÒ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 4,09%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.297,08 +2,38%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.896,88 1,81%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.154,49 +3,63%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.656,43 -2,94%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 434,84 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.089,81 -3,76%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.066,14 -5,09%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.031,81 -6,43%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.580,75 -2,16%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 461,56 -4,91%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.194,62 7,26%, ΔÚ¿Â˙˜: 655,15 4,70%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.724,33 -1,17%, ÀÁ›·: 234,13 -3,30%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜:1.814,58 -3,73%, ÃËÌÈο: 6.500,81 -0,79%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.076,73 -4,69% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 22 ÌÂÙÔ¯¤˜, 109 ÙˆÙÈο Î·È 34 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∂ÏÏËÓÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›· ∑¿¯·Ú˘ +20,00%, ªÔ˘Ù¿Ú˘ (Î) +14,29%, ªÔ˘˙¿Î˘(Î) +9,09% Î·È Nutrart +8,33%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Medicon 19,32%, FHL. ∏. ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ 9,80%, Sprider -9,76% Î·È ΔËÏ¤Ù˘Ô˜ -9,52%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 46,188 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 40,243 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

√ÈÎÔÓÔÌ›· 32 ∏¶∞: ªÂ ÙÒÛË Û¯Â‰fiÓ 6% ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ¡. À√ƒ∫∏, 18.

¶ÙÒÛË Û¯Â‰fiÓ 6% ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ηٿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ηıÒ˜ ÔÈ Î·Î¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È Ô ÂÎÙÚԯȷÛÌfi˜ ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙËÓ ÂÙÚÂÏ·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ó· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ™ÙËÓ ¶ÚÔıÂÛÌȷ΋ ∞ÁÔÚ¿ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ (Nymex), Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ‚·ÚÂÏÈÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏ·ÊÚÔ‡ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙ· 82,38 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 5,20 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ (5,9%) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÎÏ›ÛÈÌÔ.

√ ‚·ıÌfi˜ °·ÏÏ›·˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÛÙÔ «AAA» ϤÂÈ Ô Standard & Poor’s ¶∞ƒπ™π, 18.

√ Standard & Poor’s ¤¯ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·‚¿ıÌÈÛË AAA, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ∫·ÚfiÏ ™ÈÚÔ‡, Úfi‰ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Á·ÏÏfiʈÓË ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘.“√ ‚·ıÌfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÛÙÔ “AAA” , ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙÔ 1975“‰‹ÏˆÛÂ Ë ∫·ÚfiÏ ™ÈÚÔ‡ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô RTL. ” ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·˘Ù‹“›Â, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓË Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Û ÙÒÛË Ù· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·. √È Ê‹Ì˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿ÏÏÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔÓ Moody’s Investors Service Î·È ÙÔÓ Fitch Ratings Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó fiÙÈ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙË °·ÏÏ›· ÛÙË ‰È·‚¿ıÌÈÛË AAA.

μÚÂÙ·Ó›·

∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ §√¡¢π¡√, 18.

√È ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÊÈÓÏ·Ó‰È΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ fiÙÈ Ë ∞˘ÛÙÚ›· ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙÔ ‰¿ÓÂÈfi Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Î·È Ë ºÈÓÏ·Ó‰›·, ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Bloomberg. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·˘Í‹ıËΠηٿ 27 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ (27 ÂηÙÔÛÙ¿ Ù˘ ÔÛÔÛÙÈ·›·˜ ÌÔÓ¿‰·˜) ÛÙÔ 15,94% Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ηٿ 58 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 35,57%. ∞‡ÍËÛË Î·Ù¿ 4 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 10,50% ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÁÈ· ۯ‰fiÓ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÛÙÔ 2,16% ·fi 2,20% ¯ı˜, ηıÒ˜ Ë ·ÓËÛ˘¯›· fiÙÈ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÙ·È Â˘ÓÔ› ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÛÊ·Ï‹ ηٷʇÁÈ·.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

∂ÓÒ Ë Î·ı·Ú‹ ÂÎÚÔ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·Ó‹Ïı Û 882 ÂηÙ. ú

™Ù· 177 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 18.

¶

ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ... ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È·, Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ·ÔηχÙÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 Ë ÂÈÛÚÔ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÁÈ· ¿ÌÂÛ˜ ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ٷ 177 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‹ÙÔÈ Û ÌËÓ·›· ‚¿ÛË Ù· 29,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Î·ı·Ú‹ ÂÎÚÔ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·Ó‹Ïı Û 882 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

Δ· ÛÙÔȯ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ı· ‚¿ÏÔ˘Ó Ï¿ÙË ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ... ¿È·ÛÙÔ˜! ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Î·ı·Ú‹ ÂÎÚÔ‹ ‡„Ô˘˜ 706 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ Î·ı·Ú‹˜ ÂÈÛÚÔ‹˜ 483 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010. ∏ ηı·Ú‹ ÂÎÚÔ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·Ó‹Ïı Û 882 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë Î·ı·Ú‹ ÂÈÛÚÔ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÌË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹Ïı Û 177 ÂηÙ. ¢ÚÒ! ªfiÓÔÓ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÌË Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Î·ı·Ú‹ ÂÎÚÔ‹ 132 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηı·Ú‹ ÂÎÚÔ‹ ‡„Ô˘˜ 9,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ Î·ı·Ú‹˜ ÂÎÚÔ‹˜ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010. ∏ ÂÎÚÔ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ηٷÁÚ¿ÊËΠ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÌË Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηٿ 14,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û ·Ú¿ÁˆÁ· Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ηٿ 657 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÌË Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û ÌÂÙÔ¯¤˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 53 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Û ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ηٿ 5,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û ÌÂÙÔ¯¤˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 226 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

∏ ∂™∂∂ ÁÈ· ÛÙfi¯Ô˘˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ·ÓËÛ˘-

¯ËÙÈο ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂) Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙfiÛÔ Ë Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô-

ԛ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÈÛÚ·¯ı› 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۇÓÔÏÔ 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011 Î·È ·ÏÏ¿ 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2012, Ì ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ÂÊÈÎÙ¤˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆÚËıÔ‡Ó.

∏ ∂™∂∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û “ÂÎÔ›ËÛË” Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÚÒÙ· Û ÌÈ· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÒÏËÛË, ÒÛÙ ӷ Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔϤÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™∂∂ ı· ‹Ù·Ó ÛÎfiÈÌË, ˘fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Û˘Á΢ڛ·, ÌÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ οÔÈˆÓ ÌËÓÒÓ ÛÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ ¢ËÌfiÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÒÛÙ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ô˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ. “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 50 ‰È˜. ¢ÚÒ, ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÏ›‰· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ - ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 22% ÙÔ˘ ∞∂¶ - ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì ٷ “·ÛËÌÈο” Ì·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙȘ ÌfiÓ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ì·˜, fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ, fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Î·È fiÛÔ Ú¤ÂÈ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ∂™∂∂.

⁄ÊÂÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ 2012 «‚ϤÂÈ» Ë Wall Street Journal ∞£∏¡∞, 18.

∞Ó·ÊÔÚ¿ Û ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ Ô˘ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ‡ÊÂÛË Î·È ÙÔ 2012, ÁÈ· ٤ٷÚÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, οÓÂÈ Ë Wall Street Journal Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÌÂÚ›‰· ·Ó·Ï˘ÙÒÓ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ 2012 Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈ-

΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ÂÓ Ì¤Ûˆ ‚‡ıÈÛ˘ Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘, ÂÍ·Ûı¤ÓËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ηٿ 2% ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ 2012, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË 4,5% ÙÔ 2010 Î·È ÌÈ· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Î¿Ì„Ë 3,9% ÂʤÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÁ›ÚÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ

·Ú·‰Ô¯‹ fiÙÈ Ë “ÂÙÔÈÌÔı¿Ó·ÙË” ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ 2012 ÌÂÙ¿ ·fi Â›ÔÓ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. “∏ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Wall Street Journal, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË ı· Ï‹ÍÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶ ı· ÂȉÂÈÓˆı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ.

∂Ó Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÈfiÚıˆÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ «ÛÙÚ·‚¿»

§ÈÁfiÙÂÚ· Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ê¤ÙÔ˜ ÎÔ›ÓˆÛË, ÌÔÚ› Ó· ˘‹ÚÍ Ì›ˆÛË ÛÙ· ·Ú¿ÔÓ· Î·È ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ù·Í›‰Â„·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Ôϛ٘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜.

£∂™™∞§√¡π∫∏, 18.

ªÔÚ› ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ó· ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ “ÛÙÚ·‚¿” , fiˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ (∫∂¶∫∞) Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Î·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú·Û¯¤ıËÎ·Ó Û ٷÍȉÈÒÙ˜, ηٿ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ, 154 Ôϛ٘ ·¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫∂¶∫∞, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·Ú·fiÓˆÓ- ηٷÁÁÂÏÈÒÓ ·ÊÔÚÔ‡Û ٷ ÍÂÓԉԯ›· Î·È Ù· ηٷχ̷ٷ (84 ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·) Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó: Ù· ·ÂÚÔÔÚÈο Ù·Í›‰È· (24 ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·), Ù· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Ù·Í›‰È· (22 ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·) Î·È Ë ·ÎÙÔÏÔ˝· (12

√ ™∂Δ∂ ÁÈ· º¶∞

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·). ¢‡Ô ηٷÁÁÂϛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ‰¤Î· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ÙÈ̤˜ (Í·ÏÒÛÙÚ˜, ÔÙ¿, ÓÂÚ¿, ·Ó·„˘ÎÙÈο ÎÙÏ), ·Ú·‚›·ÛË ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ

Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·Û˘, ηٷ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ÚÂÒÛÂȘ ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ ˆ˜ Ê·ÁËÙfi Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· Ù·Ï·ÈˆÚ›· ·fi ·ÂÚÁ›Â˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·-

“™˘ÓÔÏÈ΋ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ Î·Ù¿ 2% - 3%, ı· ʤÚÂÈ Ë Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË ·fi 13% Û 23% οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜’” . ∞˘Ùfi ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ Î·Ù¿ 12,55% ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi, Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ ™∂Δ∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË

ÛÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ‹Úı ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, fiˆ˜ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘ ·fi ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ ÚÔ˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ·‡ÍËÛË ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ fiÏÂˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ì ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰˘Ó·ÌÈο ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˜ ÙÔ̤·˜ Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÏ›‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √ ™∂Δ∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÂÂÙ‡¯ıË ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¢ÂÏÈÍ›·˜ Ô˘ ÚÔÛ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Ô˘ ‰fiıËÛ·Ó, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙ· ηٷχ̷ٷ Î·È ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â·Ó·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ º¶∞ Û Â›‰· Ù· ÔÔ›· ı· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 AÀ°√À™Δ√À 2011

■ °¡øƒπ™∂ μ∞ƒπ∞ ∏ΔΔ∞ ∞¶√ Δ∏

33

ª∞∫∞ª¶π ª∂ 3-0 °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

«μ·ÙÂÚÏfi» ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¶ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ù· ·È‰Èο ·ÙÔÌÈο Ï¿ıË Î·È ÙËÓ ·ıËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ¿ÛË Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÓÒÚÈÛ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ·fi ÙË ª·Î¿ÌÈ Ì 3-0 Î·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÙËηÓ. ΔÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ÁÓÒÚÈÛ ÌÈ· ·ÎfiÌ· ‹ÙÙ· ηٷÚÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· fiÔ˘ ‰¤¯ıËÎÂ Î·È Ù· ÙÚ›· ÁÎÔÏ ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÔÓ¿ÙÂ Î·È ∞Ù¿Ú (2).

√ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· Â¤ÏÂÍ ÙÔÓ ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ ™ÈÌ¿Ô ·fi ÙÔÓ μÈÙfiÏÔ ·ÊÔ‡ ıÂÒÚËÛ ˆ˜ ÛÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ÂÈıÂÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ı· ‹ıÂÏ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ˜. √ 65¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â¤ÏÂÍ Â›Û˘ ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚· οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÙÔ˘˜ μ‡ÓÙÚ·, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ ÛÙ· ¿ÎÚ· Î·È ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ Ì ∫·ÓÙ¤ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ªÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê Ô ™ÈÌ¿Ô. ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó ÔÈ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ Î·È ¡›Ó˘ Ô˘ ı· ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” . ™Ù· ¿ÎÚ· Ô §¤ÙÔ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ·˜ ∫Ô˘›ÓÛÈ ‰ÂÍÈ¿ ı· ¤‰ÈÓ·Ó ‚Ô‹ıÂȘ ÛÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ΢ÓËÁfi Î·È ¤ÙÂÚÔ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ· ΔÔÙÛ¤. ¢˘Ó·ÌÈο Ì‹Î ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙ· ÚÒÙ· ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ “¿ÁÁÈÍ” ÙÔ ÁÎÔÏ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·Ó Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛÂ. ™ÙÔ 4’ ·Ú¯Èο, Ô §¤ÙÔ ‚ڋΠÙÔÓ

∫Ô˘›ÓÛÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Á‹Î Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ Û ÙÂÙ · ÙÂÙ Î·È Ï¿Û·Ú ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù. ¢Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ¿ÏÈ Û ÚfiÏÔ ·Û·‰fiÚÔ˘, Ô ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ “Û¤Ú‚ÈÚ” ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÛÙÔÓ ΔÔÙÛ¤, Ô˘ ÛÎfiÚ·ÚÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛ ‰ÈfiÙÈ ˘ԉ›¯ıËΠ۠·ÓÙÈηÓÔÓÈ΋ ı¤ÛË. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 20ÏÂÙÔ˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ·ÂÈÏËÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∞Ù¿Ú ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ Δ˙fiÚ‚· Î·È ¤Ú·Û ÎfiÚÓÂÚ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË Î·È ÛÙÔ 21’ Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ∫Ô˘›ÓÛÈ Î·È ΔÔÙÛ¤ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ·Ï-

Ï¿ ÙÔ ÙÂÙ · ÙÂÙ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ¤Ú·Û ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù. ∏ ª·Î¿ÌÈ ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ó· Â›Ó·È ‰·ÈÌÔÓÈ҉˘ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÛÙÔ 24’ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ù¿Ú, Ô ∫ÔÓ¿Ù ̤۷ ·fi ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Ï¿Û·ÚÂ Î·È Ô Δ˙fiÚ‚·˜ Ì ÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ۈًÚÈ· Û ÎfiÚÓÂÚ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜ ÂÓÒ ‹Ù·Ó Û·Ê‹ Ë ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ȤÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÙ›ÚÔ 0-0 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 45ÏÂÙÔ˘. ∞˘Ùfi Î·È ¤ÁÈÓ ÛÙ·‰È·Î¿ Ô˘ Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Âͤ‰Ú·˜ ›Â˙·Ó ÈÔ „ËÏ¿. ™ÙÔ 60’ Ô ª›Î· ‚Á‹Î ÛÙËÓ Ï¿ÙË

ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ ¤ÛÙÚˆÛ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ∫ÔÓ·Ù¤ Ô˘ ÛÔ‡Ù·Ú ‰˘Ó·Ù¿ Ô Δ˙fiÚ‚·˜ ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙËÓ ÔÚ›· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙËÓ Ì¿Ï· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ ÌÏÔοÚÂÈ Î·È ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ (∫ÔÓ·Ù¤) ÚfiÏ·‚ ÙfiÛÔ ÙÔÓ ∫·ÓÙ¤ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÚÙȤÚÔ Î·È ¿Óˆ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ÎÔ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ 1-0 Î·È ÛÙÔ 67’ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ê¿ÛË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô ∫·ÓÙ¤ ‹Á ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ªÚ¿·Ì¯·Ú ˘¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ. √ ∞Ù¿Ú ·fi Ù· ¤ÓÙÂη ̤ÙÚ· Ó›ÎËÛ ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ 2-0 ̤۷ Û ·Ôı¤ˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÿ‚·ÓÈÚ. ™ÙÔ 80’ Ô §¤ÙÔ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ô ΔÔÙÛ¤ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ô˘ ÌÏfiηÚ Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ·ÊÔ‡ ÂΛÓË Ì¿ÏÏÔÓ Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ‚ÔËıfi˜ ‰ÂÓ Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÛÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ Ì·Ù˜. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi ÛÙÔ 90Ô ÏÂÙfi Ô ∞Ù¿Ú ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È Ì ÛÔ˘Ù ¤ÁÚ·„ ÙÔ 3-0. ª∞∫∞ª¶π: ÿÈÌÔÊ, ¡Ù·ÌÔ‡Ú (46’ ∫ÔÏ·Ô‡ÙÈ), ª›Î·, ¡È‚¿ÏÓÙÔ, ∞Ù¿Ú, ¶·‚›Û‚ÈÙ˜, ∫ÔÓ¿Ù (71’ ∫¯¿Ù), °¤ÈÓÈ, §ÔÁοÛÈ, μÂÚ¤ÓÙ, ¡Ù·¯¿Ó (54’ ªÂÓÙÔ˘ÓÈ·Ó›Ó). ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: Δ˙fiÚ‚·˜, μ‡ÓÙÚ·, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ∫·ÓÙ¤, ™ÈÌ¿Ô (68’ ∑¤Î·), ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ¡›Ó˘ (55’ μÈÙfiÏÔ), §¤ÙÔ, ∫Ô˘›ÓÛÈ, ΔÔÙÛ¤.

■ ∂™Δø ∫∞π ¢À™∫√§∞ ¡π∫∏™∂ 1-0 Δ∏¡ ¡Δπ¡∞ª√ Δπº§π¢∞™ °π∞ Δ∞ ¶§∂´ √º Δ√À °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ∞∂∫ ÚÔÛÙ¿ Û ÂÚ›Ô˘ 20000 ı·٤˜ ÛÙÔ √∞∫∞ Ë ∞∂∫ Ó›ÎËÛ ‰‡ÛÎÔÏ· Ì 1-0 ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ΔÈÊÏ›‰·˜ Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ÃÔÛ¤ ∫¿ÚÏÔ˜ ÛÙÔ 87’ Î·È Î·ÏÂ›Ù·È Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ʇÁÂÈ Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ·fi ÙËÓ °ÂˆÚÁ›·.

ª

√ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ÍÂΛÓËÛ Ì ۇÛÙËÌ· 4-2-3-1 Î·È ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÂÙÚ¿‰· ÌÚÔÛÙ¿ (§˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜-°ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ-ª¤ÏÂÎ-∫¿ÚÏÔ˜) Ó· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ΔÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ¤Ú·Û ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ È‰È·›ÙÂÚÔ Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ·Ù‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜. ™ÙÔ 18’ Ô §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ “¤Û·Û” ÙËÓ Ì¿Ï· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔÓ °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‚Á·Ï ·Ú¿ÏÏËÏË Û¤ÓÙÚ·, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ª¤ÏÂÎ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù, ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫. ™ÙÔ 30’ Ù· Û¯¤‰È· ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Ô ΔÚ·˚·Ófi˜ ¢¤ÏÏ·˜ Û ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ Â›ıÂÛË Ù˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi, ¤ÓȈÛ ÙÚ¿‚ËÁÌ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ˙‹ÙËÛ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ™ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ¤Ú·ÛÂ Ô ∫¿Ï·. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ηϋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·

ÛÙÔ 35’ Ì ÙÔÓ ∫¿Ï· Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ‚·ıÈ¿ Ì·ÏÈ¿ ÛÙÔÓ °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛÂ Î·È ¿ÊËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ª¤ÏÂÎ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·fi ›Ûˆ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. √ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ‹Ú ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó ‰‡Ô ‚‹Ì·Ù· Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù, Ì ÙÔÓ §fiÚÈ·, Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ·fi ÂΛ ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¤‰ÈˆÍ·Ó Û Ï¿ÁÈÔ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ÃÈ̤ÓÂı ‰ÂÓ ¤Î·Ó οÔÈ· ·ÏÏ·Á‹, Ì ÙËÓ ∞∂∫ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÔÈÔ ÊÔÚÙÛ¿ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ. ™ÙÔ 56’ Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ “¤‚Á·Ï” οˆ˜ ÂÚ›ÂÚÁ· ¿Û· ÚÔ˜ ÙÔÓ °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤È·Û ·¢ı›·˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ·ÏÏ¿ Ô §fiÚÈ· ÌÏfiηÚ ÛÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ÁˆÓ›·. ∏ ›ÂÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ô ª¿ÎÔ˜ ¤ÎÏ„ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ∏ ŒÓˆÛË Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÛÙÔ 62’ Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ¤Î·Ó ˆÚ·›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ¤Ú·Û ÌfiÏȘ ¿-

Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ §fiÚÈ·. ªÂ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ë ∞∂∫ ·Ó¤‚ËΠ۠ٷ¯‡ÙËÙ·. ™Ù· ÂfiÌÂÓ· ÏÂÙ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ οÙÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÒÛÔ˘ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ 78’ fiÙ·Ó Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ¤‚Á·Ï οıÂÙË Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ª¤ÏÂÎ Î·È Ô ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ¤Ê˘Á ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ï¿Û·ÚÂ, ÎfiËΠ·fi ÙÔÓ ΔÔÌ·Û‚›ÏÈ Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÁÂÈ Û ÎfiÚÓÂÚ. ∏ ∞∂∫ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Ȥ˙ÂÈ Î·È ÛÙÔ 85’ ›¯Â ·ÎfiÌ· ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔÓ ª·ÓˆÏ¿, ÌÂÙ¿ ·fi ÛÙË̤ÓÔ ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ Ô Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ÌÏfiηÚ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô §fiÚÈ·. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ›Â˙Â Î·È Ë ∞∂∫ ‹ıÂÏ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ¤Ó· ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 87’ Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ‚Á‹Î ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, Ì ÙÔÓ °ÂˆÚÁ¤· Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ∫¿ÚÏÔ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0 ̤۷ Û ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜. ∞∂∫: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ¢¤ÏÏ·˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, °ÂˆÚÁ¤·˜, ª¿ÎÔ˜, ∫·Ê¤˜, ÃÔÛ¤ ∫¿ÚÏÔ˜, °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ (§·Áfi˜ 81’), §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (§ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ 56’), ª¤ÏÂÎ. ¡Δπ¡∞ª√ Δ.: §fiÚÈ·, ΔÔÌ·Û‚›ÏÈ, ∫ÔÛοÙ˙Â, ∫·ÎÂÏÈÛ‚›ÏÈ (∫fiÙÔ 60’), ªÈÎ¤Ï ∞Ï‚¿ÚÔ, √ÓÙÈοÙ˙Â, °È¿ÁÎÔ˘Â, ƒÂ΂ȷۂ›ÏÈ, ∫·ÎÔ˘Ì¿‚·, ΔÛ›ÛÎÔ, ∫‚Â΂ÂÛΛÚÈ.

