20-09-13

∏ £∂™™∞§π∞ online

∞fi ÙÔ 1898 K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ AÓ. ËÏ. 07.11'- ‰. 19.25’

ŒÙÔ˜ 116ÔÓ

™ÂÏ‹ÓË 15 ∏ÌÂÚÒÓ

www.e-thessalia.gr

¶·Ú·ÛÎÂ˘Ë 20 ™ÂÙÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.124

¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ

40 ™ÂÏ›‰Â˜

† ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ., πÏ·Ú›ˆÓÔ˜ ÔÛÈÔÌ.

ηÈ

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

√§∂™ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 20 ∂Àƒø

+ º¶∞.

∞ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ

Èڛ˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë 6.000.000 Ôϛ٘

¢È¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡

¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ηٿ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ¡¤Â˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ■ ÛÂÏ. 7, 8, 9, 32

ΔÔ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ·˘Ùfi ÓÔ‡ÌÂÚÔ ·ÊÔÚ¿ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜

ÂÚ›Ô˘ 6.000.000 Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÙfiÛÔ ÔÈ ›‰ÈÔÈ, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ȷÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ∞˘Ùfi ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÓÙfi˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ¯ı˜ ÛÙÔ 12Ô ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ “Healthworld”. ΔÔ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ·˘Ùfi ÓÔ‡ÌÂÚÔ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ■ ÛÂÏ. 10

¶

SOS ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ÎÔÏÔÛÛfi˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ¶·Ú·›ÙËÛË ∫. §Â‚¤ÓÙË ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙˆÓ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ■ ÛÂÏ. 13 «¶·ÁÒÓÔ˘Ó» Ù· Ù¤ÏË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 21

™˘ÌfiÚ¢ÛË §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Ì ¢∏ª∞ƒ

™‹ÌÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË

∫·È ÛÙ‹ÚÈÍË Û ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË

™Â ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· 40 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘;

∫∫∂ ™ÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ‰›ˆÍË ÛÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜

™ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ‚Á·›ÓÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊfiÚËÛË ·fi

■ ÛÂÏ. 19

■ ÛÂÏ. 11

ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· esos.gr, 40 ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ 13% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ¿Û¯ËÌË fiÛÔ Î·È ·ÚfiÛÌÂÓË ÂͤÏÈÍË, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó·Ó Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ı· ÂÓÙ·ÛÛfiÙ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜. ∏ ÂͤÏÈÍË, fï˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Î·È 40 ·fi ÙÔ˘˜ 303 ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù›ıÂÓÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. ■ ÛÂÏ. 14

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ÙÔÈ΋ ∂§ª∂ ■ ÛÂÏ. 14

E˘Î·Èڛ˜ - ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜!

§∞¢π∞ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ Àæ∏§ø¡ ¶ƒ√¢π∞°ƒ∞ºø¡ ™∂ ¶ƒ√™º√ƒ∞ 20W50 4§πΔƒ∞ 14,99 ñ 10W40 4§πΔƒ∞ 19,99 4§πΔƒ∞ ¶∞ƒ∞º§√À -12 ª√¡√¡ 6,99 ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ 2 ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú˜ ÌfiÓÔ 10 ¢ÚÒ Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÔÔı¤ÙËÛË

∞¡Δ∞§§∞∫Δπ∫∞ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡

ª∞°√¶√À§√™ §∞ƒπ™∏™ 138 μ√§√™ñΔ∏§. 24210 66627 magopoulos.car.gr

■ ÛÂÏ. 12

■ ÛÂÏ. 12

ªËÙÚfiÔÏË ¢È¿ÚÚËÍË ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ■ ÛÂÏ. 12 ∂Ù¿ Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ■ ÛÂÏ. 18

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

£ÂÔ‰ÒÚ· ∫·Ó·‚Ô‡, ÂȉÈ΋ ·ÎÙÈÓԉȷÁÓÒÛÙÚÈ· Ì·ÛÙÔ‡

«∞‡ÍËÛË ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Î·ÚΛÓÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡»

A¶√æ∂π™ ¡· ÍÂÚÈ˙ˆı› ÙÔ ·fiÛÙËÌ· Ù˘ ‚›·˜ ΔÔ˘ ¶∞™Ã√À ª∞¡¢ƒ∞μ∂§∏ “Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤ÌÂ: “ÕÁÚÈÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ì ı‡Ì· ¤Ó·Ó 27¯ÚÔÓÔ ·ÏÏÔ‰·fi, ·ÎÈÛÙ·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 17.1.2013 ÛÙËÓ Ô‰fi ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ÛÙ· ¶ÂÙڿψӷ... ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÓÙfiÈÛ·Ó Î·È Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·... ™Â ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ‚Ú¤ıËηÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ΔÚ›· ÛÙÈϤٷ Ù‡Ô˘ ÂÙ·ÏÔ‡‰·, ¤Ó·˜ ÛÔ˘ÁÈ¿˜, Ì›· Ì·‡ÚË ÏÂ›‰· Ì ÂȉÈ΋ Ï·‚‹, ¤Ó· ·ÂÚÔ‚fiÏÔ ÈÛÙfiÏÈ, Ì›· ÛȉÂÚÔÁÚÔıÈ¿, ÔÏÏ¿ ÌÂÙ·ÏÏÈο ÛÊ·ÈÚ›‰È·, ‰‡Ô ÛÊ·›Ú˜ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Ù˘ÊÂΛԢ, ‰‡Ô ͇ÏÈÓ· Úfi·Ï· Î·È Ì›· ÛÊÂÓÙfiÓ·. ™ÙËÓ ÔÈΛ· Â›Û˘ ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÓ‹ÓÙ· ÚÔÂÎÏÔÁÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜...” . ™ÙÔ Û›ÙÈ ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙË ÛÙ˘ÁÂÚ‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi fiÏÔ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÎΤӈÛ˘ Î·È ¤Ó· Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ÎÏÔÌ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·, ÔÌÔÏfiÁËÛÂ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi ÌfiÚʈ̷. Δ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ Û˘Ì‚¿ÓÙ· - ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏ·, Ì ı‡Ì·Ù· ΢ڛˆ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÓÔÌÈÎÒ˜ fiÙÈ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Â›Ó·È “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 187 ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη. ∂›Ó·È, fï˜, ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ Û (οÔȘ; fiϘ;) ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‹ ·Ú·ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ - fiˆ˜ ÔÚı¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë “¢Ú¿ÛË” - Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ Î¿Ùˆ-οو Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜, ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ·, ‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Ù˘¯·›· ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·ÌÔ‡ÎˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù¤ÙÔÈˆÓ ڿ͈Ó. ΔÔ Â›‰·ÌÂ Î·È ÚÈÓ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÊÈÛÔÎÔÏÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÛ·ÌÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÙÚ·ÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ Û˘ÌÌÔڛ˜ Ô˘ ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡Ó. √È ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ Î·È ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÏÔÈfiÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÙÙfi ¤ÚÁÔ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·È Ó· ηٷÏÔÁ›ÛÔ˘Ó Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÎÚÔ‡Û˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÂÌÊ·Ó¤˜ Ó‹Ì· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù¤ÙÔÈˆÓ ¯Ù˘ËÌ¿ÙˆÓ. ¡· ‚ÚÔ˘Ó Û¯¤ÛÂȘ, ÎÒ‰ÈΘ Â·Ê‹˜, ÔÚÁ·ÓˆÙÈο Û¯‹Ì·Ù·, ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Î.Ï. ¶Èı·Ófiٷٷ, ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÔÏÏ¿: ¶ÔÈÔ˜ ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ÁÈ· Û˘ÌÏÔ΋; ¶Ò˜; ¶ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÎÏ‹ıËÛ·Ó ÛÙ· fiÏ·; Œ¯Ô˘Ó οÔÈ· Û¯¤ÛË ·˘ÙÔ› Ì ٷ ÚԂ‚ÏË̤ӷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜; À¿Ú¯Ô˘Ó Û¯¤ÛÂȘ Ì “™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ √·‰ÒÓ” (‹ÙÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¯Ô˘ÏÈÁοӈÓ) Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ; ¶ÔȈÓ, Î·È Ò˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘Ù‹ Ë ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË; ∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÔÏÈÁˆÚ‹ÛÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ ‚›·˜ Ô˘ ÏËı·›ÓÔ˘Ó. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÚÈ˙ÒÛÂÈ ÙÔ ·fiÛÙËÌ· ÎÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ·ÏÒ˜ ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· fiÙÈ ı· ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Û οÔÈÔ ¿ÏÏÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ÌfiÚʈ̷, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë “Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ‰Ú¿Û˘” ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ì ¿ÏÏÔ ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Î·Ó ÔÏÈÙÈÎfi. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ó¤· ÓÔÌÔıÂÛ›· fiˆ˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜. ªÔÚ› ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜ 2928/2001 (·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ οÔÙ “ÙÚÔÌÔÓfiÌÔ˜” ) Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙË ÊfiÚ·. (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

˘¯Ó‹ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· οı Á˘Ó·›Î· ·ÔÙÂÏ› Ô Î·ÚΛÓÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡. ∏ ÛˆÛÙ‹ ÂÓË̤ڈÛË Î·È Ë ÚfiÏË„Ë ÛÒ˙Ô˘Ó ˙ˆ¤˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ·˘ÙÔÂͤٷÛË, Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È! ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ·‡ÍËÛË ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Î·ÚΛÓÔ˘, Û ËÏÈ˘ οو ÙˆÓ 40 ÂÙÒÓ, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÓ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi, fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ó· οÓÔ˘Ó Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·. “√È Á˘Ó·›Î˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ì ÙÔ Ì·ÛÙfi. ¡· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ì·ÛÙfi ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·È‰Â‡ÔÓÙ·È. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÌË ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜

™

Â›Ó·È Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÂȉÈ΋ ·ÎÙÈÓԉȷÁÓÒÛÙÚÈ· Ì·ÛÙÔ‡ Î. £ÂÔ‰ÒÚ· ∫·Ó·‚Ô‡. ∂›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ‚ÈÔ„›· Î·È ¤ÙÛÈ Ë ·ÛıÂÓ‹˜ Ó· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘. ∂›Ó·È ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Î·Ù¤¯ÂÈ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ÛÙÔ Ì·ÛÙfi. ∞Ó Î·È Â›ÛËÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ È·ÙÚÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ ‰Â›¯ÓÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfiÙËÙ· ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›· ·fi 35 ÂÙÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ∫·Ó·‚Ô‡. ∂ÍËÁ› ˆ˜ ÙÔ 20% ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙ· ÁÔÓ›‰È·, ÂÓÒ ÙÔ 80% Â›Ó·È Ù˘¯·›· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∫·È ÛÙÔ 20% ÔÈ ÌÂÙ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Û Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi. ∫·ÓÔÓÈο Ë Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ Û Á˘Ó·›Î˜ ËÏÈΛ·˜ ·fi 40 65 ÂÙÒÓ. ªÂÙ¿ Ù· 65 ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ 7Ë - 12Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘. ∏ Î. ∫·Ó·‚Ô‡ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ, Â˘Ù˘-

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÚԂϤÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ·ÚÔ‰Èο ÈÔ ˘ÎÓ¤˜, Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ΢ڛˆ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ-·fiÁÂ˘Ì·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ÓfiÙÈ· ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ, ÂÓÒ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

¯Ò˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤Ó˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· “ηÚΛÓÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡” . “¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙÔ Ì·ÛÙfi ‰È·ÈÛÙÒÓˆ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘ÔÙÈÌ¿ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ԕ ÙÔÓ›˙ÂÈ. ΔÈ Â›Ó·È fï˜ Ë Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·; ∂›Ó·È ÌÈ· ÂͤٷÛË ÙˆÓ Ì·ÛÙÒÓ Ì ·ÎÙ›Ó˜ Ã. ª·˙› Ì ÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡, ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË Î·ÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÛÙ‹ıÔ˘˜ ηٿ 30% Ì 40%. ΔÈ ‰Â›¯ÓÂÈ; ªÂ ÂȉÈÎfi ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ Û ÚÒÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, Ôχ ÚÈÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÎÏÈÓÈÎfi ‡ÚËÌ·. ∏ ÂͤٷÛË ÌÔÚ› Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÈÎÚÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜, ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ôχ ÚÈÓ Ë ›‰È· ‹ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ù˘ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó Ì ÙËÓ „ËÏ¿ÊËÛË. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ë Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È „ËÊȷ΋. ™˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È fï˜ Ì ˘¤Ú˯Ô. ŒÙÛÈ ‰È·È-

O ∫∞πƒ√™ ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÙÔÈο ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...27ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 19...27ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÙÔÈο ı· ·˘ÍË-

ÛÙÒÓÔÓÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 98% Ù˘¯fiÓ ‚Ï¿‚˜. ªÔÚ› fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ì·ÁÓËÙÈ΋ Ì·ÛÙÔ‡ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ª›· ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Â›Ó·È ·Ó Ë Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›· ÔÓ¿ÂÈ, fiÛÔ ‰È·ÚΛ Î·È fiÛÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ë ÁÈ·ÙÚfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È ·ÓÒ‰˘ÓË ‰È·‰Èηۛ·. ¢È·ÚΛ ÌfiÏȘ 15 ÏÂÙ¿ Î·È Ë ÂÓfi¯ÏËÛË, ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Â›Ó·È ·ÓÂ·›ÛıËÙË. ∞˘Ùfi Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ë Á˘Ó·›Î· ηٿ ÙËÓ ÂͤٷÛË Â›Ó·È ÌÈ· ÂÏ·ÊÚ¿ ›ÂÛË. ™Â ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiÙ·Ó Ô Ì·ÛÙfi˜ Â›Ó·È Ôχ ˘ÎÓfi˜, ÙfiÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›ÂÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÓ¿ÎÈ. ∫·È Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ Ô fiÓÔ˜ Â›Ó·È ·ÚÔ‰ÈÎfi˜ Î·È fi¯È ·ÊfiÚËÙÔ˜. ∏ „ËÊȷ΋ Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›· -ÂÎÙfi˜ ∂√¶ÀÀ- ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 50 ¢ÚÒ. √ ˘¤Ú˯Ԙ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 30 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 236 ¢ÚÒ. ªÂ ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Ë ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓË ÏËÚÒÓÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 2,40 ¢ÚÒ. ∏ Î. ∫·Ó·‚Ô‡ Â›Ó·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Î·È ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ “·Î¤ÙÔ” ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “∞ÂÈÎfiÓÈÛË” ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÛÙȘ ·ı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡, ÂȉÈο ÛÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ.

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

ıÔ‡Ó Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...26ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 18...26ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÙÔÈο ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔ-

ÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...26ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 17...26ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...25ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 16...25ÔC.

Happy-Hours ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 14.00-16.00

flÚ˜: 12-4:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 8 - 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

η˘ÛÙ‹Ú˜

Ϥ‚ËÙ˜ - pellet

Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ºπ§π¶¶√™ ¶∞ƒπ™∏™ ∫π¡. 6972 12 83 04 ñ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞, μ√§√™

ÛÒÌ·Ù· ηÏÔÚÈʤÚ

ËÏȷο-ıÂÚÌÔۛʈÓ˜

͢ÏfiÛÔÌ˜

η˘ÛfiÍ˘Ï·

6999394929

‰Ú‡ÈÓ· & Ô͢¿˜

·fi 17.00 ¤ˆ˜ 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

™∂ ∞™À¡∞°ø¡π™Δ∂™ Δπª∂™...

ª¶√Δ™∞ƒ∏ 10 ñ ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π μ√§√™

¶ƒ∞Δ∏ƒπ√ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ §π¶∞¡Δπ∫∞ - ∞•∂™√À∞ƒ

°Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

x §. ∞ıËÓÒÓ 17, μfiÏÔ˜ 24210 63904 ¢π∞¡√ª∏ ¶∂Δƒ∂§∞π√À £∂ƒª∞¡™∏™

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

∂›ÎÔÛÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÈ·

ºı›ÓÂÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ·ÏÏ¿...

∂›ÎÔÛÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙ· Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ· §Â‚¤ÓÙË. ªÂ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ·. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ïfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ù· ËÓ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·Ê›Ú˘. πηÓfi˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘, ·ÏÏ¿ Û ÂÔ¯¤˜ Ì ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

ΔÔ ÚÒÙÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¯¿ÓÂÈ ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÛÔÛÙfi, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 90%, Î·È ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ÛÙÔ 37%. ŒÓ· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔȯ›Ô, fï˜, Â›Ó·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ 37% Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È ·ÂÚÁ› ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ¿Û¯ËÌÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

¢∏ª√.™.

º.™.

∂ÈÌÂÏËÙËÚȷο

ΔÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ª·Ú·ÁÎÔ‡ ·fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”

√ ÙÚfiÔ˜ ∏ ¶∂¢ª∂¢∂ ¤Ú·Û ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô, Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂Ó˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ Δ¤ÏË ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ “ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ” Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›·, Âͤ‰ˆÛ ÛÎÏËÚ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Ë ¶∂¢ª∂¢∂ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙ· ¤ÚÁ· Î·È ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È Ù· ̤ÏË Ù˘, Ô˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ·... ∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¶∂¢ª∂¢∂. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÚÔ·Û›˙ÂÙ·È Î·È ·Ï›ÌÔÓÔ Â¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ú·ÙÙÂ. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜, Ô‡Ù ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·Ì›· ÛÔ‚·Ú‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë, fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂Ó˜ Ú·ÎÙÈΤ˜. ΔÚ›ÙÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ÙˆÓ ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ˆÛÙfiÛÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó “ÍÂηı·Ú›ÛÌ·Ù· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ” Ì ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, Ì “ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” ÌÈ·˜ ÈÛ¯Ó‹˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ... ∫·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË. ∂¿Ó fiÏ· fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Î·È ÂÌ›˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È fï˜ ÙfiÛÔ “¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ÓÔ” ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ Î·È Ô ϤÔÓ ·Á·ıfi˜ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÎÂÊı› Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Ì ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÌÈ· ÌÂÚ›‰· ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ, οÔÈ· ¿ÏÏË “Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ” Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÈ‚ÏËı›. ∂›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ÙË ÛΤ„Ë. £· ·Ó·ÚˆÙËı›Ù ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‹ ÁÈ· Â·Ú¯ÈÒÙ˜ ·Ú·ÁÔÓÙ›ÛÎÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ¿ÏÏ·Í·Ó ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙·Ì ÂÌ›˜. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ, Â›Ó·È ÙÔ Ò˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙˆÓ Ï¢ÚÒÓ. ∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÊÈÏÔ‰ÔÍÈÒÓ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÏÔ̤وË Î·È ÔÏ˘Â›‰Ë, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ. Δ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, fiˆ˜ .¯. Ë ¢∂À∞ªμ, Â›Ó·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ Î·È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ˘¤Ú ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ù· ‰Èο Ì·˜. ∏ ÂÍÔ˘Û›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Î·È Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚfiÏÔ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Î·È Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ “·Ï¿ ηÚÙ” . ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· Â›Ó·È Î·Ï·ÌÔ‡ÚÈ·. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· ÙÚ›· ̤ÏË Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ Î.Î. ∞ı. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È ∂˘‰ÔΛ· ∫·ԇϷ, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂfiÙÚÈ·, ‰ÂÓ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ, fiÔ˘ ¿ÊËÛ·Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∞Ú. ª·Û‰¿ÓË, ÙÔ ‚’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ∫. ÷χʷ Î·È ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∫. μÔ‡ÎÔ˘ÙÔ.

-√È ÚÔÙ·ı¤ÓÙ˜ ÁÈ· ̤ÏË Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙˆÓ Î.Î. £¤ÎÏ·˜ ∫·Ì̤ÓÔ˘ Î·È μ. ∑·¯Â›Ï·, Î.Î. ∞Ó. ªËÏ·Ú¿˜ Î·È ∫. ªÔ˘ÚÏ‹˜ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ì ·ÚÈıÌfi „‹ÊˆÓ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ŒÏ·‚·Ó 17 „‹ÊÔ˘˜ Ô Î. ªËÏ·Ú¿˜ Î·È 16 Ô Î. ªÔ˘ÚÏ‹˜, fiÙ·Ó Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Î. ª·Û‰¿ÓË ‹Ù·Ó 7 ̤ÏË ÛÙÔ 31ÌÂϤ˜ ¢™. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ê˘ÏÏÔÚÚfiËÛÂ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·... √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂÈÙ¤ıËΠ̿ÏÈÛÙ· ÛÙÔÓ Î. π. ªÔ˘ÚÔ‡ÓË Î·È ÛÙÔÓ Î. ¡. ∞ÁÁÂϤÙÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜.

-ªÂ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·›¯Â Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ Î·È „‹ÊÈÛ·Ó Ï¢Îfi ¤ÍÈ Ì¤ÏË, ÚÔÛ‹Ïı ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ë Î. ∫·ԇϷ...

-ΔË Ú‹ÛË ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì §›ÓÎÔÏÓ fiÙÈ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÁÂÏ¿ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÈ· ¿ÓÙ·, ·ÊȤڈÛ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ô Î. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜...

-°È· Ê·Ùڛ˜ Î·È ÔÌ·‰Ô‡Ï˜ Ì›ÏËÛÂ Ô Î. ºÈÏ. ™·Ì·Ï¤ÎÔ˜...

-™˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Î·È Ï‹Úˆ˜ ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ∫. §Â‚¤ÓÙË. ŒÂÈÛ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÒıËÛ·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ªÔ˘ÚÔ‡ÓË, Ó· ·ÔÂÌÊı› Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ·fi ÙËÓ ∂∞∂ª. ¢∏ª√.™.

ÀÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÀÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Û ·ÂÚÁ›· Î·È ÔÏϤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ó¤· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÎfiÌË Ì›· ÂÓı‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. º.™.

ΔÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ ¶. ª·ÏÔ‡¯Ô˘

º·ÛÈÛÌfi˜, Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ ¯ıÚfi˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ŸÔÈÔ˜ ·Á·¿ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, fiÔÈÔ˜ Û˘ÁÎÈÓÂ›Ù·È fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ‡ÌÓÔ Ù˘ Î·È ‚ϤÂÈ ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ Ó· Î˘Ì·Ù›˙ÂÈ, fiÔÈÔ˜ ÓÈÒıÂÈ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÎÈ fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÛÙ·ı› Í·Ó¿ ÛÙ· fi‰È· Ù˘ Î·È Ó· ÌË ‚˘ıÈÛÙ› ·ÎfiÌ· ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÌÈ· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ˘˜ „¢‰ÔÚÔÊ‹Ù˜ ÙˆÓ ÎÏÂÌÌ¤ÓˆÓ È‰·ÓÈÎÒÓ: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ÈÔ ·Ó˘fiÛÙ·ÙË Î·È ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ·¿ÙË ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ Ô Ê·ÛÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ‰‹ıÂÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜: Ÿ¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ·ÏÏ¿ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘. ∫·È ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ·ÏÒ˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÔÏÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ŸÔÈÔ˜ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Î·Ù·Ê‡ÁÔÓÙ·˜ Û ·˘ÙfiÓ ‚ÔËı¿ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙË ‰È¿Ï˘Û‹ Ù˘. ªËÓ ·ÎÔ‡Ù ÏÔÈfiÓ Ù· „¢‰ÔÎËÚ‡ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘: ¢ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ϤÓÂ. ∂›Ó·È ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. πÛÙÔÚÈο, Ô Ê·ÛÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂıÓÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜: Ÿ¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ·’ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ¤Ú·Û ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Î·È ‰˘Ó·Ù‹˜ ·ÙÚ›‰·˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ¿ÓÙÔÙ ӷ ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ıÚ‹ÓÔ˘˜ Î·È ÂÚ›È·: ∞˘Ù¿ ¤Î·Ó ÛÙË ªÂÛÔÔÏÂÌÈ΋ πÙ·Ï›·, fiˆ˜, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ô Ó·˙ÈÛÌfi˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·˘Ù¿ ¤Î·Ó ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ·ÏÏ¿, ·ÎfiÌ· ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ, fiÙ·Ó Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂıÓÈ΋ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ 1922 Î·È ÌÂÙ¿. ∏ ‰‹ıÂÓ ·ÙÚȈÙÈ΋ ¯Ô‡ÓÙ· ‹Ù·Ó ÂΛÓË Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂıÓÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. (∞fi ÙÔ “μ‹Ì·”)

•Âηı·Ú›˙Ô˘Ó, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó “ÌÔÓÔÌÂÚ›˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ” ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÛÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÌÂÏÒÓ. °È· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¡Ô̷گȷ΋ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÎÏÂÈÛÙfi, ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ¢∏ª∞ƒ Â›Ó·È ‚¤‚·È· ¤Ó·˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ “·›¯Ù˘” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¢ÂÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚ›. •Âηı·Ú›˙ÂÈ fï˜ ÙË ı¤ÛË Ù˘, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰È·Ï˘ÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È ÔÏϤ˜ “·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ” ÛÙÔ ‹‰Ë “ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi” ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¡Ô̷گȷ΋˜. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ì ÙÔ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË Î·È ÎÂÓÙÚÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Â¿Ó ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‹ fi¯È. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ë ¢∏ª∞ƒ ÙÔÈο Î·È ÎÂÓÙÚÈο, fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·fi Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο fiÚÁ·Ó·, ıˆÚ› οı ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ “ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·” . ∞˘Ùfi˜ Ô fiÚÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi Û٤ϯԘ Ù˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì·˜. ∂›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙË ¢∏ª∞ƒ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÛÙÔ μfiÏÔ, ›¯Â Î·È Ô ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ì ıÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ı· ˘ÔÛÙËÚȯı› Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, ÌÈ·˜ Î·È ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì “·fiÏ˘ÙË ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·” . ∫∞Δ. Δ∞™

∂Ï¿Ù ӷ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì Ù›¯Ô˜... ŒÓ· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ Â›Ó·È ÔÈ “Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ” - ¤ÙÛÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È - ‰‡Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ - ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∫¿ı ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ ÙÔ ı¤Ì· - ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∫∫∂ - ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÌÂ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ, ηٷÁÁÂϛ˜, ‰ËÏÒÛÂȘ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ‰ÂÏÙ›· Δ‡Ô˘. ∫·Ù¿ Ù’ ¿ÏÏ· ÙÔ ¶∞ª∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È ∫∫∂. ÕÛ¯ÂÙÔ. Ãı˜ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì·˙‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, οÏÂÛ·Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó - ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ - ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· “Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ” ÙˆÓ ‰‡Ô. ΔÒÚ· ηÏÔ‡Ó Î·È “fiÏÔ ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ “‰ÈÒÍÂȘ”. §ÔÈfiÓ, ÂÂȉ‹ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÈ Ó· οÓÂÈ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜ Î·È Ì ÏÈÁÔÛÙ¿ ¤ˆ˜ ηıfiÏÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÎÈfiÏ·˜ fiÏÔÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ ÙË “Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰›ˆÍË ÙˆÓ ‰‡Ô”. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ·ÔχıËÎÂ, Ô‡Ù ÚfiÎÂÈÙ·È Ó’ ·ÔÏ˘ı›, fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÙÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È “ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô” . Δ. ∫.

£· ÂÓÈÛ¯˘ı›, ·Ó ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ ¶ÔÏϤ˜ ʈӤ˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ Ó· ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ ¶. º‡ÛÛ·. ∫·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ʤÚÔ˘Ó ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, fiÔ˘ Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ ∂ıÓÈÎÔÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ·. ª· Â›Ó·È ›‰È· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ·˘Ù‹ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜; ∂‰Ò ¤¯Ô˘Ì ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÂÍ·ıÏ›ˆÛË. ª‹ˆ˜ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ ÙË Ã∞, ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 30%-40%; ∞Ó¿ÏÔÁ· ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ ∫∫∂ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ, ¤Êı·ÛÂ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜... º˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Ã∞ Î·È ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ù‹ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∞ÏÏ¿ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ η¯ÂÍ›·˜ ÌÈ· Ã∞ ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ ı· ÙËÓ ¤ÊÂÚÓ ·fi ¿ÏÏË fiÚÙ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Î·Ù¿ Ôχ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË. ŸÓÔÌ· ı· ¿ÏÏ·˙Â, fi¯È ȉÂÔÏÔÁ›·. ¢∏ª√.™.

∫Ú·ÙÔ‡Ó ÙÔ ™∂™ ∏ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂ ¯›ÏÈ· ‚¿Û·Ó· Î·È ÎfiÔ˘˜, ı· “ÎÚ·ÙËı›” ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ∂ÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ™Ù¿ıÌ¢Û˘. μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È ˆ˜ Û‡ÛÙËÌ·.

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ∫∞Δ. Δ∞™

™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 0 -2 10 È Î· ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10

∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜: ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË... √ Î. μ·Û›Ï˘ ∞Û‰ÂÚ¿Î˘, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ¤ÎÏËÍË ‰È·‚¿Û·Ì ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ 35122 / 18˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ / ÛÂÏ. 13 Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ·ÓÒÓ˘ÌÔ ¿ÚıÚÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ó· ÙÈÙÏÔÊÔÚ› ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ‚·Ú‡Á‰Ô˘· ˆ˜ “μ·ÛÈÎfi ƒ˘·ÓÙ‹ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Ë ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜” . ∫È ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ·Á·ËÙÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜: ª¤Û· ·fi ÙÔ ÂÎÙÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÎfiÚÔÓ Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ-ÔÏÈÙÈÛÙÈο-·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο-ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο-·ÁÚÔÙÈο), Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·ÔÙ‡ˆÛÂ Î·È ÙÈÙÏÔÊfiÚËÛ ˆ˜ ÌfiÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË ÁˆÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜; ¶Ô˘ ¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜! ◊ ‹ıÂÏ ËıÂÏË̤ӷ Ó· ˘Ô‚È‚¿ÛÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹; ŸÙÈ Ë ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·fiıÂÛ˘ Ï˘ÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ηıÒ˜ Î·È ¿Ú· ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. £· ı¤Ï·Ì ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ, fiÙÈ Ë ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·¤Û·Û ÙË °·Ï¿˙È· ™ËÌ·›· ÁÈ· ÙÔ 2013 ÎÈ ÂÈϤÔÓ ‚Ú·‚‡ÙËΠ·fi ÙȘ 29 ηχÙÂÚ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ Î·È Î·ı·Ú¤˜ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô. ∂›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ¿ÚËÎÙ˘ ¯ÚfiÓÈ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È Ù˘ Â˘Û˘ÓÂȉËÛ›·˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, Ô˘ Ì ÔÌ·‰È΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ı¤ÏËÛË Î·ÙÔÚıÒÛ·ÌÂ, fiÏÔÈ Ì·˙›, Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ے ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô˘ ÂȉÈο ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ê¿ÓËÎÂ Ë ‰È·ÊÔÚ¿! √ ÙfiÔ˜ Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÔÈÔÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÎÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈÔÙÈο ‰¤ÛÌ·Ù·, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÂͤÏÈ͢. £· ‹Ù·Ó ıÂÌÈÙfi, fiˆ˜ οÓÂÈ Î¿ı ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¿ÏψÛÙÂ, Ó· Û˘ÏϤÁÂÈ ÛÙÔȯ›·, Ó· Ù· ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÎÈ ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ó· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÌÂÚfiÏËÙ·! ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ›Ó·Î· ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏÂÈÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙÔ 2013 Û fiÏÔ ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘ (ËÁ‹: ªËÙÚÒÔ Δ·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ À‰¿ÙˆÓ ∫Ôχ̂ËÛ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ http://www.bathingwaterprofiles. gr/), fiÔ˘ ¤ÌÚ·ÎÙ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ë ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢∂¡ ∞¶√Δ∂§∂π μ∞™π∫√ ƒÀ¶∞¡Δ∏

Δ√À ¶∞°∞™∏Δπ∫√À, fiˆ˜ ÙÈÙÏÔÊÔÚ‹ıËΠÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·Ú·Ï·ÓËÙÈο ÁÈ· ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi. Δ¤ÏÔ˜, ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ï˘¿Ì·È ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÈÛ΄›· ÙÈÙÏÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚÂ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂȘ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ¤Ó·Ó ÙfiÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ÿÛˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ηÏfi, Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ó· ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÂÚÈÛÙ·Ûȷο, ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ‹ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÈÏfiÌÔÚʘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜” .

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηχÙÂÈ Ù· χ̷ٷ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘

ƒÔ˘Ì·ÓÔÔ›ËÛË... ∏ Î. ∂˘Ù˘¯›· ¢ÈÔÌ‹, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ∂ÁηٿÛÙ·Û˘ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Û¯fiÏÈÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 17.09.2013 Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Á΢ÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·: 1. Δ· χ̷ٷ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ (μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ (∂∂§) Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 2005, Ì ÙËÓ 255/2005 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ∂∂§, ÒÛÙ ·˘Ùfi ·fi 135.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· Â͢ËÚÂÙ› 170.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ·Ô‰ÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙÔ 2012.

2. ªÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÚԤ΢„Â Ë ·Ó¿ÁÎË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ∂∂§, ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙ› ϤÔÓ 200.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ÙfiÙ ˘‹ÚÍÂ, ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, Ì·˙› Ì ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙË ¢∂À∞ªμ, ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Ó¤·˜ Â¤ÎÙ·Û˘. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ›ÂÛÂ Î·È ¤Ù˘¯Â Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ∂™¶∞ Ó¤· Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ∂∂§,

√ ¯ÔÚfi˜ ÌÂı˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÂ... ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ 215.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜.

3. ∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ∫·Ó·Ï›ˆÓ) ›ӷÈ, Û˘ÓÂÒ˜, ı¤Ì· ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Á¯¤ÂÙ·È Ì ٷ χ̷ٷ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ (μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘), Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·˜ ‰ËÏ·‰‹ ∂∂§. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·˘Ùfi Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÎÚÂÌ›, Â›Ó·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ·fi ÙË ¢∂À∞ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÓfiÌÈÌ· Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ∞¿ÓÙËÛË: ∏ Î. ¢ÈÔÌ‹ Ì ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¿ Ù· χ̷ٷ fiÌÔÚˆÓ √Δ∞. ∞˘Ù‹ Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛ‹ Ù˘, ‹Ù·Ó Î·È Ë Ô˘Û›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ô˘. ∫·Ù·ÙÔÈÛÙÈ΋ ηٿ Ù· ÏÔÈ¿, Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘...” .

∞ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ryanair, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û Ù‹ÛË ·fi ÙË °Ï·ÛÎfi‚Ë Ù˘ ™ÎÔÙ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÿÌÈ˙· Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ÚÔÛÁÂȈı› ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ªÔ‚¤, ηıÒ˜ ÔÌ¿‰· ™ÎÔÙÛ¤˙ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÈÂÈ... Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó Û ÛËÌÂ›Ô “Ô˘ ÎfiÓÙ„·Ó Ó· ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ª6, ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÿÌÈ˙·. √ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÚÔÛÁÂÈÒÛÂÈ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ªÔ‚¤, ÂÚ›Ô˘ 90 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‚ÔÚ›ˆ˜ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. √È ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Â Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÁ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÏ‹ÊıË “ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜” . “√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ̤ı˘Û·Ó Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ÂÚ›ÂÚÁ· Î·È Ó· ·›˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ÈÏfiÙÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÙ¿ Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ. ◊Ù·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚÔÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. √È ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔÈ ™ÎÔÙÛ¤˙ÔÈ ·Ó·ÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Î·ÙfiÈÓ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ··ÁÁÂÏ-

√ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™’ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ˆ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÓ ·ÊıÔÓ›· ÌÔ˘ ·Ú¤¯ÂȘ ÛÙ¤ÁË, ÙÚÔÊ‹ Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ™’ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ˆ ÂÙ·ÈÚ›· ø Ù· ·È‰È¿ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ãψ̿ ÙÚÂÏ¿ Î·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ӷ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË ÌËÙ¤Ú· ÎÈ ÂÁÒ Í·Ó·Á˘ÚÓÒ Û ÂÛ¤Ó·” ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˜: “⁄ÌÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›·” “ŒÓ· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ÍÂÊÔ‡ÚÓÈÛ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ÙÚfiÈη Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÊÙ·›Ó ÔÈ ˘„ËÏÔ› ÌÈÛıÔ› Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∫·È, Û˘ÓÂÒ˜, Ë Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ΢ڛˆ˜ ·fi ͤÓ˜ ¯ÒÚ˜. ∫·È ÙÔ ÙÈ ¤ÁÈÓ fiÏÔÈ ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ. ∏ ÚÔ˘Ì·ÓÔÔ›ËÛË, Ë ‚Ô˘ÏÁ·ÚÔÔ›ËÛË, Ë ‚·ÏηÓÈÔÔ›ËÛË, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÈÛÔ¤‰ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. ∫·È Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚË, ÁÈ·Ù› ÛÙ· ÁÂÈÙÔÓÈο Ì·˜ ÎÚ¿ÙË Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜... ÂΛ ÔÈ Î·ÙÒÙÂÚÔÈ ÌÈÛıÔ› ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÚ¤ÊÔ˘Ó, ¤ÛÙˆ, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Â‰Ò ‰Â ÔÈ ·Ú·Ï‹ÛÈÔÈ ÌÈÛıÔ› ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó Ô‡Ù ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈÛÔ‡ Ì‹Ó·! ∫·È ÂÓÒ ı· ÂÚ›ÌÂÓ οÔÈÔ˜, Ë Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ “ÎÚ¿¯ÙË” ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ·˘Ùfi fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ: ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Â›

ıÔ‡Ó Î·ÙËÁÔڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Â›¯Â ‹‰Ë ʇÁÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ‡˜.

