20-03-12

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

ÛÙÔ

ÛÙË

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

800-11-35000

internet

TÚ›ÙË 20 M·ÚÙ›Ô˘ 2012 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 06.28'- ‰. 18.37ã ™ÂÏËÓË 28 HÌ. AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.674 † TˆÓ ÂÌ MÔÓ‹ ™¿‚‚· ·Ó·›Ú., M‡ÚˆÓÔ˜ ÓÂÔÌ. ÙÔ˘ P¿ÙÔ˘, M·ÙÚÒÓ˘ 40 ™ÂÏ›‰Â˜

www.e-thessalia.gr

ΔÔ 2011 Û μfiÏÔ Î·È ¡. πˆÓ›· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó 220 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·

«μÚÔ¯‹» Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ∞ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫

¢˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2012 ∞‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜

∞ӤϷ‚ ٷ ËÓ›· ™ Ô ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ 2.580 „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ■ ÛÂÏ. 7, 14

˘ÓÔÏÈο 220 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û μfiÏÔ Î·È ¡¤· πˆÓ›· ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ 2011 Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ‚¿ÚË. ∫ÏÂÈÛÙ¿ Ì·Á·˙È¿ Î·È Ù˙›ÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ηٿ 70%, Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‚ÚÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰·, Ì ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË 22 ÛËÌ›ˆÓ. √È ¤ÌÔÚÔÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ô˘ ı· Û˘Ó·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÎËÚ‡ÍÔ˘Ó Â›ÛËÌ· ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ.

“∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ì ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ” η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫. ΔÛ¤ÏÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ 2011 ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠¤Ó·Ó “∞ÚÌ·Á‰ÒÓ·” ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó 220 Î·È ¿ÓÔÈÍ·Ó 109. “ΔÔ 2012 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ·ÚÈıÌfi˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ΔÛ¤ÏÈÔ˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ·‰È¤ÍÔ‰ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ■ ÛÂÏ. 19

Ÿˆ˜ ¤‰ÂÈÍÂ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜

36.000 ·Ú¿ÓÔÌ· ÚÔÓÔȷο ÂȉfiÌ·Ù·

■ ÛÂÏ. 11

∫·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ˙ËÙ› Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¡¢ Ë ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ■ ÛÂÏ. 8 Èڛ˜ ÏÔ›Ô ÔÈ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ÏfiÁˆ ·ÂÚÁ›·˜ ∫fiÓÙÚ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ■ ÛÂÏ. 6, 15

∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Û 11 ˘Ô˘ÚÁ›· ■ ÛÂÏ. 11

∫·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ ∏ Û˘ÓÂ‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ-

ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜, Ë ÔÔ›· ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙË ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ 2011-2012. ∏ ΔÙ∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ÙÔ 2012 ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 4,5% ÙÔ˘ ∞∂¶. “°È· Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, ηٿ ÁÚ¿ÌÌ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› Î·È ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ ·ÓÈÛÔÚÚÔÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÔÚ›·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ΔÙ∂ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛ‹ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÙ∂, Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ··ÈÙ›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ›.

■ ÛÂÏ. 9

™ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘

ªÂȈ̤ÓË Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ∫Ï›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ì ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 12

∞Ô¯‹ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ■ ÛÂÏ. 13

Èڛ˜ ÈÂÚ¤· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ÛÂÏ. 18

∞Ó Î·È ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ πà ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈϤÁÔ˘Ó ˆ˜ χÛË ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ Î·Ù¿ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÂÓÒ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ˜ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ÂΛӷ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ·fi ¿Ô„Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘. ■ ÛÂÏ. 21

∞fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ■ ÛÂÏ. 10

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ªÂȈ̤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ■ ÛÂÏ. 12

«ª·‡ÚÔ» ÛÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˙‹ÙËÛÂ Ë ∏. ¢ÈÒÙË ■ ÛÂÏ. 15 ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ∞Ô¯ˆÚ› Ô °. ¢·Ïԇη˜ ■ ÛÂÏ. 22

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

ÛÙÔ

ÛÙË

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

800-11-35000

internet

TÚ›ÙË 20 M·ÚÙ›Ô˘ 2012 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 06.28'- ‰. 18.37ã ™ÂÏËÓË 28 HÌ. AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.674 † TˆÓ ÂÌ MÔÓ‹ ™¿‚‚· ·Ó·›Ú., M‡ÚˆÓÔ˜ ÓÂÔÌ. ÙÔ˘ P¿ÙÔ˘, M·ÙÚÒÓ˘ 40 ™ÂÏ›‰Â˜

www.e-thessalia.gr

ΔÔ 2011 Û μfiÏÔ Î·È ¡. πˆÓ›· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó 220 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·

«μÚÔ¯‹» Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ∞ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫

¢˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2012 ∞‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜

∞ӤϷ‚ ٷ ËÓ›· ™ Ô ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ 2.580 „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ■ ÛÂÏ. 7, 14

˘ÓÔÏÈο 220 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û μfiÏÔ Î·È ¡¤· πˆÓ›· ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ 2011 Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ‚¿ÚË. ∫ÏÂÈÛÙ¿ Ì·Á·˙È¿ Î·È Ù˙›ÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ηٿ 70%, Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‚ÚÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰·, Ì ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË 22 ÛËÌ›ˆÓ. √È ¤ÌÔÚÔÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ô˘ ı· Û˘Ó·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÎËÚ‡ÍÔ˘Ó Â›ÛËÌ· ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ.

“∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ì ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ” η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫. ΔÛ¤ÏÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ 2011 ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠¤Ó·Ó “∞ÚÌ·Á‰ÒÓ·” ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó 220 Î·È ¿ÓÔÈÍ·Ó 109. “ΔÔ 2012 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ·ÚÈıÌfi˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ΔÛ¤ÏÈÔ˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ·‰È¤ÍÔ‰ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ■ ÛÂÏ. 19

Ÿˆ˜ ¤‰ÂÈÍÂ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜

36.000 ·Ú¿ÓÔÌ· ÚÔÓÔȷο ÂȉfiÌ·Ù·

■ ÛÂÏ. 11

∫·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ˙ËÙ› Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¡¢ Ë ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ■ ÛÂÏ. 8 Èڛ˜ ÏÔ›Ô ÔÈ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ÏfiÁˆ ·ÂÚÁ›·˜ ∫fiÓÙÚ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ■ ÛÂÏ. 6, 15

∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Û 11 ˘Ô˘ÚÁ›· ■ ÛÂÏ. 11

∫·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ ∏ Û˘ÓÂ‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ-

ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜, Ë ÔÔ›· ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙË ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ 2011-2012. ∏ ΔÙ∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ÙÔ 2012 ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 4,5% ÙÔ˘ ∞∂¶. “°È· Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, ηٿ ÁÚ¿ÌÌ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› Î·È ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ ·ÓÈÛÔÚÚÔÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÔÚ›·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ΔÙ∂ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛ‹ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÙ∂, Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ··ÈÙ›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ›.

■ ÛÂÏ. 9

™ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘

ªÂȈ̤ÓË Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ∫Ï›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ì ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 12

∞Ô¯‹ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ■ ÛÂÏ. 13

Èڛ˜ ÈÂÚ¤· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ÛÂÏ. 18

∞Ó Î·È ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ πà ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈϤÁÔ˘Ó ˆ˜ χÛË ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ Î·Ù¿ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÂÓÒ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ˜ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ÂΛӷ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ·fi ¿Ô„Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘. ■ ÛÂÏ. 21

∞fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ■ ÛÂÏ. 10

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ªÂȈ̤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ■ ÛÂÏ. 12

«ª·‡ÚÔ» ÛÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˙‹ÙËÛÂ Ë ∏. ¢ÈÒÙË ■ ÛÂÏ. 15 ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ∞Ô¯ˆÚ› Ô °. ¢·Ïԇη˜ ■ ÛÂÏ. 22

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ™√ºπ∞™ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

mavrantza@e-thessalia.gr

TPITH 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÛ·‚¤˜, Úfi‰ÚÔ˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜

A¶√æ∂π™

«∞Ó¤ÊÈÎÙÔ

Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ù· Ú·Ù‹ÚÈ·»

∞ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÂÏ›‰· TÔ˘ ∞ϤÍË ¶··¯ÂÏ¿ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ó¤· ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÛÔ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË Â›Ó·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ∏ ‰È·ÊıÔÚ¿ ¤ÁÈÓÂ Û˘Ó‹ıÂÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980 ÂÍ·ÏÒıËΠ·ÓÙÔ‡, Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ıËΠ̿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ıÂÌÈÙfi ̤ÛÔ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ÏÔ‡ÙÔ˘. ŸÛÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰·ÓÂÈ˙fiÙ·Ó Î·È ¯ÚˆÓfiÙ·Ó, Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ‚fiÏ¢Â. ª¿ı·Ì fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· ˙Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ·Ó¯fiÌ·ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË Û·›Ï·, ¿ı·Ì ·˘Ùfi Ô˘ ·ı·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ˙ÂÈ Ì¤Û· ÛÙË ÌÔ‡¯Ï· Î·È ÙË ‚ÚÒÌ· ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÓԯϛ È· η̛· Ì˘Úˆ‰È¿, fiÛÔ ¤ÓÙÔÓË Î·È ·Ó ›ӷÈ... ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙȘ “ÌÂÁ¿Ï˜” Ì›˙˜, fiˆ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ηٿ̷ٷ. √È ·¿Ù˜ ÛÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ÛÙ· ÚÔÓÔȷο ÂȉfiÌ·Ù·, ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜, ÙȘ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ‚¿Ú˘Ó·Ó ۯ‰fiÓ fiÛÔ Î·È ÔÈ Ì›˙˜ ÛÙ· fiÏ·, Ù· Ê¿Ú̷η Î·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·. ºÙ¿Û·Ì ‰Â ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁԇ̠ÙË “ÌÈÎÚ‹” ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ “ÌÂÁ¿Ï˘” ... “ŒÏ·, ̈ڤ, fiÏÔÈ Ù· ÙÚÒÓÂ, Ó· ÌË Ê¿ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Ù›ÔÙ·;” ‹Ù·Ó Ô „¢ÙÔÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› Ë “‰ÈÎÈ¿ Ì·˜” ‰È·ÊıÔÚ¿. ∞ÎÔ‡ˆ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó “fiÛ· Ê¿Á·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ÎÂÚ...” . ¶ÔÏÏ¿! ∞ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊıÔ‡ÌÂ Î·È “fiÛ· Ê¿Á·Ì” . √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ∫·ÏÏÈı¤·˜, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ¿‰ÂȘ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓ˜ “Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓË Î‡ËÛË”, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜, Á›ÙÔÓ˜, Û˘ÁÁÂÓ›˜, fi¯È ̤ÏË ÌÈ·˜ Â͈ÙÈ΋˜ οÛÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË. ¶Ò˜ Ù· ·ÏÏ¿˙ÂȘ fiÏ· ·˘Ù¿; ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ. À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ËÁÂÛ›·˜, ıÂÛÌÒÓ Î·È Í‚ÔϤ̷ÙÔ˜. ∏ÁÂÛ›·˜, ÁÈ·Ù›, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÔÏÏÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ... £ÂÛÌÒÓ, ÁÈ·Ù› Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Ë Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÏÂÌËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì ۇÛÙËÌ· Î·È ·ÚfiÛˆÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ıÂÛÌÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ˙fiÚÈ Î·È Ì ÊÔ‚ÂÚ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ̤۷. •Â‚ÔϤ̷ÙÔ˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂȘ ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â‰Ò Î·È Û¯Â‰fiÓ ‰‡Ô ÁÂÓȤ˜. ¶Ò˜ ı· ·ÔÙÚ¤„ÂȘ, ÂȉÈο Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ϤÔÓ, Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ ÙÔ Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· ˘fiıÂÛË; ¶Ò˜ ı· ÂÌÓ‡ÛÂȘ ÌÈ· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÓÔÔÙÚÔ›·, fiÙ·Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ·Ú¯È‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÔÏÂÌÔ‡Ó Ì χÛÛ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÂÓfi˜ ‰‹ıÂÓ ·ÙÚȈÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ ·ÁÒÓ·; £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÂÏ›‰·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· ¿ÚÂÈ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ Â·Ó›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÂÓfi˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘ Î·È ·‰¤Î·ÛÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Û ÌÈ· ı¤ÛË “ÙÛ¿ÚÔ˘ ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹” ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ. √È ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ì Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ËÁÂÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ô˘ ı· ÙË Ê¤ÚÂÈ ÂȘ ¤Ú·˜. §‡ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÚΛ Ó· ÌËÓ ÙÔÚÈÏÈÛıÔ‡Ó ·fi Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÎÔÌÌ·ÙÈο Ì·ÌÔ‡ÓÈ· Î·È fiÛÔ˘˜ ‚ϤÔ˘Ó ·ÓÙÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ıˆڛ˜ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘ÌÂ, fï˜, fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ıÂÛÌÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó. ªÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ “Ì·Û¿Ó” ϤÔÓ ÛÙËÓ ›ÂÛË ÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ Î¿ÔÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ. ∂›Ó·È Î·È ·˘Ùfi ¤Ó· ·Ú¿‰ÔÍÔ ·ÏÏ¿ ıÂÙÈÎfi ·Ú¿ÁˆÁÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿ÌÂ, ‚‚·›ˆ˜, ÁÈ· ÌÈ· ÂȉÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÔÏÈÁ·Ú¯ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È ¿ÓÙˆ˜ Ì ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ˆ˜ fi,ÙÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÙÔ˘˜ ÂΛÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ¤Ú· ·fi ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹ Î·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÚÔ˘Ó Û·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο “·ÊÂÓÙÈο” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÔÏÂÌÔ‡Ó ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Â›‚Ï„Ë, ÁÈ·Ù› ͤÚÔ˘Ó Î·Ï¿ fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ ÛÙËÓ ¿ÎÚË... (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

· fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ·. ∞ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏËı›, ÒÛÙ ӷ Ì›ÓÔ˘Ó Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ·ÓÔȯٿ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜. Δ· ·Ú·¿Óˆ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÛ·‚¤˜, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ η٤ıÂÛ ÙÔ À¶∂∫∞ ÛÙË μÔ˘Ï‹.

Δ

∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘ÙÔ·Ó·ÈÚÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ΔÛ·‚¤, Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ‚·Û›˙ÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ÓfiÌÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓ ÈÛ¯‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ ¤ÍÈ ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÓÓÈ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. Δ· Ú·Ù‹ÚÈ· ¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ì¤¯ÚȘ ÙȘ 00.30 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 10%-20% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ¡ÔÌÔ‡. “∂‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ˆ˜ Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ fiÏÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ı· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ ¤ÍÈ ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Û˘Ó¯fiÌÂÓ·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, ‰ÈfiÙÈ, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi. 줂·È·, Ô ÓfiÌÔ˜ Ì¿˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘ÙfiÌ·ÙÔÈ ˆÏËÙ¤˜. ◊‰Ë, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ú·Ù‹ÚÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ‚ÂÓ˙›ÓË” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ıˆÚ› ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ù· ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη, ηıÒ˜ “¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ϤÔÓ. ∂‰Ò ÎÔÈÙ¿Ì ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ·ÓÔȯٿ Ù· Ì·Á·˙È¿. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ”. ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ·ÚÁ›Â˜ ÙÔ 25%-50% ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ı· ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ, fiˆ˜

·ÎÚÈ‚Ò˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Ô˘ÛÈ҉˘ ·ÏÏ·Á‹, ηıÒ˜ fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ·ÏÒ˜ ı· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiÙ·Ó ÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ ·Ó‹ÎÂÈ Û ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ˆÏËÙ‹. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ Ú·Ù‹ÚÈ· Û fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ó ı· ÂËÚ·ÛÙ› Ë Î›ÓËÛË Û fiÛ· Ú·Ù‹ÚÈ· ‰ÂÓ ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ ‹ ‰ÂÓ ı· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ԢÓ, Ô Î. ΔÛ·‚¤˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ô‰ËÁfi˜ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ó· ̤ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ó· ‰›ÓÂÈ Ù· ÎÏÂȉȿ Î·È Ó· ϤÂÈ fiÛË ‚ÂÓ˙›ÓË ı¤ÏÂÈ. ∞ÎfiÌË, Ó· ÙÔ˘ ηı·Ú›˙ÂȘ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ Î·È Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÙÔ˘ ÌÂÙÚ¿˜ Î·È ÙÔÓ ·¤Ú· ÛÙ· Ï¿ÛÙȯ·. ∞˘Ù‹ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ” . ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Ô˘ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, ηıÒ˜ fiÛÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¤¯ÂÈ· ΢ÚȇÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜, “ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ˙ˆ‹ Ì·˜. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ fiÏË ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› „˘¯‹, Â›Ó·È ÂÚËÌÈ¿. ∂¿Ó Ô Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜ ¤¯ÂÈ Ì·˙¤„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‰‡Ô ‰ÂοÚ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ ÙÈ ˙ËÌÈ¿ ·ı·›ÓÂÈ ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘. ∫·È ÂÓÙ¤ÏÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ·Ó ı· ÙÔ˘ ¿ÚÔ˘Ó 100 ‹ 200 ¢ÚÒ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ë ›‰È·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Ó¤Ô ˆÚ¿ÚÈÔ ‰ÂÓ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ. °È·Ù› ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜” η٤ÏËÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 04...20ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 08...20ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó ÙÔÈÎÔ› fiÌ‚ÚÔÈ. ΔȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙ· ÂÏ¿ÁË ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 03...17ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 07...21ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 02...20ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 05...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 02...21ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 06...21ÔC.

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ΔƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

¡¤· ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË

“μÚÔ¯‹” ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜

∏ ÚÔۤϢÛË 200.000 Î·È ϤÔÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ‰›ÓÂÈ Ó¤· ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·˙ËÙ¿ ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ Ó¤Ô ·Ú¯ËÁfi ϤÔÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È ˆ˜ ·ÎfiÌË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛÙÂÓ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Û ‚·ıÌfi Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙËÓ Î¿ÏË fi¯È ÁÈ· Ó· ÂÎϤÍÂÈ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ¤Ó·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ... ∫·È ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ.

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ηٷۯ¤ÛÂȘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ∏ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ô‡Ù Á· ‰Â›ÁÌ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË, Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔ˜. º.™.

º.™.

ΔÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ª·Ú·ÁÎÔ‡ ·fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”

∞ÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ·Ú·ÈÛı‹ÛÂȘ

∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ªÂϤÙ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜. ∞fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÏ›‰· fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ÌÂϤÙË ı· ÂÁÎÚÈı› Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. ÕÓÙ ӷ ‰Ô‡ÌÂ. º.™.

∏ÚÂÌ›· ÌÂÙ¿ ÙË ı‡ÂÏÏ·... “™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜, Ì·˙› Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ √Δ∞, ·ԉ¯fiÌÂÓÔ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ Δ·Ì¿Ú Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¯ıÂÛÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜ ¤Î·Ó·Ó ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ “ηٷÈÁ›‰·” ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ËÚÂÌ›·. ª·Î¿ÚÈ, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù· ›‰È· Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·... ∏ “Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·” Â›Ó·È ‰‡Ô ϤÍÂȘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·... ∫·ÏfiÓ Â›Ó·È Ó· ÙȘ ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘... Δ. ∫.

“™ËÎÒÓÂÈ” Ë ∑¤ÙÙ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ªÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ ̷˙› Ù˘ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∞¿ÓÙËÛË Û ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¤‰ˆÛÂ Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Â¤ÚÚÈ„Â fiϘ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ Î·È ¿ÛÎËÛ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì·. “∂›Ó·È ·Ó·ÎÚÈ‚‹ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÂÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ¯ÚˆÛÙ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ 700.000 ∂. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· Ì›ÓÈ ¢∂À∞ªμ” , ·¿ÓÙËÛ ¯ı˜ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ˘Ô„‹ÊÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂§.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘

ºfi‚ÔÈ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂÓ fi„ÂÈ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔÓ “ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÚÈÓ ·fi ÙÔ... ¤Ó·ÏÙÈ” . √̈˜, ÙÔ “¤Ó·ÏÙÈ” ÙÔ ’¯ÂÈ ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î·È ı· “¯Ù˘Ëı›” ! ™’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ „˘¯Ú·ÈÌ›·˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ “ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη” fiÛÔ Î·È Ù˘ “ÔÌ¿‰·˜” . π‰›ˆ˜ fiÙ·Ó ÙÔ “·È¯Ó›‰È” Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ë ÚfiÎÏËÛË “Îϛ̷ÙÔ˜ ¤ÓÙ·Û˘” Ì ÙÔÓ “·ÓÙ›·ÏÔ” ‹ Ë ‰È¿ıÂÛË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ‹ ·ÏÏÔ›ˆÛ˘ ÌÂ... “ÎfiÏ·” ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ‹ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ “¤Ó·ÏÙÈ” . ŸÏ· ·˘Ù¿, fiˆ˜ ηٷϿ‚·ÙÂ, Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÚfiÏÔÁÔ Û’ ¤Ó· “Îϛ̷ Êfi‚Ô˘” Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÂÈfiÏ·È· Ó· ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È (·‰ÈÂÍfi‰Ô˘, Ù·Ú·¯ÒÓ Î.Ï.) ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ì ÚÔÊ·Ó‹ ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂËÚ·ÛÌfi ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ¶·ÏÈ¿ Î·È Û›ÁÔ˘ÚË Ì¤ıÔ‰Ô˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ fï˜ fiÛÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÛÙȘ Ë̤Ú˜ Ì·˜ Î·È fiÛÔ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Â›Ó·È Ó· ʤÚÂÈ Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi Ù· ÂȉȈÎfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·... ∫·Îfi, Â›Û˘, Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ “ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜” Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ªÔÈ¿˙ÂÈ Ì ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ “ΔÈÙ·ÓÈÎÔ‡” ... ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ú¤ÂÈ Ó· ηÏÏÈÂÚÁËı› ¤Ó· Îϛ̷ „˘¯Ú·ÈÌ›·˜, ÛÔ‚·Ú‹˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙ›ıÂÙˆÓ ·fi„ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÙÙ¤˜ “ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÏÒÛÂȘ” Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÊ˘Á‹˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ “¯Ô˘ÏÈÁοÓÈÎˆÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ” . ∞˘Ù¤˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÏÔ˘˜, Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·ÎfiÌ· Î·È È‰›ˆ˜ fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘! À’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, Â›Ó·È ıÂÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ (·Ú¿ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜...) ‰ÈÂÍ‹¯ıË Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÌ·Ï¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰·. (∞fi ÙÔ «ŒıÓÔ˜»)

∞ÂÈÏÔ‡Ó Ì ηٷϋ„ÂȘ ªÂ ηٷϋ„ÂȘ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ›Ô‰Ô, ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ Ӥ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÒÛÙ ÔÈ Î·ÙÔÈ˘ Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. º.™.

£¤Ì· ËÌÂÚÒÓ ΔȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË ıÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ˘˜ “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜” Ô Ù. Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ Î·È Ù. ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∫ˆÓ. °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˜. √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢, Ô Î. °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˜, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢, ʤÚÂÙ·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ ¶∞™√∫. “Œ¯ÂÈ ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘ ηı·Ú‹. ¢ÂÓ Ê‡ÁÂÈ ÂΛÓÔ˜ ·fi ÙË ¡¢, ·ÏÏ¿ ÂΛÓË ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ ÛÙÂϤ¯Ë fiˆ˜ Ô ∫. °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˜” , Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˜, Ô˘ ıˆÚ› ‚‚·›· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙˆÓ “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ∞.º.

∫·Ì›· ·Ú·ÁÁÂÏ›· ∫·Ì›· ·Ú·ÁÁÂÏ›· ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ “∞¡ø™∏” ÁÈ· ÊıËÓfi ÚÔ˚fiÓ. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ˜, ÂÔ̤ӈ˜ fiÏ· Â›Ó·È “·ÁˆÌ¤Ó·” . ∞ÏÏ¿ ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ó¤· ‰È·ÓÔÌ‹ ÊıËÓ‹˜ ·Ù¿Ù·˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Û ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· 135 ÙfiÓÔ˘˜ ÊıËÓ‹˜ ·Ù¿Ù·˜. £· ¤ÚıÔ˘Ó; ∫·È fiÙÂ; £· Ê·Ó› Û‹ÌÂÚ·. °È· Ù· ·ÚÓÈ¿ ÙÔ ı¤Ì· ¤ÎÏÂÈÛÂ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ‰È·ÓÔÌ‹.

™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‚Á‹Î·Ó “¤Íˆ ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜” ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·˜, fiÙ·Ó Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· Ó· ηٷÁÁÂÏıÔ‡Ó Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·fiÂÈÚ˜ ηٿÏ˄˘ ÙÔ˘ ÛÈÓ¤ ¡›ÎË, ¤ÚÂ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÔÌ·‰Èο ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ∂›¯·Ó ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÔÈ ‰‡Ô ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÔ̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Û ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤‚Á·Ï·Ó ·fi ¤Ó· “‰ÂοÚÈÎÔ” ÏfiÁÔ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰È·ÁΈÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ªÔÏÔ¯›‰Ë Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ·Í›˙Ô˘Ó ÂÈı¤ÛÂȘ, ÁÈÔ˘¯·˝ÛÌ·Ù· Î·È ÏÔȉÔڛ˜, ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÛÙËÌÈÎÔ› Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔÓ Î·Ïfi. ªÂ Ù· ÔÏÏ¿, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰È·ÎfiËÎÂ Î·È ·Ôη̤̈ÓÔ˜ Ô Δ¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÙÂϤÛÊÔÚÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÁÈ· ÙË ‰Èη›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÔÌ¤ÓˆÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Î¿ÔÈÔÓ Ì Ó·ÓÈÎfi ÛÙÈÏ, ÊÔ˘Ï¿ÚÈ Î·È ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ, ÙÔÓ È¿ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ÒÌÔ Î·È ÙÔÓ ÚˆÙ¿ÂÈ: ∫·Ï¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Ù· ›·; -¡·È, ¿„ÔÁ·, ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË... ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ Î·È fiÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi -Î·È ‹Ù·Ó ÔÏÏÔ›- ı· ÙÔ ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙ· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘˜.

πÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ·ÁÚ›Ô˘˜ °Ú¿ÊÔ˘Ó ÈÛÙÔÚ›· ÔÈ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ∫·Ì̤ÓÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘. “•Â¯·Ṳ̂ӷ” ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘. √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ -‰‡Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·- ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙ· ÎÂχÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ù· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙË ¡¢ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¿Ó ÛÙÔÓ ∫·Ì̤ÓÔ, Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ËÁËıÔ‡Ó ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ¢Ô˘Ï›ÙÛ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ. ∫∞Δ. Δ∞™

™¯¤ÛÂȘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ √ ‰È·ÎÚÈÙfi˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË μÂÓÈ˙¤ÏÔ, Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Û ª·ÁÓËÛ›· Î·È £ÂÛÛ·Ï›·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∏ ¤ÓÙÔÓË ·˘Ù‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÎÔÚ˘ÊÒıËΠ¯ı˜ Ì ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ Û fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È Û¯¤ÛÂȘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ó¤Ô ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∂¡.¶.∂. ›ӷÈ, ¿ÏψÛÙÂ, Û˘Ó¯›˜ Î·È ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙ˜ ‹‰Ë ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90. ∂ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ È· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·, ·ÊÔ‡ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÛÙ¿ÛË Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙË ¯ÒÚ·.

º.™.

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·ÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ˘ ·fi “Δ· ¡¤·”

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

«°È·Ù› ·Ú·ÈÙ‹ıËη ·fi ÙË ª·ÁÓËÛȷ΋ ¶›ÛÙË» √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂Âȉ‹ ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ÛÙȘ 16.3.2012 ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ fiÓÔÌ· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛȷ΋˜ ¶›ÛÙ˘ Î·È ÂÂȉ‹, ¯ˆÚ›˜ ‰È΋ Û·˜ ¢ı‡ÓË ‚¤‚·È·, ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ‰‹ıÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ Û οÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ, Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ‰È΋ ÌÔ˘ ·Ú·›ÙËÛË ÎÈÓÂ›Ù·È Û ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÌÂÏÒÓ Î·È Û·˜ ÙËÓ ·Ú·ı¤Ùˆ ·˘ÙÔ‡ÛÈ· ÁÈ· ÂÓË̤ڈۋ Û·˜ Î·È ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ÕÏψÛÙ ÂÁÒ ‹Á· ÛÙË ª·ÁÓËÛȷ΋ ¶›ÛÙË ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤڈ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÔ˘ Î·È Ó· ‚¿Ïˆ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÏÈı·Ú¿ÎÈ ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÙ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˘ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·. ªË ÌÔÚÒÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ¿ÏÏÔ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËη ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. Ÿˆ˜ ı· Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ·Ú·›ÙËÛË Ì ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ - ™˘Ó.¶.∂. “ª∞°¡∏™π∞∫∏ ¶π™Δ∏” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∫‡ÚÈÔÈ, Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û·˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ, ÏfiÁÔÈ Â˘ıÈÍ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ› Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ÚÔÛʤڈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÔ˘ Î·È Ì χË ÌÔ˘ ˘Ô‚¿Ïψ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ·fi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·Î·ÏÒ Ó· οÓÂÙ ·Ô‰ÂÎÙ‹. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. Î·È ÙË ı¤ÛË Â˘ı‡Ó˘ Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÙ·¯ı› ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ·Ú¿‰ÔÛ˘-·Ú·Ï·‚‹˜. £¤Ïˆ, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È fiÏ·

Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ì ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂›Û˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Î·È Ó· ÙÔ Û˘Á¯·ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‚Ô‹ıÂÈ· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· Â›Ì·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜” . ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È Â›Ì·È ¿ÓÙ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÁÈ· οıÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›·” .

√ ¯ıÚfi˜ √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °È·ÓÓ·Îfi˜, Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ‡ Û‹ÌÂÚ·, ηٿ ÎÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Â›Ó·È Ë ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ·ÁˆÓ›· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÂÈÎÔÓÈÛÙ› Û ϛÁ˜ ÁÚ·Ù¤˜ ϤÍÂȘ Î·È Û ηӤӷ ̤ÛÔ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË, ̤۷ ·fi ÔÏÔ¤Ó· Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜, Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙ· ¿ÎÚ·. ∏ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÎÔÓÙ‡ÂÈ Ó· ·Ԃ› ¿Î·ÚË, ›Ûˆ˜ Î·È ÌÔÈÚ·›·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ, Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ ÔÏÔ¤Ó· οı ̤ڷ. ∏ ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ¯Ù˘¿Ó ·Ï‡ËÙ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ʿÛË ¿ÚÓËÛ˘ Î·È ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ Ó· ‰È·Ûˆı› ¯ˆÚ›˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌfi Ì οı ÙÚfiÔ, fiÛÔ ·ÓÔÚıfi‰ÔÍÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Î·È fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÎÔÛÙ›˙ÂÈ. Δ· „¤Ì·Ù· Ô˘ ‰È·Û›ÚÔÓÙ·È ¤¯Ô˘Ó ÔÙ›ÛÂÈ Ù· Ì˘·Ï¿ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈο ÛÙË Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È, ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó „‡ÙÈΘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, Ó· ¯·˚‰¤„Ô˘Ó ·˘ÙÈ¿ Î·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿, Ï·˚Λ˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÈΛӉ˘Ó· ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÛÙÔÓ fiÏÂıÚÔ ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙË “ÁÂÓÓ·›· ·ÙÚȈÙÈ΋ Ì¿¯Ë Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ¯ıÚÔ‡” . ∞˘Ù‹ Ë Ì¿¯Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÁÂÓÓ·›· Ô‡Ù ·ÙÚȈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Ô Â¯ıÚfi˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ÕÏÏÔ˜ Ô ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ „¢ÙÔ·ÙÚȈÙÒÓ Î·È ¿ÏÏÔ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. √ ¯ıÚfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ªÂÁ¿ÏË ‰ˆÚ¿ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Whitney Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÌÈÓÙÔ‡ √È ·ÌÂÚÈηÓÔ› Û˘ÏϤÎÙ˜ £›· Î·È ÿı·Ó μ¿ÁÎÓÂÚ ‰ÒÚÈÛ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 800 ¤ÚÁ· Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÛÙÔ Whitney Museum of American Art Î·È ÙÔ Centre Pompidou Foundation, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÌÈÓÙÔ‡ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ∏ ÏÔ‡ÛÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏÂÎÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ηχÙÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1950 Î·È Êı¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÊÈÏÔÙ¯ÓËı› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·. ∏ £›· μ¿ÁÎÓÂÚ ¤¯ÂÈ È‰Ú‡ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Û ı¤Ì·Ù· Ù¤¯Ó˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. Δ· ·ÌÂÚÈηÓÈο ¤ÚÁ· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Whitney ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÌÈÓÙÔ‡ ı· Ï¿‚ÂÈ Û¯Â‰fiÓ 300 ¤ÚÁ· ΢ڛˆ˜ Â˘Úˆ·›ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÌÈÓÙÔ‡ Ô˘ ·ÚÈıÌ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¤¯Ó˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÌÈÓÙÔ‡ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Â›Ó·È Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ Î·È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ‰ˆÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÌÈÓÙÔ‡. Δ· ¤ÚÁ· Ô˘ ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÔÌÈÓÙÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÁÏ˘ÙÈ΋, ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ηٷÛ΢¤˜, ʈÙÔÁڷʛ˜, ÛΛÙÛ· Î·È ‚›ÓÙÂÔ ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 27 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÌÈÓÙÔ‡ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô °Ô˘›ÙÓÂ˚ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰ˆÚ¿ ·˘Ù‹ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Û ¤ÎıÂÛË Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ 2015.

∂˘Úˆ·›ÔÈ Ô˘ Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ÔχÙÈÌ· ·Ôı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ô‡ÙÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÁÈ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηٿÓÙËÌ·. ÿÛˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ·ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÚÈÓ ·’ fiÏ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ·ÙÚ›‰·˜; °È· Ó· ›̷ÛÙ ÍÂοı·ÚÔÈ: ∂¯ıÚfi˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÌÔ›Ú·˙·Ó, Ì ÙËÓ ¿ÊÚÔÓ· Î·È ÔÈÓÈÎÒ˜ ÎÔÏ¿ÛÈÌË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜, Ù· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜, fiÛÔ „ËÏ¿ Î·È fiÛÔ ¯·ÌËÏ¿ ÎÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·È ¯Ú¤ˆÓ·Ó fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∂¯ıÚfi˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ·ÔÎfi„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ, fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ “ÎÔϷ΢ÙÈΤ˜” ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÚÔÓÔÌÈ·ÎÔ› Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∂¯ıÚfi˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ¯ÒÚ·-·Ú›·, ÒÛÙ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Î·Ó¤Ó· ÂÈÙÈÌËÙÈÎfi ‚ϤÌÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜, Ó· ηٷÛ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È Ó· ‰È·ÊÂÓÙÂ‡Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÂηÙfi Î·È ‚¿Ï ¯ÚfiÓÈ· Û·Ó ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎÔ› ÙÛÈÊÏÈο‰Â˜ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ οÌÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ-ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÈÒÓ·. ∂¯ıÚfi˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÁ·ÏÔ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÚÈÌÔ‰ÔÙÔ‡Ó ‰ËÌÔÛÎÔÈο Ù· ·Ú·ÙÂÓو̤ӷ Î·È ·Ú·ÊÔ˘ÛΈ̤ӷ “ÁÎÚÔ˘Ô‡ÛÎÔ˘Ï·” Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÌÚÔÛÙ¿Úˉ˜ ›Ûˆ˜ Î·È ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÌÂÁ·ÏÔηگ·Ú›Â˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Í·ÊÓÈο ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, ¿ÁÓˆÛÙÔ Ò˜. ∂¯ıÚfi˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Â›Ó·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË (ÈÔ ¿ÌÂÛË ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È) ÂÈÙÚÔ›· ÙÔ˘˜ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ‹ Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó ˘fi ÔÏÈÙÈÎÔ-‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÎˉÂÌÔÓ›· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ‚·ÚÈ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ. ∂¯ıÚfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ‰ÂÍÈÔ‡˜ ËÁÂÙ›ÛÎÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ú‹ÙÔÚ˜ ÁÈ· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÌÔÚÈο Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷο ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ Ô ÛˆÙ‹Ú·˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ∏ ÛˆÙËÚ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜. ∞Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ù· ·Ó·Ú›ıÌËÙ· ÛÊ¿ÏÌ·Ù¿ Ì·˜. ∞Ó ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÌÈ· ‚·ıÈ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Î·È Ì¤Û· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Â-

ªÈÎ Δ˙¿ÁÎÂÚ Î·È ∫Èı ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ˜ Ê›ÏÔÈ Í·Ó¿ √ ªÈÎ Δ˙¿ÁÎÂÚ Î·È Ô ∫Èı ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ˜ Í·Ó¿ Ì·˙›: √È ‰‡Ô ÁÂÚfiÏ˘ÎÔÈ ÙˆÓ ƒfiÏÈÓÁÎ ™ÙfiÔ˘Ó˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ‹Ù·Ó Û˘¯Ó¿ ÙÂٷ̤Ó˜, Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Rolling Stone. √È Δ˙¿ÁÎÂÚ Î·È ƒ›ÙÛ·ÚÓ˜ ›·Ó fiÙÈ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ë ÊÈÏ›· ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi η‚Á¿‰Â˜ Î·È Î·˘ÛÙÈο Û¯fiÏÈ·, ΢ڛˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ 2010 ÙˆÓ ·ÔÌÓËÌÔÓÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ˜, ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ٛÙÏÔ “∏ ˙ˆ‹” . “ΔË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980 Ô ∫Èı Î·È ÂÁÒ ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ Î·È Ôχ ηϋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ Ì·˜” , ϤÂÈ Ô Δ˙¿ÁÎÂÚ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ô˘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÛÙË 50‹ Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘. “∞Û¯ÔÏ‹ıËη Ôχ Ì ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› ηÓ›˜ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂȯÓ ӷ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ηٿϷ‚· Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô fiÙÈ Ô ∫Èı ›¯Â ·ÈÛı·Óı› ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜. ∂›Ó·È Îڛ̷, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ” . “√ ªÈÎ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ›‰Ú˘Û ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì·˙› Ì ÙÔÓ Δ˙¿ÁÎÂÚ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ 1962, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi fiÔ˘ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·Á¿Ë, Ù· ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ÌÏÔ˘˙. “ªÈÏ¿Ì Ôχ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ì οÓÂÈ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ̤ӷ” , ϤÂÈ Ô ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜, “ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÔ˘, fiˆ˜ ÙÔ ‹ıÂÏ·.

•¤Úˆ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÛÎÏËÚ¿ Î·È Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ôχ, ·˘Ùfi χËÛ ÙÔ ªÈΔ . ΔÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ ı· ʇÁÂÈ ÁÈ· ÂÚÈԉ›·

Ò‰˘ÓË ‰È·‰Èηۛ· Á›ÓÔ˘Ì ηχÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ηχÙÂÚÔÈ, ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ Î·È ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È Ì ٷ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰¿ÓÂÈ· Î·È ‰È·Áڷʤ˜ ¯ÚÂÒÓ ÌÔÚ› Â›Ó·È ÎÔÏÔÛÛÈ·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï‹ Ù¯ÓÈ΋ Ú¿ÍË. ÿÛˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜, ÌÔÚ› Î·È ÙÚÔÌÂÚ¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, fï˜ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, fiÛË ÂÈÙ˘¯›· ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ‰È·ÛÒÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ·. °È· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÚfiÔ ÛΤ„˘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Ùԉȷ·È‰·ÁˆÁËıԇ̠۠¤Ó·Ó ÂÓ¿ÚÂÙÔ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘ Î·È ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ∏ ηٷӷψÙÈ΋ ·ÊıÔÓ›· Ì ٷ ‰·ÓÂÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È· ı¤ÛË ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ŸÛÔ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ, ÙfiÛÔ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. ∏ ·Ó¿Î·Ì„Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ¿ÏÏ· Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ËıÈ΋. ∞Ó ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ Û·Ó ÎÔÈÓˆÓ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ ı· ¤¯Ô˘Ì ÁÏÈÙÒÛÂÈ Î·È ı· ÛˆıÔ‡ÌÂ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ·ÔʇÁÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ó· ηı·Úı› ÔÚÈÛÙÈο Î·È ¿ÌÂÛ·. ∏ Ï¿ÓË Ô˘ ı· ‰È·Û›ÚÂÙ·È, fiÛÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ‰È¿ÛˆÛË ·Ôχو˜ ‰È·Êı·ÚÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Û·Ó ÎÈ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ÙfiÔ Û ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ ËıÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋. √ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Î·È Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÌÔÓ·‰È΋ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿. ∂›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÚÚ·Á› ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ ÛÙÂÓÔ› ‰ÂÛÌÔ› ÌÂٷ͇ Ì·˜ Ì ‰È΋ Ì·˜ ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· Î·È Â›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Î·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ΢ڛˆ˜ ‰È΋ Ì·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. Δ· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿. ∏ ËÁÂÛ›· Ô˘ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ı· Û˘ÌÔÚ¢ı› Ì·˙› Ì·˜ Â›Ó·È Â‰Ò. ∂›Ó·È οÔÈÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ›·Ó ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È Á˘ÌÓ‹ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ·ÚfiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔÈ. ∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰È΋ Ì·˜ fï˜ Ù˘¯fiÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÛÙÔ¯›· ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ Û ̷˜, ¿ÏÏ· ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÛÊ¿ÏÌ·Ù·”.

ʤÙÔ˜ Î·È fiÙÈ Ë 50‹ Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ ›‰Ú˘Û‹˜ ÙÔ˘ ı· ÁÈÔÚÙ·ÛÙ› Ì ¤Ó· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú.

¶¤ı·ÓÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í ÙÔ Red Bull √ ΔÛ·Ï¤Ô °Ô˘‚›ÓÙÈ· Ô˘ ‚Á‹Î ·fi ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ¤ÁÈÓ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¯¿ÚË ÛÙÔ ¤Í˘ÓÔ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÔÙÔ‡ Red Bull ¤ı·Ó ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë. Δ· ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó fiÙÈ Ô ΔÛ·Ï¤Ô ¤ı·Ó ·fi Ê˘ÛÈο ·›ÙÈ· Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ª·ÓÁÎfiÎ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ◊Ù·Ó ÛÙËÓ 205Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Forbes Ì ÙÔ˘˜ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ì ÂÚÈÔ˘Û›· ‡„Ô˘˜ ¤ÓÙ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÎÈÓ¤˙ˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘‰¤ÔÙ Â¤‰ÂÈÍ ٷ ÏÔ‡ÙË Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ¿ÓÙ· ·¤Ê¢Á ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Nation Ù˘ Δ·˚ϿӉ˘, Ô ΔÛ·Ï¤Ô ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ Î·ÌÈ¿ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô‡Ù ›¯Â οÓÂÈ ‰ËÌfiÛȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ¯ÚfiÓÈ·. ™Â ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ™·Ú·‚Ô‡ÓÙ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ Ò˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹Á·Á ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Red Bull ÛÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiÙ·Ó Ë ÌÈÎÚ‹ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÙ·ÈÚ›· ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÔÙÒÓ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1970. “ΔÔ Red Bull ÚÔˆı‹ıËΠ·Ú¯Èο ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ™·‚·ÚÔ‡ÓÙ. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ÚÔ˚fiÓ ÚÔˆı‹ıËΠÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ª·ÓÁÎfiÎ, ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1980.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶¤Ú· ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı›, Ë ‚›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Óı› ÛÙ· Á‹‰·. ¶Ô‡ ıˆÚ›Ù ˆ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È; ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÔÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ·. √ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù·ÈÂṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÙÔ Á‹Â‰Ô Â›Ó·È Ì›· ‰È¤ÍÔ‰Ô˜” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ¤ÏÛÔÓ Ã›Û· ¿ÓÂÚÁÔ˜

“√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È Ê·Ó·ÙÈÎÔ› Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. √ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô. Ÿ,ÙÈ Ì¤ÙÚ· Î·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÙ¤” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

“ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ¤Ó· ¿ıÏËÌ· Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘, ·fi ·È‰¿ÎÈ· ̤¯ÚÈ Î·È Á˘Ó·›Î˜. £· ¤ÚÂ fiÏÔÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ÊÙ·›ÂÈ Ë ›‰È· Ë ¶ÔÏÈÙ›·” . ∫ÔÛÌ¿˜ ÷ς·Ù˙‹˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“£ÂˆÚÒ ˆ˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‚›·˜ ̤۷ ÛÙ· Á‹‰· Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, ıÂÛÌÒÓ. ¢‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

“∏ÏÂÎÙÚÔÛfiΔ ÛÙË °·Ù˙¤· °ÂÌ¿ÙË Ì ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Â˘Ù˘¯Â›˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ô˘ ¤‚ÏÂ·Ó ÙȘ ηڤÎϘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙfi ÎfiÛÌÔ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ¿ÏÏ·Í Ì ÙÔ Î·Ù¤‚·ÛÌ· ÂÓfi˜ ‰È·ÎfiÙË. “μÏ¿‚Ë” ÂÈηϤÛÙËÎÂ Ë ¢∂∏ ÎÈ ¤Û¢Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο ÂÎÙfi˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ¿ÏÏÔÈ Ó· ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó, ¿ÏÏÔÈ Ó· ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ “ÌÏ·Î ¿Ô˘Ù” , Ó· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÚ›·ÙÔ Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó ÁÈ· ·ÏÏÔ‡. “∂›‰Â˜ Ë ¢∂∏; ª·˜ ¿ÏÏ·Í ٷ ÊÒÙ·...” , Û¯ÔÏ›·˙·Ó ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌ›· Ô˘ ‚›ˆÓ·Ó. ∏ÏÂÎÙÚÔÛfiÎ... ∞.º.

¢ÂÓ ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ôχ̷ÓÛË ªÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô μfiÏÔ˜ ·fi ¿Ô„Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Ô¯Ù¿ÌËÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ 120 ·ÙfïÓ. ªÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ fiÏË Î·È Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ı· ›ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ Î¿ı ‰‡ÛÈÛÙÔ ÙÔ ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÚfiÌÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Û·Ó›ˆ˜ ÂÚÓ¿ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÛÎÔ‡·. ∏ Ô‰fi˜ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ϤÔÓ ·Ï¿ ηı¿ÚÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ ·Ôχ̷ÓÛË. ∫∞Δ. Δ∞™

∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Û·Ó‰ÚÈÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ‹˜

ΔƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

™ÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ™Ô‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ fiÏ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ۇ̂·ÛË ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. √È 106 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›·, ‰ËÏ·‰‹ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. √È Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ı· ÌÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë ¿ÏÏˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ¿ÏÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ Î·È ÔÎÙ·Ì‹ÓÔ˘. ∫·È Ì ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋, ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, Â› ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ›Ûˆ˜ ÀËÚÂۛ˜ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ Ìfi-

¿ÚÙ˘Ú˜ ÂÓfi˜ ÁÓˆÛÙÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó fiÛÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ· - Î·È ¤Ù˘¯Â Ó· ¿ÂÈ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÂΛ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ...·¤Ú· ÙÔ˘. ŒÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Û‡ÓÓÂÊÔ ·Ó·‰‡ıËΠͷÊÓÈο ·fi ÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘. ŒÓ· Û‡ÓÓÂÊÔ Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠ·ÚÁ¿ ÚÔ˜ ÙË ‰‡ÛË Î·È ·ÏÒıËΠ¿Óˆ ·fi ÙËÓ fiÏË ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ò˜ ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. §ÔÁÈο ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ...

ª

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ∂‰Ò ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛ˜ Î·È ÙfiÛ˜ ÀËÚÂۛ˜ fiÔ˘ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· οıÂÙ·È... ™ÙÔ Î¿Ùˆ - οو ÁÈ· ı¤ÛÂȘ Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙÒÓ ÌÈÏ¿ÌÂ... ΔˆÓ ϤÔÓ ÛÎÏËÚ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓˆÓ. Δ. ∫.

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ μÔÏÈÒÙ˘ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‹Úı ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÎÏËÚÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘. ∫·È ÌÔÈÚ·›· ¤Î·Ó ÙȘ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ô ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ √°∞ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶‹Á ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ÂΛ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙ·-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

14.850 ‰Ú·¯Ì¤˜ ÔÈ Î·ÙÒٷ٘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ π∫∞ “√È Î·ÙÒٷ٘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ π∫∞ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ Û 14.850 ‰Ú¯., ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏϘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ π∫∞ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÎÏÈ̷Έٿ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. √È Ó¤Â˜ ·˘Ù¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÙÔ ª¿ÈÔ ·Ó·‰ÚÔÌÈο, ·fi ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÁÚ·Ù‹ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ Î·È Δ™∞” . ¡¤Â˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô “Δ¤ÛÛÂÚȘ Ӥ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο ÔÏÂÌÈο ·ÂÚÔÛοÊË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ƒfi‰Ô˘ - Ã›Ô˘. Δ· ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË ÂÙÒÓÙ·˜ ηٿ ˙‡ÁË ·Ú·‚›·Û·Ó ÙÔ ·¤ÚÈÔ ÙˆÓ ‰¤Î· ÌÈÏ›ˆÓ, ·Ó·¯·ÈÙ›ÛıËÎ·Ó fï˜ ·fi ÛοÊË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÂÌÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó” . √ ÷Ú. ºÏˆÚ¿Î˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ “√ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∫.∫.∂. ÷Ú. ºÏˆÚ¿Î˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ μfiÏÔ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §·Ú›Û˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ı· ·Ú·‚ÚÂı› ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË §·Ú›Û˘” .

ÔÎÚÈÙ‹ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ÌfiÓÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ 1-2. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ›ÛÂÈ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔÓ ›Â˙Â Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. øÛÙfiÛÔ, ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËı› ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙÔ ÁÚ·Ê›Ô. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ. ∞ÊÔ‡ ÚÒÙËÛÂ, ‹Á ے ¤Ó· ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ÂΛ Ô/Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ › fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ¿ÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÁÚ·Ê›Ô. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‹ÁÂ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ Ô˘Ó fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ‹Á ÂΛ, ·ÊÔ‡ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ. “∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· Ú·ÁÌ·ÙÈο Ì ÚÔοÏÂÛ χË. ∂›¯· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ¤Úıˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÚ›ÌÂÓ· fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ›¯·Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∞Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ôχ Ó· ‰ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë. ªËÓ „¿¯ÓÂÙ ·ÏÏÔ‡ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘...” . ΔÈ Î·È Ò˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ; À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË; °. ΔÛ.

20 ª·ÚÙ›Ô˘ 1982

∂Í·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· “™Â Ï›Á˜ ̤Ú˜ ı· ÂÍ·ÁÁÂÏıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÂÚÒÙËÛË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡.¢., Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚfiÛıÂÛÂ, fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈˆı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î¿ÙÈ ÂÈfiÏ·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ÂӉ¯fiÌÂÓ· Ó· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫” .

Ãı˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÁÂÒÙÚËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó, ‚Ú¤ıËΠ¿ÊıÔÓÔ ÓÂÚfi Û ‚¿ıÔ˜ 150 ̤ÙÚˆÓ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ¯·ÚÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ ¶·ÏÈÔ˘ÚÈÒÙ˜ Ô˘ ¿ÓÙ· ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· Í·Ó·‰ÒÛÔ˘Ó ˙ˆ‹ ÛÙÔ fiÌÔÚÊÔ ¯ˆÚÈfi” .

ΔÔ ¶·ÏÈÔ‡ÚÈ ı· Í·Ó·˙‹ÛÂÈ “ΔÔ ¶·ÏÈÔ‡ÚÈ Ô˘ ÂÚËÌÒıËΠÁÈ·Ù› ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ ‰ÂÓ ÂÈχÔÓÙ·Ó Î·È Ô˘ ÌÂٷʤÚıËΠ̠ÎÚ·ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÏϤ˜ ÂÏ›‰Â˜ fiÙÈ ı· Í·Ó·˙‹ÛÂÈ. √ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ¶·ÏÈÔ˘ÚȈÙÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰˘ı› Û ۇÓÙÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÙÒÚ· Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1834... √ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶Ï·Ô‡Ù·˜ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Û ‰›ÎË Ì ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÛ¯¿Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜.

1852... ∂Ή›‰ÂÙ·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ÿÚÈÂÙ ª›ÙÛÂÚ ™ÙfiÔ˘ “∏ ηχ‚· ÙÔ˘ ª¿ÚÌ· £ˆÌ¿” fiÔ˘ ̤۷ Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ı· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 300.000 ·ÓÙ›Ù˘·.

1916... √ ÕÏÌÂÚÙ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙË £ÂˆÚ›· Ù˘ ™¯ÂÙÈÎfiÙËÙ·˜.

1929... √ ¶∞√∫ Û˘Á¯ˆÓ‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ∞∂∫

£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Û‹Ì· ÙÔ˘ ·fi ÙÂÙÚ¿Ê˘ÏÏÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÙÚÈʇÏÏÈ ÛÙÔ ‰ÈΤʷÏÔ ·ÂÙfi.

1933... ∂ÎϤÁÂÙ·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Ô ºÚ¿ÓÎÏÈÓ ƒÔ‡Û‚ÂÏÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·ÛهψÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ·¯ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’20. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ “New Deal” ... ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÔÈ ¡·˙› ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔ ¡Ù·¯¿Ô˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 π‰ÈÒÙ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·Ó·˙ËÙ› Ë ∂§™Δ∞Δ ∞£∏¡∞, 19.

¶ƒ√™∫§∏™∏ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂ-

ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ˆ˜ ȉÈÒÙ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙȘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÒÛÙ ӷ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÒÛÙ ӷ ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ªËÙÚÒÔ π‰ÈˆÙÒÓ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ, ·ˇı˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ∂§™Δ∞Δ. ŒÚÁÔ ÙÔ˘ ȉÈÒÙË Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂§™Δ∞Δ, Â›Ó·È Ë ¤ÁηÈÚË, Ï‹Ú˘ Î·È ÛˆÛÙ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. Δ· ÛÙÔȯ›· Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È, ΢ڛˆ˜, Ì ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ‹ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ì ÂȉÈο, ηٿ ¤Ú¢ӷ, ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ·. ¢Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ È‰ÈÒÙ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fiÊÔÈÙÔÈ §˘Î›Ԣ ‹ ÂÍ·Ù·Í›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ËÏÈΛ·˜ ·fi 21 ¤ˆ˜ 69 ÂÙÒÓ. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ (ÌfiÓÈÌÔÈ Î·È Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘) ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ¡¶¢¢, √Δ∞ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ, Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ȉÈÒÙ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈۋ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Û˘ÏÏÔÁ‹˜, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ οı ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ “ı· Á›ÓÂÈ Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ “οı ȉÈÒÙ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ›ٷÈ, ÁÈ· οı ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ‹˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ȉÈÒÙË Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË” . ∏ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ï‹Úˆ˜ Î·È ÔÚı¿ Û˘ÌÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ οı ¤Ú¢ӷ˜. ∏ ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· οı ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ∂§™Δ∞Δ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ì¤ÛÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÔÚı¿ Û˘ÌÏËڈ̤ÓÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘. ∏ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı›, ÂÓÒ Ë ∂§™Δ∞Δ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ È‰ÈˆÙÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ Û¯¤ÛË ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜.” ∏ ÂÚÁ·Û›· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÂÎÙfi˜ ÁÚ·Ê›Ԣ, ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù‹ÚËÛ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ Ó¤Ô ªËÙÚÒÔ π‰ÈˆÙÒÓ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÌfiÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “π‰ÈÒÙ˜ ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ∂§™Δ∞Δ” . °È· ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È Internet, ‹ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ∏/À, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ - ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ (¢/ÓÛË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ - ΔÌ‹Ì· ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ Î·È π‰ÈˆÙÒÓ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ) fiˆ˜ Î·È ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ¡ÔÌÒÓ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ÙËÛË/˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ¯ÚfiÓÔ, ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÚ¢ÓÒÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜, ·Ó ÂÈÏÂÁÔ‡Ó. ÕÚÓËÛË ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰Ëψ̤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÚ¢ÓÒÓ (ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ), ηıÒ˜ Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤Ú¢ӷ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜, ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô ªËÙÚÒÔ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ˙ËÙËı› Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó, ¿ÌÂÛ·, Ï‹ÚË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ.

TƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

μÔϤ˜ ¡¢, §∞√™, ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·Ù¿ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜

∫fiÓÙÚ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ¶¡√ ∞£∏¡∞, 19.

ÔϤ˜ ηٿ Ù˘ ¶¡√, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó Ë ¡¢, Ô §∞√™ Î·È Ë ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·. ΔÔ ∫∫∂ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ··ÓÙ¿ fiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ ÔÈ ›‰È˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÙÔÓ ¿ÙÔ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Ó· ÙÔÓ ¿Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ Î¿Ùˆ, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Î·ı¤Ó·˜ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘” . ¢›Î·ÈÔ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ, ϤÂÈ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞.

