20-04-2013

∏ £∂™™∞§π∞ online

∞fi ÙÔ 1898 K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ AÓ. ËÏ. 06.43'- ‰. 20.06’

ŒÙÔ˜ 115ÔÓ

™ÂÏ‹ÓË 11 ∏ÌÂÚÒÓ

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.001

www.e-thessalia.gr

™·‚‚·ÙÔ 20 ∞ÚÈÏÈÔ˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÔÛ. ΔÚȯÈÓ¿, ∑·Î¯·›Ô˘ ·., ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ªÂÙˆڛÙÔ˘

40 ™ÂÏ›‰Â˜

∂Íȯӛ·ÛË ÎÏÔÒÓ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡¤· πˆÓ›·

§ËÛÙ‹˜ ÛÙ· 15 ÙÔ˘ ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÛÈÏÈ·‰fiÚÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ ÚÔ¤ÙÚÂÂ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ ÁÈ· ·Ú·Ì¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ ‡Ô Ó·ڿ ¿ÙÔÌ·, Ô ¤Ó·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ - 15 ÂÙÒÓ - Â›Ó·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÏËÛÙÂÈÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ›¯ÓË ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ÁÈÓ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, fiˆ˜ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·Ú·Ì¤ÏËÛ‹˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ÛˆÌ·ÙfiÙ˘Ô ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ ‹Ù·Ó “ηٿÏÏËÏÔ” ÁÈ· Ó· ÙÚ˘ÒÓÂÈ ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È Ó· ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ ÙȘ ÏËÛÙ›˜ Î·È ÙȘ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ. √ 15¯ÚÔÓÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ʤÚÂÙ·È, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ó· Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ‰Ú¿ÛÙ˘. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÙÛÈÏÈ·‰fiÚÔ˘ Î·È Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔ¤ÙÚÂ ÙÔÓ ·Ó‹ÏÈÎÔ... ■ ÛÂÏ. 12

¢ ⁄ÊÂÛË-·ÓÂÚÁ›· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰·

∫·Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó Ù· Δ·Ì›· ¡¤· «‚Ô˘ÙÈ¿» 8,3% ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ■ ÛÂÏ. 8, 9

∞fi ÙË «Ï›·» ÙˆÓ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ

£· È‰Ú˘ı› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Û ¿ÓÔÈÁÌ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ

ªÔÓ¿‰· ÀÂÚ‚·ÚÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜

ªÂÙˆÈ΋ ÎfiÓÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔ‹ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ■ ÛÂÏ. 12

∏ ª·ÁÓËÛ›· Ì¿Á„ ÙË μÔÛÓ›· ■ ÛÂÏ. 20

ª. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™‡ÓÙÔÌ· ı· ‰Ô‡Ì ʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡.¢. ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 13

ÕÛÙ·ÙÔ˜ ηÈÚfi˜ ÙË ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰·;

™Àƒπ∑∞-∫∫∂ ηٿ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜

■ ÛÂÏ. 15

¢‹ÏˆÛË ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 14

■ ÛÂÏ. 16

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 11

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ MAST FOODS ∞.μ.∂.∂.∂. ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÙÔÌ¿Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2013. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î. £·Ó¿ÛË ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 6978004370 ‹ Ì ÙÔÓ Î. ™‡ÚÔ Ã·Ù˙‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 6978110205.

■ ÛÂÏ. 15

∞Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ¡›ÎË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ■ ÛÂÏ. 24, 25

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √™∂

A¶√æ∂π™

«™Â Ì·Ú·ÛÌfi Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜»

∏ ÓfiÛÔ˜ Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ ΔÔ˘ Δ∞∫∏ £∂√¢øƒ√¶√À§√À

∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ μ√§√À 6980 760604

ËÏÈÔÚ›ÙÈη ÏÔ˘Î¿ÓÈη

™

∂‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÂÚ›ÊËÌË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô √™∂ Ù¤ıËΠ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ. ŒÁÈÓ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜. ΔfiÙ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó Ô‡Ù ÙÔÓ √™∂ - ·ÊÔ‡ ¿ÓıÚˆÔÈ

O ∫∞πƒ√™

[∂§§∞¢∞]

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...24ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 11...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 07...26ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 10...26ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 06...24ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 10...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 08...25ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 11...25ÔC.

¤„ÈÏÔÓ ‚‹Ù· À∞ª∞∏∞ ¢ÎÔϛ˜ ÏËڈ̋˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 24 Δ.∫. 38221 μfiÏÔ˜

ΔËÏ. 24210 76220 Fax: 24210 76223 e-mail: motostar@mail.gr

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 25 ú π™ÃÀ∂π ™∂ ∞°√ƒ∞ 4 ∂§∞™Δπ∫ø¡

CONTINENTAL GROUP MATADOR GISL Aved ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 12∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÙËÏ.-Fax: 24210-53857, ÔÈÎ. 24280-91809 Δ.∫. 38222 μ√§√™

Ó· ıˆÚËıÒ ˘„ËÏfiÌÈÛıÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ù˘¯›Ô ∞∂π, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈÛıfi 800 ‹ 850 ¢ÚÒ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ Û Ë̤ڷ ·ÚÁ›·˜ ‹ ∫˘Úȷ΋ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 22 ¢ÚÒ” . √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √™∂ ÌÈÛıÔÏÔÁÈο η٤‚ËÎ·Ó “ÛÙÔÓ ¿ÙÔ” Î·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. “∑ËÙԇ̠˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞Ó Î·È ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ÷Ù˙ˉ¿ÎË, Ï¿‚·Ì ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË. ∂Ì›˜ ı· ÙÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ì” . ªÂ ·›ÙËÌ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÎÏ·‰È΋˜ ۇ̂·Û˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È fï˜ Î·È ÛÂ Ó¤Ô Á‡ÚÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ›Ûˆ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ΔÔ ÌfiÓÔ ¿ÓÙˆ˜ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÙÚ¤Ó· ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔË ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È - ÏÔÁÈο - ·‡ÍËÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈˆı› ·fi ÙÒÚ· ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. ŸÛÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ù·Í›‰È ÁÈ· ÙË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ·˜ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Û¯¤‰È·...

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ϛÁ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË ‚ÂÏÙ›ˆÛË. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ Î·È Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó ÙÔÈÎÔ› fiÌ‚ÚÔÈ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ·fi ÓfiÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 4 ÌÔÊfiÚ, ÂÓÒ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 6 Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

✃

ηʤ‰Â˜ ÙÛ›Ô˘Ú· - Ì›Ú˜ - ÎÚ·ÛÈ¿ Û·Á·Ó¿ÎÈ· - „·Ú¿ÎÈ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ - Ù˘ ÒÚ·˜

 ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ȉȈ ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ √™∂ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ· ˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÂÏÈο ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ë ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ Û ȉÈÒÙ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢.

ÙÔ˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ. ¡ÈÒıÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. ∫¿ı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ù· ‚¿Û·Ó· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂȈÌfi. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ›. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È Ë ·›ÛıËÛË Ù˘ ··Í›ˆÛ˘ ΢Úȷگ›” . √ √™∂, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ·. ™ÙȘ ¿ÏϘ ÁÚ·Ì̤˜ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ›Ù ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÁËı›, ›Ù ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı›. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· - ·fi ¤ÚÛÈ - Â›Ó·È 50% ÏÈÁfiÙÂÚ·. “ª¤Û· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÁËı› ÂÚ›Ô˘ 1.000 ̤ÙÚ· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÂÚÈÎfiËηÓ, ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂, Ô˘ ›¯Â ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÔÏÏÒÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ Î·È ·ÓÙȉڿÛˆÓ, Ô Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÂÍËÁ› ˆ˜ ·fi ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2013, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘, Â‹Ïı ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË 40%. ∫·È ÂÍËÁ›: “£· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ·Ô‰Ô¯¤˜. ∂›Ì·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ √™∂ Â‰Ò Î·È 29 ¯ÚfiÓÈ·. ¶·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ‰‡Ô ·È‰È¿. √ ÌÈÛıfi˜ ÌÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 950 ¢ÚÒ. ∫·È ÂÁÒ ÌÔÚ›

25

¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ·Ï‹˜ Ô‰‹ÁËÛË

ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ñ ‰ÒÚ· ÚÔÏfiÁÈ· (·fi 20% ¤ˆ˜ 50% ¤ÎÙˆÛË) ¶È›ÙÛ· ™ÙÚÔ‡ÁÁË ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 18 38221 ñ μfiÏÔ˜ ñ ΔËÏ. 24210 35441

✃

ŸÙ·Ó ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ fi¯È ·ÏÒ˜ ˆ˜ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÂÈ‚›ˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÚfiÎÚÈÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÚÈÛÙ›·˜, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ͯˆÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ·fi ÙȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÂÍ·›ÚÂÛË Ô ÚfiÎÚÈÙÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ª·ÓˆÏ¿‰·˜ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛٿ٘ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÓÂÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜; ◊ Ì‹ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË, ·ÏÒ˜ ·˘Ùfi˜ ›¯Â ÙËÓ “ÙfiÏÌË” Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó: Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÌÈ· Î·È Î·Ï‹ Ì ‰·‡ÙÔ˘˜. ∫·È ·Ó Â›Ó·È ÂÍ·›ÚÂÛË, ÙfiÙ Ò˜ fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· ‰ÂÓ ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ·›ÚÂÛË; °È·Ù› ‰ÂÓ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔÓ Û˘ÓÂÙ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Î·ÊÂÓ›Ô, fiÔ˘ ÙÛ·ÎÒÓÔÓÙ·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Á·Ë̤Ó˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜; ∫·È ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÓÂÙ›ÛÙËÎÂ, ·Ú¿ ÙȘ ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙ˜ ÓÔ˘ıÂۛ˜ ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜; ∏ ˘ÔÎÚÈÛ›· ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ. ∫·È Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· Â›Ó·È ÙÔ ÚÔÎ¿Ï˘ÌÌ· Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Û ›ÛÌ· fiÛˆÓ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ “ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , Â›Ó·È ¤Ó· ̈۷˚Îfi ·fi ÙÔÈο Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fi,ÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Ì η¯˘Ô„›· Î·È ¤¯ıÚ·. ªÈ· ¿Ó·Ú¯Ë ‰fiÌËÛË Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠ̠ÂÌ‚Ú˘Ô˘ÏÎfi Î·È ÊfiÚÂÛ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ú¯·˚Τ˜ ·Ó·Ëڛ˜ Ù˘. √ ÌfiÓÔ˜ ηÓfiÓ·˜ Â›Ó·È Ë ÔÌÂÚÙ¿ Ô˘ Û˘ÁηχÙÂÈ fiÔÈÔÓ ‰ÂÓ “‰›ÓÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” ÛÙÔÓ Á›ÙÔÓ¿ ÙÔ˘, ÙÔÓ ıÂ›Ô ÙÔ˘, ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ÛÈÎÂÏÈ΋ Ì·Ê›· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ¿Ú· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ·Ô‰ÂÎÙÔ‡˜ ηÓfiÓ˜. √fiÙÂ, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È, ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÔÚ˘¯Â›· ÛÙȘ ™ÎÔ˘ÚȤ˜ Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· ¿Ó Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù· ·ÂÈÏÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Ù· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ·Ù› ¤Û·Û·Ó ÙËÓ ÔÌÂÚÙ¿ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∞˜ ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó. £˘Ì¿Ì·È ÙÔÓ §¤ÓÈ ·fi ÙÔ “ÕÓıÚˆÔÈ Î·È ÔÓÙ›ÎÈ·” ÙÔ˘ ™Ù¿ÈÓÌÂÎ. ◊Ù·Ó Ô ·Á·ıfi˜ Á›Á·ÓÙ·˜ Ô˘ Ï¿ÙÚÂ˘Â Ù· ÌÈÎÚ¿ ˙ˆ¿ÎÈ·, ‹ıÂÏ ӷ Ù· ¯·˚‰Â‡ÂÈ, fï˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ó›‰ËÛË Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ ÙÔ˘, Ù· ¤ÓÈÁ ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÎfiÙˆÛÂ Î·È ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Ù˘ ¯·˚‰¤„ÂÈ Ù· Ì·ÏÏÈ¿. ªÈ· ÌÂÁ·ÏÔÊ˘‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÏÂÙ‹˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÛÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÚÔı¤ÛÂˆÓ - Â›Ó·È ı¤Ì· Û˘Ó›‰ËÛ˘. ∏ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Â›Ó·È, Ôχ ·Ï¿, ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·. ∫·È ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ ηÏÏÈÂÚÁ› Î·È ÎÔϷ·ÂÈ ÙËÓ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË ‰‡Ó·ÌË. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ‰È·‚·ıÌ›ÛÂȘ ÂÓÓÔ›ٷÈ, ·fi ÙÔÓ ¤ÊÈÔ Ô˘ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔÓ Â˙fi Ì ÙÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÔÓ Î·Ù··ÙËÙ‹ Î·È ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏ›. ∞Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË ¡¤· ª·ÓˆÏ¿‰· ÛÙȘ Ú·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ÙÔ˘, ·ÏÒ˜ ʈٛ˙Ô˘Ì ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÌfiÓÔÓ. ™Î¤ÊÙÔÌ·È fiÙÈ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔÓ ÙÚfiÔ ı· ʤÚÓÔÓÙ·Ó Î·È Û ŒÏÏËÓ˜ ‹ Î·È Û °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ·Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. ÀÔı¤Ùˆ, ‰Â, fiÙÈ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ ı· ÂÈ ˆ˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ÂÚÁ·ÙÈÎÔ›, ÂÎÎÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÙ¤˜. ∞ÏÒ˜ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¿Ó ӷ οÓÔ˘Ó, Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔÏ·, ¤ÓÂη Ë ÎÚ›ÛË ‚ϤÂÙÂ, Î·È ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ∂›Ó·È ‰Â Î·È Ôχ ηÏÔ› ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜. æËÊ›˙Ô˘Ó ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹; “ª· ÙÈ Ï¤Ù ÙÒÚ·, ÂÌ›˜ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· „ËÊ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ Î. °È¿ÓÓË. ∂›Ì·ÛÙ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ›” . ªÔÚ› Î·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. ªÔÚ› Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. ΔÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Â›Ó·È ‚·ı‡ÙÂÚÔ Î·È ·fi ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ. ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ¿ÏÏÔıÈ, ·Ô‰›‰Ô˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞˘Ù‹ ·ÏÒ˜ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÛ›· Ì·˜. °È·Ù› ÙÔ ÏÔÈÌ҉˜ ÓfiÛËÌ· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ª·ÓˆÏ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· Ì¿˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ٛÔÙ ÁÈ· Ó· ÙÔ ıÂÚ·‡ÛÔ˘ÌÂ. (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ‹Á·Ó Û ˘ËÚÂۛ˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙÔÈ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ‰ÈηȈı‹Î·ÌÂ, ÁÈ·Ù› ·ԉ›¯ıËΠÛÙËÓ Ú¿ÍË ˆ˜ fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÛÙfi¯Â˘Â ÛÙËÓ ÛÙ·‰È·Î‹ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È fi¯È Û ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Î¿Ï˘„Ë ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ ·Ôχو˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ √™∂. “ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ” fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. “ŸÏ˜ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ٤ÏÌ· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. Δ· ¤ÚÁ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” . ŸÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÎÔ‡Û·Ì ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ Â›‰·Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ù›ÔÙÂ. ∏ ÌfiÓË ÂÏ›‰·, ·˘Ù‹˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¯¿ÓÂÙ·È. ∏ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ ·Ôχو˜” . √ Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ì ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ √™∂ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·. “√ ȉÈÒÙ˘ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™ËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ͤÚÂÈ ÙÈ

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 10ú ªÂ οı ·ÁÔÚ¿ 50 ¢ÚÒ

™πª√™ πø∞¡. ∂ÀΔÀÃπ¢∏™ ÀÊ¿ÛÌ·Ù· * §Â˘Î¿ ∂›‰Ë ªÔΤÙ˜ * ÷ÏÈ¿ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∂ÚÌÔ‡ 92 μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 25468 ÀÔηٿÛÙËÌ· Ã’’·ÚÁ‡ÚË 19° μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 25465

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

ΔÔ˘˜ ÈÛÔ¤‰ˆÛ ™‹ÌÂÚ· ÛÙË “£” ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ¤Ó· ΛÌÂÓÔ “‰È·Ì¿ÓÙÈ” Ù˘ °ÈÔÓ¿ÏÓÙ· ¶Ú¤ÌÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ILIRIA, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ··›ÙËÛË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Ó· ÂÍÔÛÙÚ·ÎÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜, fiÔ˘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·. ªÈ· Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ̤۷ ·fi Ï›Á˜ ϤÍÂȘ ÈÛÔ¤‰ˆÛ ÙÔ “¯Ú˘Û·˘Á›ÙÈÎÔ ·˘ÚÈ·ÓÈÛÌfi” . “™Â ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ÚÒÙËÛ·Ó ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·... ¤¯ÂÙ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜, ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡˜, Ì·‡ÚÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô; ∂ΛÓË ·¿ÓÙËÛÂ, fi¯È ÌfiÓÔ ·È‰¿ÎÈ· ¤¯Ô˘Ì” › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜. ∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ˘ ¡›Î·Ó‰ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·”

¢ÂÓ Ï›ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜, ÙÔ ¯Ú‹Ì· Ï›ÂÈ ªÔÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ÚÔˆı› ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ 52 ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜, ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ fï˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi ÂÙ¿ ∫˘ÚȷΤ˜. ¢‡Ô ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, Ì›· ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯· Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È Â›Ó·È ÔÏϤ˜. ¢ÂÓ Ï›ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜, ÙÔ ¯Ú‹Ì· Ï›ÂÈ, ϤÓ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ¿ÏÏË ¿Ô„Ë, fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ¿ÓÙˆ˜ ÈÔ Èı·Ó‹ ıˆÚÂ›Ù·È Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ Ì ÚÂfi ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ·Ú¿ Ë ÚfiÛÏË„Ë ¿ÏÏÔ˘. ¢∏ª√.™.

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌË ‰Â¯ÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ªËϛӷ˜ Î·È ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ §·‡ÎÔ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÁÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ¢‹ÌÔ Î·È ÁÔÓ›˜ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙÔ §·‡ÎÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ΔÔ ·›ÙËÌ· ˘Ô‚Ï‹ıËΠ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÁÔÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰›ÎÈ· ÙÔ˘˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ¤Ó· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ Û¯ÔÏ›Ô, ηıÒ˜ ÙÔ ‹‰Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÛÙÔ §·‡ÎÔ ‰ÂÓ ı· ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÙË ªËϛӷ Î·È ÙÔ ¶ÚÔ̇ÚÈ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ÁÈ· ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ˜ Î·È ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Û·Ù·ÏÈÔ‡ÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ô‡ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ¶·È‰Â›· Î·È ÀÁ›· Â›Ó·È ÔÈ Î˘Ú›·Ú¯Â˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÂÓfi˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. μ.∫.

™˘ÁÎÈÓËı‹Î·ÌÂ... ¶Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ (ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Û ¿ÏÏË ÛÂÏ›‰·), ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÎÚÔ˘ÓÒÓ Û ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·ÎÒ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ·¿ÓÙËÛË ÛÙË “£” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó˘fiÁÚ·ÊË ·fi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ‹ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·, Ë ¢∂À∞ªμ. ŸÊÂÈÏ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ·Ó˘fiÁÚ·ÊˆÓ ··ÓÙËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘, Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ ÂÎÚfiÛˆfi Ù˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ Î·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û fiÛ· ÂÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·Ù¿ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ. ∏ ·Ó˘fiÁÚ·ÊË ÂÈÛÙÔÏ‹ Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ ı· ‰È·‚·ÛÙ› ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ Î·È ı· “Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ” ÙȘ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜, ÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ, ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î.Ï.

∂ÎϤÁÔ˘Ó ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∂ÎϤÁÂÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ¡Ô̷گȷ΋ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ “·È¯Ó›‰È” ı· ·È¯Ù› ÌÂٷ͇ ∞ϤÎÔ˘ ªÂÙ·ÊÙÛ‹ Î·È ¶. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË. ∫∞Δ. Δ∞™

¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ηٿÓÙËÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù· §‡ÎÂÈ·, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ◊‰Ë ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¯·ÚÙÈ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‹ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û˘. ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ‰Â Î·È ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙË °’ Δ¿ÍË Ù· Û¯ÔÏ›· ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› Û ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ·ÔÚ‡ıÌÈÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·¤ÌÂÈÓ ·ÎfiÌË. ªÂÙ¿ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ... º.™.

ŸÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÈ· ª·ÓˆÏ¿‰· ∫·Ï¿, ÙÒÚ· “͇ÓËÛ·Ó” ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË ª·ÓˆÏ¿‰·, ÁÈ· ÙË Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›·; ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ Û ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË; ∞Ó Ê‡ÁÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÊÚÔ‡ÙˆÓ ı· ·Ó‚›... ∫·È ÂÂȉ‹ ÙȘ ÊÚ¿Ô˘Ï˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì Ì ÙÔ ÎÂÛ‰¿ÎÈ Î·È fi¯È Ì ÙÔ ÎÈÏfi (·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ·Ù›;), ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È fiÛÔ ı· ·˘ÍËı› Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜, ·Ó ·ÓÙ› ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ٷ 5 ¢ÚÒ ÌÂÚÔο̷ÙÔ, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ì 30-40 ¢ÚÒ... ¢∏ª√.™.

™ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘

πηÓÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ fi¯È ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi˜ ∞˘Ù‹ Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∏ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ¤ÎÏÂÈÛÂ Î·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ‰fiÛÂȘ ı· ¤ÏıÔ˘Ó. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì‹Î ÙÔ Ó˘ÛÙ¤ÚÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÛıÂÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. π‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΔfiÌÛÂÓ. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ›Â, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô Î. ΔfiÌÛÂÓ Î¿ÓÂÈ Ì ÙfiÛÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ù¤ÙÔȘ ‰ËÏÒÛÂȘ. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, Ì fiÏ· Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ï¿ıË, ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÙȘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ Î·È ·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ Î·ÚÔ‡˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ›ٷÈ. ∫·È οÔȘ ÂӉ›ÍÂȘ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÈηÓÔÔ›ËÛ˘. ∞ÏÏ¿ fi¯È ÂÊËÛ˘¯·ÛÌÔ‡. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÙÈÙ¿ÓÈÔ ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÓÔÔÙÚÔ›Â˜, Û˘Ó‹ıÂȘ ‚ÔϤ̷ٷ. √È ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ë ÚÔۤϢÛË ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ̤˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ŒÓ·˜ ‰›Î·ÈÔ˜ Î·È ·Ó·ÏÔÁÈÎfi˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, Â›Ó·È ¿ÌÂÛË ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÛÙÚÔʤ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Î·È Â·Ú¯ÈˆÙÈÛÌÔ‡˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi. (∞fi Ùo metarithmisi.gr)

¢›Ï· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÛÙ¤ÎÂÙ·È Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘. ΔÔ ·¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙË ª·ÓˆÏ¿‰·, fiÔ˘ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·ÏÒ˜ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ›Ô ı˘Ì›˙ÂÈ ˙Ô‡ÁÎÏ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ¿Ú·Á ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÍÂÎڤ̷ÛÙÔÈ; ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔηÏ› Ù· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÈÛfiÙÈÌË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. º.™.

™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· Á¤ÏÈ· ªÈ· ÊÔÚ¿ Î·È ¤Ó·Ó ηÈÚfi ‹Ù·Ó ÌÈ· ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ÔÏÂÌÔ‡Û ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ì·¯fiÙ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜. ∫·È ÌÂÙ¿ ͇ÓËÛÂ... ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ¿ÊËÛ ۷Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ˘„ËϤ˜ ‰·¿Ó˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô. √È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Ë ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È Ô ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÎÚÈ‚Ô‰›Î·È· - fiÛÔ Î·È ·Ó ·˘Ùfi Û˘ÌʤÚÂÈ ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌʤÚÂÈ Ù· ›‰È· Ù· ª¤Û· - Î·È Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ. ªÂ ÌÚÔÛÙ¿ÚË ÙÔ °. ªÔ˘Ï¿, Ë ·Ú¿Ù·ÍË ¤‰ÂÈÍ ӷ ÌËÓ ›ıÂÙ·È Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ·ÊËÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ÌÈ· ıÔÏÔ‡Ú· ÂÚ› Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Ì ٷ ¤ÓÙ˘· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ô˘ ·Ó ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ì οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÏÔ˘ÎÂÙ¿ÚÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡. ∂Âȉ‹ ÚÔÊ·ÓÒ˜ fï˜ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈο ı¤Ì·Ù·, Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛ ٷ ª¤Û·. ∂ÓÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡, ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· Ï·Ó¿Ù·È ¤Ó· Û‡ÓÓÂÊÔ ÂÚ› “ÂÍ·ÁÔÚ¿˜” ªª∂, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ï¿ıÂÙ·È ÌÈ· ¯·Ú¿ ÙÔ ·Ú·Ì˘ı¿ÎÈ Ô˘ ı· Ô˘ÏËı› ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ‚¿ÛË. ∞ÏÏ¿ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ·˘Ùfi Ì ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ‡·Ú͢ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ù¿¯· ÌÔ˘ ‰‹ıÂÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ¿ÂÈ Ôχ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÁÂÏÔ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË fiÙÈ “ÂÌ›˜ fiÙ·Ó ¤ÚıÔ˘Ì ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ›̷ÛÙ ηχÙÂÚÔÈ ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ٛÌÈÔÈ Î·È ‰ÂÓ ·›˙Ô˘Ì Ì ÙË ‰È·ÏÔ΋” . ª¤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ¯ˆÚ›˜ ‰Ú¿ÎÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Δ‡Ô Ó· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ›Ù ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Â›Ù fi¯È. √È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ¤ÓÙ˘·, ÁÈ· Ó· “ÌÔ˘ÎÒÓÔÓÙ·È” Ì ¯Ú‹Ì· Î·È Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ηٷ¯ˆÚ›ÛÂȘ fiˆ˜ ¿ÊËÛ·Ó ¯ı˜ Ó· ÂÓÓÔËı›. ∫·È ·’ fi,ÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ԇÙ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‹ ¿ÏÏ˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÙ¤ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜. ¶ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ϤÁÂÙ·È ·˘Ùfi. ªÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ fï˜ ÛÎÂÙÈÎfi ϤÁÂÙ·È ‰È·Ê‹ÌÈÛË. ¢ÂÓ ÙÔ Ï¤Ó ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÂÈ. ∫∞Δ. Δ∞™

ªÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ªÈÎÚ‹ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. º˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Û ¤Ó· ‚·ıÌfi, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiˆÛË, ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË. 줂·È· Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÒÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÂÔ̤ӈ˜ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÚÔ Ó¤ˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ.

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ º.™.

濯ÓÔÓÙ·È ¶Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™ÙËÓ ·Ú·Ï›·, Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÔÈ Ó¤ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ˙ԇ̠ÔÈ ÈÔ ÔÏÏÔ› „¿¯ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ◊‰Ë Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È. º.™.

™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 0 -2 10 È Î· ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10

∞fi„ÂȘ 4

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√ ™Àƒπ∑∞ ··ÓÙ¿ Û ۯfiÏÈÔ ∞fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ï¿‚·Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹:

“¢ÂÓ Â›Ó·È Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ··ÓÙ¿ ÛÙ· ·Ú·ÔÏÈÙÈο Û¯fiÏÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ªª∂, ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ˆÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ. £ÂˆÚÔ‡ÌÂ, fiÙÈ ÙÔ ·Ú·ÔÏÈÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ı¤Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Ë ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¡›ÎÔ˘ ÃÔ˘ÓÙ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô ÔÌÈÏËÙ‹˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ı¤Ì· “∏ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” , ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 11 .Ì. ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ı¤Ì· ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “£ÂÛÛ·Ï›·” Ù˘ 19˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÂÓÒ Â›¯Â ÛÙ·Ï› ˆ˜ ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜. ∞Ô˘Û›·˙ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÂÎÚ›ıË ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú·ÔÏÈÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ, ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡›ÎÔ˜ ÃÔ˘ÓÙ‹˜, ÂÓÒ ÂÎÏ‹ıË Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ∂.∂. ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, “·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜” . ΔÔ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Î·È ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ, ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ô˘‰fiψ˜ Ì ÙÔ fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ù˘, ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ‰ËÏ·‰‹, “ı· ÎÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ›” . ∂›¯·Ì ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ηχÙÔ˘Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÎÈ fi¯È ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ. ∂ÎÙfi˜ ·Ó ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ‹Ú·Ì ›‰ËÛË. °È· ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÒÚ· (‰ËÏ·‰‹ ÙË ÌË ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙÔ ¡. ÃÔ˘ÓÙ‹, Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ), ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “·Î·Ù·ÓfiËÙÔ, ·ÏÏ¿ ηÏfi Â›Ó·È Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó Î·È Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó” , ¤¯Ô˘Ì ӷ ԇ̠fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ¿ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. °È· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ϤÌ ·fi ÙÒÚ· (¯¿ÓÂÙ·È ‚¤‚·È· ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ¤ÎÏË͢), fiÙÈ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª, ·ÚÓ‹ıËΠӷ ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ¤Ó· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ·Ù› ıˆÚ› ˘ÔÎÚÈÙÈΤ˜ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÂÈÛÊ·ÏÒ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÙȘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜. ∫·È ÙÈ Û‡ÌÙˆÛË! ∏ 20‹ ∞ÚÈÏ›Ô˘, Â›Ó·È Ë Ë̤ڷ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Ë̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·, Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ı· Á›ÓÔ˘Ó, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ›‰ÈÔÈ, “ÔÈ ·fiÚ·ÙÔÈ... ÔÚ·ÙÔ›, οو ·fi ÌÈ· ȉ¤·. ΔËÓ ∞ÍÈÔÚ¤ÂÈ·” . Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È Ù· ηχÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” .

∏ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›· ∏ ¢∂À∞ªμ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

“™Â Û¯¤ÛË Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›· Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ʤÚ∂Ù·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÚÔ˜ ÙË ¢∂À∞ªμ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· ı¤Ï·ÌÂ, ÁÈ· ÙËÓ ¤Á΢ÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Û·˜, Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·: ™ÙȘ 8.2.2013 ÂÚÈ‹Ïı ÛÙË ¢∂À∞ªμ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (¢È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘), Ì ÂÈÛ˘Ó·ÙfiÌÂÓÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜

∏ ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∏ Î. °ÈÔÓ¿ÏÓÙ· ¶Ú¤ÌÙÔ˘, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ILIRIA, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ϯı› ÁÈ· Ì·˜, ·›ÚÓÔ˘Ì ı¤ÛË ÁÈ· Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ë ¿Ô„Ë Î·È Ë ÊˆÓ‹ Ì·˜! ∫·Ù·Ú¯‹Ó ÙÔ ¢.™. Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ï‚·ÓÒÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ILIRIA Î. ∂ÓÙÔ˘¿ÚÙ Δ·Ê¿È ÓÈÒıÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔ ∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ì ÙË ÌËÙÚÈ΋ Ì·˜ ÁÏÒÛÛ· Û ¤Ó· ˘ÁȤ˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ (·fi ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2001 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·) fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÚ› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡. ¡ÈÒıÔ˘ÌÂ Ù˘¯ÂÚÔ› Î·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ ˙ԇ̠۠·˘Ù‹ ÙËÓ fiÌÔÚÊË fiÏË Ì ηÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÙÔ ÙÔÓ›˙ˆ ÁÏÒÛÛ·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ù· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ¿ Ì·˜ fiÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ILIRIA (ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ∞Ï‚·Ó›·˜) ÂıÂÏÔÓÙÈο Û ·È‰È¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ËÏÈΛ·˜ 6 ¤ˆ˜ 18 ¯ÚfiÓˆÓ, ʤÙÔ˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó 108 ·È‰È¿ ∞Ï‚·ÓÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ . £¤Ïˆ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛË Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2001 ÛÙËÓ ∞ƒ™π™ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢√∫¶À ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÙÔ˘ Î. ¶·‡ÏÔ ª·‚›‰Ë Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÂΛÓÔ ÙÔÓ Î·ÈÚfi. ∏ ÂÎÌ¿ıËÛË Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÏÔÈfiÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ILIRIA ÛÙÔ μfiÏÔ. ªÔÏÔÓfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÔÏÈÙÈο ˙ËÙ‹μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ ˘‰ÚÔÛÙÔÌ›ˆÓ ÛÙ· ÂÚÈ·ÛÙÈο ‰¿ÛË (ÏfiÊÔ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Î·È ÏfiÊÔ˜ ∂ÈÛÎÔ‹˜). ∏ ÀËÚÂÛ›· Ì·˜ (¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ) ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 12.3.2013, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙȘ ˆ˜ ¿Óˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ù¯ÓÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ŒÎÙÔÙ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ¿ÏÏË ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·, Ô‡Ù ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÂϤÙ˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙfiÛÔ ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜ Î·È ÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ› ÎÚÔ˘ÓÔ› ÛÙȘ ·ÔÏ‹ÍÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ˆ˜ ¿Óˆ ÏfiÊÔ˘˜ ··ÈÙ› ¤ÚÁÔ Ì ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ, ηٷıÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÁˆÁÔ‡˜, ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ‰›ÎÙ˘Ô ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Ì ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡˜ ÎÚÔ˘ÓÔ‡˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ” .

∞ÛÊ˘Í›· Î·È Ô͢ÁfiÓÔ! √ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ª·Ù˙·‚›ÓÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘, ‰ÂÓ Â›¯· ÔÙ¤ ÌÔ˘ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÏËÓ ›Ûˆ˜ ÂΛӢ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ˆ˜ ÂÈÛΤÙË Î¿ÔÈÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘ fiÓÔ˘, Û οÔÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‹ Î·È ·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ˆ˜ ÂÈÛΤÙË ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi. ŒÙ˘¯Â fï˜ Ó· ·ÔÎÙ‹Ûˆ ·ÚÎÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÎÈ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Ì ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ ÏÔÈfiÓ, Ó· ÂÚÌËÓ‡ۈ Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÚÈˆÓ ÂÎÊÚ·ÛÙÒÓ Ù˘ (∫.∫.∂. Î·È ™À.ƒπ∑.∞.), ̤۷ ·fi ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ú›ÛÌ·. ∞˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ ψÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÚÔÛÔÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ù· ÔÔ›· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ ı· Êı¿ÛÂÈ ÚÒÙÔ Î·È ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘. ∫ÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·ÔÙÂÏ› ÂΛÓË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ·Ê¤Ù˘, ÛËÎÒÓÂÈ ÙË ÛËÌ·›· ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÂÙÔÈÌ¿-

¶·Î¤ÙÔ ÁÂÌ¿ÙÔ Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ ÌÂ... ÔÓÙÈÎÔÊ¿ÚÌ·ÎÔ “‰ÒÚÔ” Û ÂÙ·ÈÚ›· ∂Û¢Ṳ̂ӷ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ¤Ê·Á·Ó Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜, Èı·Ófiٷٷ Ì ÔÓÙÈÎÔÊ¿ÚÌ·ÎÔ, Ù· ÔÔ›· ‚Ú‹Î·Ó Û ·Î¤ÙÔ ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ “‰ÒÚÔ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ fiÏË ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÓÊÂÏÓÙ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ¤ÙÚˆÁ·Ó Ù· Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ̛· ·Ú¿ÍÂÓË Ô˘Û›·. ∞̤ۈ˜ οÏÂÛ·Ó ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ù· Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Èı·Ófiٷٷ ÂÚÈ›¯·Ó ÔÓÙÈÎÔÊ¿ÚÌ·ÎÔ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÁÈ·

Ì·Ù·, ‰ÂÓ ı· ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÂÌ›˜. √ ÌfiÓÔ˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ÔÌ·Ï‹ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ Ì·˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ηχÙÂÚ· Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ٷ ◊ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·È‰Â›· ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ·È‰› Ó· ͤÚÂÈ ·fi Ô‡ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È. √ ηı¤Ó·˜ ·fi Ì·˜ ÍÂΛÓËÛ ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ Ô‡ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û fï˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙȘ fiÚÙ˜ Î·È ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÂÌ¿˜, Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›· ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ˘ÁÈ›˜ Û¯¤ÛÂȘ ·ÓıÚÒˆÓ . ™Â‚fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ηı¤Ó· ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Û˘ÌʈÓԇ̠ÎÈfiÏ·˜. ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ¤¯ÂÈ ÂÓۈ̷وı› Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì Û‚·ÛÌfi Î·È ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÂÎÚÔÛˆԇ̠ԇÙ ÙÔÓ ÂÁÎÏËÌ·Ù›· Ô˘ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘. √ ηı¤Ó·˜ ·fi Ì·˜ ÎÔ›Ù· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÙË Û‹ÌÂÚÔÓ Ë̤ڷ Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ™Â ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ÚÒÙËÛ·Ó ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ (ÂÏÏËÓfiÔ˘ÏÔ) - ¤¯ÂÙ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜, ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡˜, Ì·‡ÚÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô; ∂ΛÓË ·¿ÓÙËÛÂ: Ÿ¯È ÌfiÓÔ ·È‰¿ÎÈ· ¤¯Ô˘ÌÂ. °È·Ù› Ó· ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙ˆ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÌÔ˘ Ì Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÓÒÊÂÏ· ·ÊÔ‡ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ˘ Ì¿ıˆ Ò˜ Ó· ·Á·¿ÂÈ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘, ÙË ¯ÒÚ· Á¤ÓÓËÛ‹˜ ÙÔ, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÙË ¯ÒÚ· ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘. ¢È‰¿ÛΈ ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÛÙ· ·È‰È¿ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ÌÔ˘, Û¤‚ÔÌ·È Î·È ·Á·Ò ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÛÔ˘‰¿Ûˆ, Ó· Ì¿ıˆ, Ó· ˙‹Ûˆ fiÏ· ·˘Ù¿, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηϿ Î·È Ï›Á· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ·, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Ì οÓÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓÔ˜ ¢·›ÛıËÙË ÁÈ· Ó· ÌÔÚÒ Ó· ÚÔÛʤڈ. ∞Á¿· ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ ÛÔ˘ ›Â Ô ÃÚÈÛÙfi˜... √ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Û ¤Ó·Ó ÙfiÔ, ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ Î·È Âı·›ÓÂÈ Í¤ÓÔ˜. ªÂ ‚ϤÂȘ; ¡·È, Â›Ì·È Ì·‡ÚÔ˜, ¿ÛÚÔ˜, ¶·ÎÈÛÙ·Ófi˜, ∞Ï‚·Ófi˜. ªÂ ‚ϤÂȘ: ∂›Ì·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ¿ÓıÚˆÔ˜! ∏ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Ì·˜ ÂÓÒÓÂÈ...” .

˙ÔÓÙ·È Î·ı’ fiÏË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ (ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜), ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ™À.ƒπ∑.∞., η٤ÁÚ·„ ÂڛϷÌÚË Ó›ÎË ÎÈ ·˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ÂÓÒ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ∫.∫.∂., ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ pole position ÍÂΛÓËÛ ÌÚÔÛÙ¿ ·’ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ™À.ƒπ∑.∞., ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, ‰ÂÓ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó ÛˆÛÙ¿ (fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó ÌÂÙ¿) ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘ÔÛÙ› ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·, ÌÂÙ¿ ·’ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌfiÏȘ Î·È ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡! ™˘Ó¤ÂÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÓ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ó· ¿ÂÈ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÂÈÛ΢‹, ÙÔ ‰Â ϋڈ̷ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ô‰ËÁfi, Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ì ÛÔ‚·Ú¿ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·ÛÊ˘Í›·˜, ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë Ô͢ÁfiÓÔ˘! °È·Ù› ¤ÁÈÓ ·˘Ù‹ Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·; °È·Ù› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ™À.ƒπ∑.∞., ÊÚfiÓÙÈÛ ηْ ·Ú¯‹Ó Ó· ÂÊԉȿÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ù˘ Ì fiÏ· Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Û fiÏÔ˘˜, ÚfiÛıÂÙ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È ˘ÏÈο, ÙÔ‡ÚÌÔ, ·ÂÚÔÙÔ̤˜, ÛfiÈÏÂÚ, ηϿ Ï¿ÛÙȯ·, ηÏfi η‡ÛÈÌÔ, ·Ó›Û¯˘ÚÔ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î.Ï. Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ٷÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÙ·Ó ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ∫.∫.∂., Ô˘ ¤Ú·Í ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ϷÓı·Ṳ̂ÓË Ù·ÎÙÈ΋ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ÊÚfiÓÙÈÛ ÚÈÓ ·’ ·˘ÙfiÓ, Ó’ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·’ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÔÏÏ¿ ·’ Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È ˘ÏÈο, Ô˘ ÙÔ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· ‚ÚÂı› Û ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙËÓ pole position! ∂›¯·Ó ÙËÓ ·Ê¤ÏÂÈ· (;) Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÙÂÚÔ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ı· ΤډÈ˙·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ͤ¯·Û·Ó fiÙÈ Ì’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚfiÛÊ˘Û˘ Î·È ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜, Ô˘ ÌÔÈÚ·›· ÙÔ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·!

ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ηıÒ˜ ηÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. “¢ÂÓ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÏËÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠı· ‹Ù·Ó ı·Ó·ÙËÊfiÚ·, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ·Ûı¤ÓÂÈ·” ÙfiÓÈÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎ·Ï˘Êı›, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÔÈÔÈ ¿ÊËÛ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ “‰ÒÚÔ” ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ¢Â›ÁÌ·Ù· ·fi Ù· Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ·Ó·Ï‡ÛÂȘ.

™¿ÓÈÔ ÌÏ ‰È·Ì¿ÓÙÈ ‚Ú¤ıËΠ۠ÔÚ˘¯Â›Ô Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ŒÓ· Û¿ÓÈÔ ÌÏ ‰È·Ì¿ÓÙÈ ‚Ú¤ıËΠ۠ÔÚ˘¯Â›Ô Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ-

¶¿ÏÈ Î·Ï¿, Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ... ™ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·ÛÊ˘Í›·˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÛÔ‚·Ú‹ ‚Ï¿‚Ë ÙˆÓ Ó¢ÌfiÓˆÓ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. ΔÔ˘ ¤‚·Ï·Ó ÏÔÈfiÓ ÛˆÏËÓ¿ÎÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Âı¿ÓÂÈ ·fi ·ÛÊ˘Í›·, ̤¯ÚÈ Ó’ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‚Ï¿‚Ë ÙˆÓ Ó¢ÌfiÓˆÓ ÙÔ˘. ŸÏˆ˜ ÂÚȤÚÁˆ˜ fï˜, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ: Δ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÛˆÏËÓ¿ÎÈ· ·ÚÔ¯‹˜ Ô͢ÁfiÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓ· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηٿ ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÚfiÔ, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™À.ƒπ∑.∞., Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤¯È˙Â, ÂÎÙfi˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ê˘ÛÈο, Ó· ¯·›ÚÂÙ·È ÙË Ó›ÎË Ù˘ ·ÊÂÓfi˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÁÒÓ·, οÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ù˘. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™À.ƒπ∑.∞. ÛÙ· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο Ù˘, ¤ÛÙÚÈ‚Â ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ù˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÚÔ¯‹˜ Ô͢ÁfiÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿, Ô˘ ¤ÛÙÚÈ‚Â ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Ù¿ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË! √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÏÔÈfiÓ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó ¿ÌÂÛ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó’ ·ÔηٷÛÙ·ı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, Ë ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ Î·È Ó· Í·Ó·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ù¿ÚÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠÁÈ· Ì‹Ó˜, ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÂÏ›ˆÛ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ·’ ÙÔÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È¿ÚÎÂÈ¿˜ ÙÔ˘! °È· ÙÔ ·Ó ¤Ù˘¯Â... ÙÈ Ó· Û·˜ ˆ, ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ. ÕÏψÛÙ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó Ù· Â›ÛËÌ· È·ÙÚÈο ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·! ∞’ ÙËÓ ·Ú¯‹ fï˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ·, fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ›¯· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË! ∂Ï›˙ˆ ÌfiÓÔÓ, ˆ˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, Ó· ÌË Ì·˜ Ô˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›: “∏ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ¤Ù˘¯Â, ·ÏÏ¿ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ·‚›ˆÛ” !”.

΋˜. √ 25,5 ηڷٛˆÓ ÔχÙÈÌÔ˜ Ï›ıÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÔÚ˘¯Â›Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ΤډË. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜, ÙÔ ‰È·Ì¿ÓÙÈ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∂›Ó·È Ôχ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ Ó· ˆÏÂ›Ù·È ¤Ó· ‰È·Ì¿ÓÙÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ›Â Ë ∫¿ıÈ ª¿ÏÈÓ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ΔÔ ÔÚ˘¯Â›Ô ∫¿ÏÈÓ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‚ÔÚÂÈÔ-·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ¶ÚÂÙfiÚÈ· Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔχÙÈÌÔ˘˜ Ï›ıÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÌÏ ‰È·Ì¿ÓÙÈ· ÙÔ˘˜. ŒÓ· ·ÚfiÌÔÈÔ ‰È·Ì¿ÓÙÈ 26,6 ηڷٛˆÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Â Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∫fiËÎÂ Î·È ˆÏ‹ıËΠ۠‰ËÌÔÚ·Û›· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Sotheby’s ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √ Ó¤Ô˜ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ ÔÓfiÌ·Û “ΔÔ ·ÛÙ¤ÚÈ Ù˘ Δ˙fi˙ÂÊÈÓ” . ΔÔ 1905 ÛÙÔ ÔÚ˘¯Â›Ô ‚Ú¤ıËΠÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ ‰È·Ì¿ÓÙÈ “∞ÛÙ¤ÚÈ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜” , 530 ηڷٛˆÓ. ΔÔ ‰È·Ì¿ÓÙÈ ‰fiıËΠˆ˜ ‰ÒÚÔ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, ŒÓÙÔ˘·ÚÙ ∑’.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ΔÈ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÛÙÔ ·Ô„ÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂٷ͇ ¡›Î˘ μ. Î·È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.; °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ›ÚÁÎÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¶ÂÚÈ̤ӈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È ÈÛfi·ÏÔ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

/5

¡· Í·Ó·ÊÙÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Ì¿Ú· ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ·Óı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ‰ËÌfiÙ˘, Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ·Ù‡¯ËÌ·, fiÙ·Ó π.Ã. ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ·Ú¤Û˘Ú ¤Ó· ·È‰¿ÎÈ, ¯ˆÚ›˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›. √ ›‰ÈÔ˜ Ì·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·ÏÈfiÙÂÚ·, ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤ÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ˘‹Ú¯Â ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÌÈ· Ì¿Ú· Ì ‰‡Ô ÎÔÏfiÓ˜, ÙËÓ ÔÔ›· οÔÈÔÈ Í‹ÏˆÛ·Ó. ∞˜ ÙËÓ Í·Ó·ÊÙÈ¿˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÂÈϤÔÓ ı· ÌÂȈı› Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›·. °. ΔÛ.

™Ù·‡ÚÔ˜ ¡Ù›ÛÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∂›Ì·È ʛϷıÏÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÚÈ̤ӈ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ıˆÚÒ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·, ·Ó Î·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ËÏÈΛ·˜. ∂Ï›˙ˆ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È Î·È fiÏ· Ó· Â›Ó·È fiÌÔÚÊ·” .

√ÈÎfiÂ‰Ô “‰¿ÛÔ˜” °¤ÌÈÛ ı¿ÌÓÔ˘˜ Î·È ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙ· ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ÚÒËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ∞Ï·Ì¿Ó·˜ Î·È ¢ËÌËÙÛ¿Ó·˜. ¶ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ Ê¿Ó ٷ Ê›‰È·, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ÔÈ ı¿ÌÓÔÈ ÎÔÓÙÂ‡Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ηχ„Ô˘Ó(!), ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î¿ÔÈÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ∞Δ∂, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏËÊı› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ¯ÚÂÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘; ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÏÏ¿ ÔÈÎfi‰· Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÛÙËÓ fiÏË ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ “‰¿ÛË” ·fi ı¿ÌÓÔ˘˜ Î·È ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙ·.

“£ÂˆÚÒ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜” .

∂‡Ë ª·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ÔÈÎȷο

“¶ÂÚÈ̤ӈ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô ÙÔÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·Ó·‰ÂȯÙÔ‡Ó ÈÛfi·Ï˜ ÛÙÔ ·Ô„ÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ, ˆÛÙfiÛÔ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÚÔËÁËı›. ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ‚¤‚·È·, Â›Ó·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È” .

EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ë ·È‰È΋ ¯·Ú¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 8Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∫·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ԇ̠ÔÏÏ¿ ·ÊÔ‡ Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜, οÙÈ Ô˘ ‡ÎÔÏ· ¿ÏψÛÙ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙË Û˘Óԉ¢ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÂÛ›˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, Â›Ó·È ˆ˜ Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ Ì˘Ú›˙ÂÈ ¯·ÌÔÌ‹ÏÈ. ÕÓıÈÛ ÙÔ ¿ÚÎÔ ·’ ¿ÎÚË Û ¿ÎÚË Î·È ÌÔÛ¯Ô‚fiÏËÛ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÂÚÈÔ¯‹. ª‹ˆ˜ Ó· Ê˘Ù‡·Ì Û fiÏ· Ù· ¿Úη ¯·ÌÔÌ‹ÏÈ;

™

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¢∏ª√.™.

∂ÈÚ‹ÓË ∫·‚‚·‰›· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË

ΔÔ ¿ÚÎÔ ÌÂ Ù· ¯·ÌÔÌ‹ÏÈ·

ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ·Á›‰·˜.

¶·Á›‰·

∫›Ó‰˘ÓÔÈ ΔÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÊıÔÚÒÓ ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ηÎÔÙ¯ÓÈÒÓ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ›. π‰È·›ÙÂÚ· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚·, Ë ÔÔ›· ·Ú·¤ÌÂÈ Û “ÎÚ·Ù‹Ú·” Û ÛËÌÂ›Ô Ï›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô͇ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ Î·È Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·Ú΋˜. ¢ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÛËÌ›ˆÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ı· Ï˘ı› Ì ٷ Û˘Ó‹ıË “Ì·ÏÒÌ·Ù·” . μ.∫.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∏ ‰È¿ÏÂÍË ÙÔ˘ ™È·ÊϤÎË ÁÈ· ÙÔÓ Δ¿ÎË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË “ªÂ ı¤Ì·: “√ Δ¿Î˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿Î˘ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ” ‰fiıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ‰È¿ÏÂÍË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™È·ÊϤÎË, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “£ÂÛÛ·Ï›·” Û·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÔÈËÙ‹, ·ÏÏ¿ ÚÔ·ÓÙfi˜ Û·Ó ·ÙÚȈÙÈÎfi ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Î·È ÊÔÚ¤· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ò˜ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ’41-’44. ∞Ó¤Ù˘Í ȉȷ›ÙÂÚ· Ô ÔÌÈÏËÙ‹˜ Ù· ı·˘Ì¿ÛÈ· Î·È ÙÔÏÌËÚ¿ ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ Δ¿ÎË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” , Ù· ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÌÔÓ·‰Èο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ÃÒÚÔ˜ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÂÚÈ¿ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ “ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ “ÂÓ˘‰Ú›Ԣ” ÚÔ˜ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ, ÂÓÒ Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛı› Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› “ηٿ ¯Ú‹Ì·ÛÈÓ” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ÙË ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ¯ÒÚÔ Ú·Û›ÓÔ˘, ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Ë Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÛÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ıˆÚԇ̠··Ú¿‰ÂÎÙË Î¿ı ·Ú¤Ì‚·ÛË ¿ÏÏˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ” .

°. ΔÛ.

™ÙËı·›· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û¯ÂÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰··ÓËı› ¤Ó· ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì Û ÔÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛËÌ›· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ì·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂٷ͇ ÃfiÚÙÔ˘ Î·È ªËϛӷ˜. ™’ ¤Ó· ÛËÌ›Ô, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË “™ËÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘” , Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¿Óˆ ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹ Â›Ó·È Ôχ ÛÙÂÓfi˜ Î·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙË ªËϛӷ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Û ÂӉ¯fiÌÂÓË Î›ÓËÛË Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¿ÏÏË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ∞˜ ÙÔ ‰ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ·

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ º¤ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ∞Ú›ÏÈÔ. √È ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ‹Úı ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. º¤ÙÔ˜ „‹ÊÈÛ·Ó 70 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ∫¿ÙÈ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ϤÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î˘Ì¿ÓıËΠÁ‡Úˆ ÛÙÔ 35% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӈÓ. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fï˜ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ôχ Û¿ÓÈ·, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, ›Ûˆ˜ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ 40%-45%. º.™.

20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1983

∂ıÈÌÔÙ˘È΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÚÔͤÓÔ˘ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë “√ °ÂÓÈÎfi˜ ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÚfiÍÂÓÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ¯ı˜, ÂıÈÌÔÙ˘Èο ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÂÓfi˜ ÊÔÏÎÏÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” . ¡¤Ô “™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ÃÚÈÛÙÔ‡” “ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÂϤÛıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Û‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ “™ÈÙÈÔ‡ °·Ï‹Ó˘ ÃÚÈÛÙÔ‡” π.¡. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÔ Ó¤Ô “™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘”, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÂÚÈı¿Ï„ˆ˜ 30 ÁÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ù˘ fiÏÂÒ˜ Ì·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÂΛӷ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ¡. πˆÓ›·˜” .

ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 Î·È 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰È‹ÌÂÚÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, Ì ı¤Ì· “ªÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Î·È ÙÚfiÔÈ ÂÎfiÓËÛ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ” . ΔÔ ı¤Ì· ı· ÂÈÛËÁËıÔ‡Ó Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ‰Ú. ¶. §Ô˘Î¿Î˘, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ÔÏÂÔ‰fiÌÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰Ú. °. ΔÛÔ˘ÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÏÂÔ‰fiÌÔ˜, ∑·¯. ¢ÂÌ·ı¿˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Î·È ¶·Ó. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿Ó˘ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜-Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜” .

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ “∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1453... √ ŒÏÏËÓ·˜ ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ºÏ·ÓÙ·ÓÂÏÏ¿˜,

ÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, §Ô˘› ¶·ÛÙ¤Ú Î·È ∫ÏÔÓÙ ªÂÚÓ¿Ú.

‰È·ÛÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∫ÂÚ¿ÙÈÔ ÎfiÏÔ Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÂÊԉȿÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÔÚÎÔ‡ÌÂÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË.

1799... √ °¿ÏÏÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜, ¡·ÔϤˆÓ μ’ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó· ‰È¿Ù·ÁÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì Â›Ó·È Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ.

1862... √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ·ÛÙÂÚ›ˆÛ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ Â-

1902... √ ¶ÈÂÚ ∫ÈÔ˘Ú› Î·È Ë ª·Ú›· ∫ÈÔ˘Ú› ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ú¿‰ÈÔ.

1999... 13 Ì·ıËÙ¤˜ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫fiÏÔ˘Ì·˚Ó ÙˆÓ ∏¶∞, fiÙ·Ó ‰‡Ô Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ˘Ú Ì ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜.

2000... O ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÓÈο ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÙË ª·Î¿ÌÈ Ì 73-67 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÛÙ¤ÊÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∫∫∂

∞Ô˘Û›· χÛ˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ∞£∏¡∞, 19. °π∞ ·Ô˘Û›· χÛ˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤Ú-

ÓËÛË Î·È ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÛÙ· ‚¿Û·Ó· Î·È ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÙÔ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ô˘ ›¯·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Î·È Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Δ∞π¶∂¢. “∞fi ÙË Ì›· ÌÂÚÈ¿ Ô Ï·fi˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¿ÁÚÈˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·ÁÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ¿ÛÊ·ÈÚË, ÁÈ·Ù› Ô ›‰ÈÔ˜ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Î·È Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰‹ıÂÓ ˘ÁÈÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔ Ï·fi” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·fi ÙÔ ∫∫∂.

∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ Millennium ∞£∏¡∞. 19. Δ√ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÛÙË Û˘Ìʈӛ· ÌÂ

ÙÔ˘˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ Millennium ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì ÙÔÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi fiÌÈÏÔ BCP ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ Millennium Bank. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ Û˘Ìʈӛ·, Ë BCP ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂›Û˘, Î·È Ë Á·ÏÏÈ΋ Societe General Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿Ó ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi fiÌÈÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì ÔÛfi ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 175 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ, Ô fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Ơ̂ψÓ, ı· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ 575 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Â›Ó·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ 733 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ȉÈÒÙ˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„È̘ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ (CoCo’s) Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 10% Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ Millennium Bank ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·˘Ùfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ë ÙÚ¿Â˙· ·ÚÔ˘Û›·Û ˙ËÌȤ˜ 694 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ 2012.

À„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ ¯ı˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Δ∞π¶∂¢

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ΔÛ›Ú· - ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· °È· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ÂÎÙÚÔÊ›Ԣ ÛηӉ¿ÏˆÓ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ °È· Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È „‡‰Ë ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 19.

ÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∞Ï. ΔÛ›Ú· Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. π. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ÂÎÙ˘Ï›¯ıËΠÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (Δ∞π¶∂¢) Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ “Ó¤Ô˘ ÂÎÙÚÔÊ›Ԣ ÛηӉ¿ÏˆÓ” Ô˘ “ÍÂÔ˘Ï¿ fiÛÔ ñ fiÛÔ ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·” Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ› fiÙÈ ÚÔÛʇÁÂÈ Û “Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È „‡‰Ë” .

ª

√ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÂÈÙ¤ıËΠÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â› fiÙÈ “·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜” Î·È fiÙÈ ÚÔÛ·ı› “Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ù· ·ÓÂÍ‹ÁËÙ·” , ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘: “¶·ÚfiÏÔ ÌÔ˘ ›ÛÙ Ôχ Û˘Ì·ı‹˜ ‰ÂÓ ·ÔʇÁ·Ù ÙÔ˘˜ ··ÍȈÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ‡˜. ¢Â›¯ÓÂÈ Ù· ·‰È¤ÍÔ‰¿ Û·˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÌÂÚ‰¤„ÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ∞Ó‹ÎÔ˘Ì fï˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘˜ ‰ÈfiÙÈ ÂÁÒ Ï¤ˆ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÂÓÒ ÂÛ›˜ ·¢ı‡ÓÂÛÙ Û ηÙÒÙÂÚ· ¤ÓÛÙÈÎÙ· Ì Ϸ˚ÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È „‡‰Ë” , ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ. ∏ ÌÔÌÊ‹ ÙÔ˘ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ›Â: “ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ˙›Ù ‰ÂÓ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰Â›Ù ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Â›” Î·È ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ “Ó· ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ıÚ¿ÛÔ˜” . “ª·˜ ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· ηÙÒÙÂÚ· ¤ÓÛÙÈÎÙ· ÂÓÒ ¤¯ÂÙ ‚˘ı›ÛÂÈ ÛÙË ‰˘ÛÙ˘¯›· Î·È ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· ÙË ¯ÒÚ·” . ∫·È ۋΈÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ͤÓË ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ ÚˆÙÔÛ¤Ïȉfi Ù˘ ÁÈ· Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ›ӷ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: “∫ÔÈÙ¿ÍÙ ÙÈ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Í¤ÓÔ˜ Δ‡Ô˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Ë ›ӷ. ¶·È‰È¿ ¿Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÂÈÓ·Ṳ̂ӷ. ∫·È ÂÛ›˜ ·Û¯ÔÏ›ÛÙ Ì ÙÔ ·Ó ı· ÍÂÔ˘Ï‹ÛÂÙ ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·” , ÙÔ˘ ›Â. “ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ͤÚÂÙ ӷ ‚¿˙ÂÙ ‰›Ï· ÛÙË Ï¤ÍË ªÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È Ï¤ÍÂȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ˘·ÎÔ‹” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ˘ÔÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηٿ 300%. “∏ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÏÏ¿ ÙÔ

ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·Ó ÙÔ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ۈÛÙ¿” , ÙfiÓÈÛÂ, ÂÓÒ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÙÔ Δ∞π¶∂¢ “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô, Ì ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÚÔ˘˜, ‰È·ÚÚ¤ÂÈ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÂÚÓÔ‡Ó Ì ¶Ú¿ÍÂȘ ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ”. “¢ÂÓ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ·Ô‡ ÙÔ˘˜”, › ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔÌÔ›·Û Ì “Ó¤Ô ÂÎÙÚÔÊÂ›Ô ÛηӉ¿ÏˆÓ”. ∂ÌÊ¿ÓÈÛ ‰Â ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÈÌ¿Ù·È Ë ·Í›· 15 ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û ÌfiÏȘ 2, 557 ‰È˜ ¢ÚÒ fiÙ·Ó ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ¢∂¶∞, Ë ¢∂™º∞, Ô √-

¶∞¶ (ÙÔ 33% ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÈÁÓÈÔÌ˯·Ó‹Ì·Ù·), Ô ∞™Δ∂ƒ∞™ Î.¿. “ª¤Û· ·fi ÔȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤ÁÈÓ ·˘Ù‹ Ë ·ÔÙ›ÌËÛË Ô˘ ˘ÔÎÔÛÙÔÏÔÁ› ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·;” , ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë ·Í›· ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. “ΔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ οÓÂÙÂ Î·È ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ÛÙÔȯ›·; ¶ÔÈÔ˜ ¤‚·Ï ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÎÔ‡ÚÂÌ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘;”, ÚÒÙËÛ ÙÔÓ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “ÔÈ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·Í›·˜” Î·È fiÙÈ “Ë ·ÔÙ›ÌËÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÂÎÙÈÌËÙ¤˜”. Ÿˆ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ “Ù· 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ

Â›Ó·È ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È fi¯È ·ÔÙ›ÌËÛË” Î·È fiÙÈ “·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ʤÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‰ÂηÏ¿ÛÈ·” . “¶ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Ó· ÏËÛÙ‡ÂÙ·È Î·È Ó· ÏÂËÏ·ÙÂ›Ù·È Î·È Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ;” , ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· fiÙÈ “ÂÛ›˜ ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· ÂÎÔ›ËÛË ÂÓÒ ÂÌ›˜ ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜” Î·È Â› fiÙÈ ÁÈ· ʤÙÔ˜ Ù· ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 2,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2016 Û 11,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2020 Ù· 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ı· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ “Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·” . “∂Λ Ô˘ Ì·˜ ¯ÚˆÛÙ¿Á·Ó ̷˜ ‹Ú·Ó Î·È ÙÔ ‚fi‰È” , ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÛηӉ·Ï҉˘ ˘ÔÂÎÙ›ÌËÛË” Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. “∞Ó ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ·Û˘Ï›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢ οÓÂÙ ϿıÔ˜. ¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ·ÏÏ¿ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·Û˘Ï›·˜ Û·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ∂ÓÒ ·ÔοÏÂÛ “·Ú·Ì‡ıÈ” ÙÔ fiÙÈ “ı· ¤¯Ô˘Ì ¤ÛÔ‰· Î·È fiÙÈ ı· ηٷÔÏÂÌËı› Ë ‰È·ÊıÔÚ¿” . ∫·È οÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÓÙ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· Î¤Ú‰Ë ·˘Ù¿ ÎÔ„Ô¯ÚÔÓÈ¿, ÂίˆÚÒÓÙ·˜ ÂÓ Ï¢ÎÒ ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·”. “¢ÂÓ Î¿ÓÂÙ ԇÙ ÁÈ· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ô‡Ù ÁÈ· ÂÈÛٿ٘ Ô‡Ù ÁÈ· ʇϷΘ”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ ı· Û·˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÙ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÈ· ·¤Ú·ÓÙË ª·ÓˆÏ¿‰· Ì ÛÎÏ¿‚Ô˘˜ ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ Î·È ¿ÓÂÚÁÔ˘˜”.

™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ

∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÚ·Â˙ÒÓ ∞£∏¡∞, 19. ∏ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÂÛ-

Û¿ÚˆÓ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û‡Û΄˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™Â ·˘Ù‹ ÌÂÙ›¯·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ΔÚ·Â˙ÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÓÈ¿˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘fi ÙÔÓ ªÔÌ ΔÚ¿·. ∏ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ›Ô ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ì ÙËÓ Èı·Ó‹ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÚ·Â˙Èο ȉڇ̷ٷ.

√À∑∂ƒπ - ª∂∑∂¢√¶ø§∂π√

∞¡¢ƒπ∞¡∞ ¡ÈÎËÙ·Ú¿ 43, μfiÏÔ˜

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

ΔËÏ.: 6947880172 6981992279

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó “·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜. ◊‰Ë Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ Alpha Bank ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÂÓÒ ‰Â‰Ô̤ÓË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Î·È ÙË Eurobank, Ë “Ë̤ڷ Ù˘ ÎÚ›Û˘” Â›Ó·È Ë 29Ë Î·È Ë 30Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È fï˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÙÚ¿Â˙˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ı· ηχ„ÂÈ ÙÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 10% ‹ fi¯È. ™ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì·Ú¿˙ Â·ÊÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‹ Î·È ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÂÊ¿Ï·È· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛfi

ÙˆÓ 785,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ È‰ÈˆÙÈ΋ Ë ÙÚ¿Â˙·. ∞Ó Î·È ÂÈۋ̈˜ Ë ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ı¤ÏÔ˘Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› fiÙÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË. ∫ÔÌ‚ÈÎfi ÚfiÏÔ - ¿ÓÙ· Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·˘Ù¿ - ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Ë ÏÂ˘Ú¿ §¿ÙÛË, Ô˘ η٤¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 11% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ì ÙË Eurobank Î·È Ê¤ÚÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â·Ê‹ Ô˘ ›¯Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Ì ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ª˘ÛٷΛ‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·fi

ÙÔ˘˜ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ “Forbes” , ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· „ËÏ¿ ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ·. ™ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ Eurobank, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ fiÙÈ Ë ÙÚ¿Â˙· ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¯Ú‹Ì·Ù· ̤۷ Û ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó Ì¤Ú· Ì ÙËÓ Ì¤Ú·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ΔÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi, ÒÛÙÂ Ë ·‡ÍËÛË Ó· Î·Ï˘Êı› ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Î·È ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ Ù·Ì›Ô. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ë Eurobank ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ı› Ì ÙÔ ˘ÁȤ˜ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘Ó¤ÚÁÂȘ ÒÛÙ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô Û¯‹Ì· Ó·

·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈËı› Î·È Ó· ˆÏËı› ›Ù Û ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÂÂÓ‰˘Ù‹ ›Ù ̤ۈ Ó¤·˜ ·‡ÍËÛ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∏ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ‹Ú ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ Millennium Bank Î·È Ì·˙› Ù˘ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋˜ ÌËÙÚÈ΋˜ Ù˘ Millennium BCP fiÙÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛ‹ Ù˘ Ì 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiÙÈ -Ì·˙› Ì ٷ 140 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ë Societe Generale, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ Geniki Bank-, Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 10%. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 733 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ȉÈÒÙ˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„È̘ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ (CoCo’s). ∏ Alpha Bank, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ‹¯Ë Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙÔ 12% -·ÓÙ› ÁÈ· 10%- ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ Ù˘ ‚¿ÛË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÌÂÙÚÒÓÙ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, fï˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™ABBATO 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

∂ȯÂÈÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ - °ÎÚ›ÓÈ· ·fi ¶∞™√∫ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿

™ÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ηÈ... ÊÚ¤ÓÔ ∞ÊÔÚÌ‹ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ¤ÍÈ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È Ì›·˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞£∏¡∞, 19.

™

ÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ‹Úı·Ó Î·È ¿ÏÈ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙÔ º∂∫ ·fiÊ·Û˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È Ó· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ¤ÍÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È Ì›· ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ı¤ÛÂȘ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÛÙ· ÂÍ‹˜ ¤ÍÈ ˘Ô˘ÚÁ›·: ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ¢ËÌÔÛ›·˜ Δ¿Í˘, ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘.

øÛÙfiÛÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ‰È·„‡‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ˆ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Î·Ï˘Êı› ¤Ó· ÓÔÌÈÎfi ÎÂÓfi Ô˘ ˘‹Ú¯Â Î·È ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¤ÍÈ ı¤ÛÂˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ηıÒ˜ ¶∞™√∫ Î·È ¢∏ª∞ƒ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™Â ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·, Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ı¤ÛÂȘ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·, “·ÎfiÌ· Î·È Û ÂΛӷ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ ı¤ÛÂȘ” . øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÊˆÓ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ Î·È ¿ÁÈ· ı¤ÛË fiÙÈ “ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÏÈÙfi Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi” , ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ÙÔ ‚¿-

Ô›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Î·È ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÚÔ ÂÎÏ‹ÍÂˆÓ Î·È ˙ËÙ› ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ηχÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ.

O ™·Ì·Ú¿˜ ¿ÎÔ˘Û ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ

ÚÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· Ô˘ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ” . ΔÔ ¶∞™√∫ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ‹‰Ë ÛÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ Û “·ÚÓËÙÈο

‰Â›ÁÌ·Ù·” ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ∫ˆÛÙ‹ ÷Ù˙ˉ¿ÎË Î·È ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡ÏË. √ Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÂÈÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È “Â΂ȷÛÙÈΤ˜” . √ Î. ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡Ï˘ ÂÈÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘

ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 19 ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË Ó·˘ÙÈÏ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó ¶∞™√∫ Î·È ¢∏ª∞ƒ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ›ˆÌ·, ÙÔ ¶∞™√∫ ıˆÚ› ·Ó·Áη›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ·ÚfiÌÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÙËÓ “ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÈηÈÚÔ-

ªÂ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÚ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠӈڛÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Ï¿‚ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Û˘ÁηϤÛÂÈ Â˘Ú›· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÙÚfiÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ.

“ªËÓ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÙ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜”

¶·ÚfiÙÚ˘ÓÛË ƒÔ˘·ÎÈÒÙË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ¶Ú¤ÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, ÙfiÓÈÛÂ, Ó· Â›Ó·È fiÚıÈÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 19.

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ̷ΉÔÓÈ΋˜ fiÏ˘ (·fi ÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi) Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 10.200 Ù.Ì., ÂÓÒ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ˘¤ÚÁÂÈÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ Î·È ‰‡Ô ˘fiÁÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ·Ó‹Ïı Û 9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ Δ∞.Ã.¢π.∫. √È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ, ÙÔ ¶Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·È ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓËϛΈÓ.

Δ√ Ó¤Ô ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ ‰Èη-

ÛÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜, Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂÁηÈÓ›·Û ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, ∞ÓÙÒÓ˘ ƒÔ˘·ÎÈÒÙ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ, “ÛÙÔÏ›‰È” Ù˘ fiÏ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› “ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Á›ÁÓÂÛı·È ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÈÛfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Û ۯ¤ÛË Ì ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ “ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ηχ„Ô˘Ì fiÔȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á ӷ ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›. “Œ¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Úfi‚ÏËÌ·. À¤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ Î·ÎÔ˘¯›·” , ·Ú·-

Ù‹ÚËÛÂ. ΔÔ˘˜ οÏÂÛ fï˜ Ó· ·ÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. “™Â fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È fiÚıÈÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜” , ›Â. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ Ì¤ÁÈÛÙË ·˘-

ÛÙËÚfiÙËÙ·. ™Â ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô˘ ·ˇı˘ÓÂ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ £Ú¿Î˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ ıˆÚ·Î›˙ÂÈ ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ μ¤ÚÔÈ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ˙ËÙÔ‡Ó Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÔÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ·, Ô˘ Ù¤ÏÂÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ μÂÚÔ›·˜, ¡·Ô‡Û˘ Î·È ∫·Ì·-

Ó›·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹̈Ó, ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË, o ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ∏Ì·ı›·˜, Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ˙ÈÙ˙ÈÎÒÛÙ·˜, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ∏Ì·ı›·˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ·ÓÒÙÂÚÔÈ Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›, ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î.¿. ΔÔ Ó¤Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ, Ô˘

∂¡∞ƒ•∏

°·ÏÏÈÎfi “ÊÏÂÚÙ” ÁÈ· √™∂ Î·È ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ∞£∏¡∞, 19.

Δ√ ÂӉȷʤÚÔÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ ÂÙ·È-

ÚÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂, ÙË ROSCO ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ∫ˆÛÙ‹ ÷Ù˙ˉ¿ÎË, Ô °¿ÏÏÔ˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘, ºÚÂÓÙÂڛΠ∫ÈÔ˘ÌÈÁȤ. √ °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ › ˆ˜ fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÙˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ı· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂ Î·È Ë Alstom ÁÈ· ÙËÓ ROSCO. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÚÒÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ÌÂÈ Û ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó¿Î·Ì„˘, Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Á·ÏÏÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÌË, ÛÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. “ŒÚ¯ÔÌ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Â›Û΄˘ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Â›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ºÚÂÓÙÂڛΠ∫Ô˘‚ÈÁȤ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ “Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÂÏ›‰·˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ·” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ÛÙÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Δƒ∞π¡√™∂, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÁÂÈ “ÛÙÔÓ ·¤Ú·” ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (Δ∞π¶∂¢) ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÙˆÓ °·ÏÏÈÎÒÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ (SNCF). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Rosco Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °¿ÏÏÔ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ Ë Á·ÏÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Alstom. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, Ô ºÚÂÓÙÂڛΠ∫Ô˘‚ÈÁȤ › ˆ˜ Û¯ÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙÔÓ Á·ÏÏÈÎfi ηٷÛ΢·ÛÙÈÎfi fiÌÈÏÔ Ù˘ Vinci, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· (Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ƒ›Ô˘- ∞ÓÙÈÚÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfïÓ).

π∞Δƒ∂π√À

Dr ¶∂Δƒ√™ ∫√§Δ™π¢√¶√À§√™ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ øÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏfiÁÔ˜ ¢È‰¿ÎÙˆÚ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¶Ú. ∂ÈÌÂÏËÙ‹˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞.¶.£. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿: 9.00 - 14.00 & 18.00 - 21.00 ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜

μ√§√™ - ¢√¡ ¢∞§∂∑π√À 13 Ì °∞§§π∞™ ΔËÏ. 2421.401378, ÎÈÓ.: 6932 577266, e-mail: petkoltsid@yahoo.gr

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

∏ ‡ÊÂÛË, Ë ·ÓÂÚÁ›·, ÔÈ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ë ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›· Ù· ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË ÁÈ· Ù· T·Ì›· ™Ù· 2,5 ‰ÈÛ. ú ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ 2013 - ™Â ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È Ô ∂√¶¶À Ì ¤ÏÏÂÈÌÌ· 1,5 ‰ÈÛ. ú ∞£∏¡∞, 19.

ÈÎfiÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÚÚ¢Û˘ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ¯¿Ô˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÂÓÒ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó. ∏ ‡ÊÂÛË, Ë ·ÓÂÚÁ›·, ÔÈ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ë ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›· ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ù· Ù·Ì›· Û ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ ¤ÙÔ˘˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·Ù¿ 696 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2013 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· 2,5 ‰ÈÛ. ÁÈ· Ù· Ù·Ì›· Î·È Ù· 1,5 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙÔÓ ∂√¶YÀ.

∂ √ Õ΢ ηÏ› ™ËÌ›ÙË Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ∞£∏¡∞, 19.

Δ√¡ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· “ʤÚÂÈ” Ô Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÛÙË ‰›ÎË ÙÔ˘, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÁÈ· ÙÔ “Ì·‡ÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·” ·fi ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. §›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ‚ÚÂı› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ 18 Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ô ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ‰¤Î· ÂÍÒ‰ÈΘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫À™∂∞ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· Ù· ˘Ô‚Ú‡¯È· Î·È Ù· TORM1, ÛÙȘ Ôԛ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› “ÚÔÛˆÈÎfi ÙfiÓÔ” ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ï‹Ù˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏ› Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰›ÎË ÙÔ˘. “™Â ηÏÒ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂȘ ÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫À™∂∞” , ʤÚÂÙ·È Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙ· ÂÍÒ‰Èη, Ù· ÔÔ›· -Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜- ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫. ™ËÌ›ÙË, ÙÔ˘˜ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ∫ÒÛÙ· §·ÏÈÒÙË, £Âfi‰ˆÚÔ ¶¿ÁηÏÔ, ∞ϤÎÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, °È¿ÓÓÔ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘, μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, °ÈÒÚÁÔ ƒˆÌ·›Ô Î·È °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙfiÙ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ, Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿ÎÚÈÛË, ÒÛÙ ӷ ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ÙfiÙ ̤ÏË ÙÔ˘ ∫À™∂∞ Î·È ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÂÌÏÔ΋ Ì ٷ ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ΔÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ηıÒ˜ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÚÈÊı› ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎÂ Â›Ó·È Â·ÚΤ˜” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ‚Ô‡ÏÂ˘Ì·.

Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ Ù· Ù·Ì›· ÂÎÙÔ͇ıËÎ·Ó ÛÙ· 729, 242 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· 508 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔËÓ ÂÈÎfiÓ· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ (·ÚÈˆÓ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ), ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÊ¿·Í Î·È ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ˘Á›·˜, ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∫·È ·Ú¿ Ù·‡Ù· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ΔÔ ¿˙Ï ÙÔ˘ ¯¿Ô˘˜ ÛÙ· Ù·Ì›· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ - ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ - Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ¤ÙË Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. Δ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. £·Ó. ∫·ÔÙ¿ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ù· 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ (¶√¶√∫¶) ÛÙÔ 29-Ô ∂ÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈfi Ù˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. ∏ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ‹‰Ë 6,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ PSI Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ ÂÚ›Ô˘ 12 ‰ÈÛ., ÔÈ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 40%, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Û‡ÓÙ·Í˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·fi 12 Ì‹Ó˜ ¤ˆ˜ Î·È 3 ¯ÚfiÓÈ·. ∂ȉÈο Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ π∫∞, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ οÓÂÈ Î¿ı ̋ӷ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‹‰Ë ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ˘‹ÚÍ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ηٿ 14% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2012 Î·È ÂÓÒ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 7%. ∂ÈϤÔÓ ÙÔ π∫∞ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ οı ̋ӷ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚ› Ù· 800 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ó· ·˘-

Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ÂÓÒ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 145.000 Ӥ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 36% Ì ÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 6,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ π∫∞ ¤¯ÂÈ ·ÒÏÂȘ ¿ÏÏ· 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2013, ÂÓÒ ÔÛÔÛÙÈ·›·, οı ÌÔÓ¿‰· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÚÔηÏ› ·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ 250 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ·fi ÂÓÂÚÁ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ·fi ·ÓÂÓÂÚÁ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙ· 4,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ ›‰ÈÔ “ÁÎÚ›˙·” ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ·, ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (√∞∂∂). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, Û ۇÓÔÏÔ 774.000 ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ 2012, ÔÈ 380.000 ÂÓÂÚÁÔ› ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· 5,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011. ∞ÎfiÌË, 196.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ·Ê‹ÓÔ-

ÓÙ·˜ ÔÊÂÈϤ˜ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â˘ÚÒ, ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ 35.000, ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ. ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √∞∂∂ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· 7,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2009. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ˘Âڂ› ÙÔ 30% Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 830 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· Δ·Ì›· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ‡˜ ÚÔηÏ› Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Â› ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ë ÔÔ›· ›¯Â ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2013, ÁÈ· ÔÛfi 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 600 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2013 Î·È 2014. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ, ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙÔÓ √°∞, ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 730 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙȘ 31/12/2012 Î·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ 2012 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 508 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔÓ √°∞ ˘¿ÁÔÓÙ·È 624.970 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È 1.149 ÂÓÂÚÁ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ηχÙÂÈ 624.934 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Á‹Ú·ÙÔ˜ ŒÏÏËÓ˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ηÈ

60 ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜. ∂›Û˘ 112.218 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ó·ËÚ›·˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È 98 ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, 5.249 ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È 1.834 ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜. ∫·Ï‡ÙÂÈ Ù¤ÏÔ˜ 16.366 ÂȉÔÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ (ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ - ÔχÙÂÎÓÔÈ). ªÂ ̤ÛÔ fiÚÔ ÔÊÂÈÏÒÓ Ù· 2.500 ¢ÚÒ, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ‹‰Ë ÛÙÔ 50,17% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ 58% ÙÔ 2012. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› Û ڇıÌÈÛË ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 2,98% ¤Ó·ÓÙÈ 6% ÙÔ 2012, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 46,18% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ 36% ÙÔ 2012, ÂÓÒ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ڇıÌÈÛË Â›Ó·È ÌfiÏȘ ÙÔ 0,67% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ë ¶√¶√∫¶ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ Ì›ˆÛ˘ Û˘Óٿ͈Ó. ∏ ·Ú¯‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÎÔÈÓÒÓ fiÚˆÓ Î·È ·ÚÔ¯ÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ηχÙÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ì 2,5 ÂηÙ. ÂÓÂÚÁÔ‡˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È 1.025.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Ù¤ÏÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ Î·È Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ˘¤Ú Ù˘ “‰ËÌfiÛÈ·˜ ηıÔÏÈ΋˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘” . ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ÛÙȘ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ∂Δ∂∞ Î·È ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó Û ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Δ·Ì›· π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘, Á›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· ÁÈ· ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ·fi 15% ¤ˆ˜ 44%, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙÔ‡Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο ‚ÈÒÛÈÌ·. ∞ӷʤÚÔ˘Ó Â›Û˘ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÌÔÚ›· ΔÚÔÊ›ÌˆÓ fiÔ˘ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ̛ˆÛË Î·Ù¿ 30% ÁÈ· ÔÛ¿ ϤÔÓ ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÊ¿·Í ‚ÔËı‹Ì·Ù· Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È Ó¤Â˜ ÌÂÈÒÛÂȘ 20% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ·fi ÙÔ 2014 (Ù· ÂÊ¿·Í ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÌÂȈı› ·fi 2% ¤ˆ˜ Î·È 83% ·Ó¿ Ù·Ì›Ô).

™ÙȘ μڢͤÏϘ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ∞£∏¡∞, 19. ™À¡∞¡Δ∏™∂π™ Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜

·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÔÌÈÏ›· Û ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ (·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ

ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹) ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂∂, Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ Úˆ› (11.00 ÙÔÈ΋ ÒÚ·) Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô, Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Î·È ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÿÓ˜ ™‚fiÌÔÓÙ· Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ

Ì ÙËÓ ∂›ÙÚÔÔ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∞ÏÈ›·˜ ª·Ú›· ¢·Ì·Ó¿ÎË. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ º. ∫Ô˘‚¤ÏË Ì ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ∂›ÙÚÔÔ˘˜ §¿˙ÏÔ ’∞ÓÙÔÚ, ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ª¿ÚÙÈÓ ™Ô‡ÏÙ˜, ÙÔ ‰Â ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÂ

ÂΉ‹ÏˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘‚¤ÏË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∂˘Úˆ·›Ô ∂›ÙÚÔÔ Û ı¤Ì·Ù· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °ÈÔ¯¿ÓÓ˜ ÿÓ.

√μ∂§π™Δ∏ƒπ√-∞¡∞æÀ∫Δ∏ƒπ√

√ ¶∞¡√™ ™√Àμ§∞∫π Ã√πƒπ¡√ 1ú °Àƒ√™ ª∂ƒπ¢∞ 5ú

¶∞∫∂Δ√ ™Δ√ ™¶πΔπ ∂§∞Ãπ™Δ∏ ¶∞ƒ∞°°∂§π∞ 5ú ∞¶√ 12.30 ¤ˆ˜ 22.30 Δ∏§. 24210 38402 ñ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ 49 ñ μ√§√™

DELIVERY: 12.00 - 24.00 Δ∏§. 2421025727

WHAT’S UP: 698.5833545 °ƒ. §∞ª¶ƒ∞∫∏ 42 - ¶∞§∞π∞ μ√§√™

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

ª¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ 10,82%, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √∞∂¢

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ∞£∏¡∞, 19.

∞

˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 1,74% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, Î·È Î·Ù¿ 10,82% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2012, Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (√∞∂¢) Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ·‡ÍËÛË Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (4,33%).

∞ÙÙÈ΋˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 35,99% ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÙÔ 18,70%. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÔÈ 372.115 Â›Ó·È ¿Ó‰Ú˜ (42,76%) Î·È 498.035 Â›Ó·È Á˘Ó·›Î˜ (57,24%). ™ÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· 30-54 ÂÙÒÓ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 63,43% ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӈÓ

·Ó¤ÚÁˆÓ, ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· οو ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 26,22% Î·È ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· ¿Óˆ ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 10,35%. ™ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 48,01% ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (¤ˆ˜ 3Ë °˘ÌÓ·Û›Ô˘)

·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 35,51%, ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ 15,37% Î·È ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 1,11%. ™ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 92,23% ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ 5,99% Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÙÔ 1,78%. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 245.174 ¿ÙÔÌ· Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 14.614 ¿ÙÔÌ·, ÔÛÔÛÙfi 6,34%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ). ªÂÈÒıËΠfï˜ ηٿ 54.831 ¿ÙÔÌ· ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2012. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÙÔ 55,08% Â›Ó·È ÎÔÈÓÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÙÔ 32,69% Â›Ó·È ÂÔ¯ÈÎÔ› ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÙÔ 9,18% Â›Ó·È ÂÔ¯ÈÎÔ› ÏÔÈÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ (·ÁÚÔÙÈο), ÙÔ 2,71% Â›Ó·È ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌÔÙ¯ÓÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÙÔ 0,26% Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÙÔ 0,07% Â›Ó·È ÏÔÈÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ. Δ¤ÏÔ˜ ÌÂÈÒıËΠηٿ 26.788 ¿ÙÔÌ· ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÂȉfiÙËÛ˘ - Î·È Î·Ù¿ 58.749 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2012.

◗

ΔÔ 63,43% ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ËÏÈ˘, ÙÔ 57,24% Â›Ó·È Á˘Ó·›Î˜, ÙÔ 48,01% ·fiÊÔÈÙÔÈ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔ 92,23% ŒÏÏËÓ˜ ˘‹ÎÔÔÈ. ¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÚÁˆÓ ηٿ 2,79%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (Î·È Î·Ù¿ 14,89% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2012), Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ·‡ÍËÛË Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ (4,59%). √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2012. ∞ÎfiÌË, 201.120 ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›·. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ 47.278 Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ›ÛÔ ‹ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 12 ÌËÓÒÓ Î·È 153.842 ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 12 ÌËÓÒÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ √∞∂¢ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 870.150 ¿ÙÔÌ·. ∞fi ·˘Ù¿ 367.551 (42,24%) Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ›ÛÔ ‹ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 12 ÌËÓÒÓ, Î·È 502.599 (57,76%) ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 12 ÌËÓÒÓ. ™ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

¡¤· “‚Ô˘ÙÈ¿” 8,3% ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ∞£∏¡∞, 19.

¶∂ƒπ√ƒπ™Δ∏∫∂ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ η-

Ù¿ 8,3% ÙÔ 4Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ¤Ú˘ÛÈ (·fi 35,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û 32,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ), ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. √È Î‡ÚÈÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙË Ó¤· Âȉ›ӈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 13% ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 5% ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È Ë ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 8% ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ∂›Ó·È ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiÙÈ ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ 24,6% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ 4Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ·fi 22,3% ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. ∫·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË, Ë ÙÂÏÈ΋ ηٷӷψÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌË ÎÂÚ‰Ô-

ÛÎÔÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÛËÌ›ˆÛ Ӥ· ÙÒÛË Î·Ù¿ 11,2% ÙÔ 4Ô ÙÚ›ÌËÓÔ 2012, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·fi 33,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û 30,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÈÌËÓÈ·›Ô˘˜ ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (∂§™Δ∞Δ), ÚÔ·ÙÔ˘Ó, Â›Û˘, Ù· ÂÍ‹˜: ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ·Î·ı¿ÚÈÛÙË ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ÚÔ˜ ÙÔ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ‹Ù·Ó 5,9% ηٿ ÙÔ 4Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì 2,8% ÙÔ 4Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. √È ·Î·ı¿ÚÈÛÙ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·Á›Ô˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 0,3%, ·fi 2,39 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û 2,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ

GUEST SHOES & ACCESSORIES

Δ∏§./FAX: 24210 35050 Δ√¶∞§∏ 18-μ√§√™

ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ·Î·ı¿ÚÈÛÙ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·Á›Ô˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙË ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›·, ‹Ù·Ó 15,5% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì 14% ÙÔ 4Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. √È Î·ı·Ú¤˜ ‰·ÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹, ‹Ù·Ó 0,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 4Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 (Ô˘ ÔÈ ‰·ÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û 2,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ), ˘‹ÚÍ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηı·ÚÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘- ˆ˜ ·Ô-

Ù¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ (ηٿ 1,1%) Î·È Ù˘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ (ηٿ 0,4%)- Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ (ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Î·È ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ) ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹- ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ (PSI). ∂ÓÒ, ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ‰·ÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û 2,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·fi 2,8 ‰ÈÛ. ¢-

ÚÒ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ Á’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ÎÂʷϷȷΤ˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÙÚ¿Â˙˜. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ıˆÚËı› ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜.

Eurostat

∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙÔ 2Ô ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ËÌÈ··Û¯fiÏËÛ˘ ∞£∏¡∞, 19.

Δ√ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Ô-

ÛÔÛÙfi (7,7%), ËÌÈ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ 2012, ¤Ó·ÓÙÈ 21,4%, ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È 19,9%, ÛÙËÓ “∂˘ÚÒË ÙˆÓ 27” , Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ›‰È· ÛÙÔȯ›·, ÙÔ 2012 ÛÙËÓ ∂∂ ˘‹Ú¯·Ó 43 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÂÚÈÎÒ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 9,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· (21,4%), ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·È Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂∂ (66%) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë πÛ·Ó›· (55%), Ë §ÂÙÔÓ›· (53%) Î·È Ë ∫‡ÚÔ˜ (50%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ËÌÈ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·È Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· (3%), fiÔ˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ËÌÈ··Û¯fiÏËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂∂. ∏ √ÏÏ·Ó‰›· ¤¯ÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ËÌÈ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙËÓ ∂∂ (49,8%) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ª. μÚÂÙ·Ó›· (27%), Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë ™Ô˘Ë‰›· (26,5%), Ë ¢·Ó›· (25,7%), Ë ∞˘ÛÙÚ›· (25,5%) Î·È ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ (25%). Δ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙËÓ ∂∂ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· (2,4%), ÛÙË ™ÏÔ‚·Î›· (4,1%), ÛÙË ΔÛ¯›· (5,7%), ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· (7%) Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (7,7%).

ONTO¶OY§O™ KA§§YNTIKA

K.K·ÚÙ¿ÏË 73 - 38221 BfiÏÔ˜ TËÏ.: 2421025751 - KÈÓ.: 6972023411 email.: info@ontopouloscosmetics.gr www.ontopouloscosmetics.gr

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 10

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

™Â ηٿÛÙ·ÛË ‡„ÈÛÙÔ˘ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÒ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ¤Ó· ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ıÚ›ÏÂÚ Ô˘ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ

Ανθρωποκυνηγητό άνευ προηγουμένου στη Βοστόνη ∞Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ΔÛÂÙÛ¤ÓÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚ÔÌ‚ÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛÌ· μ√™Δ√¡∏, 19.

Ó· ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ıÚ›ÏÂÚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙË μÔÛÙÒÓË, Ì ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û ÌÈ· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ ΔÛÂÙÛ¤ÓÔ ÊÔÈÙËÙ‹, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚ÔÌ‚ÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏËÛ·Ó ÙÔÓ ª·Ú·ıÒÓÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜, Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ ˙ˆṲ̂ÓÔ˜ Ì ÂÎÚËÎÙÈο Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. √ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘, ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ˘Ú¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ.

Œ

26¯ÚÔÓÔ˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠı·Ó¿ÛÈÌ· Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ‰È¤Ê˘ÁÂ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó ˙ˆṲ̂ÓÔ˜ Ì ÂÎÚËÎÙÈο, Ô˘ ›Ù ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ›Ù ·Ó·ÙÈÓ¿¯ıËÎ·Ó ·fi Ù· ˘Ú¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, Û‹Ì·ÓÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Î·ÌÈο˙È ‚ÔÌ‚ÈÛÙÒÓ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó Î¿ıÂ

Ô‰fi ‰È·Ê˘Á‹˜, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ÌÏfiη ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÚÔ¿ÛÙÈ·, ¤¯Ô˘Ó ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù¿ÍÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ¶Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ FBI Î·È ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ì ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜

Û·ÏÔ˘˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó ¤Ú¢Ó˜ ·fi Û›ÙÈ Û Û›ÙÈ ÛÙÔ ÚÔ¿ÛÙÈÔ °Ô˘fiÙÂÚÙ·Ô˘Ó, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ·È‰È¿ Û ·ÛÊ·Ï›˜ ÙÔÔıÂۛ˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÂͤÏÈÍË Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙ fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ·Ó Ù· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ·, Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ó· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Î·È Ó· ›-

Ó·È ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ª·Ú·ıÒÓÈÔ Ù˘ μÔÛÙÒÓ˘. ™ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙÔ˘ FBI Î·È Ù˘ CIA.

◗

ΔȘ ηٷÈÁÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙÔ FBI ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È ‚›ÓÙÂÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰Ú·ÛÙÒÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ª·Ú·ıˆÓ›Ô˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜. √È ·Ú¯¤˜ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ˆ˜ ÙÔÓ 26¯ÚÔÓÔ Δ·ÌÂÚÏ¿Ó ΔÛ·ÚÓ¿ÂÊ, Ô˘ ÛÎÔÙÒıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜ ηٷ‰›ˆÍ˘, Î·È ÙÔÓ Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Δ˙Ô¯¿Ú ΔÛ·ÚÓ¿ÂÊ, ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ·, ΔÛÂÙÛ¤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, Ô˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜. ¡ÈÒıÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎÏÔÈfi Ó· ÛÊ›ÁÁÂÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ ÎÚËÛʇÁÂÙfi ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Ó¿ÁÎË ·fi ¯Ú‹Ì·Ù· -fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÌÂÚÈηÓÈο ‰›ÎÙ˘·- Âȯ›ÚËÛ·Ó ÏËÛÙ›· Û ·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ MIT. ™ÎfiÙˆÛ·Ó ¤Ó·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ô˘ ¤Û¢Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿Ú·Í·Ó ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ fi¯ËÌ· Î·È ‰È¤Ê˘Á·Ó. ŸÙ·Ó Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÔ¿ÛÙÈÔ °Ô˘fiÙÂÚÙ·Ô˘Ó, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜. ™ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ, Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘fiÙˆÓ, Ô

°È· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ª·Ú·ıÒÓÈÔ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 36.000 ‰ÚÔÌ›˜

¢Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ̤ÙÚ· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ªÂ Ì·‡ÚÔ ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ ı· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜

§√¡¢π¡√, 19.

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 36.000 ‰ÚÔÌ›˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô √Ï˘ÌÈÔӛ΢ ªÔ º¿Ú·¯, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (·‡ÚÈÔ) Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÛËÌfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, οو ·fi ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜. √È ·Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 40% ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÏ‹ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ù˘ μÔÛÙfiÓ˘. ∞fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÛÙË μÔÛÙfiÓË, ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ ª·Ú·ıˆÓ›Ô˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ηÓÔÓÈο. ∞Ó·ıˆڋıËÎ·Ó ˆÛÙfiÛÔ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘

›¯·Ó ÏËÊı› ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ. “∞‡ÍËÛ· ηٿ ÔÏϤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÂÚÈÔÏÔ‡Ó” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ™ÎfiÙÏ·ÓÙ °È·ÚÓÙ Δ˙Ô‡ÏÈ· ¶¤ÓÙÚÈ. “√ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì fiÙÈ fiÛÔÈ ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÛÊ·Ï›˜ ÛÙËÓ fiÏË” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ∏ ™ÎfiÙÏ·ÓÙ °È·ÚÓÙ Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ μÔÛÙÒÓ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÛÙÂÓ‹ Î·È Û˘Ó¯‹ Â·Ê‹ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Û‡Ó‰ÂÛË” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ª·Ú·ıˆÓ›Ô˘ Ù˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË, η٤ÏËÍÂ Ë ¶¤ÓÙÚÈ. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı·٤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÎχÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜

‰ÚfiÌÔ˘˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙˆÓ 42.195 ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ °ÎÚ›ÓÔ˘ÈÙ˜, ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi §ÔÓ‰›ÓÔ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Δ¿ÌÂÛË Ì¤¯ÚÈ Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ª¿ÎÈÁ¯·Ì Î·È ÂÚÓ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ÎÙ›ÚÈ·-ÔÚfiÛËÌ· Ù˘ fiÏ˘, fiˆ˜ ÔÈ Ô˘Ú·ÓÔ͇ÛÙ˜ Ù˘ ∫¿Ó·ÚÈ °Ô˘fiÚÊ, ÙÔ ªÈÁÎ ªÂÓ Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÚÔÙÔ‡ ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔ ªÔÏ. √È ‰ÚÔÌ›˜ ı· ÊÔÚÔ‡Ó Ì·‡ÚÔ ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ¶ÚÔÙÔ‡ ‰Ôı› Ë ÂÎΛÓËÛË ı· ÙËÚËı› ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ μÔÛÙfiÓ˘. °È· οı ·ıÏËÙ‹ Ô˘ ı· ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ‰‡Ô ϛژ (2,35 ¢ÚÒ) Û ¤Ó· ›‰Ú˘Ì· Ô˘ ı· ·Ú¿Û¯ÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙ· ı‡Ì·Ù· Ù˘ μÔÛÙfiÓ˘.

M·ÁÓËÛ›· 11

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

∂ӉȷʤÚÔÓ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 14Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 6 Î·È 22. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 22379 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 6830 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 6852 Î·È 22401 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 6563 6817 22112 Î·È 22366 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 6425 6449 6746 6791 6795 6915 22295 22340 22344 22464 22974 22998 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 6001 6020 6033 6049 6050 6057 6080 6085 6094 6100 6104 6135 6146 6149 6162 6182 6232 6234 6261 6270 6318 6321 6331 6351 6369 6384 6391 6393 6418 6421 6430 6464 6472 6508 6523 6525 6576 6586 6600 6609 6615 6617 6656 6664 6665 6697 6725 6729 6733 6741 6764 6767 6792 6797 6822 6838 6858 6860 6870 6911 6947 6952 6955 6973 6974 6979 6983 6984 6991 6997 22013 22021 22057 22072 22074 22125 22135 22149 22158 22164 22166 22205 22213 22214 22246 22274 22278 22282 22290 22313 22316 22341 22346 22371 22387 22407 22409 22419 22460 22496 22501 22504 22522 22523 22528 22532 22533 22540 22546 22550 22569 22582 22598 22599 22606 22629 22634 22643 22649 22653 22684 22695 22698 22711 22731 22781 22783 22810 22819 22867 22870 22880 22900 22918 22933 22940 22942 22967 22970 22979 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 6000 ¤ˆ˜ 6999 Î·È ·fi 22000 ¤ˆ˜ 22999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π.

«∞Ï›ÌÔÓÔ ·Ó ÛÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ ÎÚ›Û˘ ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË» ӉȷʤÚÔÓ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. §. ∞ÓÙˆÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ΔÛÔ˘ÙÛÔÏ›‰Ë˜ , ¤ıÂÛ·Ó ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ.√ Î. ∞ÓÙˆÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ οÏ˜ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ 2009 , ÒÛÙ ӷ ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÔÈ ·Ó·ÌÔÓ¤˜ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ. √È ÙÔÈΤ˜ Î·È ÂıÓÈΤ˜ “ÚÔ‚ÔϤ˜” ı· ·›ÍÔ˘Ó ÚfiÏÔ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Û fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∞ÓÙˆÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘ , fiˆ˜ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‡·Ú͢ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.

∂

“∞Ï›ÌÔÓÔ ·Ó ÛÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ ÎÚ›Û˘ ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ∂. ∂. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ı¤Ì· Î·È ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÓÂÚÁ›· , ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÁÂÓȤ˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Â›Ó·È Î·Ó›˜ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È Â›Ó·È ‰Èη›ˆ˜ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÚÔÛ‰Ôο Û χÛË Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È Û ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” , ›Â. “¡·È , Â›Ó·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈΤ˜ ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ÙÒÚ· Ì·›ÓÔ˘Ó ˘·ÚÍȷο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·fi ÔÙ¤ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÌÔÚ› Ó· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ ·fi ÙȘ ‰È·Ï˘ÙÈΤ˜ ȉÂÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ΔÛÔ˘ÙÛÔÏ›‰Ë˜.

ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ¶Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ηٷÚÁÔ‡Ó Û‡ÓÔÚ· Î·È ÛÙÂÚÂfiÙ˘· Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ‚·ÛÈο Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ , ·ÏÏ¿ ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙ· ...„ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ. ΔÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË , ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ , Ì ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∏ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ΢ڛˆ˜ Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÒÛÙ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÁÈ· Ù· ‰È-

● ∞fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘

ηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∂∂. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ÈÔ ¿ÌÂÛÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË. √È ˘ËÚÂۛ˜ ·˘Ù¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi Û ÂıÓÈÎfi, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·. ¢È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Â›Û˘ Î·È ÛÙÔ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ·Ó¿‰Ú·ÛË ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜. ΔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ¿ÓÔÈÍÂ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ Î. ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˜ , Ô˘ ÛÙË Û‡ÓÙÔÌË ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ . “¶ÚÔ¯ˆÚ¿ Ì ‚‹Ì·Ù· ‚·Û·ÓÈÛÙÈο, οÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‚‹Ì·Ù· ›Ûˆ, ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ˆÚ¿. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰È·ÊˆÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈο Û ÔÏϤ˜ Ï¢ڤ˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, fiˆ˜ Ë Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ‹ÂÈÚÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· Â›Ó·È Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ Î·È ·˘Ù·¿ÙË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi Û¯¤‰ÈÔ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ °. ¶¤ÙÚÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ù˘ ∂˘-

Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜. √ Î. ∫ ΔÛÔ˘ÙÛÔÏ›‰Ë˜ , ˘‡ı˘ÓÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó¤Ù˘Í ¯ı˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ Â›Ó·È “ÌÏÔΔ ηıÒ˜ ÂÎÎÔÏ¿ÙÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·ÓÙ›ÚÚÔˆÓ ÂȉÈÒÍÂˆÓ Ì¤Û· ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÈÛ¯˘Ú¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙˆÓ. ∞ӷʤÚıËΠ۠·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·Û›· , ·ÏÏ¿ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛ· , fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙ· ÌfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ golden boys ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· Ï‹ÚˆÓ·Ó ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘. ™ÙȘ ›‰È˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù¤ıË-

Î·Ó ÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ ÙÚ·Â˙È΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ë ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 8.200 Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. “ŸÙÈ fiÏÔÈ ÂÌ›˜ Û˘˙ËÙ¿Ì ÌÂٷ͇ Ì·˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ‰ÔÌ‹ Î·È ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ fiÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ï·Ô› ÙȘ ∂˘ÚÒ˘ , Ì fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ” , ÛËÌ›ˆÛ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ Î. Carlos Martin Ruiz de Gordejuela, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜.

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· √ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ

ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “∏ ηÙ‰¿ÊÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ÙÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª” , ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 7.30 ÌÌ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 38 Ì ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜). √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘ (∂∂∫∂) ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ •¿ÓıÔ˜ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “™‹ÌÂÚ· ÙÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ÓÔÛ› ‚·Ú‡Ù·Ù·. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÓÂÔÊÈÏÂ-

● Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË

χıÂÚ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó fiϘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Î·È

ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÌÓËÌÔÓȷ΋ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· ‰Ô̤˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È Î·Ù’ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη ‰‹ıÂÓ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó fiÚÔÈ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËı› ¤Ó· ÏËÛÙÚÈÎfi Î·È ÌË ‚ÈÒÛÈÌÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜.

H ˘Á›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ô‡Ù ӷ ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ΤډԢ˜. ∞ÔÙÂÏ›, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi Î·È ‰Èη›ˆÌ·, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∏ ·fiÏ·˘ÛË Î·È Ë ¿ÛÎËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ Û‡-

ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË, ‰ˆÚ¿Ó, ηıÔÏÈ΋ Î·È ÈÛfiÙÈÌË ÚfiÛ‚·ÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ˘ËÚÂۛ˜ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ·Ó¿Á΢. ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ı· ηχÙÂÈ Î·ıÔÏÈο ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰ÔÌÒÓ ˘Á›·˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜ (∂™À, π∫∞, ‰Ô̤˜ ˘Á›·˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÎÏ.)”.

ª›ÓÈ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ Û Û›ÙÈ ‰‡Ô Ó·ÚÒÓ ∞£∏¡∞, 19.

∂¡∞ ÌÈÎÚfi ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ Ê¤ÚÔ-

ÓÙ·È Ó· ›¯·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÷ÓÈÒÙ˜ ËÏÈΛ·˜ 25 Î·È 29 ÂÙÒÓ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÔÏÔηÙÔ¯‹. ΔÔ Úˆ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÌÂÓ·Ó ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ fiÔ˘ ‚Ú‹Î·Ó Î·È Î·Ù¿Û¯ÂÛ·Ó, ¤Ó· ÔÏÂÌÈÎfi Ù˘Ê¤ÎÈÔ, ÙÚ›· ÈÛÙfiÏÈ·, Ù¤ÛÛÂÚ· ΢ÓËÁÂÙÈο fiÏ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó· Ì ÎÔÌ̤ÓË Î¿ÓË, Ì›· ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰· Î·È ¤Ó·Ó ˘ÚÔÎÚÔÙËÙ‹ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰·˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‚Ú‹Î·Ó ·ÎfiÌ· ¤Ó· ·ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚÔ ÁÈϤÎÔ, ‰‡Ô Ï·‚¤˜ ÈÛÙÔÏÈÒÓ, ÙÚÈ·ÎfiÛÈ· ÔÎÙÒ Ê˘Û›ÁÁÈ· ‰È¿ÊÔÚˆÓ ‰È·ÌÂÙÚËÌ¿ÙˆÓ, ¤Ó· ΢ÓËÁÂÙÈÎfi Ì·¯·›ÚÈ, ›ÎÔÛÈ ¤ÍÈ ÎÚÔÙ›‰Â˜, ÔÎÙÒ ÁÂÌÈÛÙ‹Ú˜ ηıÒ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· fiψÓ.

•ËÚÔÌÂÚ›Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ MD, PhD ∞ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÁÁÂȷ΋˜ & ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ European Society for Vascular Surgery ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Hellenic Society for Ultrasound in Medicine and Biology ñ À‡ı˘ÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ & £ÂÚ·›·˜ ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ μÈÔÎÏÈÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ

∂ÚÌÔ‡ 191

ΔÔ¿ÏË 56 - μfiÏÔ˜ - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ª. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ 15 ñ 115 24, ∞£∏¡∞ ΔËÏ.: 210 6962 600 & 400 ñ ∫ÈÓ.: 6932 403597 e-mail: koxirom@gmail.com ñ www.bioclinic.gr ñ www.vasculartreatment.gr

ª·ÁÓËÛ›· 12 √ ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘

™Àƒπ∑∞/∂∫ª ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏË ÙÔ˘ 1944 ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË: “∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ Î·È ÛÙ· ı‡Ì·Ù· Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ıËÚȈ‰›·˜. ∏ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ‹Ù·Ó ¯ÒÚÔ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ ÚÔ˜ ¿ÏϘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¤‰Ú· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ËÚˆÈÎÔ‡ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂§∞™ ¶ËÏ›Ô˘. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ›¯·Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ÙÔ ·Ó·ÚÚˆÙ‹ÚÈÔ, Ù· Ì·ÁÂÈÚ›·, Ë ™˘ÌÌ·¯È΋ ∞ÔÛÙÔÏ‹, Ë ∂ÈÌÂÏËÙ›·, Ù· ÚÒÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÈÛ΢‹˜ fiψÓ. ŸÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ‚ÔËıÔ‡Û·Ó Ì ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, fiˆ˜ Î·È Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ªÔÓ‹˜ ºÏ·ÌÔ˘Ú›Ô˘. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÛÔ˘‰·›·˜ ·˘Ù‹˜ ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·fi 28/03/1944 ¤ˆ˜ 04/04/1944 ÂÎηı·ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·Ú·Ó¿ÏˆÌ· ÙÔ˘ ˘Úfi˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì ·ÒÏÂÈ· ÔÏÏÒÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ „˘¯ÒÓ Î·È ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ÏÔÁÈ΋˜. ÕÏÏÔ ¤Ó· ÔÏÔη‡ÙˆÌ· ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙ· ÙfiÛ· ¿ÏÏ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ·fi ÙÔ Ê·ÛÈÛÌfi. ∏ Ì¿¯Ë ÛÙË ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ıˆÚÂ›Ù·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ÌÂٷ͇ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Î·È °ÂÚÌ·ÓÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÈÛfiÙËÙ·, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿. ΔÈÌ‹ Î·È ‰fiÍ· ÛÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘” .

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Û μfiÏÔ Î·È ¡¤· πˆÓ›·

15¯ÚÔÓÔ˜ Ì ¤ÍÈ ÏËÛÙ›˜ - ÎÏÔ¤˜ Û ¤Ó· Ì‹Ó· MÂ Û˘ÓÂÚÁfi ¤Ó·Ó 25¯ÚÔÓÔ Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÙÛÈÏÈ·‰fiÚÔ˘ ‡Ô Ó·ڿ ¿ÙÔÌ·, Ô ¤Ó·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ - 15 ÂÙÒÓ - Â›Ó·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÏËÛÙ›˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ›¯ÓË ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ÁÈÓ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÏËÛÙÂÈÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÚÈÒÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Î·È ÙÚÈÒÓ ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Î·È ÎÏÔÒÓ. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË Â›Û˘ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ - ¤Ó·˜ 37¯ÚÔÓÔ˜ - Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·Ú·Ì¤ÏËÛ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∂›Ó·È Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiÙÈ ÙÔ ÛˆÌ·ÙfiÙ˘Ô ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ ‹Ù·Ó “ηٿÏÏËÏÔ” ÁÈ· Ó· ÙÚ˘ÒÓÂÈ ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È Ó· ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ ÙȘ ÏËÛÙ›˜ Î·È ÙȘ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ. √ ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ʤÚÂÙ·È, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ó· Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ‰Ú¿ÛÙ˘. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÙÛÈÏÈ·‰fiÚÔ˘ Î·È Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔ¤ÙÚÂ ÙÔÓ ·Ó‹ÏÈÎÔ Ó· ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ ÙȘ ÏËÛÙ›˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ. ∂›Ó·È Â›Û˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ¤Ì·ÈÓ ÛÙ· Û›ÙÈ· -ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ËÏÈÎȈ̤ӈÓ- ÌÂÛË̤ÚÈ ‹ ·fiÁÂ˘Ì·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔ‚¿Ù·È Ì‹ˆ˜ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi˜. ◊Ù·Ó ‰Â ÙfiÛÔ ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÙ·Ó ÂÚ¯fiÙ·Ó ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ Ì ÙÔ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ¤ÓÔÈÎÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ fiÔ˘ ÂÈÛÂÚ¯fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ·Û΋ÛÂÈ ‚›·. ŸÏ˜ ÙȘ ÏËÛÙ›˜ Î·È ÎÏÔ¤˜ Ô˘ ÂÍȯӛ·Û·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰È·Ú¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ∞ÚÈÏ›Ô˘. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ -Î·È ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È- ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ Î·È ÂȉÈο Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ›¯·Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ·‰È΋̷ٷ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÁÈ· ÏËÛÙ›˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Â›Ó·È ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ. ™ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÌϤÎÔÓÙ·È ‰‡Ô ÂÓ¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, fiÔ˘ ¤‰ÈÓ ٷ ÎÏÂÌ̤ӷ ¯Ú˘Û·ÊÈο Ô ÂÓ‹ÏÈη˜ ‰Ú¿ÛÙ˘. Ãı˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË ¤ÍÈ ˘Ôı¤ÛˆÓ. ∂›Ó·È ÏËÛÙ›˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ fi¯È Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È ÌÂ Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. √È ÏËÛÙ›˜ Ô˘ ÂÍȯÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó -fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠ-¤ÁÈÓ·Ó Ì¤Ú·- ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ô Ó·Úfi˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012 ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÏËÛÙÂÈÒÓ Ô˘ ‰È·Ú¿¯ıËÎ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ‚›·ÈÔ ÙÚfiÔ Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘

● ¢‡Ô Ó·ڿ ¿ÙÔÌ·, Ô ¤Ó·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ - 15 ÂÙÒÓ - Â›Ó·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÏËÛÙÂÈÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ

ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰‡Ô Ë̉·Ô›, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ¤Ó·˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˜, ËÏÈΛ·˜ 15 ÂÙÒÓ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ 25 ÂÙÒÓ, ÁÈ· ‰È¿Ú·ÍË ÏËÛÙÂÈÒÓ Î·È ÎÏÔÒÓ, Û μfiÏÔ Î·È ¡¤· πˆÓ›·. ∂ÈϤÔÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô 37¯ÚÔÓÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ·Ú·Ì¤ÏËÛ˘ ÂÔÙ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ Ì ÙÔÓ 15¯ÚÔÓÔ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ˆ˜ ‡ÔÙÔÈ ÁÈ· ÙË ‰È¿Ú·ÍË ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ÙÚÂȘ ÏËÛÙ›˜ Î·È ÙÚÂȘ ÎÏÔ¤˜ ·fi ÔÈ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡¤· πˆÓ›·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “ÙÛÈÏÈ·‰fiÚÔ˘” Î·È ÚÔ¤ÙÚÂ ÙÔÓ ·Ó‹ÏÈÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ۈ̷ÙfiÙ˘Ô‡ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔηÏÔ‡Û ˘Ô„›Â˜, Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ

·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˜ ÔÈ˘ ΢ڛˆ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Î·È Ó· ·Ê·ÈÚ› ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·˙·Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·ÂÈϤ˜ ·ÎfiÌ· Î·È Û ¿ÛÎËÛË ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ‚›·˜. ΔË Ï›· ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ Î·È ÎÏÔÒÓ, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ¯Ú˘Û·ÊÈο, Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÏÏËÊı›˜ ÙË ‰È¤ıÂÙÂ, ¤Ó·ÓÙÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Û ‰‡Ô ÂÓ¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙ· ÔÔ›· ‚Ú¤ıËΠ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÔÈÌ·›ˆÓ, ηٷۯ¤ıËÎÂ Î·È ·Ô‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜.

√È ÏËÛÙ›˜ - ÎÏÔ¤˜ ∂ÍȯÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÏËÛÙÂÈÒÓ Î·È ÎÏÔÒÓ: ñ ΔËÓ 04-04-2013 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ïı Ì ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ Û ÔÈΛ· 84¯ÚÔÓ˘ Ë̉·‹˜

ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ·Ê·›ÚÂÛ ‚›·È· ·fi ÙÔ Ï·ÈÌfi Ù˘ Ì›· ¯Ú˘Û‹ ·Ï˘Û›‰·, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ˜, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 500 ¢ÚÒ, ñ ÙËÓ 06-04-2013 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ó‹ÏÈÎÔ ÂÈÛ‹Úı·Ó Û ÔÈΛ· 46¯ÚÔÓ˘ Ë̉·‹˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ·ÛÎÒÓÙ·˜ ۈ̷ÙÈ΋ ‚›·, ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ ·Ó‹ÏÈÎÔ ÁÈÔ Ù˘ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ Î·È ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, ñ ÙËÓ 10-04-2013 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ïı Ì ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ Û ÔÈΛ· 62¯ÚÔÓ˘ Ë̉·‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ·Í›·˜ 5.000 ¢ÚÒ, ñ ÙËÓ 13-04-2013 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ïı Ì ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ Û ÔÈΛ· 88¯ÚÔÓ˘ Ë̉·‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ ¯Ú˘Û·ÊÈο, ·Í›·˜ 3.000 ¢ÚÒ, ñ ÙËÓ 16-04-2013 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ïı Ì ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ Û ÔÈΛ· 78¯ÚÔÓ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ ·fi ÙÔ Ï·ÈÌfi Ù˘ ‚›·È· Ì›· ¯Ú˘Û‹ ·Ï˘Û›‰· Ì ÛÙ·˘Úfi, ·Í›·˜ 500 ¢ÚÒ Î·È ñ ÙËÓ 17-04-2013 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ïı Ì ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ Û ÌË ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı›۷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÔÈΛ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. √ ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÈÓÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·’ fi,ÙÈ ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Â›Ó·È Î·ÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ΔËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ù˘¯fiÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ·ÚfiÌÔÈ· ·‰È΋̷ٷ.

™ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· 28¯ÚÔÓÔ˜, ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ¤Ó·˜ 33¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔ‹ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ªπ∞ ·ÎfiÌË ÂÚ›ÙˆÛË ÚÂ˘Ì·ÙÔ-

ÎÏÔ‹˜ Ì ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞ÏÈ‚¤ÚÈ. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 28¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ·Í›· ÙÔ˘ ÎÏÂÌ̤ÓÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 6.500 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔ‹˜, ÂȉÈο ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ∫·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢∂∏ Ì ÙË Û˘Óԉ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔ‹˜. °È· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›ÙˆÛË, ÙËÓ

HEMINGWAY DRINK & FOOD EDITION THE BEST BAR IN VOLOS ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ 4

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

ΔËÏ. 2421021620

¶¤ÌÙË, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤Ó·˜ 28¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ÁÈ· ÎÏÔ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ Ë̉·fi˜, ËÏÈΛ·˜ 33 ÂÙÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ·ÚÌfi‰ÈÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¢È·ÓÔÌ‹˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (¢.∂.¢.¢.∏.∂.), Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ηÙÂÏ‹ÊıË Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Ó· ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘Ó‰Âı› ·Ú¿ÓÔÌ· Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢.∂.∏., ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ·Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·Ïˆ‰›ˆÛË, ¯ˆÚ›˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ·ÚÔ¯‹˜. ∞fi ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ˙ËÌȈı›۷˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ·Ê·ÈÚ¤ıËΠηْ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 6.500 ¢ÚÒ. ΔËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ “΢ÓËÁÔ›” ÙÔ˘ ¯·ÏÎÔ‡ “ÎÙ‡ËÛ·Ó” ¿ÏÈ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ º·ÚۿψÓ. ∞Ê·›ÚÂÛ·Ó ¯·ÏÎfi ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ Ù˘ ¢.∂.∏. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 20.00 ÒÚ· Ù˘ 16-04-2013 ¤ˆ˜ 08.00 ÒÚ· Ù˘ 17-04-2013 ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ º·Ú-

ۿψÓ, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÔÎfiÏÏËÛ·Ó ·fi ÎÔÏfiÓ˜ Ù˘ ¢.∂.∏. Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÊıÔÚ¤˜, ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ¯·ÏÎfi.

17¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡Û ӷÚΈÙÈο ∫·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ۯ‰fiÓ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο, ÂȉÈο ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Î·È ‰È·Î›ÓËÛË ¯·ÈÒÓ. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ì‹Ó˜ Ù· ¯¿È· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó “ıÚ·‡ÛË” ÛÙ· ÛÙ¤ÎÈ· ÙˆÓ ÙÔÍÈÎÔÌ·ÓÒÓ, ηıÒ˜ ›ӷÈ... ÊıËÓfi Ó·ÚΈÙÈÎfi. ªÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓfi˜ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ Ô˘ ÚÔÌËı¢fiÙ·Ó ¯¿È· Ì Ï·ÛÙ‹ È·ÙÚÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹, ¯ı˜ ¤ÁÈÓ·Ó ¿ÏϘ ‰‡Ô Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Î·È ‰È·Î›ÓËÛË ¯·ÈÒÓ. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, ‰‡Ô Ë̉·Ô› ¤Ó·˜ 17¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ Î·È Ì›· 52¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· - ÁÈ· Ù· ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٿÏÏËÏË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ô 17¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÎÈÓ› οÓÓ·‚Ë, ·˘Ùfi˜ Ù¤ıËÎÂ

˘fi ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙ‹ÚËÛË Î·È fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ 52¯ÚÔÓË ÛÙËÓ ÔÈΛ· Ù˘. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÓÔÌfiÙ˘Ë Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ¤Ú¢ӷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ¢‡Ô Ó¿ÈÏÔÓ ÂÚÈÙ˘Ï›ÁÌ·Ù· Ì οÓÓ·‚Ë ‚¿ÚÔ˘˜ 5,1 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, Ì›· ¯¿ÚÙÈÓË Û˘Û΢·Û›· Ì οÓÓ·‚Ë ‚¿ÚÔ˘˜ 0,9 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Î·È Â‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¤ÓÙ 75 Ó·ÚΈÙÈο ¯¿È·. ∞fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ë 52¯ÚÔÓË Û˘ÏÏËÊı›۷ ·ÁfiÚ·Û ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ οÓÓ·‚˘ ·fi ÙÔÓ 17¯ÚÔÓÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÓÔÌfiÙ˘Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ 17¯ÚÔÓÔ˘, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ª›· Ó¿ÈÏÔÓ Û·ÎԇϷ Ì οÓÓ·‚Ë ‚¿ÚÔ˘˜ 180,7 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Î·È ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜.

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ÎÏÔ‹ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ Î·È ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ¤Ó·˜

34¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ ÁÈ· ÎÏÔ‹ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ Î·È ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ, ÂÓÒ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ô Û˘ÏÏËÊı›˜ ·Ê·›ÚÂÛ ·fi ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Ì›· ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 33¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘ÓÂÚÁfi ÙÔ˘, ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Û ηٿÛÙËÌ· ο‚·˜ 43¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡, fiÔ˘, ·ÊÔ‡ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÍÈ ÊȿϘ ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏÔ‹ ÙˆÓ ÔÙÒÓ, Ô 34¯ÚÔÓÔ˜ Á‡ÚÈÛ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·’ fiÔ˘ ›¯Â ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ, fï˜, ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÛÙڤͷÓÙ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ ·Ê·ÈÚÂı›Û˜ ÊȿϘ ÔÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ô‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ο‚·˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠ¤Ó·˜ Ê·Îfi˜ ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ §¿ÚÈÛ·˜.

M·ÁÓËÛ›· 13

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

ΔfiÓÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢. ª. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ

“™‡ÓÙÔÌ· ı· ‰Ô‡Ì ʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ”

∫

ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫Ô˙¿Ó˘ Î. ª. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ÂÈÛΤÊÙËΠ¯ı˜ ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Â›¯Â Â·Ê¤˜ Ì ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÛ˘Ó‰ÚÈ·ÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡√¢∂ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ Î·È ¿ÏÏ· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡. πˆÓ›·˜ Ì 35 ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÎÏËı› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ›ÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

● ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫Ô˙¿Ó˘ Î. ª. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ÂÈÛΤÊÙËΠ¯ı˜ ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Â›¯Â Â·Ê¤˜ Ì ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

πÔ˘Ï›Ô˘. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Í·Ó¿ ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ̋Ó˜ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤·”. ∂ÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı·

‰Ô‡Ì “ʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ” ÎÈ ¤ÏÂÍ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ™·Ì·Ú¿˜ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ Ôχ ÎfiÛÌÔ, fi¯È ÌfiÓÔ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¡¢ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· ϤÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ¡.¢. ˆ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û ηÈÚfi ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ‰ÂÓ ÙÔ ·ÎÔ‡ÂÈ

ÛÙȘ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

“∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó 400 ¢ÚÒ” ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ò˜ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ fiÙ·Ó Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÊÙˆ¯ÔÔÈÂ›Ù·È fiÏÔ Î·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎÙ·ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ó· ηٷÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÚÂÎfiÚ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Ó· Â›Ó·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÏÈÁfiÌËÓ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ì ·Ô‰Ô¯¤˜ 300-400 ¢ÚÒ, ›Â: “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· 400-500 ¢ÚÒ Ì¤Ûˆ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ·fi ÙÔ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ” Î·È ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (¯·Ú¿ÙÛÈ) ÎÈ ÂʤÙÔ˜. ∂ͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó’ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÍÂΛÓËÛ ÙÒÚ· ·˘Ù‹ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë ÔÌÔʈӛ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ·Ú›·, ‹Ù·Ó ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·” .

◗

“◊Úı·Ì ӷ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ȤÛÔ˘Ì ÁÈ· χÛÂȘ” ›Â Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È. ™Â ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Ù˘ “£” fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁÈο ÁÚ·Ê›· ¯ˆÚ›˜ η̛· χÛË fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· χÛË ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ù· ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ (¤ÌÔÚÔÈ, ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Î.¿.) ÁÈ· ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ·Ó Î·È Ù· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ›Ù ٷ ¤¯ÂÈ ·Ú·‚Ϥ„ÂÈ, ›Ù ٷ ¤¯ÂÈ ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÛÙȘ ηϤӉ˜, Ó· Έ‰ÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘

ηÓ›˜, ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÌËӇ̷ٷ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ‰ÈfiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· Û’ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Î·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ù· ÌËӇ̷ٷ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. Œ¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó” ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¡¢, Ë ¢∞¶, ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÌË ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ fiÙÈ ÌÔÚ› ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ë ¢∞¶ ¤Ù˘¯Â ÔÛÔÛÙfi ÂÚ›Ô˘ 40%, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤ÊÙ·Û ۯ‰fiÓ ÛÙÔ ÌÈÛfi (23,5%) Î·È Ê˘ÛÈο ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÈ¿. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ë ¡.¢. Ó· οÓÂÈ ÙË ‰È·‚ԇϢÛË ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ ¢∞¶

∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡.¢. η٤ÁÚ·„ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó

∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫§πª∞∫π√ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔ-

ÎÚ·Ù›·˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫Ô˙¿Ó˘ ªÈ¯¿ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÛ˘Ó‰ÚÈ·ÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ë ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ¡.¢. ¢. ª·˙›ÁÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ °. ∫›ÙÛÈÔ˜ Î·È °. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Î·È Ô ÙÔÌ¿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ μ. ∫ÔÏÒÓÈ·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÁÈ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡.¢. Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiÔ˘ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ¯ÚÔÓ›˙Ô˘Ó. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠηٷگ¿˜ ÛÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÈÔ Â‡ÚˆÛÙ˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ‚ÈÔÙ¯ӛ·). “√ μfiÏÔ˜ Î·È Ë ª·ÁÓËÛ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ê¿ÛÌ· ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂ-

Ú˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ’85 - ’95, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Û ÂÎÚËÎÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛ· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÂÓfi˜ ÙÔÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Â›‰Ô, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ÕÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó Ë ÔÚ›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜-“ÛÎÔ‡·” Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÚ·ÙËı› ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Î·È ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤ÚÁÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÛÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ‰ÈfiÏÔ˘ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ √™∂ ¶·Ó. £ÂÔÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜

∞¶√£∏∫∏ ∂¡¢Àª∞Δø¡ -OGGI-

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ∏§. 24210 - 34477

∫∞§√∫∞πƒπ¡∞ ∂π¢∏ ∞¡¢ƒπ∫∞ & °À¡∞π∫∂π∞ ™∂ ∞¶π™Δ∂ÀΔ∞ Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™ ¢∂∫Δ∂™ √§∂™ √π ¶π™ΔøΔπ∫∂™ ∫∞ƒΔ∂™

ÍÈÔÔÈËı› Î·È Ë ‰ÈÏ‹ ȉÈfiÙËÙ· Ù˘ Î. ∑. ª·ÎÚ‹, ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡.¢. Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘.

∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ● ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫Ô˙¿Ó˘ ªÈ¯¿ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢. Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ∫. ÷Ù˙ˉ¿ÎË, fiÙÈ ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ·. ∂ÈϤÔÓ, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ηıÒ˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ı· ·-

∂Í¿ÏÏÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡.¢. ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “£· ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‹ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜. ∫¿Ùˆ ·fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” . ∂›Û˘ Ô Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ¤Î‰ÔÛË ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÊÔ‡ ηı˘ÛÙÂÚ› Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô ‚·ıÈ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √ Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿.

™ÙÔ μfiÏÔ ·‡ÚÈÔ Ô ¡. ÃÔ˘ÓÙ‹˜ ∂∫¢∏§ø™∏ Ì ı¤Ì· “∏ ÎÚ›ÛË

ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ”, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¡›ÎÔ ÃÔ˘ÓÙ‹, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ª·ÁÓËÛ›·˜, ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 11 .Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “√ Ï·fi˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È Ë ›‰È· Ë ¯ÒÚ· Á›ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, ÂÓÒ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ˆ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÈ̈ÚËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ Êfi‚ËÙÚÔ ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÓÙ›ıÂÙˆÓ Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÌÓËÌfiÓÈ· ‹ fi¯È. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘, ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ Â˘Úˆ·˚΋ χÛË, ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÙˆÓ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚˆÓ ‰ÔÁÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈË ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. °È’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë Û˘ÌÌ·¯›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÓfiÙÔ˘ Î·È Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Û˘ÓÔÏÈ΋˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ fiÚˆÓ Ô˘ Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·˘ÙÒÓ Û ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Â·Ó›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ì ‚¿ÛË Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ï·ÒÓ” .

∏ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¢ˆÚfiÛËÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ ∏ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¢ˆÚfiÛËÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ

·’ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ 2013 ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ 2013, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi 24/4 ¤ˆ˜ 21/5 Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ËÌÂÚÔÌËӛ˜: 24, 25, 26, 29, 30/4 Î·È 8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21/5, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜-Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜, ·fi 8 .Ì. ¤ˆ˜ 1 Ì.Ì., ÛÙ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· π∫∞-∂Δ∞ª μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· π∫∞-∂Δ∞ª ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÏËڈ̋˜: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ∂ÓÙÔÏÒÓ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÁڷʤÓÙ˜ ·fi 4/2/2002 Î·È ÌÂÙ¿, ‚‚·›ˆÛË ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘.

ΔÚÔÔÔ›ËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ¡Ô 1 Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 20/4 Î·È ·fi ÒÚ· 7.30 .Ì. - 12 Ì. ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È ÏfiÁˆ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÚÔ˜ ¡. πˆÓ›· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹: §. ∂ÈÚ‹Ó˘¶·Á·ÛÒÓ-ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜-∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹: ª·È¿Ó‰ÚÔ˘-∞Ó··‡Ûˆ˜-∑¿¯Ô˘-2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡π∫√§∞√À °. ∞Ãπ§§∂∞™ MD, MSc ∞°°∂π√Ã∂πƒ√Àƒ°√™

Master Of Endovascular Techniques ¶ÚfiÙ˘Ô π·ÙÚÂ›Ô ∞ÚÙËÚÈ·ÎÒÓ Î·È ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛˆÓ

ñ ∞ÁÁÂȷ΋ Î·È ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ñ æËÊÈ·Îfi˜ ∞ÁÁÂÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ñ Triplex ∞ÁÁ›ˆÓ ñ ∫ÔÈÏȷ΋ Î·È ıˆÚ·ÎÈ΋ ·ÔÚÙ‹-·Ó¢ڇÛÌ·Ù· ñ ∫·ÚˆÙ›‰Â˜ ñ ¶ÂÚÈÊÂÚÈ΋ ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ ·ÚÙËÚÈÔ¿ıÂÈ· ñ √ȉ‹Ì·Ù· οو ¿ÎÚˆÓ - ÎÈÚÛÔ› - ¢ڢ·ÁÁ›˜ μ√§√™ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË Δ.∫. 38221 ΔËÏ.: 24210 76265, Fax: 24210 76245 ∫ÈÓ.: 6974007056 e-mail: nikolaouax@gmail.com

M·ÁÓËÛ›· 14

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¶. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ηٿ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘

∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ÙÔ˘ ¯Ú˘-

ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· “∂Ó‰ÔÛ¯ÔÏÈ΋ ‚›·: ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂÛÂÚ›‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÁÔÓ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË Û ۯÂÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È ·ÁˆÓ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi.

Û·˘Á›ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜; “∞˘Ùfi˜ Ô ÔÏÈÙÈο ÂÚÈÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ıÏÈ‚ÂÚfi˜ ÌÓËÌÔÓÈ·Îfi˜ ÔÏÈÙÈοÓÙ˘ Ô˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›‰Â Ô‡Ù ÌÈÛfi ¤ÚÁÔ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÂÏ¿ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Ì ÈÎÚfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ¤¯ÂÈ ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· Û˘Á¯¤ÂÈ ÌÈ· ηٷ‰ÈηÛÙ¤· Ú¿ÍË Ì ¤Ó· ηıfiÏ· ÓfiÌÈÌÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ·. ΔÈ Û¯¤ÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ Ì ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ οÔÈÔ˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘; ªfiÓÔ ÛÙË ÓÔÛËÚ‹ Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Ôı› Ë ·¿ÓÙËÛË. √ ÂÓ ÏfiÁˆ “ÚÔÛÙ¿Ù˘” ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ·˜ ·Û¯ÔÏËı› Ï›ÁÔ Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË “Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÂÙÒÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ” Î·È ÏÔÈ¿ ΢ӋÁÈ· Ì·ÁÈÛÛÒÓ. ∏ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Û¯Âı› Ì ٤ÙÔȘ ·ÛÙ›˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÁÈ·Ù› ·Ï¿ ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞Ó ¤Î·Ó ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ fiÏ˘ ı· ÙÔ ‰È·›ÛÙˆÓÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¿ÏψÛÙÂ... ∞Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙË ‰È‰·Ûηϛ·, Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ù· ∂ÏÏËÓfiÔ˘Ï· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ΔÈ ÓfiËÌ· ¤¯ÂÈ Ë ÂÎÌ¿ıËÛË ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÈÎÒÓ; ¶ÔÈ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Â͢ËÚÂÙ›; ŸÔÈÔ˜ ÙÔ ı¤ÏÂÈ ÙfiÛÔ ·˜ ÏËÚÒÛÂÈ ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· Î·È Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È fi,ÙÈ Ì¿ıËÌ· ı¤ÏÂÈ. Ÿ¯È fï˜ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÛÎÏËÚ¿ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË μÔÏȈÙÒÓ! Δ¤ÏÔ˜, ηٷ‰Èο˙Ô˘Ì οı Ú¿ÍË ‚›·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È fiÔÈÔÓ “ŒÏÏËÓ·” ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë Δ.√. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘-ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ï›ÛÙ· Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 200 ŒÏÏËÓ˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜. ŸÔÈÔ˜ ·ÁÚfiÙ˘ ÂÈı˘Ì› ÌÔÚ› Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi” .

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈ΋ ‚›·

∞

™ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ê·ÚÌÔṲ̂Ó˘ æ˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È æ˘¯Ô·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ¡¤ˆÓ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ™¯ÔÏÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ÈÛËÁËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË ı· Â›Ó·È Ë ∂ϤÓË ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡: ∞›ÙÈ·, Û˘Ó¤ÂȘ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ” , Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ƒÔ‡ÛÛË, „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Û· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ ÙÔÓ ∂ÎÊÔ‚ÈÛÌfi ÛÙÔ ™¯ÔÏ›Ԕ , Ë ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ¶·¿, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ D.E.A. ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘-ª.¢.∂. ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “∏ ÓÔÌÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜” . £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ ¶·ÓÙÛ¿. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ηıÒ˜ ÙÔ ı¤Ì· ›¯Â ÙÂı› ˆ˜ ˙‹ÙËÌ· Î·È Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÁÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ ›¯Â ÙÂı› ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÚfiˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚›·.

“Δ· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÈ· ˘ÁÈÂÈÓ‹ ˙ˆ‹” ∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·ÎÚ·›ˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ Î·È ÎÚ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ∫·ÙÂ-

Ú›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÚfiÏ˄˘ Î·È ÀÁ›·˜ Î·È ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ı·Ó·ÛÔ‡Ï˘, ÔÈ ¤ÓÙÂ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ηıÒ˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Ô˘ ˘ÏÔÔÈ›” Ë ∫.∂.∫.¶.∞. - ¢.π.∂.∫. Û 12 Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ “Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÈ· ˘ÁÈÂÈÓ‹ ˙ˆ‹” Î·È ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ë ÛËÌ·Û›· Î·È Ù· Ôχ ıÂÙÈο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ˘Á›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ȉȷ›ÙÂÚË ÌÓ›· ÛÙË ÛÙ¿ÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙÈο ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È fiˆ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. ◊‰Ë ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó 2 ·ÎfiÌË Û¯ÔÏ›· Î·È ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· 14 ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ÂÎÙÂٷ̤ÓË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ∫.∂.∫.¶.∞.

- ¢.π.∂.∫. ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó Î·È Û˘ÌʈӋıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚfiÏ˄˘ “Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÈ· ˘ÁÈÂÈÓ‹ ˙ˆ‹” Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ηÓÔÓÈο Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi 2 ÂÈϤÔÓ Û¯ÔÏ›· ·fi ∞ÁÚÈ¿ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·. ¡· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·ÎÚ·›·˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ‚›·˜ ‹ ¤ÓÙÔÓ˘ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜. ¡· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÎÔÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ˘Á›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜.

● ∞ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· “∂Ó‰ÔÛ¯ÔÏÈ΋ ‚›·: ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ (6 Ì.Ì.) ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

°È· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ

«¶˘Ú¿» ™Àƒπ∑∞ Î·È ∫∫∂ ηٿ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ √ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∂ÈΛӉ˘ÓÔÈ, ÌÈÛ¿ÓıÚˆÔÈ, ·Ï·˙fiÓ˜ Î·È ·‰È¿‚·ÛÙÔÈ. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ¯Ú˘Û·˘Á›Ù˜. ™Ù·Ï¿˙Ô˘Ó ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ ÙÔ ‰ËÏËÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ı˘ÌÈÎfi ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¿ÁÚÈ· ÚÔۂ‚ÏË̤Ó˘ ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Á›‰· ÙÔ˘˜. º·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È, ‹ ÂÊ¢ڛÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, “·ÓıÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, Úfiı˘ÌÔ˘˜ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Û ۯ¤‰È· ·Ï‚·ÓÈÎÔ‡ ÂÂÎÙ·ÙÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ·Ï‚·ÓÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·” . ∫·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô

∞•∂™√À∞ƒ ∫∞Δ√π∫π∞™

¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ 4, μ√§√™ ∫.μ. Papadopoulos@gmail.com Δ∏§.: 24210 20070, FAX: 24210 30210

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫, ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ∞Ï‚·ÓÒÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·. 줂·È·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙ›·, ¤ÚÂ ӷ ëÓ·È ÂΛÓË Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜, ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·, Ì ıÂÛÌÈÎfi ÙÚfiÔ, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ٷ ·È‰È¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÒÚ· Ó· ··ÓÙ¿Ì ÛÙÔÓ Î¿ı ¯Ú˘Û·˘Á›ÙË, Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ê˘Ï¿ÂÈ £ÂÚÌÔ‡Ï˜” . ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·ÓÂ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ (ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í¯ÓÔ‡ÌÂ) ‹Ù·Ó Ô ËıÈÎfi˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ·Ú·ÔÌ‹˜ Û ‰›ÎË, ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ù˘ ‰·ÛοϷ˜ ™Ù¤ÏÏ·˜ ¶ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔ˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ Ë ›‰È· - ˆ˜ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· - Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ 132Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ, ۯ‰›·ÛÂ Î·È ·Ó¤Ù˘Í ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ∏ ™Ù¤ÏÏ· ¶ÚˆÙÔÓÔÙ·Ú›Ô˘ ÂΉÈÒ¯ıËΠ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘, Ô Ó¤Ô˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, ÍÂηı¿ÚÈÛ ÂÍ·Ú¯‹˜ fiÙÈ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜, “¿ÓˆıÂÓ ÂÓÙÔϤ˜” , Î·È Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ À¶∂¶£, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ fiϘ ÙȘ ηÈÓÔÙfi̘ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‰·ÛοψÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, Ë ™Ù¤ÏÏ· ¶ÚˆÙÔÓÔÙ·Ú›Ô˘ ‰ÈÒ¯ıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, ‰ÈfiÙÈ ¤Î·Ó ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·:

“...Ô‡Û· ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ∞Ï‚·ÓÈÎÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ” , ÂÓÒ Â›Û˘ ‰ÈÒ¯ıËΠ̠ÙȘ ›‰È˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ë ‰·ÛοϷ Ô˘ ‰Ô‡Ï¢ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·... √È ‰‡Ô ‰·ÛοϘ ÙÂÏÈÎÒ˜ ·ıˆÒıËÎ·Ó ·ÓËÁ˘ÚÈο, ÂÓÒ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ηٿıÂÛ˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ‚·ÛÈÎfi˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ “¤‰ÂÈÍ” ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔÓ ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Â› ıËÙ›·˜ ∂˘Ú˘›‰Ë ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë. ∞fi ÙfiÙ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ٛÔÙ· ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ÂÓÒ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √È Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È fiÔ˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· ‚ÚÔ˘Ó Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ 132Ô˘ ¢.™. ∞ıËÓÒÓ, ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ¤ÂÛ ÛÙËÓ ·Á›‰· Ô˘ ‹Á ӷ ÛÙ‹ÛÂÈ ËÌÈÂ›ÛËÌ·, Ë Â›ÛËÌË ÔÏÈÙ›·. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ, fiÙÈ Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ı· ‰Â¯Ù› ÙÔ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ. Δ· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Ù˘ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¯Ú˘Û·˘Á›Ù˜ - ΋ڢΘ ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜, fiÙÈ Â‰Ò ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Ê·ÛÈÛÌfi˜, Ô Ú·ÙÛÈÛÌfi˜, Î·È Ô ‚È·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂȉ‹ÛˆÓ. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ·Ú·Ï‹ÚËÌ· Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘-

Á‹˜, Î·È Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ô‡Ù ‚‹Ì· ›Ûˆ ·fi ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ÚÔ¿ÛÈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وӔ .

ΔÔ ∫∫∂ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÙÔÌ·΋ ∂ÈÙÚÔ‹ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ Ì›ÛÔ˜ Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋. √È ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Û˘ÓÔÏÈο Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂȉÈÒÎÂÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ‰Ô˘Ï›·˜ ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓË Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∏ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ Ì ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ù˘ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ “πÏÏ˘Ú›ˆÓ” ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÎfiÌË ÌÈ· Ú¿ÍË Ì›ÛÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ·ÊÔ‡ Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÙÔȯÂÈ҉˜ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÛΤ„˘, ÁÈ· ÙË ÌÔÚʈÙÈ΋ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘˜ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·

ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙfiÛÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔȯÂÈ҉˜ ‰Èη›ˆÌ·, Ô˘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û οı ÌÂÚÈ¿ Ù˘ Á˘, ¤¯Ô˘Ì ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î·È Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi, ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚ¿Ó, Ì ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ̤۷ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó ÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Î·È Ó· ÙÔ ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ó Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÌÔÚʈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÏÂÙÈΤ˜, ÂıÓÈΤ˜ ‹ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ̤۷ Û ¤Ó· ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi, 12¯ÚÔÓÔ, ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û¯ÔÏ›Ô, Ô˘ ı· ηχÙÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÙÔ˘˜ ·ÙÚ›‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∫·Ïԇ̠ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÌÔÚʈÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ “ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘” , ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ·fiÎÙËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ·Á·ıÔ‡” .

M·ÁÓËÛ›· 15

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÏÔ ÙÔ ¤ÙÔ˜

∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ

ªÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÁÈ· ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜

™

 ÌÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ fiϘ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ΔfiÛÔ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, fiÛÔ Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· fiϘ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ¢ÓÔ‹ÛÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ “·Ï˘Û›‰Â˜” , ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÏԢΤÙÔ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂™∂∂ (∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘), fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È fiÔ˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, fi¯È fï˜ ÙȘ 52 Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÍÂÂÚÓ¿ Î·È ·˘Ù‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ 10 ∫˘ÚȷΤ˜. √È ¤ÌÔÚÔÈ ·ÓÙÈÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÂÙ¿ ∫˘ÚȷΤ˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, Ì›· ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯· Î·È ¿ÏϘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ. ∏ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ 250 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ∞Ú¯Èο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÙ¿ ∫˘ÚȷΤ˜, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙȘ ‰‡Ô ∫˘ÚȷΤ˜ ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, Ì›· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ì›· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘, Ì›· ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯·, Ì›· ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ì›· ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ª·˝Ô˘ Î·È ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È ‰Âη‹ÌÂÚ˜ Î·È ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÚÒÙË ÊÔÚ¿). ™ÙËÓ ·Ú¯È΋ ·˘Ù‹ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ›Ûˆ˜ ˘‹Ú¯Â Û‡ÁÎÏÈÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÈ· 52 ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ ‰È·ÊˆÓ›·. °È· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÂÙ¿ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯È΋ Î·È ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ·. “ΔÂÏÈο Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂÌfiÚÔ˘˜. ∂›Ì·ÛÙ ·ÚÓËÙÈÎÔ›. ∏ ÙÚfiÈη ı¤ÏÂÈ ‰¤Î· ∫˘ÚȷΤ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍ·ÈÚ› Ù· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 250 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ. ªÂ ÙË Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ‰ÈηÛÙÈο Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ı· ‰ÈηȈıÔ‡Ó Î·È ÌÂÙ¿ ı· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· “ÌÔÏ” Î·È Ù· ÂÎÙˆÙÈο ¯ˆÚÈ¿” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫. ΔÛ¤ÏÈÔ˜. “À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Â-

›ÏˆÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ, Ì ¿Óˆ ·fi 250 Ù.Ì. ¶Ú¤ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ÔÈ ÒÚ˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂›Ì·ÛÙ 300 Ë̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÓÔȯٿ. ΔÔ Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ‰˘Ô-ÙÚÂȘ ∫˘ÚȷΤ˜, ·ÏÏ¿ fi¯È 52. °È· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ë ˘¤ÚÔÁÎË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ¢ËÏ·‰‹ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿; ŒÁÈÓ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜; ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜, ı· ·˘ÍËı› Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ; ∞Ó ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· οÓÂÈ Ù˙›ÚÔ 100.000 ¢ÚÒ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 365 Ë̤Ú˜ οÓÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ù˙›ÚÔ, ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ı· ÎÏ›ÛÂÈ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. “ÃÚfiÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜, ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ. ¡· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì οÔȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó·, Ó·È, fi¯È fï˜ fiϘ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¡· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÚÈÓ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î. ∞Ï. Δ¤ÓÙ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Îϛ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ πª∂ °™∂μ∂∂ (π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2013), ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÛÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ 85% ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜. ™Â ˘fiÌÓËÌ· ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ô˘ Â¤‰ˆÛ ¯ı˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ Î. ªÈ¯. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÛ˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §¿ÚÈ-

Û·, ˙ËÙÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ “Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÔÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· ÙÔ Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÔ˘Ó Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜. ¡· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ - ·ÚÁ›·˜. ¡· ÙËÚËı› Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ì›· ÌfiÓÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¡· ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ÒÚ· ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ë 6Ë ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÁÈ· οı ηٿÛÙËÌ·. ¡· ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÙÔÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÔÏ˘¯ÒÚˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ¿ıÏËÛ˘ Î.Ï.” . “ΔȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ·Ó ·ÓÔ›ÁÔ˘ÌÂ, ı· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ì ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. ¢ÂÓ ı· ‹ÌÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÁÈ· ¤ÓÙÂ-ÂÙ¿ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙȘ 52 Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë Î¿ı fiÏË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈfi Ù˘. ∏ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ¯ÂÈÌÒÓ·-ηÏÔη›ÚÈ, ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ∫˘ÚȷΤ˜. ∂Ì›˜ Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ‹ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ fiÏÔÈ Ê‡ÁÔ˘Ó ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ” ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™μ, ¤ÌÔÚÔ˜ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î. ∞. ¡¿ÛÈÔ˜.

ÀfiÌÓËÌ· ÛÙË ¡¢ ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÚÔ˜ ÙË ¡¢ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·-

‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ ·fi ÙÔ 2008 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰È·Ó‡ÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô Ú·Á‰·›·˜ ‡ÊÂÛ˘, ηıÒ˜ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·ıÔ‰È΋ ¤ˆ˜ 60%. μ¿ÛÂÈ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ·Ó Ë ‡ÊÂÛË Û˘Ó¯›ÛÂÈ Û ·˘Ù¿ Ù· ÔÛÔÛÙ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ. ΔÔ ÂÌfiÚÈÔ Ï‹ÙÙÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ì›˙ÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·Ú¿ ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ì·˜ ˆ˜ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿Ï˘Ù·” . ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó “Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ó· ÂÈηÈÚÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÚıÔÏÔÁÈο ÔÈ ÂÎÈÙfiÌÂÓ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‰›Î·ÈÔ˘ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ¯ÚˆÛÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, Ó· ÌÂȈı› Ô ºfiÚÔ˜ ¶ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ∞Í›·˜ ÛÙÔ 18%, ÛÙ· ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÙÔ º¶∞ Ó· ÌÂȈı› ÛÙÔ 13%, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ √∞∂∂ Î·È ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·ÔÏËڈ̋ fiÙ·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó, ·Ú·ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜, Ó· ·Ê·ÈÚÂı› ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ Î·Ï‡„ÂȘ ·˘Ù¤˜ (ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙ· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË), Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ ÛÙ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Î·È ·Ó·Ù˘Íȷο ΛÓËÙÚ· ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ‡„Ô˘˜ Â¤Ó‰˘Û˘, Ó· ÂȉÔÙËı› ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ‹ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÔÁÚ·Ê‹, ηٷÁÚ·Ê‹ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ˘·ÈıÚ›Ô˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, Ó· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÙÈο Ù· ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓ· ›‰Ë, ·Ó¿ ÌÔÚÊ‹ ˘·ÈıÚ›Ô˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, Ó· ÙËÚÂ›Ù·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹ ·fi οı ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹, Ó· Á›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ‰È¿ ÓfiÌÔ˘, Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ˘·ÈıÚ›ˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ, Ó· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ¿ÛÎËÛË Ï·Ófi‰ÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÂÁÁ‡˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÌÔÂȉ‹ ›‰Ë, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Á˘ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÛÙ· ÎÈÓ¤˙Èη ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ›, ηıÒ˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· Î·È ¤ÓÙÔÓË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi” .

∫·Ïfi˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ, ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ÕÛÙ·ÙÔ˜ ηÈÚfi˜ ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·; √ ¿ÛÙ·ÙÔ˜ ηÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ, ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Î·È ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰· ̤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯·. ŒÙÛÈ ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·Ó‚› Î·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ 20 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Í·Ó·¤ÊÙÂÈ, ÂÓÒ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ‚ÚÔ¯¤˜. ∏ ·ÓÔÌ‚Ú›· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó·, ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Û ‚ÚÔ¯ÂÚfi ηÈÚfi ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˘ Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Û˘ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ı· Î˘Ì·Óı› Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›‰· ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ¯·ÌËϤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜, Ô˘ ı· Â›Ó·È Â-

● √ ¿ÛÙ·ÙÔ˜ ηÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ï›ÁÔ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 25 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Î·Ïfi˜ Î·È Ì ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ηÓÔÓÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹

Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ. Δ· ÚÒÙ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÎÚ·Ù› ·ÚÎÂÙ¿ ¿ÛÙ·ÙÔ˜ ηÈÚfi˜ Ì ηٷÈÁ›‰Â˜ Î·È ‚ÚÔ¯¤˜ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ‡ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ̤۷ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰Ô-

Ì¿‰·, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ò˜ Î·È ÙȘ 4 ª·˝Ô˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈη Â›‰·, ˆÛÙfiÛÔ fiÙ·Ó ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, Ù· ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿Ï·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÚԂϤÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜, Ì ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ¿ÓÔ‰Ô, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ™ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ 11 ̤¯ÚÈ 20 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ 11-19, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 8-15 Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 4-10 ‚·ıÌÔ‡˜. ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Û ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜-ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿-

ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›-ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ÙÒÛË. ¢∏ª√.™.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Δ√ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ¡¤ˆÓ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ, Ì ı¤Ì· ÙȘ ∂Í·ÁˆÁ¤˜, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ: °. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ƒÔ˙Ô‡ (¶ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ, μfiÏÔ˜). ™ÎÔfi˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÙ¿‰È· ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ú·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ, ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÂÚÁ·Ï›· ¤Ú¢ӷ˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ù¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi marketing. ™ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¡¤ˆÓ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚ¿Ó. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 17:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ò˜ ÙȘ 21:00, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙȘ 10:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14:00. √ÌÈÏËÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ - ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ªÈ¯·‹Ï ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ - ηıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··ÛÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜ - ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, §˘‰›· ªÔ˘Ú·Ù›‰Ô˘ - ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Î·È ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÂÏ·ÙÒÓ-ÀÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Í·ÁˆÁÈÎÒÓ ¶ÈÛÙÒÛˆÓ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ™‡ÚÔ˜ ∫ÔÓÙÔ‡Ï˘ - ÂÎÙÂψÓÈÛÙ‹˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎÔ˜ - ÂfiÙ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ ¢.√.À. μfiÏÔ˘.

∂ÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Ù· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ·fi 12 ¤ˆ˜ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ∫∞ªπ∞ Ë̤ڷ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊË-

Π˘¤Ú‚·ÛË ÛÙȘ ̤Û˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ PM10 (̤Û˜ ÙÈ̤˜ 24ˆÚÔ˘) ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 12 ¤ˆ˜ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ η٤ÁÚ·„Â Ô ™Ù·ıÌfi˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ƒ‡·ÓÛ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÔÈ Ì¤Û˜ ËÌÂÚ‹ÛȘ ÙÈ̤˜ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ PM10 (Ìg/m3) ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 23 (Ìg/m3), 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 26 (Ìg/m3), 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 24 (Ìg/m3), 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 18 (Ìg/m3), 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 21 (Ìg/m3), 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 28 (Ìg/m3) Î·È 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 28 (Ìg/m3).

∫∂ƒ¢√™ √.∂. °πøƒ°√™ ∫. Δ∞∫∏™ - ∞§. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À - Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À §√°π™Δπ∫√ º√ƒ√Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ (∞¢∂π∞ ∞’ Δ∞•∏™) •∂¡√ºø¡Δ√™ 15 Δ∏§. 24210 34770 ∫π¡. 6977982996 - 6977321561 ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ➢ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÊ˘Á‹ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ (‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ -

·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ). ➢ ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÈÓ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∂9-∂Δ∞∫. ➢ §ÔÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.

§√°π∫∂™ - ¶ƒ√™πΔ∂™ Δπª∂™ °π∞ √§√À™ - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ ¶∞∫∂Δ∞

M·ÁÓËÛ›· 16 ¢ËÏÒÛÂȘ √™¢∂ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ·fi ÙÔÓ ∞.™. ¶ËÏ›Ô˘

°È· ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

™‡ÛÙ·ÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜

√ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ - μ. ™Ô-

Ú¿‰ˆÓ οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ fiÙÈ “·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 24-4 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ √™¢∂ 2013, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ¯ˆÚÈÒÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ √™¢∂, Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. flÚ˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·fi 07:00 ¤ˆ˜ 15:00. ™Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯ˆÚ›· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ fiϘ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ √™¢∂ 2013, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜. ∂¡π∞π∞ ¢∏§ø™∏ ∂∫ª∂Δ∞§§∂À™∏™ 2013 ¢π∫∞π√§√°∏Δπ∫∞ ¶∞ƒ∞°ø°√π ¶√À ∂Ã√À¡ ∫∞¡∂π ∞πΔ∏™∏ √™¢∂ 2012 À¶√Ã∂øΔπ∫∞ ∂9 (ÁÈ· Ù· ȉÈfiÎÙËÙ·). ∂ÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ÚÈ· (ÁÈ· Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· Î·È ÌÂٷ͇ Û˘˙‡ÁˆÓ). μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÙÚ·¤˙˘, Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ √°∞ (fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÏ·Á‹). °π∞ Δ∞ ™πΔ∞ƒπ∞ (˘Ô¯ÚˆÙÈο) ηÚ٤Ϙ Î·È ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ¶∞ƒ∞°ø°√π ¶√À £∞ ∫∞¡√À¡ °π∞ ¶ƒøΔ∏ º√ƒ∞ √™¢∂ 2013 À¶√Ã∂øΔπ∫∞ μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÙÚ·¤˙˘. Δ·˘ÙfiÙËÙ·. ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi. μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ √°∞ (Â¿Ó Â›Ó·È ·ÁÚfiÙ˘). ∞ª∫∞. ∂9 (ÁÈ· Ù· ȉÈfiÎÙËÙ·). ∂ÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ÚÈ· (ÁÈ· Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· Î·È ÌÂٷ͇ Û˘˙‡ÁˆÓ). ∂∞¡ ∂π¡∞π ™∂ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ μπ√§√°π∫∏™ °∂øƒ°π∞™ - ∫Δ∏¡√Δƒ√ºπ∞™ (˘Ô¯ÚˆÙÈο) μ‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ∞§§∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞ ∞fiÊ·ÛË ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. μ‚·›ˆÛË ·fi ÙËÓ ∞Δ∂ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿‰Ô¯Ô ÚfiˆÚ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. °π∞ Δ∞ ™πΔ∞ƒπ∞ (˘Ô¯ÚˆÙÈο) ∫·Ú٤Ϙ Î·È ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. °π∞ Δ√À™ ∫Δ∏¡√Δƒ√º√À™ À¶√Ã∂øΔπ∫∞ ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È ÙÔ ·ÏÈfi. μ‚·›ˆÛË ÁÈ· ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‚ÔÛÎfiÙÔÔ. Õ‰ÂÈ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜. ¶∞ƒ∞°ø°√π ¶√À ∫∞¡√À¡ ∂•π™øΔπ∫∏ ∞¶√∑∏ªπø™∏ À¶√Ã∂øΔπ∫∞ μ‚·›ˆÛË ÌÔÓ›ÌÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜ (Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ̤¯ÚÈ 15-05-2013 Î·È ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘). À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ·fi ÙË ¢√À (Â¿Ó ‰ÂÓ Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·). ∂¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈÛıˆÙ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi. Õ‰ÂÈ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› - ̤ÏË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ fiˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24-4 Î·È ÒÚ· 20:00 ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∫∂°∂ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ - ÂÏÈ¿˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ 2013 Î·È ÌÂÙ¿” .

∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 20 Δ∏§.: 24210 36100

™ABBATO 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

™

ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Ì ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ, Ì ÂÎÚÔÛÒËÛË ·fi ÙÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi, ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÊÔÚ›˜ Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Î·È ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ÚԂϤÂÙ·È ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚfiÙ·ÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· (5 Ì.Ì.).

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

“°È· ÙË Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2014-2020, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ì ÛÎÔfi Ó· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Ù˘ Ù·Ì›ˆÓ, Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÂΛӘ Ù˘ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ “∂˘ÚÒË 2020” ÁÈ· Ì›· ¤Í˘ÓË, ‚ÈÒÛÈÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘ÍË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ηÏ› ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Â˘Ê˘Ô‡˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Û ÂıÓÈÎfi Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›‰Ô. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Û ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂›‰Ô, ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı›” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.

™Ùfi¯ÔÈ ™ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È:

● ™ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Ì ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

-∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜.

-√ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÌÂٷ͇ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÒÓ, ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô 2014-2020.

-∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Â˘Ê˘Ô‡˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

-∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂıÓÈÎÒÓ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÛÎÏ‹ÛˆÓ.

-∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË “ηÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ” ·fi ÂÚ¢ÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·.

-∏ ÙfiÓˆÛË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ È‰ÂÒÓ Î·È Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜.

-∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· Â͇ÚÂÛ˘

¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ (seedfunding) Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

-∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ̤ۈ Ù˘ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Ì ¿ÏϘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ‰›ÎÙ˘· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÛΤ„˘ Û ı¤Ì·Ù· ¤Ú¢ӷ˜, Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÛÙË ¯¿Ú·ÍË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ŒÚ¢ӷ Î·È ∫·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ı· ÚÔˆı› ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÊÔÚ›˜ ‹ Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ¯ÚËÌ·-

ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÁ¤˜, ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·Ó·ıˆڋÛÂȘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÌÂÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜. ªÈ· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶™∫£ ı· ›ӷÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ∂˘Ê˘Ô‡˜ ∂ÍÂȉ›Î¢Û˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2014-2020.

¢ÔÌ‹ Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ, Ì ÂÎÚÔÛÒËÛË ·fi ÙÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi, ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÊÔÚ›˜ Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Î·È ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ

ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¢ÂÓ ı· ÚԂϤÂÙ·È ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ ¶™∫£ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ÂÎÚfiÛˆÔÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ 3 ̤ÏË, ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ & ∫. ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∂ÓÒÛÂȘ / ∞ÁÚÔÙÈÎÔ› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∂ÌÔÚÈο/Δ¯ÓÈο/°ÂˆÙ¯ÓÈο/•ÂÓÔ‰Ô¯Âȷο ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ¶™∫£ ı· ‰‡Ó·Ù·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ› ad hoc £ÂÌ·ÙÈΤ˜ √Ì¿‰Â˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ı¤Ì·Ù· ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, Ù· ÔÔ›· ›Ù ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Â›Ù ÂÈϤÁÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ·fi ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ ÙÔÌ›˜: ∞ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÚfiÊÈÌ·, ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ˘Á›·. ΔÔ ¶™∫£ ı· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ Ï‹„˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ‰Â ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014-2020.