ÕÙ˘¯Ô ‚·ÙÚ¿¯È ÂÎÙÔ͇ÙËΠ̷˙› Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¡ASA ΔÚ›·, ‰‡Ô, ¤Ó·, Ìˉ¤Ó! √ ‡Ú·˘ÏÔ˜ Ù˘ ¡ASA ˘ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·È ÂÎÙÔ͇ÂÈ ¤Ó· ÙÚÔÌ·Á̤ÓÔ ·ÌÊ›‚ÈÔ „ËÏ¿ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ªÈ· οÌÂÚ· Ô˘ η٤ÁÚ·„ ÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ LADEE ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË Û˘Ó¤Ï·‚ ÙË ÛÈÏÔ˘¤Ù· ÂÓfi˜ ÈÙ¿ÌÂÓÔ˘ ‚¿ÙÚ·¯Ô˘ ̤۷ ÛÙ· η˘Û·¤ÚÈ· ÙÔ˘ ˘Ú·‡ÏÔ˘. “∏ ÔÌ¿‰· ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛ˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ‚¿ÙÚ·¯Ô˜ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓfi˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠ۠¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ Î·Ú¤ ·fi ÌÈ· ·Û‡ÚÌ·ÙË Î¿ÌÂÚ·” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¡ASA ÛÙÔ ÚÔÊ›Ï Ù˘ ÛÙÔ Instagram.

To ¿Ù˘¯Ô ·ÌÊ›‚ÈÔ Èı·Ófiٷٷ ÎÔÏ˘ÌÔ‡Û Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ Âͤ‰Ú· ÂÎÙfiÍ¢Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ ·fi Ù· η˘Û·¤ÚÈ· ÙÔ˘ ˘Ú·‡ÏÔ˘. ∏ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÙÔ˘ LADEE Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ‚¿ÛË Ù˘ NASA ÛÙÔ ÓËÛ› √˘¿ÏÔ˜ ¤Íˆ ·fi ÙË μÈÚÙ˙›ÓÈ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ¿ÁÚÈ·˜ ˙ˆ‹˜. “™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÙÔ͇ÛÂˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·ÎÙ›Ó· ·fi ÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÂÎÙfiÍ¢Û˘, Â›Ó·È fï˜ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ Î·È ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙȘ ‰È·ÛÙËÌÈΤ˜ ÂÎÙÔ͇ÛÂȘ Ó· Û˘Ó˘-

ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞ÓÙ› ÏÔÈfiÓ Ù˘ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ¤¯Ô˘Ì Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÓÙ› ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶, ¤¯Ô˘Ì ηٷÎfiÚ˘ÊÔ ÌÂÁ¿ÏˆÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ∞∂¶... ∞ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi Ù· ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ·. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ - ÌÂÙ¿ ÙËÓ Coca Cola Î·È ÙË º∞°∂ - ·Ê‹ÓÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔÓ ·¤Ú· 9.000 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ‡˜ Ù˘! ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ı· Ì·˜ ¤ÊÂÚÓ·Ó ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ∫·È, fiˆ˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfiÓ “ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÙÚ›‰·” , ·ÏÏ¿ ËÁ·›ÓÂÈ ÂΛ fiÔ˘ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∂Λ Ô˘ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ΤډË. ŸÛÔÈ ÏÔÈfiÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ı· ÂÊ‹ÚÌÔ˙·Ó ÌÈ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó ·Ù·Áˆ‰Ò˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·Ó ¤Ó·˜ ¤Î·Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂΛ Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Û ˙ËÌȤ˜, ‹ ÏÈÁfiÙÂÚ· ΤډË, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ÂÂÓ‰˘Ù‹˜! £· ‹Ù·Ó ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ... ∫·È Ù· Î¤Ú‰Ë ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È, Ô‡Ù ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. √‡ÙÂ, ‚¤‚·È·, ·fi ÙË Û˘Ó¯‹ ·Ê·›Ì·ÍË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÁÈ·Ù› ÛÙÂÚ‡ÂÈ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË. ∫·È Â›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ fiÙÈ Ì›· Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙԯ‡ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Ë Âȯ›ÚËÛË ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿, ¯¿ÓÂÙ·È ÎÈ ·˘Ù‹. ¢ÂÓ Â·ÚΛ ÏÔÈfiÓ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ - ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› fiÙÈ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ, ‹ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ Ù˘ - ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Î·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. Ÿˆ˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi, Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢ÛÙ¿ıÂÈ· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ∏ ÙÚfiÈη Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ÌÈ· ¯·Ú¿: ∞ÔÎÙ‹Û·Ì ÌÈÛıÔ‡˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È ƒÔ˘Ì·Ó›·˜! ªÈÛıÔ‡˜ ›ӷ˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ›ӷ˜, ÎÔÈÓˆÓ›· Û ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Î·È ·Ó·‚Ú·ÛÌfi, 1.500.000 ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜... Î·È ÔÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ “Ì·˜ ÎÔ˘ÓÔ‡Ó Ì·ÓÙ›ÏÈ” . ŸÔ˘ ʇÁÂÈ-ʇÁÂÈ. ™Â ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ, ÌfiÓÔ Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ù˘ ıÂÚȇԢÓ. “...ª· ÂÁÒ Ô˘ Â›Ì·È ÊÙˆ¯fi˜ ¤¯ˆ ÌfiÓÔ Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÌÔ˘ Δ· fiÓÂÈÚ¿ ÌÔ˘ ¿ψ۷ οو ·fi Ù· fi‰È· ÛÔ˘. ¶¿Ù· ÂÏ·ÊÚ¿ ÁÈ·Ù› ·Ù¿˜ ¿Óˆ ÛÙ· fiÓÂÈÚ¿ ÌÔ˘” ÁÚ¿ÊÂÈ Ô √˘›ÏÈ·Ì ª¿ÙÏÂÚ °¤ÈÙ˜. ªË Ì·˜ Û˘ÓÙÚ›‚ÂÙ ÏÔÈfiÓ Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ì·˜. Δ· ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ, Ù· ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË. ∫·È ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ·; ∞Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÏÂfiÓ·ÛÌ· ˘ÔÎÚÈÛ›·˜ Ô˘ Ù· ë¯ÂÈ ÛÎÂ¿ÛÂÈ fiÏ·, Û˘ÌʈÓÒ...” .

¿Ú¯Ô˘Ó Ì ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹” ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ë NASA. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ‚¿ÙÚ·¯Ô˘ Â›Ó·È “·‚¤‚·ÈË” . ÿÛˆ˜ ÙÔ ˙ˆ¿ÎÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÒÚ· Û ÙÚԯȿ Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ LADEE, Ë ÔÔ›· ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·È‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘.

MÈ· ‚Ú·‰È¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË Î·È ÛÙÔ˘˜ -35ÔC ¤Ú·ÛÂ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ÿÚÈ ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ŸÛÔÈ ÙÔ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰ÔÎÈ̷ۛ˜, ÒÛÙ ӷ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ¤Î·ÓÂ Î·È Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ÿÚÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú·Û ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË Î·È ÛÙÔ˘˜ -35ÔC. √ ÿÚÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ¤Ó· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ Ì·˙› Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ·ÎÚˆÙËÚÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ∞ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ·fi ÙȘ ∏¶∞ Î·È ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÔÏÈÙ›·˜. ŸÙ·Ó ¿ÓÙˆ˜ ‚Á‹Î ·fi ÙÔ „˘Á›Ô, ¤‰ÂȯÓ ¢‰È¿ıÂÙÔ˜. ŒÙÚÈ„Â Ï›ÁÔ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ˙ÂÛÙ·ı› Î·È ¯·ÌÔÁ¤Ï·ÛÂ.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ˆ˜ ı· ·ÔÌÔÓÒÛÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ù· Ê·ÛÈÛÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·; Δ˙Ô‡ÏÈ· ªÏÈÙÛ¿ÚË ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“ΔÔ Ó· ‚ÁÂÈ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË ÁÈ·Ù› ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·fi„ÂȘ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ÙË ‚›·” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

/5

À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ¿ÓıÚˆÔÈ ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Ù˘ “£”, Ô˘ ·ÊȤڈÛ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ Ù˘, ‚Ú¤ıËΠÙÂÏÈο ÛÙ¤ÁË Û ȉȈÙÈ΋ ηÙÔÈΛ· ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÂÎÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Î. °. ºÈÙÛÈ¿ÏÔ˘, Ô˘ ›¯Â ηٷÛÎËÓÒÛÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¡. πˆÓ›·˜. ™˘ÌÔÏ›Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÓÒÓ˘Ì· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜ Î·È ‚Ú¤ıËΠÙÔ Û›ÙÈ, fiÔ˘ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ٷ ¤ÓÙ ·È‰È¿... ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘, fiÔ˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÌÂÚÈÌÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ¢∏ª√.™.

∫·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË

∞Û·Û›· μÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜

“√ ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ô Ê·ÛÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·È¯Ó›‰È fiˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·È¯Ó›‰È ÙÈ̈ڛ·˜ Î·È Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ê·Û›ÛÙ˜. ∏ χÛË Â›Ó·È ÌÈ·. ¡· ÌË ‰ÒÛÂÈ Î·Ó›˜ „‹ÊÔ ÛÙÔ˘˜ Ê·Û›ÛÙ˜. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Â‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì” .

ºÒÙ˘ Δ˙·ÊfiÏÈ·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“√ÓfiÌ·Û·Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, „‹ÊÔ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ Î·È Â›‰·Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ „‹ÊÔ. ∂Ì›˜ ÙËÓ „ËÊ›˙Ô˘ÌÂ, ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ¯¤ÚÈ Ú›¯ÓÂÈ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÛÙËÓ Î¿ÏË. ∞˜ ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙÈ ı· ÂÈ Ê·ÛÈÛÌfi˜ Î·È ·˜ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹” .

¶ÔÏϤ˜ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Î·È ÎÏÔ¤˜ Û Û›ÙÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌfi “¶ËÁ¿‰È” ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi. “ºÔ‚fiÌ·ÛÙ ӷ ÎÔÈÌËıԇ̠ٷ ‚Ú¿‰È· ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÛÙÔ ¶ËÁ¿‰È, Ë ÔÔ›· ¤ÂÛ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ “ı‡Ì·” ÎÏÔ‹˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó, Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙÒÚ· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ηıÒ˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û›ÙÈ· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿” .

∞Ó¤ıÂÛ·Ó ÌÂϤÙË, ÂÏ›˙Ô˘Ó Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞ÁÓÒÓÙ· ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ηٿÚÚ¢ÛË Â¿Ó ¿ÌÂÛ· ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘. ∏ ÌÂϤÙË ·Ó·Ù¤ıËΠ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â˘ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ Ù˘,

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∞

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· fiÔ˘ Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· “˘Ô¯ÒÚËÛ” , Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ÌË ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÏÏ›„ÂȘ ηıËÁËÙÒÓ

∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ï¿‚·Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹ Î·È ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇԢÌÂ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ʈÙÔÛ¯fiÏÈÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ Ù˘ 19˘.9.2013 (ÛÂÏ.

5), ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “√È ˙Ô˘ÌÂÚÔ› ο‰ÔÈ Ù˘ fiÏ˘”, ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ: ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·˘Ù‹ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¿ÏÏ˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÛÙÈÁÌ‹˜, ·ÊÔ‡, ϤÔÓ, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Û·˜ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔ˘ÌÂ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ∏ ·Ú·¿Óˆ ‰È·›-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

£· È‰Ú˘ı› ÛÙÔ μfiÏÔ ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “™ÙË §¿ÚÈÛ· ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ £Âfi‰. ¶¿ÁηÏÔ˜ ÂÁηÈÓ›·Û ÙÔ ÚÒÙÔ Â·Ú¯È·Îfi ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÔıËÎÒÓ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏ· ÙÚ›· ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ·, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ¤Ó· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ™. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘” . √ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ∞Δ∞ ı· Á›ÓÂÈ Â› ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ “™Â ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Ù˘ ∞Δ∞ ı· Á›ÓÂÈ Â› ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ù˘ 31˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1983. ™ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÔÛ¿ Ù˘ ∞Δ∞ Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ·fi 1.5.82 ‰ËÏ·‰‹ 7,3%, 2% Î·È 8,8%. ∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ 10,2% ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi 1.9.83, Ù· ‰Â ÔÛ¿ Ù˘ ∞Δ∞ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙÔ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi Ù˘ 16˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‹ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·” . °È· ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· “∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, √ÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÁÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ë ‰È¿ıÂÛË ÈÛÙÒÛˆ˜ 1.500.000 ‰Ú¯. ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ (ηÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ - Ï·ÙÂÈÒÓ). ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ªËÏÂÒÓ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¤Ó·ÓÙÈ

¿Ú¯Ô˘Ó °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ·, ÛÙ· ÔÔ›· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, fiˆ˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ, Ê˘ÛÈÎÔ›, Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ›. √È ÂÏÏ›„ÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ¶À™¢∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÌË ¯¿ÓÔÓÙ·È ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜. ∂›Ó·È Îڛ̷.

Œ¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˘-

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “˙Ô˘ÌÂÚÔ‡˜ ο‰Ô˘˜”

ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ‚Ô˘Ófi ·fi Ì¿˙·, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ‰›Ï· Û ·Ú¿‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. £· ÂÚÈ̤ӷÌ ٤ÙÔȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ó· ÂÎÏ›„Ô˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿, fi¯È ÁÈ·Ù› ¿ÏÏ·ÍÂ Ì˘·Ï¿ Ô ŒÏÏËÓ·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙÒÛË. √È Î·Î¤˜ Û˘Ó‹ıÂȘ fï˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È Â›Ù ¤Ó· ›Ù ‰¤Î· Û›ÙÈ· ·Ó·ÁÂÚıÔ‡Ó, ÂÌ›˜ Ù· Ì¿˙· ı· Ù· ˘ÔÛÙÔ‡ÌÂ.

°.•.

∫È΋ ºÈÏ›Ô˘ “¡· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ê·ÛÈÛÌfi. ¡· Á›ÓÔ˘Ì ÎÚ¿ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È fi¯È Ê·ÛÈÛÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË Î·È ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› Ê·Û›ÛÙ˜ ̤۷ Û ·˘Ùfi” .

√È Û˘Ó‹ıÂȘ ¤ÌÂÈÓ·Ó

º.™.

ÛÙˆÛË ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜” ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È 3 ο‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ú¿ÛÈÓÔÈ Ì ÎÔ›ÏÔ Î·¿ÎÈ, ÂÓÒ, ϤÔÓ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔ˘ÌÂ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó 2 Ú¿ÛÈÓÔÈ Î¿‰ÔÈ Î·È ¤Ó·˜ ÌÏ ο‰Ô˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ∞. Û˘ÓÙ¿ÎÙË: £· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ fiÙÈ Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È “¿ÏÏ˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÛÙÈÁÌ‹˜” Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù‹ Ô˘ Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜. ŸÌˆ˜ Ë ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ·¤¯ÂÈ Î·È ÙfiÛÔ, ·ÊÔ‡ Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 (·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·˘Ùfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈο), ‰ËÏ·‰‹ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ. Δ· Û¯fiÏÈ· ÂÚÈÙÙ‡ԢÓ...

20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1983

‰·Ó›Ԣ ‰Ú¯. 2.000.000 Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” . ™ÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ªÚ¿ÏÏÔ “ΔÔ °Âˆ‰˘Ó·ÌÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ °ÂˆÊ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÛÂÈÛÌÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘˜ η٤ÁÚ·„·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 04.18 Î·È 04.30 ‰‡Ô ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÌÂÁ¤ıË 5 Î·È 4,6 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÚ¿ÏÏÔ˘. √È ‰‡Ô ‰ÔÓ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÈÛıËÙ¤˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, §·Ì›·˜, μÔȈٛ·˜ Î·È ∞ÌÊ›Û˘, ¯ˆÚ›˜ ı‡Ì·Ù· ‹ ˙ËÌȤ˜” .

ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞Ûʷϛۈ˜ ∂ÌfiÚˆÓ (Δ∞∂) Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì›ÏËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ºÒÙ˘ ∫ÔÓÙfiÁȈÚÁ·˜ Ô˘ ÚÔ¤‚Ë Û ÌÈ· ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Â¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ∫ÔÓÙfiÁȈÚÁ· ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù·. ∑ËÙ›ٷÈ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ·, Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È Ó· È‰Ú˘ı› ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Δ∞∂ ÛÙÔ μfiÏÔ” .

™˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂ÌfiÚˆÓ “™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ Úˆ› Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 490 .Ã... ŒÏÏËÓ˜ Î·È ¶¤ÚÛ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ·. √È ¶¤ÚÛ˜, ˘fi ÙÔÓ ¢¿ÙÈ Î·È ÙÔÓ ∞ÚٷʤÚÓË, ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ Ì¿¯Ë˜ 6.500 ÓÂÎÚÔ‡˜, ÂÓÒ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 192, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ∫·Ïϛ̷¯Ô˜. ∏ ·ÎÚÈ‚‹˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ì¿¯Ë ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙȘ 13 ‹ 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜, ∂ΉÔÙÈ΋ ∞ıËÓÒÓ).

1828... ∞Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ¶ÂÏÔ-

fiÓÓËÛÔ ÔÈ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÈÁ‡ÙÈÔÈ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ πÌÚ·‹Ì.

1942... ∏ ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶∂∞¡ (¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ∞ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¡¤ˆÓ) ·Ó·ÙÈÓ¿˙ÂÈ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÚÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∂™¶√ (∂ıÓÈ΋ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ¶·ÙÚȈÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË) ∞ıËÓÒÓ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶·ÙËÛ›ˆÓ Ì ÙË °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜. ™ÎÔÙÒÓÔÓÙ·È ¤ÏÏËÓ˜ ‰ÔÛ›ÏÔÁÔÈ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÔ› ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›.

1960... ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ ∞’ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

6

¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

Europolitique

∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ê·ÓÊ¿Ú˜

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·

ªÂı·‡ÚÈÔ Ë ÙÚfiÈη ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¶·Ú·›ÙËÛË EÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∂ ˙ËÙÔ‡Ó °ÂÚÌ·ÓÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜

∞£∏¡∞, 19.

™Δ√ ¤ÓÙ˘Ô Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓË̤-

ÚˆÛ˘ Europolitique ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ¿ÚıÚÔ Ì ٛÙÏÔ “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ ë¯ˆÚ›˜ Ê·ÓÊ¿Ú˜’” ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Î·È ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚfiÎÂÈÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ñÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ Ù˘ - Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· ÛËÌ¿‰È· ·Ó¿Î·Ì„˘. ∏ Europolitique ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2014 ÁÈ· Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ “ÂÈÛÙÚÔÊ‹” Ù˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ‡ÊÂÛ˘. øÛÙfiÛÔ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ, ÔÏϤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ËÁ¤˜ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë “ÂÈÛÙÚÔÊ‹” ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ̇Ù˜ ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ¤ÌÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ “Ê·ÓÊ¿Ú˜” fiˆ˜ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ·ÛΛ Ë ÙÚfiÈη. ø˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙȘ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ (ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ·ÎfiÌ· οÔȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ì ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÏÈıÔ˘·ÓÈ΋ ¶ÚÔ‰ڛ·), ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·.

∞£∏¡∞, 19.

¶ÒÏËÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜

À¤ÁÚ·„Â Ë ¢∂¶∞ Ì ÙË SOCAR Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÚ·Í›· ÙÔ˘ ™·¯ ¡ÙÂÓ›˙

∞£∏¡∞, 19.

(¢∂¶∞) ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ·˙ÂÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· SOCAR Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÚ·Í›· ÙÔ˘ ™·¯ ¡ÙÂÓ›˙ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÙ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™·¯ ¡ÙÂÓ›˙ 2. ∏ Û˘Ìʈӛ· ˘ÂÁÚ¿ÊË ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó, ª·ÎÔ‡. √È ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÙÂÏÈο ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ΔAP Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Shah Deniz ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Î. ª¿ÎË ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¢∂¶∞ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·ÓÙ·Áˆ-

™Δ∏¡ ÒÏËÛË ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·ÎÈÓ‹-

ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ̤۷ ·fi ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ Ï·ÙÊfiÚÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ epublicrealestate.gr, ¤Ó·ÓÙÈ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ú3.211.000, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ Δ∞π¶∂¢. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙÔ ÚÒÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ·Óˆ‰ÔÌ‹˜ 503 Ù.Ì., Î·È ÏÂÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠÛÙ· ú1.211.000, 10% ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î›ÓËÙÔ, ·ÔÙÂÏ› ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ¤ÎÙ·ÛË 44.070 Ù.Ì., ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¡¤· ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ÷ÏÎȉÈ΋˜ Î·È ÏÂÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠÛÙ· ú2.000.000. ª¤Û· ·fi ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ Ï·ÙÊfiÚÌ·, Î·È Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ¤ÛÔ‰· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ ú11 ÂÎ. ·fi ˆÏ‹ÛÂȘ ¤ÓÙ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ·Ú·ÌÂÏË̤ӷ Î·È ˙ËÌÈÔÁfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ.

ËÓ ∫˘Úȷ΋, 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘- ÙÚfiÈη˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÙÚ›· ÛÙ¿‰È·, ηıÒ˜ ·Ú¯Èο ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ù˘ ‰fiÛ˘ ‡„Ô˘˜ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È §∞ƒ∫√, ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ∂À¢∞¶ Î·È ∂À∞£, ÎÒ‰Èη˜ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ).

Δ

∂›Û˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÂʤÙÔ˜ (ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂËÚ¿˙ÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜), ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, ı· ˘¿ÚÍÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈÎÚfi, ÏÂfiÓ·ÛÌ·). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ÙÂıÔ‡Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘, ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÂÓÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ¯ÚÔÓÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ϤÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ, ı· Á›ÓÂÈ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÎÂÓfi Î·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Î·È ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¢ËÌfiÛÈ·˜ ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·Û˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∫·„‹ ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Â›¯·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ °È¿ÓÓË μÚÔ‡ÙÛË.

Bild fiÙÈ Ë ÚÔ‰ڛ· ı· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤ÚÂ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ó· ·Ó·‚ÏËı› Ë ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘” ›Â Ô μÈϘ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Î·È Ô ™¤ÊÏÂÚ Â› fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· “ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ú·ÈÙËı› ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜” ·fi ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘.

∞¿ÓÙËÛË ÂÎÚÔÛÒÔ˘ À¶∂•

∫·ÏÔ‡Ó Û “·Ú¿Î·Ì„Ë” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜... ¢‡Ô ÁÂÚÌ·ÓÔ› Û˘ÌÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ηÏÔ‡Ó Û “·Ú¿Î·Ì„Ë” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

ÛÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔ‰ڛ·, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÚÔ‰ڛ· Â›Ó·È Ôχ ·ÎÚÈ‚‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ∫Ï·Ô˘˜-¶¤ÙÂÚ μÈϘ ÙÔ˘ CDU Î·È Ô ºÚ·ÓÎ ™¤ÊÏÂÚ ÙÔ˘ FDP ·Ó¤ÊÂÚÂ·Ó ÛÙËÓ

√ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫Ô‡ÙÚ·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÂÚÌ·ÓÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Δ‡Ô, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂∂ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2014, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÈ ıÂÛÌÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‰È¤ÔÓÙ·È ·fi ·Ú¯¤˜ ‰Èη›Ô˘ Î·È Î·ÓfiÓ˜ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÓ ÈÛ¯‡È ™˘Óı‹Î˜ Î·È ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ıÂÛÌÈ΋ ÈÛÔÙÈÌ›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Î·È ÛÙÔ Û‚·ÛÌfi Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ηıÂÓfi˜ ·fi ·˘Ù¿. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ¤ÙÔÈÌË Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ˆ˜ ¶ÚÔ‰ڛ·. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Û˘˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ÂÎ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛÔ‡.

™˘Ìʈӛ· ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ·˙ÂÚÈÎÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 19.

∏ ¢ËÌfiÛÈ· ∂ȯ›ÚËÛË ∞ÂÚ›Ô˘

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¡. •∏ƒ√ª∂ƒπΔ∏™ MD, PhD, MSc AÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜

ñ ªÂÙÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂȘ Klinik fur Gefa‚chirurgie, Technische Universitat Munchen ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÁÁÂȷ΋˜ & ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ European Society for Vascular Surgery ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Deutsche Gesellschaft fur Phlebologie ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Hellenic Society for Ultrasound in Medicine and Biology ñ ªaster in Endovascular Techniques ñ À‡ı˘ÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ & £ÂÚ·›·˜ ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ μÈÔÎÏÈÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Website: www.vasculartreatment.gr ¢È‡ı˘ÓÛË π·ÙÚ›Ԣ: ñ ™ÂÌÈÙ¤ÏÔ˘ 2∞, ∞ı‹Ó· - ÙËÏ. 6932403597 Î·È 2107474888 ñ ΔÔ¿ÏË 56, μfiÏÔ˜ - ÙËÏ. 2421025235

ÓÈÛÙÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¢∂¶∞ Î. ÿÚ˘ ™·¯›Ó˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ª·ÎÔ‡, ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶∂∫∞ Î. °È¿ÓÓË ª·ÓÈ¿ÙË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜.

∏ Û˘Ìʈӛ· Â›Ó·È 25ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓÒ ÔÈ ÚÒÙ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ·ÂÚ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÙÔ 2019. Δ· ÚÒÙ· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÔʤÏË Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ TAP Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÂÌÊ·Ó‹. ª¤Ûˆ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÙ¿ÛÌ·ÙÔ˜

™·¯ ¡ÙÂÓ›˙ 2, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ı· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ·fi ÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·¢ı›·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¢È¿‰ÚÔÌÔ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ÛËÌ·›ÓÔÓÙ· ÚfiÏÔ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, ηıÒ˜ ̤ۈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ Ô˘ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ IGB, ÙÔ˘ ‰È·Û˘Ó‰ÂÙ‹ÚÈÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ¢∂¶∞. “∂›Ì·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Ô˘ ·¤ÚÈÔ ·fi ÙÔ ÎÔ›Ù·ÛÌ· ÙÔ˘ ™·¯ ¡ÙÂÓ›˙ 2 ı· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ·¢ı›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi Â‰Ò ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¢∂¶∞ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÁÒÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·-

ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë ¢∂¶∞ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÂÂÎÙ·ı›. ∞˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË ı· ·ÔʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔʤÏË ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ÿÚ˘ ™·¯›Ó˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¢∂¶∞. ∏ ¢ËÌfiÛÈ· ∂ȯ›ÚËÛË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘, ȉڇıËΠÙÔ 1988 Î·È Î·Ù¤¯ÂÈ ËÁÂÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ, Ë ¢∂¶∞ ‰È·ı¤ÙÂÈ 3 ÂÙ·Èڛ˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ·ÂÚ›Ô˘ Û ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ¢∂¶∞ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Û ¤ÚÁ· ·ÁˆÁÒÓ Ô˘ ۯ‰ȿÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Δ¤ÏÔ˜, Ë ¢∂¶∞ ¤¯ÂÈ ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ¢∂™º∞, Ë ÒÏËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÛÙË SOCAR ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙȘ Ú˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.

ª¿ÚÌ·Ú· ñ °Ú·Ó›Ù˜

ªÓËÌ›· ∫ÂÚ·ÌÈο ¢·¤‰Ô˘ñ § Ô ˘ Ù Ú Ô ‡ñ ∂›‰Ë ÀÁÈÂÈÓ‹˜

™Δ∞ºÀ§∞™ Δ¤ÚÌ· Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ΔËÏ. & fax: 24210 59359 ñ ΔËÏ.: 24210 62896 ñ ∫ÈÓ.: 6972 832295

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶APA™KEYH 20 ™E¶TEMBPIOY 2013

™·Ì·Ú¿˜: ∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ·’ fiÛÔ Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â¯ıÚÔ› Ù˘

¢È¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ¤ÓÙ·ÛË - √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔÓÙ·È Ì ‚›· Î·È ·›Ì· ∞£∏¡∞, 19.

√

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ· ·fi ÙÔÓ ¯Ú˘Û·˘Á›ÙË °. ƒÔ˘·ÎÈ¿ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∞ÌÊÈ¿ÏË. ∫¿ı ¤ÏÏËÓ·˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ ·¿ÓıÚˆË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜). “∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ·fi fiÛÔ Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â¯ıÚÔ› Ù˘” ÙfiÓÈÛÂ.

“¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ Â›ÁÔÓÔ˘˜ ÙˆÓ Ó·˙› Ó· ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹, Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È Ó· ˘ÔÛοÙÔ˘Ó Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Á¤ÓÓËÛ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

∏ ‰‹ÏˆÛË ™·Ì·Ú¿

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ™Àƒπ∑∞ Î·È ·¿ÓÙËÛË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ∞£∏¡∞, 19.

··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ì ÏfiÁÔ ‰È¯·ÛÙÈÎfi. ΔÔ˘˜ ·Ú·‰›‰Ô˘Ì ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” ›Â Ô ™›ÌÔ˜ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘.

∏ ·˘ÙÔÓfiËÙË Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ Ê·ÛÈÛÙÈ-

΋˜ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Î·È Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶. º‡ÛÛ· ·ÔÎÙ¿ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ fiÙ·Ó Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜, ¯ˆÚ›˜ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÔÛȈ‹ÛÂȘ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ηٿ ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ - ÓÂÔÓ·˙ÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÈÛfiÏÔÁ· Î·È ˘ÂÎÊ˘Á¤˜ Ô‡Ù Ì ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ, ·ÓÈÛÙfiÚËÙˆÓ ıˆÚÈÒÓ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ fiÙÈ “Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÌÔ‡ ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ÂÓfi¯ˆÓ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜, ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË. Δ· Û¯¤‰È· ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÂÓfi ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È” ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤¯ÂÈ ÂÈ Ô ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÃÚ. §·˙·Ú›‰Ë˜. “∫·Ï¤Û·Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Ó· ·ÔÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Î. Ã. §·˙·Ú›‰Ë,

√ ¶. ∫·Ì̤ÓÔ˜

ÂÚ› Ù˘ ıˆڛ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÎÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ·. √ ÌÂÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â¤ÏÂÍ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ·Ó·‰›ψÛ˘ ÚÔÛÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ʈӤ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √ ‰Â Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Â·Ó‹Ïı Â-

∞Ô˘Û›· Ù˘ Ã∞ ÙËÚ‹ıËΠÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ∞£∏¡∞, 19.

◗

ΔÔ Í¤ÚÔ˘Ì fiÏÔÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹. ∫·È fiÙÈ Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ˘Ô̤ÓÂÈ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ı˘Û›Â˜. °È· Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∫·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜. √‡Ù ÁÈ· ¤ÓÙ·ÛË. √È fiÔȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ χÓÔÓÙ·È Ì ‰È¿ÏÔÁÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi, fi¯È Ì ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÂÌÚËÛÙÈΤ˜, Ô‡Ù Ì ÙË ‚›·, ·’ fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È, Î·È - Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ - fi¯È Ì ÙÔ ·›Ì·. ¶Ô˘ Ì·˜ ‰È·ÈÚ› ̤۷ Î·È Ì·˜ ÂÎı¤ÙÂÈ

¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Ÿˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙËÓ ·¿ÓıÚˆË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ·, Ô˘ οı ŒÏÏËÓ·˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ì ·¤¯ıÂÈ·. ∞ÁˆÓ›˙ÔÌ·È Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ·ÓËÊfiÚ· ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ŸÌˆ˜, Ë Î·ÙËÊfiÚ· Ù˘ ‚›·˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ Î¿ı ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂΛÓÔ Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ: ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÈÚ‹ÓË Î·È Â˘ËÌÂÚ›·. ∞˜ Û‚·ÛÙ› ÏÔÈfiÓ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ Ï·fi, ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘. ∫·È ‚‚·›ˆ˜, ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Â›ÁÔÓÔ˘˜ ÙˆÓ Ó·˙› Ó· ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ì·˜ ˙ˆ‹, Ó· ÂÁÎÏËÌ·ÙÔ‡Ó, Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È Ó· ˘ÔÛοÙÔ˘Ó Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Á¤ÓÓËÛ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·! ∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ·’ fiÛÔ Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â¯ıÚÔ› Ù˘, η٤ÏËÍÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

μÔ˘Ï‹

ÈÙÈı¤ÌÂÓÔ˜, ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È.

∞¿ÓÙËÛË ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ÏfiÁÔ ‰È¯·ÛÙÈÎfi” “™ÙÔÓ ÂÓˆÙÈÎfi Î·È ˘‡ı˘ÓÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô ™Àƒπ∑∞ Â¤ÏÂÍ ӷ

∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÔχÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. √ Î. ∫·Ì̤ÓÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ··ÈÙ› Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï˘ı› ·fi ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì Ú¿ÍÂȘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ó· ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÂıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·. ™‹ÌÂÚ· ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ‰›ÓÔ˘Ó ÂÓÙÔϤ˜ ͤÓÔÈ Â›ÙÚÔÔÈ Ù˘ ÙÚfiÈη, ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÓÙÔϤ˜ Ô ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯ Î·È Ô ºÔ‡¯ÙÂÏ” Δ· ‚¤ÏË ÙÔ˘ ¤ÛÙÚÂ„Â Î·È ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Û˘Á¯ˆÚ›, ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘Û‹ Ù˘, fiˆ˜ οÓÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ··ÈÙ› Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Û‚·ÛÌfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Âȉ›ÍÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈÊÚÔÓ› ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ”.

™∂ Û›ÚÈ·Ï ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ·. ∏ ÚfiÙ·ÛË ˘Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¢. ¶··‰ËÌÔ‡ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ·¤Û˘Ú (ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙËÓ ÙËÚÔ‡ÛÂ) ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔÓ ∏Ï. ∫·ÛȉȿÚË. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ƒÔ˘·ÎÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛËÌÂ›Ô Î·Ì‹˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ŒÓ·Ó ÙÚfiÔ Ô˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ηı·Úfi Î·È ·fiÏ˘ÙÔ “fi¯È” ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Îϛ̷ÙÔ˜ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °È¿ÓÓ˘ ΔÚ·Á¿Î˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ÃÚ˘‹˜ ∞˘Á‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ › fiÙÈ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·, ÂÓÒ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ËÏ›ıÈÔ˘˜” ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ Í·Ó·‹Ú ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÙÔ ™ÒÌ· Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ÌËÓ ÙËÚËı› ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ô Î. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ Â·Ó‹Ïı ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·¤Û˘Ú ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ·. Ÿˆ˜ ›Â, Ë ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ¤ÁÈÓ ‰ÈfiÙÈ “Ô ∏Ï›·˜ ∫·ÛȉȿÚ˘ ˘ÔÎÚÈÙÈο ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ·¤ÚÚÈ„Â fï˜ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÔËۛ˜ fiÛ· ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹” . √ Î. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “√ ‰Ú¿ÛÙ˘ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ·ÏÒ˜ ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹. ∏ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Â›Ó·È Ô ‰Ú¿ÛÙ˘” . ∞Ô˘Û›· Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÙËÚ‹ıËÎÂ, ÙÂÏÈο, ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹, ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ˘ÁÓ‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ ¶. º‡ÛÛ· ·fi ÙÔ ÊÔÓÈÎfi Ì·¯·›ÚÈ ¯Ú˘Û·˘Á›ÙË.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡π∫√§∞√À °. ∞Ãπ§§∂∞™ MD, MSc ∞°°∂π√Ã∂πƒ√Àƒ°√™

Master Of Endovascular Techniques ¶ÚfiÙ˘Ô π·ÙÚÂ›Ô ∞ÚÙËÚÈ·ÎÒÓ Î·È ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛˆÓ

¶∞∫∂Δ√ ™Δ√ ™¶πΔπ ∂§∞Ãπ™Δ∏ ¶∞ƒ∞°°∂§π∞ 5ú ∞¶√ 12.30 ¤ˆ˜ 22.30 Δ∏§. 24210 38402 ñ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ 49 ñ μ√§√™

ñ ∞ÁÁÂȷ΋ Î·È ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ñ æËÊÈ·Îfi˜ ∞ÁÁÂÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ñ Triplex ∞ÁÁ›ˆÓ ñ ∫ÔÈÏȷ΋ Î·È ıˆÚ·ÎÈ΋ ·ÔÚÙ‹-·Ó¢ڇÛÌ·Ù· ñ ∫·ÚˆÙ›‰Â˜ ñ ¶ÂÚÈÊÂÚÈ΋ ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ ·ÚÙËÚÈÔ¿ıÂÈ· ñ √ȉ‹Ì·Ù· οو ¿ÎÚˆÓ - ÎÈÚÛÔ› - ¢ڢ·ÁÁ›˜ μ√§√™ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË Δ.∫. 38221 ΔËÏ.: 24210 76265, Fax: 24210 76245 ∫ÈÓ.: 6974007056 e-mail: nikolaouax@gmail.com

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶APA™KEYH 20 ™E¶TEMBPIOY 2013

ΔË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ηÏÏÈÂÚÁ› Ô ™Àƒπ∑∞ ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

∂›ıÂÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË “∏ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÔÈÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Â·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛÙ›” ŸÏÔÈ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ›¯·Ó ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ∞£∏¡∞, 19.

™∂ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘˜, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ Δ˙¿ÓÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‰È·ÎÔÌ›ÛıËÎ·Ó 31 ‰È·‰Ëψ٤˜ Î·È fiÏÔÈ Â›¯·Ó ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ∂›Û˘, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ¯Ù˘‹ıËÎ·Ó ·fi ¤ÙÚ˜ Ô˘ ¤ÚÈÍ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ̤ÏË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ›Ûˆ ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ø˜ È·ÙÚÔ› ÙÔ˘ Δ˙¿ÓÂÈÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Ì·˜, ηıÒ˜ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 18/09/13, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ· ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙ· Δ∂¶ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ 31 ‰È·‰Ëψ٤˜, fiÏÔÈ Ì ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. √È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ì ÁÎÏÔÌ, ÎÚ¿ÓË, ·Û›‰Â˜ Î·È ÎψÙÛȤ˜ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ¢¤ÏÙ· Î·È ¢›·˜, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ·Ó Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Î·È ÁÈ· ¤ÙÚ˜ Ô˘ ¤ÂÊÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ηٷΤʷϷ, ·fi ̤ÏË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. √ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·ÊÔ‡ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË, ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ Ì ڋÍË ‚ÔÏ‚Ô‡ ·fi ÎÚfiÙÔ˘ Ͽ̄˘ ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔÓ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ·¢ı›·˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ÌfiÓÈÌË ·ÒÏÂÈ· Ù˘ fiÚ·Û˘ ·fi ÙÔÓ ¤Ó· ÔÊı·ÏÌfi. ∫¿ÓÔ˘Ì ¤ÎÎÏËÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ÔÏÈÙÈ΋ fi͢ÓÛ˘ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È ·Ú·ÎÚ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· Ó· ÌË ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ¿ÏÏ· ı‡Ì·Ù·” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ‹Ù·Ó Ë ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ‰È·‰Ëψً Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ·fi ¢ı›· ‚ÔÏ‹ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∞.Δ. ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ Â¤Ì‚·Û˘ ¤¯·Û ÙËÓ fiÚ·ÛË ÙÔ˘.

