20-03-13

∏ £∂™™∞§π∞

∞fi ÙÔ 1898

@

ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ AÓ. ËÏ. 06.29'- ‰. 18.37’

ŒÙÔ˜ 115ÔÓ

™ÂÏ‹ÓË 9 ∏ÌÂÚÒÓ

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.975

ΔÂÙ·ÚÙË 20 ª·ÚÙÈÔ˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú ΔˆÓ ÂÓ ÙË ªÔÓ‹ ·Á. ™¿‚‚· ·Ó·ÈÚÂı. ¶·Ù¤ÚˆÓ, ¡È΋ٷ ÔÌÔÏ.

40 ™ÂÏ›‰Â˜

πÛÙÔÚÈÎfi «fi¯È» Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙÔ «ÎÔ‡ÚÂÌ·» ηٷı¤ÛÂˆÓ - ∫·Ù·ÈÁÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ

Η Ευρώπη σε νευρική κρίση ¶ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ™fiÈÌÏ Â - °¤Ê˘Ú˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë ÛÙË ªfiÛ¯· ∞ÓÔȯٿ, ϤÔÓ, fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ∏ ∞ı‹Ó· ηıËÛ˘¯¿˙ÂÈ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· √È ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ - ¢ÈÂıÓ›˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¯ËÚfi “fi¯È” ÛÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Â› ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë Î˘Úȷ΋ μÔ˘Ï‹ (ʈÙfi), Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰ڛ·Û ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¯›˜ ·Ó·‚ÔϤ˜. ŸÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· „‹ÊÈÛ·Ó ·ÚÓËÙÈο (36 „‹ÊÔÈ), ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ¡. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, ÙÔ ¢∏™À, Ì ÙÔ˘˜ 19 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Ó· ·¤¯Ô˘Ó Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. ∫·Ù¿ Ù¿¯ıËÎ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi ÙÔ ∞∫∂§, ∂¢∂∫, ¢∏∫√, ∂Àƒø∫√, √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫Ô˘Ï›·. ™ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, ÙÔ Ï‹ıÔ˜, Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ·ÓÙ¤‰Ú·Û Ì ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Â¢ÊË̛˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ™fiÈÌÏÂ, ÂÓÒ ·ÓÔȯٿ ›ӷÈ, ϤÔÓ, fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∞ı‹Ó· ηıËÛ˘¯¿˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜ ÛÙ· ÚˆÛÈο ÎÂÊ¿Ï·È·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ªÈ¯¿Ï˘ ™·ÚÚ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ªfiÛ¯·, Ë ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È ÂÓÔ¯ÏË̤ÓË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ■ ÛÂÏ. 6, 7, 8, 9, 10

∏

Plan b ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ

∂ÚÁ·Ûȷο ™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ π∫∞ ■ ÛÂÏ. 14

■ ÛÂÏ. 8

∫ÏÂÈÛÙ¤˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î˘ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ μfiÏÔ «μfiÌ‚·» ·fi ™Ù∂ ∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ■ ÛÂÏ. 11

∞ÁˆÓÈÔ‡Ó ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

53¯ÚÔÓÔ˜ ı‡Ì· ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ ÏËÛÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 13

¢Ú·¤ÙÂ˘Û·Ó Î·È Ï‹ÛÙ„·Ó ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 13

√È ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ ™Î¤‚Ë ∞Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ŒÏÂÓ· °·‚ÚÈËÏ›‰Ô˘ Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙË “£” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ

ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ 200 ÂÚ›Ô˘ ∫‡ÚÈÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜. √È ›‰ÈÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤Ì‚·ÛÌ· ÁÈ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∫ÏÂÈÛÙ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ Î˘ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ˘‹ÚÍ ÂÊԉȷÛÌfi˜ ÙˆÓ ·˘ÙfiÌ·ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ Â͢ËÚÂÙ‹ıËηÓ. ■ ÛÂÏ. 12

∏ §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË Î·Ù¿ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘

■ ÛÂÏ. 33

¶ÚfiÛÎÏËÛË ‰È·ÏfiÁÔ˘ ·fi ∞°∂Δ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 14

∫Ú›ÛÈÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË VPI ■ ÛÂÏ. 14 ¢˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÌËÓÈÙÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 14

™ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ

¶ÚÔˆıԇ̠ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. Δ∞™™π∞™ ™. 6985716037.

■ ÛÂÏ. 15

SPRING 2013 Come tell your springtime story of colour, beauty and love with PANDORA.

ª∞ƒπ∞ §À∫√ª∏Δƒ√À M.Sc. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·ÛÛ·¯Ô˘Û¤Ù˘ ∂ÚÁÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁ›· - ¢È·ÙÚÔÊ‹ ÕÚˆ˜ 5, ¶. º¿ÏËÚÔ 17562, ∞ı‹Ó·, ΔËÏ./Fax: +30 210 7299 353 °ÎÏ·‚¿ÓË 44 & ∂ÚÌÔ‡, μfiÏÔ˜, 38221, ΔËÏ./Fax: +30 24210 21086 ∫ÈÓËÙfi: 6977 300 007 marialik@hol.gr

SILVER STORE “ALEXANDRIDIS” ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 140, μfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 38971 www.alexandridi.gr

UNFORGETTABLE MOMENTS www.pandora.net join us on facebook

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ™√ºπ∞™ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

mavrantza@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢·ÊÂÚ¤Ú·˜, ȯı˘ÔÒÏ˘

«μ¿ÏÛ·ÌÔ Ë ∫·ı·Ú‹ ¢Â˘Ù¤Ú·»

A¶√æ∂π™ ∫‡ÚÔ˜: ΔÈ̈ڛ· ‹ Ì˘ˆ›·; ΔÔ˘ ¶∞¡Δ∂§∏ ∫∞æ∏ μÔ‹ıËÛ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ÙÔ ΔÚÈÒ‰ÈÔ, ÎÈ ¤ÙÛÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ Ù· ‰È·‚¿Û·Ì fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ‰È¿ÛˆÛË. ∞fi ÙÔ fiÙÈ ‰ÈηÈÒıËÎÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ÁÈ·Ù› ÎÔÈÙ¿ÍÙ ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ¿ıÂÈ - ̤¯ÚÈ ÙÔ fiÙÈ ‰ÈηÈÒıËÎÂ Ô ª·ÓÒÏ˘ °Ï¤˙Ô˜ - ÁÈ·Ù› ÙÈ ¿ÏÏÔ ÚfiÙÂÈÓ ·fi ÙÔ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÔÈ Î·Ù·ı¤Ù˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. °È·Ù› Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ŒÙÛÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÂÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó ÊfiÚÔ˜ 10% Û fiϘ ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ, ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÙ·Ó ¤Ó· ÔÛfi Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 15-20 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. ¢ÂÓ ı· Â·ÚÎÔ‡Û ‰ËÏ·‰‹ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÈ·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ - ÙÔ 2009 ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¤ÊÙ·Û ۯ‰fiÓ Ù· 30 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Î·È ı· ›¯·Ì ÂÈ‚¿ÏÂÈ ¤Ó·Ó ÊfiÚÔ Ô˘ ı· ¤ÓÈÁ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È ı· ›¯·Ì ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ¿ÚÔ˘Ì ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÈˆı›, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ì·˜ ¯¿ÚÈ˙·Ó fiÏÔ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ¯ˆÚ›˜ ̤ÙÚ· ı· ÙÔ Â›¯·Ì ͷӷ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì¤Û· Û ̛· ‰ÂηÂÙ›·! ∏ ∫‡ÚÔ˜ fï˜; Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÚÔÓÔËÛ›·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·, Ô˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ·Úˆ›‰Â˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›‰Â ÂÁη›Úˆ˜ ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿ Î·È fiϘ Ù˘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ - Ë Î˘Úȷ΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” - Û˘Ó¤ÙÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Ó· ÙËÓ ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·ÓÙ› Ó· ÙËÓ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó. ∞ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ·˘Ù¿ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ô›ÎˆÓ, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ·ÁÓfiËÛ·Ó ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ˘Ô‚¿ıÌÈ˙·Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜ - ¿ÏÈ ÁÈ· ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∞˘Ù¿ ˆÛÙfiÛÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÈÛÙÔÚ›·. ◊Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÌÂÈ ÊfiÚÔ˜ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ fi¯È. ™ÙÔ Î¿Ùˆ-οو Î·È ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ˆÛÙfiÛÔ Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ıÈÁÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤Ù˜. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ‰È¿ÛÙ·ÛË “ÙÈ̈ڛ·˜” , ηıÒ˜ ıˆڋıËΠfiÙÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ηٷʇÁÈÔ ÁÈ· Ù· Ì·‡Ú· ¯Ú‹Ì·Ù· ƒÒÛˆÓ ÔÏÈÁ·Ú¯ÒÓ. £· ÎÏËıÔ‡Ó ÏÔÈfiÓ Î·È ·˘ÙÔ› Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ıÂÙÈÎfi. ªÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› fï˜ ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·Ó ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Ù˘ Û‡ÛÙËÌ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ¡fiÙÔ - Î·È Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· - ·Ó Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ. ∂›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔÓ Ò˜ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÈÌÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙȘ ·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, fiÙ·Ó ÙÔ Â˘ÚÒ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÙÈ̈ڛ· ˆÛÙfiÛÔ. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ Ë ¿Ô„Ë ˆ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È fi¯È Ó· ÙÔ ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ. ΔÔ ¤Î·Ó·Ó ‹‰Ë Û ÌÈ· ÙÚ¿Â˙· Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜. ∫·È ·fi ÌÈ· ÛÎÔÈ¿ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ, ηıÒ˜ ¤ÙÛÈ - ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· - ·ÔʇÁÂÙ·È ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÏÈÙfiÙËÙ·. ÕÏÏÔ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ fï˜ Î·È ¿ÏÏÔ ÌÈÎÚÔηٷı¤Ù˜, Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó. ∫È ·Ó Ë ∫‡ÚÔ˜ ÂÈ fi¯È; ∞Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜ Î·È ·ÁÒÛÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ; ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ¿ÓÙ¯Â. ∞ÏÏ¿ Î·È ·Ó ¿ÓÙ¯Â, ı· ›¯Â ¯¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ “·Ú·‰Â›ÛÔ˘” ÁÈ· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ÛÙÚÒÓÂȘ ÎÔÈÌ¿Û·È... (∞fi “Δ√ ∂£¡√™”)

ÂÔ‡ÏËÛ·Ó Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٿ ÙÔ˘˜ ÔÈ È¯ı˘ÔÒϘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, ηıÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù‹ÚËÛ ÙÔ ¤ıÈÌÔ Î·È ·ÁfiÚ·Û ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ÙÚfiÔ Ë ™·Ú·ÎÔÛÙ‹. “¢ÂÓ ‹Ú·Ì Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜, fï˜ ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ë ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú· ‹Ù·Ó ÙÂÏÈο ‚¿ÏÛ·ÌÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô È¯ı˘ÔÒÏ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢·ÊÂÚ¤Ú·˜.

•

∂Í·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ È¯ı˘ÔÒϘ, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È. “∏ ΛÓËÛË Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË, ۯ‰fiÓ ·Ó‡·ÚÎÙË. ŒÓ· ™¿‚‚·ÙÔ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ, ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ Î·È ÂÌ›˜” Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô Î. ¢·ÊÂÚ¤Ú·˜. øÛÙfiÛÔ, ÚÔ¯ı¤˜, ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÎfiÛÌÔ˜ ͯ‡ıËΠÛÙ· ȯı˘ÔˆÏ›· ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· Û·Ú·ÎÔÛÙÈ·Ó¿ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ÙÚ·¤˙È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ È¯ı˘ÔÒϘ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ì¤Ú· ˆ˜ “Ôχ ηϋ” , ÂÓÒ Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٿ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËηÓ. ª‡‰È·, Á˘·ÏÈÛÙÂÚ¤˜, ΢‰ÒÓÈ·, ÊÔ‡ÛΘ, ·¯ÈÓÔ›, ηϷ̷ڿÎÈ·, ¯Ù·fi‰È·, ÛÔ˘Ȥ˜ Î·È Á·Ú›‰Â˜ ›¯·Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô Î. ¢·ÊÂÚ¤Ú·˜ Ô‡ÏËÛ 120 ÎÈÏ¿ ̇‰È·. “∏ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú· ʤÙÔ˜, ·fi ¿Ô„Ë ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Î›ÓËÛ˘, ‹Ù·Ó ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Ì ¤ÚÛÈ, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË ‹Ù·Ó ˆ˜ ›‰·Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ó· „ˆÓ›˙Ô˘Ó ı·Ï·ÛÛÈÓ¿” .

•ÂÔ‡ÏËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ È¯ı˘ÔÒϘ, fï˜ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔÌËı¢Ù› ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜. “™Â οÔÈÔ˘˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤ÌÂÈÓ ÂÌfiÚÂ˘Ì·, ‹Ù·Ó ÁÈ·Ù› ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¢·ÊÂÚ¤Ú·˜. ÕÓıÚˆÔÈ Î¿ı ËÏÈΛ·˜ ·ÁfiÚ·Û·Ó ı·Ï·ÛÛÈÓ¿, Ó·ÚÔ›, ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, fiÏÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ıÈÌ· Î·È ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ. “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¤ÎÙˆÛË ÛÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·. ◊ıÂÏ·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ÙÚ·¤˙È ·fi ¿Ô„Ë ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÁfiÚ·Û·Ó fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Î·È Ì ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜” ÂÍËÁ› Ô ›‰ÈÔ˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ Ù· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ ·fi ÙÔ ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘. Δ·

O ∫∞πƒ√™

[∂§§∞¢∞]

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙË £Ú¿ÎË Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ·fi Ù· ‰˘ÙÈο ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Î·È ·fi ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·. √È ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÎfiÓ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 5, ÛÙ· ÂÏ¿ÁË 6 Ì 7 Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

“„¿ÚÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡” fiˆ˜ Á·‡ÚÔ˜, Û·Ú‰¤Ï·, ÎÔÏÈÔ› Î·È Û·˘Ú›‰È· Â›Ó·È ÂΛӷ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. Δ· „¿ÚÈ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÔ˘ „·ÚÂ‡Ô˘Ó Ù· ÁÚÈ-ÁÚÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ·ÓÂÌfiÙÚ·Ù˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. “ΔÛÈÔ‡Ú˜, Ê·ÁÎÚÈ¿ Î·È ÏÈıÚ›ÓÈ· Ô˘Ï¿Ì ÂÚÈÛÙ·Ûȷο Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ Ù· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó. ΔÔ Ì·Á·˙›, fï˜, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·’ fiÏ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Â›Ó·È ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ „¿ÚÈ· ·fi 5 ¤ˆ˜ 7 ¢ÚÒ. Δ›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √È ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚ¤˜. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ÙÒÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÛÙ· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη ÂÏ·ÙÙÒÓÔÓÙ·˜ ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÛÙ· ȯı˘ÔˆÏ›·” . ¶¿ÓÙˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· ȯı˘ÔˆÏ›· Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÁÎÚ›ÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. “√ ÎfiÛÌÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ï¤ÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘, ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ „¿ÚÈ· Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ‹ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÔÛfiÙËÙ˜” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ¢·ÊÂÚ¤Ú·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹, Ù· „¿ÚÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ì·˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÙÚÔʤ˜ Ì ÏÔ‡ÛÈ· ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·Í›· Î·È Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ó· ηٷӷÏÒÓÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. “øÛÙfiÛÔ, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ϤÔÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠ˆ˜ fiÛÔ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë fiÚÂÍË ÁÈ· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ٷ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¢·ÊÂÚ¤Ú·˜.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 04...20ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 10...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 04...20ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 08...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 03...19ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 06...19ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 04...19ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 07...19ÔC.

ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· - ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô ΔÂÙ¿ÚÙË & ¶¤ÌÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 23-25 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 20723 ñ ∫ÈÓ. 6999 894 894 ñ 6974 12 48 21

✃∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π

ªÂ ·ÁÔÚ¿ 30ú ¤ÎÙˆÛË 5ú

¢ÂÓ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì η̛· ¿ÏÏË ÚÔÛÊÔÚ¿

LIGHTSTORE

∞¶√æ∏ ™Δ√ ºøΔπ™ª√

§·Ú›Û˘ 17 º¿ÚÛ·Ï·

πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 20/3/2013 ºøΔπ™ª√™ ∏§∂∫Δƒ√§√°π∫√ À§π∫√ ™À™Δ∏ª∞Δ∞ ™À¡∞°∂ƒª√À CCTV ∫À∫§øª∞Δ∞

∞º√π ¶√ƒ§π°∫∏ √.∂. ∂ª¶√ƒπ√ ∏§∂∫Δƒ√§√°π∫ø¡ ∂π¢ø¡

∞¡Δø¡√¶√À§√À 22 μ√§√™ Δ: 24210 27816 ñ F: 24210 28330 ∂: info@thelightstore.gr w: www.thelightstore.gr

✃ E∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ÂÍ¿ÌËÓË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹

- Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· 1)«INFRA RED LIPOLYSIS» 2)«SLIM BELLY».

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

™ÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ™ÙÔ μfiÏÔ ı· ‚ÚÂı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÛÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ, ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ¶Èı·Ófiٷٷ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÎÏÂÈÛÙ› Ë ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔ. °.•.

ªfiÓÔ “fi¯È”; ª¤Ú‰ÂÌ· §›ÁÔ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ‰È¤„¢ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â “Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ” Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô ÒÛÙ ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ∞ÁÚÔÙԉȷÙÚÔÊÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. ∞fi fi,ÙÈ ÂÓı˘Ìԇ̷ÛÙ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›¯·Ó “Á›ÓÂÈ Ì·ÏÏÈ¿ ÎÔ˘‚¿ÚÈ·” ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ; °È· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ›¯Â ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜; ΔÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÛÙȘ 14/3/2012, ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ·‰È¿„¢ÛÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Í›·. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ¤Ó·: ŸÙÈ Â› ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÊÔÚ›˜ ÛÙ¿ıËΠ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÔÈÎfi‰Ô, Ú¿ÁÌ·ÙÈ “ÊÈϤÙÔ” . ΔÒÚ· ‹Úı ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ·›ÚÓÂÈ ›Ûˆ. √ Î. ª·Û‰¿Ó˘, Ì ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· “Ì˘ÛÙÈ΋ ‰Èψ̷ٛ·” Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi. ΔÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Î·È ·Ú·ÔÏÈÙÈο fï˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¿ÏϘ “ÔÚ¤ÍÂȘ” οÔȈÓ... ΔÒÚ· fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô - ÊÈϤÙÔ, ·Ó οÙÈ “ÛÙÚ·‚ÒÛÂÈ” Î·È ‰ÂÓ ‰Ôı› ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ó· ÌÂÈ Û η̛· Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢... ∞˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÚ‰Â̤ÓË Ô˘ ›Ûˆ˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î·È ı¤ÛË ÛÙÔ °Î›Ó˜, ÛÙË ÛÙ‹ÏË Ì ٷ “¶ÂÚ›ÂÚÁ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘...” .

“¶ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙË Ó‡ÊË” ŸÛÔ ÁÈ· ÙË “χÛË” Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “π¿ÛˆÓ” , ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ - ̤ÏË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÌÂÏ¿ ÙÔ˘˜. ∂‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ - Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Ó¯Ҙ ¯Ú¤Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ªÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ, οÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ... Δ. ∫.

∂ÎÙfiÓˆÛË √È ·ÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÎÙÔÓˆı›, Ó· ‚ÁÂÈ ¤Íˆ, Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Ì ʛÏÔ˘˜. ∫·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ˙‹Û·Ì ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ù˘ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· ÂÎÙfiÓˆÛË, ·fi Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜. Δ· Ì·Á·˙È¿ ‰Ô‡Ï„·Ó, ÙÔ ¯Ú‹Ì· οˆ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÔÏÏÔ› ÂÈÛΤÙ˜. ∞fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ·Ó¿ÏÔÁ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ı· ·Ó·˙ËÙԇ̠ˆ˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °πøƒ°√À Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À

Δ· ∫Ô‡ÏÔ˘Ì· Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜

™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ η٤گÔÓÙ·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Û ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Â›‰Ô, ÂÓÒ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿, ·fi ÌÈÛıÔÏÔÁÈο ̤¯ÚÈ Î·È ·fiÛ˘ÚÛË ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô §‡ÎÂÈÔ. ™Â fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ, ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë √§ª∂; °È·Ù› ÙÔ Ó· Ϙ ‰È·ÚÎÒ˜ “fi¯È” , Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂȘ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Û ÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ô˘ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ·ÊÔ‡ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÏÏ¿˙ÂÈ.

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ΔÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Ù· Û¯ÔÏ›· Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· “ÊÔ˘ÛÎÒÓÔ˘Ó” Î·È ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ¢∂∫√. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ¤ˆ˜ Î·È 30%. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ “η›ÂÈ” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜.

√È ÂıÓÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ “∏ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÙÔ ÓfiËÌ· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÁÈÔÚÙÒÓ” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∫·È Û›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È Ò˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ù· ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·.

ÕÁÔÓÔ˜ ÕÁÔÓÔ˜ ÎËÚ‡¯ıËÎÂ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È ı· Â·Ó·ÏËÊı› Û ‰Âη¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 10 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ∂™¶∞. º.™.

∂Ì›˜ ÂÙÔ‡Û·Ì ·ÂÙfi, “·ÌfiÏ· ηÏÔ‡Ì·” Î·È Ù¤ÙÔÈ·, ÁÈ· Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙÚÔÌ¿Ú· Ì·˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÌfiÏ·Á·Ó ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ì ÔÎÙÒ ÌÔÊfiÚ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· οÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ‡Ì˜ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÚÔ˜ Ù· οو ÒÛÔ˘ Ó· ηÚʈı› Ì ¿Ù·ÁÔ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜! ¶ÈÔ ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ∫Ô‡ÏÔ˘Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ - Ô‡Ù ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‹Á·ÈÓ ٤ÙÔÈ· ̤ڷ ‚fiÏÙ· ÛÙÔ˘ ºÈÏÔ¿Ô˘ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ - Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜, fi¯È Ô ¿ÏÏÔ˜ - Î·È fiÏÔÈ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·Ó ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ÙÈ ı· ÂÈ, Ò˜ ı· ÙÔ ÂÈ Î·È ÙÈ ı· ÂÓÓÔ› Ì ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÂÈ. ∫·È Ó· ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚȉÔÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È Ó· ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Î·È Ó· ÔÈ Ù¿¯· ÌÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÒıËÛ ÙÔÓ “ÌÂÁ¿ÏÔ” Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙÔ ¯ÚËÛÌfi, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰È·Ù‡ˆÓÂ, ˆ˜ ¿ÏÏË ¶˘ı›·. ∞ͤ¯·ÛÙ˜ Ë̤Ú˜ - ηÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ. ΔÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÌÔ‡˜, ¤¯ÂÈ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ÛÙÔÓ ÎÚfiÙ·ÊÔ! ∫·È ·Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ¯ı˜, Â›Ó·È Ó· ÙÚ¤ÌÂȘ Ì ÙÔÓ Î˘ÓÈÛÌfi ·˘ÙÒÓ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ì·˜. Ÿˆ˜ ÌÔ˘ ›Â, ‰Â, ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ÏfiÁˆ ı¤Û˘ ›¯Â Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ: “∏ ∫‡ÚÔ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠˆ˜ Úfi‚·ÙÔ Â› ÛÊ·Á‹Ó, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË Î·È Ë ›‰È· Ô˘ ÂÓÒ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÈ ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Î·È Û ·˘Ù‹ Ó· ÂÈÌ›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜” . (∞fi “Δ∞ ¡∂∞”)

¶·Ú¤Ì‚·ÛË... ™Â ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ ¿ÚÈÛÙ˜ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Û¯¤ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÈÙ›· Ë Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ·Î˘ÚˆÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Î·È ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ (∂¶∞∂) Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÎÔ‹ ÍÂÚÒÓ, fiˆ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ΢·ÚÈÛÛÈÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ·Ó¤ıÂÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Á›ÓÂÙ·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¡›Î. ªfiÛ¯Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Î˘Úˆı› Ë ·Ú¯È΋ ·fiÊ·ÛË ÎÔ‹˜ ÙˆÓ Î˘·ÚÈÛÛÈÒÓ. ∞ÊÔÚÌ‹, ηٿ ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¿ÓÙ·, Ë ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ Î. ªfiÛ¯Ô˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›·, ϤÓÂ, Â›Ó·È ÂÏ¿Ù˘ ÛÙÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ô. ™ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “ÂÈ‚ÔÏ‹” ÙÔ˘ Î. ªfiÛ¯Ô˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù›ıÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¤ÚÁÔ... μ.∫.

∞fiÁÓˆÛË ◊Úı ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰ÂÓ Â›‰Â, › fi,ÙÈ ‹ıÂÏ ӷ ÂÈ Î·È ·‹Ïı ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. £·Ó. ΔÛ·˘Ù¿Ú˘. ª›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙËÓ Ô˘Û›· Î·È Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ¤ÛÙˆ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ÔÏÏÒÓ ¿ÏψÓ, Î·È ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÁˆÚÁÈο ÂÊfi‰È· ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘ÛÂ Î·È Â› ٷ ‰Èο ÙÔ˘. §›Á˜ ÌfiÏȘ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ Ë ÊˆÓ‹ ·fiÁÓˆÛ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. √È ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ú¢ÛÙfi Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÁˆÚÁÈο ÂÊfi‰È·, Ì ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ˆÏÔ‡Ó ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ∫·ÏÏȤÚÁÂȘ ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·È Î·È fiÛ˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙÔ‡Ó ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÔ‰ÂÈ¿ ÔÈÔÙÈÎÒ˜ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ·. ∫È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÛÌfi. ™ˆÛÙfi˜ Ô Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ··ÈÙ›ٷÈ, ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ·Ú·ÁˆÁ‹...

∞ÂÌÏÔ΋... §‹ÍË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÚÔÛˆÚÈÓÒ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓ· ˆ˜ ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ “·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ √‰ÔÔÈ›·˜. ΔË ‰¤ÛÌ¢ÛË ·¤Û·Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÔÛ¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ fiÙÈ Ë ÂÌÏÔ΋ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚԤ΢„ ÁÈ· ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÙÂÏÈο fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¯Ú‹˙ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È fi¯È ·ÏÒ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, Ì ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. °È· ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÍÂÙÂϤÛıË. ΔÔ “·Ï‡ÂÈ” Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ¶¤Ù˘¯Â ÌÈ· ·ÎfiÌË ·ÂÌÏÔ΋. ª·Î¿ÚÈ Ó· ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È Ó· ‚ÁÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ “Ï¢Îfi˜ ηÓfi˜” ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô... μ.∫.

ªÂÙ¿‰ÔÛË ÁÓÒÛ˘ ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÈ¿˜ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ú¤„ÂÈ Î·È ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ, fiÔÙ ÎÏËı›, Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ Ù· ÊÒÙ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¢ڇÙÂÚ·. √ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Â›Ó·È Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÂӉȷʤÚıËΠӷ ¤ÚıÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ CERN. º.™.

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 0 -2 Î·È 10 ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10

∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∞ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù· ·Î›ÓËÙ· ÛÙË ¡. πˆÓ›· √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞fi ·ÌÓËÌfiÓÂ˘Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‚·›ÓÔ˘Ó Ù· ‚‰ÔÌ‹ÓÙ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· Î·È Î·Ù·Û΢¤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‚Ô˘‚¿, ÂÚËÌÈο, ÂÚÌËÙÈο ÎÏÂÈṲ̂ӷ Î·È ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù·. ¶¿ÌÔÏϘ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ʇÁÂÈ Ë ·¯ÚËÛ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ηÚˆı› Ë fiÏË Ì·˜ Ù· ÔʤÏË ÙÔ˘˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ˆ οÓÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚÂȷ΋ ¤Ú¢ӷ Î·È Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ¤¯ˆ Ó· ·Ú·ı¤Ûˆ Ù· ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁ·, ηٿ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛË, ÎÙ›ÚÈ· Î·È ·ÏȤ˜ ηٷÛ΢¤˜. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ͯÒÚÈÛ· Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: 1) ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ “¡›ÎË” , ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞‚¤ÚˆÊ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂȯÂÈÚËı› Î·È Î·Ù¿ÏË„Ë, ·ÏÏ¿ ‰È·ÛÒıËÎÂ. ŸÌˆ˜ Êı›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÏÂÈÛÔ‡Ú· Î·È ·¯ÚËÛ›·. 2) ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ™Ô˘ÁÈÔ˘ÏÙ˙fiÁÏÔ˘, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÎÏËÚÔÓfïÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ¿‰È· ηٿÚÚ¢Û˘, Â›Ó·È Â› ¯ÚfiÓÈ· ¤ÚËÌÔ Î·È ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· χÛË ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘. 3) °Î·Ú¿˙ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ √™∂ Â› Ù˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÎÔÏÏËÙ¤˜ Ì ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ “¡›Î˘” (¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜), fiÏ· ÂÚÈÊÚ·Á̤ӷ Ì ¤ÙÚÈÓÔ Ì·ÓÙÚfiÙÔÈ¯Ô ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜. √ ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘, Ô˘ Î·È Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ·ıÏÔ·È‰È¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ ÎÙ›ÛÌ· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÁÈ· ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜. 4) ¶·ÏÈfi ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ô, ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ·›ı·Ó˘ ·Í›·˜ Ì·ÚÌ·ÚfiÁÏ˘Ù· ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÓËÌÂ›Ô - ÌÔ˘ÛÂ›Ô Î·È Ô ˘fiÏÔÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÚÎÔ, ΋Ô˜ Î·È ¯ÒÚÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜, ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ڢÓı› Ë Ô‰fi˜ ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË ‰˘ÙÈο ηْ ··›ÙËÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÂÚÈÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ). 5) Δ¤ˆ˜ ΤÓÙÚÔ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ “√ ¶¤ÙÚÔ˜” Â› Ù˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, ÂÔ¯‹˜ 1950 - 1960. ∫Ù›ÛÌ· Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ΋Ô, Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ¿Ï·È ÔÙ¤ ¯Ú˘Û¤˜ ÂÔ¯¤˜, ÂÓÒ Î·È ·˘Ùfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ˙Ô‡Ó ۋÌÂÚ·. ∫·È ·˘Ùfi ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ŒÎ·Ó· ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¤Ú· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ô‰fi º˘ÙfiÎÔ˘. ∞ÊÔ‡ ¤Ú·Û· ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·ÓËÊÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ¤Ó· ı·˘Ì¿ÛÈÔ ¯ÒÚÔ ˆ˜ ı¤ÛË Î·È ÙÔÔıÂÛ›· ηÏÒ˜ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ¤ÙÚÈÓÔ ÙÔ›¯Ô. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ù· ›ÎÔÛÈ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ª¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ›ÊÚ·ÍË Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÂÎÎÏËÛ›· “ÕÁÈÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜” . §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο ÌÔ˘ ›·Ó. ŸÏË Ë ˘fiÏÔÈË ¤ÎÙ·ÛË ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Â› ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞. μ·Ï·¯‹. ŸÌˆ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ‰ÂÓ Â˘Ô‰ÒıËÎÂ Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ó¤ÎÚˆÛÂ. √˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎÙÔÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ø˜ ·ÏÈfi˜ μÔÏÈÒÙ˘ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ÂÚÈ‹ÁËÛË, ·Ú·ı¤Ùˆ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ›Ûˆ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ ·Úı› Ë Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÈÁ‹˜ Î·È Ó¤ÎÚˆÛ˘ Î·È Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÂÁηٿÏÂȄ˘ Î·È Âڋ̈Û˘ ÙfiÛˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ¯ÒÚˆÓ ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÁÈ· ¯Ú‹ÛÂȘ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÛÙË ÁË Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· Â·ÓÂÎΛÓËÛË ·fi ÙÔÓ ÙˆÚÈÓfi Ï‹ı·ÚÁÔ Ù˘ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ·Î›ÓËÙ· Î·È ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ Ô˘ Êı›ÓÔ˘Ó” .

μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ∂ÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ √ Î. μ·Û. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞fi ÌÈ· ÚfiÛÊ·ÙË Â›ÛÎÂ„Ë Û ¯ˆÚÈ¿ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È º·ÚÛ¿ÏˆÓ ‰È·›ÛÙˆÛ· ÙË ıÏÈ‚ÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ì ÙËÓ Âڋ̈ÛË Î·È ÙË Á‡ÌÓÈ· ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ·fi ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ŒÚËÌÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ, ÎÏÂÈÛÙ¿ Û›ÙÈ·, ÌÈ· ‚Ô˘‚·Ì¿Ú· Ô˘ Û¿ÂÈ ÎfiηϷ Î·È Ù۷Λ˙ÂÈ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ. Œ¯Ô˘Ó ·Ú·ÈÒÛÂÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È ÌÂÚÈο ¯ˆÚÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ·¿. ªÈ· ÂÈÎfiÓ· ıÏÈ‚ÂÚ‹ Î·È ÛÙ· ·ÁοÎÈ· ÙˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ ÌfiÓÔ ÁÂÚÔÓÙ¿ÎÈ· Ô˘ ·Ó·ÌÔ¯ÏÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙ· fi‰È· Ì ٷ 330 ¢ÚÒ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘, ÁÈ·Ù› ·fi ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Ù›ÔÙ·. ™Ù· ÌÈÎÚÔÌ¿Á·˙· ÔÈ Á¤ÚÔÈ ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ·Ï·È¿ ηϿ ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· ÙȘ ÙˆÚÈÓ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÁÈ· ÙÔ ·‚¤‚·ÈÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ηٷÓÔÔ‡Ó fiÙÈ, ÏfiÁˆ ËÏÈΛ·˜, Â›Ó·È Û‡ÓÙÔÌÔ. ΔÔ ¯ˆÚÈfi Û‚‹ÓÂÈ, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÏÈÁÔÛÙ‡ԢÓ, Ë ıÏ›„Ë ¤¯ÂÈ Ï·ÎÒÛÂÈ ÙȘ „˘¯¤˜ ÙÔ˘˜. Δ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ·fiÌ·¯ˆÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ, ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡Ó Ó· ¿ÓÂ Î·È ·˘ÙÔ›. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∂›Ó·È ‰Â̤ÓÔÈ Ì ·˘Ùfi, ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Á·‹ÛÂÈ, ı¤ÏÔ˘Ó ÂΛ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ÓÔ‹. ΔÔ˘˜ ·Ê‹Û·Ì ÂΛ Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È, Ó· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È, Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜. ªÈ· Â˘Ú‡Ù·ÙË ÂÚÈÔ¯‹ ¿Óˆ ·fi 20.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. √ÏfiÎÏËÚË Ë ÂÚÈÔ¯‹ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ - ∫·Ó·Ï›ˆÓ (16 ¯ˆÚÈ¿), ÔÏÏ¿ ¯ˆÚÈ¿ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ - §·Ú›Û˘, ·ÎfiÌË Î·È ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, Ô˘ fï˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ê‹ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ˘Ô‚Ô‹ıËÛË ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ŒÙÛÈ ÙÒÚ· Ô˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó “ÛÊ›ÍÂÈ” Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ηٷÙÚÒÁÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙÒÚ· Ô˘ Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ì ˘ËÚÂۛ˜ ÚfiÛıÂÙ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·Ó·Û˘ÛÙ·ı› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÎÙÈÓÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â› 28 ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙÔ 1985. ∂›Û˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiϘ ÙȘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÙÔ ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ∂›Ó·È ‰‡Ô ΔÌ‹Ì·Ù· ¿ÎÚˆ˜ ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” .

“√Úıfi‰ÔÍË ª·ÚÙ˘Ú›·”, ÚËÙfi˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ √ Î. Δ¿Î˘ ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜, Ô˘ fiÏ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÏËıˆÚÈṲ̂ӷ, Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË, ̤۷ ·fi Ù· ª.ª.∂ (ÏfiÁÔ˜ Î·È ÂÈÎfiÓ·), ˘ÂÚÂί˘Ï›˙Ô˘Ó ÓÔËÌ¿ÙˆÓ ·fiÌ·ÎÚˆÓ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·Û›· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó, Ì ÙÔÓ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi Î·È ÙȘ ¢ÙÂÏ›˜ Î·È Î·ÈÚÔÛÎÔÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Î·È ı·٤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÏfiÁÔ˘ Î·È ÛΤ„˘. ™ÙÔÓ ·Ïfi ·˘Ùfi Û˘ÏÏÔÁÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· Ú·‰ÈÔʈӛ·, Ì ÛÙÂÓ‹ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Ù·˘ÙfiÙËÙ·, Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο;

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

°È·Ù› ¤Ó·˜ 20¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ ı· Í·Ó··Ù‹ÛÂÈ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ °Ë˜ ŒÓ·˜ 20¯ÚÔÓÔ˜ Ó·Úfi˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Ó· ·˘ÙÔ˚ηÓÔÔÈÂ›Ù·È Û ‰ËÌfiÛÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ fiÏ˘ ƒ·Û›Ó ÛÙÔ √˘ÈÛÎfiÓÛÈÓ Î·È Ô‰ËÁ‹ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó fiÙÈ Ô Ó·Úfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÛÙ›· ·ÛÙ¤ÁˆÓ, ‰ÂÓ ÚÔÛ¿ıËÛÂ Î·Ó Ó· ÎÚ˘ÊÙ› ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ú¿Í˘. ΔÂÏÈο, ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜ Ì ÂÁÁ‡ËÛË 1.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ˘fiÛ¯ÂÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ “Ó· ÌËÓ Í·Ó··Ù‹ÛÂÈ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ Û η̛· ‰ËÌfiÛÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Û fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË” . ∂ÊfiÛÔÓ Î·Ù·‰ÈηÛÙ›, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ 11.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Î·È Ê˘Ï¿ÎÈÛË ¤ˆ˜ 12 Ì‹Ó˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Huffington Post ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ¿ÏÏ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·ÓÂÈÛÙÈ΋˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, ÙÔ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ‰ÂÓ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ, ÂΛ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·-

∞ÊÔÚÌ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÛÒÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË Î·Ù¿ıÂÛ˘ οÔÈˆÓ ·ÏÒÓ ÛΤ„ÂˆÓ ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ˘‹ÚÍÂ Ë “¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜” , Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿Û·Ì ÚÈÓ Ë̤Ú˜. ∞ÎÔ‡Û·Ì ÔÏÏ¿ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÛÙȘ ÔıfiÓ˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ, ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·Ì¤ÙÚËÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ - ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ - Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Î·È ·›˙Ô˘Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·Ú·‰ÂÎÙ¤˜ Î·È ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó. ΔÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È Ô Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ EPA: “ΔÔ ƒ·‰ÈfiʈÓÔ Â›Ó·È ¤Ó· ‹ÈÔ Ì¤ÛÔ Î·È ÚÔۉȿ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. Œ¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Î·Ó›˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â› “∫Ï›ÛÙ ٷ ƒ·‰Èfiʈӷ” , fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈˆı› ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∞Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ ·ÎÚÔ·Ù‹, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ - Û˘Ì·Ú·ÁˆÁfi˜” . ™ÙÔ ÂÂÙÂÈ·Îfi ·˘Ùfi ·ÊȤڈ̷ Ë ‰È΋ Ì·˜ Ì·ÙÈ¿ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û ÌÈ· ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÚÊ‹, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· ƒ·‰ÈfiʈÓÔ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹, Î·È È‰ÈfiÌÔÚÊÔ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÔÈÎfi ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ “√Úıfi‰ÔÍË ª·ÚÙ˘Ú›·” , Ô˘ Â› ‰‡Ô Î·È ϤÔÓ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜ Û˘ÓÙÚÔʇÂÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈο Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜. ΔÔ 1992 ÂͤÂÌ„Â, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· F.ª. ÛÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· 101,10 Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ªËÙÚÔfiÏÂÒ˜ Ì·˜. ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi, ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ ª·Î·ÚÈÛÙÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, Ô˘ ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó ÙfiÙ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ∫·ÚÙ¿ÏË-¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. ªÈ· ÓËÛ›‰· ËÚÂÌ›·˜ Î·È ‹Û˘¯Ë˜ ʈӋ˜, ̤۷ ÛÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·ÏËÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÏfiÁÔ˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ªÈ· ¿ÍÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ‰È·ÎÔÓ›·, Ô˘ ·ÁοÏÈ·Û Ì Ôχ ı¤ÚÌË Ô ÈÛÙfi˜ Ï·fi˜ Ù˘ ªËÙÚÔfiÏÂÒ˜ Ì·˜. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó, ÂÎ¤ÌÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· 104.00, ‰¤¯ÙËΠÙȘ Ôχ ıÂÙÈΤ˜ Î·È ·Ó·ÓˆÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÔÈÌÂÓ¿Ú¯Ë Ì·˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, ˆ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋, ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ˘fi‚·ıÚÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÒÚÔ, ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙ· ªÂÏÈÛÈ¿ÙÈη. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÂÚ›Ô‰Ô, Ë √Úıfi‰ÔÍË ª·ÚÙ˘Ú›· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ÙÚ·Á¤Ï·ÊÔ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ıÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·È ÂÈıÂÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ ÂȉËÛÂÔÁÚ·Ê›·, ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÙ˙È·ÓÒÓ ÊˆÓÒÓ, Î·È ÙȘ ¯·ÌËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ ÚÈ¿ÏÈÙÈ ÂÎÔÌÒÓ, ¿ÓÔÈÍ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ó¿Û˜, Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. ¶·Ú·ÁˆÁ¤˜, fiÔ˘ Ë £ÂÔÏÔÁ›· - ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Ù˘ - ¤Ú· ·fi ÙËÓ Ù˘ÔÏÔÁ›· Î·È ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÌÈ·˜ Â›Ï·ÛÙ˘ ıÚËÛÎfiÏËÙ˘ ÂÈÎfiÓ·˜, ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÙË Û¿Úη Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. √È Î¿ÔȘ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Î·È ·ÓÔ‡ÛȘ ʈӤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ˘ÂÚʷϷΛ˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙË ÛÔÊ›· Î·È ÙË ÌÂÙÚÈÔ·ı‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚËÍÈΤÏ¢ıÔ˘ ·ÙÂÚÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÏfiÁÔ˘ Î·È ÁÓÒÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ. ªÂ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ, Ì ¢ڇÙËÙ· Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ÂχıÂÚ˘ ÛΤ„˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ÙÔÈÎfi ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙËÓ ÈÂÚ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹. ΔÔ Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ, ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ Î·È ÔÈΛÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ·ÎÚÔ·Ù‹ Ó· ÂÈ-

ϤÍÂÈ ÙË ÊˆÓ‹, Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÈηÓÔÔÈ› Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈο “ÈÛÙ‡ˆ” Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ·, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛË. ŒÓ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ fiÊÂÏÔ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÙÔ˘. ∑ˆÓÙ·Ó‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, £Â›ˆÓ ÎËÚ˘ÁÌ¿ÙˆÓ, ÔÌÈÏÈÒÓ, ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ, Ì ÌÈ· ¿ÏÏË Ì·ÙÈ¿, ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ·ÙÂÚÈÎÒÓ ÎÂÈ̤ӈÓ, ÙÔÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ì ÁÂÓÈο Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ı¤Ì·Ù·, ¯Ú‹ÛÈÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Î·È Ú·ÎÙÈο ı¤Ì·Ù· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ›Ó·Î· Ù˘ ÔÏ˘Û‹Ì·ÓÙ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜, Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ Á¤Ê˘Ú˜ ÂÈÏÂÁ̤Ó˘ Î·È ÔÈÔÙÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∞Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, Ù¯ÓÒÓ, Î.¿., fiˆ˜ Î·È Ô Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ì ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ˙ˆ‹. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› - ÎÏËÚÈÎÔ› Î·È Ï·˚ÎÔ› - ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÂχıÂÚË ÛΤ„Ë, ÛÔÊ‹ ‚Ô‡ÏËÛË, ı¿ÚÚÔ˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ÊÚfiÓËÌ· Î·È ·ÓıÚÒÈÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ‰ÂÈÓfiÙËÙ·, ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ˘˜ Ìfi¯ıÔ - ÂıÂÏÔÓÙÈο ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ - Ì ··Ú¿ÌÈÏÏË Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. ¶·Ú¤¯ÂÈ ÊÈÏfiÍÂÓ· ÙÔ ‚‹Ì· Û ÚfiÛˆ·, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰Âο‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘, Î·È ÌË, ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜, Ù˘ Ù¤¯Ó˘, Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. √ ηٿÏÔÁÔ˜ Ì·ÎÚ‡˜ Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜, ÁÈ· ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ·Ú¿ıÂÛË ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ fï˜ Ó· ÛÙÚ¤„ÔÌ ÙË ÁÚ·Ê‹ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·˜. ΔÔ ª·Î·ÚÈÛÙfi ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙË ıÂfiÛ‰ÔÙË ¤ÌÓ¢ÛË Î·È ÙÔ ¤ÓıÂÚÌÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙ· Ù˘ ÏËıˆÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡. ÕÌÂÛÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Ô ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. £ÂfiÎÏËÙÔ˜ ∫Ô˘Ì·ÚÈ·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘‹ÚÍÂ Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·˜ ÔÈÌÂÓ¿Ú¯Ë Î. πÁÓ¿ÙÈÔ, ÙÔÓ ¿ÍÈÔ Û˘Ó¯ÈÛÙ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Î·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓË ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÛÙ· ª.ª.∂. Î·È ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ¤‰ˆÛ ÌÈ· ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓË Î·È ·Ó·ÓˆÙÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋. ¶ÔÏÏ¿ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡, Ô˘ ηÙˇı˘Ó·Ó Ì ·ÍÈÔÛ‡ÓË, Û‚·ÛÌfi Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ¶ÚÒÙÔ˜, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, Ô ÙfiÙ ÚˆÙÂÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ £ÂfiÎÏËÙÔ˜ ∫Ô˘Ì·ÚÈ·Ófi˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ ™˘ÌÂÒÓ μÂÓÂÙÛÈ¿ÓÔ˜, Ô ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ıÂÔÏfiÁÔ˜ -ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ Ô ∫Ô˘Ì·Ú¤Ï˘ ª¿ÓÔ˜. ∞fi ÙÔ 2006 ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ¤¯ÂÈ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ μ·Ú·Ï‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹. ÕÔ„Ë Ô˘ ıÂÌÂÏÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂȉÈÎÒÓ, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ “√Úıfi‰ÔÍË ª·ÚÙ˘Ú›·” ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ÔÛÔÛÙfi, Î·È ¤Ó· ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜. ™Â ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ fiÏÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÚfiÔ˜ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ fiÛˆÓ Ì·˜ Ï›Ô˘Ó. ∞ÚΛ Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ ÚËÙfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ· ‚Ȉ̷ÙÈÎfi˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ¢ıԇ̔ .

ÓfiÙËÙ˜ Ó· ηٷʇÁÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Î·È Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ù·ÌϤٷ˜ ÎÏ, Ó· ÚԂ› Û ·ÚfiÌÔȘ Ú¿ÍÂȘ.

∞Û΋ıËΠ‰›ˆÍË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÎÏÔ‹ Î·È Î·ÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜ Ì ÂÁÁ‡ËÛË 70.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·.

ΔÈ ·Í›· ¤¯ÂÈ ÙÔ DNA fiÙ·Ó Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÌÈ·˜ ÏËÛÙ›·˜ Â›Ó·È ·Ï¿ ·ÊËÚË̤ÓÔ˜;

O äÓÙÚÈÍ ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· ÙÔ ºÔ›ÓÈÍ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·

¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ô‡Ù ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù·, Ô‡Ù DNA. √È ∞Ú¯¤˜ Ù˘ §Ô˘È˙È¿Ó· ÛÙȘ ∏¶∞ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÏËÛÙ‹ Ê·Ú̷ΛԢ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÊËÚËÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÌÈ· ·Í›Ó· ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ, ·ÏÏ¿ ͤ¯·Û ÙÔ Ù·ÌÂÏ¿ÎÈ Ù˘ ÙÈÌ‹˜. ™Â ·˘Ùfi ‚¤‚·È· ˘‹Ú¯Â Î·È ÙÔ barcode. √È ∞Ú¯¤˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÁÔÚ¿ - Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ. ŒÛÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ οÓÔ˘Ó ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ οÌÂÚ˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. ∂›‰·Ó ÙÔ ‰Ú¿ÛÙË, ›‰·Ó Î·È ÙÔ π.Ã. Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ·Í›Ó·˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÂÓfi˜ 43¯ÚÔÓÔ˘, fiÔ˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ Ê¿Ú̷η.

ŒÓ· Ï·ı¿ÎÈ ÛÙȘ ÊÔÚÙˆÙÈΤ˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ó·˜ Û·ÏÔ˜ Ú¿ÙÛ·˜ ™¿ÓÈÂÏ Ó· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈÍ Ù˘ ∞ÚÈ˙fiÓ·. √ äÓÙÚÈÍ - 6 ÂÙÒÓ ı· ¤Î·Ó ¤Ó· Û·ÊÒ˜ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌÔ Ù·Í›‰È, ·ÊÔ‡ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ∞ÚÈ˙fiÓ· ̤ۈ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÈÔ˘ Δ˙¤ÚÛÂ˚. ∂ÛˆÙÂÚÈ΋ Ù‹ÛË ‰ËÏ·‰‹. ΔÂÏÈο, Ô Û·ÏÔ˜ ¤Ú·Û Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ÛÙËÓ Î·Ì›Ó· ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Ù˘ United Airlines. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·Ù¿Ï·‚·Ó ¤ÁηÈÚ· ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ Û·ÏÔ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘. ∂ΛÓË, ‰‹ÏˆÛ ·Ó·ÎÔ˘ÊÈṲ̂ÓË. “∞Ú¯Èο, fiÙ·Ó Ì ‹Ú·Ó ÙËϤʈÓÔ Ó· Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó, ‹Ù·Ó Û·Ó Ó· ÌÔ˘ ¤ÚÈÍ·Ó ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È” ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠ۠ÙÔÈÎfi Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™·˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ;

¡›ÎÔ˜ √ÚÊ·Ófi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È Â›Ì·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó‹Û˘¯Ô˜. ∂Âȉ‹ Û‡ÓÙÔÌ· ‚Ϥˆ οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ú¤ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, Ó· ‰ÈÔÈ΋ÛÔ˘Ó ϤÔÓ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ÈÔ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ” .

¢ÈÔÓ‡Û˘ ª˘ÏˆÓ¿˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∫·È ‚¤‚·È· Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› Ë fiÏË ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË, fï˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ηٿ fiÛÔ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙËÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ. √È ÌÂÁ·ÏÔηٷı¤Ù˜ Û›ÁÔ˘Ú· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È. ™›ÁÔ˘Ú· ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÌË Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” .

™¿Î˘ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ Î·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯ÂÈ ÂˆÌÈÛÙ› ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Î˘ÚÈ·Îfi˜ Ï·fi˜ ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΔ .

∞ÔÛÙÔÏ›· ¶·Ú›ÛË ÔÈÎȷο

“º˘ÛÈο Î·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ì ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ‰ÈfiÙÈ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™›ÁÔ˘Ú· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È fi,ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Â›” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

™ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ŸÙ·Ó Ë ı¿Ï·ÛÛ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ ·fi ÓÂÚ¿. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, fiÙ·Ó Ù· ·̷ٷ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Ûο‚Ô˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ηıÒ˜ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ÊıÔÚ¤˜ Î·È ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘. ŒÓ· ÌÈÎÚfi ÙÔȯ›Ô ı· ‹Ù·Ó ÌÈ· οÔÈ· χÛË ÁÈ· ÌÂÚÈο ¤ÛÙˆ ̤ÙÚ· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·fi ÙÔ Ú‡̷ ÚÔ˜ μfiÏÔ. £· ·ÔʇÁÔÓÙ·Ó ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛ΢‹˜. ¢.ƒ.

∂ÈΛӉ˘Ó˜ ÛȉÂÚȤ˜ ™·Î·Ù‡ÂÙ·È ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ÙȘ “ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤Ó˜” ÛȉÂÚȤ˜ Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Î¿ÔÙ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ÙËÓ √ÁÏ ÛÙÔ ‰ÂÍ› Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÏˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÚÂȘ ÎÔÓÙ¤˜ ÛȉÂÚ¤ÓȘ ‰ÔÎÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂı› Ë ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Â˙Ô› Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÛÔ‚·Ú¿, ÂȉÈο ηٿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ¶ÔÏÏÔ› Â˙Ô› ۷ηÙ‡ÙËÎ·Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, fiÙ·Ó ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ∫fiÛÌÔ˜ ÁÔÓ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ Ó· ÛÊ·‰¿˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ fiÓÔ Î·È Ó· Ù· ‚¿˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ›Ù ÂȉÈÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ ›Ù ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÛȉÂÚȤ˜, ÚÈÓ ‚ÚÂı› ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì Û·Ṳ̂ÓÔ fi‰È. μ.∫.

∞Ó·Ì̤ÓÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜ ̤ڷ ÌÂÛË̤ÚÈ ∞Ó·Ì̤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Á‡Úˆ ÛÙË 1.30 Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ·fi ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Û ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ ·fi ÙË ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫ÔÚ·‹. ¢ËÌfiÙ˜ ÚˆÙÔ‡Û·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ Ï¿Ì˜ ‹Ù·Ó ·Ó·Ì̤Ó˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ˆ˜ “̤ڷ ÌÂÛË̤ÚÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ì-

™È‰ÂÚfi‚ÂÚÁ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÂȘ ÛȉÂÚfi‚ÂÚÁ˜, Ì ̋ÎÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘ Ë Î·ıÂÌ›·, ÍÂÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ·ÂÈÏËÙÈο ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ Ô‰fi ™fiψÓÔ˜. ΔÔ Ú›ıÚÔ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› οÔÈÔ˜ Â˙fi˜ ›ӷÈ, fiˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ, ÌÂÁ¿ÏÔ˜. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û‡ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÛËÌ›Ô...

Δ

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi” . ∫·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÂÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ˘‹ÚÍ οÔÈ· ‚Ï¿‚Ë... °.•.

Δ·Ì¤Ï˜

¢.ƒ.

™ÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ™ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ∑¿¯Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· Ô˘ Â͢ËÚÂ-

30ÂÙ›·˜

ÕÁÓˆÛÙÔ˜ Ó·Úfi˜ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ÙÔÓ ÂΉfiÙË Ù˘ “μÚ·‰˘Ó‹˜” °. ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë “ÕÁÓˆÛÙÔ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ۋÌÂÚ· ÛÙȘ 7.45 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔÓ ÂΉfiÙË Ù˘ “μÚ·‰˘Ó‹˜” °ÂÒÚÁÈÔ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë ̤۷ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 11. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ˘ÚÔ‚fiÏËÛÂ Î·È ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ∫Ô˘ÏÔ˘Ì‹, Ô˘ ÌÂٷʤÚıËΠ̠ÙÚ·‡Ì· ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫∞Δ. √ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËΠ·fi ÙÔ ‰Ú¿ÛÙË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂΉfiÙË Ù˘ “μÚ·‰˘Ó‹˜” . ∞̤ۈ˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÈ΢ÎÏÒıËΠ·fi ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË” . ∞ÍÈfiÏÔÁË ÂΉÚÔÌÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· “∞ÍÈfiÏÔÁË ‹Ù·Ó Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È‹ÌÂÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∂ΉÚÔÌ›˜, ∞ıËÓ·›ÔÈ Î˘Ú›ˆ˜, ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞ÔÎÚÈ¿ Î·È ÙËÓ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞fi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ˝ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿Ù· Ù· ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÔÈ ÍÂÓÒÓ˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÛÙ· ÿÓÈ·, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË Î›ÓËÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙË ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ· Î·È ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∫Δ∂§ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂›Û˘, ·˘ÍË̤ÓË ‹Ù·Ó Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÛÙ· ·ÎÙÔÏÔ˚ο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÚÔ˜ ÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜” . ∫ÏÂÈÛÙ¿ ı· Â›Ó·È ·‡ÚÈÔ Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· “Δ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ, ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ∫·ı·Ú‹˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ª¤-

ÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È ¿Û¯ËÌË, ·ÊÔ‡ Ù· Û‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ·¯Ù› ̤۷ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì·˙¢Ù›. °È·Ù› ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂΛ; ¢.ƒ.

∞fi ÙȘ ηÈÓÔ‡ÚȘ Ù·Ì¤Ï˜ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜ ÌfiÓÔ Ë Ì›· ¤¯ÂÈ ÁÏÈÙÒÛÂÈ, ·˘Ù‹ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ fiÏË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¶‹ÏÈÔ. ∏ ¿ÏÏË ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÁÓÒÚÈÛÙË ÒÛÙ fiÛÔÈ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ fiÏË Ó· ÙË ‚ϤÔ˘Ó ÌÔ˘ÓÙ˙Ô˘ÚˆÌ¤ÓË Î·È Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·ÎÚÈ‚‹ fiÚÈ· Ù˘ fiÏ˘.

¶Úfi

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô æ¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ì˯¿ÓËÌ· ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È. ªfiÓÔ ·Ó ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ›Ûˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. °È·Ù› fï˜ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· η٤‚Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ·ÎfiÌË Ù¤ÙÔÈÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹; ¢.ƒ.

20 ª·ÚÙ›Ô˘ 1983

¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚÔʛ̈Ó, Ù· ·ÚÙÔÔÈ›· Î·È Ù· ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÔˆÏ›· ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. ∂›Û˘, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ë È¯ı˘·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ù· Û·Ú·ÎÔÛÙÈ·Ó¿ ·Ïȇ̷ٷ” . ∞ÈÊÓȉȷÛÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “ÕÓ‰Ú˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ˘ÔÌÔ›Ú·Ú¯Ô §ÂˆÓ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶·Ó. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ, ¤Î·Ó·Ó ÙË Ó‡¯Ù· ¯ı˜ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ηÊÂÙÂڛ˜, ·Ì˜ Î·È ÓÙÈÛÎÔ٤ΠÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¢È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó 18 ·Ú·‚¿ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙȘ 11 ·fi ·˘Ù¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÌËÓ‡ÛÂȘ ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ·ÓËϛΈÓ, ÂÚÁ·Û›· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¿Ó¢ ·‰Â›·˜. ∂›Û˘, ¤ÁÈÓ·Ó 7 Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ” .

°Ú·Ê›ˆÓ ‹ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ı· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î.¿. ™ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ȉڇÔÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο °Ú·Ê›·: ™ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜: ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ¤‰Ú· ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È Î·Ù¿ ÙfiÔ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙËÓ Â·Ú¯›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ¤‰Ú· ÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È Î·Ù¿ ÙfiÔ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙËÓ Â·Ú¯›· ™ÎÔ¤ÏÔ˘” .

π‰Ú‡ÔÓÙ·È 55 Ó¤· “Ì›ÓÈ” ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο °Ú·Ê›·-°È· ÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ™ÎfiÂÏÔ “∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ Ë ›‰Ú˘ÛË 55 Ó¤ˆÓ “Ì›ÓÈ” ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1834... √ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶Ï·Ô‡Ù·˜ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Û ‰›ÎË Ì ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÛ¯¿Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜.

1916... √ ÕÏÌÂÚÙ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙË £ÂˆÚ›· Ù˘ ™¯ÂÙÈÎfiÙËÙ·˜.

1929... √ ¶∞√∫ Û˘Á¯ˆÓ‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ∞∂∫ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Û‹Ì· ÙÔ˘ ·fi ÙÂÙÚ¿Ê˘ÏÏÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÙÚÈʇÏÏÈ ÛÙÔ ‰ÈΤʷÏÔ ·ÂÙfi.

1952... √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶Ï·ÛÙ‹-

Ú·˜ ·ı·›ÓÂÈ ‚·ÚÈ¿ ËÌÈÏËÁ›·. ∂›ÛËÌ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÈο ηı‹ÎÔÓÙ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜.

1987... √ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ º·ÚÌ¿ÎˆÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞∑Δ, ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ê¿ÚÌ·ÎÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ AIDS. 2003... 4:35 .Ì. (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ô ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi˜ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘ ·fi ÙȘ ∏¶∞. ∞ÌÂÚÈηÓÈο Î·È ‚ÚÂÙ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÂÈÛ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ÙÔ πڿΠη٤¯ÂÈ fiÏ· Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒΔπ√À 2013

™ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙÔ Eurogroup

πÛÙÔÚÈÎfi “fi¯È” Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ™˘ÓÔÏÈο 36 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ „‹ÊÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ Î·È 19 ·›¯·Ó Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ §∂À∫ø™π∞, 19.

∏ μƒÀ•∂§§∂™, 19.

“¡π¶Δ∂π Ù·˜ ¯Â›Ú·˜ Ù˘” Ë ∂˘-

Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÂÊ¿·Í ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ οو ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù‹ÚËÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÀÔ˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÛÙȘ 15 Î·È 16 ª·ÚÙ›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ Ù‹ÚËÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÛÙÔ Eurogroup ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Ô ™¿ÈÌÔÓ √ ∫fiÓÔÚ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ŸÏÈ ƒÂÓ, ·¿ÓÙËÛÂ: “∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ Eurogroup. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Ù¯ÓÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. √ ∫fiÓÔÚ ·¤Ê˘Á ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ “Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘” ÛÙÔ Eurogroup Ù˘ 15˘ Î·È 16˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ Eurogroup. øÛÙfiÛÔ, ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ÂÈ‚ÏËı› ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ οو ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Eurogroup, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙËωȿÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ô Î. √ ∫fiÓÔÚ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÔÈ Î˘ÚȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ı· ÂÈÛ·Á¿ÁÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔԉ¢ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ÂÊ¿·Í ̤ÙÚÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ fiÛ· Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó ÛÙȘ 16 ª·ÚÙ›Ô˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” . ∞Ó¤ÊÂÚÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÚ›ÏÔÎË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹, ·fi ÙË ‰È΋ Ù˘ ÏÂ˘Ú¿, ¤Î·Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÌÂÓË Â› ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ∂∂- ƒˆÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ªfiÛ¯· ÛÙȘ 20 Î·È 21 ª·ÚÙ›Ô˘, Ô Î. √ ∫fiÓÔÚ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ∫‡ÚÔ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ, fiˆ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ÚˆÛÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘.