£· ÛÙÂϯˆı› Ì ÙÚÂȘ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ¤ÓÙ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜

ªÔÓ¿‰· ÀÂÚ‚·ÚÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô

Δ∏¡ ›‰Ú˘ÛË ªÔÓ¿‰·˜ ÀÂÚ‚·ÚÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜. ∏ ªÔÓ¿‰· ı· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· Î·È ı· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÚÂȘ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ¤ÓÙ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÔ˘Ú›Ԣ Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ›‰Ë ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ Î·È ¤ÓÙ˘·, ¯ˆÚ›˜, fï˜ Ó· ÂΉËψı› οÔÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ™˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËηÓ, ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ªÔÓ¿‰·˜ ÀÂÚ‚·ÚÈÎÔ‡ √͢ÁfiÓÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Ó· Á›ÓÂÈ ‰ˆÚ¿ ÂÓfi˜ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÂÚ‚·ÚÈÎÔ‡ Ô͢ÁfiÓÔ˘ ·fi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ÙÔ ¤¯ÂÈ ·ԉ¯Ù› Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ μ√§√™ ª·˝Ô˘ ·Ó·Ì¤FAX: 24210 36373 ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔ-

● ™ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Ó· Á›ÓÂÈ ‰ˆÚ¿ ÂÓfi˜ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÂÚ‚·ÚÈÎÔ‡ Ô͢ÁfiÓÔ˘ ·fi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

ÎÏËÚˆı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰ˆÚ¿˜ Î·È Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ı· ¤ÚÂ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ÌÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÌÔÓ¿‰·. ŒÙÛÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· È‰Ú˘ı› Ë ªÔÓ¿‰· ÀÂÚ‚·ÚÈÎÔ‡ √͢ÁfiÓÔ˘ (‹ π·ÙÚÈ΋˜) Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·Û¯fiÓÙˆÓ. ∏ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ı· ÚÔÙ·ı› Ó· Â-

ÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Ó¤Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ô˘ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¡ÙfiÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ªÔÓ¿‰· ı· ÛÙÂϯÒÓÂÙ·È ·fi ÙÚÂȘ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ¤ÓÙ ÓÔÛËχÙÚȘ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë Ì›· ÓÔÛËχÙÚÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ ‹‰Ë ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙË ªÔÓ¿‰·. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜

ı· ‰È·‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙËÓ 5Ë À¶∂, ÒÛÙ ӷ ÂÓÙ·¯ı› Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ë ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ˘ÂÚ‚·ÚÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÍÂΛÓËÛ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙË Ì›ÛıˆÛË ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÔ˘Ú›Ԣ, ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÂÚÈÔ‰Èο Î·È Â›‰Ë ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ·ÓıÔˆÏ›Ԣ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÂӉȷʤÚÔÓ. ΔÔ ÎÔ˘ÚÂ›Ô ı· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á·, ÂÓÒ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ٷ ›‰Ë ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ. √ Î. ¡ÙfiÎÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÎÔ˘Ú¤· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·ÛıÂÓÒÓ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÏÔÈfiÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È È‰ÈÒÙ˜ ÎÔÌ̈٤˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÂÌ›˜ ÛÙË Ì›ÛıˆÛË ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÔ˘Ú›Ԣ. ŒÙÛÈ Î·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰·, Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÓıÔˆÏ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ٷ ¿ÏÏ· ›‰Ë. ∂ÊfiÛÔÓ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÔÚ› ÓfiÌÈÌ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ; ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 17

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

√ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÁÈ· ÙÈ̤˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÂÚÁ¿Ù˜ Á˘ “¢∂¡ ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ¯ÒÚ· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ËÁÒÓ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋” , ÙfiÓÈÛ ηٿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ. √ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ηٿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ÂÍ¿ÚÙËÛË Ù˘ ¢∂∏ ·fi Ù· ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ· Ì·˙Ô‡Ù Î·È ÓÙ›˙ÂÏ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ¢∂∏. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ·fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÔÈËı› Î·È fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ì ٷ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο. ™‹ÌÂÚ·, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÌÈÛıÔ› Î·È ÂȉfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯›˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ú‡̷ Î·È ·fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ¿ÏÏË ·‡ÍËÛË ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·˜ ηıËÏÒÓÂÈ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ê·›Ì·ÍË ·fi ÙËÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÌÓËÌÔÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¢ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Î·Ó›˜ ·Ó ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÎÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ ÙÔ ··ÈÙ› Ë ÙÚfiÈη ‹ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙȘ ȤÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· ·ÎÚ·›· ·˘Ù¿ ̤ÙÚ·, Ô˘ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ô‡Ù ÛÙË ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô‡Ù ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË” . ∂›Û˘, “Û ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÌÂÙ¿ Ù· ÙÚ·ÁÈο, ·¿ÓıÚˆ· Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÓˆÏ¿‰·˜ Ù˘ ∏Ï›·˜, Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ ·Ì›ÏÈÎÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ ϤÔÓ Î·Ì›· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ Û ʷÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ηٷÚÚ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ Î.Î. ÀÔ˘ÚÁÔ›: 1. ™Â ÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, ÙÈ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Á˘ ·fi ÙÔ 2008 (Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË) ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ·Ó Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Á˘ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÂÚÁfiÛËÌÔ˘ Î·È ÙÈ Î˘ÚÒÛÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜; 2. ΔÈ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Á˘; 3. ¶Ò˜ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Í·Ó¿ Ù¤ÙÔÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ı‡Ì·Ù· ·ıÒÔ˘˜ Î·È ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ô˘ ηٷÚÚ·ÎÒÓÔ˘Ó ‚¿Ó·˘Û· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Ù· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·;” .

∏ ηٿıÂÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢‹

«∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘» ÁÈ· ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜

™

 ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ù· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔı› Û ¤Ó·Ó “·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 26 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ ÚfiÛ‚·Û˘ ÁÈ· Ù· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ‰ÂÏÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, ÂÓÒ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÂÏÏÈ‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ÔfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. “Œ¯Ô˘Ì ηٷÓÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıԇ̠̠ÏÈÁÔÛÙfi ÚÔÛˆÈÎfi Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ §˘Î›ˆÓ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜ ʤÙÔ˜ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÛÙ¿ÏË Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·Ô˘Û›Â˜ ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ. °È· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ ÚfiÛ‚·Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ÂΛ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È, fiÛÔÈ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∏ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ¤Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÂȉÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ∂›Û˘ ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Î·È Ì›· ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙËÓ ¤ÓˆÛË ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÔÈΛÏÏÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È, fï˜ Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È ·ÓÂÓË̤ڈÙÔÈ, ÂÓÒ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ÁÚ·Ì-

Ì·Ù›·, ÙËÓ ÚÒÙË ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Î·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·fi ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ·Ó Ô ÁÔÓ¤·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˘ԉȢı‡ÓÙÚÈ· §˘Î›Ԣ, “·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÚfiÛ‚·Û˘, ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ÂÓÒ ı· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ͤÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ Â›‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì·˙‡ԢÌ ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ °’ Ù¿Í˘ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó Û›ÙÈ Î·È ‰È·‚¿˙Ô˘Ó. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ı· ¤ÚÂ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ-

̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ÙȘ ηÚ٤Ϙ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ‡ÏË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó¯‹ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Ù· §‡ÎÂÈ· Û ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ Ï˘ÎÂÈ·ÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï›Ô˘Ó, fï˜ Î·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ηıËÁËÙÒÓ Ô˘ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Û ¿ÏÏÔ §‡ÎÂÈÔ, ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ Á‡Úˆ ÛÙ· 120 ¿ÙÔÌ· ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞fi ·fiÊÔÈÙÔ˘˜, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÂÓÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ™∂ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·,

·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ·fiÊÔÈÙÔÈ, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 38, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞™∂¶ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÌfiÓÈÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜. ∞fi ÙÔ 2002 Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∞™∂¶ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ϤÔÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÌÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ‹ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÚÔÔÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ-

ÎÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÌË ÌfiÓÈÌÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ¯ı˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› Î·È ‰¿ÛηÏÔÈ Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ∞ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÎÂÓ¿ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ (Û ÙÌ‹Ì·Ù· ¤ÓÙ·Í˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢), Û ÂȉÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂȉÈÎfi ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È fiÙÈ Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ηχÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∂ÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙ· ÂȉÈο Û¯ÔÏ›·, ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ¤ÓÙ·Í˘, ÛÙȘ ‰Ô̤˜ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ÌfiÓÔ ˆ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ-·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜, ηıfiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Â›Ù ̤ۈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞™∂¶ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ·Î˘ÚÒıËÎÂ, ›Ù ̤ۈ Ù˘ Ôχ¯ÚÔÓ˘ ÚÔ¸-

ËÚÂÛ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÏÏÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. ∂Ì›˜ ˙ËÙ‹Û·Ì ۋÌÂÚ· Ó· Ï‹ÍÂÈ Ë ÔÌËÚ›· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÒÚ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∞™∂¶ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Û˘ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ‰È¿Ù·ÍË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÌÔӛ̈Ó, ı· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚·ÛÈÎfi ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ‹ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. ∞ÎfiÌË ÙÔÓ›Û·Ì fiÙÈ Ë ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Â›Ó·È ‰Â›ÁÌ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜” . ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ÎÂÓ¿ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ·ÚÈıÌÔ‡Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 38 ·fi ÂȉÈο Û¯ÔÏ›·, ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË, ÙÌ‹Ì·Ù· ¤ÓÙ·Í˘, ÂÓÒ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁË-

ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ. °È· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ë ¢√∂ ˙ËÙ›: 1) ÕÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ¯ÚfiÓÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, 2) ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔ΋ڢÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞.™.∂.¶. ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ÙˆÓ ¶.Δ.∂.∞. Î·È ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ, 3) Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ Î·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Î¿ı ȉ¤· ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Î·È ÂÁηٿÏÂÈ„‹˜ Ù˘, 4) ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ¡fiÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ‰È·Ï‡Ô˘Ó ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÓfi˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∏ ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. “™ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È fi¯È ¯ı˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì ¢ÂÏÈÍ›· Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹. ªÂ χË ÌÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓˆ fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› οÙÈ ÙfiÛÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÓÂÚÁ› ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Â·Ó·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·ÏÏ¿ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Î·È Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ˘Ô‰Ô̤˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, Ë ÔÔ›· η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ì›ÛıˆÛË ·ÈÁÈ·ÏÒÓ Î·È ·Ú·ÏÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÈ· ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÓÙ› ÁÈ· ‰‡Ô Ô˘ ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·ÊÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓËÛÈÒÓ, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÌÈÛıÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÁÈ· ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‹‰Ë Ï‹ÙÙÂÙ·È ‚¿Ó·˘Û· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. “√È fiÚÔÈ ˘ÂÚÔ¯‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÈÏÒ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó Û ٤ÙÔȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È Ì¤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ. •ÂÔ˘ÏÔ‡Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηْ Ô˘Û›· ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Ù˜ ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜... ∫¿ÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ηٿ Ù· ¿ÏÏ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û·Ó “ηڷ̤Ϸ” Û οı ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛË” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À μ∞™π§∂π√™ ∫ø¡. æ∏º√™ ªSc ∂π¢π∫√™ ∫∞ƒ¢π√§√°√™

∂£¡π∫√ ∫∞π ∫∞¶√¢π™Δƒπ∞∫√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞£∏¡ø¡

¶§∏ƒ∂™ ∫∞ƒ¢π√§√°π∫√ π∞Δƒ∂π√ ∂¶∂ªμ∞Δπ∫∏ ∫∞ƒ¢π√§√°π∞ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿: 8.30 - 14.00 Î·È 17.30 - 21.00 ÂÎÙfi˜ ·ÔÁ‡̷ÙÔ˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À (πø§∫√À) 46 - ∞¡£. °∞∑∏, μ√§√™ ΔËÏ. Î·È Fax: 24210 37098 - ∫ÈÓ.: 6974198741 e-mail: v.psifos@hotmail.gr

M·ÁÓËÛ›· 18 ™˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∂¶∞§ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∂˘¿Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ Â›¯·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∂¶∞§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ó· ÂȉÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¿ÎÔ˘Û Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ı¤Ì·Ù·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó·Ï¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂•√π∫√¡√ªø Î.¿., ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. Δ¤ÏÔ˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤ÙÚ„ ӷ ÙÔÓ ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Í·Ó¿, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó Ӥ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: ∞ÍÈfiÙÈÌ ·ÚÈ ‰‹Ì·Ú¯Â, ∂›Ì·ÛÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1 ∂¶∞.§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ΔÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ˆ˜ ̤ÛÔ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Î·È ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘” . ™·˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· Ó· Û·˜ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ, ·ÊÔ‡ Û›ÁÔ˘Ú· ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌˆÓ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ∫Ô˘Ú› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ. °È’ ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ı· Û·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·ÌÂ, ˆ˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË Û ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÙ›Ó· . ∫·ıÒ˜ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË fiÏË, Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi ÙÔ˘. ∏ ‰ˆÚÂ¿Ó ¯Ú‹ÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ¢¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜, χÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¢›ÓÂÈ ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ¿Ù·ÎÙ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·fi ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ Û˘ÌÊfiÚËÛ˘, ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î·È ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· fiÏˆÓ Ì·˜. ∞˜ οÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ú¿ÍË ÁÈ· ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ¿ÎÚˆ˜ ˘ÁÈÂÈÓ¿ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ Û‡ÓıËÌ¿ Ì·˜: “μ¿Ï ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘” . ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¢·ÈÛıËÛ›· Û·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ÒÛÙ ۇÓÙÔÌ· Ó· ÊÙÈ·¯ÙÔ‡Ó Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiÏˆÓ Ì·˜. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ 1 ∂¶∞§ ∞§ªÀƒ√À: ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ ¡ÒÓÙ·˜, °È¿ÓÓ·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÷ÚԇϷ, ª·˘Ú·Ù˙¿˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ˆÓ/Ó·, ŒÏÏËÓ·˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ª·ÓıÔÁÈ¿ÓÓË ƒ·Ê·¤Ï·, ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ıËÓ¿, ªÚ¿ÙÛ˘ ™‡ÚÔ˜, μ·˙Ô‡Ú·˜ ƒ·Ê·‹Ï, ª·ÏÏÈ¿ ª·Ú›·, ¶ÔÏ˘ÌÂÚ¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ÷Ù˙¤Ï· ª·ÚÈ¿ÓÓ·, °Î¿Ì·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜.

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

¢ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ¤ÚÁ· ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ Î·È ÙÛÈÌÂÓÙfiÛÙÚˆÛ˘ Ô‰ÒÓ

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ۯÔÏ›· ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÛÂÈÚ¿˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Û ۯÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ÁÈ· ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 45.000 ¢ÚÒ. ªÂ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ϤÔÓ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÌÂϤÙË, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ‹‰Ë Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¿ÌÂÛ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÚÁ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ‚·ÛÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ì ΢ڛ·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙȘ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ Î·È ÙÛÈÌÂÓÙÔÛÙÚÒÛÂȘ Ô‰ÒÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™∞Δ∞ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ 130.000 ¢ÚÒ, ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

™Â ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ۯÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÚÔ¯ˆÚ› ¿ÌÂÛ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 45.000 ¢ÚÒ Î·È ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÌÂϤÙ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ‹‰Ë Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÚÈÒÓ Ì ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÔ˘·ÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. £· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ‹‰Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÂÈÛ΢‹˜ fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ∞ÓËÏ›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. “∏ ‰È·‰Èηۛ· ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÌÂϤÙ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚˆı›” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. £. ªÚ›˙˘ “Î·È ϤÔÓ Â›Ì·ÛÙ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfi-

ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ì·˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ¿ÓÙ· ÙfiÛÔ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 45.000 ¢ÚÒ, Ì ÙÔ ÔÛfi Ó· Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ Î·È Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ϤÔÓ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜, ·ÊÔ‡ Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÌÂϤÙË ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

ŒÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ‚·ÛÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 130.000 ¢ÚÒ Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi fiÚÔ˘˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™∞Δ∞, fiˆ˜ Û¯ÂÙÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ Ô-

Ô›Ô Û˘ÁÎÏ‹ıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ۯÂÙÈο ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ¤ÚÁ· ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ Î·È ÙÛÈÌÂÓÙfiÛÙÚˆÛ˘ Ô‰ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. √È ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂϤÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÎfiÓËÛ˘ Î·È Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. “√È Î˘Ú›·Ú¯Â˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰fiÛ˘ Ù˘ ™∞Δ∞” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. £. ªÚ›˙˘ “Â›Ó·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ÙÛÈÌÂÓÙÔÛÙÚÒÛÂȘ Ô‰ÒÓ. ¢ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂ, ‚‚·›ˆ˜, Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û ¿ÏϘ ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔًوÓ. ΔÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎfiÓËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ›̷ÛÙ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ 130.000 ¢ÚÒ” ηٷϋÁÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

∞fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

ÃÚÒÌ· ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Û¯ÔÏ›Ԣ ∞ƒÃπ™∂ Û·Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Â͈ڷ˚ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÂÈηÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ 8Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ù· ·È‰È¿ ‹Ú·Ó Ù· ÈӤϷ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∞fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. √È ¯ÒÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÌÈ· ¿ÏÏË ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÓÒ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜. ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËηÓ, ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË “º‡ÛË Î·È ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ” Î·È Ù· ·È‰È¿ fiÏˆÓ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ·Ó ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ Ì ٷ ÈӤϷ Î·È Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÈÎfiÓ˜. ∏ fiÏË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û οÔÈÔ ÂÎ-

·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÂÓÒ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ÈӤϷ. ™˘ÓÔÏÈο Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Ù¿ÍˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ˆ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ª∂Δ∫∞, ÔfiÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÔÌÔÚʇÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ. ΔÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Ì›· ÒÚ· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Û οı ٿÍË. ¶¿ÓÙˆ˜ Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·˘Ù‹ ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó

Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È fiÚÂÍË Û ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 8Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ¢ÒÛÛ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Û·Ó ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Â͈ڷ˚ÛÌfi ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘. ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, fï˜, ¤ÁÈÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ‹Ù·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙ› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ‰È·‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘ ‰È‰·-

ÎÙËÚ›Ô˘. Δ· ·È‰È¿ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. Ÿˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ Ë ›‰È·, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ÌÔÙ›‚· ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙË Ê‡ÛË, ÙÔ ·ÓıÚˆÔÁÂÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ù· ÔÓÂÈÚÈο ÙÔ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Î. ∫ÂÚ·Û›· ¡Ù¿ÙÛÈÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ¤ÁÈÓ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ Ù¤ıËÎÂ, ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙË Ê‡ÛË Î·È ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ Î·È Ù· ·È‰È¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË. ∞fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ˙ˆÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ ÛÙÔÌ·ÙÈ΋˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢Ú¿ÛÂȘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ∫¿ÛÙÚÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Δ√ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫√à Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ “∞π√§π™” Î·È ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË (ÂÓ ¢Ú¿ÛÂÈ) ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο. ™Â ·˘Ùfi ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ¤ÓÙ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Î·È ¤Ó·˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Î·È ÂÔÙ›· Ù˘ 7˘ ∂.μ.∞.

◊‰Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ‡ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Î·ı·ÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ¿Ó·Ú¯Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Ô ÌÂ۷ȈÓÈÎfi˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ÙÔ Ô¯˘ÚˆÌ·ÙÈÎfi ÙÔ›¯Ô˜. ΔÂÏÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ Î·È ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿Ú¯·ÈÔ˘˜ Ôϛ٘. ∏ “∞π√§π™” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ “∫¿ÛÙÚÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ‰‡Ô ÂÈϤÔÓ ÂΉËÏÒÛÂȘ: * ¢Â˘Ù¤Ú· 22/4 ÛÙȘ 19:30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. ∂›Û˘ ı· Á›ÓÂÈ ÔÌÈÏ›· Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙȘ ∫·ÛÙÚÔÔÏÈÙ›˜. * ™¿‚‚·ÙÔ 27/4 ÛÙȘ 8:30 .Ì. ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÂÍfiÚÌËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ì ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ.

ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘¢È·ÛΤ‰·Û˘ ∂∫Δ∞∫Δ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘ Î·È ¢È·ÛΤ‰·Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 11.30 .Ì. ÛÙÔ Ô˘˙ÂÚ› “πˆÏÎfi˜” , ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ı· ·ÚıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ - ÚfiÛÙÈÌ· - ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È ·Ï·È¤˜ ÔÊÂÈϤ˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ŒÏÂÁ¯ÔÈ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.

ª·ÁÓËÛ›· 19

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

™ÙË ™ËÈ¿‰· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÁÔÓ›˜

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Û¯ÔÏ›ˆÓ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÁÔÓ›˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚfiıÂÛ‹˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ªËϛӷ˜ Î·È ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ §·‡ÎÔ˘. ªÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÁÔÓ›˜ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙ·ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ §·‡ÎÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ™¯ÂÙÈο ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ·ԉ¯ÙÔ‡Ó ¿Ó¢ fiÚˆÓ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ªËϛӷ˜ Î·È ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ §·‡ÎÔ˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÁÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Â›Ó·È Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ ·fi ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÁÔÓ›˜, Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ·ԉ¯ÙÔ‡Ó ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ªËϛӷ˜ Î·È ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ §·‡ÎÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÂÓfi˜ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙ·ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηχÙÂÈ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ‰·ÛοψÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡-

ÌÂÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ,

ÙȘ Ôԛ˜ ı¤ÙÔ˘Ó ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÁÔÓ›˜, Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹. “ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ªËϛӷ˜ Î·È ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î.

¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ §·‡ÎÔ˘ Ì¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜. ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ·ԉ¯Ùԇ̠ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÚfiıÂÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ˘ÏÔÔÈËı›. ¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· ·ԉ¯Ùԇ̠ÂÌ›˜ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË, ı¤ÙÔ˘Ì ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÛÙÔ §·‡ÎÔ ÂÓfi˜ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙ·ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηχÙÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ‰·ÛοψÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ªfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ fiÚÔ˘˜ ı· ·ԉ¯Ùԇ̠ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙfiÛÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÚfiÛÊ·Ù· Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÃËÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ

30 ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÃËÌ›·˜ ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÃËÌ›·˜ Û Ï‹ıÔ˜ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∏ Ë̤ڷ ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ∏̤ڷ ÃËÌ›·˜, ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚·Û›˙Ô˘Ì ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ Î·È Ë ÔÔ›· ηÏÂ›Ù·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ̤ۈ Ù˘ ·Ó·Î¿Ï˘„˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘ÁÈÂÈÓÒÓ ÙÚÔʛ̈Ó, Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Û˘ÓıËÎÒÓ ÁÈ· ηı·Úfi ·¤Ú· Î·È Î·ı·Úfi fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ÏÈÎÒÓ ÚÔËÁ̤Ó˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ë Â͇ÚÂÛË

✃

Δ∏¡ ΔÚ›ÙË 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ fiÔ˘ 80 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È 12 ηıËÁËÙ¤˜ ·fi 10 Û¯ÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 30 ÂÈÚ¿Ì·Ù· Û ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙË ÃËÌ›·. ΔËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Ù˘ ÃËÌ›·˜, ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÃËÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ (∂∫º∂) ª·ÁÓËÛ›·˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ‰›‰·Í·Ó ÃËÌ›· ̤۷ ·fi Ù· ÂÈÚ¿Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì ʷÓÙ·Û›·, ÚˆÙÔÙ˘›·, ¯ÚÒÌ·Ù·, Ï¿Ì„ÂȘ, ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÁÔËÙ‡ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ÃËÌ›· Î·È Ó·

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 5 ú Ì ·ÁÔÚ¿ 50 ú

ÌÂıfi‰ˆÓ Ô˘ Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÛÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË. Δ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ∏ÏÈ¿‰Ô˘ πˆ¿ÓÓ· Î·È ∫·Ú·˝ÛÎÔ˘ ™ÙÂÊ·Ó›·, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ πˆÏÎÔ‡, ¡Ù¿ÛÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔÔÏ›Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, π‰ÈˆÙÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ “¶ÚÔÌËı¤·˜” , ∞Ó‰Ú¤Ô˘ £Ô‰ˆÚ‹˜, 4Ô °. §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∑‹ÁÚ·˜ £·Ó¿Û˘, 5Ô °. §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, μÔ‡ÏÁ·ÚË ÕÚÙÂÌȘ Î·È ∫ÔÙÚÒÓË μ¿Ûˆ, 6Ô °. §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ¶·ÛÛÈ¿˜ °È¿ÓÓ˘, ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, ΔÛ·ÎϷΛ‰Ë˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, 1Ô ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜, ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, 2Ô ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜, ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó· μ·ÁÁÂÏ›ÙÛ·.

§¿‰È· ardeca ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ μÂÏÁ›Ô˘

10W-40 19,99ú 20W-50 4lt 14,99ú

ª∞°√¶√À§√™ μ∞™π§∏™ ΔËÏ.: 24210 66627 - 69876 ∂ƒª√À 149 ñ Δ∏§.: 24210 20208 ñ μ√§√™

§·Ú›Û˘ 138, μfiÏÔ˜

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 ñ 6989262025

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎÔ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ¢∞™∫∞§√À™ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÙË

‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›·, fiˆ˜ Â›Û˘ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó, ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ o ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ - ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜, Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 25 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛȈÙÒÓ ™˘ÁÁڷʤˆÓ (∫ÂμȪ·™˘) Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ °È·ÓÓÔ‡¯Ô˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªËÏ›ÙÛ˘ Î·È ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ÂÓÒ ı· ·Ô‰Ôı› ÙÈÌ‹ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙÔ˜ ‰·ÛοÏÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ¡·Û›Î·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Û ÙÚ›· ̤ÚË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÔÌfiÙÈÌÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ μ·Û›ÏË ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÛÙ· °Ú¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi” . £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÈÌËÙÈ΋˜ ϷΤٷ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÈÌÒÌÂÓÔ˘˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ÚfiÛÊ·Ù· ÂΉÔı¤Ó, ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ΔÛÂÎÔ‡Ú· Ì ٛÙÏÔ “∂ÈÏÂÎÙÈο ™Ù·¯˘ÔÏÔÁ‹Ì·Ù·” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ¶·È‰È΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙˆÓ 16Ô˘ Î·È 30Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘. √È ‰¿ÛηÏÔÈ Ô˘ ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË °ÈÒÚÁÔ˜ °È·ÓÔ‡¯Ô˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªËÏ›ÙÛ˘ Î·È ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ΔÚÈοψÓ, ÂÓÒ Ô ·Ô‚ÈÒÛ·˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¡·Û›Î·˜ ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∫ÔÈÓ‹ Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ Î·È ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‹Ù·Ó Ë ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÁË ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÏÔ‡ÙÔ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Î·È ·Ó·ÌÓ‹ÛˆÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

M·ÁÓËÛ›· 20 ¢È¿ÏÂÍË ÁÈ· Ù· ™ÙÂϤ¯Ë ¡ÂfiÙËÙÔ˜ ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÈÂÚ·ÔÛÙÔ-

ÏÈÎfi ¤ÙÔ˜, ∞ÓÔÈÎÙ‹ ∂ÈÌÔÚʈÙÈ΋ ¢È¿ÏÂÍË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ - ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ¡ÂfiÙËÙÔ˜ Î·È Ù· ™ÙÂϤ¯Ë ¡ÂfiÙËÙÔ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 23/4, ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ” ÙÔ˘ ¶Ó. ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ μfiÏÔ˘. √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ºÏˆÚ›Ó˘, ¶ÚÂÛÒÓ & ∂ÔÚ‰·›·˜ ∞Ú¯ÈÌ. πÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜ ª·Ú‰¿Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “™˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ ÛÙÔ £Â›Ô ¶¿ıÔ˜”. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ∫Ï‹ÚÔ˘ Î·È Ï·Ô‡, ηٿ ÙËÓ ∞Á›· Î·È ªÂÁ¿ÏË ΔÂÛÛ·Ú·ÎÔÛÙ‹ Î·È ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Ë ÂÓÔÚ›· Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú·, ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Â›ÏÂÎÙÔÈ ÎÏËÚÈÎÔ›, ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÎÔÚ˘Ê·›· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·ÚÙÈÛı¤Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 22/4, ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ԉ›ÓÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ ™·ÚÌÔ‡ √χÌÔ˘, ·Ú¯ÈÌ. ¡ÈÎ¿ÓˆÚ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. √ . ¡ÈÎ¿ÓˆÚ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “ΔÔÓ ‰Â Êfi‚ÔÓ ˘ÌÒÓ Ô˘ ÌË ÊÔ‚ËıÒÌÂÓ, Ô˘‰’ Ô˘ ÌË Ù·Ú·¯ıÒÌÂÓ, fiÙÈ ÌÂı’ ËÌÒÓ Ô £Âfi˜” .

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ fiÏ˘ ªÈÙ˙¤ÏÈÓ·

∏ M·ÁÓËÛ›· Ì¿Á„ ÙÔ˘˜ μfiÛÓÈÔ˘˜ ÓÙÔÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚÒÌ· ¤¯ÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ fiÏË ªÈÙ˙¤ÏÈÓ· Ù˘ μÔÛÓ›·˜, ηıÒ˜ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ οÓÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚfi ÙÔ˘. Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÂÓÒ ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚÒÌ· ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·fi ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ∫ÔÚÈÙÛÈÔ‡ Î·È ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ.

Œ

AÔÛÙÔÏ‹: ¢HMHTPH™ XOPTAP°IA™

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ŒÏÏËÓ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¿ÓÙ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù·ÍȉȈÙÈο ÁÚ·Ê›·, Ù·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÍÂÓԉԯ›·, ·Ó‰Ô¯Â›·, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ catering. ∂›Û˘, ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ÎÚ·ÛÈÒÓ, ÛÈÙÈÎÔ‡ ÎÔÓÈ¿Î, ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔÈ Î·È ÂÓÒÛÂȘ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÂÁ¯ÒÚȘ Ù¤¯Ó˜ Î·È ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚ›ÙÂÚÔ, fiÔ˘ ÂÎÙ¤ıËÎ·Ó ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫, ∞Ú¯ÔÓÙÈο ªÂÏÈ¿Ó, ‰È¿ÊÔÚ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, οÌÈÓÁÎ §√Àπ∑∞. μÈÔÌ˯·Ó›· ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ ∂æ∞, ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÂÏ·ÈÒÓ ™ÈÔ‡-

Ú·˜ ∞.∂., ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ Ô›ÓÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ƒ∞∫∏, ·ÚÙÔÔÈÂ›Ô “∫fiÚÌ·” , ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ∫À§π¡¢ƒ∞™, ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›· ¶ËÏ›Ô˘ “∫·ÓÙ›ÎÔ˜ ∞∂μ∂” , ÚÔ˚fiÓÙ· Pelion Stebia, ÁÏ˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ‚fiÙ·Ó· ¶ËÏ›Ô˘, ̤ÏÈ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¢ÂÛÔÙfiÔ˘ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ¿ÓıË ·fi Ù· ıÂÚÌÔ΋È· “Ã√¡∏” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ¯fiÚ„·Ó Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ “√ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘” Î·È ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ “§¤Û¯Ë˜ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ∫ÔÚÈÙÛÈÔ‡ μfiÏÔ˘” .

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Â›Û˘, ¤ÁÈÓ·Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ, Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì tour operators Î·È ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙË μÔÛÓ›· Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °ÎÔ˘ÏÈfi fiÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ı¤Ì·Ù· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙË μÔÛÓ›· ∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË.

™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔϛ˜ ÛÙ· ÂÚÈ·ÛÙÈο ‰¿ÛË ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÓfi-

CAFE BAR BISTROT ™. ™˘Ú›‰Ë 77 μfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 22266

e-mail:cafe4epoxes@gmail.com

„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÂÚÈÔÏÈÒÓ ÛÙ· ÂÚÈ·ÛÙÈο ‰¿ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ÷Ú. ¶fi˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì›· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÔÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ·fi ˘ÚηÁȤ˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ô Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi˜ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÔÏÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Î¿ı ˘ËÚÂÛ›· Î·È Ë Î¿ı ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ˘fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘, Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÂ Î·È ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ, ÒÛÙ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜.

Δ· ÂÚÈ·ÛÙÈο ‰¿ÛË, ÛÙ· ÔÔ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÔϛ˜, Â›Ó·È ÔÈ ÏfiÊÔÈ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ∞ӈ̷ÏÈ¿˜, ∂ÈÛÎÔ‹˜, ¶Â˘Î·Î›ˆÓ Î·È ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ™ˆÚfi. ∂›Û˘, ÛÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ¿ÌÂÛ· ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈ-

ÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë Î¿ı ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂÚÈÔϛ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙfiÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚Â-

ÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ‚·ıÌfi˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ 3. ∂›Û˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ Î·Ì¿ÓÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì spot ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î·È ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ˘ÚηÁÈ¿˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ô ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ °. μÏfiÓÙ˙Ô˜, ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞. ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜ Î·È ÔÈ: ∫. ΔÚ¿Á·ÏÔ˜, ¢. ΔÛÈÎÔ˘ÓÙÔ˘Ú›‰Ë˜ Î·È ª. ƒ·Ê·ËÏ›‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘, μ. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙË §¤Û¯Ë EȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ™Ù. ΔÚÈÎÂÚÈÒÙ˘ Î·È §ÂÏÔ‡‰Ë˜ ·fi ÙËÓ ÕÌÂÛË ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∞ÁÚÈ¿˜, ÔÈ ∂Ì. ¶·˘Ï‹˜ Î·È ƒ·˝‰Ë˜ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·È, Ù¤ÏÔ˜, Ô Î. ¶·¯Èfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘.

PELION TSAGKARADA HELLAS TEL.: + 30 2426 049370, MOB.: + 30 6976 983322 + 30 6948 811262 www.tsagarada.com.gr ñ www.iristsagarada.gr ñ E-mail: info@iristsagarada.gr

ÍÂÓԉԯ›Ô-ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ

ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· - ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô ∂ϤÓË ∫·Ú·˝ÛÎÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ ÙËÏ.: 24280 99121 - 90006, ÎÈÓ.: 6972405836, fax: 24280 90008 e-mail: info@hotel-kritsa.gr, www.hotel-kritsa.gr

ΔÂÙ¿ÚÙË & ¶¤ÌÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ¶·Ú·Ï›· ∞ÁÚÈ¿˜ ΔËÏ. 24210 20723 ñ ∫ÈÓ. 6999 894 894 ñ 6974 12 48 21

ª·ÁÓËÛ›· 21

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

√Ú·Ù¿ Ù· ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÂÊfiÛÔÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ

√È «§˘Ú›‰Â˜» ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ô˘Ú·Ófi Ó· ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ù· ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ· “§˘Ú›‰Â˜” , ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ó‡¯Ù˜, Ì ÎÔڇʈÛË Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ “¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˜”.

Œ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ ÂÙ‹ÛÈ· ‚ÚÔ¯‹ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ “§˘Ú›‰Â˜” ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ› ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·˘Á‹. ™Â ¤Ó· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ¤ÙÔ˜, Ë ‚ÚÔ¯‹ ·Ú¿ÁÂÈ ÂÚ›Ô˘ 20 ÌÂÙ¤ˆÚ· ·Ó¿ ÒÚ·. ∏ ηχÙÂÚË ·Ú·Ù‹ÚËÛË ı· Â›Ó·È ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰‡Û˘ Ù˘ ÛÂÏ‹Ó˘ (ÌÂÙ¿ ÙȘ 4 .Ì.) Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡ Ï˘ÎfiʈÙÔ˜ ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. ™Â ÛÎÔÙÂÈÓfi Î·È Î·ı·Úfi Ô˘Ú·Ófi, ÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Î·È 20 ÌÂÙ¤ˆÚ· ÙËÓ ÒÚ·. ŒÓ· ÛÌ‹ÓÔ˜ ÌÂÙˆÚÈÙÒÓ, ÔÈ “§˘Ú›‰Â˜” , ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi Ù˘ §‡Ú·˜ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 170.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ ÒÚ·, ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ °Ë˜ Û·Ó ÌÈ· ‚ÂÓÙ¿ÏÈ· ˘ÚÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ. Δ· ÌÂÙ¤ˆÚ· ·˘Ù¿ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈο ۈ̷ٛ‰È·, ‚¿ÚÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ ÂÓfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ú›Ô˘, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎÔÌ‹ÙË £¿ÙÛÂÚ, Ô˘ ¤Ú·Û ÎÔÓÙ¿ ·fi ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ ÙÔ 1861, ı· Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο Ô Î·ÈÚfi˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ™ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ù· ÌÂÙ¤ˆÚ· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÌÈ· Ï·ÌÂÚ‹ Ô˘Ú¿, Ô˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ› ÁÈ· οÔÈ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. √È “§˘Ú›‰Â˜” ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó ¤ÙÛÈ, ÂÂȉ‹ ÙÔ ·ÎÙÈÓÔ‚fiÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ËÁ¿˙ÂÈ Ë ‚ÚÔ¯‹ ÌÂÙÂÒÚˆÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ §‡Ú·˜. ∏ ‚ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ ‰È·ÚΛ ·fi ÙȘ 16 ¤ˆ˜ ÙȘ 26 ∞ÚÈÏ›Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ, ÌÂ Û˘¯ÓfiÙËÙ·

Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 5 ¤ˆ˜ 20 ‰È¿ÙÙÔÓÙ˜ ·Ó¿ ÒÚ· ÛÙËÓ ÎÔڇʈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. √È ÚÒÙ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ‚ÚÔ¯‹ ÙˆÓ “§˘Ú›‰ˆÓ” ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ 6Ô ·ÈÒÓ· .Ã. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô ÎÔÌ‹Ù˘ ı· Í·Ó·ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 2276, ÂÂȉ‹ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚԯȿ˜ ÙÔ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Â›Ó·È 415 ¯ÚfiÓÈ·, fï˜ ۈ̷ٛ‰È· ·fi ÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤Ú·ÛÌ· ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ· ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ· Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ ÛÌ‹ÓÔ˜ ÙˆÓ “§˘Ú›‰ˆÓ” . ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎfi, fiÛÔ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ “¶ÂÚÛ›‰ˆÓ” ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ‹ ÙˆÓ “§ÂÔÓÙ›‰ˆÓ” ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ΔÔÓ ÎÔÌ‹ÙË £¿ÙÛÂÚ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÛÙȘ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1861 Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∞. ∂. £¿ÙÛÂÚ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ∏ ‚ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌÈÎÒÓ ˘ÚÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ÌfiÏȘ Ô Ï·Ó‹Ù˘ Ì·˜ ÂÚ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË ÛÎfiÓË Ù˘ Ô˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÎÔÌ‹ÙË. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ fiÛÔ ˘ÎÓ‹ Â›Ó·È Ë ÛÎfiÓË, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı· ÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Ë °Ë, ÙfiÛÔ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÙÂÒÚˆÓ.

√ Ì·ıËÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ “¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˜” ∏ ٤ٷÚÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Ì ÙÔ fiÓÔÌ· “¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˜” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê¿ÛË ·ÊÔÚ¿ fiÛ· ·È‰È¿ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰‡Ô ∂ıÓÈΤ˜ √Ï˘ÌȷΤ˜ √Ì¿‰Â˜ ∞ÛÙÚÔÓÔ-

● √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Ô Ì·ıËÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ “¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˜”

Ì›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜. ™ÙË ÊÂÙÈÓ‹ 7Ë ¢ÈÂıÓ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ -∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ˆ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ¯ÒÚ·, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ‰‡Ô ∂ıÓÈΤ˜ √Ï˘ÌȷΤ˜ √Ì¿‰Â˜. ™ÙË Ê¿ÛË ·˘Ù‹ ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÔÈ 18 ÚÒÙÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ Ù˘ 3˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ “ÿ·Ú¯Ô˜” . √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Ì ¤ÍÔ‰· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Û ÙÚ›· ̤ÚË: ·) ™ÙÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi ª¤ÚÔ˜, fiÔ˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· χÛÔ˘Ó ÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÈÎÚ‹˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ‚) ÛÙËÓ ∞Ó¿Ï˘ÛË ¢Â‰Ô̤ӈÓ, fiÔ˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯Ô˘Ó

‰Ôı› ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Á) ÛÙÔ ¶Ú·ÎÙÈÎfi ª¤ÚÔ˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Û‹ÌÂÚ·, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û ٤ÛÛÂÚȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ÙËÏÂÛÎfiÈ·, ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÙËÏÂÛÎÔ›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Ú·ÓÔÁÚ·Ê›·. ∏ ηٿٷÍË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· ÙÚ›· ·˘Ù¿ ̤ÚË. ™‹ÌÂÚ· ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ 3 ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 Ì.Ì. Î·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙȘ 11 .Ì. ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 Ì.Ì. √È ¤ÓÙ ̷ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Ô˘ ı· ¤ÏıÔ˘Ó ÚÒÙÔÈ (‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔÓ 1Ô ¤ˆ˜ ÙÔÓ 5Ô) ÛÙË Ê¿ÛË “¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˜” , ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ (̤¯ÚÈ ÙȘ 31-122013) Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ʇÏÔ, ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙËÓ 1Ë ∂ıÓÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋ √Ì¿‰· ∞-

ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ Î·È ı· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ÙȘ 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2013, ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ 7Ë ¢ÈÂıÓ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜. √È ¤ÓÙ ÂfiÌÂÓÔÈ (‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔÓ 6Ô ¤ˆ˜ ÙÔÓ 10Ô) ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË Ì·ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ, ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙË 2Ë ∂ıÓÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋ √Ì¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÎˆÏ‡Ì·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ (‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ) ÂÎ ÙˆÓ ‰¤Î·, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ı· ¿ÚÂÈ Ô ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ηٿٷ͢. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰¤Î· Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙË ¢Â˘-

Ù¤Ú· 1 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013 ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ¤ÍÔ‰· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÈıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ 7˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ Î. πˆ¿ÓÓË ™ÂÈÚ·‰¿ÎË, ηıËÁËÙ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¢È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ı· Â›Ó·È fiÏ· ¤ÙÔÈÌ·, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ı· ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô πÓ‰ÔÓ‹ÛÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î. Chatief Kunjaya Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Î·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ›Ù ̤ۈ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (·ÚÈıÌfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡: 267 - 480007 / 96), ›Ù ̤ۈ Ù˘ ALPHA BANK (Account ¡r.: 310-00-200200824). ™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ www.astronomos.gr, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ı· ·Ó·ÚÙËı› Ô ÙÈÌËÙÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·Ù¿ ηÙËÁÔڛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠ·fi ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ¯Ú˘ÛÔ‡˜, ·ÚÁ˘ÚÔ‡˜ Î·È ¯¿ÏÎÈÓÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÛ¿.

°È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 139

Î·È ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ

ªÂÁ¿ÏÔ R’nb ¿ÚÙÈ ÛÙÔ Souipas Palace

™ÙȘ

¶›Ù˜ Τ˜ ∫˘ÚÈ·ÎÈ· „ˆÌ¿

‰ÒÚÔ!

∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· °Àƒ√-™√Àμ§∞∫π-ª¶πºΔ∂∫π-§√À∫∞¡π∫√

✃ E∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20ú ÁÈ· οı ÂÍ¿ÌËÓË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹

πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 20/4/2013

- Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· 1)«INFRA RED LIPOLYSIS» 2)«SLIM BELLY».

To ™¿‚‚·ÙÔ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ô TOP FM 106,4 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ Souipas Palace Music Stage ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ Rec, Stan, Tus, Master Tempo Î·È ∂Ï¿ÓÓ· ∞˙Ô‡ÎË, ÁÈ· Ì›· Î·È ÌfiÓÔ ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ı· Û·˜ Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙË. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË: √ ηÏfi˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶ÏÔ˘ÌÈÛÙfi˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ì ÔÙfi 12 ¢ÚÒ (2Ô ÔÙfi 5 ¢ÚÒ).

Doors open: 22:00. °È· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÛÙÔ party ‰È·Ù›ıÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· fiÛ· ¿ÙÔÌ· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 22:15 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ party. ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 24210 87196 & 6985757008.

∞∂∫

™∞μμ∞Δ√ 20 A¶ƒπ§π√À 2013

ÕÓÔÈÍÂ Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

ÛÂÏ. 26

∞1 ∂™∫∞£

ΔËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ‰ÈÂΉÈΛ Ì ∞∂§ Ô °.™. μfiÏÔ˘ ÛÂÏ. 27

ªÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÂÏ. 25

∂Àƒø§π°∫∞

“∞˘ÙÔÎÙfiÓËÛ” Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ 74-73 ·fi ÙËÓ ∂ʤ˜ ÛÂÏ. 26

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

ŒÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÛÂÏ. 23

ŸÏ· Ù· ÓÙ¤ÚÌÈ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÂÔ¯‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ “·ÈÒÓÈÔ˘˜” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ÛÂÏ. 24

™∞μμ∞Δ√ 20 A¶ƒπ§π√À 2013

23

√ ¶Àƒ∞™√™ £∞ °π√ƒΔ∞™∂π ∞Àƒπ√ Δ∏¡ ∫∞Δ∞∫Δ∏™∏ Δ√À ΔπΔ§√À Δ∏™ ∞’ ∂¶™£

°À¡. Ã∞¡Δª¶√§

ºÈ¤ÛÙ· ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ

ª·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1 ‰›ÓÂÈ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜

“¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 15.30, ¡.∞. ¡›Î˘¢È·ÁfiÚ·˜: ∂˘·ÁÁÂÏÈ¿˜, ∫fiÎηÏ˘, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜ (·Ú. ƒÔ‡Û˘). ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , 15.30, ∂.ª.∞.-∞ÛÙ¤Ú·˜: ÷ڂ¿Ï·˜, ¶. ™·Îο˜, ¢. ™·Îο˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 15.30, ΔÔÍfiÙ˘-∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜: £ÂÔ¯¿Ú˘, μ·˙Ô‡Ú·˜, ∫. ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘. ∫˘Úȷ΋ 21/4 °·Ù˙¤·˜, 11.00, ∞. °·˙‹˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ∫·¤ÛÈÔ˜, ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 17.00, ¶ËϤ·˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.: ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ªÂÙ·ÍÈÒÙ˘, ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ (·Ú. μڿη˜).

ȤÛÙ· Ù›ÙÏÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Â›Ó·È ‹‰Ë ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ Î·È ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ù· Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· °’ ∂ıÓÈ΋. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·.

º

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

°’ ∂¶™£

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, Ô˘ ·Ó Î·È ÁË‰ԇ¯Ô˜ ‰¤¯ıËΠӷ Á›ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ›¯Â Ì›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ ÛÙËÓ 60¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Á‹Â‰Ô Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ÁÈ· Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯Ô˘˜ ∂¶™£ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2012-2013. √È ·›ÎÙ˜ ·Í›˙Ô˘Ó ÙËÓ ËıÈ΋ ·˘Ù‹ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ηıÒ˜ ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Î·ı’ fiÏË ÙË ÛÂ˙fiÓ, ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ÎÈ ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ·ÏÒ˜ Â›Ó·È Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. ŸÏÔÈ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙȘ 17.00, ÁÈ· ÙË ÊȤÛÙ· Ù›ÙÏÔ˘, ÛÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Ì·Ù˜ Ì ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” . °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 30˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤ-

■

∏ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘

ÚÔÓ ÌÈ· Î·È ¤Ú·Ó Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Î·È ÙÔ fiÙÈ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È ∞.∂. 2002. ™ÙË μ’ ∂¶™£ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, ÂÓÒ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ 3Ë Ù˘ ηٿٷ͢ ¢¿ÊÓË ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ÕıÏÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ °’ ∂¶™£ ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ·. ∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÔÈ ÔÎÙÒ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 201314 Ë μ’ ÙÔÈ΋ ı· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÁˆÁÚ·ÊÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 20/4 °Ë. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 15.30, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∞.∂. 2002: ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, ª¤ÏÔ˘, ∞ıË-

Ó·›Ô˜ (·Ú. μڿη˜). π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.30, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-£ËÛ¤·˜: ∫·¤ÛÈÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ™Ê˘Ú‹˜ (·Ú. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜). ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 15.30, ™·Ú·ÎËÓfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ¢·Ïԇη˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.30, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-ÕÚ˘: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, °ÔÚÁfiÚ˘, ¶··‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ™Ô‡Ú˘, 15.30, ∞›·˜ ™.-¢‹ÌËÙÚ·: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜, ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜. ∫˘Úȷ΋ 21/4 ™ÎÈ¿ıÔ˘, 13.30, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞ÎÚfiÔÏË: μÏ¿¯Ô˜, ∫fiÎηÏ˘, ∂˘·ÁÁÂÏÈ¿˜. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 17.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¶ÚˆÙÂۛϷԘ: ƒÔ‡Û˘, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, °ÔÚÁfiÚ˘. ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 17.00, ∂ıÓÈÎfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜: ¢·Ïԇη˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, °È¿ÓÓ˘.

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 20/4 ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 15.30, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-πˆÏÎfi˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜. ¡Â¿ÔÏ˘, 15.30, ¢¿ÊÓË-ÕıÏÔ˜: ∫ÚËÙÈÎfi˜, ƒÔ‡Û˘, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜. ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 15.30, ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ªÂÙ·ÍÈÒÙ˘, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜ (·Ú. ¶··ÎψӿÚ˘).

∫˘Úȷ΋ 21/4 ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 17.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ™Ê˘Ú‹˜, ¶··‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 17.00, ∞ÂÙfi˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜, μ·˙Ô‡Ú·˜, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, 17.00, ª˘ÚÌȉfiÓ˜-∞¯ÈÏϤ·˜: ∫ÚËÙÈÎfi˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 17.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-¢fiÍ·: μ. ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘, £ÂÔ¯¿Ú˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘ (·Ú. ¶··ÎψӿÚ˘).

Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ °È· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ: ¶·›‰Â˜ °Ë. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 10.00, ÕıÏÔ˜ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ¶ÚÔ·›‰Â˜ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.30, ÕıÏÔ˜-£ËÛ¤·˜: ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜. Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ∂ÚÌ‹, 12.30, ™·Ú·ÎËÓfi˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: μ. ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘. ∂ÚÌ‹, 12.30, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘: ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 10.00, ¢¿ÊÓË-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜. ¶ÚÔÙ˙Ô‡ÓÈÔÚ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 10.00, ¶‡Ú·ÛÔ˜∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: ∫. ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 12.15, ¢¿ÊÓËÕıÏÔ˜: ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 12.15, ∞¶√μ-¡›ÎË (1): ¶··‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÚÌ‹, 11.30, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (1)-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (2): °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜.

ª∂ ¡π∫∏ ∂¶π Δ∏™ ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫∏™ ∞Àƒπ√ ™Δ√ ¢πª∏¡π ∞¡∂μ∞π¡∂π ™Δ∏¡ ∞’ ∂£¡π∫∏ °À¡∞π∫ø¡

πÛÙÔÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ Û‡ÓÙÔÌ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ‰›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë Á˘Ó·ÈΛ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡. £· ˘ԉ¯ı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÙËÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ›‰Ú˘Û Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ 2008 Î·È ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜. √È “΢·ÓfiϢΘ” Ú·ÁÌ·ÙÔ-

Ô›ËÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ¤ÓÙ ӛΘ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È Ì›· ‹ÙÙ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó ›Û¯˘Â Ë ›‰È· ÚÔ΋ڢÍË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ “΢·ÓfiϢΘ” ı· ·ÓËÁ‡ÚÈ˙·Ó ‹‰Ë Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. øÛÙfiÛÔ, Ë ∂¶√ ¿ÏÏ·Í ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·-

Ófi‰Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ï¤È ÔÊ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ŒÙÛÈ, Ô ÚÒÙÔ˜ Ù˘ ηٿٷ͢ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi Î·È ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 4-2 ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ (Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ ‹Ù·Ó ÙÚ›ÙË, ·ÏÏ¿

Ó›ÎËÛ Ì 3-1 ̤۷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË). ™ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ÙÂÏÈÎfi ÚÔÁÓˆÛÙÈο ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ £fi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜: “∂Ì›˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ̛· ÊȤÛÙ· Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔ‚ÏËı› Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ªÂ ÙËÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÈÛÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ı· ÙËÓ ˘ԉ¯ıԇ̠fiˆ˜ Ù˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο, Ë ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÏfiÁˆ ÂÌÂÈÚ›·˜, ·ÊÔ‡ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÏ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È Èı·Ó¿. Δ¤ÏÔ˜, ı· ı¤-

Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô Î. ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ‚·ÛÈ΋ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ª·ÚÁ·Ú›ÙË, Ô˘ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ª‹Ù· ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ∏ ™È‰ÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ·, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, fiˆ˜ Î·È ÔÈ: °·Á¿Ú·, ∂. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∑. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ∫Ô˘ÏÔ¯¤ÚË, ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, §È¿ÎÔ˘, ∫¤ÎÔ˘, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, ∫ÔÛÌÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÈ·, ÷ڛÛË, ¶·Ù¤ÙÛÈÔ˘, ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë, ∫ÔÓÙÔ‡ÏË, °ÈÔ˘Ú¤ÏË, °È·Ì·Ï‹ Î·È ∫·ÙÛÈÒÙË. ™ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ÙÂÏÈÎfi ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” Ô Î. ∏Ï›·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °Î·Ú¤ÏË Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜.

∞°ø¡∞ Ì·Ú¿˙ ı· ‰ÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂.∞. ÷ӛˆÓ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 16.00 Î·È Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ∞1 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔÓ 5Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·˜. ŒÙÛÈ. ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∞.√. ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ·fi ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Ì·Ú¿˙) ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂.∞. ÷ӛˆÓ, Ì ÙËÓ ÓÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÌÂÈÚ˜ ·›ÎÙÚȘ Î·È Ë ÔÔ›· ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙË Û ¤Ó·Ó fiÌÈÏÔ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÌÓËÛÙ‹Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË (¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË μ‡ÚˆÓ·, ÕÚ˘ ¡Èη›·˜, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜). 줂·È· ÌÔÚ› Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ, fiϘ fï˜ ÔÈ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË πˆ¿ÓÓÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ˘¤Ú‚·ÛË. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ: ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, ¶·Ô‡ÏÈ·, ª·ÓÒÏË, ªÂοÛË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘, ™ÈÚ·Ó›‰Ô˘, μÏ¿¯Ô˘, ª·Ù˙ÔÁÈ¿ÓÓË, ∞‰¿ÌÔ˘, ™ÈÛÌ·Ó›‰Ô˘, ™·Î·Ú›ÎÔ˘, ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ¶ÂÙ·Ï›‰Ô˘, ª·ÚÁ·Ú›ÙË.

