20-01-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 112√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.38 - ¢. 17.35’ ™∂§∏¡∏ 6 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.031 † ∂˘ı˘Ì›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘, ∑·¯·Ú›Ô˘ ÓÂÔÌ. ÕÚÙ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

√È ÙÚ¿Â˙˜ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ™·›˙ÂÈ Ë «∞ÚÁÒ» ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ μƒπ™∫∂Δ∞π ͯ·Ṳ̂ÓË Û οÔÈ·

ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, οو ·fi ¤Ó· ˘ÔÙ˘҉˜ ÛΤ·ÛÙÚÔ, Ì ¤Ó· ÌÔ˘Û·Ì¿ Ó· ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ıˆÚËÙÈο ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÒ, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ∞ÚÁÔ‡˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ 2008”, “Û·›˙ÂÈ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË Î·È ·ÚÔÛٿ٢ÙË”.

■ ÛÂÏ. 15

ΔÛÔ˘¯ÙÂÚ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ΔËÓ ÎfiÓÙÚ· ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ - ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜

“Δ

ÛÔ˘¯ÙÂÚ¤˜” ·˘Í‹ÛÂȘ, ·ÚÎÂÙÒÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ¤ˆ˜ Î·È 1% Û ÛÙÂÁ·ÛÙÈο, ηٷӷψÙÈο Î·È Î¿ÚÙ˜. ∏ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ “ÎfiÓÙÚ·” ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô‰ËÁ› Û ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ‰fiÛÂȘ ÛÙ· Ó¤· ‰¿ÓÂÈ·, ÙfiÛÔ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓ·, fiÛÔ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë, Â›Ó·È ϤÔÓ ˙‹ÙËÌ· ËÌÂÚÒÓ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó

ÛȈËÚ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ 0,25% ¤ˆ˜ Î·È 0,5% ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· οı ›‰Ô˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ›ÛÙË Î·È ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 1%. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ÎÏÔÈfi˜ ÙˆÓ ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÊ›ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÌÂ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ, ηıÒ˜ - Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ - ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 0,25% ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ■ ÛÂÏ. 40

¶·Ó¿ÎÚÈ‚· ‰·Ó›ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ

■ ÛÂÏ. 40

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË

¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙË «£»

«¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰Èfi‰È·» ÛÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 11

«∫È fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÙËÚ›· ÛÙË ÁˆÚÁ›·»

μÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ·Óı›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ʤÙÔ˜... ■ ÛÂÏ. 18

ª∂πø™∏ Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ·fi Ù· ÏÈ¿ÛÌ·Ù·

∞ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡

Î·È Ù· Ê˘ÙÔÊ¿Ú̷η, ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ‚ÈÔη‡ÛÈÌ·, ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ó¤ˆÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ, ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎË›ˆÓ, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ■ ÛÂÏ. 12

∞ƒÃπ∑∂π ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010.

■ ÛÂÏ. 11

∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ■ ÛÂÏ. 18

•ÂÓÔ‰fi¯ÔÈ: ™ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ‰ÚfiÌˆÓ ª∏¡ÀΔ∏ƒπ∂™ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ηٿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ı‹Ó·˜-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ı· ηٷı¤ÛÂÈ, Èı·Ófiٷٷ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙȘ ·Î˘ÚÒÛÂȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ■ ÛÂÏ. 12

∂ÈÛÙÔϤ˜ «‚fiÌ‚·» §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÁÈ· ¯Ú¤Ë √Δ∂ Î·È √Ï˘Ìȷ΋˜ ■ ÛÂÏ. 38

∫ÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· §¿ÚÈÛ·˜ ■ ÛÂÏ. 6 ¢È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ¡ÙfiÚ·˜ ·fi ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙÔÓ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» ∂¶∞¡∂ªº∞¡π™∏ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ¤Î·Ó ¯ı˜ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂.

■ ÛÂÏ. 8

¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ CNN ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ› 12¯ÚÔÓË ∞˚ÙÈÓ‹ Ã∂πƒ√Àƒ°π∫∏ Â¤Ì‚·ÛË Ú·Á-

Ì·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ CNN, ™·ÓÙ˙¿È °ÎÔ‡Ù·, Û ¤Ó· 12¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·fi ÙËÓ ∞˚Ù‹, ¿Óˆ Û ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ·ÂÚÔÏ·ÓÔÊfiÚÔ, ÛÙ· ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜.

■ ÛÂÏ. 37

™ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™∂ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È ÙˆÓ

·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ º·ÚۿψÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔ-

ÒÓ, Û ÚÒÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ë ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜, Ì ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο. øÛÙfiÛÔ, ¤ÓÙÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ·, ·’ fiÔ˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ Ù˘ ¡›Î·È·˜. ■ ÛÂÏ. 13

ΔÔ˘ fiÚÌËÛ·Ó ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ Û΢ÏÈ¿, ηıÒ˜ ÂÚ·ÙÔ‡Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ π. ¡. ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

μÚ¤ıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÂÙ¿ ·fi Â›ıÂÛË ·‰¤ÛÔÙˆÓ ∂∫∞¡∂ ÙÔÓ ÂÚ›·ÙÔ Ô˘ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· Ú·Á-

Ì·ÙÔÔÈ› ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·Ì¤ÚÈÌÓÔ˜ Î·È ÙÂÏÈο η٤ÏËÍ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·fi ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ Û˘ÌÔÏ›Ù˘, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, Î. °È¿ÓÓ˘ ¶¤·˜ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ ı· ¿ı·ÈÓ fiÛ· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ÁÈ· ÂÈı¤ÛÂȘ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ Û ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÁÈ·Ù› Ë ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ ·fi Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÛΤÊÙÂÙ·È ϤÔÓ Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ Ó¤· Â›ıÂÛË ·fi ·Á¤ÏË Û·ψÓ. ■ ÛÂÏ. 17

ªÂ ÎÔ˘fiÓÈ ÙÔ˘ π∫∞ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ

■ ÛÂÏ. 38

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÁÂÚ¿ Ó‡ڷ

■ ÛÂÏ. 40

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

“∂ÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ”

24 ÒÚ˜ ÔÏÈÙÈ΋... Δ· ÌÏfiη ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÎÈ ÂÍÔÚÁ›˙ÔÓÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ̤ۈ... ηÎÔÚ·¯Ô‡Ï·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ - Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ‹‰Ë ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·Á·ı¿ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

°Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

◆◆◆ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË fiÙÈ ÙÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ ·˘Ùfi ΛÓËÌ· ı· “ÍÂÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ” Û ÌÂÚÈο 24ˆÚ· - Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘‹ÚÍ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙË ÌË ¯Ú‹ÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‚›·˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ Â¿Ó ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Î¿Ô˘ 700 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ - ‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿” Ô˘ ÂÈÒıËΠ·Ú¯Èο. ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹, Ì›· ÊÔÚ¿, ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙ· ÌÏfiη, ı¤ÏÔÓÙ·˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ‰ÂÓ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ·fi ηÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ “ÙÛ·ÌÔ˘Î¿” .

◆◆◆ ™ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ¿ÏÈ, fiÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÛ¤Ê˘Á ¯ı˜ ÚÔ˜ ¿ÁÚ·Ó ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ - ÂΛ Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ›¯Â ‰·ÓÂÈÛÙ› Ì 0,35% ¯ı˜ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi 1,67%! Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, Ù· spreads ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÚ›Ô˘ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ·, ·Ú¿ Ù· ÚÒÙ· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ÏfiÁÈ· Ô˘ ¤Ï·‚ ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Î·È °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, Ô˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ Û ¤Ó·Ó ÎÏÂÈÛÙfi ·ÎÏÔ ÂÁ¯ˆÚ›ˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ı· ÂΉÒÛÂÈ ÛÙ·... ·˙‹ÙËÙ· - Î·È Ó· ÔÚÁÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊˆÓ¤˜ Ô˘ ı· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›·. ŸÏ· ·˘Ù¿, fï˜ - fiˆ˜ Î·È Ë Û¯¤ÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ÙȘ μڢͤÏϘ - ı· ÎÚÈıÔ‡Ó Û ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ÙÂÛÙ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ.

Û¯˘Úfi Â›Ó·È ÙÔ Ï‹ÁÌ· Î·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô͇ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. “∂ÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ¢fi‚·˜.

π

•ÂÛËΈÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÔÈ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ› Ù˘ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ¢fi‚·˜ “·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ·ÚÓËÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·, Ô͇ÓÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ΢ڛˆ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ Î·È ËÚÂÌ›·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ó· ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ‰È¤Ï¢ÛË ·fi ÛËÌ›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÏfiÎˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ‰ÈfiÙÈ fiÛÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ÁÈ· ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂÈ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¢fi‚·˜. √È ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÏfiÎˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‹‰Ë. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‹‰Ë ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Ò˜ ı· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘. ∂›¯·Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë

ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ó· ‰Ô‡Ì ¯ÈfiÓÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÈÛÙ¤„·Ì fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ı· Â¤ÏÂÁ·Ó ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ Î·È ÍÂÓÔÈ·ÛÈ¿˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤ÓÙÔÓÔ, ηıÒ˜ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ·ÔÙÂÏ› Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÏÔ ¤Ï͢. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Ì·˜ Û‡ÓÙÔÌ· ‰È·„‡ÛÙËηÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÏfiÎˆÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÈÛ¯˘ÚÔ‡ Ï‹ÁÌ·ÙÔ˜ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ Âȯ›ÚËÛË ¤¯ˆ ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Î˘ÚÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, ÚÔ·Û›˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. “À¿Ú¯ÂÈ Ë ÛΤ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÁˆÁÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∏ ÔÚÈÛÙÈ΋, ‚¤‚·È·, ·fiÊ·ÛË ı· ÏËÊı› ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Â›Â‰Ô ·fi Ù· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο Ì·˜ fiÚÁ·Ó·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Î¿ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¢fi‚·˜.

◆◆◆ °È· ÙÔ Â˘Ú‡ ηٷӷψÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, ÙÔ ϤÔÓ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È Ë ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ οÔÈˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ¤ˆ˜ Î·È 1% ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο, Ù· ηٷӷψÙÈο Î·È ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. ∞ÈÙ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÎfiÓÙÚ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ - Î·È ÙË... Ó‡ÊË ÏËÚÒÓÂÈ, ‚¤‚·È·, Ô ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘.

@

O ∫∞πƒ√™

[E§§A¢A]

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔÈο Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ΔÔ Úˆ› ı· ÛËÌÂȈı› ÙÔÈο ·ÁÂÙfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...8ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 1...8ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔÈο Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ΔÔ Úˆ› ı· ÛËÌÂȈı› ÙÔÈο ·ÁÂÙfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...7ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· -1...7ÔC.

ÛÙÔ Internet

www.e-thessalia.gr

O ∫∞πƒ√™

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÚԂϤÂÙ·È ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο, ÂÓÒ ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο-ÓfiÙÈ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ÚfiÛηÈÚ· Û ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞Ó. ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ £Ú¿Î˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5 ¤ˆ˜ 6 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, ·fi -2 ¤ˆ˜ 10 ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È ÛÙËÓ ∫. ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 1 ¤ˆ˜ 13 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈο. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ̤ÙÚÈÔÈ, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Û ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· Û ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ›‰È·˜ ¤ÓÙ·Û˘.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. ΔÔ Úˆ› ı· ÛËÌÂȈı› ÙÔÈο ·ÁÂÙfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -6...6ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ -2...6ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. ΔÔ Úˆ› ı· ÛËÌÂȈı› ÙÔÈο ·ÁÂÙfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -6...6ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· -2...6ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

∞ÈÙ‹Ì·Ù·

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ √ ¡Ô̿گ˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ªª∂ Û’ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·Ì¿¯Ë ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È Ó˘Ó ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∂ÊÂÙÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. ∞¯. ∑‹ÛË. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı›. ∞˘Ùfi˜ ¤ıÂÛ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞گ›Ô. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ: ΔÈ ·Ú¿ÔÓ· Ì ٷ ªª∂ ¤¯ÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘; ¶ÔÏÏÔ‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ· Ô‡Ô˘Ï·, ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ô‡Ô˘Ï·. øÛÙfiÛÔ ı· Û˘ÌʈӋÛÂÙ fiÙÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ Ó· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·Ì¿¯Ë ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË.

∫·ÚfiÙÔ... Ë ∞ÚÁÒ ªÂ ηÚfiÙÔ Ô˘ Û·›˙ÂÈ, ·ÚÔÌÔ›·Û·Ó ¯ı˜ ÙËÓ ∞ÚÁÒ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎˆËÏ·ÙÒÓ Ù˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ ÏÔ›Ô, ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ˘ÔÙ˘ˆ‰Ò˜ Î·È ÛÎÂ·Ṳ̂ÓË Ë ÌÈÛ‹ Ì ÌÈ· ÏÈÓ¿ÙÛ·, Ë ∞ÚÁÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË ÛÙȘ ·fiÙÔ̘ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ï̇ڷ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ∫·È Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù fiÙÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÛÙ¤Á·Û‹ Ù˘, ··ÈÙÂ›Ù·È ÔÛfi 4.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ì ¤Ú·ÓÔ Î·È ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞˘Ù¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó...

¢ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ªÔÚ› ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, fiÛÔÈ Â›Ó·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÏÔ›Ô; ¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ, ·ÊÔ‡ Ô‡Ù ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Ô˘ Ê˘Ï¿Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÏÈ̤ӷ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ȉ¤· fiÙÈ Î¿Ô˘ ÂΛ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ∞ÚÁÒ.

§fiÁÔÈ... ŸÔ˘ ÛÙ·ı› Î·È fiÔ˘ ‚ÚÂı› Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ‰È·Ù˘Ì·Ó›˙ÂÈ ˆ˜ ÓÈÒıÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÙÔÓ ·¿ÏÏ·Í ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ŸÙ·Ó ÂڈٿٷÈ, fï˜, Ó· ÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ “··ÏÏ·Á‹˜” ÙÔ˘, Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ›‰È· ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ‹Ú ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘: “ƒˆÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· Û·˜ ÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜” , ϤÂÈ ÂÌÊ·ÙÈο. ∞Ó Â›Ó·È Ó· Ì·˜ ÂÈ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜, Ó· ÙÔÓ Í·Ó·ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Â... °.•.

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·; ªÂ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2012, ÔÈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ› ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ. ∏ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÈʇϷÍË Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ·ÔÚ›· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ∂ÏÏ¿‰· ̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· Ú›ÍÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ̤¯ÚÈ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ·ı‹ÚÈ·; ŒÙÛÈ Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ·, Ì‹ˆ˜ Î·È ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜. √fiÙ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÌÈÛıˆÙÔ› Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·.

ºÙˆ¯·›ÓÔ˘Ì ºÙˆ¯fi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ŒÏÏËÓ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ∫·È ¿ÏÈ Î·Ï¿ Ó· Ô‡ÌÂ, fiÙ·Ó ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 500.000 Î·È Î·Ù¿ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2010 ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ; ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √È ÊÙˆ¯Ô› ‰ÂÓ ÌÂÈÒıËηÓ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ÃÚ‹Ì·Ù· ·fi ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋.

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

¢π∫∞π√ÀΔ∞π ∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋; º˘ÛÈο. ∞Ï›ÌÔÓÔ ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙfiÌ· Î·È Ï·ÏÈ¿. ªÂ ÙÚÂȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ∏ ÚÒÙË, Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ÂÊÈ·ÏÙÈο ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·ÎÚ›‰·˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó ·‰È¿ÊÔÚ· ÔÈ Á·Ï¿˙ÈÔÈ ·Ï·ÙÈ·ÓÔ›. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË, Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ë ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋. ¶ÔÈÔÈ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó, ÛÎËÓÔı¤ÙËÛ·Ó, ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ·Ó Î·È ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ·’ ·˘Ù‹Ó ÙË Ï·›Ï·· ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹. ∫·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜, Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∏ ‰È·fiÌ¢ÛË Â›Ó·È ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÙÔÌ‹˜. ∞˘Ù‹ Ë Ï‡ÙÚˆÛË ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÌÈ· οÔÈ·, ÂÏ¿¯ÈÛÙË ËıÈ΋. ∫Ô›Ù· ÔÈÔÈ ÌÈÏ¿Ó ‰ËÏ·‰‹. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. Èڛ˜ ηӤӷ ÎfiÛÙÔ˜, η̛· ÙÈ̈ڛ·, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÔÈÓ‹. ΔÔ ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ ÔÚ‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Û˘Ï›· Î·È ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ì ÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ·ÌÓËÛ›·. Δ· ‚·ı‡ÙÂÚ· ·›ÙÈ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ô ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜! (Δ∞ ¡∂∞)

μ.∫.

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

¢ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ... ¢ÂÓ ·›˙Ô˘Ó ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÚÔˆıËı› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ë ÓÔÌ·Ú¯›· η٤ıÂÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÏÈÔıÂÚÌ›·˜, Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ηٷӿψÛ˘ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÎÏ. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¿ÚıÚˆÓ Î·È ÚÔÛı‹Î˜ ÛÙÔ ¡fiÌÔ Ì ÙËÓ ˘fi‰ÂÈÍË Ó· ÌÔ˘Ó Ì ¤ÓÙÔÓ· Ì·‡Ú· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ¢ÂÓ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÙÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó.

™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . °È· Ù· “¯Ú›ÛÌ·Ù·” ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÌfiÏȘ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜. ™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‚¤‚·È· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Ì ÚfiÛˆ·, ÂÓÒ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ô °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. ∫∞Δ. Δ∞™

∞΢‚ÂÚÓËÛ›·; °È· ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›· ÛÙȘ ÚÒÙ˜ 100 Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ì›ÏËÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. ∏ ‰È·Ù‡ˆÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋. ΔÈ Ó· ÂÈ ÙfiÙ ηÓ›˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË ¡.¢.; ™·ÊÒ˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· Û‡Á¯˘Û˘ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· οÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fï˜ Ôχ ·¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÂÚ› ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‚¤‚·È· ÙÔ Â›¯Â ÂÈ fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∞˜ Â›Ó·È fï˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. º.™.

º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ™ÙȘ 12 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Â›Ó·È ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. √È ·ÁÚfiÙ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, Ì ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ó· Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÓÙÔÓ˜. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÒ˜ ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÂÚ›Ô‰Ô ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘.

∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ¶∞™√∫-¡.¢. Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË. °È·Ù› Ë ¡.¢. ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿; ª‹ˆ˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ Ôϛ٘ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË; ª‹ˆ˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘; ◊ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈËı› Î·È ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘; √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ϤÔÓ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿. ¡· ÛÎÂÊı› ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ªª∂ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ ·˘Ùfi˜ Â¤ÏÂÍÂ. ÕÏψÛÙ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ “ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ Á˘·Ï›” ¤Ó· Û٤ϯԘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÛËÌ·Û›·. º.™.

¢›Î·È· ıˆÚ› Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ù· ıÂÛÌÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ Ôϛ٘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘, Ë ÔÔ›· Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. √È ·ÁÚfiÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ì ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÈÚfi ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ “·Î¤ÙÔ” ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË. ∏ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ› ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. º¤ÙÔ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÚfiÔ ÔÛÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. ¢ÈÂΉ›ÎËÛË ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¿ÓÙ· ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ, Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰Â¯Ù› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û Ӥ· ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·. μ.∫.

∂Èı˘Ì›Â˜ √È ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ leader ·ÏÈ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ∞¡∂ª, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ Â›Û˘ Ê˘ÙÔ˙ˆÂ› Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ¤Ó· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ. ∏ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ê¤ÚÓÂÈ ·ÓÙÈ̤وÔ˘˜ ‰˘Ô ηÏÔ‡˜ “Ê›ÏÔ˘˜” . √ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ leader ·ÏÈ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞¡∂ª Î·È ¤‚·Ï ÛÙÔ “·È¯Ó›‰È” Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÂÓÒ Ô ™. μ·ÎԇϷ˜ ‰ÈÂΉÈΛ 6,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ leader ¶ËÏ›Ô˘. ∂¿Ó Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰ÂÓ Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ë ÔÔ›· fi¯È ÌfiÓÔ Í¤ÌÂÈÓ ·fi ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÏÏ¿ Û·Ú¿ÛÛÂÙ·È Î·È ·fi ¤Úȉ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √È ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ô˘ ÙËÓ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ï‡Û˘ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È Â‡ÏÔÁ· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ Ù˘. ∂¿Ó, ϤÌ ¿Ó, ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· 6,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÂÁÎÚÈı› ÁÈ· ÙÔ leader, ·ÏÏ¿ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ı· ‰Ôı› ÌÂÁ¿ÏË “Ì¿¯Ë” . √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÁΈÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ¤¯Ô˘Ó ·ÚÂÏıfiÓ. √ ¤Ó·˜ ÂÈı˘Ì› ·Ï¿ Ó· ÌËÓ “ÎÂÚ‰›ÛÂÈ” Ô ¿ÏÏÔ˜. ΔÔ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÙÂ Î·È Ì οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi...

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÎÒÛÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ Ù· Ì·Ó›ÎÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ¶ÔÏÏ¿ Î·È Û‡ÓıÂÙ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó, Ï›ÁÔ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ◊‰Ë ÍÂΛÓËÛ Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Ë ÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÒÓ. ™Â ÌÈ· ·’ ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ·˘Ù¤˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÎÏ‹ıËΠӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ô ¶.™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ √ ÚÒËÓ ÓÔ̿گ˘ ›¯Â Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Û ‰‡Ô ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. ∫∞Δ. Δ∞™

∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

“∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Î·Ì„˘” √ Î. ¡.∫. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÈ· ÎԢΛ‰· ÛÙÔ ¯¿ÚÙË fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÌÈ· ·ÚÔÓ˘¯›‰· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘, ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Â˘ÚÒ, Û ÔÏϤ˜ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ô˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô Ï·Ó‹Ù˘ ÚÔÛ‰Ôο ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜. ∏ UBS ÚÔÂȉÔÔÈ›! ¶Ô˘Ï‹ÛÙ ¢ÚÒ Î·È ·ÁÔÚ¿ÛÙ ÛÙÂÚϛӷ ÏfiÁˆ ∂ÏÏ¿‰·˜! √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ CALYON Û ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ ·Ó·Ï˘Ù‹ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Brayan Lai ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ú›ÛÎÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë. Œ¯ˆ ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ ·fi ÂıÓÈ΋ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÌÈ·˜ Î·È Ë ¯ÒÚ· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· Â›Ó·È ÈÔ ·ÚÁ‹ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏfiÁˆ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ªÂ Ù¤ÙÔÈ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ·, Î˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ, fiÔ˘ ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ı¤ÛÊ·ÙÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÌÂÚ›‰·˜ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Û˘ÛÙ‹Óˆ ·ÓÂÈʇϷÎÙ·: ∞Ê‹ÛÙ ٷ ÏÂÊÙ¿ Î·È ¿ÚÙ ٷ ‚Ô˘Ó¿” .

™ÙÔÓ ·fiË¯Ô ‰È·¯ÚÔÓÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ √ Î. ∞ı·Ó. ∂Ì. ΔÚÈÁÎÒÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“1. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ 838.910 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Ô‡ÙÂ Î·Ó 838.911 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∫ÔÈÙ¿¯ÙËη ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ· ÙÔÓ... ·˘Ùfi ÌÔ˘. ∞Ï¿ ›·: ∂Û‡ ΔÚÈÁÎÒÓË Ú¤ÂÈ Ó· ëÛ·È Ô 838.911... Û ΛӉ˘ÓÔ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜!!! ‹ Ó· ÌËÓ Â›Û·È. ÿÛˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ... ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΘ ·fi ÙÔÓ ÂÁΤʷÏfi ÛÔ˘ ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ ÛÔ˘.

2. ∫·Ù‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ˆ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ... £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÈ· ÁÈÁ·ÓÙԷʛ۷ Ì Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÊÔ‡Ó ÙÔ... “·›Ì· ÙÔ˘ §·Ô‡” . ΔÒÚ· ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ, Ô ÁÔÓÈfi˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÛÙÔ... £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÒ Ó· ÁÚ¿„ˆ ÙË Ï¤ÍË ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ‰ÈfiÙÈ ı· ÙËÓ... Ì·Á·Ú›Ûˆ, ÛÙÔ... £ÂÛÛ·Ï›· ÏÔÈfiÓ. ¶ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì¤Û·, ¿ÏÈ ‚Ϥˆ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜, ¯·ÚÙÈ¿ ÎÔÏÏË̤ӷ ÛÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ Î·È Û ÏÔÈ¤˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜, ÙÔ›¯ÔÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓÔÈ Ì’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÙÔ˘ Ó· Ù· ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ì fiÏ·, Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ·, fiÙÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó Ê·ÓÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔ¿ÔÈ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÚÔÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ Ì·˜ Î·È ÂÌ›˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ, ‰È¿ Ù˘ ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú·˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ô... ›Ó·Î·˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ‰È¿ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘... ·ÓÂÁΤʷÏÔ˘ ÎÚ·Ó›Ô˘ Ì·˜. ∞ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ô ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ Ù˙·ÌÈÔ‡ Ô˘ Û¿˙ÂÈ ·fi ÙȘ ¤ÙÚ˜ Ô˘ ÂÙ¿Ì ‹ ·fi ÙÔÓ ‹¯Ô Ù˘ ‚·ÚÈÔԇϷ˜ Ô˘ ¯Ù˘¿ÂÈ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ô˘ Ô ·Ù¤Ú·˜, Ë ÌËÙ¤Ú· Ì·˜, Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ Ì·˜, Ë ·Ó‡·ÓÙÚË ·‰ÂÏÊ‹ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ΔÈ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ Ô ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ Ù˙·ÌÈÔ‡ Ô˘ Û¿ÂÈ. √‡ÙÂ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ·fiÏ·˘ÛË.

°ÂÓ¿ÚË ÌÔ˘ ηΤ ÌÔ˘ ∞ψӿÚË √ Î. £ˆÌ¿˜ £ÂÔÏfiÁ˘, πÛÙÔÚÈÔ‰›Ê˘/™˘ÁÁڷʤ·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ ÎfiÛÌÔ˜ ¿ÏÏ·ÍÂ, ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÈ Î·ÈÚÔ›...” ¤ÏÂÁ ¤Ó· ·ÏÈfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∂ΛӘ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ›¯·Ó Û¯¤ÛË ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ·Á¿Ë. ™‹ÌÂÚ·, fï˜, ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Î·È ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ· Ó· ηٷϋ͈ Û’ ·˘Ùfi Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Û¯ÔÏËıԇ̠ۋÌÂÚ·. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ Í¯ÓÔ‡ÌÂ, Â›Ó·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ‰‡Ó·ÌË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ Ï·fi (‰‹ÌÔ˜ Î·È ÎÚ·ÙÒ). ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÔÈ ·ÈÒÓ˜, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ - Ì·˙› Ì ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Ì¤Ú‰Â„·Ó ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ‰‡Ô ¿ÏÏ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·: ÙË ¢ËÌ·ÁˆÁ›· Î·È ÙËÓ √¯ÏÔÎÚ·Ù›·. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Â·ÓÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÔϤıÚÈÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÔÏÈÁ·Ú¯ÈÎfi, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙÔ ‚·ÊÙ›ÛÔ˘Ì ∞ÁÚÔÙÔÎÚ·Ù›·. ΔÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜; ∑ÂÛÙ·ÈÓfiÌ·ÛÙÂ, ϤÓÂ, Ó· ’¯Ô˘Ì ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÁÈ· ·ÏˆÓ¿ÚÈ ÎÈ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ Û·˜ ·ÏˆÓ›ÛÔ˘Ì ÙÔ °ÂÓ¿ÚË. ª·, ›Ûˆ˜ ÛÎÂÊÙ›ÙÂ, ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÚÓÔ‡Ó ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ „˘¯¤˜ ÙË

∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ·˘Ùfi ¤Û·˙ Ì ÙËÓ ÎψÙÛÈ¿ ÌÔ˘, Ë Â˘Ù˘¯›· ÌÔ˘ ı· ‹Ù·Ó ·ÚÔṲ̂ÙÚËÙË. £· ¤ÓȈı· ÙÔÓ ÎÚ·‰·ÛÌfi ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏfi ÌÔ˘ ·fi ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Ù˙·ÌÈÔ‡ Î·È Ë ·fiÏ·˘Û‹ ÌÔ˘ ı· ‹Ù·Ó “Ô˘Ú·Ó›ˆÓ... ‰È·ÛÙ¿ÛˆӔ . ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÙÔ Û¿Ûˆ Ì ٷ ·ÎÚÈ‚¿ ·Ô‡ÙÛÈ· Ô˘ ÊÔÚÒ ÛÙ· fi‰È· ÌÔ˘, Ù· ÔÔ›· ¤¯ˆ ·ÁÔÚ·Ṳ̂ӷ... Ì ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÌÔ˘ ÂÔÚÙ‹, ı· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·fiÏ·˘ÛË. ΔÈ Â˘Ù˘¯›· £Â¤ ÌÔ˘ Ó· ÌÔ˘ÓÙ˙Ô˘ÚÒÓˆ ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜. ΔÈ ·fiÏ·˘ÛË £Â¤ ÌÔ˘ Ó· ¤¯ˆ ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ËÏ·‰‹, ÂÁÒ Ô˘... ·Ó·ÚıÚÒÓˆ ·˘Ù¿ Ô˘ ÂͤگÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÌÔ˘ fiˆ˜ ÂͤگÂÙ·È Ô Ôfi˜ ·fi Ù· ÊÚÔ‡Ù· fiÙ·Ó Ù· ÛÙ›‚ÂȘ, fiˆ˜ ÂÁÒ ÛÙ›‚ˆ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ˆ˜ ÔÔ˜, ·˘Ù¿ Ô˘ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ˆ Ë Áڿʈ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜, ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ÂÌÚfi˜ Ì ÙËÓ... fiÈÛıÂÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Ù˘... ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÌÔ˘ ·ÓÂ·ÚΛ·˜. “∂›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÌÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÙÔ˘... Ó‡̷Ùfi˜ ÌÔ˘, ÙÔ˘... ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÌÔ˘, ‰È¿ ÙÔ˘... Û·Û›Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘

‚‰ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È ‰›Î·ÈÔ ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‚È·ÛÙ¤˜ Ó· Ù˘Ú·ÓÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘˜, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Â˘·ı‹ ÚÔ˚fiÓÙ·, ÙÔ˘˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›ÁÔÓÙ·È Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ¤Ó· ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ∞¯¤ÚÔÓÙ·; ∞Ó ·Á·Ó·ÎÙÒ Ì›· ÊÔÚ¿ ηٿ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó, ·Á·Ó·ÎÙÒ ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó. ΔË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜. ŒÓ·˜ ηÎÔÔÈfi˜ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ¤Ó· ·ıÒÔ Î·È ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ fiÌËÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. √È ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ Ì·˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÌ‹ÚÔ˘˜ Î·È Ì·˜ ‚È¿˙Ô˘Ó ÔÌ·‰fiÓ, ÁÈ·Ù› ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Û‡ÏÏËÙÔÈ ÎÈ ·Û‡‰ÔÙÔÈ; ΔÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ ‰È·Û¯›˙ÂÈ Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÔ˘Ó ÙË ‰È¤ÏÂ˘Û‹ Ì·˜! ∞‡ÚÈÔ ›Ûˆ˜ ·Ó·¯ˆÚ‹Ûˆ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂¿Ó ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÎˆÏ‡ÛÂÈ ÙË ‰È¤ÏÂ˘Û‹ ÌÔ˘, ı· ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ı˘Û›·. ∞Ó ÚÔ·„Ô˘Ó ı‡Ì·Ù·, ÔÈÔ˜ ı· ¢ı‡ÓÂÙ·È, ·ÚÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤;” .

Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘ ÌÔ˘, Ì Úfi·Ï·, ¤ÙÚ˜, ÙÔ‡‚Ï· Î·È ÏÔÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο;” . º·›ÓÂÙ·È, ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ fiÙÈ Â›Ó·È. ∞Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó, ÙfiÙ οÙÈ Ì¤Û· ÌÔ˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÌÔ˘ ÂÈ. ∫Ô›Ù· Û˘Ó¿ÓıÚˆÂ, ı· ‹ıÂϘ Ó· ÛÔ˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› ÛÔ˘ ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÛ‡ οÓÂȘ Û ·˘ÙÔ‡˜; ∫·È Ë ·¿ÓÙËÛË Ó· ›ӷÈ. “¡·È. ¢ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· Á›Óˆ ‹Úˆ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔ›Ô˘˜ ÌÔ˘” , fiˆ˜ ‹Úˆ·˜ Á›ÓÂÙ·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ ‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜. ¡·È! ™·ÊÒ˜. ∞ÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ·ÓıÚÒˆÓ, ÏËÓ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ Ô˘ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜. °Ú¿ÊÔÓÙ·˜ Ù· ÈÔ ¿Óˆ ÌÔ˘ ‹Úı ÛÙÔ ÓÔ˘ ÌÔ˘ ÌÈ· ÂÌÂÈÚ›· ‰È΋ ÌÔ˘ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 19421944, ÙfiÙ Ô˘ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ η٤¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È πÙ·ÏÔ‡˜. ΔfiÙÂ, ·Ó¿ ÁÂÈÙÔÓÈ¿, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ٤ÛÛÂÚ· ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ·, ÔÈ Ó¤ÔÈ ·fi 10 - 12 ÂÙÒÓ, ¤ˆ˜ Î·È 16 ‹ Î·È Ì¤¯ÚÈ 18 ‰ËÏ·‰‹ Á˘ÌÓ·ÛÈfi·È‰Â˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ì ÔÌ¿‰Â˜ ÂÙÚÔÔϤÌÔ˘. ΔfiÙ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ˘‹Ú¯·Ó ¤ÙÚ˜ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÍÂÎÔÏÏ¿Ì ϿΘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÁÈ· ÔÏÂÌÔÊfi‰È·. √È ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù¤˜ ÏÔÈfiÓ ÂÙÚÔ‚ÔÏÔ‡Û·Ó Ë

¶fiÓÙÈÔÈ... √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ Δ·˚Á·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ™Â ΢ÚȷοÙÈÎË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ·Ó ‰ÂÓ Ì ··Ù¿ Ë ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘, οӷÙ ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¶ÔÓÙȷ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘Û¯È‰‹ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË Î·È ÔÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ Û˘ÁÎÈÓ‹ıËη Ôχ ηı’ fiÙÈ ¶fiÓÙÈÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ fiÙÈ ‰ÔΛ̷۷ ÂÍ›ÛÔ˘ ¤ÎÏËÍË ÁÈ·Ù› Û¿ÓÈ· Ù· ªª∂ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÚÔÈÎȷο ı¤Ì·Ù· Î·È Â›Ó·È ÚÔ˜ ¤·ÈÓÔ Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜. ∫·È Ϥˆ ·ÚÔÈÎȷο, ·ÎÚ·›· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈfi ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÈÔ Û˘Áη‚·Ù·ÙÈ΋ ϤÍË Ó· ÓÔÌ·Ù›Ûˆ ·˘Ùfi Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÁÈ·Ù› ̤ӈ Ì ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÁÈ· ÙË ÁËÁÂÓ‹ ΢ڛˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ú’ fiÏÔ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 80 ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÎÔÏfiÓÈ· ÙÔ˘ ÚfiÛÊ˘Á·, ÙÔ˘ ÍÂÓfiÊÂÚÙÔ˘, ÙÔ ¤ËÏ˘˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·ÎfiÌ·. ∞Ó Î·È ÏÂÔÓ·ÛÌfi˜ Î·È ÂÍÂ˙ËÙË̤ÓÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ÙË Ï¤ÍË ¤ËÏ˘˜ ˆ˜ ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ˆ fiÙÈ ÙÔ ÔÓÙÈ·Îfi ÁψÛÛÈÎfi ȉ›ˆÌ· Â›Ó·È ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· - ·Ó Û‹ÌÂÚ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ ¤Ó·˜ ·Ú¯·ÈÔ¤ÏÏËÓ·˜ ÔÈ ¶fiÓÙÈÔÈ ı· ‹Ù·Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ‰ÈÂÚÌËÓ›˜- Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ··ÍȈÙÈÎfi ·ÓÂΉÔÙÔÏÔÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ó· ϯıÔ‡Ó ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÈ ÚÔÛ‚ÏËÙÈΤ˜ ¯ÔÓÙÚ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Ï¤¯ıËÎ·Ó Î·È Ï¤ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Î·È ÈÛÙÔÚÈο ÂÚ‹Ê·ÓÔ Î·È ÊÈÏÔÚfiÔ‰Ô Ï·fi, ı· ÚfiÛıÂÙ· Î·È ÌÂÁ¿ı˘ÌÔ. ∫·È ¤ÙÛÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ·ÚÔÈΛ· ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi fiÚÈÔ ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÂÓfi˜ ηْ ¢ÊËÌÈÛÌfi ÔÙ·ÌÔ‡, ·fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÔÚ› ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ó· Ì ÂͤÏËÍÂ, ¢¯¿ÚÈÛÙ· ı· ¤ÏÂÁ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘, fï˜ ηıfiÏÔ˘. ∫·È ÂÍËÁԇ̷È: ∫·È ·Ó ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ηÌÈ¿ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ϤÍÂȘ ¶fiÓÙÈÔ˜ Î·È ¶fiÓÙÔ˜, Ô‡ÙÂ Î·Ó ˘·ÈÓÈÎÙÈο ı· ·ÔÊ·ÈÓfiÌÔ˘Ó· Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ÙÔ “fiÏÔÈ Ì·˙›” (fiÏ ÂÓÙ¿Ì·Ó ÔÓÙȷο), Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ˘fiÙËÙ·, Ë ÊÈÏÔÍÂÓ›·, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÚÔ˜ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο (ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ·ÚÔ˘Û›·) Â›Ó·È Ê˘ÏÂÙÈο ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ Î·È Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ÌÂÁÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ¶ÔÓÙ›Ô˘˜ ÂÎ ¶fiÓÙÔ˘,. ŸÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÈÛÙfiÚËÛ˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Ê˘ÏÂÙÈÎfi ÎÒ‰Èη ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ Ô˘ ÙÚÈÛ¯ÈÏÈÂÙ‹˜ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÁÔÓȉ›ˆÛÂ. ∂›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ Û˘ÁΛÓËÛ‹˜ ÌÔ˘ Î·È ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÁΛÓËÛË ÂÎÊÚ¿˙ˆ ̤ۈ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰Ô˜ Û·˜” .

Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË ·Ó¿ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Î·È Ê˘ÛÈο, ·Ó·ÏfiÁˆ˜, οÔÈÔÈ ÓÈÎÔ‡Û·Ó Î·È ¤ÙÚÂ·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÂ Ê˘Á‹. º˘ÛÈÎfi ‹Ù·Ó Ó· ˘‹Ú¯·Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› Î·È ÂÍ ·˘ÙÒÓ Î·È Î¿ÔÈÔÈ... ‹ÚˆÂ˜. ΔfiÙ ϤÁ·Ì fiÙÈ Ì·˜ ¤ÊÙ·ÈÁÂ Ô πÙ·ÏÔÁÂÚÌ·Ófi˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ηٷÎÙËÙ‹˜. ªÂ ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ó‹ıÂÈ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1945 (1944-1945) Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚˆı‹Î·ÌÂ Î·È ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜, ˘Ôı¤ÙÔ˘Ì fiÙÈ ·˘ÙÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηٷÎÙËÙ‹ ÁÈ·Ù› Ó· ÂÙÚÔ‚ÔÏԇ̷ÛÙ ÌÂٷ͇ Ì·˜; ΔÒÚ· Ì ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó Î·È ÙȘ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, ηٷϋÁÔ˘Ì ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ηٿ ¿Û·Ó... ‚‚·ÈfiÙËÙ· ›ӷÈ... ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜. §ÔÁÈÎfi ›ӷÈ. ∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ... ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ, ÁÈ·Ù› ı· ¤ÚÂÂ Î·È ÛÙÔÓ ¿Û˘ ÌÔÚÊ‹˜... fiÏÂÌÔ Ó· ›̷ÛÙ ›‰ÈÔÈ; ŒÙÛÈ ‚ϤÂȘ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜ ‰È·ÓÔËÙÈÎÒ˜, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ Î·È ÙÔ˘˜ Â˙ÈηڛԢ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο, ·Î·ÓÔÓ›ÛÙÔ˘˜ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌÔÚÊ‹˜. √È ıˆÚËÙÈÎÔ› Ù˘... ¿Ï˘ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ı· Ô˘Ó fiÙÈ ÊÙ·›Ó ÔÈ... Ù¿ÍÂȘ. ΔfiÙ ÌÔÚÒ Ó· ÚˆÙ‹Ûˆ, ÁÈ·Ù› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘... ·Ù·Í›·˜ ˘‹ÚÍÂ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ. ·Ù·ÍÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÂΛ fiÔ˘ fiÏÔÈ Â›Ó·È... ›ÛÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹ ·ÏÒ˜ ÛÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ; £¤Ïˆ Ó· ˆ ‰ËÏ·‰‹ Ì‹ˆ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi... ΢ÎÏÈ΋˜ ÙÚԯȿ˜; 줂·È· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙË ‚ÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ ÔÈ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÂΛ, ÎÈ ¤ÙÛÈ Ì ÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, ·˜ ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÂȉÈÎfiÙÂÚÔÈ ·fi ̤ӷ. ∂ÁÒ ÂÈÛËÌ·›Óˆ ·ÏÒ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÙÔ ÂÚÌËÓ‡ˆ ̤¯ÚȘ ÂÓfi˜ ÛËÌ›Ԣ, ·ÏÏ¿ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú·... ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤ÊÙÂÈ ÏfiÁÔ˜, ÏfiÁˆ... ·‰˘Ó·Ì›·˜!!! À.°. §¤Ù ӷ ÊÙ·›ÂÈ Ô... ·Ó·Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ DNA... Ì·˜;” .

™˘ÌfiÛÈÔ... ∏ Î. ª·Ú›Ó· °. ∫ÔÙÚÒÓË ÁÚ¿ÊÂÈ:

“£¤Ïˆ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ‰È¿ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ Ó˘Ó ¢‹Ì·Ú¯Ô ªËÏÂÒÓ Î. ∞. ∞Ú¤ı· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ì ÙËÓ ·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ “™˘ÌfiÛÈÔ” Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ªËÏÂÒÓ. Δ›ÙÏÔ Ô˘ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÔ˘ ›¯· ‰ÒÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÌÔ˘ Ó· ‰ÒÛˆ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ·fi ÙÔ 1985 - 1993 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ·ÓÙÈ̤وË ÙËÓ ÙfiÙ ËÁÂÛ›· Ì ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ ËıÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹ ÌÔ˘” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∂›Ó·È ‰›Î·È· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘;

§¤ÓÈÓ μ·ÚÛ¿Ì˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹˜

“™·ÊÒ˜ Î·È Â›Ó·È ‰›Î·È· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙ› ϤÔÓ Ë ÂÚÁ·Û›· ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” .

ª¿ÏÎÔ °ÎÂÓÙ˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜

“Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰›Î·È·. √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ ¤ÌÔÚÔ˜

“μ‚·›ˆ˜ Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ‰›Î·È·. ΔÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ›ÂÛ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË” .

°ÚËÁfiÚ˘ ™ÂÏÈÌ¿˜ Ó·˘ÙÈÎfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹˜

“£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ıÂÛÌÈο ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÎÙÈÌÒ ‰›Î·È·” .

EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

¶Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘... ™Â ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÚÔηÏ› ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Â˙ÒÓ. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠηٿÏÏËÏ· fi¯È Ê˘ÛÈο ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û·Ó ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. √È Â˙Ô› Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ì ¿ÌÂÛÔ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ô¯‹Ì·Ù· ‹ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï›Á· ÌfiÏȘ ̤ÙÚ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ΔÚÔ¯·›·, Û˘ÓÂÒ˜, ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ‡˜.

¢ÂÓ ÙÔ˘˜ η›ÁÂÙ·È Î·ÚÊ›...

μ.∫.

›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Ë Ô‰È΋ Ì·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË. ∫¿ÔÈÔÈ fï˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÍËÏÒÛÂÈ... ¶·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ̤ڷ - ÌÂÛË̤ÚÈ, ·ÎfiÌ· Î·È Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·Ì›ˆÙË. ∂›Ù ԉËÁÔ‡Ó ·›, ›Ù ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ‰È·ÊÔÚ¿. μÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ì ÎfiÎÎÈÓÔ, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ η›ÁÂÙ·È Î·ÚÊ¿ÎÈ. √È Î˘ÚÒÛÂȘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿‚·ÛË, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fï˜ Ó· ÌË ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰ÈfiÏÔ˘. °È·Ù›;

∂

∏ Ô‰fi˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ¶ÂÚ·Ù‹Û·Ì ¯ı˜ ÙËÓ Ô‰fi ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ·fi ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ °·˙‹ Î·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ù‹Î·Ì ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›. ΔÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ·ÚÎÂÙ¿ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎÂ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‰ÈÏÔ·ÚοÚÔ˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ. ∂›Û˘ Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È Ù· ÎÚ¿Û‰· ·˘ÙÒÓ Á¤ÌÈÛ·Ó Ì ʇÏÏ·, ÔÚÙÔοÏÈ· Î·È Âٷ̤ӷ ÛÎÔ˘›‰È·. ¢ÂÓ ÛÔ˘ οÓÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂȘ. ∫·È ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ...

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

™Ù· Û˘Ó ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ÛÙ· ıÂÙÈο ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì È¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ. ŸÛÔÈ, ‰Â, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÈ¿ ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ·fi ηٿÛÙËÌ·, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ 24210 - 80959, ÒÛÙ ÙÔ fi¯ËÌ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ë̤ڷ Î·È ÒÚ·. Ÿ¯È, ‰ËÏ·‰‹, Ó· ÙȘ ηÙ‚¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜...

º.™.

ΔÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ

°.•.

¢ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. √ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ÓÂÚfi Î·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÈÏ¤Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÛÎÔ˘›‰È· Î·È Ê‡ÏÏ·, ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈ΋, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Â˙Ô‡˜. ΔÈ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ ÛÙÔÏ›‰È Ù˘ ÈÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜; ¶¿ÓÙˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¿ÏÏÔ. º.™.

∂ÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÂıÈÛÌfi˜ ™ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÔÛÔÛÙ¿ ÂıÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Ì ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ. ∏ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ 15¿Úˉ˜ Î·È ÔÈ 16¿Úˉ˜ ÂÚÓÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ¤ÍÈ ÒÚ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÚÔ-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ “ªÂ ı¤Ì· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ Ù˘ ∞°∂Δ Î·È ÙÔ˘˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ú˘¿ÓÛˆ˜ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÙÛÈÌÂÓÙfiÛÎÔÓË, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 7, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ fiψ˜” .

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™‹ÌÂÚ· Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ “π‰Ú˘ÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ (π¡∫∞) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ˝ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ‰ËÌÔÛȇÙËÎÂ, ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ π¡∫∞ ȉڇÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ∫. ΔÛ·ÁÓfi, ∫¤‚Ë ¢ÂÚ‚¤ÓË Î·È ∞Ú. ¶ÔÏÈÙfiÔ˘ÏÔ” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¤ÎÔ„Â ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¢. £¤·ÙÚÔ “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÂÚȤÎÔ„Â ÙËÓ ›ÛÙˆÛË ÙˆÓ 2.100.000 ‰Ú¯. Ô˘ ›¯Â ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ 1979, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ·˘Ù‹ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ¤ÁÁÚ·ÊË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” .

ÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi, ηıÒ˜ Ô ÂıÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ÔÏÈÙ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ì ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÂÍ¤Ú ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.

º.™.

20 π∞¡√À∞ƒπ√À 1980

∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰· “∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۋÌÂÚ· fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Û˘ÌʈӋıËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 18 Î·È ÙÔ˘ ÂÔ̤ÓÔ˘ ÌËÓfi˜ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ı· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÓ·ÂÚ›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ù˘ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘” .

ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Ë ∂√∫ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÌÂȈı› Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ˙¿¯·Ú˘ ηٿ 25% ‹ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ¤ÓÙ ˙·¯·ÚÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ Ó· ˘Ô¯Úˆıԇ̠ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ 300 ¤ˆ˜ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ ˆ˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›· - ÚfiÛÙÈÌÔ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÛÙÔÓ º∂√°∫∞” .

∂√∫: ¡· ÎÏ›ÛÂÈ ¤Ó· ˙·¯·ÚÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·! “Ÿˆ˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ πÙ·Ïfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ºÂÓÙÂÚ›ÎÔ ºÂÏ›ÓÈ. ΔÈÌ‹ıËΠ̠ÔÏÏ¿ ‚Ú·‚›·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ •¤Ó˘ Δ·ÈÓ›·˜: ÙÔ 1956 ÁÈ· ÙÔ “La Strada” , ÙÔ 1957 ÁÈ· ÙÔ “¡‡¯Ù˜ Ù˘ ∫·Ì›ÚÈ·” , ÙÔ 1963 ÁÈ· ÙÔ “8 ó” Î·È ÙÔ 1974 ÁÈ· ÙÔ “Amarcord” . ΔÔ 1993 Ë ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∞η‰ËÌ›· ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ·¤ÓÂÈÌ ΔÈÌËÙÈÎfi ŸÛÎ·Ú ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, Ô ·ÂÚÔfiÚÔ˜ ΔÛ·ÚϘ §›ÓÙÌÂÚÁÎ ÚÔÛÁ›ˆÛ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ó¤Ô ÚÂÎfiÚ. ∫·Ù¿ÊÂÚ ӷ ηχ„ÂÈ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙȘ ¢˘ÙÈΤ˜ πÓ‰›Â˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ̤¯ÚÈ ÙË

¡¤· ÀfiÚÎË Û 14,75 ÒÚ˜.

¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·, Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ °ÈfiÛÈ ªÚÔ˙ Δ›ÙÔ ˘‚ϋıË Û ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ô‰ÈÔ‡, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ Á¿ÁÁÚ·ÈÓ·˜. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ‰‡Ô ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ Ô˘ ͯÒÚÈÛ·Ó ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ë Ù·ÈÓ›· “¶¤ÂÚÌÈÓÙ” ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·¿Î· Ô˘ Û¿ÚˆÛ ٷ ÎÚ·ÙÈο ‚Ú·‚›· Î·È Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞‚‰ÂÏÈÒÙË “∏ ∂·ÚÈÓ‹ Û‡Ó·ÍË ÙˆÓ ·ÁÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ” , Ô˘ ·¤Û·Û ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ™ÎËÓÔıÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÎÔÈÓÔ‡, ÂÈϤÁËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ 50fi ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ (“ª¶∂ƒ§π¡∞§∂” ).

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TETAPTH 20 IANOYAPIOY 2010

¢ÂÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜

∞ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜

§∞ƒπ™∞, 19.

∞£∏¡∞, 19.

§fiÁˆ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘rÁ‹ıËΠÛÙ· Δ¤ÌË ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ÙÚ·ÎÙ¤Ú ·fi ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙˆÓ º·ÚۿψÓ, ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙË ¡›Î·È·. ∞‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔ ¯ÔÚfi ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì·›ÓÔ˘Ó Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙËÓ “™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ”, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú, ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ §¿ÚÈÛ·˜ - ∞ÁÈ¿˜ (ÎfiÌ‚Ô˜ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘) Î·È §¿ÚÈÛ·˜- ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ (ªÂÏÔ‡Ó·). √̈˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

°È· «·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋» ·‡ÍËÛË ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙÔÓ √°∞ ÂÁηÏ› Ë ¡¢ ∞£∏¡∞,, 19.

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· “ÚÔ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ” ÛÙÔÓ √°∞, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ∂∂, οÓÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ ·‡ÍËÛË ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·Ù¿ 1% ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, Û Ì›ˆÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ 2% Â› ÙÔ˘ ∞∂¶, ¤Ó·ÓÙÈ 2,6%. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË πˆ¿ÓÓ˘ μÔ‡ÚÙÛ˘, “·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ‰ËÌfiÛÈ· ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∞Ó·ÙÚ¤ÂÈ fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫, fiÙ·Ó ‰È·‚‚·›ˆÓ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ‰Â ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ” . √ π. μÔ‡ÚÙÛ˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜: “√È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ (√°∞) - ΢ڛˆ˜ ÌÈ· ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 1% ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ - Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Û ·˘Ùfi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·fi ÙÔ 2,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2010 Û 2,0% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2012” .∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ¡¢, ÌÈ· ÚfiÛıÂÙË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1,47 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2012 “ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ̤ÙÚ· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÁÚfiÙ˜” . ∏ “ÓÙ ʿÎÙÔ” ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· 830.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √°∞ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› η̛· ‰È·‚ԇϢÛË Î·È Î·Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô π. μÔ‡ÚÙÛ˘, ηٷϋÁÔÓÙ·˜: “ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›, ·Ú¿ ·ÍÈÔÔÈ›, ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ªÂ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÂÈÛÚ·ÎÙÈΤ˜ ÏÔÁÈΤ˜, fï˜, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜” .

™Ê›ÁÁÂÈ Ô ÎÏÔÈfi˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú... ∫ ÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÛÙË μ¤ÚÔÈ·. √È ·ÁÚfiÙ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·ÓÂ·Ú΋ Î·È ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ¤Ó·Ó ÌË ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ. Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Î·È ÙȘ ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚȘ Ô‰Ô‡˜.

™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·, ˆÛÙfiÛÔ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ıÂÙÈÎÔ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ™Â ‰È¿ÏÔÁÔ Î¿ÏÂÛ ӈڛÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ: fiÙÈ ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ï¿‚ÂÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ÌÏfiη. “Ÿ¯È ÛÙȘ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ χÛÂȘ, Ó·È ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, fiÔ˘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ “¿Ù˘Ô” ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÓÒ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ‰¤¯ÂÙ·È ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ˘Ú¿ ΢ڛˆ˜ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó fiÙÈ ¤ÚÂ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ.∂Í¿ÏÏÔ˘ ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ¤ÍÈ ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ¤‰ˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. °È· ÙÔ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ·‰È˘, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·ÒÏÂÈ·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂıÓÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ ∂∂, ÂÓÒ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ º¶∞ Î·È ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. √È ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙË Ï‡ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¯ÚÔÓ›˙Ô˘Ó, fiˆ˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ, ÙÔ ” ¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·ÁÚÔÙÒÓ, (ÎfiÎÎÈÓÔ ÂÙڤϷÈÔ), Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î ¿. Δ· ÌÏfiη ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Â›Ó·È:

∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· ™ÙÔ ¡ÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·ÁÚfiÙ˜ η-

ΔÔ ÌÂıÔÚÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi ¢Ô˚Ú¿Ó˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫ÈÏΛ˜, ÂÓÒ Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ¶°¢ª ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó, ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔ ÙÂψÓÂ›Ô ÙˆÓ ∂˘˙ÒÓˆÓ. ™ÙËÓ ¶¤ÏÏ· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· η٤‚Ô˘Ó ·fi ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚÛ·) ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ٷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ Ù˘ ∂.√. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢- Œ‰ÂÛÛ·˜. ªÂ Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÙÔ˘˜ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·Ú·Ù·Á̤ӷ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¡¤·˜ ΔÚ›ÁÏÈ·˜ ÷ÏÎȉÈ΋˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÷ÏÎȉÈ΋˜ Î·È Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó Ì ٷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÙÚ›· ÛËÌ›· Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó (ÎfiÌ‚Ô˜ ÷ÏÎˉfiÓ·˜, ‰Èfi‰È· ª·ÏÁ¿ÚˆÓ Î·È ¶Ú¿ÛÈÓ· Ê·Ó¿ÚÈ· ÛÙËÓ ∞Ó.£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË). ∫ÏÂÈÛÙfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÌÂıÔÚÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·, ·fi ÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ∞‰¤ÛÌÂ˘ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∞ÓÔȯً ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ Úˆ› Ë ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ™ÂÚÚÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙÔ˘ ™ÙÚ˘ÌÔÓÈÎÔ‡. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ı·

ÙËÓ Í·Ó·ÎÏ›ÛÔ˘Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο ÁÈ· Ì›· ÒÚ·, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡-¶∞√∫. ∞ÓÔȯً Â›Ó·È Ë ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ™ÂÚÚÒÓ - ∫·‚¿Ï·˜ ·fi ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∫ÂÚ‰˘ÏÏ›ˆÓ, ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÚÔÙÒÓ ÓÔÌÔ‡ ™ÂÚÚÒÓ.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÌÏfiÎÔ ÛÙËÓ ¡›Î·È·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ·Ù› ı· ‰È·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· ·Ú·ÎÒÏ˘Û˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¯ı˜ ˘‹ÚÍÂ Î·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· §¿ÚÈÛ·˜. √È ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ı· ‰Ôı› ÂÓÙÔÏ‹ Û‡ÏÏ˄˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ı· ‰È·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘

£ÂÛÛ·Ï›· ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· , Ù· º¿ÚÛ·Ï·, ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Ù· ΔڛηϷ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜, ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËı› Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶∞™À. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √‰fi ÂÎÙÚ¤ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ §¿ÚÈÛ·˜-μfiÏÔ˘.

·Ú·ÎÒÏ˘Û˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ™ÙËÓ Ô˘Û›· fï˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú (1000 ÂÚ›Ô˘) Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘¯fiÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. °È· ÙËÓ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ Ú‡̷ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë ÂÎÙÚÔ‹ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ªÂÁ¿ÏÔ˘ ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È ÙËÓ ·Ï·È¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi §¿ÚÈÛ·˜-μfiÏÔ˘. ™ÙÔ Ú‡̷ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘, ÂÓÒ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· Î·È ΔڛηϷ ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘.

∫˘‚¤ÚÓËÛË: Δ·ÎÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¯ÚfiÓȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ∞£∏¡∞, 19.

ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∏ÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ù·ÎÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¯ÚfiÓÈˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Î·È ÛÎÏËÚÔ‡ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÂÎÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: ∞) ¶ÏËڈ̤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜ ™¯¤‰È· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ 495 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ê˘ÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2003-2005 550 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ˙ˆÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜) Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2003-2005 ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ °’ ∫¶™ 4 ¯ÚfiÓÈ·, ‡„Ô˘˜ 50 ÂÎ ú. ¡¤ÔÈ ∞ÁÚfiÙ˜ 863 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË 2005 440 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË 2006 ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ ° ∫¶™ 4 ¯ÚfiÓÈ·, ‡„Ô˘˜ 7,5 ÂÎ ú ÂÓÙfi˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ∂ÍÈÛˆÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÈÛˆÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Â›¯·Ó ÌÂȈı› ·fi 860 ÂÎ ú ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2000-2006 Û 440 ÂÎ ú ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2013. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ›¯·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· 1,5 ¯ÚfiÓÈ· ÏfiÁˆ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ˘ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÏËڈ̤˜: ∂ÍÈÛˆÙÈ΋ ∞Ô˙ËÌ›ˆÛË 2007 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ 10.000 ÂÚ›Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÎÙËÓÔ-

ÙÚfiÊÔ˘˜ ‡„Ô˘˜ 16 ÂÎ ú (1.600 ú ·Ó¿ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô Ì ̤ÁÈÛÙÔ ÙȘ 5.500 ú) ̤¯ÚÈ 31.1.2010 ∂ÍÈÛˆÙÈ΋ ∞Ô˙ËÌ›ˆÛË 2008 ÁÈ· 60.000 ÂÚ›Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛˆÛÙ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ‡„Ô˘˜ 120ÂÎ ú (2.000 ú ·Ó¿ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô Ì ̤ÁÈÛÙÔ ÙȘ 5.500 ú) ̤¯ÚÈ 12.2.2010 μ) ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ∫·ÓÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2004 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∫√∞ ∫·ÓÔ‡ ÂÏ‹ÊıË ÌÈ· ¿‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÓÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜, Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘˜: ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ 2010 ηٿ 50% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009.ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ¤¯·Ó·Ó ÔÈ Î·ÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ·fiÊ·ÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2010-2012, ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛı› Û 568,3 ÂÎ.ú. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÂÍ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ÓÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÙˆÓ 568,3ÂÎ. ú ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó Â›Ù ηÓfi ›Ù ‰È·ÙÚÔÊÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ, ΔÂÙ¿ÚÙË 20-1-2010 ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ À.∞.∞.Δ (www.minagric.gr) °) ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, ÙÔ ÛÎÏËÚfi ÛÈÙ¿ÚÈ, Ù· ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙȘ ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∏ÁÂÛ›· ÙÔ˘ À.∞.∞.Δ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÒÛÙ ¤Ó· ÔÛfi 108 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ/¤ÙÔ˜ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Û ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘ Î·È ÛÎÏËÚÔ‡ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2010-2012. ∞fi ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi: 28 ÂÎ. ú ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÎÏËÚÔ‡ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡. ΔÔ ÔÛfi ı· ‰Ôı› Û·Ó ÚfiÛıÂÙË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ¤Ú· ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ ÂÓÈ·›· ÂÓ›Û¯˘ÛË Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó. ™Ùfi-

¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È Ë ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÒÛÙ ÔÈ ÁˆÚÁÔ› Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·ÊÂÓfi˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

10 ÂÎ .ú ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û·Ó ÚfiÛıÂÙË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÈÔÙÈÎÒÓ, ¶√¶ Î·È ¶°∂ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

13,6 ÂÎ. ú ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û·Ó ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÌÔÛ¯›‰Â˜ ÁÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ıËÏ¿˙Ô˘Û˜ ·ÁÂÏ¿‰Â˜ Î·È ·ÁÂÏ¿‰Â˜ ÎÚÂÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È 100ú ·Ó¿ ÌÔÛ¯›‰· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, ËÏÈΛ·˜ 16-24 ÌËÓÒÓ Î·È ·Ó¿ ıËÏ¿˙Ô˘Û· ·ÁÂÏ¿‰· Î·È ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 80ú ÁÈ· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ˙Ò· ηı·ÚÒÓ Ê˘ÏÒÓ.

26,4 ÂÎ. ú ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 50 ÚÔ‚·Ù›Ó˜ ‹ ·›Á˜ Û ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Â›Ó·È 3ú ·Ó¿ ˙ÒÔ Î·È ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 2ú ·Ó¿ ˙ÒÔ ÂÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÓÙfiȘ Ê˘Ï¤˜. ∂ÈϤÔÓ, Û ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÔÚÂÈÓÒÓ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜, ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó Ó¤· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 30 ÂÎ. ú. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÒÛÙ ӷ ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÔÈ ÁˆÚÁÔÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, Ô˘ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ¤Ó· ·Ú·ÎÚ¿ÙËÌ· ÌfiÏȘ 1,9% Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·ÓÙ› 5,3% Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2009 Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Î·È ÁÈ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó. Δ¤ÏÔ˜, ¤Ó· ÚfiÛıÂÙÔ ÔÛfi ÂÚ› Ù· 50 ÂÎ. ú ηٷӤÌÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TETAPTH 20 IANOYAPI√À 2010

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ‡·ÙÔ ·ÚÌÔÛÙ‹ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜

∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ˘ËÚÂÛ›· ·Û‡ÏÔ˘ ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË °ÎÔ˘ÙȤÚ˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∞ı‹Ó· ∞£∏¡∞, 19.

∞

ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ˘ËÚÂÛ›· ·Û‡ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ‡·ÙÔ ·ÚÌÔÛÙ‹ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ∞ÓÙfiÓÈÔ °ÎÔ˘ÙȤÚ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ Î·È Ù˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ.

∞£∏¡∞ ,19.

Î·È ·fi ¿ÏÏ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÂÈ‚·ÙÈο ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È ‰Â, fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Âȯ›ÚÈÛ˘ “¶ÔÛÂȉÒÓ”, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ FRONTEX, Û 376 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 8.221 ÌÂÙ·Ó¿-

ÛÙ˜, Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·, ηıÒ˜ Î·È 104 ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜. Δ¤ÏÔ˜ Î·È Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, ÙÔ 2009 ÛÙËÓ “ÚÔÙ›ÌËÛË” ÙˆÓ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ë §¤Û‚Ô˜ Ì 3.361 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ë ™¿ÌÔ˜ Ì 3.854 Î·È Ë ¶¿ÙÌÔ˜ Ì 1.111.

◗

√ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Ï‹ÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∫¿ÏÂÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ∂∂ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙË ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁË ›ÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ó· ÙË Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Ì fiÏ· Ù· ̤۷. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ¿Û˘ÏÔ, ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. °ÎÔ˘ÙȤÚ˜ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ηٷӤÌÔÓÙ·˜ Ù· Û ¤ÓÙ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜: ΔË ÛÙÂÓ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË Û˘ÓfiÚˆÓ, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÈÒÎÔÓÙ·È, ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ›·, ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ¤ÓÙ·ÍË ÓÔÌ›ÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÂȉÈο Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Û‡ÏÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂηÙfiÓ ÂÍËÓÙ·¤ÓÙ ϷıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó Î·È Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ 2009, ·Ó¿ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Ù˘ ∞ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜, ÛÙ· 595 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËηÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 186 ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ -ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ˘‹ÎÔÔÈ- Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 159 ÏÔÈ¿ÚÈ·. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙÔ 2001 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2009 Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 54.362 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, 934 ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó 829 ÏÔÈ¿ÚÈ·, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2007 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2009 ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ‰È¤ÛˆÛ·Ó ·fi ‚¤‚·ÈÔ ÓÈÁÌfi Û˘ÓÔÏÈο 13.825 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, fiÙ·Ó Ù· ÛοÊË, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ‚Ô‡ÏÈ·Í·Ó. ™Ù· ›‰È· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Î·È 2.593 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·fi Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ Î·È Ù˘ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘

ΔÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ì›ÓË ÛÙË μÔ˘Ï‹

À¤Ú ·fi‰ÔÛ˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ Û ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ∞£∏¡∞ 19.

À¤Ú Ù˘ ·Ó¿Á΢ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ÓƠ̂̈˜ ‹ ·Ú·Ófï˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÓÔÌÈÌÔÔÈËı› Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿„ÂÈ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙË ¯ÒÚ·, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Èı·Á¤ÓÂÈ· Î·È ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ù¿¯ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ηıËÁËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ì›Ó˘, ·¤Ê˘Á fï˜ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·.