μ

∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ¶¡√ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ, fï˜, ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ·. “∫¿ı ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔÓ ¿ÓÂÚÁÔ, ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô Î·È ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔÛٷهÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÔˆÛ‰‹ÔÙ” ÍÂηı¿ÚÈÛÂ. ∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ¡·˘ÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Î·È Ó¤· 48ˆÚË. ™Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2012 Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙ ÛÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝·. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ 7% ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ √›ÎÔ˘ ¡·‡ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ·fi 1˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ¢ڤÛˆ˜ Ó·˘ÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √∞∂¢, ηıÒ˜ Ë ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ¡∞Δ ·Ó‹ÎÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. √È Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ ˙ËÙÔ‡Ó Â›Û˘ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂§√∂¡ (∂ȉÈÎÔ‡ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ∂ȉÔÌ¿ÙˆÓ ¡·˘ÙÈÎÒÓ) Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Î·È fi¯È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÂÓÒ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “¤‚·Ï ¯¤ÚÈ” ÛÙ· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶¡√, Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂§√∂¡ ·fi ÙÔ 1950 ı· ¤ÚÂ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. øÛÙfiÛÔ, Ì ÓfiÌÔ ÙÔ˘ 1997 ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· Ù· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ÔÌfiÏÔÁ·. ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ·fi Ù· 51,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 32 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÔÙ›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ √›ÎÔ˘ ¡·‡ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∂√¶¶À, ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Û ›‰Ô˜ Î·È fi¯È ÛÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Û ¯Ú‹Ì·, Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ·ÚÔ¯¤˜. ∂ÈϤÔÓ, fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚ¤· Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÚÁ·Ûȷ΋ Û¯¤ÛË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ÁÈ· Ù· Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ·fi ÙÔ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, ı· Á›ÓÂÈ ‰ÈÂÍÔ‰È΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

√È ·ÂÚÁÔ› ™˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Â›Ó·È ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÔÈ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Â›Ó·È ‰Â̤ÓÔ ÙÔ Blue Star Paros Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Â›Ó·È ‹ÚÂÌË. √È Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙ· ÏÔ›· Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ó· ‰¤ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. Àfi ηٿÏË„Ë, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô √›ÎÔ˜ ¡·‡ÙÔ˘, ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂˘Ú¤Ûˆ˜ ¡·˘ÙÈ΋˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ (°∂¡∂) Î·È ÙÔ ¡∞Δ. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ -fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó›Ûˆ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ¶¡√

● “¢Â̤ӷ” Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Ù· ÏÔ›· ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ∫∫∂, Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÈο ۈ̷Ù›·. Δ· ›‰È· ÛÙÂϤ¯Ë Û˘Ó¤‰Â·Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ Ì ÙËÓ ÔχÌËÓË ·ÂÚÁ›· ÛÙË Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·. ∞Ó¤ÊÂÚ·Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÛÛfi, ÒÛÙ ÔÈ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ “‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÙˆÔ” Î·È ÚfiÛıÂÛ·Ó fiÙÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ Â›Ù ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ›Ù ¤¯Ô˘Ó Ï˘ı› ÓÔÌÔıÂÙÈο. ∞fi ÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› Ë ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜. √È ·ÁÚfiÙ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÏÔ›Ô ·Ó¿ ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó¤„Ô˘Ó Ù· ¢·ı‹ ÚÔ˚fiÓÙ·. ◊‰Ë, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó 6.000 ÙfiÓÔ˘˜ ÎË¢ÙÈÎÒÓ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÔ›· Ô˘ ·¤ÏÂ˘Û·Ó ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÁˆÓ›· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó “ÌÂÈ” ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ù· ıÂÚÌÔ΋È· ۯ‰fiÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫Ú‹Ù˘ ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞ÚÓ·Ô˘Ù¿Î˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÁÈ· Ù· ¢·ı‹ ÚÔ˚fiÓÙ·. ¶·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ηÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ∞ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ, ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó·

ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·‡ÚÈÔ, ΔÚ›ÙË, ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ŒÎÎÏËÛË ÛÙËÓ ¶¡√ Ó· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ·‡ı‡ÓÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ μ·Û›Ï˘ ∫ÔÚΛ‰Ë˜ Î·È ˙ËÙ› Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¢·ıÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È fiÌËÚÔÈ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (™μ∞¶) ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ıÈfi˜. “∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓÙ˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ Î·È Ó· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ó ‰È¿ÛÙ·ÛË ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ÔÚ·Ù¤˜” ‰ËÏÒÓÂÈ.

√È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “™ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·˘Ù¤˜ ÒÚ˜, Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜ Ì·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ” ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ·Ú·¤ÌÂÈ, ¿ÏψÛÙÂ, Û ηٷϋ-

ŒÓ·ÚÍË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ∞£∏¡∞, 19.

Δ∏¡ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·ÊÔÚ¿ ∞∂ Î·È ∂¶∂, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ‡„Ô˘˜ 1.672.232,46 ¢ÚÒ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 53¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÎÚ·ÙÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË.

„ÂȘ ÏÔ›ˆÓ ·fi ÌÈÎÚÔÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó, Ì ÙË ‚›·, ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ʤÚÓÔ˘Ó Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, Ô‡Ù ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô‡Ù ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È Ë ı¿Ï·ÛÛ·. “∞ÏÏ¿, Ï›Á· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ· ÛÙËÓ ¶¡√. ¶Ôχ ÊÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Ù· οÓÔ˘Ì ı¿Ï·ÛÛ·” ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ™À¡ Ô £. ¢Ú›Û·˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë ·ÂÚÁ›· Â›Ó·È ‰›Î·ÈË Î·È ·Ó·Áη›·: ŒÚ¯ÂÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ Â›ıÂÛË ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ Â›ıÂÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ªª∂, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Â˘·ıÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ì·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛ‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, fiˆ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È ·˘ÙÔ› ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ. ŸÏÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì fï˜ fiÙÈ Ô ÎÔÈÓfi˜ ¤ÓÔ¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋” . ™ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË: “∏ ÏÔÁÈ΋ Ù˘ Î. ¶··Ú‹Á· fiÙÈ ÌÔÚ› ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÍÔÓÙÒÓÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ·Ù¤ÏÂȈÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÛÙÔÓ ‹‰Ë Ì·ÎÚ‡ ηٿÏÔÁÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋. ∂›Ó·È Ë ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ÂÍ·ıÏȈı›, ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ηٷÛÙÚ·Ê›, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÔÏÈÙÈο ÔʤÏË. ∂Ï›˙ˆ Ë Î˘Ú›· ¶··Ú‹Á· ·ÓÙ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙȘ ¤ÙÔÈ̘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘, Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ·ÔʇÁÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‰Â¯ı›” . ΔÔ ∫∫∂ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ··ÓÙ¿ fiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ ÔÈ ›‰È˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÙÔÓ ¿ÙÔ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Ó· ÙÔÓ ¿Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ Î¿Ùˆ, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Î·ı¤Ó·˜ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÛÙÔÓ ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ

∞ÏÏ·Á‹ “ÛÎ˘Ù¿Ï˘” ÛÙÔ ¶∞™√∫

∞£∏¡∞, 19.

∞£∏¡∞, 19.

∞

ÏÏ·Á‹ ÛÎ˘Ù¿Ï˘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Â›ÛËÌ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. Àԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Â›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Ì·˜” .∂˘¯‹ıËΠÛÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ “ÔÏÏ‹ Î·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·” .

∞ӷʤÚıËΠÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ó ηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2011 fiÔ˘, fiˆ˜ ›Â, “‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈ΋ Ê¿ÛË ÁÈ· Ó· ÌÂÈ Û ıÂÙÈ΋ ÙÚԯȿ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ŒÙÛÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÁÈ· ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ó¤· ËÁÂÛ›·. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¤‰ˆÛ·Ó Ó¤· ÊÙÂÚ¿ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ·Ú¯›Û·Ì ӷ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ì ÛÙÂÚÂfiÙ˘· Ô˘ ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È. ∂Ófi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ó Ù· ›‰È· Ï¿ıË Î·È Ó· ÌËÓ ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÔÙ¤ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fiÛ· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓȉڇÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, ÙË ¯ÒÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ë ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÔÓfi¯ÚˆÌË Î·È Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ï·›ÛÈÔ ı· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ fiÚÈÛÂ, ÂÎ Ó¤Ô˘, ˆ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¶¤ÙÚÔ ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ ¶ÚˆÙfi·· Î·È ª·ÓÒÏË ªÂÓÙÂÓÈÒÙË. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ μ·Û›Ï˘ ŒÍ·Ú¯Ô˜ ÂÓË̤ڈÛ ÂÈۋ̈˜ ÙÔÓ Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

Δ· ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™ÙȘ 236.151 ·Ó‹ÏıÂ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. √ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤Ï·‚ 230.105 „‹ÊÔ˘˜, Ù· ÏÂ˘Î¿ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙȘ 4.662 Î·È Ù· ¿Î˘Ú· 1.384.

ªÂ ÙÔÓ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· ΔÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ÂÓË̤ڈÛÂ

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ “‰›Î·È˘ ‰›Î˘”

ÛÙȘ ‰·¿Ó˜, ηıÒ˜ Â¿Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û˘Ì‚Â› ı· ·Ԃ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌˆÓ, ÙˆÓ ÈÔ ÊÙˆ¯ÒÓ, Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘. ŸÙ·Ó ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜, ÙÔ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÛÎÏËÚ¿, ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ı¤ÏÔ˘Ì ÔÈ ı˘Û›Â˜ Ó· Â›Ó·È ‰›Î·È· ηٷÓÂÌË̤Ó˜ Î·È ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó Î¿ÓÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ηϿ Î·È ˆ˜ ÚfiÛˆ· Î·È ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜” . √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â¤ÎÚÈÓ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ıÂÛÌÈο, ÔÏÈÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Í·Ó·ÁÚ¿„Ô˘Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í·Ó·ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ ›‰È·.

● ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ KÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È Â›ÛËÌ· Ô ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·fi ÙÔ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ÓÈÒÛÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ·ÛÊ·Ï‹˜. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛ¯˘Ú‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, ˘‡ı˘ÓË

Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË. ∂ÈϤÔÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯·Ï¿ÚˆÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ·Ԃ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÓË̤ڈÛÂ Î·È ÂÈۋ̈˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “∏ ·-

¶¤ÓÙ ‰È·ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ¢∏ª.∞ƒ. ∞£∏¡∞, 19.

Δ∏¡ ÚÔÛ¯ÒÚËÛË ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤ÓÙ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ∞ÌÔÈÚ›‰Ë, °È¿ÓÓË ªÈ¯ÂÏÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ∏Ï›· £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë, ΔÛÂÙ›Ó ª¿ÓÙ·Ù˙Ë Î·È °ÈÒÚÁÔ ¶··Ì·ÓÒÏË. ΔËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ı· οÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘.

ΔÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Î·È ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ∞£∏¡∞, 19.

Δƒ√¶√§√°π∞ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ¶ÂÓÙÂÏÈÎfi ŸÚÔ˜, η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù˘ ¡¢, ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¶¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “◊ÏÈÔ˜” . ™ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÎÎÏËÛ›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·‰¿ÛˆÛË ÂÚ›Ô˘ 20.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶ÂÓÙÂÏÈÎfi ŸÚÔ˜ Ì ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰·¿Ó˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Û 3.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙ·ıÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ËÏȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤ˆ˜ 300 MW. √È ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ë Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™ÊÔ‰Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔηÏ› Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¢. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “μ·ÙÔ·›‰È ÓÔ‡ÌÂÚÔ ‰‡Ô” , ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· “ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ˘, ·Ó·‰·ÛˆÙ¤·˜ Î·È ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” .

Ú¿Ù·ÍË ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ˆ˜ Ë „˘¯‹ Ù˘ ¿ÏÏÂÙ·È” ›Â Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ◊ıÂÏ· Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÔÏÈÙÂÈ·Îfi ¿Ú¯ÔÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏË, ÈÛÙÔÚÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. √ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ Û˘Á΢ڛ·˜, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋. “£· οӈ fi,ÙÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÌÔ˘ ηı‹ÎÔÓ, ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ÓÈÒÛÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ·ÛÊ·Ï‹˜” ÙfiÓÈÛÂ. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ›Â, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÈÛÙ¿, Ó· ÌËÓ ¯·ıÔ‡Ó ¤ÛÔ‰· ‹ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹

ªÂ ¶··‰‹ÌÔ ΔÂÏÂ˘Ù·›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ›¯Â ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜. ™ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ›¯·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ οÌÂÚ˜ Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¯‹ıËΠοı ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ı¤ÛË. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ̤۷ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÚÔۂϤÂÈ Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, fiˆ˜ ÂÍ·›ÚÂÙË ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Î. ¶··‰‹ÌÔ ÁÈ· ÙȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘ Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. “¢ÒÛ·Ì ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Î·È ÙÔÓ ‰ÒÛ·Ì Ì ÂÈÙ˘¯›·, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜.

Δ∏¡ ¿ÌÂÛË Î·È ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ 4055/2012 ÁÈ· ÙË “‰›Î·ÈË ‰›ÎË Î·È Â‡ÏÔÁË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜” (ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘) ˙‹ÙËÛ ۋÌÂÚ· ·fi ÙȘ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ∞ÓÒÙ·ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ ™Ù∂, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÈÎÚ·Ì̤ÓÔ˜, ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ƒ¤Ó· ∞ÛËÌ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ú·‚Ô·Ú˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, πˆ¿ÓÓ˘ Δ¤ÓÙ˜. √ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÔÏfiÎÏËÚË Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ˘Ú·Ì›‰· ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ 4055/2012, ÔÈ Ôԛ˜ Ù›ıÂÓÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙȘ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2012. ¶¿ÓÙˆ˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ¤ÁÈÓ ȉȷ›ÙÂÚË Î·È ÂÎÙÂÓ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË “ÂΉ›Î·Û˘ Ú¿ÍÂˆÓ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ, ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, “ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô ·Ú·¿Óˆ ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ó· ÙÔ˘ ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ” . Δ¤ÏÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ¶∞√-√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ó· “ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘” .

8

¶ÔÏÈÙÈ΋ TƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘

™·Ì·Ú¿˜: ™Ùfi¯Ô˜ Ë ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÁÈ· ÙË ¡¢ ∞£∏¡∞, 19.

Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ë ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·, Â·Ó¤Ï·‚Â Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Â›Ó·È Í·Ó¿ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÔʤÏË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜, fï˜, ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, Â›Ó·È Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ 2012 Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·.

™ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜

¶ÚÔÌÂÏÂÙË̤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 19.

“¶ƒ√ª∂§∂Δ∏ª∂¡√ ¤ÁÎÏËÌ·”

¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2009, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο. “∂›Ó·È ÛοӉ·ÏÔ ˘ÔÙ›ÌËÛ˘ Ù˘ ÓÔËÌÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Real. “∞ÓÂÍ·Úًو˜ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛˆÓ, ÔÈ Î.Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ı‡ÓË, ۯ‰›·Û·Ó Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤‚Ï·„ ÙÔ Ï·fi Î·È ÙËÓ ·ÙÚ›‰·” ›Â Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, οÓÔÓÙ·˜, Â›Û˘, ÏfiÁÔ ÁÈ· “‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” Î·È Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ŒÏÏËÓ˜” ›¯Â ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ô‡ÙÂ Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ, Ô Î. ™·ÚÎÔ˙› Î·È ÔÈ ËÁÂۛ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ÌÓËÌfiÓÈ·, Ô˘ ÁÔÓ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜. ∏ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ï·Ô› Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È, ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ì οı ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ›Â. °È· ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Î·Ì¿ÓÈ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Â›Ó·È ¤Ó· ‚¿ÏÛ·ÌÔ ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ ÒÚ˜, Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ӷ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÎÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ÁÔÓ·Ù›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Î·Ù·ÚÚ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË.

70¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈÛ¤‚·Ï Ì ηڷÌ›Ó· Û ∂ÊÔÚ›· ∞£∏¡∞, 19.

∂¡√¶§√™ ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙË ¢√À ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÛÙËÓ Ô‰fi °Ô‡Ó·ÚË, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ˘ÚÔ‚fiÏËÛ Ì ηڷÌ›Ó· ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ∞fi Ù· ˘Ú¿ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ -¤Ó·˜ 70¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜- ÎÚ·‰·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ú·Ì›Ó·, ÊÒÓ·˙ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì οÔȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ô ¤ÓÔÏÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ Î·È Ó· Ù·ÌÔ˘Úˆı› Û ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¢√À. ∂› ÙfiÔ˘ ¤Û¢ÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô˘ ÂÎΤӈÛ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Âȯ›ÚËÛ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ ‰Ú¿ÛÙË. ΔÂÏÈο, Ï›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. Δ· ΛÓËÙÚ· ÙÔ˘ 70¯ÚÔÓÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙ·.

∞¤ÚÚÈ„Â, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÙË ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Â·Ó¤Ï·‚ Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ Ë ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ¡¢, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· Ó· ΢‚ÂÚÓËı› Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ¯ÒÚ·. ∑‹ÙËÛÂ, Ù¤ÏÔ˜, ·fi fiÏÔ˘˜ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Ï¿ÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ √ÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔÌ¿گ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ºıÈÒÙȉ·˜, °. μÚÔ‡ÙÛ˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ Î·È ¡. ªËÙ·Ú¿Î˘, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË: “∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ¤Î·Ó·Ó, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÌÈ· ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ÎfiˆÓ ÙÔ˘˜, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚ¤ıËηÓ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂı› Ú·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. °È·Ù› Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ı· Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ∂·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞˘Ù‹ ı· Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜” .

√ ÃÚ. ∑Ò˘ ÛÙÔ˘˜ “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜” ΔËÓ ÚÔÛ¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜” ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ∫·Ì̤-

● ∞¤ÚÚÈ„Â ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÓÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰È·ÁÚ·Ê›˜ ·fi ÙË ¡¢, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑Ò˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ˘Ú¿ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁÔÚ› fiÙÈ Ì “ÌÈ· „˘¯Ú‹, ΢ÓÈ΋ Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË” ÙÔÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ·fi ÙË ¡¢. ∂›Û˘, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· “ÎÏÂÈÛÙ‹ ÔÌ¿‰· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›·” , Ë ÔÔ›· ˘¤‰ÂÈÍ ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ “¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚˆÙËıÔ‡Ó ÔÙ¤ Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜” . “ŸÛÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ˘ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Î·È Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·’ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Î. ∑ÒË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™ÙȘ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘

2Ô˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ·’ ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡¢, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙË ¡¢. ŒÙÛÈ, Ì ̛· „˘¯Ú‹, ΢ÓÈ΋ Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÂΉÈÒ¯ıËη ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ· ·fi Ù· Ì·ıËÙÈο ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÁÈ·Ù› Ì›· ÎÏÂÈÛÙ‹ ÔÌ¿‰· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ˘¤‰ÂÈÍ ·ÏÏ·Á‹ ÔÚ›·˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚˆÙËıÔ‡Ó ÔÙ¤ Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ Î·È Â΂ȿ˙ÔÓÙ·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì ‰È·ÁÚ·Ê‹, ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë ÚËÙÔÚÈ΋ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÁÚ¿ÊËΠÙÔ Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ ·’ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ¶∞™√∫. ŸÛÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ˘ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Î·È Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó

Û ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·’ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ. £· Ú¤ÂÈ ÚËÙ¿ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·’ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∂ÁÎÏÒ‚ÈÛ·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡¢ Ì ̛· ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ΢‚›ÛÙËÛË, Á‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ï¿ÙË Û fiÛÔ˘˜ Ì ÂÏ›‰· ›¯·Ó ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘˜ Î·È ˘ÔÓfiÌÂ˘Û·Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡¢ ‰ÂÓ Ì ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ù›ÔÙ·. ª·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ·ÁÒÓ˜. ΔÔÓ ¤¯ˆ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘. ªÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ÙȘ ›‰È˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜. ∞ÁˆÓÈÔ‡ÌÂ Î·È ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ª·˜ ·ÔÁÔËÙÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ÏÔÁÈΤ˜ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜. ∫·Ù·ÓÔÒ Î·È Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È Ï‹Úˆ˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ¤ÎÏËÍ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â›. Œ¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÌÔ˘. ΔȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËηÓ, ¿ÎÔ˘Û· ÔÏÏÔ‡˜, ¿Ú· ÔÏÏÔ‡˜ Î·È Ì¤ÙÚËÛ· ÙȘ ÁÓÒ̘ Î·È ÙȘ ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÌ·È ·’ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ “ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘” , Ô‡Ù ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÌÔ˘ ÔÈ “˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ” Î·È ÔÈ Î¿ı ›‰Ô˘˜ “·ÌÔÈ‚¤˜” . ªfiÓÔ Î›ÓËÙÚÔ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÁÈ· Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙË ÌÔ›Ú· Ì·˜. ΔË ÌÔ›Ú· Ô˘ ÔÚ›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· „˘¯ÚÔ›, ·‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·È Î˘ÓÈÎÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô ·Ô‰¤¯ÔÌ·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ “∞ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” Î·È Û˘ÛÙÚ·Ù‡ÔÌ·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜. £· ÂÚÁ·ÛÙÒ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ì fi¯È ÌfiÓÔ Ì›· ‰‡Ó·ÌË ¤ÎÊÚ·Û˘ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÊÔÚ¤· Ì›·˜ ÚfiÙ·Û˘ Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ∂ıÓÈ΋ ™ÙÚÔÊ‹. ªÂ ÚfiÏÔ ÈÛfiÙÈÌÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÈΛ·. ªÂ ∂ıÓÈ΋ ∞ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. √È ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·Ú›Â˜ Ô‡Ù ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ·” .

ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜

¢ËÌÔÛȇÙËΠÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ∞£∏¡∞, 19.

∞ƒøª∞ ÂÎÏÔÁÒÓ Ê¤ÚÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔ-

Ô›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ¶¢, ÔÈ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ˜ ηÈ, ·Ú¿ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ‚‚·›ˆ˜ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Ô˘ „ËÊ›ÛıËΠÂ› ¡¢ Î·È Î·Ù·ÚÙ›ÛıËΠ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ. √ “ÓfiÌÔ˜ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘” ÚÈÌÔ‰ÔÙ› Ì 50 ¤‰Ú˜, ·ÓÙ› ÁÈ· 40 Ô˘ ›Û¯˘Â ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ÙÔ ÚÒÙÔ Û „‹ÊÔ˘˜ ÎfiÌÌ·, ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. ∫·Ù¿ Ù· ·ÏÏ¿, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Î·È ÔÈ ¤‰Ú˜ ηٷӤÌÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ „‹ÊÔ˘˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. À„ËÏ¿, ·Ú¿ Ù·‡Ù·,

‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È Ì ÙÔ “ÓfiÌÔ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘” Ô ‹¯Ë˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜. °È· Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Û „‹ÊÔ˘˜ ÎfiÌÌ· ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ·fi 37%. ŸÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙÔ˘ 3% Î·È Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÙfiÛÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·.

∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ͤÚÔ˘Ì ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ‰‹ÏˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·„‹˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÙËÓ Î·ıÔÚ›ÛÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ™Î¿È, “Ù· ‰‡Ô-ÙÚ›· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈ·, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô Î. ∫·„‹˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “˘-

¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ. ∫·È ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·˘Ù‹ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ›” . °È· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¤ÏÏÂȄ˘ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜, Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ ·ÔÙÂÏ› “ÌÈ· ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” , ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î¿ÔÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ‚¤‚·È· Ù· ›‰È· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÙÔ 2013 Î·È ÙÔ 2014, Ô Î. ∫·„‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ “Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ë Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È”.

°È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Û¯ÔÏ›·Û ˆ˜ ı· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì Ӥ· Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È “·ÊËÚË̤ӷ Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·” , ·ÏÏ¿ “Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·” . “À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔÌ›˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙÔ Ó·˘ËÁÔÂÈÛ΢·ÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËı› Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi. μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ÂÚÓ¿ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ fï˜ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·” , ›Â.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

∞˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ˙ËÙ› Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÂÎÙÚÔ¤˜ Û˘ÓÂ‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜, Ë ÔÔ›· ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙË ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ 2011-2012. ∏ ΔÙ∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ÙÔ 2012 ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 4,5% ÙÔ˘ ∞∂¶.

“°È· Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, ηٿ ÁÚ¿ÌÌ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› Î·È ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ ·ÓÈÛÔÚÚÔÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÔÚ›·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ΔÙ∂ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÙ∂, Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ··ÈÙ›: - ™˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ ¿ÛÂÈ ı˘Û›· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ›. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó, ·Ó ›¯·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ·ÏÏ¿ ‰È·ÎfiËÎ·Ó ‹ ÓÔı‡ıËÎ·Ó ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÂÚÈıÒÚÈ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ΔÙ∂.

- ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ۯ‰fiÓ ·fi ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÙȘ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂›Ó·È ϤÔÓ ·ÓıÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ fiÙÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi ÔÈ ÎÚ·ÙÈÎÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ÔÈ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Î·È ·Á΢ÏÒÛÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÎıÚ¤„ÂÈ ÎÂÎÙË̤ӷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Û˘ÓÙ¯ÓȷΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ·ÚÈ· ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ·ÔÙ‡¯ÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘Âڂԇ̠ٷ ÂÌfi‰È· ·˘Ù¿ ÙÒÚ·.

- ∞ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÏÔÓÈÛÙ› ÌÔÚ› Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ì ¤Ó· ÌfiÓÔ ÙÚfiÔ: ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË, ·˘ÛÙËÚ¿

∞£∏¡∞, 19.

ª∂ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “¢˘Ó·Ù‹ ¡¤·

∞£∏¡∞, 19.

∏

OÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍfiÚÌËÛË Ì sms ÍÂÎÈÓ¿ Ë ¡¢

● ™ÙÔ 4,5% ı· Êı¿ÛÂÈ Ë ‡ÊÂÛË ÙÔ 2012 ÚԂϤÂÈ Ô Î. °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ̤۷ ÛÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Î·È ¯ˆÚ›˜ “ÂÎÙÒÛÂȘ” ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÈÒÎÔÓÙ·È ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔÈ ÔÛÔÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ‹/Î·È ·˘ÙÔ› Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ϤÂÈ Ë ΔÙ∂. “∫ÏÂȉ›” ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Â›Ó·È Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞∂¶. “∏ ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜, Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Â›Ó·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ΔÙ∂. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó, ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÙȘ Û˘ÛÙ·ÏÙÈ-

Τ˜ ÂȉڿÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ̤ÙÚ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‰·¿Ó˜ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ηÙËÁÔڛ˜ ‰··ÓÒÓ Î·È ÂÛfi‰ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ Î·Ù’ Ô˘Û›·Ó ÌˉÂÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜- Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙË ˙‹ÙËÛË Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ™Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ “¿ÌÂÛ˘ ·fi‰ÔÛ˘” , fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·È ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¯ÚË-

Ì·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ∏ ΔÙ∂ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ ∞∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ʤÙÔ˜ ηٿ 4,5%. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2013 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë, ·ÏÏ¿ Û ̤۷ Â›‰· Ô Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È ÙÔ 2013 ı· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ¿ ·ÚÓËÙÈÎfi˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 0,5%. ™ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÚԂϤÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ∂Ó·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ı· ÎÈÓËı› ÛÙÔ 1%, ÂÓÒ ÙÔ 2013 ı· ·˘ÍËı› ÌfiÏȘ ηٿ 0,5%. ∏ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ‡ÊÂÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ·Ú¿ ÙË ÁÂÓÓ·›· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ΔÙ∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ı· ÌÂȈı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ηٿ ÂÚ›Ô˘ 3% Î·È ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 19%.

°È· ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· Ë ΔÙ∂ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ȤÛÂȘ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓÙ¿ıËÎ·Ó ÙÔ 2011 Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2012, ηıÒ˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ÂÎÚÔ‹ ηٷı¤ÛÂˆÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ (ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ 2011 ¿ÁÁÈÍ·Ó Ù· 35 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Â¤ÙÂÈÓ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ó· ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÂͤÏÈÍË Ô˘ Âȉ›ӈÛ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜, ȉ›ˆ˜ ÛÙ· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ·Ó‹Ïı ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Û 14,7%, ·fi 10,5% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¿ÓÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ∏ ΔÙ∂ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ 2012 ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Ï‹ÚË Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ۯ‰›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ‡ÊÂÛË Î·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ ÙÔ˘˜ ‚¿Û˘, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2012. √È ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ÎÂʷϷȷΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ ÂÈÙÚÔ‹ (¢¡Δ/∂∂/∂∫Δ). √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÙ∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ ‚¿Û˘ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó Ú¢ÛÙ¿ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚË ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ.

ŒÎÚÈÓ ÙÔ ∂’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜

¡fiÌÈÌÔ ÙÔ ¶.¢. ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Û Âʉڛ· ∞£∏¡∞, 19.

¡√ªπª√ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ∂’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì-

‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Û ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ηıÂÛÙÒ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ Âʉڛ·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛı‹Î˜ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ, ÓÔÌÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤· ηٷ٤ıËΠÛÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∞Î˘ÚˆÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ “ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ηٿÚÙÈÛ˘

ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·Ù¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓfiÌÔ. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û¯¤‰ÈÔ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ۇ̂·ÛË Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ·˘Ùfi, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÔ›· ηٷٿÛÛÂÙ·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û ›Ó·Î˜, ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·Ù¿Ù·Í˘, ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ,

Ë Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î.Ï. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ (Úfi‰ÚÔ˜ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∫. ªÂÓÔ˘‰¿ÎÔ˜ Î·È ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ô ¿Ú‰ÚÔ˜ ∞. ™ÎԇʷÏÔ˜) ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË: “ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ηÓÔÓÈÛÙÈÎfi ¤ÚÂÈÛÌ· ‹ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÈı¤ÌÂÓÔ˘ Û Âʉڛ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‹ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ‹ χÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 56-64 Î·È 66 ÙÔ˘ Ó. 4002/201” , ÂÓÒ “Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Û Âʉڛ·, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ”.

∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ™Ù∂: “¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ‰Ôı¤ÓÙÔ˜ fiÙÈ, Ë Î›ÓËÛË ‹ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù›ıÂÙ·È Û Âʉڛ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ˘fi ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Û¯¤‰ÈÔ ÓƠ̂̈˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·Û˘Ó‰¤Ùˆ˜ ÚÔ˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È·‰Èηۛ· ı¤Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Û ηıÂÛÙÒ˜ Âʉڛ·˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ë ‰·¿ÓË Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Î¿ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÔÎÙÒ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘.

¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì sms, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¡¢, Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· “¤¯ÂÈ ˆ˜ ÁÓÒÌÔÓ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ” . Δ· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 54080 ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· sms ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ “¡¢” . ∏ ¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· οı sms ı· Â›Ó·È 1,48 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ÔÈ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ¡¢ °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¡. §¤Áη˜. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∫. Δ·ÛԇϷ˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÃÚ. ¶ÚˆÙfi··, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¡¢ ‰ÂÓ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶ÚˆÙfi··˜, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ Û˘ÓÈÛÙ¿ “¢ı›· ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜” Î·È “ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fiÎÚ˘„˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ” . ª¿ÏÈÛÙ· ˘ÂÓı‡ÌÈ˙ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¡¢, ›¯·Ó ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ μ. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘, °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, ™. ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜ Î·È ¶. ¢Ô‡Î·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ô Î. ¶ÚˆÙfi··˜, ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ “Á·Ï¿˙ÈÔÈ” ˘Ô˘ÚÁÔ› ı· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

ΔƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. M·ÌÈÓÈÒÙË

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 7Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 75 Î·È 183. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 75592 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 183361 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 75614 183383 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 75325 75557 75579 183094 183326 183348 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000 ¢ÚÒ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 75187 75211 75526 75553 75677 183277 183322 183446 183956 183980 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 75023 75032 75033 75080 75083 75093 75098 75100 75113 75131 75146 75153 75155 75180 75183 75192 75223 75226 75234 75242 75270 75285 75287 75338 75348 75349 75362 75371 75377 75379 75382 75418 75426 75427 75459 75487 75491 75495 75503 75508 75529 75554 75559 75584 75600 75620 75622 75632 75673 75691 75709 75714 75717 75724 75735 75736 75741 75745 75746 75753 75759 75763 75766 75782 75795 75811 75812 75819 75842 75847 75856 75862 75866 75897 75908 75911 75924 75944 75994 75996 183003 183011 183039 183054 183056 183107 183117 183118 183131 183140 183146 183148 183151 183187 183195 183196 183228 183256 183260 183264 183272 183295 183298 183323 183328 183353 183369 183389 183391 183401 183442 183460 183478 183483 183486 183493 183504 183505 183510 183514 183515 183522 183528 183532 183535 183551 183564 183580 183581 183588 183611 183616 183625 183631 183635 183666 183677 183680 183693 183713 183763 183765 183792 183801 183802 183849 183852 183862 183867 183869 183882 183900 183915 183922 183924 183949 183952 183961 183992 183995 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 75000 ¤ˆ˜ 75999 Î·È ·fi 183000 ¤ˆ˜ 183999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π.

∞Ï·ÏÔ‡Ì Ì ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜

™Â “ÓÙÈÌ¤ÈÙ” ηÏ› μÂÓÈ˙¤ÏÔ-™·Ì·Ú¿ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘

ªÂÈÒıËΠÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·ı·ÚÔ‡ ΤډԢ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

∞£∏¡∞, 19.

™∂ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Î¿ÏÂÛ ÙË

¢Â˘Ù¤Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÙÔÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û˘Ó¯¿ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ηÙËÁfiÚËÛ ٷ ‰˘Ô ÎfiÌÌ·Ù· fiÙÈ “Ì ÙË Û˘ÓÂÈÎÔ˘Ú›· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘ÛÎÔÙ›ÛÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·” Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó, fiˆ˜ ›Â, fiÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· “Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÙÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì‹Ó· ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, Û ¿ÏÏË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ ¶¡√, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ, Î·È Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ›Â, “Ï›Á· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ· ÛÙËÓ ¶¡√” .

∞£∏¡∞, 19.

™

 ·fiÏ˘ÙË Û‡Á¯˘ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ·’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· χÎÂÈ· ηÈ, ΢ڛˆ˜, ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ¤‰ÈÓ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 2014 ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÚÈÓ Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ “ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ” ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ›¯Â ÎÏËı› Ô Î. ª·ÌÈÓÈÒÙ˘ Î·È Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·È ¿ÏÈ Ì ٷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˙ËÙ‹Ì·Ù·.

ŸÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ‹Ù·Ó ·ÓÔÈÎÙfi˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ηٷÙÂı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·. √ Î. ª·ÌÈÓÈÒÙ˘ ÌfiÏȘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ “ÒÚÈÌÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤ÎÏÈÓ·Ó Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ” . øÛÙfiÛÔ, Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ̤ۈ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ‰ÈÂÌ‹Ó˘Â fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “·ÁÒÓÂÈ” Î·È ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¿ÓÙˆ˜, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÙÔ “ÊÚ¤Ó·Ú” Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ŒÙÛÈ, ÁÈ’ ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿ Ù˘ ·’ Ï˘Î›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Á’ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·Ó ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, Ô˘ ı· ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙË ‚’ Ù¿ÍË ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ ‹ ÛÙËÓ ·’ Ù¿ÍË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹, Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È·, Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ‹ ı· ·Ê‹ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÏÏ·Á‹. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ÌfiÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ◊‰Ë, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÎÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÙÚ·‰›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 21 ª·˝Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÙÂÙÚ¿‰È· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È fiÏÔ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ˘ÏÈÎfi ı· Â›Ó·È ÂÁη›Úˆ˜ ¤ÙÔÈÌÔ ·Ú¿ ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó·

● °. ª·ÌÈÓÈÒÙ˘

‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘. Δ· ‚È‚Ï›·, Â›Û˘, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÎÙ‡ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜. √ °. ª·ÌÈÓÈÒÙ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÂÓÒ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ √§ª∂ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ó¤Ô Ï‡ÎÂÈÔ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. √ Î. ª·ÌÈÓÈÒÙ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í ·fi„ÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Â›¯Â Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘˜, Ô˘ ÊÒÙÈÛ ÔÏÏ¿ ÛËÌ›·, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛı› ·˘Ù‹ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÁÈ· ÙËÓ

·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘Ìʈӛ·. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô Î. ª·ÌÈÓÈÒÙ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ, fï˜ Â›Ó·È ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ Ò˜ Î·È Ì ÔȘ ÌÔÚʤ˜. ™˘˙ËÙ‹ıËηÓ, Â›Û˘ Î·È ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ë ‰ÔÌ‹ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯· Û‹ÌÂÚ· ı· Ì ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ¿Úˆ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” ›Â Ô Î. ª·ÌÈÓÈÒÙ˘.

∞ÓÙȉڿ Ë √§ª∂ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √§ª∂ ¡. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ÙÔ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi ‹Ù·Ó ηÏfi Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ η٤ıÂÛ·Ó ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Ï‡ÎÂÈÔ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. “∂ÈÌ›ӷÌ ÛÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜”, ›-

Â Ô Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, “Ó· ÌË ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ï˘Î›Ԣ Î·È ÙÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ï˘Î›Ԣ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi, Ë √§ª∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÌÂÓ ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÈÛ¿ÚÈıÌÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÁÂÓÈο Î·È Ù¯ÓÈο χÎÂÈ·. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÂͤٷÛË Û ÏÈÁfiÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÙÔ ¢™ Ù˘ √§ª∂ Âͤ‰ˆÛÂ, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ÙÔÓ Î. ª·ÌÈÓÈÒÙË, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∑ËÙ‹Û·Ì ӷ ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· (°ÂÓÈÎfi - Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi §‡ÎÂÈÔ), Ô˘ ı· ˘ÔÓÔ̇ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔÓ›Û·Ì ˆ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Â›Ó·È Û ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋” . “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ¿ÎÔ˘Û ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ı¤Ì·Ù· (·‡ÍËÛË ‰··ÓÒÓ, “¿ÁˆÌ·” ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ¡. 4024/11 Î.Ï.). √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Û ̛· fast track ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ì·˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ¿ÌÂÛ·” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∞˘Í‹ıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌË Û˘ÓÂÒÓ ÙË ‰ÈÂÙ›· 2010-2011 ∞£∏¡∞, 19.

Δ∏¡ ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË Ù˘ ·Û˘Ó¤ÂÈ·˜

ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÂȂ‚·›ˆÛ ÌÂϤÙË Ù˘ Icap Group, Ë ÔÔ›· ·ÔÙ‡ˆÛ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÙˆÓ ∞∂ - ∂¶∂ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î¿ı ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ηٿ ÙË ‰ÈÂÙ›· 2010 - 2011 Î·È ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ·˘Ù‹˜ Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2003 2009. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÔÛÔÛÙfi ·Û˘Ó¤ÂÈ·˜, Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2003 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Icap, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 3,56%, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 10%. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË, Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 181% ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘, Ù˘ ÙÒÛ˘ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Î·È ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ¿ÓÙÏËÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ÔÈ ·Û˘ÓÂ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

Ù˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 166,09%, ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 226,95% Î·È ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù¿ 143,31%. ™Â ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Û˘Ó¤ÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ η٤ÁÚ·„·Ó ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜ 2010 - 2011. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 58,91% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ‹ÙÔÈ 6 ÛÙȘ 10 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Âȉ›ӈÛ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ¿ Ù˘ ¤ÛÙˆ Î·È Î·Ù¿ Ì›· ‰È·‚¿ıÌÈÛË. ∞Ó·ÏÔÁÈο, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· οı ̛· Âȯ›ÚËÛË, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÙËÎÂ, ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 4,9 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÂȉÂÈÓÒıËÎÂ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ Îϛ̷η˜ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Âȉ›ӈÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ̤ˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú·‰ÔÛȷο ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó ˘„ËÏfiÙÂÚË ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·, Ó· ηٷ-

ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Âȉ›ӈÛË, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜: ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ÂÈ‰Â›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ·, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 53,59% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 13,54% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ô˘ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó. √ ÏfiÁÔ˜ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 3.96:1. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∂ÌÔÚ›Ô˘: ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ÂÈ‰Â›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ·, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 58,07% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 12,73% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ô˘ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó. √ ÏfiÁÔ˜ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 4.56:1. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÀËÚÂÛÈÒÓ: ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ ÂÈ‰Â›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ·, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 68,16% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 8,88% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ô˘ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó. √ ÏfiÁÔ˜ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 7.68:1. Δ¤ÏÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÚÓËÙÈ-

Îfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ì›·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ Ù˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÙËÎÂ, Â›Ó·È Ë ÙˆÙÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ, ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈ‰Â›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ·, ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó: ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ ηı·ÚÔ‡ ΤډԢ˜ ηٿ 82%. ªÂ›ˆÛË Ù˘ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘˜ ηٿ 86%. ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ ÌÈÎÙÔ‡ ΤډԢ˜ ηٿ 5%. ªÂ›ˆÛË Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ηٿ 35%. ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ›Ûڷ͢ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 35%. ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·Ù¿ 20%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ‚·Û›ÛÙËΠÛÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‰Â›ÁÌ· 218.877 ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ÂÙÒÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

TƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

÷Ìfi˜ Ì ٷ ÂȉfiÌ·Ù· Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜

36.000 Ì ÚÔÓÔȷο ‰ÂÓ ·ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ∞£∏¡∞, 19.

¶

ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 15% ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÚÔÓÔÈ·Îfi Â›‰ÔÌ· ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı ÙÂÏÈο Ó· ·ÔÁÚ·Ê› ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ™Â ·ÚÈıÌÔ‡˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 36.294 ¿ÙÔÌ· Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ 240.292. ΔÔ ‰Â ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 111 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÚÔÛ‹Ïı·Ó 203.998 ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ, fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2011 ÚÔÓÔÈ·Îfi Â›‰ÔÌ· ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó 240.292. ∏ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÂȉfiÌ·Ù·, ·fi 941.289.609 ¢ÚÒ, Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 2012 Ù· 830.650.500 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ 110.639.109 ÂηÙ. ÏÈÁfiÙÂÚ·. “¶ÚÔ·ÙÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 111 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË. ∫·Ù¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, fiÙ·Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ∞Ó·ËÚ›·˜, Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 230 ÂηÙ. ¢ÚÒ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ‚·ÚÈ¿˜ ·Ó·ËÚ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ·Ó ÙÔ 2011, 125.368 ¿ÙÔÌ·. ¶ÚÔÛ‹Ïı·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ·ÔÁÚ·Ê‹ 108.200, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ˘fiÏÔÈ· 17.168 ÙÔ ¤·ÈÚÓ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ·. °È· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ 9.729, ¤ÙÛÈ ÂÓÒ ÙÔ 2011 ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· 21.420 ·ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙÂÏÈο 11.691. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ΛÓËÛ˘ Ï¿Ì‚·Ó·Ó 4.377, ·ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó 3.871, ‰ËÏ·‰‹ 506 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· Ù˘ÊÏfiÙËÙ·˜ 2.636 ¿ÙÔÌ· ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÁÚ·Ê‹˜. Δ¤ÏÔ˜, ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‚·ÚÈ¿˜ ÓÔËÙÈ΋˜ ˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 1.498 ÏÈÁfiÙÂÚ˜, ‰ËÏ·‰‹ ·fi 16.939 Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó·Ó Â›‰ÔÌ· ÚÔÛ‹Ïı·Ó 15.441. ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fiÎÏÈÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Â›Ó·È Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ‚·ÚÈ¿˜ ·Ó·ËÚ›·˜ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó 13.648, ÂÓÒ ·ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó 12.305, ‰ËÏ·‰‹ 1.343 ¿ÙÔÌ· ÙÔ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ·-

ÎÏËıÔ‡Ó Ó· Ù· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ 2010 (244.887 Û‡ÓÔÏÔ ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ), ¤ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ·‡ÍËÛË ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó·Ëڛ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 2009 Ù· ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÂȉfiÌ·Ù· ‹Ù·Ó 237.872. Δ· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Â›Ó·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÎÔÈÓ‹˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÈ·›Ô˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Î·È Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ηıÒ˜ Î·È ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ.

ΔÂÚ¿ÛÙÈ· Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ● ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 111 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi Ù· ÂȉfiÌ·Ù· “Ì·˚ÌÔ‡”

Ú¿ÓÔÌ·. ∂›Û˘, ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘, fiÔ˘ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ‚·ÚÈ¿˜ ·Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ 2011 ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó 2.168 Î·È ·ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÌfiÏȘ 1.972. °È· ÙÔ Â›‰ÔÌ· Ù˘ÊÏfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¶ÈÂÚ›·˜, ·fi Ù· 590 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛ‹Ïı·Ó 270, ‰ËÏ·‰‹ 320 ¿ÙÔÌ· ÙÔ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ·Ú¿ÓÔÌ·, ÂÓÒ ÛÙË μÔȈٛ· 381 ¿ÙÔÌ· ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ‚·ÚÈ¿˜ ·Ó·ËÚ›·˜. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰È‹ÚÎÂÛ ·fi ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 16 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Â›¯Â ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Ù‹ÚË-

ÛË ÂÓÈ·›Ô˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯¿ÚÙË ·Ó·ËÚ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁËı¤ÓÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ú¯Â›Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙȘ ‰ÈÏÔÂÁÁڷʤ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, ª¿ÚÎÔ ªfiÏ·ÚË, ÛÙ·Ì·Ù¿ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁÚ·Ê›, ÂÓÒ ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ Ì fiÛÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌ· ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÚÔÓÔÈ·Îfi Â›‰ÔÌ· ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÔÈ ·Ú·Ófï˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ˜ Ù· ÂȉfiÌ·Ù·, Ó·

∏ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÙÚ· Ô˘ Ó· ÛËÎÒÛÂȘ Î·È Ó· ÌËÓ ‚ÚÂȘ οÙÈ, ‰‹ÏˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ §¤·Ó‰ÚÔ˜ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ™Î¿È, Ô Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›, ·ÏÏ¿ ·ÔηχÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÂȉ‹ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Î·È ÁÈ·Ù› ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ηٷÁÁÂϛ˜. ∂›Â, Â›Û˘, ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊı› ÙÂÏ›ˆ˜ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿, fï˜ Û›ÁÔ˘Ú· -fiˆ˜ ›Â- ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ›. Δ¤ÏÔ˜, ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ¤ÎÙ·Û‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ˘‹ÚÍ·Ó ·˘ÛÙËÚ¤˜ ΢ÚÒÛÂȘ.

∂ÎÙ·ÌȇıËÎÂ Ë ÚÒÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰·Ó›Ԣ

¢ÂÎÙ‹ Ë ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∞£∏¡∞, 19.

H ÚÒÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÈÛÚ¿¯ıËΠۋÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÌfiÏȘ 5,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ·fi ·‡ÚÈÔ “‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó”, ÁÈ·Ù› Â·ÚÎÔ‡Ó ÔÚȷο, ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË 20 ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰ÂÎÙ‹, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ¶∞™√∫ Î·È ¡¢, ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ PSI Î·È ÙÔ 30ÂÙ¤˜ ÚÔÊ›Ï ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ·, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÙ¤ıËΠ۠fiÛÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô‡Ù ÁÈ· ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ›Â˜ Ô‡Ù ÁÈ· ¢¯ÔÏfiÁÈ· Î·È ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È” .

ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘¤‚·ÏÂ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó fiÙÈ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·ÓÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Èı·Ó‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ º›ÏÈÔ˘ ™·¯ÈÓ›‰Ë ‹ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Δ¿ÛÔ˘ °È·ÓÓ›ÙÛË. √ Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Î·È ÂÍ‹Ú ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙ¤ÏÂÛ Ì ÂÈÙ˘¯›·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ·ÎÏÔ Â·ÊÒÓ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜. £¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ, ̤¯ÚÈ Ó· ÛÙËıÔ‡Ó ÔÈ Î¿Ï˜. √ §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ı· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÚÂÌ›·, ÁÈ·Ù› Ë ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È Â‡ıÚ·˘ÛÙË. ŒÙÛÈ, ı· ‰Â¯ı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ˘˜ Financial Times Î·È ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ô §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ·ÔʇÁÂÈ ·ÎfiÌË ÌÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÔÌÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›-

● √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ §. ¶··‰‹ÌÔ˜

ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È.

¢ÂÓ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÊfiÚÔ ÁÈ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ “ÎÔ˘Ú‡ÙËηӔ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÊfiÚÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ì„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙË ˙ËÌ›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ PSI Ì ÙÔ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ¶·ÚfiÙÈ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ Û¯Â‰fiÓ 10.000 ÌÈÎÚÔ·ÔÙ·ÌÈÂ˘Ù¤˜ Ì ÔÌfiÏÔÁ· ·Í›·˜ ¤ˆ˜ 100.000 ¢ÚÒ, ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚfiÔÈ Ó· Î·Ï˘Êı› Ì ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÊÔÚÔÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ¤¯·Û·Ó. ∞Ó Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ·ÔʇÁÂÈ Î¿ı ‰‹-

ψÛË ϤÔÓ -ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ fiÚÂÍË ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯Ô˘˜- Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ̤ۈ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ˙ËÌ›· ·fi ÙÔ PSI ı· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ÊfiÚÔ ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ̤¯ÚÈ ‰¤Î· ÂÙÒÓ. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ȉ¤Â˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á‹, Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ¤ÙÛÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ÙË ÌÔÚÊ‹ “ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ̤ÙÚÔ˘” ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ì ÔÌfiÏÔÁ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·Í›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ¿Óˆ ·fi 100.000 ¢ÚÒ.

™¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 19.

∞¡∞¢π√ƒ°∞¡ø™∏ Û 11 ·fi Ù· 15 ˘Ô˘ÚÁ›·, °ÂÓÈÎÒÓ °Ú·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÌÈÎÚfiÙÂÚ·, ÂÈʤÚÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ η٤ıÂÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏ· ˘Ô˘ÚÁ›·. ™ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ÏfiÁˆ ȉȷÈÙÂÚÔًوÓ, Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÁÈ· Ù· ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Û ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·˘Ùfi ı· ÂÈʤÚÂÈ ‹‰Ë ۯ‰ȷ˙fiÌÂÓ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÔÌ‹ Ì ÓfiÌÔ Ô˘ ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ. ∏ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÂÚȤϷ‚Â Î·È ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÙȘ Ôԛ˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙȘ ÂÓÔÔ›ËÛÂ. ∞fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË 1.894 ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 6 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·Ù’ ¤ÙÔ˜. ∏ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛıÔ‡Ó Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ. ªÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 40% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È 6 °ÂÓÈΤ˜ °Ú·ÌÌ·Ù›˜ Î·È 8 ∂ȉÈΤ˜ °Ú·ÌÌ·Ù›˜, 12 °ÂÓÈΤ˜ ¢/ÓÛÂȘ, 326 ¢/ÓÛÂȘ, 1 ˘ԉȇı˘ÓÛË, 52 ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù·, 1.369 ÙÌ‹Ì·Ù·, 83 ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÁÚ·Ê›· Î·È 317 ÁÚ·Ê›·. ªÂ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ·fi ÂÙÒÓ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ Î·È ∂ȉÈÎÒÓ °Ú·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·fi Ì›· ÌÔÓ¿‰· ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÂÓÒ ı· ˆÊÂÏËı› Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÏÏ¿ ˘Ô˘ÚÁ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ -ηٿ ‚¿ÛË- ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ӷ Î·È Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ηıÈÂÚÒÓÂÈ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ Â·Ó·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÙˆÓ ¡¶¢¢, ÙˆÓ √Δ∞ Î·È ÙˆÓ ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î¿ı ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ηÙ›¯·Ó ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ ˆ˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È, ÚԂϤÂÙ·È ¤Ó·˜ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ Â·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËηÓ. ™Â οı ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ·˘ÙÔ‡ Î·È °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ‹ ¢È‡ı˘ÓÛË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÏfiÁÔ ‡·Ú͢ (ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Û Ï‹ÚË ·‰Ú¿ÓÂÈ·, ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó), Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË, ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÂӉȿÌÂÛˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ (.¯. ˘ԉȢı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ÁÚ·Ê›ˆÓ), Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ›Ù ηٷÚÁÒÓÙ·˜/Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ›Ù ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÛÙȘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˜ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ.

12

M·ÁÓËÛ›· TƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

∞ÊÔÚÔ‡Û ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ

∫Ï›ÓÂÈ Ì¤ÙˆÔ Ì ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô ¢‹ÌÔ˜

∫

Ï›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈηÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·Ì¿¯Ë Ì ÚÒËÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʇÁÂÈ ‰ÈηÛÙÈο Î·È ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ. √ ¢‹ÌÔ˜, οو ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ı· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È·Ì¿¯Â˜ Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 2010 ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù·ÊÒÓ - ÂÎÙ·ÊÒÓ, ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ú·Û›ÓÔ˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∫ÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Â͢ËÚ¤ÙËÛË - ÂÓË̤ڈÛË ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ∂ÔÙ›· - º‡Ï·ÍË ∫ÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ” . ΔÔ 2010 ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÙÂı› Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ.

√ ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ 2011 ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÍÔÊÏ› ¯ÚËÌ·ÙÈο ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÔÛÔ‡ 15.055,74 Î·È 16.372,72 ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ. Δ· ÂÓ ÏfiÁˆ ¯ÚËÌ·ÙÈο ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÂÈÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ·ıÂÒÚËÙ· ·fi ÙÔÓ ∂›ÙÚÔÔ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ÛÙÔ ¡ÔÌfi. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ù· Â·Ó˘¤‚·Ï ÁÈ· ıÂÒÚËÛË, ·ÏÏ¿ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ÂÓ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·Ó·Î‡„ÂÈ ‰È·ÊˆÓ›·, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ·¢ı‡ÓıËÎÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, ÙÔ ÔÔ›Ô, ·ÔÊ¿ÓıËÎÂ, fiÙÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ: “...ÔÈ ÂÓÙÂÏÏfiÌÂÓ˜ Ì ٷ ˘fi ÎÚ›ÛË ¯ÚËÌ·ÙÈο ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ‰·¿Ó˜, ηٿ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎÔ‡ ÔʤÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘, ηıfiÛÔÓ ·˘Ùfi ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ù· ˘fi ÎÚ›ÛË ¯ÚËÌ·ÙÈο ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌË ÓfiÌÈ̘ ‰·¿Ó˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó...” . ∏ ·fiÊ·ÛË ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙȘ 11/11/2011. øÛÙfiÛÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ·ıÂÒÚËÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ∂›ÙÚÔÔ, Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¢È·Ù·ÁÒÓ ¶ÏËڈ̋˜. √ ¢‹ÌÔ˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ÏËڈ̋˜ ¿ÏÏˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È Û ·Ó·ÎÔ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜. √ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ fï˜ ·¿ÓÙËÛ Ì ηٿۯÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ “∂£¡π∫∏™ Δƒ∞¶∂∑∞™ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂.” , ˆ˜ ÙÚ›Ù˘, ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 122.874,22 ¢ÚÒ, Â› ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘. ∏ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ˘¤‚·Ï ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ıÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÚ›ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ Î·Ù·Û¯Âı¤Ó ÔÛfi ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠ۠ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û ÚÒÙË ˙‹ÙËÛË. √ ¢‹ÌÔ˜ η٤ıÂÛ ·Ó·ÎÔ‹, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠӷ ÂΉÈηÛÙ› ÛÙȘ 21/3/2013. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٷ٤ıËÎÂ Î·È ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, Ì ·›ÙËÌ· ¤Î‰ÔÛ˘ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÂΉÔı› ·fiÊ·ÛË Â› Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜. ΔÔ ·›ÙËÌ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜ ·ÔÚÚ›ÊıËΠÛÙȘ 16/11/2011

● √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘

·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙË ‰ÈοÛÈÌÔ Ù˘ 29˘/3/2012. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ “∂-

ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞.∂.” , Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ˙‹ÙËÛ “...Ó· ÚԂ› Û ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ηٷۯÂı¤ÓÙÔ˜, ‰ÂÛÌ¢ı¤ÓÙÔ˜ Î·È ÙËÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 122.874,22 ¢ÚÒ Î·È Ó· ˘Ô¯Úˆı› Ë ˆ˜ ¿Óˆ ÙÚ·Â-

˙È΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÙÔ˘ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÛfi...” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·fi “...‚‚·›ˆÛË ··›ÙËÛ˘ ·fi ·Ê‹ ηÓÙËÏÈÒÓ Î·È Ï˘Û›Ì·ÙÔ˜ Ù¿ÊˆÓ ·fi 1/9/2008 ¤ˆ˜ 31/12/2010 Î·È ·fi 1/1/2011 ¤ˆ˜

28/2/2011...” ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 62.335,60 ¢ÚÒ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ηٷÚÁËı¤ÓÙÔ˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ¢È·Ù·Á¤˜ ¶ÏËڈ̋˜. ∞˘Ùfi, ÚÔ·ÙÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiϘ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓÙÔϤ˜ ÏËڈ̋˜ - ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›, ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ οı ۇ̂·Û˘ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi ÏËڈ̋˜ ·˘ÙÒÓ. ∂›Û˘, Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ¢È·Ù·Á‹˜ ¶ÏËڈ̋˜, ¤¯ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, ‹‰Ë ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· - ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. Δ· ÛÙÔȯ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È Ù· ·ÚÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÚÔ‚¿ÏÂÈ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ηٷ‰Â›¯ıËÎÂ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÂΉÔı› ·fiÊ·ÛË Â› Ù˘ ·ÈÙ‹ÛÂ-

ŒÏËÍ·Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ 106 ÔÎÙ·ÌËÓÈÙÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

ªÂȈ̤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ™∂ ÔÚÈ·Îfi Â›Â‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ¤ÏËÍ·Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ 106 ÔÎÙ·ÌËÓÈÙÒÓ. Ãı˜ ‰fiıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë 100 ·ÙfiÌˆÓ Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ Â¿Ó ı· È¿ÛÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯·. ªÂ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ˘Âڈڛ˜ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ̤ˆÓ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∏ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì 147 ¿ÙÔÌ· Î·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÎÙÒ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔًوÓ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ fiÙÈ Â¿Ó ‰ÂÓ È¿ÛÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯· ÔÈ ‰ÈÌËÓ›Ù˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞fi ¯ı˜ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ 106 ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ 80 ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÓÔ‰Ô› ηÈ

ÙËÙ·˜ Î·È 20 Ô‰ËÁÔ›) Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ‰›ÌËÓ˜ Î·È ı· ηχ„Ô˘Ó Ù· ÎÂÓ¿ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚfiÏË„Ë 120 Ô¯Ù·ÌËÓÈÙÒÓ. “∫·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÁηÈÚ· Î·È ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚfiÛÏ˄˘ ÙˆÓ ‰ÈÌËÓÈÙÒÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ÙfiÙ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÔÏϤ˜ ˘Âڈڛ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜.

¡¤· ÂÍfiÚÌËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜

● ™Â ÔÚÈ·Îfi Â›Â‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ 22 ˆ˜ Ô‰ËÁÔ›. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¤ÁÎÚÈ-

ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 100 ·ÙfiÌˆÓ (80 ÂÚÁ¿Ù˜ ηı·ÚÈfi-

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ fiÏ˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi 34 ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· 80 ¢ÚÒ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌÔ ·ÚοÚÈÛÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Î·È ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÙÔ˘˜ ›Ûˆ Û 10 Ë̤Ú˜.