∞£∏¡∞, 19.

™

ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÂÍ·¤Ï˘Û ̤ۈ ÙÔ˘ μ‹Ì· 99,5, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ̤۷ ÛÙÔ ·Ì¿ÏÁ·Ì· ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û˘Ó˘¿Ú¯ÂÈ Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·ÎÚÔ‰ÂÍȤ˜ Î·È ˆ˜ ηÏÏÈÂÚÁ› ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: “ª¤Û· ÛÙÔ ·Ì¿ÏÁ·Ì· ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·ÎÚÔ‰ÂÍȤ˜, Ó·˙ÈÛÙÈΤ˜, ·Ú·‰ÔÛȷο ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÓÂÔÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ‰‹ıÂÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, Ù˘ ·ÎÈÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈ·ÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. √ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ÎfiÌÌ·. ∫·ÏÏÈÂÚÁ› ˆ˜ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘ ·ÎÈÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¯ÓÈ·ÛÌÔ‡, Ù˘ ·˘Ù·¿Ù˘ fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ÙÔ˘ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡ Ì·ÙÈÔ‡ ÛÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÁÈ· Ô,Ùȉ‹ÔÙÂ, ÙÔ ÎfiÌÌ· ·˘Ùfi ηÏÏÈÂÚÁ› ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘” ›Â. “¶¿ÚÙ ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ı· ‰Â›Ù Ì ÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì›ÛÔ˘˜ ηٿ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜” ÚfiÛıÂÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¶. º‡ÛÛ· ·fi ÙÔÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi °. ƒÔ˘·ÎÈ¿ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· Â·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛÙ›, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Â›Ó·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙÔ ÚÔÎ¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈ-

∞˘Á‹ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ú·‚·ÙÈÎfi, ÙÔÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙË ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜” . “∏ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÔÈÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Â·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛÙ›” ›Â, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ-

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ∂˘Ù¤ÚË ∫Ô˘Ù˙·Ì¿ÓË

¢¤Ó‰È·˜: ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ‰È·Ú΋ ‰Ú¿ÛË Ë Ã.∞. ∞£∏¡∞, 19.

Δ∏¡ ¤ÓÙ·ÍË, ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔ-

ÎÚ·ÙÈÎfi ÓfiÌÔ, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÈÍË Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, ˙ËÙ¿ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ∂˘Ù¤ÚË ∫Ô˘Ù˙·Ì¿ÓË. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ 13 ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È 19 ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ƒ·Ê‹Ó·˜, ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, Ù· ÔÔ›· -ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜- Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ‰È·Ú΋ ‰Ú¿ÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ˙ËÙ¿ÂÈ fiÏ· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 187 ÙÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη, ÂÚ› Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ Ù· ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù· Û ηÎÔ˘ÚÁ‹-

Δ√Àƒ™√À°∫∞™-∫∞™Δ∂§∏™ ∂À∞°°∂§√™

“ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi ™Ô˘‰·ÛÙ‹ÚÈ” ●

ÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙÔÓ ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ˙‹ÙËÛ “Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙfiÍÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ó ÙË ÃÚ˘Û‹

ÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Â›Ó·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙÔ ÚÔÎ¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ “Ï›ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ÁÈ· Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ì Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛÙ›. ªÂ ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÔÈÓÈÎfi ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛÙ›” . “ŸÙ·Ó ¤¯ÂȘ ÌÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÛÔ‡ Ï›ÂÈ Î·Ó¤Ó· Ï·›ÛÈÔ; ŸÙ·Ó ¤¯ÂÈ Ê˘ÛÈÎfi ·˘ÙÔ˘ÚÁfi Î·È ËıÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÛÔ‡ Ï›ÂÈ Î·Ó¤Ó· Ï·›ÛÈÔ; ŸÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ªÂÏÈÁ·Ï¿ ÛÔ‡ Ï›ÂÈ Î·Ó¤Ó· Ï·›ÛÈÔ; ŸÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂȘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‚›·˜ ÛÔ‡ Ï›ÂÈ Î·Ó¤Ó· Ï·›ÛÈÔ; Ÿ¯È, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› Ï‹Úˆ˜ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Ì·˜ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ √∏∂, ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘” ÚfiÛıÂÛÂ. ™ËÌ›ˆÛÂ, Â›Û˘ fiÙÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÔÙÚÂÙÈÎÔ‡˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚÔÔÔÈËı› Ë ÔÈÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ¿ÌÂÛ· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛ˘” , ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ¶∞™√∫-¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ Â› ˆ˜ “·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” .

◗

Δ˙¿ÓÂÈÔ

¢È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ºÈÏÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ

● √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â·Ó¿ÏË„Ë ● ∂ÁÁ‡ËÛË ·fiÏ˘Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜

Ì·Ù· Î·È ¤ÙÛÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì Ôχ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ‰ÈÎÔÁڷʛ˜, ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘ÙfiÓ, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ “fiÏÔÈ ı· Û˘ÚıÔ‡Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ı· ·Ó·ÎÔ› Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜”. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ·Ù› Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›·, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜, ÂÂȉ‹ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ ÌÔÚ› Ó· Â·Ó·ÏËÊı›, ηıÒ˜ Î·È ÂÂȉ‹ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Ÿˆ˜ ›Â, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ˜ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓË-

̤ڈÛÂ. ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ √ Î. ¢¤Ó‰È·˜, ÛÙËÓ ÚÔ˜ ÙËÓ Î. ∫Ô˘Ù˙·Ì¿ÓË, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∫˘Ú›· ∂ÈÛ·ÁÁÂχ, ∂ÈÙÚ¤„·Ù ÌÔ˘ Ó· Û·˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹Ûˆ ·) ÙÔ ˘’ ·Ú. ÚˆÙ.

4003/173/-315661/19.09.2013 ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ / ¢/ÓÛˆ˜ ∫Ú·ÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ ÌÂÏÒÓ - ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ “§·˚Îfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹” , ÔÈ Ôԛ˜ Ê·›ÓÂ-

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

● √ÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù·

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ï·Ìԇη˜

● ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜ 5ú/ÒÚ·

¶∞π¢π∞Δƒ√™

● √ÈÎÔÁÂÓÂȷο ·Î¤Ù· & ·Î¤Ù· Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ

μÏ·¯¿‚· 107/∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ΔËÏ. ÂÈÎ. 24210-22332 - 69810 30457

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙËÓ ∞’ ¶·È‰. ∫ÏÈÓÈ΋ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ «∞Á›· ™ÔÊ›·» ∞fiÊÔÈÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 89, μfiÏÔ˜ nik.kalaboukas@gmail.com

6947616399/ÎÈÓ.

2421105999/ÙËÏ.

Ù·È Ó· ÚÔÛȉȿ˙Ô˘Ó Û ۇÛÙ·ÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¿ÛÎËÛË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‚) Ì·ÎÚ¿ ÛÂÈÚ¿ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ “∞˘Á‹, “μÚ·‰˘Ó‹” , “¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” , “ŒıÓÔ˜” , “∂χıÂÚÔ˜ Δ‡Ô˜” , “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” , “∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ” , “∏ÌÂÚËÛ›·” , “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , “¶·Ú·ÔÏÈÙÈο” , “Δ· ¡¤·” Î·È “ΔÔ μ‹Ì·” ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÂÎÙÚ¤ÂÙ·È ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÌÂÌÔӈ̤ӈÓ

ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ÚÔηÏ› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·›ÛıËÌ·, ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ·˘ıÂÓÙ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘, ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Î·È ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÂÎı¤ÙÂÈ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È ËıÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙË ¯ÒÚ·, ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛË, ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ˘fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi ‰›Î·ÈÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ô ¶ÔÈÓÈÎfi˜ ∫Ò‰Èη˜ Î·È Ô ∫Ò‰Èη˜ ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ & ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· οı ·Ó·Áη›· ÚÔ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔ ¡fiÌÔ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÈÌ‹, ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

√È ‚¿Ú‚·Ú˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÂÓÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË ÙÔ˘ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÌÔ‡ ÙfiÓÈÛ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·

ΔÛ›Ú·˜: ∏ ∂˘ÚÒË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÕÛÌÔ˘ÛÂÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ μ∂ƒ√§π¡√, 19.

 ΛӉ˘ÓÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÔ¯‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ›Â Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ·fi ÙËÓ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ “Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË ÙÔ˘ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó ÔÈ ‚¿Ú‚·Ú˜ ÔÏÈÙÈΤ˜” . “ø˜ ‰Ò! ∏ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ∏ ∂˘ÚÒË Î·È ÔÈ Ï·Ô› Ù˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿!” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ (Die Linke) Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ™¿Ú· μ¿ÁÎÂÓÎÓ¯Ù.

™

√ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ “ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓ˘” , fiˆ˜ ›Â, ‰È¿ÛˆÛ˘, ÙÔ 98% ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Î·È ÔÏÈÁ·Ú¯ÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙfiÎˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÙÔ 1,5% ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. “∏ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛˆÙËÚ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ‰È·›ÚÂÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, ·ÏÏ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÁ¿Ú¯Â˜. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· ηÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi ÛÙ· 10 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÒÚ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ·Ó Ô ÁÂÚÌ·Ófi˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ˙ÂÈ ·ÍÈÔÚÂÒ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ. “∞Ó fï˜ Ô ¤ÏÏËÓ·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ÙfiÙ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ô ÁÂÚÌ·Ófi˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Î·Ù·‰›Î·Û ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÔÈ Ôԛ˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ï‡ÛË, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ª¤ÚÎÂÏ. “∞˘Ùfi Â›Ó·È „¤Ì·. ∏ ÏÈÙfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ·ÔÙ‡¯ÂÈ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Î·È ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË. ∏ ÏÈÙfiÙËÙ· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ªÂ ‰¿ÓÂÈ· ¿Óˆ Û ‰¿ÓÂÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‡ÛË” ÚfiÛıÂÛÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ¶¤ÂÚ ™Ù¿ÈÓÌÚÔ˘Î, Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ

fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ “·˘ıÂÓÙÈÎfi” Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ SPD ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ ÔÔ›Ô, “Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ¤ÙÛÈ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ÎfiÌÌ·” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜, Ù¤ÏÔ˜, Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ, º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¡fiÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ù· Û›ÙÈ· ‰ÂÓ Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ∏ Î. μ¿ÁÎÂÓÎÓ¯٠·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û‹-

ÌÂÚ· Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ù· 200 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ‰È·ÙÂı› Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˙‹ÙËÛ ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ °È¤ÚÁÎ ÕÛÌÔ˘ÛÂÓ Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂∫Δ. ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË. ΔfiÓÈÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Â¿Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ı· ÂÈÙ¢¯ı› ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ·fi ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÌË ‚ÈÒÛÈÌÔ Î·È ·Ó¤‰ÂÈÍÂ

ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Î·È ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ· ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ. “∂›Ó·È ·Ó·Áη›· ÌÈ· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÛÙ¤ÚÂÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È fi¯È ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰È¿Ï˘Û˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ¯Ú¤Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Â·Ê¤˜ Ì ͤÓÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜, “Â›Ó·È Ó· ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ô‰˘ÓËÚÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÓÂÔÓ·˙›”. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌË ‚ÈÒÛÈÌÔ ¯Ú¤Ô˜, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “·ÓÙ› Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ·˘Í¿ÓÂÙ·È” Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÚfiÙ˘· Ù˘ ‰È¿Û΄˘ ÙÔ˘ 1953 ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∞Ó¤‰ÂÈÍ ·ÎfiÌË ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiÙ·Ó Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂Ó˜ Ó· ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·” Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ê˘Á‹˜ ÔÏÏÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

£‡Ì· Ì›·˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÔÏÏ¿ ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÚÁ‹

ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô “·ÓÙ›Ô” ÛÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô 34¯ÚÔÓÔ ¶·‡ÏÔ º‡ÛÛ· ∞£∏¡∞, 19.

¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008 -ÔfiÙ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˜-, ˙ÂÈ Í·Ó¿ Ë ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ· ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ ·fi ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, °. ƒÔ˘·ÎÈ¿. ΔÔ Îϛ̷ Â›Ó·È ¤ÎÚ˘ıÌÔ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹. ªÂÙ¿ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ™¯ÈÛÙÔ‡, Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔÈ Î·È ·Ïfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ›·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “·ÓÙ›Ô” ÛÙÔ ı‡Ì· Ì›·˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÔÏÏ¿ ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÚÁ‹. ™ÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 2.000 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ϤÓ ÌfiÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È fi¯È Û˘Óı‹Ì·Ù·. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó ∏ª∂ƒ∂™

ÙÔ “ÛÈÁ¿ ÌËÓ ÎÏ¿„ˆ, ÛÈÁ¿ ÌËÓ ÊÔ‚ËıÒ” fiˆ˜ ÙÔ Â›¯Â ‰È·Û΢¿ÛÂÈ ÙÔ ı‡Ì·, ˆ˜ Killah P. ∑ËÙ‹ıËΠӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ Î·È ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÌÈÎÚÔ¤ÓÙ·ÛË Ì ʈÙÔÚÂfiÚÙÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ͢ÏÔÎÔ‹ıËÎÂ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·Ó Î·È ÈÛ¯˘Ú‹, ‹Ù·Ó ‰È·ÎÚÈÙÈ΋, ÂÓÒ ÛÙËÓ Îˉ›· ·Ú·‚Ú¤ıËηÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È

‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ Ã·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ·ÓÙ› ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ·ÓÈÒÓ. √ 45¯ÚÔÓÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÌÔÏfiÁËÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, η٤ıÂÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘

™·‚‚¿ÙÔ˘. ∫·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ÚfiıÂÛË Î·È ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› fiψÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, η٤ıÂÛ ˆ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤ÌÌÈÛı˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Î·È fiÙÈ ‰¤¯ÙËΠÎÏ‹ÛË ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ ¶·‡ÏÔ º‡ÛÛ·. ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ η٤‚ËΠ·Ó¿Ô‰· ÙËÓ ¶·Ó·Á‹ Δ۷ω¿ÚË Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô 45¯ÚÔÓÔ˜ η٤‚ËΠ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Ì·¯·›ÚˆÛ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔÓ ¶. º‡ÛÛ·. ∫·ÙÂ›ÁÔ˘Û· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ‰È¤Ù·ÍÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Ó‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘. ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∂§.∞™. ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ οÏÂÛ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔÓ °. ƒÔ˘·ÎÈ¿.

√ ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ·Ù¤Ú·˜

“£¤Ïˆ Ô ÊÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÌÔ˘ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ›” ∞£∏¡∞, 19.

“ºÀ°∂Δ∂ ÂÛ›˜ ı· ÙÔ˘˜ ηı˘ÛÙÂ-

Ú‹Ûˆ ÂÁÒ” ›Â Ô 34¯ÚÔÓÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜, fiÙ·Ó Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ ‹Úı ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¯Ú˘Û·˘ÁÈÙÒÓ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙËÓ ∞ÌÊÈ¿ÏË, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÚˆÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ant1, Ô Î. º‡ÛÛ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¤‰ÈˆÍ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ -‹Ù·Ó Ì·˙› Ì ÙËÓ ÎÔ¤Ï· ÙÔ˘ Î·È ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ˙¢Á¿ÚÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ. “¢ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ʇÁÂÈ” ›Â Ô ·Ù¤Ú·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ¤ÊÙ·Û Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ·Ó¿Ô‰· ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ¶·Ó·Á‹ Δ۷ω¿ÚË Î·È fiÙÈ ÊÒÓ·Í ÛÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ “ı· Û ÛÎÔÙÒÛˆ Ú ʛÏ” √ Î. º‡ÛÛ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÚfiÏ·‚ ӷ ˘ԉ›ÍÂÈ ÛÙËÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘ ÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙË Î·È fiÙÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ï˘Ë̤ÓÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·¯ ¤Î·Ó· Ì...”, ηٷϷ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ÛÙÂÓÔ¯ˆÚËıÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ· › ·ÎfiÌË ˆ˜ fiÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÔÌ¿‰·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¢π∞™ Î·È fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÚÂÓ¤‚Ë, Ô‡Ù ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Î·È Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙË. ªfiÓÔ ÌÂÙ¿, Ì›· Á˘Ó·›Î· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, ·ÊÔ‡ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Ì·¯·›ÚˆÛ ÙÔÓ Ó·Úfi, ÎÈÓ‹ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ì ÙÔ fiÏÔ Ù˘ ϤÁÔÓÙ·˜ ” fi¯È Î·È Ì·¯·›ÚÈ·“fiˆ˜ ›Â Ô ·Ù¤Ú·˜. ” ¢ËÏ·‰‹ Û·Ó Ó· ϤÌ ‰Â›ÚÙ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÌË ‚Á¿˙ÂÙÂ Î·È Ì·¯·›ÚÈ·“·Ó¤ÊÂÚÂ.

¶ÔÏÈÙÈ΋

10

¶APA™KEYH 20 ™E¶TEMBPIOY 2013

∞ÊÔÚ¿ Û Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜

∞ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ

∞Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √∞∂¢ ÁÈ· 2.200 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó¤ÚÁˆÓ

Èڛ˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë 6.000.000 Ôϛ٘ ΔÔ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ·˘Ùfi ÓÔ‡ÌÂÚÔ ·ÊÔÚ¿ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 19.

¶

ÂÚ›Ô˘ 6.000.000 Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÙfiÛÔ ÔÈ ›‰ÈÔÈ fiÛÔ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ȷÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ∞˘Ùfi ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ) ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÓÙfi˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ 12Ô ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ “Healthworld”.

∞£∏¡∞, 19.

∞ƒÃπ™∂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȯÔ-

Ú‹ÁËÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 2.200 ·Ó¤ÚÁˆÓ ¤ˆ˜ 35 ÂÙÒÓ, Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË 2.200 (ÂÈϤÔÓ ÙˆÓ 5.000 Ô˘ ›¯·Ó ·Ú¯Èο ÚÔÎËÚ˘¯ı›) Ó¤ˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ¤ˆ˜ 35 ÂÙÒÓ, ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÚÒÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ ‹ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ‹ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÔ‡ ‹ ÈÛfiÙÈÌÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Û¯ÔÏÒÓ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜. “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔ-

Ó˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘ÔÛÙËÚȯı› Î·È Ó· ÌË ¯·ı› ÙÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞Ì·Ù˙fiÁÏÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë Ó¤· ·˘Ù‹ ÌÔÚÊ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ηٿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜” . √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· 27 Ì‹Ó˜, ÂÓÒ Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ‰È·ÚΛ ÁÈ· 24 Ì‹Ó˜. ΔÔ ÔÛfiÓ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 20 ¢ÚÒ ÁÈ· οı Ë̤ڷ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ Î·È 25 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 24 ÂÙÒÓ.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫ÔÓÙfi, 3,068 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ¤¯Ô˘Ó ·ÔϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ·, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ 3,3 ÂηÙ. ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÌÔÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ Ù· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜, ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·. ΔÔ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ·˘Ùfi ÓÔ‡ÌÂÚÔ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ∂√¶ÀÀ ·¤ÛÙÂÈÏ ۯÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Ê¿Ú̷η Û ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, ÂÓÒ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô Î. ∫ÔÓÙfi˜ ηÏÔ‡Û ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÒÛÙ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ-

ÎfiÙÂÚ·. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·fi ÙËÓ

ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ· ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÔÈ-

ÎËÙ‹ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘.

ÿÓÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ 200 ‰ÈÛ. ú ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË

∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Û ·ÒÏÂȘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi º¶∞ ∞£∏¡∞, 19.

Δ∞ 193 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

2011 ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔ º¶∞ ÛÙËÓ ∂∂, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 1,5% ÙÔ˘ ∞∂¶, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‚¿ÛÂÈ ÌÂϤÙ˘ Û 26 ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË. ø˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶, Ë ∂ÏÏ¿‰· η٤ÁÚ·„ ÙȘ ‰Â‡ÙÂÚ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙËÓ ∂∂ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ º¶∞. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Â›Û˘, fiÙÈ ÌÂٷ͇ 2000 - 2011, ÔÈ ·ÒÏÂȘ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· º¶∞ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÛÙÔȯԇ۷Ó, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÛÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÂÓÒ ÙÔ 2011 ÛÙÔ 4,7% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·fi ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÌÂÙ¿, ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔÓ º¶∞ ÛÙËÓ ∂∂, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙËÓ ∂∂ ηٿ 5%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË, Û ·fiÏ˘ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜, ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ º¶∞ ÙÔ 2011, η٤ÁÚ·„·Ó Ë πÙ·Ï›· (36 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ), Ë °·ÏÏ›· (32 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ), Ë °ÂÚÌ·Ó›· (26,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Î·È Ë ª. μÚÂÙ·Ó›· (19 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ). øÛÙfiÛÔ, Û ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶, ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ º¶∞ ÙÔ 2011 η٤ÁÚ·„·Ó Ë ƒÔ˘Ì·Ó›·, (10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ), Ë ∂ÏÏ¿‰· (9,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ 4,7% ÙÔ˘ ∞∂¶), Ë §ÈıÔ˘·Ó›· (4,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Î·È Ë §ÂÙÔÓ›· (0,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ÌÂϤÙË, ·fi ÙÔ 2008 Î·È ÌÂÙ¿, ·Ú·ÙË-

ÚÂ›Ù·È ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË ÛÙȘ ·ÒÏÂȘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔÓ º¶∞ Û ÔÏÏ¿ ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙË §ÂÙÔÓ›·, ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙË ™ÏÔ‚·Î›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ·ÎfiÌË, fiÙÈ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙÔÓ º¶∞ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ·¿ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ùˆ¯Â‡ÛÂȘ, ÛÙ·ÙÈÛÙÈο Ï¿ıË, ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÏËÚˆÌÒÓ, Î.·. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔÓ º¶∞ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È, ÛÙË ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÔÏÏ·ÏÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Î·È ··ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÂıÓÈο ÊÔÚÔÏÔÁÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ∞˘Ùfi, ¿ÏψÛÙÂ, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Î·È ÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ fiÙÈ Ù· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‚¿ÛË, ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙȈı› Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙËÌ¿-

ÙˆÓ. ∞˘Ùfi fi¯È ÌfiÓÔ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ӥ˜ ËÁ¤˜ ÂÛfi‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌfiÚʈÛË, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹. “∏ ÊÈÏfi‰ÔÍË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ º¶∞, Ù· Â˘Úˆ·˚ο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÔÈ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ¤¯Ô˘Ì ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó. Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙÔÓ º¶∞” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ∞ÏÁÎÚ›ÓÙ· ™Â̤ÓÙ·.

ª·ÁÓËÛ›· 11

¶APA™KEYH 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

∏ “·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›·” ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜

™Â ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ∫Ò‰ˆÓ·˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜, Ô˘ ÏËı·›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿

∞

΢ÚÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ë ·ÚÔ¯‹ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜ Êı›ÓÂÈ Ì¤Ú· Ì ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, fi¯È ÌfiÓÔ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ ÛÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î¿ı ¤ÓÓÔÈ·˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜.

Δ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜, Ô˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Û ‰Ô̤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô Î·È Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Î. ¡¤ÏÏ˘ ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓË, ÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘, Ô˘ ÏËı·›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ù˘ ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi 1-1-2012 Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ·Ú·ÎÏÈÓÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5 ú ÁÈ· Ù· Ù·ÎÙÈο Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›·, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÈÚ› ÓfiÌÔ˜ (¯ÚfiÓÈ· ¿Û¯ÔÓÙ˜, ηÚÎÈÓÔ·ı›˜, Ù˘ÊÏÔ›, ·ÈÌÔÚÚÔÊ˘ÏÈÎÔ› Î·È ·ÛıÂÓ›˜ Ì AIDS).

“√È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Û˘ÌÔϛ٘, fï˜, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Û΄Ë, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÔÛfi Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Î·È Û ¤Ó·Ó Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ·ÙÚfi. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ‹‰Ë Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (§Â¯ÒÓÈ·, ∫. ¡ÂÚ¿) ¿ÓÔÈÍ·Ó È‰ÈˆÙÈο È·ÙÚ›·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Ì ÔÈfiÙËÙ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi, ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÚÔÓÔȷΤ˜ ‰Ô̤˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, Ô‡Ù ӷ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙȘ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÁÈ·Ù› Ë ˘Á›· Â›Ó·È ·Á·ıfi. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó

·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÁÈ· ¤Ó· ηÏfi ‰ËÌfiÛÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜.

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û οı ∫.À. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ Î·È Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Â›Ó·È: ∫.À. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜: ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ·È‰›·ÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫.À. ÂÎÙÂÏ› fiϘ ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÚˆÈÓ¿ ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÂÓ‹. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ·ÛÙ› ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫.À. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∞fi ÙȘ ¤ÍÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ Ô‰ËÁÒÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ, ηχÙÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÔÈ ‰‡Ô, ÂÓÒ

Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘. ∫.À. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘: ∂ÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÙÔ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·È‰›·ÙÚÔ˜ Î·È ÙÔ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ΔÚ›· ÏËÚÒÌ·Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Î¿Ï˘Ù˜ ‚¿Ú‰È˜. ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ηı·Ú›ÛÙÚÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ 2-3 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∫.À. ∑·ÁÔÚ¿˜: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·È‰›·ÙÚÔ˜, ÂÓÒ ÎÏÂÈÛÙ¿ Â›Ó·È Ù· ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·Ù·. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÂÓÈÎÔ› Î·È ¤Ó·˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ Ô‰ËÁÔ› ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÎÂÓ¿. ∫.À. ™ÎÈ¿ıÔ˘: À¿Ú¯Ô˘Ó ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ È·ÙÚÈÎÔ‡, ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ, Ô˘ ηχÙÔÓÙ·È Ì ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‹

Ì ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ·fi ¿ÏÏ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜. ∫.À. ™ÎÔ¤ÏÔ˘: À¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿ Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÓÒ ÙÔ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Ì ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ Ì ÔÏϤ˜ ÎÂÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜. ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜: ªÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Î·È ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ˘ËÚÂÛ›· ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Δ√ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ™˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÚÔÙ›ÓÂÈ, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, “ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈÎˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ËÁËı› Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÎÏÈ̿ΈÛË Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi. °È· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙÔ˘˜ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÈ·›· ʈӋ ÙÔ˘ Ì·¯fiÌÂÓÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÂÚÁ›·˜ ‰È·ÚΛ·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘-ÙÚfiÈη˜, ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. °È· Ó· ηϤÛÔ˘Ì ÛÂ Û˘ÓÂχÛÂȘ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û οı ÎÏ¿‰Ô Î·È ¯ÒÚÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Û οı ۈ̷Ù›Ô, ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙÒÚ· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ, ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È ·ÏÏ·˚Îfi ·ÁÒÓ·” .

°ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ °∂¡π∫∏™˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘ÁηÏ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ¢Ã ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ÂÁÁÚ·Ê‹ ÌÂÏÒÓ. ∏ °.™. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 11 .Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ μfiÏÔ˘.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ª. ªÈÙ˙ÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ¢∂À∞ªμ ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2012 ·fi ÙÔ ¢™ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô Î. ª. ªÈÙ˙ÈÎfi˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 2012 ›¯Â ÂÁÁÚ·Ê› ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1.092.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ¤ÚÁ· ‡‰Ú¢Û˘, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ™˘ÓÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ ¤ÚÁ· ·Í›·˜ ÌfiÓÔ 62.723 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· / Î¿Ï˘„Ë 6% ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡. ∂›Û˘ ›¯Â ÂÁÁÚ·Ê› ÙÔ ÔÛfi 5.512.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÚÁ· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÂÓÒ ÙÂÏÈο Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¤ÚÁ· ÔÛÔ‡ 225.757 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· / Î¿Ï˘„Ë 4% ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡. ∂’ ·˘ÙÔ‡, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ “Û ̤ÙÚÈ· Â›‰· ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ·fi ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ fiÚÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012 ·¤ÊÂÚ·Ó 0,39 ÂηÙÔÌ̇-

ÚÈÔ Â˘ÚÒ, ‰È¤ÊÂÚ·Ó fï˜ ηٿ Ôχ ·fi ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ (5,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ)” fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÛËÁËÙÈ΋ Ù˘ ¤ÎıÂÛË. Δ›ıÂÙ·È Â˘ÏfiÁˆ˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ 2012 Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÔÛÔ‡ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› fiÚÔÈ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ), ÔχÙÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. √È ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› ·˘ÙÔ› fiÚÔÈ ı· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ·‡ÍËÛË ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. √È ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ¤ÚÁ· ‡‰Ú¢Û˜ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ¤Ú·Ó ·fi ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙË ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ÙÔÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë fiÏË Ì·˜. ¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È Û ÂÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÌËÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÒÛÙ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi Â˘Úˆ·˚ο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Â›Ó·È ÔÚı‹ Ë ÛÙ¿ÛË Ô˘ Â¤‰ÂÈÍÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ ¢∂À∞ªμ Î·È ¢∂À∞ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ‰ÈfiÙÈ Î¿ı ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¤ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¢ı‡ÙËÙ·˜ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙÔ˜. √ÌÔ›ˆ˜ ÔÚı‹ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ¢¿ÏˆÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ‰ÂÓ ·Ó·ÈÚÔ‡Ó Â’ Ô˘‰ÂÓ› ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ - Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È ÙȘ ‰¤Ô˘Û˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ - ÁÈ· ÙË ÌË ·ÔÚÚfiÊËÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Û ¤ÚÁ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ù· ÔÔ›· ı· Û˘ÓÙÂÏÔ‡Û·Ó ıÂÙÈο fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Â˘ÚˆÛÙ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ·ÏÏ¿ ı· Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜” .

∏ ¤Ó·ÚÍË ÌÈ·˜ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÁÈ· ¤Ó· ·È‰› ËÏÈΛ·˜ 7-8 ¯ÚfiÓˆÓ ·ÔÙÂÏ› ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¤Ó· ÊÔÚÙ›Ô Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi Î·È ·Î·‰ËÌ·˚Îfi. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ ÏÔÁÈÎfi, Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ· Ó· Á›ÓÂÙ·È ÔÌ·Ï¿ Î·È Ì ƒÀ£ª√À™ Ô˘ ∂¶πΔƒ∂¶√À¡ ÛÙÔÓ ∂°∫∂º∞§√ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ó· ∂¶∂•∂ƒ°∞™Δ∂π, Ó· ∫∞Δ∞¡√∏™∂π, Ó· Δ∞•π¡√ª∏™∂π Î·È ÙÂÏÈο Ó· ∞¶√£∏∫∂À™∂π ˆ˜ ÁÓÒÛË ÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ¤Ó· ·È‰¿ÎÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û‡ÌÙ˘Í˘ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “∞ Î·È μ Junior Ì·˙›” μ√ªμ∞ƒ¢π∑∂Δ∞π ·fi ÏËıÒÚ· ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó‹ÌÔÚÔ Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÛÂÈ, ͯˆÚ›ÛÂÈ Î·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ·˘Ù¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∂¿Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û‡ÌÙ˘Í˘ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Û ÂfiÌÂÓ˜ SENIOR Ù¿ÍÂȘ, ÙfiÙ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÙÔ ·È‰› ı· ˘ÔÛÙ› Δƒ∞Àª∞ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·È‰›, ÌÔÈÚ·›·, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ∫∂¡∞ Î·È ∞¡∞™º∞§∂π∂™ ÙfiÛÔ ÛÂ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi, fiÛÔ Î·È Û Â›Â‰Ô ÁÓÒÛ˘. ∏ Ú¿ÍË ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· fiÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÌÂÚÈÎÒÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Â›Ó·È ∫∞Δ∞™Δƒ√ºπ∫∏ ÁÈ· ÙÔ Ì·ıËÙ‹, ‰ÈfiÙÈ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÌÈÛ‹ ‡ÏË ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË. ∏ ˘fiÛ¯ÂÛË ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘¯›Ô˘ Û ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÊÔ›ÙËÛ˘ Â›Ó·È ∞¢π∞¡√∏Δ∏, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì Úfi‚ÏÂ„Ë Û ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ª∏¶ø™ Δ∂§π∫∞ ¶∞ƒ∞¶§∞¡ø¡Δ∞π √ °√¡∂∞™ ∫∞π √ ª∞£∏Δ∏™, ™À°Ã∂√¡Δ∞™ Δ∏ ™Ã√§π∫∏ ª∂ Δ∏¡ ∏ª∂ƒ√§√°π∞∫∏ Ã√¡π∞; ∏ ¶ƒ√√¢√™ ÙÔ˘ οı ·È‰ÈÔ‡ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·fi ÌÈ· Ù¿ÍË Â›Ó·È ™Δ∂¡∞ ™À¡¢∂¢∂ª∂¡√ ª∂ Δ∏ ¡√∏ª√™À¡∏, Δ∏ ª¡∏ª∏, Δ∏¡ ∫ƒπ™∏, Δ∏¡ øƒπª√Δ∏Δ∞ ∫∞π ∂ƒ°∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ Δ√À ª∞£∏Δ∏. ∂Ì›˜ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Û‚fiÌ·ÛÙ ÙÔÓ Ì·ıËÙ‹ ˆ˜ ÔÓÙfiÙËÙ·. ø˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Â›Ì·ÛÙ οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì fiÔÈ· Û‡ÌÙ˘ÍË Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÂÈ¤‰ˆÓ.

∂ÁÁڷʤ˜ ·fi 2-27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

12 M·ÁÓËÛ›·

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì ·È¯Ì¤˜ ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘

™ÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ‰›ˆÍË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜

“∏

¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Â‰Ò Î·È ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ Ì ۯ¤‰ÈÔ ‰ÈÒÎÂÈ ÔÏÈÙÈο Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ‰‡Ô ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ÙÔ £Âfi‰ˆÚÔ ΔÛ·ÏÔ‡¯· Î·È ÙËÓ ∂‡Ë ∫·Ú˘‰¿ÎË. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ‰›ˆÍË Â›Ó·È ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” . ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛ·Ó Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ §·ÌÚÔ‡Ï˘ Î·È Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡¿ÓÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘.

Δ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫∫∂ ¿ÛÎËÛ·Ó ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÛÙÂÁÓfi˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘” Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰fiÁÌ· “¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË” . ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ £. ΔÛ·ÏÔ‡¯· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÌÂٷ٤ıËΠÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›·) Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔÌÔÓÒıËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ. “∂ÈÎÚ·Ù› Îϛ̷ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. °. §·ÌÚÔ‡Ï˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Î. ∫·Ú˘‰¿ÎË Î·Ù·ÁÁ¤ÏıËΠfiÙÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠ۠ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›·˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÙÂı› Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È Î·ÙfiÈÓ Ó· ·ÔÏ˘ı›, ηıÒ˜ - fiˆ˜ ›·Ó ı· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜. “ΔÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜” ›·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ. “∞fi ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ Ì·˜” ·Ó¤ÊÂÚ·Ó “ı· ¿ÚÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈ-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. °. §·ÌÚÔ‡ÏË

ÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Â›ıÂÛË, Ó· ‚ÚÂÈ Ù›¯Ô˜, Ó· ÌË Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ∞ÔÙÂÏ› ˙‹ÙËÌ· fi¯È ÛÙÂÓ¿ ÙÔ˘ ∫∫∂, ·ÏÏ¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡” . “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È ÌÂÏÂÙË̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ·fi ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÁÈ· ÛÙÔ¯ÔÔÈË̤ÓË Î·È Û˘Ó¯fiÌÂÓË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰›ˆÍË ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ.

∏ Â›ıÂÛË Â›Ó·È ÌÂÚÔÏËÙÈ΋. ∞ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏԇ̠ӷ ÙËÓ Î·Ù·‰ÈοÛÔ˘Ó, Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·, Ó· ˘„ÒÛÔ˘Ó ·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. °.

§·ÌÚÔ‡Ï˘. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ̿ÏÈÛÙ· ‰›ˆÍË ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ £. ΔÛ·ÏÔ‡¯·˜ Î·È ∂‡Ë ∫·Ú˘‰¿ÎË ›Ûˆ˜ ÎÚÈıÔ‡Ó Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, ÁÈ· ÙȘ ÚÔ ÌËÓÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜. √ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘

“§·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡¿ÓÔ˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÚÔÛˆÈο Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Û ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì·ıÔ‡Ó ‹ ÈÔ ÛˆÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÛÎÔ‡Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È fi¯È ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎfi ÂÙ·ÈÚÈÛÌfi” . ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ù· ªª∂ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ. ∞ÎfiÌË ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁ› ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, Ì ÙË ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ë ‰›ˆÍË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ¤ÁÎÂÈÙ·È Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ÂӉ¯fiÌÂÓ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ì‹Ó˘ÛË. √ ∞. ¡¿ÓÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ‰›ˆÍË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î·È ·ÁÒÓ· ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∫·Ù¤ÏËÍ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÂÈ-

ÎÔÈÓˆÓȷο Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ˆ˜ ÓÔÌÔÙ·Á‹˜” . ™ËÌ›ˆÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ fiÏË fiÙÈ “ÂÊ¿ÚÌÔÛ ÙÔ ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ ηı·Ú›˙ˆ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌfiÏȘ ‰Â¯ÙÒ Ô¯Ï‹ÛÂȘ Î·È ÌfiÓÔ, Ì fi,ÙÈ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∏ “ÂÈıÂÙÈ΋ ηı·ÚÈfiÙËÙ·” ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¤Ó· ÌÔ‡ÁÈÔ, ·Û˘ÓÙfiÓÈÛÙÔ Î·È ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ - fi¯È Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¢ı‡ÓË Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÙÔÓ›˙Ô˘Ì Ô‡ ËÁ·›ÓÂÈ Û ̤ÚË Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ˘ ϤÓÂ: ∫·ı¿ÚÈÛÂ! ∞ÔÎÔڇʈ̷ ‹Ù·Ó ÚfiÛÊ·ÙË ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹, Ô˘ ÛÙȘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ԯϋÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂͤÏÈÍË Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ, ·¿ÓÙËÛ ԇÙ ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ fiÙÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Â›Ó·È ‚ÚˆÌÈ¿Úˉ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ›Ûˆ ·fi οı ‰ËÌfiÙË, ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ Ë fiÏË” . Δ. ∫.