¶ÚÒÙË ÔÌÈÏ›· ‹Ù·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∑·¯·Ú›· ∫Ô˘Ï›·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÂÍfiÓÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Î·È ·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÚÔÈηÓÒÓ, fiˆ˜ ›Â. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÛÙÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÚ‰›Î˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹ ¯ÚÂÔÎÚ·Ù›·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ù·ÛÛfiÌÂÓÔ˜ ηٿ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÂÚ› ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂Àƒø∫√, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™˘ÏÏÔ‡Ú˘, › ˆ˜ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ì·˜ ÚfiÛ‚·ÏÏ·Ó Û οıÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ì ̷˙› ÙÔ˘˜. ª·˜ ηÙËÁfiÚËÛ·Ó fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ͤÏ˘Ì· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, Ì·˜ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ‰ÂÏÙ›Ô ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ ›Â. ∞Ó ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ Â›Ï˘Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ∫‡ÚÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™˘ÏÏÔ‡Ú˘. ∞fi ∂˘ÚÒË Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Â›Ó·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ∂˘ÚÒË Ù˘ ·‰ÈΛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰˘ÛıÂÒÚËÙÔ˘ ¯¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ μÔÚÚ¿ Î·È ¡fiÙÔ˘, › ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫™ ∂¢∂∫, °È·ÓÓ¿Î˘ √Ì‹ÚÔ˘. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÛËÌ›ˆÛÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·Ó Ë Î˘Úȷ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ˆ˜ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ·ԉ¯› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ “ÁÈ·Ù› ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È” . “Ÿ¯È ÛÙÔÓ ˆÌfi Â΂ȷÛÌfi” ›Â Ô Î. √Ì‹ÚÔ˘. ∑ԇ̠ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢∏∫√, ª¿ÚÈÔ˜ ∫·ÚÔÁÈ¿Ó. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ì ۋÌÂÚ·, ÛËÌ›ˆÛÂ, ‰ÂÓ ÏËÛÌÔÓÈÔ‡ÓÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·ÏÏ¿ Ì ·˘Ù¤˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÈÛÙÔÚ›·. ∏ ·ÙÚ›‰·, ÙfiÓÈÛÂ, ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ¿‰ÈÎË Î·È ·ÚfiÎÏËÙË Â›ıÂÛË. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì Û ηӤӷ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ì·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ, ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜, ÁÈ· fi-

ÌÂÛË ¯ÚÂÔÎÔ›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ›¯Â Ó· ÂÈϤÍÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË Û˘Ìʈӛ· ‹ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¯ÚÂÔÎÔ›· ΔÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 20:11 £· ·¤¯ÂÈ ÙÔ ¢∏™À ·fi ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, ϤÂÈ Ô ¡ÂÔʇÙÔ˘ 20:17 ∞‚. ¡ÂÔʇÙÔ˘: ΔÒÚ· ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ °ÔÏÁÔı¿, Ô £Âfi˜ ‚ÔËıfi˜ 20:19 ∞ÔÚÚ›ÙÂÙ·È Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ Eurogroup Ì 36 „‹„Ô˘˜ ηٿ Î·È 19 ·Ô¯¤˜.

√ ¡›Î. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜

ÏÔ˘˜ Ì·˜, › ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô °° ÙÔ˘ ∞∫∂§, ÕÓÙÚÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ˜, fiˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ı· ÛÊÚ·Á›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂∂. ∏ ∫‡ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. √ Î. ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ÚfiÙÂÈÓ ·fi ÙÔ˘ ‚‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÚfiÈη. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢∏™À, ∞‚¤ÚˆÊ ¡ÂÔʇÙÔ˘ › ˆ˜ ›̷ÛÙ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌ˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÁÈ· ·ÏÏËÏÔÂ›ÚÈ„Ë Â˘ı˘ÓÒÓ, ›Â Ô ∞‚¤ÚˆÊ ¡ÂÔʇÙÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Â›Ó·È ÒÚ· ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜, ÂıÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛˆÙ‹ÚÈˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Û˘Á¯ˆÚÔ¯¿ÚÙÈ ÁÈ· fiÔÈÔ˘˜ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È, ÙfiÓÈÛÂ. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÓÈÒıÔ˘Ì ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ

∫‡ÚÔ Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, ›Â Ô Î. ¡ÂÔʇÙÔ˘. ÷ڷÎÙ‹Û ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯·Ú·Î›ÚÈ ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ô˘ ·Ó·Ì¤Ó·ÌÂ Î·È Ô˘ ÂÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÔÈ Â˘Úˆ·ÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¢∏™À, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚÈÊı› Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·˜, Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·Ô¯‹˜ ·fi ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, ›Â Ô Î. ¡ÂÔʇÙÔ˘. ªÂÚÈο ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ μÔ˘Ï‹: 18:43 “√È ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜” Ì·˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜, ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¢∂∫, ¢. ™˘ÏÏÔ‡Ú˘ 18:53 °. √Ì‹ÚÔ˘ (∂¢∂∫ - Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜): ¢ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ì ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÓÂÔ·ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ - “Ÿ¯È” ÛÙËÓ ˘ԉԇψÛË 18:58 ¢. ™˘ÏÏÔ‡Ú˘ (Úfi‰ÚÔ˜ ∂Àƒø∫√): ∏ ∫‡ÚÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ΔÚfiÈη

19:00 ∏ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ Â›Ó·È “fi¯È” ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Î·È Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, ϤÂÈ Ô °. √Ì‹ÚÔ˘ 19:03 ª. ∫¿ÚÔÁÈ·Ó (¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢∏∫√): μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ 19:05 ª. ∫¿ÚÔÁÈ·Ó (¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢∏∫√): ∏ ·ÙÚ›‰· ·˘Ù‹ ‰¤¯ÂÙ·È ·ÚfiÎÏËÙË Î·È ¿‰ÈÎË Â›ıÂÛË √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÙËÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠19:15 ª. ∫¿ÚÔÁÈ·Ó (¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢∏∫√): ∏ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ Â›Ó·È “fi¯È” ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ Eurogroup 19:24 “ªÂÙ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· οÓÔ˘Ó ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ¶ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰fiıËÎ·Ó „‡ÙÈΘ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘” ϤÂÈ Ô ÕÓÙÚÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ (°° ∞∫∂§) 19:52 ÕÓÙÚÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡: ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë Ì ÙÔ Eurogroup. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÂıÓÈÎfi ÔÌfiÏÔÁÔ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ 10ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 20:01 ∞‚. ¡ÂÔʇÙÔ˘ (·Ó. Úfi‰ÚÔ˜ ¢∏™À): ∫ÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ Ì ¿-

√ ∫‡ÚÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÂÈÛ‹Ì·ÈÓ fiÙÈ Â¤ÏÂÍ ÙËÓ ÈÔ Ô‰˘ÓËÚ‹ ÂÈÏÔÁ‹, “·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜ Ôϛ٘” . ™Â Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÛÙÔ Facebook ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È ·fiÏ˘Ù· Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏ› ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Ô‰˘ÓËÚ‹ ·fiÊ·ÛË. °È’ ·˘Ùfi Î·È Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· ‰›Óˆ ÙË Ì¿¯Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÔ‡Ó. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜ Ë ÈÔ ·ÓÒ‰˘ÓË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ̤ӷ ı· ‹Ù·Ó Ë ÈÔ Ô‰˘ÓËÚ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÙÔÓ Ï·fi. ∂¤ÏÂÍ· ÙËÓ ÈÔ Ô‰˘ÓËÚ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›Ûˆ ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ˜. Œ¯ˆ fï˜ ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ›ÛÌ·, ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ªÂ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Î·È ˘‡ı˘Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÓÙÔÓÔ Â›Û˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ªª∂ Î·È ÔÏÏÔ› ͤÓÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ §Â˘ÎˆÛ›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂͤٷÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÁηϤÛÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (Û‹ÌÂÚ·).

◗

¶fiÓÙÈÔ˜ ¶ÈÏ¿ÙÔ˜ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup

¯ËÚfi “fi¯È” ¤ÛÙÂÈÏ ·fi„ (¯ı˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ‚Ú¿‰È) Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ, ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙÔ Eurogroup Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ™˘ÓÔÏÈο 36 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ „‹ÊÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ Î·È 19 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù‹ÚËÛ·Ó ·Ô¯‹, ÂÓÒ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠη̛· „‹ÊÔ˜ ˘¤Ú.

°ÈÔ‡ÓÎÂÚ: √È ∫‡ÚÈÔÈ ÌÈÎÚÔηٷı¤Ù˜ ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó ∞£∏¡∞, 19.

√

¶ƒø∏¡ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘

Eurogroup Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÛÙÚȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¡ÙÂÚ ™Ù¿ÓÙ·ÚÓÙ fiÙÈ “ηٷÓÔ›” ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔηٷıÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó Û ٛÔÙ ÁÈ· ÙË ‰ÂÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈ‹ÏıÂ Ë ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔ› ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÌÂÓ fiÙÈ ı· ÚÔÛٿ٢ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔηٷı¤Ù˜. ∞Ó ÎÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ôχ “Û˘Ó·‰ÂÏÊÈÎfi” , ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ‰ÂÓ Â›¯Â ÚfiıÂÛË Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÒÙ˘ Û˘ÓÂ-

‰Ú›·Û˘ ÙÔ˘ Eurogroup ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ϤÔÓ ·ÚÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ˜ Ì ÙË Ï‡ÛË. ∂› Â›Û˘ fiÙÈ ıˆÚ› ηٷÓÔËÙ‹ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ·ÛÊ·Ï›˜, ÂÓÒ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ¤ˆ˜ 100.000 ¢ÚÒ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÙÚ¿Â˙·, ÔfiÙ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, fï˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚÂÔÎÔ›· οÔÈ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜, ÁÈ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÚÈÛË. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ·fi ÂȉÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Û ÂȉÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ï·Ì‚¿ÓÔ-

ÓÙ·È Ì¤ÙÚ·, ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηÓ›˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ˜ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ηÏfi Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔηٷıÂÙÒÓ. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Ë Ï‡ÛË Ù˘ ·ÔÌ›ˆÛ˘ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ·Ó ›¯Â Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ı· ›¯·Ó ·Ú·‚› ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ›¯·Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰ÂÓ ı· Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒΔπ√À 2013

¡· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ›

∫˘‚¤ÚÓËÛË: ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË ¢È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ∞£∏¡∞, 19.

ËÓ ‰Â‰Ô̤ÓË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ÈÔÚıˆÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÁÈ· ÙË Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ Â·Ó¤Ï·‚·Ó, ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÔÈ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

Δ

“∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË” Â·Ó¤Ï·‚ ÚÒÙÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο: “∏ ∫‡ÚÔ˜ ‰ÂÓ ı· Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ. ¶ÔÈÔ˜ Û·˜ ÙÔ Â›Â;”. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ, ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ „‹ÊÔ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ μÔ˘Ï‹˜. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ™›ÌÔ˜ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘, ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ΔËÓ ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ÛÙÔ Eurogroup ÙËÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È

ÙÒÚ·. √È ÛÙÈÁ̤˜ Â›Ó·È Ôχ ÎÚ›ÛÈ̘ ÁÈ· Ó· ·›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Ì ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο ·È¯Ó›‰È·” “∏ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ¤Î·Ó ÈÛÙÔÚÈÎfi ÛÊ¿ÏÌ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıˆı› ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ıÈÁ› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ Â›Ó·È Û ʿÛË ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹Û˘”‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ì η̛· Ô‰ËÁ›· ÛÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi Ï·fi,

ª·Ú¿˙ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ

∞ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ ∞ı‹Ó·˜ - §Â˘ÎˆÛ›·˜ ∞£∏¡∞, 19.

Ô ÃÚ.™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, Ô Î. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· “ÙËÓ ·‰ÂÏÊÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÛÙÔ Eurogroup” . √ ∫‡ÚÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ, ÂÈϤÔÓ, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û Â›Û˘ ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë. ªÂÙ¿ ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÔÈ Î.Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Î·È ™·Ì·Ú¿˜ ›¯·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Î. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ›¯Â ËÌ›ˆÚË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ. “¢ÈÂÍ‹¯ıË ÌÈ· ÁfiÓÈÌË Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘.

ÚÔ” “ √È ÂÙ·›ÚÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È, Ì ٤ÙÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¡fiÙÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜”›Â. “∏ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ì Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘”˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∏ ∞ı‹Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· Ì ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∂ÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·), Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ.

◗

ΔËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¡›ÎÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë ›¯Â ÙfiÛÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ fiÛÔ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢Úȷ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÓÒ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ÙȘ Èı·Ó¤˜ χÛÂȘ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ “fi¯È” .™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆ-

ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ԉ›ÍÂÈ. ∏ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË ÁÈ· ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ™ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Êfi‚Ô˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ô ÁˆÔÏÈÙÈÎfi˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Í¯Óԇ̔ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ” ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ì·Ú›ÛٷٷÈ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ∫‡-

√È ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ

ΔÔ “fi¯È” Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞£∏¡∞, 19.

ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ΢-

ÚÈ·ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô ™Àƒπ∑∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÚ‹Ê·ÓÔ ’fi¯È’ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ μÔ˘Ï‹˜, ÔÈ ÈÔ ÈÛÙÔ› ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜” “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢Úȷ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ÓÔ‹ıËΠÔÙ¤ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ì›· ÌÓËÌÔÓȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜), Û ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô˘‰Â›˜ ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ μÔ˘Ï‹ „‹ÊÈÛ ˘¤Ú Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ Eurogroup, Ô Î. ∫·Ì̤ÓÔ˜ › fiÙÈ “ÙÔ ÌfiÓÔ ’Ó·È’ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËΠ·fi ÂÏÏËÓÈ΋ ʈӋ ‹Ù·Ó ÙÔ ’Ó·È’ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, ¤Ó· ’Ó·È’ ÚÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘” √ Î. ∫·Ì̤ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ô˘ “‰ÂÓ ÁÔÓ¿ÙÈÛ·Ó -fiˆ˜ ›Â- ÛÙËÓ ÚÔ‰ÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ˘¤ÁÚ·-

„Â Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ηْ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿, ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫Ô˘‚¤ÏË” Î·È ÙÔ˘˜ ϤÓ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ‰›Ï· ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢Úȷ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ “ÚÔ·ÙÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ı¤Ì·” Î·È “‹ ı· Ú¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ô¤Ì„ÂÈ ÙÔÓ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ‹ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿, μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ∫Ô˘‚¤ÏË Â¿Ó Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ ‚ڋΠԇÙ ¤Ó· ’Ó·È’ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘” √ Î. ∫·Ì̤ÓÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· “ÂÚ‹Ê·ÓË ÂıÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ηٷÚÁÒÓÙ·˜ Ù· ÌÓËÌfiÓÈ·, ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ

ͤÓË Î·ÙÔ¯‹” ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. “¶·Ú¤ÌÂÈÓ Û fiϘ ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ï›ÂÈ. Ÿˆ˜ Ï›ÂÈ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, fiˆ˜ Ï›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ Â‰Ò ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ › ÙÔ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ’Ó·È’ ·fi ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙfiÌ· Î·È ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ’fi¯È’ ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞¡∂§. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ’ԯȒ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÍÂÔ˘ÏË̤ÓË ÂÏÏ·‰È΋ ËÁÂÛ›·” Î·È ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: “ΔÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ˘ÂÚ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÔÎÔ-

ÁχʈÓ. ∏ ∫‡ÚÔ˜ ·¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ¿ıÏÈ·, ·ÓÙÈÏ·˚΋ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∂” “∏ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆӔ , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∫·È ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ùfi “Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÊÂÓfi˜ Ù˘ ÊÈÏÔÌÔÓÔˆÏȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË- ̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ù˘ fi͢ÓÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ” . ¶ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ‰Â fiÙÈ “ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·ÔηχÙÔ˘Ó fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂∂ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó χÛË ÛˆÙËÚ›·˜ Î·È Ï·˚΋˜ ¢ËÌÂÚ›·˜, fiˆ˜ ÚÔ·Á·Ó‰›˙ÔÓÙ·Ó” . “√ ΢ÚÈ·Îfi˜ Ï·fi˜, Ô˘ › ÙÔ ÂÚ‹Ê·ÓÔ “fi¯È” ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿Ó, ÌÔÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ‚·‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ·’ ÙËÓ ∂∂, Ù˘ ÌË ¤ÓÙ·Í˘ Û η̛· ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›·, fiˆ˜ Ô ¡∞Δ√˚Îfi˜ “™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË” ” , ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂.

ΔÈ ¿ÏÏÔ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙË Û‡Û΄Ë, Ô ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, “ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ” “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó fiÚıȘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ”ÛËÌ›ˆÛÂ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ÊfiÚÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Â› fiÙÈ “ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘, ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜” ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ÊfiÚÔ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, fiÙ·Ó ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Ìfi-

ÓÔ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ‹Ù·Ó Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Ô˘ -fiˆ˜ ›Â- ·ÊÔÚ¿ ÚfiÛˆ·, ‰Ô̤˜ Î·È ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·. ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· fiˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ÔÙ¤”ÍÂηı¿ÚÈÛ fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÊÔÚ¿ ·ÔχÛÂȘ. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó Ù¤ıËΠÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ·, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Ù¤ıËÎÂ, ÍÂηı¿ÚÈÛ fï˜ fiÙÈ ·ÓÙÈÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ -ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη- ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ ı· ‚ÚÂı› χÛË Û fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Î·È ÙÔ 2013 Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂∏ ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ›ӷÈ, fiˆ˜ ›Â, “ Ë ÈÔ Ú·ÏÈÛÙÈ΋ χÛË”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒΔπ√À 2013

™ÙË ªfiÛ¯· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ªÈ¯. ™·ÚÚ‹˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜ ÛÙ· ÚˆÛÈο ÎÂÊ¿Ï·È·

ΔÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ™Ùfi¯Ô˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜-¢¡Δ Ë ‰Ú·ÛÙÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ - §˘¿Ù·È Ô ™fiÈÌÏÂ... §∂À∫ø™π∞, 19.

Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜ ÛÙ· ÚˆÛÈο ÎÂÊ¿Ï·È·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ªÈ¯¿Ï˘ ™·ÚÚ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ªfiÛ¯·, Ë ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È ÂÓÔ¯ÏË̤ÓË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∫¿ÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ Î. ™·ÚÚ‹ Ó· ÙÂÏ› ˘fi ·Ú·›ÙËÛË, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÈÎÚ·Ù› ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ Eurogroup, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ʈӤ˜ Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ı· ¤ÚÂÂ Ë ∫‡ÚÔ˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË ·Ó ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ.

∞ ∏ ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÈÛ¯‡ÂÈ μƒÀ•∂§§∂™, 19.

Δ√ ‰·ÓÂÈ·Îfi ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 10 ‰ÈÛÂÎ. ¢-

ÚÒ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, fï˜ ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘ °È¤ÚÂÓ ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì. ∞ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ‰·ÛÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ˆ˜ ·ÚÈ·˜ ÚÔ¸fiıÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, Ô ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì ÂͤÊÚ·Û “ÙË ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘ ıÏ›„Ë” ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË ·ÔÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È. “∏ ÚfiÙ·ÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ. ∏ Ì¿Ï· ϤÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Á‹‰Ô. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂΛӘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Û˘ÓÂÒ˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ Ó· ÌËÓ ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠·˘Ùfi” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì. “∂Ȃ‚·ÈÒÓˆ ˆ˜ ÙÔ °ÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂȘ” , η٤ÏËÍ ÛÙË Û‡ÓÙÔÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

∂∫Δ

§·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ˘fi„Ë ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢Úȷ΋˜ μÔ˘Ï‹˜

∂ÈÎÔÈӈӛ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë - ª¤ÚÎÂÏ √ Úfi‰ÚÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ·fi ¯ı˜ ÙËÏÂʈÓÈο ÙËÓ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÁÈ· ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙ› Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¯ÚfiÓÔ˜ ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı› ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡. ∏ Î. ª¤ÚÎÂÏ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ Úfi‰ÚÔ fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ù˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Èı·ÓfiÙËÙ· Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™Â Ó¤Ô ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Ô˘ ›¯·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fi-

μƒÀ•∂§§∂™, 19.

∏ ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢Úȷ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ ‹Úı ·fi ÙËÓ ∂∫Δ, Ë ÔÔ›· Âͤ‰ˆÛ ̛· ϷΈÓÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛË ·fi ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, fiÙÈ Â›Ó·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ‰È·ÙËÚ› ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÚ›ˆÓ. “∏ ∂∫Δ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Â›Ó·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ. “∏ ∂∫Δ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô” ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ª∂GA, Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù· ̤ÏË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ˙‹ÙËÛ·Ó ¿ÌÂÛË ÒÏËÛË ÙˆÓ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ §·˚΋˜ Î·È Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î·È ÒÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ÒÚ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2016. ∞fi ÙÔ ¢¡Δ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, ÂÓÒ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î·Ì›· ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ μ’.

√È ƒÒÛÔÈ Î·È Ë °Î¿˙ÚÔÌ

ÁÂ˘Ì·, Ë ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÚÒÙËÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ô‡ ı· ‚ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ¯ı˜. √ Î. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ʤÚÂÙ·È Ó· › ÛÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ fiÙÈ Ë §Â˘ÎˆÛ›· ¤¯ÂÈ Û¯¤‰È· Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5,8 ‰ÈÛ. Î·È ı· ÙȘ ı¤ÛÂÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÌËÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÚÚȄ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ó· ηıÈÛÙ¿ ۷ʤ˜ ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ.

∞›ÛıËÛË ÚÔηÏ› ÂÈÛÙÔÏ‹ ™fiÈÌÏ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·›ÛıËÛË ÚÔηÏ› ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Êˆ˜ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ, ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ›ӷÈ

Ë ‰Ú·ÛÙÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ̤¯ÚÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2018, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· Û˘ÓÈÛÙ¿ ΛӉ˘ÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÔÈ Î˘ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Ô μfiÏÊηÓÁÎ ™fiÈÌÏ › fiÙÈ “Ï˘¿Ù·È” ÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi Ï·fi, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ÌÔÓfiÊı·ÏÌ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ·ÛÙÔ¯ÈÒÓ Â› ‰ÂηÂٛ˜” ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ¿ÓÙˆ˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Δ‡Ô ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ë ÊÈÏÔ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ “Welt” ÌÈÏ¿ ÁÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ ÎÔÏ¿Ûˆ˜. À¤Ú Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Â›Ó·È Î·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ, fiˆ˜ ÂÍËÁ‹ıËΠÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·.

¶·Ú¿ ÙȘ ‰È·„‡ÛÂȘ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ °Î¿˙ÚÔÌ ÂÚ› ÂÌÏÔ΋˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·˘Ù‹˜ ËÁ¤˜ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· (¢∏∫√) ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÒÚ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‰È· Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ›Ù ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· ‰Ôı› Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÈÛÎÔ‹ ›Ù ÔÈÎfi‰· Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ∞√∑ ›Ù ·ÎfiÌË Î·È ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÛÈÎÔ ÛÙfiÏÔ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ƒˆÛ›·˜ ¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ‹Ù·Ó ¯ıÚÈΤ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂∂ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. √ ƒÒÛÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ù· ¿ÓÙ· ·ÓÔȯٿ ÂÓÒ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ™ÈÏÔ˘¿ÓÔÊ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ϤÔÓ Ë ƒˆÛ›· ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È fiÙÈ ı· ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ ÙˆÓ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2016. √‡Ù ‚¤‚·È· Ì·›ÓÂÈ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶ËÁ¤˜; Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙË ÚˆÛÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ‰‹ÏˆÓ·Ó Û ΢Úȷο ªª∂ fiÙÈ “ÙÔ Îϛ̷ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ∫‡ÚÔ˘ - ƒˆÛ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈı˘Ìԇ̔, οÙÈ Ô˘ Ê¿ÓËΠ̤۷ Î·È ·fi ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ÚÔÛÁÂÈÒÛÂȘ ȉȈÙÈÎÒÓ Ù˙ÂÙ ÚÒÛˆÓ ÌÂÁÈÛÙ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ §¿Úӷη Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÛÒÛÔ˘Ó Ù· “ÚÈ¿ÏÈ¿” ÙÔ˘˜. ΔÈ ÙÂÏÈο Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙË ƒˆÛ›·; ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ƒÒÛÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·›ÚÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È Û ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ fiÔ˘ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‚Ô‹ıÂÈ· ı· Â›Ó·È Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓË ·ÎfiÌ· Î·È Ì ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ¢ËÏ·‰‹ Ù· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿.

◗

¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì

¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ¿ÓÙˆ˜, Ô Î. ™·ÚÚ‹˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Âȉ›‰ÂÙ·È Û ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͇ÚÂÛ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‚’ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜, Ô˘ ηٿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÚԂϤÂÈ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ §·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ fiÚÔ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 2 ‰ÈÛ. ΔÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÚԂϤÂÈ Â›Û˘ Â͇ÚÂÛË ÌÂÁ·ÏÔηٷıÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ô˘ ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο Û “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÔÌfiÏÔÁ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Ì ÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ ·fi Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ‰.Û. ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “μ” fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ΔÚ·Â˙›ÙË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È Î·ÏÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ “ηΤ˜” ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÂÎÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·Ó·Áη›· ÎÂÊ¿Ï·È· οو ·fi Ù· 5,8 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ. ª¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÔÈ ȤÛÂȘ ·fi ∂˘ÚÒË Î·È √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Eurogroup Ô˘ › fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ ¤Ó· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ Î·È Ù˘ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘. À‡ı˘ÓË Î·È ‰›Î·ÈË Ï‡ÛË Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜.

√È ∏¶∞ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ √À∞™π°∫Δ√¡, 19.

∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ,

μÈÎÙfiÚÈ· ¡Ô‡Ï·ÓÙ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ì ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· ÔÚÁ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∫˘Ú›Ô˘˜ ηٿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ë Î. ¡Ô‡Ï·ÓÙ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘, Δ˙¤È ∫¿ÚÓÂ˚, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚ-

ʈı› ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “fiˆ˜ ·ÎÔ‡Û·Ù ¯ı˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. (Δ˙·Î) §Ô˘ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·” ∏ ¡Ô‡Ï·ÓÙ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ∫‡ÚÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ οÔȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÈÏÔÁ¤˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô˜. ∫·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÚÔÊ·Ó¤˜ Û˘ÌʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ˆ˜ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÙ·›ÚÔ Ì·˜”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒΔπ√À 2013

¶·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ¶. ∫·Ì̤ÓÔ˜ Î·È ¶. §·Ê·˙¿Ó˘

À„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ √ ∞£∏¡∞, 19.

Û‹ ∞˘Á‹), ·Ó·ÚˆÙÒÌÂÓÔ˜ “·Ó ¤¯ÂȘ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÈ Ó· ÙÔ˘˜ οÓÂȘ ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜” . ∏ ÂÏÏ·‰È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, “ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¿‰ÈÎË Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ·Ú¿ Ù· ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¯‡ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜” . §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ μÔ˘Ï‹ ›Â: “∫·Ó›˜ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙfi Ù˘ ΔÚfiÈη˜, ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ, ‹ Ó· ÙÔÓ ·Ô¤Ì„ÂÈ, ‹ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔÓ ¶¿ÓÔ ∫·Ì̤ÓÔ, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, ª¿Î˘ μÔÚ›‰Ë˜ ·Ó٤ٷÍ ˆ˜ “Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ‹Ù·Ó Î·È ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. £¤Ï·Ù ӷ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÌfiÓË Ù˘ ÙËÓ ∫‡ÚÔ; °È·Ù› Ë ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‹Ù·Ó ·Ôχو˜ ·ÏÏËϤÁÁ˘·. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÛÂÈÚ¿ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙Èο ȉڇ-

Ì·Ù·;” . “ΔÔ “fi¯È” Ù˘ ΢Úȷ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ ·ÔÙÂÏ› ÎfiÏ·ÊÔ Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿, Ô˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup Ô˘ ÂÓÙ·Ê›·˙ ÙËÓ ∫‡ÚÔ” ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶. §·Ê·˙¿Ó˘. “√ ΢ÚÈ·Îfi˜ Ï·fi˜ ۋΈÛ ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘! √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ‰È¤ÛˆÛ·Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È Ù˘ ªÂÁ·ÏÔÓ‹ÛÔ˘ - Î·È ¤Î·Ó·Ó fi,ÙÈ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ οÓÂÈ Ë ·Ú·‰Ô̤ÓË ·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË. ∞˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¤ÛÙÚ„ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ¿ÚÂÈ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Ù˘ Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. §·Ê·˙¿Ó˘. “∏ ∫‡ÚÔ˜ ÂÚÓ¿ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. °ÓˆÚ›Û·Ì ÂÌ›˜ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· Ù›ıÂÓÙ·È Ôχ ÛÎÏËÚ¿ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÎËÚ‡ÍÔ˘ÌÂ Â‰Ò Ì¤Û·, Â›Ó·È Ôχ ·Ï¿, fiÙÈ Ë fiÔÈ· ·fiÊ·ÛË Â› ÙÔ˘ ‰ÈÏ‹ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi Ï·fi Î·È ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ (¶·™Ô∫). “’∞ÎÔ˘Û· ·fi

◗

È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÂÈÛΛ·Û·Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ˆÓ ¶. ∫·Ì̤ÓÔ˜ Î·È Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶. §·Ê·˙¿Ó˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ Eurogroup. ΔËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ¤Î·ÓÂ Ë ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ª·Ú›· ¢È·Î¿ÎË, Ë ÔÔ›· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup, “˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·’ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, Ì ÛÙfi¯Ô ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ Eurogroup” . ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞™√∫, Ô ¶¿ÚȘ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋” ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup, ηٷÏfiÁÈÛ ˆÛÙfiÛÔ Î·È Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘Úȷ΋ ËÁÂÛ›·, ÁÈ· ÙËÓ “·‚ÂÏÙËÚ›· Ù˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ·, fiÛÔ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË” . √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·™Ô∫, ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ˆ˜ “‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÌfiÓË Î·È ·‚Ô‹ıËÙË, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ ı· Ìԇ̠ÌÚÔÛÙ¿” . “∂›Â Ô Î. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋. ∂ΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓ „‹ÊÈÛ·Ó, Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘ÌÂ;” ·Ó٤ٷÍÂ Ô ¡fiÙ˘ ª·ÚÈ¿˜ (∞¡.∂§.). √ Î. ª·ÚÈ¿˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “˘ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆӔ Î·È “·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›·” - Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ¤¯ÂÈ Â˘ı‡Ó˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ: ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Û·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ Eurogroup Î·È Ó· ÈÛÙ‡ÂȘ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ Û˘Ó¤ÂȘ” . ΔË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ Eurogroup ÛÙËϛ٢ÛÂ Î·È Ô ∏Ï›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÚÔ˜ (ÃÚ˘-

ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ˆ˜ ¯·ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ¢ËÏ·‰‹ ·Ó ‹Ù·Ó ¿ÏÏË Ë ·fiÊ·ÛË, ‰ÂÓ ı· ÙË ¯·ÈÚÂÙ›˙·ÌÂ;” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ. “μ‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÙË ¯·ÈÚÂÙ›˙·Ì” ÂÍÂÚÚ¿ÁË Ô ¶. §·Ê·˙¿Ó˘. “∞fiÊ·ÛË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ¯·ÈÚÂÙ›˙·ÌÂ. ∂Û›˜ ¯·ÈÚÂÙ›Û·Ù ÙÔÓ ∞Ó¿Ó” . “√È ›‰ÈÔÈ ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜, Î·È ÌËÓ ‚È¿˙ÂÛÙ ӷ ¯·ÈÚÂÙ›ÛÂÙ” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. “À¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¿Ì ÁÈ’ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÌÔÓ·ÍÈ¿, ·ÏÏ¿ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ∂˘ÚÒË! ∏ ∫‡ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ∂˘ÚÒË fiˆ˜ Î·È Ë ∂˘ÚÒË ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì” . “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù›ıÂÙ·È ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·fiÊ·Û˘ - Î·È Ë ∫‡ÚÔ˜ ··ÈÙ› Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜. √ ÚÒÙÔ˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ı· Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ΔÛԇηÏ˘ (¢∏ª∞ƒ). “∞Ó fï˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ù ÙËÓ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ı· ›-

‰·Ù ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ô˘ıÂÓ¿ ÔÈ Ï¤ÍÂȘ “ÚÔ‰fiÙ˘” , “∫Ô˘›ÛÏÈÓÁΔ . √È ÂıÓÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Û˘Ì·Ú·Ù¿ÍÂȘ ··ÈÙÔ‡Ó Û‡Ûۈ̘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ, Û˘ÌfiÚ¢ÛË Î·È Û¯¤‰ÈÔ. ŸÙ·Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÏÂÙfiÙ·ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ plan-μ, ı· ‹Ù·Ó fi,ÙÈ ÈÔ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi Ó· οÓÔ˘Ì ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ...” “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ÛÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi Ï·fi, ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù¿ Ù˘, Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ï˘Û۷Ϥ· Â›ıÂÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘” ‰‹ÏˆÛ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∫∫∂, Ô £. ¶·Ê›Ï˘. “√È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·ÔÌ˘ıÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ∂∂. ¶Ô‡ Â›Ó·È Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë; ΔÛÂÎÔ‡ÚÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ! ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏË ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÓfiÌÔÈ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÎÏËÚÔ› Î·È ·‰˘ÛÒËÙÔÈ...” ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, ·Ó¤ÊÂÚ Û ۇÓÙÔÌË ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ë ∫‡ÚÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË, ÂÒ‰˘ÓË Î·È ÚˆÙfiÁÓˆÚË Û Ù˘¯¤˜ Ù˘, ‰È·‰Èηۛ·. “∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Û‚fiÌ·ÛÙ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ Ì ¤ÌÚ·ÎÙË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ÕÏψÛÙ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·. °È·Ù› ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ηıÔÚÈÛÙÈΤ˜” . √ Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ ÂÎÙ›ÌËÛ Â›Û˘, ˆ˜ “ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË” , Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Î·È ˆ˜ “Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ Ù˘¯fiÓ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·...” η٤ÏËÍÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

∑ԇ̠ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘; Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ Â˘ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Â›Ù¢ÁÌ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË

¢ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ‰ÔÁÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ˘ÂÚÔ„›· ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÚÒÛÔ˘˜ ÔÏÈÁ¿Ú¯Â˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Î·È ÌÈ· Ôχ·ıË ÌÈÎÚ‹ ¯ÒÚ· Î·È Ì·˙› Ù˘ οı ¤ÓÓÔÈ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÌˆ˜ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Â›Ó·È ·Ì›ÏÈÎÙ·. ΔÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿ. ¢ÂÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÙÂı›. ∫·È Èı·ÓÒ˜ Ó· ÌËÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ô‡Ù ·‡ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi

ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·. √‡ÙÂ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Û ¤Ó· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÈÂÛÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ, Ô˘ Èı·ÓÒ˜ ı· ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔηٷı¤Ù˜. ∏ ˙ËÌÈ¿ ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. ΔÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ‹‰Ë ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ Î·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ı·‡Ì· ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ‰È·ÛÒÛÂÈ. ∂ÈϤÔÓ Ë ÂÚÈÏÔ΋ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ΢ÚȷΤ˜ ΔÚ¿Â˙˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ›Ûˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ Â‰Ò ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û˜ ΢ÚȷΤ˜ ΔÚ¿Â˙˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· Î·È ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ. ¶Úfiı˘ÌÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛı› ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÔ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·,·ÏÏ¿ fiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˆÏËÙ¤˜ Ë ÂÚÈÏÔ΋ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚ›ٷÈ

‰Â‰Ô̤ÓË ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷı¤Ù˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘, Ù˘ §·˚΋˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÚ›Ô˘ 15 ‰ÈÛ. Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂıÂÈ̤ӷ Û’ ·˘Ù¤˜; ∫·È ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙfiÛˆÓ Î·È ÙfiÛˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˆ˜ ı· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó; ∫·È ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 5.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÈ ı· ·ÔÁ›ÓÔ˘Ó; ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û ‰È·‰Èηۛ· ÂÚÈÏÔ΋˜. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË. √È πÛ·ÓÔ› ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó, ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÙÔ ›‰ÈÔ, ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ Â›Û˘, ÔÈ ∂ÛıÔÓÔ› Ô˘ Û˘ÏϤÁÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ηٷı¤ÛÂȘ ƒÒÛˆÓ ÓÔÈÒıÔ˘Ó ·Ó·ÛÊ·Ï›˜. ∫È ·Ó Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· Ë ∫‡ÚÔ˜ Ì ÙÔÓ ˘ÂÚÌÂÁ¤ıË ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤·, ÁÈ·Ù› ¿Ú·Á ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ; Δ›ÔÙ ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙÔ Î‡Ì· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì ÙËÓ ·ÌÂÙÚÔÂ‹ ËÁÂÌÔÓÈ΋ ÛÙ¿ÛË Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È ÚÒÈÌÔ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ˙ԇ̠ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ӈ̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘. øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ì ٤ÙÔȘ, ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛÙ‹ÚÈÎÙ˜ Î·È ÔÏÈÙÈο ÂΉÈÎËÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ›

§∂À∫ø™π∞, 19.

™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·ÚÁ¿ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÈ· ·Ì˯·Ó›· ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¡Ù·˚ÛÂÏÌÏÔ˘Ì Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÈÛ¯‡ÂÈ” Î·È ÙÔÓ ™fiÈÌÏ ӷ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ ∫‡ÚÔ ˆ˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Ù˘, ÂÓÒ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë - ¶Ô‡ÙÈÓ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛË ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. Δ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ı· ÚÔËÁËı› Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

ŒÛÙÂÈÏ·Ó ÔÏÂÌÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ì 1.000.000 ú ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ §√¡¢π¡√, 19.

ª¤ÚÎÂÏ, ™fiÈÌÏÂ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔ› ÙÔ˘˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ˘ÚÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË ∏ ∫À¶ƒπ∞∫∏ ÂÚÈÏÔ΋ - ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë Èı·ÓÒ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÂÚfiÙ˜ ÁÂÚÌ·ÓÔ‡˜ - Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ‹ È· ‰È¿ Á˘ÌÓÔ‡ ÔÊı·ÏÌÔ‡. √È μڢͤÏϘ Î·È ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ı· ÍÂÌ¤Ú‰Â˘·Ó ÛÙ· ÁÚ‹ÁÔÚ·, Û ¤Ó· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ, Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ‰ÂÓ ˘ÔÏfiÁÈ˙·Ó ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ·Ú’ fiÙÈ Â›¯·Ó ÂÌÂÈڛ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. Ÿˆ˜ fiÏÔÈ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ™fiÈÌÏÂ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÒÓ ‰È·¯‡ıËÎÂ Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Û fiÏË ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ΔfiÙÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‹ıÂÏ ӷ ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ Ú›ÛÎÔ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Û·Ó ·ÊÂȉҘ ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ÙÒÚ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È ÏÔ‡ÙÔ Û ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘˜. ΔfiÙ Ì ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ η٤ÛÙÚ„·Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÌÌÔÓÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ·Á·ıfi Ù˘ ÙÚ·Â˙È΋˜ ›ÛÙ˘, ÏËÁÒÓÔÓÙ·˜ η›ÚÈ· ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

∫Ú›ÛÈÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë Ì ÙÚfiÈη Û‹ÌÂÚ·

Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi fiÚ·Ì·. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ηٷ‰ÈÒÎÂÙ·È ·fi ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ù˘, Û¤ÚÓÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÈ ÛfiÚÔ ‰È¯·ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ °ËÚ·È¿ ◊ÂÈÚÔ. £· ÙÔ ÏËÚÒÛÂÈ Ë ›‰È·, ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ. ∫·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ı· ¯·ı› ÙÔ Â˘ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi Â›Ù¢ÁÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÚÔ˜ ¯¿ÚÈÓ ÌÈÎÚÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÁˆÈÛÌÒÓ, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Ì˘ˆÈΤ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ·Û‹Ì·ÓÙ˜ ËÁÂۛ˜. ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·Ú·ÎÔ‡Û˘ (∞fi ÙÔ “μ‹Ì·”)

∂¡∞ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÊÔÚو̤ÓÔ Ì ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ Û ÌÂÙÚËÙ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ›, ¤ÛÙÂÈÏ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ë μÚÂÙ·Ó›·. “ª›· Ù‹ÛË Ù˘ RAF ·Ó·¯ÒÚËÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ÒÛÙ ӷ ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ‰¿ÓÂÈ·, ÂÊfiÛÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ Î·È ÔÈ ¯ÚˆÛÙÈΤ˜ οÚÙ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡π∫√§∞√À °. ∞Ãπ§§∂∞™ MD, MSc ∞°°∂π√Ã∂πƒ√Àƒ°√™

Master Of Endovascular Techniques ¶ÚfiÙ˘Ô π·ÙÚÂ›Ô ∞ÚÙËÚÈ·ÎÒÓ Î·È ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛˆÓ

ñ ∞ÁÁÂȷ΋ Î·È ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ñ æËÊÈ·Îfi˜ ∞ÁÁÂÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ñ Triplex ∞ÁÁ›ˆÓ ñ ∫ÔÈÏȷ΋ Î·È ıˆÚ·ÎÈ΋ ·ÔÚÙ‹-·Ó¢ڇÛÌ·Ù· ñ ∫·ÚˆÙ›‰Â˜ ñ ¶ÂÚÈÊÂÚÈ΋ ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ ·ÚÙËÚÈÔ¿ıÂÈ· ñ √ȉ‹Ì·Ù· οو ¿ÎÚˆÓ - ÎÈÚÛÔ› - ¢ڢ·ÁÁ›˜ μ√§√™ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË Δ.∫. 38221 ΔËÏ.: 24210 76265, Fax: 24210 76245 ∫ÈÓ.: 6974007056 e-mail: nikolaouax@gmail.com

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒΔπ√À 2013

°È· ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ

∞ÔÚÚ›ÊıËΠ·›ÙËÌ· ΔÛ›Ú· ¢ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ··ÓÙ¿ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ ∞£∏¡∞, 19.

ËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 19 ª·ÚÙ›Ô˘ (¯ı˜) ˙‹ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ.

T ™¯Â‰fiÓ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ √‡ÁÁÚÔÈ ÛÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ §∂À∫ø™π∞, 19.

Δ√ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ Î·Ù·ı¤-

√ Î. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÂÓÒ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ Î·È ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔ, ηıÒ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ·‰È·ÓfiËÙÔ, ̤¯ÚÈ ¯ı˜, “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆӔ . √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰›ÓË Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ı· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÔϤıÚȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Â›-

Û˘ fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤ÚÈÌÓ· ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ μÔ˘Ï‹ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Ô‰˘ÓËÚfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰›ÓË Ù˘ ÎÚ›Û˘. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È, Â›Û˘, ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ó· ˘Ôηı›ÛÙ·Ù·È ·fi ÎÏÂÈÛÙ¤˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘: “∫‡ÚÈ Úfi‰ÚÂ, Û·˜ ˙ËÙÒ Ó· Ú¿ÍÂÙ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Î·È ÙÔ Î·-

ı‹ÎÔÓ Û·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Î·È Ó· Û˘ÁηϤÛÂÙ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜, ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË, 19 ª·ÚÙ›Ô˘ ,ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› Ë ÂıÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ·Ù› Û˘Ó·›ÓÂÛ·Ó Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË” .

∞ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ΔÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·ÔÚÚ›ÊıËΠηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ: Ÿˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÌÂı· ·Ô ÙÔ ∞¶∂-ª¶∂, Ô ∞Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‰È·‰Èηۛ· Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘. ¢Èη›ˆÌ· ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì ٤ÙÔÈ· ‰È·‰Èηۛ·, Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∞˘ÙÔÓfiËÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.

“¶˘Ú¿” ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ “∂›Ó·È ·ÛÙÂ›Ô Î·È ÂÍÔÚÁÈÛÙÈÎfi Ô ™Àƒπ∑∞, Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, fiÙ·Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÂÈÊ·Ó‹ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ›¯·Ó ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ‹ Î·È ·ÎfiÌË ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì ı¤Ì· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ.

◗

ÛÂˆÓ √‡ÁÁÚˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ΢ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2011, ÛÙ· 918 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ª¡μ, Ù· ÔÔ›· ÂÈηÏÂ›Ù·È Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ Ù˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë Ô˘ÁÁÚÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Nepszabadsag. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ∑fiÏÙ·Ó ΔÛ¤Ê·Ï‚È Â›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Ô˘ÁÁÚÈÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ÊÈÔÚÈÓÈÔ‡, ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙÔ ÊÈÔÚ›ÓÈ ¤ÂÛ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÛÙ· 308 ÊÈÔÚ›ÓÈ· ·Ó¿ ¢ÚÒ ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Ë ÈÛÔÙÈÌ›· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 305,23:1.

¶ÚÒÙÔ ı¤Ì· ÙÔ “fi¯È” ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ªª∂

°ÂÚÌ·Ó›·: ¡· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜ Ë ∫‡ÚÔ˜... μ∂ƒ√§π¡√, 19.

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

Δ√ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ οÓÂÈ Ë Â›‰ËÛË Ù˘ ·fiÚÚȄ˘, ·fi ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ Â› ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ∞fi ÙȘ ∏¶∞, ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·, ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∞Ú·‚›· Ù·Í›‰Â„Â Ë Â›‰ËÛË ÙÔ˘ ˯ËÚÔ‡ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ “fi¯È” ÛÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ›¯·Ó ÚÔ‰ÈοÛÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, ȉ›ˆ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· ·›¯Â Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ë ... ÂÈ·ڈÛË ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Â·Ó¤ÊÂÚ ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ Ì›ÓÙÈ· ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ù˘... ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ‰‹ÏˆÛ ·fi„ ˆ˜ “Ï˘¿Ù·È” ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È Â˘¯‹ıËΠ̠۷ʤÛÙ·ÙË ÂÈÚˆÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË “ηϋ ÂÈÙ˘¯›·” ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙË ªfiÛ¯· ÛÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ™·ÚÚ‹. Δ· ‰ÈÂıÓ‹ ªª∂ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¿ÌÂÛ·, fi¯È fï˜ ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· fiÛÔ Ë ... ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ìÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓî. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÛÙÔ “fi¯È” Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ‚Ô˘Ï‹˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ: “¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ∫·ÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ Angela Merkel, Michael Meister. ªÔ˘‰È·Ṳ̂Ó˜ Î·È ÔÈ μڢͤÏϘ, ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ›‰ËÛ˘ ÂÚ› ηٷ„‹-

ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ Î˘Úȷ΋ μÔ˘Ï‹. ™Â Â›Â‰Ô ‰ÈÂıÓÒÓ ª¤ÛˆÓ ÙÒÚ·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÔÈ New York Times ÁÚ¿ÊÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î˘Úȷ΋ μÔ˘Ï‹ “·¤ÚÚÈ„Â ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ô˘ ›¯Â ÛÙfi¯Ô ÛÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ·Ú¿ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜” . ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters ÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ·¤ÚÚÈ„·Ó ÌÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ¤Ó·Ó ‚·ıÈ¿ ·ÓÙÈÏ·˚Îfi ÊfiÚÔ ÛÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÏ›ÙÔ Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÙÚ·Â˙È΋ ηٿÚÚ¢ÛË Î·È ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ¤ÏÔ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰È¿ÛˆÛË ÂÓfi˜ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Al-Jazeera, ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜, οÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·‰ËψÙÒÓ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ “‹Ù·Ó ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘” . ΔÔ ·Ú·‚ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫‡ÚÈÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, ∞ÓÙÒÓË ¶·Û¯·Ï›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ϤÂÈ ˆ˜ “ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ·Ù› Ë ∫‡ÚÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ªÈ· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÙfiÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ. ΔÔ Eurogroup ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ÙˆÓ ∫˘ÚȈÙÒÓ, ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙÔÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ . ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ CNBC,

Ì ٛÙÏÔ “ªÂ Ù›ÔÙ·! ΔÔ Î˘ÚÈ·Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÁÈ· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ” , ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∂Ê˘ •¿ÓıÔ˘ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ¶Ú·Û›ÓˆÓ. “™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ϤÌ fiÙÈ ·Ó ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ì ÙÔ Ó· οÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ Î·È ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ›¯·Ì Û ·˘Ùfi ÙÔ ÓËÛ›, ÙfiÙ Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠fi¯È” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë •¿ÓıÔ˘. ∏ ¤Á΢ÚË ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Il Sole 24 Ore, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ù˘ ÌÔÚÊ‹, ¤¯ÂÈ ÚÒÙË Ù˘ ›‰ËÛË ÙÔ Ë¯ËÚfi ΢ÚÈ·Îfi “fi¯È” ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ‰È¿„¢ÛË Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫‡ÚÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ªÈ¯¿ÏË ™·ÚÚ‹. ΔÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi Bloomberg ÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ Ë ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ Î˘Úȷ΋ μÔ˘Ï‹ ¤‰ˆÛ ¤Ó· ìÏ‹ÁÌ·î ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤Ù˜ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û¯¤‰È· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó Û¿ÏÔ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi μμC ÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È „‹ÊÈÛ·Ó “√Ãπ” ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, οÙÈ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÛÂ Ô Î˘ÚÈ·Îfi˜ Ï·fi˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹. ™ÙÔ CNN Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ¤Î‰ËÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ı· ÂȉڿÛÂÈ Ë ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÛÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Î·Ù¿ fiÛÔÓ ı· Ô‰ËÁËı› Ë ∫‡ÚÔ˜ Û ¯ÚÂÔÎÔ›·.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô

∞fiÊ·ÛË “‚fiÌ‚·” ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ (12Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 5039. ŒÁÈÓ ¢π¶§√ Δ∑∞∫-¶√Δ. ¶ÔÛfi 981.000,00 ¢ÚÒ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ §·¯Ófi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ 44936 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 60852 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 9634 14012 15731 20909 27796 32013 35162 40469 47837 52083 56845 67597 72936 76979 79763 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1496 2815 7291 11046 17003 19016 23072 24744 26673 30230 46395 50641 54957 59669 63086 64718 69710 71164 74869 75046 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 414 885 2047 3678 5029 5789 6540 8042 8813 10425 11997 12718 13390 14434 15026 15050 16522 17614 18305 19697 20228 21680 22491 23963 25531 25962 26884 27555 28717 29268 29819 30721 31392 32934 34175 35933 36714 37425 38086 38917 39718 41180 41931 42662 43343 43394 44905 45083 45824 47006 48378 49109 49890 51392 52834 53715 54346 56034 57706 58037 58858 60420 60981 61233 61704 62425 63837 65265 67026 68178 68929 70231 70312 70593 71995 73387 74138 75807 76518 77700 78181 78852 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 39, ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 9, Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 5000 ¤ˆ˜ 5999, ·fi 44000 ¤ˆ˜ 44999 Î·È ·fi 60000 ¤ˆ˜ 60999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√ Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 26 ª∞ƒΔπ√À 2013.

Αντισυνταγματική η δέσμευση λογαριασμών

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 7Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 133 Î·È 157. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 157417 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 133729 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 133751 Î·È 157439 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 133462 133716 157150 Î·È 157404 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 133324 133348 133645 133690 133694 133814 157012 157036 157333 157378 157382 157502 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 133003 133034 133045 133048 133061 133081 133131 133133 133160 133169 133217 133220 133230 133250 133268 133283 133290 133292 133317 133320 133329 133363 133371 133407 133422 133424 133475 133485 133499 133508 133514 133516 133555 133563 133564 133596 133624 133628 133632 133640 133663 133666 133691 133696 133721 133737 133757 133759 133769 133810 133846 133851 133854 133872 133873 133878 133882 133883 133890 133896 133900 133919 133932 133948 133949 133956 133979 133984 133993 133999 157005 157008 157017 157051 157059 157095 157110 157112 157163 157173 157187 157196 157202 157204 157243 157251 157252 157284 157312 157316 157320 157328 157351 157354 157379 157384 157409 157425 157445 157447 157457 157498 157534 157539 157542 157560 157561 157566 157570 157571 157578 157584 157588 157607 157620 157636 157637 157644 157667 157672 157681 157687 157691 157722 157733 157736 157749 157769 157819 157821 157848 157857 157905 157908 157918 157938 157956 157971 157978 157980 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 133000 ¤ˆ˜ 133999 Î·È ·fi 157000 ¤ˆ˜ 157999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π

ΔÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· ·Ú·¤ÌÊıËΠÁÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù∂ ∞£∏¡∞, 19.

ª

 ÌÈ· ·fiÊ·ÛË “‚fiÌ‚·” fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÚ·Â˙ÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¤ÎÚÈÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ™‡Ì‚·ÛË ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ (∂™¢∞) ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÂΛÓË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ™¢√∂ Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ‰¤ÛÌ¢ÛË ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ı˘Ú›‰ˆÓ Î.Ï.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ¢’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ·Î˘ÚˆÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ (Úfi‰ÚÔ˜ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ™ˆÙ. ƒ›˙Ô˜ Î·È ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ë ¿Ú‰ÚÔ˜ √˘Ú·Ó›· ¡ÈÎÔÏ·Ú¿ÎÔ˘) Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 1032/2013 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ¤ÎÚÈÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙ· ¿ÚıÚ· 5 (‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î.Ï. ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜), 17 (ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜) Î·È 25 (·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘), ηıÒ˜ Â›Û˘ ¤ÎÚÈÓ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ÙÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘ ¶ÚfiÛıÂÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Ù˘ ∂™¢∞ (ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜) ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 30 (·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 5 ÂÚ›ÙˆÛË Â’) ÙÔ˘ ¡.

3296/2004 Ô˘ ÚԂϤÂÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·È ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· ·Ú·¤ÌÊıËΠÁÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Â›Ì·¯Ë ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¡. 3296/2004, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·È ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ›‰Ô˘˜ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·, Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÛÔ‚·Ú‹ Â¤Ì‚·ÛË ÛÂ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒ˜ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ·Á·ı¿ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜, fiÙÈ fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·ÚΛ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË, ÙÔ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙÂÚÂ›Ù·È Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ú¢ÛÙÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÎÈÓËÙÒÓ ·ÍÈÒÓ Ê˘Ï·ÛÛÔÌ¤ÓˆÓ Û ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ.

ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÛÔ‚·Úfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ¢ËÏ·‰‹, Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·Á·ıÒÓ Ù· ÔÔ›· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 17 Î·È 5 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ªÔÚ› ÌÂÓ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi Ó· ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÛÎÔÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÂÁ¯Ô̤ÓÔ˘, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ·ÍÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηْ ·˘ÙÔ‡, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ Èı·ÓÔÏÔÁËı›Û˘ ·Ú·‚¿Ûˆ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ηٿ ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ Èı·Ó‹˜ Ù¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ·-

Ú¿‚·Û˘. ŸÌˆ˜, Ô ÛÎÔfi˜ Î·È ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ·fi Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘ ÙËÓ Â›Ì·¯Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¡.

3296/2004, ηıÒ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ Ì ÙÔ ¶.¢. 85/2005 Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. ∞fi ÙȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜, ··ÈÙÂ›Ù·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î.Ï. Ó· ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ Î·Ù¿ ÙÚfiÔ Û·Ê‹ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¡.

3296/2004 ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜

∏ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ™Δπ™ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ 57˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¡. ÀfiÚÎË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ º‡ÏˆÓ, η ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜. ∏ η ª·ÎÚ‹ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹˜ ÙÚ·¤˙˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Î·È ÚfiÏË„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ‚›·˜ ηٿ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı¤Ì· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÌÈÏ›·˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ‹Ù·Ó “ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÔÈ Î·Ï¤˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘” . ™˘ÌÌÂÙ›¯Â, Â›Û˘, Û ·Ú¿ÏÏËÏË ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∂∂ ηٿ Ù˘ ‚›·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ì ÙËÓ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, η Askin Asan, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ı¤Ì·Ù· ·ÌÔÈ‚·›Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Ë Î· ª·ÎÚ‹ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ‚›·˜ ηٿ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ÓÔÌÔıÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ∞ӷʤÚıËÎÂ, Â›Û˘, ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‚›·˜ ηٿ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ º‡ÏˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ , ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ 57Ë Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È ·Ó¤Ï˘Û ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ∞¶√ºƒ∞•∂π™ & ∫∞£∞ƒπ™ª√™ ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜. ∞¶√Ã∂Δ∂ÀΔπ∫ø¡ ∞°ø°ø¡ Δ¤ÏÔ˜, Ë Î· ª·ÎÚ‹ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ·ÔÙÂÏ› ıÂÌÂÏÈ҉˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰Èη›ˆÌ·, ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô ªË ‰ÈÛÙ¿˙ÂÙ ӷ ÙËÏÂʈÓ›Ù Û fi,ÙÈ Úfi‚ÏËÌ· οı ۇÁ¯ÚÔÓ˘ ‰ËÌÔ¤¯ÂÙ ÁÈ· ÙȘ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂȘ Û·˜. ÎÚ·Ù›·˜, ÂÓÒ Û˘ÓÈÛÙ¿ ¶ƒ√™√Ã∏. ¢È·Ê¤ÚÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔ¯Ïfi ›ÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ·ÓÙ·Áˆ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÔÏ˘ÂÙÔ‡˜ ›ڷ˜. ÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ΔËÏÂʈӋÛÙ ̷˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 694 4770776 ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ÛÂ Î·È ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ™˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ì·˜. οı ¯ÒÚ·.

“√ ∞∂Δ√™”

Î·È Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘. ŸÌˆ˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ·ÔÚ›ÛÙˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ (Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¡.

3296/2004) “ηٷÏ›ÂÙ·È Â˘Ú‡Ù·ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ‰È·ÎÚÈÙÈ΋˜ ¢¯¤ÚÂÈ·˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ Û·Ê‹ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ̤ÙÚÔ˘” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙÔÓ Â›Ì·¯Ô ÓfiÌÔ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ô‡Ù ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi ‰¤ÛÌ¢ÛË, Ô‡Ù ΢ڛˆ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÂÛ̇ۈ˜. ∂›Û˘, ÛÙÔ ÓfiÌÔ ‰ÂÓ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Î·È ¿ÚÛˆ˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ‰ÂÛ̇ۈ˜, Ì ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ·Ó·ÏfiÁˆÓ ÚÔ˜ ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ̤ÙÚÔ˘. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ¤ÎÚÈÓ·Ó ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙËÓ ∂™¢∞ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 30 (·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 5 ÂÚ›ÙˆÛË ∂) ÙÔ˘ ¡.

3296/2004. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›¯Â ˘Ô‚ÏËı› ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ™¢√∂. ∏ ηٷÁÁÂÏ›· ·ÊÔÚÔ‡Û ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ·ÙÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÚԤ΢„·Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È Ï·ıÚÂÌÔÚ›· ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘, Ì ¯Ú‹ÛË Ù¯ӷÛÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ˘ÔÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ. ŒÙÛÈ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, Î.Ï. Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË.

ª·ÁÓËÛ›· 12

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

°È· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ Î·È Ù· fiÛ· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È

∞ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ª

 ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ 200 ÂÚ›Ô˘ ∫‡ÚÈÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜. √È ›‰ÈÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤Ì‚·ÛÌ· ÁÈ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

● √È ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ ™Î¤‚Ë ∞Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ŒÏÂÓ· °·‚ÚÈËÏ›‰Ô˘ (ʈÙfi) Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫˘Ú›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞‰¿ÌÔ˜ ªÔ˘˙Ô‡Ú˘ Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙË “£” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘

ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ

∏ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· Ì·˜ › ˆ˜ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Á¯ˆÙÈÎfi. √È Ôϛ٘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó Î·È fiÏÔÈ Â›Ó·È Û ÌÈ· ·ÁˆÓ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰Â˘ÙÂÚÔÂÙ‹˜ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ŒÏÂÓ· °·‚ÚÈËÏ›‰Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·Ó¤ÌÂÓ fiÙÈ ı· ˘‹Ú¯·Ó ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ì ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ï›Ô˘Ó. “◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÎÔ› ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ·ÔχÛÂȘ. ∞˘Ù¿ Ô˘ ‚Ϥ-

Ô˘Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Á›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·. ∏ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™Â Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ı· ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ۯÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏË. “™ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ‹‰Ë, ÚÈÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ˘‹Ú¯Â ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›·. ÕÚ·, fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÒÚ·, ı· Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·.

√È ∫‡ÚÈÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·ÁˆÓ›·, ¿Á¯Ô˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ Ó· ˙ÂÈ ¤Ó· ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Î·È ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË, ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌË, fiÛÔ Î·È ÙÔ 1974, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ‚¤‚·È· fiÚÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫˘Ú›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞‰¿ÌÔ˜ ªÔ˘˙Ô‡Ú˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú ԢÛÈ·ÛÙÈο Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ, Ó· ÌÂÈ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ªÔÚÔ‡Û ÙÔ ı¤Ì· Ó· Ï˘ı› ̤۷ ·fi ¤Ó· ‰È¿ÏÔÁÔ, ÌÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË” . √ ›‰ÈÔ˜ Ì›ÏËÛ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë-

̤Ú˜ Ì ÙÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ·ÎÏÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, “ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ·. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ 2004 Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿Ó, fiÔ˘ Ô Î˘ÚÈ·Îfi˜ Ï·fi˜ ÎÏ‹ıËΠӷ ÙÔ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÙÔ ‹ıÂÏÂ. ∫·È ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÙÒÚ·, ·ÊÔ‡ Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” Î·È Ô Î. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ÙÔ Â› ÛÙËÓ Î. ª¤ÚÎÂÏ, ¿Ú· ÁÈ·Ù› ÂÈ̤ÓÔ˘Ó; √ ÎfiÛÌÔ˜ ÊÔ‚¿Ù·È Î·È Ó¤Â˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ªËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ì ٷ ÚˆÛÈο ÎÂÊ¿Ï·È·. ∂›Ó·È Û·Ó Ó· Ì·›ÓÂÙ·È

ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ ¤Ó·˜ ÎÚ˘Êfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ƒÒÛˆÓ Î·È °ÂÚÌ·ÓÒÓ” . ΔÔ ¿Á¯Ô˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì “ÎÔ‡ÚÂÌ·” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ, Ô Î. ªÔ˘˙Ô‡Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Â‰Ò Î·È ‰‡ÔÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ, ηıÒ˜ ÂËÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ÔÔ›· ϤÔÓ Ê·›ÓÂÙ·È. ∫·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Û˘ÛÛÈÙ›ˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÚˆÙfiÁÓˆÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ˘‹Ú¯Â Ë ÂÏ›‰· fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ı· ·Ó·ÎÔÙfiÙ·Ó Ë ÎÚ›ÛË.