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫

¶ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ¶∞√∫, 2-0 ÙËÓ ∫·Ú¿ÙÈ ™∏ª∞¡Δπ∫√ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘ÚÈfi· §ÈÁÎ ·¤ÎÙËÛÂ Ô ¶∞√∫, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Ì 2-0 Â› Ù˘ ∫·Ú¿ÙÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ΔÔ‡Ì·. ¶Ï¤ÔÓ, ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ú‚¿Ó˜ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Â›Ó·È Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Î·È ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ “ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ” ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘. ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ Î·È §›ÓÔ Ù· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û οÔÈ· ¤ÎÏËÍË ÛÙËÓ 11¿‰· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. √ ∫Ú¤ÛÈÙ˜ ‹Ù·Ó οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÔÈ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ Î·È ΔÛÈÚ›ÏÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, Ì ÙÔÓ §›ÓÔ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÙÔÓ ŒÙÔ ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿. ΔËÓ ÙÚÈ¿‰· ÛÙ· ¯·Ê ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ∞Ú›·˜, °Î·ÚÛ›· Î·È §·˙¿Ú, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔˆıË̤ÓÔ ÙÔÓ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë Î·È ÙÔ˘˜ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ºˆÙ¿ÎË ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿.√È √˘ÎÚ·ÓÔ› ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿, ·ÏÏ¿ Ô ¶∞√∫ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 15’. √ °Î·ÚÛ›· ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ‹Ú ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ›¯Â ÙÔ ·¤Ú· ÙÔ˘ ˘¤Ú Ù˘ ÛÎÔÚ Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ì ¤Í˘ÓÔ ¿ÛÈÓÁÎ ÁΤÈÌ, ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤„·¯Ó·Ó ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÂÓfi ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· Î·È Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó. √ πÛ·Ófi˜ §Ô‡Î·˜ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· οÓÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·È ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ú¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛÂ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô ¶∞√∫ ¿ÊËÛ ÙËÓ ∫·Ú¿ÙÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘, ‰›¯ˆ˜ fï˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘. ªÂ ¤Í˘ÓË Ù·ÎÙÈ΋, Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” ÂÚ›ÌÂÓÂ Û·Ó ÙË... ÎfiÌÚ· ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ. ∫·È ÙË ‚ڋΠ̠ÙÔÓ §›ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ı·˘Ì¿ÛÈÔ ÛÔ˘Ù Û ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ·Ó¤‚·Û ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 2-0 ÛÙÔ 56Ô ÏÂÙfi. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë ∫·Ú¿ÙÈ ¤·ÈÍ ۯ‰fiÓ ÛÙÔ ÌÈÛfi Á‹Â‰Ô ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” , ›ÂÛÂ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ οÔȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜, Ô ¶∞√∫ fï˜ ›¯Â ÙËÓ Ô˘Û›· ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ϤÔÓ ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞√∫. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È: ““∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ̛· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Ë ÔÔ›· Ì‹Î ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ·fi ÂÌ¿˜ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¢ηÈڛ˜. ∂›¯·Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ›̷ÛÙ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ” ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο Ô ªfiÏÔÓÈ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∂Ï›˙ˆ Ì›· ̤ڷ Ó· ·›˙Ô˘Ì Ôχ ηχÙÂÚ·” . ¶∞√∫: ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ŒÙÔ, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ (46’ ª·ÏÂ˙¿˜), §›ÓÔ, ∞Ú›·˜ (86’ ª·Ï¿Ê·˜), °Î·ÚÛ›·, §·˙¿Ú (72’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜), ºˆÙ¿Î˘, μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜. ∫∞ƒ¶∞Δπ: ΔÏÔ‡Ì·Î, √ÛÙÛ›Ô, °ÎfiÌÂ˙, ª¿Ï·˙ÈÙ˜, ºÂÓÙ¤ÙÛÎÈ, ÃÔÏfiÓÙÈÔ˘Î, ∫Ô˘ÓÙfiÌÈ·Î, ∫ÚÈÛÙfiÌ·Ï (64’ μÔÚfiÓÎÔÊ), ∑¤ÓÈÔÊ (58’ ¶·ÙÛ¤ÎÔ), ΔοÙÛÔ˘Î, §Ô‡Î·˜.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 34

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

¶ÚÒÙÔ˜ ¯·Ì¤ÓÔ˜ Ô ÙÔ̤·˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡

∫¿Ì„Ë 19,5% ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 18.

™˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Ë Î¿Ì„Ë ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ GFK Temax, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ó‹Ïı Û 548,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ˆÏ‹ÛÂȘ, ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 19,5% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ë Ì›ˆÛË Û ·Í›· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ Ì›ˆÛË Û fiÁÎÔ, ˘Ô‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÂÙÈΤٷ˜ Ô˘ Ï·ÓÛ¿ÚÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ÙÔ̤·˜ ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈ-

ÓˆÓÈÒÓ (-24,9%), ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ∞Á·ıÒÓ (-22,4%). √ ÙÔ̤·˜ ÙˆÓ ªÈÎÚÒÓ √ÈÎÈ·ÎÒÓ ™˘Û΢ÒÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ 18,4%, ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·Ù¿ 15,7%, ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·Ù¿ 14,7%, Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ηٿ 14,3% Î·È ÙˆÓ ∂ȉÒÓ ∂ÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ηٿ 11%. √ ÙÔ̤·˜ ÙˆÓ ªÈÎÚÒÓ √ÈÎÈ·ÎÒÓ ™˘Û΢ÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÛËÌ¿ÙˆÓ (·ÏÈ¿ Î·È Ó¤·), ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙȘ ·ÚȘ Ì¿ÚΘ Ì Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·Ú·Û΢·ÛÙÒÓ ˙ÂÛÙÒÓ

ÚÔÊËÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 20% ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ˙‹ÙËÛ˘ Ì˯·ÓÒÓ Î·Ê¤. √ ÙÔ̤·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 15%, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ „˘Á›ˆÓ Î·È Ï˘ÓÙËÚ›ˆÓ È¿ÙˆÓ. √È ˆÏ‹ÛÂȘ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË Ù˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ (-54,3% Û fiÁÎÔ ÙÔ 1Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011) Î·È Ê˘ÛÈο ·fi ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∂Ô̤ӈ˜, ÔÈ Ì¿ÚΘ Ȥ˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÊıËÓfiÙÂÚ· ÌÔÓ٤Ϸ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Ì·ÚÎÒÓ. ∏ ·ÁÔÚ¿ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÊıËÓfiÙÂ-

ÚÔ˘˜ ηÙËÁÔڛ˜ ( .¯. „˘Á›· Ì ÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË „ËÏ¿). ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 14,3%. ª¤Û· ÛÙÔ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÔÈ ÊÔÚËÙÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÌÔÓÔ„‹ÊÈ· Ì›ˆÛË Ì ٷ Netbooks Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Ù· Notebooks Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∏ ÔıfiÓË ÙˆÓ 15 ÈÓÙÛÒÓ Î˘Úȷگ› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Notebooks. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ¤Í˘ÓˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ (Smartphones) Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÔÏ˘¿ÚÈıÌˆÓ ÊıËÓÒÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ› ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Û ‰È„‹ÊÈ· ÔÛÔÛÙfi.

™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ Reuters

ªÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË -·Ó fi¯È Î·È ÙË ÌfiÓË- χÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂∂ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ˘Ô·„Ô˘Ó ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·ÎfiÌ· Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2012, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ƒfiÈÙÂÚ˜. μ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹˜ 41 ·fi ÙÔ˘˜ 59 ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·fi ÙȘ Ï›Á˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ 2012 ‹ ÙÔ 2013.

∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ 4 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ. ÛÙËÓ ∫›Ó· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Coca Cola ™∞¡°∫∞∏, 18.

∏ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÌË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ Coca Cola ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË fiÙÈ ı· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ 4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙËÓ ∫›Ó· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2009-2010 Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¿ÓÔÈÍ ¤ÓÙ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ ∫›Ó· Î·È ·ÎfiÌË ¤Ó· ÂʤÙÔ˜, ÂÓÒ ˘fi ηٷÛ΢‹ Â›Ó·È ‰‡Ô ·ÎfiÌ·, fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ë Coca Cola Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. ¶Ï¤ÔÓ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 40 ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ ∫›Ó· Î·È ··Û¯ÔÏ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 48.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. “∂›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË Ì·˜ ·ÁÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ‰È„‹ÊÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Coca Cola ªÔ˘¯Ù¿Ú ∫ÂÓÙ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Wall Street Journal.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ ¿ÏψÛÙ Ù˘ Ù¿Û˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, fiÙÈ ÙÔ Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ, Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ, ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ıÂÛÈÛÙ› Î·È Ó· ηٷÛÙ› ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. √È ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘, οÙÈ fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÈηÓfi Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. √È 41 ·fi ÙÔ˘˜ 59 ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÂÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο ·fi ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ÁÓÒÌË fiÙÈ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ÎÔÈÓ¿ ÔÌfiÏÔÁ·, Ù· ÔÔ›· ıˆÚÔ‡Ó ¤Ó· ·fi Ù· Ï›Á· ̤ÙÚ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ

ÎÚ›ÛÂˆÓ ¯Ú¤Ô˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜. √È 36 ·fi ÙÔ˘˜ 60 ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁ·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ 2012 ‹ ÙÔ 2013. “∂›Ù ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÎÔÈÓÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ›Ù ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ı· ‰È·Ï˘ı› Î·È ı· ‚˘ıÈÛÙ›” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ƒ¿ÛÂÏ ™›ÏÌÂÚÛÙÔÓ, Û٤ϯԘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Investec Asset Management, Ë ÔÔ›· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È fiÚÔ˘˜ ·Í›·˜ 31 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. £ÂˆÚËÙÈο ÙÔ Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜

Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ¯¤ÁÁ˘·. °È· Ó· ·ÔÙÚ·› ÌÈ· “·Ó‡ı˘ÓË” ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÈÔ ·˘ÛÙËÚfi ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. “ªÈ· ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÎÔÈÓÒÓ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ Â›Ó·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË Ù˘ ∂∂ Û Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜” Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ¡fiÚÌÂÚÙ ªÚÂ̘, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ Oppenheim Research, ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ë ÔÔ›· ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ∫ÔÏÔÓ›·. ∞˘ÙÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù˜ ‰È·‰Èηۛ˜ “ÙÈ̈ڛ·˜” Ù˘ ·Ú·‚›·Û˘ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ‹/Î·È ÙË ı¤ÛÈÛË ÔÚ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙ· Û˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, ÚfiÛıÂÛÂ.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È·, °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ∞£∏¡∞, 18.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· ‚ÚÂı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ™Ù. ∫·ʤÚÂÚ, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ º. ƒ¤ÛÏÂÚ, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë.

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À

¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ª∂§∂Δø¡ & ∫∞Δ∞™∫∂Àø¡

Πληροφορίες: Χρ. Φαφούτης Τηλέφωνο: 2421075103 Fax: 2421075135 e-mail: hydro@deyamv.gr web site: www.deyamv.gr

Βόλος, 17-08-2011 Αρ. Πρωτ.: 5591

√ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Î·È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÈÂÛÙÈο ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘ §√¡¢π¡√, 18.

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΒΛΑΧΑΒΑΣ του Κωνσταντίνου και της Ευαγγελίας, το γένος Μπριού, που γεννήθηκε στην Αθήνα Αττικής και κατοικεί στο Βόλο και η ΛΕΜΟΝΙΑ - ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ του Λάμπρου και της Βάντα - Μαριάννα, το γένος Ουρμπάνικ, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

--------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΓΗΣΙΛΑΟΣ ΑΡΑΜΠΑΤΖΗΣ του Κωνσταντίνου και της Μαρίας, το γένος Φλεβοτόμου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΓΛΑΪΑ ΠΑΡΤΑΛΗ του Βαγγέλη και της Λένης, το γένος Μιτσόνη, που γεννήθηκε στην Τσερκοβίτσα Αγίων Σαράντα Αλβανίας και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου.

¡· ÛËÌÂȈı› Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÙÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë 30 ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤Û̈Ó, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜ ›¯Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔÓ ÁÂÚÌ·Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘, º. ƒ¤ÛÏÂÚ Î·È Û ÂΛÓË ÙËÓ Û˘ÓÔÌÈÏ›·, Ô Î. ƒ¤ÛÏÂÚ Â›¯Â ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. Δ· ‰›· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ¿ÌÂÛˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ÙÔÌ›˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ηÈ

ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ËÁÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙ˘Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÂÌÏÔ΋ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰È·›ÛÙˆÛË Ô˘ ‚ڋΠۇÌʈÓË Î·È ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ë ÔÔ›· ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÚÔˆıÂ›Ù·È ÔÌ¿‰· ÁÂÚÌ·ÓÒÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Î·È ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (KfW) Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÚÔ¯‹˜ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜.

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Η Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης Αποχέτευσης Μείζονος Βόλου (Δ.Ε.Υ.Α.Μ.Β.), προκυρήσσει ανοικτό διαγωνισμό με το “σύστημα μειοδοσίας στο ποσοστό οφέλους απολογιστικών εργασιών” , σύμφωνα με το άρθρο 9 του Ν. 3669/08, για την ανάθεση κατασκευής του έργου: “Νο2 - ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΠΗΓΩΝ” προϋπολογισμού 184.500,00 ΕΥΡΩ, συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ιδίους πόρους της ΔΕΥΑΜΒ. Ως ημερομηνία λήξης της προθεσμίας παραλαβής των προσφορών στο διαγωνισμό, ορίζεται η 06-09-2011, ημέρα Τρίτη. Ώρα λήξης της υποβολής προσφορών ορίζεται η 10:00 π.μ. Η δημοπρασία θα διενεργηθεί στα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ, Κωνσταντά 141, Βόλος, ενώπιον αρμόδιας Επιτροπής. Στο διαγωνισμό μπορούν να μετάσχουν: 1. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στις τάξεις: Α2 ή 1η ή 2η(δυο νομοί, έδρα + 1) για έργα κατηγορίας ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ.

2. Κοινοπραξίες των παραπάνω εργοληπτικών επιχειρήσεων σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας.

3. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας.

4. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό, ποσοστό δύο επί τοις εκατόν (2%) της προϋπολογιζόμενης αξίας του έργου, ορίζεται στο ποσό των τριών χιλιάδων ευρώ (€3.000,00), που θα παρέχεται κατ’ εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 24 του Ν. 3669/08 και θα απευθύνεται στη ΔΕΥΑΜΒ. Η παραλαβή των τευχών δημοπράτησης θα γίνεται από τα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ τις εργάσιμες ημέρες και ώρες μέχρι και την Πέμπτη 01-09-2011. Εφόσον ζητηθούν εμπρόθεσμα χορηγούνται το αργότερο εντός της επόμενης εργάσιμης ημέρας από την υποβολή της αίτησης χορήγησης. Τα τεύχη δημοπράτησης θα αναρτηθούν στην ιστοσελίδα της Υπηρεσίας (www.deyamv.gr) από όπου θα μπορούν να τα κατεβάζουν οι ενδιαφερόμενοι. Το αριθμημένο έντυπο οικονομικής προσφοράς θα δίνεται μετά από αίτηση, από το γραφείο 7 του πρώτου ορόφου των εγκαταστάσεων της ΔΕΥΑΜΒ και θα αφορά τον ενδιαφερόμενο, στου οποίου το όνομα έχει κατατεθεί η αίτηση, και είναι όρος συμμετοχής στο διαγωνισμό. Σε περίπτωση που τα τεύχη ζητηθούν από ιδιωτική εταιρεία μεταφοράς αλληλογραφίας υποχρεούνται να έχουν μαζί τους εξουσιοδότηση υπογεγραμμένη από την ενδιαφερόμενη εργοληπτική επιχείρηση. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ζητήσουν οποιαδήποτε πληροφορία, σχετικά με τη σύνταξη και την υποβολή της προσφοράς τους από τα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ, οδός Κωνσταντά 141, στο Βόλο και στο τηλέφωνο 2421075103. Οι δαπάνες δημοσίευσης της παρούσας βαρύνουν τον τελευταίο μειοδότη. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Σ. ΔΕΥΑΜΒ ΠΑΝΟΣ ΣΚΟΤΙΝΙΩΤΗΣ Δήμαρχος Βόλου

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου, διωρόφου οικοδομής, 120 τ.μ., διαμπερής, ανατολικό, με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και w.c. στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977895959.

(637) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου 64 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο. Δύο υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, δύο μπαλκόνια, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 210-2112591, 6944-537370, 6978-873331, 6932210174.

(040) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 3άρι 4ου ορόφου, 80 τ.μ., προσόψεως, αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, φρεσκοβαμμένο, κοντά στο Πανεπιστήμιο, 28ης Οκτωβρίου 182, Βόλος. Πληρ. τηλ. 6978412465, 6985-013145.

(926) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι στον 1ο όροφο διωρόφου οικοδομής με αυτόνομη θέρμανση χωρίς κοινόχρηστα, κατάλληλο για φοιτητές. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6981-795676.

(927) ENOIKIAZETAI τριάρι στον Άγιο Κωνσταντίνο, Σαράτση - Δονδολίνων, σε άριστη κατάσταση, πάρκιν, φυσικό αέριο, air-condition, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6976-859327.

(962)

Οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (622)

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(633)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ στην οδό Ρήγα Φεραίου - Αθ. Διάκου (βλέπει μπροστά στον πεζόδρομο), 1ου ορόφου. Πληρ. 6944570209.

(924)

Μονοκατοικία διετίας στην περιοχή του Φυτόκου 3 επιπέδων, συνολικής επιφάνειας 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με ανεμπόδιστη θέα την πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, playroom, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (624)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 95 τ.μ. με ημιυπόγειο στην οδό Αναλήψεως - Βλαχάβα. Πληρ. τηλ. 6944-570209.

(925)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 1ου ορόφου 40 τ.μ., Ορφανοτροφείου 16. Τιμή ενοικίου 230 Ε. Πληρ. τηλ.

6973-533252.

(746)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά διώροφη οικία 150 τ.μ. α) Ισόγειο: 80 τ.μ. σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. β) Όροφος: 70 τ.μ. σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. Με αυλή και πάρκιν. Τηλ. 6974-769532.

(036) ¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 165.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395.

(638)

¶ø§√À¡Δ∞π στο ωραίο Μετόχι Αργαλαστής Πηλίου 3 οικόπεδα μέσα στον οικισμό: 1) 1,5 στρέμμα, 2) 1 1/2 στρέμμα με κτίσμα, 3) 1/2 οικόπεδο. Επίσης πωλούνται: 1) ένα οικόπεδο 7,5 στρέμματα περίπου με 120 ελαιόδεντρα και αγροτικό δρόμο στη θέση Χόρτο Αργαλαστής και 2) οικόπεδο στη θέση “Παγανιά” Χόρτου 1,5 περίπου στρέμμα με ελιές, συνορεύει με κεντρικό δρόμο. Πληρ. τηλ. 24230-54282 και 24230-54011.

(007)

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Πωλούνται κοντά στην πλαζ, 30 μ. από θάλασσα, 188 τ.μ. και 200 τ.μ. σε τρία επίπεδα, ταράτσα με φανταστική θέα, τζάκι, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, αξιοποιήσιμο ημιυπόγειο, καινούργιες, άριστη κατασκευή. Μ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ Πολιτικός Μηχανικός Μακρινίτσης 55 - Βόλος ΤΗΛ. 24210-37466, 6974-334218 (039)

¶ø§∂πΔ∞π Σε μια από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. και Σ.Δ. 2,1 με οικία 202 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (623)

¶ø§∂πΔ∞π

Στην πανέμορφη Μακρινίτσα παραδοσιακή μεζονέτα 98 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ. σε οικόπεδο 402 τ.μ. Όλες οι σύγχρονες ανέσεις, τζάκι, δάπεδα και κουφώματα από ξύλο, παραδίδεται επιπλωμένο, πλακόστρωτη αυλή με πέργκολες και μπάρμπεκιου, αποθήκη, απεριόριστη θέα στον Παγασητικό και εύκολη πρόσβαση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (625)

¶ø§∂πΔ∞π

Διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε σημείο χαμηλής όχλησης, προσεγμένης κατασκευής, μεγάλος χώρος υποδοχής με open plan κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 3 υ/δ, γραφείο, επιπλέον γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική αυλή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (626)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(631)

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢. 1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÚÔ˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - •∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 4¿ÚÈ 122 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 2¿ÚÈ 5Ô˘ ÔÚ. ÂÈψ̤ÓÔ Ì ı¤·. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ· 54 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 51 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (666)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210)28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 9. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 10. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 11. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 12. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 14. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 15. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 16. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 17. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 18. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 19. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 20. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 21. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 22. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 5. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 7. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 8. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞ 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 10. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 11. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 13. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 15. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 16. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 17. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 18. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 19. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 20. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 22. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 23. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 24. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞1 25. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 26. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ¡1 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52

33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 40. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 41. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 42. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈfiÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø 10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 5. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 997ÙÌ. Û 5.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •1 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 6. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 7. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 9. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¢1 11. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 12. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 13. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 14. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 15. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 16. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 17. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 18. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 19. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 20. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË Δ30 21. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ §1 22. ƒÔ˙Ô‡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Ì parking •8 23. ΔÔ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡2 24. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. + 95ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¡8 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (642)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 135.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000

μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 185.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (645)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(644)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¢ËÌ¿ÎË ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ (ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘.

8. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

(650)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π Βόλος-Ν. Δημητριάδα διαμέρισμα 85 τ.μ. διαμπερές καινούργιο με θέα. Αγ. Στέφανος - τριώροφη οικία 280 τ.μ. σε 570 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αλυκές-μεζονέτα καινούργια 140 τ.μ.+70 τ.μ. υπόγειο σε 225 τ.μ. οικόπεδο. Βόλος-Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ., ανεξάρτητος (πρώην βιοτεχνία ρούχων). Άνω Βόλος-Προφ. Ηλίας-οικόπεδο 380 τ.μ. με φανταστική θέα. Άναυρος-οροφοδιαμέρισμα 115 τ.μ., μπροστά στη θάλασσα. Βόλος Κοραή 26 τ.μ., 3ος όροφος 25.000 Ε. Βόλος Αγ. Στέφανος οικόπεδο 567 τ.μ.

(41γ). Ν. Ιωνία, Ικάρων, διαμέρισμα καινούργιο 30 τ.μ. 37.000 Ε. Αγριά-Ρήγα Φεραίου διώροφη οικία 180 τ.μ. σε 200 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 400 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-οροφοδιαμέρισμα 3ος όροφος 80 τ.μ. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 200 τ.μ. σε 120 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 250 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 130 τ.μ. σε 210 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 75 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-Βαρκά διώροφο καραγιαπί 200 τ.μ. σε οικόπεδο 320 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 120 τ.μ. με 80 τ.μ. υπόγειο σε 290 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αγριά κτήμα 8 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά κτήμα 2,3 στρεμμ., οικοδομήσιμο με θέα (λιβάδι τραγάνα). Αγριά κτήμα 5 στρεμμ. οικοδομήσιμο+οικία 30 τ.μ. με θέα (δρόμο Δράκειας). Αγριά κτήμα 6 στρεμμ., οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά οικόπεδα 320 τ.μ. και 430 τ.μ., στο κέντρο (12 Αποστόλους). Αγριά οικόπεδα από 350 έως 700 τ.μ. στο κέντρο Αγριά οικόπεδα από 200, 350, 400 και 700 τ.μ. (Αγ. Γεώργιος, περιοχή 4). Κ. Λεχώνια-Βροχιά 4 στρεμμ. με θέα. Κ. Λεχώνια κτήμα 4.000 τ.μ. οικοδομήσιμο θέση Αχλαδίτσα 50 μ. από θάλασσα. Κ. Λεχώνια οικία 100 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο. Κ. Λεχώνια οικόπεδο 1.000 τ.μ. 120.000 Ε. Κ. Νερά οικόπεδο 380 τ.μ. γωνιακό κοντά στη θάλασσα. Α. Γατζέα, μεζονέτα 150 τ.μ.+υπόγειο σε 380 τ.μ. οικόπεδο και πέτρινη οικία 60 τ.μ. Κ. Γατζέα κτήμα 3 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αφέτες διώροφη ανακαινισμένη οικία 100 τ.μ. σε 350 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Άφησσος καινούργια οικία 60 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με φανταστική θέα. Άφησσος-κτήμα 4.300 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα πριν το δέλτα της Αφήσσου. Μηλιές πέτρινη οικία 100 τ.μ. με θέα. Μηλιές οικόπεδο 600 τ.μ. εντός σχεδίου με θέα. Μηλιές, διώρ. οικία 236 τ.μ. σε οικοπ.

510 τ.μ. με θέα. Αγ. Ιωάννης-εξοχική κατοικία 100 τ.μ. με φανταστική θέα. Μικρό - κτήμα 5 στρέμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Τσαγκαράδα-Αγ. Δημήτριος παλαιά οικία στο κέντρο. Ξουρίχτι οικία 100 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Λεφόκαστρο κτήμα 5.300 τ.μ. κοντά στη θάλασσα με θέα. Λεφόκαστρο θέση Ραζή κτήμα 16 στρεμμ. με θέα. Βυζίτσα-οικόπεδο 2 στρεμ. κέντρο. Τρίκερι-διώροφη οικία μπροστά στη θάλασσα (κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ Βυζίτσα - παραδοσιακός ξενώνας 7 δωματίων σε 250 τ.μ. οικόπεδο. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Αγριά - διαμερίσματα 70 τ.μ., 60 τ.μ. Ευξεινούπολη-Νηες παραθαλάσσια οικία 140 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο.

(651)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 38 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 65 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 138 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 235 Ù.Ì. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 93,70 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 88,90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 51,10 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜., (ΤÓÙÚÔ) 56,70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 26,70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Î¿Ï˘ÙÔ.

μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 34,10 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 110,75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 81 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì Áηڿ˙. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¡. πˆÓ›· 400 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 fiÈÛıÂÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤· 235 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, 116 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞Ó‹ÏÈÔ, 1.090 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4.001 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ê¿ÙÛ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4.200 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∞ÁÈfiηÌÔ, 2.900 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 8.796,6 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªԇʷ, ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

(653)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, ŸÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞È‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ, (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ, §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á.°ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ , ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 205ÙÌ, π¿ÛÔÓÔ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ) ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ,300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ· - ∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi. 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ , ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ., ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8,8ÛÙÚ. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ. ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘, 75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ. & 12,5ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ., 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ. & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (655)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - 110 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, 2 ·Ôı‹Î˜, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 57 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 35.000 ∂.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 20.000 ∂.