- ∞Ó ÎÏËıÒ, ı· ˆ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÌÔ˘, ÙfiÓÈÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∫Ï‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú¯‹˜ ηٿ ÙÔ 2008, ·ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ÂÙ¤ıË ·fi fiϘ ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ó· ‰Ôı› ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ· Î·È Ó· „ËÊ›˙Ô˘Ó ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ı¤Ì· ÂÙ¤ıË ·Ú¯ÈÎÒ˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ë ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ∏ η §È¿Ó· ∫·Ó¤ÏÏË (∫∫∂) ˙‹ÙËÛ ӷ ÏËÚÔÊÔÚËı› ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, Ô ‰Â ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ (™Àƒπ∑∞) ÚÒÙËÛ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô Û‚·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·È‰È¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. √ Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (§∞√™) ÚÒÙËÛ ·Ó Ë Èı·Á¤ÓÂÈ· Â›Ó·È ·ÙÔÌÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·. ∞Ó Û˘ÓÈÛÙ¿ ‰Èη›ˆÌ· Ë Èı·Á¤ÓÂÈ· Î·È ·Ó ÌÔÚ› Ó· ··ÈÙËı› Ì ‚¿ÛË ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜, ÚÒÙËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ºÏˆÚ›‰Ë˜. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ‹Ù·Ó Û·Ê‹˜ fiÙÈ Ë Èı·Á¤ÓÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ·, ·ÏÏ¿ “Ì›· ·fi ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fiË¯Ô ÎÚ·ÙÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜”.

™Â ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· 39 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÁÈ· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·

Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, › fiÙÈ Â›Ó·È Ì›· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË, ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ÔÏ›Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. √ Î. ∫·Ì›Ó˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‚Ú·‰˘ÔÚ›· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË Èı·ÁÂÓ›·˜ Û 150.000 ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ Î·È μÔÚÂÈÔËÂÈÚÒÙ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ì 30.000 ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È “¤ÓÙÔÓË ÚÔÛˆÈ΋ ÂÏ·ÙÂȷ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË” , ·ÎfiÌË Î·È ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Â› ¯ÚfiÓÈ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÓÈı·ÁÂÓÒÓ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ô-

Ó¤ÌÂÙ·È Èı·Á¤ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿ › fiÙÈ ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ô˘ıÂÓ¿ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË Ë ·fiÚÚÈ„Ë Ì›·˜ ·›ÙËÛ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎʇÁÔ˘Ó Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜. ΔÔ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Â›Ó·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ , “ÁÈ·Ù› ¿Ïψ˜ ¤¯ÂȘ Ôϛ٘ ¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” . √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ Èı·ÁÂÓ›·˜, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È “Ó· οÓÂȘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ·ıÚfi· ·ÔÓÔÌ‹ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜” , ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë Â›ÎÏËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙÔ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË. À¤Ú ÙÔ˘ Ó· ÌÂÈ Ù¿ÍË Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ù¿¯ıËÎÂ Ô ΔËϤ̷¯Ô˜ Ã˘Ù‹Ú˘, ·ÔÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ “¿Ó·ÚıÚ˜ ÎÚ·˘Á¤˜ Î·È ·ÎÚ·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ·. ™Â ÂÚÒÙËÌ· ÂÍ ¿ÏÏÔ˘ Ô˘ ÂÙ¤ıË ·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÚÔÛ·ÁˆÁÒÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ô Î. ∫·Ì›Ó˘ ·¿ÓÙËÛÂ: “∞fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÎÌËÚ›Ô˘ Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË. ŸÙ·Ó οÓÂȘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË 700-800 ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ‚Á¿˙ÂȘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ· ¤Íˆ, ÙfiÙ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ˘fiÓÔȘ. £ÂˆÚÒ ¿ÓÙˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ „ËÊ›ÛÂÈ ¤Ó· ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ó·ıÚÔ›ÛÂȘ“.

Δ¤ÛÛÂÚȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô›, Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ¤¯Ô˘Ó ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÂÓÒ 39 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·, ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È ¿ÏÏ· ·‰È΋̷ٷ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ‚·Û·ÓÈÛÙËÚ›ˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì ÙÔÓ ‡·ÙÔ ·ÚÌÔÛÙ‹ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ∞ÓÙfiÓÈÔ °ÎÔ˘ÙȤÚ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì ÛÙ›ÏÂÈ Û·Ê¤˜ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Í¤ÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Á¤Ê˘Ú· ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÌÂÙ·‚› Ì ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·‰Èηۛ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” . √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ › ·ÎfiÌ·, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ·, Î·È ı· ÚÔÛٷهÛÂÈ Ì οı ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù· Â͈ÙÂÚÈο Ì·˜ Û‡ÓÔÚ·. ¶ÚfiÛıÂÛ Â›Û˘, fiÙÈ Ì·˙› Ì ÙÔ °¿ÏÏÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘ÔÁÚ·Ê›. “ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ı· ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¿Ù˘Ô ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Ì‹Ó· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· Û‚·ÛÙ› ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Û˘Ìʈӛ˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ Ù·¯‡Ù·ÙË ·ÏÏ·Á‹ fiÛˆÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘, ÂÓÒ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ ı· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· fiÛˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ Ù˘. ¢‹ÏˆÛË ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ¤Î·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È Ô ‡·ÙÔ˜ ·ÚÌÔÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ∞ÓÙfiÓÈÔ °ÎÔ˘ÙȤÚ˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘: √È ŒÏÏËÓ˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ∞£∏¡∞, 19.

Δ∏¡ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ̤ۈ ÙÔ˘

ÔÔ›Ô˘ ı· ·ÔÊ·Óı› Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Â¿Ó ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ‹ fi¯È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Î·È ·fi‰ÔÛË Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ÏËÚÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÂͤÊÚ·Û ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ “∞ÓÙ¤Ó·” Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ › fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· οÙÈ ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi Î·È Î˘Ú›·Ú¯Ô. “∞ÏÏ¿Í·Ì ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ¿ Ì·˜, Ì‹Î·Ì ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ, Ì‹Î·Ì ÛÙËÓ √¡∂, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚÒÙËÛ ηÓ›˜ ÙÔ Ï·fi. ™ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÔ› ¤Î·Ó·Ó ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÓ·Ú¤‰Â˜. ∂ÓÒ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ù›ÔÙ·” ›Â. ∞¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚ› ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‚‚·›ˆ˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘¤Ú Î·È ÙˆÓ Î·Ù¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÍÂÓÔÊÔ‚›·. £¤ÏÂÙ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Ë Èı·Á¤ÓÂÈ· Î·È „‹ÊÔ˜; ¡·È ‹ fi¯È; ¡’ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô Ï·fi˜ Î·È Ó· ÂÈ, ı¤Ïˆ ‹ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Ï¤ÌÂ Ó·È ‹ fi¯È. ¢ÂÓ Ï¤Ì ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ „‹ÊÈÛÂ Ó·È ‹ fi¯È. ƒˆÙ¿Ì ·Ó ı¤ÏÂÈ, Ó· ÂÚˆÙËı› Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ” . ∂ÍËÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô Î.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂͤÊÚ·Û Êfi‚Ô˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜fiÙÈ ÊÔ‚¿Ù·È “ˆ˜ ı’ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó fiÛÔÈ Â›Ó·È Â‰Ò Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·È Â¿Ó ‚¿˙ˆ ̤۷ ¤Ó·Ó “¢Ô‡ÚÂÈÔ ÿÔ” . °È ·˘Ùfi ·Ú·¤Ìˆ fi¯È ÛÙ· ‰Èο ÌÔ˘ Èı·Ó¿ ÔÏÈÙÈο ÈÛÙ‡ˆ Ô˘ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· Ù· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ì’ ¤Ó· ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi fiÚÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÁÒ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ” . “∞˘Ùfi Ô˘ Ϥˆ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ: ÚÒÙÔÓ, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Â ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ı· Â›Ó·È 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ 400 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÔÈ‹ÛÂˆÓ 500 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ. ΔÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·’ ÙËÓ ¿ÏÏË Ô˘ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ·ÓıÚÒÔ˘˜, ı· ¿ÚÂÈ ¿ÏÈ ·’ ÙËÓ Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›·, ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ëψı›. ÕÚ· ÏÔÈfiÓ ·˘ÙÔ› Û·Ó ŒÏÏËÓ˜ È·- ı· ¿Ó ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜. ΔÔ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì fï˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ¿ÏÏÔ˘˜ 500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜;” ‰ÈÂÚˆÙ‹ıË Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ∂·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓƠ̂̈˜ ÂÈÛÂÏıfiÓÙ˜ Î·È Â›Â: “Œ¯ÂȘ ÌÂÈ ÓfiÌÈÌ·; ΔfiÙ ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. Œ¯ÂȘ ÌÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ·; ∂¿Ó ¤¯ÂȘ ÌÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË” . ¶·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙȘ ‚ÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â¿Ó ¤¯ÂȘ ÌÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ·, Ô˘‰¤ÔÙ ı· Á›ÓÂȘ ÔÏ›Ù˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ›Â Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ó· ÂÚıÔ˘Ó Â‰Ò. “√È ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ·Ó¤‚·Û·Ó ÙÔ Ï·ÊfiÓ Ì¤Û· Û 15 ̤Ú˜ ·fi 7 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙȘ 15 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ∞ÊÔ‡ ϤÓ fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ı· ·˜ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ı· ¿ÚÂȘ Î·È ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·” , ›Â Î·È Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÔÛfiÛÙˆÛ˘ fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. “∏ ÚfiÙ·ÛË Ë ‰È΋ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È Ë ÔÛfiÛÙˆÛË. ΔÔ ¤Î·ÓÂ Ë πÙ·Ï›· Î·È Ë √ÏÏ·Ó‰›·, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ∏ πÙ·Ï›· › 2,5%, Ë √ÏÏ·Ó‰›· › 3%” ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Ì›˜ Ó· ԇ̠3%, ÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂›Ì·ÛÙ 10 ÂηÙ., ¿Ú· 300.000 ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÔÈÔÈ ı· Â›Ó·È ·˘ÙÔ›. ƒˆÙÒ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ï·fi “Â›Ó·È ÊÚfiÓÈÌÔ ÙÔ 80% Ó· Â›Ó·È ·fi fiÌÔÚË ¯ÒÚ· Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ‰¿ÊË Ù˘ ¯ÒÚ·˜;” . Ãı¤˜ ÌfiÏȘ, ¤ÁÈÓÂ Ë Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜ Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ ÙˆÓ ΔÈÚ¿ÓˆÓ Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiÔ˘ Ô ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∞ÌÊÈÏÔ¯›· Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Û ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË” η٤ÏËÍÂ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ıÂÙÈ΋ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË

¢È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ¡ÙfiÚ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ∑‹ÙËÛ ӷ ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ·fi ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ∞£∏¡∞, 19.

£

ÂÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Û ̛· ÂÔ¯‹ ÎÚ›Û˘ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÓÔÌ¢Ù› ·fi Úfi¯ÂÈÚ˜ Î·È ˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘Ï˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ›¯Â Û˘Ì‚Â› Ì ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·”.

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ „‹ÊÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ¤Ó· ‰È¿ÏÔÁÔ ¯ˆÚ›˜ ·ÎÚfiÙËÙ˜, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·fi ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. “√˘‰Â›˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÙÔÚÈÏ›ÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, Ô‡ÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó ˘Ô·„ÂÈ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ˘ÛÙÂÚÔ‚Ô˘Ï›·˜, Ô‡ÙÂ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·Ó ˘Ô¤ÛÂÈ ÛÙË ÛÙ›ڷ ¿ÚÓËÛË” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ¤Î·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂ › fiÙÈ “Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ, ·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿, ηıÒ˜ ηχÙÂÈ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË” . øÛÙfiÛÔ, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÍÂοı·ÚË ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ fiÚˆÓ, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ fiÚÔÈ Î·È Ù· ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙ· Ì ÔÚÈÛÙÈÎfi Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙÔ ÙÚfiÔ: “∞˘Ùfi˜ ı· Â›Ó·È Ô ıÂ̤ÏÈÔ˜ Ï›ıÔ˜ ÙÔ˘ ’∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË’, ÁÈ· Ó· ¿„ÂÈ Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· Â›Ó·È Â·›Ù˘” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤ıÈÍ ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋˜ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, Ô˘ Ú¤ÂÈ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Ó· Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È fi¯È Ì ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ·ÏÏ¿ Ì ·Ó·Ù˘Íȷο, ÁˆÁÚ·ÊÈο Î·È ÏËı˘ÛÌȷο.

∞£∏¡∞, 19.

™Δ√¡ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÚÔÎÂÈ̤-

ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ΔÚ·Ì Î·Ù¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009, ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ fiÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, §¤·Ó‰ÚÔ˜ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ· ·˘Ùfi, ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ΔÚ·Ì ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ·ı› ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ΋ڢÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ˘fiıÂÛË ı· ÛÙ·Ï› ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ 35ÛÂÏÈ‰Ô fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹, ÛÙÔ ÙÚ·Ì ÚÔÛÂÏ‹ÊıË ·ÎfiÌË Î·È Ô‰ËÁfi˜ ¯ˆÚ›˜ ‰›ψ̷ Ô‰‹ÁËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂfiÙ˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÚ·ÌÌÒÓ, ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ó¢ڷÏÁÈ΋ ı¤ÛË , Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙË...Ì·ÁÂÈÚÈ΋. . ∂ÓÒ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2004 ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ ÙÚ·Ì ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 192 ¿ÙÔÌ·, ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2004 Î·È ˆ˜ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ ÙÚ·Ì ·˘Í‹ıËΠηٿ 250% , ‰ËÏ·‰‹ ¤ÊÚ·Û ٷ 637

√ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∫ÔÈÌ‹Û˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ¶∞™√∫, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ˆ˜ “ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙ·ÙË ıÂÛÌÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙÔ 1821 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·” . øÛÙfiÛÔ, ¤Î·Ó οÔȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ, ÔÈ Ôԛ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ı¤Ì·Ù·, ı¤Ì·Ù· ¿Ú‰Â˘Û˘, ‡‰Ú¢Û˘. √ Î. ∫ÔÈÌ‹Û˘ ˙‹ÙËÛ ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ∫∂¢∫∂ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı› ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi

ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÙË ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÌËÓ ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ô‡Ù ӷ ÂÎϤÁÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Ó· ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ μ·Û›Ï˘ ¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Ë ∫∂¢∫∂ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂȯÂÈÚËı› ÌÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, fiˆ˜ Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 331 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ 214 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔ¸fiıÂÛË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î. ¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ̠۷ʋÓÂÈ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Ӥ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, › ˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ¿ÏϘ ·fi οÔȘ ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ

Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ·. ∂ÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙËÓ “∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi Ô £fi‰ˆÚÔ˜ °ÎÔÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ıˆÚ› ·Ó·Áη›· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·‚ԇϢÛË, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔÌ‹ ÛÙ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ “¤ÎıÂÛË È‰ÂÒÓ” ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË ‰È·‚ԇϢÛË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ù›ÔÙ ÁÈ· ÙË ªËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ˙‹ÙËÌ· ÛÔ‚·Úfi ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔÔÔıÂÙ‹ıËΠÂ›Û˘ ηٿ ÙˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ, ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ (¿ÏϘ ·Ó¿ÁΘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÓËÛȈÙÈÎÔ› Î·È ¿ÏϘ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰‹ÌÔÈ). Δ¤ÏÔ˜, ˙‹ÙËÛ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› ¢ڇÙÂÚ· ÙfiÛÔ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ Û˘ÓÂχÛÂȘ ηÙԛΈÓ. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ¤ÁÔ˜ Ù˘ “¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” , Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ∫∫∂, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Ó¤· ‰ÔÌ‹ Ô˘ ÚÔˆı›ٷÈ, ÁÈ·Ù› ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, fiˆ˜ ›Â, ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ∫∫∂ ·ÓÙÈ·Ï‡ÂÙ·È. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÙfiÏÈÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Û ΢ڛ·Ú¯·. ¢È·‚‚·›ˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ÂÚ‹ÌËÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

∫˘‚¤ÚÓËÛË: ∏ ˘fiıÂÛË ı· ÛÙ·Ï› ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË

™Î¿Ó‰·ÏÔ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙËÓ Δƒ∞ª ∞∂ ·fi ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Ì , ÂÓÒ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Ì Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÃÚ›ÛÙÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯·Ì ̷˙› ÙÔ˘ Ì·˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Â› ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ηıÒ˜ ˘‹Ú¯Â ·fiÊ·ÛË Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÒÛÔ˘ ÙÔ ÙÚ·Ì Ó· ÂÂÎÙ·ı› ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ¿ÙÔÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ·ı› ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ªfiÓÔ ÙÔ 2009 ¤ÁÈÓ·Ó 154 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ÙÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ÌfiÓÔ Ì ·fiÊ·ÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· ÌfiÏȘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚÔ΋ڢ͢ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÚÔÛÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 62 ¿ÙÔÌ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÈÁfiÏÂÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÚ·ÙË-

ıÔ‡Ó Ú·ÎÙÈο. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Ì Ó· Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÙÚ·Ì Î·È ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. √ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ‰ËÌÔÛ›·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙȘ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Â›ÛËÌË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË

∫˘‚¤ÚÓËÛË: ™ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ë ˘fiıÂÛË “∞˘ÙÔ› ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ¤ÁÈÓ·Ó Â› ¡¢, ÙÔ fiÚÁÈÔ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙËÓ Δƒ∞ª ∞.∂., ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ·ÚfiÌÔÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ηٷÁÁ›ÏÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Î·È ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜î, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. √ Î. ¶Âٷψً˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fi-

ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚÈÛÙ› ·Ú¿ÓÔÌ· ı· ¤¯ÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ” ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì Ò˜ ı· ÂÍÂÏȯÙ› Ë ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹“ ∂ÈϤÔÓ, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ó· ηٷÛ·Ù·ÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔî Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ Í·Ó·Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ”. ∞ÎfiÌ·, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â› ¶∞™√∫ ›¯·Ó “·ÁÒÛÂÈ” ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È ÛÙËÓ Δƒ∞ª ∞∂ Î·È ÛÙÔ ª∂Δƒ√, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡ ˘‹ÚÍ·Ó ·Ú¿ÓÔ̘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δƒ∞ª ∞∂, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ › fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·ÏÏ·Á‹˜ ·Ó·ÏfiÁˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TETAPTH 20 IANOYAPI√À 2010

¶¿ÁˆÌ· ÙÈÌÒÓ Î·È ·Ó·ÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Û 6.000 Ê¿Ú̷η

ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û ÌÂÁ¿Ï· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ∫·Ï¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛË„·ÈÌ›·˜, ηıÒ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 8.500 Û ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 19.

¶

¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ Û 6.000 Û΢¿ÛÌ·Ù· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ “ÍÂÛÎÔÓ›˙Ô˘Ó” Ù· ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ·Ú·Ù˘›Â˜ ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.

Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÔ “¿ÁˆÌ·” Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÔÈ ·Ó·ÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ fiÚˆÓ. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó Ù· ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·Ú·Ù˘›Â˜ ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μ‹Ì·, Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÔÚΈÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔÓ “∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi”, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÙÔ ∫∞Δ, ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ∞ıËÓÒÓ “°. °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜” Î·È ¿ÏÏ· ȉڇ̷ٷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ Â› ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÀÁ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙË ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ÀËÚÂÛ›· ¢›ˆÍ˘ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ۯ‰fiÓ 8.500 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛË„·ÈÌ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Û 40 ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ¡¤·, Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ “ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ Ù˘ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜” Û ÈÛ¯˘Ú¿ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÓ·¯Ù› ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ 80%, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ οÓÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ “‰·¯Ù˘ÏÔ‰ÂÈÎÙÔ‡ÌÂÓË” ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

™ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ªÈÎÚԂȷ΋˜ ∞ÓÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ∞ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο, Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜, ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 8.481 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛË„·ÈÌ›·˜ (‚·Ú‡Ù·ÙË ·Ûı¤ÓÂÈ· Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ‚·ÎÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔ ·›Ì·) Û 40 ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞fi Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·˘Ù¿, Ù· 2.953 ηÙÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó Û ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜, Ù· 1.193 Û ¯ÂÈ-

ÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Î·È ¿ÏÏ· 4.335 Û ·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ù· ÌÈÎÚfi‚È· ¤¯Ô˘Ó “ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂÈ” Û οı ÁˆÓ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. √È ÂȉÈÎÔ› ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ÂÓ‰ÔÓÔÛÔÎÔÌÂȷΤ˜ ÏÔÈÌÒÍÂȘ Î·È ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È ˆ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Âı¿ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÛÔ‚·Ú¿ ·ÛıÂÓ‹˜ ÏfiÁˆ ÛË„·ÈÌ›·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 30 - 50%.

∂ÎÙÈÌ¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜

Δ¤ÌË: £· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯· ·Ó ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ¤ÚÁ· £∂™™∞§√¡π∫∏ 19.

ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Í·Ó·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Δ¤ÌË, ¤Î·ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯· ı· ÌÔÚ› Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ó· Í·Ó·‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, Ë ÔÔ›· ı· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ·fi Ù· ÙÚ›· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ı· ‰Ôı› Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ·. √ˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, Û ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘¤‚·Ï ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ë ÎÔÈÓÔÚ·Í›·, Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â›Ó·È fiÙÈ ı· ··ÈÙËı› ¯ÚfiÓÔ˜ 16 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Δ¤ÌË. ∂Ì›˜, fï˜, ÛËÌ›ˆÛÂ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Û·Ì ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ó· Í·Ó·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯· Î·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ›Â Ô Î. ƒ¤·˜, ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚfiÙ·ÛË, Â¿Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È ¿ÌÂÛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Û˘ÌʈÓ› Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÂÓÒ ·fi ÙË

ۇ̂·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ı· ÙȘ ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ë ÎÔÈÓÔÚ·Í›·. ∂Λ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ·˘Ùfi ı· ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ

Ë ‰È·ÈÙËÛ›·. ∂Ì›˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË Î·È Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ¿ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ. ∏ ‰È·ÈÙËÛ›· ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË. √ Î. ƒ¤·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›Û˘ ‰˘Ô ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-

Á›Ԣ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Δ¤ÌË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Δƒ∂¡√™∂ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂȉÈΤ˜ ·˘ÙÔÎÈÓËٿ̷͘ - Ï·ÙÊfiÚ̘ ÛÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ÒÛÙ ӷ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Âη٤ڈıÂÓ ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È ÏˆÊÔÚ›·, ·ÊÔ‡ ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ¤ÚÁ· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙȘ Ï·ÙÊfiÚ̘ ÛÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi Î·È ÙË ƒ·„¿ÓË. ∏‰Ë ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Δƒ∂¡√™∂ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ï·ÙÊfiÚÌˆÓ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ∂›Û˘, ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› ·fi ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ™ÂÈÛÌÔÏÔÁ›·˜, ∞ÎË ΔÛÂϤÓÙË ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰ÔÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ Ì ÛÂÈÛÌÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ù·¯‡ÌÂÙÚ·, ÎÏ. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ƒ¤·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ

√È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ “£” °È· fiÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÚÔ‡Ó - ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ - Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 800-11-35000. ∞fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ·, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜ Û’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘.

fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙËı› fiÏÔ ÙÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Ì‹ÎÔ˘˜ 400 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ·.

™ÙË Ã¿ÁË ÙÔ ∞·ÓÙËÙÈÎfi ªÓËÌfiÓÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¶°¢ª ∞£∏¡∞ 19

∫·Ù·Ù¤ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÿÁ˘ Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ηıÔÚÈṲ̂Ó˘ ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÙÔ ··ÓÙËÙÈÎfi ªÓËÌfiÓÈÔ (counter-memorial) Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ù˘ ¶°¢ª ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÎÎÚÂÌ› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ªÓËÌfiÓÈÔ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ù˘ ¶°¢ª Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÂÌÂÚÈÛٷو̤ӷ Î·È ÂÍ·ÓÙÏËÙÈο Ù· ÓÔÌÈο, ÔÏÈÙÈο Î·È ÈÛÙÔÚÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÔ ··ÓÙËÙÈÎfi ªÓËÌfiÓÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹, Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›ÔÓ˘ Î·È Ì·ÎÚ¿˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÂÓfi˜ Î·È ϤÔÓ ¤ÙÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ‰ÈÂıÓÔÏfiÁˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ··ÓÙËÙÈÎÔ‡ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚ›· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ı· ηıÔÚÈÛı› ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È, Û ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚÔÊÔÚÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Âη٤ڈıÂÓ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Û ÚÔÊÔÚÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÓfiÓ˜ ¢È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ù˘ ¶°¢ª ηıÒ˜ Î·È ··ÓÙËÙÈÎfi ªÓËÌfiÓÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÂÌÈÛÙ¢ÙÈο ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘.∏ ¶°¢ª η٤ıÂÛ ÛÙȘ 13/11/2008 ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ÿÁ˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ·Ú·‚›·ÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 11 Ù˘ ∂ӉȿÌÂÛ˘ ™˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ 1995, ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·ÓÙ›ÚÚËÛ˘ (objection) Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÚÔÛ¯ÒÚËÛË Ù˘ ¶°¢ª ÛÙÔ ¡∞Δ√. ∏ ηٿıÂÛË ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ (agents) Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹, Ú¤Û‚˘ °ÂÒÚÁÈÔ ™·‚‚·˝‰Ë Î·È ÙË ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ¡ÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ª·Ú›· ΔÂÏ·ÏÈ¿Ó, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 19. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (3Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 46141. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ 46141, Ù˘ 8˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 900.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 46141, Ù˘ 8˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. μ+°+¢+∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 400.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 46141, Ù˘ 9˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 300.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 46141, Ù˘ 7˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 300.000,00 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00, 7.450,00, 67.550,00. √ ·ÚÈıÌfi˜ 6038 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 21954 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1571 8939 13185 17947 28699 34038 38081 40865 50736 55114 56833 62011 68898 73115 76264 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 4445 7497 11743 16059 20771 24188 25820 30812 32266 35971 36148 42598 43917 48393 52148 58105 60118 64174 65846 67775 71332 78527 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 19 820 2282 3033 3764 4496 6007 6185 6926 8108 9480 10211 10992 12494 13936 14817 15448 17136 18808 19139 19960 21522 22083 22335 22806 23527 24939 26367 28128 29280 30031 31333 31414 31695 33097 34489 35240 36909 37620 38802 39283 39954 41516 41987 43149 44780 46131 46891 47642 49144 49915 51527 53099 53820 54492 55536 56128 56152 57624 58716 59407 60799 61330 62782 63593 65065 66633 67064 67986 68657 69819 70370 70921 71823 72494 74036 75277 77035 77816 79188 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 61 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 41 ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 1 Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 46000 ¤ˆ˜ 46999, ·fi 6000 ¤ˆ˜ 6999 Î·È ·fi 21000 ¤ˆ˜ 21999.Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√.Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√.∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 26 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010.

°™∂∂: ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ‚‰ÔÌ¿‰· Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ∞£∏¡∞ 19.

ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ °™∂∂ Ë ÚÔ΋ڢÍË 24ˆÚ˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÂÚÁ›·˜ fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ë ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË -·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË- ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘, ÂÍ·ÁÁÂÏ›· 24ˆÚ˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ë ∞¢∂¢À Î·È ÙÔ ¶∞ª∂.™‡Ìʈӷ Ì ÙË °™∂∂ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· Â›Ó·È “¶¿Óˆ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜” ÂÓÒ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì›ÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∞ÎfiÌ· Ë °™∂∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ °™∂∂ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÂӉ¯fiÌÂÓË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› Ë ÙÂÏÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ı· Á›ÓÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË °™∂∂ - ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜.

¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô Î. ∞ı·Ó. ª¤Ë˜ ∫·ı‹ÎÔÓÙ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘, Ô Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ı·Ó. ª¤Ë˜. √ ¤ˆ˜ ¯ı˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î. ¶·Ó·Á. °¿ÙÔ˜ ·ÔÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó’ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ.

TETAPTH 20 I∞¡√À∞PI√À 2010

«¶˘Ú¿» ηٿ ∫Ô˘‚¤ÏË ·fi ̤ÏË Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˙ËÙÔ‡Ó ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘

«HÊ·›ÛÙÂÈÔ» ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÂÎÚ·Á› Ô ™Àƒπ∑∞ ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™À¡ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¢ı›· Â›ıÂÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi ∞£∏¡∞, 19.

ª

·ÏÏÈ¿ ÎÔ˘‚¿ÚÈ· ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞. ∂›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ º. ∫Ô˘‚¤ÏË, ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ̤ÏË ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÁÈ· ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¿ÌÂÛ· ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜, ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ™À¡, Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¢ı›· Â›ıÂÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi.

™ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË ÌÂÏÒÓ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË Î·È ÎÏÈ̿ΈÛË Ë ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË Â›ıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ·ÁˆÓÈÛÙ‹, ı· ¤ÚÂ ӷ ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙË ‰‹ÏˆÛË, “ËÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™À¡ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Ì·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË, ‰ÂÓ ¯¿ÓÔ˘Ó Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÛÎÔ‡Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ‰ËÌfiÛÈ· ÔÏÂÌÈ΋ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÏÔÁÈΤ˜ ``Û˘Ó·›ÓÂÛ˘`` Î·È ``ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜``, Ô˘ ÂÍfiÊı·ÏÌ· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙË ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÚÈÊÚÔÓÒÓÙ·˜ ÔÌfiʈÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ŒÙÛÈ fï˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ‡·ÚÍË Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” .√È ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÁÓÒÌ˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÊˆÓ›·˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ Û‚·ÛÙfi, ÁÈ· fiÏ· ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ Ù· ̤ÏË Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë. ∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È Î·È ‰ËÌfiÛÈ·. ŸÌˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ËÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È, ÁÈ· Ó· ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó Î·È Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙȘ

Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÓÒ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· Î·È Ù· fiÚÁ·Ó· fiÔ˘ ·›ÚÓÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” . ΔË ‰‹ÏˆÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ °·Ï¿Ó˘ ¡›ÎÔ˜, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Δ¿Î˘, °Ï¤˙Ô˜ ª·ÓÒÏ˘, ¢Â̤ÛÙȯ·˜ °ÚËÁfiÚ˘, ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜ ∞‰¿ÌÔ˜, ∫·Ú·ÎÒÛÙ· ∂‡Ë, ∫·ÙÛԇϷ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫ÔÛÌ¿˜ ¶¿ÓÔ˜, ª·ÓÙ¿˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ª·ÛÙÚÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Δ¿Î˘, ª·Ï·Ô‡Ú·˜ ª¿Î˘, ª·ÓÈ¿˜ °È¿ÓÓ˘, ª·ÚÛ¤ÊÛÎÈ ª¿ÓÈ·, ªÔ˘˙¿Ó˘ ¡›ÎÔ˜, ¡Ù·‚·Ó¤ÏÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘, ¶·ÁÈ¿ÙÛÔ˜ ∞ÓÙÚ¤·˜, ,ƒ‹ÁÔ˜ ∞Ï΢, ™·Ô˘Ó¿˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ™·ı‹˜ ª¿Î˘, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘ Δ·Û›· Î·È æ˘Î¿ÎÔ˜ ¢Èη›Ô˜.

AÓÙȉڿÛÂȘ ªÂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™À¡ ¢. μ›ÙÛ·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ ·fi Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” √ Î. μ›ÙÛ·˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘

™Àƒπ∑∞ Âͤ‰ˆÛ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË, ÙfiÛÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· “ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘” √ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™À¡ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Û ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÚfiÛˆ·, ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Û˘Ó·ÓÙ¿ Î·È ÛıÂÓ·Ú¤˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∫·È ηٷϋÁÂÈ: “∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÌÌ·¯›· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÙËÓ ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÎfiÓÙÚ· Û Âη٤ڈıÂÓ ‰È¯·ÛÙÈΤ˜ ÏÔÁÈΤ˜. ∂›Û˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ £.

§Â‚¤ÓÙ˘ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔÓ Î. º. ∫Ô˘‚¤ÏË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ” Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¤¯ÂÈ, ηٿ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ï‹ÚË ÂÏ¢ıÂÚ›· Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘“√ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ” ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ¿Ԅ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ηÚfi˜ Ô˘ ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË Î·È ÙËÓ ÂÎ·Ú·ı‡ÚˆÛË ·fi ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ. ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤¯ÂÈ Ù·Ï·ÓÈÛÙ› ·fi ·ÚfiÌÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ηÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÔÙÔ͛ӈÛË ·fi ·ÚfiÌÔÈ· ‰ËÏËÙ‹ÚÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÈÙÂÏÂÛı› Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û fiÏ· Ù· ·Ú·ÎÏ¿‰È· Ù˘“∫·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ:”ŒÏÂÔ˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ! ΔÔ Ó· ··ÈÙ›Ù ÙÔÓ ·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ÙÔ˘ ηÙÂÍÔ¯‹Ó ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ºÒÙË ÙÔ˘ ∫Ô˘‚¤ÏË, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ “̈ڷ›ÓÂÈ ∫‡ÚÈÔ˜...”. √ °. ª·Ï¿Ê·˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶° ÙÔ˘ ™À¡ › fiÙÈ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, “Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÈ· ¢ı›· Â›ıÂÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ™À¡” . ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜. √È Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜” . ™Â ‰‹ÏˆÛË ÚÔ¤‚Ë Î·È Ô Î. ™Ù. ª·ÁÂÒÚÁÔ˜, Â›Û˘ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶° Ô ÔÔ›Ô˜ › fiÙÈ “ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ì¤ÏË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηٿ ÙÔ˘ ™À¡. ∂›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ¿Ó¢ fiÚˆÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ¡· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ‚·‰›˙Ô˘Ó Û ¤Ó· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ. £· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Â˘ı¤ˆ˜ fiÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙË ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” .

∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ‰È¿ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 19.

°È· ηÙËÁÔڛ˜ Û ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˙ËÙ¿ Ó· ·Ú·ÂÌÊıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˘: ∂‡Ë ΔÛ¤ÎÔ˘, Ô ÂΉfiÙ˘ £¤ÌÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ô ÂÚÁ·ÙÔÏfiÁÔ˜ ÃÚ. ¡ÈÎÔÏÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ , Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¡. ºÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. ªÂ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ, Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ˙ËÙ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Û ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù· Î·È Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÂÚ› ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓÒ Ô Î °. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÈ· ·Ï‹ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ·. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·Ú·ÂÌÊı› Ë ∂‡Ë ΔÛ¤ÎÔ˘ Î·È ÁÈ· ·fiÂÈÚ· Â΂›·Û˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ °.°. ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˘, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÔÏfiÁÔ˘ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∫Ô˘ÙÂÏ›‰· Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ï¤ÚÌ· ÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯Â ÂÌϷΛ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∑ËÙ¿ Â›Û˘ Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·fiÂÈÚ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ÃÚ. ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˘ Ë ∂‡Ë ΔÛ¤ÎÔ˘, Ô ÃÚ.¡ÈÎÔÏÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ηıÒ˜ ÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ‰È΋ ÙÔ˘˜ Ú¿ÍË ‹ ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Ì ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ˘ Î. ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˘.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ΔÛ¤ÎÔ˘ Ë ÔÔ›·, ÂÓÂÚÁÔ‡Û Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÎÔfi ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·. √ Î. ºÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·”, Ô˘ ‹ÁÂ Ë Î.ΔÛ¤ÎÔ˘ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ÂÚÁ·ÙÔÏfiÁÔ, ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ Î·Û¤Ù· ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Ù˘ ÛÙÈÁÌÒÓ

Ì ÙÔÓ Î. ∑·¯fiÔ˘ÏÔ fiÙ·Ó Ô £. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ Ù˘ ˙‹ÙËÛ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ù˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ηۤٷ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, Ô £. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ÙËÓ ·Ú·Ï¿ÓËÛÂ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛ‹ Ù˘ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ηۤٷ˜, ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤‰ˆÛ ۯ‰fiÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ °Ú. Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, Ô £. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ Û·ÊÒ˜ ÂÓ‹ÚÁËÛ Ì ÛÎÔfi Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ Î·È fi¯È Ó· ‚Ï¿„ÂÈ ÙÔ ÃÚ. ∑·¯fiÔ˘ÏÔ ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÔ Â›Ì·¯Ô DVD ÛÙÔ Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ·ÚÌfi‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ, ÙÔÓ Î. ∞Ó‰ÚÈ·Ófi, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ϤÔÓ Û ÂΛÓÔÓ. ∞ÓÙ› Ó· ·¢ı˘Óı› Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚ›ÙÔ, ÌË ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ·Ú·¤Ú·, ›Ù ӷ ÚԂ› Ô ›‰ÈÔ˜ Û ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙfiÙ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô £. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜,Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, ÚÔÛٿل ÙÔÓ ÃÚ. ∑·¯fiÔ˘ÏÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Ì ÛÎÔfi ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘.√ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ˙ËÙ› Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·ÚıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜. ΔÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ ÙÒÚ· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â¿Ó ·Ú·ÂÌÊıÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÔÈ· ·‰È΋̷ٷ Û ‰›ÎË.

M·ÁÓËÛ›· 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

“¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰Èfi‰È·” ÛÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ª∂ Û‡ÓıËÌ· “Ÿ¯È ÛÙ· ¢Èfi‰È·”, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ÁÈ· ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ì ÛÎÔfi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ªÔÛ¯Ô¯ÒÚÈ ÛÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. °È· ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙ·ıÌfi, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙË ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚfiÛÊ·Ù·, ÏfiÁˆ ΔÂÌÒÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·Ú¿ÔÓ· Î·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ οÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÏÏÔ› ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ

ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ·Ê·›Ì·ÍË ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÙˆÓ 4 ¢ÚÒ Û‹ÌÂÚ·, ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË ·Ú¿Ï¢ÚË, ‚ÔËıËÙÈ΋ Ô‰fi ‹ ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÂÍ›ÛÔ˘ ·Ó·ÛÊ·Ï‹. “¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ·Ú¿ÏÔÁÔ Ó· ‰Ô‡Ì Ï¢ÚÈο ‰Èfi‰È· Î·È ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ·fiÏ˘ÙË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÚÈÛÛfi ıÚ¿ÛÔ˜, fiÙ·Ó ÚÔÛ·ı› Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔχˆÚË ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ. √È Ì·˙ÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ηÙÔ›ÎˆÓ ·¤-

ÙÚ„·Ó ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ›ÓÈÔ Î·È ÙË §ÂÙÔηڢ¿”, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È·. ∏ ÙÔÈ΋ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. “∏ ηٿÛÙ·ÛË, ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¤ÙÛÈ ı· ı˘Ì›˙ÂÈ Î·Ù¯fiÌÂÓË ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË. π‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó Ù· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο Ì·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ì·˜ ¯·Ú·ÙÛÒÓÔ˘Ó ÏËÛÙÚÈο. √È Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓ‹-

ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÁÈ·Ù› ‰›ÓÔ˘Ó Úԛη ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙȘ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÚÒÓÔÓÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î¤Ú‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. √È Ôϛ٘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÚÒËÓ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ¶Ï‹ıÔ˜ ÔÏÈÙÒÓ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘˜”, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ¢Èfi‰È·, Ë ÔÔ›· ˙ËÙ¿ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ (πˆÏÎÔ‡ 33 Î·È Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË) ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó

ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. “ŸÏÔÈ Ì·˙› Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙË ÊˆÓ‹ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο, Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜. ¡· ÏËÚÒÛÂÈ

Ë ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙË ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √È Ôϛ٘ Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Ì·˜ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ٤ÏÔ˜ ÛÙ· ‰Èfi‰È·” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜.

•ÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÏÊ·‚ËÙÈο Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ∂ÊÔÚ›·˜

∞ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡

∞

Ú¯›˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ (√∂∂) Ì ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ Î·È ÙȘ ÒÚ˜ ·fi 8 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ªÂ Ù· ‰ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ‰›‰ÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÙ·‹ÌÂÚÔ ÊıËÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ Û ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ, Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰›‰ÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÒÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. º¤ÙÔ˜ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜, Ì ‚¿ÛË ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÙÔ 2009, ηıÒ˜ ÂÊfiÛÔÓ ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Ù· 650.000 ‰ÂÏÙ›· ·ÓÂÏÏ·‰Èο, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ √∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ Ë̤Ú˜: ¢Â˘Ù¤Ú· 25 Î·È ΔÚ›ÙË 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ fiÛˆÓ ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ∞, ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ÙÔ˘ Ì‹Ó· fiÛˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi μ, ¶¤ÌÙË 28 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 29 ÙÔ˘ Ì‹Ó· fiÛˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi °, ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ fiÛˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ¢, ΔÚ›ÙË 2/2 ·fi ∂ Î·È ∑, ΔÂÙ¿ÚÙË 3/2 ·fi ∏, £ Î·È π, ¶¤ÌÙË 4/2, ¶·Ú·Û΢‹ 5/2 Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 8/2 ·fi ∫, ΔÚ›ÙË 9/2 ·fi §, ΔÂÙ¿ÚÙË 10/2, ¶¤ÌÙË 11/2 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 12/2 ·fi ª, ΔÚ›ÙË 16/2 ·fi ¡, • Î·È √, ΔÂÙ¿ÚÙË 17/2, ¶¤ÌÙË 18/2 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 19/2 ·fi ¶, ¢Â˘Ù¤Ú· 22/2 Î·È ΔÚ›ÙË 23/2 ·fi ƒ Î·È ™, ΔÂÙ¿ÚÙË 24/2 Î·È ¶¤ÌÙË 25/2 ·fi Δ·, ¶·Ú·Û΢‹ 26/2 ·fi À Î·È º Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ΔÚ›ÙË 2/3 fiÛˆÓ ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ·Ú¯›˙ÂÈ

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ËÚˆ›Ó˘ ™Δ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ 40¯ÚÔÓÔ˘

·ÓÂ¿ÁÁÂÏÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™Â ¤ÏÂÁ¯Ô Ô 40¯ÚÔÓÔ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠӷ η٤¯ÂÈ ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ ‚¿ÚÔ˘˜ 20,8 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Û ӿÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›·, Ë ÔÔ›· Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎÂ. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘.

Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο

·fi Ã, æ Î·È ø. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È fiÛÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ‰ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ‹ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ıÂÚÈÓÔ‡ ÂΉÚÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ‹ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ¤ÙÔ˘˜ 2009. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·Ëڛ˜, ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ, ÔÈ ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ, ÔÈ ¿Á·Ì˜ ÌËÙ¤Ú˜ Î·È ÔÈ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÏÙ›· ¤ÙÔ˘˜ 2010, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ¤Ï·‚·Ó ÙÔ 2009. ¢ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘ √∂∂ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÙÔ˘ √°∞ ‹ ÙÔ˘ ∂√Δ.

√È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √∂∂ ›ӷÈ: -√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂηÙfi

(100) Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ÂÓ‹ÓÙ· (50) Ë̤Ú˜ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ̤۷ ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009.

-√È ¿Á·Ì˜ ÌËÙ¤Ú˜ Î·È ÔÈ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÓ‹ÓÙ· (50) Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ̤۷ ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009.

-√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ √∂∂ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ 75 Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ 50 Ë̤Ú˜ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ̤۷ ÛÙÔ 2009. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) ŸÛÔÈ ÚÈÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Î·Ù¤‚·Ï·Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ √.∂.∂. ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1.500 Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ‚) ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 4.500 Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ηٿ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤·. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ¤Î·Ó·Ó ·˘Ù·ÛÊ¿ÏÈÛË. °È’ ·˘ÙÔ‡˜ ··È-

ÙÔ‡ÓÙ·È 4.000 Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜. Á) √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ Δ∞¶√Δ∂ (√.Δ.∂., ∂§.Δ∞., √™∂) Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ 3112-1977 Î·È fiÛÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi 1/1/2006 Î·È ÌÂÙ¿.

-∞ÌÂ∞ Ì ·Ó·ËÚ›· 67% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ.

-√È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ √.Δ.∂., ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ √.™.∂. Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ∂§.Δ∞., ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∂¢√∂∞¶ Î·È ÔÈ ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË (·È‰È¿) ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ (¤ÙÔ˜ Á¤ÓÓËÛ˘ ÚÈÓ ·fi Î·È ÙÔ 2005) ̤¯ÚÈ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 18Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘ 24Ô˘ ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁ· ‹ ÙÔ˘ 26Ô˘ ÂÊfiÛÔÓ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ‹.

Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Â›Ó·È ·ÙÔÌÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÛıÂÓ›·˜ Û ÈÛ¯‡, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· (¿ÌÂÛ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È fiÛˆÓ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ¤¯Ô˘Ó), ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ (Ô ÈÛ¯‡ˆÓ Ù‡Ô˜ ÂÓۋ̈Ó) Ì 100 Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤ÙÔ˘˜ 2009, ÚˆÙfiÙ˘Ô Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ 2009 Ì ÙÔ ∞ºª Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘˙‡ÁˆÓ. ™Â ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› Ù· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009, ı· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÙ·È ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ π∫∞ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 ‹ ‚‚·›ˆÛË ÂÚÁÔ‰fiÙË Ô˘ Ó· ‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 Î·È ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ıˆÚË̤ÓË ·fi ÙÔ π∫∞ ‹ ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤-

ÓÔ ·fi ÙÔ π∫∞ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ‰È΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ‰È·›ÛÙˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ˘¤Ú √∂∂. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÂÈϤÔÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Î·È ÙËÓ ·Ú¯È΋ ·fiÊ·ÛË Û‡ÓÙ·Í˘ ‹ ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ÊÔÚ¤·. Δ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·Ëڛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÂÈϤÔÓ Î·È ÙȘ Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌȘ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·ı‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈʤÚÔ˘Ó ·Ó·ËÚ›· ›ÛË ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ 67%. ∂›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Û˘Óԉ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÔ‰fi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ‰È·ÙÂı› ·fi ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ √∂∂ 14.500 ‰ÂÏÙ›·. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

M·ÁÓËÛ›· 12 ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ √∞∂∂ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ∫§πª∞∫π√ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡

∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ (∫∞¶∏) ÁÈ· ıˆڋÛÂȘ μÈ‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ∞ÛıÂÓ›·˜ ÙËÓ 21/1/2010 (08.30 13.30). ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ μÈ‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ∞ÛıÂÓ›˜ ¤ÙÔ˘˜ 2010: 1) μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ∞ÛıÂÓ›·˜.

2) ∞˘ÙÔÎfiÏÏËÙË ÂÙÈΤٷ ıÂÒÚËÛ˘ (ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ) ‹ Ù·¯˘ÏËڈ̤˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÚÈÂÙ›·˜.

3) ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi (ʈÙÔÙ˘›·) ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈÎ. ¤ÙÔ˘˜ 2009 (fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·¯ˆÚË̤ÓË Û‡˙˘ÁÔ˜).

4) μ‚·ÈÒÛÂȘ ÛÔ˘‰ÒÓ (fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚË̤ӷ ·È‰È¿ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó).

5) ∞ª∫∞ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ.

ΔÔ ∫∫∂(Ì-Ï) ÁÈ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂(ÌÏ) ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, “¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÊÙˆ¯ÔÌÂÛ·›·˜ ·ÁÚÔÙÈ¿˜. √È ÊÂÙÈÓ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› Î·È ÌÂÛ·›ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∂›Ó·È ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È ·ÁÒÓ˜ ‰›Î·ÈÔÈ. ∂›Ó·È ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ô˘ ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›‰Ô, Ô˘ ÍÂ·ÙÒÓÂÈ ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ, Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ô˘ ÂÚËÌÒÓÂÈ Ù· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, Ô˘ ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Û ¿ÂÚÁÔ˘˜-ÂȉÔÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜, Ô˘ ÍÂÎÏËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯ÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∂›Ó·È ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ¿ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ Ï·fi Ë ¤ÓÙ·ÍË-·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∫∞¶ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. ∂›Ó·È ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ (‰È·ÙÚÔÊÈ΋ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ) ÂÍ¿ÚÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ¤˜. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ Á›ÓÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ‰‡ÛÎÔÏË, Ô˘ Ë ¿Ú¯Ô˘Û· Ù¿ÍË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ù˘ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ΤÓÙÚ· ÂÍÔ˘Û›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÔχÛÂÈ ÌÈ· ÔÏÔ̤وË Â›ıÂÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ï·fi. ∂›Ó·È ·ÁÒÓ·˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·ÓÙÈÏ·˚Îfi “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜” Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ô Ï·fi˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ ÙÔ Ï·fi Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÈÔ Ï·ÙÈ¿ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, Ë ÈÔ Ï·ÙÈ¿ ÛÙ‹ÚÈÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÈ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

“À¿Ú¯ÂÈ ÛˆÙËÚ›· ÁÈ· ÙË ÁˆÚÁ›·” ª ›ˆÛË Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ·fi Ù· ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È Ù· Ê˘ÙÔÊ¿Ú̷η, ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ‚ÈÔη‡ÛÈÌ·, ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ó¤ˆÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ, ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎË›ˆÓ, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ª·Ú›· ª·ÎÚ·ÓÙˆÓ¿ÎË-™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ › ˆ˜ “ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ù· ·ÎÚÈ‚¿ ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÏfiÁˆ Î·È ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÛ·˙fiÓÙˆÓ. ∂ÓÒ Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ô˘Ï¿ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ ·ÓÙ› ÈӷΛԢ ʷ΋˜, ÙÂÏÈο ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌ‹. √ ·ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂȈı› Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÚÔÒÓ, fiˆ˜ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ê˘ÙÔÊ·Ú̿ΈÓ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ªÂ ÈÔ ÊıËÓ¤˜ Î·È Ï›Á˜ ÂÈÛÚÔ¤˜, ı· ¤¯Ô˘Ì ÊıËÓfiÙÂÚ· ÓÙfiÈ· ÚÔ˚fiÓÙ·, ÂÓÒ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” . ∂›Û˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û ¤Ó· ‚·ıÌfi ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ. 줂·È· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì·˙Èο, ÁÈ·Ù› Ô ·ÁÚfiÙ˘ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ ·fi ÌÈÎÚfi˜ Û ¤Ó· ›‰Ô˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, fiˆ˜ ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡. ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ fiϘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫›ÙÙ·˜ › ˆ˜ “ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi. √È ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ÁÈ·Ù› Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘˜. √ ·ÁÚfiÙ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙË

● £ÂÔÊ¿Ó˘ °¤ÌÙÔ˜: “ΔÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ› η̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜”

● ª·Ú›· ª·ÎÚ·ÓÙˆÓ¿ÎË-™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘: “√ ·ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂȈı› Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÚÔÒÓ, fiˆ˜ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ê˘ÙÔÊ·Ú̿ΈӔ

¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ë £ÂÛÛ·Ï›·, Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ˘fi Î¿Ï˘„Ë, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎË›ˆÓ Î·È ‰ÈÎÙ˘ÔÎË›ˆÓ, ÂÓfi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ŒÙÛÈ ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÁˆÚÁ›· Ô˘ ı· Â›Ó·È ·Ô‰ÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÈÔ ÊÈÏÈ΋ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” .

¡¤Â˜ ÔÈÎÈϛ˜ √ ∫·ıËÁËÙ‹˜ °ÂˆÚÁÈ΋˜ ªË¯·ÓÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. £ÂÔÊ¿Ó˘ °¤ÌÙÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÂÎÌ˯¿ÓÈÛË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÓÙfiÈˆÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. “ΔÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ›ӷÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ› η̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ʈӿ˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚¿ Ù· ÏÈ¿ÛÌ·Ù·. °È·Ù› ‰ÂÓ Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› Ì·˙› ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ Ï›·ÛÌ·; √È ·ÁÚfiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfi ÎÏ‹ÚÔ, ‰ÂÓ ÂÎÌ˯¿ÓÈÛ·Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó, Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ì ٷ ¯¤ÚÈ·. ŸÙ·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ù· Ï·¯·ÓÈο Ì·˙‡ÔÓÙ·È Ì Ì˯·Ó¤˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›̷ÛÙ ·ÎfiÌË Ì ÙȘ ÙÛ¿˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰·

● ¡›ÎÔ˜ ¢·Ó·Ï¿ÙÔ˜: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. ∞fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘ ÚÔÙ›ӈ ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·˜”

¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ Îϛ̷, Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÌÈÎÚÔÎϛ̷ٷ Î·È Â‰¿ÊË Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙ·. ΔÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÙËÓ ÂÎÌ˯¿ÓÈÛË. ∂›Û˘ Î·È Ë ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ÚÔˆı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙÔ ÁˆÚÁÈÎfi ÙÔ̤·. ∞fi Ô‡ ı· ‚ÁÔ˘Ó fï˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚȘ ȉ¤Â˜; ∞fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi;” ›Â Ô Î. °¤ÌÙÔ˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÁ·Óˆı› ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·. √È πÛ·ÓÔ›, ·Ó Î·È ‹Ù·Ó ›Ûˆ ·fi ÂÌ¿˜ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤· ÚÈÓ 35 ¯ÚfiÓÈ·, ηٿÊÂÚ·Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ó· Ì·˜ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó. ŒÙÛÈ ‚Ú‹Î·Ó ÙȘ ÂÏȤ˜ ˘ÎÓ‹˜ ʇÙ¢Û˘ Ô˘ ÙÒÚ· Î·È ÂÌ›˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ӷ ‚¿ÏÔ˘ÌÂ. ∂›Û˘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ηٷ-

Û΢¿˙ÔÓÙ·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÁÎÔÌ›˙Ô˘Ó Ï·¯·ÓÈο ‹ ÊÚÔ‡Ù· Î·È ÂÌ›˜ Ì›ӷÌ ›Ûˆ. ΔÈ ı· οÓÂÈ Ë ÔÏÈÙ›·; £· ‰ÒÛÂÈ 20 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Î¿ı ·ÁÚfiÙË ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÂÈ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜; ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ٛÔÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù· ¿ÓÙ· Ù· ʤÚÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi;” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. °¤ÌÙÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ.

™ÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ‚ÈÔη‡ÛÈÌ· √ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ¢·Ó·Ï¿ÙÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ¤¯ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ˘¿Ú¯Ô˘Ó

·fi 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Û ‚·Ì‚¿ÎÈ Î·È ÛÈÙ¿ÚÈ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ·˘Í‹ıËÎÂ Î·È Î·Ù¿ÓÙËÛ ӷ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ŸÌˆ˜ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ¤ÂÛÂ, ÁÈ·Ù› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı›. ŒÓ· ̤ÛÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ‚Á¿˙ÂÈ 350 ÎÈÏ¿ ÛÙ¿ÚÈ Î·È ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚfiÙË Â›Ó·È 50-60 ¢ÚÒ. ª· 50 ¢ÚÒ ¤ÊÙ·Û ӷ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙ·ÚÈÔ‡. ∂Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ÛÙÚÔÊ‹ Û ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙ· ‚ÈÔη‡ÛÈÌ·. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. ∞fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘ ÚÔÙ›ӈ ÙË ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÚfiÙË 70 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÙfiÓÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ˆÚ¿ÊÈ· Ô˘ Ì ϛÁÔ ÓÂÚfi, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô Î·È ÙÚÂȘ ÙfiÓÔ˘˜. ŒÙÛÈ Ô ·ÁÚfiÙ˘ ¤¯ÂÈ Î¤Ú‰Ô˜ 150-200 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ı· ·˘ÍËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¶ÚÔ˜ Ù· ‚ÈÔη‡ÛÈÌ· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔ 20% Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜” ÛËÌ›ˆÛÂ.

£· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÌËÓ˘Ù‹ÚȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜

™ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ‰ÚfiÌˆÓ ª∏¡ÀΔ∏ƒπ∂™ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ηٿ ·ÓÙfi˜ ˘-

¢ı‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ı‹Ó·˜-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ı· ηٷı¤ÛÂÈ, Èı·Ófiٷٷ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙȘ ·Î˘ÚÒÛÂȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ˘fiÌÓËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ οı ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÛÙ· Δ¤ÌË ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ¤Ó· Ì‹Ó· ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› Ô‡Ù ¤Ó·˜ ‚Ú¿¯Ô˜ ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Â›Û˘ ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜, ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙÔÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜.

™¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¤Ï·‚ ¯ı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ̤۷ Û Îϛ̷ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· Ù· ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. √È ÌËÓ˘Ù‹ÚȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ηٷÙÂıÔ‡Ó Û οı ·ÚÌfi‰È· ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁÁÂϛ˜ ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÌÏfiη ∫¿ÛÙÚÔ˘ μÔȈٛ·˜, ∞Ï·Ì¿Ó·˜ ºıÈÒÙȉ·˜, ¡›Î·È·˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ, “ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â¯ıÚÔ› ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙÔ› Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜”. √È ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ı· ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ·ÓÙÈ-

Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘, ÂÓÒ ı· ˙ËÙËı› Ó· Ï¿‚ÂÈ ı¤ÛË Î·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÔÛÙ·Ï› ˘fiÌÓËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ (ÀÔ˘ÚÁ›·, ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î.Ï..) Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ˘fi ηٷÛ΢‹ ∂ 65, fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ÌË ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. √È ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ fiÙ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜” Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÓËÛ˘¯›· fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ›Ûˆ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ˘fiÌÓËÌ· ı· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·-

ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂ›Û˘ ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÊËÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÔÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ·˘ÍË̤ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ı· ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ Ë ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Air Berlin. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È Ù˘ Î. ∂‡Ë˜ ∞‰·Ì¿ÎË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

ª·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ª·˙› Î·È ÙˆÓ º·ÚۿψÓ, Ì ·Ú¿Ù·ÍË ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘

™ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

™

 ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ º·ÚۿψÓ. ∫·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÚÔÛ˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 12 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË Ó¤· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. Ÿˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, Û ÚÒÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ë ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜, Ì ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο. √È ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ∂›Û˘, ¿ÌÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó, fiˆ˜ ‰ËÌËÙÚȷο, ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÚÔ‰¿ÎÈÓÔ, ·¯Ï¿‰È, Á¿Ï·, ‚·Ì‚¿ÎÈ. ÕÌÂÛË ÂÍfiÊÏËÛË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ÂıÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛfiÚˆÓ, ÊÙËÓfiÙÂÚÔ Ú‡̷, ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÁÈ· ÁˆÚÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÌfiÓÔ Û ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏ-

Ì· ·ÁÚfiÙ˜, ¿ÌÂÛÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ËÏÈÔÚ›Ù˜ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ÂÓ‰Úˆ‰ÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, fiˆ˜ ÎÂÚ¿ÛÈ·, ·¯Ï¿‰È·, ÚÔ‰¿ÎÈÓ·, ‰·Ì¿ÛÎËÓ· Î·È Ì‹Ï·, ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ∂›Û˘, ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ Ì‹ÏˆÓ ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢ÚÒ ·Ó¿ ‰¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÂÏÈ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›· Î·È ÙË ÌÈÎÚÔηÚ›· ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ¿ÌÂÛË ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘.

◗

¶ÚˆÙ·Ú¯È΋ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Â›Ó·È Ó· ÌË ÛÙÚ·Ê› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ë Ó¤· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔȯً, Ì ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Ï¿ÓÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ë Ó¤· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ηıÒ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙ· ª¿ÏÁ·Ú· Ë ÎÚ›ÛÈÌË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙfiÛÔ ÔÈ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙȘ 10.30 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ٷ ·ÁÚÔÙÈο ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, fiÔ˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ٷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ÙÔ˘ οÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ º·ÚۿψÓ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡

Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î. ¢ËÌ. ™·ı‹˜ “ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÂÈϤÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ¢ÂÓ ı· ·ÔÏÔÁËıԇ̠ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ‹‰Ë Û ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ™·ı‹˜. ™ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù¤ıËΠ‹‰Ë ˘fi„Ë Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù·: ÕÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ∫¿ÚÏ·˜ Î·È º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈÛÌ· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ¿ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ¶ÚÔÛÙÈıÂ̤Ó˘ ∞Í›·˜ (º¶∞) ÛÙÔ 15% Î·È ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ (∂º∫) ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞) Î·È ¿ÌÂÛË ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜. √È ·ÁÚfiÙ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 15.000 ¢ÚÒ Û οı ·ÁÚfiÙË Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹

∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ Ù˘ ¡›Î·È·˜, Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ‰ÚfiÌÔ

∂ÈΛӉ˘ÓË ·Ú¿Î·Ì„Ë ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ ŒÓÙÔÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜. √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¶·Ó·ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ (¶∞™À) ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· §¿ÚÈÛ·˜ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. √È ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó Û fiÛÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi §¿ÚÈÛ· ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÈÏÂϤÚ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ΔÚÔ¯·›· §¿ÚÈÛ·˜ ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ χÛË ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ‰ÈfiÙÈ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÏÈfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜. ΔÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ ÂÈ-

ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ›, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÌË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ΔÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ÈÏÂÏ¤Ú Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔÓ ·Ô-

ÎÏÂÈÛÌfi ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú· Ù˘ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¶∞™À. √È Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Ó¤· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ·fi ∞ı‹Ó· ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÚÔ˜ ªÂÁ¿ÏÔ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ Î·È ∫ÈÏÂÏ¤Ú Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤ۈ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ·.

ŸÛÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi §¿ÚÈÛ· ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ì ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË Ó¤· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ̤ۈ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ , ˆÛÙfiÛÔ, Ì ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘ Ë ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÊfiÚÙÔ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ Î. °. ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ “Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ë ΔÚÔ¯·›· §¿ÚÈÛ·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÊfiÚÙÔ. ¶Èı·ÓÔÏÔÁԇ̠fiÙÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ¡›Î·È·˜. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Û˘ ›-

Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË Ó¤· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ̤ۈ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È fi¯È ̤ۈ ∫ÈÏÂϤÚ. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¿ÓÙˆ˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·Ú·›ÛÎÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫¿ÚÏ·˜ Î. £·Ó. ¶··‰‹Ì·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·

‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜. ∂›Ó·È ηıËÌÂÚÈÓfi, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ËÁÔ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ‰Èfi‰È· ÙÔ˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘. ∏ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Â›Ó·È ·Ê¿ÓÙ·ÛÙË Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÔÚ·Ùfi˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¶··‰‹Ì·˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

M·ÁÓËÛ›· 14 √È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ıÒÓ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ‰ÂÛ̇ÙËΠ¯ı˜ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Û ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÙÔ 2008 ·fi ÏËÌ̇Ú˜. Ãı˜ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÙÔ “·›ÙËÌ· ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔˆıËı› ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ” Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ¢ı‡ÓÂÙ·È Ë Â¯ıÚÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜. Ãı˜ ˘‹ÚÍ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·¿ÓÙËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û ‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Û˘ÓÔÏÈο ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó 36 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛËÏ·ÈÔÏfiÁˆÓ ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ™ËÏ·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô ÃÂ›ÚˆÓ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ™ËÏ·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ó¤ˆÓ ÛËÏ·ÈÔÏfiÁˆÓ, Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÛËÏ·›ˆÓ. Δ· ıˆÚËÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ INFO Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 18:00. ∫‡ÚÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Â›Ó·È: °ÂˆÏÔÁ›· Î·È μÈÔÏÔÁ›· ™ËÏ·›ˆÓ, ÷ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË, ºˆÙÔÁÚ¿ÊËÛË, μÚ·¯ÔÁڷʛ˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·, ¡ÔÌÔıÂÛ›·, ∞’ μÔ‹ıÂȘ, Δ¯ÓÈΤ˜ Î·È ÀÏÈο ™ËÏ·ÈÔÂÍÂÚ‡ÓËÛ˘. √È ÂÁÁڷʤ˜ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi Ì¿ıËÌ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 18:00 ÙËÓ ¶¤ÌÙË 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. Δ· Ú·ÎÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÍÂÚ¢ӋÛÂȘ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È ¿ÁÓˆÛÙˆÓ ÛËÏ·›ˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÈ ·Á¿Ë ÁÈ· Ù· Û‹Ï·È·. ª¤Û· ·fi ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ™ËÏ·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ Ã∂πƒø¡” ¢ÂÏÈÛÙ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË, ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋- ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰›ÓÂÙ·È Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 6945 313309 ‹ ÛÙÔ mail info@hellascaves.com.

TETAPTH 20 I∞¡√À∞PI√À 2010

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿ ıÂÙÈο ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì·

∞ÓËÛ˘¯›· ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÁÈ· ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ·fi ÙÔ Leader ∞ÏÈ›·˜

Δ

ËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· leader ·ÏÈ›·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ.ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ȤÛÂȘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÒÛÙ ٷ ÓËÛÈ¿ Ó· ÌËÓ ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ¢ηÈÚ›·, Ì ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Û ÊÔÚ›˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜.√ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∞¡∂ª ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÏÈ›·˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÚÔ΋ڢÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘. ™ËÌ·ÓÙÈο Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ leader ·ÏÈ›·˜ , ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÔÈfiÙËÙ·˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó 104 Ӥ˜ ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘, 48 Ӥ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ·ÎfiÌË ÂÓÓ¤·, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜. √È Î.Î. ™Ù. ¶ÂÚ›ÛÛ˘, ª·Ú›· ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ·, √. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ Î·È ¶. μ·Ê›Ó˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¿ÏÏˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, fiˆ˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÂȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ·. “√È ™ÔÚ¿‰Â˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·Ú¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂȉÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, Ú¿ÁÌ· ·Ú¿ÏÔÁÔ Î·È ¿‰ÈÎÔ, ÌÈ·˜ Î·È fiÏ· Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Î·È ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ”, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ Î·È ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È fi¯È ÛÙÔÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¯ÒÚÔ. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ·‰ÈΛ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Î·È ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË

Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ÙÔ Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜”, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ leader ·ÏÈ›·˜ ÙÔ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì ·ÁˆÓ›· Ù· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. “™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì , Ì fiÔÈÔ Ì¤Ûˆ Î·È ÙÚfiÔ ıˆڋÛÔ˘Ì ÚÔÛÊÔÚfiÙÂÚÔ, ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·‰ÈΛ·˜ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˜”, ηٷϋÁÔ˘Ó.

£ÂÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™Â ··ÓÙËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ∞-

¡∂ª ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ “∞ÂÈÊfiÚÔ ∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ¶ÂÚÈÔ¯ÒÓ”, ™¯¤‰ÈÔ ΔÔÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ٛÙÏÔ: “μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ & ΔÚ›ÎÂÚÈ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜”. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ∞fi ÙËÓ Ï‹ÚË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó 104 Ӥ˜ ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ó· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 48 Ӥ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛıÔ‡Ó ¿ÏϘ 9.

“ΔÔ ™¯¤‰ÈÔ ΔÔÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¡∂ª, ¤ÁÈÓ ηْ ·Ú¯‹Ó ·Ô‰ÂÎÙfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯ˆ ‹‰Ë ÂÈÛÎÂÊı› ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Û ‰È·Ú΋ Â·Ê‹ Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ. ∞’ fiÛ· ÁÓˆÚ›˙ˆ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈΤ˜. ™Â οı fï˜ ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›·” , ηٷϋÁÂÈ Ë ··ÓÙËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·.