ˆ˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› Ì ÙËÓ ¶Ú¿ÍË ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, fiÙÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘ ÌfiÓÔ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎÔ‡ ÔʤÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô. ∫·Ù¿ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÓfiÌÈ̘. ∏ ÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ, Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ Î·È Ë ·fiÚÚÈ„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÒÓ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi ÙfiÎˆÓ Î·È ÂÍfi‰ˆÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÚÚȄ˘ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, Ë ÔÔ›· Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙȘ 29/3/2012, Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ı· ÚԂ› ¿ÌÂÛ· Û ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ηٷۯÂı¤ÓÙÔ˜, ‰ÂÛÌ¢ı¤ÓÙÔ˜ Î·È ÙËÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 122.874,22 ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ¿ÏÏË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÔÛÔ‡. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ ‚‚·Èˆı¤ÓÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ÔÛÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȯÂÈÚËı› Ë ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ›ÛÚ·Í‹ ÙÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÎËı› ηٿ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ó· ÂΉÈηÛÙ› ÛÙȘ 29/3/2012. ªÂ ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ ‰‡Ô ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ ı· ηٷÛÙÔ‡Ó ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ Î·È ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎÔ‡ ÔʤÏÔ˘˜. μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ηٿۯÂÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 122.874,22 ¢ÚÒ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ˆ˜ ÙÚ›Ù˘, Î·È Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙËÓ ·Í›ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ‰·¿Ó˘, ÂÍfi‰ˆÓ Î.Ï., Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿۯÂÛ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ ¢È·Ù·ÁÒÓ ¶ÏËڈ̋˜ ηٿ ÙÔ ÔÛfi, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎfi fiÊÂÏÔ˜. Δ¤ÏÔ˜ ı· ‰ËÏÒÛÂÈ ÚËÙ¿ Î·È ·ÓÂÈʇϷÎÙ·, fiÙÈ ¤Ú·Ó ÔÛÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó 38.596,03 ¢ÚÒ Î·È 77.711, 65 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ, Ô‡Ù ‰È·ÙËÚ› η̛· ¿ÏÏË ·Í›ˆÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

ƒ‡ıÌÈÛË ‰fiÛÂˆÓ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

™Â ·fiÁÓˆÛË ÔÏÏÔ› ηıËÁËÙ¤˜

™

 ·fiÁÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, ηıÒ˜ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ٷ ·ÚÌfi‰È· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.

∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÒ‰˘ÓË Û fiÛÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ‰·ÓÂÈÛÙ› Î·È ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ, fiÔ˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂§ª∂ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ fiÏÔ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ›¯Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ¯ı˜ Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î¿ÔÈˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ηıËÁËÙ¤˜, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ı· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ›ÂÛË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ›ӷÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·, ˆ˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÔÏϤ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ ηıËÁËÙ‹ Ô˘ ˘¤‚·Ï ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·¿ÓÙËÛË. √ Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰·ÓÂÈÛÙ› ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒ-

● ∂Ï¿¯ÈÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Û ۯÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÛÂȘ. ¶Ï¤ÔÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ôχ Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÚÂȘ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÌÔ˘ ·¢ı‡ÓıËÎ·Ó ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂§ª∂, ·ÊÔ‡ Ô ÌËÓÈ·›Ô˜ ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘˜ η٤ÏËÁ ӷ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 150 ¢ÚÒ. ∂ÈÎÔÈÓÒÓËÛ· Ì ÙË

ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ, Ë ÔÔ›· ÌÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÓÒ Ê¿ÓËΠ‰È·ı¤ÛÈÌË ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì·˙› Ù˘ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜” . ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÔÏÏÔ‡˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ì ̷ıËÙ¤˜ ªÂ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Comenius Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠۋÌÂÚ· Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È Ë ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ƒ¤Ó· ∫·Ú·Ï·ÚÈÒÙÔ˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â Û·Ó ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fi-

ÓÙˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û ı¤Ì·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. “∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚË ¯·Ú¿ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓԇ̠ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ̤ÏË Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·fi 8 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 7Ô˘ §˘Î›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó Ù¤ÙÔȘ ¢ηÈڛ˜. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙfiÓÈÛÂ: “Ÿˆ˜ ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙÂ Î·È ÌfiÓÔÈ Û·˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Â‰Ò ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ·˘Ù‹ Ô˘ Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î‡ÎÏÔÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÚ›ÛË ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜. ¡ÈÒÛÙ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Û·Ó Û›ÙÈ Û·˜ Î·È ÌÂٷʤÚÂÙ ›Ûˆ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Û·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ £ÂÛÛ·Ï›· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·ÛÊ·Ï‹ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ì ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔÛÈÙfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘

∞Ô¯‹ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ™À¡∂Ãπ∑√À¡ ÙȘ ·Ô¯¤˜ ÔÈ ‰ÈÎËÁfi-

ÚÔÈ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Ãı˜ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ô¯‹˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ·Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË (20/03/2012) ΔÂÙ¿ÚÙË (21/03/2012), ¢Â˘Ù¤Ú· (26/03/2012) - ΔÚ›ÙË (27/03/2012) Î·È ¶¤ÌÙË (05/04/2012) - ¶·Ú·Û΢‹ (06/04/2012). “¶·ÚÒÓ” ‰‹ÏˆÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î.Î. °. ∞ı·Ó·Û¿Î˘, §Â˘Ù. ™ÔÏȉ¿Î˘, ¢ËÌ. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË ‹ fi¯È Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ∞ı·Ó·Û¿ÎË fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÚfiıÂÛË ‰È¿Û·Û˘, Ë ·Ô¯‹ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó, ˆÛÙfiÛÔ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ı· ›¯Â ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘ Úfi-

● ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘ ÚfiÙÂÈÓ ·Ô¯‹ Ì ·›ÙËÌ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ¶··‰‹ÌÔ

ÙÂÈÓ ·Ô¯‹ Ì ·›ÙËÌ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ¶··‰‹ÌÔ. ∏ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Ù¤ıËΠ۠„ËÊÔÊÔÚ›· Î·È Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓˆÓ ·Ô¯ÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Á›ÓÂÙ·È Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚfiıÂÛË ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜: 1) ∫·Ù¿ÚÁËÛ˘ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Û¯Â‰›ˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÂÓÒÈÔÓ

Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ˘fi ·Ú·Û΢‹ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ “∫Ò‰Èη ÂÚ› ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ” , fiˆ˜ ·˘Ù‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ·fi 09/03/2012 ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Î. ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. 2) £ÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÚ¢ÓÒÓ Ù›ÙÏˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ·fi Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. 3) ∞‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÌË ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ˆ˜ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Û ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. 4) ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Î·È Â·Ó·‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ. 5)

“∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘” ÙˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÁÔˆÏ›ˆÓ, Ì ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÛÒÓ ·Ó·ÊÔÚ¿˜. 6) ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÂÓÙÂÏÒ˜ Í¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. 7) ∞·Í›ˆÛ˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Δ.À.¢.∂. 8) Δ˘ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ô‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚԂ› Û Â›ÛËÌË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ˘‡ı˘Ó· Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ Ì·˜ ‰Ôı› ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Ì·˜ ÚÈÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿. ∫·Ï› Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÁηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó·Ï‹ıÂȘ Î·È ¤ÛÙˆ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∫˘ÚÈ·Ú¯›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÚÁËı› οı ¤ÓÓÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¢Èη›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ·Û›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ì οı ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÎÙÚÔ‹ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ˙ԇ̠ے ¤Ó· ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘. Δ. ∫.

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ∂¡∞™ 27¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜ ÚÔÛ¿ıË-

Û ӷ ‰È·ÚÚ‹ÍÂÈ ·ÚÙÔÔÈ›Ô, ¤ÁÈÓ fï˜ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜ Î·È ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› fiψÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·ÔÂÈÚ¿ıËΠ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ Ó· ‰È·ÚÚ‹ÍÂÈ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (Ú·Ù‹ÚÈÔ ¿ÚÙÔ˘), ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ‰È·ÚÚËÎÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ (ÛÔ˘ÁÈ¿˜) Ì ̋ÎÔ˜ ÏÂ›‰·˜ 8 ÂηÙÔÛÙÒÓ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢.™. ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ª∂ 26 ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘

Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡. ¶ËÏ›Ô˘, Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ¤ÓÙ·Í˘ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ √§μ, Ë ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫∂¶ ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘. ∞ÎfiÌË ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘ 52.815 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ™∞Δ∞ 2011, ηٷÓÔÌ‹ ÔÛÔ‡ 49.000 ·fi ηٷÓÔÌ‹ ÈÛÙÒÛˆÓ, 17.500 ¢ÚÒ ·fi ÚÒÙË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ™∞Δ∞, ·ÏÏ¿ Î·È ›ÛÙˆÛË ÔÛÔ‡ 163.000 ¢ÚÒ ·fi ÙË ‰’ ηٷÓÔÌ‹ ™∞Δ∞ 2011.

ΔÚ¿Â˙· ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ 2Ô °∂§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë̤ڷ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙË 1 Ì.Ì. ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ª. ªÂÚÎÔ‡ÚË 80 Ì ¢ÔÍÔÔ‡ÏÔ˘. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ·›Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ, ʛψÓ, fiÛÔ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÁÂÓÈο Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ·ÎÙÈο ̤ÏË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ·›Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ 2Ô˘ °∂§. ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÁÂÓÈο fiÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. À‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ·›Ì·ÙÔ˜ ›ӷÈ: ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ¢¤ÛÔÈÓ· ÙËÏ.: 6980176850 (Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ), ∫Ô˘ÙÛÔ‡ ¡ÈÎÔϤٷ ÙËÏ.: 6983379089 (Á. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ), ª·Ó‰Ú¿Î˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙËÏ.: 6947932694 (‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °∂§ ¡. πˆÓ›·˜), ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù· ÙËÏ.: 697357005 (ηıËÁ‹ÙÚÈ· 2Ô˘ °∂§ ¡. πˆÓ›·˜), μÔÛÓ¿Î˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ÙËÏ.: 6955006070 (ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ì·ıËÙÒÓ 2Ô˘ °∂§ ¡. πˆÓ›·˜).

ŒÎÚËÍË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· μƒ∞¢π¡∂™ ÒÚ˜ ¯ı˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜

ÛÙ· ΔڛηϷ, ÂÍÂÚ¿ÁË Û ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ΔÚÈοψÓ, ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ˜ ÂÌÚËÛÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜. ∞fi ÙË ÌÈÎÚ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ÎÚËÍË ‰ÂÓ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Ô‡ÙÂ Î·È ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ΔÚÈοψÓ.

M·ÁÓËÛ›· 14 ¶·Ú¤Ì‚·ÛË £. ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÛÙÂϤ¯Ë ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ ∞ÓˆÙ¤ÚˆÓ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ À·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ (∞™™À) Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ·˘ÙÔ› ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ù· ¤ÙË 1988 Î·È 1989, Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÏËÎÙÈÎÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘˜, ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂ÈÛÌËÓ·ÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ™ÌËÓ·ÁÔ‡, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÈÛÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛÌËÓ¿Ú¯Ô˘ ‹ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û οı fiÏÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3865/2010, Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· ÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ù· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜, fiÛÔÈ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ̤¯ÚÈ 31-122014 ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ ·Ï·Èfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô Î·Ù¿ ÙÔ ÔÔ›Ô ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ 35ÂÙ›·, ·ÏÏ¿ 40ÂÙ›·. ŸÌˆ˜, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ 3883/2010 ÂÚ› πÂÚ·Ú¯›·˜ Î·È ∂ͤÏÈ͢ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÓ, fiÔÈÔ˜ ¤ˆ˜ 31-12-2012 Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ 25 ¤ÙË Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ ·Ï·Èfi ÓfiÌÔ ÂͤÏÈ͢, ÂÓÒ ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ ı· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ó¤Ô Î·Ù¿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË. ŒÙÛÈ, fiÛÔÈ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙȘ ·ÓÒÙÂÚ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Ù· ¤ÙË 1988 Î·È 1989, ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· Û˘ÓÙ¿ÍÈÌ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛÌËÓ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÛÌËÓ·ÁÔ‡ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô ÓfiÌÔÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ›‰È˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ¤Ó·Ú͢ ÈÛ¯‡Ô˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Î·È ·‰È˘ ÁÈ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ŸÌˆ˜, Ô ÌË ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·‰È˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ∞™™À Ù˘ ¶∞ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ŸψÓ, Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó Ù· ¤ÙË 1988 Î·È 1989 ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· (¯. 40Ë Î·È 41Ë ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ™ΔÀ∞). ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı› ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ¤ÙË Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ·˘ÙÔ› ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÂÙËÚ›‰· Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ηٷÏËÎÙÈÎÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ, fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ÛÙȘ ∞™™À Ù· ¤ÙË 1988 Î·È 1989 ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¯¿ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ™ÌËÓ¿Ú¯Ô˘, fiˆ˜ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛÌËÓ¿Ú¯Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È Ô Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› ÈÂÚ·Ú¯›·˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Ó· ·Ó·ÏËÊı› Ì›· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·‰È˘.

TƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

∂ÎÙfi˜ ÚÔÛ‰ÔΛ·˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ KÈÓ‹Ì·ÙÔ˜

¶∞™√∫: 2.580 ¿ÙÔÌ· „‹ÊÈÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋

™

 ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ 5% (ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· 4,9%) ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ 2009 ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· (‹Ù·Ó 52.034) ‹ ÙÔ 15,6% Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ˘Ô„‹ÊÈÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ Î. ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

ªÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο, ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÂÎÙfi˜ ÚÔÛ‰ÔΛ·˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ ˆ˜ ›¯·Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘˜ ‰È¤„¢Û ıÂÙÈο. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· „‹ÊÈÛ·Ó 2.580 ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó 47 ÏÂ˘Î¿ Î·È 13 ¿Î˘Ú· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, οÔÈ· ·fi Ù· ÔÔ›· ¤ÁÚ·Ê·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, fiÔ˘ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÊÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ „‹ÊÈÛ·Ó 850 Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó 818 ¤Á΢ڷ, 29 ÏÂ˘Î¿ Î·È ÙÚ›· ¿Î˘Ú·. ™ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ „‹ÊÈÛ·Ó 307 ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 304 ¤Á΢ڷ, ‰‡Ô ÏÂ˘Î¿ Î·È ¤Ó· ¿Î˘ÚÔ, ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ·, „‹ÊÈÛ·Ó 119 (106 ¤Á΢ڷ, ÂÙ¿ ÏÂ˘Î¿ Î·È ¤ÍÈ ¿Î˘Ú·) Î·È ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ 135 (132 ¤Á΢ڷ Î·È ÙÚ›· ÏÂ˘Î¿). ™ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ „‹ÊÈÛ·Ó 50, 49 ¤Á΢ڷ ÎÈ ¤Ó· Ï¢Îfi, ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·

● ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, 2.580 ‹Á·Ó ÛÙȘ οÏ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙˆÓ 52.034 “Ú¿ÛÈÓˆÓ” „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ 2009

™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ „‹ÊÈÛ·Ó 108 (fiÏ· ¤Á΢ڷ), ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ „‹ÊÈÛ·Ó 74, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 72 ¤Á΢ڷ Î·È ‰‡Ô ÏÂ˘Î¿, ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ „‹ÊÈÛ·Ó 37 (fiÏ· ¤Á΢ڷ), ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, „‹ÊÈÛ·Ó 86 (fiÏ· ¤Á΢ڷ), ÛÙÔ §·‡ÎÔ, „‹ÊÈÛ·Ó 56, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 53 ¤Á΢ڷ, ‰‡Ô ÏÂ˘Î¿ ÎÈ ¤Ó· ¿Î˘ÚÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó 39 Î·È ‹Ù·Ó fiÏ· ¤Á΢ڷ. ™ÙË ¢˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. ™ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ „‹ÊÈÛ·Ó 214 (fiÏ· ¤Á΢ڷ), ¶ÙÂÏÂÔ‡ „‹ÊÈÛ·Ó 40 (38 ¤Á΢ڷ Î·È ‰‡Ô ÏÂ˘Î¿) Î·È ™Ô‡Ú˘ 57

(fiÏ· ¤Á΢ڷ). ™ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ΔÛ·Áηڿ‰·˜ „‹ÊÈÛ·Ó 51 (50 ¤Á΢ڷ Î·È ¤Ó· ¿Î˘ÚÔ), ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 59 (fiÏ· ¤Á΢ڷ) Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 70 (fiÏ· ¤Á΢ڷ). Δ¤ÏÔ˜, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, fiÔ˘ „‹ÊÈÛ·Ó 90 (fiÏ· ¤Á΢ڷ) Î·È ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ 112 (fiÏ· ¤Á΢ڷ). ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡.∂. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ºÒÙ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹Ù·Ó ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ¿ Ë ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¢ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ˆÛÙfiÛÔ Î·È ·Ô-

‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙfiÛÔ ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi Ôϛ٘ Ô˘ ÂͤÊÚ·˙·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·.

∏ ¡.∂. ¶∞™√∫ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔÓ›˙ÂÈ: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ¶ÈÛÙÔÔÈ‹Û·Ì ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ◊Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi

·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ì ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÙÛ› ÙÔ˘˜ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ¤‰ˆÛ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÂıÓÈ΋˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È ÙÒÚ· ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ÂÏ›‰·. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÓÈÒıÔ˘Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ‰ÔΛ·˜ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ¿ÏÈ Ó· ÁÂÓÓȤٷÈ. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Á¯ˆÚÔ¯¿ÚÙÈ· Î·È Ï¢Τ˜ ÂÈÙ·Á¤˜.

•·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì fï˜ ÌÈ· Ó¤· Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ıÂ̤ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ› ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∞Ú¯›Û·Ì” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ “A¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘”

“√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì¿˜ ‰Èη›ˆÛ Ï‹Úˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԕ ¶§∏ƒ∏ ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡

∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·fi Ù· ÈÔ Â›ÛËÌ· ¯Â›ÏË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ fiÛ· ›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Û Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ¤ÁÈÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. Δ· fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ªÈ¯¿ÏË ΔÈÌÔÛ›‰Ë, ·ÊÂÓfi˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ fiÙÈ “ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÔÏÏ¿ ‚‹Ì·Ù·” Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ “ÛÙËÓ 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Î. ΔÛ¿ÙÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ›ÎÔÛÈ Ë̤Ú˜ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ, ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜” .

● ΔÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ, ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ΔÈÌÔÛ›‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ˙ËÙ› “·fi ÙÔ ¢À¶∂¿Ú¯Ë ‹ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ¢À¶∂¿Ú¯Ë Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË, ÌÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ, ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì Ò˜ ÌÔÚԇ̠ηχÙÂÚ· ¿ÌÂÛ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù· ·Î›ÓËÙ·” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ˘. ·ÚÈıÌ.1956 / 23-1-2012 ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ∑·¯·Úfi-

Ô˘ÏÔ, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ: - “ªfiÏȘ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÊÈÛÛÔÚ‡·ÓÛË Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÈÛıËÙÈÎfi Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ fiÏË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ·Î›ÓËÙÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È π¿ÛÔÓÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙfi˜ ·fi ËÁ‹ ·ÊÈÛÛÔÚ‡·ÓÛ˘, ·ÔÙÂÏ› Î·È ÛËÌÂ›Ô Û˘-

ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ·Î·ı·ÚÛÈÒÓ Î·È ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÚ·Ùfi Î·È ‰È¿ Á˘ÌÓÔ‡ ÔÊı·ÏÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·Î›ÓËÙÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÔʤÏË.

- ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∂ȉÈο Ì ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ·ÚÎÈÓ Ì¤Û· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο. øÛÙfiÛÔ ÂÛ›˜ ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û η̛· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ √ÁÏ Î·È 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- ¶ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ· ÌË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ¿ÏÏˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘ fiÛÔ Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘ÙfiÓ, Ù· ÔÔ›· ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÛÔ‰Ô ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ï›ÁÔ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ· Èı·Ó¤˜ ηٷ·-

Ù‹ÛÂȘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∫‡ÚÈ ‰ÈÔÈÎËÙ¿, ˙ËÙԇ̠·fi ÂÛ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÙ ¿ÌÂÛ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔΛÌÂÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÙÔ ›‰Ú˘Ì·, Ë fiÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› Ù˘. ∫·È ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο, ·ÈÛıËÙÈο Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜” . ∂ÚˆÙÒÌÂÓÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙfiÓÈÛÂ: “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ì·˜, ›¯·Ì ÂÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ηϋ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ÂÈÛÚ¿Í·Ì ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙË ÔÔ›· ‰Â¯ı‹Î·Ì ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Î·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ ÁÈ·Ù› ·Û¯ÔÏËı‹Î·Ì Ì ÙÔ ı¤Ì·. ∏ ηχÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË ÏÔÈfiÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ” .

M·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

∫¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∏Ú. ¢ÈÒÙË ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ

“ª·‡ÚÔ” ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ

¡

· ·Ó·‰ÂȯÙ› ÌÈ· Ó¤· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ı· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË Ô˘ ÂÚÈfi‰Â˘Û ¯ı˜ Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜.

∫¿ÏÂÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÌË ÊÔ‚Ëı› ·fi Ù· „¢ÙÔ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Ô˘ ı· ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÓÒ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∂˘¿ÁÁ. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ fiÙÈ “...ÔÈ ı˘Û›Â˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ Î·È È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ...” , ›Â: “∞ÔÚԇ̠̠ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ‚·ÚÒÓ, fiÙ·Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠ‹Ù·Ó ÁÈ· Ó· ÂÏ·ÊÚ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˙ˆÓÒÓ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÂˆÌÈÛÙ› fiÏ· Ù· ‚¿ÚË Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ∞˜ Ù· ·Ê‹ÛÂÈ ·˘Ù¿. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â΂ȷÛÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·. ∂Ì›˜ ϤÌ ‹ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·˘ÙÔ› ‹ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Á΢‚ÂÚÓÔ‡Ó μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜-™·Ì·Ú¿˜. ¢È·Ê·›ÓÂÙ·È ‹‰Ë Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔψÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ fiÛÔ Î·È ÙË ¡¢. ∂Ì›˜ ϤÌ fi¯È Û ·˘Ùfi, Ó· ÌËÓ ¤ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙË “ÏÔ‡Ì·” ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÏËÌÌ¿ÙˆÓ, Ó· ÌËÓ ÊÔ‚ËıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ Ó·

● ∏ Î. ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ T‡Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜

„ËÊ›ÛÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË” . ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ηψÛfiÚÈÛ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ Ô Û˘-

ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. μÔÁÈ·Ù˙‹˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÂÚÈԉ›· ÛÙÔ μfiÏÔ. ™˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ∫√¡Δπ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ· Â‰Ò Î·È 220 ̤Ú˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ μ∂∫ Î·È ª∂∫ ÙÔ˘ Ô-

Ì›ÏÔ˘ §ÂÌÔÓÈ¿ Ô˘ Â›Ó·È Û ·ÂÚÁ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜, ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ∂ͤÊÚ·Û ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ηٷÛÙÔÏ‹˜ Î·È ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ª∞Δ ¤Íˆ ·fi Ù· ‰‡Ô ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ π∫∞ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ, ηıÒ˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‰Âο‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. Δ¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ·fi ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ, ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î.¿. Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ó’ ·ÓÙȉڿÛÂÈ Ì·˙Èο. “™˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·ÂÚ›ÁÚ·Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰Ò. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙË Î·È ·ÔÙÂÏ› Ë ª·ÁÓËÛ›· ȉȷ›ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

∫¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

™˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜ √π ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ-

ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜, ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜, ÂÚÁ·ÙÈο ۈ̷Ù›·, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÎÈÓ‹Ì·Ù· fiÏ˘ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 12.30Ì.Ì. Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ π∫∞-∂Δ∞ª 2012, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ‰Âο‰ˆÓ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞, ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ π∫∞ Û ÂıÓÈÎfi ÊÔÚ¤· Û˘Óٿ͈Ó. √ “ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜” ÙÔ˘ π∫∞, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, Á›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È ‰È¿Ï˘Û˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‚¤‚·ÈÔ Î·È ÂÈÛʷϤ˜. ∏ ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ë ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÊÙÒ¯ÂÈ· Û‚‹ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ¯Ù˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜, ȉȈÙÈÎÔ‡˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ÌfiÓÈÌÔ˘˜, ·ÔÚ›ÛÙÔ˘˜, ÂÈÛÊ·ÏÒ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ¢ÂÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ Ù˘ÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂÓfi˜ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ Ó¤Ô ÔÚÁ·Ófi-

● Œ¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ϤÔÓ ÙˆÓ 2.000 ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔȯÙ› ÛÙÔ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜

ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ π∫∞ ÁÈ·Ù› Ì·ıËÌ·ÙÈο fiÏÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈ-

ÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ηÙ‰·Ê›˙ÂÙ·È.

∏ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙ¿ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ

Èڛ˜ ÏÔ›Ô ÔÈ B. ™ÔÚ¿‰Â˜ ÏfiÁˆ ·ÂÚÁ›·˜ ¢∂ª∂¡√ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·fi

¯ı˜ ÙÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô “∂ÍÚ¤˜ ¶‹Á·ÛÔ˜” ηıÒ˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¡·˘ÙÈÎÒÓ. ∏ ·ÂÚÁ›· ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÙȘ 6 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¤ˆ˜ ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ΔÔ “¶‹Á·ÛÔ˜” ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. Ãı˜ ‰ÂÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ, ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·. ¡ˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ ϋڈ̷ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·.

∫·ÓÔÓÈο ¤ÁÈÓ ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ Flying Cat, ÛÙȘ 2.30, ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿. ™‹ÌÂÚ· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÁÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·ÂÚÁ›· ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÊԉȷÛÌÔ‡ ‚·ÛÈÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ. ∏ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ Ù·¯‡ÏÔÔ ÛοÊÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·Á·ıÒÓ.

ÙÔÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ Âȉ›ӈÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÂÏÏÈÔ‡˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ù˘ ı¤ÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈ·Ï¤„Ô˘Ó Ù· Û¯¤‰È· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÚfiÈη˜. ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÌÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ Ï·fi Î·È fi¯È Ù· ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ π∫∞ Ó· ¯Ù˘Ëı› Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Ë Î·ÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÁÈ· ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Ì ·ÍÈÔÚÂ›˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ô˘ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, fi¯È ÎÚ·ÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ ·ÏÏ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÂÚÁ·ÙÈο ۈ̷Ù›·, ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ fiˆ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó (¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ϤÔÓ ÙˆÓ 2.000 ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ) ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔȯÙ› ÛÙÔ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÂÌ¿˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÌ¿˜” .

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫∫∂ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ™À§§∞§∏Δ∏ƒπ√ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ·

ÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∫·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È „ËÊ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ “ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜” , Ë Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË. ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘, ¶∞™√∫ Î·È ¡¢, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·, Ë ÙÚfiÈη Î·È Ë ∂∂, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙ˘ Ï·˚΋˜ ‰‡Ó·Ì˘, ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ¿ÚÔÓ-¿ÚÔÓ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÛÊ›ÁÁÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ıËÏÈ¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘ Ï·Ô‡. Δ›ÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı›. ªÔÚ› ·˘ÙÔ› Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û˘Ìʈӛ˜, Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ∂∂, ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÒÓ Ơ̂ψÓ, ·ÏÏ¿ Ô Ï·fi˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. √ Ï·fi˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙ› Î·È Ó· Û‚·ÛÙ› ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙȘ ·ÓÙÈ·Ï¤„ÂÈ. ¡· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Î¿ıÂ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ¿ ÙÔ˘. √ Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ¶∞™√∫ - ¡¢ Ì ÙËÓ ¿ÏË Î·È ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· fiÛ· ‚¿Ú‚·Ú· ¤Î·Ó·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ô˘ ÙÔ˘ ʤÚÓÔ˘Ó, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÙÔ ∫∫∂. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‡ÛË Ì Ϸ˚΋ Û˘ÌÌ·¯›·, ·ÓÙÂ›ıÂÛË Î·È ÈÛ¯˘Úfi ∫∫∂, Ë ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ù· Ï·ÙÈ¿ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 20 ª¿ÚÙË, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘” .

¶ÏËڈ̋ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ˙ËÙÔ‡Ó Û ª∂∫-μ∂∫ ™∂ ·¿ÓÙËÛË ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÙ·È-

ÚÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ §ÂÌÔÓÈ¿, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ª∂∫, μ∂∫, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” , ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “¶ÚÒÙÔÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ: £ÂˆÚԇ̠ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Û·˜ ÁÂÓÈ΋ Î·È ·fiÚÈÛÙË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ¿Ù˘ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÙ ٷ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·. ΔÔ ›‰ÈÔ ·fiÚÈÛÙÔ Â›Ó·È Î·È ÙÔ fiÙÂ Î·È Ò˜ ı· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ıˆÚԇ̠ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Û·˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜: ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη ¿ÚıÚÔ 656 Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Û΋ÛÂÈ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ “fiÙ·Ó Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ηı˘ÛÙÂÚ› ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ‹ ‰ÂÓ ÂÎÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ‹ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙ· ̤ÙÚ· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ‹ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘” . ΔÚ›ÙÔÓ, ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û·˜ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜: ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ‹ ¤ÛÙˆ ¤Ó· ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙfi ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ËÌÂÚÔÌËÓÈÒÓ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙË ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı›” .

M·ÁÓËÛ›· 16 “∫ÔÏÒÓ· Ù˘ ¶Ô›ËÛ˘” ÛÙÔ £fiÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤-

Ú· ¶Ô›ËÛ˘ (21 ª·ÚÙ›Ô˘), ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶Δ¶∂ ÙÔ˘ ¶.£. (ηÙ‡ı˘ÓÛË §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜), ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶.£., ÙÔ ËÏ. ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ∫∂πª∂¡∞ (www.keimena.ece.uth.gr) Î·È Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ ∞Ê‹ÁËÛ˘ (¶√º∞), ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “™·Ú¿ÙÛË” . ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ™Ù›ÏÙ Â›Û˘ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Û·˜ (ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ‹ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ Û·˜ ÔÈËÙÒÓ, ̤¯ÚÈ 200 ϤÍÂȘ) ÛÙÔ http://poetryday2012.blogspot.c om/ ‹ ÂÏ¿Ù ӷ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÙ ÛÙËÓ “∫ÔÏÒÓ· Ù˘ ¶Ô›ËÛ˘” , ÛÙÔ £fiÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ “¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˜” , ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÔÈ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ı· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË ¡.

24210 74766.

¡¤· ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ™∂ªπ¡∞ƒπ∞ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ECDL, ηıÒ˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ „ËÊȷ΋˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Photoshop ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ μfiÏÔ˘ “¢›·˘ÏÔ˜” . Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 18:30 ¤ˆ˜ 21:30. ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰È‰·¯ÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ˙ËÙ› ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶. ™ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Û ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ECDL (European Computer Driving License) ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÓfiÙËÙ˜: ∞) Windows xp, μ) Word, °) Excel Î·È ¢) Internet & Outlook Express. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Ï‹„Ë Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ECDL (ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ) ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ∂›Û˘, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤ˆÓ ¢›·˘ÏÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î‡ÎÏÔ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Photoshop. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‰È·ÚΛ 28 ÒÚ˜, ¤¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜ 120 ú Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ·fiÁÂ˘Ì· ÙȘ ÒÚ˜ 19:00 ¤ˆ˜ 22:00. ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ª·ÚÙ›Ô˘. √È ı¤ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Î·È ı· ÎÚ·ÙËı› ·˘ÛÙËÚ‹ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∫¶¡ μfiÏÔ˘ ¢›·˘ÏÔ˜, ΔÔ¿ÏË 14, ÙËÏ. 2421025363. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 10:00 - 22:00 ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹.

ΔƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

∂ÓÒ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜

ΔÔ ÛοÎÈ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‚ÔÏÈÒÙ˜ ¤ÊË‚Ô˘˜

Δ

·ÎÙÈ΋, Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÔÏÏ‹ ÛΤ„Ë. ΔÔ ÛοÎÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ¤ÊË‚Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û ·Ú¤Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ·›˙Ô˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ¿ıÏËÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· ̤ۈ ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ·›˙Ô˘Ó ÛοÎÈ Ì ¿ÙÔÌ· ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ̤ۈ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ÍÂÂÚÓ¿ Ù· ÁˆÁÚ·ÊÈο Û‡ÓÔÚ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ “£” ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ 3Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ΤډÈÛ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÛηÎÈÛÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ. ªÈ· ÂÍ·ÌÂÏ‹˜ ÔÌ¿‰· Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎÂ, ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ Î·È ÙÂÏÈο ‰È·ÎÚ›ıËÎÂ. ∏ ¡·˘ÛÈο ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˘ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ ‹Ù·Ó Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. “¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ Û¯ÔÏÂ›Ô Û ÛηÎÈÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. º¤ÙÔ˜ ‹Ú· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÔÚÁ·Óˆı› Ë ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÌÔ˘. ∫¿Ó·Ì οÔȘ ÒÚ˜ ÚÔfiÓËÛË, fiˆ˜ Û ı¤Ì·Ù· Ù¯ÓÈ΋˜, ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, Ò˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÙ›‰·. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ ÛοÎÈ ‰ÂÓ Ì·ı·›ÓÂÙ·È. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÌÂÈÚ›·, Ê·ÓÙ·Û›·” ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·. ª·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ Ì ÙÔ ÛοÎÈ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓˆÓ. ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ¤Î·ÓÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ¶Ï¤ÔÓ ·›˙ÂÈ ÛοÎÈ ÛÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘, ·ÊÔ‡ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. “¶·›˙ˆ ÛοÎÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Ì ·›ÎÙ˜ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÈο ÛηÎÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ÚfiÛıÂÛÂ Ë ›‰È·. ¶ÔÈ· ¿Ô„Ë ¤¯Ô˘Ó fï˜ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÛοÎÈ; √ ∞ÚÁ‡Ú˘ ¡ÙÚÈ˙¿È ›Â

ˆ˜ “‹Ù·Ó ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ¿ıÏËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·. ΔÔ ÛοÎÈ Â›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ì˘·ÏÔ‡, ÔfiÙ ‰ÂÓ Á˘ÌÓ¿˙ÂȘ οÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÛÔ˘, ÎÂÚ‰›˙ÂȘ, fï˜ Û ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ·. ¶¤Ú· ·fi ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ¯·Ú¿ Ì·˜, ÂÂȉ‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÏÏÔ› ¤ÊË‚ÔÈ. ∫·È Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ˆ˜ ÙÔ ¿ıÏËÌ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Í·Ó¿ ¢ڤˆ˜ ÁÓˆÛÙfi. ∞ÎfiÌË ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜

ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ™˘ÓÂÒ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·˘ÙÔ› ̤ÙÔ¯ÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ӛ΢. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ¡È˙¿Ì˘ Ì·˜ ›Â: “ÕÚ¯ÈÛ· Ó· ·›˙ˆ ÛοÎÈ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ. √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ÌÔ‡ ÙÔ ¤Ì·ıÂ, ÂÓÒ ·Û¯ÔÏ‹ıËη Î·È ÛÙȘ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ fiÔ˘ ‚Ú¤ıËη Ì ¿ÏÏ· ·È‰È¿ Ô˘ Â›Û˘ ›¯·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ¯fiÌÈ. √ μfiÏÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ÛοÎÈ, ηıÒ˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‡ÏÏÔÁÔÈ. ¶ÚÔÛˆÈο

·›˙ˆ ÛοÎÈ Â›Ù Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ›Ù ̤ۈ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, fiÔ˘ ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÂÈ¤‰Ô˘. °ÂÓÈο ÙÔ ÛοÎÈ Â›Ó·È ÁÈ· ̤ӷ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ‰ÂȘ ÙËÓ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙË, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ·›˙ÂÈ ·Ì˘ÓÙÈο ‹ ÂÈıÂÙÈο, ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ù·ÎÙÈ΋. ΔÔ ÛοÎÈ Â›Ó·È Ë ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜”. ∏ ™Ù¤ÏÏ· ªÔ‡ÙÏ· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¤·ÈÍ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛοÎÈ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ, fiÔ˘ Î·È ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÔÌ¿-

‰·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î¿ÔȘ Ù¯ÓÈΤ˜. “ªÂ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·ÌÂ. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ ÙÔ ÛοÎÈ Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· ÙÔ Û˘Ó¯›Ûˆ Î·È ÛÙ· ÊÔÈÙËÙÈο ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÛοÎÈ Â›Ó·È ¤Ó· ¿ıÏËÌ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÌÔÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂȘ ÙÔ Û˘Ì·›ÎÙË ÛÔ˘, Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂȘ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÛΤÙÂÙ·È. ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ Ó· ·›˙ˆ ÛοÎÈ ıˆÚÔ‡Û· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ‚·ÚÂÙfi ¿ıÏËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÛÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Î¿ÙÈ. ΔÂÏÈο ηٿϷ‚· fiÙÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓË Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ¤ÓÙ·ÛË, ÁÔËÙ›· Î·È Û˘ÁΛÓËÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÈ·˜ ·ÚÙ›‰·˜ ‹Ù·Ó 15 ÏÂÙ¿, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤Î·Ó ٷ ·È¯Ó›‰È· ÈÔ ¤ÓÙÔÓ·. ¶ÚÔÙ›ӈ Û ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ·, ÁÈ·Ù› ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·È fi¯È Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ·. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑›ÓÙÔÓ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “·Û¯ÔÏ‹ıËη Ì ÙÔ ÛοÎÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ú¤· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ. ¶ÈÔ Ôχ ÙÔ ‚Ϥˆ Û·Ó ¯fiÌÈ, ÁÈ· Ó· ÂÚÓ¿ˆ ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔ˘. ¶¿Óˆ ·’ fiÏ· Â›Ó·È „˘¯·ÁˆÁ›·. £¤Ïˆ Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ÙÔ ÛοÎÈ Î·È ÛÙ· ÊÔÈÙËÙÈο ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ÂÓ·Û¯fiÏËÛË” . ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ̿ÏÈÛÙ· ˆ˜ Î·È ˆ˜ ÙÚfiÔ˜ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÍ·ÌÂÏ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÏ¿Ó·˜.

π‰Ú‡ÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ

™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ·fi ÙÔ 2Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ™À§§√°√ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ

ȉڇÂÈ ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔχÏ¢ÚË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Û ηÈÚÔ‡˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ·fi fiϘ ÙȘ ·fi„ÂȘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1939 ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ÂÈÊ·Ó›˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ‰È·Ú¤Ô˘Ó Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¿ÚıËΠÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ 2Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ı· ÂΉÔı› ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ Ï‡Έ̷ 75ÂÙ›·˜, ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ 50ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 1989. ∂›Û˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔÛÓ¿-

΢ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÍÂÎÈÓ¿Ì ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ Ù˘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ̤۷ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô È‰Ú‡ıËΠÙÔ 1939 Î·È ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™˘ÛÙÂÁ¿ÛÙËΠ̠fiÏ· Ù· ·ÏÈ¿ Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ÙÔ ¶Ú·ÎÙÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Â‰Ò Ù· ·Ú¯Â›· ÙÔ˘˜. μ·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ȉڇÛÔ˘Ì ¤Ó· Û‡ÏÏÔÁÔ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÔχÏ¢ÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜. ∏ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÌÈ· ‰ˆÚ¿ ‹ ÌÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û ¿Û¯ÔÓÙ· Ì·ıËÙ‹. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ·È‰Â›· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚÒÓ, ÛÙËÓ

Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ·ÚfiÌÔÈˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÒıËÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·È‰Â›·˜” . ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ¤ÓÙ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ. “∂›Ó·È ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È fiÏÔÈ Úfiı˘Ì· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹. ΔÔ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÚÈÛÙÈο Ó· ÙÔ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ¤Ù˘¯Â Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ˆ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ·˘Ùfi, Ë Û˘ÁΛÓËÛË Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ηıÒ˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ì Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ηıËÁËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ì·˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î.

ªÔÛÓ¿Î˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ηıËÁËÙÒÓ, “ÂÈı˘Ìԇ̠ÙËÓ Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ Δ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏԇ̠ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ¤Ó· ‰›·˘ÏÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ Î·È Û˘¯Ó¿ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ÔÈΛÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ¶·È‰Â›· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÏËı›˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ηıËÁËÙ¤˜, ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Î·È ·fiÊÔÈÙ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421039566, 39565 ‹ ÛÙÔ Ê·Í 24210-39566 ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˙› ÙÔ˘˜” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 17

TƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜ ·fi ÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ

·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¡ÂÚÔ‡ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ √ÈÎÔ·Ó¿Ù˘Í˘ ∫¿ÚÏ·˜ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘-∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ˘μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›ÛÙËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “Ù· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ë §›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ˆ˜ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·˘ÍË̤Ó˘ ÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ÔÈÎÔÙfiˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 2,4 % fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 0,3% fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÛËÌ·Û›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و· Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ÂÈÏÒÓ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘. √È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ȤÛÂȘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ Î·È ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ù· ·ÛÙÈο χ̷ٷ, ÙȘ ·ÏfiÁÈÛÙ˜ ˘‰ÚÔÏË„›Â˜ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ·Ú‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ¶·ÚfiÌÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ¶ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫¿ÚÏ·˜ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ - ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ˘ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ fiÔ˘ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ∂ÈϤÔÓ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ˘‰·ÙÈο ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¶ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ∫¿ÚÏ·˜ - ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ - ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ˘ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÂÓ‰ËÌÈο ›‰Ë Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È. √ ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ √ÈÎÔ·Ó¿Ù˘Í˘ ∫¿ÚÏ·˜ - ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ -∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ˘ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÚÂȘ ‚·ÛÈΤ˜ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· ¶Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· Ù· ‡‰·Ù·, ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·ÂÈÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ŒÙÛÈ Ô º.¢.¶.√.∫·.ª·.∫Â.μÂ. ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ‚ÈÔÙÈÎÒÓ Î·È ·‚ÈÔÙÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Î˘·ÓÔÙÔÍÈÓÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÂȉÒÓ Î·È ÔÈÎÔÙfiˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Ù˘ §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· ¶Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· Ù· ‡‰·Ù· 2000/60/∂∫. ∞ÎfiÌË Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Δ· ‰Â ÙËÏÂÌÂÙÚÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÛÙË ÏÂοÓË ·ÔÚÚÔ‹˜ Ù˘ §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ Î·È ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ∏ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰Ëı›, Â¿Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓ¤˜ Ì›· ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ” .

°È· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜

∂ÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÛٛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂfiÙ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. Ãı˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ (¢∂À∞, ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜) ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi Â›Ï˘Û˘ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛˆÓ.

∂

™ÎÔfi˜ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ‡‰Ú¢Û˘, ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ÎÔ˘ÓÔ˘ÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Î·È ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ, ÒÛÙ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ˘ÔÌÓËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Ù· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ı¤Ì·Ù· Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ï˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ¿ÓÙ· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÛÔÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÔÙÈ΋˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜, ηٿ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÔ¯¤˜, Ë ÌÈÎÚԂȷ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, Ë ˘¤Ú‚·ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi (ÁÈ· ·ÓıÚÒÈÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË), Ë ·Ï·ÈfiÙËÙ· ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Ë ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÓÂÚÔ‡ - ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô- ·Ê·Ï¿ÙˆÛË, Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰ÈÎÙ‡ˆÓ - ÚfiÏË„Ë, Ë ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒӉȷ¯Â›ÚÈÛË ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÊÚ¿ÁÌ·Ù· - ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜, Ë Â͇ÚÂÛË ¿ÏÏˆÓ ËÁÒÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘, Ë ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÓÂÚÔ‡, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈÒ͈Ó. °È· ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ë ·Ó˘·ÚÍ›· ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÒÓ ‚fiıÚˆÓ Û ÛËÌ›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û˘Û¯¤ÙÈÛË Ì ٷ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌÈÎÚÔ‚È·ÎÒÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÂ

ÂÔ¯¤˜ Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ (˘ÂÙfi˜). ™˘˙ËÙ‹ıËΠ·ÎfiÌË Ë ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Û Â›Â‰Ô ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ¯ÒÚˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ∂™¶∞ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ Ù¯ÓÈο Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÔÚı¤˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ·ÛÙÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË ¢∂À∞ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ ÊÔÚ¤·. °È· ÙËÓ ÎÔ˘ÓÔÔÎÙÔÓ›· ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Î·È ÔÈ ¢∂À∞ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ fiˆ˜: 1) ∞ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ¿¯ÚËÛÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÂÛÙÈÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, 2) ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÛÙÈÒÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, 3) ·ÔÍ‹Ú·ÓÛË ˘ÁÚÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÂÛÙÈÒÓ ·Ô„›ÏˆÛË Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, 4) ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÊÚ·ٛˆÓ, 5) ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ ·ÛÙÈÎÒÓ

Ï˘Ì¿ÙˆÓ, 6) ÚÔÓ˘ÌÊÔÎÙÔÓ›·, 7) ÎÔ˘ÓÔÔÎÙÔÓ›·. °È· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ ·fi ÛÎÔ˘›‰È·, Ï·ÛÙÈο Î·È ¿ÏÏ· ˘ÏÈο, Ì ÌÈÎÚfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ηÙԛΈÓ, Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÙË Û˘Ó¯‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘˜. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ø˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÏ·, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ı¤Ì·Ù· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂ÓËÌÂÚÒÛ·Ì fiÙÈ ÔÈ ÂfiÙ˜ ˘Á›·˜ Î·È Ù· ÂȉÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤Ï·‚·Ó ÂÓÙÔϤ˜ ÁÈ· ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜. ªÈÏ‹Û·Ì Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· οÔÈ· ̤ÙÚ· ¿ÌÂÛ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Î·È ‹‰Ë ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó

Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ›ӷÈ: ¶ÚÔÏËÙÈ΋ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÍËÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÌÂÙ¿ (ηı·ÚÈÛÌfi˜ - ·Ôχ̷ÓÛË ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘). ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ·Ôχ̷ÓÛ˘ Û ‰fiÛÂȘ Ô˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓÔÏËÙÈο ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÔÛÌ‹ - Á‡ÛË ·ÏÏ¿ ÈηӤ˜ Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ ·fi ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÂÈÌÔχÓÛÂȘ. ™˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ Î·È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ªÈÎÚ¿ ¤ÚÁ· Î·È ÂÈÛ΢¤˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ËÁÒÓ ˘‰ÚÔÏË„›·˜ ȉ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô” . ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·Ú¢ڤıËÛ·Ó: ∞fi ¢∂À∞ªμ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ §ÂˆÓ›‰·˜ Î·È ∫ÔÏÏÈÔ‡ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ·fi ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∫Ô˘ÎfiÙÛÈη˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ªÔÌfiÙË ∑ˆ‹, ·fi ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ §ÂÁ·ÓÙ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ·fi ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ¡›ÎÔ˜, ·fi ¢∂À∞ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ª·ÛÔ‡ÚÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ¢∂À∞ ∞ÏÏÔÓ‹ÛÔ˘ ∞Á¿ÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ·fi ¢∂À∞ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ º·‰¿Î˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Î·È ∫ÂÛÌÂÓÙ˙‹˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ∫¿ÁηÏÔ˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· Î·È ªÈ¯·Ï¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ∑·Ú›Ê˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∫ÔÏÏËÌ‹ÙÚ· ÃÚ˘ÛԇϷ Î·È ∫·ÚÁ·‰Ô‡ÚÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜.

ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ K. AÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Δ∏¡ Â͇ÚÂÛË Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ

ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ˙ËÙ¿ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ™ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ôχ Ï›Á˜ ·ÎfiÌË ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó. øÛÙfiÛÔ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ (√∂∫) ‹Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ¿Û¯ËÌË ÂͤÏÈÍË. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÙÔ‡ ηٷÚÁËı› Ô √∂∫ ›¯Â ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ∫ˆÙ›‰Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÌÈ·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ›‰È· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ηıÒ˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡ÛÂ. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË fï˜ ÙÔ˘ √∂∫ ÛÙÔÓ √∞∂¢ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈϯٛ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ

‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ 40 ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ÌËÓ ·ÓÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÓÔ›ÎÈÔ Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô, ÛΤÙÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ √∂∫. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙË ÌË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ΔڛηϷ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Û·˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ô √∂∫ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· Ù· ÂÍ‹˜: √ÈÎÈÛÌfi˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: √ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 ÙÔ˘ Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì ÙȘ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó

¿Óˆ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ‹Ïı·Ì ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √∂∫ Î. ∫ˆÙ›‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ √∂∫ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ Î·È Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÙÔÈ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. ™‹ÌÂÚ· fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿‰Ô¯Ë ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ √∂∫, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Î·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·È ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ηٷϋ„ÂȘ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙ· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ¤ÚÁ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤ÚÁ· “∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜” ÙˆÓ ÂÓÔ›ÎˆÓ (fiˆ˜ οÁÎÂÏ· Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ˘„ÔÌÂÙÚÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ, ·Ô¯¤Ù¢ÛË Î.Ï.) ¯ˆÚ›˜ Ù· ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·fi Èı·Ó‹ ·˘ı·›ÚÂÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË” .

ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “Ô √∂∫ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔÓ √∞∂¢, fi¯È fï˜ Î·È ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔ˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô √∂∫ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÌÂϤÙ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ô‰È΋ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ı· ·Ú¢ÚÂı› Î·È Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ À¶∂∫∞ Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎfiÓËÛ Ӥ· ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ÙÂÏÈο ı· ÂÁÎÚÈı›. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ÙÔȯ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ ∞¶∞¡Δ∏™∏ ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿

ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ˘¤ÛÙË Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÛÙË 18Ë ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚, ¤Ï·‚Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™, Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, °. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “√ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË 18Ë ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ π.ª.Δ.ª. Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 14 Î·È 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˜ ·fi 12 Û˘ÓÂÎı¤Ù˜. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙfiÛÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ fiÛÔ Î·È ÎÔÈÓÔ‡ Î·È Ë È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ë ÔÔ›· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Û ÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 2025% ÁÈ· ÙÔ 2012. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∂√Δ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔϤÙÛÔ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚˆÓ Tour Operators Î·È ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ¶ÚÂۂ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂√Δ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ˘ÏÈÎfi, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂√Δ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÂÍ·ÚÙÈfiÙ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔ §È̤ӷ Ashdod. H ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÏÈ̤ÓÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ‹ ÙˆÓ ÚÔ˜ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi ÏÔ›ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌË ¤ÁηÈÚË ÂÎÊfiÚÙˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·Áη›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂√Δ ˘ÏÈÎÔ‡ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·ÓˆÙ¤Ú· ‚›·. Δ¤ÏÔ˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ›¯Â ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ∂√Δ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۯÂÙÈο Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›· Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ȉȷ›ÙÂÚË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ∂√Δ, Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔʤÏÔ˘˜ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ¤ÎıÂÛË” .

M·ÁÓËÛ›· 18

TƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

∑ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤Ô˘ ÎÏËÚÈÎÔ‡ Ô˘ Ó· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

Èڛ˜ ÈÂÚ¤· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ˆÚ›˜ ÈÂÚ¤· Â›Ó·È Â‰Ò Î·È 20 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·ÊÔ‡ Ô ¿ÌÈÛıÔ˜ ÈÂÚ¤·˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi οı ∫˘Úȷ΋ ÂÓfi˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡ ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË. ∞ÏÏ¿ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÈÂÚ¤·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· Â›Ó·È ÈÔ Ô˘ÛÈ҉˘ Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù· ıÚËÛ΢ÙÈο ÙÔ˘˜ ÈÛÙ‡ˆ.

Ã

¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜

¢È¿ıÂÛË 16 ÙfiÓˆÓ ÊıËÓ‹˜ ·Ù¿Ù·˜ ¡Â˘ÚÔÎÔ›Ô˘ ·fi ÙÔ ºÈÏÔÚfiÔ‰Ô Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ª·ÚÙ›Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ‰È·-

ÓÔÌ‹ ·Ù¿Ù·˜ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ¤ÂÈÙ· ·fi Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ºÈÏÔÚfiÔ‰Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡Â˘ÚÔÎÔ›Ô˘. ™ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ‰È·ÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 16 ÙfiÓÔÈ ·Ù¿Ù·˜ ·’ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 30 ÏÂÙÒÓ ÙÔ ÎÈÏfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ï›ÛÙ· ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÂÓÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈϤÔÓ ˙‹ÙËÛË Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ó¤Ô˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Ì ·Ú·ÁˆÁfi ·fi ÙË ºÏÒÚÈÓ·, ÌÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·Ôı¤Ì·Ù· ÛÙÔ ¡Â˘ÚÔÎfiÈ. ¶ÂÚ›Ô˘ 30 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ Ì ·fiÏ˘ÙË Ù¿ÍË, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ªÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ·, Á‡ÚÔ ÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ÙfiÓÔ, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ı· ‰È·ÙÂı› ÛÙÔ Û˘ÛÛ›ÙÈÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÓÔÚ›· ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË.

ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ¤ÍÔ‰·. ∏ ÔÈΛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ‰Â ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ΛÓËÙÚ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ ΔÚÈÎÂÚÈÒÙ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ÁÈ· ÙË Á·Ï·ÓÙÔÌ›· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ıÚËÛ΢ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÂÎ ÙˆÓ ¤Ó‰ÔÓ Î¿ÔȘ χÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÈÂÚ¤ˆÓ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 2012 Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·Ó‡·ÚÎÙÔÈ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ô ÈÂÚ¤·˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂΛ ÌÈ· ηχÙÂÚË Ù‡¯Ë. ŸÌˆ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÈÂÚ¤· Â‰Ò Î·È 20 Ë̤Ú˜ Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏfiÁˆ Ù˘ Ó·˘ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ¤¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¤ıËη ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, fiÔ˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ì ڈÙÔ‡Û·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ fiÙ ı· ¤ÚıÂÈ ÌfiÓÈÌÔ˜ ÈÂÚ¤·˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. √ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÂÓ·¯ˆÚË̤ÓÔ˜ Î·È ˙ËÙ› Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ¿ÌÂÛ· ÈÂÚ¤·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË ÚÔÛ·ı› Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ÈÂÚ¤· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÈÂÚ¤· οı ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈ-

“¶·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË

● Èڛ˜ ÈÂÚ¤· Â›Ó·È Â‰Ò Î·È 20 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·ÊÔ‡ Ô ¿ÌÈÛıÔ˜ ÈÂÚ¤·˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ‡˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·

ÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ÎÂÓfi Ì ÌfiÓÈÌË ·ÚÔ˘Û›· ÈÂÚ¤·. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÎÂÓ¿ ÈÂÚ¤ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏË-

ı˘ÛÌfi. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ˙ËÙ› Ô ÈÂÚ¤·˜ Ó· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. “√ ÈÂÚ¤·˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi, Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿

ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ, ÂÊfiÛÔÓ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ‰Ҕ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Ô ÈÂÚ¤·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Û›ÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ

ΔËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÛÙ› ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂͤÊÚ·Û Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶‡ÏË ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ∂ȉ‹ÛÂˆÓ AMEN.gr Ô ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∂Ì›˜ ÂÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ÙË ‰ÈÏ‹ ÂÔÚÙ‹, ÂıÓÈ΋ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì fi¯È ÁÈ·Ù› Ë ÙÈÌ‹ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ÂÌ¿˜, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÂΛӷ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘ÌÂ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÙÈÌԇ̠ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ì·˜” .

¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

¶·ÓËÁ˘ÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ¶∞¡∏°Àƒπ∫∂™ Î·È ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÎ-

‰ËÏÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ÂıÓÈ΋˜ Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821, Ô˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘, ı· Á›ÓÂÈ ª¤Á·˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÛÙÔÓ π.¡. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, Ì ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ Î·È Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ. ™ÙȘ 8.30 Ì.Ì. ı· Á›ÓÂÈ ÏÈÙ¿Ó¢ÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 25 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 7.30 ÙÔ Úˆ› ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ ı· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ¯·ÚÌfiÛ˘Ó·, ÛÙȘ 10.30 ı· Á›ÓÂÈ ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ Ù˘ fiÏ˘, ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ÂÎʈӋÛÂÈ Ë μ·ÛÈÏÈ΋ ∞Ú¯ÔÓÙ‹, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂¶∞§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ¶ÂÛfiÓÙˆÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜, ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ - ™ˆÌ·Ù›· Î.Ï. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ Î·È ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ⁄ÌÓÔ˘ Î·È ÛÙȘ 11.15 .Ì. ı· Á›ÓÂÈ ·Ú¤Ï·ÛË ÚÔ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ¤ÓÙ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, ‰‡Ô °˘ÌÓ·Û›ˆÓ, ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ∂¶∞§, Ù˘ ¶.∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ 111 ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ª¿¯Ë˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂¶∞§ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘.

¶ÚÔˆı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ

¢‹ÌÔ˜ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘: ¡¤Â˜ „ËÊȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ¡∂∂™ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·

ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, fiˆ˜ ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ÚÔˆı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÂÎfiÓËÛ˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, “ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·˘ÙÒÓ, Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÃÏfi˘, ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡, ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÙÔ˘ ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ Î·È Ù˘ ∫ÔÎΛӷ˜. ∏ ·Ú¯‹ Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂ٠›¯Â Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ·Î›Ô˘, fiÔ˘ Î·È ÂΛ ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙÔÔıÂ-

Ù‹ıËΠ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ϤÔÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ „ËÊȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ˆ˜ “ÂȯÂÈÚԇ̠ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Ӥ˜ „ËÊȷΤ˜ ‰Ô̤˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ· Î·È Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ Ó· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηÚˆıÔ‡Ó Ù· ÔʤÏË ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡˜, ÁÓÒÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜, fiÔ˘ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ̤۷ ·fi ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ √Δ∂. °È· Ó· ÌË Ì¤ÓÔ˘Ó fï˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¯ˆÚ›˜ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÒÛÙ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ·˘Ùfi „ËÊÈ·Îfi ÂÚÁ·Ï›Ô. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 20.000 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ „ËÊȷ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ◊‰Ë ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÁη-

● ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÃÏfi˘, ∞ÂÚÈÓÔ‡, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ¶ÂÚȂϤÙÔ˘, ∫ÔÎΛӷ˜

Ù·ÛÙ·ı› Î·È ÛÙÔ ªÈÎÚfi ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿ÎÈ Î·È ϤÔÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·” . ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ı· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ

ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË. 줂·È· ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi Ë ·Ô˘Û›· ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Û ÔÏ-

Ϥ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Â›¯Â ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ·‰‡Ó·ÙË ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ™‡ÓÙÔÌ· fï˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Î·È ·Ó οÓÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË” .

M·ÁÓËÛ›· 19

TƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

ΔÔ 2011 Û μfiÏÔ Î·È ¡. πˆÓ›· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 220 ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜

“μÚÔ¯‹” Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿

ƒ‡ıÌÈÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ·ÛÙÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ

˘ÓÔÏÈο 220 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û μfiÏÔ Î·È ¡¤· πˆÓ›· ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ 2011 Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ‚¿ÚË. ∫ÏÂÈÛÙ¿ Ì·Á·˙È¿ Î·È Ù˙›ÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ηٿ 70% Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‚ÚÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰·, Ì ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË 22 ÛËÌ›ˆÓ. √È ¤ÌÔÚÔÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÎËÚ‡ÍÔ˘Ó Â›ÛËÌ· ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ.