£Ú·Û‡Ù·ÙË ‰È¿ÚÚËÍË ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ

∫·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

ŒÛ·Û·Ó fiÚÙ˜ Î·È ÁÚ·Ê›· ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì·Ù·

™˘ÌfiÚ¢ÛË §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Ì ÙË ¢∏ª∞ƒ

Δ√ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη Â¤ÏÂÍ·Ó ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ó· “ÎÙ˘‹ÛÔ˘Ó” ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ‚ÚÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. Œ„·Í·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È ÙÂÏÈο ‚Ú‹Î·Ó Î·È ‹Ú·Ó 3.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Á¿ÌˆÓ. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ‰È¿ÚÚËÍË ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ‹Ù·Ó ıÚ·Û‡Ù·ÙÔÈ Î·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ. ΔÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ʇϷ͢. ¢È·ı¤ÙÂÈ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠηÓÔÓÈο, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ fï˜ ÚfiÏ·‚·Ó Î·È ¤Ê˘Á·Ó. √È Ê‡Ï·Î˜ ¤ÊÙ·Û·Ó fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÔÚÔ‡Û·Ó, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÊıÔÚ¤˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÚÙ¿ÚÈ· fiÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. √ ÙÚfiÔ˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·. Œ‰Ú·Û·Ó ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ ·ÎfiÌË Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÈÓ ·fi 10 Ë̤Ú˜ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “¢‹ÌËÙÚ·” Î·È ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‹Ú·Ó Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· Î·È ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÚÚËÍË. ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ó· Û¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ fiÚÙ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ οÙÈ ÔχÙÈÌÔ. ¶ÚÔοÏÂÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 4.000- 5.000 ¢ÚÒ. ΔÂÏÈο ‚Ú‹Î·Ó 3.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ ÁÚ·-

Δ∞ ÎfiÌÌ·Ù· ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó

● ∂ÎÙÂٷ̤Ó˜ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‹Ú·Ó 3.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Á¿ÌˆÓ ÊÂ›Ô Á¿ÌˆÓ. ¶‹Ú·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¤Ê˘Á·Ó ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤Û·Û·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ fiÚÙ˜ ÁÚ·Ê›ˆÓ ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ŸÏ· Ù· ÁÚ·Ê›· ‹Ù·Ó ÎÏÂȉˆÌ¤Ó·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ ÂΛ ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ªÂ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ʇϷ͢ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ∏ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË. Ãı˜ ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ™‹Ì·ÓÛ˘ ÂÚ‡ÓËÛ ÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰·ÎÙ˘ÏÈο ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ‹ οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ô˘ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜, Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ˙ËÌȤ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ·fiÂÈÚ˜ ‰È¿ÚÚË͢ ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ó. √È ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ fiÚÙ˜ Î·È Û ÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ÂÎÙÂٷ̤Ó˜.

Δ. ∫.

ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓ‹ οıÔ‰Ô˜ Ù˘ ™˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙË ¡¤· ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÛÙÔ Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙË ¡¤· ∂ÏÏ¿‰· ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∂æ∞ Î·È ¤Û¢Û ӷ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘ÌfiÚ¢ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ fiÏÔ˘, ÙÔ ¶∞™√∫ ›¯Â ÚÔÛÎÏËı› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹, “·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ” . √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÌÂÙÒÔ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, Ì ٛÙÏÔ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘Ì·Ú¿Ù·ÍË” . √ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·Ó··Ú‹Á·Á ¯ı˜ ÙË ıˆڛ· ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÎÚˆÓ, ηٷ‰›Î·Û ÙÔ ·ÔÙÚfi·ÈÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· Ù· “ÁÔ˘Ó·Ú¿‰Èη” . ∑‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÌÚËÛÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÙÚÂÏ·›ÓÂÈ ÙȘ Ì¿˙˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÓıÚÒÔ˘˜ ˘ԯ›ÚÈ·. ¶·ÚÔÌÔ›·Û ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ì ÙȘ ÂÌÊ˘ÏȷΤ˜ ÂÔ¯¤˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ™Àƒπ∑∞ Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘.

“•ÂÂÚ¿Û·Ì Ì ·ÁÒÓ· ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‰È¯·ÛÌfi. ∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ·fi Ó·˙ÈÛÙÈο ¯¤ÚÈ· ·˜ ÌË Ì·˜ Á˘Ú›-

● √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·¤Ê˘Á ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ¶∞™√∫ Î·È Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›·, Ì ÙËÓ ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi ˙‹ÙËÌ·

ÛÂÈ ›Ûˆ Î·È ·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ Ó· ‰È·Óı›˙ÂÙ·È ·fi ϤÍÂȘ fiˆ˜ “ÚÔ‰fiÙ˜” . ∫¿Óˆ ¤ÎÎÏËÛË Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ÊˆÓ¤˜ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ Î·È fi¯È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜, ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜. √Ê›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜” ›Â. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÌÂÙÒÔ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, Ì ٛÙÏÔ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘Ì·Ú¿Ù·ÍË” . ∞ӷʤÚıËΠÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ÙÚ›ÙÔ˘ fiÏÔ˘ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙËÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ Î¿ı ÎfiÌÌ· ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÌ̤ۈ˜ ‰ÂÓ ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓ‹ οıÔ‰Ô˜ Ì ÙË ¢∏ª∞ƒ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Â-

ÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÓÒ ¤Û¢Û ӷ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘ÌfiÚ¢ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ fiÏÔ˘, ÙÔ ¶∞™√∫ ›¯Â ÚÔÛÎÏËı› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹, “·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ” fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÌfiÚ¢ÛË Ì ÙË ¢∏ª∞ƒ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο › ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ıÂÙÈ΋ ÚԉȿıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘. ∞¤Ê˘Á ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ¶∞™√∫ Î·È Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›·, Ì ÙËÓ ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. øÛÙfiÛÔ ·¤Ê˘Á ӷ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶∞™√∫, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜.

°È· ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ¶∞™√∫ ̤ۈ ÙÔ˘ π™Δ∞ª∂, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›‰Â Ù›ÔÙ· Ó· Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ̤وÔ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ fiÏÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› “¿ÌÂÛ·”, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2013, ÒÛÙ ÌÂٷ͇ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ™Àƒπ∑∞ Î·È ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “ΤÓÙÚÔ” , ÂÓÒ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ·Ï¯ËÌ›˜ Î·È ÏÔÁÈÛÙÈο ÙÂÚÙ›È·, Ë ¯ÒÚ· ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 1,2 ¤ˆ˜ 1,5 ‰ÈÛ. Î·È ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰Â‰Ô̤ÓÔ, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·ÔÙ‡¯ÂÈ ·Ù·Áˆ‰Ò˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ì ÙÔ “¯·ÚÙ› ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· Ó¤· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜” . “¶Ú¤ÂÈ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ·Ù› ÙÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ‹Úı Ì ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·¯Ù¤˜ Î·È Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ·. ΔÒÚ· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÌÈ· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë ·ÔÙ˘¯›· Ï‹Ú˘” η٤ÏËÍÂ.

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™E¶TEMBPIOY 2013

ΔÔ ¢™ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ò˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ Ù˘ ·Ó¿ÁΘ

∞ӷηÏÂ›Ù·È Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂∞∂ª ™

ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·Ú·¤ÌÊıËÎÂ Ë Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ (∂∞∂ª) Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 169.000 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ∞Ú. ª·Û‰¿Ó˘, ı· ÏËÊı› Ó¤· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ̤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013.

∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 2 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¯ı˜, ÔfiÙÂ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÔχˆÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘... ∏ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÙÔ˘ π∫∞, ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› Î·È Ê˘ÛÈο ÙˆÓ ÂÙ¿ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. √ Î. ª·Û‰¿Ó˘ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ··ÈÙËı› Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 100.000 ¢ÚÒ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ¤ÚÁÔ Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› Ô ÔÚıfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛˆÛÙ¿ Ë ‰È·‰Èηۛ·. “¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ٷ fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È fi¯È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ¶·Ú’ fiÙÈ Â›¯Â ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Î·Ù·Ù¤ıËΠÚfiÙ·ÛË ·ÔÔÌ‹˜ ·fi ÙËÓ ∂∞∂ª ÙÔ˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË. √ Î. ª·Û‰¿Ó˘ ηًÁÁÂÈÏ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú· ÁÈ· ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ. “¢ÂÓ Ù‹ÚËÛ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÂÁÒ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·˘Ùfi˜” ÚfiÛıÂÛÂ. ∂›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÎÔÈÓfi ˘fiÌÓËÌ· ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·-

● ∞fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ÂÌfiÚˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ √∞∂∂, Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫. ΔÛ¤ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ȉÒÓ ŒÓ‰˘Û˘ Î·È Àfi‰ËÛ˘ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ Î. ∞Ó‰Ú. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È 100 ‰fiÛÂȘ. “ΔÔ 90% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ 8ÌËÓÔ, ‹Ù·Ó ·ÙÔÌÈΤ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ï‹ÚË ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË Ì ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘

·fiÊ·Û˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Ì›ÏËÛÂ Ô ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ı. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜. “ªÂ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‰ÈηȈÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ·Ù‹Û·Ì” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜.

ÀfiÌÓËÌ· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÔÈ ˘¿Ï-

ÏËÏÔÈ Ù˘ ∂∞∂ª ‰È¤ÓÂÈÌ·Ó ˘fiÌÓËÌ· Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, “‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÌÈÛıfi˜ Ô˘ Ì·˜ ηٷ‚Ï‹ıËÎÂ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ 2013. ŒÎÙÔÙ ›̷ÛÙ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ - Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜ Ì·˜. Ÿˆ˜ Ôχ ηϿ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ Â‰Ò Î·È 4 ۯ‰fiÓ Ì‹Ó˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ·fiÏ˘ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÌÈ·˜ Î·È ·‰˘Ó·Ùԇ̠ϤÔÓ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î·È Û ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Ô˘ Â›Ó·È ÌËÓÈ·›ˆ˜ ··ÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Ì·˜. °È· ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÔ‚·Úfi, ηıÒ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÂÍÒ‰Èη Î·È ÂÈÛÙÔϤ˜ ·fi ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηٷ‚¿ÏÂÈ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜. £· Ú¤ÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ó· Û·˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÓÂÏÏÈ¤Ûٷٷ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ 4 ·˘ÙÒÓ ÌËÓÒÓ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· Î·È Ì Ï‹ÚË Û˘Ó¤ÂÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ì·˜ ·ÎfiÌË Î·È ¤Ú·Ó ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Ì·˜, Ô˘ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË ‹ÚÂ, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ οÓÔ˘Ì ÁÓˆÛÙfi, fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ì·˜ ›¯·Ó ˘ԉ›ÍÂÈ. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, ˘fi„Ë ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙȘ ˘Ë-

ÚÂۛ˜ Ì·˜ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ¢.™. Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ›¯·Ì ‹‰Ë ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ·‰ÂÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. ¡· ÂÈÛËÌ·Óı› Â‰Ò fiÙÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ηٷı¤ÙÂÈ ·›ÙËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›·, Ô ÂοÛÙÔÙ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞∂ª Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÓÒÛË ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ë ·›ÙËÛË ÚˆÙÔÎÔÏÏÂ›Ù·È Î·È ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÂΛÓÔÓ. √È ¿‰ÂȘ ·˘Ù¤˜ ÏËÓ ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ÚfiÏ·‚·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÙȘ ¿‰ÂȤ˜ ÙÔ˘˜ - ‰ÂÓ Ï‹ÊıËÎ·Ó ·fi Î·Ó¤Ó·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ô‡Ù ÌÈ· ̤ڷ ·fi ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ¿‰ÂÈ·, ÁÈ·Ù› Ë ·Ú¯È΋ ·›ÙËÛË ¿‰ÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Î·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ó¤·˜ “ÛοψÛ” Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜” . ∫·È ηٷϋÁÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ: “£· ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ οÓÔ˘Ì ÁÓˆÛÙfi, fiÙÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Â¿Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÙ Û οÔÈ· ̤ıÔ‰Ô Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ì·˜ Î·È Û ̤ıÔ‰Ô ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜, ›̷ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÈÓËıԇ̠̠οı ÓfiÌÈÌÔ Ì¤ÛÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ì·˜”. ¢∏ª√.™.

Δ· ËÓ›· ·Ó¤Ï·‚Â Ô Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ °. ∑·Ê›Ú˘

¶·Ú·›ÙËÛË §Â‚¤ÓÙË ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™À¡∂¢∂™∂ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ 21Ô‡ ·ÈÒÓ·, Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ, Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙË ƒˆÛ›·. √ ∫ÒÛÙ·˜ §Â‚¤ÓÙ˘, ̤¯ÚÈ ÚÔ¯ı¤˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi 21 ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·È Ù· ËÓ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. °. ∑·Ê›Ú˘. ™Â Îϛ̷ Û˘ÁΛÓËÛ˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ. √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ηÙfiÈÓ ÔÌfiʈÓ˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢.™., ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·Ê›Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ηÙ›¯Â ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘·’ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·’ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î. ªÂÚfiË °È·Ì¿ÎÔ˘, Ë ÔÔ›· ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜. √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ΔÔ Ó¤Ô ÂÓÓ·ÌÂϤ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

● √ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ (‰ÂÍÈ¿) Î·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ∑·Ê›Ú˘ (ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ΔÔ¿ÏË) ¶Úfi‰ÚÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∑·Ê›Ú˘, ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ªÂÚfiË °È·Ì¿ÎÔ˘, ‚’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ∑‡Ì·Ú˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶·Ú›Û˘ ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˜, ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, Ù·Ì›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫ÂÊ·Ï¿˜, ¤ÊÔÚÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¢È·ÎÔ‰ËÌ‹ÙÚ˘, ̤ÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §Â‚¤ÓÙ˘ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË.

∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ú·›ÙËÛ˘ ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢™ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “™˘ÌÏËÚÒıË-

Î·Ó ‹‰Ë 21 ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙÔ 1992, ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ì fiÓÂÈÚ·, ÂÏ›‰Â˜ ηÈ, ΢ڛˆ˜, fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·Ó¤Ï·‚· ÙËÓ ÙfiÛÔ ÙÈÌËÙÈ΋ ı¤ÛË Â˘ı‡Ó˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶¤Ú·Û·Ó 21 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÛÙ¿ Û ۯ¤‰È· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ηٷÎÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ ÁÈ· fiÛ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÚÔÛ·ı‹Û·ÌÂ. ªÂ ΢ڛ·Ú¯Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙȘ ÚÔÛ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, fiˆ˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, Ô‰Èο ‰›ÎÙ˘·, ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙËÓ

ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ıÂÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ‹Ì·ÛÙ·Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙȘ Â¿ÏÍÂȘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÙË ıÂÙÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶¤Ú·Û·Ó 7 ıËÙ›˜ Ô˘ ›¯· ÙËÓ Â˘Ù˘¯‹ ¢ηÈÚ›·, ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ‹˜ Ì·˜, Ó· ͉ÈÏÒÛˆ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÌÔ˘, Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÂÈ fiÏÔ˘˜: ΔËÓ ·Á¿Ë ÌÔ˘ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ Â‰Ò ÙÔÓ ÙfiÔ. ¡· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Ó· ÚÔÎfi‚ÂÈ, ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÏȤ˜ Î·È Ó¤Â˜ Ô˘ ·ÓԛͷÌÂ. ¡· ‰Ô‡Ì ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó· ÚˆÙÔÛÙ·Ù› ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù· Î·È Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜. ªÂ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ‚·ıÈ¿˜ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Û˘ÁΛÓËÛ˘, ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆ fiÙÈ ‹ÚıÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· ·˘Ù‹, ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ Ô˘ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹, ÌÈ· Ó¤· ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛ‹ Ì·˜ Ì ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙË ¯¿Ú·ÍË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË Ó¤ˆÓ, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ì Ӥ· ÛÙÂϤ¯Ë, ηٷ-

ÍȈ̤ӷ ÁÈ· ÙȘ ȉ¤Â˜ Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ÌÔ˘ ÂÔ›ıËÛË, Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Û fiÏ· Ù· Â›‰·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË ›ڷ, Î·È Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ÂÌÏÔ΋ fiÛˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ Ô ÙfiÔ˜ Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙfiÛ· ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ηÏԇ̷ÛÙ fiÏÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó·, Ì ۯ¤‰ÈÔ, Ì ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ì Ӥ· ÔÚÌ‹. £¤Ïˆ Û‹ÌÂÚ· Ó· Û‚·ÛÙ›Ù ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÌÔ˘, ·˘Ù‹ Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ӈ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2014 Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ™ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ 9 ÂÚ›Ô˘ ÌËÓÒÓ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢.™. ÛÙËÓ ŒÓˆÛ‹ Ì·˜, ‰ÂÛ̇ÔÌ·È fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™., ηıÒ˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ ÛÙÔ ¢.™., Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó, ›¯· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹Ûˆ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙfiÛÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜

√ÌÔÛÔÓ‰›·˜ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ (¶√•), fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (•∂∂), ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∏ ·Ô‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÌÔ˘ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘ Ó· ÚÔÛʤڈ ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›‰Ô, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¿ÓÙ· Ì ÙË ‰È΋ Û·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ÊˆÓ‹ Ì·˜ ÂΛ Ô˘ ·›ÚÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∑·Ê›Ú˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ “ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì·˙› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, fiˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù·, ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂ, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ʤÚÔ˘Û·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì (ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ηٷ‰˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î.Ù.Ï.)” .

14 M·ÁÓËÛ›·

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

Ãı˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 37%

™Ù·‰È·Î‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÂÈÒıËΠ¯ı˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏÈο ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 37,1%, fiÙ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 57%. º·›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ˆ˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏ·Ó, ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ¯ı˜ ÔÏÏ¿ °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ȉ›ˆ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ˘ÔÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ·ÊÔ‡ ¤ÏÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 50% ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∂›Û˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ·ÂÚÁ›·˜ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 35%, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙÔ 37,1% ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·. ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Êı›ÓÔ˘Û· ÔÚ›· Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯‹ Ë̤ڷ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÙÔ 37,1%, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ôχ ηÏfi ÔÛÔÛÙfi ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜ ÔÏÏÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ¯ı¤˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 57%, fiÙ·Ó ·ÓÂÏÏ·‰Èο ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 35%. ŒÓ· ·ÎfiÌË ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ˆ˜ ·fi Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ˘-

● ™ÙÔ 35% Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜

„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·, fiÔ˘ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 50% Î·È ϤÔÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Û fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi, ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó·Ó ·ÂÚÁ›· ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜. ∞fi Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi

ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙ· 4Ô Î·È 6Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ· μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ∂¶∞§ ∞ÁÚÈ¿˜ ˘‹Ú¯Â ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÛÙ· 2Ô Î·È 8Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· ¤ÏËÍÂ.

∏ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜

ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·‹ÚÁËÛ·Ó ¯ı˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤Î·Ó·Ó ·ÂÚÁ›· ÙÔ 31% ÛÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ 20% ÛÙÔ˘˜ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¤‰ˆÛ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÛÙÔ 66%. °È· ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 35%. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó. ™ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, fiÔ˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ¢È‰·ÛηÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË ·fi-

Ê·ÛË ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜. ∂›Û˘ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂΉfiıËΠ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ „‹ÊÈÛÌ· ηٷ‰›Î˘ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶. º‡ÛÛ·.

™˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ™ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ μfiÏÔ˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ “Ì ÊfiÓÙÔ ÙȘ ηٷÈÁÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜, Ô˘ Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È Ë Ï‹Ú˘ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË!!! ÀÔ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ·Ó·ÏÒÛÈÌ· Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ, ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·È Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ-

΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ηٿÚÁËÛË ÂȉÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÎÏ›ÛÈÌÔ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ, ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ, ÂÏÏ›„ÂȘ Û ı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ·ÔχÛÂȘ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Î·È Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ° §˘Î›Ԣ (·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ηÙ‡ı˘ÓÛ˘), ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ, Û¯ÔÏ›· ¿‚·Ê· Ô˘ ηٷÚÚ¤Ô˘Ó Ì ÁÎÚÂÌÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÔ‚¿‰Â˜ Î·È ÛÎÂ¤˜!... ∏ Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Î·È ÙËÓ Û˘Ó¯fiÌÂÓË, Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘, ‰ˆÚÂ¿Ó Û¯ÔÏ›Ԣ! √Ê›ÏÂÈ Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ΔÔ ·Í›˙Ô˘Ó Ù· fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜! ∏ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙÔ˘˜! ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜! ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Ù˘ μ/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· Ù· ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜” .

™‹ÌÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË

™Â Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔ ∂∫μ

™Â ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· 40 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜;

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ·ÂÚÁ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

™Δ∏ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ‚Á·›ÓÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊfiÚËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· esos.gr, 40 ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ 13% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ¿Û¯ËÌË fiÛÔ Î·È ·ÚfiÛÌÂÓË ÂͤÏÈÍË, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó·Ó Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ı· ÂÓÙ·ÛÛfiÙ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜. ∏ ÂͤÏÈÍË, fï˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Î·È 40 ·fi ÙÔ˘˜ 303 ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù›ıÂÓÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ esos.gr, “·fi Ù· Δ∂π ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ‰ÈfiÙÈ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÚÔÛˆÈÎfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û˘ÓÔÏÈο Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ù›ıÂÓÙ·È 1.655 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¶∂, Δ∂, ¢∂, À∂, ÌfiÓÈÌÔÈ Î·È π¢∞Ã. ∫·Ù¿ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ù›ıÂÓÙ·È: ∂∫¶∞ 600 ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ∂ª¶ 438, ∞¶£ 240, √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ 35, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶·ÙÚÒÓ 153, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 40, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ 53, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫Ú‹Ù˘ 96. ∞fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÔÈ 1.250 ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ‚¿ÛÂÈ ÌÔÚ›ˆÓ Û ¿ÏÏ· ∞∂π Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÏÏ›„ÂȘ” . ΔÔ Îϛ̷ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ›‰ËÛ˘ Â›Ó·È Ôχ ‚·Ú‡.

● ™·Ú¿ÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ 303 ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù›ıÂÓÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î. ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¢Ú›ÙÛ·˜, Ô˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÙËÏÂʈÓÈο Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο, “οÔÈÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ¤ÓÈˆÛ·Ó ·‰È·ıÂÛ›·. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ £fiÏÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. ∏ ÔÚÁ‹ ͯÂÈÏ›˙ÂÈ Î·È fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿” . √ Î. ¢Ú›ÙÛ·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù›ıÂÓÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· 40 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·ÎfiÌË ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ›. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ π¢∞Ã. ΔÔ Îϛ̷ Â›Ó·È Ôχ ‚·Ú‡ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Û ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™Δ∏¡ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÂÚ-

ÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∏ ·›ıÔ˘Û· Á¤ÌÈÛ ·fi ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ··ÚÙ›·, ˆÛÙfiÛÔ ˘‹ÚÍÂ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂§ª∂ ˆ˜ fiÔÈ· ·fiÊ·ÛË Ï·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ¯ı˜, ·˘Ù‹ ı· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ˆ˜ ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ∂§ª∂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi Ì·˙ÈÎfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Ë̤ڷ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÔÏϤ˜ ‰Âο‰Â˜ ηıËÁËÙÒÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÓı‹ÌÂÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ‹ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰È‹ÌÂÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, fiÔ˘ ‚¤‚·È· ηٷÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi Ù· Ôχ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ÙÒÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô Ë̤Ú˜. °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Â›Ó·È Ù·¯‡Ù·Ù˜ Î·È ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ‰‡-

● ∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ¤Ï·‚ 105 „‹ÊÔ˘˜ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó¤· ÂÓı‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· 96 „‹ÊÔ˘˜

ÛÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙȘ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó. ΔÂÏÈο ÛÙËÓ ÚÒÙË „ËÊÔÊÔÚ›· ηٷ٤ıËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∏ Ì›· ·fi ÙË ¢∞∫∂ ÁÈ· 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· Î·È Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛË ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÙÔ˘˜ ∫·ıËÁËÙ¤˜ ÂÓ μÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ “ŸÏÔÈ Ì·˙›” ÁÈ· Ó¤· ÂÓı‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· Î·È Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ë ÙÚ›ÙË ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ÁÈ· 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· Î·È Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∞ÎfiÌË ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó¤· ÂÓı‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ¤Ï·‚ 78 „‹ÊÔ˘˜, Ù˘ ¢∞∫∂ ‰‡Ô „‹ÊÔ˘˜, ÙÔ˘ ¶∞ª∂ 16 „‹ÊÔ˘˜, ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ 62 „‹ÊÔ˘˜ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰Ò‰Âη „‹ÊÔ˘˜. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË „ËÊÔÊÔÚ›· Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ¤Ï·‚ 105 „‹ÊÔ˘˜ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó¤· ÂÓı‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· 96 „‹ÊÔ˘˜. √ ·ÚÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ‹Ù·Ó ˆ˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ‰fiıËΠ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·ÂÚÁ›·˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÎÊ˘ÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, ηıÒ˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ¿ÏϘ Ë̤Ú˜ ·ÂÚÁ›·. ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ‹ ÌË ÙÔ˘ ·ÂÚÁÈ·ÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ¢.™. Ù˘ √§ª∂ ‰ÂÓ ÂÈÛËÁ‹ıËΠοÔÈ· Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ÂÓı‹ÌÂÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ·Ó ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, fiˆ˜ Ë ¢∞∫∂ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË. √ Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ÂÚÈÊ·Ó‹˜ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÂÚÁ›·, Ù· ¿Ó‰ËÌ· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·, ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ¿ÁÁÈÍ·Ó Î¿ı ÛÙÚÒÌ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™Ù¿ÏıËÎ·Ó Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ¤ÚÂ ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË È· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ·ÓÙÈ·Ï‡ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·ÙfiËÙÔÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Ë¯ËÚfiÙÂÚ· ÌËӇ̷ٷ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™E¶TEMBPIOY 2013

÷ÌËÏ‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À

™˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· AÓ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË ‰ÔÌÒÓ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜

∂

˘ÚÒ, ÂÓˆÙÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi - Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› Î·È ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ۈ̷Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË, Ì ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¡.Δ. Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ, ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÙÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÏËÓ ÙÔ˘ √∞∂¢ Ô˘ ›¯Â ÔÛÔÛÙfi 100% Î·È ÙÔ˘ π∫∞ Ô˘ ›¯Â ÔÛÔÛÙfi ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 70%. “£¤ÏÔ˘Ó” ·Ó¤ÊÂÚ “ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù¿ 1/3, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ¤ˆ˜ ¯ı˜ ·Ú›¯Â ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ì ÙËÓ Âʉڛ·, ÙËÓ ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, Ì ÙÔ˘˜ ¢∂ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Î·È ÙÒÚ· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· - ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· - ·ÔχÛÂȘ, ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ π∫∞, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ª·Ú›· ∫Ô˘ÙÈÓ¿, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ π∫∞ ·Ú··›ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰È·Ï˘ı› Ô ÂÏÂÁÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ¯·ÚÈÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Û ÔÛÔÛÙfi 80%, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜. “√È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ϤÔÓ Ô‰ÔÈÔÚÈο, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ™ÎfiÂÏÔ˜ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ ÁÈ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· Î.¿., ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘

● ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¡.Δ. Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ, ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÙÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈο

Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· π∫∞ μfiÏÔ˘” . ∂ÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ù›ıÂÓÙ·È Û ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· 29 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Δ∂ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Î·È 182 ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Δ∂ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Î·È 8 ¿ÙÔÌ· À∂. ∞Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÌÂ

Ù›ÙÏÔ “¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È¿ ‚›Ô˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Âȯ›ÚËÛ˘ - ∞¶ 7, 8, 9” , ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛË” Ì ÙË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô - ∂.∫.Δ.) Î·È ÂıÓÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È¿ ‚›Ô˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È Û˘Ó‚ÔËıÔ‡ÓÙ· ̤ÏË ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô - ∂.∫.Δ.) Î·È ÂıÓÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÂÔ̤ӈ˜ fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ™Â fiÏ· Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È· Î·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ∂›Û˘, ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ¤ÌÂÈÚÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜, Ì ÁÓÒÛÂȘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÛÙÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÈηÓfiÙËÙ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋˜ Î·È Û˘ÌÌÂ-

ÙÔ¯È΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÓËϛΈÓ. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Û ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ŸÛÔÈ/˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó μ‚·›ˆÛË ¢È¿ μ›Ô˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: 1. Ÿ„ÂȘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ Âȯ›ÚËÛË / 50 ÒÚ˜.

2. ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Âȯ›ÚËÛ˘ / 32 ÒÚ˜.

3. ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÔÈfiÙËÙ·˜ / 32 ÒÚ˜. ∫¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜/Ë Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ - ·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˘/˘ ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰È‡ı˘ÓÛË: ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ 43-45, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 2421032780, ÚfiÛˆÔ Â·Ê‹˜ ÷ÚԇϷ ∞Ú¯ÔÓÙ¿ ‹ ÛÙÔ ∫∂∫ °™∂μ∂∂, ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ 2·, Δ∫ 41335, §¿ÚÈÛ·, ÙËÏ. 2410 579876-7, Ê·Í 2410 579878, ÚfiÛˆÔ Â·Ê‹˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ™Îڤη. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ¤ˆ˜ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ/˜ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ/˜ ÂÊfiÛÔÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û οÔÈ· ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ηٷٿÛÛÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ - ·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˘/˘ Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‚¿ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ (·ÚÈıÌfi˜ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ·›ÙËÛ˘).

ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ π∫∞, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ·.

√È Ôϛ٘ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ΔËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·‰È¤Íԉ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.

°ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÁÈ¿ÎÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ √Δ∞ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·fi ÙÔ 2012, Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢∂ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Î·È ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÔÈ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÚԂϤÔ˘Ó ÙÔ 80% ÙˆÓ ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ Ó· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞. √ Î. ªÈ¯. ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √∞∂¢, ÂÈÛ‹Ì·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ 236 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ‚Á·›ÓÔ˘Ó Û ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ·ÊÔÚ¿ οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. √ √∞∂¢ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÓı‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 100%. “¶Ï¤ÔÓ ‰›ÓÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë fi¯È ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” ›Â.

¢È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ Î·È ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰· ΔÔ 5% ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ·fi ÙÔ˘˜ 180 Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙÚ·Ùfi‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ 410 ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο.

“¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ÃÚ. μ·˙Ô‡Ú·˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ 111 ¶.ª. Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û 304 ¶∂μ, 307 Δ™À∞À Î·È 32 Δ∞•.¶/¡. ∞fi ÙȘ 14.000 ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, Â›Ó·È ÏËڈ̤Ó˜ Û‹ÌÂÚ· 7.400 Ì Êı›ÓÔ˘Û· ÔÚ›· ÏfiÁˆ ÂÈΛÌÂÓˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Â›Ó·È Ó· ÂίˆÚ‹ÛÂÈ Û ȉÈÒÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ fiˆ˜ Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, Ë Ê‡Ï·ÍË Î.¿.

£· ·ÔÌ›ÓÂÈ ÙÔ... ÌÈÛfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™Â Ì›ˆÛË ÎÏÈÓÒÓ ·fi 400 Û‹ÌÂÚ·, ›Ûˆ˜ ÛÙȘ ÌÈÛ¤˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î. ºÔ‡ÏË ΔÛÈÒÌÔ˘. Δ· ÎÂÓ¿ Û ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 170 ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÂÓÒ Û ÙÚ·ÁÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡¤ÏÏ˘ ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓË. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ··Í›ˆÛË Î·È ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∂™À, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ı¤ÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ Û ÂÚÈÊÂÚÂȷο ΤÓÙÚ· ˘Á›·˜, ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ‹ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·,

ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜

¶·Ú¿ÏÏËϘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ™Δ√¡ ηıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ˘fi ηٿÚÁËÛË ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ı· ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, η٤ÏËÍÂ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ∏ ·fiÊ·ÛË ÚԂϤÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ∏ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ηٷگ¿˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÛÙËÓ ∂§∞™, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÂÍ·Ú¯‹˜ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ı· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfiٷ٘ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. “∂ȉÈο ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÂıÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Û ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ·ÏÒ˜ ı· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÂÌÔÏÒÓÙ·˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹” ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∞ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈ΋ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÙËÓ ∂§∞™, Âȉ›ˆÍË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÛΛ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ

● ∞fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ¿ÛÎËÛ˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ

ÌÂÙ·ÊÂÚıÂÈÛÒÓ ÛÙËÓ ∂§∞™ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ˘fi ηٿÚÁËÛË ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ¿ÛÎËÛ˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó: -ΔÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ηÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·ÏÛÒÓ Î·È ÙˆÓ Î‹ˆÓ, ÙˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ, ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ¯·ÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ.

-ΔÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘·›ıÚÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÂȉÈÎfiÙÂÚˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ, Ô˘ Ù˘¯fiÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Ì ÙÔÈΤ˜ ηÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹.

- ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¯ÔÚËÁ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹.

- ΔÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ οı ›‰Ô˘˜ ηÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ·˘Ù¤˜.

-ΔËÓ Â›‰ÔÛË ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ ¿ÏÏˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

-ΔË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘ÙÔ„ÈÒÓ Î·È ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ô‚ÔÏ‹˜ Î·È ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚‚·›ˆÛ˘ ÌfiÓÈÌ˘ ηÙÔÈΛ·˜. ΔËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î·Ù·Ú¯¿˜ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ˘fi ηٿÚÁËÛË ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·-

Í‹ ÙÔ˘˜ Û ηıÂÛÙÒ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ - ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ı· ÌÂٷٷÁÔ‡Ó Û ÚÔÛˆÔ·Á›˜ ı¤ÛÂȘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·˘ÙÔ› ı· ·ÛÎÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ı¤ÛÂȘ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÌfiÓÈÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ∂ÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ™Ù¿ıÌ¢Û˘ (™∂™), Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™∂™. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛfi‰ˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚıÂÈÛÒÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, ÏËÓ Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ÌfiÓÈÌ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘ÙÔ„ÈÒÓ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ÌfiÓÈÌ˘ ηÙÔÈΛ·˜ (Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜). √È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜: - ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù·.

- ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù‹ÚËÛ˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Û ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ‰·ÊÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ηÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ.

- ŒÏÂÁ¯Ô˜, ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘ÙÔ„ÈÒÓ Î·È Û‡ÓÙ·ÍË ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ ı· ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ∞ӷ·ÎψÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

16 M·ÁÓËÛ›·

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

§fiÁˆ ÎÚ›Û˘, Û‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË ÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Lancet

∞¿ÓÙËÛË ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ

∞‡ÍËÛË ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÒÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

∞¶∞¡Δø¡Δ∞™ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¶·Ú¤Ì‚·ÛË ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∫›ÓËÛË ªË¯·ÓÈÎÒÓ) Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Û Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ∂ª¢À¢∞™ Î·È Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “√È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ϤÓ fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È fi¯È ÙË ÌÈÛ‹ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û¯¤‰ÈÔ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂ª¢À¢∞™ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ·ÂÚÁÒÓ (ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î.Ï.), ‹Úı ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË ¢.∂. ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. øÛÙfiÛÔ ÂÂȉ‹ ˘‹Ú¯·Ó ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÁÈ· ÌÂÚÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ¢.∂., ÔÈ ‰‡Ô ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ·¯ÒÚËÛ·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂ª¢À¢∞™ Î·È ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·fi Ù· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ¤ÓÙ ̤ÏË ÙË ¢.∂. Î·È ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô, ̤ۈ ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘. ∞Ó ÏÔÈfiÓ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ·˜ ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÍÂοı·Ú· Î·È fi¯È Ì ˘ÂÎÊ˘Á¤˜” .

∞ÏÌ˘Úfi˜

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™À¡∂¢ƒπ∞∑∂π Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: ∞Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, ¤ÁÎÚÈÛË ‰È¿ıÂÛ˘ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ú/ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2013, ¤ÁÎÚÈÛË Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ο‰ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ 2013” , ¤ÁÎÚÈÛË Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· η˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ 2013” , Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Â› ÙÔ˘ ·fi 6-9-2013 Ú·ÎÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË “ƒ√¢π∞” ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶∏°∞¢π Ù˘ ¢.∂. ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘, ˆ˜ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÙÚfiÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∂›ÁÔ˘Û˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛ΢ÒÓ ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘ (9.988,18) ú” .

™

ÙÔ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ›Ûˆ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÛÙÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÙÔ Lancet, ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙ· ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÓÔÛ‹Ì·Ù·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÂӉȷʤÚıËΠӷ ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·fi ¤Ó·Ó ŒÏÏËÓ· ÁÈ·ÙÚfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ fiÛÔ ÂËÚ¿˙ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÛÙÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ. √ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË Í‡ÏˆÓ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙË ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ò˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÒÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ. ∫ÂÓÙÚÈ΋ ‰È·›ÛÙˆÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, fiÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ ‰›Ô ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜, Ù· ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÓÔÛ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ¿ÛıÌ·, ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ·, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο, ÂÓÒ ·Ó ÂΉËψıÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ù· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ì ÙËÓ ·ÏfiÁÈÛÙË Î·‡ÛË ‰È¿ÊÔÚˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ÙfiÙ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜. √ Ù¤ˆ˜ Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ Lancet Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi È·ÙÚÈÎfi ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘¯Ó¿ ˙ËÙ¿ÂÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ™ÙÔ Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ›¯Â ·ÊȤڈ̷ ÙÔ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi ı¤Ì·, ÂӉȷʤÚıËΠӷ ηٷÁÚ¿-

● ∫ÂÓÙÚÈ΋ ‰È·›ÛÙˆÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, fiÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ ‰›Ô ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜, Ù· ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÓÔÛ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ¿ÛıÌ·, ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ·, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο

„ÂÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡. ªÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÏÔÈfiÓ Î¿ÔȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ Î·È ·¿ÓÙËÛ·” .