∞ıÒÔ˜ Î·È Ô ÚÒËÓ Ú‡Ù·Ó˘, Ô˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÎÈÓ‹ıËΠÂÈı·Ú¯Èο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘

∞ıˆÒıËΠ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË Î·È Û ¿ÏÏÔ ›‰Ú˘Ì· ∞ıÒÔÈ ÎÚ›ıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (Δ∂º∞∞) ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. πˆ¿Ó. ∫Ô˘ÙÂÓÙ¿Î˘ Î·È Ô Ù¤ˆ˜ Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ∞η‰ËÌ·˚ÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î. ∫ˆÓ. ª·ÁÈ¿Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜. √ ηıËÁËÙ‹˜ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Î·È ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô Ù¤ˆ˜ Ú‡Ù·Ó˘ ÁÈ· ÙË ÌË Î›ÓËÛË ÂÈı·Ú¯È΋˜ ‰›ˆÍ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. ΔÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘Ó¤ÙÚÂÍ·Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ Î·È ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÂÚÈÛÙ·Ûȷ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∞ÁÁÏÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Î·È ‚¿ÛÂÈ ·ÓˆÓ‡ÌˆÓ ηٷÁÁÂÏÈÒÓ, Ô Î. πˆ¿Ó. ∫Ô˘ÙÂÓÙ¿Î˘ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2004 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2006 ÂÓÒ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ Ï‹ÚÔ˘˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ Δ∂º∞∞ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·¤ÎÙËÛ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ∂Ê·ÚÌÔṲ̂Ó˘ º˘ÛÈÔÏÔÁ›·˜ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ∏ ȉÈfiÙË-

Ù· ·ÔÎÙ‹ıËΠ̠ۇ̂·ÛË ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ù¤ˆ˜ Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ª·ÁÈ¿Ù˘ ‰ÈοÛÙËΠ̠ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ÚÔÛÔÚ›ÛÂÈ Û ¿ÏÏÔÓ ·Ú¿ÓÔÌÔ fiÊÂÏÔ˜. ø˜ Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›¯Â ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ηı‹ÎÔÓ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÂÈı·Ú¯Èο ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤ÎÚÈÓ ·ıÒÔ˘˜ ¯ı˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÙÂÓÙ¿ÎË, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ Î. ª·ÁÈ¿ÙË. ΔÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ Â›Û˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÌfiÓÈÌ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÙ·Ûȷ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì·. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ‰ÂÓ Û˘Ó¤ÙÚÂÍ·Ó Ô‡Ù ÔÈ ·ÓÙÈ-

ÎÂÈÌÂÓÈΤ˜, ¿ÏÏ· Ô‡ÙÂ Î·È ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜ Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ó· Â›Ó·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ηıËÁËÙ‹, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘ÙÂÓÙ¿ÎË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ‹Ù·Ó ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë Â-

Ú›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û ηÙÔ¯‹ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ¤‰Ú·˜. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ˘ÔÛÙËÚ›¯ÙËΠfiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ¡fiÌÔ ÙÔ˘ 2008, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. ª·ÚȤٷ °È·ÓÓ¿ÎÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÎfiÈÌË Ë ‡·ÚÍË Û¯¤ÛÂˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ª·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

√È ÎˆËÏ¿Ù˜ ÎÚÈÙÈοÚÔ˘Ó Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·‰È·ÊÔÚ›·

™·›˙ÂÈ Ë «∞ÚÁÒ» ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ «™˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÂȉÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘» ··ÓÙ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜

μ

Ú›ÛÎÂÙ·È Í¯·Ṳ̂ÓË Û οÔÈ· ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, οو ·fi ¤Ó· ˘ÔÙ˘҉˜ ÛΤ·ÛÙÚÔ, Ì ¤Ó·Ó ÌÔ˘Û·Ì¿ Ó· ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ıˆÚËÙÈο ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÒ, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ∞ÚÁÔ‡˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ 2008” , “Û·›˙ÂÈ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË Î·È ·ÚÔÛٿ٢ÙË” . ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜, ¿ÛÎËÛ·Ó ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. √È ÎˆËÏ¿Ù˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ú·ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡. “ŸÏ˜ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı›” , ··ÓÙ¿ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ∞ÚÁÔ‡˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ 2008” ‚Ú¤ıËηÓ, ¯ı˜, ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ fiÔ˘ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ë ∞ÚÁÒ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÏÔ›Ô. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∫ˆÓ. ∫¯·˝‰Ë˜, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰‹ÏˆÛÂ: “◊Úı·ÌÂ Â‰Ò Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì Û ÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞ÚÁÒ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ı· ÙËÓ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ƒÂÁοٷ, Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÙÔÓ ª¿ÈÔ. ªÂ χË Ì·˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ °ÂˆÚÁ›· Î·È ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ë ∞ÚÁÒ ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ £ÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ԕ . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ã. °Ô‡ÛÈÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·ÓÙÂÏÒ˜ ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ Î·Ù¿-

πηÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∞ӷ·ÎψÛË ∞.∂.” . “ªÂ ÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ηÌ¿ÓÈ· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛË ∞.∂. ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¢›ÓÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜. ŸÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËÏ. 2421080959, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Î·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛË ∞.∂., Ô˘ Â›Ó·È ·‰ÂÈÔ‰ÔÙË̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. Œ¯Ô˘Ó ‰Èο ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹ Î·È Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÈ¿, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ Ó· ·ÔÙ·ÓıÔ‡Ó ÛÙ· Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ∫·È ·˘Ùfi ηıÒ˜ ‰›ÓÂÙ·È Î·È Î¿ÔÈ· ÂȉfiÙËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∞ӷ·ÎψÛË ∞.∂. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ·fiÛ˘ÚÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ

● ªÈÛ‹ ̤۷, ÌÈÛ‹ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ, Ì ÌÔ˘Û·Ì¿‰Â˜ ÛÎÂ·Ṳ̂ÓË Ë “∞ÚÁÒ” Û·›˙ÂÈ, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜ ‰È· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ∞ÚÁÔ‡˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ 2008” , ∫ˆÓ. ∫¯·˝‰Ë

ÛÙ·ÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜” , ϤÁÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ fiÏ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ú·ÙË̤ÓÔ Î·È Âٷ̤ÓÔ Û ÌÈ· ÁˆÓÈ¿ Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ §ÈÌÂÓÈÎÔ› ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi Ë ∞ÚÁÒ, ·Ú·ÙË̤ÓË Ó· Û·›˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. √ ηÂÙ¿ÓÈÔ˜ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ Í‡ÏÔ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ÔÙÈÛÙ› Ì ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· Î·È ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È Û·›˙ÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Ûηڛ Ó· ÌËÓ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ·ÎfiÌË. ∞fi ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, Ë ∞ÚÁÒ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹, ·ÏÏ¿ ·Ó Û˘Ó¯È-

ÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÓÙ› Ó· ÙËÓ Ú›ÍÔ˘Ì ÛÙËÓ ƒÂÁοٷ, ı· ηٷϋÍÂÈ ÁÈ· η˘ÛfiÍ˘Ï·. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·ÚΛ ¤Ó· ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 4.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, ηıÒ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ Ù¤ÓÙ·˜, ÌÈ·˜ ÛfiÌ·˜ Î·È ÂÓfi˜ Ï·‰ÈÔ‡ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÛηÚÈÔ‡. ™·Ó ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ¤Ú·ÓÔ Î·È Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ì ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÙÔ ÔÛfi” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÎˆËÏ·ÙÒÓ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ ∫ˆËÏ¿Ù˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ Â-

Í·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÒÚÈÌË ÛΤ„Ë, Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ›ÎÚ·, ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, Û‹ÌÂÚ·, Ë ∞ÚÁÒ Ì·˜. ¶Âٷ̤ÓË Î·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË, ·ÓÙÂÏÒ˜ ·ÚÔÛٿ٢ÙË Î·È ·Ú·ÙË̤ÓË ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, Û·›˙ÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο, οı ̤ڷ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Û οÔÈ· ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. Ÿˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ËÏÒÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ, ÂÌ›˜ ÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜ Ù˘, ¤¯Ô˘Ì ‰Âı› Ì ÙfiÛÔ ¿ÚÚËÎÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙËÓ ∞ÚÁÒ, Ô˘ Ì·˜ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ Û·›ÛÂÈ, Û·›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÂÌ›˜ Ì·˙›

Ù˘, ‰È·Û‡ÚÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙËÓ ¶fiÏË Ì·˜ Î·È ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ì·˜. ∞ÔÊ·Û›Û·ÌÂ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ì·ÛÙ ӤÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜, ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ Ì·˜, fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, ¤Ó·Ó ¤Ú·ÓÔ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ì ÛÎÔfi ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Ì·˜” .

∞¿ÓÙËÛË ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÎˆËÏ·ÙÒÓ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È·-

‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Û ¯ÒÚÔ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ √§μ, ÔÈ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ Ô˘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‰Âȯı› ˆ˜ Ô Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ÂÓÒ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·fi ÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÛÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ΔȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È Ó¤Â˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ηıÒ˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÏ›·˜. °›ÓÂÙ·È, ÂÎÙÈÌԇ̠۷ʤ˜, fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘fi‰ˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Ë ∞ÚÁÒ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ, Á›ÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÂÚÁ·Û›Â˜” .

«¶È¿Û·Ì ÙÔÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ» ϤÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜, Ô˘ οÓÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ì ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ·

∞ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ

·ÁÔÚ¿ Ó¤·˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ ·fi Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÌÔÚ› Ó· ÙËÏÂʈӋÛÂÈ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ (2421080959) ÒÛÙ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· Ó· ηÙ‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÏÈ¿ ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÔÚÈṲ̂ӷ Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. “ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛ·ÚÌÔ-

Á‹˜ ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÛÙÔ Á˘·Ï›, ¯·ÚÙ› Î·È Ï·ÛÙÈÎfi, ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ӷ ‰È¢ڇÓÔ˘Ì ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ∞Îԇ̠ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ·fi„ÂȘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “ªÂ ÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ηÌ¿ÓÈ· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛË ∞.∂. ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¢›ÓÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎ. ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ (∫ÔÚÁȷϤÓÈÔ-ªÂÓ¿ÎÂÈÔ) ∞ı‹Ó·

Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ӷ·ÎψÛ˘ ∞.∂. ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ” . °È· ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÂȯÔÚËÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê›۷˜ ۇ̂·Û˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 40 ¤ˆ˜ 160 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÙfiÓÔ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ›‰Ë Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞ӷ·ÎψÛË ∞.∂.” ÙÔ 2009 ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ·Ó·Î‡ÎÏˆÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ 3.000.000 Û˘Û΢¤˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 65.000 ÙfiÓˆÓ ∂›Û˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ ËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙȘ ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈ-

‰ÈÎÔ‡˜ ο‰Ô˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. ΔÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Ï·ÌÙ‹Ú˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÊıÔÚÈÛÌÔ‡ ÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔ˘Ó ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛËÌ›· ÒÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. °ÂÓÈο ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÔ˘Ì ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·È¯Ó›‰È·, Ù· È·ÙÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ù· fiÚÁ·Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÔÈ Ï·ÌÙ‹Ú˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, Û οı ÌfiÓÈÙÔÚ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 1,3 - 3,6 ÎÈÏ¿ ÌÔχ‚‰Ô˘, ÂÓÒ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ÌfiÏ˘‚‰Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ‚Ï¿‚˜ Û ÓÂÊÚ¿, Û˘ÎÒÙÈ, ·›Ì·, ‰ÂÚÌ·Ù›Ùȉ˜ ·ÏÏÂÚÁ›Â˜, ‚Ï¿‚Ë Û Ó‡ÌÔÓ˜ÌfiÓÈÌ· ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·ÚÎÈÓÔÁÂÓ¤ÛÂȘ. ΔÔ 22% ÙÔ˘ ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˘ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·Ó¿ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û ›‰Ë ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÍÔ-

ÏÈÛÌÔ‡. ¶ÚÔηÏ› ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· , ηıÒ˜ Î·È ‚Ï¿‚˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘. √ ·Ì›·ÓÙÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÌÈÎÚÔÛ˘Û΢¤˜ ·ÏÈfiÙÂÚ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Â›Ó·È Î·ÚÎÈÓÔÁÂÓ¤˜ ˘ÏÈÎfi. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 16

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó

ÀÔ¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ √∞∂∂

∂

ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ¤‰Ú· ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi οو ·fi 2000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (√∞∂∂) Î·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·. ™¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÈÔ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙÔÓ √∞∂∂ Î·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË, ÏfiÁˆ ıˆڋÛÂˆÓ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ·ÛıÂÓ›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

ª¿ÏÈÛÙ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È “Ô˘Ú¤˜” ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˜ Ô √∞∂∂ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÔfiÙÂ Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â¤ÏÂÁ·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ 3050 ÙÔ˘ 2002, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ¤ÌÔÚÔÈ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ οو ÙˆÓ 2000 ηÙÔ›ÎˆÓ ‹ 1000 Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÁÚ·Ê‹ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó, ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÚÁËı¤ÓÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Δ∂μ∂ Î·È Δ∞∂ Î·È Ó˘Ó √∞∂∂ ·fi 1-1-2003, ÂÊfiÛÔÓ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÌÔÚÈ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 500Ï¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ËÌÂÚÔÌÈÛı›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË. ªÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 10 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3232 ÙÔ˘ 2004, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3050, ›Û¯˘Û ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·˘Ùfi Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ˆ˜ ̤ÏË ÔÌÔÚÚ‡ıÌˆÓ Î·È ÂÙÂÚÔÚÚ‡ıÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ. ™Â ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ Ô √∞∂∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ô˘‰ÂÌ›· ··ÏÏ·Á‹-ÂÍ·›ÚÂÛË ·fi ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ √∞∂∂ ı· ¯ÔÚËÁ›ٷÈ, Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ‰È· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¤‰Ú· ηÙÔÈ˘, ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓ˜ Û ÚÔ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ .¯. ÂÌÔÚÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ, ÏÔÁÈÛÙ¤˜, „˘¯ÔÏfiÁÔÈ, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î.Ï.. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ʷÛfiÓ” . ∂›Û˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È Û ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÛÔÈ “·ÛÎÔ‡Ó Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ‹ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¤‰Ú·, ‰ËÏ·‰‹ ËÏÂÎÙÚÔÏfi-

● ¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ √∞∂∂ ÁÈ· ÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ·ÛıÂÓ›·˜

ÁÔÈ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ›, Û˘ÓÂÚÁ›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡, ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔÈ, ‰·ÛÔfiÓÔÈ, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î.Ï. ¢È·ÙËÚÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¤‰Ú· ÂÓÙfi˜ ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, Ë ÒÏËÛË ‹ Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ .¯. ÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ, ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Î.Ï.. ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ۇӷ„Ë Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î¿ı ›‰Ô˘˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ô ÙÚfiÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ Â¿Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂΉ›‰Ô˘Ó ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ‹ ‰ÂÏÙ›· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” . “¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó·˜ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ¤‰Ú· ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÛÙÔÓ √∞∂∂. ∞˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔÓ √∞∂∂ Î·È ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·‰ÚÔÌÈο. ∂›Û˘ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤ÓÙ ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· Î·È ¿Óˆ, ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÙÔ˘˜ ¤ÛÔ‰· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Î. ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜.

™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ √∞∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁËı› ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ··ÏÏ·Á¤˜ Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi ÙË ‰Ëψı›۷ ˆ˜ ¤‰Ú· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·˘ÙÔ› Ó· ÂȉÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂ Û˘ÛÙË̤Ó˜ ÂÈÛÙÔϤ˜, ÒÛÙ ӷ ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ √∞∂∂ ·fi ÙËÓ 1-11-2009. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÏfiÁÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ÂȉÔÔ›ËÛ˘, ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó, ı· ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ √∞∂∂ ·˘ÙÂ·ÁÁ¤ÏÙˆ˜ ·fi 111-2009” . “ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó, Ù·‚¤ÚÓ˜, ηÊÂÙ¤ÚȘ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó. ∫·È Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÙÒÚ· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÔ¯‹ οو ·fi 2000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜. “Δ· ÔÛ¿ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Â›Ó·È ·fi 25.000 ̤¯ÚÈ 30.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ Î·È ÔÈ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ Ì ٷ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, ÔÈ “·Ï˘Û›‰Â˜” , ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È fi¯È ÁÈ· ¤Ó· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŒÓ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ¤¯ÂÈ 25 ˘ÔηٷÛÙ‹-

Ì·Ù· Î·È ÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· ¤Ó·. £· ÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· 25” , ηٷϋÁÂÈ Ô °.°. ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √∂μ∂ª. √ √∞∂∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ fiÙÈ “Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁËı› ÙÚÈÂÙ›˜ ··ÏÏ·Á¤˜ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Ë ÙÚÈÂÙ›·), Ó· ÌËÓ ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ √∞∂∂ ·fi 1-11-2009” .

∂Í·ÈÚ¤ÛÂȘ øÛÙfiÛÔ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ÚÔ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¤‰Ú· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ ÏËÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘ ¤Ó·Ú͢, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙË ¢.√.À., ÚÔ·ÙÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË Ì ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Î·È Ë ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÙÔÌÈ΋, √∂ ‹ ∂∂. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ” . Δ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Â›Ó·È ·ÚÙÔÔÈ›·, Áηڿ˙, ›‰Ë Á¿ÌÔ˘, ›‰Ë ηÓÔ‡, ›‰Ë ÚÔÈÎfi˜, ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·

11 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ¿Óˆ, ÂȉÈÔÚıÒÛÂȘ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ-˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›·, ηı·ÚÈÛÙ‹ÚÈ·, ηϷıÔÔÈÔ›, ηÊÂÓ›·, ηÊÂÙ¤ÚȘ, ÎËÚÔÏ·ÛÙ›·, ÎÔÌً̈ÚÈ·-ÎÔ˘Ú›·, ÎÚÂÔˆÏ›·, ΢ÏÈΛ·-·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈ·, Ì·Ó¿‚Èη, Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ, Ì·Ú, Ì·Ú-ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, fiÙ·Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÚfiÛˆ· ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·, ÍËÚÔ› ηÚÔ›, ͢ÏÔ˘ÚÁÔ›, ÔÈÓÔˆÏ›·, ·Ï·ÈÔˆÏ›·, ·ÓÙÔˆÏ›·, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ̇ÏÔÈ, ÂÚ›ÙÂÚ·, Ú·ÎÙÔÚ›· ÚÔÔ, Ú·Ê›·, Û˘ÓÂÚÁ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ-Ê·ÓÔÔÈ›·, Ù·‚¤ÚÓ˜, ÙÔÈο ÚÔ›fiÓÙ·, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ›‰Ë, ˘Ô‰ËÌ·ÙÔÔÈÔ›, „ÈÏÈο ›‰Ë-¯·ÚÙÈο-ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ˆÚÔÏÔÁÔÔÈÔ›. ∂ȉÈο ÁÈ· Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙȘ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ¢.√.À. ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¤‰Ú·˜. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤‰Ú· Û ¯ˆÚÈfi ‹ ÔÈÎÈÛÌfi, ÙfiÙ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ı· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3050/2002. øÛÙfiÛÔ ·Ó Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ Ú·ÙËÚ›Ô˘ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Â›Ó·È Û ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ (Ӥ˜ ‹ ·ÏȤ˜) ‹ ÛÂ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÎfiÌ‚Ô ‹ ÛÙÔ Â·Ú¯È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÙfiÙ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ı· ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √∞∂∂.

∞ÔÚÚÔÊ‹ıËΠı˘Á·ÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙËÓ ∞°∂Δ

£· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ¯ËÌÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ∂§√Δ

∂°∫ƒπ£∏∫∂ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ·fi

“£ˆÚ·Î›˙ÔÓÙ·È Ì ISO” ÔÈ ¯ËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÔÎÈÌÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·¤ÎÙËÛ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¢È·›ÛÙ¢Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ¢.¶ ISO17025 ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ¢È·›ÛÙ¢Û˘, Ô˘ ˆ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÈηÓfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÙ‡Ô˘ ∂§√Δ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ¯ËÌÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜. ¶Ï¤ÔÓ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ·ÚÌÔ‰›·˜ ·Ú¯‹˜. ∏ ¢∂À∞ªμ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80 ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı¤ÛÈÛ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi (¶.¢ 177/87) ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙˆÓ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘-

ÙËÓ ∞°∂Δ Ù˘ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ú¢ÓÒÓ ΔÛÈ̤ÓÙÔ˘ ªÔÓÔÚfiÛˆË ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ∂˘ı‡Ó˘” , Ì ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ Ù˘ ηٿ 100%. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙËÓ 31/12/2009, ηٷ¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∞ÓˆÓ‡ÌˆÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ (ª.∞.∂.) Ë ˘’ ·ÚÈı. ∫213247/29.12.2009 ·fiÊ·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫.¡. 2190/1920 Î·È ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 1-5 ÙÔ˘ ¡. 2166/1993, Ì ‚¿ÛË Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÔÚÚÔÊÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, fiˆ˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ 31/08/2009. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ú¢ÓÒÓ ΔÛÈ̤ÓÙÔ˘ (∂∫∂Δ), Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∞°∂Δ, ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ù˘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

¶ÈÛÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÃËÌÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ

Ì¿ÙˆÓ (∂∂§). ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘

¯ËÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıË-

ÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ·fi ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÂÈÚ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ·‰È·Î‹ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ¿ÓÙ· ÙËÓ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚË ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ¯ËÌÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ, Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Î·È Ì ·ÍÈÔÈÛÙ›·, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù¿, Ë ¢∂À∞ªμ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ù˘ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È

Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·›ÛÙ¢Û˘ ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÔÎÈÌÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·¤ÎÙËÛ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¢È·›ÛÙ¢Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ¢.¶ ISO17025. ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ¢È·›ÛÙ¢Û˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯ËÌÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜: - ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÔÏÈÎÒÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÂÚ¿ (TSS) ÁÈ· χ̷ٷ Î·È ÓÂÚ¿ - ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ¯ËÌÈÎÒ˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ô͢ÁfiÓÔ˘ (C.O.D) ÁÈ· χ̷ٷ Î·È ÓÂÚ¿ - ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ‚ÈÔ¯ËÌÈÎÒ˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ô͢ÁfiÓÔ˘ (B.O.D) ÁÈ· ÌË ·ÔÏ˘Ì·Ṳ̂ӷ ·ÛÙÈο χ̷ٷ.

ª·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ √∞∂¢

¶·ÁˆÌ¤ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜, ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÎÔÌÌÒÙÚȘ, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜

Ҧ

·ÁˆÌ¤ÓÔ” Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ √∞∂¢ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÙÒÓ ıÂÚÌÈÎÒÓ Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜. ŒÍÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ (∂¶∞™) ª·ıËÙ›·˜ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÂÏ·ÊÚ¿ Ì›ˆÛË. Á¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ fiÏ˘, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ÛÙ¤Á·Û˘ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 120 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ∂¶∞™ ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó, fiÛÔÈ ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ. ΔÔ Ù˘¯›Ô ·fi ÙËÓ ∂¶∞™ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÈ¤‰Ô˘ πππ Î·È Ô ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Û΋ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈο Î·È ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ μfiÏÔ˘. ∂ÓÒ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ·fi ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÙÒÓ ıÂÚÌÈÎÒÓ Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ·ÂÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ, ʤÙÔ˜ Ë ˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘ÔÙÔÓÈ΋. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ¿ÛÎËÛË Û ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ™ÙÚ·Ùfi. “∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ó· ÌËÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ôχ, fiˆ˜ ¿ÏÏÔÙÂ, ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ √∞∂¢. ¶·ÚfiÌÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙÔ˘˜ Ù¯ӛÙ˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ‹ ·ÂÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÔÏÏÔ› ȉÈÔÎً٘ ηÙÔÈÎÈÒÓ ‰ÂÓ ÚÈÛοÚÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √∞∂¢. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÙˆÓ Ù¯ÓÈÙÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÌ̈ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË, ΢ڛˆ˜ ·fi ÎÔ¤Ï˜. ™ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‹Ú·Ì 25 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÎ·È‰Â‡ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ë ˙‹ÙËÛË ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ∫¿Ó·ÌÂ Î·È ÌÔÚÈÔÔ›ËÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ Â›‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿

ΔÔ π∂∫ √∞∂¢

Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË” ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÛÙËÓ ∂¶∞™ ÙÔ˘ √∞∂¢. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Úˆ› ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Û ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈÛıfi ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ “Û˘ÌʈÓËÙÈÎÔ‡ ª·ıËÙ›·˜” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. ∞ÔÙÂÏ› ۇ̂·ÛË ÂÎ·›‰Â˘Û˘-··Û¯fiÏËÛ˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ÔÔ›· ηχÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰È·ÚΛ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √ ÌÈÛıfi˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 50% ÙˆÓ ËÌÂÚ‹ÛÈˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘, ÛÙÔ 60% ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÛÙÔ 80% ÁÈ·

ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ÛÙÔ 100% ÁÈ· ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ∏ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ¤Ó· Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ÂȉfiÙËÛË ¤ÍÈ Â˘ÚÒ.

ŒÍÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ŒÍÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂¶∞™ √∞∂¢ μfiÏÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜; 1) Ù¯ÓÈÙÒÓ ıÂÚÌÈÎÒÓ Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, 2) Ù¯ÓÈÙÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Î·È Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, 3) Ù¯ÓÈÙÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, 4) ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, 5) Ù¯ÓÈÙÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ (Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘), 6) Ù¯ÓÈÙÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. º¤ÙÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 265 ÂÚ›Ô˘ Î·È Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔÈ Î·Ù¿ 20. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰ÔÌ· Û›ÙÈÛ˘ Á‡Úˆ ÛÙ· ¤ÍÈ Â˘ÚÒ. ∂›Û˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó Û›ÙÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÈÎÔ-

ª¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÊÔ›ÙËÛË ÛÙȘ ‰‡Ô ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Â·ÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ π∂∫ √∞∂¢. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙȘ ‰‡Ô ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ “Δ¯ÓÈÎfi˜ ·ÂÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ” Î·È “∞ÈÛıËÙÈÎfi˜ ¶Ô‰ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫·ÏψÈÛÌÔ‡” ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ §˘Î›Ԣ Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ οÔÈÔ˜, Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ π∂∫ ÙÔ˘ √∞∂¢. ∞fi ʤÙÔ˜ ÙÔ π∂∫ Â·Ó‹Ïı ÛÙÔÓ √∞∂¢ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Û‡ÓÙÔÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÙÂÏÔ‡Û ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ∞∂. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÂÏ·ÊÚ¿ Ì›ˆÛË. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ π∂∫ √∞∂¢ μfiÏÔ˘ Î. ¡·ÔϤˆÓ ∫Ôψ‚fi˜ › fiÙÈ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. Δ· π∂∫ ÙÔ˘ √∞∂¢ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‚·ıÌ›‰·. ∂Í·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó fï˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢›ψ̷ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ∂È¤‰Ô˘ ÌÂÙ·‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Ì ηıÔÚÈṲ̂ӷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

ΔÔ˘ fiÚÌËÛ·Ó ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ Û΢ÏÈ¿, ηıÒ˜ ÂÚ·ÙÔ‡Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ π. ¡. ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

μÚ¤ıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÂÙ¿ ·fi Â›ıÂÛË ·‰¤ÛÔÙˆÓ ŒÎ·Ó ÙÔÓ ÂÚ›·ÙÔ Ô˘ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·Ì¤ÚÈÌÓÔ˜ Î·È ÙÂÏÈο η٤ÏËÍ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·fi ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ Û˘ÌÔÏ›Ù˘, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, Î. °È¿ÓÓ˘ ¶¤·˜ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ ı· ¿ı·ÈÓÂ, fiÛ· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ÁÈ· ÂÈı¤ÛÂȘ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ Û ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜. ∂‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· οÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‚fiÏÙ·, ·fi ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ Î·È ÂÈÛÙ¤ÊÂÈ. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ fï˜, ηıÒ˜ ÂÚÓÔ‡Û ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ‰¤¯ÙËΠÙË Ï˘Û۷Ϥ· Â›ıÂÛË ÔÎÙÒ Ì ‰¤Î· ·‰¤ÛÔÙˆÓ Û·ψÓ. ∞ÈÊÓȉȷṲ̂ÓÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤Ó· ÛÎ˘Ï› fiÚÌËÛ ηٷ¿Óˆ ÙÔ˘

ÛΛ˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ù· ÚÔ‡¯·. √ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ fi‰È Î·È ÌÂÙ¤‚Ë ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ıÂÚ·›·, ÔÚfi Î·È ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο. Δ¤ÙÔÈ· ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˙Ô‡Û ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. “∫¿Óˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Â‰Ò Î·È 33 ¯ÚfiÓÈ· ÙË ‚fiÏÙ· Â˙‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ηıÒ˜ ÂÚÓÔ‡Û· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Â›‰· ÔÎÙÒ Ì ‰¤Î· Û΢ÏÈ¿ Ó· ÌÔ˘ ÔÚÌÔ‡Ó. ◊ÌÔ˘Ó ÌfiÓÔ˜ Î·È ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔ˜. ŒÓ· ÛÎ˘Ï› Ì ÎÙ‡ËÛ ÛÙÔ fi‰È Î·È ·Ó·ÁοÛÙËη Ó· ¿ˆ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ıÂÚ·›· ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿Óˆ ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÎfiÌË” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¶¤·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ, ÁÈ·Ù› Ë ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ ·fi Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÛΤÊÙÂÙ·È ϤÔÓ Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ-

¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ Ó¤· Â›ıÂÛË ·fi ·Á¤ÏË Û·ψÓ. ΔÔÓ›˙ÂÈ ‰Â ˆ˜, ·Ó Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ÙÔ ÛΤÊÙÂÛ·È Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ·ÊÔ‡ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-

ÛÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓË Â›ıÂÛË ·Á¤Ï˘ Û·ψÓ. ∞Ó fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¤· ‰‡Ô-ÙÚÈÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. √ Î. ¶¤·˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È ÛΤÊÙÂÙ·È, ·Ó ı· οÓÂÈ Ì‹Ó˘ÛË.

∏ Â›ıÂÛË ·fi ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ô Î. ¶¤·˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙ· ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·ÚfiÌÔÈˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ì ı‡Ì·Ù· ‚¤‚·È· ÙÔ˘˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ‰›Î˘ÎÏÔ ‹ ψÊÔÚ›Ô. ∞Á¤Ï˜ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚËı› ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ì ÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ Î·È Ô ÙÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ Â˙ÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ¯ı˜ Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›· Û˘ÌÔÏ›ÙË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Á¤Ï˜ ÛÎ‡ÏˆÓ Î˘ÓËÁÔ‡Û·Ó ¤Ó· ·È‰¿ÎÈ Ô˘ ÎÈÓÔ‡Ù·Ó Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi ÙÔ˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·ÁÚÔÙÒÓ ™Δ∏¡ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â η-

Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙȘ 21-12-2009 Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Û ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, Ô˘ ÔÈ Î·ÏÏȤÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ 2009, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ·Î·Ú›·˜, ¤Ï·‚ ·fi ÙËÓ Î. ÀÔ˘ÚÁfi ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·¿ÓÙËÛË: “∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (·Î·Ú›·) Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ 2009 Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÂÓ‰ÚÒ‰ÂȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ (·Ì˘Á‰·ÏÈ¿˜, ‰·Ì·ÛÎËÓÈ¿˜, ‚ÂÚÈÎÔÎÈ¿˜, ·¯Ï·‰È¿˜ ÎÏ) ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ Î·È ‰ÂÓ ·Ô˙ËÌÈÒÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÂ Î·Ï˘ÙfiÌÂÓ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ˙ËÌÈÔÁfiÓ· ·›ÙÈ·.” √ Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·: “∏ ÀÔ˘ÚÁfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È fiÙÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó. ∂¿Ó Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Î·Ú›· ÙfiÙ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È Ë ··Ú·›ÙËÙË Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË; ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ·Î·Ú›· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ηχÙÂÙ·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ·fi ÙÔÓ ∂§°∞, fï˜ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·Ô˙ËÌÈÒıËÎ·Ó Ì ∫ÔÈÓ‹ ∞fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· fï˜ Ë Î˘Ú›· ÀÔ˘ÚÁfi˜ ›Ù ÙËÓ ·ÁÓÔ› ›Ù ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.”

∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ “Ó¤Ô Û¯ÔÏ›Ԕ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ “Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ” . ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Ë Î·ıȤڈÛË ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ (fiˆ˜ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ù˘ ¶¢™) ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ì·˜, ÁÈ·Ù› - ¤Ú· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¤¯Ô˘Ó ¢ڇÙÂÚË ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ·Í›·. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ı· ·ÍÈÔÔÈ› „ËÊȷο ̤۷, ÒÛÙ ӷ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙË ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· , ·ÊÔ‡ ηıÈÛÙ¿ ÔÚ·Ù¤˜ Û οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ù˘” .

M·ÁÓËÛ›· 18 ¶¤Ù˘¯·Ó ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ΔÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 70Ô˘ ª·ıËÙÈÎÔ‡ ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜” Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 9.00 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ (∫‡ÚÔ˘ 43). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ʤÙÔ˜ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ “√ £·Ï‹˜” 125 Ì·ıËÙ¤˜ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È ¤Ú·Û·Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË 34 Ì·ıËÙ¤˜, ÔÛÔÛÙfi 27,2 %. ¶¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “ √ £·Ï‹˜” ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ 150 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Â›¯·Ó ‰È·ÎÚÈı› 41 ‰È·ÁˆÓÈÛı¤ÓÙ˜, ÔÛÔÛÙfi 27,33 %. ∏ ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Ôı› ·) ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ ( ∞ÁÁÏÈο ñ °·ÏÏÈο), Ô˘ Û˘Ó¤ÂÛ·Ó Ì ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ‚) ÛÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÛˆÛÙ‹ Î·È ¤ÁηÈÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¿ Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ. ∏ ΔÚ›ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ “√ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜” ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √È 34 Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞fi ÙË μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘: £ÂÔ‰ÒÚ· ∞Ó‰ÚÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˜ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ∫Ú˘ÛÙ·ÏÏ›· ∑Ô‡‚· ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ª·ÁÓËÛ›·˜, £ÂÔ‰ÒÚ· §ˆÚ›ÙË 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˜ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶ÂÙÂÈÓ¿Ú˘ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ πˆÏÎÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™È·ÓÙ›‰Ô˘ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙË °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘: μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÙÛÈ¿˜ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ™ÙÂÊ·Ó›·-μ¿È· °¿ÙÔ˘ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ™ˆÙ‹Ú˘ ∑ËÏÈ·ÛÎfiÔ˘ÏÔ˜ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·Ó›Î·˜ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ∂Ú·ÙÒ ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˘ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Ù·¯Ù¤·˜ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ∞’ §˘Î›Ԣ: ∂ϤÓË ∞Ó‰ÚÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ 8Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∞ÓÙÒÓ˘-πˆ¿ÓÓ˘ ∑Ô˘ÌfiÏ˘ 3Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∑Ô˘ÚÓ·Ù˙‹˜¶·ÙÚÒÓ˘ 3Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·ÏÊÔ‡Ù˙Ô˜ 1Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ûȉ¿Î˘ ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫Ô˘˙ÈÒÓ·˜ 3Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, º·ÓÔ˘Ú›· §È¿Î· 8Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ¡·ÛÈԇϷ˜ 2Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ ¡Â›ÚÔ˜ 7Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ™Ô˘ÚÌÂÓ›‰Ë 4Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™ËÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ 3Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙË μ’ §˘Î›Ԣ: ∞Ó·ÙÔÏ‹ ™Ù˘ÊÔÚÈ¿‰Ë 1Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÙÛ¿ÁÎÔ˜ 2Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∏Ï›·˜ ∫·Ïη‚Ô‡Ú˘ ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑ËÏÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 2Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙË °’ §˘Î›Ԣ: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ó‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ 3Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ 5Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∞Ó·ÛÙ¿Û˘ ∫·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ 2Ô ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÓÙ¿˜ ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. º.™.

TETAPTH 20 I∞¡√À∞PI√À 2010

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌË Î·ÚÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÂÏȤ˜, ·¯Ï·‰È¤˜, ‚ÂÚÈÎÔÎȤ˜, ÚÔ‰·ÎÈÓȤ˜ ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜

μÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ·Óı›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ʤÙÔ˜...

Õ

ÓıÈÛ·Ó ÔÈ ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÏÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÌË ‰ÒÛÔ˘Ó Î·Úfi Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÔÈ ÂÏȤ˜, ÔÈ ·¯Ï·‰È¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·, Ù· ÔÔ›· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó „‡¯Ô˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 400-500 ˆÚÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤۷ ·fi ÙË ‚ÈÔÌ¿˙· Ô˘ ı· ‰›ÓÔ˘Ó 25.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. Δ¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔ fiÏÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ °ÂˆÚÁ›·˜ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ‰ÂÓ‰ÚÔÎÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ΔÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¡¿ÓÔ˜ › fiÙÈ Ù· ‰¤ÓÙÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÒÚ˜ οو ·fi ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó ‚·ıÌfi ∫ÂÏÛ›Ô˘ οı ¯ÂÈÌÒÓ·. ΔȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ·, ηÓÔÓÈο, ÁfiÓÈÌ· ¿ÓıË. º¤ÙÔ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ËÁ·›Ó·Ì ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÔÈ ÂÏȤ˜ ›¯·Ó ‰Â¯ı› Ôχ Ï›ÁÔ „‡¯Ô˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÎÚ‡Ô ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ̤۷ ÛÙÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, Ë ·ÓıÔÊÔÚ›· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÏȤ˜. ∂›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ¿ÏÏ· ‰¤ÓÙÚ· Ô˘ ·Óı›˙Ô˘Ó ª¿ÚÙÈÔ Î·È ∞Ú›ÏÈÔ. √È ÌËÏȤ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ôχ ÎÚ‡Ô, ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, ÔfiÙ ı· ÙÔ Ì·˙¤„Ô˘Ó ÙÔ ÎÚ‡Ô. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· fï˜ ÚÔ·ÙÂÈ Ì ¿ÏϘ ÔÈÎÈϛ˜ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ οÌÔ˘, fiˆ˜ ÌÂÚÈΤ˜ ÔÈÎÈϛ˜ ·fi ·¯Ï¿‰È·, ‚ÂÚ›ÎÔη, ÚÔ‰¿ÎÈÓ· ı· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ·, ·Ó ‰ÂÓ ‰Â¯ıÔ‡Ó ÎÚ‡Ô. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ¤Ú˘ÛÈ, fiÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηÚÔÊÔÚ›· ÛÂ

√ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î. °. ¡¿ÓÔ˜

ÔÏÏ¿ ‰¤ÓÙÚ·. ¶¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ¿ÙÛ·ÏÔ˜ Ô Î·ÈÚfi˜, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ¤Î·Ó ϛÁÔ ÎÚ‡Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Î·Ó ˙¤ÛÙË. ∞Ó Î¿ÓÂÈ ÔÏÏ‹ ˙¤ÛÙË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÎÚ‡Ô, ·Ó·ÈÚÂ›Ù·È ÙÔ „‡¯Ô˜. ∞Ó ‰ÂÓ Ì·˙¤„Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 400-500

ÒÚ˜ „‡¯Ô˘˜, ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÌËÓ ·Óı›ÛÔ˘Ó. 줂·È· ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÏÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‚ϤÔ˘Ì ·ÓıÈṲ̂Ó˜ ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ·fi Ù· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.

“∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ηϤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. √È ¿ÁÚȘ ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ¿ÓıÈÛ·Ó. ∂›Û˘ ‹Úı·Ó ÈÔ ÓˆÚ›˜ Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ô˘ ·Óı›˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·” ›Â Ô Î. ¡¿ÓÔ˜.

∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ·fi ‚ÈÔÌ¿˙· ∂¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ηٷÛ΢‹˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤۷ ·fi ÙË ‚ÈÔÌ¿˙· ۯ‰ȿ˙ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜, fiÔ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ °ÂˆÚÁ›·˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ. √ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ‰‡Ô ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ 25.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÛÙ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

Î. ¡›ÎÔ˜ ¢·Ó·Ï¿ÙÔ˜ › ˆ˜ “ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ‰‡Ô ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, Ì›· ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Ì›· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ¿˙·˜ Û ¤ÎÙ·ÛË 25.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› ÛÙ· 70 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÙfiÓÔ. ΔÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ı· ·Ú¿ÁÂÈ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ· Ê˘Ù¿. ∂Ì›˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ›ӷÌÂ Î·È ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙÔ ÁˆÚÁfi”. √ Î. ¢·Ó·Ï¿ÙÔ˜ › ˆ˜ “Ë ‰ȿ‰· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 250.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÔfiÙ ÙÔ 1/10 Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Ï¿ÓÔ. ∞Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ 25.000

ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó 50.000 ÙfiÓÔ˘˜, ÙfiÙ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó 3.500.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ú¯›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÒÏËÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙË ¢∂∏ Ì ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 120 ¢ÚÒ ÙË ÌÂÁ·‚·ÙÒÚ·. ∂Ô̤ӈ˜ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÔ‡˜, ı· ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË Î·È ı· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ Û ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ Î·È ıÂÚÌfiÙËÙ· Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙËÓ Ô˘Ï¿ ÛÙË ¢∂∏ ¤¯ÔÓÙ·˜ ΤډԘ”. √ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂Ì›˜ ˆ˜ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ηٿ fiÛÔ ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Û˘ÌʤÚÂÈ ÙË ÁˆÚÁÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ∂Ì›˜ ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘”.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ-ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ΔȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ “∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜”, η٤ıÂÛ ¯ı˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î.°. ª·ÓÈ¿ÙË, Ô ÓÔ̿گ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜.√ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈ΋ Û˘ÓÈÛÙÒÛ· Ù˘ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Â‰Ô Ù˘ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ, Ì ÙÔ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ·ÏÔÔÈ› ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÔʤÏË, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙÂÏÈο, ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜

ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ËÏÈÔıÂÚÌ›· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÁÈ· ÓÂÚfi ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÓÂÚfi ¯Ú‹Û˘, Ì ηıÔÚÈÛÌfi ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ËÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÚȉ›Ô˘, Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ·Ó¿ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ˙ÒÓË, ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ·fi ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÓÂÚfi ¯Ú‹Û˘. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· Ù· Ó¤· ÎÙ›ÚÈ·, ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘, Ó· ÂÎÔÓÂ›Ù·È Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÌÂϤ-

ÙË, Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, fiˆ˜ ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Î·È ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‹ „‡Í˘ Û Îϛ̷η ÂÚÈÔ¯‹˜ ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ÙÂÙÚ·ÁÒÓÔ˘, Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÏÈÔıÂÚÌ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÁˆıÂÚÌÈÎÒÓ ·ÓÙÏÈÒÓ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜”. ™Â fiÏ· Ù· Ó¤· ÎÙ›ÚÈ· Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë Î¿Ï˘„Ë Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·fi ËÏÈÔıÂÚÌÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ∂›Û˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÛÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÛÙ· ȉȈÙÈο ÎÙ›ÚÈ·, ·fi ÙÔ 2019, Î·È ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·, ·fi ÙÔ 2014, Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ “ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡”, οÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ¿ÌÂÛ·. “ø˜ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013

·fi ÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ∞ÁÒÓˆÓ, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ¤¯ÔÓÙ·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘, ÁÈ· ÙË ‰È¿¯˘ÛË ÙˆÓ ˆÊÂÏËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜, Û fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚·ÛÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋”, ÙÔÓ›˙ÂÈ. Δ¤ÏÔ˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÙÚÔÔÔÈËı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙÂ, ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÁηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ ÛÙ¤Á˜, Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·, ÎÙ›ÚÈ· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ √Δ∞, Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î.¿. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· Â›Ó·È ˆÊ¤ÏÈÌË, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ̤ÛÔ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠ӷ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·”, ηٷϋÁÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·.

M·ÁÓËÛ›· 19

TETAPTH 20 IANOYAPI√À 2010

∂Ù·ÈÚ›˜ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÛÙ· ·Î¤Ù·

∫·È ÙÛÈÁ¿Ú· Û ÙÈÌ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿˜...

°

È· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ. ∏ ›‰ËÛË ÂÚ› Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ·fi 3,20 Û 3 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û ·ÎfiÌË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯ı˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÂÙ·ÈÚ›·˜-Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô (ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘) Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· οÓÂÈ Ó¤· ·Ú·Ï·‚‹ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô-Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘. √È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙË “£” - ·‡ÍËÛË Î·È fi¯È Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë Ó¤· ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ·fi 3,20 Û 3 ∂ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ›‰È· ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ·˘ÍÔÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ·fi 2,70 ‡ÚÔ ÛÙ· 2,50 Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÙÈÌ‹. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ Î. ∫ˆÓ. ∫fiÁÈ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚÔ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ ÂÚ›Ô˘ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ›¯·Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ô Î. ∫fiÁÈ·˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ¿ÏÏË ÂÓË̤ڈÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¤ˆ˜ Î·È ¯ı˜- ÛÙ· ÂÚ›ÙÂÚ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰È·ÓÂÌËı› ·Î¤Ù· Ì ÌÂȈ̤ÓË ÙÈÌ‹. ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ‰‹ÏˆÛ·Ó ¯ı˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· ·Ôχو˜ ÂÓË̤ڈÛË Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜, Ô‡ÙÂ Î·È ·Ú¤Ï·‚·Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ì Ӥ· ÙÈÌ‹. “Œˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÌÂÈÒıËηÓ, Ô‡Ù ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú·. ™Â η̛· Ì¿Úη” ÙfiÓÈÛ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο : “∞˘Ùfi Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓˆ Â›Ó·È fiÙÈ fiÔÈ· Î·È ·Ó Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ηÓ›˙ÂÈ...” ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ Â›Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ

ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ‡˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· -΢ڛˆ˜ Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ··ÏÏ¿ ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈ۷Ó.

∑ËÙÔ‡Ó Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ οو ÙÔ˘ 63% ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È

ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙÒÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ Î·È Î·ÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÁÈ· ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È „‹ÊÈÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÂÚ› ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú·. ΔÔ‡ÙÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ΤډԢ˜ ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ. ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο fiÙÈ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ·fi ¤Ó· ·Î¤ÙÔ ÌÂ-

Û·›·˜ ÙÈÌ‹˜ (‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ∂˘ÚÒ) Â›Ó·È 0,7 ÏÂÙ¿. ªÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È, ÛÙÔ 70%, ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ôχ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÒÏËÛ˘ ÂȉÒÓ Î·ÓÔ‡ ηٷÓÙ¿ÂÈ ·Û‡ÌÊÔÚË. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î. ¶Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ Û ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi Ë ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‚‚·›·. ∂Í‹ÁËÛ fiÙÈ “·Ó Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· Ù· ÂÚ›ÙÂÚ·, fiÔ˘ ÙÔ 52% ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ηÓÔ‡” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· 5,40 ¢ÚÒ, Ù· ·ÎÚÈ‚¿, ÛÙ· 4 ¢ÚÒ Ù· ÌÂÛ·›· Î·È ÛÙ· 2,40 ¢ÚÒ Ù· ÊÙËÓ¿. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›·, ÛÙÔ 70% Â› Ù˘ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÙÈÌ‹˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ º¶∞ Î·È ÙÔÓ ¿ÁÈÔ ÊfiÚÔ, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Â› Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 84,23%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ·˘Ùfi ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηٿ 930 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ˆÏËÙÒÓ Î·ÓÔ‡, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∫. ∫fiÁÈ·˜, ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌÂȈı› οو ÙÔ˘ 63% Ô ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ηٷӿψÛ˘. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô ÂȉÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ ÊfiÚÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ 57% Ù˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ 20 ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

™Â ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ

∂ÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi ∂ÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi ›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Û fiÏÔ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ. √ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ¯ÚˆÌ›Ô˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ Û ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ Î·È ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰‡Ô ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ. ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ú¢ӷ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ ºÂÚÒÓ Î. ¡ÈÎ. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙÂÓ¿ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Ÿˆ˜ › ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ ·fi fiϘ ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞ӷχÛÂȘ ‰ÈÂÓÂÚÁ›, Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ȉȈÙÈÎfi ¯ËÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·, ·¤ÛÙÂÈÏ ʿÎÂÏÔ Ì fiÏ· Ù· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӷ ÛÙÔȯ›·, ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ¡Ô-

Ì·Ú¯›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËηÓ, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ̤¯ÚÈ Î·È ÊˆÏȤ˜ ÂÓÙfiÌˆÓ Û ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÙfiÛÔ ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∫ˆÓ. ∫·Ó¿ÚË, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ Î. ¡ÈÎ. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÚÔ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó

ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∞Ê‹ÓÔ˘Ó, ‰Â, Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜”. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ÌfiÏȘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ¯ÚˆÌ›Ô˘ ÛÙË ÁÂÒÙÚËÛË ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ·Ì¤Ûˆ˜ ‰ÈÂÎfiË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Î·È ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË. ∏ ‰È·ÎÔ‹ ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ¤ÎÙÔÙ -fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜- Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·˘ÍÔÌ›ˆÛË Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¯ÚˆÌ›Ô˘ Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹ -fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο- ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ∏ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ϷÙÔÌ›Ô, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÔÊËı› ·fi ÙÔÓ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ Ó· ·ÛΛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ô Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÚÂȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ fï˜ ÙˆÓ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜. Δ. ∫.

¶·Ú·Ù˘›Â˜ Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ‰È·›ÛÙˆÛ ÙÔ ∂∫μ Î·È ÙÔ ™∂¶∂ ¶ÔÏϤ˜ ·Ú·Ù˘›Â˜ ÛÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ηıÒ˜ ÙÔ˘˜ ·Ì›‚ÂÈ Ì ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi Î·È fi¯È Ì ÙÔ ÌÈÛıfi ‚¿ÛÂÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈıˆÚËÙÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÚÈfi‰Â˘Û·Ó ¯ı˜ Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™Â 40 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, fiÙÈ ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó. ™Â ¿ÏÏË ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, fiˆ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ, ¯Ú‹ÛÈÌˆÓ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ù·¯ı› οı ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· fiÚÔÈ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› οı ηٷÁÁÂÏ›· ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ȉ›ˆ˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο fiÚÁ·Ó· (ۈ̷Ù›·) Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Û ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‰¤Ô˘Û˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÌÌfiÚʈÛË, Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. ΔËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. £. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô °.°. Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜. √È ÂÈÛΤ„ÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™∂¶∂. ™Ùfi¯Ô˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ۈ̷Ù›ˆÓ Û ÂÚ›Ô˘ 15 ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ÔÔ›· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·fi 20 ̤¯ÚÈ 40 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ.

∏ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ˘ÂÚÙ˘¯ÂÚfi Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ÔÈ ∫ÏËÚÒÛÂȘ ∫·Ù·ıÂÙÈÎÒÓ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2009, Ì ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÏ‹ÚˆÛË Ë ÔÔ›· ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙÔÓ ˘ÂÚÙ˘¯ÂÚfi Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ∂1.000.000. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ¤Ó·˜ ηٷı¤Ù˘ Ì·˜ ‰ÈÏ·Û›·˙ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· 2Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ù˘¯ÂÚfi˜ ΤډÈÛ ÙÔ ∂1.000.000. √ οÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Ù˘¯ÂÚÔ‡ Ï·¯ÓÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2009 Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηٷı¤Ù˘ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ù˘¯ÂÚfi˜ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. ŸÏÔÈ ÂÌ›˜ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2010, ÔÈ Ôԛ˜ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ Ì·˜.

M·ÁÓËÛ›· 20 ŒÎÏÂÈÛ·Ó ¿ÏÏ· ÙÚ›· Û¯ÔÏ›· ÏfiÁˆ ÁÚ›˘ ΔÚ›· ·ÎfiÌË Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ÎÏÂÈÛÙ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ Û ̷ıËÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù¿ Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜-¢ÈÌËÓ›Ô˘, 6/ı ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ∞ÊÂÙÒÓ Î·È 1Ô 3/ı ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ªËÏÂÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·fi ¯ı˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi ·ÎfiÌË ¤Ó· ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ Ó·È ÌÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Ó‰ËÌÈÎfi ·̷ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó‰ËÌ›· ¤ÏËÍÂ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ì Ó¢ÌÔÓ›· ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ·. ∞fi ·˘Ù¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, 30¯ÚÔÓÔÈ, ¿Ó‰Ú˜, ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙËÓ ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜, Ì›· Á˘Ó·›Î· ÛÙË μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋, Ì›· ¤ÁÎ˘Ô˜ ÛÙË ª·È¢ÙÈ΋ Î·È ¤Ó· ‚Ú¤ÊÔ˜ ÛÙËÓ ·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ˘ÔΛÌÂÓÔ ÓfiÛËÌ·.

∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔÍÈο ·fi‚ÏËÙ· ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë fiÙÈ Û ÙÔÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÁÈÓfiÙ·Ó ‰È·Î›ÓËÛË ÙÔÍÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÓfiÌÈÌË ‰È·‰Èηۛ·, ‰ÂÓ ÂͤÏËÍ ÙËÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ôχ Û˘¯Ó¿, Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞ÛˆÔ‡, ÁÈ·Ù› Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ‚Ú¤ıËΠ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ÙÔÍÈÎÒÓ ÛÙ· “∫ÔÎηϤÈη” ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·È ·Û‡‰ÔÙË. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Â›Ó·È ÏËÌÌÂϤÛÙ·ÙÔÈ Î·È Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÙÔÍÈÎÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ ÁÈ· Ù· ÙÔÍÈο. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÛΛ Û˘Ó¯Ҙ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÁÈ· Ù· ·fi‚ÏËÙ· ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ. Èڛ˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓ· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ Î·È ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Â·Ó··˘Ì¤Ó˜ ı· ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Û˘ÛÙÔÏ‹. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙË ¡∞ª Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ¿ÌÂÛË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi ÛËÌ¿‰È ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” . ΔËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. °È¿ÓÓ˘ °ÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ μÔÏÈÒÙ˘.

TETAPTH 20 IANOYAPI√À 2010

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·

™ÙȘ 8 Î·È 9 ª·˝Ô˘ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜

™

ÙȘ 8 Î·È 9 ª·˝Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ∂›Û˘ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, fiˆ˜ Ë ÂÈÛÚÔ‹ ÓÂÚÒÓ, Û ÂÚ›ÙˆÛË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘.

∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ 2Ô °Ú·ÊÂ›Ô ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ - ÙËÏ. 24210 72701) Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ÂÈ¤‰Ô˘ ∞ (∞1 “ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ÁÓÒÛË” Î·È ∞2 “‚·ÛÈ΋ ÁÓÒÛË” Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ‰È·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ test, ÂÈ¤‰Ô˘ μ1 “̤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË”, ÂÈ¤‰Ô˘ μ2 “ηϋ ÁÓÒÛË” Î·È ÂÈ¤‰Ô˘ °1 “Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË” ÛÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ∞ÁÁÏÈ΋, πÙ·ÏÈ΋, °ÂÚÌ·ÓÈ΋ Î·È °·ÏÏÈ΋, ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô μ2 “ηϋ ÁÓÒÛË” Î·È °1 “Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË” ÛÙËÓ πÛ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô μ1 “̤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË” ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ‹ ̤ۈ ÙÔ˘ ÎˉÂÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ‹ Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ (Ë ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/86, ¿ÚıÚÔ 8) ‹ ÂÎÚfiÛˆÔ ·) ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ‚) ΤÓÙÚÔ˘ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: 1. ªÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Û ÌÈÎÚfi ̤ÁÂıÔ˜.

2. ·. ¶·Ú¿‚ÔÏÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙˆÓ 40 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô ∞ (∞1 “ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ÁÓÒÛË” Î·È ∞2 “‚·ÛÈ΋ ÁÓÒÛË” Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ‰È·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ test). ‚. ¶·Ú¿‚ÔÏÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô μ1 “̤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË”. Á. ¶·Ú¿‚ÔÏÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙˆÓ 60 ¢ÚÒ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô μ2 “ηϋ ÁÓÒÛË”. ‰. ¶·Ú¿‚ÔÏÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙˆÓ 70 ¢ÚÒ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô °1 “Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË”. Â. ºˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ ‰‡Ô fi„ÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ Ù·˘ÙÔÚÔÛˆ›·˜.

‰. ∞›ÙËÛË Ô˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÚÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ‹ °Ú·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ÚfiÛÊ·ÙË ‚‚·›ˆÛË ·fi ¢ËÌfiÛÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¿ıËÛË (.¯. ÁÈ· ÎÒʈÛË, Ù‡ÊψÛË Î.Ï.) ‹ ÂȉÈ΋ ‰È·ÁÓˆÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ·fi ∫¤ÓÙÚÔ ¢È¿ÁÓˆÛ˘, ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ (∫¢∞À) ‹ ·fi π·ÙÚÔ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÔÈËı› ·fi ÙÔ À¶∂¶£ (ÁÈ· ‰˘ÛÏÂÍ›·).

ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ∂›Û˘ Ì˯·ÓÈÎÔ› Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Û˘-

ÁÎÚfiÙËÌ·. ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛË, ‚¿„ÈÌÔ Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿˙ÂÈ ÓÂÚ¿ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘. ΔÂÏÈο ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙËωȿÛÎÂ„Ë ÌÂٷ͇ Ù˘ Ó¤·˜ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜ ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘∫·ÓÈÔ‡Ú· Î·È ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ˆ˜ ‚¿ÛË ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 27 Î·È 28 Ì·ıËÙÒÓ ·Ó¿ ÙÌ‹Ì·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ú¿ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, Ô Ê·Îfi˜ Ù˘ “£” η٤ÁÚ·„ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜. º.™.

¶ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÚÔÛıÂÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿

∫·Ú‰È·Î‹ ‚·Ï‚›‰· ·fi ÂÚÈοډÈÔ ·ÏfiÁÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ‰‡Ô ·ÛıÂÓ›˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 19.

¶ÚÔÛıÂÙÈ΋ ηډȷ΋ ‚·Ï‚›‰· Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ·fi ÂÚÈοډÈÔ ·ÏfiÁÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ‰‡Ô ·ÛıÂÓ›˜ ËÏÈÎÈÒÓ 82 Î·È 67 ÂÙÒÓ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞Ã∂¶∞ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ÚÒÙË ·ÛıÂÓ‹˜ Â›Ó·È ÌÈ· 82¯ÚÔÓË ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ë ÔÔ›· ¤·Û¯Â ·fi ÛÙ¤ÓˆÛË ·ÔÚÙ‹˜ Î·È Â›¯Â ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó¢ÌÔÓÈÎÒÓ ÔȉËÌ¿ÙˆÓ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ 67¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙȘ ™¤ÚÚ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤·Û¯Â ·fi ‚·ÚÈ¿ ηډȷ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÏfiÁˆ ÛÙÂÊ·ÓÈ·›·˜ ÓfiÛÔ˘. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜. √È ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·ÓÔȯً˜ ηډȿ˜ ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ £ÒÚ·ÎÔ˜, ∫·Ú‰È¿˜ Î·È ∞ÁÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞.¶.£., ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∫ÏÈÓÈ΋˜, ηıËÁËÙ‹ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Î·Ú‰ÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ √ÍÊfiډ˘, ƒ·‚› ¶ÈÏ¿È, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÌÂϤÙË. “∏ Ó¤· ‚·Ï‚›‰· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·˘Ùfi¯ıÔÓ˘ ·ÔÚÙÈ΋˜ ‚·Ï‚›‰·˜ Î·È Â›Ó·È ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË (stentless), ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÂÏÂÙfi ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ó· ÛÙÂÚÂÒÓÂÙ·È ÙÔ ˘ÏÈÎfi ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÈοډÈÔ ·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ‚·Ï‚›‰Â˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ fiÙÈ Ë

ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘ Â›Ó·È ·ÏÔ‡ÛÙÂÚË, ¢ÎÔÏfiÙÂÚË Î·È Ù·¯‡ÙÂÚË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ. ∂ÈϤÔÓ, ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÌÔ‰˘Ó·ÌÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ηıÒ˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ¿ Ù˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰›Ô‰Ô ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿. Δ¤ÏÔ˜, ·ÓÙ› ÙÔ˘ Û˘Ó‹ıÔ˘˜ ‚fiÂÈÔ˘ ‹ ¯Ô›ÚÂÈÔ˘ ÂÚÈηډ›Ô˘, Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË ·fi ÂÚÈοډÈÔ ·ÏfiÁÔ˘”, ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ £ÒÚ·ÎÔ˜, ∫·Ú‰È¿˜ Î·È ∞ÁÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞.¶.£. Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ √ÍÊfiډ˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÌÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ‚·Ï‚›‰·, ÂÍ›ÛÔ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË Î·È Ù·¯‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ı· ˆÊÂÏ‹ÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· ÌÂ Û˘ÓÔ‰¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, ÂÏ·ÙÙÒÓÔÓÙ·˜ ηٿ Ôχ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Â¤Ì‚·Û˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞Ã∂¶∞ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ‰È·‰ÂÚÌÈ΋˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ‚·Ï‚›‰ˆÓ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ·ÔÚÙ‹˜.

¡¤· ̤ıÔ‰Ô˜ ‰È¿ÁÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÌ‚Ú‡Ô˘ ŒÓ· ÙÂÛÙ ·›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ı· ÁÂÓÓËı›, Û‡Ìʈӷ

Ì ÌÈ· Ó¤· ÔÏÏ·Ó‰È΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ∏ Ó¤· ̤ıÔ‰Ô˜ ηıÈÛÙ¿ ¤ÙÛÈ ÂÚÈÙÙ‹ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ˘ÂÚ˯ÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ù˘ ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘. ∏ ¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (ÏfiÁˆ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Û˘Ó‹ıˆ˜), οÙÈ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ··ÈÙ› ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ fiˆ˜ Ë ·ÌÓÈÔΤÓÙËÛË, Ô˘ ÂÓ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfi Ú›ÛÎÔ ·Ô‚ÔÏ‹˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Ӥ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ‰È¿ÁÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ ̤ۈ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Ì ·‚¤‚·È· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜. ŸÌˆ˜ Ë Ó¤· ̤ıÔ‰Ô˜, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Obstetrics and Gynecology” (ª·È¢ÙÈ΋ Î·È °˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›·), ˘‹ÚÍ ηٿ 100% ÂÈÙ˘¯‹˜ ÛÙÔÓ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ Û ÂÚ›Ô˘ 200 ¤ÁÎ˘Â˜ Á˘Ó·›Î˜. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·fi ÔÌ¿‰· ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Ù˘ Sanquin Research ÙÔ˘ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì, ˘fi ÙË ‰Ú· ŒÏÂÓ ‚·Ó ÓÙÂÚ ™Ô˘Ù, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÂÛÙ (Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙËÓ ¤‚‰ÔÌË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù˘ ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘) Î·È fiÙ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÛÙÔ Ï·Ù‡ ÎÔÈÓfi. ΔÔ ÙÂÛÙ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ‰‡Ô ÁÔÓȉ›ˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÚÛÂÓÈÎfi ¯ÚˆÌfiۈ̷ À Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜. ∞Ó Û˘ÓÂÒ˜ ·˘Ù¿ Ù· ÁÔÓ›‰È· ·ÓȯÓ¢ıÔ‡Ó ÛÙÔ ·›Ì· Ù˘ ÂÁ·Ԣ, ÙfiÙ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·È‰› ı· Â›Ó·È ·ÁfiÚÈ, ·Ó fi¯È, ÙfiÙ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÔÚ›ÙÛÈ.

∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫∫∂ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫∫∂, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “°ÂÏÈÔ‡ÓÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô ™∂μ Î·È Ë °™∂∂, ·Ó ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ·fi fiÛ· ¯ÚˆÛÙ¿Ó ÛÙ· Δ·Ì›·. °ÂÏÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙË ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ 340 ¢ÚÒ Î·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ò˜ Ù· ‚·ıÈ¿ ÁÂÚ¿Ì·Ù·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÌÈ· ˯ËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ·ÂÚÁ›· Î·È ÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙȘ 10 ÙÔ˘ ºÏ‚¿ÚË, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜: - ∫·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¶∞™√∫ Î·È ¡.¢.

- ¡· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·.

- ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ËÌfiÛÈÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˜.

- ¡· ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·.

- ™‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 60 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È 55 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙ· 55 Î·È 50 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·.

- ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Ì Ï‹ÚË ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙ· 30 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·Û›·˜, Û‡ÓÙ·ÍË ›ÛË Ì ÙÔ 80% ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡.

- ∫·ÙÒÙÂÚË Û‡ÓÙ·ÍË 1.120 ¢ÚÒ.

- ¢È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ 5ÂÙÔ‡˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÛÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÔÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ̤ÙÚÔ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ë Á˘Ó·›Î· ÛËÎÒÓÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ‚¿ÚË.

- ¡· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÙÒÚ· ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˘Á›·˜.

- ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ˆÚÂ¿Ó Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜” .

¢‹ÌÔ˜ ∞ÊÂÙÒÓ

¶·Ú·›ÙËÛË Ù˘ Î. ¶·Ú·Û¯¿ÎË ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ Ù˘ ·fi Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ ˘¤‚·Ï ÂÁÁڿʈ˜ Ë Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶·Ú·Û¯¿ÎË ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÎÚ›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ∏ Î. ¶·Ú·Û¯¿ÎË ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ÂÁÁڿʈ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂ȯ›ÚËÛË Î·È ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ú·›ÙËÛ˘ “ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ·Ú·Ï‹„ÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘, Ì ԉËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ -Ì ÈÎÚ›·- Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÌÔ˘ ·fi ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Ì ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ˘ËÚ¤ÙËÛ· ·fi ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ” . ∂˘¯·ÚÈÛÙ› ‰Â fiÛÔ˘˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ì·˙› Ù˘ -fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ- ÙȘ ·Í›Â˜, Ù˘ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È Ù· ÔÚ¿Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.

√.À.∫.μ-¡.√. ¶·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ fiÏÔ ÛÂÏ. 22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¡π∫∏ μ.

¢ÂÓ ÔÚ›ÛÙËΠÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi ÛÂÏ. 25

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 17.00 Δ∏¡ Δ√¶π∫∏ √ª∞¢∞ °π∞ Δ√ ∫À¶∂§§√ ∂§§∞¢√™

°È· ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÛÙË •¿ÓıË √§Àª¶π∞∫√™ ¶.

Δ¤ÏÔ˜ Ô ∑›ÎÔ, Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÛÂÏ. 24

∞’ ∂¶™£

∞›·˜ ™-ƒ‹Á·˜ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˜∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. Û ÂÍ’ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÂÏ. 23

™

ÙË •¿ÓıË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Î·È Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ¤ÌÂÈÚË Î·È ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë •¿ÓıË Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ËÌ›ˆÚË ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· ¯Ù˘ËıÔ‡Ó Î·È ¤Ó·ÏÙÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ó›ÎË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Â›Ó·È ·Ó‚·Ṳ̂ÓË. 줂·È·, fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ηıÒ˜ Ë •¿ÓıË Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÏËÍË. ΔÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, fï˜ ıˆÚÔ‡Ó ÚfiÎÏËÛË ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË •¿ÓıË. ŸÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙˆÓ ¶ÏÈ¿Áη Î·È ªfiÓ¯Â Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ •¿Óı˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ·ÓÔȯٿ Î·È ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓÔ› ¯ÒÚÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚԂ› Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂη Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ŒÙÛÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ηı›ÛÂÈ Ô ºÒÙ˘ ∫ËÔ˘Úfi˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ηχ„ÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜. ø˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ηıÒ˜ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ‰ÂÓ ·ԉ›¯ıËΠÛÔ‚·Úfi˜. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫fiÚÌÔ˜. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê, ÂÓÒ

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ •∞¡£∏ 24.