™

“∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ì ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ” η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫. ΔÛ¤ÏÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ 2011 ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠¤Ó·Ó “∞ÚÌ·Á‰ÒÓ·” ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó 220 Î·È ¿ÓÔÈÍ·Ó 109. “ΔÔ 2012 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ·ÚÈıÌfi˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ΔÛ¤ÏÈÔ˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ·‰È¤ÍÔ‰ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ˙ËÙ‹ıËΠÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ΔÂÈÚÂÛ›· ÁÈ· fiÛÔ ‰È·ÚΛ Ë ÎÚ›ÛË. ÿ‰Ú˘ÛË ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ı· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ¿ÌÂÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡, ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ Û ‰¤Î· ¤ÙË, Ì›ˆÛË ÂÈÙÔΛԢ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ƒ‡ıÌÈÛË ·ÔÏËڈ̋˜ ‰·Ó›ˆÓ Δ∂ª¶ª∂ ÁÈ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Ì ‰ÈÂÙ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜, ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ·Ó·ÌfiÚ-

●“∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ì ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ” η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ

ʈÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· Û˘Ó¤ÚÁÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÚÈ˙È΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, Â·ÓÂÎΛÓËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÂÎÏÔÁ›Î¢ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 9%, ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ÎÒ‰Èη ‚È‚Ï›ˆÓ ηÈ

ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ ËÁ‹ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È ÚfiÛÙÈÌ·, ηıȤڈÛË ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ. Ãı˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘ Î·È ˘ÊÂÛȷ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë.

ªÂ›ˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÔ‚·Ú‹ Ì›ˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÌÈÎÚfiÙÂÚË fï˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ π¡∂ªÀ Ù˘ ∂™∂∂ ÌÂ

‚¿ÛË Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î¿Ì„Ë Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÁÚ·Ê› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘, fiÔ˘ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ -18%. ∂Óı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ 68% ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÂÚfi ̤۷ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ-

΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ۯÂÙÈο ηχÙÂÚ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ (Ì›ˆÛË 9% fiÙ·Ó ÔÈ ·ÒÏÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ 2011 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2010 ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 11,16%). ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ¤ÊÙ·Û ÙÔ ‰’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÛÙÔ˘˜ 723.400 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘ 2002. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ∂™∂∂, ·Ú¿ ÙË ÛÔ‚·Ú‹ Ì›ˆÛË, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ˆ˜ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó· Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿, ·ÊÔ‡ Ë ··Û¯fiÏËÛË Û ·˘Ùfi ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ 18,4% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Á’ Î·È ÙÔ˘ ‰’ ÙÚ›ÌËÓÔ˘ ÙÔ˘ 2011 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÂÈÒıËΠ۠·fiÏ˘ÙÔ ·ÚÈıÌfi ηٿ 21.400, ÂÓÒ Û fiÏÔ ÙÔ 2011 ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ¤¯·ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 77.700 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Ú˘ıÌfi˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÌÂÈÒıËΠηٿ 4.500, ÂÓÒ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ë Ì›ˆÛË ‹Ù·Ó 7.800. √È ÌÈÛıˆÙÔ› ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi Ì›ˆÛ˘ ·ÊÔ‡ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ 21.800. ∏ ÌfiÓË Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È Â›Ó·È ÔÈ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÚȷ΋ ·‡ÍËÛË. ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi fï˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÌËÓ¢Ù› ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂÓË Ì›ˆÛË Ù˘ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ‰ËÏ·‰‹, ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡.

™ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜

∏ “∂ÓˆÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” ÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ √∂μ∂ª √ ™À¡¢À∞™ª√™ Ù˘ “∂ÓˆÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜” ÂÎϤ¯ıËΠÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ √∂μ∂ª, fiÔ˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ‹Ù·Ó ηıÔÏÈ΋. ∏ ∂ÓˆÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ΤډÈÛ ‰¤Î· ¤‰Ú˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÂÙ¿ ÁÈ· ÙË °™∂μ∂∂, ÂÓÒ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ΤډÈÛ ÌÈ· ¤‰Ú· ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ‰ÂÓ ÂͤÏÂÍ ÂÎÚfiÛˆÔ ÛÙË °™∂μ∂∂. °È· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¤Ï·‚ ÌfiÏȘ ¤ÍÈ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ „‹ÊÈÛ·Ó 73 ·fi Ù· 75 ̤ÏË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¤Ó· Ï¢Îfi Î·È ÙÚ›· ¿Î˘Ú· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. ΔÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË °™∂μ∂∂ ÂͤÏÂÍ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ì ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. √È Î¿Ï˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÛÙË ÌÈ· Î·È ÌÈÛ‹ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ηıÒ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ¤ÓÛÙ·ÛË ·fi ˘Ô„‹ÊÈÔ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ηٿ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ °. ªÔÏfi¯·, Ô˘ ¤ıÂÛ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ „Ë-

● ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ „‹ÊÈÛ·Ó 73 ·fi Ù· 75 ̤ÏË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¤Ó· Ï¢Îfi Î·È ÙÚ›· ¿Î˘Ú· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ “∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” . ΔÂÏÈο Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÔÊ¿ÛÈÛ ۇÌʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ √∂μ∂ª Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ‰È·‰Èηۛ·, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ·Ê·ÈÚ¤ıËΠ·fi ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Î. ªÔÏfi¯· Î·È Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠ·fi ¤ÓÙ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË ˘¤‚·-

Ï ¤Ó·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ-ÂÁηٷÛÙ·ÙÒÓ. ¶·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔȯ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· Ô Î. ªÔÏfi¯·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Î·È Â›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·fi Ù· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ∏ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ¤Î·ÓÂ

‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ·, ÂÓÒ Ô Î. ªÔÏfi¯·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË ÂÓÙfi˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ËÌÂÚÒÓ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‰‡Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. √ “™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ∂ÓˆÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜” Ì 19 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¤ÓÙ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÂÓÓ¤· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙË °™∂μ∂∂. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ù˘ “∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” Ì ¤ÓÙ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¤ÓÙ ÁÈ· ÙËÓ °™∂μ∂∂ (‹Ù·Ó Ù· ›‰È· ÚfiÛˆ·) Î·È Î·Ó¤Ó· ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ™ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÎϤÁÔÓÙ·È: ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫fiÁÈ·˜, £. ∞Ú¯ÔÓÙ¿Î˘, ∞. ¶ÈÏ¿ÙÔ˜, ¢. ΔÔ‡Ì·˜, ∞. ¶Ô‡ÏÈÔ˜, ¢ˆÚÔı¤· ∫·Ó·‚›ÙÛ·, °. °Î¿ÏÈÔ˜, ∞. ™‡ÚÔ˘, ∞. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. °È· ÙË °™∂μ∂∂ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ∫. ∫fiÁÈ·˜, Ã. ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, ¡. ΔÛ›ÚÔ˜, ™. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, ΔÚ‡ÊˆÓ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, ¢ˆÚÔı¤· ∫·Ó·‚›ÙÛ·, ∞. ¶Ô‡ÏÈÔ˜. °È· ÙËÓ ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÎϤÁÔÓÙ·È °. ÷Ù˙Ë·Ú·ÛÛ›‰Ë˜,

°. £ÒÌÔ˜ Î·È °. Δ۷ηӛη˜. ∞fi ÙËÓ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÎϤ¯ıËΠÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ∫. °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘.

∞¶√ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÎÎÚÂÌ›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ·ÛÙÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ¤ÓÙ (5) ¤ÙË ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ·. ΔË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1951 Û ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Ì ÓfiÌÈÌÔ Ù›ÙÏÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ·Ú·¯ˆÚËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ‚. ΔË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤Î‰ÔÛ˘ ·Ú·¯ˆÚËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂΛӘ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·fi ÙÔ ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ‹ ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ‹ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚È‚·Ûı› Ì ȉȈÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ. Á. ΔË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·˘ı·›ÚÂÙ· ηٷÏËÊı› ̤¯ÚÈ 30-10-1950 ·fi ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ‹ fi¯È ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È Â› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÁÂÚı› Ï‹ÚÂȘ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜. ‰. ΔË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ·˘ı·ÈÚ¤Ùˆ˜ ηÙ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ ÔÈÎËÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó¯Ҙ ÚÔ Ù˘ 1-1-1943 ·fi ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ‹ ÌË. Â. ΔË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ 1/2 ÂÍ ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÛÙÔ˘˜ η٤¯ÔÓÙ˜ Ì ÔÚÈÛÙÈÎfi ·Ú·¯ˆÚËÙ‹ÚÈÔ ‹ Ì ÓfiÌÈÌË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 1/2 ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ›¯·Ó ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ.

2. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi μÂÏ‹) - §¿ÚÈÛ·, ÙËϤʈÓÔ 2413 - 506273.

M·ÁÓËÛ›· 20

TƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ∏ “∫∞ƒ¢π∞” Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “¯Ù˘-

¿” ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï. ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜, Ì·˙› Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ √Δ∞, ·ԉ¯fiÌÂÓÔ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ Δ·Ì¿Ú Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ª·Û‰¿ÓË, ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¯ı˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË °·ÏÈÏ·›· ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î. ™ÈÌfiÓ ¶¤Ú˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î. ™ÈÏ‚¿Ó ™·ÏfiÌ, Ô ÔÔ›Ô˜ ËÁÂ›Ù·È ıÂÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ÏÂοÓ˘ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ (Regional Cooperation). ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÔÏÏÒÓ fiÏÂˆÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ “Life & Style” (Discovery Channel, NBC, CBS, National Geographic) Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Û ÂȉÈÎfi ·ÊȤڈ̷. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏ› Ì›·˜ ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ª·Û‰¿ÓË, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î.Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ - ∞’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ - ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª·˘ÚÔÊÒÙ˘ - ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™ Î·È ∫ˆÓ/ÓÔ˜ μÔ‡ÎÔ˘ÙÔ˜ - ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Û˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. §‡Ú·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë˜ Î·È Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘.

● √ Î. °. ¶Ú›ÁÎÔ˜ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· §ÈÌ¤ÓˆÓ Î·È §ÈÌÂÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î. £. ¶¿ÏÏË ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ª·˚¿ÌÈ

Δ∏§. ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™:

¡ÂÚfi Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Û ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi

√ √§μ Û ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ô μfiÏÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô √.§.μ. Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ʤÙÔ˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ÂÏÏËÓÈο ÏÈÌ¿ÓÈ· ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ŒÓˆÛË §ÈÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ ∂√Δ, ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ “Cruise Shipping Miami” , Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ª·˚¿ÌÈ ·fi ÙȘ 12 ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ §ÈÌ¤ÓˆÓ Î·È §ÈÌÂÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î. £¿ÓÔ˜ ¶¿ÏÏ˘. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √.§.μ. Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ ÙÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÁÎÔ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Î·È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË §ÈÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ¶·Ó·-

ÁÈÒÙ˘ ºÂ‡Á·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Royal Caribbean Î·È Carnival, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ MSC Ô˘ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¡CL, Holland America, Seabourn Î·È Silversea. ™ÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ÚÔÛÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ¿ÓÙÔÙ ÈÛ¯˘Úfi fiÏÔ ¤Ï͢ Ô˘ Â›Ó·È Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û·Ó ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ηıȤڈۋ ÙÔ˘ ˆ˜ ‚¿ÛË ÂÎΛÓËÛ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ (Home port) Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·fi ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÚÔÔÙÈ΋ Ë ÔÔ›· Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÂfiÌÂ-

Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜

√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ ÙÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÁÎÔ˜ ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ë ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËΠˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï·, Û‡Á¯ÚÔÓ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ μfiÏÔ ˆ˜ ‡ÏË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÁÈ· ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÓˆÛÙ¿ ªÂÙ¤ˆÚ·. √ Î. ¶Ú›ÁÎÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‚Ô˘Ófi ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ-

ÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘. ™ËÌ›ˆÛ Â›Û˘ ˆ˜ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·, ȉȷ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ô˘ Ë ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÚÔ˜ ‚ÔÚ¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ¤ÁÈÓ ÂȉÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ô˘ ›¯Â ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÎıÂÛË Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Í›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ô Î. ¶Ú›ÁÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ √.§.μ. Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· Â›Ó·È ÎÔÈÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘.

¢˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘

™ÎfiÂÏÔ˜:“ÕÓÔÈÁÌ·” ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ∞¡√π°ª∞ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·-

ÁÔÚ¿ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ÂȯÂÈÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. °ÈÒÚÁÔ ªÈ¯ÂÏ‹, Â¤ÛÙÚ„ ¯ı˜ ·fi ÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¤ÁÈÓ ·fi ÙȘ 15 ¤ˆ˜ ÙȘ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ Î·È ÙËÓ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ·.

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË. º¤ÙÔ˜, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÙÔÌ· Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

6970460214

● ∏ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ √.§.μ. ÂÌÚfi˜ ·fi ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ¶·¿

ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂȉÈο ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. √ Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜ ›¯Â Ì›· ȉȷ›ÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘ ÃÔÚ¤˙Ô˘. √È ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÎÔÈÓfi, Ù· ÎÂÚ·ÌÈο. ™˘ÌʈӋıËÎÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ¿Óˆ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ¢‹ÌÔÈ. ∏ ™ÎfiÂÏÔ˜ ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙ› ˆ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠ηχÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ. ¶ÚÔ‚Ï‹ıËΠ̠¤Ó· ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. Δ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ê˘ÏÏ¿‰È· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÂÙ¿ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, ·fi ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ̤¯ÚÈ Ù· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙË Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·. “¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ì ÂÈÛΤÙ˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ·Ó·Ì¤ÓÂÈ fï˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. √È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙË ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ‹Ù·Ó fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ·˘Ùfi ıˆ-

● ∏ ™ÎfiÂÏÔ˜ ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙ› ˆ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ PÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ

ÚÂ›Ù·È ıÂÙÈÎfi. Œ‰ÂÈÍ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›, ˙‹ÙËÛ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ηıÒ˜ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜. ∏ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÛËÌ¿-

‰È·. √È ™ÎÔÂϛ٘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì›· ‚·ıÈ¿ “·Ó¿Û·” , ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ·ÓÔȯı› Î·È Û ¿ÏϘ ·ÁÔÚ¤˜, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ. ¶ÚÔ‚¿ÏÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙË ‰È΋ Ù˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. √ Î. ªÈ¯¤Ï˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¯·ı› η̛· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

M·ÁÓËÛ›· 21

TƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

™ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘

™ÎfiÂÏÔ˜

ªÂȈ̤ÓË Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË

∞

Ó Î·È ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ πà ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈϤÁÔ˘Ó ˆ˜ χÛË ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ∞ÛÙÈÎÒÓ Î·È ÀÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ∫Δ∂§, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ∞ÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ Î·Ù¿ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÂÓÒ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ˜ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ÂΛӷ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ·fi ¿Ô„Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ¢∞¡∞∏ ¶π∫√À§∞

“∞Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ϤÔÓ ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÙÔ πÃ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÈ· Û˘Ó¯‹˜ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ¯ÚÔÓÈο ·fi ÙÔ 2008 Î·È Û Â›‰· ÔÛÔÛÙÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÌÈ· ÙÒÛË Ù˘ Ù¿ÍË ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ 5%-10% ·fi ¯ÚfiÓÔ Û ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ 2012 Ó· Â›Ó·È ÛÙ· ›‰È· ¤ˆ˜ Î·È Û Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 2011”, ÂÍËÁ› Ô Î. Δڇʈӷ˜ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘. “∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓË Î·Ù¿ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â Û Ë̤Ú˜ Ô˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ Ë ·ÁÔÚ¿ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û fiϘ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜, ·ÓÂÏÏ·‰Èο Î·È ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ı· ÛËÌ›ˆÓ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ· Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Î·È Â›Ó·È Ë ›‰È· ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Î·È ‰ÂÓ ıˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙË ÌË ·‡ÍËÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ Ì ٷ͛ ‹ πÃ. ø˜ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜, ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜

● ΔË ‰˘Û¯ÂÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ Î·È ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ˆ˜ ÙË ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›·˜ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Û ∞ÛÙÈÎfi Î·È ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ οÚÙ·˜ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ ÂÓÒ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÎÈ Ô‡Ù ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Û˘Ó¯Ҙ ·Ó‚·›ÓÂÈ ·ÊÔ‡ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 1,5 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ºÔ‚¿Ì·È ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ÂÓÙ·ı› ÎÈ ¿ÏÏÔ Î·ıÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÎÏÂÈÛÙ› ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ηıÒ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ô˘ıÂÓ¿ ʈ˜ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·” , ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ∞ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ¶·ÚfiÌÔÈ· Ë ÂÈÎfiÓ· Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§

·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË, Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, “ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠ˆ˜ Ï›ÁÔ-Ôχ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ›‰È· Â›‰· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ο̄Ë. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ÊÂÓfi˜ ÛÙ’ fiÙÈ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Ó¤ÔÈ ÂÏ¿Ù˜, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ٷ ˘ÂÚ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›· ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. ∏ ÌÂٷΛÓËÛË ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Ì πà ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 150 ¢ÚÒ ÂÓÒ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Ì ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Â›Ó·È 47 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 32 ¢ÚÒ.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÈÒıËÎÂ Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ΢ڛˆ˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, fï˜, Ì›ˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÂÓÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡ Û ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 20%. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ¯Ú‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÚÈÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÎÈ ¤ÂÈÙ·, Â›Ó·È Û fiϘ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡ ÂÓÒ ÛÙ· ÂÓÙfi˜ ÓÔÌÔ‡ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÂΛӘ ÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ∞ÏÌ˘Úfi” , ÂÍËÁ› Ô Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ÀÂÚ·ÛÙÈο ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È “Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ˆ˜ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜, ˆ˜ “·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÚԂ› Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ fiˆ˜ οÚÙ˜ ÔÏÏ·ÏÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ, ‰ˆÚÂ¿Ó ¿ÚÎÈÓ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ÙˆÓ ∫Δ∂§ ¯ÒÚÔ Î.¿. ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ΔÔ ı¤Ì· fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È fiÛÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ú¢ÛÙ‹ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘.

∞fi ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÈÚ‹Ó˘ μfiÏÔ˘

ºfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÛÙȘ ÂÍfiÚÈÛÙ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ √ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜

°˘Ó·ÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÈÚ‹Ó˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˆ˜ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ ∂∞ª∂§∞™ Î·È ÙÔ˘ ¢™∂ Ô˘ ÂÍÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1948-1953. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·¤ÓÂÈÌ·Ó ÙÈÌËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙȘ Î.Î. ª·Ú›Î· √˘ÛÙ·Ì·Û›‰Ô˘, ∫Ú˘ÛÙ·ÏÏ›· ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ™ˆÙ‹ÚË (ÌÈÎÚfi ·È‰› ÂÍÔÚ›ÛÙËΠ̷˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ª·Ú›·), ∞ÛË̛ӷ °¤ˆÁÏÔ˘, ∞ıËÓ¿ Î·È ª·Ú›· ∞ÁÈÒÙÔ˘ Î·È ∂ϤÓË ¢·ËÏÈ¿ÓË. ∫·ıÈṲ̂Ó˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙˆÓ Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ Ë 80¯ÚÔÓË Û‹ÌÂÚ· ª·Ú›Î· √˘ÛÙ·Ì·Û›‰Ô˘ Î·È Ë 90¯ÚÔÓË ∞ıËÓ¿ ∞ÁÈÒÙÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÌÊ·ÓÒ˜ Û˘ÁÎÈÓË̤Ó˜. “Œ˙ËÛ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›· ·fi ÙȘ 23/2/1948 ¤ˆ˜ ÙȘ 5/12/1952. Δ· ¯ÚfiÓÈ· ÂΛӷ ‹Ù·Ó ÊÚÈÎÙ¿. ◊Ì·ÛÙ·Ó Ï‹Úˆ˜ ·ÔÌÔӈ̤Ó˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì·˜. ¡· ÌËÓ Í·Ó¿ÚıÔ˘Ó ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ϤÂÈ ÛÙË “£” Ë Î. √˘ÛÙ·Ì·Û›‰Ô˘. Δ· ÊÚȯٿ ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· ʤÚÓÂÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ Î·È Ë Î. ∞ÁÈÒÙÔ˘ “5.000 Á˘Ó·›Î˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ◊ÌÔ˘Ó 26 ¯ÚÔÓÒÓ. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÈ ÂÚ¿Û·ÌÂ, ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÓˆ fï˜ ÛÙÈÁÌ‹.

√È ·ÁÒÓ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ‹Á·Ó ¯·Ì¤ÓÔÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ∞ÁÈÒÙÔ˘. ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô Î. ÿÚ˘ ƒÔ‡Û˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ μfiÏÔ˘, ÛËÌ›ˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “√È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍfiÚÈÛÙ˜, ÈÛÙ¤˜ ÛÙ’ ·‰Èη›ˆÙ· ȉ·ÓÈο ÙÔ˘ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÎÈ ·fi Ù· ÍÂÚÔÓ‹ÛÈ· Ù˘ ÂÍÔÚ›·˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÊÏÔÁÂÚfi “·ÚÒÓ” ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. ¢›‰·Í·Ó Î·È ‰È‰¿¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚËÊ¿ÓÈ·, ÙÔ Û‚·ÛÌfi, ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ›ÛÙË ÛÙ· ȉ·ÓÈο ÙÔ˘˜, ‰¤ıËÎ·Ó ÙfiÛÔ ÛÊȯٿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ù· ÍÂÚÔÓ‹ÛÈ· Ó· ÏÔ˘ÏÔ˘‰›ÛÔ˘Ó” . ∏ Î. ƒ›ÙÛ· ∫ˆÙ‹, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· Ì·ÚÙ˘ÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÔÈ ÂÍfiÚÈÛÙ˜ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ÂÍÔÚ›·˜ fiˆ˜ Ë Ã›Ô˜, Ô ∞Ë - ™ÙÚ¿Ù˘, Ë πηڛ·, Ë ª·ÎÚfiÓËÛÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ı·˘Ì¿˙Ô˘Ì ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ·ÓÒÓ˘ÌˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ‰›Ó·Ó ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘˜ fi¯È ÁÈ· Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ‹ ‰fiÍ· ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Û‹ÌÂÚ·, ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ‚·ıÈ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, fiÔ˘ Ë Â›ıÂÛË Â›Ó·È ÔÏÔ̤وË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ

ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, Ë Á˘Ó·›Î· Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Â›Ó·È Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ı‡Ì·Ù·” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ··ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÔÈ‹Ì·Ù·, ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÂÍfiÚÈÛÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Î·È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ÂÍfiÚÈÛÙ˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÂΛ ‹ ¿ÏϘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Î·È ÂÍÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ ÙÔ˘˜. ¢·Ó¿Ë ¶›ÎÔ˘Ï·

● ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·¤ÓÂÈÌ·Ó ÙÈÌËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙȘ Î.Î. ª·Ú›Î· √˘ÛÙ·Ì·Û›‰Ô˘, ∫Ú˘ÛÙ·ÏÏ›· ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ™ˆÙ‹ÚË, ∞ÛË̛ӷ °¤ˆÁÏÔ˘, ∞ıËÓ¿ Î·È ª·Ú›· ∞ÁÈÒÙÔ˘ Î·È ∂ϤÓË ¢·ËÏÈ¿ÓË

™Â ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ™∂ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ù›ıÂÙ·È

ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ÂÈÛËÁËı› Û¯¤‰ÈÔ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∞ÔÛÎÔÒÓÙ·˜ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ¢‹ÌÔ˘, ÔÏÈÙÒÓ, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·fi„ÂȘ, ȉ¤Â˜ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ı· Û˘ÓÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. ∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 26 ª·ÚÙ›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÔ˘Ó Ù· Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ηْ ¢ı›·Ó ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ: dsmayor@otenet.gr ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ̤ۈ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, °Ú·ÊÂ›Ô ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜, 37003”.

√ ∂ÍÔÏÔıÚÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜ 2 ÓÔ‡ÌÂÚ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÚÔ‡¯· Û ÌfiÏȘ 4 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Á›ÓÂÙ·È; ∫·È fï˜ Á›ÓÂÙ·È! ŸÏ· Ù· ̤ÏË Ì·˜ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Â›Ó·È Ë ·fi‰ÂÈÍË. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, 10,2 ÂÎ.

ªÂ ÙÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· Slim Belly® ÌÔÚ›Ù ̤۷ Û 4 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Ó· ÊÔÚ¿Ù ÚÔ‡¯· 2 ÓÔ‡ÌÂÚ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ·. ∫¿„Ù ϛÔ˜, ÌÂÈÒÛÙ ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Û·˜ Î·È ·Ó·ÓÂÒÛÙ ÙËÓ ÂȉÂÚÌ›‰· Û·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ηÙÔÚıÒÓÂÙ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÍÔÏÔıÚÂ˘Ù‹ Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜ Slim Belly®. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ‰È·ÚΛ 4 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ì 3 ÂÓfiÙËÙ˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ÙˆÓ 30-40 ÏÂÙÒÓ. ª¤ÚÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó ӷ ¿ÚÔ˘Ó ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ËÏÈΛ·˜ 16 ¤ˆ˜ 66 ¯ÚfiÓˆÓ. ∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: 19,90ú ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ı¤ÛˆÓ! ªÂ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

¢øƒ∂∞¡ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘

Body Balance Û fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· °È· ÙÔ μfiÏÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Body Balance ΔËÏÂʈӋÛÙ ÙÒÚ· Î·È ‰ËÏÒÛÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ

24210 46384

μÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ›Ô ÙÔ √∞∫∞

TƒπΔ∏ 20 MAƒΔπ√À 2012

ÛÂÏ. 24

°’ ∂£¡π∫∏

ÕÓÂÙË Ó›ÎË 3-0 ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ °·˙. Â› ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∂Àƒ∂π∞ Ó›ÎË 3-0 Â› ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ ¤Ù˘¯Â Ô ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Î·È Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÂÛÂ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ μfiÚÂÈÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Football League 2. √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜, ∂ıÓÈÎfi˜ Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ª·¯·ÈÚÔ‡‰Ë ÛÙÔ 14Ô Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ÙÔ˘ ÕÁÁÔ˘ ÛÙÔ 63Ô ÏÂÙfi ‹Ú ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ”, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·‡ÍËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ Football League 2:

μfiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘-∞ÂÙfi˜ ™Î. .......................... 2-0 (14’ ÂÓ π·ÛˆÓ›‰Ë˜, 26’ ∫·ÙÛ›Î˘) ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. ...... 3-0 (14’, 91’ ª·¯·ÈÚÔ‡‰Ë˜, 63’ ÕÁÁÔ˜) √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-∞∂¶ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ....................0-0 ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ...........................0-0 μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-¡›ÎË ....................................0-0 √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. ............. 0-0

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ............................24-7..... 29 2. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.......................... 13-7 .....25 3. ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ .............................12-8..... 25 4. ¡›ÎË μ. ......................................13-7..... 21 5. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ...............................15-8..... 21 6. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜.................................. 12-8 .....20 7. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó. .................................8-9 .....16 8. ∞∂¶ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ......................14-10 .....16 9. μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜.............................. 8-10 .....15 10. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. ..........10-20 .....11 11. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó........................ 7-16 .....11 12. ∞ÂÙfi˜ ™Î. ............................4-28 - ......11 * √ ∞ÂÙfi˜ ™Î. ÍÂΛÓËÛ Ì -11 ‚·ıÌÔ‡˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (ΔÂÙ¿ÚÙË 28/3) ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ™Î.-¢fiÍ· ∫Ú·Ó. ∏Ú·ÎÏ‹˜-μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. ¡›ÎË-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.

¡fiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-ƒÔ‡‚·˜ .............................2-0 (51’ ªÚ¿‚Ô˜, 57’ ÂÓ. £ˆÓÈ¿Ù˘) ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-÷ÓÈ¿ .................................... 3-0 (45’ •¤ÓÔ˜, 51’ μ·Ù›ÛÙ·˜, 77’ ·˘Ù. ∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘) ¶∞√ ƒÔ˘Ê-°Ï˘Ê¿‰· ............................... 0-0 ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-∫·Ï·Ì¿Ù· ....................... 1-2 (2’ ÷ÓÈÒÙ˘ - 10’ ΔÛÈÌÈÎÏ‹˜, 20’ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿Î˘) ∑¿Î˘ÓıÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á. ......................3-2 (6’, 36’ ∫˘·Ú›ÛÛ˘, 30’ °ÂˆÚÁ›Ô˘ - 18’, 53’ ÃÚ˘Û¿Ê˘) ƒÂfi: ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ .........................18-9 .......25 2. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. .........................18-8....... 23 3. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ............................. 13-13 .......20 4. °Ï˘Ê¿‰· ...............................15-13....... 17 5. ∫·Ï·Ì¿Ù· ...............................9-10 .......17 6. ƒÔ‡‚·˜ ..................................10-13 .......14 7. ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋....................... 12-12 .......14 8. ÷ÓÈ¿ .......................................8-13....... 12 9. ¶∞√ ƒÔ˘Ê ...........................13-12 .......12 10. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ .........................10-15....... 11 11. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á. ..................11-19 ......... 9 * √ ƒÔ‡‚·˜ Î·È Ë ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ¤Î·Ó·Ó ÚÂfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ.

¢∏§ø™∂ √ °. ¢∞§√À∫∞™ ¶√À ∫∞Δ∏°°∂π§∂ ¶√§∂ª√ ∞¶√ Δ√À™ ¶∞§π√À™ ª∂Δ√Ã√À™

“∞Ô¯ˆÚÒ ·fi ÙË ¡›ÎË” Δ

ËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜. √ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ηًÁÁÂÈÏ fiÏÂÌÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Ì›ÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ›Ù ̤ۈ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ º›ÏˆÓ ›Ù ̤ۈ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ˘ ˙ËÙËı›.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢·Ïԇη ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÙÂÏ›ˆÛ ¯ı˜. ∞˘Ùfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Blue Club ÛÙÔ “Blue Star” ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. “∂›Ì·È ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ Û˘ÁÎÈÓËÛȷο Î·È ‰ËÏÒÓˆ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÌÔ˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜). ¢ÂÓ ›ÛÙ¢· fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙfiÛË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∏ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÓÔÔÙÚÔ›· ÎÈ fi¯È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·Ô¯‹. ™·˜ ·Ú·¤Ìˆ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÂÏË˙‹ÛË Ô˘ › fiÙÈ ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ, ÂÓÒ Ô Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë˜ ‹Ú 7.000 ¢ÚÒ Î·È Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ 3.600 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ¤Ê˘Á·Ó. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂΉfiıËΠ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ...Â˙Ô‰ÚÔÌÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi ›· fiÙÈ Ë ·Ô¯‹ ‹Ù·Ó ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ‚·ÛÈχÂÈ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ì¿ÛΘ ¤ÊÙÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹” › ·Ú¯Èο Ô Î. ¢·Ïԇη˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ΔË ¡›ÎË ‰ÂÓ ÙËÓ ‹ÚÂ Ô ¢·Ïԇη˜, οÔÈÔÈ ÙËÓ ¿ÊËÛ·Ó ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∫¿ÔÈÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÏÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ...ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¯ÓÒ ÙÔ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ¤ÚÛÈ Ì ÙËÓ ∞∂ ¶ÔÓÙ›ˆÓ Â›Ó·È Ë ÈÔ Ì·‡ÚË ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. √ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ʇÁˆ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ÌË ¯·Ï¿Ûˆ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘. ∞˜ ÌÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ٷ Ï¿ıË Ô˘ ¤Î·Ó·, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ· ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ·fi ÙË ¡›ÎË, Ô‡Ù ¤¯ÙÈÛ· ‚›Ï·. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ “Blue Club” , ÙÔ˘˜ Blue Angels Î·È ÙË “£‡Ú· 3” Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì ‚Ô‹ıËÛ·Ó, fiˆ˜ ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔÈ, ÔÈ Î.Î. ∫·ÚÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ‡ÎÏ·˜ Î·È ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˜”. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ Ë “¶∞∂ ¡›ÎË ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÂÂȉ‹ Â›Ì·È ÂÁÒ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” . ªÔ˘ ›·Ó Ó· ʇÁˆ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ¿ÚÂÈ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ô¯ˆÚÒ. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙ ÔÈÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó fiÏÂÌÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ÔÓÔÌ·Ù›Ûˆ. ∞˘Ùfi ÁÈÓfiÙ·Ó ÂÓÙ¤¯Óˆ˜ ÌfiÏȘ Ë ÔÌ¿‰· ΤډÈ˙Â. ∏ ¡›ÎË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÔÓÈ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔËÓ ΔÚ›ÙË ı· ·Ú·‰ÒÛˆ ÙȘ ÛÊÚ·Á›‰Â˜ Î·È Ù· ÎÏÂȉȿ Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔÓ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë, ·ÏÏ¿ ı¤Ùˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ º›ÏˆÓ Î·È Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÂÊfiÛÔÓ ÌÔ˘ ˙ËÙËı›. £· Ì›ӈ ÛÙË ¡›ÎË ˆ˜

ʛϷıÏÔ˜ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú·. ∏ ¡›ÎË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÔÙÈÓ¿ÍÂÈ Ù· ·ÓÙ›‚·Ú· ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ „ËÏ¿” . ªÂÙ¿ ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ë ÛÎ˘Ù¿ÏË ÂÚÓ¿ ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ó· ‚ÚÂı› ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¶∞∂.

ŒÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ∏ ¡›ÎË ‹Úı ÈÛfi·ÏË 0-0 Ì ÙÔÓ μ·Ù·ÓÈ·Îfi ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Î·È ϤÔÓ ·¤¯ÂÈ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÈ· ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ η˘ÙËÚ›·Û ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÂÓÒ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Î·Ó Î·Ù·ÙÂı› ÛÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ηÓÔÓÈο ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ οıÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ∏ ...η΋ ̤ڷ ·fi ÙÔ Úˆ› Ê·›ÓÂÙ·È, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú·ÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÁÓˆÛÙ‹ ·ÚÔÈÌ›·, ·ÊÔ‡ ηٿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÌÂÚ›‰· Ô·‰ÒÓ ‹Á ÛÙÔ˘˜ ÍÂÓÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, fiÔ˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. √È Ô·‰Ô› ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‹‰Ë ‚·Ú‡ Îϛ̷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ÌÂÙ¿ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÓ¿ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·. ∏ ¡›ÎË ÂËÚ·Ṳ̂ÓË ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηϋ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 0-0 Î·È fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÂÓ·¯ÒÚËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘, Ô˘ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¤‰ˆÛ·Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Á¤ÌÈÛ·Ó ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÎÂÚΛ‰· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÙÔ˘ μ·Ù·ÓÈ·ÎÔ‡, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ì ¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. μ∞Δ∞¡π∞∫√™: ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë˜, ¡›ÎÔ˘, ¢ÂÚÌ›Û˘, ∫·ÚÙÛ·Ì¿˜, ÷Ù˙ËËÛ·˝·˜, Δ·Û›‰Ë˜, §·˙·Ú›‰Ë˜, ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜, ƒ·ÙfiÔ˘ÏÔ˜ (80’ ¡. ∫˘·Ú›ÛÛ˘), ΔÛÈη‰¤Ú˘

(59’ ™·‚‚›‰Ë˜), ¡ÙԇϷ˜ (71’ °È·Í‹˜). ¡π∫∏: μÔ‡Ú·˜, ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÔϤ‚·˜, ªÎÚÙÛÈ·Ó (74’ ∫¿ÛÎÈÔ), ¢ÂÏË˙‹Û˘, ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜, §Ô˘Î›Ó·˜, ¶·˘Ï›‰Ë˜ (68’ °. §·˙·Ú›‰Ë˜), ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (55’ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘).

¶·˘Ï›‰Ë˜: À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ™Ù· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙ¿ıËÎÂ Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ú¿ÔÓ· Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ̤۷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. øÛÙfiÛÔ, fiÏÔÈ Ì·˙› ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ›̷ÛÙ ‹ÚÂÌÔÈ Î·È Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¶ÚÔÔÓËı‹Î·Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ Î·È ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÙfiÛÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜. £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ù· ‰‡Ô” ›Â Ô Ó·Úfi˜ ̤ÛÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô ¶·˘Ï›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ‚ÚÂı› χÛË, ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. ∂Ì›˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ¿Ì ÛÙÔ Á‹‰Ô. ΔÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ÚÔÔÓËÙÈο ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ‚ÚÂı› χÛË, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÌ¿‰· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ËÚÂÌ›·” . √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÎÏ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Î·È ÙË ÊÚ·ÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ·fi ÌÂÚ›‰· Ô·‰ÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. “∂‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ- ¤ÓÙ ̋Ó˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È Â›Ó·È ı¤Ì· ÂÈ‚›ˆÛ˘, ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó, fi¯È ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÏÂÊÙ¿ ÛÙËÓ ¿ÎÚË. ∂›Ì·ÛÙ ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Î·È ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ì Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› χÛË” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘.

™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Blue Club ∞fi ÙÔ Blue Club Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔÔ ¢.™ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Blue Club “¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ı· ı¤Ï·Ì ӷ Û˘ÏÏ˘Ëıԇ̠ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ ΔÛÈÙÛ›ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ·‰ÂÚÊÔ‡ ÙÔ˘. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ηÏfi ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰ÔÎÈÌ·Û›·. ªÂ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Î·È ‚·ıÂÈ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ·” .

TƒπΔ∏ 20 MAƒΔπ√À 2012

23

™∏ª∂ƒ∞ ∂∫¢π∫∞∑∂Δ∞π ™Δ√ ¢π∞πΔ∏Δπ∫√ ¢π∫∞™Δ∏ƒπ√ Δ∏™ ∂¶√ ∏ ¶ƒ√™ºÀ°∏ Δ∏™ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

¢’ ∂£¡π∫∏

√‰Â‡ÂÈ ÚÔ˜ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ë ˘fiıÂÛË;

“ºÔ˘ÓÙÒÓÂÈ” Ë Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ófi‰Ô˘

È· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛˆÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Í·Ó¿ ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ó·‚ÏËı› Ë ˘fiıÂÛË.

°

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ οÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈηȈı›, Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∂¶√ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·‰ÈΛ·˜. ∏ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·‚ÏËı› ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ó¤· ·-

Ó·‚ÔÏ‹. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· Û˘˙ËÙËı› Ë ˘fiıÂÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ·ÎfiÌË ÛÙÔ º∂∫ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂¶√ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È fi¯È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È, Ì‹ˆ˜ ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÓÔÌÈο “·Ú¿ı˘Ú·” , ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¶∞∂. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ›Ûˆ˜ ›-

Ó·È ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ·Ó·‚ÏËı› Ë ˘fiıÂÛË. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÂÎÚÔÛˆËı› ÓÔÌÈο ÛÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√ ·fi ‰‡Ô ‰ÈÎËÁÔÚÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·˘Ùfi ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ÿÚË °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ÁÓˆÛÙÔ‡ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ˘fiıÂÛË ·Ó·‚ÏËı›, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÔÚÈÛÙ› Ó¤· ‰ÈοÛÈÌÔ˜ Û 15 ̤Ú˜, ‰ËÏ·‰‹ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›-

Ô˘. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ȥ˙Ô˘Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ Â·ÊÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ Ë ∂¶√ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı›, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂, Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√, Î. ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ˙ËÙÒÓÙ·˜

·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó, ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ·, Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ¿ÚıËΠÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ “Ï˘ıÔ‡Ó” Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ‰›¯ˆ˜ Ó· ¤ÚıÂÈ Û Ӥ· ÎfiÓÙÚ· Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó ˆ˜ ı· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ √À∂º∞ Î·È Ù˘ ºπº∞, ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜. ΔfiÛÔ Ë ∂˘Úˆ·˚΋, fiÛÔ Î·È Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂¶√ ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÂΛÓË ÙȘ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ ÛÙȘ ¶∞∂ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔȘ fi¯È ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÔÈ· ÛÙ¿ÛË ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ë ∂¶√ Î·È ˆ˜ ı· ¯ÂÈÚÈÛÙ› Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ÊfiÛÔÓ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÙfiÙ ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¶∞∂ ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔÈ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ √À∂º∞ Î·È Ù˘ ºπº∞, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ∂¶√ ‰ÂÓ ÙËÚ› ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.

ª∂Δ∞ ∫∞π Δ∏¡ ∏ΔΔ∞ ª∂ 4-2 ¶√À °¡øƒπ™∂ ∞¶√ Δ∏¡ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ∫. °π∞ Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏

∞Ô¯·ÈÚÂÙ¿ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ª ÂÙ¿ ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. Δ¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Î·È ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì 4-2. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ËÙÙ‹ıËΠÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙÔ μÂÏÔ‡¯È Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ 9Ë ı¤ÛË Ì 14 ‚·ıÌÔ‡˜.

∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-¶‡Ú·ÛÔ˜ 4-2 ∂Í ·Ú¯‹˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‹Á ӷ ·›Í ÙÔ Ì·Ù˜

Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ηχÙÂÚË Î·È ÈÔ ¤ÌÂÈÚË ÔÌ¿‰·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ›¯·Ó ‹‰Ë “ηı·Ú›ÛÂÈ” ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ηıÒ˜ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 4-0. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ “¯·Ù ÙÚÈΔ . √ ¶‡Ú·ÛÔ˜... ͇ÓËÛ ·ÚÁ¿ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ‰‡Ô ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ¯¿ıËÎÂ Î·È ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ 4-3. √È ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÛÎÔÚ, ÌfiÏȘ ÛÙÔ 4’ Ì ÎÔÓÙÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ º·Ï¿ÁÁ·, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÛıÂÓ‹ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ °ÎÈÔ‡ÚÎË ÛÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË. ∏ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ‹Ú ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ 32’, Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ Î·È Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 45’ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ-

ÙÔ˘ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ™ˆÎÚ¿Ù˘ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË,˜ ‹Ú ÙËÓ ¿Û· ÙÔ˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë Î·È Ì ÛÔ˘Ù ÂÎÙfi˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ÙÔ˘ °ÎÈÔ‡ÚÎË, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-0. ™ÙÔ 43’ ¿ÏÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÎfiÚ·ÚÂ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤ÓÔ˘, Ô˘ ‹Á ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷο ÙÔ˘. ™ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË (44’) ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÔ 4-0 ÂÎ Ó¤Ô˘ Ì ÙÔÓ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË. √ μڿη˜ ¤‚Á·Ï ÙËÓ ·Û›ÛÙ ÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Ô˘ ÚfiÏ·‚ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔÓ °ÎÈÔ‡ÚÎË Î·È ¤Ù˘¯Â “¯·Ù-ÙÚÈΔ . ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÌËÓ ‰Â¯ı› ¿ÏÏ· ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 74’ Ô ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ Ì ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 4-1, ÂÓÒ ÛÙÔ 90’ Ô ¢È·Ì¿ÓÙ˘ Ì›ˆÛ Û 4-2 Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 91’ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë ΤډÈÛ·Ó ¤Ó·ÏÙÈ Û ̷ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ºˆÙÈ¿‰Ë ÛÙÔÓ ™. °Î¿-

¯ËÛÂ, ηıÒ˜ Ë Ì¿Ï· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ∫∞ƒ: ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, μڿη˜ (61’¡Ùfi‚·˜), ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (75’ ∑¿ÚÚ·˜), ∫Ï¿˙ÔÁÏÔ˘, ∫Ô‡ÚÎÔ˘Ï·˜, ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘, ¶¤ÙÚÔ˘, º·Ï¿ÁÁ·˜ (55’ ∫·ÓÈÔ‡Ú·˜), ºˆÙÈ¿‰Ë˜, ÷Ù˙ËÚ›˙Ô˜, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ¶Àƒ∞™√™: °ÎÈÔ‡Ú΢, ƒ¿Ù˘ (54’ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘), °Î¿Áη˜ ™., ∫›ÙÛÔ˜ (38’ ¢È·Ì¿ÓÙ˘), ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ª·Û‰¿Ó˘, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ (83’™·ÙÂÏÈ¿Ó), ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ™‡ÚÔ˘ , ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ÿÓÔ˜. ∞ÏÌ˘Úfi˜-μÂÏÔ‡¯È 0-1 ΔËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙÔ μÂÏÔ‡¯È ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÓÒÚÈÛÂ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÚÔı˘Ì›· ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜ (ΔÛ¿ÙÛÔ˜ Î·È ¶Ï·‚fi˜), ÏfiÁˆ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘. √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¶Ï·‚Ô‡ Î·È ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ÛÂ

Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ›ˆÛË Ô˘ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ· ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, ·Ó¤ÙÚ„·Ó Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ∫. ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi Ù˘ 11¿‰·˜. ∂Ó Ù¤ÏÂÈ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ μÂÏÔ‡¯È ·Ú·Ù¿¯ıËΠ̠ÂÙ¿ ·›ÎÙ˜ οو ÙˆÓ 21 ÂÙÒÓ. ΔÔ μÂÏÔ‡¯È ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢, ¯¿ÚË ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 10Ô ÏÂÙfi Ô ª·Î·Ï›‰Ë˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ÷ϿÙÛ˘, ∫·„ÈÒÙ˘ (46’ §¤ÙÛÈÔ˜), ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜, μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜, π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ª›ÏÙÔ˜ (65’ Ï.Ù. ¶. μÔ‡ÏÁ·Ú˘), ∫·ÙÛÈÒÙ˘, ΔÛ›È (75’ ∫·ÎÏÈ¿˜). μ∂§√ÀÃπ: ƒÂÛ›Ù˘, ¶·ÛÛ¿˜ (70’ ∫Ô˘ÙÛÔ˘È¿˜), ™˘ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÔÏ˘ÙÛ¤Ú˘, ∫Ú·ÙÛÈ¿˜, ¡ÙÔ˘ÊÂÎÈ¿˜, ∑·Ú·‚¤Ï˘, ∫·ÙÛ·‰Ô‡ÚÔ˜ (88’ ∫. °ÂÓÈÙÛ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜), ª·Î·Ï›‰Ë˜, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∞. °ÂÓÈÙÛ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ºÏˆÚ¿Î˘).

“ºÔ˘ÓÙÒÓÂÈ” Ë Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ Ó· ¤ÛÂÈ Ë “·˘Ï·›·” ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙÔÓ ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ŒÙÛÈ ÔÈ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜, Ô˘ ¤·È˙·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ 38’ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ °ÎfiÏÈ·, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó “˙ˆÓÙ·ÓÔ›” ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔÓ ∞ÌÂψÓÈ·Îfi, Ô˘ ΤډÈÛ ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ Ì 1-0 (8’ ∫·Î·‚›ÙÛ˘) Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ...ʈÙÈ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ì 4-2 Î·È ¤ÌÂÈÓ ÂÓÓÈ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË Ô˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ÙË ÛˆÙËÚ›·, οÙÈ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ϤÔÓ ı· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô. ∏ ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜, ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ, Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ μÂÏÔ‡¯È Ó· ʇÁÂÈ Ì ÙÔ ‰ÈÏfi ·fi ÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘ (0-1), ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ μÂÏÔ‡¯È Â›Ó·È ÈÛfi‚·ıÌÔ Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi, Ô˘ ¤Ú·Û ‡ÎÔÏ· Ì 3-0 ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ Δ·˘Úˆfi (3’, 67’ ∫ˆÛÙԇϷ˜, 47’ ∫Ô˘Ú‰‹˜). Δ¤ÏÔ˜, Ô ∞ÁÚfiÙ˘ §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘ ΤډÈÛ Ì 2-0 ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∫·Ì¤ÓˆÓ μÔ‡ÚÏˆÓ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂Ï·ÛÛfiÓ·∞.√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . . . . .1-1 ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.∫·Ì¤Ó· μÔ‡ÚÏ· . . . . . . . . 2-0 ∞ÏÌ˘Úfi˜-μÂÏÔ‡¯È . . . . . . . 0-1 Δ·˘Úˆfi˜-¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . .0-3 ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜-ªÔ˘˙¿ÎÈ .1-0 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰.-¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . .4-2

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1.∂Ï·ÛÛfiÓ· . . .36-13 . . . 43 2. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ 32-6 . . .42 3. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 27-13 . . 40 4. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. 39-16 . .36 5. ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. 18-14 . . . 28 6. μÂÏÔ‡¯È . . . . .28-23 . . .26 7. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . 24-19 . . . 26 8. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . 16-23 . . .17 9. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . 8-21 . . . 14 10. ªÔ˘˙¿ÎÈ . . .16-35 . . . 12 11. Δ·˘Úˆfi˜ . .15-36 . . .10 12. ∫·Ì. μÔ‡ÚÏ· 11-51 . . . . 9 * ¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ 1/4 (16.00) ¶˘ÚÁÂÙfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ªÔ˘˙¿ÎÈ -Δ·˘Úˆfi˜ ∫·Ì̤ӷ μÔ‡ÚÏ·-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰. ∞.√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ μÂÏÔ‡¯È -∞ÁÚfiÙ˘ §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜ -∂Ï·ÛÛfiÓ·

24

TƒπΔ∏ 20 MAƒΔπ√À 2012

™√À¶∂ƒ §π°∫

À¶√™Δ∏ƒπ∑∂π ∏ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ ∂∞¡ ¢∂¡ ª¶√ƒ∂π ¡∞ ∞¡Δ∞¶√∫ƒπ£∂π ™Δ∞ ∫∞£∏∫√¡Δ∞ Δ√À

FOOTBALL LEAGUE

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û ÛÎËÓÈÎfi ÓÙÚÔ‹˜

“¡· ·Ú·ÈÙËı› Ô ªÈÙÛ·Í‹˜”

√ ηًÊÔÚÔ˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È

Δ√ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ “·ÈˆÓ›ˆÓ” ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛ ÔÙ¤, Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰ÈÂÎfiË ÛÙÔ 82’ ÏfiÁˆ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÂÓÒ ÂΛÓÔ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 1-0, ¯¿ÚË ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ Ô ∞ÌÓÙÔ‡Ó. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” Î·È ‚¿ÛÂÈ ∫∞¶ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ‚·Ú‡ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ‰˘Ô ·fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ “·ÁοÏÈ·Û” Î·È ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi Ù›ÙÏÔ, ηıÒ˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™Ù· ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È· Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ Ì 2-0 ·fi ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÛÙË §ÂÈ‚·‰È¿, ηٿÊÂÚ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Û 2-2. πÛfi·ÏÔ 1-1 ¤ÏËÍÂ Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, fiˆ˜ Î·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. √ ÕÚ˘ Ì ÙÔÓ §·˙·Ú›‰Ë Ó· ¯Ú›˙ÂÙ·È ÛÎfiÚÂÚ Ó›ÎËÛ Ì 1-0 ÙÔÓ √º∏, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ӛΘ ¤Ù˘¯·Ó ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 25˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

ÕÚ˘-√º∏ . . . . . . . . . . . . 1-0 (73’ §·˙·Ú›‰Ë˜) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∫¤Ú΢ڷ . . . . 1-0 (57’ §Â¿Ï) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∞∂∫ . . . . . . .1-1 (54’ ¡·‚¿ÚÔ-86’ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ) •¿ÓıË-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . .1-2 (87’ μÏ·¯Ô‰‹ÌÔ˜-58’ ªÂÛ¤Ú·, 82’ μ›Ï·) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ .2-2 16’ ¡·ÔϤÔÓÈ, 29’ ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜44’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, 86’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¢fiÍ· ¢Ú. . . . . .2-0 (6’ ∞ÓÙÔ‡Ó˜, 13’ ¡ÙÈÌ·Ï¿) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¶∞√∫ . . . .1-1 28’ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜-85’ ΔÛÈÚ›ÏÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¢ÈÂÎfiË

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 25 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 3. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . .29-22 . . .44 4. ¶∞√∫ . . . . . . . . . .35-21 . . .43 5. ∞∂∫ . . . . . . . . . . .31-25 . . .42 6. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . 21-23 . . . 38 7. ÕÚ˘ . . . . . . . . . .23-21 . . . 36 8. √º∏ . . . . . . . . . . . 23-23 . . .33 9. •¿ÓıË . . . . . . . . . . 25-29 . . . 29 10. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . 21-24 . . .29 11. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . .23-28 . . .28 12. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ . .24-37 . . .27 13. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . .21-35 . . . 26 14. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . .18-29 . . . 25 15. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . .23-26 . . . 24 16. ¢fiÍ· ¢Ú. . . . . . . . 9-35 . . . 15

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 24/3 17.15 ÕÚ˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 17.15 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-•¿ÓıË 19.30 √º∏-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∫˘Úȷ΋ 25/3 15.00 ¢fiÍ· ¢Ú.-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 15.00 ∫¤Ú΢ڷ-¶∞√∫ 17.15 ∞∂∫-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 17.15 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 19.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

È· ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ªÈÙÛ·Í‹, ·Ó ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó’ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú··¿˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ˆ˜ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·’ ÙÔ °°∞ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ÓÙ¤ÚÌÈ, Ì ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ªÈÙÛ·Í‹ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·ÚÓ›ٷÈ.

°

™∏ª∞¡Δπ∫∏ Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â ¯ı˜

∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÛ· ›Â Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú··¿˜: “√ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÌÈÏ¿ÂÈ Û˘¯Ó¿ Î·È Ï¤ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô Úfi‰Úfi˜ Ì·˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ Î. ªÈÙÛ·Í‹, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È Î·È ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ·›ÚÓ·ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰È· Î·È Ô ªÈÙÛ·Í‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È ·Ó·‚ÔÏ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ › ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·‚ÏËı› ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‚¿ÏÏÂÙ·È, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÌÂÚÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÈ Ï¤ÓÂ Î·È ÙÈ Ú¿ÙÙÔ˘Ó. ∞Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›, ηχÙÂÚ· Ó· ·Ú·ÈÙËı›. ∂›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Úfi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ “ÊϤÁÂÙ·È” ¤Ó· Á‹Â‰Ô Ó· ϤÂÈ „¤Ì·Ù·” . ªÂÙ¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰È¤„¢Û ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶¿ÓÔ ªÈÙÛ·Í‹ ÁÈ· Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ÂÚ› ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ. √ °°∞ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÛÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ì·Ù˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ÊËÌÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰È·. ŸÌˆ˜, ·fi ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ÙÔÓ ÏfiÁÔ. “¢ÂÓ ÚˆÙËı‹Î·Ì ÔÙ¤, ·ÏÏ¿ Â¿Ó Ì·˜ ÙÔ ˙ËÙÔ‡Û·Ó, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ÂÍÂÙ¿˙·Ì” , ϤÓ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ÔÈ ‰‡Ô “·ÈÒÓÈÔÈ” ... ¿‰ÂÈ·Û·Ó ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·.

ªÈÙÛ·Í‹˜: ¢ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ °°∞ ¶¿ÓÔ˜ ªÈÙÛ·Í‹˜ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ˆ˜ Ì·›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙ· Á‹‰· ˘ÚÔÌ·¯Èο, ·ÊÔ‡ ÙÔ √∞∫∞ ›¯Â ÂÏÂÁ¯ı› ÌÈ· ̤ڷ ÚÈÓ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ªÈÙÛ·Í‹: °È· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔ¯ı¤˜: “ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘

¯Ô˘ÏÈÁηÓÈÛÌÔ‡. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ‹Ù·Ó ÌÈ· ‹ÙÙ· Ù˘ ¤ÓÓÔÌ˘ Ù¿Í˘. ∞Ôʇ¯ıËÎ·Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â·ÚΛ ˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛË. ΔÔ Ì·Ù˜ ̇ÚÈ˙ Ì·ÚÔ‡ÙÈ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ÔϤÌÔ˘ ‹Ù·Ó ‚·ÚÈ¿. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì fï˜, Ó· ¿Ì Û ·Ó·‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ˘ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÁÈ·Ù› Ë ·Ó¿ÌÂÈÍË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ı· Û‹Ì·ÈÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÈÛÙ‡·Ì ˆ˜ ÌÔÚ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ÂÏÂÁ¯ı›. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ‚Á‹ÎÂ. ÿÛˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ó· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ·Ó·‚ÏËı›. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ÙËÓ ·Ô‰¤¯ÔÌ·È” . °È· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·: “¢ÈÂÚˆÙÒÌ·È ·Ó ÌÔÚ› Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ ·È¯Ó›‰È ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡- √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ı·٤˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¿Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÎÔfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÂÈÛfi‰È·, Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÌÔÏfiÙÔÊ” . °È· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó: “∏ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ë ∂¶√ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÂÁÎψ‚ÈÛÙÔ‡Ó ·fi Ù· ÂÎÙÚÔÊ›· ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ Ô·‰ÒÓ. ¡· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ì ÔÈÔ˘˜ ›ӷÈ. ªÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ‹ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ˘ÁÈ›˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜; ∞Ó ‰ÂÓ ¿ÚÔ˘Ó ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÔÌ·Ï¿” . °È· ÙÔ ·Ó ¤ÚÂ ӷ ÌËÓ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: “ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ··Û¯ÔÏ› ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ‚ϤÔ˘Ó Ó· Á›ÓÂÙ·È. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘” . °È· ÙÔ ÙÈ ‹Á ÛÙÚ·‚¿ ÚÔ¯ı¤˜: “°È· ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ò˜ Ì·›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· Ù· ˘ÚÔÌ·¯Èο; ΔÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Â›¯Â ÂÏÂÁ¯ı› ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤Ú·. ∞˘Ù‹ Ë ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Â›Ó·È ÎÏÂȉ› ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi-

‰È·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÔοÚÔ˘Ó ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ì ٷ ÊÔÓÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ, ÂȉÈο Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÌÈÙfiÓÈ· Ì 48 Ï›ÙÚ· ‡ÊÏÂÎÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡, Èηӿ Ó· ο„Ô˘Ó fiÏÔ ÙÔ √∞∫∞. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÚ¢ÓÒÓ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ı‡Ú· ÙÚ›· ‰Ô¯Â›· ÙˆÓ 16 Ï›ÙÚˆÓ ¤Î·ÛÙÔ Ì ‡ÊÏÂÎÙÔ ˘ÏÈÎfi, ÙÚÂȘ ·˘ÙÔ‡ÛȘ ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ¿ÏψÓ, ‰Âη¤ÓÙ ‚ÂÁÁ·ÏÈο Î·È ÎÚÔÙ›‰Â˜, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ÛÊ˘Ú›.

¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ÙÚÂȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ∂ÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ 23 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÙˆÓ ıÏÈ‚ÂÚÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ “·ÈˆÓ›ˆÓ” . ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÚÈÒÓ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ¤Ó·˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˜, ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· ÙȘ ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎÔ‡ ‚·ıÌÔ‡ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ˘ÏÒÓ, Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ÂÈΛӉ˘Ó˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘ Î·È Ù˘ ‰È·Ù¿Ú·Í˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÈÚ‹Ó˘ ·fi ‰Ú¿ÛÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Ì̤ÓÔ ÙÔ ÚfiÛˆÔ (Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÓfiÌÔ˜). √È ÙÚÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó Û ٷÎÙÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹. ™ÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰È·Ù¿Ú·Í˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÈÚ‹Ó˘, ·fiÂÈÚ·˜ ÂÈΛӉ˘Ó˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘ Î·È ·Ú¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› Â͈ۯÔÏÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ 17, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ·ÓËϛΈÓ.

