20-08-09

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.45'- ¢. 20.12’ ¡∂∞ ™∂§∏¡∏

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.904 ™·ÌÔ˘‹Ï ÙÔ˘ ÚÔÊ., ∏ÏÈÔ‰ÒÚÔ˘, ª¤ÌÓÔÓÔ˜, ™Â‚‹ÚÔ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ªÂÈÒıËÎ·Ó Ù˙›ÚÔ˜ Î·È Ó¤Â˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Ù· Û¯ÔÏ›· ¡∞ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙȘ 11

™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· Û¯ÔÏ›·, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Î·È ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ó‰ËÌ›· °Ú›˘, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜. ŒÁ΢ÔÈ, ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È fiÛÔÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ‚Ú¤ÊË, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡.■ ÛÂÏ. 9

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË °Î·Ù˙‹, ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ■ ÛÂÏ. 14

™Â ÂχıÂÚË ÙÒÛË Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∏ ‡ÊÂÛË ·ÁÁ›˙ÂÈ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË, ηٿ 26,8%, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯Â ·˘ÍËı› ηٿ 17,6%. ªÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ÙÒÛË Î·È ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ¡¤ˆÓ ¶·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ, ηٿ 36%. ∞ÚÓËÙÈÎfi˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ì ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› ηٿ 36,8%. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ·Á·ıÒÓ (33,2%), ‰È·ÚÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ (26,5%), ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ (20,9%) Î·È ÌË ‰È·ÚÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ (3,9%). √ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 27%. ∞-

™ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÂÏ. 7 ■

Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ Ӥ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™À∂, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 33,8% Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 40%. “∏ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ Î·È Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ Û ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË”, Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶·Ó. §·Ê·˙¿Ó˘. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÌÈ· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜”. ■ ÛÂÏ. 39

ªÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘-¶∞™√∫

£Ú›ÏÂÚ ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ Ë ¤Î‰ÔÛË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ £‡ÂÏÏ· Û ™À¡-™Àƒπ∑∞ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË

■ ÛÂÏ. 6, 7

™˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ó¤Ô ·¢ı›·˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ ·fi ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ¶¤ÊÙÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ÊÂÎȤ˜

¢˘Ó·ÌÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¶§∏ƒ√Δ∏Δ∂™ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ 100% ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Air Berlin ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ∞fi ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ¤¯Ô˘Ó ·Êȯı› ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ 5.105 Û˘ÓÔÏÈο ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 4.505. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·¢ı›·˜ Ù‹Û˘ ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ. ∏ ¡∞ª ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 12.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ì ÙË Ó¤· Ù‹ÛË ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ 180 ÂÈϤÔÓ ¿ÙÔÌ· ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜, Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Û 30.240 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ Î·È 3 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·. ■ ÛÂÏ. 13

√π ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ÊÂÎȤ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È

Ó· ¤ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ΢ÓËÁÂÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-2010. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› Ô˘ ı· ͯ˘ıÔ‡Ó ÛÙ· ΢ÓËÁÔÙfiÈ·, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ıËÚ¿Ì·Ù·. ■ ÛÂÏ. 17

¡√¢∂: ∞fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Ô º. °ÎÔ‡·˜ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÚÁÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5,5 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: √ Î. º. °ÎÔ‡·˜, Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ■ ÛÂÏ. 12

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 95 ÓÂÎÚÔ› ·fi ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ

§Ô˘ÙÚfi ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙË μ·Á‰¿ÙË Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 95 ¿ÙÔÌ· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 563 ÙÚ·˘-

ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯·Û 3-2 ·fi ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ■ ÛÂÏ. 42

Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ fiÏÌˆÓ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ πÚ·ÎÈÓ‹˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÈÚ·ÎÈÓÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ¿ ÊÚÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓË ¶Ú¿ÛÈÓË ∑ÒÓË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Â›ıÂÛË, Ì ‰È·ÊÔÚ¿ Ï›ÁˆÓ ÏÂÙÒÓ Û ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÓÔÛÔÎÔÌÂȷΤ˜ ËÁ¤˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı›, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ■ ÛÂÏ. 36

¶Ó›ÁËΠÂÓÒ ÎÔÏ˘ÌÔ‡ÛÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ■ ÛÂÏ. 19

™ÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ù· ÁÚ·Ê›· ∂§°∞ ■ ÛÂÏ. 12 ∞ÂÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÙÚ·Â˙Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ ■ ÛÂÏ. 12

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ■ ÛÂÏ. 14

™Â ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÚԇʷ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ■ ÛÂÏ. 16 ™‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ £. ¡¿ÎÔ ÁÈ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ■ ÛÂÏ. 16


ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

“∫·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ ̋ψӔ

A¶√æ∂π™ ™ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÚÁÔ ı·٤˜... TÔ˘ £∞¡√À Oπ∫√¡√ª√¶√À§√À

TÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·˜ ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¤ÎÏËÎÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ “ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˘˜” ! √È “Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ” ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÂÁΤʷÏÔÈ, Ô˘ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÌÔ›Ú·˙·Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· (Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 500!) ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· Ó· χÛÔ˘Ó Ù· ÌÏfiη Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ’¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ·›ÙËÌ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ‚·ÊÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÛÂ... “·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ” , ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÛÎfiÂÏÔ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÚËÙ¿ ÙȘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Ô˘ ÓÔıÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÔÈ· ı· ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ñ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó ˘ÔÙÂı› ˆ˜... ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓÒÚÈ˙·Ó, ı· ·ÚÎÔ‡Û ӷ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ: fiϘ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÙÔ “ÎfiÏÔ” Î·È ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Û·Ó ˆ˜ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ’Ì·ÈÓ ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. √ˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ, ‰ËÏ·‰‹... ◊Ù·Ó ÙfiÛË Ë ÚÂÌÔ‡Ú· ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÌÏfiη (Û ¤Ó· ‹‰Ë ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË...) Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ μڢͤÏϘ, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ηْ ·Ú¯‹Ó “√∫” ÁÈ· Ù· 500 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ‚¿ÊÙÈÛ·Ó ÙȘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ “·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ” , ÙȘ ÌÔ›Ú·Û·Ó, ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ó·... ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ “·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿” ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ “ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·” ÙÔ˘˜! ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο Â›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ∂.∂. Î. º›ÛÂÚ ªfiÂÏ, Û Â›ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ›¯Â ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ “ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Ë ˘fiıÂÛË” ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Âȯ›ÚËÛ ӷ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË. Ÿˆ˜ οÓÂÈ Î·È ÙÒÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ‹Úı ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ “ÂÍËÁ‹ÛÂȘ” ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·ÏÏÈÒ˜ Èı·Ófiٷٷ ı· ·Ú·¤Ì„Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ ñ ÚfiÛÙÈÌÔ, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ı· ÂÈÛÚ·¯ı› ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÔÛfi ı· ·Ú·ÎÚ·ÙËı› ·fi ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂÈÛÚÔ¤˜ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜... ¡· ÌËÓ ÎÔÚÔ˚‰Â˘fiÌ·ÛÙÂ: ‹ÍÂÚ·Ó Î·È ·Ú·‹ÍÂÚ·Ó ÙËÓ Ì·Á·ÔÓÙÈ¿ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó. ∫·È ˆ˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó (fi¯È ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ‰ËÏ·‰‹, Ë ¯ÒÚ· οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹...) ñ ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤ÓÔÈ·˙Â. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· (Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Ì· Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi, Û ÌÈ· Û˘Á΢ڛ· ÔÏÈÙÈο ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË) ÙˆÓ ÌÏfiÎˆÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· χÛÔ˘Ó fiˆ˜ fiˆ˜, „ÈÏÔfiÓÙ·Ú·Ó Î·È ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi Îϛ̷ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ë ∂.∂. Ó· Ê·Ó› ÈÔ ÂÏ·ÛÙÈ΋. ∫È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂÈÛÚÔ¤˜, Ì‹ˆ˜... Â› ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ËÌÂÚÒÓ ı· ÂÈ‚ÏËı›, ¿ÏÏÔÈ ı· ’Ó·È ÛÙÔ ÁÎÔ˘‚¤ÚÓÔ, ·˜ ÙÔ ÊÔÚÙˆıÔ‡Ó ÂΛÓÔÈ... °ÂÓÈο ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· fiÙÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È “ÎÔ˘ÙfiÊÚ·ÁÎÔÈ” , ÙË Û˘ÓÙËÚԇ̠̠ÂıÓÈ΋... ÂÚËÊ¿ÓÈ·! ŸÙ·Ó ›¯·Ì ÚˆÙÔÌ› ÛÙËÓ ∂√∫ Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÓԛͷÌÂ... ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙȘ Ì·Á·ÔÓÙȤ˜ Î·È ÙȘ ÎÔ˘ÙÔÔÓËÚȤ˜, “‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜” Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ Ê˘ÛÈο ÔÚÁ·ÓÒıËΠ̠·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ¶·›ÚÓ·Ì ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ÙȘ... ÂÌÊ·Ó›˙·Ì ÚÔÂÎÏÔÁÈο ˆ˜ “ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Ì·˜ Î·È ÌÂÙ·ÛÙÚ·Ê› ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÂÈÛÚ¿ÙÙ·ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ “˘Ô‰Ô̤˜” , Ù· ÓÙfiÈ· “Û·˝ÓÈ·” ηÙfiÚıˆÓ·Ó Ó· ÙȘ ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡Ô˘Ó (Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ ÁÈ· Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ËÌÂÙ¤ÚÔ˘˜!) ·ÏÏÔ‡ Î·È Û ¿ÏϘ ÙÛ¤˜. ¶·›ÚÓ·Ì ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË” ÙÔ˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ÓÔÌ›˙·Ì ˆ˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ì ÙÔ˘˜ “ÎÔ˘ÙfiÊÚ·ÁÎÔ˘˜” ̤¯ÚÈ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó (Î·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È!) ÔÈ “ηÌ¿Ó˜” ñ ÌË ÓÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∫ÔÚÔ˘ËÙÔ‡, Â›Ó·È ÎÈ ¿ÏϘ... ªÂ ÙÔ “∂ıÓÈÎfi ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ” , ÌÈ· ·fi Ù· ›‰È·, Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ “Ì·ÁÎÈ¿” ÙÔ˘ “ÛÈÁ¿ ÌË Ì·˜ ¿ÚÔ˘Ó ¯·Ì¿ÚÈ ÔÈ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˜ Ù˘ ∂.∂.!” , ÔÚ¢fiÌ·ÛÙ·Ó, ̤¯ÚÈ Ô˘ ¤ÂÛ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ, ·ÎÚÈ‚ÔÏËÚÒıËÎÂ Î·È Î·Ù·ÓÙ‹Û·Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ (Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ’¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ÚÈÓ... ·fi ·ÈÒÓ˜!), Ô˘ ›¯Â ÚÔÛÊÂÚı› Ó· ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ë Âӈ̤ÓË ∂˘ÚÒË, Ó· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÎÔÚ‚·Ó¿ ñ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰· ηÈ... ÏÔ‡ÛÈÔ˜! Ÿ¯È ˆ˜ ÎÈ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ·fi ηÈÚÔ‡ ÂȘ ηÈÚfiÓ ÙȘ “Ì·ÙÛ·Ú·ÁÎȤ˜” ÙÔ˘˜, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔÙ˘›·˜. ∞ÏÏ¿ ÂÌ›˜ Â‰Ò ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Á¿ÁÂÈ (Ì ˘fiÏÔÁÔ˘˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·) Û ÂÈÛÙ‹ÌË, Û ÌÈ· ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ÛÙÔȯÂȈ‰¤ÛÙÂÚˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ “Û·‚Ô˘¿Ú ‚È‚Ú” , Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ Â›ÙÚÔÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Â˘Úˆ·˚ο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ó· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿ Î·È ¿ÙÂÁÎÙ· Ì ÙËÓ “ÂÚ›ÙˆÛ‹” Ì·˜. ¶Ô˘ ‰È·ÈˆÓ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÂȉ‹ Ù· “Û·Ṳ̂ӷ” Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ... ÂfiÌÂÓÔÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜! (∞fi ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹)

Í·ÚÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ì‹ÏˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ÚfiÛÊ·Ù˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, Ë ·˘ÍË̤ÓË ˘ÁÚ·Û›· Î·È ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, Ô͇ÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ì ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ó· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ·fiÁÓˆÛË. ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞) ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ÂÓÒ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ. “∫·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ ̋ψӔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÁÚfiÙ˘ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î. μ¿ÈÔ˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜.

Œ

O ∫∞πƒ√™

∏ ÌÈÎÚÔηÚ›· Ï‹ÙÙÂÈ Î·È ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ Ì‹ÏˆÓ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ. ∫ÔÌÓËÓfi˜ “ʤÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÍ˘Ì¤ÓÔ, Ì ÙË ÌÈÎÚÔηÚ›· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Í·ÚÛË ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜, ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¤ÓÙÔÓ˜, ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, Ë ·˘ÍË̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤Í·ÚÛË Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ·fiÁÓˆÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·ÈÙ›·, Ë ÔÔ›· ÚÔηÏ› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÂÓÒ Ô‡ÙÂ Î·È ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó. ¶Ò˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȤ˜ Ì·˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ·Èٛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ ÚÔηÏÔ‡Ó. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ·, Ë ÔÔ›· Ï‹ÙÙÂÈ ÙȘ ÌËÏȤ˜, ‹ ÁÈ· οÙÈ ¿ÏÏÔ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∫ÔÌÓËÓfi˜. ∞Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ì‹ÏÔ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. “∫·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ Ì‹ÏˆÓ Î·È Ë ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰Â‰Ô̤ÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ™Â Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ Î·È Ù· Ì‹Ï· ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ·Ú·ÈÒÌ·ÙÔ˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ˙ÒÓ˘, fiÔ˘ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋. ∏ ÊÂÙÈÓ‹

[£∂™™∞§π∞]

Ì·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹ ηı›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ ˆ˜ ÌË ÂÌÔÚ‡ÛÈÌË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ¤ÛÙˆ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔˆıËı› ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ηıÒ˜ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÌÈÎÚ¿ Ì‹Ï· Î·È Ê˘ÛÈο ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÛÔ‰ÂÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ù· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ·fi ÙË ÌÈÎÚÔηÚ›· Ì‹Ï· ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˙‹ÙËÛË Ô‡Ù ÁÈ· ¯˘ÌÔÔ›ËÛË. ¢›¯ˆ˜ ›¯ÓÔ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜, Ù· “¯Ù˘Ë̤ӷ” ·fi ÙË ÌÈÎÚÔηÚ›· Ì‹Ï· ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ·ÁÚfiÙ˘. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο ϤÔÓ Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂͤÏÈÍË. “™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∫ÏÈÌ¿ÎÈ· ÁˆfiÓˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ÔÚ›ÛÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˆ˜ ÛÙÔȯ›· ÛÙÔÓ ∂§°∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁˆfiÓÔÈ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ. Δ· ¿ÓÙ·, fï˜, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰ÈfiÙÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ¯·ı› Ë Ì·ÚÙ˘Ú›·. √È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È fi¯È ηْ ÂÍ·›ÚÂÛË ·fi ÙÔÓ ∂§°∞, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂı› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ·Ó¿ÁÎË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫ÔÌÓËÓfi˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...32ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...33ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 19...3ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...33ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 19...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...33ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...33ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ, ÛÙ· ‰˘ÙÈο 4 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 6 Ì 8 ÌÔÊfiÚ Ì ÌÈÎÚ‹ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ·fi ÙË Ó‡¯Ù·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.


3 ¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

“¶˘Ú¿”

“¶Ù·›ÛÌ·”

°È· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘- §¿ÚÈÛ·˜- μfiÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ “ÛÙÔÏ›˙ÂÈ” ‰ÂfiÓÙˆ˜ ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “·ÓÙ› Ô √™∂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ fiÏË Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 2013 ÁÈ· ηٷÛ΢‹ Ó¤ˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ Ô ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙÔ˜ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜, ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ, Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÈ Î·È ··ÍÈÒÓÂÈ ÙÔÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ” . ∑ËÙ¿, ‰Â, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ∂˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘. ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È ·ÓÒ‰˘Ó·, ÂÓÒ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Î·È Ù· ™Ê·Á›·. √ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ‰ÂÓ ı· ÂÂÎÙ·ı› Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Â›Ó·È “Ù·›ÛÌ·” ÌÚÔÛÙ¿ Û fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÔÈ ÔÚΈÙÔ›. ∫∞Δ. Δ∞™

°.•.

¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¢¤ÛÌ¢ÛË ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î·È ªËϤˆÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ) ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ‰¤¯ÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î·È ªËÏÂÒÓ Î.Î. £. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ Î·È ∞. ∞Ú¤ı· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞). Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ (À¶∂Ãø¢∂) Î. μ·Á. ª·ÏÙ¿ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. “¶ÚÔÛˆÈο ¤¯ˆ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· ·Ú¤¯ˆ οı ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ηٿÏËÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¡¿ÎÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÈ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·.

¡¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ∞ÏÏ·Á‹ Ï‡Û˘ ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î·È ªËÏÂÒÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ). ªÂ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ (À¶∂Ãø¢∂), ÎÔÓÙÔÏÔÁ›˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞). ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÁÚÈ¿˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÎÈÓ‹ıËΠ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î·È ªËÏÂÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ. ¶ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ, Ì ÙÔÓ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ˘¤Ú Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

∂ÈÙ˘¯›· ™Ù· Û˘Ó Ù˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∂‡Ë˜ ∞‰·Ì¿ÎË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ÂÂÙ‡¯ıË Ì ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Air Berlin, Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ, ÌÈ· Ó¤· ·¢ı›·˜ Ù‹ÛË ·fi ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÁÈ· ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ. ∏ ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË “΢ÓËÁÔ‡Û” ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÌÈ· ·ÎfiÌË Ù‹ÛË Ì ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÙÂÏÈο ÙÔ ¤Ù˘¯Â, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¯ı˜, ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓË. ∫·È Ò˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ, fiÙ·Ó, ‚ϤÂÈ ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÏËÚfiÙËÙ˜ Ù˘ Air Berlin ·fi Î·È ÚÔ˜ ∞Á¯›·ÏÔ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 100%, ÌÈ·˜ Î·È Ë ›‰È· ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÓıÂÚÌË ˘ÔÛÙËÚ›ÎÙÚÈ· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜.

∂·Ó‹ÏıÂ

∂Ìfi‰È·, Â˘Ù˘¯Ò˜ fi¯È ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ·, ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î·È ªËÏÂÒÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ) ‚ϤÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, “ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ïfi, ηıÒ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” . √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÛˆÛÙ¿ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ·¯ı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ (¢∂À∞∫¶) “ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘” . ∞Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓÙ·¯ı› ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ï˘ı› Ë ¢∂À∞∫¶” . ∂‡ÏÔÁÔ˜ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜. √È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, fï˜, ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË Ì οı ÙÚfiÔ ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ì ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ.

∂·Ó‹ÏıÂ, ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÈ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· “ÂÈÏÂÎÙÈ΋ Î·È Î·Ù¢ı˘ÓfiÌÂÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi” . ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍÈÒÓ Ó· ı˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ó· ÊÈÌÒÓÂÙ·È Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È Ì ¤Ó·Ó ÁÎÂÌÂÏÈÎfi ÙÚfiÔ Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ¤Ó· ·Á·ıfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÂχıÂÚ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·˜ ¿„Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ò˜ ı· ÈÂÚ·Ú¯Ô‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó. ªÂ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÚÔÊ·Ó›˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó È‰ÈÔÎً٘ ªª∂, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÓÔ̷گȷο ¯Ú›ÛÌ·Ù·” .

μ.∫.

°.•.

¢˘ÛÎÔϛ˜

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

§∂∂π Δ√ ¶√§πΔπ∫√ ƒ∂¶√ƒΔ∞∑. √ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ¿ÂÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó Ë ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ı· οÓÂÈ ·È¯Ó›‰È Î·È fi,ÙÈ ‚ÁÂÈ. ∞Ó fï˜ Ë ·fiÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ÙfiÙ ·fi ÙÔ ‚¿˙Ô Ì ÙÔ Ì¤ÏÈ ı· ÁÚ·ˆı› Î·È ÙÔÓ ª¿ÚÙË fi,ÙÈ Ë Î¿ÏË ı¤ÏÂÈ ·˜ ‚Á¿ÏÂÈ. Δ· ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, Ù· ηٷ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ. º˘ÛÈÎfi ÙÔ ·Ê‡ÛÈÎÔ. §ÔÁÈÎfi ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ. º˘ÛÈÎfi Î·È ÏÔÁÈÎfi οı ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ó· ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ˆ˜ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ Ì·Á·˙›. º˘ÛÈÎfi Î·È ÏÔÁÈÎfi ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. º˘ÛÈÎfi Î·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›· ÁÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ „ËÊÔıËÚ›·. º˘ÛÈÎfi Î·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·fi Ù· ÁÈÔ‡ÚÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ú¤ÎϘ ÁÈ· ȉÈÔÙÂÏ‹, ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛË. º˘ÛÈÎfi Î·È ÏÔÁÈÎfi Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÁÔ˘ÛÙ¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ΔÔ Û˘ÓËı›Û·Ì ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜. ŒÓ· ÙÔ ÎfiÌÌ·, ¤Ó·˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Î·È Á·›· ˘Ú› ÌÂȯı‹Ùˆ ηÓÔÓÈÎÒ˜! (∞fi Δ· ¡¤·)

“Ÿ¯È” ÛÙË Ì·Ú›Ó·

∏ ¡¤· πˆÓ›· Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ·‰ÂÛfiÙˆÓ, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ¤Î·Ó ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ı· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·‰ÂÛfiÙˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ΢ÓÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ“ÚfiÙ˘Ô” ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∫·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ‰‹ÌÔ˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‹ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÛÙ›ڈÛ˘ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ∫·È ‰ÂÓ ÙÔ Ï¤Ì ÂÌ›˜, ·ÏÏ¿ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î¿ı ̤ڷ ÔÈ Ôϛ٘.. ∂¿Ó ˘‹Ú¯Â Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ›ڈÛ˘, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·‰ÂÛfiÙˆÓ ı· ›¯Â ۯ‰fiÓ ÂÍ·ÏÂÈÊı›, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È fi¯È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÍÂÚfiϘ. ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· “‰È·ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Î·È ·Ó ˘‹Ú¯Â ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ı· ˘‹Ú¯Â Î·È ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞Ó fï˜ ˘‹Ú¯Â ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· οÔÈÔÈ ı· ¤¯·Ó·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜.

∞Ôڛ˜ ΔÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∂∞∫ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÔÛfi 45.000 ¢ÚÒ. “ΔÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯ÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∂∞∫” , ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜, Ô˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙË ÛÙ‹ÏË. ¶¿ÓÙˆ˜ Â¿Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¢ÚfïÓ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ. √ ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °. ºÒÙ˘ ›Ù ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, ›Ù ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË. ∫∞Δ. Δ∞™

¢ˆÚ¿Ó, ‰ˆÚ¿Ó... ¢ˆÚÂ¿Ó È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜, ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ ÙÔ ∫∫∂. ∏ ˘Á›· Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÌfiÚÂ˘Ì·, ÙfiÓÈÛ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡. °Î·Ù˙‹˜ Î·È ÔÈ ∞. ¡¿ÓÔ˜ Î·È ∞. ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ¶ÔÈÔ˜ ı· ÙËÓ ÏËÚÒÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜; √ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó. ∂›Ó·È Ô˘ Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙ· ‡„Ë, Ó· Ùˆ¯Â‡ÛÔ˘Ì ·fi ÙÒÚ·... ÕÓÙ ӷ ¿ÚÂÈ ‰ÂÏÙ›Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ô ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˜ Î·È Î·Ó¤Ó· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ·fi ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›·. ¢∏ª.™.

∞ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì·Ú›Ó· 300 ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÏÈÌÂӷگ›Ô, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “μfiÏÔ˜ - ∞ÓÔȯً ¶ÔÏÈÙ›·” Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ù¤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ı· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ›. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ˙ËÙ¿ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› Â¿Ó Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ √§μ Î·È Â¿Ó ı· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘. ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4 ∫·ÎÔ› ÔȈÓÔ› √ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫·ÙÛ·ÁÂÒÚÁ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢È¿‚·Û· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ Î·È ÌÂϤÙËÛ· ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ·Á·ËÙÔ‡ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÌÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Î. ¡ÈÎfiÏ· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË. ¡· ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó, ·Ú·Î·ÏÒ, ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ó· οӈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ ¿ÚıÚÔ Â›Ó·È Ôχ ÊÙˆ¯fi Û ÁÚ·Ê‹ Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÚÔÎÏËÙÈο ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈο ÂÈΛӉ˘Ó· ‰È¯·ÛÙÈÎfi, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ Î·È ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. “∫·ÈÓ¿ ‰·ÈÌfiÓÈ·” ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ô Î. ηıËÁËÙ‹˜, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÏÈfi, ηÎfi ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ·Ó·ÌԯχÔÓÙ·˜ ¿ıË Î·È Ì›ÛË, Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ͯ·ÛÙ›. ΔÔ ¿ıÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÔÙ¤ ÓËÊ¿ÏÈ· ÎÚ›ÛË. √ Î. ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ‰È΋ ÙÔ˘ ÌÂϤÙË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó ‹Ù·Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·Ù›·, ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË Ì ·Ó¿ÏÔÁË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· Î·È ËÁ¤˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÈfiÏ·È· Î·È Î·ÎfiÈÛÙ· ÂÓ›ÔÙÂ, ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹. √ Gustav Weigand, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÊÈϤÏÏËÓ˜ ÂÚÈ·ÙËÙÈÎÔ› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ fï˜ Ë ÁÓÒÌË ·Ú¤ÏÎÂÈ. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ∫ÔÏÈÔ‡, ÙËÓ ÔÔ›· Â›Û˘ ÂÈηÏ›ٷÈ, ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Î. ηıËÁËÙ‹. ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÏÔÈfiÓ ·˘Ùfi ·Á·ËÙÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Î·È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·˘ı·›ÚÂÙ˜, ·ÓÈÛÙfiÚËÙ˜ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ı¤ÛÂȘ, Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ÈÂÚfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ÙÔ˘ ÂıÓÔÌ¿ÚÙ˘Ú·, Ó¤Ô˘ Δ˘ÚÙ·›Ô˘, ™·ÚÙÈ¿ÙË ÔÈËÙ‹ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÂÌ‚·ÙËÚ›ˆÓ. ∞ÎÔ‡ÛÙ ÙÈ ÍÂÛÙfiÌÈÛÂ Ô Î. ηıËÁËÙ‹˜! “√ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ‹Ù·Ó ŒÏÏËÓ·˜ Ï·ÙÈÓfiʈÓÔ˜ ÎÔÈÓÒ˜ μÏ¿¯Ô˜” !!! μ·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜, ·ÔÙÚfi·È· ÛΤ„Ë, Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ‡‚ÚÈÓ, ÚÔ·ÓÙfi˜ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·ÙÈÓfiʈÓÔ˜! “¶Ô›ÔÓ Û ¤Ô˜ ʇÁÂÓ ¤ÚÎÔ˜ Ô‰fiÓÙˆÓ” Î. ηıËÁËÙ¿. ªÈ· ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ı· Û·˜ οӈ ÁÓˆÛÙfi ÙÈ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ §·Ù›ÓÔȃˆÌ·›ÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜. ™ÂȘ ÛÔ˘‰¿Û·ÙÂ Î·È ‰È‰¿Í·Ù ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ú¤ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ. √È ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó: “⁄‚ÚÈÓ ¯ÚË Û‚ÂÓÓ‡Ó·È Ô˘ ˘Úη‹Ó” . ΔË ‚ÚÈÛÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Û‚‹ÓÔ˘Ì fi¯È ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿. ∏ ʈÙÈ¿ Ù· η›ÂÈ fiÏ·, ÂÓÒ Ë ‚ÚÈÛÈ¿ ̤ÓÂÈ. ∫·È Ù· ‰Èο Û·˜ ÁÚ·Ù¿ ̤ÓÔ˘Ó (Scripta manent), ‰ÂÓ ÂÙÔ‡Ó Û·Ó Ù· ÏfiÁÈ· (verba volant). ∞ÎÔ‡ÛÙ ·ÎfiÌ· ÙÔ ¿ÏÏÔ, ÙÔ ·ÓÂÎÏ¿ÏËÙÔ. ™ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ϤÂÈ, ‰ÂÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ŒÏÏËÓ˜, ÌfiÓÔ ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ··ÁfiÚ¢·Ó ÔÈ Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜. ∂¤ÙÚÂ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ μÏ¿-

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

¯Ô˘˜ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ ÎÔÓÙ¿, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ‡Ô˘Ó Ù· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ˆ˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ô˘ ‹Ù·Ó. ΔÒÚ·, Ò˜ ϤÁÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë Û˘Ó·ÏÏ·Á‹, ·Ê‹Óˆ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ó· ÙÔ Ô˘Ó! ∫È ·˜ ϤÂÈ Ô ƒ‹Á·˜ Û ¤Ó· ‰ÔΛÌÈfi ÙÔ˘: “ŸÔÈÔ˜ ·Ù¿ÂÈ Î·È Î·Ù¤¯ÂÈ ¯ÒÌ· ÂÏÏËÓÈÎfi, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ϤÌ ԇÙ ηÏË̤ڷ” . ΔÈ Î·ÎÔÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÙÈ ·ÓfiËÙ· ·Ú·Ì‡ıÈ· ÛÂÚ‚›ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÊÂÏ›˜! Quo vadis, ¤ÏÂÁÂ Ô ¶ÔψÓfi˜ ™È¤Á΂ÈÙ˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È·‚¿Û·ÙÂ, Ó· ÙÔ Í·Ó·‰Â›Ù Î. ηıËÁËÙ¿. ƒ›ÍÙ Â›Û˘ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ “£Ô‡ÚÈÔ” . ¡· ¤Ó· ·fiÛ·ÛÌ·: “μÔ˘ÏÁ¿ÚÔÈ ÎÈ ∞Ú‚·Ó›Ù˜, ∞Ṳ́ÓÔÈ Î·È ƒˆÌÈÔ›, ∞Ú¿ˉ˜ Î·È ÕÛÚÔÈ...” . √ ŒÏÏËÓ·˜, Ô Î·ı·Úfi·ÈÌÔ˜ ÂÏÏËÓ·Ú¿˜ ƒ‹Á·˜, ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ μ·ÏοÓÈÔ˘˜ Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó. ¶ÚˆÙÔ‰È·Ù˘ˆÌ¤ÓË ÛΤ„Ë ÁÈ· ÌÈ· ‚·ÏηÓÈ΋ ¤ÓˆÛË. ∂›‰·Ù Ô˘ıÂÓ¿, Û fiÏ· Ù· ÁÚ·Ù¿ ÙÔ˘ ÙË ÊÚ¿ÛË, ¯ÈÌ ·ÚÌÔ‡Ó; ∞Á·ËÙÔ› Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ η›ÁÂÙ·È, Ô ∞ÓÓ›‚·˜ Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ. ∫È fiÙ·Ó ÔÈ ∂ÊÈ¿ÏÙ˜ ı· Ê·ÓÔ‡Ó, ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·‚Ô‡Ó Î·È ÔÈ ª‹‰ÔÈ! √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·Ó¤¯ÂÈ·, ·ÓÂÚÁ›·, ¯·Ï·ÛÌfi˜ ∫˘Ú›Ô˘ Î·È “˘Ì›˜ ¿‰ÂÙ” ; Î·È ÂÚ› ¿ÏÏ· Ù˘Ú‚¿˙ÂÙÂ, ı· Ì·˜ Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÙÔ› Î·È ÔÈ ¿ÙÚÈ· ÊÚÔÓÔ‡ÓÙ˜! ∞˘Ùfi Ì·˜ ¤ÏÂÈ ÙÒÚ· Î. ηıËÁËÙ¿; ¡· ÛÙ‹ÛÔ˘Ì η‚Á¿, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ı¤Ì·, ÙÈ ‹Ù·Ó Ô ƒ‹Á·˜ Ì·˜; ŒÏÏËÓ·˜ ‹Ù·Ó, ·Á·ËÙ¤ ÌÔ˘, Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË, fiˆ˜ fiÏÔÈ Ì·˜, Î·È μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜, fi¯È ºÂÚ·›Ô˜, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ë ∞η‰ËÌ›· Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ˘‹ÚÍ οÔÙÂ, ÛÙ· Ôχ ·ÏÈ¿ ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ™Ï¿‚ÔÈ “μÂϤÛÙ·È” , ¤Ó·˜ Ù‡Ú·ÓÓÔ˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Ô˘ ÏÂÁfiÙ·Ó ∞ϤͷӉÚÔ˜ ºÂÚ·›Ô˜. ÿÛˆ˜ ¤·ÈÍ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ∞Á·ËÙÔ› Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜, ‰ÂÓ ·›ÚÓˆ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ηÓÂÓfi˜, Ô˘‰¤Ó· ÌÈÛÒ, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë Û˘ÌÊÈÏȈÙÈ΋ ı¤ÛË ÌÔ˘. ∂ÎÙÈÌÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ ÌÔ˘ Î·È ·Á·Ò Ôχ ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËη. ∫¿Óˆ ¤ÎÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‡Ô˘Ï˜ ÚÔÛ‚ÔϤ˜, ·˘Ù¿ Ù· ¿ÚıÈ· ‚¤ÏË, ·’ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ‚ÁÂÈ Û ηÏfi. ¢Âο‰Â˜ ÙÒÚ· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÌÂıÂÚÈ¿˙Ô˘ÌÂ, ÔÌÔÚÊ·›ÓÔ˘Ì ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, ‚ϤÔ˘Ì ÙË ÓÂÔÏ·›· Ì·˜ ÌÔÓÈ·Ṳ̂ÓË Î·È ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË. ∫Ï›ÛÙ ٷ ·˘ÙÈ¿ Û·˜ Û οı ʈӋ ‰È¯·ÛÙÈ΋. ÃÙ˘‹ÛÙ fiÔÈÔÓ Û¤ÚÓÂÈ ˙È˙¿ÓÈ· ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜. ∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ŒÏÏËÓ˜! •Â¯¿ÛÙ ÙÔ: “¶ÏËÓ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ˆÓ” ! √ ƒ‹Á·˜ Ì·˜, Ôχ ı· ÛÙÂÓÔ¯ˆÚÈfiÙ·Ó ·Ó ¤‚ÏÂ ·˘Ù¿ Ù· ÂÈ‚Ï·‚‹ Î·È ¿ÚÂ· Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó.

ªÈ· ¯Ú˘Û‹ ÎÏ›ÓË ÁÈ· ÙËÓ... ΢‚¤ÚÓËÛË ∏ ÚˆÛÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ Â›ψÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ¤Ó· “¯Ú˘Ûfi” ÎÚ‚¿ÙÈ” ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· fiÔ˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ 10,9% ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÎÚ‚¿ÙÈ ·fi ͇ÏÔ ÎÂÚ·ÛÈ¿˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ “ÛÙÔ ÎÂÊ·Ï¿ÚÈ Î·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ì ÏÂÙ¿ ʇÏÏ· ¯Ú˘ÛÔ‡ 24 ηڷٛˆÓ” . ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ Â›ÏˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 540.000 ¢ÚÒ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ www.zakupki.gov.ru. “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙfiÛÔ ·ÎÚÈ‚ÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË” , Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ bloggers ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘. ™ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÚÔÌËı›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. Δ· ˘fiÏÔÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Û ÌÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ “ÓÙ¿ÙÛ·” (‚›Ï·) ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· Ù˘ ªfiÛ¯·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Vedomosti, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› ÔÈ ·ÓÒÙ·ÙÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÔÈ΋̷ٷ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜. “ÃÚ˘Û¤˜ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ˆ˜ οÙÈ ÈÔ ÏÔÁÈÎfi....Î·È ¤Ó· ÙÚ·¤˙È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ·fi ·ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚÔ Á˘·Ï› Î·È ·ÓıÂÎÙÈÎfi ÛÙ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· Î·È ÛÙȘ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤Ó· Û¯fiÏÈÔ Ù˘ Vedomosti . ∏ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ·‡-

ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ı¤Ïˆ Ó· Â·ÈÓ¤Ûˆ οÌÔÛÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ˙ËÏÂ̤ÓÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÚȤ˜, Ô˘, Û fiϘ ÙȘ Ì·˙ÒÍÂȘ, ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ·Ó fiϘ ÙȘ ηÎfi‚Ô˘Ï˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. √È Î·ÎÔ› ÔȈÓÔ›, ÙÔ˘ ÔȈÓÔÛÎfiÔ˘ √ÌËÚÈÎÔ‡ ¶ÔÏ˘‰¿Ì·ÓÙ·, ·˜ Á›ÓÔ˘Ó: “∂Ș ÔȈÓfi˜ ¿ÚÈÛÙÔ˜, ·Ì‡ÓÂÛı·È ÂÚ› ¿ÙÚ˘.

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ∫¤ÓÙÚ· ˘ÁÈÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ √ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ °Î·Áο΢ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜, Ô˘ ÔÈ Ôϛ٘ ··ÍÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Î¿ÔÈÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔۂϤÔ˘Ó Û ·ÍÈÒÌ·Ù· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË. ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ¡ÔÌ·Ú¯ÒÓ, ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ, ∫ÔÈÓÔÙ·Ú¯ÒÓ Î·È ÁÂÓÈο ·ÈÚÂÙÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ, ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ·ÍÈÒÌ·Ù· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Ó›ÍÂÈ Ù· ÛοӉ·Ï· Î·È Ë ‰È·ÏÔ΋ Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ‰È¿‚ÚˆÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ıÂÛÌÒÓ, Ó· ηıÈÛÙÔ‡Ó ‰‡ÛÎÔÏË ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∫·ı›ÛÙ·Ù·È ÂÔ̤ӈ˜ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ ıÂÛÌÒÓ Î·È Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Ô˘ ı· ‚ÔËıÔ‡Û ÛËÌ·ÓÙÈο, ıˆÚÒ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· §ÂÛ¯ÒÓ, ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁÈÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Ô˘ ı· Û˘ÛÂÈÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘ÁÈ›˜ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Ôϛ٘, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‹ ¤ÛÙˆ ÛÙËÓ ›‰È· ÌÔ›Ú·, §¤Û¯Â˜, ∫¤ÓÙÚ·, ÛËÌ›· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ·ÏÏËÏÔÁÓˆÚÈÌ›·˜, ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÒÓ, ·fi„ˆÓ, ȉÂÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ŒÙÛÈ, ÈÏÔÙÈο ı· ¤ÏÂÁ·, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÈ· §¤Û¯Ë ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁÈÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Û οÔÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiψ˜ .¯. ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ‹ Û οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô fiˆ˜ .¯. ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ §¤Û¯Ë ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ÙÂÙÚ. ̤ÙÚ·. Δ· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ Î·È Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‹ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ (·Ó·ÏÔÁÈο) ‹ ·fi ÙËÓ Δ∂¢∫ ‹ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·

ÍËÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·Ù¿ÍÂÈ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿.

ª·˙È΋ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Î‹Ï˘ Û ̷οΘ ∏ fiÏË Ù˘ Δ·˚ϿӉ˘ §ÔÌÔ‡ÚÈ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ΋Ï˘ ÛÙÔ˘˜ Èı‹ÎÔ˘˜ Ô˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÎÙËÓ›·ÙÚÔÈ ÙÔ˘ §ÔÌÔ‡ÚÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ›ıËÎÔÈ Ì·Î¿Î· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ‹‰Ë Û Â¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Î‹Ï˘, ·ÏÏ¿ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÏÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ›‰È· ‰È·‰Èηۛ·. ™ÙËÓ fiÏË ‰È·‚ÈÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.700 ›ıËÎÔ› ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂıÂÏfiÓÙÚÈ· ÎÙËÓ›·ÙÚÔ˜ Δ˙Ô˘ı¿Ó· ™Ô˘·Ó¿Ì. Δ· ËÌÈ-ÂÍËÌÂڈ̤ӷ ˙Ò· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·ÍÈÔı¤·Ù· Ù˘ fiÏ˘ §ÔÌÔ‡ÚÈ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 100 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ª·ÁÎfiÓÁÎ. “√È ›ıËÎÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î‹ÏË ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚ›ÂÚÁÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ô˘ ˙Ô˘Ó” ÚfiÛıÂÛÂ Ë Δ˙Ô˘ı¿Ó·. “√È Ì·Î¿Î˜ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ Î·È ·fi ÂΛ „ËÏ¿ Ë‰Ô‡Ó Í·ÊÓÈο ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó Ê·ÁËÙfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜” , Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ë ÎÙËÓ›·ÙÚÔ˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ “·ÛıÂÓ›˜” Â›Ó·È ËÏÈÎȈ̤ӷ ·ÚÛÂÓÈο Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ‚Ô˘‚ˆÓÈ΋ ΋ÏË, Û‡Ìو̷ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈÔÁΈ̤ÓÔÈ fiÚ¯ÂȘ. ∏ §ÔÌÔ‡ÚÈ, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· “Ë fiÏË ÙˆÓ ¶Èı‹ÎˆÓ” Î·È Â›Ó·È ‰È¿ÛËÌË ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi Èı‹ÎˆÓ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ̷οη Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙ· ‰¤Ó‰Ú· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ‚Ô˘‰ÈÛÙÈÎfi Ó·fi ¶Ú··ÓÁÎ ™·Ì °ÈÔÓÙ.

∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË Â¿Ó ÔÈ ‰È·ı¤Ù˜ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó. ∏ ·ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ 2-3 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ §¤Û¯Ë˜, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·ÏÔ› Î·È ÛÔ‚·ÚÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ, ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË Î·Ê¤‰ˆÓ, ÁÏ˘ÎÒÓ, ÔÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ ÌÔ˘ ¿Ô„Ë, ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙ·¯ı› ·fi ÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘, Ó· ÚԂϤÂÈ ÂÙ·ÌÂÏ‹ (7) ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ıËÙ›·˜,, ÂÁÁÚ·Ê‹ ÌÂÏÒÓ Î·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ï¢Îfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ Î·È ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·, Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜, ‰Èη›ˆÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÚ›· (3) ¢ÚÒ Î·È ÌËÓÈ·›· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ¤Ó· (1) ¢ÚÒ. ΔÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÙÔ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶. μÔÏÈÒÙË, ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡. πˆÓ›·˜ Î. ¶. ª·‚›‰Ë, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ Δ∂¢∫ Î. ∞. ∞Ú¤ı· Î·È ‰‡Ô ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒ˘Ô˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤Úˆ ÙÔÓ Î. π. ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔÓ Î. ∫. §È¿Ë (‰¿ÛηÏÔ) ‹ οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· Ó· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ. ∂͢·ÎÔ‡ÂÙ·È fiÙÈ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁÈÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÂÙ‹, ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ù’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ʈÙÂÈÓfi˜ Ê¿ÚÔ˜, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ› ÙÔÓ ÔÏ›ÙË ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ıÂÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍÂÏȯı› Û fiÚÁ·ÓÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, μÔ˘Ï¢ÙÒÓ, ¡ÔÌ·Ú¯ÒÓ, ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ, ∫ÔÈÓÔÙ·Ú¯ÒÓ Î.Ï.. Ì ÙË ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË Û ÌÈ· Îϛ̷η ·fi 1-20 ÌÂ Ì˘ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ §¤Û¯Ë˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ıÂÛÌÔıÂÙËı› Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒ˜. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ó· ¢¯ËıÒ Ë ÚfiÙ·ÛË Ó· ‚ÚÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ηϤÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜, ·˘Ùfi ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈÔ ¿ÓıÚˆÔ ÙÔÓ Î. ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· Ó· ÙËÓ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ” .

¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·ÊÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· “Û·Ù·ÓÈο „‡‰Ë” ∏ ÚˆÛÈ΋ ÔÚıfi‰ÔÍË ÂÎÎÏËÛ›· ·Ó·ıÂÌ¿ÙÈÛÂ Î·È ·ÊfiÚÈÛ ¤Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÁÈ· “Û·Ù·ÓÈο „‡‰Ë”, ÁÈ·Ù› ¤ÁÚ·„ fiÙÈ Ë ËÁÔ˘Ì¤ÓË ÂÓfi˜ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¿Áη˙ ӷ Ô˘ÏÔ‡Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· “„›¯Ô˘Ï·” . ∏ ÚˆÛÈ΋ ÔÚıfi‰ÔÍË ÂÎÎÏËÛ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ ·Ó¿ıÂÌ· - ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ηٿڷ- ˆ˜ ·Ó›Û¯˘Ú· fiÏ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ Ù˘ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÛ¿ÚˆÓ ·ÏÏ¿ Û·Ó›ˆ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹. ∏ ÂÈÛÎÔ‹ ÙÔ˘ ¶ÛÎÔÊ, ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ƒˆÛ›· ·ÊfiÚÈÛ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ fiÙ·Ó ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔÓ ¤ÎÚÈÓ ¤ÓÔ¯Ô ÁÈ· ÏÈ‚ÂÏÔÁÚ¿ÊËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ ™ÊËÎÔʈÏÈ¿ οو ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ú˘ÛÔ‡˜ ıfiÏÔ˘˜” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁÔÚ› ÙȘ ÌÔÓ·¯¤˜ fiÙÈ Î·Ó›˙Ô˘Ó Î·È ›ÓÔ˘Ó ÊÔÚÒÓÙ·˜ Ù· Ú¿Û·. √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ √ϤÁÎ ¡ÙÈÌÂÓÙÈfiÊ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È ı· ·Û΋ÛÂÈ ¤ÊÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÊÔÚÈÛÌfi. “¢ÂÓ ÙÔ Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·” , ‰‹ÏˆÛ ÙËÏÂʈÓÈο ·fi ÙÔ ¶ÛÎÔÊ, ÙË ÚˆÛÈ΋ fiÏË ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›·. ∏ ÂÈÛÎÔ‹ ÙÔ˘ ¶ÛÎÔÊ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·ÊfiÚÈÛ ÙÔÓ ¡ÙÈÌÂÓÙÈfiÊ ÁÈ· ÙË “Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Âȉ¯ı‹ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· Î·È Ù· Û·Ù·ÓÈο „‡‰Ë ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ™¿ÛÔ-°ÂÏ·˙·ÚfiÊÛÎÈ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠ¯ı˜ Î·È Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ÂÈÛÎÔ‹˜. ΔÔ ÂÈÛÎÔÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ‰È·Ù‡ˆÛË ·Ó·ı¤Ì·ÙÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘.


¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∂‚‰ÔÌ¿‰· ¡ÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ fiÚÔ˘ ̤۷ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™˘ÌʈÓ›ÙÂ;

¡›ÎÔ˜ §ÂÈı·‰ÈÒÙ˘ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· οÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿, ·ÏÏ¿ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. √È ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi. ΔÔ Î·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë Î¿ı ÂÚÈÔ¯‹ ıˆÚ› Ù· ÓÂÚ¿ ‰Èο Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË” . ∑ˆ‹ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË Ì·ı‹ÙÚÈ·

“¢ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÚÔÛˆÈÎfi Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˜ Ì·˙Èο Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ó· Ì·˜ Á›ÓÂÈ Û˘Ó›‰ËÛË fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ·Ù› Á›ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Û·Ù¿ÏË. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” .

¡›ÎÔ˜ ™›ı·˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¢Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ‰È„¿ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‚ϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ÊÙËÓfi Î·È ÙÔ Û·Ù·Ï¿ ·Û‡ÛÙÔÏ·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÏÔÁÈο Î·È ı· „¿¯ÓÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠ÙÈ ¤ÊÙ·ÈÍ” .

¶¤ÙÚÔ˜ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi˜

“¡· οÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ï¿ıË Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Û˘Ó›‰ËÛË Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ì ¤ÚÁ· Î·È ÛˆÛÙ¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi” .

/5

∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ ‰È¤Ï¢Û˘ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ ΔÔ ¤ÚÁÔ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÚÙËÚÈÒÓ ·fi ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ, οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÛˆÛÙ‹ ›ӷÈ. ™ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È πˆÏÎÔ‡, fiˆ˜ Î·È πˆÏÎÔ‡-π¿ÛÔÓÔ˜ ÙÔ ÌÈÎÚfi fiÚ˘ÁÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔȯı›, ¤¯ÂÈ Úfi¯ÂÈÚ· Î·Ï˘Êı› Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÎÓ‹˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Î·È Ô‰ËÏ¿Ù˜. ΔÔ ÌÈÎÚfi fiÚ˘ÁÌ· Â›Ó·È Ï›·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ ‰È·ÎψÓ, ηıÒ˜ ·˘ÙÔ› ÌÔÚ› Ó· ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ô ÂÈ‚¿Ù˘ Ó· ‚ÚÂı› ηٷÁ‹˜. ¢∏ª.™.

∂ÈÏËÊı›Ù ∞fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Î·È ÌÂÙ¿, Ô˘ ÔÈ Ê˘ÏψÛȤ˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù˘ fiÏ˘ ÊÔ‡ÓÙˆÛ·Ó, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Úfi‚ÏËÌ· Û ÔÏÏÔ‡˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ·fi ·fiÛÙ·ÛË Ù· Û‹Ì·Ù· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ. ¶ÔÏÏ¿ Û‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÚ˘Ì̤ӷ ›Ûˆ ·fi Ù·, ηٿ Ù’ ¿ÏÏ·, ηÏψÈÛÙÈο Ê˘Ù¿, Ô˘ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Ê˘Ù¤„ÂÈ. ΔÔ‡ÙÔ ·ÔÙÂÏ› ΛӉ˘ÓÔ, ηıÒ˜ ·Ó οÔÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Î·È ‰Ë ÂÈÛΤÙ˘ ‹ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ÌÔÓÔ‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ οÓÂÈ Ï¿ıÔ˜ Î·È ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ·Ó¿Ô‰· Û οÔÈÔ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ·Ù‡¯ËÌ· Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. ∏ ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Î·Ï¿ ÎÚ·Ù›, ·ÚÎÂÙÔ› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Î·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÎÏ·‰¤„ÂÈ Ù· ÚÔÂͤ¯ÔÓÙ· ÎÏ·‰È¿ ÁÈ· Ó· ÂÎÏ›„ÂÈ Î¿ı Èı·ÓfiÙËÙ· ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ¢.°.

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ™Ù· “ÁÚ·Ó¿˙È·” Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÌϤ¯ÙËΠ¯ı˜ ÔÏ›Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘fiıÂÛ˘. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ‰¤Î· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·Ïfi ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ë ·ÚÌfi‰È· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËı›. √ ÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ì ْ ¿ÛÙÚ·, ¤Ó·Ó ·Ïfi ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ‹ıÂÏÂ Î·È ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· οÔÈ· ¤ÛÙˆ ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜. øÛÙfiÛÔ, ‹Á ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ¤ÚÂ ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∂›Ó·È ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÂÚ›Ô‰Ô Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·Ϥ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfi-

ªÂ ¯ÒÌ· Î·È ¯·Ï›ÎÈ· · ÛËÌ¿‰È· ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ‰ÂÓ ¤Û‚ËÛ·Ó ·ÎfiÌ·. √È ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Ï‹Úˆ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚÈÓ ·ÚÎÂÙ¤˜ ̤Ú˜. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi˜. ΔÔ ¯ÒÌ· Î·È ÙÔ ¯·Ï›ÎÈ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÔÏÏÒÓ ÊÚ·ٛˆÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÏÈÛıËÚfi. ™Â οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·È ¯·Ï›ÎÈ· Ì ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· ·fi ÙȘ Úfi‰Â˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

Δ

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∫·ÙÂÈÏËÌ̤Ó˜ ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÈÁ¿- ÛÈÁ¿ ÛÙËÓ fiÏË ·fi ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ÔÈ ·‰ÂÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ª·˙› Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Í¿ÓÂÙ·È, Ê˘ÛÈο, Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÌÈ·˜ ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ηıÒ˜ ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ fiÏ˘. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ›Ù ÏfiÁˆ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÚÎÈÓ, ›Ù ÏfiÁˆ ¢ÎÔÏ›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÛÙ·ı̇ԢÓ, ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙȘ Ú¿Ì˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. ªÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜, ÊÙ¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Î·ÙÂÈÏËÌ̤ӷ. ∫·È ·ÛÊ·ÏÒ˜, ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıˆı›. °.•.

ÙÂÚÔ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ϤÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·. μ.∫.

∏ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ΔÒÚ· Ì ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ 75 ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ·fi ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ËÌÈηٷÛ΢·ÛÙ› ÛÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ÚfiÌÔ, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ˙‹ÙËÌ·, Ù¯ÓÈ΋˜ ʇÛˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË

ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ Ù¯ÓÈÎfi˜, Ò˜ ı· ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚˆıÔ‡Ó, ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô, ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÂΛÓÔÈ, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔȯ›Ô; £· ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚˆı› ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÔȯ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÔȯ›Ô˘ Ò˜ ı· ÂÈÎ·Ï˘Êı›; ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì˯¿ÓËÌ· ÙÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË, ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ÙÔ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi, ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÙËÓ ÂʇÚÂÛË, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘.

¢∏ª.™.

20 ∞À°√À™Δ√À 1979 EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ Û ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ªÈÎÚÔı‹‚˜ “∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ 4000 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÒÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ. √È ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Î·Ù·Î˘Ï›ÛıËÎ·Ó ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·Ì¤ÏÈ·, ·Ì˘Á‰·ÏÂÒÓ˜ Î·È ÎË¢ÙÈο. ∞fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ √°∞ ·Ó·ÁÁÂϛ˜ Î·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ” . ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜ “∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜ ÛÙÔ fiÌÔÚÊÔ ·˘Ùfi Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰È‹ÌÂÚÔ Ï·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ, ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ·Ûı› ÙÔ ÙÂÏ›ˆÌ· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘ ›¯Â ηٷÛÙÚ·Ê› ·’ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ Î·È Í·Ó·ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËΠÙÔ 1964 Ì ÙȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÌÔÁÂÓ‹ ¢ÂÚÁ¤ÙË °ÂˆÚÁ›Ô˘” . ÕÚ¯ÈÛ ¯ı˜ Ë Ó¤· ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ “√È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ΢ÓËÁÔ› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÍfiÚÌËÛ·Ó ¯ı˜ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ù˘ ΢ÓËÁÂÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÔ˘Ó. ∏ Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 10 ª·ÚÙ›Ô˘ 1980. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘-

Ô˘ÚÁ›Ԣ °ÂˆÚÁ›·˜ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÙÚ˘ÁÔÓÈÒÓ, ÔÚÙ˘ÎÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÛÙÂÚÔÂȉÒÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ ÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘” . √Ì·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ “∏ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ‰È˜ ™Ô‡Ï· ∫Ô˘Ì‹ ›¯Â ÌÈ· ˆÚ·›· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏϤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ı· ÔÚÁ·Óˆı› ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· Ù˘ ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ˙ˆÁÚ·ÊÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ›‰È·˜ fiÛÔ Î·È 15 ¿ÏÏˆÓ ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ” .

90 Î·È Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÈ 94 Ô¯‹Ì·Ù·, “™Î·Ó‰ÈÓ·‚›·” ÁÈ· Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÛÂÈ 55 Î·È Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÈ 49 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È “∞ÚÁÒ ∂ÏÏ¿˜” ÁÈ· Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÛÂÈ 32 Î·È Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÈ 29 Ô¯‹Ì·Ù·. ∞ÎfiÌË Î·Ù¤ÏÂ˘Û·Ó Ù· ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈ· “¶ÂÙÚÔÎÏ‹˜” ÁÈ· Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÛÂÈ 2.350 ÙfiÓÔ˘˜ Ì·˙Ô‡Ù Î·È “∂˘Ù˘¯›·” ÁÈ· Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÛÂÈ 2.350 ÙfiÓÔ˘˜ Ì·˙Ô‡Ù” .

∫›ÓËÛË ÛηÊÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ μfiÏÔ˘ “™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ η٤ÏÂ˘Û·Ó Ù· Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿ ÏÔ›· “∂ÏÏ¿˜” ÁÈ· Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÛÂÈ

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, Ë Ó¤· ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ˘ÈÔı¤ÙËÛ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Î·È ÌÂÙÔÓfiÌ·Û ÙË ¯ÒÚ· Û §·˚΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, 51 ¿ÓıÚˆÔÈ Ó›ÁËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi Δ¿ÌÂÛË ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ηٿ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰˘Ô ÏÔ›ˆÓ.

¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÒÙ· ·fi Ù· 21 Û˘ÓÔÏÈο ÚˆÛÈο ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÈÎÚÔ‡ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ “TOR M1” ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ ™ÙÚ·Ùfi •ËÚ¿˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶EM¶TH 20 AY°OY™TOY 2009

£Ú›ÏÂÚ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÏÔ˜ Ë ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ηډȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

∫·È Ô Ã›ÙÛÎÔÎ ı· ...˙‹Ï¢ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ ªÂÙˆÈ΋ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞£∏¡∞ 19.

ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Ô ÚÒËÓ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ Siemens ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ηډȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ó¤· ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ΔÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ·¤ÚÚÈ„Â ¤ÓÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ fiÚÈ˙ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

∂ÎÎÚÂÌ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, fiÔ˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ™‡Á¯˘ÛË ÚÔÎÏ‹ıËΠÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ Ô˘ ÂÍÂÏ‹ÊıË ˆ˜ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ë Deutsche Welle, oÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ› ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ›¯·Ó ÚÔÛʇÁÂÈ Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 12.08.09, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê› Ù· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √Δ∂, ¿Ú· Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉÔı›. ™‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÍ‹˜ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜: “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰È·Ù·¯ı› Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ·ÊÔ‡ Ë °ÂÓÈ΋ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ú¿‰ÔÛ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ √ÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘”.

«¢ÂÓ ··ÓÙ¿Ì fiÛÔ Ë ˘fiıÂÛË Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹»

¶∞™√∫ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “·Ú¿ ÙȘ ·ÁˆÓÈÒ‰ÂȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Î·È ÙȘ ·ÓÔ›ÎÂȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ οÓÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ›ÛÂÈ Ô‡ÙÂ Î¿Ó Ù· ‰Èο Ù˘ ÛÙÂϤ¯Ë ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫: ¡· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ Á¿ÓÙÈ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔȯ›· Î·È ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Siemens ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ¡¢. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÈ ÊÔ‚¿Ù·È Î·È ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ÎÚ‡„ÂÈ”. ™ÙË ‰›ÓË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Siemens ¤¯ÂÈ ·Ú·Û˘Úı› Î·È Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË fiÙÈ ÂÓÂÏ¿ÎË Ô ÂÓÈ·›Ô˜ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens ÙÔ 1989. ™ÙÔ “Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓÔ Û‹ÚÈ·Ï Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ §∞√™ ∫.∞È‚·ÏÈÒÙ˘ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË: “TÂÏÈο Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ù‡Ô ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠¿ÎÚË Â·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ - Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ - ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÌÔÚʤ˜ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜”.

™ÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ¡.∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ΔË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ÙÔ ‰ÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ı¤ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ì‹ ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ” Ù˘ Siemens, ‰›Î·ÈË ‰›ÎË ‰›ÓÂÈ Ì ‰‹ÏˆÛ‹

ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢ÈηÛÙÒÓ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ Ã.∞ı·Ó·Û›Ô˘.√ Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ¡›ÎÔ˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡.∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÚfiÛÊ·Ù˜ ·fi„ÂȘ Î·È ÎÚ›ÛÂȘ Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ˆ˜ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ÂÎ ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡ Î·È ˙ËÙ› ·fi fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Î·È „˘¯Ú·ÈÌ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™Â ·¿ÓÙËÛË ÚÔÛÊ¿ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÎÚ›ÛÂˆÓ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens Î·È ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂÈı˘ÌÒ Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ fiÙÈ ÙÔ ‰ÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ‰›Î·ÈË ‰›ÎË Î·È ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ, ‚¤‚·È·, Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎÔ̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens. “™˘ÓÂÒ˜, ÔÈ ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ fiÙÈ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ÂÎ ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡. √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ‰Â fiÙÈ Ë ÌË ¤Î‰ÔÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ·fi ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ‰‹ıÂÓ ÛÙÔ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ‰›Î·È˘ ‰›Î˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È ¿‰ÈΘ Î·È ·‚¿ÛÈ̘, ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ‰Â ÛÙÔÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Siemens”.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ó¤· ÎfiÓÙÚ· ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Siemens Hellas ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·-

ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ÀÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ Ô ™Ù¤Ê·Ó ∫Ô˘ÚÛ¿‚Â, Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, Û ÂÚÒÙËÛË, ÁÈ·Ù› ¿ÏÏ·Í ÛÙ¿ÛË, ·ÊÔ‡ ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ ›¯Â ηϤÛÂÈ ÙË ¡.¢ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ·›ÙËÌ·, ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ Deutsche Welle fiÙÈ ·ÚÂÚÌËÓ‡ÙËÎ·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜. “¢ÂÓ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫Ô˘Û¿‚ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÛÙ·Ï›, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. °È·Ù› fiÔÈÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔȯ›· ÂÓfi˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ʷΤÏÔ˘, ˘fiıÂÛ˘, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ, ‰È·-

Ú¿ÙÙÂÈ ¤Ó· ÔÈÓÈÎÒ˜ ÎÔÏ¿ÛÈÌÔ ·‰›ÎËÌ·” ÍÂηı¿ÚÈÛÂ. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ¤‰ˆÛÂ Ó¤Ô “¿ÙËÌ·” ÛÙËÓ ¡¢ Ô˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÁÂÏÔÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÓÒ Î·ÙËÁÔÚ› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛˆÈο fiÙÈ “¤ÁÈÓ Â›ÛËÌ· Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÂÓfi˜ ˘fiÏÔÁÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘”. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘·Á.∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ “o Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ·fi ¯ı˜ ¿ÏÏË ÌÈ· ȉÈfiÙËÙ·. ŒÁÈÓ Â›ÛËÌ· Î·È Ì ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÂÓfi˜ ˘fiÏÔÁÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ™˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÂÓfi˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, Ô˘ ηٷ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ›ӷÈ, ÏÔÈfiÓ, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘”. ∫·È Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ: ” 1) ∞Ï‹ıÂÈ·, ÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÁÂÏÔÈÔÔ›ËÛË, ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ¤Î·Ó·Ó Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó·Ó ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ; 2) °È·Ù› ¿Ú·Á ÙÔ ¶∞™√∫ ·¢ı‡ÓÂÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ; ¢ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘ Û٤ϯԘ, ÙÔÓ Î. °Â›ÙÔÓ·; ª‹ˆ˜ Ù¿¯· ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ·fi ÚÈÓ ÙÈ ·¿ÓÙËÛË ı· ¿ÚÂÈ; 3) ∫·È ·Ó ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· Ô ˘fiÏÔÁÔ˜, ı· Ù· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ -ÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· ·ÓÔÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ·˘ÙÔÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜;” 4) ∫·È οÙÈ ·ÎfiÌË ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô: °È·Ù› ‰ÂÓ ÚˆÙ¿ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ; ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ fiÙÈ ‹Ú ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ’Ì·‡Ú· Ù·Ì›·’ ÁÈ· Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, ÙÔ ¶∞™√∫”. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘

ΔÔ˘ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ Î·È ÂÌ̤ۈ˜ Ó· ·Ú·ÈÙËı› -∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹

£‡ÂÏÏ· Û ™À¡-™Àƒπ∑∞ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË ¿ÚÍÂÈ ÙÔÔı¤ÙËÛË.

∞£∏¡∞ 19 .