15.

14.

28.

18.

21.

66.

11.

9.

8.

99.

°ÎÛÌÔ‡ÚÓÈÎ Δ˙¿ÁÎÈ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∫ˆÛÙԇϷ˜ ™Ù·ı¿Î˘ ºÏ›Ûη˜ ™ÙÚÌ· ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ ∫ÈÓÙ¿Ó· §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ŒÏÈÓÁÎÙÔÓ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: °. ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿Î˘

°‹‰Ô: ¶ËÁ¿‰È· •¿Óı˘ flÚ·: 17.00 ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫‡ÚÎÔ˜ (∂¶™ ∏›ÚÔ˘) μÔËıÔ›: ™·Ú·˚‰¿Ú˘, §·˙¿ÚÔ˘ (∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜) Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: £¿ÓÔ˜ (∂¶™ °Ú‚ÂÓÒÓ)

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

71.

36.

31.

4.

21.

13.

7.

26.

10.

77.

9.

∫ËÔ˘Úfi˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ∫fiÚÌÔ˜ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ¶ÏÈ¿Áη˜ ªfiӯ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ™ÔÏ¿Î˘ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: £. ΔÛÈÒÏ˘

ÔÈ μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÏÈ¿Áη˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ¿ÎÚ· ˆ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ› (·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). √ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ª¿ÚÙÈÓ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ¯·Ê, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ Î·È ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›Û˘ Î·È ÔÈ ∫ÔÏ›ÙÛÈ, ∫·Î·Ú¿˜, ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, π·Îˆ‚¿Î˘, ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È √˘Ì›ÓÙ˜. ∞ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∫·Ì¿Óٷ˘, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ∫ÔÙ›ÙÛ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô §È·¿Î˘. √ ∫·Ì¿Óٷ˘ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ıÏ¿ÛË Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚ›Ô˘.

ÀÔÁÚ¿ÊÂÈ ·‡ÚÈÔ Ô ºÔ‡ÊÔ˘Ï·˜ ¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ºÔ‡ÊÔ˘Ï·˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ “Ó·˘¿ÁËÛ”, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÛÌ¢fiÙ·Ó ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ŒÎÙÔÙ ÙÔ ı¤Ì· “¿ÁˆÛ”, ·ÏÏ¿ ‚Ú¤ıËΠÙÂÏÈο Ë “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹, ηıÒ˜ Ô “°ËÚ·Èfi˜” ı·

·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ºÔ‡ÊÔ˘Ï· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ·›ÎÙ˘ ı· ¤ÚıÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ™Ô˘ÏÙ·Ó›‰Ë Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂. ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÙ·Ó›‰Ë, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. * √ Î. ™ÂÏ›ÌÔ˜ Ù˘ ∂¶™ §·ÎˆÓ›·˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¶·Ï·Ì›‰· (∂¶™ §·ÎˆÓ›·˜) Î·È ∫·ÏÊfiÁÏÔ˘ (∂¶™ £ÂÛÚˆÙ›·˜). Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∫ÔÌ›Ó˘ ·fi ÙËÓ ∂¶™ £ÂÛÚˆÙ›·˜. * ΔÔ Austrian Boys Club ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ÛÙÔ “ƒÂÌ¤ÙÈÎÔ ™ÂÚÁÈ¿ÓÈ” (£Ô˘Î˘‰›‰Ô˘ 36), ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ·ÁÔÚ¿˜.

Èڛ˜ ∑›ÂÓÙÛÔ˘Î Ë •¿ÓıË ªÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·fiÓÙ· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ∑›ÂÓÙÛԢΠı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë •¿ÓıË ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘ Ô °È¿ÓÓ˘ ª·Ù˙Ô˘Ú¿Î˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È Â›Ó·È ÔÈ: °ÎÛÔ‡ÚÓÈÁÎ, §˘ÌÂÚfiÔÏÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜, ™Ù·ı¿Î˘, Δ˙¿ÁÎÈ, ª¤ÚÙÔ˜, ∫ÈÓÙ¿Ó·, ºÏ›Ûη˜, ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, μ·ÛÈϷο΢, ªÔ‡Áη, ™Ù›ÓÁη, ŒÏÈÓÁÎÙÔÓ, §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ, √ÓÙ¿È, ™Ô˘¿Ó˘, ™ÙÚÌ·, Δ˙ȈÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ª¿Ó‰·ÏÔ˜.

22 ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÒÓˆÓÛÙ· ·È‰Èο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙ· ·È‰Èο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 23/1 ¶ÚÔ·›‰Â˜ (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ¢ËÌ. ™Ù¿‰ÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÒÚ· 11.00: ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. °‹Â‰Ô ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, ÒÚ· 12.00: ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. °‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , ÒÚ· 12.15: ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. ƒÂfi: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘.

Pre-junior (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ °‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , ÒÚ· 11.00: £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. °‹Â‰Ô ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, ÒÚ· 11.15: ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ∂ıÓÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ƒ·Á¿˙Ô˜”, ÒÚ· 11.30: ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘-∞¶√μ π.

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ °‹Â‰Ô ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, ÒÚ· 10.00: ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜. °‹Â‰Ô ∞ÁÚÈ¿˜, ÒÚ· 11.00: £ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜-∞¶√μ ππ. ƒÂfi: ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘. ¶·›‰Â˜ ∂Í ·Ó·‚ÔÏ‹˜ °‹Â‰Ô ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÒÚ· 11.30: ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÌÂÙ¿ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 18/1 Î·È ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ó·‚fi˜, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂¶™£ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î.Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ™‡ÚÔ˜ ¶¿Ù·˜, °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜ (ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜), μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫¯·ÁÈ¿˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘), °ÚËÁfiÚ˘ ∑¿Áη˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ÏÎÈ¿˜ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ∞Ϥ͢ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ (∞Á. ¶·Ú·Û΢‹), ∫ÒÛÙ·˜ ™‹„·˜ (ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ), ÕÚ˘ °È·ÓÓÔ‡ÙÛÔ˜ (∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜), ÃÚfiÓ˘ ™·Ô˘Ó¿˜ (∂ÚÌ‹˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜) Î·È μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Ó·˜ (∞η‰ËÌ›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μfiÏÔ˘), ¤ÁÈÓ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· È·ÙÚÔ‡ Û οı ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÁË‰ԇ¯Ô ۈ̷Ù›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊ’ ÂÍ‹˜ ı· ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ı· Î·Ù·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì ÛÎÔÚ 3-0. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂¶™£. øÛÙfiÛÔ, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÎˆÏ‡Ì·ÙÔ˜ οÔÈÔ˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÚÈÛı¤ÓÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ, ı· Ù›ıÂÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 12 ÙÔ˘ ∫.∞.¶., ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο. ∂›Û˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·ÎfiÌË ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÚÒÙÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ı· ÎÔÈÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ (·›‰Â˜-ÚÔ·›‰Â˜-junior Î·È pre-junior.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

√ √.À.∫.μ. À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 4 ª.ª. Δ√¡ π™ÃÀƒ√ ¡.√. ¶∞Δƒø¡ °π∞ Δ√ ∫À¶∂§§√ ¶√§√

™Ùԯ‡ÂÈ Û ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË °

‡ÛË ·fi ∞1 ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ·ÊÔ‡ Ô √.À.∫.μ. ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” Ì ÔÌ¿‰· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ “16” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ √.À.∫.μ. ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Ì 14-12 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ fiÏÔ, ·ÏÏ¿ ÏÔÁÈο Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ, ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ªÔÚ› Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ó· ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È Ô √.À.∫.μ. Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ‰ÂÓ ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·˘Ù·¿Ù˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙÔ fiÏÔ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∞1 Ì ÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ÂÓÒ ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È ‰‡Ô ͤÓÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÕÏÂÍ °Î›Ì·Ó Î·È Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ °Èfi˙ÂÊ ÃÚfiÛÈÎ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ¶·ÙÚÈÓÒÓ Â›Ó·È Ì›· ·ÏÈ¿ ‰fiÍ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ fiÏÔ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÂÏÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÁÓÒÚÈÌÔ˜ ·fi ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ Û ¡√μ∞ Î·È √.À.∫.μ. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÓÙ›Ô¯Ô˜. ™ÙÔÓ √.À.∫.μ. ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ˆ˜ ¤Ó· ηÏfi ÙÂÛÙ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, οÙÈ Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘: “√ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· Ì·˜ Ì›· ηϋ ÚÔfiÓËÛË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‚Ϥ„ÂȘ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜, ·ÊÔ‡ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÈ¤‰Ô˘ ÌÂٷ͇ ∞1 Î·È ∞2 ηÙËÁÔÚ›·˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ¿ÓÙˆ˜ Ó· οÓÔ˘Ì ̛· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ¯Ú‹ÛÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜” .

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û‡ÓıÂÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ô √.À.∫.μ. Û›ÁÔ˘Ú· ·ÒÓ ı· Â›Ó·È Ô ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ∫Ô˘˙¤Ï˘, ÂÓÒ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˘, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë Î·È °Ï‡Î· Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ›Ûˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÏfiÎˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ™›ÁÔ˘Ú· ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ: ¶·ÏÏËοÚ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘, °Ú·Ì̤ÓÔ˜, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘, ªÏ¿Ó·˜, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, ª¿ÚÎÔ˘, ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘ Î·È ¡ÈÎÔϤÚ˘.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· °È· ÙËÓ Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ô˘ ¤ÏËÍ Ì 6-4 ˘¤Ú ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” , ÂÓÒ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì-

‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ: ∫ÔÏ. ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘, 14.30, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∫¤Ú΢ڷ: ∫·ÙÛ·Úfi˜, ∫·ÚηÓÙÂÏ›‰Ë˜. ∫ÔÏ. ¶·Ï. º·Ï‹ÚÔ˘, 16.00, ¶·Ï. º¿ÏËÚÔ-ÛԘ: ∫Ô˘Ú¤Ù·˜, μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∫ÔÏ. μfiÏÔ˘ “π. ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” , 16.00, √.À.∫.μ.-¡.√. ¶·ÙÚÒÓ: ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™·ÓÔ‡‰Ë˜. ∫ÔÏ. ∂ıÓ. ¶ÂÈÚ·È¿, 17.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-÷ÓÈ¿: ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜. ∫ÔÏ. ¶ÔÛÂȉÒÓÈÔ, 18.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜-¡.√. §¿ÚÈÛ·˜: ™Î·ÏÔ¯ˆÚ›Ù˘, ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘. ∫ÔÏ. μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, 19.00, μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ªÈΉ¿Î˘. ∫ÔÏ. √∞∫∞, 20.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∫√¶π: ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ∞¯Ï·‰ÈÒÙ˘. * ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË (27/1), ÂÓÒ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı›, 20-22 ª·˝Ô˘, ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ÔÏË ™‡ÚÔ˘.

■√ ∂ª¶∂πƒ√™ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Ã∞¡Δª¶√§ ∞¶√Δ∂§∂π ¶∞ƒ∂§£√¡ ∞¶√ Δ√¡ ∫∂¡Δ∞Àƒ√ ∞°ƒπ∞™

¢È·˙‡ÁÈÔ Ì ª·ÁÁ›ÙÛË ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ›¯·Ì ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ªfiÏȘ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∂˘Ú‡ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ª·ÁÁ›ÙÛË. √ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‹ÌÂÚ· ‹ ·‡ÚÈÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ŒÎÏËÍË ÚÔοÏÂÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ Ë Â›‰ËÛË fiÙÈ Â‹Ïı ‰È·˙‡ÁÈÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ª·ÁÁ›ÙÛË. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì Ù¯ÓÈÎfi ·fi ÙË §·Ì›·, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‹ÌÂÚ· ‹ ·‡ÚÈÔ. √ Î. ª·ÁÁ›ÙÛ˘ ÛÙÔÓ 1,5 ¯ÚfiÓÔ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ, οıÈÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û 23 ·È¯Ó›‰È· Î·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó 22 Ó›-

Θ Î·È Ì›· ‹ÙÙ· ÛÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi ¡¤·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ʤÙÔ˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ÌÂÙÚ¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·Ó Î·È ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì·: “∞ÔÊ·Û›Û·Ì fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ οÓÔ˘Ì οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË ·fiÊ·ÛË, ‰ÈfiÙÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ fiÚÙ˜ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·ÓÔȯ٤˜ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ”. °È· ı¤Ì· Ô˘ ÚԤ΢„ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ (www.kentavros.gr) fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “¶·ÚÂÏıfiÓ ·Ô ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·ÔÙÂÏ› Ô ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ›ÙÛ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 1,5 ¯ÚfiÓÔ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ì ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∞ı·Ó·Û·Ú¿ÎË, ÂÓÒ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì √ÌÔÛÔӉȷÎfi ÚÔÔÓËÙ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜. ∂¿Ó Ë Û˘Ìʈӛ· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË, ı· ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË

¤ÎÏËÍË Û fiÏÔ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ◊‰Ë, ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. ª¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ÙÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ οı ÂÈÙ˘¯›· Û fiÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î¿ÓÂÈ”.

√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ ΔËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ “¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ” ›‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÈ¿˜ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÔ 2009. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ: 1. ∏ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 2˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2008 - 2009. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ›ÙÛ˘ Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜: μ·ÏηÌÂÏ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜, μ·Ì‚¿ÎÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, πÓÙ˙fiÁÏÔ˘ ∞ÓÙÚ¤·˜, ∫¿‚Ô˘Ú·˜ ªÈ¯¿Ï˘, ∫·ÔÙ¿˜ ¡›ÎÔ˜, ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫·ÙÛ›Ó·˜ °È¿ÓÓ˘, ∫ÚÈÓ¿Î˘ ™Ù·‡ÚÔ˜, ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ª·Ú¤Ù˘ ª›Ì˘, ªÔ‡ÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ªÔ‡ÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ππ, ¶·Ó¿ÁÔ˜ °È¿ÓÓ˘, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∞Ó·Ó›·˜, ¶Èӷο˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ƒÈ˙Ô‡Ï˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ™ˆÙËÚ›Ô˘ ÿÚ˘,

ºÈÏ›Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ºÔ˘ÚÏ‹˜ ™¿Î˘, ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ ∞Ϥ͢, ÃÂÈ̈ӛ‰Ë˜ ªÈ¯¿Ï˘.

2. √ ∞Ó·Ó›·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ¤Ú˘ÛÈ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì 85 Ù¤ÚÌ·Ù·.

3. ∏ Û¯ÔÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ “°ÂˆÚÁÈ¿‰ÂÈÔ˘” ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 2˜ ı¤Û˘ ÛÙÔ˘˜ ¶·ÌÌ·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2008 - 2009. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓ¿Î˘ Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜: ∞ϤÎÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, μÔÁ‰¿ÓÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, °Î·˙›ÎÔ˜ §Â˘Ù¤Ú˘, ¢ÂÌÂÏ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∏ÏÈ¿‰Ë˜ §Â˘Ù¤Ú˘, ∫fiÙÛÈ §Â˘Ù¤Ú˘, ∫Ô‡ÙÚ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ªfiÎη˜ ¡›ÎÔ˜, ªÈÏÈ¿Ï˘ ÕÁÁÂÏÔ˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘ ∫ÒÛÙ·˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘ ¡›ÎÔ˜, ¶Úԛη˜ ∫ÒÛÙ·˜, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ¶Ï¿¯·, Δ˙·ÊfiÏÈ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ 4. ∏ ÔÌ¿‰· “Red Devils” ÓÈ΋ÙÚÈ· Ù˘ 1˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ΔËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ: ∫ÔÓÙÔ‡ ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ, ∫fiÙÛÈ §Â˘Ù¤Ú˘, ªÔ˘ÛÔ‡ÏË πˆ¿ÓÓ·, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘ ∫ÒÛÙ·˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘ ¡›ÎÔ˜, ¶··‰¿ÎÔ˘ ΔÂÚ¤˙· 5. ∏ ÔÌ¿‰· “∂ÍÔÏÔıÚÂ˘Ù¤˜” ÓÈ΋ÙÚÈ· Ù˘ 2˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ΔËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ: ¢Ô˘Ï¿˜ °È¿ÓÓ˘, °È·Ù·Á¿Ó˘ μ·ÁÁ¤Ï˘, ™·Ì·Ú¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∑ԇη ∞ÓÙÈÁfiÓË, ¶·Ú·ÁÈÔ‡ÙÛÈÎÔ˜ ¡›ÎÔ˜, ∫ˆÛÙ·Ó¿ÛÈÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ª·ÓıÔÁÈ¿ÓÓË ª¿Á‰·.

TETAƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

√ Ó¤Ô˜ ·ıÏËÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ™ÙÔ Ó¤Ô ∂ıÓÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ™¯Â‰È·ÛÌfi ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶¿ÓÔ˜ ªÈÙÛ·Í‹˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¯ı˜. “∞fi ÙËÓ ¿Ó·Ú¯Ë Î·È ¯ˆÚ›˜ ηÓfiÓ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ÂÚÓ¿Ì ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, ¯·Ú¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ, Ë ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Ê·Ó› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ªÈÙÛ·Í‹˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ∂ıÓÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ™¯Â‰È·ÛÌfi ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó 6 - 7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∏ ηٿٷÍË ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ıÏ‹Ì·Ù· ∂ıÓÈ΋˜ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜: 1. μfiÏÂ˚, 2.°˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, 3. ∂ȉÈ΋ ¿ıÏËÛË, 4.∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ , 5.πÛÙÈÔÏÔ›·, 6. ∫ˆËÏ·Û›·, 7. ª¿ÛÎÂÙ, 8.™Ù›‚Ô˜, 9.ÀÁÚfi˜ ÛÙ›‚Ô˜ (˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË, ÎÔχ̂ËÛË, Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË, ηٷ‰‡ÛÂȘ), 10. ÿÓÙÌÔÏ. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô Î. ªÈÙÛ·Í‹˜, Ë Î·Ù¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Û ‚¿ıÔ˜ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∞ıÏ‹Ì·Ù· ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜: 11. ÕÚÛË ‚·ÚÒÓ, 12. ∫·Ófi - ηÁÈ¿Î, 13. ¶¿ÏË, 14. ¶ÈÓÁÎ ÔÓÁÎ, 15.¶Ô‰ËÏ·Û›·, 16. ¶˘ÁÌ·¯›·, 17. Δ¿Â ∫‚ÔÓ ¡ÙÔ (∂§.√Δ), 18. Δ˙Ô‡ÓÙÔ. ∏ ηٿٷÍË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ªÈÙÛ·Í‹˜, ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Â›Â‰Ô ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ.. √È √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ·˘Ù¤˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Û ÙÚÈÂÙ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ıÏËÙÈ΋˜ ۯ‰›·Û˘ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ °°∞ ηıÒ˜ Î·È Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ÂÍ¿ÌËÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜. ∫Ú·ÙÈÎÒ˜ ∂ÓÈÛ¯˘fiÌÂÓ· ∞ıÏ‹Ì·Ù·: 19. π·Û›·, 20. •ÈÊ·ÛΛ·, 21. ™Î¿ÎÈ, 22. ™ÎÔÔ‚ÔÏ‹, 23. Δ¤ÓȘ, 24. ΔÔÍÔ‚ÔÏ›·. Δ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¤¯Ô˘Ó Â·Ú΋ ‰È¿‰ÔÛË ÒÛÙ ӷ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, Ú¤ÂÈ fï˜ ÚÒÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∞ıÏ‹Ì·Ù· π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ì ™ÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ∫Ú·ÙÈ΋ ™˘Ó‰ÚÔÌ‹?

25. °ÎÔÏÊ, 26. £·Ï¿ÛÛÈÔ ™ÎÈ, 27. ªÔÓÙ¤ÚÓÔ ¤ÓÙ·ıÏÔ, 28. √ÚÂÈ‚·Û›·, 29. ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·. Δ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, fiˆ˜ ›Â Ô Î.ªÈÙÛ·Í‹˜, ı· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈη ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∏ ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ˘Ô‰Ô̤˜. ∞ıÏ‹Ì·Ù· π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ì ∞ıÏËÙÈ΋ ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË: 30. ∞ÂÚ·ıÏËÙÈÛÌfi˜, 31. ∞ıÏ‹Ì·Ù· ÀÔ‚Ú‡¯È·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ∞ÏÈ›·˜ Î·È Δ¯ÓÈ΋˜ ∫Ôχ̂ËÛ˘, 32. ∑›Ô˘ ∑›ÙÛÔ˘, 33. ∫·Ú¿ÙÂ, 34. ∫¤ÚÏÈÓÁÎ, 35. ∫ÈÎ ªfiÍÈÓÁÎ, 36. ∫Ô˘ÓÁÎ ºÔ˘, 37. ª·¯ËÙÈΤ˜ Δ¤¯Ó˜ ™¿ÌÔ, ∫Ô‡Ú˜, ΔÛȉ·fiÌ·, 38. ª¿ÓÙÌÈÓÙÔÓ, 39. ª¤È˙ÌÔÏ, 40. ªfiÔ˘ÏÈÓÁÎ, 41. ªÚÈÙ˙, 42. ¶·ÁÎÚ¿ÙÈÔ, 43. ¶·ÁÔ‰ÚÔÌ›·, 44. ƒ¿ÁÎÌÈ, 45. ™fiÊÙÌÔÏ, 46. ™ˆÌ·ÙÈ΋ ¢È¿Ï·ÛË, 47. Δ¿Â ∫‚ÔÓ ¡ÙÔ (∞√Δ∂), 48. ΔÚ›·ıÏÔ, 49. ÃfiÎÂ˚ Â› ¯fiÚÙÔ˘. Δ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∞ıÏ‹Ì·Ù· Ì ΔÔÈ΋ ™ËÌ·Û›·: 51.∫Ú›ÎÂÙ (∫¤Ú΢ڷ), 52. ª¿ÓÙÌÈÓÙÔÓ (™È‰ËÚfiηÛÙÚÔ). Δ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂÈ·Îfi ·ıÏËÙÈÛÌfi, Ô Î. ªÈÙ·Í‹˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Â›Ó·È Ó· ÌË ‰Ôı› Ô‡Ù ¢ÚÒ Û ۈ̷ÙÂ›Ô - Ì·˚ÌÔ‡ Î·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ 2010.

23

£∂§∂π √ ƒ∏°∞™ ¶√À ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δ∏ ™√Àƒ¶∏ Δ√¡ ∞π∞¡Δ∞ ™∂ ∂• ∞¡∞μ√§∏™ ∞°ø¡∞

¡· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ™ÎÔ˘Ï¿˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ∫Ô˘ÚÛÔ‚›ÙË.

‡Ô ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ٷ ‚ϤÌÌ·Ù· Ó· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙË ™Ô‡ÚË, fiÔ˘ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞›·ÓÙ·. ∂›Û˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ.

¢

™ÎÈ¿ıÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∞›·˜ ™.-ƒ‹Á·˜ ΔËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ £ËÛ¤· ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· fiÓÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Ô˘ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› ÛÙË ™Ô‡ÚË Ì ÙÔÓ ∞›·ÓÙ·. 줂·È·, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ μÂÏÂÛÙÈÓȈÙÒÓ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ ı· ›ӷÈ, ηıÒ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì›· ÔÌ¿‰· ‰˘Ó·Ù‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÌfiÏȘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙ¤ÚËÛ ‰‡Ô ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ £ËÛ¤· Ì ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 2-2. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· οÓÔ˘Ó Ì›· ·ÎfiÌË “˙ËÌÈ¿” Û ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ §Ô˘Î¿˜ ∫·ÙÛ·Ì¤Î˘: “ΔÔ ¿Á¯Ô˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÂÌ›˜, ·ÏÏ¿ Ô ƒ‹Á·˜, οÙÈ Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡ÌÂ. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏÂÈÛÙԇ̠ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÙfiÛÔ ÁÈ· Ì·˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜. ™›ÁÔ˘Ú· ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÂÏ›˙ˆ Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ Û ·ıÏËÙÈο Ï·›ÛÈ·

√ μ·Û›Ï˘ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ƒ‹Á·

∞ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ™Î¤ÌÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ

Î·È ·˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. ∞Ó Ê˘ÛÈο ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ ·˘ÙÔ›, ÙfiÙ ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á·, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞›·ÓÙ·, ·ÏÏ¿ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ 5Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘ Î·È 13Ë Û˘ÓÔÏÈο Û 15 ·ÁÒÓ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “√ ∞›·˜ Â›Ó·È Ì›· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·, οÙÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„ÈÓ. øÛÙfiÛÔ, Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ Ò˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÂÌ›˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ Ì·˜

Ó· ›̷ÛÙ ÈÔ ¿ÓÂÙÔÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ”. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ï‹ÚÂȘ. ∞fi ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿Î˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ¡ÈÎËÊÔÚ¿ÎË. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ƒ‹Á· ‰ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ μ·Û›Ï˘ Δ˙¤Î·˜, Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·. ŒÙÛÈ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ô μ·Û›Ï˘ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜. ΔËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î.

■ £∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π™√À¡ Δπ™

√ª∞¢∂™ Δ∏™

™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ¿ÏÏÔ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜.∞fi ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ °È·Ô˘Ú¿Î˘, Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ºÂÚÂÙ˙¤Ï˘ Î·È ÔÈ °Ô˘ÏÈÒÙ˘ Î·È Ÿ‚ÂÚÌÂÎ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ¢·Ó›·. ∂›Û˘, ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ™Î¤ÌÈ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ›ˆÛË, ÂÓÒ ÙÔ ÌfiÓÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ. ŸÌˆ˜ ÔÏÏ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯ÂÈ Î·È Ô ∞fiÏψÓ, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ ªÔ‡ÚÎÔ˜ Î·È ÔÈ μÈÛ‚›Î˘, ¶. ªÔ˘ÚÓ¿Î˘ Î·È ∑ÈÒÁ·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ŒÙÛÈ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ӷ Ó¤· ·È‰È¿ Ô˘ ı· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÔχÙÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜. “ªÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜, ·ÏÏ¿ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi˜, ÂÓÒ Ô ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Δ¿Î˘ ΔÛfiÁη˜ Ì·˜ ›Â: “Œ¯Ô˘Ì Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ÂχıÂÚ· Î·È Ó· ¢¯·ÚÈÛÙËıԇ̠ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· fiÙÈ ‹ıÂÏ ÚÔ·„ÂÈ” . ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ Ô Î. ∞. ¢·Ïԇη˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ªÔ˘ÚÁ¿ÓË Î·È ª·Ï¿Ê·.

μ√πøΔπ∞™ °π∞ Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∂¡ø™∂ø¡

∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÙ¤˜ ∂¶™£ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ: £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, ™ÎÏ·¿Ó˘, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ (¡¤ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.), ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ∫fiη˜ (∞ÎÚfiÔÏË), ™‡ÚÔ˘ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ªÚÈ¿˙Ó·˜, ¶ÔÏ˘‚Úfi¯Ô˜, °. ÃÔÓ‰Úfi˜ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ª·˘Ú›‰Ë˜ (¢¿ÊÓË), ¶Ô˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘), ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜ (√ÚÌ›ÓÈÔ), §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ (™·Ú·ÎËÓfi˜), μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∫Ô˘Ù‹˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ∞. Δ·Ê›Ï˘ (∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜). ÿ‰È· Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ Â›Ó·È Ë ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ÙÚÈ¿‰· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ºÒÙ˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. æ˘¯Ô‡Ï· Î·È ∫·ÌÔ‡ÚË. * √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£ (¶·›‰Â˜ Î·È ¡¤ÔÈ) ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8 .Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· ·Ó·¯ÒÚËÛË.

°È· ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ‹ ¶ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Â›ÛËÌ·, ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ μÔȈٛ·˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 13.00 Î·È ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ‰‡Ô ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√È ¶·›‰Â˜ ΔËÓ ÚԤϷۋ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ 5Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ¶·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£. √È “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” ÙÔ˘ ∏Ï›· ∫Ô‡ÁÈ·ÏË ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ì·ÎÚ¿Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ Ì ¤ÓÙ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ Ì ÙË μÔȈٛ· ›¯·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 8-1. ΔËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, ·˘Ùfi ÙˆÓ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ 24 Î·È ‰¤¯ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ¤Ó·. ∞Ó ÏÔÈfiÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ÏÔÁÈο ı· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó Ì›· ·ÎfiÌË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ Ì›· ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË (Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ı¤ÏÔ˘Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· Ì·Ù˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο) √ ∂ÓˆÛÈ·Îfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ÙÔ˘˜: §·Áfi˜, ΔÛfiÁη (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ∞ÚÁ‡ÚË, ∑¤ÚË, Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿ÛË (£ËÛ¤·˜), μ·ÏˆÙ‹ (√ÚÌ›ÓÈÔ), ÃÂÈÏ¿ (ª˘ÚÌˉfiÓ˜), ¶Ú·ÛÛ¿ (¢È·ÁfiÚ·˜), ªfiÚÔ, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ¶Ôχ˙Ô (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ (∞.∂. 2002), ∞Ú·-

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

Ì·Ù˙‹ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ∂˘·ÁÁÂÏfi (¢¿ÊÓË) Î·È ª·ÎÚ‹ (ÕÚ˘ ªÂÏ.). ∞fi ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Â›Ó·È ÙÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. æ˘¯Ô‡Ï·, ºÒÙË Î·È ∫·ÌÔ‡ÚË.

√È ¡¤ÔÈ °È· ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ Ù˘ ∂¶™£ Ë 1Ë ı¤ÛË ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¯·ı›. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 2˘ Ô˘ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË (ÂÚÓ¿ Î·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ 2Ô˜ ÙˆÓ Ơ̂ψÓ). ΔÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô fï˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ë μÔȈٛ·, Ô˘ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ ›¯Â ·ÔÛ¿ÛÂÈ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›·. °›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ηٷÓÔËÙfi fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ “η›ÁÔÓÙ·È” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î. ∫Ô‡ÁÈ·Ï˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ 17 ·›ÎÙ˜

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 5Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: μÔȈٛ·-£ÂÛÛ·Ï›· ∂˘Ú˘Ù·Ó›·-ºˆÎ›‰· ƒÂfi: ºıÈÒÙȉ·

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ¶·›‰Â˜ 1. £ÂÛÛ·Ï›· . . . . . . . . . . . . . . . . .24-1 2. ºıÈÒÙȉ· . . . . . . . . . . . . . . . . .12-3 3. μÔȈٛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-8 4. ºˆÎ›‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-10 5. ∂˘Ú˘Ù·Ó›· . . . . . . . . . . . . . . . .0-28

. . . . . . . . . .15 . . . . . . . . . .10 . . . . . . . . . . .7 . . . . . . . . . . .3 ...........0

¡¤ÔÈ 1. ºıÈÒÙȉ· . . . . . . . . . . . . . . . . .17-2 2. £ÂÛÛ·Ï›· . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-4 3. μÔȈٛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1 4. ∂˘Ú˘Ù·Ó›· . . . . . . . . . . . . . . . .2-11 5. ºˆÎ›‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-13

. . . . . . . . . .15 . . . . . . . . . . .7 . . . . . . . . . .7 . . . . . . . . . . .3 . . . . . . . . . . .3

24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙ¿ÛË Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ÁÈ· ÙÔ Á‹Â‰Ô ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ¶∞√, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ˙ËÙ› Ó· ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ μÔÙ·ÓÈÎfi 10 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÂÙÚ. ̤ÙÚ·, ·ÓÙ› ÁÈ· ¤ÓÙ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ·Ú¯È΋ Û˘Ìʈӛ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ··›ÙËÛË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÛÙË §ÂˆÊ. ∞ÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ÌÏÔοÚÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔÓ μÔÙ·ÓÈÎfi. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Δ›Ó·˜ ªÈÚÌ›ÏË ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› Ë Ï‡ÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ù·ÎÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÛÙÔÓ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ “Ù· ‚ڋηӔ ÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÛÙË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÔÈ Ú¿ÛÈÓÔÈ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜: “∏ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Î. ÃÂÓÎ ÙÂÓ ∫¿Ù ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Ï‡ÛË Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” .

∫√¶∞ ∞ºƒπ∫∞

¡›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ °Î¿Ó· ∏ °Î¿Ó· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 1-0 Ù˘ ªÔ˘ÚΛӷ º¿ÛÔ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫fi· ÕÊÚÈη. √ ∞ÓÙÚ¤ ∞˚¤Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ¯¿ÚÈÛ ÛÙËÓ °Î¿Ó· ÙËÓ Ó›ÎËÚfiÎÚÈÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ 2˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ “8” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ∞ÁÎfiÏ· ÛÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ΔËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ‹ÚÂ Ë ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡, Ë ÔÔ›· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›·. ∏ ªÔ˘ÚΛӷ º¿ÛÔ ·fi ÙÔ 66’ ¤·È˙ Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ª·Ì·ÓÙÔ‡ Δ·Ï, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ fï˜ ¢ηÈڛ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ı· Ù˘ ¤‰ÈÓ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ª¶√Àƒ∫π¡∞ º∞™√: ¡ÙÈ·ÎÈÙ¤, ¶·Ó·ÓÙÂÙÈÁÎÈÚ›, ∫ÔÓ¤, Δ·Ï, ∫Ô˘ÏÈÌ·Ï› (83’ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∫fiÊÈ), ∫ÂÚ¤, ∫·ÌÔÚ¤ (59’ ª·ÏÈÌ¿), ª·ÌÔÁÎfi (72’ ¡Ù·ÁοÓÔ), ƒÔ˘·Ì¿, ¶ÈÙÚfiÈ·, °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê ∫ÔÓ¤. °∫∞¡∞: ∫›ÓÁÎÛÔÓ, πÓÎfiÔÌ, μfiÚÛ·, ÕÓÙÈ, ™¿ÚÂ˚, ∞ÁÎÈÂÌ¿ÓÁÎ-ª¿ÓÙÔ˘, ∫Ô˘¿ÓÙÔ˘Ô ∞Û·Ìfi·, ¡ÙÚ·Ì¿ÓÈ (90’ √fiÎÔ˘), ∞ÓÙÚ¤ ∞˚¤Ô˘, ∞Û·Ìfi· °ÎÈ¿Ó (87’ ƒ·¯›Ì ∞˚¤Ô˘), ª¿ıÈÔ˘ ∞Ìfi· (78’ ∞ÓÙ›ÁÈ·).

¢’ ∂£¡π∫∏

√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ¯ı˜ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰È·ÈÙËÙÈΤ˜ ÙÚÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ. ™Â ·˘Ù¿ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: ¶‡Ú·ÛÔ˜-μÂÏÔ‡¯È: æ˘¯Ô‡Ï·˜, ™ÙÚÔ˘ÌÔ˘Ï‹˜, ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ (∂¶™ ∂˘‚Ô›·˜), ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ∫·Ú·Ê¤ÚÈ·˜ (∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜). ∂Ï·ÛÛfiÓ·-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘: ∫·ÙÛ¿Ó˘, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, ¢ÂÏ‹·ÏÙ·˜ (∂¶™ ∫ÈÏΛ˜), ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ (∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜).

√ ª¶√∑π¡Δ∞ƒ ª¶∞¡Δ√μπ™ ∞¡∂§∞μ∂ Δ∏¡ Δ∂áπ∫∏ ∏°∂™π∞ ª∂ μ√∏£√ Δ√¡ ¡π¡π∞¢∏

Δ¤ÏÔ˜ Ô ∑›ÎÔ ·fi ÙÔ “£Ú‡ÏÔ” ∏

¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Î. ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜.

ÈÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¿ÚıËΠÙÂÏÈο ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∑›ÎÔ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹. ™ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ̤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜, Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ ‚ÔËıfi ÙÔ˘ ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¡ÈÓÈ¿‰Ë.

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¶.∞.∂. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ∞ÚÙÔ‡Ú ∞ÓÙÔ‡Ó˜ ∫Ô˝ÌÚ· (∑›ÎÔ) Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ∞ÓÙÔ‡Ó˜ ∫Ô˝ÌÚ· Î·È ªÔÚ·Û› μ·ÛÎÔÓÛ¤ÏÔ˜ ™·ÓÙ’ ∞ÓÓ·. ΔËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, Ì ‚ÔËıfi ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¡ÈÓÈ¿‰Ë” . ™Â ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔÓ ∑›ÎÔ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ‰È¿ıÂÛË Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ·ÍÈÒÓÂÈ ˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔÓ ∑›ÎÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ı· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Î. ∑›ÎÔ Î·È Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·” , ÙfiÓÈÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶∞∂, °È¿ÓÓ˘ ªÒÚ·Ï˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ “Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ∑›ÎÔ ‰ÂÓ ÙÚ¿‚ËÍÂ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ›¯·Ì ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ÂÈÎfiÓ·, ˘‹Ú¯Â ÈηÓÔÔ›ËÛË, fï˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ŸÏÔÈ Â›¯·Ì ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¿Ô„Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Ë ÔÔ›· ¤ÂÈÙ· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËÎÂ. ª·˜ ÎÔ›ÌÈÛ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, fi¯È Ë ·fi‰ÔÛË” , ÂÓÒ Î·Ù¤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ ˆ˜ “Ë Ï‡ÛË ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜-¡ÈÓÈ¿‰Ë ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Û›-

À¤ÁÚ·„Â Ô ¡Ù¿ÙÔÏÔ, Úfi‚ÏËÌ· Ì ∫·ÛÙ›ÁÈÔ

ÁÔ˘Ú· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÈÔ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” .

ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜: ∫ÔÈÙ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿ ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó‡„ˆÛ˘ ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ¤Î·ÓÂ Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ Û¿ÈÙ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “™Â Ù¤ÙÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ÎÔÈÙ¿˜ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È fi¯È ›Ûˆ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·›-

ÎÙ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Í›·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Ì ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·˘Ùfi ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì” ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ô °È¿ÓÓ˘ ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË, Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔÓ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÙÔÓ ‚ÔËıfi ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¡ÈÓÈ¿‰Ë. ∏ μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÂÚÁÔÊ˘ÛÈÔÏfiÁÔ˜-‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜, ª·Ú›· §˘ÎÔÌ‹ÙÚÔ˘, ·Ó¤Ï·‚ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÁÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ù˘

¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌ· ·fi ¯ı˜, Ô ÃÂÛÔ‡˜ ¡Ù¿ÙÔÏÔ, ·ÊÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ¶∞∂ Î·È ‰‹ÏˆÛ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ¡¤ÚÈ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ §ÈÌ¿ÓÈ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘Ó·. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ΔÚÂ˙fiÚ §ÔÌ¿Ó· §Ô‡· §Ô‡·, Ô Ã¤ÛÔ˘˜ ¡Ù¿ÙÔÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ¿ÛÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠οıÂ... ÂÈÛËÌfiÙËÙ· Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ›Â. “◊Úı· Û ÌÈ· ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ηϋ. £¤Ïˆ Ôχ Ó· ÚÔÛʤڈ fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Á›ÓÂÙ·È, ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ „ËÏ¿ Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì οÔÈÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. £· ÙÔ Î¿Óˆ ÙÒÚ·, Ô˘ ı· ‚ÚÂıÒ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ôχ ηϿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˜ ¿ÛÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ÂÈÛÙ¤„ÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÂÈ ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¶∞∂ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚÈÓ ·fi Ì›· ÚÔfiÓËÛË.

■ ¶∞ƒ∞ Δ∞ √π∫√¡√ªπ∫∞ ¶ƒ√μ§∏ª∞Δ∞ ¶√À ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ∏ ¶∞∂

∞Ó·˙ËÙ¿ ̤ÛÔ Î·È ÛÙfiÂÚ Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë Ó¤· Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ¶∞∂ Ó· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó·... ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Î·È Ó· ÚԂ› Û ̛· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÕÚÙÛ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ™·Ó §ÔÚ¤ÓÙÛÔ, ηıÒ˜ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ™ÈÌÂfiÓ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ “™ÈÎÏfiÓ” ı¤ÏÂÈ ¤Ó·Ó ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ Û ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔÓ ¿ÛÔ Ù˘ ∞∂∫ ηıÒ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘.

· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË „¿¯ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÛÙfiÂÚ Î·È ¤Ó·Ó ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê.

Δ

√È “ÙÚ‡˜” ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÌÂÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ‰ÂÓ “‚Á‹Î” Ô ÕÚÙÛÂ, ÂÓÒ ÛÙ· ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ¯·Ê ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË. √ ª¿Á‚ÈÙ˜ ı¤ÏÂÈ ¤Ó·Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi Ï›ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ı¤Ì·... ÔÛfiÙËÙ·˜ ÌÈ·˜ Î·È Ô ÕÚÙÛ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÔÈ ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∑ÂÚ¿Ï‰Ô Î·È °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯·Ê, Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔ-

∞ÚÁ› Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¡¤ÌÂı ÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∫·Ê¤, ª¿ÎÔ, °È¿¯ÈÙ˜, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ª·ÓÙԇη. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜, ÌfiÓÔ Ô ÚÒÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ı¤ÛË ¯Ú›˙ÂÈ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ∞∂∫ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˆ˜ ÙÒÚ· Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù·. 줂·È·,

√È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı ÛÙÔ §›‚ÂÚÔ˘Ï ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û Â¤Ì‚·ÛË ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¿ÛÔ˘ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ. √ √‡ÁÁÚÔ˜ ÊÔÚ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÛÂ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ıÂÚ·›·-ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ηÈ

ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·-ÚÔÙÔ‡ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ Â¿ÏÍÂȘ. “¶ÂÚÓÒ Ì›· ÂÚ›ÂÚÁË ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËη ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Î·È ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÔıÂÚ·¢Ù›. ºÔ‚‹ıËη ˆ˜ ›¯· οÔÈÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ·Ú¯Èο ·ԉ›¯ÙËΠÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ŸÌˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙfiÙ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ¤ÓȈı· fiÓÔ. ŒÓȈ۷ ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¿ÏÏÔ. ¶‹Á· ÛÙÔ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ˘Ô‚Ï‹ıËη Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÙËη fiÙ·Ó ÂÓËÌÂÚÒıËη ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ˘Ô‚ÏËıÒ Û Â¤Ì‚·ÛË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ıÂÚ·›·, ÂÈÛÙڤʈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ ÂÈÛÙÚ¤„ˆ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÁÈ· Ó· οӈ ÂΛ ıÂÚ·›·. ∂Ï›˙ˆ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·˘Ù‹ Ë ¿Û¯ËÌË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Î·È Ó· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· Í·Ó··›Íˆ Ì¿Ï·. ªÔ˘ Ï›ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ¤Ó·˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ıÏËÙ‹”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¡¤ÌÂı.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 11.00 ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÙÈÓ¿˙ -∑17.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑- (∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ÕÚ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑(∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì¿ÛÎÂÙ) 21.00 ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÙÈÓ¿˙ -∑ALPHA 17.00 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶∞√∫ -∑(∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) NOVASPORTS 1 19.00 Δ˙¤ÓÔ·-ª¿ÚÈ -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 22.00 §›‚ÂÚÔ˘Ï-ΔfiÙÂÓ·Ì -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 19.00 ªÔÏfiÓÈ·-∞Ù·Ï¿ÓÙ· -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 21.00 ª·ÁÈfiÚη-ÃÂÙ¿Ê -∑(∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) 23.00 §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·-™Â‚›ÏÏË -∑(∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 3 21.45 ÕÛÙÔÓ μ›Ï·-ªÏ¿ÎÌÂÚÓ -∑- (∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ §ÈÁΠη ∞ÁÁÏ›·˜) NOVASPORTS 4 21.45 ÕÚÛÂÓ·Ï-ªfiÏÙÔÓ -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 20.00 ¶·Ú› ™.∑.-ªÔÓ·Îfi -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) EUROSPORT 18.00 ¡ÈÁËÚ›·-ªÔ˙·Ì‚›ÎË -∑(∫fi· ÕÊÚÈη) EUROSPORT 2 18.00 ∞›Á˘ÙÔ˜-ªÂÓ›Ó -∑(∫fi· ÕÊÚÈη)

∞ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ÛÙȘ ¶ÚÔÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ª∂Δ∞ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ª·ÏÈÛÈÒÚ· Î·È Ù˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Mastic Spa ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÓ ¤Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÚÂȘ ÎÔ¤Ï˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÛÏ¿¯Ó· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ √ÌÔÛÔӉȷÎfi Ù¯ÓÈÎfi μ·ÁÁ¤ÏË ∫Ô˘ÙÛ¿ÎË Û ηÌ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ (·fi 25 ¤ˆ˜ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·) ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ¡Â·Ó›‰ˆÓ Î·È ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ: ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑‹ÁÚ·, ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰· Î·È ¡ÈÎÔϤٷ ∫·Óȿη. ∏ ∑‹ÁÚ· ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 6/4/1994 Î·È ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ fiÏË ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ù¤Ú˘Á· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. Œ¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ÛÙ· ÂÙ¿ ÊÂÙÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Î·È ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ. ∏ ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰· ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 22/9/1994 Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· ÙfiÛÔ ˆ˜ ÛÙfiÂÚ, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÔÈÛıÔʇϷη˜. Œ¯ÂÈ ¤ÍÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ʤÙÔ˜, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, Ë ¡ÈÎÔϤٷ ∫·Óȿη ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 16/3/1994 Î·È Â›Ó·È ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜. º¤ÙÔ˜ ÌÂÙÚ¿ ÙÚÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜.

25

∂ÈÏÔÁ¤˜ ÂÚ‹ÌËÓ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Î·È Ù˘ ·Í›·˜ ΔÔ˘ £∞¡∞™∏ Ã. ™∞ª∞ƒ∞ ›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜; ∞Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ë Ê‹ÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ÔÌ¿‰ˆÓ ¤¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÛÙËÓ fiÏË ‹ ÙÔ ¡ÔÌfi ı· ϤÁ·Ì ӷÈ. √ μfiÏÔ˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤Ï·Ì„·Ó ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Á‹‰·, ÚÔοÏÂÛ·Ó ı·˘Ì·ÛÌfi Î·È ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ·›ÎÙ˜. √ ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ™∫∞´ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓ‰Âο‰Â˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜, ÛÙËÚ›¯ıËÎ·Ó ÛÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi„Ë ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÛfiÓÙ·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ·‰ÈΛ ηٿʈڷ ‰˘Ô μÔÏÈÒÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ΔÔÓ μ·Û›ÏË ªÔÙ›ÓÔ Î·È ÙÔÓ Δ¿ÎË ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô

∂

Î·È fi¯È ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔÓ ¡. Δ˙›ÓË Ô˘ ¤·ÈÍ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶. ‹ ÙÔÓ §. ∫·ÏÏÈÔÙ˙‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ê˘Á ÔÙ¤ ·fi ÙË ¡›ÎË Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. °È· ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60 ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· „ËÊÈÛıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢¤‰Â˜, £·Ó¿Û˘ πÓÙ˙fiÁÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ¡ÂÛÙÔÚ›‰Ë˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶·Ó¿Î˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ™È‰¤Ú˘. μ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô ªÔÙ›ÓÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È Î·ÙÒÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë Î·È ÙÔ˘ πÓÙ˙fiÁÏÔ˘. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÛÙ· Á‹‰· ÙÔÓ ªÔÙ›ÓÔ ı· ÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó. Ÿˆ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÂÏ¿ÓÂ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ ªÔÙ›ÓÔ˘. ∞Ó Ô μ·Û›Ï˘ ›¯Â ÁÂÓÓËı› ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ı· ¤·È˙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. £· ·ÏÒÓÈ˙ ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ÁËÚ·È¿˜ ∞Ï‚ÈfiÓ·˜, ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ‹ ÙËÓ πÙ·Ï›·. √ ªÔÙ›ÓÔ˜ Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· Á‹‰·, ÙËÓ ·Ù˘¯›· ÙÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÌfiÏȘ 26 ¯ÚfiÓˆÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¤ÁÈÓ ̇ıÔ˜. ª‹Î ÛÙÔ ¿ÓıÂÔÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ¶fiÛÔ Ù˘ÊÏÔ› Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔÈ ÁÈ· Ó· ÌË ‚ϤÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Î¿‰ÚÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜

ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘; °È· ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70 ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ∫Ô‡Ï˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ °Ô‡Ó·Ú˘, ∫. πˆÛËÊ›‰Ë˜, ÕÓıÈÌÔ˜ ∫·„‹˜, §¿Î˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, £. ¶¿ÏÏ·˜, °. ¶·Ú¿Û¯Ô˜, °. ƒ·‚Ô‡Û˘, μ. ™ÈÒÎÔ˜, ∞. ΔfiÛη˜, °. ºÔÈÚfi˜ Î·È ∞Ú›ÛÙ·Ú¯Ô˜ ºÔ˘ÓÙԢΛ‰Ë˜. ∞Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô Á›Á·˜ ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜. √È ÌÈÛÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ¤Ó·Ó ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ. ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’70 Î·È Ô Δ˙›Ù˙È ƒ›‚· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ ‰ÂÓ ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ ÙË Ì¿Ï·. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÈÙ·Ïfi˜ ηÓÔÓȤÚ˘ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ªÔÓÈÛȤӷ. Œ·ÈÍ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰fiÓ ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ÛÙÔ ª·Ú·Î·Ó¿. √ ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·È Ì ‰È·ÊÔÚ¿ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ô˘ ¤ÂÊÙ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi fiÏÔ˘˜ ÛÙË Ì¿Ï·. ªÂ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∫·È fï˜ ̤ÓÂÈ ·¤Íˆ. ¢ÂÓ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ. √È ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ηıÔ‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ›Ù ¤¯Ô˘Ó Ì¿ÚÌ· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒÓË, ›Ù ÁÈ·Ù› ηٿ Ù‡¯Ë ÊfiÚÂÛ·Ó Ê·Ó¤Ï˜ ÙÔ˘ ¿Ï·È ÔÙ¤

¶√∫, ¿ÓÙÂ Î·È ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È ÙÔ˘ ∞ƒ∏. ∏ ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛı› ÙȘ ·ÏȤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Í›Â˜ Î·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÊˆÚË ·‰ÈΛ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘; ∏ ‰›Î·ÈË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∑·ÓÙ¤ÚÔÁÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60 ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÛÙÔ¯›· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡. ∏ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Ù˘ ·‰ÈΛ·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚËı› ˆ˜ ÂΉ‹ÏˆÛË Â·Ú¯ÈˆÙÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ ˆ˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛË fiÙÈ ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Û οı ¢ηÈÚ›·. À.°. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÌÈ· ÙËÏÂÔÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÂÈ ÈÛÙÔÚ›·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ηӤӷ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ÌÓ‹ÌË. ∞ÔÙÂÏ› fï˜ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ı˘ÌËıԇ̠fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ ·›ÎÙ˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ·Í›·˜ fiˆ˜ ÔÈ ª. ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘, £. ªÔ˘ÛÙ·ÎÏ‹˜ (ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶. Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50), Δ. ∫·Û·ϤÚ˘, °. ∫·Ú·ËÏÈÔ‡, ¢. §·Ï¤˜, μ. ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜, °. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, B. B·ÛÈÏ¿ÎÔ˜, °.

K·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜, K. ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, £. KˆÛÙԇϷ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÏÏÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Â˘Ù‡¯ËÛ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ fiÛÔ ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜.

■ ∏ ∂¡ø™∏ μ’-°’ ∂£¡π∫∏™ ¢∂¡ √ƒπ™∂ Δ√¡ ∫Àƒπ∞∫∞Δπ∫√ ¶∞πáπ¢π ª∂ Δ√¡ ∂√ƒ¢∞´∫√

¡¤Ô Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ¡›ÎË ÙË ¡›ÎË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ...·Ì·Úٛ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ ÙÂÏÈο Ë ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∫Ú·ÓԇϷ, ¯ı˜ Ë ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi. ™ÙË ¡›ÎË ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ı· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ Δ· ·Ï·È¿ ¯Ú¤Ë Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙË ¡›ÎË Î·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ. ŒÙÛÈ ¯ı˜ ÂÓÒ fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙË ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ÙÚÈ¿‰· ÙÔ˘ ΢ÚȷοÙÈÎÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ‰ÈfiÙÈ Ë ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ ‰ÂÓ fiÚÈÛ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ ÂÍ‹˜: “√ ·ÁÒÓ·˜ ¡›ÎË μfiÏÔ˘-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ 2007, ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÌÂÙ¿ ·fi ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ‰È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘” . ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fiÊ·ÛË Â›¯Â ¿ÚÂÈ Ë ∂∂¶ μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÚÈÓ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ fiÚÈÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ ∫Ú·ÓԇϷ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ¢fiÍ·. øÛÙfiÛÔ, Ë “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ¶∞∂ ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÁÈ· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÔÚ›ÛÙËΠÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ë̤ڷ Î·È ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏÔ 0-0. ™ÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ÔÚÈÛÙ› ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÈۋ̈˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠοÙÈ ·fi ÙËÓ ¶∞∂, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ï·Èfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ªԇη.

Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ¯ı˜ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠοÔÈ· ΛÓËÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ̤·. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ º·ÓÔ‡ÚË °ÎÈÓ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ë ¡›ÎË Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· Â¤ÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ÂΉÔı› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÊÂÛË Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™ˆÙÚ›ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË μ¤ÚÔÈ· (Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ·›ÎÙ˘ “¯ÚˆÛÙ¿” Î·È ¿ÏÏË Ì›·, ÂÂȉ‹ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ·fi ÙȘ ÔÎÙÒ Û˘ÓÔÏÈο). £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ÈηÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ¶∞∂ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜.

¡¤· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢Ë-

ÌÔÙÈÎfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. Δ· ·È‰È¿ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ §ÂˆÓ›‰· ¶ÂÙÚ›‰Ë, ™ˆÙ‹ÚË ¶¿ÛÙÚ·, ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ Î·È ∞Ï›Î˘ ∫·˙¿ÎË. •ÂΛÓËÛ·Ó ‹‰Ë Î·È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù· ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ÙˆÓ 50 ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 16.00-20.00. ŸÛÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ, ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ¶¤ÙÚÔ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛÈÎÏ¿ÓË. ∂›Û˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ·›‰ˆÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÙÔ ÂÍ‹˜ ˆÚ¿ÚÈÔ: ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 20:00-22.00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 12.3014.30. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÔÓ›˜ ‹ ·ıÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 10 ÂÙÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÒÚ˜ ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 20.00-21.00 ÛÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛÈÎÏ¿ÓË ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14). ΔÔ ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È 24210-60320.

26

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ∫∞π √§Àª¶π∞∫√™ ∂Δ√πª√π °π∞ ¶ƒ√∫ƒπ™∏ ™Δ√ ∫À¶∂§§√ ª¶∞™∫∂Δ

∫Ï›ÓÔ˘Ó ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi  ÙÔ˘˜ “·ÈÒÓÈÔ˘˜” ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¤Ó·... fi‰È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·È Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂ... ÊfiÓÙÔ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ú‚¿Ó˜ Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔÓ ÕÚË, ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹.

ª

μ√§∂´

∂ÈÙ˘¯›Â˜ ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ¡›Î˘ ª∂ ӛΘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ‚fiÏÂ˚ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·‹ÙÙËÙË ·ÊÔ‡ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ∞ÌÂÏÒÓ·˜ Ì 3-0 ÛÂÙ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È ·›ÎÙÚȘ Ù˘ ™ÔÊ›·˜ ªÔ˘ÌÔ‡ÎË ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘. ªÂ ÙȘ ÓÈ΋ÙÚȘ ·ÁˆÓ›ÛıËÎ·Ó ÔÈ: ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ¶·¿, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ªfiÛ¯Ô˘ (·Û·‰fiÚÔÈ), ¡·˘ÛÈο ∞ʤÓÙÔ˘, ºˆÙÂÈÓ‹ ¢ËÌ¿ÎÔ˘, μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ¶ËÓÂÏfiË ¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈΤ˜), ∞Óı‹ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¡ÈÎÔϤٷ ºÔÚÏ›‰· (Ï›ÌÂÚÔ), °Ï˘ÎÂÚ›· ΔÚÈ‡Ï· (‰È·ÁÒÓÈÔ˜), ª·Ú›Ó· ∫ÔÏÔ‚Ô‡, ∂ϤÓË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, πÔ˘Ï›· §ÒÏÔ˘ (·ÎÚ·›Â˜). ªÂÁ¿ÏË ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÙËΠ̠ηı·Ú‹ Ó›ÎË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Â› ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ Ì 3-0 ÛÂÙ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î. •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÛÙËÓ ÓÈÎËÊfiÚ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙȘ: ∂Ï¢ıÂÚ›· ºÒÙÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ªfiÛ¯Ô˘, °ÂˆÚÁ›· ¶ÚÔ˘ÛÈÒÙË (·Û·‰fiÚÔÈ), μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ºˆÙÂÈÓ‹ ¢ËÌ¿ÎÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈΤ˜), ŸÏÁ· ∫·Ï·Ù˙‹ (Ï›ÌÂÚÔ), ™Â̛ӷ °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë (‰È·ÁÒÓÈÔ˜), ∞ÓÙˆÓ›· ªÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ˘, ∂ϤÓË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, πÔ˘Ï›· §ÒÏÔ˘, πˆ¿ÓÓ· ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ (·ÎÚ·›Â˜).

ª¶∞™∫∂Δ

¶Ï‹ÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ªÂ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Î·È ·‹ÙÙËÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ∞ıËÓ·˚Îfi Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÊÙÂÈ Ë “·˘Ï·›·” ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘, ηıÒ˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ¢∞™∞§ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ì 18 ‚·ıÌÔ‡˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Ô ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˚‰·˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ, Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· §¿ÚÈÛ·˜ ÙȘ ‰Â‡ÙÂÚ˜ ∂ÛÂÚ›‰Â˜, Ë º∂∞ ÙÔÓ ÕÚË, ÂÓÒ Ë “·˘Ï·›·” Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÏ›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÙ¿ÚÙË 17.00 ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ.-¶. º¿ÏËÚÔ 17.00 √Ï˘ÌÈ¿‰· §·Ú.-∂ÛÂÚ›‰Â˜ 17.00 º∂∞-ÕÚ˘ 19.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ÕÓˆ §ÈfiÛÈ· ÷ÓÈ¿-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ 0-20 ·.·. ∫˘Úȷ΋ 16.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜

ÕÚ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı¤ÏÂÈ ÛÙÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÕÚË (19:00) Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ÂηÙÂÛÛ¿ÚˆÓ fiÓÙˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Ì 78-64 Â› ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙÔ ™∂º, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜, ¿ÓÙˆ˜, fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÎÈ ·Ó Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË, Ì ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂˘ÚÒ˘ 2007 Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ƒˆÛ›·˜, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÏ·Ù, Ó· ÓÙÂÌÔ˘Ù¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. √ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚË, ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÎÈÔ‡˙˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙfiÓÈÛÂ: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Ó›ÎË, Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 14 fiÓÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ì ËÙÙËı› ÛÙËÓ ÚÒÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. £· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠̠ÛÎÔfi fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi” ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜: “∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰·. £· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË” .

™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÏ·Ù, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤‰ÂÈÍ ӷ ı·˘Ì¿˙ÂÈ: “√ ÎfiÔ˘Ù˜ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜. £· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÏÔÓ ·¤Ú· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ›̷ÛÙ ηχÙÂÚÔÈ ·fi fiÙÈ ÙÒÚ·” . ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô˘Û›· ÂÓfi˜ Ì‹Ó· Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠηÓÔÓÈο ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÕÚË. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ¶··ÏÔ˘Î¿˜ ÚÈÓ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘, ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÛÙÔ ™.∂.º. EÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ¤ÌÂÈÓ·Ó Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™Ïԇη˜ Î·È Ô ¶¿ÙÚÈÎ ª¤‚ÂÚÏÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜∏Ú·ÎÏ‹˜ ™·ÊÒ˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. √È 16 fiÓÙÔÈ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ›¯·Ó “ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ” ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÌfiÓÔ Ì “ı·‡Ì·” ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ “°ËÚ·Èfi” , ·ÔÛÙÔÏ‹ Ë ÔÔ›· ̤۷ ÛÙÔ √∞∫∞ Á›ÓÂÙ·È ·Î·ÙfiÚıˆÙË. ªÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ μ·Û›Ï˘ ™·ÓÔ‡Ï˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πÙÔ‡‰Ë˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Ó›ÎË ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Î·ıÒ˜ ·˘Ù‹ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. “ŒÙÛÈ ı· ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ Î·È Ù˘Èο ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∫ÔÈÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Û¯ÔÏ›·-

ÛÂ: “◊Ì·ÛÙ·Ó Ôχ ÛÔ‚·ÚÔ› ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È, fiÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û˘ÌÂÚÈÊÂÚı‹Î·ÌÂ Û·Ó Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ, Û·Ó Ó· Â›Ó·È ÌÔÓfi˜ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠ÙÔ Ú˘ıÌfi Ì·˜ Ì ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ·Ù˘¯›· Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹. Œ¯Ô˘Ì ¤ÍÈ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÓÓ¤· “ÙÂÏÈÎÔ›” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ô Î. πÙÔ‡‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ô “ÁËÚ·Èfi˜” ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·: “ª¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË Î·È ÌÈ· ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∞2. ∂›Ì·ÛÙ ηχÙÂÚË ÔÌ¿‰·, ÈÔ ÔÈÔÙÈ΋, ÙÔ ‰Â›Í·ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÂÎÏ¿‚·Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ôχ ÛÔ‚·Ú¿. ™Ù·Ì·Ù‹Û·Ì ٷ ‚·ÛÈο ·ÙÔ‡ ÙÔ˘˜. √ ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜ ›¯Â ÌfiÏȘ ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·›ÍÂÈ isolation, Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ “4” Î·È Ó· ÂÈÙÂı› Ì ÚfiÛˆÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ô §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ, Ù· ÁηÚÓÙ ÙÔ˘ Ô ∫·ÛÙÏ Ì ÙÔÓ ∫¤ÎÂÏË, Ô ªÔ˘Ù˜ Ô˘ ¤Î·Ó ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È Ì ÂÌ¿˜ ÛÙÔÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ôχ ÛÔ‚·Ú¿. °È· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÓÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ¿ Ì·˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È· Û ·˘Ùfi ÙÔ 20‹ÌÂÚÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, Ó· οÓÔ˘Ì οÔȘ ηϤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ı· Í·Ó·Ô‡ÌÂ, Ó· ›̷ÛÙ ˘ÁÈ›˜” ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·: 17.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ 19.00 ÕÚ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

■ Δ√¡π∑∂π ™Δ∏¡ ¶ƒ√™ø¶π∫∏ Δ√À π™Δ√™∂§π¢∞ √ ∞™√™ Δ√À ¶∞√ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ¢π∞ª∞¡Δπ¢∏™

“¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Ë ·fi‰ÔÛ‹ Ì·˜” ‹Ó·˜ “ʈÙÈ¿” ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ blog ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, fiÔ˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ.

ª

“∂‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ, ÛÙȘ 16 ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ͯˆÚ›ÛÔ˘Ì ÔÌ¿‰Â˜. ŸÏ˜ Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È ‰‡ÛÎÔϘ. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË Ì·˜ ¤‚·Ï Û ¤Ó·Ó fiÌÈÏÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Í¤Ú·Ì ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ∂›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·›˙ÂÈ Û ˘„ËÏfi Ú˘ıÌfi Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ̤۷ ·ÏÏ¿ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. ∏ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰‡Ó·ÌË, Ô˘ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË Ã¿Ï· ¶ÈÔÓ›Ú. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÚfiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Top 16 ÌÈÏ¿Ó ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘”. “£ÂˆÚÒ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ¤Ó· Ù·Í›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜, ·ÊÔ‡ Î·È ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ √∞∫∞. ™Â ¤Ó·Ó Ì‹Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜, Ì›· ÏÈÁfiÙÂÚË ÌÂٷΛÓËÛË ·›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ” .

“∂›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ fiÌÈÏÔ. ¶ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ÚfiÎÚÈÛË

ÛÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ŸÙ·Ó Ì ÙÔ Î·Ïfi ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÂΛ ÙfiÙ ı· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ¤¯Ô˘Ì Ôχ ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·. Ÿˆ˜ ¿ÏψÛÙ οı ¯ÚfiÓÔ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹” . “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ηٷÎfiÚ˘Ê· ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‚ÚÂıԇ̠ÚÔ ÂÎϋ͈Ó. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó Ù· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· fiÔ˘ ·›˙Ô˘Ì ηÏfi Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ó· ÂÎÏ›„Ô˘Ó ÂΛӷ fiÔ˘ ¯¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ Ì·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ÊˆÙÈ¿ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Euroleague Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ̤۷ Û 14 ̤Ú˜, ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂӉȿÌÂÛ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” . “∂›Ì·ÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· Ù¤ÙÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÙfiÙ ‚Á¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi. ∂Ï›˙ˆ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Î·È Ê¤ÙÔ˜, ·ÚΛ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜. Ãı˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ¿ÏÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ Ô ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ Î·È Â›Ó·È Ì›· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ·. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” . “∂Ì›˜ ÙÒÚ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. Œ¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ “π‚·ÓÒÊÂÈÔ” Î·È ÙÒÚ· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È ÛÙ· 40 ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù˘Èο ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈfi Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÔ˘ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ì·˜” .