∏ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË √ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ΤÓÙÚÈÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡, Û¯ÂÙÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÙËÓ Î·‡ÛË ‰ËÏ·‰‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ˙ÂÛÙ·ıÔ‡Ó Ù· Û›ÙÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. “∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‡·ÓÛË ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, fiÛÔ Î·È ÂÎÙfi˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡,

‰ËÏ·‰‹ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÚÔ͇ÓÛÂȘ ¿ÛıÌ·ÙÔ˜ Î·È ¯ÚfiÓÈ·˜ ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋˜ Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ·˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ¿ÏψÛÙ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ÛÙËÓ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â·Ó·ÏËÊı› Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÙÂÏÈο ·˘Ùfi ·ıÚÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ” .

√ ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ŒÓ· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Ô˘ Ù¤ıËΠÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Û¯ÂÙÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ Î·È ÙË ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÂÏÈο. “™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ì ¤ÓÙ ÓfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜. ∫·È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÁÂӛ΢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ‰ËÏ·‰‹ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏË-

● √ Î. ∫ˆÓ. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜

ÓÈ΋˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜.

∞‡ÍËÛË ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÒÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ “∂›Û˘ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ Ù· ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÓÔÛ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Î·Ó›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È ·ÚÎÂÙ¿ Ï·ıÚ·›· ÙÛÈÁ¿Ú· Ô˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 10%. ∂›Û˘ ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› Û˘ÌÔϛ٘ ‰ÂÓ ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ï¿, ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Û ηΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ‰ÂÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÚÔÏËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∂Ô̤ӈ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÓÔÛ‹Ì·Ù·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ı· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ

·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÎÚÔ‡Ô˘Ì ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·Ó ·Ú·ÙËÚËı› Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ˘„ËÏ‹ Ú‡·ÓÛË ·fi ÙËÓ ·ÏfiÁÈÛÙË Î·‡ÛË ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÈÌËÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, ηıÒ˜ ¤ÁÈÓ ‰È¿¯˘ÛË ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· È·ÙÚÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË ‰˘Û¯ÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË.

√È Ë̤Ú˜ Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜ ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ٛÙÏÔ “∏̤Ú˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜” fiÔ˘ ı· ÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ Ù˘¯¤˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÏ¿‰Ô. ∞fi Ù· 1.200 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ÓÔÛËχÙËÎ·Ó Î·È Ù· 10.000 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ∂͈ÙÂÚÈο π·ÙÚ›· ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋, ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó ·fi ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¿Ô„Ë Ù· 20, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Â˘Ú›· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ı· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ô Î·ı¤Ó·˜ ‚¤‚·È· ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ıÔÏfiÁÔ˘˜. ∂›Û˘ ¯ı˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜.

∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ· ¶∞¡ø ·fi 1.000 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È

Ó· Â›Ó·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ· ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi Ì ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂Ï›‰· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∏ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ∂™¶∞ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ı· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜. ¶¤Ú˘ÛÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô ıÂÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Ë̤Ú˜. º¤ÙÔ˜,

● ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ϤÔÓ ¿Óˆ ·fi 1.000 Ì·ıËÙ¤˜ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ·

fï˜, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·Ê¤Ú˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ Ì¿ıËÌ· ÛÙËÓ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋

¢È‰·Ûηϛ· ÔÈ 110 ·fi ÙÔ˘˜ 350 Ì·ıËÙ¤˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó. 줂·È· ‰ÂÓ ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¿ıËÌ·. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ô ıÂÛÌfi˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· Î·È Ó· ÌËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¡›ÎË ƒËÁ¿ÎË ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 50 Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ·, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ˆ˜ ™¯ÔÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋˜ ¢È‰·Ûηϛ·˜. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, ›¯·Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Û ·Ú¯È΋ Ê¿ÛË ÛÙÔȯ›· Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ· Ù· 25 ·fi Ù· 37 °˘ÌÓ¿ÛÈ·. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ϤÔÓ ¿Óˆ ·fi 1.000 Ì·ıËÙ¤˜ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ·. ™Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, Â›Ó·È Ë ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·, Ù· ∞Ú-

¯·›· ∂ÏÏËÓÈο, Ë º˘ÛÈ΋, Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο, Ë ÃËÌ›· Î·È Ë ∞ÁÁÏÈ΋ °ÏÒÛÛ·. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÃËÌ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Δ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· Ù· ™¯ÔÏÈο ∫¤ÓÙÚ· ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋˜ ¢È‰·Ûηϛ·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¶ÚfiÛıÂÙË ¢È‰·ÎÙÈ΋ ™Ù‹ÚÈÍË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· §‡ÎÂÈ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÓÂfiÙÂÚÔ, Ô‡Ù οÔÈ· ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÒÛÙ ӷ ˙ËÙËı› ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË, Û ÔÈ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó. ¶¤Ú˘ÛÈ Ù· ‰‡Ô ∫¤ÓÙÚ· Ù˘ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ¢È‰·ÎÙÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ ‹Ù·Ó ÙÔ 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™E¶TEMBPIOY 2013

ŒÎÎÏËÛË ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ‰ˆÚ¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ

ªÂÈÒıËÎ·Ó 80% ÔÈ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ ÓÂÊÚÔ‡ ËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ˆ˜ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô‡Ù ̛· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÓÂÊÚÔ‡ Û ¿Û¯ÔÓÙ·, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ∂‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ‰Ú·Ì·ÙÈο Û ÔÛÔÛÙfi 80%, ÂÓÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 75 ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌfiÛ¯Â˘Ì·. ŒÎÎÏËÛË ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ˆÚËÙ¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·¢ı‡ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Û›Ï˘ °È·ÓÓ¿ÎÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÔÈ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο” .

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

“∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. μ·Û. °È·ÓÓ¿ÎÔ˜ “Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠԇÙ ̛· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÓÂÊÚÔ‡ Û ¿Û¯ÔÓÙ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› Û ÔÛÔÛÙfi 80%”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·fi ÙÔ 2007 Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÌÈ· Êı›ÓÔ˘Û· ÔÚ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ 2007 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÎÙÒ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÙÔ 2008 ÂÙ¿, ÙÔ 2011 ‰˘Ô ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ, ÙÔ 2012 ÌÈ· Î·È fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠ̤¯ÚÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·Ì›·. “¢ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· fiÚÁ·Ó·. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ˆ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÙ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ˆÚËÙ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË 75 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ ·fi 17 ¤ˆ˜ 65 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 1.200 ¿ÙÔÌ·. “™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ 75 ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿Û¯ÔÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ‰‡Ô

● ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ˆ˜ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô‡Ù ̛· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÓÂÊÚÔ‡ Û ¿Û¯ÔÓÙ·

ÔÚÁ¿ÓˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÁÎÚ·˜ Î·È ÙÔ ÓÂÊÚfi. ™Â ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.200 ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙË Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ÂÓÒ 10.000 Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ¿Û¯ÔÓÙ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ¶Ú¤ÂÈ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘Û˘. √È ¿Û¯ÔÓÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÌfiÛ¯Â˘Ì· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ, ÛÙËÓ ÂÚ›Ùˆ-

ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi οÔÈ· ¿ÏÏË ·Ûı¤ÓÂÈ·. °›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÚÔ·ÙÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‚ÚÂı› Ë ÔÏ˘fiıËÙË Ï‡ÛË. ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÌfiÛ¯Â˘Ì·, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÂÈÏÔΤ˜ ÛÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜. ŸÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÈÌÔοı·ÚÛË, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È

ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηډȿ˜. øÛÙfiÛÔ, Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ‰ÂÓ ·Ô‚·›ÓÂÈ ÌÔÈÚ·›· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˜ ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ηÌ¿ÓȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ˆÚ¿˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·fi ʤÙÔ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ¡fiÌÔ˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ϤÔÓ ı· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ‰ˆÚËÙ¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ¿ÓÙ· ̤¯ÚÈ Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡. ∂Ï›˙·Ì fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ¡fiÌÔ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ˆÚËÙ¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. £· Ú¤ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙË ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È Ó· ÌË ÊÔ‚¿Ù·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· Ú¿ÍË, Ô˘ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ‰ÒÚÔ £ÂÔ‡ Î·È ˙ˆ‹˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÔÈ ¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ÓÂÊÚÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó 13 ÂÚ›Ô˘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ì‹Ó· ·ÈÌÔοı·ÚÛË, Ë ÔÔ›· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 200 ¢ÚÒ Ë Ì›·, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â˘Ì¤ÓÔ˜ ·ÛıÂÓ‹˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜ 500 ¤ˆ˜ 600 ¢ÚÒ. “À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÈÌÔηı¿ÚÛÂȘ Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ. ™Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ·Ó·ÏÒÛÈÌ· Î·È ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· οÓÂȘ ·ÈÌÔοı·ÚÛË” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˜.

∞ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÓÔÛÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈı¿ÏÔÓÙ˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ

¶·ÁÎfiÛÌÈ· H̤ڷ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Alzheimer, ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ÛÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÁÈ· ÙË ÓfiÛÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ê‡ÓÈÛË Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜. ∏ Ë̤ڷ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÙfiÛÔ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‹‰Ë ÓÔÛÔ‡Ó, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈı¿ÏÔÓÙ˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ∏ ÓfiÛÔ˜ ∞lzheimer Â›Ó·È Ë ÈÔ Û˘¯Ó‹ ÌÔÚÊ‹ ¿ÓÔÈ·˜. √ fiÚÔ˜ “¿ÓÔÈ·” Ôχ Û˘¯Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ï·Óı·Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi ˆ˜ Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Alzheimer. ∏ ¿ÓÔÈ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÂÚÈÁÚ·ÊÈÎfi˜ fiÚÔ˜, ÂÓÒ Ë ÓfiÛÔ˜ Alzheimer Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ûı¤ÓÂÈ·, Ë ÔÔ›· ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¿ÓÔÈ·˜. ÕÏϘ ÌÔÚʤ˜ ¿ÓÔÈ·˜ Â›Ó·È Ë ·ÁÁÂÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘, Ë ÔÔ›· ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏ·Ï¿ ۈ̿ÙÈ· Lewy Body, Ë ¿ÓÔÈ· Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Parkinson, oÈ ÌÂÙˆÔÎÚÔÙ·ÊÈΤ˜ ¿ÓÔȘ, Î.¿. ∏ ÓfiÛÔ˜ Alzheimer ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 50%60% ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ¿ÓÔÈ·˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÎÊ˘ÏÈÛÙÈ΋ ÓfiÛÔ˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ·ÚÁ¿ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈο ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ·ÙÙ·Ú·. ¶ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙË ÌÓ‹ÌË Î·È ÙË ÓÔËÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, fiˆ˜ ÙË ÛΤ„Ë, ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Î.Ï., ÂÓÒ ÌÔÚ› Â›Û˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·È Û ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Û ۇÁ¯˘ÛË, ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Î·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Û ¯ÒÚÔ Î·È ¯ÚfiÓÔ. Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û 3 ÛÙ¿‰È·: ∞Ú¯ÈÎfi, ÌÂÛ·›Ô Î·È ÙÂÏÈÎfi. * ™ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ: ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ·-

● ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÓÔËÙÈ΋˜ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ μfiÏÔ˘

ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ¤ÎÙˆÛË Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ÌÓ‹Ì˘, ÛÙËÓ Î·ÙÔÓÔÌ·Û›· ÚÔÛÒˆÓ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ‰ÂÓ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ·Û¯Ôϛ˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÂÎÓ¢ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù¿ıÏȄ˘. * ™ÙÔ ÌÂÛ·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ: ∫·ıÒ˜ Ë ÓfiÛÔ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ÂÌÊ·Ó‹ ÎÈ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜, ÁÈ·Ù› ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ͯӿÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, ȉ›ˆ˜ Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÚÔÛÒˆÓ, ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ¯¿ÓÂÙ·È Û ÁÓÒÚÈÌ· Î·È ÔÈΛ· ̤ÚË, ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ·, Ù· „ÒÓÈ· Î.Ï. ∞Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂÏ› ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÎÈ ÂÌÊ¿ÓÈ-

ÛË, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ “·Î·Ù¿ÏÏËϘ” ‹ ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ, Ó· ‚ϤÂÈ ‹ Ó· “˙ÂÈ” Ú¿ÁÌ·Ù· ‹ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο (·Ú·Ï‹ÚËÌ·, „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ). * ™ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ: ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi. ∂ÈϤÔÓ Ô ·ÛıÂÓ‹˜, ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ê›ÏÔ˘˜, Û˘ÁÁÂÓ›˜ ‹ Î·È ÔÈΛ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘, ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·˘ÙÔÂ͢ËÚÂÙËı›, ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·ÎÚ¿ÙÂÈ· Ô‡ÚˆÓ Î·È ÎÔÚ¿ÓˆÓ, ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È ÛÙË Û›ÙÈÛË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Î·Ù¿ÔÛË. ™ÙËÓ Ô˘Û›· Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜ fiˆ˜ ÚÈÓ Î·È ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·ıËψ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ. 줂·È· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ù· ·Ú·¿Óˆ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‰È·Ê¤-

ÚÔ˘Ó ·fi ¿ÙÔÌÔ Û ¿ÙÔÌÔ, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ Î·ı¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÛÙ¿‰È·, ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi Ì‹Ó˜ ¤ˆ˜ ¯ÚfiÓÈ· ÎÈ Â›Û˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ¤ÎÙ·Û˘ Î·È ‚·ıÌÔ‡ Û ÚÒÈÌ· ÛÙ¿‰È·. ΔfiÙ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ‹È· ÓÔËÙÈ΋ ‰È·Ù·Ú·¯‹, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ¿ÓÔÈ·˜ ‹ ÓfiÛÔ˘ Alzheimer. ∞·Ú·›ÙËÙË Â›Ó·È Ë ¤ÁηÈÚË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹ Ù˘ Î·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÓÔËÙÈÎÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÌË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∫ÔÈÓfi˜ ÛÎÔfi˜ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. Δ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ÚÒÈÌ˘ ‰È¿ÁÓˆÛ˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜, ·ÊÂÓfi˜ ‰ÈfiÙÈ Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Ê¿Ú̷η Â›Ó·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, fiÙ·Ó ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ·Ù› ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈı¿ÏÔÓÙ˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔ˘, ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÁÓˆÛÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ̤ۈ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ.

Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÓÔËÙÈ΋˜ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: ·) ∞Û΋ÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘, ÚÔÛÔ¯‹˜, ÏfiÁÔ˘ Î.Ï. ‚) ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·. Á) ∂·ÓÂÎÌ¿ıËÛË ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ‰) ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÓËÌÔÓÈÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ. ∂›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Ù·ÎÙÈ΋ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘Á›·˜. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙË: “ªÔÓ¿‰· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¡fiÛÔ˘ Alzheimer μfiÏÔ˘” Î·È ÛÙȘ ‰Ô̤˜: *∫¤ÓÙÚÔ ∏̤ڷ˜, *√ÈÎÔÙÚÔÊ›Ô, *ªÔÓ¿‰· ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. (ΔÔ¿ÏË 7, ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210-31227 Î·È 24210-87267). ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰ÔÌÒÓ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÂÓfi˜ ¢ڤԢ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi οı هÔ˘ ¿ÓÔÈ·. Œ¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiÔ˘ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÓfiÛÔ ∞lzheimer Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ¿ÛÎËÛË Î·È ÂÍ¿ÛÎËÛË ÏÂÙÒÓ ‰ÂÍÈÔًوÓ, ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÚÔÛˆÈ΋ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙfiÛÔ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂÚÈı¿ÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘˜.

∂ÚÒÙËÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÂȉfiÌ·Ù· ‚·ÚÈ¿˜ ·Ó·ËÚ›·˜ ™∂ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó

ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.Î. ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Î·È ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Ì ı¤Ì· “∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ‚·ÚÈ¿˜ ·Ó·ËÚ›·˜ ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜” , ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ‚·ÚÈ¿˜ ·Ó·ËÚ›·˜ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ¶ÚfiÓÔÈ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ·Ó¿ËÚÔÈ Ì ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ∫∂¶∞, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÛÛÒÚ¢Û˘ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ Ù·Ì›·, ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤Ó Â›‰ÔÌ·. ΔÔ ıÏÈ‚ÂÚfi fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ›, ÂÂȉ‹ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ڇıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· Ù·Ì›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Û ı¿Ó·ÙÔ, ηıÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˘ ‚·ÚÈ¿˜ ·Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ fï˜ ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ηٿÛÙ·ÛË, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ·‰È·ÊÔÚ› Ï‹Úˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘·ı‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ οÓÂÈ Ì ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· “‹ ÏËÚÒÓÂȘ ‹ Âı·›ÓÂȘ” Î·È Ê˘ÛÈο ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÍÂοı·Ú· ·fi ÙË ‰È΋ Û·˜ ¿ÚÓËÛË Ó· ‰ÒÛÂÙ ¿ÌÂÛ· χÛË ÛÙÔ ÊϤÁÔÓ ·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ·. ™·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi Û·˜ η٤ÛÙËÛ ÁÓˆÛÙfi Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜, Ì ÙËÓ ·Ú. ÚˆÙ.

46228/°¶ 10496/24-4-2013 ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÂÛ¿˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔˆı‹ıËΠ̠ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙfiÛÔ ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ (·Ú. ÚˆÙ.

4104,4167,4737). ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ fï˜ Ô˘‰ÂÌ›· ·¿ÓÙËÛË ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Û·˜ Î·È Ê˘ÛÈο η̛· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ χÛË ¤¯ÂÈ ÂÍ¢ÚÂı› ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ı¤Ì·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ› ·ıÒÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· ¤ÓÙ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ¤Ó· ÊϤÁÔÓ ˙‹ÙËÌ· ˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘. ¶ÚÔÙ›ıÂÛÙ ӷ Ï¿‚ÂÙ ¿ÌÂÛ· Î·È ÔÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ̤ÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ÔÏÈÙÒÓ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›‰ÔÌ· ‚·ÚÈ¿˜ ·Ó·ËÚ›·˜;

ª·ÁÓËÛ›· 18

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË

√È 40 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ÚÁ·Û›· ÙÔ 2012 ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘

∫·Ì›· ·ÓÔ¯‹ ÛÙË ‚›·, ·’ fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó

˘‹ÚÍÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Û ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚÈο ÛÙ· ·ÎÚ·›· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚›·˜ Â›Ì·È ÍÂοı·ÚË: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ¿ÏÏÔıÈ ÛÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜. ∏ ˙ˆ‹ Î·È Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·Ê·›ÚÂÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ·Á·ı¿ Î·È ¯Ú›˙Ô˘Ó ·fiÏ˘Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜. £Ï›„Ë ÚÔηÏ› Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ‚›·ÈË Ú¿ÍË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ·˘Ùfi ¤ÁÎÏËÌ·. √È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ·Ó¯fiÌ·ÛÙ η̛· ‚›·ÈË Ú¿ÍË! ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜. ∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì οıÂ Û˘Óı‹ÎË Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜, ‚È·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ·ÎÚ·›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‚›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ›” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË.

√ ¡›ÎÔ˜ ÃÔ˘ÛÈ¿‰·˜ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂∞™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™À°∫ƒ√Δ∏£∏∫∂ Û ™ÒÌ· ÙÔ

Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ §¿·. ªÂÙ¿ ·fi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì˘ÛÙÈ΋˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ·Ì„ËÊ› ÔÈ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÃÔ˘ÛÈ¿‰·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ™Ù¿ÓÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ΔÛÈÏÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Ù·Ì›·˜ ªÂ˙¿Ù˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ̤ÏÔ˜ ™ÒÌÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô Î. ¡. ÃÔ˘ÛÈ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∂˘ÍÂÈÓÔ˘fiψ˜ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂∞™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÙÚÈÂٛ˜.

∂ÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË ∂¶∂Δ∂π∞∫∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË

Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 106 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó Â‰¤ÛÌ·Ù· Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›ˆÓ Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ Ì·˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘.

∞

ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤Ó· Î·È Û˘Ó¿Ì· ·ÂÏÈṲ̂ӷ Î·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ӷ Â›Ó·È 40 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ÂÂϤÁËÛ·Ó ¤ÚÛÈ Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Â› Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ, ·ÊÔ‡ Ô È‰ÈÒÙ˘ - ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÙÔ ¶∞∫√∂- Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘.

√ ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Û fiÏË ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·, Ô˘ Â¤ÏÂÍ ÙÔ ¶∞∫√∂ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi ÙfiÙ - fiÙÈ ı· ‰ÈÂÎÂڷȈıÔ‡Ó Ù·¯‡ÙÂÚ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚfiÛÏ˄˘ Î·È ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∏ Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ - Ô Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘ - ›¯Â ·Û΋ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶∞∫√∂ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2012. ∂‰Ò ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¢‹ÌÔÈ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ̤ۈ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ °™∂∂ (ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ 2012 ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2012 Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. √È ı¤ÛÂȘ ‹Ù·Ó Û˘ÓÔÏÈο 50, ·ÏÏ¿ 10 ¿ÙÔÌ· (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜) ·Ú·ÈÙ‹ıËηÓ. ŒÙÛÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢ËÚÂÙ‹ıËΠ̠40 ¿ÙÔÌ·. ¶ÔÏÏ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (fiˆ˜ ÁˆfiÓÔÈ, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ (Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ), ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ‰È·Ê¿ÓËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÈfiÏ·˜ Ë̤Ú˜. ªÂÙ¿ ·fi ÙÂÚ¿ÛÙȘ ȤÛÂȘ, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012, ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ӤԘ ·ÁÒÓ·˜ Ì ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË. Δ·

ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ¤‚Ë Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ fiÔ˘ - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó - ‰ÂÓ ‹Ú·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·¿ÓÙËÛË.

¶·ÓÙÔ‡ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙ˜

● ∞ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤Ó· Î·È Û˘Ó¿Ì· ·ÂÏÈṲ̂ӷ Î·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ӷ Â›Ó·È 40 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›·

ÂÂϤÁËÛ·Ó ¤ÚÛÈ Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜

¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎ·Ó ÙÂÏÈο ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013. ŒÎٷ٠- ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ - Ô‡Ù “ʈӋ, Ô‡Ù ·ÎÚfi·ÛË”. √ ÌÈÛıfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 625 ¢ÚÒ (ÌÈÎÙ¿). Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÙÔ ¶∞∫√∂) ˘ÔÏfiÁÈ˙ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ 25 ¢ÚÒ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ¤‚ÏÂ ¿‰ÂÈ· ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ Î¿ı ̋ӷ, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ¿‰ÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤Î·Ó ÂÚÈÎÔ¤˜

·fi ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜. Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È “¤ÎÔ‚·Ó” ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ÌË ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. ¶ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Â΂ȷÛÌfi ·fi ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞∫√∂ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·¢ı‡ÓıËÎ·Ó Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ (ÂÚÁ·ÙÔÏfiÁÔ) ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·ÁˆÁ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Î·Ó·Ó ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·. ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ

“∂‰Ò Î·È ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶ÔÈÔÈ Ù· ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó Î·È Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË Â›¯Â ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ Û›ÙÈ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘. “¡ÈÒıÔ˘Ì ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·ıÒ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È. ∂›Ì·ÛÙ ӤÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ÕÓÂÚÁÔÈ. ¶ÚÔÛˆÈο ·Ó·˙ËÙÔ‡Û· ÂÚÁ·Û›· ¿Óˆ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ. ÿÚËη fiÙ·Ó ‚ڋη Ì›· ı¤ÛË ÁˆfiÓÔ˘ ÛÙ· ÂÓÙ¿ÌËÓ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ - ¤ÛÙˆ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ - ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó οÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ∏ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fï˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÔχ ·ÚÓËÙÈο. º·›ÓÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ Ì·˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËηÓ, ·ÏÏ¿ οÔÈÔÈ ‹Ú·Ó Î·È ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ó·ڋ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. Ÿˆ˜ Â›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÚfiÛÏË„‹˜ ÙÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ÔÈ ÚÔÛÏËÊı¤ÓÙ˜ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∫¿ÙÈ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÙÔ Â›¯Â ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÈ Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

◗

∞¶√§ÀΔ∞ Û·Ê‹˜ Î·È ÍÂοı·ÚË

∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· ÔÛfi 630.000 ¢ÚÒ

∞ÔÏËڈ̋ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ™Δ∏¡ ¤Î‰ÔÛË 250 ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ

Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 630.000 ¢ÚÒ, ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÂȉÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ‡„Ô˘˜ 1.674.763,00 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË. ∏ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ Î·È Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ™ÎÔfi˜ ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿Û¯ÂÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÙÔÎË ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË ÌÈ·˜ Î·È Ù· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ̤ۈ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ∫∞¶. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜

● ™ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË 250 ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 630.000 ¢ÚÒ, ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜

√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ª·Ú›· ™·Ì·Ú¿, “̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ‰ËÏ·‰‹ ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2013, ¤¯Ô˘Ó ÎÔ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 250 ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ¿Óˆ ·fi 630.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ô‰›‰ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜” . “¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ì ‰È·‰Èηۛ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ ÂÎ-

ÙÒÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ Î¿ı ¢ÚÒ Ó· ¿ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ··ÈÙÂ›Ù·È ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË fiÏÔÈ Ì·˜ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ” ›Â Ë ›‰È·. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ “·ÚfiϘ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ¿ÌÂÛ· Î·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ̤ڷ Ì ÙËÓ Ë̤ڷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÔ˘ ÏԢΤÙÔ˘ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÚfiÏ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ô˘ ·Ú¤Ï·‚ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô Ù¤ˆ˜ ¢‹ÌˆÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÌÔÓ·‰È΋ ¤ÁÓÔÈ· Î·È ÁÓÒÌÔÓ· Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ì ¯Ú‹Ì· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ·ÁÔÚ¿, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó Ù¿¯ÈÛÙ· Ù· ÔÛ¿” . Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, “ÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÂ: ∂Îηı¿ÚÈÛË Î·È ÂÓÙ·ÏÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È Û ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÈӿΈÓ-ÂÓÙÔÏÒÓ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹

ÙˆÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Û ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË. ∏ ηٷ¯ÒÚÈÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ ÏËڈ̋˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· - ÂÓÙÔÏ‹ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÈÂÚ·Ú¯Èο ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈο ÙÚfiÔ, ·fi ÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ 01/01/2008 Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ÏËÚˆÌÒÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ, fiÙ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÏËڈ̋˜, ›Ù ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ› ÚÔ˜ ÏËڈ̋ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· (.¯. πμ∞¡) Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ, ÙfiÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓˆÓ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈο ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÒÚÈÌ· ÁÈ· ÏËڈ̋, Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË ‚‚·›ˆ˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, fiÙÈ fiÙ·Ó ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ù· fiÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·Î·ÌÊı› Ë ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÚ¿, ·˘Ù¿ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙÔÏ‹ ÂÍfiÊÏËÛ˘” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 19

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ‰‡Ô ·Ê›ÍÂȘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ì 5.200 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ÏËÚÒÌ·Ù·

∫ÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ÎÔÏÔÛÛfi˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ó· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ψً ÔÏÈÙ›· Ì 4.200 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ϋڈ̷ ı· ηٷχÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “Costa Pacifica” Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Costa, ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “Costa Concordia” , Ô˘ ‚˘ı›ÛÙËΠ¤Ú˘ÛÈ. ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ı· ηٷχÛÂÈ Â›Û˘ Î·È ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “Columbus 2” Î·È Û˘ÓÔÏÈο ı· ¤ÚıÔ˘Ó 5.200 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ÏËÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‰‡Ô ÏÔ›ˆÓ...

Œ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

ªÈ· ηϋ “¤ÓÂÛË” ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ¿ÊÈÍË 5.200 ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È Ó·˘ÙÈÎÒÓ ·fi Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· ‰‡Ô ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, Ô˘ ı· ηٷχÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË. ΔÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “Costa Pacifica” ı· ÌÂٷʤÚÂÈ 4.200 ÂÈ‚¿Ù˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ 1.110 ¿ÙÔÌ· ϋڈ̷, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ›, °¿ÏÏÔÈ, ÕÁÁÏÔÈ, °ÂÚÌ·ÓÔ›, ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ Î·È πÛ·ÓÔ›. ΔÔ “Columbus 2” ı· ÌÂٷʤÚÂÈ 1.000 ÂÈ‚¿Ù˜ (Ì·˙› Ì ÙÔ ϋڈ̷). ŒÙÛÈ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË 5.200 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È Ó·˘ÙÈÎÔ›-̤ÏË ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÏÔ›ˆÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ 1.000 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, Ì 20 ψÊÔÚ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ‹‰Ë, ÂÚ›Ô˘ 300 ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙfiÛÔÈ ÂÚ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂΉÚÔÌ‹ Ì ÙÔ “ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚË” ·fi Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ªËÏȤ˜. °È· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› fiÏ· Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÏˆÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. ∂›Û˘ ψÊÔÚ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ fiÔ˘ ı· ·Á΢ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÏÔ›·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ÚÒÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ı· “‰¤ÛÂÈ” ÛÙÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÛÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙȘ 7 .Ì. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î. £¤ÎÏ· ∫·Ì̤ÓÔ˘, “ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Ì ÙÔ ΔÚÂÓ¿ÎÈ, ı· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ·Ú·‰ÔÛȷο ‰¤ÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ·Ú·Û΢¿ÛÔ˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ °˘Ó·ÈÎÒÓ μ˘˙›ÙÛ·˜, ÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÂÓÒ Ô √ÈÓÔÔÈËÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÊȿϘ ÙÛ›Ô˘ÚÔ Î·È ÎÚ·Û›” . ΔÔ ΔÌ‹Ì· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 65 ¯ÚfiÓˆÓ Ù˘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›-

● ∏ Ó·˘·Ú¯›‰· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Costa ÙÔ “Costa Pacifica”

·˜ Costa ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Úˆ› ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, fiÔ˘ ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ¯¿ÚÙ˜ Î·È ÌÚÔÛÔ‡Ú˜ Ù˘ fiÏ˘, ÛÙȘ 11.30 .Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ı· ÛÙËı› ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ì ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ì¿ÓÙ˜ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ÚÔÎ Î·È ÂÏ·ÊÚ¿ ÎÏ·ÛÈ΋ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙËÓ fiÏË. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ “∞ÚÁÒ” , ı· Á›ÓÂÙ·È ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ Ì‡ıÔ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·˜ Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›ÛÂȘ, ÂÓÒ ı· ·È·Ó›˙ÂÈ Ë ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔı‹Î˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “Costa Club” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ∂™μ, “ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÙfiÛÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ·Ó¿Û· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì·˜” .

∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ‰ÒÚ· ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÏÔ›ˆÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “Columbus 2” ÂÈ‚·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ °ÂÚÌ·ÓÔ›. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ∫·Ì̤ÓÔ˘, “ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ψÊÔÚ›· Î·È Ù· Ù·Í›, ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Ù·‚¤ÚÓ˜, ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη Î·È Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜” . ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 35 ÍÂÓ·ÁÔ›, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. “∞Ó ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Û˘¯ÓfiÙÂÚ˜, ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ∫·Ì̤ÓÔ˘. ΔÔ “Costa Pacifica” Â›Ó·È Ë Ó·˘·Ú¯›‰· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Costa. Œ¯ÂÈ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·: 114,500 ÙfiÓÔ˘˜, Â›Ó·È Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ 2009, ‰È·ı¤ÙÂÈ 13 ηٷÛÙÚÒÌ·Ù·, ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 290 ̤ÙÚ·, Ï¿ÙÔ˜ 35,5 ̤ÙÚ·, ‚‡ıÈÛÌ· 8,3 ̤ÙÚ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ 3.780 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ¤¯ÂÈ 1.110 ¿ÙÔÌ· Ï‹-

ڈ̷. ¢È·ı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌË 1.504 ηÌ›Ó˜, ¤ÓÙ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, 13 Ì·Ú, ı¤·ÙÚÔ Û ÙÚ›· Â›‰·, η˙›ÓÔ, ÓÙ›ÛÎÔ, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ÂÍÔÌÔȈً Grand Prix Ì ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ηٿÛÙڈ̷ ÈÛ›Ó·˜ Ì Ù˘ÛÛfiÌÂÓË Á˘¿ÏÈÓË ÔÚÔÊ‹ Î·È ÁÈÁ·ÓÙÈ·›· ÔıfiÓË, ÓÂÚÔÙÛÔ˘Ï‹ıÚ·, ¯ÒÚÔ internet, ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÂÈÎÔÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ·È‰È΋ ÈÛ›Ó·, squok club, Û· Û 6.000 Ù.Ì. Û ‰‡Ô Â›‰·, Ì Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Ì¿ÓÈ·, ÈÛ›Ó· ı·Ï·ÛÛÔıÂÚ·›·˜, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÚÈÔ›ËÛ˘, Û¿Ô˘Ó·, ÙÔ‡ÚÎÈη Ì¿ÓÈ·-·ÙÌfiÏÔ˘ÙÚ·, ÛÔÏ¿ÚÈÔ˘Ì, ηÌ›Ó˜ Î·È ÛÔ˘›Ù˜, ¤ÓÙ Ù˙·ÎÔ‡˙È, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛ›Ó˜, ‰‡Ô Ì Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ÔÚÔʤ˜, Á‹Â‰Ô ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰È¿‰ÚÔÌÔ Ù˙fiÎÈÓÁÎ. √È ·Ê›ÍÂȘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙȘ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈo “Rotterdam” . º¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È 33 ·Ê›ÍÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 50%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2012, fiÙ·Ó Â›¯·Ó ηٷχÛÂÈ 21 ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (√§μ), ÙÔ 2014 ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ηıÒ˜ Ô μfiÏÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÁÓˆÛÙfi˜ ϤÔÓ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜. √ √§μ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, ÛÙÔ ª·˚¿ÌÈ ÙˆÓ ∏¶∞. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Î·È Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ 2010, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÂӉȿÌÂÛÔ ÛÙ·ıÌfi ÛÙȘ ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È 37 ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Î·È 25.952 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÙËÛ›ˆ˜. ΔÔ 2011 ηٷÁÚ¿ÊÙËΠ·fiÙÔÌ· ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó Û 72.796 Ì 62 ·Ê›ÍÂȘ ·fi 23 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ÂÙ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2005. ∏ ‰È‡ڢÓÛË ·˘Ù‹ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ, fiˆ˜ Ë ÌÂÚÈ΋ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ.

Οι ώρες φορτοεκφορτώσεων στα καταστήματα του Βόλου

™‡ÏÏË„Ë ËÏÈÎȈ̤Ó˘ Ê˘ÁfiÔÈÓ˘ ™À¡∂§∏º£∏ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ì›· 75¯ÚÔÓË Ë̉·‹, Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ·¿Ù˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, Ì ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ‰Ò‰Âη ÌËÓÒÓ.

∞¶√ ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÒÚ˜ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ fiÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ∫∞¢∏ «ÎÏ›ÓÂÈ» ·ÎfiÌË Ì›· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÛÂ˙fiÓ... ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ηډȿ˜ fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ô˘ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ Ì·˜ ÙÈÌ‹Û·Ù Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.

ÛÙ¿ıÌ¢ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÔÈ ÒÚ˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Ï·‚¤˜-·Ú·‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·fi 21:30 ¤ˆ˜ 09:00 Î·È ·fi 14:30 ¤ˆ˜ 17:00 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ. √È ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-

Ô‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ԯ‹Ì·Ù· ̤ÁÈÛÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ 3 ÙfiÓˆÓ. √È ¤ÌÔÚÔÈ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

¶√π√Δ∏Δ∞ ™Δ∏¡ ∂∫¶∞π¢∂À™∏ ™π√ ª¡∞ À ° Δπ∫√ π¢πø

π¢πø Δπ∫√ §À∫∂ π√

™’ ÂÌ¿˜ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Í·Ó·Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ñ √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË - ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¯ˆÚ›˜ ÂÈϤÔÓ ¯Ú¤ˆÛË ñ ∞fiÎÙËÛË ÍÂÓfiÁψÛÛˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ñ ª·ı‹Ì·Ù· ÛοÎÈ - ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÁÒÓˆÓ ñ ÃÔÚˆ‰›· - ÂÎÌ¿ıËÛË ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ñ ∞ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û ȉÈfiÎÙËÙÔ Á‹Â‰Ô 5Ã5 ñ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ - ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ñ ∂Î·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ - ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ñ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ £ÂÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ

∞¡∞∫√π¡ø™∏

™·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ∫·Ïfi ÃÂÈÌÒÓ·! ¶·Ú·Ï›· ªԇʷ˜ ñ ΔËÏ.: 24230 23212

°È· ÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ŒÙÔ˜ 2013-2014 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiϘ ÔÈ Ù¿ÍÂȘ - ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ¤ÓÙ·Í˘ ÁÈ· Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ √È ∂°°ƒ∞º∂™ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È (Ô‰fi˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¢. ÷Ù˙‹). ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘, ÙËÏ. 2421064888 Î·È fax 2421064887 site www.promitheas.edu.gr & e-mail: info@promitheas.edu.gr

∞ÏÏ·Á‹ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÛÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ™Δ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ·-

ÎÔÏÔ‡ıÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÓÛÙ¿ÓÙ˙· Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ô ÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ó¿Î˘. ΔË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ηχÙÂÈ Ô ·ÓÙÈÏÔ›·Ú¯Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ù˘, Ô ÚÒËÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Ô ·ÓÙÈÏÔ›·Ú¯Ô˜ Î. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∫·Ó¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ËÚÂÙ› ÛÙËÓ 4Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú·Ï·‚‹˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

∂›¯Â Ï·ÛÙfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ™À¡∂§∏º£∏, ¯ı˜ ÙÔ ÌÂ-

ÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ì›· 24¯ÚÔÓË ·ÏÏÔ‰·‹, ˘‹ÎÔÔ˜ °Î¿Ó·˜, ÁÈ· Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ·ÏÏÔ‰·ÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Û˘ÏÏËÊı›۷ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÂͤÏıÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ªfiÓ·¯Ô, ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·‚·ÙËÚÈ·ÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ï·ÛÙfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ∞Ú¯ÒÓ Ù˘ ™È¤Ú· §ÂfiÓÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Û¯¤ıËÎÂ. ∏ Û˘ÏÏËÊı›۷ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ Î. ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ™ÎÈ¿ıÔ˘.