™ÙË ÛÎÈ¿ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË Û˘Ó‰ڛ·Û ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ·Ô‰ÔΛ̷Û ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ. ∂›Û˘, Ë ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ οÏÂÛ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ¤ÎÎÏËÛË Û ·Ú·›ÙËÛË. “∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÌÔ˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ó· ‰È·„‡ÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜” ··ÓÙ¿ Ô Î. ∫ÔÚÔ‚¤Û˘ Î·È ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ·. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ë ‰‹ÏˆÛË ∫ÔÚÔ‚¤ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ·Î·Ù·ÓfiËÙË” , “ÁÂÌ¿ÙË ·fi ·Ó˘fiÛٷ٘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ·Ó·ÎÚȂ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜” . “∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÓÔËı› Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ·ÓÙ›·ÏÔÈ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÚÈÒÓ, Ô˘ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÌÈ· ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹˜ ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∏ ¶ÔÏÈÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ηÏ› ÙÔÓ Î. ∫ÔÚÔ‚¤ÛË Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ, “Âȉ¿Ïψ˜ Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ¢ı‡Ó˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” . °È· ÔÏÈÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›˙ÔÓ ËıÈÎfi ·ÙfiËÌ· ÙÔ˘ Î. ∫ÔÚÔ‚¤ÛË, ÌÈÏ¿ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ °È¿ÓÓ˘ ¢Ú·Á·Û¿Î˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ∑ÔÏÒÙ· (1989). “√È ‰ËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÒÙÔÓ, Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÏÈÙÈÎfi ·ÙfiËÌ· ‰ÈfiÙÈ Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÓÙÈ̤و· ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Î·È ÂÒÓ˘Ì˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ÙÔ˘˜, Ô ¶.∫ÔÚÔ-

√ÚÁÈṲ̂ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ∫Ô˘‚¤ÏË-ΔÛ›Ú·

‚¤Û˘ ·ÚfiÎÏËÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÛÙÔȯ›Ô, ÙÔÔıÂÙ› ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ›‰È· ÌÔ›Ú· Ì ٷ ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì· Î·È ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¢Ú·Á·Û¿Î˘. “¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ì›˙ÔÓ ËıÈÎfi ·ÙfiËÌ· ‰ÈfiÙÈ ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó ÊËÌÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ˘Ô„›Â˜ Â› ‰Èη›ˆÓ Î·È ·‰›ÎˆÓ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Î·È ÁÈ· Ù· ‰˘Ô ·˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· Ù· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ √Ì¿‰· ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Ô °.¢Ú·Á·Û¿Î˘. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶.∫ÔÚÔ‚¤ÛË Î·È ı· ˘-

™Ù· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∫ÔÚÔ‚¤Û˘ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·fi ÙË Siemens ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ÚˆÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ Ù˘ ¡∂Δ, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÔÚÁ‹ Î·È ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ Ì˘ı‡̷ٷ. “∞Ó ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÔÛËÚfiÙËÙ·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÏÔÁ‹” ÙfiÓÈÛÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÔÛı‹ÎË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ‹‰Ë ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ™À¡. ™ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜. “™Â ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiÙ·Ó Î·Ó›˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Siemens ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ™À¡ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ∫ÔÚÔ‚¤ÛË. ™ÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ· Î·È ·fi ÙÔÓ ¢. ™ÙÚ·ÙÔ‡ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Real 97,8: “√ Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ ÌÔ˘ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ › Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ ÁÈ· ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô‡Ù ٷ ›‰È· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Siemens ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ô‡Ù ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ·ÓÙ›·ÏÔÈ, ÔÈ ËÁÂۛ˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ” √‡Ù Â›Û˘ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi ÔÈ

∫∫∂: ¶ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÈÛ¿ÍÈ· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ∞£∏¡∞ 19.

ªÂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ª¿Î˘ ª·˝Ï˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·. ™˘ÁÎÂÚÈ̤ӷ ‰‹ÏˆÛÂ: “ªÂ ÙȘ Ӥ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ∫ÔÚÔ‚¤Û˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ô‡Ù ӷ Ì·ÏÒÛÂÈ Î·Ó ÙËÓ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· Ô˘ ‰È¤Ú·ÍÂ, ÈÛ¿ÍÈ· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ô‡ÙÂ Î·È Ó· Û˘Áηχ„ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈ∫∫∂ ÂÌ¿ıÂÈ· Î·È ÙÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ˘¤Ú Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫” .

fiÔȘ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ‹ ›¯Â Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ Ì ÙÔ Ã·Ú›Ï·Ô ºÏˆÚ¿ÎË Î·È ÙÔ §ÂˆÓ›‰· ∫‡ÚÎÔ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Ú›¯ÓÂÈ ÛÙÔ ‚ÚÒÌÈÎÔ Ï¿ÎÎÔ Ì ٷ ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ·.”

∞¿ÓÙËÛË ∫ÔÚÔ‚¤ÛË ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∫ÔÚÔ‚¤Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ø˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ì¿¯Â˜ ηٿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ˘¤Ú Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙË ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹, ıÂÒÚËÛ· fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· Ù· ëÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ì·˜’. ” ∏ ËÁÂÛ›· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÙÔ˘ 1990, ÛÙËÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ∑ÔÏÒÙ·, fiÊÂÈÏ ӷ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ‰ËÌfiÛÈ· ·fi ¤ÁÎÚÈÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È Û ¤ÁÎÚÈÙ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÂÚ› Û˘ÓÂÓÔ¯‹˜ Ù˘ Û ÛηӉ·ÏÒ‰ÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÙË Siemens (∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›· 13/7/2009, °.μfiÙÛ˘ Î·È ¿ÚıÚÔ ∫.ª¤Ë, ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·, πÔ‡ÏÈÔ˜ 2009) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ” ÷›ÚÔÌ·È Ô˘ Ì ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ·Ó·Î‡ÎψÓ ‹‰Ë ÔÏ˘‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ¤ÛÙˆ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ. ” £ÂˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ’ËıÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ’ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ ÈÔ ÔχÙÈÌÔ ÎÂÊ¿Ï·Èfi Ù˘, ÂͤÊÚ·Û· ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ·ÔÚ›· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜. ” ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÌÔ˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ó· ‰È·„‡ÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜, ÁÈ·Ù› ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ÌË ‰È¿„Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ̤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ë·Ó‹ÎÂÈ’ ... ‰ÈηȈ̷ÙÈο ÛÙȘ ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ” °È· fi,ÙÈ ‰Â Ì ·ÊÔÚ¿, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ˆ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙË Ì·ÎÚ¿ ÌÔ˘ ÔÚ›· ·Ú·Ì¤Óˆ ηٷگ‹Ó ÔÏ›Ù˘ Ì Ï‹ÚË ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 ÚԤ΢„Â Î·È Ë ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÌÔ˘ ȉÈfiÙËÙ·” .


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶EM¶TH 20 AY°OY™T√À 2009

∏ ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Ë ·ÓÔÌ›· ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

«∂ıÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜» ™ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û «ÔÌËÚ›·» ∞£∏¡∞ 19.

˘Ú ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¿ÓÔÈÍÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ۇÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·. ª›ÏËÛ ÁÈ· “΢‚¤ÚÓËÛË Û ÔÌËÚ›·” , ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ·ÓÔÌ›· ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. “∫¿ı ÊıÈÓfiˆÚÔ Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ¡¢ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Ú· ·fi Ù· ÛοӉ·Ï· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÌϷΛ” Î·È fi¯È Á‡Úˆ ·fi Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¶∞™√∫.

∏ ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ -Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ 2007 ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ Ë ¯ÒÚ· Û ÂÎÏÔÁ¤˜- Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ “ÂıÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·” . Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, fi¯È ËÌ›ÌÂÙÚ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ʇÛ˘, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙË ¢∂£. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ “Ë ¯ÒÚ· Û‹ÌÂÚ· ¯¿ÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ηÈڛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÚfiÓÔ. ¢È΋ Ì·˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜”. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “ÚÔ¯ˆÚ¿ ¯ˆÚ›˜ ÛÙfi¯Â˘ÛË ÁÈ· ÙÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÙË ¯ÒÚ·: ∂›Ó·È ·Ô‡Û· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ‰ÈÂıÓ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·fi ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ

∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô §∞√™ ÁÈ· ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ «∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜» ∞£∏¡∞ 19.

ΔȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ “∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜” Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì Ӥ· ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô §∞√™. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘, ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ §∞.√.™ “¿ÙËÛ ÙÔÓ Î¿ÏÔ” ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ “∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜” ∂Ù·ÈÚ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηÙËÁÔÚËı› ·fi ÙÔÓ Â›ÙÈÌÔ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ Î. ªËÙÛÔÙ¿ÎË fiÙÈ ¤ÚÈÍ·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ÙÔ 1993, ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Û·Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ “∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜” ∂ÓÙ¤ÏÂÈ, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ “∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜” Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ ÿ‰Ú˘Ì· Ô˘ ÂÈ΢Úȷگ› Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ) ˙ˆ‹˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜”. ∞Ó˘fiÛٷٷ, „¢‰‹ Î·È Î·ÎÔ‹ıË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ “πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜” Ù· fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ §∞√™ ÂÚ› ÂÌÏÔ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘.

Ì·˜ Ì ÙË ΔÔ˘ÚΛ·, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜”. “∂›Ó·È”, ›Â, “ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û ÔÌËÚ›·” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ fï˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û ÔÌËÚ›·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ì·˜ ÁÈ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “fiÛÔ ‰ÂÓ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ı· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ¢ÂÓ ı· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ·˘Ùfi. °È· Ì·˜ ¤Ó· ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÏÔ‡ÙÔ˜. ∏ ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Ë ·ÓÔÌ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÊÚ¤ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜”. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·, “‚ÈÒÓÔ˘Ì ÌÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË Î·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·”. ∞ÓÙ›, ÙfiÓÈÛÂ, Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Î·È ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, οı ÊıÈÓfiˆÚÔ, Ì ¢-

ı‡ÓË Ù˘ ¡¢, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi Ù· ÛοӉ·Ï· ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÌϷΛ. ΔÔ 2007 ‹Ù·Ó Ù· ÙÔÍÈο ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· ∑ÔÚÌ¿, Ô˘ ÙÂÏÈο Ù· ÛΤ·Û·Ó ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜. ΔÔ 2008 ‹Ù·Ó ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È Î·È ÔÈ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜. º¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ˘fiıÂÛË Siemens, ›Â. ∫·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, fi¯È ËÌ›ÌÂÙÚ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ʇÛ˘. ΔÔ 2007 Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÊ·Û›ÛÙËΠÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. º¤ÙÔ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È “ÂıÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·” , ÙfiÓÈÛÂ. ∞ÎfiÌË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙË ¢∂£ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ √‰ÈÎfi ÿÚÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË Ó¤· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “•¤ÚÔ˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜”, ÙfiÓÈÛÂ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ™˘Ó¿ÓÙËÛË ™Ô˘ÊÏÈ¿ Ì ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ πÂÚÒÓ˘ÌÔ ∞£∏¡∞ 19.

¶EM¶TH 20 AY°OY™TOY 2009

∞˘ÛÙËÚ¤˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙȘ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2010

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ‰··ÓÒÓ

ΔËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ÚÔˆı›, Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂͤÊÚ·Û ÛÙÔ ª·Î·ÚÈfiÙ·ÙÔ πÂÚÒÓ˘ÌÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó, Ô πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ “¤¯ÂÈ ÊÏfiÁ· ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ Û ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ··ÈÙ› Î·È fiÚÔ˘˜ Î·È ··ÈÙ› Â›Û˘ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜” . ∂ÈϤÔÓ, ÚfiÛıÂÛÂ: “¢‹ÏˆÛ· ÛÙÔ ª·Î·ÚÈfiÙ·ÙÔ fiÙÈ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì Û ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡Û˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡” .∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜. “ΔÔ˘ ÂͤıÂÛ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÌÂÚÈο ·fi ·˘Ù¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Á˘. μڋη ¿ÌÂÛË Î·Ù·ÓfiËÛË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ¿Ú· Ôχ, ÂÓÒ ‰ÒÛ·Ì ڷÓÙ‚ԇ Ó· Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÌÂÚÈο ‚‹Ì·Ù· Î·È ÈÛÙ‡ˆ Î·È ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· οÔÈÔ˘ ·fi Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿”. Δ· ¤ÚÁ·, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, Â›Ó·È ÙÚ›· ΤÓÙÚ· ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ¤Ó· ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ·ÛıÂÓ›˜ ·fi ηÚΛÓÔ, ‰‡Ô ΤÓÙÚ· ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ÓÔËÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË, ¿ÏÏÔ ¤Ó· ΤÓÙÚÔ ÛÙÔ ªÔÛ¯¿ÙÔ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÈÛÌfi, ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ Î·È ÍÂÓÒÓ˜ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ¶¿ÚÓËı·, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ΤÓÙÚÔ Â·Ó¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó¤ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÍ·ÚÙËÛÈÔÁfiÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›·, Â›Û˘, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÓˆÙ¿ÙË ∞η‰ËÌ›· ÛÙË μ¿ÚË Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÎÙ‹ÚÈÔ.

∫·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ

ªÂ ÔÏÔÓ‡ÎÙȘ ÂÚÈÔϛ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜

∂ÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ê‹Ì˜ Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

£∂™™∞§√¡π∫∏ 19.

“º‡Ï·Î˜ ¿ÁÁÂÏÔÈ” ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ‰È·ÎfiÛÈÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ-ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ù˘ ¡¤·˜ ªÂÛËÌ‚Ú›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ¿Ù˘Ë ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ Ù· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Î·È ÎÏÔÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ªfiÏȘ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ 11Ë ‚Ú·‰ÈÓ‹, ÔÌ¿‰· ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· ‰¤Î· ¿ÙÔÌ·, Ì ·Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜, ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ “fiÚÁˆÌ·” Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ª¤Û· ·fi Ù· π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ·Ó¿ ˙‡ÁË ‹ ÙÚÈ¿‰Â˜ ÂÚÈÔϛ˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ ¿ÁÚ˘ÓÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÔÙȉ‹ÔÙ ‡ÔÙÔ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™ÙȘ 4 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, Ë ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË ˆ˜ ‚¿Ú‰È· ÙˆÓ “11” ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ô˘ ¿ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ›. Ÿ¯È, ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ÙÔ ÓfiÌÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ·Ï¿ Â·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜. “ª¤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÔÈ ÎÏÔ¤˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ¡¤·˜ ªÂÛËÌ‚Ú›·˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂, Ô ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, fiÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ·Ó‹ÎÂÈ Ë ¡¤· ªÂÛËÌ‚Ú›·. “∫¿ÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ‰ÂÓ Î¿ıÔÓÙ·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· fiÙ·Ó ¤ÏÂÈ·Ó ÔÈ Û‡˙˘ÁÔ› ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì¿˜ ϤÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ô¯‹Ì·Ù·” . ∏ ȉ¤· ÙˆÓ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÒÓ ÂÚÈÔÏÈÒÓ “ÁÂÓÓ‹ıËΔ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ï·˚΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘ ·ÚÈıÌ› 3.500 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ¤Ù˘¯Â ¢Ú›·˜ ·Ô‰Ô¯‹˜. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ô Î. ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ñÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfiñ Î·È ·Ó·ÚÙ¿Ù·È ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û “·Ú¯ËÁ›Ԕ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ.

∞£∏¡∞ 19.

·Ê›˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ·˘ÛÙËÚ¤˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÓÔ̷گȷΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010 ‰›ÓÂÈ ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¡›ÎÔ˜ §¤Áη˜ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜.™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ë ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ë Â›Ù¢ÍË Â·ÚÎÒÓ Ú˘ıÌÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ·ÎfiÌË, fiÙÈ ÔÈ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Û ‡„Ô˜ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı¤ÓÙ· ¤ÛÔ‰·, ÚÔÛ·˘ÍË̤ӷ Ì ٷ Ù˘¯fiÓ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Ù·ÌÂȷο ˘fiÏÔÈ·. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÏÔÈ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛıÔ‡Ó ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ Â›‰· Î·È ¿ÓÙˆ˜ fi¯È ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2009. ™ÙȘ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Â˜ ÈÛÙÒÛÂȘ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó -Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫À∞- Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÚfiÛıÂÙ˜ Î·È ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÂȉfiÌ·Ù· ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. “Δ· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È fiÙ·Ó ÚÔ·ÙÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙ˜ Î·È Â›ÁÔ˘Û˜ ·Ó¿ÁΘ, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·-

ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔÙÂÏ›˜ fiÚÔ˘˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ‰Â ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ηÈ

Ù· ¤ÍÔ‰· ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û Í¯ˆÚÈÛÙfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÛΤÏÈ-

ÛË ÂÛfi‰ˆÓ-ÂÍfi‰ˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·, Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Ù·ÌÂȷο ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·Ó¿ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜. Δ· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ˘fiÏÔÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È, ·ÎfiÌË, Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2010 Î·È ÙË Û‡ÓÔ„‹ ÙÔ˘, Î·È Û¯¤‰ÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË 2011 Î·È 2012. μ·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Â›Ó·È Ô ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ì ΢ÏÈfiÌÂÓÔ˘˜ ÙÚÈÂÙ›˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÁȈı› Îϛ̷ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜.

∞ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ ÛÙÔ ...ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ∞£∏¡∞ 19.

√ÚÁÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Èı·Ó¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÎÔÈÓfi ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹ ÙȘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Î·È ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (·‡ÚÈÔ) Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. °È· Ó· ¢ԉˆı› ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ï¤Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó· ÌËÓ ÂΉÔı› Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ·Ù› Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ¯·ÓfiÙ·Ó Ô ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Ô˘ ¿ÁˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔÓ “ÂÎÏÂÎÙfi Ù˘” Î. ª·ÓÈ¿ÙË. §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È Ë ‰È·ÚÚÔ‹ Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ıˆڋıËΠ“¿ÎÔÌ„Ë”, ÂÎÓ‡ÚÈÛ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ Î·È fiÙÈ Ô Î. ª·ÓÈ¿Ù˘ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ÚÔÁÚ·Ì̤ÓÔ˜. ªÔÚ› Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ Îϛ̷ fï˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÂÓÒ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·Áˆ-

Á‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ªÂٷ͇ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ÁÚ·Ê›Ԣ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È “Ï·‰ÒÓÔ˘Ó” ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ¿ÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÁÈ·Ù› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÂȉÂÈÓˆıÔ‡Ó ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·. ŒÙÛÈ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· οÓÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·Ï-

Ï·Á¤˜, ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ¢∂£ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ¶∞™√∫ “ÁÈ· ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·, Ï·˚ÎÈÛÌfi Ô˘ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” . ¶¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ı· Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÓËÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÈ Ë ¯ÒÚ· Û ̛· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÚÔÂÎÏÔÁÈ-

΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÚÓËÙÈΤ˜. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ı· Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÌÂÙ¿ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· Î·È ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ 7% ÂÓÒ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 300 ‰È˜ ¢ÚÒ. £ÂˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ÂȉÂÈÓˆı› Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ¿ÚÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÛÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰˘ÛÊÔÚ›·. √È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ı· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì ·Úfi‚ÏÂÙË ¤ÎÙ·ÛË Î·È ¤ÓÙ·ÛË. ¢˘ÛÌÂÓ›˜ fï˜ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Ô Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û ٛÔÙ ӷ ÂÏ›˙ÂÈ ·Ó ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ϤÓ ÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó ¿ÂÈ ÙÒÚ· Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ‹ÙÙ·˜ Î·È ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È -·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ‹ ÂÙ‡¯ÂÈ ÔÚȷ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·- Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·. ™Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ·Ú·Û΋ÓÈ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ¿ÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ οÏ˘...


¶oÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 20 AY°OY™T√À 2009

¶ÚÒÙ· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ ÁÚ›˘ ∞ Û ∫Ô˘‚¤ÈÙ Î·È ∏ӈ̤ӷ ∞Ú·‚Èο ∂ÌÈÚ¿Ù·

∞£∏¡∞ ,19.

√𠶃øΔ∂™ ı·Ó·ÙËÊfiÚ˜ ÂÚÈ-

∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Ù· Û¯ÔÏ›· ŒÁ΢ÔÈ, ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È fiÛÔÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ‚Ú¤ÊË ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞ ,19.

¡

· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· Û¯ÔÏ›· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Î·È ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ó‰ËÌ›· °Ú›˘, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜). ŒÁ΢ÔÈ, ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È fiÛÔÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ‚Ú¤ÊË, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡.Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· Û¯ÔÏ›·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÔ›· ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ë ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ.

H ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ı· ÏËÊı› ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ÀÁ›·˜ Î·È ¶·È‰Â›·˜. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Â˘·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂΉÒÛÂÈ Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο ∫¤ÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ¶ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ∞ÛıÂÓÂÈÒÓ (CDC). ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÔÈ ¤Á΢ÔÈ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó fiÛÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÔÌ¿‰Â˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (·ÓÔÛÔηÙÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ, ‰È·‚ËÙÈÎÔ›, ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ó·Ó¢ÛÙÈο Î·È Î·Ú‰ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Î·È ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â˘Ì¤ÓÔÈ) ÁÈ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÈÏÔÎÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘. ∂›Û˘, ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·-

ÛÌfi˜ fiÛˆÓ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÀÁ›·˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ηٿ Ù˘ ÁÚ›˘ ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÔfiÙ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ›, ÔÈ ∏¶∞ ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÌfiÓÔ 45 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰fiÛÂȘ ·ÓÙ› ÁÈ· 120 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¢Ú ƒfiÌÈÓ ƒfiÌÂÚÙÛÔÓ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·fi Ù· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ù·¯‡ÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ Â›¯Â ÂÎÙÈÌËı›, Ì ڢıÌfi 20 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ·Ó¿ ‚‰ÔÌ¿‰·. ΔÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ô˘ Û˘Û΢¿˙Ô˘Ó ÙȘ ‰fiÛÂȘ Û ۇÚÈÁÁ˜. √È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â·ÚÎÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ›Ûˆ˜ ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Û˘Û΢·Û›· ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘˜. √È ∏¶∞ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ ÂÌ‚fiÏÈ· ·fi Û˘ÓÔÏÈο ¤ÓÙ ÂÙ·ÈÚ›˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ AFP: ÙËÓ ÂÏ‚ÂÙÈ΋ Novartis, ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ GlaxoSmithKline, ÙË Á·ÏÏÈ΋ Sanofi, ÙËÓ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹ CSL Limited Î·È ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Medimmune. ™˘ÓÔÏÈο 25 ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÂÌ‚fiÏÈ·. ΔËÓ ΔÚ›ÙË (ÚÔ¯ı¤˜) Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰fiÛÂȘ Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙË ˙‹ÙËÛË. ∏ ∂ÏÏ¿‰· -fiˆ˜ Î·È Ë √ÏÏ·Ó‰›·, Ô ∫·Ó·‰¿˜ Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï- ¤¯ÂÈ ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÌ‚fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘. ë∞ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ: -∞fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ÌÈÎÚ‹ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘. ΔÔ Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ·Ú¿ÁÂÙ·È Ì¤Û· Û ·‚Á¿, Ù· ÔÔ›· ‰›ÓÔ˘Ó ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÁÚ›˘ ∏1¡1. -ªÈ· ·fi ÙȘ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, Ë Sanofi-Pasteur, Èı·ÓÒ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·-

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·

∂›ÛÎÂ„Ë ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 19.

™Δ∏¡ ∞ı‹Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙȘ 26

∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô Ó¤Ô˜ °° ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ∞ÓÙÂÚ˜ ºÔÁÎ ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ, Â›ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ηıÒ˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ Ô Î. ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ ı· ·Ú·Î·ı‹ÛÂÈ Û ‰Â›ÓÔ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜ ∂˘. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, fiÔ˘ ÙÔ “ÌÂÓÔ‡” ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ηÈ

Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Î·È ÙÔ ™ÎÔÈ·Ófi. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Î. ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ Èı·Ófiٷٷ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ μ‹Ì·, ÔÈ ˙˘ÌÒÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ Î·È Ë ·Ú¯È΋ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ (Ë ÔÔ›· ÂÓ Û˘Ó¯›· ˘Ô¯ÒÚËÛÂ) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜-̤ÏË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÁÈ· ÙÔ

ÔÈ· ÛÙ¿ÛË ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ò˜ ı· ˘ԉ¯ı› Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰È·‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ

ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ì ÙȘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ Ì·˜ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È Ì ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ Ù‹ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Û ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰Â˜ Î·È Û ηÙÔÈÎË̤ӷ ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ªÂ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Û˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ë ∞ı‹Ó· Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜Ì¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘) ÁÈ· fiÛ· ÙÂÎÙ·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¡∞Δ√.

Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯È΋ ÁÚ›Ë, ›Â Ô ¢Ú ƒfiÌÈÓÛÔÓ. -ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜, Ë ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹ CSL, ÂÓË̤ڈÛ ÙȘ ∏¶∞ fiÙÈ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ηχ„ÂÈ ÚÒÙ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜. -√È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÂÛÙ Ì ٷ ÔÔ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û Â·ÚÎÒ˜ ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹. √È ‰ÔÎÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙ· ̤۷ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™Â ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, Ë ÎÈÓÂ˙È΋ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Sinovac ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜, ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈfi Ù˘ Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ·ÎfiÌ· Î·È Ì ̛· ÌfiÓÔ ‰fiÛË, ·ÓÙ› ÁÈ· ‰‡Ô.

ÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∏1¡1 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ÛÙËÓ ÀÂ̤ÓË Î·È ÙÔ ∫Ô˘‚¤ÈÙ. ¡ÂÎÚÔ› Â›Ó·È ¤Ó·˜ 40¯ÚÔÓÔ˜ ∫Ô˘‚Â˚ÙÈ·Ófi˜ Î·È ¤Ó·˜ 20¯ÚÔÓÔ˜ ÀÂÌÂÓ›Ù˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ™ÙËÓ ÀÂ̤ÓË Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 16 ÂÓÒ ÛÙÔ ∫Ô˘‚¤ÈÙ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·ÊÔ‡ ÓÔÛÔ‡ÓÙ˜ Â›Ó·È 900 Ôϛ٘, Ì ‚¿ÛË ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÀÁ›·˜.

¶√À: ™Ù· 1.799 Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ “Ó¤·˜ ÁÚ›˘” ∞£∏¡∞ ,19.

√ π√™ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∏1¡1 ¤-

¯ÂÈ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Û 1.799 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ì ‚¿ÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ̤ۈ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, ·fi ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ (¶√À). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤ˆ˜ ÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‹ÂÈÚÔ˜, fiÔ˘ ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë “Ó¤· ÁÚ›Ë” ¤¯ÂÈ ‹‰Ë 1.579 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È 105.882 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÓÔÛÔ‡Ó. ∏ ∞Û›· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì 106 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Î·È 13.172 Ôϛ٘ Ô˘ ÓÔÛÔ‡Ó. Δ¤ÏÔ˜ Ë ∂˘ÚÒË fiÔ˘ 53 Ôϛ٘ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏϘ 32 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÙË ÓfiÛÔ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ (π·ˆÓ›· ¤ˆ˜ Î·È πÓ‰ÔÓËÛ›·) ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ 50 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Î·È 27.111 Ôϛ٘ ·ÛıÂÓ›˜.


¶oÏÈÙÈ΋ 10

¶∂ª¶Δ∏ 20 AY°OY™T√À 2009

∏ÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÂÚÁÔÔÈ› Ô ™ÙÚ·Ùfi˜ ÁÈ· Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ

“∫fiÊÙ˜” Î·È “ÛÈÔ‡ÓÔÈ” ... ∂ÚÒÙËÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË ∞£∏¡∞, 19.

™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÕÌ˘Ó·˜ ˘fi ÙÔÓ À¶.∂£.∞ ∞£∏¡∞ ,19.

™À¡∂¢ƒπ∞™∂ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÕÌ˘Ó·˜ (™∞ª), ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ˆÛ ÙȘ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ªÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¢ÔÌ‹˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011 2025. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™∞ª Ô Î. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÙÔ Ò˜ ı· Â›Ó·È ‰ÔÌË̤Ó˜ ÔÈ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ ·ÊÔÚ¿ ÂÛ¿˜ Ô˘ ›ÛÙÂ Ë ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ∏ÁÂÛ›· Î·È Î·Ï›ÛÙ ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙ Ì ÂÈÙ˘¯›· Û ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Î·È ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Â›Â‰Ô ÂΛӷ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Ù· ∂ıÓÈο ™˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Ù· ∫˘ÚÈ·Ú¯Èο ¢ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÃÒÚ·˜ Ì·˜” . “£ÂˆÚÒ” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, “fiÙÈ Ô ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÙȘ ηıÈÛÙ¿ ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ôϛ٘, ÒÛÙ ӷ ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›· ìÛ¯ÔÏ›Ôî Î·È ¯Ú‹ÛÈÌË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ” . ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· “··Ú¤ÁÎÏÈÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î·ıÔÚÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÂÚ› À¶∂£∞, ÛÙ· ıÂÛÌÈο ΛÌÂÓ· Î·È ÛÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ ∫·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ÚÔ˜ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ™ÎÔÒÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÕÌ˘Ó·˜, fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ (¶∂∞)” . “™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Î·È Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰¤ÛÌÂ˘Û‹˜ Ì·˜ ÁÈ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘, “ıˆÚÒ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ªÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¢ÔÌ‹˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ 2011 - 2025 ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË, Ì ÙËÓ ÂÚ›ÏË„Ë Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ Ù¯ÓÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ·Ó¿ÁÎË - ıÂÒÚËÛË” . ∫·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ªÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¢ÔÌ‹ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÙȘ ηıÈÛÙ¿ ÈηӤ˜ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜” .

Δ

Ô˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ “ÎfiÊÙ˜” , ·ÏÏ¿ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜, ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›‰Ô. Ÿˆ˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó Δ· ¡¤· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂȉÈΤ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó fiÛ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ӷ Û ¯ÒÚÔ˘˜ fiˆ˜ ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÏËÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ Ë ¯Ú‹ÛË ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. ŒÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ °∂™ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ“·ÏfiÁÈÛÙË Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË” ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ “Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ù›ıÂÙ·È Û ÛÔ‚·Úfi ΛӉ˘ÓÔ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ-ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆӔ , ·ÔηχÙÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ: “¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÙÔ °∂™ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂȉÈο ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ÌË ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı¤ÓÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ·˘ÙÒÓ, ηٿ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ÙˆÓ Î·ıÔÚÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙ· Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·” . ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi (ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi) Û ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ¿ÙÂÙ·È ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi fiÏÔ˘˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÂÓ˘ÔÁڿʈ˜ ÁÓÒÛË. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ “ÎfiÊÙ˜” Ô˘ ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÈ¯. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘, μ·Û. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∞Ï. ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ Î·È μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ì˘Ó·˜ ∂˘.

ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ì ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÚÂÌfi‰ÈÛ˘ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÎÈÓËÙÒÓ, “·Ó Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡” . ∞ÚÌfi‰È˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ “‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈӔ Î·È fiÙÈ Ô

ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ·ÏÒ˜ ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi ÎÈÓËÙfi Î·È Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Î¿ÙÔ¯fi ÙÔ˘ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÎÏ›ÛÂÈ.

√È ÚÒÙÔÈ “9ÌËÓ›Ù˜” º‡ÏÏÔ ÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÌÂıfiÚȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÛÙÔ ™ÙÚ·Ùfi •ËÚ¿˜, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∫À™∂∞ ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ·fi 12 Û 9

Ì‹Ó˜. ™ÙÔÓ Œ‚ÚÔ, Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÛÙȘ Ì¿¯È̘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·È¯Ì‹˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ˘fi¯ÚÂÔÈ Ï‹ÚÔ˘˜ ıËÙ›·˜ 9 ÌËÓÒÓ Î·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÁÈ· È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ··ÏÏ·Á› Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó fiÏÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÈηÓÔ› ηÙËÁÔÚ›·˜ π/1, π/2 Î·È π/3. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-

ÎË Î·È Ù· ¿ÏÏ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ı· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂȈ̤ÓË ıËÙ›· (ÚÔÛٿ٘, ·È‰È¿ ÔχÙÂÎÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ Ì ·È‰È¿ Î.¿.) ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó fiÏÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ πηÓÔ› ηÙËÁÔÚ›·˜ π/4 (Î·È Èı·ÓÒ˜ ÌÈ· ÌÂÚ›‰· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ π/3) Ô˘ οÓÔ˘Ó ¿ÏϘ ÌË ¤ÓÔϘ ˘ËÚÂۛ˜. ŸÛÔÈ Î·ÙÂÙ¿ÁËÛ·Ó ÙÔ 2008 ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó η̛· Ì›ˆÛË -›Ù ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ (12 Ì‹Ó˜) ›Ù ‰fiÎÈÌÔÈ (17) ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ıËÙ›· (23). ŸÛÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ηÙÂÙ¿ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ı· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜: 11 ·ÓÙ› 12 Ì‹Ó˜ ÔÈ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ıËÙ›·˜, ÂÓÒ ÔÈ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ıËÙ›·˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ fiÊÂÏÔ˜. √È ‰fiÎÈÌÔÈ ı· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó 16 Ì‹Ó˜. ŸÛÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ηÙÂÙ¿ÁËÛ·Ó ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009 ı· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜: 10 ·ÓÙ› 12 Ì‹Ó˜ ÔÈ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ıËÙ›·˜, ÂÓÒ ÔÈ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ıËÙ›·˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ fiÊÂÏÔ˜. √È ‰fiÎÈÌÔÈ ı· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó 15 Ì‹Ó˜.

™Â Û˘Ó¯‹ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ

¡¤Â˜ “Ì¿¯Â˜” Û ‡ÚÈÓ· ̤و· Àfi ÌÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËΠ̛· ·ÎfiÌË ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ∞£∏¡∞, 19.

¶Àƒ∫∞°π∞ ͤÛ·Û ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙȘ 16:25, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ AÁÈÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ ÛÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ ∞ÙÙÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, Ë ÊˆÙÈ¿ ¤Î·ÈÁ ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰È΋ ¤ÎÙ·ÛË. ∂› ÙfiÔ˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó 20 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì 10 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ˘fi ÌÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û Á‡Úˆ ÛÙȘ 3.30 ÌÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÎÔ˘Ú¤Èη Ù˘ ™¿ÌÔ˘, ·fi ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›·. ∂› ÙfiÔ˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó fiϘ ÔÈ Â›ÁÂȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ÛÙÔ ÓËÛ›, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Î·È ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ë ˘ÚηÁÈ¿ ÂÚÈÚ›ÛÙËΠ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜, ¤ÓÙ·Û˘ ̤¯ÚÈ 7 ÌÔÊfiÚ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ÂıÂÏÔ-

ÓÙÒÓ ÁÈ· Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË Ó¤· ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™¯ÔÈÓ¿ÚÈ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∂Ï·Ù›ˆÓ, ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. ™ÙÔ ÓËÛ› ¤¯Ô˘Ó ÍÂÛ¿-

ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÔÏϤ˜ ˘ÚηÁȤ˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÌÚËÛÌÔ‡. √ÎÙÒ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì 4 Ô¯‹Ì·Ù· η٤‚·Ï·Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÙˆÔ

Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÚfiÏ˄˘ ˘ÚηÁÈÒÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·-

Û›·˜, Ôχ ˘„ËÏfi˜ Â›Ó·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È μÔȈٛ·˜, ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÙË §¤Û‚Ô, ÙË Ã›Ô Î·È ÙËÓ πηڛ·.


¶oÏÈÙÈ΋ 11

¶∂ª¶Δ∏ 20 AY°OY™T√À 2009

™ÙÔ 6,3% Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

∫ÔÈÓ‹ ¿ÛÎËÛË ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘ ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙȘ ∏¶∞

¢È¿‚ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ...ÁÔÚÁfiÓ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô

∞£∏¡∞, 19.

™∂ ‚Ú·‰˘ÊÏÂÁ‹ ‚fiÌ‚· Ì ·Ó˘-

ÕÚ¯ÈÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 19.

“∏

“∂ÌÈÛÙË °ÔÚÁfiÓ·” Ì›· ÎÔÈÓ‹ ¿ÛÎËÛË ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘ ·ÂÚÔÓ·˘ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙȘ ∏¶∞ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· 10Ë ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘ ÛÙË ÕÓ·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ” . ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÚÔ¤‚Ë Û ‰È¿‚ËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚.

¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó Ì ‰È¿‚ËÌ· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ (16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘), Ë ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ ‰‹ıÂÓ Ë ·ÂÚÔÓ·˘ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË “∂ÌÈÛÙË °ÔÚÁfiÓ·” ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¿ÛÎËÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (·‡ÚÈÔ) ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û ÂÚÈÔ¯‹ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ FIR, ‰ËÏ·‰‹ Û ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘. ∞ÏÁÂÈÓ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· (Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∞Ì˘Ó·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜) ¤‰ˆÛ ¿‰ÂÈ·, ‰ËÏ·‰‹ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÓÔÙ›ˆ˜ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏÔÚ›˙Ô˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÂÈۋ̈˜ fiÙÈ Ù· Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔÓ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ë∞Ì˘Ó·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ Ó· ÌË ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ·Ú’ fiÙÈ Â›¯Â ÚÔÛÎÏËı› ·fi ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ÀÔÎÚÈÙÈο ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∞Ì˘Ó·˜ Î·È Ë À¶∞ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ¿‰ÂÈ· ÛÙËÓ ∞Á΢ڷ Ó· ‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ FIR ∞ıËÓÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘. ™ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 8 Ô-

ÏÂÌÈο ÏÔ›· (¤Ó· ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ·ÓÙÈÙÔÚÈÏÈÎfi, Ì›· ÎÔÚ‚¤Ù· Î·È Ì›· ÙÔÚÈϿηÙÔ˜ ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï, Ì›· ÊÚÂÁ¿Ù·, Ì›· ÎÔÚ‚¤Ù·, ‰‡Ô ·ÎٷȈÚÔ› Î·È ¤Ó· Ú˘ÌÔ˘ÏÎfi ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·), ηıÒ˜ Â›Û˘ Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Î·È ÙÚ›· ·ÂÚÔÛοÊË ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘. Δ˘ÈÎÒ˜ Ë ¿ÛÎËÛË “¤ÌÈÛÙË ÁÔÚÁfiÓ·” ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ fï˜ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” , ÔfiÙÂ Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÙÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ı›. ∂ÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÔÈ· ÛÙ¿ÛË ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÔȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Î·È ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙ·

ÛÙÚ·Ù‡̷ٿ ÙÔ˘˜. ∫·È ‚‚·›ˆ˜ Â¿Ó ÔÈ Èı·Ó¤˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ FIR ∞ıËÓÒÓ Î·È ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ·fi ·ÂÚÔÛοÊË ‹ ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ‹ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë “ÁÔÚÁfiÓ·”

‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ıÂÚÈÓfi ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì, Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Û΋ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ·fi ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ...

¡¤· ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ º·ÚÌ·ÎÔÓ‹ÛÈ ∞£∏¡∞ ,19.

¶Δ∏™∏ ¿Óˆ ·fi ÙÔ º·ÚÌ·ÎÔÓ‹ÛÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË, Û ‡„Ô˜ ÂÚ›Ô˘ 300 ̤ÙÚˆÓ. Δ· ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο ‹Ù·Ó ̤ÚÔ˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÔÎÙÒ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ.

ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ (¢Â˘Ù¤Ú· 17 Î·È ΔÚ›ÙË 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘), ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ, Û˘ÓÔÏÈο 34 ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 18 ‹Ù·Ó ÔÏÈṲ̂ӷ, ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û 27 ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘.

¢ÈfiÚıˆÛË... ΔÂÏÈο ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) ‰ÈfiÚıˆÛ ÙÔ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ì˘Ó·˜ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ¿ÛÎËÛË ∏¶∞-ΔÔ˘ÚΛ·˜-πÛÚ·‹Ï Î·È ÂÌÊ¿ÓÈ˙ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÓÔÙ›ˆ˜ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô˘ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ FIR ∞ıËÓÒÓ ˆ˜ “ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘” .

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏÏËÓÈÎfi “fi¯È” ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¡›ÌÈÙ˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô ڤۂ˘ ∞‰. μ·ÛÈÏ¿Î˘

“∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆӔ ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔÓ›˙ÂÈ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¶°¢ª ¡∂∞ À√ƒ∫∏ ,19.

√π ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Δ‡Ô

ÂÚ› “fi¯È” Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ª¿ıÈÔ˘ ¡›ÌÈÙ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ¶°¢ª ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ڤۂ˘ ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ μ·ÛÈÏ¿Î˘. “√È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÌÈ·˜ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. £· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ, fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·, Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¶°¢ª. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ “Ë ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· οÓÂÈ Î·È Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ›‰ÈÔ, ÒÛÙ ӷ ηٷϋÍÔ˘Ì Û χÛË ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹,

¯ˆÚ›˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ËÙÙË̤ÓÔ˘˜” . ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: “∏ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ” , ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ô ڤۂ˘ ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ μ·ÛÈÏ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÌÂ

ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ª¿ıÈÔ˘ ¡›ÌÈÙ˜. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ ÁÈ· ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Δ‡Ô fiÙÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ Î. ¡›ÌÈÙ˜ ÙÔ “fi¯È” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘, Ô Î. μ·ÛÈÏ¿Î˘ ·¿ÓÙËÛÂ:

“√È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÌÈ·˜ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. £· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ, fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·, Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· οÓÂÈ Î·È Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ›‰ÈÔ, ÒÛÙ ӷ ηٷϋÍÔ˘Ì Û χÛË ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹, ¯ˆÚ›˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ËÙÙË̤ÓÔ˘˜. §‡ÛË Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ-·ÙÏ·ÓÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ¶°¢ª. √ Î. ¡›ÌÈÙ˜ ‹Úı ÛÙ· ™ÎfiÈ· Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î¿ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. Ãı˜, ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ· ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. ∏ ı¤ÛË Ù˘ ∂Ï-

Ï¿‰·˜ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹, Û‡ÓıÂÙË ÔÓÔÌ·Û›·, Ì ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó·ÓÙÈ fiψÓ. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ‰Ôı› ·‡ÚÈÔ ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ¶°¢ª ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‚‹Ì· ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜”.

ÔÏfiÁÈÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŒÓ· Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ χÛÂÈ Ì ۇÛÙËÌ· Î·È Ì¤ıÔ‰Ô. ™ÙÔ 6,3% ÏÔÈfiÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙ· ¿ÙÔÌ· ·ÏÏÔ‰·‹˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ì¤ÛˆÓ ·ÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·ÁÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∂™À∂ . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù· ÌË ÂÓÂÚÁ¿ ¿ÙÔÌ· ·ÏÏÔ‰·‹˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 148.323, ÏËı˘ÛÌfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÏÔÁÈο ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi fiÚÔ. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‹Úı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÂÚÁ·Û›·, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› Û οÔÈ· ·fi ÙȘ 12 Ӥ˜ ¯ÒÚ˜ -̤ÏË Ù˘ ∂∂ (60,4%). Δ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› Û οÔÈ· ·fi ÙȘ 15 ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂∂ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (59,8%) fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (.¯. Á¿ÌÔ˜ Ì ŒÏÏËÓ·/∂ÏÏËÓ›‰· ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÏfiÁÔ˜). ∂Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ·ÙfiÌˆÓ Ì ·ÏÏÔ‰·‹ Èı·Á¤ÓÂÈ· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· (47,9%) ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 2,9%

54¯ÚÔÓÔ˜ ·Û¤ÏÁËÛ Û 10¯ÚÔÓË ÛÙË §‹ÌÓÔ ∞£∏¡∞ ,19.

ª∂ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·-

ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÂÏ¿ÛÂÈ ¤Ó· 10¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ, ¤Ó·˜ 54¯ÚÔÓÔ˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˘ ÛÙË ª‡ÚÈÓ· Ù˘ §‹ÌÓÔ˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ·ÛÂÏÁ‹ÛÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘! √È ÁÔÓ›˜ ÂÓfi˜ 10¯ÚÔÓÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔÈ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ì ·Ê¤ÏÂÈ· ÙȘ ·ÚÚˆÛÙË̤Ó˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Ô 54¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ÂΛÓË ‹Á ӷ „ˆÓ›ÛÂÈ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘! ∞̤ۈ˜ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ˘¤‚·ÏÏ·Ó Ì‹Ó˘ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÔÏ¿ÓËÛË ·ÓËÏ›ÎÔ˘. √È ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ∂§.∞™. ‹Á·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 54¯ÚÔÓÔ˘, fiÔ˘ ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Î·È Ì ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Î¿ı ۯ¤ÛË Ì fiÛ· η٤ıÂÛ ÙÔ ·Ó‹ÏÈÎÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Î·È ·¤‰ˆÛ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ... Ê·ÓÙ·Û›· Ù˘!

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À ∫∞§. μ√À§°∞ƒ√¶√À§√À ™∂ƒμ∂Δ∞ °∂¡π∫√™ π∞Δƒ√™ ∂ȉ·‡ÚÔ˘ 2-πÂÚÔÏÔ¯ÈÙÒÓ Δ.∫. 383 34 μ√§√™

ΔËÏ. 24210 68104 ∫ÈÓ. 6944883919


M·ÁÓËÛ›· 12 ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·, ÏfiÁˆ Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏϋψÓ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √.Δ.√.∂. (√ÌÔÛÔÓ‰›· ΔÚ·Â˙Ô¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ· ÂΉÈο˙ÂÙ·È Ë ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·È 9 ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ΔÚ·Â˙ÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ √Δ√∂ Î·È ÙÔ˘ √ª∂¢, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ÙË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ∫Ï·‰ÈÎÒÓ ™.™.∂. Î·È ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ √Δ√∂ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ªÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜. ∏ √Δ√∂ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Û fiϘ ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Î·È ÙËÓ ·‰È·ÏÏ·Í›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¤ÓÔ¯Ë ÛȈ‹ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘”. ∏ √Δ√∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜: -ÀÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. -ÀÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ ¢È¿ÏÔÁÔ Î·È ÙȘ ™˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ¢È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. -ÀÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜”. ∏ √Δ√∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¤Íˆ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ, ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›.

™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ ‚›·Û·Ó ‰È·ÓÔËÙÈο ·Ó¿ËÚË ∞£∏¡∞ 19.

¶ÚÔۯ‰ȷṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÚÔÌÂÏÂÙË̤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ‚È·ÛÌfi˜ Ù˘ ‰È·ÓÔËÙÈο ·Ó¿ËÚ˘ ÎÔ¤Ï·˜ Î·È Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 87¯ÚÔÓÔ˘ ıÂÙÔ‡ ·Ù¤Ú· Ù˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 20˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi °Ú›ÌÔ‚Ô ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μÏ·¯¤ÚÓ·˜ ÛÙËÓ ÕÚÙ· ... √È ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·, ¤ÂÛ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¤ÓÙ ̋Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÛÔÎ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË! √È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ›, Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Û˘ÌÌÔÚ›· Î·È ‰È¤Ú·Í·Ó ÛˆÚ›· ÎÏÔÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÚˆÙ›·˜, ›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, fiÔ˘ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ı· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. √ ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰Ô‡Ï¢ ÁÈ· ÙÔÓ 87¯ÚÔÓÔ ·Ù¤Ú· ˆ˜ ‚ÔÛÎfi˜ ÛÙÔ ÎÔ¿‰È ÙÔ˘ Î·È ‹ÍÂÚ fiÙÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰›ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Á¿Ï·. ΔË Ó‡¯Ù· Ù˘ 20˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ Ì‹Î·Ó ·fi ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË fiÚÙ· ÛÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓÂ Ë ¿Ù˘¯Ë ÎÔ¤Ï· Ì ÙÔÓ ıÂÙfi Ù˘ ·Ù¤Ú·, ÊÔÚÒÓÙ·˜ Á¿ÓÙÈ· Î·È ÎÔ˘ÎԇϘ. ∞ÊÔ‡ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ Î·È ÙÔÓ Í˘ÏÔÎfiËÛ·Ó ·Ï‡ËÙ·, ÙÔÓ ¤‰ÂÛ·Ó Î·È ÂÚ‡ÓËÛ·Ó ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈο ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î·È Í¤Û·Û·Ó Ì ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·ÁÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ó‹ÌÔÚË Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ 35¯ÚÔÓË. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ ‚›·Û·Ó ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·Ú¿ ʇÛË Î·È Î·Ù¿ ʇÛË ÙË ‰È·ÓÔËÙÈο ·Ó¿ËÚË Á˘Ó·›Î· ηÈ, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ¤‰ÂÛ·Ó, ¿Ú·Í·Ó 70 ¢ÚÒ, ÙÚfiÊÈÌ·, ÔÙ¿ Î·È ÙÔ Î˘ÓËÁÂÙÈÎfi fiÏÔ ÙÔ˘ 87¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ Ù· ·ÈÌfiÊ˘ÚÙ· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜... ŒÓ· Ì‹Ó· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô 87¯ÚÔÓÔ˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜ ˘¤Î˘„ ÛÙ· ‚·Ú‡Ù·Ù· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ∏ ÂÍȯӛ·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÍÂΛÓËÛ fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªÂÙ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯Â ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. §›ÁÔ ÚÈÓ ·ÂÏ·ı›, ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ·ÔÙÚfi·È· Â›ıÂÛË Ô˘ ›¯Â ‰È·Ú¿ÍÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘... ŒÙÛÈ, ÂÛÙ¿ÏË Î·ÙÂ›ÁÔÓ Û‹Ì· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ÕÚÙ·˜, ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ‰›‰˘Ì· ·‰¤ÏÊÈ· 25 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ë ÎÏÂÌ̤ÓË Î·Ú·Ì›Ó·, ÂÓÒ Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. √È ÙÚÂȘ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÂÌ„Â Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹.

¶EM¶TH 20 AY°OY™T√À 2009

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤ÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜

™ÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂§°∞ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ™Â ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ·fi ηٷ‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ

 ηٿÏË„Ë ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ §¿ÚÈÛ·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÔÈ ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ó· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌfi ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÍËÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ 2007. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Î›ÓËÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÌ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·‰ÈΛ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Úı›” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ¢ËÌ. ¡·Ó¿˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂§°∞ Ó· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÍËÚ·Û›· ÙÔ˘ 2007, Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¤ÁηÈÚ· Ù· Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›·. ™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û ηٿÏË„Ë ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ Ì·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ¢ËÌ. ¡·Ó¿˜. ∏ ÚÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 5.45 .Ì. Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÂÓÒ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ∂§°∞ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÌÈ· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÚÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÂ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢ËÌ. ™·ı‹˜, Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë

ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË Î·È ‰ËψÙÈ΋ Ù˘ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂§°∞ Ó· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÍËÚ·Û›· ÙÔ˘ 2007 Â›Ó·È ¿‰ÈÎË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÎfiÈÌ· Ï¿ıË ÙÔ˘ ∂§°∞ Î·È ·˘Ù‹ Ë ·‰ÈΛ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı›”.

∑ËÙÔ‡Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ÂÌ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË. ª¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ οÔÈ· Â›ÛËÌË ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. “º˘ÛÈο Î·È ÂÌ̤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ·›ÙËÌ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠̠ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi. ∑ËÙԇ̠ӷ Û˘Ó·ÓÙËıԇ̷̠˙› ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ-

̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂÈ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. °ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù›, ·ÏÏ¿ ˙ËÙԇ̠ӷ Û˘Ó·ÓÙËıԇ̷̠˙› ÙÔ˘” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ¢ËÌ. ¡·Ó¿˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “√È ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶™∂∞ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÍËÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ 2007 Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2008 ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ӕ .

√ ∂§°∞ ™ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂§°∞, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘ Ù˘ ª·ÁÓË-

Û›·˜ ·fi ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÍËÚ·Û›· ÙÔ˘ 2007, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ªÂ ‚¿ÛË Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢/ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ & ΔÚÔʛ̈Ó, ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ Â›Â‰Ô ˙ËÌÈÒÓ ·ÒÏÂÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ ˙ËÌÈ¿˜ 2007) ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÏËÚfi ÛÈÙ¿ÚÈ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì·Ï·Îfi ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ˙ËÌÈ¿˜, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 30% Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (̤ÛË ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÙÚÈÂÙ›·˜, ÚÈÓ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ˙ËÌÈ¿˜) Î·È ÔÈ Î·ÏÏȤÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó ÂÈϤÍÈ̘ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ fï˜ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÂÌÔÚÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ÙËÚ› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ù· ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ, Ô ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ·¤ÛÙÂÈÏ ۯÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÈÌÒÓ ÓÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2007 Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔȯ›· ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2004 Î·È ÌÂÙ¿. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÏÔÈfiÓ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó fiϘ, ÔÈ ÂÈϤÍÈ̘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηÏÏȤÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ˆ˜ ·Í›· ¤ÙÔ˘˜ 2007 Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ÃÒÚ·˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ˙ËÌÈ¿˜ 2007 (̤ÛË ·Ú·ÁˆÁ‹ Â› ̤ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ˙ËÌÈ¿˜) Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÙÚÈÂÙ›·˜, οÙÈ fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÛÎÏËÚÔ‡ Û›ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ·fi ÙÔÓ ∂§.°.∞. ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˆ˜ ÂÈϤÍÈÌË ‰ÂÓ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ηٿ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ì›ˆÛË ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

«ΔÂÚ¿ÛÙÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·» ÷ڷÎËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ º. °ÎÔ‡· ˆ˜ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Î·È ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÚÁÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ¤ÌÈÛË ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·. ™Ô˘‰·›· Î·È ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ۯ‰ȿÛÙËηÓ, ÂÓÙ¿¯ıËηÓ, ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ŒÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·, ¤ÚÁ· Ô˘ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ºÒÙ˘ °ÎÔ‡·˜, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜, Ô˘

‚¿˙Ô˘Ó ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ¤ÚÁˆÓ, ÛÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ΔȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ

ÊÔÚ›˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÈÚÂÙÔ› Î·È ÌË, Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÌÔÓÈο Ì·˙› ÙÔ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ŸÏÔÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó·

·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÂÙ·È Ì ̤ÓÔ˜ ÙÔÓ Î. °ÎÔ‡·, ··ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÒÛÙ ӷ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û ‰ËÌfiÛȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ó· οÓÂÈ ÚÔfiÛÂȘ Î·È Ó· ‡¯ÂÙ·È ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡! ¢ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¿Ú·ÁÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜; ¢ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ¶∞.™√.∫, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ·˘Ùfi ÚfiÏÔ Î·ÙËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤·, fiÙÈ ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘; ∞Ó ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÔÏÈÛıËÚfi Î·È ·‰È¤ÍÔ‰Ô ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó, Ï·ÓÒÓÙ·È Ï¿ÓËÓ ÔÈÎÙÚ¿. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ÂÚ› ÌÈÎÚÔ„˘¯›·˜, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ù· ÂÈηϤÛÙËηÓ...”


ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

™˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ó¤Ô ·¢ı›·˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ ·fi ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¯ÚÔÓÈ¿

¶ÏËÚfiÙËÙ· 100% ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Air Berlin ·fi ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ

ÏËÚfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ 100% ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Air Berlin ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ∞fi ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ¤¯Ô˘Ó ·Êȯı› ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ 5.105 Û˘ÓÔÏÈο ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 4.505. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·¢ı›·˜ Ù‹Û˘ ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ. ∏ ¡∞ª ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 12.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ì ÙË Ó¤· Ù‹ÛË ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ 180 ÂÈϤÔÓ ¿ÙÔÌ· ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜, Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Û 30.240 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ Î·È 3ÂÎ. ¢ÚÒ ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Air Berlin, Á›ÓÔÓÙ·È ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ª¿ÈÔ˜- √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË, Ì ÂӉȿÌÂÛÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÙÔ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ Î·È ÙËÓ μȤÓÓË. ∞fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Air Berlin ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™˘ÓÔÏÈο ·fi ÙËÓ 1Ë ª·˚Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 32 Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1 ª·˚Ô˘ 138- 57, 4 ª·˚Ô˘ 13948, 8 ª·˚Ô˘ 117- 78, 11 ª·˚Ô˘ 96- 96, 15 ª·˚Ô˘ 155- 85, 18 ª·˚Ô˘ 126- 78, 22 ª·˚Ô˘ 159126, 25 ª·˚Ô˘ 140- 102, 29 ª·˚Ô˘ 172- 127, 1 πÔ˘Ó›Ô˘ 150121, 5 πÔ˘Ó›Ô˘ 173- 169, 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 171- 169, 12 πÔ˘Ó›Ô˘ 182186, 15 πÔ˘Ó›Ô˘ 138- 165, 19 πÔ˘Ó›Ô˘ 171- 154, 22 πÔ˘Ó›Ô˘ 143- 163, 26 πÔ˘Ó›Ô˘ 176- 172,

29 πÔ˘Ó›Ô˘ 154- 156, 3 πÔ˘Ï›Ô˘ 205- 141, 6 πÔ˘Ï›Ô˘ 170- 107, 10 πÔ˘Ï›Ô˘ 185- 153, 13 πÔ˘Ï›Ô˘ 183- 135, 17 πÔ˘Ï›Ô˘ 181173, 20 πÔ˘Ï›Ô˘ 179- 177, 24 πÔ˘Ï›Ô˘ 184- 165, 27 πÔ˘Ï›Ô˘ 184- 177, 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 183- 185, 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 160- 171, 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 172- 174, 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 133- 165, 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 141- 168 Î·È 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 145- 162. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ Î·È ÔÈ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 9.691 ¿ÙÔÌ·. ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Air Berlin ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘,

‰ËÏÒÓÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË. “ΔfiÛÔ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ fiÛÔ Î·È ÔÈ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÏËÚfiÙËÙ· Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 100% Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠·Ú¿ Ó· ›̷ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ô˘ ηٷʤڷÌ ӷ ʤÚÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

¡¤· ÁÚ·ÌÌ‹ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë Î. ∞‰·Ì¿ÎË ‹ÚıÂ, ¯ı˜, ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Air Berlin ÁÈ· ÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ (ª¿ÈÔ˜- √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜), ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Ù‹Û˘ Ì ·¢ı›·˜ ÚÔÔÚÈ-

ÛÌfi ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ fiÏË ÙÔ˘ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ·Ú¯Èο Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯Â ÂÈϤÍÂÈ ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ¢Ú¤Û‰Ë, ÌÈ·˜ Î·È ˘‹Ú¯Â ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËÎÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡∞ª, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÚfiÙÂÈÓ ˆ˜ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ·¢ı›·˜ Ù‹ÛË, ¤Ó· ·fi Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ô˘ ‹‰Ë Á›ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. ΔÂÏÈο ÂÂϤÁË ÙÔ ·ÂÚÔ‰Úfi-

ÌÈÔ ÙÔ˘ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ. “ΔÔ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηÏfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ·¢ı›·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î. ∞‰·Ì¿ÎË. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ¤ÍÔ‰· Ù˘ Ó¤·˜ Ù‹Û˘ Î·È Û˘ÌʈӋıËΠ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡∞ª Ó· ‰Ôı› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ. “∏ Ù‹ÛË ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ, ηıÒ˜ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ì ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Â‰Ú·Èˆı›” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, Ì ÙË Ó¤· Ù‹ÛË ı· ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ 180 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Û 30.240 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈ Î·È ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 3ÂΠ¢ÚÒ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ˙‹ÙËÛË.

∂Ófi„ÂÈ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ù·ÎÙÈ΋˜, ¿ÁÔÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ì ÂȉfiÙËÛË

¢ÔÎÈÌ·ÛÙÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Aegean ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ªÂ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÚÒÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜, ÎÂÓÔ‡ ÂÈ‚·ÙÒÓ, Ù˘ Aegean Airlines ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √È ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÁÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ Aegean ÛÙÔ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÂÎÙÂÏ› ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Û ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¿ÁÔÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË. √ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÙ¿ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂›ÎÔÛÈ ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘ “∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘” Ë ÚÒÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ Ù‹ÛË Ù˘ Aegean Airlines.

ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÎÂÓfi ÂÈ‚·ÙÒÓ, Ì ÙËÓ ÚÔÛÁ›ˆÛË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË. ∏ ÚÒÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ¤ÁÈÓ ·fi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 112 ÂÈ‚·ÙÒÓ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 68 ÂÈ‚·ÙÒÓ. √È ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÁÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Ù˘ Aegean

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ¿ÁÔÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÙ¿ Û˘ÓÔÏÈο ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÚÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÙË

°·ÏÏ›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·‰ÂȯÙ› ·fi ÙÔ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÁÈ· Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ª¤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È Ï‹ÁÂÈ Ë ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ۇ̂·Û˘, ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙËÓ ¿ÁÔÓË ÁÚ·ÌÌ‹, Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ·ÂÚÔÛοÊË Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Ë ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ÛÙÔ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÂÓÒ ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÛÁ›ˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο fiϘ ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. “∂›Ì·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì·˜ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Aegean” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ “ηıÒ˜ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÚÔ˜ ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. øÛÙfiÛÔ, ›-

Ì·ÛÙ ıÂÙÈÎÔ› Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fi ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Âȉ›ÍÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›, ÙÔ˘˜ ÌÔÓ›ÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ Aegean Î. ™Ù·˘ÚԇϷ ™·ÏÔ‡ÙÛË ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÛÁÂÈÒÛÂȘ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Ì·˜ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¿ÁÔÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Î·È Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜, Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ 24 Û˘ÓÔÏÈο ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÙˆÓ ÈÏfiÙˆÓ Î·È Ê˘ÛÈο ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. √È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ù‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÛÁÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ¿ÁÔÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ·fiÏ˘ÙË ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÈÙ˘¯›·” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ™·ÏÔ‡ÙÛË. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∂Ή‹ÏˆÛË ∫∫∂ - ∫¡∂ ∏ ∫√μ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∫¡∂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÚÔÊÂÛÙÈ‚·ÏÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 35Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫¡∂ - √‰ËÁËÙ‹, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ë¯ËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 23Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô˘ Ë ∂.∂. ηıȤڈÛ ˆ˜ ̤ڷ “ÌÓ‹Ì˘” ÁÈ· Ù· “ı‡Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎÒÓ Î·È ·˘Ù·Ú¯ÈÎÒÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ” . ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ: “√È ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ë¯ËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ∂.∂. Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙË ‚ÚfiÌÈÎË Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ·Ú·¯·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ πÛÙÔÚ›·, ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÈÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÛÈÛÌfi-Ó·˙ÈÛÌfi Ì ÙÔÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi. ∏ πÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Í·Ó·ÁÚ·ÊÙ› Ì ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ, „¤Ì·Ù·, ·ÓÈÛÙfiÚËÙ˜ ÂÍÈÛÒÛÂȘ. ∏ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ¤¯ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ì¤ÙÚËÙ· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Ô˘ ‹Úı·Ó Û fiÊÂÏÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ Ï·ÒÓ fiÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËÎÂ Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÙˆÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ™‹ÌÂÚ· Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô˜ fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ. ∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, Ë §·˚΋ √ÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·, ÛÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∏ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙Èο ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. √È √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ∫¡∂ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì., ·’ fiÔ˘ ı· ÔÚ¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÚÔÊÂÛÙÈ‚·ÏÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘” .


M·ÁÓËÛ›· 14 ∞¿ÓÙËÛË •ËÚ·ÎÈ¿ Û ‰‹Ì·Ú¯Ô ™ËÈ¿‰·˜ ∞¡∞∫√π¡ø™∏- ·¿ÓÙËÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ™Ù. μ·ÎԇϷ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ √Δ∞ Î·È ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹ ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏÔ‡Ó, ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·Î¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ˆ˜ ÚfiÛ¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ Ë ˙ËÌÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â›Ó·È ‰ÈÏ‹. °È·Ù› Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ·fi ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘˜, ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ (Ì‹ˆ˜ ÛÎfiÈÌ·;) Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÛıÂÓ‹˜. ∏ Â·Ó›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ‡ÛÙÔ¯· ‰È·Ù˘ÒıËÎÂ, “ÍÂÛÙÚ¿ÙÈÛ” Ôχ ÓˆÚ›˜ ÎÈ ¤ÁÈÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË. °È’ ·˘Ùfi Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË. ∞˘Ùfi ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ÂÈÛ·Á¿ÁÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ηıÈÂÚÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹. ∞˘Ùfi fï˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÎÈ fi¯È ·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ Î·È ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘. ∏ ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ì ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ √Δ∞ ∞’ Î·È μ’ ‚·ıÌÔ‡ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔ “Ì·ÎÚ‡ ¯¤ÚÈ” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ˆ˜ ÁÓ‹ÛÈÔ ˘ÔηٿÛÙ·ÙÔ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯ÒÓ. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÛÙË ¯¿Ú·ÍË Î·È ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·È‰Â›·, ÙËÓ ˘Á›· ‹ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÈ fi¯È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜. °È· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ó¤ÂÙ·È ·fi ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È Ó· “ÎÏ›ÓÂÈ Ù’ ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘” ÛÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÂÈÚ‹Ó˜. £¤ÏÂÈ ·ÚÂÙ‹ Î·È ÙfiÏÌË Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î. ¢‹Ì·Ú¯Â”.

¶∂ª¶Δ∏ 20 AY°OY™T√À 2009

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ˙ËÙ¿ÂÈ Ô ÓÔ̿گ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂

¢

ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË 20 ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘- §¿ÚÈÛ·˜- μfiÏÔ˘ ·ÛΛ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂ Ó¤· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ∂˘Ú˘›‰Ë ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ˙ËÙ¿ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙ· ÙÚ¤Ó·. “∞ÓÙ› Ô √™∂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ fiÏË Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 2013 ÁÈ· ηٷÛ΢‹ Ó¤ˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ Ô ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙÔ˜ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜, ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ, Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÈ Î·È ··ÍÈÒÓÂÈ ÙÔÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û Â›Â‰Ô ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË 20 ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘- §¿ÚÈÛ·˜- μfiÏÔ˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË, “·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔ ÚˆÈÓfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ 7 Ô˘ ηٷÚÁ›ٷÈ. ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ·Ó Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÚÈÓ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÔÙ¤ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÏËÚÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ë ›‰È·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ, ¯ı˜, Ó¤· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ∂˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ªÂ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ √™∂, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·›ÓˆÓ η-

ıÒ˜ Î·È Û ̤ÙÚ· Ô˘ ı›ÁÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∞ÓÙ› Ô √™∂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ fiÏË Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 2013 ÁÈ· ηٷÛ΢‹ Ó¤ˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ Ô ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙÔ˜ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜, ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ, Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÈ Î·È ··ÍÈÒÓÂÈ ÙÔÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ. £ÂˆÚԇ̠··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ √™∂ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ 20

‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘ ñ §¿ÚÈÛ·˜ ñ μfiÏÔ˘. ªÈ· fiÏË 200.000 ηÙÔ›ÎˆÓ ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È Ó· Â›Ó·È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο ·ÔÎÔÌ̤ÓË. ∞ÎfiÌË, ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √™∂ Î·È ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ì·˙› Û·˜, ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ηÈ

ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜.