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜∞Ì·˙fiÓ˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ∂∞∫ ª∂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ˘ԉ¯ı› ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜ (Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 17.00) Ì›· ÌfiÏȘ ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, fiÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. “ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ·˘Ùfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÌÈ· Î·È ÔÈ ∞Ì·˙fiÓ˜ ı· Ì·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌ›˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì·˜” Û¯ÔÏ›·Û ÛÙË “£” Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜. ∞Ô‡Û· ı· Â›Ó·È ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ë ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. ™›ÁÔ˘Ú· ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Â›Ó·È ÔÈ: ÷Ù˙ËÏ·˙¿ÚÔ˘, ∫ÏfiÓÙ˙·, ∞Ó·ÛÙ·ÛÔÔ‡ÏÔ˘, §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË, ∫ÔÓÙÔ‡, ∑·¯·Ú¿ÎË, ™‡ÚÌÔ˘, ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘, ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘, ΔÛԇη, ΔÛÈÚ‰¿ÓË, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘, ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, ª. ™¯Ô˘Ï‹, ∂Ï. ™¯Ô˘Ï‹, μ¤ÙÛÈη, °¿ÙÛÈÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙Ô‚¿Ú·˜, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ™Ù¤ÏÈÔ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Î·È μ·Û›ÏË §·Áfi Ù˘ ∂¶™ ºıÈÒÙȉ·˜. ∂›Û˘, ÁÈ· ÙËÓ 16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘-∫·‚¿Ï· Î·È ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· Ì·Ù˜ °Ï˘Ê¿‰·-ÕÚ˘ Î·È ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶∞√∫. °.¶.

24

™∞μμ∞Δ√ 20 A¶ƒπ§π√À 2013

¡π∫∏ ∫∞π √§Àª¶π∞∫√™ ∂Ã√À¡ ¶ƒ√™º∂ƒ∂π ¶√§§∂™ ™À°∫π¡∏™∂π™ ™Δ√À™ ºπ§∞£§√À™

√È ‚ÔÏÈÒÙÈΘ “Ì¿¯Â˜” Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· (9’, 13’, 60’ ™È·Ù‹Ú·˜, 46’ ÂÓ.

K·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜ - 3’ TÔÌÔ˘Ï›‰Ë˜, 22’ KÚ¿ÏÏ˘, 75’ ÂÓ. ¶·¤Ù·˜).

N›ÎË-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ................1-2 (65’ ÂÓ. ¶·¤Ù·˜ - 45’, 75’ ÂÓ.

K·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜).

· ÓÙ¤ÚÌÈ ¡›Î˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó¤Î·ıÂÓ ¤ÎÚ˘‚·Ó ÔÏϤ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ. ™˘¯Ó¿ ÙÔ ı¤·Ì· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÈÔÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¿ıÔ˜ ͯ›ÏÈ˙Â. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı˘ÌËıԇ̠ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÎfiÓÙÚ˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜.

Δ

∞fi ÙÔ 1960 ˆ˜ ÙÔ 1996 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¡›ÎË ¤‰ˆÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 31 ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ μ’ Î·È Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ 14 ¤ÏËÍ·Ó Ì ӛÎË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ÔÎÙÒ ˘¤Ú ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , ÂÓÒ ÂÓÓ¤· ‰ÂÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÓÈÎËÙ‹ Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1996 Ë ¡›ÎË Û˘Ó¿ÓÙËÛ ٤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ∞™∫ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ (·fi ‰‡Ô), ÂÓÒ ÙÔ 2007-08 ·Ó·ÌÂÙÚ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ∂ıÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯·Û 2-1 ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È ·Ú·¯ÒÚËÛ 1-1 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ë ¡›ÎË Â›Ó·È ÁË‰ԇ¯Ô˜ Î·È ·Ó οÓÔ˘Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ·fi ÙÔ 1960 ˆ˜ ÙÔ 2008 ı· ‰Ô‡Ì fiÙÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÂÓÓ¤· ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÓÈ΋ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ “ÎÏÔ‡‚·” . ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÂÙ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ -¿ÓÙ· Ì ÁË‰ԇ¯Ô ÙË ¡›ÎË- ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·Ï˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ¡›Î˘-√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û B’ Î·È °’

1981-82 (B’ ∂£¡π∫∏) N›ÎË-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ................3-1 (6’ BÔ‡ÏÁ·Ú˘, 62’ K·ÙÛÈο˜, 85’ K·ÙÈ·Ófi˜ - 15’ °ÎÈÔ‡Á΢).

OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-N›ÎË ................ 2-1 (42’ K·Ô˘Ú¿Ó˘, 71’ ÂÓ. K·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜ - 27’ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜).

1982-83 (B’ ∂£¡π∫∏) OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-N›ÎË ................2-0 (5’ BÔ˘ÚÔ‡ÎÔ˜, 11’ OÈÎÔÓfiÌÔ˘).

N›ÎË-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ................1-1 (63’ ¢Ô˘˙¤Ó˘ - 9’ T¿¯Ô˜).

1983-84 (B’ ∂£¡π∫∏) OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-N›ÎË ................2-0 (78’ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, 82’ §fiÏ·˜) N›ÎË-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ................0-0 º¿ÛË ·fi ÓÙ¤ÚÌÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1995-96 ÛÙËÓ “ÎÏÔ‡‚·”. ∂ÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∫ˆÙԇϷ˜, §¤ÙÛÈÔ˜, ∑ȿη˜, ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Δ·ÎÙÈÎfi˜ Î·È ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜

EıÓÈ΋: 1960-61 (B’ ∂£¡π∫∏) OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-N›ÎË ................1-2 (53’ M·ÓıÔÁÈ¿ÓÓ˘ - 41’ §·Ï¤˜, 77’ Z·ÓÙ¤ÚÔÁÏÔ˘).

N›ÎË-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ................ 6-1 (16’, 76’, 84’ §·Ï¤˜, 41’, 63’ K·ÏÏÈÔÙ˙‹˜, 82’ T˙›Ó˘ - 22’ ÂÓ. B·ÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜).

1966-67 (B’ ∂£¡π∫∏) N›ÎË-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ................ 0-0 OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-¡›ÎË ................2-0 (9’ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜, 49’ M·Ï¿ÎÔ˜).

1968-69 (B’ ∂£¡π∫∏) OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-N›ÎË ................ 2-0 (33’ ¢È·ÎÔ˘Ì‹˜, 87’ T˙›Ó˘).

N›ÎË-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ................2-1 (14’ §ÂÊ¿Î˘, 56’ KÔ˘ÎÏ¿Î˘ 60’ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜).

1976-77 (B’ ∂£¡π∫∏) OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-N›ÎË ................3-2 (3’ ¶·Ó·Á‹˜, 57’ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, 62’ π. ΔÚȯȿ˜ - 15’ ÂÓ. KÚ¿ÏÏ˘, 48’ ÂÓ. §¿˙Ô˜).

N›ÎË-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ................0-0 1977-78 (B’ ∂£¡π∫∏) N›ÎË-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ................ 1-2 (11’ ÂÓ. X·ÓÙ·Ì¿Î˘ - 41’ ™ÎÔ‡Ú·˜, 83’ TÚȯȿ˜).

OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-N›ÎË ................1-0 (49’ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜).

∏

∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ * Δ˘ ¡›Î˘

√È Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ÎÂÚΛ‰· (ı‡Ú˜ 13 ¤ˆ˜ 26) Î·È ÛÙË ¡fiÙÈ· ÎÂÚΛ‰· (ı‡Ú˜ 1-10). ∏ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ ∞’ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-26. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë μ’ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹. * ΔÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ °’ Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· Ë ÔÔ›· Ô‰ËÁ› ÛÙȘ ı‡Ú˜ 31 ¤ˆ˜ 42 (‚fiÚÂÈ· ÎÂÚΛ‰·). °È·

ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ.

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 19/4, (09.00-21.00) ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20/4 (09.00-15.00) ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘. ∂ΉÔÙ‹ÚÈ·: £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ‰‡Ô ÂΉÔÙ‹ÚÈ·, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∞’ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·˜. Δ· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 15.00 ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ (20/4). ™ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∞’ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÂΉÔÙ‹ÚÈ·, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ 15, 20 Î·È 30 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ∞’ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ı· ÂÈÙÚ·› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÁË‰ԇ¯Ô˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ·Ï¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·ÁÒÓ· ÙˆÓ 15, ÙˆÓ 20 Î·È ÙˆÓ 30 ¢ÚÒ. ∞fi ÙË ∞’ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ¢È·ÚΛ·˜ VIP, Silver (·ÛËÌ›), Basic (ÌÔ‚), Blue (ÌÏÂ), Economy (ı·Ï·ÛÛ›). √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ‰È·ÚΛ·˜ Blue (ÌÏÂ) - ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ

1980-81 (B’ ∂£¡π∫∏) OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-N›ÎË 4-3

1985-86 (°’ ∂£¡π∫∏) N›ÎË-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ................ 2-0 (62’ M·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, 80’ ÂÓ. ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·˜) OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-N›ÎË ................0-0

1995-96 (°’ ∂£¡π∫∏) OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-N›ÎË ................ 1-1 (35’ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ - 37’ B·ÚÈ¿Ì˘) N›ÎË-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ................3-1 (4’ TÛÈԇ̷˜, 60’ MfiÛ¯Ô˜, 80’ §¤ÙÛÈÔ˜ - 2’ KfiÊÊ·˜) 2004-05 (μ’ ∂£¡π∫∏) ¡›ÎË-∞™∫ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ .......1-0 (35’ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ) ∞™∫ OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-N›ÎË ......1-0 (19’ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘) 2005-06 (μ’ ∂£¡π∫∏) ¡›ÎË-∞™∫ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ......2-0 (13’ ™·˚ÙÈÒÙ˘, 61’ ¶·˘Ï›‰Ë˜) ∞™∫ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¡›ÎË ......2-1 (37’ ÂÓ. ∑·‚·ÓÙ›·˜, 63’ ªÔ˘¤Ï - 2’ ª·Ï¿Ê·˜) 2007-2008 (°’ ∂£¡π∫∏) ∂ıÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¡›ÎË ...... 2-1 (55’ ª·ÎÚ‹˜, 86’ °¤ÏÔ‚·Ù˜ - 93’ §¿·˜) ¡›ÎË-∂ıÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ......1-1 (30’ ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ - 28’ Δ¤·˜) 2012-2013 (μ’ ∂£¡π∫∏) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¡›ÎË ................0-0

1978-79 (B’ ∂£¡π∫∏) OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-N›ÎË ................2-0 (56’ ¶·Ó·Á‹˜, 83’ K·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜).

N›ÎË-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ................ 0-0 1979-80 (B’ ∂£¡π∫∏) N›ÎË-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ................ 1-1

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ ¶∞∂ ¡›ÎË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (19.00). ¶·Ú·Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÛfi‰Ô˘. ¶·Ú·Î·Ï› Â›Û˘ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÔÌ·Ï¿ Ë Â›ÛÔ‰fi˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜.

(74’ ÂÓ. X·Û¿˘ - 17’ X·Ù˙ËÌÂÛÙ‹˜) OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-N›ÎË 2-1 (6’ ™È·Ù‹Ú·˜, 51’ KÔ˘ÚÓ¿Î˘ 58’ X·ÓÙ·Ì¿Î˘).

1984-85 (°’ ∂£¡π∫∏) OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-N›ÎË ................ 2-0 (35’ T¿¯Ô˜, 89’ ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·˜) N›ÎË-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ................ 3-0 (21’ ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜, 53’ ™ÎÔ‡Ú·˜, 70’ KÔ˘ÙÛÈÌ¿Ó˘).

1994-95 (°’ ∂£¡π∫∏) N›ÎË-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ................1-0 (88’ AÓ‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜) OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-N›ÎË ................1-0 (89’ KfiÊÊ·˜)

ÎÏÂÈÛÙ‹- ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¿Óˆ ‰È¿˙ˆÌ· Ù˘ ÛÎÂ·ÛÙ‹˜. ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ: √È ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙȘ 16.00. °È· Ó· ÌËÓ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜, Ë ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·Ú·Î·Ï› ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ (¿ÚÎÈÓÁÎ) ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ fi¯ËÌ·. πÛ¯˘Ú‹ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·: ΔÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¯ÒÚÔ˜ ı· ÂÚÈÊÚÔ˘ÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÈÛ¯˘Ú‹ ȉȈÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ŸÔÈÔ˜ Û˘ÏÏËÊı› Ó· ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ‹ Ì Ï·ÛÙfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ‹ Ì οÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ı· ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. ∫¿ÚÙ˜ ∂Ï¢ı¤Ú·˜ ∂ÈÛfi‰Ô˘: √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î·ÚÙÒÓ ∂Ï¢ı¤Ú·˜ ∂ÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞’ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î·ÚÙÒÓ ∂Ï¢ı¤Ú·˜ ∂ÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞’ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·.

“ªÈ· fiÏË - ¢‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹ Super League ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ!!!” ¶ÂÓËÓÙ·Ú›Û·Ì È·... Ì· ÙÔ Ì˘·Ïfi Á˘Ú›˙ÂÈ Û ı‡ÌÈÛ˜ fiÌÔÚʘ, ·ÏÏÔÙÈÓ¤˜, Û ¯ÚfiÓÈ· ·È‰Èο, ÂÊË‚Èο, ÂΛ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ ¡. πˆÓ›·˜, ·Ú¯¤˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË Ì·ı‹Ì·Ù· Úˆ› - ·fiÁÂ˘Ì·... ÎÂÓ¿ ηıËÁËÙÒÓ ÔÏÏ¿... (fiˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¿ÏψÛÙÂ, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “·‰ÈfiÚıˆÙÔ” ‰ÂηÂٛ˜ ÔÏ¿ÎÂÚ˜...) ÌÈ· ·Ú¤· ·È‰ÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ “ÎÂÓÔ‡” Ó· ÂÙ·¯Ù› ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi “ÎÏÔ˘‚›” ÂΛ fiÔ˘ Ô ΔÛfiÁη˜, Ô μÔ˘ÚÔ‡ÎÔ˜, Ô Ã·ÓÙ·Ì¿Î˘, Ô ∑·Áη‚ȤÚÔ˜, Ô ∫·ÙÛÈο˜ Î·È Ô ∫·ÙÈ·Ófi˜, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ¶·Û·Ù¤ÌÔ, ÎÔ˘‚ÂÓÙԇϷ Î·È ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ù˘ ¡Èοڷ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. §›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÈÔ Î¿Ùˆ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi... οÔÈÔÈ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Û‡‰Ô˘Ó ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡... ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. μ‚·›ˆ˜... ÂΛ Ù· ÚfiÛˆ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó... μ·ÏÈ·Ó¿ÙÔ˜, ™ÈÁ¿Ï·˜, ΔÚȯȿ˜, ª·Ï¿ÎÔ˜, ™Ù·˘Ú›‰Ë˜... √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Í›ˆÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘... Δ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì·Ù˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ¿ÓÙ· ͯˆÚÈÛÙfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì fï˜ ÙË ÌÓ‹ÌË Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ... ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ... ÙÚÂÏfi˜ ·¤Ú·˜ Û’ fiÏË ÙËÓ fiÏË... Ë ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿ Ù· Á‡Úˆ ÛÙÂÓ¿ ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó ÎfiÛÌÔ, ¿ÓÙ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ¡›Î˘ - √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÈ˙ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È ÌË... ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ô‡Ù ÁÈ· ‰Â›ÁÌ·... ›¯·Ó ÂÍ·ÓÙÏËı› fiÏ· ̤Ú˜ ÚÈÓ ÛÙ· ÚÔÔÙ˙›‰Èη ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜... Ë ÓfiÙÈ· ÎÂÚΛ‰· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜, Ë ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘˜ ¡ÈÎÈÒÙ˜, ÔÈ Ô˘‰¤ÙÂÚÔÈ (ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù¤ÙÔÈÔÈ) ...·ÏÔ› ʛϷıÏÔÈ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ) ÛÙË ÛÎÂ·ÛÙ‹. ª›· ÌÈÎÚ‹ ·Ú¤· ·È‰ÈÒÓ „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ “Ì·ÁÈÎfi ¯·ÚÙ¿ÎÈ”, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ıÂÓ¿ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ Ú›¯ÓÂÈ ÙËÓ È‰¤· ·fi ¤Ó· ‰ÈÏ·Ófi Û›ÙÈ Ô˘ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó Ì ¿ÏÏÔ˘˜. ∏ ·fiÂÈÚ· ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ... ÙÔ ·ÏÈfi Ï˘ÛÙ·ÚÈfi “ÛηÏÔ¿ÙÈ” ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ˘Ô¯ˆÚ›... ı· ‚ÚÔ˘Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Û ÌÈ· ÎÔÓÙÈÓ‹ ÙÚÈÒÚÔÊË („ËÏ‹ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜) ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹... ÌfiÓÔ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÛfi Á‹‰Ô... ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È Î¿Ùˆ... Ô ·¤Ú·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ “ÙÚÂÏfi˜” ... Û˘Óı‹Ì·Ù· ÁË‰Èο ‰ÔÓÔ‡Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·... Ô

‰˘Ó·Ùfi˜ ·¤Ú·˜ Ô˘ Ê˘Û¿ ı¤ÏÂÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ... ¤ÙÛÈ ÙÔ ÂχıÂÚÔ ‚·Ï¤ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÷Ù˙ËÌÂÛÙ‹ (√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡) ı· ηٷϋÍÂÈ Ì ‰‡Ó·ÌË ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ΔÈÎÙ··Ó›‰Ë (¡›Î˘)... ‚ÔËıÔ‡ÓÙˆ˜ ‚‚·›ˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘... ∂Ì›˜ ‚¤‚·È· ·fi ÙË ‰ÈÏ·Ó‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ›‰·Ì ÌfiÓÔ ÙË ÌÈÛ‹ Ê¿ÛË... ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È Î¿Ùˆ... fiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘ Ù˘ ¡›Î˘ Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ô‡Ù Ô˘ ÙÔ Â›‰·ÌÂ, ·ÊÔ‡ Ë Ê¿ÛË ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ (‚fiÚÂÈ·)... ·˘Ù‹ Ô˘ ‰Â ‚Ϥ·ÌÂ... ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚·Ì fï˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ... ªÈ· ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË ∫˘Úȷ΋ ÙÒÚ·, Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - ¡›ÎË Â›Ó·È “fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿” ... ÌfiÓÔ Ô˘ ¿ÏÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ... ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ Ë fiÏË ı· ͢Ó‹ÛÂÈ Ì ¯ÈfiÓÈ... ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Á‹‰Ô... ·Ó·‚ÔÏ‹ Ê˘ÛÈο ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· (¢Â˘Ù¤Ú· ÌÂÛË̤ÚÈ), ÏfiÁˆ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘... ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ Ì·Ù˜ Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο... ™’ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ fiÚıÈÔ˘˜ ÛÙȘ ¯ÈÔÓÈṲ̂Ó˜ ÎÂÚΛ‰Â˜ (ÔÈÔ˜ Ó· ηı›ÛÂÈ ¿ÏψÛÙÂ...) Ë ÌÈÎÚ‹ ·Ú¤· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹‰Ô... ÂΛ ÛÙÔ ¤Ù·ÏÔ ÙˆÓ Ô˘‰¤ÙÂÚˆÓ. μϤÂÙ ÔÈ ÌÈÛÔ› Ù˘ ·Ú¤·˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙË ¡›ÎË Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÔ ¯ÈÔÓÈṲ̂ÓÔ Á‹Â‰Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË Û’ fiÏÔ˘˜, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Î·È ÛÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·... ÌÈ· ‚·ıÈ¿ “Ì·ÏÈ¿ - ÁÈfiÌ·” ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹... ÂΛ Ô μ·ÏÈ·Ó¿ÙÔ˜ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡) ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÔÓÙÚÔÏ¿ÚÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ·ÁˆÌ¤ÓÔ ¯ÈfiÓÈ... ·Ï›ÌÔÓÔ ÂΛÓË ‰ÂÓ ÙÔ˘ οÓÂÈ ÙÔ ¯·Ù‹ÚÈ... ÁÏ˘ÛÙÚ¿ Î·È Ô ΔÔÌÔ˘Ï›‰Ë˜ (Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Ù˘ ¡›Î˘) Ô˘ ÙÔ “„˘ÏÏÈ¿ÛÙËΔ ¤ÁηÈÚ·, ÂÙ¿¯ÙËÎÂ Î·È Ï¿Û·Ú ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη... Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍ›ÛÔ˘ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋... ÙÂÏÈÎfi 4-3 ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡... Δ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛ¤Ú·Û·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·... Ë “ÎÏÔ‡‚·” Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹, ÙÔ ∂∞∫ ¤ÚËÌÔ... ŒÓ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Á‹Â‰Ô ÎÔÛÌ› ϤÔÓ ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ...Î·È Ó· Ô˘ ÔÈ ‰˘Ô “·ÈÒÓÈÔÈ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÒÛÔ˘Ó ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘˜... ‰‡Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Â›Â‰Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ ÈÔ “ÙÚÂÏfi fiÓÂÈÚÔ” Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ó· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË Super league, ÌÈ· È·¯‹ ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi.

“Super league ∂ƒÃ√ª∞™Δ∂...” , fi¯È ¤Ó·˜, ·ÏÏ¿ ‰‡Ô! πÔÚ‰¿Ó˘ °. ºÈÏÔÛfiÁÏÔ˘

™∞μμ∞Δ√ 20 A¶ƒπ§π√À 2013

25

¡π∫∏ ∫∞π √§Àª¶π∞∫√™ “¢π∞™Δ∞Àƒø¡√À¡ Δ∞ •πº∏ Δ√À™” ™∏ª∂ƒ∞ ™Δπ™ 19.00 ™Δ√ μ√§πøΔπ∫√ ¡Δ∂ƒª¶π

ŸÏ· Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÒÚ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÊÙ·ÛÂ. ¡›ÎË Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ “‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ô˘... Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Û·. √È ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ì ÔÏϤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· “Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó” ÂÓÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 19.00 Î·È ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·fi ÙÔ √Δ∂ Sport 3, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ò˜ Î·È Ò˜ ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ·˘Ùfi ·È¯Ó›‰È, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ.

∏

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∏ ¡›ÎË μ.

•ÂÛËΈÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ. ∏ “ÌÔÓÔÌ·¯›·” Ì ÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ¤¯ÂÈ ÎÂÓÙÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ “·ÈÒÓȈӔ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∏ ˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍË̤ÓË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÚÔÒÏËÛË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ·. ∏ ‰È¿ıÂÛË ÍÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 09.00 ˆ˜ ÙȘ 15.00 ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ·fi ÛÙ·ÓÙ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Blue Club-£‡Ú· 3 “¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” . √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi “·ÚÒÓ” Î·È ÂΛ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” . ÕÏψÛÙÂ Ë ‰‡Ó·ÌË Ô˘

ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó Û οı ̷٘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· VIP ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Úfi‚·˜, ÂÓÒ ÛÙȘ 16.00 Ô ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıψÓ, ÙÔ Blue Club-£‡Ú· 3 “¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Î·È ÔÈ Blue Diamonds ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¿ÚÙÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¤Ù·ÏÔ. ∂›Û˘ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÚ›· ·fi ÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÚÔ˜ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ Blue Angels. ªÈ· ÚfiÁ¢ÛË ·fi ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› Û‹ÌÂÚ· ‹Ú·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË ÂÌ„˘¯ÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÂÚ›Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· οÓÔ˘Ó Ì ËÚÂÌ›· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË. E›Û˘ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Ô·‰Ô› ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ì˯·ÓÔΛÓËÙË ÔÚ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ BfiÏÔ˘ ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘¤Ú Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·. øÛÙfiÛÔ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ÂÚÈ̤ÓÂÈ fiÏ· ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÓÙ·ÙÈο ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ·È¯Ó›‰È. √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÂÈıÂÙÈο Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË. ÕÏψÛÙ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÛ” ÛÙ· °È·ÓÓÈÙÛ¿ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·.

¶·ÚÒÓ Ô μ¤ÚÙ˙Ô˜ ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ μ¤ÚÙ˙Ô. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ÁÏÔ˘ÙÈ·›Ô Ì˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔfiÛÔ ¯ı˜, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ¯ı˜ “¤‚Á·Ï” ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÛÙË ¡›ÎË Ô‡Ù Ô˘ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ηÓÂÓfi˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ

ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· “ÛÊ›ÍÂÈ Ù· ‰fiÓÙÈ·” Î·È ı· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √È ÂÓԯϋÛÂȘ Ô˘ ¤ÓÈˆÛ·Ó ÔÈ Δ¿ÛÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó οÙÈ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓ‰Âο‰·. °È· ‚·ÛÈÎfi˜ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ô ª·ÓÒÏ˘ ™ÎԇʷÏ˘. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ϤÔÓ ÈÔ “ÊÚ¤ÛÎÔ˜” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ·È¯Ì‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· “η·ÚˆÌ¤Ó˜” ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÔÈ 9 ·fi ÙȘ 11 ı¤ÛÂȘ. Δ· ‰‡Ô ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿. ™Ù· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜ ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜ Î·È £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη, Ì ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Èı·ÓfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê ÂÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ªfi˙ÈÓÙ·Ú Δ¿ÓÙÈÙ˜, ÿÚ˘ ¶·¿˜ Î·È ÕÏ·Ó §·Ï›Ó. √ ÚÒÙÔ˜ ¤‰ÂÈÍ ӷ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi 1,5 Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ∂›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë Èı·Ó‹ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ¡›Î˘: ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ηı›ÛÂÈ Ô μÔ‡Ú·˜, ÂÓÒ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ æÈ¿ÓÔ˜, ™·Ì·Ú¿˜, μ¤ÚÙ˙Ô˜ Î·È ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ (ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·), ™ÎԇʷÏ˘ (‰ÂÍÈ¿) Î·È Δ¿ÓÙÈÙ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), Ì ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ Ó· Û˘ÓÂÈÎÔ˘Ú› ÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ô Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ∫·Ú·ÎÔ‡ÙÛ˘, ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ, ÷Ù˙‹˜, §·Ï›Ó, ∫·Ú·Ù˙¿˜, ¶·¿˜, Δ˙ÈÒÚ·˜, ¶ÈÙÙ·Ú¿˜.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¢È¿¯˘ÙË Â›Ó·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi

ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙË ¡›ÎË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô, ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ì ÙÔÓ ™¿‚‚· ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔÊÔÚÙ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜, Ô˘ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ. °È· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÎÔÌ‚ÈÎfi, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÓÈ΋ÛÂÈ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ›Ûˆ˜ ÙÔ ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô, ÂÓÒ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ÙË ¡›ÎË. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ „ËÏfiÙÂÚ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·fi ÙË ¡›ÎË (ÛÙË 2Ë Ì 59 ‚·ıÌÔ‡˜), Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ì 55. ∞Ó Ú›ÍÔ˘Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙ· ÔÎÙÒ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ı· ‰Ô‡Ì ¡›ÎË Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ù· ›‰È· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÌÂÙÚ¿ ¤ÍÈ Ó›Î˜, Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È Ì›· ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È Ë ¡›ÎË ¤ÓÙ ӛΘ, ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È Ì›· ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‰Ô‡Ï„ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ¿Óˆ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÌÂÙÚÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÙȘ ÒÚ˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù¿‰ÈÔ, ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ì ÙÔÓ ™¿‚‚· ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë Ó· ‚ϤÂÈ Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÔÈ £·Ó¿Û˘ ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ Î·È ∂ÁÎÔ‡ÙÔ˘ √Ï›ÛÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÓfi¯ÏËÛË. √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ·Ó Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ۇÛÙËÌ· 4-2-3-1, Ì ÙÔÓ °Î›ÙÎÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· (ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙÈ̈ڛ·), ÂÓÒ ÔÈ ¶ÂÙο΢ Î·È ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÎÚ·›ÔÈ ÔÈÛıÔʇϷΘ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ηıÒ˜ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ı· ·Ô-

ÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ∫ˆÛÙԇϷ Î·È ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ Î·È √ϛ۠ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê, Ô ªÚ¤Ûη ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á·, Ô °ÂÓÁο ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹, Ì ÙÔÓ ∞ÓȤÙ ӷ ·›˙ÂÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ “·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ Î·È ÔÈ ™Ù·˘Ú¿Î˘, ∫·ÚÚ¿˜, °ÎfiÙÔ‚Ô˜, ™ÙÔÁÈ¿ÓÔÊ, ªÔÏ¿ÙÈ, ¡·ÓÙ¿ÁÈ·, √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ Î·È ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜. ∞ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ °fiÁÔÏÔ˜, Ô ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ °Ô˘ÛÔ‡Ï˘ Î·È ÔÈ ƒfiη, ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, °·Ï¿Ó˘, ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë˜, ∫fiÌÓÔ˜ Î·È ª·Î·ÁÈfiÎÔ.

ÛÏÈ· ÂÈϤÔÓ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‹ÚÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ: “√È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ Î·È Ë ∫fiÎÎÈÓË ¡. πˆÓ›· ηÏԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÚ›· Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 5Ì.Ì. ·fi ÙÔ ∂∞∫ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ı· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÌÈ· Ó›ÎË Î·È ı· ·Ó‚ԇÌ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ‰È΋ Ì·˜. ¶·Ú’ fiÏÔ ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‚ڋΠÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Î·È ‰ÈηȈ̷ÙÈο Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ. ŸÏÔÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi” .

∞·ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ª¤ÙÚ· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÓÙ¤ÚÌÈ, ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· ̤ÙÚ· ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙȘ 15.00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 23.00. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· οı ԯ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ¤ˆ˜ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™Ù·‰›Ô˘ Ì ¢ÔÍÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ú‡̷ٷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∏ ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡. ∏ ·Ô¯ÒÚËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ̤ۈ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡.

∞Ó¿Ú·ÛÙ· ¤ÁÈÓ·Ó Ù· 2000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙË ¡›ÎË. ŒÙÛÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ‹Ú ¿ÏÏ· 1000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· fiÏ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ (∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ 7 Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∂›Û˘, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Austrian Boys, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘ ¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËNIKH O§YM¶IAKO™ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ¶∞N£∂™™∞§π∫√ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ flÚ· 19.00 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·(OTE Sport 3) ÏÈÎfi ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·fi ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ÏÂ˘Ú¿˜ ÊÈÏ¿- 12. μÔ‡Ú·˜ Δ›Î·˜ 1. °Î›ÙÎÔ˜ (∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜) ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘- 6. æÈ¿ÓÔ˜ 31. ¶ÂÙο΢ 14. ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ ÌÈ·ÎÔ‡.

3. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ μÔËıÔ›: 5. ∫ˆÛÙԇϷ˜ ªÂ ·Ó·ÎÔ›Óˆ- 5. μ¤ÚÙ˙Ô˜ ¡·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, 19. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ Û‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰ÈÔÈ- 55. ™·Ì·Ú¿˜ ª¿Ì·˜ 32. √ϛ۠΋ÛÂȘ ÙˆÓ ∞Ú- 14. ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ (∞ıËÓÒÓ) 8. ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ ÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È 23. ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ 33. ªÚ¤Ûη Ù˘ “∫fiÎÎÈÓ˘ 20. ™ÎԇʷÏ˘ 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: 77. °ÂÓÁο 1. Δ¿ÓÙÈÙ˜ ¡. πˆÓ›·˜” ηªÏÔ‡Ó·˜ 20. ∞ÓȤÙ ÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 7. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ (ºıÈÒÙȉ·˜) 7. ™ÔÏ¿Î˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·- 46. ºÏ›ÁÎÔ˜ ÎÔ‡ Ó· Û˘Ì̶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: Ù¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ∞. ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ™. ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ÔÚ›· ·fi ÙÔ ∂∞∫ ÛÙÔ ¶·Ó-

26

™∞μμ∞Δ√ 20 A¶ƒπ§π√À 2013

ΔÚ›· ·È¯Ó›‰È· Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙË Football League ª∂ ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë “·˘Ï·›·” Ù˘ 35˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Football League. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ¡›ÎË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ı· ·›ÍÔ˘Ó Â›Û˘: √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘ Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ÛÙÔ “∂Ï ¶¿ÛÔ” Î·È Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Ì ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ. √È ˘fiÏÔÈ˜ ÂÙ¿ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÂÓÒ ÚÂfi ¤¯ÂÈ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 35˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Football League: ™¿‚‚·ÙÔ 20/4 16.00 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘- ∂·ÓÔÌ‹ 16.30 ∫·ÏÏÈı¤·-∞fiÏÏˆÓ ™Ì.

19.00 ¡›ÎË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∫˘Úȷ΋ 21/4 16.00 ¢fiÍ· ¢Ú.-∫·‚¿Ï· 16.00 ¶·Ó·¯·˚΋-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.

15.00 μ‡˙·˜-∫·ÏÏÔÓ‹ 16.00 £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 16.00 ºˆÎÈÎfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ 16.00 §¿ÚÈÛ·-¶ÈÂÚÈÎfi˜ 16.00 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. ƒÂfi: °È·ÓÓÈÙÛ¿

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (34Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ............39-20 .64 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ........40-18 .59 3. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ..........44-22 .56 4. ¡›ÎË μ. .......................38-21 .55 5. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ................29-21 .55 6. ∫·ÏÏÔÓ‹ ....................31-18 .53 7. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ....................38-20 .53 8. §¿ÚÈÛ·˜ .....................33-18 .51 9. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ .........27-23 .50 10. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. ............31-26 .47 11. ¢fiÍ· ¢Ú. .................26-25 .47 12. ∫·‚¿Ï· ....................26-26 .42 13. ∫·ÏÏÈı¤· .................33-32 .42 14. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ..................27-42 .35 15. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ...........22-27 .35 16. ºˆÎÈÎfi˜ ..................22-38 .32 17. ¶·Ó·¯·˚΋ .............27-34 .31 18. °È·ÓÓÈÙÛ¿ ................26-48 .31 19. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ........20-35 .25 20. μ‡˙·˜ .......................16-42 .22 21. ∂·ÓÔÌ‹ .................18-57 .15 * ƒÂfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ∞fiÏψÓ, ∏Ú·ÎÏ‹˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ., ∫·ÏÏÔÓ‹, ∫·‚¿Ï·, ¶ÈÂÚÈÎfi˜, ºˆÎÈÎfi˜, μ‡˙·˜, §¿ÚÈÛ·, ∫·ÏÏÈı¤·, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Î·È ∂·ÓÔÌ‹.

μ’ ∂£¡π∫∏

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 36˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∂ ·fi ÙËÓ Football League ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 36˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∏ ¡›ÎË ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÛÙȘ 16.00, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ΔÂÙ¿ÚÙË 24/4 16.00 ¶·Ó·¯·˚΋-¢fiÍ· ¢Ú.

16.00 ∫·‚¿Ï·-μ‡˙·˜ 16.00 ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 16.00 ∫·ÏÏÔÓ‹-ºˆÎÈÎfi˜ 16.00 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¡›ÎË μ.

16.00 ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∫·ÏÏÈı¤· 16.00 °È·ÓÓÈÙÛ¿-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 16.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.- ∂·ÓÔÌ‹ 17.00 ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ (17:00, OTE Sport 3) 19.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-§¿ÚÈÛ· (19:00, OTE Sport 3)

“∞ÀΔ√∫Δ√¡∏™∂” √ √§Àª¶π∞∫√™ Ã∞¡√¡Δ∞™ 74-73 ∞¶√ Δ∏¡ ∂º∂™

TV

ŒÎ·ÓÂ... ‰ÒÚÔ ÙË Ó›ÎË

Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 16.00 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-ÕÚ˘ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) ∂Δ3 19.00 ¶∞√∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) OTE SPORT 1 16.30 ∞Ófi‚ÂÚÔ-ª¿ÁÂÚÓ -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 19.00 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ª¤ÙȘ -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) 22.00 ¡¤· ÀfiÚÎË-μÔÛÙfiÓË -∑(¡μ∞) OTE SPORT 2 19.30 μ¤ÚÓÙÂÚ-μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 23.45 °Ú·Ó¿‰·-μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰ -ª(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) OTE SPORT 3 14.00 ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ-¶¿ÓÙÂÚÌÔÚÓ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.30 ∫·ÏÏÈı¤·-∞fiÏÏˆÓ ™Ì. -∑(μ’ ∂ıÓÈ΋) 19.00 ¡›ÎË μ.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. -∑(μ’ ∂ıÓÈ΋) 21.45 √˘ÓÙÈÓ¤˙Â-§¿ÙÛÈÔ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) OTE SPORT 4 16.30 ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-ª¿ÈÓÙ˜ -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 19.00 Δ˙¤ÓÔ·-∞Ù·Ï¿ÓÙ· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 21.00 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-§Â‚¿ÓÙ ∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) 23.00 μ·Ï¤ÓıÈ·-ª¿Ï·Á· -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 1 18.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË -∑- (∞1 fiÏÔ) NOVASPORTS 2 22.30 ªÔÚÂ˚Ú¤ÓÛÂ-¶fiÚÙÔ -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜) NOVASPORTS 3 16.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ -∑(∞1 fiÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) ACTION 24 16.00 ª¤Ù·ÏÔ˘ÚÁÎ ¡Ù.-°Îfi‚ÂÚÏ· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √˘ÎÚ·Ó›·˜) 19.00 §fiÎÂÚÓ-™Ù·ÓÙ¿Ú -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÂÏÁ›Ô˘) 21.45 ÕÏÎÌ··Ú-∞˚ÓÙ¯fi‚ÂÓ -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ÏÏ·Ó‰›·˜)

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú¤ıËΠÂÓ¿ÌÈÛË ÏÂÙfi ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∂ʤ˜ ÛÙÔ +7 (66-73), ·ÏÏ¿ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¯¿ÚË ÛÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÊÂÙÈÓfi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙË, Δ˙·ÌfiÓ §Ô‡Î·˜ ‹Ú·Ó Ì›· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ì 74-73 Î·È ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ Û 2-2.

√

æ˘¯ˆÌ¤ÓÔ˜ Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË Ì‹ÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, “ÂÁÎψ‚›˙ÔÓÙ·˜” Ù· ÂÈıÂÙÈο ·ÙÔ‡ Ù˘ ∂ʤ˜, Ë ÔÔ›· ¤‚ÚÈÛΠñÏÈÁÔÛÙ¤˜- χÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∂ÚÓÙ¤Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ. ŒÙÛÈ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ·ÚΤ ÔÈ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È §Ô ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ “¿Ì˘Ó· ˙ÒÓ˘” ÙÔ˘ ª·¯ÌÔ‡ÙÈ, ηıÒ˜ ÛÔ˘Ù¿ÚÔÓÙ·˜ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ ¤Íˆ ·fi Ù· 6,75Ì., ¤‰ˆÛ·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰¤Î· fiÓÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ∂ÏÏ¿‰·˜ (6-16), ÂÓÒ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ì 12-20. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη Ì fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ™Ïԇη Î·È ¶¿Ô˘ÂÏ ·Ôη٤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ Ù¿ÍË (20-27), Ì ÙÔÓ ™·ÓÔ‡ÏË ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· Â›Ó·È ¿ÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ó· οÓÂÈ Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∞Ì˘ÓÙÈο ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·Ï¿, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÊÔÚÙÒıËÎ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÂ Ê¿Ô˘Ï, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ·˘Ùfi ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ì ÙÔ˘˜ º¿ÚÌ·Ú Î·È ΔÔ˘ÓÙÛÂÚ› Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔÓ fiÓÙÔ (3334). ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ÏÂÙ¿, Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ “ÍÂÎfiÏÏËÛ” ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ¤‚Á·˙ Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË, Ì ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ 4438 ˘¤Ú ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ. √ §Ô‡Î·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÚÎÂÙ¿ Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, Ì ÙËÓ ∂ʤ˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. øÛÙfiÛÔ, ÂΛ Ô ™·ÓÔ‡Ï˘ ÊfiÚÙˆÛ ÙÔÓ ÚÒËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÌÂ Ê¿Ô˘Ï, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔÓ ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ÂÓÒ Â˘ÛÙÔ¯ÒÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ‚ÔϤ˜, ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÛÙÔ +6 (45-51). ŸÌˆ˜, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÁˆÚ›· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ·Ì˘ÓÙÈο ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, Ì ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ó· ʤÚÓÔ˘Ó Í·Ó¿ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔÓ fiÓÙÔ (52-53). ¶·Ú’

fiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ Ã¿ÈÓ˜ Î·È ™Ïԇη˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ (56-58). ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÁÂÚ¿ Ó‡ڷ, Ì ÙËÓ ∂ʤ˜ Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÙËÓ ›ÂÛ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηıfiÏÔ˘ ηı·Úfi Ì˘·Ïfi ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ì ÙÔÓ ∂ÚÓÙ¤Ó Ó· Ì·˙‡ÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÈıÂÙÈο ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Í·Ó¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÎÔÚ (62-60). ŸÌˆ˜, ÂΛ “Ì›ÏËÛ” Ë „˘¯‹ Î·È Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÿÈÓ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤·È˙ ۷Ó... Á›Á·ÓÙ·˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ڷΤÙ˜, ʤÚÓÔÓÙ·˜ Í·Ó¿ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÌÚÔÛÙ¿ ÛÎÔÚ (62-65), ÂÓÒ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ¶Ú›ÓÙÂ˙Ë Î·È ÙÔ ·ÏÈηڛÛÈÔ Ï¤È · ÙÔ˘ §Ô ÙÔ˘˜ ‹Á ÛÙÔ +8 (62-70), ÂÚ›Ô˘ 2:30’’ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË. ™ÙÔ 1:29’’ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË, ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜

∂˘ÚÒ˘ Î·È ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ +7 (6673), ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ “ÌÏ·Î ¿Ô˘Ù” Ô˘ ¤·ı·Ó, ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ º¿ÚÌ·Ú Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔÓ fiÓÙÔ (72-73). ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‚ÔÏ‹ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÛÙfi¯ËÛÂ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‹Ú·Ó ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹, ηıÒ˜ Ô ¶Ú›ÓÙÂ˙˘ ¤¯·Û ÙËÓ Ì¿Ï·. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, Ô ™È ÛÔ‡Ù·Ú ¤Íˆ ·fi Ù· 6,75Ì., ·ÛÙfi¯ËÛÂ, ·ÏÏ¿ Ô §Ô‡Î·˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÊfiÏÔÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ¤Ú·ÛÌ· Î·È ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 74-73. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 12-20, 38-44, 56-58, 7473. ∂º∂™ (ª·¯ÌÔ‡ÙÈ): º¿ÚÌ·Ú 15 (2), μÔ‡ÁÈ·ÙÛÈÙ˜, ∂ÚÓÙ¤Ó 12, ΔÔ˘ÓÙÛÂÚ› 6 (2), ™È 7 (1), °ÎÔÓÏÔ‡Ì 4, ™·‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ 12 (2), §Ô‡Î·˜ 10, °ÎÈÔ˘Ï¤Ú, ª¿Ú·Ù˜ 8 (1). √§Àª¶π∞∫√™ (ª·ÚÙ˙Òη˜): ÿÈÓ˜ 11, §Ô 15 (2), ÕÓÙÈÙ˜, ™·ÓÔ‡Ï˘ 5, ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ 3, ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ 2, ™Ïԇη˜ 10 (2), ¶¿Ô˘ÂÏ 4, ¶Ú›ÓÙÂ˙˘ 9 (2), ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 14 (4), ∫·ÙÛ›‚ÂÏ˘.

∏ ¶√π¡∏ ™Δ∏¡ ∞∂∫ ¢À™∫√§∞ £∞ ∞¡∞Δƒ∞¶∂π ™Δ∏¡ ∂¶√

√Ú·Ùfi˜ Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ ∏

·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ Super League, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∞∂∫ ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ·Ê·›ÚÂÛË ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ‰‡Ô ·fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ, ÂÓÒ Î·ÙÔ·ڈÛ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, “¿ÁˆÛ” ÙËÓ ∞∂∫ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ˆÛÙfiÛÔ ¿ÌÂÛ· ‰fiıËΠÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ™ÙËÓ ∞∂∫ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÙ¿ ̤Ú˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Û ‰‡Ô... Ù·ÌÏfi. ∞Ú¯Èο, ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ·ÔÙÂÏ› Ë Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Â› ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ÂÓÒ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤Û¯·ÙË Ì¿¯Ë ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÚˆÙfi‰È΢ ÔÈÓ‹˜ ÂÚ› ·Ê·›ÚÂÛ˘ ‚·ıÌÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ Super League ÚÔηÏ› ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ‹‰Ë ÌÂÏÂÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” . ∞ÔÚ›· ÚÔηÏ› ˆ˜ ·Ó Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ Ì¤ÁÈÛÙ˜ ÔÈÓ¤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫∞¶, ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛ·Ó ÙÔÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ÎÒ‰Èη Î·È ‰ÂÓ ¤ıÂÛ·Ó ı¤Ì· ÙÈ̈ڛ·˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂¶√ Ë ¶∞∂ ∞∂∫ ˙ËÙ› Ó· Ì¿ıÂÈ Ì ÔÈÔÓ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÚÈÙÛÒÓ˘, ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÚÛË ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹. ∏ ∞∂∫ ·Ú¯Èο ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¿ÚÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ Ì‹Ó˘Û˘ Ô˘ η٤ıÂÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ΔÚÈÙÛÒÓË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Ó· ÎÚ‡„ÂÈ, Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ ÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È ‰¤¯ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ∂¶√ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙ¿ Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ›‰È· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ·Úı› ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú˘” ¶∞∂, ÿÚ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ۷ıÚ‹ ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ΔÚÈÙÛÒÓË Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ¤ÊÂÛ˘. “¢ÂÓ ‹Á·Ì ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ¯¿ÚË ·fi ηӤӷÓ, ·ÏÏ¿ ÈÛÔÓÔÌ›·. ∏ ∞∂∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ô‡Ù ӷ ¢ÂÚÁÂÙËı›, Ô‡Ù ӷ Ù˘ ¯·ÚÈÛÙ› ηӤӷ˜, Ô‡Ù ӷ ¤ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˜.

ΔÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÏfiÁÔ Ó· ÙÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ‹ Ó· ÙÔ ÁÎÚÈ˙¿ÚÂÈ. ¢ÂÓ Â›¯·Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì Û ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ” .

¢¤ÏÏ·˜: ΔË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ÂÌ›˜ ΔË Ó›ÎË Ô˘ ı· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, ÂÊfiÛÔÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ‚·ıÌÒÓ Ù˘ ∞∂∫, ı¤ÏÂÈ Ô ΔÚ·˚·Ófi˜ ¢¤ÏÏ·˜ Î·È ·˘Ùfi ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. “¶¿ÚıËΠ¯ı˜ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÂÌ¿˜. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È Ó· ÙÔ ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ. ¡· οÓÔ˘Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Î·È Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Á‹‰Ô. Δ· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¿ÏψÓ. ΔÔ Í¤Úˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿Á¯Ô˜, ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË, ·ÏÏ¿ fiÏ· ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Û ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Î·È, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿” .

¶√¢√™º∞πƒ√

√È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ∏ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙËÓ ¯ÒÚ· (“PFA Player of the year award” ). √ ÈÔ “Ï·ÌÂÚfi˜” Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ı· ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¤ÍÈ ¿ÛÔ˘˜ Ô˘ ͯÒÚÈÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ı· Á›ÓÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ °Î¿ÚÂı ª¤ÈÏ, ª›Î·ÂÏ ∫¿ÚÈÎ, ŒÓÙÂÓ ∞˙¿ÚÓÙ, ÃÔ˘¿Ó ª¿Ù·, §Ô˘›˜ ™Ô˘¿ÚÂ˙ Î·È ƒfiÌÈÓ º·Ó ¶¤ÚÛÈ. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Ó¤Ô˘ ·›ÎÙË (¤ˆ˜ 23 ÂÙÒÓ) ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÔÈ °Î¿ÚÂı ª¤ÈÏ, ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ªÂÓÙÂΤ, ∂ÓÙ¤Ó ∞˙¿Ú, ƒÔ̤ÏÔ˘ §Ô˘Î¿ÎÔ˘, ¡Ù¿ÓÈ °Ô˘¤ÏÌÂÎ Î·È Δ˙·Î °Ô˘›ÏÛÈÚ. ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Á˘Ó·›Î· ·›ÎÙÚÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ì ˘Ô„‹ÊȘ ÙȘ °Î¤Ì· ¡Ù¤È‚ÈÓÛÔÓ, ΔfiÓÈ ¡Ù¿ÁηÓ, Δ˙¤ÛÈη ºÈÛÏÔÎ, ∫ÈÌ §ÈÙÏ, Δ˙fiÚÓÙ·Ó ¡ÔÌ˜ Î·È Δ˙fiÓÙÈ Δ¤ÈÏÔÚ.

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 2, 6, 12, 21, 26 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 3, 10, 18, 30, 33.

™∞μμ∞Δ√ 20 A¶ƒπ§π√À 2013

√ °.™. μ√§√À ∫√¡Δƒ∞ƒ∂π Δ∏¡ ∞∂§ ™Δ∞ Δƒπ∫∞§∞ ™Δ√¡ Δ∂§π∫√ Δ∏™ ∞1 ∂™∫∞£

ŒÓ·˜ ·ÁÒÓ·˜, ÌÈ· ηÙËÁÔÚ›· ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹˜, ºÒÙ˘ ª·ÏÈÛÈfi‚·˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÎÚ‹˜. * ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂™∫∞£ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ ¤ÊÙ·ÛÂ. ™‹ÌÂÚ· “ÌÔÓÔÌ·¯Â›” Ì ÙËÓ ∞∂§ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ÛÔ˘‰·›· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

∏

ΔÂÏÈÎfi˜ ∞1 ∂™∫∞£ ™¿‚‚·ÙÔ 20/4 ¢ËÌ. ΔÚÈοψÓ, 18.00, °.™. μfiÏÔ˘-∞∂§. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ªÂÚÙÛÈÒÙË, ∫·Ï›·, §ÂηÙÛ¿˜. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯ÔÈ: ªÂÎÈ¿Ú˘, ∫Ô˘Û·˝Ù˘.

¶·Ì·›‰Â˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ô ÙÂÏÈÎfi˜ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£, fiÔ˘ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ “‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” . √ °™ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∞∂§ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ı· ¿ÚÂÈ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ı· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ·. ∏ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È fiÏÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›·. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÛÙÂÊı› Î·È ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ÔÈ ∂™∫∞£ ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ʤÙÔ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì ıÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿.

ÕÏψÛÙÂ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ˆ˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ˘˜” , ·ÊÔ‡ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ÙË ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ¿ Ù˘. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù¤ıËΠÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ Ó· ÙËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÌfiÏȘ Ì›· ‹ÙÙ·, ·ÏÏ¿ ÎÈ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó “ÁÏ˘ÎÈ¿” , ·ÊÔ‡ ¤¯·Û ÌÂÓ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∂∞∫, fï˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÒ-

■ A¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™∏ª∂ƒ∞ Δ√¡

ÙÔ Ì·Ù˜. 줂·È· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ, ·ÊÔ‡ ÔÈ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ì·Ù˜ ¯ˆÚ›˜ ·‡ÚÈÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ›ÂÛË. øÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ºÒÙ˘ ª·ÏÈÛÈfi‚·˜ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-

ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Î·È ¤¯·Û οÔÈ· ·È¯Ó›‰È·. øÛÙfiÛÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ì ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î·. ∂Ô̤ӈ˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÂÏÈÎfi. √È Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ‚·ÛÈÛÙÔ‡Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù¿Î˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ¡¿ÓÔ˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ §Ô˘Î›‰Ë˜, £·Ó¿Û˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, √‰˘ÛÛ¤·˜ ¢È·ÎÔ˘Ì‹˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘¿Î˘, ™Ù·Ì¿Ù˘ ™Î·Ì¿Áη˜, °È¿ÓÓ˘ ∫˘ÚÏ›‰Ë˜, £·Ó¿Û˘ ΔÛ·Ú·˝Ï˘, ¡›ÎÔ˜

™¿‚‚·ÙÔ 20/4 ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 10.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-B.C. Volos. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ªÔ‡ÁÏÔ˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: §È¿Ë, °Î·Ï›‰Ë. ∫˘Úȷ΋ 21/4 “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 10.00, °.™. μfiÏÔ˘-¡›ÎË. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫¤ÙÔ˘Ï·˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞Ó‰ÚÈÔÔ‡ÏÔ˘. ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 11.30, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞∂μ¢. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¢fiÏÁ˘Ú·˜.

ª›ÓÈ ™¿‚‚·ÙÔ 20/4 “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 17.00, °.™. μfiÏÔ˘-∞Ó¿ÏË„Ë. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª·ÚÈÙÛÔ‡‰Ë˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∫·Ì¤ÓÔ˘, ¶Ô˘ÚÁÈ·Ófi˜. ∫˘Úȷ΋ 21/4 ∫Ï. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 14.00, ∞∂μ¢-¡.∞. ¡›Î˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª·ÚÈÙÛÔ‡‰Ë˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘. ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, 15.30, ¡›ÎËB.C. Volos. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ƒ¿‰·˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ΔÛÈÚÁԇϷ, ¶ÂÁÈԇη. ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 19.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-πˆÓÈÎfi˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¢fiÏÁ˘Ú·˜.