◗

∞Á¯ˆÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ΔË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, fiÛÔ Î·È ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÙË ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·È ·fi ÙË Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∏ “£” Ì›ÏËÛ Ì ‰‡Ô ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ Ì ΢Úȷ΋ ηٷÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„·Ó ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ fiÏ· ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È ·fi Ì›· ÎψÛÙ‹. ∏ ‰Â˘ÙÂÚÔÂÙ‹˜ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ™Î¤‚Ë ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ì·˜ ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÂÌ¿˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, ·Ó ı· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜, ›Ù ·Ó¿ Ì‹Ó·, ›Ù ·Ó¿ ‚‰ÔÌ¿‰·. ∂›Û˘, ·fi ÚÔÛˆÈÎfi ‚›ˆÌ·, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¤ÙÛÈ ı· Ú¤ÂÈ ÂÁÒ ÙÒÚ· Ó· ÛÙ›ψ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘. ¶¤Ú·Û· ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ Î·È Â›Ó·È Î·È Â‰Ò ÎÏÂÈÛÙ¿” . ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ¤Ó· Ï‹ÁÌ· Ì ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÔÏ˘ı› ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÓÒ ÙÒÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË.

¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÌÌ‹ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢À√

ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÓÙ› ÌÈ·˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÙÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô “∂ÍÚ¤˜ ¶‹Á·ÛÔ˜” . ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¢ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· οı ™¿‚‚·ÙÔ (οÙÈ Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ) Î·È Î¿ı ΔÚ›ÙË. ™‡Ìʈӷ Î·È Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi - Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô “∂ÍÚ¤˜ ¶‹Á·ÛÔ˜” ·fi ¯ı˜ ΔÚ›ÙË 19 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Î¿ı ΔÚ›ÙË, ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013, ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô Â›¯Â ·ÚÓËÙÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÙȘ ΔÚ›Ù˜. ∏ Û˘Ó¯fiÌÂÓË ˆÛÙfiÛÔ Ì›ˆÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ó¿ÁηÛ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÂÚÈÎfi„ÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰·, ̤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯·, ÔfiÙÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·È ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÈÎÚ‹.

ΔÈ Ï¤ÂÈ 28¯ÚÔÓË μÔÏÈÒÙÈÛÛ·, Ë ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ

∫ÏÂÈÛÙ¤˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î˘ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ∫§∂π™Δ∂™ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ Î˘ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞fi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Ë ΔÚ›ÙË 19 Î·È Ë ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ª·ÚÙ›Ô˘, Â›Ó·È ·ÚÁ›· ÁÈ· ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ΔÚ¿Â˙˜ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ù· ‰›ÎÙ˘· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÛÔ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ Cyprus Popular Bank co Ltd, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿ ÁÈ· fiϘ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜” . ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔÈ ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‹ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ̤ۈ ÙˆÓ ∞Δª Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Â›¯·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ fï˜ ˘‹ÚÍ ÂÊԉȷÛÌfi˜ ÙˆÓ ·˘ÙfiÌ·ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ Â͢ËÚÂÙ‹ıËηÓ. º˘ÛÈο ˘¿Ú¯ÂÈ fiÚÈÔ ·Ó·Ï‹„ˆÓ. Œˆ˜ 1.200 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ Î·È 600 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË §·˚΋ ΔÚ¿Â˙·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‰ÂÓ ·-

● ∂ÊԉȿÛÙËÎ·Ó Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ∞Δª ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ

Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó “Ô˘Ú¤˜” ¤Íˆ ·fi Ù· ∞Δª ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ΛÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈ΋... √È μÔÏÈÒÙ˜ ηٷı¤Ù˜ ÛÙ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó‹Û˘¯ÔÈ. ∞ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ·ÓËÛ˘¯›·, ˆÛÙfiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ

ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ.

“™ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ...” ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á· Ù· Ó·ڿ ·È‰È¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ. μÚ‹Î·Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, fiˆ˜ ϤÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

∏ 28¯ÚÔÓË ¡Ù›Ó· º·ÛÔ˘Ï›‰Ë, ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÚÈÓ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ. μڋΠÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘‡ı˘ÓË ı¤ÛË. “¶‹Á· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ŒÊ˘Á· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ¢ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· Ó· ‚ÚÂÈ ÂÚÁ·Û›·, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ó· ÓÈÒÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ͤÛ·ÛÂ Ë ÎÚ›ÛË Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. “ŸÛ· ¿ÎÔ˘Á· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi Ù· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ¿Ú¯ÈÛ· Ó· Ù· ·ÎÔ‡ˆ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ªÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔÓ›˙ÂÈ. ¶ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 20% ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ™Â ȉȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·ÔχÛÂȘ. “∏ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ΢ÚȇÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ôϛ٘. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ˘‹Ú¯Â ÌÂÓ ·ÓËÛ˘¯›·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙfiÛÔ ÂÌÊ·Ó‹˜.

√ ÎfiÛÌÔ˜ ›¯Â ÌÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, ·ÏÏ¿ Û ÌÈÎÚfi ‚·ıÌfi. ∞fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ fï˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Îϛ̷ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È “ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ” ÛÙȘ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” ϤÂÈ Ë 28¯ÚÔÓË μÔÏÈÒÙÈÛÛ·. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Ì fiÛÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ “ÓÈÒıÔ˘Ó ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ” . ŸÛÔÈ ˙Ô‡Ó ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ˘¿Ú¯ÂÈ Í¤ÓÔ ¯Ú‹Ì·. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ÊÔ‚›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.... ∞Ó‹Û˘¯ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ηıÒ˜ Ë ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı¤ÙÂÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜... ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â›. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË fï˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· ÂÈ “fi¯È” ÛÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÎÚ›ÓÂÙ·È ıÂÙÈ΋ ·fi ŒÏÏËÓ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ... ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ª·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ı‡Ì· 53¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ ÏËÛÙÒÓ, Ô˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 10 Ë̤Ú˜ “ÎÙ˘¿” ̤۷ Û Û›ÙÈ· È¿ÓÔÓÙ·˜ -ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·- ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı‡Ì· ÙˆÓ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ ÏËÛÙÒÓ ¤ÂÛ 88¯ÚÔÓË, ÌÔÓ·¯È΋ Á˘Ó·›Î·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ ÔÈ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ÂÈÛ‹Ïı·Ó Û Û›ÙÈ 53¯ÚÔÓÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÈÊÓȉ›·Û·Ó ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘, ÙÔÓ ¤‰ÂÛ·Ó ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Î·È ÙÔÓ Ï‹ÛÙ„·Ó. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Èı·Ófiٷٷ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ›‰È· ¿ÙÔÌ·. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Î·È ¿ÏϘ Û›Ú˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ, Ô˘ ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ı‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜.

Ã

√È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÌÔÓ·¯Èο, ΢ڛˆ˜ ËÏÈÎȈ̤ӷ, ¿ÙÔÌ· Î·È ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÚÔ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏËÛÙ›· ¤ÁÈÓ ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜, Ì ı‡Ì· 53¯ÚÔÓÔ. ™Â Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ‰‡Ô ·ÁÓÒÛÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È¤Ú·Í·Ó ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ 53¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÔÈ ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘˜ Ì ÎÔ˘ÎԇϘ Ù‡Ô˘ “full face” , ·ÊÔ‡ ·Ú·‚›·Û·Ó ·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ 53¯ÚÔÓÔ˘, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Î·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ‚›·˜ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ ·ıfiÓÙ· ‰¤ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 350 ¢ÚÒ Î·È ‰È¤Ê˘Á·Ó ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

● ™Â Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ‰‡Ô ·ÁÓÒÛÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È¤Ú·Í·Ó ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ 53¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

¢Ú·¤ÙÂ˘Û·Ó ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È Ï‹ÛÙ„·Ó ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÙÚÂȘ Ó·ÚÔ› ‰Ú·¤Ù˜, ÙÚfiÊÈÌÔÈ ÙÔ˘ ȉڇ̷-

ÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ·ÂÈÏ‹ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÏËÛÙ¤„Ô˘Ó ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ Î·È Ó· ÎϤ„Ô˘Ó ¤Ó· ‰›Î˘ÎÏÔ. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ·ÊÔ‡ ˘‹ÚÍÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ˘˜

ÙÚÂȘ Ë̉·Ô‡˜ ËÏÈΛ·˜ 16, 17 Î·È 18 ÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È¤Ú·Í·Ó ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÎÏÔ‹ ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ·ıfiÓÙ˜, ËÏÈΛ·˜ ·fi 15 ¤ˆ˜ 16 ÂÙÒÓ, ÁÈ· ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 41 ¢ÚÒ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ÙÚÂȘ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ‰›Î˘ÎÏÔ ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ 49¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡ ÎÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó, fï˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÛÙڤͷÓÙ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ‰È·Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· Ù· ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜, ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ Î·È Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Î·È fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙË ‰È¿Ú·ÍË ÔÈÓÈÎÒÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ·fi ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜, ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁˆÁ‹˜. ΔÔ ‰›Î˘ÎÏÔ ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ, ÙÔ Ô-

Ô›Ô ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, ηٷۯ¤ıËÎÂ Î·È ·Ô‰fiıËΠÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘. ∂›Û˘ ·Ô‰fiıËÎ·Ó Î·È Ù· 41 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ·ıfiÓÙ˜. ∏ ‰È·Ê˘Á‹ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÿ‰Ú˘Ì· Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ Û˘¯Ófi Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ, ÂÂȉ‹, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ʇϷΘ, Ô‡Ù Â͈ÙÂÚÈ΋ ÊÚÔ˘Ú¿. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Î·È ÛˆÊÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ◊‰Ë ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Û¯ÂÙÈ-

ο Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·Ó·ÌÔÚʈÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·, Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ‹ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ·‰È΋̷ٷ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÚԂ› Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi, ηıÒ˜ Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÂΉ›Î·Û˘ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 18 Ì‹Ó˜, ÂÂȉ‹ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁˆÁ‹˜ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 33 ·È‰È¿.

49¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¡∂∫ƒ√™ ÛÙÔ Û›ÙÈ, fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ ÌfiÓÔ˜, ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË-

̤ÚÈ ¤Ó·˜ 49¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜. ◊Ù·Ó ‚·Ê¤·˜ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ·ÏÏ¿ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¿ÓÂÚÁÔ˜. ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Î·È Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔÓ Úfi‰ˆÛ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ËÏÈΛ·. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ¿ÓÙÚ·˜ ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Û ÛÙȘ ÎÏ‹ÛÂȘ Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Î·È -‰˘ÛÙ˘¯Ò˜- ÙÔÓ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÓÂÎÚfi. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â‹Ïı ¤Ó· 24ˆÚÔ ÚÈÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫. ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∂ÓËÌÂÚÒıËΠÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∞fi ÁÈ·ÙÚfi ÈÛÙÔÔÈ‹ıËΠfiÙÈ ÙÔ ·›ÙÈÔ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ıÔÏÔÁÈÎfi. ªÂ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·.

¢‹ÏˆÛË Ì ·È¯Ì¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Î›ÓËÙÔ˘

™ÙȘ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË “χÛ˘” Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ∞¡∞μ§∏£∏∫∂

ÁÈ· ÙȘ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË “χÛË” Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “π¿ÛˆÓ ∞∂”. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Â›¯Â ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ¯ı˜, ˆÛÙfiÛÔ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ˘fiıÂÛË Ó· ÙÂı› ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ÓÔÌÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ∏ ÎÔÈÓ‹ ·˘Ù‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ¤ÙÛÈ ÎÚ›ıËΠÛÎfiÈÌÔ Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Â› Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì ÙÔ “‰›ÔÏÔ” ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ - ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓÙ›ÓÂÙ·È, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ·Ê› Ë Î˘ÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ª·Û‰¿Ó˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· “Ì˘ÛÙÈ΋ ‰Èψ̷ٛ·” Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÁÈ· Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÁÈ· “·Ú¿‰ÔÛË” ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ - ÊÈϤÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη, ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ó· ÌÂÈ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ª·Û‰¿ÓË, ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ·Û΋ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·-

ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ªÂ ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ‰È·„‡‰ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÛÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ ·Î›ÓËÙÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‹ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂΛ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÔÙԉȷÙÚÔÊÈ΋˜ ™‡Ìڷ͢ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Î›ÓËÙÔ˘ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ Â‰Ò Î·È ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·.

¢‹ÏˆÛË ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ª·Û‰¿ÓË Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: “∂Âȉ‹ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘, ˆ˜ Ì ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ë ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ 48.077 Ù.Ì., Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “π∞™ø¡ ∞.∂.” Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ̤ÙÔ¯Ô˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÁÚ¿ÊËΠfiÙÈ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ›¯· Ù¿¯· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ‹‰Ë ·fi ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2012 ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·Û‹ ÙÔ˘ ›Ù ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ›Ù ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ›Ù ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÁÚԉȷÙÚÔÊÈ΋˜ ™‡Ìڷ͢ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÊ›ψ, ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛÈÓ Ù˘ ·ÏËı›·˜, Ó· ‰ËÏÒÛˆ Ì οı ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ˆ˜ Ô˘‰¤ÔÙ ÚÔ¤‚ËÓ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛË. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ· ÂÍ·Ú¯‹˜ ˆ˜ ÂÈı˘Ì›· Û‡Û-

● √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ª·Û‰¿Ó˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· “Ì˘ÛÙÈ΋ ‰Èψ̷ٛ·”

ÛˆÌÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯Ô› ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÏËÓ, fï˜, Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÛÙ›ڷ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ì ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ì ÙÔÓ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ¢ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ·Î›ÓËÙÔ˘ Û οÔÈÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÂȉ‹ Ì·˜ ‰ËÏÒıËΠ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ fiÙÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ ›¯Â Ë “π∞™ø¡ ∞.∂.” , ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ‡ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÚÔÙ¿ıËΠ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ÂÚ›Ùˆ-

ÛË ·ÎfiÌË Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ¿ÏÏ˘, ηٿÏÏËÏ˘, ÌÔÚÊ‹˜ ÊÔÚ¤·, Ô˘ ı· Û¤‚ÂÙ·È, fï˜, fiˆ˜ η٤ÛÙËÛ· ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ۷ʤ˜, ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈ· ıÂÙÈ΋ χÛË. ∫È ÂÓÒ ÂÌ›˜, ˆ˜ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ì ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘ “π∞™ø¡ ∞.∂.” , ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ¿ÛÙËΠÌfiÓÔÓ ÛÙÔ Ò˜ Ó· ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ì ¯·ÚÈÛÙÈο ÙÔ ÌÂÚ›‰Èfi Ì·˜, ·›ÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚¤‚·È· ··ÓÙ‹Û·Ì ·ÚÓËÙÈο. ∂·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ηϤ۷Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, Û ‰˘Ô ¿Î·Ú˜ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÂȘ ÙÚfiÔÓ ÒÛÙ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, Ô˘ ›¯Â Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ÏËÓ, fï˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ ¿ÏÏÔ˜ ̤ÙÔ¯Ô˜, ÏËÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ‰ÂÓ Â›¯Â Âȉ›ÍÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ “π∞™ø¡ ∞.∂.” Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·Ê’ ˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÚÔÛˆÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë Ù˘, Ô˘ ¿ÁÁÈ˙·Ó ÙÔ ÈÏÈÁÁÈ҉˜ ÔÛfi ÙˆÓ 500.000 ¢ÚÒ, ÔÈ ‰Â ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ‹Ù·Ó ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ. ∂ÏÏ›„ÂÈ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ˙ËÙ‹Û·ÌÂ, ̤ۈ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Ó· ‰ÈÔÚÈÛı› ÚÔ-

ÛˆÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÁηÏÔ‡Û ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÏËÓ, fï˜, Ô‡ÙÂ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ·˘Ù‹ ¤ÊÂÚ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÎÔÈÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÌÂÚ›‰· ·˘ÙÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ì·˜ ÂÍ·Ó¿ÁηÛ ӷ Ô‰ËÁËıԇ̠ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ χÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ· Ó· ··ÏÏ¿ÍÔ˘Ì οÔÈ· ̤ÏË Ì·˜, Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘ “π∞™ø¡ ∞.∂.” . flÛÔ˘ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÚ› ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ·Î›ÓËÙÔ˘ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, fiÙÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ

ÚÔ˚fiÓ Ì˘ÛÙÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ΔÛ·˘Ù¿ÚË, ÒÛÙ ӷ ·ԂϤÂÈ ÛÙËÓ, ̤ۈ Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÚÔ˜ ÈηÓÔÔ›ËÛÈÓ ‰È·Î·‹ fiıÔ˘ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘, Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ·˘Ù‹ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·Ú·‚ϤÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ·Ú·‰›‰ÂÈ ¤Ó· “ÊÈϤÙÔ” Ù˘ fiÏ˘ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È Ì fi,ÙÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. √Ê›ψ, Ù¤ÏÔ˜, Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ Ë ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÚÔ‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂÒ˜ ÌÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ¿Ù¯ӷ ‰È·ÛÙÚ‚ψ̤ÓÔ ÙÚfiÔ, Á›ÓÂÙ·È ÂÎ ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡ Î·È Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ fiÙÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·Û΋ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, ÚÔ˜ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ··Ú¿‰ÂÎÙ˘, ·fi οı ¿Ô„Ë, ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘”.

§ÒÚË 15, μfiÏÔ˜ - ÙËÏ.: 24210 23065 Lori 15, Volos - tel.: 24210 23065

ª·ÁÓËÛ›· 14 ™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ π∫∞ Δ√ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙Ô̤-

ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 20/3, ·fi ÙȘ 12 Ì. Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 21/3, Ô˘ ÚÔ΋ڢÍÂ Ë ¶√™∂ π∫∞ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ¶√¶√∫¶, √™À¶∂, √À-√∞∂¢ Î·È ¶√À°À ∂√¶ÀÀ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÏÔÈ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛ‹ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, “ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ‰È·ÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ π∫∞ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ” .

“ Ÿ¯È” ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Δ√ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Ë ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ¯ı˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛÂ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ‰›ÌËÓË ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÚԤ΢„ ÈÛÔ„ËÊ›·, ‰ËÏ·‰‹ Ù¤ÛÛÂÚȘ - Ù¤ÛÛÂÚȘ. ∏ „‹ÊÔ˜ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ fï˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ªfiÛ¯Ô˘, ̤ÙÚËÛ ÁÈ· “‰ÈÏ‹” Î·È ¤ÙÛÈ ÂÏ‹ÊıË ·fiÊ·ÛË ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ. √È ‚·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ù˘ ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Ë Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ·ÈÛıËÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Áη˙fiÓ Ù˘ Ï·Ù›·˜. √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ˙ËÙÔ‡Û ·Ó·Ó¤ˆÛË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ª·˝Ô˘. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 11 ̤ÏË, ¯ı˜ fï˜ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÎÙÒ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÂÂȉ‹ - fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ - Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ› ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∑‹ÙËÛ fï˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·. ΔËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ã·Ú. ∑¿¯Ô˜, °Ú. πÁÁϤÛ˘, fiˆ˜ Î·È Ë Î. ΔÛÈÒÌÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙË ‰›ÌËÓË ·Ú¿Ù·ÛË ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘ Ï·Ù›·˜, ‹Ù·Ó ÔÈ Î.Î. ΔÛÈ¿Ì˘ Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙfiÓÈÛ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· Â›Ó·È ·Ó·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ Ì fiÛ· „ËÊ›˙ÂÈ. ΔÔ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È Ë ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÚ›ÌËÓË. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù¿¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Èı·ÓfiÓ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÓÔÌÈο.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

√È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÓÙ·ÌËÓ›Ù˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

∂ÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ™

 ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘.

∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÒÛÙ ӷ ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È (ÂÚ›Ô˘ 2,5 Ì‹Ó˜), ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Í·Ó¿ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı›. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰›Î·ÈÔ ·›ÙËÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘˜ Ó· ¿ÂÈ Í·Ó¿ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙËÏÂʈӋÛÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ‹ ÛÙË °™∂∂. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÓÙ·ÌËÓ›Ù˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ì·ÛÙ ͷӿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ Ì·˜ Ó· ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘ÌÂ, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÏÏÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó ˆ˜ ›Ù ÏfiÁˆ Ù˘ “ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜” ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÈÓÔÈΛ·Û˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ›Ù ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ›ÙÂ ÙˆÓ “ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ” Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ¿ÌÈÛıÔ˘˜ ÛÎÏ¿‚Ô˘˜. √ Ì·˙ÈÎfi˜, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˜ Î·È Ì·¯ËÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ fiÏÔ Ô˘ ¤¯Ô˘-

● Ãı˜ ÔÈ ÂÓÙ·ÌËÓ›Ù˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘

ÌÂ. √È “Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜” fi¯È ·Ï¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Â‰Ò Î·È ÂÚ›Ô˘ 5 Ì‹Ó˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó, ›Ù fiÙÈ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó, ›Ù Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙ› Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÌÂÚÈÎÒÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. °È·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ͯ¿ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ “Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜” ·fi ÙÔ ÛˆÌ·-

ÙÂ›Ô ÙˆÓ √Δ∞ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ú›ÛÙ·Ó ÙÔÓ “·ÏÏËϤÁÁ˘Ô” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜, ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚÂfiÙ·Ó Û “ÌÚ¿‚Ô” ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ì ÚԂ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. °È·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ͯ¿ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ∂∫μ ˘¤ÁÚ·„ ÙȘ ¿ıÏȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì·˜, Á›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜

ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹˜ Ì·˜. °È·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ͯ¿ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ, Ì·˜ “ÂÍÔÌÔÏÔÁ›ٷȔ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ‰›Î·ÈÔ, ›¯Â ÚˆÙÔÛٷًÛÂÈ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜. √È Î‡ÚÈÔÈ ·˘ÙÔ› Ì¿ÏÏÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ˘ÔÙ·Á̤ÓÔ˘˜ Ô˘ Ó· ·Ú·Î·-

™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ·ÓÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜

¶ÚfiÛÎÏËÛË ‰È·ÏfiÁÔ˘ ·fi ∞°∂Δ ÚÈÓ ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ¡∂∞ ÚfiÛÎÏËÛË ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÌÈ· ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÎÈ ÂÓ Û˘Ó¯›· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, η٤ıÂÛ ¯ı˜ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ∞°∂Δ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ۈ̷Ù›· Ó· ·ÁÒÛÔ˘Ó Î¿ı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı› Ë Ó¤· ÚfiÙ·Û‹ Ù˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

∞ÎfiÌË, ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ˆ˜ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ηٿ 40% ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·È‰ÈÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ Î·È ÙˆÓ ‰È·Ù·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶¿Û¯·. ∂›Û˘ ˆ˜ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ‚¿Ú‰È·˜ Î·È ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 70% ÔÈ ¯ÔÚËÁ›Â˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔ˜ Ù· ۈ̷Ù›· ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Û˘ÓÂÛÙÈ¿ÛÂȘ, ÂΉÚÔ̤˜ Î.¿., ÔÛfi Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙȘ 100.000 ¢ÚÒ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹, ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î. μ¿ÈÔ˜ ∫Ô˘ÎÏÔ˘Ì¤Ú˘ ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ “Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ¿ÎÚ·, ηıÒ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤ıÂÛ ÂÈϤÔÓ ı¤Ì·Ù· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂÓÂÚÁ› ÌÔ-

● ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ۈ̷Ù›· Ó· ·ÁÒÛÔ˘Ó Î¿ı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı› Ë Ó¤· ÚfiÙ·Û‹ Ù˘

ÓÔÌÂÚÒ˜” . ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ ‰Â fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ” ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡ÓË fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ.

Ãı˜ Ô Î. ∫Ô˘ÎÏÔ˘Ì¤Ú˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ù· ۈ̷Ù›· ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÎÈ ·Ó ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË, Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

™‹ÌÂÚ· ÌÂٷ͇ ۈ̷Ù›Ԣ Î·È ‰È‡ı˘ÓÛ˘

∫Ú›ÛÈÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Artenius ™Δ∏¡ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ˆ˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Artenius (ÚÒËÓ VPI), ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ¿ÏÏˆÓ ‰¤Î· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÒÛÙ ӷ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ 70% ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘

ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ó¿‰ÂÈ͢ 5ÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·Ó·ÎÏ‹ıËÎÂ Î·È fiˆ˜ ‰È·Ê¿ÓËÎÂ, ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ ÏfiÁÔ˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ¿Ú· Î·È ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ˆ˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÓË̤ڈÛ ÙË ‰ÈÔ›-

ÎËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∏Ï. μ·ÊfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ “fiÙÈ ÏfiÁˆ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ë °.™. ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙË ı¤ÛË Ù˘ Û ÂÎηı¿ÚÈÛË

‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ΔÔ‡ÙÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂÚ› ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÔχÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ...” .

ÏÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· ÍÂÚÔÎfiÌÌ·ÙÔ. ª¿ÏÏÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È “ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ·ÁÒÓˆÓ” fi¯È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó „ËÊ·Ï¿ÎÈ· ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ηڤÎϘ. ¶Ï¤ÔÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ. Èڛ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙÚÈÌÒÍÔ˘Ì Ì ÙȘ Ì·¯ËÙÈΤ˜ Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· οÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ·. ¶Ôχ ·Ï¿ ÁÈ·Ù› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Î·Ù·Û··ÛÌ· ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡-ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û ÙÔÈÎfi Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi Â›‰Ô. ∫·Ó¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ Ó· ÌË ‰Â¯Ù› ÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ··ÈÙԇ̠ٷ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Ì·˜ ÙÒÚ·. ∏ ¤Î‚·ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ì¿¯Ë˜ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ Ì·˜. ŸÏÔÈ Û·Ó ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ì·˜. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 20/03, ÛÙȘ 10:00, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Ï¿‚Ô˘Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË ˆ˜ ı· Ì·˜ ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Ì·˜ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂÒÓ Ì·˜, ı· ÚԂԇ̠ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Û ÛÎÏËÚ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ” .

∂.™.∏.∂.£.™Ù.∂.E.

ÕÎÔÌ„Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ 1˘ ™ÙÚ·ÙÈ¿˜ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂˘‚Ô›·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÚˆÙfiÁÓˆÚË, ¿ÎÔÌ„Ë Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ªª∂ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ 1˘ ™ÙÚ·ÙÈ¿˜ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ·Ú·Ï·‚‹˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ 1˘ ™Δƒ∞Δπ∞™ ÙË “¯Ú‹ÛË Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ï‹„ˆ˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ‹¯Ô˘” , ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ªª∂ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ∂ÈÙÂÏÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢/ÙÔ‡ Ù˘ 1˘ ™ÙÚ·ÙÈ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ·Ú·Ï·‚‹˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ 1˘ ™Δƒ∞Δπ∞™ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ·› Ë ¯Ú‹ÛË Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ï‹„ˆ˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ‹¯Ô˘, ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ªª∂ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó, ηıfiÛÔÓ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÙÂÏÂÙ‹ ı· Î·Ï˘Êı› ÙËÏÂÔÙÈο ·fi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ı· ‰È·ÓÂÌËı› ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ª.ª.∂ ·fi ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ À∂£∞ Î. §ÂˆÓ›‰· ª·ÎÚ‹” .

H Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ Ë 1Ë ™ÙÚ·ÙÈ¿ ·Ú·¤ÌÂÈ Û ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜. √È ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂˘‚Ô›·˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ηχÙÔ˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙. √ Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ™ÙÚ·ÙÈ¿˜ Î·È Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÕÌ˘Ó·˜ ·˜ Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì·, ηıÒ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ Â›Ó·È Ô Î. ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÛÎËÛ ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ” .

ª·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

ªÂ ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÔ›Ô ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ŒÓ·ÚÍË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜

Δ

Ô ÚÒÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ì ÙÔ fiÓÔÌ· “FTI BERLIN” Î·È ÛËÌ·›· ª¿ÏÙ·˜, η٤Ï¢Û ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 374 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È 195 ¿ÙÔÌ· ϋڈ̷. ΔÔ “FTI BERLIN” ¤Êı·Û ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ∫Ô˘Û¿ÓÙ·ÛÈ Î·È ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ™˘ÓÔÏÈο, ʤÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ 29 ·Ê›ÍÂȘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, ¤ˆ˜ Î·È Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË.

ΔÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ “FTI BERLIN” ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ¯¿ÚÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË, ÂÓÒ Â› ÙfiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™. ª·ÚÙ˙ÈÒη. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ›¯Â ÛÙ·Ï› ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ù˘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ „ËÊÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi Ì ÂΉÚÔÌÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ˘. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ fiÏ˘, fiˆ˜ ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ·, ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÙȘ ªËÏȤ˜, Û ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fiˆ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·Ú·Ï›Â˜, ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Î.Ï., ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÈ ·fi ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË. ΔÂÏÈÎÒ˜, ÙÚ›· ψÊÔÚ›· ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· ªÂÙ¤ˆÚ· Î·È ¤Ó· ÁÈ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓË-

● ΔÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ “FTI BERLIN” ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ¯¿ÚÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË

ıÔ‡Ó Â˙‹, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË Â› ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ˘ Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË city center, ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ 374 ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ “FTI BERLIN” , ÔÈ 327 ‹Ù·Ó °ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·fi ™Ô˘Ë‰›· 20, ·fi ∞˘ÛÙÚ›· 19, ·fi ƒˆÛ›· 2, ·fi ∂ÏÏ¿‰· 2, ·fi μÔ˘ÏÁ·Ú›· 2, ·fi ΔÛ¯›· 1 Î·È ·fi πÙ·Ï›· 1.

√ √§μ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ “ª·˚¿ÌÈ 2013” √ÏÔÎÏËÚÒıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ¤ÎıÂÛË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÛÙÔ ª·˚¿ÌÈ.

(Seatrade miami 2013), Ô˘ ʤÙÔ˜ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ. ΔÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î.

πˆ¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÁÎÔ˜ Î·È ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ √§μ ∞∂ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ºÂ‡Á·˜. √ Î. ¶Ú›ÁÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ Â·Ê¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, fiˆ˜ Ë Royal Carribean, Ë Noregean Cruises, Ë Carnival, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ fiˆ˜ Ë Seabour, ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È

¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ ÙÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÁÎÔ˜ ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï·, Û‡Á¯ÚÔÓ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. √ μfiÏÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ıÂÛÌfi, ‰ڷÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÚÒÙÔ Î‡ÎÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈÒÓ Ô˘ ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ϤÔÓ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î. ¶Ú›ÁÎÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ °° ÙÔ˘ ∂√Δ Î. ¶¿ÓÔ §È‚·‰¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛ ̷˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ¤ÁÈÓ Ì ÂÓÈ·›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙÔ ª·˚¿ÌÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 900 ÂÙ·Èڛ˜ Î·È ÂÎı¤Ù˜ ·fi 123 ¯ÒÚ˜.

£· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ ™À™∫∂æ∏ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û˘ÁηÏÔ‡Ó ÛÙȘ 6 Ì.Ì. Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ & •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ - ™ÙÔ¿ ∏Ï›· ∫·Ú··Ù‹), ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ª·Û‰¿Ó˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ - ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ù· Δ¯ÓÈο ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜, ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ - ¢˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘) fiÔ˘ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ó ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂ-

● ™‡ÛÎÂ„Ë Û‹ÌÂÚ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ (Δ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ∂ÌÔÚÈÎÒÓ) Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

Ú· Ë ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ‚Ô‹ıËÛÂ, ÒÛÙ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÓÔÔÙÚÔ›·, Ù˘ ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ù‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ·ÚfiÓ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Î·È ÌfiÓÈ̘ Ù‹ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ,

·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, fiˆ˜ Î·È Ù‹ÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ªÂ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ Ì·˜ Î·È Á›ÓÂÙ·È Ë £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ë ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· ÁÓˆÛÙÔ› ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ó·

·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÊÔÚÙ›ˆÓ (cargo) Û ·˘Ùfi. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ‰Â ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· Î·È Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË master plan, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË ÊÔÚÙ›ˆÓ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi. ∏ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙÔÓ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∫. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” Î·È “ª·Î‰ÔÓ›·” . ∏ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘. ÕÔ„‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡ÛÎÂ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ (Δ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ∂ÌÔÚÈÎÒÓ) Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·,

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ fiÏÔ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ·, ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÙÚfiÔÈ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ‡ÎÓˆÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î.Ï.). ∞Ó·Áη›Ô Â›Ó·È Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ Û·˜ ηÏԇ̠۠ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ & •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ - ™ÙÔ¿ ∏Ï›· ∫·Ú··Ù‹)” .

¢ÈÏ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Δ√¡ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi-ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2011, ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 6 Ì.Ì., Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂȉÈ΋˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë 6Ë ‰ËÌfiÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: - ŒÁÎÚÈÛË √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ (√.¶.¢.) (ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘).

- ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۇ̂·ÛË ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013.

- ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۇ̂·ÛË Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013.

- ΔÚÔÔÔ›ËÛË Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2013.

- ∞Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013.

- ŒÁÎÚÈÛË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË.

- ∞Ó·ÛÙÔÏ‹ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ¯ˆÚÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¢.∂.À.∞. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

- ™˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Â› ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÚÈıÌ.

243/2012 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ “ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ √.Δ. 312 (ÙÌ‹Ì· ¶Ú¿Í˘ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜) ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ‰ËÌfiÙË.

- §‹„Ë Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ı¤ÛÈÛË Î·ÓfiÓˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙ·ıÌÒÓ ‚¿Û˘ Î·È ÎÂÚ·ÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÚÈıÌ.

25/2012 ·fiÊ·ÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜.

- ™‡ÓÙ·ÍË ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ¿Ú‰Â˘Û˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘.

- ™˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÚÈıÌ.

109/2012 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∂™¶∞)” , ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô¤ÚÁÔ˘ “™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Δ¯ÓÈ΋˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢” .

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ∞¶∂ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘” (∞¯›ÏÏÂÈÔ).

- ŒÁÎÚÈÛË ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Ï·Ù›·˜ & ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ¢.¢. ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

- ÃÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ˆÏËÙ‹ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ (·Ú·ÁˆÁÈ΋ ¿‰ÂÈ·). ∂›Û˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÂÈÛ‹ÁËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ˘ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ (√.¶.¢.) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013.

•ËÚÔÌÂÚ›Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ MD, PhD ∞ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÁÁÂȷ΋˜ & ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ European Society for Vascular Surgery ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Hellenic Society for Ultrasound in Medicine and Biology ñ À‡ı˘ÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ & £ÂÚ·›·˜ ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ μÈÔÎÏÈÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ

ΔÔ¿ÏË 56 - μfiÏÔ˜ - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ª. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ 15 ñ 115 24, ∞£∏¡∞ ΔËÏ.: 210 6962 600 & 400 ñ ∫ÈÓ.: 6932 403597 e-mail: koxirom@gmail.com ñ www.bioclinic.gr ñ www.vasculartreatment.gr

ª·ÁÓËÛ›· 16 ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ ªπ∞ ¢ÚËÌ·ÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó¤Ï·‚ η-

ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› Ë ·Ó¿ÁÎË ÌË ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ “Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ª·Ú›· ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÍÂΛÓËÛ ¤Ó· petition ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· Ó· ÌËÓ ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ” . ΔÔ ¢™ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ˆ˜ ÚˆÙÔÔÚȷ΋, ¢ÚËÌ·ÙÈ΋ Î·È ‚¤‚·È·, Û˘Ó¿‰Ô˘Û· Ì ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜, ÚÔˆı› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ·ÍȤ·ÈÓ˘ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ‡ Ì·˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ·fi ÂÌ¿˜. ™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓÂÚÁfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∂›Ó·È Â›Û˘ ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Â›Ó·È Ë ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÓÂÒÙÂÚˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. ΔÔ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û 30 Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙË Ï¿ıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∂›Ó·È ‹‰Ë ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂȘ Ì 25 ‹ ¤ˆ˜ Î·È 27 Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·ıÒ˜ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂϤÁÍÂȘ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Û‹ÌÂÚ·, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘. ƒˆÙ‹ÛÙ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÂÓÂÚÁfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ı· Û·˜ ÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÚÔÌÂÚ¿ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ªÂ ÙË ‰ÈÏ‹ ÌÔ˘ ȉÈfiÙËÙ·, ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ˆ˜ ÁÔÓ¤·, Û·˜ ηÏÒ fiÏÔ˘˜ (ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÁÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜) Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË, ÒÛÙ ӷ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: “Ÿ¯È ¿Óˆ ·fi 25 Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË” . ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ì ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ì·˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˙ˆÓÙ·Ófi Î·È Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ì ̛· ηχÙÂÚË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ›Ûˆ˜ ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ó· ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ÙÔ Ì·ıËÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·ıÒ˜ ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ Ì›· ‹‰Ë ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞˜ ÂÓÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙȘ ʈӤ˜ Ì·˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ÛÙÔÓ ·Ïfi ̤ÛÔ ¿ÓıÚˆÔ: “√È ÔÏ˘ÏËı›˜ Ù¿ÍÂȘ Â›Ó·È Î·Î¤˜ Ù¿ÍÂȘ!” .

∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙÔÓ π.¡. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ √ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜,

ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó, ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22/3, ·fi ÙȘ 09.0013.00, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¡·Ô‡. √È ÈÂÚ›˜ Î·È ÙÔ ∂ÎÎÏ/Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·ÏÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ Â˘ÏÔÁË̤ÓË ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÓfi˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·›Ì·ÙÔ˜. ∞·Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î·Ï¿ Î·È Ó· Â›Ó·È ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ.

2. ¡· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÌËı› ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ¤ˆ˜ ÂÙ¿ ÒÚ˜.

3. ¡· ¤¯Ô˘Ó Ê¿ÂÈ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·.

4. ¡· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷӷÏÒÛÂÈ ·ÏÎÔfiÏ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤Ú·.

5. ¡· ÌËÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÛÈÚ›Ó˜.

6. ¡· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ È·ÙÚfi, ηٿ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ· Ê¿Ú̷η Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È 7. Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

ΔfiÓÈÛ ¯ı˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ “¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ” Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∞. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘

Σε δέκα χρόνια οι απαντήσεις για το Σύμπαν

ª

¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó Ù· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, Ô˘ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·fi ÎfiÛÌÔ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÓÒ Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ›¯Â ı¤Ì·: “∞Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ùȉ›Ô˘ Higgs ÛÙÔ CERN... ›Ûˆ˜ Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ÛÙË º˘ÛÈ΋” . √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ú¯Èο ÛÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ·Ó·Î¿Ï‡„˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ùȉ›Ô˘ Higgs, “ÍÂÓ¿ÁËÛ” ̤۷ ·fi ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ CERN, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠‰È¿ÊÔÚ· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡Ì·Ó. ªÂ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ CERN, Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ηı‹ÏˆÛ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, Ô˘ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË Î·ıËÁËÙ‹ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„‹ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÂÈÛÙ‹ÌË ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜ Î·È Ó· ʈٛÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ù˘¯¤˜, fiˆ˜ Ë ÛÎÔÙÂÈÓ‹ Ì¿˙·, Ë ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ô ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ CERN, ÚÔÛ‰›‰ÔÓÙ·˜ Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ. ∂ÚˆÙËı›˜ Ò˜ ¤ÓȈÛ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÎÔÓÙ¿ Û ̷ıËÙ¤˜ ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Â›Ì·È Î·È ‰¿ÛηÏÔ˜ Î·È ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ. ™ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÔ˘ ÌÂÙ·‰›‰ˆ ÙË ÁÓÒÛË ÁÈ· ÙË º˘ÛÈ΋, fiˆ˜ ›ӷÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌÂٷʤ-

● √ ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (¤ÓıÂÙË ÊˆÙfi), Ô˘ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·fi ÎfiÛÌÔ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿

ÚÔ˘Ì ÈÔ ÂÎÏ·˚ÎÂ˘Ì¤Ó· ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ º˘ÛÈ΋˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì·˙› Ù˘. °È·Ù› ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙË º˘ÛÈ΋ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ›Ûˆ˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ì” . √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· ÙË º˘ÛÈ΋ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Ù˘ ÂͤÏÈÍ‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Û ¤Ó· ‚·ıÌfi. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·

¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ̤۷ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË, ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ¶Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. ™Ô‡‰·Û º˘ÛÈ΋ ÛÙÔ Rutgers The State University, New Jersey, ∏¶∞ Î·È ‹Ú ÙÔ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶˘ÚËÓÈ΋ º˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Rochester Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ™˘Ó¤¯ÈÛ ˆ˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÛÙÔ

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ √ÍÊfiډ˘ Î·È Orsay (°·ÏÏ›·). ∞fi ÙÔ 1975 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2010 ˘‹ÚÍ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔÓ ΔÔ̤· ¶˘ÚËÓÈ΋˜ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¶˘ÚËÓÈ΋˜ º˘ÛÈ΋˜. ΔÈÌ‹ıËΠ̠ÔÏϤ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ·Î·‰ËÌ·˚Τ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ “ºμ∫” , “SELMAN WAKSMAN SCHOLARSHIP” Î·È ∂ÌÂÈÚ›ÎÂÈÔ μÚ·‚Â›Ô º˘ÛÈ΋˜. ∞fi ÙÔ 1984 ‹Ù·Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ CERN, ı¤ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÙËÚ› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂ÈÛΤÙ˘ ηıËÁËÙ‹˜ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ∞ÌÂÚÈ΋˜, °·ÏÏ›·˜, Î.¿., ˘‹ÚÍ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. Û ı¤Ì·Ù· ¶˘ÚËÓÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂.∫.∂.º.∂. “¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜” , ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ CERN, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ∂›Ù ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ›Ù ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÏÏÒÓ ¢ÈÂıÓÒÓ ™˘Ó‰ڛˆÓ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· ™ˆÌ·Ùȉȷ΋˜ º˘ÛÈ΋˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “STRANGENESS AND QUARK MATTER” . Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 450 ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ Û ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο, Â›Ó·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÒÓ ¿ÚıÚˆÓ ÂÎÏ·˚ÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ CERN. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ª·ıËÙ›·˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ˘ÏÔÔÈ›ٷÈ

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ∂¶∞§ ™∂ ‰È·‰Èηۛ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ·

ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì·ıËÙ›·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ∂¶∞§, ∂¶∞™, Δ∂∂ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ μ’ ‚·ıÌ›‰·˜ Î·È ∂.∂.∂.∂.∫. ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÙÒÓ 2010 - 2011 Î·È 2011 2012 Î·È ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009 - 2010 (ÂÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÚÚÂÓ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ), ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÔÈ ˘ԉȢı˘ÓÙ¤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ª·ıËÙ›·˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·fi ‰‡Ô ̤¯ÚÈ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. √È Ë̤Ú˜ ª·ıËÙ›·˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ¤ÓÙ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ Î·È Û οı Ë̤ڷ Ë ª·ıËÙ›· ı· ‰È·ÚΛ ¤ÍÈ ÒÚ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ fiÔ˘ ÁÈ· Ì·ıËÛÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô ˘fiÙÚÔÊÔ˜ ÂÈϤÁÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ë̤ڷ Ó· ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ª·ıËÙ›·˜ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ˘ÔÙÚÔÊ›· 300 ú Î·È ı· ηχÙÂÙ·È Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ π∫∞ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. °È· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: ª·ıËÙ›· ÙˆÓ ˘ÔÙÚfiÊˆÓ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û ȉȈÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (·ÙÔÌÈΤ˜, ÚÔÛˆÈΤ˜ √.∂., ∂.∂. ‹ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈΤ˜ ∂.¶.∂., ∞.∂.) ÂÎÙfi˜ ·fi Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ·, ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ê‡Ï·Í˘. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ª·ıËÙ›·˜ ·fi ÙȘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ̤ۈ Ù˘ Ë-

● ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ª·ıËÙ›·˜ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ˘ÔÙÚÔÊ›· 300 ú Î·È ı· ηχÙÂÙ·È Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ π∫∞ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜

ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‡Ï˘ www.mathi teia4u.gov.gr. √È ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˆ˜ ºÔÚ›˜ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ª·ıËÙ¢ÔÌ¤ÓˆÓ (º.À.ª.) Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ∂ÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ·, Ì ٷ ÂÍ‹˜ ÛÙÔȯ›·: ∂ˆÓ˘Ì›·, ∞ºª, ∞ÚÈıÌfi˜ ªËÙÚÒÔ˘ ∂ÚÁÔ‰fiÙË ÛÙÔ π.∫.∞., ∞ÚÈıÌfi˜ ∞·Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË, ™ÙÔȯ›· ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Î.Ï. Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi Έ‰ÈÎfi ¯Ú‹ÛÙË Î·È ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfi ÎÏÂȉ¿ÚÈıÌÔ ÚfiÛ‚·Û˘. ∂›Û˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·È ·Ó·ÚÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ª·ıËÙ›·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ºÔÚ›˜ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ (·ÙÔÌÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË) ‹ ÁÈ· ºÔÚ›˜ Ì 1-3 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÌÔÚ› Ó· ‰ËÏÒÓÂÙ·È ¤ˆ˜ Ì›· (1) ı¤ÛË ª·ıËÙ›·˜. °È· ºÔÚ›˜ Ì 4-10 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¤ˆ˜ ‰‡Ô (2) ı¤ÛÂȘ ª·ıËÙ›·˜, ÁÈ· ºÔÚ›˜ Ì 11-20 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ¤ˆ˜ ÙÚÂȘ (3) ı¤ÛÂȘ ª·ıËÙ›·˜. °È· ºÔÚ›˜ ·fi 21-50 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ¤ˆ˜ ¤ÓÙ (5) ı¤ÛÂȘ ª·ıËÙ›·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ

Ë Ì›· ı· Â›Ó·È ı¤ÛË ∞ÌÂ∞, ÁÈ· ºÔÚ›˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÁÈ· οı 50 ÂÈϤÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ì›· ÂÈϤÔÓ ı¤ÛË fï˜ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ª·ıËÙ›·˜ Î·È ÁÈ· οı 5 ı¤ÛÂȘ Ë Ì›· ı· Â›Ó·È ı¤ÛË ∞ÌÂ∞. Δ¤ÏÔ˜, ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· οı ı¤ÛË ª·ıËÙ›·˜ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· À‡ı˘ÓÔ˘ £¤Û˘ ª·ıËÙ›·˜, ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ οı ı¤Û˘ ª·ıËÙ›·˜, ÂÈÏÔÁ‹ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î.Ï. °È· ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜: √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ˘fiÙÚÔÊÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ª·ıËÙ›· Û ̛· ·fi ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ı¤ÛÂȘ ª·ıËÙ›·˜, Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ˘ ‡Ï˘ www.mathiteia4u. gov.gr, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÈÏÂÁÔ‡Ó Î·È ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ª·ıËÙ›·. ∏ ‰‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜ ÛÙÔȯ›·: √ÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ, ∞ºª, ™ÙÔȯ›·

Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ÛÙÔȯ›· Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ (·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘/Ù˘¯›Ô˘, Û¯ÔÏÈ΋ ªÔÓ¿‰· ∞ÔÊÔ›ÙËÛ˘, ∂ȉÈÎfiÙËÙ·, μ·ıÌfi˜, ª‹Ó·˜/ŒÙÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙËÛ˘), ™ÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (‰È‡ı˘ÓÛË, ÙËϤʈÓÔ), ∞ÚÈıÌfi˜ πμ∞¡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ˘ÔÙÚÔÊ›· (ÂÊfiÛÔÓ ÂÈÏÂÁÔ‡Ó). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·ËÚ›·˜ ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó·ËÚ›·˜. ∂›Û˘, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi Έ‰ÈÎfi ¯Ú‹ÛÙË Î·È ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfi ÎÏÂȉ¿ÚÈıÌÔ ÚfiÛ‚·Û˘ Î·È Ù¤ÏÔ˜, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ì›· (1) ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ (4) ı¤ÛÂȘ ª·ıËÙ›·˜, ·fi ÙȘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ì·ıËÙ¢Ô̤ ÓˆÓ: °È· οı ı¤ÛË ª·ıËÙ›·˜ ÂÈϤÁÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ·fi ÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ (4) ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔÈ, Ì ‚¿ÛË ÙË ÛÂÈÚ¿ ‰‹ÏˆÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ, ÙÔ ‚·ıÌfi Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ù˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ (Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜), Ì ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÙˆÓ ÓÂfiÙÂÚˆÓ Î·È ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‰‹ÏˆÛ˘.

H οı Âȯ›ÚËÛË ÂÈϤÁÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ (4) ˘Ô„ËÊ›ˆÓ οı ı¤Û˘ ª·ıËÙ›·˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÂÈϤÍÂÈ ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· Ì ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜: ª¤Ûˆ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ‹/Î·È Ì¤Ûˆ ÚÔÛˆÈ΋˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ‹/Î·È ·¢ı›·˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ·. ¢ËÏÒÓÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔ‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÙÔ

Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ‰¤ÛÌ¢ÛË, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˜ ÂÎÙ˘ÒÓÂÈ ·fi ÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ μ‚·›ˆÛË ¶ÚÔ‰¤ÛÌÂÛ˘, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ “∫Ô˘fiÓÈ ª·ıËÙ›·˜” Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÒÓ Û ∂¶∞§, ∂¶∞™ Î.¿. ‰Ô̤˜, ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘ Ô˘ ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó Ù· ‰Ëψı¤ÓÙ· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔȯ›·. ¶ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ ÙÔ “∫Ô˘fiÓÈ ª·ıËÙ›·˜” , ·ÎÚÈ‚¤˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ, ·ÎÚÈ‚¤˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ·ÎÚÈ‚¤˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ (·Ó ··ÈÙ›ٷÈ), ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ Ì ÚÒÙÔ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È πμ∞¡, Áӈ̿Ù¢ÛË/‚‚·›ˆÛË ·Ó·ËÚ›·˜, ÂÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÕÙÔÌÔ Ì ∞Ó·ËÚ›·. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÂÚÈÔ‰Èο Û ·ÎÏÔ˘˜ (ÂÚ›Ô˘ ·Ó¿ ‰›ÌËÓÔ). ™Â οı ·ÎÏÔ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ª·ıËÙ›·˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ÎÏ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÈϤÁÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ª·ıËÙ›·˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ∂Ή‹ÏˆÛ˘ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÚÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ·ÎÏÔ, Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 26-03-2013. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙfiÛÔ ÔÈ ∞fiÊÔÈÙÔÈ fiÛÔ Î·È ÔÈ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‡Ï˘ www.mathiteia4u.gov.gr.

ª·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ ª∂°∞§∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Â-

ıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23/3, ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Óı. °·˙‹). ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· “ΔÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ⁄ÌÓÔÓ ÂȘ ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›·Ó” , Ù· ̤ÏË Ù˘ ¶·È‰È΋˜ Î·È ¡Â·ÓÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜, Ù˘ ªÂÈÎÙ‹˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ∂ÓËÏ›ÎˆÓ Î·È °ÔÓ¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì £Ú·ÎÈÒÙ˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ Ï¢ÙÂÚÈ¿˜. ∂›Û˘, ΛÌÂÓ· ·ÊÈÂڈ̤ӷ ÛÙÔ ¯Ú˘Ûfi ¤Ô˜ ÙÔ˘ 1821 Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› ı· Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó¤„Ô˘Ó ÙȘ ËÚˆÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·ÏÈÁÁÂÓÂÛ›·˜, ÙȘ ı˘Û›Â˜ Î·È ÙË Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ¢ÏÔÁ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜.

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙË £ÂÔÏÔÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ∞ıËÓÒÓ ∏ ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫ÔÛÌËÙ›· Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì·: “£ÂÔÏÔÁ›· ¢È·ÏÂÁfiÌÂÓË: ΔÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ” , Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ª·ÚÙ›Ô˘, 12-2 Ì., ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓ, ÛÙË £ÂÔÏÔÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ÛÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏË. ™ÙË ™ÙÚfiÁÁ˘ÏË ΔÚ¿Â˙· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: °ÂÒÚÁÈÔ˜ º›ÏÈ·˜, Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫ÔÚÓ·Ú¿Î˘, ÂÈÎ. ηıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ μfiÏÔ˘. ΔË Û˘˙‹ÙËÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¢ÂÏËΈÓÛÙ·ÓÙ‹˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ô Û‚. ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Î·È Ô ∫ÔÛÌ‹ÙˆÚ Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ıËÓÒÓ Î·ıËÁËÙ‹˜, ª¿ÚÈÔ˜ ª¤Á˙Ô˜.

¢ˆÚÂ¿Ó Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ ÂͤٷÛË ∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ √-

ÌÔÛÔÓ‰›· ηıȤڈÛ ÙËÓ 20‹ ª·ÚÙ›Ô˘ ˆ˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ™ÙÔÌ·ÙÈ΋˜ ÀÁ›·˜. √ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ÎÈÓËÙ‹ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ·fi ÙȘ 10.00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 14.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ‰ˆÚÂ¿Ó ÎÏÈÓÈ΋ ÂͤٷÛË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚˆÓ.

√È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› “ÙÚ¤¯Ô˘Ó”, ·ÏÏ¿ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·ı˘ÛÙÂÚ›

™¯ÔÏ›· Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÛÊ˘Í›·

™

Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÊ˘Í›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÚÎÂÙ¿ Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Â‰Ò Î·È ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔÈ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

√È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û ·fiÁÓˆÛË, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ٷ ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ʈÙÔÙ˘ÈÎÔ‡ ¯·ÚÙÈÔ‡, fiÔ˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Û fiÚÙ˜, ·Ú¿ı˘Ú· Î·È ¿ÏÏÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂȉÈfiÚıˆÛË. °È· ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ì›· χÛË ı· ‹Ù·Ó ¤Ó· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏËı› ÙÔ ÔÛfi. ™Â Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ fiÏ˘ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· ¤ÊÙ·Û ٷ 2.500 ¢ÚÒ, fiÙ·Ó Ù· Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Â›Ó·È Ì›ÔÓ. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙfiÓÈÛ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, “Û ϛÁÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ¯·ÚÙ› ÁÈ· ÙȘ ʈÙÔÙ˘›Â˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù· Û¯ÔÏ›· ¤¯Ô˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. Δ· Û¯ÔÏ›· ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ¢∂∫√ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍfiÊÏËÙÔÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È

● Δ· Û¯ÔÏ›· ¤¯Ô˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)

¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ù· ʈÙÔÙ˘Èο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ¯·Ï¿ÓÂ, fiÚÙ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù˙¿ÌÈ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û¿ÛÔ˘Ó. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó· ʈÙÔÙ˘ÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·, ·Ó ¯·Ï¿ÛÂÈ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 700 ¢ÚÒ Ë ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘. ¶Ô‡ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿; ¶·Ú¿ ÙȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ù· Û¯ÔÏ›· ηÏÔ‡ÓÙ·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜, fï˜, Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. ∂›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÓÒ

Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ 30%. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “˘¿Ú¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ‰fiÛ˘ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô-ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. ÕÏψÛÙÂ, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Ù· Û¯ÔÏ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ·fi

ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Ó· ·ÎfiÌË Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ó· ‰˘ÛÎÔχÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÒÛÙ ӷ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘

¶·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ª∂ Û‡ÓıËÌ· “fi¯È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ” , ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ‰¿ÛηÏÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ‚·ıÌ›‰Â˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚ·. ∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi ı· ÌÈÛıÒÛÂÈ ÏˆÊÔÚ›· Ù· ÔÔ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 17:00 ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∫·ÌÈ¿ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›·, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›· ÛÙÔ 5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ‹ ÛÙÔ 15% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ¶Ï‹Ú˘ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∂χıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ÁÓÒÛË. ¡· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Û¯¤‰È· ÓfiÌˆÓ ÁÈ· ÙÔ °ÂÓÈÎfi Î·È ÙÔ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Ô˘ ›¯·Ó

● ΔÔ ·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙË §¿ÚÈÛ·

‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ¡· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ηٷÚÁ› ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ·fi fiÚÁ·ÓÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Û ̿ӷÙ˙ÂÚ-·ÍÈÔÏÔÁËÙ‹ Î·È ÌÔÓ¿Ú¯Ë Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ¡· ÌËÓ ÎÏ›ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ó· ÓÔÌÔıÂÙËı› ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Ì·ıËÙÒÓ ·Ó¿ ÙÌ‹Ì· ÛÙÔ˘˜ 25 ÁÈ· Ù· ÁÂÓÈο Ì·ı‹Ì·Ù·, ÛÙÔ˘˜ 20 ÁÈ· ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÙËÓ Δ∂∂ Î·È ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ·Ó¿ 10 Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·.

ÕÌÂÛ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÌÔÓ›ÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ, ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›·. √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ÔχÏ¢ÚË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘. ∫·ıȤڈÛË ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÂÈÌfiÚʈÛ˘. ∫·ÌÈ¿ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ μ·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ ªÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ (Ó.4024/11) Ô˘ ÂÍ·ıÏÈÒÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ·ÎÒÏ˘ÙË ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ Î·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈ-

΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙ· ÚÈÓ ÙÔ˘ 2009 Â›‰·. ÕÌÂÛË Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯·Ú·ÙÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ - Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÛÙȘ 12.000 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “Ó· ÌË Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ‰›¯ÚÔÓË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÂÓÒ Ù›ıÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË-¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ԉȿÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û¯¤ÛˆӔ. º.™.

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ª∂ ÈÂÚÔÚ¤ÂÈ· ı· ÁÈÔÚÙ·ÛÙ› Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25/3, Ë ÌÂÁ¿ÏË ıÂÔÌËÙÔÚÈ΋ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÛÙÔÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ· πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ πÂÚ‹˜ ∂ÈÎfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜, ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ı· „·Ï› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ. ™ÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ∞ÚÙÔÎÏ·Û›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ πÂÚ¿ §ÈÙ·Ó›·, Ë ÔÔ›· ı· ÂÚȤÏıÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ §ÈÙ·Ó›·˜, ı· ÙÂÏÂÛÙ› πÂÚ¿ ∞ÁÚ˘Ó›·. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙˆÓ ÙˆÓ Û‚. ÌËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ Î·È μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ Î·È ÒÚ· 18:00 ı· „·Ï› Ô ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ∞Ô‰fiÛˆ˜ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡. ΔÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi Ù˘ ÀÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ πÂÚÔ› ¡·Ô›: 1. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙÔ ª¤Á· ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ∂ÛÂÚÈÓfi ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Û‚. ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜. ™ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ÈÂÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ Ô ∞Ú¯ÈÌ. ¶¿ÌÊÈÏÔ˜ ∫ÔÈÏÈ¿˜, ÈÂÚÔ΋ڢη˜.

2. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜. ™ÙÔ ª¤Á· ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ∂ÛÂÚÈÓfi ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ·Ú¯ÈÌ. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ÈÂÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ Ô ∞Ú¯ÈÌ. πÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜, ÈÂÚÔ΋ڢη˜.

3. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ °ÂڷηڛԢ ∞ÁÈ¿˜. ™ÙÔ ª¤Á· ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ∂ÛÂÚÈÓfi ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ·Ú¯ÈÌ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ ¢ÚfiÛÔ˜, ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ∞ÁÈ¿˜. ™ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ÈÂÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ Ô ·Ú¯ÈÌ. ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜.

ŒÎıÂÛË Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ™¯ÔÏ‹ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ “¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜” Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¤Ó‰Âη Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ù˘, Ô˘ ¤Ú·Û·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ Ù˘¯È·Î¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜. Δ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ÂÎı¤Ûˆ˜ ı· ÙÂϤÛÂÈ Ô Û‚. ÔÈÌÂӿگ˘ Ì·˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (™Ù·‰›Ô˘ Ì ª·Ó‰ËÏ·Ú¿). √ÌÈÏËÙ‹˜ Ù˘ ÂΉËÏÒÛˆ˜ ı· Â›Ó·È Ô ·Ú¯ÈÌ. ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ∫ȷ̤Ù˘, ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ 9:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21:00 ηıËÌÂÚÈÓ¿.

GUEST SHOES & ACCESSORIES

Δ∏§./FAX: 24210 35050 Δ√¶∞§∏ 18-μ√§√™

M·ÁÓËÛ›· 18 ™ÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ Ô ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ™Δ√ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ ÌÂÙ¤‚Ë Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ 24Ë ™˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. ΔÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó¿ıÚÔÈÛË Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔÈ΋˜ ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ·. Δ· 315 Ù·ÎÙÈο ̤ÏË, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ¿Óˆ ·fi 200.000 ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÂÚÈʤÚÂȘ, ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ ÂıÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Î·È ·Ó¿ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∏ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÚfiÏÔ ÙÔ˘, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ı· Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ȉÂ҉˜ ÊfiÚÔ˘Ì ‰È¿ÏÔÁÔ˘ fiÔ˘ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÎÔÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔˆıÔ‡Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. Δ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ 24˘ ™˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Â›Ó·È Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ¶ËÁ¤˜ ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2014-2015, Ë ∂˘ÚÒË Û ÎÚ›ÛË - ¶ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë ∫·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∞ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ŒÓ·ÚÍË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÙˆÓ ¶fiÏÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ROMA. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÈÚÂÙfi˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ (Governance Committee), Ë ÔÔ›· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ı¤Ì·Ù· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰È·Û˘ÓÔÚȷ΋˜ Î·È ‰È·ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰È·Î˘‚ÂÚÓËÙÈο fiÚÁ·Ó·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ·È‰ÈΤ˜ ÏÔÈÌÒÍÂȘ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫Ë-

‰ÂÌfiÓˆÓ ÙˆÓ 32Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È 17Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ μfiÏÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ 32Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ Ì μÏ·¯¿‚·, ÙËÓ Î. ºÈÏ›ÙÛ· ∫·ÚÌ›ÚË, ·È‰›·ÙÚÔ, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ı¤Ì·Ù·: I. ™¯ÔÏÈΤ˜ ÏÔÈÌÒÍÂȘ Î·È ÚfiÏË„Ë. ππ. ™ÙÚÂÙÔÎÔÎÎÈΤ˜ ÏÔÈÌÒÍÂȘ: ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒΔπ√À 2013

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË È‰ÈˆÙÒÓ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

ªÂ ·ÚÚ‡ıÌÈÛÙÔ ˙¿¯·ÚÔ ÔÈ ÌÈÛÔ› ‰È·‚ËÙÈÎÔ› ∂Ή‹ÏˆÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ó·ÓÈÎfi ‰È·‚‹ÙË

∞

ÚÚ‡ıÌÈÛÙÔ ¤¯ÂÈ ÙÔ ˙¿¯·Úfi ÙÔ˘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰È·‚ËÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÂͤٷÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ fiÏ˘ ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ Ó·ÓÈÎfi ‰È·‚‹ÙË.