- °ˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· 75.000 ∂.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 250 Ù.Ì. ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 680 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ù˙¿ÎÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· Û μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÓÂÁ¤ÚÛˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÎfiÌË 150 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 110 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚ›Ô˘ 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 130 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

(660)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(663)

ZHTOYNTAI Το κατάστημα ανδρικής ένδυσης CELIO ∑∏Δ∂π υπεύθυνο/η και πωλητή/τρια πλήρους ή μερικής απασχόλησης. Αποστολή βιογραφικών με την ένδειξη “CL027” στο Fax 2310462760 και στο ak.dimajobs@gmail.com.

(818) ∑∏Δ∂πΔ∞π εργοθεραπεύτρια έως 30 ετών για κέντρο αποκατάστασης. Πληρ. τηλ. 6999-361548.

(882) ∑∏Δ√À¡Δ∞π καθηγήτριες Αγγλικών. Πληροφορίες τηλ. 6937-020900, 6977-592167.

(921) ∏ ∞§∂•¶∞∫ ∑∏Δ∂π υπεύθυνο για το κατάστημα Βόλου. Προσόντα: διοικητικές ικανότητες, ομαδικό πνεύμα, δραστήριο, άριστες επικοινωνιακές ικανότητες, προϋπηρεσία σε αντίστοιχη θέση τουλάχιστον 3 χρόνια, εμπειρία ή ενασχόληση με τεχνικής φύσεως προϊόντα, απόφοιτος Λυκείου, πολύ καλή γνώση χρήσης Η/Υ. Η εταιρεία παρέχει: ικανοποιητικό μισθό αναλόγως προσόντων, εμπειρία στον κλάδο λιανικής πώλησης, εκπαίδευση και προοπτική εξέλιξης. Βιογραφικά στο hr@alexpak.gr.

(920)

∑∏Δ√À¡Δ∞π: 1) Άνδρας νέος με γνώσεις μηχ/νης αποθήκης και χειρισμού κλαρκ. 2) Λογιστής έμπειρος - Γ’ κατηγορίας και ισολογισμούς για πλήρη απασχόληση. Αποστείλατε βιογραφικό: tzivasilis@gmail.com.

(851)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. Εχέμυθα, αποτελεσματικά.

32χρονος, μεγαλοεπιχειρηματίας, εκλεπτυσμένος, γοητευτικότατος, άριστο οικονομικό επίπεδο. 47χρονος Δημοσίου, σοβαρός, επικοινωνιακός, συγκροτημένος, πολύ ευκατάστατος, πολύ εμφανίσιμος. 46χρονος, Δημοσίου, διαζ/νος, εξαιρετικού χαρακτήρα, ψηλός, ευπαρουσίαστος, ακίνητα.

57χρονος, ιατρικού κλάδου, κοινωνικός, ευχάριστος, ανεξάρτητος, υψηλότατου οικονομικού επιπέδου. Επιθυμούν γνωριμία γάμου 2410-549797.

(038)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου - Κατευθύνσεις και σε φοιτητές είτε ιδιαίτερα είτε σε γκρουπ. Τιμές λογικές. Τηλ. κιν. 6972853903, σταθερό 24210-55960.

(922) ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο Απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227.

(923)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(639)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 2421042905.

(671)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(632)

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554.

(673)

∫∂¡Δƒ√ ¶∞ƒ∞æÀÃ√§√°π∞™ ª∂§§√¡Δ√§√°π∞™

∫· ∂ÈÚ‹ÓË - ∫· ƒ›Ó· Χαρτομαντεία: Αστρολογία: Καφεμαντεία: Κρυσταλλομαντεία: Ενόραση-διόραση: Οραματισμός:

25 ευρώ 25 ευρώ 15 ευρώ 35 ευρώ 55 ευρώ 35 ευρώ

Για τα ραντεβού σας: 6989176612 (037)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(627)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(629)

ENERGA Μειωμένα τιμολόγια Ηλ. Ρεύματος (σπίτια - επιχειρήσεις). Φθηνότερο μέχρι 20% το ηλ. ρεύμα της ΔΕΗ αν γίνετε πελάτης της ENERGA. Τηλεφωνήστε μας (24210-20237 ή 6932-528388) ή ελάτε: Σόλωνος 2, 2ος όροφος, Γραφείο Β10. ΠΙΕΤΡΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ.

(005)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(634)

™À§§√°√™ °√¡∂ø¡ ∫∞π ¶∞™Ã√¡Δø¡ ∞¶√ ª∂™√°∂π∞∫∏ ∞¡∞πªπ∞ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

Ταχ. Διεύθυνση: Aντωνοπούλου 205 Τ.Κ. 38221 Βόλος Τηλ. 24210-31804 Ηλεκτρ. Διεύθυνση: sy-ma-b@yahoo.gr

ΚΑΛΕΣΜΑ S.O.S. Ο Σύλλογος Γονέων και Πασχόντων από Μεσογειακή Αναιμία Νομού Μαγνησίας, σας καλεί να διαθέσετε λίγο από το χρόνο σας, δίνοντας αίμα για τους πάσχοντες από Μεσογειακή Αναιμία, στη Μονάδα Αιμοδοσίας του Νοσοκομείου Βόλου. Η προσφορά σας αυτή είναι προσφορά ζωής, γιατί κατά τη θερινή περίοδο οι υπάρχουσες ποσότητες αίματος δεν επαρκούν να καλύψουν τις αυξημένες ανάγκες σε αίμα με αποτέλεσμα όλοι οι ασθενείς, είτε χρόνια πάσχοντες, είτε έκτακτα περιστατικά, να αντιμετωπίζουν σοβαρό πρόβλημα. Ιδιαίτερα οι πάσχοντες από μεσογειακή αναιμία, οι οποίοι έχουν ανάγκη συχνών μεταγγίσεων, κατά τη θερινή περίοδο αδυνατούν να πραγματοποιήσουν τη θεραπεία τους. Η ανταπόκρισή σας στο κάλεσμα των πασχόντων από μεσογειακή αναιμία έχει για τους πάσχοντες αξία ανεκτίμητη. Δίνοντάς τους αίμα, τους δίνετε ζωή! Εκ του Δ.Σ. του Συλλόγου

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ. À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφ.: Ζαχαρίας Χάνος Τηλ.: 24210-26271 - 39163 Fax: 24210-39162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr

Βόλος 19-7-2011 Αριθμ. Πρωτ. 3186/83078

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης Πράξης Χαρακτηρισμού) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Φώτιου Κωστάκη του Γεωργίου κατοίκου Αφήσσου, εκδόθηκε η με αριθμ.

3186/83078/19-7-2011 ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 4754,30 τ.μ. στη θέση “Παληάλωνα ή Κόμνα” Τοπικής Κοινότητας Αφετών του Δήμου Νοτίου Πηλίου με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική της παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως ισχύει, μη υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Νοτίου Πηλίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

MNHMO™YNA Τελούμε αύριο 20 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και προγιαγιάς

∫∞§§π√¶∏™ Ã. Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 19 Αυγούστου 2011 Τα παιδιά: Αντώνης και Ελευθερία Θεοδώρου, Ιωάννα χήρα Θεόφιλου Χαραλάμπους, Δήμος και Ζακλίν, Γεώργιος και Στέλλα Ιωαννίδου Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞¡∞™Δ∞™π√À ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À τελούμε μεθαύριο Κυριακή 21 Αυγούστου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Νεοχωρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Eυμορφία Τα παιδιά: Σταύρος - Μαρία Παπαδημητρίου, Αλέξανδρος - Δέσποινα Παπαδημητρίου Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος - Άρτεμις Παπαδημητρίου, Νικόλαος Άντα Παπαδημητρίου, Ελένη - Θεόδωρος Παπακώστας Τα εγγόνια: Αριστείδης, Αριάδνη, Μελπομένη, Αναστασία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του “Γερμανού” στην πλατεία του χωριού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας αδελφής και θείας

Ã∞ƒπ∫§∂π∞™ ª∏Δƒ√À τελούμε αύριο Σάββατο 20 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 19 Αυγούστου 2011 Η αδελφή: Ευτυχία Γρηγορίου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

™À¡¢∂™ª√™ ¢π∞πΔ∏Δø¡ ∫∞§∞£√™º∞πƒπ™∏™ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ æ∏ºπ™ª∞ Το Δ.Σ. του Συνδέσμου Διαιτητών Καλαθοσφαίρισης Ν. Μαγνησίας μετά το άγγελμα του θανάτου του

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ™∞∫∂§§∞ƒ√¶√À§√À πατέρα του μέλους του Δ.Σ. του Συνδέσμου Γιούλας Μόρφη συνήλθε έκτακτα και αποφάσισε ομόφωνα: 1. Να μεταφέρει τα συλλυπητήρια των μελών του στην οικογένειά του.

2. Να καταθέσει στεφάνι στη μνήμη του.

3. Να δημοσιευθεί το παρόν ψήφισμα στον τοπικό Τύπο.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∞°°∂§∞™ ª∞ƒª∞ƒπ¡√À τελούμε αύριο Σάββατο 20 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου Ν. Κοιμητηρίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να συμπροσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 19 Αυγούστου 2011 Τα παιδιά: Mαρία Μαρμαρινού, Αικατερίνη Μαρμαρινού Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Γεωργία, Απόστολος, Σταυρούλα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

∞§∂•∞¡¢ƒ∞™ ∞™¶ƒ√¶√À§√À τελούμε αύριο Σάββατο 20 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 19 Αυγούστου 2011 Τα παιδιά: Iωάννης - Ευαγγελία Παπαδοπούλου, Αργύρης - Ελένη Πολυχρόνη, Νικόλαος - Καλλιόπη Ασπροπούλου Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας Τελούμε αύριο 20 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Τιμίου Προδρόμου Ανακασιάς ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας πρεσβυτέρας

∂§π™∞μ∂Δ Ã∞Δ∑∏ªπΔ√À§∞-æπøΔ∞ Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ανακασιά 19 Αυγούστου 2011 Η οικογένειά της Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∞¡∞™Δ∞™π√À °∫√§∂Δ™√À τελούμε αύριο Σάββατο 20 Αυγούστου και ώρα 9 π.μ. και μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 19 Αυγούστου 2011 Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Αγλαΐα και Γιώργος Παναγιώτου, Γιώργος και Ειρηάννα Γκολέτσου Τα εγγόνια: Aναστάσιος, Ευαγγελία, Αναστάσιος Τα αδέλφια: Xαρίκλεια χα Κων. Γκολέτσου, Δημήτρης και Φιλίτσα Καμβρογιάννη, Λάμπρος και Μαίρη Καμβρογιάννη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

∞™¶∞™π∞™ ∫ø¡. ª∞ƒ¢∂§∏ τελούμε αύριο Σάββατο 20 Αυγούστου και ώρα 9 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 19 Αυγούστου 2011 Τα παιδιά: Σπύρος και Ματίνα Μαρδέλη, Μιχάλης Μαρδέλης, Νίκος Μαρδέλης Η εγγονή: Ραφαέλα Τα αδέλφια: Δήμητρα Αποστολίδου, Ευανθία και Κωνσταντίνος Κούκος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Σαρρή” .