∞ƒ∫∞¢π∫√ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ °π∞ Δ∏¡ ∞2 ª¶∞™∫∂Δ

°È· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ fiÏˆÓ Ë N›ÎË ‡Ô ÛÙÚÔʤ˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ì·Ú·ıˆÓ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Ë ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ŒÙÛÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 17.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞Úη‰ÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ 25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Û’ ¤Ó· Ì·Ù˜ ·‰È¿ÊÔÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂȂ‚·ÈÒıËΠÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √ ∞Úη‰ÈÎfi˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙË ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Ì 75-69. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi Û‹Ì·ÓÂ Î·È ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ¡›Î˘, Ë ÔÔ›· ·¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ηχ„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÏ›‰· Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó “˙ˆÓÙ·ÓÔ›” ÛÙÔ

΢ӋÁÈ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ‹Ù·Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¤ÍÈ fiÓÙˆÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·fi ÙÔÓ √º∏ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” Â› ∞Úη‰ÈÎÔ‡ Î·È ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Ì ÙÔÓ √º∏ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÈÛ¿ÚÈı̘ ‹ÙÙ˜. 줂·È· ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‹Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √È “·ÛÚfiÌ·˘ÚÔÈ” ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙË ¢fiÍ· §Â˘Î¿‰·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ıËψ̤ÓË ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ Â¤ÏÂÍÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ¤ÛÙˆ Î·È Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ ¤ÍÈ fiÓÙˆÓ. ∫·È ÙÔ Ï¤Ì ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÎÙÒ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √º∏, ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ÈÛfi·ÏÔ 72-72 Î·È Ô °ÚËÁfiÚ˘ ª˘ÛÙËÏÈ¿‰Ë˜ ÎÏ‹ıËΠӷ ÂÎÙÂϤÛÂÈ ‰‡Ô ÂχıÂÚ˜ ‚ÔϤ˜. £· ÌÔÚÔ‡Û οÏÏÈÛÙ· Ó· ·ÛÙÔ¯‹ÛÂÈ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Î·È Ì ηϋ ¿Ì˘Ó· Ë ¡›ÎË Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ÂÓÙ¿ÏÂÙË ·Ú¿Ù·ÛË, fiÔ˘ ı· ˘‹Ú¯·Ó Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·ÊÔÚ¿. øÛÙfiÛÔ ÂÂȉ‹ ‹‰Ë ÔÈ ÂÏ›-

Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ. ŒÙÛÈ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ∏Ï›· ºˆÛÛ¤, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, °ÈÒÚÁÔ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË, ™¿ÎË ∫Ô˘Ù›Ó·, §Â˘Ù¤ÚË ™Ù¿ÌÔ, °È¿ÓÓË ∫·Ú·ÁÎÈÔÏ›‰Ë, °È¿ÓÓË ª·ÏÙ¤ÛÈÔ, ¡›ÎÔ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎÔ, °ÚËÁfiÚË ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë.

√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ-ÿηÚÔÈ ™ÂÚ. ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ-ΔڛηϷ §·‡ÚÈÔ-¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜-∫fiÚÔÈ‚Ô˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹∂ÚÌ‹˜ §·ÁÎ. √º∏-¢fiÍ· §Â˘Î. ∞Úη‰ÈÎfi˜-¡›ÎË * ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 17.00.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ‰Â˜ ÁÈ· ÛˆÙËÚ›· ‹Ù·Ó ·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, Ô Î. ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ ÚÔÙ›ÌËÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· Ó›ÎË ÁÔ‹ÙÚÔ˘ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 17.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ Ë ¡›ÎË “ÌÔÓÔÌ·¯Â›” Ì ÙÔÓ ∞Úη‰ÈÎfi. Àfi ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜ ·˘Ùfi˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ‹Ù·Ó “ÙÂÏÈÎfi˜” ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒ-

ÙÈÎË ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù· ¿ÓÙ· ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı›. ŒÙÛÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ “ÙÈÌ‹ ÙˆÓ fiψӔ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ “‰ÈÏfi” ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ...ÂÓÓ¤· ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜

(24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ...................44 2. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ .........................43 3. ΔڛηϷ...............................43 4. ∫fiÚÔÈ‚Ô˜ ............................41 5. §·‡ÚÈÔ .................................38 6. ÿηÚÔÈ ™ÂÚ. ........................37 7. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ................37 8. ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ............................34 9. ∂ÚÌ‹˜ §·ÁÎ. ......................33 10. ∞Úη‰ÈÎfi˜........................33 11. √º∏..................................32 12. ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ..........................30 13. ¡›ÎË μ...............................30 14. ¢fiÍ· §Â˘Î. ......................29

27

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

ªÂ 100 Ô·‰Ô‡˜ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË Δ∏¡ ·fiÊ·ÛË Ó· Ó·˘ÏÒÛÂÈ Ù‹ÛË ÙÛ¿ÚÙÂÚ Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ 100 Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¢. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ÕÚ· ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ı· ¤¯ÂÈ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ÛÙÔ “¶·Ï¿Ô˘ ªÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” . Ÿˆ˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ı· Ó·˘ÏÒÛÂÈ ÙÛ¿ÚÙÂÚ ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË 100 Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÚÔÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ 300 ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰·. “∏ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ,·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ú΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ £‡Ú·˜ 13, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘, °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ó¤ÏÏÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Ó·˘ÏÒÛÂÈ charter Î·È Î·Ï› 100 ÈÛÙÔ‡˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. √ ¤ÌÙÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ı· Â›Ó·È “fiÏÂÌÔ˜” Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ Ô Ì·ÛÎÂÙÈÎfi˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ οÓÂÈ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ··ÓÙ·¯Ô‡ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÎÚ·Ù¿ „ËÏ¿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÒÚ· Ô˘ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÛÙÈÁÌÈ·›Â˜ ¯·Ú¤˜ Ô˘ Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ͯӿÌ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì fiÏÔÈ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∫¿ÔÙ ‹Ù·Ó ÔÈ 300 ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰·, ÙÒÚ· ı· Â›Ó·È ÔÈ 100 ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡...” .

ΔÔ ∞ÓÂ›ÛËÌÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ °π∞ ÙËÓ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔ ∞ÓÂ›ÛËÌÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: μÂÙ. ™¤ÛÎÏÔ˘-Perfect 103,3 .............4-1 Greco Grill-¶∞√¶∞ ...........................7-2 Foco ∫·Ê¤-¢ÈÎËÁfiÚÔÈ .......................2-1 μÂÙ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ................3-2 Caprice ¶··‰.-¢ÈΤʷÏÔ˜ .............3-0 ∫·Ú·˚Ûο΢-¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ........3-0 ƒÂfi: ∫·Ê¤ ¡È΋ٷ °È· ÙË 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫˘Úȷ΋ 21/4 10.30 Foco ∫·Ê¤-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: ƒÔ‡ÌÔ˜ 15.30 Caprice ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘-μÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ™¤ÛÎÏÔ˘: ∫ˆÙԇϷ˜ 17.30 ∫·Ú·˚Ûο΢-Perfect 103,3: ∑¿¯Ô˜ 19.30 μÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-Greco Grill: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. μÂÙ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ..................91-26 .....65 2. Foco ∫·Ê¤ ........................74-22 .....62 3. Caprice ¶··‰. ...............78-44 .....54 4. ∫·Ú·˚Ûο΢ ...................87-39 .....50 5. Greco Grill ........................93-47 .....50 6. ¶∞√¶∞ .............................69-69 .....35 7. μÂÙ. ™¤ÛÎÏÔ˘ ...................74-57 .....34 8. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ........................50-64 .....25 9. Perfect 103,3 ....................50-68 .....24 10. ∫·Ê¤ ¡È΋ٷ .................37-76 .....23 11. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ............48-77 .....21 12. ¢ÈÎËÁfiÚÔÈ .......................19-80 .....19 13. ¢ÈΤʷÏÔ˜................................ - ........14. Daluz ∫·Ê¤ .............................- ........15. ŒÏÍȘ ..........................................- ........16. ¡. πˆÓ›· ....................................- ........* μÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Foco ∫·Ê¤, ∫·Ú·˚Ûο΢, Greco Grill, ¶∞√¶∞, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ∫·Ê¤ ¡È΋ٷ Î·È ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ** Caprice ¶··‰. Î·È ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi (-3 ‚·ıÌÔ‡˜). Δ¤ÏÔ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24/4 ı· Á›ÓÂÈ Ô ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÌÂٷ͇ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ∫·Ú·˚ÛοÎË. ΔË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ - √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶π™Δ∏ Û ÌÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ηÏ› ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· ·Á¿˘ ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ò˜ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÔÈ· ÒÚ· ÌÔÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ, ·fi ÙȘ 12 Ì. - 6 Ì.Ì.

OÈ ÂΉfiÛÂȘ “∞fiÂÈÚ·” Î·È —∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∂ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “∏ ¶¤Ó·” ÏÔ˘ “ŸÙ·Ó Ô Ï‡ÎÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‰Ò” ·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫¢∞¶ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ ¤ˆ˜ ÙȘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ 26 ∞Ú›ÏÈÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 9 .Ì. - 9 Ì.Ì. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ “∫·ÈÚfi˜ ÁÈ· —¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·” Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” Ë ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ 20:00, ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· “∑Ò“ŒÓ‰ÔıÂÓ” Ì ¤ÚÁ· ¤ÍÈ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ÁÈ·” . £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô ‰ËÌÔ—™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ £·Ó¿Û˘ ™·Ì·Ì›Ԣ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÎıÂÛË Ì ‰ËÌÈÚ¿˜ Î·È Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ª·Ô˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚ›· ™˘ÚÔ‡ÎË. ÈÎÔ‡. ∏ ¤ÎıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿.

—™ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô - ηÊÂÓÂ›Ô “ÿÚÙ·” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÔÚ‰¿ÎË Î·È Ù›ÙÏÔ “∞ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÌÔÚʤ˜ Û ¯·ÚÙ› Î·È Î·Ì‚¿” .

—°È· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ·ÎfiÌ·, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙÔ Pantheon Plaza, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ı· ÊÈÏÔÍÂÓ› ·ÎÚÈ‚‹ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÎı¤ÛˆÓ, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ∏ ŒÓˆÛË ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ ¡. ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, ·Ïª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙË ‰È¿ÏÂÍË ÙÔ˘ Ï¿ Î·È ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ Â›ÎÔ˘ÚÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘. ™¯ÔÏ‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. °Î·‚·Ú‰›Ó· °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (∫·ÚÙ¿ÏË-∞Óı. °·˙‹), ÛÙȘ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, Ì ı¤Ì·: “ΔÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ∞Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡” .

£∂∞Δƒ√

— ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÍÂηډÈÛÙÈ΋˜ Έ̈‰›·˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª·Ú·ÁοÎË “¢¿ÓÂÈÛ¤ ÌÔ˘ ÙË Á˘Ó·›Î· ÛÔ˘” ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ™¿‚‚·ÙÔ 20, ∫˘Úȷ΋ 21 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 26, ™¿‚‚·ÙÔ 27, ∫˘Úȷ΋ 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 8 Ì.Ì.

— ΔÔ ¤ÚÁÔ “¶Âı·›Óˆ Û· ¯ÒÚ·” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ Ë ÔÌ¿‰· ı¿ÙÚÔ˘ “Ars Moriendi” ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 21:00.

μπμ§π√ — ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¢.√.∂¶.∞.¶. - ¢∏.¶∂.£∂. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù· ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÿˆÓ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË - Û˘ÁÁڷʤ· ™Ù·Ì¿ÙË ΔÛ·ÚÔ˘¯¿ “ΔÔ ƒfi‰Ô Ù˘ ∫˘˙›ÎÔ˘” (ÂΉ. “∞Ó¿ÏÔ˘˜” ), Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 20:00, ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô.

¶∞™Ã∞§π¡∞ ª¶∞∑∞ƒ — ∂ÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ ·Û¯·ÏÈÓÒÓ ·‚ÁÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·fi ÙȘ 11:00 Ò˜ ÙȘ 14:00, ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓÈÒÓ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ∫·ÚΛÓÔ “ºÏfiÁ·” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·Û¯·ÏÈÓfi Ì·˙¿Ú ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 2 ª·˝Ô˘ (ÂÁη›ÓÈ· ΔÚ›ÙË 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 8 Ì.Ì.) ÛÙÔ “¢›·˘ÏÔ” Î·È ÒÚ˜ 10.00-22.00. ΔËÏ. “ºÏfiÁ·˜” : 24210 24628.

—ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ·Û¯·ÏÈÓfi Ì·˙¿Ú ·fi ÙȘ 27/4 ¤ˆ˜ 3/5, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡).

√ªπ§π∂™ —ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘, Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÔ “Park Hotel” ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ‰Ú. •ËÚÔÌÂÚ›ÙË ∫ˆÓ/ÓÔ˘, È·ÙÚÔ‡ - ·ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡, Ì ı¤Ì· “ºÏ‚ÈΤ˜ ¶·ı‹ÛÂȘ - ™‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÙÚfiÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘” .

— ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ °ÂˆÚÁ›· ÃÈfiÓË ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Ì ٛÙÏÔ: “æ˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ™¯¤ÛÂȘ - æ˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·” Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ “¢›·˘ÏÔ” ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 10-11 ª·˝Ô˘.

—∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì·: “π‰Ô‡, ·Ó·‚·›ÓÔÌÂÓ ÂȘ πÂÚÔÛfiÏ˘Ì·” . √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ıÂÔÏfiÁÔ˜-ÓÔÌÈÎfi˜. ŸÌÔÈ· ÔÌÈÏ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞¯ÈÏϤˆ˜ Î·È ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ) ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

—ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 22/4 ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì ı¤Ì· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ·˘Ù‹˜ ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË - ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ „˘¯ÔÏfiÁÔ Î·È ı· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ‚Ȉ̷ÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi - ÂȉÈ΋ ·È‰·ÁˆÁfi. √ ÕÚ˘ °Î·ÓÔ‡Ú˘ Î·È Ë ∂ϤÓË ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢π∞¶√§π™ “∂Î·›‰Â˘ÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ¶·ÏÈÓÔÛÙÔ‡ÓÙˆÓ ª·ıËÙÒÓ” ÛÙȘ ¢Ú¿ÛÂȘ 6 Î·È 1 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

¢π∞º√ƒ∞ — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘. ŒÓ·ÚÍË Û‹ÌÂÚ· (Î·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ), 5:30 Ì.Ì.6:30 Ì.Ì. ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ (∫‡ÚÔ˘). °È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜: Î. ªÂÏÈÙÛÈÒÙË μ¤Ù· 6945825115 ‹ Î. ™ÔÎÔÏ¿ÎË μ›Î˘ 6946537958.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÕÁ. πˆÛ‹Ê ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 5‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË μfiÚÂÈ· °·ÏÏ›·-¡ÔÚÌ·Ó‰›·-μÚÂÙ¿ÓË-∫¿ÛÙÚ· §›ÁËÚ·, ÛÙȘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î. º›Ï· ∑Ë̤ÚË 6944 410944, Î. ÕÚÙÂÌË ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˘ 6944 685804.

—∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔÓ π.¡. ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∞Á›ˆÓ, ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈÔ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘, ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë μ’ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È Ù· ·È‰È¿, ·fi ÒÚ· 10.15-11.00.

™∞μμ∞Δ√ 20 A¶ƒπ§π√À 2013

∞ÊȤڈ̷ ÛÙË Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ §¤Û¯Ë

TÈÌ‹ ÛÙËÓ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË

Δ

Ô §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ú‡Ó˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË-ÙÈÌËÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂıÓÈ΋ Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË Ì ÏfiÁÔ, ÂÈÎfiÓ·, ¯ÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘.

∏ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË Ì ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· ·ÊȤڈÛ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙȘ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ. ¶ÚÔÛˆÈο Ù˘ ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó, fi¯È ÌfiÓÔÓ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Ù¯ÓÈÙÒÓ Î·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘, ·ÏÏ¿ Ë ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜, Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË, ÙÔ 1931, ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÃÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ “∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™ÈÙÈÔ‡” , Ô˘ ʤÙÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ 75 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘. ∏ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË (18951965) ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ªÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙˆÓ £ÂÒÓ, ÙËÓ ¶Ï¿Î·, ÎÈ ÂËÚ¿ÛÙËΠ‚·ı‡Ù·Ù· ÛÙ· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘, ·fi ÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ∞ϤÍÈÔ˜ ∫ÔÏ˘‚¿˜ ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ, ˘‹ÚÍ ÂΉfiÙ˘ Ù˘ “¶Úˆ˝·˜” Î·È ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, Ô˘ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ˆ˜ “Û˘ÏÏÔÁ‹ §Ô‚¤Ú‰Ô˘”. ∏ ™ÔÊ›· ªÔ˘ÚÓÈ¿, Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘, ‹Ù·Ó ™Î˘ÚÈ·Ó‹ Î·È Û ·˘Ù‹Ó ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë ·Á¿Ë Ù˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ ÁÈ· ÙË ™Î‡ÚÔ. ∞fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù˘ Á¿ÌÔ Ì ÙÔ Ì˯·ÓÈÎfi °ÏËÙÛfi, Ô˘ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ Ôχ, Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋ ·¤ÎÙËÛ ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ ŒÚÛË. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Í·Ó··ÓÙÚ‡ÙËΠÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ· ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·¤ÎÙËÛ ¤Ó· ÁÈÔ, ÙÔÓ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ¡›ÎÔ Ã·Ù˙ËÌȯ¿ÏË. ΔfiÙ ÎÙ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ÀÂÚ›‰Ô˘, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ∑¿¯Ô˘. ∞Û¯ÔÏ‹ıËΠ·Ú¯Èο Ì ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂϤÙËÛ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Î·È ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ Ï·˚΋ Ù¤¯ÓË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÊȤڈÛ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È Ë ‰È¿ÛˆÛË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. π‰Ú‡ÂÈ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ÙÔ 1920 ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˘˜. ΔÔ 1927 ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÙË ™Î‡ÚÔ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ ÙȘ ¤Ú¢Ӥ˜ Ù˘ ÁÈ· Ù· ÈÙ·ÏÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· Î·È ÙËÓ ∞Ó¿ÊË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛΤÙÂÙ·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙË M·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ªÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË, ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ ™ÈÎÂÏÈ·Ófi Î·È ÙÔÓ ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿. ™˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ Î·È ÙËÓ

∂‡· ™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙˆÓ ¢ÂÏÊÈÎÒÓ °ÈÔÚÙÒÓ. ∞Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÎı¤ÛÂȘ Ì ÛÎÔfi ÙË ‰È¿‰ÔÛË Î·È ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘. ◊‰Ë ·fi ÙÔ 1921 ›¯Â ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ∞’ μÈÔÙ¯ÓÈ΋ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ Î·È Â›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1926 Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ “μÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Îı¤ÛˆӔ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ. ΔÔ 1927 ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¤ÎıÂÛË ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘ ÛÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ıËÓ¿ Δ·ÚÛÔ‡ÏË Î·È ÙÔ °È¿ÓÓË ΔÛ·ÚÔ‡¯Ë. ΔÔ 1928 ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÔ 1930 ÙË μ·ÏηÓÈ΋ ŒÎıÂÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ 1937 ȉڇÂÈ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÃÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 1957 ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Û ∫Ú·ÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÃÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜. ∂¤‰ÂÈÍ ÂÓÂÚÁfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ï·˚΋˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ “∂ÏÏËÓÈÎfi ™›ÙÈ” , ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘, ÙÔ ™›ÙÈ ÙÔ˘ ∫ÔÚÈÙÛÈÔ‡ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË μÈÔÙ¯ÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ù˘ ™¿ÌÔ˘, ÙË §·ÌÚÈ¿‰ÂÈÔ ™¯ÔÏ‹ ÛÙÔ ∑·ÁfiÚÈ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ΔÔ‡ÏÂÈÔ ™¯ÔÏ‹ ÛÙÔ ª¤ÙÛÔ‚Ô. ΔÔ 1956 ÙÈÌ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Ì ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ 1958 Ì ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¶ÔÚʇڷ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔÈ. ∫·Úfi˜ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ˘‹ÚÍ ÙÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ‹ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘. ∏ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË ¤ı·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1965. ŸÛÔÈ ÙË ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙfiÙÂ, ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¢·›ÛıËÙË ∂Ï-

ÏËÓ›‰·, Ô˘ Ë ˙ˆ‹ Ù˘ ‹Ù·Ó Ì›· ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÎÈ ¤Ó· ·ÏËıÈÓfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ŸÙ·Ó ¤ı·Ó fiˆ˜ ¤ÁÚ·„Â Ë ÎfiÚË Ù˘ ŒÚÛË: “ΔËÓ ÎÏ¿„·Ó ·Ó˘Ê¿ÓÙÚ˜, ·ÛËÌÔ˘ÚÁÔ›, ÎÂÓÙ‹ÛÙÚ˜, ÙÛÔ˘Î·Ï·Ú·›ÔÈ, ÙËÓ ÎÏ¿„·Ó ÔÈ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔÈ ÎÈ ¤ÌÔÚÔÈ ·ÎfiÌË. ΔËÓ ÎÏ¿„·Ó ÔÈ Î·ÏÔÁÚȤ˜ ÛÙËÓ ¶·ÓÙ¿Ó·ÛÛ· ÙÔ˘ ª˘ÛÙÚ¿ Î·È Ù˘ οÓÔ˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁȤ˜” . ™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ¶Ï¿Î·˜, ÛÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ¤˙ËÛÂ Î·È ıÂÌÂÏ›ˆÛ ÙË ÛÔ˘‰‹ Ù˘ Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 1980 ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ - ¤Ó· ΤÓÙÚÔ Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È ·Ú¿‰ÔÛ˘ ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ·Ú·‰ÔÛȷο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ Ì ‰·ÓÂÈÛÌfi Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ §·ÔÁÚ·ÊÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·.

ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™›ÙÈ To EÏÏËÓÈÎfi ™›ÙÈ, Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1938, ‰È·‰¤¯ıËΠÙÔ “™›ÙÈ ÙÔ˘ ∫ÔÚÈÙÛÈÔ‡” Ô˘ ›¯Â ȉڇÛÂÈ Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋ ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË ÙÔ 1923 Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÔÚÊ·ÓÒÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ù˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜. ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™›ÙÈ (¡¿ÍÔ˘ 56, ∫˘„¤ÏË) ‹Ù·Ó ¤Ó· ÔÈÎÔÙÚÔÊÂ›Ô ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Û ̷ı‹ÙÚȘ ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›·. ∏ ÂÓÙ·ÂÙ‹˜ ÊÔ›ÙËÛË Â¤ÙÚÂ ÛÙȘ ·fiÊÔÈÙ˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÂÓÂÚÁ¿ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈο ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó·

Û˘ÓÙÂϤÛÔ˘Ó ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡-Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË.

To ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ To ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÚÈÁ̤ÓÔ ÛÙÔ ›ڷ̷ Ù˘ ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™›ÙÈ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ∫·ÌËÏ¿ÎË-¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ú‡Ó˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ Ì ı¤Ì· “∏ Ï·˚΋ Ù¤¯ÓË ˆ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË” . ™‡ÓÙÔ̘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ: ªÂÙ·ÏÏÔÏ·ÛÙÈ΋: ÌÈ· ·Ú¯¤ÁÔÓË Ù¤¯ÓË K·ÙÂÚ›Ó· ™·Ì·Ú¿, ÁχÙÚÈ· -ÂÈηÛÙÈÎfi˜ ∫ÂÓÙËÙÈ΋ Î·È ÀÊ·ÓÙÈ΋ ∞Ï›ÎË ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ‰È·ÎÔÛÌ‹ÙÚÈ·, ÂÎ·È‰Â‡ÙÚÈ· Û ı¤Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘ °ÂÓÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ ∞. ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË ÛÙÔ Ï·˚Îfi ÔÏÈÙÈÛÌfi ŸÏÁ· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ÁÚ·Ê›ÛÙ·˜, Û˘ÓÙ¿ÎÙÚÈ· ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË-∫›ÙÛÔ˜ ª·ÎÚ‹˜: ™˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ª·Ú›· ¡¿ÓÔ˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜-ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ Ù¤¯Ó˘ £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·fi ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §.∂.μ.

∞fi ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘

∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛȈÙÒÓ ™˘ÁÁڷʤˆÓ Δ∏¡ ¶¤ÌÙË 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ μfiÏÔ˘ - ∫ÏËÚÔ‰fiÙËÌ· ¢·ÌÈ·ÓÔ‡ ∫˘ÚÈ·˙‹ - ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ È‰Ú˘ÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛȈÙÒÓ ™˘ÁÁڷʤˆÓ” (∫ÂμȪ·™˘) Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡, ·ÚÈıÌ. 59/2013, ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ΔÛÈÌ›‰·, Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, Â›ÙÈ-

ÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ̤ÏË ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Â·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÏÏ¿ ̤ÏË ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ·fi„ÂȘ, Ô˘ ÎÚ›ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈΤ˜ Î·È Ú·ÎÙÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. ∂ÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó Ù· ÚˆÙ·Ú¯Èο ı¤Ì·Ù· ¿ÌÂÛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë Â‡ÚÂÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¤Á·Û˘ Î·È Ë ÂÁÁÚ·Ê‹

Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· §È¿Ë, Ù·Ì›· Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24230 22576 Î·È 6984830927. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, Â›Û˘, Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ̤¯ÚÈ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ÔfiÙÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi, ı· Û˘ÁÎÏËı› Ë ÚÒÙË Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÂÎÏÂÁ› ÌfiÓÈÌÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, Ë ÒÚ· Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ·.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∂Ó·ÚÎÙ‹ÚÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi 100 ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘ 5Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ - Δ√ ·ÏÈfi Û¯ÔÏÂÈfi, °ÈÔÏ¿ÓÙ·

ΔÛÔÚÒÓË-°ÂˆÚÁÈ¿‰Ë: ∏ Î. °ÈÔÏ¿ÓÙ· ΔÛÔÚÒÓË °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ‚Ȉ̷ÙÈο ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ “ÙÔ ·ÏÈfi Û¯ÔÏÂÈfi”. Δ· ·È‰È¿ ı· ‰Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·fi Ù· Û¯ÔÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· “ÙÔ˘ ·Ô‡ Î·È Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜” , 4 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì·ı‹ÙÚȘ ÓÙ‡ÓÔÓÙ·È Ì ̷ıËÙÈΤ˜ ԉȤ˜ Û·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ÊÔÚÔ‡ÛÂ Ë Ì·Ì¿, “˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È” ÙÈ̈ڛ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· Ô˘ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ.

- §¤ÍÂȘ Î·È ÊÚ¿ÛÂȘ Ì ...ÈÛÙÔÚ›·, °È·Ù› ÙÔ Ï¤Ì ¤ÙÛÈ..., °ÈÔÏ¿ÓÙ· ΔÛÔÚÒÓË- °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë: ∏ Î. ΔÛÔÚÒÓË ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì ٷ ·È‰È¿ Û ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ÔÌÈÏÔ‡Û· ÁÏÒÛÛ· ∏ °ÈÔÏ¿ÓÙ· ΔÛÔÚÒÓË-°ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Â›Ó·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜, Ù˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜, ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÙÂÎ·È‰Â˘Ù› ÛÙÔ ª·Ú¿ÛÏÂÈÔ ¢È‰·ÛηÏ›Ô. ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ·ÚıÚÔÁÚ·Ê› Û ·È‰·ÁˆÁÈο ÂÚÈÔ‰Èο Î·È ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ÔÏÏ¿ ‚È‚Ï›· ÁÈ· ·È‰È¿ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ. √ÎÙÒ ·ÎfiÌ· ‚È‚Ï›· Ù˘ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÈ ÁÈ· Ù· ‹ıË, Ù· ¤ıÈÌ·, ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ, Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ·, ÙÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜, ÙȘ ·ÚÔÈ̛˜ Î·È ÙȘ ·ÚÔÈÌÈÒ‰ÂȘ ÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ¶ÚÔˆı› ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·˜ Ì ÔÌÈϛ˜ Û ۯÔÏ›· fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Î·È ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜, Â›Ó·È ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜ Î·È Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ. ø˜ ‰·ÛοϷ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ηÈÓÔÙfiÌ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ÔÔ›· Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ “ªÔ˘Û›Ԣ ª·ıËÙÈ΋˜ ∑ˆ‹˜” , ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜.

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË °ÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Orama Δ∏¡ ΔÚ›ÙË 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË, Ë ÔÌ¿‰· Orama ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË °ÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ˘ ¤ÚˆÙ· Î·È ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘” . √ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÂÚȉȷ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË ‡·ÈıÚÔ Î·È Ù· ¯ˆÚÈ¿, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ‰ÈÔÓ˘Ûȷ΋˜ Ï·ÙÚ›·˜, ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÓÙ·Ô˘ÏÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ˙Ô˘ÚÓ¿, ̤۷ Û ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ ΢ÎÏÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ·Ú·‰Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ¤ÎÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡, ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Î·È ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘.

™‹ÌÂÚ· Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ °. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘

«∫·ÈÚfi˜ ÁÈ· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·» √π ÂΉfiÛÂȘ “∞fiÂÈÚ·” Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈÔ-

ˆÏÂ›Ô “∏ ¶¤Ó·” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘, “∫·ÈÚfi˜ ÁÈ· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·” Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ∑ÒÁÈ· (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 43, μfiÏÔ˜). £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ £·Ó¿Û˘ ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ª·Ú›· ™˘ÚÔ‡ÎË. £· ‰È·‚·ÛÙÔ‡Ó Â›Û˘ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ÂÓÒ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ı· ·Ú¢ڛÛÎÂÙ·È Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜. ™ÙÔ ÔÈÛıfiÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ: “ŒÓ· ¤ÏÔ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Î¿Ï˘Ù ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·Ô‡ Î·È ÂȉÈο ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘. ¶¤ı·Ó ‹ ÛÎÔÙÒıËÎÂ; “¶¤ı·Ó” Ì·˜ › οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Ì¿Ó· ÌÔ˘. ¶Ò˜ ¤ı·ÓÂ; ∂¤ÌÂÈÓ·. £¤Ï·Ì ӷ Ì¿ıÔ˘ÌÂ. ªÂÙ¿ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÚÔ¿ÚÈ: “™ÎÔÙÒıËΔ . ¡·È, ·ÏÏ¿ ·Ó

ÛÎÔÙÒıËÎÂ, ÙÈ ‰È¿ÔÏÔ Â›¯Â Û˘Ì‚Â›; °È·Ù› ‰ÂÓ Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó; ªÂ ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÁÁÔÓÒÓ, Ë Ì¿Ó· ÌÔ˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠÌÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi Ó· ·Ú·‰Â¯Ù› fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÎÔÙÒıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛ·Ó. √fiÙ ٷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ‚·Û·ÓÈÛÙÈο: ¶ÔÈÔÈ, Ò˜, Î·È ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛ·Ó; ∞˘Ùfi ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ì ·Ôڛ˜, ›¯·Ì ·Ôڛ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ıÂ›Ô ª¿ÓıÔ, ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù‹˜ ı›·˜ ºÈÏ›ÙÛ·˜. °È·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜ Ô ı›Ԙ ª¿ÓıÔ˜; √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Â‰Ò, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∫ˆÛÙ‹ Â›Û˘, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË fï˜ Ô‡ ›ӷÈ; ∂Ì›˜ ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ Í¤Ú·Ì ηÓ. ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ˙ÂÈ; ¶Ô‡ Â›Ó·È ÙÒÚ·; ª·˜ ‹Ú ηÈÚfi Ó· Ì¿ıÔ˘Ì” .

∫Ï·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ù˙·˙ Î·È ‹¯ÔÈ ª. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË

™

˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï “∂Àª∂§∂π∞ ππ” . √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: ¶ÚˆÙÔÙ˘›·, Ì ÙÔÓ ∫‡ÎÏÔ “¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ™˘Ó·˘Ï›Â˜” , ·ÊȤڈ̷ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˙·˙ ÙÔ˘ ∫ψÓÙ ªfiÔ˘ÏÏÈÓÁÎ, fiÔ˘ ı· Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó·˘Ï›· ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ!

ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ “ÕÁÈÔÈ ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ Î·È ªÂıfi‰ÈÔ˜” ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ, ·’ fiÔ˘ ‹Ú Â›Û˘ ÙÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Master ÛÙÔ ŸÌÔÂ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÚÂÛÈÙ¿Ï, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘. ªÂÙ·Ï·Ì¿‰Â˘Û Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “llija NikolovskiLuj”. √ ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ ‹¯ËÛ Ôχ Û˘¯Ó¿ Û ÂÚ›ÊËÌ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, fiˆ˜ “ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù˘ √¯Ú›‰·˜” , ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘ Ù˘ ºÈÏÈÔ‡ÔÏ˘, ÙȘ “ªÔ˘ÛÈΤ˜ ª¤Ú˜” ÙÔ˘ äÚÙÛÂΡfi‚È (ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ). Œ¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î·È ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ¤¯ÂÈ Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ CD. ∏ ∫fi¯·Ú ∞ÓÓÙÔÓÈ¿Ó ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ™fiÊÈ·. ΔÔ 1990 ·ÔÊÔ›ÙËÛ Ì ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ∞η‰ËÌ›· “¶¿ÓÙÛÔ μÏ·ÓÙÈÁΤÚÔÊ” (Ù¿ÍË ª·Ï›Ó· ÃÚ›ÛÙÔ‚·). ªÂٷ͇ 1990-1992 ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÛÔÏ›ÛÙ ÛÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ “™Ù¤Ê·Ó ª·ÎÂÓÙfiÓÛÎÈ” . ∞fi ÙÔ 1993 ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ¿Ú· Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô “§ÈÔ˘ÌÔÌ›Ú ¶›ÎÔÊ” . ™Ô˘‰·ÛÙ¤˜ Ù˘ Ù¿Í˘ Ù˘ ΤډÈÛ·Ó ÔÏÏ¿ ‚Ú·‚›· Û ÂıÓÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜. ¢›ÓÂÈ Ù·ÎÙÈο Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, πÙ·Ï›·, ∂ÏÏ¿‰·, ∂Ï‚ÂÙ›·, πÛ·Ó›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·,

29

™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿

™˘Ó¿ÓÙËÛË Haig Yazdjian °. ∫ÈÔ˘ÚÙÛfiÁÏÔ˘ - μ. ∫·Ú›Ë Δƒ∂π™ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂ-

∫ÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï «∂˘Ì¤ÏÂÈ· ππ»

∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∫‡ÎÏÔ˘: “¶¤ÚϘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜” , ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “∞Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘” Î·È ΔË Ó‡¯Ù· ÙÔ˘. ΔÈÌÒÌÂÓÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ ÁÈ· ÂʤÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ∂ÏÏËÓÔ-∫·Ó·‰fi˜ Û˘Óı¤Ù˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷Ù˙‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Û˘ ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ™ÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ, ƒÂÛÈÙ¿Ï ÁÈ· ŸÌÔÂ Î·È ÕÚ·: μ¿ÛÈÏ ∞Ù·Ó¿ÛÔÊ - ŸÌÔ (¶°¢ª), ∫fi¯·Ú ∞ÓÓÙÔÓÈ¿Ó - ÕÚ· (μÔ˘ÏÁ·Ú›·). ™Â ¤ÚÁ· ÙˆÓ ª·¯, ™Ô‡ÌÂÚÙ, ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ, °Ô˘¤ÌÂÚ Î.¿. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ñ ∞ÓˆÓ‡ÌÔ˘: “Green sleeves” . ñ J.S.Bach / Ch. Gounoud: “Ave Maria”. ñ ∞ÓˆÓ‡ÌÔ˘: “Love Serenade” . ñ B. Andres: “Algues” - 7 ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÁÈ· ŸÌÔÂ Î·È ÕÚ·. ñ J. Thomas: ¶·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÕÚ·. ñ E. German: “Pastorala” . ñ Folk song: “Kalesh Anga” . ñ K. Salsedo: “Song in the night” ÁÈ· ÕÚ·. ñ F.Schubert: “Serenade” . ñ J. Rodrigo: Adagio ·fi ÙÔ “∫ÔÓÙÛ¤ÚÙÔ ÙÔ˘ ∞Ú·Ó¯Ô˘¤ı” ÁÈ· ∫Èı¿Ú· Î·È √Ú¯‹ÛÙÚ·. ñ A. L. Webber: “Memory” . μ¿ÛÈÏ ∞Ù·Ó¿ÛÔÊ - ŸÌÔ (¶°¢ª). ∫fi¯·Ú ∞ÓÓÙÔÓÈ¿Ó - ÕÚ· (μÔ˘ÏÁ·Ú›·). ∂› ÙÚÂȘ ‰ÂηÂٛ˜ Ë ÂÚÌËÓ›· ÛÙÔ ŸÌÔ ÙÔ˘ μ¿ÛÈÏ ∞Ù·Ó¿ÛÔÊ Â›Ó·È Û˘ÓÒÓ˘ÌË Ì ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÊfiÓÙÔ, ̤۷ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ó·‰‡ÂÙ·È Ì ˯ËÚ¤˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÈÛ¯˘Úfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰È·Ì¤ÛÔ˘ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ΔÔ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· fiÌÔÚÊÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈfi ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· Û¿ÓÈ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È Â͢„ÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÛÊ·›Ú˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘. √ μ¿ÛÈÏ ∞Ù·Ó¿ÛÔÊ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ™Ô˘Ë‰›·, ∫‡ÚÔ, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ΔÔ˘ÚΛ·, ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ∫ÚÔ·Ù›·, °·ÏÏ›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ∂ÏÏ¿‰·, ƒˆÛ›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì, ÙÔ ªÂÍÈÎfi, ÙËÓ ∫ÔÚ¤· Î.¿. °È· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÈÌËı› Î·È Ì ÔÏÏ¿ ‚Ú·‚›·. ∞-

™∞μμ∞Δ√ 20 A¶ƒπ§π√À 2013

°ÂÚÌ·Ó›·, ∞˘ÛÙÚ›·, ¡ÔÚ‚ËÁ›·, √ÏÏ·Ó‰›·, ¢·Ó›·, ¶°¢ª, Î·È ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·. Œ¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÎÚÈÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏¯ÔÁÚ¿ÊËÛ ¤Ó· CD Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÔÌÔ˝ÛÙ· μ¿ÛÈÏ ∞Ù·Ó¿ÛÔÊ. Œ¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÁÈ· ÙËÓ UNESCO ˆ˜ Ú¤Û‚ÂÈÚ· Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘. √ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¡Ù›ÓÔ˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó Ó· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó fiÏ· ÔÌ·Ï¿ Î·È ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ŸÏ˜ ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ Û ·¢ı›·˜ Û‡Ó‰ÂÛË Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·¢ı›·˜ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “∂˘Ì¤ÏÂÈ· ππ” (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ http: //www.evmelia-festival.org/) ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï “∂˘Ì¤ÏÂÈ· ππ” ¤¯ÂÈ ÙÂı› “Àfi ÙËÓ ·ÈÁ›‰·” ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (ΔÔ̤·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡), Ë ‰Â ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ηχÙÂÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘, ·ԉ¯fiÌÂÓË fiÙÈ Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜.

ÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Û ̛· Û¿ÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÎÔÚ˘Ê‹˜: √ Haig Yazdjian (·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ô‡ÙÈ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), Ô °ÈÒÙ˘ ∫ÈÔ˘ÚÙÛfiÁÏÔ˘ (ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ì¿ÛÔ) Î·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú›˘ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿, Ù‡Ì·Ó·) Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ó Â› ÛÎËÓ‹˜ ˆ˜ trio Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ §˘¯Ó¿ÚÈ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ì·˜ ηٷÏ‹ÍÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿! ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ˆ˜ Ô Î¿ı ¤Ó·˜ ÙÔ˘˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘, Ì ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. ¶ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ·Á·Ë̤ӷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ Haig Yazdjian, ηıÒ˜ Î·È ˘ÏÈÎfi ·fi ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ °ÈÒÙË ∫ÈÔ˘ÚÙÛfiÁÏÔ˘ (ÙÔ CD Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Hapopsis), fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ∫·Ú›Ë (Ì ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ ∫ÚfiÙ·Ï·). ™›ÁÔ˘Ú· fï˜ Ô ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë Ì·Á›· Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ ı· ÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÓÔ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÎfiÌË ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÏÔÈfiÓ, ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È Û “ÚÒÙË ·ÎÚfi·ÛË” Î·È Î¿ÔÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Óı¤ÛÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰›ÛÎÔ˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË - ¤Ó·ÚÍË 22.30 - ÙËϤʈÓÔ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ 6971.924660.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÁÔÓ›˜ ÛÙÔ ∫¢∞¶ ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ (∫.¢.∞.¶.) ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ - ¢ËÌÔÙÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (∫.∂.∫.¶∞. ¢.π.∂.∫.) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ (ÃÚ. §Ô‡ÏË - ∂ʤÛÛÔ˘ 52, ¡. πˆÓ›·). ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6:00 Ì.Ì. ÔÈ ÁÔÓ›˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ „˘¯›·ÙÚÔ ·›‰ˆÓ Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ Î. °ÂÚ¿ÛË ∂‡· ÁÈ· ÙÔ “¶Ò˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ‰˘Ô Ê‡ÏˆÓ Î·È ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË” . ∏ ‰ÔÌ‹ ·ÔÙÂÏ› ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007 - 2013.

M·ÁÓËÛ›· 30

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡

¶ÚÔˆıÂ›Ù·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ‡‰Ú¢Û˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ

™

ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ٷ Ú·ÎÙÈο Ù˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ‡‰Ú¢Û˘ Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÔÈÔÙÈÎfi fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ·fi ÙË ı¤ÛË “∂ÈÎÔÛ¿ÚÈ·” ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ï‡ÛË Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÈÔ ˙‹ÙËÌ·.

ΔÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜, fiÔ˘ Î·È ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ù· Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 455.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ “Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ô˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ‡‰Ú¢Û˘. Δ· Ú·ÎÙÈο Ù˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Ù· ·ÔÛÙ›ϷÌ ‹‰Ë ÛÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÛÙ›ϷÌ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ˘Ì‚·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë Û‡Ì‚·ÛË Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∂Ï›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰ÂÓ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë-

̤Ú˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó” . ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “Ë ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÂÈχÛÂÈ ¤Ó· Ôχ¯ÚÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘. “∫ÈÓËı‹Î·Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ŒÚÁ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Á›-

ÓÔ˘Ó Û ¿ÏϘ, Ôχ ηχÙÂÚ˜ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯¤˜, Ô˘ ÔÈ fiÚÔÈ ‹Ù·Ó ·Û˘ÁÎÚ›Ùˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Î·È ÙÒÚ· ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÂÌ›˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ‡ÊÂÛË, ÁÈ· Ó· Ù· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘ÌÂ. ∫·È ˘ÏÔÔÈԇ̠¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ Û fiÏ· Ù· Â›‰· ÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·” . ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠηÈ

ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ‹Ù·Ó ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ·fi ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2011. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2011, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ·Ó Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ fï˜ ÙÔ˘ 2011 Î·È Ì¤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜, ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔ˜ fiÛË. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ·ÔÙÂÏ› ·˘ÙÔÓfiËÙË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÌˉÂÓfi˜ ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Δ√¶∂∫√ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¢·›ÛıËÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÔÈ ÂÈÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ›, ·ÏÏ¿ Î·È Ù·

ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 30 ¿ÙÔÌ·. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ “¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·Ì›Ԕ ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ·.

∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ £·Ó¿ÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞ÓÙ› ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘, ηÏÔ‡ÓÙ·È, fiÛÔÈ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙÚfiÊÈÌ· ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ.

∫·Ù·Ù¤ıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2014 - 2020

¡. ¶‹ÏÈÔ: ¶ÚfiÙ·ÛË ¤ÓÙ·Í˘ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ∂™¶∞ ™Δ∏¡ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÂÈÚ¿˜ ¤ÚÁˆÓ ‚·ÛÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞) Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014 - 2020 ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘ Ì ٷ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ¤ÚÁ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË Î·È Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘ ı· ˘Ô‚ÏËı› ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ¤ÓÙ·ÍË. ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú-

¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ‚·ÛÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔÓ ˘fi ηٿÚÙÈÛË Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙË ‚·ÛÈ΋ Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ¤ÚÁ· ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘, ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Î·È ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·Ó·Ï¿ÛÂȘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ηٷ-

Û΢‹˜ Ó¤ˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ‹‰Ë ˘ÊÈÛٷ̤ӈÓ, ηٷÛ΢‹˜ ·È‰ÈÎÒÓ ¯·ÚÒÓ fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ Û ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ٷ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ¤ÚÁ· ÛÙË Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014 2020 ηٷÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ó¿ÁΘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û οı ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ΔÔÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ¤ÚÁˆÓ ı· ‰È·ÌÔÚʈı›

Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘, ηıÒ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË Î·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ó¤· ¤ÚÁ· Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ٷ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ¤ÚÁ· ı· ˘Ô‚ÏËı› ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ¤ÓÙ·ÍË ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014 - 2020. “¶ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î.

¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ¤ÚÁˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014 - 2020. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ‚·ÛÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, ·Ó¿ÏÔÁ· ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û οı ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ¤ÓÙ·ÍË Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ΔÔ ∫∫∂ ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∂∂ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ÙÔÌ·΋ ÂÈÙÚÔ‹ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘

∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂.∂. ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ı¤Ì· “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË” Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¡· Û ο„ˆ °È¿ÓÓË, Ó· Û’ ·Ï›„ˆ Ï¿‰È...” ϤÂÈ Ë Ï·˚΋ ·ÚÔÈÌ›· Î·È Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Á¿ÓÙÈ Ì ٷ ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∂∂, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÛÙȘ 19 Î·È 20 ∞Ú›ÏË ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∞˘ÙÔ›, Ô˘ Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Î·È ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Ù›ÔÙ· ·fi ÙȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ÓÔÌÔıÂÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÎϤ‚Ô˘Ó ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ Î·È Ó’ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ÊÙËÓ¿ ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ì·˜ ‰‡Ó·ÌË ÔÈ Î·ÈÙ·-

ÏÈÛÙ¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÒÚ· Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ‰‹ıÂÓ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÙÔ Ò˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‹‰Ë ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ‰Ô‡ÏÔÈ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·. ™’ ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤¯ÂÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÚÔÛˆÈο, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, fiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ Â›Ó·È ·fi ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ Ï·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÈÛÙ¿ ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ù˘ ∂∂ Î·È ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. Δ¤ÙÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÊȤÛÙ˜ Î·È ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ··Û¯fiÏËÛ˘, ηٿÚÙÈÛ˘, Â·Ó·Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿-

ıËÛ˘, ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î.Ù.Ï. Ù˘ ∂∂, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Â›Ó·È ·fi ÙË Ì›· Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ˙ÂÛÙfi ¯Ú‹Ì· ÔÏÏÒÓ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, Ô˘ ı· Ù· ¿ÚÂÈ fi¯È ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ì Ï‹ÚË ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÁÈ· ÎÔÚÔ˚‰›· ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜, ›ÙÂ Â›Ó·È Û ÎÚ›ÛË Â›Ù Û ·Ó¿Ù˘ÍË. ™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›·, Ì ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ÂÓÙ¿ÌËÓ·, ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ “Ì›ˆÛË ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜” . ∫·Ù¿ÚÁËÛË Î¿ı ÂÚÁ·-

ÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÚÔ¯‹˜, ÒÏËÛË ·ÎfiÌË ÈÔ ÊÙËÓ¿ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘, ÊÙËÓfi ¢¤ÏÈÎÙÔ, ‡ÎÔÏ· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÈÌÔ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÚÔÛˆÚÈÓfi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ÃÂÈÚÔÎÚÔÙËÙ¤˜ Î·È ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙ¤˜ fiÏ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÔÚÔ˚‰›·˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ªª∂, ̤ۈ Ù˘ “ηχÙÂÚ˘ ÂÍÔÈΛˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì Â›Î·ÈÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡” . ™ÙËÓ Ô˘Û›· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Ò˜ ı· ÚÔ·Á·Ó‰›˙Ô˘Ó ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Ï˘ÎÔÛ˘ÌÌ·¯›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ Ù˘ ∂∂. °È· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ÁÈ· fiÏ· Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ Â›Ó·È Ë ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÚÔ˜ ÊÈÏÔÏ·˚΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. √ÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙ· ۈ̷Ù›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¿Ï˘ ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ·

ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋. ¡· ÌË ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·Ì›· ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û ÂΛӷ Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ, fiˆ˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÊÈÏÔÏ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì ¿ıÈÎÙ· Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·˘Ùfi Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ڋ͢ Ì ٷ ÌÔÓÔÒÏÈ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·, ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙË Ï˘ÎÔÛ˘ÌÌ·¯›· Ù˘ ∂∂, ÌË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ Ì·˜ ÊfiÚÙˆÛÂ Ë ›‰È· ÊÈÏÔÌÔÓÔˆÏȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ª¤Û· ·fi ¤Ó·Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (Ô˘ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏϤ˜) Ì ÚÒÙÈÛÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.

¶ÚfiÙ·ÛË ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ 30% ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ¶ƒ√Δ∞™∏ ÁÈ· ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 30% ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·fi ‰¿ÓÂÈ·, ηٷı¤ÙÂÈ Ë ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ¢·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “√ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ·˘ÙÔ› ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ì ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ªÂ›ˆÛË Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ 2005 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2008 ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ì Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈ‚Ú·‰˘Óı› ·ÓÙ› Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë ÔÚ›· Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ·˘Ùfi ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÚÔۤϷ‚ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· Ì ÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Ô˘ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó. ∏ ̤ÚÈÌÓ· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÂÓ›Û¯˘·Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ۇÓÂÛË Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. ŸÏÔÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı˘Ìԇ̷ÛÙ ÙȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ˘fi ÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÓÙÂϤÛÙËÎÂ Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ¶Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ Ì·ÎÚ¿Ó ·›¯·Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∞˘Ùfi ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÔÏÏÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ·Ó ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ›ÛÙˆÛ˘. ∞ÚÎÔ‡Û ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ˘¤ÚÌÂÙÚ· ÂÈÙfiÎÈ· Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘ ˘ÂÚÂ·ÚÎÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ Ô˘ ·Ú‹Á·Á·Ó ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Ú·ÎÙÈΤ˜. §fiÁˆ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰ÔÏÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·Û˘‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Û‹ÌÂÚ· ˙ËÙԇ̠·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ Â·ÓÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ 4.000.000 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ, Î·È ÙË ÁÂÓÈ΋ ‰È·ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ “ÔÈÔÓ›” ÌÂÏÒÓ Ì·˜, ηٿ ÔÛÔÛÙfi 30%, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â·ÓÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ٤ٷÚÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ Û ·‰Ú¿ÓÂÈ·” .

∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈ-

Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ÌÔÓ¿‰· ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. -8 Ì.Ì. ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∏ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· “Santa Maria” . ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6972307506.

M·ÁÓËÛ›· 31

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

™Â ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô Ó¤Ô˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜

∞ÏÌ˘Úfi˜

ªÂ Ó¤· Û‡ÓıÂÛË Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜

√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜

™

˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙË Ó¤· Ù˘ Û‡ÓıÂÛË, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙË ™‡ÁÎÏËÙÔ.

∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÙÔ ÎÙÈÚÈÔÏÔÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹Ù·Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù˘ ÚÒÙ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ó· ¤¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó. ∏ ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó¤· Û‡ÓıÂÛË, ÂÓÒ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÂÙ¿ Ó¤ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ. ™ÙË ™‡ÁÎÏËÙÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ Ô Ú‡Ù·Ó˘, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ˜, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ (‰‡Ô ·fi ÙȘ ™¯ÔϤ˜ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜, ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ Î·È ˘Á›·˜, ·fi ¤Ó·˜ ·fi ÙË °ÂˆÔÓÈ΋, ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÙÔ Δ∂º∞∞). ∂›Û˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÎfiÏÔ˘ıˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ: ∂Δ∂¶, ∂∂¢π¶, ÀÔ„ËÊ›ˆÓ ¢È‰·ÎÙfiÚˆÓ, ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ºÔÈÙËÙÒÓ, ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ οı ηÙËÁÔÚ›·˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ

Ì ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘, fiÙ·Ó Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ, ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËηÓ. ªÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·Ú·Í›·˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Ì·›ÓÂÈ Û ÌÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ó¤Ô˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÚ›ÛÙËΠÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ·. ∂›Û˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, fiÔ˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏ·, ηıÒ˜ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏ· ¯ÚfiÓÈ·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ¢∂∫√, ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÎÙÈÚÈÔÏÔÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ô Ú‡Ù·Ó˘ Î. ªÂÛÛ‹Ó˘ Ì ÙÔÓ ÂÚÈ-

ÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·.

∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ ªÂÙ¿ ÙË ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË, ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΔÚ¿Â˙·˜ ∞›Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¤¯Ô˘Ó, ‹‰Ë, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰‡Ô ·ÈÌÔÏË„›Â˜ ηٿ ÙÔ 2012. °È· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘

ÙÚ¿Â˙·˜ Ì Ӥ˜ ÊȿϘ Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û ·›Ì·, Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ·ÈÌÔÏË„›· ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 9.00 ¤ˆ˜ 13.00.

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ΔÔ 8Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ¢È‰·ÎÙÈ΋˜ ÙˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 26-28 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2013. ΔÔ 8Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ¢È‰·ÎÙÈ΋˜ ÙˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË ÛÙȘ º˘ÛÈΤ˜ ∂ÈÛً̘ Î·È ÙËÓ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· (∂¡∂º∂Δ) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ (¶Δ∂∞) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ 8Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ¢È‰·ÎÙÈ΋˜ ÙˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂ÛÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “Current Trends in Orthopaedics” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë √ÚıÔ‰È΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶.£. ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ÛÙÔ ªÈÎÚfi ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ππ ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶.£. (μÈfiÔÏȘ, §¿ÚÈÛ·), ÒÚ· 16.00.

∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∏ÌÂÚ›‰· ∞ÈÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∏ÌÂÚ›‰· ∞ÈÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ı¤Ì·: “ÃÚfiÓÈ· ª˘ÂÏÔÁÂÓ‹˜ §Â˘¯·ÈÌ›·” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Larissa Imperial. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ∂∫μ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜

∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ ∫∞§∂™ª∞ Û fiÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ Û ÚÔ΋ڢ͋ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ÊÂÙÈÓ‹ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Â›Ó·È ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ï¿‚·ÚÔ ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ, ˘ÂÚ¿ÛÈÛË

ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 1Ë ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 9.30 .Ì. ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘.

∫ÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ™¯ÔϤ˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªÂ Û˘Ó¯‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜, ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ··ÏÏÔÙÚȈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. £· ‹Ù·Ó ÈÛÙ¢Ùfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ·Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙·Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘, Â› 18 Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·: ·) ™ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∞ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ‚) ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, Á) Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÓËÛ›‰Ô˜ ∞Ï·Ù¿ Î·È ‰) ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ù˘ ·¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Úԉȷı¤ÙÔ˘Ó ·›ÛÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙˆÓ ¡·˘ÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ. √ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ˙ËÙ› Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂Δ∞ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÒÛÙ ӷ ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ

¤ÚÁÔ ÛÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹‰Ë ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ·Ê› ÛÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ȉÈÔÎً٘, Ï›Á· ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·Ó›˜. √ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·, Â›Ó·È Ô ¤Ó·˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Î·È ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘. ◊‰Ë Î·È ¿ÏÏÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ÙÔ˘˜. ¶Ò˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ¡·˘ÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, Û ÂÙÛÔÎÔÌ̤ÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·; ∂ÁÒ ¿ÓÙˆ˜ ‡¯ÔÌ·È ·fi ηډȿ˜ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Û·˜” .