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ÂÓ... ÔÏ›ÁÔȘ

™

Δ√ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ 413 ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Ô ¿ÓÂÚÁÔ˜ 32¯ÚÔÓÔ˜ £ÂÔÏfiÁÔ˜ μ·Û›Ï˘ ¢Ú·Î¿Î˘ Ô˘ ¤ÂÛ ı‡Ì· Ù˘ Ù˘ÊÏ‹˜ ‚›·˜ ÙˆÓ ¿ÚÚˆÛÙˆÓ ‚·Ó‰¿ÏˆÓ Ô˘ ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ T˘ E§ENH™ A. ∫·‚¿Ï·˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶A¶A£ANA™IOY √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ¢Ú·Î¿Î˘, ÁϛوÛ ˆ˜ ÂÎ ı·‡Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÂÙÚ¿ˆÚË ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË, ·ÊÔ‡ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ‚·ÚȤ˜ ÎÚ·ÓÈÔÂÁÎÂÊ·ÏÈΤ˜ ηÎÒÛÂȘ. ø˜ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÛÙ¿ıËÎÂ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·ÊÔ‡ Ì ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª¤ÏÏÈÔ˘ (Ï‹ÚˆÛ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ·˘ÙÔı˘Û›·˜ Ì ÔÎÙÒ Ú¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ) ·¤Ê˘Á ӷ η› ·’ ÙÔ Î·ÓÔÁfiÓÔ ÂÓfi˜ ÎÚÂÙ›ÓÔ˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ο„ÂÈ ÙȘ Û¿ÚΘ ÙÔ˘. √È ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÏÏËÓÈο Á‹‰·, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Á‡ÚÔ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì·˜ Á¤ÌÈÛ·Ó ·Ó·ÙÚȯ›Ï·, χË Î·È ¤ÓÙÔÓ˜ ÛΤ„ÂȘ. ΔÔ Ì¤ÓÔ˜ Î·È ÙÔ Ì›ÛÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒˆÓ, ÍÂ¤Ú·Û οı fiÚÈÔ. ∂›‰·Ì ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ “‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜” Ó· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ, ·Ï¿ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÔÓˆıÔ‡Ó. ∫·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; ∞¯ÒÚËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓԯϋÛÂÈ, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ·ÙÈÌÒÚËÙÔÈ. ∫·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË; ÕÚ¯ÈÛ ·Ï¿ Ô “fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆӔ. ¶ÔÏÂÌÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (·Ï‹ıÂÈ· Ì ÙÈ ÚÔÛfiÓÙ· ¤¯ÂÈ ··ÈÙ‹ÛÂÈ Ë ›‰È· Ó· ·ÛÙ˘ÓÔ̇ÂÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο Á‹‰·;) Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ Ù˘ fiϘ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Î·È ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È (Â‰Ò ÁÂÏ¿ÓÂ). ¶Ï‹ÚË ·Ó˘·ÚÍ›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (¤ÁÈÓ·Ó ÌfiÏȘ 3-4 Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Û °È¿ÓÓÂÓ· Î·È ∫·‚¿Ï·, fiÔ˘ Ù· ‰›· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ÎÚ·Ó›Ô˘ ÙfiÔ), Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ 2.420 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È 438 Ô¯‹Ì·Ù· (‰ËÏ·‰‹ ÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙȘ “ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ;) ∫·È ÙÒÚ· ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; ΔÔ Ì·Ï¿ÎÈ ¤ÊÙÂÈ ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· Î·È ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÊÔÚ›˜. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ (‹‰Ë ÚÔ¯ı¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ). Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Û·Ê¿ÚÈ ÙÔ˘ Ó· “‚Úԇ̠ÏÂÊÙ¿ Ó· Ûˆıԇ̔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ‚›·˜ ·fi Ù· Á‹‰·, ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ïfi, ·ÏÏ¿ ‚·ı‡Ù·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi. ¢ÂÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÎÔڇʈۋ ÙÔ˘ ¤ÙÛÈ Í·ÊÓÈο, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ “ÂÎÎÔÏ¿ÙÂÙ·È” Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ··ÈÙ› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÌË ÊÔ‚¿Ù·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ó· ÌËÓ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi ÌÈÎÚ‹ ÌÂÚ›‰· “·ÚÚÒÛÙˆÓ” fiÙ·Ó ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. £· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È; £· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·fi ÙË ‚ÚˆÌÈ¿, ÙË ‚›· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙË̤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‹ ı· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ “ͤÚÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÎÔ˘Ì¿Ì” Î·È ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ·Ï¿ ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ·fi ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ·’ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· Û˘Ó·Ê‹; papathanasiou@e-thessalia.gr

27

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ &... ·Ú·Û΋ÓÈÔ ™˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Í·Ó¿ ÌÂÙ¿ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· ¶ƒπ¡ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ •¿ÓıË Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1990 ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ·ÎÚÈÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› ÙfiÙ Ì 2-0, Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ª·ÚÙÛ¤ÏÔ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ °È¿ÓÓË °Ô‡Ó·ÚË (ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô μ¿ÏÙÂÚ ™ÎfiÙÛÈÎ). ™‹ÌÂÚ·, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Í·Ó¿ ·ÓÙÈ̤و˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ÂÈı˘Ì› Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi fiÙÈ Â›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ. ¡· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ¤ÌÂÈÚË Î·È ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë •¿ÓıË. ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜, ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘, ›¯Â ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙË §¿ÚÈÛ· ̤۷ ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú...

¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. °π∞ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô £·Ó¿Û˘ ∫ˆÛÙԇϷ˜ ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤Î·Ó ٷ ÚÒÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ‚‹Ì·Ù·. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ •¿Óı˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÊfiÚÂÛ ÁÈ· Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ (ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1994-95) ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∫·È ÂÂȉ‹ fiÏ· ÛÙË ˙ˆ‹ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜, ·˜ ÌËÓ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô ∫ˆÛÙԇϷ˜ Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜.

£· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ÛÂÚ›; ∏ •¿ÓıË Â›Ó·È Ë ¤ÌÙË ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÊÈÏÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ÙÔÓ ÕÚË Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ, fiÔ˘ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛËÌ›ˆÛ ÙÚÂȘ ӛΘ, ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙË §¿ÚÈÛ·, fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1. £· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ¿Ú·ÁÂ, ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ •¿ÓıË ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜;

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ √ ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·, Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ •¿ÓıË. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· (›¯Â Û¿ÛÂÈ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘) Î·È ·Ó fi¯È Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ›Ûˆ˜ οÓÂÈ ÙËÓ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘. ¶ˆ˜ Î·È ˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË, ÂÓÒ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Û·Ó “ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ” ÛÙÔ ÎÏÔ˘‚›... ∂.Ã.

¶ÔχÙÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ∞¡∞ªºπμ√§∞ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Â›Ó·È Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ì ÙÔÓ £ËÛ¤·, ÂÓÒ ¤Ù˘¯Â Î·È ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ μÂÏÂÛÙÈÓȈÙÒÓ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· οÓÂÈ Ôχ ηÏfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¡›ÎÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Û fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜ (ÌfiÓÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ) ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ÚÔÔÓËÙ‹

ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ™ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ∫Ô˘Ù›Ó· (ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ). √ ∫ÒÛÙ·˜ ™ÂṲ́Ù˘ (Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ) ¤‚·Ï ٷ ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ¤Î·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚÂÎfiÚ Û fiÓÙÔ˘˜ (15), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤· °Ú‚ÂÓÒÓ. ™ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ∞ıËÓ·˚ÎÔ‡ ˘ÔÎÏ›ıËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ §‡‰È· ª›ÏÎÔ‚· (Û¤ÓÙÂÚ) Ó· ‰›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ Ì¿¯Â˜ ̤۷ ÛÙË Ú·Î¤Ù·. ¡›ÎË Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ¤Ù˘¯Â Ô °.™. μfiÏÔ˘ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· Ù˘ ¡›Î·È·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û Ôχ ηϋ ̤ڷ ÙÔÓ Ó·Úfi ºÒÙË ª·ÏÈÛÈÒ‚· (ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ). ∂›Û˘, Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ‹Ù·Ó Ë ıÚȷ̂‡ÙÚÈ· ÙÔ˘ Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ª·˘ÚÔÊÒÙË (¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ) Ó· ‰ÂÛfi˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰‡Ô ηϿıÈ·. ΔÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÎfiÔ˘Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ·ÓÂÈʇϷ¯Ù· ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘ °.™.μ., ¡›ÎÔ˜ ¡¿ÓÔ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù¿Î˘), Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· Ó›ÎË, Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi “¯Ú˘Û¿ÊÈ”.

¢

μ.∫.

ÙÔ˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û¯‹Ì·Ù· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, οÙÈ Ô˘ Ê˘ÛÈο Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi.

·ÂÏÏÔ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

¢ÂÓ ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ

¶ÂÓı› Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜

ª¶√ƒ∂π ÛÙÔÓ £ËÛ¤· Ó· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ +1 ÛÙÔ -6 ̤۷ Û ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·˘ÍËı› Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜, ·Ó Ô ƒ‹Á·˜ ÓÈ΋ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ™Ô‡ÚË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ. £ÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ó· Îfi„Ô˘Ó ·˘ÙÔ› ÚÒÙÔÈ ÙÔ Ó‹Ì· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ô˘ ‹Ù·Ó 11 fiÓÙÔ˘˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‹Ú ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÒÓ. À¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Â·Ó·ÏËÊı› ʤÙÔ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ; ÿ‰ˆÌÂÓ...

∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÂÓı› ÁÈ· ÙÔ ¯·Ìfi ÂÓfi˜ ‰ÈÎÔ‡ Ù˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ∫·Ú·‰‹Ì·. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÂÓÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, °ÈÒÚÁÔ˘ Î·È Δ¿ÎË ∫·Ú·‰‹Ì·, ¤¯·Û ÙË Ì¿¯Ë Ì ÙË ˙ˆ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏ˘ÂÙ‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘ÏÏ˘Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜.

∂˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ‰ÔÎÈ̤˜ Δ√¡ ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô √.À.∫.μ., ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ fiÏÔ. √È ‚ÔÏÈÒÙ˜ Û·ÊÒ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÌÈ· Î·È ı· ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ó ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞1 ηÙËÁÔÚ›·˜. §ÔÁÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ··›ÙËÛË ÁÈ· Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË, ·ÏÏ¿ Ô ·ÁÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì›·˜ ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ΢ÚȷοÙÈÎÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ

°.¶.

™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °. ¶Ï·Î›‰· √π Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ù˘ “£” ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰· ÂÈϤͷÌ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ 38¯ÚÔÓÔ˘ μÔÏÈÒÙË ·Ù¤Ú· ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ªÈÊ¿ÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÌÈ· Û¿ÓÈ· ·ÚÚÒÛÙÈ· Ô˘ ÓÂÎÚÒÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙÈÎÔ‡˜ Ó¢ÚÒÓ˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÓˆÙÈ·›Ô˘ Ì˘ÂÏÔ‡. ∏ ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ “ÓfiÛÔ˜ ÙÔ˘ §Ô˘ °Î¤ÚÈÁΔ. ÕÏψÛÙÂ, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Ì·˜, ›¯Â ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘, Ù˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ¢·Ó¿Ë˜ ¶›ÎÔ˘Ï·. √ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔȯÙ› ·fi Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ªÈÊ¿ÓË Â›Ó·È ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÚÈıÌfi 5610/036276-119.

28

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

£¤ÏÂÈ ƒÔ‡ÓÂ˚ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ™Δ√Ã√™ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Daily Star”, ÔÈ ∫·Ù·Ï·ÓÔ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È Ó· ÌÔ˘Ó “ÛÊ‹Ó·” ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ οÓÂÈ Ô ·ÁÁÏÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔÓ ƒÔ‡ÓÂ˚ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ 9.1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·, ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ˆ˜ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӔ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÂΛ, ·ÊÔ‡ ı¤ÏÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·.

ªπ§∞¡

™Î¤„ÂȘ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ π∫∞¡√¶√π∏ª∂¡√π

ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙË ª›Ï·Ó ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Î·È, fiˆ˜ ·ÔηχÙÂÈ Ë “Corriere dello Sport”, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÙÔ˘ ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Ì ÂÓÓ¤· ÁÎÔÏ Û 18 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ·‰ÂÚÊfi˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ƒÔÌ¤ÚÙÔ, Ù·Í›‰Â„ ¯ı˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ. ∏ “Corriere dello Sport” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘, Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011. ∂›Û˘, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÂÙ‹ÛȘ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ·fi Ù· 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·Ù¿ ÂÓ¿ÌÈÛË ÂηÙ. ¢ÚÒ (6,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ÎÚ·Ù¿ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜.

√ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ √È ·ÏȤ˜ ·Á¿˜ ‰ÂÓ Í¯ÓÈÔ‡ÓÙ·È... ¤ÙÛÈ Î·È Ô ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ·Û¯ÔÏ›·ÛÙÔ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ (24/1) ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ , ÌÂٷ͇ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ª›Ï·Ó Ì ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÿÓÙÂÚ. ΔȘ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ›, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ”, ηıÒ˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÓÈ¿ ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ ÔχÙÈÌÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ô¯ÙÒ ÊÔÚ¤˜. “ΔÔ˘˜ ‡¯ÔÌ·È Ó· ¿Ó fiÏ· ηϿ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô 41¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ª›Ï·Ó Ó· ÌËÓ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ù˘, ηıÒ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÿÓÙÂÚ Í¤ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ Í·ÊÓÈο, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. “∏ ª›Ï·Ó Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ·ÏÏ¿ Ë ÿÓÙÂÚ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ ‚·ıÌÒÓ Ô˘ ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È”.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 3, 18, 23, 32.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3 4 6, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 9 7 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 8 1 5.

™Àª¶§∏ƒø¡∂Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ Δ√ ¶∞∑§ Δ∏™ ¶ƒ√∏ªπΔ∂§π∫∏™ º∞™∏™ Δ√À ∫À¶∂§§√À ∂§§∞¢√™

“™ÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·È” Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô ·˙Ï Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÕÚË, ∫·‚¿Ï· Î·È ∫·ÏÏÈı¤·, “ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·È” ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.

Δ

∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ •¿ÓıË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ô ¶∞√∫ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ÂÓÒ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ì›· ÎfiÓÙÚ· ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ º˘Ï‹˜ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ. √È ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 5˘ Ê¿Û˘ Â›Ó·È ·ÏÔ›. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛfi·ÏÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ËÌ›ˆÚ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤Ó·ÏÙÈ.

¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶∞√∫ ΔÔ ∫‡ÂÏÏÔ ·ÔÙÂÏ› ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ ʤÙÔ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. √ “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ı¤ÏÂÈ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ (5 Ì.Ì.

ALPHA) Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √ ∂ÓÙ›ÓÈÔ Ô˘ ‹Úı ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫ (Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜), ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ “·ÛÚfiÌ·˘Ú˘” ¶∞∂

ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÌÏ οÚÙ· ÙÔ˘ ∂ÓÙ›ÓÈÔ ·fi ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›·, ÒÛÙ ӷ ÂΉÔı› ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜: ÷ÏÎÈ¿, ∫Ô˘Ù˙·‚·Û›ÏË, ∞Ú·Ì·Ù˙‹, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË, ª·ÏÂ˙¿, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ºˆÙ¿ÎË, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ, ∂ÓÙ›ÓÈÔ, °Î·ÚÛ›·, ÿ‚ÈÙ˜, §›ÓÔ, ªÔ˘Ó, ™·‚›ÓÈ, ™ÔÚϤÓ, ™Ó¿Ô˘ÙÛÂÚ Î·È μÈÙfiÏÔ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ԉËÁfi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ê¿ÛË, ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ¿ÏÏË ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞¯·˝·˜.

∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ¢‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÂÚÈ-

ÛÙ¤ÚÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÔÎÙÒ” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Ì “fiÏÔ” ÙËÓ ¤‰Ú· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ó›ÎË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙË Ù¿ÍÂÈ ıÂÛÌfi. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÒÓ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ‰È¿ıÂÛË Î·È ¿ıÔ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ §¿ÚÈÛ·: √È ·›ÎÙ˜ Ô˘ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ™¿ÓÙ΂ÈÛÙ, ªϤӯÈÔ, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¡¿ÛÙÔ˜, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, ¡ÂÌÂÁϤڷ˜, ªÂÏÈÛÛ¿˜, º·‚¿ÏÈ, ™·ÚÌȤÓÙÔ, ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, Δ¿ÙÔ˜, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜, ¶ÂÚfiÓÂ, ∫¿Ì·˜, ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜, ∫·Ú·Ï‹˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô “ÕÁÈ·Í Ù˘ ∏›ÚÔ˘” ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·-

Ú·ÌÔÓ‹ ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ. ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· οÓÂÈ Ô ™·Ï›Ì ∞Ú¿˜. √ ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÙÔÓ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ· ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ ™Î·ÚÓÙÔ˘¤ÏÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ Î·È μ·ÁÁÂÏ‹. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ 22 “ÂÎÏÂÎÙÔ›” ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎÔ‡: ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜, ™›ÛÈÙ˜, ∫ÔÓÙÔÁÔ˘Ï›‰Ë˜, ∞Ó‰Ú¿Ï·˜, ™·˚ÙÈÒÙ˘, ∫Ô‡Û·, ¡Ù¿ÛÈÔ˜, ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Î·ÁÈfiÎÔ, ¡ÙÈÌ·Ï¿, ∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë˜, ™ÈηÏÈ¿˜, Δ˙¿Ó˘, ∫·˙ӷʤÚ˘, ªÔ˘¯¿Ó, ™ÂÓfiÓÂ, ∫ÒÙÛÈÔ˜, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, μ·ÙÛ‹˜, ¶·¿˜, ∞Ú¿˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı· Â›Ó·È Ô ∞Ì·ÚÎÈfiÏ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜.

£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ‰‡Ô Ù›ÙÏˆÓ Î·È Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ıÂÛÌfi˜,·Ú·‰ÔÛȷο ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” . ŒÙÛÈ Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó „ËÏ¿ Î·È ·ÚfiÙÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ÔÌ¿‰· μ’ ∂ıÓÈ΋˜, Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ›. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 5 Ì.Ì. Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ º˘Ï‹˜. √ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ ∞∂∫, ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ Ì›· ·ÎfiÌ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜.

■ ¢π∂•∞°√¡Δ∞π Δ√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ Δ∞ ¶∞¡£∂™™∞§π∫∞ ∞Δ√ªπ∫∞ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ∞ ¶∞π¢ø¡-∫√ƒ∞™π¢ø¡

∞ÁÒÓ˜ ÛοÎÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™Î·ÎÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈο ·ÙÔÌÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛηÎÈÔ‡ ·›‰ˆÓ-∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ 2010.√È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ (10.30) Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· (4.30).

∏

¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1/1/1994 Î·È ¤¯Ô˘Ó ¤Á΢ÚÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·ıÏËÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂™√. ¢Èη›ˆÌ· ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·›‰ˆÓ ñ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÛηÎÈÛÙ¤˜ÛηΛÛÙÚȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ Δ∂™™£. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ì ∂Ï‚ÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‹ ΢ÎÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘Ï 7 Á‡ÚˆÓ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ.

1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜. °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 11-1994 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜. °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 11-2000 ∂Ï¿¯ÈÛÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ-

¯‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÎÙÒ ·ıÏËÙÒÓ. ∂¿Ó ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ Ë ÚÔ¸fiıÂÛË ·˘Ù‹, ÔÈ ‰‡Ô fiÌÈÏÔÈ ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ·ÁÒÓˆÓ. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ ÛΤ„˘, ÁÈ· οı ·ÓÙ›·ÏÔ, 90 ÏÂÙ¿ ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ 40 ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ·ÎfiÌË 30 ÏÂÙ¿ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÚÙ›‰·˜. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Î›ÓËÛË Î·È ÁÈ· οı ΛÓËÛË Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Ô ÛηÎÈÛÙ‹˜-ÛηΛÛÙÚÈ·, ·›ÚÓÂÈ ·ÎfiÌË ÌÈÛfi ÏÂÙfi ¯ÚfiÓÔ˘ ÛΤ„˘. ∏ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÙ›‰·˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ ·ÎÔÏÔ˘-

ıÔ‡ÓÙ·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ·ÁÒÓˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiϘ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¿ÚÛ˘ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜: ·) ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙˆÓ ÈÛÔ‚¿ıÌˆÓ (Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ fiÏÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜). ‚) ÕıÚÔÈÛÌ· ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ (Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¿ÚÛ˘ Ù˘). Á) ΔÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ªÔ‡¯ÔÏÙ˙ (‚·ıÌÔ› ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ) ‰) ΔÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ™fiÓÓÂÌÔÚÓ-ª¤ÚÁÎÂÚ (‚·ıÌÔ› ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·). ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ·ÁÒÓˆÓ ı· Â›Ó·È Ë Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ªÔ˘˙·Ï¿. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÁÒÓˆÓ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î.

°ÈÒÚÁÔ ∫·‚Ô‡ÚË, ¢ËÌ‹ÙÚË ªÏ·ÙÛ‹ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ªÔÚ¤. ¢È·ÈÙËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È Ë Î. μԇϷ ∫ÔÚÒÓ· Î·È ÔÈ Î.Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¶··‰Ô‡Ï˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÂÙÚÔ‡ÏÈ·˜. À‡ı˘ÓÔ˜ ÎÏËÚÒÛÂˆÓ Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. Δ¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÓÔÏÈο ÛηÎÈÛÙ¤˜-ÛηΛÛÙÚȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ∂™√ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ 2010. ∏ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÚÔÎÚ›ÛÂˆÓ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ı· Á›ÓÂÈ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË ÙˆÓ ÛηÎÈÛÙÒÓ, ÛηÎÈÛÙÚÈÒÓ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 22.00 ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421070614, 6973357187 (Î. ªÔ˘˙·Ï¿ ¢¤ÛÔÈÓ·), 6973356992 (¶··‰Ô‡Ï˘ ∫ÒÛÙ·˜) ‹ ÛÙÔ e-mail : 1kpap@otenet.gr √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi: ∞.ª. ∂™√, ËÌÂÚÔÌËÓ›· Á¤ÓÓËÛ˘, ∂ıÓÈÎfi ∂§√, FIDE-ID ñ‰ÈÂıÓ¤˜ ∂§√. ΔÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 10 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÛηÎÈÛÙ‹- ÛηΛÛÙÚÈ·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î. ªÔ˘˙·Ï¿, ÙËÏ. 2421070614 , 6973357187 ‹ ÛÙÔÓ Î. ¶··‰Ô‡ÏË ÙËÏ.

24210-34125, 6973356992 ‹ Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘: http://s.e.volou.googlepages.com/

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∫√¶∏ ¶πΔ∞™

— ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞Í/ÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ (¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘) ¶·Ú. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÊÈÏÈο ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ù˘, Ì ÎÔ‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Î·È ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ATRIUM. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 49, ÙËÏ. 24210 28902) ·fi 10.30-12.30, ÏËÓ ∫˘Úȷ΋˜.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÛÙȘ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶∞ƒ∫ ÛÙÔ μfiÏÔ.

— ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞Í/ÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (·Ú¿ÚÙËÌ· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰·-ÎÔ‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Î·È ‚Ú¿‚¢ÛË ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ΔÔ¿ÏË 35, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 28522).

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û·˜ ηÏ› ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ºÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘ (™·Ú¿ÙÛË 1) ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¯·Ú¿.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “√È ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ” ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÎÔ‹˜ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ “¡¤Ô˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜” ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÛÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 13.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ °π∞¡∫∞ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 15 ¢ÚÒ (˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ê·ÁËÙfi).

— √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∂ÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È •ÂÓÒÓˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÛÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 17.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park Hotel μfiÏÔ˘ Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Î·È ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

— ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· ŸÚ·Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· - ÎÔ‹ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “°È¿Óη” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔËÏ. 24210 88255. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 152 (ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ÙËÏ. 24210 27730, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Ï¤Û¯Ë maty.gr Â› Ù˘ πÛȉÒÚÔ˘ ÙËÏ. 24210 80281.

— ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∫ÈÓËÙÈΤ˜ ∞Ó·Ëڛ˜ “πfiηÌÔ˜” ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ΔÔ ∫·Ó·Ú¿ÎÈ” Ù¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘, ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜, ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 21/1 Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 65731, 6942 213821.

— ∏ ∫ÚËÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ ÙÔ “∞Úο‰È” ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24/1 Î·È ÒÚ· 12Ì. ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘-¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘). °È· fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Á‡̷ Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ì ÎÚËÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6946386137 Î·È 24210 43816.

— ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Park” Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ÎÔ˘ÏÔ‡Ú· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚÔ‚ÔÏ‹ video ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¢∂∏ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÛÙȘ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 10.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Volos Palace, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜-£Ú·ÎÒÓ, fiÈÛıÂÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘.

— ΔÔ ÙÌ‹Ì· ºÏfiÁ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ÛÙË §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ∏ ·È‰È΋ ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁ. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ·˙¿ÚÈ ‰ÒÚˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¢ÁÂÓÒ˜ ÚÔÛÊÂÚı› ·fi Û˘ÌÔϛ٘.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡. ¶·Á·ÛÒÓ & ¶Â˘Î·Î›ˆÓ “√ ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. £· ÎÏËıÔ‡Ó ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30/1 Î·È ÒÚ· 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Á›ÓÂÈ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ƒ°ø” ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ.

— ∏ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÎÈ·ıÈÙÒÓ μfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘).

¢π∞º√ƒ∞

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Î·Ï› ÛÙË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÏ‚¿ÚË Î·È ÒÚ· 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ª∂°∞ƒ√” , ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

— ™ÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ·fi ÒÚ· 17.00 ¤ˆ˜ 20.00 ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂æ∞ ∞ÁÚÈ¿˜, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ·ÈÌÔÏË„›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ: 1. ∫Ô‹ ›Ù·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì., ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫. 2. ∞ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10.00-12.00.

— ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ “∂ΉËÏÒÛÂȘ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË, Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ÁÁ¤ÏˆÓ °Â‡ÛÂȘ” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 44944 Î·È 6977 619917.

— ΔÔ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ÁÈ· Ù· “∞ÛÙ¤ÚÈ·” Î·È Ù· “¶Ô˘ÏÈ¿” Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™›ÙÈ Ù˘ √‰ËÁÔ‡, π. ∫·ÚÙ¿ÏË 26 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24/1. √ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ∞ÛÙÂÚÈÒÓ, ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ·fi 5-7 ÂÙÒÓ, ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ·fi 11.00-13.00 Î·È Ô ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ¶Ô˘ÏÈÒÓ, ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 8-11 ÂÙÒÓ, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·fi 5.00-8.00 Ì.Ì. ∞ÛÙ¤ÚÈ· Î·È ¶Ô˘ÏÈ¿ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÎÂÊ¿ÙÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ͤÚÔ˘Ó ÔÈ √‰ËÁÔ›. ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 5∂.

— ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 21/1 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì ‰È·Ê¿ÓÂȘ: ΔËÓ ∫··‰ÔΛ· Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª. μ·ÛÈÏ›Ԣ. £· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ (ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 168∞-¿Óˆ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÛÙȘ 17.00. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÚÙ›· ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÛÙȘ 18.00. ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 48713 (ÁÚ·ÊÂ›Ô Û˘ÏÏfiÁÔ˘) Î·È Û ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. 24210 55808, 24210 57539, 24210 70631 Î·È 24210 58768.

ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘: ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ™Ù·‡ÚÔ •·Ú¯¿ÎÔ

“50

¯ÚfiÓÈ· ™Ù·‡ÚÔ˜ •·Ú¯¿ÎÔ˜: Δ· ÌÂÁ¿Ï· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·”. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8:30 Ì.Ì., ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜.

√È ÌÂÁ¿Ï˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó È· ıÂÛÌfi Î·È ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ fiÏË, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· Ì›˙ÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Î¿ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙ· 50 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ŒÏÏËÓ· Û˘Óı¤ÙË ™Ù·‡ÚÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘ Ì ¤Ó· ÚÔÛÂÎÙÈο ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ë60, fiÙ·Ó Ô Ó·Úfi˜ ÙfiÙ ™Ù·‡ÚÔ˜ •·Ú¯¿ÎÔ˜ οÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‚‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·, ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÌÈÔ˘Ú-

Á›Â˜ ÙÔ˘. ∞Á·Ë̤ӷ Î·È ÎÏ·ÛÈο È· ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÊÚ¤ÛΘ ʈӤ˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÔÎÙÔ‡Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜

Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∂›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ Ë ·‹¯ËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘ Û’ ·˘Ù¿ Ù· Ó¤· ·È‰È¿ Ì ٷ ÙfiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜

ÌÈ·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Î·È ˘ÂÚÙ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ fiˆ˜ Ë ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· Ì ̷¤ÛÙÚÔ ÙÔÓ ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË, Ë §·˚΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· Ì ̷¤ÛÙÚÔ ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·È Ô “ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜” Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜, Ë ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Û ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ μ·Û›ÏË ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·, ƒˆÍ¿Ó˘ °È·Ú¤ÓÙË, ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ °È·Ó¤ÏÏÔ˘, ºÔ‡Ï˘ ¡Â‡ÚÔ˘ Î·È πˆ¿ÓÓ·˜ ÷Ù˙¿ÎË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÎÈı·ÚÈÛÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ Ã·Ù˙ËÔÏ›ÙË Î·È ª·Ú›·-πÏ¿ӷ ª¿Ú‰·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ: ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ Î·È ∞ÚÛÈÓfi˘, ÙËÏ.: 24210-71096 Î·È 47155.

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ “∞ıËÓ·˝‰·” Ì ÙËÓ ∏ÚÒ ™·˝·

“∏ Á˘Ó·›Î· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ” Û ÂÚˆÙÈÎfi ÚÂÛÈÙ¿Ï “ª∂ƒπ∫∞ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì¿˜ ÙÚ˘¿Ó ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·Ó ·ÁοıÈ· Î·È ¿ÏÏ· ÙËÓ ¯·˚‰Â‡Ô˘Ó ÙÚ˘ÊÂÚ¿, fiˆ˜ Ù· ÚÔ‰Ô¤Ù·Ï· ¯·˚‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ ÙÚ˘ÊÂÚfi Ì¿ÁÔ˘ÏÔ ÂÓfi˜ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡” ϤÂÈ Ô ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫Ú·Ô˘Ó¿Î˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂψ‰›Â˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∏ Á˘Ó·›Î· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ” , Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ “∞ıËÓ·˝˜” . “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚÂÛÈÙ¿Ï ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È Ô˘ ϤÁÂÙ·È ·Á¿Ë” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Û˘Óı¤Ù˘. ∏ ∏ÚÒ ™·˝·, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ‰˘Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, ÙÔÓ ¡ÂÔÎÏ‹ ¡ÂÔÊ˘Ù›‰Ë ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È ÙËÓ ª·ÚÈÏ›˙· ¶··‰Ô‡ÚË ÛÙÔ ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜, Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ÙÔ˘ ™·ÓÔ‡, ÙÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘, ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞ÓÙ‡·, ÙÔ˘ ∫·Ú‰¿Ú·, Ù˘ §¤Ó·˜

¶Ï¿ÙˆÓÔ˜, ÙÔ˘ ª·Ì·ÁοÎË, ÙˆÓ ªÈÙϘ, ÙÔ˘ ™¤ÚÙ˙ÈÔ ∂ÓÙÚ›ÁÎÔ Î·È ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ∏ 90ÏÂÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰›ÓÂÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 20.30. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ™›ڷ ™›ڷ, Ë ™·˝· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ “ŸÏÔÈ ª·‡Ú· ÎÈ ¤Ó· È¿ÓÔ” (1999-2001), “Sold out”

(2001-2002), “∞˘Ù‹ Ë Ó‡¯Ù· ̤ÓÂÈ” Î·È “ŒÂÛ ¤ÚˆÙ·˜” (2002), “∏ ÎÏ·ÛÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹” (2002-2003) Î·È “ÃÔÚÈο” (2005). ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ È¿ÓÔ˘ Î·È ıˆÚËÙÈÎÒÓ, Ô ¡ÂÔÊ˘Ù›‰Ë˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ∫Ú·ÙÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ∞ÔÊÔ›ÙËÛ Ì ¿ÚÈÛÙ· ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™Ô˘-

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, fiÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰È·ÙÚÈ‚‹˜, Ì ı¤Ì· “ΔÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÕÚÓÔÏÓÙ ™¤ÌÂÚÁΔ. ∏ ¶··‰Ô‡ÚË ÛÔ‡‰·Û ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ ÛÙÔ ø‰Â›Ô ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ §ÂÌÂÛÔ‡, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ø‰Â›Ô Î·È ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ∞η‰ËÌ›· “º¤ÚÂÓÙ˜ §ÈÛÙ” Ù˘ μÔ˘‰·¤ÛÙ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ªfiÓÈÌË Û˘ÓÂÚÁ¿ÙȘ Ù˘ ª·Ú›·˜ º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË ·fi ÙÔ 2001, ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì ÔÏÏÔ‡˜ Û˘Óı¤Ù˜, fiˆ˜ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §ÂÔÓÙ‹˜, Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, Ô ¡fiÙ˘ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜, Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫ÔÚÎÔÏ‹˜, Ô ª›Ì˘ ¶Ï¤ÛÛ·˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ∫˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ô ∏Ï›·˜ ∞Ó‰ÚÈfiÔ˘ÏÔ˜. ∞fi ÙÔ 2004 ˘‹ÚÍ ÌfiÓÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ· §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜ “ºıÈÓÔˆÚÈÓ‹ πÛÙÔÚ›·” ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ 22-23-24-29-30-31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ”. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∫∞¶∏.

¢Y™KO§O

£∂∞Δƒ√

29

™Â Û˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· Ù· 50 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶Ô - ÚÔÎ ‹¯ÔÈ ·fi “ÕÏÈÎÔ °Ú¿ÌÌ·” TO ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È ÙˆÓ ÕÏÈÎÔ °Ú¿ÌÌ· Band Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙÔ ∏∞À∞ΔΔ live stage, ˙ˆÓÙ·Ó¿! ∂Λ fiÔ˘ Ô Ú˘ıÌfi˜ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË ÍÂÛËÎÒÓÔ˘Ó! ªÂ ηÈÓÔ‡ÚȘ ÚÔÛı‹Î˜ οı ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Ó· ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ, ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ! ∞˘Ù‹ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 221-10, ÙÔ ÔÙfi Û·˜ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ cd ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜! ¢˘Ó·Ù¤˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜, ̤۷ ·fi ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÂÚÌËÓ›· Î·È ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÙˆÓ ÕÏÈÎÔ °Ú¿ÌÌ· ÛËÌ·‰Â‡Ô˘Ó οı ¶·Ú·Û΢‹ ÙËÓ ¶Ô ƒÔÎ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘! ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 23:15, ÙËÏ. ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ 6984 263350. √È ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Ù˘ Ì¿ÓÙ·˜ Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË, Û fiÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ŒÙÛÈ ÛÙȘ 6-2-10 ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ª.π.¡.Δ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÛÙȘ 13-210 ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ DAMA BAR ÛÙ· ΔڛηϷ, Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ËÌÂÚÔÌËӛ˜, ÁÈ· §¿ÚÈÛ·, ∫·Ú‰›ÙÛ·, ∫·ÛÙÔÚÈ¿ , £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î.¿. ΔÔ˘˜ ÕÏÈÎÔ °Ú¿ÌÌ· Band ·ÔÙÂÏÔ‡Ó: √ μ·Û›Ï˘ ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹˜, È‰Ú˘Ù‹˜ Î·È “˘‡ı˘ÓÔ˜” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ÎÈı¿Ú· Î·È Ù· ʈÓËÙÈο ÙÔ˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙȘ ÌÂψ‰›Â˜. ∏ ∂‡· ¡ÈÎÔÏÈ¿‰Ë Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ ʈӋ Ù˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÂÚÌËÓ›· ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. √ ∫ÒÛÙ·˜ ºˆÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Î·Ì¿Áη˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÔ, ÂÓÒ ÛÙ· Ù‡Ì·Ó· Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ·. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÓÙ¿Ó·˜ ‰¤ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈο ÛÙ· Ï‹ÎÙÚ·. ΔËÏ.

6977941927, e-mail: alikogramma1@yahoo.gr.

∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜: ∫Ô‹ ›Ù·˜ Ì ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È Â·›ÓÔ˘˜ ∏ §¤Û¯Ë ∫·Ú‰ÈÙÛȈÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ŒÓˆÛË ∞ÁÚ·ÊÈÒÙÈÎˆÓ ÃˆÚÈÒÓ ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ÃÔÚÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ¯ÔÚÔ‡˜ ÙˆÓ ∞ÁڿʈÓ, Ù˘ ∞ÚÁÈı¤·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫¿ÌÔ˘. ∞fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚ·ÊÈÒÙÈÎˆÓ ÃˆÚÈÒÓ, ı· ·Ô‰Ôı› ¤·ÈÓÔ˜ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (Û˘ÁÁÚ·Ê›˜), Ô˘ ηٿÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ™ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ¤ÓÙ˘· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È cd.

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ μÔÏÈÒÙÈ΢ ÃÔÚˆ‰›·˜ ∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ù˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·ÚÎ, Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ÃÔÚˆ‰È·Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ È¿ÙÔ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì Ôχ ÊÈÏfiÍÂÓË ‰È¿ıÂÛË, ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙË ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 12∂. °È· ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 22082, Î. £ÂÔ‰ˆÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶ÂÚÈ‹ÁËÛË Ì ÙȘ “∞ʤÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ”

°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘

ª

È· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉÚÔÌ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ “∞ʤÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ” Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ÷ڿ̷ٷ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∞ʤÙ˜. ΔÔ Êˆ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘˜ ‚ڋΠÛÙË ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ™ÙȘ 11.05 ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Î·È ÌÈ· ÍÂÓ·Áfi˜.

∏ Úfi‰ÚÔ˜ Î. §›ÙÛ· ¶·ÚÈÛ¿ÎË Û’ fiÏË ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÙÔÔıÂÛ›·˜, ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ 1836 Ì ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ¿ §·‰Ô‚›Ô˘ ∞’ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÙ·Ó Ë ¤‰Ú· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓÂ Ë ‚·ÛÈÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ 1910, ÙÔ 1922 Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Û·Ó Î¤ÓÙÚÔ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ù˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ÙÔ 1929 Ô˘ ¤ÁÈÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ - Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ∞Ó‰Ú¤· ∫ÚÈÂ˙‹ - Î·È Ë ÚÒÙË °ÂÚÔ˘Û›·, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙȘ 2/8/34 ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ë ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ∞fi ÙÔ 1935 Ë μÔ˘Ï‹ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ÌÈÎÚ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ªÂÙ·Í¿. ∞fi ÙÔ 1975 ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ΔÔ 1955 ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÂÓÙ·ÒÚÔÊÔ˜ ˘fiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·fi ÙÔ 2000 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î.¿. ÁÚ·Ê›·. Ÿˆ˜ ÂÍËÁÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘: “ŸÏ· ·˘Ù¿ Î·È ¿ÏϘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì Û ÚÔ‚ÔÏ‹ video, Û ÂȉÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó‚‹Î·Ì ÛÙÔÓ ·’ fiÚÔÊÔ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ fiÔ˘ ‹Ù·Ó ÚÒÙ· Ë Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È Ù˘ ∞Ì·Ï›·˜. ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ ÙÚÔ·›ˆÓ, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ˙ˆÔÊfiÚÔ˜ ‡„Ô˘˜ 1,22 ̤ÙÚˆÓ Î·È 78 ̤ÙÚ· Ì‹ÎÔ˜ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ÙËÓ ‡„ˆÛË Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ÛÙËÓ ∞Á›· §·‡Ú·, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·˘Ù‹ fiÔ˘ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Î·È ·ÏÈ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· Ì·˜ ˘Ô‰¤¯ıËÎÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Û·Ì ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÓÔÓ›ÛÙËÎ·Ó fiÏ· Ù· Ù˘Èο Ù˘ Â›Û΄‹˜ Ì·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÂΛӢ Ù˘ Ë̤ڷ˜. ™˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÁÈ· Ì·˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ‹Ù·Ó Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û‹ÌÂÚ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó·˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ “√È ∞ʤÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ” ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ì·˜ ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·Ó ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ◊Ì·ÛÙ·Ó fiÏÔÈ ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔÈ ·fi Û˘ÁΛÓËÛË. ŸÙ·Ó ʇÁ·Ì ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›·, ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ¤Ó· ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·

Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ fiˆ˜ ·Ó·ıˆڋıËΠ̠ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ 27˘ ª·˝Ô˘ 2008 Ù˘ ∏’ ∞Ó·ıˆÚËÙÈ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÔÌÈÏ›·˜ ÛÙËÓ ¶Ó‡Î· ÙÔ˘ °¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ªˆÚÈ¿, ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ¤Ó·˜ ¯¿Ú·Î·˜ Ì ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∞fi ÙË μÔ˘Ï‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ì·˜ ¯ÒÚÈ˙·Ó Ï›Á· ̤ÙÚ·, ÌÂÙ·ÎÈÓËı‹Î·Ì fï˜ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ì·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÈÁ›‰·˜ Ô˘ ͤÛ·Û ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ·, 13.15 ÌÂÛË̤ÚÈ. °Â‡Ì· Î·È ¯·Ï¿ÚˆÛË ÛÙÔ ÚÂÛÙÔÚ¿Ó “∏ ¶Ï·ÎÈÒÙÈÛÛ·” . ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ‹Ù·Ó ÛÙȘ 4 Ë ÒÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÂÌ›˜ fiÏÔÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÂΛ. ∫Ú·Ù‹Û·Ì ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ʈÙÔÙ˘Ë̤ӷ Ô˘ Ì·˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ë Î. ¶·ÚÈÛ¿ÎË. ∫·ıÒ˜ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂȘ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 100 ÎÔÏfiÓ˜. ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Ì ÙȘ ‰È·Ê·Ó›˜, Á˘¿ÏÈÓ˜ fi„ÂȘ ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ÙËÓ ··Ú¿ÌÈÏÏË, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ÏfiÊÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∞ı‹Ó·. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Û ¤ÎÙ·ÛË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Á˘·ÏÈÔ‡, ÛÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ, ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Ì·›ÓÂÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ʈ˜, Ó· ʈٛ˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì fiÏ· Ù· ÁÏ˘Ù¿ Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, Ô˘ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi 2.500 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¡¤Ô ªÔ˘Û›Ô, ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ, Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÊËÁËıÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ·fi ÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·, ÛÙÔ˘˜ ∫Ï·ÛÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÈÛÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·˚ÎÔ‡˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ⁄ÛÙÂÚË ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. ∂ΛÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ΤÓÙÚÈÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‹Ù·Ó Ô˘ ̤۷ ·fi Ù· Á˘¿ÏÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù· ‚Ϥ·Ì ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ûηʤ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÎÙ›ÛÙËΠÙÔ ªÔ˘Û›Ô: ™›ÙÈ·, ‰ÚfiÌÔÈ, ËÁ¿‰È·, ‰Â-

Í·ÌÂÓ¤˜ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ÕʈÓÔÈ fï˜ Ì›ӷÌ fiÙ·Ó ·ÓÙÈÎÚ›Û·Ì ÙȘ 5 ∫·Ú˘¿Ùȉ˜, Ë ¤ÎÙË ı¤ÛË ‹Ù·Ó ÎÂÓ‹, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘Û›Ô. √È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÎÔÌÌÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ¤Ó·Ó ÌfiÓÔ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË. ™ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ϤÁÔÓÙ·Ó ∫fiÚ˜. ∏ ÔÓÔÌ·Û›· ∫·Ú˘¿Ùȉ˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË. √Ê›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û¯ÂÙ›ÛÙËÎ·Ó Ì ٷ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi ÙȘ ∫·Ú˘¤˜ Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜ Ô˘ ¯fiÚ¢·Ó ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó Ù˘ ı¿˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. πÛfiÁÂÈÔ. ∏ ÚÒÙË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Â›Ó·È Ë ·›ıÔ˘Û· ∫ÏÈÙ‡ˆÓ - ÊÈÏÔÍÂÓ› Â˘Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ∫ÏÈÙ‡˜ (Ï·ÁȤ˜) ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ μÚ¿¯Ô˘.

1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·›ıÔ˘Û· ∞Ú¯·˚ÎÒÓ. ∞Ú¯·˚΋ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÔ¯‹ ·fi ÙÔÓ 7Ô .Ã. ·ÈÒÓ· Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÈÎÒÓ ¶ÔÏ¤ÌˆÓ (480/79 .Ã.). ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·˘Ù‹ Ì ·Ú¯·˚ο ¤ÚÁ·, Ù· ÂÎı¤Ì·Ù· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ı· Ù· ¤‚ÏÂ ηÓ›˜ ·Ó ·Ó¤‚·ÈÓ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÚÈÓ ·fi 2.800 ¯ÚfiÓÈ·.

3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¶·ÚıÂÓÒÓ·˜. ™’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ë Û˘ÁΛÓËÛË ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·fiÁÂÈfi Ù˘. ™ÙË ˙ˆÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· 160 ̤ÙÚˆÓ ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È 360 ·ÓıÚÒÈÓ˜ Î·È ıÂ˚Τ˜ ÌÔÚʤ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 250 ˙Ò·. ∏ ÙÔÏÌËÚ‹ ȉ¤· Ù˘ ˙ˆÔÊfiÚÔ˘ Ì ٷ ÚˆÙfiÙ˘· ÁÏ˘Ù¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ÔÏfiÏ¢η Á‡„ÈÓ· ÂÎÌ·Á›·, ÚÔηÏ› Û˘ÁΛÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È fiÓÔ Î·È fiÏÔÈ Â˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ª¿ÚÌ·Ú· ·fi ÙÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘Û›Ô. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ™ÒÌ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ √‰ËÁÒÓ Û fiÏË ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ª·ÚÌ¿ÚˆÓ, Û˘ÌÌÂÙ›¯·ÌÂ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ÎÈ ÂÌ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ·, Ì ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ ¡¤Ô ªÔ˘Û›Ô, ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰¤Ô˜ Î·È ÙË Û˘ÁΛÓËÛË Ô˘ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ „˘¯‹ οı ·ÓıÚÒÔ˘, fiÙ·Ó ˘„ÒÓÂÈ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Î·È ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ·, ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ·ÏÔÚÂ¤˜ ÌÓËÌÂ›Ô Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËΠÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ·ÚÂÙÒÓ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë ÁÓÒÛË, ÏÈÙfiÙËÙ·, ·ÈÛıËÙÈ΋. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ì·˜ ¤ÁÈÓ Û ÌÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ¢ÊÔÚ›·˜ Î·È ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ì·˜ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË. ¡ÈÒı·Ì ӷ Ì·˜ ηٷÎχ˙ÂÈ ÌÈ· ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·, Ô˘ ›̷ÛÙ ŒÏÏËÓ˜ Î·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ¢¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, ¢¯fiÌ·ÛÙ·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ Ù¤ÙÔȘ ÛÙÈÁ̤˜. ™ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡Ùfi‚·˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂¢∞ Î·È ¢∏∫∂∞ Î. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÚÁÒ Î. °È·ÌÌ¿ÎÔ˘, Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘” .

“O ªÈÚfi Ù˘ ª·ÁÈfiÚη” ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Δ√ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ

ÙÔ˘ ªÈÚfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi Ù· Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fiÛÌÔ˜” Û ̛· ¤ÎıÂÛË “O ªÈÚfi Ù˘ ª·ÁÈfiÚη”. ∏ ¤ÎıÂÛË, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ΔÂÏÏfiÁÏÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ∞¶£ Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Pilar i Joan Miro Ù˘ ª·ÁÈfiÚη, ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔÓ” ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫fiÛÌÔ˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ª·˝Ô˘ 2010.

H ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ª·ÁÈfiÚη: ÂÏ·ÈÔÁڷʛ˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ¯·Ú·ÎÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ÒÚÈÌ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ˙ˆÓÙ·Ó‹ Î·È ÔχÙÈÌË ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÙÔ˘ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ˙ˆ‹. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÏ·ÈÔÁڷʛ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1976-1981, ÚˆÙfiÙ˘· ¯·Ú·ÎÙÈο ¤ÚÁ· ·fi ÙȘ ÛÂÈÚ¤˜ Els Gossos (Δ· Û΢ÏÈ¿), Gens de la mer (ÕÓıÚˆÔÈ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜) Î·È ÙË ÛÂÈÚ¿ Fundacio Palma, ηıÒ˜ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ∑·Ó-ª·Ú› ÓÙÂÏ ªÔÚ¿Ï Î·È ºÚ·ÓÙÛ¤ÛÎ ∫·Ù¿Ï·-ƒfiη ·fi ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ªÈÚfi ÛÙË ª·ÁÈfiÚη. ŸÏÔ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Pilar i Joan Miro Ù˘ ª·ÁÈfiÚη. ∏ ¤ÎıÂÛË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ¤ÚÁ· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó Û ÌÔ˘ÛÂÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

H ¤ÎıÂÛË “O ªÈÚfi Ù˘ ª·ÁÈfiÚη” ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫·ÚfiÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ· Î·È Ù˘ πÛ·ÓÈ΋˜ ¶ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Δ√ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤-

¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÎÙ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· - ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·, ÛÙȘ 30/4/2010 ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∫∞¶∏ Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ οı ∫∞¶∏.

¶ÂÈÚ·È¿˜: ¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ∏ÂÙÈÒÓÂÈˆÓ ¶˘ÏÒÓ Δ√ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÛÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ∏ÂÙÈÒÓÂÈˆÓ ¶˘ÏÒÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ 2,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¿Ó·„ ÙÔ ∫∞™. °È· Ó· Á›ÓÂÈ fï˜ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 650.000 ¢ÚÒ, ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ηıÒ˜ Î·È Ë Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ ∏ÂÙÈÒÓÂȘ ¶‡Ï˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ ˘·›ıÚÈ·˜ ·Ôı‹Î¢Û˘ ˘ÏÈÎÒÓ ÙÔ˘ √™∂, Û ¤Ó· ËÌÈÙÂϤ˜ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·˜, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √§¶ Î·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÔÈ ËÏÈΛ·˜ 2.500 ÂÙÒÓ ∏ÂÙÈÒÓÂȘ ¶‡Ï˜ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ηıÒ˜ Ô ÓfiÙÈÔ˜ ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ, ÙÔ ‚Ú·¯Ò‰Â˜ ˘fi‚·ıÚÔ ¤¯ÂÈ ‰È·‚Úˆı›, ÂÓÒ ÛËÏ·ÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ˘fi‚·ıÚÔ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ηٿÚÚ¢ÛË ÙËÓ Ù¿ÊÚÔ Î·È ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÚÔÌ·¯ÒÓ·.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

31

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

“∏ ¢È·ı‹ÎË”: ™¿ÙÈÚ· ·fi ÙÔ “£ÂÛÛ·ÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ” ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π Ì ÂÈÙ˘¯›·, ÁÈ·

¤ÌÙË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ì ÂÈÙ˘¯›·, ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ª‡ÏÔ˘”, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ˘ ¶ÔÓٛη “∏ ¢È·ı‹ÎË”, ·fi ÙÔ ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ù˙‹ “∏ ¢È·ı‹ÎË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹”. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. Î·È ÛÙȘ 9Ì.Ì. Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 7. ΔÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “£Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ª‡ÏÔ˘” - ÙËÏ.: 2410-533417- ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿, Úˆ›: 10-1 & ·fiÁÂ˘Ì·: 59, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ηÓÔÓÈο Ù· ∂ÚÁ·ÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √.°.∞. ¯Ú‹Û˘ 2009-2010. ∏ “¢È·ı‹ÎË” Â›Ó·È ÌÈ· η˘ÛÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ·, ËıÒÓ, Âı›ÌˆÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó Î·Ù·Ï‡Ù˘ ÁÈ· Ó· ÍÂÛÎÂ·ÛÙ› ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ù· ÁÚ·Ó¿˙È· Ô˘ ÙËÓ ÎÈÓÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ë ·Ú·ÎÌ‹ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Ù·Ú·Á̤ÓË, ÌÂÙÂÌÊ˘Ïȷ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·Ó ÙfiÙÂ, ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û fiÛ· ÌÔχÓÔ˘Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿ÓÔ˘. Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ ∂ϤÓ˘ ™ÙÚÔ‡ÏÈ·, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛË ΔÛ·ÎÓ‹, ÔÈ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ºˆÎ¿ ∂˘·ÁÁÂÏÈÓÔ‡ Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú‚Ô‡ÓË. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô Δ¿Î˘ ÃÚ˘ÛÈοÎÔ˜.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·fi ∞ÌÂÚÈοÓÔ ÓÙÚ¿ÌÂÚ Δ√ ™‡Á¯ÚÔÓÔ ø‰Â›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÈÔÚ-

Á·ÓÒÓÂÈ drums master class Ì ÙÔÓ Adam Nussbaum. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· §fiÁÔ˘ Î·È Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ™.ø.§ (£ÂÔÊÚ¿ÛÙÔ˘ 62-64 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). M·˙› ÙÔ˘ ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÓÙÚ·ÊÔ‡Ú˘-Ï‹ÎÙÚ· Î·È °È¿ÓÓ˘ ¶·˘Ï›‰Ë˜-ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜-·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™.ø.§. ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2410 670917 ηıËÌÂÚÈÓ¿ 4:30-9:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

O Adam Nussbaum ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙÔ Norwalk ÙÔ˘ Connecticut Î·È ÍÂΛÓËÛ ӷ ·›˙ÂÈ drums ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÌÂϤÙËÛ È¿ÓÔ ÁÈ· 5 ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤·È˙ Ì¿ÛÔ Î·È Û·ÍfiʈÓÔ ˆ˜ ¤ÊË‚Ô˜. ªÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙËÓ ¡¤· ÀfiÚÎË ÙÔ 1975 ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ Davis Center for Performing Arts ÛÙÔ City College. ΔÔ 1987 ÍÂΛÓËÛ ÂÚÈԉ›· Ì ÙÔ Michael Brecker Quintet.ΔÔ 1988 ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ “Don’t try this at home” ÙÔ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛ ‚Ú·‚Â›Ô Grammy. ΔÔ 1992 ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ Carla Bley Big Band Î·È ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô John Abercrombie ÙÔÓ ÚÔۤϷ‚ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÙÚ›Ô ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Dan Wall. ∞fi ÙfiÙÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ Û Ï‹ıÔ˜ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ. √ Adam ‰È‰¿ÛÎÂÈ ˆ˜ ÂÈÛΤÙ˘ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ New York University, ÛÙÔ new School Î·È ÛÙÔ State University Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ∂›Û˘ ‰›ÓÂÈ master class Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

√‰ÔÈÔÚÈÎfi ·fi ŸÏ˘ÌÔ Ì¤¯ÚÈ Œ‚ÂÚÂÛÙ

ª

È· ·Ó‰·ÈÛ›· ‹¯ˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜ ∂Ï·ÛÛÔÓ›Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24/1 Î·È ÒÚ· 11.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰ÂÍÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶∞ƒ∫”, ÛÙÔ μfiÏÔ.

ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ʇÛ˘ Ô ŸÏ˘ÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙfiÔ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÔ˘˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È ÔÚÂÈ‚·ÙÒÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ∞Ô‰‹ÌˆÓ “¶∂ƒƒ∞πμπ∞” Î. ∫ˆÓ. ™ÎÚÈ¿· Ô ŸÏ˘ÌÔ˜ Ô˘ ηٿ Ù· 2/3 ·Ó‹ÎÂÈ ÁˆÁÚ·ÊÈο ÛÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¿ÓıÂÔÓ ÙˆÓ „ËÏfiÙÂÚˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ù· ÔÔ›· fiÏÔÈ ÔÈ Ï¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ʇÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÌÔÓ·‰È΋ Ê˘ÛÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È Ì‡ıÔ˘˜. π‰È·›ÙÂÚ· ‰Â Ë ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ÎÚ‡‚ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ··ÈÙËÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ·Ó·ÚÚȯËÙ¤˜, Ô˘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜. ∂ÈÛËÁËÙ¤˜: ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ Â›Ó·È Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ª·ÁΛÙÛ˘ Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ·ıÏËÙ‹˜ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È ÔÚÂÈ‚¿Ù˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙȘ ÂÙ¿ „ËÏfiÙÂÚ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û fiϘ ÙȘ ∏›ÚÔ˘˜ (7 Summits) Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ËÌ›ˆÚÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi (VIDEO) Ô˘ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Û· ÛÙȘ „ËÏfiÙÂÚ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ Ù˘ Á˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ

● ¡›ÎÔ˜ ª·ÁΛÙÛ˘, Œ‚ÂÚÂÛÙ 2004

ÂÛ¯·ÙȤ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È Ì ÙȘ ϤÔÓ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ì ٛÙÏÔ “∞fi ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ „ËÏfiÙÂÚ˜ ÎÔÚʤ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË” Î·È Ë Î. ƒ¿ÙÔ˘™ÙÂÚÁÈԇϷ ∂˘·ÁÁÂÏ›· - ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “ŸÏ˘ÌÔ˜ Î·È ·ÁÎÔÛÌÈfiÙËÙ·-¤Ó·˜ ‡ÌÓÔ˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÔÓ·‰È΋˜ Î·È Û¿ÓÈ·˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙȘ ÂÛ¯·ÙȤ˜ Ù˘ Á˘ οو ·fi ·ÎÚ·›Â˜ Û˘Óı‹Î˜ ·fi ‰‡Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ (Î.Î. ª·ÁΛÙÛ˘ ƒ¿ÙÔ˘) Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ ÙÔ ‚Ô˘Ófi Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ Ì ÙȘ „ËÏfiÙÂÚ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ÛÙ¤Á˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Œ‚ÂÚÂÛÙ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 Ô˘ ʤ-

ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· ÙÔÓ Ì˘ıÈÎfi ŸÏ˘ÌÔ. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÂÌÊȷψ̤ӷ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ·ÛÈ¿ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ (ÎfiÎÎÈÓ· Î·È ÏÂ˘Î¿) ·fi ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘ (ÊÈÏÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ “√ÈÓÔÔÈ›·˜ ªËÓ¿”) Ù˘ÚÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ∂·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÛÈÙÈΤ˜ ›ÙÙ˜ ªÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÚÒÌ· ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÊÚÔÓÙ›‰· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ·ÏÈfi ηÏfi ∂ÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ηÓÙ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Ì ٛÙÏÔ “£· Û ¿Úˆ Ó· ʇÁÔ˘ÌÂ....”, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ¢ËÌ. ¶ÂÙÚ‹˜ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È-Û·ÍfiʈÓÔ) Î·È ¡. ¡Â‡ÚÔ˜ (È¿ÓÔ).

√ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ¢ηÈÚ›·˜ Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜

∞ӷ·ÎψÛË μÈ‚Ï›Ô˘: ¡¤· ÛÂÏ›‰· ÁÈ· ηχÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ∏ ÔÌ¿‰· “∞ӷ·ÎψÛË μÈ‚Ï›Ô˘ 2Ë Â˘-

ηÈÚ›·” ÍÂΛÓËÛ ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ·fi ÙËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Ô˘ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ Âٷ̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹ ͯ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜, ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ·ÎÏÔ ˙ˆ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηıÒ˜ ÂӉȤÊÂÚ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË, Ë ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ¯·ÚÙÈÔ‡ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Î·È Û ¿ÏÏ· ˘ÏÈο. Ÿˆ˜ ÂÍËÁÔ‡Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, “ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ·Á·¿ÌÂ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ·ÊÂÓfi˜ ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ¯·ÚÙÈÔ‡ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞ӷ΢ÎÏÒÓÔ˘Ì ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÂÚÈÔ‰Èο, ÙÂÙÚ¿‰È·, ¯·ÚÙÈο ÁÚ·Ê›Ԣ Î·È ‚È‚Ï›·, Ô˘ fiÙ·Ó Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ì ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ·Ó¿ÁÓˆÛ˘.

ŸÏ· Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ·Ú·‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ “∞ӷ·ÎψÛË μÈ‚Ï›Ô˘ 2Ë Â˘Î·ÈÚ›·” ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂÒÓ Ù˘ Ì·˙› Ì ‚È‚Ï›· Ô˘ ‰È·ÛÒ˙Ô˘Ì ·fi Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ¯·ÚÙÈÔ‡. ΔÌ‹Ì· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ì·˙› Ì ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÂÚÈÔ‰Èο ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙ· ̤ÏË Ì·˜ ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ›Ù ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· (www.book2chance.gr) ›Ù ·fi ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™¿ÓȘ ÂΉfiÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂȉÈÎfi. ¶Ò˜ Ó· Á›Óˆ ̤ÏÔ˜ ªÂ ¤Ó· ·Ïfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ‹ email ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ, ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο, Û·˜ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘Ì ̤ÏÔ˜ Î·È Û·˜ ·Ú·‰›ÓÔ˘Ì ۿÎÔ Ì ͇ÏÈÓË ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó·Î‡ÎψÛË. °È·Ù› Ó· ·Ú·‰ÒÛˆ Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ¯·ÚÙÈο ÛÙËÓ “∞ӷ·ÎψÛË μÈ‚Ï›Ô˘ 2Ë Â˘Î·ÈÚ›·”. ¶ÚÒÙÔÓ, ÁÈ·Ù› ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ·Ú·-

Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ٷ ÚÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛË ¯·ÚÙÈο ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ Î·Ù¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÁÏÈÙÒÓÔÓÙ·˜ Û·˜ ¤ÙÛÈ ·fi ÂÚÈÙÙfi ÎfiÔ Î·È ¯ÚfiÓÔ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÁÈ·Ù› ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Û·˜ ı· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ·fi Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, fiˆ˜ Î·È ÂÛ›˜. ΔÚ›ÙÔÓ, ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÙ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ Ì·˜ ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹ ‚È‚Ï›ˆÓ Û ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ê˘Ï·ÎÒÓ Î.¿. (Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ·Ó¿ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ). ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙ ˆ˜ ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘ ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ¯·ÚÙÈÔ‡, Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ∂.∂. (ı˘ÌËı›Ù fiÙÈ Ì 100 ÎÈÏ¿ ¯·ÚÙ› Ô˘ ‰›ÓÂÙ ÚÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÛÒ˙ÂÙ 2 ‰¤ÓÙÚ· Î·È ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡˜ Ú‡Ô˘˜ ηٿ 75%)”.

ÿÚÙ· ÙÔ˘ ƒ‹Á·: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Û¿ÓÈ·˜ ¤Î‰ÔÛ˘ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 7:00 Ì.Ì., ÛÙÔ μfiÏÔ, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (·›ıÔ˘Û· “™·Ú¿ÙÛË”) Ë Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋ √ÌÔÈÔÁÚ·ÊÈ΋ (Facsimile) ŒÎ‰ÔÛË Ù˘ ÿÚÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ·fiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ∞گ›ˆÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi Ù· °ÂÓÈο ∞گ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ (°.∞.∫.) - ∞گ›· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Â›Ó·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· Ï›Á· Ûˆ˙fiÌÂÓ· ·ÓÙ›Ù˘· Ù˘ ÿÚÙ·˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î·È ·fi Ù· ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚ· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ÷ڷÎÙÈÎÒÓ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ∞گ›ˆÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ: ª·ÚȤÙÙ· ªÈÓÒÙÔ˘, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∫.À. ÙˆÓ °.∞.∫., ∞Ì·Ï›· ¶·¿, ∞Ó. ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∫.À. ÙˆÓ °.∞.∫., ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙÂÏÔ‰‹ÌÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ. πÛÙÔÚ›·˜-∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÏÈ·˜, πÛÙÔÚÈÎfi˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂Ú¢ÓÒÓ π.¡.∂. ∂ıÓÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∂Ú¢ÓÒÓ, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫. ∫ÔÓÙ·‰¿Î˘, °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ “∂ÏÏËÓÈÎÒÓ √ÌÔÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ∂ΉfiÛˆӔ. £· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÌÓ. ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ “∂ÏÏËÓÈÎÒÓ √ÌÔÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ∂ΉfiÛˆӔ.

ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ: BÚ·‰È¿ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÌÒÌ·ÙÔ˜ ªπ∞ ‚Ú·‰È¿ ·ÓÙ·ÌÒÌ·ÙÔ˜, ¯·Ú¿˜ Î·È ÁÏÂÓÙÈÔ‡ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ë ’∂ÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ∂Ù‹ÛÈ· ÃÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ù˘, Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “GOLD STAR” ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù· ÛÙ· ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘. ™ÙË ‚Ú·‰È¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·Û·‚‚›‰Ë˜ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ô ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ∞·ÙÛ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ÔÓÙȷ΋ χڷ Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô·Ï›‰Ë˜ ÛÙÔ ÓÙ·Ô‡ÏÈ. ΔË ‚Ú·‰È¿ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó Â›Û˘ Ë ª·ÓÙÒ ∫ÔÎÙÛ›‰Ô˘ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘Ï›‰Ë˜ ÛÙËÓ ÔÓÙȷ΋ χڷ, Ô ∏Ï›·˜ ∫Ô˘Ú·Ù›‰Ë˜ ÛÙÔ ÓÙ·Ô‡ÏÈ Î·È ÔÈ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 20 ¢ÚÒ. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421060002, 6948173814, 6979757670.

ŒÎıÂÛË ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Δ√ Arte Libre Galleria ÛÙÔ Û˘-

ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ Fashion & Accessories & Jewellery. √ ۯ‰ȷÛÙ‹˜ ª¿ÚÈÔ˜ ∞ÁÁÂÏ¿Î˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙÔ Úˆ› 08.00 ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔËÏ. 6947 309260.