Με τη συμπλήρωση τριών χρόνων από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας αδελφής και θείας

∞™¶∞™π∞™ ¡π∫. ƒ∞∑∏ δικηγόρου Αθηνών τελούμε μεθαύριο Κυριακή 21 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος Νικ. Ραζής, Ελένη χα Παν. Παπαδούλη Τα ανίψια: Ευγενία - Φώτης Αλευράς, Λία Παπαδούλη, Γεώργιος Αλευράς, Βασίλειος Αλευράς Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

∞À°√À™Δ√™

19

∞Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÚ·ÙËÏ¿ÙÔ˘ Î.Ï., ΔÈÌÔı¤Ô˘ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “√È Ô˘Ú·ÓÔ› ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ‰fiÍ·Ó £ÂÔ‡, Ô›ËÛÈÓ ‰Â ¯ÂÈÚÒÓ ·˘ÙÔ‡ ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ÛÙÂÚ¤ˆÌ·” (æ·ÏÌ. ÈË’ 2). Όλα όσα βλέπομεν γύρω μας, εις την γην και εις τον ουρανόν, μας ομιλούν διά τον Θεόν. Ιδιαιτέρως οι ουράνιοι κόσμοι, με τα αναρίθμητα πλήθη των άστρων, που παρουσιάζουν και φως και λαμπρότητα και κινούνται αδιακόπως με τεραστίας ταχύτητας, αλλά και με τάξιν μοναδικήν και ακρίβειαν, μας ομιλούν και διηγούνται πολλά διά την δόξαν του Θεού. Μας φανερώνουν την ανυπολόγιστον δύναμίν του, με την οποίαν έκαμε όλον τον κόσμον και έθεσεν εις κίνησιν τα δισεκατομμύρια των αστέρων. Μας παρουσιάζουν την σοφίαν του την ανεξερεύνητον, με την οποίαν εκανόνισε την σύνθεσιν και την τάξιν και την αρμονίαν των ουρανίων σωμάτων. Ποτέ λογικός νους δεν ημπορεί να δεχθή ότι η καταπληκτική αρμονία και σκοπιμότης και ωραιότης, που παρουσιάζει το σύμπαν, είναι δυνατόν να έγινε μόνη της και τυχαίως. Ουρανός και γη με ένα στόμα φωνάζουν, ότι ο Θεός, ο πάνσοφος και ο παντοδύναμος κατεσκεύασεν όλα και διηγούνται την δόξαν του και το μεγαλείον του.

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∂À£Àªπ∞ ª∞ƒ°∞ƒπΔ∏ Ετών 71 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 19 Αυγούστου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Μπασδέκη 60 - Κ. Καρτάλη και στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 19 Αυγούστου 2011 Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Ιωάννα Μαργαρίτη, Χρυσούλα - Απόστολος Μπριάζνα Τα εγγόνια: Δημήτρης, Ευθυμία, Νίκος, Δημήτρης Τα αδέλφια: Νικόλαος - Τούλα Καρατόλια, Κωνσταντίνος - Αλεξάνδρα Καρατόλια, Βασίλειος - Βούλα Καρατόλια, Ειρήνη - Στέλιος Γούσιος, Ευαγγελία χα Πουλαράκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή και γιαγιά

∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ª¶∂∫π∞ƒ∏ Ετών 81 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 19 Αυγούστου και ώρα 11 π.μ., στον Ιερό Ναό Παναγίας Παπαρρήγα Πορταριάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Πορταριά 19 Αυγούστου 2011 Η κόρη: Κατερίνα Βουλγαράκη Τα αδέλφια: Άννα και Κωνσταντίνος Πανάγος Η εγγονή: Βιολέττα Σουλολάρη Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια του ξενοδοχείου “Ερωφύλη” Πορταριάς.

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ Ο κ. Ιωάννης και η κα Αμαλία Στρούλια προσέφεραν στο Σπίτι Γαλήνης Χριστού Μεταμορφώσεως χρηματικό ποσό εις μνήμην Δημητρίου Ξάφη, η κα Νίνα Κόνσολα προσέφερε στο Σπίτι Γαλήνης Χριστού Μεταμορφώσεως χρηματικό ποσό εις μνήμην Δημ. Ξάφη.

38/ °È· οı ÒÚ· ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤ÏË πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜ - °È·ÓÓԇϷ˜ £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 18 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞) ÙËÏ. 24210-31690, ∫ˆÛÙ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÕÚÙÂÌȘ ∞Óı. °·˙‹ 147 ∞ (¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ÙËÏ. 24210-32224 Î·È μ¤ÙÛÈÎÔ˘ °Ï˘ÎÂÚ›·˜ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 4 ÛÙ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÙËÏ. 24210-31849. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¢ÚÈοÎË ∫ÔÓ‰˘Ï›·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - °ÎÏ·‚¿ÓË ÙËÏ. 24210-33121. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª¿ÙÛÔ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 53 ÙËÏ. 24210-66333.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): Tڛη˜-∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘ - ™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂. ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - ¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ™˘Î‹.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45

™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30,

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞§∫À√¡∏” 8/7-4/9/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ¶·Ú·Û΢‹ 1/7/11 ̤¯ÚÈ ∫˘Úȷ΋ 5/9/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957

TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ºÈÏÌ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈÎÚÔʈÙÔÁڷʛ˜ - °¿ÏÏÔ˜ ΢‚ÈÛÙ‹˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜.

2. ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË §ÔÁÔÙ¯ÓÒÓ (·Ú¯Èο) ∞fi ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·˘Ùfi˜.

3. ªÔ˘ÛÈÎfi˜ Î·È ÔÈËÙ‹˜ ·fi ÙË ª‹ı˘ÌÓ· Ù˘ §¤Û‚Ô˘ (7Ô˜ .Ã. ·È.) - ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ Ù˘ ºÈÏ·Ó‰›·˜.

4. ƒ˘ÙȉˆÌ¤Ó˜, ˙·ÚˆÌ¤Ó˜ - ∞Ï›ÌÔÓÔ (·Ú¯.).

5. ¢‡Ô ·fi ÙÔ˘˜... ÙÚÂȘ - μ·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∫Ôϯ›‰·˜ (Ì˘ı.) - º·ÁˆÌ¤ÓÔ... Ú·ÁÔ‡.

6. ÷ÌËÏfiʈӷ (Â›ÚÚ.) - π·ÙÚÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹.

7. °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ - ∞Û‡ÌʈÓË... ÚfiÙ· ŸÌÔȘ.

8. ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Á·ÏÏÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ - ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜ (·Ú¯Èο).

9. ¶Ôχ... ÂÁˆÈÛÙ‹˜ - ΔÔ Ï¤Ì ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜.

10. ...°È·Û›Ó: ıÚ˘ÏÈÎfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÕÚıÚÔ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÓÙÈÎfi - ∞ÓÂ˘Ï·‚¤˜.

11. ª¤Û· ÛÙË Ìfi‰· - ΔÔÌ...: ËıÔÔÈfi˜ - ŒÓ· ¿ÚıÚÔ.

12. ΔÒÚ· ϤÁÂÙ·È ¢√∞Δ∞¶ (·Ú¯Èο) - ∞ÛÎÒ ÁÔËÙ›·.

13. ºÈÏ·Ó‰fi˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓÙ·˜ - ™‡ÓÂÚÁÔ... ÎÔÌÌÒÙÚÈ·˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¶fiÏË Ù˘ πÙ·Ï›·˜ - ¶ÔÏϤ˜ ÛÙÔ ÛÎfiÚ‰Ô, Ì›· ‰Ò.

2. π¤ÚÂÈ· - ™fiÈ, Ú¿ÙÛ·.

3. √ ‹¯Ô˜ fiÙ·Ó Î¿ÙÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ï‹Úˆ˜ Û ÂÁÎÔ‹ - °ÈÔ˜ ÙÔ˘ πÛ·¿Î - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ.

4. ∞ÛÈ·ÙÈÎÔ› ·ÁÚÈÔÁ¿È‰·ÚÔÈ - ...ÙÚÈÎ: Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ fiÚÔ˜.

5. ∞ÏÏfiÙÚÈ· - ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô, ¤Û¯·ÙÔ.

6. ™‡ÓÔÏÔ Ï¤ÍÂˆÓ Ì Ï‹Ú˜ ÓfiËÌ· - ª·ÓÙ¿Ì... ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË.

7. ªÈ· ·Ú¯·›· ‰È¿ÏÂÎÙÔ˜ - √ÏÔÊ¿ÓÂÚ· ηٿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ· - ∫¤ÓÙÚÔ ÕÌÂÛ˘ μÔ‹ıÂÈ·˜ (·Ú¯Èο).

8. §›ÁË... ÛΤ„Ë - ∞Ú¯Èο ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ - °·ÏÏÈ΋ fiÏË.

9. ŸÓÔÌ· ‰‡Ô ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ - §›Á·... ı‡Ì·Ù·.

10. ΔÚÂÏ¿ - Δ· ¤¯Ô˘Ó Ù·... ¤ÛÔ‰· - ƒ¿ÙÛ· Û·ψÓ.

11. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÓÒÓ˘ÌË (Ì›· ÁÚ·Ê‹) - ªÂÙÚ¿ÂÈ ÙËÓ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ËÏÂ-

15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

ÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜.

12. ∂˘...: Ë Â˘¯¿ÚÈÛÙË Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ˙ˆ‹ - ∑¢Á¿ÚÈ... ¯ˆÚ›˜ ·È‰È¿ - ÕʈÓÔ˜... Áfi˘.

13. ∞˜ Â›Ó·È - ∞Ú¯·›· ·Úη‰È΋ fiÏË - ªÔÚ› Ó· ›ӷÈ... Î·È ·‚Ï·‚‹. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ªπ∫ƒ√ºπ™-§∂∑∂ 2. ¶∂§-£ƒ∞∫πøΔ∏™ 3. ∞ƒπ√¡∞™-√§∞¡Δ 4. ƒπ∫¡∂™-√À∞π 5. π™-∞π∏Δ∏™-ƒ∞ 6. ™π°∞-ƒ∂Δ™∂Δ∞ 7. ™∞∞ƒ-√∞-π¢π∂™ 8. ∫√Àƒ¡∞¡-∞∫∂ 9. ∂°øπ™Δ∞ƒ√™-¡∞ 10. §∂μ-Δ∞-∞™∂μ√ 11. π¡-Ã∞¡∫™Δ√ 12. ¢π∫∞Δ™∞-£∂§°ø 13. ∞∞§Δ√-μ√ÀƒΔ™∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª¶∞ƒπ-™∫∂§π¢∞ 2. π∂ƒπ™™∞-°∂¡π∞ 3. ∫§π∫-π∞∫øμ-∫§ 4. √¡∞°ƒ√π-Ã∞Δ 5. √£¡∂π∞-À™Δ∞Δ√ 6. ºƒ∞™∏-√ƒΔ∞¡™ 7. π∞™-Δƒ∞¡∞-∫∞μ 8. ™∫-√∏∂-∞ƒ∞™ 9. π√À™Δπ¡√™-£À 10. §ø§∞-™¢-™∂Δ∂ƒ 11. ∂Δ∞πƒ∂π∞μ√§Δ 12. ∑∏¡-∞Δ∂∫¡√-°™ 13. ∂™Δø-∞™∂∞-™ø∞.

∫ƒπ√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙË, Ì ÔÏϤ˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-3-2-11-23-7. Δ∞Àƒ√™ √È ı¤ÛÂȘ Ô˘ Îڷٿ٠ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, Û·˜ ˆıÔ‡Ó Ó· ÎÏÂÈÛÙ›Ù ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ fiÏ· Ù· ˘¤ÚÔ¯· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-32-12-3. ¢π¢Àª√π ∂ÈÛÙÚ·Ù‡ÛÙ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û·˜ ÌÈ· Ô˘ Ù· ÂÌfi‰È· Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ‰ÂÓ ı· Ï›„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 31-29-33-45-12-8. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÈÔ ‹ÚÂÌË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È ·˘Ùfi Û·˜ ‰›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË Î·È Û·˜ ‚ÔËı¿ Ó· οÓÂÙ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÙÂ Î·È Ó· ÌËÓ ÍÂÛËÎÒÓÂÙ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-39-33-23-4-21. §∂ø¡ ¶Ôχ ηϋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Ì ÔÏϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ. ¶ÚÔˆı‹ÛÙ ۋÌÂÚ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È· Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜, Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-44-32-3-22. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ̤ڷ Û·˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ôχ fiÌÔÚÊ·, ı· ¤¯ÂÙ ÔÏϤ˜ ¤Í˘Ó˜ ȉ¤Â˜ Î·È ı· Â›Ó·È Â˘¤ÏÈÎÙ˜ ÔÈ ÛΤ„ÂȘ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ηÈÚfi˜ Ó· ¿ÚÂÙ ٷ ̤ÙÚ· Û·˜ Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 33-20-44-35-38-3.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ŸÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÙfiÛÔ ıÂÙÈο ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ı· ÂÙ‡¯ÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔÛ·ı‹Û·ÙÂ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ù ·fi ÙÔ Úˆ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4320-44-12-3-8. ™∫√ƒ¶π√™ ªÂ ¤ÓÙÔÓË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÌËÓ ÊÔÚÙÒÓÂÙ fï˜ ÙË Ì¤Ú· Û·˜ Ì ÔÏÏ¿ Ú·ÓÙ‚ԇ, ‰ÂÓ ı· Î˘Ï¿Ó ۈÛÙ¿ ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜, ı· Û·˜ ·ÔÛ˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó Î·È ı· Û·˜ ÂÎÓ¢ڛÛÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 44-30-22-12-34-9. Δ√•√Δ∏™ ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÈ· ÙÚ˘ÊÂÚ‹ Î·È ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ̤ڷ Û‹ÌÂÚ·, ÂÍÔÌÔÏÔÁËı›Ù ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ Û·˜ ÛÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î·È ·Ê‹ÛÙÂ Î·È ÂΛÓÔ Ó· Û·˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-39-22-12-34-6. ∞π°√∫∂ƒø™ ∂›ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÂÙ ÔÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÛÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ËÚÂÌ›· Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿, ÚÔÛÔ¯‹ Û fiÙÈ ˘fiÛ¯ÂÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-38-4-5. À¢ƒ√Ã√√™ ∞ÚÎÂÙ¤˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·, ÌËÓ ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ›Ûˆ˜ οÓÂÙ ϿıÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-49-39-22-12-4. πãÀ∂™ ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ¤¯ÂÙ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ʇÛˆ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È fiÏÔ ·˘Ùfi ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ Ôχ ¯·Ú¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-23-48-39-5-33.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶APA™KEYH 19 ∞À°√À™Δ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Eli Stone ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 14.00 15.05 15.30 16.00 16.30 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 23.30 24.00 01.00 01.45 03.00 04.00

÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· ºÒÙ· ·Ú·Î·ÏÒ (∂) ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË °˘Ó·›Î˜ (∂) √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ¶¤ÂÚ ∞Ó √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ Escape (∂) ÷̤ÓË ¿ÓÔÈÍË §ˆÍ¿ÓÙÚ· Eroica “™· ‚ÚÔ¯‹ Î·È Û· ¯·Ï¿˙È” ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒ¿ÏÈ ª‡ıÔÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù¤¯ÓË √È Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÃÚÔÓÈο Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ: £·Ï·ÛÛÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· (∂) “™· ‚ÚÔ¯‹ Î·È Û· ¯·Ï¿˙È” (∂) ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›·˜ (∂) ∏ Ê˘Ï‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.30 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 22.45 23.30 24.00 00.30 03.00 04.00 05.00 06.00

∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ ∞fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· (∂) ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ªÈ¯·ÏÈfi˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜” ¶ÚfiÛˆ· ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ (∂) ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∂Í¿ÓÙ·˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ΔfiˆÓ ÌӋ̘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ∂Í¿ÓÙ·˜ (∂) Quo Vadis? ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.15 14.00 15.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.00

AÓ Ì’ ·Á·¿˜ (∂) √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ (∂) ªÈ· ·Á¿Ë, ÌÈ· ˙ˆ‹ (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Jamie at home Kitchen nightmares ΔÔ ·ÁÈ¿˙È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ (∂) ™ÊËÓ¿ÎÈ· ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ The big game Fashion fever ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45 20.30 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 05.30

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ on line H2O-Just add water ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Kims’ rude awakenings ¶Ò˜ Ó· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙÈÏ Û·˜ Split ends Ten years younger ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Melrose Place Extreme animals Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO news CSI §·˜ μ¤Áη˜: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Nostradamus effect ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó‹ÏÈη ÌÔÓ٤Ϸ, ÂÓ‹ÏÈη fiÓÂÈÚ· Unexplained, with Tony Robinson Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ Playboy ∂ÊÈ¿ÏÙ˜ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 23.30 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ MAD ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00

∏ ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ∏ ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë-∏ Ó¤· Û˘Óı‹ÎË √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ºÚfiÈÓÙ “∂·Ó·Ûٿ٘”

¶

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00 14.30 15.30 16.00 17.00 17.30 18.30 19.00 19.30 20.00 21.45 22.00 23.00 24.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

£E™™A§IA TV

¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï ∏ ÂȉÚÔÌ‹ Ù˘ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›·˜ ̤‰Ô˘Û·˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ οÓÂÈ Î·Ïfi ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ·›ı·ÓÔÈ ∞˙ÂÚ¿Î √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË (∂) ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ “ŒÍˆ ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Î·Ï‹ ηډȿ” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· fiÚÈ· ¶Ô‡ ›ÛÙÂ; ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∫·ÎfiÙÚÔÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ ELATTE §›ÙÛ·.com ∞ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Reaper The secret life of the American teenager ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel Eli Stone Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈṲ̂٠™ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÏ· Ó· ·Á·ËıÔ‡ÌÂ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.25 06.45 07.10 07.30 08.00 08.30 09.00 09.20 09.45 10.15 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 13.45 15.45 16.45 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 22.00 24.00 02.45 05.00

06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.00 17.10 18.00 19.00 21.30 23.00 23.50 01.25 02.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙÔ›¯ËÌ·” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “√È ÔÈËÙ¤˜ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜” “Half Nelson” °ÂÁÔÓfiÙ· “The king” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

Yu-Gi-Oh ∑ÔÚfi-∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Yin Yang Yo! Iggy Arbuckle ∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ Powerfuff girls Z Tutenstein: Ë ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô... ÛΛԢÚÔ˜ √ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙-Ì·Ó›· ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜ Road runner show ∑›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel Air Two and a half men ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· NCIS “ΔÛ·Î ¡fiÚȘ: Walker Texas ranger” “√ ¿ÁÚ·ÊÔ˜ ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ¢‡Û˘ “£¿Ó·ÙÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ” ™ÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ Ô˘Ú·Ófi

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

111111111111111111111111111

07.00 10.30 12.30 14.00 15.00 16.00 17.30 17.45 18.45 21.30 22.00 23.00 00.30 01.30 01.45 03.45

™ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· Summer live ∫ÔÚ›ÙÛÈ·, Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ª¤¯ÚÈ ÙÚÂȘ... Â›Ó·È ‰ÂÛÌfi˜ ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life summer ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Heroes H Ï›ÌÓË ÙˆÓ ÛÙÂÓ·ÁÌÒÓ Mad men Auto ALTER “∏ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË” •¤ÓË Ù·ÈÓ›·

√ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Eli Stone ÂÚÓ¿ ÌÈ· ¿Û¯ËÌË Ì¤Ú·. ∂ÈϤÔÓ, ¤¯ÂÈ ·Ú·ÈÛı‹ÛÂȘ: μϤÂÈ ÙÔÓ George Michael Ó· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ÙÔ “Faith” Î·È ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô £Âfi˜ ÙÔ‡ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÌËӇ̷ٷ Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô πÏ¿È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÌÈ·˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ÛÙÔ πÚ¿Î ÌËÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ÚÒËÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÎˉÂÌÔÓ›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô Δ˙fiÚÓÙ·Ó, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ‰È·‡ÁÂÈ· ÙÔ˘ πÏ¿È Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ È·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË. ∞¡Δ1 23.00

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë , www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 30303

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÂÔ¯‹˜, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ ¶ÔÏ›ÙË. ™ÎËÓÔıÂÛ›· ¶¿ÓÔ˜ ∫ÔÎÎÈÓfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ªËÓ¿˜ ÷Ù˙ËÛ¿‚·˜, ™Ì·Ú¿Á‰· ∫·Ú‡‰Ë, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª¿˚Ó·˜.

∏ Eroica Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó¿ÌÓËÛË ‹ ηχÙÂÚ· Ë ·Ó¿ÌÓËÛË Ù˘ ·È‰È΋˜ ËÏÈΛ·˜, ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙËÓ ·È‰ÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÊ˂›·, ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ËÚˆÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜. ∏ Eroica ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÌÈ· ·Ú¤· ·È‰ÈÒÓ Û ÌÈ· ·Î·ıfiÚÈÛÙË fiÏË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘˜. ¶ÂÓ‹ÓÙ· ̤Ú˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÙ˘Ï›ÁÔÓÙ·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ¶ÂÓ‹ÓÙ· ̤Ú˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ˙ˆ‹˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Û˘Ó·ÓÙ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙË Ï‡Ë, ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Î·È ÙÔ ¤ÓıÔ˜, ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∂Δ1 21.00

√ ªÈ¯·ÏÈfi˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1962, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ΔÂÁfiÔ˘ÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ù˙˯ڋÛÙÔ˜, °ÂˆÚÁ›· μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘, μ·Û›Ï˘ ∞˘ÏˆÓ›Ù˘.

√ ªÈ¯·ÏÈfi˜ ηٷٿÛÛÂÙ·È ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ·ÓÙ› ÙÔ˘ Û˘ÓÔÓfiÌ·ÙÔ˘ ÂÍ·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ‰ÈÔÚıÒÓÂÙ·È ÙÔ Ï¿ıÔ˜, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ı· ÙÔÓ ÂÈÊÔÚÙ›ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘. ∂ΛÓË fï˜ ·Á·¿ ¤Ó·Ó ÏÔ¯·Áfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ ªÈ¯·ÏÈfi Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ. √ ªÈ¯·ÏÈfi˜ ı· ηٷʤÚÂÈ, ·Ú¿ ÙȘ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ·ÚfiÔÙ·, Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜, Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ‚ÚÂı› ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘. ¡∂Δ 16.00

£Â¿Ì·Ù· “Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

Su - Doku

EYKO§O

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007 (·’ ÙËÏÂÔÙ. ÚÔ‚ÔÏ‹). ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÔÓÈ §È ª›ÏÂÚ, μ›ÎÙÔÚ °Î·ÚÌÂÚ, ª·Ù §¤ÙÛÂÚ.

Eroica 111111111111111111111111111

¶H§IO 48 UHF

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓfi MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou Masterchef √È ÎËÔ˘ÚÔ› ÙÔ˘ MEGA ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ ÛÂ Û˘¯ÒÚÈÔ ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Singles 2 ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ™ÙÔ ¿Ú· ¤ÓÙ ∫Ô‡ÎϘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ ™ÙÔ˘˜ 31 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ºfiÓÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

ΔÂÙ¿ÚÙË 17/08, ¶¤ÌÙË 18/08 KAI ¶·Ú·Û΢‹ 19/08 ... ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

“POTICHE” ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √˙fiÓ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¶È¤Ú ª·ÚÈÁȤ , ∑·Ó - ¶È¤Ú °ÎÚÂÓÙ› (ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ), ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √˙fiÓ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∫·ÙÚ›Ó ¡ÙÂÓ¤‚, ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ, º·ÌÚ›˜ §Ô˘Û›ÓÈ, ∫·Ú¤Ó μÈ¿ÚÓÙ, ∑ÂÚ·Ì› ƒÂÓȤ. ÀÔ„‹ÊÈ· ÁÈ· 4 ‚Ú·‚›· ™Â˙¿Ú. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ 67Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÓÂÙ›·˜. ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ™Δπ™

21.30 * ¶ÚÔ‚ÔϤ˜ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ οı ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Î¿ÔȘ ¶·Ú·Û΢¤˜ Î·È ÁÈ· οÔȘ Ù·Èӛ˜. ∂ÓËÌÂÚˆı›Ù ·fi ÙÔ site Î·È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 18-24/8/11 ∞π£√À™∞ 1 BLITZ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 23.45. ∞π£√À™∞ 2 CARS 2 3D ª∂Δ/¡√ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45. ªπ¡∞ƒ∂¢∂™ ™Δ∏ ¡∂∞ À√ƒ∫∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.30. √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À ª∂ƒ√™ μ’: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.45. ∞π£√À™∞ 3 ¶√Δ∂ ¢∂¡ ∂π™∞π ª√¡∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.00. √ ¶§∞¡∏Δ∏™ Δø¡ ¶π£∏∫ø¡ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/2011: 19.30. ∞π£√À™∞ 4 √ ¶§∞¡∏Δ∏™ Δø¡ ¶π£∏∫ø¡ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 20.00, 22.30. ∫√¡∞¡ √ μ∞ƒμ∞ƒ√™ 3D: ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/2011: 19.15, 21.45, 00.15.