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÊÂÙÈÓ‹ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ -fiˆ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜- Û ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÍ·ıÏ›ˆÛË. ª¤Û· Û ‰˘fiÌÈÛ˘ ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Â›Â‰Ô Î·Ù·‚·Ú·ıÚÒıËΠÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÈÛÔ‰ÒıËηÓ, Ë ¯ÒÚ· ÊÙˆ¯ÔÔÈ‹ıËÎÂ, Ì ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ϤÔÓ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ‰È¿ÚÚË͢ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ù˘ ÈÛÙÔ‡. ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘, Ì ÙȘ ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·˘Í‹ÛÂȘ ¿ÌÂÛˆÓ Î·È ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ, Ù· ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÏÔ˘Î¤Ù· Û ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙË Ú·Á‰·›· Î·È ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÎÙ›Ó·ÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ô˘ Ô‰ËÁ› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ, Ô˘ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, ÙÔ ÓfiËÌ· Î·È ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜, ·ÔÙÂÏ› ÙË ÛËÌ·›· Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰· Ì·˜. ∞˘Ù‹Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÂÏ›‰·, ·˘Ùfi ÙÔ ˙ˆÓÙ·Ófi, ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi, ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ï¿‚·ÚÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ··ÍÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó Ë ÙÚfiÈη, Ë ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È Ù· ˘ÔÙ·ÎÙÈο ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈ΋ ÌÂÙ¿ıÂÛË Ù˘ ·ÚÁ›·˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÁ·Ï¤ÌÔÚÔÈ, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÔÙÂÏ› ÍÂοı·ÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÏËÁÔ‡Ó, Î·È Ù· ÈÂÚ¿ ۇ̂ÔÏ· ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙Ô-

̤ӈÓ, Ó· ¯Ù˘Ëı› ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, Ó· Û·„Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi 1Ô ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ÙË ¯¿ÚË ·˘Ù‹. ªÂ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÚˆÙÔfiÚÔ Î·È ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ, ÎÚ·Ù¿ ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜, ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë 1Ë ÙÔ˘ ª¿Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ÌÈ· ÎÈÓËÙ‹ ÁÈÔÚÙ‹. ∂›Ó·È ̤ڷۇ̂ÔÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∂ÚÁ·ÙÈ΋ Δ¿ÍË. ∂›Ó·È ̤ڷ Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ËÚˆÈÎÔ‡˜ ÓÂÎÚÔ‡˜, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔ 8ˆÚÔ, ÁÈ· ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ Ë ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ·Ó˘fiÊÔÚË, Ë ı˘Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ 1886 ÛÙÔ ™ÈοÁÔ, Î·È ÙÔ˘ ’36 ÛÙÔ μfiÏÔ, ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ Ì·˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ Ì ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÔÚ›· Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ·ÓÈÒÓ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ı˘Û›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·È Û·˜ ηÏԇ̠ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙ ̷˙Èο Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ï‡ԢÌ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ, ÛÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ηıÒ˜

Î·È ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜, Ì ÙȘ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜, ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ·Ó¿ÏÁËÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi Ù· Û˘Ì‚·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¢ÈÂΉÈÎԇ̠¤Ó· Ó¤Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ: ¢ÂÓ Á˘ÚÓ¿Ì ÛÙ· ·ÏÈ¿, ‰ÂÓ ¯ÚÂÔÎÔԇ̷̠˙› ÙÔ˘˜. ∏ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ì·˜ ÌÈÏÔ‡Ó, Â›Ó·È ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÛË Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋, Ì ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ›¯Â ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘, ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ∂›Ó·È ÎÚ›ÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋, fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ÊÙÒ¯ÂÈ· Ô˘ ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Ô˘ ÙÚ›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ, ˆ˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ̷˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∂›Ó·È ¯ÚÂÔÎÔ›· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Â‰Ò. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ·¿ÓÙËÛË, ˆ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ˆ˜ Ôϛ٘, Â›Ó·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ÛÙË ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ̤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Â›Ó·È ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ï¿‚·ÚÔ ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ, ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” .

¶√§πΔπ∫∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14/4 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ı¤Ì· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘. √ÌÈÏËÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂‡‚ÔÈ·˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ˙ˆ‹˜ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ÁË ÙÔ˘ Î·È ˆ˜ Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ Ï·Ô‡. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, fiϘ ÔÈ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·‰È·ÊfiÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÚfiÏÔ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. º˘ÛÈο, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ Â¤ÊÂÚ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜, Ì ÙË ‰È·Ú΋ ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÔ ÂÈÙ·¯˘ÓfiÌÂÓÔ ÍÂÎÏ‹ÚÈÛÌ· Ù˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛË Î·È ÂÚËÌÔÔ›ËÛË ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ¯ÒÚ·. °È· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÔÚ›·˜, ÚÔÙ¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª, Ì’ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ÚÈ˙È΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ™Â ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ‰˘Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙfiÓÈÛ·Ó: “∏ ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ∂.∂., ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ŒÁÈÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ¯ÒÚ· Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ Ó· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ fiˆ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ô ™Àƒπ∑∞ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ” . Ÿˆ˜ ·Ó¤Ï˘ÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂‡‚ÔÈ·˜ μ. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ˘ÏÒÓ˜.

1. ™ÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi, fi¯È fï˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ô˘ Â›Ó·È ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ ÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Ô˘ ı· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Î·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘ ·ÁÚfiÙË.

2. ™ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ı’ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ Î·È Ù· ÔÏ˘ÂıÓÈο ηÚÙ¤Ï.

3. μ·ıȤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ∫∞¶, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÊÙˆ¯‹˜ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ ·ÁÚÔÙÈ¿˜.

4. ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ·’ fiÏ·, Ë ÈηӋ Î·È ·Ó·Áη›· Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· οı ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÏÔÁÈ΋˜, Ô˘ ·Ê·ÈÚ› ·’ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î¿ı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂıÓÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ì ‚¿ÛË Ù· ˘·ÚÎÙ¿ Î·È ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ Î·È Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Î·È ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÔ¿ÚÔÈÎÔ˘˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙË ÁË. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÁÈÓ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· η›ÚÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‡·ÈıÚÔ, Î·È ÙË ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›· ÂȉÈÎfiÙÂÚ·.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 32 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 110. ªÂ ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ· ·ÂÚ›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·Ôı‹ÎË, ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË fiÚÙ· ΢ڛ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÔÈΛ·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-137357.

(959) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È a/c. º¿ÙÛ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6936-587693.

(953)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-76900, 6976-292001.

(633)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6979 966709.

(949)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì air-condition, ·˘ÙfiÓÔÌÔ ·¤ÚÈÔ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 280 ¢ÚÒ (‰›‰ÂÙ·È Î·È ÂÈψ̤ÓÔ Ì ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ 350 ¢ÚÒ) ƒÔ˙Ô‡ 88-∞Óı. °·˙‹-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-87798, 6974-419955.

(955)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 37 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ·ÈÚ-ÎÔÓÙ›ÛÈÔÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 2) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ·ÈÚ-ÎÔÓÙ›ÛÈÔÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 155. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977231857.

(002)

¶ø§√À¡Δ∞π ÌÂÏ›ÛÛÈ· Î·È ·Ú·Ê˘¿‰Â˜. ΔËÏ. 6973-539369, §¿ÚÈÛ·.

(828)

¶ø§∂πΔ∞π Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ì ¯·ÌËÏ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· Û ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6946913333.

(929)

ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 38 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ƒÔ˙Ô‡ 40-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1.180 Ù.Ì. /Ù.Ì.= 45.000∂ ¯ˆÚ›˜ º¶∞. ¶·Ú¿‰ÔÛË ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2013. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ¢. ∫·ÙÛ·Ï‹˜, ÙËÏ.

6976-890451.

(739)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844

KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. - ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. ™¶Àƒπ¢∏ 38 - NAKOS CENTER - 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805

www.ktisis-realestate.com

¶ø§∂πΔ∞π ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÎÙ‹Ì· Ì ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ 360 ÌÔÈÚÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘-¶ËÏ›Ô˘-¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙÔ˘ §·ÙÔÌ›Ԣ ™¤ÛÎÏÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 8.352 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √‰fi μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ 10 ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ªÂ Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi. ¢ÚfiÌÔ˜ Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÙ‹Ì·. π‰ÈÒÙ˘. ΔËÏ.

24210-26610, 6945-488523. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ.

(822)

¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi ºˆÙÔÌ¿Ú· 13-15 Ì ¡·˘·Ú›ÓÔ˘, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ì ʿÙÛ· 21 ̤ÙÚ·, Û‡ÓÔÏÔ 345 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 621 Ù.Ì. ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972-030140.

(431)

μ√§√™ ¶ø§√À¡Δ∞π ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 32 Ù.Ì. Î·È 51 Ù.Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓˆÛ˘, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ì 1 Î·È 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ·ÚÔ¯‹ Ê/·, Û ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂§∞™ 174 Ì ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∞·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙÔ˘ º¶∞. ∂›Û˘ ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi ºˆÙÔÌ¿Ú· 13-15, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ê¿ÙÛ· 21 Ì., 351 Ù.Ì. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972-030140, 6974-531311.

(432)

¶ø§∂πΔ∞π ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 44 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ 16 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ Û Ï·Ù›· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. ΔÈÌ‹ 28.000 ∂ (¢ÎÔϛ˜). ΔËÏ.

6974-393883.

(574)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π ÎÂÓÙÚÈÎfi ηʤ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ, ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·Ó¿Ù˘ÍË 120 ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ. ™Â ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙfiÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6974196361.

(930)

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì., 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· - ‰ÒÌ· Ù·Ú¿ÙÛ·, ı¤·, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∞¶√∫§∂π√¡Δ∞π ª∂™πΔ∂™. ΔËÏ. 6936-669992, 6944147032.

(881)

∂À∫∞πƒπ∞ ∞°√ƒ∞™ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞™ ™Δ∏ ¡∂∞ πø¡π∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ 15. ∞ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· 140.000 ∂. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË 95.000 ∂. ∫ˆ‰. ∞ÎÈÓ‹ÙÔ˘ 0658 ÛÙÔ site Ì·˜: www.ktisis-realestate.com KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ™˘Ú›‰Ë 38 - nakos center - μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 6945125805 (641)

(642)

μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì.

3. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 450 Ù.Ì. Û ¤ÎÙ·ÛË 4.100 Ù.Ì.

4. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 580 Ù.Ì. Û ¤ÎÙ·ÛË 4.000 Ù.Ì.

5. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi 284 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì.

6. ÕÊËÛÔ˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚ., Ì ÔÈΛ· 7. °Ï‡Ê·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‚›Ï· 800 Ù.Ì. Û ÎÙ‹Ì· 20 ÛÙÚ.

8. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ·ÈÁ˘ÙÈÒÙÈÎÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi 270 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.440 Ù.Ì.

9. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÓÂfi‰ÌËÙË ‚›Ï· Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 10. ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·ÈÁ˘ÙÈÒÙÈÎÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi 245 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 970 Ù.Ì.

11. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 2 ˘¤Úԯ˜ ÔÈ˘ 200 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚ.

12. ª·Ï¿ÎÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 117 Ù.Ì. Û ÎÙ‹Ì· 2.100 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. §·ÌÚ¿ÎË, 159 Ù.Ì. Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ (290.000 E) 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ˘fiÁÂÈÔ (310.000 E) 4. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì.

5. ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi (209.000 E) 6. ∫∂¡Δƒπ∫√Δ∞Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 255 Ù.Ì. + 255 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 7. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., (25.000 E) 8. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ & Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 43 Ù.Ì. (59.000 E) 9. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÁÚ·ÊÂ›Ô 63 Ù.Ì., (54.000 E) 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ηٿÛÙËÌ· 44 Ù.Ì., (99.000 E) 11. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 200 Ù.Ì.

12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË ÁÚ·ÊÂ›Ô 32 Ù.Ì., (21.000 E)!

13. ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., (59.000 E) 14. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË ÏËÛ›ÔÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, 37 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ· Ì 36 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ (74.000 E) 15. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 107 Ù.Ì. (139.000 E) 16. ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· 60 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, (79.000 E) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ™˘Ú›‰Ë 38, nakos center, 25 Ù.Ì. (190 E) 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì. Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 3. ∞Ôı‹ÎË 33 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ & ∫·ÚÙ¿ÏË (200 E) 4. ∞ÁÚÈ¿, ηٿÛÙËÌ· 47 Ù.Ì., (390 E) 5. °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 94 Ù.Ì. ∫‡ÚÔ˘ 54 & °. ¢‹ÌÔ˘ (470 E) 6. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 32, ηٿÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. (250 E) 7. ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ & ∫ˆÛÙ·ÓÙ/ˆ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 65 Ù.Ì. (200 E) 8. ∞ıËÓÒÓ 5, ÌÂÁ¿ÏÔÈ Â·ÁÁ. ¯ÒÚÔÈ 1.600 Ù.Ì. ÌÈÛıÒÓÔÓÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο 9. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 68 & ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ Â·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜, 100 ÙÌ (380 E) ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4,5 ÛÙÚ. (285.000 E) 2. ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ªԇʷ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54 Ù.Ì. Û 2.440 ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· (87.000 E) 3. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ÛÙËÓ Ͽη 4. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜, ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜, 192 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì.

(195.000 E) 5. ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 E) 6. ÕÊËÛÛÔ˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000 Ù.Ì., (105.000 E) 7. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 26 ÛÙÚ. Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘(120.000 E) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (45.000 E) 9. ∫ÔÚfiË ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi 235 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (319.000 E) 11. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·, (80.000 E) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (150.000 E) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 E) 14. ¶·Ú·Ï›· ¶ÂÏÂÁÚ›ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 101 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. (180.000 E ) 15. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÁˆÓÈ·Îfi ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.400 Ù.Ì.

16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., ( 23.000 E ) 17. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ ( 122.000 E) 18. ÕÊËÛÔ˜ ÚÔ˜ ∞ʤÙ˜, ·ÁÚÔÙ/Ô 9.655 Ù.Ì., Ì ·Ó·Ê·›ÚÂÙË ı¤· (189.000 E) 19. ªËϛӷ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 685 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· 40 Ù.Ì.

(89.000 E)!

20. §·‡ÎÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. (89.000 E) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.200 Ù.Ì., Ì ı¤· (59.000 E) 22. ∫ÈÛÛfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.175 Ù.Ì. (29.000 E)!

23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (150.000 E) 25. ∞˚ °È¿ÓÓ˘-¶·¿ ¡ÂÚfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.625 Ù.Ì.

(250.000 E) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (75.000 E) 27. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.422 Ù.Ì. Û ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô 28. ∞ÚÁ˘Ú¤Èη ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/· 30 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (45.000 E)!

29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 E) 30. ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 142 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.160 Ù.Ì. (72.000 E) 31. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, 63 Ù.Ì. Ì ¿ÚÈÛÙË ı¤· (115.000 E) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. (59.000 E) 33. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (125.000 E) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì. (129.000 E) 35. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 520 Ù.Ì., Ì ı¤· (120.000 E) 36. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (100.000 E) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (260.000 E) 38. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. (129.000 E)

39. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. Û ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Â›‰· Ì ¿ÚÈÛÙË ı¤· (125.000 E) 40. ∫ÔÚfiË √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (45.000 E) 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì. (20.000 E) ∂À∫∞πƒπ∞!

42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

43. §·ÌÈÓÔ‡, 950 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (50.000 E) 44. ÕÊËÛÔ˜, ÁÈ·› 195 Ù.Ì. Ì ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. (145.000 E) 45. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 839 Ù.Ì., (80.000 E) 46. ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.558 Ù.Ì., Ì ı¤·, (89.000 E) 47. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È Û ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 E) 49. ªԇʷ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.034 Ù.Ì. (80.000 E) 50. ªԇʷ, ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ (119.000 E) 51. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 138 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì. (159.000 E) 52. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 51 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì., (65.000 E) 53. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.350 Ù.Ì. Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (320.000 E) 54. ªԇʷ, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfi‰Ô, 7ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ (95.000 E) 55. ¶ÈӷοÙ˜ ı¤ÛË §·ÁÔÛËÏÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.884 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (27.000 E) 56. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤·, (220.000 E) 57. ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 127 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 107 Ù.Ì., (120.000 E) 58. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ·ÁÚÔÙ/Ô 4.350 Ù.Ì.

(99.000 E) 59. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ·ÁÚÔÙ/Ô 9.653 Ù.Ì.

(105.000 E) 60. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 318 Ù.Ì., (45.000 E) 61. §Â‡Î· ∞ÊÂÙÒÓ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.078 Ù.Ì.

(19.000 E) ∂À∫∞πƒπ∞!

62. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 670 Ù.Ì. (75.000 E) 63. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÂÛÛ¿ÚÈ 96 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·, (219.000 E) 64. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, (60.000 E) 65. ƒ¿¯Â˜ - ¢‹ÌÔ˜ ™Ù˘Ï›‰Ô˜, 86 Ù.Ì. ̤۷ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550 Ù.Ì., Ì ı¤·, (86.000 E) 66. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 360 Ù.Ì., Ì ı¤· (240.000 E) 67. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓ/· 107 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì. Ì ı¤· (95.000 E) 68. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi 230 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (180.000 E) 69. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿-ÿÓÈ·, ·ÁÚÔÙ/Ô 37 ÛÙÚ. (169.000 E) 70. ¶ÈӷοÙ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.487 Ù.Ì. (89.000 E) 71. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750 Ù.Ì., Ì ı¤· & ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 300 Ì. ·fi ·Ú·Ï›· (80.000 E) 72. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 84 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (168.000) 73. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·, (175.000 E) 73. ª·Ï¿ÎÈ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 31 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË Ì ı¤·, (40.000 E) 74. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ͇ÏÈÓË ÌÔÓÔÎ/· 40 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì., (95.000 E) 75. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÌÔÓÔÎ/· 68 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.004 Ù.Ì. (189.000 E) 76. ªԇʷ, ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 65 Ù.Ì. Ì ΋Ô 89 Ù.Ì., 6ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ (149.000 E) 77. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28 ÛÙÚ.

78. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 522 Ù.Ì., (75.000 E) 79. ª·Ï¿ÎÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì., Ì ı¤·, 150 Ì. ·fi ·Ú·Ï›· (70.000 E) 80. ªÔ˘ÚÙȤ˜ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ. (85.000 E) 81. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 161 Ù.Ì., (179.000 E) 82. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 129 Ù.Ì. Ì ÈÛ›Ó· Î·È ¿ÚÈÛÙË ı¤· (190.000 E) 83. ªËϛӷ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., 1Ô ÛÙÔ Î‡Ì·, (100.000 E) 84. ΔÛ·Áηڿ‰·, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÔÓÔÎ/· 170 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (250.000 E) 85. º·Î›ÛÙÚ·, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û ·ÁÚÔÙ/Ô 4 ÛÙÚ. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (309.000 E) 86. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ¶··ÁÈ·Ó¤Èη, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.543 Ù.Ì. Ì ÔÈΛÛÎÔ 46 Ù.Ì. Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· (50.000 E) 87. ÃÔÚ¢Ùfi, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 94 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., (169.000 E) 84. ΔÛ·Áηڿ‰·, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÔÓÔÎ/· 120 Ù.Ì., ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ 85. ΔÛ·Áηڿ‰·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÔÓÔÎ/· 125 Ù.Ì.

(200.000 E)!

86. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 640 Ù.Ì. Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (65.000 E)!

87. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÓÔÌÈÌÔÔÈË̤ÓË ÌÔÓÔÎ/· ÛÙÔ Î‡Ì· 117 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (148.000 E)!

88. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 292 Ù.Ì., (119.000 E) 89. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (279.000 E) 90. ªËϛӷ, ª·Ú·ıÈ¿˜, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·ÁÚÔÙ/Ô 1.971 Ù.Ì., 1Ô ÛÙÔ Î‡Ì·, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (250.000 E) 91. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·ÁÚÔÙÂÌ/Ô 30 ÛÙÚ. Û ˘¤ÚÔ¯Ë ·Ú·Ï›· 92. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 234 Ù.Ì. Ì ı¤· (110.000 E) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ∞ª¶√μ√™ ∞º∏™™√À, 1.090 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.530 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 2. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

3. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 120 Ù.Ì. (290.000 E) 4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (185.000 E) 6. ™ÎfiÂÏÔ˜, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 100 ÎÏÈÓÒÓ Ì ı¤· & ÈÛ›Ó· 7. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 1.555 Ù.Ì. Û 13 ÛÙÚÂÌ.

8. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 864 Ù.Ì. Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 9. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÈÎÚfi •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 648 Ù.Ì. Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 10. ΔÛ·Áηڿ‰· ÌÈÎÚfi •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 600 Ù.Ì., Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ 11. ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ 310 Ù.Ì., Ì ÈÛ›Ó· 12. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 850 Ù.Ì.

13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ - ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 318 Ù.Ì. ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∞ ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™Δ∏¡ π™Δ√™∂§π¢∞ ª∞™ www.ktisis-realestate.com (636)

μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(638)

ª√¡∞¢π∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ ∂¶∂¡¢À™∏™ ·) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100+50 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋, Ù˙¿ÎÈ, 2+2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÔÓ·‰È΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ·/ı, 158.000∂. ‚) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3¿ÚÈ ÔÚÔÊ/ÛÌ·, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ·Ôı‹ÎË, 2 ˘/‰, 88.000∂. Á) ¢˘¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜ 63 Ù.Ì., 2Ô˜, ¿ÚÈÛÙÔ, 65.000∂. ‰) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ, ·/ı, 34.000∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.com (042)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr (643)

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. 2 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 40.000 ∂.

2. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË, 100 Ù.Ì. Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ¶ÈӷοÙ˜ (70.000 ∂) 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∞º∏™™√™ (130.000 ∂) 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚÂÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ (42.000 ∂).

5. •ÂÓÒÓ·˜ 20 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (220.000 ∂) BI§E™-OIKIE™ 2. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

3. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·.

4. ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., 1 ÛÙÚ. ÔÈÎfi.

65.000∂-¡ÂÔ¯ÒÚÈ.

OIKO¶E¢A 1. 5 ÛÙÚ¤Ì. Ì ÔÌfiÓ·, 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

2. 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 3. 1 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚfi˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 8 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ÔÈΛ·, 2 ¯ÈÏÈfiÌ. ·fi ÕÊËÛÛÔ 45.000 ∂.

5. ∂À∫∞πƒπ∞! 7 ÛÙÚ¤Ì. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 500 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫Ù›˙ÂÈ 220 Ù.Ì. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 55.000 ¢ÚÒ.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ªÈÎÚ‹ ¶¿Ô˘, 42.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ¤Ì. Ì 200 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫. ¡ÂÚ¿.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., 100 ̤ÙÚ· ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 50.000 ∂.

13. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., Ì 400 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· §·Ú›Û˘, μfiÏÔ˜ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ (100.000∂). °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(657)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™-∞∫π¡∏Δ∞” REAL ESTATE ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ TH§-FAX: 24280 78267 KIN. 697 4647587 what’s up 698 6788001 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. ∞ӷηÛÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ - ¿ÛÚ· Û›ÙÈ·) Â› ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ˆÏÂ›Ù·È Ô Â¿Óˆ fiÚ.

130 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿ Î.Ï.¯. Û˘Ó ·Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 285 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔÎ/Λ· Û˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÙ›ÛÌ· 2¿ÚÈ Û ÔÈÎ. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 85 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 202 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 198 Ù.Ì. Û˘Ó 100 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 287 Ù.Ì. (ËÌÈÙÂϤ˜). ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ( ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/Λ· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË....!!! ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹. ª¿Ú·ıÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ - ∞ψӿÎÈ, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. Û˘Ó 60 Ù.Ì. 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 362 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È, ·Ú·ı/ÛÈ· ‰ÈÏ/Λ· 2 ‰È·Ì/¿ÙˆÓ 80 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ‹ ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 90Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 45Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ú·ı/ÛÈ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù. Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 184, 313, 383, 404 Î·È 423 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ˜ / ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 129 Ù.Ì. Ì Û.‰.

2,1. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 370 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 412, 420 Î·È 513 Ù.Ì. ∂ÈÛÎÔ‹˜ / ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 147 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. 204 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ, Û.‰ 2,1. ¡. πˆÓ›· (LIDL) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ.... ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 4 ÔÈÎfi‰· (ÊÈϤٷ) Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· 430, 492, 674 Î·È 4.460 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 340 Ù.Ì. ı¤·!!! ª¿Ú·ıÔ˜, 450Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.010 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.083 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 29Ì. (ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 140 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı¿ÚÈ· (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı¿ÚÈ·, 358, 465, 538, Î·È 731 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Î·È 1.240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 130Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 1.580 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 164 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 4.005Ù.Ì. Ì 69 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È (4) fiÌÔÚ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤Î·ÛÙÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 325, 350, 362, 457, 600, 650, 700 725 Î·È 765 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ú·ı/ÛÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ 457Ù.Ì. Û.‰. 1,0. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 1.000 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫∞ Δ∞™Δ/∞Δ∞ - ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫Δ∏ª∞Δ√ - √π∫√ ¶∂¢∞ / ∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78,50 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 235 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 1.350∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹, ÈÛ. 50 ˘. 50+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∑¿¯Ô˘ 2 ηٷÛÙ/·Ù· 47 Î·È 88 Ù.Ì. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·Ù¿Û/Ì· 250 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 170 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Û˘Ó ·’ fiÚ. 155 Ù.Ì. (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 184 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ 94 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓ. ÔÈÎ. Ì 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÁˆÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.671 Ù.Ì. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ π·ÙÚ›‰Ë 530 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· 50, 60, 110, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 5.000 Ù.Ì. Î·È 9.500 Ù.Ì. ¶.∂.√. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 100Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. Ãøƒ∞ºπ∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì˘Á‰·ÏÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì¤ÏÈ· Î·È ·Ï¿ ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∞˚‰›ÓÈ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚÛÔÓ/Ú˜ 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, Î·È 4¿ÚÈ·, μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û Ì ÚÈο...

(658)

33

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(660)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏).

3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙÔ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 1 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·.

4. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì., ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ¢‡Ô (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÈÛfiÁÂÈ·, 30 Ù.Ì., ¤Î·ÛÙÔ ÛÙËÓ ∂£¡π∫ø¡ ∞°ø¡ø¡ 71. °. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ¢. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º∏ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

4. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

5. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

6. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶ËÏ›Ô˘.

7. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ∞°ƒπ∞ μ√§√À, ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 106 Ù.Ì. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì.

8. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 30 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 80 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ηڷÁÈ·› ‰ÈÒÚÔÊË 150+150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔ˘˜ ∞°π√À™ ∞¡∞ƒ°Àƒ√À™ ∑. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈÔ 89 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫·Ó¿ÚË 9, ÛÙÔÓ ∞°. ∫ø¡/¡√, Ì 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, 40.000 ¢ÚÒ.

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂£¡π∫ø¡ ∞°ø¡ø¡ 71, 3 ˘/‰. ∏. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: 1. ∞¶√£∏∫∏ ÈÛfiÁÂÈ· 220 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ μ√§√À.

(652)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

2. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™.

3. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

4. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

8. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

10. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

11. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

13. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂.

14. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

15. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ ¡. πˆÓ›·˜ Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

16. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªfiÓÔ 9.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· £Ú¿Î˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌfiÓÔ 250 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 8 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 230 ∂.

(662)

-----------------------------------ATLAS HELLAS ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ 2421067725 & 6972672426 À‡ı. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÚfiÓÔÈ· ÌÂ˙/Ù· 140 Ù.Ì. Î·È 50 Ë/˘ 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 48 Ù.Ì. Û 53 Ù.Ì. 35.000 °ÂˆÔÓÈ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 180.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 62 Ù.Ì. Ì ‰ÒÌ· 70.000 °ÎÈÒÓË 80 Ù.Ì. Û 6,7 ÛÙÚ. 110.000 ∫Ô˘Êfi‚Ô˘ÓÔ 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 75.000 ¶¿ÚȉԘ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. 95.000 ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 90.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 95.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. 70.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì Û 130 Ù.Ì. 110.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 120.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 105.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. Û 142 Ù.Ì. 65.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 65.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊ/ÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 √π∫√¶∂¢∞-∫Δ∏ª∞Δ∞ °ÂˆÔÓÈ΋ ÁˆÓÈ·Îfi 250 Ù.Ì. 75.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 228 Ù.Ì. 85.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 200 Ù.Ì. Ì ·Ï. √ÈÎ. 120.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 190 Ù.Ì. 80.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 110.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 70.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì. 70.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜ 310 Ù.Ì. 80.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 40.000 ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì. 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿ÎË 7 ÛÙÚ. 50.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ¶ÈӷοÙ˜ 1835 Ù.Ì. 55.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 135 Ù.Ì. 30.000 ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì. 75.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì. 120.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì. 55.000 °ÎÈÒÓË º˘ÙfiÎÔ 8 ÛÙÚ. 60.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ. 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 180.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 55 Ù.Ì. 50.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì. 75.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì. 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì. 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì. 250.000 (666)

ZHTOYNTAI ∂Δ∞πƒ∂π∞ Δƒ√ºπªø¡ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ ˙ËÙ› ˆÏËÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘fi Ù˘. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ mail: geo.iasonos@gmail.com.

(672) ∑∏Δ∂πΔ∞π ÁÈ· ÂÙ·ÈÚ›· º∞™Δ º√À¡Δ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Á˘Ó·›Î· ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·fiÊÔÈÙÔ˜ §˘Î›Ԣ (ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ·ÚfiÌÔÈ· Âȯ›ÚËÛË ı· ÂÎÙÈÌËı›). μÈÔÁÚ·ÊÈο ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 121 - μfiÏÔ˜.

(990) ∑∏Δ∂πΔ∞π ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Á˘Ó·›Î·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fiÊÔÈÙÔ˜ §˘Î›Ԣ Ì ÁÓÒÛÂȘ ∏/À ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ (ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ·ÚfiÌÔÈ· Âȯ›ÚËÛË ı· ÂÎÙÈÌËı›). μÈÔÁÚ·ÊÈο ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 121 - μfiÏÔ˜.

(989)

ª∂°∞§∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È

∑∏Δ∂π Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· part-time ¤ˆ˜ 2.000 ∂ Î·È ÁÈ· full-time ¤ˆ˜ 5.000 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂ÈÛÎÂÊı›ÙÂ Î·È ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ÛÙÔ site: www.goldendream.gr, cv: info@goldendream.gr.

(649)

∏ RE/MAX ¢√ª∏ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∑∏Δ∂π ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ (¿ÓÙÚ˜ ‹ Á˘Ó·›Î˜) ËÏÈΛ·˜ 30 ¤ˆ˜ 45 ÂÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˆÏ‹ÛÂˆÓ ‹ Ó· ›¯·Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛË ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ fax: 24210-20055. ∂mail: remax.domi.volos@gmail.com.

(646)

ZHTOYN EP°A™IA

∫Àƒπ∞ ∂ÏÏËÓ›‰· Ì Ôχ ηϤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ Î·È ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-517780.

(377)

π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™. °›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882.

(004)

∞°√ƒ∞∑ø ¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ª√™ Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ. ΔËÏ. 6986119438 ™ÔÊ›·.

(804)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË-Û˘Ì‚›ˆÛË-Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.

42¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·.

34¯ÚÔÓÔ˜ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. 37¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÏÂÙfi˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ·Î›ÓËÙ·. 39¯ÚÔÓÔ˜ ·ÁÚfiÙ˘, „ËÏfi˜, ·ÚÚÂÓˆfi˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, ¿ÚÈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. 40¯ÚÔÓÔ˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, „ËÏfi˜, ÁÂÚÔ‰Â̤ÓÔ˜, ·Î›ÓËÙ·, Ôχ ηÏÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. 47¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ‰È·˙/ÓÔ˜, ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·Î›ÓËÙ·.

47¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, ‰È·˙/ÓÔ˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˜. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410-549797, 6944518366.

(647)

MA£HMATA √π∫√¡√ª√§√°√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (ÚÒËÓ ∞™√∂∂) ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” Î·È “∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” , ηıÒ˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔËϤʈÓÔ: 6946771027.

(634)

¢IAºOPA

À¢ƒ∞À§π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™: ªÂϤÙ˜ - ηٷÛ΢¤˜, ÂÌfiÚÈÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘, ‰›ÎÙ˘· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-60673, ÎÈÓ. 6945796990.

(174)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(631)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (627)

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(626)

∫Àƒπ∞ ∂§§∏¡π¢∞ ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Û Û›ÙÈ· Î·È ÌÈÎÚÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (ÁÚ·Ê›·, È·ÙÚ›· Î.Ï.). ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜ ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹Ûˆ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ.

6998465035 Î·È ÒÚ˜ 9:0014:00 Î·È 17:00-21:00.

(003)

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À 100 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ÚÔÛÙ·Û›·

∂›Ó·È Ë Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ·ÓÔȯً... ΔÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ·È‰È¿ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û›ÙÈ Ì ÙË ÛÙÔÚÁ‹ Î·È ·Á¿Ë ÂÓfi˜ ·ÏËıÈÓÔ‡ ÁÔÓÈÔ‡. ∫¿ı ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ¿ÏË, fiÙ·Ó ·ıÚÔ›˙ÂÙ·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ. ªÂ ¤Ó· ·Ïfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÌÔÚԇ̠fiÏÔÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÈÛfiÙÈÌ· ̤ÏË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂ÓÈÛ¯‡ÛÙ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜, ηÏÒÓÙ·˜ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ √Δ∂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi: 90111169169 (¯Ú¤ˆÛË 1,22 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË/Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞.).

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 24210

95753

MNHMO™YNA ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û·Ú¿ÓÙ· ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Î·È ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

£∞¡∞™∏ ™Δ∞Àƒ. ¡∞∫√À μ’ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ¢·Ó¿Ë Δ· ·È‰È¿: ™Ù·‡ÚÔ˜ - ∫·ÙÂÚ›Ó· ¡¿ÎÔ˘, ƒÔ‰fiË ∞Ï›ÎË ¡¿ÎÔ˘ ∏ ÂÁÁÔÓ‹: ÕÓÓ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∫ÒÛÙ·˜ - ∫·ÙÂÚ›Ó· ¡¿ÎÔ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Volos Palace.

ΔÂÏԇ̠ۋÌÂÚ· 20 ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ÁÈÔ˘, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

∞¶√™Δ√§√À ª∞∫ƒ∏ ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ªfiÓÈη Δ· ·È‰È¿: πˆ¿ÓÓ· Î·È £ÂfiÊÈÏÔ˜, ƒ·Ê·ËÏ›· √È ÁÔÓ›˜: ¶·ÓÙÂÏ‹˜ Î·È ª·Ú›· ª·ÎÚ‹ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó·, ∏Ï›·˜ Î·È πˆ¿ÓÓ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

™Δ∂ƒ°π√À Δ∞ª¶√Àƒ∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¡. πˆÓ›· 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: μ·ÙԇϷ Δ· ·È‰È¿: ∂˘·ÁÁÂÏ›· - ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∞ıËÓ¿ - ∞ÚÁ‡Ú˘, £ÂÔ‰ÒÚ·, º›ÏÈÔ˜ - £Âfi‰ˆÚÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∑ˆ‹ ¯· ÃÚ. ∫·„ÈÒÙË, º·Ó‹ ¯· °. æ·ı¿, ™ÔÊ›· - ¡›ÎÔ˜ ª·ÏÏÈ¿Ú·˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

°∂øƒ°π√À Ã√ƒª√μ∞ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ª·Ú›· ª·Á·ÏÈÔ‡ √ ˘Èfi˜: A¯ÈÏϤ·˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(629)

(669)

34

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

MNHMO™YNA ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡ Î·È ı›Ԣ

∞¶√™Δ√§√À ¡π∫. ∫∞¶√Δ√À ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¢Ò‰Âη ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ¶·Ï·ÈÔοÛÙÚÔ˘, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¶·Ï·ÈfiηÛÙÚÔ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ¢¤ÛÔÈÓ· Δ· ·È‰È¿: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·fiÙÔ˜, ¶·Ú·Û΢‹ - ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °ÂÚÔ‚·Û›Ï˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: °ÈÒÚÁÔ˜, ∞ıËÓ¿ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜ Î·È ÁÈ·ÁÈ¿˜

™ΔÀ§π∞¡∏™ ¡∞™π∫∞ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ™·ÚÚ‹.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ Ï·ÙÚÂ˘Ù‹˜ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜, ÁÈ·ÁÈ¿˜, ·‰ÂÏÊ‹˜ Î·È ı›·˜

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡, ÚÔ¿Ô˘ Î·È ı›Ԣ

ª∏¡∞ ™¶∏§πøΔ∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¡. πˆÓ›· 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂˘·ÁÁÂÏ›· Δ· ·È‰È¿: ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ˙›Ì·˜, ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ - ™ÔÊ›· ™ËÏÈÒÙË, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™ËÏÈÒÙ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∑ˆ‹ ¯· §¿˙Ô˘, μ·ÛÈÏÈ΋ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¯· ™ËÏÈÒÙË Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ™ÔÊ›·, ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ™ˆÙ‹Ú˘, ¢¤ÛÔÈÓ·, ∂˘·ÁÁÂÏ›· Δ· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

∂À∞°°∂§π∞™ ¡. Ã∞§∫π√¶√À§√À ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

∂À∞°°∂§√À ª∏Δƒ∂¡Δ∑√À ÃËÌÈÎÔ‡ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›· ªËÙÚ¤ÓÙ˙Ô˘, ∞ÓÙÒÓ˘ Î·È ∂˘ÁÂÓ›· ªËÙÚ¤ÓÙ˙Ô˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑¤Ú‚·˜, §ÂÌÔÓÈ¿ ªËÙÚ¤ÓÙ˙Ô˘ ∏ ·‰ÂÏÊ‹: ∑ˆ‹ ªËÙÚ¤ÓÙ˙Ô˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Park” .

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡ Î·È ı›Ԣ

¡π∫√§∞√À ™Δ∞ª∞Δπ√À ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ μfiÏÔ˘, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: πˆ¿ÓÓ˘ Î·È ∞ı·Ó·Û›· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ∞ÊÚÔ‰›ÙË Î·È °ÂÒÚÁÈÔ˜ £ÂÔ¯¿Ú˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ∞Ϥη ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ∫ÂÚ·Û›· ¶Ôχ˙Ô˘, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫Ô˘ÙÛfi˜, ∂ÈÚ‹ÓË Δfiη Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∑ˆ‹, ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·, ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, ¡ÈÎÔϤÙÙ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: μ¿È· - πˆ¿ÓÓ˘ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË - ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¶··Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿Î˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∞Ó‰Ú¤·˜, ¡›ÎÔ˜, μ·ÏÂÓÙ›ÓË - ª·Ú›· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞Óı‹ - ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈÚÁԇϷ˜, ªÈÚ¿ÓÙ· - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÙÔ ÃÔ˘˙Ô‡ÚÈ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ·.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

∞¡∞™Δ∞™π√À ª∞¡π∞Δ∞∫∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¡. πˆÓ›· 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ Δ· ·È‰È¿: ∫ÒÛÙ·˜ - ™ÔÊ›·, ¢¤ÛÔÈÓ· - ¶·ÓÙÂÏ‹˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∂Ï›˙·, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜, ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜, ÁÈ·ÁÈ¿˜, ·‰ÂÏÊ‹˜ Î·È ı›·˜

ª∞ƒπ∞™ ¡. ∞ƒ∫√À¢√°π∞¡¡∏ ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û·Ú¿ÓÙ· ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Î·È ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

¢∏ª∏Δƒπ√À £. ∫√¡Δ√À ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ӷηÛÈ¿˜, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∞ӷηÛÈ¿ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ¶·Ó·ÁÈÒÙ· Δ· ·È‰È¿: £Âfi‰ˆÚÔ˜ - ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË ∫ÔÓÙÔ‡, °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ¶·Ú·Û΢‹ ∫ÔÓÙÔ‡ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ª·Ú›Ó·, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ - ª·Ú›· ∫ÔÓÙÔ‡, ÕÁÁÂÏÔ˜ - ∂ϤÓË ∫ÔÓÙÔ‡ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·ÛÙ¤ÏÈ”.

ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ÷ڛÎÏÂÈ· - ∞fiÛÙÔÏÔ˜ §˘¯Ó·Ú¿˜, πˆ¿ÓÓ˘ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∞ÚÎÔ˘‰ÔÁÈ¿ÓÓË Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∫·ÙÂÚ›Ó·, ª·Ú›·, μ·ÛÈÏÈ΋, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ªÈÏÈ¿ÏË.

∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ÙÂϤÛÔ˘Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ, ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜

∂§∂¡∏™ ¶∞¡Δ∏ - μ∞¡∂∑∏ √ ηʤ˜ ı· ÚÔÛÊÂÚı› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Xenia Volou” . √ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∏ ÎfiÚË: μ¿ÏÈ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞ϤͷӉÚÔ˜ Î·È ª·Ú›·, §›·, ªÈ¯¿Ï˘ Î·È ª·Ú›·

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û·Ú¿ÓÙ· ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Î·È ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

∞¡∞™Δ∞™π√À ∫ø¡. ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À Û˘Ó/¯Ô˘ √™∂ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: μ¿Ûˆ Δ· ·È‰È¿: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - ∂ϤÓË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ™ÔÊ›· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∏ ÂÁÁÔÓ‹ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞ıËÓ¿ - ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ §ÈÓfi˜, μ¿ÈÔ˜ - ª·Ú›· ¶·¿, ºˆÙÂÈÓ‹ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §¤Ì·˜, ÃÚ˘ÛԇϷ - £·Ó¿Û˘ ªԇη˜, ∞ÔÛÙÔÏ›· ™·Ì·Ù¿ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

£∂√Ã∞ƒ∏ ∑∏™∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ÔÛÌ¿ ∞ÈÙˆÏÔ‡ - ∞ÚÙÂÌ›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞ÈηÙÂÚ›ÓË Δ· ·È‰È¿: ∂ϤÓË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ˘ÔÏ›Ù˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ŸÏÁ· ∑‹ÛË Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ™˘ÚȉԇϷ, £ÂÔ¯¿Ú˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: £ÂÔÊ·Ó›· ¯· ∞ÔÛÙ. ¶ÔÏÈÙÔÔ‡ÏÔ˘, £ÂÔ‰ÒÚ· ¯· ∞ı. ∑‹ÛË Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

¡π∫√§∞√À ª¶∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∂˘ÌÔÚÊ›· ¯· ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, πˆ¿ÓÓ· ¯· ª·Ùı·›Ô˘ ª·Ú·Ì·Ù˙‹ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ “ªon Cafe” (¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘).

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û·Ú¿ÓÙ· ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Î·È ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¡π∫. ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À Û˘Ó/¯Ô˘ ¢∂∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: °ÈԇϷ Δ· ·È‰È¿: ¡›ÎÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, μ·ÛÈÏÈ΋ - ™ˆÙ‹Ú˘ ∑ˆÈÙÛ¿ÎÔ˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ™Ù·‡ÚÔ˜, °ÈÒÙ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ “ΔÔ ™Ù·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ” , Ô‰fi˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ˘ÈÔ‡, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡ Î·È ı›Ԣ ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ˘ÈÔ‡, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ª√ÀΔ™π√À ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¡. πˆÓ›· 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: μ·ÛÈÏÈ΋ ∏ ÌËÙ¤Ú·: ∂ϤÓË Δ· ·È‰È¿: ∫ÏÂÔ̤Ó˘, ∂ϤÓË - ¡›ÎÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∂Ï¢ıÂÚ›·, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

πø∞¡¡∏ μ∂¢√Àƒ∞ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ™·Ì¿Ó·Á·, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ™·Ì¿Ó·Á·˜ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ÃÚÈÛÙ›Ó· Δ· ·È‰È¿: §¿˙·ÚÔ˜ - √Ï˘Ì›· μ‰ԇڷ, ™‡ÚÔ˜ μ‰ԇڷ˜ ∏ ÌËÙ¤Ú·: μÈÚÁÈÓ›· μ‰ԇڷ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: °ÂÒÚÁÈÔ˜ - μÈÔϤٷ μ‰ԇڷ, ∫·ÛÛÈ·Ó‹ - ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘ÓÙÚÈ¿ÓÔ˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∫·ÙÂÚ›Ó·, ÃÚÈÛÙ›Ó· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔÓ ª·Î·ÏfiÁ·ÙÔ.

35

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

MNHMO™YNA ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

£∂ªπ™Δ√∫§∏ ∫∞§∞Δ∑∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∞ÁÚÈ¿ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞ÁÁÂÏÈ΋ Δ· ·È‰È¿: ¡›ÎÔ˜ - °ÂˆÚÁ›· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∞ÁÁÂÏÈ΋, £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: º·Ó‹ ¯· §ÂˆÓ. ™ÎÂÓÙ¤ÚË, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ - ∂ϤÓË ∫·Ï·Ù˙‹, º·Ó‹ ¯· ∫Ô˘ÓÂÏȤÚË, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - ¶·Ú·Û΢‹ ΔÔ‡ÏÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ μ·ÚÂÏ¿.

ΔÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ 21 ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë ªËÏÂÒÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

∂À™Δ∞£π√À ºπ§π¶¶π¢∏ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˘ ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: B·ÛÈÏÈ΋ Δ· ·È‰È¿: °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ï΢fiÓË - ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ª·Ú›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ μÏ·ÛÙ·Ú›‰Ë˜ √ ÂÁÁÔÓfi˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ª·Ú›· ¯ËÚ. ™ˆÎÚ¿ÙË ∫·Ú·Î·ÛÙ·ÓÈ¿, ∏Ï›·˜ - ÷ڛÎÏÂÈ· ºÈÏÈ›‰Ë, ºÚÂȉÂÚ›ÎË ¯ËÚ. º›ÏÈÔ˘ ºÈÏÈ›‰Ë Δ· ·Ó›„È· √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ∞›ÁÏË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ªËÏÂÒÓ.

ŒÓ·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ¿ÁÁÂÏfi Ì·˜. ŒÓ·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· Ì·˜ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜. ªÂ ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ·ÓÙ·ÌÒÛÔ˘Ì ͷӿ, ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ 21 ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ÁÈÔ˘, ·‰ÂÏÊÔ‡, ÂÁÁÔÓÔ‡, ·ÓÈ„ÈÔ‡, ÂÍ·‰¤ÏÊÔ˘ Î·È Ê›ÏÔ˘

¡π∫√§∞√À Δ™π§√¶∞¡√À ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 √È ÁÔÓ›˜: °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ∂˘ÌÔÚÊ›· ΔÛÈÏÔ¿ÓÔ˘ √ ·‰ÂÏÊfi˜: πˆ¿ÓÓ˘ √È ·Ô‡‰Â˜: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È ™˘ÓÔ‰‹ ΔÛÈÏÔ¿ÓÔ˘, πˆ¿ÓÓ˘ Î·È ∂˘ÛÙ·ı›· ∫·Ú·Ì¿ÓË √È ı›ÔÈ Δ· ÂÍ·‰¤ÏÊÈ· √È Ê›ÏÔÈ √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜, ÁÈ·ÁÈ¿˜, ·‰ÂÏÊ‹˜ Î·È ı›·˜

∂À°∂¡π∞™ ∫√§∞∑∞ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: μ·Û›ÏÂÈÔ˜ - ∞ÊÚÔ‰›ÙË ∫ÔÏ·˙¿, §·ÌÚÈÓ‹ - ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ΔÛÈÓ‹˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∂˘ÁÂÓ›·, £¤Ìȉ·, ∫¤ÏÏË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ.

ΔÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡ Î·È ·‰ÂÏÊÔ‡

∞¶√™Δ√§√À Ãπ™Δ∂§§√À ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ∞Ì·ÏÈ·fiψ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: μ·ÛÈÏÈ΋ Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›·, ∫·ÙÂÚ›Ó· - ¡›ÎÔ˜, ÃÚÈÛÙ›Ó· - °ÈÒÚÁÔ˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ª·Ú›Ó·, ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜, μ·ÛÈÏÈ΋, ∫¿ÙÈ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: £Âfi‰ˆÚÔ˜ - ÷ڿ

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡ Î·È ı›Ԣ

ºƒ√π•√À æÀÃ∞ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¡. πˆÓ›· 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √È Ê›ÏÔÈ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡ Î·È ı›Ԣ

μ∞´√À ™Δ∞ª√À ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆÏÎÔ‡, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ª·Ú›· Δ· ·È‰È¿: °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ∂ϤÓË ™Ù¿ÌÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ - ª·Ú›· ™Ù¿ÌÔ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞ÈηÙÂÚ›ÓË - μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ËÓÂÏfiË ¯· ∞ÓÙ. ™Ù¿ÌÔ˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: μ¿ÈÔ˜, ∂˘‰ÔÍ›·, ª·Ú›· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ΔÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ 21 ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ∫ÈÛÛÔ‡ ÙÚÈÂÙ¤˜ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

∞¶√™Δ√§√À ª∞§∞ª√À™∏ ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: μÈÔϤÙÙ· ª·Ï·ÌÔ‡ÛË Δ· ·È‰È¿: ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ Î·È ∑ˆ‹ ª·Ï·ÌÔ‡ÛË, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ª·Ï·ÌÔ‡Û˘ √ ÂÁÁÔÓfi˜: ∞‚¿ÙÈÛÙÔ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È ª·Ú›· °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë, ¶¿ÓÙÔ˜ Î·È μ·ÛÈÏÈ΋ ¶Èӷο, πˆ¿ÓÓ˘ Î·È ™ÔÊ›· ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˘, ∞ÓÙˆÓ›· Î·È ª·ÓÒÏ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “∫ÏËÌ·Ù·ÚÈ¿” .

ΔÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ 21 ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ 40‹ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

¢∏ª∏Δƒπ√À §∞∑√À¢∏ ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¡. πˆÓ›· 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ¢‹ÌËÙÚ· Δ· ·È‰È¿: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ∞ÈηÙÂÚ›ÓË §·˙Ô‡‰Ë, £ÂÔ¯¿Ú˘ Î·È ∂˘·ÁÁÂÏ›· ªfiÚ· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È °ÂˆÚÁ›· §·˙Ô‡‰Ë, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ªfiÚ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ΔÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ 21 ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ (¶·Ó·Á›·) ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘

∫∂ƒ∞™π∞™ ª∏§π¡∏ ¶∞Δ√À™π∞ √ Û‡˙˘ÁÔ˜: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªËÏ›Ó˘ Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›· ªËÏ›ÓË - ∫ÒÛÙ·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™‡ÚÔ˜ ªËÏ›Ó˘ - °ÂˆÚÁ›· ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ∏ ÂÁÁÔÓ‹: ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È ÃÚ˘Û¿ÓıË ¶·ÙÔ˘ÛÈ¿, ™‡ÚÔ˜ Î·È μ·ÛÈÏÈ΋ ¶·ÙÔ˘ÛÈ¿

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÎfiÚ˘, Û˘˙‡ÁÔ˘, ÂÁÁÔÓ‹˜, ·‰ÂÏÊ‹˜, ·ÓÈ„È¿˜ Î·È ÂÍ·‰¤ÏÊ˘

√Àƒ∞¡π∞™ ∫∞¶√Àƒ∞¡∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¶·ÌÌÂÁ›ÛÙˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ™¤ÛÎÏÔ˘ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. √ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞ϤͷӉÚÔ˜ §È¿ÚÔ˜ √È ÁÔÓ›˜: °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ô˘Ú¿ÓË Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ™ÔÊ›·, ∞ıËÓ¿, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∏ ÁÈ·ÁÈ¿: ™ÔÊ›· ¯· ª¤ÚÌËÁη √È ı›ÔÈ Δ· ÂÍ·‰¤ÏÊÈ· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· (√ Ì·ÚÌ·ÁÈ¿ÓÓ˘).

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡ Î·È ı›Ԣ

¡∂™Δ√ƒ∞ Ã∞Δ∑∏°∂øƒ°π√À ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ™ÔÊ›· Δ· ·È‰È¿: ÕÓÓ· ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, πˆ¿ÓÓ˘ - ¡›ÎË Ã·Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ÷ڛÎÏÂÈ· - ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ƒ¿Ù˘, ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ¯· ™. ¶¤ÙÚÔ˘, ÃÚ‡Û· ¯· ¢. ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯· ∂. ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, ªÈ¯¿Ï˘ - ∂˘ÌÔÚÊ›· ΔÛ¿ÁÁ·ÚË, ¶·Ú›ÛÛ˘ ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ™ÔÊ›·, ¡¤ÛÙÔÚ·˜, ∫·ÛÛÈ·Ó‹ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ΔÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ 21 ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ª·Ú›Ó·˜ ∫ÈÛÛÔ‡ 40‹ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜, ÁÈ·ÁÈ¿˜ Î·È ÚÔÁÈ·ÁÈ¿˜

ª∞ƒπ¡∞™ ª∞§∞ª√À™∏ ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È ª·Ú›· °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë, μÈÔϤÙÙ· ª·Ï·ÌÔ‡ÛË, μ·ÛÈÏÈ΋ Î·È ¶¿ÓÙÔ˜ ¶Èӷο˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ· √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “∫ÏËÌ·Ù·ÚÈ¿” .

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

¡π∫√§∞√À ¶∞°√À§∞Δ√À ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¡. πˆÓ›· 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞ÓÙÈÁfiÓË Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ™˘ÌÂÒÓ - £ÂÔ‰ÔÛ›· ¡¿ÓÔ˘ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙԇϷ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ƒfi‰ÔÓ (¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ - ª·ÁÓËÛ›·˜).

ΔÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ 21 ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜

πø∞¡¡∏ ª∂ƒ∂¡ΔπΔ∏ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∞ÁÚÈ¿ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· Î·È §ÂˆÓ›‰·˜ ƒÂ›ÓÔ˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: πˆ¿ÓÓ˘ Î·È ∂ÈÚ‹ÓË - ª·Á‰·ÏËÓ‹ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô “¢È·ÙËÚËÙ¤Ô” (‰›Ï· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi).

(671)

36

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

¢∏ª√™ μ√§√À μfiÏÔ˜, 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∞Ú. ¶ÚˆÙ. 44513/511

∞¶ƒπ§π√™

20

£ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÔÛ., ∑·Î¯·›Ô˘ ·ÔÛÙ., ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ. “√˘ ÂÈÛÈ ‰˘Ô ‹ ÙÚÂȘ Û˘ÓËÁ̤ÓÔÈ ÂȘ ÙÔ ÂÌfiÓ fiÓÔÌ·, ÂΛ ÂÈÌÈ ÂÓ Ì¤Ûˆ ·˘ÙÒÓ” (ª·Ùı. ÈË’ 20). ¶·ÓÙÔ‡ ‚¤‚·È· ¢ڛÛÎÂÙ·È Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ˆ˜ £Âfi˜, Î·È ‰ÂÓ Ï›ÂÈ ·fi ηӤӷ ÙfiÔÓ. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ ‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÚfiÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfiÓ Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÂȘ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÂȘ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‰ËÏ·‰‹, Ì ÙËÓ ıÂÚÌ‹Ó ÂȘ ∞˘ÙfiÓ ›ÛÙÈÓ, Ì ̛·Ó „˘¯‹Ó Î·È Î·Ú‰›·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓËÓ ÂȘ ∞˘ÙfiÓ, Ì ÙËÓ ‰È¿ıÂÛÈÓ Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó ‰È¿ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ¿Ó ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ˆÓÙ·È ÂȘ ÙÔÓ Î·ÏfiÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜, ‹ ‰È¿ Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÙËÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ÓËÓ ÚÔÛ·ÓËÛÈÓ Î·È Ï·ÙÚ›·Ó. ∂Ș ÙÔÈ·‡Ù·˜ Û˘Ó¿ÍÂȘ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfiÓ fiÙÈ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ›Ù·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ Ô ∫‡ÚÈÔ˜. ∫·È Â›Ó·È Â›Û˘ Ê˘ÛÈÎfiÓ fiÙÈ Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·È ∞˘Ùfi˜ ·ÔÚ¿Ùˆ˜, fiˆ˜ ¢ڛÛÎÂÙÔ ¿ÏÏÔÙ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÂΛ ·ÚÒÓ, fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰È¿ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ Ì ·Á¿ËÓ Ù·˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ›ÛÙˆ˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰È¿ Ó· ·ÎÔ‡Ë Ù·˜ ÚÔÛ¢¯¿˜ ÙˆÓ Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ Ó· ÌÂÙ·‰›‰Ë ÂȘ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔÓ ÊˆÙÈÛÌfiÓ ÙÔ˘, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û›Ó ÙÔ˘, Ù·˜ ¢ÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘.

∫∏¢∂π∞ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∞£∞¡∞™π√ £∂√¢. Δ™πΔ™√°§√À ∂ÙÒÓ 68 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 4.30 Ì.Ì. ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ¡. πˆÓ›· 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞Ó·ÛÙ·Û›· Δ· ·È‰È¿: £ÂÔ‰fiÛ˘ - ∞ÈÌÈÏ›· ΔÛÈÙÛfiÁÏÔ˘, ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ - §›Ó· ΔÛÈÙÛfiÁÏÔ˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∞Ó·ÛÙ·Û›·, £·Ó¿Û˘, ∏ϤÎÙÚ·, £·Ó¿Û˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞Ó·ÛÙ·Û›· - £ÂÔÏfiÁÔ˜ ∑·ÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ú›Û˘ - ª·›ÚË ¡Ù¿ÊÔ˘, ∞ÁÁÂÏÈ΋ - ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ °ÎÈÓÙ˙›‰Ë˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

∞¡Δπ ª¡∏ª√™À¡√À ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

ªπÃ∞§∏ ∏§π∞¢∏ ·ÓÙ› ÌÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: μ·ÛÈÏ›· Δ· ·È‰È¿: ¡·Ù¿Û·, ª¿Î˘ - ¢ÒÚ· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ªÈ¯¿Ï˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¶¤ÙÚÔ˜ ™·Ô˘Ï›‰Ë˜, μ·Û›ÏÂÈÔ˜ - πÔ˘Ï›· ™·Ô˘Ï›‰Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜ - ∞ÊÚԇϷ ∂˘·ÁÁÂÏÈÓ¿ÎË

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 79 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 4 ÙÔ˘ ¡.

3463/2006, fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 302 ÙÔ˘ 2013 ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘: - ∂ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÛÙ· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ “∫Δ∂§ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ °Ú·ÌÌÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞.∂.” , Ë ÔÔ›· ʤÚÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÂÈÁÚ·Ê‹ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·ÁοÎÈ Ó· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó: - ·) ¯¿ÚÙ˘ Ì ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È ÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ, - ‚) ›Ó·Î·˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, - Á) ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ.

- ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ ÛÙ¿ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÂχıÂÚË ˙ÒÓË fi‰Â˘Û˘ Â˙ÒÓ-∞ÌÂ∞ 1,50 Ì. Î·È Ë ·ÛÊ·Ï‹˜ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÛÂ‰Ô - ¢ÂÓ ÚÔηÏÂ›Ù·È ‰·¿ÓË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ & μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ªfiÛ¯Ô˜

™À§§√°√™ ∫∞ƒ∫π¡√¶∞£ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

∂ÀÃ∞ƒπ™Δπ∂™ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·ÚÎÈÓÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ô˘ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 355 ¢ÚÒ (·Ú. ·Ô‰. 267) ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘ Î·È Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ϤÓ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˘ - ΔÛ¤ÏÈÔ˘. √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ™ÙÚÔ‡ÁÁË (40 ¢ÚÒ), ÔÈÎ. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¶fiË °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓË (20 ¢ÚÒ), μ·ÛÈÏÈ΋ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (25 ¢ÚÒ), ÔÈÎ. ∑‹ÁÚ· ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ (30 ¢ÚÒ), °È·Ï·Ì¿ ∞Ó¤ÛÙË (20 ¢ÚÒ), ∑‹ÁÚ· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË (50 ¢ÚÒ), ∞ı·Ó·Û›Ô˘ - °ÂˆÚÁ›·˜ °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓË (30 ¢ÚÒ), ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ∞‰·Ì·ÓÙ›‰Ë (20 ¢ÚÒ), °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ∫ÂÚ·Û›·˜ ∫ÔÏÔ΢ıÔÔ‡ÏÔ˘ (20 ¢ÚÒ), ∞ÔÛÙfiÏ˘ - §¤Ó· μ¤ÚÁ· (30 ¢ÚÒ), ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˘ (20 ¢ÚÒ), Δ¿ÛÔ˜ - §¤Ó· ∫È˙·ÓÙ˙›‰Ë (50 ¢ÚÒ). ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ‰ˆÚ¿ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ¡. Δ¤ÚÓÔ˘ ÙË ÌËÙ¤Ú· Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ·, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ã. ¶··‰¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ 290 ¢ÚÒ (·Ú. ·fi‰. 269) ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ∞ı·Ó·Û›·˜ ¶··‰¿ÎË. °È· ÙÔ ¢.™. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ∂. ºÔ˘ÛÙÔ‡ÎÔ˘

∫À¡∏°∂Δπ∫√™ ™À§§√°√™ μ√§√À ¶ƒ√™∫§∏™∏ ™À¡∂¢ƒπ∞™∂ø™ ¶ƒøΔ∏™ Δ∞∫Δπ∫∏™ °∂¡π∫∏™ ™À¡∂§∂À™∏™ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶ƒ√™∫∞§∂π Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û ÚÒÙË Ù·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: £∂ª∞Δ∞ ∏ª∂ƒ∏™π∞™ ¢π∞Δ∞•∏™ 1. ŒÁÎÚÈÛË ÂÚ·Á̤ӈÓ.

2. ŒÁÎÚÈÛË ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2012 Î·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2013. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ηÏÂ›Ù·È ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Û ‰Â‡ÙÂÚË Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙȘ 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 18.00 ÛÙËÓ ›‰È· ·›ıÔ˘Û· Ì ٷ ›‰È· ı¤Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏË ÚfiÛÎÏËÛË, Ë ÔÔ›· ı· ıˆÚËı› Û ··ÚÙ›· Ì fiÛ· ̤ÏË Î·È ·Ó ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Û’ ·˘Ù‹. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ÈÒÚÔ˜

π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π√À °∂øƒ°π√À ∑∞°√ƒ∞™ ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¢∏ª√¶ƒ∞™π∞™ √ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÂÎı¤ÙÂÈ Û ‰ËÌfiÛÈÔ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÚÔ·˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡, ÂÌ‚·‰Ô‡ 6 Ù.Ì. Î·È ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 2,50Ã2,40, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ ÎÔ˘‚Ô‡ÎÏÈÔ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ I. ¡·Ô‡ ÛÙȘ 23-042013 Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ·fi ÒÚ· 12.00 ¤ˆ˜ 14.00. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ȉ. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜. ∑·ÁÔÚ¿ 19-04-2013 °π∞ Δ√ ∂∫∫§∏™π∞™Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ . ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

111 ¶Δ∂ƒÀ°∞ ª∞Ã∏™ Δª∏ª∞ √π∫√¡√ªπ∫√À ¢π∞∫∏ƒÀ•∏ ˘’ ·Ú. 02/2013 1. ∏ 111 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ¶Úfi¯ÂÈÚÔ ¶ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi (¢.02/13) Â’ ˆÊÂÏ›· ÙÔ˘ ª.Δ.∞. ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË ÏÂÈÔ‰fiÙË Ô˘ ı· ÚԂ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ - ·ÔÎÔÌȉ‹ ·˘ÙÔÊ˘Ô‡˜ ¯fiÚÙÔ˘ 1.100 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ¯ÒÚˆÓ ∞/¢ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÂÊ’ ¿·Í ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ (ÌË ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ˘˜) Î·È Ì ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ 3500,00 ∂ ϤÔÓ ¯·ÚÙÔÛ‹ÌÔ˘ 3,6%.

2. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÙËÓ 26/04/13 Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 11:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∞›ıÔ˘Û·˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ª™μ Ù˘ 111 ¶.ª., ÂÓÒÈÔÓ ÙÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ηٷÙÈı¤ÌÂÓ˜ ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÚÔÊÔÚÈΤ˜.

3. ∫ÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹.

4. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ΔÌ. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ù˘ 111 ¶.ª. (ÙËÏ. 2428045040) ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∞ÏÌ˘Úfi˜ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ™Ì¯Ô˜ (π) °ÂÒÚÁÈÔ˜ º·ÛԇϷ˜ ¢ÎÙ‹˜ 111 ¶.ª.

MNHMO™YNA ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ˘ÈÔ‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

∞ƒ°Àƒπ√À Ã∞§∞™Δ∞ƒ∞ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆÏÎÔ‡, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∏ ÌËÙ¤Ú·: ∂ϤÓË ™Ù‡Ï· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¶ÚÂÛ‚˘Ù¤Ú· ∞ÔÛÙÔÏ›· - . ™˘Ú›‰ˆÓ ¶·ÁˆÓ¿Ú˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡ Î·È ı›Ԣ

∂À∞°°∂§√À ∫√∫∫∞ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: Zˆ‹ Δ· ·È‰È¿: ∞ÛË̛ӷ ∫fiÎη - °ÂÒÚÁÈÔ˜ •ÂÓ¿Î˘, ∑‹Û˘ - §›· ∫fiÎη, °ÂÒÚÁÈÔ˜ - μԇϷ ∫fiÎη Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Ô‡Û˘, ¢‹ÌËÙÚ· ¯· ªÈ¯. °Ô‡ÛË Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ºˆÙÂÈÓ‹, μ·ÁÁ¤Ï˘, ∑ˆ‹, º¿Ó˘, ∑ˆ‹, ∂‡· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ηÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ÷ÛÈÒÙË.

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

°È· οı ÒÚ· / 37 ™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘ £ˆÌ¿ °ÎÏ·‚¿ÓË 47 - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË (∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜) ÙËÏ.

24210-37924, °È·ÓÓ·ÎÔ‡ ∏Ï. ¶ÔÏ˘Í¤Ó˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 123 - °·ÏÏ›·˜ ÙËÏ. 24210-32942, ÷Ù˙‹ º·Ó‹˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 81 - ∫ÔÚ·‹ ÙËÏ. 24210-25458 Î·È ¶··ÙfiÏÈ· - ∫Ô˘ÚÙ›ÓÔ˘ ∑ˆ‹˜ - ∫Ô˘ÚÙ›ÓÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 142 - ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ ÙËÏ. 24210-45149. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªÂÊÛÔ‡Ù ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 16 ÙËÏ. 24210-53870. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÃÈÒÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ - º˘ÙfiÎÔ˘ 10 ÙËÏ. 24210-82226.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ÎÏÈÓÈ΋ ∂§¶π™.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:30, 13:55. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48,

16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.3016.30-18.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.4110.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.0921.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.5814.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.0418.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186,

™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋.

3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ·

∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 1/11/2012-1/5/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™” ∞¶√ 1/3 ∂ø™ 28/4/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ & Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/12-31/3/13 & ∞¶√ 1/11/12-11/4/2013 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Afi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

1. 25/12/12 & 6/1/13 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. 2. 31/12/12 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μ√§√. 3. ΔÚ›ÙË 1/1/13: μ√§√ 16.00-™∫π∞£√ 17.40/17.50-°§ø™™∞ 18.10/18.15-™∫√¶∂§√ 18.50/19.00-∞§√¡¡∏™√ 19.25. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCats 5 & 6.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À 24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . .24213 54817

I¢IøTIKO KTEO 2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . .

2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞:24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...............24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ............2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .

24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210 69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” , ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·” , πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” , ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” , ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ.

24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ.

24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333.

2. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954.

3. ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ.

24210 49561.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ◊Úˆ·˜ Ù˘ ÈÔ ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤Ó˘ ·fi‰Ú·Û˘ ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¢È·‚fiÏÔ˘ Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ °Ô˘È¿Ó·˜ (¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¿ÚıÚÔ).

2. ¶ÚÔηÏ› ·›ÛıËÌ· ËÚÂÌ›·˜ Ô ÌË ¤ÓÙÔÓÔ˜ ∫›ÙÚÈÓË... ŒÓˆÛË.

3. ∂Λ ıÚ‹ÓËÛÂ Ë ƒ·¯‹Ï Ù· ¯·Ì¤Ó· ·È‰È¿ Ù˘ - ∏Úˆ›‰· ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÚÌÔ‡˙ˆÊ.

4. ∏ÌÈÙÂÏ‹˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ· - ªÈÛfi... ÎÈÏfi.

5. ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÓÔÌfi˜ - ΔfiÛ· fi‰È· ¤¯ÂÈ... Ë ˘¿Ú‰·.

6. Œ¯ÂÈ Û¯‹Ì· ÙÚÈÁˆÓÈ΋˜ ˘Ú·Ì›‰·˜ (ηı.) ¶ÔÈÎÈÏ›· οÛÙ·ÓÔ˘.

7. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÛÙ·˘ÚÔÊÔڛ˜ - ¶·Ú‹Á·Á ÚÒÙË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÛÙÂÚȈ̤ÓÔ Á¿Ï· - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

8. ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ÏÂÁfiÙ·Ó “·È¯Ó›‰È ÙˆÓ μ·ÛÈϤˆÓ” - ™˘Ó‹ıˆ˜ ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È ÎÚ‡Ô ˆ˜ ÔÚÂÎÙÈÎfi.

9. •¤ÚÔ˘Ó Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜.

10. ¶›Ó·Î˜ ÛÌ¿ÏÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÁÚ¿ÊÂȘ Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ Ì·Úη‰fiÚÔ˘˜ - ΔˆÓ ‰È·ÛÙËÌÔÏÔ›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ˘Ú·‡ÏÔ˘˜. ∫∞£∂Δ∞: 1. ªÂÚÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó... ÌfiÓ· ÙÔ˘˜.

2. ∂ÊËÌÂÚ›‰Â˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù¤ÙÔȘ.

3. √ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È - ∂ÈÊ·Ó‹˜ °¿ÏÏÔ˜ ÁχÙ˘ Î·È ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜.

4. Œ¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ·’ ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ·ÚÎÂÙÒÓ - ¢ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ fiÚÔ˜.

5. ∫ÈÓ¤˙ÈÎË ıÂfiÙËÙ· - ª¤ÙÚÔ ÔÈËÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘.

6. ™˘Ì·Á›˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› - £¤ÏÂÈ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·... Ë ·Á›· ™‡Ì‚ÔÏÔ ¯ËÌÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘.

7. ∏ Ù·¯‡ÙËÙ¿ Ù˘ ·ÚÔÈÌÈ҉˘.

8. ΔÔ ¤ÌÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ π·ÎÒ‚ - √ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ÙÔ Î·Ù·ÔϤÌËÛ Ì ¯·Ï›ÎÈ· - ∞Ú¯·ÈÔÚÂ‹˜ ‰‹ÏˆÛË „·Ï̈‰›·˜.

9. ¢È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·.

10. ¢È¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÚ·¯‡ÙËÙ· Î·È ÛÎÏËÚfiÙËÙ· - ÕÏÏÔÙÂ

13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 2421034835 e-mail: vistravel@otenet.gr Triantis travel ΔËÏ.: 24210 20910 Î·È 24910 Fax: 24210-20912

·›ÚÓˆ ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ÙËÓ... ·›ÚÓˆ. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∂Δ∞§√À¢∞™ 2. ∞¶∞§√™ - ∞∂∫ 3. ƒ∞ª∞ - Δ∞¡π∞ 4. ∫ƒπΔπ∞™ - ∫π 5. ∞Ã∞´∞ - Δƒπ∞ 6. ƒπ™ - ª∞ƒ√¡ 7. π∞ - ∂μ°∞- ∏£ 8. ™∫∞∫π - ¶∞Δ∂ 9. ª∂ƒ∞∫§∏¢∂™ 10. ∞™¶ƒ√π - ø™∏. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶∞ƒ∫∞ƒπ™ª∞ 2. ∂¶∞ƒÃπ∞∫∂™ 3. Δ∞ªπ∞™ ∞ƒ¶ 4. ∞§∞Δπ - ∂∫∞ƒ 5. §√ - π∞ªμπ∫√ 6. √™Δ∞ - ∞° - §π 7. ∞™Δƒ∞¶∏ 8. ¢∞¡ - ƒ√ - ∞¢ø 9. ∞∂π∫π¡∏Δ∂™ 10. ™∫∞π∞ - £∂™∏.

∫ƒπ√™ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈο ÌË ıˆÚ›Ù ٛÔÙ· ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÎfiÌË Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È Ù· Ï¿ıË Î·È ÔÈ ‚È·Û‡Ó˜. T˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 8-5-4-3-22-34. Δ∞Àƒ√™ ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ÂÈı˘Ì›· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÙ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜. T˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 24-30-18-2238-11. ¢π¢Àª√π ªÂ ÔÏϤ˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÂÛ¿˜ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘˜. T˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 67-32-1234-5-6. ∫∞ƒ∫π¡√™ ◊ÚÂÌ· ı· Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜. ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ·Ê‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi. T˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 31-23-45-26-46. §∂ø¡ ∏ ı¤ÏËÛË Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜, ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ fiÏ· Ù· ÂÌfi‰È·. T˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 9-413-11-23-45. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ›ÂÛË ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÌfi‰È·, ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ËÚÂÌ‹ÛÂÙ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÙ ηı·Ú¿ Î·È ÛÙ·Ú¿Ù· Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ T˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 71-39-20-33-4-5.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ªËÓ ·ÎÔ‡Ù ÙÈ Û·˜ ϤÓ ÔÈ Á‡Úˆ Û·˜ ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‹ Ù· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙ ÙË ‰È΋ Û·˜ ¿Ô„Ë Î·È ÎÚ›ÛË. T˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 14-39-20-33-2-3. ™∫√ƒ¶π√™ ¶Ú¤ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ˘fiÏÔÈË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Û·˜ . T˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 18-4-33-23-4-5. Δ√•√Δ∏™ ∞fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ôχ ηϋ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ¤ÎÊÚ·ÛË, fiˆ˜ Â›Û˘ ÁÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi Ï¿ÓˆÓ. T˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 7-4-33-21-23-49. ∞π°√∫∂ƒø™ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔχÌËÓË Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÙ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜ ı· ¤¯ÂÙ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚Á›ÙÂ Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÙ Ì ÙËÓ ·Ú¤· ‹ ÙÔ/ÙË Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ·Ú·Û˘Úı›Ù ·fi ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜. T˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 1437-29-44-34-5. À¢ƒ√Ã√√™ °È· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ Û¯¤Û˘ Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÍÂÂÚ¿ÛÙ ÙÔ˘˜ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ. T˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 13-4-29-44-37-22. πãÀ∂™ ∫·Ï¿ ı· οÓÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ó· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÌËÓ ·›ÚÓÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. T˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 17-8-15-33-23-40.

TËÏÂfiÚ·ÛË 38

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

§Ô‡Ó·: ΔÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ó‡̷ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 09.00 09.30 10.00 11.00 12.30 16.00 18.00 18.30 19.30 20.30 21.25 22.00 24.00 01.00 03.30 04.00 04.30 05.30

∏ ÌÈÎÚ‹ §Ô˘ÏÔ‡ ™·ÌÚ›Ó·, Ë ÌÈÎÚ‹ Ì¿ÁÈÛÛ· Sonic underground °¤ÓÔ˘˜ ıËÏ˘ÎÔ‡ (∂) ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂ÓfiÚÁ·Ó˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-ÕÚ˘ √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì 80 ‚È‚Ï›· ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· 2 ∞fi ÙÔÓ ºÚfiÈÓÙ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô “Δ‡ÊÏ· Ó· ’¯ÂÈ Ô ª¿ÚÏÔÓ ªÚ¿ÓÙÔ” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· “Mr Brooks” ¢Ò‰Âη Á˘Ó·›Î˜ ÌÔÓÔÏÔÁÔ‡Ó (∂) “Red road” ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ (∂) ΔfiˆÓ ÌӋ̘ (∂) ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· 2 (∂) ∞fi ÙÔÓ ºÚfiÈÓÙ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.40 07.00 07.30 08.10 08.15 08.30 08.45 09.15 09.45 10.15 10.45 11.10 11.40 12.00 12.50 14.00 15.55 16.50 17.45 18.00 18.50 19.45 20.00 21.00 22.45 01.00 03.30

∏ ÛÔ‡ÂÚ ÏÂÁÂÒÓ· ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ˘ÂÚËÚÒˆÓ ¶fiÎÂÌÔÓ Baby looney tunes Polly Pocket ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ¶¤·: ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ Tom and Jerry kids Lazy Town Pichi pichi pitch ªÔÌ ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ Thundercats Beyblade metal fury √È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ Max ºÏÔÚÈÛȤÓÙ· √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È Ë Ì¿ÁÈÛÛ· Ê¿ÓÙ·ÛÌ· “§Ô‡Ó·: ΔÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ó‡̷” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Joey ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Gossip girl Two and a half men STAR ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Barbie: ∏ Ì·Ï·Ú›Ó· Ì ÙȘ Ì·ÁÈΤ˜ Ô˘¤ÓÙ” “27 ÊÔڤ̷ٷ” “ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜” “ªfiÓÔ˜ Ì ÙÔ ı›Ԕ

¶

18.00 19.00 20.30 21.00 22. 00 23.30 01.00 02.00

™Â ı¤ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ∏ Ó˘¯ÙÂÚ›‰· √ ̇ıÔ˜ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË Ã·Ì¤ÓÔÈ ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ ™˘Ó¿ÓÙËÛË “Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜” ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ μÔ˘Ï‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.45 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.00 12.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 20.00 21.00 22.00 01.15

∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· πÛÙÔÚÈΤ˜ ÚÔÛˆÔÁڷʛ˜ πÛÙÔڛ˜ ÛÙÔ ÎÔ˘Ù› ¢ÂÓ ‹Úı· Â‰Ò ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ªËÓ ·Ù¿Ù ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ªÓ‹Ì˜ Mediterraneo 9+1 ÌÔ‡Û˜ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· ¶ÚÔÛˆÈο (∂) ∏ ¿ÏÏË fi„Ë ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ Ù˙·˙ ¢ÚfiÌÔÈ ™ÙË ˘ÁÂÈ¿ Ì·˜ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂)

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 13.10 14.00 14.50 16.58 17.00 18.00 18.50 20.00 21.15 22.30 00.30 00.45 02.45 04.50 05.15

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì MEGA ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ΔËÏÂÌfiÚ· °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ∂Ì›˜ ÎÈ ÂÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ·ÛÙ¤ÚÈ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÁÂÓÓȤٷȔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘ √È ÎËÔ˘ÚÔ› ÙÔ˘ MEGA ™’ ·Á·Ò Ì’ ·Á·¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Dr. Cook “™›ÙÈ Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ıÚ‡ÏÔ˜ Ù˘ ª¤ÙÈ ¶¤ÈÙ˙” ™›Ó· ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 08.30 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 17.30 17.05 18.00 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 01.00 03.30

∏ ™¿ÓÙÈ... Ê˘ÛÈο ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ¶Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Balkan express ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÍ˘ÓË ˙ˆ‹ ΔÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ¢È·ÛÔÚ¿ ¢ÂÛ £ÂÛÛ... ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË fiˆ˜ Â›Ó·È ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‡ÏË Ì·ÁÈ΋ Animated ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ (∂) Δ· ı·̷ÙÈÎfiÙÂÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ £∂™ ÙË ¡π∫∏ ∫ÚÔ›ÛÔÈ •ÂÓ·Áfi˜ Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÔıfiÓ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÊ·›Ú·” “√ ηÓfiÓ·˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡” √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ (∂)

06.00 08.00 10.00 14.00 14.15 14.45 16.55 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 02.15 03.15

111111111111111111111111111

05.30

10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 16.05 17.05 17.10 18.00 18.30 19.30 21.00 21.25 23.00 23.30 24.00 01.25 01.30 03.00

23.15 01.15 04.10

Δ·‡ÚÔ˜ Ì ΔÔÍfiÙË Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Δ‡¯Ë ‚Ô˘Ófi ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· ∂χıÂÚÔ˜ Î·È ˆÚ·›Ô˜ Wipe out Oreo cookieng ÀÁ›· ¿Óˆ ·fi fiÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “Elizabethtown” §›ÙÛ·.com √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ Sold out “∏ Ù·ÈÓ›· ÌÈ·˜ ̤ÏÈÛÛ·˜” √§∞ Ì¿¯·ÏÔ Ê¤ÙÔ˜+ “∞ÈÒÓÈ· ·Á¿Ë” ∏ ·Á¿Ë ‹Úı ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 48 UHF

04.15 05.15

°ÂÁÔÓfiÙ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÂıÂÚ¿ ‰ÂÓ ‹ıÂϘ, ηϿ Ó· ¿ıÂȘ £Â·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∂ÎÔÌ‹ Ì Ϸ˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· °ÂÁÔÓfiÙ· μ·Ó›ÏÈ·-ÛÔÎÔÏ¿Ù· ªÈ· ÒÚ·-ÌÈ· ˙ˆ‹ °ÂÁÔÓfiÙ· “ŒÚˆÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÌÌfiÏÔÊÔ˘˜” °ÂÁÔÓfiÙ· ∞ÛÙÚÔÂϤÎÈ· (∂) “My dear secretary” ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ

09.45 10.45 11.40 11.50 13.00 13.30 16.00 16.50 17.50 18.00 20.00 21.00 23.15

05.40

£E™™A§IA TV 07.00 08.05 08.30

06.00 07.00 08.00 09.00

Macgyver Õηٷ ̿ηٷ Ì ٷ ∑Ô˘˙Ô‡ÓÈ· ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ Jamie’s 30 meals “√È ı·Ï·ÛÛȤ˜ ÔÈ ¯¿ÓÙÚ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∞ÓÓ›Ù· SOS ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÈ ı· Ê¿Ì ۋÌÂÚ· Ì·Ì¿; ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ (∂) “Snakes on a plane” ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ª¤Î·˜ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) CSI §·˜ μ¤Áη˜ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

111111111111111111111111111

06.45 11.00 11.30 12.00 14.00 15.00 16.00 17.00 19.00 19.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30

∫·ÏË̤ڷ Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ Eco news Deadly 60 °ÎÔÏ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· ª·ÛÙÔڤ̷ٷ √ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó¿Ô‰· ÕÚÈÛÙË ÎÔ˘˙›Ó· Joy Traction Top year ∂ȉ‹ÛÂȘ °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ Life √È ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜ Last woman standing ŸÙ·Ó Ô Î·ÈÚfi˜ ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Δ·Í›‰È ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ °Ë˜ ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ

√ ª¿ÈÎ ª·Î›Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ μ·ÓÎÔ‡‚ÂÚ ÕÈÏ·ÓÙ, ÁÈ· Ó· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ËÁ¤ÙË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ê˘Ï‹˜. ªÂ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘, Ô ª¿ÈÎÏ ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹, ÌÈ· Ê¿Ï·ÈÓ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

STAR 14.00

Δ‡ÊÏ· Ó· ’¯ÂÈ Ô ª¿ÚÏÔÓ ªÚ¿ÓÙÔ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1963, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· √Ú¤ÛÙË §¿ÛÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: £·Ó¿Û˘ μ¤ÁÁÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Îη‚¿˜, ¡Ù›Ó· ΔÚÈ¿ÓÙË.

ŒÓ·˜ ÊÔ˘Î·Ú¿˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô˘, Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô Û˘ÓÒÓ˘Ìfi˜ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ ηÈ, ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶fiÚÔ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙfi˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. √ ·ÏËıÈÓfi˜ ÔÈËÙ‹˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Ê‹Ì˘ ÙÔ˘. ¢È·ÈÛÙÒÓÂÈ fï˜ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Ù· Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È.

∂Δ1 20.30

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÊ·›Ú· ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÂÊ ¡¤Èı·ÓÛÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ıÈÔ˘ ªÚfiÓÙÂÚÈÎ, ÕÏÂÎ ª¿ÏÓÙÔ˘ÈÓ, ƒ¤È §ÈfiÙ·.

ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ, Ô ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™Ù›‚ÂÓ ™·Ù˙ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ Δ˙Ô ¡Ù‚›Ó, ÙÔ ÌfiÓÔ ·Ú·ÁˆÁfi Ô˘ ÙÂÏÈο ‰¤¯ÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙÔÓ ÔÚ›ÛÂÈ ÛÎËÓÔı¤ÙË. √ ™·Ù˙ ‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¶Úfi‚ÈÓÙÂÓ˜ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ∞ÚÈ˙fiÓ·, fiˆ˜ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ.

∂Δ3 23.00

∞ÈÒÓÈ· ·Á¿Ë 111111111111111111111111111 ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.30 20.30 21.00 21.30 23.00 23.30 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ· Outdoor & Sports ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ™ÂÊ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ¶¿Óˆ ·fi Ù· fiÚÈ· ¶·Ó. ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞Ó¿‚·Û˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿! ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÂÊ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 12.05 16.30 17.00 17.05 18.00 18.05 20.05 20.15 22.00 23.00 00.20 00.30 01.30 01.35 03.00 05.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ASTRA Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ASTRA market ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Travel guide ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Á¿... Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Black & White ∂ȉ‹ÛÂȘ ASTRA market ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∫Ò‰Èη˜ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ (∂) ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Night zone ∞Á¿... Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋ (∂)

∫ˆÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· º¿Ú· ∫·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ™·ƒÔ˘ ∫·Ó, ¡ÙÈ›Î· ¶·ÓÙÔ‡ÎÔÓ, ∞ÚÔ‡Ó ƒ·Ì¿Ï.

O OÌ ¶Ú¿Î·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ËıÔÔÈfi˜ Ô˘ Ï·¯Ù·Ú¿ Ó· Á›ÓÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·ÛÙ¤ÚÈ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, fiˆ˜ Ë ÛÙ·Ú ™·ÓÙÈÚ›ÁÈ· Ô˘ ·Á·¿. ŸÌˆ˜ Ë ÌÔ›Ú· ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜. √ ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ù·ÈÓÈÒÓ ªÔ˘Î¤˜ ªÂ¯Ú¿, ÎÚ˘Ê¿ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙË ™·ÓÙÈÚ›ÁÈ·, fiÙ·Ó Ì·ı·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂΛÓË Â›Ó·È ¤ÁÎ˘Ô˜, ÙËÓ ÎÏÂȉÒÓÂÈ Û ¤Ó· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Î·È ‚¿˙ÂÈ ÊˆÙÈ¿!

∞¡Δ1 01.15

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 18-25/4/13 ∞I£√À™∞ 1

Su - Doku

√ √§Àª¶√™ ∂¶∂™∂: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:30 - 23:00. √π ∫ƒ√À¡Δ™ (ª∂Δ/¡√) (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:20.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O §À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

∞π£√À™∞ 2

TAD √ Ã∞ª∂¡√™ ∂•∂ƒ∂À¡∏Δ∏™ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00. ™Δ√ Δ∂§√™ Δ√À ¢ƒ√ª√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:45-22:30.

¢Y™KO§O

∞π£√À™∞ 3

EYKO§O

EYKO§O

√ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÙÔÓ ª·Î ªÚ›ÙÚÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÈÛÔÓ ¶Ú›ÛÙÏÂ˚, ÕÓÙ·Ì ªÈÙ˜, Δ·ÓÙÔ‡ ∫¿ÚÓÙÈÓ·Ï.

√π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:30.

SCARY MOVIE 5: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30-21:30-23:30. ∞π£√À™∞ 4

∏ °∂À™∏ Δ∏™ ∂∫¢π∫∏™∏™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23:40. Δ∑∞∫: ∫À¡∏°ø¡ °π°∞¡Δø¡ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00. √π ∫ƒ√À¡Δ™ (ª∂Δ/¡√) 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:00. Δ√ ™øª∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:20.

39

™∞μμ∞Δ√ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2013

∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·Ì›Ô

ªÂ ÙË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘

μfiÏÔ˜ 12/4/2013 ∞Ú. ¶ÚˆÙ.: 41324/ΔÀ 2189

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À Δª∏ª∞ ¶√π√Δπ∫√À ∂§∂°Ã√À ∫∞π Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ Δ·¯. ¢È‡ı˘ÓÛË: ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 81 “∫Ù›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ” ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ª·˚¿ ΔËϤʈÓÔ: 24210 94034 - Fax: 24210 23492 ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¢π∞°ø¡π™ª√À √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÓÔÈÎÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ·Ó¿ ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ηÎÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¶Ú¿Í˘ Ì ٛÙÏÔ “∞Ó¿Ù˘ÍË ‰ÔÌÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‚›·˜ - ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· •ÂÓÒÓˆÓ ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ μ’ ∫‡ÎÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÍÔÓ· ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 07” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 80.571,77 ¢ÚÒ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞. (23%).

1. ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹: Â›Ó·È Ô ¢∏ª√™ μ√§√À - ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡/Δª∏ª∞ ¶√π√Δπ∫√À ∂§∂°Ã√À ∫∞π Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™, ªπ∫ƒ∞™π∞Δø¡ 81 (∫Δπƒπ√ ™¶πƒ∂ƒ), 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ - Δ∫ 38 333 μfiÏÔ˜ - ÙËÏ: 2421094034, 2421094031.

2. ÃÚfiÓÔ˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ: 40 Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘.

3. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ∂ÁÁ˘‹ÛÂȘ: ∂ÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ·) °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÂÁÁ‡ËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÛÔ‡ 4.028,60 ∂ (ÔÛÔÛÙfi 5% Â› Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›Û˘ ‰·¿Ó˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º¶∞) ‹ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈο ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›Û˘ ‰·¿Ó˘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ (Û˘ÌÂÚÈ-

Ï·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞.). ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â› ¤Ó· (1) Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË. ∂ÁÁ‡ËÛË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÈÛ¯‡Ô˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË. ∂ÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘: ‚) √ ∞Ó¿‰Ô¯Ô˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ Û˘ÌʈÓËÙÈÎÔ‡, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ηϋ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Û ÔÛÔÛÙfi 10% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ·Í›·˜ Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ¯ˆÚ›˜ º¶∞).

4. ∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ̤ۈ ƒ‹ÙÚ·˜ ∂˘ÂÏÈÍ›·˜, Î·È ·fi ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ¶fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∂.¶. “¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË 2007-2013” (∫ˆ‰. MIS 375253) Î·È ı· ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ∫∞: 70-7133.161, 70-7133.162, 70-7134.161, 707133.163, 70-7135.167, 70-6661.161, 70-6621.161, 70-6634.161 ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

5. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó: ·) Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, ‚) ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·, Á) ÂÓÒÛÂȘ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ (Â¿Ó ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8 ∂∫¶√Δ∞), ‰) Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›. Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.

6. Δ· Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: http://www.volos-city.gr, (∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜/¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ›-¶ÚÔÌ‹ıÂȘ-™˘Ì‚¿ÛÂȘ/∞Ú›ÏÈÔ˜ 2013/¢/ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ).

7. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È Ë ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ª·˝Ô˘ 2013 Î·È ·fi ÒÚ· 10:00 (¤Ó·ÚÍË) ̤¯ÚÈ 12:00 (Ï‹ÍË ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÚÔÛÊÔÚÒÓ), ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÓÔȯÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û ‰ËÌfiÛÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∫·Ù¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙Ô̤ӈÓ. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ fiˆ˜ Î·È fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Î·È ÏÔÈ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·¯ı› ‹ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·.

8. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ: 180 Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.

9. ÀÔ‚ÔÏ‹ ∂ÓÛÙ¿ÛˆÓ: ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ °.3. Ù˘ ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ¶ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.

10. Δ· ¤ÍÔ‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙˆÓ Ù˘¯fiÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎÒÓ, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 46 ÙÔ˘ ¡. 3801/2009. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ μ√§√À ¶∞¡√™ ™∫√Δπ¡πøΔ∏™

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô °∂øƒ°π√™ ÃÀ™√¶√À§√™ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·ÏÏÈfi˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔ‰ËÌ‹ÙÚË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë πø∞¡¡∞ ™ÀƒΔ∞ƒπøΔ∏ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÛÙÂÚ›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¶√π√Δπ∫√À ∂§∂°Ã√À & Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μfiÏÔ˜ 19-4-2013 ∞Ú. ¶ÚˆÙ.: 44160/TY2344 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È Úfi¯ÂÈÚÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÈÛÙÒÓ ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ºˆÙÈÛÌÔ‡, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 15.990,00 ∂ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞. ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: “™˘ÓÙ‹ÚËÛË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ºˆÙÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013” Î·È ı· ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ∫.∞.: 207335.102 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡.

OÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¤ÓÙ˘· ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ , Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜, ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ & Δ¯ÓÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∫·ÓÙfiÏ· ∑ËÓÔ‚›· ÙËÏ. 24210-97502 ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 8:00 - 14:00 fiϘ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ̤Ú˜. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ· °Ú·Ê›· Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ ÙËÓ 24Ë ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 10:00 .Ì. Δ· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ ∞¡Δπ¢∏ª∞ƒÃ√™ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∏§π∞™ •∏ƒ∞∫π∞™

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 - 6989262025

ª∞°¡∏™π∞ ¶√§πΔπ∫∏ ∞£§∏Δπ∫∞ ¶√§πΔπ™ª√™ √π∫√¡√ªπ∞ ¢π∂£¡∏

AÓ·Óˆ̤ÓÔ portal

www.e-thessalia.gr Δ∂§∂π∞

&

¶∞À§∞... ™Δ∏¡

∂ ¡∏ª∂ƒø™∏

40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜

™¿‚‚·ÙÔ 20 AÚÈÏ›Ô˘ 2013

∞˘ı·ÈÚÂÛ›· ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË

∞›ÊÓ˘ ËÁ¤ÚıËÛ·Ó ‰ÈÂıÓÒ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ˘ÊÂÛÈ·Îfi ÛÈÚ¿Ï Î·È Ô‰ËÁ› ¯ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÂÎÙfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ªÂ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ‰‡Ô Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ, Ô ∫¤ÓÂı ƒÔÁÎfiÊ Î·È Ë ∫¿ÚÌÂÓ ƒ¿ÈÓ¯·ÚÙ, ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ·Ó Ì ‚¿ÛË ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ fiÚÈÔ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙÔ 90% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ·fi ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÚԤ΢Ù fiÙÈ ¯ÒÚ˜ Î·È ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ô˘ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 90% ÂÁÎψ‚›˙ÔÓÙ·Ó Û ÌÈ· ‰›ÓË ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ‡ÊÂÛ˘ Ë ÔÔ›· η٤ÏËÁ Û ¯ÚÂÔÎÔ›·. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ۠ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ¯ÒÚ˜, ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Î·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ‰ÈÂıÓÒ˜ ·̷ ¤ÓÙÔÓ˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î. ƒÔÁÎfiÊ Î·È ÛÙËÓ Î˘Ú›· ƒ¿ÈÓ¯·ÚÙ. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ·fi ÌÂÁ¿Ï· ·ÌÂÚÈηÓÈο Î·È Â˘Úˆ·˚ο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó Â˘ı¤ˆ˜ ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ·˘ı·›ÚÂÙÔ. °È· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ∫¿ı ¯ÒÚ· Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹, οı ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ȉÈÔÌÔÚʛ˜, ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ‹ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ı· ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ¯Ú¤Ô˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ø˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·˘Ù‹ Ù˘ π·ˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· Â› ‰ÂηÂٛ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 200% ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÚÔԉ‡ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Ù˘ ‚¿ÛË ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È. Ÿˆ˜ ÂÍËÁÔ‡Ó ÏÔÈfiÓ ÔÈ ÔÏÏÔ› ·ÌÊÈÛ‚Ëٛ˜ ÙˆÓ ƒÔÁÎfiÊ Î·È ƒ¿ÈÓ¯·ÚÙ, ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ¯Ú¤Ô˘˜ ÔÈΛÏÏÂÈ Î·È ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜, ·fi ÙÔ ÔÈÔÈ ‰È·ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ·Ó Â›Ó·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔÈ ‹ fi¯È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘, ·Ó Â›Ó·È ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‹ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚÌ‹ οı ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ π·ˆÓ›·˜, ÂÂȉ‹ fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 200% ÙÔ˘ ∞∂¶, Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ 90% Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ԉ¯ı› ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÏÔÈfiÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó È· fiÙÈ Ù¤ÙÔÈ· fiÚÈ· Â›Ó·È ·˘ı·›ÚÂÙ· Î·È ·Ôχو˜ ·ÓÙÈÂÈÛÙËÌÔÓÈο. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‹‰Ë ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ÏËÁˆı› ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÂÈÊ·ÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∫·È ÚÒÙÔÈ ‚‚·›ˆ˜ ÂÌ›˜. ∂›Ó·È ÌÓËÌÂÈÒ‰ÂȘ ÔÈ ÂÈÙÈÌËÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Î. ƒÔÁÎfiÊ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ̤Á·˜ ·˘Ùfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ì¿˜ ıˆÚÔ‡Û ÙÂÏÂȈ̤ÓÔ˘˜, ۯ‰fiÓ ÓÂÎÚÔ‡˜, ·fi ¯¤ÚÈ Ùˆ¯Â˘Ì¤ÓÔ˘˜. ∫·È ‚‚·›ˆ˜ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ¿ ÙÔ˘ ˘ÂÚ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ì·˜. (∞fi ÙÔ «μ‹Ì· online»)

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

ª‹Ó˘Ì· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔ facebook ¤ÛˆÛ ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ¤Ó· Ó¤Ô ¿ÓıÚˆÔ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∫·‡¯ËÌ· ÙˆÓ sites ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ‰È·Ú΋˜ Û‡Ó‰ÂÛË, Ë ÂÎÌˉ¤ÓÈÛË Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ·fiÛÙ·Û˘, ̤ۈ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ¶ÔÙ¤ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÂÓ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó ÙfiÛÔ ¿ÌÂÛ· ÛΤ„ÂȘ Û “Ê›ÏÔ˘˜” , Ô˘ ÌÔÚ› fï˜ Ó· Â›Ó·È Î·È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ì ٷ¯‡Ù·ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÔÈ online ÁÓˆÚÈ̛˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˘fi ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜. ΔÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ˆ˜ ÂÈÓfiËÛË, ·fi ÂΛӘ Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·›ÚÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘. ∫Ò‰ÈΘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi Û˘Ó¯‹ ‰È·ÌfiÚʈÛË, ηıÒ˜ Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ÛΤ„ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÛÙ›ÎÙˆÓ ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÎÂÓÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ∏ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ¢ÎÔÏ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ηٷÚÚ›ÙÂÈ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜. μÔËı¿ ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. °È· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ï‹Úˆ˜ ηٷÓÔËÙÔ›, ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ “··ÏÏ¿ÛÛÂÈ” ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÌÈ· ·Ì˯·Ó›·. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Ì›·˜ ÔıfiÓ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÌÔÚ› Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ Ï¢ڤ˜, fiˆ˜ .¯. ÙÔ ·ÚÌÚ›˙ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ οÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ÈÔ ·ÁÂÓ›˜ ·’ fi,ÙÈ ı· ÙÔÏÌÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ˆ˜ Â˙Ô›. ∞ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ fï˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∏ ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂȯÙ›, ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋, Ï˘ÙÚˆÙÈ΋, ÛˆÙ‹ÚÈ·. ∂ȉÈο fiÙ·Ó, ÙÔ ¿ÏÏÔ Â›Û˘ Ù·¯‡Ù·ÙÔ Ì¤ÛÔ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜, ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ¤¯ÂÈ ¿„ÂÈ Ó· ¯Ù˘¿, ̤۷ Û ÌÈ· ÌÔÓ·ÍÈ¿. ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· ÙfiÛÔÈ ÙÚfiÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο.

ΔÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ‰ÈÂΉÈΛ ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË. ∂ÊfiÛÔÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, fiˆ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, Ù· ÔÁ‰fiÓÙ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ô‰‹Ï·Ù· (Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔÙÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·) ı· ‰Ôı› ÌÈ· ·ÎfiÌË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó Ù·¯‡ÙËÙ·. ŸÙ·Ó ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ù·¯‡ÙËÙ˜, Ô˘ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜, ¤ÊÙÔ˘Ó ÔÈ Ú˘ıÌÔ› Î·È ÙfiÙ ¢ÓÔÂ›Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÎÈ Ë ÌÂٷΛÓËÛË Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· fiψÓ: ∞˘ÙÒÓ Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÈÔ ·ÚÁ¿ Ì·˙› Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·, ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓËÙÈΤ˜ ‹ Ê˘ÛÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ‰›Ï· Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó. ∏ ΛÓËÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ¢ÓÔ› fiÛÔ˘˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÚÔ¯Ô‡˜, ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÂÈıÂÙÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ô‰‹ÁËÛ˘. ∂ȉÈο fï˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â›Ó·È ¯ÒÚÔ˜, fi-

Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˙Ô˘Ó Ì ¿ÓÂÛË, Ó· ÂÚ·ÙÔ‡Ó, Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· „ÒÓÈ·. ∏ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÎÈ ·fi ÙÔ fiÛÔ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‚fiÏÙ˜ Ì ٷ fi‰È· ‹ Ì Ô‰‹-

ʈÙfi: ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

Ï·ÙÔ. ŸÛÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Á›ÓÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÊÔÚÌ‹ ‰›ÓÂÙ·È ÁÈ· Â·ÓÂͤٷÛË Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ. ªÂ ‰È·Ú΋ ÚfiÎÏËÛË ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ¯ÒÚÔ˘.

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

√È Ó¤ÔÈ Î·Ù·Îχ˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙȘ ·Ú¤Â˜ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ̤¯ÚÈ Ù· ÌÔ˘ÏÔ‡ÎÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ηٷÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·fi ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·Ú¿ ıÈÓ’ ·Ïfi˜. ∏ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÙ·È.

ªÏfiʘ Î·È ÂÈηۛ˜ ΔÔ˘ °. ∫·fiÔ˘ÏÔ˘

ŸÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÂÈÏËı› Â΂ȷÛÙÈο Ë §Â˘ÎˆÛ›·, Ù˘ ‰È·ÌËÓ‡ÂÙ·È, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, fiÙÈ ÂӉ¯fiÌÂÓË ¿Ù·ÎÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Û˘ÛÙËÌÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ, Â›Ó·È ¿Ú· ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌË. ŸÙ·Ó Ë ªÔ‡ÓÙÂÛÙ·ÁÎ ÂÎÏ‹ıË ¯ı˜ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ Ô ™fiÈÌÏ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙËÓ Èı·Ó‹ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˆ˜ Û˘ÛÙËÌÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ¿Ú·ÁÂ, Ë ÌÏfiÊ· Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ, ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂΉԯ¤˜ Ó· Â›Ó·È ·ıÂÌÂÏ›ˆÙ˜ ÂÈηۛ˜, ηıÒ˜ Ô˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ŒÓ· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ, ›Ù ˆ˜ ÌÏfiÊ· ›Ù ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÂÈÏ‹, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ¿Ù·ÎÙ˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ¤Î·Ì„ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‚ÚÂı› ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÛÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ›Ù ӷ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘, ›Ù ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ·Ú·¿Óˆ ‰ÈÁψÛÛ›· ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ¤¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √ Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Egan Jones, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜

ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ -S&P, Moodys Î·È Fitch- ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ fï˜ ÔÈ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÚÔÔÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ, ˘Ô‚¿ıÌÈÛÂ, ¯ı˜, ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·fi ∞+ Û ∞ Ì Â›ÎÏËÛË, ÚÒÙÔÓ, Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘Úˆ-ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ηÈ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙËÓ ·ÚÂÌfi‰ÈÛË ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ΔÚ·Â˙È΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ∏ Moodys, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ∞∞∞ ·ÏÏ¿ ‰›ÓÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi outlook, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ· Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË! ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ë ·Ó·‰›ψÛË-ÂıÓÈ΋ ÂÚȯ·Ú¿ÎˆÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ fiÔÈÔ Ú›ÛÎÔ ÛÙËÓ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË: ∞ÓÙ› ÙÔ˘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ Ù˘ ¿ÙÚˆÙ˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ë ¯ÒÚ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ô˘ Ë ›‰È· ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘. ∂ÈϤÔÓ ÌÈ· ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ “¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¶ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ 2013” ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ‰ËÏ·‰‹ ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ˆ˜ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ -·Ó fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi- ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi 3,5% Û 3,3%. ΔÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ; ŸÙÈ Ë ÙÚÈÂÙ›· ¯¿ÚÈÙÔ˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·

✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: ™ÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÁÈ· ÔÊÂÈϤÙ˜! ✒∂£¡√™: ¶ÔÈÔÈ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ 48 ‰fiÛˆÓ. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ¡¤· “Â›ıÂÛË” ·fi ÙË ¢∂∏ ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ºÚ¿Ô˘Ï˜ Î·È „¤Ì·. ✒∏ ∞À°∏: Δ· ÚÒÙ· ¤ÓÙ ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™Àƒπ∑∞ ∂∫ª. ✒∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ Δø¡ ™À¡Δ∞∫Δø¡: ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∑ÒÓË ¡¤·˜ ª·ÓˆÏ¿‰·˜. ✒∏ ∂§§∞¢∞ ∞Àƒπ√: ∏ μÔ˘Ï‹ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÓÂÈ ÙȘ ·Ì·ÚوϤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: ∞fiÊ·ÛË ™·Ì·Ú¿ ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: Δ· Î¤Ú‰Ë ÛÙ¿˙Ô˘Ó ·›Ì·. ✒Δ∞ ¡∂∞: ∫·Ù·ÎÚ·˘Á‹ ÁÈ· ÙË Ì·Ê›· Ù˘ ÊÚ¿Ô˘Ï·˜. ✒∏ª∂ƒ∏™π∞: ∂ȯ›ÚËÛË “ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ”.

Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ·ÈÛ¯ÚÔÎÂÚ‰Ô‡Û Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘ Ì ÌˉÂÓÈÎfi ¤ˆ˜ ·ÚÓËÙÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÙ·È, Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹ Ï‡Û˘ Ô‰ËÁ› Û ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂȘ Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜-Ù·Ú·Í›· ÙˆÓ Â‡ıÚ·˘ÛÙˆÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ fiˆ˜ ÔÈ ∏¶∞ Î·È Ë ∫›Ó· Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˆ˜ Û˘ÛÙËÌÈ΋ ·ÂÈÏ‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ª¤ÚÎÂÏ - ™fiÈÌÏÂ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ‚¿ÛÈÌË ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÌÏfiÊ· Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌ˘ ¿Ù·ÎÙ˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ÂÙ·›ÚÔ˘ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÌÏfiÊ· fi¯È ·Ï¿ Ù˘ ·Ó¤Íԉ˘ ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÂÈÎÂÚ‰Ô‡˜ ·Ó·‰›ψÛ˘-·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ∏ πÛÙÔÚ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ë “ÌÏfiÊ·” Â›Ó·È ÂıÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË: ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1914 Ô ∫¿È˙ÂÚ ÌÏfiÊ·ÚÂ Î·È ‹ÏÈ˙ Û ¤Ó·Ó ·Ó¤ÍÔ‰Ô ‰Èψ̷ÙÈÎfi ıÚ›·Ì‚Ô, ÙÔ 1936 fiÙ·Ó Ô Ã›ÙÏÂÚ ‰È¤Ù·˙ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔÔÈË̤ÓË ƒËÓ·Ó›· ÌÏfiÊ·ÚÂ Î·È Â›¯Â ‰È·Ù¿ÍÂÈ ¿ÌÂÛË ·Ó·‰›ψÛË ·Ó ˘‹Ú¯Â Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Á·ÏÏÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1939, ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ Ë ·ÂÈÏ‹ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÁÈ· ΋ڢÍË ÔϤÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÏfiÊ·.

(∞fi ÙËÓ «∏ÌÂÚËÛ›·»)