ª·ÁÓËÛ›· 20 ∂› Ù¿ËÙÔ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ª∂ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂ-

Ùˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ô, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó, ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Â˜ Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ∂ÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÔÈ ÔÌÈÏ‹ÙÚȘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· Ù· ·ÙÔÌÈο ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘Û›ڈÛ˘ Î·È ÂÁÁÚ·Ê‹ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ·Ú¯‹. “√È Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ÔÌfiʈӷ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÔ˘Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ¶·È‰Â›· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÛËΈıÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÚʈÙÈÎfi “ÌÂÛ·›ˆÓ·” Î·È Ó· ÌÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ΛÓËÌ· ÁÈ· ÙË ÌfiÚʈÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÎÈ fi¯È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË Ô˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ηٷ‰›Î˘ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì· Î·È ÙËÓ ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ Ó¤Ô˘, ¯ı˜ ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ, ·fi Ê·Û›ÛÙ˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜” .

™‡ÏÏË„Ë ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ™À¡∂§∏º£∏,

ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÚÔ¯·›·˜, ¤Ó·˜ 55¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ Î·ÙÂÏ‹ÊıË Ó· Ô‰ËÁ› π.Ã. ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ.

À. ηٿÛÙËÌ·: ∞ÈÌÈÏ›· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë

24210 29616 6984866138

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

§ÈÙ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜

™ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ Ë ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÌËÓ·ÁÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘

Δ

Ë ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ‹ÚÂ Î·È ¿ÏÈ Ë ÔÚÂȯ¿ÏÎÈÓË ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ÂÈÛÌËÓ·ÁÔ‡ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘, ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ Â›Û˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ μÔÏÈÒÙË ÂÈÛÌËÓ·ÁÔ‡ πˆ¿ÓÓË ∫·Ú·Û¿‚‚·. Δ· ‰˘Ô ·ÏÈοÚÈ· ¯¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÊÈÏÔÙ¯ÓËı› Î·È ÙÔÔıÂÙËı› Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù· ‰˘Ô ÁÏ˘Ù¿ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ.

ŸÌˆ˜, Ë ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÎÏ¿ËΠÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜ ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Â·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÁÏ˘ÙÔ‡. ªÂ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù‹ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (¶·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜) ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ¯ı˜ ÏÈÙ‹ ÙÂÏÂÙ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜, ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ∞Δ∞ Î·È Ù˘ 111 ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ª¿¯Ë˜ Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔÈ Î·È Á›ÙÔÓ˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ. “™‹ÌÂÚ· ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ì ¤Ó· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÈÌ‹˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ μÔÏÈÒÙË ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ¤ÂÛ ÚÈÓ ·fi 11 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜. ™ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÙÈÌÔ‡ÌÂ

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ

Î·È ÙË ÌÓ‹ÌË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ‚·Ú‡ ÊfiÚÔ ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜” ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙÔÓ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÂÍ¿ÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·˘ÙÔı˘Û›· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¢. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ π. ∫·-

Ú·Û¿‚‚·, ‰˘Ô ·ÏÈηÚÈÒÓ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ fiÓÔ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓË Î·È fiÏË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfi-

ÏÔ˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÛÙËÓ ÎÏÔ‹ Ù˘ ÚÔÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ¢. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·‰È·ÓfiËÙÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ‰ÈfiÙÈ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÒÓ, ‚›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÂÎÊ·ÛÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ϤÔÓ fiÏÔ Î·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ·. “Œ¯Ô˘Ì ¯Ú¤Ô˜ fiÏÔÈ Ì·˜, Û fiÔÈ· ı¤ÛË ÎÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Î·ı¤Ó·˜, Ó· ˘„ÒÛÔ˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ Û ٤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ù›¯Ô˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. Δ¤ÏÔ˜, ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÁχÙË ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ∫Ú·Ù›‰Ë, ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÁχÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ›Â, ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹ Ì ٷ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù¯ÓÈο Î·È ·ÈÛıËÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·Ú¯È΋˜, fiˆ˜ Â›Û˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Ó· ÊÈÏÔÙ¯ÓËı› Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë ÚÔÙÔÌ‹, ÙÔÓ

·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∞fiÛÙÔÏÔ ¶·ÓÙÛ¿ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ °ÚËÁfiÚË πÁÁϤÛË Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÓÂÚÁ¿ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ªÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡. ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ô˘ ¤ÎÏ„·Ó ÙÔ ÁÏ˘Ùfi ÚÈÓ ·fi ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·, ›¯·Ó ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È ÙË Ì·ÚÌ¿ÚÈÓË Â¤Ó‰˘ÛË ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈ΋˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛ˘ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÁχÙË ∞Ó. ∫Ú·Ù›‰Ë Ì ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, fiÔ˘ Â·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë ÚÔÙÔÌ‹.

∞fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ÙˆÓ ∂Í·ÚÙ‹ÛÂˆÓ “¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜”

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ÙˆÓ ∂Í·Ú-

Ù‹ÛÂˆÓ Î·È ¶ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ æ˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜” - √∫∞¡∞, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ √∫∞¡∞ Î·È ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ & £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2013-2014, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∞ÁˆÁ‹˜ ÀÁ›·˜ “ΔÔ ™›ÙÈ ÙˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ” Î·È “√ ¶˘ÍȉԇÏ˘ Î·È Ë ¶˘ÍȉԇϷ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԕ . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ Û ̷ıËÙ¤˜ Ì ÙË Û˘Ó¯‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ̤ۈ ÂÔÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ıˆÚÂ›Ù·È ‚·ÛÈÎfi ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ¶ÚfiÏ˄˘ ‰ÈfiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓË Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ “ΔÔ ™›ÙÈ ÙˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ” Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ ·È‰È΋˜ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ̤۷ Û ¤Ó· Îϛ̷ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË

Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È fï˜ ‚·ı‡ÙÂÚ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Û ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Û ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Â›Ó·È ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Î·È ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 30, 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 (ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹) ·fi ÙȘ 17:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21:00 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚfiÏ˄˘. “√ ¶˘ÍȉԇÏ˘ Î·È Ë ¶˘ÍȉԇϷ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԕ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô

∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 143 (ŒÓ·ÓÙÈ ∂.æ.∞.) ÎÈÓ.: 6972012615 & 6944903392, ÙËÏ.: 2428097127

ÃÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ™Ô˘‚Ï¿ÎÈ ÃÔÈÚÈÓfi & ∫ÔÙfiÔ˘ÏÔ ÃÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ªÈÊÙ¤ÎÈ À‡ı˘ÓÔ˜ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜:

°È¿ÓÓ˘ ∫·ÏÏ›·˜

∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48, μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 35324 What’s Up: 6984 144120 ¢È·ÓÔÌ‹ ηْ Ô›ÎÔÓ ·fi 12.00 Ì. ¤ˆ˜ 1.00 .Ì.

ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÍ·ÚÙËÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰ÔÌË̤ÓÔ ˘ÏÈÎfi, Ì ۷Ê›˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ (ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ¤ÎÊÚ·ÛË Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛ˘) Î·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ ÛÙË ÓËȷ΋ ËÏÈΛ·. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Â›Ó·È ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 6 ¤ˆ˜ Î·È 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 (ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶¤ÌÙË Î·È ¶·-

Ú·Û΢‹) ·fi ÙȘ 17:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21:00 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚfiÏ˄˘. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ “¶ÚfiÙ·Û˘ ∑ˆ‹˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 7-¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‹ ̤ۈ fax ÛÙÔ 24210 38095 ¤ˆ˜ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013 ·fi ÙȘ 9:30 ¤ˆ˜ ÙȘ 14:00, ÂÓÒ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421038030, 38050. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· ‰Ôı› Û fiÛÔ˘˜ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. £· ¯ÔÚËÁËı› ‚‚·›ˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È ˘ÏÈÎfi Û fiÛÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

ª·ÁÓËÛ›· 21

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

§fiÁˆ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ

“Παγώνουν” τα τέλη στο Δήμο Ρήγα Φεραίου ™

Ù·ıÂÚ¿ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ÙÔ 2014, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÔÏÏÒÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÁˆÌ¤Ó· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ºÂÚÒÓ Î·È ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ηٿ 10% ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∫¿ÚÏ·˜, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∏ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Û¯Ô-

Ï‹ıËΠ̠ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi οı ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› ʤÙÔ˜ Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÚÔÛ¯¤‰È· ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈËÙÈο, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚԇ̠۠·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡. ªÂ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙ ӷ ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ηı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “·ÔÊ·Û›Û·Ì ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡. ∫·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

● ™Ù·ıÂÚ¿ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ÙÔ 2014

Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ‰‡ÛÎÔÏË, ηıÒ˜ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı›. √È ·Ó¿ÁΘ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘

ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ›‰È˜, ·Ó fi¯È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜, ÔÈ fiÚÔÈ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ. ∂Ô̤ӈ˜ ı· ·Ó¤ÌÂÓ ηÓ›˜ ˆ˜ Ì ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ë ÂÓ›Û¯˘-

ÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· ‹Ù·Ó Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË. £¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiÏÔÈ, ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÔ˘Ì ٷ Ù¤ÏË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì ÙËÓ ›‰È· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Âȉ›ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ó·Ï¿ÛÂȘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› 30 ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ΔÔ ∫∏º∏ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ó¤· ‰ÔÌ‹ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔχÏ¢Ú˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜.

∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ηٷ٤ıËΠ¯ı˜ Û ۇÛ΄Ë

∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ï‡ÛË ÁÈ· ÙË ‰È¤Ï¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ™Δ∏ χÛË Ù˘ ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙË Á¤Ê˘Ú· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ηٷϋÁÔ˘Ó Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï˘-

ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÌË ‰È·ÎÔ› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. Ãı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË

ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÒÛÙ ӷ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, fiÛÔ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ‚¤‚·È· Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÎÔ› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘-∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ › ˆ˜ “ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÒÛÙ ӷ ‚Úԇ̠ÌÈ· χÛË

Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙË Á¤Ê˘Ú· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ηٷı¤Û·Ì ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹, ı· Á›ÓÂÈ ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙË Á¤Ê˘Ú·. £· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ψڛ‰· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Á‡Úˆ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ·-¤ÓÙ ̤ÙÚ·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ù· ÌÈÎÚ¿, fiÛÔ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È Ó· ÌË ‰È·ÎÔ› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ı· ·Ó·Î·Ù·Û΢¿˙ÂÙ·È Ë Á¤Ê˘Ú·” . √ Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ χÛË, ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·-

∂ȉÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ.

¢È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙ· HORTO BAY STUDIOS Û ‰›ÎÏÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ 25ú & ÙÚ›ÎÏÈÓÔ 30ú ÙË ‚Ú·‰È¿.

ñ

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: www.hortobay.com ΔËÏ.: 6979910053 E-mail: info@hortobay.com

Ù· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤¯Ô˘Ì ηٷϋÍÂÈ Û ÌÈ· χÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÛÙfi¯Â˘Û‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ∑·ÁÔÚ¿˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ” . °È· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ë ¿ÌÂÛË ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. π‰›ˆ˜ ʤÙÔ˜ Ô˘ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÌÂȈ̤ÓË ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 10.000.000 ÎÈÏ¿ Ì‹Ï·. ∞Ó ‰ÂÓ ÚÔ·„ÂÈ Ï‡ÛË, ÙfiÙ ٷ ÌÈÎÚ¿ Ô¯‹Ì·Ù· ı· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÃÔÚ¢ÙÔ‡. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·fi ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Δ√ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹-

ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ú΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ı¤Ì·: “¢È·¯Â›ÚÈÛË ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ 21, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·fi 3 ¤ˆ˜ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013 Î·È ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· 20 ˆÚÒÓ. ∂ÈÛËÁËÙ‹˜: ª·ÚÈ¿ÓıË ∫·Ùۛη (ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜-Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ). ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ¶¤ÌÙË 03 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013, ·fi ÒÚ· 17.15 ¤ˆ˜ 21.00.

- ¶¤ÌÙË 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013, ·fi ÒÚ· 17.15 ¤ˆ˜ 21.00.

- ¶¤ÌÙË 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013, ·fi ÒÚ· 17.15 ¤ˆ˜ 21.00.

- ¶¤ÌÙË 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013, ·fi ÒÚ· 17.15 ¤ˆ˜ 21.00.

- ¶¤ÌÙË 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013, ·fi ÒÚ· 17.15 ¤ˆ˜ 21.00. ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¤¯Ô˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ √.∂.∂. Î·È ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÏÔÁÈÛÙ‹-ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓÔÈ. Δ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ‰ˆÚ¿Ó. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ¯ÔÚËÁËı› ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ - ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙÔ e-mail: oee7pt@oe-e.gr Î·È ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙÔ 2410 531422, ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √.∂.∂. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ηϛ٠ÛÙÔ ÙËÏ. 2410 531422.

ºπ°∫∂ƒ√∞

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013 Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

“£· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi”

ÛÂÏ. 23

ª¶∞™∫∂Δ

∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ì ªfiÁ‰·ÓÔ Ë ¡›ÎË ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ÛÂÏ. 24

∞Ó‚¿˙ÂÈ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô ªÔ˘¤ÓÁÎÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ., ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓ fi„ÂÈ ÕÚË ÛÂÏ. 25

∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

™Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ë ∫ÚÔ·Ù›· ÛÂÏ. 27

∂¶™£

∞ÓÔ›ÁÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ·˘Ï·›· ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÛÂÏ. 26

Èڛ˜ ·Ô˘Û›Â˜ Ë ¡›ÎË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÛÂÏ. 24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏

20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

√ ¶∞√∫ ∂¶πμ§∏£∏∫∂ 2-1 Δ∏™ ™∞ÃΔ∂ƒ ∫∞ƒ∞°∫∞¡Δπ ™Δ∏¡ ¶ƒ∂ªπ∂ƒ∞ Δø¡ √ªπ§ø¡ Δ√À °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

™∞μμπ¢∏™

¡›ÎË Ì ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙÔ 91’

“°‹Â‰Ô 35.000 ı¤ÛÂˆÓ Î·È Â¤Ó‰˘ÛË 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ”

 ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ô ¶∞√∫ ‹Ú ÙË Ó›ÎË Ì 2-1 Â› Ù˘ ™·¯Ù¤Ú ∫·Ú·ÁηÓÙ› ÛÙÔ 91’Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ μÔ‡ÎÈÙ˜ (“¯Ú˘Û‹” ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ™Ù¤ÊÂÓ˜), ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ȉ·ÓÈο ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Europa League.

ª

¶·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ¿ıÂÈ fiÙÈ Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ª¤Ù·ÏÈÛÙ Ô ¶∞√∫, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ηٿÊÂÚ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Â› Ù˘ ™·¯Ù¤Ú Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ¿‰ÂÈ· ΔÔ‡Ì· ¤·ÈÍÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ó· ȤÛÂÈ fiˆ˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘. √ ÃÔ‡Ì ™Ù¤ÊÂÓ˜ ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ 11·‰·˜ ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë ÏfiÁˆ §¿˙·Ú, ÂÓÒ Ô Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó 4-2-3-1. √ ÷ÎfiÌÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ‰ÂÍÈ¿ Ô ∫›ÙÛÈÔ˘ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô Δ˙·‚¤ÏÏ·˜. ∞Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÔÈ μ›ÙÔÚ Î·È ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘. ∞Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê ÔÈ §¿˙·Ú Î·È Δ˙›ÔÏ˘, ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ÔÈ §Ô‡Î·˜ Î·È ™ÙÔ¯, ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ô ¡›Ó˘ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜. √ ∫Ô˘Ì›ÎÔÊ, ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ۯËÌ·ÙÈÛÌfi 36-1, Î·È ÙÔÓ ªfiÎÈÓ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘˜ ™›ÌÙÛ‚ÈÙ˜ Î·È ¶ÔÚÈ‚¿ÂÊ ÛÙ· ¿ÎÚ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ΔÔ˘˜ ª¿ÏÈ, Δ·Ú¿ÛÔÊ Î·È ¡Ù˙›ÓÙÈÙ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÔÈÛıÔÊ˘Ï·Î‹˜, ÙÔÓ μ›ÙÛÈÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ∫¿Ó·˜ ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê. ¢ÂÍÈ¿ ÙÔÓ ºÈÙÔÓÙÛ¤ÓÎÔ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔÓ °Î·˙·ÚÈ¿Ó Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔÓ

ÃÈ˙ÓÈÙÛ¤ÓÎÔ. ™ÙÔ ÔÏ˘ÏËı¤˜ ÙÔ›¯Ô˜ Ô˘ ¤ÛÙËÛÂ Ô μ›ÎÙÔÚ ∫Ô˘Ì›ÎÔÊ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Ô ¶∞√∫ ·Ú¤Ù·ÍÂ... ˘ÔÌÔÓ‹. √ “¢ÈΤʷÏÔ˜” Ô˘ ¤‚·Ï ÙËÓ Ì¿Ï· οو ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‚ÚÂÈ ÙËÓ Î¿ıÂÙË ¿Û· Ô˘ ı· ¤‰ÈÓ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ ™ÙÔ¯ Î·È §Ô‡Î·˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÍÂ¤Ù·ÁÌ·. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ 7 ÚÔÛ¿ıÂȘ fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰›¯Ù˘· ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∏ ™·¯Ù¤Ú ∫·Ú·ÁοÓÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ›ÂÛË Û fiÏÔ ÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· ·Á¯ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ŸÌˆ˜ ¤‰ÂȯÓ ӷ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙ·

ÛÙË̤ӷ fiˆ˜ ÛÙÔ 26’ ·fi ÎfiÚÓÂÚ Ô ¡Ù˙›ÓÙÈÙ˜ ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ì ÙÔÓ Ã·ÎfiÌÔ Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ Û ÎfiÚÓÂÚ. ∂ÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 39’ Ì ÙÔÓ °Î·˙·ÚÈ·Ó Ó· È¿ÓÂÈ ·fi ‰È·ÁÒÓÈ· ı¤ÛË ÙÔ ÛÔ˘Ù Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ÷ÎfiÌÔ. ΔÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ, ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ‰›ÓÂÈ ¯ÒÚÔ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Â›ıÂÛË. ∂ÓÒ Ë ÙÚÈϤٷ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ¿ÏÏ·˙ ‰È·ÚÎÒ˜ ı¤ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· ÌÂÚ‰¤„Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ™·¯Ù¤Ú. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫·Ú·ÁηÓÙ› ·ÚfiÙÈ ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó Ù· ¿ÓÙ· ·fi Ù· Ï¿ÁÈ·,

·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ·ÎfiÌ· Î·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‚Á‹Î ٛÔÙ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·Ó Û ÁÎÔÏ. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô˘ ‰¤¯ıËΠÁÎÔÏ Ì ¯Ù‡ËÌ· ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔÓ ∫¿Ó·˜ ÛÙÔ 50ÏÂÙfi. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ºÔÙÚ¤Ï ÍÂÁÂÏ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË Ì ÙÔÓ ∫·Ó¿˜ Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ˆÚ·›· ‚Ô˘ÙÈ¿ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¶∞√∫ Ó· Â›Ó·È ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜. ™ÙÔ 57’ Ô ¶∞√∫ ›¯Â ‰ÔοÚÈ· Ì ÙÔÓ §¿˙·Ú ‡ÛÙÂÚ· ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ηıÒ˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ¤Ú·Û ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜

Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ·›˙ÂÈ ÈÔ ÂÈıÂÙÈο ϤÔÓ Î·È ·fi 4-23-1 Û 4-4-2. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηı·Úfi Ì˘·Ïfi ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ §›ÓÔ Ô˘ ›¯Â ÌÈ· ÊÚÂÛο‰· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘, fi¯È fï˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ô˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˘ÓˆÙÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ™·¯Ù¤Ú. √ ¶∞√∫ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘ ·fi ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË Ì ÙÔÓ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë ÛÙÔ 75’ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ §Ô‡Î·˜. √ ¢ÈΤʷÏÔ˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ¤·ÈÍ Ì ·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÚÈÓ¿ÂÊ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. ∏ ™·¯Ù¤Ú ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ‚Á‹Î·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ӛ΢ Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ μÔ‡ÎÈÙ˜ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¶∞√∫: ÷ÎfiÌÔ, ∫›ÙÛÈÔ˘, Δ˙·‚¤ÏÏ·˜(65’ §›ÓÔ), μ›ÙÔÚ, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, Δ˙ÈfiÏ˘, §¿˙·Ú, (58’ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜), ¡›Ó˘(85’μÔ‡ÎÈÙ˜), §Ô‡Î·˜, ™ÙÔ¯, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ™∞ÃΔ∂ƒ: ªfiÎÈÓ, ¶ÔÚÈÓ¿ÂÊ, ™›ÌÙÛ‚ÈÙ˜, ª·Ï›, Δ·Ú¿ÛÔÊ, ¡Ù˙›ÓÙÈÙ˜, ∫¿Ó·˜, μ›ÙÛÈÔ˘˜, ºÈÓÔÙÛ¤ÓÎÔ(81’ ª·˚˙¿ÓÔÊ), °Î·˙·ÚÈ¿Ó, ÃÈÙ˙ÈÙÛ¤ÓÎÔ. *™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ë ÕÏÎÌ··Ú Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ °ÎÔ‡ÓÙÌÈÔÓÛÂÓ ÛÙÔ 71’‹Ú ÙË Ó›ÎË Ì 1-0 Â› Ù˘ ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ· ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï, Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ¶∞√∫ .......................2-1 2. ÕÏÎÌ··Ú ..................1-0 3. ™·¯Ù¤Ú .....................1-2 4. ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ· ....0-1

....3 ....3 ....0 ....0

■ Ã∞ƒ√Àª∂¡√™ °π∞ Δ∏¡ ∂¶π™Δƒ√º∏ Δ√À ™Δ√À™ “¶ƒ∞™π¡√À™” ¶∞ƒ√À™π∞™Δ∏∫∂ √ §√ÀΔ™π∞¡√ ºπ°∫∂ƒ√∞

“Δ· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi” ·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÎÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηٿ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘ Ô §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ºÈÁÎÂÚfi·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜... ·Ó·ÙÚȯȿ˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

Ã

√ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÂ›ÛËÌ· ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” . √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÂÈÛÙڤʈ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∂‰Ò Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó Î·È ¤ÚÛÈ. ∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ·Ù› ÊÙ¿Û·Ì Û ̛· Û˘Ìʈӛ· Î·È ¤ÁÈÓ ÂÊÈÎÙ‹ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÔ˘. £˘Ì¿Ì·È Ôχ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ¤Ú·Û· Ôχ fiÌÔÚÊ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‹Úı· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÌÔ˘ ¿ÓÔÈÍ ÙȘ fiÚÙ˜ Î·È ÌÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ ·›Íˆ. £· οӈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÈ ÂÓÙfi˜ ÎÈ ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰ˆÓ, ı· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi. £¤Ïˆ Ó· ˆ ¤Ó· ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· Ù· ηϿ ÏfiÁÈ·. ∂›Ó·È ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Ó· ·ÎÔ‡ˆ ηϿ ÏfiÁÈ· ·fi ÙÔÓ Îfi-

ÛÌÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Á¿ËÛ· Ôχ Î·È Í¤Úˆ fiÙÈ Ì ·Á·¿ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ. ΔËÓ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ·ÎfiÌË ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Á¿Ë ÎÈ fiÙ·Ó ‚Á·›Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. £˘Ì¿Ì·È ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÌÔ˘ ¤ÚÛÈ fiÙ·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÎÈ ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Ì οÓÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚȯȿ˙ˆ. ∂¯ˆ ¤ÚıÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË fiÚÂÍË ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ. £¤Ïˆ ·Ï¿ Ï›ÁË ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘. ŒÎ·Ó· ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ›¯· ÚÔÛˆÈÎfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â οÓÂÈ

ηıfiÏÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì Ì¿Ï·. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· Â›Ì·È Û‡ÓÙÔÌ· ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜” . ¶¤ÚÛÈ ¤Î·Ó˜ ηϿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ‚Á‹Î ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ªÂ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ˘ÏÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘; “∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ›·Ù ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÌfiÏȘ 4 Ì·Ù˜, Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÎfiÌË.... À‹ÚÍ·Ó ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ô ÛÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‚ÂÏ-

ÙȈıԇ̠·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ŸÏÔÈ Ì·˙›, ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÎfiÛÌÔ˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·›ÎÙ˜ ·˘Ùfi ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” . ¶¤Ù˘¯Â˜ ÙÚ›· ÁÎÔÏ ¤ÚÛÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙËÓ •¿ÓıË. ¶fiÛÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂȘ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· οÔÈÔ Ù¤ÚÌ· Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” “∂›Ì·È Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÏË Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·›˙ÂÈ Î·Ï¿. ™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Ó· ‚ÔËı¿ˆ Î·È ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Ó· Â›Ì·È Ì¤Û· ÛÙÔ ìÎÔ˘Ù›î (Û.Û. ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹) Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Ù¤ÚÌ·” . √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹Úı ʤÙÔ˜ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¤‰Ú·, Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¤‰Ú·. ¶fiÛÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Î·È Ï›ÁÔ Ù· Á‹‰· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÛÔ˘; “ŸÓÙˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈÎfi. ∂›Ó·È ¤Ó· Á‹Â‰Ô fiÔ˘ Ô Ê›Ï·ıÏÔ˜ ı¤ÏÂÈ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ. ∂›Ó·È Ôχ ÈÔ ÌÈÎÚfi Î·È Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÓÈÒıÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË. ∞˘Ùfi ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜. ΔÔ ·Í›˙ÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó Ôχ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. £· οÓÔ˘Ì fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÓ›Û¯˘ÛË Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Á‹‰Ԕ .

23

¡∂∞ ΔÔ‡Ì· 35.000 ı¤ÛÂˆÓ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô π‚¿Ó ™·‚‚›‰Ë˜ ÛÙÔ ª·Î‰ÔÓ›· ¶·Ï¿˜, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ¶∞√∫, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Î·È ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ∞∂∫. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ οı ÔÌ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·˘ÙÔÛ˘ÓÙËÚÔ‡ÌÂÓË Î·È fi¯È Ó· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ. ∞ӷʤÚıËΠÛÙÔ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ Ï¿ÓÔ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì Â¤Ó‰˘ÛË 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Î·È Ì ÙÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ∂›Û˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¶∞√∫ Û·Ó ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Û·Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔÔÓ ÏfiÁÔ ‹Ú ·Ú¯Èο Ô ∑‹Û˘ μÚ‡˙·˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜: “∂Ì›˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ›¯·Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ‚Úԇ̠ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ fiÚ·Ì·. ª¤ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ì¤Û· ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÂΛ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ. ™‹ÌÂÚ· Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÂÓٷ٤˜ Ï¿ÓÔ. ΔÔ fiÊÂÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫, ·ÏÏ¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜” . ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ì¤Ûˆ ‚›ÓÙÂÔ. ™ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÌÂÚÈο Û‡ÓÙÔÌ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ÌËӇ̷ٷ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ª‹Ó˘Ì· ˘‹Ú¯Â Î·È ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ª·Î‰ÔÓ›· Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: “∏ ¶∞∂ Ì ÙÔÓ π‚¿Ó ™·‚‚›‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ì ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ 25 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· 12 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‹Á·Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÊÔÚ¿ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜” . ∞Ó·ÊÔÚ¿ ̤۷ ·fi ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙȘ ‚ÂÏÙȈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜ Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ·Ó 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ 500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ªÂÛËÌ‚Ú›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ì ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÂÓ‰˘ı› Û ·˘Ù¤˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ·ÎÔ‡ÛÙËΠ·fi ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ: “∏ Â¤Ó‰˘ÛË ÙˆÓ 25 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â›Ó·È Ë ÂÎΛÓËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. √ ¶∞√∫ Â›Ó·È ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Û ̛· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ıÂÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ΔÔ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ Ï¿ÓÔ ı· ʤÚÂÈ Â¤Ó‰˘ÛË 80 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, 25 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÁÈ· ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, 40 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜. 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· ¤ÚÁ· ·ıÏËÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, Á‹Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·, Á‹‰· ÚÔfiÓËÛ˘, ÍÂÓÒÓ˜, ÎÏÂÈÛÙfi Á‹Â‰Ô ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 50 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ È·Ì·ÙÈ΋˜ ıÂÚ·›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. £· Â›Ó·È ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ 100 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ∞Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·: ¡¤Ô ÌÂÙ·ÏÈÎfi Î¤Ï˘ÊÔ˜ Î·È Ó¤Ô ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ∂ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ë Ù¤Ú˘Á· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÈÔ ÔÏϤ˜ ÛÔ˘›Ù˜, 35 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ, Ó¤ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÛÙ¿ıÌ¢ÛË. ª¤Û· ·fi ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÙˆÓ 80 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó 1000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· ·fi ÊfiÚÔ˘˜” .

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 5, 13, 17, 26, 28. Δ˙fiÎÂÚ: 11.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 5 6 7 6 4 2 4.

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 12, 19, 27, 32, 34 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 4, 16, 22, 26, 27.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏

20 ™∂¶Δ∂ªμƒ√À 2013

ª¶∞™∫∂Δ

√ ªfiÁ‰·ÓÔ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË ¡›ÎË ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∞ Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªfiÁ‰·ÓÔ˘. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ “∏ ¡›ÎË” Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚË ªfiÁ‰·ÓÔ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013 ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªfiÁ‰·ÓÔ˜ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙȘ 26/10/1975, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 2.00Ì. Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ “3” Î·È “4” . ªÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ fiÛÔ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË Ú·Î¤Ù·, ÂÓÒ Í¯ˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. √ μÔÏÈÒÙ˘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ıËÙ›· ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ∞1 Î·È ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. Œ¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ °.™. §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi ¡. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜, ÛÙÔ ¶·ÓfiÚ·Ì· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙÔÓ ∞.™. ΔڛηϷ, ÛÙËÓ √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô °.™. μfiÏÔ˘ “∏ ¡›ÎË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ‰ÒÚÔ ¤Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ô‰‹Ï·ÙÔ (mountain bike) ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÈÔ› ª. ¶Ôχ˙Ô˘. √ Ù˘¯ÂÚfi˜ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 22/10/2013 Ì ٷ ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· „ËÊ›· Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÒÚÔ. ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ï·¯ÓÒÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ “∏ ¡›ÎË” ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ ÀÈÔ› ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘ ¶Ôχ˙Ô˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 77-∫ÔÚ·‹) ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ” .

¡π∫∏

ΔÔ ÙÌ‹Ì· fiÏÔ Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ™∏ª∂ƒ∞ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 12:30 ÛÙÔ Flocafe ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ì¤Û· Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ‡·Ú͢ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·.

ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ™∏ª∂ƒ∞ ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ Î·È ÙÔ˘ ∞.™. “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” . ΔÔ Ì·Ù˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË μ’ ÙÔÈ΋.

™ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ô ∞. ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌ· Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¡Ù›ÙÂÏÌ º¤ÚÓÂÚ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ “∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ” . √ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ Â›Ó·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ı· ÂÚÁ·ÛÙ› ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÛÙË Ì·Î‰ÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ›¯Â ·Ú¯Èο ÚÔÛÏËÊı› ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÔ·Ï›‰Ë˜.

™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π ∏ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ °π∞ Δ√ ¶∞πáπ¢π ∫À¶∂§§√À ª∂ Δ√¡ ¶∞¡£ƒ∞∫π∫√

ŸÏÔÈ ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙË ¡›ÎË ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ë ¡›ÎË Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 25/9 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÂÓÒ ı· Î·Ï˘Êı› Î·È ÙËÏÂÔÙÈο ·fi ÙÔÓ OTE Sport 3. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÚÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League. ∂ÎϤ¯ıËΠÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘.

Ã

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∞fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ μ’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ¡›ÎË ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 25/9. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 15.30, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙÔÓ OTE Sport 3 Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 30 ‹ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓÙ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì›· ÚfiÎÚÈÛË Û ‚¿ÚÔ˜ Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ı· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙÔ ÁfiËÙÚÔ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , ·ÏÏ¿ Î·È ı·... ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ Football League. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ı· Â›Ó·È ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· ÙȘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙË Ú‚¿Ó˜ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ Ì ̛· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜. ΔÔ Îϛ̷ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· Â› ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ °·˙ÒÚÔ˘, Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú· Ó· ¤¯ÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ “ÔÓÔΤʷÏÔ” Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈ-

ÛÙÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙËÓ ›‰È· Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹, Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙË Ê‹ÌË fiÙÈ Ë ¡›ÎË ı· ¿ÚÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯ÔÚËÁ›· ·fi ÙÔÓ √¶∞¶ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Football League, ¤ÁÈÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ˙‹ÙËÌ·, ·Ú¿ ÙËÓ Â›ÛËÌË ‰È¿„¢ÛË ·fi ÙËÓ ¶∞∂. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Â›ÛËÌË ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÎfiÈÌË ·Ú·Ô›ËÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÈÒÓ ÙÔ˘ √¶∞¶ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √¶∞¶ Î·È ÙËÓ Football League Î·È fi¯È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙÔÓ √¶∞¶. ∂Ô̤ӈ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ηٷӤÌÔÓÙ·È ÈÛÔÌÂÚÒ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ Football League. ∂ÊfiÛÔÓ ˘‹Ú¯Â ‚¿ÛË ÛÙË Ê‹ÌË ·˘Ù‹ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó Û˘Óı‹Î˜ ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÚԂ› Û ¿ÌÂÛË ‰È¿„¢ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘‚·Ó ¯ı˜ ÙËÓ ·ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Î¿ÔÈÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Úˆ-

Ù·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Football League.

∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· Ù· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ¡›Î˘ Û Football League (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ï¤È ÔÊ ÂÊfiÛÔÓ Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ·˘Ù¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ) Î·È ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, 4/9/2013 ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Intered μfiÏÔ˘, ΔÔ¿ÏË 32∂ÚÌÔ‡ Î·È Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î¿ÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 08/09/2013 ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ì·ıËÙÈ΋ οÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘. °È· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¶∞∂. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Î¿ÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌfiÓÔÓ Î·ÙfiÈÓ ÂÍÔÊÏ‹Ûˆ˜. ÀÔ¯ÚˆÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Ô ·Ú·Ï·‚ÒÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ÏËڈ̋˜ ‹ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‹ ÙÔ ∞ºª ÙÔ˘. ŸÛÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÙËÓ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È 10.00-14.00

Î·È 17.:00-21.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È 10.0014.00 οı ™¿‚‚·ÙÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ οÚÙ·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 20 ¢ÚÒ (0,90 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ·Ó¿ ·ÁÒÓ·) Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ 90¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ηÓ›˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ·fi 7-17 ¯ÚÔÓÒÓ, ‰ÂÓ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÙË Ì·ıËÙÈ΋ οÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ.

¶ÔÈÔÈ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ √.º. ¡›Î˘ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 18/9/2013, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË §¤Û¯Ë √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘. ∂ÎϤ¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ¢.™. Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ÔÈ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·ÚÙ˙Òη˜, πˆ¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, ™˘Ú›‰ˆÓ ¡ÙfiÓÙ˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¡Ù·‚Ï·Ì¿ÓÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¢ÂÌ›Ú˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·˚¿Ê·˜. ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 20/9/2013 ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Û ÛÒÌ· Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË.

■ ∏ °À¡∞π∫∂π∞ √ª∞¢∞ μ√§∂π Δ√À ™À§§√°√À £∞ ¢ø™∂π ¢À¡∞Δ∞ Δ∂™Δ ∂¡√æ∂𠶃øΔ∞£§∏ª∞Δ√™

™ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ °™∞ Ë ¡›ÎË ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÊÈÏÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÔÓÙ¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 21 Î·È 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó ÛÙ· 2 ÓÈÎËÊfiÚ· ÛÂÙ. √È ÔÌ¿‰Â˜ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ fiÌÈÏÔ˜: °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞.™. ∞ÚÁÒ, ∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜. μ’ fiÌÈÏÔ˜: ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ∞.™. ∞ÛÎÏËÈfi˜, °.™. μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ (21/9): 10.00 ∞.™. ∞ÚÁÒ-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 11.00 ∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 12.00 ∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜-∞.™. ∞ÚÁÒ, 13.00 °.™. μfiÏÔ˘¡›ÎË, 14.00 ∞.™. ∞ÛÎÏËÈfi˜-¡›ÎË, 15.00 ∞.™. ∞ÛÎÏËÈfi˜-°.™. μfiÏÔ˘. ΔÔ ∫˘ÚȷοÙÈÎÔ (22/9) ÚfiÁÚ·ÌÌ·: 10.00 1Ô˜ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘-2Ô˜ μ’ ÔÌ›ÏÔ˘, 11.00 2Ô˜ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘-1Ô˜ μ’ ÔÌ›ÏÔ˘, 12.00 3Ô˜ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘-3Ô˜ μ’ ÔÌ›ÏÔ˘, 13.00 ∏ÙÙË̤ÓÔÈ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ·ÁÒÓ·, 14.00 ¡ÈÎËÙ¤˜

1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ·ÁÒÓ·.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜

ΔÔ ÙÌ‹Ì· ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ fiÙÈ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ∞η‰ËÌ›· ‚fiÏÂ˚. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “™Ùfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ›ӷÈ: ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÒÙ· ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ̤۷ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ì ηٿÏÏËÏË „˘¯È΋ Î·È ·ıÏËÙÈ΋ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË Ó· οÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ì ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ Ó· Û˘ÓÙÂÏ›, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ó· ‚ÈÒÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Î·È ÈηÓÔًوÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰›ÓÂÙ·È ¤ÌÊ·ÛË Û ·Û΋ÛÂȘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Û˘Ó·ÚÌÔÛÙÈÎÒÓ ÈηÓÔًوÓ, Û ·Û΋ÛÂȘ Ì Ì¿Ï· Ì ÂÌÊ·Ó‹ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· (ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì ÛÙfi-

¯Ô˘˜), Û ÔÌ·‰Èο ·È¯Ó›‰È· („˘¯ÔÎÈÓËÙÈο) Û˘Ó-·ÓÙ›Ï˄˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Â›Û˘ Ì ÔÚ·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. Δ¤ÏÔ˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·ÁÒÓ˜, ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ· fiÏ· Ù· Â›‰·. ∏ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ¿ÚÈÛÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ù˘ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘. ªÂ ‰È·Ú΋ ËÁ‹ ‰‡Ó·Ì‹˜ Ù˘ Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Û ˘ÁÈ›˜ ‚¿ÛÂȘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· Û fiÏ· Ù· ËÏÈÎȷο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ΔÔ ‚fiÏÂ˚ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ “ÂÎÏËÎÙÈÎfi” ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÌfiÓÔ ·fi ÙË Ï·¯Ù¿Ú· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ó· “ÛÒÛÂÈ” ÌÈ· Ì¿Ï· ‹ Ó· ÂÈÙÂı› Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ¿ÏÌ·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙË ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ʇÛË Ô˘ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ. √È ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜, Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·ÊÔ‡ ̤ۈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ı· ÚÔԉ‡ÛÔ˘Ó, ı· ·›ÍÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó ÈÔ Ôχ. ∂›Ó·È ·ÛʷϤ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛˆÌ·ÙÈ΋ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ·›˙ÂÙ·È Â›Ó·È Î·ı·Úfi˜ ·fi ÂÌfi‰È·.

μÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙÔ ÓÔËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û οı ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ (Ê¿ÛË) Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ÎÏ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙÔ˘ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Ì¿Ï· “Ù·Íȉ‡ÂÈ” ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ∂›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÂÈ ÔχÏ¢ڷ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ·›ı·Ó· ¯¤ÚÈ Î·È Ì¿ÙÈ (hand-eye coordination), ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯Ú‹ÛÈÌË ÛÙË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· οı ·È‰ÈÔ‡. ∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔԉ¢ÙÈο Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ï‹ıÔ˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ·fiÏ˘ÙË Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË fï˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È fiÙ·Ó Ì ÙË ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÌÙÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¯›ÏÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ ‚fiÏÂ˚ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ·Á·Ë̤Ó˜ ·ıÏÔ·È‰È¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘: 24210-60320 Î·È ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ÚÔÔÓËÙ‹ ÂÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›ÓÔ ÛÙÔ 6973827415” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏

20 ™∂¶Δ∂ªμƒ√À 2013

25

¶∂¡Δ∂ ¶∞π∫Δ∂™ ∂π¡∞π Δƒ∞Àª∞Δπ∂™ ∫∞π Δƒ∂Ã√À¡ ¡∞ ¶ƒ√§∞μ√À¡ Δ√¡ ∞°ø¡∞ ∫À¶∂§§√À ª∂ Δ√¡ ∞ ƒ∏

TV

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.

Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∞¡Δ1 22.00 πÛ·Ó›·-°·ÏÏ›· -∑- (2Ô˜ ∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) √Δ∂ SPORT 1 19.30 ∫Ôψӛ·-∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 21.30 °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯-ªÚ·Ô˘ÓÛ‚¿ÈÁÎ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) √Δ∂ SPORT 2 22.00 √Û·ÛÔ‡Ó·-ŒÏÙÛ -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) √Δ∂ SPORT 3 15.30 ∞ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ, ı¤ÛÂȘ 5-8 -∑18.45 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ -∑22.00 πÛ·Ó›·-°·ÏÏ›· -∑- (2Ô˜ ∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ)

✔ ΔËÓ ¶¤ÌÙË 26/9 ÛÙȘ 18.00 ÛÙÔ ∂∞∫ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‡Ô Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¤Ó· ÁÈ· ÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È ¤Ó· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ì ÙËÓ °Ï˘Ê¿‰· - Â›Û˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ - ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ Football League. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·, Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÌË Ï›Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·.

¢

∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2015-16 ÛÙË Football League

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜, Ë ÔÌ¿‰· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ „ËÏ¿ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Â› Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ ∂∞∫, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 26/9 ÛÙȘ 18.00, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂¶√, ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÙËÏÂÔÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙÔ √Δ∂ TV. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÓÈÎËÊfiÚÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” (30 ‹ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘). ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ¤Ó· ›‰Ô˜ ÚÔÙ¤ÈÛÔÓ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÕÚË Î·È °Ï˘Ê¿‰·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û¯‹Ì·, ΢ڛˆ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈο. √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ ˆ˜ ı· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÙˆÓ ¡fi ∞ÎfiÛÙ·, °È·Ó›Î °ÂÓÁο, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·ÙÛÈ·ÚÔ‡ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ªÂÏ›ÛÛË Î·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ı· Ú¿ÍÂÈ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ú·¿Óˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Î·È ÈÛÙ‡ÂÙ·È ˆ˜ ·fi ·‡ÚÈÔ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.

“¡ÔÎ ¿Ô˘Ù” Ô ¶fiÓÛ √ ¡Ù¿ÓÈ ¶fiÓÛ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ıÏ¿ÛË ÛÙÔÓ ÙÂÙڷΤʷÏÔ Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û ıÂÚ·›·. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· 20 ÂÚ›Ô˘ ̤Ú˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ °Ï˘Ê¿‰·. ™ÙË ı¤ÛË Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô ¶fiÓÛ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛ›Î˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·›ÎÙ˜ ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ ∫·ÂÙ¿ÓÔ, ˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi ¯·Ê, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ (ƒfiη˜, √Ï›ÛÂ). √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·

∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ °ÂÓÁο, ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, ∞ÎfiÛÙ· Î·È ªÂÏ›ÛÛ˘

Î·È ÌÂÙ¿, fiÙ·Ó Î·È ı· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, fiÙ·Ó ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ϤÔÓ, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Û ÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯı›.

∞Ó‚¿˙ÂÈ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô ªÔ˘¤ÓÁÎÔ ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË ‰Â‰Ô̤ÓË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ °ÎÔ‡ÚÌ· ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ηıÒ˜ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ˘ ÂÌÈÛÙ¢Ù› Î·È ¿ÏÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·. ™ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·-

˙¿Î·˜ Ú›ÛηÚ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ °ÎÔ‡ÚÌ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ·˘Ùfi˜ ‰Èη›ˆÛ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· 58 ÏÂÙ¿ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ. √È ‰ÈϤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ °ÎÔ‡ÚÌ· ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÏ·ÙÙˆı›, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› “ÊÚ¤ÛÎÔ˜” ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÕÚË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤ ªÔ˘¤ÓÁÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÎÙ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ·˘Ùfi˜ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠ·ÙÔÌÈο,

ÂÓÒ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ΔÂÙ¿ÚÙË ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰›ÙÂÚÌ· Î·È ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔȯ›·, ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ˘ÔÏ›ÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ, ÛÂ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ô ªÔ˘¤ÓÁÎÔ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, fï˜, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

ŒÙÔÈÌÔ ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ∂∞∫ ™

 ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ̤Ú˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, fi¯È fï˜ ÁÈ· Ôχ ·ÎfiÌË. ªÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ °Ï˘Ê¿‰·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ∂∞∫ ÛÙȘ 29/9, ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ∂∞∫, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ˘ԉ¯ı› ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› (ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ¤ÙÔÈÌÔ ¯fiÚÙÔ) Î·È ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈ-

ÛÙÈο Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Á‹Â‰Ô ı· ‰›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ Ë ÔÌ¿‰· ∫19 ÙÔ˘ √-

Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∑

ˆÓÙ·Ó¿ ı· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜, ÔÈ ÒÚ˜ Î·È ÔÈ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ √Δ∂ TV: ΔÂÙ¿ÚÙË 25.09 15.30 ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.-μ¤ÚÔÈ·

OTE sport4 15.30 ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∫·ÏÏÔÓ‹ OTE sport5 15.30 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. OTE sport2HD 15.30 ¡›ÎË μ.-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ OTE sport3HD 18.00 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ OTE sport3HD

18.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ºˆÎÈÎfi˜ OTE sport2HD 20.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ OTE sport4tbc 20.30 ºˆÛÙ‹Ú·˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ OTE sport5 ¶¤ÌÙË 26.09 15.30 ∏Ú·ÎÏ‹˜- •¿ÓıË ∫‡.

OTE sport4 15.30 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á.-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ OTE sport5 15.30 ∫¤Ú΢ڷ-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ OTE sport3HD 15.30 K·ÏÏÈı¤·-√º∏ OTE sport2HD 18.00 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-÷ÓÈ¿ OTE sport3HD

18.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ÕÚ˘ OTE sport4 20.30 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-∞fiÏÏˆÓ ™Ì. OTE sport5 20.30 ¶∞√∫-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰. OTE sport4 *£· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÛÙȘ 30 Î·È 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

ªπ∞ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÚÔ‰È΋ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ Football League ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ›ÏˆÓ Ì 14 ÔÌ¿‰Â˜ Ô Î·ı¤Ó·˜... ŒÙÛÈ, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ, ÚÔ¯ı¤˜ ΔÂÙ¿ÚÙË “ÎÏ›‰ˆÛ·Ó” Î·È ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ Ì›ˆÛ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√ °È¿ÓÓË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ Football League ™‡ÚÔ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, fiÔ˘ Û˘ÌʈӋıËΠÙË ÛÂ˙fiÓ 2015-16 ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Û˘ÓÔÏÈο Ó· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 20 (Î·È ‚¤‚·È·, ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó· Á›ÓÂÈ Û ¤Ó·Ó fiÌÈÏÔ). ∏ Ì›ˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿, Ê˘ÛÈο, ηÈ, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ, ÙÔ “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë μ’ ∂ıÓÈ΋ ÛÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÚÈıÌfi ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ (2014-15), fiÔ˘ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó 4 ·fi ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ¤ÊÙÔ˘Ó 8 ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·ÙËÁÔÚ›·, ı· ÚԂϤÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÔÌ¿‰ˆÓ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ οÔȘ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó. °È· ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏfiÁÔ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Î·È Ë Û˘Ìʈӛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î¿Ùˆ ·fi 20. ∫ÔÈÓÒ˜, Ë μ’ ∂ıÓÈ΋ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2015-16 ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·fi 19 ¤ˆ˜ 16 ÔÌ¿‰Â˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘, ·ÊÔ‡ Û Â›Â‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· Î·È ÛÙÔ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Û 16 ÔÌ¿‰Â˜, ·ÓÙ› ÁÈ· 18, Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (‰ËÏ·‰‹, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2015-16). ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô (2014-15) ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Î·È ı· ÚÔ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ∫·‚·Î¿ ÛÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ¢∂¡ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ Δ›ÌÔ˘ ∫·‚·Î¿ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜, ηıÒ˜ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Â›Ó·È ·Ó˘fiÛٷٷ. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ó Î·Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ‰È·„‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È, ηıÒ˜ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ı¤Ì· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Δ›ÌÔ˘ ∫·‚·Î¿ ·fi οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ÚÔÔÓËÙ‹.

26

¶∞ƒ∞™∫∂À∏

20 ™∂¶Δ∂ªμƒ√À 2013

™∞ƒ∞∫∏¡√™ ∫∞π °.™. ∞§ªÀƒ√À £∞ ∞¡∞ª∂Δƒ∏£√À¡ ∞Àƒπ√ ™Δ∏¡ ¶ƒ∂ªπ∂ƒ∞ Δ∏™ ∞’ ∂¶™£

°È· ÙÔ ÚÒÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ✔ ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ÚÂÌȤڷ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢ÙÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÔÈÔ Ì·Ù˜ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ ™·Ú·ÎËÓfi˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜.

¶ ™¯ÔÏ‹ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ ·ÓÔȯً˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ himera sailing, Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 23/9 ÛÙȘ 18:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ (•ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ Î·È ¤Ó·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28/9, Ì ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÙÒÚ· Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiıÂÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ info@himera-sailing.gr Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6974591192-69481111936936923665. ∂›Û˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ himera sailing team ÛÙÔ˘˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓÔ‡˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙÔ ÛοÊÔ˜ hakuna matata. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ˆ˜ Î·È 14/11 Î·È ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ info@himera-sailing.gr Î·È ÛÙÔ 6974591192 ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (·ÁÒÓˆÓ-ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ) Î·È ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

√È ·Ú¯ËÁÔ› ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ∞¶√ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ÙÂÙÚ¿‰· ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2013-14. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜: ¡›ÎÔ ª·Û‰¿ÓË, ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÙÂÊ·Ó‹, §ÂˆÓ›‰· °Î¿Áη Î·È °È¿ÓÓË ∫ÔÓÙÔ‚¿.

∂¶™£

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÌÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ∞¶√ ÙËÓ ∂.¶.™. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∂ÓˆÛÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ó· Â·Ó‰ÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2013-2014, Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 23/9/2013 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘. flÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ ·›‰ˆÓ Â›Ó·È 14.15, ÂÓÒ Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ Ó¤ˆÓ 15.30. ¶·›‰Â˜: ƒ¿Ù˘, ∫Ú·ÓÈ¿˜, ¢ËÌÔ˘Ï¿˜, ™·Ï·ÌÔ‡Ú·˜, ¡È·ÒÙ˘, ª¿ÏÏ·˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ªÈ¯¤·˜ (∞ÎÚfiÔÏË), ¢Ô˘Ï¿˜ (£ËÛ¤·˜), ÷Ù˙fiÁÏÔ˘, ∑·ÚÒÓ˘, ΔÛȷӿη˜, ∑·¯Â›Ï·˜ (¡›ÎË μ.) ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÁ., ™Èfi‚·˜, ¶··ÂÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜, ¶Ô˘Ï¿Î˘, ™È·Î·‚¿Ï·˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.), £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ΔÛÂÏÂ›‰Ë˜, ÷Ù˙ËÌËÙÚÔÊ¿Ó˘, ∫·Ú·ı¿Î˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∫Ô˘ÙÛԇ΢, ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ªÈÚÌ›Ï˘, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ª¿˙˘, •ËÚÔÎÒÛÙ·˜ (ÕıÏÔ˜), ∫ÔÎÎfiÏ·˜ ¢ËÌ. (∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.), ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ (∞ÛÙ¤Ú·˜). ¡¤ÔÈ: ∫·Ó‰‹Ï·˜ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), °ÎÏ·‚›Ó˘, ª¤ÈÎÔ˜ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ΔÛÈÌÚ›‰Ë˜, ¶ÚˆÙÔ‡Ï˘, ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ú·ÓÈ¿˜, ¶Ú¤Ù˙·˜, ¢fiÛ·˜, ¶··ıˆÌ¿˜, ΔÛÈ¿ÓÔ˜, ƒ·Î‹˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), Δ˙Ô‚¿Ú·˜ (∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002), ΔÛÈfiÙÚ·˜ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ¢·Ì¿ÛÎÔ˜, §ËÌÈÒÙ˘, ¡ÈÓÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ∂˘ı˘ÌÈfiÔ˘ÏÔ˜, μÔ˘Ú‰¿Î˘, ª·Ùı·›Ô˘ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ∫·Ï·Ì›‰·˜, ∫·Ú·‰‹ÌËÙÚÔ˜, §Â‚·ÓÙ‹˜, §È¿ÎÔ˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.), ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘, ™·Ì·Ú¿˜, ¶··ÎÒÛÙ·˜, ªÂÛÛ‹Ó˘, ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ (¶‡Ú·ÛÔ˜), °ÒÁÔ˜ (ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜), ∑·Ú›Ê˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿˜).

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∏ ·˘Ï·›· ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ™ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·fi ÙȘ ϤÔÓ ·ÌÊ›ÚÚÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈÛ¯˘ı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÙËÓ... ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ 3˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÌˆ˜ Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷο ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·Ô˘Û›Â˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ªÔ‡Ú¯·˜, Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î¿ÔȘ ÂÓԯϋÛÂȘ. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È 100% ¤ÙÔÈÌÔ˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÔÙÚÔ‹˜. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È ¤Ó· ı·̷ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, οÙÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙË “£” . √ ∫ÒÛÙ·˜ ªÚ¿ÙÛÔ˜ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÙfiÓÈÛÂ: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÊÔ‡ ·fi Ù· ÊÈÏÈο ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿-

√ ∫. ªÚ¿ÙÛÔ˜

√ μ. μÔ˘ÚÔ‡ÎÔ˜

ÛÌ·Ù·. ŸÌˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηϿ fiÙÈ Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ì·˜, Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÈÛÙÔÚÈÎfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ôχ ηÏfi ˘ÏÈÎfi. ¶Ú¤ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ›̷ÛÙ Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶ÚÔÛˆÈο, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ Ôχ fiÌÔÚÊÔ ·È¯Ó›‰È, Ô˘ ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ¤Ï˘ μÔ˘ÚÔ‡ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ¤¯Ô˘Ì ̛· Ó¤· ÊÈÏÔÛÔÊ›·. ¢ÂÓ Î¿Ó·Ì ‚·Ú‡Á‰Ô˘˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ Ó·ڿ ·È‰È¿. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·›˙Ô˘Ì Û οı ̷٘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ΔfiÛÔ Û ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠̠ÂÈıÂÙÈ-

Îfi ÛÙÈÏ, ηıÒ˜ ‰›ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞˘Ùfi ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ηٿ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ¿Ô„Ë. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ıˆÚËÙÈο Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∂Ì›˜ ı· ·Ï¤„Ô˘ÌÂ Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ì·˜ ·Ó·ÏÔÁ›. ¶ÈÛÙ‡ˆ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ı·̷ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¿ÏÏ· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ô ÕÚ˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ı· ·›ÍÔ˘Ó Ë ¢¿ÊÓË Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ› Ô ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜

·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Â› Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ, £ËÛ¤·˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Î·È Î˘ÂÏÏÔ‡¯Ô ¶‡Ú·ÛÔ. ∂›Û˘, Ô ∞›·˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, Ë ¢‹ÌËÙÚ· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È Ô ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜ ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜: ™¿‚‚·ÙÔ 21/9 °Ë. ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 17.00, ™·Ú·ÎËÓfi˜°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ∫ÚËÙÈÎfi˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, °ÔÚÁfiÚ˘ (·Ú. ∫Ô˘˙¿Î˘). ™¤ÛÎÏÔ˘, 17.00, ∞ÎÚfiÔÏË-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜ (·Ú. ¶··ÎψӿÚ˘). π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 17.00, ÕÚ˘-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜ (·Ú. ƒÔ‡Û˘) ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 17.00, ¢¿ÊÓË-¶ÚˆÙÂۛϷԘ: ∫·¤ÛÈÔ˜, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜, μ·˙Ô‡Ú·˜. ∫˘Úȷ΋ 22/9 ∞ÁÚÈ¿˜, 11.00, £ËÛ¤·˜-¶‡Ú·ÛÔ˜: ƒÔ‡Û˘, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∑‹ÛÈÔ˜ (·Ú. ¶··ÎψӿÚ˘). ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 12.00, ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜™ÎÈ¿ıÔ˜: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ∫·ÙÛ·Úfi˜ (·Ú. ∫. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜). ™Ô‡Ú˘, 17.00, ∞›·˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ∫·Ï·Ù˙‹˜, ¶··‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (·Ú. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜). ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 17.00, ¢‹ÌËÙÚ·-∞ÛÙ¤Ú·˜: ÷ڂ¿Ï·˜, ∞. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜.

ΔÔ ÔÈÓÔÏfiÁÈÔ ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÔÈÓ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘: 4 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ªÔÏÈfi˜ (∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜) 3 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏ˘ (∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.)

1 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ª·ÏÏÈ·Úfi˜ (∞¯ÈÏϤ·˜), ∫·˙¿Î˘ (¶ËϤ·˜).

■ ª√À™√À§∏ ∫∞π Δ∑∞§§∞™ ∂•∞™º∞§π™∞¡ Δ∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ Δ√À™ ™Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞

∂ÈÙ˘¯›Â˜ μÔÏȈÙÒÓ ÛÙÔ Î·Ú¿Ù ª  ‰˘Ô ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÍÂΛÓËÛÂ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· Kyokushinkai ∫·Ú¿Ù μfiÏÔ˘ .™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ªÔ˘ÛÔ‡ÏË πˆ¿ÓÓ· ÛÙÔ ∫√ÀªπΔ∂ Î·È Δ˙¿ÏÏ·˜ ªÈ¯¿Ï˘ ÛÙ· ∫∞Δ∞ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ μÔÚ›Ԣ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ºÏÒÚÈÓ·. ŒÙÛÈ, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ Ù˘ ºÏÒÚÈÓ·˜, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 80 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi 25 Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ μÔÚ›Ԣ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· ÌfiÓÔ Ë ∞η‰ËÌ›· Kyokushinkai ∫·Ú¿ÙÂ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û fiϘ ÙȘ Â›ÛË̘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿ÙÂ, ˆ˜ È‰Ú˘ÙÈÎfi Î·È ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ·fi ÙÔ 1986. ΔËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ‰˘Ô ·ıÏËÙÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ë μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ·fi ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∞Í›˙ÂÈ

Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÏÒÚÈÓ·˜ Î·È Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· ºÏÒÚÈÓ·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ( ·Ú·¯ÒÚËÛË ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ - ÌÂÙ¿ÏÏÈ· - ÊÈÏÔÍÂÓ›· ‰È·ÈÙËÙÒÓ).

™ÙËÓ ΔÈÊÏ›‰· ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ô °. ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ ÛÙȘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ΔÈÊÏ›‰·

Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡-ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Avdantil Shegelia. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 27/9 Î·È Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹˜ , ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ŒÏÏËÓ·˜ ·Ú¯ËÁfi˜-ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ (∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿ÙÂ), Ô Branch Chief ·Ú¯ËÁfi˜ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ªÂ-

ÏÈο‰Ë˜ √Ù¿ÚÈÔ, √ Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ™Ô˘‚ϤÚ˘ Î·È Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ªÂÏÈΛ·‰Ë˜ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Knock-Down, Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ·Á·ËÙfi˜ Û fiÏ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË. Δ· ¤ÍÔ‰· ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ΔÈÊÏ›‰· ·Ó¤Ï·‚Â Ë √ÚÁ¿ÓˆÛË Kyokushinkai Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ (Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ). ™ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, Ì·˙› Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ÚfiÛÎÏËÛË, Ô ∂ÏÏËÓ·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÔÚ›ÛıËΠˆ˜ Head Referee (¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ) Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ˆ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜. ™ÙÔ “∫·‡Î·ÛÔ˜ η” , ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ °ÂˆÚÁ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ. √ μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ 10 ηχÙÂÚÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Kyokushinkai ηڿÙÂ Î·È Â›Ó·È ·fi ÙÔ‡˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÈÙËÙÂ‡Ô˘Ó Û fiÏ· Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· (Â˘Úˆ·˚ο Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ· ) ÛÙ· ∫∞Δ∞ Î·È ÛÙÔ ∫√ÀªπΔ∂, ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙÔ˘ (·fi ÙÔ 1998).

¶∞ƒ∞™∫∂À∏

20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

27

∂¶πμ§∏£∏∫∂ ª∂ 84-72 Δ∏™ √À∫ƒ∞¡π∞™ °π∞ Δ∞ ¶ƒ√∏ªπΔ∂§π∫∞ Δ√À ∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

™ÙÔ˘˜ “4” Ë ∫ÚÔ·Ù›· ˆÚ›˜ Ó· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› ȉȷ›ÙÂÚ·, Ë ∫ÚÔ·Ù›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ, Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ Ì 84-72 Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1995.

Ã

¶·Ú¿ÏÏËÏ· “ÙۤηÚ” Î·È ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ 2014 ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ∏ √˘ÎÚ·Ó›· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ 5-8 ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ΔÔ Ì·Ù˜ ¿Ú¯ÈÛ Ì ÙÔ˘˜ √˘ÎÚ·ÓÔ‡˜ Ì ÛÂÚ› 7-0 Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó Ì 5-12 Î·È Ì ÙÔ˘˜ ∫ÚÔ¿Ù˜ Ó· ··ÓÙÔ‡Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙÔ 12-12. ∞fi ÂΛ Î·È ¤ÂÈÙ· Ë Û¯Â‰fiÓ ·fiÏ˘ÙË ÈÛÔÚÚÔ›· Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ‚ڋΠÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÈÛfi·Ï˜ (22-22) ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ƒ¤ÂÛ· ÊfiÚÙÛ·Ú·Ó Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ ηϿ ÙfiÛÔ Û ¿Ì˘Ó· fiÛÔ Î·È Â›ıÂÛË Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ‰È„‹ÊÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È Ó· ¿Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì ÙÔ +16 (51-35). ∏ ∫ÚÔ·Ù›· Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ºÚ·Ù¤ÏÔ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ Û 70-61 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. øÛÙfiÛÔ ÔÈ √˘ÎÚ·ÓÔ› ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ÛÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ô˘ ·¤ÌÂÓ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÌÂ... ·ÍÈÒÛÂȘ ÙË Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÈ˙ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, Ì ÙÔÓ √‡ÎÈÙ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 84-72 Î·È Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ı¤ÛË ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 22-22, 51-35, 70-61, 84-72. ∫ƒ√∞Δπ∞ (ƒ¤ÂÛ·): ΔfiÌÈÙ˜ 6, ÕÓÙÚÈÙ˜, ¡ÙÚ¤ÈÂÚ 6, ªÔÁÎÓÙ¿ÓÔ-

ƒ√À¡∂´

“¶ÈÔ ÛÎÏËÚ¤˜ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ªfiÁȘ” Δ∏ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ› ϤÔÓ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚. √ ÕÁÁÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ôχ ¤ÓÙÔÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªfiÁȘ, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì fi,ÙÈ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ “∫¿ÚÈÓÁÎÙÔÓ” Â› ıËÙ›·˜ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ. √ °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚, ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi Û‹ÚÈ·Ï ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ, ¤¯ÂÈ ·ÊÔÛȈı› Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· ÙËÓ ¿ÚÂÈ ·’ ÙÔ ¯¤ÚÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Ô˘ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ 200 ÁÎÔÏ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ªÂ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӔ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÛÔ ÛÎÏËÚ¿ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÚfiÏÔ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, ϤÔÓ, ÚÔfiÓËÛË ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªfiÁȘ: “∂›Ó·È οˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ οÓÔ˘Ì ϤÔÓ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ Î¿ı ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ. £˘Ì¿Ì·È fiÛÔ ÛÎÏËÚ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ, fiÙ·Ó Î·È ÙfiÙÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËη Ì ÙÔÓ Î. ªfiÁȘ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Ì·˙› Ì·˜, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ Û·Ó ÚÔÔÓËÙ‹˜ fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ” ›Â Ô °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚.

μ√§∂´

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ª∂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÒÙˆÓ

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫ÚÔ·Ù›·-√˘ÎÚ·Ó›·

‚ÈÙ˜ 14, ™¿ÚÈÙ˜ 7, ƒÔ‡ÓÙÂ˙ 7, √‡ÎÈÙ˜ 9, ™›ÌÔÓ 23, ª¿ÚÎÔÙ· 12, ª. ¡Ù¤Ï·˜, ∑fiÚÈÙ˜, ∞. ¡Ù¤Ï·˜. √À∫ƒ∞¡π∞ (ºÚ·Ù¤ÏÔ): ¶Ô˘ÛÙÔ˙‚fiÓÔÊ, Δ˙¤ÙÂÚ 19, ª›ÛÔ˘Ï· 2, °ÎÏȤÌÔÊ, °ÎÏ·ÓÙ›Ú 13 (9 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), §›Ô‚È 7, ¡·ÙÈ¿˙ÎÔ 10, ∑·ÌÈÚÙÛ¤ÓÎÔ 2, ∫ÔÚÓÈÁ¤ÓÎÔ 4, ∑¿ÈÙÛÂÊ, ¶Ô‡ÛÙÔ‚È, ∫Ú·‚ÙÛfiÊ 15.

¶ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÈ ™ÏÔ‚¤ÓÔÈ ª›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ÛÙÔÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi ·fi ÙË °·ÏÏ›· (72-62), Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠92-74 Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Û ·ÁÒÓ· ηٿٷ͢ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 5-8 ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ. ªÂ ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË, ÂÓÒ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ì›· ı¤ÛË ÛÙÔ ªÔ˘-

■ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™

ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ 2014 Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË ™ÂÚ‚›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ 7Ë ı¤ÛË, ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ. °È· ÂÚ›Ô˘ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ηٿÊÂÚÂ Ë ™ÂÚ‚›· Ó· ÚÔËÁËı› (65) ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ™ÏÔ‚¤ÓÔÈ ¿ÙËÛ·Ó... Áο˙È Î·È ‰ÂÓ È·ÓfiÓÙÔ˘Û·Ó. ŒÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ÛÙÔ +14 (16-30) ÂÓÒ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙÔ 1/9 ÙÚ›ÔÓÙ· ÙˆÓ “Ï¿‚È” Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ 7/12 Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì +18 (35-53). √È ™ÏÔ‚¤ÓÔÈ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÔÚÂÍ¿ÙÔÈ ÛÙÔ ·ÚΤ ÍÂʇÁÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ì 23 fiÓÙÔ˘˜ (37-60), ÂÓÒ ÔÈ ™¤Ú‚ÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó Î¿ˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· (55-71). ™ÙÔ ¯ÚfiÓÔ fï˜ Ô˘ ·¤ÌÂÓÂ Ë Ó·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘

ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ӷ ÌÔÚ› Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÛÙË Ó›ÎË Ì 92-74, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ¯·Ú›˙ÂÈ Î·È ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ πÛ·Ó›·˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 16-30, 35-53, 55-71, 74-92. ™∂ƒμπ∞ (ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜): ¡¤ÓÙÔ‚ÈÙ˜ 8, ¡ÂÌ. ∫ÚÛÙÈÙ˜, ª›ÙÛÈÙ˜ 7, ªÔÁÎÓÙ¿ÓÔ‚ÈÙ˜ 11, ªȤÏÈÙÛ· 5 (7 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), ª¿ÚÎÔ‚ÈÙ˜ 4 (5 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), ∫¿ÏÈÓÈÙ˜ 1, °Î¿ÁÎÈÙ˜ 12 (6 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), ¡ÂÓ. ∫ÚÛÙÈÙ˜ 16, ÕÓÙ˙Ô˘ÛÈÙ˜, ∫¿ÙÈÙ˜ 6, ™Ù›Ì·Ù˜ 4. ™§√μ∂¡π∞ (ª¿ÏÎÔ‚ÈÙ˜): ™ÏfiηÚ, §¿ÎÔ‚ÈÙ˜ 7, ª¿Ï·˙ÈÙ˜ 9, °ÈÔÎÛ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ªÔ‡ÚÈÙ˜ 3 (5 ÚÈÌ¿˘ÔÓÙ), ªÏ¿˙ÈÙ˜ 15 (5 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), ¡¿¯Ì·Ú 7, °Î. ¡ÙÚ¿ÁÎÈÙ˜ 15, ∑. ¡ÙÚ¿ÁÎÈÙ˜ 23 (9 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), §fiÚÌÂÎ, μ›ÓÙÌ·Ú 3, ª¤ÁÎÈÙ˜ 10 (6 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ).

ƒ∂∞§ º§√ƒ∂¡Δπ¡√ ¶∂ƒ∂£ ¢π∂æ∂À™∂ Δ√¡ ¶π∫∂

“¢ÂÓ ‹Ú·Ì Ì ‰¿ÓÂÈÔ ÙÔÓ ª¤ÈÏ” Ȥ„¢Û ÙȘ ·È¯Ì¤˜ ÙÔ˘ ∑ÂÚ¿Ú ¶ÈΤ ÂÚ› ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ °Î¿ÚÂı ª¤ÈÏ ·fi ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ̤ۈ ‰·Ó›Ԣ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì›ÏËÛ Ì ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ..

¢

™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÁÈ· Ì›· ÛÂÈÚ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÙȘ ·È¯Ì¤˜ ÙÔ˘ ∑ÂÚ¿Ú ¶ÈΤ ˆ˜ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ °Î¿ÚÂı ª¤ÈÏ ·fi ÙËÓ ΔfiÙÂÓ·Ì ¤ÁÈÓ Ì ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÈÛ·ÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙·. “¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ›Â. ∂›Ó·È ηÏfi ·È‰› Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÈÎÚ›Óˆ. ¢ÂÓ ˙ËÙ‹Û·Ì ηӤӷ ‰¿ÓÂÈÔ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. °È· ÙÔÓ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÙfiÓÈÛÂ: “£¤Ï·Ì ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ ÁÈ· Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È Ì ÙÔÓ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÙÔ ÂÙ‡¯·ÌÂ. ª·˜ ‚Ô‹ıËÛ Ôχ Î·È ÙÔ˘ ›̷ÛÙ ¢ÁÓÒÌÔÓ˜. ∂̤ӷ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ Ôχ ÎÈ ¤Î·Ó ÛÔ˘‰·›· Ú¿ÁÌ·Ù·” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔ‡Ù ∂˙›Ï ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Â›Â: “∑‹ÙËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ʇÁÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο” . °È· ÙÔ Ï¿ÓÔ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ›Â: “£· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÌÂٷ͇ 300 Î·È 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔȘ ÚÔÛ¯›˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ” . Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÌÂٷ͇ ∫·Û›ÁÈ·˜ Î·È §fiÂı ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔ-

ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ηٿٷ͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ∞1 ‚fiÏÂ˚, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ‹ ¶·Ì‚Ô¯·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ηٿٷ͢ ¶∞√∫, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ πμμS∫ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ fiÌÔÚÊÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 20 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Â›Ó·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ 2013-14. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 20/9 18.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-IBBSK 20.30 ¶∞√∫-¶·Ì‚Ô¯·˚Îfi˜ ™¿‚‚·ÙÔ 21/9 18.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ 20.30 πμμSK-¶·Ì‚Ô¯·˚Îfi˜ ∫˘Úȷ΋ 22/9 12.00 ¶∞√∫-IBBSK 14.00 ¶·Ì‚Ô¯·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

∂™∫∞£

¢È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ ·fi ÙËÓ ∂™∫∞£ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ: ™¿‚‚·ÙÔ 21/9 ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, 16.00, ª‡ÙÈη˜-∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: μ. ¶ÈÙÛ›Ïη˜, ∑¿¯·Ú˘. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ∫ÂÓ·Ó›‰Ë, ÷ڛÙÔ˜. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜. ∫Ï. ¡›Î·È·˜ “π. ¶·Ù¿Î˘” , 17.00, °.™. ¢ÈÏfiÊÔ˘-∞Ó¿ÏË„Ë. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: °ÂڷΛÓ˘, ¶·ÚÁÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶¤ÙÛÈÔ˘, Δ˙ÈÌÔ‡ÚÙÔ˜, ™ÁÔ˘ÚÔ‡. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: £. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ∫Ï. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 18.00, °.™. μfiÏÔ˘-πˆÏΛ·. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¢. Δ˙·ÊϤÚ˘, ª·ÎÚ‹˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ªÂÛËÌÂÚÏ‹, ¶ÂÁÈԇη, ™Ù¿ÌÔ˜. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË. ∫Ï. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 18.00, ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ª·ÚÈÙÛÔ‡‰Ë˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ΔÛÈÚÁԇϷ, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∫·Ì̤ÓÔ˘. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ™Ù. Δ˙·ÊϤÚ˘. ∫˘Úȷ΋ 22/9 °Ë. ™ÎÈ¿ıÔ˘, 12.30, °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ƒ¿‰·˜, ∫·ÓÙÂÚ¤˜. ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 19.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞ÚÌÂÓ›Ô˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫¤ÙÔ˘Ï·˜, π. ªÔ‡ÁÏÔ˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ª·ÓÙÔ‡‰Ë˜, ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘.

√ ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı

Ú˘Ê·›Ô˘˜ ÁÎÔÏΛÂÚ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ‚·ÛÈÎÔ›. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÚÔÓfiÌÈÔ ÁÈ· ÙË ƒÂ¿Ï” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤· ÁÈ· ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÿÎÂÚ ∫·Û›ÁÈ·˜ ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÎÔ‡ÛÈÔ ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘, ™¤Ú¯ÈÔ ƒ¿ÌÔ˜, ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙË °·Ï·Ù¿Û·Ú·˚ ÛÙËÓ ¶fiÏË (1-6) ·ԉ›¯ÙËΠÂÈfiÏ·ÈÔ˜. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î¿ÔÈÔ Î¿Ù·ÁÌ·, Ô‡ÙÂ Î·Ó Ú¿ÁÈÛÌ·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì›· ο-

ΈÛË. ŒÙÛÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÙÂı› Î·È ¿ÏÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ. √ ∫·Û›ÁÈ·˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi 238 ̤Ú˜, ·ÊÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¡ÙȤÁÎÔ §fiÂı. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÛÙÂȇÙËΠ̠ÙÔÓ ™¤Ú¯ÈÔ ƒ¿ÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¯Ù‡ËÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ “™·Ó ÿÎÂÚ” Ó· ÚÔÛÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÙÔ˘ ÂÈÙÂı› ÁÈ· Ó· ÂΉÈÎËı›.

∫¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ π.√.μ√§. √ πÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ·ÏÈÔ‡˜ Î·È Â›Û˘ fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì ÛÎÔfi Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ È·Û›·˜ ÁÈ· ËÏÈ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ·Ó Ì ٷ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ π.√.μ√§. ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ μfiÏÔ˘ ‹ ÛÙÔ ÙËÏ.

6983351748.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√π Ã√ƒ√π

—∏ Ó¤· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ Û ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ·È‰È¿ ·fi 5 ¯ÚfiÓˆÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 11.00-13.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ 18.00-20.00. ¶·È‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· ·Ú¯·Ú›ˆÓ 11.00-12.00. ΔÌ‹Ì·Ù· ·Ú¯·Ú›ˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 20.00-21.00, ΔÂÙ¿ÚÙË 20.00-21.00. Δ· ̤ÏË ÙˆÓ ÂÚ˘ÛÈÓÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ 2421033938.