¢∂∫∞¢∂™ Ãπ§π∞¢∂™ ∂Àƒø À¶√§√°π∑√¡Δ∞π √π À§π∫∂™ ∑∏ªπ∂™ ™Δ√ ™Δ∞¢π√

“μÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ” ÙÔ›Ô ÙÔ √∞∫∞ Ô Êˆ˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ “·ÔÎ¿Ï˘„” Û fiÏË ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ıÏÈ‚ÂÚÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™·Ṳ̂ӷ ηı›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÚ˜, η‰ÚfiÓÈ·, ÛËÌ¿‰È· ·fi ÙȘ ÂÛٛ˜ ʈÙȤ˜ Ô˘ ¿Ó·„·Ó Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ï‹ÚÔ˘˜ ‰È¿Ï˘Û˘ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈ˙ ηÓ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ √∞∫∞. ∞fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ‰Âο‰Â˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙÔ √∞∫∞ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó Ù· ·Û˘ÌÌ¿˙Â˘Ù·, ÂÓÒ Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ.

Δ

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √∞∫∞, §¿˙·ÚÔ˜ °Ú‡Ï˘, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ı‡ÌÈ˙Â... ¶¿Û¯·. “¢ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ï¿ ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌÔ›, ·ÏÏ¿ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ›. ∫·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔÏ›‰È. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙfiÛÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Â›ÛËÌ·. ¶¤Ú·Û·Ó ÙfiÛ· Ú¿ÁÌ·Ù· ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÎÚÔÙ›‰Â˜, ʈÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜, ÌÔÏfiÙÔÊ. º˘ÛÈο Î·È ÔÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó. ÕÏψÛÙ ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤Ù·Á·Ó, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂȘ fiÏÔ. ¶ˆ˜ ¤Ú·Û·Ó ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·; ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ı‡ÌÈ˙Â... ¶¿Û¯·. ∫¿ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô. ◊Ù·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ, ·Ó ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ ηϿ ÙÔ ·È-

¯Ó›‰È Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó Ù· ¤ÎÙÚÔ·. ∂›‰·Ù ÙÈ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Â›Ó·È Ë ÁË‰ԇ¯Ô˜ ÔÌ¿‰·. ŒÌ·ÈÓ·Ó Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿, Ô ¤Ó·˜ ¤‚·˙ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Ì¤Û·. ŒÌ·ÈÓ·Ó ·fi ÙË ı‡Ú· ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ Î·È ·fi ÙË ı‡Ú· 35. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÚÔÏfiÈ Î¿ËÎÂ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ. §›ÁÔ ‹ıÂÏ ӷ ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì·Ù·. ∂Ȃ‚·ÈÒıËÎ·Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÂÈÛfi‰È·. ◊Ù·Ó ÚÔ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ӷ. ªÂÙ¿ ·Ú·ÔÓÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ·Ù› Ù· Á‹‰· ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó. ∞ÊÔ‡ Ù· ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ∫·È ˆ˜ ı· Ù· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÂÌ›˜; ªÂ Ù› ¯Ú‹Ì·Ù·; ¢ÂÓ ‚ϤÂÙ ÙÈ ˙ËÌȤ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ; ΔÔ ÌÈÛfi ÛÙ¿‰ÈÔ Â›Ó·È Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ...” .

Ô μ‡˙·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙ· ª¤Á·Ú· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 1-0 Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ¤ÚÈÍ ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ 20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Football League. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Ó›ÎË Ô μ‡˙·˜ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 19 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰‡ÛÎÔÏ·, ηıÒ˜ ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ï¤È ÔÊ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô º·ÚԇΠÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó¤‚ËÎÂ Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ Â› Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ Ì 1-0 ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Î·È ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi Ì 2-0. ΔÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û Ì 2-1 ·fi ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ÛÙ· ÷ÓÈ¿. ÕÓÂÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, 4-0 ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ Ì ÛÎÔÚ 1-0 ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹. ΔÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË Ì ÙÔ 2-2 ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹ ‹ÚÂ Ô £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠1-0 Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÛÙ· °È·ÓÓÈÙÛ¿. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË Football League ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¶·Ó·¯·˚΋ 1-0 (3’ª›ÓÁη˜) μ¤ÚÔÈ·-¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . .0-2 (22’ªÔοÎÂ, 38’ªÏ·˙¤ÊÛÎÈ) ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-∫·ÏÏÈı¤· . . .1-2 (21’ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿Î˘-64’ºÔ˘ÓÙԢΛ‰Ë˜, 81’∫·ÙÛ›Î˘) ∫·ÏÏÔÓ‹-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . 2-2 (2’¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜, 45’ª·ÓÔ‡ÛÔ˜28’μÏ¿¯Ô˜, 46’¡Ù’ ∞ÎfiÏ) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . .4-0 (27’, 39’ ª·ÓÁÎÔ˘Ú¿, 52’¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜, 62’Δ¿ÓÙÈÙ˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.- ∂·ÓÔÌ‹ . .1-0 (31’§ÈfiÛ˘) °È·ÓÓÈÙÛ¿-ºˆÎÈÎfi˜ . . . . .0-1 (4’¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜) μ‡˙·˜-§¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . 1-0 (91’ º·ÚÔ‡Î)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 21 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . . .24-8 2. μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . .24-14 3. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . . . 23-9 4. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . 23-13 5. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . 26-19 6. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . 27-21 7. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . 23-16 8. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . . 27-25 9. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . .20-17 10. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . .12-18 11. §¿ÚÈÛ· . . . . . . . .17-13 12. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. . . .10-12 13. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . .12-21 14. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ .17-22 15. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . 11-18 16. μ‡˙·˜ . . . . . . . . .14-27 17. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . .8-22 18. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . 3-26

.40 .37 .37 .37 . 31 .29 .29 . 28 .27 . 25 .24 .21 . 20 . 19 . 19 . 19 .15 ..3

™ËÌ: ŒÓ· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ∫·ÏÏÈı¤·, £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜, ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ Î·È ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜.

TƒπΔ∏ 20 MAƒΔπ√À 2012

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

πª∞, ͇ÏÔ, ÌÔÏfiÙÔÊ, ¿ÁÚȘ Û˘ÌÏÔΤ˜. ™ÎËÓÈÎfi ı·Ó¿ÙÔ˘, “Ù·ÊfiϷη” ÛÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ™Â ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙË ‚›· (οı ÌÔÚÊ‹˜) Î·È ÛÙËÓ ·Ó˘ÔÏË„›·. Δ· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡-√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶., ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ï¿ ÙÔ “ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ·” ÛÙ· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ‰›Ô Ì¿¯Ë˜ Ì ÛÊÔ‰Ú¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡˜, ·›Ì· Î·È ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ÂͤıÚ„·Ó Î·È ¿ÊËÛ·Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· (¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍ·ÈÚԇ̠ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Ô·‰ÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘), ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ...·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÙˆÓ ÎfiˆÓ ÙÔ˘˜. ÿÛˆ˜ Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi ·È‰› Ô˘ ÎÏ·›ÁÔÓÙ·˜, ÙÚÔÌ·Á̤ÓÔ „¿¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó’ ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ “ÎfiÏ·ÛË” ÙÔ˘ √∞∫∞, Ó· ÙÔ˘˜ ˆı‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· οÓÔ˘Ó ¤ÛÙˆ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ÿÛˆ˜... ™Â ÌÈ· Û·ıÚ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋, fiÏÔÈ „¿¯ÓÔ˘Ì ·fi οÔ˘ Ó· È·ÛÙÔ‡ÌÂ. ¶Ò˜ ¿Ú·Á ӷ ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ì ٷ ·È‰È¿ Ì·˜; ΔÈ Ó· ÙÔ˘˜ Ô‡ÌÂ; ¶Ò˜ Ó· Ù· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó’ ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË Ï·›Ï·· ·fi ¢ÓÔ˘¯ÈṲ̂Ó˜ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ, Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈ΢ÎÏÒÛÂÈ, ¯ˆÌ¤ÓË ÛÙ· ÛοӉ·Ï· Î·È ÛÙËÓ ·Ó˘ÔÏË„›·; ∫·È ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ê¿ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË “ηÌ¿Ó·” . μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ∫∞¶ ÚԂϤÂÙ·È ÌˉÂÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜, ·Ê·›ÚÂÛË ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Î·È ‰‡Ô ·fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÈ̈ڛ· ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ (Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· Í·Ó··›ÍÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ì ÎfiÛÌÔ, ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙ· Ï¤È ÔÊ) Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ

∞

™Â ÔÚȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ë ¡›ÎË “¢∏§ø¡ø ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘. Œ¯ÂÈ ÛοÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÌÔ˘. ŸÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ÂÚ¿Û·ÌÂ, Ô ¤Ó·˜ ¤Ê¢ÁÂ, Ô ¿ÏÏÔ˜ ÂÚ¯fiÙ·Ó. √ ¤Ó·˜ ¤ÏÂÁ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÏÙ›·, Ô ¿ÏÏÔ˜ ‰ÂÓ ‰›Óˆ ‰ÂÏÙ›·. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ÛÙË ¡›ÎË Î¿ÔÈÔ fiÚ·Ì·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ó· Ì·ÏÒÓÂÈ Ô ¤Ó·˜ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Î·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Ù¤ˆ˜ ϤÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó’ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË, ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌ›Ô. ªÂ ·›ÎÙ˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜, Ì ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ¯·Ì¤ÓÔ, Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·‚¤‚·ÈÔ. √ ʛϷıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ¿Ó·˘‰Ô˜ Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. ∏ ¡›ÎË, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂÎ¤ÌÂÈ S.O.S, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ó· ‚ÚÂÈ ˘ÁÈ›˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚·‰›ÛÂÈ. £· ÙË ‚ÔËı‹ÛÂÈ ¿Ú·Á ηÓ›˜;

√ÓÂÈÚÂ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ √¡∂πƒ∂ª∂¡∏ ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÊÔ‡ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙË μ’ ∂-

25

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 22.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ª·Î¿ÌÈ -∑(Eurocup) NOVASPORTS 1 21.45 °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-ª›Ï·Ó -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÙ·Ï›·˜) NOVASPORTS 2 22.00 ªÏ¿ÎÌÂÚÓ-™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 20.00 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-√‡ÓÈÍ ∫·˙¿Ó -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) EUROSPORT 2 17.00 ∫›ÌÎÈ-§ÔÎÔÌÔÙ›‚ -∑- (Eurocup) 19.00 §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜-¡ÙfiÓÂÙÛÎ -∑(Eurocup)

∂Àƒø§π°∫∞

ΔË ª·Î¿ÌÈ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 120-180 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ. º˘ÛÈο Ô ¶∞√, fiˆ˜ Î·È fiϘ ۯ‰fiÓ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ ·Ï¿ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÌ·ÙÈο Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙÔÓ ÔÌÊ¿ÏÈÔ ÏÒÚÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÂÎÙÚÔÊ›· Ù˘ ‚›·˜. ºÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜; ∞˜ “ÏÔ˘ÛÙÔ‡Ó” ÙfiÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Êfi‚ˆÓ ÙÔ˘˜... 줂·È·, ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi ı· ÙËÚËıÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚÔ˜ ʤÙÔ˜ Î·È Ì ÏËÚ¤ÛÙÂÚÔ ÚfiÛÙÂÚ, ηٷÎÙ¿ ‰›Î·È· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ·Ï¿ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÔÈÔ Â‡ÚÔ˜ ı· ¿ÚÂÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ Ì·Ú·ıˆÓ›Ô˘. ª¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜, ı· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ·Ï¿ ÌÈ· ·ÔÚ›·. ¶Ò˜ ¿Ú·Á Ì‹Î·Ó ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙfiÛ· “˘-

ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ë ·È‰È΋ ÔÌ¿‰· ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÓÒ Ë ·ÓÙÚÈ΋ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ̤ۈ ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙ (¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛ ÔÙ¤) ÛÙË μ’ ∂-

ÚÔÌ·¯Èο” ; £· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ÂÈı·Ú¯Èο fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ √∞∫∞ ÔÈ ÌÔÏfiÙÔÊ, ÔÈ ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ Î·È fiÏÔ˜ Ô ‚·Ú‡˜ ÔÏÈÛÌfi˜; £· ÙÈ̈ÚËı› ηÓ›˜; °È·Ù› ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‰ÂÓ ·Ó¤‚·Ï·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ·ÊÔ‡ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó Ì ÙÔÓ ¤Ó· ‹ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ·Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È·; ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Û·È ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ. ¢ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚˜ ˆ˜ ˙ÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜; ™ÙË ¯ÒÚ· fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ϤÔÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔÈ Î·È ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜; π‰ÚÒÓÂÈ ¿Ú·Á ْ ·˘Ù› ηÓÂÓfi˜ ·’ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Û’ ·˘Ùfi Â‰Ò ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‹ ·Ï¿ “ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó ·‰È¿ÊÔÚ·” , ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ “ÔϤÌÔ˘˜” ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ‰È·ÁΈÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ...ı¿ÚÂÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜;

ıÓÈ΋. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ,

fï˜, Â›Ó·È ˆ˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ‰Âο‰Â˜ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ·ÁfiÚÈ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ˘ÁÈ›˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜, ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚ›ÂÚÁÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

∏ ηχÙÂÚË ÂÓÙ¿‰· ™∏ª∞¡Δπ∫√ “‰ÈÏfi” ¤Ù˘¯Â Ë ¡›ÎË Â› Ù˘ ª∂¡Δ, Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ (¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ) Ó· ‰›ÓÂÈ ÔχÙÈ̘ χÛÂȘ Û η›ÚÈ· ÛËÌ›· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ‹Ù·Ó Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Â› ÙÔ˘ °.™.μfiÏÔ˘. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” ‹Ù·Ó Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªfiÁ‰·ÓÔ˜ (ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ), ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ‡˜” ͯÒÚÈÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡¿ÓÔ˜ (Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ). ™ÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ÙÔÓ ¡›ÎÔ ª·˘ÚÔÊÒÙË (Û¤ÓÙÂÚ) Ì 25 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Â¤ÛÙÚÂ„Â Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î·, Ì ÙÔÓ £Âfi‰ˆÚÔ ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ (ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ) Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ∫fiÔ˘Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô ∞ÓÙÒ-

Ó˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÛÙÔ

ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ. μ.∫.

∞¡√π°∂π Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È Ë ÚÒÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ Ú›¯ÓÂÙ·È ÛÙË “Ì¿¯Ë” Â›Ó·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi„ (22.00 ¡∂Δ) ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ª·Î¿ÌÈ. ŸÔÈ· ÔÌ¿‰· ÊÙ¿ÛÂÈ ÚÒÙË ÙȘ ÙÚÂȘ ӛΘ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· (20.00 Novasports 3) ı· Á›ÓÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-√‡ÓÈÍ ∫·˙¿Ó, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙË ™È¤Ó· ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ ¯¿ÚË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ӛΘ Ô˘ ‹Ú ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ √∞∫∞. ™ÙË ÛÂÈÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚, Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆÔ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ. ™Â‚fiÌ·ÛÙ ÙË ª·Î¿ÌÈ. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·›˙Ô˘Ì ÛÙÔ √∞∫∞ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· Ì·˜. ¢ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·, ·Ó ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÁÈ·Ù› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·Ï¿ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜. ∂›Ó·È ÒÚ· Ó· ÙÔ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ·˘Ùfi. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÁÈ·Ù› ÙfiÙ ˘‹Ú¯Â ÍÂοı·ÚÔ Ê·‚ÔÚ› ÛÙË ÛÂÈÚ¿. ΔÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÍÂοı·ÚÔ Ê·‚ÔÚ› ·Ó¿ÌÂÛ· Û ̷٘ Î·È ÙË ª·Î¿ÌÈ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÂÈ ·˘Ùfi” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. √ ƒÔ̤ÈÓ ™¿ÙÔ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Î·È Ù· “ÎÏÂȉȿ” Ù˘ ӛ΢. “ΔÔ Î›ÓËÙÚÔ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙË ª·Î¿ÌÈ, ÌÈ· ηϋ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ Ó· Ì·˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ÙÂÏÈÎfi. £· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ. ∏ ¿Ì˘Ó· Â›Ó·È ÎÏÂȉ›, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ¡· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜ Î·È Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ì ٷ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘Ó ÁÈ· Ì·˜ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰›Ï· Ì·˜. •¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ı· Ì·˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∞-

26

TƒπΔ∏ 20 MAƒΔπ√À 2012

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ . .45-16 2. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . .60-18 3. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . 47-20 4. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . 53-31 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . .46-29 6. £ËÛ¤·˜ . . . . . . . .44-34 7. ∞.∂. 2002 . . . . . . . .38-28 8. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . .19-28 9. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . .35-46 10. ¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . 45-48 11. ∞›·˜ ™. . . . . . . . . .35-38 12. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 28-44 13. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . 29-44 14. ∞. °·˙‹˜ . . . . . . .31-57 15. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . .34-54 16. ∞.∂. ºÂÚÒÓ . . . . . . . . -

. . .55 . . .54 . . .51 . . .46 . . .45 . . . 37 . . . 37 . . . 32 . . .31 . . .30 . . .29 . . .27 . . .23 . . . .23 . . .18 . . . . .-

* ∏ ∞.∂. ºÂÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ÕÚ˘ ªÂÏ . . . . . .. 52-19 2. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . 65-15 3. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . .39-15 4. ¢¿ÊÓË . . . . . . . . . . 58-33 5. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . 43-24 6. ∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . .53-23 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . .28-33 8. ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . 37-38 9. ∂.ª.∞. . . . . . . . . . .35-41 10. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . .37-61 11. πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . .27-41 12. ¶ËϤ·˜ . . . . . . . .26-46 13. ™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . .33-52 14. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . .33-53 15. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . .32-71 16. π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . .20-51

. . . 58 . . .57 . . . 49 . . . 48 . . . 47 . . . 45 . . . 34 . . .31 . . . .28 . . . 25 . . .24 . . .22 . . . .22 . . . 20 . . . .16 ....7

* √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -6 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Ì -2, ÂÓÒ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi. ** ∂ÎÎÚÂÌ› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ™ÎfiÂÏÔ˜πˆÏÎfi˜.

°’ ηÙËÁÔÚ›· (21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ . .47-24 2. ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . . . .27-20 3. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . 41-32 4. ÕıÏÔ˜ . . . . . . . . . .26-27 5. ∞¶√μ . . . . . . . . . .29-26 6. ∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . .33-40 7. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . . 16-48

. . .36 . . . 31 . . .28 . . .21 . . . 20 . . . .20 ....8

* √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ¤¯ÂÈ -6 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÔÈ ∞¶√μ Î·È ∞ÂÙfi˜ -2.

∞’ ∂¶™£

∂Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ∂ªμ√§πª∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ 25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: °Ë. ™ÎÈ¿ıÔ˘, 1.30 Ì.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜-ƒ‹Á·˜: ∫ÚËÙÈÎfi˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∑‹ÛÈÔ˜. °Ë. ∫·Ó·Ï›ˆÓ 3.30 Ì.Ì. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-∂ıÓÈÎfi˜: ¢·Ïԇη˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ΔÛ·ÁÁ¿Ú˘. °Ë. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ 3.30 Ì.Ì. ¢‹ÌËÙÚ·-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ƒÔ‡Û˘, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘. °Ë. °·Ù˙·˜ 3.30 Ì.Ì. ∞.∂. 2002ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ª·ÙÛԇη˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, °È¿ÓÓ˘. °Ë. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ 3.30 Ì.Ì. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∞›·˜ ™.: °Î¿Áη˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜. °Ë. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 3.30 Ì.Ì. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-∞Óı. °·˙‹˜: ∫·¤ÛÈÔ˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. °Ë.™·Ú·ÎËÓÔ‡ 3.30 Ì.Ì. ™·Ú·ÎËÓfi˜-£ËÛ¤·˜: ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ∞ÁÚ¤‚˘, ™·Îο˜. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-ÃÏfiË 3-0 ·.·.

ª∂ ¢À√ °∫√§ ™Δ∞ Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ §∂¶Δ∞ √ ƒ∏°∞™ ¡π∫∏™∂ 3-1 Δ∏¡ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

ŒÌÂÈÓ ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·. π‰·ÓÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô Δ¤Ï˘ ∫·˚Ì·Ï›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÂÈÙ˘¯›·, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Ì 3-1 ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ªÂ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹ ÚÔÛ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙË ¢¿ÊÓË, Ë ÔÔ›· ¤¯·Û 2-0 ·fi ÙËÓ πˆÏÎfi. ∂›Û˘, ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ “¿ÏˆÛ·Ó” Ì 2-1 ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË μ’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . . 1-1 (28’ ΔÛ›ÚÔ˜ - 62’ ∫fiÎηÏ˘) πˆÏÎfi˜-¢¿ÊÓË 2-0 (14’ ∫Ô¿Ó·˜, 16’ °Ô˘ÏÈÒÙ˘) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . .1-3 (89’ ∫·Ï¿Ó·˚ - 20’ ¡ÙfiÓÙÔ˜, 70’, 76’ •¤Ú·˜) ∞ÎÚfiÔÏË-¡∞ ¡›Î˘ . . . . . . . . . .1-2 (55’∞ÍÈÒÙ˘ - 30’μÏ·¯¿‚·˜,34’º¤˙Ô) ¢È·ÁfiÚ·˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . . .3-0 (55’, 83’ °ÎÔÓÙfiÏÔ˜, 72’ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘) ¶ËϤ·˜-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . . . . . . .1-1 (81’ ∞.¶·Ó·Á‹˜ - 32’ Ã. ∫Ô˘ÏÎÔ˘Ù¿Ú·˜) ™ÎfiÂÏÔ˜-∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . . . . .3-2 (28’, 60’, 91’ ∂Ú. ÃÈÛ¿È - 14’ ∑ËÙÔ‡‰Ë˜, 38’ ∫ÔÏÒÓ˘) π¿ÛˆÓ ∞.ª.-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . .0-1 (70’ ∫ÏÂÈÙÛÈÓ¿Ú˘ )

ÔÚ› Ó· ‰˘ÛÎÔχÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ƒ‹Á·˜ º¤Ú·ÈÔ˜ “‰¿Ì·Û” Ì 3-1 ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. πÛfi·ÏÔ 1-1 ¤ÏËÍ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ÌÂٷ͇ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Î·È ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, ÂÓÒ ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û Ì 4-2 Ù˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

ª

ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ ΔÔÓ ...¯¿ÚÔ Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ›‰Â Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¯·ÌÔÁ¤Ï·ÛÂ. ™ÙÔ 83’ Ô ∑¿Áη˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ 1-1 Î·È ¤‚·Ï ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÚÂÈ ÙË Ï‡ÛË Ì ÙÔ˘˜ μÔ˘Ú·˙¤ÚË (88’) Î·È °Ô˘ÙÔ‡ÏË (90’) ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙË Ó›ÎË Ì 3-1. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ·Ú¿ ÙËÓ ¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 5-1 Â› Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ 2002. ∏ ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‹Ú ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∞∂ ÃÏfi˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, Ô˘ η٤‚·Ï ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Ì 3-1. ™˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È È‰›ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÎÚ˘‚ ÔÏϤ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ. √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ ÛÙÔ 21’ ‹Ú ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô £ËÛ¤·˜ ÚÈÓ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ· (2-2), Ì ÙÔ ÛÎÔÚ ·˘Ùfi Ó· ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∂›Û˘, ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ (3-1) Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ‹ÚÂ Î·È Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ (30 ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ƒ‹Á·˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . 3-1 (53’ ¶¿Û¯Ô˜, 88’ μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, 90’ °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ - 83’ ∑¿Áη˜) ∂ıÓÈÎfi˜-∞∂ 2002 . . . . . . . . . . . . .5-1 (7’ ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, 20’, 62’ ∑·ÙÛ¿È, 54’ ªÔ-

ªÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫Ú.

√È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∂¶™£ ڿϘ, 75’ μ·˝ÙÛ˘ - 83’ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . .3-1 (2’ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, 41’ ƒÔ˘Ì¿Ù˘, 75’ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ - 52’ ∫Ô˘Ù·ÓÙ¤ÏÈ·˜) ∞Óı. °·˙‹˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . .3-1 (45’, ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓ˘, 57’, 90’ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ 42’ æ·ÚfiÌ·˜) £ËÛ¤·˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . . .2-2 (31’ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, 40’ ™ÈÒÌÔ˜ - 14’, 21’ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜) ∞›·˜ ™. -¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . . .1-3 (54’÷ϿÙÛ˘ - 21’, 47’ ∞Ú·›ÙÛ·˜, 73’ ∞Ú¿˘)

∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-™ÎÈ¿ıÔ˜ 3-0 (5’ ∫·Ï·Ì›‰·˜, 43’ ∫·ÏÔ›Ù·˜,82’ ¡.ªÈ·Ú›Ù˘) ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞∂ ÃÏfi˘ 3-0 ·.·.

πÛfi·ÏÔ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙË μ’ ΔÔÈ΋ Èڛ˜ ÓÈÎËÙ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ μ’ ∂¶™£. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È ÕÚ˘ ‹Úı·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ Â˘ÓÔ› ÙÔÓ ÕÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¯¿-

√ ∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ ‹Ù·Ó Ô ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜ Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË °’ ΔÔÈ΋, ·ÊÔ‡ ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û Ì 4-2 Â› Ù˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ΔÔÍfiÙ˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ¤ÛÙˆ Î·È Ì ‰˘ÛÎÔÏ›·, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 1-0 ÙÔÓ ÕıÏÔ. Δ¤ÏÔ˜, Ô ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 3-2 ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË °’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . . . 2-4 (12’ ¡. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ,17’§Ô˘Î¿˜ - 5’, 47’, 92’ ¶·Ú›ÛÛ˘, 51’ ™È·Ì¤Ù˘) ΔÔÍfiÙ˘-ÕıÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .1-0 (85’ ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜) ∞ÂÙfi˜-∞¶√μ . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 (15’, 66’ ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜, 55’ ∫·Ùۛη˜ - 40’ ∑¤ÓÁÎÔ, 85’ ΔÛÔ‡ÌÔ˜) ƒÂfi ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£

™À¡∂Δƒπæ∂ ª∂ 8-0 ∂¡Δ√™ ∂¢ƒ∞™ Δ√¡ ∞ ƒ∏ °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∂£¡π∫∏ ¶√¢√™º∞πƒ√À Δø¡ °À¡∞π∫ø¡

∞ÎfiÌË ‚¿˙ÂÈ ÁÎÔÏ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Â¤ÛÙÚ„·Ó Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” , Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÕÚË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 8-0, ÁÈ· ÙËÓ 14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.

™

√ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ÁÎÔÏ ¿Ú¯ÈÛ ÛÙÔ 6’ Ì ˆÚ·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛÔ˘Ù Ù˘ °Î·Ï. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ÛËÌ›ˆÛ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ÙÔ˘ ·’ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ΔÔ 2-0 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 42’ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ï·Û¤ Ù˘ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÙÔ 3-0 ÛÙÔ 44’ ÌÂÙ¿ ·fi ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ù˘ °Î·Ï. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ÁË‰ԇ¯Â˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ‰‡Ô ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÎÔÏ ·fi ÙȘ ª·ÏÈÛÈÒÚ· ÛÙÔ 47’ Î·È °Î·Ï ÛÙÔ 55’, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Ó·ڋ °¿ÙÛÈÔ˘ ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ù¤ÚÌ·Ù·. ™ÙÔ 71’ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ‡ÛÙÔ¯· ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ë ›‰È· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·-

Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ∫ËÔ˘ÚÔ‡, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 6-0, ÂÓÒ ÛÙÔ 75’ ÛÎfiÚ·Ú Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ 7-0. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 8-0 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 77’ ·fi ÙËÓ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜. μ√§√™ 2004: ∫·Óȿη, °Ô˘ÁÔ‡ÛË, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, °Î·Ï, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (53’ ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘), ∑‹ÁÚ· (76’ ª·Ï·ÌÔ‡ÙË), ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ΔÛÈÚ‰¿ÓË, °¿ÙÛÈÔ˘, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ª·ÏÈÛÈÒÚ· (65’ Ï.Ù. ∫ÏfiÓÙ˙·). ∞ƒ∏™: ∫·Ó‰È·ÓÔ‡, §·ÁÔ˘ÌÙ˙‹, ÃÔ˘ÙÔ˘ÚÈ¿‰Ô˘, °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ô˘, ª›ÙÎÔ˘, ΔÂÚ˙ÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, °ÎfiÁη (40’ ΔÛÈÏÈʛη), ∫·ÚηÙ˙›ÓÔ˘ (60’ ª¿Ï·Ì·), ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ËÔ˘ÚÔ‡.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜:

μfiÏÔ˜ 2004-ÕÚ˘ ........... 8-0 ∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı................... . . .∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ............... .0-6

∫·‚¿Ï·-∫·ÏÏÈı¤· ......... .2-2 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶∞√∫ ......... .3-5 ∞›ÁÈÓ·-√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï. 0-3 ·.·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶∞√∫ .................62-13 2. ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ....45-7 3. μfiÏÔ˜ 2004........ 44-12 4. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ........32-16 5. √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï. ...31-18 6. ∫·ÏÏÈı¤· ...........33-21 7. ÕÚ˘ ..................19-34 8. ∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı. ... 10-48 9. ∫·‚¿Ï·................ 8-71 10. ∞›ÁÈÓ·....................... -

. 37 . 34 . 29 . 26 . 26 .19 .18 ..7 ..5 . .-

* ∏ ∞›ÁÈÓ· ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ** √ √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê¿‰·˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -2 ‚·ıÌÔ‡˜. *** ¢ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÕÚ˘∫·ÏÏÈı¤·

∞ÚfiÛÌÂÓË ‹ÙÙ· ÁÈ· ª·ÓÁËÛÈ·Îfi ∞ÚfiÛÌÂÓË ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi

ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ ÛÙ· ªÂÁ¿Ï· ∫·Ï‡‚È· ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È “΢·ÓfiϢΘ” , ·Ó Î·È Ê·‚ÔÚ›, ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √È ∞Ì·˙fiÓ˜ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÓˆÚ›˜ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ì ̷˙È΋ ¿Ì˘Ó· ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Î·È ¤Ù˘¯·Ó Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ΔÔ ÁÎÔÏ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 12’ Ì ̷ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù Ù˘ ™›ÛÎÔ˘. ∞ª∞∑√¡∂™: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÚÁ·Ú›ÙË, ª·ÁÎÔ‡ÊË, ∫·„¿ÏË, ™›ÛÎÔ˘, ∫·Ú·Ï‹ (77’ ƒ¿ÎÔ˘), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (65’ ¢Ú·ÁÔ‡ÙÛ·), ¶·¿ (90’ Δ˙Ô˘‚¿Ú·), ª·Ù˙ÈÒÚÔ˘, ∫·Ï·Ù˙‹, ªËÙÛÔÁÈ¿ÓÓË. ª∞°¡∏™π∞∫√™: ª·ÚÁ·Ú›ÙË, ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, °·Á¿Ú·, ª·ÎÚ‹ (83’ ∫ÔÛÌÔÔ‡ÏÔ˘), ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ∫·ÏÔ˘‰¿ÎË (60’ ÷ڛÛË), ∂. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, ∫¤ÎÔ˘, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ (14’ Ï.Ù. ™È‰ÂÚÔÔ‡ÏÔ˘), §È¿ÎÔ˘.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 10˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ μ’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È Ù· οوıÈ:

∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ. ∫·Ï.-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ .......................1-0 ªÂÙ¤ˆÚ·-∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. 0-7 ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ ....................¶ÈÂÚ. ªÔ‡Û˜ .......... 0-1 ƒÂfi: ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. .....46-6 2. ¶ÈÂÚ. ªÔ‡Û˜ ....22-6 3. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ..... 11-9 4. ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ ......... 8-16 5. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋.... 13-27 6. ªÂÙ¤ˆÚ· ............7-28

.25 . 24 .10 ..7 ..7 . .3

7. ∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ. ∫·Ï. 6-26 3 * ™ÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ÚÂfi ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ. ∫·Ï˘‚›ˆÓ, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋. ** ∂ÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜-∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ. ∫·Ï. (6Ë ·Á.), ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ (7Ë ·Á.), ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜-ªÂÙ¤ˆÚ· (9Ë ·Á.).

TƒπΔ∏ 20 MAƒΔπ√À 2012

√π “∫À∞¡√§∂À∫√π” ¶∂ƒ∞™∞¡ ∞§øμ∏Δ√π ∞¶√ Δ∏¡ ∂¢ƒ∞ Δ∏™ ª∂¡Δ ª∂ 68-60

¡›ÎË ·fi ...¯Ú˘Û¿ÊÈ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡¤·˜ πÒÓÈ·˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù˘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Î·È ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì·˜, fiˆ˜ ÌfiÓÔ ÂΛÓÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·.

ÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ª∂¡Δ Ì 68-60 ÁÈ· ÙË 23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ŒÙÛÈ ¤Î·Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·. ∂fiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ù˘ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ºÏfiÁ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

Δ

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ™ÙÚ·ÙÒÓÈ-∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ. .................71-80 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ºÏ.-∏Ú¿ÎÏÂÈÔ .....83-88 ª∂¡Δ-¡›ÎË ..................................60-68 ¡‹·Ú ∏ÛÙ-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ......59-67 ¢È·ÁfiÚ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ .....................72-65 ∞ÈÁ¿Ïˆ-∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ .............87-68 ¢Ô‡Î·˜-ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ...............83-94 ÷ÏÎˉfiÓ·-∫fiÚÔÈ‚Ô˜ ..........0-20 ·.·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó “ÎÏÂÈÛÙfi” ÁÈ· 30 ÏÂÙ¿. √È ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” ¤‰ˆÛ·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏ¿. ∏ ª∂¡Δ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠16-15 ÛÙÔ 10’, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ¡›ÎË ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ Ù˘. ∏ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ÂÛÙÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ “‚·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi” ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ù· ‹Á·Ó ÂÚ›ÊËÌ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Ó· ÌËÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ. ∞˘Ùfi ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙË ¡›ÎË ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 28-32. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏËÛ·Ó ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë. ªÔÚ› Ë ª∂¡Δ Ó· ÚÔËÁ‹ıËΠ̠40-35 ÛÙÔ 25’, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 13-4 ÚÔÛ¤Ú·Û·Ó Ì 48-44 ÛÙÔ 30. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ Ë ¡›ÎË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔ ·ÚΤ. ªÂ ÎÚ›ÛÈÌ· ÙÚ›ÔÓÙ· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ΔÛÒÏ˘ Î·È ∫Ô˘Ù›Ó·˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÎÙÔ͇ÙËΠÛÙÔ +12 (61-49 ÛÙÔ 35’), ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ôχ-

■∏

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

ÙÈÌÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙË ı¤ÛË “Ù¤ÛÛÂÚ·” . ŒÙÛÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ‹Ú ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Ì 68-60. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 16-15, 28-32 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 44-48, 60-68 (ÙÂÏÈÎfi) ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∂ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜- ™·ÏÈΛ‰Ë˜ MENT (§›‚·ÓÔ˜): ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ 16 (3), ∑˘ÁÔ‡Ú·˜ 3 (1), Δ˙ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¡ÂÏ¿È, Δ¤ÚÔ˜ 7 (1), ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜, ™·‚‚›‰Ë˜ 2, ΔÚ¿ÓÙ·˜ 5 (1), μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, ™Èηϛ‰Ë˜ 7, ∞Ó·ÛÙ·Û¿Î˘ 4, ¶¿ÏÏ˘ 16. ¡π∫∏ (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ¶·Ô‡ÏÈ·˜ 1, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 4, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ 8, £˘ÌÓÈfi˜, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 4 (1), ΔÛÒÏ˘ 13 (1),

ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ 8, ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 9, ™Ù¿ÌÔ˜ 4, ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ 11 (1), ¶ÔÏ›Ù˘ 6.

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ºÏfiÁ· ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ºÏfiÁ· Ë ¡›ÎË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¡›ÎË Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 17.00 ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ºÏfiÁ· ÛÙÔ

(23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞›ÔÏÔ˜ ...............................................44 2. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ................................43 3. ¡›ÎË ...................................................39 4. ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ..........................................38 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ .............................37 6. ∫fiÚÔÈ‚Ô˜ .........................................36 7. ¢È·ÁfiÚ·˜ ..........................................35 8. ª∂¡Δ ...............................................34 9. ¢Ô‡Î·˜ .............................................34 10. ∞ÈÁ¿Ïˆ .........................................34 11. ¡‹·Ú ∏ÛÙ .....................................33 12. ™ÙÚ·ÙÒÓÈ ........................................33 13. ∏Ú·ÎÏ‹˜ .........................................30 14. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ ..............................29 15. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË/ºÏfiÁ .....................29 16. ÷ÏÎˉfiÓ· ...................................10 * ∏ ÷ÏÎˉfiÓ· ¤¯ÂÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (24-25 ª·ÚÙ›Ô˘) ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-¢Ô‡Î·˜ ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ.-¡‹·Ú ∏ÛÙ ∏Ú·ÎÏ‹˜-™ÙÚ·ÙÒÓÈ ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘-¢È·ÁfiÚ·˜ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ-∞ÈÁ¿Ïˆ ∫fiÚÔÈ‚Ô˜-ª∂¡Δ ¡›ÎË-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ºÏ. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜-÷ÏÎˉfiÓ· 20-0 ·.·.

ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ∂¶πμ§∏£∏∫∂ 76-62 Δ√À °™ μ√§√À °π∞ Δ∏ °’ ∂£¡π∫∏ ª¶∞™∫∂Δ

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÕÚÁÔ˜ √Ú.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. ..........95-75 ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ............71-63 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-°™ μfiÏÔ˘ ..........76-62 ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞Ó·ÙfiÏÈ· ......................59-79 º›ÏÈÔ˜-¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. .......68-53 ƒÂfi: ºÔ›ÓÈη˜ §.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¢˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , fiÔ˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ¡ÈÎËÙ‹ÚÈ· ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ë ÔÔ›· η٤‚·Ï ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ °™ μfiÏÔ˘ Ì 76-62. ¶ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” Î·È Â›‰·Ó ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ·È¯Ó›‰È. √È “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ¿Ï„·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ê·‚ÔÚ› Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 14’ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ (22-21). øÛÙfiÛÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ ¿ÙËÛ ...Áο˙È Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠÛÙÔ ÛÎÔÚ. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠39-25 ˘¤Ú Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤‰ÂÈÍ ٷ ...‰fiÓÙÈ· Ù˘. ªÂ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·È¯Ì¤˜ ÙÔ˘˜ ªfiÁ‰·ÓÔ, ¡¿ÓË, ¶·Ú·Û΢¿ Î·È ΔÔÔ‡˙Ë ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ó‚¿˙ÂÈ

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

º¿ÛË ·fi ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

ÛÙÔ 34’ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 23 fiÓÙÔ˘˜ (7047). ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ χÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÂÈıÂÙÈο fiÏ· ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” . ∫˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ¡¿ÓÔ˜ Î·È ∫fiÎη˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈıÂÙÈο, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ì ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘

¢ÂοÏÂÙ·: 18-14, 39-25 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 59-40, 76-62 (ÙÂÏÈÎfi) ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ª. ¶ÈÙÛ›Ïη˜ - μ.¶ÈÙÛ›Ïη˜ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 3, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 6, °ÂˆÚÁ›Ô˘ 8, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ¡¿Ó˘ 11, ΔÔÔ‡˙˘ 12, ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘ 5 (1), ¶·Ú·Û΢¿˜ 10 (1), ªfiÁ‰·ÓÔ˜ 18 (2), ∫·Ú·ÚÚ‹Á·˜ 1. °™ μ√§√À (∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜): ∞ÁÎÚ‹˜ 2,

ÕÓÂÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ª∂ ¿ÓÂÛË ¤ÊÙ·Û Û ÌÈ· ·ÎfiÌË ÂÈÙ˘¯›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ ∞√ ™ÂÚÚÒÓ Ì 65-39. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ·fi 18 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Ì 72-45. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÔÈ ™ÂÚÚ·›Â˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (32-21), ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ...¤ÎÔ„·Ó Ù· ·ÛÙ›·. ∂ÎÙfiÍÂ˘Û·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ 20 fiÓÙÔ˘˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ηı¿ÚÈÛ·Ó” ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì 65-39. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 19-9, 32-21 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 52-30, 65-39 (ÙÂÏÈÎfi) ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫˘Úȷο΢ - ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ √§Àª¶π∞∫√™ μ. (ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘): ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ 13 (2), ™Ô˘ÏÙ¿ÓË 11, ¶˘Ï·ÚÈÓÔ‡ 4, ª·Ú›ÓÔ˘ 14, ¶·‡ÏÔ˘, ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 13, ∑‹ÙË, £·Ó·ÛÔ‡ÏË, ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË 10 ∞√ ™∂ƒƒø¡ (∫ËÚ‡ÎÔ˜): ¢ÂÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ 2, ∫·Ú·Ù˙¿ 8, ΔfiÁ· 2, √˘˙Ô‡ÓË 7, Δ˙È·Ì¿˙Ë 3 (1), ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ô˘, ÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ 17 (1), ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜-∫ÔÌÔÙËÓ‹ ...........72-45 ¶˘Ï·›·-¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î‰. ......95-31 ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∂¯.-ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. 42-56 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞√ ™ÂÚÚÒÓ............ 65-39 ¶Ú. °ˆÓÈ¿-ª∂¡Δ ..........................48-67 ƒ‡ÛÈÔ-√Ï˘ÌÈ¿‰· ....................20-0 ·.·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜................................... 35 2. √Ï˘ÌÈ·ÎÔ˜ .......................................34 3. ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. ........................................ 32 4. ƒ‡ÛÈÔ ....................................................32 5. ¶˘Ï·›· .................................................30 6. ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ...........................................27 7. ∞√ ™ÂÚÚÒÓ ........................................ 26 8. ª∂¡Δ .................................................25 9. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∂¯........................... 24 10. ¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿ ...............................21 11. ¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î. .......................... 18 12. √Ï˘ÌÈ¿‰· §. * √ ¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î‰ÔÓ›·˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi ÂÓÒ Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· §. ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

(™¿‚‚·ÙÔ 24/3) ‚·˜ 2, ∫·ÏÈÓÙ˙¤Ô˜ 1, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 11 (1), ∫˘ÚÏ›‰Ë˜, ™Î·Ì·Áο˜ 5, ∫fiÎη˜ 15, ∫Ô˘ÏÔ˘Ì‹˜ 2, ¡¿ÓÔ˜ 16 (4) , §Ô˘Î›‰Ë˜ 4.

∏

∞2 °À¡∞π∫ø¡

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

™Ù· “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú·” ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ‹Ù·Ó Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ˘ °™ μfiÏÔ˘ Ì 76-62 Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙÔÓ μÔÚÚ¿, ·ÊÔ‡ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Ì ӛÎË.

27

(17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. .................................29 2. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ................................28 3. ºÔ›ÓÈη˜ §. ......................................26 4. ∞Ó·ÙfiÏÈ· ...........................................26 5. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ .........................................25 6. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. ..................................24 7. ∞ÛÙ¤Ú·˜ §. .......................................24 8. ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. .............................20 9. ÕÚÁÔ˜ √Ú. .........................................19 10. °.™. μfiÏÔ˘ ......................................17 11. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ..................................17 * ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÚÂfi ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ º›ÏÈÔ˜ μÂÚ., ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙., ∞Ó·ÙfiÏÈ·, °.™. μfiÏÔ˘, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. Î·È ºÔ›ÓÈη˜ §·Ú.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 1/4) ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ºÔ›ÓÈη˜-ÕÚÁÔ˜ √Ú. ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙.-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ °.™. μfiÏÔ˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ §. ∞Ó·ÙfiÏÈ·-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.

∫ÔÌÔÙËÓ‹-¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿ ª∂¡Δ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.-¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ ƒ‡ÛÈÔ-¶˘Ï·›· ¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î.ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∂¯Â‰. √Ï˘ÌÈ¿‰·-∞√ ™ÂÚÚÒÓ 0-20 ·.·.

∞2 ∂™∫∞£

∂ÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ¡∞ ¡›Î˘ √π ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ¿ÓÂÙ· ÙˆÓ ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ Ì 58-75 ÁÈ· ÙË 17Ë Ë̤ڷ Ù˘ ∞2 ∂™∫∞£ Î·È ¤È·Û·Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔÓ ∫ÂÚ·˘Ófi §¿ÚÈÛ·˜.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ºÔ›‚Ô˜ °. ............................................30 2. ¡.∞ ¡›Î˘ ..........................................28 3. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ §........................................ 28 4. §Â¯ÒÓÈ· ...............................................26 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ...............................................26 6. º¿ÚÛ·Ï· ............................................ 26 7. ™¿ÚÙ·ÎÔ˜......................................... 24 8. ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ ..........................................23 9. ∂ÚÌ‹˜ ∞Á. ...........................................21 10. ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ· .......................................18 * ºÔ›‚Ô˜ °. Î·È ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Î·È Ù· ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ÌˉÂÓÈÛÌfi

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 3, 12, 15, 33,

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™ —∏ £Â·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· μfiÏÔ˘ “ƒÔ‹” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ì ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ “∂Ô¯‹ ‚ÚÔ¯‹˜” ÙÔ˘ ΔÂÓÂÛÛ› √˘›ÏÏȷ̘ Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ 17 -18 - 19 - 20 ª·ÚÙ›Ô˘ (9:30 Ì.Ì.).

—“ΔÔ ·ÂÚfiÛÙ·ÙÔ” ÙÔ˘ ŸÛÎ·Ú √˘¿ÈÏÓÙ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÙ¿ÂÈ Î¿ı ∫˘Úȷ΋ Úˆ› ÛÙȘ 11 ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¡. πˆÓ›·˜. ¶ÏËÚÔΔÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô - ηÊÂÓÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ ÊÔڛ˜ ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ·Ú·(™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞-μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421033250) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯Ò6944388045. ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ηÊ—™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·Ú¿ÛÙ·Ó›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË ÛË “∫·Ì·Ú¤ ÙˆÓ ¡ÂÙËÓ ¤ÎıÂÛË - ÂÁηٿÛÙ·ÛË “∂›Ó·È Ë Ô›ËÎÚÒÓ” οı ∫˘Úȷ΋, ÛË ¤Ó· ηÓÙ‹ÏÈ” ÙÔ˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤ÚË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÛÙÔ °Î¤Î·. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÙȘ Òª·ÓÈÙÔ‡ (°Ú·‚È¿˜ 16, ¶·Ú˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù· Ï·È¿ μfiÏÔ˘). ∏ fiÚÙ· ·‚Ú¿‰È· ΔÚ›Ù˘, ¶¤ÌÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢ÓÔ›ÁÂÈ ÛÙȘ 9Ì.Ì. Î·È Ë ·‹˜. ∂Áη›ÓÈ·: ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ 19:30. ¢È¿ÚÎÂÈ· Ò˜ 21/4/2012. ÛÙȘ 9:30Ì.Ì. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 10 ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·Â˘ÚÒ. ÛÙ› Â›Û˘ ÛÙÔ ·Ù¿ÚÈ ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›— ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·Ô˘ ÿÚÙ· Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤ÚË ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏°Î¤Î· “∞Ó·ÁÓˆÛÙ‹ÚÈÔ ÔÈËÙÒÓ Ù˘ fi̤ڷ˜ ¶Ô›ËÛ˘, Ë Ã∂¡ μfiÏ˘” . (¢È¿ÚÎÂÈ· Ò˜ 21/4/2012). ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “∫·Ù¿ ‰‡Ó·ÌÈÓ” Ù˘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤˆ˜ ÷ÚԇϷ˜ ∏Ï›·-ºÚ¿ÁÎÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ, ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30, ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” .

— ∏ ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÙ·ÈÚ›· “¢ÈÔ̷ٛ Î·È ªÔ‡Û˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ (§. ™Ù·‰›Ô˘ Î·È ª·Ó‰ËÏ·Ú¿) ÙË Ó¤· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˘ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ª·Ú›·˜ ∞Úʤ - ∫·ÚÈÓ¿ÎË Ì ٛÙÏÔ “μÚÔ¯‹ ·Á¿˘” . ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·È ı· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ¢ÈÔÓ‡Û˘ §Â˚ÌÔÓ‹˜.

— ∏ ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “¢›Ô‰Ô˜ ∞Ì∫∂” ÚÔÛηÏ› ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi “∞πø¡” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30 ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÁÈ· Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∫·Ì›Á ∫ÏoÓÙ¤Ï: ΔÔ Î‡Ì· Ù˘ ÙڤϷ˜” , ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÔÚ›· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ.

— ΔÔ ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ ¡Ù›ÓÔ˘ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ 1Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï “∂˘Ì¤ÏÂÈ·” ·fi ÙȘ 28 ª·ÚÙ›Ô˘ Ò˜ ÙȘ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2012 ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

— ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ¤ÚÁ·, ·fi ÙË ™˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË º¤ÏÈÔ˘, ÎÔ∏ ÔÌ¿‰· VOLOS POETRY SLAM Ú˘Ê·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶Ô›ËÛ˘ Ì ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂÚˆÓÂfiÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤ÓË ÛÙËÓ Ô›ËÛË, “ªÂ ÙËÓ ¶Ô›ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ËÛË, Ì·˙›” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ∫›ÚÈÎÔ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ò˜ ª·ÚÙ›Ô˘ 2012, ÒÚ· 20.30, ÛÙÔ ÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿Ú·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ηÊÂÓÂ›Ô ªπ¡∂ƒÎÂÈ¿ Ù˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È μ∞ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

¢π∞º√ƒ∞ —√È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Îfi‚Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô (¡ÈÎÔÌˉ›·˜ Î·È ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË). £· ÚÔ‚ÏËı› Û‡ÓÙÔÌË Ù·ÈÓ›·, ÂÓÒ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÔÌÈϛ˜ ÎÙËÓÈ¿ÙÚˆÓ.

—°ÂÓÈ΋ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔÓ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 Î·È 16 ª·ÚÙ›Ô˘ ·fi 11 .Ì. ̤¯ÚÈ 1 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2012 Î·È ÒÚ· 7:00 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ηÏÂṲ̂ÓÔ ÙÔ ‰Ú. μ·Û›ÏË ™Ï·ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi, ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ¡Â˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ı¤Ì·: “√ÛÊ˘·ÏÁ›·. ∞›ÙÈ· - ∫ÏÈÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· - ¡ÂfiÙÂÚ˜ ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ¶ÚÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ∞ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 23 ª·ÚÙ›Ô˘, Ô ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (∞3 ÁÚ·Ê›Ô) Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 35915, 24210 44709, 24210 82457.

— ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· „¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ⁄ÌÓÔ˘˜ Ù˘ ¢’ ™Ù¿Û˘ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ, Û ۇÓıÂÛË £ÂÌ. ¶ÔÏ˘ÎÚ¿ÙË Î·È ¯ÔÚˆ‰È·Î‹ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· £·Ó¿ÛË Ã·Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ™Ù¿Û·˜ Δ˙¿ÏÏ·, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 ª·ÚÙ›Ô˘, ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔÓ π. ¡. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ∫·ÙÂÚ›ÓË - §ÈÙfi¯ˆÚÔ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ¢’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙË ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 ª·ÚÙ›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î. º›Ï· ∑Ë̤ÚË, ÎÈÓ. 6944 410944.

TPITH 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

√ ∫ˆÛÙ‹˜ ªaraveyas ÌÈÏ¿ ÛÙË “£” ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ARK FESTIVAL ÛÙÔ μfiÏÔ

“ΔÔ Î·Ïfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Â›Ó·È Û· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi, Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂȘ Ó· ÙÔ ÍÂÛÙÔÌ›ÛÂȘ ‰˘Ó·Ù¿...”

O

∫ˆÛÙ‹˜ ªaraveyas ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ARK FESTIVAL ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ “§√§∞” . ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë §fiÏ·; - ∏ §fiÏ· Â›Ó·È ¤Ó· ۇ̂ÔÏÔ ÌÈ·˜ Û¿ÓÈ·˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Û· Ì·˜. ∞·ÈÙ› ‚Ô˘ÙÈ¿ ÛÙ· ¤Ûˆ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÙË ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ÙË ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ. ΔfiÙ ÌfiÓÔ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ Î·È ı· ÙËÓ ·Á·‹ÛÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο. ¶ÔÈ· ÚfiÛˆ·, ̤ÚË Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÂËÚ¤·Û·Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ “§fiÏ·” ; - ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÈÔ ·›ı·Ó˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È Ë ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ¤ÌÓ¢ÛË, ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ÔÈΛ· Ì·˜ ÚfiÛˆ·, Ì ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ‚Ȉ̷ÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Û‡ÚÔÓÙ·È Î·È ÍÂÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ‹ ÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ÕÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÌÔÚ› ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË Ó· ÙË Ê¤ÚÂÈ ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‹ ÌÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ Û˘Óı‹ÎË. ¢‡Ô ̤ÚË Ô˘ ·Á¿ËÛ· ¿ÓÙˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÂËÚ¤·Û·Ó ÙË §fiÏ· ÙfiÛÔ ˆ˜ ‰›ÛÎÔ fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÈÛÙÔÚ›·, Â›Ó·È Ë ∫¿Ú˘ÛÙÔ˜ Î·È Ù· ∫‡ıËÚ·. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ; - ΔÔ Ù¤ÏÂÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë È‰·ÓÈ΋ Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ηÏfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÓÔÌ›˙ˆ - ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ̤ӷ- Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÎÚ·Ù¿˜ ÙÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÔ˘ Ì˘ÛÙÈÎfi ÁÈ· fiÛÔ ÈÔ Ôχ ηÈÚfi ÌÔÚ›˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂȘ Î·È Û ·È‰Â‡ÂÈ Î·È ¤¯ÂȘ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÔ ÂÎÌ˘ÛÙË-

Ú¢Ù›˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆfi ÛÔ˘ Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂȘ Ó· ÙÔ ÍÂÛÙÔÌ›ÛÂȘ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ì ÓÙÔ˘ÓÙԇη Û ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÛÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂȘ ÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÁÈ·Ù›; - ¡ÔÌ›˙ˆ ÙÔ “ΔÛ·Ï··ÙÒ” , ÁÈ·Ù› fiÙ·Ó ÙÔ ¤ÁÚ·Ê·, Ì ÂͤÊÚ·˙ ·fiÏ˘Ù· Î·È ÌÂ Û˘ÓÂ‹ÚÂ Û˘ÁÎÈÓËÛȷο. ΔÈ ÛΤÊÙÂÛ·È fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Â› ÛÎËÓ‹˜; - ΔÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ò ÙȘ ÓfiÙ˜ Ô˘ ı· ·›Íˆ. ¢Â‡ÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ οӈ ÔÏϤ˜, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÌÔ˘ Ï›Ô˘Ó, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚Ϥˆ ·fi

οو, ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÛÎËÓ‹˜ Î·È ¿ÏÏ· ‰È¿ÊÔÚ·, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ’ıÂÏ· Ó· ·Ôηχ„ˆ. √È ‰‡Ô ηχÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÔ˘ Û live ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·; - ¡ÔÌ›˙ˆ Ë Δ¯ÓfiÔÏË ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Fuzz. ΔfiÛË ·Á¿Ë ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· ÔÙ¤. ∂›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·˘Ùfi Ô˘ ˙ˆ οı ÊÔÚ¿ ÛÙ· Ï¿È‚. ™·Ó Ó· ¤Ú·Û·Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÛ·È, ͤÚÂȘ, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›·... * °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ô μfiÏÔ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯ı› ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÎÈ‚ˆÙfi ÙÔ˘ ARK Festival ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi event Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË. ¶Ú¤Û‚ÂȘ ÙÔ˘ ARK Festival

∞fi ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·

“™Ù· ÙÚ›ÛÙÚ·Ù· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °. ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓË Δ√ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓË Ì ٛÙÏÔ “™Ù· ÙÚ›ÛÙÚ·Ù· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” , ÂΉfiıËΠˆ˜ ·Ó¿ÁÎË ·ÔÙ‡ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÈÛÌ·ÙÈο ÙÔÓ Î·ÙÔ›ÎËÛ ÛÙ· ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, fiÔ˘ ›¯Â ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› ÔÈÎÈÏfiÙÚÔ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·˘ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÁÂÁÔÓfiÙ·, ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Û˘Óı‹Î˜, ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Ûۈ̷ÙÒÛÂȘ, ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ·fiÂÈÚ˜ ÂΉÔÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÓ·Û¯ÔÏ‹ÛˆÓ, ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ¯ÚÔÓÔÁÚ·Ê›·˜, ı·ÙÚÈÎÒÓ, ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ‰ÚÒÌÂÓˆÓ Î·È ÌÈ·˜ ÏËıÒÚ·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ê›‰ÂÙ·È Î·È Ì ·ÓÔȯÙfiÎ·Ú‰Ë ‰È¿ıÂÛË, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÔÚ¢ÙÒÓ ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Î·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ fiÔÈÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ·Ú›¯Â Ô ÙfiÔ˜. 줂·È·, fiÏ· ·˘Ù¿, ̤۷ ÛÙËÓ ÂÓ‰ËÌÔ‡Û·, ηٿ ηÈÚÔ‡˜, Â·Ú¯ÈÒÙÈÎË ÌÈ˙¤ÚÈ·, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÈηӋ Ó· ÌÔχÓÂÈ ÙȘ ˘ÁÈ›˜ ÚÔ-

Û¿ıÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ·¤‚ÏÂ·Ó Û ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Î·È ›ÓÙÚÈÁΘ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘ Ì ηı·Ú‹ ηډȿ. ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, fiÔ˘ ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È Û¿ÓȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈο Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚ›Á˘ÚÔ. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÂΉfiıËΠ̠ÙË ÊÈÏÔÁÂÓ‹ ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË Î·È ºÚ·ÓÙÛ¤ÛÎÔ μÈ·Ó¤ÏÏÔ. ΔÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÎÔÛÌÂ›Ù·È ·fi ›Ó·Î· Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Δ¤¯Ó˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË. ΔÔÓ ÚfiÏÔÁÔ ¤ÁÚ·„Â Ô ÓÔÌÈÎfi˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™È¿ÙÚ·˜. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÎÂÈ̤ӈÓ, ÙËÓ ÂΉÔÙÈ΋ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË Î·È ÙÔ Â˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ, ÊÚfiÓÙÈÛÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘. ΔËÓ ÂΉÔÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ studio “¶∞§ª√™” .

ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Locomondo, Maraveyas Ilegal, Imam Baildi ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÙÔÈ΋ Ì¿ÓÙ· Band Fatale. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ARK Festival ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È PUBLIC μfiÏÔ˘ (∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ Î·È ŸÁÏ, 2421022904), ∂LEFANTAS COFFEE BAR (Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 70∞), CASABLANCA VIDEO STORE (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 173, 2421029263). ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ARK Festival Û ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. °È·Ù› fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, in music we trust! ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £∂™™∞§π∞” .

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ∞¶√ ÙËÓ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ (100,7 & 101,2 ÛÙ· Fm Î·È ÛÙÔ ‰È·‰‡ÎÙÈÔ ert.gr ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 19.00 “∏ ªÂÁ¿ÏË ı˘Û›·” , Â›Î·ÈÚÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢. £ÂÔÊÈÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘.

1825, ¿ÓÔÈÍË, Ì‹Ó·˜ ª¿Ë˜ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰›˙ÂÈ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ ÙÔ˘ ªˆÚÈ¿ ÎÈ ·Ó ÏÔ˘ÏÔ˘‰›˙ÂÈ ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Ì¿ÙÈ· Ó· ÙÔ È‰Â›, ıÔÏÒÛ·Ó ·’ Ù· ‰¿ÎÚ˘·, ÎÔÌÔ‰Âı‹Î·Ó ÔÈ Î·Ú‰È¤˜ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ... ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÚÔÓÙËÚ¿˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÓÔ˜ ∫·ÙÚ¿Î˘, ¡¤ÏÏË ª·ÚÛ¤ÏÏÔ˘, ª·ÚԇϷ ƒÒÙ·, πÔÚ‰¿Ó˘ ª·Ú›ÓÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ºÈÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ™‡ÚÔ˜ √χÌÈÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡ÙÔ˘Ó¿Î˘. ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ™›ÌˆÓ ∫·ÚÚ¿˜ (ÃÔÚˆ‰›· Î·È Ï·˚ο fiÚÁ·Ó·). ŒÙÔ˜ ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ˘ 1955.

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ “∂π∫√¡∂™” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ÈÂıÓ‹ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ·ÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” . ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ¤ˆ˜ 30 ª·ÚÙ›Ô˘. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜: ∞) “¡ÂÎÚ‹ ʇÛË” , μ) “ı¿Ï·ÛÛ·” , °) “ÙÔ›·” , ¢) “ÂχıÂÚÔ ı¤Ì·” . ΔÔ ÔÛfi ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÁÈ· οı ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· (Î¿Ï˘„Ë ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢) ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 10 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È 5 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ̛· ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜. ΔÔ ÔÛfi Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂı› ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ì ·ÚÈı.

781/313180-79 IBAN §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ GR 700110781000007813131807 9 (BIC) ETHNGRAA ‹ ̤۷ ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Â¿Ó ı· ÙÔ ÛÙ›ÏÂÙ ̤ۈ Courier Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·. ∫¿ıÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Û ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ, ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ∞ÛÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” , ˘. ª·Ú›· ∞Úʤ, ∏›ÚÔ˘ 28, 38 333, ¤Ó· CD Ô˘ Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ‚Ú·‰È¿, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó Ù· ‚Ú·‚›·. ∏ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ª·˝Ô˘.

TPITH 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

29

“ΔÔ ‰¤ÚÌ· Ô˘ ηÙÔÈÎÒ” Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜: πÛÙÔÚ›· ÂΉ›ÎËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ¶¤‰ÚÔ ∞ÏÌÔ‰fi‚·Ú

™

‹ÌÂÚ· Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 22 ª·ÚÙ›Ô˘ (ÒÚ· 9:30 Ì.Ì. Ì ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ú 3,50), ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Ë Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ‰¤ÚÌ· Ô˘ ηÙÔÈÎÒ” (La Piel Que Habito, The Skin I Live In). πÛ·Ó›· (2011). ™ÎËÓÔıÂÛ›·, ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ¶¤‰ÚÔ ∞ÏÌÔ‰fi‚·Ú (·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ΔÈÂÚ› ∑ÔÓΤ). ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·ÓÙ¤Ú·˜, ŒÏÂÓ· ∞Ó¿ÁÈ·, ª·Ú›Û· ¶·Ú¤‰Â˜, °È·Ó ∫ÔÚÓ¤Ù (117’). μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ •ÂÓfiÁψÛÛ˘ Δ·ÈÓ›·˜ ·fi ÙË μÚÂÙ·ÓÈ΋ ∞η‰ËÌ›· ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ΔËÏÂfiÚ·Û˘ (BAFTA), 4 μÚ·‚›· °ÎfiÁÈ·, ∂›ÛËÌË ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÓÒÓ. ™ÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ˆÚÈÌfiÙËÙ·, Ô ∞ÏÌÔ‰fi‚·Ú Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ›ÎÔÛÈ ¤ÙË Ì ÙÔÓ ª·ÓÙ¤Ú·˜ Î·È ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÂΉ›ÎËÛ˘, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “ª˘Á·Ï‹, Ë ¢ËÏËÙËÚÈ҉˘ ∞Ú¿¯ÓË” ÙÔ˘ ΔÈÂÚ› ∑ÔÓΤ: ŒÓ·˜ ‰È·ÚÂ‹˜ Ï·ÛÙÈÎfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ‰¤ÚÌ·, ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ηıÔÏÈο ÂÁη‡Ì·Ù· ·fi ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔ ¯Ú‹Ì· Ô˘ Íԉ‡ÂÈ, Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚ›· ·ÎfiÌ· Ú¿ÁÌ·Ù·: Î·Ó¤Ó·Ó ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌfi, ¤Ó· Û˘ÓÂÚÁfi ÎÈ ¤Ó· ·ÓıÚÒÈÓÔ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ. √ ÚÔÌËıÂ˚Îfi˜ ̇ıÔ˜ ÙÔ˘ ºÚ¿ÓÎÂÛÙ·˚Ó, ÙÔ ÛÙÈÏ¿ÙÔ ÓÔ˘¿Ú, ÙÔ ÈÔ ·ÎÚ·›Ô ÌÂÏfi‰Ú·Ì· Î·È ÌÈ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·. √ ¶¤‰ÚÔ ∞ÏÌÔ‰fi‚·Ú ÂÍËÁ›, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·: “À¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„È̘ ÔÚ›˜, οÔÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ∏ Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ‰¤ÚÌ· Ô˘ ηÙÔÈÎÒ” ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÚ›·. ∏ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ı¤ÏËÛ‹ Ù˘, Â›Ó·È ÂÍ·Ó·ÁηṲ̂ÓË Ì¤Ûˆ ‚›·˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ù·Í›‰È ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. ∏ ηÊÎÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ηٷ‰›Î˘, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¤Ó· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ÌfiÓÔ ¿ÙÔÌÔ, ÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â¯ıÚfi Ù˘. ∏ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ·ÎÚ·›·˜ ÂΉ›ÎËÛ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ‰¤ÚÌ· Ô˘ ηÙÔÈÎÒ” ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÂΉ›ÎËÛ˘. ªÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·˘Ù¿ Ì ¤Î·Ó ӷ ÛÎÂÊÙÒ

™˘Ó·˘Ï›· Puressence

ÙÔÓ §Ô˘›˜ ªÔ˘ÓÈÔ˘¤Ï, ÙÔÓ ÕÏÊÚÂÓ٠ÛÙÛÎÔÎ, fiϘ ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ºÚÈÙ˜ §·ÓÁÎ (·fi ÙȘ ÁÔÙıÈΤ˜ Ò˜ Ù· ÊÈÏÌ ÓÔ˘¿Ú). °È· οÌÔÛÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÎÂÊÙfiÌÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ Ó· οӈ ÌÈ· ‚Ô˘‚‹ Ù·ÈÓ›·, ·ÛÚfiÌ·˘ÚË, Ì ÏÂ˙¿ÓÙ˜ Ô˘ ı· ÂÚÈ›¯·Ó ÂÚÈÁڷʤ˜ Î·È ‰È¿ÏÔÁÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·¤ÙÈ· ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ºÚÈÙ˜ §·ÓÁÎ Î·È ªÔ˘ÚÓ¿Ô˘. Œ¯ÔÓÙ·˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· Ì‹Ó˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ó· ·Ê‹Ûˆ ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙfi ÌÔ˘ Ó· Ì ·Ú·Û‡ÚÂÈ - ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó· ¿ÓÙ· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ - ʇÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙË ÛÎÈ¿ ÙˆÓ Ì·¤ÛÙÚˆÓ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ (·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ· Û ÔÈÔ Â›‰Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ Ë Ù·ÈÓ›· ·˘Ù‹) Î·È ·ÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰È· ÌÔ˘ ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÓ‹ÌË. ◊ÍÂÚ· ÌfiÓÔ ˆ˜ ¤ÚÂ ӷ ÂÈ‚¿Ïˆ ÌÈ· ÏÈÙ‹ ·Ê‹ÁËÛË, ¯ˆÚ›˜ ÔÙÈΤ˜ ÚËÙÔÚ›˜ Î·È ·›Ì·, ·Ó Î·È ·ÚÎÂÙfi ·›Ì· ¤¯ÂÈ ¯˘ı› Û ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÂÌ›˜ ‰Â ‚ϤÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÍÂÎÈÓÒ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ·˘Ù‹ ÚÈÓ Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ “ΔÔ ‰¤ÚÌ· Ô˘ ηÙÔÈÎÒ” Â›Ó·È Ë Ù·ÈÓ›· fiÔ˘ ¤¯ˆ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤” .

∞fi ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÂÁη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ÁÈ· ·È‰È¿ ª∂ ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “√ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi˜ Á¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡” , ÃÚ‹ÛÙÔ ªÔ˘ÏÒÙË Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ ºˆÙÂÈÓ‹ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ê›ÏÔÈ Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 17/3 ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÚfiÙ˘ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘. Δ· ·È‰È¿ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Û ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ “∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ” Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ -ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˘ ºˆÙÂÈÓ‹˜ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·Ê‹ÁËÛË ÌÂ Û˘Óԉ›· È¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ “∏ ΢ڛ· ª›Ó· Î·È Ë ¿ÓÔÈÍË” Î·È fiÏ· Ì·˙› Ù· ·È‰È¿ ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ·Ó ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ¶·È‰ÈΤ˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ Ë Û˘Á-

Áڷʤ·˜ °Ï˘ÎÂÚ›·˜ ∫·ÎÔ‡ÚË ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ “√ ΔÂÌÂÏ¿ÎÔ˜” Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ë ¢˘¿˜ ∂ΉÔÙÈ΋ Î·È Ë Vivliolatreia.blogspot ÛÙÔ MUSEUM HOTEL BARBARA ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ ·È‰·ÁˆÁfi ÕÚÙÂÌȘ ¢·Ì›ÁÔ˘-∑ÂÌ›Ï· ‰È¿‚·Û·Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. √È ÌÈÎÚÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ·Ó ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÃÚËÛÙ¿ÎË ÂÓÒ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÂÈı˘Ì›·

Ù˘ Â›Ó·È Û ¤Ó· ·fi Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚È‚Ï›· Ù˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∂›Û˘, ÙÔÓ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ıËÛ·˘Úfi Ì·˙‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›·, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÚÔ˘˜ Î·È „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÎÚ˘„ÒÓ˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈÚ·Ù‹ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ÂÍÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 17/3 Û ÁÓˆÛÙfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ¢·Ó¿Ë ¶›ÎÔ˘Ï·

ªÂ ÙË Û˘Óԉ›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ

¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ª·ÚÙ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ™Δ’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· πÛÙÔÚÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ, ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·: “ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ - 90 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Δ ’Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 1Ô˘, 2Ô˘ Î·È 25Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‚ÈÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜, ̤۷ ·fi ¤Ó· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Ì¿ıËÌ· πÛÙÔÚ›·˜ Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¢È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ·fi ÙËÓ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË ÈÛÙÔÚÈÎfi Î. ™·Ú›ÔÁÏÔ˘ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÈ-

ªÂ ÚÔÎ ‹¯Ô˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

‰¿ Ù˘ Î. §ÂÙÒÓË. ∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË ˙ˆÓÙ¿Ó„ ̤۷ ·fi ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú: “°Ú¿ÌÌ·Ù· ¯ˆÚ›˜ ·Ú·Ï‹ÙË” , Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∏Ï›· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË Ù˘ ∂˘·Ó-

ı›·˜ ƒÂÌÔ‡ÙÛÈη Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ Î. ™·Ú›ÔÁÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ∞Á¿˘ ªÔÏ˘‚È¿ÙË μÂÓ¤˙Ë: “ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÙˆÓ ‰¤Î· ËÌÂÚÒÓ” , ·‰ÂÏÊ‹˜ ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË ∏Ï›· μÂÓ¤˙Ë Î·È ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¶¤ÙÚÔ˘ ªÔÏ˘‚È¿ÙË, ÁÈ· ÙË ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ (∞˚‚·Ï› 1922). √ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜, ÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÁÓÒÛË Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠ̤۷ ·fi ¤Ó· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ‚Ȉ̷ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ì¿ıËÛ˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÙÚȘ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂıÓÈÎfi ·ÚfiÓ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ, ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜.

√π PURESSENCE ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ¿ÏÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ 2010, ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ, Solid State Recital ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·Á·Ë̤ӷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙËÓ 20ÂÙ‹ ηÚȤڷ ÙÔ˘˜! ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏ˘ÎÔÛÌ›· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÔÈ Puressence ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÂÍ›ÛÔ˘ ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiψÓ: ¢Ú¿Ì·, •¿ÓıË, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, μfiÏÔ˜,TڛηϷ, ∞ÁÚ›ÓÈÔ, πˆ¿ÓÓÈÓ·, ∫¤Ú΢ڷ! √È Puressence, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ Warehouse. (+ Mind The Trap, + Pig In A Poke). Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó 25% ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÎfiÛÙË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ (Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿), Û‡Ìʈӷ Ì ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ Ì¿ÓÙ·˜, Î·È ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· 15 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÚÔÒÏËÛË Î·È ÛÙ· 18 ¢ÚÒ ÛÙËÓ fiÚÙ·. ∏ ÚÔÒÏËÛË ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙ· Seven (¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 & ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, ÙËÏ: 2421025858, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 222, ÙËÏ: 2421053705, ¡¤· πˆÓ›· - §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 25, ÙËÏ.: 2421067143). √È fiÚÙ˜ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÛÙȘ 21.30. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÈÛı¿ÓıËΠÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ James Mudriczki, ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ÙÔ˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜: “∫·Ù·ÓÔԇ̠fiÏÔÈ Ì·˜ ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚ÚÂı‹Î·Ù ηÈ, ÓÔÌ›˙Ô˘ÌÂ, fiÙÈ Î·Ù·ÓÔÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. Œ¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÙË ı¤ÚÌË Û·˜ ˆ˜ Ï·fi Î·È ¤¯Ô˘Ì ÌÔÈÚ·ÛÙ› Ì·˙› Û·˜ Ôχ ηϤ˜ Û·˜ ÛÙÈÁ̤˜. £ÂˆÚԇ̠¿ÏÈ ÏÔÁÈÎfi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÙ ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ŒÙÛÈ ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÂÊÈÎÙfi ÙÔ Ó· Í·Ó·ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ηϿ Ì·˙› Û ÌÈ· ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ! ªÂ›ÓÂÙ ÛÙ· fi‰È· Û·˜ Î·È ÎÚ·ÙËı›Ù ÛÙȘ ·Í›Â˜ Û·˜ Ô˘ Û·˜ οÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ Ï·fi. ∞˘Ù¿ ı· Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ· ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Û˘ÌʤÚÔÓ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ Î·È ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó!” . ∫·È η٤ÏËÍÂ: “We’re all Greeks, now!” .

“μÚÔ¯‹ ·Á¿˘”

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ª. ∞Úʤ ∫·ÚÈÓ¿ÎË ∏ ∞™Δπ∫∏ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÙ·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ (§. ™Ù·‰›Ô˘ & ª·Ó‰ËÏ·Ú¿) ÙË Ó¤· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˘ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ª·Ú›·˜ ∞Úʤ - ∫·ÚÈÓ¿ÎË Ì ٛÙÏÔ “μÚÔ¯‹ ·Á¿˘” . ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·È ı· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ¢ÈÔÓ‡Û˘ §Â˚ÌÔÓ‹˜. Δ· ÔÈ‹Ì·Ù· ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÛÙ· ÈÙ·ÏÈο ·fi ÙË ª·Ú›· ∞Úʤ Î·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·fi ÙË ª·Ú›· ª·ÚÁ·Ú›ÙË - ÷˚ÓÙÔ‡ÙË Î·È ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹. ΔË ‚Ú·‰È¿ ı· ¯ÚˆÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÈο Ô ÕÏ΢ ¶Ï·ÎÈ¿˜ Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÌfiÓÈÔ. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ¤Ó· ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÌÂψ‰ÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙ· Ì·ÁÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ Ô›ËÛ˘.

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 30

ΔƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

K§EI™IMO TH™ 16H™ M∞ƒΔπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.555.674,73 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.264.354,60 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 19.259.206,39 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.363.520,93 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

7.267.854,82 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.460.770,75 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.197.600,93

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12

2.625.253,48 1.144.499,34 6.357.542,65 722.456,02 4.174.310,58 344.825,28 1.968.504,36

4,0208 5,4734 3,0293 6,0398 1,7411 7,1363 3,1484

0,08% 1,12% 1,69% 0,02% 1,81% -0,18% 2,05%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 37.263.838,27 11.935.583,59 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

92.448.215,48 19.181.325,66 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

24.080.051,92 3.280.959,14 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

5.933.547,88 739.507,74 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.736.149,15 2.947.334,72 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.255.038,68 2.946.714,80 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.043.787,56 1.599.750,67 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 17.543.550,04 2.763.664,24 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.262.580,38 6.805.275,50 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.391.465,83 1.601.859,88 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 34.432.042,09 2.932.851,96 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.020.965,44 1.419.143,66 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 129.882.793,84 10.844.915,21 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

152.138.166,90 26.531.287,62 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

8.172.392,68 2.704.183,39 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.791.950,66 1.442.175,55 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.192.835,82 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.395.896,23 734.551,71 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.576.438,24 1.006.675,05 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 31.906.214,94 2.732.799,17 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

9.824.068,44 949.583,53 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

8.722.136,26 2.239.159,76 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. 22.329.246,93 2.410.185,66 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. 18.298.803,23 2.623.252,14 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. 23.715.942,33 2.663.865,85 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

36.115.225,66 3.685.880,99 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

46.900.075,09 2.725.609,98

3,1221 4,8197 7,3393 8,0236 7,0356 6,8738 5,0282 6,3479 3,4183 4,6143 11,7401 7,0613 11,9764 5,7343 3,0221 6,0963 3,0851 4,6231 11,4997 11,6753 10,3457 3,8953 9,2645 6,9756 8,9028 9,7983 17,2072

0,20% -0,17% -0,23% -0,03% 0,39% 0,17% 0,17% 0,23% 1,61% 1,36% -0,15% 0,18% 0,01% 2,09% 1,92% 2,53% 2,06% 0,28% 0,83% 0,29% 0,58% -0,18% -0,70% -0,19% -0,11% 0,56% -0,60%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.890.746,93 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.801.041,25 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.931.702,96 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.725.864,59 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.743.321,47 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.638.397,56 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.787.926,89 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.116.570,06 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.237.540,27 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 4.886.729,86 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 7.327.345,62 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.732.546,71

1.119.286,00 18,6644 3.028.266,44 7,8596 4.902.837,31 3,8614 487.849,43 5,5875 1.752.697,64 2,7063 965.663,25 6,8744 716.923,28 6,6784 656.096,17 6,2743 1.690.830,85 3,0976 1.214.003,06 4,0253 1.306.476,26 5,6085 599.761,49 11,2254

4,0811 5,6650 3,1808 6,0398 1,8020 7,3861 3,2586

3,9906 -15,56% 5,4187 -6,67% 2,9990 -10,97% 5,9794 2,36% 1,7237 8,64% 7,0649 18,79% 3,1169 5,71%

3,1377 3,0987 -22,65% 4,8438 4,7836 5,61% 7,3760 7,2843 1,87% 8,0637 7,9634 3,84% 7,3874 6,8949 4,15% 7,0800 6,7363 5,04% 5,1790 4,9276 8,09% 6,5383 6,2844 4,37% 3,4525 3,3841 -8,95% 4,6604 4,5682 -13,03% 11,8575 11,6227 4,01% 7,1319 6,9907 10,89% 11,9764 11,9764 0,94% 5,7916 5,6770 9,89% 3,0523 2,9919 12,08% 6,1573 6,0353 12,28% 3,0882 3,0789 15,46% 4,6693 4,5769 21,95% 11,6147 11,3847 7,62% 11,7921 11,5585 5,98% 10,4492 10,2422 17,71% 3,9343 3,8563 5,98% 9,3571 9,1719 14,67% 7,0454 6,9058 3,13% 8,9918 8,8138 9,34% 9,8963 9,7003 11,12% 17,3793 17,0351 12,97%

1,86% 19,0377 1,23% 8,0168 0,70% 3,9386 -0,08% 5,6993 -0,01% 2,7604 0,32% 6,9947 0,40% 6,7953 0,44% 6,3841 -0,54% 3,1518 0,08% 4,0957 -0,01% 5,6085 0,09% 11,4499

18,4778 7,7810 3,8228 5,5316 2,6792 6,8057 6,6116 6,2116 3,0666 3,9850 5,5524 11,1131

4,69% 8,87% 4,97% 10,63% 9,86% 7,69% 4,06% 6,87% 2,65% 9,78% 0,02% 8,96%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 47.384.785,67 6.634.987,18 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.426.754,02 3.150.050,99 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.825.362,83 5.064.279,40 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 17.958.117,12 5.351.882,13

7,1417 2,9926 2,7300 3,3555

1,66% 1,06% 0,10% -0,01%

7,3560 3,0824 2,7573 3,3555

7,0703 7,16% 2,9627 -3,86% 2,7164 -22,30% 3,3555 0,13%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.575.186,20 9.689.739,02 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 488.989,20 154.572,05 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.039.902,92 124.304,36 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.667.114,05 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.868.206,79 739.689,53 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.506.861,90 441.509,15 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 21.788.414,65 8.385.931,55 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.688.663,45 6.627.322,83

0,5754 3,1635 8,3658 1,8671 2,5257 3,4130 2,5982 2,8199

1,82% 1,01% 0,55% -3,55% -0,48% -0,28% -0,10% -0,55%

0,5840 3,2110 8,4913 1,8783 2,5636 3,4164 2,6372 2,8368

0,5696 15,47% 3,1319 11,86% 8,2821 10,60% 1,8522 -29,29% 2,5004 -1,57% 3,3993 -1,81% 2,5722 8,37% 2,7973 -0,75%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

290.922.346,89 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

140.861.050,38 107.941.823,29

1,9867 1,3050

1,03% 0,28%

1,9867 1,3050

1,9867 -7,80% 1,3050 -21,79%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

4,0488 2,3545 0,6943 1,9284 6,0081 2,1524 2,9472 7,2837 6,4383 7,2060 3,7414

0,05% 1,39% 0,76% 0,62% -0,39% 0,48% 0,22% 0,01% -0,03% -0,12% -0,05%

4,0488 2,3545 0,6943 1,9284 6,0081 2,1524 2,9472 7,2837 6,4383 7,2060 3,7414

4,0184 -21,75% 2,3310 9,47% 0,6874 11,23% 1,9091 -5,56% 5,9480 6,01% 2,1309 9,01% 2,9251 -21,12% 7,2837 0,76% 6,3739 4,22% 7,1520 2,24% 3,7040 5,89%

4.722.312,55 28.452.683,64 311.608,71 5.360.888,05 18.858.899,12 31.267.142,21 4.624.214,43 1.191.576,80 4.585.918,74 2.013.311,02 1.509.604,93 8.917.434,43 3.808.224,94 2.042.748,16 6.656.830,85 9.673.891,61 334.618,39 794.761,06 2.881.003,61 12.916.911,79 8.388.725,89

9,9299 1,4516 15,7684 4,1796 3,3860 3,4824 11,3998 10,9647 9,9741 1,3252 12,1543 7,1737 8,4776 7,5014 9,9503 2,4583 30,5597 14,8177 11,5921 3,0367 3,3204

-0,23% -0,17% 0,07% 2,13% -0,08% -0,10% -0,28% -0,31% -0,19% 2,36% 0,04% 0,51% 0,11% 1,31% 1,82% 2,51% -0,46% -0,16% 0,06% -0,08% -0,07%

10,1285 1,4516 15,7684 4,1796 3,3860 3,5695 11,6278 11,1840 9,9741 1,3252 12,1543 7,2096 8,4861 7,5764 10,0498 2,4829 30,7125 14,9659 11,7080 3,0367 3,3204

9,7313 8,32% 1,4371 8,21% 15,6107 19,32% 4,1378 9,60% 3,3606 3,73% 3,4128 7,35% 11,1718 6,00% 10,7454 4,69% 9,7746 7,01% 1,3119 16,79% 12,1543 1,86% 7,1199 -14,00% 8,4352 6,81% 7,4264 -3,00% 9,8508 9,91% 2,4337 11,83% 30,3305 -1,62% 14,6695 8,05% 11,4762 19,28% 3,0063 10,81% 3,2872 6,94%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 7.720.458,19 10.053.556,14 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.961.083,16 3.721.480,63 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 83.111,12 82.434,19 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 10.820.158,38 11.206.059,86 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 15.056.763,79 15.468.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 10.400.221,60 53.321.163,99 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 691.134,24 3.423.565,97 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.890.482,15 241.936,92 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 274.184,70 22.314,31 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 992.830,73 61.779,96 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 26.252.970,32 22.234.394,01 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 22.596.473,20 19.506.353,32 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 808.745,52 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.812.411,73 342.406,25 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 630.095,53 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.469.826,29 524.159,97 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 659.910,62 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.386.087,49 163.053,16 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 525.839,31 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 118.517.182,26 14.643.706,82 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 672.408,80 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 32.788.656,57 5.163.570,23 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 753.365,77 108.520,33 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 63.108.799,20 9.106.606,78

0,7679 0,7957 1,0082 0,9656 0,9734 0,1950 0,2019 11,9473 12,2874 16,0704 1,1807 1,1584 1,1592 8,2137 8,5735 8,5276 8,9470 8,5008 8,9753 8,0934 8,5638 6,3500 6,9422 6,9300

-0,16% -0,15% 0,29% 0,05% 0,05% 1,93% 2,38% 1,25% 1,25% 1,71% 0,06% -0,01% -0,01% -0,14% -0,14% -0,34% -0,34% -0,26% -0,25% -0,34% -0,34% -0,63% 0,04% 0,04%

0,7679 0,7957 1,0082 0,9656 0,9734 0,1950 0,2019 11,9473 12,2874 16,0704 1,1807 1,1584 1,1592 8,2137 8,5735 8,5276 8,9470 8,5008 8,9753 8,0934 8,5638 6,3500 6,9422 6,9300

0,7602 0,7957 0,9880 0,9559 0,9734 0,1931 0,1999 11,8278 12,2874 15,9097 1,1807 1,1497 1,1592 8,0494 8,5735 8,3570 8,9470 8,3308 8,9753 7,9315 8,5638 6,2865 6,8728 6,8607

9.351.179,60 2.309.607,31 32.698.499,84 13.887.640,67 1.288.788,50 1.856.117,21 16.409.367,40 8.509.112,12 9.081.982,61 1.511.634,78 4.251.041,08 1.975.005,38 6.284.379,14 2.132.355,94 4.382.032,50 601.620,65 37.483.509,29 5.821.993,81 11.621.126,44 1.612.696,24 4.791.603,86 1.280.702,99

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 46.892.061,21 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 41.300.887,24 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.913.583,74 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.406.338,65 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 63.856.470,70 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 108.883.609,67 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 52.715.058,67 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.065.252,93 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 45.740.388,97 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

2.668.127,02 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 18.348.263,78 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

63.971.266,47 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

32.284.695,43 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.323.551,02 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

66.237.529,28 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

23.781.551,45 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

10.225.821,92 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.776.568,36 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

33.396.942,24 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 39.224.871,72 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 27.854.263,72

8,26% 8,52% 9,73% 19,45% 19,70% 10,86% 16,03% 23,92% 24,26% 25,62% 3,26% 4,57% 4,61% 4,84% 4,96% 2,40% 2,52% 4,14% 4,37% 7,99% 8,00% 4,27% 6,40% 6,41%

EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

36.370.277,88 33.196.353,48 34.253.011,34 11.151.517,05 513.286,05 39.887.071,96 79.996,40 9.925,73 30.033.324,01 15.246.896,01 107.768,23 23.433.243,49 32.715.142,67 26.125.563,07 32.075.230,56 1.951.518,97 241.452,54 54.173.371,16 3.919.161,41 489.745,73 473.567,29 191.875,79 1.623.709,67 3.884.452,02 259.284,40 187.650,75 1.162.259,81 721.821,54 853.549,25 387.936,70 138.426,28 1.627.781,92 885.272,17 35.270.350,45 22.554.661,99 22.677.231,70 1.061.855,84 85.877,35 1.740.537,48 275.461,40 468.759,48 27.482.997,98 490.512,98 17.769.105,35 1.238.574,43

5.730.300,64 4.514.503,98 3.314.053,04 1.105.338,27 50.372,92 46.162.186,11 70.587,00 11.004,89 35.407.038,32 17.179.806,87 96.869,21 27.623.954,99 3.037.064,22 2.477.725,91 30.292.634,31 1.809.836,35 173.881,56 45.674.229,89 4.690.428,22 572.375,25 66.966,57 26.105,36 229.569,51 731.293,00 193.891,30 147.059,31 441.442,69 62.628,62 56.415,01 33.662,02 101.512,87 188.555,34 101.414,63 3.711.975,69 2.331.975,60 2.344.542,40 95.906,57 5.916,58 1.802.673,48 23.228,48 42.327,18 2.739.088,41 48.861,41 1.770.937,08 1.613.069,97

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12 6,3470 7,3533 10,3357 10,0888 10,1897 0,8641 1,1333 0,9019 0,8482 0,8875 1,1125 0,8483 10,7720 10,5442 1,0588 1,0783 1,3886 1,1861 0,8356 0,8556 7,0717 7,3501 7,0728 5,3118 1,3373 1,2760 2,6329 11,5254 15,1298 11,5245 1,3636 8,6329 8,7292 9,5018 9,6719 9,6723 11,0718 14,5147 0,9655 11,8588 11,0747 10,0336 10,0389 10,0337 0,7678

0,02% 0,03% 0,58% -0,04% -0,04% -0,06% 0,39% -0,06% -0,53% -0,52% -0,07% -0,53% 0,03% 0,04% -0,04% -0,03% 0,42% 0,13% 2,06% 2,05% -0,10% -0,09% -0,10% -1,50% -0,20% -0,20% 0,23% -0,13% 0,32% -0,13% 0,33% -0,01% -0,01% 0,02% -0,08% 0,09% -0,46% -0,01% 0,04% 1,25% -0,46% 0,00% 0,00% 0,00% -0,17%

6,3470 7,3533 10,3357 10,0888 10,1897 0,8641 1,1333 0,9019 0,8482 0,8875 1,1125 0,8568 10,7720 10,5442 1,0588 1,0783 1,3886 1,1861 0,8356 0,8556 7,0717 7,3501 7,2143 5,3118 1,3373 1,2760 2,6329 11,5254 15,1298 11,6397 1,3636 8,6329 8,7292 9,5018 9,9621 9,6723 11,0718 14,5147 0,9752 11,9774 11,1854 10,0336 10,0389 10,0337 0,7755

6,2835 7,2798 10,1290 10,0131 10,1897 0,8555 1,1163 0,9019 0,8312 0,8875 1,0903 0,8398 10,5566 10,3333 1,0482 1,0783 1,3678 1,1861 0,8272 0,8556 6,9303 7,3501 6,9313 5,2720 1,3373 1,2632 2,6329 11,3525 14,9029 11,4093 1,3500 8,6329 8,7292 9,5018 9,4785 9,4789 10,8504 14,2244 0,9655 11,8588 11,0747 10,0336 10,0389 10,0337 0,7678

7,79% 9,41% 9,98% 5,06% 5,10% 11,18% 12,69% 11,39% 16,98% 17,24% 18,58% 16,99% 4,49% 3,46% 6,46% 6,57% 7,91% 8,17% 12,28% 12,45% 2,73% 3,05% 2,73% 10,17% 14,11% 13,86% 8,78% 8,85% 10,34% 8,85% 17,36% 6,64% 6,85% 0,77% 1,10% 1,56% 7,54% 9,01% 19,43% 23,92% 7,54% 0,14% 0,17% 0,14% 8,25%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 45.360.553,31 11.059.347,65 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 59.818.242,93 17.345.131,49 ¢∏§√™ TOP-30 6.544.599,72 10.949.154,82 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.311.825,38 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 24.832.656,82 4.597.523,18 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 22.179.487,19 5.811.764,62 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

8.904.855,54 1.257.640,02 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.808.249,13 821.324,80 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 18.098.289,35 5.587.966,55 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 283.380.867,70 48.622.561,98 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 25.735.514,47 7.842.205,56 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 769.646,42 135.111,47 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.527.369,17 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

35.630.219,46 6.678.633,04 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 91.174.904,61 11.882.323,17 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

30.843.264,02 37.611.815,77 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.106.806,70 3.085.923,44 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. 32.272.892,86 3.135.511,37 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 26.478.047,81 2.225.268,54 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.156.686,09 824.656,03 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 6.132.125,95 1.030.174,77 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 6.671.953,61 634.233,77 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 62.517.968,81 6.666.091,59 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 27.010.808,49 3.002.101,48 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 15.431.485,99 1.717.293,51

4,1016 3,4487 0,5977 7,8399 5,4013 3,8163 7,0806 5,8543 3,2388 5,8282 3,2817 5,6964 6,5046 5,3350 7,6732 0,8200 2,3030 10,2927 11,8988 11,1036 5,9525 10,5197 9,3785 8,9973 8,9859

0,40% 2,39% 2,52% 1,88% 1,06% 0,67% 0,50% 0,18% 0,23% 0,34% 0,64% -0,08% 0,95% -0,40% 0,06% 2,21% 0,52% 0,24% 0,02% 0,04% -0,17% -0,04% -0,03% -0,02% -0,04%

4,1016 3,4487 0,5977 7,8399 5,4013 3,8163 7,0806 5,8543 3,2388 5,8282 3,2817 5,6964 6,5046 5,3350 8,0569 0,8200 2,3030 10,2927 11,8988 11,1036 5,9525 10,5197 9,3785 8,9973 8,9859

4,1016 -16,65% 3,4142 8,80% 0,5917 14,26% 7,8399 12,62% 5,3473 -12,32% 3,7781 0,96% 7,0098 -1,41% 5,8543 -4,93% 3,2064 12,87% 5,8282 10,03% 3,2489 13,34% 5,6394 7,78% 6,5046 22,92% 5,3350 6,88% 7,6732 10,42% 0,8118 8,67% 2,2800 1,52% 10,2412 11,03% 11,8988 0,41% 11,1036 8,98% 5,9525 8,00% 10,4145 2,35% 9,2847 5,13% 8,9073 6,86% 8,8960 10,28%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 180.759,28 148,89 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 4.053.729,16 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 1.563.880,41 1.327,82 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 12.499.065,30 10.337,02 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 369.625,52 302,94 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 37.332.113,02 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 469.983,00 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 39.892.846,66 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 8.301,21 20,55 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 5.536.613,25 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 40.868,21 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.449.749,94 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 825.920,92 853,01 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.387.900,80 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(5) 814.751,79 831,59

1.214,0500 1.209,6500 1.177,7800 1.209,1600 1.220,1500 1.241,4200 971,4500 973,4700 403,9700 404,7300 928,9700 931,0300 968,2500 1.027,2300 979,7600

-0,12% -0,12% -0,04% -0,04% 0,35% 0,35% 0,75% 0,75% 0,00% 0,00% 0,43% 0,43% -0,19% -0,19% -2,13%

1.214,0500 1.209,6500 1.177,7800 1.209,1600 1.220,1500 1.241,4200 971,4500 973,4700 403,9700 404,7300 928,9700 931,0300 968,2500 1.027,2300 979,7600

1.214,0500 5,23% 1.209,6500 5,24% 1.177,7800 4,55% 1.209,1600 4,55% 1.220,1500 10,90% 1.241,4200 10,91% 971,4500 13,84% 973,4700 13,85% 403,9700 5,69% 404,7300 5,68% 928,9700 8,88% 931,0300 8,89% 968,2500 8,41% 1.027,2300 8,42% 979,7600 -2,13%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.834.564,81 229.404,98 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 1.795.873,08 1.176.396,38 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

3.934.796,27 1.397.720,72 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

4.804.800,59 3.003.884,02 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.837.086,36 703.564,36 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

4.608.451,03 1.614.566,41 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.874.871,45 610.018,71 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.934.152,20 3.454.674,86 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 2.240.176,66 690.108,36 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.386.902,13 1.798.222,44

7,9971 1,5266 2,8152 1,5995 2,6111 2,8543 3,0735 3,7440 3,2461 0,7713

-0,29% 0,21% 1,54% 0,46% -0,48% 0,03% -0,42% -0,10% 0,09% 0,67%

8,1171 1,6487 2,8997 1,6475 2,6894 2,9257 3,1657 3,8002 3,2948 0,8330

7,9971 1,5266 2,7870 1,5835 2,5850 2,8258 3,0428 3,7440 3,2461 0,7713

0,85% -24,88% 10,23% 10,19% 12,58% 10,29% 8,75% 4,71% 8,13% -5,29%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.107.837,13 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 41.474.712,14 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

30.680.449,91 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

10.832.700,14 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

11.239.503,15 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

9.163.857,85 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.113.585,38 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.565.388,81

957.848,79 5,3326 20.666.505,40 2,0069 1.398.310,79 21,9411 3.903.804,72 2,7749 2.192.868,79 5,1255 3.129.466,43 2,9282 752.319,21 4,1386 1.633.393,86 6,4684

-0,21% 5,3993 5,3326 1,55% 0,00% 2,0169 2,0069 0,12% 1,08% 22,5445 21,9411 7,94% 0,06% 2,8512 2,7749 10,86% -0,51% 5,2665 5,1255 17,23% 0,51% 3,0087 2,9282 10,50% -0,52% 4,1903 4,1386 -0,16% 0,12% 6,5978 6,4684 4,21%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

41.426.809,80 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.243.786,88 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 6.464.069,32

9.757.522,50 4.128.841,35 1.193.491,87

4,2456 1,7544 5,4161

1,71% 0,68% 0,00%

4,3305 1,7807 5,4161

4,2456 1,62% 1,7544 1,45% 5,4161 -0,05%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

3.948.554,61 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.506.792,05 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.714.438,76 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.541.906,43 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

919.636,18 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.042.804,90

673.517,20 1.535.125,48 261.481,44 3.782.994,48 1.025.386,16 287.695,47

5,8626 2,2844 6,5566 1,4650 0,8969 3,6247

-0,47% -0,10% 0,00% 0,87% 1,44% -0,31%

5,9799 2,3986 6,5730 1,5383 0,9417 3,7697

5,8040 -19,22% 2,2616 -3,23% 6,5238 1,47% 1,4504 4,84% 0,8879 7,02% 3,5885 11,12%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

2.805.134,20 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 368.668,29 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

239.106,61 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.980.044,06

1.333.158,97 154.798,52 79.281,53 1.000.974,15

2,1041 2,3816 3,0159 4,9752

-0,04% -0,14% 0,07% 0,07%

2,1041 2,4292 3,0159 4,9752

2,0936 -20,82% 2,3697 -7,52% 3,0008 6,47% 4,9503 4,02%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO ∫À¶ƒ√Y EURO EQUITY PREMIUM ª∂Δ√Ãπ∫√

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12

1.999.626,09 11.642.655,87 4.567.800,51 766.421,59 1.110.085,58 1.609.924,88

403.905,40 9.695.620,03 2.816.059,80 228.363,59 338.779,98 524.563,97

4,9507 1,2008 1,6221 3,3561 3,2767 3,0691

0,01% 2,33% 1,25% -0,45% -0,24% 0,39%

4,9507 1,2008 1,6221 3,3561 3,2767 3,0691

4,9259 1,1948 1,6140 3,3393 3,2603 3,0538

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.023.448,82 748.214,12 1,3679 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.958.063,37 1.647.711,98 2,4022 MARFIN √§Àª¶π∞ ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 19.659.556,28 3.800.710,19 5,1726 MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.129.538,42 6.288.163,87 1,1338 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.423.606,84 3.081.650,79 2,4090 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.716.596,47 3.133.955,33 3,4195 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 904.495,21 318.135,39 2,8431 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.838.007,77 4.456.052,18 1,5345 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

73.008.255,41 17.648.959,82 4,1367 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.521.419,38 2.161.655,69 3,0169 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

19.139.197,40 6.594.110,72 2,9025 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 1.780.790,68 656.889,69 2,7109 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.034.931,30 342.850,00 3,0186 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.366.728,46 550.235,30 4,3013

1,05% 0,02% 2,46% 2,40% -0,10% -0,22% 0,44% 0,00% 0,02% -0,11% 0,43% -0,73% -0,06% 0,02%

1,4089 2,4743 5,3278 1,1678 2,4813 3,5221 2,9284 1,5805 4,1574 3,1074 2,9896 2,7922 3,1092 4,4303

1,3269 -17,00% 2,3301 6,59% 5,0174 4,43% 1,0998 9,89% 2,3367 -1,88% 3,3169 2,17% 2,7578 7,37% 1,4885 8,25% 4,1160 1,05% 2,9264 10,49% 2,8154 12,53% 2,6296 11,69% 2,9280 4,55% 4,1723 3,24%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 76.651.292,83 4.565.611,97 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.745.830,51 756.716,48 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.675.200,52 2.134.099,50 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 21.896.579,47 1.580.121,84 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.600.211,03 1.006.108,84 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.195.970,20 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.089.730,98 99.884,86 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.912.483,40 344.756,13 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 30.665.916,90 2.358.487,44 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.214.735,05 275.069,04 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.795.614,05 795.343,45 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.925.518,17 712.207,61 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 14.075.716,31 8.357.562,41 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 737.589,49 212.352,82 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.388.970,23 5.591.392,27 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.628.812,94 381.545,40 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.780.220,45 3.034.906,00 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.822.349,48 351.316,92 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 848.844,84 85.016,26

16,7888 12,8791 6,8765 13,8575 16,4994 11,6739 10,9099 5,5474 13,0024 11,6870 3,5150 4,1077 1,6842 3,4734 0,7850 4,2690 3,5521 13,7265 9,9845

-0,16% 0,00% 2,55% -0,05% 0,08% -0,06% -0,12% 0,05% -0,09% -0,46% 0,00% 1,88% 2,13% -1,28% 2,63% -0,74% 0,28% 0,26% -0,03%

17,1246 13,0079 7,2203 14,5504 17,3244 12,2576 11,4554 5,6583 13,2624 11,9207 3,5502 4,3131 1,7684 3,5255 0,8125 4,4825 3,7297 14,4128 10,4837

16,6209 2,24% 12,7503 0,01% 6,8077 5,18% 13,7189 7,98% 16,3344 6,21% 11,4404 1,56% 10,6917 1,58% 5,4919 10,21% 12,8724 4,16% 11,5701 -1,72% 3,4799 0,18% 4,0666 11,24% 1,6674 14,99% 3,4734 -25,32% 0,7850 5,54% 4,2263 11,50% 3,5166 10,94% 13,5892 4,72% 9,8847 6,83%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.060.571,59 582.948,78 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

1.377.414,92 1.071.790,65 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.165.963,19 11.869.167,57 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.273.592,09 2.893.894,02 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.486.938,44 7.131.120,44 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.182.700,48 2.135.861,13 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.339.770,32 1.012.472,23 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 9.354.411,93 6.160.761,91 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.616.478,94 655.170,89

8,6810 1,2852 0,6880 1,8223 0,9097 2,4265 3,2986 1,5184 2,4673

0,00% 1,53% 2,47% 0,55% 2,99% -0,56% -0,59% 0,88% -0,71%

8,8546 1,3109 0,7224 1,9134 0,9552 2,5478 3,4635 1,5943 2,5907

8,5074 -0,03% 1,2595 -27,92% 0,6811 8,93% 1,7859 9,87% 0,8915 11,29% 2,3780 6,10% 3,2326 10,68% 1,4880 4,04% 2,4180 13,28%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 61.651.785,38 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.045.078,06 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.429.807,54 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 423.564,37

15.833.783,70 2.187.562,43 3.753.897,41 513.013,76

3,8937 1,8491 1,4464 0,8256

0,02% -0,35% 1,79% 1,56%

3,8937 1,8491 1,4464 0,8297

3,8742 1,15% 1,8352 -19,40% 1,4319 11,77% 0,8223 -3,19%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 752.312,04 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 789.326,45 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.626.478,07 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 96.975,42

300.530,50 165.913,63 487.976,48 95.606,50

2,5033 4,7575 3,3331 1,0143

2,19% 0,23% 2,48% 2,34%

2,5784 4,8289 3,4664 1,0549

2,4532 -1,26% 4,7099 -28,33% 3,2998 5,39% 1,0042 5,36%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.303.202,85 3.620.506,01 3,3982 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.066.391,17 8.213.307,99 0,3733 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.960.477,19 4.219.853,55 1,1755 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.840.589,71 1.274.432,65 4,5829 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 27.519.181,90 2.699.563,54 10,1939 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.817.174,66 2.490.348,96 3,1390 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 343.852,17 120.000,00 2,8654 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 434.166,42 150.492,23 2,8850 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.804.402,23 287.319,38 9,7606 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.469.529,18 429.718,56 10,4011 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.797.845,52 169.765,11 10,5902

2,18% 3,4577 3,3302 1,22% 0,3798 0,3658 1,01% 1,1873 1,1637 0,02% 4,5829 4,5829 0,01% 10,1939 10,1939 0,07% 3,1704 3,1076 1,14% 2,8941 2,8367 0,96% 2,9139 2,8562 0,03% 9,9070 9,6874 -0,32% 10,5311 10,3231 -0,20% 10,6961 10,5108

0,66% 8,22% -1,36% 8,93% 6,95% 2,30%

14,02% 13,53% -0,79% -7,94% 0,87% -6,56% -0,85% -3,07% 10,54% 6,58% 2,35%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr 0,19% 286,1814 280,5700 5,68% PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.413.622,64 12.166,58 280,5700 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 6.375.924,82 31.295,82 203,7300 -0,07% 204,7487 203,7300 -0,25% T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 664.965,57 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

11.788.352,94 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

7.074.932,61 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.372.915,84

267.480,57 5.658.153,85 1.287.436,39 2.895.090,73

2,4860 2,0834 5,4954 1,1650

1,28% 0,02% 0,08% 1,99%

2,6103 2,1251 5,5064 1,2233

2,4611 -0,82% 2,0417 -20,09% 5,3855 -7,09% 1,1417 6,95%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 232.046.096,51 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.675.157,08 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.449.533,34 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 911.768,07 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.000.953,23 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.339.388,26 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.079.939,35

89.307.220,79 5.441.423,87 6.564.888,11 1.780.675,50 875.131,66 331.376,39 252.189,43

2,5983 1,2267 1,4394 0,5120 3,4291 4,0419 4,2823

0,02% -0,33% 0,81% 1,93% -0,14% 0,30% 1,14%

2,5983 1,2267 1,4430 0,5146 3,4377 4,0621 4,2823

2,5983 1,2236 1,4358 0,5094 3,4205 4,0217 4,2823

1,68% -6,20% -0,70% 8,96% 2,06% 11,33% -1,35%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . .1,315 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,82845 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4356 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .8,877 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .109,73 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2067 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,5505 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,3037 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,2452

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3347 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84088 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5471 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2248 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6638 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3233 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2639

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2887 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81188 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2869 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1826 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2776 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2203

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3159 .........................................................1,3141 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82903 .......................................................0,82787 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4408 .........................................................7,4304 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8832 .........................................................8,8708 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109,81 .........................................................109,65 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2075 .........................................................1,2059 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5558 .........................................................7,5452 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3046 .........................................................1,3028 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2461 .........................................................1,2443

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 31

ΔƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

K§EI™IMO TH™ 19H™ ª∞ƒΔπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

776,79

1,57

0,32 1,48 0,251 0,288 0,116 1,21 0,079 0,149 0,385 0,155 14,74 0,28 0,383 0,17 0,925 4,07 0,92 0,37 0,43 8,06 1,45 4,78 0,87 0,225 0,605 0,96 3,72 0,80 2,53 0,214 0,30 0,358 0,303 2,54 6,13 1,10 1,20 1,12 2,02 1,76 0,113 0,271 0,614 0,18 0,40 0,715 0,61 3,40 5,09 0,207 1,54 0,118 0,114 0,635 0,041 0,26 1,40 0,913 0,241 0,329 0,25 0,17 0,103 2,21 0,50 0,67 1,36 0,325 0,38 0,50 0,17 3,36 0,60 1,30 0,365 0,089 0,52 1,09 0,408 0,153 5,32 3,85 1,17 0,599 0,29 0,349 2,57 0,328 0,42 0,876 0,625 1,21 0,743 0,324 0,538 16,92 1,30 1,59 5,35 3,17 0,569 1,72 0,57 0,22 4,25 4,09 0,435 2,90

3,23 0,00 0,00 8,68 -1,69 0,83 3,95 0,00 -2,04 0,65 -1,73 0,00 5,51 -2,30 8,82 0,49 0,00 -7,96 -2,27 0,75 -2,03 2,14 0,00 -1,75 -0,66 -0,93 2,20 0,00 0,00 -0,47 0,00 2,29 14,34 0,00 -0,97 -3,51 -2,44 0,00 0,00 0,00 6,60 -11,73 -0,81 0,00 0,00 2,14 5,17 0,00 1,80 0,49 6,21 9,26 -7,32 0,32 -2,38 2,77 2,94 0,00 0,00 0,00 4,17 0,00 -1,90 0,00 0,00 0,00 0,00 13,64 -9,95 3,31 -6,59 1,82 1,01 0,00 -4,20 2,30 -3,70 4,81 0,00 0,00 -3,62 7,54 0,00 3,28 -3,33 0,00 6,20 0,00 0,00 0,69 -1,11 0,00 -0,40 1,25 9,13 7,16 2,36 -0,63 0,75 0,00 4,60 0,00 0,18 0,00 3,16 0,74 0,00 -2,68

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√)

4.290 4.411.900 1.730 38.438 5.504 11.495 9.190 0 30 5.492 85.631 0 15.610 104.496 4.058.866 75.919 0 3.115 5.460 1.660 50.431 27.858 92 267.183 3.996 7.800 32.908 333 5.000 6.186 100 1.320.215 3.077.282 0 2.255 1.000 305 0 0 300 7.035 2.575 23.410 0 0 1.300 500 0 671 65.667 10 30.000 50 13.980 7.150 340.522 2.351 0 0 0 470 0 34.797 0 0 0 0 1.150 3.120 200 3.690 90.337 1.500 200 190.740 1.005 10 67.720 0 0 220 1.225.769 0 1.315 2.111 0 5.347.256 0 0 3.501 3.012 2.650 500 1.700 60 12.765 147.915 7.344 94.670 127.322 6.341 2.700 350 5.223 8.289 5.973 0 2.125

0,314 1,44 0,25 0,271 0,105 1,20 0,076 0,00 0,385 0,142 14,68 0,00 0,35 0,17 0,861 4,07 0,00 0,37 0,40 7,90 1,44 4,48 0,79 0,223 0,584 0,95 3,65 0,80 2,53 0,209 0,30 0,346 0,273 0,00 6,00 1,10 1,20 0,00 0,00 1,76 0,105 0,271 0,592 0,00 0,00 0,683 0,61 0,00 5,00 0,205 1,54 0,118 0,114 0,633 0,038 0,259 1,32 0,00 0,00 0,00 0,24 0,00 0,097 0,00 0,00 0,00 0,00 0,28 0,38 0,50 0,165 3,30 0,60 1,30 0,362 0,079 0,52 1,04 0,00 0,00 4,97 3,53 0,00 0,545 0,289 0,00 2,49 0,00 0,00 0,87 0,60 1,19 0,743 0,306 0,473 15,79 1,27 1,57 5,28 3,16 0,45 1,72 0,569 0,216 3,98 3,95 0,00 2,90

0,32 1,53 0,251 0,29 0,116 1,25 0,079 0,00 0,385 0,177 14,99 0,00 0,387 0,18 0,925 4,20 0,00 0,402 0,43 8,06 1,49 4,85 0,87 0,232 0,623 0,969 3,77 0,80 2,53 0,221 0,30 0,363 0,303 0,00 6,20 1,10 1,21 0,00 0,00 1,76 0,115 0,35 0,62 0,00 0,00 0,72 0,61 0,00 5,09 0,207 1,54 0,118 0,147 0,65 0,043 0,265 1,40 0,00 0,00 0,00 0,25 0,00 0,105 0,00 0,00 0,00 0,00 0,325 0,38 0,50 0,171 3,40 0,60 1,30 0,39 0,09 0,52 1,09 0,00 0,00 5,32 3,87 0,00 0,61 0,29 0,00 2,62 0,00 0,00 0,876 0,628 1,24 0,743 0,324 0,538 16,92 1,32 1,63 5,40 3,22 0,57 1,72 0,57 0,224 4,25 4,09 0,00 2,98

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∑∞ª¶∞ (∫∞) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

5,77 0,641 0,272 0,68 0,309 0,476 0,35 0,171 0,509 0,705 8,26 0,863 1,50 0,63 1,87 4,29 0,77 0,35 0,35 0,31 3,75 0,329 0,55 0,68 0,212 0,532 0,497 0,33 0,661 0,385 0,879 0,256 1,37 0,31 7,09 0,329 5,86 0,282 0,85 0,434 2,90 1,02 0,29 0,515 0,246 11,20 11,30 7,25 2,93 0,462 0,383 0,396 1,77 1,65 0,575 4,37 0,105 0,445 1,92 1,15 0,399 1,33 1,01 0,399 0,98 0,784 0,048 0,588 1,87 1,32 0,22 13,80 5,90 0,255 0,12 0,265 0,719 0,504 0,05 0,60

8,46 1,10 -2,86 -4,23 3,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,17 0,73 0,12 0,00 0,00 -0,53 1,18 0,00 -0,28 0,00 -13,89 -0,27 0,00 5,16 4,62 0,00 2,50 0,00 -0,30 0,00 0,00 0,00 8,94 0,00 17,87 9,08 -21,48 3,72 0,00 0,00 9,87 0,35 -9,73 26,09 -0,58 0,00 3,61 1,44 -1,76 5,02 0,00 -1,54 1,02 0,00 -5,17 -1,20 3,80 23,53 1,83 -0,52 0,00 7,84 1,53 2,02 0,00 0,00 2,08 0,00 6,52 1,08 1,54 0,00 3,76 -1,67 -0,39 26,32 -5,02 -0,14 -0,20 -23,08 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

15 7.720 12.860 11.515 3.365 0 0 0 0 722.390 87.326 40 0 999 550 2.864 0 16.207 0 5.750 1.226 0 73.806 250 0 17.488.839 0 263 0 540 0 31 0 1.273 96.027 590 51.232 0 0 20 332.184 1.000 90 14.100 0 742 1.477 469.026 2.615.497 0 4.250 3.220.196 0 1.400 17.810 11.250 650 2.000 23.781 0 750 3.923 9.438 0 0 66.556 0 885.754 30.782 3.372 1.000 24.626 251 14.511 20 2.500 340 4.577 7.500 0

5,77 0,632 0,27 0,658 0,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,69 8,10 0,86 0,00 0,63 1,80 4,02 0,00 0,35 0,00 0,30 3,75 0,00 0,517 0,68 0,00 0,509 0,00 0,314 0,00 0,385 0,00 0,24 0,00 0,191 6,52 0,329 5,76 0,00 0,00 0,434 2,80 1,02 0,173 0,499 0,00 11,00 11,10 7,22 2,82 0,00 0,38 0,392 0,00 1,65 0,565 4,30 0,07 0,437 1,90 0,00 0,37 1,28 0,98 0,00 0,00 0,768 0,00 0,56 1,81 1,27 0,22 13,34 5,80 0,255 0,12 0,259 0,648 0,504 0,05 0,00

5,77 0,642 0,287 0,72 0,309 0,00 0,00 0,00 0,00 0,715 8,40 0,863 0,00 0,63 1,87 4,50 0,00 0,352 0,00 0,36 3,92 0,00 0,555 0,68 0,00 0,555 0,00 0,331 0,00 0,385 0,00 0,256 0,00 0,31 7,10 0,33 5,87 0,00 0,00 0,434 2,95 1,02 0,29 0,52 0,00 11,20 11,30 7,38 2,98 0,00 0,40 0,407 0,00 1,66 0,584 4,37 0,105 0,445 1,98 0,00 0,399 1,34 1,04 0,00 0,00 0,795 0,00 0,589 1,87 1,32 0,22 14,00 6,00 0,263 0,12 0,265 0,719 0,525 0,068 0,00

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

3,16 6,54 8,00

2,60 0,62 2,43

5.031 2 2

3,09 6,54 8,00

3,20 6,54 8,00

7,60 0,312 0,135 0,359 0,113 2,73 7,00 0,254 1,86 14,00 85,70 17,24 0,12 0,12 2,26 0,58 0,143 0,106

0,00 20,00 0,00 0,00 0,00 -0,37 0,00 2,42 -4,12 0,00 -1,21 -0,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,50

0 5.118 0 0 500 1.760 0 8.242 57 0 48 390 0 0 438 0 0 3.000

0,00 0,312 0,00 0,00 0,113 2,70 0,00 0,251 1,86 0,00 83,10 17,20 0,00 0,00 2,26 0,00 0,00 0,106

0,00 0,312 0,00 0,00 0,113 2,75 0,00 0,257 1,86 0,00 90,00 17,27 0,00 0,00 2,26 0,00 0,00 0,106

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√)

0,059 0,049 1,07

7,27 6,52 0,00

39.043 25.753 0

0,056 0,04 0,00

0,06 0,049 0,00

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) FASHION BOX (∫√) FORTHNET (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PC SYSTEMS (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

0,06 0,085 1,41 1,30 0,11 0,75 1,12 0,64 0,051 0,375 0,09 0,033 0,09 0,138 0,107 0,24 0,12 0,08 0,027 0,43 0,097 0,10 0,175 0,835 0,128 0,072 3,70 0,76 0,072 0,288 0,08 0,14 0,05 0,52 0,026 0,429 0,14 0,318 0,04 0,08 0,11 0,08 0,10 0,174 0,167 0,12 0,094 0,34 0,05 0,199 0,416 0,26 0,394 0,39 0,54 0,029 0,78 0,04 0,08 0,022 0,30 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 -4,35 13,64 0,00 0,00 6,25 0,00 0,00 0,00 -9,09 0,00 -17,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,83 0,00 -2,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20,00 2,86 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,57 -16,08 13,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 2.000 0 0 52.591 500 0 0 5.309 0 1.000 0 2.900 0 53.620 800 0 0 0 0 1.200 0 4.567 4 3.863 0 0 0 500 500 0 0 0 0 400 0 0 0 0 0 0 152.300 0 0 9.653 1.338 4.100 0 485 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,00 0,085 0,00 0,00 0,11 0,75 0,00 0,00 0,048 0,00 0,09 0,00 0,09 0,00 0,104 0,24 0,00 0,00 0,00 0,00 0,097 0,00 0,175 0,835 0,128 0,00 0,00 0,00 0,072 0,284 0,00 0,00 0,00 0,00 0,026 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,08 0,00 0,00 0,165 0,116 0,094 0,00 0,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,085 0,00 0,00 0,11 0,75 0,00 0,00 0,051 0,00 0,09 0,00 0,09 0,00 0,11 0,24 0,00 0,00 0,00 0,00 0,097 0,00 0,175 0,835 0,128 0,00 0,00 0,00 0,072 0,29 0,00 0,00 0,00 0,00 0,026 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,08 0,00 0,00 0,173 0,13 0,094 0,00 0,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,069 0,032 9,95 3,78

0,00 -20,00 0,00 0,00

0 10 0 0

0,00 0,032 0,00 0,00

0,00 0,032 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

™∂ ∞¡∞™Δ√§∏ BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,81 2,86 2,08 0,54 3,00 0,825 2,52 3,65 1,80 0,84 1,03 1,88 1,22 3,75

OÈÎÔÓÔÌ›· 32 ÕÓÔ‰Ô˜ 1,57% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 19.