¢‹ÏˆÛË ¶··ÙfiÏÈ· ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ·ÛΛ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓË-

Û›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “°È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ·ÔʇÁÂÈ Û˘ÓÂȉËÙ¿ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û·Ê›˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ 20 ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘§¿ÚÈÛ·˜-μfiÏÔ˘. °È·Ù› ¿Ú·Á ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ; ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ˙‹ÙËÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ·˘ÍË̤ÓË, ÛÙ· ̤۷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘; °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ Î·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· χÛË ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ‰‡Ô fiψÓ, ·ÔηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ¤ÛÙˆ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÎÔ›; ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È, ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Â͢Á›·ÓÛË, ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, ÙÔ˘ ÈÔ ÊÈÏÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛËÌ·Û›· ̤ÛÔ˘ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜, fiÙ·Ó ¤Î·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ‰ÂÓ Â›¯Â Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜...” .

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¡. °Î·Ù˙‹ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ-·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÁÚ›˘ Δ√ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÁÚ›˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜, ·ÏÏ¿ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È Ù·ÍÈÎfi, ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ¡. °Î·Ù˙‹˜. √ Î. °Î·Ù˙‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ÁÚ›˘, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ “Ë È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·È Â·Ú΋ Î¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ” ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: “∏ ‰·¿ÓË Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Ó· ηχÙÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. -¡· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÎÈÓËÙ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, .¯. ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÙÛÈÁÁ¿ÓÔÈ, ¿ÔÚÔÈ, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ·, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ˙Ô˘Ó Û ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜.

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¡›ÎÔ˘ °Î·Ù˙‹ -¢ÈÂΉÈÎԇ̷̠˙› Ì ÙÔ Ù·ÍÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ¤Ú¢ӷ˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔÓ ∂√º. -¡· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ˘Ô‰Ô̤˜ Ë ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› fiÏÔ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ (Û¯ÔÏ›·, ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Î.·Ï.) -¡· ·ÔÎÙËı› ¿ÌÂÛ· Ù·¯‡ÏÔÔ ÛοÊÔ˜ Ì Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ È·ÙÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ, ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔÌȉ‹

·Ó·Áη›ˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ˘Á›· Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÌfiÚÂ˘Ì·. ∏ ηٿÎÙËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ï·˚΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘-Ï·˚΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜” . Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. °Î·Ù˙‹˜, “Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫∫∂

Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ì ÙËÓ Î. ∫·Ú¿, ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÂȂ‚·ÈÒıËΠfiÙÈ: ∂›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ·Á·ıÔ‡ Ù˘ ˘Á›·˜. ™˘Ó¤ÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ù· Ï·ÙÈ¿ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ∏ Ó¤· ÁÚ›Ë ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÈÔ ¤ÓÙÔÓ·: -Δ· ÂÎÚËÎÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜. -Δ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÂÓ¿ Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ˘Ô‰Ô̤˜. -ΔËÓ ·Ô˘Û›· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜, Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ˘˜. -ΔËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ı‡ÓË Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Û˘Ì-

ʈÓÒÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙfiÛÔ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi Â›Â‰Ô ∂¡∞∂-∫∂¢∫∂, fiÛÔ Î·È Û ÙÔÈÎfi ¡∞ª-¢‹ÌÔÈ ª·ÁÓËÛ›·˜” . √ Î. °Î·Ù˙‹˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi Ó· ÌËÓ “‰ÈÔÏÈÛı·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓÈÎfi” , ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ Ì¤ÙÚ·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈÊ·ÓÂȷο. ºÔÚÙÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Â·ÁÚ‡ÓËÛ˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Û ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ˘Á›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·ÙÔÌÈ΋ ¢ı‡ÓË” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ‰‹ÏˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ “‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÍÚ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó È‰ÈˆÙÈο ΤÓÙÚ· 25 Î·È 50 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜” . ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ Î·È Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î. ∞. ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜


¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

15


ª·ÁÓËÛ›· 16

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

∏ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜

ΔÔ ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÔÌ¿‰· ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ıÓÈ-

΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Î·È ·Ï‹ÚˆÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÛÊÚ·ÁÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, Ô˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 196.431 ÙÂÌ¿¯È·, ¤Ó·ÓÙÈ 118.036 ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 2008 Î·È 89.072 ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 2007, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ “Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ·” ÙÔ˘ ΔÂÈÚÂÛ›· Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÔÈ fiÚÙ˜ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ. ∂¿Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· π∫∞ Î·È √∞∂∂, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÂȉÈο ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó ÔÈ ˘ÁÈ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· “Ì·‡Ú· ηٿÛÙȯ·” ÙÔ˘ “ΔÂÈÚÂÛ›·” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔÒıËÛË ‰‡Ô ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ηٿÛÙ·Û˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ: ∂¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÛÊÚ¿ÁÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ·fi ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÛÙÔÓ ΔÂÈÚÂÛ›·, ·fi 8+8 Ë̤Ú˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, Û 30 Ë̤Ú˜, ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ê·Ó› Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ù˘ Î·È ¿ÚÛË ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Î·È ÌË Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÛÙÔÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·” ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 3000 ú Î·È ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ·˘Ù¤˜ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜. ¢È·Ù‹ÚËÛË ÌfiÓÔ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Â›ÛÚ·Í‹˜ ÙÔ˘˜. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ı· ‰ÒÛÂÈ Ì›· “·Ó¿Û·” ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ·ÏfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, fiÛÔÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·‡ÚÈÔ Ô˘ Ë ‡ÊÂÛË ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÛÙ· Ì·‡Ú· ηٿÛÙȯ· Ù˘ Δ∂πƒ∂™π∞™ ∞∂”

™Â ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÙÚԇʷ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘  ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ ÙÚԇʷ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÔÌ¿‰· ·Ú·ÁˆÁÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰¤Î· Û˘ÓÔÏÈο ·ÁÚfiÙ˜. √È Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ʇÙ„·Ó ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ù· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ÙÚԇʷ Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜ Û ‚¿ıÔ˜ ¤ˆ˜ Î·È 30 fiÓÙˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂȉÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÙÚԇʷ˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ, ÙËÓ ÂÚ›ÊÚ·ÍË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ Û·ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. Δ· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ÙÚԇʷ ¤¯Ô˘Ó ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ˘Á›·, ÙÔ ˘„ËÏfi, ˆÛÙfiÛÔ, ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ηıÒ˜ ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi 300 ̤¯ÚÈ Î·È 6.000 ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

¶ÚÒÙÔ, Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ ÙÚԇʷ. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÔÌ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÁÚfiÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, ªËÏÂÒÓ Î·È ∑·ÁÔÚ¿˜. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ê˘ÙÒÓ ÙÔ˘ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÔ‡ ÙÚԇʷ, Ù· ÔÔ›· Î·È Ê‡Ù„·Ó ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Î¿ı ›‰Ô˜ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÔ‡ ÙÚԇʷ ÌÔÏÈ¿˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÚÈ˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û ÊÔ˘ÓÙÔ˘ÎȤ˜, ·ÚȤ˜ Î·È ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜. Δ· Ê˘Ù¿ Û˘Ì‚ÈÒÓÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ٷ ‰¤ÓÙÚ· Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ¯¿ÚË ÛÙÔ ÚÈ˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¤ÓÙ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ. ™ÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ë Ê‡Ù¢ÛË ¤ÁÈÓ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ ÙÚԇʷ ÛÙÔ μÔ˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ ÙÚԇʷ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ηıÒ˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û ‚¿ıÔ˜ ¤ˆ˜ 30 fiÓÙˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ¯ÒÌ·. √ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ›-

Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÔÛÌ‹ ÙˆÓ ÁÔ˘ÚÔ˘ÓÈÒÓ ‹ ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓˆÓ Û·ψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ. Δ· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ˙Ò· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ·˘ÙÔÊ˘‹ Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ÙÚԇʘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 60 ›‰Ë Ì·ÓÈÙ·ÚÈÔ‡ ÙÚԇʷ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ∫fiÛÌÔ. ∂ÌÔÚÈ΋ ·Í›· ¤¯Ô˘Ó Ìfi-

ÏȘ Ù· 9, Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. Δ· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ÙÚԇʷ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ·fi 300 ̤¯ÚÈ Î·È 6.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. ŒÓ· ÎÈÏfi Ì·‡Ú˘ ÙÚԇʷ˜ ÌÔÚ› Ó· “·ÁÁ›ÍÂÈ” ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 3.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ï¢΋˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 6.000 ¢ÚÒ. Δ· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ÙÚԇʷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋ Î·È ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Â›Ó·È ·ÊÚÔ‰ÈÛȷο. ∂ÈϤÔÓ, ‚¿ÛÂÈ ÂȉÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ-

ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ ÙÚԇʷ. °È· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÚÈÒÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ, ÙËÓ ÂÚ›ÊÚ·ÍË Î·È ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ Û·ÏÔ˘. “¶ÚˆÙÔÔÚԇ̠۠Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ ÙÚԇʷ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ “ηıÒ˜ ÚÒÙÔÈ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ¶ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÔÌ¿‰·˜ ‰¤Î· ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÔÎÏËÚÒÛ·Ì Û ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙË Ê‡Ù¢ÛË ÙˆÓ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ ÙÚԇʷ. ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓˆÓ Û·ψÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Û ÚÒÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ‰¤Î· ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ∞Ó·Ï¿‚·Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ ÙÚԇʷ, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. £¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Î·È fiÛÔÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ ÙÚԇʷ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È Ê˘ÛÈο ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘.

ªÂ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ, ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î·È ªËÏÂÒÓ

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “¢›ÎÙ˘·, Û˘ÏÏÂÎÙ‹Ú˜ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î·È ªËÏÂÒÓ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¶ËÏ›Ô˘” ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞) ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î.Î. £. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ∞. ∞Ú¤ı· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Â›Ó·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ÂÓÈ·›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ (À¶∂Ãø¢∂) Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î. μ·Á. ª·ÏÙ¿, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 15 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ.

∏ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ‹‰Ë Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 800.000 ¢ÚÒ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” Î·È ÂÎÔÓÂ›Ù·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ). ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¤ÁÈÓ ÂÎÙÂٷ̤ÓË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛÊÔÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ∂™¶∞. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·Ó ı· ÂȉȈ¯ı› Ë ¤ÓÙ·ÍË ·fi ÙË ¢∂À∞ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ‹ ·fi ÙÔÓ Î¿ı ¢‹ÌÔ

ͯˆÚÈÛÙ¿, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ˘¿Ú¯ÂÈ È‰›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 35% ÂÚ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Î. μ·Á. ª·ÏÙ¿, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ, ˘‹ÚÍ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ô˘

¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ À¶∂Ãø¢∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ” ÂÈÛ‹Ì·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ “ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, ηıÒ˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ì 800.000 ¢ÚÒ, Î·È ϤÔÓ Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ÚÔÎÚÈı› Ô ϤÔÓ ÚfiÛÊÔÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ∂™¶∞, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ¶ÚÔÛˆÈο, ¤¯ˆ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· ·Ú¤¯ˆ οı ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ηٿÏËÍË Ù˘ ‰È·-

‰Èηۛ·˜” . “ΔÔ ¤ÚÁÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ” ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £. ¶··Â˘ı˘ Ì›Ô˘ “ı· ÂÓÙ·¯ı› ÂÓÈ·›Ô ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ∂™¶∞ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË ÌÂϤÙË, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 15 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ªÂ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Î. ¡¿ÎÔ˘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ·” . “¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ “ηıÒ˜ ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ·¯ı› ·fi ÙË ¢∂À∞ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ·Ó ÂÓÙ·¯ı› ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ï˘ı› Ë ¢∂À∞ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘” . μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

√È ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ÊÂÎȤ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢ÓËÁÂÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ı· ¤ÛÔ˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ·

∫˘Ó‹ÁÈ Î·È Ê‡ÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚ÈÒÛÔ˘Ó

È ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ÊÂÎȤ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ΢ÓËÁÂÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-2010. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› Ô˘ ı· ͯ˘ıÔ‡Ó ÛÙ· ΢ÓËÁÔÙfiÈ·, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ıËÚ¿Ì·Ù·. ªÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· 2100 ̤ÏË ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ÌÂÙÚ¿ÂÈ 105 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ™ÈÒÚÔ “΢ӋÁÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ¯fiÌÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙË Ê‡ÛË” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ª¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› Â›Ó·È ÔÈ “ηٷÛÙÚÔÊ›˜” Ù˘ ʇÛ˘, ·˘ÙÔ› Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ fiÙÈ ˙ÒÔ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È fiÙÈ ÙËÓfi ÂÙ¿ÂÈ... ™ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ˆÛÙfiÛÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ ¤ÙÚÂÍ·Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ‰¿ÛË Î·È ˙Ò·. √È Î˘ÓËÁÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ Ï·ıÚÔıËÚ›·, ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ηٷ·Ù‹ÛÂȘ. √È Î˘ÓËÁÔ› Û˘ÓÂÁ›ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Î·È Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ οÔÈÔÈ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó Û ·Ó¤ÌÔÚʘ ÁˆÓȤ˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ∫˘Ó‹ÁÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹ Î·È ı‹Ú·. ∂›Ó·È Ì·˙› Î·È ¿ıÏËÛË Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ·. “¶Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ó· Û‚fiÌ·ÛÙ ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÙÔ‡˜ Î·È ¿ÁÚ·ÊÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ΢ÓËÁÂÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ (∫™μ). √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î˘ÓËÁÒÓ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ Î˘Ó‹ÁÈ. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È ÓfiÌÈÌÔ ÂÎÙÚÔÊÂ›Ô ıËÚ·Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶·ÏÈÔ‡ÚÈ, Û ¤ÎÙ·ÛË 40 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÂÎÙÚÔÊ‹ Ô˘ÏÈÒÓ Î·È Ï·ÁÒÓ Î·È ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·Ê‡ÁÈ· ¿ÁÚÈ·˜ ˙ˆ‹˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÂȉÈΤ˜ ÔÙ›ÛÙÚ˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ú΋˜ ÔÛfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó›‰·. “¢ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔÓ ÛÙ· ÏfiÁÈ·. ∂ÓÈÛ¯‡Û·Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÙÚÈÓ˘ ‚Ú‡Û˘ ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫ˆÊÒÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Â͈ڷ˚ÛÙÈÎfi Î·È ÂÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ “™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫ÔÌËÙ¿˜” , ·Ó·Î·Ù·Û΢¿Û·Ì ‚Ú‡ÛË ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜-¶¿ÏÙÛ˘ Î·È ·Ó·‰Â›Í·Ì ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ, ηٷÛ΢¿Û·Ì ÎÈfiÛÎÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÛÙË ı¤ÛË πÛÈÒÌ·Ù·, ÚÔÌËıÂ˘Ù‹Î·Ì ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “∂Ó ‰Ú¿ÛÂÈ” , Û˘ÁÎÚÔÙ‹Û·Ì ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ·fi 200 ̤ÏË Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ԯ‹Ì·Ù· 4¯4 Â·Ó‰ÚˆÌ¤Ó· Î·È ÂÍÔÏÈṲ̂ӷ Ì Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÁÈ· ÂÚÈÔϛ˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™ÈÒÚÔ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔηχÊıËÎÂ

● ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi fi¯ËÌ· ·fi ÙÔÓ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘

Ë ·fiÚÚÈ„Ë ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ˆÚÔ‡. “£· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË, fiˆ˜ ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÛÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ·˘ÍËı› Ë ÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·Ó›‰·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ıËÚÔʇϷ͢ Ì ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ √ÌÔÛÔӉȷ΋˜ £ËÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ηı·ÚÈÛÌÔ‡˜ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·fi ÛÎÔ˘›‰È·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫™μ.

ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ì ˘ÚÔ‚fiÏ· fiÏ·. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ô Î·ÓfiÓ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ó¤Ó· fiÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ. ∂ÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›. ŸÛÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡Ó fiÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ: -∏ οÓË ÙÔ˘ fiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó·

● ∂ÎÙÚÔÊÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘

‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ‚Ï¿‚Ë. -¶ÚÈÓ Ì¿ıÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙ ÁÈ· ÙÔ fiÏÔ, Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ Ò˜ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ. -¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÏ·, ‰ÂÓ ›ÓÔ˘Ó ·ÏÎÔfiÏ ‹ Ê¿Ú̷η. -∫ÚÂÌ¿Ó ÙÔ fiÏÔ ÛÙÔÓ ÒÌÔ,

∫˘ÓËÁfiÙÔÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Δ· ıËÚ¿Ì·Ù· ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ Î˘ÓËÁfiÙÔÔÈ Â›Ó·È ‰‡Ô ÂȉÒÓ: Δ· ÂÓ‰ËÌÈο Î·È Ù· ·Ô‰ËÌËÙÈο. ™Ù· ÂÓ‰ËÌÈο ıËÚ¿Ì·Ù· Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Ë ÂÙÚÔ¤Ú‰Èη, Ô Ï·Áfi˜, Ô ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˜, Ë ·ÏÂÔ‡ Î·È ÙÔ ÂÙÚÔÎÔ‡Ó·‚Ô. ∫˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È Ô ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˜ Î·È Ô Ï·Áfi˜. “ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ∫™μ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Ôχ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·ÁÔ‡, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ‹ ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ΢ÓËÁÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ £ËÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ Ï·ıÚÔıËÚ›·˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™ÈÒÚÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ôχ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ ÂÙÚÔÎÔ‡Ó·‚Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÏÂÔ‡˜, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÏˆÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¿Ú·Á˜ ıËÚ·Ì¿ÙˆÓ (ÂÚ‰ÈοÎÈ·, Ï·Á¿ÎÈ· Î.Ï..). ™Ù· ·Ô‰ËÌËÙÈο ıËÚ¿Ì·Ù· Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÙÔ ÔÚÙ‡ÎÈ, ÙÔ ÙÚ˘ÁfiÓÈ, Ë Ê¿Û·, Ë ÙÛ›¯Ï·, Ë ‰ÂÓ‰ÚfiÙÛȯϷ, Ë ÎÔÎÎÈÓfiÙÛȯϷ Î·È Ë ÌÂοÙÛ·. Δ· ·Ô‰ËÌËÙÈο ›‰Ë ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ˆÛÙfiÛÔ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ›, ηıÒ˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ Ô˘ ı· ‚ÚÔ˘Ó, ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó.

Δ· ΢ÓËÁfiÛÎ˘Ï· ● μÚ‡ÛË ÁÈ· Ó· ͉Ȅ¿Ó ÔÈ Â˙Ô›

Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙÚ·Ì̤ÓË Û ·ÛÊ·Ï‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. -ΔÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ ‰ÂÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÛηӉ¿ÏË, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÂÈ. -¢ÂÓ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ fiÏÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ı· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ. -¢ÂÓ ˘ÚÔ‚ÔÏ› ÔÙ¤, ·Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘. -¢ÂÓ ˘ÚÔ‚ÔÏ› ÔÙ¤, ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘. -¢ÂÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÔÙ¤ fiÏÔ, ·Ó

¶fiÛÔ ·ÛʷϤ˜ Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ; ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ fiˆ˜ Î·È Ë ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹ Â›Ó·È ‰‡Ô ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ıÈ·ÛÒÙ˜

ΛÓËÙÔ, Û ‚Ú¿¯Ô ‹ Û ‰¤Ó‰ÚÔ. “Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫™μ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ¤ÌÂÈÚ· Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ. ΔËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ΢ÓËÁÔ‡ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ̤ÏË, Ù· ÔÔ›· ÙÔ˘˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ fiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ΢ÓËÁÈÔ‡” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™ÈÒÚÔ˜. °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ¿‰ÂÈ· ı‹Ú·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ‚‚·›ˆÛË ·fi ÁÈ·ÙÚfi ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÛˆÌ·ÙÈ΋ Î·È „˘¯È΋ ÙÔ˘ ˘Á›·, ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô ¿Óˆ Û ÂȉÈÎfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. °È· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ·‰Â›·˜ ı‹Ú·˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ÂȉÈÎfi ‚È‚ÏÈ·Ú¿ÎÈ ÚÔ˜ ıÂÒÚËÛË Î·È ÊˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ηÙÔ¯‹˜ fiÏÔ˘.

● ∫ÈfiÛÎÈ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘

fiÙ·Ó ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÓ Î˘ÓËÁfi. -∞‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ fiÏÔ Î·È ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ÎÏ›ÛÙÚÔ ‹ ‰ÈÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‰›Î·ÓÓÔ, fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜, ‹ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó. -¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÙÔ fiÏÔ. -¢ÂÓ ·ÛÙÂȇÔÓÙ·È Ì ÙÔ fiÏÔ ‹ ‰ÂÓ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜. -¢ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ fiÏÔ Û ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Êı¿ÛÔ˘Ó ·È‰È¿ ‹ fiÚıÈÔ Û ·˘ÙÔ-

∞·Ú·›ÙËÙÔ˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ΢ÓËÁÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ Î˘ÓËÁfiÛ΢Ïfi ÙÔ˘. “∂›Ù ϷÁfi, ›Ù ¤Ú‰Èη, ›Ù ÌÂοÙÛ· ΢ÓËÁ¿ÌÂ, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ΢ÓËÁfiÛ΢ÏÔ˘ Â›Ó·È ¤Ú· ˆ˜ ¤Ú· ··Ú·›ÙËÙË” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫™μ. √È Î˘ÓËÁÔ› ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È Ú¿ÙÛ˜ ΢ÓËÁfiÛÎ˘ÏˆÓ, ÂÓÒ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ΢ÓÔÊÈÏ›·˜. “√ ΢ÓËÁfi˜ ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ Û·ÏÔ ÙÔ˘, ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›, ηıÒ˜ ı· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ı‹Ú·Ì·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™ÈÒÚÔ˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ΢ÓËÁÈÔ‡, Ù· ÔÛ¿ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ô Î¿ı ΢ÓËÁfi˜. ∏ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ΢ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·fi 800 ̤¯ÚÈ 2000 ¢ÚÒ, Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ ·fi 200 ̤¯ÚÈ 350 ¢ÚÒ, Ù· Ê˘Û›ÁÁÈ· 5,5 ˆ˜ 9 ¢ÚÒ Ù· 25 ÙÂÌ¿¯È·, ÂÓÒ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ¤Ó· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Û ÌÈ· ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ (Ê·ÁËÙfi, η‡ÛÈÌ·, ηʤ˜) ÔÈΛÏÔ˘Ó ·fi 100 ̤¯ÚÈ 150 ¢ÚÒ, ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜. √È ¿‰ÂȘ ΢ÓËÁÈÔ‡ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ë ÙÔÈ΋ 93,50 ¢ÚÒ, Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ 111,50 ¢ÚÒ Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ 132,50 ¢ÚÒ.

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Δ√¡ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ. Δ›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰È‹ÌÂÚÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 24 Î·È 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ›ӷÈ: “ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ μfiÏÔ˜ §¿ÚÈÛ· 2013 - ¶ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË” . ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÙÌ‹Ì·Ù· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÔ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. √È ·Ú·¿Óˆ ÊÔÚ›˜, ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÌÂÙ·ÔÏ˘Ìȷ΋ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ù· ÔʤÏË Ù· ÔÔ›· ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2004, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ 2013. ∏ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ӈÓ, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi ÙÚ·¤˙È Î·È Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó. √È ‚·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÎÈÓËı› Ë ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - ™Ùfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜: ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ - •ÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÀÔ‰Ô̤˜, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·, ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ -ªÂÙ·ÔÏ˘Ìȷ΋ Î·È ÌÂÙ·ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· ¿ÏÏˆÓ fiÏÂˆÓ -ªÂÙ·ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ¯Ú‹ÛË ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ - ™˘ÓÔ‰¿ ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ (ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜, Ô‰ÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ) -¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î·È ÌË ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ª·ÁÓËÛ›·˜ -ΔÚfiÔÈ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ - ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi - μÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: Ë Î· º·Ó‹ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ ·fi ÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÔÈ Î.Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ΔÛ¤ÁÎÔ˜, ™‡ÚÔ˜ ∑·ÓÓÈ¿˜ (Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘), ¶¤ÙÚÔ˜ ™˘Ó·‰ÈÓfi˜ (City Manager ÙÔ˘ ∞ı‹Ó· 2004) ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Δ∂∂, ÔÈ Î.Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ·fi ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ Î.Î. ¡Ù›ÓÔ˜ ¢È·Ì¿ÓÙÔ˜, ∫ˆÓ. ΔÛ·Ï·fiÚÙ·˜ ·fi ÙÔ Δ∂∂ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ Î.Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ÷ڿϷÌÔ˜ ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ §·ÚÈÛ·›ˆÓ Î·È ÔÈ Î.Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·˙¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ °È‰¿Ú˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡.πˆÓ›·˜.


M·ÁÓËÛ›· 18 √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ªÂ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, À¶∂Ãø¢∂ Î·È ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “√È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ηχÙÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÛË 34 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ı› Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, fï˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ï·Û˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ™¯¤‰ÈÔ ¶fiÏ˘ Ë ¤ÎÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÁÈ· ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ŸÌˆ˜ ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÂÚȤÏıÂÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ηıÒ˜ Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÚÓËÙÈο ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘. ™Â ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ›Ù Ù˘ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ ‹ ÙÔ˘ Â͈‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÔÚΈÙÒÓ ÂÎÙÈÌËÙÒÓ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.”

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™Â ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ ¶.£. ·fi ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ 18 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Î. ™. Δ·ÏÈ·‰Ô‡ÚÔ˜, ·¿ÓÙËÛ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Δ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009 ÂȯÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ì ÙÔ ÔÛfi ˆÓ 209.750.000 ¢ÚÒ (1Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ηٿ ΔÌ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· fiÚÁ·Ó· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂.¶. ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ¢È· ‚›Ô˘ ª¿ıËÛË, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÚÙËı› Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË “∞η‰ËÌ·˚Τ˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˜ - √ÚÈ˙fiÓÙÈ· ¢Ú¿ÛË” ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ∞η‰ËÌ·˚ÎÒÓ μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 49.500.000,00 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞.” . ∏ Î. ∑‹ÛË ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÂÚÈԉ‡ÂÈ ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜.

¶EM¶TH 20 AY°OY™T√À 2009

√ μfiÏÔ˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË

™Â ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·

ÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔ΋ڢÍÂ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ ‹ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ›˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ΔÔ ÙÔ›Ô ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙Èο Î·È ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ.

™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙÂÍÂÏȯı› ‹‰Ë Û ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË, ÂÓÒ Û ÔÏÏÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÙȘ ‰Ô̤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ∫∞¶∏. Δ· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ˆ˜ ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ë ÚÒÙË ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ” ¤ÁÈÓ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙË Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯·ı› Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‹Úı ηÈÚfi˜ Ó· ÌÂÈ ÌÈ· Ù¿ÍË ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ˆÊÂÏÂ›Ù·È Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ Âȯ›ÚËÛË Î·È Ù· ∫∞¶∏ ı· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ı›. ∏ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ÂÓÒ ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó 470 ¿ÙÔÌ·. ∂›Û˘ Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∏ÏÈÎȈ̤ӈÓ.

√È ‰‹ÌÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ °’ ∫¶™ Î·È Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ˘ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ ÙˆÓ √Δ∞ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ “∂Ó¤ÚÁÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ‚Ô‹ıÂÈ·˜”.

¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ ÙˆÓ √Δ∞ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ °’∫¶™, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢’∫¶™ , ÂÊfiÛÔÓ ‰ËÏ·‰‹ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ˆ˜ ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ Û ·˘Ùfi. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ ‰È¿‰Ô¯Ô Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ (·ÌÈÁ‹˜ Âȯ›ÚËÛË ¢‹ÌÔ˘ ‹ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ‹ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›· √Δ∞) ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ¢’ ∫¶™ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˘-

‡ı˘Ó· fiÙÈ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‰ÔÌ‹˜ Î·È ı· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. Δ· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ¤ÓÙ·Í˘ Î·È ÔÈ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔÈ ÛÎÔÔ› ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó·Ê›˜ Î·È Û˘Ì‚·ÙÔ› Ì ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο, fiÙÈ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÛΛ ¤Ó· ∫∞¶∏ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó·Ê›˜ Ì ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ “∂Ó¤ÚÁÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ‚Ô‹ıÂÈ·˜” , ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔÈ ÛÎÔÔ› ÂÓfi˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ‰Â Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘˜ √Δ∞ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙÚÂÙ‹, ‰ÈfiÙÈ ‰Â Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ó·‰fi¯Ô˘˜.

∂͢ËÚ¤ÙËÛË fiÌÔÚˆÓ √Δ∞ ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤Ó·˜ √Δ∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‹ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ Âȯ›ÚËÛË, ·ÚfiÙÈ ÂÈı˘Ì› ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÌÔÚ›, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο, Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ¿ÏÏÔÓ fiÌÔÚÔ √Δ∞ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÙÔ˘ Âȯ›ÚËÛË , Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.

∏ ˘ËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· ˘ÚηÁÈ¿ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ™Â Ï‹ÚË ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ¶Úfi‚Ï„˘ ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘ ¶˘ÚηÁÈ¿˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ηٷٿÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ 4, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË (10.Ì.) ı· Û˘ÁÎÏËı› ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ¡Ô̷گȷÎfi ŸÚÁ·ÓÔ (™¡√). ™ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: ¶Ôχ ˘„ËÏfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ (ηÙËÁÔÚ›· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ 4), ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¶∂ª¶Δ∏ 20/8/2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ã¿ÚÙË ¶Úfi‚Ï„˘ ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘ ¶˘ÚηÁÈ¿˜, Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ: - ™‡ÁÎÏÈÛË ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ ÙËÓ ¶∂ª¶Δ∏ 20/8/2009 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (10 .Ì.). -∂ÓË̤ڈÛ ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·˘ÍË̤ÓË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ·˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· Ô˘ ÚԂϤ-

ÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÓÙÈ˘ÚÈο ÙÔ˘˜ Û¯¤‰È· , fiˆ˜ ¢È¿ıÂÛË ªË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÂÚÈÔϛ˜. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (Ã∞¢∞) Ë ·ÚÔ˘Û›· ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Ì ̤ÚÈÌÓ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù˘¯fiÓ ÂÂÈÛfi‰È· ˘ÚηÁÈÒÓ. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ô-

ϛ٘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˘ÚηÁÈ¿ ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·, fiˆ˜ ο„ÈÌÔ ÍÂÚÒÓ ¯fiÚÙˆÓ Î·È ÎÏ·‰ÈÒÓ, ¯Ú‹ÛË Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÈÓı‹Ú˜ (‰ÈÛÎÔÚ›ÔÓ·, Û˘Û΢¤˜ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘, ÎÏ.), Ú›„Ë ·Ó·ÌÌ¤ÓˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ. ∂ÊÈÛÙ¿Ù·È fiψ˜ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™¡√ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ,Û ‰¿ÛË Î·È Â˘·›ÛıËÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ . -√È ¢‹ÌÔÈ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ fiÔ˘ Ô ¢Â›ÎÙ˘ ∂ÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ¶Ôχ À„ËÏfi˜ Ó· Û˘ÁηϤÛÔ˘Ó Ù· ™.Δ.√ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¢ËÌÔÙÈο Î·È Ù· ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙȘ ∂ıÂÏÔÓÙÈΤ˜ √Ì¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È: ● ¡· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ʈÙÈ¿˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó Ù· ··ÁÔÚ¢ÙÈο ÚfiÛ‚·Û˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ● ¡· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÎÏ‹Û˘ 199 Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ˘ÚηÁÈ¿. ● ¡· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ηٿ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÚÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·ıÒ˜ ·˘Ù¤˜ ı· ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó”.


M·ÁÓËÛ›· 19

¶EM¶TH 20 AY°√À™Δ√À 2009

√ 79 ¯ÚÔÓÔ˜ ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ª·Ú›ÓÔ˜ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ·

¶Ó›ÁËΠÂÓÒ ÎÔÏ˘ÌÔ‡ÛÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˘ ¶Ó›ÁËΠÂÓÒ ÎÔÏ˘ÌÔ‡Û ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÏÔ˘ÙÚÒÓ ™Ô˘‚¿Ï·˜ ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ·, Ô ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ª·Ú›ÓÔ˜ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, 79 ÂÙÒÓ, ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ÎÏËÚÈÎfi˜ ›¯Â ÌÂÙ·‚› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ Ù˘ ™Ô˘‚¿Ï·˜ ÁÈ· Ó· ÎÔÏ˘Ì‹ÛÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ ÔχˆÚË ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi. ΔÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ 79¯ÚÔÓÔ˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙËÓ ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·Ó·Û‡ÚıËÎÂ. ΔÔ ∂∫∞μ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞›ÁÈÓ·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ›˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. °È· Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÚˆÙÔÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘ ‰È·Ù¿¯ıËΠÓÂÎÚÔ„›· Î·È ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ∞›ÁÈÓ·˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô . ª·Ú›ÓÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ηډȷÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÂÓÒ ÚÈÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÁ¯Â›ÚËÛË Ì¿È-·˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÙÔ ÏËÚÔ-

ÊÔÚ‹ıËΠÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ °ÂÒÚÁÈÔ. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ÚˆÙÔÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ›, ÂÓÒ Ë ÛÔÚfi˜ ÙÔ˘ ı· ÙÂı› Û Ϸ˚Îfi ÚÔÛ·ÓËÌ·. √ . ª·Ú›ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÔÚ›Ù˜ ÙÔ˘ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Î·È ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi Â›Û˘ ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ. ∂›¯Â ¯ÂÈÚÔÙÔÓËı› ÈÂÚ¤·˜ Û ËÏÈΛ· 30 ÂÙÒÓ Î·È ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡Â›ÏÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÂÊË̤ÚÈÔ˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙÔ ªÚ·¯¿ÌÈ. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘, ˘ËÚ¤ÙËÛ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÂÓÒ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¶ÂÈÚ·È¿ ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˘ ·fi ÙÔ 1982 ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÁÂÓÈÎÔ‡ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÈÙÚfiÔ˘ Î·È ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘. √ ̷ηÚÈÛÙfi˜ ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ª·Ú›-

ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ 45¯ÚÔÓ˘ ۯ‰fiÓ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, ·Ó¤Ù˘Í ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Û˘ÛÛ›ÙÈ· ÁÈ· ·fiÚÔ˘˜, ¿Û¯ÔÓÙ˜, ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÌÔÓ·¯ÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 2000 ›¯Â ÌÂÙ·ÙÂı› ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·fi fiÔ˘ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ. ∏ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÛÔ˘˜ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÍfi‰ÈÔ ·ÎÔÏÔ˘ı›·, fiÙÈ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ‰‡Ô ψÊÔÚ›·, Ù· ÔÔ›· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 5 ÙÔ Úˆ›, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. °È· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ “§‡¯ÓÔ˜” , ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-32916. ∏ “£” ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏËËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘.

¶·ÚfiÙÈ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ‰›ÓÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· «Î·Ù¤‚·ÛÌ·» Ù·ÈÓÈÒÓ, Â›Ó·È ÊıËÓfi˜ ÙÚfiÔ˜ „˘¯·ÁˆÁ›·˜

∞˘ÍË̤ÓË Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ‚›ÓÙÂÔ ÎÏ·Ì

˘ÍË̤ÓË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÔÈΛ·Û˘ ‚ÈÓÙÂÔÙ·ÈÓÈÒÓ Î·È ‚ÈÓÙÂÔ·È¯ÓȉÈÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙȘ Ӥ˜ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜, fiÛÔ Î·È ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ ÂÙÒÓ. √È ÙÈ̤˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 2,30 Î·È 3 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ¿ÓÙ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ì ÙËÓ ÂÈϤÔÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ó· ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È ÂÈϤÔÓ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ·Ó Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· οÔÈ· ·ÓÔ¯‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜. ¶Úfi‚ÏËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ “η٤‚·ÛÌ·” ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÁÁÂÓÈο Î·È ÊÈÏÈο ÚfiÛˆ·. √È ·fi„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÂÓÔÈΛ·Û˘, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î·Ï‹ ÁÓÒÛË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙfiÛÔ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ΔËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ, ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ηıÒ˜ Î·È ‚ÈÓÙÂÔ·È¯ÓȉÈÒÓ ÁÈ· „˘¯·ÁˆÁ›· Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ϤÔÓ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘ÍË̤ÓË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‚ÈÓÙÂÔ·È¯ÓȉÈÒÓ, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ÁÔÓ›˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. √È ÙÈ̤˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ·fi Ù· 2,30 ̤¯ÚÈ Î·È Ù· 3 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜. √È ÙÈ̤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó Û οı ηٿÛÙËÌ· Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ԃ› ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË. ™Â ÔÚÈṲ̂ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ë ÙÈÌ‹ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 2,30 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ ¿ÓÙ·, ÂÓÒ Û οÔÈ· ¿ÏÏ· Ô ÂÏ¿Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù·ÈÓ›· ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 3 ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ, Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÈϤÔÓ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ Ù·Èӛ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜. ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ì›· ÌfiÓÔ Ë̤ڷ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÓÔÈÎÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ ‹ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜, Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ó· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ÂÈϤÔÓ. ∑‹ÙËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Ù· ‚ÈÓÙÂÔ·È¯Ó›‰È·, Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÓÔÈΛ·Û˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ¤Ó· ¢ÚÒ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙËÓ Ë̤ڷ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, “Ï‹ÁÌ·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·ÔÙÂÏ› Ë Û˘Ó‹ıÂÈ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÙÔ “η٤‚·ÛÌ·” ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÂÏ¢-

√. °. ¶··‰‹Ì·˜, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Û ‚›ÓÙÂÔ ÎÏ·Ì, ϤÂÈ fiÙÈ «Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Î·È Ó· ÂÚÓ¿ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ¤Íˆ Î·È Ó· Íԉ‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·»

√ ¶Ú. ∫ÔÏ·Í‹˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ‚›ÓÙÂÔ ÎÏ·Ì, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ì Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ηıÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔ˘Û· „˘¯·ÁˆÁ›· ÛÙÔ Û›ÙÈ”

Ù·›·˜ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. √È Ó·ÚfiÙÂÚ˜ ËÏÈ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿ÚÈÛÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ ¯Ú‹Û˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔ-

Ï· Ó· “ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó” Ù·Èӛ˜ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·Ó¤ÌÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÁÂÓÈο Î·È ÊÈÏÈο ÚfiÛˆ·. “∏ ΛÓËÛË Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·˘ÍË̤ÓË” ÂÈ-

ÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. °. ¶··‰‹Ì·˜, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Û ηٿÛÙËÌ· ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Î·È ‚ÈÓÙÂÔ·È¯ÓȉÈÒÓ “ηıÒ˜ Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Î·È Ó· ÂÚÓ¿ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ¤Íˆ Î·È Ó· Íԉ‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË ÔÙ¿. ¢È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ 2,30 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ ÌÔÚ› Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. √È ÙÈ̤˜, ‚‚·›ˆ˜, ÔÈΛÏÏÔ˘Ó ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, fiˆ˜ Ê˘ÛÈο Î·È ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘. √È ÂÏ¿Ù˜, ‚‚·›ˆ˜, ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜, fiÛÔ Î·È ÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜. øÛÙfiÛÔ, Ë Û˘Ó‹ıÂÈ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÙÔ “η٤‚·ÛÌ·” ‰ËÏ·‰‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ·ÔÙÂÏ› Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÂÌ¿˜. ªÔÚ› οÔÈÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù·Èӛ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Â›Ó·È Î·Î‹ Î·È ‰ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ¶··‰‹Ì·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶Ú. ∫ÔÏ·Í‹˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ì Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ηıÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÁÈ· ÂΛÓÔÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ªÂ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 2,50 Ì 3 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ, fï˜, Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ÙÔ “η٤‚·ÛÌ·” ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ΢ڛˆ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. √È Ó·ÚÔ› Î·È ÔÈ ¿ÚÈÛÙÔÈ ÁÓÒÛÙ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· “ηÙ‚¿˙Ô˘Ó” ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·Ó¤ÌÔ˘Ó Û ¿ÏÏ· 50 ¿ÙÔÌ·. ∏ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙË. √È Ù·Èӛ˜ “ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó” Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏ· ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÔÈ ¿ÚÈÛÙÔÈ ÁÓÒÛÙ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙȘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫ÔÏ·Í‹˜.

ΔÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ù˘ ÿÌ‚ÚÔ˘ Ô ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ΔÔ ÙÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ ı· Â›Ó·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÛÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ πÌ‚Ú›ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙËÓ πÌ‚ÚÔ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘, Ô˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓËÛ›. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·ˇı˘ÓÂ Ë πÌ‚Úȷ΋ ŒÓˆÛË ª·Î‰ÔÓ›·˜ ñ£Ú¿Î˘ Î·È ı· ÌÂÙ·‚› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ πÌ‚ÚÔ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÛÙ› ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·Óٿ̷̈ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙÔ ÓËÛ›. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Â›Û΄˘ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ÿÌ‚ÚÔ˘ Î·È ΔÂÓ¤‰Ô˘ ∫‡ÚÈÏÏÔ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔÓ Œ·Ú¯Ô ÿÌ‚ÚÔ˘ Î. ∫·˚̷οÌË, ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ πÌ‚ÚȈÓ. ∂›Û˘, ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ÿÌ‚ÚÔ˘ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÂΛ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ÿÌ‚ÚÔ˘ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂΉÈÒ¯ıËÎ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ ’74, ·Ú¯›˙ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ·ÔÎÙ¿ Î·È ¿ÏÈ ÂÏÏËÓÈÎfi “¯ÚÒÌ·” . ™ÙËÓ πÌ‚ÚÔ Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÂÚ›Ô˘ 8.000 ŒÏÏËÓ˜, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰ÈˆÁÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, ¤Ú·Û·Ó Ì ‚¿ÚΘ ÛÙË §‹ÌÓÔ Î·È ÛÎÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û οı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™Ù·‰È·Î¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ¿Ú¯ÈÛ ӷ “Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ” ÛÙÔ ÓËÛ›, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› πÌ‚ÚÈÔÈ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ›Ûˆ ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· 5 ñ6.000 ŒÏÏËÓ˜, Ô˘ Í·Ó¿¯ÙÈÛ·Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ πÌ‚ÚÔ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·Óٿ̈̿ ÙÔ˘˜ Ì ϷÌÚ¤˜ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ΔÔÓ Î, μÔ‡ÏÁ·ÚË ı· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ Î·È ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜.


M·ÁÓËÛ›· 20 ¢ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ΔȘ ¿‰ÂȘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ (·’ Ê¿ÛË) °ÏÒÛÛ·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ºÒÙ˘ °ÎÔ‡·˜. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ¤ÚÁˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 700.000 ¢ÚÒ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÚÔÛı‹Î˘-·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÛÙÔÓ ¶·È‰ÈÎfi ™Ù·ıÌfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 465.000 ¢ÚÒ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ 2 Ó¤ˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ¯ÒÚÔ˘ ÙÚ·Â˙·Ú›·˜, ¯ÒÚˆÓ ÁÂÓÈ΋˜ ·Ôı‹Î¢Û˘, ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÔÛı‹Î˘ ÛÙÔÓ ˘¿Ú¯ÔÓ ÎÙ›ÚÈÔ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 233.000 ¢ÚÒ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ì‹ÎÔ˘˜ 700 m ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. º. °ÎÔ‡·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£∏™∂∞™”, ¤Ó· ·fi Ù· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ۯ‰›·ÛÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ “£∏™∂∞” ¤ÁÈÓ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ¯Ú‹ÛË Î¿ı ÔÏ›ÙË Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ “£∏™∂∞ ππ” ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÂͤÏÈÍË. μϤÔÓÙ·˜ ηÓ›˜ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ‰ËÌÔÚ·ÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·fi ÙÔ “£∏™∂∞”, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î¿ı ÔÏ›ÙË, ‚Ú›ÛÎÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÁÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ªÂ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÕÁÈÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ÷›ÚÔÌ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ηٷʤÚÂÈ, ̤۷ ·fi ÙÔÓ ¿ÚÙÈÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰¤ÎÙË Î¿ı ÔÏ›ÙË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘”.

¶EM¶TH 20 AY°OY™T√À 2009

™Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÚfiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ï›Ô˘Ó 80 ‰¿ÛηÏÔÈ

∂Ï›˙Ô˘Ó Û ÍÂΛÓËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÎÂÓ¿ ¶ÏËڈ̋ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ηıËÁËÙÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

Ã

ˆÚ›˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛˆÓ, ·Ó Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Û ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 80. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (¶À™¶∂), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, 2.200 Û¯ÔÏÈΤ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜ Ì ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏË, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡.

∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Î·È ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫. ∑›ÎÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, “ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È Ë ÎÏ‹ÛË ÙˆÓ ‰·ÛοψÓ, ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ Î·È Â›Ó·È ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜”. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¶À™¶∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È. ∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ Ù· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ı· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó ËÁ¿˙ÂÈ Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ·fi ÓÔÌfi Û ÓÔÌfi. “∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› Ì ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÓÙfi˜ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ó· ‰ËψıÔ‡Ó ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰·˜, Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∑›ÎÔ˜. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ· ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 80 ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ Û π∂∫, ·‰ÂÈÒÓ Î‡ËÛ˘- Ïԯ›·˜ ÎÏ. “∞Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÔÛ·Ûı¤ÓÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˜ ÙfiÙ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Û ۯÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∑›ÎÔ˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “∂›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ ı· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿, ηıÒ˜ Î·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë

‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛˆÓ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ë ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ 2.200 Û¯ÔÏÈΤ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜ Ì ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏË, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ. “∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∑›ÎÔ˜.

¶ÏËڈ̋ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜, 254 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ¯ı˜, ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÈ¯. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË, ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶.£. 700.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ηıËÁËÙÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¯·ı› ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·-

Ï›·˜ ·fi ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ·ÔÚÚfiÊËÛË. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ 254 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶.£. ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÌË ¤ÁηÈÚ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÚfiÌÔÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. √È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘˜”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÔÈ 254 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ηٷ٤ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 700.000 ¢ÚÒ. “Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ∫·È Ê˘ÛÈο, ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Î·È ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ì ԉÔÈÔÚÈο Î·È ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÓÙÂÂͤگÔÓÙ·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜

ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, fiÙ·Ó Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘. ∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú· ¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ fiÙ·Ó ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ Î·È ÂȉÈο ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ∞ı‹Ó· ‹ ¿ÏϘ fiÏÂȘ Î·È ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ì ԉÔÈÔÚÈο Î·È ‰È·ÌÔÓ‹” . ™˘Ó‹ıˆ˜ ÚÈÓ “ÎÏ›ÛÂÈ” ÁÈ· ıÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο. ¡· ·Ó·ÊÂÚı›, fiÙÈ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÂÍ¿ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ó¤·˜ ÚÔ΋ڢ͢ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÎÂÓ¤˜. ŸÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È ÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¯·ı› ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ·ÔÚÚfiÊËÛË. “™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ Ì·˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ˆ˜ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Î·Ù·Û΢‹ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ∏ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÏÏÈÒ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ¯·ıÔ‡Ó” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘. ∂›Û˘, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ‰˘Ô ÔÚfiÊˆÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ “ΔÛÈÎÚ›ÎË” , Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜. ∂Λ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙˆÓ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÚfiÙ˘Ô ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¿ÛÎËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∂Âȉ‹ ›¯Â οÓÂÈ ÚÔ ÂÈÎÔÛ·Ë̤ÚÔ˘ ÁÈ· ¿ıËÛË ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏfi ÙÔ˘

ΔÔ π∫∞ ÙÔ‡ ·¤ÚÚÈ„Â ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì·ÁÓËÙÈ΋˜ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·˜ ¶‹Á ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì·ÁÓËÙÈ΋˜ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ªÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ·›ÙËÌ· Î·È ‰ÂÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË ‰·¿ÓË, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ¯ı˜, ˆÛÙfiÛÔ Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ·fi ÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘, ·ÚfiÌÔÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Èı·ÓfiÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔÌÔÁÚ·ÊÈÒÓ ·ÍÔÓÈÎÒÓ ‹ Ì·ÁÓËÙÈÎÒÓ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ·fi ÙË ¡. πˆÓ›· ÚÔÛ‹Ïı ÛÙÔÓ ÂÏÂÁÎÙ‹ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ π∫∞ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù˘ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì·ÁÓËÙÈ΋˜ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏfi ÙÔ˘.ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔÛÎfiÌÈÛÂ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ‰È·‚È‚·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Ó¢ÚÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ π∫∞, ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ›¯Â ˘Ô‚ÏËı› Î·È Û ¿ÏÏË Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÚÔ ÂÈÎÔÛ·Ë̤ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ıËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ Â›¯Â ÓÔÛËÏ¢ı› Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∂›Û˘ Ë ÚÒÙË Ì·ÁÓËÙÈ΋ ›¯Â ·ÔÛÙ·Ï› Û ηıËÁËÙ‹ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘, “˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ì·ÁÓËÙÈ΋˜ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·˜, Ó· ‰È·‚¿˙ÂÙ·È”... √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ªÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ‰È·‚È‚·ÛÙÈÎfi, ÂÈÛËÌ·›-

ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ó¤· Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÂÓÙfi˜ ÂÈÎÔÛ·Ë̤ÚÔ˘. “ªfiÓÔÓ fiÙ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÙfiÙ ٷ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ∑ËÙ¿ÓÂ Î·È ¿ÏÏË ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ̤۷ Û ‰¤Î· Ë̤Ú˜; ∞Ï›ÌÔÓÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË Ë ·Ú·ÔÌ‹. °È· Ó· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· οÓÂÈ Ì·ÁÓËÙÈ΋, Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ¯·ÚÙ› ·fi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԕ , ÙfiÓÈÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜. ΔÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ fiÚÈÔ Ì·ÁÓËÙÈÎÒÓ ÙÔÌÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙȘ 200 οı ̋ӷ, ˆÛÙfiÛÔ fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ô ·ÚÈıÌfi˜. ¶·›ÚÓÔ˘Ì ÂÓÙÔϤ˜, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ ÙÔ ·Ú·Â-

ÌÙÈÎfi. ΔÔ˘˜ ‚ÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ”.™‡Ìʈӷ ˆÛÙfiÛÔ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ “Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ·Ó·Áη›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÁÓˆÛÙ› ·Ó Â›Ó·È ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ÛÈÌÔ˜ Ô ·ÛıÂÓ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ¤Ó· ÂÈÎÔÛ·‹ÌÂÚÔ”. π·ÙÚÈ΋ ËÁ‹ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÓ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó·˜ ·È‰›·ÙÚÔ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó ÌÈ· Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Â›Ó·È ÈηӋ Ó· ‰È·ÁÓÒÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ‡ÚÁÔÈ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË”. ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ÙÔ˘ Ó¢ÚÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ π∫∞, Ô˘ ˙ËÙ› ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì·ÁÓËÙÈ΋˜ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·˜ “ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË”.“√‡Ù ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ë Ì·ÁÓËÙÈ΋ ·Ó¤ÁÚ·„ ÛÙÔ ·Ú·ÂÌÙÈÎfi”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔ π∫∞...∞Ó Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ·Ó¤ÁÚ·Ê “‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È”, ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ÙÂÏÈο Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰·¿ÓË.∏ ÌË ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·ÍÔÓÈÎÒÓ Î·È Ì·ÁÓËÙÈÎÒÓ ÙÔÌÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘. “¢Âο‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ π∫∞ ‰ÂÓ ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ ÌÈ· Ì·ÁÓËÙÈ΋; ªÈ· ÊÔÚ¿ ¯ÚÂÈ·ÛًηÌ οÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ Ê¿Ú̷η, Ó· ÌËÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Â͢ËÚÂÙËıÔ‡ÌÂ:” , ηٷϋÁÂÈ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜


Δ· ÊÈÏÈο ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ∂¶™£ ¶∂ª¶Δ∏ 20 AÀ°√À™Δ√À 2009

ÛÂÏ. 22

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¡π∫∏™∂ 2-0 ™∂ ºπ§π∫√ Δ∏¡ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ∫. ™∫√ƒ∞ƒ√¡Δ∞™ ™Δ√ μ’ ª∂ƒ√™

∫·Ïfi˜ ÁÈ· ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÈÎËÊfiÚÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó 2-0 Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔ ∂∞∫. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ›¯Â ̤ÙÚÈ· ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ì ÙË ˙¤ÛÙË Ó· ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ηχÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·, Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ √‡ÌÈÙ˜ ÛÙÔ 69’ Ó· Â›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈÎfi (ÛÔ˘Ù ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ·fi ·fiÛÙ·ÛË 40 ̤ÙÚˆÓ). √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 50’ Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ª¿ÚÈ·Ó.

¡ ¡π∫∏

∫·ÓÔÓÈο Ì ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÛÂÏ. 25

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫

ªÂ μ·ÛÏÔ‡È Î·È Ã¤ÚÂÓÊÂÓ ·›˙Ô˘Ó ∞∂∫ Î·È ¶∞√∫ ÛÂÏ. 24

ª¶∞™∫∂Δ

™ÙÔ μfiÏÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¡Â·Ó›‰ˆÓ ÛÂÏ. 26

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ¢˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó ·ÓÔȯٿ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÁÎÔÏ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ۇÛÙËÌ· 4-42 Û ÚfiÌ‚Ô, Ì ÙÔÓ °Ï‡ÎÔ Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›·, ÂÓÒ ÔÈ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Î¿Ï˘„·Ó Ù· ‰‡Ô ¿ÎÚ· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜ Î·È ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, ÂÓÒ Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê. √ √‡ÌÈÓÙ˜ ¤·ÈÍ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, Ô ªfiӯ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÂÓÒ Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÚfiÌ‚Ô˘. √ ¶ÏÈ¿Áη˜ Î·È Ô ˘fi ‰ÔÎÈÌ‹Ó ¶ÂÚfiÓ· ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™ÙÔ ÚÒÙÔ 15ÏÂÙÔ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Ó· ·›˙Ô˘Ó ‰˘Ó·Ù¿, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Â‰›ˆÎ·Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ·fi Ù· ¿ÎÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, ˘‹Ú¯Â Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¿Û·. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÌË ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜. ™ÙÔ 8’ Ô ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªfiÓ¯Â, ÂÓÒ ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¶ÂÚfiÓ· ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË Âȯ›ÚËÛ ۤÓÙÚ·, Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙË Ì¿Ï·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·›ÏËÛ·Ó ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ °Ï‡ÎÔ˘ ÛÙÔ 7’ fiÙ·Ó Ô Ã·Ù˙ËÚ›˙Ô˜ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ô ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ˜ °ÎfiÁη˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ªÂÙ¿ ÙÔ 15’ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, Ì ÙÔÓ ªfiӯ ӷ ÂÚÓ¿ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ¶ÂÚfiÓ·, ÂÓÒ Ô ¶ÏÈ¿Áη˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 27’ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË (Á‡ÚÈÛ ÛÙfiÂÚ Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙), Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê, Ì ÙÔÓ ¶ÏÈ¿Áη Ó· ÂÚÓ¿ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÙÔÓ √‡ÌÈÓÙ˜ Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ∞fi ÙÔ 30’ ¤ˆ˜ ÙÔ 45’ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ηχÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˘. £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 35’ fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ˆÚ·›· Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ Ô ¶ÂÚfiÓ· ‚Ú¤ıËΠÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ, Ï¿Û·ÚÂ, Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÚÙÂÛÈÒÙË, ¯ˆÚ›˜ Ô Î. μ·ÏÈÒÙ˘ Ó· ˘ԉ›ÍÂÈ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ. ¶¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∫ÔÓÙ¤ˆÓ ‚ڋΠÙÔÓ ªfiӯ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ¤È·Û ÙÔ Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù, Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ¶ÂÚfiÓ·, Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ „ËÏ¿ ¿Ô˘Ù ÌfiÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ. √ πÛ·Ófi˜ ÚÔÛ¿ıËÛÂ, ‚Ú¤ıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ, ‹Ù·Ó fï˜ ¿ÛÙÔ¯Ô˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 42’ Ì ÙÔÓ ¶ÏÈ¿Áη Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ÙË

√ ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÁÎÔÏ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

Û¤ÓÙÚ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÔÈ √‡ÌÈÓÙ˜ Î·È ÕÏ‚·ÚÂ˙ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙË Ì¿Ï· Î·È Ó· ÙË ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙ· ‰›¯Ù˘·.

∫·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ∏ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÁÎÔÏ Î·È ÁÂÓÈο Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÈÔ ÔÈÔÙÈÎÔ› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ¿ÏÏ·Í fiÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰· (ÌfiÓÔ Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙ· 90’ Î·È Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÏËÓ ÙÔ˘ ∫·Ì¿ÓÙ·Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Â›‰Â ÙÔ Ì·Ù˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÔΛ̷Û ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ı¤ÛÂȘ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ªÔ˘ÏÔ‡Ù ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ̤ÛÔ˜, ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜. √ ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËÎÂ Î·È ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê, fiˆ˜ Î·È Ô ∫ÔÙ›ÙÛ·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÊÔ‡ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 47’ Ì ÙÔÓ Ã·ÓÈÒÙË (ÛÔ‡Ù·Ú ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·), ÛÙÔ 50’ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. √ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Âȯ›ÚËÛ ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô ª¿ÚÈ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÙË Ì¿Ï·, ÈÂ˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Ã·ÓÈÒÙË, ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ (1-0). ™ÙÔ 65’ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ·›ÏËÛ Ì ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fï˜ Ô °Ï‡ÎÔ˜ ¤‚Á·Ï ÙË Ì¿Ï· ÎfiÚÓÂÚ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °ÎfiÁη. °È· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 69’ fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ¤Ó· Û¿ÓÈ·˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Ù¤ÚÌ· Ì ÙÔÓ √‡ÌÈÓÙ˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ›‰Â ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ ÂÎÙfi˜ ÂÛÙ›·˜ Î·È ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË (ۯ‰fiÓ ·fi ÙÔ Ï¿ÁÈÔ ¿Ô˘Ù) Î·È ·fi ·fiÛÙ·ÛË 40 ̤ÙÚˆÓ ¤È·Û „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi ‰˘Ó·Ùfi, ÛÔ˘Ù ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ◊Ù·Ó ¤Ó· ÁÎÔÏ Ô˘ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘ÌÂ Û˘¯Ó¿ ÛÙ· Á‹‰· Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ô √‡ÌÈÓÙ˜ ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ¯ı˜ ÛÙÔ ∂∞∫. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 20ÏÂÙÔ ÔÈ ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·fi ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 76’ Ô π·Îˆ‚¿Î˘ ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ ̤۷ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹, fï˜ ÙÔ

ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏfi Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ʇÁÂÈ ¿Ô˘Ù. ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô Ã·Ù˙ËÚ›˙Ô˜ ÛÔ‡Ù·Ú Ì ÙÔÓ °Ï‡ÎÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·fiÎÚÔ˘ÛË, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· Û ÎfiÚÓÂÚ. * ¢È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó Ô Î. μ·ÏÈÒÙ˘ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ΔÛ· ÎÓ¿ÎË Î·È ¡·ÙÛÈԇϷ, Â›Û˘ ·fi ÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ‰È·ÈÙËÙÒÓ §¿ÚÈÛ·˜. √§Àª¶π∞∫√™ μ: °Ï‡ÎÔ˜ (79’ ∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘), ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ (73’ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜), ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ (46’ ∫·Î·Ú¿˜ 56’ Ï.Ù. π·Îˆ‚¿Î˘), ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜ (73’ ∞ÛÏ·Ó›‰Ë˜), ∫ÔÓÙ¤ˆÓ (46’ ÷ÓÈÒÙ˘), ÕÏ‚·ÚÂ˙ (86’ ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜), ¶ÏÈ¿Áη˜ (46’ªÔ˘ÏÔ‡Ù), √‡ÌÈÓÙ˜ (86’ ªÈ¯¿Ï˘), ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, ªfiӯ (62’ §ÈfiÏÈÔ˜), ¶ÂÚfiÓ· (46’ æ˘¯ÔÁÈfi˜). ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ∫. ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ (68’ ™¿‚‚·˜), ∫Ô˘ÚÙÂÛÈÒÙ˘ (80’ ∑¿ÁÁÔ˜), º¤ÚÛÙÂÚ (82’ ¢Ô‡Î·˜), ª¿ÚÈ·Ó, π·ÛˆÓ›‰Ë˜ (52’ Ï.Ù. ¢ÈÁÎfi˙˘), μÔ‡ÎÔ‚ÈÙ˜, ªÈÙ¤Ï˘ (72’ ªÂÏ·ÌÈ·Ó¿Î˘), ÷Ù˙ËÚ›˙Ô˜ (78’ ∫fiÛÔ˘ÙÈÙ˜), ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ (86’ Δ˙¤ÎÔ˜), °ÎfiÁη˜ (73’ º·Ï¿ÁÁ·˜).

ΔÛÈÒÏ˘: ∂›Ì·ÛÙ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÙfiÓÈÛÂ:”∫·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘, ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‹Úı ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó Ô ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∂›Ì·ÛÙ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ı· οÓÔ˘Ì fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜“ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, ¶ÂÚÈ΋˜ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “¶·›Í·Ì ηϿ ÁÈ· 60 ÏÂÙ¿. ªÂÙ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ¤ÂÛÂ Ô Ú˘ıÌfi˜ Ì·˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È Û ¿ÏÏ· ÊÈÏÈο. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì χÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù·. μÁ·›ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ, ı· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô”

™‹ÌÂÚ· Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· Ó¤· Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô DOMOTEL XENIA μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂.


22

¶∂ª¶Δ∏ 20 AÀ°√À™Δ√À 2009

∂ ¶∞π•∞¡

ª∂

∞∫ƒ√¶√§∏ (1-0)

ª¶∂ƒ§√À™∫√¡π

¶·ÚÔÌÔ›·Û ÙÔÓ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Ì ÙÔÓ ªÔÏÙ √ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ·ÚÔÌÔ›·Û ÙÔÓ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Ì ÙÔÓ °ÈÔ˘Û¤ÈÓ ªÔÏ٠ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “√ ‰ÈÎfi˜ °ÈÔ˘Û¤ÈÓ ªÔÏ٠ϤÁÂÙ·È ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ” . √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ÚÔÛ·ı› Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ô‰˘Ó·ÌÒıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ∫·Î¿ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ô “ƒfiÓÈ” ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ª›Ï·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ. “√ ‰ÈÎfi˜ °ÈÔ˘Û¤ÈÓ ªÔÏ٠ϤÁÂÙ·È ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ. À‹ÚÍ οÔÙ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Í·Ó¿. ΔÔÓ Ê¤Ú·Ì ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·›ÎÙ˘ Û·Ó ·˘ÙfiÓ” , ÂÓÒ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È ÙË ı¤ÛË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÛÙ·Ú ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ· ÛÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜: “ªÔ˘ ¿ÚÂÛ ·˘Ùfi Ô˘ ›‰·, ¤·ÈÍ ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ‰Ú¿Û˘, Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂Λ Â›Ó·È Ó¢ڷÏÁÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ·fi fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ê¿Ô˘Ï, ¤Ó·ÏÙÈ, Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì·ÁÈΤ˜ ·Û›ÛÙ ‹ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ” .

ƒ∂∞§ ª∞¢ƒ.

∞ÁfiÚ·Û·Ó ÛÔ˘›Ù˜ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î·È ∫·Î¿ √È ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î·È ∫·Î¿ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ·ÁfiÚ·Û·Ó ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤÛٷ٘ ÛÔ˘›Ù˜ ÛÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Sport” √È ÛÔ˘›Ù˜ ÎfiÛÙÈÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÛÙ¤Ú˜ ÂÚ›Ô˘ 240.000 ¢ÚÒ, ÔÛfi ·ÛÙÂ›Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ ·ÁfiÚ·Û ¤Ó· Audi R8 5.2 FSI Quattro, ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ‚fiÏÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘.

§∞ª¶∞ƒ¡Δ

“™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ·fi Ù· ÚÂÎfiÚ” √ ºÚ·ÓÎ §¿Ì·ÚÓÙ Ì ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ ¤ÊÙ·Û ٷ 132 Ù¤ÚÌ·Ù· Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÙÔÓ Δ˙›ÌÈ °ÎÚÈ‚˜. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ fï˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù›ÙÏˆÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·fi Ù· ÚÔÛˆÈο ÚÂÎfiÚ. “Δ· ÚÔÛˆÈο ÚÂÎfiÚ Â›Ó·È Î·Ï¿, ·ÏÏ¿ fi¯È ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈο Ì ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. ŸÙ·Ó ÎÔÈÙ¿˜ ›Ûˆ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÛÔ˘, ‚ϤÂȘ Ù· ÙÚfi·È· Ô˘ η٤ÎÙËÛ˜ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ “ÌÏ” ÛÙËÓ “The Daily Mail” . “∂›Ì·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ˆ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È Î‡ÂÏÏ· ∞ÁÁÏ›·˜. ÷›ÚÔÌ·È Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ, ·ÏÏ¿ ı¤Ïˆ ÌfiÓÔ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ÛÎÔÚ¿Úˆ ÁÈ· ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ” , η٤ÏËÍÂ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÕÁÁÏÔ˜.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ∞fi ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ οı ·fiÁÂ˘Ì· ÙȘ ÒÚ˜ 18.00-19.30.