32

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ & ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

∏ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ & ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· “¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ΔÈÌϷϤÍË”. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ηχ„Ô˘Ó Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÈ: μ·Û. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ Ì ÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ ÙÔ˘, °È¿Ó. ¶·˘Ï›‰Ë˜ Ì ÙËÓ ÔÓÙȷ΋ χڷ Î·È Ô μ∞°°∂§∏™ ∫√¡πΔ√¶√À§√™ Ì ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ ∫¿ÚÙ·˜: ∂˘ÚÒ 20. ™ÙËÓ “Mega” Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ı· ÎÏËÚˆı› ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Smart Diesel, ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ “°ÎÚ›ÓÈ·˜ Cars” Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ·, ÚÔÛÊÔÚ¿ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ÃÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·

Î·È Ë

∫¿ÚÙ˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6936920075, 6977836817, 6977567112. ∞ÎfiÌË Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∂›Û˘ οÚÙ˜ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı‡ÂÛÙÂ Î·È ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡. ªÂ ÙÈÌ‹ ΔÔ ¢.™.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 19H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.101,54

0,54

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,58 0,48 7,13 16,4 8,06 14,88 1,09 10 7 0,74 3,74 2,28 7,42 7,42 1,74 2,15 4,65 1,03 0,58 2,32 1,44 1,77 3,76 5,7 4,5 1,82 12,68 17,21 1,53 4,5 8,77 7,51 6,2 4,46 3,36 1,28 1,16 6,4 9,8 1 0,86 10,88 4,03 5,1 14,39 14,89 10,09 13,17 4,99 4,09 1,22 4,48 6,28 19,8 13,27 7,15 4,6 6,98 1,5 1,28

2,29 2,13 -0,28 -1,09 0,75 0,54 -1,80 1,73 4,17 0,00 3,89 -1,72 6,00 1,64 -1,70 0,94 3,33 3,00 0,00 0,00 4,35 1,14 -2,08 -1,72 0,00 0,55 -3,28 3,05 3,38 -3,02 3,18 5,33 1,97 -1,11 -0,89 2,40 2,66 -1,39 -2,00 -3,85 -3,37 2,06 0,25 1,80 1,20 2,41 -1,08 -1,13 -1,38 -2,62 -1,61 5,41 2,61 3,67 0,00 -1,79 0,00 -2,51 -3,85 1,59

111891 6756497 5412310 422615 7720 44368 279299 90330 35895 1128005 562082 104105 554419 4977 2983953 4657602 11036 140867 281142 0 794 715983 166410 170490 67630 30981 695936 4057944 14032 651523 220255 291058 78721 29486 18258 66518 224450 18040 168596 585605 66850 179986 166130 385178 8677 721168 1266983 1462 700 172512 114099 664818 126471 102497 0 1785919 4040645 4394495 84907 49241

3,21 0,45 6,78 15,9 7,75 14,8 1,03 9,65 6,51 0,7 3,49 2,14 6,9 7,36 1,65 2,05 4,46 0,93 0,54 2,32 1,42 1,67 3,66 5,5 4,35 1,75 12,28 16 1,42 4,41 8,29 7,06 5,96 4,4 3,35 1,21 1,04 6,1 9,7 0,97 0,84 10,34 3,74 4,76 13,98 14,27 9,65 12,99 4,9 3,95 1,16 4,12 5,81 17,91 13,27 6,7 4,29 6,53 1,49 1,2

3,58 0,48 7,4 16,7 8,06 15,3 1,12 10 7 0,76 3,74 2,37 7,45 7,48 1,8 2,17 4,65 1,03 0,6 2,32 1,44 1,79 3,91 5,85 4,5 1,86 13,04 17,39 1,54 4,72 8,78 7,54 6,21 4,61 3,41 1,28 1,18 6,54 10,22 1,07 0,91 10,88 4,1 5,1 14,4 14,97 10,18 13,96 4,99 4,3 1,27 4,48 6,28 19,8 13,27 7,39 4,69 7,3 1,59 1,28

-7,14 0,00 0,00 2,06 0,00 -1,21 0,00 1,43 -2,44 1,25 0,00 0,00 -4,24 0,00 0,67 -0,13 -2,14 0,00 1,47 -5,63 -2,02 0,00 0,00 0,00 -9,52 -0,47 -1,47 0,36 0,00 -3,94 0,00 -0,60 0,00 1,11 -7,84 0,00 1,54 -2,00 -5,47 0,00

3181 98 105903 4581 8730 155718 1500 8856 97980 26670 0 1746 3190 9067 18 2850 29104 9688 96788 24506 80433 50 532 0 1860 32707 20361 50 0 6922 3200 837568 13025 6734 3030 6685 61936 3010 6963 12100

1,3 0,84 0,86 1,92 0,79 0,75 0,41 0,65 0,39 0,81 1,18 4,84 1,11 0,9 1,51 7,7 1,34 1,26 0,64 1,92 0,94 0,44 2,98 4,05 1,14 2,08 0,64 2,83 0,43 1,17 0,86 1,54 1,18 0,89 3,33 0,38 0,64 0,46 1,2 0,68

1,4 0,84 0,91 1,99 0,85 0,85 0,41 0,71 0,41 0,82 1,18 4,88 1,18 1 1,51 7,75 1,4 1,3 0,7 2,2 1 0,44 3,4 4,05 1,29 2,15 0,68 2,83 0,43 1,27 0,93 1,7 1,21 0,93 3,5 0,4 0,68 0,49 1,4 0,7

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,3 0,84 0,88 1,98 0,85 0,82 0,41 0,71 0,4 0,81 1,18 4,86 1,13 0,91 1,51 7,75 1,37 1,3 0,69 2,01 0,97 0,44 3,1 4,05 1,14 2,11 0,67 2,83 0,43 1,22 0,93 1,66 1,19 0,91 3,41 0,4 0,66 0,49 1,21 0,7

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√)

0,47 0,74 0,59 1,82 0,79 0,42 0,97 1,19 0,88 1,5 0,73 0,35 1,71 0,46 0,61 0,83 0,64 0,81 1,7 1,68 0,39 0,36 1,39 6,84 0,61 1,56 0,9 1,26 1,3 0,51 0,7 0,65 0,46 0,79 0,37 0,52 0,89 0,7 2,1 2,26 1,04 1,3 0,38 0,58 2,8 1,38 1,7 0,4 0,8 0,62 0,52 3,08 12 2,45 0,72 0,73 0,55 0,87 0,54 0,37 4,89 1,25 2,18 0,41 6,7 0,7 7,16 1,43 0,65 3,7 1,86 0,41 1,1 0,69 0,4 4 1,62 1,04 0,99 0,58 0,61 0,57 1,6 0,59 0,98 0,59 0,56 0,5 0,65 0,85 3,2 1,22 2,81 0,8 3,96 0,3 0,63 1,53 1,46 1,15 0,48 0,38 3,85 1,55 44,13 0,45

-6,00 -3,90 0,00 0,00 8,22 -2,33 0,00 -4,80 -1,12 2,04 -1,35 0,00 0,00 2,22 -4,69 6,41 -1,54 -3,57 -9,57 1,21 -2,50 2,86 0,73 1,33 -4,69 0,00 4,65 -3,08 0,00 -1,92 -7,90 0,00 -2,13 -2,47 -7,50 -3,70 -2,20 -4,11 0,00 -1,31 -5,46 -2,26 -2,56 3,57 -1,06 -19,77 0,59 0,00 0,00 -3,13 1,96 1,65 0,00 -1,21 -1,37 0,00 -3,51 0,00 3,85 0,00 -0,20 -1,58 -0,46 0,00 0,00 -5,41 -0,56 0,00 0,00 0,00 -2,11 -10,87 -19,12 2,99 0,00 -0,25 0,00 0,00 0,00 -4,92 8,93 0,00 5,96 -3,28 4,26 1,72 -5,09 -7,41 0,00 -4,49 -3,03 -2,40 -1,40 0,00 1,54 0,00 5,00 -7,27 -3,95 1,77 0,00 0,00 -1,79 -0,64 -1,41 0,00

190 14722 0 1176 32 16017 27825 1775 155 5681 3095 183062 0 6150 59863 2 1114 5861 2600 4310 3580 9663 2 850 73531 43314 544 2595 0 46710 2804 1010 11290 3430 3890 43870 2244 16075 542 2212 43820 11064 4850 19497 661 11445 1655 20049 2500 6358 6880 70560 0 295 34703 102430 5754 260 28884 64129 2935 1676 24113 0 132 8407 4183 0 2849 0 2100 20175 28524 24 0 10483 0 0 0 3218 5170 0 2370 5761 8550 345407 5435 6500 0 5902 9300 70605 1440 32134 605 16190 96217 2420 100 270 0 0 3809 54191 9512 3402

0,47 0,74 0,59 1,73 0,73 0,4 0,95 1,19 0,83 1,37 0,67 0,32 1,71 0,41 0,6 0,83 0,6 0,81 1,7 1,5 0,36 0,35 1,39 6,52 0,6 1,47 0,86 1,21 1,3 0,48 0,69 0,61 0,45 0,78 0,37 0,51 0,86 0,7 2 2,15 0,99 1,27 0,37 0,55 2,58 1,38 1,62 0,39 0,77 0,62 0,5 3 12 2,42 0,68 0,7 0,55 0,87 0,51 0,35 4,8 1,17 2,1 0,41 6,55 0,7 6,95 1,43 0,62 3,7 1,8 0,38 1,09 0,69 0,4 4 1,62 1,04 0,99 0,55 0,54 0,57 1,59 0,58 0,94 0,58 0,56 0,49 0,65 0,82 3,11 1,13 2,79 0,77 3,79 0,28 0,6 1,52 1,46 1,06 0,48 0,38 3,85 1,51 43,89 0,41

0,49 0,78 0,59 1,88 0,79 0,43 0,99 1,25 0,9 1,53 0,75 0,35 1,71 0,46 0,65 0,83 0,67 0,85 1,75 1,69 0,39 0,36 1,39 7,42 0,64 1,57 0,91 1,28 1,3 0,52 0,78 0,65 0,47 0,79 0,42 0,55 0,94 0,75 2,27 2,27 1,1 1,43 0,39 0,58 2,83 1,89 1,7 0,41 0,83 0,63 0,52 3,1 12 2,5 0,75 0,75 0,59 0,87 0,55 0,38 4,9 1,29 2,2 0,41 6,9 0,75 7,2 1,43 0,66 3,7 1,93 0,43 1,49 0,69 0,4 4,01 1,62 1,04 0,99 0,58 0,61 0,57 1,66 0,61 0,99 0,61 0,59 0,5 0,65 0,95 3,2 1,26 2,85 0,81 4,03 0,31 0,64 1,66 1,47 1,15 0,48 0,38 3,93 1,58 44,8 0,47

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

3,19 1,02 0,31 0,48

2,90 -1,92 -6,06 0,00

5661 1388 181910 0

2,83 1 0,3 0,48

3,21 1,02 0,34 0,48

7,22 1,73 8,53 0,79 1,24 4,24 0,48 0,37 1,67 1,49 0,17 0,25 0,27 0,18 21,96 0,63 0,57 38 3,14 0,86 0,26 7,69 0,21 0,14 0,45 5,42 0,21 0,31 13,7 62,35 3,46 20,07 3,32 0,19 1,35 0,24 0,3 13,63 10,89 0,29 0,87

-0,55 -1,71 0,35 0,00 -8,82 -2,30 9,09 2,78 -6,18 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,27 -5,97 -5,00 0,00 -1,88 0,00 4,00 -0,13 0,00 -6,67 0,00 -2,52 0,00 0,00 0,00 0,16 2,37 0,00 1,53 0,00 -2,17 0,00 0,00 0,00 0,00 7,41 0,00

1080 10088 150 0 2000 10116 1000 1 2004 0 2110 0 140 3501 250 26595 2500 0 1447 1104 94450 140 1022 30030 100 1815 15970 0 0 476 882 0 2192 20175 325 25363 0 0 6 900 88593

6,74 1,63 8,5 0,79 1,23 4,19 0,47 0,37 1,65 1,49 0,16 0,25 0,25 0,18 21,9 0,6 0,57 38 3,13 0,86 0,23 7,68 0,21 0,14 0,45 5,33 0,21 0,31 13,7 62,25 3,35 20,07 3,26 0,18 1,3 0,23 0,3 13,63 10,89 0,29 0,87

7,26 1,75 8,6 0,79 1,28 4,28 0,48 0,37 1,68 1,49 0,18 0,25 0,28 0,18 22 0,67 0,58 38 3,18 0,86 0,27 7,7 0,22 0,14 0,45 5,6 0,21 0,31 13,7 63,2 3,5 20,07 3,49 0,19 1,38 0,24 0,3 13,63 10,89 0,29 0,88

0,17 0,09 1,19 0,11 1,19 0,17 0,19 3,7 0,11 0,11 0,14 0,06 0,17 1,35 0,25 0,67 0,08 0,08 0,29 0,27 8,26 0,75 0,43 0,49 0,54 0,23 0,19 0,42

6,25 0,00 -5,56 0,00 -3,25 6,25 0,00 0,00 -8,33 0,00 0,00 0,00 0,00 1,50 0,00 0,00 14,29 0,00 -6,45 -3,57 0,00 0,00 0,00 2,08 0,00 -4,17 -9,52 2,44

101200 0 577 1000 20383 120 0 0 10150 1000 0 11431 0 780 0 0 2150 0 11656 23021 0 0 16581 2 0 11000 35545 88501

0,16 0,09 1,18 0,11 1,16 0,17 0,19 3,7 0,11 0,11 0,14 0,06 0,17 1,21 0,25 0,67 0,07 0,08 0,28 0,26 8,26 0,75 0,41 0,49 0,54 0,22 0,19 0,41

0,18 0,09 1,26 0,11 1,22 0,17 0,19 3,7 0,11 0,11 0,14 0,07 0,17 1,39 0,25 0,67 0,08 0,08 0,3 0,28 8,26 0,75 0,45 0,49 0,54 0,24 0,2 0,43

1 3,02 2,07 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,17 2,66 2,7 2,22

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

1200 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 3,02 2,07 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,17 2,66 2,7 2,22

1 3,02 2,07 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,17 2,66 2,7 2,22

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 18H™ π∞¡√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

26.208.940,49 5.245.188,12 4,9968 24.201.587,63 2.960.430,42 8,1750 136.003.454,81 15.072.962,71 9,0230 15.714.636,53 2.272.690,97 6,9146 378.612.666,21 107.941.823,29 3,5076 30.376.871,56 3.416.299,74 8,8917 19.064.894,23 2.686.900,43 7,0955 7.624.658,17 1.461.727,32 5,2162 12.970.000,49 1.713.601,75 7,5689 120.557.125,06 13.529.296,08 8,9108 55.813.929,61 7.102.179,37 7,8587 6.236.272,71 1.588.280,76 3,9264 21.648.685,47 2.101.189,13 10,3031 9.307.893,13 900.003,22 10,3421 215.151.077,45 14.372.516,69 14,9696 14.689.792,27 861.870,69 17,0441 3.863.983,75 659.551,34 5,8585 10.558.010,45 2.031.473,20 5,1972 6.998.752,66 1.833.681,13 3,8168 8.519.384,17 2.314.509,66 3,6809 16.757.298,41 2.203.704,18 7,6042 36.762.269,23 3.774.351,44 9,7400 10.497.320,03 5.462.770,94 1,9216 4.163.212,04 289.610,31 14,3752

0,55% 5,0967 4,8969 -0,77% 0,69% 8,2976 8,1137 -1,67% 0,80% 9,0230 8,9553 -0,18% 0,56% 7,0356 6,8455 -0,81% 0,84% 3,5076 3,5076 -1,27% 0,48% 8,8917 8,8250 -1,47% 0,35% 7,0955 7,0423 -0,96% 0,47% 5,2475 5,1745 -2,79% 0,71% 7,6824 7,5689 -0,74% 0,19% 8,9108 8,9108 0,43% 0,77% 7,9373 7,8194 -1,00% 0,96% 4,2405 3,9264 -1,15% 0,58% 10,3031 10,2258 -0,97% 0,58% 10,3421 10,3421 -0,95% 0,68% 15,0444 14,8573 -1,40% 0,65% 17,3850 16,8737 1,64% 0,50% 5,9757 5,7999 -0,64% 0,48% 5,1972 5,1712 -0,92% 0,65% 3,8931 3,7405 -0,50% 0,31% 3,6809 3,6533 -0,51% 0,26% 7,6802 7,6042 -0,60% 0,53% 9,8374 9,6426 -1,75% 0,20% 1,9216 1,9168 -0,42% 0,62% 14,5908 14,2314 -1,71%

81.052.681,67 26.424.787,65 1.097.550,19 171.108.304,64 36.344.006,95 5.960.274,81 30.023.988,46 34.069.789,09 17.598.202,59 9.840.795,25 33.824.613,69 11.093.357,72 20.860.407,24 31.059.900,46 318.420.896,82 5.621.802,87 29.243.070,25 60.321.349,04 132.291.857,29 55.817.217,84 1.312.365,42 17.779.423,30 68.036,07 6.499.136,39 663.129,57 15.580.429,94 1.162.712,41 1.424.357,41 33.731.749,64 14.546.708,24 4.684.315,93 13.179.341,49 3.589.575,22 3.392.295,89 126.146.119,68 60.280.505,74 14.751.575,83 57.311.348,13 107.807.631,84 57.627.136,25 10.358.340,61 59.236.112,53 110.059.398,98 56.024.072,93 7.842.846,89 623.816,70 8.529.207,47 75.514.189,03 16.387.516,09 2.648.489,04 4.576.879,14 5.908.145,00

0,08% 0,04% 0,02% 0,02% 0,07% 0,04% 0,00% 0,48% -0,93% 0,03% 0,04% -0,01% 0,13% 0,21% 0,09% 0,05% -0,03% 0,25% 0,00% 0,00% -0,01% -0,18% 0,11% 0,11% 0,03% 0,03% 0,09% 0,09% 0,02% 0,17% -0,01% 0,11% 0,11% -0,02% -0,02% 0,04% 0,11% 0,54% 0,10% -0,10% 0,06% 0,13% 0,25% 0,10% 0,11% 0,01% 0,16% 0,01% 0,04% -0,01%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(4) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(4) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.964.726,23 2.141.675,04 117.572,27 37.695.614,72 5.233.342,89 884.210,73 3.529.692,02 3.700.187,67 1.846.688,66 2.471.296,76 4.173.912,10 1.614.889,12 6.627.322,83 6.440.567,58 53.594.739,48 963.143,53 3.089.113,04 5.646.581,01 15.399.707,39 5.537.160,96 120.000,00 1.606.087,39 55,73 5.347,36 571,66 13.094,15 1.169,13 1.351,11 32.797,52 14.100,00 1.039.993,75 3.746.410,24 1.150.753,60 418.579,80 38.728.866,58 5.657.768,09 1.410.615,01 6.003.113,19 34.455.867,42 6.085.046,23 386.721,33 6.068.983,88 97.835.307,84 5.198.658,65 2.351.740,85 208.327,20 1.748.314,66 26.114.469,37 4.895.516,03 715.002,90 21.818,80 1.789.774,21

16,3257 12,3384 9,3351 4,5392 6,9447 6,7408 8,5061 9,2076 9,5296 3,9820 8,1038 6,8694 3,1476 4,8225 5,9413 5,8369 9,4665 10,6828 8,5905 10,0805 10,9364 11,0700 1.220,8400 1.215,3900 1.160,0200 1.189,8800 994,5100 1.054,2100 1.028,4800 1.031,6800 4,5042 3,5179 3,1193 8,1043 3,2572 10,6545 10,4575 9,5469 3,1289 9,4703 26,7850 9,7605 1,1249 10,7766 3,3349 2,9944 4,8785 2,8917 3,3475 3,7042 209,7700 3,3011

16,6522 12,5852 9,5218 4,5392 6,9447 6,7408 8,9314 9,4838 9,8155 4,0517 8,3469 6,8694 3,1665 4,8225 5,9413 5,8369 9,9398 11,2169 9,0200 10,5845 11,4832 11,0700 1.220,8400 1.215,3900 1.160,0200 1.189,8800 994,5100 1.054,2100 1.028,4800 1.031,6800 4,5267 3,5707 3,1661 8,2259 3,3386 10,8676 10,6667 9,5469 3,1289 9,6597 26,9189 9,7605 1,1249 10,7766 3,4016 2,9944 4,8785 2,9206 3,4479 3,7412 210,8189 3,4001

16,1624 12,2150 9,2417 4,5052 6,8926 6,6902 8,3360 9,0234 9,3390 3,9422 7,9417 6,8179 3,1224 4,8225 5,9413 5,8369 9,4665 10,6828 8,5475 10,0301 10,9364 11,0700 1.220,8400 1.215,3900 1.160,0200 1.189,8800 994,5100 1.054,2100 1.028,4800 1.031,6800 4,4704 3,5179 3,1193 8,1043 3,1921 10,4414 10,2484 9,3560 3,1054 9,2809 26,5841 9,7605 1,1165 10,6958 3,3016 2,9794 4,8541 2,8628 3,2471 3,7042 209,7700 3,2351

0,33% 1,04% 1,47% 0,77% 0,53% 1,03% -0,12% -2,76% -2,13% 1,20% -0,89% 0,85% -0,27% 4,01% 4,06% 1,81% 0,31% 1,08% -0,77% 0,16% 0,58% 2,77% 0,44% 0,44% 0,10% 0,10% 1,50% 1,50% 0,61% 0,61% 0,98% 0,41% -0,26% 0,32% -0,14% -0,02% -0,11% -1,08% 0,54% -1,86% 1,07% -0,18% 0,21% 0,39% 1,14% 0,96% 1,23% 0,52% 0,71% 0,83% 0,33% 0,49%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™

9.457.525,91 5.295.124,09 25.033.026,20 40.428.607,91 15.618.381,55 16.539.050,58 196.376.635,11 186.034.227,49 21.015.489,57 23.178.416,30 63.193.634,51 46.007.460,26 46.618.828,00 33.281.612,52 1.448.533,14 2.379.233,47 17.166.127,61 80.188.294,38 1.717.585,93 11.992.284,86 874.986,31 77.856.493,32 174.180.091,64 28.207.257,57 5.911.391,66 212.496,15 14.817.568,17 1.489.909,49 121.426.788,37 10.603.638,49

3.401.380,14 598.567,89 4.672.957,97 2.189.933,77 4.805.949,87 2.128.691,27 16.026.274,51 15.163.262,39 2.707.161,24 1.755.799,66 5.956.041,00 1.191.034,92 3.388.895,10 5.831.846,11 234.859,13 348.570,87 8.211.152,99 14.668.719,30 1.545.667,54 9.550.802,30 135.028,82 41.371.637,19 19.048.271,18 17.475.772,95 279.525,00 196,43 13.679,93 375.690,25 6.988.710,23 4.310.823,27

2,7805 8,8463 5,3570 18,4611 3,2498 7,7696 12,2534 12,2687 7,7629 13,2011 10,6100 38,6281 13,7564 5,7069 6,1677 6,8257 2,0906 5,4666 1,1112 1,2556 6,4800 1,8819 9,1441 1,6141 21,1480 1.081,7900 1.083,1600 3,9658 17,3747 2,4598

-2,01% -2,86% -2,66% -2,36% -2,11% -2,52% -2,49% -2,64% -2,49% -2,73% -2,68% -1,51% -1,53% -2,12% -1,86% -1,66% -2,47% -1,87% -1,74% -2,16% -1,85% -1,79% -2,51% -2,66% -2,51% -2,31% -2,31% -2,47% -2,42% -1,94%

2,9195 9,2886 5,6249 19,3842 3,3635 8,0415 12,3759 12,3914 7,8405 13,3331 10,6631 39,4007 14,0315 5,8210 6,2911 6,9622 2,1638 5,4666 1,1112 1,2744 6,5772 1,8819 9,1441 1,6141 21,1480 1.081,7900 1.083,1600 4,0055 17,8959 2,5336

2,7249 8,7578 5,3034 18,2765 3,2173 7,6919 12,1309 12,1460 7,6853 13,0691 10,5251 38,2418 13,6188 5,6498 6,1060 6,7574 2,0906 5,4119 1,1001 1,2430 6,4152 1,8631 9,0527 1,5980 21,1480 1.081,7900 1.083,1600 3,8865 17,2010 2,4352

-5,56% -4,85% -6,16% -3,99% -4,95% -6,12% -4,06% -4,30% -4,76% -5,27% -6,21% -4,24% -3,65% -4,43% -3,51% -4,40% -4,34% -2,87% -4,65% -4,45% -4,31% -4,57% -5,14% -5,26% -4,76% -2,97% -2,97% -4,86% -4,18% -3,70%

ENEP°HTIKO

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

9.251.523,20 1.450.689,04 6,3773 60.299.927,57 6.031.339,00 9,9978 7.511.980,07 2.345.639,73 3,2025 197.105.799,57 8.112.499,80 24,2966 68.342.673,05 12.295.439,18 5,5584 30.417.306,50 66.402.195,69 0,4581 1.410.607,94 2.776.658,14 0,5080 87.685.207,00 10.382.106,10 8,4458 53.688.034,90 6.437.056,96 8,3405 47.413.444,54 5.253.915,08 9,0244 4.563.105,57 3.195.066,13 1,4282 770.700,27 71.308,44 10,8080 2.845.077,14 263.196,51 10,8097 13.330.799,29 3.461.451,41 3,8512 2.405.322,75 1.109.882,06 2,1672 21.716.803,05 7.733.513,48 2,8081 11.287.166,31 5.465.705,43 2,0651 58.229.251,20 4.422.248,71 13,1673 14.034.637,54 6.498.085,33 2,1598 78.258.415,95 1.741.694,70 44,9323 4.675.454,20 512.007,01 9,1316 7.140.119,54 1.772.330,37 4,0287 14.638.824,01 17.691.461,97 0,8275 50.141.523,57 5.197.576,04 9,6471 7.635.116,82 9.665.654,11 0,7899 38.276.247,80 4.113.192,50 9,3057 8.187.057,22 2.622.132,63 3,1223 26.660.224,24 13.468.065,19 1,9795 17.452.071,58 7.643.332,45 2,2833 912.129,40 849.074,30 1,0743 591.457,70 216.255,27 2,7350 5.893.928,54 656.386,95 8,9794

-2,54% 6,5686 6,3135 -4,47% -2,19% 9,9978 9,8978 -3,55% -2,46% 3,2025 3,1705 -4,38% -2,15% 24,5396 24,0536 -3,66% -1,56% 5,6140 5,5028 -4,04% -2,18% 0,4581 0,4535 -3,68% -2,59% 0,5080 0,5029 -5,37% -0,11% 8,4458 8,3613 0,01% -0,34% 8,3405 8,3405 -0,02% -0,39% 9,0244 9,0244 -0,08% -2,19% 1,4282 1,4139 -2,97% -0,57% 10,8080 10,5918 -1,49% -0,57% 10,8097 10,5935 -1,48% -2,08% 4,0438 3,8127 -3,96% -2,71% 2,2756 2,1455 -6,05% -2,11% 2,8081 2,7941 -4,18% -1,99% 2,0651 2,0548 -4,40% -2,00% 13,2990 12,9040 -4,88% -2,09% 2,1814 2,1166 -4,61% -2,08% 46,0556 44,9323 -4,13% -2,62% 9,3599 9,1316 -6,74% -2,27% 4,1294 4,0287 -5,44% -1,94% 0,8441 0,8275 -4,64% -2,24% 9,8400 9,6471 -5,43% -1,97% 0,8037 0,7741 -4,62% -2,79% 9,4685 9,1196 -4,67% -2,26% 3,1223 3,0911 -4,04% -2,48% 2,0785 1,9597 -5,01% -1,79% 2,3975 2,2376 -4,75% -1,94% 1,0958 1,0636 -3,14% -1,69% 2,8444 2,7077 -4,05% -1,77% 9,3386 8,8896 -4,12%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

14.555.628,72 1.186.289,37 12,2699 2.826.420,83 394.311,81 7,1680 2.505.791,78 492.966,88 5,0831 6.718.595,67 652.212,57 10,3012 18.519.128,56 1.438.066,75 12,8778 3.180.419,96 551.062,70 5,7714 7.415.581,11 1.529.676,03 4,8478 4.267.190,14 1.835.404,63 2,3249 993.975,36 135.011,87 7,3621 22.467.478,61 6.546.976,22 3,4317 34.447.556,02 9.142.094,30 3,7680 721.560,56 642,71 1.122,6800 35.171.262,10 30.816,93 1.141,3000 766.740,37 701,57 1.092,8900 45.937.285,45 41.980,16 1.094,2600 49.532,51 50,06 989,5000 4.735.719,24 4.779,40 990,8600 4.547.718,61 1.159.771,28 3,9212 2.106.601,82 434.054,45 4,8533 4.250.561,24 2.845.484,78 1,4938 1.637.279,22 683.849,39 2,3942 3.856.499,40 1.577.451,96 2,4448 1.454.621,26 591.694,88 2,4584 56.894.915,86 44.385.187,27 1,2818 8.814.455,92 618.070,87 14,2612 16.971.024,55 1.280.796,57 13,2504 45.682.985,60 4.313.038,61 10,5918 10.306.860,05 15.241.345,60 0,6762 12.500.297,93 14.063.200,96 0,8889 3.279.849,53 361.801,92 9,0653 3.465.279,45 381.162,19 9,0914 1.238.097,37 139.405,97 8,8812 155.966.197,12 17.766.894,37 8,7785 47.729.781,44 6.188.070,31 7,7132 1.662.275,30 535.211,88 3,1058 29.778.096,46 2.803.118,68 10,6232 5.729.188,20 2.594.125,09 2,2085 3.196.670,22 1.687.239,92 1,8946 8.850.751,49 6.184.427,79 1,4311 13.505.173,02 5.118.698,33 2,6384 21.070.308,06 4.280.095,56 4,9229 13.171.406,52 4.688.922,69 2,8090 31.982.167,14 15.308.942,32 2,0891 636.087,51 38.549,77 16,5004 4.192.383,16 15.087,32 277,8700 2.045.024,04 371.475,25 5,5051

0,23% 1,54% 0,18% 0,26% -0,04% 0,89% -0,02% 0,46% -0,20% 0,09% 0,28% -0,76% -0,76% -1,41% -1,41% -1,35% -1,35% -1,90% 0,23% 0,68% -0,13% 0,21% 0,01% 0,20% 0,94% 0,25% 0,95% 0,21% 0,87% 0,19% 0,12% 0,13% 0,26% 0,06% -0,22% 0,03% 0,47% -0,01% 0,38% 0,02% -0,14% 0,37% 0,22% 0,63% -1,13% -0,06%

12,8834 7,4189 5,1339 10,4042 13,0066 5,8868 4,8478 2,3249 7,4725 3,4317 3,7680 1.122,6800 1.141,3000 1.092,8900 1.094,2600 989,5000 990,8600 3,9604 4,9018 1,5386 2,4660 2,5059 2,5322 1,2818 14,2612 13,3829 10,6977 0,6762 0,8889 9,0653 9,0914 8,8812 8,7785 7,7132 3,1058 10,6232 2,3189 1,9893 1,4454 2,7044 5,0460 2,8792 2,1309 16,6654 283,4274 5,6703

12,1472 7,0963 5,0323 10,1982 12,7490 5,7137 4,7993 2,3017 7,2885 3,3974 3,7303 1.122,6800 1.141,3000 1.092,8900 1.094,2600 989,5000 990,8600 3,8428 4,7562 1,4789 2,3703 2,4204 2,4338 1,2690 14,1186 13,1179 10,4859 0,6694 0,8800 8,8840 8,9096 8,7036 8,6029 7,6361 3,0903 10,4107 2,1643 1,8567 1,4025 2,6384 4,9229 2,8090 2,0891 16,1704 277,8700 5,3950

1,74% 9,68% 13,41% 0,82% 4,09% 4,40% 0,77% -0,69% 0,27% -0,18% -0,73% 0,71% 0,71% -0,39% -0,39% 0,11% 0,11% -2,54% 0,41% 1,37% 1,73% 2,70% 2,68% 1,80% 6,40% 1,41% 6,58% 1,81% 7,99% -0,05% -0,07% -0,52% -0,67% 0,61% 0,78% 0,49% -0,80% 1,59% 0,41% 4,06% 0,98% 1,23% 1,15% 6,10% -0,28% 0,96%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.969.848,56 29.731.544,00 7.668.935,12 336.182.063,31 12.370.926,68 11.699.437,99 4.931.642,00 11.090.400,52 63.349.812,72 3.480.321,00 96.102.709,73 370.576.418,09 303.096.617,38 8.229.757,08 13.181.489,24 53.994.945,57 6.816.359,67 11.217.592,05 258.173,74 91.718.245,89

2.144.453,91 6,5144 2.413.266,37 12,3200 1.311.821,14 5,8460 30.432.784,86 11,0467 1.791.275,55 6,9062 3.244.996,16 3,6054 733.221,37 6,7260 2.008.775,16 5,5210 8.568.276,59 7,3935 599.219,69 5,8081 29.379.545,09 3,2711 95.099.361,34 3,8967 159.644.823,30 1,8986 1.771.972,35 4,6444 2.467.569,59 5,3419 10.125.309,72 5,3327 1.920.570,85 3,5491 1.375.018,80 8,1581 68.504,91 3,7687 39.715.714,80 2,3094

0,01% 6,5274 6,3841 0,09% 0,02% 12,4432 12,1968 -0,03% 0,12% 5,8460 5,7875 -0,02% 0,01% 11,0467 11,0467 0,08% 0,01% 6,9062 6,9062 0,03% 0,05% 3,6090 3,5910 -0,28% 0,02% 6,7260 6,7260 0,08% 0,05% 5,5210 5,4658 -0,04% 0,01% 7,4009 7,3565 0,10% 0,00% 5,8226 5,7791 0,25% 0,00% 3,2711 3,2711 0,07% 0,03% 3,9162 3,8772 0,10% 0,02% 1,8986 1,8986 0,12% 0,02% 4,6444 4,6212 0,08% 0,01% 5,3419 5,3419 0,06% 0,02% 5,3327 5,3327 -0,05% 0,01% 3,5491 3,5314 0,03% 0,04% 8,3213 7,9949 0,03% 0,00% 3,8064 3,5803 -0,05% 0,02% 2,3094 2,3094 0,11%

288.239.042,46 24.769.344,83 11,6369 38.928.948,17 3.359.671,96 11,5871 63.127.545,95 57.348.440,69 1,1008 5.002.316,29 4.543.802,25 1,1009 240.913.096,86 228.862.098,32 1,0527

0,00% 11,6369 11,6369 0,02% 0,01% 11,5871 11,5871 0,10% 0,01% 1,1008 1,1008 0,21% 0,01% 1,1009 1,1009 0,21% 0,01% 1,0527 1,0527 0,11%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ENEP°HTIKO

437.225,62 5,9434 177.481,19 11,8975 120.307,41 9,6566 1.354.891,15 11,0808

-1,08% -0,75% -0,44% -1,36% -0,48% -1,25% -0,55% -0,43% -1,08% -0,82% -0,37% -0,31% -0,27% -0,26% -0,96% -0,91% -1,05% -0,47% -0,52% -0,80% -0,89% -0,71% -0,74% -0,92% -0,89% -1,02% -0,49% -0,57%

8,6758 8,9683 11,3190 10,5184 9,9992 9,8767 4,6600 3,5754 6,6282 14,8711 5,3423 10,3671 10,0422 3,2661 7,5959 2,0650 16,1675 5,7437 9,0125 3,3587 3,2278 8,4176 8,6140 3,5126 7,2949 2,2791 2,3384 9,4612

8,1801 8,7907 11,0948 10,2341 9,7289 9,6573 4,6600 3,5396 6,4649 14,7224 5,2889 10,2634 10,0422 3,2334 7,3010 1,9120 15,8473 5,4155 8,8575 3,3091 3,1638 8,2510 8,4434 3,4950 6,9408 2,2587 2,3326 9,4612

-4,31% -2,88% -2,28% -3,24% -1,74% -3,21% -2,43% -1,81% -3,83% -2,41% -1,38% -1,31% -2,07% -1,48% -2,82% -3,70% -3,34% 0,00% -1,09% -3,29% -3,41% -2,52% -2,44% -2,63% -3,21% -3,04% -1,26% -1,20%

0,12% 0,08% 0,14% 0,11% 0,09% -0,03% 0,11% 0,15% 0,36% 0,09% 0,26% -0,02%

18,9349 11,9420 12,1701 11,4432 5,5931 7,1122 10,5602 6,1542 2,8708 10,1933 3,4780 2,7945

17,8529 11,1458 11,3588 10,6803 5,4286 6,9714 10,3510 6,0927 2,8001 10,1423 3,3108 2,7391

1,36% -0,03% 0,17% 0,06% 0,83% 9,40% 0,49% 0,27% 0,38% 1,39% 3,24% 0,60%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

22.919.705,38 6.566.332,88 3.088.571,85 2.715.321,50 1.858.078,69 14.705.963,37 71.680.987,95 36.691.193,81 23.996.666,42 37.931.872,17 1.856.862,58 19.950.235,84

1.270.970,12 577.347,31 266.471,99 249.151,73 338.856,25 2.088.368,87 6.855.734,91 5.962.020,05 8.484.229,43 3.721.241,08 555.250,89 7.210.468,65

18,0332 11,3733 11,5906 10,8983 5,4834 7,0418 10,4556 6,1542 2,8284 10,1933 3,3442 2,7668

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

16.898.875,63 4.894.860,42 2.878.279,97 222.439,17 10.576.089,97 1.198.338,27 17.970.080,85 2.620.652,90 52.116.847,12 5.939.486,95 7.342.877,37 1.217.114,87 73.113.047,89 4.845.978,18 6.396.184,01 2.351.412,82 4.384.042,16 1.274.884,09 16.768.516,38 2.076.037,95 54.653.974,98 20.962.981,51 56.329.479,84 75.120.586,16 31.559.422,04 39.938.529,21 22.434.492,15 28.388.710,87 1.662.275,30 535.211,88 47.397.195,12 17.457.295,03

3,4524 12,9396 8,8256 6,8571 8,7746 6,0330 15,0874 2,7201 3,4388 8,0772 2,6072 0,7499 0,7902 0,7903 3,1058 2,7150

-0,48% -0,16% -0,49% -0,22% -0,13% -0,28% -0,13% -0,77% -0,06% -0,29% -0,05% -0,04% -0,19% -0,18% -0,22% -0,35%

3,6250 13,5866 8,9139 6,9257 8,8623 6,0933 15,2383 2,7745 3,4388 8,0772 2,6072 0,7499 0,7902 0,7982 3,1058 2,8508

3,4179 12,8102 8,7373 6,7885 8,6869 5,9727 14,9365 2,6929 3,4044 7,9964 2,5811 0,7424 0,7744 0,7824 3,0903 2,5793

1,43% 1,36% 1,40% 1,28% 2,02% -1,68% 1,80% 0,80% 1,16% 0,58% 2,38% 2,49% 2,20% 2,20% 0,78% 1,86%

16.126.778,80 4.982.712,28 1.844.079,51 196.409,87 73.435.719,91 8.011.314,18 30.839.738,65 3.515.894,28 5.551.681,91 937.654,93 59.973.329,54 19.762.727,44 63.051.031,42 63.672.066,50 9.481.939,80 1.024.340,58 3.358.904,23 1.105.386,79 36.147.379,72 14.900.842,18 5.562.312,01 2.008.460,31 3.744.500,14 437.594,01 5.336.598,17 575.625,63 1.988.982,91 207.942,45

3,2365 9,3889 9,1665 8,7715 5,9208 3,0347 0,9902 9,2566 3,0387 2,4259 2,7694 8,5570 9,2710 9,5651

-0,11% -0,06% -0,04% -0,16% -0,45% -0,07% -0,16% -0,35% -0,18% -0,48% -0,05% 0,00% 0,02% 0,05%

3,2689 9,8583 9,1665 8,7715 6,0984 3,0347 0,9902 9,4417 3,0387 2,5472 2,9079 8,6212 9,3405 9,6368

3,2041 9,2950 9,0748 8,6838 5,7432 3,0044 0,9803 9,2566 3,0235 2,3774 2,7140 8,4928 9,2015 9,4934

1,29% 2,01% 0,88% 0,64% 0,38% 1,20% 0,93% -0,61% 0,51% -1,45% -0,64% 1,14% 1,08% 1,05%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8)

10.193.390,05 10.922,73 2.173.434,88

987.994,70 10,3173 9,59 1.138,5000 1.913,57 1.135,8000

0,02% 10,3173 10,2141 0,36% - 1.138,5000 1.138,5000 7,48% - 1.135,8000 1.135,8000 1,15%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4279 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8743 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4421 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,1518 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .129,79 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,476 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,1485 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4723 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,5541

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4393 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88129 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,233 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130,83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4878 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2137 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4841 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5665

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86119 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,9995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127,84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4539 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0263 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5308

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.598.621,71 2.111.584,33 1.161.762,67 15.013.258,86

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 48.172.071,83 5.830.047,93 8,2627 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 103.605.908,79 11.667.968,10 8,8795 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

31.541.202,58 2.814.438,38 11,2069 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.131.325,31 1.270.260,18 10,3375 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ 4.002.366,09 407.274,04 9,8272 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.283.165,03 336.569,38 9,7548 ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

666.313.154,25 142.984.306,80 4,6600 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 32.722.042,16 9.151.909,22 3,5754 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.621.589,52 860.866,34 6,5302 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 76.408.446,76 5.138.066,10 14,8711 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 27.726.577,84 5.189.960,91 5,3423 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.090.444,85 1.262.688,27 10,3671 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ 16.098.942,27 1.603.124,49 10,0422 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

9.518.744,92 2.914.414,68 3,2661 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ 26.053.841,49 3.532.887,07 7,3747 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

4.530.883,27 2.369.682,69 1,9120 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 47.906.184,88 2.992.744,80 16,0074 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.778.065,56 1.604.715,00 5,4702 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 51.017.734,55 5.759.815,72 8,8575 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

17.013.420,19 5.141.329,95 3,3091 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

15.991.375,15 5.003.948,40 3,1958 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

1.000.115,66 120.000,00 8,3343 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

1.283.501,29 150.492,23 8,5287 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

14.803.362,86 4.214.417,62 3,5126 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.703.941,84 522.978,16 7,0824 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.022.367,84 450.813,93 2,2678 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

16.307.934,88 6.973.904,07 2,3384 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

2.085.041,79 220.377,20 9,4612

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

-1,11% 6,2406 5,8840 -5,55% -1,14% 12,4924 11,7785 -4,16% -0,27% 9,8497 9,5600 -1,19% -1,23% 11,4686 10,9700 -3,85%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4289 .........................................................1,4269 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87491 .......................................................0,87369 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4473 .........................................................7,4369 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1589 .......................................................10,1447 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129,88 ...........................................................129,7 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,477 ...........................................................1,475 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1542 .........................................................8,1428 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4733 .........................................................1,4713 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5552 ...........................................................1,553

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

35

¢ÈÂıÓ‹ 36 ™ÎfiÙˆÛ ÙȘ ÎfiÚ˜ Ù˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ μ√À∫√Àƒ∂™Δπ, 19.

ªπ∞ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ˘fiıÂÛË ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ƒÔ˘Ì·Ó›· ÌÔÓÔˆÏ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÚÔ˘Ì·ÓÈÎÒÓ ªª∂. ª›· 32¯ÚÔÓË ÛÎfiÙˆÛ ÙȘ ‰‡Ô ÎfiÚ˜ Ù˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÂÛ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ ˙Ô‡ÛÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∏ °Î·ÌÚȤϷ ™. ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ̠ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ η٤ÏËÍÂ, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÚÈÙ¤˜. º·ÈÓÔÌÂÓÈο, ˙Ô‡Û ̛· ·ÚÌÔÓÈ΋ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹. ∏ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘, ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜, ‹Ù·Ó ηϋ. ∂›¯·Ó ·ÓÙÚ¢Ù› ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ηÈ, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È, ·Á·Ô‡Û ÙȘ ÎfiÚ˜ Ù˘, ËÏÈΛ·˜ ÂÓÓ¤· Î·È ¤ÓÙ ÂÙÒÓ. “¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ›‰· ÔÙ¤ Ó· ÏÔÁÔÌ·¯Ô‡Ó. ªÈÏÔ‡Û ¿ÓÙ· ‹ÚÂÌ· ÛÙȘ ÎfiÚ˜ Ù˘, ÙȘ ÊÈÏÔ‡Û”, ‰‹ÏˆÛ Á›ÙÔÓ·˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Pro TV” Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›. ∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ÛÔηÚÈṲ̂ÓË. “ÕÎÔ˘Û· ıfiÚ˘‚Ô Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ó· Ô˘ÚÏÈ¿˙Ô˘Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÂÛ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ”, › ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ Á›ÙÔÓ·˜. √ Û‡˙˘ÁÔ˜ - Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› - η٤ÚÚ¢Û ÛÔηÚÈṲ̂ÓÔ˜, fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„ Û›ÙÈ Î·È Â›‰Â Ù· ·È‰È¿ ÓÂÎÚ¿. Ãı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÚÈÙ¤˜, Ë Á˘Ó·›Î· ¤ÎÔ„Â ÙÔ Ï·ÈÌfi ÙˆÓ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ, Ì ̷¯·›ÚÈ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜. §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ ¿ÊËÛ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì‹Ó˘Ì·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â›¯Â Ì›· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ ·Ú·ÔÓÈfiÙ·Ó ÂÂȉ‹ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·.

∑ËÙ¿ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·˘Úfi §√¡¢π¡√, 19.

∏

˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ British Airways, ¡¿ÓÙÈ· ∂‚¤ÈÓÙ·, ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ȤÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ·Ú·‰Â¯ı› fiÙÈ “‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜” Ó· ÌËÓ Ù˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÊÔÚ¿ÂÈ ÛÙ·˘Úfi ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∏ ˘fiıÂÛË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ٷ ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, fiÙ·Ó, ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006, Ë ¡. ∂‚¤ÈÓÙ· ¤¯·Û ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÂÂȉ‹ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ηÓÔÓÈÛÌfi Ô˘ ··ÁfiÚ¢ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó ÂÌÊ·Ó‹ ıÚËÛ΢ÙÈο ۇ̂ÔÏ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Á˘Ó·›Î· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ™‹ÌÂÚ· Ë 58¯ÚÔÓË ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ British Airways Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ·ÏÈ¿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û “ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË” Î·È ˙ËÙ¿ 200.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Liberty ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› “¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ıÚËÛΛ· ÙÔ˘˜”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜

ΔÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Δ ∞°∫Àƒ∞, 19.

Ô ∫˘ÚÈ·Îfi Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙȘ ∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ “‰È·ÊÔÚ¤˜ ıÚËÛΛ·˜ Î·È Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜” ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Â› ıÂÌ¿ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ΋ ¯ÒÚ· 28,9%, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ 22,6%, ÈÛÏ·ÌÈ΋ ¯ÒÚ· 15,5%, ªÂÛ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ¯ÒÚ· 11,4%, ªÂÛÔÁÂȷ΋ ¯ÒÚ· 8,7%, ∞ÛÈ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ· 8,6%, ‰ÂÓ ··ÓÙÒ 2,2%. ¶fiÛÔ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ Â›ÛÙ Û ı¤Ì·Ù· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜: §›ÁÔ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ 44,6%, ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ 43%, Ôχ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ 7,1%, ηıfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ 5,2%.

™Â ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÔÈ Â¯ıÚÈΤ˜ Î·È ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ¯ÒÚ˜, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ “∫¤ÓÙÚÔ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوӔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜. ∏ ¤Ú¢ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ÂÓÓÈ¿ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, Ì ‰Â›ÁÌ· 1.032 ·ÙfïÓ. √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÚÒÙËÌ· “ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫˘ÚÈ·Îfi 34%, ÀÊ·ÏÔÎÚË›‰· 26,4%, ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÓËÛÈÒÓ ∞ÈÁ·›Ô˘ 13,5%, ÈÚÈο ‡‰·Ù· 5,9%, ¿ÏÏ·, 4,7%, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ 3,3%, ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô 2,0%, ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰Â˜ 2,8%, ÂÓ·¤ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 2,4%, ‰Èη›ˆÌ· ÂÍfiڢ͢ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 2,4%. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÔÈ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¡·È, ·Ó Ï˘ı› ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi 40,7%, fi¯È ÔÙ¤ 30,9%, Ó·È ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂∂ 14,6%, ‰ÂÓ Í¤Úˆ 13,8%. √È ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ “ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· μÔÚ. ∫‡ÚÔ˘” Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÙȘ ÂÍ‹˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ: ∞‰ÂÏÊÈ΋ ¯ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÏÂÈÊı› ÔÙ¤ 56%, “ηÌÔ‡Ú·” ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ 14,9%, ‰ÂÓ Í¤Úˆ 12%, ı¤Ì· fi¯È ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ 10,8%, ı¤Ì· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ∂∂ 6,3%.

ø˜ ÚÔ˜ ÙȘ ¯ıÚÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ¯ÒÚ˜, ÚÔ·ÙÂÈ Ë ÂÍ‹˜ ÛÂÈÚ¿: ∏¶∞ 27,5%, ∞ÚÌÂÓ›· 10,9%, πÛÚ·‹Ï 10,6%, ∫·Ì›· 10,4%, ∂ÏÏ¿‰· 6,1%, °·ÏÏ›· 5,1%, ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (∂ÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ) 3,1%, ∞ÁÁÏ›· 2,1%, ∫›Ó· 1,6%, °ÂÚÌ·Ó›· 1,6%, πÚ¿Î 1,6%, πÚ¿Ó 0,7%. ∫·È ÔÈ ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ¯ÒÚ˜, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó 29,9%, ∫·Ì›· 16,7%, Δ¢μ∫ 15.7%, ‰ÂÓ Í¤Úˆ 8,8%, μÔÛÓ›· 5,7%, ∏¶∞ 4%, °ÂÚÌ·Ó›· 3,4%, ¶·ÎÈÛÙ¿Ó 3,1%, ∞Ï‚·Ó›· 2,3%, πÚ¿Ó 1,6%, ∫·˙·¯ÛÙ¿Ó 1,3%, πÚ¿Î 1,2%, ∂ÏÏ¿‰· 0,6%. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ó Ú¤ÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ∂∂, ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ: ¡·È 32,9%, ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ó·È 22,4%, fi¯È 16,5%, ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù›ÔÙ· 16,1%, ÔˆÛ‰‹ÔÙ fi¯È 8,7%, ‰ÂÓ Í¤Úˆ 3,4%. √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ fiÙ ÌÔÚ› Ë ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ∂∂ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶ÔÙ¤ 32,8%, Û 5-10 ¯ÚfiÓÈ· 20,5%, Û 11-15 ¯ÚfiÓÈ· 17,1%, ÌÂÙ¿ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· 15,2%, ™Â 16-20 ¯ÚfiÓÈ· 9,5%, Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 5 ¯ÚfiÓÈ· 4,8%. Δ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ∂∂ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜: ‰È·ÊÔÚ¤˜ ıÚËÛΛ·˜ Î·È Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ 32,4%, ∫˘ÚÈ·Îfi 15,8%, ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ 14,4%, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·-·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· 10,7%, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· 9,8%, ¿ÏÏ· 3,9%, Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ 2,9%. ¶fiÛÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Â›Ó·È Ë ∂∂ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·: ‰ÂÓ Â›Ó·È 48%, ÔˆÛ‰‹ÔÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È 35,4%, Â›Ó·È 9,4%, ‰ÂÓ Í¤Úˆ

μπ∂¡¡∏, 19.

∞ÔηχÙÂÈ ¤ÎıÂÛË ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ

√π ∞ÊÁ·ÓÔ› ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ï-

¿˙Ô˘Û· ‰È·ÊıÔÚ¿ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›·, ·ÔηχÙÂÈ ¤ÎıÂÛË ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ·, Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ Ë Ì¿ÛÙÈÁ· ·˘Ù‹ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙË Ï·˚΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó. “∏ ‰È·ÊıÔÚ¿ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. √ ηÚΛÓÔ˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Â›Ó·È ÌÂÙ·ÛÙ·ÙÈÎfi˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·Ú›· ∫fiÛÙ· ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (UNODC) ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∫·Ú˙¿È Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÌÈ· “·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ˘ËÚÂÛ›· ηٿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‰ÂÈÏÈ¿˙ÂÈ” . ∏ ¤ÎıÂÛË ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó Û ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ÛÙËÓ ∫·-

∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ı· ÂÓÒÛÂÈ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ∞Ï‚·Ó›·

4,5%, ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Â›Ó·È 2,2%. ¶Ò˜ ÔÚ›˙ÂÙ ÙȘ ∏¶∞: ÌË ¤ÌÈÛÙË ¯ÒÚ· 27,4%, ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈ΋ 26,5%, ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ 25,5%, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ 8,1%, ¿ÏÏÔ 5,7%, ¯ıÚfi˜ 4,7%, ·ÈÒÓÈÔ˜ Ê›ÏÔ˜ 2%. ΔÔÌ›˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞: ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· 32,7%, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· 24,1%, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ 8,8%, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ πÚ¿Î 8,4%, ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ·ÁˆÁÔ› 7,8%, ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂∂ 6,2%, ¿ÏÏÔ 5,2%, ‰ÂÓ Í¤Úˆ 3,9%, ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÔ·ÚÌÂÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ 1,9%, ∫˘ÚÈ·Îfi 0,9%. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂٷ͇ Ù˘ ΔÔ˘Ú-

Λ·˜ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞: ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ 27,9%, ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ πÓÙ˙ÈÚϛΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ 19,8%, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ πÚ¿Î 16,2%, √È ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ ·ÚÌÂÓ›ˆÓ 11,4%, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ∏¶∞ - πÚ¿Ó 9,9%, Ë ‰È¤ÓÂÍË πÛÚ·‹Ï ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ 7,2%, ‰ÂÓ Í¤Úˆ 4, ∫˘ÚÈ·Îfi 1,5%. Δ· ı¤Ì·Ù· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜: ∂∂ 28%, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ 27,7%, ∞ÚÌÂÓ›· 15,8%, ∏¶∞ 9,9%, πÛÏ·ÌÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ 7%, πÚ¿Î 3,9%, ∫˘ÚÈ·Îfi 2,1%, ƒˆÛ›· 0,5%. ªÂ ÔÈ¿ ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı· ÔÚ›˙·Ù ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·: ∂˘Úˆ·˚-

∞ÌÂÚÈηÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ı· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ 1,4 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ ı· ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. ΔÔ ∫fiÛÔ‚Ô Â¤ÏÂÍ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Bechtel-Enka ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ º·ÙÌ›Ú §ÈÌ¿È ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ∫fiÛÔ‚Ô TV. √ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 141 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ψڛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ı· Ô‰ËÁ› ·fi Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο Û‡ÓÔÚ· ÙÔ˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘ Ì ÙË ™ÂÚ‚›· ÚÔ˜ ÙÔ ÓfiÙÔ Î·È ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô §ÈÌ¿È. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ¶Ú›ÛÙÈÓ· ÂÈı˘Ì› Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û˘Ìʈӛ· ÌfiÏȘ ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÎÎÚÂÌ‹ ı¤Ì·Ù·. ∏ Bechtel-Enka ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ Ù˘ ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋˜.

∂ıÓÈÎfi ...ÛÔÚ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÌÔ‡Ï Ì ‰Âο‰Â˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. √È ∞ÊÁ·ÓÔ›, Û ÔÛÔÛÙfi 59%, ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÙË ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ÙÔ˘˜ ÚÔηÏ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË UNODC. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ì 54% Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Ôı› ÛÙË ‚›· Â‰Ò Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· Ì ÔÛÔÛÙfi 52% ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÛÙȘ Â·Ú¯›Â˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿ Î·È ÙÔ˘ ÓfiÙÔ˘, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ∞ÊÁ·Ófi Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ 160 ‰ÔÏ¿ÚÈ· (ۯ‰fiÓ 111 ¢ÚÒ) ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ¤Ó· ∞∂¶ ·Ó¿ οÙÔÈÎÔ 425 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ (295 ¢ÚÒ). ™¯Â‰fiÓ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Â› fiÙÈ ‰ˆÚÔ‰fiÎËÛ ÙÔ˘-

Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ¤Ú˘ÛÈ. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ª∫√ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́Ó˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜, ·ÔηχÙÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ √∏∂. ™˘ÓÔÏÈο 2,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ‰fiıËÎ·Ó ˆ˜ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ¤Ú˘ÛÈ, ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 1/4 ÙÔ˘ ∞ηı¿ÚÈÛÙÔ˘ ∂Á¯ÒÚÈÔ˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Î·È Â›Ó·È fiÌÔÈÔ Û ̤ÁÂıÔ˜ Ì ٷ ¤ÛÔ‰· 2,8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·fi ÙË ‰È·Î›ÓËÛË Ô›Ô˘ ÙÔ 2009. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Û ‰Â›ÁÌ· 7.600 ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ·fi 12 ÚˆÙ‡ԢÛ˜ Â·Ú¯ÈÒÓ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1.600 ¯ˆÚÈ¿.

“ªÔ‡Úη Î·È ÓÈοÌ Ù¤ÏÔ˜” ∏ ÌÔ‡Úη Î·È ÙÔ ÓÈοÌ ‰ÂÓ ¤-

¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÛÙË ¢·Ó›·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, §·Ú˜ §¤Î ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ” ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜. “∏ ı¤ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Û·Ê‹˜: Ë ÌÔ‡Úη Î·È ÙÔ ÓÈοÌ-Ù˘ Ì·ÓٛϷ˜ Ô˘ ηχÙÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÚfiÛˆÔ- ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¢·Ó›·˜. ™˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó Ì›· ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Î·È Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ›̷ÛÙ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙËÓ Î·Ù·ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¢·Ó›·˜ Â›Ó·È “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ·ÓÔȯً ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ Î·Ù¿Ì·Ù· ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·¢ı‡-

ÓÂÙ·È, ›Ù Û ̛· Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ›Ù ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ. “°È ·˘Ùfi ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÌÊ›ÂÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¢·Ó›·˜” , ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ÓÔÌÈÎÔ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ›” ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ë Ï‹Ú˘ ··ÁfiÚ¢ÛË. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢·ÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ - ÂÚ›Ô˘ 100 ¤ˆ˜ 200 - ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙË ¢·Ó›· Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÌÊ›ÂÛË. ™ÙË ¢·Ó›· ˙Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 100.000 ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿Ó˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ 0,15% ·fi ·˘Ù¤˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ÊÔÚÔ‡Û ÓÈοÌ. ∏ ¤Ú¢ӷ ·˘Ù‹ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ.

¢ÈÂıÓ‹ 37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙÔ ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜

UNICEF: ™Â ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù· ÔÚÊ·Ó¿ ·È‰È¿ Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ¶√ƒΔ - √ - ¶ƒ∂¡™, 19.

∂

›ÁÔ˘Û· ¤ÎÎÏËÛË ·‡ı˘Ó ۋÌÂÚ· Ë UNICEF, ÒÛÙ ӷ ÙÂıÔ‡Ó ˘fi ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔÛÙ·Û›· Ù· ÔÚÊ·Ó¿ ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı› ÛÙËÓ ∞˚Ù‹, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi ÙˆÓ 7,3 ƒ›¯ÙÂÚ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ú›Ó ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ˘ÈÔıÂۛ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù‹ ıˆÚËı› ¤Û¯·ÙË Ï‡ÛË.

∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ UNICEF, μÂÚÔÓ›Î Δ·‚fi, ÂͤÊÚ·Û Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·È‰È¿ ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘ÌÌÔڛ˜. “™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÈÔ Â˘¿ÏˆÙ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı›. ºÔ‚ԇ̷ÛÙ ÁÈ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·È‰ÈÒÓ” , ÚfiÛıÂÛÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi, ÙÔ 48% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ‹Ù·Ó οو ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ. ∂›Û˘, ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Maplecroft, Û ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠۋÌÂÚ·, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Û ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÂÏÔÓÔÛ›·˜. “∏ ‰˘ÛÂÓÙÂÚ›·, Ë ÈÏ·Ú¿, Ë Ê˘Ì·Ù›ˆÛË, Ë ÁÚ›Ë Î·È ·Ûı¤ÓÂȘ Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È·, fiˆ˜ Ô ‰¿ÁÎÂÈÔ˜ ˘ÚÂÙfi˜, ·ÂÈÏÔ‡Ó ‹‰Ë ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ∞˚Ù‹˜, ΢ڛˆ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔÈ, ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‹ Û ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ηٷχ̷ٷ”, ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ù˘ Maplecroft.

™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·˚ÙÈÓ‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ·ı›˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 3.500 ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ Î˘·ÓÔÎÚ¿ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ Ù¿Í˘ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ·ÓËÛ˘¯›· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÂȉËÌÈÒÓ Î·È ÌÔχÓÛˆÓ. √È È·ÙÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÎÈÓËÙ¤˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÈı¿Ï„Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÌÔχÓÛˆÓ, fiˆ˜ ٤ٷÓÔ˜, Á¿ÁÚ·ÈÓ·, ÈÏ·Ú¿ Î·È ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·. ∫·Ó›˜, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ÛÂÈÛÌfi Ô˘ η٤ÛÙÚ„ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜. ∞ÓÒÙ·ÙÔÈ ·ÍȈ-

Ì·ÙÔ‡¯ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 100.000200.000 ÓÂÎÚÔ‡˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ BBC, ÔÈ ∏¶∞ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÂÙÔ‡Ó ·fi ·¤ÚÔ˜ ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÓÂÚfi ÛÙËÓ ∞˚Ù‹. ¶ÂÚ›Ô˘ 14.000 ¤ÙÔÈÌ· Ê·ÁËÙ¿ Î·È 15.000 Ï›ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ¤ÂÛ·Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂȘ Ì ·ÏÂÍ›وٷ Û fiÏË ÙËÓ ∞˚Ù‹. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 90 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·Ó¤Û˘Ú·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ·fi Ù· ÂÚ›È· ÔÈ ‰È·ÛÒÛÙ˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ∞ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ (Ocha) ÙÔ˘ √∏∂. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÁ·-

ÏÒÓÂÈ Î¿ı Ë̤ڷ, Ì ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÛÈÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÚfiÏ ∑Ô˙¤Ê, ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÏÊ·‚ÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞˚Ù‹˜, 70.000 ÙÒÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÙ› Û ÔÌ·‰ÈÎÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜. √È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 250.000 Î·È ÔÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ ÙÔ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ. “∂›Ó·È Û·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÂÎÚ·Á› ·ÙÔÌÈ΋ ‚fiÌ‚·” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ∫¤ÓÂı ª¿ÚÙÈÓ.

∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘... ı·Ó¿ÙÔ˘ ŸÛÔ Î·È ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ì·Î¿‚ÚÈÔ Î·È Â-

͈ÊÚÂÓÈÎfi ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÁÂÌ¿Ù· ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∂ηÙfi ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ¶ÔÚÙ-Ô ¶ÚÂÓ˜, οÔÈÔÈ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ì¤ÚÈÌÓÔÈ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “Royal Caribbean Cruise Line” Û ȉȈÙÈΤ˜ ·Ú·Ï›Â˜. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹, ¤¯ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ‰È¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜, ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞˚Ù‹. “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ ËÏÈÔıÂÚ·›· ÌÔ˘ Û ÌÈ· ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›·, ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È ›ÓÔÓÙ·˜ ÎÔÎÙ¤ÈÏ, fiÙ·Ó ‰›Ï· ÌÔ˘ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÈÔ˘Ó Ô‡Ù ÓÂÚfi” ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Guardian ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜.

¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ CNN ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ› 12¯ÚÔÓË ∞˚ÙÈÓ‹ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ CNN, ™·ÓÙ˙¿È °ÎÔ‡Ù·, Û ¤Ó· 12¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·fi ÙËÓ ∞˚Ù‹, ¿Óˆ Û ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ·ÂÚÔÏ·ÓÔÊfiÚÔ, ÛÙ· ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜. ∏ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿, ÂÓÒ ÎÏ‹ıËΠˆ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙÔ ÎÚ·Ó›Ô ÙÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ ıÚ·‡ÛÌ· Ì‹ÎÔ˘˜ 1,2 ÂηÙÔÛÙÔ‡.

¢È·ÎfiÛÈ· ı‡Ì·Ù· ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÛÙË ¡ÈÁËÚ›· ™∂ 192 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙȘ Ӥ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘

ͤÛ·Û·Ó ÌÂٷ͇ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Î·È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÛÙËÓ fiÏË Δ˙Ô˜ Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜, ÂÓÒ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Â¤‚·Ï·Ó 24ˆÚË ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. “Œ¯Ô˘Ì ‰Â¯ı› 156 ÓÂÎÚÔ‡˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Î·È 36 ·ÎfiÌË ·˘Ùfi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Û˘ÓÔÏÈο ¤¯Ô˘Ì 192 ÙÒÌ·Ù·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ù˙·ÌÈÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ ª·Ï·Ú¿Ì ¡Ù·Ô‡ÓÙ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›·, ÔÌ¿‰Â˜ Ó·ÚÒÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·Ù· Î·È ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜.

√È ·Ú¯¤˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Î·È fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÚԂ› Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 60 Û˘ÏÏ‹„ÂȘ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, Û›ÙÈ· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ÂÎÎÏËۛ˜ Î·È Ù˙·ÌÈ¿ ˘ÚÔÏ‹ıËÎ·Ó Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â¤‚·Ï 24ˆÚË ··ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ΔÔ 2008 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200 ¿ÓıÚˆÔÈ, ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ, ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ 2001 ¯›ÏÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ·ÚfiÌÔȘ Û˘ÌÏÔΤ˜. ∏ ‰È¯fiÓÔÈ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ê˘ÏÒÓ, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÚfiÛ‚·Û˘ Û ‚ÈÒÛÈÌÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ËÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·Ï˘Ù¤˜.

∏ °ÂÚÌ·Ó›· Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏËı˘ÛÌfi

¶¿Óˆ ·fi ÌÈÛfi ‰ÈÛ. ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ ∂∂ μƒÀ•∂§§∂™, 19.

√ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ 27 ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘-

Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÍÂ¤Ú·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙԛΈÓ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 501,26 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÔÁÚ·Ê‹ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠۋÌÂÚ· ·fi ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ∂ıÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ (Insee). ΔËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009 Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ 27 ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 499,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ·fi ÙËÓ Eurostat. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· Ì ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏËı˘ÛÌfi (81,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·), ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË °·ÏÏ›· (65,4 ÂηÙÔÌ-

̇ÚÈ·) Î·È ÙË μÚÂÙ·Ó›· (62 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·). ™Â 10 ¯ÚfiÓÈ· Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ (4,45 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·) Î·È Ù˘ πÛ·Ó›·˜ (46,08 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·) ·˘Í‹ıËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 15%, ÂÓÒ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi˜. ΔÔ 2009, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÙËÓ ΔÛ¯›·, ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È ÙË ™ÏÔ‚·Î›·, ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, fiˆ˜ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ë §ÈıÔ˘·Ó›·, Ë §ÂÙÔÓ›·, Ë √˘ÁÁ·Ú›· Î·È Ë ƒÔ˘Ì·Ó›·, ›‰·Ó ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È. ∞fi ¿Ô„Ë ÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÚÒÙ˜, Ì ‰‡Ô ·È‰È¿ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û οı Á˘Ó·›Î·, ÂÓÒ ÙÚ›ÙË ¤Ú¯ÂÙ·È Ë μÚÂÙ·Ó›·.

ΔÔ 2009 Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ¤ÊÙ·Û ٷ 5,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¤Ó·ÓÙÈ 4,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı·Ó¿ÙÔ˘˜.

§ÈÁfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿ ·fi ÙÔ Ó· ¿Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË Ù˘ UNESCO. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “∂Î·›‰Â˘ÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÂÓÒ ÙÔ 2000, 160 ¯ÒÚ˜ ›¯·Ó ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015 Ó· ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ‚·ÛÈ΋

ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘ “ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Â›Ù¢Í˘” ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ·˘ÙÔ‡. ™Â fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, 72 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿ Û¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂȂ‚·Èˆı› Ë Ù¿ÛË, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, ÙÔ 2015 ¿ÏÏ· 56 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó¿ÏÔÁË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ¿ÓÙˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È “Ë È‰È·›ÙÂÚË ÚfiÔ‰Ô˜” Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ ÙÔ ªÂÓ›Ó, Ë ∞ÈıÈÔ›·, Ë Δ·Ó˙·Ó›·, Ë ªÔ˙·Ì‚›ÎË, ÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ Î·È ÙÔ ¡Â¿Ï, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ Ù¿ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘.

∞ÔÁ·Ï·ÎÙÈÛÌfi... ‰È¿ ÓfiÌÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó πÙ·ÏÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› ƒøª∏,19.

∫√ƒÀº∞π√ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û٤ϯԘ

Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ·¯ı› ÓfiÌÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, Ô˘ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙ· ÂÓ‹ÏÈη ·È‰È¿ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘˜ Û›ÙÈ. √ ƒÂÓ¿ÙÔ ªÚÔ˘Ó¤Ù· ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÏˆÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ·Ù¤Ú· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ Â›‰ÔÌ· ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙËÓ 32¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™ÙÔÓ Renato Brunetta ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı› Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë “ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ” ÛÙÔ˘˜ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ “fanulloni”, ÙÔ˘˜ Ê˘ÁfiÔÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Î·Ù¿¯ÚËÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó .¯. ÔχˆÚ· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÒÚ· ÂÚÁ·Û›·˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤ÛÙÚ„ ٷ ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ı· ¤ÚÂ ӷ ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Û ËÏÈΛ· 18 ÂÙÒÓ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ. Δ· Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·Ó¿ÁηÛ ¤Ó·Ó ·Ù¤Ú· 60 ÂÙÒÓ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ Ù˘ 32¯ÚÔÓ˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘, ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ·ÊÔ‡ ›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ Ù˘. ∏ ȉ¤· ÙÔ˘ ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚÈÊı› ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜. ŒÚ¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 7 ÛÙÔ˘˜ 10, ËÏÈΛ·˜ 18-39 ÂÙÒÓ, ˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜.