™∂ ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ ÁÈ· ¤ÌÙË Û˘Ó¯‹

Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, Ì ÌÔ¯Ïfi ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÙÔ˘ √Δ∂.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 776,79 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 11,99 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,57%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 64,356 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 314,38 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,55%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 748,60 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,89%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 188,79 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,25%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Marfin Popular Bank(+14,34%), Ù˘ Eurobank(+8,82%), Ù˘ ¢∂∏(+7,54%), ÙÔ˘ Δ.Δ (+6,52%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (+6,20%) Î·È ÙÔ˘ √Δ∂ (+5,02%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ (-1,76%) Î·È Ù˘ Coca Cola 3E(-1,73%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜:2.670,59 +3,47%, ∂ÌfiÚÈÔ:1.180,50 +0,71%, ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘: 532,63 +8,94%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο:1.622,72 +3,40%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ:2.002,58 +1,91%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·:1.872,01 +1,40%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜:1.459,89 +0,57%, Δ·Í›‰È· Î·È ∞Ó·„˘¯‹:1.207,92 -1,58%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·:348,95 -1,18%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜:806,50 +5,02%, ΔÚ¿Â˙˜:400,44 +5,06%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿:5.421,96 1,66%, ÀÁ›·:136,69 -1,04%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜:1.328,43 +5,15%, ÃËÌÈο:6.371,78 +1,21%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜:1.022,38 +1,27%. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 84 ÌÂÙÔ¯¤˜, 62 ÙˆÙÈο Î·È 25 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Fieratex +26,32%, ¡·˘ÙÂÌÔÚÈ΋ +26,09%, ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ +23,53% Î·È Attica ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ +20,00%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ÷Ù˙Ë˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (ÎÔ) -23,08%, ªÔÙÔ‰˘Ó·ÌÈ΋ -21,48%, ∂˘ÚˆÛ˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ -20,00% Î·È μ·Ú‚·Ú¤ÛÔ˜ -19,83%. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∫‡ÚÔ˘ Ì 17.488.839 ÙÂÌ¿¯È·, ∂ıÓÈ΋ Ì 5.347.256, Alpha Bank Ì 4.411.900 Î·È Eurobank Ì 4.058.866 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 13,672 ÂηÙ. ¢ÚÒ, √Δ∂ Ì 10,248, ∫‡ÚÔ˘ Ì 9,270 Î·È Alpha Bank Ì 6,590 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 30,573 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ALPHA BANK:1,48 , FOLLIFOLLIE:8,26 , μπ√Ã∞§∫√:3,36, ∂§§∞∫Δøƒ:1,30, ¢∂∏: 3,85, COCA COLA: 14,74, ∂§¶∂:5,35, ∂£¡π∫∏: 2,57, ∂UROBANK: 0,93, ∫À¶ƒ√À: 0,53, JUMBO:3,72, Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√: 0,59, ªÀΔπ§∏¡∞π√™: 2,90, MOTOR OIL:5,86, √¶∞¶: 7,25, √Δ∂:2,93, ¶∂πƒ∞πø™:0,40, ΔπΔ∞¡: 13,80, MARFIN POPULAR BANK:0,30, MARFIN INVESTMENT GROUP:0,36.

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ∂.∫. μfiÏÔ˘ ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ “·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ Î·È ·ÎÚfiÙËÙ˜” ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÛˆÌ·Ù›Ԣ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Practiker ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ΔÔ ∂∫μ οÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ·ÔχÛÂȘ (ÔÎÙÒ ¤Ú˘ÛÈ, ‰‡Ô ʤÙÔ˜) Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ οÔÈˆÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤Ó·˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ (̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ) ‚Ú¤ıËΠ“ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÂÙ¿ ·fi ˘‚ÚÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Î·È ÛÙÚÂÛÔÁfiÓ˜ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÙËΔ . ∞ÎfiÌË, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʇÁÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·.

ΔƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

ÿıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 145.600 ηٿ ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2009 - 2011, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂§™Δ∞Δ

™˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∞£∏¡∞, 19.

Δ

·¯‡ÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë ·ÒÏÂÈ· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ·Ó‹Ïı Û 17,1%, ¤Ó·ÓÙÈ 7% ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Î·È 6,4% ÛÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2009-2011 ·Ó‹Ïı Û 27,3%. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙÔȯ›ˆÓ ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ), ·fi ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 ˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ͤÛ·ÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·‰¤¯ıËÎÂ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙË ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi 533.700 ¿ÙÔÌ· Û 388.100 ¿ÙÔÌ·. √È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÙ·Ô›ËÛË Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›·, ·Ó‹Ïı·Ó Û 145.600. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi 448.800 ¿ÙÔÌ· Û 388.100 ¿ÙÔÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 13,5%. ÿıËηÓ, ¤ÙÛÈ, ̤۷ Û ¤Ó· ¤ÙÔ˜, 60.700 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫¿ı ̋ӷ, ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ, ¯¿ÓÔÓÙ·Ó ÂÚ›Ô˘ 5.060 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, οı 24ˆÚÔ ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ 166 ¿ÙÔÌ·. ∫¿ı ÒÚ· ÂÙ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯·Ó·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2011 ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÙÔ 9,9% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·, ¤Ó·ÓÙÈ 10,4% ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2010. ∞fi ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÌÂÈÒıËÎÂ: * ∫·Ù¿ 532 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ηÓÔ‡, Ë ÔÔ›· ·fi 2.612 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 2.080 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 20,4%. * ∫·Ù¿ 682 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÌË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ·fi 24.112 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 23.430 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 2,8%. * ∫·Ù¿ 12.410 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔʛ̈Ó, Ë ÔÔ›· ·fi 111.344 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 98.934 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 11,1%.

* ∫·Ù¿ 1.530 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ˘ÏÒÓ, Ë ÔÔ›· ·fi 8.078 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 6.548 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 18,9%. * ∫·Ù¿ 2.700 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, Ë ÔÔ›· ·fi 5.038 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 2.338 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 53,6%. * ∫·Ù¿ 6.651 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÎÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ·fi 23.564 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 16.913 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 28,2%. * ∫·Ù¿ 2.326 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂȉÒÓ ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ·fi 26.240 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 23.914 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 8,9%. * ∫·Ù¿ 4.163 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ì˯·ÓÒÓ, Ë ÔÔ›· ·fi 12.281 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 8.118 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 33,9%. * ∫·Ù¿ 2.013 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÏÔÈÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Ë ÔÔ›· ·fi 10.130 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 8.117 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 19,9%. * ∫·Ù¿ 4.370 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ï·ÛÙÈÎÒÓ, Ë ÔÔ›· ·fi 14.607 ¿ÙÔÌ·

ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 10.237 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 29,9%. * ∫·Ù¿ 4.689 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Â›ψÓ, Ë ÔÔ›· ·fi 29.656 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 24.967 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 15,8%. * ∫·Ù¿ 3.422 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÈÛ΢‹˜ Î·È ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ì˯·ÓÒÓ, Ë ÔÔ›· ·fi 11.085 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 7.663 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 30,9%. * ∫·Ù¿ 451 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ê·Ú̿ΈÓ, Ë ÔÔ›· ·fi 15.296 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 14.845 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 3%. * ∫·Ù¿ 7.917 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ·fi 50.249 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 42.332 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 15,8%. * ∫·Ù¿ 2.692 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ·fi 11.084 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 8.392 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 24,3%. * ∫·Ù¿ 690 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ, Ë ÔÔ›· ·fi 19.605 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 18.915 ¿ÙÔÌ·,

Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 3,5%. * ∫·Ù¿ 1.889 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ·fi 3.787 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 1.898 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 49,9%. * ∫·Ù¿ 1.814 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ¯ËÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ·fi 9.812 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 7.998 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 18,5%. * ∫·Ù¿ 361 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ͢Ï›·˜, Ë ÔÔ›· ·fi 21.834 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 21.473 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 1,7%. * ∫·Ù¿ 1.917 ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÏÔÈÒÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, Ë ÔÔ›· ·fi 12.235 ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 10.318 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 15,7%. √È ‰¤Î· ÎÏ¿‰ÔÈ Ì ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2011 ‹Ù·Ó Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ì 98.934 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (25,5% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi ̤ٷÏÏÔ Ì 42.332 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (10,9% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Â›ÏˆÓ Ì 24.967 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (6,4% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ¤Ó‰˘Û˘ Ì 23.914 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (6,2% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÌË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Ì 23.430 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (6% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ͇ÏÔ˘ Ì 21.473 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (5,5% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Ì 18.915 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (4,9% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÎÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì 16.913 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (4,3% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì 14.845 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (3,8% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘) Î·È Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÔÙÒÓ Ì 11.011 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (2,8% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘). √È ‰¤Î· ·˘ÙÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2011 ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ÂÚ› ÙÔ 76,5% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ 388.100 ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·.

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

™Â ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¤Ó· ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ∞£∏¡∞, 19.

¶∂ƒ∞πΔ∂ƒø Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘

ÏfiÁÔ˘ ‰·Ó›ˆÓ Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (ΔÙ∂) ÛÙË ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË Ù˘ Ô˘ ‰fiıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ΔÙ∂ Ô ÏfiÁÔ˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Û 14,7%, ·fi 10,5% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¿ÓÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ™ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ›ÛÙË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· Â›Ó·È Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÌÔÚʤ˜ ›ÛÙ˘, ηıÒ˜ Ù· ‰¿ÓÂÈ· Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ

‰·Ó›ˆÓ ¤Êı·Û ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2001 ÙÔ 26,4% ·fi 20% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ™ÙËÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋ ›ÛÙË Ù· ‰¿ÓÂÈ· Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¤Êı·Û ÙÔ 14% ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘

2011 ·fi 10,3% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ™ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ›ÛÙË ˘‹ÚÍ Â›Û˘ ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ· Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù· ÔÔ›· ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ 13% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ·fi 8,8%. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ΔÙ∂, ÔÈ

ȤÛÂȘ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÓÙ¿ıËÎ·Ó ÙÔ 2011 Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2012. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÂÎÚÔ‹ ηٷı¤ÛÂˆÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ (‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 35 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜), ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÓÙÏÔ‡Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂˘ÚˆÛ‡ÛÙËÌ· Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·ÔÌ›ˆÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜ ‹ Î·È (οÔȘ ÂÍ ·˘ÙÒÓ) Ó· ÌË Á›ÓÔÓÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Û ‰Â‡ÙÂÚË. ™Ù‹ÚÈÍË ÂÓ fi„ÂÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ ·Ú¯fiÙ·Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜

ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. £ÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÛÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ̤ۈ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ô‰ÂÎÙÒÓ ÂÍ·ÛʷϛۈÓ, ›¯Â Î·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛΤÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (¡. 3965/2011). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Â¤ÙÂÈÓ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ó· ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÂͤÏÈÍË Ô˘ Âȉ›ӈÛ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜, ȉ›ˆ˜ ÛÙ· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ·.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 120 Ù.Ì. ÛÙȘ ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜ Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏfiÓÈ, ÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·, ηıÈÛÙÈÎfi, wc Î·È Ù˙¿ÎÈ. ΔËϤʈÓÔ 6977-895959.

(196) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜) ÂÈψ̤Ó˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì a/c, Ì ΋Ô, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ¿ÚÎÈÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-87051 Î·È 6947-528143.

(604)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤· μfiÏÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6947-150640.

(021)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÂÛÛ¿ÚÈ, ∂ÊÙ¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 3, 125 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-37396 Î·È 6936686203.

(564)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π Âȯ›ÚËÛË Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ù‡Ô˘ - ÂȉÒÓ Î·ÓÈÛÙÔ‡, πˆÏÎÔ‡ 1. ¶ÏËÚ. 09.00 - 14.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·.

(193)

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π ηٿÛÙËÌ· 27,79 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 7,5 Ù.Ì., wc, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. ªÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “π∞™ø¡” ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫·Ó¿ÚË 8, ÙËÏ. 24210-22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr (197)

¶ø§∂πΔ∞π

∞. μ√§√™:

Û ·ÍÈfiÏÔÁ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÎÙ›ÚÈÔ Ï›ÁˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 56 Ù.Ì., Ì ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Î·È Û·ÏÔÓÈÔ‡, ¿ÓÂÙÔ ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ¢ڇ¯ˆÚÔ Ì¿ÓÈÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ôı‹ÎË ˘ÔÁ›Ԣ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (173)

¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì. (6 ˘/‰) ÔÏ˘ÙÂÏÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜, ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙË ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. °È· ηÙÔÈΛ·/Âȯ›ÚËÛË 650.000 ¢ÚÒ. ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 2410-531159.

(621)

¶ø§∂πΔ∞π Û ¿ÚÈÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ‹˜ fi¯ÏËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 215 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ì ¢ڇ¯ˆÚÔ Û·ÏfiÓÈηıÈÛÙÈÎfi, open plan ÎÔ˘˙›Ó· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, 3 ˘/‰, ÁÚ·Ê›Ô, 2 Ì¿ÓÈ·, ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (172)

¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜ Ì ™.¢. 1,6, ÚfiÛÔ„Ë 15 ̤ÙÚˆÓ Î·È ÎÙ›ÛÌ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ 180 Ù.Ì.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (176)

¶Ôχ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· Âȯ›ÚËÛË

∂À∫∞πƒπ∞ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁˆÓȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 2 wc, 1 Ì¿ÓÈÔ, 4 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ê/·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 178.000 ∂Àƒø. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-26032 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.com (481)

¶ø§∂πΔ∞π ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜. ΔÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Û ۯ‰fiÓ ÌÔÓÔˆÏÈ·Îfi ›‰Ô˜. ÕÌÂÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ó¤Ô˘. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ÏfiÁˆ Â›ÁÔ˘Û·˜ ·Ó¿Á΢. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2410-622686 Î·È 6940-776240, ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ.

(622)

¶ø§∂πΔ∞π ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ΔÔ¿ÏË 57 ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ Î·È Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, 69 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 69 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. π‰ÈÒÙ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973-210660.

(199)

¶ø§∂πΔ∞π ·Ó¤ÌÔÚÊË ‚›Ï·-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 86 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì. ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Î‹Ô. ∏ ÔÈΛ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, 2 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤¯ÂÈ ™.¢. 1,6.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (174)

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

(191)

ªπÃ∞§∏™ Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ ∞¶£ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 55 μfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210-37466, 6974-334218

¶ø§√À¡Δ∞π 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 190 Ù.Ì., ∞Á›· ∂ÈÚ‹ÓË ∞Ï˘ÎÒÓ, 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜.

2) √ÈÎfi‰· 300, 450, 900 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∞Á›· ∂ÈÚ‹ÓË ∞Ï˘ÎÒÓ 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™¢ 0,8. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 190 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ™¢ 0,8, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·. Δπª∂™ §√°π∫∂™ ∂À∫√§π∂™ ¶§∏ƒøª∏™.

(893)

¶ø§∂πΔ∞π Ô fiÚÔÊÔ˜ 175 Ù.Ì. ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÂÍ ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚÔ‡˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 210 Ù.Ì. ∏ ηÙÔÈΛ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË ˘Ô‰Ô¯‹, 2 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ù·Ú¿ÙÛ·˜.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (175)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜, 3Ô˜ fiÚ. 34.000 ∂. ∂ÚÌÔ‡, ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 27.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ fiÚ. 15 ÂÙÒÓ, 35 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 35.000 ∂. ¶·Ú·Ï›·, ÁÚ·ÊÂ›Ô 3Ô˜ fiÚ., ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 27 Ù.Ì., 34.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. 10ÂÙ›·˜ 35.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤, 20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 25.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 53 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì 50 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘, 65 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜, ÂÓÔ›ÎÈÔ 270 ∂, 50.000 ∂ ¢ηÈÚ›·. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 1Ô˜ fiÚ. 52 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 52.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 50 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˜ fiÚ, ÂÓÔ›ÎÈÔ 260 ∂, 65.000 ∂. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 68 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ Ê/·¤ÚÈÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 55.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 58 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 80.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿ 6ÂÙ›·˜ 49 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. 42.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ‰˘¿ÚÈ· μfiÏÔ Î·È ¡. πˆÓ›·. Δƒπ∞ƒπ∞ Δ¤ÚÌ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 78 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÈÛÙÔ Ì ƒ+·Ôı‹ÎË 100.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

BMW 316 ∂30, 1600, ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∫Δ∂√, ¯ˆÚ›˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛË, ¢ηÈÚ›·, 800 ¢ÚÒ.

Fiat Seicento 1100, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2002, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, a/c, full extra, Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÙÈÌ‹ 3.000 ¢ÚÒ.

RENAULT KANGOO, 1900, DIESEL, 2002 MONTE§√, ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√, Δπª∏ 4.800 ∂Àƒø.

VW CARAVELLE, 9£∂™π√, ∂¶πμ∞Δπ∫√, 82.000 ∫ª, ∞ƒπ™Δ√, Δπª∏ 4.900 ∂Àƒø.

Mercedes A140, 5ı˘ÚÔ, 1400cc, avantgarde, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2002, full extra, ‰¤ÚÌ·, ÙÈÌ‹ 5.500 ¢ÚÒ.

FIAT DOBLO 1900 DIESEL, 2002 ª√¡Δ∂§√, ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√, Δπª∏ 5.500 ∂Àƒø.

HYUNDAI i10, 1100cc, 5ı˘ÚÔ, 2009 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, full extra, Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, ÙÈÌ‹ 6.700 ¢ÚÒ.

OPEL CORSA VAN 1300 DIESEL, ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√, 2006 ª√¡Δ∂§√, FULL EXTRA, 52.000KM, ™∞¡ ∫∞π¡√Àƒ°π√, Δπª∏ 7.500 ∂Àƒø.

AUDI A3, 1600cc, 2003, Δ√ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ª√¡Δ∂§√, ™∂ ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, FULL EXTRA, TIMH 7.950.

TOYOTA COROLLA, 1400cc, 5£Àƒ√, ª√¡Δ∂§√ 2007, FULL EXTRA, 52.000 X§ª., TIMH 8.000.

FORD FOCUS C-MAX, 1600, 2007 ª√¡Δ∂§√, ¢π∑ø¡π∫√™ ∫§πª∞Δπ™ª√™, FULL EXTRA, Δπª∏ 8.800 ∂Àƒø.

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ∂πª∞™Δ∂ ∞¡√πÃΔ∞ ·fi 9.Ì. ¤ˆ˜ 9Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ™¿‚‚·ÙÔ 9.Ì. ¤ˆ˜ 2Ì.Ì.

(186)

YAMAHA FAZER S2, 600cc, 2007 ª√¡Δ∂§√, 17.000 çª., ¶ƒøΔ√ Ã∂ƒπ, ™À¡∞°∂ƒª√™, ∫∞ƒπ¡∞, ª∞¡πΔ∞ƒπ∞, ∞°ƒ∞Δ™√À¡π™Δ√, √§√™øª∏ ∂•∞Δªπ™∏ REMUS, Δπª∏ 4.800.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34

μπ√Δ∂áπ∫∞ ∫∞π μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ ∫Δπƒπ∞ 01. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘ 1500Ù.Ì. Û 7.500Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 40-53 02. ¢‡Ô ‚ÈÔÙ¯ÓÈο ÎÙ›ÚÈ· 540Ù.Ì.+540Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÛÙÚ. ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘. ∫ˆ‰.02 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 01. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88Ù.Ì., 3Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 40-9 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 02. ∂˘Î·ÈÚ›·! Àfi ηٷÛ΢‹ ÙÚÈ¿ÚÈ· 82 Ù.Ì. 2Ô˘ - 3Ô˘, ·/ıÊ/·, ¿ÚÎÈÓ (∞Ó¿ÏË„Ë). 27-64 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 03. ∂˘Î·ÈÚ›·! ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÙÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 16 ÂÙÒÓ, ∞/£.40-10 °. ¶·Û¿ÎÔ˜-¢.¶··‰¿ÎË 04. ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi 2¿ÚÈ, 58 Ù.Ì. Èڛ˜ ªÂÛÈÙÈ΋ ∞ÌÔÈ‚‹.

27-72 °. ¶·Û¿ÎÔ˜-¢.¶··‰¿ÎË 05. ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi 2¿ÚÈ, 64 Ù.Ì. Èڛ˜ ªÂÛÈÙÈ΋ ∞ÌÔÈ‚‹.

27-71 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 06. ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi 2¿ÚÈ, 67 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, È·ÙÚÔ‡˜. Èڛ˜ ªÂÛÈÙÈ΋ ∞ÌÔÈ‚‹. 27-69 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 07. ∂˘Î·ÈÚ›·! 3¿ÚÈ 11 ÂÙÒÓ, 80Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, parking, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 27-96 08. ¡Âfi‰ÌËÙÔ 3·ÚÈ 88Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, parking, ·/ı-Ê/·. ¡. πˆÓ›· °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 27-98 09. ªÂ›ˆÛË ÙÈÌ‹˜! ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜.

10. ∂˘Î·ÈÚ›·! ¢/ÛÌ· 52Ù.Ì. ,3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂÚÈÎÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ê/·, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∫ˆ‰.45 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 75Ù.Ì 10ÂÙ›·˜ Ôχ ηϋ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Ì ı¤·. ∑¿¯Ô˘ - °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.45 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 3Ô˜, ÌÂÚÈÎÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘-μÂÓ¤Ù˘.

14. ∂˘Î·ÈÚ›·! ΔÚÈ¿ÚÈ, 72 Ù.Ì 6 ÂÙÒÓ 2Ô˘ ·/ı-Ê/· ¿ÚÎÈÓ, Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 15. ∂˘Î·ÈÚ›·! ΔÚÈ¿ÚÈ, 72 Ù.Ì. 6 ÂÙÒÓ 1Ô˘ ·/ı-Ê/· ¿ÚÎÈÓ Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 16. ΔÚÈ¿ÚÈ, 75 Ù.Ì 2Ô˘ ·/ı-Ê/· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 60.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 17. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96Ù.Ì 10ÂÙ›·˜, 2 ˘/‰, 3Ô˜, ∞/£- º/∞, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙË ¡. πˆÓ›· °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 18. ∂˘Î·ÈÚ›·! ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115Ù.Ì,30ÂÙ›·˜, 2 ˘/‰, 1Ô˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 85000∂ °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 19. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 54Ù.Ì 10ÂÙ›·˜, 1 ˘/‰, 1Ô˜, ∞/£-º/∞ Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 20. ªÂÁ¿ÏÔ ‰˘¿ÚÈ 65Ù.Ì, 2Ô˜ ‰›Ï· ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 21. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32Ù.Ì, 30ÂÙ›·˜, 3Ô˜ ·Î·Ï‡ÙÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 22. ∂˘Î·ÈÚ›·! ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰˘¿ÚÈ 59Ù.Ì, 2Ô˜, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.66.000∂ °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 23. ∂˘Î·ÈÚ›·! ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰˘¿ÚÈ 41Ù.Ì, 4Ô˜, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.48.000∂ °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28Ù.Ì, 7ÂÙ›·˜, 2Ô˜, ∞/£-º/∞ ÚÔÛfi„ˆ˜ Â› Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜. °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 25. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ Â› Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË. °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 26. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64 Ù.Ì 1Ô˘ 20ÂÙ›·˜, Â› Ù˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 27. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 2 ˘/‰, ·/ı ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∫ˆ‰. 47.

28. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì. 3Ô˜, 10ÂÙ›·, 2 ˘/‰, ·/ı-Ê/·, parking, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘-μÂÓ¤Ù˘.

29. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 74 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ (Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ). ªÈ¯¿Ï˘ ¡›ÓÙÔ˜

ΔƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

02. ∂˘Î·ÈÚ›·! √ÈÎfiÂ‰Ô 145 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Û.‰. 1,8 ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. 27/25 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 03. μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 2150 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ 1290 Ù.Ì. 40-16 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 04. √ÈÎfiÂ‰Ô 1019,66 Ù.Ì. ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 05. √ÈÎfiÂ‰Ô 1053,74 Ù.Ì. ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 06. √ÈÎfiÂ‰Ô 6,5 ÛÙÚÂÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 07. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 522Ù.Ì Ì 23 ̤ÙÚ· ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘. °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 01. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚ. 100Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘. ΔÈÌ‹: 350∂ °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 02. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜-·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 500 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ §·Ú›Û˘. °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 03. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 110Ù.Ì Ì ·Ù¿ÚÈ. °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 04. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 143 Ù.Ì. (3 Â›‰·), ÎÏÂÈÛÙfi parking, ·Ôı‹ÎË, ·-ı Ê/· ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 05. ¡¤Ô ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ™Ù¤ÁË 168Ù.Ì. ™˘Ú›‰Ë 61-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 2Ô˜ ÔÚ. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ˆÚÈÛÌÔ‡ Û ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜.

90Ù.Ì. - 78Ù.Ì. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 06. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚ. 135Ù.Ì., ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÔ›ÎÈÔ 650∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 07. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ·/ı-Ê/· ÂÓÔ›ÎÈÔ 170∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 08. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 180Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 Ì π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫ˆ‰.02 09. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ‰‡Ô ÔÚfiÊˆÓ 120Ù.Ì. ΔÈÌ‹: 300 ∂ ∫ˆ‰.02 10. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 40Ù.Ì, 1Ô˜ ∞/£-º/∞ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 11. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 55Ù.Ì ÁˆÓÈ·Îfi Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙ˘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 56 Ù.Ì , 5ÂÙ›·˜, 4Ô˜ Ì ·Ôı‹ÎË ÛÙË ¡. IˆÓ›·. °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 14. ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ·Ôı‹Î˜ °·Ì‚¤Ù· Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ·) 45Ù.Ì. ‚) 75Ù.Ì. (¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·). ¡›ÓÙÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ 15. ¢˘¿ÚÈ 40 Ù.Ì. 6ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ê/·. ¶·Û¿ÎÔ˜-¶··‰¿ÎË.

16. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110 Ù.Ì., 2 ˘/‰, π·ÙÚ›‰Ë 35 ÕÓˆ μfiÏÔ˜, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯Ú‹Û˘ ·˘Ï‹˜. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘-μÂÓ¤Ù˘.

17. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 85 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ηٷÛ΢‹˜, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, w.c. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘-μÂÓ¤Ù˘.

18. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â› Ù˘ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘-μÂÓ¤Ù˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 01. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 2 ÔÚfiÊˆÓ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 3Ã193=580Ù.Ì. ÛÙÔ μfiÏÔ-∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰.02 02. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 77Ù.Ì. ÛÙÔ μfiÏÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰.02 03. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 30Ù.Ì. ÛÙÔ μfiÏÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰.02 04. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 51Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 25Ù.Ì ∫ˆ‰.02 05. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 63Ù.Ì, 3Ô˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 06. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 115Ù.Ì. Ì 100Ù.Ì. ËÌÈÒÚÔÊÔ Î·È 95Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ. ªÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 17.000∂ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 07. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ¶·Û¿ÎÔ˜¶··‰¿ÎË.

08. 3 °Ú·Ê›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û‡ÓÔÏÔ 80 Ù.Ì. ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜.

√π∫√¶∂¢∞

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™

01. ∂˘Î·ÈÚ›·! ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 612 Ù.Ì. ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 59.000 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË

01.¡¤Ô! ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 57 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 77 Ù.Ì. Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜.

02. ¡¤· ΔÈÌ‹ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 126 Ù.Ì., Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., (¶Ï·Ù·Ó›‰È·). ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 03. ¡¤Ô ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 89Ù.Ì. (¶¿ÚÎÔ ªÂÊÛÔ‡Ù.) ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 04. ¡¤· ΔÈÌ‹ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 104 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË 17,5Ù.Ì., Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 454Ù.Ì. (∞ÁÚÈ¿). ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 05. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 115 Ù. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157,65 Ù.Ì, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 06. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 107Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 184Ù.Ì. Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ fiÏ˘. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 07. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 53Ù.Ì Ì 20Ù.Ì ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›·. °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 08. ¶·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 59Ù.Ì Û 102Ù.Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,4 ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 09. ¡¤Ô ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 105 Ù.Ì. (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·). ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜.

10. √ÈΛ· 179 Ù.Ì. Û 3 Â›‰· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 112 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. °. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ - ª. μÂÓ¤Ù˘ 11. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ù.Ì., 1,5 ÂÙÒÓ Ì parking ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ (∂ÈÛÎÔ‹), Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜. ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ 01. ∂˘Î·ÈÚ›·: ∫. °·Ù˙¤·. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 44 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 40-17 ΔÈÌ‹ 70.000 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 02. √ÈÎfiÂ‰Ô 475Ù.Ì. ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·, ‰›Ï· ÛÙË ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›·. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 03. ¢ÈÒÚÔÊË ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì. ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 04. °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜. ¶·Û¿ÎÔ˜-¶··‰¿ÎË.

05. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ‰‡Ô ÔÚfiÊˆÓ 90Ù.Ì. 85.000 ∂. ∫ˆ‰.02 06. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ‰‡Ô ÔÚfiÊˆÓ 145Ù.Ì. 140.000 ∂. ∫ˆ‰.02 07. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ‰‡Ô ÔÚfiÊˆÓ 200Ù.Ì. 130.000 ∂. ∫ˆ‰.02 08. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∞Ó‹ÏÈÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 4.778Ù.Ì. 70.000 ∂. ∫ˆ‰.02 09. √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙË ªËϛӷ 18 ÛÙÚ.

95.000 ∂. ∫ˆ‰.02 10. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 3.850Ù.Ì. Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ 60Ù.Ì. 95.000 ∂. ∫ˆ‰.02 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞ʤÙ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔ˜ ÕÊËÛÛÔ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 4.390Ù.Ì. 200.000 ∂. ∫ˆ‰.02 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 175Ù.Ì. ÛÙË ªËϛӷ 22.000 ∂. ∫ˆ‰.02 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. Ì 2 ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ 120 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ¶·Û¿ÎÔ˜-¶··‰¿ÎË. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 01. √‚ÂÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 40-12 02. ∫·Ê¤ - Ì·Ú Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 40-11 03. •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ηÊÂÙ¤ÚÈ· 140Ù.Ì. ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ (3Ã140=420Ù.Ì.) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500Ù.Ì. (∫Ù›ÚÈÔ Î·È ∂ȯ›ÚËÛË). ŸÏ· Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Î·È fiÏÔ˜ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜. ∫ˆ‰.02 04. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ (ÎÙ›ÚÈÔ-Âȯ›ÚËÛË) 140Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1044Ù.Ì. Ì 7 ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÛÙÔÓ fiÚÔÊÔ 100Ù.Ì. ∫ˆ‰.02 05. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ (Âȯ›ÚËÛË) ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫ˆ‰.02 06. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘, ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Âȯ›ÚËÛË Ì ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ-ηÊÂÙ¤ÚÈ· Î·È ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ parking. ∫ˆ‰.02 07. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· - ∂ȯ›ÚËÛË ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ¶Ï‹Ú˘ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ªÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜. ªÂ ·È‰È΋ ¯·Ú¿ Î·È ÈÛ›Ó·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. ∫ˆ‰. 02 08. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì ÂÒÓ˘Ì· ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫ˆ‰. 02.

09. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙ· ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ Ì fiÏÔ ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∂˘Î·ÈÚ›·! ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘-μÂÓ¤Ù˘.

∑∏Δ√À¡Δ∞π ÁÈ· ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ¿ÙÔÌ·: ·) ¶ˆÏËÙ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏ˘ı›,

‚) ȉÈÔÎً٘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜.

(179)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 7ÂÙ›·˜ 1Ô˜ fiÚ. 80 Ù.Ì. ƒ+·Ôı., 94.000 ∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, 5ÂÙ›·˜ 90 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 145.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 87 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 148.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ƒ+·Ôı., Ù˙¿ÎÈ, 120.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 73 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ, 105.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, 80 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ., 165.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, Ê/·¤ÚÈÔ 56.000 ∂. ’∞Ó·˘ÚÔ˜, 83 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 30 ÂÙÒÓ 69.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ fiÚ. 75 Ù.Ì., 118.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, 80 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. 170.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, 4Ô˜ fiÚ. 170 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙË ·Ó·Î·›ÓÈÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿ 460.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ hotel •ÂÓ›· 135 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ 360.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹ 180.000 ∂. ™Ù·ı¿, 106 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ fiÚ. ƒ+∞.

170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ª·Ï¿ÎÈ, ¢ηÈÚ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-‚›Ï· 10ÂÙ›·˜ 150 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÁÂÒÙÚËÛË, ηÏÔÚÈʤÚ, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, ÂÈϤÔÓ ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙÈÛÙ‹ ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 100 Ì. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 138.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ 160 Ù.Ì. 20 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 67 Ù.Ì. Û 185 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË 72.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 82 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ Û 240 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 62.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, ‚›Ï· ˘¤Ú ÏÔ˘Í 200 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., Ì ÙÚ›· Ù˙¿ÎÈ·, ‰‡Ô ÎÔ˘˙›Ó˜, ÙÚ›· w.c., Ù˙·ÎÔ‡˙È, ÙÚ›· ˘fiÁÂÈ·, ¿ÚÎÈÓ, ÎÙÈÛÙ‹ ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ·Û·ÓÛ¤Ú, ·ÎÚÈ‚¿ Ì¿ÚÌ·Ú·, ı¤· μfiÏÔ, ¿ÚÈÛÙË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ 65.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 61 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ 51 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηÏÔÚÈʤÚ, ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, 68.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ‰ÈÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ Ì ı¤·, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 57 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 68.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 100 Ù.Ì. Ì ٷڿÙÛ·, ÚÔÔÙÈ΋ ÂÈϤÔÓ ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·¤ÚÈÔ, 25ÂÙ›·˜ 105.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 4.100 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ 55.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 4.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì· ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ 300 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, Â›Â‰Ô 117.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞ 350 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 105.000 ∂. Δ¤ÚÌ· 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 240 Ù.Ì. 130.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù·-∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 192 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 80.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 1060 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ™.¢. 1,2 ÎÙ›˙ÂÈ 1.270 Ù.Ì., ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ 1.050.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎfiÌ‚Ô˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ 9.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ˜ 280.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì. ı¤· ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì., 50.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÙڛʷÙÛÔ 350 Ù.Ì. 130.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, μÈÔÛÎ‡Ú 140 Ù.Ì., 30.000 ∂. §Ô˘˙›ÓÎÔ-º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ì.

35.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 700 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ™.¢. 1, 210.000 ∂. ªËϛӷ, 190 Ù.Ì. 24.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ¶ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 260 Ù.Ì. 35.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ-§Ô˘˙›ÓÎÔ 1.800 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Ì ‰ÚfiÌÔ 13.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ-§Ô˘˙›ÓÎÔ 4.100 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 35.000 ∂. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ, 1.200 Ù.Ì. 45 ÂÏȤ˜, 12.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 35.000 Ù.Ì. Û Ï·ÁÈ¿ Ì ÂÏȤ˜, ¢ηÈÚ›·, 38.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∞ÓÂÌÔ‡ÙÛ·, 2.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ, ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, 13.000∂. ∫¿Ô˘ÚÓ·, 2.400 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 25.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞ 1.000 Ù.Ì. 45.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 8.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Î·È ÓÂÚfi, 25.000 ∂. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 750 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 35.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ 6.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 65.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ 4.200 Ù.Ì., 48.000 ∂. ªËϛӷ, 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 15.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, ¿Óˆ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, 4.500 Ù.Ì. 25.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ÙÚ›· ÁÚ·Ê›· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÂÊ·ÙfiÌÂÓ·, ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· 25 Ù.Ì., 28 Ù.Ì., 32 Ù.Ì., ÙÈ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 33.000 ∂, 36.000 ∂, 39.000 ∂, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ì·˙› ‹ ͯˆÚÈÛÙ¿. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ù¿ÚÈ 400.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 1.200 Ù.Ì. ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 400 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, 950.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë, 80 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.000 ∂.

(231)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

12. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂.

13. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì., ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ›ÛÔ‰Ô˜ °ÎÏ·‚¿ÓË 2, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ.

4. 3¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 76 Ù.Ì.

(233)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì., Û 160 Ù.Ì. 110.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 142 Ù.Ì. 67.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 68.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 62 Ù.Ì., Ì ‰ÒÌ·, 70.000. ¶¿ÚȉԘ 70 Ù.Ì., Û 180 Ù.Ì., 95.000. ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 60 Ù.Ì., Û 110 Ù.Ì., 90.000. °ÂˆÔÓÈ΋, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ÌÂ˙/Ù· 140 Ù.Ì. Î·È 50 Ë/˘.

170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 48 Ù.Ì. Û 53 Ù.Ì. 35.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 228 Ù.Ì. 85.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 190 Ù.Ì. 80.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 200 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 120.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 85 Ù.Ì. 110.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (214)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂.

4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂.

5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ.

6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.).

7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ.

9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ.

10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·).

11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ.

12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ.

14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì.

11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì.

12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì.

13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 87 Ù.Ì.

14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì.

14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ.

15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ.

7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(216)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556, 24210-47316 ∫π¡. 6978 393556

e-mail: iliaskokmotos@gmail.com site: www.iliaskokmotos.gr ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ó¿ÚË 145 Ù.Ì., 75.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 110.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 295 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. μÏ·¯¿‚· 117 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ¿‰ÂÈ·. ™˘Ú›‰Ë 220 Ù.Ì. ∑·¯·ÚfiËÎÙ· 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 165 Ù.Ì., 118.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 350 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì., 130.000∂. πˆÏÎÔ‡ 180 Ù.Ì. ÕÁ. μ·Û›ÏË 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 250 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 360 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞fiÏψÓÔ˜ 295 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500 Ù.Ì., 120.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. §·Ú›Û˘ 9 ÛÙÚ¤Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 650 Ù.Ì., 100.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200-300Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225Ù.Ì. √π∫π∂™ μ·ÛÛ¿ÓË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. √ÁÏ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 140.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 3 ‰ˆÌ., 150.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °·˙‹ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÙÚÈÒÚÔÊË, Ì ÈÏÔÙ‹. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ӥ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5 ‰ˆÌ., 165.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Ù·ı¿ 27 Ù.Ì., 28.000∂. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 30 Ù.Ì., 32.000∂. °·˙‹ 30 Ù.Ì., Ó¤·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 34 Ù.Ì., Ó¤·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 36 Ù.Ì., 35.000∂. ¶·ÏÈ¿ 28 Ù.Ì., Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 45 Ù.Ì., 42.000∂. ¡ÔÌ·Ú¯›· 55 Ù.Ì., 54.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 52 Ù.Ì., 56.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË 55 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 65 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 72 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 70 Ù.Ì., 73.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 80 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¶¿ÚÎÔ 90 Ù.Ì., 90.000∂. ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 90 Ù.Ì., 105.00∂. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 90 Ù.Ì., 98.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 80.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ °·ÏÏ›·˜ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 128 Ù.Ì., Ó¤Ô. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 107 Ù.Ì. °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 80 Ù.Ì., 85.000∂. °·˙‹ 63 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 93 Ù.Ì., 120.000∂. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 60.000∂. ™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 38 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 30 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi.

∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¤ˆ˜ 200Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 50 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. πÏ›ÛÈ· 110 Ù.Ì., 80.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶·ÏÈ¿ 65 Ù.Ì., 120.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 100 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 250 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ¶. ÕÚˆ˜ 600 Ù.Ì., ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.

(215)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ (ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë).

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜).

(217)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη - ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 120 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fi 200 ¤ˆ˜ 1.000 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì·Ù· 2,5, 5, 6 Î·È 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì·Ù· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ Î·È ∞ʤÙ˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ˘. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.350 Ù.Ì.+·Ï·È¿ ÔÈΛ· 40 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªÈÎÚfi - ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ª·Ï¿ÎÈ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

(218)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. 2¿ÚÈ 52 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-ºÂÚ·›Ô˘ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηٷÛÎ. 01,

·˘Ù. Ê/·, ·Ôı‹ÎË, 60.000 ∂.

2. 2¿ÚÈ 56 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 02, ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘Ù.,parking ·Ôı‹ÎË 64.000 ∂.

2. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· Ï·Ù›·ı¿Ï·ÛÛ·, 251 Ù.Ì. (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË), Û 13ÌÂÙÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, 85.000∂.

3. 3¿ÚÈ, ÏËÛ›ÔÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 73 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛÎ. 2005, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ù. Ê/·, ı¤·, 79.000∂.

4. ¡. πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 90.000∂.

5. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 40.000∂.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (Δ∂¡π™) ™.¢. 1,8, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 70.000∂.

7. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 696 Ù.Ì., ÁˆÓ›· Î·È ı¤· ÌfiÓÔ 100.000 ∂.

8. ∞Ï˘Î¤˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÔÈÎfi‰· 250, 329, 395 Ù.Ì. ·fi 200 ∂ ÙÔ Ù.Ì.

9. ª·Ï¿ÎÈ ·ÁÚfiÎÙËÌ· 3.200 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ ÁˆÓ›· 70.000 ∂.

10. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 150.000∂.

11. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 70.000∂.

12. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂.

13. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ (°·ÏÏ›·˜) 3¿ÚÈ, 91 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, º/∞, ÌfiÓÔ 59.000∂.

14. 3¿ÚÈ, 69 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, fi„ˆ˜, º.∞. ÌfiÓÔ 53.000∂.

15. Parking ÈÏÔÙ‹˜, ƒÔ˙Ô‡-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 7.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, μÏ·¯¿‚·, 200∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ·ÓÙ› 38.000∂.

2. 2¿ÚÈ·, 54 Ù.Ì. Î·È 55 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking, ·Ôı‹ÎË, ·Ú·‰. 12/12, ·fi 80.000∂.

3. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 75.000∂.

4. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

6. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

7. ÕÓˆıÂÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 4¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 121 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Ú¿‰ÔÛË 8/12 ·ÓÙ› 240.000∂.

8. 4¿ÚÈ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 118 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking (ÎÏÂÈÛÙfi), Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, 220.000∂. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3¿ÚÈ, ˘ÂÚ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 69 Ù.Ì., ΔÚÈÎÔ‡Ë∫ˆÓ/ÓÙ¿, º/∞, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 53.000∂.

2. ¶. ªÂÏ¿ - 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, Î·È ÁÚ·Ê›Ô, ÚÂÙÈÚ¤, ·ÙÔÌ. º/∞ 80.000 ∂.

3. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

4. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 105.000.

5. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂.

6. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 4¿ÚÈ 106 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·/ı Ê/·, parking (pilotis), 120.000∂.

7. 3¿ÚÈ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 114 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛ΢‹˜ ’93, ·˘Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ 130.000 ∂ 8. 4¿ÚÈ, 135 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ·˘Ù. Ê/·, parking ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 220.000∂.

9. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. parking Ê/·, 130.000 ∂ 10. 3¿ÚÈ, 120 Ù.Ì., ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∂ÚÌÔ‡, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· Î·È Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË, ı¤· Ï·Ù›·, 150.000∂.

11. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, ηٷÛÎ. 1999, ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110, PARKING, ηÏÔÚÈʤÚ, 140.000∂.

2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, 108 Ù.Ì., 3 ˘/‰, ηٷÛÎ. 2005, ÁˆÓ›·, Ù¤ÚÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 185.000∂.

3. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 200.000 ∂.

4. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂.

5. ∞ÓÒÁÂÈÔ 105 Ù.Ì., ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÌfiÓÔ 100.000∂.

6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. √π∫√¶∂¢∞ 1. √͢ÁfiÓÔ 146 Ù.Ì. & 132 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, ÚÔ˜ 680∂ ÙÔ Ù.Ì.

2. ¡. πˆÓ›·, ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ 156 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 Î·È 188 Ù.Ì., ÁˆÓ›· °ÂˆÔÓ›·, 60.000∂.

EKTO™ BO§OY 1. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ Î·È ∫·Ù˯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊÔ ÁÈ·› 150 Ù.Ì., ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. √ÈÎfi‰· 230 Î·È 500 Ù.Ì., ·ÓÙ› 210.000∂ Î·È 150.000∂.

2. ŸÈÛıÂÓ ¶∂∑√ (§·Ú›Û˘) ‚ÈÔÙ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 85.000 ∂ 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

“TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (221)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax: 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 977,62ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞fiÛÙÔÏÔ Ì ı¤· Î·È ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85.000 ∂. ∞°ƒπ∞ 1) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂ 2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 53ÙÌ, Û ‰ÈÒÚÔÊÔ

ÎÙ›ÚÈÔ, Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 65.000 ∂.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 106,44ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 105.000 ∂.

4) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 310ÙÌ Û ‰˘Ô Â›‰· ÙÔ˘ 2007 Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ. ΔÈÌ‹ 260.000 ∂. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·.

2) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·.

3) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 130ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂.

4) √ÈÎfiÂ‰Ô 800ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

5) √ÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 365ÙÌ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂ μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

3) ∞ӷηÛÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125ÙÌ, Ì ˘fiÁÂÈÔ 64ÙÌ, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, Ì ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183ÙÌ, Ì ı¤·.

4) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ΤÓÙÚÔ, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ·fi 25ÙÌ. ΔÈÌ‹ 40.000 ∂ ÙÔ Î·ı¤Ó·.

5) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 104ÙÌ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 70.000 ∂.

6) °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ Ì ∫‡ÚÔ˘, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 177ÙÌ, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 170.000 ∂.

7) ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67ÙÌ, Ì ·Ù¿ÚÈ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 99.000 ∂.

8) ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 564ÙÌ Û˘ÓÙ 2,1.

9) ∫·Ó¿ÚË Ì °·ÏÏ›·˜, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86ÙÌ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

10) °·ÏÏ›·˜ ΤÓÙÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Û˘ÓÙ 2,7. ΔÈÌ‹ 145.000 ∂.

11) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 156ÙÌ ÁˆÓȷ΋ ƒÔÛÙÒ‚. ΔÈÌ‹ 180.000 ∂.

12) ª·ÁÓËÙÒÓ Ì ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÁÚ·ÊÂ›Ô 77ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 13 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

13) ∫·Ó¿ÚË Ì °·ÏÏ›·˜, ηٿÛÙËÌ· 61ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45.000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ›˜ 156ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 80ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 278ÙÌ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16.000ÙÌ Â›Ó·È 4 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4.000ÙÌ ‰›ÓÂÙ·È fiÏÔ Ì·˙› ‹ Î·È ÙÔ ÌÈÛfi ‰ËÏ·‰‹ Ù· 8.000ÙÌ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·.

4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

5) √ÈÎfiÂ‰Ô 865ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

6) √ÈÎfiÂ‰Ô 415ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi, Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000 ∂.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 600ÙÌ, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi, 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ, 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ‰ÚfiÌÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÚÔ˜ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3742ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi, 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

5) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.190ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 110.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ.

2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ·Ôı‹ÎË 10ÙÌ. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, ̤۷ Û ˆÚ·›Ô ΋Ô Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 350 ∂.

2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 109ÙÌ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓ, ÎÂÓÙÚÈ΋. ΔÈÌ‹ 400 ∂.

3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 90ÙÌ, Ì 2.000ÙÌ ·˘Ï‹. ΔÈÌ‹ 300 ∂.

(225)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS ∞∂ ∂∫¶ƒ√™ø¶√™ Δƒ∞¶∂∑π∫ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ À¶∂À£À¡√™: ™¶∏§π√¶√À§√™ ™Δ∞ª∞Δ∏™ Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 24210 25000 ∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail: stspiliopoulos@gmail.com

∫ˆ‰. ¢μ80000001 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À 49 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 506 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 13.000,00. ∫ˆ‰. §°2 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ Û ÔÈÎÔ. 5.338Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 143.000,00 ∫ˆ‰. §£7 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ μ√§√ 500Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 130.000,00. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÎÈÓ Î·È Áηڿ˙, 125.000 ∂. ™Ù·ı¿, ‰È·ÌÂÚ. 3Ô˘ ÔÚ. 52 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË, 70.000 ∂. μÏ·¯¿‚·, 3¿ÚÈ 90 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 68.000 ∂. ∫ˆ‰. §•6 ‰È·ÌÂÚ. ÛÙË ¡. πø¡π∞ 60Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 30.000,00. ∫ˆ‰. §º7 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 70Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000,00. ∫ˆ‰. 14650 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ μ√§√ 297Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 551Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 350.000,00. ∫ˆ‰. ¢∞70000001 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 119Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000,00. ∫ˆ‰. 14280 ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ μ√§√ 58Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00Ù.Ì. ∫ˆ‰. ª56 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 209 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª87 ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ μ√§√ 375Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª§6 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√ 238Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 3.088Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∂4 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À μ√§√À 83Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 392Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∑1 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ Û ÔÈÎÔ.

5.650Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. 433 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μ√§√ 31Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 8.000,00.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35 ONLINE SOLUTIONS ∞∂ ∂∫¶ƒ√™ø¶√™ Δƒ∞¶∂∑π∫ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ À¶∂À£À¡√™: ™¶∏§π√¶√À§√™ ™Δ∞ª∞Δ∏™ Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 24210 25000 ∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail: stspiliopoulos@gmail.com ∫ˆ‰. 414 ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡. πø¡π∞ Û ÔÈÎÔ.

277Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000,00. ∫ˆ‰. 426 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¡. ∞°Ãπ∞§√ Û ÔÈÎÔ.

2.015 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 12.000,00. ∫ˆ‰. 466 ÁˆÚÁ. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ μ√§√ 320Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 5.285Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00. ∫ˆ‰. 472 ·ÁÚfi˜ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ ¡∏§∂π∞™ Û ÔÈÎÔ. 5.114Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 10.000,00. ∫ˆ‰. 15530 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞§√¡¡∏™√ 334Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 1.692Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 61.000,00. ∫ˆ‰. 417 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¢ƒ∞∫∂π∞ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 6.047Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 55.000,00. ∫ˆ‰.14750 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ª∞∫ƒÀƒƒ∞Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 3.369Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 36.000,00. ∫ˆ‰ ∞1 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 32Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰ ∞2 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 47Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 85.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰ ∞3 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 25Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 40.000.

(227)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(228)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ˘fi ηٷÛ΢‹. ¢À∞ƒπ∞ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 54 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., 2ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë, ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 54 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 9ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì parking. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 40 Ù.Ì., ˘fi ηٷÛ΢‹. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 15ÂÙ›·˜. ™Â ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 1Ô˘ ÔÚ., 132 Ù.Ì., 20ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. √π∫π∂™ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ™.¢. 1,8, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì., ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ §fiÊÔ˜ ∂ÈÛÎÔ‹˜ 640 Ù.Ì. Ì ı¤·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μÂϤÓÙ˙· 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575 Ù.Ì., 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ÕÊËÛÛÔ˜ 108 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, Û 109 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·.

ΔƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 2 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 42 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 ÙÌ., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ 65 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 6ÂÙ›·˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∂Ï¢ı. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 140 Ù.Ì., ¤ÙÚÈÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (230)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ SEAT INCA, 1900 c.c., ÂÙÚÂÏ·ÈÔΛÓËÙÔ, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2001. ¢ÂÎÙfi˜ οı ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 6948 983909.

(626)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞

ELIN

ºπ§√§√°√™

¢È·ÓÔÌ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ηْ Ô›ÎÔÓ ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6934-010182.

(188)

ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ-‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6973-566992.

(198)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ ÙÔ˘ ∞¶£, Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙË ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2421070284, 6934-616565.

(322)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. ÃÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ (fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ). ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Ì ΤډԘ 45-50%. ∂ȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜. °Ú·Ê›·: ™fiψÓÔ˜ 2, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô μ10, μfiÏÔ˜. ΔËϤʈӷ 24210-20237, ÎÈÓ. 6932-528388.

(184)

ZHTOYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π

∑∏Δ∂πΔ∞π

ÎÔÓÛfiÏ· PLAYSTATION 2 ÙÔ˘ 2006, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ‰‡Ô ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ·, Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÙÈÌ‹. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 6948 983909.

(627)

Ó¤Ô ¤ÌÂÈÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ۤڂȘ Û ηʤ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6973-512785, ÒÚ˜ ·fi 10 .Ì. - 12 Ì.

(204)

ZHTOYN EP°A™IA ∫˘Ú›· ∞¡∞§∞ªμ∞¡∂π ÙË Ê‡Ï·ÍË - Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ η ª·Ú›·, ÎÈÓ. 6994-122838.

(606)

™YNOIKE™IA

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(192)

40¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ù˘¯›Ô ∞∂π, ·ÚÚÂÓˆfi˜, ¿ÚÈÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô. 43¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜.

51¯ÚÔÓÔ˜, ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¿ÚÈÛÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˜, Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ‰È·˙/ÓÔ˜. 52¯ÚÔÓÔ˜, ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÂχıÂÚÔ˜, ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ·Î›ÓËÙ·. 49¯ÚÔÓÔ˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, „ËÏfi˜, ÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˜. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 2410-549797, 6944 518366.

(200)

÷ÚÙÔÌ·ÓÙ›·:........... 25 ¢ÚÒ ∞ÛÙÚÔÏÔÁ›·: ..............25 ¢ÚÒ ∫·ÊÂÌ·ÓÙ›·: ............15 ¢ÚÒ ∫Ú˘ÛÙ·ÏÏÔÌ·ÓÙ›·: ...35 ¢ÚÒ ∂ÓfiÚ·ÛË - ‰ÈfiÚ·ÛË: ..55 ¢ÚÒ √Ú·Ì·ÙÈÛÌfi˜: ............35 ¢ÚÒ °È· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜: 6989-176612 (201)

MA£HMATA

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi ¤ÌÂÈÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-68113 Î·È 6948462082.

(492)

∫∂¡Δƒ√ ¶∞ƒ∞æÀÃ√§√°π∞™ ª∂§§√¡Δ√§√°π∞™ η ∂πƒ∏¡∏ - η ƒπ¡∞

·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ΔÔ¿ÏË 65 ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (178)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (171)

¶∂Δƒ∂§∞π√ £∂ƒª∞¡™∏™ ¢È·ÓÔÌ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ηْ Ô›ÎÔÓ, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ·, ¿ÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË. ΔËÏ. 24210-63904.

(189)

∂ÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜

ª∂Δ∞º√ƒ∂™ Î·È ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂȘ ÌÈÎÚÒÓ ÔÈÎÔÛ˘Û΢ÒÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜. ∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È Â˘·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ.

6948-983909, Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜.

(203)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(177)

∞¡π∂§ ¢π¶§øª∞Δ√ÀÃ√™ ∞™Δƒ√§√°√™ - ∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¢›Óˆ χÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›, ¯¤Ì˘ı·, ÂÈÙ˘¯›· 100%, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù‡¯Ë˜, χÛÈÌÔ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÚÔÛÙ·Û›·, ¤Ï·È·, Ê˘Ï·¯Ùfi. ¢¤¯ÔÌ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ. ΔËÏ. 6974456215, 6943-248751.