∫∞π

∞¶√§§ø¡∞ §∞ƒπ™∞™ (0-1) ∞¡Δπ™Δ√πÃ∞

ÃÚ‹ÛÈÌ· ÙÂÛÙ ÁÈ· ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ¶‡Ú·ÛÔ Ú‹ÛÈÌ· ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠1-0 Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, ÂÓÒ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤¯·Û ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

Ã

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘∞ÎÚfiÔÏË 1-0 ΔÔ ·‹ÙÙËÙÔ Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ô˘ Ó›ÎËÛ Ì 1-0 ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘. √ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó Û·ÊÒ˜ ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ÙÂÛÙ. ¶¿ÓÙˆ˜, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 78Ô ÏÂÙfi ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡Ù¤ÓË ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˘. ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ...ÁΛÓÈ· ÙfiÛÔ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ÛËÌ·‰¤„ÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÂÓÒ ÙÔÓ Â›¯·Ó ÌÈÌËı› Ô ™ÎÔ‡Ú·˜ Ì ÙÔÓ ¶··Â˘·ÁÁ¤ÏÔ˘.

∞.∂. ¢πª∏¡π√À (∞’ ̤ÚÔ˜): ∫fiÎÎÔÚ˘, ∫fiÙÛη, °. ÃÔÓ‰Úfi˜, ªÚÈ¿˙Ó·˜, Δ. ÃÔÓ‰Úfi˜, ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘, ∑·¯·Ú¿Î˘, ∫ÈÙ›Ô˘, ∫fiÊÊ·˜, ™ÎÔ‡Ú·˜, ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜. ∞.∂. ¢πª∏¡π√À (μ’ Ì¤ÚÔ˜): ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¡¿ÓÔ˜, ª·ÌÔ˘Ú¤Ï˘, ¶ÔÏ˘‚Úfi¯Ô˜, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ¶·Ú›Û˘, ¶··Â˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜, ∑·Úο‰·˜, ÃÚ˘Û¿Óı˘, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜. ∞∫ƒ√¶√§∏: ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, §. ∫·Ô˘Ú¿Ó˘, ∞ÍÈÒÙ˘, £. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜,

∫fiÎη˜, ∑. ªfiÛÈÔ˜, °. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ (35’ Ï.Ù. μ. ¡Ù›Î·˜), ª. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ∫. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, ∞. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, ¶Ô‡ÏÈÔ˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ: ¢. ¡Ù›Î·˜, ∞. ∫·Ô˘Ú¿Ó˘, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, ∫. ∫·Ô˘Ú¿Ó˘, ∞. ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, ΔÛÔ‡ÙÛ·˜, ∫·Ú·Ì›Ó˘, §. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, ¢. ºÒÙÔ˘, ª. ∞‰¿ÌÔ˜.

∞fiÏÏˆÓ §.-¶‡Ú·ÛÔ˜ 1-0 ªÂ ÙÔ ...Û‡ÓËı˜ 1-0 , fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù·

ÊÈÏÈο ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È·, ¤¯·ÛÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›·ÏÔ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ºÈÏÈÔ‡ÔÏ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ôχ ηϿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ Ù¤ÚÌ·. ∫·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘˜ ¢ηÈÚ›· ‹Ù·Ó ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ª. ΔÛ¿È ÛÙÔ 15Ô ÏÂÙfi, ÂÓÒ Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‚ÚÂÈ ÙË Ì¿Ï· fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ Î·È Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Û ۤÓÙÚ· Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ô ∫›ÙÛÔ˜. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 40’ ·fi ÙÔÓ πÔÚ‰·Ó›‰Ë ÌÂÙ¿ ·fi Ê¿ÛË ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙ· ηڤ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË Â‰›ˆÍ·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó. ∞¶√§§ø¡ §.: ª·Á·˙ÈÒÙ˘, °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ª¤Ë˜, πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜, ΔÛ¤ÏÈÁη˜, ¡¿ÛÙ·˜, ¶ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜, ª›Ì·, ∞Ú¯ÔÓÙ‹˜, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ª·ÚÔ‡Áη˜. ∂›Û˘ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ: ∑¿Ú·˜, ™Î¿ÎÔ˜, ¶Ôχ˙Ô˜, ∫·Ú·ÂÙÛ¿Ó˘, ª·Ï·ÌÒÙ˘, ∫‡ÚÔ˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï Î·È ¡Ù·ÊfiÔ˘ÏÔ˜. ¶Àƒ∞™√™: ™Ùԇη˜, ƒÔ˘Î¿˜ (46’ ºÏ¿ÌÔ˜), ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘ (70’ ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘), ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ (70’ ∑¿Áη˜), ª. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ (65’ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜), •ËÚÔÊÒÙÔ˜ (46’ ∞. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜), ∫. ∫›ÙÛÔ˜ (80’ Ã. ∫›ÙÛÈÔ˜), ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ (46’ ™‡ÚÔ˘), ¡Ô‡ÛÈ·˜ (80’ ¶··Ó›ÎÔ˜), ΔÛ¿È (60’ ∫Ú‚·Ù¿˜).

Δ∞ ºπ§π∫∞ Δø¡ √ª∞¢ø¡ Δ∏™ ∂¶™£ Ù˙ÈÎÈÒÙ˘, ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜. ª∞°¡∏™π∞∫√™: ∫·Ú·‚Ô˘ÛÈ¿Ó˘, ∫fiÏ·, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ª¤ÎÔ˜, ¡Ù¿ÓÙÔ˜, ∫Ô˘Ù‹˜, ¡. ¶ÚÔ‚È¿˜, ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, ∫ÔÚ¤Ù·, ¡¿Î·˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ªÔÛ¯ÔÓËÛÈÒÙ˘, °È·Ì·Ï‹˜, ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜, °. ¶ÚÔ‚È¿˜, °Î¤Î·˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ¡ÙÔÁοÓÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ºÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ™Ù· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ËÙÙ‹ıËΠ3-0 ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ó›ÎËÛ 8-0 ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ Î·È ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ 4-2 ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ÂÓÒ Î·È Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ3-2 ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘.

∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜¡¤ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ 3-2

ƒ‹Á·˜-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 0-3 ¶Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ËÙÙ‹ıËÎÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Ì 3-0. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ÈÔ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ô ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ʤÙÔ˜ ∞√∫ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ·fi ÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ·Ô˘Û›·˙·Ó Î·È ÔÈ ¤ÌÂÈÚÔÈ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, §¤ÙÛÈÔ˜ (ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÚÔÔÓËÙÒÓ) Î·È ¡ÙfiÓÙ˘ (ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜), Ô˘ Â›Ó·È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ÛÙ¿ıËΠηϿ Î·È Â›¯Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ Ê¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ∫fiÚÌ·, §˘Ú›ÙÛË Î·È ª¿ÙË, ÂÓÒ ‰¤¯ıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 43’ Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ΔÛÔ‡ÎÏË. ΔÔ 0-2 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΔÛ¤ÏÈÔ˘ ÛÙÔ 63’ Î·È ÙÔ 0-3 ·fi ÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: Δ˙¤Î·˜, ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ™·ı‹˜, §¿·˜, ™. ΔÛ¿È, ª·Î¿Ï˘, ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, §˘Ú›ÙÛ˘, ª¿Ù˘, ∫fiÚÌ·˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ª·Ï·ÌÒÙ˘, ∞Ú¿˘, °. ∞ÏÂ͛Ԣ, μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, πˆ¿ÓÓÔ˘. ∞.√. ∫∞ƒ¢πΔ™∞™: ¶·ÙÛÈÔ‡Ï˘, ∫·-

Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Δ¤ÏÈÔ˜, ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, ¶·¿˜, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ª·Ú¿ÎÔ˜, ΔÛÔ‡ÎÏ˘, ∫·Ï¤ÚÁ˘, ¶·Ú·ÛÙ·Ù›‰Ë˜. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ: ∫ÔÚÔ‚›ÏÈÔ˜, °ÎfiÏÈ·˜, ºÏ›ÁÎÔ˜, ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜, ∫Ú·ÓÈÒÙ˘, Δ˙‹ÏÔ˜.

Ó·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∑¿Ú·˜, ∫ÔÓÙÔ‡Ï˘, °È·ÓӷΤ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ªÏÔ‡Ó·˜. ™ÙÔ ‚’ 45ÏÂÙÔ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ: ∏. Δ˙·‚¤ÏÏ·˜, ™·Ófi˜, ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, ¶ÚÈ¿ÁÁÂÏÔ˜, °. Δ˙·‚¤ÏÏ·˜.

°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞›·˜ ™. 8-0

¡.∞. ¡›Î˘ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 4-2

Δ· ...‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Û ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ Ì 8-0. ∞fi ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ∫Ú·Ó¿˜ Î·È ∞Ú·›ÙÛ·˜, ÂÓÒ ÛÎfiÚÂÚ ¯Ú›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ¶. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¡. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∫·„¿Ï˘ Î·È ª¿Ú‰·˜. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ, ÂÓÒ ÔÈ ™Ô˘ÚÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi fiÙÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÔÏϤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ªÔ‡Ú¯·˜, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, ¶·˘Ï›‰Ë˜, ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘, ¶·Ï¿Û˘, ∞Ú·›ÙÛ·˜, º·ÛÔ˘Ú¿Î˘, ∫·„¿Ï˘, ∫Ú·Ó¿˜. ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ: £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, §·Áfi˜, ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ‡ÙÏ·˜, ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ΔÛfiÁη˜, ¶. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¡. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¢·ÌÈ·Ófi˜, ª¿Ú‰·˜. ∞π∞™ ™√Àƒ¶∏™: ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿Î˘, μ¤ÚÁ·˜, ª·ÎÚ‹˜, °Ô˘Ú-

√È ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ΤډÈÛ·Ó 4-2 ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È fiÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó ·fi ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ ˘ÂÚÔ¯‹˜. ∞ÓÒÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ2-0 Ì ÙÔ˘˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (25’) Î·È ∫ÔÚ¤Ù· (30’), ÂÓÒ Ô ÚÒÙÔ˜ ›¯Â Î·È ‰ÔοÚÈ. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ‹Ú·Ó Ù· “ËÓ›·” Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË ÊÈÏÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ì ٷ ÁÎÔÏ ÙˆÓ Ã·Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ· (46’, 70’), ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙË (50’) Î·È Ã·Ù˙¿ÎÔ˘ (85’). ¡.∞. ¡π∫∏™: ∫ÂÊ·Ï¿˜, ÷ÏÎÈ¿˜, ™·Ì·Ú¿˜, ∞. º¤˙Ô, ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˜, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙¿˜, ¶·Û¯¿Ï˘, ÷Ù˙ËÎÔÛÌ¿˜, ª¤Ù·, ¢·Ì¿ÛÎÔ˜, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ: °È·ÓÓÈfi˜, ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÂÌ·Ï›, ¶·¿˜, ª·Ï·ÌÔ‡Ù˘, ¡. º¤˙Ô, ÷Ù˙¿ÎÔ˜, ∞ÚÁ‡Ú˘, °Î›Î·, ºÈÏ·-

™ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÊÈÏÈ΋ ÎfiÓÙÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Ó· ÂÈÎÚ·Ù› Ì 3-2. √È Ó·ÚÔ› “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ §ÈÓ¿Ú‰Ô ÛÙÔ 21’, ·ÏÏ¿ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÌÈÛ‹˜ ÒÚ·˜ Ô ƒÔÌÔÙfi˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ. ™ÙÔ 78’ Ô æ·ÚfiÌ·˜ ¤Î·Ó ÙÔ 2-1 ÁÈ· ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Ì ÛÔ˘Ù, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ “·¿ÓÙËÛ” ÛÙÔ 88’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-2, ·ÏÏ¿ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 90 ÏÂÙÒÓ Ô æ·ÚfiÌ·˜ ‚ڋΠͷӿ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 3-2. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Ù· ‚¿˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ÌÈ· Î·È Â›¯·Ó ‰‡Ô ‰ÔοÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ §ÈÓ¿Ú‰Ô (10’) Î·È ΔÛ›Ë (55’). ∫∂¡Δ∞Àƒ√™: ∑¿Ó·˜ (46’ ¶Ï·Î·Úfi˜), ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘ (46’ ¶·ÁÔ˘ÚÙ˙‹˜), ™ÈÁ¿Ï·˜, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ (46’ ∫ÔÏÒÓ˘), ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘ (46’ °Î›Ó˘), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (46’ ªˆÚ·˝Ù˘), ™‡„·˜ (46’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ™·ÙÂÏÈ¿Ó (46’ °ÈÔ‚¿Ó˘), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (46’ ∫¿È·˜), ƒÔÌÔÙfi˜ (46’ æ·ÚfiÌ·˜). ¡∂√π √§Àª¶π∞∫√À: ∞‚‰ÂÏ¿˜ (50’ ™Ù·Ì¤ÏÔ˜), °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ (78’ ∫Ô˘ÏÔ¯¤Ú˘), ª›ÏÔ (85’ª·Î·Ó›Î·˜), ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜ (80’ ΔÚ›ÌÌ˘), ∫ÔÙÛ›ÏÈÔ˜ (50’ ∞ÎÚÈ‚Ô‡Û˘), ∑ÂÓÔ‡ÓÈ (55’ ™ÎÏ·¿Ó˘), ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ (55’ §¤ÙÛÔ˜), ΔÛ›Ë (70’ ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘), ∑·¯·Ú¿Î˘ (75’ ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘), §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ (75’ •ËÚÔÎÒÛÙ·˜), ƒÔ˘Ì¿Ù˘ (70’ ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜).


¶∂ª¶Δ∏ 20 AÀ°√À™Δ√À 2009

∏ ™∂ƒμ∞

∂¶π£∂Δπ∫√™ ∞¶√ ã∂™ ¢√∫πª∞∑∂Δ∞π ™Δ√¡

∞.™. “μ√§√™ 2004”

™ÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” Ë ƒ›ÛÙÈÙ˜ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÍÂΛÓËÛ ӷ “¯Ù›˙ÂÙ·È” ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10 Ë Á˘Ó·ÈΛ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Valis Resort, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞fi ¯ı˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ™¤Ú‚· ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ™¿ÓÈ· ƒ›ÛÙÈÙ˜, ÂÓÒ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹ Î·È ¿ÏϘ ·›ÎÙÚȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

™ ™√À¶∂ƒ §π°∫∞

√ ¢·Ïԇη˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ∞∂∫√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ √ μÔÏÈÒÙ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜ ı· Â›Ó·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ô˘ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÌÂٷ͇ ∞∂∫ Î·È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ÔÈ ÃÚ. ∞ÎÚ›‚Ô˜ Î·È §. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜. √ μ. ¶·ÌÔÚ›‰Ë˜ ÛÙÔ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È Ô ¡Ù¿ÎÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¢·Ïԇη˜ °. μÔËıÔ›: ∞ÎÚ›‚Ô˜, μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫

¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¡Ù¿ÎÔ˜ μÔËıÔ›: ¶¿ÓÔ˘, ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜

¢È·ÈÙËÙ‹˜: ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ μÔËıÔ›: ΔڇʈÓ, °Î¿Áη˜ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∫·‚¿Ï·

¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫¿ÎÎÔ˜ μÔËıÔ›: Δڇʈӷ˜, ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-§¿ÚÈÛ·

¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫‡ÚÎÔ˜ μÔËıÔ›: °Ô‡ÎÔ˜,ª·ÏÙ¿˜ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¶·ÌÔÚ›‰Ë˜ μÔËıÔ›: ¢¿ÏÏ·˜, Δ¿ÙÛ˘ Skoda •¿Óı˶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·

¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¶··ÛÙ·Ì¿Ù˘ μÔËıÔ›: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·Ù˙›Î·˜ ÕÚ˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜

¢È·ÈÙËÙ‹˜: ™¿ı·˜ μÔËıÔ›: º·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜

Δ· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÿÓÙÂÚ Î·È ƒÂ¿Ï ÁÈ· ™Ó¿ÈÓÙÂÚ ÿÓÙÂÚ Î·È ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Ù· ‚Ú‹Î·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 13-15 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ °Ô˘¤ÛÏÂ˚ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. ΔÔ “ÊÏÂÚÙ” Ù˘ ÿÓÙÂÚ Ì ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ̤ÛÔ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, fiÙ·Ó Î·È Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ƒÂ¿Ï ¿ÊËÛ ӷ ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÏ·Ó‰È΋ ·ÚÔÈΛ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó, Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó· ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· Ó·˘¿ÁÈÔ. Ãı˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÈÙ·ÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ë ƒÂ¿Ï ¤ÚÈÍ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÛÙ· 15 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ì ÂÚ›Ô˘ 12-13 ÂÎ. ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∏ ÂÚÛÈÓ‹ ηٿÎÙËÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· Ù· ηϿ ÙËÓ fiÚÂÍË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Valis Resort, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁfi ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ŒÙÛÈ ı· ÂȉȈ¯ı› Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ·›ÎÙÚȘ ÈηӤ˜ Î·È ¤ÌÂÈÚ˜. ∫·È ÂÂȉ‹ ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ı¤ÏÔ˘Ó ÚÒÙ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· ∂ÏÏËÓ›‰Â˜. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ‹Ïı·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ (Ì 12 ÁÎÔÏ Û 16 ·È¯Ó›‰È·), ÙËÓ ™¤Ú‚· ÂÈıÂÙÈÎfi Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ¯ı˜ ‹Úı ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓË Ù˘. ª·˙› Ù˘ Ù·Í›‰Â„Â Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌË ™¤Ú‚· ·›ÎÙÚÈ· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ™¿ÓÈ· ƒ›ÛÙÈÙ˜, Ë ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ μÚ¿ÓÈ· Î·È Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘. ∏ ƒ›ÛÙÈÙ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÌfiÓË ·ÏÏÔ‰·‹ Ô˘ ı· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜. ∫·ÙfiÈÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÏfiÓÙ˙· ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ı· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ ‰‡Ô ƒÔ˘Ì¿Ó˜, Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È Ù˘ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡. ∂›Û˘ ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› Ë √˘ÁÁ·Ú¤˙· ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ªÂÏ›ÓÙ· ∑‚fiÚÓÙ· Î·È ÔÈ °ÈÔ‚¿Ó· ™ÚÂÙ¤ÓÔ‚ÈÙ˜ ·fi ÙËÓ ™ÂÚ‚›·, ƒ›Ù· ª¤ÚÈ ·fi ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· Î·È ∂ÛÚ¿ ∂ÚfiÏ ·fi ÙËÓ

ΔÔ˘ÚΛ·, ÔÈ Ôԛ˜ ·›˙Ô˘Ó ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘. °›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ı¤ÏÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÂÓÒ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È Î·È ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ·›ÎÙÚȘ (.¯. ·fi ƒÔ˘Ì·Ó›· ‹ √˘ÁÁ·Ú›·) Ô Î. ª·ÎÚ‹˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ¤Ó· ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. 줂·È· ··Ú·›ÙËÙË Â›Ó·È Î·È Ë ·fiÎÙËÛË Ì›·˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÎÂÓfi Ù˘ μÔ‡ÁÈÔ‚ÈÙ˜. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ë ·Ó‡„ËÏË ÁÎÔÏ΋ÂÚ ˘¤ÛÙË Ú‹ÍË ¯È·ÛÙÔ‡ Î·È ı· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· Á‹‰·. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÔÎÙËı› ͤÓË ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ‚·ÛÈ΋ ˘Ô„‹ÊÈ· Â›Ó·È Ë ∂ÏÏËÓ›‰· ∂ϤÓË ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ˘ÂÚ¿ÛÈ˙ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∞ÎfiÌË ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ·fiÎÙËÛË Ù˘ ̤ÛÔ˘ ∞Û·Û›·˜ ªÈÚ›ÙË ·fi ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ, ÂÓÒ Ë ÌfiÓË ÚÔÛı‹ÎË ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Â›ÛËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ∂ϤÓ˘ ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË, ÌÈ· Î·È ¤ÏËÍÂ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ÛÙËÓ ƒÔ‰fiË ’87.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ªÂ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ∞.™.

“μfiÏÔ˜ 2004” Ì ÙÔÓ Î. ª·ÎÚ‹ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Î·È ÙÚÂȘ Ó·ڤ˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ∂ϤÓË Î·È ª·Ú›· ™¯Ô˘Ï‹, Ô˘ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÛÙ· ÿÓÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ “‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ” ·fi ÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

√È ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ª›· ·ÎfiÌË ÎÏ‹ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ηÌ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ °ÂˆÚÁ›· ª·ÏÈÛÈÒÚ·, ÷ڿ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ™ÔÊ›· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘. √È ÙÚÂȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √ÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ μ·ÁÁ¤ÏË ∫Ô˘ÙÛ¿ÎË Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î·Ì Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ó·ӛ‰ˆÓ Ë μ¿ÏÈ· §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË.

■ ∏ ∂§§∏¡π∫∏ √ª∞¢∞ ¢π∞™ø™∏™ ™Δπ™ ∞ §¶∂π™ ª¤ÏË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÚÂÈÓ‹˜ ¢È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, (¤ÍÈ Ì¤ÏË) ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ 27/7/2009 ¤ˆ˜ ÙȘ 8/8/2009 ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÕÏÂˆÓ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË Ì ÛÎÔfi Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ·fi ÙȘ ϤÔÓ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙˆÓ ÕÏˆÓ. ΔËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ªattehorn (∂Ï‚ÂÙÈΤ˜ ÕÏÂȘ) Î·È ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ªÔnd Blanck (°·ÏÏÈΤ˜ ÕÏÂȘ). ™ÙȘ 30/7/2009 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ‰‡Ô ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ∂√¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ªattehorn ÛÙ· 4.476 ̤ÙÚ·. √È Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ∞˘Ù‹ Ë ··ÈÙËÙÈ΋ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË, ·ÏÏ¿ ·›ÛÙÂ˘Ù· ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ (‚Ú¿¯ÈÓË ‚ÂÏfiÓ·) Ô˘ ÛÙ¤ÎÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘. ∂›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ηıfiÙÈ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ (2004 Î·È 2005) ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¿Û¯ËÌˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰ÂÓ ÂÂÙÚ¿Ë Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ fiÏË Ë ÔÌ¿‰· ÌÂٷʤÚıËΠÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ Chamoni ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙˆÓ °·ÏÏÈÎÒÓ ÕÏÂˆÓ Ì ÛÎÔfi Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ „ËÏfiÙÂÚ˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÕÏÂˆÓ ÙÔ˘ ªÔnd Blanck (§Â˘Îfi ŸÚÔ˜).

ª∞°¡∏™π∞™

23

∫fiÓÙÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î·È §›È ∫fiÓÙÚ· ͤÛ·Û ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ª·ÚÛ¤ÏÔ §›È Î·È ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ÿÓÙÂÚ, ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. √ ÚÒÙÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›· ̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. “√È ·›ÎÙ˜ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, fi¯È Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Î·È Ô ºÂÚ¿Ú· ·ÏÏ¿ ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó, ºÂÚ¿Ú· Î·È §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ. √ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›· ·ÏÏ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜. ¢ÂÓ ÎÂÚ‰›˙ÂȘ ·È¯Ó›‰È· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ οÌÂÚ˜ Î·È Ù· ÌÈÎÚfiʈӷ. Δ· ·È¯Ó›‰È· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· fiÙ·Ó ¯Ù›˙ÂȘ Ì›· ÔÌ¿‰·” ›Â Ô §›È.

Δ¤ÏÔ˜ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ μ›ÓÙÈÙ˜ ÛÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ™Â ‰È¿„¢ÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ ÂÈÒıËÎ·Ó ·fi ηٷϷÓÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ RAC-1 ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· El Mundo Deportivo Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ¡ÂÌ¿ÓÈ·Ó μ›ÓÙÈÙ˜ ÛÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ¶¿ÔÏÔ º¿ÌÚÈ “¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Ù· fiÛ· ÂÈÒıËηÓ. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›· ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. √ ¡ÂÌ¿ÓÈ· Â›Ó·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ. ∞Ó Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÙfiÙÂ Ë °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ı· οÓÂÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ‰‹ÏˆÛË Ì·›ÓÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘ ÛÙÔ˘˜ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∞ÁÁÏ›·˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ™¤Ú‚Ô ·›ÎÙË.

∂›ÛËÌ· ÛÙËÓ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ Ô ™·ÏÁο‰Ô

∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 3/8/2009 Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· 3.100 Ì. Ì ηÎfi ηÈÚfi (ÎÚ‡Ô Î·È ¯ÈÔÓfiÙˆÛË). ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ë ÔÌ¿‰· ÚÔˆı‹ıËΠÛÙ· 3.800 Ì. (ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ). ΔÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 5/8/2009 ¤ÓÙ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂√¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙ· 4.810 ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ªÔnd Blanck . ŸÏË Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ë ÔÔ›· ›¯Â ۯ‰ȷ-

Ûı› ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÚÈÓ ‹Ù·Ó ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË.∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂√¢ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ·fi ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÛˆÛÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ™Â Ì›· ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂√¢ ‰Â¯fiÌÂÓÔÈ Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ.

¶·›ÎÙ˘ Ù˘ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ Î·È ÂÈۋ̈˜ Â›Ó·È Ô ª›ÙÛÂÏ ™·ÏÁο‰Ô. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÍÈfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜, Ô˘ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ οÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰·. √ Â› ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·›ÎÙ˘ Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” Î·È 53 ÊÔÚ¤˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ πÛ·Ó›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ›¯Â ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘Ì¿È Î·È ÙË ƒÂ¿Ï ™·Ú·ÁfiÛ·, ·ÏÏ¿ Â¤ÏÂÍ ӷ ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙËÓ Premiership.


24

¶∂ª¶Δ∏ 20 AÀ°√À™Δ√À 2009

Δ™π∞ƒΔ∞™

“º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞∂∫” “Ã∂πª∞ƒƒ√™”

Ô μ·Û›Ï˘ ΔÛÈ¿ÚÙ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔÓ “Sentra 103,3” ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÏ· ÛÙËÓ ∞∂∫. √ ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ “ÊϤÁÔÓ” ı¤Ì· Ù˘ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶∞∂, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Û·Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜... ¶·Ú¿ÏÏËÏ· “ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛ” , ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ, ¡Ù¤ÌË ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÂ, ÂÓÒ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ì›ÏËÛ ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ “Ù˘¯ÂÚ‹” ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘ÙfiÓ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÈ Â›Â Ô ΔÛÈ¿ÚÙ·˜: °È· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï: “¶Ôχ ·Ï¿ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ fiÏ· Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·È Î·È fiÏ· ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È. √Ì¿‰Â˜ fiˆ˜ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ı· ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ¿ÂÈ. ™›ÁÔ˘Ú· Ô ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ ‹ıÂÏ ӷ ·Ú¿ÍÂÈ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘. £· ÂÍ·ÚÙËı› Î·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·Ó ı· ηıÈÂÚˆı› Î·È ·Ó ı· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÒÚ· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜” . °È· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ∫˘ÚÁÈ¿ ÎÔ˘: “™Â ‰Ò‰Âη ̤Ú˜ ÎÏ›ÓÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜. Δ· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ ÛÙÂÓ‡ԢÓ. ΔÒÚ· ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Íԉ¢ÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Â›Ó·È Î·Ï‹ Û˘Ìʈӛ·. ∏ ∞∂∫ ·›ÚÓÂÈ ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ÁÏÈÙÒÓÂÈ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘. ÕÚ· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÂÙ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ” . °È· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú·¯ÒÚËÛË: “æ¿ÍÙ ÔÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂›Ó·È ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ Ô˘ ¯Ú›˙Ô˘Ó ¤Ú¢ӷ˜. ∞˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi οÔÈÔÓ Ô˘ ·Á·¿ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı¤ÏÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È Í·ÊÓÈο ʇÁÂÈ ·›ÎÙ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ‚·ÛÈÎfi Î·È ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ. ∂ÁÒ Ôχ ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞∂∫ Ô˘ ÎÈÓÔ‡Ó Ù· Ó‹Ì·Ù·. ∫¿ÔÈ· ÛÎÈ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ Û›ÁÔ˘Ú·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÔÈÔ˜ ‰¿ÎÙ˘ÏÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰·” . °È· ÙÔ ·Ó ıˆÚ› fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ô ¡Ù¤Ì˘ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜: “∞ÎÔ‡ˆ ÁÈ· ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ·Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈÔ˜ ΛÓËÛ fiÏË ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ΔÈ Î¿ÓÂÈ ÓÈ¿Ô˘ ÓÈ¿Ô˘ ÛÙ· ÎÂÚ·Ì›‰È· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÔ ˆ ÂÁÒ” . ΔÈ ı· ¤ÚÂ ӷ οÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞∂∫: “ŸÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÔ‚·Ú‹ ÔÌ¿‰· ÚˆÙ¿ÂÈ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹. ∂‡ÏÔÁ· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ϤÂÈ “Ó·È” Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ‚ÚÂı› ÚÒÙ· Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ·›ÎÙË. °È· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á ‚ÈÙ˜: “∂›Ó·È Ù˘¯ÂÚ‹ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ª¿Á‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› ‰Â›¯ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ fiÛÔ ·Á·¿ ÙËÓ ∞∂∫,. √ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˜ ı· ›¯Â ÛËΈı› Ó· ʇÁÂÈ. ∏ ·Á¿Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ÎÚ·Ù¿”.

∏ ∞∂∫ ¶∞π∑∂π ∞¶√æ∂ ª∂ Δ∏ μ∞™§√Àπ ™Δ∏ ƒ√Àª∞¡π∞ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

™ÙË ...ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ fiÔ˘ ÙËÓ ÂÚ›ÌÂÓ ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô·‰Ô›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Ô‰ÈÎÒ˜ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ ¡›ÎÔ £·ÓfiÔ˘ÏÔ... ı˘Ì‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, Û ‹ÚÂÌÔ Îϛ̷, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ “Sotis” ÁÈ· ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï. “°È·Ù› Ú Úfi‰Ú ÙÔÓ Ô˘Ï‹Û·ÙÂ Î·È ·˘ÙfiÓ;” , ‹Ù·Ó Ù· Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∞∂∫, Ô˘ ··ÓÙÔ‡Û ηıËÛ˘¯·ÛÙÈο: “ªËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›ÙÂ, ı· ‚Úԇ̠χÛË. ∏ ∞∂∫ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi fiÏ·...” !

ÙË ...ÛÎÈ¿ Ù˘ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Ë ∞∂∫ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·fi„ ÙË μ·ÛÏÔ‡È ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. √ ·ÁÒÓ·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 21.00 Î·È Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Î·È ÔÈÔ Î·Ó¿ÏÈ ı· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜. ∞˘Ùfi ›Ûˆ˜ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi Û‹ÌÂÚ·.

√ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÈÊÓȉȿÛÙËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ›‰ËÛ˘ fiÙÈ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ ∞∂∫ ÁÈ· Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï. ¶Ú¿ÁÌ· ÏÔÁÈÎfi ¿ÏψÛÙÂ, ·ÊÔ‡ ÂÓÙÂÏÒ˜ Í·ÊÓÈο, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞∂∫ ¤Ì·ı fiÙÈ ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘, ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË μ·ÛÏÔ‡È ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ªÈÏÒÓÙ·˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ë ∞∂∫ ÂÙ¿ÍÂÈ ÁÈ· ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË μ·ÛÏÔ‡È, Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ı¤Ì· ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÏÔÈ ϤÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÓÔ¯ÏËı› ·fi ÙËÓ ÙÚÔ‹ Ô˘ ›¯Â ÙÔ ı¤Ì·.“¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔÓ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ. ∂Ì›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ‹ÚÂ-

“∏ ∞∂∫ ‰ÂÓ Â›Ó·È ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·”

ÌÔÈ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ÂÈÚ¿˙Ô˘Ó. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ԇ̠ÙÒÚ· οÙÈ ÁÈ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ó· Û·˜ ˆ οÙÈ ÙÒÚ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î¿ÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ª¿Á‚ÈÙ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË μ·ÛÏÔ‡È Â›Â: “√ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ùfi˜. ∂›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ οÓÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿. Œ¯ÂÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÈηÓfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ ·Ó ÌÔ‡ÌÂ Î·È ·›ÍÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚԇ̠ı· ¿ÚÔ˘Ì ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

ÁÈ· ÙË Ú‚¿Ó˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›” . °È· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ô ∑ÂÚ¿ÏÓÙÔ Õς˜: “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚·ıÌfi. Œ¯Ô˘Ì ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ¤¯ˆ ηٷÛÙ·Ï¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ. √ Õς˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘” . ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‰ËÏÒÛÂȘ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ™¿¯·, Ô ÔÔ›Ô˜ ›Â: “¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· Ì·˜ ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ˘˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓÂ. √ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜

·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË μ·ÛÏÔ‡È, Ô ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ ∞∂∫ ÙfiÓÈÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ Î·Ï‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜. ¶¤ÚÛÈ ÙËÓ ·Ù‹Û·Ì Ì ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Î·È Ú¤ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ó· ›̷ÛÙ ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ. Œ¯Ô˘Ì ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ì·˜ Î·È ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙԇ̠¤ÙÔÈÌÔÈ” . ∞fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞∂∫ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› ÚÔ˘Ì·ÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙË μ·ÛÏÔ‡È, ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ π¿ÛÈÔ,

∂ÊÈÎÙfi ÛÙfi¯Ô ıˆÚ› ÁÈ· ÙË μ·ÛÏÔ‡È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Europa League Â› Ù˘ ∞∂∫ Ô ª¿ÚÎÔ §ÈÔ˘Ì›ÓÎÔ‚ÈÙ˜. √ ™¤Ú‚Ô˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÚÔ˘Ì·ÓÈÎfi Δ‡Ô ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë “ŒÓˆÛË” ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó›ÎËÙË. “√ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· Ì·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˘. ∏ ∞∂∫ Â›Ó·È Î·Ï‹ ÔÌ¿‰·, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÔÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÚ›ÙË ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó›ÎËÙË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. Œ¯Ô˘Ì ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ê·‚ÔÚ› Î·È Ù· ¿ÓÙ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹‰Ԕ , ÙfiÓÈÛÂ Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜.

√ ¶∞√∫ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 8 ª.ª. Δ∏ Ã∂ƒ∂¡º∂¡ ™Δ∏¡ ∫∞Δ∞ª∂™Δ∏ Δ√Àª¶∞

°È· Ó›ÎË Ì Ìˉ¤Ó ·ıËÙÈÎfi ¶

·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Â›Ó·È Ô ¶∞√∫ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰È΋ äÚÂÓÊÂÓ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. (NOVASPORTS 1) Î·È Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÛÎÔÚ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ú‚¿Ó˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.

ΔË Ó›ÎË Ì Ìˉ¤Ó ·ıËÙÈÎfi ı¤ÏÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜, Î·È ·˘Ùfi ÂÂÛ‹Ì·Ó ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ Ã¤ÚÂÓÊÂÓ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. “™Â Û¯¤ÛË Ì ٷ ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË μ·ÏÂÚ¤ÓÁη, Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÙÔÌ›˜. 줂·È·, ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ¡ÔÌ›˙ˆ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰·, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÛÙÔ 100%, ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË ÊfiÚÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› ¤ÙÛÈ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘

ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” › ·Ú¯Èο Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, Ô Î. ™¿ÓÙÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∫¿ÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ͤÚÔ˘ÌÂ Î·È Î·Ù·ÓÔԇ̠fiÙÈ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â›. £· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ì ӷ ÙÔ˘˜ ›¯·Ì fiÏÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜, ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ. ŸÔÈÔÈ ÎÈ ·Ó

›ӷÈ. •¤ÚÔ˘Ó ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ Â·ÚÎÒ˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, ͤÚÔ˘ÌÂ Î·È ˆ˜ ÔÌ¿‰· ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ. ŸÏÔÈ ÔÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÏËÛË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi. £· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ı· οÓÔ˘Ó ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ·Ïfi ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË. ∂›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ∂›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÂÓÙÂÏÒ˜. ∂‰Ò ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ‰‡Ô Ì·Ù˜, Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂ-

ÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ÌÈ· Úfi‚· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È·ÚΛ·˜. °È· Ì·˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ¿ÚÔ˘Ì ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ ı¤ÏÔ˘Ì ¿Ú·-¿Ú· Ôχ” . ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˆ˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ Ô Î. ™¿ÓÙÔ˜ ›Â: “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ, Ù· ¤¯ˆ ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘. Œ¯Ô˘Ì ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, ÁÈ· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ٷ ·‰‡Ó·Ù· ÛËÌ›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· Ù· ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ˘, ·˘Ù¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘ÌÂ. ™ÙÔ fiÙÈ Ë Ã¤ÚÂÓÊÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ì·˜ Î·È ÙË ÛΤ„Ë Ì·˜ ˆ˜ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ı· Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿ Ë Ì›· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË” . ™Â ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ‹ıÂÏ ·‡ÚÈÔ, Ô Î. ™¿ÓÙÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “™›ÁÔ˘Ú· Ë Ó›ÎË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Â¯Ùԇ̠ÁÎÔÏ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈ-

ηٿÛÙ·ÛË ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ 22 ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ëψı› ÛÙËÓ √À∂º∞ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ·ÁÒÓ˜ Ì ÙË Ã¤ÚÂÓÊÂÓ. ŒÙÛÈ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ª›ÚÔÛÏ·‚ ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ ·›ÚÓÂÈ Ô ª·Ù›·˜ μÂÚfiÓ. °È· ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ƒÈοÚÓÙÔ ª·Ù›·˜ μÂÚfiÓ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, Ô Î. ™¿ÓÙÔ˜ Û¯ÔÏ›·Û ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘: “√ μÂÚfiÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ 22·‰·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Ô˘ ›¯·ÌÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÔ˘Ó Û ηӤӷ ·fi Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·, ηχÙÂÚ· Ó· ¤¯Ô˘Ì οÔÈÔÓ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÷ÏÎÈ¿, ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË, ª·ÏÂ˙¿, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ, ªÈ˙¤Ú·, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô, ºÈÏÔ̤ÓÔ, °Î·ÚÛ›·, §›ÓÔ, ÿ‚ÈÙ˜, ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ™·‚›ÓÈ, μÂÚfiÓ, μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Î·È μÈÙfiÏÔ. ™ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˜ √˘›ÏÈ·Ì ∫fiÏÔ˘Ì, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ∫Èı ∫fiÚÌÈ Î·È ºÚ¿ÓÛȘ ÕÓÙÚÈÔ˘˜, ÂÓÒ Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ Ú¤ÊÂÚÈ ı· Â›Ó·È Ô ªfiÌÈ ª¿ÓÙÂÓ.


¶∂ª¶Δ∏ 20 AÀ°√À™Δ√À 2009

25

∏ ¡π∫∏ £∞ ¶∞π•∂π ∫∞¡√¡π∫∞ ª∂ Δ√¡ ¶§∞Δ∞¡π∞ °π∞ Δ√ ∫À¶∂§§√ Δ√ ∂ƒÃ√ª∂¡√ ™∞μμ∞Δ√

TV

“£Ú›ÏÂÚ” Ì ηÏfi Ù¤ÏÔ˜

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·-

‰˘ Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °È· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ì ÙËÓ Ù‹ÛË ÙÛ¿ÚÙÂÚ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421066128 Î·È 2421060002. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010 Ì ‰‡Ô ÙÈ̤˜, ÙˆÓ 150 Î·È 220 ¢ÚÒ. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ 220 ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË £‡Ú· 21 VIP Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ¯ÒÚÔ˘ ·ÚηڛÛÌ·ÙÔ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘.

›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â ÙÔ “ıÚ›ÏÂÚ” Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ¶∞∂, ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¤ÊÙ·Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·fi ÙËÓ ∂¶√ Ô˘ Ù˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙ· ÷ÓÈ¿. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ Ó·˘ÏÒÓÂÈ Ù‹ÛË ÙÛ¿ÚÙÂÚ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÁÒÓ·. ™ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ΔÈ¿ÁÎÔ ªÔÓÙÚfiÓÈ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¡›Î˘.

™ÙÔ μfiÏÔ Ô ªÔÓÙÚfiÓÈ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ “Δ¤ÏÔ˜ ηÏfi, fiÏ· ηϿ” . ∞˘Ùfi ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ŒÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ‚Ú¤ıËΠχÛË Î·È ¯ı˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂, ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Â›ÛËÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ô˘ ·›ÚÂÈ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ô ÔÔ›Ô˜ Ù˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ·fi ·ÏÈfiÙÂÚ· ¤ÙË, Ù· ÔÔ›· ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂ

ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÎÏËÚ¤˜, ηıÒ˜ ÎÈ ÂΛÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘. ΔÂÏÈο ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ηٿ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ηٿ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ‚Ú¤ıËÎÂ Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” . ∞˘Ùfi ÂÈÙ‡¯ıËΠ̠οÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ¤Ó·ÓÙÈ Î·È ÌÂ Ó¤Ô ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ë ∂¶√ ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ÚÔË-

ÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙË ¡›ÎË Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. ª¿ÏÈÛÙ· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∫∂¢/∂¶√ fiÚÈÛ ηÓÔÓÈο ÙË ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ÙÂÙÚ¿‰· ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. μÔËıÔ› ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Î.Î. ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ¿Î˘ Î·È §È·Ó‰Ú¿Î˘, ÂÓÒ ¯Ú¤Ë ٤ٷÚÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ı· ÂÎÙÂÏ› Ô Î. ºÔ˘Î¿Î˘, fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ™Ù·˘Ú·Î¿Î˘ ·fi ÙËÓ ∂¶™

§·ÛÈı›Ô˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¯·ÚÔÔÈ› ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ ˘‹Ú¯Â Ô Êfi‚Ô˜ ÌÈ·˜ ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈ΋˜ ÙÈ̈ڛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ˘ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ·Ôʇ¯ıËηÓ, ÂÓÒ ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ÂȂ‚·ÈÒıËΠfiÙÈ Ó·˘ÏÒÓÂÙ·È ÙÛ¿ÚÙÂÚ Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‚Ú¿-

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ΔÈ¿ÁÎÔ ªÔÓÙÚfiÓÈ. ∂›Ó·È 23 ÂÙÒÓ, μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ì ÈÙ·ÏÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. Œ¯ÂÈ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¡›ÎË. √ ·›ÎÙ˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó ÙÂÏÈο Ô ªÔÓÙÚfiÓÈ ·ÔÎÙËı› ·fi ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. √ Ó·Úfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, fiˆ˜ Î·È Ô ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ªÂÛȷοÚ˘ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” .

Δ∞ ∂™√¢∞ ∞¶√ Δ√À™ √ªπ§√À™ Δ√À Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫ μ√∏£√À¡ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ¡∞ ∂¡π™ÃÀ£∂π

∏ ÚfiÎÚÈÛË Ê¤ÚÓÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ™¤ÚÈÊ Ì 2-0 ÛÙË ªÔω·‚›· ¤ÊÂÚ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È Ù· 1525 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ı· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó Â˘ÂÚÁÂÙÈο. Δ· ÔʤÏË ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË (Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜) Â˘Úˆ·˚΋ ÊÂÙÈÓ‹ Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ Î·È ··ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ...¢ÚÒ. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο, Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ‰ÂÓ Î˘Ì¿ÓıËΠ۠ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏ¿ Â›‰·, ·ÏÏ¿ Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ªÔω·‚›·˜, ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ì ٷ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, Ô˘ Î·È ¿ÏÈ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ¢Ù› Ô ∫ÂÙÛ¿ÁÈ·. Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔʤÏË ÏÔÈfiÓ ·ÔÙÈÌÒÓÙ·È Û ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∫¿ÙÈ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Î·È ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, Ë ÔÔ›·, ·Ú¿ ÙÔ “3Ã3” ¿ÓÙ· (Ú¤ÂÈ Ó·) ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” . ¶Ô‡ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ (ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi) ÂӉȷʤÚÔÓ; ª· Ê˘ÛÈο ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê, ı¤ÛË Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·-

ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ). ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÏÔÈfiÓ ÙËÓ “ÂÓ›Û¯˘ÛË” ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Ù˘ ¶∞∂ Ì ٷ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË, ·˘Ùfi Ô˘ ̤ÓÂÈ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê, Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∞Ì·ÓÙ›ÓÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜, ˆ˜ Ë ÈÔ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Î·È “ÁÎÏ·ÌÔ˘Ú¿ÙË” ÂÚ›ÙˆÛË. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· “ÎψÙÛ¿ÂÈ” ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ fiÛÔ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ Û ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· Î·È Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ “ÂÚÈıÒÚÈÔ” ÛÙÔ˘˜ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” , Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, °ÈfiÓ·˜ °ÎÔ˘ÙȤÚ˜ Î·È ªfiÚÙÂÓ °Î·ÌÛÙ ¶¤ÓÙÂÚÛÂÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË Ï›ÛÙ·. °È· ÙÔÓ ÚÒÙÔ, ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡ÈԇηÛÙÏ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ “¿ÁÔ” ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ë ˘fiıÂÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹, ÂÓÒ Ô ¢·Ófi˜ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¿ÏÏË Ì›· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂÚ›ÙˆÛË...

Ï˘Êı› ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ “·Ó¿Á΢” Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ô ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· (fiˆ˜ Ô ∑·˚Ú› ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙË ªÔω·‚›·) Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, Û ÌÈ· ÛÂ˙fiÓ fiÔ˘ ϤÔÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· “ηÚÔ‡˙È·” (ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ∫‡ÂÏÏÔ,

ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘: ∞Í›˙ˆ Ó· Â›Ì·È ‚·ÛÈÎfi˜ √ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ Δ›Ú·ÛÔÏ, ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, Ì›ÏËÛ ÛÙÔ gazzetta.gr ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÙÔ 2-0 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ·

Ì ÙË ™¤ÚÈÊ Î·È ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÙÔ˘ fiÓÂÈÚÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. “∂Èı˘ÌÔ‡Û· Ôχ Ó· ·›Íˆ Î·È Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ‹ıÂÏ· Ôχ Ó· ÛÎÔÚ¿Úˆ Î·È Ó· ·ԉ›͈ fiÙÈ ·Í›˙ˆ Ó· ·›Íˆ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫! ∂›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, Â›Ó·È ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÛÔ˘‰·›Ô Ì·Ù˜ Î·È ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·›ÍÂÈ ÔÙ¤ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Û ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ... ∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ηٿÊÂÚ· Ó· ÛÎÔÚ¿Úˆ, ÁÈ·Ù› ¿ÏÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· ¤¯ÂÈ ÙÔ 0-1 Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ¿ÏÏË ÙÔ 0-2. ΔÒÚ· ϤÔÓ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ¤ÁÈÓ ÈÔ Â‡ÎÔÏË ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË... ∞˘Ùfi, ‚¤‚·È·, ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÚÔÎÚÈı›. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ù›ÔÙÂ Î·È ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· ıˆڋÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ÂÍÂÙÂϤÛıË” , › ·Ú¯Èο Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ °È· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ªÔω·‚›·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “◊Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ¿ÏψÛÙ Û ̛· Ù¤ÙÔÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û·Ó ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ‹ ·ÁÒÓ˜ ϤÈ-ÔÊ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔϘ ·ÔÛÙÔϤ˜! ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ê‡Á·Ì ·fi ÙÔ Δ›Ú·ÛÔÏ Ì ¤Ó· ÙfiÛÔ Â˘ÓÔ˚Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û·Ó ÙÔ 2-0, Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ Ù˘ °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯...

Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 19.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ ∑¡∂Δ 21.45 ∂ÏÏ¿‰·-§ÂÙÔÓ›· -∑- (ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ) NOVASPORTS 1 20.00 ¶∞√∫-äÚÂÓÊÂÓ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 02.15 ªfiη-μÂϤ˙ ™¿ÚÛÊÈÏÓÙ -∑- (∫fi· ™Ô˘ÓÙ·ÌÂÚÈοӷ)

∂£¡π∫∏

√ ¡Ù ªϤÂÎÂÚ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ì ∂Ï‚ÂÙ›· O 43¯ÚÔÓÔ˜ μ¤ÏÁÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ºÚ·ÓÎ ¡Ù ªϤÂÎÂÚ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·Ù˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ¶›ÙÂÚ Ã¤ÚÌ·Ó˜, μ¿ÏÙÂÚ μÚfiÌ·Ó˜ Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ô ¶ÔÏ ÕÏÂÚÙ˜, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¿ÁÎÔ, fiÙ·Ó Â›¯·Ì ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÊÈÏÈ΋ ‹ÙÙ· Ì 5-1 ·fi ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, ÙÔ 2001.

∂ÎÙfi˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ; ªÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ Ù¿ÛË ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ UEFA Ó· Ì›ÓÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÂÎÙfi˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Δ¤Ô ΔÛ‚¿ÓÙÛÈÁÎÂÚ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Bild” , ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ UEFA ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ú‡̷, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜” . ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ì›ÙÔ˘Ó Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ UEFA, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˘¤Ú Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ËÏÈ˘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÌÂȈıÔ‡Ó. ™˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ Ôχ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ FIFA, ™Â ªÏ¿ÙÂÚ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÌÂÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì ·›ÎÙ˜ οو ÙˆÓ 21 ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚÈÒÓ Û οı ÔÌ¿‰· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜.

ª¶∞™∫∂Δ

∏ ƒÂ¿Ï ‹ÚÂ Î·È ÙÔÓ μȉ¿Ï ™Â Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ Δ¿Ô˘ ∫ÂÚ¿ÌÈη (Ô˘ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï) ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™¤Ú¯È μȉ¿Ï ‹ÚıÂ Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÊfiÛÔÓ Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √ ∫·Ù·Ï·Ófi˜ ¿ÛÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ πÛ·Ó›·˜, ›¯Â ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô 6,3 fiÓÙÔ˘˜, 2,1 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 1,9 ·Û›ÛÙ Î·È 1,4 ÎÏ„›Ì·Ù· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Ì ÙÔÓ ‚·ÛÎÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ™ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ›¯Â 8,2 fiÓÙÔ˘˜, 3,6 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 2,1 ·Û›ÛÙ ·Ó¿ ·ÁÒÓ·.


26

¶∂ª¶Δ∏ 20 AÀ°√À™Δ√À 2009

ŸÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∂∞∫ ÔÈ ¤ÍÈ ÊÈÓ·Ï›ÛÙ

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢

™Δ√ ∫§∂π™Δ√ Δ√À ∂∞∫ ¢π∂•∞°∂Δ∞π ∏ Δ∂§π∫∏ º∞™∏ Δ√À 23√À ¶∞¡∂§§∏¡π√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ ¡∂∞¡π¢ø¡

™ÙÔ μfiÏÔ ¯Ù˘¿ Ë “ηډȿ” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ “ηډȿ” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ Û Â›Â‰Ô Ó·ӛ‰ˆÓ ¯Ù˘¿ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ™ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ 23Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó·ӛ‰ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Â›Ó·È Ë ∂√∫, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∂™∫∞£. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ˘fi ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ªÈ·Ô‡ÏË, ΋ڢÍ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ∂∞∫. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ¢¯‹ıËÎ·Ó Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ Ó·ڤ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ºˆÙfi: ¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™ ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ 23Ô˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó·ӛ‰ˆÓ. √È ¤ÍÈ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ë ÕÌÈÏÏ· ΔÚ›ÔÏ˘, Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, Ô ∞√∫ μ¤ÚÔÈ·˜, ÙÔ ∞Úο‰È ƒÂı‡ÌÓÔ˘, Ù· ÕÓˆ §ÈfiÛÈ· Î·È Ô ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ “‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” Û “ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜” Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙÚÔÌÂÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÊÔ‡ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ “·ÊÚfiÎÚÂÌ·” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Û Â›Â‰Ô Ó·ӛ‰ˆÓ. √È ·ÁÒÓ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ì οı ÂÈÛËÌfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫. ∞Ú¯Èο Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ·ÚΤ ÔÈ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÊÈÓ·Ï›ÛÙ Î·È ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ ıÂÚÌ¿. ¶ÚÒÙË ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ë Î. ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙËÓ ŒÓˆÛË ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÊÔ‡ ηψÛfiÚÈÛ ٷ ̤ÏË Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, Ë Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ë ¯·Ú¿ Ì·˜ Ô˘ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ·Ó¤ıÂÛ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ 23Ô˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó·ӛ‰ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÂȉ‹ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔ-

Ú˘Ê·›Â˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Ó·ӛ‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ›Ûˆ˜ ·Ú·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ù· Ó¤· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ¤ÚıÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. £· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÊÈÏÔÍÂÓ›·. ™·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ ›ÛÙ ¿ÓÙ· ηϿ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÌÒÓÔ˘Ì ¿ÓÙ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ˘ÁÈ›˜. ∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· Û fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜” . ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ϥ‚·˜, Ô˘ ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÁÈ· ¿„ÔÁÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜: “√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙËÓ ∂™∫∞£, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ∂√∫, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ 23Ô˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó·ӛ‰ˆÓ. ∫·ÏˆÛÔÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ηχÙÂÚË ÔÌ¿‰· ı· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. √ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÛÙ¿ÛË Î·È ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ¿ıÏËÛË Î¿ÓÔ˘Ì ηÏfi ÛÙËÓ ˘Á›· Ì·˜ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Ì·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· Ï¿ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ÛˆÛÙfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∂‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ ‰È·ÌÔÓ‹ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÚÔÙ›ӈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘. √È ¿ÚÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜

μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ Èηӿ Î·È ¤ÌÂÈÚ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘” .

ªÈ·Ô‡Ï˘: ∫·Ì·ÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂ٠÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ·ˇı˘ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂√∫ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÈ·Ô‡Ï˘: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ◊Úı·ÌÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· η̷ÚÒÛÔ˘Ì ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ı· Î˘Ï‹ÛÂÈ ¿„ÔÁ·, Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ı· ·Ó·‰Âȯı› ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·, ·Ó Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ÙÔ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂȘ Û ÌÈ· ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ∂‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÓ·Ï›ÛÙ” ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ·

ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ‹ÚÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡: “√È ·ıÏËÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÈÛÙÔ› ÛÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó·ӛ‰ˆÓ. ∂ÎÊÚ¿˙ˆ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ¯·Ú¿ ÌÔ˘ ÁÈ·Ù› ÚÔ¤Ú¯ÔÌ·È ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ¯·›ÚÔÌ·È Ó· ‚Ϥˆ Ó·ڤ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ, fiˆ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ó· ÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· ·˘Ùfi. ∫·ÏˆÛÔÚ›˙ˆ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ·˘Ù¤˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ó· ÙȘ ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÓÙ¿” √ ¡Ô̿گ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ

ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì “ȉ·ÓÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡. ∞Ó‰ÚÒÓ, ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È Ê˘ÛÈο ÙË ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 5˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ °˘Ó·ÈÎÒÓ, Ô˘ Ù˘ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›Û˘ ÎÈ ÂÌ›˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ì¿ÛÎÂÙ. ∂‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÌÔÓ·‰È΋ Â·Ú¯È·Î‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÊı› ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÙËΠ̠ÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Ë Ó¤· ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË. ∂‡¯ÔÌ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ·ÁÒÓ˜ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ·˘Ù¤˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›‰Ԕ . ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ΋ڢÍ ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¤Û· Û ıÂÚÌ¿ ¯ÂÈÚÔ-

ÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ‹Ù·Ó Â›Û˘ Ô ‚’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂√∫ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Î. ªÈ¯¿Ï˘ μÈÓÙ˙ËÏ·›Ô˜ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ¡∞ª Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ó·‚fi˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Î. ∞ϤÎÔ˜ ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÙÔÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∂™∫∞£, ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó·ӛ‰ˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 17.00 ∞√∫ μ¤ÚÔÈ·˜-ÕÓˆ §ÈfiÛÈ· 18.45 ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜-ÕÌÈÏÏ· 20.30 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞Úο‰È

¢∏§ø™∂ Δ√ ¡∂√ ∞¶√∫Δ∏ª∞ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À, μ√¡ °√À∂´º∂ƒ

“∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ·Ó ‰ÂÓ ¿ÚÔ˘Ì ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” ËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ˆ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô μÔÓ °Ô˘¤ÈÊÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “hoopshype.com” Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ “ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿” ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ¿ÛÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÙȉ‹ÔÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô °Ô˘¤ÈÊÂÚ Â› ٷ ÂÍ‹˜: °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜: “¢ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ Ì¤ÚË ‹ Ó·Ô‡˜ ·ÎfiÌ·, ·ÏÏ¿ Â›Ì·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ ı· ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÔÔ‡ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜” . °È· ÙÔ ÏfiÁÔ Ô˘ ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡: “∞Ï¿ ‹ıÂÏ· ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÁÈÓfiÌÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÔ˘. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ̤ӷ” . °È· ÙÔ ·Ó ˘‹Ú¯·Ó οÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¡μ∞ Ô˘ ÏËÛ›· ˙·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ˘Ô˘ ÚfiÛÊÂÚÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜: “Ÿ¯È, fi¯È. √‡ÙÂ Î·Ó ÎÔÓÙ¿” . °È· ÙÔ ·Ó ·ÔÁÔËÙ‡ÙËΠÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ οÙÈ ÛÙÔ ¡μ∞: “∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤ÓÈˆÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·È ·ÚÎÂÙ¿ η-

Δ

Ïfi˜, ‹ ›¯Â Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∞ÏÏ¿ Â›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‹Úı· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . °È· ÙÔ ÙÈ Í¤ÚÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙ˜: “•¤Úˆ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ Î·È ÙÔÓ ∫ϤÈ˙·. ¶¿ÓÙ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· ÙÔÓ Δ˙Ô˜ fiÛÔ ‹ÌÔ˘Ó ÌÈÎÚfi˜. ΔÔÓ Â›¯· ‰ÂÈ ÛÙÔ ª·Î ¡ÙfiÏ·ÓÙ˜ √Ï ∞̤ÚÈηÓ, ÛÙÔ ÎÔϤÁÈÔ” . °È· ÙÔ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: “ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √Ùȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ı· Â›Ó·È ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË. £¤Ïˆ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì Û fiÔÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¿ÚÔ˘Ì ̤ÚÔ˜” . °È· ÙÔ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ı· Â›Ó·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ FIBA: “∫·ıfiÏÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ∂›Ó·È ·Ï¿ Ì¿ÛÎÂÙ. ∞˘Ùfi οӈ Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ Û˘ÓËı›Ûˆ” . °È· ÙÔ ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ §¤ÈÎÂÚ˜: “™·ÊÒ˜ ˘‹Ú¯Â ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜. ŸÙ·Ó Ô °È¿Ô Î·È Ô ª·Î °ÎÚ¤ÈÓÙÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËηÓ, ¤ÚÂ ӷ ·Ó‚¿Ûˆ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÌÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ƒfiÎÂÙ˜ Ó· ‰Ô˘Ó ÛÙ· ›ÛÈ·, ÔÌ¿‰Â˜ Û·Ó ÙÔ˘˜ §¤ÈÎÂÚ˜. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·” .


¶∂ª¶Δ∏ 20 AÀ°√À™Δ√À 2009

27

¶ÔχÙÈÌË Î¿ı ӛÎË Î·Î‹ ·Ú¤ÓıÂÛË Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ΔÔ˘ ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ηıÒ˜ EY£YMH XOYTA Ë ™¤ÚÈÊ ΔÈÚ·ÛfiÏ ‰ÂÓ ·ԉ›¯ıËΠ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ. ªÂÙ¿ ÙÔ 2-0 ÛÙË ªÔω·‚›· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÛÂ Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙË Ú‚¿Ó˜ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË”. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ™Ïfi‚·Ó ÛÙËÓ ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚· ‹Ù·Ó ÛÔ‚·Úfi˜, ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÙ›ÌËÛ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∞Ó Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÌÈ· ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË Ì¿Ï· Î·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ÔÚıfi‰ÔÍÔ ÙÚfiÔ. ¢ÂÓ Â›¯·Ó Û˘ÓÔ¯‹ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ê¿ÓËÎ·Ó Î¿ˆ˜ Ó· ·ÈÊÓȉȿ˙ÔÓÙ·È, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ™¤ÚÈÊ Ô˘ Ú¤Û·ÚÂ Î·È ÂȯÂÈÚÔ‡Û ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ¤‰Ú·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÌfiÓÔ Ì›· ηϋ ¢ηÈÚ›·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¢ÓÔ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÊÔ‡ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‚’ ̤ÚÔ˘˜ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ¤‚·Ï ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· fiÏ· ·ÏËÛ·Ó ÔÌ·Ï¿ ÁÈ· ÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ”. ∏ ÔÌ¿‰· ¤·ÈÍ ÈÔ ÂχıÂÚ·, ‚ڋΠ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ·Ó¤‚·Û ÛÙÚÔʤ˜ Î·È ·Ôχو˜ ‰›Î·È· ¤Ù˘¯Â Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· Ì ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘. √ Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤Ú·Û ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 12 ÏÂÙ¿, ‚ڋΠÙȘ ηٿÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜ (ÎÔ‡Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Î·È ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜) ÁÈ· Ó· ...·ÏˆÓ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÛÈÁÔ˘Ú¤„ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. √ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ·¤‰ÂÈÍÂ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ (΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ) ˆ˜ Â›Ó·È Ô ·›ÎÙ˘ ÁÈ· fiϘ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜. ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÛÙ¿ıËΠÈÛ¿ÍÈ· ÁÈ· ÌÈ· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ· Ô §ÂÓÙ¤ÛÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ∑·˚Ú› ‹Ù·Ó ηÏfi˜ fiÙ·Ó ¤Ú·Û ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, ÂÓÒ ıÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÌfiÓÔ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ, ηıÒ˜ Ô “ÌÈÎÚfi˜” ¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È ¿ÏÈ ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi Ì‹Ó˘Ì·. ∏ ÚfiÎÚÈÛË ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÌfiÓÔ ‰fiÍ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ú‹Ì·. ÀÔ¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· Ó· ÂÂÓ‰˘ıÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÙÚ‡˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯ٤˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ. ∞˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê Î·È ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ∫È ·Ó ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ˘¿Ú¯Ô˘Ó χÛÂȘ (fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘), Ë ÚÒÙË Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· “ÛÊÚ·ÁÈÛÙ›” ·fi ÙËÓ ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∑·˚Ú› ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿. ∏ Ô˘Û›·, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi ÚÔÎÚ›ıËÎÂ. ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ “¯ı˜”, ·ÏÏ¿ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ·fi ÙÒÚ· ÙÔ Ôχ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·‡ÚÈÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È. °È·Ù› ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ™¤ÚÈÊ... houtas@e-thessalia.gr

√π ӛΘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË (ÙÚÂȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ 13Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ √À∂º∞ (ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ™ÎˆÙ›· Î·È ∂Ï‚ÂÙ›·). ∞Ó ÙÂÏÈο ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ے ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË, ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ·¢ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. °È’ ·˘Ùfi οı ӛÎË ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ∂Ï›˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ· Ó· ÛÙÂÊıÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔÓ ¶∞√∫ ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ μ·ÛÏÔ‡È Î·È ÙËÓ Ã¤ÚÂÓÊÂÓ ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·.

Δ· “‚ÚfiÓÙËÍ” Δ∞ “‚ÚfiÓÙËÍ” ·fi ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÎÚÈÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ∏ ÛÙ·ÁfiÓ· Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ó· ͯÂÈÏ›ÛÂÈ ‹Ù·Ó Ë ÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú· ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘. √ Ó¤Ô˜ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜, Δ¿Î˘ ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿Ê·ÓÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. À¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ, ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ë ∫·ÛÙÔÚÈ¿ Ó· ·Ô‚ÏËı› ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∫·È Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜ Ô ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈÛ ÙÈ ÂÛÙ› ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜; •¤¯·Û ˆ˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ̤۷ Û ÌÈ· Ó‡¯Ù·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÛˆÚfi ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·; ∂.Ã.

∞Ôηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ∏ ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ Ô˘ ›¯Â Ë ¡›ÎË Ì ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤‚Á·ÏÂ Î·È Î¿ÙÈ Î·Ïfi. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ¶∞∂ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‹Ù·Ó ηΤ˜. ∂›Û˘ ı˘Ì›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ Ô˘ ηٷʤÚÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂¶™£. ΔÒÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∞Ú¯Èο Ô Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ÁÚ¿ÊÙËΠ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Î·È „‹ÊÈÛ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÚfiÛÊ·Ù·. ΔÒÚ· Ô˘ ÚԤ΢„ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ÒÛÙ ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√ Î·È Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó. ΔÂÏÈο Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ¡›Î˘-∂¶™£ ·Ôηı›ÛÙ·ÓÙ·È. ∞˘Ùfi ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ·ÏÏ¿ οÏÏÈÔ ·ÚÁ¿, ·Ú¿ ÔÙ¤...