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “™·Ú¿ÙÛ˘” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ó‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·, ÙËÓ ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ Î·È ∂Ê‹‚ˆÓ Ì ‰È·‚‹ÙË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔÈ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂º∞∞ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ Î·È ÙÔ ‰È·‚‹ÙË. √ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¢ÂÌÈÛÏ‹˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û·Î¯·ÚÒ‰Ë ‰È·‚‹ÙË Ù‡Ô˘ ¤Ó·, ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ Î·È ˆ˜ Ó·ÓÈÎfi ‰È·‚‹ÙË, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ó·ÓÈÎÔ‡ ‰È·‚‹ÙË ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÛıÂÓÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. √ ‰È·‚‹Ù˘ Ù‡Ô˘ ¤Ó· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi˜, fiˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ¶Úfi-

● ∞ÚÚ‡ıÌÈÛÙÔ ¤¯ÂÈ ÙÔ ˙¿¯·Úfi ÙÔ˘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰È·‚ËÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘˜

ÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓÙÈÛÒÌ·Ù· Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ¿ÓÂ Î·È “ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó” Ù· ·ÙÙ·Ú· Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË ÛÙÔ ¿ÁÎÚ·˜. √fiÙ ·Ú¿ÁÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚË ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ‰È·‚‹Ù˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË, ÒÛÙ ӷ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÁÏ˘Îfi˙˘. ¢È·‚‹Ù˘ Ù‡Ô˘ ¤Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Á¤ÓÓËÛË Ì¤¯ÚÈ

Î·È ÙËÓ ÂÓËÏÈΛˆÛË. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 5-8 ÂÙÒÓ. ∏ ıÂÚ·›· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ˘ÔηٿÛÙ·ÛË Ì ÂÓ¤ÛÈÌË ÌÔÚÊ‹. ªÂÏÏÔÓÙÈο ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ıÂÚ·›˜, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÙˆÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Ì ÙÔ ‰È·‚‹ÙË.

Δ· ·È‰È¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È È·ÙÚÈο ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ ‹ ·Ó¿ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÒÛÙ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È.

∞ÚÚ‡ıÌÈÛÙÔ ÙÔ ˙¿¯·ÚÔ √ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰È·‚‹ÙË Ù‡Ô˘ ‰‡Ô Ô˘

·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ì ̤ÙÚËÛË ˙·¯¿ÚÔ˘. ™˘ÓÔÏÈο ›¯·Ó ÂÍÂÙ·ÛÙ› Á‡Úˆ ÛÙ· 150 ¿ÙÔÌ· ηÈ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¢ÂÌÈÛÏ‹˜, ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÛ·ÌÂ, Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰È·‚ËÙÈÎÔ›, ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50%, ¤¯Ô˘Ó ·ÚÚ‡ıÌÈÛÙÔ ÙÔ ˙¿¯·Úfi ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Î·È ˘„ËÏ‹ ›ÂÛË. ΔÔ ÌË Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ ˙¿¯·ÚÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ›Ù ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ÁÈ· ÂͤٷÛË Â›Ù ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙË ıÂÚ·›·. ∞˘ÙÔ›, fï˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÚ‡ıÌÈÛÙÔ ˙¿¯·ÚÔ, ÌÔÚ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ fiˆ˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿, ÛÙ· ·ÁÁ›·, ÛÙ· ÓÂÊÚ¿, ÛÙ· Ì¿ÙÈ·. ∫·È ‚¤‚·È· ÔÈ ‰È·‚ËÙÈÎÔ› ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÚ‡ıÌÈÛÙÔ ˙¿¯·ÚÔ. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ. ∂›Û˘ Ë È·ÙÚÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢Âο‰Â˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÙ· E›ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙȘ ∞fiÎÚȘ

πÒÛÂȘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ∞À•∏ª∂¡∏ ÓÔÛËÚfiÙËÙ· ·-

Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÒÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ‚ÚÔÁ¯›Ùȉ·. ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ë ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. À„ËÏfi˜ ˘ÚÂÙfi˜, ¤ÓÙÔÓÔ˜ ‚‹¯·˜ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ Â›Ó·È Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÈÒÛˆÓ. ∏ ÁÚ›Ë Î·È ÔÈ ÈÒÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È fiÓÙ·˜ ÎÏÈÓ‹Ú˘. ∫·Ù¿ ‰Âο‰Â˜ Û˘Ó¤ÚÂ·Ó ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó. ∫‡ÚÈ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ; À„ËÏfi˜ ˘ÚÂÙfi˜ Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· ‰˘ÔÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, ¤ÓÙÔÓÔ˜ ‚‹¯·˜, ηٷ‚ÔÏ‹. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ·ıÔÏfiÁÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, “ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ·˘ÍË̤ÓË ÓÔÛËÚfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÈÒÛÂȘ ·Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ Âԯȷ΋ ÁÚ›Ë, Ë ÔÔ›· ‚¤‚·È· ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È ·˘Ù‹. ™Ù· ∂›ÁÔÓÙ· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ‰Âο‰Â˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜, ·È‰È¿ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜. ™Â οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë ›ˆÛË ÌÔÚ›

Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Î·È ‚ÚÔÁ¯›Ùȉ·, ·ÏÏ¿ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È Ó¢ÌÔÓ›·” . ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈ˙ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ ÂÊË̤Ú¢ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, “·fi ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù‹Û·Ì ӷ ‚ϤÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ›ˆÛ˘. ¶ÔÏÏÔ› Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÓȈı·Ó ÌÈ· ηÎÔ˘¯›·, ÌÈ· ηٷ‚ÔÏ‹” ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÈÒÛÂȘ Û Ôχ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. “™Ù· ∂›ÁÔÓÙ· ‚ϤÔ˘Ì ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÂÈ, ¤Ú·Û·Ó ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜, ·Ó¿ÚÚˆÛ·Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÚÔÛ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi Ó¤· ›ˆÛË Î·È ‹Úı·Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó. ∫·È Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·˘Ù¿ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È 1015 Ë̤Ú˜” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÁÚ›Ë, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÓÔÛËÚfiÙËÙ· ÂΉËÏÒıËΠÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÚ›˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È. 줂·È· ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Î·Ó·Ó Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ Â˘·ı‹ ÏËı˘ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ™Ù· Ê·Ú̷Λ· ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ·-

● ∫‡ÚÈ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÈÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ˘„ËÏfi˜ ˘ÚÂÙfi˜ Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· ‰˘Ô-ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, ¤ÓÙÔÓÔ˜ ‚‹¯·˜, ηٷ‚ÔÏ‹

Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ì ٷ ∂›ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô˘ ·ÛıÂÓÔ‡Ó ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ›ˆÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÓÙÈ‚›ˆÛË Î·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Ê¿Ú̷η, ·ÏÏ¿ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì οÔÈÔ ÓÙÂfiÓ Î·È ˙ÂÛÙfi ÚfiÊËÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏ¢-

Ù·›Ô ·̷ Ì ÙȘ ÈÒÛÂȘ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ› ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

¶ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ· ηٿ ÙˆÓ ÈÒÛÂˆÓ * ¡· ϤÓÂÙ ηϿ Î·È Û˘¯Ó¿ Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∏ ›ˆÛË ÌÔÚ› Ó· ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ Ôχ ‡ÎÔÏ· ·fi ÙË ¯ÂÈÚ·„›· ‹ ·Ó ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÙ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ›¯Â ·ÁÁ›ÍÂÈ ÚÈÓ ·fi ÂÛ¿˜ Ô ·ÛıÂÓ‹˜.

* ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο. ∂›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ›ˆÛ˘, ηıÒ˜ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÏÔÈÌÒÍÂȘ Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ÈÔ‡˜. * ªËÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÙ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ›ˆÛË, Â¿Ó ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ˘˜ ·ÔʇÁÂÙÂ. * ∂¿Ó ˘ÔʤÚÂÙ ÂÛ›˜ ·fi ÎÚ˘ÔÏfiÁËÌ·, ¤¯ÂÙ ηٷÚÚÔ‹ ‹ ‚‹¯·, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¯·ÚÙÔÌ¿ÓÙÈÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· Âٿ٠ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·. * ∞ÔʇÁÂÙ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Û·˜ Î·È Á›ÓÂÛÙ Ôχ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· “ı‡Ì·Ù·” ÙˆÓ ÈÒÓ. * ÀÈÔıÂÙ‹ÛÙ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹, Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎfi Û·˜ Î·È ı· Û·˜ οÓÂÈ ¿ÙÚˆÙÔ˘˜ Û ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÂÈı¤ÛÂȘ. * ¶¿ÚÙ ¤Ó· ·Î¤ÙÔ Ì ˘ÁÚ¿ Ì·ÓÙ›ÏÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈÎfi ·ÓÙÈÛËÙÈÎfi Î·È ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Û·˜ οı Úˆ›, ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜. *ª‡ÙË, Ì¿ÙÈ·, ÛÙfiÌ· Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÊÚÔÓÙ›‰· Û·˜. °È’ ·˘Ùfi ÌËÓ È¿ÓÂÙ Ì ¯¤ÚÈ· ¿Ï˘Ù· ÁÈ· ÒÚ·, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfi‚È· Ô˘ ‡ÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ·˘Ù¤˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÒÌ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 19

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

°È· ·Ó¿Ï·ÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ - ∂ÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘

√ ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ηٿ Ù˘ ∂¶∞∂ ÔÌÈο Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Î·È ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ (∂¶∞∂) Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ÍÂÚÒÓ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ΢·ÚÈÛÛÈÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÈÓËı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÁÈ· ÙËÓ ·Î˘ÚˆÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¡›Î. ªfiÛ¯Ô, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â¤‚·Ï ‹ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂÏ¿Ù˘ ÛÙÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԕ . ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ·Ó¤ıÂÛ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

¡

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ó· ‰ÈÂÎÂڷȈıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘. ªÂÛÔÏ¿‚ËÛÂ, fiˆ˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ, Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· Ù›ıÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÔ‹ ÙˆÓ Î˘·ÚÈÛÛÈÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡›Î. ªfiÛ¯Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰È·Êˆ-

Ó› Ì ÙËÓ ÎÔ‹ ÙˆÓ Î˘·ÚÈÛÛÈÒÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È. ∏ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ۠‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙËÓ ∂¶∞∂ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÚÚ›ÊÙËÎÂ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔηÏ› ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ϤÔÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ›‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ

◗

∂Ìfi‰È· ÛÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. °È· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ë ÎÔ‹, ÍÂÚÒÓ fiˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ΢·ÚÈÛÛÈÒÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ ·Ó¿Ï·Û˘, Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· Ê˘Ù¤„Ô˘Ó Ó¤· Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÓ¿ÌÈÛË Ì¤ÙÚÔ˘ ÈÔ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ı¤ÛË ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. °È· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ··Ú·›ÙËÙ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÎÔ‹˜ ÙˆÓ Î˘·ÚÈÛÛÈÒÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ η٤ıÂÛ ۯÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÛÙËÓ ∂¶∞∂, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË. øÛÙfiÛÔ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ˙‹ÙËÛÂ

·Ú¯È΋ ‰È΋ Ù˘ ·fiÊ·ÛË. ¡ÔÌÈο Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶∞∂ ı· ÛÙÚ·Ê› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ϤÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ·Î˘ÚˆÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ÙˆÓ Î˘·ÚÈÛÛÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Î˘ÚÒÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. “ÀÔ‚¿Ï·Ì ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ª. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ “Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÁÎÚÈı›. ∂ÈϤÔÓ, ·ÊÔ‡ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˘Ô‚¿Ï·Ì ·›ÙËÛË ÛÙËÓ ∂¶∞∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¿‰ÂÈ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ΢·ÚÈÛÛÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÍÂÚ¿, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Ê˘Ù¤„Ô˘Ì Ӥ· Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÓ¿ÌÈÛË Ì¤ÙÚÔ˘ ÈÔ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ı¤ÛË. ∂›Û˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ˙ËÙ‹Û·Ì ÙȘ

··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ¿‰ÂÈ· ÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÍÂÚÒÓ Î˘·ÚÈÛÛÈÒÓ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È ÂÓÒ ‹Ì·ÛÙ·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ fiÙÈ ·ÓÙȉڿ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡›Î. ªfiÛ¯Ô˜. ΔÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Û ‰Â‡ÙÂÚÔ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ‚·ıÌfi ·fi ÙËÓ ∂¶∞∂ Î·È ÙÂÏÈο ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÔ‹˜ ÙˆÓ Î˘·ÚÈÛÛÈÒÓ. ªÂ ÙËÓ ·Î˘ÚˆÙÈ΋ Ù˘ ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÎÔ‹ ÙˆÓ ÍÂÚÒÓ Î˘·ÚÈÛÛÈÒÓ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·Î˘ÚÒÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔηÏ› ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ì·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë ›‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ‰È΋ Ù˘ ·fiÊ·ÛË. √ ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÓÙȉڿ ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Î·È ı· ÛÙÚ·Ê› ÓÔÌÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂¶∞∂” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÈÚÚ›ÙÔÓÙ·È Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¡›Î.

ªfiÛ¯Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜ “Â¤‚·Ï ‹ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂÏ¿Ù˘ ÛÙÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԕ . “À‹ÚÍ ·Ú¤Ì‚·ÛË” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ª. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ “·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¡›Î. ªfiÛ¯Ô Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜ Ó· ÌÂډ‡ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘ Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Â¤‚·Ï ‹ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂÏ¿Ù˘ ÛÙÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԕ ηٷϋÁÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

ÛÌfi Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È Û ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiÔ˘ ··ÈÙ›ٷÈ. “¢ÚÔÌÔÏÔÁԇ̠ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. §ÂÁ·ÓÙ‹˜ “Î·È Û ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿

Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, fiÔ˘ ··ÈÙ›ٷÈ. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È Î˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË, ÚÈÓ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ, Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. §ÂÁ·ÓÙ‹˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∂ÚÁ·Û›Â˜ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ Û ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜

¡¤Ô ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙ· ∞ÚÁ˘Ú¤Èη Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÁˆÁfi ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞ÚÁ˘Ú¤Èη ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ∞ÚÁ˘Ú¤ÈÎˆÓ Â›Ó·È Ë ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ Ì‹Ó˜, ηıÒ˜ Ô ÌÈÎÚ‹˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÏÈfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ‰ÂÓ Î¿Ï˘Ù ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Û ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙfiÛÔ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÚÁ˘Ú¤Èη, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙËÓ ΔÔÈ΋

∫ÔÈÓfiÙËÙ· μ˘˙›ÙÛ·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ªËÏÂÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ô ÔÈÎÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 100 ηÙÔÈ˘ Î·È ÙÔ Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Û ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχÙÂÈ ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ó¤Ô˘ ·ÁˆÁÔ‡ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÌÂÙÚÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ÔÈÎÈÛÌfi˜ Ó· ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·È¯Ì‹˜ Î·È ·˘ÍË̤Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ ÓÂÚfi Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙȘ ηÙÔÈ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙȘ ·ÚÔ¯¤˜. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, fiÙ·Ó Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÂÈÛÎÂ-

✃

™Δ∏¡ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÙ‡-

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 5ú ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ·fi 20 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ

πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 20/3/2013

∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 54, 382 21 μ√§√™ Δ: 24210 26711

ÙÒÓ. ∏ ηٷӿψÛË ‹Ù·Ó ·˘ÍË̤ÓË Î·È Ô ÌÈÎÚ‹˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÁˆÁfi˜ ‰ÂÓ Î¿Ï˘Ù fiϘ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û˘¯Ó¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË. ªÂ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ϤÔÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Ô ÔÈÎÈÛÌfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ⁄‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ı· ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó. “∏ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙ· ∞ÚÁ˘Ú¤Èη” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. §ÂÁ·ÓÙ‹˜ “·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÈηÓÔÔÈ‹Û·ÌÂ. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ Î·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÈ-

ÎÚ‹˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ù‹ Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ηÏÔη›ÚÈ· ‹Ù·Ó Û˘¯Ó¤˜ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Ë ˙‹ÙËÛË ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. ¶Ï¤ÔÓ, Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÁˆÁÔ‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ Ô ÔÈÎÈÛÌfi˜ ı· ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡. ∂¿ÚÎÂÈ· ÓÂÚÔ‡ ¤¯Ô˘ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙ· ∞ÚÁ˘Ú¤Èη ‰ÂÓ Î¿Ï˘Ù ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· χıËΠϤÔÓ Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. §ÂÁ·ÓÙ‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-

M·ÁÓËÛ›· 20 ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÀËÚÂÛ›· ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ √π ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂ-

ÚÂȷ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∂√Δ, ¤¯Ô˘Ó Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: “∞fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Û˘ÛÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¶ÀΔ Ì ÙÔ ¡.

3270/2004, Û οı ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ·Ó¿ÏÔÁË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¶.¢.

313/2001, ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÌÈ· Û¯¤ÛË ·ÌÔÈ‚·›·˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∏ οı ¶ÀΔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ Î·È Ï‡ÓÂÈ Û ÌÈÎÚfi ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Î.Ï., Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ fiÔÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·ÔÙÂÏ› ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ¶ÀΔ Ì Â·ÚΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfi, ‰ÈfiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÏÈÁÔÛÙÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ¶ÀΔ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂√Δ, ·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙËÓ fiÔÈ· ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∂√Δ. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ‹ Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ¶ÀΔ ÌfiÓÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ (Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ), ‰ÈfiÙÈ Ë ‡·ÚÍË ·˘ÙÒÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ϤÔÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒTπ√À 2013

∞‰˘Ó·Ì›· Ï›·ÓÛ˘ ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Û ·ÁÚfiÙ˜

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ì‹ÏÔ˘ Î·È ÂÏÈ¿˜  ·fiÁÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ú·ÁˆÁÔ› Ì‹ÏÔ˘ Î·È ÂÏÈ¿˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÁˆÚÁÈο ÂÊfi‰È·. √È ¤ÌÔÚÔÈ ··ÈÙÔ‡Ó ϤÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜, Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·Ó·Áο˙ÂÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ. °È· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ì‹ÏÔ˘ ΢ڛˆ˜, ηıÒ˜ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘ ··ÈÙ› ÏÈ¿ÓÛÂȘ Î·È ·˘ÍË̤ÓË ÊÚÔÓÙ›‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÏÈ¿˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ·ÁÚfiÙ˜, Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ó¤· ÛÔ‰ÂÈ¿ ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ·.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

ªÂ ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙÔ˘ Ì‹ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÏÈ¿˜. √È ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁˆÚÁÈο ÂÊfi‰È·. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ ··ÈÙÔ‡Ó ϤÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ··›ÙËÛË Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ì ̋ÏÔ Î·È ÂÏÈ¿ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ÌËÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËıÔ‡Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÁˆÚÁÈο ÂÊfi‰È·. ∂ÈϤÔÓ, ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰˘Û¯ÂÚÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÈο ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ. “™Â Ï›Á˜ Ë̤Ú˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ Î. ¡›Î. ∫¿ÂÏ·˜ “·Ú¯›˙ÂÈ Ë Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· Ù· Ì‹Ï· Î·È ÙȘ ÂÏȤ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÁÔ-

ª∂ ∫∞£ ∂ 8 Δ∂ª. ‹ ¶πΔ™∞ 16 Δ ¢ ø ƒ √ ∂ª.

2 ª¶πƒ ∂™ Pils !

Ú¿˙Ô˘Ó ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÁˆÚÁÈο ÂÊfi‰È·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. ™˘ÓÂÒ˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÏÈ¿ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ ··ÈÙÔ‡Ó ϤÔÓ ÏËڈ̋ ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ

✃

·ÁÚfiÙ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ï›·ÛÌ· Î·È ÁˆÚÁÈο ÂÊfi‰È· ʤÙÔ˜. ¶ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ı· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ ı· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‚¤‚·ÈË ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ë ÔÈÔÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ì‹ÏÔ˘ Î·È ÂÏÈ¿˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÏÈ·ÓıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ôχو˜ ··Ú·›-

ÙËÙË Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì‹ÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÔÈÔÙÈÎÒ˜ ¿ÚÈÛÙË Ë Ó¤· ÛÔ‰ÂÈ¿. “øÛÙfiÛÔ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∫¿ÂÏ·˜ “‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ï›·ÓÛ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Â›Ó·È ÂfiÌÂÓÔ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· Ë Ó¤· ÛÔ‰ÂÈ¿ Ó· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› ÔÈÔÙÈÎÒ˜. √È Î·ÚÔ› ı· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÓfiÛÙÈÌÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÎÔÈÙÔ‡Ó Î·È ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. √È ¤ÌÔÚÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÔÈfiÙËÙ·. ŒÚ¯ÔÓÙ·È,

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π

ÎÔÈÙÔ‡Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó, ¿Ó ·ÏÏÔ‡, ηıÒ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÈηÓÔÔÈ›. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÛÔ‰ÂÈ¿ Â›Ó·È ÓfiÛÙÈÌË, ·ÏÏ¿ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÏÈ·›ÓÂÙ·È. ŸÛÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ï·˚΋ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ·, ÁÈ·Ù› ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ù· Ì‹Ï· ΢ڛˆ˜ ÚÔ˜ 0,50 ‹ 0,60 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. ∂›Ó·È ÓfiÛÙÈÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηϋ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ù· ÏÈ·›ÓÔ˘Ì” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ï›·ÓÛ˘ Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ Ì‹ÏÔ˘ ΢ڛˆ˜, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ·. “ŸÏ· Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï˘Û›‰·” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ∫¿ÂÏ·˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∂›Ó·È ΢ڛˆ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú¢ÛÙfi ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ÏÈ¿ÛÌ·Ù·. ªÂ ÙËÓ ÂÏÈ¿ Ô˘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓıÂÎÙÈ΋, οÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÔ Ì‹ÏÔ, Ô˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓË Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·, Ì ÏÈ¿ÓÛÂȘ Î·È ÁˆÚÁÈο ÂÊfi‰È· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. £¤ÏÂÈ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ Ì‹ÏÔ, Ë ÂÏÈ¿ ·ÓÙ¤¯ÂÈ. Èڛ˜ Ï›·ÓÛË Î·È ¯Ú‹ÛË ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ Ë Ó¤· ÛÔ‰ÂÈ¿ ı· Â›Ó·È ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÔÈÔÙÈÎÒ˜ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó. ∂Ô̤ӈ˜, ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ·. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÓfiÛÙÈÌË, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ‰ÂÓ ÙËÓ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó” ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜.

¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜

5ú Ì ·ÁÔÚ¿ 30ú πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 20/3/2013

∞¡∞§∏æ∂ø™ 170 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 55085 - 24210 48858

AEROSOLES

Δ· ÈÔ Ì·Ï·Î¿ ·Ô‡ÙÛÈ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ!

by POULAKIS ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 50

30%

Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ Ì¿ÚΘ ÚÔÏÔÁÈÒÓ

∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ√ ÃÀ™√Ã√´∞™ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 15Á ÙËÏ. 24210 35631 μfiÏÔ˜

www.telecanto.gr

®

ŒÎÙˆÛË

F

FINANCIAL ADVISORS

§ÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ºÔÚÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂ÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂Î·›‰Â˘ÛË - ∞ÓıÚÒÈÓÔ ¢˘Ó·ÌÈÎfi>>> Larissa Startup Center>>> ªÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 4 ΔËÏ. & Fax: 2410 536004 Δ.∫. 412 22 §∞ƒπ™∞ ∫ÈÓ.: 6972 264223 e-mail: mariosstagiannis@yahoo.gr

✃

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 5 ú Ì ·ÁÔÚ¿ 30ú πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 20/3/2013

ª·ÁÓËÛ›· 21

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

∫ÔÛÌÔÛ˘ÚÚÔ‹ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÁÈ· ÙÔ “∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ 2013”

∞ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ÍÂÊ¿Óو̷ ÛÙÔ μfiÏÔ Â Î¤ÊÈ, ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ÙË Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÓÙfiÈˆÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÙËÓ ∫·ı·Ú‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ηÚÓ·‚·ÏÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ “∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ 2013: ∞fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·” . ΔȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤Ï·ÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ “¤ÎÏ„” Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ÙËÓ ÙÈÌÒÌÂÓË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÂÓÒ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘, Ì ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ηÚÓ·‚·ÏÈÛÙÒÓ, Ë ∫Ô‡‚·, Ë πÓ‰›·, Ë Ã·‚¿Ë, Ë πÛ·Ó›·, Ë μÚ·˙ÈÏ›·, Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ ª. ∞Ó·ÙÔÏ‹˜.

ª

¢›ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ‰ÈÂıÓ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô˘ ·ÁηÏÈ¿ÛÙËΠ̠ı¤ÚÌË ·fi ÙÔ˘˜ οÙÔÈÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤Ù˘¯Â ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ Ó· ÎÂÓÙÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÁοÏÈ·Û Ì ı¤ÚÌË ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ - fiˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ - ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ¶ÚÂۂ›· Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ πÓ‰ÔÓ‹ÛÈÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ¯ÔÚÔ‡ Î·È Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÂχıÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘˜ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó Ì ÙËÓ ¿„ÔÁË

·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ì·ÎÚÈÓ‹˜ Â͈ÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜, Ì ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·ÏÏ¿ Î·È Â‰¤ÛÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ “∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ 2013: ∞fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·” ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û fiϘ ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Âı›ÌˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ·Ú·‰ÔÛȷο ÁϤÓÙÈ· Î·È ¯ÔÚÔ‡˜, Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ÌÂψ‰›Â˜

SPLENDID AL DAY CAFE BAR

¶ÚˆÈÓfi, ∫·Ê¤˜, ª‡Ú·, ¶ÔÙfi Breakfast, Coffee, Beer, Drinks ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24280 93517 ∫ÈÓ.: 6974232583 6988618842

✃ ∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 7 ú Ì ·ÁÔÚ¿ 50ú πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 20/3/2013

∫π¡. 6945 784217, Δ∏§. 24210 56957 ¢. °∂øƒ°π∞¢√À 120μ’ - ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ μ√§√™ e-mail: dr.bike677@gmail.com

¿ÏÏˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, fiˆ˜ Â›Û˘ ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Ì·ÛΤ ¿ÚÙÈ. ∂ÈϤÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ·ÔÎÚÈ¿ÙÈη ¤ıÈÌ· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Ì ÙȘ ÂÚ›ÊË̘ ªԇϘ Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜ Î·È ÙÔ˘˜ º·ÓÔ‡˜ Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘, ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ÁϤÓÙÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÂÎı¤ÛÂȘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ÙÈÌÒÌÂÓË ¯ÒÚ·, ÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·, ̤۷ ·fi ÙÔ Ê·Îfi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. °ÈÔÚÙ¤˜ ÛÙȘ Ï·Ù›˜ ÙÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· Î·È ÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ Û˘Ó¤ıÂÛ·Ó

ΛÓËÛË ÛÈÌ· ¯ˆÚ›˜ η‡

¤Ó· Ôχ¯ÚˆÌÔ, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ̈۷˚Îfi ÁÈÔÚÙÈÓ‹˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÎÔÚ˘ÊÒıËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ Î·ÚÓ·‚·ÏÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ “∫ÔÚ‰fiÓÈ” ÙÔ Î¿„ÈÌÔ ÙÔ˘ ηÚÓ¿‚·ÏÔ˘ - ÌÈ· ÂÈηÛÙÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˘ πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë - Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ “ΔËÓ ‡ÊÂÛË” . ∏ ·˘Ï·›· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¤ÂÛ ÙËÓ ∫·ı·Ú‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Î·È Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈfiÚÙ·Û·Ó Ù· ∫Ô‡-

∫∞§§∂ƒ°∏ 8 ¡∂∞¶√§∏ μ√§√À (∂¡∞¡Δπ ∞°. ΔƒÀºø¡∞) Δ∏§. 24210 83999 ∫π¡. 6943617253 (°πøƒ°√™)

ÏÔ˘Ì·, Ì ÁϤÓÙÈ, ¯ÔÚfi, ‰ˆÚÂ¿Ó Û·Ú·ÎÔÛÙÈ·Ó¿ ‰¤ÛÌ·Ù· Î·È ÎÚ·Û›. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ÂÓÒ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ˆ˜ ·Á·Ë̤ÓÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ¶ÔÏÏ¿ fï˜ Î·È Ù· ·ÔÎÚÈ¿ÙÈη ¿ÚÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û Ì·Ú Î·È Î·Ê¤ Ù˘ fiÏ˘. ŸÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ÎÂÓÙÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ηٷÎχÛÙËÎ·Ó ·fi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¯fiÚ¢ Û ڢıÌÔ‡˜ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡. Δ· ¿ÚÙÈ ‰È‹ÚÎËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫·ı·Ú‹˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜.

∂Ή‹ÏˆÛË ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Δ√ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 25˘ M·ÚÙ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ “∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıËÁËÙ‹ πˆ¿ÓÓË ∂. ªÂÛÛ‹ÓË Î·È ÔÌÈÏ›· Ù˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ∞ÁÚÈ·ÓÙÒÓË, Ì ı¤Ì·: “ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ì¤ÏË ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÓfiÏˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ª·Ú›·˜ £ˆ›‰Ô˘. ∏ ÃÚÈÛÙ›Ó· ∞ÁÚÈ·ÓÙÒÓË ÛÔ‡‰·Û ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È πÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ∞fi ÙÔ 1988 ¤ˆ˜ ÙÔ 2002 ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ∂.π.∂. Î·È ·fi ÙÔ 2002 ‰È‰¿ÛÎÂÈ ™‡Á¯ÚÔÓË πÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ¤Ú¢Ó˜ Î·È Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٿ Ù˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ™‡Á¯ÚÔÓË √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ πÛÙÔÚ›· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· πÛÙÔÚ›· Ù˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜, πÛÙÔÚ›· ¶fiψÓ, πÛÙÔÚ›· ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

PELION TSAGKARADA HELLAS TEL.: + 30 2426 049370, MOB.: + 30 6976 983322 + 30 6948 811262 www.tsagarada.com.gr ñ www.iristsagarada.gr ñ E-mail: info@iristsagarada.gr

∂¶™£

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒΔπ√À 2013

™˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Û ÛÒÌ· ÙÔ ¢.™., ·ÓÙȉڿ Ë ·Ú¿Ù·ÍË £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÛÂÏ. 26

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

∞∂∫

¶ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË Û ∫·Ù›‰Ë ·fi ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÛÂÏ. 23

™Ù·ıÂÚ¿ ÙÚ›ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-0 Â› Ù˘ ∂·ÓÔÌ‹˜

ÛÂÏ. 25

∂£¡π∫∏

ÕÚ¯ÈÛ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË μÔÛÓ›· ÛÂÏ. 27

¶∞√∫

Δ¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ °Î·ÚÛ›· ÛÂÏ. 27

Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÂÚ› ¤‚·ÏÂ Ë ¡›ÎË Ì ı‡Ì· ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· (2-0)

ÛÂÏ. 24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒΔπ√À 2013

23

A™∫∏™∂ √ ¶√¢√™º∞πƒπ∫√™ ∂π™∞°°∂§∂∞™, ∂¡ø ™Δ√ ¶∂ƒπ£øƒπ√ ∂£∂™∂ Δ√¡ ¶∞π∫Δ∏ ∫∞π ∏ ∞∂∫

§π¡∂¡

¶ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË Û ∫·Ù›‰Ë

“¡· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞∂∫”

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¿ÛÎËÛ ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ù›‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∞∂∫, ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË μ¤ÚÔÈ·. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ Ó·Úfi ÂÈıÂÙÈÎfi ¯·Ê Î·È Ë “ŒÓˆÛË” .

√

Ÿˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¿ÛÎËÛ ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ù›‰Ë ÁÈ· ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô˘ ·ˇı˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ ∞∂∫ Â› Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÈÒÎÂÈ ÂÈı·Ú¯Èο Î·È ÙËÓ ¶∞∂ ∞∂∫, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó˘‡ı˘ÓË. ΔÔ ¿ÚıÚÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚·Û›˙ÂÙ·È Ë ‰›ˆÍË Â›Ó·È ÙÔ 23Ô ÙÔ˘ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη, ÂÚ› Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. °È· ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÚԂϤÂÈ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÂÊfiÛÔÓ ·Ô‰ÂȯÙ› ˆ˜ ʤÚÂÈ Â˘ı‡ÓË Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·ÎfiÌË Î·È Ì ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 23, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1 ÙÔ˘ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη, fiÙÈ “ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ‰ËÌfiÛÈ· ÌÂÈÒÓÂÈ, ÌÂÚÔÏËÙ› ηٿ ‹ ·Ì·˘ÚÒÓÂÈ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ Ì ÙÚfiÔ ‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈÎfi ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ê˘Ï‹˜, ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜, Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ ‹ Ù˘ ÂıÓÔÙÈ΋˜ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘ ‹ ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ ‹ ÂÚÈÊÚÔÓËÙÈ΋ Ú¿ÍË, ı· ÙÈ̈ÚËı› Ì ÔÈÓ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ” . ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “·Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ‹ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰È·Ú¿ÍÔ˘Ó Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ ‹ ÂÚÈÊÚÔÓËÙÈ΋ Ú¿ÍË, Ô ·ÁÒÓ·˜ Î·Ù·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ë ˘·›ÙÈ· ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ 20-80 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ” . ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∞∂∫ ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÙÈ̈ڛ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ÕÏψÛÙ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ‹ Î·È Ó· ·Ó·ÈÚÂıÔ‡Ó ·Ó ·Ô‰ÂȯÙ› fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. Ãı˜ ÙÔ ¢™ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ÂͤٷÛ ÙËÓ ˘-

ø˜ ¢ηÈÚ›· Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ-

fiıÂÛË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ·›ÎÙË Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔÓ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ·fi ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ™¿Ù· ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔÓ Ó·Úfi. ∞Ê‹ÓÂÙ·È “·Ú¿ı˘ÚÔ” ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ -Ì ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÌÂٷ̤ÏÂÈ· Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ∞∂∫. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂: “ΔÔ

¢.™. Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ù›‰Ë ÛÙÔÓ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ô˘ ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÂÎÙfi˜ ÔÌ¿‰·˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 201213, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ ÙËÓ ·ÏÁÂÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÂÎ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫.

∏ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙËÓ ∞∂∫ ı· ÎÚÈı› ·fi ÙÔ ¢.™. ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·ÊÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·ÊÂÓfi˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ fiÙÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·fiÚÚÔÈ· ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÓˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Â¿Ó Ë Èı·Ó‹ Â·Ó¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ¯ˆÚ›˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∞∂∫” . ΔÔÓ ∫·Ù›‰Ë ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηϤÛÂÈ Û ·ÔÏÔÁ›· Ë ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Èı·Ófiٷٷ ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÙÈ̈ڋÛÂÈ.

√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ∂¶√ °. ™∞ƒƒ∏™ ªπ§∏™∂ °π∞ Δ√¡ ¢π∞ μπ√À ∞¶√∫§∂π™ª√ Δ√À ∫∞Δπ¢∏ ∞¶√ Δπ™ ∂£¡π∫∂™

“◊Ù·Ó ÌÈ· Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›·” Ë ÏÔÁÈ΋ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÛÙËÚ›¯ıËÎÂ Ë ∂¶√ Î·È ÙÈÌÒÚËÛ Ì ‰È¿ ‚›Ô˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ù›‰Ë ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ∂¶√, °ÈÒÚÁÔ˜ ™·ÚÚ‹˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ™·ÚÚ‹˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Novasport FM” Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: °È· ÙÔÓ ‰È¿ ‚›Ô˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫·Ù›‰Ë ·fi ÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜: “ΔËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ∫·Ù›‰Ë ÙËÓ Â›‰·Ì fiÏÔÈ. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·Ï‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi˜ Ô ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ʤÚÓÂÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı‡Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Ë ∂¶√ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋. ◊Ù·Ó Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¡¤ˆÓ. ∞Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ‰ÂÓ ı· ·›ÚÓ·Ì ٤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË. £· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó Ù· ÂÈı·Ú¯Èο fiÚÁ·Ó·. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶√ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈı·Ú¯È΋ ÔÈÓ‹. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÔÏÔÁ›Â˜. ◊Ù·Ó Ë ·ÏÔ‡ÛÙÂÚË ¿Ì˘Ó· Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ηٷÎÚ·˘Á‹ Î·È Ô ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÏËÙÈο. ¢ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ· ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ. £· ÙÔÓ Î·Ï¤ÛÔ˘Ó Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó·, ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘ÌÂ. ∞Ó ·˘Ùfi ÁÈÓfiÙ·Ó Û ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, Ë ÔÈÓ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋, fi¯È ÁÈ· ÙÔÓ

Δ

›‰ÈÔ, ı· ‹Ù·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÙÈ̈ڋıËÎÂ Ë §¿ÙÛÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ Û ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁΔ . °È· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¿ÚÛ˘ ‹ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ ÛÙÔÓ ∫·Ù›‰Ë: “∂Ì›˜ ÎÚ›Ó·Ì ÙËÓ Ú¿ÍË ÎÈ fi¯È ÙËÓ ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ·. ∏ ÌÂÙ¿ÓÔÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È ÙfiÙ ı· ÙËÓ ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ıÂÙÈο. √È Ó·ÚÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÌ›˜ Û·Ó ÔÌÔÛÔÓ‰›· fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜, Û ÔÚÈṲ̂ӷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Ôχ ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›” . °È· ÙËÓ ·Ó¿ÌÈÍË Ù˘ ∂¶√ ÛÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ˆ˜ Â›ÙÈÌÔ˘ Ú¤Û‚Ë Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: “∂Ì›˜ ÙÔÓ Î. ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ ˘ԉ¯Ùԇ̠fiˆ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Í¯ӿÌ fiÛ· ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋. ŸÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ¿Ú· ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ∂¶√” . °È· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¶∞∂: “∏ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË Ù˘ ∂¶√, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È, ÁÈ· ÂÈÙÒÛÂȘ ‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Â›Ó·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ. Œ¯Ô˘Ì ηϤÛÂÈ ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ UEFA, Î. ΔÚ·‚¤ÚÛÔ, ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ∂¶√ οÓÂÈ ¿ÚÈÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. £ÂˆÚÂ›Ù·È ·fi Ù· ηχÙÂÚ· Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈ-

ÛÙ› ·fi ÙËÓ UEFA. À¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂʤÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ·fi ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ì›· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÚÈÓ ‹ ÌÂÙ¿ Ù· Ï¤È ÔÊ. ∂›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ §›Áη˜” . °È· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ: “∏ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ΔÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ‰‡Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Ë °’ ηÙËÁÔÚ›· ı· Â›Ó·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋. ∂ÎÙÈÌÒ ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Î·È ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Football League. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ηχÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÌÈÛ¤˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi Ì·˜” . °È· ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ¶™∞¶ Î·È ÙȘ ‰‡Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ: “◊Ù·Ó ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó ¿Ú· ÔÏϤ˜ ¶∞∂. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË FIFA Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì·˜ ›·Ó ˆ˜ ·Ó ηٷʤÚÓ·Ì οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ı· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿Ó·ÌÂ, ı· ›¯·Ì ̛· ÏÂÈ¿‰· ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi ÎÒ‰Èη, ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99, οÙÈ Ô˘ ı· ›¯Â ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” . °È· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂Ï-

Ï¿‰·˜ ÁÓ· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ Euro 2020: “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠·ÎfiÌË ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›·. ¢ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠fï˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙÔ √∞∫∞, Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ· Ì ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜, ÍÂÓԉԯ›· ÎÏ. ∞˘Ù¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ 2004. ∞Ó ÂÈÏÂÁÔ‡ÌÂ, ı· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔÔ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂȘ ¤Ó· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Á‹‰Ô, Ì ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ı· Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌË Î¤Ú‰Ô˜” . °È· ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™¿‚‚· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜: “∂ÎÎÚÂÌ› Ì›· ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Î. ™¿‚‚·, Ô˘ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·›ÔÏË Î·È Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ Ê·Ó·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. Œ¯Ô˘Ì ÙÔÔıÂÙËı› ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜, Â›Ó·È „¢‰Â›˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi οı ηٷÁÁÂÏ›·, ÚÔÙÔ‡ Î·Ó ·Ô‰ÂȯÙ› οÙÈ, Ó· Ô‰ËÁ› Û ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ. ∏ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ·fiÏ˘Ù· Ì ‚¿ÛË fiÛ· ÔÚ›˙ÂÈ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜” . °È· ÙËÓ Î¿ÚÙ· ˘Á›·˜ Ù˘ ∂¶√: “∏ οÚÙ· ˘Á›·˜ ¿Ú¯ÈÛ ˆ˜ ¢ÁÂÓ‹˜ Û‡ÏÏË„Ë, ·ÏÏ¿ ¤ÊÙ·Û ӷ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È fiÏË Ë Âȯ›ÚËÛË ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ¤Ó· ıÂÛÌÈÎfi ÎÂÓfi. ∞˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÍÂ-

¤Ú·ÛÙ·. ∏ ∂¶√ Â›Ó·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” . °È· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÛÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë: “¢ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ì ÔÙ¤ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ· ÂÈı·Ú¯Èο fiÚÁ·Ó· Â›Ó·È ÂχıÂÚ· Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √È ‰ËÏÒÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ ÁÈ·Ù› Á›ÓÂÙ·È ÙfiÛË ÎÔ˘‚¤ÓÙ·. ∞Ó Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ı· ·›ÍÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ¢ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™·‚‚›‰Ë”. °È· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜: “∏ ∂ıÓÈ΋ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÂÓfi˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î. ™¿ÓÙÔ˜. ∏ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ∂¶√ Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ˆ˜ ÙÔ 2016. °È’ ·˘Ùfi ¤Ï·‚· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ¢™ Ó· ÙÔ˘ οӈ Ù¤ÙÔÈ· ÚfiÙ·ÛË. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÈ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. £· οÓÔ˘ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ô˘ ÎÚ›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· Ì·˜. √ Î. ™¿ÓÙÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ŒÏÏËÓ·˜ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜. ∏ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. √È ·›ÎÙ˜ ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘” .

‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ...Ô‡ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ı¤Ì· ∫·Ù›‰Ë ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ. ∫·Ù·ÈÁÈÛÙÈÎfi˜ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜, ÙÔ˘˜ οÏÂÛ ӷ ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Ï›ÁË ÒÚ· ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞∂∫. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ù›‰Ë Ô Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ Î¿Ï˘„ ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ ·›ÎÙË ÙÔ˘. •Âηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È 100% ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Ô ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Û ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Û ¿ÁÓÔÈ·. ∞˘Ù‹ Ë ¿ÁÓÔÈ· fï˜ -ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ô ∫·Ù›‰Ë˜- ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘Ó·›ÛıËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ ÂÓԯϛ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·fi ÌÈ· ÒÚ·. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ∫·Ù›‰Ë ‰ÂÓ Â›¯Â, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘, ηӤӷ ÔÏÈÙÈÎfi ΛÓËÙÚÔ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÂΛÓÔ Ô˘ ÂÈηϤÛÙËÎÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ó·Úfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ (ÙÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û‚·ÛÌfi ·fi ÙËÓ Âͤ‰Ú·) ¤‰ÂÈÍ ·Ï·˙ÔÓ›·. “¶ÔÈÔ˜ Â›Û·È ÂÛ‡ Ô˘ ÙfiÛÔ Ó¤Ô˜ ˙ËÙ¿˜ ·’ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÛËΈı› fiÚıÈÔ˜” , ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·fiÏ˘Ù· Ô‡ ·›˙Ô˘Ó: “∫Ú¿ÙËÛ· ÛÎfiÈÌ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÁÈ· Ó· Ì·ı·›ÓÂÙ fiÏÔÈ Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÛÙÂ, ·ÏÏ¿ οÔÈÔÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ Â›Ó·È Ó· ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÙ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·›˙ÂÙÂ Î·È Ó· ÛΤÊÙÂÛÙ ÙÈ ı· ÁÚ¿„ÂÙ ÛÙÔ Facebook Î·È ÙÔ Twitter” , ÙÔ˘˜ ›Â Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ªÈ·˜ Î·È ÂÚÓ¿Ù ÙfiÛ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ÏÔÈfiÓ, ı· ¤ÚÂ ӷ Ì›Ù ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·›˙ÂÙÂ. ¡· Ì¿ıÂÙ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ¤Ì‚ÏËÌ· Ô˘ ÊÔÚ¿Ù ÛÙË Ê·Ó¤Ï·, Ò˜ ʤÚÔÓÙ·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÙË ÊfiÚÂÛ·Ó Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘” . ∞ÊÔ‡ Â·Ó¤Ï·‚ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ Ô ∫·Ù›‰Ë˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈ̈ÚËı› Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ÁÓÒÚÈ˙ -·ÏÏ¿ fi¯È Î·È Ó· ÂÍÔÓÙˆı›- ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ï·˙ÔÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “¤¯ˆ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ʤÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ÙÒ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” .

∞Ù‡¯ËÌ· ›¯Â Ô ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ √‡Ù ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ··ÏÏ·¯ı› ·fi Ù· ·ÚfiÔÙ· Ë ∞∂∫. ™ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË μ¤ÚÔÈ· (Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ù›‰Ë Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ) ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·Ù‡¯ËÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ‹Úı Ӓ ·Á¯ÒÛÂÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi “ÎÔÚfiȉԔ , Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÁÏ›ÛÙÚËÛÂ Î·È ¯Ù‡ËÛ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÛٛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ. ¶·ÚfiÏÔ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ˙·Ï›ÛÙËΠÔχ Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠӒ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÙÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ¿ÁÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÓȈı ·ÚÎÂÙ¿ ηχÙÂÚ·.

24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒΔπ√À 2013

º√ƒø¡Δ∞™ Δ√ ¶∂ƒπμƒ∞Ãπ√¡π√ √ ™∫√Àº∞§∏™ √¢∏°∏™∂ Δ∏ ¡π∫∏ •∞¡∞ ™Δπ™ ∂¶πΔÀÃπ∂™ ª∂ 2-0 ∂¶π Δ√À μÀ∑∞¡Δ∞

ŒÎ·Ó ...·Ú¯ËÁÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‰ÂοÏÂÙÔ, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÔÈ ™ÎԇʷÏ˘, ºÏ›ÁÎÔ˜ Î·È ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜. π‰›ˆ˜ Ë Î¿ÚÙ· Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ô ºÏ›ÁÎÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔÓ Δ˙ÈÒÚ·. ∫›ÙÚÈÓ˜: ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, ºÏ›ÁÎÔ˜, ™ÎԇʷÏ˘ - ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ 47’, ™·Á‹˜ 56’, §ÈfiÏÈÔ˜, ª·Ó‰‡Ï˘, ™ÈÒÎÔ˜ ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ªÏ¿Ó·˜ (ªÂÛÛËÓ›·˜) μÔËıÔ›: §¿ÌÈ·˜ (ªÂÛÛËÓ›·˜), ¡ÈÒÙË (ΔÚÈοψÓ). ¡π∫∏: μÔ‡Ú·˜, æÈ¿ÓÔ˜, ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, ∫·Ú·Ù˙¿˜, ÷Ù˙‹˜, ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ (82’ ¶È¤ÙÚ·), ™ÎԇʷÏ˘, ¶·¿˜ (61’ √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ), ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ºÏ›ÁÎÔ˜ (78’ Δ˙ÈÒÚ·˜). μÀ∑∞™: ¶Ô˘Ú‹˜, ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, §ÈfiÏÈÔ˜, ÷ÚÙÛÈ¿˜ (81’ ™ÈÒÎÔ˜), °ÚÔÌËÙÛ¿Ú˘, ªÈÙÛ¿ÎÔ˜, °ÎÂÌ›Û˘, ª·Ó‰‡Ï˘, Δ·Ì¿Î˘, (67’ ¶Ô‡ÚÓÔ˜) ∞ÚÓ·Ú¤Ï˘ (46’ ™·Á‹˜), ∫ÚÔÏ.

 ËÁ¤ÙË ¤Ó·Ó ÂÎÏËÎÙÈÎfi ª·ÓÒÏË ™ÎԇʷÏË Ë ¡›ÎË Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 2-0 ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· ªÂÁ¿ÚˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ŒÙÛÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÓ¤· ·È¯Ó›‰È· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ͷӿ ÙË ¯·Ú¿ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ, Ì ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë Ó· οÓÂÈ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó ·›ÛıËÛË ‹Ù·Ó Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶¿ÙÛË ·fi ÙÔ Á‹‰Ô, ·Ó Î·È ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ÍÂΛÓËÛÂ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ̤۷ Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ¡›ÎË. ªÂ ÙÔÓ ∫·ÛÙÔÚÈ·Ófi ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Â·Ó‹Ïı ÛÙȘ ӛΘ Ì ı‡Ì· ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· ªÂÁ¿ÚˆÓ. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0 Û›ÁÔ˘Ú· ıˆÚÂ›Ù·È ÊÙˆ¯fi Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ™ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ¡›Î˘ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ Â¤ÏÂÍ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ 4-2-3-1. ¶Ú¿ÁÌ· ·fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ Î·È ‹ıÂÏ ӷ ÌËÓ ·Ó·Î·Ù¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· οıÈÛÂ Ô ∏Ï›·˜ μÔ‡Ú·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ æÈ¿ÓÔ, ∫ÒÛÙ· ÷Ù˙‹, μ·Û›ÏË ∫·Ú·Ù˙¿ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ. √ ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ù˙‹˜ ¤·ÈÍ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÕÁÁÂÏÔ˜ μ¤ÚÙ˙Ô˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ‹Ù·Ó ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ¿ÏÏÔ˜ “ηı·Úfi·ÈÌÔ˜” Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔÈ. ¢ËÏ·‰‹ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ¡›ÎÔ˜ ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜, ÂÓÒ ·fi ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ÂÈÙ›ıÔÓÙ·Ó ÔÈ ª·ÓÒÏ˘ ™ÎԇʷÏ˘ (‰ÂÍÈ¿) Î·È Ã¿Ú˘ ¶·¿˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿). √ Δ¿ÛÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ Â·Ó‹Ïı ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, ηıÒ˜ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› Î·È ¤·ÈÍ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ.

¶Ò˜ ‹ÚıÂ Ë ÂÈÙ˘¯›· ŒÓ· ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›‰·Ì ÙÔÓ Δ¿ÛÔ ∫˘-

∞ÒÓ Ô A. ¶¿ÙÛ˘ ·fi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ

√ ™ÎԇʷÏ˘ ÌfiÏȘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Î·È ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ (ËÁ‹ goalpost.gr) ÚÈ¿ÎÔ Ó· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ú¯ËÁfi˜ ¯Ú›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ª·ÓÒÏ˘ ™ÎԇʷÏ˘. ∞˘Ùfi Ê¿ÓËΠӷ ÙÔ˘ οÓÂÈ Î·Ïfi, ÌÈ· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÔÚÂÍ¿ÙÔ˜ Î·È ‹Ù·Ó Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ÂÍÙÚ¤Ì ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 28’, fiÙ·Ó Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔ “ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ” ÌÂÙ¿ ηÚʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ¶Ô˘Ú‹ Î·È Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. ΔÔ ÁÎÔÏ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· Ù˘ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤·ÈÍ·Ó Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ “‚ÔÌ‚¿Ú‰È˙·Ó” . ∞fiÚÚÔÈ· Ù˘ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ™ÙÔ 12’ Ô ºÏ›ÁÎÔ˜ ÛÔ‡Ù·Ú ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ, ÛÙÔ 14’ Ô ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ¶·¿ Ô˘ Á‡ÚÈÛ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔÓ ¶Ô˘Ú‹, ÂÓÒ ÛÙÔ 25’ Ô ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ Á‡ÚÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤·È˙·Ó ·¤Ó·-

ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶Ô˘Ú‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓ‹ÚÁËÛ ۈًÚÈ· Î·È ÛÙÔ 34’ ·ÔÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™ÎԇʷÏË. øÛÙfiÛÔ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÍÙÚ¤Ì ‹Ú ÙË ...Ú‚¿Ó˜ ÛÙÔ 43Ô ÏÂÙfi. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË ÔÌ·‰È΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ æÈ¿ÓÔ Ó· ÂÚÓ¿ οıÂÙË ¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ¶·¿ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ Ôχ ¤Í˘Ó· ÙËÓ ¤ÛÙÚˆÛ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™ÎԇʷÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ “ÂÎÙ¤ÏÂÛ” ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÁÈ· ÙÔ 2-0.

÷̤ÓÔ ¤Ó·ÏÙÈ ·fi √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ë ¡›ÎË ‹ÏÂÁÍ ÙÔ Ì·Ù˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ‚ÚÂı› ÚÔ ÂÎϋ͈Ó. ∂›¯Â ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È Âȉ›ˆÍ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ÙÚ›ÙÔ Ù¤ÚÌ·. √È Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ ·ÚÎÂÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô. ™ÙÔ 52’ Ô ºÏ›ÁÎÔ˜ ·ÒÏÂÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈڛ˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ΔËÓ ÚÒÙË ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ¶Ô˘Ú‹˜ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÚ ·ÛÙfi¯ËÛ ÚÔ ÎÂÓ‹˜ ÂÛÙ›·˜. ™ÙÔ 62’ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ οÓÂÈ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ˆÚ·›·

Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ™ÎԇʷÏË Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ¡›ÎË Î¤Ú‰ÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ. √ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ÚÔ˜ ÙÔÓ Ã·Ù˙‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ·ÏÏ¿ Ô §ÈfiÏÈÔ˜ ÙÔÓ ÙÚ¿‚ËÍ ·fi ÙË Ê·Ó¤Ï·. √ Î. ªÏ¿Ó·˜ ηٷÏfiÁÈÛ ÙÔ Î·ı·Úfi ¤Ó·ÏÙÈ, ·ÏÏ¿ Ô √˘¤ÏÈÁÎÓÙÔÓ Ê¿ÓËΠ“ÎÚ‡Ô˜” (›¯Â ÌÂÈ ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶·¿) ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÔÎÒÓ. ªÔÚ› Ô Ú˘ıÌfi˜ Ó· ¤ÂÛ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ, ·ÏÏ¿ Ë ¡›ÎË ı· ÌÔÚÔ‡Û οÏÏÈÛÙ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÎÈ ¿ÏÏ· Ù¤ÚÌ·Ù· ·Ó ‹Ù·Ó ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ Ê¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 70’ fiÙ·Ó Ô ™ÎԇʷÏ˘ ¤‰ˆÛ ·Û›ÛÙ ÛÙÔÓ √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ...ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÛÙ›·, ÂÓÒ Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ™ÎԇʷÏ˘ ÂÌ‚fiÏÈÛ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, ‚Ú¤ıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ¶Ô˘Ú‹ ·ÏÏ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù. ™Ù· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ÏÂÙ¿ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÂÈÍ ·Î›Ó‰˘ÓÔ˜. øÛÙfiÛÔ ÛÙ· Ì›ÔÓ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ·Ú·Û‡ÚıËΠے ¤Ó· Ó¢ÚÈÎfi ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô

¢∏§ø™∂ √ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δø¡ “∫À∞¡√§∂À∫ø¡” ∞¶√™Δ√§√™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶π¢∏™

“ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó Ôχ ·˘Ù‹ ÙË Ó›ÎË” ¢ ÂÓ Â›¯Â ÏfiÁÔ Ó· ÌËÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜. ∏ Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Â·Ó‹Ïı ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· ªÂÁ¿ÚˆÓ. √ 42¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ú¯Èο ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÏÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ¡›Î˘: “¶¿Óˆ ·’ fiÏ· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò. √È ÈÔ ÔÏÏÔ› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙËÓ ·Á·¿ˆ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÁÈ· ÂÌ¿˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË, ÁÈ·Ù› ›¯·Ì οÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¿Ù˘¯·, Ë ÔÌ¿‰· ›¯Â Ôχ ηÈÚfi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó Ôχ ·˘Ù‹ ÙË Ó›ÎË ÒÛÙ ӷ ÍÂʇÁÔ˘Ì ‚·ıÌÔÏÔÁÈο Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ·ÓÂ‚Ô‡Ó „˘¯ÔÏÔÁÈο. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ηϋ, ¤¯ÂÈ Ôχ ηÏfi ˘ÏÈÎfi Î·È ·Í›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È „ËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Û˘ÌÏ‹Úˆ-

ÛÂ: “∫¿Ó·Ì ¤Ó· Ôχ ηÏfi ËÌ›¯ÚÔÓÔ fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÎÈ ¿ÏÏ· ÁÎÔÏ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË Î·ıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì Û ÙÈ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì·˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ ·’ fiÏÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. °È’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò. √ μ‡˙·˜ Â›Ó·È Ì›· Ôχ Ó·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¿Ï„·Ó ÎÈ ·Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÛˆıÔ‡Ó. ª·Î¿ÚÈ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘, Ô ∏Ï›·˜ º˘ÓÙ¿Ó˘ Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ” . ∫·ÙfiÈÓ Ô Î Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë˜ ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÁÈ· Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: °È· ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Î·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ·›˙ÂÈ Ë ¡›ÎË ÂÈıÂÙÈο: “ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ¡›Î˘ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ·fi Ù· ηχÙÂÚ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÊÔ‚ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·

Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· “¿ÚÂÈ” ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÂÈıÂÙÈÎÔÁÂÓ›˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ÛÙ˘Ï. ™›ÁÔ˘Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ì ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ Ù˘, ÁÈ·Ù› ¯ˆÚ›˜ ¿Ì˘Ó· ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ ¿ÓÙ·” . °È· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: “∞˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ›· Â›Ó·È fiÙÈ ·‰ÈÎÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÈÔ ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È μ’ ∂ıÓÈ΋. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ·Ó‚¿Ûˆ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· οӈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫·Ù¿Ï·‚·Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙË Ó›ÎË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ΤډÈÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜” .

º˘ÓÙ¿Ó˘: ∏ ¡›ÎË ı· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ ªÂ Ôχ ηϿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Ì›ÏËÛÂ Ô ∏Ï›·˜ º˘ÓÙ¿Ó˘. “∂›¯·Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ë ÔÔ›· ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ù˘

Î·È Ù˘ ÔÚ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Î·È ı· ÌÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ¿‰·. ∏ ¡›ÎË Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÂÌ¿˜ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó·ÚÔ› Î·È ¿ÂÈÚÔÈ. ¶·Ï‡ԢÌ fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Ûˆıԇ̔ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ μ‡˙·ÓÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·: “¶·ÚfiÙÈ ‰Ô˘Ï¤„·Ì Ôχ Î·È Í¤Ú·Ì ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ì·˜ ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ, ÙÂÏÈο ‰Â¯Ù‹Î·Ì ÁÎÔÏ ·fi ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰Â¯Ù‹Î·ÌÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó ·ÔʇÁ·Ì ›Ûˆ˜ Ó· ·Ï‡·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ ¡›ÎË ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ¿ÍÈ˙ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ. √ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ¿ÍÈ˙ ÙË Ó›ÎË. ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ê¿ÓËÎÂ Ë ÎÔ‡Ú·ÛË Ô˘ ›¯·Ì ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ∞Ó ‚·‰›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ›‰ÈÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙfiÙ ›Ûˆ˜ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi” .

ŒÓ· ·Ú¿‰ÔÍÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¡›ÎË Î·È ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ·. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ¤„·¯Ó·Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶¿ÙÛ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤‚ÏÂ·Ó Ô˘ıÂÓ¿, Ô‡Ù ÛÙË ÁÓÒÚÈÌË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙË Ê˘ÛÔ‡Ó·, Ô‡Ù ÛÙ· Â›ÛËÌ· ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔηÏ› ÂÓÙ‡ˆÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ¶∞∂, ·Ó Î·È ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰ÂÓ ‹Á ÛÙÔ Á‹‰Ô. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙËÓ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¤‚Ë ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î›ÓËÛË, ·ÚfiÙÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ›Ù ÂÎÙfi˜, ›Ù ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ·, ÌÈ· Î·È Ô AÓ‰Ú¤·˜ ¶¿ÙÛ˘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË “Ì¿¯Ë” ÁÈ· Ó· ·Ó‚› Ë N›ÎË ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ı¤ÏÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ· ∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ Blue Club-£‡Ú· 3 “¶. NÙÔÎÔ‡˙˘” , Ô ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ N›Î˘ Î·È ÔÈ Blue Angels. ∏ ÚÒÙË ÂΉÚÔÌ‹ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 5 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È 10 ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏË, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î·È Ë ÙÚ›ÙË ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÈ΋ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 7 Î·È 5 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒΔπ√À 2013

25

√ √§Àª¶π∞∫√™ ∫∂ƒ¢π™∂ 1-0 ™Δ∏¡ ∂¶∞¡√ª∏ ∫∞π ¢π∞Δ∏ƒ∏£∏∫∂ 3√™ ™Δ√¡ ¶π¡∞∫∞ Δ∏™ FOOTBALL LEAGUE

¶·Ú¤ÌÂÈÓ Û ı¤ÛË ·Ófi‰Ô˘... * ™ÎÏËÚ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Ó Î·È ‰˘ÛÎÔχÙËΠ·fi ÙÔÓ Î·Îfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ Ô˘ ¿Ï„ ÁÈ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹. ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ÛÙÔ 78’ ΤډÈÛ 1-0 ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË, ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ 3Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ·’ ¢ı›·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÂÓÒ Ì›ˆÛÂ Î·È ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ÙÔÓ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜. ™ÎÏËÚ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ∫ÈÔÙ˙¤ÓË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‹Úı ˆ˜ ...·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÁÈ· Ù· “ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù·” ÙÔ˘ ∫Ô˙·Ó›ÙË Ú¤ÊÂÚÈ. Δ¤ÛÛÂÚȘ οÚÙ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ™ÔÏ¿Î˘ Î·È ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ٷ °È·ÓÓÈÙÛ¿.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ù·Í›‰Â„ ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™Â ¤Ó·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô˘ ı‡ÌÈ˙ ...¯ˆÚ¿ÊÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ù· ‚Ú‹Î·Ó ÛÎÔ‡Ú· ·Ú¯Èο. ŸÌˆ˜, ηٿÊÂÚ·Ó Î·È ¤ÊÂÚ·Ó ÂȘ ¤Ú·˜ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ ‰ÈfiÙÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶¿ÙÚÈÎ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ. √ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙË “¯Ú˘Û‹” ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ™¿‚‚· ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤Ï˘Û ÙÔÓ ...ÁfiÚ‰ÈÔ ‰ÂÛÌfi Î·È ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ŒÙÛÈ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ 3Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 46 ‚·ıÌÔ‡˜, ‰‡Ô ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ∞fiÏψӷ (Ô˘ ΤډÈÛ 2-0 ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi) Î·È ÙÚÂȘ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË (Ô˘ “ÛÎfiÓÙ·„” ʤÚÓÔÓÙ·˜ 0-0 Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘). ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ¤‰Ú·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ Î·È

¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, οÙÈ Ô˘ Ê¿ÓÙ·˙ ·›ı·ÓÔ ÚÈÓ ‰‡Ô Ì‹Ó˜.

¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ ...Á‹Â‰Ô √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ú·Ù¿¯ıËΠ̠ÙÔÓ °Î›ÙÎÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÙÔ˘˜ ¶ÂÙοÎË (‰ÂÍÈ¿) Î·È ∫·ÙÛÈ·Úfi (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ÛÙ· ¿ÎÚ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ Î·È ∫ˆÛÙԇϷ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ Î·È ªÔÏ¿ÙÈ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, Ô ªÚ¤Ûη ÎÈÓÔ‡Ù·Ó ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô Ã·Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ›¯Â ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÏÔ ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ù¤Ú˘Á·. Δ¤ÏÔ˜, Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ‹Ù·Ó Ô ™ÔÏ¿Î˘ Ì ÙÔÓ ∞ÓȤÙ ӷ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·fi ›Ûˆ ÙÔ˘ ™ÙÔ Á‹Â‰Ô “¡. ™·Ú¿Ê˘” Ù˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·È¯ı› ÛˆÛÙfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÌÈ· Î·È Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ŒÙÛÈ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∞ÚΤÛÙËΠ̛۠· ·ÓÔ‡ÛÈ· ηÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜. ∂ÍÔÈÎÂȈ̤ÓÔÈ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ·’ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ◊Ù·Ó ÛÙÔ 36Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô ΔÔÔ‡˙˘ Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ °Î›ÙÎÔ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ· Û ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó¤‚·Û “ÛÙÚÔʤ˜” Î·È Û ·˘Ùfi ‚Ô‹ıËÛÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ, √Ï›ÛÂ Î·È °ÂÓÁο. ∫˘Ó‹ÁËÛ Ì ¿ıÔ˜ ÙÔ ÁÎÔÏ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ¤·È˙ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ Â›Ù ÛÙÔ 60’ fiÙ·Ó ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¤‰ÈˆÍ·Ó ÔÈ ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘, ›Ù ÛÙÔ 74’ fiÙ·Ó Ô °ÂÓÁο ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›·. ΔÂÏÈο Ë Ï‡ÙÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ‹Úı ÛÙÔ 78’. √ ∞ÓȤÙ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ Ô˘ Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ Ï·Û¤ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-1. ◊Ù·Ó ¤Ó· ÁÎÔÏ Ô˘ ·ÓËÁ˘Ú›ÛÙËΠ¤Í·ÏÏ· ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ·fi ÂÚ›Ô˘ 300 Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰·. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ›¯·Ì ¤ÓÙ·ÛË ÛÙÔÓ

·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ fiÙ·Ó Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË Ì¿Ï· ‚Ú¤ıËΠ̤۷ Û ·˘ÙfiÓ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ‹Ù·Ó ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ù· ¤‚·Ï·Ó Ì ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ·ÂÈÏ‹ıËΠۇÚÚ·ÍË. Δ· Ó‡̷ٷ ËÚ¤ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚˆÓ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫ÈÔÙ˙¤Ó˘ (∫·‚¿Ï·˜). μÔËıÔ›: ∫·Ú·‚·Û›Ï˘ (∫·‚¿Ï·˜), ™›η˜ (¶¤ÏÏ·˜). ∂¶∞¡√ª∏: Δ·Ù·Ú›‰Ë˜, ¡Ù·ÓÙ¿Ì˘, ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Î˘, °ÎÏ¿ÌÔ˘Û·Î (84’ ª·Ï·Û¿˜), ªˆ˘Û›‰Ë˜, ΔÛ·Ó‰Ú¿Ú˘, ™ÈηÏfiÔ˘ÏÔ˜ (59’ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘), ∑fiÛÔ˘· ™›Ï‚·, ∞ÓÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, ΔÔÔ‡˙˘, ª¿ıÈÔ˘ ™›Ï‚· (78’ ª¤Î·) √§Àª¶π∞∫√™ μ.: °Î›ÙÎÔ˜, ¶ÂÙο΢, ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜, ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ªÔÏ¿ÙÈ (56’ √Ï›ÛÂ), ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ (73’ °ÂÓÁο), ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë˜, ªÚ¤Ûη (51’ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ), ∞ÓȤÙÂ, ™ÔÏ¿Î˘.

“∫fiÎÎÈÓÔ ·Ó›” Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ∏ ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ∫ÈÔÙ˙¤ÓË ‹Ù·Ó ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ ·Ó›” Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ™¯ÂÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ ªÈ¯¿Ï˘ ª·Ï·Û¿˜, ÂÓÒ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· “ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù·” ÙÔ˘ ∫Ô˙·Ó›ÙË Ú¤ÊÂÚÈ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË Ù˘ Football League Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Â›ÛËÌÔÈ ·ÁÒÓ˜ Û Á‹‰· fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ∂·ÓÔÌ‹˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. ª·Ï·Û¿˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “™Â ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó·‰Â›¯ıËΠË... ÍÂÊٛϷ, Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï›Ô. ŸÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ›¯Â ...‚Ô˘›ÍÂÈ Ô ÙfiÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔÓ ∫ÈÔÙ˙¤ÓË Â›Ó·È “‰ÈÏfi” Î·È ·ԉ›¯ıËΠÂÚ›ÙÚ·Ó·. ΔÔ ·Ú·Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÈÔÈΛ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¡ÙÚ¤ÔÌ·È Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÌfiÓÔ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, Ô˘ Ì·˜ ·‰›ÎËÛ Û ‰˘Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ÙÔÓ ΔÔÔ‡˙Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ó· ÂÙ¿ Ì¿Ï˜ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ΔÔ ÔÙ‹ÚÈ Í¯›ÏÈÛÂ Î·È ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ...∫ÈÔÙ˙¤Óˉ˜ ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì·Ù· Î·È Ó· ÎÏ¿„Ô˘Ó ̷ÓԇϘ. ∞˜ ‰Ô˘Ó ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ÌÂÚÔÏËÙÈ΋ ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∫ÈÔÙ˙¤ÓË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ‰‡Ô ηٷʷӤÛٷٷ

¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Î·È ·Î‡ÚˆÛ ÂȉÂÈÎÙÈο ηÓÔÓÈο ÂÈÙ¢¯ı¤Ó ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ∞˘Ù‹ ÙË ‰È·ÈÙËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ù· ªª∂, Ô Ê›Ï·ıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓË ˘ËÚÂÛ›· Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÙÈΤٷ “ÂÚÁ·Ï›Ԕ . √È Î‡ÚÈÔÈ ¢Ô‡ÚÔ˜ Î·È ªÚÈ¿ÎÔ˜ Ù˘ ∫∂¢ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Â¿Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Í·Ó¿ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÔÈ ‚ÚÈÎfiϷΘ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ fiˆ˜ ·ÏÈ¿ Ô˘ ÚÔ˘ÊÔ‡Û·Ó ÌfiÓÔ ·›Ì· Î·È ı¤ÚÈ˙·Ó ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜... ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ó· Ì¿¯ÂÙ·È Û Â›Â‰Ô ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ÏËÓ fï˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ΢ڛԢ ÍÂ¤Ú·Û ٷ ÂÛηÌ̤ӷ. ΔÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ηٿÊÂÚÂ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‰ÂÓ ·Ó·¯·ÈÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹ Î·È ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Ì·˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÈÏÌ ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›·˜ Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ÙËÎÂ. À.°. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· Football League Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ˆ˜ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Î·È Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Ï-

ÏËÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ. £˘Ì›˙Ô˘Ì ÛÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Â¿Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Á‹Â‰Ô Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÒÓ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Football League ‹ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ¯ÔÈÚÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È ‚Ô˘ÛÙ·Û›ˆÓ, fiˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘” .

Èڛ˜ ™ÔÏ¿ÎË Î·È ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ Ì °È·ÓÓÈÙÛ¿ √È ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ Î·È £·Ó¿Û˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ı· ÂÎÙ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ٷ °È·ÓÓÈÙÛ¿ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ùfi ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì›· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ™‡ÚÔ˜ °fiÁÔÏÔ˜ Ô˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı›.

√ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ™∞μμ∞™ ¶∞¡Δ∂§π¢∏™ ∂ª∂π¡∂ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ª∂¡√™ °π∞ Δ∏¡ ∫∞Δ∞∫Δ∏™∏ Δ√À “Δƒπ¶√¡Δ√À”

“¡È΋۷Ì ‰›Î·È· Û ¿Û¯ËÌÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ” ¢

›Î·ÈË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™¿‚‚·˜ ¶· ÓÙÂÏ›‰Ë˜. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔÓ Î·Îfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô˘ ‰˘ÛÎfiÏ„ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∂›Û˘, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘: “∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ô˘ η٤‚·Ï·Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔχÙÈÌˆÓ ‚·ıÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËηÓ.

£ÂˆÚÒ ˆ˜ Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Á‹‰Ô. ∂›Ó·È Ï˘ËÚfi Ó· ·›˙Ô˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û’ ¤Ó· ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ô˘ ÛÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÓÈ΋۷Ì ‰›Î·È·, ηıÒ˜ ›¯·Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¿Û¯ËÌÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ‰ÂÓ ÂÙ‡¯·ÌÂ Î·È ¿ÏÏÔ Ù¤ÚÌ·Ù·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÚÈÛοڷÌÂ, ηıÒ˜ Û οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·›˙·Ì Ì ¤ÓÙ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜. ΔÂÏÈο ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ù¤ÚÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∂›Ì·È ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ” . √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ô Î. ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ¤Î·Ó ̛· ÌÈÎÚ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡: “√ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙËÓ ∂·-

ÓÔÌ‹ ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È ϤÔÓ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ٷ °È·ÓÓÈÙÛ¿ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıԇ̠„ËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·” . ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì›ÏËÛÂ Ô £·Ó¿Û˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ ¤‰Ú·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù· °È·ÓÓÈÙÛ¿ Î·È ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜: “¢ÒÛ·Ì ¤Ó· ·fi Ù· ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Û’ ¤Ó· Ôχ ηÎfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÌÈ· Ôχ ·ÍÈfiÌ·¯Ë ÔÌ¿‰·. ∂ȉÈÒÍ·Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì Ì ÙË Ì¿Ï· οو. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘ÌÂ, οÙÈ Ô˘ ηٷʤڷÌ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜

Ì ÙÔÓ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ. ∫Ú·Ù¿Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÙ¿Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË. Œ¯Ô˘Ì ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. Δ¤ÏÔ˜, ı¤Ïˆ Î·È ÂÁÒ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ Ì·˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜” .

μÂÏÈÙ˙¤ÏÔ˜: ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÛÚÒÍÈÌÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ μÂÏÈÙ˙¤ ÏÔ˜ ηٿ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·: “™˘Á¯·›Úˆ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÓıÚˆË ÚÔÛ¿ıÂÈ·

Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚfiÛÙÂÚ ÂÈ¤‰Ô˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Í¤Ú·Ì ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Ì ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ÎÏ›ÛÔ˘Ì ηϿ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ Ì·˜. √ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Î·ÙÔ¯‹ Ì¿Ï·˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜. ∫¿Ó·Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ¤Ó·Ó ‰˘Ó·Ùfi ·ÓÙ›·ÏÔ. Δ· Ê¿Ô˘Ï ‹Ù·Ó 825, ÂÓÒ Ô ΔÔÔ‡˙˘ ·Ó·ÎfiËΠηÎÒ˜ ˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ∂Ì›˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔÓ... ‹ÏÈÔ ÌÔ›Ú·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂΉÈÎԇ̠οÙÈ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi “ÛÚÒÍÈÌÔ” Î·È Â˘ÓÔ˚Τ˜ ‰È·ÈÙËۛ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·-

ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ó· ÂÙ¿ Ì¿Ï˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô, Â›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÎÙÈÌÒ ÁÈ· fiÛ· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜” . ΔÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ΔÔÔ‡˙˘ Ô˘ › ٷ ÂÍ‹˜: “∞Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆ οÙÈ ¿ÏÏÔ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜, ÂÂȉ‹ Â›Ì·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜. ¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì Ì ‰‡Ó·ÌË Î·È ¿ıÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ Û ٤ÙÔÈÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ô ...πÓȤÛÙ· Ó· ¤·È˙Â, ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÎÚÈı›. ¢ÂÓ ·Ú·‰ÈÓfiÌ·ÛÙÂ, ‰ÂÓ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ٷ fiÏ· Î·È ·Ó Â›Ó·È Ó· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡ÌÂ, ÚÒÙ· ı· ¤¯Ô˘Ì ̷ÙÒÛÂÈ” .

26

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒΔπ√À 2013

FOOTBALL LEAGUE

“™ÙÚ·‚Ô¿ÙËÛ” Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘

Δ√ ¡∂√∂∫§∂°∂¡ ¢.™. Δ∏™ ∂¶™£ £∞ ™À°∫ƒ√Δ∏£∂π ™∏ª∂ƒ∞ ™∂ ™øª∞

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿

ª∂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League Î·È Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÛ” ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹. ∞˘Ùfi ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÔÈ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô˘ Ì›ˆÛ·Ó ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. √ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘ Ó›ÎËÛ Ì 2-0 ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‹Ú ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Ì 10. ∂›Û˘, Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi “‰ÈÏfi” ‹ÚÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙ· æ·¯Ó¿, Â› ÙÔ˘ Û˘ÓÔÓfiÌ·ÙÔ‡ ÙÔ˘, ¤ÛÙˆ Î·È ÙÔ 0-3 ‹Ïı Ôχ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ·fi fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È. “°Î¤Ï·” ÁÈ· ÙË §¿ÚÈÛ·, Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ (1-1), ÂÓÒ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ë ¡›ÎË Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÙÔ 2-0 Â› ÙÔ˘ μ‡˙·ÓÙ·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: °È·ÓÓÈÙÛ¿-¢fiÍ· . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 (60’ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ) ∞fiÏψÓ-¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . 2-0 (56’∫·ÙÛ›Î˘, 73’ ª·ÓÈ¿˜) ∂·ÓÔÌ‹-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . 0-1 (78’ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . . . . . 0-0 ∫·ÏÏÈı¤·-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. . . . . . . . . . . 1-0 (75’ º·ÁȤ) §¿ÚÈÛ·-¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . . . . . . . . . .1-1 (87’ ™. ∫ÚËÙÈÎfi˜- 61’ °ÎÔ‡ÚÙÛ·˜) ¡›ÎË-μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 (28’, 43’ ™ÎԇʷÏ˘) ºˆÎÈÎfi˜- £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . . . . . . . . . 1-0 (2’ °Ô˘fiÚÓÙÂÓ) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . . . .0-0 ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.- ∏Ú·ÎÏ‹˜ £. . . . . . . . . 0-3 (85’ ÂÓ. ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, 89’, 93’ ∫ÈÚfiÊÛÎÈ) ƒÂfi: ∫·‚¿Ï·

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . . . . . 26-17 . . . .49 2. ∞fiÏÏˆÓ . . . . . . . . . . . .28-16 . . . .48 3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . .29-13 . . . . 46 4. ∏Ú·ÎÏ‹˜ £. . . . . . . . . . 32-18 . . . . 43 5. §¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . . . . . 28-13 . . . . 43 6. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ . . . . . . . . .. 26-20 . . . . .42 7. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . . . . . . 24-21 . . . .42 8. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . .26-17 . . . .41 9. ¢fiÍ· . . . . . . . . . . . . . . .23-18 . . . .41 10. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . . . . 21-13 . . . .40 11. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . . . . . .28-16 . . . .40 12. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . 23-18 . . . . 39 13. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . . . .28-28 . . . .32 14. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . 20-31 . . . .30 15. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. . . . . . . .21-23 . . . .30 16. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . 17-29 . . . .28 17. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . . . . .23-38 . . . . 27 18. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . . . . .20-26 . . . . 24 19. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . . . . . .10-27 . . . .21 20. μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . . . .13-35 . . . .18 21. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . . . . . .14-43 . . . .14 * ƒÂfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ∞fiÏψÓ, ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ., ∏Ú·ÎÏ‹˜ £., ∫·ÏÏÔÓ‹, ¶ÈÂÚÈÎfi˜ Î·È ∫·‚¿Ï·. ** ∞fi ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚÂı› ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ›.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¢fiÍ·-¶ÈÂÚÈÎfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-°È·ÓÓÈÙÛ¿ ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞fiÏÏˆÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∂·ÓÔÌ‹ ∫·ÏÏÔÓ‹-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∫·‚¿Ï·-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¶·Ó·¯·˚΋-∫·ÏÏÈı¤· £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-§¿ÚÈÛ· ºˆÎÈÎfi˜-¡›ÎË ƒÂfi: μ‡˙·˜

∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ Δ∞ ̤ÏË ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ 273-2013 Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 19.00 Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· 20.30 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·Ú. 186, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· “ŒÁÎÚÈÛË ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2012 Î·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2013” .

* ™˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿ Ë ·Ú¿Ù·ÍË £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È 11 “ÂÎÏÂÎÙÔ›” ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ‰Ú›Ô. ∂ÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘ Ô Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÌÈ· Î·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ú¿Ù·ÍË ÂͤÏÂÍ ¤ÍÈ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¤ÓÙ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘.

™

ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ª·Ù˙ȿη “∂ÓˆÙÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ∞Ó·Ó¤ˆÛË” Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 23 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 21 Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ∫›ÓËÛË-ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ” , ÂÓÒ ‰‡Ô ۈ̷Ù›· „‹ÊÈÛ·Ó “Ï¢Îfi” . ŒÙÛÈ, Ô ÚÒÙÔ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÂͤÏÂÍ ¤ÍÈ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ‹ÙÔÈ ÙÔ˘˜ Δ¿ÛÔ ª·Ù˙ȿη, ÷ڿϷÌÔ ¶¿Û¯Ô, ™‡ÚÔ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ, μ·Û›ÏË ∫·Ó¿‚·, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·‚¿ Î·È ∞ÓÙÒÓË ∞ÎÙÛÈ·Ï‹, ÂÓÒ ¤ÓÙÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë, §Â˘Ù¤ÚË Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ Δ˙Ô‚¿Ú·. √È ·Ú·¿Óˆ 11 ı· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Û ÛÒÌ· Ì ÙÔÓ Î. ª·Ù˙ȿη Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Â·ÓÂÎÏÂÁ› ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÚfiÛÊ·Ù· ·fi Ù· ¤ÍÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰È·„‡ÛÙËÎÂ Ë Ê‹ÌË Ô˘ ›¯Â ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ, fiÙÈ ¤Ó· ÂÍ ·˘ÙÒÓ ı· ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ë ∂¶™£ ̤ۈ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘, ÙfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ™·ÚÚ‹˜, fiÛÔ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. μÔ‡Ú‚·¯Ë˜, ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Î. Δ¿ÛÔ ª·Ù˙ȿη Î·È ÙÔÓ Û˘Ó¯¿ÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â-

√ Δ. ª·Ù˙ȿη˜ ÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ Ó›ÎË.

∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È ∞¶√μ ∏ ·Ú¿Ù·ÍË “∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ∫›ÓËÛË-ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ” , ÙÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Âͤ‰ˆÛ Ӥ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∞˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙËÓ ·¤Ïȉ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î. ª·Ù˙ȿη Ô˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÓfi˜ ÊıËÓÔ‡ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÙÔÈο ªª∂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ·Ó·ÏËı›˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÂÚ› ‰‹ıÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ۈ̷Ù›· Ô˘ Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· Û fiÏË ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ›̷ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ, fiÙÈ Ë ∂¶√ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÂÓ‹ÌÂÚË ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙË ÌÂıfi‰Â˘ÛË Ù˘ „‹ÊÔ˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ∞¶√μ, Ë ÔÔ›· ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Î·È ÂÌ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· ÌË ·ÚÂÛÙ¿ ۈ̷Ù›· Ô˘ ηÏÏȤÚÁËÛ Â›ÌÔÓ· Ë

√ ∫. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ·ÓÙ›·ÏË ·Ú¿Ù·ÍË. Ÿˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Î. ∫·ÓÔ‡Ï˘ Û fiÏË ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·‰È¿ÎÚÈÙ˜, ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù˜ Î·È Î·Ù·‰ÈηÛ٤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û ۈ̷Ù›· Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·ÌËÓ‡ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì Û fiÏ· Ù· ÙÔÈο ۈ̷Ù›· fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ‰Ò, ‰›Ï· ÙÔ˘˜, ·fiÏ˘Ù· Âӈ̤ÓÔÈ Û·Ó ·Ú¿Ù·ÍË Î·È Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Ô˘ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·ıÒ˜ Â›Û˘ Î·È fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜ ·ÏÏ¿ ·ÓÔȯÙfi˜ ÁÈ· ÙË ÙÂÏÈ΋ ‰Èη›ˆÛ‹ Ì·˜, ÌÈ·˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Û ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi Î·È ËıÈÎfi ηْ ·Ú¯‹Ó Â›Â‰Ô ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Â›Ó·È 22-22. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ÂÚ¢Óԇ̠fiÏ· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È ÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ .ΔÔ ÏfiÁÔ ¤¯Ô˘Ó Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó·” . °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Ë ∞¶√μ. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ: “ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ì·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì οÔÈ· ÛËÌ·ÓÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ Î·È ÙÔ

™Δ√¡ π™Δπ√¶§√´∫√ ∞°ø¡∞ ATHENS EUROLYMP WEEK

∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ô ¡√μ∞ ∂ Í·ÈÚÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Athens Eurolymp Week. ªÂ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ù˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ™ÙÂÚÁÈ·ÓÔ‡ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Laser 4,7 ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ì Ôχ ηϿ Ï·Û·Ú›ÛÌ·Ù· Â¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ ÈÛÙÈÔÏfiÔÈ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·. ΔÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ‹Ù·Ó Ôχ ˘„ËÏfi Ì ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 159 ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Otpimist (109 ·ÁfiÚÈ· Î·È 50 ÎÔÚ›ÙÛÈ·) Î·È ÙȘ 55 ÛÙ· Laser (41 ·ÁfiÚÈ· Î·È 14 ÎÔÚ›ÙÛÈ·). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Â›Ó·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Optimist Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· ÔÈ ™ÙÂÚÁÈ·Ófi˜ ºÈÏ‹ÌˆÓ Î·È Δ·ÁÁÔ‡Ï˘ μ·Û›Ï˘ ÈÛÔ‚¿ıÌÈÛ·Ó Ì 109 ‚·ıÌÔ‡˜ ÔÈÓ‹˜ Î·È Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙËÓ 25Ë Î·È 26Ë ı¤ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ηÙÂÙ¿ÁË 47Ô˜ Î·È Ô ƒÔ‡ÛÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ 83Ô˜. ™Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ë ∫·ÙÛ·ÎÏ‹ μ·ÛÈÏÈ΋ η٤Ϸ‚ ÙËÓ 21Ë ı¤ÛË, Ë ∑Ô‡ÌÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ÙËÓ 22Ë ı¤ÛË Î·È Ë °¿ÙÔ˘

‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 13-3-2013. ΔÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘ Î. ∫ÂÚ·Ì›‰· Î·È ÌfiÓÔÓ, Ó· ·Ú·ÛÙ·ı› ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™., fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÓfiÌÈÌÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì·˜ ·Ú·ÛÙ¿ıËΠÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·fiÏ˘Ù· ÓfiÌÈÌ· Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ „ËÊ›ÛÂÈ ‰ÈfiÙÈ Â›¯Â ÚÔËÁËı› Ô Î. ΔÛÈÛÌÈÏ‹˜, ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì·˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô ÔÔ›Ô˜ „‹ÊÈÛ ÁÈ· ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ ÂÓÒ ÁÓÒÚÈ˙ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. ∫ÂÚ·Ì›‰· ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ Ù˘ „‹ÊÔ˘ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô˘‰¤ÔÙ ›¯Â ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËı› ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Î·Ó Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì·˜. ∞Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Î·Ù·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ¢ı¤ˆ˜, ·ÊÔ‡ ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì·˜ Î·È ÂÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌ·ÛÙ ÁÈ· οı ÓfiÌÈÌÔ ‰Èη›ˆÌ· Ì·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÓÙfi˜ ˘·ÈÙ›Ô˘ ÂÎ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ „‹ÊÔ˘ ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌ· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ Ì·˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” .

∞’ ∂¶™£

™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó ™ÎÈ¿ıÔ˜¢‹ÌËÙÚ· ™∏ª∂ƒ∞ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ô ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 13.30 Î·È ı· ÙÔ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ∞. ¢·Ïԇη˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢. ƒÔ‡ÛË Î·È ∞. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë.

¡√μ∞

∏ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∏ ÃÚÈÛÙ›Ó· ™ÙÂÚÁÈ·ÓÔ‡ (‰ÂÍÈ¿) Ì ÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ∫Ï¿Ú· ÙËÓ 32Ë ı¤ÛË. ∂›Û˘, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Laser 4,7 Ë ™ÙÂÚÁÈ·ÓÔ‡ ÃÚÈÛÙ›Ó· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ-

ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‡¯ÔÓÙ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ μfiÏÔ.

∫∞Δ√¶π¡ Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 12/3/2013, ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Ù· ‰ÒÚ· Ù˘ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¡√μ∞, Â›Ó·È ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 235 ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÒÚÔ Î·È ÙÔ 132 ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒΔπ√À 2013

™√À¶∂ƒ §π°∫

T.V.

∫Ú·Ù¿ ÙË 2Ë ı¤ÛË Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 26˘ Ë̤ڷ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ (0-1), Ô˘ ϤÔÓ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ...ÌÔÈÚ·›Ô ÌÈ· Î·È ¤ÌÂÈÓ ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜ οو ·fi ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘, ¤Ù˘¯Â ÛÔ˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” Â› ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Ì ÛÎÔÚ 2-0 Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙË 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫, Ô˘ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ªfiÓÔ˜ ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ¤ÌÂÈÓÂ Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, Ô˘ ΤډÈÛ 2-0 ÙÔÓ ÕÚË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô “‚‡ıÈÛ” ÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË. ¡›Î˜ ...·Ú·ÌÔÓ‹˜ ‹Ú·Ó Ë ∞∂∫ (2-1 ÙË μ¤ÚÔÈ·) Î·È Ô ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ (2-1 ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ), ÂÓÒ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È √º∏ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ıÚ·ÎÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ë •¿ÓıË Î¤Ú‰ÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 2-0 ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ∫¤Ú΢ڷ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . 0-1 (79’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘) ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . 0-2 (37’ √˘Û¤ÚÔ, 67’ ÂÓ. ƒ¿ÁÈÔ˜) ¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . 2-0 (58’ ∫·Ì·Ú¿, 81’ μÔ‡ÎÈÙ˜) ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-ÕÚ˘ . . . . .2-0 (24’ ÿÏÈÙ˜, 64’ ∫ÔÚÔ‚¤Û˘) ∞∂∫-μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . .2-1 (3’ ºÔ‡ÓÙ·˜, 84’ ∫·Ù›‰Ë˜-75’ √Ï·˚Ù¿Ó) ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . 2-1 (20’ ∞˙›˙, 76’ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜-56’ ∞Ú·‚›‰Ë˜) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-√º∏ . . . . .1-1 (17’ §ÈÛÁ¿Ú·˜-39’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘) ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-•¿ÓıË . . . . 0-2 (39’ °Ô‡Ù·˜, 48’ ¡ÙȤ)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . 57-14 . 69 2. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . .37-16 . 53 3. ¶∞√∫ . . . . . . . . . 41-19 .52 4. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . 23-19 . 41 5. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . 24-20 . 38 6. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .28-26 . 35 7. •¿ÓıË . . . . . . . . . 24-23 .34 8. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . .29-36 . 31 9. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ . . . 19-31 . 30 10. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . .26-33 . 30 11. ∞∂∫ . . . . . . . . . .21-30 . 29 12. √º∏ . . . . . . . . . 27-38 . 28 13. μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . .21-30 . 27 14. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . 22-31 . 26 15. ÕÚ˘ . . . . . . . . . 26-39 .25 16. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . .14-34 .20 * √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -2 ‚·ıÌÔ‡˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 30/3 17.15 ÕÚ˘-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 17.15 √º∏-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 19.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫˘Úȷ΋ 31/3 15.00 •¿ÓıË-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 17.15 μ¤ÚÔÈ·-∫¤Ú΢ڷ 17.15 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∞∂∫ 19.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ ¢Â˘Ù¤Ú· 1/4 19.30 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜

27

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 3 21.45 ª¿ÌÂÚÁÎ-ÕÏÌ· -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) EUROSPORT 19.00 μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ-ƒÔÓÛÈÁÈ¿Óη -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) 21.00 °ÂÚÌ·Ó›·-πÛ·Ó›· -∑- (ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘) EUROSPORT 2 19.00 §ÈfiÓ-ª¿ÏÌ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) 21.30 μ·Ï¤ÓıÈ·-§ÔÎÔÌÔÙ›‚ ª. -∑(Eurocup) √Δ∂ SPORT 2 02.00 ª¤ÌÊȘ-√ÎÏ·¯fiÌ· -∑- (¡μ∞) 04.30 §∞ ∫Ï›ÂÚ˜-ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· -∑- (¡μ∞)

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

∞ ƒÃπ™∂ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ °π∞ Δ√¡ ∞°ø¡∞ ª∂ μ√™¡π∞

“¶ÚÒÙË” ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ •

ÂΛÓËÛ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Ë ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙË μÔÛÓ›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. Ãı˜ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÚÔfiÓËÛË Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ •¿Óı˘ °ÈÔ‡ÚÈ §ÔÓÙ›ÁÎÈÓ Ó· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ÎÏ‹ÛË ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

ªÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ ‰fiıËΠ·fi ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ª¤Ûˆ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Û΋ÛÂˆÓ Ê¿ÓËÎ·Ó Î·È Î¿ÔȘ ·fi ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 11¿‰· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì ÙË μÔÛÓ›· ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ›¯Â ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ÙˆÓ Ê¿Ô˘Ï Î·È ÙˆÓ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘˜ ÃÔϤ‚·, ΔÔÚÔÛ›‰Ë Î·È ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ÃÔϤ‚·˜ Î·È ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹... ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ -Â¿Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹- ¤·ÈÚÓ ı¤ÛË Ì¤Û· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ, ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, Δ˙ÈfiÏË, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, ™·Ï-

ÈÁÁ›‰Ë Î·È ™·Ì·Ú¿. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‚¿ÚÔ˜ Ô˘ ¤ÚÈÍ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ô ™¿ÓÙÔ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ·˘ÙÔ› ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 11¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÚÔfiÓËÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠‰›ÙÂÚÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ Ô ™¿ÓÙÔ˜ Ì¤Ú‰Â„ Ôχ Ù·... ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘. ΔËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ: ™ËÊ¿Î˘, ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙·‚¤Ï·˜, ª·ÓÈ¿ÙÔÁÏÔ˘ (Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ™¿ÓÙÔ˜), ª·ÓÈ¿Ù˘, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ºÔÚÙÔ‡Ó˘, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘. ΔËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÔÈ: ∫·ÚÓ¤˙˘, ª·ÏÂ˙¿˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ÃÔϤÌ·˜, μ‡ÓÙÚ·, Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜, Δ˙ÈfiÏ˘, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ∫ÔÓ¤, ™·Ì·Ú¿˜, °Î¤Î·˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ ηı·Ú¿ ÁÈ·Ù› ÎÚ›ıËΠfiÙÈ Â›Ó·È ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙË ºÔ‡Ï·Ì Î·È ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ 11¿‰· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹.

§ÔÓÙ›ÁÎÈÓ: ∂˘¯¿ÚÈÛÙ· Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ΔËÓ Â˘¯‹ ÙÔ˘ Ë ÚÒÙË ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Î·È Ì ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ μÔÛÓ›·˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô °ÈÔ‡ÚÈ §ÔÓÙ›ÁÎÈÓ. √ Ó·Úfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ •¿Óı˘, ¤Î·Ó ¯ı˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘

ÚÔfiÓËÛË Ì ÙË ÊfiÚÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ μÔÛÓ›·. “Δ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙ·. ∞fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‹Úı· Ù· ·È‰È¿ Ì ‰¤¯ıËÎ·Ó Ì ¢¯¤˜ Î·È Û ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ı· ¤¯Ô˘Ì ¯ÚfiÓÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›Ûˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ó· ¤Úıˆ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË „˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·Ó ı· ʤÚÂÈ... ÁÔ‡ÚÈ, ·¿ÓÙËÛÂ: “∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Ôχ ηϋ. ∂Ï›˙ˆ Ó· ʤڈ Ù‡¯Ë Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰·” . °È· ÙÔ ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË” ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ·ÏÈÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¢ÂÓ ¤¯ˆ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ Ôχ Ì ٷ ·È‰È¿. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÔ˘ ›·Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·” . Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ “η˘Ù‹” ¤‰Ú· Ù˘ μÔÛÓ›·˜, ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ÂΛ. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÙÈ ı· Ì·˜ ÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÔ˘Ù˜ Î·È ‰ÂÓ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ” .

™Àªºø¡∏™∂ ª∂ Δ√¡ ¶∞√∫ ¡∞ §À™∂π Δ√ ™Àªμ√§∞π√ Δ√À

Δ¤ÏÔ˜ Ô °Î·ÚÛ›· ¶ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ·ÔÙÂÏ› Ô ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›·. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ “‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·’ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘, ‚Ú¤ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔÓ °Î¤ÚÌ·Ó ™ÈÛÙÈ·ÎfiÊ. ∞ÊÔ‡ ÔÈ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ η٤ıÂÛ·Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜, ÂȂ‚·ÈÒıËΠˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ÛËÌÂ›Ô ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Î·È ¿ÏÏË Ï‡ÛË ·fi ÙÔ Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ı· ¤ÏıÂÈ Û‹ÌÂÚ·. √ ÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ı· ÂÈ΢ÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ “‰È·˙‡ÁÈÔ” Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. ∫È fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÔÏÏÔ› ÂÈ̤ÓÔ˘Ó (‹ ÂÏ›˙Ô˘Ó) ˆ˜ ÚÔÙÔ‡ ÌÔ˘Ó ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηÓfi Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›· ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫. √ 35¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ı· ·Ú·-

¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙË ¡·ÛÈÔÓ¿Ï ªÔÓÙ‚›‰ÂÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ π‚¿Ó ™·‚‚›‰Ë˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘, ™›ÌÔ˘ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˘ Δ˙ÈÙ˙ÈÎÒÛÙ·. √ π‚¿Ó ™·‚‚›‰Ë˜ Â›Ó·È Û˘¯Ófi˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ηıÒ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ, ÌÈÛıÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ 34,18 Ù˘ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ •¿Óı˘ ™∂∫∞¶ ·fi ÙË ™∂∫∂. ∞˘Ùfi, fï˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È ÙÈ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ, ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ë Û˘˙‹ÙËÛ ›¯Â Î·È ·ıÏËÙÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· gazzetta.gr Ô π‚¿Ó ™·‚‚›‰Ë˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ı·ÚÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡

™ÙÔ “Ì¿ÙÈ” Ù˘ ™ÙÔ˘ÙÁοډ˘ Ô ª·˘Ú›·˜ ∫·Ù¿ÛÎÔÔ˜ Ù˘ ™ÙÔ˘ÙÁοډ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔÓ Ã¿ÚË ª·˘Ú›· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. √ Ó·Úfi˜ ÂÍÙÚ¤Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, ¶ÔÏ ∫Ô˘ÙÛÔÏÈ¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ·Ù˙¤ÓÙ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤˜ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÁÈ· ԢΠÔÏ›Á˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ Û ÂӉ¯fiÌÂÓË ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÿÚË ª·˘Ú›·, ·ÚΛ Ê˘ÛÈο Ó· ÈηÓÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· Ù˘ Á›ÓÂÈ. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ 19¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÛÔ˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2016. ™ÙËÓ ΔÔ‡Ì· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ·fi ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ ÂÎ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È πÙ·Ï›·˜ Ô √Ú¤ÛÙ˘ ∫·ÚÓ¤˙˘ Î·È Ô πÌÚ·‹Ì ™ÈÛÔÎfi (Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ). ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË μ¤ÚÔÈ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô º¿ÌÚÈ Ó· ÂÎÙ›ÛÂÈ Ô ∑¤Î· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ̤ÛÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· Î·È Ô πÛ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, Ì ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÂÓÙfi˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ, ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙȘ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ ı· ¯¿ÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ÚÔÛ¯‹ ·È¯Ó›‰È·, Ì ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ô Ã·Ì›Ì ™Ô. ∞fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· ı· Ï›„ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ Î·È Ô ∑·Ó ∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ

∞ƒ∏™

ŒÊÂÛË ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙË μ¤ÚÔÈ· √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ¶ÚˆÙfi‰È΢ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ó· ÙÈ̈ÚËı› Ë ¶∞∂ ÕÚ˘ Ì ÚfiÛÙÈÌÔ 31.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ μ¤ÚÔÈ· Î·È ϤÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÈ̈ڛ·˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¤ÊÂÛË ı· ÂΉÈηÛÙ› ·fi ÙËÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· Ù˘ ∂¶√ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË (ÛÙȘ 27 ª·ÚÙ›Ô˘), οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ fiÔÈ· ÙÈ̈ڛ· ı· ÙËÓ ÂÎÙ›ÛÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” .

Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔ˘ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÂÂÓ‰‡ˆ Û ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ 100% Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Â›Ó·È Î·ı·Úfi Î·È ˙ÂÈ Î·È ‚·ÛÈχÂÈ ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ” .

To EXTRA 5 √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 2, 26, 28, 32, 33 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 18, 21, 26, 28, 31.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ —ŒÎıÂÛË Ì ÎÔ‡ÎϘ Î·È Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜ ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∫Ô˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘.

—ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ª·›Ú˘ °·Ï¿ÓË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ê¤ “º›ÏÔÈÛÙÚÔÓ” Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 54∞ (Ì ™. ™˘Ú›‰Ë) ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210-39490.

—ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ¶ÏÈ¿ÛÛ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ 21 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ·fi ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÛÙÔ ∫›ÚÈÎÔ (¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 10:00 “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÛÙȘ 21:30 ı· 13:00, ΔÚ›ÙË - ¶·Ú·Û΢‹ 10:00 - 13:00 ÚÔ‚ÏËı› Ë Ì·‡ÚË ÎˆÌˆÎ·È 18:30 - 21:00). ‰›· “Δ¤ÛÛÂÚȘ Îˉ›˜ ÁÈ· ¤Ó· Á¿ÌÔ” .

£∂∞Δƒ√

—ΔËÓ ÂÚˆÙÈ΋ Έ̈‰›· “∞’ ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ Ë ª·Ú›· ™ÔψÌÔ‡ Î·È Ô ∞Ϥ͢ °ÂˆÚÁÔ‡Ï˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 18.00 Î·È ÛÙȘ 21.00. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜: 17 ¢ÚÒ. ºÔÈÙËÙÈÎfi - Ì·ıËÙÈÎfi - ·Ó¤ÚÁˆÓ: 13 ¢ÚÒ. ¶ÚÔÒÏËÛË “¢›·˘ÏÔ˜” , ÙËÏ.: 2421025363.

—∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ÚÁÔ ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ “¢¿ÓÂÈÛ¤ ÌÔ˘ ÙË Á˘Ó·›Î· ÛÔ˘” , ¶·Ú·§¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ §Â˘Ù¤Ú˘ Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì. Î·È ∫˘¶Ï·‚fi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Úȷ΋ ÛÙȘ 8:00 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ÚfiÛÊ·ÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” . ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË —∏ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ΔÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ıËÎ·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÔÏÈÛ·˘ÚÒÓ” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 12 Ì. Î·È ÛÙȘ 5:30 Ì.Ì. (ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ Î·È ™Ù·‰›Ô˘). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 6945 978340 9:30 .Ì.2:00 Ì.Ì. Î·È 5:30 -10:00 Ì.Ì. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ μÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 2421076210-2. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 8ú.

μπμ§π√ — ΔÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™ÎÔÚ›ÓË “¢˘ÙÈÎÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ °Ë˜” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Public. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÒÚ·, ı· ‚ÚÂı› Ô ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ “ŸÏˆÓ ÎÚ›ÛȘ: ¡ÂÎÚÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿” .

— ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË μÔÁÈ·Ù˙‹ “∞˘Ù¿ Ô˘ ‹ÚÂ Ô ¿ÓÂÌÔ˜ Î·È ÛÎfiÚÈÛ ̷ÎÚÈ¿” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” . ªÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 22 ª·ÚÙ›Ô˘ —ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· Î·È ÒÚ· 19:00 ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ 8.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏“∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÂÎÙÚÈ΋˜ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ∞ÓÒÙ·ÙË ™¯ÔÏ‹ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È ΔÂÙ˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘, Ë ¢/ÓÛË ∞گ›¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ - °ÂÓÈÎfi ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ª·ıËÌ¿ÙˆÓ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfi¶·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘, ÙÔ ¢.√.∂.¶.∞.¶. ÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙȘ ∂Î·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ‚È‚Ï›‰fiÛÂȘ ∑∏Δ∏ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‚ÈÔ˘ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË “’55” . ‚Ï›ˆÓ “¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ —∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 21 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ ÛÙÔ Ó¤Ô „ËÊÈ·Îfi Û¯ÔÏ›Ԕ Î·È “æË19:00 ÛÙÔ Î·Ê¤ - ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ∞ÚÈ¿‰Êȷο ¶Ï·›ÛÈ· ª¿ıËÛ˘” ÛÙÔ Ó¤Ô ÓË, ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆ„ËÊÈ·Îfi Û¯ÔÏ›Ô. Δ· ‚È‚Ï›· ΢ÎÏÔÓ›·˜, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÊfiÚËÛ·Ó ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∑∏Δ∏ Ì Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¶Ô›ËÛ˘, Ë Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ∞ϤÔÌ¿‰· Bookcrossing ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Í·Ó‰ÚÔ ∫··ÓÈ¿ÚË (ηıËÁËÙ‹ ¶ÏˉÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿. ÚÔÊÔÚÈ΋˜, ˘‡ı˘ÓÔ ∫∂¶§∏¡∂Δ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜) Î·È ÙËÓ ∂ϤÓË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (ÓËÈ·ÁˆÁfi).

¢π∞º√ƒ∞

—™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÌËÓÈ·›Â˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” , Ô˘ ·fi ʤÙÔ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ÙÚ›ÙË ¶¤ÌÙË ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 21 ª·ÚÙ›Ô˘, ı· Á›ÓÂÈ ‰È¿ÏÂÍË Ù˘ Î. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿˜ ¶·Ï¿Ûη Ì ı¤Ì· “Δ· ‚fiÙ·Ó· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” . √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∞ÚÈ¿‰ÓË” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ™‡ÚÔ ª·ÛÙÔ‡ÓË, ÙËÏ. 24210-67752.

—ªÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 22 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ı· „·ÏÏ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” Ë ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ∞’ ÛÙ¿Û˘ ÙˆÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÂȘ ÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ.

—TÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì., ı· ÙÂÏÂÛı› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

—ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· ÙÔ˘ “™›ÙÈ Ù˘ √‰ËÁÔ‡” (π. ∫·ÚÙ¿ÏË 26) ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË “Δ·‚¤ÚÓ·” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6944654272.

—∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· „¿ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ ⁄ÌÓÔ˘˜ ÙˆÓ ∞’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 22 ª·ÚÙ›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6938 318195.

—∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 21/3 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì., Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ı¤Ì·: “√ ÊÈÏ¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÔÏȤÚÔ˘” (̤ÚÔ˜ ‚’). ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ dvd Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

∂∫¢ƒ√ª∂™ —√È “ÿˆÓ˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÍfiÚÌËÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· ÙË ¢ÂÌÂÚÏÈÒÙÈÛÛ· (¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·Ï·) ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ∞ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙˆÓ ∞’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ı· ÛÙ·ı̇ÛÔ˘Ó ÛÙ· º¿ÚÛ·Ï· ÁÈ· ·Óٿ̷̈ Ì ÙÔÓ ÂΛ ™‡ÏÏÔÁÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ÂÎ ∫··‰ÔΛ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: °Ú·Ê›· “ÿˆÓ˜” , ÙËÏ. 24210 60900 (¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹, ÒÚ˜ 7-9 Ì.Ì.).

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛÙȘ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ °’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÓ √χÌˆ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î. º. ∑Ë̤ÚË ÙËÏ.: 24210-30121 Î·È 6944410944.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ÕÓÓ· ∫ˆÛٛη ÎÈÓ.

6973995120, Ù·Ì›·˜: μ¤Ù· ªÂÏÈÙÛÈÒÙË ÎÈÓ. 6945825115.

—√ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi 9 - 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 24210 21607, 24210 34213.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 MAPTπ√À 2013

¢È‹ÌÂÚÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ 1Ô √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜

“¢È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔ‰¿ÛÔ˜”

¢

È‹ÌÂÚÔ ‚Ȉ̷ÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 21 Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 22 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ “¢È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ μÈ‚ÏÈÔ‰¿ÛÔ˜” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ¤ÌÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ 1Ô √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¡. ΔÛÔÔÙfi˜. °È· ¤ÌÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ “¢È·‰ÚÔÌÒÓ ÛÙÔ μÈ‚ÏÈÔ‰¿ÛÔ˜” ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÓÒÛ˘ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ‚Ȉ̷ÙÈ΋ Ì¿ıËÛË, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ˘ÏÈο. ∞ÔÙÂÏ› ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÔÙȉ‹ÔÙ ˘ÏÈÎfi ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÁ·Ï›· Ì¿ıËÛ˘ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Ï·›ÛÈÔ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‰È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤ˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ·fi ÙË ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‹ ÚˆÙfiÙ˘· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· fiˆ˜ ÙÔ “§ÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο” ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÌÈ· ÏÂÈ¿‰· Û˘ÁÁڷʤˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤ÚÁ· Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ŒÙÛÈ ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ∂ϤÓË ¢Èη›Ô˘ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ªËÙÛÈ¿ÏË ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿, ÔÈ “¿ÏÏÔÈ” , ̤۷ ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Ì·ÙÈ¿. ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙË Ê‡ÛË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÌÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì ‚¿ıÔ˜ Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ. ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Â›Ó·È Ë μ·ÛÈÏÈ΋ ΔÚ¿ÎË, Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “√È ·ÏȤ˜ Ì·˜... ÔÈ ·˘ÏfiÔÚÙ˜...”

● ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ªËÙÛÈ¿ÏË ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿, ÔÈ “¿ÏÏÔÈ” , ̤۷ ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Ì·ÙÈ¿

Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· Ù˘, Ù· ÕÓˆ ¶Â‰ÈÓ¿ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ∏ μ·ÛÈÏÈ΋ ΔÚ¿ÎË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “∂Ï·›·˜ ÂÁÎÒÌÈÔ” Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 27Ô˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÓfiÚÁ·Ó˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜, ÙÔ 2006 ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ ÎÙ›ÛÌ·Ù· Î·È ÁÂÓÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. Œ¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ˙ˆÁڿʈÓ, ηıÒ˜ Î·È Û ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÁÚÔÙÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, ·Ó¤‰ÂÈÍ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÙȘ ·˘ÏfiÔÚÙ˜ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “√È ·ÏȤ˜ Ì·˜... ÔÈ ·˘ÏfiÔÚÙ˜...” Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ù˘.

√È Ó¤Â˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Â›Ó·È Ì ı¤Ì· Î·È Ù›ÙÏÔ “ª¤Û· ·fi ÙȘ ·˘ÏfiÔÚÙ˜” , ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ Û‚·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫·Ó¿ÏÈ· Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ·Ú·Ï‹ÌÓÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘, Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ΔÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ÛÙË Ï›ÌÓË” . √È ‰Ú¿ÛÂȘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÛÙȘ Ï·Ù›˜ Î·È Ù· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÛÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·È‰È¿ ·fi ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›·, ÓËÈ·ÁˆÁ›· Î·È ÂȉÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÎı¤ÛÂȘ fiˆ˜ “√È ·ÏȤ˜ Ì·˜... ÔÈ ·˘ÏfiÔÚÙ˜” Ù˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜ ΔÚ¿ÎË, ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ Û˘ÁÁڷʤ· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ªËÙÛÈ¿ÏË, ¤ÚÁˆÓ Î·È Î·Ù·Û΢ÒÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

ª·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ·Ó Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û˘ÁÁڷʤ·

“∏ Û˘Ó‡·ÚÍË” Ì ÙÔ °È¿ÓÓË ∫·ÏÔ‡˙Ô Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 15/3 Î·È ÒÚ· 12 Ì., ‚Ú¤ıËÎÂ

ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔ˘ Ô Ôχ ηÏfi˜ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÏÔ‡˙Ô˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È Ì›ÏËÛ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó‡·ÚÍË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ Û ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË Î·È ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ·fiÏ˘ÙË ËÛ˘¯›·. √È Êfi‚ÔÈ ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÔÙ˘¯›·, ÏfiÁˆ Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÌÊȤÛÂȘ, ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ÎÂÓfi. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜, ·˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘. ∞ÏÔÔÈ› ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ηٿ ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ô˘ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘. ∫·Ù¿Ï·‚· ˆ˜ Ë ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ì·˙› Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë Â›Ó·È Ë ¯Ú˘Û‹ ÎψÛÙ‹ Ô˘ ‰¤ÓÂÈ ÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Û ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È. ΔÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÛÙÔ “πÌ·Ú¤Ù” , ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ηıȤڈÛ ÙÔ °È¿ÓÓË ˆ˜ Û˘ÁÁڷʤ·. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ¯ı˜ Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ¤ÁÈÓ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È Î·Ù¿Ï·‚·Ó Ù· ·È‰È¿ ˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, fiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ÎÈ ·Ó ›ӷÈ, ‰ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì·˙›, ·ÚΛ ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ Î·È Î¿Ùˆ ·fi οÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ. Ÿ¯È, ¿ÓÙˆ˜, Úfi¯ÂÈÚ·. ∞ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·Ï‹ıÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ͯ·ÛÙ› ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ fiˆ˜: 1) ªÈÏ¿Ù ÌÂٷ͇ Û·˜, ÁÈ·Ù› Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È 2) ·ÎÔ‡Ù ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÎÈÓËÙ¤˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜. ªfiÓÔ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ì ÙË ÛÔÊ›· ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÙÔ›Ì·Û·Ó Ù· ·È‰È¿ Ì ÙȘ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î.Î. ∫Ô˘ÙÔ‡Ë, ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË, ª·ÏÙ¿ Î·È ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ °È¿ÓÓË ‹Ù·Ó ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜.

οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ Í·Ó·˙‹ÛÂÈ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÊȤڈÛ ÛÙ· ·È‰È¿ ¤Ó· Ô›ËÌ¿ ÙÔ˘, Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Á·¿ ȉȷ›ÙÂÚ·.

◊ÌÔ˘Ó ‚Ô˘Ófi ◊ÛÔ˘Ó ı¿Ï·ÛÛ· ∫È ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ӷ ¤ÚıÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿. ŒÎ·Ó˜ ÂÛ‡ Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÛÔ˘ ‚ÚÔ¯‹ Î·È ¯ÈfiÓÈ ∫È ¤Î·Ó· Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÌÔ˘ ڤ̷ٷ Î·È ÔÙ¿ÌÈ·. ∫È ¤ÙÛÈ Ì¤ÓÔ˘Ì ‰Â̤ÓÔÈ Ì ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘!

● √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÏÔ‡˙Ô˜ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô “√˘Ú·ÓfiÂÙÚ·” ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

ΔÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ - Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·ÊfiÏÈÛÂ Î·È Û˘ÁΛÓËÛ Ôχ. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·È‰È΋˜ „˘¯‹˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÔÌÔÏfiÁËÛ ˆ˜

∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ‰ËÌfiÛÈ· Ù· ·È‰È¿, ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ÙË ‰/ÓÛË, Ì ÙÔÓ ˘‰/ÓÙ‹ Î·È ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ÁÈ·Ù› ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù˘¯·›· ·ÎÔ‡ÛÙËΠÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ˆ˜ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô °È¿ÓÓ˘ Ì ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ Ì οÙÈ ÁÂÓÈΤ˜ Î·È ·ÈÙÈ·ÙÈΤ˜ ÏËı˘ÓÙÈÎÔ‡, Û ԉËÁ› ÛÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Î·È ÌÂÙ¿ Ù·Íȉ‡ÂȘ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ‰È·‚¿˙ÂȘ. √ °ÂÚfiÏÂÌÔ˜ ‚ڋΠÙËÓ Ô˘Ú·ÓfiÂÙÚ· Î·È ÙËÓ ÌÔ›Ú·Û ے ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Á·Ô‡ÛÂ, ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›·. ∂‡¯ÔÌ·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘Ú·ÓfiÂÙÚ·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ›. ƒ·ÓÙ‚ԇ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô. √ °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï‡˙Ô˜ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢ËÌ. ΔÛԇη˜, ηıËÁËÙ‹˜

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘ Î·È ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘ ÛÙË Ã¿ÚÙ· μƒ∞¢π∞ Ì ٛÙÏÔ “∂Ș Û ÚÔÛÙÚ¤¯ˆ Δ¤¯ÓË Ù˘ ¶ÔÈ‹Ûˆ˜” , fiÔ˘ ı· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó Ë Ô›ËÛË Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·fi„ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô - ηÊÂÓÂ›Ô Ã¿ÚÙ· (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16, ÙËÏ. 2421033250) ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘ Î·È ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘. √È ‰‡Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ϤÓ ۯÂÙÈο: “™ÙËÓ Ô›ËÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÓÔ‰ÔÈÔÚԇ̠ˆ˜ Ï·fi˜ ·ÈÒÓ˜ ÙÒÚ·, ηٷʇÁÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ. Ÿˆ˜ οӷÌ ¿ÓÙ·. ™Ô˘˜ ÔÈËÙ¤˜ Ì·˜ Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ÂÈ Î·È Ù· ϤÓÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È. ™ÙËÓ Ô›ËÛË Ô˘, fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‚¿ÏÛ·ÌÔ „˘¯ÒÓ Î·È ÛˆÌ¿ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È “·fiÂÈÚ˜ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ fiÓÔ˘” . ŸÌˆ˜, Â›Ó·È Î·È Î·ıÚ¤ÊÙ˘ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ÛÙËÓ ÈÎÚ‹ Î·È Û΢ÊÙ‹ ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. (...) Δ· ·Ó·ÏÁËÙÈο ÙˆÓ ÛÙ›¯ˆÓ Î·È Ù· ·˘Û›Ï˘· ÙˆÓ ‹¯ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÌË ıÂÚ·‡ԢÓ, ÌÔÚ› Ó· ÌË Ï‡ÓÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈο Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÂÔ˘ÏÒÓÔ˘Ó ÏËÁ¤˜, ηٷÚ·˛ÓÔ˘Ó ÙÚ·‡Ì·Ù·, ÔÏ›˙Ô˘Ó Ì ‰‡Ó·ÌË Î·È ÎÔ˘Ú¿ÁÈ· ÁÈ· fi,ÙÈ ˙Ô‡ÌÂ Î·È fi,ÙÈ ı· ¤ÚıÂÈ” .

°ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ∂ΉÚÔÌÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 10 ª·ÚÙ›Ô˘

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÒÓ-∂ΉÚÔÌÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Î·ıÈÂڈ̤ӈÓ, ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜. ΔËÓ fiÏË Ì·˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Ù· ۈ̷Ù›·: ΔÔ˘ “¶·Ófi˜” , Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ‰‡Ô ̤ÏË Î·È Ù˘ “¡¤·˜ ∑ˆ‹˜” Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ô ÌÂÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÂÍÂϤÁË ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˘, Ë ‰Â ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, Ô˘ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ Ï¿Ì‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÂÍÂϤÁË ÚÒÙË ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈ΋.

™∏ª∂ƒ∞ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 6:30Ì.Ì. ÛÙÔ Î·Ê¤ “4 ∂Ô¯¤˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓÔȯً ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “∞ÈÛÙ›·” ÌÂ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙË ¡Ù¤ÓÈ· AÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘, „˘¯ÔÏfiÁÔ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ „˘¯ÔıÂÚ·‡ÙÚÈ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛ˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: ¶Ò˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ·ÈÛÙ›·, ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û’ ·˘Ù‹, Â›Ó·È Ì‡ıÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Â›Ó·È ÈÔ ÂÈÚÚÂ›˜, Û˘Á¯ˆÚÂ›Ù·È Ë ·ÈÛÙ›· Î·È ÔȘ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜;

29

Afi ÙË ÁχÙÚÈ· ∫·ÙÂÚ›Ó· ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘

ŒÎıÂÛË ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜

T

Ô §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤ÎıÂÛË ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ™·Ì¿Ú·, ÁχÙÚÈ·˜, ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˘ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Brera ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ Û ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜. Δ· ÂÁη›ÓÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ‡ §∂μ (∫ÔÚ·‹ 79), fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÔÌÈÏ›· Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯Óȉ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·˘Ù‹˜ Î·È ÙˆÓ ‚Ȉ̷ÙÈÎÒÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, Â›Ó·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ì¤Û· ·fi ¤ÚÁ· ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο. Δ· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∫. ™·Ì·Ú¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi ·ÓıÔÏfiÁÈÔ Ì ÚˆÙfiÙ˘· ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘, ÊÈÏÔÙ¯ÓË̤ӷ Û ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο fiˆ˜ ̤ٷÏÏ·, Û‡ÚÌ·Ù·, ¤ÙÚ˜, ͇Ϸ, ¯·ÚÙÈ¿, fiÛÙڷη, Á˘·Ï› Î.¿. Δ· ¤ÚÁ· Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂ̤ӷ Ì ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜, (ÌÂÙ·ÏÏÔÏ·ÛÙÈ΋, ˘Ê·ÓÙÈ΋, ‚ÂÏÔÓ¿ÎÈ) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÏ· ˘ÏÈο fiˆ˜ ¯·ÚÙÈ¿, ÎψÛÙ¤˜ Î·È ˘Ê¿ÛÌ·Ù·. ªÂ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ §∂μ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ·, Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ̤۷ ÛÙ· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 22 ª·ÚÙ›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.00 ¤ˆ˜ 14.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ (¶¤ÌÙË 21/3 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 22.3) ·fi 18.30 ¤ˆ˜ 21.00.

∏ ·Ú¿‰ÔÛË ‰È¿ ¯ÂÈÚfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ™·Ì·Ú¿ ∏ ∫·ÙÂÚ›Ó· ™·Ì·Ú¿ Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘

™¯ÔÏ‹˜ ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË ÙÔ “∂ÏÏËÓÈÎfi ™›ÙÈ” , ÂΛ fiÔ˘ Ì˘‹ıËΠÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·Ó ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ Ì·˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. Œ¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÔÏϤ˜ ÔÌ·‰ÈΤ˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÂ Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì ı¤Ì· “Δ¤¯ÓË, ·Ú¿‰ÔÛË Î·È Ï·˚Îfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜” , “Δ¤¯ÓË Î·È ÁˆÏÔÁÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿” Î.¿. °È· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÌ·ÙÈ΋ Ë ∫·- Δ· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ì Ë Ó ÙÂÚ›Ó· ™·Ì·Ú¿ ÛË- Ù˘ ∫. ™·Ì·Ú¿ Â›Ó·È ÛÙ·Ì·Ù‹ÊÈÏÔÙ¯ÓË̤ӷ ·fi ÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÏˆÓ: “™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο fiˆ˜ ̤ٷÏÏ·, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Û‡ÚÌ·Ù·, ¤ÙÚ˜, ͇Ϸ, ¯·ÚÙÈ¿, Ì ÙfiÛÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È Ì ÙËÓ ·Ú¿ÌÂÁ¿ÏÔ Ï·˚Îfi ÔÏÈÙÈ- fiÛÙڷη, Á˘·Ï› Î.¿. ‰ÔÛ‹ Ì·˜. ª’ ·˘Ùfi ÛÌfi, Ï·ÌÚ¤˜ ÚÔÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·, Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ÔÈ Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È ÛˆÈÎfiÙËÙ˜ fiˆ˜ Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋ ÷Ù˙ËÌȯ¿- ‰‡ÛÎÔÏÔÈ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Í·Ó¿ ÙÔÓ ·˘ÙÔÚÔÛÏË Î·È Ô Û˘ÓÙÔ›Ù˘ Ì·˜ ∫›ÙÛÔ˜ ª·ÎÚ‹˜ ¤- ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ì·˜ ˆ˜ ¯ÒÚ· Î·È Ï·fi˜, Û·‚Ô˘Ì Û΢„·Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ·Á¿Ë ÛÙ· ¤Ú- Í·Ó¿ ÂΛ ÛÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ·Ó·Û‡Á· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ·Ó·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ̤۷ ·fi ÚÔ˘Ì ̤۷ ·fi ÙȘ Δ¤¯Ó˜ ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È ·˘Ù¿, ÙË Ê˘Á‹, ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ¿ ÙÔ˘, ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰È·- ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ì·˜ “‰‡Ó·ÌË” ÁÈ· Ó· ηχ‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘, οو ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ηٷ- „Ô˘Ì ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÈÁ¿ÛÈÁ¿, ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯¿ÛÌ·. √È Ó¤Â˜ ÁÂÎÙËÙ¤˜. Δ· §‡ÎÂÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÓȤ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó, Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ì ÙȘ ÂÓ‰˘- ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜ Ó· ̷ۛ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È Ù· Í·Ó·ı˘ÌËıÔ‡Ó Î·È fiÏÔÈ Ì·˙›, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÂÚÁfi¯ÂÈÚˆÓ Ô˘ ηٿ ΛÓËÛË ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¤ÚÁˆÓ, Ì ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Î·È „˘¯‹” . ηÈÚÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·

¢È‹ÌÂÚÔ ÚÔ‚ÔÏÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ

ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¢Ú¿Ì·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ª∂ ¤Ó· ‰È‹ÌÂÚÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ

33Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÈÎÚÔ‡ ª‹ÎÔ˘˜ ¢Ú¿Ì·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 21 ª·ÚÙ›Ô˘, ÒÚ· 9:00 Ì.Ì., ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË. ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔÓ ÙÚÈ·ÎÔÛÙfi ¤‚‰ÔÌÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÏÏ¿

Î·È ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜. ªÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÙÒÓ Û˘Ó‰¤ıËΠȉȷÈÙ¤Úˆ˜ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì fiÏË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ - ·Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ‰Ú¿ÛË: “ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¢Ú¿Ì·˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ...” , ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È 16 ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÙÔÌ‹ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜. º¤ÙÔ˜ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù·Í›‰Â„ Û 60 ÂÚ›Ô˘ fiÏÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û ÙÚÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÈË̤ÚÔ˘ ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ª·ÚÙ›Ô˘: ∂vergreen - πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ∫ÔÙÛÒÓË, 14’, ∞roundel - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫ÔÙ˙·Ì¿ÓË - 18’, ¡Ôbody’s perfect - ¢¤ÛÔÈÓ· ∫·‚‡ÚË, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú·Ó›‰Ë˜ - 10’, 11:50 - ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ - 15’, Der spiegel des lord patscho - ∂ϛӷ ¶¿ÓÈÎ - 13’, ∫·ı·Úfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ - °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÂÏÙ˙›‰Ë˜ - 14’, ª·Î·ÚÈÛÌÔ› ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ª·Ú·ÁÎfi˜ - 16’, ÷ÌÔÌ‹ÏÈ - ¡ÂÚÈÙ¿Ó ∑ÈÓ˙›ÚÈ· 15’.