¶‹Á ÁÈ· Á·ÏÔԇϷ ηÈ... ͤ¯·Û ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ §√¡¢π¡√, 19.

∏ ∫¤È √‡Ú ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘,

Û ÌÈ· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË ÁˆÓÈ¿ ÛÙ· ÿÈÏ·ÓÙ˜ Ù˘ ™ÎÔÙ›·˜, ÛÙȘ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Á·ÏÔԇϷ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È. ∫·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ, fï˜, ÌfiÏȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡, Ô˘ ›¯Â ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ∫¤È ƒ·ı, fiÔ˘ Î·È ˙ÂÈ. ∏ 54¯ÚÔÓË ∫¤È Î·È Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ Δ˙ÔÓ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ê·ÚÔʇϷη, ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ¿ÎÚÔ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. ∂Λ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ¤Ó· ηʤ. ŸÙ·Ó ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·fi ÙË °Ï·ÛÎfi‚Ë ÛÙÔ ∫¤È ƒ·ı ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fï˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜, ÙÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ó‡ÛÂÈ Ë ∫¤È 15¯ÏÌ Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈ¿, ‰ÂÓ ÙÔ Â›¯·Ó Ê·ÓÙ·ÛÙ›. °È· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ∫¤È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ πÓ‚ÂÚÓ¤˜, fiÔ˘ ›¯Â ¿ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ¤ÚÂ ӷ ¿ÚÂÈ ‚¿Úη Î·È ÏˆÊÔÚÂ›Ô Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ô‰ÈÎÒ˜ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÏÌ. Ô˘ ı· ÙËÓ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ. ŒÙÛÈ, ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ, ¤Ú·Û ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ¯ˆÚÈÛÙ¿. ∏ ∫¤È ¤ÌÂÈÓ ̷˙› Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È Ô Δ˙ÔÓ Ì ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Û·ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ›¯Â ÙÔ Î·Ê¤, ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜. “◊Ù·Ó Î·Ïfi Ô˘ ÙËÓ Â›‰· Í·Ó¿ Î·È ÂΛÓË ‹Ù·Ó Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË Ô˘ Á‡ÚÈÛ Û›ÙÈ. £· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÒÚ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÂÌ›˜. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ Í¤Ú·Ì fiÙ·Ó ‹Úı·ÌÂ Â‰Ò fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏ·...”.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38

TETAPTH 20 IANOYAPI√À 2010

∂È‚Ú·‰‡ÓÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜

∂ÈÛÙÔϤ˜ «‚fiÌ‚·» §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÁÈ· ¯Ú¤Ë √Δ∂ Î·È √Ï˘Ìȷ΋˜

∞£∏¡∞, 19.

∞£∏¡∞, 19.

ªÂ›ˆÛË 9,5% ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (Û‡ÓÔÏÔ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜) ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÂÓÒ ÔÈ Ó¤Â˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·Ù¿ 11,6%, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë ∂™À∂. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Ô Ù˙›ÚÔ˜ ›¯Â ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 22,7% Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ηٿ 27,5%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË Î·Ù¿ 9,5% ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Î·Ù¿ 9,4% (ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‡Ï˜ 33,2%, ÌË ÌÂÙ·ÏÏÈο ÔÚ˘ÎÙ¿ 17,6%, ‚·ÛÈο ̤ٷÏÏ· -28,4%, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜/ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È ÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· -52,1%, Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È Â›‰Ë ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ 38,2% Î·È ÏÔÈfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ -28,2%) Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÔÚ˘¯Â›ˆÓÏ·ÙÔÌ›ˆÓ ηٿ 12,9%. ∂›Û˘, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 10,3% Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 7,2%. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (Û‡ÓÔÏÔ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜) ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ì›ˆÛË 11,6% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2008, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 14,9% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2008 ÚÔ˜ ÙÔ 2007. ∏ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 13,5% Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 9,7%.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Joseph Stiglitz ∞£∏¡∞, 19.

√ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Joseph Stiglitz, ı· Â›Ó·È ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ڛˆÓ ÙÔ˘ Economist Î·È Ù˘ Hazlis & Rivas, Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ̛· “·ÓÔȯً Û˘˙‹ÙËÛË” Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·. √ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∫ÔÏÔ‡ÌÈ· ÛÙȘ ∏¶∞, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË, ı· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙȘ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Hilton, Î·È ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: “ª¤Û· ‹ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË;” ∂ÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÎÏËÚˆı› Ô ‰ÈÙÙfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ Ì ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ §Ô‡Î·˜ ∫·ÙÛ¤ÏË. √È ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, ¿ÏψÛÙÂ, ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ˘fi ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË Â› Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Economist, John Peet. ∞ÊÔ‡ ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª›¯·ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™∂§¶∂ £Âfi‰ˆÚÔ˘ μ¿Ú‰·, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘.

¢È¯¿˙ÂÈ Ô ÊfiÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

∂

ÓÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ Îϛ̷ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚÔ˘ ˘¤Ú ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛÈÛË ¿ÌÂÛÔ˘ ÊfiÚÔ˘ 1 ¤ˆ˜ 2 % Ì ‚¿ÛË ÙË ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ οı ÔÏ›ÙË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ™∂μ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› η̛· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, ÂÓÒ Ë °™∂∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ 1% Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ·ÔʤÚÂÈ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È 4 ‰ÈÛ. ÂÙËÛ›ˆ˜. √È ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È §Ô‚¤Ú‰Ô.

∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ‰˘Ô ÛÂÓ¿ÚÈ·: £¤ÛÈÛË Ó¤Ô˘ ÊfiÚÔ˘ ‹ ·fi‰ÔÛË ÔÛÔÛÙÔ‡ ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ¡¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙÔ ÔÈÎÈ·Îfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Á˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ı· ηٷı¤ÙÂÈ ÛÙÔ π∫∞ ‰ÈÏfiÙ˘· ÎÔ˘fiÓÈ·. ΔÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ı· ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÙËÓ Î·ı·Ú‹ ÙÔ˘ ·ÌÔÈ‚‹ ·Ú·ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿, ÂÓÒ Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ı· ¤¯ÂÈ ¤ÎÙˆÛË ÊfiÚÔ˘. ∂ÈϤÔÓ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ √Δ∂ Î·È ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÛÙÔ π∫∞ ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂıÂÏÔ‡ÛȘ ÂÍfi‰Ô˘˜. ∞fi ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÓÙ·È ÂÚ› Ù· 660 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 142 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ √Δ∂. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· ÔÈ ÂıÂÏÔ‡ÛȘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ π∫∞ Ì·‡ÚË ÙÚ‡· 454, 2 ÂÎ. ¢ÚÒ. °È· Û·ÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ÌÈÏ¿ Ô ™Àƒπ∑∞, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· fiÛ· Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¢ËÌ. ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, “ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û ·ÙÔÌÈ΋-ȉȈÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ô‰ËÁÔ‡Ó Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Û ۷ڈÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ªÂ fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È Î¿ı ̤ڷ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ °È·ÓÓ›ÙÛË, Ô˘ ›¯·Ó ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ·ÔÛ˘Úı› οو ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ ηٷÎÚ·˘Á‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” . “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ·ÓÙ› Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù› Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ ¿‰ÂÈˆÓ Ù·Ì›ˆÓ, ı· ¤ÚÂ ‹‰Ë Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· Ù· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¿Ù·Í˘ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ù˘ Ì·‡Ú˘-·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·fi ¤ÛÔ‰· 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘.

M ÎÔ˘fiÓÈ ÙÔ˘ IKA ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ O ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÚfiÙÂÈÓ ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ Î·È ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ Á˘ (ÁˆÚÁÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜) Ó· ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ÎÔ˘fiÓÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ı· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ π∫∞ ‹ ÙÔÓ √°∞. Ÿˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ‰‡Ô “ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο” Ù·Ì›·.

∂ÈÛÙÔϤ˜ «‚fiÌ‚·» ÁÈ· ¯Ú¤Ë √Δ∂ Î·È √Ï˘Ìȷ΋˜ ∫ÏÈÌ·ÎÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÚ›ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ¤ÛÙÂÈÏ ۋÌÂÚ· ‰‡Ô ÂÈÛÙÔϤ˜, ÙË Ì›· ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Δ∂ ¶·Ó·Á‹ μÔ˘ÚÏÔ‡ÌË Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞ ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó ÏÂÊÙ¿ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ π∫∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ˙ËÙ¿ ·fi

ÙÔÓ Î. μÔ˘ÚÏÔ‡ÌË - ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ π∫∞ - Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÂıÂÏÔ˘Û›·˜ ÂÍfi‰Ô˘ 5.500 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ √Δ∂. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞ ˙ËÙ¿ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›ÛÚ·ÍË ÂÚ›Ô˘ 660 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ·fi ÙËÓ ¿Ï·È ÔÙ¤ √Ï˘Ìȷ΋, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘.

ª¿ÏÈÛÙ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÔÈ ‰ÈˆÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ °™∂∂, Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË 35 ÛËÌ›ˆÓ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÚˆÓ ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·.

E›Û˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙËÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÔÛÔÛÙÔ‡ 1% Â› Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÚfiÙÂÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¢È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÕÁÁÂÏÔ˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘. ™ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ·ÓÙÈÙ¿¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·ıËÁËÙ¤˜ °. ƒˆÌ·ÓÈ¿˜ Î·È ™. ƒÔÌfiÏ˘ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ “ÎÔ˘Ì·Ú¿” ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 3 ¤ˆ˜ 3,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÙËÛ›ˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Èı·ÓÒ˜ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ Ì›ÓÈ “ÊfiÚÔ˘ ΔfiÌÈÓ” ¿Óˆ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ú¿ÍÂȘ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Ù¿¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ ÊfiÚÔ˘ Â› ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÂȉÈο Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ Û·Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹.ª¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÛfi‰Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜.

ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘

«¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ÙÒ¯Â˘Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜» ∞£∏¡∞, 19.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ηٿÚÚ¢Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÒ¯Â˘Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙfiÓÈÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Eurobank ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ú·ÌÔ‡˙˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ù˘ Eurobank ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó fiÛÔ ÂÒ‰˘Ó· Î·È ·Ó Â›Ó·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ηӤӷ˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fï˜ Û˘Ó¯‹˜ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∫·Ú·ÌÔ‡˙˘. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜, ÚfiÛıÂÛÂ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Eurobank ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯı› Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Î·È ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ó· ÙÔÓˆı› Ë Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ó· ·Óı›ÛÂÈ Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚfiÛıÂÛÂ.

«ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘» ∂Ò‰˘Ó· ̤ÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÎÚ›ÛÈÌË ÈÛÙÔÚÈ΋ ηÌ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, “ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ , ÙfiÓÈÛ ۋÌÂÚ·, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (∂∂¢∂), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §·ÌÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜.√ ›‰ÈÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ 80% ÙÔ˘ ∞∂¶, ·ÊÔ‡ ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ë ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›· -ÂÚ›Ô˘ 150 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ- ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÚÔ˚fiÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 400 ‰ÈÛ. (¤Ó·ÓÙÈ ¯Ú¤Ô˘˜ 280 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ).∫·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ù· 150 ‰ÈÛ. Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤ÛˆÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÂÚ› Ù· 60 ‰ÈÛ. Û ÊfiÚÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Ë ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤· ‡ÏË, ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ Ù˘¯‹: ı· ¯·ı› ÙÔ 20%25% Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘. ÕÚ· ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙ˜ Î·È ‰‡ÛÎÔϘ. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ÚÔÛˆÈÎfi Â›Â‰Ô ÎÈ fi¯È ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂¢∂ -fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ- Ô Î. §·ÌÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ıˆÚ› ·‰‡Ó·ÙË ÙË “Û‡ÏÏË„Ë” ÙÔ˘ 100% Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ·ÏÏ¿ “·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 50% Â›Ó·È ÈηÓfi Ó· οÓÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ηχÙÂÚË” .

√ ›‰ÈÔ˜ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ “ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÏÔÈ, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›ÙˆÛË Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ·”. πÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ “·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, Ï›ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fiÚ·Ì·” Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ¿Ô„Ë fiÙÈ “Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·Ó ËÁ¤ÙË, fiˆ˜ Î·È Ó· ϤÁÂÙ·È ·˘Ùfi˜, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜, ·ÏÏ¿ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ” . ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·fi fi,ÙÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÁÈ·Ù› Â‰Ò ·ÂÈÏ› Ú¿ÁÌ·Ù· fiˆ˜ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ‹ Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·.∂ÂÛ‹Ì·ÓÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, Â›Ó·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ŒÎ·Ó ‰Â ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Î·È ·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘), ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ “·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Â·ÚÎÒ˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË”.√È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. §·ÌÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ μ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™∂μ∂) Î·È Ù˘ ∂∂¢∂, Ì ٷ ÂÍ‹˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·: ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Û ÂıÓÈο, ÎÔÈÓÔÙÈο Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· (¯. ∂™¶∞), ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ›‰Ú˘ÛË ·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂∂¢∂ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·.

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

™˘Ó¯›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ Ecofin ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂͤÊÚ·Û ۋÌÂÚ· ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Ecofin, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, Ô Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ fï˜ ηψÛÔÚ›˙ÂÈ Ù· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ Â›Ï˘Û˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. “¶ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ¤Ú·Ó Ù˘ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ˘ÂÚ¤‚·ÈÓ ÙÔ 12%. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ıˆÚ·Î›˙ÂÙ·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ı· ÂÎϤÁÂÙ·È ÂÊÂÍ‹˜, Ì ¢Ú›· ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ΔfiÓÈÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰Â Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÂÊfiÛÔÓ ·fi ÓÔÌÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ ·˘Ùfi ·Ô‰ÂȯÙ› ÂÊÈÎÙfi. ∂› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, Ô ∂›ÙÚÔÔ˜, Î. Ã. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ۋÌÂÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ 14 ÙÔÌ›˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∂™À∂), ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Â›Û˘, ÛÙȘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ‰‡Ô ÛˆÌ¿ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ı· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙfiÛÔ Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ fiÛÔ Î·È Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ “ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘” Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÚÈÂÙ›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È “ÂÌÚÔÛıÔ‚·Ú¤˜” (Û.Û. ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ÂÈÙ¢¯ı› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜) Î·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ Î·È ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ηٷÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÌÂÙÚ›ÛÈ̘ ÂÈÙÒÛÂȘ. ∞ӷʤÚıËÎÂ, ȉȷ›ÙÂÚ·, ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. √ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂∂ ‹Ù·Ó ıÂÙÈΤ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Ô Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ˘fi ÌÔÚÊ‹ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÓÔÏÈΤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘

∞£∏¡∞, 19.

™∏ª∞¡Δπ∫∏ ·‡ÍËÛË, Ù˘ Ù¿Í˘

μƒÀ•∂§§∂™, 19.

Δ

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË 30% ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜

·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÙÚfiÔ Ò˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. ∞˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 126, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 9 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ (Ù¤ˆ˜ ÕÚıÚÔ 104, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 9 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ), Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ·Ó¿ ‰›ÌËÓÔ. Δ¤ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ fiÙ ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚Â› ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÔfiÙ fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂ ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡Ó ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Îϛ̷ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. ΔfiÓÈÛÂ, ·ÎfiÌË, fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜.

¢‹ÏˆÛË ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· O ∂›ÙÚÔÔ˜ ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ‰ÈÂ-

Í‹¯ıË ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘ÌʈÓ› Ì ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

O Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· οı ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠˆ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, 14 ÛËÌ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ˆ˜ ·‰‡Ó·Ì· ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ (Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ) Î·È ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ Ï‹„˘ ̤ÙÚˆÓ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Eco/fin. “¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ˆ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ù· ÔÔ›· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈӔ ›Â Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∂›ÙÚÔÔ˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· Èı·Ó¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÚ-

∂ÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·fi Moody’s, S&P Î·È Fitch

“ªÂÈÒÛÙ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ·ÏÏÈÒ˜ Û·˜ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ì” ∞¡√π∫Δ√ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ë Standard & Poors Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ Moody’s ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÓÒ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Fitch ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜. ∏ Moody’s ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ∞2. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¶™∞ ›¯Â ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÚÔÂÍÔÊÏËı›. ¢È·ÙËÚ› fï˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÙ¤. ∞ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤·˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¿ÊËÛ Â›Û˘ Ë Standard and Poor’s ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ȤÛˆÓ. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ô Ô›ÎÔ˜ Fitch ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, MÚ¿È·Ó ∫Ô‡ÏÙÔÓ. ™Â ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Û ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÔÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Î·Îfi ÈÛÙÔÚÈÎfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜.

ıˆÛË ÙÔ˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô Ã. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ “Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜” , Ë ÔÔ›· ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ Ë “∏ ÌÔ›Ú· ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË, Â›Ó·È Ë ÌÔ›Ú· Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¯ˆÚÒÓ” .

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ΔË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ Ù˘ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È” ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ∂Ϥӷ ™·ÏÁ¿‰Ô, Ë ÔÔ›· ÚÔ‰Ú‡ÂÈ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÒÓ Eco/Fin, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Â›” ÁÈ· Èı·Ófi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, °Èfi˙ÂÊ ¶ÚÂÏ, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÈχÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘ ·˘Ù¤˜ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÂÓ¿. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Eco/Fin, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜, °›ÚÎÈ ∫·Ù¤ÈÓÂÓ, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ “ÙÒÚ· ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù·: ÙÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚‹ ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÌÈÛÙ¢ıÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ªfiÓÔ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ∫·Ù¤ÈÓÂÓ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜, ÕÓÙÂÚ˜ ªÔÚÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ÙÒÚ· È· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‹ ÚÔı¤ÛÂȘ, ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ” “μ·ÛÈο Ù· ÂÏÏËÓÈο ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ˘‹ÚÍ·Ó „¢‰‹. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ªÔÚÁÎ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏoÓÙ °ÈÔ˘ÓÎ¤Ú Î·È Ô ∂›ÙÚÔÔ˜, ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÙÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘.

ÙÔ˘ 30%, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ›, ÂÓÒ ·ÓÔ‰Èο Ȥ˙ÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È Ë ‰ÈÔÏ›ÛıËÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 1,1 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 1,076 ¢ÚÒ ÛÙȘ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È 0,852 ¢ÚÒ ÛÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë Ì¤ÛË ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ·˘Í‹ıËΠηٿ 2,4 ÏÂÙ¿, Ë ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ (ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜) ηٿ 1,8 ÏÂÙ¿ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ηٿ 2 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ·ÎÚÈ‚‡ÓÂÈ Î·Ù¿ 24,8 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ‹ 29 %. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ·˘Ù‹˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÛÙË ‚ÂÓ˙›ÓË, Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· (π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009 Ì π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010) ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ (Î·È fi¯È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡), ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi Ù· 410 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ ÌÂÙÚÈÎfi ÙfiÓÔ ÛÙ· 710,75 ‹ ÔÛÔÛÙfi 73 %. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Î·È ÙȘ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌ· ηıÒ˜ ÔÈ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi ÔÛfi ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È. ™˘ÓÂÒ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·‡ÍËÛ˘ ‹ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÏÈ·ÓÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ Â›Ó·È Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎË ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ÍÔÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ.

√ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ η˘Û›ÌˆÓ ∞£∏¡∞, 19.

™Àªºø¡√™ Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË

ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÈÛÚÔÒÓ - ÂÎÚÔÒÓ fiÁÎÔ˘ η˘Û›ÌˆÓ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÁ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∫ÔÌÓËÓÔ‡ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· ˆ˜ “Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ı· ¤¯ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ·Ú·ÁˆÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ” . ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, “ÒÛÙ ӷ Ï‹ÍÂÈ ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ô‚·›ÓÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ”. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ì ÙËÓ ·ÔÌÔӈ̤ÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÔ‡ Ù‡Ô˘ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ, fiˆ˜ ˙ËÙ¿ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ∂ÌÔÚ›·˜ ¶ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ. “√È Ù·ÌÂȷΤ˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· ·Ú·Ï·ÓËÙÈÎfi ·Ó¿¯ˆÌ·, ÁÈ· Ó· ÌË ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ¿ÏÏ· Â›‰·” Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √μ∂.

OÈÎÔÓÔÌ›· 40 ¢·ÓÂÈÛًηÌ ÌÂÓ, ·ÎÚÈ‚¿ ‰Â ∞£∏¡∞, 19.

¶ÔÛfi 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¿ÓÙÏËÛ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÙÚ›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ë ¿ÓÙÏËÛË 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ˘ÂÚÎ¿Ï˘„·Ó ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛfi ·ÊÔ‡ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 3,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÏÏ¿ Ì ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÙÚ›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 1,67% ¤Ó·ÓÙÈ 0,35% Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Ù˘ 23˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009.

∫Ô‹ ›Ù·˜ ∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ EÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì ı¤Ì·Ù· ÁÈ· ‚›˙· ∞£∏¡∞, 19.

∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ‡ÚÎˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ ‚›˙· ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ‰ÂÍ›ˆÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ ΔÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜.™ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ - ΔÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Î. ¶. ∫Ô˘ÙÛ›ÎÔ˜, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ 1999 ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ›¯Â ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌfiÓÔÓ 10 ÂÙÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ¯ÒÚ·. ∂›Û˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi Â›Ù¢ÁÌ· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÎÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ismael Tzem. ∞ÎfiÌË, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ “ÔÏÈÙÈ΋ ÔÌڤϷ” ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ڷȈı› ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜.

æËÊ›ÛÙËΠÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ∞£∏¡∞, 19.

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ “°È· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ” .ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛıËΠ·fi ÙȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙÔ˘ §∞√™. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì·˜ ÁÈ· ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.∏ Û˘Ó·›ÓÂÛË Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ı· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜” .

TETAPTH 20 IANOYAPI√À 2010

À„ËÏfiÙÂÚ˜ ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ‡ÊÂÛ˘, ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ·Ó˘‰Ú›·˜ Î·È ˘„ËÏ‹˜ ·ÓÂÚÁ›·˜

∂Ò‰˘ÓË ¿ÓÔ‰Ô˜ ÂÈÙÔΛˆÓ Δ ∞£∏¡∞, 19.

ÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó, ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÔÎ, ·˘Ùfi ÙˆÓ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ∂ӉȿÌÂÛË ŒÎıÂÛË ÁÈ· ÙË ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·.ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ı· ÂÚÓ¿ Î·È ¿ÏÈ Û ʿÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÎÙfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ -¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ, Û˘Ì›ÂÛË ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÒÓ, ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜- ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 1% ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, Ô˘ ı· Ï‹ÍÂÈ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ‰¿ÓÂÈ· ÌÂ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ‰Èο˙Ô˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010.◊‰Ë, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÙ∂ ÛÙÔ 9ÌËÓÔ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 7,2%, ·fi 5% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 6,9% ·fi 5,3% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÛÙ· ηٷӷψÙÈο ÛÙÔ 11,7% ·fi 8,2% Î·È ÛÙ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÛÙÔ 6,4% ·fi 4,3%. √ ·ÎÏÔ˜ ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ “ÊıËÓÔ‡” ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÎÏ›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ 2010 Î·È Ù· ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ KÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ‰‡Ô ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Â˘ÚˆÂÈÙÔΛԢ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÛÙÔ 1,5% ·fi 1% Û‹ÌÂÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï·ÓÛ¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó¤· ¢¤ÏÈÎÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ‰·Ó›ˆÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ¿ÓÔ‰Ô˜ Î·È ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ηٷı¤ÛˆÓ. √È ÙÚ¿Â˙˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÈÙfiÎÈ· ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÛÙÔ 2,8% Ì 3%, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙËÓ 12ÌËÓË ÚÔıÂÛÌȷ΋ ηٿıÂÛË Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 4%. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Eurostat, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÛηÚʿψÛ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰¤Î· ÌËÓÒÓ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ (ÂϤˆ “·Î¤ÙˆÓ” ÂÓ›Û¯˘Û˘) Î·È Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÎÚ›ÛË ÛÙË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÁËÚ·È¿˜ Ë›ÚÔ˘. ¶·ÚfiÙÈ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û Â›‰· Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÙÔ˘ 2% Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ıˆÚÔ‡Ó

fiÙÈ Ë ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏÒÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ -ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010- ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘. 줂·È· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚԯȿ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ 2010, Û fiÏ· Ù· ̤و·.

™ÈˆËÚ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë, Â›Ó·È ϤÔÓ ˙‹ÙËÌ· ËÌÂÚÒÓ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛȈËÚ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ 0,25% ¤ˆ˜ Î·È 0,5% ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· οı ›‰Ô˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ›ÛÙË Î·È ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 1%. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ÎÏÔÈfi˜ ÙˆÓ ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÊ›ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÌÂ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ, ηıÒ˜ - Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈ-

Ì‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ - ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 0,25% ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ·ÎÚÈ‚fi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ˘„ËÏ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ϤÔÓ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ - ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ - ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ‚Ô˘ÙÈ¿ ÛÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÒÛË ¤ˆ˜ Î·È 50% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙfiÛÔ ÛÙ· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÂΉfiÛÂȘ Ó¤ˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ.

∞ÎÚÈ‚fi ¯Ú‹Ì· Î·È ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ ΔÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¤ÎÚËÍË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÈÙÔ-

ΛˆÓ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜. ΔÔ “η¤ÏÔ” Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÌÂٷʤÚÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÌÂÙ·Î˘Ï‡Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ Î·Ù¿ Ôχ Î·È Ë ÙÈÙÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, Ë ÔÔ›· Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó· ·ÎfiÌË “fiÏÔ” ÛÙË Ê·Ú¤ÙÚ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ÁÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË ÊÙËÓ‹˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜.¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· “ÎfiÎÎÈÓ· ‰¿ÓÂÈ·” Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙÔ 10% ÁÈ· ÙÔ 2009 ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË “·ÁοıÈ” ÁÈ· Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ, Ù· ÔÔ›· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙË ˙ËÌÈ¿” ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ›˜ ÂÏ¿Ù˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ, ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Î‡Ì· ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· ÁÈÁ·ÓÙˆı›, ηıÒ˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ı· ÌÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÂÓ‹ÌÂÚ· ‰¿ÓÂÈ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÓÙfiÌÈÓÔ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ·.

™˘Ó‰ڛ·ÛË Ì ¤ÓÙÔÓË ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ· Î·È ıÂÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ

∞fi ÙÔ -4,16% ÛÙÔ +0,54% ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 19.

ÿÏÈÁÁÔ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Ã∞, Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ‰Â›ÎÙË ÙÈÌÒÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 100 ÌÔÓ¿‰ˆÓ.¶·Ú¿ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· ÔÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔÈ S&P, Moody’s Î·È Fitch, Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ¶™∞, ÚÔοÏÂÛ·Ó “‚ÚÔ¯‹” Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‚˘ı›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ‰Â›ÎÙË ÙÈÌÒÓ ÛÙȘ 2.003,35 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË ¿Óˆ ÙÔ˘ 4%. ™Ù·‰È·Î¿ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÂÓÒ Ì ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ηχ„ÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂ Î¤Ú‰Ë 0,54%, ÛÙȘ 2.101,54 ÌÔÓ¿‰Â˜.∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ΔΔ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô 5,41%, Ë πÓÙÚ·ÏfiÙ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 3,89% ÂÓÒ ¿ÓÔ‰Ô ¿Óˆ ÙÔ˘ 3% ÛËÌ›ˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ΔÈÙ¿Ó Î·È ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ. ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙ· 17,21 ¢ÚÒ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 3,05%. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó √¶∞¶ Î·È ªfiÙÔÚ ŸÈÏ Ì ¿ÓÔ‰Ô ¿Óˆ ÙÔ˘ 2%, ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋ Ì ¿ÓÔ‰Ô ¿Óˆ ÙÔ˘ 1%, ÂÓÒ Ë Marfin Bank ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 0,94%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÒÏÂȘ ¿Óˆ ÙÔ˘ 3% η٤ÁÚ·„·Ó Ë ¢∂∏ Î·È Ë ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ. ∏ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 2,51%, Ë μÈÔ¯¿ÏÎÔ ¤¯·Û ÔÛÔÛÙfi 2,08%, ÂÓÒ ÔÈ Eurobank, MIG, Coca Cola Î·È √Δ∂ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó Ì ÙÒÛË ¿Óˆ ÙÔ˘ 1%. ∞ÒÏÂȘ 0,28% ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Alpha Bank. ¶·Ú¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË, Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¤ÎÏÂÈÛ Û ·ÚÓËÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, 114 ÌÂÙÔ¯¤˜

˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ¤Ó·ÓÙÈ 78 Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Î·È 49 Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 266,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ.ΔÔ ÂÓ‰ÔÛ˘Ó‰ÚÈ·Îfi ¯·ÌËÏfi ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË Á‡ÚÈÛ ÙËÓ ∞ÁÔÚ¿ Û Â›‰· 30˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009 (1997,14 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÙÔ ÂÓ‰ÔÛ˘Ó‰ÚÈ·Îfi ¯·ÌËÏfi ÂΛӢ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘).Δ¯ÓÈο, ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ 2021 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ô‰ËÁ› ÚÔ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓ˘ ÈÛ¯˘Ú‹ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÔÚÈÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙȘ 1806 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ FTSE ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ 1041 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ 915 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. °È· fiÛÔ˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘, ÙÔ 91% Û ٛÙÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 20·ÚË, ÙÔ 53% Û ∂ıÓÈ΋, ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È Alpha Bank√È ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Â›Ó·È ˆ˜ ÌfiÏȘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ “‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜” Î·È Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·fiÏ˘ÙË ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Ë ∞ÁÔÚ¿ ÌÔÚ› Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Úfi‚Ï„Ë. ŸÛÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÂȉËÛÂÔÁÚ·Ê›·˜, Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â‡ıÚ·˘ÛÙË Î·È ı· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ. ∫¿ı ·ÚÓËÙÈ΋ ìÂÈÛ·ÁfiÌÂÓËî ‰‹ÏˆÛË ı· ʤÚÓÂÈ ÂÈıÂÙÈΤ˜ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÏËÌ̤ÓÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ·fi Ù· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÈ ÎÈ ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·Ó fi¯È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜, discount ·ÔÙ›ÌËÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ͤÓ˜ ∞ÁÔÚ¤˜; ΔÔ

Âȯ›ÚËÌ· ÙˆÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÙˆÓ ··ÈÛÈfi‰ÔÍˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ¿ ‚¿ÛË Î·ıÒ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÂÛÙÈ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.∏ ∞ÁÔÚ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÛÙÂÓˆfi Î·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈ̘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈ·˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ Ù¿Û˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ڷȈı› Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi fiÚÈÔ ÙˆÓ 2000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ, ÂÓÒ Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÛÙ· Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË Î·È ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘.∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Û fiÏ· Ù· Â›‰· ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Ó· Â›Ó·È ÙÔ “Ì·‡ÚÔ Úfi‚·ÙÔ” Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ì·˜ Ȥ˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜, fï˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi Ù·ÌÏfi (·ÓÂÍ·Úًو˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛˆÓ) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô‰˘ÓËÚfi. ∂›Ó·È ϤÔÓ ·ÛÈÊ·Ó¤˜ ˆ˜ fiÙ·Ó ÂÎÙÔÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ Î·È ·ÔηٷÛÙ·ı› Û¯ÂÙÈο Ë ËÚÂÌ›·, Ë ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ∞ÁÔÚ¿ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Ù›ÙÏˆÓ Î·È fi¯È ÎÏ¿‰ˆÓ Î·È ‰ÂÈÎÙÒÓ. 줂·È· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍË ¿Ô„Ë Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ù˘ ÃÒÚ·˜, ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÎÙËı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÙfiÙ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‰Ô‡Ì ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙȘ ÌÂÙÔ¯ÈΤ˜ ·Í›Â˜.

41

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

Ãı˜ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÂ› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ Û/Ó ÁÈ· ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ∞£∏¡∞, 19.

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÙÒÓ. ∂ÈÎÚ›ÛÂȘ ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹ Ì ı‡Ì· ÙË ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË. “∏ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ‰fiÛÂȘ, ‰ÂÓ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È, ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ôχ ÏÔÁÈÎfi fiÙÈ Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ¿ÌÂÛ·” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, £. ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜. ™ËÌÂ›Ô ÎÚÈÙÈ΋˜ ˘‹ÚÍ Â›Û˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·Ù‡ˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ˆÚÂÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ˆÚÂÒÓ Û ÌÂÙÔ¯¤˜. “ΔÚÂÏfi˜ Â›Ì·È Ó· ¿ˆ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁËıÒ Ì 10%, ÂÓÒ ÌÔÚÒ Ó· ÙË ÌÂٷʤڈ Û ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿Ûˆ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ÁÈfi ÌÔ˘ Ì 1%; ∫·È ·Ó Â›Ì·È Î·È ÌÂ-

∞£∏¡∞, 19.

ƒÂÎfiÚ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ΔËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ Û fiÏË ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 3%, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ¤¯ÂÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ·Ó¿ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· (¢À¶∂) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë 6Ë Ë ÔÔ›· ηχÙÂÈ ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È Ù· πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Î·È fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô (̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 13/1/2010) ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√), ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÙËΠηٿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Ô˘ ‰È·ÚΛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ 10, 01% ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, fiÙ·Ó ÛÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È ÙÚÂȘ ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ. ∂¿Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Î·È Ô ÛÙ·ıÂÚ¿ ˘„ËÏfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÓËÛ› (Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Û 200 Ì 300 fiÏË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ·Ó‰ËÌÈÎÔ‡ ·̷ÙÔ˜), ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÙÔ Ù›¯Ô˜ ·ÓÔ-

Á·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ì ÂÈÛËÁ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›·, ÌÂÙ·‚È‚¿˙ˆ Î·È ÌÂÙÔ¯Èο ·Î¤Ù· ÛÙÔ ÁÈfi ÌÔ˘ Î·È ÏËÚÒÓˆ 0,6%” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. §·Ê·˙¿Ó˘ ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞. “√È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ¤¯Ô˘Ó Ù·ÎÙÔÔÈËı›, ›Ù Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ï·›ÛÈÔ, ›Ù ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ¢ÂÓ ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÊ ÛÔÚ ÂÙ·ÈÚ›˜” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ‰·Ó›˙Â-

Ù·È Î¿ı ̤ڷ 145 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔfiÙ “‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋: ∞Ê‹ÛÙ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂχıÂÚË Î·È ÌËÓ ÙËÓ ÙÛ·Ï·ÎÒÓÂÙÂ. ¶Â›Ù fiÙÈ Î·Ù·ÚÁ›Ù ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯Ù›ÛÂÈ Î·Ó›˜ Û›ÙÈ. ŒÙÛÈ ı· ‚ÁÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Ó· ¯ÙÈÛÙÔ‡Ó Û›ÙÈ· Î·È ·fi “ÓÂÎÚ¿ ÏÂÊÙ¿” ı· ¿ÚÂÙ ÔÏÏ¿ 19%...”. √ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, Û˘Ì¤Ú·Ó ˆ˜ ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ‹Ù·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ˘¤Ú Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈ-

Ô˘Û›·˜ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¤Ú¯ÂÙ·È “ÒÛÙ ӷ ¿„Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Ó· ÂȉÔÙÔ‡Ó ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù¯fiÓÙˆÓ” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °. ∞ÌÔÈÚ›‰Ë˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó ˆ˜ ÁÈ· ÌÂÙ·‚È‚·˙fiÌÂÓ˜ ·Í›Â˜ ̤¯ÚÈ 310.000 ¢ÚÒ, Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ - ı¤ÛË Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛÂ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÂÓfi„ÂÈ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ·fi ÙÔ 1990, Ô Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜, “›Û¯˘Â Â› 80 ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Ô˘ ÙÔ Î·Ù‹ÚÁËÛÂ Ô °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘” , Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ “ÔÏÏ·Ϥ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ›¯·Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó ÌÔÓ¿¯· ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Î¿ÓÂÙ ÎÚÈÙÈ΋ ·ÚÈÔÈ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÎÔÈÙ¿ÍÙ ӷ ‰Â›Ù ÔÈÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙ›Ù” .

™Ù· ·˙‹ÙËÙ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÌ‚fiÏÈ·

ªfiÓÔ 362.000 ŒÏÏËÓ˜ ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÙËηÓ

Û›·˜ “˘„ÒÓÂÙ·È” Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. À¿Ú¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 10% ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·Ûı¤ÓÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ‰ÈfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÓÔÛ‹ÛÂÈ, ÂÚ›Ô˘ 15%, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ “Ô¯˘ÚÒÓÂÈ” ÙÔ ÓËÛ› ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓfi˜ Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·Ó‰ËÌÈÎÔ‡ ·̷ÙÔ˜.

÷ÌËÏ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ™˘ÓÔÏÈο Ë ¯ÒÚ·, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ¤¯ÂÈ Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√ ¤¯Ô˘Ó ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› 362.347 ¿ÙÔÌ·. ΔÔ ÈÔ ¯·ÌËÏfi ÔÛÔÛÙfi ¤¯ÂÈ Ë ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜, Ë ◊ÂÈÚÔ˜ Î·È Ù· πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿ (2,66%). ™Â ·Ó¿ÏÔÁË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë ª·Î‰ÔÓ›· Î·È Ë ∞ÙÙÈ΋ (ÔÛÔÛÙ¿ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡

¡¢: ™˘ÁÎÚfiÙËÛË ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 19.

ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·ÛË, ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫·‚¿Ï·˜ Ù˘ ¡¢ ¡›ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜,Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ °È¿ÓÓË ªÔ‡Á·. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∫fiÌÌ· Û˘ÁÎÚÔÙË̤Ó˜ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

2,79% Â› ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜). √‡Ù ÙÔ 3% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÙËΠÛÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÂÓÒ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÔ... ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë ¢À¶∂ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÓËÛȈÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ (ÔÛÔÛÙfi 3,31%). ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¢À¶∂ £Ú¿Î˘ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ì ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 3,85% -ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ‚¤‚·È· ·¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ¿Ó ·fi ÙÔ 10% Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û‹ÎˆÛ·Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ∂Î ÙˆÓ 362.347 ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ, ÔÈ 283.919 ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂™À. ∂›Û˘, 36.426 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤Ï·‚·Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÛÙ· È·ÙÚ›· ÙÔ˘ π∫∞, 9.255 Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›·, 12.780 Û ‰ËÌÔÙÈο È·ÙÚ›· Î·È 12.943 Û ÓÔ̷گȷο È·ÙÚ›·.

√È ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ¶·Ú¿ ÙË ¯·ÌËÏ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ñÔ˘ ‚·›ÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÈÔ‡ÌÂÓË- ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. ™˘ÓÔÏÈο ϤÔÓ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 495 ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· (ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ΤÓÙÚ· ˘Á›·˜, È·ÙÚ›· π∫∞, ‰ËÌÔÙÈο Î·È ÓÔ̷گȷο È·ÙÚ›·). √È ÂȉÈÎÔ› ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÚÈÓ Â¤ÏıÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ·Ó‰ËÌÈÎfi ·̷ ñÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ÔÏÔ¤Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰Â‰Ô̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ηÎÔηÈÚ›·˜. ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›ˆÓ ¿ÓÙˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ “ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜” . ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·Ûı¤ÓÙˆÓ ¤Ï·‚·Ó ÙÔ Û··ÛÌ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Ì¤Û· Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ‰Ë ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔfiÙ ¤ÊÙ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔڇʈۋ ÙÔ˘ ÙÔ ·Ó‰ËÌÈÎfi ·̷!

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση μιας (1) θέσης ΕΤΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Η Πρυτανεία του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, ανακοινώνει ότι προκηρύσσει μια (1) θέση Ειδικού Τεχνικού Εργαστηριακού Προσωπικού (ΕΤΕΠ), ΠΕ κατηγορίας, του Τμήματος Ψυχολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής. Η προκήρυξη της θέσης δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 1043/28-12-2009 τ. Γ’. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι που έχουν τα νόμιμα προσόντα να υποβάλουν αίτηση μαζί τα με τα απαραίτητα δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος, μέσα σε αποκλειστική προθεσμία τριάντα (30) ημερών από την τελευταία δημοσίευση της ανακοίνωσης αυτής στον ημερήσιο Τύπο. Πληροφορίες δίνονται στα τηλέφωνα 2310 996887, 5205, 5204. Στον ημερήσιο Τύπο δημοσιεύεται για πρώτη φορά. Η Προϊσταμένη της Γενικής Διεύθυνσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À Δª∏ª∞ ¢π√π∫∏Δπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Προς τους στρατεύσιμους που γεννήθηκαν το έτος 1992 Γνωστοποιούμε προς τους στρατεύσιμους που γεννήθηκαν το έτος 1992 (κλάση 2013) τα ακόλουθα: Οι πιο πάνω στρατεύσιμοι ανεξάρτητα αν είναι ή όχι γραμμένοι στα Μητρώα Αρρένων του Δήμου Αλμυρού και αυτοί που προέρχονται από άλλους Δήμους και Κοινότητες αλλά διαμένουν στον Αλμυρό, να προσέλθουν οι ίδιοι στο Στρατολογικό Γραφείο Βόλου (οδός Ερμού και 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ) ή στο Κέντρο Εξυπηρέτησης Πολιτών Δήμου Αλμυρού για να εφοδιαστούν με το Δελτίο Απογραφής το οποίο θα συμπληρώσουν και θα το καταθέσουν εκ νέου στο Στρατολογικό Γραφείο Βόλου ή στο Κέντρο Εξυπηρέτησης Πολιτών Δήμου Αλμυρού, έχοντας μαζί τους απαραίτητα φωτοτυπία των δύο όψεων της αστυνομικής τους ταυτότητας, ή εφόσον στερούνται ταυτότητας πιστοποιητικό του Δήμου ή Κοινότητας περί εγγραφής στα Μητρώα Αρρένων. Όσοι δηλώσουν στο έντυπο ότι έχουν κάποια βλάβη ή πάθηση, πρέπει να προσκομίσουν κατά την κατάθεση και πρόσφατη γνωμάτευση ή βεβαίωση οποιουδήποτε γιατρού, Νοσοκομείου ή Κλινικής. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Ημερομηνία Παραλαβής - Κατάθεσης Δελτίων Απογραφής από τους στρατεύσιμους που γεννήθηκαν το έτος 1992 και είναι γραμμένοι στα Μητρώα Αρρένων του Δήμου Αλμυρού και όσοι διαμένουν στον Αλμυρό και είναι γραμμένοι σε άλλους Δήμους και Κοινότητες Α. Δ.Δ. Αλμυρού 03/02/2010 Β. Δ.Δ. Ανθοτόπου 04/02/2010 Γ. Δ.Δ. Ευξεινούπολης 04/02/2010 Δ. Δ.Δ. Κοκκωτών 04/02/2010 Ε. Δ.Δ. Κροκίου 04/02/2010 ΣΤ. Δ.Δ. Κωφών 04/02/2010 Ζ. Δ.Δ. Πλατάνου 04/02/2010 Η. Δ.Δ. Φυλάκης 04/02/2010 Όσοι στρατεύσιμοι δεν καταθέσουν καθόλου το έντυπο υπέχουν δίμηνη πρόσθετη υπηρεσία και όσοι το καταθέσουν μετά την 1η Μαρτίου 2010 και μέχρι την ημερομηνία κατάταξής τους υπέχουν ένα μήνα πρόσθετη υπηρεσία. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ Ε.Δ. Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Μπάρδα Βασιλική

¢∏ª√∫ƒπΔ∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £ƒ∞∫∏™ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ Δ.Ε.Π. Στο αριθ. 1004/14 Δεκεμβρίου 2009 ΦΕΚ τ. ΤΡΙΤΟ δημοσιεύθηκε η προκήρυξη για την πλήρωση τεσσάρων (4) θέσεων Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) Τμημάτων της Πολυτεχνικής Σχολής του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης και συγκεκριμένα: ΣΧΟΛΗ ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΤΜΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΤΟΜΕΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή ή Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Ηλεκτρονικά Ισχύος”. ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα με γνωστικό αντικείμενο “Έλεγχος και μείωση αεριών και σωματιδιακών ρύπων από καύσεις” .

- Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή ή Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Τεχνολογία μη συμβατικών πηγών ενέργειας με έμφαση στην αιολική ή ηλιακή ενέργεια” . ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΟΜΕΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα με γνωστικό αντικείμενο “Χωρικά Συστήματα Στήριξης Αποφάσεων” . Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν μέχρι 15-3-2010, αίτηση υποψηφιότητας, μαζί με όλα τα απαραίτητα για την κρίση τους δικαιολογητικά, στη Γραμματεία του αντίστοιχου Τμήματος.

- Για το Τμήμα Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και Μηχανικών Υπολογιστών, Πανεπιστημιούπολη, Κιμμέρια 67100 Ξάνθη, τηλ.: 2541079018.

- Για το Τμήμα Μηχανικών Περιβάλλοντος, Συγκρότημα Πολυτεχνικής Σχολής, Βασ. Σοφίας 12 67100 Ξάνθη, τηλ.: 25410 79101 και 25410 79108.

- Για το Τμήμα Μηχανικών Παραγωγής και Διοίκησης, Κτίριο Πανεπιστημιακής Βιβλιοθήκης 67100 Κιμμέρια Ξάνθη, τηλ.: 25410 79345. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τη γραμματεία του Τμήματος. Κομοτηνή 15-1-2010 Ο Πρύτανης Καθηγητής Κωνσταντίνος Σιμόπουλος

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ισόγειο γραφείο 45 τ.μ., με υπόγειο 60 τ.μ. και θέση στάθμευσης. Κιν. 6936 850192, ώρες αγοράς.

(277)

κατάστημα υπόγειο, ισόγειο και όροφος 300 τ.μ. Τηλ. 6974877171.

(026)

επικερδής επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης. Δίνεται εγγύηση, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973 790730.

(357)

κομμωτήριο λόγω αποχώρησης από το επάγγελμα, εξασφαλισμένη πελατεία, τιμή προσιτή. Τηλ. επικ. 6946373361.

(170)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 250 τ.μ. όπως επίσης και 150 τ.μ., στην εθνική οδό Βόλου - Λαρίσης 4ο χλμ., παραπλεύρως του βενζινάδικου Γεωργούλας. Τηλ. 6972535143.

(544)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 10ετίας 144 τ.μ. ρετιρέ με θέα θάλασσα, Πήλιο, Γορίτσα, 3 υ/δ, 2 μπάνια, αποθήκη, πάρκιν στη Ν. Δημητριάδα.

(022)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 γραφεία 2ου και 3ου ορόφου 28 τ.μ. έκαστο, πλήρως ανακαινισμένα, Τοπάλη και Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 2421028559, 6972-148144.

(366)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 Αγ. Κωνσταντίνος: ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 οροφοδιαμερίσματα των 90 τ.μ. λουξ καινούργια.

(025)

¶ø§OYNTAI ¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνιά Διογένους και Κάλβου). Πληρ. Κ. ΤΣΟΛΗΣ Πολ. Μηχανικός. Τηλ.

24210-78325, 6973380076.

(341) ¶ø§∂πΔ∞π τριάρι διαμπερές ευρύχωρο οροφοδιαμέρισμα β’ ορόφου 93 τ.μ. στο κέντρο της Νέας Ιωνίας Βόλου, σε εξαιρετικά λογική τιμή. Μεγάλο σαλόνι με τζάκι, χώρος κουζίνας ενιαίος με σαλόνι, μεγάλες βεράντες, δύο υπνοδωμάτια με βεράντα, λουτρό, ατομική θέρμανση αερίου, αποθήκη. Ιδανικό και για επαγγελματική στέγη. Πληροφορίες: 6950098848.

(545)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(008)

¶ø§√À¡Δ∞π δύο κτήματα στο Δήμο Αργαλαστής, το ένα 10 στρέμματα στο δημοτικό διαμέρισμα Αργαλαστής, με θέα τον Παγασητικό και το άλλο 8,7 στρέμματα στο Λεφόκαστρο παραθαλάσσιο. Τηλ. 24280-91102, 6978-094616.

(322)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(009)

¶ø§∂πΔ∞π Στεγασμένο parking στο υπόγειο του κτιρίου ΤΕΕ (2ας Νοεμβρίου και Ξενοφώντος). Τιμή 18.000Ε. Τηλ. 6936-856655.

(266)

¶ø§∂πΔ∞π ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π κοντά στο κέντρο διαμέρισμα 10ετίας 108 τ.μ., 3 υ/δ, λουξ, 3ου ορόφου.

(023)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., 2 υ/δ, πάρκιν, αποθήκη, 2ου ορόφου στην Κασσαβέτη.

(024)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

πλησίον Κασσαβέτη και λίγο πάνω από την Αναλήψεως παλαιά μονοκατοικία 85 τ.μ., σε οικόπεδο 133 τ.μ., με Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (010)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 3 υ/δ, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (003)

ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93,84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(437)

¶ø§√À¡Δ∞π-∫∞ƒ∞°∞Δ™ α) Μονοκατοικία καινούργια, ανατολική, 147 τ.μ.+104 τ.μ. σύνολο 250 τ.μ. σε οικόπ. 190 τ.μ. με αυλή ανεξάρτητη, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής. Β) Μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 140 οικόπ. ανατολική 135.000Ε με αυλή Φ/Α. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (016)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (018)

¶ø§√À¡Δ∞π α) 79 τ.μ. 2ος, 2 Υ/Δ, καινούργιο, 108.000Ε. Β) 5ετίας 3ος, 2 Υ/Δ, 25ετίας, 80.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (021)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™

∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr ¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (012)

¶ø§∂πΔ∞π Υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία συνολικής επιφάνειας 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, ξενώνας με δική του κουζίνα+μπάνιο, βοηθητικοί χώροι, πάρκινγκ 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (004)

¶ø§∂πΔ∞π Κατάστημα 76 τ.μ. μεγάλης προβολής, μισθωμένο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (005)

¶ø§∂πΔ∞π κεντρικό, γωνιακό διαμέρισμα 4ου ορόφου, 118 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, 3 υ/δ, ξεχωριστή κουζίνα, δυνατότητα επαγγελματικής χρήσης, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (006)

¶ø§∂πΔ∞π 4km από το Βόλο, με πανοραμική θέα τον Παγασητικό, μονοκατοικία-μεζονέτα, 270 τ.μ., 3 υ/δ (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλιματισμός, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι, γκαράζ 2 θέσεων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (007)

¶ø§√À¡Δ∞π Από ιδιώτη 1) Τριάρι 75,33 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, στον 3ο όροφο, στη ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 2. Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 105.000Ε. 2) Γκαρσονιέρα μεγάλη 39,04 τ.μ. στον 3ο όροφο, στη ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 2. Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 53.000Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655.

(267)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(044)

-----------------------------------∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ ALFA REAL ESTATE KANTERE ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ™˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 77 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

ΔËÏ. 24210-29160 Fax: 24210-29131 ∫ÈÓ. 6944-456407, 6944-690972 e-mail: Kanteref@otenet.gr ∂¶π§∂°ª∂¡∂™ ¶ø§∏™∂π™ 1. Δƒπ∞ƒπ 3∂Δπ∞™ ∫∞π¡√Àƒ°π√ 77 Ù.Ì. (3Ô˜) øÚ·ÈfiÙ·ÙÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ (Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·-Ù˙¿ÎÈ) ÂÓÈ·›Ô, 2 À/¢, ÏÔ˘ÙÚfi, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ì Ï‚ËÙ¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜ (∞¡∞§∏æ∏).

2. ¢À∞ƒπ §√À• ∫∞π¡√Àƒ°π√ 50 Ù.Ì. (1Ô˜) °ø¡π∞∫√, ηıÈÛÙÈÎfi-ÎÔ˘˙›Ó· ÂÓÈ·›Ô, 1 ˘/‰, ÏÔ˘ÙÚfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Á‡Úˆ-Á‡Úˆ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫√ (∫∞™™∞μ∂Δ∏).

3. ª∂∑√¡∂Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ °ø¡π∞∫∏ (¶∂ ∑√¢ƒ√ª√™) 125 Ù.Ì.+¿ÚÎÈÓ, 1Ô˜, Û·ÏfiÓÈηıÈÛÙÈÎfi-ÎÔ˘˙›Ó·, W.C., ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3 ˘/‰ ÏÔ˘ÙÚfi, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ì Ï‚ËÙ¿ÎÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, º∞¡Δ∞™Δπ∫√ Û›ÙÈ ∂À∫∞πƒπ∞ (∂À∞°°∂§π™Δƒπ∞).

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ øƒ∞π√Δ∞Δ∏ Ì ∞À§∏ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (¯ÔÏ-Û·ÏfiÓÈ, ηıÈÛÙÈÎfi, ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ÏÔ˘ÙÚfi, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ (∞°. °∂øƒ°π√™-ÃÀ™√Ã√´¢∏).

5. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∫∂¡Δƒπ∫√ 90 Δ.ª. (2Ô˜) ¢π∞ª¶∂ƒ∂™ Û·ÏfiÓÈ, ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 3 ˘/‰, ÏÔ˘ÙÚfi, ·Ù¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜ (·¤Ó·ÓÙÈ À¢ƒ∂À™∏™).

6. ¢À∞ƒπ ∫∂¡Δƒπ∫√ ÁÈ· ∂¶∞°. ™Δ∂°∏ (΢ -

Ú›ˆ˜) 45 Ù.Ì., Ì ‰‡Ô ¯ÒÚÔ˘˜, ÎÔ˘˙ÈÓ¿ÎÈ ¯ˆÚÈÛÙfi ÏÔ˘ÙÚfi, ·Ù¿ÚÈ, ¯ÔÏ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (§π¡Δ√ ∫·ÚÙ¿ÏË).

7. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÈÏ ª∂∑√¡∂Δ∞™ ÈÛfiÁÂÈÔ Û·ÏfiÓÈ-ηıÈÛÙÈÎfi, ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, 1 ÌÂÁ¿Ï. ˘/‰ 78 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ÏÔ˘ÙÚfi, 87 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì. ∞ƒπ™Δ∏™ ∫∞Δ∞™∫∂À∏™, Ì A/C, Ù¤ÓÙ˜, ·˘Ï‹ (ı¤ÚÌ·ÓÛË £/™) (∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π-Δ™∞§∞¶∞Δ∞).

8. Δƒπøƒ√º∏ ÔÈΛ· (°π∞¶π) ÛÙ· Δ√Àμ§∞ ˘fiÁÂÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ 3 ı¤ÛÂȘ ÛÙ·ıÌ.+ÁηÚÛÔÓȤڷ 1Ô˜, ηıÈÛÙÈÎfi, ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, 2 ˘/‰, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4 ˘/‰, W.C, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ (Ì ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ π∫∞ Ù·ÎÙÔÔÈË̤Ó˜).

9. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 39 Ù.Ì. ¢À√ Ãøƒø¡ ˆÚ·ÈfiÙ·ÙË Û·Ó ¢À∞ƒ∞∫π, 18ÂÙ›·˜ (3Ô˜) (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ƒ. º∂ƒ∞π√À).

10. √π∫√¶∂¢∞ Ì ÎÏ›ÛË ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹ 300 Ù.Ì., 645 Ù.Ì. Î·È 307 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ÙÔ ¤Ó· ÂÊ¿ÙÂÙ·È ¿ÚÎÔ˘ Î·È Â˙fi‰ÚÔÌÔ ¤Ó·ÓÙÈ °∂ø¶√¡π∫∏™.

(368)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΒΟΛΟΣ (Καραγάτς) μεζονέτα 176 τ.μ., μετά υπογείου, 124 τ.μ. σε οικόπεδο 230 τ.μ., υπερλούξ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 72 τ.μ. σε οικόπεδο 251 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ΚΑΛΑΜΟΣ 50 τ.μ. οικία σε κτήμα 8.200 τ.μ. με απεριόριστη θέα τη θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ διώροφη οικία γωνιακή 235 τ.μ. με υπόγειο κλειστό γκαράζ. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 2.083,49 τ.μ. με πανοραμική θέα στο Βόλο οικοδομήσιμο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ.

0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια.

(048)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ƒÔ˙Ô‡ 27.000 ∂, 2Ô˜ ÔÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., ηÈÓ. ¶·Á·ÛÒÓ, 2Ô˜ ÔÚ.

3. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 63.000 ∂.

4. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60.000 ∂.

7. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52.000 ∂.

8. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÈÓ.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ı¤·.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. ∞¯ÈÏϤˆ˜.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 87.000 ∂.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi 2Ô˜ ÔÚ.

100.000 ∂.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi, ı¤· 70.000 ∂.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 73 Ù.Ì. (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) ηÈÓ. 4Ô˜ ÔÚ. ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ηÈÓ.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ∂˘ÚÈ›‰Ë.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓ.

18. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 85 Ù.Ì., 90 Ù.Ì., ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓ., ∫·Ú·Á¿Ù˜.

20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

22. √ÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 130 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

23. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ∞¯ÈÏϤˆ˜ 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ηÈÓ.

24. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. √ÁÏ 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 160 Ù.Ì. ÔÈÎ., 70 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì., 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. °. ¢‹ÌÔ˘ 230 Ù.Ì., 3ÒÚÔÊÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÁÏ 140 Ù.Ì. 110.000 ∂.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì.

85.000 ∂, Û.‰. 1,8 3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì., Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4. ∞Ï˘Î¤˜ 271, 300, 320 Ù.Ì.

5. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Î·È 450 Ù.Ì.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Û.‰. 1, 140.000 ∂.

7. ¡. πˆÓ›· 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 65.000 ∂ Ì ı¤·.

10. ™ˆÚfi˜ 615 Î·È 630 Ì ı¤· μfiÏÔ, ¶‹ÏÈÔ, ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000 ∂.

2. ∞Ê¤Ù·È 500 Ù.Ì. ı¤·, ÔÈÎÈÛÌfi˜ 30.000 Â.

3. ªԇʷ 500 Ù.Ì., 600 Ù.Ì., 400 Ù.Ì., Ì 80 ∂ ÙÔ Ù.Ì.

4. ÿÓÈ· 370 Ù.Ì. ÂÌÔÚÈÎfi 80.000 ∂.

5. ÃfiÚÙÔ 750 Ù.Ì. ı¤·, ÙÈÌ‹ 40.000 ∂.

6. ÕÊËÛÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

7. ÕÊËÛÔ˜ 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 65.000 ∂.

8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.800 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·.

11. ∑ÂÚ‚fi¯È· 260 Ù.Ì. Ì ÂÚÂÈˆÌ¤ÓË ÔÈΛ· 12.000 ∂.

12. μ˘˙›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ÔÈÎÈÛÌfi˜, ı¤·, ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

13. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4,6 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 90.000 ∂.

14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 47 Ù.Ì. ÔÈΛ· 170 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 55.000 ∂.

15. ÃfiÚÙÔ 350 Ù.Ì. Ì ı¤· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μ›Ï· 180 Ù.Ì., 300 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏÔ˘Í ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

2. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 30 Ù.Ì. Ì 200 ∂, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜.

3. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓ. ÏÔ˘Í 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

4. μ›Ï· ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì ΋Ô Î·È ı¤·.

(049)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 46.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ï·¿Ù· 3ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∑¿¯Ô˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 26 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 54 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Â˘Î·ÈÚ›· 67.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 53 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ.

86.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 70 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 68.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. 78.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 2 ÎÚ‚/Ú˜, 3Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ƒ+·Ôı. ¢ηÈÚ›·, 86.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2 ÎÚ‚/Ú˜ Ì ·Ôı. 95.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ·Ú›ÛÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘ 3Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı., ¢ηÈÚ›· 86.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ Î·È Ù˙¿ÎÈ, 125.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 83 Ù.Ì. 170.000 ∂. Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì ƒ+·Ôı. 127.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÚÂÙÈÚ¤ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì.

130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 79 Ù.Ì. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤·, 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ ÔÚ. 77 Ù.Ì., 112.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô fiÚ. ı¿ ı¿Ï·ÛÛ· 270.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 1Ô˜, 120 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105,5 Ù.Ì., ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·.

188.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì.+60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· 215.000 ∂. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 225.000 Â. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı›۷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 240.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 245.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 42

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

√π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,4 105.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 115 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 120.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 410 Ù.Ì. Ì 25 Ì. ÚfiÛÔ„Ë 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ∂√Δ 107 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 220.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 460.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿ 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 220 Ù.Ì. 70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 95.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 305 Ù.Ì. 107.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 600 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ 220.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 150 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 130 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 300 Ù.Ì. 40.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi 170.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 545 Ù.Ì. Ì ı¤· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 260.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.750 Ù.Ì. 1.000.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 460.000 ∂. §·‡ÎÔ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ªËϛӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì.

1.700.000 ∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂. 155.000 ∂.

(050)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

11. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì. Ì ı¤· (120.000∂) §·‡ÎÔ.

3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15.√ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ¶ÈӷοÙ˜.

16. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· 18. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(053)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr √π∫√¶∂¢∞ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 417 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 800 Ù.Ì. ∞¡Δπ¶∞ƒ√Ã∏.

K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ.

200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¢È·Ì/ÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (055)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr ¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε.

MONOKATOIKIE™ Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ.

800 τ.μ. θέα 220.000 Γατζέα 2ώροφο, 175 τ.μ.+100 τ.μ. υπόγειο, καινούργιο+παλιά πέτρινη αποθήκη 160 τ.μ., σε οικόπεδο 300 τ.μ. ÕÊËÛÛÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì. +˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 200.000 ∂ Μακρινίτσα 3ώροφο, 240 τ.μ. οικόπ. 690 τ.μ., 350.000. Φυτόκο οικία 120 τ.μ. + αποθήκη 200 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ., 300.000. Αγριά οικία παλιά 60 τ.μ. οικοπ. 150 τ.μ.

40.000 Ε. Άνω Λεχώνια παλιό 2ώροφο, πέτρινο, οικόπ. 295 τ.μ. 80.000 Ε.

OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό

Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Άφησσος Λαγούδι, 4,2 στρ. επίπεδο, θέα, δρόμος, 200.000 Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε Άλλη Μεριά, οικόπεδο 834 τ.μ., θέα Βόλο, 130.000 Πορταριά, Προφήτης Ηλίας, 4 στρ., 100.000 Πορταριά Αλυκόπετρα 12 στρ., 85.000 Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ.

50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Σουτραλί 450 τ.μ., κοντά στο κύμα 230.000 Ε. Αλυκές κτήμα 19 στρ. άνωθεν Ε.Ο. Μεταμόρφωση πλησίον Ερμού οικόπ. 300 τ.μ. °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Διμήνι, αποθήκη 550 τ.μ. οικόπ. 4.800 τ.μ.

(056)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

18. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

19. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

20. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

21. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

22. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

23. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

24. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂.

26. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

27. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂.

28. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂.

29. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

30. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. Διμήνι, κοντά στα αρχαία, θέση Σαμπάναγα 5.500 τ.μ. 120.000 Σκόπελος, 12.000 τ.μ., τιμή 90.000 Τρίκερι Αγ. Κυριακή, οικοδομή 200 τ.μ., 2000 τ.μ. οικόπεδο 150.000 ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 213 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, ÙÈÌ‹ 220.000. ∞Ï˘Î¤˜, 2.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ∞ıËÓÒÓ Ì ÎÙ›ÛÌ· Î·È ˘fiÁÂÈÔ, 180 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000. ∞Ï˘Î¤˜, 470 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 400.000. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·fi 70.000. ∞ÁÚÈ¿, 225 Ù.Ì., 70.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 240 Ù.Ì., 140.000. º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. §Â¯ÒÓÈ·, 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Toyota 10.300 Ù.Ì., 160.000. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 1.100 Ù.Ì., 110.000 Û ·Ú¿‰ÚÔÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Â› Ù˘ ∫ÔÚ·‹ 125 Ù.Ì., Ì ·ÏÈfi

ÎÙ›ÛÌ· 110.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Û›ÙÈ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., 145.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., ÂÚ›Ô˘ 100 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ï‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., 210.000 ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂.