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ™Δ√ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ë ª·ÁÓËÛ›·. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó·ӛ‰ˆÓ, fiÔ˘ ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË “Ì¿¯Ë” ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 4 Ì 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, fiÔ˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÓÒÛˆÓ, ÂÓÒ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ú¢ÚÂı› Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ FIBA Europe. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ô˘ ·ÌÊfiÙÂÚ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ∂√∫ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ fiÙÈ Í¤ÚÂÈ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› ¿„ÔÁ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ.

¡· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Δ∏¡ ÒÚ· Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË ªÔω·‚›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ™¤ÚÈÊ Δ›Ú·ÛÔÏ, Ô ∞¶√∂§ ¤‰ÈÓ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ “Ì¿¯Ë” ÛÙË ¢·Ó›·. ∞ÓÙ›·ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∫‡ÚÔ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÂÏÈο ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0, ÛÎÔÚ fï˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ·› ÛÙË Ú‚¿Ó˜ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ªÂÁ·ÏÔÓ‹ÛÔ˘ ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘. √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Â¤ÊÂÚÂ Ô ªÈÛ¤Ï ¶Ï·ÙÈÓ›, Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¢ÓÔ˚΋ ÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜, ÙËÓ ÔÔ›·

Ù·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1999 Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤Î·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, §¿ÌÚÔ˜ ª¿Ú˘, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ› fiÙÈ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı· ¤·ÈÚÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï. √ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ, Ê˘ÛÈο, Ó· ·ÚÓËı› ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ¤Ó·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÈÔ “‚·ÚÈ¿” ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ŒÏÏËÓ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È Ë Â›‰ËÛË ÚÔοÏÂÛ “ÛÔΔ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ∞∂∫. √È ÕÁÁÏÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙË Ú‹ÙÚ· ÙˆÓ 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó. ªfiÓË ·ÚËÁÔÚÈ¿, ›Ûˆ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ë ÛΤ„Ë fiÙÈ Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ “fi¯È” ÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. ¢ÈfiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ú‹ÙÚ· Î·È Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ¤‚ÚÈÛΠÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ı· ›¯Â ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ¤Ó·Ó ·Ôχو˜ Ì·Ú·˙ˆÌ¤ÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹.

Ÿ

Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ... μ.∫.

∞fi ÙÔ ...‰ˆÚÂ¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÔÛÔÛÙfi ∏ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ Â›¯Â ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÊȤÛÙ· ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯ı› Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔÓ ∞.√. ΔڛηϷ. ŸÌˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi Ì·Ù·ÈÒıËΠ̠ÙÔ˘˜ ΔÚÈηÏÈÓÔ‡˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ Ì ...sms. º˘ÛÈο ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È· Ì·Ù·ÈÒÓÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Ë Â›‰ËÛË Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ÏfiÁÔ Ì·Ù·›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ ΔÚÈηÏÈÓÒÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞.√. ΔڛηϷ ·Í›ˆÛ ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÈÛڿ͈Ó, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó, ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÌË ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·fi ÙÔ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ô‡Ù ÙÔ 50%, Ô‡Ù ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÔÛÔÛÙfi.

∂ÓÈÛ¯‡ıËΠÙÔ ÓÙfiÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÎÈÓ‹ıËΠ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Û ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜. ŒÙÛÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË, Ô˘ ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ ·ÔÙÂÏ› ÙË “ÛËÌ·›·” ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ÛÙ· “΢·ÓfiÏ¢η” ÓÙ‡ıËÎ·Ó Í·Ó¿ Î·È ÔÈ ™. ª·Î¿Ï˘, ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ, °¿ÚÔ˜, ª·Ï·ÌÒÙ˘ Î·È ƒËÁ›ÓÔ˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â¤ÏÂÍ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÓÙfiÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ê˘ÛÈο ¤Ú·Í Ôχ ÛˆÛÙ¿ ‰ÈfiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ô ƒ‹Á·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ۇÏÏÔÁÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ› Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘.

£· ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ “∂ÌÈÚ¤ÈÙ˜” ¢π¶§√À™ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏ›·˜ ÕÚÛÂÓ·Ï ı· ‰ÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ô ¶∞√∫ Î·È Â‡ÏÔÁ· ‹ÚıÂ Ë ÛΤ„Ë ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004”, fiÙÈ ÔÈ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÚȘ ı· ·ÙÔ‡Û·Ó

∂.Ã.

ÙÔÓ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÔ˘ “∂ÌÈÚ¤ÈÙ˜” ·Ó ηٿÊÂÚÓ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÓÙ› ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿”. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· οÓÂÈ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ ...ÌÔÓÔÒÏÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ¶∞√∫ ÛÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. ÿ‰ˆÌÂÓ... °.¶.


28

¶∂ª¶Δ∏ 20 AÀ°√À™Δ√À 2009

Δ∂™™∂ƒπ™ ™Δπμ√™

“∫·ı·Ú‹” Ë ÎÔ‡ÚÛ· ÙˆÓ 100 Ì. √ ÙÂÏÈÎfi˜ ÙˆÓ 100 ̤ÙÚˆÓ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÎÔ‡ÚÛ· Ù˘ ÌÈ·˜ ·Ó¿Û·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Î·È fi¯È ¿‰Èη ·ÊÔ‡ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ, ·fi ÙÔÓ √˘Û¤ÈÓ ªÔÏÙ (9.58) Ô˘ fiÌÔÈfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·‰Â› Ô ÎÏ·ÛÛÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜, fiˆ˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ï‡ÙÂÚË Â›‰ÔÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ·fi ÙÔÓ Δ¿ÈÛÔÓ °Î¤È, Ì 9.71. ¶¤Ú· ·fi “Ì·ÁÈο” fï˜ Ù· 100 ̤ÙÚ· Â›Ó·È Î·È “ηı·Ú¿”, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™Ù›‚Ô˘ (IAAF), ¡ÈÎ ¡Ù¤È‚Ș, fiÏÔÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙˆÓ ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÔ‡ÚÛ·˜ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎÔ›. Δ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚Ș ‹Úı·Ó Ó· ηٷÚÚ›„Ô˘Ó ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ͤÛ·Û·Ó Û ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Î·È ÛԢˉÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ô ¡Ù¿ÓÈÂÏ ª¤ÈÏÈ ·fi ÙËÓ ∞ÓÙ›ÁÎÔ˘· Î·È ª·ÚÌÔ‡ÓÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ٤ٷÚÙÔ˜ Ì 9.93 ‚Ú¤ıËΠ“ıÂÙÈÎfi˜” Û ¤ÏÂÁ¯Ô ÓÙfiÈÓÁÎ.

∞ÔÎÏ›ÛÙËΠÛÙÔ ‡„Ô˜ Ô ª·ÓÈÒÙ˘ √ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓÈÒÙ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÂȘ ‡„Ô˜, ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛËÌ›ˆÛ Â›‰ÔÛË 2,24 ̤ÙÚ· ÛÙÔ ·’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi ÁÎÚÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ È¿ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 2,30 ̤ÙÚˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤‰ÈÓ ÙÔ “ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi (20:10) ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜. √ ª·ÓÈÒÙ˘ ¤Ú·Û Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ 2,15, ÙÔ 2,20 Î·È ÙÔ 2,24, ÂÓÒ Â›¯Â ÙÚÂȘ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÛÙ· 2,27 ̤ÙÚ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷٷÁ› fiÁ‰ÔÔ˜ ÛÙÔ ∞’ ÁÎÚÔ˘ Î·È 16Ô˜ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó 13 ·ıÏËÙ¤˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÔÎÙÒ ¤È·Û·Ó ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 2,30 ̤ÙÚˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¤ÓÙ ¤Ú·Û·Ó Ù· 2,27 ̤ÙÚ·. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤È·Û ÙÔ fiÚÈÔ ‹Ù·Ó Î·È Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Â›‰ÔÛË 2,30 ̤ÙÚ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ¶ÂÛοڷ.

ΔÔ §√ΔΔ√ √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 3, 17, 26, 35, 41, 47. μonus: 49.

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 34, 1, 2, 16, 32.

ΔÔ SUPER 3 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ SUPER 3 Â›Ó·È 7 7 7, Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 8 1 2 Î·È Ù˘ ÙÚ›Ù˘ 4 3 8.

∞£§∏Δ∂™ ∞°ø¡π∑√¡Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ√

¶∞°∫√™ªπ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ™Δπμ√À

∏̤ڷ Ì ÂÏÏËÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÓÙÔÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì·˜ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ 6Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ›‚Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÂοıÏÔ˘.

Œ

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÈ §Ô‡Ë˜ ΔÛ¿ÙÔ˘Ì·˜ ÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ, ∫ÒÛÙ·˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜ ÛÙÔ Â› ÎÔÓÙÒ Î·È ÔÈ ™Ù¤ÏÏ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÛÙË ÛÊ˘ÚÔ‚ÔÏ›·. ¶ÚÒÙÔ˜ ¯ÚÔÓÈο Ú›¯ÓÂÙ·È ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ Â› ÎÔÓÙÒ Ô ºÈÏÈ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙȘ 11.10 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ∞’ ÁÎÚÔ˘ Ì ηχÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ Â›‰ÔÛË Ù· 5.65Ì. °È· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ Â›Ó·È 5.75Ì, fiÛÔ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ, ‹ Ó· ‚ÚÂı› ̤۷ ÛÙÔ˘˜ 12 ·ıÏËÙ¤˜ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô ÁÎÚÔ˘. ™˘ÓÔÏÈο ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 35 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Âڂ› ʤÙÔ˜ Ù· 6.00Ì. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞˘ÛÙÚ·Ïfi ™ÙÈ‚ ÃÔ‡ÎÂÚ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 6.06Ì, Î·È ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ƒÂÓfi §·‚ÈÏÂÓ› Ì 6.01Ì. ŸÌˆ˜, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Â‰Ò, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Δ˙¤ÚÂÌÈ ™ÎÔÙ (5.82Ì ÊÂÙÈÓfi), ¡Ù¤ÚÂÎ ª¿ÈϘ (5.82Ì), ªÚ·ÓÙ °Ô˘fiÎÂÚ (5.80Ì Î·È 6.04Ì ·ÙÔÌÈÎfi), ΔfiÌÈ ™Ù›‚ÂÓÛÔÓ (5.75Ì Î·È 6.00Ì ·ÙÔÌÈÎfi), ÔÈ ƒÒÛÔÈ πÛÁÎfiÚ ¶·‚ÏfiÊ (5.70Ì), μ›ÎÙÔÚ ΔÛÈÛÙÈ¿ÎÔÊ (5.70Ì), Ô °¿ÏÏÔ˜ ƒÔÌ¿Ó ªÂÛÓ›Ï Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ. ™ÙË ÛÊ˘ÚÔ‚ÔÏ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ë ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ∞’ ÁÎÚÔ˘, Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 14.45 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó 21 ·ıÏ‹ÙÚȘ, ÂÓÒ ÛÙÔ μ’, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 16.20, ı· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ë ¶··ÁÂ-

ˆÚÁ›Ô˘ Ì ¿ÏϘ 19 ·ıÏ‹ÙÚȘ. ΔÔ fiÚÈÔ ÚfiÎÚÈÛ˘ Â›Ó·È 72,00Ì ‹ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ‰‡Ô ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙȘ 12 ηχÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ. ∏ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚÂÎfiÚ Ì 72.10Ì, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ 71.54Ì. ∏ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¤¯ÂÈ 70.73Ì ·fi ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ∫·˘Ù·Ó˙fiÁÏÂÈÔ, fiÔ˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Â›‰ÔÛË Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë 2Ë Î·Ï‡ÙÂÚË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·È Â‰Ò ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ª¤ÙÈ Ã¿ÈÓÙÏÂÚ (Ì 75.83Ì ÊÂÙÈÓfi), Ë √˘ÎÚ·Ó‹ πÚ›Ó· ™ÂοÙÛÔ‚· (73.07Ì), ÔÈ §Â˘ÎÔÚˆÛ›‰Â˜ ∞Í¿Ó· ªÈ¿ÓÎÔ‚· (76.32Ì), ¡Ù¿ÚÈ· ¶Û¤ÏÓÈÎ (73.98Ì), Ë ™ÏÔ‚¿Î·

■ ∞ƒÃπ∑√À¡ ™∏ª∂ƒ∞

Δ∞ ¶§∂´ √º Δ√À

ª·ÚÙ›Ó· ÃÚ·ÛÓfi‚· (76.90Ì) Î·È Ë °·ÏÏ›‰· ª·ÓÔ˘¤Ï· ªÔÓÙÂÌÚÔ‡Ó (72.71Ì). ™ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ô ΔÛ¿ÙÔ˘Ì·˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ∞’ ÁÎÚÔ˘ (ÛÙȘ 19.10 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È 8.15Ì ÁÈ· Ó· È¿ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ‹ Ó· ‚ÚÂı› ̤۷ ÛÙÔ˘˜ 12 ηχÙÂÚÔ˘˜. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ¿ÏÙ˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 8.21Ì, ÂÓÒ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÙÔ˘ ÚÂÎfiÚ Â›Ó·È 8.66Ì. ™˘ÓÔÏÈο Î·È ÛÙ· 2 ÁÎÚÔ˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 45 ·ıÏËÙ¤˜. ªÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ πÚ‚¿ÈÓ ™·Ï·ÓÙ›ÓÔ (¶·Ó·Ì¿˜) “¯Ú˘Ûfi˜” √Ï˘ÌÈÔӛ΢ ÙÔ˘ ¶Î›ÓÔ˘ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ √˙¿Î·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ÙÔÌÈÎfi ÚÂÎfiÚ 8.73Ì Î·È ÊÂÙÈÓfi 8.63Ì. ∂›Û˘ ı· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ¡ÙÔ˘¿ÈÙ º›ÏÈ˜, “¯Ú˘Ûfi˜” √Ï˘ÌÈÔÓ›-

΢ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, 1Ô˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÙÔ˘ ∂ÏÛ›ÓÎÈ Î·È 3Ô˜ ÛÙËÓ √˙¿Î·, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÓÂÒÙÂÚÔ˜ °ÎfiÓÙÊÚÂ˚ ∫fiÙÛÔ ªÔÎÔ¤Ó·. √ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓfi˜, Ô˘ Â›Ó·È 24 ÂÙÒÓ, ‹Ù·Ó 2Ô˜ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ Î·È 1Ô˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ· (2008), ÂÓÒ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ Â›Ó·È 8.50Ì ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË. ∞fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ª¿ÁÈÂÚ, ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÛÙÔÓ ÎÏÂÈÛÙfi (ΔÔÚ›ÓÔ) Ì ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ¿ÏÌ· ÛÙ· 8.71Ì, Ô °¿ÏÏÔ˜ ™·Ï›Ì ™ÓÙÈÚ› Ì 8.42Ì, Ô πÛ·Ófi˜ §Ô˘›˜ ºÂÏ› ªÂÏ›˜ Ì 7.66Ì Ê¤ÙÔ˜ Î·È 8.43Ì ·ÙÔÌÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ∫Ô˘‚·Ófi˜ πÌÚ·¯›Ì ∫·Ì¤¯Ô Ì 8.30 ʤÙÔ˜ Î·È 8.46 ·ÙÔÌÈÎfi ÚÂÎfiÚ. ™ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙˆÓ 200Ì. Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Û¤ÈÓ ªÔÏÙ, Ô˘ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ì ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ÕÚÈ·Ó ºÚ›ÓÙÚȯ Ì ÙËÓ ªÏ¿Óη μÏ¿ÛÈÙ˜ (∫ÚÔ·Ù›·). √È ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÈÎÔ› Â›Ó·È ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ÂÌfi‰È· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ (110Ì) Î·È ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ ÂÌfi‰È· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ (400Ì). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 6˘ Ë̤ڷ˜: 10:05 110Ì ÂÌfi‰È· ‰ÂοıÏÔ˘ 10:10 ∂› ÎÔÓÙÒ - ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο (∞) -∫ÒÛÙ·˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜11:10 ¢ÈÛÎÔ‚ÔÏ›· ‰ÂοıÏÔ˘ 11:45 800Ì - ™ÂÈÚ¤˜ (∞) 12:30 ¢ÈÛÎÔ‚ÔÏ›· ‰ÂοıÏÔ˘ 13:45 ™Ê˘ÚÔ‚ÔÏ›· - ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο (°) -™Ù¤ÏÏ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘14:25 ∂› ÎÔÓÙÒ ‰ÂοıÏÔ˘ 15:20 ™Ê˘ÚÔ‚ÔÏ›· - ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο (°) -∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘18:05 ∞ÎÔÓÙÈÛÌfi˜ ‰ÂοıÏÔ˘ 18:10 ª‹ÎÔ˜ - ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο (∞) §Ô‡Ë˜ ΔÛ¿ÙÔ˘Ì·˜18:15 110Ì ÂÌfi‰È· - ∏ÌÈÙÂÏÈο 18:55 5.000Ì - ™ÂÈÚ¤˜ (∞) 19:10 ⁄„Ô˜ - Δ∂§π∫√™ (°) 19:30 ∞ÎÔÓÙÈÛÌfi˜ ‰ÂοıÏÔ˘ 19:50 200Ì - ∏ÌÈÙÂÏÈο (°) 20:15 400Ì ÂÌfi‰È· - Δ∂§π∫√™ (°) 20:35 200Ì - Δ∂§π∫√™ (∞) 20:55 110Ì ÂÌfi‰È· - Δ∂§π∫√™ 21:15 1.500Ì ‰ÂοıÏÔ˘ (ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓÈÛÌ·)

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫

ª¿¯Ë ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, Ë ∞∂∫ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ƒÔ˘Ì·Ó›· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ μ·ÛÏÔ‡È. ™ÙËÓ ŒÓˆÛË ÂÈÎÚ·Ù› ·Ó·ÛٿوÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó·. √ ¶∞√∫ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Ã¤ÚÂÓÊÂÓ ÙÔ˘ ΔÚÔÓÙ ™fiÏÈÓÙ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ºˆÙ¿ÎË, ™ÔÚϤÓ, ªÈ˙¤Ú· Î·È ∞Ú·Ì·Ù˙‹, fï˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ™Ù· ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ªÚ¤ÓÙ· Ì ÙËÓ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, Ù˘ ª¤Ù·ÏÔ˘ÚÁÎ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ Ì ÙËÓ ∞Ô‡ÛÙÚÈ· μȤÓ˘, ÂÓÒ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, Ë μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘, Ë ƒfiÌ· Î·È Ë ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÎfiÓÙÚ· Û ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜.

∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ: ¶∞√∫-äÚÂÓÊÂÓ μ·ÛÏÔ‡È-∞∂∫ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎ.-÷ÚÙ˜ ª¶∞Δ∂ ªÔÚ›ÛÔÊ-§›ÙÂÍ §fi‚ÂÙ˜ μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ.-∞ÎÙfiÌ ∂‚ÂÚÙÔÓ-™›ÁÎÌ· √ÏÔÌÔ˘Ù˜

ªÚ¤ÓÙ·-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï §Â¯ ¶fi˙Ó·Ó-ªÚÈ˙ ºÔ‡Ï·Ì-∞ÌÎ·Ú ¶ÂÚÌ °·Ï·Ù¿Û·Ú·˚-§Â‚¿ÓÙÈ· Δ·Ï›Ó Δ¤ÏÈÙÛÂ-÷Ô¤Ï ΔÂÏ ∞‚›‚ ª¤Ù·ÏÔ˘ÚÁÎ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ-∞Ô‡ÛÙÚÈ· μ. Δ‚¤ÓÙÂ-∫·Ú·Ì¿¯ ƒfiÌ·-∫fi˙ÈÙÛÂ

¡ÙÈÓ·Ìfi ª.-Δ™™∫∞ ™. °ÎÂÓÎ-§ÈÏ ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ-ªÓ¤È °¤¯Ô˘ÓÙ· §¿ÙÛÈÔ-∂ÏÊÛÌÔÚÁÎ ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ-ΔÔ˘ÏÔ‡˙ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó-∑›ÏÈÓ· ª·ÎÔ‡-μ·ÛÈÏ›· ∞ÁÈ·Í-™Ïfi‚·Ó ªÚ. ™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ-™›‚·ÛÔÚ ªÚfiÓÙÌÈ-äÚÙ· μÂÚ. ªÈÏÌ¿Ô -ΔÚfiÌÛÔ ™·Ú¿Á‚Ô-∫ÏÔ˘˙ ƒ·›ÓÙ μ.-∞ÛÙÔÓ μ›Ï· ™ÙÂ¿Ô˘· μÔ˘Î.-™ÂÓÙ ¶¿ÙÚÈÎ ™¿ÚÙ· ¶Ú.-ª¿ÚÈÌÔÚ ∑ÂÓ›Ù ∞Á.¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘-¡·ÛÈÔÓ¿Ï Δ˙¤ÓÔ·-√ÓÙ¤ÓÛ ¡ÙÈÓ·Ìfi μÔ˘Î.-™Ïfi‚·Ó §›ÌÂÚÂÙ˜ °ÎÈÓÁοÌ-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ™ÈfiÓ-ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛ ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜-ª¤Ù·ÏÈÛ٠ÿÚÎÈ‚ ™Ï¿‚È· ¶Ú¿Á·˜-∂Ú. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ªÂÓʛη-μfiÚÛÎÏ· ¶ÔÏÙ¿‚· ™Ù¿Ì·ÂÎ-μ·Ï¤ÓıÈ· √È ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ-™È‚·ÛfiÚ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ™·¯Ù¿Ú Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· ÙÔ Super Cup Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

— ŒÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. √È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi ÙȘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫Ô˘ÚÔÌȯ·Ï¿ÎË, ¡›ÎË ∞ÁÚȉÔÔ‡ÏÔ˘, ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ∫ÔÏÙÛȉÔÔ‡ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi μ·ÙÛ·Ú¤· ª·˘Ú¿ÎË (Art Cafe). flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 20.00-23.00. — ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ™ÔÊ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÌÈ· Ì·ÁÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ¤ÓÙ¯ÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ì ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· Î·È ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔ Ãı˜ Î·È ÙÔ ™‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ §ÂÊfiηÛÙÚÔ˘. ŒÎıÂÛË ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙȘ 89.30 Ì.Ì. Î·È ªÔ˘ÛÈÎfi μÚ¿‰˘ ·fi ÙȘ 9.30 Ì.Ì. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Ë ∞.∂. ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6945 152034 Î·È 6973 006486. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ 5Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÃÔÚÒÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 8.30, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¢ÈÌËÓ›Ô˘. — ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £¤·ÙÚÔ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (9 Ì.Ì.) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ‹Ù· “ΔÈ Â›¯·Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· Ì’!” . — ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔÓ ÃÚ˘Ûfi ¡ÈÎfiÏ· Ì ı¤Ì· “33 ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· - 3 ¯ÚfiÓÈ· ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi” ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ “ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ 2009” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ arTree. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 24 Î·È 26 ¤ˆ˜ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ “∫·ÊÂÓÂ›Ô ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘” ·fi ÙȘ 14:00 ¤ˆ˜ 17:00 Î·È 23:00 ¤ˆ˜ 01:00 — ∏ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜ Δ¯ÓÒÓ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ¶‹ÏÈ· 2009 ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙÔ˘˜ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ˘Ï›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÙËÓ ŒÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Mollaj Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿˜ Fredi Xhemo. — ™ÙÔ §·‡ÎÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÂÙÚ·Ï‹ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §·˘ÎȈÙÒÓ “∏ ¢Ú¿ÛË” . ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ 4 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙˆÓ ¡ÙÈ¿Ó·˜ ∫·Ù۷ʛη, §Ô˘›˙·˜ ¡ÙªÈÓÙ-∑·¯·Ú¤·, μ·ÛÈÏÈ΋˜ ¶¤Úη Î·È ºÚ›ÓÙ·˜ §·ÚÓÙÈÓÔ˘¿-ºÔÚÏ›‰· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÁÈ· ¶ÚÔ̇ÚÈ-ªËϛӷ. — ŒÎıÂÛË “ΔÔ ·È‰› Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÙË Û‚o‡Ú· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹” ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙȘ ªËÏȤ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÌÂÏÂÙ‹ıËÎÂ Î·È Û¯Â‰È¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·È¯Ó›‰È· ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÔ¯‹ Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ, ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªËÏÂÒÓ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜” . — ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. - ∏ ∂.¶.π Δ∂áø¡ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 & ÒÚ· 21:00 ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√ȉ›Ô˘˜ Δ‡Ú·ÓÓÔ˜” ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ “∞ȯ̋” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂÓÙÂϤÛÙÂÚÔ ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ›‰Ô˘˜ Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ ·fi ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ Î·ÛÙ. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ∫. ¶ÔÏÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÎËÓÔıÂÛ›· °. ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë˜, ÌÔ˘ÛÈ΋ °. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÎËÓÈο ª. ∞ÁÁÂÏ¿Î˘. — ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ (¡¶¢¢) ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 49, ÙËÏ. 28902, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙÔ ∫∞∞À/π˘ Δ∞•À¶ (ª·Ï¿ÎÈ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÙ‹ÛÈ· ıÂÚÈÓ‹ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ (Î·È Ê›ÏˆÓ) Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ 1˘ ™ÙÚ·ÙÈ¿˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ °Ú·Ê›Ô, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6944815236 (ÚÔ¤‰ÚÔ˘), 6936459782 (·ÓÙ/‰ÚÔ˘) Î·È 24210 46191 (ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·). §fiÁˆ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚.-∫˘Ú. 22-23/8 ™ÌfiÏÈη˜ ∏›ÚÔ˘-Â˙ÔÔÚÈ΋-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋, ∫fiÓÈÙÛ·-ªÔÓ‹ ™ÙÔÌ›Ô˘ (3ˆÚ.-1/5). ¶·ÏÈÔÛ¤ÏÈ-¢Ú·ÎfiÏÈÌÓË-ÎÔÚ˘Ê‹ ™ÌfiÏÈη (8ˆÚ. -3/5), ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Î·È Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 2421024290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10-12 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: ∞fi 2 ¤ˆ˜ 8/9 ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆ. ∞fi 23 ¤ˆ˜ 24/9 ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ƒÒÛÔ, ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ÙËÏ. 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ, ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00 ¤ˆ˜ 13.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶·Ú·Û΢‹ 6.30 ¤ˆ˜ 8.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË £Ú¿ÎË ÛÙȘ 29-30-31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Î·È ı· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ ∫·‚¿Ï·, •¿ÓıË, ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ¶fiÚÙÔ §¿ÁÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ¢¿ÛÔ˜ ¢·‰È¿˜, ¶ÂÓÙ¿ÏÔÊÔ, ª·Ú·ÛÈ¿, √ÚÂÛÙÈ¿‰·, ¢È‰˘ÌfiÙÂȯÔ, ™Ô˘ÊÏ›. ∏ ÙÈÌ‹ ÁÈ· οı ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È 150∂ (ÚˆÈÓfi Î·È ‰Â›ÓÔ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4*). ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 38663 Î·È 6973311783 (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 49). — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜” ı· ÌÈÛıÒÛÂÈ Ô‡ÏÌ·Ó ·fi 22-23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚÔ‡ÔÏË ∫·‚¿Ï·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ °·‚Ô‡ÛÙÈÌ· (·Óٿ̷̈) ∫··‰ÔÎÒÓ. °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛˆÓ, ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÙËϤʈӷ: ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6972897538 (ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·Ú‚·Ó›‰Ë˜), 6973669692 (∫·ÙÂÚ›Ó· °·˚Ù·Ó›‰Ô˘-§Ô˘ÚÂÙ˙‹), 6973669694 (ºÈÏ›ÙÛ· §Ô˘ÚÂÙ˙‹), ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ÷Ù˙Ë¢ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜ 24210 26144.

O

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ μ·Û›ÏË Î·È ™·Ú¿ÓÙË ™·Ï¤· ÁÈ· Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ Û˘Ó·˘Ï›·, fiÔ˘ Ô ‚ÈÚÙÔ˘fi˙Ô˜ ÙÔ˘ ÎÏ·Ú›ÓÔ˘ μ·Û›Ï˘ ÛÌ›ÁÂÈ Ì ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ™·Ú¿ÓÙË ÎÈ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Û˘Óı¤ÛÂȘ ÛÔ˘‰·›ˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ fiˆ˜ ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ™·ÓÔ˘‰¿ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È ‰Èο ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·.

√ μ·Û›Ï˘ ™·Ï¤·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο “ÎÂÓÙ¿ÂÈ” Ì ÙȘ ÓfiÙ˜ ÙÔ˘ ÎÏ·Ú›ÓÔ˘ ÙÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÁÏ˘Î‡ÙËÙ· Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›·, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Á·ËÙfi˜ fiÛÔ Î·È ·Ô‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ÈÂıÓÒ˜. ªÈ· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ŒÏÏËÓ· Û˘Óı¤ÙË μ·ÁÁ¤ÏË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì ÂÈÙ˘¯›· Û ÔÏÏ¿ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ʈӋ ÙÔ˘ ™·Ú¿ÓÙË ™·Ï¤· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ Ë¯fi¯ÚˆÌ·, Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌË, ÁÂÁÔÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤۷ ÛÙËÓ ÔÏ˘ÊˆÓ›· Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜

Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈΛ·, ˙ÂÛÙ‹ Î·È ÊÈÏÈ΋ ÛÙÔÓ ·ÎÚÔ·Ù‹. √ ™·Ú¿-

ÓÙ˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ 1994 Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ: μ·Û›ÏË

™·Ï¤·, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∞ÓÙÒÓË μ·Ú‰‹, ™Ù·Ì¿ÙË ™·ÓÔ˘‰¿ÎË, Gipsy Kings. ∂›Û˘, ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ °È¿ÓÓË ¶¿ÚÈÔ˘, ∂ϤÓ˘ μÈÙ¿ÏË Î·È ¿ÏψÓ. ª·˙› Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ¤ÓÙ¯ÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ‰ÈÛÎÔˆÏ›·: “∑˘Áfi˜” (∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘), Classic (∂ÚÌÔ‡ Ì ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘) Î·È ÛÙÔ video store “Casablanca” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘). ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· Â›Û˘ ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (§ÂˆÊ. ™Ù·‰›Ô˘ Î·È ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ ¤Ó·ÓÙÈ ∞ÓÔȯÙÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜). ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 15 ú.

™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔ “ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi”

ªÔ˘ÛÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ª√À™π∫∂™ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÁÈ· Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô (̤¯ÚÈ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô (26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘- 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) ÚԂϤÔÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: - ¶¤ÌÙË 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 21.00 ™¯ÔÏÂ›Ô ™øª∞ (∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÓÈÛ¤ÁÎÔ˜ / È¿ÓÔ, £‡ÌÈÔ˜ ∞Ù˙·Î¿˜ / Ô‡ÙÈ, ÎÈı¿Ú·) ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‰›ÛÎÔ˘ guests: ™·‚›Ó· °È·ÓÓ¿ÙÔ˘ (ʈÓËÙÈο), ªÈ¯¿Ï˘ ™ÈÁ·Ó›‰Ë˜ (ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ), ª·Ú›· £ˆ˝‰Ô˘ (ʈÓËÙÈο), Chris Dahlgreen (‚ÈfiÏ· ÓÙ· ÁοÌ·). ªÈ¯¿Ï˘ ™ÈÁ·Ó›‰Ë˜ & º.ª.™. (º›ÏÔÈ ª›ÏÙÔ˘ ™·¯ÙÔ‡ÚË) π·ÙÚÂ›Ô ªÈÎÚÒÓ ∑ÒˆÓ ªÈ¯¿Ï˘ ™ÈÁ·Ó›‰Ë˜-ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ, ÎÈı¿Ú·, G3, ʈӋ, ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÓÈÛ¤ÁÎÔ˜-È¿ÓÔ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜-Ù‡Ì·Ó·, ∞ÏΛÓÔÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜-ʈӋ ÊÏÔÁ¤Ú˜, £Ô‰ˆÚ‹˜ ƒ¤ÏÔ˜-Û·ÍfiʈÓÔ, ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ. - ¶·Ú·Û΢‹ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 19.00 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· ∞ÈÒÚËÛË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·Ú·Î·ÏÒ ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ... √Ì¿‰· VMM (Various

Materials Management): ª·ÚÁ·Ú›Ù· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (¯ÔÚfi˜), Barbara Pereya (¯ÔÚfi˜), Frank Gratkowski (Û·ÍfiʈÓÔ Î·È ÎÏ·ÚÈÓ¤Ù·), Benjamin Weidenkamp (Û·ÍfiʈÓÔ Î·È ÎÏ·ÚÈÓ¤Ù·). flÚ· 21.00 ¶Ï·Ù›· ÷Ù˙›ÓË ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ £·Ó¿ÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ - ™¿‚‚·ÙÔ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 21.00 ™¯ÔÏÂ›Ô ªÔ˘ÛÈ΋ ·’ ÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ ÁÈ· Û·ÍfiʈÓÔ Î·È ÎÈı¿Ú· Ì ÙÔ˘˜: £ÂfiÊÈÏÔ ™ˆÙËÚÈ¿‰Ë (Û·ÍfiʈÓÔ) Î·È ∫ÒÛÙ· ª·ÎÚ˘ÁÈ·ÓÓ¿ÎË (ÎÈı¿Ú·). ™·‚›Ó· °È·ÓÓ¿ÙÔ˘ (ÂχıÂÚÔÈ ÊˆÓËÙÈÎÔ› ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ›) guests: ∫ÒÛÙ·˜ μfiÌ‚ÔÏÔ˜ (·ÎÔÚÓÙÂfiÓ), ºÏÒÚÔ˜ ºÏˆÚ›‰Ë˜ (Û·ÍfiʈÓÔ, Ì¿ÛÔ, ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ), ªÈ¯¿Ï˘ ™ÈÁ·Ó›‰Ë˜ (ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ) Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ʈÓËÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. - ∫˘Úȷ΋ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 20.00 ¶Ï·Ù›· ÷Ù˙›ÓË Hayden Chisholm & KAUM ∫Ô˘·ÚÙ¤ÙÔ Û·ÍÔÊÒÓˆÓ Û ¤ÚÁ· Hayden Chisholm Project ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘: “INBodySiteSound” ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ¯ÔÚ¢ÙÒÓ, ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·È performer. ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜: Yuko Kaseki (π·ˆÓ›·) Î·È Isak Immanuel (∏¶∞). Project ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘: “∏ ªÔ˘ÛÈ΋ ÛÙË £Â·ÙÚÈ΋ ¶Ú¿ÍË” . ™˘-

ÓÙÔÓÈÛÌfi˜: ª¿ÓÈ· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜ μfiÌ‚ÔÏÔ˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÁϤÓÙÈ Ì ‚·ÏηÓÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·. - ¢Â˘Ù¤Ú· 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 10.00-14.00 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· ∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈÔ˜ ηʤ˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ “∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡” Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘. - ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 20.30 ™¯ÔÏÂ›Ô ™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫·ıËÁËÙÒÓ / ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ ªÔ˘Ê¤˜, Û‡ÛÙ·ÛË Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÔÌ¿‰ˆÓ, ‰È·ÌfiÚʈÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. - ¶¤ÌÙË 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 21.00 ™¯ÔÏÂ›Ô ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ˘˜: ∂˘Á¤ÓÈÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË (yayli tanbur) Hayden Chisholm (ÙÂÓfiÚÔ Û·ÍfiʈÓÔ), £‡ÌÈÔ ∞Ù˙·Î¿ (Ô‡ÙÈ). - ¢È¿ÏÂÈÌÌ· ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔÓ Haig Yazdjian. -™¿‚‚·ÙÔ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 21.00 ™¯ÔÏÂ›Ô ™˘Ó·˘Ï›· / ∞ÊȤڈ̷ ÛÙË °È·ÛÂÌ‹ Î·È ÙÔ ¡›ÎÔ ™·Ú·ÁÔ‡‰· ∏ °È·ÛÂÌ‹ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ™·Ú·ÁÔ‡‰·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, Û ÌÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. - ¢È¿ÏÂÈÌÌ·

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

™˘Ó·˘Ï›· / ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙÈÎÔ ƒÂÌ¤ÙÈÎÔ Ì ÙÔ˘˜: ¢ËÌ‹ÙÚË ª˘ÛٷΛ‰Ë (ÎÈı¿Ú·, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ì·ÁÏ·Ì¿), ∂˘Á¤ÓÈÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ) Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. - ∫˘Úȷ΋ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 21.00 ™¯ÔÏÂ›Ô ™˘Ó·˘Ï›· / ∞ÊȤڈ̷ ÛÙȘ μ·ÏηÓÈΤ˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ¶·Ú·‰fiÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜: ¶·ÓÙÂÏ‹ ™ÙfiÈÎÔ (ÙÚÔÌ¤Ù·), Nedyalko Nedyalkov (η‚¿ÏÈ), Petar Ralchev (·ÎÔÚÓÙÂfiÓ), ª¿Úı· ª·˘ÚÔÂȉ‹ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), §Ô˘Î¿ ªÂÙ·Í¿ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿) Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. - ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 21.00 ™¯ÔÏÂ›Ô ∏ Δ¤¯ÓË Ù˘ ™ÙÂÚÈ·Ó‹˜ ∑˘ÁÈ¿˜: “∞ÊȤڈ̷ ÛÙ· ª·Î¿ÌÈη ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÛÙÔ˘˜ ™ÎÔÔ‡˜ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ Î·È ∏›ÚÔ˘” ªÂ ÙÔ˘˜: ÃÚ‹ÛÙÔ Δ˙ÈÙ˙È̛η (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ÃÚ‹ÛÙÔ ∑ÒÙÔ (Ï·Ô‡ÙÔ), ª¿ÓÔ ∞¯·ÏÈÓˆÙfiÔ˘ÏÔ (ÎÏ·Ú›ÓÔ), ∫˘ÚÈ¿ÎÔ °ÎÔ˘‚¤ÓÙ· (‚ÈÔÏ›), ∂˘Á¤ÓÈÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË (yayli tanbur) Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. - ΔÚ›ÙË 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÒÚ· 10.00-14.00 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· ∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈÔ˜ ηʤ˜ / ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

ªÂψ‰›Â˜ ·fi ·‰ÂÚÊÔ‡˜ ™·Ï¤· ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·

¢Y™KO§O

— ™ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ - ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ §›Ó·˜ ΔۛϷÁ· Ì ı¤Ì· “∞ı‹Ó· - ¶ÂΛÓÔ - ΔÛ·Áηڿ‰·” . £· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 10:30 13:30 & 18:30 -21:30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

29

™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ı¤·ÙÚÔ Ì ÂÚÌËÓ›˜ ÂÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË

ªÓ‹Ì˜ ·fi ÙËÓ ˘ÚfiÏËÛË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ √ ¢∏ª√™ ™ÎÈ¿ıÔ˘ fiˆ˜ οıÂ

¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚfiÏËÛË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·fi Ù· °ÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1944 ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∂ÈÎÔÓ›ÛÙÚÈ·˜ Î·È ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ ÛÙȘ 21:00 ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÏfiÁÔ˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ºÈÏfiÏÔÁÔ˜- °˘ÌÓ·Ûȿگ˘ η ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ı¤Ì· “ΔÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ Ï¢ÙÂÚÈ¿˜” . £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÌÈÏ›· Î·È ⁄ÌÓÔÈ ·fi ÙÔ £ÂÔÏfiÁÔ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫Ô˘ÙÔ‡Ì·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ªÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷. ΔËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ٛÙÏÔ “º›ÏÔÈ Ì·˜ ηÏÒ˜ ÔÚ›Û·Ù” Ì ÙËÓ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË Î·È ÔÏ˘Ù¿Ï·ÓÙË ∞ÚÂÙ‹ ∫ÂÙÈ̤ Ì ÙÔ Û·ÓÙÔ‡ÚÈ Ù˘ Î·È ÙË ÁÏ˘ÎÈ¿ ʈӋ Ù˘, Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ °ÚËÁfiÚË Î·È ¶¤ÙÚÔ ¶··ÂÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. √ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ì›· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚfiÙ·ÛË È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙ¯ÓË ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ‚·ıÈ¿ Ï·˚΋, ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙfiÍÔ “™Ì‡ÚÓË Î·È ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ¶ÚÔÔÓÙ›‰·, £Ú¿ÎË Î·È ª·Î‰ÔÓ›·, ◊ÂÈÚÔ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·, ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·” Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤Ú· ·fi ›‰Ë, ȉÈÒÌ·Ù· Î·È Î·ÙËÁÔÚÈÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ Û‡ÌÚ·ÍË Â› ÛÎËÓ‹˜ Ù˘ ∞ÚÂÙ‹˜, ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÊÚfiÎÚÂÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÌÈ· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·È ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ë Î. ∞ıËÓ¿ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π Ì ÂÈÙ˘¯›·, ÔÈ ÏÔ‡ÛȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ªÔ˘ÛÈ΋ μÚ·‰È¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ μ·ÁÁ¤ÏË ∫ÔÚÔÌËÏ‹ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ì·¤ÛÙÚÔ °ÈÒÚÁÔ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· ∫ÏÂÈÙÛÔÁÈ¿ÓÓË (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ) Î·È ¡ÈÎfiÏ·Ô ΔÛ¤ÚÁÔ˘Ï· (ÎÈı¿Ú·). flÚ· ¤Ó·Ú͢: 9.00 Ì.Ì.

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·

¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˜ °¿ÌÔ˜: ∞Ó·‚›ˆÛË ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿

˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙˆÓ Âı›ÌˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ °¿ÌÔ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜, ÁÈ· 35Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 22 Î·È 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È Ú›˙˜ ÙÔ˘ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ °¿ÌÔ˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·¯Ï‡ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.ÿÛˆ˜ Ó· ’Ó·È Ë ··Ú¯‹ ÙÔ˘ Ô ÂÂÈÛԉȷÎfi˜ Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËϤ· Î·È Ù˘ £¤Ùȉ·˜ Ô˘ ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ Ë ı¿ ŒÚȘ, Ì ٷ ıÂ˚ο ηÏÏÈÛÙ›· Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ, ¤ÊÂÚ ¤Ó· fiÏÂÌÔ, ÙÔÓ ΔÚˆÈÎfi.

Èڛ˜ ¤Úȉ˜ Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Ì ¯·Ú¿ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÛÙ›· Î·È ÔÈËÙÈο ÂÂÈÛfi‰È· ·fi Ù· ·Ï·È¿ ¤ıÈÌ· ÙÔ˘ °¿ÌÔ˘ Ù· ÔÔ›· ÔÈ ÔÚÙ·Ú›Ù˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜. ™ÙÔÓ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ °¿ÌÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, fiˆ˜ ÛÙÔ ÌÂ۷ȈÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ÚfiÌÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÁÂÓÓËÛȷ΋ ∫ÔÌ̤ÓÙÈ· ÓÙÂ Ï ¿ÚÙÂ. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ °¿ÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ٷ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ¿ÛÌ·Ù·. ¢È·‚¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ ÚÔÈÎÔÛ‡ÌʈÓÔ, Á›ÓÔÓÙ·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Úԛη Î·È ÙÂÏÈο Â¤Ú¯ÂÙ·È Û˘Ìʈӛ· Î·È Ô ·¿˜ ¢ÏÔÁ› ÙÔ˘˜ ÓÂfiÓ˘ÌÊÔ˘˜. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ·Ï¢ÚÒÌ·Ù·. ™ÙÔ Û›ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÛοÊË Ì ÙÔ ·Ï‡ÚÈ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·È¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ˙‡ÌÈ ÁÈ· ÙȘ ÎÔ˘ÏÔ‡Ú˜ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘. ΔÔ ·Ï‡ÚÈ fï˜ ‰ÂÓ ÎÔÛÎÈÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË Ó‡ÊË ·Ó ‰ÂÓ ·ÛË̈ı› ·fi fiÏÔ˘˜. ∏ ‚Ú·‰È¿ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ √ƒªπ¡π√.

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÂÏÂ›Ù·È ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶ÔÚ-

Ù·ÚÈ¿˜ Î·È ·Ó·¤ÌÂÙ·È ‰¤ËÛË ˘¤Ú ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙȘ 11, ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·-

Ù›·, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·Ó·‚›ˆÛË Ì ٷ ηϤÛÌ·Ù· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÊÔÚÈο ·fi Ù· ÌÚ·Ù›ÌÈ·, Ù· ÔÔ›· Á˘ÚÓÔ‡Ó Ù· Û›ÙÈ· ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ “ÊÏ¿ÌÚÔ” . ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ Úԛη˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÓÂfiÓ˘ÌÊÔÈ. ªÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÌÔ˘Ï¿ÚÈ· Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ÚÔÈÎÈ¿ ËÁ·›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÌÚ¿ÙÈÌÔ˜ Ì ¤Ó· Ù·„› Ì·ÎÏ·‚¿ -ÙÔ ÁÏ˘Îfi ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙȘ ÔÈ ÌÔÌÔÓȤÚ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ °¿ÌÔ˘. √È ¿ÏÏÔÈ ÌÚ¿ÙÈÌÔÈ, Ì ÊÙۤϘ Î·È È·Ù¿ÎÈ· ÎÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ Î·È Ì·ÎÏ·‚¿. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Îfi„ÈÌÔ ÙÔ˘ Ó˘ÊÈÎÔ‡, Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈÛÛ·˜. ∫È Â‰Ò ÙÔ „·Ï›‰È ‰ÂÓ Îfi‚ÂÈ ÚÈÓ ·ÛË̈ı›. ΔÔ ·Û‹ÌˆÌ· ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ÙÔ Í‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙȘ 8.30. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ó‡Ê˘, Ë Á·Ì‹ÏÈ· ÔÌ‹, Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÙÔ Á·Ì‹ÏÈÔ Á‡̷, ÙÔ Îڤ̷ÛÌ· ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ ·fi Ù· ÌÚ·Ù›ÌÈ· Î·È ÙÔ „ÒÓÈÛÌ· Î·È Ô °¿ÌÔ˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ ÛÙ¿ÌÓ·˜.

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙË ™ÎËÓ‹ ¢‹ÌÔ˘ §Ô˘ÙڷΛԢ

“∏ ¶·Ó·Á›· ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ” ÁÈ· ·È‰È¿ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ¡∂√™À™Δ∞Δ∏ (2007) ∂-

·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹ ¢‹ÌÔ˘ §Ô˘ÙڷΛԢ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μ. √˘ÁÎÒ “∏ ¶·Ó·Á›· ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ” , Û ı·ÙÚÈ΋ ‰È·Û΢‹ ÁÈ· ·È‰È¿ Ù˘ μ. ÷ڷ̋, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 9.00 Ì.Ì., ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” . (ºÈÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 8 ¢ÚÒ). ΔÔ ÔÏ˘‰È·‚·Ṳ̂ÓÔ Î·È ·Á·Ë̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, Ô˘ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ 뉇ÛÌÔÚÊÔ˘’ ∫Ô˘·ÛÈÌfi‰Ô˘, οÙÔÈÎÔ˘ ÙÔ˘ ηÌ·Ó·ÚÈÔ‡ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ̤۷ ·fi ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË Δ¿ÎË ΔÛ·ÚÛÈÙ·Ï›‰Ë. ΔÔ ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ô Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ›, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Â›Ó·È Î·Ó›˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ Î·È Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ οı ÌÔÚÊ‹˜ ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. Δ· ·È‰È¿-ı·٤˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û “‰Ú¿ÛÙ˜” ηÈ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜, “ÛÙ‹ÓÔ˘Ó” ÛÎËÓ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. ŒÙÛÈ, Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÈÔ ˆÚ·›·˜ “·Û¯ËÌÔÁÎÚÈÌ¿-

ÙÛ·˜” ÛÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙˆÓ ÙÚÂÏÒÓ, Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ı·ÙÚÈ΋ ¿ÛÎËÛË-·È¯Ó›‰È, Ì¿ıËÌ· ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ (‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfiÙËÙ·). Δ· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÂϤÛË, Ô˘ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÓÓ¤· ËıÔÔÈÔ› Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È Ë ˘„›ÊˆÓÔ˜ ∂‚›Ù· ¢Ú·ÁÔ‡ÓË. Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È Ù˘ •¤ÓÈ·˜ ÷ڛوÓÔ˜ Î·È ÔÈ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ù˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù·˜ ¶·˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ÕÁÁÂÏÔ˜ μÏ¿Û˘, ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ §Ô˘Ì·Ú‰È¿, °È¿ÓÓ˘ ª›¯·˜,

°ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÛÎÈÔ‡, °ˆÁÒ •·Óı¿ÎË, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶·˚˙˘, ™ˆÙ‹Ú˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜, º¿Ó˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ŒÏÂÓ· ºÏÒÚÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹ ¢‹ÌÔ˘ §Ô˘ÙڷΛԢ ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ú˘ÛÈ, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Antoine de Saint-Exupery “√ ÌÈÎÚfi˜ Ú›ÁÎÈ·˜” , Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 10.000 ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ı·ÙÒÓ. ªÂ ÙËÓ “¶·Ó·Á›· ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ” ÂȉÈÒÎÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Î·È Â·Ê‹ Ì ÙÔ ı·ÙÚfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §Ô˘ÙڷΛԢ - ¶ÂÚ·¯ÒÚ·˜

Î. ªÈ¯¿Ï˘ ¢Ú›ÙÛ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ: “∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÓÙÔ˘¿Ó ÓÙ ™·›ÓÙ ∂͢ÂÚ‡, ηıÈÛÙ¿ ·ÎfiÌ· ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ Ì·˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì Ì οı ÙÚfiÔ ÙËÓ ‰È·ÚÎÒ˜ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· Ù˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¶·È‰È΋˜ ™ÎËÓ‹˜. ΔÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ μ›ÎÙˆÚÔ˜ √˘ÁÎÒ “∏ ¶·Ó·Á›· ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ” ·ÔÙÂÏ› ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ÂÌÓ¤ÔÓÙ·˜ ·Ó·Ú›ıÌËÙ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı¿ÙÚÔ˘, ¯ÔÚÔ‡ Î·È fiÂÚ·˜. √ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ı·ÙÚÈ΋˜ ‰È·Û΢‹˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ È‰¤· Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜: ŸÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÊ‹ÌÂÚÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÏÏÔ˜, ÙfiÛÔ Â͢„ÒÓÂÙ·È Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Í›· Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜. ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ›‰Ô˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋. ª¤Ûˆ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Ì˘‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙË Ì·Á›· ÂÓfi˜ ͯˆÚÈÛÙÔ‡ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ı¿̷ÙÔ˜” .

ªËÏȤ˜: ™˘Ó·˘Ï›· Δ. ΔÛ·Ó·ÎÏ›‰Ô˘ Ì ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ √ ∂•øƒ∞˚™Δπ∫√™ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜

™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªËÏÂÒÓ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜” , ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ì ÙÚÂȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ∂ΉËÏÒÛÂȘ “ºÈÏÈ›‰ÂÈ· 2009”. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙȘ “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” . ΔÔ ÂÙ·ÌÂϤ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ˆÚÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ¤ÓÙ¯ÓÔ, Ï·˚Îfi, ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.00 Ì.Ì., ÛÙÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, Ë Δ¿ÓÈ· ΔÛ·Ó·ÎÏ›‰Ô˘ Ì ÙÔÓ È·Ó›ÛÙ· Δ¿ÎË º·Ú·˙‹ Î·È ÙÔÓ ·ÎÔÚÓÙÂÔÓ›ÛÙ· ¶·Ó·ÁÈÒÙË ΔÛ‚¿ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙË ª¿Úı· ºÚÈÙ˙‹Ï· Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÌÂψ‰›·˜ Î·È ÏfiÁÔ˘. ªÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ı· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÁÔËÙ‡ÛÂÈ. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÎËÓÈÎÔ‡ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ “ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ (19.30 ·fi §Â¯ÒÓÈ·, 23.30 ·fi ªËÏȤ˜) Î·È ı· ʈÙÈÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÙ¤˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ı· Ù· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘, ÂÓÒ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ·’ Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √™∂ ÛÙÔ μfiÏÔ (π¿ÛÔÓÔ˜ 17, ÙËÏ.: 28555). Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ (15 ¢ÚÒ Î·È 10 ¢ÚÒ Ì·ıËÙ¤˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘), ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô Classic (∂ÚÌÔ‡ 187) ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ. √È ÂΉÚÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ 15 ¢ÚÒ Ù· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· (7,5 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ) ‹ 10 ¢ÚÒ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi Î·È ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, ÒÚ· 7.30 Ì.Ì., Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞’ ÙË Û‚Ô‡Ú· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹” , ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·Ú·‰ÔÛȷο ·È¯Ó›‰È·.

¡ÂÚfi: ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ √ ¶√§πΔπ™Δπ∫√™ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜

Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ 2Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ٛÙÏÔ: “¡ÂÚfi” . ∏ ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È Ë 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 (™ÊÚ·Á›‰· Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ). ¶ÚԂϤÔÓÙ·È ‚Ú·‚›· Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: 1Ô μÚ·‚›Ô: ∞ÔÓÔÌ‹ ÙÈÌËÙÈÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á‹ 800 ¢ÚÒ 2Ô μÚ·‚›Ô: ∞ÔÓÔÌ‹ ÙÈÌËÙÈÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á‹ 500 ¢ÚÒ 3Ô μÚ·‚›Ô: ∞ÔÓÔÌ‹ ÙÈÌËÙÈÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á‹ 300 ¢ÚÒ 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ ¤·ÈÓÔ˜ : ∞ÔÓÔÌ‹ ÙÈÌËÙÈÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ §¿ÚÈÛ·˜ ª¤Ûˆ email : pon.larissas@gmail.com‹ ÙËÏÂʈÓÈο: 2410623102 ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë §¿ÚÈÛ·˜ª¤Ûˆ email: fllinfo@gmail.com ‹ ÙËÏÂʈÓÈο: 6977802175 (¡·ÙÛÈÔ‡Ï˘ ºÒÙ˘).


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ ¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÂÚÈԉ›·

™∂ ¤Ó· ¯ÒÚÔ-Ì˯·Ó‹, Ô˘ ÌÂ-

M

 ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈԉ›· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ - £¤·ÙÚÔ˜ “∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘” “¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ, ¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ” ÙÔ˘ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ. ªÂÙ¿ ·fi ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ÙÔ “¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ, ¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ!!” Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì ÚÒÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙËÓ fiÏË Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ÙÔ £ÂÚÈÓfi Ù˘ £¤·ÙÚÔ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ª·ÚÒÓÂÈ·, ÙËÓ ∞ÛÚÔ‚¿ÏÙ·, ÙÔ ¶fiÚÙÔ ∫·ÚÚ¿˜, ÙÔ £¤·ÙÚÔ ∫‹Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ™¤ÚÚ˜, Œ‰ÂÛÛ·, •¿ÓıË, ¢‹ÌÔ ™˘ÎÂÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, §·Ì›·, ¢‹ÌÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ Î·È μÚÈÏ‹ÛÛÈ·, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Ì›· ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂∫¶√§ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘ Û fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘ ¢Ë¶Â£Â, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ™ÎfiÂÏÔ, Ì ·Ú¯‹ ÙËÓ ÚÒÙË ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜, Ë ÔÔ›· ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÚÈԉ›· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙˆÓ ∂∫¶√§ ñ ¡∞ª Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ñ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘. √È “ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ Super Markets” , Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍfiÚÌÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-

∏ £ƒÀ§π∫∏ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Δ˙¤È̘ ¡ÙÈÓ ÚÔ-

‚¿ÏÏÂÙ·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (9:30 Ì.Ì.) ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜. (∏¶∞ 1955.™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡›ÎÔÏ·˜ ƒ¤È ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ™ÙÈÔ‡·ÚÙ ™ÙÂÚÓ, ÿÚ‚ÈÓÁÎ ™Ô‡ÏÌ·Ó ∂ÚÌËÓ‡ԢÓ: Δ˙¤È̘ ¡ÙÈÓ, ¡¿Ù·ÏÈ °Ô˘ÓÙ, ™·Ï ª›ÓÂÔ) ∏ Ù·ÈÓ›· ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· ÔÚfiÛËÌÔ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÙˆÓ ë50s. ∏ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË ¡›ÎÔÏ·˜ ƒ¤È (“Johnny Guitar” ). ∏ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ “live fast die young” ÂȉÒÏÔ˘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Δ˙¤Ë̘ ¡ÙÈÓ, Ô˘ Ì ÙÚÂȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ (ÔÈ ¿ÏϘ ‰‡Ô “∞Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∂‰¤Ì” Î·È “√ °›Á·˜” ) ¤ÁÈÓ ·ı¿Ó·ÙÔ˜ ÛÙ·Ú ÚÈÓ ÛÎÔÙˆı› Û ÙÚÔ¯·›Ô ÛÙ· 24 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Ù·ÈÓ›· ·ÓÙȤڷ Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ οı ӤԢ. ∏ Ù·ÈÓ›· ÚÔÔÌfi˜ ÛÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙË̤ÓË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ë60. √ “∂·Ó·ÛÙ¿Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ·ÈÙ›·” ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ ̷ηÚıÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔ‡ Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ó· ÓÈÒıÂÈ ÛÙÂÓÂ̤ӷ, ¿‚ÔÏ·, Ó· Ó›ÁÂÙ·È. £¤ÏÂÈ Ó· ʈӿÍÂÈ, Ó· Ù· Û¿ÛÂÈ, Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ. √È Ó¤ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ÙÛ¿Ì· Ì·ÁÎÈ¿, ÁÚ‹ÁÔÚ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Á˘Ó·›Î˜ - ·ÁfiÚÈ·, ηΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÁÔÓ›˜, ηΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. “√ ∂·Ó·ÛÙ¿Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ·ÈÙ›·” ‹Ù·Ó Ë Ù·ÈÓ›· ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜, Ë ÔÔ›· ¤‚Á·ÈÓ ·fi ÙÔÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi ÌÈ·˜ ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘. “√ ∂·Ó·ÛÙ¿Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ·ÈÙ›·” Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â·Ó¤Î‰ÔÛË, Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·È‰Â˘ÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó·ÚfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ı˘ÌÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜. ∏ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Nicolas Ray Â›Ó·È ·fi ÙȘ

‰·, Ì ۇÓıËÌ·: “¢∂¡ ¶§∏ƒø¡ø ¢∂¡ ¶§∏ƒø¡ø!!!” . ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘” ÙˆÓ °.& ¡. §ÂÌ¤ÛË, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ∞Ú˙fiÁÏÔ˘, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔ˘ÚÔÏÈ¿ÎÔ ñ ÙÔÓ ÂÍ·›ÚÂÙÔ ËıÔÔÈfi Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Â› ‰ˆ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ¢Ë¶Â£Â ƒÔ‡ÌÂÏ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ, ÂÓÙfi˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Î·ÈÚÔ ·fi ÔÙ¤, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ· ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ, ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË - ™‹ÌÂÚ·!!! °Ú¿ÊÙËÎÂ Î·È ÚˆÙÔ·›¯ıËΠ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Î·È ÙË ˙ˆ‹, ºÚ¿Óη ƒ¿ÌÂ, ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÙÔ 1974. ªÂ ηٷ‚ÔϤ˜ ·fi ÙËÓ ∫Ô̤ÓÙÈ· ÓÙÂÏ ÕÚÙÂ Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ƒÔ˘Ù˙¿ÓÙÂ, °ÎÔÏÓÙfiÓÈ Î·È ªÔÏȤÚÔ˘, Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¡fiÌÂÏ ÏÔÁÔÙÂ-

¯Ó›·˜ (1997) ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ, ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· Ó· ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÌÂ Â˘Ê˘‹ ı·ÙÚÈ΋ ÛΤ„Ë Î·È Ì fiÓÂÈÚÔ. °È· ¤Ó· ¿ÏÏÔ ı¤·ÙÚÔ, ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ. ∫·Ï‡ÙÂÚÔ! ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙË ‰È·Û΢‹ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·¯ÈÛ·Ú›‰Ë˜, ÙËÓ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ô ∫Ò-

ÛÙ·˜ ∞Ú˙fiÁÏÔ˘ Î·È Ù· ÛÎËÓÈο Î·È ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫ˆÛÙ¤·. μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË: ¢‹ÌËÙÚ· μ·Ì‚·Î¿ÚË. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ: ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚÔÏÈ¿ÎÔ˜, ª·ÚÈ¿Ó· ΔÔ˘Ì·Û¿ÙÔ˘, ∏ÚÒ §Ô‡Ë, ¡›ÎÔ˜ √ÚÊ·Ófi˜, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∞ÏÌ¿Ó˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜.

∏ ÎÏ·ÛÈ΋ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋

∂·Ó·ÛÙ¿Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ·ÈÙ›·: √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ Δ˙¤È̘ ¡ÙÈÓ ÛÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”

ÚÒÙ˜ Ô˘ Û˘ÏÏ¿‚·Ó ÌÈ· ÂÂÚ¯fiÌÂÓË Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ÓÂÔÏ·›· ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ›‰È· Î·È Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ı· ·ÎÌ¿˙ÂÈ Ì¤Û· Ù˘. ΔÈ ÙËÓ ÚÔοÏÂÛÂ; ∏ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ “ÌÂÁ¿ÏˆÓ” Ó· ·ÔÙÚ¤-

„Ô˘Ó ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÏÂÌÔ Î·È Ô Êfi‚Ô˜ Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÙËΠ̤۷ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘ÙfiÓ Î·È ÙÔÓ æ˘¯Úfi, ‚Á‹Î fiÏÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ Ï·ÛÙ¿ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1950. √ Ó¤Ô˜ ‰ÂÓ ¤ÓȈı È· ÙÔÓ ·Ù¤Ú·-‰˘Ó¿ÛÙË, ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÁÈ· ÛÎÏËÚ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ·Ï¿ ‚Á‹Î ·fi ÙÔ Î·‚Ô‡ÎÈ ÙÔ˘ Î·È ¤„·Í οÙÈ Ó·... ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËΠfiÏË Ë ÎÚ˘Ì̤ÓË „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, Ô˘ ¤ÓȈı ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ‰ÂÓ Â›¯Â Ô‡Ù ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË. ∏ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ James Dean Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi ÙȘ ÚÔÛÌÔÓ¤˜ οı ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘ ÛÈÓÂÊ›Ï. ¢ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ¯·Ì¤ÓË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ó· ˙‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÌÂÁ¿ÏÔ Â›‰ˆÏÔ. ∏ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘, Ë ·fiÏ˘ÙË Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÛÙ¿ÓÙ·Ú Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Ï¿ÌÂÈ Ë ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ› ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ Û‡ÓËı˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë Ù·ÈÓ›· ı· ‹Ù·Ó Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ James Dean; Ÿ¯È, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ÈηӋ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ Nicholas Rey, Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ÌÈÎÚÔÁÚ·ÊÒÓÙ·˜ ̤۷ Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ fiÏË, Ô˘ fï˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ¯ÒÚ·, ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÁÂÓÈ¿.

31

“¶Ô˘ıÂÓ¿” ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡

¡¤ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘

∞fi ÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ◊‰Ë ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ∞ÁÚ›ÓÈÔ, πˆ¿ÓÓÈÓ·, ÕÚÙ·, ¶Ú¤‚Â˙·, μ¤ÚÔÈ·, °È·ÓÓÈÙÛ¿, ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ∫ÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿, ∑¿Î˘ÓıÔ, ∫È¿ÙÔ, ¶¤Ú·Ì·, •˘ÏfiηÛÙÚÔ, ¶¿ÚÔ, ™‡ÚÔ, ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ÛÔ, ¶‡ÏÔ, ªÂÛÔÏfiÁÁÈ, ¡·‡·ÎÙÔ, ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ™ÎfiÂÏÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙË ™ÎfiÂÏÔ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂∫¶√§ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ “¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ, ¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ!!” ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª Î·È ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ̤۷ ·fi

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

¢‡Ô Â›Ó·È ÔÈ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜, Ì ·˘Ù‹Ó Ù˘ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÈÔ ÂÁÁÚ¿„ÈÌË ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, fï˜ ÛÎËÓ‹ Â›Ó·È Ë ϤÔÓ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÚÒÙË Î·È fi¯È ÌÔÓ·‰È΋, ÊÔÚ¿ ı· ‰Ôı› ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ·„˘¯ÔÏfiÁËÙ˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi fiÏÔ Î·È ·˘Ù‹ ı· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ, ·ÈÛı·ÓfiÌÂÓË ·ÂÈÏ‹ ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· ¤ÛÂÈ ÓÂÎÚfi˜ ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜, ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· χÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘. √ Sal Mineo Û ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÌËÓ›· ̤۷ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·, ·ÏÏ¿ ÌËÓ Í¯ӿÌÂ Î·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Ù˘ Natalie Wood, ȉ·ÓÈ΋ ÂÚÛfiÓ· Ù˘ ÎÔ¤Ï·˜-ۇ̂ÔÏÔ. ªÔÚ› Ó· ÌË ˙ԇ̠ÛÙÔ 1955, ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÌÔÓÔÌ·¯Â› Ë ÓÂÔÏ·›· Ò˜ ÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi, Ô ∂·Ó·ÛÙ¿Ù˘ Èڛ˜ ∞ÈÙ›·, fï˜, ÌÈÏ¿ÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈο Ò˜ Û‹ÌÂÚ·, Ò˜ ·‡ÚÈÔ, fiÛÔ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ. ªÈ· Ù·ÈÓ›· ۇ̂ÔÏÔ ÁÈ· ÙȘ ··Ú¯¤˜ ÌÈ·˜ ηÈÓ‹˜ Ó·ÓÈ΋˜ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛ˘, ¤Ó·˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ̇ıÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘, ›Ûˆ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È ¿ÏÏË Â˘Î·ÈÚ›·. ¶Ôχ ·Ï¿, ÌË ¯¿ÛÂÙ ‹ Í·Ó·‰Â›Ù Û ÛÈÓÂÌ·ÛÎfi ÔıfiÓË ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÍÂÛ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ 1950. ªÈ· Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÌfiÓÔ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ¤¯ÂÈ Î·È fi¯È ÓÈÎËÙ¤˜...

Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Î·È Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÚÔ˘Û›·, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ “¶Ô˘ıÂÓ¿” . ∂›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙËÚ›Ô˘ ΔÛ›ÏÂÚ, Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Coti K, ÙÔÓ ∑¿ÊÔ •·ÁÔÚ¿ÚË, ÙÔÓ ∞ϤÎÔ °È¿ÓÓ·ÚÔ, ÙÔÓ £¿ÓÔ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È 25 ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤Ó· ÂȉÈο ‰ÔÌË̤ÓÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡. ∏ Ó¤· ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÂÓfi˜ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ‡ÚÁÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰˘Ô ÎfiÛÌˆÓ Ì ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙËÓ ·˘Ï·›·. ™Ùԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ “·Ó·Î‡ÎψÛË” Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ˘ÏÈÎÔ‡, ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô, ÙȘ ·Ôı‹Î˜ Î·È ÙÔ ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ·Ô‰ÂȯÙÔ‡Ó ¯Ú‹ÛÈÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛÙÚ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙË Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÙȘ ۈ̷ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ÏÔ‡ÛÈ· Ù¯ÓÈο ̤۷ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È. ªÂ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-2010, ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË Ò˜ ™¿‚‚·ÙÔ, ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ñÛÙȘ 21.00 Î·È ÛÙȘ 21.45ñ Î·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 19.00 Î·È ÛÙȘ 19.45, Ì ÂȉÈÎfi ÂÓÈ·›Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ 10 ¢ÚÒ. Œ¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÛÙ· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· Ù˘ ™ÙÔ¿˜ ¶ÂÛÌ·˙fiÁÏÔ˘. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

ŒÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ªÈÚfi ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ªπ∞ ÈÛÙ‹ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·-

ÙÂÏȤ ÙÔ˘ ÃÔ˘¿Ó ªÈÚfi ÛÙË ª·ÁÈfiÚη ÛÙ‹ÓÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΔÂÏÏÔÁÏ›Ԣ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Δ¯ÓÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎıÂÛ˘ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, Ô˘ ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› ÛÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ √ ªÈÚfi Ù˘ ª·ÁÈfiÚη˜ ηÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ¡¤·, ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ù˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÈÏ¿Ú Î·È ÃÔ˘¿Ó ªÈÚfi Ù˘ ª·ÁÈfiÚη˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 400 ¤ÚÁ· Î·È ÙÂÎÌ‹ÚÈ· (˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÁÏ˘ÙÈ΋, ¯·Ú·ÎÙÈ΋, Û¯¤‰È·, ÛΛÙÛ· Î.¿.), Ù· ÔÔ›· ηχÙÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ªÈÚfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙË ª·ÁÈfiÚη. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (ª¿ÚÙÈÔ˜-πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010).


32

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 19H™ ∞À°√À™Δ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.350,31

0,73

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ¢π∫∞πøª∞ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,4 0,69 9,9 16,15 7,8 14,5 1,59 10 6,07 0,93 4,3 3,35 7,18 6,77 2,8 2,4 23,46 4,83 0,88 2,15 1,6 1,57 4,49 5,61 3,94 2,01 15,77 0,01 21,19 1,4 5,84 7,2 8,19 6,4 4,32 1,6 1,54 6,18 7,94 1,85 1,4 8,3 4,34 5,77 16,2 10,03 14,92 5,22 4,79 2,11 5,18 5,34 20,49 14,19 9,1 4,66 9,15 2,14

1,15 0,00 2,17 2,80 0,00 3,57 1,92 -0,50 -2,41 1,09 0,70 -0,30 -0,28 1,96 2,56 3,45 0,04 -3,40 -1,12 0,00 0,00 0,00 -1,54 -0,71 4,51 -1,47 1,74 0,00 1,19 0,00 0,69 -0,42 -0,12 -2,88 0,70 -0,62 0,65 -2,22 -1,49 -0,54 0,00 -0,60 0,00 -0,52 -1,28 -1,57 -0,40 0,77 -0,83 -2,32 2,17 -0,19 0,64 -5,71 1,11 2,42 0,55 0,00

30362 4026071 534899 460397 17681 64368 194617 15911 4567 624377 183274 8814 110909 7974 606245 2809246 100 3759 138915 3 0 216057 93020 60849 36966 7037 256348 0 1042427 3525 39146 67677 103556 34756 2265 7683 217498 12910 12265 35631 3868 55314 278645 115177 1193749 819085 3663 1000 39379 11865 477453 11860 21780 160 484840 849645 718801 22555

4,26 0,68 9,47 15,6 7,66 13,7 1,53 9,89 6 0,9 4,22 3,27 7,1 6,63 2,72 2,28 23,46 4,8 0,87 2,15 1,6 1,54 4,49 5,5 3,7 2 15,26 0,01 20,58 1,33 5,72 7,11 8,12 6,39 4,24 1,55 1,5 6,11 7,93 1,81 1,35 8,17 4,24 5,68 16,15 9,86 14,75 5,18 4,72 2,06 4,98 5,21 20,15 14,19 8,88 4,5 8,8 2,09

4,42 0,7 9,9 16,25 7,82 14,6 1,59 10,04 6,15 0,93 4,3 3,35 7,23 6,8 2,82 2,4 23,46 5 0,89 2,15 1,6 1,58 4,56 5,65 3,94 2,07 15,77 0,01 21,2 1,4 5,84 7,21 8,21 6,56 4,34 1,61 1,54 6,32 8,02 1,86 1,4 8,3 4,47 5,78 16,49 10,19 15,29 5,22 4,83 2,11 5,18 5,38 20,49 14,2 9,12 4,66 9,15 2,14

0,00 -2,91 1,87 -0,58 1,70 2,44 -2,78 1,30 0,00 -1,16 0,00 -0,67 2,00 -3,66 0,00 0,65 0,00 1,71 0,00 0,00 0,54 3,55 4,92 -9,82 -6,84 -2,63 1,14 2,60 6,98 2,99 18,18 0,59 1,04 1,36 0,71 0,67 2,00 2,50 -1,59 0,00 0,00 6,15 -1,96

0 4821 20456 6526 2996 55700 3852 4250 149838 10940 0 1180 1803 22787 1464 11500 19774 1817 1158 58185 1472 96475 10 1415 1264 1865 18220 7500 2 36359 24444 6938 986 109753 8396 1343 5938 1450 18697 44017 183614 250 21788

1,38 0,93 1,06 1,7 1,08 1,22 0,35 0,74 0,69 0,83 1,44 5,9 1,44 0,78 1,65 7,69 1,65 1,72 0,55 0,71 1,83 1,39 0,64 3,03 3,93 1,42 1,75 0,76 3,83 0,66 0,32 1,7 0,95 1,44 1,41 1,47 0,97 3,82 0,61 0,64 3,08 0,66 1,5

1,38 1 1,1 1,71 1,2 1,28 0,35 0,78 0,71 0,87 1,44 6 1,53 0,8 1,7 7,75 1,66 1,78 0,62 0,75 1,89 1,49 0,64 3,05 4,22 1,49 1,78 0,79 3,83 0,7 0,39 1,8 0,98 1,5 1,42 1,5 1,03 4,1 0,63 0,68 3,09 0,69 1,53

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

1,38 1 1,09 1,71 1,2 1,26 0,35 0,78 0,7 0,85 1,44 5,92 1,53 0,79 1,7 7,75 1,65 1,78 0,61 0,74 1,85 1,46 0,64 3,03 3,95 1,48 1,78 0,79 3,83 0,69 0,39 1,72 0,97 1,49 1,42 1,5 1,02 4,1 0,62 0,67 3,08 0,69 1,5

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√)

1,52 0,48 0,66 0,95 0,85 1,87 0,9 0,57 1,25 1,43 1,14 1,56 1,06 0,62 2,12 0,7 1,09 0,74 0,79 1,09 0,36 1,25 2,17 0,6 0,53 5,44 0,67 1,7 0,82 0,65 1,25 0,87 1 1,16 0,44 0,63 1,01 0,67 0,7 1,4 1,16 2,94 2,37 1,53 1,81 0,57 0,62 2,92 0,92 2,11 0,43 2,15 0,87 0,74 1,94 10,98 3,03 0,62 0,89 0,93 1,2 0,79 0,7 4,8 1,76 2,54 0,4 6 1,25 8,1 1,65 0,71 4,45 1,94 0,68 0,91 0,86 0,52 4,1 1,74 1,19 1,21 0,85 0,63 0,61 1,85 0,97 0,83 0,83 0,68 0,77 14,56 1,13 3,91 2,33 2,44 0,8 3,55 0,46 0,38 0,68 2,05 1,46 0,32 1,6 0,46 0,78 2,85 43,22 0,57 0,64

-0,65 0,00 3,13 0,00 -3,41 0,00 -6,25 1,79 -1,58 -0,69 0,00 -0,64 -0,94 1,64 0,00 -1,41 0,93 -3,90 -2,47 2,83 -2,70 0,00 0,00 -3,23 3,92 0,74 0,00 -0,59 -3,53 0,00 2,46 1,16 1,01 3,57 2,33 0,00 0,00 -4,29 -2,78 1,45 0,00 7,69 0,85 2,00 2,26 -3,39 -3,13 0,00 -19,30 0,00 0,00 8,04 2,35 -2,63 0,52 0,00 0,00 -4,62 -2,20 6,90 -1,64 0,00 0,00 0,00 -1,68 -1,17 0,00 0,50 0,00 0,00 0,61 2,90 0,00 6,01 -8,11 -7,14 0,00 0,00 0,00 3,57 -4,03 10,00 -1,16 0,00 0,00 3,93 1,04 -1,19 0,00 0,00 0,00 0,69 2,73 -2,01 1,30 -0,81 2,56 -4,05 -2,13 2,70 1,49 0,99 -1,35 0,00 -0,62 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

2278 90 215 1520 500 100 1600 2035 6300 550 0 1813 12470 182460 0 4895 6281 11 4777 3640 207915 0 2 1540 9346 40 3385 3924 373 0 6010 200 2 6000 8943 4803 0 805 24734 9 28425 9329 243 16500 1760 13000 7936 299 300 156 4467 1 1801 8700 100 5 756 11406 7163 86126 1603 9369 21192 80 911 23371 0 4500 0 500 3082 2520 0 1902 99338 11057 5155 5270 9093 9 4200 1150 30 1450 0 510 330 359 45519 0 0 9036 400 200 29765 2769 5205 3677 41 3414 85960 163 698 3190 1970 3320 200 90813 6262 1115 7002

1,48 0,48 0,64 0,95 0,85 1,87 0,88 0,55 1,23 1,4 1,14 1,47 1,06 0,59 2,12 0,67 1,04 0,71 0,75 1,05 0,36 1,25 2,17 0,57 0,51 5,44 0,66 1,57 0,82 0,65 1,25 0,86 1 1,16 0,44 0,62 1,01 0,66 0,69 1,4 1,1 2,48 2,35 1,46 1,73 0,57 0,61 2,92 0,92 2,11 0,41 2,15 0,86 0,74 1,94 10,98 3,01 0,62 0,89 0,85 1,12 0,77 0,69 4,8 1,65 2,52 0,4 5,99 1,25 8 1,58 0,7 4,45 1,83 0,67 0,9 0,83 0,47 4,08 1,74 1,17 1,03 0,85 0,6 0,61 1,8 0,94 0,83 0,8 0,68 0,77 14,23 1,02 3,9 2,29 2,27 0,78 3,54 0,46 0,37 0,65 2,05 1,45 0,32 1,6 0,46 0,77 2,8 43,06 0,55 0,58

1,52 0,48 0,66 0,95 0,85 1,87 0,96 0,57 1,28 1,47 1,14 1,57 1,09 0,63 2,12 0,7 1,1 0,74 0,8 1,1 0,37 1,25 2,17 0,61 0,54 5,44 0,67 1,7 0,85 0,65 1,33 0,87 1 1,17 0,47 0,66 1,01 0,69 0,71 1,4 1,18 2,98 2,37 1,54 1,82 0,6 0,63 2,92 0,92 2,12 0,44 2,15 0,87 0,75 1,94 10,98 3,14 0,65 0,9 0,94 1,2 0,79 0,71 4,8 1,77 2,57 0,4 6 1,25 8,1 1,65 0,72 4,45 1,99 0,77 1,01 0,86 0,52 4,15 1,78 1,2 1,21 0,85 0,63 0,61 1,85 0,97 0,86 0,84 0,68 0,77 14,7 1,13 3,91 2,4 2,45 0,8 3,64 0,46 0,38 0,68 2,05 1,47 0,33 1,64 0,46 0,78 2,87 43,36 0,59 0,65

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

3,3 1,79 1,51 0,49 0,45

0,00 1,13 -1,31 0,00 7,14

0 2870 22843 66576 75

3,3 1,68 1,48 0,49 0,44

3,3 1,79 1,52 0,5 0,45

7,7 8,72 0,88 2,02 4,98 0,58 2,85 1,88 0,34 0,38 0,25 19,72 1 1,12 34 3,84 1,43 0,18 8 0,23 0,92 6,49 0,34 0,34 1,17 15,8 60,5 6,46 20 3,23 0,21 0,69 1,72 0,27 14,77 11,64 0,49

0,00 0,00 0,00 -1,46 -0,40 0,00 1,42 -4,08 0,00 0,00 -3,85 -1,40 0,00 8,74 0,00 1,05 0,00 0,00 0,00 4,55 -1,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,67 0,00 -2,42 -4,55 4,55 0,00 3,85 0,00 0,00 0,00

150 0 0 1000 4199 0 679 270 0 0 49428 147 0 3220 0 8702 50 1020 70 3600 3000 0 27600 0 332 1000 0 3089 0 2082 325580 200 0 110 0 0 3000

7,7 8,72 0,88 2 4,9 0,58 2,8 1,88 0,34 0,38 0,25 19,11 1 1,03 34 3,74 1,43 0,16 8 0,23 0,92 6,49 0,33 0,34 1,17 15,8 60,5 6,22 20 3,12 0,2 0,68 1,72 0,27 14,77 11,64 0,49

7,7 8,72 0,88 2,05 5 0,58 2,86 1,88 0,34 0,38 0,26 20 1 1,13 34 3,86 1,43 0,18 8 0,24 0,92 6,49 0,34 0,34 1,17 15,8 60,5 6,62 20 3,3 0,23 0,7 1,72 0,27 14,77 11,64 0,49

0,21 0,06 0,14 1,72 2,23 0,2 0,22 2,31 0,78 2,4 0,19 0,13 0,1 0,08 0,27 0,98 0,37 0,79 0,13 0,13 0,51 0,34 0,15 8,26 0,52 0,43 0,44 0,68 0,32 0,78 0,46

0,00 0,00 7,69 -1,71 0,00 0,00 0,00 -0,86 5,41 0,00 -5,00 -7,14 0,00 0,00 0,00 1,03 0,00 0,00 -7,14 -18,75 -1,92 0,00 0,00 0,00 0,00 2,38 10,00 0,00 -3,03 0,00 -2,13

28500 0 1310 600 0 0 70 9641 10 0 15640 2460 0 88774 0 6000 0 0 13888 4000 4800 12050 30483 0 0 36521 400 0 37600 0 30925

0,2 0,06 0,14 1,7 2,23 0,2 0,22 2,29 0,78 2,4 0,19 0,13 0,1 0,08 0,27 0,98 0,37 0,79 0,13 0,13 0,5 0,33 0,14 8,26 0,52 0,42 0,44 0,68 0,3 0,78 0,45

0,21 0,06 0,14 1,79 2,23 0,2 0,22 2,33 0,78 2,4 0,2 0,14 0,1 0,09 0,27 0,98 0,37 0,79 0,14 0,13 0,52 0,34 0,16 8,26 0,52 0,45 0,44 0,68 0,34 0,78 0,47

0,98 3,94 2,45 3,55 2,8 2,44 1,29 1,3 2,16 2,66 3,13

0,00 -1,50 0,00 0,00 0,00 0,83 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 3600 575 0 0 1400 0 0 100 0 0

0,98 3,75 2,34 3,55 2,8 2,18 1,29 1,3 2,16 2,66 3,13

0,98 3,95 2,45 3,55 2,8 2,5 1,29 1,3 2,16 2,66 3,13

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) BETANET ABEE COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 18H™ ∞À°√À™Δ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

32.673.603,62 26.200.242,25 140.432.348,93 18.376.430,71 428.194.468,62 32.248.559,95 19.775.013,52 8.034.329,48 14.222.621,30 131.285.826,32 60.935.717,62 5.868.926,54 19.960.762,08 541.541,24 229.367.937,88 15.105.870,60 4.000.287,98 10.734.504,72 4.819.373,58 8.470.498,00 18.324.554,90 38.574.157,69 10.947.857,13 3.992.484,33

6.119.333,89 3.031.169,28 15.190.648,11 2.535.782,05 113.818.990,49 3.505.567,97 2.706.381,15 1.470.125,67 1.796.393,93 14.552.560,35 7.322.289,81 1.394.314,28 1.846.294,01 50.000,00 14.519.059,66 863.893,51 659.551,34 1.987.012,98 1.220.855,65 2.285.265,39 2.337.560,66 3.752.792,87 5.444.744,15 267.337,13

5,3394 8,6436 9,2447 7,2468 3,7621 9,1992 7,3068 5,4651 7,9173 9,0215 8,3219 4,2092 10,8113 10,8308 15,7977 17,4858 6,0652 5,4023 3,9475 3,7066 7,8392 10,2788 2,0107 14,9343

0,00% 0,02% 0,01% 0,03% 0,10% -0,22% 0,02% 0,03% 0,05% -0,08% 0,01% 0,04% 0,01% 0,01% 0,03% 0,09% 0,01% 0,03% 0,02% -0,01% 0,00% -0,03% -0,01% -0,03%

5,4462 8,7733 9,2447 7,3736 3,7621 9,1992 7,3068 5,5744 8,0361 9,0215 8,4051 4,5459 10,8113 10,8308 15,8767 17,8355 6,1865 5,4023 4,0265 3,7066 7,9176 10,3816 2,0107 15,1583

5,2326 6,64% 8,5788 7,41% 9,1754 10,29% 7,1743 7,42% 3,7621 10,82% 9,1302 4,32% 7,2520 6,46% 5,3558 4,59% 7,9173 6,70% 9,0215 8,05% 8,2803 6,03% 4,2092 8,03% 10,7302 8,11% 10,8308 8,31% 15,6792 8,13% 17,3109 13,61% 6,0045 5,46% 5,3753 8,30% 3,8686 6,51% 3,6788 5,93% 7,8392 6,88% 10,1760 7,10% 2,0057 3,87% 14,7850 4,27%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

78.571.369,36 22.924.250,19 2.448.779,55 4.119.758,46 180.631.539,77 36.699.952,76 1.725.257,69 30.752.118,53 37.371.913,79 2.041.965,06 90.662.942,27 7.923.055,47 1.630.767,99 10.691.977,43 20.816.775,97 29.065.202,44 107.460.700,33 160.245.378,96 31.402.347,36 5.254.576,17 29.301.211,26 63.418.233,97 135.184.693,64 59.057.513,24 1.282.939,20 17.674.591,22 131.334,28 5.615.682,87 753.090,80 15.542.124,10 1.330.716,33 1.357.800,56 33.781.841,93 14.235.909,00 4.680.832,64 14.133.308,23 3.373.622,87 3.106.508,50 128.594.443,76 61.510.382,97 14.913.007,39 63.310.918,27 115.978.559,09 9.206.618,62 115.838.919,90 43.107.957,72 11.654.285,04 552.988,53 7.257.589,76 23.338.954,84 13.316.256,97 2.839.971,57 4.536.319,54 2.597.241,59

4.847.250,04 1.908.361,90 259.895,56 796.754,59 40.561.905,21 5.357.600,43 270.034,24 3.620.870,83 3.842.161,91 200.000,00 8.722.657,14 2.042.989,13 410.248,90 1.598.631,18 6.627.322,83 6.439.407,26 10.362.170,60 29.317.110,77 3.536.536,79 938.829,96 3.176.765,50 5.951.158,52 15.746.136,97 5.897.692,56 120.000,00 1.688.012,21 110,73 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.557,85 14.100,00 1.058.195,51 4.066.959,54 1.102.438,29 385.702,19 39.644.101,53 5.791.421,14 1.427.213,05 6.353.182,86 37.075.291,08 341.372,29 103.343.005,09 4.020.173,79 3.558.072,24 187.595,05 1.528.749,03 8.177.755,59 4.033.531,91 763.129,25 21.477,98 798.986,15

16,2095 12,0125 9,4222 5,1707 4,4532 6,8501 6,3890 8,4930 9,7268 10,2098 10,3940 3,8782 3,9751 6,6882 3,1411 4,5136 10,3705 5,4659 8,8794 5,5969 9,2236 10,6565 8,5853 10,0137 10,6912 10,4707 1.186,0900 1.180,6400 1.157,3500 1.186,9500 948,1800 1.004,9500 1.006,6700 1.009,6400 4,4234 3,4752 3,0601 8,0542 3,2437 10,6209 10,4490 9,9652 3,1282 26,9694 1,1209 10,7229 3,2754 2,9478 4,7474 2,8540 3,3014 3,7215 211,2100 3,2507

0,03% 0,06% -0,41% -0,37% 0,01% 0,01% 0,10% 0,00% 0,30% 0,00% -0,01% -0,03% -0,32% -0,09% 0,05% 0,06% 0,06% -0,01% -0,02% -0,05% 0,10% 0,95% 0,10% -0,02% 0,45% 0,17% -0,02% -0,02% -0,03% -0,03% 0,25% 0,26% 0,02% 0,02% -0,04% 0,09% -0,05% 0,02% 0,03% 0,03% 0,03% -0,16% -0,06% -0,35% 0,03% 0,08% 0,24% 0,01% 0,26% 0,05% 0,05% -0,28% 0,02% -0,01%

16,5337 12,2528 9,6106 5,1707 4,4532 6,8501 6,3890 8,9177 10,0186 10,4140 10,6019 3,9461 4,0447 6,6882 3,2039 4,5136 10,3705 5,4659 8,8794 5,5969 9,6848 11,1893 9,0146 10,5144 11,2258 10,4707 1.186,0900 1.180,6400 1.157,3500 1.186,9500 948,1800 1.004,9500 1.006,6700 1.009,6400 4,4455 3,5273 3,1060 8,1750 3,3248 10,8333 10,6580 9,9652 3,1282 27,1042 1,1321 10,7229 3,3409 2,9478 4,7474 2,8825 3,4004 3,7587 212,2661 3,3482

16,0474 11,8924 9,3280 5,1319 4,4198 6,7987 6,3411 8,3231 9,5323 10,0056 10,3940 3,8394 3,9353 6,6380 3,0783 4,5136 10,3705 5,4659 8,8794 5,5969 9,1775 10,6032 8,5424 9,9136 10,6912 10,4707 1.186,0900 1.180,6400 1.157,3500 1.186,9500 948,1800 1.004,9500 1.006,6700 1.009,6400 4,3902 3,4752 3,0601 8,0542 3,1788 10,4085 10,2400 9,7659 3,1047 26,7671 1,1125 10,6425 3,2263 2,9331 4,7237 2,8255 3,2024 3,7215 211,2100 3,1857

4,30% 10,91% 3,56% -3,22% 2,56% 3,67% 10,51% 1,94% 6,08% 1,03% 0,26% 18,48% 0,20% 7,19% 2,81% 11,16% 8,59% 10,97% 7,93% 6,48% 3,61% 5,04% 4,90% 6,06% 6,87% 9,91% 11,24% 11,26% 5,43% 5,46% 4,05% 4,08% 5,00% 5,03% 12,65% 11,50% 7,97% 3,50% 4,12% 4,04% 3,52% -5,36% 2,74% -3,78% 5,50% 4,91% 8,50% 5,13% 8,64% 6,25% 6,07% -2,33% 1,44% 6,64%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

11.760.400,61 6.014.647,51 27.349.167,06 45.150.167,20 18.488.821,09 18.457.003,91 219.869.297,14 206.003.108,80 22.886.064,92 23.309.894,97 72.453.055,51 48.157.890,54 51.105.089,70 35.988.218,04 1.400.938,81 2.135.072,75 19.589.656,77 84.241.712,38 1.628.961,54 12.680.813,21 895.805,88 87.286.065,30 199.928.955,05 32.417.565,95 6.564.789,75 332.129,16 21.578.575,49 1.581.823,18 136.638.298,61 11.706.826,69 10.542.780,15 66.453.976,92 8.465.245,01

3.647.795,18 3,2240 618.578,90 9,7233 4.457.645,20 6,1353 2.249.954,60 20,0671 5.147.302,54 3,5919 2.128.958,25 8,6695 16.579.546,45 13,2615 15.382.597,72 13,3920 2.648.051,79 8,6426 1.580.977,57 14,7440 5.956.041,00 12,1646 1.179.462,90 40,8304 3.474.666,73 14,7079 5.913.011,65 6,0863 218.113,23 6,4230 298.544,92 7,1516 8.523.144,92 2,2984 14.614.245,99 5,7644 1.341.791,60 1,2140 9.319.362,01 1,3607 128.833,98 6,9532 42.202.143,92 2,0683 19.669.239,75 10,1645 18.099.226,58 1,7911 279.525,00 23,4855 286,10 1.160,8700 18.567,30 1.162,1800 368.383,09 4,2940 7.143.397,09 19,1279 4.511.679,34 2,5948 1.495.077,93 7,0517 6.260.962,12 10,6140 2.403.607,49 3,5219

0,91% 3,3852 3,1595 19,59% 0,60% 10,2095 9,6261 42,83% 1,09% 6,4421 6,0739 31,93% 0,81% 21,0705 19,8664 35,95% 0,92% 3,7176 3,5560 29,13% 1,12% 8,9729 8,5828 34,07% 1,02% 13,3941 13,1289 27,20% 1,00% 13,5259 13,2581 28,21% 1,01% 8,7290 8,5562 32,72% 0,94% 14,8914 14,5966 32,27% 1,15% 12,2254 12,0673 33,68% 0,99% 41,6470 40,4221 19,58% 1,00% 15,0021 14,5608 14,95% 1,03% 6,2080 6,0254 23,34% 1,26% 6,5515 6,3588 14,94% 1,16% 7,2946 7,0801 23,91% 0,76% 2,3788 2,2984 36,75% 0,91% 5,7644 5,7068 19,50% 0,83% 1,2140 1,2019 32,01% 0,90% 1,4015 1,3199 18,49% 0,97% 7,1618 6,7446 24,55% 0,76% 2,0683 2,0476 27,93% 0,99% 10,1645 10,0629 26,33% 1,02% 1,7911 1,7732 37,19% 1,02% 23,4855 23,4855 8,66% -1,23% 1.160,8700 1.160,8700 24,43% -1,23% 1.162,1800 1.162,1800 24,46% 0,75% 4,3369 4,2081 35,53% 0,73% 19,7017 18,9366 24,31% 0,86% 2,6726 2,5689 31,68% 1,08% 7,2633 6,9812 29,77% 1,02% 10,6140 10,5079 18,31% 1,11% 3,5219 3,4867 29,55%

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

217.145.055,22 75.302.609,31 33.041.182,69 1.896.672,93 91.913.800,92 57.728.198,81 50.050.690,16 3.057.203,98 1.360.959,10 3.126.971,02 17.283.255,70 2.860.585,29 20.990.412,48 12.198.165,34 64.769.732,98 16.139.489,72 91.119.084,03 5.804.015,55 8.402.765,15 16.341.788,34 56.939.662,25 8.318.869,94 39.567.335,32 8.620.445,96 23.576.794,30 17.370.701,15 997.907,20 627.282,12 5.396.875,96

8.444.299,37 12.993.106,90 68.081.346,83 3.334.688,61 10.590.888,03 6.550.449,99 5.425.736,28 2.071.244,60 119.862,26 275.366,51 4.129.759,76 1.151.313,98 6.859.449,35 5.466.171,46 4.412.941,14 6.719.641,08 1.893.827,49 560.694,51 1.934.013,22 18.017.283,83 5.319.025,20 9.630.420,13 3.809.136,59 2.533.450,84 10.387.064,79 6.817.217,47 827.927,88 216.255,27 565.550,30

25,7150 5,7956 0,4853 0,5688 8,6786 8,8129 9,2247 1,4760 11,3544 11,3557 4,1851 2,4846 3,0601 2,2316 14,6772 2,4018 48,1137 10,3515 4,3447 0,9070 10,7049 0,8638 10,3875 3,4026 2,2698 2,5481 1,2053 2,9007 9,5427

0,95% 0,94% 1,02% 1,28% 0,03% 0,21% 0,22% 1,18% 0,24% 0,24% 0,71% 0,80% 0,76% 0,82% 0,98% 0,59% 0,93% 1,28% 0,62% 1,04% 0,80% 1,23% 1,01% 1,09% 0,54% 0,62% 0,94% 0,81% 0,75%

11.823.455,83 2.253.995,49 1.798.997,49 11.557.981,76 2.340.747,20 6.856.479,98 3.132.615,47 822.986,28 18.918.028,54 33.352.488,10 616.030,65 26.733.348,21 609.546,46 41.937.608,73 40.258,78 4.378.942,49 4.849.696,67 1.799.008,48 3.738.545,85 1.380.291,48 3.807.075,95 1.299.191,39 55.216.371,94 7.426.906,88 14.262.713,48 36.949.748,06 9.432.072,05 8.888.447,78 3.959.812,43 3.997.685,47 1.506.729,40 177.118.660,87 49.731.183,76 37.535.275,73 29.227.995,15 3.811.524,79 2.434.834,06 7.662.741,81 12.050.225,18 9.046.376,88 9.718.612,94 29.504.791,11 1.299.244,78 3.797.582,57 1.374.902,98

1.096.473,38 417.919,63 417.227,83 1.055.293,60 462.140,87 1.522.805,74 1.480.865,47 121.526,25 5.975.659,35 9.639.684,40 601,54 25.683,02 618,09 42.480,16 43,99 4.779,40 1.193.623,59 414.364,32 2.798.158,21 657.704,28 1.731.522,15 593.070,91 48.126.541,17 678.243,65 1.194.332,03 4.535.410,70 15.623.298,14 12.920.271,43 424.274,50 427.947,60 160.069,68 18.700.674,70 6.315.234,89 3.616.726,97 2.814.753,99 1.844.392,03 1.400.790,49 5.971.779,13 4.916.411,65 2.121.778,33 3.986.973,66 15.654.718,74 85.000,00 15.373,56 276.061,26

10,7832 5,3934 4,3118 10,9524 5,0650 4,5025 2,1154 6,7721 3,1658 3,4599 1.024,0900 1.040,9000 986,1800 987,2300 915,1200 916,2100 4,0630 4,3416 1,3361 2,0987 2,1987 2,1906 1,1473 10,9502 11,9420 8,1469 0,6037 0,6879 9,3331 9,3415 9,4130 9,4712 7,8748 10,3782 10,3839 2,0665 1,7382 1,2832 2,4510 4,2636 2,4376 1,8847 15,2852 247,0200 4,9804

0,88% 0,62% 0,37% 0,64% 1,28% 0,29% 0,70% 0,44% 0,92% 0,81% -1,31% -1,31% -1,80% -1,80% -1,33% -1,33% 1,05% 0,74% 0,63% 1,54% 1,01% 1,24% 0,76% 0,87% 0,83% 0,80% 0,77% 0,89% 0,05% 0,04% -0,16% -0,09% 0,11% 0,10% 0,10% 0,60% 0,60% 0,87% 0,00% 0,58% 0,18% 0,79% 0,40% -1,66% 0,24%

25,9722 5,8536 0,4853 0,5688 8,6786 8,8129 9,2247 1,4760 11,5815 11,5828 4,3944 2,6088 3,0601 2,2316 14,8240 2,4258 49,3165 10,6103 4,4533 0,9251 10,9190 0,8789 10,5693 3,4026 2,3833 2,6755 1,2294 3,0167 9,9244

25,4579 5,7376 0,4804 0,5631 8,5918 8,8129 9,2247 1,4612 11,1273 11,1286 4,1432 2,4598 3,0448 2,2204 14,3837 2,3538 48,1137 10,3515 4,3447 0,9070 10,7049 0,8465 10,1798 3,3686 2,2471 2,4971 1,1932 2,8717 9,4473

28,13% 31,56% 13,47% 33,12% 7,82% 11,05% 9,72% 56,69% 15,23% 15,24% 19,14% 24,19% 26,25% 29,46% 28,61% 37,64% 22,97% 20,95% 25,56% 29,53% 31,04% 31,66% 28,76% 28,24% 18,56% 36,61% 25,83% 23,92% 23,60%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

11,3224 10,6754 7,83% 5,5822 5,3395 24,14% 4,3980 4,2687 9,39% 11,0619 10,8429 40,01% 5,1663 5,0144 23,48% 4,5025 4,4575 0,89% 2,1154 2,0942 4,63% 6,9753 6,5689 13,00% 3,1658 3,1341 9,90% 3,4599 3,4253 5,36% 1.024,0900 1.024,0900 12,09% 1.040,9000 1.040,9000 12,12% 986,1800 986,1800 8,13% 987,2300 987,2300 8,15% 915,1200 915,1200 12,01% 916,2100 916,2100 12,04% 4,1036 3,9817 9,91% 4,3850 4,2548 25,91% 1,3762 1,3227 8,74% 2,1617 2,0777 32,39% 2,2537 2,1767 18,55% 2,2563 2,1687 16,36% 1,1473 1,1358 5,10% 10,9502 10,8407 32,34% 12,0614 11,8226 5,48% 8,2284 8,0654 30,52% 0,6037 0,5977 6,77% 0,6879 0,6810 41,69% 9,5664 9,1464 6,31% 9,5283 9,1547 6,67% 9,4130 9,2247 -3,63% 9,4712 9,2818 -0,99% 7,8748 7,7961 7,18% 10,4820 10,1706 30,59% 10,4877 10,1762 27,12% 2,1698 2,0252 4,49% 1,8251 1,7034 0,60% 1,2960 1,2575 7,59% 2,5123 2,4510 10,97% 4,3702 4,2636 33,38% 2,4985 2,4376 1,17% 1,9224 1,8847 3,27% 15,4381 14,9795 53,78% 251,9604 247,0200 6,76% 5,1298 4,8808 10,27%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

15.069.945,47 27.055.804,21 7.644.867,94 83.392.989,87 13.813.343,75 4.188.517,53 5.243.872,07 10.877.353,29 2.730.266,11 117.016.780,22 506.641.608,23 289.194.093,30 4.865.179,00 13.828.678,98 30.835.289,70 6.847.426,37 10.717.205,62 301.924,92 35.865.942,60

2.300.749,16 2.211.589,32 1.302.462,48 7.587.360,03 2.005.051,39 1.162.684,40 784.946,37 1.967.709,70 477.342,73 36.035.603,32 130.565.850,53 153.624.641,05 1.055.505,00 2.600.843,96 5.790.657,80 1.957.479,93 1.319.169,83 80.283,78 15.674.462,84

6,5500 12,2336 5,8695 10,9910 6,8893 3,6025 6,6805 5,5279 5,7197 3,2473 3,8804 1,8825 4,6093 5,3170 5,3250 3,4981 8,1242 3,7607 2,2882

0,00% 0,01% -0,03% 0,00% -0,29% 0,01% 0,01% 0,00% -0,01% 0,00% 0,01% 0,01% 0,00% 0,01% 0,00% -0,01% 0,00% 0,00% 0,01%

6,5631 12,3559 5,8695 10,9910 6,8893 3,6385 6,6805 5,5279 5,7340 3,2473 3,8998 1,8825 4,6093 5,3170 5,3250 3,4981 8,2867 3,7983 2,2882

6,4190 12,1113 5,8108 10,9910 6,8893 3,5665 6,6805 5,4726 5,6911 3,2473 3,8610 1,8825 4,5863 5,3170 5,3250 3,4806 7,9617 3,5727 2,2882

2,03% 2,57% 3,44% 1,01% 1,87% 0,98% 2,40% 1,99% 4,56% 0,08% 3,70% 2,20% 1,92% 1,94% 1,25% 1,15% 2,60% 1,65% 2,55%

309.844.532,90 308.442.257,48 42.799.247,28 54.105.955,49 236.871.016,20 68.709.629,31

43.934.170,64 26.530.676,52 3.700.138,12 49.285.856,91 226.182.647,47 9.337.727,15

7,0525 11,6259 11,5669 1,0978 1,0473 7,3583

0,00% 0,00% -0,01% 0,01% 0,03% 0,01%

7,0525 11,6259 11,5669 1,0978 1,0473 7,3657

7,0525 11,6259 11,5669 1,0978 1,0473 7,3215

1,57% 0,43% 1,30% 1,51% 3,05% 1,70%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

341.120,79 183.635,53 1.387.262,07 5.682.348,72

104.014.226,18 8.052.475,49 36.106.018,13 14.053.505,15 3.496.535,64 2.968.293,47 708.206.939,36 33.661.162,64 6.556.574,80 82.227.083,48 28.003.415,51 13.559.172,84 13.943.127,70 9.709.680,71 28.697.150,98 5.188.070,51 55.777.956,42 11.729.924,64 55.700.850,78 19.117.310,93 17.669.920,28 1.075.388,38 1.385.694,53 13.585.498,96 3.970.179,48 1.063.504,58 16.861.985,96 2.258.969,33

10.842.712,26 699.676,00 3.802.168,75 1.320.491,00 341.730,94 298.484,78 142.590.404,39 9.158.579,65 933.824,43 5.205.218,26 5.098.675,52 1.268.307,93 1.322.293,55 2.886.055,99 3.594.575,66 2.452.487,04 3.224.191,76 2.017.099,57 6.248.320,26 5.276.811,14 5.064.298,04 120.000,00 150.492,23 3.650.305,31 528.866,01 429.335,30 7.040.115,30 220.377,20

9,5930 11,5089 9,4962 10,6426 10,2318 9,9445 4,9667 3,6754 7,0212 15,7970 5,4923 10,6908 10,5447 3,3643 7,9835 2,1154 17,2998 5,8152 8,9145 3,6229 3,4891 8,9616 9,2077 3,7217 7,5070 2,4771 2,3951 10,2505

0,38% 0,09% -0,07% 0,57% 0,64% 0,48% 0,39% 0,33% 0,51% 0,47% 0,22% 0,16% 0,09% 0,16% 0,59% 0,77% 0,64% 0,33% 0,19% 0,51% 0,50% 0,50% 0,52% 0,39% 0,37% 0,72% 0,69% 0,33%

9,6889 11,6240 9,6861 10,8288 10,4109 10,0688 4,9667 3,6754 7,2318 15,7970 5,4923 10,6908 10,5447 3,3643 8,2230 2,2846 17,4728 6,1060 9,0705 3,6772 3,5240 9,0512 9,2998 3,7217 7,7322 2,4895 2,3951 10,2505

9,4971 11,3938 9,4962 10,5362 10,1295 9,8451 4,9667 3,6386 6,8106 15,6390 5,4374 10,5839 10,5447 3,3307 7,9037 2,1154 17,1268 5,7570 8,9145 3,6229 3,4542 8,8720 9,1156 3,7031 7,3569 2,4672 2,3891 10,2505

17,93% 5,62% 0,52% 15,73% 8,54% 18,49% 15,72% 10,12% 11,41% 14,34% 9,26% 7,24% 9,21% 8,35% 17,61% 17,47% 16,14% 8,18% 6,25% 20,86% 15,74% 13,37% 12,90% 15,26% 14,05% 19,62% 12,30% 2,51%

22.253.240,54 6.263.422,21 2.931.516,03 2.563.267,59 1.488.617,41 35.603.985,91 13.289.980,81 3.114.940,33 34.507.933,61 21.943.967,51 36.121.428,30 59.253.155,49 1.765.530,06 14.652.295,43

1.316.297,92 577.347,31 266.471,99 249.151,73 309.550,06 4.421.330,74 2.158.253,81 263.898,29 5.930.743,14 8.265.045,38 3.726.346,24 6.283.684,72 593.318,59 5.401.982,37

16,9059 10,8486 11,0012 10,2880 4,8090 8,0528 6,1577 11,8036 5,8185 2,6550 9,6935 9,4297 2,9757 2,7124

0,38% 0,43% 0,42% 0,48% 0,73% 0,01% 0,41% 0,49% 0,23% 0,38% 0,09% 0,26% 0,51% 0,21%

17,7512 11,3910 11,5513 10,8024 4,9052 8,2944 6,2193 11,9216 5,8185 2,7347 9,6935 9,6183 3,0947 2,7395

16,7368 10,6316 10,7812 10,0822 4,7609 7,8112 6,0961 11,6856 5,7603 2,5754 9,6450 9,2411 2,9459 2,6853

31,78% 23,02% 25,46% 32,25% 8,46% 6,04% 32,01% 44,30% 5,55% 6,52% 7,89% 3,87% 15,84% 6,55%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

14.475.280,01

4.622.532,63

3,1315

0,12%

3,2881

3,1002 18,97%

2.775.366,63

243.635,37

11,3915

-0,03%

11,9611

11,2776 13,92% 7,8093 14,01%

5.067.560,96

642.419,15

7,8882

-0,14%

7,9671

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

15.251.200,22

2.499.007,11

6,1029

-0,20%

6,1639

6,0419 10,54%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

46.880.626,75

6.099.587,31

7,6859

0,30%

7,7628

7,6090 12,29%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

51.482.370,75

3.990.717,49

12,9005

0,17%

13,0295

12,7715 44,86%

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

5.442.459,79

2.234.283,15

2,4359

-0,44%

2,4846

2,4115 12,58%

∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

3.954.115,02

1.275.163,38

3,1009

-0,94%

3,1009

3,0699 12,86%

15.270.062,98

2.083.046,48

7,3306

0,22%

7,3306

7,2573 11,17%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

52.145.972,75

22.769.268,10

2,2902

-0,20%

2,2902

2,2673 15,04%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

52.260.744,05

79.170.220,56

0,6601

-0,03%

0,6601

0,6535 15,42%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

19.288.556,81

30.399.757,50

0,6345

-0,28%

0,6345

0,6218 49,12%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

15.274.984,19

24.072.384,52

0,6345

-0,28%

0,6408

0,6282 49,12%

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

43.530.796,74

17.813.671,20

2,4437

-0,44%

2,5659

2,3215 12,58%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

13.843.256,85

4.532.586,08

3,0542

-0,10%

3,0847

3,0237

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

2.402.547,10

438.687,15

5,4767

-0,08%

5,5315

5,4219 13,10%

ªπ∫Δ∞

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

6,33%

1.805.756,74

210.443,79

8,5807

0,27%

9,0097

8,4949 15,04%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

71.236.737,25

8.161.845,55

8,7280

0,12%

8,7280

8,6407

7,01%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

30.401.668,68

3.687.701,41

8,2441

0,10%

8,2441

8,1617

7,96%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

6.453.100,27

1.153.181,01

5,5959

-0,87%

5,7638

5,4280 10,15%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

64.705.389,79

22.565.054,80

2,8675

-0,05%

2,8675

2,8388

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

67.715.933,38

72.245.627,97

0,9373

-0,12%

0,9373

0,9279

6,57%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

11.912.977,57

1.276.250,93

9,3344

0,15%

9,5211

9,3344

3,90%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

6,34%

39.767.907,60

15.635.921,09

2,5434

0,02%

2,6706

2,4925

5,49%

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

4.807.433,43

1.687.149,13

2,8494

0,05%

2,9919

2,7924

3,31%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

3.589.747,70

458.945,60

7,8217

0,09%

7,8804

7,7630

9,04%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.458.554,17

633.760,25

8,6130

0,06%

8,6776

8,5484

7,96%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.879.908,96

208.004,80

9,0378

0,05%

9,1056

8,9700

6,40%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

13.480.030,51

1.424.710,27

9,4616

-0,18%

9,4616

9,4143

2,25%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

10.001.694,29

981.950,33

10,1855

0,03%

10,1855

10,0836

2,90%

√ª√§√°π∞∫∞

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(11)

24.569,58

21,30 1.153,7700

- 1.153,7700 1.153,7700

8,92%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(11)

13.849.792,62

12.048,18 1.149,5300

- 1.149,5300 1.149,5300

2,37%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4112 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8608 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4433 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,2585 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .132,55 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5152 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,67 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5657 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,7239

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86769 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5028 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3406 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5273 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5782 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7377

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84789 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3317 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1046 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130,56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5422 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,698

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.223.184,36 2.420.988,81 16.963.995,02 52.919.359,59

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

6,5173 13,1837 12,2284 9,3129

0,80% 0,53% 0,50% 0,58%

6,8432 13,8429 12,6564 9,7785

6,4521 13,0519 12,1061 9,2198

10,99% 22,57% 16,34% 13,45%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4122 .........................................................1,4102 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8614 .........................................................0,8602 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4485 .........................................................7,4381 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2657 .......................................................10,2513 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132,64 .........................................................132,46 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5163 .........................................................1,5141 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6761 .........................................................8,6639 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5668 .........................................................1,5646 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7251 .........................................................1,7227

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

35


¢ÈÂıÓ‹ 36 √ÏÏ·Ó‰›·

Δ¤ÛÛÂÚ· ·‰¤ÚÊÈ· ÓÂÎÚ¿ Û ˘ÚηÁÈ¿ ∞ª™Δ∂ƒ¡Δ∞ª, 19.

Δ¤ÛÛÂÚ· ·‰¤ÚÊÈ·, ËÏÈΛ·˜ ÂÓfi˜ ¤ˆ˜ ÔÎÙÒ ÂÙÒÓ, ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ¤Î·„ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫¿ÌÂÓ, ÛÙË ‚fiÚÂÈ· √ÏÏ·Ó‰›·. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 2:30 ÙË Ó‡¯Ù· (ÙÔÈ΋ ÒÚ·) ·fi ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›· Î·È ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·fi Ù· 14 Û˘ÓÔÏÈο ·È‰È¿ Ù˘ ›‰È·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ.

πÓ‰ÔÓËÛ›·

™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰‡Ô ‡ÔÙÔÈ ÁÈ· ÂÈı¤ÛÂȘ Û ÍÂÓԉԯ›· Δ∑∞∫∞ƒΔ∞, 19.

∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË fiÙÈ Û˘Ó¤Ï·‚ ‰‡Ô ˘fiÙÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ¤Ó·Ó Û·Ô˘‰¿Ú·‚·, ÂÂȉ‹ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ‰‡Ô ÍÂÓԉԯ›· ÛÙËÓ Δ˙·Î¿ÚÙ·, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÂÓÓ¤· ¿ÓıÚˆÔÈ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ¡·Ó¿Ó ™ÔÂοÚÓ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Õ˚‚·Ó Î·È ÕÏÈ Î·È ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ‡ÔÙÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ 17˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· JW Marriott Î·È Ritz-Carlton.”∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ Èı·Ó‹ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙÔ˘ Õ˚‚·Ó Î·È ÙÔ˘ ÕÏÈ Î·È ÙȘ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Û ı¤Ì·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘“›Â Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ” √ ÕÏÈ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È Û·Ô˘‰¿Ú·‚·˜. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ÂıÓÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘“ ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Û˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙÔÓ ™·˚ÊÔ˘ÓÙ›Ó ∑Ô˘¯Ú› ÌÈÓ ¡Ù˙·ÂÏ·Ó› πÚÛÈ¿ÓÙ ˆ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ ÛÙȘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó·. √ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ‹˜ ÎÏËÚÈÎfi˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜. √È ·Ú¯¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô ¡ÔÔÚÓÙ›Ó ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ΔÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Î·È Â›Ó·È Ô ϤÔÓ Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙËÓ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞Û›·, Â›Ó·È Ô ” ÂÁΤʷÏÔ˜“ÙˆÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛˆÓ. ∏ ·Ï ∫¿ÈÓÙ· ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ª·Ï›, ÙÔ 2002, ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó 202 ¿ÓıÚˆÔÈ- ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Í¤ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ¡ÔÔÚÓÙ›Ó ·ÊfiÙÔ˘ Ô Ì·Ï·ÈÛÈ·Ó‹˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ‡ÔÙÔ˜ ‰È¤Ê˘Á ·fi ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÎÏÔÈfi, ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ π¿‚·.Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ DNA ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ô ‡ÔÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÎÔÙÒıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙȘ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ¡ÔÔÚÓÙ›Ó, fiˆ˜ ›¯Â ·Ú¯Èο ıˆÚËı›, ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ·ÓıÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ RitzCarlton, Ô ÔÔ›Ô˜, ηٿ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ›¯Â ” ÚfiÏÔÎÏÂȉ›“ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ.

¶EM¶TH 20 AY°OY™T√À 2009

¢È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ ÈÔ Î·Ï¿ ÊÚÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ πÚ¿Î

§Ô˘ÙÚfi ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙË μ·Á‰¿ÙË Δ μ∞°¢∞Δ∏, 19.

Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 95 ¿ÙÔÌ· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 563 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ fiÏÌˆÓ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ πÚ·ÎÈÓ‹˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÈÚ·ÎÈÓÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ¿ ÊÚÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓË ¶Ú¿ÛÈÓË ∑ÒÓË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Â›ıÂÛË, Ì ‰È·ÊÔÚ¿ Ï›ÁˆÓ ÏÂÙÒÓ Û ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÓÔÛÔÎÔÌÂȷΤ˜ ËÁ¤˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı›, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √∏∂, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·˜ fiÏÌÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, Â›Û˘ ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ˙ÒÓË. √È ˘fiÏÔÈ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¢‡Ô ·fi ÙȘ ¤ÍÈ Û˘ÓÔÏÈο ÂÈı¤ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ·Ó ÙË μ·Á‰¿ÙË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· ÌÈ·˜ Ô‰Ô‡ Ù·¯Â›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Ì ÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ∏ Á¤Ê˘Ú· η٤ÚÚ¢Û ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Î·È Ô¯‹Ì·Ù· ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ÎÂÓfi, › ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›Ï· ˘¤ÛÙË Â›Û˘ ˙ËÌȤ˜ Î·È ÔÈ 200 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËÎ·Ó ‹ ÛÎÔÙÒıËηÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ȷÙÚÈΤ˜ ËÁ¤˜. ªÂÚÈο ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ¿ÏÏÔ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ÊÔÚÙËÁfi ÂÍÂÚÚ¿ÁË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ŒÓ·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Ô˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÂÈÙfiÔ˘ ›‰Â ÔÎÙÒ ··ÓıڷΈ̤ӷ ÙÒÌ·Ù· ÎÔÓÙ¿ Û’ ¤Ó· ÎÚ·Ù‹Ú· ‚¿ıÔ˘˜ ÙÚÈÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ ‰¤Î· ̤ÙÚˆÓ. √ÏfiÎÏËÚË Ë ÚfiÛÔ„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜ Î·È Ô ÙÔ›¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê›. ŒÓ· ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÂÍÂÚÚ¿ÁË Â›Û˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ª·ÁÈ¿, ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ μ·Á‰¿ÙË. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ‰‡Ô ‚Ï‹Ì·Ù· fiÏÌÔ˘ ¤ÂÛ·Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË ˙ÒÓË” Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¤Íˆ ·’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤· fiÔ˘ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·˘ÛÙËÚ¿ ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ ÔÏÏ¿ ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÚÂۂ›˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂΛÓË ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ËÁ‹ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ΔȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙË μ·Á‰¿ÙË, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏϘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ πÚ¿Î, ηٷ‰›Î·Û ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ÛԢˉÈ΋ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∂, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÎÙËÓÒ‰ÂȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ”.

«ªÂÁ¿ÏÔ Û¯¤‰ÈÔ» ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΔËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿ ·ÁˆÁÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ ÈÚ·ÎÈÓfi ÂÙڤϷÈÔ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÚÔ˜ ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ̤ۈ Ù˘ ™˘Ú›·˜, ÂȂ‚·›ˆÛ ¯ı˜ Ô ÈÚ·ÎÈÓfi˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. ΔÔ ÈÚ·ÎÈÓfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Û¯¤‰ÈÔ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ·ÁˆÁÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· ÂÓÂÚÁÂȷο ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ̤ۈ ™˘Ú›·˜”, ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ πÚ¿Î, Ô Î. ∞ÏÈ ·Ï ¡Ù·Ì¿Á ·fi ÙË ¢·Ì·ÛÎfi, Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ πÚ·ÎÈÓfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ¡Ô‡ÚÈ ·Ï ª¿ÏÈÎÈ, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î. ÃÔ˘Û¿ÈÓ ·Ï ™·¯ÚÈÛÙ¿ÓÈ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi À‰¿ÙÈÓˆÓ ¶fiÚˆÓ Î. §·Ù›Ê ƒ·Û›ÓÙ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ·Ï ¡Ù·Ì¿Á ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ “Ô ÂÙÚÂÏ·È·ÁˆÁfi˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∫ÈÚÎÔ‡Î Î·È Ù˘ fiÏ˘ ª·ÓÈ¿˜ ÛÙË ™˘Ú›· ı· ÂÈÛ΢·ÛÙ› Î·È ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ”. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÁˆÁÔ‡ ›¯Â ·Ó·ÛÙ·Ï› ÙÔ 1982. √ ·ÁˆÁfi˜ Â·Ó·ÏÂÈ-

ÙÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ 2000, ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ πÚ¿Î Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Û ÙË ™˘Ú›· Ì 200.000 ‚·Ú¤ÏÈ· ÈÚ·ÎÈÓÔ‡ ·ÚÁÔ‡ ÙËÓ Ë̤ڷ, ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÔ-‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ 2003. √ ·ÁˆÁfi˜, Ì ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ 700.000 ‚·ÚÂÏÈÒÓ ÙËÓ Ë̤ڷ, ‚ÔÌ‚·Ú‰›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÏÂÌÈ΋ ·ÂÚÔÔÚ›· ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ¶ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ πÚ¿Î ·Ú›¯·Ó ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ Í¤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·È·ÁˆÁÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ‚Ï·‚ÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ Ë μ·Á‰¿ÙË ˘¤ÁÚ·„ Ì ÙË ¢·Ì·ÛÎfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 2003, ÙÔ πÚ¿Î ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË 1,4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ ‰›Ô ∞ο˜, ÛÙË Â·Ú¯›· ∞ÓÌ·Ú, fi¯È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· Û˘ÚÔ-ÈÚ·ÎÈÓ¿ Û‡ÓÔÚ·. ΔÔ ‰›Ô ∞ο˜ ÂÚÈÂÏ‹ÊıË ÛÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË, ηٿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ·fi ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘

πÔ˘Ó›Ô˘, ·ÏÏ¿ η̛· ·fi ÙȘ ͤÓ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ıËΠÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ ÈÚ·ÎÈÓfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ∞ο˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Í¤ÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È fiÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ πÚ¿Î ·fi Ù· ‡‰·Ù· ÙÔ˘ ∂˘ÊÚ¿ÙË Ù¤ıËÎ·Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ. ∏ μ·Á‰¿ÙË ·Ú·ÔÓÂ›Ù·È Û˘¯Ó¿ fiÙÈ Ë ÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂˘ÊÚ¿ÙË ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Î·È ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ˙‹ÙËÛ ÙÚÈÌÂÚ›˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ πÚ¿Î-ΔÔ˘ÚΛ·˜-™˘Ú›·˜ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë μ·Á‰¿ÙË Î·È Ë ¢·Ì·ÛÎfi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÁÈ· ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ ÁÈ· ͤÓÔ˘˜ Ì·¯ËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÚÔ-ÈÚ·ÎÈÓ¿ Û‡ÓÔÚ· ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ¤ÓÔϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙÔ πÚ¿Î.

«∂Óı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋» ÚfiÔ‰Ô ‚ϤÔ˘Ó √Ì¿Ì· Î·È ªÔ˘Ì¿Ú·Î

∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ √À∞™π°∫Δ√¡, 19.

™ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË ıˆÚÔ‡Ó ∏¶∞ Î·È ∞›Á˘ÙÔ˜ fiÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ì ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ “·‡ÛË” ÙÔ˘ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î, ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “fiϘ ÔÈ Ï¢ڤ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÛÔ‚·ÚÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ”. “∫ÈÓԇ̷ÛÙ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË” ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ Ô Ã.ªÔ˘Ì¿Ú·Î, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ù· ·Ú·‚Èο ÎÚ¿ÙË Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·Ó πÛÚ·ËÏÈÓÔ› Î·È ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Û ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜”. √ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ “Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋” ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ª.√Ì¿Ì· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‹Ú fiϘ ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ∏¶∞ Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘”. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Ã.ªÔ˘Ì¿Ú·Î Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·„‡‰ÂÈ ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, Ù· ÔÔ›· -Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· ÚÔ·Ï›ÊÂÈ ÁÈ· ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, Δ˙·Ì¿Ï.√ Ã. ªÔ˘Ì¿Ú·Î, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 28 ¯ÚfiÓÈ·, ‹Ù·Ó Û˘¯Ófi˜ ÂÈÛΤ-

Ù˘ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ Â› ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ, Û˘Ó‹ıÂÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ‹Ù·Ó Ô Δ˙ÔÚÙ˙ ªÔ˘˜. ΔÔ ∫¿ÈÚÔ ·ÓÙȉÚÔ‡Û ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ÙfiÙ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ηٷ›ÂÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. √È Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Û‡Ó·„Ë ÂÈÚ‹Ó˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ 1969, ‰ÂÓ ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓıËÎ·Ó ÔÙ¤ Ï‹Úˆ˜, ·Ú¿ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘ ÁÈ· ηٷÔϤÌËÛË ÙÔ˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘ fiÏˆÓ Ì ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙȘ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ë πÔÚ‰·Ó›· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ πÛÚ·‹Ï Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÔÈÎÈÛÌfi Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÌÈ·˜ Â›Û΄˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÈÔÚ‰·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡¿ÛÂÚ Δ˙Ô˘ÓÙ¤¯ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ. “ΔÔ πÛÚ·‹Ï ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡, ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘ÙÔ‡ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÙÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ì ÙÔÓ ÈÔÚ‰·Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘. “ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏËıÈÓ‹ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË”, ÙfiÓÈÛÂ.√ ¡¿ÛÂÚ Δ˙Ô˘ÓÙ¤¯ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ “ÔÈ ÌÔÓÔÌÂÚ›˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÂȉ‹ Ù¤ÙÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ù·ÛÙÚ¤-

ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ·Ú¿ÓÔ̘”. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ πÔÚ‰·Ó›·˜ ∞ÌÓÙ¿Ï· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÛÙË ıÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ηÙÔÈΛ· ÛÙË ÓfiÙÈÔ °·ÏÏ›· Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË “ÛÔ‚·ÚÒÓ” ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Î·È ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ.√È ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙȘ “ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÓfi-¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ Û‡Úڷ͢ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‰˘Ô ÎÚ·ÙÒÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ÌfiÓÈÌË ÂÈÚ‹ÓË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó Ô˘ ÂΉfiıËΠÛÙÔ ∞ÌÌ¿Ó. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ∞ÌÓÙ¿Ï·, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ™·ÚÎÔ˙› ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠӈڛÙÂÚ·, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “ÁÈ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÈÚ‹ÓË ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È ÙȘ ∞Ú·‚ÈΤ˜ ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÌÈ· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÈÚ‹Ó˘”, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ∞ÌÓÙ¿Ï· ÛÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË °·ÏÏ›· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ƒ¿ÓÈ·.


¢ÈÂıÓ‹ 37

¶∂ª¶Δ∏ 20 AY°OY™T√À 2009

ŒÓ· 24ˆÚÔ ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ Î¿Ï˜ Î·È Ë ‚›· ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·Ì›ˆÙË

¡¤Ô ¯Ù‡ËÌ· Δ·ÏÈÌ¿Ó ÛÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï ∫∞ª¶√À§,, 19.

ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÚÈÓ ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È Ô Î‡ÎÏÔ˜ ‚›·˜ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ·Ì›ˆÙË ¤ÓÙ·ÛË. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÚÂȘ ÂÓfiÏÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó Ô˘ ›¯·Ó Ô¯˘Úˆı› Û ÙÚ¿Â˙· Ù˘ ∫·ÌÔ‡Ï. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÂÙÚ¿ˆÚË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ, ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 1,5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ∞Ú¯Èο Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·fiÂÈÚ· ÏËÛÙ›·˜ Î·È ‰Ú¿ÛÙ˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙË Û‡ÏÏË„Ë, ÂÓÒ ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Â›ıÂÛË Û ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô. √È Δ·ÏÈÌ¿Ó ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó Ì οı ÙÚfiÔ ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ - ÔÈ Î¿Ï˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË. ΔËÓ ΔÚ›ÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û 10 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ 50 ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 13 ¿ÙÔÌ· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∏ ·ÊÁ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·›ÏËÛ ӷ ·ÂÏ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ù· ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ ı· ·„ËÊ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘Û‹ Ù˘ Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ›‰ËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‚È·ÈfiÙËÙ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ̤ÙÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÛÎÔ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï, ÛÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ô¯‹˜ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ‰È·Ù·Á‹ ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ‰fiıËΠηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ·ÚÈ· fiÚÁ·Ó· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂Ó˜ Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Î·È ·ÔÛÎÔ› ÛÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Õ¯Ì·ÓÙ ∑·¯›Ú º·Î›ÚÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Â›Ó·È ÂχıÂÚ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·˘ÚÈ·Ó¤˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ‚›·È˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‹ ÂÈı¤ÛÂȘ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÛÙ·ÛË Î·È fiÏ· Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Û‚·ÛÙ‹, “Ù· ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Í¤ÓÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ı· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó” , ÛËÌ›ˆÛÂ.

‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. æËÊ›˙ÔÓÙ·˜- ›Â Ë ›‰È·- ı· Â·Ó·‚‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÈÚ‹ÓË Î·È Â˘ËÌÂÚ›· ÛÙË ¯ÒÚ·. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙˆÓ ÎfiÌÌ·ÙˆÓ, ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∂ÎÏÔÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÒÛÙ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÂÈÚËÓÈο Î·È Ì ÂÈÙ˘¯›·.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·

“™Â οı ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˆıÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. ŒÓÙÔÓ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÊÁ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·Ù·Á‹ ·˘Ù‹ Î·È Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·. √ √∏∂ ¿ÓÙˆ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ô˘ Â¤‚·Ï ÛÙ·

̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ·ÊÁ·ÓÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·. √ √∏∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ∞ÊÁ·ÓÔ› ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È fiÙÈ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ΔÔ˘˜ ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ·, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ‚›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ù·ÏÈÌ¿Ó, οÏÂÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ª·Ó ∫È-ªÔ˘Ó Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Û˘Ì-

√È ∞Ú¯¤˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó 44 ¿ÙÔÌ· Ô˘ Â›Ó·È ‡ÔÙ· ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÂÈı¤ÛÂˆÓ Î·È ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜.√È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ˘˜ 44 ˘fiÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ˆ˜ ÙȘ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Î·Ù¤Û¯ÂÛ·Ó 17 ∫·Ï¿ÛÓÈÎÔÊ, 50 ÔÏ˘‚fiÏ· Î·È 96 ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÚÔÎÚÔÙËÙ¤˜ ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û ··ÓÎÔ›ÓˆÛË, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ SPA. ∞fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÔÈ 43 Â›Ó·È ™·Ô˘‰¿Ú·‚˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ‰ÈÏÒÌ·Ù·, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∏ Û·Ô˘‰·Ú·‚ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘fiÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Âͤ‰ˆÛ·Ó ηٿÏÔÁÔ Ì 85 ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

∫·‡ÛˆÓ·˜ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ πÙ·Ï›· ƒøª∏, 19.