(202)

∞°√ƒ∞∑ø

Ë ÔÔ›· ı· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÙËÚ› fiϘ ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜: ñ ™˘ÓÙËÚËÙ¤˜ °’ Ù¿Í˘ ñ ™˘ÓÙËÚËÙ¤˜ - ∂Ó·ÂÚ›Ù˜ ñ ∞‰ÂÈÔ‡¯ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ñ ªË¯·ÓÔÙ¯ӛÙ˜ ñ ™ˆÏËÓ¿‰Â˜ ñ ∂Ê·ÚÌÔÛÙ¤˜ ñ ∏ÏÂÎÙÚÔÛ˘ÁÎÔÏÏËÙ¤˜ ñ ∞ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ¶·Ú·Î·Ïԇ̠fiˆ˜ ·ÔÛÙ›ÏÂÙ ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û ÎÏÂÈÛÙfi Ê¿ÎÂÏÔ ¤ˆ˜ 30-3-2012 ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˘fi„Ë ÎÔ˘ ∫Ô˘ÙÚÔÏ›ÎÔ˘. πª∞™ ∞.∂. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘ μ+7 Δ.∫. 38500 Δ·¯. £˘Ú›‰· 1050 ΔËÏ. 24210-96507 (509)

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Î·È Û˘Ó¿Ì· Ó· Û˘Á¯·ÚÒ, ÙÔÓ Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ È·ÙÚfi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi Ô˘ÚÔÏfiÁÔ Î. ∂À™Δ∞£π√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘ Â›Û˘ È·ÙÚÔ‡ ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁÔ˘ Î. ªÂÏÈ‚·Ó¿ÎË °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Ì ÂÚȤ‚·Ï·Ó Ì ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· Î·È Ì ۇÁ¯ÚÔÓË, ·ÓÒ‰˘ÓË Î·È ·Ó·›Ì·ÎÙË ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË, ·Ôη٤ÛÙËÛ·Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÌÔ˘. £· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤Úˆ Î·È ÙËÓ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜ ∞∫∂™ø Ì ÙÔ ¿„ÔÁÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘. ªÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ∫√ÀΔ∞™

∞°ƒ√Δπ∫√™ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ ∞°ƒπ∞™ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Î·È Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ªÂÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 8/4/2012. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24280-92412. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ πø∞¡¡∏™ ∞¢∞ª√™

¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ ™Àªμ√À§π√ §¿ÚÈÛ· 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ.: 344

ANAKOI¡ø™∏ ∞¶√º∞™∏™ ∂°∫ƒπ™∏™ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δπ∫ø¡ √ƒø¡ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ∞fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fiÊ·ÛË ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ·ÚÙÔÔÈ›Ԣ (Ì ·Ú¿ÏÏËÏË Ì˯·ÓÔÏÔÁÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË) Î·È ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂˆÓ˘Ì›·˜ ·fi πˆ¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Û “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ԇη˜ Î·È ™π∞ √.∂.” , Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ μÏ·¯¿‚· ·Ú.

102 Î·È ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊ·Û˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2413 - 506220. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μ. §È¿˘

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(181)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø

∏ ÂÙ·ÈÚ›· πª∞™ ∞.∂. Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÌÂ:

∂Δ∞πƒ∂π∞ ¶∞ƒ√Ã∏™ À¶∏ƒ∂™πø¡ ∞¡£ƒø¶π¡√À ¢À¡∞ªπ∫√À

°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô °∂øƒ°π√™ ª¶∞§§√À™ ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ Î·È Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫·ÛÔ‡ÚË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë Ãƒπ™Δπ¡∞ - ∂πƒ∏¡∏ Δ™πª¶√Àƒ∞ ÙÔ˘ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˘ Î·È Ù˘ ª·Ú›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ μÈÛ‚›ÎË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982-528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(190)

ANAKOINø™H ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂. ¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À ∂ȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛıÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ¢∂∏ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜: ¶∂ª¶Δ∏ 22 ª∞ƒΔπ√À 2012 ∞¶√ øƒ∞ 09.30 - 14.00 ¢∏ª√™ ¡. ¶∏§π√À: ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ™∏¶π∞¢√™ - ¶ƒ√ªÀƒπ. ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ Ú‡̷ ı· Í·Ó·‰Ôı› ÚÈÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï‹Í˘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú‡̷. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ·ÁˆÁÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù·Á‹˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜, Ú¤ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘Ó ·Ó ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiˆ˜ ÚÈÓ. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

ÛÙÔ Internet:

www.e-thessalia.gr

37

ΔƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ¢π∞∫√¶∏ ¡∂ƒ√À ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 20/3/2012 ·fi 09.00 ¤ˆ˜ 14.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰È·ÎÔ‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË ¢ËÌ. ∂ÓfiÙËÙ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ (¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ª·ÓÙÚÈÓÈ¿˜) ÏfiÁˆ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. ∂∫ Δ∏™ ¢∂À∞ªμ

¶∞ƒ∞°ø°π∫∏ ∫∞π ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∏§∂ø¡ ∞¡ø¡Àª∏ ∂Δ∞πƒπ∞ √.Δ.∞. (¶.∂.ª. ∞.∂. √.Δ.∞.) Δ.∫. 37010 ª∏§π∂™ ∞ºª: 099401238

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¢∏ª√¶ƒ∞™π∞™ °π∞ Δ∏¡ ∂∫ªπ™£ø™∏ ∞∫π¡∏Δ√À ∏ ¶·Ú·ÁˆÁÈ΋ Î·È ∂ÌÔÚÈ΋ ªËÏÂÒÓ - ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· √.Δ.∞. ∞.∂. (¶.∂.ª ∞.∂. √.Δ.∞.) ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ (Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ˘’ ·ÚÈıÌ. 5,6,10 Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘), Ê·ÓÂÚ‹ Î·È ¤ÁÁÚ·ÊË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ: ∞. ŒÓ·˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “•∂¡ø¡∞™ ºπ§π¶¶π¢∏” , ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ, Ì ÙȘ ˘’ ·ÚÈıÌ. 163/1999 Î·È 175/2008 ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÔ ÎÙ›ÛÌ· Â›Ó·È ÏÈıfiÎÙÈÛÙÔ Ì ÔÏÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· 412,61 Ù.Ì. Î·È fiÁÎÔ 1755 Î.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 843 Ù.Ì. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ 17 ÎÏÈÓÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÚÈıÌ. 1311/1207-2005 ¿‰ÂÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ EOT. μ. ŒÓ·˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “•∂¡ø¡∞™ ∞§§∞Δπ¡√À” , ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ Ì ÙȘ ·fi 163/1999 Î·È 175/2008 ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËϤˆÓ. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ‰ÈÒÚÔÊÔ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ÏÈıfiÎÙÈÛÙÔ, Ì ÔÏÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· 270 Ù.Ì. Î·È fiÁÎÔ 1080 Î.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì. (ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· 178/1990). §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Î·Ù¿Ï˘Ì· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ 12 ÎÏÈÓÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÚÈıÌ. 2288/24-01-2005 ¿‰ÂÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ EOT. °. ŒÓ· ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¢.¢. μ˘˙›ÙÛ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ηٿÛÙËÌ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. Œ¯ÂÈ ÂÌ‚·‰fiÓ Ì¤ÙÚ· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο 119,86 Ù.Ì. ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Î·È Ù· ÎÈÓËÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰È·Î‹Ú˘ÍË. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÈÏ· Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË Û˘ÓËÌ̤ÓË, ÛÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË, ηٿÛÙ·ÛË. ∏ Ì›ÛıˆÛË Î·È Ë ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù’ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 970 ÙÔ˘ ∞.∫. ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ¶.¢. 34/1995 “∫ˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ‰È·Ù¿Íˆ˜ ¡fiÌˆÓ ÂÚ› ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÌÈÛıÒÛˆӔ Î·È ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 192 ÙÔ˘ Ó. 3463/2006 (∫¢∫). ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ‹ Î·È ¤ÁÁÚ·ÊË, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ‰Â ηٿ ÙËÓ ÔÚÈÛı›۷ Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ¤Ú·Ó Ù˘ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ÛÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÒÚ·˜, ÂÊfiÛÔÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿Ó¢ ‰È·ÎÔ‹˜ ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ·Î›ÓËÙÔ ı· ηٷٛıÂÓÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿, ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ‹ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ·ÊÔ‡ Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ıˆÚÂ›Ù·È Î¯ˆÚÈṲ̂ÓË ÁÈ· οı ·Î›ÓËÙÔ. ∫·ÙÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ ¤ÍÈ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ (6.000∂) ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ∞ (ÍÂÓÒÓ·˜ ºÈÏÈ›‰Ë), ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ (4.000∂) ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· μ (ÍÂÓÒÓ·˜ ∞ÏÏ·ÙÈÓÔ‡) Î·È ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ ¤ÍÈ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ (6.000∂) ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ° (¢ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¢.¢. μ˘˙›ÙÛ·˜). ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ 17/04/2012, ÒÚ· 10:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È: 1. ÁÈ· ÙÔ ˘fi ÛÙÔȯ›· ∞ ·Î›ÓËÙÔ, ÂÍ·ÂÙ‹˜, ·fi 1/05/2012 - 30/4/2018, 2. ÁÈ· ÙÔ ˘fi ÛÙÔȯ›· μ ·Î›ÓËÙÔ, ÂÍ·ÂÙ‹˜, ·fi 1/05/2012 -30/4/2018, 3. ÁÈ· ÙÔ ˘fi ÛÙÔȯ›· ° ·Î›ÓËÙÔ, ÂÓÙ·ÂÙ‹˜, ·fi 1/05/2012-30/4/2017. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È ·Ú¿Ù·ÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Ì›ÛıˆÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 12ÂÙ›·˜, Â¿Ó ˙ËÙËı›, ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙ¤˜, Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÎÌÈÛıˆÙ‹, 2 Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘, ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ∞ Î·È μ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· °, Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Ì›ÛıˆÛ˘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ Ï·Ù›·˜, ηٿ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2 ÙÔ˘ ¶.¢. 34/1995. ΔÔ Ì›ÛıˆÌ· ÙˆÓ ÂÙÒÓ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ı· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ Ì +3% Â› ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÌÈÛıˆÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. °È· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‰ÂÎÙfi˜ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·Á¿ÁÂÈ, ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·, ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÈÂÓÂÚÁ›·˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜, ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ ·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ‹ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·ÓÂÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ‹ ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÂÚ› ·Ú·Î·Ù·ı¤Ûˆ˜ Û ·˘Ùfi ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ‹ ¿ÏÏÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÂÚÁ› ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈ˙Ô̤ÓÔ˘, ÔÌÔÏÔÁÈÒÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ΔÚ·¤˙˘, ‹ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏ›·˜, Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÂÁÁ˘Ô‰Ôۛ˜, ÔÛfi ›ÛÔ Ì 2.000 ∂. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, ¤ÓˆÛË Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ ŸÌÈÏÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ ÎÔÈÓÔڷ͛˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ ÎÔÈÓÔڷ͛˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, ηٿ Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË. √È ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ Ó· ηχÙÔ˘Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÁÂÓÈο, Ù˘Èο, Ù¯ÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·, ηٿ Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË. ∏ ηٿıÂÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ 0· Á›ÓÂÈ ·fi Ù· ›‰È· Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙Ô̤ӈÓ, ÂÊ’ fiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘, ‹ ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ ∫ÔÈÓÔÚ·ÍÈÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ Î·È ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶.∂.ª. ∞.∂. √.Δ.∞. ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Û·Ú¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¢ÚÒ (∂ 45,00) ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ¶.∂.ª. ∞.∂. √.Δ.∞. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶.∂.ª. ∞.∂. √.Δ.∞. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘

12 ¯ÚfiÓÈ· Ì ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ∏ ϤÍË “fiÓÂÈÚÔ” ÁÈ· ̤ӷ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÛÔ˘! ∏ ϤÍË “Â˘Ù˘¯›·” ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÛÔ˘! ∫·È Ë Ï¤ÍË “fiÓÔ˜” ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÛÔ˘! ÕÎÔ˘Û ÙÔ˘˜ „Èı‡ÚÔ˘˜ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, ÓÈÒÛ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ χ˘, ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ ÙÔÓ ‹¯Ô Ù˘ ÛȈ‹˜, ›Ûˆ˜ ηٷϿ‚ÂȘ fiÛÔ ÌÔ˘ Ï›ÂȘ! ΔÔ ·Ô„ÈÓfi ·ÂÚ¿ÎÈ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¿ÚˆÌ¿ ÛÔ˘! Δ’ ·ÛÙ¤ÚÈ· Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ÛÔ˘ Î·È ÙÔ ÈÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ; ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Û·È ‰›Ï· ÌÔ˘! ∏ ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ ‚ϤÂȘ Î·È ·ÁÁ›˙ÂȘ, ·ÏÏ¿ fi,ÙÈ ·Á·¿˜ Î·È fi,ÙÈ Ï·ÙÚ‡ÂȘ. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ÛΤ„Ë ·ÚÔ˘Û›·. £· ‹ÛÔ˘Ó ‰›Ï· ÌÔ˘ ‰›¯ˆ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·! ™Â οı ÏÂÙfi Î·È ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ, ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi, ÂÛ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ¤¯ˆ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘, ÂÛ‡ ‰ÂÛfi˙ÂȘ ÙÔ Â›Ó·È ÌÔ˘, ÂÛ‡ Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘! ™Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÌÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÌÔÚÊ‹ ÛÔ˘, ‰·ÎÚ‡˙ˆ ¿ÓÙ· ·Á¿Ë ÌÔ˘ ÛÙË ÛΤ„Ë ÙË ‰È΋ ÛÔ˘! ∞Ó Â›¯· ÌfiÓÔ ÌÈ· ¢¯‹ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·, ı· ’ıÂÏ· οı Úˆ› Ì·˙› ÛÔ˘ Ó· ͢ÓÔ‡Û·! ŸÙ·Ó ·ÓÔ›Áˆ Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ ÙÔ Úˆ› ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÌ·È... Ë ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘ Î·È Ë ÛΤ„Ë ÌÔ˘ Â›Ó·È ÎÔÏÏË̤ӷ ÛÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ÂΛ ÌÔÚÒ Ó· ÛÔ˘ ˆ fiÛÔ ÌÔ˘ ¤¯ÂȘ Ï›„ÂÈ... ∂›Û·È ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ ÙÔ Í¤Úˆ... ŒÓ· fiÓÂÈÚÔ Ô˘ ı· Û‚‹ÛÂÈ Î¿ÔÙÂ, ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘... £· ÏÈÒÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘... ŸÌˆ˜ ı· Ì›ÓÂÈ ·ÓÙÔÙÈÓ¿ ̤۷ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘! ∂›Û·È ÙÔ ¯ı˜, ÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· Â̤ӷ. ŸÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÎÔÙÂÈÓfi˜ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ÂÛ¤Ó·! ∂›Û·È ÙÔ Êˆ˜ „˘¯‹ ÌÔ˘! ∏ Ì·Ì¿ ÛÔ˘

ª∞ƒΔπ√™

20

ΔˆÓ ÂÓ ÙË ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ™¿‚‚· ·Ó·ÈÚÂı¤ÓÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ “∏Ì¿ÚÙÔÌÂÓ Î·È ËÓÔÌ‹Û·ÌÂÓ ·ÔÛÙ‹Ó·È ·fi ÛÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ ÛÔ˘ ԢΠËÎÔ‡Û·ÌÂÓ, Ô˘‰¤ ÂÔÈ‹Û·ÌÂÓ Î·ıÒ˜ ÂÓÂÙ›ψ Ë̛Ӕ (¢·Ó. Á’ ÂÎ Ù˘ ¶ÚÔÛ¢¯‹˜ 5, 6). ª›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛȘ Î·È ÔÌÔÏÔÁ›·, Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ÂȘ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·Ó, Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ Â›ÌÂı· ·Ì·ÚÙˆÏÔ› Î·È ¤ÓÔ¯ÔÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∂¿Ó ÂÍÂÙ¿ÛˆÌÂÓ ÙÔÓ ‚›ÔÓ Ì·˜ ·fi Ù˘ ÌÈÎÚ¿˜ ËÏÈΛ·˜, ı· ‡ڈÌÂÓ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÔÏÏ¿˜ ·ÚÂÎÙÚÔ¿˜. £· ‡ڈÌÂÓ, fiÙÈ ÂȘ ÔÏÏ¿˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ‚·‰›Û·ÌÂÓ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÓfiÌÔÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, fiÙÈ ÂÊ¿ÓËÌÂÓ ˘ÈÔ› ·ÔÛÙ¿Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ËıÂÏ‹Û·ÌÂÓ Ó· ·ÎÔ‡ÛˆÌÂÓ fiÛ· Ô £Âfi˜ ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚ¿Í·ÌÂÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÊ˘Ï¿Í·ÌÂÓ fiÛ· ·˘Ùfi˜ ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ‰È¿ ÙÔ Î·ÏfiÓ Ì·˜. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛȘ fï˜ Î·È Ë ÔÌÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹ fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Ê¤ÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏËÓ ˆÊ¤ÏÂÈ·Ó. ∏ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·Ì·ÚÙÈÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ·fi‰ÂÈÍȘ ¤ÌÚ·ÎÙÔ˜ fiÙÈ Ù·˜ ··ÚÓÔ‡ÌÂı·, fiÙÈ Â˘ÚÈÛÎfiÌÂı· ÂȘ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔÓ Ù˘ ÌÂÙ·ÓÔ›·˜, fiÙÈ ı¤ÏÔÌÂÓ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛˆÌÂÓ ÙÔ ·Ì·ÚÙˆÏfiÓ ·ÚÂÏıfiÓ Ì·˜. ∂Ô̤ӈ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›ÌÂı· ϤÔÓ Í¤ÓÔÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ £ÂfiÓ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÂÊı‹ Ù·˜ „˘¯¿˜ Ì·˜ Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ¤ÏÂfi˜ ÙÔ˘.

¶∂¡£√™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

¢∏ª√ ∞ƒμ∞¡πΔ∏ ∂ÙÒÓ 74 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 3 Ì.Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ú. 14 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜. £ÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜. ¡. πˆÓ›· 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: AÔÛÙÔÏ›· Δ· ·È‰È¿: °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ΔÛÈÚ·ÓÏ‹, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫ÔÊ›‰Ë Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏ›·, ∞ÔÛÙfiÏ˘, ª·Ú›· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∑ˆ‹ ∞Ú‚·Ó›ÙË, ∑‹Û˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, °ÂˆÚÁ›· ¯· ¡. ªÔ˘ÚÔ‡ÎË Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ “∏ ¡›ÎË” ΔË ‰È΋ Ù˘ ¿Ô„Ë ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ηٷı¤ÙÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ “∏ ¡›ÎË” , ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¿ÌÂÛË ·‡ÛË ÙˆÓ ‰ÈÒ͈Ó, ÂÓÒ Î·Ï› Î·È Û ÔÚ›· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ÙÔ ¿ÚÎÔ ÛÙË 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ∑¿¯Ô˘ (Á¤Ê˘Ú· ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ·). ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·ÙfiÌˆÓ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ (Â‰Ò Î·È 27 ¯ÚfiÓÈ·) cinema “¡›ÎË” . “∂ÈϤͷÌ ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ù˘È΋ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÓÂȉËÙ¿. ∫·ı·Ú›Û·Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ì ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÍÂÓ·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÙÔ cinema Ì ÚÔ‚ÔϤ˜, ÎÔ˘˙›Ó·, ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È Î·È ÁϤÓÙÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û ¤Ì·ÈÓ ӷ ÙÔ ‰ÂÈ Î·È ÌÔÈÚ·˙fiÙ·Ó Ì·˙› Ì·˜ Ù· fiÛ· ›¯Â ˙‹ÛÂÈ ÂΛ ·ÏÈ¿. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ª¿ÚÙË ÌÂÙ¿ ·fi ·ÓÔȯÙfi οÏÂÛÌ· Î·È Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ·Û›Û·Ì fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ı· Ì›ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ Úˆ› ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÙÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹Û·Ì ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘˜” ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ “Âȯ›ÚËÛË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÎÔÓÙÈÓfi ¿Úη, ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ, ÙË ÌÂÙ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÙÔÓ›˙Ô˘Ó: “∂ΛÓÔ Ô˘ ÂÓfi¯ÏËÛ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÊıÔÚ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÙ¤. ºıÔÚ¤˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ·˘ÙÔ› ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·fi ÙËÓ 27¯ÚÔÓË ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙÔ˘. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÂÓfi¯ÏËÛ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ ÍÂ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·ıȤڈÛË ¿ÏÏˆÓ ıÂÛÌÒÓ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘” .

KH¢EIE™ ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ê›ÏË Ì·˜

∫∞Δ∂ƒπ¡∞ ª√πƒ∞ - °∂øƒ°π∞¢∏ ∂ÙÒÓ 51 ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿Ì ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ μ‡ÚˆÓ· ∞ÙÙÈ΋˜. √È ºÙÂÏÈ·ÓÔ› Ê›ÏÔÈ Ù˘

ΔÔÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

™Δ∂ƒ°π√ πø∞¡. ™Δ∞ƒπ¢∏ ∂ÙÒÓ 65 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 20 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12.30 Ì.Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÙËÓ Ô‰fi ª‡ÚˆÓ 1, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ¡. πˆÓ›· 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∫·›ÙË Δ· ·È‰È¿: πˆ¿ÓÓ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ - ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ™Ù·Ú›‰Ë, ª¿Úı· ∞ı·Ó. ∫·ÏÂÚÁÈ¿‰Ë, ¶·ÁÒÓ· ªËÏÙ. ™Ù·Ú›‰Ë, πˆ¿ÓÓ˘ - ª·Ú›· ∞ÌÔ˘Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡. ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

°·ÏÏ›·: ª·ÎÂÏÂÈfi Û ‚ڷ˚Îfi Û¯ÔÏÂ›Ô ¶∞ƒπ™π, 19.

™ÔηÚÈṲ̂ÓË Ë °·ÏÏ›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËΠÛÙÔ Â‚Ú·˚Îfi Û¯ÔÏÂ›Ô √˙¿Ú ÷ÙÔÚ¿¯ Ù˘ ΔÔ˘ÏÔ‡˙˘ Ì ı‡Ì·Ù· ¤Ó· Ú·‚›ÓÔ, ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÏË Ì›· Ì·ı‹ÙÚÈ· -ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈ΋˜ ‚›·˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â‚Ú·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÓıÚˆÔ΢ÓËÁËÙfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË Ô˘ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ·fi Ú·ÙÛÈÛÙÈο ΛÓËÙÚ· Î·È ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ fiÏÔ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÚÂȘ °¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙË ‚fiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ∫·Ú·˚‚È΋. ™ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ·ÓÙÈ-

ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋- 200 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÙÔ˘. √ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ·Ó‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·ÂÈÏ‹˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÏÔ‡˙Ë, ‰È·ÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ·¯ı‹˜ Ú¿ÍË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÙÈÌÒÚËÙË. Δ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Â›Ó·È ‡„ÈÛÙ· Û ۯÔÏ›· Î·È Û˘Ó·ÁˆÁ¤˜. √È °¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È ¤ÎÏËÎÙÔÈ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ Û¿ÓȘ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ Û ۯÔÏ›· Î·È ÔÈ ‰ÔÏÔÊÔÓÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ‚ڷ›ˆÓ. “∂Ú¢Óԇ̠۠‰˘Ô ÚÔÊ·Ó›˜ ·ÚȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ: ÙËÓ ÈÛÏ·ÌÈ΋ Î·È ÙËÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ” ‰Ë-

ÏÒÓÂÈ ËÁ‹ ÚÔÛΛÌÂÓË ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ.

ÿ‰ÈÔ fiÏÔ, ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ fiÏÔ Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔÓ ‰¿ÛηÏÔ” ‰‹ÏˆÛ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰È¿ÁÁÂÏÌ· Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ·ÊfiÙÔ˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ Â‚Ú·˚Îfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ΔÔ˘ÏÔ‡˙˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·. √ ™·ÚÎÔ˙› ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, Â›Û˘, ˆ˜ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘-ª·˝Ô˘, Ì›· ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÂÓÙÚˆ-

ı› ηٿ Ôχ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÌÂÈÔÓÔًوÓ. ΔËÓ ΔÚ›ÙË Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ı· ‰Â¯ı› ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ‚ڷ˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ı· ÙËÚËı› ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËηÓ. ∏ ÂȂ‚·›ˆÛË ˆ˜ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÙÔ˘ Ì·ÎÂÏÂÈÔ‡ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô √˙¿Ú ÷ÙÔÚ¿¯ ·Ê·›ÚÂÛ ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ˘ÚÔ‰fiÙËÛ Êfi‚Ô˘˜ Î·È ·ÓËÛ˘¯›· fiÙÈ ¤Ó·˜ ηٿ Û˘ÚÚÔ‹ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ‚¿˙ÂÈ ÙÒÚ· Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙȘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ ÛÙË °·ÏÏ›·. ™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ¤Êı·Û Ì Ì˯·Ó‹, ηٿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÌfiÓÔ˜, ÛÎfiÚÈÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ.

38 / °È· οı ÒÚ· TƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· TÚ›ÙË 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª·Ù˙ȿη ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 233 - √ÁÏ ÙËÏ. 24210-39659, ª·ÙÛÈfiÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 76 - °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23669 Î·È §Ô˘ÊÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔ‡ÛÎË ™ÔÊ›·˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 80 (ÌÂٷ͇ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË) ÙËÏ. 24210-22677. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªÂÙÛÔ‚›ÙÔ˘ ™˘ÓÔ‰‹˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂) ÙËÏ. 24210-21773. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ªÈ¯. - ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈÎ. Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60 ÙËÏ. 24210-60651.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ - ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∂§¶π™” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi πˆÏÎÔ‡-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÚ›ÙË 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012. ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 295, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ 2, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ∫√∑∞¡∏ §·Ú›Û˘ 234, ∂ƒª∏™ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶Ú·ÛÛ¿ ∫˘ÚÈ·ÎԇϷ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∑¿Ú·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ª·ÎÚ‹˜ - ∫·Ï·Ì·Ï›Î˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ ¢ËÌ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜ ∑·ÁÔÚ¿, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ °·Ù˙¤·, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÚÔ̇ÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10,

·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.30, 12.00, 13.55, 19.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.30, 12.00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.12, 7.35, 10.03, 12.03, 13.15, 13.45, 14.45, 16.45, 18.00, 19.35, 21.04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.12, 7.35, 10.00, 12.00, 13.12, 13.48, 14.48, 16.45, 18.00, 19.30. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.05, 20.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 50, 06 30, 07 00 *20*35 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 15 *35 55, 14 15 *35 55, 15 15 *35, 16 00 25 *50, 17 15 *35 55, 18 15 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35 55, 21 15 *35 55, 22 20 *40, 23 00 *30. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 35, 07 *00 *30 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 20 *45, 14 10 *35, 15 00 25 *50, 16 20 *50, 17 20 *45, 18 10 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35, 21 00 *30, 22 00 *30, 23 00 *30. ∫˘Úȷ΋: 07 00 *30, 08 10 50, 09 *30, 10 05 *35, 11 05 *35, 12 05 *35, 13 05 *35, 14 05 *35, 15 05 *35, 16 15 *55, 17 *35, 18 05 *35, 19 05 *35, 20 05 *35, 21 05 *35, 22 00 *30, 23 00 *30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 20, 06 00 30 *50, 07 *05 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 40, 13 *00 20 40, 14 *00 20 40, 15 *00 25 50, 16 *15 40, 17 *00 20 40, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 20 40, 21 *00 20 45, 22 *10 30, 23 *00. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 05 *30, 07 *00 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 45, 13 *10 35, 14 *00 25 50, 15 *15 45, 16 *15 45, 17 *10 35, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ∫˘Úȷ΋: 06 30, 07 *00 40, 08 20, 09 *00 30, 10 *00 30, 11 *00 30, 12 *00 30, 13 *00 30, 14 *00 30, 15 *00 40, 16 *20, 17 *00 30, 18 *00 30, 19 *00 30, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ·fi ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00.(ΔÚ.-¶ÂÌÙ.-¶·Ú.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:40, 18:20, 19:00, 19:40, 20:20, 21:00, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, *10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, *14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. ™ËÌ›ˆÛË: * ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.00, 11.30, ∞.ª. 13.45, 14.36, 16.30, 21.14. ™¿‚‚·ÙÔ: 9.00, 11.30, 14.40, 19.45. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30. (∞.ª. 13.45: ∞Ó¿‚·ÛË ·fi ∞. ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 8.15, 10.30, 12.30, 13.55, 16.00, 17.30, 19.00, 21.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.45, 10.30, 12.30, 14.00, 19.00, 21.10. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30, 18.45, 20.30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6.30, 7.15, 8.30, 12.00, 13.50, 14.40, 16.15, 18.15, 21.10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 8.30, 11.30, 13.50, 18.00, 20.00. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.30, 14.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ™¿‚‚·ÙÔ: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ∫˘Úȷ΋: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. * ªÂÙ¿‚·ÛË ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏ›Ô˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂-

ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. *** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.4517.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.344.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.4723.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ: 04.45 express, 07.00, 09.00 express, 10.30, 12.00 express, 13.30, 15.00 express, 16.30, 18.00 express, 21.00. ·fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00 express, 10.30, 12.00 express, 13.30, 15.00 express, 16.30, 18.00 express, 20.00 express, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ: 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30 ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00,

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 email: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞fi 1/11/11-31/3/12 ∞fi μfiÏÔ, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ∫Àƒπ∞∫∏ 1/1/12: ∞ÏfiÓÓËÛÔ 12.00 - ™ÎfiÂÏÔ 12.26/12.35 - °ÏÒÛÛ· 13.10/13.15 - ™ÎÈ¿ıÔ 13.35/13.45 - μfiÏÔ 15.25. μfiÏÔ 18.00 - ™ÎÈ¿ıÔ 17.40/17.50 - °ÏÒÛÛ· 18.10/18.15 ™ÎfiÂÏÔ 19.50/19.00 - ∞ÏfiÓÓËÛÔ 19.25. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™. ∞fi Ù· Flyingcat 5 & Flyingcat 6 1/1/11-28/12/11 ∞∫π¡∏™π∞ FC 5.

29/12/11 - 31/03/12 ∞∫π¡∏™π∞ FC 6. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ·fi ΔƒπΔ∏ 13/3/12 ¤ˆ˜ 21/3/12 ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫˘Úȷ΋: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421076968

TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑ø˚∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 2421069609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ.

24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072.

2. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333.

3.μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ∂¿Ó˜ - Δ· ÎÔÈÓ¿ ‰Â›Ó· ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜.

2. ∂˘Úˆ·˚Îfi ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· (·Ú¯Èο) - ÀfiÏÔÈÔÈ - ∞Û‡ÌʈÓË... §¤Ó·.

3. ∏ ·ÓÙ·ÂÚÁ›· (2 ϤÍÂȘ) - ∫È ¤ÙÛÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·.

4. ∏ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ... πÌ·Ï·˝ˆÓ - Õ˯Ë... ÚfiÙ· - ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ΔÚˆ¿‰·˜.

5. ΔÚ›ÛÙËÏÔ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÔ›Ô - ∞ÛÈ·ÙÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ - ¶ÔÓËÚ¿... ÙËϤʈӷ.

6. ºÙÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ¿¯˘Ú· (Ì›· ÁÚ·Ê‹) - ª¤Û· ÛÙË... ̤ڷ.

7. ∑·Ó...: °¿ÏÏÔ˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - ...ƒ¿ÛÂÏ: ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - ¡ÔÌfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜.

8. ∂ÌÚfiıÂÙÔ ¿ÚıÚÔ - √ ·ÚÈıÌfi˜ 21 - ∂ÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ (ÌÙÊ.).

9. Èڛ˜ ÙÚ›¯Â˜ ·˘Ù¿ - ªÔ˘ÛÈÎfi˜ fiÚÔ˜.

10. ªÈ· ÚfiıÂÛË - ∞ÚÛÂÓÈÎfi˜ (ηı.) - ∞Ú¯Èο ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

11. °Ú¿ÌÌ·Ù· ·’ ÙË... ¡›ÎË - ŸÏÁ·...: ÛÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Î·È ÙÔÓ “√ÚÁ·ÛÌfi Ù˘ ∞ÁÂÏ¿‰·˜” - §›ÁË... Ù‡¯Ë.

12. μÚÂÙ·Ófi˜ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˜ - ∂›‰Ô˜ Ê·ÁËÙÔ‡.

13. ΔÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ· - ŸÚÔ˜ ÙÔ˘ ηڿÙ - ª˘ıÈ΋ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢›·. ∫∞£∂Δ∞ 1. °ÂÚÌ·Ófi˜ ȉ·ÏÈÛÙ‹˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ - πÂÚfi˜.

2. ∞˘Ùfi... Î·È ÌË ¯ˆÚÈfi - √ÛÙ¤ÈÓÔÈ.

3. ∞ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÚfiÌ‚ÂÏ - ƒ·‚‰È¿ - ∞Ú¯‹... ‡ÌÓÔ˘.

4. ∫·ıÈṲ̂ÓÔÈ ·Ó··˘ÙÈο (ÌÙÊ.) - ¶¿Ó Ì ٷ... Û¤·.

5. ∞Ú¯Èο Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ - °Ú¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘... ̇ıÔ˘ - ÕÚÈ...: √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.

6. ∂›‰Ô˜ ÁÏ˘Î›ÛÌ·ÙÔ˜ - °Ú¿ÌÌ·Ù·... Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ - ∫¿ÚÏÔ˜... ·ÏÏÔ‰·fi˜.

7. ∫·È Ù¤ÙÔÈ· Ú·‰›ÎÈ· ÙÚÒÌ - ¶fiÏË ÙÔ˘ πÚ¿Ó (Ì›· ÁÚ·Ê‹).

8. ¶ÚfiıÂÛË Ì ·fiÛÙÚÔÊÔ - ™‡ÓÙÔÌÔ˜... ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ¶·ÏÈ¿ ÎÔÌÌ·ÙÈο ·Ú¯Èο.

9. ™·Ú·ÎÙÈ΋ ʈӋ - £Âfi˜ Ù˘ ÛηӉÈÓ·‚È΋˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ - ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë.

10. Δ˙¤È̘...: ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - ¡fiÙ· ÙÔ˘... ‰ÚfiÌÔ˘ - ŸÌÔÈ·... ‹ÙÙ·˜.

11. ¢ÈÏfi... ÍÂÔ˘Ï¿ÂÈ - ∂ÈÛ¯ÒÚËÛË.

11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ·: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00 ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

12. ∞Ú¯Èο ÁÈ· ŒÏÏËÓ˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜ - ∞ÚÈÛÙÂÚfi˜ - §›Á·... ¤ÚÁ·.

13. ™¯ÔÏ‹ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞‰ÂÏÊÒÓ ¡ÔÛÔÎfiÌˆÓ (·Ú¯Èο) - ∫›ÓËÛË ˘ÁÚÔ‡ - ÕÓÂÛË ¯ÒÚÔ˘. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™√∞ƒ∂™ - ∞°∞¶∂™ 2. ∂¡™ - §√π¶√π - ∂∞ 3. §√∫∞√ÀΔ - √μ√§∞ 4. πª - ƒΔ - ∞™™√™ 5. ¡∞μ∞ - π§π - ƒ√∑ 6. ∞ÃÀƒπ¡√π - ∂ƒ 7. ∫√∫Δ√ - ∫∂¡ - ∂ƒ√ 8. ™Δ√ - ∫∞ - Δƒπμ∏ 9. ∞ΔƒπÃ∞ - ¢π∂™∏ 10. °π∞ - ∞ƒƒ∏¡ - ¢™∞ 11. π∫ - ª∞§∂∞ - ΔÀ 12. √√À∂¡ - ™¡πΔ™∂§ 13. ™πª∞ - ¡Δ∞¡ - ∏ƒ∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ™∂§π¡°∫ - ∞°π√™ 2. √¡√ª∞ - √™Δπ∫√π 3. ∞™∫ - μ∞∫Δƒ∞ - Àª 4. ∞ƒ∞ÃΔ√π - ª∂∞ 5. ∂§√Δ - À√ - Ã∞∞¡ 6. ™√À - πƒ - ∫∞ƒ§ 7. πΔ∞§π∫∞ - ƒ∂™Δ 8. ∞¶ - ™π¡∂ - ¢∏∞¡∞ 9. °√√™ - √¡Δπ¡ - π¡ 10. ∞´μ√ƒπ - ƒ∂ - ΔΔ 11. √™√ - ∂π™¢À™∏ 12. ∂∂§ - ∑∂ƒμ∏™ - ∂ƒ 13. ™∞∞¡ - ƒ√∏ - ∞¶§∞.

∫ƒπ√™ ∫ÂÚ‰›ÛÙ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙˆÓ Á‡Úˆ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi Û·˜. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-5-4-33-23-45. Δ∞Àƒ√™ ªËÓ ÎÔ˘Ú¿˙ÂÛÙ ӷ ›ÛÂÙ ηӤӷ ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È¿ Û·˜ Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ı· ›¯·Ù ӷ οÓÂÙÂ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÎÔÈÓÔÔț٠ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È· Û ÙÚ›ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-33-23-12-3. ¢π¢Àª√π ∫·Ï˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ·, Â›Û˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÙÔ̤·. ∫·ÈÓÔ‡ÚȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 51-30-29-44-56-7. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªÈÎÚ¤˜ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ΢ڛˆ˜ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ¯ÚˆÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ¯·ÏÒÓÙ·˜ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ·9-6-50-44-34-3. §∂ø¡ ¶ÔÏϤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È ·ÚÎÂÙ‹ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÂÛ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· fiÏ·. ªËÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÙ ‚È·ÛÙÈο Û˘Ìʈӛ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-55-67-8-7. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∂Âȉ‹ ¤¯ÂÙ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ Û‹ÌÂÚ· ı· Û·˜ ‰ÔıÔ‡Ó ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÂÛ›˜ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ·7-40-33-2-12-3-8.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· ı· Û·˜ Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ·Ôηχ„ÂȘ, ·ÏÏ¿ ÚÔÛÔ¯‹, ÌËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙ Û fi,ÙÈ ·ÎÔ‡Ù ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÂÎÙÂı›Ù ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ ·fi ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-55-67-89-2. ™∫√ƒ¶π√™ ªËÓ Â›ÛÙ ÙfiÛÔ Î·¯‡ÔÙÔÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ·Ù› ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· ηٷʤÚÂÙÂ Â›Ó·È Ó· ‚·Û·Ó›ÛÂÙ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ¿‰Èη Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ¯·Ï¿Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ·52-40-39-22-12-34. Δ√•√Δ∏™ ™‹ÌÂÚ· ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ‚Á¿ÏÂÙÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-30-33-21-23. ∞π°√∫∂ƒø™ ÿÛˆ˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û‹ÌÂÚ· Ó· Ì›ÓÂÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÌfiÓÔÈ Û·˜, Ì›ÓÂÙ ·ÏÏ¿ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ Ôχ ηϿ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ·74-30-55-67-89-2. À¢ƒ√Ã√√™ ¶ÔÏϤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ʛÏÔ˘˜ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÂÚ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ¯ÚˆÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ· Î·È fiÌÔÚÊ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-66-57-89-3. πãÀ∂™ ¢È·ÙËÚ‹ÛÙ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ/ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Û·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯ı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜/Ë ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È Â›Û˘ Ë È‰ÈÔÙÚÔ›· Û·˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4033-12-34-9 .

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TƒπΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2012

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.15 19.00 19.10 20.00 21.00 22.00 22.30 00.45

∫¿Ô˘, οˆ˜, οÔÙ ¡›ÎÔ ÕÚıÚÔ˘Ú ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ ÕÁÔÓË ÁÚ·ÌÌ‹ √È ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ˘ ıÚ‡ÏÔ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ›ıËÎÔ˜: ·ÁÒÓ·˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ √ ¤ÚˆÙ·˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Ï¿ÓˆÓ ∏ ηÙÛ·ÚfiÏ·, ÙÔ Á‡̷ ÎÈ Ô Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ˜ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÂıÓÂÁÂÚÛ›· √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ∏ ÌÈÎÚ‹ §Ô˘ÏÔ‡ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ™·˝Ó˘ ÿӷ ªÔÓÙ¿Ó· ÁÈ· ¿ÓÙ· ΔÂÏÂ˘Ù·›· ¤Î‰ÔÛË Ghanges √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ™ÎÔÓÈṲ̂ӷ Û‡ÓÓÂÊ· √ÈÎÔÏÔÁÈο ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· ¢Ò‰Âη Á˘Ó·›Î˜ ÌÔÓÔ-ÏÔÁÔ‡Ó ªÈÎÚfiÔÏÂȘ “∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 00.15 02.00 03.30

06.00 06.45 07.10

11.15

20.30 21.15 21.45 22.00 23.00 00.45 01.30

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Telemarketing Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ Call4cash - ΔËÏÂ·È¯Ó›‰È ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

05.45 06.45 10.00 13.00 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.10 20.00 21.00 22.00 00.15 00.30

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ Burt wolf: Ÿ,ÙÈ ÙÚÒÌ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ̤ڷ ™Ô˘ οÓÂÈ Î·Ïfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ™˘ÓÙ·Á¤˜ Ì 5 ˘ÏÈο ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ “À‚! À‚! √ ª·ÓˆÏÈfi˜ ·›˙ÂÈ Ì¿Ï·” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ì˘ÛÙÈο Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ Êfi‚Ô˜” ™Ù· fiÚÈ· (∂) ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂)

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ËÌÂ›Ô art ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ (∂) ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ °Ë˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂uroleague Ì¿ÛÎÂÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·

03.00 04.15 05.00

07.30 10.15

08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.30 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.25 18.45 19.30

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 24.30 01.30 02.30 04.45

™Ô‡ÂÚÌ·Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ ∏ Ù¿ÍË ÙÔ˘ 3000 √ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì¿ÓÈ· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙËÓ ¡Ù›Ó· ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªade in Star ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘ª·Ú›· live ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The Closer “™Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ Ê˘Á¿” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË Supernatural “Δ· ‰È·Ì¿ÓÙÈ· Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜” ¢ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.40 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 17.15 18.00 19.00 21.00 21.25 23.00 23.50 01.05 02.30 04.05 05.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∞ÛÙÚÔÂϤÎÈ· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√È ÔÈËÙ¤˜ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜” ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï·

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ¶ÚˆÈÓfi mou ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ªÔÈÚ·›Ô˜ ¤ÚˆÙ·˜ ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ “√ ‹Úˆ·˜ Ù˘ ÎfiÏ·Û˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ “ª˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ ÊfiÓÔÈ ÛÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó” ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ªÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ‰˘Ô ˙ˆ¤˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.10 01.20 03.20 04.20 04.50 05.20

Americas got talent ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) Play and win ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ Wipe out ¶Ï¿Î· οÓÂȘ ∂›Ó·È ÛÙÈÁ̤˜ Eȉ‹ÛÂȘ Galileo ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Private practice ∂ȉ‹ÛÂȘ Live Quiz ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¢·ÓÂÈÎfi˜ ·Ù¤Ú·˜

√ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÛÎÏËÚ‹˜ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜. ¢ÂÓ ÙÔÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ì fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ó ÁÓÒÛË ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘...

∂Δ1 22.30

√ ‹Úˆ·˜ Ù˘ ÎfiÏ·Û˘ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2004, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 120’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÎÈÁȤÚÌÔ ¡ÙÂÏ ΔfiÚÔ Ì ÙÔ˘˜ ƒÔÓ ¶¤ÚÏÌ·Ó, Δ˙ÔÓ Ã·ÚÙ, ƒÔ‡ÂÚÙ ’∂‚·Ó˜, ™¤ÏÌ· ªÏÂÚ.

ªÈ· ÙÂÏÂÙ‹ Ì·‡Ú˘ Ì·Á›·˜ ʤÚÓÂÈ ÛÙË ÁË ÙÔ ‰·›ÌÔÓ· Hellboy, ÁÂÓÓË̤ÓÔ ÛÙȘ ʈÙȤ˜ Ù˘ ÎfiÏ·Û˘. √ ηÏfiηډԘ ‰fiÎÙˆÚ ªÚÔ˘Ì ı· ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘, ı· ÙÔ˘ ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÙȘ ¤ÓÙÈ̘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ Î·È ı· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÙfïÓ, ·ÔÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˘ÂÚÊ˘ÛÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÈηÓÔًوÓ. √ ‡ÚÈÓÔ˜ ‹Úˆ·˜ ı· Û˘ÌÌ·¯‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ™ÎfiÙÔ˘˜...

MEGA 22.00 ¶H§IO 48 UHF

06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.50 05.00

111111111111111111111111111

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) Frasier √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ ƒÒÙ· ÙËÓ ·Á¿Ë ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÒÙ· ÙËÓ ·Á¿Ë ∞Ï ΔÛ·ÓÙ›ÚÈ ¡ÈÔ˘˙ CSI, Las Vegas ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ÕÏϷͤ ÙÔ Patras aller retour ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜

06.00 10.00 13.00 13.45 14.20 15.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.30 ÛÌÔ˘ 20.55 21.45 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· °È· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ ª·ÁÂÈÚ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË Nigella Δen year Younger ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· °Â‡ÛÂȘ ÛÙË Ê‡ÛË ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ Îfi∂ȉ‹ÛÂȘ Eco news CSI ¡¤· ÀfiÚÎË CSI ª·˚¿ÌÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔÈ Û ı¿Ó·ÙÔ Taboo Brainiac ∏ ʇÛË Á‡Úˆ ÌÔ˘ Lock’n Load Brink

111111111111111111111111111

¶

09.00 17.00 17.30

18.00 22.00 22.10 23.10 00.10

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÒÙË ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘: ªÂ Û‚·ÛÌfi Î·È ı·˘Ì·ÛÌfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Ô›ËÛË” √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂ÁÒ, Ô ∫Ï·‡‰ÈÔ˜” ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ

08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

√ Êfi‚Ô˜ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 100’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ª·ÓÔ˘Û¿ÎË, Ì ÙÔ˘˜ ∞Ó¤ÛÙË μÏ¿¯Ô, ŒÏÏË ºˆÙ›Ô˘, ª·›ÚË ÃÚÔÓÔÔ‡ÏÔ˘, ŒÏÂÓ· ¡·ı·Ó·‹Ï, ™‡ÚÔ ºˆÎ¿, ∞ϤÍË ¢·ÌÈ·Ófi, £fi‰ˆÚÔ ∫·ÙÛ·‰Ú¿ÌË.

√ ÁÈÔ˜ ÌÈ·˜ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ¤Ó·˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˜ Ó¤Ô˜, ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ÎˆÊ¿Ï·ÏË „˘¯ÔÎfiÚË ˘ËÚ¤ÙÚÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ηÎÔÔÈ› ÛÂÍÔ˘·ÏÈο Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÎÔÙÒÓÂÈ. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘, ·Ó Î·È ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ÔÚÁ›˙ÔÓÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘, ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÒÌ· ÛÙË Ï›ÌÓË. √ ∞Ó¤ÛÙ˘ ·fi ’‰ˆ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ˙ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Êfi‚Ô Î·È fiϘ ÙÔ˘ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ϤÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ ‰È¤Ú·ÍÂ...

∂Δ3 23.00

™Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ Ê˘Á¿ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 119’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÙÔ‡·ÚÙ ªÂÚÓÙ Ì ÙÔ˘˜ ΔfiÌÈ §È Δ˙fiÔ˘Ó˜, °Ô˘¤ÛÏÈ ™Ó¿È˜, ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù¿Ô˘ÓÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ∫¤ÈÙ ¡¤ÏÈÁηÓ, Δ˙fi ¶·ÓÙÔÏÈ¿ÓÔ.

√ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ™·Ì Δ˙ÂÚ¿ÚÓÙ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ·fi ÙÔ ™ÈοÁÔ, ÛÂ Ê˘Ï·Î‹ ˘„›ÛÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ ªÈ˙Ô‡ÚÈ. ™ÙËÓ ›‰È· Ù‹ÛË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ª·ÚÎ ™¤ÚÈÓÙ·Ó, Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙȘ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ‰‡Ô Ú·ÎÙfiÚˆÓ ÙÔ˘ FBI, ·Ó Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ·ıÒÔ˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙÚÔ‹ fiÙ·Ó ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·ı·›ÓÂÈ ‚Ï¿‚Ë Î·È Ô ÈÏfiÙÔ˜ ÂȯÂÈÚ› ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË. ª¤Û· ÛÙÔÓ ·ÓÈÎfi, Ô ™¤ÚÈÓÙ·Ó Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ. √ Δ˙ÂÚ¿ÚÓÙ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ Î·È Û‡ÏÏË„‹˜ ÙÔ˘ Î·È ¤Ó· ·ÓÂϤËÙÔ Î˘ÓËÁËÙfi ·Ú¯›˙ÂÈ...

STAR 22.00

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 15-21/3/2012

∞π£√À™∞ 1: °∞Δ√™ √ ™¶πƒ√À¡∞Δ√™ (ÌÂÙ/Ó· ÎÈÓ/Ó· Û¯¤‰È·): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 17.30. Δ√ Δ∂§π∫√ ÃΔÀ¶∏ª∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00.

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

EYKO§O

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ¤ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 122’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §ÔÚ¿Ó ∫·ÓÙ¤ Ì ÙÔ˘˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ªÂÁÎÔÓÙfi, ¡·Û›Ì ∞ÌÚ¿ÌÙ, §ÒÚ· ª·Î¤Ï·, ∑˘ÏȤ٠¡ÙÂÌ¿ÈÁ, ¡Ù¿Ï· ¡ÙÔ˘ÎÔ‡Ú.

∞π£√À™∞ 2: BARBIE 2: ∏ π™Δ√ƒπ∞ ªπ∞™ °√ƒ°√¡∞™ (ÌÂÙ/Ó· ÎÈÓ/Ó· Û¯¤‰È·): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.45.

JOHN CARTER 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 20.00, 22.45, ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.15. Δ∞•π¢π 2: Δ√ ªÀ™Δ∏ƒπø¢∂™ ¡∏™π 3D : ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 18.15, 20.15, 22.15, 00.15, ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15, 20.15. ∞π£√À™∞ 3: √π ∞¶√°√¡√π: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 18.00, ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, 20.15. ∏ ™π¢∏ƒ∞ ∫Àƒπ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 20.15, ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.30. √ ¢π∞μ√§√™ ª∂™∞ Δ∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.30, 00.30. ∞π£√À™∞ 4: ∏ ¶∂¡Δ∞ª√ƒº∏ ∫∞π Δ√ Δ∂ƒ∞™ 3D (ÌÂÙ/Ó· ÎÈÓ/Ó· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00.

40

AÓÙ›ÏÔÁÔ˜

TÚ›ÙË 20 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

M NÔ˘ £ÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜. ∂ȉÈο fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙËÓ TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ÌÂÙ·P¿ÏÏË ÔÏ›Ù¢Û˘.

O ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ fï˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô‡Ù ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ‰ËÌÔÛÎÔÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ·fi ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ, ‚·ÛÈΤ˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ. ŸÛ· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÚfiÛˆ· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û·Ê›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘: ¶Ò˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û Â·ÓÂÎΛÓËÛË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÒÛÙ ӷ ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ò˜ ı· ı¤ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ¶ÔÈ· ̤ÙÚ· ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ·Ù¿ÍÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ· Ó· Â·ÓȉڇÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¶Ò˜ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰ÈηÈfiÙÂÚÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ¶Ò˜ ı· Â͢ÁÈ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ ·fi Ù· ΢ÎÏÒÌ·Ù·. ¶Ò˜ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È fiÛ· ¿ÏÏ· Û¯ÂÙÈο ÙÂıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¶ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÚ›· ı· Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ˘Ú‹Ó·; ◊ ı· ‰Ôı› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ÌÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·; ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÚÔÙÔ‡ ÂÍËÁËı› ÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó, fiÙ·Ó ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‚¤‚·È· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙȘ ¿‚ÔϘ ·Ï‹ıÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ‹Á ϿıÔ˜. ∏ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ı¤ÏÂÈ Ó· ͤÚÂÈ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ¿ Ù˘ ·fi Ù· ·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÌȤ˙ÂÙ·È. ∂ÈϤÔÓ, fï˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ͤÚÂÈ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ∂È˙ËÙ›, ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÌÈ· Ó¤· ÂÈÎfiÓ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ô‡ ԉ‡ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È ÔÈ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÔÈ ·Èٛ˜ Ù˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙËı› ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÚÔÔÙÈ΋.

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÛÈÁÎÏÈʇÛË, tsiglifisis@e-thessalia.gr

∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi. ∂›Ó·È Û·Ó ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ¿ÂÈ Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È ¯Ù˘¿ÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È ·˘ÙÔÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·, ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, οÔÈÔÈ ·ÓÂÁΤʷÏÔÈ ıÂÚÌfi·ÈÌÔÈ Ô·‰Ô› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÔÈ·˜ ›ӷÈ, ·ÊÔ‡ ·‡ÚÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÏÏË) Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ·˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÂÂÈÛfi‰È·, Ô˘ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ı¤Ì· Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. °È·Ù› ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. Δ· fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙfiÛÔ ÂÈÎfiÓ˜, fiÛÔ Î·È ÂÚÈÁڷʤ˜ Ù˘ ¿Û¯ËÌ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ Á‹‰Ô, ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. Δ· ‰ÈÂıÓ‹ ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ ¤ÚÈÍ·Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ, ÛÙËÓ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜. ΔfiÛ˜ Î·È ÙfiÛ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ‚›·˜ ÛÙ· Á‹‰·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ fi¯È ÌfiÓÔ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÎı¤ÙÂÈ Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û’ fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË Ù˘ Á˘. ΔÈ ÊÙ·›ÂÈ; ∏ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Ô˘ ÂÈηϤÛÙËÎÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ·ıËÓ·˚Îfi Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ›¯·Ì ¿ÚÂÈ “‰ÂÓ Ì·˜ ‚Á‹Î·Ó” ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ˆ˜ ·ÛÙ›· Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·Ó·ÈÚ› ÙȘ ¢ı‡Ó˜, fiÛˆÓ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ÙȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ·Ó¿ÏÔÁ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ı· οÓÔ˘Ó Î·Îfi fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi ÁÂÓÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ·. ∫·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÔÈ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÁÈ· Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜ ÛÙ· Á‹‰·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Í›·.

ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˘„ËϤ˜, ·ÏÏ¿ Û¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÚÂÎfiÚ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÓ·¯ı› ÛÙÔ 1,8 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi Ù· ‰‡Ô ¢ÚÒ. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙˆÚÈÓfi, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÛÙ·‰È·Î‹ ÂͤÏÈÍË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜, ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ º¶∞ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙ· ‡„Ë ÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÌËÓÈ·›· ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ì ٷ Ô¯‹Ì·Ù· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÓ·¯ı› ηٿ 95,3%. √ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜

ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È fiÛÔ Î·È ·Ó οÔÈÔÈ Ï¤Ó fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ π.Ã., ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ™˘ÓÂÒ˜, οÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÌÂÈ ¤Ó·˜ ÊÚ·ÁÌfi˜ ÛÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ...

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

∏ ¿ÓÔÈÍË Ì‡ÚÈÛ ηÈ, ·Ó ‰ÂÓ ‹Úı·Ó ‹‰Ë, ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∞ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ı¿Ï·ÛÛ˜, ¯·Ú¿‰Ú˜, ‚Ô˘Ó¿, Ù· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈο Ô˘ÏÈ¿ ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ª¿ÚÙË ÙȘ ·ÏȤ˜ ʈÏȤ˜.

¢.ƒ.

rallis@e-thessalia.gr

“¶ÚÔÛ¯Ҙ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ!” ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË

∏ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. Ã. ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ: √ÙÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ¯·Ì¤ÓË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÊıËÓ‡ÓÂÈ Î·È Ó· ÊÙˆ¯‡ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÒÛÙ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ Ù˘ ¯ˆÚÒÓ. ∫ÔÈÓÒ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ μÔ˘ÏÁ·Ú›·! ¢ÂÓ Í¤Úˆ fiÛÔÈ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ıÂÏÎÙÈ΋ ‹ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ¶fiÛÔÈ ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÎÔÛÙÔ˘Ì¿ÎÈ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·„·Ó ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË.

•¤Úˆ fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·

✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ÕÚ¯ÈÛ·Ó” Ù·... ›‰È·. ✒ ∞Àƒπ∞¡∏: ™ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó °ÈˆÚÁ¿Î˘ Î·È ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ✒ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: ¶·Ú·Ì‡ıÈ·. ✒ ∂£¡√™: ∫¤Ú‰ÈÛ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ΔÂÏÂ˘Ù·›· “˘ÔÁÚ·Ê‹” ÁÈ· ÎÚ˘Êfi ·Î¤ÙÔ 3,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ✒ ∂™Δπ∞: ΔÔ ¶∞™√∫ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÏÔÁ‹-·Úˆ‰›· ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›·ÏÔ. ✒ ∏ μƒ∞¢À¡∏: ºfiÚÔ-º∞¶(·) ÁÈ· ·Î›ÓËÙ· ¿Óˆ ÙˆÓ 200.000. ✒ Δ∞ ¡∂∞: ∫È fï˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰Ò!

ÂÍÔ˘Û›·˜ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÂÈ ÚËÙ¿, ÂÈÛÙÈο Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘‰¤ÔÙ ˘‹ÚÍ “ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ” ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙfiÛÔ Ë ÌÔÓÔÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÛÔ Î·È Ë ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Ù· Û¯¤‰È· Ô˘ ÂÎÔÓÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ì·˜ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜. ∂ÙÛÈ ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ¤ıÂÙ·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ, Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ‹ ÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜, ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ù›ÔÙ ӷ ·ÓÙÈÙ›ÓÔ˘Ó. ∞ÏÏ¿ ÎÈ ·Ó ›¯·Ó, ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó. ∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÏÔÈfiÓ Î·Ù·Û··Û·Ó ¤Ó·Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·‰›¯ıË Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó. ΔÔÓ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. °È·Ù› Ù· Ϥˆ ·˘Ù¿; ƒ›ÍÙ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. √ ηٷÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜.

¢ÈfiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ ∂ÏÏËÓ·˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ μÔ˘ÏÁ·Ú›· Ô‡Ù ƒÔ˘Ì·Ó›· - ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Í¤ÚÂÈ Ò˜ ı· ÙÔ ·ÔʇÁÂÈ, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÂÈ. Δ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· fï˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ˘ ÛÙ· ¿ÎÚ·. ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· οÙÈ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·Ù˘ˆı› ˆ˜ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·ÏÒ˜ ˆ˜ ›ÛÌ· ‹ Ê·Û·Ú›·. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÂÚÈ̤ӈ ÙÒÚ· Ó· ‰ˆ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ¶·™Ô∫ Î·È Ë ¡¢ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÔ˘Ó (ÎÈ ÂÌ›˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜...) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡Ó fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ì “ÚÔÛ¯Ҙ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ!” Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÛ›Ú· Î·È ÙÔ˘ ∫·Ì̤ÓÔ˘. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛˆıÔ‡Ó (ÎÈ ÂÌ›˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜...) ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ¿ÏÏË ÚÔÔÙÈ΋ Î·È Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÎÔÛÙÔ˘Ì¿ÎÈ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ Ú¿‚Ô˘Ó Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ ¢¡Δ. ∞ÏÏ¿ ÙÚ›ÙÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. (∞fi “ΔÔ μ‹Ì·”)