4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(040)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15

8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (043)

-----------------------------------Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 www.sofiahalkia.gr ∑∏Δ∏™∏ ¶ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÔÚ¿ / ÂÓÔÈΛ·ÛË ÁηÚÛÔÓÈ¤ÚˆÓ / ‰È·ÌÂÚÈ ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ 80 Ù.Ì. √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 160 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ΔÈÌ‹ 400.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 156 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›·. ΔÈÌ‹ 240.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4 ÂÙÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô ŸÚÔÊÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. Δ· ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù·, ·ÙÒÌ·Ù·, ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘ & Ë ÎÔ˘˙›Ó· Â›Ó·È ‰Ú‡ÈÓ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË. ∫ÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· / ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ 48,5 Ù.Ì. ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ΤÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∞§À∫∂™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË Î·ÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞’ fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ 80 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 38 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ı¤· Û ˘ ¤ÚÔ¯Ô Î‹Ô. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ‰‡Ô ÂÈ¤‰ˆÓ 216 Ù.Ì. Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·Û·ÓÛ¤Ú ·fi ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ‰ÒÌ· & ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∂› Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÎÙ›Û˘ 43 Ù.Ì. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 1 ÏÔ˘ÙÚfi, Û·ÏfiÓÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ¢È·ÌÂÚ¤˜ Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î·˘ÛÙ‹Ú· Ê/·. ™˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ôı‹ÎË 7 Ù.Ì. Î·È ¯ÒÚÔ parking. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 À¶¡., ª¿ÓÈÔ, WC, full extra, ·Ôı‹ÎË, parking, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÚÔ˜ °ÔÚ›ÙÛ·, ı¿Ï·ÛÛ·, Î·È ¶‹ÏÈÔ, 5ÂÙ›·˜. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì. ¢’ ÔÚfiÊÔ˘ : ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ . ªÂ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 40 Ù.Ì. & Parking μ√§√™: ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 68.000∂ B√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ‚’ fiÚÔÊÔ 28,1 Ù.Ì. ηÈ

ÛÙÔÓ Á’ fiÚÔÊÔ 26,5 Ù.Ì., ÛÙ· 62500∂ Î·È 60000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 115 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ;aÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 165.000∂ ∂•√Ãπ∫∞ ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·˘ÙfiÓÔÌË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 71,19 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô & ¿ÚÎÈÓÁÎ 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÂÍÔ¯ÈÎfi. ∫√À∫√Àƒ∞μ∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. £¤· Û fiÏÔ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50%. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136 Ù.Ì. (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fiÁÂÈÔ 47.Ì.) ΔÈÌ‹ 198.000∂ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ 74 Ù.Ì. Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ 2 ˘/‰ , 2 wc, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË & ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ. Œ¯ÂÈ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ! ΔÈÌ‹ 170.000∂ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 2Ô fiÚÔÊÔ Â›Û˘ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰ÈÎ·È Ô‡Ù·È ÂȉfiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ù˘. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 61 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 88.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹˜. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. ¶ÈÛ›Ó· 72 Ù.Ì. & º·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ΋Ô. §›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 989 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 529 Ù.Ì. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 200.000∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ™∫π∞£√™ : ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì. Î·È 72 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ì Ôχ η Ï‹ ·fi‰ÔÛË 5,5%. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 53 Ù.Ì. Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ΔÈÌ‹ 100.000∂ ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 41 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹˜. √π∫√¶∂¢∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: μ√§√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ºπ§∂§§∏¡ø¡ Ì ™.¢. 2,7. ¢›Ï· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¯ˆÚ¿ÊÈ 1,5 ÛÙÚ¤ÌÌ· ‰›Ï· ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ - §‡ÎÂÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 675 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Î·È ¿ÏÂÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ μfiÏÔ. ∞¡∞∫∞™π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1389 & 1300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∏°πøƒ°∏™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÔÈÎfi‰· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 14000 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË. ΔÔ ·Î›ÓËÙÔ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ 100 Ì. ÂÚ›Ô˘. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 5165 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ. ¶∞§∞π∞ ∂£¡π∫∏ ¢πª∏¡π√À - ™∂™∫§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 4985 Ù.Ì. ÕÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÚfiÛÔ„Ë 33 Ì. ª∏§π∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 90 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 25.000∂ §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 4534 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂ ª¶√Àº∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1500 Ù.Ì. ∞¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚÔ‹˜ 150 Ì. ΔÈÌ‹ 220.000∂. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Ì ™.¢. 0,8 , ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. Î·È ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. Õ‰ÂÈ· ‰fiÌËÛ˘ 4 ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ΔÈ Ì‹ 140.000∂ ∞¡∞∫∞™π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1389 Ù.Ì. & 1300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎÈÛÌfi. ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 502 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÔÈΛ· 45 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 125.000∂ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1100 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ,, Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈ ÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 4534 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ Û¯Ô Ï›Ԣ. ÕÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 130.000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 340 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ¯Ù›˙ÂÈ 476 Ù.Ì. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 235.000∂ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ •À¡√μƒÀ™∏: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÔÈÎfi‰· 7 & 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· 30.000 & 43.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Î·È ·¤¯Ô˘Ó 3.5 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ •˘Ófi‚Ú˘Û˘. ÕÏÂÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. Ì ™.¢.

0,8. Ï›Á· ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒ¡ ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6880 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÚÂÙÈÚ¤ 106 Ù.Ì. ÛÙËÓ ºÈÏ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ȉ·ÓÈ΋ ‚ÂÚ¿ ÓÙ·. ∫¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È studio 5ÂÙ›·˜ Ì ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 40 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ÂÈψ̤ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 400∂ μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3fi fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, 100 Ù.Ì. ΔÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ì¿ÓÈÔ, WC, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ (˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ̤ۈ ·˘ÙÔ‡). §∞À∫√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÓÂfiÎÙÈÛÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ΋Ô Î·È ÔÏÏ¿ extra. À¤ÚÔ¯Ô ÂÍÔ¯ÈÎfi ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·ÙÔÈ˘ & ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Â›Û˘ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

(058)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(035)

-----------------------------------RE/MAX ¢√ª∏ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ ΔËÏ. 24210 20008 À‡ı˘ÓË: ™ÔÊ›· μÏ¿¯Ô˘ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ۯ‰fiÓ ÂÈψ̤ÓÔ 380∂. ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 71 Ù.Ì. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·60.000∂.

2. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130 Ù.Ì. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ200.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 2. 104,51 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 735,83 Ù.Ì. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘-100.000∂.

3. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ 210 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 347 Ù.Ì.-∞ÁÚÈ¿. √π∫√¶∂¢∞ 1. 852,40 Ù.Ì. §·‡ÎÔ˜ - ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË - 50.000∂.

2. 1616,84 Ù.Ì. ∞Ê¤Ù·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - 75.000∂.

3. 1.204,7 Ù.Ì. ∫ÔÚÒË ¶ËÏ›Ô˘ - ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ - 100.000∂.

4. 604,00 Ù.Ì. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ) 170.000∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 2Ô˘-3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘160.000∂.

2. 152,95 Ù.Ì. ∫·ÏÏÈı¤· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ ÈÏÔÙ‹ - 280.000∂.

(546)

ZHTOYNTAI

Από εισαγωγική ∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 άτομα με Ι.Χ. από 26 έως 46 ετών για συνεργάτες-πωλητές. Τηλ.

6982023250, ώρες 9.00-13.00.

(429) ∑∏Δ√À¡Δ∞π άτομα για την επιχείρηση τροφίμων “ΑΣΤΕΡΑΣ” στο Βόλο: α) άντρες έχοντας εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις με απολυτήριο Λυκείου και δίπλωμα οδήγησης έως 25 ετών. β) γυναίκες με απολυτήριο Λυκείου έως 35 ετών. Όσοι ενδιαφερόμενοι επιθυμούν, να αποστείλουν αίτηση και βιογραφικό σημείωμα. Πληρ. στο τηλέφωνο 2421091090 κον Βασίλη, ώρες τηλ. 1-3 μ.μ.

(518) Από μεγάλη εμπορική εταιρεία με έδρα το Βόλο, ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος Διεύθυνσης Προμηθειών. Ο κατάλληλος υποψήφιος πρέπει να είναι απόφοιτος ΑΕΙ, να γνωρίζει άριστα Αγγλικά και χρήση Η/Υ. Η θέση απαιτεί οργανωτικές και διαπραγματευτικές ικανότητες και απόλυτη εχεμύθεια. Ανάλογη εμπειρία θα συνεκτιμηθεί. Η εταιρεία παρέχει δυναμικό περιβάλλον εργασίας, ευκαιρίες εξέλιξης και αμοιβή αναλόγως προσόντων. Αποστολή βιογραφικών fax: 24210-20017, E-mail: katopodi@geoplast.gr (390) ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È επόπτες πωλητών από πολυεθνική εταιρεία. Ελεύθεριο ωράριο. Δυνατότητα πλήρους ή μερικής απασχόλησης. Παρέχεται εκπαίδευση. Μηνιαία εισοδήματα: ημιαπασχόληση από 600 ευρώ ή πλήρης απασχόληση από 1.800 ευρώ. Τηλ.: 6943224087 6955517633 ή αποστολή βιογραφικού: anagnostou24@yahoo.gr (489)

MA£HMATA ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6944-665191 (340)

§À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Προσφέρει αυτό που υπόσχεται: Σχέση συμβίωση - γάμο, με απόλυτη αξιοπιστία και εχεμύθεια.

32χρονος επιχειρηματίας, γοητευτικός.

37χρονος επιχειρηματίας, ευπαρουσίαστος.

40χρονος λογιστής, σοβαρός.

38χρονη γιατρός, πανέμορφη.

2410 549797.

(480)

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (001)

∑∏Δ∂πΔ∞π

∫∂Δ∂ƒ

Η Ι. ∫∞¶∂Δ∞¡π√™ ∞.∂.μ.∂. εταιρία ένδυσης με έδρα την Αλεξάνδρεια ∏Ì·ı›·˜

∑∏Δ∞

¢IAºOPA

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(015)

À¶∂À£À¡√-∏

για την στελέχωση κατ/τος της στο Βόλο. Απαραίτητα προσόντα: α) Εμπειρία στις λιανικές πωλήσεις. β) Γνώση οργάνωσης χώρου και προϊόντων. γ) Ικανότητα στην επιλογή, αξιολόγηση, εκπαίδευση και καθοδήγηση προσωπικού. δ) Δυναμική προσωπικότητα, ικανότητα επικοινωνίας, γνώση Η/Υ. Προσφέρονται άριστες συνθήκες εργασίας και προοπτικές εξέλιξης. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 23330-24379 ή στο e-mail: info@kapetanios.com (388)

Εταιρία Τροφίμων επιθυμεί να προσλάβει για το εργοστάσιό της στην Α’ ΒΙΠΕ Βόλου

μÔËıfi §ÔÁÈÛÙ‹

για μόνιμη απασχόληση με πολύ καλή γνώση MS Office-Κεφάλαιο-Αγγλικά. Για τους άντρες εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις. Αποστολή βιογραφικών Ταχ. Θυρ. 44-Α’ ΒΙΠΕ.

(520)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(013) ∞ª∂™∏ χρηματοδότηση έως 25.000 Ε σε δημοσίους - δημοτικούς υπαλλήλους σε συνταξιούχους δημοσίου ΙΚΑ, ανεξάρτητα από ηλικία - υπερδανεισμό και Tειρεσία. Σε 6 εργάσιμες ημέρες σε ιδιώτες, επαγγελματίες, αγρότες άμεσα 10.000 Ε σε 4 ημέρες. Εκταμίευση σε τράπεζα της πόλης σας. Τηλ.

2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972886998, WEB SITE: www.moneycashgram.gr (435)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα μετρητά από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, έως 36 άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, κος Λευτέρης. Τηλ.

6983709688.

(434)

∞ª∂™∏ λύση για μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5 λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο σε πολλές άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα 09.0022.00, κα Ελπίδα. Τηλ.

2415001000, 2421500032, 6974533556.

(433)

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΝΕΛΛΟΣ του Κωνσταντίνου και της Κωνσταντίνας, το γένος Παπαρρήγα, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΛΙΣΕΝΚΟ του Βασιλείου και της Βαλεντίνας, το γένος Τσεκάν που γεννήθηκε στο Κισινάου Μολδαβίας και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στην Ανακασιά Δ. Ιωλκού Μαγνησίας.

----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΣΩΤΗΡΙΟΣ ΚΩΛΕΤΤΗΣ του Κωνσταντίνου και της Παρασκευής, το γένος Ντόλκερα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΝΕΚΤΑΡΙΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ του Μιχαήλ και της Σταματίας, το γένος Πασχάλη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

™YNOIKE™IA

Opportunity for people with good selling skills. English Proficiency an asset, (not prerequisite).

Communication skills and Enthusiasm necessary. Call 24210-22454.

(318) ∑∏Δ∂πΔ∞π πωλήτρια σε κατάστημα υποδημάτων στην οδό Αντωνοπούλου και 28ης Οκτωβρίου. Ηλικίας από 30 ετών και πάνω, ωρομίσθια. Πληροφορίες εντός.

(389) ∑∏Δ√À¡Δ∞π καθηγήτριες Αγγλικών από Κέντρο Αγγλικής γλώσσας. Πληρ. τηλ. 24210-47022 και 6937020900 από 3 έως 9 μ.μ.

(428)

προς ενοικίαση επιπλωμένο διαμέρισμα - γκαρσονιέρα 5060 τ.μ. LUX, για υπάλληλο μεγάλης εταιρείας στην περιοχή Βόλου. Τηλ. 24210-96507, κιν.

6948-110163.

(237)

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(027)

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Τα παρακάτω Τμήματα και η παρακάτω Σχολή του Πανεπιστημίου μας αποφάσισαν την προκήρυξη των εξής θέσεων ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΝΟΜΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματείας: 2310 995251) - Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο “Συγκριτικό Δίκαιο” . ΤΜΗΜΑ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ. Γραμματείας: 2310 991354) - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή ή λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο “Φωνολογία” . ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ. Γραμματείας: 2310 999288, 999183, 999268) - Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο “Καρδιοθωρακοχειρουργική” .

- Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο “Περιγραφική Ανατομική” .

- Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο “Παιδιατρική - Παιδιατρική Πνευμονολογία” .

- Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο “Παιδιατρική - Παιδιατρική Ενδοκρινολογία” . ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ. Γραμματείας: 2310 995246) - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή ή λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο “Νεοελληνική Φιλολογία με έμφαση από τις αρχές έως την ίδρυση του ελληνικού κράτους” . ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματείας: 2310 995206) - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο “Συνεχιζόμενη Εκπαίδευση” . ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΦΥΣΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ (τηλ. Γραμματείας: 2310 995269) - Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο “Μεθοδολογία της Έρευνας και Προπονητική” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 1064/31-12-2009 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 18 Μαρτίου 2010. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις Γραμματείες των παραπάνω Τμημάτων και της παραπάνω Σχολής. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Θεσσαλονίκη 18-1-2010 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, ενδιαφέρεται για την πρόσληψη, επιστημόνων, αναγνωρισμένου επιστημονικού κύρους, κατόχων διδακτορικού διπλώματος, με σχέση εργασίας Ιδιωτικού Δικαίου ορισμένου χρόνου, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 5 του Π.Δ.

407/80 (ΦΕΚ 112/9-5-1980/τ. Α’), με πλήρη ή μερική απασχόληση, για τη διεξαγωγή διδακτικού, επιστημονικού και οργανωτικού έργου που θα καθορίζεται και θα εξειδικεύεται αναλυτικά με τη σύμβαση πρόσληψης. Η πρόσληψη του προσωπικού αυτού, πρόκειται να καλύψει τις ανάγκες των ακόλουθων μαθημάτων, των παρακάτω τμημάτων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Α/ ΤΜΗΜΑ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΕΞΑΜΗΝΟ: ΕΑΡΙΝΟ. Ακαδ. έτος 2009-2010 ΜΑΘΗΜΑ: 1. Η Πόλη και η Αρχιτεκτονική στους Μέσους και Νεώτερους Χρόνους (Βυζάντιο, Ισλάμ) Β/ ΤΜΗΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΕΞΑΜΗΝΟ: ΕΑΡΙΝΟ. Ακαδ. έτος 2009-2010 ΜΑΘΗΜΑ: 1) Οδοποιία ΙΙ 2) Ακτομηχανική και Λιμενικά έργα 3) Σιδηροπαγές Σκυρόδεμα ΙΙΙ

Ώρες/εβδ.

4 4 4

ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ Α/ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΕΞΑΜΗΝΟ: ΕΑΡΙΝΟ. Ακαδ. έτος 2009-2010 ΜΑΘΗΜΑ Ώρες/εβδ.

1. Αναπτυξιακή Ψυχολογία 3 2. Αρχαία Ελληνική και Βυζαντινή Ιστορία και Τέχνη 3 3. Διδακτική της Νεοελληνικής Γλώσσας Ι 3 4. Γλωσσική πολυμορφία και γλωσσική διδασκαλία στο Δημοτικό Σχολείο 3 5. Εκπαίδευση των εκπαιδευτικών στα Μαθηματικά: Αναλυτικά Προγράμματα και διδακτικές πρακτικές 3 Οι διδάσκοντες που θα επιλεγούν θα παρέχουν συμπληρωματικό έργο όπως αυτό θα καθοριστεί από τις Γενικές Συνελεύσεις των Τμημάτων, ανάλογα με το είδος της σύμβασης και την απασχόλησή τους (πλήρης ή μερική). Οι ειδικότεροι όροι και συμφωνίες των προσλήψεων θα καθοριστούν από τη σχετική σύμβαση εργασίας ή έργου. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, οι οποίοι μπορούν να είναι και πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που έχουν τα προβλεπόμενα προσόντα και επιθυμούν να συνεργαστούν με το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, να δηλώσουν το ενδιαφέρον τους υποβάλλοντας σχετική αίτηση με τα απαραίτητα δικαιολογητικά, μέχρι την Παρασκευή 29-1-2010 στις Γραμματείες των Τμημάτων, στις ακόλουθες διευθύνσεις (παράδοση Οίκοι): 1. Γραμματεία Τμήματος Αρχιτεκτόνων Μηχανικών, Λεωφόρος Αθηνών - Πεδίον Άρεως, 38334 Βόλος, τηλ.: 24210-74238 και 2421074239, fax: 24210-74238, αρμόδια κ. Κόνιαρη Σοφία.

2. Γραμματεία Τμήματος Πολιτικών Μηχανικών, Πεδίον Άρεως, 38334 Βόλος, τηλ.: 24210-74178, fax: 24210-74169, αρμόδια κ. Κοτρώτσιου Έλενα.

3. Γραμματεία Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 38221 Βόλος, τηλ.: 24210-74897, fax: 2421074786, αρμόδιος κ. Κοτρώνης Κωνσταντίνος. Επίσης το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας παρακαλεί τους ενδιαφερόμενους υποψηφίους οι οποίοι κρίνουν ότι μπορούν να διδάξουν περισσότερα του ενός μαθήματα να το δηλώσουν στην αίτησή τους. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει στην αίτησή τους να αναφέρουν: Το Μάθημα ή τα Μαθήματα που επιθυμούν να διδάξουν. Οι αιτήσεις των ενδιαφερομένων θα πρέπει να συνοδεύονται από τα εξής: 1. Συνοπτικό Βιογραφικό Σημείωμα.

2. Υπόμνημα για τις σπουδές και την επιστημονική τους δραστηριότητα.

3. Επικυρωμένους τίτλους σπουδών (εφόσον ο τίτλος σπουδών είναι της αλλοδαπής απαιτείται η αναγνώρισή του ως προς την ισοτιμία και την αντιστοιχία του από το Διεπιστημονικό Οργανισμό Αναγνώρισης Τίτλων Ακαδημαϊκών και Πληροφόρησης Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π.)

4. Υπεύθυνη Δήλωση του Ν. 1599/86 περί ψευδούς δηλώσεως, αν κατέχουν ή όχι δεύτερη απασχόληση στο Δημόσιο Τομέα ή σε Κρατικά Νομικά Πρόσωπα Δημοσίου και Ιδιωτικού Δικαίου ή στους φορείς Τοπικής Αυτοδιοίκησης και του Δημοσίου Τομέα ή σε Διεθνείς Οργανισμούς, ή οποιαδήποτε άλλη επαγγελματική απασχόληση ή συνταξιοδοτούνται από τους παραπάνω φορείς. Επισημαίνεται ότι στην προκειμένη περίπτωση δεν ισχύουν οι διατάξεις των άρθ. 1, παρ. 1 και 3 του Ν. 1256/82 περί πολυθεσίας. Η παρούσα πρόσκληση απευθύνεται και σε υπηρετούντα μέλη ΔΕΠ ή μέλη ΕΕΔΙΠ άλλων ΑΕΙ, τα οποία μπορούν να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας. Όλοι οι διδάσκοντες που θα επιλεγούν και κατέχουν και άλλη θέση στο Δημόσιο, σε ΝΠΔΔ ή ΝΠΙΔ ή ευρύτερο Δημόσιο Τομέα, θα πρέπει να εξασφαλίσουν από την υπηρεσία τους άδεια απουσίας. Όσοι επιλεγούν και δεν είναι Δημόσιοι υπάλληλοι ή μέλη ΔΕΠ άλλων ΑΕΙ, θα πρέπει στη συνέχεια να υποβάλουν Πιστοποιητικό Υγείας και Φυσικής Καταλληλότητας από πρωτοβάθμια υγειονομική επιτροπή. Οι άρρενες υποψήφιοι πρέπει να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή να μην υπέχουν χρηματική υποχρέωση γι’ αυτές ή να έχουν απαλλαγεί νόμιμα από αυτές. Το κώλυμα της μη εκπλήρωσης των στρατιωτικών υποχρεώσεων δεν ισχύει για πολίτες κράτους - μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο οποίο δεν προβλέπεται όμοιο κώλυμα διορισμού. Οι ανωτέρω πολίτες οφείλουν να υποβάλουν, εκτός των πιο πάνω δικαιολογητικών και πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών Ελληνικού ΑΕΙ, ή απολυτήριο Ελληνικού Λυκείου ή εξαταξίου Γυμνασίου ή πιστοποιητικό ελληνομάθειας Δ’ επιπέδου από το κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από το οποίο θα αποδεικνύεται η πλήρης γνώση και άνετη χρήση της Ελληνικής γλώσσας. Θα αναζητηθούν υπηρεσιακά (αυτεπάγγελτη αναζήτηση), από την Γραμματεία του Τμήματος: * το Αντίγραφο ποινικού μητρώου δικαστικής χρήσης * το Πιστοποιητικό (τύπου Α) του αρμόδιου Στρατολογικού Γραφείου, από το οποίο να προκύπτει ότι ο υποψήφιος δεν έχει στρατολογικές ή χρηματικές υποχρεώσεις ή ότι έχει απαλλαγεί νόμιμα από αυτές και * το Πιστοποιητικό γεννήσεως. Προκειμένου να γίνει η αυτεπάγγελτη αναζήτηση δικαιολογητικών απαιτείται υποβολή φωτοαντιγράφου της αστυνομικής ταυτότητας του ενδιαφερόμενου. Πληροφορίες παρέχονται κάθε εργάσιμη ημέρα και ώρα από 10.00 έως 13.30 στις προαναφερόμενες διευθύνσεις. Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ Καθηγητής ΚΩΝ/ΝΟΣ ΓΟΥΡΓΟΥΛΙΑΝΗΣ

45

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ª∞∫∂¢√¡π∞™ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∫∞π ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫√À Δª∏ª∞ ¶ƒ√™ø¶π∫√À Η Πρυτανεία του Πανεπιστημίου Μακεδονίας Οικονομικών και Κοινωνικών Επιστημών γνωστοποιεί ότι το ΤΜΗΜΑ ΒΑΛΚΑΝΙΚΩΝ ΣΛΑΒΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΤΟΛΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ αποφάσισε την προκήρυξη: - Μιας (1) θέσης Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗ ΚΑΘΗΓΗΤΗ με γνωστικό αντικείμενο “ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ” . Η προκήρυξη αυτή δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 1063/31-12-2009 τ. Γ’. Όσοι έχουν τα νόμιμα προσόντα και ενδιαφέρονται για την παραπάνω θέση καλούνται να καταθέσουν στη Γραμματεία του Τμήματος Βαλκανικών Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών (Εγνατία 156 Τ.Κ. 54006 Θεσ/νίκη) αίτηση και τα σχετικά δικαιολογητικά μέχρι τις 18-3-2010. Πληροφορίες για τα δικαιολογητικά δίνονται από τη Γραμματεία του ανωτέρω Τμήματος, κατά τις ώρες 7.30 π.μ. έως 14.30 μ.μ., στα τηλέφωνα 2310 891376 και 375, fax: 2310 891377. Ο Πρύτανης Καθηγητής ΗΛΙΑΣ ΚΟΥΣΚΟΥΒΕΛΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ª∞∫∂¢√¡π∞™ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∫∞π ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫√À Δª∏ª∞ ¶ƒ√™ø¶π∫√À Η Πρυτανεία του Πανεπιστημίου Μακεδονίας Οικονομικών και Κοινωνικών Επιστημών γνωστοποιεί ότι το ΤΜΗΜΑ ΒΑΛΚΑΝΙΚΩΝ ΣΛΑΒΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΤΟΛΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ αποφάσισε την προκήρυξη: - Μιας (1) θέσης Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του ΛΕΚΤΟΡΑ με γνωστικό αντικείμενο “ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ” . Η προκήρυξη αυτή δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 1066/31-12-2009 τ. Γ’. Όσοι έχουν τα νόμιμα προσόντα και ενδιαφέρονται για την παραπάνω θέση καλούνται να καταθέσουν στη Γραμματεία του Τμήματος Βαλκανικών Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών (Εγνατία 156 Τ.Κ. 54006 Θεσ/νίκη) αίτηση και τα σχετικά δικαιολογητικά μέχρι τις 18-3-2010. Πληροφορίες για τα δικαιολογητικά δίνονται από τη Γραμματεία του ανωτέρω Τμήματος, κατά τις ώρες 7.30 π.μ. έως 14.30 μ.μ., στα τηλέφωνα 2310 891376 και 375, fax: 2310 891377. Ο Πρύτανης Καθηγητής ΗΛΙΑΣ ΚΟΥΣΚΟΥΒΕΛΗΣ

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Η παρακάτω Σχολή και τα παρακάτω Τμήματα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισαν την προκήρυξη των εξής θέσεων ΔΕΠ: ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ. Γραμματείας: 2310 999211) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο “Οφθαλμολογία” . ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματείας: 2310 995206) - Μιας (1) καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο “Διδακτική Μεθοδολογία και Ιστορία της Εκπαίδευσης” . ΤΜΗΜΑ ΦΥΣΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματείας: 2310 998120) - Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο “Συσχεδιασμός υλικού - λογισμικού για υλοποίηση επαναδιαρθρώσιμων ψηφιακών συστημάτων” .

- Μιας (1) επίκουρου καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο “Θεωρητική Πυρηνική Φυσική” .

- Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο “Ηλεκτρονικές ιδιότητες ημιαγωγών και ημιαγωγικές διατάξεις, Διδακτική της Φυσικής” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 1066/31-12-2009 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 18 Μαρτίου 2010. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις Γραμματείες της παραπάνω Σχολής και των παραπάνω Τμημάτων. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Θεσσαλονίκη 18-1-2010 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

π∞¡√À∞ƒπ√™

20

ΔÔ˘ ÔÛ›Ô˘ ·ÙÚfi˜ ËÌÒÓ ∂˘ı˘Ì›Ô˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ “∫‡ÚÈÂ Ô £Âfi˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Â›ÛÙÚ„ÔÓ ËÌ¿˜ Î·È Â›Ê·ÓÔÓ ÙÔ ÚfiÛˆfiÓ ÛÔ˘, Î·È ÛˆıËÛfiÌÂı·” (æ·ÏÌ. Ôı’ 8). Ο Θεός είναι πράγματι “Θεός των δυνάμεων” . Δεν είναι μόνον πανάγαθος, αλλά συγχρόνως και παντοδύναμος. Και φανερώνει την δύναμίν του όχι μόνον όταν εφαρμόζη δικαιοσύνην και καταδικάζη την αδικίαν και τιμωρή το κακόν, αλλά και όταν βοηθή τον αδύνατον και προστατεύη τον αδικούμενον και σώζη από κινδύνους εκείνους, που εμπιστεύονται εις αυτόν και ζητούν την προστασίαν και την βοήθειάν του. Ο άπειρος Θεός είναι δύναμις αγαθοποιός, που δεν αργεί να δώση απάντησιν εις τας προσευχάς των ευσεβών. Δι’ αυτό δεν πρέπει ποτέ ν’ αμφιβάλλωμεν, αλλά να καταφεύγωμεν με πεποίθησιν εις τον Θεόν του ελέους και Κύριον των δυνάμεων. Όσα δεν ημπορεί να κάμη η ανθρωπίνη αδυναμία, είναι εύκολον να γίνουν με την βοήθειαν του Παντοδυνάμου. Αυτός είναι εις θέσιν να δώση απαλλαγήν από θλίψεις, ελευθερίαν από κάθε δουλείαν, παρηγορίαν εις ημέρας λύπης και πένθους, ανόρθωσιν από αμαρτήματα, προθυμίαν διά τα έργα της αρετής, ανάπαυσιν συνειδήσεως και ειρήνην και χαράν.

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

¡π∫√§∞√ ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏

Ετών 78 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 20 Ιανουαρίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Γληνού 40 στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 20 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Βασιλική - Στέργιος Τσιόγιας, Θεοδώρα - Δημήτριος Μπέτας Τα αδέλφια: Παγώνα χα Γρηγορίου, Αργυρώ χα Πούλη, Ιωάννης Μάγδα Μακρυγιάννη, Χριστόφορος Μακρυγιάννης, Αναστασία χα Ρέρρα, Ευφρανσία Ηλιοπούλου Τα εγγόνια: Ευμορφία - Γεώργιος, Μαρίνα, Σωτήριος, Νικόλαος, Ευτυχία, Μαρίνα Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την με αριθμ. 29/1527/1101-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 χαρακτήρισε την έκταση εμβαδού 193,36 τ.μ. στη θέση “Αγ. Ταξιάρχες” Δημοτικού Διαμερίσματος “Τσαγκαράδας” του Δήμου Μουρεσίου ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παραγ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτημα των Βασιλείου Λαζαρίδη και Χριστίνας Χαρισιάδου κατοίκων Γιαννιτσών. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Μουρεσίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¡√™√À ∞§Δ™Ã∞´ª∂ƒ ∫∞π ™À°°∂¡ø¡ ¢π∞Δ∞ƒ∞Ãø¡ μ√§√À ª√¡∞¢∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π™∏™ ¡√™√À ∞§Δ™Ã∞´ª∂ƒ Ανθεστηρίων 5, Αλυκές, Τ.Κ.: 38500, Βόλος Τηλ.: 24210 87265/87266/87267 FAX: 24210 87266 e-mail:alzheimervolos@hotmail.com

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Με την ευκαιρία της εκδήλωσης κοπής της πρωτοχρονιάτικης πίτας της Μονάδας που πραγματοποιήθηκε στις 16/1/10 στο κέντρο ATRIUM, αισθανόμαστε την υποχρέωση να ευχαριστήσουμε τους καταστηματάρχες του Βόλου, της Νέας Ιωνίας και της Νέας Αγχιάλου, οι οποίοι προσέφεραν τα δώρα για την λαχειοφόρο αγορά και συνέβαλαν στην επιτυχία της εκδήλωσης. Για το διοικητικό συμβούλιο της Ε.Ε.Ν.Α.Σ.Δ. Βόλου Ο Πρόεδρος Απόστολος Κορδελάς

Ο Γεν. Γραμματέας Νικόλαος Καπτσιανός

Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την με αριθμ. 30/1536/1101-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 χαρακτήρισε την έκταση εμβαδού 776,57 τ.μ. στη θέση “Αγ. Ταξιάρχες” Δημοτικού Διαμερίσματος “Τσαγκαράδας” του Δήμου Μουρεσίου ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παραγ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτημα των Βασιλείου Δημητριάδη, Ελένης Χαρισιάδου, Αναστασίου Σιδηρόπουλου, Εριφύλλης Τσεσμετζόγλου, Βασίλειου Λαζαρίδη και Χριστίνας Χαρισιάδου κατοίκων Γιαννιτσών. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Μουρεσίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∞£∞¡∞™π√ ª¶ƒ∞Ã∞§∞

Ετών 80 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 20 Ιανουαρίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Τ. Οικονομάκη 49 στον Ιερό Ναό Αγ. Νικολάου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 20 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Ελευθερία Τα παιδιά: Νικόλαος - Γλυκερία Μπραχάλα Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος: ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 10.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΔΗΜ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ - ΟΓΛ - Λ. ΒΥΡΩΝΟΣ - Ι. ΚΑΡΤΑΛΗ ΑΠΟ ΩΡΑ 10.30 - 13.30 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΠΕΡΙΟΧΗ “ΧΡΥΣΟΧΟΪΔΗ” ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 12.00 ΔΗΜΟΣ ΠΟΡΤΑΡΙΑΣ: ΠΟΡΤΑΡΙΑ (ΠΕΡΙΟΧΗ ΓΗΠΕΔΟΥ ΠΟΡΤΑΡΙΑΣ - ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ) ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΛΑΣ: ΡΙΖΟΜΥΛΟΣ (ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΡΙΖΟΜΥΛΟΥ, ΠΕΡΙΟΧΗ ΓΗΠΕΔΟΥ ΡΙΖΟΜΥΛΟΥ) Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

§√À∫π∞ ™∞§∞Δ∞

Ετών 81 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 20 Ιανουαρίου και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ρ. Φεραίου 104, στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 20 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αικατερίνη Σαλάτα, Χρήστος - Αικατερίνη Σαλάτα Η αδελφή: Βαλσάμω χα Μιχοπούλου Τα εγγόνια: Μαρινέλα, Αλεξάνδρα, Λουκία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

46/ °È· οı ÒÚ· Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ªfiÙÛ·ÚË 31, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/200920/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›-

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

ηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∫˘Úȷ΋ 1/11/09 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846

∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ..............................................2421070931 - 2421071022 ...................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ....................................2421070931 - 2421075319 ..................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ............2421070950 - 2421075318 -2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.......................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ................................................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜......................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ..........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ..........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ...................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ.................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ..................................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN............2421070946 - 2421075301 -2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .........................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E........................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ..........................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ..........................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ..............................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ.......................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ..............................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .......................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘..................................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜................................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ...........................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ....................................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ ............................................................ 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .....................................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ................2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .........................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ .......................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ......................................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ................................... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ......................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ......................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™............................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY.....................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY.................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .......................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ..............................................................................199 EKAB: ..............................................................................................166

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∂›Ó·È ÔÏÏ¿ ·fi Ù· Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· Ù˘ ¶·ÙÚ›ÛÈ· ÿÈÛÌÈı. 2. ∫ÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¶¿ÚÓËı·˜ - Àԉȷ›ÚÂÛË ÂÈÎÔ‡ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜. 3. ∂›ÎÏËÛË Ù˘ ∞ıËÓ¿˜ ÛÙË §·ÎˆÓ›· (ÁÂÓ.) - ¶ÂÚ›ÊËÌÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™›ÏÂÚ. 4. ¡ËÛÙ‡ÂÈ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ (ÁÂÓ.). 5. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - Δ· ·Ú¯Èο ÁÓˆÛÙÔ‡ ÎÒ‰Èη - ™˘ÓıÂÙÈÎfi ÔÏÏÒÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ. 6. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ (ÁÂÓ.). 7. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÍÂÓfiÁψÛÛ· - ™Â ÌÈ· Ú¿¯Ë ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. ªÈ· ·fi ÙȘ ÂÓÓ¤· ªÔ‡Û˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 9. ªÂ ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Û¯ÂÙÈÎÔ› (ÁÂÓ.) - μÈ‚ÏÈÎfi˜ ÎÚÈÙ‹˜. 10. √ ·ÈÒÓ·˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ™Ù·˘ÚÔÊÔÚÈÒÓ - ƒ‹Ì· ·›ÛÈ·˜ ¤Î‚·Û˘ (ηı.) - ™˘ÓËı›˙ÂÙ·È Î·È ÌÂٷ͇ ʛψÓ. 11. ¡ÔÌ›˙ˆ ‹ ˘Ôı¤Ùˆ (ηı.) - Δ›ÙÏÔ˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË. 12. ¶ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ - °›Á·ÓÙ·˜ Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∏ ηı·ÚÈfiÙËÙ· ¯ıÚfi˜ Ù˘ - ƒ‹Ì· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Ú¿ÔÓ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 2. ¡ËÛ› Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜. 3. ™ÎfiÌ‚ÚÔÈ ÂȉÈ΋˜ ·Ú·Û΢‹˜ - ∞fi Ù· ¿ÎÚ· Ù·... ¿ÎÚ· - ªÈÎÚ·›ÓÂÈ ÙÔ... ÙfiÛÔ. 4. ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ¿ÚıÚÔ˘ - ™‡ÓÔÏÔ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. 5. ªÂ ÙËÓ ˘Á›· Û¯ÂÙÈο. 6. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ¶Â¤Ú °ÎÈÓÙ - ¢È¿ÎÚÈÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ - ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ (ηı.). 7. ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ (ÁÂÓ.). 8. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ Û˘Ó¤ıÂÛÂ Ô ª¿ÏÂÚ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - °ÈÔ˜ ÙÔ˘ πÔ‡‰· - ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Ê‡Ï·Í‹ ÙÔ˘˜. 9. ∏ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ÓËÛÈÔ‡ ÙÔ˘ ¡. ∞ÈÁ·›Ô˘ - ΔËÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó ÔÈ... ¢ˆÚÈ›˜ (ÁÂÓ.) - °Ú·Ê‹ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ Û ̤ÙÚ·. 10. ¢ËÌfiÛÈ· ‰‡Ó·ÌË - √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ·. 11. ¶ÚÔÛˆÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· - °ÂÓÓ‹ıËΠηٿ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÚfiÔ - Œ¯Ô˘Ó ÙȘ ˘ԉȷÈÚ¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. 12. ∞fi ͢ÏÔ˘ÚÁfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È - ∫ˆÌfiÔÏË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¡ø¶√°ƒ∞ºπ∞ 2. ∞ƒ∞π-∞™Δ√¡ 3. Ã∞ƒ∞Δ™π-∞√ÀΔ 4. Δπ∫-∞¶π∞ 5. √¡√ª∞™Δπ∫∏ 6. ¶√-∞π∞-¡∞ 7. √ ™À¡Δƒ√ºπ∫√™ 8. ¢Δ-∞º∂Δ∏™ 9. §Àƒ∞-√ £∞§∏™ 10. π¡Δ∂ƒ-§∏ƒø 11. §∂∞π¡∞-√ª 12. ¢∞™√™-º∞Δ™∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. ¡ÀÃΔ√¶√À§π 2. ∞π¡√™-§∞ 3. ¶∞ƒ∫√-À¢ƒπ∂™ 4. √ƒ∞-ªπ¡Δ∞¡∞√ 5. °∞Δπ∞-Δπ™ 6. ƒπ™-™∞ƒ∞-∂¡ 7. π™Δπ√º√ƒ∞ 8. º∞-π∞º∂£ 9. π™∞∞∫-πΔ∞§π∞ 10. ∞Δ√¶∏∫∏§∏ 11. √Àπ-¡√™∏ƒ√™ 12. ∞¡Δ∞ƒ∞™-™øª∞

∫ƒπ√™ ∏ ˙‹ÏÈ· ‰ÂÓ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û ٛÔÙ·, ·ÏÏ¿ÍÙÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-30-35-6-7-8. Δ∞Àƒ√™ ª¿ıÂÙ ӷ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÛÙ ۈÛÙ¿, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÙ οÔÈ· Û˘Ìʈӛ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-445-37-18-45. ¢π¢Àª√π ΔÔ ¤ÓÙÔÓÔ ¿ıÔ˜ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ Û·˜ Û¯¤ÛË ÛÙ· ‡„Ë. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 19-39-38-4-44-33. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∫¿ÓÙ ÂÂÎÙ·ÙÈο Û¯¤‰È· Î·È ‚Ú›Ù χÛÂȘ Ô˘ Ó· Û·˜ ÍÂÌÏÔοÚÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-15-28-31-33-26. §∂ø¡ √ ◊ÏÈÔ˜ ·fi ÙÔÓ À‰ÚÔ¯fiÔ Û¿˜ ηÏ› Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 49-12-18-4-16-13. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∞fi Û‹ÌÂÚ· Î·È Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ıÂÙÈΤ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 10-11-23-24-25-35. ∑À°√™ £· Á›ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÚfiÔÙ· Û‹ÌÂÚ·, ÛÙ· ÚÔÛˆÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-15-20-28-37-45. ™∫√ƒ¶π√™ Œˆ˜ ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î¿ÔȘ ·Ó·‚ÔϤ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-46-27-28-2935. Δ√•√Δ∏™ ™‹ÌÂÚ· ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÙ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Î·È Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-17-45-46-49-10. ∞π°√∫∂ƒø™ £· ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÍË̤ÓË Â˘·ÈÛıËÛ›· Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-32-12-15-28-33. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ ı· Â›Ó·È Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-25-1-27-33-43. πãÀ∂™ ∏ ‰È·›ÛıËÛ‹ Û·˜ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÙ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-5-44-29-2146.

ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY............................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ ..............................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜...............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)................................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .................................................................2421086815 §ÈÌÂӷگ›Ô.......................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .................................................................10400 EXPRESS SERVICE ........................................................................1154 HELLAS SERVICE ..........................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ......................................................................6948475814 MËϛ˜...............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY .........................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ .................................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO.............................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ...............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ........................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.........................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ..................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP.......................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.......................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).......................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™.......................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ..........................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I .....................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™................................................. 24210 61000 A°PIA™.............................................................................24280 92502 BE§E™TINOY....................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ...............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ.

24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 2421069609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 2428092443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

™Î¿ÎÈ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË BfiÏÔ˘, P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 193 ÙËÏ.24210 70614

EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

42 ∂¶π™∏ª∂™ ¶∞ƒΔπ¢∂™! √ 16¯ÚÔÓÔ˜ ÛηÎÈÛÙ‹˜ Ì·˜ ∫ÔÚÒÓ·˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¤·ÈÍ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â›ÛË̘ ·ÚÙ›‰Â˜ ÛοÎÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 2009 ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ μ·Û›ÏÂÈÔ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔχÙÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ô μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫ÔÚÒÓ·˜ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙ· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿: ÛÙÔ 4Ô √ª∞¢π∫√ ¶ƒøΔ/ª∞ ∂™™¡£Ã, ÛÙÔ 37Ô ¶∞¡∂§§∏¡π√ √ª∞¢π∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∞’ ∂£¡π∫∏™ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞™, ÛÙÔ 4o √ƒ∂¡ ™√ ¶Àƒ°√À ™¶∏§π√™ ¢∏ª∏Δƒ∏™, ÛÙÔ 6Ô √ƒ∂¡ ¢Δ ∫∞§∞ª∞ƒπ∞™ - GROUP B’, ÛÙÔ 18Ô ∞¡√πÃΔ√ ¢Δ ∫∞μ∞§∞™ 2009 - μ’ √ªπ§√™ Î·È ÛÙÔ 27Ô ¶∞¡∂§§∏¡π√ ∞Δ. ¶ƒøΔ. ¶∞π¢ø¡ -16.

ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“°È· Ó· ÓÈ΋ÛÂȘ, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·›ÍÂȘ ηÏfi ÛοÎÈ ·ÏÏ¿ ηχÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ” ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï §¿ÛÎÂÚ 1868 - 1941 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ 1894 - 1921

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞ÏȤ¯ÈÓ - §¿ÛÎÂÚ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï [D67] ∑˘Ú›¯Ë 1934 °Î·Ì› Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ 1.‰4 ‰5 2.Á4 Â6 3.πÁ3 π˙6 4.π˙3 ∞Â7 5.∞Ë5 π‚‰7 6.Â3 0ñ0 7.¶Á1 Á6 8.∞‰3 ‰xÁ4 9.∞xÁ4 π‰5 10.∞xÂ7 μxÂ7 11.πÂ4 π5˙6 12.πË3 Â5 13.0ñ0 Âx‰4 14.π˙5 μ‰8 15.π3x‰4 πÂ5 16.∞‚3 ∞x˙5 17.πx˙5 μ‚6 18.μ‰6 π‰7 19.¶˙‰1 ¶·‰8 20.μË3 Ë6 21.μË5 ƒı8 22.π‰6 ƒË7 23.Â4 πË8 24.¶‰3 ˙6;; 25.π˙5+ ƒı8 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H 26.μxË6!! Mate attack[26... μx˙2+ 27.ƒx˙2 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶ÈÙfiÔ˘ÏÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100 - ™ÙÚ. ™·Ú¿ÊË, ÙËÏ.: 2421033380, °Îfi‚· - ªÔ˘˙ÈÓ¤ÎË ∞ı·Ó·Û›·˜, ΔÔ¿ÏË 70 - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ÙËÏ.: 24210-24043, ÃÔϤ‚· πˆ¿ÓÓË, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 186 ‚’ - ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜), ÙËÏ.: 24210-44496. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÓÈ¿ÙË - ¶··ÚÚ‹Á· ∂ϤÓ˘, °·ÏÏ›·˜ 39 - ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙËÏ.: 24210-38167. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷ڷϷÌ›‰Ë ªÈ¯. - ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙ., ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60, ÙËÏ.: 24210-60651.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Hollywoodland ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00

ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ Ô Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Ù›ÁÚ˘ Î·È ÁÔ˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ÕÈÓÛÙ·˚Ó ∂ϤÓË ™ÎÔ‡Ú·: ∏ ÚÒÙË ÂÏÏËÓ›‰· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ 11.00 ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÙÈÓ¿˙ 12.00 Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì 14.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ 14.30 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) 15.00 ΔÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· 15.30 ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· 16.00 √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏ˘ ¶Ï¤È˜ 16.30 ∑·Î Î·È ∫ÔÓÙ›, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 17.00 ¶∞√ - ∏Ú·ÎÏ‹˜ 19.00 ÕÚ˘ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 21.00 ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÙÈÓ¿˙ 23.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ 24.00 √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ 01.30 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 21.00 00.30 02.00 02.15 04.15

¶·ÓfiÚ·Ì· “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ¶Â›Ù ÙÔ ÛÙÔ ALTER ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∑·Ì·ÓÊÔ‡ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∞ÓÓ›Ù· ¶¿ÓÈ·.

Showbiz news æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ μ·Û. ¢Ú˘ÌÔ‡ÛË.

Auto Alter “∂ıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·” “∞fi‰Ú·ÛË Î·Ù¿ ‰È·Ù·Á‹Ó”

111111111111111111111111111

06.00 07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.00 19.45 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30 02.00 03.00 04.00 04.15

∂ȉ‹ÛÂȘ ™∫∞´ on line The Oprhah Whinfrey Show That’s entertainment (E) Ten years younger ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ªÂ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÿÚË That’s entertainment (∂) Beverly Hills 90210 America’s next top model ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙËÓ ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ °˘Ú›ÛÌ·Ù· ∫˘ÓËÁfi˜ Î·È ı‹Ú·Ì· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ Party Animals “¢Ú¿ÎÔÈ ÙÔ˘ ∫fiÌÔÓÙÔ” ™Ù· ›¯ÓË ÙˆÓ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ ¶fiÏÂÌÔÈ Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ CSI, ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÓıÚÒÈÓ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Entertainment this week

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.30 ¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ 10.00 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.00 “√ º·ÓÔ‡Ú˘ Î·È ÙÔ ÛfiÈ ÙÔ˘” 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· ΔÛfiÎÏË 23.00 “Hollywoodland” 01.15 ∞Ú¯·›· ÈÛÙÔÚ›·: ™‡ÁÎÚÔ˘ÛË £ÂÒÓ 02.30 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

05.30 ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ 07.00 ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË 08.00 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 09.30 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 11.00 √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘ 11.30 √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï 12.30 Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ù˘ÚÈÒÓ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.20 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 14.25 ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ 14.30 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 15.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 16.00 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.50 ∫·ÈÚfi˜ 17.55 ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ 18.05 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ 18.15 ŒÎÙË ·›ÛıËÛË 18.30 ÕÁÚȘ ı¿Ï·ÛÛ˜ Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜ 19.30 ∞fi ηډȿ˜ 20.00 πÔÚ‰·Ó›· 21.00 ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ 21.05 ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ 21.40 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ 00.30 ¡ÈÎfiÏ ∫›ÓÙÌ·Ó- ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·fi ÙÔ √˙ 01.30 ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) 02.30 ∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (∂) 04.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 05.00 ∞‰ÚÂÓ·Ï›ÓË * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.30 00.45 01.45 02.15 04.00 04.30

¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ μ›Ù· ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓË̤Ó˜ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚÒÌÈη ∂ȉ‹ÛÂȘ World Series of Poker Traction √ ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹Ù·Ó ˘¤Úԯ˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.40

§›ÙÛ·.Com (∂) ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10-1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫Ô˜ Î·È Î· ¶ÂϘ” √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Desperate Housewives Private Practice European Poker Tour ºÈÏ› ˙ˆ‹˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 05.15

∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÛ·Ï›ÎË. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶∞√∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ™›ÙÈ ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜... ∂ÊÈ¿ÏÙ˘ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) Sex and the city 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂)

£E™™A§IA TV

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 ™Ô‡ÂÚÌ·Ó, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ 06.45 ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√) 07.45 ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË.

10.15 ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜.

11.15 ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

12.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.30 Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË.

16.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.45 ºÒÙ˘-ª·Ú›· live 18.45 π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ 19.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 “ÀÔ‚Ú‡¯ÈÔ ∫-19” 23.45 “√È ‰¤Î· ÏËÁ¤˜” 01.45 Blade: The Series 02.45 Battlestar Galactica 03.45 “Bloodsuckers”

111111111111111111111111111

111111111111111111111111111

07.00 ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· 08.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ 09.00 ª·˙› ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ 10.30 ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ 12.00 ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ 15.00 ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ 17.00 ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.30 √∫ ªÂ ÙÔ £¤ÌË °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿.

21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ÎÔÌ‹ 00.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 01.00 My space ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÎÔÌ‹

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “√ ı˘ÚˆÚfi˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó §Â˘ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ Ì·Ì¿˜, Ë Ì·Ì¿ ÎÈ ÂÁÒ” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶

06.00 09.00 10.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00 23.40 00.10

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ °ÎÈ ¡Ù ªÔ·Û¿Ó ∏Á¤Ù˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ª¿ÏÈÛÙ· Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ Merci ÁÈ· ÙË ÛÔÎÔÏ¿Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË

£Â¿Ì·Ù· ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.15 09.45 11.00 12.30 15.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ª·Áη˙›ÓÔ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ¶ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∫·ıËÌÂÚÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Class 2b ¡Â·ÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙÂ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ƒÂÔÚÙ¿˙ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ Èԇ̠(∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 14-20/01/2010 ∞π£√À™∞ 1 ·) “√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ™¿‚‚·ÙÔ 5.00, ∫˘Úȷ΋: 12.00 Î·È 5.00 ‚) “I LOVE ∫∞ƒ¢πΔ™∞” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.00, 9.00 Î·È 11.00 ∏ ∂§§∏¡π∫∏ ∫øªø¢π∞ Δ∏™ Ã√¡π∞™!!! ∞π£√À™∞ 2 ·) “∂¡¡∂∞” ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 7.30 ‚) “∫√À∑π¡∞ ª∂ æÀÃ∏” ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 10.00 Dolby Digital

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 14-20/1/10 ∞π£√À™∞ 1: √ ∂∫§∂∫Δ√™ : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 22.00, 00.30, ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 22.00, 00.30 ¡∏™√™ : ™¿‚‚·ÙÔ: 17.15, 19.30 ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.00, 17.15, 19.30. ∞π£√À™∞ 2: ∞μ∞Δ∞ƒ 3D : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 22.45, ™¿‚‚·ÙÔ: 15.45, 19.15, 22.45, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 15.45, 19.15, 22.45. ¡∏™√™ : ¶¤ÌÙË- ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30. ∞π£√À™∞ 3: I LOVE KARDITSA : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.45, 19.00, 21.15, 23.30, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.30, 16.45, 19.00, 21.15, 23.30 ∞π£√À™∞ 4: √ ∞ƒ£√Àƒ ∫∞π ∏ ∂∫¢π∫∏™∏ Δ√À ª∞§Δ∞∑∞ƒ (ª∂Δ∞°§.): ™¿‚‚·ÙÔ: 16.45, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 16.45 SHERLOCK HOLMES : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.30, 00.15, ∫˘Úȷ΋: 14.15, 18.45, 21.30, 00.15

ºÈÏÌ ÓÔ˘¿Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÏÂÓ ∫fiÏÙÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÙÚÈÂÓ ªÚfiÓÙÈ, ¡Ù¿È·Ó §¤ÈÓ, ªÂÓ ÕÊÏÂÎ.

ΔÔ 1959, Ô ËıÔÔÈfi˜ Δ˙ÔÚÙ˙ ƒÈ‚˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÓÂÎÚfi˜ ·fi ÛÊ·›Ú· ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ƒÈ‚˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ôχ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50 ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚÌ·Ó Û ÌÈ· ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ›¯Â ·˘ÙÔ˘ÚÔ‚ÔÏËı›. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰Â¯Ù› fiÙÈ Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ Î·È ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ §Ô‡È˜ ™¿ÈÌÔ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. √ ™¿ÈÌÔ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ËıÔÔÈÔ‡ ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi: ∂ÓÒ ‹Ù·Ó Â›ÛËÌ· ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÌÈ· Ó·ڋ ÛÙ¿ÚÏÂÙ, Ô ƒÈ‚˜ ›¯Â ·Ú¿ÏÏËÏ· ÎÚ˘Êfi ÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÛÌfi Ì ÙËÓ fiÌÔÚÊË ΔfiÓÈ. ¡∂Δ 23.00

¡ÈÎfiÏ ∫›ÓÙÌ·Ó-ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·fi ÙÔ √˙ øÚÈ·›Ô ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘.

∏ ¡ÈÎfiÏ ∫›ÓÙÌ·Ó ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ Ã·‚¿Ë ·fi ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ‡˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ 1967. Œ˙ËÛ fiÏË ÙËÓ ·È‰È΋ Î·È ÂÊË‚È΋ Ù˘ ËÏÈΛ· ÛÙÔ ™›‰ÓÂ˚. ΔÔ fiÓÂÈÚfi Ù˘ Ó· Á›ÓÂÈ ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÙÔ ›ÛÌ· Ù˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ôχ ηϋ, ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜. ™ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 22 ÂÙÒÓ ¤·ÈÍ ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÚ¿‚ËÍ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÃfiÏ˘ÁÔ˘ÓÙ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ·ÓÙÚ‡ÙËΠٷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ ë90 Î·È ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· ˆ˜ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ. ™Â ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓˆÓ, ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó ‰‡Ô ·È‰È¿, ÂÓÒ Ë ¡ÈÎfiÏ ‹ıÂÏ ӷ ÛÈÁÔ˘Ú¤„ÂÈ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ ÃfiÏ˘ÁÔ˘ÓÙ, fi¯È ÌfiÓÔ Û·Ó “΢ڛ· ∫ÚÔ˘˙” . ΔÔ 1996 ΤډÈÛ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Golden Globe ηχÙÂÚ˘ ËıÔÔÈÔ‡. ∂Δ3 00.30

∂ıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Δ·ÈÓ›· Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÚÌ¿ÓÙ ª·ÛÙÚÔ˚¿ÓÓÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: §›· ΔfiÌÛÔÓ, Δ˙Ô ¶¤ÓÈ, °Ô˘›ÏÈ·Ì ªfiÔ˘˙˜.

∫¿ÔÈÔ˜ ÎϤ‚ÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ∞ӷ΋ڢ͢ Ù˘ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ÙÚ¿Â˙· ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ. ∏ Δ˙¤ÈÓ ¡ÙfiÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ù· Ì·ÁÈο Ù˘ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÎϤÊÙË. ŸÙ·Ó, fï˜, Ô ÓÔ‡ÌÂÚÔ ¤Ó· ‡ÔÙfi˜ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ˜, Ë Δ˙¤ÈÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì οÔÈÔÓ ÙfiÛÔ Âȉ¤ÍÈÔ fiÛÔ Ë ›‰È·.

ALTER 02.15

¢¤Î· ÏËÁ¤˜ Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ÃfiÎÈÓ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ÛϷÚÈ ™Ô˘fiÓÎ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÔÚÈÛ¤È, ™Ù›‚ÂÓ ƒ›·.

™Ì‹ÓË ·fi ·ÎÚ›‰Â˜. ¶ÔÙ¿ÌÈ· Ô˘ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ·›Ì·. μÚÔ¯¤˜ ʈÙÈ¿˜ ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ∂›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙȘ ¢¤Î· ¶ÏËÁ¤˜; ∏ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· ∫¿ıÚÈÓ °Ô˘›ÓÙÂÚ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ˆ˜ Ù· ‰‹ıÂÓ “ÌÔÓÙ¤ÚÓ·” ı·‡Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· Â·Ú¯È·Î‹ fiÏË, Â›Ó·È ÚÔηٷϋ„ÂȘ Î·È ·¿ÙË. ŸÌˆ˜ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË ÌÈÎÚ‹ fiÏË Ã¤È‚ÂÓ Ù˘ §Ô˘È˙È¿Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î¿ı ÏÔÁÈ΋. √È ¢¤Î· μÈ‚ÏÈΤ˜ ¶ÏËÁ¤˜ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È. ∫·È fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ∫¿ıÚÈÓ ·Ó·˙ËÙ¿ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ›‰È· Ù˘ Ë ›ÛÙË.

STAR 23.45

Party animals: ¢Ú¿ÎÔÈ ÙÔ˘ ∫fiÌÔÓÙÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ National Geographic.

O ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÂÚÂÙÔÏfiÁÔ˜ Brady Barr Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÓËÛ› Rinca ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›· ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ò˜ ÔÈ ‰Ú¿ÎÔÈ ÙÔ˘ ÎfiÌÔÓÙÔ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÂΛ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ηÙfiÚıˆÌ·: ηٷÙÚÔÒÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ˙Ò· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˙˘Á›˙Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ ·˘ÙÔ‡˜. °È· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ô Brady Ò˜ Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó, ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Û˘Ó·Ú·ÛÙÈο ÙÂÛÙ Ô˘ ı· ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û·‡Ú· Ô˘ ˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜. ™∫∞´ 22.00

48/

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞NTI§O°O™

ªÈÛıÔ› ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ΔÔ˘ °IøP°OY Δ™π°∫§πºÀ™∏ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜, fiÔ˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ¯ÚfiÓÔ. ¶¿ÓÙ· Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÒÚ·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ οı ÏÂ˘Ú¿ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚ› ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ›. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ Û˘Á΢ڛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤· Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Â¤ÏÂÍ ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ó· ÌËÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÂÎÙ·ı› Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Î·È ·˘Ùfi, Ô˘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËı›. Ÿ¯È, fï˜, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ·, fiÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û ̤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. Ÿ¯È, ÙÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÙÛ› ÙÔ˘˜ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓfiÚıˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÒÚ·, Î·È Ôχ ÛˆÛÙ¿ οÓÂÈ Ë °™∂∂ Î·È ÙÔ ı¤ÙÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ, Ô˘ ηٿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏÔ› Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ ˙ˆ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∂›Ó·È ÌÈÛıÔ› ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∞˘Ùfi ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Eurostat, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ™Â 14% ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ôχ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ÓÂȉ›ÎÂ˘ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙË ‰È¤ÍÔ‰Ô, ÏfiÁˆ ·Ó¿Á΢, ÛÙË ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ∫·È οÙÈ ÈÔ ÙÚ·ÁÈÎfi. ΔÔ 15% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÎfiÌË Î·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘! ΔÔ 2010 ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ¤ÙÔ˜ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ. ∞˜ Û·„Ô˘Ì Ì ¢·ÈÛıËÛ›· fiÏÔÈ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙÔ Î¿Ùˆ-οو Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ Ë ÂÚÁ·Û›· ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ.... tsiglifisis@e-thessalia.gr

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™ ∏ ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙˆÓ ÁÂÌ¿ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Â›Ó·È ‰›Ï· Ì·˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜. ΔËÓ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂ; ΔËÓ ÚÔÛÂÚÓÔ‡ÌÂ; ¢ÂÓ ÙËÓ ‚ϤÔ˘ÌÂ; ÷ϿÂÈ ÙËÓ...·ÈÛıËÙÈ΋ Ì·˜; Δ›ÔÙ ·’ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÌÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∞˘Ù‹ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹...

¢

∂§.™.

•

1912010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ΔÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ë ÂÈΛÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Ecofin, Ë ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤ÎıÂÛË Ù˘ Deutsche Bank, ηıÒ˜ Î·È Ë ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ·˘Í·ÓfiÌÂÓ· ÌÏfiη ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

“ÛËÌ·›·” ÙÔ˘ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·. Õ‰ÈÎÔ ¤¯Ô˘Ó;

™Ù· ÌÏfiη “™Ù· ÌÏfiη, ÛÙ· ÌÏfiη Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ ı· Û¿ÛÂÈ

¢ËÌÔÛÎfiËÛË Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰È·ÙËÚ› ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 10 ÔÛÔÛÙÈ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÙË ‰È¢ڇÓÂÈ ÎÈfiÏ·˜ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ GPO ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Mega. √È ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÈÛ‹ÌÈÛË Ì‹Ó˜, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Ù˘ ÙÔ 40,3%, ¤Ó·ÓÙÈ 29,3% Ù˘ ¡¢, 7% ÙÔ˘ ∫∫∂, 5,5% ÙÔ˘ §∞√™, 4,2% ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È 3% ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·; √È ŒÏÏËÓ˜ ͤÚÔ˘Ó ·fi ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·...

™ÎÔÈÌfiÙËÙ˜ £¤ÏÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó; ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ÌfiÓÔ ÚËÙÔÚÈÎfi

‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· “Ë ¯¿Ú·ÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÎÔÌÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·”. ∫ÔÌÌ·Ù¿ÎÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È, ÌÈ·˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ›¯·Ó ¿ÓÙ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ...

¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ¢ÂÓ ÔÏ˘¿ÚÂÛ Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˘fi ηٿıÂÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ Â›ÛË̘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë ¡.¢. Û‡ÚÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ

È¿‚·Û·, fiÙÈ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù›ÌËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ÙË T˘ ∂§∂¡∏™ Á˘ÌÓ¿ÛÙÚÈ· ™Δ∞ª√À§∏ Ô˘, ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60 Î·È ÌÂÙ¿, Ì·˙› Ì ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÍÈÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ¤‚Á·Ï ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ fiÏ˘, ¤Íˆ ·fi Ù· ÌÈÎÚ¿ Ì·˜ ÁˆÁÚ·ÊÈο fiÚÈ· Î·È Ù˘ ¿ÓÔÈÍ ٷ ÊÙÂÚ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë, Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜, ı· Ú¤ÂÈ Î·È Ë fiÏË Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ, ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ Û ÔÏϤ˜ ÁÂÓȤ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60 Î·È ÌÂÙ¿, Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ “¯¤ÚÈ” Ó· ˘Âڂԇ̠ÙËÓ ÚÔηٿÏË„Ë Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ÙÔ˘, Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ÙÔ ‹ıÂÏ ·fi Ï›ÁÔ Ì·Ó¿Ï, ¤ˆ˜ ¿ÎÚˆ˜ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎfi... ∂›Ó·È ÔÏÏÔ› Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ì·˜, Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘, Ô˘ ¤Û·Ì ÛÙËÓ ·Á›‰· Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Î·È Ù·˘Ù›Û·Ì ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Ì ٷ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· Ù˘, ·ÓÙ› Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·ËÏ›· ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ·ÚÎÂÙÔ› ·’ fiÛÔ˘˜ ‰È·‚‹Î·Ì ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ™Ù·ı¿ fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ Úfi‚˜ ÙfiÙÂ, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ì ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔηٿÏ˄˘ ̤۷ Ì·˜. ªfiÓÔ fï˜, fiÛÔ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ӷ Û¤ÚÓÔ˘Ì ٷ ÚÒÙ· Ì·˜ ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜, ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÌÈ· ÂÎÏËÎÙÈ΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Â ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ Ì·˜ ÁÈÔÚÙ¤˜. °È·Ù› ÁÈÔÚÙ‹ ‹Ù·Ó Ë Î¿ı Úfi‚· Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ¶Ú·ÓÙÛ›‰Ë, ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ Î·ıÔ‰ËÁËÙ‹ ÙˆÓ ‚ËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ΔÔÓ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ Ô˘ ·Á·Ô‡Û ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·¤‰È‰Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, Ô˘ ·ÊÈÂÚÒıËÎÂ Î·È ¤Î·ÓÂ Î·È ¤Ú¢ӷ ¿Óˆ Û’ ·˘ÙÔ‡˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘, ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘. ¡· “ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó” ̤۷ Ì·˜, ÙfiÛÔ ÒÛÙ ӷ ÂÎÊÚ·˙fiÌ·ÛÙ ̤۷ ·fi ÙÔ ¯ÔÚfi, Ó· Ì·˜ ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ Î·È Ë ÙÛ·ÌÔ‡Ó·, Ó· Ì·˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ È· ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜.

Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô ÙÛ·ÌÔ˘Î¿˜” Â›Ó·È ÙÔ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi Î·È Â›Î·ÈÚÔ Û‡ÓıËÌ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ô˘ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·Ó¿ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î¿ÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ì ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ı· ÛÙÚ·Ê› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. °È·Ù› Ì ·ÓÔÈÎÙÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ·ÓÔÈÎÙfi˜ Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi˜...

™Â ‰˘Ô Ù·ÌÏfi º‹Ì˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiˆ˜ ı¤ÏÂÙ ›Ù ÙÔ. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÚÚ¤ÂÈ ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‚ÁÂÈ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ηÏÔÎÔÈÙ¿˙ÂÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë οÓÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜, Ì ÙÔÈο Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÂϤ¯Ë. √ Ó˘Ó ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÙÔ Í¤ÚÂÈ; ∫·È ·Ó Ó·È, ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ;

¡ÙÚÔ‹ º‡ÏÏÔ Î·È ÊÙÂÚfi ¤Î·Ó ϤÂÈ, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ô˘ ÛÙ¿ÏıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ¯·ÚÙÈ¿, ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Î·È ¿ÏÏ· ·ÚÂÌÊÂÚ‹ ÛÙÔȯ›·, ÛÙÔ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 170.000 ¢ÚÒ. ªÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ› ۯ‰fiÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Ì ·Ú·ÊÈÏÔÏÔÁ›· Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ıÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜. fl˜ fiÙÂ; °.•.

stamouli@e-thessalia.gr

™ÙËÓ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ΢Úȷگ› ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ: “ªÂ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ. ∞ÁÚfiÙ˜: ºÔ˘ÓÙÒÓÔ˘Ó Ù· ÌÏfiη, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú·¤ÌÂÈ Û ‰È¿ÏÔÁÔ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ “ÎÏ›ÓÔ˘Ó” Ù· ÌÏfiη ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û 20 ÛËÌ›· Î·È ·‡ÚÈÔ Â›Ó·È Ë ÎÚ›ÛÈÌË Ë̤ڷ, ηıÒ˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ı¤ÛË Ù· “Á·Ï¿˙È·” ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ ¤Ó· ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ı· ‰Â¯Ù› ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù›ÙÏÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. √ ÊfiÚÔ˜ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· Î·È fi¯È Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·

ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤·˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ Î·È ı· ÚԂϤÂÈ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Â› ÙˆÓ ·ÁÔÚ·›ˆÓ Î·È fi¯È Â› ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ, Ù¤ıËΠ¯ı˜ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·”. ™ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂ÌÊÚ·ÁÌ· ·fi Ù· ÌÏfiη ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ·Á·ıÒÓ”.∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ì·˙ÈÎfiÙÂÚ˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘, ÔÈ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ù· Á·Ï¿˙È· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁÂÏı› ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Û £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È Ã·ÓÈ¿”.

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “ŒÚ¯ÂÙ·È ÊÙÒ¯ÂÈ·.

Eurostat: 20% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ÊÙˆ¯Ô›”. ∏ ∞À°∏: “™‡ÚÔÓÙ·È... ˘ÂÚ‹Ê·Ó· ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘˙ËÙ› ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· ÚfiÛıÂÙ· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ”. ∂£¡√™: “¶ÈÚ¿Ó¯·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ∂ÓÒ ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÂÙ·È Ô ÂÌʇÏÈÔ˜ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ ÂÌÔÚ›·˜”. ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “ªÏfiη ÊÙˆ¯ÔÌÂÛ·›·˜ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÌÂÁ·ÏÔ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÂÌÔÚÔ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ”. ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “∞ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ÂÔÙ›· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘”.