∫Àª∞ η‡ÛˆÓ· Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ πÙ·Ï›· fiÔ˘ Ë ·ÈÛıËÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 41 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È Ë ˘ËÚÂÛ›· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·‡ÍËÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Û ÔÏϤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ ÛÙÔ ‚ÔÚÚ¿ Î·È ÙÔ ÓfiÙÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ƒÒÌË, Ë ¶ÂÚÔ‡Ù˙· Î·È ÙÔ §¿ÙÛÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, Ë ªÔÏfiÓÈ· Î·È Ë ªÚ¤ÛÈ· ÛÙÔ ‚ÔÚÚ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Â›Â‰Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ 3 Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ÙÔ ªÔÏÙÛ¿ÓÔ Î·È Ë μÂÓÂÙ›· ÛÙÔ ‚ÔÚÚ¿ Î·È Ë ºÏÔÚÂÓÙ›·, ÙÔ ƒÈ¤ÙÈ Î·È Ë ΔÛÈ‚ÈÙ·‚¤ÎÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô 2. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· Â›Ó·È Ë ÈÔ ˙ÂÛÙ‹ Ë̤ڷ Î·È ÔÎÙÒ fiÏÂȘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ 3, ηıÒ˜ Ë μÂÓÂÙ›· Î·È Ë ºÏÔÚÂÓÙ›· ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ 2 ÛÙÔ 3, ÂÓÒ Ë ªÂÛÛ‹ÓË, ÛÙÔ ÓfiÙÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÔ˘ Ë ·ÈÛıËÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 41 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ˘ÁÚ·Û›·˜, ı· ÙÂı› Û Â›Â‰Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ 2. ∏ “·ÈÛıËÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· fiˆ˜ ÙË ÓÔÈÒıÂÈ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ· Î·È fi¯È fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi Ù· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ·. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, Ë Ì¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ‹Ù·Ó 35,4 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Ë ·ÈÛıËÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Ù·Ó 41 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ANSA.

¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘

π¡¢√¡∏™π∞

∞ÌÊ›‚ÔÏÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·

25 ÓÂÎÚÔ› ·fi ·Ó·ÙÚÔ‹ ÊÔÚÙËÁÔ‡

∞°∫Àƒ∞, 19.

√ Δ√Àƒ∫√™ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ-

·˜ Δ·Ó¤Ú °ÈÏÓÙ›˙ ÂͤÊÚ·Û ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ·Î˘Úˆı›. “º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿, ηıÒ˜ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ›¯Â ÌfiÓÔ Ì›· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÎÚÈ‚‹” ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙ¿ÏÂÈ·, ÛÙË ÓfiÙÈÔ ΔÔ˘ÚΛ·, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ô ÛÙ·ıÌfi˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ì›· ÌfiÓÔ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·, Ô˘ ÙÂÏ› ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Atomstroyexport, ¤Î·Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿Ú¯ÈÛ ¤Ú˘ÛÈ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 4.800 MW ÛÙÔ ∞ÎÔ˘ÁÈÔ‡, ÛÙËÓ Â·Ú¯›· Ù˘ ªÂÚÛ›Ó˘, ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ŒÎÙÔÙ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ı· ·Ú¿ÁÂÈ Ô ÛÙ·ıÌfi˜. “ΔÔ ‰ËÏÒÓˆ Û·ÊÒ˜ Î·È ·ÓÔȯٿ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ Ô˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È

ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔ-

ÚÂ›Ô ∞Ó·ÙÔÏ‹. “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ “Ó·È” ‹ “fi¯È” ,

√È ·ÁÂÙÒÓ˜ ÏÈÒÓÔ˘Ó, Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ μ∂ƒ¡∏, 19.

∏ ∂§μ∂Δπ∞ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘-

ÓfiÚˆÓ Ù˘ ¤ˆ˜ Î·È 150 ̤ÙÚ· ̤۷ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ ·ÁÂÙÒÓ˜ Ô˘ ÔÚÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· „ËÏ¿ ÛÙȘ ∞ÏÂȘ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó fiÙ·Ó Ë √ÌÔ-

·¿ÓÙËÛ Â›Û˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ÙÔÓ ÚÒÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ·Î‡ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· Û¯¤‰È¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. “∏ ΔÔ˘ÚΛ· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ Ì›ÓÂÈ ÚÔÛËψ̤ÓË ÛÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ì ÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜” ÛËÌ›ˆÛÂ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ˆ˜ Ù· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

ÛÔӉȷ΋ ÀËÚÂÛ›· ΔÔÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ô ˘‰ÚÔÎÚ›Ù˘ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ù· Û‡ÓÔÚ· ·fi ÙÔ 1942, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ª¿ÙÂÚ¯ÔÚÓ, ›¯Â ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Ì·˙› Ì ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ·ÁÂÙÒÓˆÓ. √ ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¡Ù¿ÓÈÂÏ °ÎÔ‡ÙÓ¯٠ۯÔÏ›·Û fiÙÈ Ë ∂Ï‚ÂÙ›· Á›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· “ÏÈÁ¿ÎÈ” ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fï˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¿ÙÏ·ÓÙ·” . ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙË μ¤ÚÓË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙË ƒÒÌË.

Ÿ¯È °ÎÈÔ˘Ï Û √ÙÛ·Ï¿Ó

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï ·¤ÚÚÈ„Â ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙÔÓ “Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË” ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ ÎÔ‡Ú‰Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ √ÙÛ·Ï¿Ó, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô √ÙÛ·Ï¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË. √ √ÙÛ·Ï¿Ó ÂÎÙ›ÂÈ ÔÈÓ‹ ÈÛfi‚È·˜ οıÂÈÚ͢ ÛÙÔ ÓËÛ›-Ê˘Ï·Î‹ πÌÚ·Ï›, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜. ™ËÌÂÚÈÓ¿ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ô °ÎÈÔ‡Ï ·¤ÚÚÈ„Â Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·˘Ù¿, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘: “•Â¯¿ÛÙ ÙÔ πÌÚ·Ï›, ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿. ΔÔ πÌÚ·Ï› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÙ·›ÚÔ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô CNN Turk, Ô °ÎÈÔ˘Ï ‰‹ÏˆÛ Â›Û˘: “∫¿ı ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· χÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘ Ì ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂÓˆÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¯ÒÚ·, ÌÈ· ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ¯ÒÚ·, ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘” .

Δ∑∞∫∞ƒΔ∞, ,19.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 25 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 13 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó fiÙ·Ó ÊÔÚÙËÁfi ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿ÙÔ Ì ÂÈ‚¿Ù˜ ÛÙËÓ Î·ÚfiÙÛ· ÙÔ˘ ›¯·Ó ÛÙÚÈ̈¯Ù› ¿Óˆ ·fi 100 ¿ÓıÚˆÔÈ- ·Ó·ÙÚ¿ËΠÎÈ ¤ÂÛ Û ¤Ó· ¯·ÓÙ¿ÎÈ Ì ϿÛË ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∫·ÏÈÌ·ÓÙ¿Ó, ÛÙË Ó‹ÛÔ μfiÚÓÂÔ Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ MetroTV Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ fiÙ·Ó ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi, Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÂÚ›Ô˘ 100 ÂÚÁ¿Ù˜ ÛÂ Ê˘Ù›· Ì ÊÔ›ÓÈΘ, ·Ó·ÙÚ¿ËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™·Ì›Ù. ΔÔ ÊÔÚÙËÁfi ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Â·Ó¤ÏıÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·fiÙÔÌË ÎÏ›ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ·Ó·ÙÚ¿ËΠÎÈ ¤ÂÛ ÛÙÔ ¯·ÓÙ¿ÎÈ, ‚¿ıÔ˘˜ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Û˘ÓıÏ›ÊÙËÎ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ‰È·ÎÚÈ‚ˆıÔ‡Ó Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô πÓ‰ÔÓËÛÈ·Îfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜.


¢ÈÂıÓ‹ 38 ¡¤Â˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˆ˜ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂Δ∞ Û Á·ÏÏÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ¶∞ƒπ™π, 19.

Δƒπ∞ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ·-

Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ù˘ ‚·ÛÎÈ΋˜ ∂Δ∞ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· - ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÈÛ·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ - ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜, Ô ª·ÙÛ¿ÈÓ ªÂÚ¿ı· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ¤ÍÈ ϤÔÓ Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÏË Ù˘ ∂Δ∞ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Â›¯Â Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ÛÎÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙË ª·ÁÈfiÚη. ¢‡Ô ÔÏÈÙÔʇϷΘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi, fiÙ·Ó ÂÍÂÚÚ¿ÁË ‚fiÌ‚· Ô˘ ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› οو ·fi ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÚÔÌ‹ı¢·Ó ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì fiÏ· Î·È ÂÎÚËÎÙÈο ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜.

Õڈ̷ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 10.

Δƒ∂π™ Á˘Ó·›Î˜ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙÔ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ. √ πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ·, ΔÂÙ¿ÚÙË. ∏ ÈÚ·ÓÈ΋ μÔ˘Ï‹, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ, ∞Ï› §·ÚÈÙ˙·Ó›, Èı·Ófiٷٷ ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ Û‡ÓıÂÛË. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Fars, ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È 13 Ó¤· ÚfiÛˆ·, ÂÓÒ ÔÎÙÒ ˘Ô˘ÚÁÔ› -ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ª·ÓÔ˘Û¤Ú ªÔٷΛ- ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¢ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔ πÚ¿Ó ‹ıÂÏ·Ó ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ™·˝ÓÙ Δ˙·Ï›ÏÈ, Ó· ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ªÔٷΛ. ŸÌˆ˜, Â¿Ó Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Fars, Ô Δ˙·Ï›ÏÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. √È ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· Â›Ó·È Ë ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·Ú˙Ȥ μ·¯›ÓÙ-¡Ù·ÛÙȤÚÓÙÈ, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, Ë ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ º·ÙÂ̤ ∞Ù˙ÔÚÏÔ‡, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜, Î·È Ë ™Ô‡˙·Ó ∫ÂÛ·‚¿Ú˙, Ô˘ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô ª. ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿Ó٠ʤÚÂÙ·È Ó· fiÚÈÛ ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÌÔÚ›Ô˘ ª·ÛÔ‡ÓÙ ªÈÚ ∫·˙ÂÌ›. ∫·Ù¿ ÙÔ Fars, Ô πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â¿Ó ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿ÓÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‹ Â¿Ó ı· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘, ƒ¤˙· Δ·ÎÈÔ‡Ú. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÂÂϤÁË Ô ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ÷˚ÓÙ¿Ú ªÔÛϯ›.

¶∂ª¶Δ∏ 20 AY°OY™T√À 2009

∞ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ÂÓÓ¤· Ó·˘ÙÈÎÔ› ÛÙ· ™ÙÂÓ¿ Ù˘ ª·Ï·˚΋˜

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÊÔÚÙËÁÔ‡ ÏÔ›Ô˘ Ì ٿÓÎÂÚ ∫√À∞§∞ §√Àª¶√Àƒ, 19.

‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ˘, Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Δ·˚‚¿Ó Î·È ˘fi ÛËÌ·›· §È‚ÂÚ›·˜, Ì ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô ˘fi ÛËÌ·›· μÚÂÙ·Ó›·˜, ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙ· ™ÙÂÓ¿ Ù˘ ª·Ï·˚΋˜. ΔÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Î·È ÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi Ù˘ ª·Ï·ÈÛ›·˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÈ˙ÒÓÙ˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰È·ÚÚÔ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË.

Δ· ‰‡Ô ÏÔ›· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛËÌÂȈı› ÈÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË. √È ÊÏfiÁ˜ ‹Ù·Ó ÔÚ·Ù¤˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÓÙÈÓ‹ ·Ú¿ÎÙÈ· fiÏË ¡Ù›ÍÔÓ, ÛÙË ÓfiÙÈ· Â·Ú¯›· ¡ÂÁΤÚÈ ™ÂÌÈÏ¿Ó. ¶˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È ‰È·ÛÒÛÙ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÂÓÓ¤· ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ˘ Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ¶ÔÚÙ ¡Ù›ÍÔÓ, ª·˙Ï¿Ó √ÙÌ¿Ó, ÙÔ ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ Formosaproduct Brick ›¯Â Û˘ÓÔÏÈο 25 ̤ÏË ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜, 23 ·fi ÙËÓ ∫›Ó· Î·È ‰‡Ô ·fi ÙËÓ Δ·˚‚¿Ó. ∞ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ÂÙ¿ Ó·˘ÙÈÎÔ› ·fi ÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·fi ÙËÓ Δ·˚‚¿Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ƒÈ˙¿Ï ƒ·ÌÏ›, Û٤ϯԘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ¶ÔÚÙ ¡Ù›ÍÔÓ. √ ª·˙Ï¿Ó ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ù¿ÓÎÂÚ Ô˘ ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ۈۛ‚È· Ï¤Ì‚Ô ÌÂÚÈο ̤ÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÛοÊÔ˜. √ ª·˙Ï¿Ó Â› ·ÎfiÌË fiÙÈ ¤ˆ˜ ÓˆÚ›˜ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÊfiÚÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ ÊϤÁÂÙ·È, ÂÓÒ ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÊÔÚÙËÁfi ˘¤ÛÙË ÌfiÓÔ ÌÈÎÚ¤˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË ™ÈÁηÔ‡ÚË. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰È¿ÛˆÛ˘ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ¿Û¯Ë̘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ª·Ï·˚΋ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ. “¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÓÈÒı·Ì ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· 5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·-

ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÊÏÂÁfiÌÂÓÔ ÛοÊÔ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ª·˙Ï¿Ó. Δ· ÛÙÂÓ¿ Ù˘ ª·Ï·˚΋˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ª·Ï·ÈÛ›·, ÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›· Î·È ÙË ™ÈÁηÔ‡ÚË ÎÈ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ˜ ÚfiÙ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ Û›ÚÈ·Ï Arctic Sea ŒÓ· ·ÎfiÌ· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ Arctic Sea ‹Ïı ӷ ÚÔÛÙÂı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ª¿ÏÙ·. ∏ ÀËÚÂÛ›· ¡·˘ÛÈÏÔ˝·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (MMA) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ÔÙ¤, fiÏÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÏÒ˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ ÙÔ ϋڈ̷. “√È ∞Ú¯¤˜ Ù˘

ºÈÓÏ·Ó‰›·˜, Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ Î·È Ù˘ ª¿ÏÙ·˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ ÏÔ›Ô, ·ÏÏ¿ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·Ì›· ¢·›ÛıËÙË ÏËÚÔÊÔÚ›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ªª∞, Ë “˘ËÚÂÛ›· ·ÛÊ·Ï›·˜” Ù˘ ›¯Â ÌÂÙ·‚› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ∂ÏÛ›ÓÎÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, Ì·˙› Ì ÊÈÓÏ·Ó‰Ô‡˜ Î·È ÛԢˉԇ˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. ΔÔ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô Â›¯Â ·ÔχÛÂÈ ·fi ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· ÛÙȘ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ·ÁÓÔ›ÙÔ ·fi ÙȘ 24 πÔ˘Ï›Ô˘, fiÙ·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘ 10 ÂÓfiψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎ·Ó ˆ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ‰›ˆÍ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, η٤Ϸ‚·Ó ÙÔ ÏÔ›Ô ÂÓÒ ·˘Ùfi ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÂ

ÛԢˉÈο ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ̤ۈ ·Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ì ÙËÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ·ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹ ÛÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ ÙÔ Arctic Sea ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙË ª¿Á¯Ë. ΔÔ ÏÔ›Ô ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍ·Ê·Ó›ÛıËΠ˘fi Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ·Ó·˙ËÙ›ÙÔ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÓÏ·Ó‰Ô‡˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ª¿ÏÙ·˜ —fiÔ˘ Â›Ó·È ÓËÔÏÔÁË̤ÓÔ— Î·È ·fi ÙË ™Ô˘Ë‰›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·, ª·ÏÙ¤˙ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Â›¯·Ó ÌÂÙ·‚› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ∂ÏÛ›ÓÎÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, Ì·˙› Ì ºÈÓÏ·Ó‰Ô‡˜ Î·È ™Ô˘Ë‰Ô‡˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. ªfiÏȘ ¤Ó· 24ˆÚÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ô

ƒÒÛÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÏÔ›Ô Â›¯Â ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ÂÈÚ·Ù›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÎÙÒ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·fi ÙË ƒˆÛ›·, ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· Î·È ÙË §ÈıÔ˘·Ó›·. ΔÔ ÚˆÛÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô AÌ˘Ó·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô Arctic Sea ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Ù· χÙÚ· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó. “Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ï‡ÙÚ· Î·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÏËÚˆÓfiÙ·Ó ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi, ı· ·Ó·Ù›Ó·ÛÛ·Ó ÙÔ ÏÔ›Ô” ‰‹ÏˆÛ ËÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚˆÛÈο Ú·ÎÙÔÚ›· Âȉ‹ÛˆÓ. “Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ï‡ÙÚ· Î·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÏËÚˆÓfiÙ·Ó ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi, ı· ·Ó·Ù›Ó·ÛÛ·Ó ÙÔ ÏÔ›Ô” , ‰‹ÏˆÛ ËÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚˆÛÈο Ú·ÎÙÔÚ›· Âȉ‹ÛˆÓ.√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ∂Ú¢ÓÒÓ Ù˘ ÊÈÏ·Ó‰È΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ °È·Ó ¡›¯ÔÏÌ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ fiÙÈ Ë ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Solchart Management ÛÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ χÙÚˆÓ. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ Â˙ËÙ›ÙÔ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Û‡Ìʈӷ Â›Û˘ Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Financial Times Deutschland. ΔÔ Arctic Sea, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ ∞ÎÚˆÙËÚ›Ô˘, ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi, ›¯Â ηٷÏËÊı› ÛÙȘ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ÂÈÚ·Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÙÒÚ· ·fi ÙȘ ÚˆÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.

™Ù·Ì¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Ù˘ÊÒÓ·

ªÂ ÙËÓ fiÛÊÚËÛË ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÓÂÎÚÔ‡˜ Δ∞´¶∂π, 10.

√π ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙËÓ Δ·˚‚¿Ó ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó

Û‹ÌÂÚ· Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ı‡Ì·Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÛÊÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·˘Ù‹ “·Óı˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ §È¿Ô §È¿Ô - ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Î·È ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ‰‡Ô ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ó· ¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÒÌ·Ù·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÛÊÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. √ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ı·ÊÙ› οو ·fi ÙfiÓÔ˘˜ Ï¿Û˘ Î·È ‚Ú¿¯ˆÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ô Ù˘ÊÒÓ·˜ ªÔÚ·ÎfiÙ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ª›· Á˘Ó·›Î· ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÙË Ì˘Úˆ‰È¿ ÙÔ˘ ÙÒÌ·ÙÔ˜, ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ¤Ó· ÙÒÌ· Ô˘ ÌfiÏȘ ›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ›, ÒÛÙ ӷ ÙÔ Ì˘Ú›ÛÂÈ Î·È Ó· ı˘Ì¿Ù·È “ÙË Ì˘Úˆ‰È¿ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘” .

⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ §È¿Ô, Û·ÏÔÈ-·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜ Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ı˘Ì¿ÙˆÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷϿ‚ÂÈ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¤ÚÂ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÛÊÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ Â›Ó·È 200 ÊÔÚ¤˜ Ô͇ÙÂÚË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ˘¤‚·Ï·Ó Û‹ÌÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ Ù˘ Δ·˚‚¿Ó ΔÛÂÓ ΔÛ¿Ô-ÌÈÓ Î·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÃÛÔ˘¤¯ ÃÛÈ·ÓÁÎ-ÙÛÔ˘¿Ó, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ı‡ÂÏÏ· ÂÈÎÚ›ÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ Â¤Ï·ÛË ÙÔ˘ Ù˘ÊÒÓ· ªÔ˘Ú·ÎfiÙ Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 600 ¿ÙÔÌ·. ΔËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Central News Agency Î·È Ù· ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο ÙËÏÂÔÙÈο ‰›ÎÙ˘·, ·ÏÏ¿ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÙË Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ, ‹ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ Â¿Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· οÓÂÈ ‰ÂÎÙ¤˜ ÙȘ

·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ Δ·˚‚¿Ó ÕÓÙÚÈÔ˘ ÃÛ›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·ÚÔ¯‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

∫·ÌfiÙ˙Ë: 113 ÓÂÎÚÔ› ·fi ÎÂÚ·˘Ófi To˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 113 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ∫·ÌfiÙ˙Ë ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÎÂÚ·˘Ófi ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ÈÔ ÔχÓÂÎÚË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·fi Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÎÚ·ÙÈο ªª∂. Δ¤ÛÛÂÚȘ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÎÂÚ·˘Ófi ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ Cambodia Daily, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ó·˜ 16¯ÚÔÓÔ˜. ∏ ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ (NCDM) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ 93 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤ı·Ó·Ó ÙÔ 2008 ¯Ù˘Ë̤-

ÓÔÈ ·fi ÎÂÚ·˘ÓÔ‡˜, ‰ËÏ·‰‹ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È ϤÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 45 Ô˘ ›¯·Ó ÛÎÔÙˆı› ÙÔ 2007. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ NCDM, NÈÌ μ¿ÓÙ·, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·fi Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÌÔÚ› ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. “∞˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ÎÂÚ·˘ÓÔ› ÛÎfiÙˆÛ·Ó ¿Óˆ ·fi 100 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚÔ ÔÈ ÎÂÚ·˘ÓÔ› Ó· ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 40 ·ÓıÚÒÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô ›‰ÈÔ˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÚ·˘ÓÔ‡˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙȘ ηٷÈÁ›‰Â˜. “ŸÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ, Ù· Ú·‰Èfiʈӷ Î·È Ù· ÙËϤʈӿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÌÂÙ·ÏÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ηٷÈÁ›‰·˜” , ›Â.


OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶EM¶TH 20 AY°OY™T√À 2009

ªÂÈÒıËÎ·Ó Ô Ù˙›ÚÔ˜ Î·È Ó¤Â˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ

∏ ‡ÊÂÛË ¿ÁÁÈÍ ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ™ ∞£∏¡∞, 19.

ËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË, ηٿ 26,8%, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯Â ·˘ÍËı› ηٿ 17,6%. ªÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ÙÒÛË Î·È ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ¡¤ˆÓ ¶·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ, ηٿ 36%. ∞ÚÓËÙÈÎfi˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ì ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› ηٿ 36,8%. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ·Á·ıÒÓ (33,2%), ‰È·ÚÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ (26,5%), ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ (20,9%) Î·È ÌË ‰È·ÚÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ (3,9%).

™Àƒπ∑∞: «∏ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË»

∏ ÂͤÏÈÍË ÛÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ¢Â›ÎÙË ¡¤ˆÓ ¶·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÛÙË μÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2008 ηٿ ·ÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: -√ ‰Â›ÎÙ˘ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 27,7% -√ ‰Â›ÎÙ˘ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ·Á·ıÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 43% - √ ‰Â›ÎÙ˘ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ‰È·ÚÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 26,7% Î·È -√ ‰Â›ÎÙ˘ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÌË ‰È·ÚÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 8,1%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™À∂ Ë Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 36% ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ¡¤ˆÓ ¶·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÛÙË μÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ 2009, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2008, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·ÁÔÚÒÓ ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ™ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 33,8%, Î·È - ™ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 40%. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∫‡ÎÏÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙË μÈÔÌ˯·Ó›· (Û‡ÓÔÏÔ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜) ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ 2009, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2008, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ

Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 26,8% ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 17,6% Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂȈı› ηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008 ÚÔ˜ ÙÔ 2007. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ∫‡ÎÏÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙË μÈÔÌ˯·Ó›· ηٿ 26,8% ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ 2009, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2008, ÚÔ‹Ïı ·fi ÙȘ ÂÍ‹˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜: - √ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 27% - √ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÔÚ˘¯Â›ˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 18,9%

H Ì›ˆÛË Î·Ù¿ ·ÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ›¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: - √ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 36,8% - √ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ·Á·ıÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 33,2% - √ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‰È·ÚÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 26,5% - √ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 20,9% Î·È - √ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌË ‰È·ÚÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 3,9%.

“∏ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ Î·È Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ Û ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™À¡, ¶·Ó·ÁÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂ ÁÈ· ÙËÓ ÙÒÛË Î·Ù¿ 36% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ¡¤ˆÓ ¶·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÛÙË μÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ 26,8% Ì›ˆÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ∫‡ÎÏÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙË μÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Âڋ̈ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ̤ˆÓ Ù˘ Î·È ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Â› ‰ÂηÂٛ˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ΤډË, ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙËÓ ϤÔÓ ·Ì›ÏÈÎÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘”. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÌÈ· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜”.

¶ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

™ÙË μÔ˘Ï‹ Ù· Ó/Û ÁÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη Î·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ∞£∏¡∞, 19.

¢‡Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ∫.÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ΔÔ ÚÒÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÙÂı› ¿ÌÂÛ·, ı· ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ·ÚÁfiÙÂÚ·, ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ›‰Ú˘Û˘ ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √ Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ › fiÙÈ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ÌÂÈ Ù¿ÍË ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ, fiˆ˜ ›Â, Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È “Ó· Û˘ÌÊÈÏÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, › fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·fi 14 ¤ˆ˜ 18 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· È‰Ú˘ı› ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ·˘Ùfi ¤Ú· ·fi ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ, ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ‚‹Ì·Ù· Û ٤ÛÛÂÚ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ›Â, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¤ÚÈÍ ̤۷ ÛÙÔ 2009 ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ 11,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ Î·È ÙÔ˘ ∂™¶∞. μÔϤ˜ ÂÚ› Ó¤ˆÓ ÚÔÎÏËÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹-

ÙÚˆÓ Î·È ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜ ÂÍ·ÔχÂÈ ÙÔ ∫∫∂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ÚÔÎÏËÙÈο ΛÓËÙÚ· Î·È ÚÔÓfiÌÈ· ÛÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜. ∞˘Ùfi οÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ¿Úη” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ∫·Ï› ‰Â ÙÔ Ï·fi “Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·, ¤ÁηÈÚ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋” .

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë Ì ¢™ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ √™∂ ∏ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ √™∂, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â Û‹ÌÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ Ì ÙȘ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È Ù· ¢ÈÔÈÎËÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙÔ˘ √™∂, Ù˘ ∂ƒ°√™∂ Î·È Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Ô Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ¤‰ˆÛ ԉËÁ›Â˜ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ¶∞£∂¶ (¶¿ÙÚ·-∞ı‹Ó·-

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË-∂‡˙ˆÓÔÈ-¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜) Î·È Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ, ‰‹ÏˆÛÂ: “Ÿˆ˜ ͤÚÂÙÂ, Ë Â͢Á›·ÓÛË Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ √™∂ Â›Ó·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ™‹ÌÂÚ· ÏÔÈfiÓ Î·Ï¤Û·Ì ٷ Ó¤· ̤ÏË ÙˆÓ ¢™ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È Î¿Ó·Ì ·˘ÛÙËÚ¤˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ô Ú˘ıÌfi˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ôχو˜ Û‚·ÛÙ¿ Ù· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ.” ” ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ √™∂, ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ‹‰Ë ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Û ÙÚÂȘ Î·È ÛÙË Ê¿ÛË ·˘Ù‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÈÛıˆÙ‹˜ Âʉڛ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Á›ÓÂ-

Ù·È Ë ·Ó¿ÏÔÁË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ô √™∂ ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ.” °È· ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÌÈ· “ÂÈıÂÙÈ΋” ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÏ·ÙÒÓ Î·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜. °È· ÙËÓ ∂ƒ°√™∂, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Û‡ÛÙ·ÛË Î·È Ô‰ËÁ›· Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ¿Óˆ ·fi Ù· ÂÚÁÔÙ¿ÍÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙË̤ӷ ¤ÚÁ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ Ó¤Ô ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¶∞£∂¶ -Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙËÓ ∂ȉÔ̤ÓË Î·È ÙÔÓ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÙÔ›Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “∏ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡ÎÏÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ÚÒÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÊ·ÚÌÔÛı›۷ ÔÏÈÙÈ΋, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Â͢ÁÈ·Óı› Î·È Ì ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô˘ ›¯Â ÛˆÚ‡ÛÂÈ ÙˆÓ 350 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜.

ÕÓÔ‰Ô 0,73% η٤ÁÚ·„ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 19.

ªÂ ¿ÓÔ‰Ô ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ·Ó Î·È ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.350,31 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.333,29 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 17,02 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,73%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·„ ηÙÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 2.306,86 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ·ÒÏÂȘ ¤ˆ˜ Î·È 1,13%, ÙÈ Ôԛ˜ Î¿Ï˘„ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÙÂÏÈÎÒ˜ Ì ΤډË. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.229,37 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,03%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.668,11 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÔÚȷ΋ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,01%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 481,68 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,40%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.764,48 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,91%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.228,73 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,93 %. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Marfin Popular Bank(+3,45%), Ù˘ Coca Cola(+2,80%), Ù˘ MIG(+2,56%) Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (+2,42%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ 1,57% Î·È 1,54% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.788,80 -0,64%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.398,56 -1,02%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.598,54 -1,48%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.559,40 +0,36%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 3.231,95 -0,92%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.692,63 +1,54%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.748,84 +0,90%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.326,21 -0,91%,Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.983,58 1,00%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.547,93 +0,84%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.760,83 -1,57%, ΔÚ¿Â˙˜: 2.972,63 +1,54%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.447,33 +2,63%, ÀÁ›·: 5.341,86 +0,24%,ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.501,12 +1,23%, ÃËÌÈο: 8.171,53 +0,51%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 5.005,20 +1,79%. ∞fi ÙȘ 252 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 96 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 95 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 61 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Paperpack ΔÛԢηڛ‰Ë˜ +18,18%, ª‡ÏÔÈ ∫ÂÂÓÔ‡ +10,00%, ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏÂÈÔ £ÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ (ÎÔ) +10,00%, ∞ıËÓ¿ +8,74% Î·È Audiovisual +8,04%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ÏÊ›ÎÔ (ÎÔ) -19,30%, ∫ÏˆÓ·Ù¤Í (Ô) -18,75%, Medicon -9,82%, ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡Ï˘ -8,11% Î·È ∫ÏˆÓ·Ù¤Í (ÎÔ) -7,14%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 109,516 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 2,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.


√ÈÎÔÓÔÌ›· 40 ∞‡ÍËÛË 44,1% ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 19.

Δ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ·fi ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÚ›‚Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 44,1%. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÚÈÓ ÂÎÓ‡ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ̤ÙÚÔ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Δ¤ÏÔ˘˜ Δ·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ηٿ 50%. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ ÂÈÛ‹Á·Á·Ó ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ̤ÙÚÔ˘ ÂÚ›Ô˘ 35.000 πà ÛÙ· ÙÂψÓ›· ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÛÙÔÎ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô˘Ï¿Ó Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi 8 Ì‹Ó˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ η٤ÁÚ·„ ·‡ÍËÛË ÚÂÎfiÚ 44,1% ÛÙÔ ÚÒÙÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ηıÒ˜ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 14.523 Ó¤· πà ¤Ó·ÓÙÈ 10.076 Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÚÛÈ. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞’ 15ÓıË̤ÚÔ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÊıËÓfiÙÂÚ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ηıÒ˜ ÙÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ̤ÙÚÔ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Δ¤ÏÔ˘˜ Δ·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ηٿ 50% ¤ÏËÍ ÛÙȘ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ ÛÙȘ 5 ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ Ë Opel, Ë Toyota, Ë Suzuki, Ë Nissan Î·È Ë Audi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ó ¿Ù˘· ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÛÙÔÎ Ì 35.000 ÊıËÓ¿ πà Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÂψÓ›·. ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¤ÁÚ·„Â Î·È Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÙÂÙڷΛÓËÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi 94%. ™ÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÈÎÚÔ‡ ΢‚ÈÛÌÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ ηıÒ˜ ·fi Ù· 2.500 ÙÂÙڷΛÓËÙ· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ù· 1.300 ›¯·Ó ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ¤ˆ˜ 1600 ΢‚Èο, 500 ̤¯ÚÈ 2 Ï›ÙÚ· Î·È 700 ¿Óˆ ·fi 2,5 Ï›ÙÚ·. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù· ÌfiÓ· πà Ô˘ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· Ô˘ÏËıÔ‡Ó Â›Ó·È ÌÈÎÚÔ‡ ΢‚ÈÛÌÔ‡ Ì ËÏÈΛ· ¤ˆ˜ 7 ¤ÙË ÂÓÒ fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·Ó ÙÔ Ù›ÌËÌ· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈÎfi.

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂™∂∂ ÁÈ· ÙȘ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· «Ê¤ÛÈ·»

¡· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙ· «Ì·‡Ú· ηٿÛÙȯ· ÙÔ˘ ΔÂÈÚÂÛ›·» ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ∞£∏¡∞, 19.

¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÛÊÚ¿ÁÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÛÙÔÓ ΔÂÈÚÂÛ›·, ·fi 16 Ë̤Ú˜, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, Û 30 Ë̤Ú˜, ηıÒ˜ Î·È ¿ÚÛË ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Î·È ÌË Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÛÙÔÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·” ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ, Â›Ó·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ˙ËÙ¿ Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ¤ÎÚË͢ ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Î·È ·Ï‹ÚˆÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜, Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: 1) ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÛÊÚ·ÁÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, Ô˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 196.431 ÙÂÌ¿¯È·, ¤Ó·ÓÙÈ 118.036 ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 2008 Î·È 89.072 ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 2007, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ “Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ·” ÙÔ˘ ΔÂÈÚÂÛ›· Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÔÈ fiÚÙ˜ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ. 2) ∂¿Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· π∫∞ Î·È √∞∂∂, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. 3) ∏ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÂȉÈο ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó ÔÈ ˘ÁÈ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· “Ì·‡Ú· ηٿÛÙȯ·” ÙÔ˘ “ΔÂÈÚÂÛ›·” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ∂™∂∂, “˙ËÙԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔÒıËÛË ‰‡Ô ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ηٿÛÙ·Û˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ: ” ∂¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÛÊÚ¿ÁÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ·fi ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÛÙÔÓ ΔÂÈÚÂÛ›·, ·fi 8+8 Ë̤Ú˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, Û 30 Ë̤Ú˜, ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ê·Ó› Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ù˘ Î·È ” ¿ÚÛË ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Î·È ÌË Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÛÙÔÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·” ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ Î·È ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ·˘Ù¤˜ ‰È·Ù·ÁÒÓ

ÏËڈ̋˜. ¢È·Ù‹ÚËÛË ÌfiÓÔ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Â›ÛÚ·Í‹˜ ÙÔ˘˜” . “£ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ı· ‰ÒÛÂÈ Ì›· “·Ó¿Û·” ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ·ÏfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, fiÛÔÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·‡ÚÈÔ Ô˘ Ë ‡ÊÂÛË ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÛÙ· Ì·‡Ú· ηٿÛÙȯ· Ù˘ Δ∂πƒ∂™π∞™ ∞∂” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂™∂∂. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÙÔ Â›‰Ô-ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¿ÁÁÈÍ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ. ∂›Ó·È ˘ÂÚÙÚÈÏ¿ÛÈ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008, ÂÓÒ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Î·Ù¿ Ôχ Ù· ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ 2008 ÔfiÙ ηٷÁÚ¿ÊËΠ·Í›· ‡„Ô˘˜ 1,29 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ¿ÓÙˆ˜, ÛËÌÂÈÒıËΠ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Î·È ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜.

∏ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ·ÛÊ˘Í›·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË “ÁÎÚ›˙·” ˙ÒÓË ÙˆÓ ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ -Ô ·ÚÈıÌfi˜ Î·È Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÎÂڷȈıÔ‡Ó, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘˜- ÛÊ›ÁÁÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÏÔÈfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È Ôχ ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ÛÙÚ¤‚ψÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÔÓËı› Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·‰È·Îfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ıÂÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ ÙÔ factoring ‹ ÔÈ ÂÓÙÔϤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, οÙÈ Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ôχ Ì·ÎÚÈÓfi ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜.

∂ÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· Ï‹„Ë ‰·Ó›ˆÓ ΔËÓ ·ÚÔ¯‹ ·¢ı›·˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÁÈ·

ÙË Ï‹„Ë ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∂∂£), Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘, ªÈ¯¿Ï˘ ∑ÔÚ›‰Ë˜, ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, °È¿ÓÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ∂∂£ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÔ¯‹˜ ÌÈÎÚÒÓ ÈÛÙÒÛˆÓ, ‡„Ô˘˜ ̤¯ÚÈ 50.000 ¢ÚÒ. ∏ ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ›ÛÙˆÛ˘ ı· ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ͢, Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ -ÔÚı¿Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, fï˜, Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. √È ÙÚ¿Â˙˜ ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È ÊıËÓ¿ Î·È Ô˘Ï¿Ó ·ÎÚÈ‚¿” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô Î. ∑ÔÚ›‰Ë˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∂›Ó·È Ë ÒÚ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ∂ÓÈÛ¯‡ÛÙ ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛ·Ù ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·ÊÔÚ¿ ÌÂÛ·›Â˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” . ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Î. ∑ÔÚ›‰Ë˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹: “∞fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó fiÏÔÈ. ŸÏÔÈ fï˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË, fiˆ˜ Î·È ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹. √ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˜ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi˜ ∫Ò‰Èη˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÏ·ÛÙÈÎfi˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÒ¯Â˘Û·Ó ‰ÔÏ›ˆ˜, Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ (Ì ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ) Î·È Ó· Í·Ó·ÌÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿” .

¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∂∫Δ

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË ºƒ∞¡∫º√ÀƒΔ∏, 19.

H ·Ó¿Î·Ì„Ë Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ·Î¤Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË, ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂∫Δ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ∞ÍÂÏ μ¤ÌÂÚ. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Die Zeit, ›Â, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “Ë ·Ó·Î¿Ì„Ë Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·” . “∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, √ÏȂȤ ªÏ·ÓÛ¿Ú, ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ¿Ú¯ÈÛ Û ·-

ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, fï˜ Ë ·ÓfiÚıˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·Ï‹, ηıÒ˜ Ë ÎÚ›ÛË ·Ê‹ÓÂÈ “‚·ıȤ˜ Ô˘Ï¤˜” Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. “™ÙȘ ηÓÔÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ê¤ÛÂȘ, fiÛÔ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈΤ˜ Î·È ·Ó Â›Ó·È ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ó·Î¿ÌÙÔ˘Ó Ì ÚԂϤ„ÈÌÔ ÙÚfiÔ” , fï˜ Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÁÎfiÛÌÈ· ‡ÊÂÛË ·¤¯ÂÈ Ôχ ·fi ÙÔ Ó· Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈ΋” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ™‹ÌÂÚ·, ΔÂÙ¿ÚÙË, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ √√™∞ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‚’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÛÙȘ 30 ¯ÒÚ˜-̤ÏË ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ’Â¯Ô˘Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ʿÛË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘, Ì ÙȘ π·ˆÓ›·., °·ÏÏ›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›· Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó. ŒÓ·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ (fiÙ·Ó Â›¯Â ÌÂȈı› ηٿ 2,1%), Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ‹Ù·Ó ÌË-

‰ÂÓÈ΋, ÂÓÒ Û Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÌÂÈÒıËΠηٿ 4,6%.

™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË, Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ·fi ÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ (¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜) ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÔÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·Ù¿ 7,8% ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÒÛË 4,6% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™Â ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ¤ÂÛ·Ó Î·Ù¿ 1,5%. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ 1949, Ô˘ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ¿Ú¯ÈÛ ӷ Û˘ÏϤÁÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›·. “∏ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ˆ˜ Ì›· ÚÒÙË ¤Ó‰ÂÈÍË ·ÔÏËıˆÚÈÛÌÔ‡” ›-

 ÛÙÔ Bloomberg ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ING Groep. “¶¿ÓÙˆ˜, Ô ·ÔÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Â¿Ó ‰È·ÚΤÛÂÈ Î·È ÂÚÈ̤ӈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó Û ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ.

∞ÓËÛ˘¯›· ·fi ÙË “‚Ô˘ÙÈ¿” ÙÔ˘ ÎÈÓÂ˙ÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ¶ÙÒÛË 19,8% ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙȘ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Ú¿ÏÈ ·fi Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, Shanghai Composite Index, ˘Ô¯ÒÚËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·Ù¿ 4,3% ÛÙȘ 2.785,58 ÌÔÓ¿‰Â˜, ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ

‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ “‚Ô˘ÙÈ¿” 5,8%, ÂÓÒ ¯ı˜, ΔÚ›ÙË, ›¯Â ηٷÁÚ¿„ÂÈ Î¤Ú‰Ë 1,4%. ∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÎÈÓÂ˙ÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 20% ·fi ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È, ϤÔÓ, Ì›· ÙˆÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ (bear market). ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù· Î¤Ú‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ 53%. √È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Èı·Ó¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË “¯·Ï·Ú‹” ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù· ÂÙ·ÈÚÈο ΤډË. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ̛· ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù‡Ô˘ V Î·È Ë Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ı· ’·ÔıÂÚÌ¿ÓÂÈ’ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÙ·ÈÚÈο Î¤Ú‰Ë Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ôχ ˘„ËϤ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜.


OÈÎÔÓÔÌ›· 41

¶∂ª¶Δ∏ 20 AY°OY™T√À 2009

∏ ∂.∂. ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ “27” ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘

∂˘ÚˆÂÊÔÚ›·...ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ∞£∏¡∞, 19.

∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚfiÙÂÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ 27 ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ô˘ ı· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ º¶∞. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· “Â˘ÚˆÂÊÔÚ›·” (Eurofisc), Ë ÔÔ›· ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙˆÓ 27.

“§·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· fiÛÔ ÔÙ¤ Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ηٷÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ı¤Ì·Ù· Â›ÙÚÔÔ˜ §¿˙ÏÔ ∫fi‚·Î˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ “Eurofisc” ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙˆÓ 27 ı· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙȘ ‰È·Û˘ÓÔÚȷΤ˜ ·¿Ù˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ º¶∞. ∫·Ù¿ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂ÍÚ¤˜” , Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ “ÙËÓ Ù·¯Â›· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.∂., ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ó· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î¿ı ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ̤ÏÔ˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Eurofisc, ÏÔÈfiÓ, “ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ì›· ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ

ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ”

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ MËÓ Îfi‚ÂÙ ÙÔ Ú‡̷ ÛÙÔ˘˜ “¢¿ÏˆÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜” ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÙ ̤ÙÚ·, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÊÙÒ¯ÂÈ·, fiÔ˘ ·˘Ù‹ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È. ∞˘Ù¿ ÔÚ›˙ÂÈ Ì ·Ï¿ ÏfiÁÈ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË

Ì ‰‡Ô Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÏȘ ÂΉÔı› ÌÂ Û˘Ó·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙˆÓ 27 ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ∂∂. ∏ ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ηٷӷψÙÒÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÛÎfiÈÌË, fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÈfiÙÈ Ù· ÂÓÂÚÁÂȷο ·˘Ù¿ ·Á·ı¿ Â›Ó·È ÔχÙÈÌ· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÓ¤¯Ô˘Ó

¤ÓÙÔÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ı¤ÙÔÓÙ·˜, ÁÂÓÈο ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ - ηٷӷψ٤˜ ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó Î·È ÙȘ Ôԛ˜ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. √È Ô‰ËÁ›Â˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙˆÓ “¢¿ÏˆÙˆÓ ηٷӷψÙÒÓ” ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÊÙÒ¯ÂÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Ô‰ËÁ›· 2009/72 ÁÈ· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÛÙÔ ·ÚıÔ 3 ˆ˜ ÂÍ‹˜ ( ·ÚfiÌÔȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÚԂϤ„ÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙËÓ Ô‰ËÁ›· 2009/73 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘): “Δ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÂÚÈÌÓÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â·ÚΛ˜ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ηٷӷψÙÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi οı ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ ” ¢¿ÏˆÙˆÓ ηٷӷψÙÒÓ“fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌÓ›· ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÊÙÒ¯ÂÈ· ηıÒ˜ ηÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ··Áfi-

Ú¢ÛË ‰È·ÎÔ‹˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù¤ÙÔÈˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. Δ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó, fiÙÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ¢¿ÏˆÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÂÏ·ÙÒÓ Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜” ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ Ë Ô‰ËÁ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ: “Ù· ÎÚ¿ÙË̤ÏË Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· ̤ÙÚ·, fiˆ˜ ∂ıÓÈο ™¯¤‰È· ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ¢Ú¿Û˘ ¢ÂÚÁÂÙ‹Ì·Ù· ÛÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ Û ¢¿ÏˆÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜, Ë ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÊÙÒ¯ÂÈ·, fiÔ˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜” Δ¤ÙÔÈ· ̤ÙÚ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ë ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘.

∂Í¿ÚıÚˆÛË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ï·ÛÙÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 19.

∞¶√∫∞§Àº£∏∫∂ Âȯ›ÚË-

ÛË ÂÌÔÚ›·˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ (¯·ÚÙÈÔ‡, ÌÂÏ·ÓÈÒÓ ÂÎÙ˘ˆÙÒÓ, ·Ó·ÏˆÛ›ÌˆÓ) Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ (·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ∏/À) Ô˘ ÂÌϤÎÂÙ·È Û ·Îψ̷ ¤Î‰ÔÛ˘ Î·È Ï‹„˘ ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢/ÓÛ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ Âȯ›ÚËÛË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›-

μ∂ƒ√§π¡√, 19.

™Ã∂¢π√ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ

ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ª¤ÚÎÂÏ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ Trabant, ¿Ï·È ÔÙ¤ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ §·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÏÔȉÔÚ›·˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ, ˆ˜ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙÔ, ÙËÓ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÎıÂÛË ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. “∏ °ÂÚÌ·Ó›· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ Δ›ÊÂÓ˙ÂÂ. ™ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∏ÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙ·ıÌÒÓ Â·Ó·ÊfiÚÙÈÛ˘ Û ·ÓÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ·-

ÎÙ˘Ô Ù‡Ô˘ “∫·ÚÔ˘Û¤Ï” ‹ ΢ÎÏÈ΋˜ ·¿Ù˘, ηıÒ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ˆ˜ ÎÚ›ÎÔ˜ ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ë ‰È·‰Ô¯È΋ ¤Î‰ÔÛË Î·È Ï‹„Ë ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È ÌÂٷ·ÏÈÛË ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÚÔÒÓ Ì¤Ûˆ ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ “ÂÓ‰Ô‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ” Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, Ì ÂÈÎÔÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Î·È Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈο (∫‡ÚÔ˜). ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë Âȯ›ÚËÛË

·ÔÛÎÔÔ‡Û ÛÙË ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÂÈÛÚÔÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ô º¶∞ ÂÎÚÔÒÓ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∞fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË - ‰È·Î›ÓËÛË ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙÂÚ‹ıËΠÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË º¶∞ ¿Óˆ ÙˆÓ 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 18 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó¤Ú¯Â-

Ù·È ÛÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 36,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ À¶EE Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢/ÓÛ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙˆÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, Ô˘ ˙ËÌÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ηٿ ÔÏÏ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

√È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰›ÎÙ˘Ô ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈο ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ‹‰Ë ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÂÙ·ÈÚÈÒÓ - ·Ú·‚·ÙÒÓ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ÙËÚ› Ë À¶∂∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ Î·È Ó· ÙÔ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘’ fi„Ë ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ª¤ÚÎÂÏ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·

™¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÔÚ¿˜ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ΔÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÂÎÚËÎÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË. ∞Ó Î·È ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ΛÓËÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Û˘ÌʈÓËı›, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ª¤ÚÎÂÏ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ù· ÚÒÙ· 100.000 ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙ· ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2012. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2020, Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙ·ıÌÒÓ Â·Ó·-

ÊfiÚÙÈÛ˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·Ï› ÙÔÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ó· οÓÂÈ, ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ·Ó·Áη›· ‚‹Ì·Ù· ÒÛÙ ӷ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ì·Ù·ÚÈÒÓ Ì Â·Ú΋ ÈÛ¯‡ Ó· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ηıÒ˜ Î·È Ó· Â·Ó·ÊÔÚÙ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ΢„¤Ï˜ η˘Û›ÌˆÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

“¶Úԛη” 4,5 ‰ÈÛ. ∂ ÁÈ· ÙËÓ Opel ¢¿ÓÂÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 4,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙË Î·Ó·‰È΋ Magna fiÙ·Ó, Ì·˙› Ì ÙË ÚˆÛÈ΋ Sberbank, ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ-

¯Ô Ù˘ Opel. ΔÔ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË ÛÙË ÌËÙÚÈ΋ General Motors Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÂÎÙÂÓ›˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ Opel, Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Magna Î·È Sberbank ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ‚ÂÏÁÈ΋˜ RHJ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙË-

ÛË “ÛˆÙ‹Ú·” ÁÈ· ÙËÓ Opel, Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ™ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ‹‰Ë ‰¿ÓÂÈÔ ÂÓfi˜ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· 3,5 ‰ÈÛ. ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ·fi Ù· Ù·Ì›· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÎÚ·Ùȉ›ˆÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ Opel. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, πÛ·Ó›·˜, ¶Ôψӛ·˜ Î·È μÂÏÁ›Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ General Motors ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·Óı› Â› ÙˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔًوÓ.

∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚË Ë ∂ÏÏ¿‰· Û ¤Ó‰˘ÛË Î·È ˘fi‰ËÛË ∞£∏¡∞, 19.

¶ƒøΔ∞£§∏Δƒπ∞ ÛÙËÓ ·ÎÚ›-

‚ÂÈ· Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ̤۷ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat Î·È ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ 2009. ∂›Ì·ÛÙÂ Ë ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ¯ÒÚ· ÛÙ· ÚÔ‡¯· Î·È ÛÙ· ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È ÙÚ›ÙË ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ·, ÌÂÙ¿ ÙË ª¿ÏÙ· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÂÓÒ Ì ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ÌˉÂÓÈÎ̤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ Ì·˜ ‰‡Ó·ÌË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∂§∫∂∫∞, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 0,7%, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ô˘ Ô Ì¤ÛÔ˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 0,2% , Ù· ›‰Ë fï˜ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ Î·È Â˘Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘ ·ÎÚ›‚˘Ó·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ08 ÂÚ›Ô˘ 3%. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: Δ· ÙÚfiÊÈÌ· 2,8% ,ÙÚ›ÙË ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ª¿ÏÙ· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ. Δ· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ 2,9 %, ÚÒÙË ¯ÒÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÙÔ 2009 ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ Û ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË , ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ›‰Ë ¢Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿.

√ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 19.

√ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ §·Ê·˙¿Ó˘, ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™À¡, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ó¤· ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 10% ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË: “∂ÓÒ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. Δ· ÂÏÏËÓÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ ¤ÚÌ·ÈÔ Ù˘ ·ÏËÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ơ̂ψÓ, Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏËÛÙÚÈΤ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ. √È ·˘Í‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· - ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ··Û¯fiÏËÛË, ÂÏ·ÛÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, ·ÔχÛÂȘ, ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ - ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‚Ô‡ÏËÛË ÙfiÛÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ó· ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.


42

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

√ ¶∞√ ¤¯·Û 3-2 ·fi ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

ΔÔÓ Úfi‰ˆÛÂ Ë ¿Ì˘Ó·...

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Ο Δήμαρχος Βόλου προκηρύσσει δημόσιο μειοδοτικό διαγωνισμό με το σύστημα προσφοράς με επιμέρους ποσοστά έκπτωσης (άρθρο 6 του Ν. 3669/2008 ΚΔΕ) για την ανάδειξη αναδόχου εκτέλεσης του έργου “Εργασίες αναβάθμισης Σχολικών υποδομών του Δήμου Βόλου της Ν.Α. Μαγνησίας” προϋπολογισμού δαπάνης διακοσίων πενήντα χιλιάδων ευρώ (250.000,00 ευρώ) συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. και της αναθεώρησης. Η δημοπρασία θα γίνει την ογδόη (8η) του μηνός Σεπτεμβρίου του έτους 2009 ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 (λήξη επίδοσης προσφορών) στο Δημαρχιακό μέγαρο (αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου στο Βόλο πλατεία Ρήγα Φεραίου) ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις γραμμένες στο ΜΕΕΠ τάξης Α2 και άνω για έργα οικοδομικά. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό ορίζεται σε τέσσερις χιλιάδες εκατόν σαράντα ένα ευρώ (4.141,00 ευρώ) που θα παρέχεται σύμφωνα με τους όρους του άρθρου 24 του Ν. 3669/2008 ΚΔΕ και θα απευθύνεται στο Δήμο Βόλου. Η προθεσμία περαιώσεως του έργου ορίζεται σε τρεις (3) μήνες. Πληροφορίες όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στα γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας του Δήμου Βόλου (Μικρασιατών 81 (κτίριο Σπίρερ) στο Βόλο τηλ.: 24210 97501-3). Το σφραγισμένο έντυπο Οικονομικής Προσφοράς και τα τεύχη δημοπράτησης του έργου χορηγούνται στους ενδιαφερόμενους μέχρι και την Πέμπτη 3/9/2009 (8.00 - 13.00 π.μ.). Τα έξοδα δημοσιεύσεως της παρούσης βαρύνουν τον ανάδοχο του έργου. Ο ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΦΟΙΝΙΚΟΠΟΥΛΟΣ

È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ì˘ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÌÔÈÚ·›· ¤¯·Û ·fi ÙËÓ ∞ÙÏÂÙÈÎÔ Ì 3-2 ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ‰‡Ô fiÌÔÚÊ· ÁÎÔÏ Ì ÙÔ˘˜ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Î·È §¤ÙÔ, Ù· ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Èηӿ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó Ô‡Ù ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ „·Ïȉ›˙ÂÈ ÙȘ “Ú¿ÛÈÓ˜” ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘, ·ÊÔ‡ Ë Ú‚¿Ó˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ “μÈı¤ÓÙ ∫·ÏÓÙÂÚfiÓ” .

°

√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì‹Î Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÈÊÓȉȿÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ˘˜ ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ™ÈÛ¤ Î·È ™·ÏÈÁÁ›‰Ë. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ¤‰ÂÈÍ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ·fi Ù· Ï¿ÁÈ·, ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ì·ÏȤ˜ ‹Á·ÈÓ·Ó Û ªÔ˘Ó Î·È ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ. ΔËÓ ÚÒÙË ˘Ô„›· ¢ηÈÚ›·˜ ÙËÓ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ fiÙ·Ó ÛÙÔ 10Ô ÏÂÙfi Ô ÕÁÔ˘ÚÔ Ì ÙÔÓ ™ÈÌ¿Ô Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ¿„ÔÁ·, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Ó· Îfi‚ÂÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙÔÓ μ‡ÓÙÚ·. ™ÙÔ 20’ ‹Úı ÙÔ ÚÒÙÔ Î·Ïfi ÛÔ˘Ù Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ì ÙÔÓ ƒ·Ô‡Ï °Î·ÚÛ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘, fï˜ Ô °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ Ì ‰ÈÏ‹ Â¤Ì‚·ÛË ÌÏfiηÚ ÙËÓ Ì¿Ï·. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ›‰Â ÙÔÓ ÍÂÌ·ÚοÚÈÛÙÔ ™ÈÛ¤ ÛÙÔÓ ÎÂÓfi ¯ÒÚÔ, Ô °¿ÏÏÔ˜ η٤‚·Û Ôχ fiÌÔÚÊ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ì ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ÎfiÓÙÚ·Ú ÚÒÙ· ÛÙÔÓ ∞ÓÙfiÓÈÔ §fiÂı Î·È ÌÂÙ¿ ÌÏÔηڛÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ. ∏ ηχÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Ô˘ ÛˆÛÙ¿ ·Î˘ÚÒıËΠˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ. √ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ¤Î·Ó ÙÔ Á¤ÌÈÛÌ·, Ô ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ Ô˘ Ì‹Î ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÙËÓ ¿ÊËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÎfiÚ·Ú ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜. Ÿ,ÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÊÔÚ ÙÔ ¤Î·ÓÂ Ô ª¿ÍÈ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ ÌÂÙ¿ ·fi ¿Û· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙÔ 36’ ·fi ÙÔÓ ºÔÚÏ¿Ó. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Ê¿ÛË ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ô˘ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ó· ÙÔ ı¤ÏÂÈ Î·È ¤‰ˆÛ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ˘˜

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΚΟΥΤΣΟΥΡΟΥΜΠΑΣ του Εμμανουήλ και της Σμαραγδής, το γένος Κουγιάννη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στη Λάρισα και η ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ ΒΑΛΑΤΣΟΥ του Μιχαήλ και της Ελένης, το γένος Κωστακοπούλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ---------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΛΕΑΡΧΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ του Αντωνίου και της Μαριάνθης, το γένος Σκωτίδα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΓΚΟΥΝΤΙΝΑΚΟΥ του Νικολάου και της Βασιλικής, το γένος Τζήκα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ---------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΓΚΟΥΜΑΣ του Ευάγγελου και της Γεωργίας, το γένος Παπαδημητρίου, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΜΑΣΤΡΟΣΤΑΜΑΤΗ του Νικολάου και της Μαρίας, το γένος Πολυχρόνη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στην Αθήνα.

√ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi Ï·Û¤ ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÈ Û 1-1

πÛ·ÓÔ‡˜. ™ÙÔ 44’ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Î·È ¿ÏÈ Ë ∞ÙϤÙÈÎÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡ ÌÏfiηÚ ‰‡ÛÎÔÏ· Ô °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚ڋΠ·ÏÏ·Á̤ÓÔ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·ÊÔ‡ ‚Á‹ÎÂ Ô ª¿ÙÔ˜ Î·È Ì‹ÎÂ Ô ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó §¤ÙÔ. ΔÔ 4-3-3 ÙÔ˘ ΔÂÓ ∫¿Ù ·¤‰ˆÛ ¿ÌÂÛ· ηÚÔ‡˜, ·ÊÔ‡ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, fiÙ·Ó Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ›‰Â ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi Ï·Û¤ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∞Û¤Ó¯Ô Î·È ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ·. ™Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ·ÎfiÌ· ‰˘Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔÓ ™ÈÛ¤ Î·È ÙÔÓ §¤ÙÔ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ì‹Î ¿ÏÏ·Í ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙȘ ÓÙÚ›Ϙ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÂÓfi ¯ÒÚÔ. √ ¶∞√ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ¤ÏÂÁ¯Â ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 60’. ∫¿Ô˘ ÂΛ Ë ∞ÙϤÙÈÎÔ ‹ÚÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ∞˘Ù‹ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·ÚÔÊfiÚËÛ ÌÂÙ¿ ·fi Ê¿ÛË ‰È·ÚΛ·˜. ™ÙÔ 64Ô ÏÂÙfi Ô ª¿ÍÈ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ ÙÚ¿ÓÙ·Í ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ‰ÔοÚÈ Î·È ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ô ºÔÚÏ¿Ó ‹Ú ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤Î·Ó ÚÔÛÔÈ‹ÛÂȘ, ÛÔ‡Ù·ÚÂ Û˘ÚÙ¿ Î·È Ó›ÎËÛ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜.

¶ƒ√™∫§∏™∏

(2η Δημοσίευση) (άρθρο 135 παρ. 2 Κ. Πολ. Δικ.) Καλείται όποιος γνωρίζει τον τόπο και την συγκεκριμένη διεύθυνση της διαμονής του ΚΑΡΕΝ ΑΒΑΓΙΑΝ του ΡΟΜΠΕΡΤ (KAREN AVAGIAN του ROBERT) με ΑΦΜ 105478988 Δ.Ο.Υ. Α’ ΒΟΛΟΥ κατοίκου Βόλου πρώην Γ. Βόκου αρ. 3 στη συνέχεια Παγασών αρ. 9 και ήδη αγνώστου διαμονής να ανακοινώσει τα στοιχεία αυτά ενυπογράφως με αναφορά της συγκεκριμένης διεύθυνσης στη Γραμματεία του Πρωτοδικείου Βόλου, όπου και η τελευταία γνωστή κατοικία του, σύμφωνα με το άρθρο 135 παρ. 2’ του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Η παρούσα δημοσίευση γίνεται κατόπιν της από 7-8-2009 Εισαγγελικής παραγγελίας. Βόλος 7 Αυγούστου 2009 Ο Δικ. Επιμελητής ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΕΡ. ΜΑΤΣΟΣ

¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ Δ∂á. À¶∏ƒ∂™πø¡

™ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ·fi ÙÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ª·‰ÚÈϤӈÓ, Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ È¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ...‡ÓÔ ÙÔÓ ∞Û¤Ó¯Ô, ·ÏÏ¿ Ô πÛ·Ófi˜ ¤‰ÈˆÍ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Û ÎfiÚÓÂÚ. ∞ÎfiÌ· ÌÈ· ηϋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔ 69’ Ì ÙÔÓ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ Ó· ÛÂÓÙÚ¿ÚÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÃÔ˘·Ó›ÙÔ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Û ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÎfiÚÓÂÚ. √ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ, Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ̷ÎÚÈ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ fï˜ ¤ÎÏ„ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È Ì ÂÚ›Ù¯ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· “¯fiÚ„” fiÏË ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ 3-1. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Î·È Ô ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ 74Ô ÏÂÙfi ¤‚Á·Ï ÙÔÓ §¤ÙÔ Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜, Ì ÙÔÓ §·Ù›ÓÔ Ì¤ÛÔ Ó· ÎÂÚ·˘ÓÔ‚ÔÏ› ÙÔÓ ∞Û¤Ó¯Ô ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-2. √ ¶∞√ ÚÔÛ¿ıËÛ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ªÔ˘Ó, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, μ‡ÓÙÚ·, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·, ™ÈÌ¿Ô (80’ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜), ª¿ÙÔ˜ (46’ §¤ÙÔ), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ™ÈÛ¤,. ∞Δ§∂Δπ∫√: ∞Û¤Ó¯Ô, ÷˚Ù›ÓÁη, §fiÂı, ÃÔ˘·Ó›ÙÔ, √˘ÈÊ·ÏÔ‡ÛÈ, ƒ·Ô‡Ï °Î·ÚÛ›· (71’ ™·ÓÙ¿Ó·), ∞ÛÔ˘ÓÛ¿Ô, ª¿ÍÈ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ (86’ ¶ÔÓÁÎfiÏ), ™ÈÌ¿Ô, ºÔÚÏ¿Ó, ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ(75’ ÃÔ˘Ú¿‰Ô).

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο : 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΧΑΛΙΒΕΛΑΚΗ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ εκδόθηκε η με αριθμό 422/10-4-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 6.617,17 τ.μ. στη θέση “ΚΑΛΥΒΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∂§§∏¡π∫√™ ∂ƒÀ£ƒ√™ ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒπº. Δª∏ª∞ μ√§√À ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ 255 - ΤΗΛ.: 2421056001 38221 ΒΟΛΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ Δ√¶π∫∏ ∂¡ø™∏ ¢∏ªø¡ ∫∞π ∫√π¡√Δ∏Δø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™

æ∏ºπ™ª∞

æ∏ºπ™ª∞

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Τμήματος Βόλου του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού, συγκλήθηκε εκτάκτως σήμερα 19/8/09 και ώρα 8 π.μ. κατόπιν προσκλήσεως του Προέδρου του Διοικητικού Συμβουλίου Δημήτριου Κουτρούμπα, ο οποίος ανακοίνωσε την θλιβερή είδηση του θανάτου του £∂√º∞¡∏ °∂øƒ°. ¶∞¶∞ƒπ∑√À Συν/χο Οδοντίατρο, σύζυγο και πατέρα αντίστοιχα των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου του Ε.Ε.Σ./Τμήματος Βόλου Ελένης Αθανασιάδου - Παπαρίζου και Γεωργίου Παπαρίζου. Το Διοικητικό Συμβούλιο ομόφωνα ∞¶√º∞™π∑∂π 1. Να παρακολουθήσει το Διοικητικό Συμβούλιο την κηδεία του. 2. Να δημοσιευθεί το παρόν ψήφισμα στον ενταύθα ημερήσιο τύπο & 3. Αντίγραφο του παρόντος να επιδοθεί στην οικογένεια του μεταστάντος.