¶¤ÌÙË 21 ª·ÚÙ›Ô˘: ¶·Áfi‚Ô˘ÓÔ, - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °ÂÚ·Ì›Ó˘ - 18’, ∂ight minute deadline - ∑›Ó· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ¶¤ÙÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 8’, £fiÏÔ˜ - ¡›ÎÔ˜ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· °ÂÚÔı·Ó¿ÛË - 21’, ΔÛ¤ÏÛÈ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÷ÓÙ˙‹˜ - 17’, Family tree - ºˆÎ›ˆÓ·˜ ªfiÁÚ˘ - 10’, ∏ ËÁ‹ Ù˘ ÓÈfiÙ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ƒ¿·˜ - 15, The summer after - μ·Û›Ï˘ Δ˙ÈÒη˜ - 3, Ghost in the machine √liver Krimpas - 18’.

°ÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÈÛÙÔڛ˜ ÂÌÓ¢Ṳ̂Ó˜ ·fi ÙËÓ Ù‡¯Ë Î·È ÙË ÌÔ›Ú·

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞Ê‹ÁËÛ˘ ∏ ¶∞°∫√™ªπ∞ ∏̤ڷ ∞Ê‹-

μȈ̷ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÛÙ›·

T∂Δ∞ƒΔ∏ 20 MAPTπ√À 2013

ÁËÛ˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ª¤Ú· ∞Ê‹ÁËÛ˘ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ·fi ÙÔ 1991. ΔËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ÔÚÁ·ÓˆÓfiÙ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ·, ÛÙȘ 20 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “Alla berattares dag” (∏ ∏̤ڷ ÙˆÓ ¶·Ú·Ì˘ı¿‰ˆÓ). ŸÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈÎfi πÓÙÂÚÓÂÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ∞Ê‹ÁËÛË “Ratatosk” ÙÔ 2001, ÔÈ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚Ô› ·Ú·Ì˘ı¿‰Â˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ȉ¤·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·fi ÙË ™Ô˘Ë‰›· ÛÙË ¢·Ó›·, ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· Î·È ÙË §ÈıÔ˘·Ó›·. ΔÔ 2003 Ë È‰¤· ¤Ú·Û ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi Î·È ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÎÈ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ ‰ÈÂıÓÒ˜ ˆ˜ “¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞Ê‹ÁËÛ˘” . ΔÔ 2005 ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÎÈ ÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ·fi 25 ¯ÒÚ˜ Û ¤ÓÙ Ë›ÚÔ˘˜ ÎÈ ¤-

ÎÙÔÙ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÏËı·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ› ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ.

√È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÔÈ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·, ÎÔÈÓfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. º¤ÙÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Δ‡¯Ë Î·È ÙË ªÔ›Ú·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 2014 Ù· Δ¤Ú·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ¢Ú¿ÎÔ˘˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ 20‹˜ ª·ÚÙ›Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” , Ë “¶‹ÏÈÔÓ ŸÚÔ˜” (ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ê‹ÁËÛ˘ “¶·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ª‡ıÔÈ ÛÙÔ˘ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˘ ÙË Ú¿¯Ë” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ

°ÂÒÚÁÈÔ Ù˘ ¡ËÏ›·˜ - ʤÙÔ˜ ÙÔ 3Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 5-11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2013) Î·È Ùo ∫¤ÓÙÚÔ ªÂϤÙ˘ Î·È ¢È¿‰ÔÛ˘ ª‡ıˆÓ Î·È ¶·Ú·Ì˘ıÈÒÓ, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞Ê‹ÁËÛ˘, ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¡ÂÒÙÂÚ˘ ∫ÂÚ·ÌÂÈ΋˜ (ªÂÏȉÒÓË 4-6 Î·È ∞Á›ˆÓ ∞ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ £ËÛ›Ô). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ÓÙ ÒÚ˜, ·fi ÙȘ 18.00 ̤¯ÚÈ 24.00, Î·È Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ËÌ›ˆÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·ÊËÁ‹ÛˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÔÌÈϛ˜ Ì ı¤Ì·Ù·: ∞) “∏ ·ÁÎÔÛÌÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ” ·fi ÙË Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ ª·Ú›· μÚ·¯ÈÔÓ›‰Ô˘. μ) “°ÈÔÚÙ‹ ¶·Ú·Ì˘ıÈÒÓ 2003 2013. ΔÔ Âڈ̤ÓÔ Ê˘ÁÂ›Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ” ·fi ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∂˘ÁÂÓÈÎfi, ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ ¶·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ÛÙËÓ

∫¤· ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ. °) “ŸÙ·Ó Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÈ ÙÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ÛÙ· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” ·fi ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË μ. ¶ÚÔ‡Û·ÏË, ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “¶·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ª‡ıÔÈ ÛÙÔ˘ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˘ ÙË Ú¿¯Ë” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. √È ·ÊËÁËÙ¤˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Â›Ó·È: μ¤Ú· ∞ÈÛÒÔ˘, ™‡ÓË ∞ÛÙÚ¿, ª·ÚÔ‡Û· ∞ÂÈÚ·Óı›ÙÔ˘, ª·Ú›· μÚ·¯ÈÔÓ›‰Ô˘, ÕÓÓ· °È¿ÓÎÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜, ª·Ú›· ∫·Ó·‚¿ÎË, ∫¿ÙÈ· ∫·ÓÙÔ‡ÚË, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ. ¶ÚÔ‡Û·Ï˘ Î.¿. £· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Â›Û˘ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ÊËÁËÌ·ÙÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ ÂÓÒ Ë Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ·ÊËÁËÙÒÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔȯً ÁÈ· fiÔÈÔÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

“12 ÛÙ·ÁfiÓ˜ ·Á¿˘” ·fi ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘Ù‹ ∫À∫§√º√ƒ∏™∂ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ

ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘Ù‹ Ì ٛÙÏÔ “12 ÛÙ·ÁfiÓ˜ ·Á¿˘” ηÚfi˜ ÌÈ·˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ Î·È Â›ÔÓ˘ „˘¯È΋˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ 8 ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÔÔ›· Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË. √È “12 ÛÙ·ÁfiÓ˜ ·Á¿˘” Â›Ó·È 12 ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ „˘¯‹ ÌÂ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘Ù‹˜ ÂÈϤÁÂÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÊfiÚ̘ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Û‚·ÛÌfi Û ÌÈ· Ì·ÎÚ·›ˆÓË ·Ú¿‰ÔÛË, ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·˜ ·Ú·‰ÔÛȷο ÛÙÔȯ›· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. √ ‰›ÛÎÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 12 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ηٿıÂÛË „˘¯‹˜. ΔÔ ‰›ÛÎÔ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ï‹ıÔ˜ ÙÔÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, οÙÈ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ·Í›·. ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› fiˆ˜ Ô μ·Û›Ï˘ ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜, Ë μ¿Ûˆ ∑·ÁfiÚË, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜, Ô ¢. °·ÎÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ∞. ¶Ï·ÎÈ¿˜, Ô ¡. ªÔ‡ÙÛÂÏÔ˜ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ˘fi ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¡. ¢ÂÌÂÏ‹ Î·È Û ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË-˯ÔÏË„›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÁfiÚË. ΔÔ ‰›ÛÎÔ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ÚÔÌËı¢Ù› ηÓ›˜ ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ηٿÛÙËÌ· “∫¯·˝‰Ë” ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi (6970080087).

ªÂψ‰›Â˜ ÙˆÓ 20Ô‡ Î·È 21Ô˘ ·ÈÒÓˆÓ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ªπ∞ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ 20Ô‡ Î·È 21Ô˘ ·ÈÒÓˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 7:30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. “ª¤Û· Û’ ¤Ó· Îϛ̷ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Û‡Á¯˘Û˘ Î·È ÚÔÛÎfiÏÏËÛ˘ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÌfiÓÔ ·Í›Â˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ·Ó¿ÁÎË ÙfiÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Ô˘ Ù˘ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ¤Ó· ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÓfiËÌ· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÂÈÚËÓÈ΋ Û˘Ó‡·ÚÍË Î·È „˘¯È΋ ·Ó¿Ù·ÛË” ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘‡ı˘ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ∂ϤÓË ¢·Ì·ÛÈÒÙË, ∂ÈÚ‹ÓË ∫Ô˘ÙÛ·˘Ï‹ Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚÂȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜: ªÂ ÎÏ·ÛÈο ¤ÚÁ·, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ÌÔ˘ÛÈ΋ jazz ,latin Î·È Û‡Á¯ÚÔÓË, ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÁÈ· ¤Ó· È¿ÓÔ, ‰‡Ô È¿Ó·, Ù¤ÛÛÂÚ· ¯¤ÚÈ·, ÔÎÙÒ ¯¤ÚÈ·, ‚ÈÔÏ›-È¿ÓÔ, ¯ÔÚˆ‰›· ÔÌÔ›ˆÓ ʈÓÒÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· Û˘ÓıÂÙÒÓ fiˆ˜ ÔÈ: Prokofiev, Bartok, Shostakovitch, Kchatchaturian, Close, Gillock, Seiber, Siegmeister, Faure, Arnold, Joplin, Yiruma, Gershwin, Piazzola, Copland Î·È Û ÚÒÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÚÁ· ÙˆÓ: Robert Pace, Daniel Hellbach, C. J. Campell. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ μÔÁÈ·Ù˙‹˜ °È¿ÓÓ˘, °È¿ÙÛÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, °È·Ú¤ÓÙË ƒˆÍ¿ÓË, ∫ÔϤÙÛÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, §ÈfiÏÈ·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ∂ϤÓË, ™¿ÏÂÌ ¶¤Ô.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 19H™ ª∞ƒΔπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

923,43

-3,85

0,388 0,68 0,188 0,399 1,71 0,046 0,459 0,327 22,40 0,36 0,47 0,04 0,106 5,67 0,68 2,02 4,47 1,45 0,418 0,83 1,27 6,55 1,48 4,80 0,462 0,293 0,936 4,51 1,15 1,32 0,609 2,68 2,77 0,762 0,244 1,00 0,18 0,441 1,03 0,551 5,60 1,75 0,703 0,255 0,155 2,50 0,981 0,444 0,435 0,53 23,00 0,122 1,78 0,60 0,279 0,359 0,719 3,42 0,739 1,09 0,304 0,06 0,47 1,78 0,359 5,15 5,97 0,528 0,333 0,413 0,651 0,304 0,503 1,00 0,55 1,88 0,539 0,657 1,65 13,55 1,69 1,46 7,75 4,41 0,918 1,36 0,332 0,428 5,64 5,58 1,15 1,19 0,74 1,33 0,53 1,23 0,265 0,14 0,383 2,06 13,10 1,51 3,97 2,35 0,75

-4,20 -9,33 -8,29 -0,25 -0,58 0,00 0,00 -8,91 3,70 0,00 -10,98 0,00 -17,83 -3,41 0,00 -11,01 -6,29 0,00 -13,28 -7,78 -8,63 -8,01 -4,52 -3,61 5,00 -23,90 0,00 0,00 -4,17 2,33 0,00 -2,90 0,00 2,97 0,00 -3,85 0,00 9,98 -1,90 -5,00 -0,36 0,00 -1,13 0,00 0,00 -3,10 -4,76 0,00 -6,65 -5,36 0,00 -8,96 0,00 0,00 18,22 4,97 -12,21 -13,20 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,84 -11,44 -1,64 0,00 -8,29 -4,86 1,83 0,00 -14,57 -7,88 -5,09 -15,25 -12,70 -5,53 -0,37 -2,09 0,00 -3,83 -8,65 -8,75 -4,79 -8,13 -2,96 -0,73 -11,94 -8,94 -5,05 -3,79 -6,50 -5,56 -7,15 7,26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,94 -6,09 0,00 -0,25 -4,47 -3,85

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) CYPRUS POPULAR BANK (∫√) DIONIC (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) F.G. EUROPE (∫O) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPACE HELLAS (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√)

300 5.080.153 105.130 49.853 30.234 0 0 53.685 335.944 0 1.320 0 129.732 39.523 0 312.946 51.572 0 416.131 5.780 64.938 187.083 2.095 1.223 1.200 4.507.963 0 136 370 778 0 8.613 0 10.700 0 15.350 0 730 1.550 1.580 8.584 0 26.075 1.510 0 16.999 658 0 2.722 638 95 76.433 0 0 50 40 2.000 96.046 0 0 0 300 2.086 336.617 15.000 0 737.613 1.010 25.935 0 6.813.687 25.450 2.230 38.940 3.590 24.522 1.000 55.901 0 15.084 458.959 22.906 151.422 365.300 14.361 170 39.340 8.346 11.957 49.028 26.078 5.512 21.740 161.454 0 0 0 0 0 540.212 94.824 0 360 330 19.250

0,388 0,679 0,18 0,37 1,67 0,00 0,00 0,322 21,00 0,00 0,465 0,00 0,10 5,66 0,00 1,98 4,40 0,00 0,418 0,825 1,27 6,55 1,42 4,59 0,396 0,29 0,00 4,37 1,15 1,32 0,00 2,65 0,00 0,74 0,00 0,982 0,00 0,441 0,992 0,551 5,59 0,00 0,69 0,255 0,00 2,46 0,953 0,00 0,392 0,51 23,00 0,122 0,00 0,00 0,279 0,308 0,575 3,42 0,00 0,00 0,00 0,06 0,47 1,77 0,354 0,00 5,97 0,505 0,29 0,00 0,651 0,30 0,50 1,00 0,55 1,85 0,539 0,65 0,00 13,40 1,69 1,46 7,75 4,41 0,896 1,36 0,33 0,427 5,43 5,30 1,10 1,18 0,717 1,19 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,01 13,10 0,00 3,81 2,30 0,73

0,388 0,723 0,196 0,405 1,72 0,00 0,00 0,352 22,50 0,00 0,47 0,00 0,126 5,87 0,00 2,20 4,70 0,00 0,46 0,87 1,38 6,95 1,50 4,90 0,462 0,363 0,00 4,86 1,20 1,39 0,00 2,75 0,00 0,79 0,00 1,03 0,00 0,441 1,03 0,568 5,62 0,00 0,709 0,261 0,00 2,59 0,999 0,00 0,495 0,545 23,00 0,127 0,00 0,00 0,279 0,359 0,72 3,79 0,00 0,00 0,00 0,07 0,47 1,93 0,384 0,00 6,49 0,53 0,333 0,00 0,724 0,31 0,53 1,12 0,60 1,96 0,539 0,682 0,00 13,90 1,80 1,55 8,10 4,67 0,935 1,36 0,367 0,459 6,02 5,84 1,23 1,23 0,788 1,33 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,16 13,66 0,00 3,98 2,50 0,77

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ EUROBANK ERGASIAS (∫√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

0,393 0,268 3,69 0,40 0,484 1,60 0,47 0,207 0,763 1,15 0,63 0,30 0,539 0,299 2,70 0,31 11,20 0,443 8,17 0,197 2,08 0,669 4,39 0,38 0,31 0,538 2,15 21,65 17,85 6,60 5,30 0,34 0,60 0,355 0,177 1,32 5,14 1,25 5,44 0,147 4,15 0,64 0,321 1,33 0,329 1,70 0,048 0,168 2,68 1,55 2,47 13,38 6,29 0,233 0,438 0,118 0,483 0,707 0,37

0,00 0,00 -5,38 24,22 -8,33 -8,57 27,03 0,00 -6,15 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -6,67 0,00 -2,97 -9,63 -2,80 0,00 -7,77 -0,26 -2,82 -5,28 0,00 -4,63 -3,20 -1,93 -7,83 0,00 9,09 -15,88 -12,38 -0,75 -4,81 -8,09 -0,91 25,64 -2,81 0,00 -10,83 -11,92 0,00 -8,11 0,00 0,00 -8,22 -10,40 0,00 -1,25 0,00 -14,65 -11,87 -29,76 -28,02 -11,63 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

0 0 4.608 21 3.718 27.667 204 0 9.701 0 0 0 0 0 550 0 25.553 0 162.389 630 1.139 0 321.652 100 881 49.350 0 2.782 10.766 1.384.009 2.514.706 0 3.100 34.940 6.662.869 10 42.898 47.583 15.501 3.000 10.382 0 4.738 210.965 0 163.345 0 0 119.832 5.097 0 68.719 90 1.015.351 99.234 1.430 315 97.949 0

0,00 0,00 3,60 0,40 0,445 1,53 0,30 0,00 0,735 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,53 0,00 11,06 0,00 8,02 0,197 1,96 0,00 4,36 0,38 0,31 0,538 0,00 21,40 17,85 6,59 5,25 0,00 0,50 0,35 0,177 1,32 4,85 1,25 5,43 0,147 4,15 0,00 0,32 1,33 0,00 1,70 0,00 0,00 2,65 1,55 0,00 13,15 6,10 0,233 0,411 0,118 0,48 0,70 0,00

0,00 0,00 3,70 0,40 0,50 1,74 0,47 0,00 0,809 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,70 0,00 11,63 0,00 8,28 0,197 2,08 0,00 4,71 0,38 0,31 0,569 0,00 22,20 18,37 6,85 5,65 0,00 0,60 0,404 0,192 1,32 5,19 1,33 5,47 0,147 4,32 0,00 0,35 1,46 0,00 1,79 0,00 0,00 2,85 1,69 0,00 13,60 6,29 0,265 0,485 0,12 0,60 0,771 0,00

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™π¢ª∞ (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√)

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

0,157 0,12 0,069 0,76 0,079 0,085 0,183 0,28 0,235 0,15 0,072 3,00 0,09 0,299 0,08 0,14 0,05 2,64 0,48 0,026 0,14 0,088 0,04 0,08 0,132 0,098 0,10 0,35 0,168 0,126 0,074 0,069 0,077 0,125 0,358 0,26 0,145 0,39 0,54 0,02 0,78 0,152 0,65 0,59 0,038 0,08 0,052 0,403 0,328 0,12 0,025

0,00 0,00 0,00 0,00 19,70 0,00 -19,74 -1,06 0,00 0,00 0,00 0,00 5,88 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,01 0,00 0,00 -7,18 -13,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -17,41 0,00 0,00 0,00 0,00 19,94 0,00 0,00 -7,41

0 0 64 0 1 0 1.500 250 5.200 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45.520 0 0 29.348 1.280 0 0 176 0 0 0 12 0 0 0 0 0 1.018 0 0 0 0 2 0 0 5.700

0,00 0,00 0,069 0,00 0,079 0,00 0,183 0,28 0,235 0,00 0,00 0,00 0,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,092 0,00 0,00 0,165 0,122 0,00 0,00 0,077 0,00 0,00 0,00 0,145 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,65 0,00 0,00 0,00 0,00 0,403 0,00 0,00 0,025

0,00 0,00 0,069 0,00 0,079 0,00 0,183 0,28 0,235 0,00 0,00 0,00 0,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,098 0,00 0,00 0,18 0,14 0,00 0,00 0,077 0,00 0,00 0,00 0,145 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,65 0,00 0,00 0,00 0,00 0,403 0,00 0,00 0,025

4,77 1,69 1,59

0,00 0,00 0,00

0 0 0

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,00

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∑∞ª¶∞ (∫∞) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

™∂ ∞¡∞™Δ√§∏

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE Athex Large Cap NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

2,99 8,77 9,60

-5,26 -1,35 -4,29

1.605 2 142

2,99 8,77 9,55

3,075 8,77 9,60

6,30 0,444 1,53 2,94 0,164 4,22 0,80 6,76 6,74 0,843 1,50 10,40 0,533 1,40 145,00 1,60 17,36 2,00 0,21

0,00 20,00 0,00 0,00 0,00 -1,17 0,00 0,00 0,15 0,00 0,00 0,00 6,39 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

50 2.000 38.810 0 0 5.810 0 0 893 0 75.478 0 1.288 0 0 0 250 1.100 0

6,30 0,444 1,53 0,00 0,00 4,19 0,00 0,00 6,73 0,00 1,50 0,00 0,403 0,00 0,00 0,00 17,36 2,00 0,00

6,30 0,444 1,53 0,00 0,00 4,26 0,00 0,00 6,74 0,00 1,50 0,00 0,54 0,00 0,00 0,00 17,36 2,00 0,00

0,041 0,044 0,028 1,07 0,108 0,09 0,546 1,30 0,507 0,43 0,161 0,64 0,05 0,108 0,032 0,054 0,066 0,031 0,155 0,098

0,00 0,00 -17,65 0,00 0,00 0,00 -0,73 0,00 -0,59 0,00 -1,23 0,00 16,28 0,00 0,00 0,00 0,00 6,90 0,00 -2,97

0 0 87.373 0 333 0 650 0 13.587 0 31.341 0 1.146 5.000 0 7.010 0 7.477 0 46.023

0,00 0,00 0,028 0,00 0,108 0,00 0,537 0,00 0,501 0,00 0,16 0,00 0,04 0,108 0,00 0,054 0,00 0,028 0,00 0,096

0,00 0,00 0,03 0,00 0,108 0,00 0,549 0,00 0,508 0,00 0,163 0,00 0,05 0,108 0,00 0,063 0,00 0,032 0,00 0,10

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) EURODRIP (∫O) FLEXOPACK (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALSINCO (KO) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) COMPUCON (∫O) EUROMEDICA (KO) FASHION BOX (∫√) FORTHNET (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) LAVIPHARM (∫√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) PC SYSTEMS (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√)

BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,92 2,29 1,11 0,53 3,25 0,80 2,52 3,65 1,80 1,60 0,929 1,51 1,33 3,00

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 15∏™ ª∞ƒΔπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.604.990,22 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.225.452,70 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 26.561.600,81 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.322.695,21 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

9.414.466,81 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 1.855.511,57 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.777.898,23

2.590.954,20 1.085.296,06 6.728.042,63 684.121,18 4.119.755,68 268.430,52 1.962.488,00

4,8650 7,5790 3,9479 6,3186 2,2852 6,9124 3,9633

-0,09% -0,20% -0,56% 0,01% -0,60% -0,82% -0,70%

4,9380 7,8443 4,1453 6,3186 2,3652 7,1543 4,1020

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 75.335.879,68 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

87.653.040,08 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

22.000.078,53 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

4.915.250,87 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 26.857.546,16 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 25.321.044,29 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 13.267.121,41 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.532.067,03 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 48.037.038,83 ALPHA GLOBAL ALLOCATION ªπ∫Δ√ 37.221.993,36 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 132.281.842,19 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

192.520.446,53 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

31.528.955,53 ALPHA ETF FTSE ATHEX LARGE CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ 18.079.727,96 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.983.314,80 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.066.582,20 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 31.538.248,70 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

18.031.226,35 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

17.050.181,14 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

10.304.809,30 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

22.157.209,50 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

35.616.940,62 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

40.888.768,88

12.679.584,65 16.658.864,49 2.850.677,62 573.703,93 2.803.600,21 2.772.923,72 1.536.690,05 2.408.906,28 8.200.958,70 2.974.808,06 10.560.806,64 25.738.221,92 3.626.827,49 5.745.839,00 1.323.152,96 869.270,99 2.648.017,10 1.666.192,48 1.901.812,94 1.621.792,45 2.310.814,36 3.203.572,14 2.276.227,58

5,9415 5,2616 7,7175 8,5676 9,5797 9,1315 8,6336 9,3537 5,8575 12,5124 12,5257 7,4799 8,6933 3,1466 4,5220 10,4301 11,9101 10,8218 8,9652 6,3540 9,5885 11,1179 17,9634

-0,18% 0,06% 0,08% 0,06% 0,08% 3,97% 0,05% -0,17% -0,50% -0,51% 0,01% -0,79% -0,78% -0,88% -0,60% -0,74% -0,65% -0,11% -1,16% -0,55% -1,13% -0,10% -0,97%

5,9712 5,2879 7,7561 8,6104 10,0587 9,4054 8,8926 9,6343 5,9161 12,6375 12,5257 7,5547 8,7802 3,1497 4,5672 10,5344 12,0292 10,9300 9,0549 6,4175 9,6844 11,2291 18,1430

5,8969 11,48% 5,2221 0,85% 7,6596 0,25% 8,5033 -1,28% 9,3881 4,79% 8,9489 9,24% 8,4609 8,79% 9,2602 4,08% 5,7989 9,56% 12,3873 3,56% 12,5257 0,83% 7,4051 4,33% 8,6064 5,43% 3,1403 1,80% 4,4768 7,43% 10,3258 4,80% 11,7910 6,57% 10,7136 3,10% 8,8755 1,50% 6,2905 -0,29% 9,4926 10,17% 11,0067 7,00% 17,7838 2,07%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.eu ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND 66.914.621,54 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.423.472,19 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.798.932,13 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.310.064,68 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.719.043,40 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.932.907,43 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.816.425,76 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.889.128,70 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 5.410.687,66 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.337.381,92 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.844.312,58

6.045.556,33 4.663.723,25 333.884,16 1.547.172,76 921.988,24 820.268,18 655.982,67 2.468.746,66 1.199.862,28 767.652,03 654.491,73

11,0684 5,0225 5,3879 2,7858 9,4568 10,8902 8,8667 6,4361 4,5094 5,6502 11,9854

-0,64% -0,43% -0,83% -0,56% -0,49% -0,67% -0,65% -1,02% -0,03% 0,00% -0,45%

11,2898 5,1230 5,4957 2,8415 9,6223 11,0808 9,0219 6,5487 4,5883 5,6502 12,2251

10,9577 5,07% 4,9723 5,28% 5,3340 -3,41% 2,7579 4,54% 9,3622 6,27% 10,7813 8,41% 8,7780 6,65% 6,3717 11,05% 4,4643 1,67% 5,5937 0,22% 11,8655 6,51%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 53.371.089,65 6.332.676,38 ∂ƒª∏™ √ª√§√°π∞∫√ ¢π∂£¡∂™ 26.471.011,48 8.225.213,78 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.769.913,03 2.883.709,18

8,4279 3,2183 3,3880

-0,91% -0,15% 0,01%

8,6807 3,2505 3,3880

8,3436 3,2022 3,3880

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.760.796,95 10.715.790,16 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.146.831,87 123.867,26 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.990.717,45 1.788.007,95 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.496.264,01 420.227,53 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 22.546.733,87 8.293.652,59 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.299.755,98 6.627.322,83 ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO 1.740.417,75 686.218,88

0,7242 9,2586 3,3505 3,5606 2,7186 2,9121 2,5362

-0,48% -0,60% -0,33% 0,01% -0,50% 0,05% 0,21%

0,7351 9,3975 3,3706 3,5642 2,7594 2,9296 2,5742

0,7170 0,82% 9,1660 3,23% 3,3237 11,38% 3,5464 0,78% 2,6914 1,96% 2,8888 0,42% 2,5108 1,95%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

480.335.751,45 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂Àƒø¶∞π∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 171.994.330,49

146.435.751,63 107.941.823,29

3,2802 1,5934

-0,62% -0,12%

3,2802 1,5934

3,2802 10,54% 1,5934 4,12%

2.247.207,63 13.647.866,20 1.879.012,48 8.508.008,58 1.479.408,86 1.956.928,93 2.043.682,05 452.772,20 5.774.651,38 1.603.007,06 1.281.037,79

4,2406 2,9355 0,9506 2,2213 6,4602 2,2293 3,0406 7,5323 6,7446 7,4147 3,9351

0,00% -0,92% 0,40% -0,25% -1,12% -0,54% 0,05% 0,01% -0,63% -0,24% -0,39%

4,2406 2,9355 0,9506 2,2213 6,4602 2,2293 3,0406 7,5323 6,7446 7,4147 3,9351

4,2088 2,9061 0,9411 2,1991 6,3956 2,2070 3,0178 7,5323 6,6772 7,3591 3,8957

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

9.529.464,65 40.063.068,94 1.786.120,62 18.898.609,21 9.557.259,08 4.362.675,25 6.214.025,77 3.410.408,87 38.947.979,96 11.885.747,37 5.041.032,77

EUROBANK ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 38.302.029,61 3.349.467,01 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 37.234.180,66 23.945.869,78 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.574.426,32 227.802,95 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 29.100.820,28 5.034.002,01 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 57.223.209,59 15.607.866,49 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 106.000.619,42 26.900.037,13 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 49.205.230,20 3.855.108,06 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.565.724,46 1.114.332,40 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 38.106.559,56 3.442.049,84 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.663.993,25 1.962.358,38 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 14.478.574,38 1.157.720,16 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

120.134.146,91 7.715.396,54 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

39.172.346,69 4.325.211,21 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.034.076,94 1.810.858,55 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

84.374.320,44 6.357.948,20 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

34.256.771,10 9.505.711,33 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

8.304.340,41 269.222,03 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

10.589.459,26 663.344,13 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

26.900.287,46 2.339.348,89 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 30.498.102,30 9.508.016,84 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 20.802.594,25 5.666.567,98 EUROBANK FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 8.781.493,66 10.655.281,09 EUROBANK I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.740.393,24 3.171.480,63 EUROBANK (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 372.862,96 345.402,31 EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 8.398.801,05 8.633.105,40 EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 14.106.355,42 14.232.944,94 EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 14.230.801,69 52.507.834,55 EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.468.208,41 5.242.777,88 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.486.267,63 155.421,61 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 944.261,16 43.985,00 EUROBANK (LF)- INCOME PLUS $ 36.417.305,20 30.750.482,54 EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 25.397.788,11 20.539.176,35 EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 864.873,23 697.653,95 EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.633.916,77 407.555,42 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 687.507,10 73.493,64 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 5.670.596,45 615.697,94 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 716.424,10 73.757,96 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.627.003,24 175.343,64 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 579.707,52 58.587,46 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 116.622.449,43 10.629.236,61

11,4353 1,5549 15,6909 5,7809 3,6663 3,9405 12,7636 12,1739 11,0709 1,8671 12,5061 15,5707 9,0567 12,1678 13,2707 3,6038 30,8457 15,9637 11,4990 3,2076 3,6711 0,8241 0,8641 1,0795 0,9729 0,9911 0,2710 0,2800 15,9969 21,4678 1,1843 1,2366 1,2397 8,9164 9,3546 9,2100 9,7132 9,2789 9,8947 10,9719

-0,03% -1,06% -0,54% -0,64% -0,21% 0,01% 0,05% 0,05% 0,03% -0,87% 0,01% -0,28% 0,01% -0,63% -0,63% -0,26% -1,11% -1,02% -0,54% -0,73% -0,46% -0,99% -0,97% 0,17% -0,52% -0,52% -0,66% -0,92% 0,12% 1,27% 0,01% -0,03% -0,03% -0,01% -0,01% 0,04% 0,04% 0,04% 0,04% 0,01%

11,6640 1,5549 15,6909 5,7809 3,6663 4,0390 13,0189 12,4174 11,0709 1,8671 12,5061 15,6486 9,0658 12,2895 13,4034 3,6398 30,9999 16,1233 11,6140 3,2076 3,6711 0,8241 0,8641 1,0795 0,9729 0,9911 0,2710 0,2800 15,9969 21,4678 1,1843 1,2366 1,2397 8,9164 9,3546 9,2100 9,7132 9,2789 9,8947 10,9719

4,8285 7,5032 3,9084 6,2554 2,2623 6,8433 3,9237

4,02% 4,38% 4,13% 0,88% 2,95% 1,13% 4,31%

3,62% 4,14% 0,39%

0,93% 2,37% -4,13% 0,59% 6,49% 2,68% -0,98% 0,66% 2,94% 0,65% 6,23%

11,2066 2,33% 1,5394 7,03% 15,5340 0,33% 5,7231 5,87% 3,6388 1,65% 3,8617 3,37% 12,5083 1,91% 11,9304 1,44% 10,8495 2,19% 1,8484 5,58% 12,5061 0,47% 15,4539 12,03% 9,0114 1,14% 12,0461 8,13% 13,1380 5,73% 3,5678 5,61% 30,6144 0,74% 15,8041 7,21% 11,3840 0,37% 3,1755 7,46% 3,6344 3,74% 0,8159 0,8641 1,0579 0,9632 0,9911 0,2683 0,2772 15,8369 21,2531 1,1843 1,2273 1,2397 8,7381 9,3546 9,0258 9,7132 9,0933 9,8947 10,7525

6,74% 7,01% 5,88% 1,21% 1,41% 5,37% 5,82% 3,80% 2,95% 0,42% 1,65% 1,69% 2,77% 2,84% 1,11% 1,19% 1,74% 1,90% 1,22%

ENEP°HTIKO

EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK (LF) S.P. EQUITY FORMULA BONUS II EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK (LF) S.P.-EQUITY FORMULA BONUS I EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK (LF) GLOBAL BOND EUROBANK I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND

879.297,64 42.747.503,45 162.585,88 17.656.471,99 47.953.302,91 36.477.463,28 8.517.792,37 9.478.054,41 564.033,53 37.754.917,44 523.289,54 12.298,73 23.614.276,20 14.427.134,63 597.223,74 18.198.795,61 49.202.280,05 32.428.435,86 34.339.210,49 2.121.590,75 3.054.493,03 57.924.381,28 12.082.283,70 1.668.219,39 604.053,27 277.299,57 2.106.804,01 9.784.065,09 225.873,18 136.340,21 1.200.375,72 2.133.427,18 1.332.989,70 896.981,11 163.606,26 2.073.239,69 1.135.748,42 5.084.227,15 19.705.210,67 5.131.392,45 3.352.742,78 619.791,68 2.260.083,44 1.407.739,23 1.948.403,82 58.613.489,40 15.193.251,40 2.023.701,44 1.966.086,24 1.340.633,83 25.521.373,27 3.972.281,51 1.414.732,32

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

75.709,10 4.671.224,33 17.929,31 1.950.097,20 5.290.680,86 4.006.718,67 828.353,79 856.629,06 50.372,92 41.650.538,56 441.130,23 12.879,52 29.723.829,75 17.181.089,08 574.479,49 22.905.489,17 4.601.205,08 3.069.585,27 29.987.076,65 1.810.397,44 2.038.687,13 43.242.522,82 9.553.078,71 1.278.004,82 59.972,08 26.105,36 209.136,07 840.360,72 156.318,47 99.929,71 441.442,69 164.791,79 78.606,41 69.287,85 110.388,72 232.286,68 124.753,76 479.055,09 2.050.503,87 539.199,30 275.909,79 38.992,59 2.323.318,69 88.829,88 160.299,26 5.833.043,70 1.511.908,52 2.455.887,19 190.367,10 131.839,09 2.419.394,64 340.119,06 5.193.578,85

11,6142 9,1512 9,0682 9,0541 9,0637 9,1041 10,2828 11,0644 11,1972 0,9065 1,1862 0,9549 0,7945 0,8397 1,0396 0,7945 10,6933 10,5644 1,1451 1,1719 1,4983 1,3395 1,2648 1,3053 10,0722 10,6223 10,0738 11,6427 1,4450 1,3644 2,7192 12,9462 16,9578 12,9457 1,4821 8,9253 9,1039 10,6130 9,6099 9,5167 12,1516 15,8951 0,9728 15,8476 12,1548 10,0485 10,0491 0,8240 10,3279 10,1687 10,5487 11,6791 0,2724

0,00% -0,09% -0,01% -0,01% -0,01% 0,00% -0,09% -0,15% -0,15% -0,79% 0,36% -0,78% -1,65% -1,65% -0,52% -1,66% 0,00% -0,03% -0,52% -0,52% 0,63% 0,01% -0,67% -0,67% 0,00% 0,01% 0,00% -0,71% -0,28% -0,28% 0,12% -0,95% 0,19% -0,95% -0,14% -0,36% -0,36% 0,03% 0,02% -0,10% -0,75% 0,39% -0,52% 0,12% -0,75% 0,00% 0,00% -0,97% -0,21% -0,69% -0,11% -0,71% -0,66%

11,6142 9,1512 9,0682 9,0541 9,0637 9,1041 10,2828 11,0644 11,1972 0,9065 1,1862 0,9549 0,7945 0,8397 1,0396 0,8024 10,6933 10,5644 1,1451 1,1719 1,4983 1,3395 1,2648 1,3053 10,0722 10,6223 10,2753 11,6427 1,4450 1,3644 2,7192 12,9462 16,9578 13,0752 1,4821 8,9253 9,1039 10,6130 9,8982 9,5167 12,1516 15,8951 0,9825 16,0061 12,2763 10,0987 10,0491 0,8322 10,3279 10,1687 10,5487 11,6791 0,2724

11,6142 1,23% 9,0597 1,67% 8,9775 -0,01% 8,9636 0,00% 8,9731 -0,09% 9,0131 0,25% 10,0771 0,22% 10,9814 2,50% 11,1972 2,55% 0,8974 7,65% 1,1684 6,75% 0,9549 7,84% 0,7786 0,84% 0,8397 1,04% 1,0188 0,00% 0,7866 0,83% 10,4794 2,02% 10,3531 1,73% 1,1336 3,25% 1,1719 3,35% 1,4758 2,41% 1,3395 2,24% 1,2522 6,32% 1,3053 6,47% 9,8708 0,11% 10,6223 0,41% 9,8723 0,11% 11,5554 10,65% 1,4450 8,51% 1,3508 8,28% 2,7192 -1,12% 12,7520 5,52% 16,7034 4,66% 12,8162 5,52% 1,4673 -2,51% 8,9253 0,53% 9,1039 0,73% 10,6130 2,54% 9,4177 -0,85% 9,3264 0,15% 11,9086 8,45% 15,5772 7,56% 0,9728 1,21% 15,8476 3,81% 12,1548 8,45% 10,0485 0,01% 10,0491 0,01% 0,8240 6,75% 10,2504 0,87% 10,1687 1,75% 10,3377 5,64% 11,6791 10,81% 0,2724 5,58%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 94.337.484,98 9.925.487,37 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 87.034.791,46 19.115.596,04 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.939.338,69 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 45.398.846,25 4.811.359,27 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 34.089.628,58 6.034.040,11 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.676.515,86 1.257.640,02 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 300.934.697,16 45.427.739,25 ¢∏§√™ GLOBAL TITANS 26.572.243,54 8.872.734,78 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 682.793,50 143.467,25 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.446.390,00 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

35.144.772,72 5.857.507,08 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 88.924.297,67 10.153.993,04 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

46.788.091,18 37.470.613,77 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ 8.540.438,40 3.031.005,79 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.645.253,18 2.718.454,32 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 21.123.741,03 1.721.769,16 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.766.272,73 652.025,10 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.635.453,57 705.392,17 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 64.098.902,12 6.568.143,99 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 27.580.397,67 2.901.872,55 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 18.737.560,74 1.902.208,40

9,5046 4,5531 9,9680 9,4358 5,6496 10,8747 6,6245 2,9948 4,7592 8,8699 6,0000 8,7576 1,2487 2,8177 11,2730 12,2686 11,9110 10,8244 9,7591 9,5043 9,8504

-0,31% -0,42% -0,82% -0,56% -0,37% -0,33% 0,02% -0,95% -0,54% 0,57% -0,96% -0,08% 0,22% -0,49% -0,38% 0,01% 0,04% 0,04% -0,01% -0,04% -0,21%

9,5046 4,5531 9,9680 9,4358 5,6496 10,8747 6,6245 2,9948 4,7592 8,8699 6,0000 9,1955 1,2487 2,8177 11,2730 12,2686 11,9110 10,8244 9,7591 9,5043 9,8504

9,5046 12,08% 4,5076 5,81% 9,9680 5,83% 9,3414 8,68% 5,5931 6,53% 10,7660 5,99% 6,6245 2,57% 2,9649 6,37% 4,7116 4,37% 8,8699 5,65% 6,0000 3,05% 8,7576 2,79% 1,2362 3,92% 2,7895 4,32% 11,2166 2,74% 12,2686 0,74% 11,9110 1,20% 10,7162 0,41% 9,6615 2,91% 9,4093 4,44% 9,7519 9,81%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR)(1) 2.048.512,32 1.703,35 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR)(1) 31.108.190,92 25.185,56 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR)(1) 384.101,28 287,19 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR)(1) 50.931.480,44 37.413,46 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR)(1) 487.708,15 468,22 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR)(1) 31.696.453,21 30.355,06

1.202,6300 1.235,1600 1.337,4700 1.361,3100 1.041,6200 1.044,1900

0,01% 0,01% -0,41% -0,41% -0,66% -0,66%

1.202,6300 1.235,1600 1.337,4700 1.361,3100 1.041,6200 1.044,1900

1.202,6300 1.235,1600 1.337,4700 1.361,3100 1.041,6200 1.044,1900

0,83% 0,84% 9,26% 9,26% 4,50% 4,50%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR)

1.520.709,77

180.568,79

8,4218

0,08%

8,5481

8,4218

0,47%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR)

1.600.770,78

1.130.960,99

1,4154

0,08%

1,5286

1,4154

-0,05%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

6.022.959,30

1.410.117,64

4,2712

-0,47%

4,3993

4,2285

6,39%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

5.777.064,70

3.038.789,09

1,9011

-0,11%

1,9581

1,8821

7,94%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

8.620.709,18

2.644.996,22

3,2593

-0,67%

3,3408

3,2267

9,47%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR)

13.824.704,84

3.411.604,42

4,0523

0,04%

4,1131

4,0523

0,46%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR)

2.489.152,60

695.608,42

3,5784

-0,12%

3,6321

3,5784

1,07%

∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.189.802,37

1.775.383,94

1,2334

-0,53%

1,3321

1,2334

8,09%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 6.310.946,87 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 24.720.655,89 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

35.586.420,94 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

8.961.780,90 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

8.716.067,15 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

7.722.904,00 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.438.494,46 HSBC ªπ∫Δ√ 10.866.659,56

1.081.012,84 12.204.459,18 1.438.949,84 2.993.674,40 1.787.256,62 2.363.250,47 795.320,91 1.569.954,82

5,8380 2,0255 24,7308 2,9936 4,8768 3,2679 4,3234 6,9216

0,10% 0,01% -0,57% -1,46% -1,16% -0,33% -0,87% -0,40%

5,9110 2,0356 25,4109 3,0759 5,0109 3,3578 4,3774 7,0600

5,8380 2,0255 24,7308 2,9936 4,8768 3,2679 4,3234 6,9216

0,13% 0,33% 1,23% 9,02% -1,77% 8,73% 0,68% 3,76%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

55.805.293,83 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.042.875,68 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.742.884,69

9.256.073,62 3.661.962,15 880.929,62

6,0290 2,1963 5,3840

-0,57% -0,58% 0,00%

6,1496 2,2292 5,3840

6,0290 2,1963 5,3840

7,79% 5,74% -0,12%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 4.009.577,91 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ 3.668.938,25 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.406.558,89 INTERNATIONAL ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.889.240,01

793.105,64 1.735.353,18 206.085,09 4.381.584,43

5,0555 2,1142 6,8251 1,8005

0,01% -0,17% 0,00% -0,22%

5,1566 2,2199 6,8251 1,8905

5,0049 2,0931 6,8251 1,7825

-6,26% -5,55% 0,64% -0,37%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À EURO BOND PREMIUM √ª√§√°π∞∫√ 3.765.707,21 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

3.359.988,29 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.201.635,24

1.852.627,55 649.670,21 235.315,16

2,0326 5,1718 5,1065

0,08% 0,09% 0,01%

2,0326 5,1718 5,1065

2,0224 5,1459 5,0810

0,97% 0,59% 0,68%

ENEP°HTIKO

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À EURO BALANCED PREMIUM ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO ∫À¶ƒ√Y EURO EQUITY PREMIUM ª∂Δ√Ãπ∫√

13.016.223,61 3.819.436,52 1.518.856,33 2.573.973,44

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

8.169.896,88 2.504.776,74 436.195,59 777.171,14

1,5932 1,5249 3,4821 3,3120

-0,79% -0,53% -0,51% -1,00%

1,5932 1,5249 3,4821 3,3120

1,5852 1,5173 3,4647 3,2954

5,68% 1,25% 4,12% 2,71%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 37.493.413,51 22.399.061,50 1,6739 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.538.949,82 1.506.071,18 3,6777 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.695.051,29 2.264.530,80 1,6317 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

141.075.461,21 32.637.484,24 4,3225 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 4.716.676,33 1.499.908,41 3,1446 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

10.378.573,09 3.317.310,11 3,1286 MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.160.660,04 6.410.886,06 0,1810 MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.447.786,96 7.777.899,24 0,1861 MARFIN EMERGING ∂ª∂∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.227.706,80 803.399,95 2,7728 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 5.575.271,10 1.716.958,52 3,2472 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.588.144,32 555.035,43 4,6630

-0,64% 0,01% -1,12% 0,01% -1,05% 0,03% -0,39% -0,48% -0,56% 0,04% 0,08%

1,7241 3,7880 1,6807 4,3441 3,2389 3,2225 0,1864 0,1917 2,8560 3,3446 4,8029

1,6237 3,5674 1,5827 4,3009 3,0503 3,0347 0,1756 0,1805 2,6896 3,1498 4,5231

5,64% 1,37% 3,95% 0,81% 6,60% 7,36% 0,50% -0,96% -0,67% 1,81% 0,81%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 41.310.236,16 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.871.117,87 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.557.402,34 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.939.497,41 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.840.296,65 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.462.476,00 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 264.793,21 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.945.069,30 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 23.358.742,71 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.723.022,24 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 3.066.775,05 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.203.183,36 METLIFE ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ¢∂π∫Δ∏ Àæ∏§∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ Ã.∞. 15.924.466,17 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.131.047,74 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.344.909,24 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.308.212,49 PROTON GREEK RECOVERY FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.114.765,86 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 865.408,18 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.403.389,41 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 127.458,11 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.978.309,24 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 1.376.292,02 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 661.836,74

2.353.762,50 731.881,31 1.961.767,39 478.362,21 898.294,08 359.432,59 21.626,63 459.400,70 1.681.136,85 316.025,08 871.900,00 925.221,04 8.878.907,48 163.900,20 6.079.243,28 335.915,37 437.680,65 231.918,87 155.220,05 95.606,50 2.882.796,76 109.830,82 62.388,62

17,5507 13,4873 8,9498 14,5068 17,6338 12,4153 12,2438 6,4107 13,8946 11,7808 3,5173 6,7045 1,7935 6,9008 1,0437 3,8945 4,8318 3,7315 9,0413 1,3332 3,8082 12,5310 10,6083

-0,06% 0,01% -0,68% -1,03% -0,29% -0,03% -0,65% -0,21% -0,08% -1,02% 0,01% 0,55% -0,88% -1,08% -0,60% -1,23% -0,13% -0,25% -0,86% -0,28% -0,62% -0,13% -0,44%

17,9017 13,6222 9,3973 15,2321 18,5155 13,0361 12,8560 6,5389 14,1725 12,0164 3,5525 7,0397 1,8832 7,0388 1,0959 4,0892 5,0251 3,8434 9,1769 1,3865 3,9986 13,1576 11,1387

17,3752 -0,72% 13,3524 0,87% 8,8603 2,40% 14,3617 8,41% 17,4575 2,30% 12,1670 1,18% 11,9989 2,15% 6,3466 4,09% 13,7557 0,77% 11,6630 0,35% 3,4821 0,04% 6,6375 2,89% 1,7756 1,67% 6,7973 9,03% 0,9915 2,44% 3,8556 -3,38% 4,7835 4,06% 3,6569 5,23% 8,9509 10,82% 1,3199 3,01% 3,7701 7,91% 12,4057 0,14% 10,5022 4,99%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.327.887,94 265.906,29 MILLENNIUM VALUE PLUS ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ 2.005.453,07 846.339,74 MILLENNIUM BLUE CHIPS ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.610.247,81 11.877.254,70 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.234.953,88 2.786.970,33 MILLENNIUM MID- CAP ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 9.851.969,57 6.821.437,36 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

3.844.259,26 1.477.802,71 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.818.506,97 880.713,33 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 12.286.944,58 5.282.224,95 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.133.626,82 471.910,72

8,7545 2,3696 0,8933 1,8784 1,4443 2,6013 3,2003 2,3261 2,4022

0,01% -0,36% -1,15% -0,66% 0,42% -1,30% -1,86% -0,52% -1,16%

8,9296 2,4170 0,9380 1,9723 1,5165 2,7314 3,3603 2,4424 2,5223

8,5794 0,64% 2,3222 10,13% 0,8844 6,32% 1,8408 2,63% 1,4154 2,89% 2,5493 10,45% 3,1363 -4,41% 2,2796 5,63% 2,3542 0,52%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 240.230.201,71 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.841.712,90 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.520.714,49 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 832.527,84

4,0782 3,9510 1,8573 1,6103

0,01% -0,48% -0,94% -0,83%

4,0782 3,9510 1,8573 1,6184

4,0578 0,93% 3,9214 10,25% 1,8387 5,54% 1,6039 9,16%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.920.150,82 3.361.868,80 4,4381 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.635.746,09 8.159.307,10 0,5682 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.492.990,09 3.149.988,69 1,7438 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.591.069,53 757.086,62 4,7433 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 28.349.500,84 2.670.694,93 10,6150 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.599.528,73 1.945.292,69 5,9629 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 473.489,07 120.000,00 3,9457 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 591.394,70 150.492,23 3,9297 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.616.575,12 248.631,58 10,5239 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 3.516.358,60 316.842,87 11,0981 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.785.256,73 159.693,41 11,1793

-0,83% 0,16% -0,79% 0,01% 0,01% -0,18% -0,58% -0,58% -0,29% -0,50% -0,29%

4,5158 0,5781 1,7612 4,7433 10,6150 6,0225 3,9852 3,9690 10,6818 11,2368 11,2911

4,3493 0,5568 1,7264 4,7433 10,6150 5,9033 3,9062 3,8904 10,4450 11,0149 11,0955

4,10% 4,83% 4,49% 0,74% 0,84% 6,44% 3,50% 3,28% 8,79% 5,06% 0,91%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR)(1) 3.342.179,35 10.982,27 304,3200 -0,35% 307,3632 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR)(1) 6.618.487,77 32.716,13 202,3000 0,00% 203,3115

304,3200 202,3000

5,90% -0,55%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 288.448.399,19 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.872.114,33 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.398.830,59 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.727.702,70 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.492.365,80 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.336.203,40 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 804.578,95 Δ.Δ. ∂§Δ∞ HIGH YIELD √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 21.008.081,21 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢√§∞ƒπ√À ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (USD) 392.572,92

58.905.579,37 1.984.734,63 4.049.230,73 516.998,65

104.149.835,66 5.570.085,27 6.929.150,32 7.865.042,58 672.746,74 320.561,51 120.000,00 5.767.191,18 53.263,26

2,7696 2,4905 1,9337 0,6011 3,7048 4,1683 6,7048 3,6427 7,3704

0,02% -0,50% -0,47% -0,30% -0,01% -1,14% -0,68% -0,29% 0,00%

2,7696 2,4905 1,9385 0,6041 3,7141 4,1891 6,7048 3,6554 7,3704

2,7696 1,13% 2,4843 9,97% 1,9289 4,24% 0,5981 -0,58% 3,6955 0,38% 4,1475 12,09% 6,7048 6,83% 3,6336 6,32% 7,3704 0,00%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2944 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,85585 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4555 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,3421 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .123,49 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2218 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,5205 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3265 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,2475

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86869 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5673 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4672 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125,34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6333 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3464 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2662

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2685 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83873 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3064 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1753 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121,02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1974 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3701 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2226

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2953 .........................................................1,2935 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85645 .......................................................0,85525 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4607 .........................................................7,4503 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3479 .........................................................8,3363 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123,58 .....................................123,4 22.03.2013 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2227 .........................................................1,2209 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5258 .........................................................7,5152 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3274 .........................................................1,3256 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2484 .........................................................1,2466

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 32 √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” ηٷı¤ÛÂˆÓ ÛÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ™∂

‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ™Àƒπ∑∞ - ∂∫ª ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “πÛÙÔÚÈ΋ Ë ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ Î·È ÙˆÓ fiÛÈˆÓ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÏ›Ù. ™ÔÎ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÊÔÚÔÏfiÁËÛË 9,9% ÁÈ· ηٷı¤ÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ Î·È 6,75% ÁÈ· ηٷı¤ÛÂȘ ¤ˆ˜ Î·È 100.000 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ë Î˘Úȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÚÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ù˘ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›· ·ÔηχÙÂÈ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÙÔ, ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Î·È ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ΔÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο ¿‰ÈÎË Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ï‹Úˆ˜ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. √È ÂÌÌÔÓ¤˜ Û ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· οı ¯ÒÚ· Î·È Ë ¿ÚÓËÛË ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÛÎfiËÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ̤ۈ ÌÈ·˜ ÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘, Ô˘ Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔÓ Â˘Úˆ·›Ô ÔÏ›ÙË Î·È ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ÓfiÙÔ˘, ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈο, ÔÏÈÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÚ·ÁÈ΋ ÂÈÚˆÓ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÌӋ̘, fiÙ·Ó ÔÈ ÂÁ¯ÒÚÈÔÈ Î·È Â˘Úˆ·›ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiÙÈ ‰‹ıÂÓ, Â¿Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ‚Áԇ̠·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, ı· ÎÏ·Ô‡Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Î·È Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞fi ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ù›ıÂÙ·È Û ¤ÌÚ·ÎÙË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË fiÏÔ ÙÔ ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·˚Îfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·. ¶·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ∂.∂. ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘. ∞ÓÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ‰ÂÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Âϛ٠ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÈÛfiÙÈÌ· ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ì ÙÔ ÂıÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ë ÔÚÁ‹ Î·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÏÔ‹ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜, Ë °ÂÚÌ·Ó›· ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 13 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2023. ∂ÓÒ ÏÔÈfiÓ ÔÈ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È, ›Ù Ì Ôχ ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·, ›Ù ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ϤÔÓ ·ÛʷϤ˜ ηٷʇÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ù˘ ·ÔʤÚÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ΤډË. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ 2013 ·˘Ù‹ Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 2 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒΔπ√À 2013

∫·Ù¿ 25% ˙ËÙ› Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ Ë 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

¡¤· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÈϤÔÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, Á‡Úˆ ÛÙÔ 20 -25%, ˙ËÙ› Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ Ù· ÓÔÛËÏ¢ÙÈο ȉڇ̷ٷ Ë 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ 50% ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜, Ó· Â›Ó·È ÁÂÓfiÛËÌ·.™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ·, Ë 5Ë À.¶Â. ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÎÚ›ÛÈÌˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌfiÛÈˆÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ÀÁ›·˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜.

∂

°È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi: 1. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٿ 20 - 25% ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ‚‚·›ˆ˜ ·˘Ùfi Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ.

2. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË, ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÙË χÛË ÙÔ˘ ÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏË ·ÚÔ¯‹ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ outsourcing ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ë À.¶Â. ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Ì·˜. ∏ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ, ı· Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ οı ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ì ÂÓÈ·›Â˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. √È ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ·Ú¯‹ ηχÙÂÚ˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, ·ÔÊ˘Á‹˜ ηٷÎÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ÙÂÏÈο Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. Àfi ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚ÏÂÊÙÔ‡Ó ÁÈ· ‰‡Ô ¤ÙË Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·Ù¿Ûˆ˜ ÁÈ· ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ¤ÙÔ˜, ÌÂ Û˘Ìʈӛ· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÚÒÓ.

3. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ º·Ú̿ΈÓ, Ù·

¡ÔÛÔÎÔÌ›· ı· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ô˘Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û‡ÓÔÏÔ˘ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰Ú·ÛÙÈ΋˜ Ô˘Û›·˜ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÁÂÓfiÛËÌ·.

4. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÀÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û fiϘ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙˆÓ ·Ó·‰fi¯ˆÓ (·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ) Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ʇϷ͢ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸-

Ôı¤ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

5. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÂͤٷÛÙÚˆÓ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ÚÒ, ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÓÔÛËÏ›ˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÓÔÛ‹ÏÈ· ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ‰ÂÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È Û Ôϛ٘ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ. Δ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û fiϘ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó Ù· ÓÔÛ‹ÏÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ. ∏ ηٷÁÚ·Ê‹ Î·È Ë Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÓÔÛËÏ›ˆÓ

·˘ÙÒÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ηو٤ڈ ηÙËÁÔڛ˜ ÔÏÈÙÒÓ: - ¶ÔÏÈÙÒÓ ¯ˆÚÒÓ ∂∂.

- ¶ÔÏÈÙÒÓ ÂÎÙfi˜ ¯ˆÚÒÓ ∂∂. ∂›ÙÂ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û ºÔÚ›˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜ ‹ Û ȉȈÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ηıÒ˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜. Δ· Ê·Ú̷Λ· ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Ê¿Ú̷η Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 50% ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· Â›Ó·È ÁÂÓfiÛËÌ·.

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

∞ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ flÚ· Ù˘ °Ë˜ Δ√ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ

ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË °Ë ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁ¿, ÁÈ· ¤ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ W.W.F. “flÚ· Ù˘ °Ë˜” ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· Û‚‹ÛÂÈ ÁÈ· Ì›· ÒÚ· Ù· ÊÒÙ· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ·, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ “·ÚÒÓ” ÛÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Î·È Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙÔ ÌÂٷ͇, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Ó·‡ÚÔ˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ “flÚ· Ù˘ °Ë˜” , ÂÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘Ì· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘

Ï·Ó‹ÙË Ì·˜. º¤ÙÔ˜, Ë ÁÓˆÛÙ‹ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË W.W.F., Ì ÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÊÒÙˆÓ Û ÎÂÓÙÚÈο ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ fiψÓ, ÎÙ›ÚÈ· - ۇ̂ÔÏ· Ô˘ ÛÎÔÙÂÈÓÈ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· Ì›· ÒÚ· Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ۇ̂ÔÏ· ÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ÒÚ· fiÏÔ Î·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Î·È Ì ¿ÏϘ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë W.W.F. ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ·: “£· ÙÔ Î¿Óˆ, ·Ó ÙÔ Î¿ÓÂȘ” , Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ˆÊÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ™ÙÔ Ó‡̷ ·˘Ùfi, ηÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÊÔÚ›˜, ÔÈ Ôϛ٘ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÙÚÂȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÛÙԯ‡ÛÂÈ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: “∞Ó Ú·ÛÈÓ›ÛÂȘ ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÛÔ˘” , “·Ó ¯·Ú›ÛÂȘ ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛ·È” Î·È “·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›˜ Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ (ªªª), ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ‹ Ù· fi‰È· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÔ˘” .

°È· ÙËÓ “flÚ· Ù˘ °Ë˜ 2013” Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂȉÈÎfi site, ÙÔ wra.ths.ghs@volos-city.gr, fiÔ˘ Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÚfiÔ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ì›· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· Ì›· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹. ∂›Û˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÙÚoÓÔÌÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23.3.2013 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È ÒÚ· 20.30 (‰›Ï· ·fi Ù· ÁÏ˘Ù¿ ÙÔ˘ ºÈÏfiÏ·Ô˘). ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿˜, ̤ÏË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ı· “ÍÂÓ·Á‹ÛÔ˘Ó” ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙÔÓ ¤Ó·ÛÙÚÔ Ô˘Ú·Ófi Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ÙËÏÂÛÎfiÈ· ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË fiÏˆÓ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ™ÂÏ‹ÓË, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ï·Ó‹ÙË ÙÔ˘ ∏ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ¢›· Ì ÙÔ˘˜ 4 ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚÔ Ï·Ó‹ÙË ÙÔ˘ ∏ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔÓ ∫ÚfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘˜ ÙÔ˘.

√ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÂÊ¿·Í ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ª∂ ı¤Ì· “∂›Û¢ÛË ¤Î‰ÔÛ˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È ‰›Î·ÈË ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ “ÂÊ¿·Í” ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ˘¤‚·ÏÏ·Ó ·›ÙËÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘” ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, √‰˘ÛÛ¤·˜ μÔ˘‰Ô‡Ú˘ Î·È °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Û·›‰Ë˜ η٤ıÂÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ: √È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ ‰¤Î· ÌËÓÒÓ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· Î·È ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ·fiÁÓˆÛ˘. ¶ÔÏÏÔ› ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Û ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·ÔÏËڈ̋˜ ‰·Ó›ˆÓ, Î¿Ï˘„˘ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ È‰›ˆÓ. ∏ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ 50% ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ï‡ÛË ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜. √ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·ÚÁfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¿ÌÂÛ·! ŒÓ· ‰Â‡ÙÂÚÔ, ·ÚÂÌÊÂÚ¤˜ ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÔ ÂÊ¿·Í: ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚› ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ÊÔÚË ·‰ÈΛ·, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂٷ͇ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ (!), ÙÔ 2010 (.¯. ÂÊ¿·Í ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÚÈÒÓ (3) Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜ (2010). ∫·ÙËÁÔÚ›· 1Ë: ∫·Ì›· ÂÚÈÎÔ‹ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010. ∫·ÙËÁÔÚ›· 2Ë: ¶ÂÚÈÎÔ‹ 15% ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ 31-07-2010. ∫·ÙËÁÔÚ›· 3Ë: ¶ÂÚÈÎÔ‹ 34% ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi 18-2010 ¤ˆ˜ 31-12-2010). ∏ ¿ÓÈÛË ·˘Ù‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ‰Â ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û οÔÈ· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË Ô˘ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÓ Â›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Â. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜: 1. ¶ÔÈ· ̤ÙÚ· ı· ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Û¢ÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ; 2. ¶Ò˜ ı· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ·‰È˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ - ÌÂÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “ÂÊ¿·Í” ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ÏÔÁÈ΋ Û˘Û¯¤ÙÈÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ;” .