40

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶·Ú·Û΢‹ 19 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

M NÔ˘ ∞Ï‹ıÂȘ ÂÓ fi„ÂÈ ¢∂£ ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙË ¢∂£ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ , ÔÈ Ôϛ٘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ÓÙ·È Û fiÏÔ ÈÔ ·˘ÛÙËP¿ÏÏË ÚÔ‡˜ ÎÚÈÙ¤˜ fiÛˆÓ Ï¤Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÏfiÁˆ Ù˘ ¿Û¯ËÌ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. ªÂ ÂÈϤÔÓ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ‹Ù·Ó Ì·ıË̤ÓÔÈ Ó· ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Û η̛· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË: ŸÙÈ Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‹ fiÙÈ Ë Î·¯ÂÍ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙË ¯·ÌËÏ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ∏ ·fiÎÚ˘„Ë Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Û ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯· ÛÙÔȯ›· Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡. ∞˘Ùfi˜ fï˜ Â›Ó·È ÎÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÂÌϷΛ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™ÙË ‰›ÓË Ù˘ È· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ χÛÂȘ. ∂›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· Ó· ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜; ™ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË ı· Ê·Ó› ·Ó ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÚfiÔ‰Ô˜. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ Ë Û˘ÓÙ·Á‹ Ù˘ fiÔÈ·˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ Ú·ÏÈÛÌfi fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. °È· ¯ÚfiÓÈ· Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ·¤‚ÏÂ·Ó ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ fiÙ·Ó ÙËÓ Î·Ù›¯·Ó ‹ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛ‹ Ù˘, fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ Î·È Ì ÙÚfiÌÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ·›ÙËÌ·, ÂÓÒ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË ÏÂÎÙÈ΋ ‹ ȉÂÔÏÔÁÈ΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜. √È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ËÁÂۛ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó È· Ó· Ô˘Ó fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÁÈ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ∞ÊÔ‡ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Î·È ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· fiÛ· ÔÈ Ôϛ٘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·¯ÚÔÓÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Ï·ıÒÓ, Ó· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ¡· ÙÔÓ Î·Ï¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ÙˆÓ ·Ó‰·ÊÈÎÒÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¤ÏıÂÈ. rallis@e-thessalia.gr

∏ ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ “ÔÊ›ÏÂȘ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·”, ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Í·Ó¿Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, Ô˘ ¤Ù˘¯Â Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÎÔÓÙÈÓÔ‡˜ ÌÔ˘, Ê›ÏÔ˘˜ ÎÈ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜, Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È. ∏ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·Ï‹ıÂÈ·-ÛÙÈϤÙÔ, Ô˘ ‹‰Ë ÙÚÈ‚ÂÏ›˙ÂÈ ÛÒÌ· Î·È Ì˘·Ïfi, ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ „¤Ì·-‚¿ÏÛ·ÌÔ ÛÙËÓ ÏËÁ‹ Î·È ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙË ıÂÚ·›· Ù˘... ΔÈ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ÙÂÏÈÎÒ˜ Î·È ÙÈ „¤Ì·; ¶ÔÈÔ ÔÓ¿ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; ∂›Ó·È ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ·Ï‹ıÂȘ Î·È „¤Ì·Ù· Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÙ·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ‹ ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜, Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È, Ô˘ ÙȘ ‰¤¯ÂÛ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ·; μڋη ‡ηÈÚÔ ¤Ó· ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÿÚÔÏÓÙ ¶›ÓÙÂÚ, ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË, fiÙ·Ó ÙÔ 2005 ÙÔ˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÙÔ ¡fiÌÂÏ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜, fiÔ˘ ¤Î·Ó ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË, ·˘Ùfi˜ Ô ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÛÙÔ ÙÈ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙÈ „¤Ì·. ¶ÚÔÛˆÈο, ÎÚ¿ÙËÛ· ÙËÓ Î·Ù·ÎÏ›‰·, ηٷÛÙ¿Ï·ÁÌ· ÁÏ˘ÎfiÈÎÚÔ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È ·fiÏ·˘Û· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÛΤ„˘, Ò˜ ÂΛ: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û·Ê›˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È, Ô‡Ù ÙÔ˘ ·ÏËıÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏËıÔ‡˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Î¿ÙÈ Ó· Â›Ó·È ‹ ·Ï‹ıÂÈ· ‹ „¤Ì·. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È Ù· ‰‡Ô. ø˜ ÔÏ›Ù˘, fï˜, ÔÊ›ψ Ó· ·Ó·ÚˆÙËıÒ: ΔÈ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·; ΔÈ Â›Ó·È „¤Ì·; ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ¿ÓÙÔÙ ‰È·Ê‡ÁÂÈ. √ÏfiÎÏËÚË ‰ÂÓ ÙË ‚Ú›ÛÎÂȘ ÔÙ¤, ·ÏÏ¿ Ë ·Ó·˙‹ÙËÛ‹ Ù˘ Â›Ó·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ fi,ÙÈ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË Â›Ó·È Ô ÛÎÔfi˜ ÛÔ˘. ΔȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ̤۷ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÚÔÛÎÚÔ‡ÂȘ ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÛ·È Ì·˙› Ù˘ ‹, Ú›¯ÓÔÓÙ¿˜ Ù˘ ÌÈ· Ê¢Á·Ï¤· Ì·ÙÈ¿, ‚ϤÂȘ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ‹ ¤Ó· Û¯‹Ì· Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, Û˘¯Ó¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ›˜ fiÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ·ÎfiÌ· ÎÈ ·˘Ùfi. ∞ÏÏ¿ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÔÓÙ·È, Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È, ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË, ·ÁÓÔÔ‡Ó Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË, ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË, ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË. ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ÎÚ·Ù¿˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘ ÎÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÁÏÈÛÙÚ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ‰¿ÎÙ˘Ï¿ ÛÔ˘ Î·È ¯¿ÓÂÙ·È. ∞ÏÏ¿, fiˆ˜ ›·, Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ù¤ÚÌÔÓË ‰È·‰Èηۛ·. ¢ÂÓ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È, Ô‡Ù ̷ٷÈÒÓÂÙ·È. √Ê›ÏÂȘ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·...” .

∏ ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ, fiÙÈ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÏÏÔ‡. Δ· “ÛÎÏËÚ¿” ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ì ‚fî˜, Û ¯ÒÚÔ˘˜, ÌÂÁ¿Ï˘ Û˘Ó¿ıÚÔÈÛ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ۯ‰fiÓ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË. √È ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ‚fiÌ‚·˜, ۯ‰fiÓ ¿ÓÙ·, η٤ÏËÍ·Ó Û ʿÚÛ·. ∞ÏÏ¿, ÙÔ ÚÈÛοÚÂȘ, Ó· ÙËÓ ¿ıÂȘ fiˆ˜ Ô ÙÛÔ¿Ó˘ Ì ÙÔ Ï‡ÎÔ; ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ú›ÛÎÔ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ Ê·ÚÛ¤Ú, Ô˘ ÌfiÓÔ Ê·ÚÛ¤Ú ‰ÂÓ Â›Ó·È, ·ÊÔ‡ Ô˘‰¤ÔÙ ÁÂÏ¿Û·Ì Ì ٷ ηÌÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. •¤ÚÔ˘Ì È·, fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ‹ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ, fiÔÈÔ˜ ¯¿ÓÂÈ ÚÔıÂÛÌ›· ·fi ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·‚ÏËı› ‰›ÎË ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, fiÔÈÔ˜ ‚·ÚÈ¤Ù·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È ı¤ÏÂÈ ¯·ÛÔ̤ÚÈ, ¯Ù˘¿ÂÈ ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÁÈ· ‚fiÌ‚· Ô˘ ÛοÂÈ ÔÛÔÓÔ‡ˆ Î·È Î·ı·Ú›˙ÂÈ... ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Â‰Ò, Ò˜ ϤÌ ·›ÍÂ-Á¤Ï·ÛÂ;

T‡Ô˜

ºøΔ√ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™ À¿Ú¯ÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹ Ë ∂ÏÏ¿‰·... ªÂ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ÍÂÊÙ›˙Ô˘Ó ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, ·ÏÏ¿ Ô˘ ¿ÓÙ· ı· Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È, ·’ fiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ ÎÈ ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ˆ˜ οÔÙ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, ˆ˜ ·ÎfiÌË Î¿ÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ·ÏÏÈÒ˜... ¢Â›Ù ÙËÓ ÈÛ¯Ó‹ ÊÈÁÔ‡Ú· ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘ ›Ûˆ ·fi Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙÔ˘. ∏ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ·... ÎÔÈÏÔ‡Ì˜ Î·È Ï›Ë ÂÚÈÛÛ¢ԇÌÂÓ·, Û·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ïԇ̠ÔÈ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ˜ Ù˘ fiÏ˘. ∏ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Î·È ÁÈ·ÙÚÔÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘. ÕÏÏË ∂ÏÏ¿‰·, ¿ÏÏÔÈ ŒÏÏËÓ˜....

∞ÌÂÙ·ÓfiËÙ· ÎÔÌÌ·ÙfiÛÎ˘Ï· ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ÃπøΔ∏

ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘-

Ï‹, ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÁÂÓȤ˜ Ù˘, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó È· χÛË ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Ì·˙È΋ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ªÂÙ¿ ÙË ¯·Ì¤ÓË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·ÔÂÈÚ¿Ù·È Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, fiÔ˘ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, ¶∞™√∫ Î·È ¡.¢. ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙Ô˘Ó Î¿ı ÚÔÔÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Ô˘ ı· ÂÎÙfiÓˆÓÂ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÙ·È ÛÙȘ Û˘-

ÁÎÏ‹ÙÔ˘˜. °È·Ù›; °È·Ù› ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ‰È·ÊÂÓÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ·ÌÂÙ·ÓfiËÙ· ÎÔÌÌ·ÙfiÛÎ˘Ï· Ô˘ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›: ¶ÈÛÙÔ› ÛÙÔ ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ “fi¯È Û fiÏ·” , Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÙÔÓ ¤ÂÈÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ıÂÙÈ΋ „‹ÊÔ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÌʈÓ›! ¶·ÚÂÓ¤‚ËÛ·Ó ÔÈ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚÔÈ ÎÈ ¤ÂÈÛ·Ó ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ¡.¢. fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÌÈ· ΛÓËÛË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Ó· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÏψÛÙ ›¯Â ÂÈÛËÁËı› Ë ¡.¢. ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ô˘ ÌÏfiηÚ ÙÔ 2008 Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜! ∫È ÂÓÒ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÂÈ ÙÔ “Ó·È” , Ì·ı·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ¿ÎÚ·Ù˘ ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·˜ Î·È ı· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÚÔ·Ó·-

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ÿԘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ!..” . ✒∂£¡√™: “∫‡Ì· Ê˘Á‹˜ Ì·ıËÙÒÓ ·fi Ù· ȉȈÙÈο” . ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “™ÙÔ “Ì¿ÙÈ” Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ë È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¢∂¶∞” . ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “◊ÚıÂ Î·È „¿¯ÓÂÈ 4 ÙÚ‡˜ Ë ÙÚfiÈη” . ✒∂™Δπ∞: “∞ÔÎÏ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË” . ✒∏ ∞À°∏: “ΔÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·” . ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “√ °ÈÒÚÁÔ˜ ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔ ¶∞™√∫ ÙˆÓ ¢∂∫√” . ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∂ȉÔÙ‹ÛÂȘ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·›ı·Ú¯Â˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂.”. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “™˘Ìʈӛ· Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·. ∞fi ʈÙÈ¿ Î·È Û›‰ÂÚÔ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ·” . ✒Δ∞ ¡∂∞: “∏ÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ. ¡fiÌÈ̘ Î·È ÔÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ ηٷÛ΢¤˜” .

ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ SIEMENS, ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ·ÔÚÚ›ÊıËΠÌfiÏȘ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·! “∂, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ, ‰ÂÓ ı· ‰Ô˘Ó Û˘Ó·›ÓÂÛË ·fi Ì·˜ Ô‡Ù ÛÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ¶·ÚÔ˘Û›·” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌË Â˘Î·ÈÚ›· Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ¯¿ÓÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈο. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ·Ù›; °È·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î¿ÔÈÔÈ ÛÙË ¡.¢. Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ô˘ Ù· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÏ· Ì „‹ÊÔ˘˜. ∂Âȉ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î¿ÔÈÔÈ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ì fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ 1980, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ 2011. ŒÓ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÂÚ„ËÊÈÛÙ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Ì ¢Ú›· ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ‰ÂÓ ı· „ËÊÈÛÙ›, ÂÂȉ‹ οÔÈ· ÎÔÌÌ·ÙfiÛÎ˘Ï· ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·›ÛÙ¢ÙÔ. ∞ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È... ∞fi «tovima.gr»