Το Διοικητικό Συμβούλιο της Τοπικής Ένωσης Δήμων και Κοινοτήτων (ΤΕΔΚ) Νομού Μαγνησίας, μόλις πληροφορήθηκε τον αδόκητο θάνατο του πατρός του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Δημητριάδος και Αλμυρού κ.κ. Ιγνατίου, Ιερέως ΜΑΡΙΝΟΥ ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΥ, συνήλθε εκτάκτως και αποφάσισε ομόφωνα: 1. Να εκφραστούν τα θερμά συλλυπητήρια προς τον Σεβασμιώτατο κ.κ. Ιγνάτιο για την απώλεια του προσφιλούς του πατέρα. 2. Να παραστούν το Προεδρείο και μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της ΤΕΔΚ Ν. Μαγνησίας στην κηδεία του εκλιπόντος. 3. Να κατατεθεί στεφάνι στη σορό του. 4. Να δημοσιευθεί το παρόν ψήφισμα στον τοπικό Τύπο. Για το Διοικητικό Συμβουλιο

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ. Γ. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΑΣ

Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ Ι. Γ. ΓΟΥΛΑΣ

ª√ƒºøΔπ∫√ ∫∞π ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√ π¢ƒÀª∞ “∞°π√™ ∞¶√™Δ√§√™ √ ¡∂√™” Τέρμα Ελευθερίου Βενιζέλου Ν. Ιωνία Μαγνησίας

æ∏ºπ™ª∞ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Μορφωτικού και Εκπαιδευτικού Ιδρύματος “Άγιος Απόστολος ο Νέος” μετά την αγγελία του θανάτου του π. Μαρίνου, πατέρα του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτη Δημητριάδος και επίτιμου προέδρου του Ιδρύματος κ.κ. Ιγνατίου, σε έκτακτη συνεδρίασή του αποφάσισε: 1. Να δημοσιευθεί το ψήφισμα στον τοπικό Τύπο. 2. Αντί στεφάνων τα χρήματα να διατεθούν στο συσσίτιο απόρων του Ι.Ν. Ευαγγελιστρίας Πειραιά. 3. Να επιδώσει το ψήφισμα στην οικογένειά του. Για το Δ.Σ. Ο Πρόεδρος Μιχαήλ Βασιλικός

Ο γραμματέας Κων/νος Σουλιώτης


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

μ√§√™

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 55 τ.μ. 1 ΔΣΚWC με ξεχωριστή αποθήκη 10 τ.μ., με τζάκι, ατομική θέρμανση φυσ. αέριο, θωρακισμένη πόρτα, σε νεόδμητη οικοδομή με ασανσέρ σε ήσυχη περιοχή Αριστοτέλους 60, 5 λεπτά από το κέντρο τηλ. 6979-180953 ή 2421082673 μετά τις 6 μ.μ. κα Νίκη (δύναται να δοθεί και επιπλωμένο). (982) ∑ø°ƒ∞º√À (Αθήνα). ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι διαμπερές. Πληρ. τηλ. 2423033203, 6976-631784. (145) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 77 τ.μ., Ανθ. Γαζή 37, 1ος ορ., ανεξάρτητο, αυτόνομη θέρμανση. Τηλ. 6977 209698. (309) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής, 2 δωμάτια, μεγάλο καθιστικό, κουζίνα, 2 wc, κλπ. 480 Ε. Τηλ. 24210-85943 κα Σταμπίδου. (381) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα - αποθήκη 100 τ.μ. Γλάδστωνος 13 με Ορφανοτροφείου. Πληρ. κ. Χαρούλα 6939088566. (382)

πωλείται σε άριστη κατάσταση γκαρσονιέρα 39 τ.μ., Ρ. Φεραίου 2 (μπροστά στο πάρκο), ιδιώτης, 6977-355010. Τιμή 53.000 Ε. (355)

οικόπεδο 623 τ.μ. με συντελεστή δόμησης 1,1, σε προνομιούχο θέση στο κέντρο της Αγριάς γωνιακό. Πληρ. τηλ. 6972605305 κ. Γιώργος. (223)

επαγγελματικός χώρος σε ισόγειο νεόδμητης οικοδομής 16 τ.μ., Γλάδστωνος 17. Πληρ. τηλ. 6936856653. (354)

κλειστή θέση πάρκινγκ, στο υπόγειο του ΤΕΕ (2ας Νοεμβρίου - Ξενοφώντος). Τιμή 20.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655. (356)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673. (172)

ª√¡∞¢π∫√ ¶ø§∂πΔ∞π

ευκαιρία κατάστημα με ενοίκιο το μήνα 750 ευρώ μπροστά στο κύμα. Κάτω Γατζέα. Τιμή 150.00 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Άνω Λεχώνια - Βόλος Τηλ. και Fαx 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email-mesitika@pelio.eu (790)

γκαρσονιέρα καινούρια 31 τ.μ. επιπλωμένη πολυτελούς κατασκευής, θέρμανση ατομικό φ/α. Δεληγιώργη 155, 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977231857. (353)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 46 τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση φ/α με aircondition και αποθήκη και προαιρετικό κλειστό πάρκιν στον 3ο όροφο, στην οδό Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973322190. (592)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι, 4ος όροφος, με πολλά εξτρά στην περιοχή Αγ. Κωνσταντίνου Βόλου. Πληρ. τηλ. 6972741055, 6976950550. (352)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 4ος όροφος, ενιαία σαλ/τρια, 3 υπν., χωλ, μπάνιο, κουζίνα. Περραιβού 30. Ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6974875101. (111) ™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ πωλούνται διαμερίσματα 45 τ.μ., 30μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο, θέρμανση και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6932 488400 και 6974 660520, site: www.Pelionhouses.com. (788) §∞À∫√™ Πηλίου ΠΩΛΕΙΤΑΙ διώροφη οικία 90 τ.μ. στην πλατεία του χωριού με τον πλήρη εξοπλισμό του. Πληρ. τηλ. 6974905467. (375)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου-Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523. (290)

Τηλ. 24210-47722 6944-845616

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (976)

1. Μονοκατοικία 110 τ.μ. σε 150 τ.μ. οικόπεδο με 3 υ/δ, 2 wc, νέα τιμή 148.000. 2. Καραγάτς. Μεζονέτα 147 τ.μ. με 104 τ.μ. β. χώροι καινούρια, ανατολική, θαυμάσια θέα, αυλή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627. (377)

στις Αλυκές και πλησίον της οδού Λυδίας πωλείται ωραιότατη μονοκατοικία 104 τ.μ. με 2 υ/δ, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, λουτρό, (πλήρης ανακαινισμένη το 2003), συν 60 τ.μ. βοηθητικοί χώροι και με προοπτική ορόφου, σε οικόπεδο 307 τ.μ. 165.000 Ε. Μεσίτης “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” Τηλ. 6974647587, 24280-78267. (358)

¶ø§√À¡Δ∞π

στην περιοχή Παλαιών αυτόνομο γωνιακό κατάστημα 230 τ.μ. ιδανικό για επιχείρηση club ή εστιατορίου ή άλλη επαγγελματική χρήση, πολύ καλή επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (743)

ΟΙΚΟΠΕΔΑ Καραγάτς, Καλλιθέα, Αγία Παρασκευή, Προφήτη Ηλία (Άνω Βόλο), Κατηχώρι, Ν. Ιωνία, Κλίμα Φυτόκου, Αλυκές, Αγ. Στέφανο, Αλυκές, Κριθαριά, Μάραθο, Μαμιδάκη, Αλωνάκι Αγχιάλου, Δημητριάδα και εντός της Νέας Αγχιάλου. Μεσίτης “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” Τηλ. 6974647587, 24280-78267. (359)

¶ø§√À¡Δ∞π

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (744)

Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΣ πωλούνται 2 διαμερίσματα (15ετίας) στον 2ο ορ. α) 2άρι 47 τ.μ. 40.000 Ε και β) 3άρι 68,50 τ.μ. 58.000 Ε. Επίσης πωλούνται 3άρι και 4άρια διαμερίσματα καινούρια και υπό κατασκευή, σε πολύ προσιτές τιμές. Μεσίτης “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” Τηλ. 6974647587, 24280-78267. (360)

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή. (763)

¶ø§√À¡Δ∞π

∂À∫∞πƒπ∞!!

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής. Τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή γωνία. Δυάρι ή τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις parking. ΤΗλ. 6936856653. (357)

Έναντι Κέντρου Υγείας. Υψηλός τζίρος. Μοντέρνα κατασκευή. Σοβαρές προτάσεις ΜΟΝΟ, από 20.00-22.00, τηλ. 6938-191518. (323))

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 70 τ.μ. σε οικόπεδο 95 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο σε τιμή ευκαιρίας 55.000 Ε, περιοχή Αμπελοκήπων. Πληρ. τηλ. 6934008679. (116)

¶ø§√À¡Δ∞π στην οδό Σταθά 3 οροφοδιαμερίσματα με 2 υ/δ, αποθήκη, πάρκινγκ, τζάκι, ανατολικά, ιδιωτική κατασκευή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627. (376)

σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (745)

ΑΠΟΣΤΑΣΗ 20 μ. ΑΠΟ ΘΑΛΑΣΣΑ Κάτω Λεχώνια οικόπεδο 250 τ.μ. με άδεια οικοδομής. Τιμή 90.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Άνω Λεχώνια - Βόλος Τηλ. και FAX. 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (793)

Πωλείται οικόπεδο 466 τ.μ. στην όμορφη Αγχίαλο με α.δ. 1,60 (δηλ. κτίζει 745 τ.μ.) και ύψος 11,50 μέτρα. Επίσης στο Στουπί Νέας Αγχιάλου πωλείται 4 στρέμ. περιβόλι με νερό ιδανικό για μονοκατοικίες. Μεσίτης “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” Τηλ. 6974647587, 2428078267. (361)

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΜΕΛΕΤΕΣ

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης με δυνατότητα ανακαίνισης πέτρινο διώροφο 191 τ.μ. σε οικόπεδο 142 τ.μ. με Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (746)

¶ø§∂πΔ∞π στη Μακρινίτσα με πανοραμική θέα τη θάλασσα, μοναδική ανακαινισμένη, στη λεπτομέρεια, 2ώροφη μονοκατοικία 98 τ.μ., με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ., σε άριστα διαμορφωμένο περιβάλλον. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (747)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§√À¡Δ∞π:

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞

Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

¶ø§∂πΔ∞π Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ¶ø§OYNTAI

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π: ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

¶ø§∂πΔ∞π στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (748)

¡π∫√§∞√™ Δƒπ∞¡Δ. ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Ε.Μ.Π. ΓΑΛΛΙΑΣ 58 - ΓΑΜΒΕΤΑ ΒΟΛΟΣ 38221 e-mail: domikivo@otenet.gr ΤΗΛ. - FAX (+30) 24210 - 38617, 35839, 39508 & κιν. 6944 633710

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∂Δ√πª√¶∞ƒ∞¢√Δ∞: 1. Λαμπράκη - Ζάχου 9: 1. Κατάστημα 250μ2 2. Διαμερίσματα 70μ2 και 60μ2 . 2. Ζάχου - Συκουτρή: Καταστήματα 88μ2, 47μ2 , 135μ2. 3. Νικοτσάρα - Γαζή: Φθηνή και καλή ημιυπόγεια γκαρσονιέρα με αυλή 33μ2. 4. Κύπρου 17: Διαμέρισμα 105μ2 (τριών υπνοδωματίων). 5. Καραμπατζάκη: Διαμέρισμα, 118μ2 (τριών υπνοδωματίων). 6. Ρ. Φεραίου - Κρίτσκη: Οροφοδιαμέρισμα 104μ2 (τριών υπνοδωματίων). 7. Καραγάτς: Μεζονέτες τριών 130μ2 έως 180μ2

επιπέδων

8. Πλατανίδια: Διαμέρισμα με αυλή - κήπο 68μ2 (2 υπνοδωμάτια ). μ. À¶√ ∫∞Δ∞™∫∂À∏: 1. Αυτοκράτορος Ηρακλείου (Χιλιαδού): 30μ2 έως 110μ2 (παράδοση 30/06/2010). (198)

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (805)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√KM√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038556 ∫π¡. 6978393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 150 Ù.Ì. 62.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 300 Ù.Ì. ™Ù·ı¿ 200 Ù.Ì. 150.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë 170 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200-350-1.850 Ù.Ì. ∫ÔÚ¿Ë 230 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 220 Ù.Ì. 125.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 300 Ù.Ì. ∫·ÏÏÈı¤· 280 Ù.Ì. 145.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 192 Ù.Ì. ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ 165 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. πÏ›ÛÈ· 300 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 300 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 315 Ù.Ì. ∞Ë °ÈÒÚÁË 500 Ù.Ì. ∞ӈ̷ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. 100.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 460 Ù.Ì. 145.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 230 Ù.Ì. Î·È 420 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 4.000 Ù.Ì. 100.000 ∂. §·Ú›Û˘ 7.000 Ù.Ì. Ì 1.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¶. ÕÚˆ˜ 220 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 2.500 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. √π∫π∂™ ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 65.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 82.000 ∂ ΔÛÈÌÔ‡ÎË 3 ‰ˆÌ. ÁˆÓȷ΋. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 80.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 3 ‰ˆÌ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫·Ó¿ÚË 3 ‰ˆÌ. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË 115.00 ∂. ™˘Ú›‰Ë ‰ÈÒÚÔÊË ÁÈ·›. ∞Á. μ·Û›Ï˘ ‰ÈÒÚÔÊË 140.000 ∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 135.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. ™ˆÚfi˜ ÙÚÈÒÚÔÊË ÁÈ·› 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 26 Ù.Ì. 27.000 ∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 35 Ù.Ì. 38.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 35 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 40 Ù.Ì. 43.000 ∂. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 44 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 53 Ù.Ì. 60.000 ∂. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 55 Ù.Ì. 55.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 51 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·ÏÏ›·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 62.000 ∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 69 Ù.Ì. 67.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ™Ù·ı¿ 69 Ù.Ì. 58.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 67 Ù.Ì. 70.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 74 Ù.Ì. 74.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 80 Ù.Ì. Ó¤Ô 125.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ 81 Ù.Ì. 115.000 ∂. μÏ·¯¿‚· 82 Ù.Ì. Ó¤Ô 115.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 110 Ù.Ì. Ó¤Ô ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 116 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 118.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 110 Ù.Ì. Ó¤Ô °·Ì‚¤Ù· 135 Ù.Ì. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 170 Ù.Ì. °·˙‹ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 108 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ∫·ÚÙ¿ÏË 32 Ù.Ì. πˆÏÎÔ‡ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì. •∂¡√¢√Ã∂π√: ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊÔ Ì 16 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ. ª∞°∞∑π∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 50 Ù.Ì. 95.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. °. ¢‹ÌÔ˘ 70 Ù.Ì. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 115 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 300 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 480 Ù.Ì. §·Ú›Û˘ 380 Ù.Ì. ¶. ÕÚˆ˜ 155 Ù.Ì. 155.000 ∂. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 265 Ù.Ì. Ó¤Ô ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ - •∂¡√¢√ Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - √π∫π∂™ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ (808)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı. 107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì. 120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (809)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì. 125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. 260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (811)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com EYKAIPIE™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας και για επαγ. χρήση (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ 110.000 Ε. 2. Κατάστημα 55 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 58.000Ε. 3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε. 4. Οικόπεδο 134 τ.μ., κέντρο, Αγ. Παρασκευής, 10 φάτσα, 53.000Ε. 5. Ν. Ιωνία, κέντρο, άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε. 6. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Μαγνήτων-Σπυρίδη α) 3άρι 87 τ.μ., όροφος 3ος, πάρκιν, αποθήκη, 140.000 β) 2άρι 57 τ.μ., όροφος 1ος, πρόσοψη πάρκιν, αποθήκη, 95.000Ε γ) 2άρι 50 τ.μ., όροφος 2ος, ακάλυπτος, 80.000. 2. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε. 3. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 4. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε. 5. Άναυρος (πλησίον θαλάσσης) με θέα 85 τ.μ., όροφος 3ος, parking, τζάκι, αποθήκη 170.000Ε. 6. Οροφοδιαμερίσματα 98 τ.μ. Λ. Βύρωνος πλησίον Ογλ, λουξ, τζάκι, πάρκιν, αποθήκη από 165.000 Ε. 7. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 8. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, πάρκιν, από 1550 Ε. 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 80.000Ε. 2. Πλησίον Σταθά - Αντιστάσεως 4άρι 91 τ.μ., ατομ. φ/α parking 108.000 Ε. 3. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) ορο-

φοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε. 4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε. 5. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε. 6. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε. 7. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε. 3. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε. 4. Πλησίον πάρκου Ν. Ιωνίας νέα, διώροφη 135 τ.μ., υπόγειο 80 τ.μ., πάρκιν ΑΤ.Φ.Α., οικόπεδο 220 τ.μ., 280.000Ε. OIKO¶E¢A 1. Π. Άρεως κεντρικό γωνιακό για επαγ. χρήση 550 τ.μ. αντί 245.000 Ε. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε. 5. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε. 6. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε. 2. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 3. Πλησίον πλ. Ελευθερίας κατάστημα 115 τ.μ., πατάρι, ενοίκιο 1.300Ε, αντί 390.000Ε. EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε. 2. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 155.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 3. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 210.000 ευρώ. 4. Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (814)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 2. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 3. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi. 3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι. 6. Οικία πέτρινη 120 τ.μ. με οικόπεδο 700 τ.μ. κοντά στην πλατεία, ªËÏȤ˜. 7. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘. 8. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 9. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 10. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 11. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο. 10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 11. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜. 12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο. 13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·. 14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής,

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·. 16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (815)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr √π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1.8. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Î·È 2 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2ÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 ˘/‰. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (817)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (818)

∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, Fax: 24210-20267 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: ∞. √π∫√¶∂¢∞: 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì. °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË. 4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. ÛÙËÓ μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì. ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ. Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚÂÌ. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰· 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· ÎÏ. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜. (820)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‚›Ï· 148ÙÌ. Û 500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÌÔÓ·‰È΋ ¢ ηÈÚ›·) μ1 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË - ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‚›Ï· 148ÙÌ. Û 500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ1 2. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 3. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 420ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 110ÙÌ., 1Ô˜ 110ÙÌ., 2Ô˜ 120ÙÌ.) Û 520ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §14 4. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 5. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 6. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 7. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 8. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 65ÙÌ. Û 175ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ3 9. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 10. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 11. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ. Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 13. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º50 14. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 15. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 16. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘Ù ϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 63ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË (ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô) ¢33 4. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 53ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡35 5. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏50 6. π¿ÛÔÓÔ˜ 95ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢18 7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 8. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 9. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 115ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •4 10. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ , ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 11. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 12. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 13. μÏ·¯¿‚· 110ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 √π∫√¶∂¢∞: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20

2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 611ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. •15 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfi Â‰Ô 900ÙÌ. Ã10 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 521ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã3 14. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 16. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞38 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 5fiÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.250ÙÌ. Û 365ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢15 4. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 700ÙÌ. ¶10 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. · Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfi ÊÔ˘ ∞8 7. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1.¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯Ò ÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 3. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 4. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡35 5. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 8. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 9. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 10. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏50 11. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 105ÙÌ. Î·È 87ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ‹ ∫20 12. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢70 13. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 15. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 16. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 17. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 18. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 19. ™ˆÚfi˜ Ô Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 130ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ μ87 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ 87ÙÌ. ÂÈψ̤ÓÔ μ89 21. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (822)

1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα. 1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂. 2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ. 80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.) 9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές. 11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12. Προφ. Ηλίας 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ. 590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 1γ. Ν. Ιωνία, οικία 50 τ.μ., ισογ.+35 τ.μ. Α’ λυόμενο σε οικόπεδο 70 τ.μ., 59.500. 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ. 170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Μετόχι διώροφο παλιό 40.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 1γ. Κ. Καρτάλη, 31 τ.μ., 2ος, 45.000. 2. Α. Γαζή ημιισόγειο, ψηλό ανακαιν. 160 τ.μ., 75.000. 3. Ερμού γων. 50 τ.μ., 2.800.000. 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι. 6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ. 550.000 Ε. 1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!! 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000. 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ. 2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. 5. Εθν. Αντιστάσεως γωνιακό μαγαζί 32 τ.μ.+32 τ.μ. υπόγειο καιν. 380 Ε. 6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. 7. Κ. Καρτάλη 35 τ.μ. ημιώροφ. 200 Ε. 8. Ογλ (2) επιπλωμένες ημιυπογ. γκαρσονιέρες α) 200 Ε β) 170 Ε ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (827)

theoharg@otenet.gr

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ™ˆÚfi˜ 600 τ.μ. 58.000 χιλ. Ε. 2. ∫√ƒø¶∏, οικία 100 τ.μ. σε 1 στρ. οικοπ. πάνω στο δρόμο, 125.000Ε. 3. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, 15 στρ. πάνω στο κύμα, 170.000Ε. 4. Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË, μονοκ. καινούργια, 120 τ.μ.+120 ημιυπόγειο, σε 300 τ.μ. οικ., 210.000Ε. 5. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. 6. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., Ì 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂. 7. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂. 8. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 9. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì. 3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., Ì ı¿. 4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì. 3. ¡. πˆÓ›·, 275 τ.μ., με 2.4 Σ.Δ., 190.000Ε. 4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε. 5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ.

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. 54ου ΣΥΝΤ. ΕΛΛΑΣ 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 1α Δαβάκη, θέα, 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 3. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 4. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 1β. Ζάχου 92 τ.μ. 4ος διαμπ. τζάκι, πάρκιν, αποθ. 2 ετών, θέα 139.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 45


45

¶∂ª¶Δ∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 44

∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì. 160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂. 7. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. 8. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏. 9. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000 ∂. 12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ. 18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 1·). ¶ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù.Ì.135.00 1‚). °∞∑∏ 120 Ù.Ì. 165.000 ∂. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. 135.000 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞. 4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·. 5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂. 6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 7. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. 8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 9. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 10. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 11. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 12. √ÈΛ· 80 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. 3. ΔÚÈ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ΤÓÙÚÔ, 550 ∂. 4. ΔÚÈ¿ÚÈ Ì 2 ¿ÚÎÈÓ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 450 ∂, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 5. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450 E. 6. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, ™˘Ú›‰Ë 210 ∂. (829)

-----------------------------------EUROHOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 Fax 2421030845

Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr ¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∫∞™™∞μ∂Δ∏: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75Ù.Ì, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 80.000 ∂. 2. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 100 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹: 100.000 ∂. 3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒ ºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110 Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂. 4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂. 5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂. 6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ƒÂÙÈÚ¤ 110Ù.Ì., Ì 45Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ™Â Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 110.000 ∂. 7. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √ ¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175 Ù.Ì.. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂. 8. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 155Ù.Ì., Ì ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ, WC. ΔÈÌ‹: 210.000 ∂. 9. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. μÂÚ¿ÓÙ· 90Ù.Ì. Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È ·fiÛÙ·ÛË 250 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 145.000 ∂. 10. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿. 11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜. 2. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 84 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 430 ∂. 3. μ√§√™: ∂ÓÔÈΛ·ÛË ÁÚ·Ê›Ԣ 45Ù.Ì. ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜. ΔÈÌ‹: 350. ∂. 4. μ√§√™, ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ΔÈÌ‹: 450 ∂. 5. μ√§√™, ∞§À∫∂™: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û ‰˘Ô Â›‰·. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Â-

ÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË. (800)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋. 2. μfiÏÔ˜ 81 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. 3. μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 5. μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 6. μfiÏÔ˜ 107 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 7. μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ. 8. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 9. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 82 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 10. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 130 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 11. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 12. ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 13. ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·. √π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 2. ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. 3. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. 4. ∫. °·Ù˙¤· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ. 5. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹‰Ô. 6. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 480 Ù.Ì., Ì 88 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË. 2. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·). 3. º¿ÚÛ·Ï· 1.057 Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘). 4. μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì., Ì (·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi. 5. μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 6. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.509 Ù.Ì., 1.008 Ù.Ì., 1.220 Ù.Ì. Î·È 1.339 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 7. ∫ÔÚfiË (ªԇʷ) 4.159 Ù.Ì., Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô 32 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. 2. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 50,50 Ù.Ì., Ì ‡„Ô˜ 5.50 Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 3. ¡. πˆÓ›· 97 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4. μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 10ÂÙ›·˜. (802)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 60 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ· 50 Ù.Ì. 6Ô˜ fiÚ. ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ - ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 87.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 45 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 63.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„ˆ˜, 25ÂÙ›·˜, 70 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˜ ÔÚ. 53 Ù.Ì. 80.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 76.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¢ηÈÚ›· 135.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ. 258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, ¢ηÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Û ÙÔÔıÂÛ›· Ì Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 ÛÂ

610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚ϤÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· 140 Ù.Ì. 35.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì. Û.‰. 0,8 420.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 16 Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. Û.‰. 1,8 115.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. 68.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ı¤· Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 255.000 ∂ ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 265.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 90.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÕÓˆ ∂ıÓÈ΋˜ 5.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 120.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞ ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. Û.‰. 0,7 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ §·‡ÎÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 30.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì. (804)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π VW 1.400 ΢‚Èο 90 ›ÔÈ FSI ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2006 Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6946902450 Î·È 2422021342. (363)

∑∏Δ√À¡Δ∞π στελέχη για την επιχ/ση τροφίμων “ΑΣΤΕΡΑΣ” στο Βόλο με τα παρακάτω προσόντα: εκπλήρωση στρατιωτικών υποχ/σεων, απολυτήριο Λυκείου, δίπλωμα οδήγησης, βιογραφικό σημείωμα και ηλικία έως 25 ετών. Πληρ. στο τηλ. 2421091090 (Τρίτη, Πέμπτη, Παρ.) ώρες 13.0015.00 κύριον Βασίλη. (052)

Η εταιρεία Rossetos Foodservice ζητεί να προσλάβει εξωτερικό

ˆÏËÙ‹/ÙÚÈ· έως 35 ετών. Αποστολή βιογραφικών: ntzioumakis@rossetos.gr. (325)

√ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ™˘Ó/ÛÌfi˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢∏ª∏Δƒ∞” ˙ËÙ› Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ 1. Λογιστή με άδεια Α’ Τάξης, πτυχιούχο Οικονομικού Πανεπιστημίου του τμήματος Οργάνωσης & Διοίκησης Επιχειρήσεων ή του τμήματος Λογιστικής & Χρηματοοικονομικής, κατά προτίμηση άντρα ηλικίας έως 30 ετών. 2. Μηχανικό - συντηρητή με εμπειρία σε βιομηχανικές εγκαταστάσεις. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποστέλλουν βιογραφικό σημείωμα στα γραφεία του Συν/σμού στη Νέα Αγχίαλο Τ.Κ. 374 00. Τηλεφ.: 24280-76514, 76210 Fax: 24280 - 77276 (345)

Getz Hyundai

™YNOIKE™IA

1.100 κυβικά μοντέλο 2006, χρώμα μαύρο 63.000 χλμ. Τιμή 5.500 Ε. Πληρ. τηλ. 6936497760. (215)

π‰ÈˆÙÈ΋ υπάλληλος 34 χρόνων με καταγωγή από Ρουμανία ελεύθερη, εμφανίσιμη, ανεξάρτητη ζητεί κύριο έως 45 χρόνων για γνωριμία. Πληρ. τηλ. 6906172831. (705)

∞À°√À™Δ√™

“ª·Î¿ÚÈÔÈ ÔÈ Î·ı·ÚÔ› ÙË Î·Ú‰›·, fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÙÔÓ £ÂfiÓ fi„ÔÓÙ·È” (ª·Ùı. Â’ 8). Διά να βλέπωμεν και να εργαζώμεθα, πρέπει να έχωμεν τα μάτια μας καθαρά. Διά να βαδίζωμεν δε τον δρόμον της αρετής, πρέπει να φυλάττωμεν καθαράν την καρδίαν μας και να μη αφήνωμεν να υπάρχη εις αυτήν τίποτε το μολυσματικόν και ακάθαρτον και ένοχον ενώπιον του Θεού. Δολιότης και πονηρία, φιλαργυρία και πλεονεξία, φθόνοι και μίση, επιθυμίαι κακαί που οδηγούν εις πράξεις αισχρότητος, αδικίαι και προδοσίαι και εγκλήματα και καταστροφαί, που σκορπίζουν την δυστυχίαν εις άτομα ή και εις λαούς ολοκλήρους, όλα αυτά μολύνουν την καρδίαν και την κάμνουν ακάθαρτον. Αισθήματα δε πίστεως και αγάπης και ελπίδος προς τον Θεόν, αυταπαρνήσεως και ταπεινοφροσύνης και αγάπης προς τον πλησίον, αποστροφής δε προς πάσαν ανηθικότητα, κρατούν την καρδίαν καθαράν και αμόλυντον. Είναι λοιπόν φυσικόν, ότι όσοι έχουν καρδίαν καθαράν, αυτοί θ’ αξιωθούν μίαν ημέραν να ίδουν τον Θεόν και Πατέρα, τον Θεόν της απείρου αγιωσύνης, τον Θεόν της αγάπης.

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (771) ∫Àƒπ∞ από Βουλγαρία 52 ετών αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων επί 24ώρου. Τηλ. 6978-964780. (346)

Alfa, Eurobank, Marfin, Εθνική, ΑΤΕ, Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο. Εάν διαθέτετε τις παραπάνω κάρτες το πρόβλημά σας λύθηκε. Εντός μιας ώρας από 1.000 - 50.000 Ε σε άτοκες δόσεις, δεν μένει παρά να τηλεφωνήσετε. Επίσης δάνεια σε υπαλλήλους και συνταξιούχους του δημοσίου ανεξαρτήτως Τειρεσία. Εξυπηρέτηση σε όλη την Ελλάδα. Τηλ. 6958923077. (222)

MA£HMATA

∂À∫∞πƒπ∞ ! ¶ˆÏÂ›Ù·È Opel Meriva, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ, 1600 ΢‚Èο, ۯ‰fiÓ ·ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛÙÔ, 4000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, Ê˘Ï·Á̤ÓÔ Û Áηڿ˙, ÂÓÙ¿ı˘ÚÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24220-21342 Î·È 6946902450.

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ φιλόλογος με φροντιστηριακή εμπειρία, αναλαμβάνει την παράδοση ιδιαίτερων μαθημάτων σε όλα τα φιλολογικά μαθήματα, σε μαθητές γυμνασίου και λυκείου. Μεθοδικότητα, δωρεάν τεστ, και σημειώσεις. Πληρ. τηλ. 6979245124. (380)

(364)

μπ√§√°√™ ZHTOYNTAI ∑ËÙÂ›Ù·È αγρότης για εργασίες σε αγροκτήματα, στην περιοχή Λεχωνίων, έχοντας δίπλωμα αυτοκινήτου Β’ ερασιτεχνικό. Πληρ. τηλ. 6932 377467. (197) ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ΟΔΗΓΟΙ επαγγελματίες, με δίπλωμα Ε’ κατηγορίας για Φ.Δ.Χ. Τηλ. 24210 95634-5, 6932241780. (317)

∑ËÙÂ›Ù·È προσωπικό για την επάνδρωση του τμήματος reception, spa, κουζίνα, σέρβις εστιατορίου, καφέ και μπαρ του Ξενοδοχείου 12Months Luxury Resort, 5*, στην περιοχή του Πηλίου. 12hotel@12hotel.gr 6958459992 24260.48894 (385)

Η εταιρία HSS Hire Shops η μεγαλύτερη αλυσίδα ενοικιάσεως εργαλείων και μηχανημάτων στην Ελλάδα, επιθυμεί να προσλάβει

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764. (787)

ÕÌÂÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ˘‡ı˘Ó·, Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ¢›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 210-3313805, 6984-183975. (288)

∫ÈÓËÙfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô άρτια εξοπλισμένο για την εξυπηρέτηση πάσης φύσεως υδραυλικών εργασιών. Τηλ. 24280-93527, κιν. 6970874934, 6970-602815. (098)

ÕÌÂÛ· ÌÂÙÚËÙ¿ Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ. 6949569567 Î·È 6949569575. (347)

καθηγήτρια απόφοιτος του Πανεπιστημίου Πατρών με μακροχρόνια πείρα σε φροντιστήριο μέσης εκπαίδευσης παραδίδει μαθήματα. Πληρ. τηλ. 6936-856411. (379)

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¢IAºOPA

¡π∫√§∞√À μ∞°°∂§√¶√À§√À

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388. (741)

Œ¯ÂȘ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ı¤ÙÂȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜; ªËÓ „¿¯ÓÂȘ ·ÏÏÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ. ™Â Â͢ËÚÂÙԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó·, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÛÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 6930-647698. (270)

˘¿ÏÏËÏÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

MNHMO™YN√

τελούμε μεθαύριο Σάββατο 22 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Αλεξάνδρα Τα τέκνα: Γιάννης-Γιώτα Βαγγελοπούλου, Βάια-Γρηγόρης Γιαμούζης Τα αδέλφια: Χρήστος-Ευτυχία Βαγγελοπούλου, Ελένη χα Νικ. Κεσμετζή, Φωτείκα χα Βασ. Βάτσα, Παρασκευάς Παρασχούδης, Κων/νος-Αικατερίνη Μπουρσουβάνα, Βασιλική-Αλέκος Πλιάκας, Θωμάς-Νίτσα Χουλιάρα, Νικόλαος-Αργυρώ Χουλιάρα Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

∫∏¢∂π∞ Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά και θεία

√§°∞ ∑πø°∞

για το κατάστημα του Βόλου.

Ο υποψήφιος θα πρέπει να είναι απόφοιτος λυκείου, έως 27 ετών και να έχει γνώσεις πάνω σε μηχανήματα. Γνώση Αγγλικών και χειρισμός Η/Υ θα θεωρηθούν προσόν. Προσφέρουμε άριστο περιβάλλον εργασίας, ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών και προοπτικές εξέλιξης. Πληροφορίες και αποστολή βιογραφικού στο τηλ. 2421066701 ή στο volos_shop@hss.gr. (378)

20

™·ÌÔ˘‹Ï ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘. ΔˆÓ ÂÓ μÈ˙‡Ë 37 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.00050.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 210-8816084, 6958353301, 6958353230. (164)

Ετών 82 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 20 Αυγούστου και ώρα 11.00 στον Ιερό Ναό Αναλήψεως. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφοράν της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΣΤΙΣ 10.00 π.μ. Βόλος 20 Αυγούστου 2009 Τα παιδιά: Αικατερίνη - Αποστόλης Χατζηδήμου, Αλέξανδρος - Αλεξάνδρα Ζιώγα Τα εγγόνια: Γιώργος - Τζένη, Όλγα - Δημήτριος, Δημήτριος, Παναγιώτης Τα δισέγγονα: Ιωάννης, Ευδοκία, Απόστολος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.


46 / °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª·ÙÛÈfiÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 76 - °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ÙËÏ.: 2421023669. §Ô˘ÊÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔ‡ÛÎË ™ÔÊ›·˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 80 - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ÙËÏ.: 2421022677. ªÂÙÛÔ‚›ÙÔ˘ ™˘ÓÔ‰‹˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂), ÙËÏ.: 2421021773. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·Ù˙ȿη ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 233, ÙËÏ.: 2421039659. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÓÈ·‰¿ÎË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 127 - £Ú¿Î˘, ÙËÏ.: 2421066810. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˝ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶¤ÌÙË 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·. - ÛڈÓÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, ΔÛÂÚÁ‹˜ √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ÷ڷÙÛ‹˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ŒÓ·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30,

¶∂ª¶Δ∏ 20 AY°OY™T√À 2009 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS” ∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6, FLYING DOLPHIN XXIII 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 19.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi-

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ 2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ......................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ......................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888

E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400 EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................6948475814 MËϛ˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 2421052702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ fiÏÂȘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ - ΔÔ “ÓfiÛÙÈÌÔÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â› Â·Ófi‰Ô˘. 2. ¢È¿ÎÚÈÛË ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ fiψÓ. 3. ∂›‰Ô˜ „·ÚÈÔ‡ - ∞ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˘ (Ì ¿ÚıÚÔ). 4. ∂˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÛÙÔÓ... ·Ó·ÙÔÏ›ÙË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) ŒÓ· ·Ê¤„ËÌ·. 5. ∂Í·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ... ˯ËÙÈο - ∂ӉȷʤÚÂÈ ÙÔ ‚ÈÔÏfiÁÔ - ΔÔ ·ÁÁÏÈÎfi .Ì. 6. ºÔÚÈÔ‡ÓÙ·È Û ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. 7. Δ· ·Ú¯Èο ÔÌfiÛÔÓ‰Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 4 ‚’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - ¶ÚfiıÂÌ· ÍÂÓÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ. 8. ¶fiÏË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £Ú¿Î˘, Â› Ù˘ ¶ÚÔÔÓÙ›‰·˜ - •ÂÓÈ΋ Ì·ÁÂÈÚÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË. 9. ∂›Ó·È ÌÔÓfiÙÔÓÔ˜. 10. ∂›‰Ô˜ Ù˘ÚÈÔ‡ - ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÓÔÌfi˜. 11. £Âfi˜ ÙˆÓ ºÔÈÓ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ™‡ÚˆÓ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ì ÙÔÓ ∫ÚfiÓÔ - ΔÔ ÙÛÔ‡ÁÎÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ... ÊÈÏÈÎfi. 12. ∞fi ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÚÔ·ÛÙ›Ô˘ - ÕÛÔ˜ ÛÙȘ... ·Ó·ÚÚȯ‹ÛÂȘ. ∫∞£∂Δ∞: 1. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ - Δ›ÙÏÔ˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ™·ÚÙÚ. 2. Δ Ì¤ÏË ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈο ÂÈÊÔÚÙÈÛı› - ∞¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ. 3. ΔfiÔ˜ Ù¤ÏÂÛ˘ ÂÓfi˜ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ πËÛÔ‡ - ∫·Îfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ (ηı.). 4. ¶·Ù¤Ú·˜ Ù˘ Ì˘ıÈ΋˜ πÔ‡˜ - Δ· ·Ú¯Èο ·ıÏËÙÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. 5. ∞Ú¯‹... ˘ԉ›ÍÂˆÓ - ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· (ÍÂÓ.). 6. ™·ÈÍËÚÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ª˘ıÈÎfi˜ ∂ÏÂ˘Û›ÓÈÔ˜ ‹Úˆ·˜ - ªÔÓÔÏÂÎÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 7. ∂ÌÔ‰›˙ÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶ÚÔÌËÓ‡Ô˘Ó Î·Ï¿ - μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË... ı‹ÎË. 8. ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÔ·Ï›· - ™˘¯Ó¤˜ ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Û’ ·˘Ùfi. 9. ΔÔ ıËÏ˘Îfi ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ - ∫ÔÈÓ¿ ϤÁÂÙ·È ÙÚÈ‚¤ÏÈ. 10. Δ›ÙÏÔ˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ §¤ÛÈÓÁÎ - ªÔÚÊ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ (ÁÂÓ.). 11. ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ - ∞fi ‰¤ÓÙÚ· ·ÔÙÂÏ›ٷÈ. 12. ™˘ÓıÂÙÈÎfi ·Ú·‚ÈÎÒÓ ÙÔˆÓ˘ÌÈÒÓ - °Âӿگ˘ ÌÈ·˜ ÂÎ

‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

ÙˆÓ 12 Ê˘ÏÒÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™√μπ¡π™ª√™ 2. ÃÀ™√™-∞§ø¡π 3. √ π£∞∫∏-™π√™ 4. §∞√™-∞°π√™ 5. ª∂™™π∞™ 6. ™£∂¡∞ƒ∏-™Δ∞ 7. ΔπΔ∞¡π∫√™-ƒƒ 8. ƒ∂π-∞¡√π-¢∞¡ 9. ∫ƒ∏™-√À∫-ø∫À 10. ∫π™™∞-™∞ª¶ 11.√πª√π-¢π√ 12. √™™∞-ø∫∂∞¡√™ ∫∞£∂Δ∞: 1. ™Ã√§∞™Δπ∫∞ 2. √ƒπ∞-£π∂ƒ™√™ 3. μÀ£√ª∂Δƒ∏™π™ 4. ™∞™π-¡∞-™πª∞ 5. ¡√∫-ª∞¡∞-∫√ 6. π™∏ª∂ƒπ¡√-πø 7. ™∏∫√À™ 8. ª∞π∞™-√π∫∞¢∂ 9. √ §√°π√™ªπ∞ 10. ™ø™π∞™-¡ø¶√¡ 11. √™Δƒ∞∫∞ 12. ∞π∞™-À¢ƒ∞-∂™

∫ƒπ√™ ™ÙËÚȯı›Ù ÛÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ÂÚÁ·Û›·, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-3328-1. Δ∞Àƒ√™ ªË ÊÂÚı›Ù ÂÈfiÏ·È· Û‹ÌÂÚ·, Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-298-6. ¢π¢Àª√π ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË Ì¤Ú· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-30-11-2-3-66. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ ̤ڷ Â›Ó·È ÂÚ›ÊËÌË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4210-33-27-9-4. §∂ø¡ ∞ÔʇÁÂÙ ÁÂÓÈο ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-28-2-11-27. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∂›Ó·È ‡ÎÔÏÔ Û‹ÌÂÚ· Ó· Û·˜ ÂÎÓ¢ڛÛÔ˘Ó. ∞Ï¿ ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1423-28-33-11-9.

∑À°√™ ∂›Ó·È ̤ڷ ÁÂÓÈο ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Â·ÊÒÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-2018-33-28-6. ™∫√ƒ¶π√™ ∞Ó·Ï¿‚ÂÙ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-32-18-9-55-42. Δ√•√Δ∏™ ªË ‰ÈÛÙ¿ÛÂÙ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙË ÁÓÒÌË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-33-45-8-4. ∞π°√∫∂ƒø™ £· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙȘ ¯·Ì¤Ó˜ Û·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 31-2033-45-9-22. À¢ƒ√Ã√√™ √È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-20-33-27-11-8. πãÀ∂™ £· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›Ù ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ› Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3210-33-28-7-2.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∂ª¶Δ∏ 20 AY°OY™T√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√È ‰‡Ô ‰Ú·¤Ù˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 12.15

ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙fiÙ˙Ô √È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ “∏ ηډȿ ÂÓfi˜ ·Ï‹ÙË” ΔÔ ÌÈÎÚfi Û›ÙÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∞ÙٛΠ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) ∫ϛ۠ٷ Ì¿ÙÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ ∂ÎÔÌ‹. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ‰È΋ ÌÔ˘ ™È¤ÚÚ· §ÂfiÓ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 18.00 19.00 22.30 23.00 24.00 01.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

07.00 06.00 08.00 08.30 09.15 11.45 12.45 13.00 13.15 13.45 14.00 14.30 15.30 16.30 17.10 18.45 20.00 21.00 23.00 23.10 00.10 01.10 01.25 03.25

∞Ô‰Ú¿ÛÂȘ OÈ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÛ›ÚÎÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Kid songs ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) ΔÔ ¿ÚÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘ (∂) ∏Ú·ÎÏ‹˜ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ √ ÿÚÈ Î·È Ô ÎÔ˘‚¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚÔ˘˜ ª¿ÚÌÈ: ∏ ÚÈÁΛÈÛÛ· ÙÔ˘ Ì·ÁÈÎÔ‡ ÓËÛÈÔ‡ ∫¿ÛÂÚ Fantastic four ∂ÏȤ˜ ıÚÔ‡Ì˜ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ™‹ÌÂÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “À¤Ú‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Mad men Auto Alter “∏ ··ÁˆÁ‹” “∏ ÏËÛÙ›·”

05.45 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 21.45 23.45 24.00 00.45

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¿ÂÈ Û¯ÔÏÂ›Ô √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÷̤ÓÔÈ ÎfiÛÌÔÈ: Δ· ÂÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ∏ Ó¤· ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ ¶¿ÏÈÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ·›ı·ÓÔ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰·-§ÂÙÔÓ›· ÷̤ÓÔÈ ÎfiÛÌÔÈ: ∏Ú҉˘ Ô Ì¤Á·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.15 03.30

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ¶ÂÓÙ¿ÌÔÚÊË ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ Baywatch (™) kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ “√È ‰‡Ô ‰Ú·¤Ù˜” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

111111111111111111111111111 ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.20 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 20.30 21.40 22.00 23.00 24.00 01.00 01.30 02.30 04.00 05.00

∞ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ·È‰È¿ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ ∞fi‰Ú·ÛË ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ÙÔÓ §Ô‡È˜ Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ÈΛӉ˘Ó˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∞Ú·ÎÙÈο ∞ÁÚÔÙÈ΋ Ù¤¯ÓË Î·È ÔÈÎÔÏÔÁ›· ∏ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌËı¤· √ „ËÏfiÙÂÚÔ˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· Cinemania (∂) √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ 9Ô ΔÛ›ÛÎÔ Massimo 2008 ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

06.00 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 16.10 17.10 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.50 02.50 03.50 04.30

£‡Ì·Ù· ÂÈÚ‹Ó˘ ¶ÚˆÈÓfi MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ΔËÏÂÌfiÚ· ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Û‡ ÊٷȘ ¶Â˜ ÙÔ „¤Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏ˘ıÚfiÓ· ÁÈ· ÙÚÂȘ Singles ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· LAPD ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË °È·ÙÚÔ› Ù˘ ÂÏ›‰·˜ Fantasy island ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¶·Ï›ÚÚÔÈ·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.10 07.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.20 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.10 03.00 04.00 04.30

111111111111111111111111111

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Road runner show ∂ȉ‹ÛÂȘ Fort Boyard V (∂) √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ μÂÚfiÓÈη ª·Ú˜ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. “ªÂÙ¿ÍÈ” ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ Supernatural “∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË” “ºÚ·ÓÎÂÛÙ¿ÈÓ”

07.00 09.00 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.45 20.00 20.30 21.00

£E™™A§IA TV

22.00

111111111111111111111111111

24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 01.15

06.00 12.00 13.00 13.45 14.45 16.45 17.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 00.155 01.15 02.15 04.00

06.00 06.50 08.00 09.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï·” (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ “ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ·” “¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “√ ‰¿ÛηÏfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Â‰Ò” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú °ÂÁÔÓfiÙ· “√‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “ŒÓ·˜ ÚˆÙ¿Ú˘ ÛÙÔ ÎÔϤÁÈÔ” °ÂÁÔÓfiÙ· “μ·ÛÈÏÈ΋” “ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ‚fiÌ‚·” “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” (∂)

ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· 7 Ì 11 Ì·˙› ∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ The simple life Project runway ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ America’s got talent Extreme makeoverHome edition The unit Las Vegas √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ΔÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun

BBC@™∫∞´ The Oprah Winfrey Show °˘Ú›ÛÌ·Ù· (∂) Ten years younger Style her famous Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ¶Ò˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ¤Ó· ¿ÓÙÚ· ¶Ò˜ Ó· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙÈÏ Û·˜ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ Doctorology 9/11 Ë Â›ıÂÛË ÛÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ 11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘-∏ Ë̤ڷ Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ªÂÛÏ¿Ó ∂ÎÏËÎÙÈΤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ∏ ʇÛË Á‡Úˆ Ì·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889 ™∏ª∂ƒ∞

ªÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ì ‰‡Ô ÚˆÙÔÎÏ·Û¿Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ë Ù·ÈÓ›· Ô˘ ÂÚÈ̤ӷÙ fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ...

∞¢π∞∫ƒπ™π∂™ ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙Ô‡ÏÈ· ƒfiÌÂÚÙ˜, ∫Ï¿È‚ √˘¤Ó ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ·fi 13ÔÓ ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏

ŒÓ·ÚÍË: 21.30

√ ¡ÙÔ˙ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¯¿ÎÂÚ Ô˘ ÂÎÙ›ÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ê˘Ï·Î‹. √ ¶¿ÈÂÚ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÎÏËÚfi˜ Ù‡Ô˜. √È ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Î·È ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fi‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· fï˜ ¿Ó ÛÙÚ·‚¿... ªÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·Ú¯›˙ÂÈ fiÙ·Ó ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘˜ ÂÌϤÎÔÓÙ·È, ¤Ó·˜ ‰›ÛÎÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÌÈ· fiÌÔÚÊË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚ÔËı¿ÂÈ, ¤Ó·˜ ÌÔ¯ıËÚfi˜ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Ë ∫Ô˘‚·ÓÈ΋ Ì·Ê›·...

ALPHA 21.00

À¤Ú‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1993, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔfiÌ·˜ ÿ·Ó °ÎÚ›ÊÈÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔfiÌ·˜ ÿ·Ó °ÎÚ›ÊÈÓ, §·Ó˜ äÓÚÈÎÛÂÓ, Δ˙¤È̘ ∂ÚÏ Δ˙fiÔ˘Ó˜.

√ Δ¤ÚÈ Â›Ó·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙÔ ™ÈοÁÔ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÂΉ›ÎËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ÙË Ì·Ê›·. ŒÙÛÈ, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ Ì·Ê›·˜ Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ Ù· ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ·. ŸÌˆ˜, ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÌ·ÊÈfi˙Ô Î·È Ô Δ¤ÚÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÌÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘.

ALTER 21.00

11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘-∏ Ë̤ڷ Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ∫fiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú.

°È· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ‹Ù·Ó Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‰›‰˘ÌˆÓ ‡ÚÁˆÓ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2001. ∞Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ· ‹Ù·Ó Ë Ì¤Ú· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫·Ó¤Ó· ¿ÏÏÔ Û˘Ì‚¿Ó ·fi ÙÔÓ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ Î·È ÌÂÙ¿ ‰ÂÓ ÛËÌ¿‰Â„ ÙfiÛÔ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ¶Ï¤ÔÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·. ª¤Û· ·fi ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ, ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÈÔ ÛÙÂÓÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ √Û¿Ì· ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, οı ÈÛÙÔÚ›· ·›ÚÓÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿ Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎÚ›‚ÂÈ·.

™∫∞´ 22.00

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 01.00 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Class 2B ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ Audiotex-Dating ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù· ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫¤‚ÈÓ ÃÔ˘Î˜. ¶·›˙Ô˘Ó: §fiÚÂÓ˜ º›ÛÌÂÚÓ, ™Ù›‚ÂÓ ª¿ÏÓÙÔ˘ÈÓ, °Ô˘›Ï ¶¿ÙÔÓ.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 20-26/8/09 ∞π£√À™∞ 1: ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 19.00 Ã∞¡°∫ √μ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 21.00 Δƒ∞¡™¶√ƒΔ∂ƒ 3: ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 23.00 Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ΔÚ›ÙË (25/8) & ΔÂÙ¿ÚÙË (26/8): 19.00-22.00 ∞π£√À™∞ 2: ∞¢√•√𠪶∞™Δ∞ƒ¢√π: ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 19.30, 22.30 Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ΔÚ›ÙË (25/8) & ΔÂÙ¿ÚÙË (26/8): 19.00-22.00 ∞π£√À™∞ 3: ∞¢√•√𠪶∞™Δ∞ƒ¢√π: ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.30 ∞π£√À™∞ 4: Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ΔÚ›ÙË (25/8) & ΔÂÙ¿ÚÙË (26/8): 20.30, 23.30

ªÂÙ¿ÍÈ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ÂÔ¯‹˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ∑ÈÚ¿Ú. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫›Ú· ¡¿ÈÙÏÈ, ª¿ÈÎÏ ¶ÈÙ, ÕÏÊÚÂÓÙ ªÔϛӷ.

ŒÙÔ˜ 1862. √ ∂Ú‚¤ ∑ÔÓÎÔ‡Ú, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÎÙÚÔʤ·˜ ÌÂÙ·ÍÔÛΈϋΈÓ. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÌÈ·˜ ı·Ó·ÙËÊfiÚ·˜ ÂȉËÌ›·˜, Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ Ó·Úfi Á¿ÏÏÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ì·ÎÚÈÓfi Ù·Í›‰È ̤¯ÚÈ ÙËÓ π·ˆÓ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ʤÚÂÈ ˘ÁÈ›˜ ÌÂÙ·ÍÔÛÎÒÏËΘ ÚÔ˜ ÂÎÙÚÔÊ‹. ∂Λ ¤Ú¯ÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÌÈ· ·Ó¤ÌÔÚÊË ÁÈ·ˆÓ¤˙·, ·ÏϷΛ‰· ÂÓfi˜ ÓÙfiÈÔ˘ ‚·ÚfiÓÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· fï˜ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ·Ú¿ÊÔÚ·. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÎfiÛÌÔ˘˜, ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ̤ۈ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÍÂÛ¿ Ô fiÏÂÌÔ˜.

STAR 22.00

∏ ··ÁˆÁ‹ Δ·ÈÓ›· Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª·ÚÎ °ÎÚ›ÊÈı˜. ¶·›˙Ô˘Ó: §›· ΔfiÌÛÔÓ, Δ˙Ô ¶¤ÓÈ, °Ô˘›ÏÈ·Ì ªfiÔ˘˙˜.

°ÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ÂÈχÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ÁÚ›ÊÔ˘˜, Ë Δ˙¤ÈÓ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì˘ÛÙÈο Û ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ˘fiıÂÛË. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÂÓfi˜ Âͤ¯ÔÓÙÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ¤ÊÙÂÈ ı‡Ì· ··ÁˆÁ‹˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÂÚÈϤÎÂÙ·È fiÙ·Ó Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÌÈ·˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰È·ÎfiÙÂÈ ‚›·È· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ë ∫¿ı˘ ıˆÚ›, fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÚ›ÊÔ Ù˘ ηÚȤڷ˜ Ù˘.

ALTER 01.25


48/

¶∂ª¶Δ∏ 20 AÀ°√À™Δ√À 2009

«£Ú›·Ì‚Ô˜» Î·È «ÊÈ¿ÛÎÔ» TÔ˘

MÂ NÔ˘

AÓÙÒÓË K·ÚηÁÈ¿ÓÓË

√ μ√À¡π™π√™ ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ·Ó·˙ËÙ› ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ “ÌÏfiÎÔ” Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Â›ÙÚÔÔ˜ ˙ËÙ› ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ “Ù¯ÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·”, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ μڢͤÏϘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·Ê·. ΔÔ ¿ıËÌ· Ì ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ̤ÙÔ¯Ô ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ̿ıËÌ· Î·È ÌÈ· Ó¤· ·ÓÙȉÈΛ· Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ.

∞˜ ¿ÚÔ˘Ì οÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, Ì‹ˆ˜ Î·È ‚Á¿ÏÔ˘Ì οÔÈÔ ÏÔÁÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË (Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ˙‹ÏÔ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›) ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‰Â›ÍÂÈ ÛȉËÚÔ‰¤ÛÌÈÔ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Ó· Ì·˜ ÂÈ: “√Ú›ÛÙÂ, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ٛÔÙ· Î·È Î·Ó¤Ó·Ó, Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î¿ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È Ú›¯ÓÂÈ Êˆ˜ ·ÓÙÔ‡”. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ Í·Ó·Â›‰·Ì ‚¤‚·È· ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜. ∂›‰·Ì ÙÔ˘˜ “ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˘˜” ÛȉËÚÔ‰¤ÛÌÈÔ˘˜, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂχıÂÚÔÈ (Ó· Â›Ó·È Î·Ï¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ë Ê˘Ï·Î‹ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·) Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Ì¿ı·Ì ٛÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ÀfiıÂÛË ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ‹Ù·Ó Î·È Í¯¿ÛÙËÎÂ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÂΛÓË ÙË ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓË Ô˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ¤ÌÂÈÓ ˆ˜ “35¯ÚÔÓË”. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Î·È ÂΛÓË ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ˆ˜ ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ “ÂÁ¤ÓÂÙÔ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË”. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ê¤ıËΠÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÂχıÂÚË Î·È Ë ˘fiıÂÛË ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˘ ÂÙ¤ıË ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ˘fiıÂÛË ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ì·˜ ›·Ó Î·È ÙÔ ÈÛÙ¤„·ÌÂ. ◊Ù·Ó fï˜ ˘fiıÂÛË ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÁÂÏÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ì¿ı·Ì ÁÈ·Ù› ÛËÌ·›ÓˆÓ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁˆÓ, Û ÂȉÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È Ì ÂÌÊ·Ó‹ ·ÁˆÓ›· ·Ú¤Ï·‚ ÚÔ˚fiÓÙ· ˘ÔÎÏÔ‹˜. ΔÈ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ı·ÙÚÈο Î·È ˘ÔÎÚÈÙÈο Â›Ó·È ¤ÚÁ· Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‹ Ù˘ ÂÎÏÂÁ̤Ó˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘; ΔÔ ›‰ÈÔ ÏËÎÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ·Ó··Ú·Á¿ÁÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ. ΔÔÓ ÔÔ›Ô Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Î·È Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÙÔÓ ¿ÊËÛ·Ó Ó· Ê˘ÁÔ‰È΋ÛÂÈ, Ó· ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ “·ÙÚ›‰·” ÙÔ˘ ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ˆ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÔÏ›Ù˘ ϤÔÓ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘ (ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¿ÚÈÛÙ·). £· ÂΉÔı› οÔÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÔ˘ ı· ‰Èˆ¯ı›, ·ÏÏ¿ ˘fi fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ø˜ ÛȉËÚÔ‰¤ÛÌÈÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ¤¯·Û ϤÔÓ Î·È ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ·Í›· Ô˘ ›¯Â Î·È ÂÏ›˙ˆ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·Ô̤ÓÔ˘Û· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ¿ Ì·˜, Ó· ÌËÓ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó. ∏ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Ô‡Ù ‹Ù·Ó Ô‡ÙÂ Â›Ó·È “ıÚ›·Ì‚Ô˜” ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ (‹ Î·È Ô˘ÛÈÛÙÈÎÔ‡˜) ‰ÂÓ Â›Ó·È “ÊÈ¿ÛÎÔ” fiˆ˜ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. √‡Ù ÛÙÔÓ “ıÚ›·Ì‚Ô” Ô‡Ù ÛÙÔ “ÊÈ¿ÛÎÔ” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ fiÙÈ Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô ÌfiÓÔ ÙË Û˘ÁοÏË„Ë Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ˘ËÚÂÙ›. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ Î·È Ë Siemens ‰ÈÔ¯¤ÙÂ˘Û·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÛ¿ “Ì·‡ÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜”. ΔÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ÙfiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÛÔ Î·È Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. °ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙË “‰ÈÂıÓ‹” ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Â·ÚΛ˜ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ η٤ÏËÍ·Ó. À¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÌÔÏÔÁ›· ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘ fiÙÈ Ù· ¤Ï·‚Â Î·È Ù· ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ fiÙÈ ·Ú¤‰ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÛ¿ ÛÙÔ˘˜ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô (ı·ÓfiÓÙ·) Î·È °Â›ÙÔÓ·. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· ¡.¢. Î·È ¶∞™√∫ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Ù· ¤Ï·‚·Ó, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ·Ó ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜. ŒÂÈÙ· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ÙÈ ÈÛÙ‡ԢÓ; ŸÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜; ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi.

(∞fi Δ· ¡¤·)

(∞fi ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹)

∂ÎÏÔÁ¤˜ Î·È ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ È ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û ·˘Ù¤˜ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ TÔ˘ ¢HMHTPH ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ƒ∞§§∏ ı· ·›ÍÂÈ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∞Ó ÎÚÈı› fiÙÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹, ı· ÂÈÛ¢ÛÙÔ‡Ó. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·Ó Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ë ÒÚ· Ù˘ οÏ˘ ı· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›. ∞fi ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó, ·Ó fi¯È ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û˜ ·fi„ÂȘ. ∞fi ¿ÏÏÔ˘˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Ô‡ ı· ηÙ¢ı˘Óı› Ë „‹ÊÔ˜, ηıÒ˜ Ô ÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ì ÙÔ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚ·. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ô Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È fiÛÔÈ ÊÈÏÔÙ¯ÓÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙÂÏÈο ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË ·Ú¯›˙ÂÈ, fiÙ·Ó Ì ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÓÈÒÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ë ÚÔÛˆÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ¶fiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ·Ë¯Ô‡Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÔÏÈÁ¿ÚÈıÌˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ̤۷ ÛÙË ıÂÚÈÓ‹ Ú·ÛÙÒÓË Î·È ¯·Ï·ÚfiÙËÙ·, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ·fi ¿ÏÏÔÙÂ. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶Ò˜ ı· ÎÂÚ‰Ëı› ¿ÏÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ fiÛˆÓ ·›¯·Ó ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, fiÔ˘ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì¿˙· „ËÊÔÊfiÚˆÓ ¤‰ÂÈÍ ӷ Á˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË; ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÔÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·fi ¤Ó· Ï·fi, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ Î·È Â›¯Â ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Ò˜ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ·ÚÔ‰È΋ ÛÙ¿ÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Ò˜ ı· ÂÎÙÈÌËı› Ë ·ÔÏ›ÙÈÎË ‰È¿ıÂÛË Î·È ı· Á›ÓÂÈ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ı˘ÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Èڛ˜ Ó· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ı· Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ, Ë ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿Û˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜.

1982009

√È ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ¢∂£ Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ, ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∂ȯ›ÚËÛ ӷ ‰Â›ÍÂÈ Â˘ÂÏÈÍ›· Î·È Ë ÚÒÙË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ‹Ù·Ó ÌÈ· “ÂÈÙ·Á‹” 425 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù¢ӷÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∫·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤Ù˘¯Â. √È ÎfiÌ‚ÔÈ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó, ·ÏÏ¿ ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ ¤Êı·Û·Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ª∞Δ. °È· ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙË ¡.¢., ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ù· fiÔÈ· Î¤Ú‰Ë Â›¯Â ʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜.

∂ÈÙ·Á¤˜ ΔÔ˘

¢ÈÔÓ‡ÛË ¡·ÛfiÔ˘ÏÔ˘

“∫∞Δ™∞∫πøƒ∏™” ηٿ ÙÔÓ ÚÔÛÊÈÏ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁڿʈÓ, Ô˘ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ÷Ù˙ËÁ¿Î˘, Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú›˙˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‚Ô˘Ó›ÛÈÔ˜. √ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙÔÓ ÌÂÚ‰Â̤ÓÔ, οÔÈÔÓ Ô˘ ÙÂÏ› ˘fi Û‡Á¯˘ÛË, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚԤϢÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛ‹ ÙÔ˘. ∫∞¶ø™ ∂Δ™π ÌÂÚ‰Â̤ÓÔ˜ ¤Ê˘Á ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ô Ã·Ù˙ËÁ¿Î˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ¶ÚÔÙÔ‡ ‚ÚÂı› ÛÙÔ ÁÓÒÚÈÌÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Û ÙÔ Û‡ÌʈÓÔ ÂχıÂÚ˘ Û˘Ì‚›ˆÛ˘, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ηٷÚÁÔ‡Û ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ªÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠ۠¿ÏÏÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ̤۷ ÛÙÔ ‚·Ú‡ Îϛ̷ Î·È ÙȘ ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È. ™∂ ∞¡∞ªª∂¡∞ Î¿Ú‚Ô˘Ó· ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ô˘ ηÙ›¯Â Î·È ÙÔ 1992 Â› ªËÙÛÔÙ¿ÎË. Δ· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ÂÓÒ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û·Ï¿-

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÂÍ·¤Ï˘Û ¯ı˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ-·ԉ›ÍÂˆÓ Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÚÒËÓ ÌÂÁ·ÏÔÛ٤ϯԘ Ù˘ Siemens ÁÈ· ÙÔ ∫›ÓËÌ·”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ ȤÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ·ÔηχÙÂÈ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ ÛÙË ¢∂£, fiÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ÔÏÈÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο” .

√∫Δø ª∏¡∂™ ÌÂÙ¿ Ë ÏËÁ‹ Í·Ó¿ÓÔÈÍÂ. ∏ “ÂÈÙ·Á‹” ÙÔ˘ ÷Ù˙ËÁ¿ÎË ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ì η¯˘Ô„›· ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹: ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Â›Ó·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ‹ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË; ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Î·È Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÈÛfiÔÛ· ÚfiÛÙÈÌ·. ™ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ Â›ÙÚÔÔ º›ÛÂÚ ªfiÂÏ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰›ÓÂÈ fiÚÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘. ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ˆ˜ ·ÎfiÌË ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔ˘ÙÔÔÓËÚÈ¿˜.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “η˘Ùfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜” Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·, Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ٷ Û˘Ó‰Èοٷ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì¤Ùˆ· Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÓfi„ÂÈ ¢∂£”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ¡π∫∏ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ˆ˜ ̤ÛÔ ‰È·Ê˘Á‹˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÈϤÁÂÈ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È, ÌÂÙ¿ ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ‚·ıÈ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ‡ıÚ·˘ÛÙ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜”.

∏ ∞À°∏: “∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ”. ∞Àƒπ∞¡∏: “™·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙË ¢∂£”. ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∫Ú‡‚Ô˘Ó ÙÔ “μ·ÙÂÚÏfi” Ì ¤ÎıÂÛË È‰ÂÒÓ”. ∂™Δπ∞: “¶ÔÏÈÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛË Û ÚËÍÈΤÏ¢ı˜ ÙÔ̤˜”. Δ∞ ¡∂∞: “√ÌÔÏÔÁÔ‡Ó ·ÔÙ˘¯›· ʤÚÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ·- ʈÙÈ¿. ŒÚ¯ÂÙ·È Î·È ÙÚ›ÙÔ ÛÎÏËÚfi ·Î¤ÙÔ”. ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∞·ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ¶ÚÔۋψÛË ÛÙȘ ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·fi ¡¢-¶∞™√∫-∂∂”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.