33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

ªÂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Â ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÔÎÚÈ¿ÙȪ Θ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. √ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ ·fi ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 450 ηÚÓ·‚·ÏÈÛÙ¤˜. ¡ÙfiÈÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ „˘¯·ÁˆÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó ·fi ÙË Ï·˚΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ¯¿ÂÓÈÓÁÎ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ, ÂÓÒ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÙˆÓ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¤Ï·‚ ÙËÓ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜. ΔÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Â›¯Â Ó· ˙‹ÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙȘ ·ÁοÏÈ·Û·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û fiϘ ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ·ÈÁÓÈÒ‰ÂȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¯ÚÒÌ· ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ªÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ¯·Ú¿ fï˜ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Ô˘ ÊfiÚÂÛ·Ó ÙȘ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÛÙÔϤ˜ Î·È Í¯‡ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜. ΔÔ Î¤ÊÈ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÁϤÓÙÈ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‹Ù·Ó ¿ÊıÔÓ· ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜, fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∫Ú˘Ì̤ÓÔ˘ £ËÛ·˘ÚÔ‡. ¶ÂÚ›Ô˘ 20 ÔÌ¿‰Â˜ Ó¤ˆÓ, Û˘ÓÔÏÈο 250 ¿ÙÔÌ·, ¤·ÈÍ·Ó ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ù· Ï¿ÙË ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ıËÛ·˘Úfi. ΔÔ ÁÈÔÚÙÈÓfi Îϛ̷ ‰È‹ÚÎÂÛ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜, ÂÓÒ Ù· ·È‰È¿ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ ‰È·ÛΉ·ÛÙ¤˜, ÂÌ„˘¯ˆÙ¤˜, ÎÏfiÔ˘Ó Î·È Í˘ÏÔfi‰·ÚÔ˘˜. √ ηÏfi˜ ηÈÚfi˜ ‹Ù·Ó “Û‡ÌÌ·¯Ô˜” ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤‰ˆÛ ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” . °‡Úˆ ÛÙȘ 4 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ Î·ÚÓ·‚·ÏÈÛÙÒÓ

Î·È ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ, fiÔ˘ 450 ¿ÙÔÌ·, ·È‰È¿, ¤ÊË‚ÔÈ, Ó¤ÔÈ, Û¯ÔÏ›·, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ıÂÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ›¯Â ηٷÎÏ˘ÛÙ› ·fi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Î·È Â¢ÊËÌÔ‡Û ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ Î·ÚÓ·‚·ÏÈÛÙÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÁϤÓÙÈ ¿Ó·„ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, fiÔ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Î·ÚÓ¿‚·ÏÔ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¯fiÚÂ˘Â Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∞ÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó Î·È Û ¿ÏÏ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ì ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Î·È ÙÔ Î¿„ÈÌÔ ÙÔ˘ ηÚÓ¿‚·ÏÔ˘, ÂÓÒ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÂÎÙfiÓˆÛË Î·È ¯·Ï¿ÚˆÛË ‹Ù·Ó ¤Î‰ËÏË. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÔ˘ ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ‹Ù·Ó Ô ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ Ì ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ Î·ÚÓ·‚·ÏÈÛÙÒÓ, ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·-

ÎÒÓ Âı›ÌˆÓ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÓfiÛÙÈÌˆÓ Û·Ú·ÎÔÛÙÈ·ÓÒÓ Â‰ÂÛÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÁϤÓÙÈ ÎÚ¿ÙËÛ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “¢È¿Ï·ÛË” , ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Â›¯Â Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶ÏÔ˘ÌÈÛÙfi˜. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “̤۷ Û Ôχ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÔÚ¤Û·ÌÂ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛ·Ì ·ÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∫·È ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÂΉË-

ÏÒÛÂȘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÁηÏÈ¿˙Ô˘Ó ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰ÒÛ·Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, Ó· ÂÎÙÔÓˆı›, Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ, Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÂÈ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ· ÂÌ¿˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “¢¯·ÚÈÛÙÒ” , ÁÈ·Ù› ›‰·Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· „˘¯·ÁˆÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó fiÌÔÚÊ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı¤Ïˆ Ó· ˘ÔÁÚ·Ì̛ۈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ·Ó, fiÛË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Ê·ÓÙ·Û›· ÎÚ‡‚Ô˘Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜. ∫·È ‹Ù·Ó ÌÈ· ηϋ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ∂Ó Ù¤ÏÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙȘ ∞ÔÎÚȤ˜ οӷÌ ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ” .

∏ §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË Î·Ù¿ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∏ §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÁÈ· ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘: “√È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÂÚ› ÛÙ‹ÚÈ͢ ‰‹ıÂÓ ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ Î·È ·ÔÊ˘Á‹˜ ¢ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ - ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fiÎÚ˘„Ë Ù˘ ¯ıÚfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· Ù· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ô˘ Ë Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ˘ÔʤÚÂÈ. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∏ ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË ¢∂À∞ªμ, Â›Ó·È ·ÍÂ¤Ú·ÛÙË Î·È ı· ÙË ˙‹ÏÂ˘Â Ô Î¿ı ÂÚÁÔ‰fiÙ˘. ™ÙÔ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈfi ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· Ù· ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ӷ ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ŒÓ· ηϿ ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ Ì›ÁÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Â˘ı¤ˆ˜ ·Ó¿ÌÂÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ۈ̷Ù›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ, “‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘” Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, ÁÈ· ÙË ‰È¿Û·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ŒÙÛÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Î·È ÙÔÓ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi Ì ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ÙȘ Ë̤-

Ú˜ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È ÙȘ “ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ” ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ·ÌËÓ›Ù˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· (“·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË” ·Ô˘Û›· ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·), ‰È·‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ¢ı‡Ó˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ‰‹ıÂÓ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. ∞ÔÙÂÏ› ÌÈÎÚÔÚ¤ÂÈ· Ó· ÊÔÚÙÒÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË - ˘fi‰ËÛË ÂÚÁ·Û›·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ Á¿Ï·. ∞ÔÙÂÏ› Â›Û˘ ÌÈ· ۯ‰ȷṲ̂ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÎÚȂ˜ ˘ËÚÂۛ˜, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·Á·ıÔ‡ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. À‡ı˘ÓË ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ̤ˆÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È Ù˘ ·Ó¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ - ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Û ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÎÂÚ‰ÒÓ, ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ-

Í·Ó ÙfiÛÔ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È ÔÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. ∂›Ó·È ·Ó‹ıÈÎÔ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ÌË ÌÂȈıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙÔ˘˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ·ÎfiÌË fiÙÈ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¶.∞.ª∂. Â›Ó·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó Î·È ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¡¢, ¶∞™√∫, ¢∏ª∞ƒ Î·È Ù˘ ∂.∂., Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, Ô˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›-

Ó·È ¤ÓıÂÚÌÔ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜. √È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› ‰ÂÛÌÔ›, Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÂ Û˘ÓÂχÛÂȘ Î·È Û ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·¯·ÈÙÈÛÙÔ‡Ó Ô‡Ù Ì ÙÈ̈ÚËÙÈΤ˜ ·ÔÛ¿ÛÂȘ - ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ Ô‡Ù ¿ÏÏ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ̤ÙÚ· ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘. ∏ §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË μfiÏÔ˘, ÔÈ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ Ì ÙÔ ∫∫∂ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ηÏԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË ¢∂À∞ªμ Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘. ¡· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜, ÛÙ· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜”.

ΔÂÏÂÙ‹ ‚Ú¿‚¢Û˘ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙË ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙÔ˘

“ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (¡ÈÎÔÌˉ›·˜ 2 - ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÂÏÂÙ‹ ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÚÈÒÓ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ 2012-2013. ™ÙÔÓ 73Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ £·Ï‹˜” Î·È “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜” , ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ μ’, °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ∞’, μ’, °’ §˘Î›Ԣ, Î·È ÛÙÔÓ 2Ô ΔÔÈÎfi ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ Ù˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ £·Ï‹˜” , ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹Ù·Ó ÂχıÂÚË, ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó 63 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ™ÙÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜” ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó 9 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ. ™ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ΔÔÈÎÔ‡˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·È 82 ·È‰È¿. √È ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂.ª.∂. Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Á¤Ê˘Ú· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ “¶·È¯Ó›‰È Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο” ÁÈ· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηıÈÂڈ̤ÓÔ˘˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂.ª.∂. ∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂ª∂, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ‚Ú¿‚¢Û˘, Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËηÓ, Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ηıËÁ‹ÙÚȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞) ™ÙÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜” (ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ): ª·ÙÛΛÓ˘ ªÈ¯·‹Ï °’ §˘Î›Ԣ ªÔ˘ÛÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, §ÔÁÔı¤Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˜ μ’ §˘Î›Ԣ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜, ¡¤ÛÙÔÚ· ¶ÂÚÛÂÊfiÓË ∞’ §˘Î›Ԣ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ΔÔÁÎÔ˘Û›‰Ë˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∞’ §˘Î›Ԣ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ¶·Ô˘ÙÛfiÁÏÔ˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∂Î/ÚÈ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¡., ¶·¯‡ ¡ÂʤÏË μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ƒÔ˘ÛÔÁÈ¿ÓÓË ∂ϤÓË μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ™˘ÚÁοÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∂Î/ÚÈ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¡., æ·ÚÚfi˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, °ÎÚ›ÓÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, Δ˙›Ê·∫Ú·Ù‹Ú· ∑ˆ‹ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ΔÛÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ›· ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ πˆÏÎÔ‡, ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ∞Ú¯ÔÓÙ‹ °ÂˆÚÁ›·-ª·Ú›· ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À Δ·¯. ¢/ÓÛË: μ·Û. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 117 -Δ.∫. 37100 ∞§ªÀƒ√™ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: °. °ÂÚÔÁÈ¿ÎÔÌÔ˜ ΔËϤʈÓÔ: 24223/50219 - FAX: 24220/29201 E-MAIL: g.gerogiakomos@almiros.gr ∞ÏÌ˘Úfi˜ 19 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ. μ·ıÌfi˜ ÚÔÙÂÚ. 4453 £∂ª∞: “∞ÔÛÙÔÏ‹ ÂÚ›Ï˄˘ ∞fiÊ·Û˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË” . ¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞¶√º∞™∏™ ∏ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÙËÓ ·ÚÈı. 28/2013 √ª√ºø¡∏ ·fiÊ·Û‹ Ù˘, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, ˆ˜ ηو٤ڈ:

∫.∞.

1323.001

1319.006

∏ ¢.∂. ÙÔ˘ ¶.Δ. £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÃËÌÈÎÒÓ Û˘ÓÂÏıÔ‡Û· ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ıÏÈ‚ÂÚ‹ ›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘

∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ªËÙÚ¤ÓÙ˙Ô˘

ÙÔ˘ ¯ËÌÈÎÔ‡ Ù¤ˆ˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÃËÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ÃËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ∞ÔÊ¿ÛÈÛ 1. ¡· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜.

2. ¡· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ - ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÙË ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›·.

3. ¡· ηٷı¤ÛÂÈ, ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” . √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∫·ÓÏ‹˜

∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

™‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· “™¯¤‰ÈÔ ÃˆÚÈ΋˜ Î·È √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙÒÓ ¶fiÏÂˆÓ (™.Ã.√.√.∞.¶.) ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜” (∂™¶∞ £∂™™∞§π∞™) ™À¡√§√ ∂™√¢ø¡

¶√™√ ¶∞ƒ∞Δ∏ƒ∏™∂π™ 9.840.000,00 ¢∏ªπ√Àƒ°π∞

132.827,00

¢∏ªπ√Àƒ°π∞

9.972.827,00

(∂•√¢∞) ∫.∞. ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ 80-8316.001 ¢·¿Ó˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ·Ó·ÏˆÛ›ÌˆÓ (∂¶πÃ√ƒ∏°√Àª∂¡∂™) 30-7331.027 ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∂˘Í/ÔÏ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 30-7331.026 ¢È·ÌfiÚʈÛË - ·ÔηٿÛÙ·ÛË ∫ÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË

¶√™√ -1.637.183,89

ª∂πø™∏

-35.645,63

ª∂πø™∏

6.228,62

∂¡π™ÃÀ™∏

30-6263.001 ™˘ÓÙ/ÛË - ÂÈÛ΢‹ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ªË¯/ÎÒÓ

-3.000,00

ª∂πø™∏

20-6263.001 ™˘ÓÙ/ÛË - ÂÈÛ΢‹ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ªË¯/ÎÒÓ

3.000,00

∂¡π™ÃÀ™∏

80-8116.001

æ∏ºπ™ª∞

∞¡∞ª√ƒºø™∏ 20/3/2013 (∂™√¢∞) ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ ¢›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ ™Ô‡Ú˘ Î·È ¤ÚÁ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂∂§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÚfiÔ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘, Ì Έ‰ÈÎfi ªπS 365169 ÛÙÔ ∂.¶. “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ-∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË”

¢·¿Ó˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ·Ó·ÏˆÛ›ÌˆÓ

25-7326.016 ¢›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ ™Ô‡Ú˘ Î·È ¤ÚÁ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂∂§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÚfiÔ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘, Ì Έ‰ÈÎfi ªπS 365169 ÛÙÔ ∂.¶. “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ-∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË”

1.856.419,75

∂¡π™ÃÀ™∏

9.840.000,00

¢∏ªπ√Àƒ°π∞

3.690,00

¢∏ªπ√Àƒ°π∞

132.827,00

¢∏ªπ√Àƒ°π∞

5.000,00

∂¡π™ÃÀ™∏

25-7413.006 °ÂˆÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ-ÌÂϤÙË ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ “¢›ÎÙ˘· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ™Ô‡Ú˘” (™∞Δ∞ 2013) 30-7413.042 ™‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· “™¯¤‰ÈÔ ÃˆÚÈ΋˜ Î·È √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙÒÓ ¶fiÏÂˆÓ (™.Ã.√.√.∞.¶.) ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜” (∂™¶∞ £∂™™∞§π∞™) 80-8117.001

√ÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‚¿ÛÂÈ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ™À¡√§√ ∂•√¢ø¡ ΔÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÚÈÓ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·Ó·ÌfiÚʈÛË ΔÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·Ó·ÌfiÚʈÛË

10.171.335,85

√ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜

253.000,00 54.491,15

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

ENOIKIAZONTAI

¶ø§√À¡Δ∞π:

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 125 Ù.Ì., ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, 40 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙. ¢È·ÌÂÚ¤˜, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Î·È ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓÔ „˘Á›Ô. ™Â ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-23928, 24210-25450, 6973213589.

(323)

1) ∂ȯ›ÚËÛË - ∫·Ê¤ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ì Â͈ÙÂÚÈ΋ ÈÛ›Ó·. 2) ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ·fi 70 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976862007.

(078)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁÚ·ÊÂ›Ô 125 Ù.Ì. ÂÓÈ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê¿ÙÛ· ·Ú·Ï›·. ΔËÏ. 6972-086665 ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ.

(183)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-76900, 6976-292001.

(043)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ·’ ÔÚfiÊÔ˘ 300 Ù.Ì. ÂÓÈ·›Ô˜ ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ™. ∑‹Ú· - ¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ, ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˜. ΔËÏ. 2421063425 Î·È 6946-903339.

(183)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 130 Ù.Ì. ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ӛ· Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™. ∑‹Ú· - ¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ, ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˜. ΔËÏ. 24210-63425 Î·È 6946-903339.

(183)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ·) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÙÂÛ/ÚÈ, 3 ˘/‰, 2 w.c., Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ‚) ΔÚÈ¿ÚÈ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 8ÂÙ›·˜, ·/ı ·¤ÚÈÔ, 330 ¢ÚÒ. Á) ¢˘¿ÚÈ, ™˘Ú›‰Ë, 3Ô˜ fiÚ., ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, ·/ı ·¤ÚÈÔ, 260 ¢ÚÒ. ‰) °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÂÈÏ., 6ÂÙ›·˜, 170 ¢ÚÒ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.com (371)

¶ø§OYNTAI

(052)

¶ø§∂πΔ∞π ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (150 ̤ÙÚ· ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.927,60 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ / ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 70.000 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973-961486.

(340)

¶ø§∂πΔ∞π ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72 Ù.Ì.

1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ∫·ÏÏÈı¤·˜ μfiÏÔ˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ˘Ô‰Ô¯‹, 2 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (035)

ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 57 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ›ÛÔ‰Ô ˘Ô‰Ô¯‹˜, ¿ÓÂÙÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (033)

¶ø§∂πΔ∞π ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜ ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÔÂڷو̤ÓË ·fi ȉÈÒÙË, ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 193 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ 101 Ù.Ì. ¯ÚËÛÙÈÎfi ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ·ÓÈÛÙÔÛÙ·ıÌ›· ÂÈ¤‰ˆÓ, 2Ô Î·ıÈÛÙÈÎfi, 3+1 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ¿ÚÎÈÓ, ·˘Ï‹.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (031)

¶ø§∂πΔ∞π

ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 10 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ Ô‰fi μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ (¤Ó·ÓÙÈ ÁÚ·ÌÌÒÓ √™∂) Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2421080555, 6932-417448.

(322)

ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 532 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘ 400 Ù.Ì., ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (034)

Ô ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ 72 Ù.Ì., Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. §ÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹-ȉÈÒÙ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6978084616.

(254)

ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 38 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ƒÔ˙Ô‡ 40-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1.180 Ù.Ì. /Ù.Ì.= 45.000∂ ¯ˆÚ›˜ º¶∞. ¶·Ú¿‰ÔÛË ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2013. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ¢. ∫·ÙÛ·Ï‹˜, ÙËÏ.

6976-890451.

(739)

ÙÂÛÛ¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì., 3Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ÌÈÎÚ‹ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. ¢È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌË ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ıÂÚÌÔ˯ÔÌÔÓˆÙÈο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ÂÓÂÚÁÂȷο Ù˙¿ÌÈ· 4 ÂÔ¯ÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ù·Ú¿ÙÛ·˜. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, w.c., ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ Î·È 1 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È Ì¿ÓÈÔ ÛÙÔÓ 4Ô. ∂ÓÂÚÁÂȷ΋ ÎÏ¿ÛË μ+. ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 35, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ΔËÏ.

6976800150, ¡›ÎÔ˜ º¿Ú˘.

(348)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô 379 Ù.Ì. Ì ȉ·ÓÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ∏ ¤ÎÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ηÙÔÈΛ· Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (032)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™: 6936-850192, 6932-523629, 24210-34437, 24250-24037

¶ø§√À¡Δ∞π: 1. ªÔÓ·‰È΋ ª∂∑√¡∂Δ∞ ¢’ - ∂’ ÔÚ. 155 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˘ ηٷÛ΢‹˜, 110 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ï‹Ú˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰ÈÏ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ 13,20 Ù.Ì., π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘ 12 ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. 2. ∂ÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ 2¿ÚÈ 60 Ù.Ì. ∞’ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ, Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, 2 À/¢, ™/∫, Ì¿ÓÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, π. Δ˙¿ÓÔ˘ 12. ΔÈÌ‹: 90.000 ∂. 3. ∂ÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ 2¿ÚÈ 60 Ù.Ì. μ’ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ, Ì ·Ôı‹ÎË ˘ÔÁ›Ԣ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, 1 À/¢, Ì¿ÓÈÔ, ™/∫, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, π. Δ˙¿ÓÔ˘ 12. ΔÈÌ‹: 90.000 ∂. 4. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55 Ù.Ì. Ì 1 À/¢, WC, ™/∫, Ì ͇ÏÈÓÔ ‰¿‰Ô, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ËÏÂÎÙÚÈο ÚÔÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÂÚÈÌÂÙÚÈο, ∞Óı. °·˙‹ 292-294 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ΔÈÌ‹: 60.000 ∂ (¯ˆÚ›˜ º¶∞). 5. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 66 Ù.Ì. Ì 2 À/¢, ª¶∞¡π√, ™/∫, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÈÏÔÙ‹˜, ËÏÂÎÙÚÈο ÚÔÏ¿, Û‡ÛÙËÌ· Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 294-296 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ΔÈÌ‹: 70.000 ∂ (¯ˆÚ›˜ º¶∞).

(205)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 59 Ù.Ì. Û 183 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, οو ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 90.000 ∂, 2) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÏÈ¿ ÁˆÓȷ΋ 99 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 90.000 ∂, 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 402 Ù.Ì. 85.000 ∂ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 4) ∫Ù‹Ì· 5 ÛÙÚ. Ì 170 ‰¤ÓÙÚ· ÂÏȤ˜ 15 ÂÙÒÓ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 45.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 42 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96 Ù.Ì. Ì 4 ¯ÒÚÔ˘˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ªÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “π∞™ø¡” ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫·Ó¿ÚË 8, ÙËÏ. 24210 22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr (042)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(048)

OPEN HOUSE ¢øƒ∂∞¡ ∞¡√πÃΔ∏ ∂¶π¢∂π•∏ ∞∫π¡∏Δ√À ∂§∞Δ∂ ¡∞ ¢∂πΔ∂ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 105 Ì §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÛÙȘ 20/3/2013 ÒÚ· 12:30 ¤ˆ˜ 15:00 ¡∂√¢ª∏Δ√ √ƒ√º√¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 80 Δ.ª., 2Ô˘ ÔÚ., 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ· ·/Â. ΔÈÌ‹ 88.000 ¢ÚÒ. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ¶∞™∞∫√™ °π∞¡¡∏™, ÙËÏ.: 24210-20008 REMAX ¢√ª∏.

(324)

∂À∫∞πƒπ∞ ∞°√ƒ∞™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈο ÛÙÔ μfiÏÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊ/Ì· Ì 2 À/¢, ·/ı, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘, ηٷÛ΢‹ 2013, 89.000 ∂Àƒø. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.com (380)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr (053)

∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54-μ√§√™ ΔËÏ. 6980321766 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 57.000∂.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, 125.000∂.

- ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË!

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ∞/£

º/∞, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ΔÚÈ¿ÚÈ 8ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı Ê/·, ·Ôı‹ÎË, parking.

- ¢˘¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ §. μ‡ÚˆÓÔ˜.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 42 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂.√., ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô (2) ÁÚ·Ê›· 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- 4¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ∞/£, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ A/C, ∞/£ º/∞, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, ∞/£ º/∞, ∞/C, internet, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

- 3¿ÚÈ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, º/∞, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜.

- ¢˘¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Â› Ù˘ §·Ú›Û˘ (‰›Ï· ÛÙË ¢∂∏) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·/ı Ê/·, a/c, fiÚÙ· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ôı‹Î˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

(075)

-----------------------------------ATLAS HELLAS ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ 2421067725 & 6972672426 À‡ı. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÚfiÓÔÈ· ÌÂ˙/Ù· 140 Ù.Ì. Î·È 50 Ë/˘ 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 48 Ù.Ì. Û 53 Ù.Ì. 35.000 °ÂˆÔÓÈ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 180.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 62 Ù.Ì. Ì ‰ÒÌ· 70.000 °ÎÈÒÓË 80 Ù.Ì. Û 6,7 ÛÙÚ. 110.000 ∫Ô˘Êfi‚Ô˘ÓÔ 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 75.000 ¶¿ÚȉԘ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. 95.000 ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 90.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 95.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. 70.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì Û 130 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 120.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 105.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. Û 142 Ù.Ì. 65.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 65.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊ/ÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 √π∫√¶∂¢∞-∫Δ∏ª∞Δ∞ °ÂˆÔÓÈ΋ ÁˆÓÈ·Îfi 250 Ù.Ì. 75.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 228 Ù.Ì. 85.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 200 Ù.Ì. Ì ·Ï. √ÈÎ. 120.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 190 Ù.Ì. 80.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 110.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 70.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì. 70.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜ 310 Ù.Ì. 80.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 40.000 ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì. 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿ÎË 7 ÛÙÚ. 50.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ¶ÈӷοÙ˜ 1835 Ù.Ì. 55.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 135 Ù.Ì. 30.000 ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì. 75.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì. 120.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì. 55.000 °ÎÈÒÓË º˘ÙfiÎÔ 8 ÛÙÚ. 60.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ. 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 180.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 55 Ù.Ì. 50.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì. 75.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì. 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì. 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì. 250.000 (076)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr

SUPER ∂À∫∞πƒπ∂™: 1.§Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 160.000∂ ƒ10 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙË¡ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 9. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 10. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 11. ¿Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 12. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 14. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 15. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 16. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 17. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 18. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3

19. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 20. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 21. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 22. ¡. πˆÓ›· 50ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞11 23. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 104ÙÌ. Û 170ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢25 24. ™Ù·ı¿ ÔÈΛ· ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË 100ÙÌ. Û 164ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑42 25. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ ÔÈΛ· 165ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∑25 26. º˘ÙfiÎÔ 75ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑26 27. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈΛ· 102ÙÌ. Û 220ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· º4 28. §Â¯ÒÓÈ· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 86ÙÌ. Û 505ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· º5 29. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 106ÙÌ. Û 2.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫4 30. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ. Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ª5 31. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 314ÙÌ. Û 530ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏25 32. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. Û 400ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ43 33. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 176ÙÌ. Û 513ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏69 34. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 135ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ ∏26 35. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 65ÙÌ. Î·È 61ÙÌ. ÂÈψ̤Ó˜, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· °10 36. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 137ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ •13 37. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ‰›·ÙË 70ÙÌ. Û 98ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •14 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 2. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 4. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 5. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 9. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 10. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 11. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 12. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞ 5 13. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 15. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 17. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 18. ∫Ú›ÙÛÎË 75ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢12 19. ∫ÔÚ·‹ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑17 20. ∞ÏÌ˘Úfi˜ 66ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢26 21. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 120ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÁˆÓȷ΋ ∏64 22. ∞¯ÈÏϤˆ˜ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ2 23. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 63ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫4 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 92ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· º11 25. ™˘Ú›‰Ë 96ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 7 ÂÙÒÓ ∂16 26. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 105ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢71 27. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 49ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °21 28. μÏ·¯¿‚· 2¿ÚÈ 52ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢31 29. μÏ·¯¿‚· 3¿ÚÈ 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢31 30. μÏ·¯¿‚· 3¿ÚÈ 73ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢31 31. ¡. πˆÓ›· 40ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑27 32. ∑·ÏfiÁÏÔ˘ 2¿ÚÈ 54ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏67 33. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 90ÙÌ., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ °10 34. ∂ÚÌÔ‡ 120ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∏32 35. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¡3 36. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ƒ11 37. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ƒ14 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 6. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ. Ã10 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 10. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 12. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 13. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 14. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 15. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 17. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 19. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 20. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 21. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 22. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 23. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 24. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 25. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 26. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 27. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 28. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 29. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 30. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 31. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 32. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 33. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 472ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢13 34. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∏13 35. §Â¯ÒÓÈ· 707ÙÌ., ¯Ù›˙ÂÈ 186ÙÌ. ∞21 36. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 2.130ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∏43

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583

divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr 37. ¡. πˆÓ›· 917ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∏51 38. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.950ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∏21 39. ¶·Ï·È¿ 140ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ηٿÛÙËÌ· ∑22 40. ª. μÂÏ·Óȉȿ 2 ÁˆÓȷο 203ÙÌ. Î·È 206ÙÌ. 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏23 41. ∞Ï˘Î¤˜ 30.000ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, Ú·Ó¤˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ¯Ú‹ÛË ∏62 42. ∞ıËÓÒÓ 2 ÔÈÎfi‰· 690ÙÌ. Î·È 600ÙÌ. ∑23 43. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 1.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ •12 44. ¡Ë˜ 7.800ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· π1 45. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 100ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. ∞25 46. ¶·¿ ¡ÂÚfi 1.177ÙÌ. Ì ͇ÏÈÓÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ¢28 47. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 90ÙÌ. ∂17 48. ∞Ï˘Î¤˜ 340ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞24 49. ¶·Ï·È¿ 180ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎ. °10 50. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÁˆÓÈ·Îfi 453ÙÌ. ¢17 51. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 7.500ÙÌ. ÊÏ·Ù, 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Δ3 52. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ12 53. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ - ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ø1 54. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 900ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ª7 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 1.589ÙÌ. ∞23 9. ª¿Ú·ıÔ˜ 12.500ÙÌ., 350Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏24 10. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 5.500ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 1.500ÙÌ. ∑24 11. ªÂÁ. μÂÏ·Óȉȿ 9.405ÙÌ. „ËÏ¿ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· °23 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 2. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 3. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °2 8. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 9. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 10. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 11. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 13. ¶·Á·ÛÒÓ 105ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑17 14. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 15. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 50ÙÌ. + 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 50ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ∑19 16. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 22ÙÌ. ª5 17. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 20ÙÌ. ∑25 18. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 42ÙÌ. Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ £2 19. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 20. °·ÏÏ›·˜ 70ÙÌ. Ì 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑28 21. ¡Â¿ÔÏË 120ÙÌ. ¢62 •ÂÓԉԯ›·: 1. ¶‹ÏÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ÈÛ›Ó· ∏14 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 60 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ∏14 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË „ËÙÔˆÏ›Ԣ 50ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∂12 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.380ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.680ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 2.500ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 7.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 4. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 997ÙÌ. Û 5.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •1 5. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹ 16.000ÙÌ. Û 64.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª4 ∞Ôı‹Î˜: 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÂÚ›Ô˘) ·Ôı‹ÎË 155ÙÌ. ª5 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 2. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 4. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 5. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 6. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¢1 7. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 8. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 9. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7

11. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 13. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 14. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË Δ30 15. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ §1 16. ΔÔ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡2 17. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. + 95ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¡8 18. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2¿ÚÈ 50ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ∂41 19. ∞’ μπ.¶∂. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 5.400ÙÌ. ∏65 20. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞12 21. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 168ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ∫51 22. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 126ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∫51 23. §·Ú›Û˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.444ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.695ÙÌ. ∏44 24. ¡. πˆÓ›· 40ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ 8 ÂÙÒÓ μ52 25. ¡. πˆÓ›· 90ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ∂13 26. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂14 27. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ 280ÙÌ. ∏18 28. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ·Ôı‹ÎË 77ÙÌ. ∞24 29. §Â¯ÒÓÈ· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 86ÙÌ. Û 505ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· º5 30. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 22ÙÌ. ª5 31. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÂÚ›Ô˘) ·Ôı‹ÎË 155ÙÌ. ª5 32. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 136ÙÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁÈ· ηʤ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ •9 33. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 800ÙÌ. ∞7 34. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 35. ¡. πˆÓ›· ∞‚¤ÚˆÊ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑27 36. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢27 37. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 40ÙÌ. Ì 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑50 38. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ô ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ £3 39. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 58ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·¤ÚÈÔ °9 40. ∑·ÏfiÁÏÔ˘ 2¿ÚÈ 54ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏67 41. πˆÏÎÔ‡ „ËÏ¿ ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 3) ∏31 42. ªÈ·Ô‡ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ¢63 43. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 35ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∏70 44. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 160ÙÌ. ∏34 45. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 44ÙÌ. + 44ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ + 44ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑29 46. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ °11 47. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 109ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ + 100ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂21 48. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 120ÙÌ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ∂21 49. πˆÏÎÔ‡ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 55ÙÌ .+ 35ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂21 50. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¡3 51. ™˘Ú›‰Ë ηٿÛÙËÌ· 75ÙÌ. + 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ƒ9 52. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 213ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi º8 53. ∫ÔÚ·‹ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 125ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚ. ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË, ÁˆÓÈ·Îfi, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ã1 54. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ12 55. º˘ÙfiÎÔ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135ÙÌ. ÂÈψ̤ÓË Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª6 ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÈfiÙÈ ˆ˜ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ· ÊÂ›Ô ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (061)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì. ÛڈÓÔ˜ 2ÂÙ‹˜ 37.000 ∂ 4Ô˜ fiÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ °·ÏÏ›·˜ 23 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ.

24.000 ∂.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ.

30.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈ΋ (™¤ÊÂÏ) 28 Ù.Ì.

2Ô˜ fiÚ. 23.000 ∂.

5. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈ΋ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË) 24 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 23.000 ∂.

6. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ƒÔ˙Ô‡ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 27 Ù.Ì.

3ÂÙ‹˜ 40.000 ∂.

7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. + ¿ÚÎÈÓ 27.000 ∂.

8. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ - ™Ù·ı¿ 30 Ù.Ì.

2Ô˜ fiÚ. 30.000 ∂.

9. ¢˘¿ÚÈ 57 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 47.000 ∂.

10. ¢˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. (¢Ë̷گ›Ô) 3Ô˜ fiÚ. ηÈÓ.

60.000∂.

11. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1Ô˜ fiÚ. 60 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

12. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓ. Û Ï·Ù›· + ¿ÚÎÈÓ 87.000 ∂.

13. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 47 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ı¤· 57.000 ∂.

14. ¢˘¿ÚÈ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 50 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÌfiÓÔ 37.000 ∂.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÎÂÓÙÚÈÎfi 90 Ù.Ì.

80.000 ∂.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 78 Ù.Ì. ƒÔ˙Ô‡ + ¿ÚÎÈÓ.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 73 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. ηÈÓ. + ¿ÚÎÈÓ.

18. ∫·Ó¿ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. + ¿ÚÎÈÓ ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

19. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. °·ÏÏ›·˜ ηÈÓ.

20. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 110.000 ∂.

21. ΔÚÈ¿ÚÈ 105 Ù.Ì. ∫·Ó¿ÚË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

22. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ + ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı‹ÎË.

23. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 124 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

24. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 130 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚ. + ¿ÚÎÈÓ. (•ÂÓ›·).

25. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ÁˆÓÈ·Îfi.

26. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË.

27. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ fiÚ. ÌfiÓÔ 60.000 ∂.

28. ΔÚÈ¿ÚÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ΔÚÈÎÔ‡Ë 1Ô˜ fiÚ. ÏÔ˘Í ÙÈÌ‹ 78.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ÕÓˆ °. ¢‹ÌÔ˘ 158 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 280 Ù.Ì.

2. ™ˆÚfi˜ 600, 580, 650 Ù.Ì. ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

3. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 750 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

5. ∫ËÊÈÛÈ¿ 317 Ù.Ì. Ì ı¤·.

6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 .Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 95 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 48.000 ∂.

8. √ÁÏ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 90.000 ∂.

9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 75.000 ∂.

10. ∞ÁÚÈ¿ 350 Î·È 280 Ù.Ì.

11. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

12. ∞Ï˘Î¤˜ 454 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 60.000 ∂.

13. ¡. πˆÓ›· (ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜) ÌÔÓ·‰Èο ÙڛʷÙÛ· ÔÈÎfi‰· 900 Ù.Ì., 754 Ù.Ì., 715 Ù.Ì., 560 Ù.Ì., 320 Ù.Ì. Î·È 248 Ù.Ì. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 1.000 Ù.Ì. 90.000 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·.

2. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. 70.000 ∂.

3. ∫Ù‹Ì· ∞ÁÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÓÂÚfi, ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ‰¤ÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

4. ÕÊËÛÛÔ˜ 250 Ù.Ì. 300 Ù.Ì. 500 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 8 ÛÙÚ. ÌÂ 150 Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 4.100 Ù.Ì. 65.000 ∂.

7. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂.

8. ÕÊËÛÛÔ˜ 37 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 75Ù.Ì. Ì ı¤· (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·).

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 400 Î·È 500 Ù.Ì. 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. ˘¤ÚÔ¯· ı¤· 50.000 ∂.

11. ÕÁ. °È¿ÓÓ˘ ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ηÈÓ. ÂÈψ̤ÓÔ, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

12. º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫·ÏÏÈı¤· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤ÙÚÈÓÔ.

2. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

3. ÕÁ. μ·Û›Ï˘ 60 Ù.Ì. Û 90 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. ÕÓˆ °. ¢‹ÌÔ˘ ÔÈΛ· 73 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 140 Ù.Ì. ÔÈΛ· 75 Ù.Ì.

6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 139 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

7. °·˙‹ - °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 197 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240 Ù.Ì. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ªԇʷ 2 ÛÙÚ. Î·È 2,5 ÛÙÚ. Ì ÓÂÚfi 30.000 ∂.

2. ª. μÂÏ·Óȉȿ 500 Ù.Ì. 600 Ù.Ì. 1.000Ù.Ì.

3. ∂Ï·ÈÒÓ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªԇʷ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜.

4. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 5 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜ 6.000 ∂.

5. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 15 ÛÙÚ. 20ÛÙÚ.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 1.000 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi 7.000 ∂.

7. ª. μÂÏ·Óȉȿ 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

8. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2 ÛÙÚ. 3 ÛÙÚ. Î·È 5 ÛÙÚ.

9. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 28 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ.

10. ª·Ï¿ÎÈ 4.500 Ù.Ì. Î·È 4.600 Ù.Ì.

11. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ 7 ÛÙÚ. 35.000 ∂.

12. ª. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ 20 ÛÙÚ. 28.000 ∂.

13. ∞ÁÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi. ‰ÚfiÌÔ.

14. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÂÈψ̤ÓÔ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 90 Ù.Ì.

250 ∂.

2. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 200 ∂ ÂÈψ̤ÓÔ.

3. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË ‰˘¿ÚÈ 40 Ù.Ì. Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

4. 4 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

5. ¢˘¿ÚÈ· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜.

(063)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974 471076 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. 3¿ÚÈ·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, 87 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 68.000∂, 72 Ù.Ì., ·ÓÙ› 59.000 Î·È ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 50.000∂.

2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 90 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÌfiÓÔ 65.000∂.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 30 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ·ÙÔÌ. Ê/·, ÌfiÓÔ 24.000∂.

4. 2¿ÚÈ·, 42 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2012, μÏ·¯¿‚·, ∞ÓÙ/Ûˆ˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking, 57.000∂.

5. 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ¿Óˆ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (ƒ. ºÂÚ·›Ô˘), ηٷÛÎ. 2000, ‰È·ÌÂÚ‹, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È 3Ô˜, ·fi 80.000∂.

6. 2¿ÚÈ 56 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 02, ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘Ù.,parking ·Ôı‹ÎË 60.000 ∂.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· Ï·Ù›·ı¿Ï·ÛÛ·, 251 Ù.Ì. (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË), Û 13ÌÂÙÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, 85.000∂.

8. 4¿ÚÈ, 116 Ù.Ì., °·˙‹-√ÁÏ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê/· Î·È ÁÚ·Ê›Ô, 80.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

9. 3¿ÚÈ, ÏËÛ›ÔÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 73 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛÎ. 2005, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ù. Ê/·, ı¤·, 79.000∂.

10. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 37.000∂.

11. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (Δ∂¡π™) ™.¢. 1,8, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 70.000∂.

12. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 696 Ù.Ì., ÁˆÓ›· Î·È ı¤· ÌfiÓÔ 100.000 ∂.

13. ª·Ï¿ÎÈ, 2.300 Ù.Ì., ÙÔ 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ 80.000∂.

14. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 120.000∂.

15. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 62.000∂.

16. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂.

17. 3¿ÚÈ ΔÚÈÎÔ‡Ë, 69 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, fi„ˆ˜, º.∞., ÌfiÓÔ 53.000∂.

18. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 4¿ÚÈ, 124 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌfiÓÔ 95.000∂.

19. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì., ∫·ÏÏÈı¤·, ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ÌfiÓÔ 16.000∂.

20. 2¿ÚÈ, ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 47 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 36.000∂ ÌfiÓÔ.

21. 2¿ÚÈ ƒÔ˙Ô‡-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 47 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, 35.000∂.

22. °Ú·ÊÂ›Ô 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜-∫·ÚÙ¿ÏË, 59.000∂.

23. 4¿ÚÈ, 98 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 79.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 24,50 Ù.Ì., ÚfiÛԄ˘, 2Ô˜

fiÚ., ∞ÓÙ/Ûˆ˜-¡ÈÎ/Ú·, 24,50 Ù.Ì., ηٷÛÎ.

2006, ·ÓÙ› 30.000∂.

2. 2¿ÚÈ· ÏËÛ›ÔÓ ∫ÔÚ·‹-ºÂÚ·›Ô˘, 52 Ù.Ì., 1Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ‹, PARKING, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·fi 80.000 Î·È 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 84 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 4Ô˜, 5Ô˜, ·fi 1550∂ ÙÔ Ù.Ì.

3. 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∞Δ√ª. º/∞, ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, ÂÓÔÈÎ.

350∂, ·ÓÙ› 65.000∂.

4. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

6. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 84 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 120.000∂. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. √͢ÁfiÓÔ, 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, Ï‹ÚË ·Ó·Î·›ÓÈÛË, ·ÙÔÌ. Ê/·, 85.000∂.

2. ¶. ªÂÏ¿ - 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, Î·È ÁÚ·Ê›Ô, ÚÂÙÈÚ¤, ·ÙÔÌ. º/∞ 75.000 ∂.

3. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 100.000.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ, 42 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ·’ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 1993, 52.000∂.

5. 4¿ÚÈ, 135 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ·˘Ù. Ê/·, parking ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 220.000∂.

6. 3¿ÚÈ, 120 Ù.Ì., ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∂ÚÌÔ‡, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË, 130.000∂.

7. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ 8. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·’ ÔÚ., 50 Ù.Ì., Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË, 65.000∂.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ, ™˘Ú›‰Ë-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ‚’ ÔÚ., ·Ù. Ê. ·¤ÚÈÔ, ı¤·, 53.000 ¢ÚÒ. √π∫π∂™ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ (∂ÈÛÎÔ‹˜) 71 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· 162 ÔÈÎfi‰Ô, 100.000∂.

2. ∫·Ú·ÁÈ·› ∞’ ∫·Ù˯ÒÚÈ, 98 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË, ı¤· Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 82.000∂ ÌfiÓÔ.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. √π∫√¶∂¢∞ 1. √͢ÁfiÓÔ 146 Ù.Ì. & 132 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, ÚÔ˜ 680∂ ÙÔ Ù.Ì.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 633 Ù.Ì., ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 80.000 ∂ Î·È 533 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· πˆÏÎÔ‡.

3. √ÈÎfi‰· ÁˆÓȷο, ·Ó·ÙÔÏÈο (∫·Ú·Á¿Ù˜) 370 Ù.Ì.

4. ¡. πˆÓ›·, ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ 156 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 Î·È 188 Ù.Ì., ÁˆÓ›· °ÂˆÔÓ›·, 60.000∂.

5. √ÈÎfi‰·: ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, 450 Ù.Ì., 200.000∂ Î·È ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ, 390 Ù.Ì., 90.000∂. ¶ø§∏™∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ 1. æËÙÔˆÏ›Ô, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·fi ÙÔ 1974, Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÏ·Ù›·, 19.000∂.

EKTO™ BO§OY 1. ∞ÁÚÈ¿, ‰›Ï· ÍÂÓ. “Valis” , ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 435 Ù.Ì., ÔÈΛ· 200.000∂.

2. ∞ÁÚÈ¿, οو ∂æ∞, 336 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓ›·, 11̤ÙÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, 70.000∂.

3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÁˆÓȷο, ÌfiÓÔ 45.000∂.

4. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 4.100 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜, 51Ì. Ê¿ÙÛ·, ‰ÈÂıÓ‹, ™.¢. 0,9, ÌfiÓÔ 75.000∂.

5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ Î·È ∫·Ù˯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊÔ ÁÈ·› 150 Ù.Ì., ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. √ÈÎfi‰· 230 Î·È 500 Ù.Ì., ·ÓÙ› 195.000∂ Î·È 150.000∂.

6. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

7. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 120.000∂.

8. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 145 Ù.Ì., ·ÓÙ› 130.000∂. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ∂¡∂ƒ°. ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫∞, ∂•√π∫√¡√ªø ∫∞Δ’ √π∫√¡ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (065)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, 80 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, Ô‰fi˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, 185 Ù.Ì., ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 320 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ), 80 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ), 26,50 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ), 52 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. μfiÏÔ˜ (§·Ú›Û˘) 3.500 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË §·Ú›Û˘, Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfi‰· 600¿ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜, ‚›Ï· Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 280 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰· ·fi 200 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ‰Â‡ÙÂÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 90 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη 4.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Â›‰Ô, Ì ÓÂÚfi, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ.

1.749 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ∞ʤÙ˜ 1.886 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

(064)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™ 52 ªÂ˙/Ù· 140ÙÌ & ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 57 ªÂ˙/Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 280 ªÂ˙/Ù· 155ÙÌ, ÔÈÎ.235ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 269 ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 125&114ÙÌ ∞ÁÚÈ¿ ™ 41 ªÂ˙/Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ™ 255 ªÂ˙/Ù· 240ÙÌ, ÔÈÎ. 605ÙÌ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ 290 ªÔÓ/ÔÈΛ· 120ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 2¿ÚÈ 60ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4200ÙÌ. ∞Ï˘Î¤˜ (¶·ÓfiÚ·Ì·) ™ 14 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ, ÍÂÓÒÓ·˜ 21ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 (∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ™ 84 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, √ÁÏ ™ 60 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ™ 246 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ. ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ™ 285 ªÔÓ/Λ· 105ÙÌ, ÔÈÎ. 180ÙÌ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ™ 252 ªÔÓ/Λ· 120ÙÌ,ÔÈÎ. 500ÙÌ ƒÈ˙fiÌ. ™ 228 ªÔÓ/Λ· 76ÙÌ, ÔÈÎ. 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· ™ 261 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ 202 ªÔÓ/ÔÈΛ· 101ÙÌ, ÔÈÎ. 230ÙÌ ÕÓ. μfiÏÔ˜ ™ 337 √ÈΛ· 50ÙÌ, ÔÈÎ. 260ÙÌ ª¿Ú·ıÔ˜ ™ 298 ªÔÓ/ÔÈΛ· 96ÙÌ, ÔÈÎ. 200ÙÌ. ™·Ì¿Ó. ™ 195 ªÔÓ/Λ· 207ÙÌ, ÔÈÎ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙ. ™ 21 ªÔÓ/ÔÈΛ· 3 ÂÈ. 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ™ 127 √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁ,1Ô˜ fiÚ. 72ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 237 ªÔÓ/Λ· 110ÙÌ, ÔÈÎ. 150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ™ 82 ŸÚÔÊ. ‰ÈÏ/ÔÈΛ·˜ 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ™ 15 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ ª¿Ú·ıÔ˜ ™ 304 ∫Ù›ÚÈÔ 210ÙÌ,ÔÈÎ333ÙÌ ª. μÂÏ·Óȉ ™ 343 ¶·Ï·È¤˜ ÔÈ˘ 80ÙÌ & 40ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2500ÙÌ ∞ӷηÛÈ¿ ™ 283 ∫Ù›ÚÈÔ 3 ÁηÚÛ. 25ÙÌ & ‰È·Ì. 75ÙÌ Ì ÛÔÊ. 50ÙÌ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ ¶ÙÂÏÂfi˜ (ı¿Ï·ÛÛ·) ™ 256 ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ & ¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ™ 266 °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· ™ 169 °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ™ 259 °Î·ÚÛ/Ú˜ 27,33,40ÙÌ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ™ 75 °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ™ 264 ¢˘¿ÚÈ 68ÙÌ 2Ô˘ ÔÚÔÊ. ∫·ÏÏÈı¤· ™ 276 ¢˘¿ÚÈ 48ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ™ 288 ΔÚÈ¿ÚÈ 102ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ™ 277 ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ™ 305 ΔÚÈ¿ÚÈ 115ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ ¡. ¢ËÌËÙÚ. ™ 296 ΔÚÈ¿ÚÈ 92ÙÌ 2Ô˘ ÔÚÔÊ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™ 50 ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ™ 64 ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ™ 314 ΔÚÈ¿ÚÈ 103ÙÌ 3Ô˘ ÔÚÔÊ. ¡. πˆÓ›· ™ 338 ¢˘¿ÚÈ 45ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. ¡. πˆÓ›· ™ 300 ΔÚÈ¿ÚÈ109ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ™ 279 ΔÚÈ¿ÚÈ 98ÙÌ 2Ô˘ÔÚfiÊ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ™ 216 ΔÚÈ¿ÚÈ 81ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ™ 28 ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ 267 √ÈÎ. 180ÙÌ Ì ‰ÂÈ· ÔÈÎ. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ∞ 215 √ÈÎfi‰· 530, 540, 490, 1212, 1408 & 1650ÙÌ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ∞ 203 √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ ∞ 204 √ÈÎfi‰· 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ∞ 286 √ÈÎ. 400ÙÌ ¡. ¶·Á·Û¤˜, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ∞ 205 √ÈÎfi‰· 136ÙÌ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, ¡. πˆÓ›· ∞ 275 √ÈÎfi‰· 303ÙÌ &367ÙÌ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ∞Ï˘Î¤˜ ∞ 311 √ÈÎfiÂ‰Ô 82ÙÌ ∞ÁÚÈ¿ ∞ 309 √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ ¡. πˆÓ›· ∞ 126 √ÈÎfi‰· 85ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ∞ 56 √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ∞ 332 √ÈÎ. 220ÙÌ ª∂Δ∫∞, ¡. πˆÓ›· ∞ 224 √ÈÎfiÂ‰Ô 820ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ 335 √ÈÎfiÂ‰Ô 232ÙÌ Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 84ÙÌ ¡. πˆÓ›· ∞ 151 √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ∞ 299 √ÈÎfiÂ‰Ô 808ÙÌ. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ 221 √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ∞ 297 √ÈÎfiÂ‰Ô 308ÙÌ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ∞ 303 √ÈÎfi‰· 621, 191, 156 & 343ÙÌ ∫·ÏÏÈı¤· (º˘ÙfiÎÔ) ∞ 281 √ÈÎfiÂ‰Ô 432ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˜ ∞ 158 √ÈÎ. 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ∞ 65 √ÈÎfiÂ‰Ô 175,5ÙÌ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞ 254 √ÈÎ. 140ÙÌ (ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∞ 92 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ 96 ∞ÁÚÔÙ. 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ 229 ∞ÁÚÔÙ. 3 & 4,7ÛÙÚ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ 278 ∞ÁÚÔÙ. 2380ÙÌ ª·Ìȉ¿ÎË ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ∞ 260 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 40ÛÙÚ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∂∞ 282 √ÈÎfiÂ‰Ô 496ÙÌ ∫ÔÚfiË (ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜) ∂∞ 23 ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ, ÔÈÎ. 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∂∞ 45 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ ÔÈÎ. 4,6 ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂∞ 28 ¢È·Ì. 118ÙÌ πˆÏÎÔ‡ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∂∞ 315 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1200ÙÌ, 2ÛÙÚ ÔÈÎ, ˘ÔÏ. ‰fiÌËÛ˘ 600ÙÌ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∂∞ 223 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∂∞ 291 ∫·Ù. ÈÛÔÁ. 52ÙÌ, ·Ù. 26ÙÌ. π¿ÛÔÓÔ˜ ∂∞ 307 ∫·Ù. 70ÙÌ & ‰˘¿ÚÈ 50ÙÌ ¡Â¿ÔÏË ∂∞ 19 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ §·Ú›Û˘ ∂∞ 227 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ∂∞ 14 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë ∂∞ 339 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 150ÙÌ 1Ô˘ & 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ ∂∞ 214 °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ∂∞ 219 °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ∂∞ 19 ∫Ù›ÚÈÔ 900ÙÌ, ÔÈÎ. 1610ÙÌ, 250ÙÌ ·Ôı., 400ÙÌ ·Ôı‹ÎË Ì ÎÔÏfiÓ˜ & ˘fiÏÔÈÔ ‰fiÌËÛ˘ 1000ÙÌ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ ∂∞ 182 ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎ. 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂∞ 263 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ ¶. ÕÚˆ˜ ∂∞ 73 ∂·Á/ÎÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ. ∂∞ 79 ∫Ù›ÚÈÔ 180ÙÌ, ÔÈÎ. 450ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ∂∞ 74 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ∂∞ 253 √ÈÎ. 4700ÙÌ, ÎÙ›ÚÈ· 480ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚ. ∂∞ 97 ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ ÔÈÎ. 2400ÙÌ, ¢ÈÌËÓ›Ô˘ μπ√ª∏Ã∞¡π∫√π - μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π μà 313 μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 4000ÙÌ Û ÔÈÎ.5600ÙÌ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘ (ÁÂÚ/Ê˘Ú˜ ·Ó˘„. πηÓfiÙËÙ·˜) μà 287 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∫Ù›ÚÈÔ 540ÙÌ (¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û 4 ¯ÒÚÔ˘˜) ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. μà 29 μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ¶∂ μà 265 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∫Ù›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎ.

1800ÙÌ ‰›Ï· ∞’ μπ¶∂ μà 27 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μà 49 ∂·Á/ÙÈÎfi˜- μÈÔ/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μà 94 ŒÎÙ·ÛË 9ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞’ μπ¶∂ μà 206 √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ μfiÏÔ˘ μà 312 √ÈÎfiÂ‰Ô 17ÛÙÚ ∂ıÓÈ΋ √‰fi˜ (ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ μ’ μπ¶∂) ¶∏§π√ -∫·ÙÔÈΛ· ¶™ 250 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎ. 25ÛÙÚ ™˘Î‹

¶™ 87 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ÔÈÎ. 109ÙÌ ™˘Î‹ ¶™ 243 ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60,40ÙÌ, ÔÈÎ. 680ÙÌ, ™˘Î‹ ¶™ 289 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ ¶ÚÔ̇ÚÈ ¶™ 136 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶™ 208 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶™ 125 ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶™ 53 √ÈΛ· 136ÙÌ ÔÈÎ. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶™ 85 √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶™ 209 √ÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 220ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 800ÙÌ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶™ 323 √ÈΛ· 284ÙÌ, ÔÈÎ. 8431ÙÌ ¡. ¶‹ÏÈÔ ¶™ 316 ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 210ÙÌ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶™ 152 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ¶™ 40 ªÂ˙/Ù˜ 120ÙÌ,ÔÈÎ. 200ÙÌ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶™ 218 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ¶™ 344 √ÈΛ· 70ÙÌ, ÔÈÎ. 1500ÙÌ ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶™ 69 ¢ÈÒÚ. ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎ. 825ÙÌ, ÿÓÈ· ¶™ 91 ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ ªËÏȤ˜ ¶™ 165 ∫·ÙÔÈ˘ 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· ¶∞ 88 √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ ™˘Î‹ ¶∞ 89 √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ ™˘Î‹ ¶∞ 90 √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚfiË ¶∞ 301 √ÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ ªËϛӷ ¶∞ 244 √ÈÎ. 5900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) ¶∞95√ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶∞ 317 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7,5ÛÙÚ ∞Ó‹ÏÈÔ ¶∞ 129 √ÈÎ. 10,7 & 4500ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶∞ 306 √ÈÎfiÂ‰Ô 2,5ÛÙÚ ∫ÈÛÛfi˜ ¶∞ 321 √ÈÎfi‰· 2 ‰ÈÏ·Ó¿ 600ÙÌ (¤Î·ÛÙÔ˜) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶∞ 320 √ÈÎfiÂ‰Ô 305ÙÌ ∫ÈÛÛfi˜ ¶∞ 333 √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, 2 ηÙÔÈ˘ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¶∞ 153 √ÈÎ. 2 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ¶∞ 308 √ÈÎfiÂ‰Ô 882ÙÌ °·Ù˙¤· ¶∞ 210 √ÈÎ.1177ÙÌ ¶. ¡ÂÚfi/ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶∞ 130 √ÈÎfiÂ‰Ô 1509ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶∞ 329 √ÈÎfiÂ‰Ô 1ÛÙÚ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· §·ÌÈÓÔ‡ ¶∞ 132 √ÈÎfi‰· 4133 & 4265 ¶¿Ô˘ ¶∞ 161 √ÈÎ. 1055ÙÌ ΔÛ·ÁÎ. (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜) ¶∞ 225 √ÈÎfiÂ‰Ô 960ÙÌ, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶∞ 242 √ÈÎfi‰· 1793, 1901 & 1792ÙÌ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ¶∞ 282 √ÈÎ. 496ÙÌ ªԇʷ ∫ÔÚfiË ¶∞ 310 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5ÛÙÚ ∞Ó‹ÏÈÔ ¶∞ 211 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶∞ 270 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 8ÛÙÚ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ªÂÙfi¯È) ¶∞ 133 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ‰ÚfiÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ¶∞ 63 50ÛÙÚ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ª·Ï¿ÎÈ ¶∞ 154 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ¶∞ 164 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ, ªËÏȤ˜ ¶∞ 197 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶∞ 62 ∞ÁÚÔÙ/¯È· 4ÛÙÚ-7,7ÛÙÚ, ªÂÏ·Ó‹ ¶∞ 02 ∞ÁÚÔÙ. 8ÛÙÚ ÌÚÔÛÙ¿ ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÔÚ¢Ùfi ¶∞ 86 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ,¶ÔÙÈÛÙÈο •ÈÓÔ‚Ú. ¶∞ 330 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 11ÛÙÚ §·ÌÈÓÔ‡ ¶∞ 331 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 10ÛÙÚ §·ÌÈÓÔ‡ ¶∞ 251 ∞ÁÚ/¯ÈÔ 3ÛÙÚ ·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ™˘Î‹ ¶∞ 137 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1,5ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶∞ 250 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 25ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶∞ 36 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ∑ÂÚ‚fi¯È· •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓ/¯Â›Ô 13‰ˆÌ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓ/¯Â›Ô 13‰ˆÌ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂μ 319 ¢˘¿ÚÈ 50ÙÌ 1Ô˘ÔÚÔÊ. ∫·ÚÙ¿ÏË ∂μ 336 ¢˘¿ÚÈ 45ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊ. μfiÏÔ˜ ∂μ 302 °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 40ÙÌ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· μ™ 104 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ μ™ 115 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ μ™ 58 √ÈΛ· 120ÙÌ 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÃÒÚ· μ™ 70 √ÈΛ· 70ÙÌ ÃÒÚ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ μ™ 117 ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ÔÈÎ500ÙÌ ∫·ÏfiÁÂÚÔ˜ μ™ 113 √ÈΛ· 80ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 146 √ÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 60ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 145 √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 60ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 149 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 78ÙÌ ¶·ÏÈfi ∫Ï‹Ì· μ™ 148 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 85ÙÌ ¶·ÏÈfi ∫Ï‹Ì· μ™ 192 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 75ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ˜ ŒÏÈÔ˜ μ™ 71 ΔÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· μ™ 77 ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ μ™ 109 √ÈΛ· 701ÙÌ ÃÒÚ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ μ™ 101 √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· μ™ 166 √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 200ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 188 √ÈΛ· 70ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. °ÏÒÛÛ· μ™ 189 ∏ÌÈÙÂÏ‹˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 252ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 176 √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 120ÙÌ, ÔÈÎ. 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ μ™ 102 √È˘ 20ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ˜ ÕÁ ™˘Ú›‰ˆÓ ÃÒÚ· μ™ 232 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 70ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 234 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÃÒÚ· (¶··ÌÂÏÂÙ›Ô˘) μ™ 178 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 80ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 247 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 81ÙÌ ÃÒÚ· (¶··ÌÂÏÂÙ›Ô˘) μ™ 233 √ÈΛ· 75ÙÌ ÃÒÚ· (¶··ÌÂÏÂÙ›Ô˘) μ™ 177 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 179 √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 105 √ÈΛ· 60ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ΔÛÈÌÈÛÈ¿ μ™ 112 ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 75ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 106 √ÈΛ· 110ÙÌ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ μ™ 76 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· μ™ 143 √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ °ÂÚÔÛÙ¿ıË °ÏÒÛÛ· μ™ 190 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,7ÛÙÚ ¶Ô‡ÓÙ· μ™ 141 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.ÛÙÚ ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ °ÏÒÛÛ· μ™ 168 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ μ™ 170 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· μ™ 171 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· μ™ 172 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· μ™ 174 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ ¶·Ï·Èfi Ô›ÎËÌ· 80ÙÌ ∞Ï˘ÎÈ¿˜ μ™ 180 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 184 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,400ÛÙÚ ∞ÓÙÚ›Ó· ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ μ™ 187 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4074 ™ÎÏËÚ‹ μ™ 271 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6562 & 3579 Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ 200ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 235 √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ ƒ¿¯Â˜ μ™ 239 √ÈÎfiÂ‰Ô 3642 ∞ÚÌÂÓfiÂÙÚ· μ™ 240 √ÈÎfiÂ‰Ô 5,2 ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μ™ 248 √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ ∞ÚÌÂÓfiÂÙÚ· μ™ 249 √ÈÎfi‰· 5,5 Î·È 5 ÛÙÚ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ μ™ 181 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ μ™ 186 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12.5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ μ™ 191 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ μ™ 193 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 212 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ , ∫Ï‹Ì· μ™ 108 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ Ì ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

μ™ 114 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 81 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ÕÁ. ƒËÁ›ÓÔ˜ μ™ 110 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ ΔÛÈÌÈÛÈ¿ μ™ 111 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ı¤· μ™ 139 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5ÛÙÚ °ÏÒÛÛ· (Ô‰¿Ú·) μ™ 116 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ μ™ 100 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ μ™ 43 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ μ™ 44 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì. ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ μ™ 140 √ÈÎfiÂ‰Ô 7,2ÛÙÚ ¶Ô‡ÓÙ· °ÏÒÛÛ· μ™ 142 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5ÛÙÚ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ μ™ 144 √ÈÎfiÂ‰Ô 1ÛÙÚ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ (ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ) μ™ 147 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 740ÙÌ ƒ¿¯Â˜ μ™ 150 √ÈÎfiÂ‰Ô 84ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 183 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÓÙÚ›Ó· μ™ 72 ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ μ™ 119 ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ μ™ 107 ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ μ™ 118 ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ μ™ 80 √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ı¤·, ƒ¿¯Â˜ μ™ 120 √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ μ™ 241 √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ μ™ 155 ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ μ™ 162 √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ μ™ 222 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ (066)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(070)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142, 24210-28777 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∂ÚÌÔ‡ 26 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 24.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 4Ô˜, 20 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÈψ̤ÓË, 25.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 36 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., Ì ‰‡Ô ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ w.c., Ì·ÏÎfiÓÈ 25 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 36.000∂. √͢ÁfiÓÔ 4Ô˜ ÔÚ., 29 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, 36.000∂. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· 25 Ù.Ì., 30.000∂. ª·Ï¿ÎÈ 33 Ù.Ì., ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·, 3Ô˜, ·Û·ÓÛ¤Ú, 35.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 40.000∂. °Ú·ÊÂ›Ô ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 25 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˜ fiÚ., ¢ηÈÚ›·, 26.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔ Î‡Ì· 33 Ù.Ì., 50.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 57 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 48.000∂. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 58 Ù.Ì., 8ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 46 Ù.Ì., 72.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ÕÁÈÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ ¡. πˆÓ›·, 1Ô˜ ÔÚ., Ê/·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 40.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 73 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 110.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 112 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ù˙¿ÎÈ, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 115.000∂. ™Ù·ı¿ 77 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, 115.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 143.000. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÚfiÛÔ„Ë Û fiÌÔÚÊÔ ¿ÚÎÔ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, 145.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ, μÔ˘ÙÛ¿, 81 Ù.Ì., 79.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ, ¡. πˆÓ›·, 83 Ù.Ì., 85.000∂. ¡. πˆÓ›· ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ËÌÈÙÂϤ˜ ÙÚÈ¿ÚÈ (ÛÙ· ÛÔÊ·Ù›ÛÌ·Ù·), 71 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 35.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 135 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi, 320.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 112 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., Ù˙¿ÎÈ, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 115.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, Ôχ ηϋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹ ÂÌÚfi˜ Î·È ›Ûˆ, ÌÈÎÚfi ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË, 168.000∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∂˘Î·ÈÚ›·, ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì.+˘fi-

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

ÁÂÈÔ 40 Ù.Ì.+·Ôı‹ÎË, 25 Ù.Ì., Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÁÂÒÙÚËÛË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 120 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 125.000∂. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË. ÕÊËÛÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 72.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜, 40.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., 120.000∂. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 65.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 240 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, 168.000∂. ÕÁ. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 400 Ù.Ì. 120.000∂. ÕÊËÛÔ˜ ¢ηÈÚ›·, 230 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ôχ ηϋ ı¤·, 50.000∂. º˘ÙfiÎÔ 670 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 80.000∂. º˘ÙfiÎÔ 3.600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏȤ˜, 65.000∂. º˘ÙfiÎÔ 4.000 Ù.Ì. ı¤·, 50.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÌÂٷ͇ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Â›‰Ô, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 120.000∂. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 850 Ù.Ì. Â›‰Ô, 60.000∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ 720 Ù.Ì. ¿Óˆ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ •ÂÓ›·, 72.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 7.000 Ù.Ì. Â›‰Ô, Ì ı¤· ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, 77.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 4.000 Ù.Ì. Ì ı¤·. √π∫√¶∂¢∞ ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∂˘Î·ÈÚ›·, ª¿Ú·ıÔ˜, 500 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1. ΔÈÌ‹ 115.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 670 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1, 180.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.048 Ù.Ì. ÂÌÚfi˜ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 1.250 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏÏ·Ϥ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 950.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 600 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË 120Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 26.000∂. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 700 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 40.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 1.850 Ù.Ì., 9.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 4.000 Ù.Ì. Ì 140 ÂÏȤ˜, 20.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 35.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.000 Ù.Ì. ÂÏȤ˜ 20.000∂. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 10.000 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 23.000∂. ªËϛӷ 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 20.000∂. ¶¿ÏÙÛË 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 35.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂ÚÌÔ‡ 45 Ù.Ì.+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 200.000∂. ™˘Ú›‰Ë, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 35 Ù.Ì., ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750∂, 140.000∂.

•ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 90 Ù.Ì., 47.000∂. °·˙‹-ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 87 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 67.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ΔÚ›· ÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 24, 26 Î·È 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 25.000∂, 27.000∂ Î·È 34.000∂. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 100 Ù.Ì., ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ηٿÏÏËÏË ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. ™∫π∞£√™ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 32 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ 100% ÏËÚfiÙËÙ·, 1.100.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 55 Ù.Ì., 1.300∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 1.200∂. °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ‚ϤÂÈ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., Ì w.c., 210∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÚÈÔ¯‹ •ÂÓ›· ÙÚÈ¿ÚÈ 300∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 280∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 87 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, °·˙‹ 420∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË (071)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

2. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™.

3. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

4. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

8. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

10. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

11. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

13. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂.

14. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

15. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ ¡. πˆÓ›·˜ Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

16. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·-

ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªfiÓÔ 9.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· £Ú¿Î˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌfiÓÔ 250 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 8 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 230 ∂.

(072)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr

∂À∫∞πƒπ∂™!

1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 40 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 30.500!

2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 606 Ù.Ì., 15.000!

3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 113 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., Ê/·, 2ÏÔ ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 90.000.

4. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 90 Ù.Ì., 5Ô˜ (6 ÂÙÒÓ) ÎÔÌϤ, ı¤·, 109.500.

5. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 25.500.

6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 33 Ù.Ì., ËÌÈ˘. ÂÈψÌ., ÌfiÓÔ 9.900.

7. ª·Á·˙› ÁˆÓ. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜ 500 Ù.Ì.+110 Ù.Ì.! °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 25 Ù.Ì., 3Ô˜, 26.800.

2. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 25.500.

3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ËÌÈ˘. 33 Ù.Ì., 9.900. ¢À∞ƒπ∞ 1. °·ÏÏ›·˜ 59 Ù.Ì., 3Ô˜, 55.000.

2. μÏ·¯¿‚· 1Ô˜, 51 Ù.Ì., ηÈÓ., 88.000.

3. ∞. ∑¿¯Ô˘ 49 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 50.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¶Ú›ÁÎÔ˘ 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 89.000.

2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 30.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 128 Ù.Ì., 4Ô˜, 88.000.

2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 173 Ù.Ì., 1Ô˜, 500.000.

3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 113 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚÔÊ., ¿ÚÎÈÓ, 90.000!

4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜, ÙÈÌ‹ 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ., 75 Ù.Ì., 95.000.

1·. √ÁÏ 80 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 125 Ù.Ì., 80.000.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 90.000.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 65.000.

4. ∫. ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., Û ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì.

(2 ˘ÓÔ‰.), 135.000.

5. ∫. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., 130.000.

6. ª. μÂÏ·Óȉȿ 185 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., 255.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 320 Ù.Ì. (™.¢. 1,4), 245.000.

2. ªËϛӷ 7.000 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 50.000.

3. ªԇʷ 28 ÛÙÚ¤Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 265.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì., 79.000.

5. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 4 ÛÙÚ¤Ì., 18.000 Î·È 5 ÛÙÚ¤Ì., 24.000.

6. ∞ÁÚÔÙ/¯È· Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶∏§π√À.

7. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì.! ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì., ÈÛÔÁ., 40.000.

2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 34 Ù.Ì.+·Ù., 63.000.

3. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 45 Ù.Ì., ÁˆÓ., 70.000.

4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 78 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000.

5. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi, 500 Ù.Ì.+110 Ù.Ì., ÔÚÔÊ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∂À∫∞πƒπ∞.

6. ∞. °·˙‹ ËÌÈ-ÈÛÔÁ., 160 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 78.000.

7. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 40 Ù.Ì., 120.000 (ÂÓÔÈÎ. 700∂).

8. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 38 Ù.Ì., 90.000.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ Club 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ!

2. •ÂÓÒÓ·˜ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜! ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. °¿ÙÛÔ˘ ÈÛÔÁ., 70 Ù.Ì., 250∂.

2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 500 Ù.Ì., ÁˆÓ.

3. π¿ÛÔÓÔ˜ 65 Ù.Ì., ÁˆÓ., 900∂.

4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., 400∂.

5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË-∞ÏÂÍ·Ó‰Ú., 100 Ù.Ì., 400∂.

6. ∂ÚÌÔ‡ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ, ÁˆÓ., 1.150 Ù.Ì.

(074)

ZHTOYNTAI ∞fi ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ ∑∏Δ∂πΔ∞π ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ÁÓÒÛË Û ‚È‚Ï›· μ’ Î·È °’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞·Ú·›ÙËÙ· Ì ‰›ψ̷ ·˘Ù/ÙÔ˘ ‹ ÌÔÙ/ÙÔ˘. μÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔ e-mail: livopanos@gmail.com.

(880)

∞fi fiÌÈÏÔ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ,

∑∏Δ∂πΔ∞π

¶ø§∏Δ∏™ º∞ƒª∞∫∂π√À ÁÈ· fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∞·Ú·›ÙËÙË Ë ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ·Ó¿ÏÔÁË ı¤ÛË ‹ ÛÂ Û˘Ó·Ê‹ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ: info@argofarm.gr ‹ ÛÙÔ 24210-25146.

(268)

∑∏Δ∂πΔ∞π ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ Ì ηϤ˜ ÁÓÒÛÂȘ internet Î·È Ôχ ηϤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 95390 Î·È 6977 639093.

(349)

ª∂°∞§∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È

∑∏Δ∂π Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· part-time ¤ˆ˜ 2.000 ∂ Î·È ÁÈ· full-time ¤ˆ˜ 5.000 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂ÈÛÎÂÊı›ÙÂ Î·È ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ÛÙÔ site: www.goldendream.gr, cv: info@goldendream.gr.

(080)

∏ RE/MAX ¢√ª∏ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∑∏Δ∂π ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ (¿ÓÙÚ˜ ‹ Á˘Ó·›Î˜) ËÏÈΛ·˜ 30 ¤ˆ˜ 45 ÂÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˆÏ‹ÛÂˆÓ ‹ Ó· ›¯·Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛË ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ fax: 24210-20055. ∂mail: remax.domi.volos@gmail.com.

(056)

ZHTOYN EP°A™IA

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô °∂øƒ°π√™ ª∞§∞™πøΔ∏™ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÃÚ˘Û¿Óı˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ªÚÔ˘˙È¿ÓË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ μfiÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ™ø∑√À™∞ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ™πº√À¡π√À ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË Î·È Ù˘ ∫·ÏÏÈfi˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÔ‡˙Ô˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË §¤ÚÔ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ª√™ Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ. ΔËÏ. 6986119438 ™ÔÊ›·.

(804)

∫Àƒπ∞ ∂ÏÏËÓ›‰· Ì Ôχ ηϤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ Î·È ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-517780.

(377)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 53¯ÚÔÓÔ˜ Û˘Ó/¯Ô˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ηÏÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ÛÔ‚·Úfi˜. 51¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ‰È·˙/ÓÔ˜, ¢ÁÂÓÈÎfi˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜, Ôχ ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 52¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, „ËÏfi˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ‰È·˙/ÓÔ˜, Ôχ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜. 49¯ÚÔÓÔ˜ ÓÔÌÈÎfi˜, „ËÏfi˜, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ¿ÚÈÛÙÔ ÚÔÊ›Ï, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·.

60¯ÚÔÓÔ˜ Û˘Ó/¯Ô˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ÎÔÌ„fi˜, ·Î›ÓËÙ·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘-Û˘Ì‚›ˆÛ˘. 2410-549797, 6944-518366.

(077)

MA£HMATA √π∫√¡√ª√§√°√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (ÚÒËÓ ∞™√∂∂) ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” Î·È “∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” , ηıÒ˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔËϤʈÓÔ: 6946771027.

(044) ∞ƒÃ∞π∞, ŒÎıÂÛË, §·ÙÈÓÈο, πÛÙÔÚ›· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘§˘Î›Ԣ ·fi ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô ·fiÊÔÈÙË ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£. ΔÈ̤˜ Ôχ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6975737227.

(877)

¢IAºOPA ∂¶π§À™∏ ¢π∞º√ƒø¡ ª∂ Δƒ∞¶∂∑∂™Ãƒ∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞∫∂™ ∂Δ∞πƒπ∂™-∞∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∞ª√πμ∞πø¡ ∫∂º∞§∞πø¡ ∫∞π ¶∞ƒ√Ã∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡∞™º∞§π™Δπ∫∂™ ∂Δ∞πƒπ∂™. ∂¿Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Û·˜ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÙ·Èڛ˜ (ÂȉÈο ÙÚ¿Â˙˜) ¤¯ÂÙ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿ ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Û·˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ‰ÈηȈı›Ù ¯ˆÚ›˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ¿ÛÎÔ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¯¿ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ‡˜, ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÂÚÈÙÙ¿ ¤ÍÔ‰·. ∂ÁÁ‡ËÛË: 48 ¯ÚfiÓÈ· ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6932-528388, 24210-20237. ¶π∂Δƒ∏™ & ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™: ™fiψÓÔ˜ 2 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ °Ú·Ê. 10).

(081)

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .- 9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943726481, 6933-254915.

(304)

¶ø§∂πΔ∞π ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ·ÁÓfi ·Úı¤ÓÔ, ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜, ·fi ·Ú·ÁˆÁfi. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-26411.

(299)

À¢ƒ∞À§π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™: XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (030)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(039)

¶∞§∞π√¶ø§∏™ ∞ÁÔÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· fiÏ· Ù· ·Ï·È¿ ›‰Ë. ªÈÎÚÔ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Á˘·ÏÈο, ÌÈÌÂÏfi, ·ÛËÌÈο, Â¿ÚÁ˘Ú·, ¯Ú˘Û·ÊÈο, ·Ï·ÈÔ‡˜ ‰›ÛÎÔ˘˜, ÁÚ·ÌÌfiʈӷ, ·Ï·È¤˜ ÊÔÚÂÛȤ˜, ÎÂÓÙ‹Ì·Ù·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2410-552885 Î·È 6946-704279 Î. ¢·Ó¿Ë.

(082)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(036)

ªÂϤÙ˜ - ηٷÛ΢¤˜, ÂÌfiÚÈÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘, ‰›ÎÙ˘· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-60673, ÎÈÓ. 6945796990.

(174)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (037)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(041)

∫∂¡Δƒ√ ¶∞ƒ∞æÀÃ√§√°π∞™ ª∂§§√¡Δ√§√°π∞™

∫. ∂πƒ∏¡∏ - ∫. ƒπ¡∞ Ã∞ƒΔ√ª∞¡Δ∂π∞: ........... 25 ú ∞™Δƒ√§√°π∞: ................ 25 ú ∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞: ............ 15 ú ∫ƒÀ™Δ∞§§√ª∞¡Δ∂π∞: ... 35 ú ∂¡√ƒ∞™∏-¢π√ƒ∞™∏: ..... 55 ú √ƒ∞Δπ™ª√™: ................ 35 ú °È· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜: 6989176612.

(058)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢πOIK∏™∏ £∂™™∞§π∞™-™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°POTπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ΔÚ‡ÊˆÓ ∂. ΔËϤʈÓÔ: 2424022202 - Fax: 2424023992 Δ·¯. ¢/ÓÛË: ™ÎfiÂÏÔ˜ - Δ·¯. ∫Ò‰.: 37 003 ∏ÏÂÎ. ¢/ÓÛË: dasaskop@apdthest.gov.gr ™ÎfiÂÏÔ˜ 13-3-2013 ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ. 252/48587 ¶∂ƒπ§∏æ∏ Δ∏™ ∞ƒπ£ª. 35/2012 ∞¶√º∞™∏™ Δ∏™ ∞/£ªπ∞™ ∂.∂.¢.∞. ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ë ·ÚÈıÌ. 35/2012 ∞fiÊ·ÛË Ù˘ ∞/ıÌÈ·˜ ∂.∂.¢.∞. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ÂΉfiıËΠÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ·ÚÈıÌ. 56/7-12-2007 ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ™·ÌÔ‡Úη, ηٿ Ù˘ ·Ú›ıÌ. 1469/31-82007 ¶Ú¿Í˘ ÷ڷÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢·Û¿Ú¯Ë ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÛÙË ı¤ÛË “μ∂ƒø¡∏ ∫∞μ√™” ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· (·fiÊ·ÛË) Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÔÌfiʈӷ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ·˘Ù¤˜, ÙÚÔÔÔÈ› ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ¶Ú¿ÍË Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ ÂÌ‚·‰Ô‡ 8.304,51 Ù.Ì., fiˆ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·fi ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2005 ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ˆ˜ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡. 998/79, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ, ˘·ÁfiÌÂÓË ·fi ¿Ô„Ë ˆÊÂÏÈÌfiÙËÙ·˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ı¤Ûˆ˜ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ 1(Â) Î·È 2(‚, ‰) ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ¡fiÌÔ˘. √ ¢∞™∞ƒÃ∏™ ™∫√¶∂§√À ∞£∞¡∞™π√™ ¶∞¶∞°π∞¡¡∏™ ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜ Ì ‚·ıÌfi ‚’

37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ª∞ƒΔπ√À 2013

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ¢ÀΔπ∫∏™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ¢π√π∫√À™∞ ∂¶πΔƒ√¶∏ ∫Ô˙¿ÓË 14-3-2013 ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏ ∫·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μ·ÏηÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ: ª›· (1) ı¤ÛË ∫·ıËÁËÙ‹ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “™Ï·‚ÔÏÔÁ›·: ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ‚›Ô˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ™Ï¿‚ˆÓ” . ª›· (1) ı¤ÛË ∫·ıËÁËÙ‹ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “¢ÈÂıÓ›˜ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ™¯¤ÛÂȘ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË” . ª›· (1) ı¤ÛË ∫·ıËÁËÙ‹ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “ÀÔÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ª¤ıÔ‰ÔÈ Û ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜” , ª›· (1) ı¤ÛË ∫·ıËÁËÙ‹ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “¶ÔÏÈÙÈ΋ ∫·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∞ÁÔÚ¿˜” . ª›· (1) ı¤ÛË ∫·ıËÁËÙ‹ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “¡ÂfiÙÂÚË Î·È ™‡Á¯ÚÔÓË ∂˘Úˆ·˚΋ Î·È μ·ÏηÓÈ΋ πÛÙÔÚ›·” . ª›· (1) ı¤ÛË ∫·ıËÁËÙ‹ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “ƒÔ˘Ì·ÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· Î·È ºÈÏÔÏÔÁ›· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi” . ª›· (1) ı¤ÛË ∫·ıËÁËÙ‹ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “™ÂÚ‚È΋ °ÏÒÛÛ· Î·È ºÈÏÔÏÔÁ›· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi” . √È ·Ú·¿Óˆ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÛÙÔ º.∂.∫.

276/°/07.03.2013. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ı¤ÛÂȘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 13-5-2013. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Î·È fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μ·ÏηÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ (ÙËϤʈÓÔ 2385055200, ‰È‡ı˘ÓÛË: 3Ô ¯ÈÏ. ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ºÏÒÚÈÓ·˜ - ¡›Î˘ ºÏÒÚÈÓ·, Δ.∫. 531.00). √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ‹˜

KH¢EIE™ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

¶EN£H - EYXAPI™THPIA ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

°∂øƒ°π√ Ã∞ƒ. ¶§π∞Δ™π¢∏ ∂ÙÒÓ 66 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ΔÚ›ÙË 19 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì., ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜. ∏ ·‰ÂÏÊ‹: EϤÓË ¯· ∞Ó. μÔ‡ÏÁ·ÚË Δ· ·Ó›„È·: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ - ÃÚÈÛÙ›Ó· μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÷ڛϷԘ - ∂ϤÓË μÔ‡ÏÁ·ÚË √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

°∂øƒ°π√ ™πª. ∑∞¡∞¶∞§π¢∏ ∂ÙÒÓ 82 Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ΔÚ›ÙË 19 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 3.30 Ì.Ì. ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. μfiÏÔ˜ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: KÂÚ·Û›· Δ· ·È‰È¿: ƒ·¯‹Ï - ŸÏÈ‚ÂÚ, ºˆÙÂÈÓ‹ - ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ™ÈÌÒÓË, ∫È¿Ú·, ∫Ú›ÙˆÓ, ∞ÚÁÒ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È·

ΔËÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

∂À°∂¡π∞ ∫√§∞∑∞ ∂ÙÒÓ 83 Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ΔÚ›ÙË 19 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. μfiÏÔ˜ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: μ·Û›ÏÂÈÔ˜ - ∞ÊÚÔ‰›ÙË ∫ÔÏ·˙¿, §·ÌÚÈÓ‹ - ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ΔÛÈÓ‹˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∂˘ÁÂÓ›·, £¤Ìȉ·, ∫¤ÏÏË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

∞¡∞™Δ∞™π√ ∫. ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∂ÙÒÓ 65 ™À¡/Ã√ √™∂ Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 16.00, ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ªˆÚ·˚Ù›ÓË 17-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ™√ƒ√™ £∞ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ√ ™¶πΔπ ª∞™ ™Δπ™ 12 ª. μfiÏÔ˜ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: μ¿Ûˆ Δ· ·È‰È¿: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜-∂ϤÓË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ™ÔÊ›· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∏ ÂÁÁÔÓ‹ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞ıËÓ¿-¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ §ÈÓÔ‡, μ¿ÈÔ˜-ª·Ú›· ¶·¿, ºˆÙÂÈÓ‹-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §¤ÌÔ˜, ÃÚ˘ÛԇϷ-£·Ó¿Û˘ ªԇη˜, ∞ÔÛÙÔÏ›· ™·Ì·Ù¿ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ VOLOS PALACE.

ΔËÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶¡∞∫∞ ∂ÙÒÓ 95 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ·fi ÙËÓ ÔÈΛ· Ì·˜ ∫. μ¿ÚÓ·ÏË 1μ, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. μfiÏÔ˜ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ∂˘·Óı›· - ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ∫Ô¿Ó·˜, ª·Ú›· - ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∑‹ÙÚ·˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 24210

95753

ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∂À∞°°∂§√ ª∏Δƒ∂¡Δ∑√ ¯ËÌÈÎfi ∂ÙÒÓ 87 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ΔÚ›ÙË 19 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 4.30 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. μfiÏÔ˜ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›· ªËÙÚ¤ÓÙ˙Ô˘, ∞ÓÙÒÓ˘ Î·È ∂˘ÁÂÓ›· ªËÙÚ¤ÓÙ˙Ô˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑¤Ú‚·˜, §ÂÌÔÓÈ¿ ªËÙÚ¤ÓÙ˙Ô˘ ∏ ·‰ÂÏÊ‹: ∑ˆ‹ ªËÙÚ¤ÓÙ˙Ô˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

¢∏ª∏Δƒπ√ £. ∫√¡Δ√ ∂ÙÒÓ 91 Îˉ‡۷Ì ÚÔ¯ı¤˜ ∫. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 3 Ì.Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô‰fi˜ πˆÏÎÔ‡ 448 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ӷηÛÈ¿˜. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ∞ӷηÛÈ¿ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ¶·Ó·ÁÈÒÙ· Δ· ·È‰È¿: £Âfi‰ˆÚÔ˜ - ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË ∫ÔÓÙÔ‡, °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ¶·Ú·Û΢‹ ∫ÔÓÙÔ‡ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ª·Ú›Ó·, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ - ª·Ú›· ∫ÔÓÙÔ‡, ÕÁÁÂÏÔ˜ - ∂ϤÓË ∫ÔÓÙÔ‡ Δ· ·Ó›„È·

ª∞ƒΔπ√™

20

ΔˆÓ ÂÓ ÙË ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ™¿‚‚· ·Ó·ÈÚÂı¤ÓÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ “∏Ì¿ÚÙÔÌÂÓ Î·È ËÓÔÌ‹Û·ÌÂÓ ·ÔÛÙ‹Ó·È ·fi ÛÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ ÛÔ˘ ԢΠËÎÔ‡Û·ÌÂÓ, Ô˘‰¤ ÂÔÈ‹Û·ÌÂÓ Î·ıÒ˜ ÂÓÂÙ›ψ Ë̛Ӕ (¢·Ó. Á’ ÂÎ Ù˘ ¶ÚÔÛ¢¯‹˜ 5, 6). ª›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛȘ Î·È ÔÌÔÏÔÁ›·, Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ÂȘ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·Ó, Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ Â›ÌÂı· ·Ì·ÚÙˆÏÔ› Î·È ¤ÓÔ¯ÔÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∂¿Ó ÂÍÂÙ¿ÛˆÌÂÓ ÙÔÓ ‚›ÔÓ Ì·˜ ·fi Ù˘ ÌÈÎÚ¿˜ ËÏÈΛ·˜, ı· ‡ڈÌÂÓ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÔÏÏ¿˜ ·ÚÂÎÙÚÔ¿˜. £· ‡ڈÌÂÓ, fiÙÈ ÂȘ ÔÏÏ¿˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ‚·‰›Û·ÌÂÓ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÓfiÌÔÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, fiÙÈ ÂÊ¿ÓËÌÂÓ ˘ÈÔ› ·ÔÛÙ¿Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ËıÂÏ‹Û·ÌÂÓ Ó· ·ÎÔ‡ÛˆÌÂÓ fiÛ· Ô £Âfi˜ ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚ¿Í·ÌÂÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÊ˘Ï¿Í·ÌÂÓ fiÛ· ·˘Ùfi˜ ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ‰È¿ ÙÔ Î·ÏfiÓ Ì·˜. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛȘ fï˜ Î·È Ë ÔÌÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹ fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Ê¤ÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏËÓ ˆÊ¤ÏÂÈ·Ó. ∏ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·Ì·ÚÙÈÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ·fi‰ÂÈÍȘ ¤ÌÚ·ÎÙÔ˜ fiÙÈ Ù·˜ ··ÚÓÔ‡ÌÂı·, fiÙÈ Â˘ÚÈÛÎfiÌÂı· ÂȘ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔÓ Ù˘ ÌÂÙ·ÓÔ›·˜, fiÙÈ ı¤ÏÔÌÂÓ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛˆÌÂÓ ÙÔ ·Ì·ÚÙˆÏfiÓ ·ÚÂÏıfiÓ Ì·˜. ∂Ô̤ӈ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›ÌÂı· ϤÔÓ Í¤ÓÔÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ £ÂfiÓ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÂÊı‹ Ù·˜ „˘¯¿˜ Ì·˜ Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ¤ÏÂfi˜ ÙÔ˘.

∞ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ ÈÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi Ï¿ÛÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ “∞Ó Âı¿ÓÂÈ ÌÈ· ·Á¿Ë, ‰ÂÓ Âı·›ÓÂÈ Î·È Ë ˙ˆ‹...” . ΔÂÏÈο Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ „¤Ì·, Âı·›ÓÂȘ οı ̤ڷ! ÕÏÏË ÌÈ· ̤ڷ ÍËÌÂÚÒÓÂÈ. ÕÏÏÔ ¤Ó· ÚˆÈÓfi Ì·ÎÚÈ¿ ÛÔ˘. ŒÓ· ʈ˜ Ô˘ ·Ó·Ù¤ÏÏÂÈ ‰›¯ˆ˜ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÛÔ˘. ¶·Ú¿ÍÂÓÔ fï˜, ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ·ÓÙÔ‡. ™ÙÔÓ ·¤Ú· Ô˘ ·Ó·Ó¤ˆ, ‰›Ï· ÌÔ˘... ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÌÔ˘ fiÙ·Ó ·ÓÔ›Áˆ Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘. ∞ÎfiÌ· ÂÚÈ̤ӈ ÙË “ÁÏ˘ÎÈ¿ ηÏË̤ڷ” . ªÔÚ› Ó· ÌË Ì·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·¤Ú·˜, ÌÔÚ› Ë fiÚ·Û‹ Ì·˜ Ó· ÌË ÊÙ¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, fï˜ Ë ÛΤ„Ë ÌÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘! ∏ „˘¯‹ ÌÔ˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙȘ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈΤ˜ ı¿Ï·ÛÛ˜ Ù˘ ıÏ›„˘, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ Â›ÌÔÓ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÛÔ˘, Ì· ¿ÏÈ ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙ· ηӿÏÈ· Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜! ∂›Û·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô˘ Ô‰ËÁ›˜ Ù· ‚‹Ì·Ù¿ Ì·˜, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÛÎÔÙ·‰ÈÔ‡, ͤÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· Í·Ó·‚Úԇ̠ÙÔ Êˆ˜ Î·È ı· ›̷ÛÙ ̷˙›. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· οӈ Ì ÙȘ ÛÎȤ˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ô˘ Ê˘ÛÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÎÚ˘Ê¤˜ ÁˆÓȤ˜ Ù˘ „˘¯‹˜ ÛÔ˘! §¤Ó fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÔχÙÈ̘. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙ·Ó ·˘Ù¤˜ Û οÓÔ˘Ó Ó· ÔÓ¿˜; ¶fiÛÔ ÔÓ¿ÂÈ Ë ·Ó¿ÌÓËÛË! ª·Î¿ÚÈ Ó· Á‡ÚÈ˙·Ó fiÏ· ÁÈ· ¤Ó· ÏÂÙfi ÌfiÓÔ! ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È fï˜ Î·È Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿ ·‚¿ÛÙ·¯ÙË. ∂›Û·È fi,ÙÈ ·Á¿ËÛ· ÈÔ Ôχ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘. ∂›Ó·È ̤Ú˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ Ì·ÎÚÈ¿ ÛÔ˘, Ϥˆ ˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿Ûˆ ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÌÔ˘, Ó· ÂÚÈ̤ӈ Î·È Ó· ˘Ô̤ӈ... ¶ÈÎÚ‹ Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿! ∫·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ÈÎÚ‹ fiÙ·Ó Í¤ÚÂȘ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Á·¿˜ ¤Ê˘Á ÁÈ· ¿ÓÙ·... ªÔ˘ Ï›ÂȘ. À¿Ú¯ÂȘ Î·È ÙÔ Í¤Úˆ. ªÂ ‚ϤÂȘ Î·È ÙÔ ÓÈÒıˆ. ∫È fï˜ οı ÊÔÚ¿ Û ¯¿Óˆ Î·È Ì ¯¿ÓÂȘ. ¡ÈÒıÔ˘Ì ÙËÓ ·Á¿Ë, fiˆ˜ ÓÈÒıÔ˘Ì ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ·Ó·Û·›ÓÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ ·Ó·Û·›ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ·¤Ú·, ÙËÓ ÎÔ˘‚·Ï¿Ì ̤۷ Ì·˜ fiˆ˜ ÎÔ˘‚·Ï¿Ì ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ì·˜. ∫¿ÔÙ ÌÔ˘ ›·Ó ˆ˜ ÔÈ fiÌÔÚʘ ÛΤ„ÂȘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ›ÛÙ„·. ª¤¯ÚÈ Ô˘ Ô ¿ÓÂÌÔ˜ ÌÔ˘ „Èı‡ÚÈÛ ÁÈ· Û¤Ó·! ŒÛÙÂÈÏ ¤Ó· ·ÂÚ¿ÎÈ Ó· Û’ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ. ŒÓ· ·ÛÙ¤ÚÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· ¢¯‹ ÌÔ˘. ∫È ¤Ó·Ó ¿ÁÁÂÏÔ ÁÈ· Ó· Û ÚÔÛ¤¯ÂÈ. ΔË ÛΤ„Ë ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÛÔ˘ ÙË ÛÙ¤ÏÓˆ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ‹‰Ë ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘! ΔȘ Ó‡¯Ù˜ „Èı˘Ú›˙ˆ ÛÙ’ ¿ÛÙÚ· Ù’ fiÓÔÌ¿ ÛÔ˘! ∞·ÓÙÔ‡Ó: “ªËÓ ÎÔÈÙ¿˜ „ËÏ¿ ·ÏÏ¿ Á‡Úˆ ÛÔ˘” . “ŒÙÛÈ ·Ï¿: ™’ ·Á·Ò” ∏ Ì·Ì¿ ÛÔ˘

38 / °È· οı ÒÚ· Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒΔπ√À 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ÔÓÙÔ·Ó·ÁÈÒÙË ∂ϤÓ˘ ∞. ∑¿¯Ô˘ 83 - §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-71515, ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ - ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ™˘Ú›‰Ë 91 - °·˙‹ ÙËÏ.

24210-38429, ª·Û·ÁÈ¿ÓÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ μ¿Î¯Ô˘ 20 - ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ÙËÏ. 24210-87770 Î·È ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Û·Û›·˜ πˆÏÎÔ‡ 227 - ª·‚›ÏË - ™Ù¿ÛË ∫·ÏÏÈı¤· ÙËÏ. 24210-42900. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ê˘¿ÎË ∞Ó¤ÛÙË ¶. ªÂÏ¿ 31 (fiÈÛıÂÓ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘) ÙËÏ. 24210-39331. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÃÈÒÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ - º˘ÙfiÎÔ˘ 10 ÙËÏ. 24210-82226.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, ÏfiÁˆ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:30, 13:55. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00.

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.3016.30-18.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.4110.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.0921.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.5814.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.0418.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr

™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋.

3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30,

∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 1/11/2012-1/5/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™” ∞¶√ 1/3 ∂ø™ 28/4/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ & Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/12-31/3/13 & ∞¶√ 1/11/12-11/4/2013 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Afi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

1. 25/12/12 & 6/1/13 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. 2. 31/12/12 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μ√§√. 3. ΔÚ›ÙË 1/1/13: μ√§√ 16.00-™∫π∞£√ 17.40/17.50-°§ø™™∞ 18.10/18.15-™∫√¶∂§√ 18.50/19.00-∞§√¡¡∏™√ 19.25. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCats 5 & 6.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À 24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172

MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO 2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . .

2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞:24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...............24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ............2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .

24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210 69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” , ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·” , πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” , ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” , ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ.

24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” , ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ.

24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333.

2. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954.

3. ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ.

24210 49561.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∫¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ - ∫›ÙÙ˘...: ËıÔÔÈfi˜.

2. ∞Ú¯·›Ô ÂÈÊÒÓËÌ· - √ÚÌËÙÈÎÔ›, ‚›·ÈÔÈ - Δ· ¤¯Ô˘Ó Ù· ...Ï›Ë.

3. ∞ÚÙ›Ú...: μ¤ÏÁÔ˜ ‚ÈÔÏÈÛÙ‹˜ - Àԉȷ›ÚÂÛË Ù˘ Ôο˜.

4. §›Á·... ‰ÒÚ· - ªÈÛ‹... ÌÈÛ‹ - °˘Ó·ÈΛ· ÊÈÁÔ‡Ú· Û ÙÚ¿Ô˘Ï·.

5. ΔÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÍfi‰Ô˘ - ∞Ú¯Èο ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ - ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ §¤Û‚Ô˘.

6. ∞ÓfiËÙÔ˜, ̈Úfi˜ (ηı.) - £ÚËÓÒ‰Ë.

7. ¶ÚÔÙÈı¤ÌÂÓÔ ÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ ÌÈÛfi - §·fi˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜ - Δ·ÈÓ›· ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ ÕÙÂÓÙ.

8. ΔÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ËıÔÔÈÔ‡ ΔfiÌÛÔÓ - ∫È ¤ÙÛÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ - √ÙÈο... ‰ÔοÚÈ·.

9. ÕÍÈ· ı·˘Ì·ÛÌÔ‡ (ıËÏ.) - ∑¤Ù·...: ËıÔÔÈfi˜.

10. £Âfi˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ - ¢‡Ô ÛÙËÓ... ·Ù¿Ù· - ¶·Ú·ÏÈ·Îfi ÚÔ¿ÛÙÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.

11. ¢‡Ô ÙÚÔ¯Ô‡˜ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi˜ - ™ˆÛÙfi (ÌÙÊ.).

12. ¡ÔÌfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ∏ ∫Ôϯ›‰· - ™‹ÌÂÚ· ϤÁÂÙ·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (·Ú¯Èο).

13. ...¶·Û¿˜: ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ‰Èψ̿Ù˘ ª˘Úˆ‰È¿ - ¶fiÏË Î·È ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ Δ·˚ϿӉ˘. ∫∞£∂Δ∞ 1. §È·Ú‹ - ∞Ú¯·›· fiÏË ÙÔ˘ §·Ù›Ô˘.

2. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ πÛ·¿Î - °˘Ó·›Î· ÌÔ¯ıËÚ‹, ÛÙÚ›ÁÎÏ· (ÌÙÊ.).

3. ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ∫È ¤ÙÛÈ ÙÔ ·›Ì· - ¶·ÏÈfi˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜.

4. ¶·ÏÈfiÙÂÚÔ ÙÔ ÌfiÓÙÂÏ - ∫ÏÂÈÓfiÓ... Ë ∞ı‹Ó·.

5. πÙ·Ïfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - °ÂÚÌ·Ófi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ - ¢ÈÏfi ...οÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·.

6. ΔÌ‹Ì· ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˘ ÛÙÚ¤ÌÌ·ÙÔ˜ - ∫·È Ù¤ÙÔÈ· ȉڇ̷ٷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó - ...∂Û¿ÎÈ: ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ π¿ˆÓ·˜ Ê˘ÛÈÎfi˜.

7. ÕÁÚÈ· ‚fi‰È· - ªÂÁ¿ÏÔ Ê›‰È.

8. ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹ÓÔ˘ - ∞ıfiÚ˘‚Ë... Ù¿· - ŒÓ· ·fi Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·.

9. Œ¯ÂÈ... fiÔÈÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ - ÷Ó...: ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - ™·Ê‹ Î·È ...·Û‡Ìʈӷ.

10. ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ∫¿Ùˆ ¶·ÓÓÔÓ›·˜ - ¶Ó¢ÛÙfi ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ.

11. ∞Ú¯ÈÂÚ¤·˜ ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ - §¤ÛÏÈ...: ‰È¿ÛËÌË ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓË-

ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 2421034835 e-mail: vistravel@otenet.gr Triantis travel ΔËÏ.: 24210 20910 Î·È 24910 Fax: 24210-20912

Ì·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

12. °·ÏÏÈ΋ fiÏË - ¢Èη›ˆÌ· ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ - ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ·fi Ì·ÎÚÈ¿.

13. ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜... ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ - ∂‚Ú·˚΋ ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ - ª·ÚÛ¤Ï...: °¿ÏÏÔ˜ ÁψÛÛÔÏfiÁÔ˜. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. §πμÀ√™ - ∞ƒ™∂¡∏ 2. π∞π - §∞μƒ√π - π¶ 3. °∫ƒπªπ√ ¢ƒ∞ªπ 4. ¢ø - ªπ - ¡Δ∞ª∞ 5. ∂μ°∞ - ∂∞¶ - πƒ∞ 6. ∞¡√À™ - °√ø¢∏ 7. ∏ªπ - ª∞√ƒπ - ¡∂§ 8. ∂ª∞ - °π√ª∞ - ππ 9. ∞°∞™Δ∏ - ¢√À∫∞ 10. ƒ∞ - Δ∞ - μ√À§∞ 11. ¢π∫À∫§√™ - √ƒ£√ 12. ∂ƒ√ - ∞π∞ - ∞™√∂∂ 13. ∞∞§∏ - √™ª∏ - ¡∞¡. ∫∞£∂Δ∞: 1. §π°¢∂ƒ∏ - ∞ƒ¢∂∞ 2. π∞∫øμ - ª∂°∞πƒ∞ 3. μπƒ - °∞πª∞ - ∫√§ 4. πª∞¡ - ∞™ΔÀ 5. √§ªπ - √ª - Δ∞∫∞ 6. ™∞´ - ∂À∞°∏ - §π√ 7. μ√¡∞™√π μ√∞™ 9. ∞ƒ - Δ¶ - ƒ√¢√™ 9. ƒ√¢∞ - °πª√À - ∞∏ 10. ™πƒªπ√ - ∞À§√™ 11. ∞∞ƒø¡ - ∫∞ƒ√¡ 12. ¡πª - ∞¢∂π∞ - £∂∞ 13. ∏¶π∞ - ∏§π - ∫√∂¡.

∫ƒπ√™ ∏ Â·ÓÂͤٷÛË Î¿ÔÈÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Î·È ÚÔÛ·ı›Ù Ì οı ̤ÛÔ Ó· ÙÔ Ï‡ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-4-3-22-11-23. Δ∞Àƒ√™ ∂˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-4-33-12-30-8. ¢π¢Àª√π ∏ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Ë ÚÔı˘Ì›· Û·˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ Û·˜. ∏ Ù¿ÛË Û·˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-33-12-39-4. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¡· ηٷ‚¿ÏÂÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Û·˜ Î·È ÌËÓ ¿ÚÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-44-32-34-512. §∂ø¡ √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ʛÏÔ˘˜ Û·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ¿ÚÂÙ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-3-20-49-38-6. ¶∞ƒ£∂¡√™ £· ·Ó·Ï¿‚ÂÙ Ӥ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ ‹ Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÙ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Â‰Ò Î·È Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 19-32-34-58-6-22.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ªÔÚ› Ó· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ÁÈ· ÂÛ¿˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‚¿ÏÂÙ οو, ÂȉÈο ÙÒÚ· Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-3-20-44-39-33. ™∫√ƒ¶π√™ ∫¿ı ·Û˘ÏÏfiÁÈÛÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û·˜ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ÛÙ·ÁfiÓ· Ô˘ ı· ͯÂÈÏÒÛÂÈ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Î·È Ó· ʤÚÂÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ú‹ÍË ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-44-28-19-3. Δ√•√Δ∏™ ∞Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û·˜, ˙ËÙ‹ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÛÎÂÊÙ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 62-10-44-38-29-2. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÙ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ Ì ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-204-22-12-34. À¢ƒ√Ã√√™ ∞ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ı· οÓÂÙ ›Ûˆ˜ Ì›· Ó¤· Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ fiÊÂÏfi˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-39-20-44-372. πãÀ∂™ ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÚÈ„ÔΛӉ˘Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-32-33-45-6.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 M∞ƒΔπ√À 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

¶›Ûˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 24.00 01.00 01.15 01.45 02.45 03.45 04.45

√˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ™·˝Ó˘ ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ ∏ ª¤ÙÛÈ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ƒÔÌfiÙ Û ‰Ú¿ÛË ¶·Ú·‰ÔÛȷο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂÚ·›˜ μ·ÏοÓÈÔ˜ Ú·Ì·ÙÂ˘Ù‹˜ ™·Ó Ù· ÙÚÂÏ¿ Ô˘ÏÈ¿ “ªËÓ Â›‰·Ù ÙÔÓ ¶·Ó·‹;” ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ ∏ ª¤ÙÛÈ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ƒÔÌfiÙ Û ‰Ú¿ÛË ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ∏ ÌÈÎÚ‹ §Ô˘ÏÔ‡ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ £˘Ì¿Ì·È √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û 360 ÌÔ›Ú˜ £ÂÌ·ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ “The hurt locker” ∂ȉ‹ÛÂȘ 15Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ™ËÌÂ›Ô art Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ (∂) μ·ÏοÓÈÔ˜ Ú·Ì·ÙÂ˘Ù‹˜ (∂) °‡Úˆ Ì·˜ ·ÓÙÔ‡, Ì‹ÙÚ· ÁË (∂) ¶·Ú·‰ÔÛȷο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.40 08.00 09.50 10.20 11.20 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 00.30 01.30 02.30

¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ (∂) ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ˘ÂÚËÚÒˆÓ Mucha lucha ∫Ú‡ÙÔ, Ô ÛÔ‡ÂÚ Û·ÏÔ˜ º+ª live (∂) √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel Air º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÌÂϤÙË ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ º+ª live ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The closer “ΔÔ ‰fiψ̷” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ The Forgotten “Ocean’s 11”

¶

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.30 00.30 01.30

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÂÙÚ¿‰È· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙfi˜ ΋Ô˜ ªÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È μÔ˘Ï‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 21.00 22.00 23.00 01.45 04.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡∂Δ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ √ ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ∞ÁÁÂϛӷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ 136 ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· “ª·‡ÚË Ï›ÛÙ·” 136 (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂)

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.20 16.30 17.30 16.50 17.50 19.00 20.00 21.15 22.30 23.40

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.45 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.45 16.50 17.00 17.17 17.20 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 21.45 22.00 22.55 23.00 00.30 01.00

∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫·Ï‹ „·ÚÈ¿ √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ √È Ê‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ ΔÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ °Ë˜ ΔÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ŒÓ·+¤Ó· ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ Rick Steve ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· °ÂÁÔÓfi˜ ªÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ ¢Â˜ £ÂÛÛ... ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË fiˆ˜ Â›Ó·È ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ªÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ∞ Ï· ηÚÙ ™¯¤‰ÈÔ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ “¢Ô˘ÏÈÎfi ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Ûˆ˜” ∞ÏËıÈÓfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ì˘ÛÙÈο Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ¶¤Ú· ·fi Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· fiÚÈ·

00.50 01.15 03.00 04.00 05.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∂Ì›˜ ÎÈ ÂÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ S1ngles ¶·Ú¤· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·, οı ̤ڷ ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ·Á¿ËÛ· ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Fatmagul ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ¶›Ûˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ “Damned United” ∂ȉ‹ÛÂȘ Kingdom Hospital My boys Berlin break ºÈÏÔ‰Ô͛˜

06.00 07.00 11.00 11.10 12.10 12.50 13.00 13.30 13.40 14.40 14.50 15.50 17.10 19.00 20.00 21.15 22.15 23.15 00.15 01.30 03.30 04.30 05.00

¢ÈÏ·Ó‹ fiÚÙ· ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 FTHIS TV Super game √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ Super game ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Super game ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ “∞¯, Î·È Ó· ’ÌÔ˘Ó ¿ÓÙÚ·˜” μ·Ï˜ Ì 12 ıÂÔ‡˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ Son Spring wipe out μÚ¿‰˘ Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ ΔËÏ·‚Ô˜ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏ› ˙ˆ‹˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.15 14.15 15.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.55 21.45 22.00 23.15 00.30 01.30 02.15 03.15 04.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÒÚ· Joy ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· Life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ Eco news CSI §·˜ μ¤Áη˜ √È Ì¿¯Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂˘ı¤ˆ˜ Traction Monster fish ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ America’s next top model

¶H§IO 48 UHF

06.00 06.50 07.45 08.00 09.00 09.15 10.15 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 03.30 04.20 05.00

Everybody loves Raymond Frasier £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Got to dance £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “ΔÔ Í‡ÏÔ ‚Á‹Î ·fi ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ” ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ “Boing” Judging Amy CSI ¡¤· ÀfiÚÎË £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¶È¤ÚÚÔ˘ ∞ӉڷοÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ª·Ú›· ∫·‚ÔÁÈ¿ÓÓË, £Ô‰ˆÚ‹˜ ∞ıÂÚ›‰Ë˜, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ΔfiÙÛÈη˜, £·Ó¿Û˘ ΔÛ·ÏÙ·Ì¿Û˘, Δ˙¤ÓË £ÂˆÓ¿ Î.¿.

√È ∞ΛӉ˘ÓÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ. ∏ ∫·ÙÂÚ›Ó· È¿ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ˆ˜ ÔÈÎÔÓfiÌÔ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, Ô˘ ϤÔÓ Ì¤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜. √ ∏Ï›·˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô‰ËÁfi˜! ∏ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÌˆÚfi Ù˘ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ η̷ÚȤڷ Î·È Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ˆ˜ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Î·È ·ÔıËοÚÈÔ˜! ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹, ηıÒ˜ fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó... ›Ûˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ!

MEGA 22.30

ΔÔ ‰fiψ̷ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÓÙÔ˘¿Ó ºÔ‡ÎÔ˘·. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÈÌÈ ºÔÍ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÔÚ˜, ¡Ù·ÁΠÿÙÛÈÛÔÓ.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎÙÈÛ˘ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘, Ô ÌÈÎÚÔηÎÔÔÈfi˜ ÕÏ‚ÈÓ ™¿ÓÙÂÚ˜ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÂÏ› Ì ÙÔÓ Δ˙¿ÛÂÚ, “ÂÁΤʷÏÔ” ÌÈ·˜ ÏËÛÙ›·˜, Ô˘ ·¤‰ˆÛ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜... 43 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Û Ì¿Ú˜ ¯Ú˘ÛÔ‡! ŸÌˆ˜ Ô Δ˙¿ÛÙÈÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·‰‡Ó·ÌË Î·Ú‰È¿, Û‡ÓÙÔÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ï›ÁÔ ÚÔÙÔ‡ Âı¿ÓÂÈ, Ó· ·Ú·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÕÏ‚ÈÓ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘.

STAR 22.00

ª·‡ÚË Ï›ÛÙ· ¶ÔÏÂÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶ÔÏ μÂÚ¯fiÊÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫·Ú›˜ μ·Ó Ã¿Ô˘ÙÂÓ, ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ∫Ô¯, ΔÔÌ ÃfiÊÌ·Ó.

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.10 14.30 16.05 16.10 17.10 17.15 18.00 19.00 19.05 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 01.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡fiÛÙÈÌ· Î·È ˘ÁÈÂÈÓ¿ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· ∂Ó Ï¢ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.30 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Face to face Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.05 20.15 21.00 22.00 23.50 00.00 01.00 01.05 03.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ASTRA ASTRA market ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∫Ò‰Èη˜ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Night zone

μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜. ∏ ƒ¿¯ÂÏ Â›Ó·È ∂‚Ú·›· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Î·È ˙Ô‡Û ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ∞Ó·ÁοÛÙËÎÂ, fï˜, Ó· ÎÚ˘ÊÙ› ·fi ÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ηÙ¯fiÌÂÓ˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜. ™˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ̤ÏË Ù˘ √ÏÏ·Ó‰È΋˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÂΛÓÔÓ Ô˘ ·Ê¿ÓÈÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Úfi‰È‰Â ∂‚Ú·›Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ Ù· ÙÈÌ·ÏÊ‹ ÙÔ˘˜.

¡∂Δ 23.00

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 14-20/3/13

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

EYKO§O

∞I£. 1 §π¡∫√§¡ (μπ√°ƒ∞ºπ∫∏): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË 19:30 - 22:20 ƒ∞§º ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ¶π™Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ - ¢Â˘Ù¤Ú·: 17:30 ∞π£. 2 ∞∫∞§À¶Δ√™ (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:50 - 21:50 - 23:50 BARBIE - ∏ ª¶∞§∞ƒπ¡∞ ª∂ Δπ™ ª∞°π∫∂™ ¶√À∂¡Δ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ - ∫. ¢Â˘Ù¤Ú·: 16:20 TAD √ Ã∞ª∂¡√™ ∂•∂ƒ∂À¡∏Δ∏™ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00 ∞π£. 3 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏:ARGO (π™Δ√ƒπ∫∏ - OSCAR ∫∞§ÀΔ∂ƒ∏™ Δ∞π¡π∞™): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:50 •∂¡√¢√Ã∂π√ °π∞ Δ∂ƒ∞Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ - ∫. ¢Â˘Ù¤Ú·: 17:00 √∑: ª∂°∞™ & ¶∞¡Δ√¢À¡∞ª√™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:10 - 23:40 ∞π£. 4 TAD √ Ã∞ª∂¡√™ ∂•∂ƒ∂À¡∏Δ∏™ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:10 ¶∞ƒ∂¡∂ƒ°∂π∂™ (¢ƒ∞ª∞): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:40 - 00:00 √∑: ª∂°∞™ & ¶∞¡Δ√¢À¡∞ª√™ 3D (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00

40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

TÂÙ¿ÚÙË 20 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

°È· ÙËÓ ˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›·... ΔÔ˘ ∞ϤÍË ¶··¯ÂÏ¿

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠÁÈ· ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ›Ûˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ¤ÌÌÂÛÔ, ıÂÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ËÁ¤Ù˜. √¯È, ‰ÂÓ ÂÓÓÔÒ Ù· ÁÓˆÛÙ¿, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Î.Ï. √¯È. ™Î¤ÙÔÌ·È fiÙÈ ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ˙ԇ̠Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ·›ÛÙ¢ÙË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú·. ∂›Ó·È ۯ‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î·È ÔÏÏ¿ ÌÚ¿‚Ô ·fi ηӤӷÓ, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘‚ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ¤ˆ˜ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› Î·È ·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ Î·Ì›ÓÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë Î·È ÏÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Î·È Ù· ¿ÓÙ·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È ‚È·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ÙÚÔÌ¿˙Ô˘Ó.πÛˆ˜, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ·ÓÙÔ¯‹ Â›Ó·È Ë ÛΤ„Ë “Ϙ Ó· ÌÔ˘ οÓÔ˘Ó ÎÈ Â̤ӷ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË, Ì fiÏÔ˘˜ ·ÚfiÓÙ˜ Ó· ·ÔÙ›Ô˘Ó ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜; §Â˜, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÛΤÙÔÌ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜;” . ª·Î¿‚ÚÈ· Ë ÛΤ„Ë, ÙÔ Í¤Úˆ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ πÛÙÔÚ›·, ¿ÓÙˆ˜, ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÔÏÏÔ› ËÁ¤Ù˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ¤ÚÁÔ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ Ì·Û‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ Ì˘ÏfiÂÙÚ˜ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ η٤ٷÍ ÛÙȘ ·Û‹Ì·ÓÙ˜ ˘ÔÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÔÏÈÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ Ô˘ ‰˘Û·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÙÔÓ Ï·fi ·ÏÏ¿ ¿ÊËÛ·Ó ¤ÚÁÔ ‰ÈηÈÒıËηÓ, ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ... ¶ÈÛÙ‡ˆ, ¿ÏψÛÙÂ, ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· ˆ˜ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ÛÎÏËÚfi˜ Ì ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ô˘ ‰ËÌ·ÁÒÁËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ›Ûˆ ÙÔ˘˜, ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË πÛÙÔÚ›· Ì·˜. ∏‰Ë ÙÔ ÓÈÒıÔ˘Ì Á‡Úˆ Ì·˜, ηıÒ˜ ˆÚÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì·˜ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ, ˆ˜ ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·È ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ËÁ¤Ù˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ΤډÈ˙·Ó ÔÙ¤ Ù· ηÏÏÈÛÙ›· ‰ËÌÔÊÈÏ›·˜...√ οı ÔÏÈÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ ÌÈ· “ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ʈÙÈ¿” , Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÛËΈı› οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ, Ó· ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË Î·È Ó· ‚¿˙ÂÈ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙË ¯ÒÚ·. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Ù˘ ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ, Â›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ Ó· Û‚‹ÛÂÈ Ë ÊˆÙÈ¿ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ.°È’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ۋÌÂÚ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ı· ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›· ÙÔ˘˜. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ, ‰ËÏ·‰‹, ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÌÈ· ‰fiÛË “„ÒÓÈÔ˘” , ı· ÎÔÈÙÔ‡Ó ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÎÏÔ. ªÈÏ¿ÌÂ, ·ÛÊ·ÏÒ˜, ÁÈ· ¤Ó·Ó Ôχ ÂȉÈÎfi Ù‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È “ηÏfi ·È‰›” Î·È Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ı˘Û›Â˜, ¤Ú· ·fi ÙȘ ÚÔÊ·Ó›˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë “Ê˘Ï·Î‹” Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ʇϷ͢ Î·È Ë ·ÒÏÂÈ· οı ¤ÓÓÔÈ·˜ ȉȈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜.¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ıˆÚÔ‡Û· ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÂÔ¯‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ·Ú‹Á ٤ÙÔÈÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ˆ˜ ı· ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ “Ï·ÛÙÈÎÔ‡˜” ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ. ¢È¿‚·˙· ÁÈ· ÙÔÓ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ÙÔÓ ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ¤ÏÂÁ· “Ì·, Ô‡ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈÔÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜” . ΔÒÚ·, fï˜, ͤڈ ηϿ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ηÏÔ‡Ó Â›Ù ÁÈ· οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ó· ÌÂÙ·ÏÏ·¯ı› Û ÈÛÙÔÚÈÎfi ËÁ¤ÙË Â›Ù ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î¿ÔÈÔ˘ Ó¤Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË “ʈÙÈ¿” Î·È ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË... ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛË... (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

ΔÔ ÚÒÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ fiÏ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ·fi ÂΛӷ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó Û‡Á¯ÚÔÓ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. ¶¤Ú· ·fi ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË Î·È ÙÔ Îϛ̷, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÓfi˜ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô˘ ÙfiÔ˘, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ› ÎfiÌ‚ÔÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, fiˆ˜ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·. ∂ÈϤÔÓ, Ó· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ‚ÂÏÙȈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ˘Á›·˜, ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘, Ô˘ Ó· ηχÙÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ΔÔ ÚÔ›ÎÈÛÌ· ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘ ÌÂ Ê˘ÛÈΤ˜ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ËÁ¤˜ ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Û ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È Â˘ËÌÂÚ›·, ·Ó ‰ÂÓ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∫·ıÒ˜ ‚·‰›˙Ô˘Ì ÚÔ˜ ÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÚ›Ô‰Ô, ·Ó ¤ÚÂ ӷ ÂÈÏÂÁ› ¤Ó·˜ ÎÏ¿‰Ô˜ “ÁÈ· Ó· Û‡ÚÂÈ ÙÔ Î¿ÚÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” , ·˘Ùfi˜ ı· ‹Ù·Ó Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ‚ÔËı¿ ÙÔÓ ÙfiÔ Ó· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Û ÎfiÌ‚Ô ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ‰È·‚›ˆÛ˘. °È· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÒÙ· Ë ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË ·fiÊ·ÛË fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ÎÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÎÏ¿‰Ô˜, ·ÏÏ¿ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÙÔ̤·˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜.

ÙËÓ Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÙË Ê‡ÛË. √È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÃˆÚ›˜ ÙÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‰¤ÛÈÌÔ Ì ÙÔ ÂÙ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ô˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰›Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ¤ÓıÂÙÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÙËÚËÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÚfiÏˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂›Ó·È ·Ú‹ÁÔÚÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë Â·Ê‹ ·˘Ù‹ ÙÔÓÒÓÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ÙÔ ÔıËÙfi “¤Íˆ” ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÂÈÏËÙÈÎfi, Ì ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÁÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ó· Ï·ÓÒÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ·È¯Ó›‰È· Û ÂχıÂÚÔ˘˜ ·Ú¿ Û ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜ ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ÙÔ “̤۷” ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÏÏËÛ‹ ¯ˆ˜ ÙËÓ ÚÒÈÌË ÂÌÂÈÚ›·, ÔÈ Ó¤ÔÈ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË, fiÙ·Ó ÂȉÈο ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÂÚÔ Èı·Ófi Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· Û ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ ÙË ÌÈÛ‹ “͇ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ËÏÈΛ· Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘. ÓÈ·” ̤ڷ ÙÔ˘˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Ê‡∞fi Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚÈÛË Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ̤¯ÚÈ ÙË Û˘Ì̉ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi Ù· ·È‰Èο Î·È Ù· ÂÊË‚Èο ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Á›ÓÔÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË Ì ·˘Ù‹Ó. ÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ·

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

ΔfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙfiÛÔ ‰‡Û‚·ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚ› Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· fiÛˆÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÂȉÈο ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜.

∂ÚÁ·Ï›Ô! ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘

∞fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Û˘ÓÔÙÈο ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ¯ÂÈÚÈÛÙ› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ó Á›ÓÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∏ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ï‹, ¯ˆÚ›˜ ÂÚ›ÏÔΘ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ. ¶.¯. ϤÂÈ: “¶ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ¿ÁˆÌ· Ì›ˆÛ˘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ˘ ηÙÒÙÂÚÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙ· ÚÔ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Â›‰·” . ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÁÈ·Ù› ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ΢‚¤ÚÓËÛË ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˘ ¯ÒÚ·˜ ı· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÍÔ‰·! ∞ÏÏ¿ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ Û ¤Ó· ·Ïfi ÂÚÒÙËÌ·: ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ ‹ ÙË ‰Ú·¯Ì‹; ΔÈ Â›Â; ŸÙÈ “·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰›ÏËÌÌ·” , ηıÒ˜ “‰ÂÓ

›̷ÛÙ ÙfiÛÔ ËÏ›ıÈÔÈ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Úfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘” ! √·! ∞˘Ù¿ ‰ÂÓ Ù· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘ÌÂ. ¶ÚÒÙÔÓ, ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰›ÏËÌÌ·; ¢ËÏ·‰‹ ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›ӷÈ: Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Â˘ÚÒ! ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÂÈı˘Ì›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô‡Ù Ù˘ ‚Ô‡ÏËÛ˘ οÔÈˆÓ ¿ÏψÓ. ∂›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ı¤Ì· Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ¿˜ Ù˘ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË; ¡· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ› ‰È·ÚÎÒ˜ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ∞˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ·fi fiÙÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ¤ÁÈÓÂ... ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Î·È fi¯È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹; ¶ÔÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ı· ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË; ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÙ‡¯ÂÈ - ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› - ÙÈ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ; ∞˘Ù¿, ·Ó ‰ÂÓ ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¿ÁÓÔÈ· Î·È ·ÂÈÚ›·, Â›Ó·È ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈο ÎfiÏ·. Ÿ¯È ÂÂȉ‹ Ô ΔÛ›Ú·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ “ÏfiÌÈ Ù˘ ‰Ú·¯Ì‹˜” , ηٿ ÙȘ ‚Ï·ÎÒ‰ÂȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ¡¢.

✒∂£¡√™: ∏ ∫‡ÚÔ˜ Ì ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ÛÙÔÓ ÎÚfiÙ·ÊÔ. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ∂˘Úˆ-ÚÈÊÈÊ› ¿ÓÔÈÍ ÙÔÓ ·ÛÎfi ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: §ÂËÏ·Û›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ì ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÛÊÚ·Á›‰·. ✒∂™Δπ∞: ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ✒H BPA¢YNH: ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜. ✒∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ Δø¡ ™À¡Δ∞∫Δø¡: ∂˘Úˆ·˚΋ ÂÎÙÚÔ‹. ✒∏ ∂§§∞¢∞ ∞Àƒπ√: ∫fiÎÎÈÓÔ˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ✒Δ∞ ¡∂∞: ŒÁÎÏËÌ· Î·È ÙÈ̈ڛ·. ✒HMEPH™IA: §¿ıÔ˜ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂. ✒H NAYTEM¶OPIKH: ∫Ú›ÛÈ̘ ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ ÁÈ· ∫‡ÚÔ Î·È ∂˘Úˆ˙ÒÓË.

∞ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ◊ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Û·Ó ÙÔ “ÈÛÙfiÏÈ” ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ¢ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ÙË ÁˆÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ Eurogroup. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ Â˘ÚÒ Â›Ó·È - Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È - ‰Â‰Ô̤ÓÔ, fi¯È ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ∂ıÓÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, fi¯È “ÂÚÁ·Ï›Ԕ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ. ∂›Ó·È ¤Ú· ·fi οı ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. ∫·È ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÌÏfiʘ. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ÁÈ·Ù› Ô ∞Ϥ͢ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô‡ÙÂ Î·È ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ·fi ÙÔÓ... ™·Ì·Ú¿! √È ıˆڛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ Â›Ó·È fiˆ˜ ı· ¤ÏÂÁÂ Ô ¿ÁÁÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ Δ˙fiÓÛÔÓ: “∞Ϥ˜ Î·È ÚˆÙfiÙ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ·Ïfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚˆÙfiÙ˘Ô Î·È ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÚˆÙfiÙ˘Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ïfi” . (∞fi “Δ∞ ¡∂∞” )