—√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ. ∞‡ÚÈÔ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ™ÂÙÚÔ ÔÈ ¶·È˙ˆÓ·‡Ù˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ˙Ô˘Ó ÙË ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ª¿ÓÔ˘ μ·ÊÂÈ¿‰Ë Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¶·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ (¿∫ÒÛÙ· ∫·ÂÙ·Ó›‰Ë ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi Óˆ ·fi 5 ÂÙÒÓ) (οı ™¿‚‚·ÙÔ 5:006:30 Ì.Ì.). ¶·È‰È¿ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ “ªÂϛӷ ΛԢ (οı ™¿‚‚·ÙÔ 6:30 -8:00 ªÂÚÎÔ‡ÚË” ÁÈ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÌ.Ì.). ∂ÓËÏ›ÎˆÓ (∞Ó‰ÚÒÓ - °˘Ó·ÈÎÒÓ) Ê¿ÓÈÛË. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ (οı ¢Â˘Ù¤Ú· 6:00 - 7:30 Ì.Ì. & Xana Zoo “ÎϤ‚Ô˘Ó” ÙȘ ÂÓÙ˘Ò7:45 - 9:15 Ì.Ì., ΔÂÙ¿ÚÙË 6:00 - 7:30 ÛÂȘ Î·È ÙȘ ηډȤ˜ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÌ.Ì.). Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Á¿ÏˆÓ, ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ μ·ÊÂÈ¿ÓÙÚÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, Ì ˘‡ı˘ÓÔ ‰Ë, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, Ù˘Î·È „˘¯·ÁˆÁ› Ì ÙÔ˘˜ Ê·ÓÙ·ÛÙȯÈÔ‡¯Ô ÙÔ˘ Δ.∂.º.∞.∞. ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ‹ÚˆÂ˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȤ˜ ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ˘˜. OÈ Xana Zoo ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ fiÏ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘˜, ·ÏÈ¿ Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ Î. °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏηÈÓÔ‡ÚÈ·, Û Ôχ ‰ÚÔÛÂÚ‹, ÎÂÏÔ. √È ÂÁÁڷʤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, οʿÙË Î·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ı ·fiÁÂ˘Ì· 6:00-8:00 Ì.Ì. ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÛË Ô˘ ı· Ï·ÙÚ¤„ÂÙÂ Î·È Ô˘ ‰ÂÓ ∫¤ÓÙÚÔ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÙÂ. √È fiÚÙ˜ ·ÓÔ›Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÔ˘Ó 19:00 (¤Ó·ÚÍË ÛÙȘ 8 Ì.Ì.) ÛÙ· ÙËÏ.: 6977663200 & ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6972205007.

2421071458.

—∞fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “ªÓ‹Ì˜ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2013-’14 ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·È‰ÈÒÓ & ÂÓËϛΈÓ, ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ & ·Ú¯·Ú›ˆÓ Î·È ÙÌ‹Ì· ¯ÔÚˆ‰›·˜ ÂÓËϛΈÓ. Δ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, 9.00-12.00 ÙÔ Úˆ› Î·È 6.30-8.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.¢È‡ı˘ÓÛË: ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ 31 Ì §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘, ¡. πˆÓ›·. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6944735218 °ÈÒÚÁÔ˜ º·ÙÛ‹˜, 2421062554 & 6977027087 ∂˘·ÁÁÂÏ›· §ÔÁÔı¤ÙË, 2421062128 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· º·ÙÛ‹.

—ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ “√ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜” . £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ·È‰È¿ Î·È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ¯ÔÚÔ› Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421058544, 6945825115, 6973995120, 6999840430.

—√È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “¢È·Ù‹ÚËÛË Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ μfiÏÔ˘” ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ. Δ· ·È‰È¿, ËÏÈΛ·˜ ·fi 5 ¤ˆ˜ 13 ÂÙÒÓ, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË μfiÚÂÈ· £Ú¿ÎË, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ 3Ô˘ Î·È 9Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ¡. πˆÓ›·˜. ŸÛÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÙËÏ. 6947 001360, 6936 ∏ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È 913434, 6944 202423. ŒÓ·ÚÍË ∫˘∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·ÚÔ˘Úȷ΋ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ì ٛٗ∞fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ £Ú·ÏÔ “¶ÂÚ› ˘Ê·ÓÙÈ΋˜...” , Ì ¤ÚÁ· ˘ÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÈÊ·ÓÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù·Û΢¤˜ Ù˘ πˆ¿Ó‰¿ÛÎÔÓÙ·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› ·fi Ó·˜ ΔÂÚÏ›‰Ô˘, ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ¶ÂfiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ £Ú¿Î˘, οı ÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ∂Îı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ “∞ı·Ó·ΔÂÙ¿ÚÙË 19.00 ¤ˆ˜ 21.30 (2 ÙÌ‹Ì·Ù·) Û¿ÎÂÈÔ˘” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘(·Ú¯·Ú›ˆÓ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜) Û›Ԣ μfiÏÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 4.30 - 5.30 (·È‰ÈÙȘ ̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Îfi ÙÌ‹Ì·) ÛÙ· 3Ô - 9Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯Ô∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘. Ï›· ¡. πˆÓ›·˜, Ô‰fi˜ ÃÚ˘Û. ™Ì‡ÚÓ˘ Ì ∞Ó··‡Ûˆ˜. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2/10 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 5/10/2013. ΔËÏ. ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ 6974335978, 6974303098, 6973082611.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ÂÍ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 1979 ÈÛÙfi˜ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·˘ıÂÓÙÈÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ, ËıÒÓ Î·È Âı›ÌˆÓ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜, ÚÔÛηÏ› fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î·È ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ì·˜, Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· ¯ÔÚ¢ÙÈο Ì·˜ ÙÌ‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, fiÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÔÚÔ› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ ¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ Î. ¶·‡ÏÔ §ÈÙÔ‡‰Ë. ∂›Û˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ¯ÔÚÔ› ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6974964090 - 2421068596 Î·È 6976760479. √È ¯ÔÚÔ› ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜.

¢π∞º√ƒ∞ ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ ·fi 5 ¤ˆ˜ 17 ÂÙÒÓ. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421048151, 6978773320 Î·È 6947525174.

—√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·: ·) ÃÔÚˆ‰›·˜: ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 30/9, ÒÚ· 7 Ì.Ì. Î·È ‚) ÃÔÚÒÓ: ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28/9, ÒÚ· 10 .Ì. ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 2/10, ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ. º¤ÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÌ‹Ì· £Â·ÙÚÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ‰ˆÚ¿Ó. ¢È‡ı˘ÓÛË Û˘ÏÏfiÁÔ˘: ª·ÁÓËÛ›·˜ 56, ¡. πˆÓ›·. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 67790, 61498, 64783 Î·È 6977 543710. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙ‹ÚȈÓ: 9 ¢ÚÒ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·È‰È¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË ∏ÏÈΛ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29/9 Î·È ÒÚ· 1 Ì.Ì., Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§›ÌÓË” (∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ) ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ºÈÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 5 ¢ÚÒ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡ Ê·ÁËÙÔ‡ Î·È ÔÙ¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÙËϤʈӷ: 24210 38663 Î·È 6973-311783, 24210 27815 Î·È 6932-959354 Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™.

∂∫¢ƒ√ª∂™

—√ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: ∫˘Úȷ΋ 22/9: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-·Ï‹ Â˙ÔÔÚ›·-Ì¿ÓÈÔ, •ÈÓfi‚Ú˘ÛË-¶ÔÙÈÛÙÈο. ø.¶.: 2-μ.¢.: 1/5. ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 28, 29/9: ∞ÁÚÈfiϢΘ ¶ËÏ›Ô˘-Â˙ÔÔÚÈ΋, 2Ë ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË √ÚÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ. ∫˘Úȷ΋: ∞ÁÚÈfiϢΘÎÔÚ˘Ê‹ ™ÎÈÙ˙Ô˘Ú¿‚ÏÈ-∞ÁÚÈfiϢΘ. ø.¶.: 6-μ.¢.: 2/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜: ™fiψÓÔ˜ 2, μ18, ÙËÏ. 24210 24290, 6976 904236, ¢Â˘Ù¤Ú· Ò˜ ¶·Ú·Û΢‹: 10 .Ì. - 12 Ì. Î·È ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹: 18.00-20.00.

—√ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù·È” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ∞ÁÈ¿˜, Ê·ÁËÙfi μÂϛη ‹ ∞ÁÈfiηÌÔ Î·È Î·Ê¤ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÌÒÓ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· ÙËÏ. 6974610197 Î·È 2421088034.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ì ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹, Â›ÛÎÂ„Ë ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›· ∂ÏÂÔ‡Û·˜ •ÂÓÈ¿‰·˜ Î·È Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ °ÔÚÁÔfiÙ·ÌÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÌfiÓÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789.

—∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1) 2122/9: ™¤ÚÚ˜ - ∞ÏÈÛÙÚ¿ÙË - √¯˘Ú¿ ƒÔ‡ÂÏ, 2) 6/10: ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ‚’ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 24210-23935 ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10 .Ì. - 12 Ì.

—√ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ™¿‚‚·ÙÔ 3 Î·È ∫˘Úȷ΋ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Cirque du Soleil ÛÙÔ √.∞.∫.∞. Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ⁄‰Ú· - ¶fiÚÔ - ∞›ÁÈÓ·. §fiÁˆ Ì›·˜ ÌÔÓ·‰È΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ Vis Travel ÙËÏ.

24210-31059-60.

—°È· ÙȘ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ÂΉÚÔÌÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ¡¤· ∑ˆ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·‚ÏËı›۷, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÚÔ˜ ¶·Ó·Á›· ¶ÚÔ˘ÛÈÒÙÈÛÛ· - ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-35915 Î·È 6944862804 (ÂÊfiÚÔ˘ ÂΉÚÔÌÒÓ).

¶APA™KEY∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

ΔÈÌ‹ ÛÙÔ μÔÏÈÒÙË ÌÔ˘ÛÈÎfi ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹

∂›ÛËÌÔ˜ ‡ÌÓÔ˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË

∏

Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÓÙÚ¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Û˘ÓÒÓ˘ÌË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓo‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ı· ·ÔÙÂÏ› ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÙÔÓ Â›ÛËÌÔ ‡ÌÓÔ Ù˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓo‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î. ∞Ì¿Ú ∞ÓÙ¿ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·:

“∂Π̤ÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓo‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο, Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ‰Â¯ı›Ù ٷ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ Ì·˜, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÁÈ· ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë Û‡ÓıÂÛ‹ Û·˜, Ë ÔÔ›·, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÌfiʈÓË ¤ÁÎÚÈÛË, ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙËı› ˆ˜ Ô Â›ÛËÌÔ˜ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi˜ ⁄ÌÓÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓo‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ë ÛËÌ·›· Ù˘ ¢ÈÂıÓo‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ˘„ÒıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ΔÂÏÂÙ‹˜ ŒÓ·Ú͢ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ “ªÂÚÛ›ÓË 2013” ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ ‡ÌÓÔ˘ Ô˘

Ú·ÁÌ·ÙÈο ¿ÁÁÈÍ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ‚·ıÈ¿. ªÂÙ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ Ù˘, Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ‡ÌÓÔ. ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÌÈ· Ë̤ڷ ÁÈ· Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ, ¤Ó· ÔÚfiÛËÌÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ı· ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÒÚÔ Û·˜, ÁÈ· ÙË ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚË Ú¿ÍË Û·˜ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÙ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘, ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ Ì ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ Ì·˜”.

∂ΉËÏÒÛÂȘ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 31 ¯ÚfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ™Δπ™ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜, ÙÔ ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙȘ ªËÏȤ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 31 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ› 11 Ì 2, Û·˜ ÚÔÛηÏ› Ó· ÙÔ ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÙ ̷˙›. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ∂ϤÓË º·›Ë ™Ù·Ì¿ÙË, Â. ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, “ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ηÏÔ‰¤¯ıËΠÂÚ›Ô˘ 2.500 ÂÈÛΤÙ˜, ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜, ÍÂÓ¿ÁËÛ ۯÔÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Û ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ú‡Ó˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi °ÂÚ¿ÛÈÌÔ ΔÛÈÌÏÔ‡ÏË ‰·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Û ۯÔÏ›· Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÔÈ ÌÔ˘ÛÂÈÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÈ¿ Î·È ÙÔ Ï¿‰È, ÙÔ ÛÈÙÈÎfi ηڂ¤ÏÈ, ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Û·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÙ·-

ψً. √ ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ¤ÚÛÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ›¯Â Ôχ ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ó ·Ó··Ú·ÁˆÁ¤˜ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ŒÔ˘˜ ∞ϤÎÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÎË, Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙÔ ¶¿Û¯· ÛÙ‹-

ıËΠ¤ÎıÂÛË ÁÈ· Ù· ¤ıÈÌ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ™ÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ ÂÈÎfiÓ˜ Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘ £ÂfiÊÈÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ’21 ı‡ÌÈ˙·Ó ÛÙÈÁ̤˜ ËÚˆÈΤ˜. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÁÈfiÚÙ·Û ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ì ¤ÚÁ· ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶·È‰È΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È ÙÔ Î·ÏÔηÈÚ¿ÎÈ ÛÙfiÏÈÛ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ Ì ηڿ‚È· Ô˘ Ì·˜ Ù·Í›‰Â„·Ó. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ

“°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜” ·ÚÔ˘Û›·Û ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›· Ô˘ Ï·ÈÛÈÒıËΠ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Î·È ÂÈηÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ·È‰È¿. ªÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó Î·È ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÔÏϤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· Î·È ÔÈ ªÈÎÚÔ› º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Ì‡ıÔ. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·fi ¤ÚÛÈ ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.miliesmuseum.gr Î·È ÙÒÚ· ÁÈ· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓԇ̷̠˙› Û·˜ ¿ÌÂÛ·, ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Û˘¯Ó¿ Â›Ó·È Î·È ÛÙÔ facebook. Ÿ,ÙÈ Ó¤Ô Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ì·˜ ı· ÙÔ Ì·ı·›ÓÂÙ ÚÒÙÔÈ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ ¶ËÏ›Ô˘.

•ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· Î·È ‰˘Ó·ÌÈο ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Ù˘ 4˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ Û·˜ ηÏԇ̠ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Úˆ› 11- 2 Ó· ÙÔ ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ̷˙›” .

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ

ÃÔÚˆ‰È·Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï º·ÚÛ¿ÏˆÓ £∂™ª√™ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ

º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÙÔ ¯ÔÚˆ‰È·Îfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· 13Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ (√.¶.∞.∫.¶.∞.) ¢‹ÌÔ˘ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· º·ÚۿψÓ. ∏ ¯ÔÚˆ‰È·Î‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ fiÏ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ¯ÔÚˆ‰È·Îfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÙÚÈ‹ÌÂÚ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ “9˘ °ÈÔÚÙ‹˜ ÷ς¿” . ΔÔ ÊÈÏfiÌÔ˘ÛÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ fiÏ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÂÎÏÂÎÙ¿ ¯ÔÚˆ‰È·Î¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Î·È ÂÏÏËÓÈÎfi ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ë ÃÔÚˆ‰›· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ºÂÚÒÓ Œ‚ÚÔ˘, Ë ªÈÎÙ‹ ÃÔÚˆ‰›· ∫·Ì¤ÓˆÓ μÔ‡ÚÏˆÓ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· º·ÚۿψÓ. ΔËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ-

΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ¤¯ÂÈ Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª¿Ù˘. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· º·ÚÛ¿ÏˆÓ È‰Ú‡ıËΠÙÔ 1987 ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÓıÚÒˆÓ Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÛÙÔ ÔÏ˘ÊˆÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙfiÙ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ªÔ‡ÙË Î·È Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ º·ÚۿψӔ .

∞fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª¿Ù˘. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ë ¯ÔÚˆ‰›· ÛËÌ›ˆÛ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È ·ÔÎfiÌÈÛ Â·›ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÙfiÛÔ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ΔÚ›ÔÏË, •¿ÓıË, Δ‹ÓÔ, §Â˘Î¿‰·, §¿ÚÈÛ·, μfiÏÔ, ∫·Ú‰›ÙÛ·, ΔڛηϷ, °‡ıÂÈÔ, ¶ÂÈÚ·È¿, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÕÛÙÚÔ˜, °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·, °È·ÓÓÈÙÛ¿, ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi, ∫‡ÌË, ªÒÏÔ˜, º¤Ú˜, ∫·Ì¤Ó· μÔ‡ÚÏ·, Î.¿.), fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (μÔ˘ÏÁ·Ú›·, √˘ÁÁ·Ú›· Î·È ∫‡ÚÔ). Œ¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηٷÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÔÏ›ÛÙ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÃÚ. §ÂÔÓÙ‹ “∫·Óٿٷ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜” Û º¿ÚÛ·Ï· Î·È ∂Ï·ÛÛfiÓ· ·ÔÛÒÓÙ·˜ Ôχ ηϤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜. ∏ ¯ÔÚˆ‰›· ·ÚÈıÌ› Û‹ÌÂÚ· ÂÚ›Ô˘ Û·Ú¿ÓÙ· ̤ÏË Î·È ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈfi Ù˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ ·fi fiÏ· Ù· ›‰Ë Ù˘ ¯ÔÚˆ‰È·Î‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ŸÂÚ· ÁÈ· ·È‰È¿ ÛÙÔ ΔÂÏÏfiÁÏÂÈÔ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎ·È-

‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ΔÂÏÏfiÁÏÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· Δ¯ÓÒÓ ∞¶£, ηÈÓÔÙÔÌ› Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ٷ ‹‰Ë ‰ËÌÔÊÈÏ‹ Î·È ·Á·Ë̤ӷ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÍÂÎÈÓ¿ ¤Ó· ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ fiÂÚ·˜ “√per∞mo” ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ 9 ¤ˆ˜ 15 ÂÙÒÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ. ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “Wagner-Verdi: 200 ¯ÚfiÓÈ·” Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÁÈ· Ù· 200 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÓıÂÙÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·˘Ù‹, Ù· ·È‰È¿ ı· Ì˘ËıÔ‡Ó ÛÙ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ fiÂÚ·˜ ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ƒÈÁÎÔϤÙÙÔ ÙÔ˘ μ¤ÚÓÙÈ. ΔÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Î·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ - ̤ۈ ‚Ȉ̷ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ - Ì ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ŸÂÚ·˜ Ì·›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ›‰È· fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ˘Ô‰˘ıÔ‡Ó, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÈÔ ˆÚ·›Â˜ ÛÎËÓ¤˜ ÙÔ˘ ƒÈÁÎÔϤÙÙÔ Î·È ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·ÛËÌfiÙÂÚ˜ ¿ÚȤ˜ ÙÔ˘. £· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÔχÙ¯Ó˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙËÓ ÂÍ·›ÛÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ fiÂÚ˜ ÙÔ˘ μ¤ÚÓÙÈ, ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Î·È ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙˆÓ ÚfiψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·‡Ú· ÌÈ·˜ Ôχ Ì·ÎÚÈÓ‹˜ ÂÔ¯‹˜ ̤۷ ·fi ÙË ÛÎËÓÔÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ™¿‚‚·ÙÔ 21 Î·È ∫˘Úȷ΋ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 28 Î·È ∫˘Úȷ΋ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ·fi ÙȘ 10.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 13.00. ¶ÚÔÛÔ¯‹: ηٿ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ. ∫fiÛÙÔ˜: 150 ¢ÚÒ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. Δo ÔÛfi ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÊ¿·Í ηٿ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ∏̤ڷ Î·È ÒÚ·: ∫¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙȘ 12:30 Ò˜ ÙȘ 15:00. ¢È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘: 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013 - 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2014. °È· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÓËÏ›ÎˆÓ (˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ı·ÙÚÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ¯ÔÚˆ‰›·˜, ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜) ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. £· ÙËÚËı› ·fiÏ˘ÙË ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 9.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14.00. ΔÂÏÏfiÁÏÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· Δ¯ÓÒÓ ∞.¶.£. ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 159∞, ÙËÏ.: 2310991615, 2310247111 Î·È 2310991611.

¶APA™KEY∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

¶ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘

“∏ ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘” ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋

∏

Ù·ÈÓ›· “∏ ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 23/9 Î·È ÒÚ· 9:30 Ì.Ì. ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. (L’ Enfant D’ En Haut) ∂Ï‚ÂÙ›·, °·ÏÏ›· (2012). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: √‡ÚÛÔ˘Ï· ªÂÁȤÚ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: §Â¿ ™Â˚ÓÙÔ‡, ∫¤ÈÛÈ ªÔÙ¤ ∫Ï¿ÈÓ, °Î›ÏÈ·Ó ÕÓÙÂÚÛÔÓ (100’). ∞ÚÁ˘Ú‹ ÕÚÎÙÔ˜ - ∂ȉÈ΋ ªÓ›· ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. ∂›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ ÁÈ· Oscar ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ •ÂÓfiÁψÛÛ˘ Δ·ÈÓ›·˜.

™Â ÌÈ· ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, οو ·fi ¤Ó· ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ ∂Ï‚ÂÙÈÎÒÓ ÕÏˆÓ, ˙Ô˘Ó ‰˘Ô ÔÚÊ·Ó¿ ·‰¤ÏÊÈ·. √ 12¯ÚÔÓÔ˜ Simon (Kacey Mottet Klein) Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Û·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ È¿ÙÛ· ÎÈ “¤¯ÂÈ Ê¿ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ì ÙÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ” . ∏ fiÌÔÚÊË 25¯ÚÔÓË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, Ë Louise (Lea Seydoux), Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚ÈÒÓÂÈ ÌÈ· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÂÊ˂›·, ·Ó›Î·ÓË Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘ Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Î·È ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi Ù˘. ŒÙÛÈ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜” . ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ó‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ ÙÂÏÂÊÂڛΠÛÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ∂Λ ı· ÎϤ„ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÁÈ· Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÂÚÈο ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ ·ÓÒÚÈÌË ·‰ÂÚÊ‹ ÙÔ˘ Â·Ó··‡ÂÙ·È ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ “Âȯ›ÚËÛË” ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡. ¢ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ, fï˜, Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙË ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∫·ı¤Ó·˜ Ú¤ÂÈ ÙfiÙ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘. ∏ ·‰ÂÏÊÈ΋ Û¯¤ÛË ı· ÎÏÔÓÈÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿, ηıÒ˜ ¤Ó· ı·Ì̤ÓÔ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ì˘ÛÙÈÎfi ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. √ ÌÈÎÚfi˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘. ∏ ÌfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ϤÔÓ Â›Ó·È “„ËÏ¿” , ÛÙȘ ¯ÈÔÓÈṲ̂Ó˜ ‚Ô˘ÓÔÏ·ÁȤ˜. Δ¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÙÔ “™›ÙÈ Ì ı¤·” (Home), Ë °·ÏÏÔÂÏ‚ÂÙ›‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ursula Meier (ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ˆ˜ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ Dardenne) Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ Í·Ó¿ ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙÔ ·¯·Ó¤˜ ÙÔ›Ô ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ Ù·È-

Ó›· Ù˘ ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘, Ë ÔÔ›·, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÁÏ˘Î‡ÙËÙ·, ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û·Ú·ÎÙÈ΋. ∏ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜, Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÔÈ ‚·ıȤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈ Ù·ÍÈΤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Â›Ó·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙË Meier. ∫·È ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÙ·Ó ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ›ٷÈ, ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ Ô˘ Û ‚˘ı›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ËÚÒˆÓ. §ÈÙ‹, ÌÂÛÙ‹, ¯ˆÚ›˜ Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡˜, ÂÓ›ÔÙ ÛÔ-

ηÚÈÛÙÈ΋, Ë Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ÌÈ· ÁÏ˘ÎfiÈÎÚË Ì·ÙÈ¿ ÛÙ· outsiders ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‡ڈÛÙ˘ ÁˆÓÈ¿˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ÔÈ ¯ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÛÙ›ÍÂȘ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ¤ÌÂÈÚ˘ ∞ÓȤ˜ °ÎÔÓÙ¿Ú (Agnes Godard). O ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1998 ÛÙË Á·ÏÏfiʈÓË §ˆ˙¿ÓË Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Kacey Mottet Klein Ì ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‚·Ù› ÛÙËÓ Îfi„Ë ÂÓfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‚·ıÈ¿ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ‰fiÏÈÔ˘. ∏ °·ÏÏ›‰· Lea Seydoux ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ËıÔÔÈfi˜. ™Â ÚfiÏÔ-¤ÎÏËÍË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È ÌÈ· “Ê›ÏË ·fi Ù· ·ÏÈ¿” : ∏ “Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ™Î¿ÏÈ” ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ “X Files” , °Î›ÏÈ·Ó ÕÓÙÂÚÛÔÓ (Gillian Anderson).

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ô Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘

∞Ó‰ÚÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Ù˘ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ∫√ƒÀº∞π∂™ ·Ó‰ÚÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ Ï˘ÚÈÎÔ‡ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2013-2014. “¶¤ÓÙ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È Ù˘ fiÂÚ·˜ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Ù· ¤ÓÙÔÓ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡” ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂§™ ª‡ÚˆÓ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. “√ ƒÈÁÎÔϤÙÔ˜, Ô ª¿Î‚Âı, Ô μ¤ÚıÂÚÔ˜, Ô √ı¤ÏÏÔ˜ Î·È Ô ¡ÙÔÓ Δ˙ÈÔ‚¿ÓÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰È¿ÛËÌˆÓ ÔÂÚ·ÙÈÎÒÓ ËÚˆ›‰ˆÓ, Ë fiÂÚ· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î¿ÏÏÈÛÙ· ηÈ... ·Ó‰ÚÈ΋ ˘fiıÂÛË” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ¤ÙÔ˜ μ¤ÚÓÙÈ, Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, Ô πÙ·Ïfi˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁfi˜ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Ï˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ŒÙÛÈ, ı· ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ƒÈÁÔϤÙÙÔ˜” ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ‰˘Ô Ӥ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ô Û·ÈÍËÚÈΤ˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ - ÔÚfiÛËÌ· ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Ê¿ÛÂˆÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Û˘Óı¤ÙË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ “ª¿ÎÌÂı” , Ô˘ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2014 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô ª·ÚÈ¿ÓÈ Î·È ÙÔÓ “√ı¤ÏÏÔ” ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫fiÎÎÔ˘, Ô˘

ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙÔ ∏ÚÒ‰ÂÈÔ. ªÂ ÙË “™Ù·¯ÙÔÔ‡Ù·” ÙÔ˘ ƒÔÛÛ›ÓÈ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ “√χÌÈ·” ÛÙȘ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ Ó·ڋ˜ ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ °·˚Ù¿ÓÔ˘, Ô £ˆÌ¿˜ ªÔÛ¯fiÔ˘ÏÔ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ ÷Ә ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ÕÓÙÂÚÛÂÓ “√ Ú›ÁÎÈ·˜ Î·È Ô ‚ÔÛÎfi˜” Ì ٛÙÏÔ “¶ÚÔÛÔ¯‹! √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÏÂÚÒÓÂÈ” (9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘) Î·È Ë ¶·È‰È΋ ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ∂§™ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· “ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ” (21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘). √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ “∫·Ú˘ÔıÚ·‡ÛÙË” (23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘), ÙÔ “Δ·Í›‰È ÛÙËÓ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ·” Ù˘ ∂ϤÓ˘ ∫·Ú·˝Ó‰ÚÔ˘ (1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2014),

ÙË “§›ÌÓË ÙˆÓ Î‡ÎÓˆÓ” ÙÔ˘ ΔÛ·˚ÎfiÊÛÎÈ (15 ª·ÚÙ›Ô˘), fiÏ· Û ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ƒÂÓ¿ÙÔ Δ˙·Ó¤ÏÏ·, Î·È ÙÔÓ “∂ÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ ™Ô¤Ó” Û ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· °È·ÓӛΠªÔÎ¤Ó (10 ª·˝Ô˘). ΔËÓ ·›ıÔ˘Û· “√χÌÈ·” ı· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó ‹¯ÔÈ ·fi ÙËÓ ÔÂÚ¤Ù· “∏ Ó˘¯ÙÂÚ›‰·” ÙÔ˘ °Èfi¯·Ó ™ÙÚ¿Ô˘˜ ˘ÈÔ‡ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∂˘ÎÏ›‰Ë (22/2/2014) Î·È ·fi ÙËÓ fiÂÚ· “μ¤ÚıÂÚÔ˜” ÙÔ˘ ∑˘Ï ª·ÛÓ¤ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™‡ÚÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˘ (11/4). °È· ÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ∏Úˆ‰Â›Ô˘, ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ô °È¿ÓÓ˘ ÃÔ˘‚·Ú‰¿˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙËÓ fiÂÚ· “¡ÙÔÓ Δ˙Ô‚¿ÓÈ” ÙÔ˘ ªfiÙÛ·ÚÙ Î·È Ô ∫fiÎÎÔ˜ ÙÔÓ “√ı¤Ï-

29

ÏÔ” ÙÔ˘ μ¤ÚÓÙÈ. £· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ Î˘ÚȷοÙÈΘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙÔ ºÔ˘·Á¤ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ √χÌÈ· Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÂÓÓ¤· Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ “ºÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘ Û˘Óı¤ÙË” Ì ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÌÂÓÙ¿ÎË Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÂÚ¤Ù˜, Ë “ƒÈڛη” ÙÔ˘ ™Ù¿ıË ª¿ÛÙÔÚ·, ÙÔ “∞ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ fiÓÂÈÚÔ” ÙÔ˘ πˆÛ‹Ê ƒÈÙÛÈ¿‰Ë, ÙÔ “£¤Ïˆ Ó· ‰ˆ ÙÔÓ ¶¿·” ÙÔ˘ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˘ ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë Î·È “∏ ÌÔÓÙ¤ÚÓ· η̷ÚȤڷ” ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÔÛÙfiÏÔ˘. £· ‚ÁÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ Ï˘ÚÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ “ÔÏÈÙÈÛÙÈο ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ” ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ (26/9/2013). ¢ˆÚÂ¿Ó ı¤·Ì· ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∂§™ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ٷ ÙÚ›· ÚÒÙ· ¤ÚÁ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ (“™Ù·¯ÙÔÔ‡Ù·” , “∫·Ú˘ÔıÚ·‡ÛÙ˘” Î·È “ƒÈÁÎÔϤÙÔ” ) Û ·ÓÔÈÎÙ‹ Úfi‚·. ΔÔ ÌÂψ‰ÈÎfi Ù·Í›‰È Ù˘ Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ë ÂÚ›ÊËÌË ŸÂÚ· Ù˘ ‚·Ï›ÙÛ·˜ Ì ÙËÓ “ªԤ̔ ÙÔ˘ ¶Ô˘ÙÛ›ÓÈ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ∂§™ Â›Ó·È Ó· οÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Î·Ï› ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “√χÌÈ·” Ì ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÌfiÏȘ 5 ¢ÚÒ! ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

“•ÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÁÚ·ÊÔ ‚ȂϛԔ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∫·ÏϤ ª∂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÂΉÔÙÈÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘ “◊Ú· ∂ΉÔÙÈ΋” , Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “•ÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÁÚ·ÊÔ ‚ȂϛԔ ÙÔ˘ ∏Ï›· ¢. ∫·ÏϤ, ÛÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·fi ÎfiÛÌÔ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ “¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË” ÛÙÔÓμfiÏÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ó· ÂÏ›˙ÂÈ. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ §Â˚ÌÔÓ‹˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¢ÁψÙÙ›· Î·È Ó‡̷ ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfi, ·Ó¤Ï˘Û ٷ ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ¿˜ Ù· ‡ÛÙÔ¯· Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË μÏ¿¯ˆÓ Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë

·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ªÓ‹ÌË ÙˆÓ μÏ¿¯ˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∂˘ÂÚÁÂÙÒÓ 2Ë ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ μÏ¿¯ˆÓ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ∑¿ÂÈÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ 2˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ πÂÚfi μÚ¿¯Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶¿ÓÔ˘ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶√¶™μ Î. ªÈ¯¿ÏË ª·ÁÂÈÚ›·, Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ÓÙ˘Ì¤Ó· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¶√¶™μ ¤Ï·‚·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ¿‰ÂÈ· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. √È ™‡ÏÏÔÁÔÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·Ó¤‚ËÎ·Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙÔÓ πÂÚfi μÚ¿¯Ô Ì ٷ Ï¿‚·Ú¿ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ÂÚÈËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Î·È Ï›ÎÓÔ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Î·ÙfiÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó Ì ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÔÌ‹ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· Ù˘ ¶√¶™μ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ ·ÓÂıÓÈÎfi ÊÏ¿ÌÔ˘ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÓıÔÌ¿ÚÙ˘Ú· ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ Î·È ·fi Ù· Ï¿‚·Ú· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ. ™˘Óԉ›· ÂÈÎÔÛ·ÌÂÏÔ‡˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·ÙÈÓ¿‰·˜ Á¿ÌÔ˘, Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Û ·Ú¿Ù·ÍË ‰È‹Ïı·Ó ÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘, ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙȘ “ÛًϘ ÙÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜” Î·È ÙËÓ “¶‡ÏË ÙÔ˘ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡” Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∑∞¶¶∂π√À. ΔÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ 12.000, ¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√¶™μ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ª·ÁÂÈÚ›·˜.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 19∏™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∞¢∞∫ ¢∞∫∂Δ30 ∞™∫√ ∞§∞¶π™ ∞Δ∂ƒª ∞¡¢ƒ√ ∞Δƒ∞™Δ ∞™Δ∞∫ ∞§º∞ ∞§º∞Δ¶ ∞§™π¡ ∞§Δ∂∫ ∞§Δπ ∞ΔΔπ∫∞ √Δ√∂§ μÀΔ∂ ™∂¡Δƒ ∂∂∂∫ ∫√ª¶ ™¶π ™∞π∫§ §∞π∫∏ ¢π√¡ √ƒ∞√ƒ∞ ∂¡μπ ∂¶™π§ ∂Àƒøμ ∂À¶ƒ√ ∂¢ƒπ¶ ∂Àƒ√ª ∂à ∂ºΔ∑π ∫Àƒª μ√à ª∂ƒ∫√ º§∂•√ º√ƒ£ ºƒ§∫ ºƒπ°√ ∏√§ ∫√À∂™ §À∫ ∞μ∞• ª¶∂§∞ ∫§∂ª §∞ª¢∞ §∞μπ §√°√™ ªπ° ª∂¡Δπ ª∂μ∞ ª§∞¡Δ ªπ°ƒ∂ ª§™ ª√¡Δ∞ ∞§∫∞Δ √§∫∞Δ ¶¶∞∫ ¶∞™∞§ ¶∂ƒº ¶∞¶ ¶ƒ√º ¶ƒ√ ∫√À∞§ ∫∞ª¶ ƒπ§∫∂ ∞ƒμ∞ ™∞Δ√∫ ™¶∂π™ ™¶π¡Δ ™¶ƒπ ∂¡∫§ø °∂¢ À∞§∫√ ∏ƒ∞∫ ∞Δ∂ ∞∂°∂∫ ∞ƒ∞π° ∞£∏¡∞ ∞π√§∫ ∞∫ƒπΔ ∞§∫√ ∞§ªÀ ∞§Δ∂ƒ ∞°∫ƒπ ∞¡∂∫ ∞¡∂¶ ∞¡∂¶√ ∞™∞™∫ ∞™Δ∏ƒ ∞ΔΔπ∫ ∞Δ∂∫ ∞Ã√¡ μ∞§∫ μ∞ƒ°

ETF FTASE ETF GREECE & TURKEY 30 A.S. ∞.∂. (∫√) ALAPIS ALMA-∞Δ∂ƒªø¡ ALPHA TRUST - ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞ ALPHA TRUST ∞∂ ∂¶∂¡¢.À¶∏ƒ∂™πø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ Warrant ALSINCO ALTEC ∞μ∂∂ (∫√) ALTIUS ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ATTICA ∞. ∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡ AUTOHELLAS BYTE COMPUTER CENTRIC ∞.∂ COCA COLA HELLENIC COMPUCON CPI ∞. ∂.

CYCLON ∂§§∞™ CYPRUS POPULAR BANK DIONIC AEBE DIVERSA ∞∂ ENVITEC ∞∂ (KO) EPSILON NET ∞μ∂E (KO) EUROBANK ERGASIAS ∞∂ EUROBANK PROPERTIES EURODRIP EUROMEDICA ∞.∂.

EUROXX F.G. EUROPE ∞.∂.

F.H.L. ∏.∫Àƒπ∞∫π¢∏™ FASHION BOX FHL MERMEREN FLEXOPACK ∞.∂.μ.∂.¶. (∫√) FORTHnet A.E. (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ FRIGOGLASS HELLAS ON LINE Info-Quest INFORM ¶. §À∫√™ J. - P. - ∞μ∞• ∞.∂.

JUMBO KLEEMAN HELLAS LAMDA DEVELOPMENT LAVIPHARM Logismos MARFIN I.G. MEDICON MEVACO MICROLAND MIG REAL ESTATE MLS MODA BAGNO NEXANS OLYMPIC CATERING PAPERPACK PASAL ∞∂ PERFORMANCE PLIAS PROFILE PROTON BANK QUALITY AND RELIABILITY REDS RILKEN S - B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ ∞.∂.

SATO A.E. SPACE HELLAS SPIDER SPRIDER UNITED TEXTILES VELL GROUP YALCO ∞.°.∂.Δ. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.Δ.∂. ∞.∂. ∞∂°∂∫ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À ∞£∏¡∞ ∞.Δ.∂. ∞π√§π∫∏ ∞.∂.∂.Ã. ∞∫ƒπΔ∞™ ∞.∂. ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞§√ÀªÀ§ ªÀ§ø¡∞™ ∞§Δ∂ƒ ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞¡∂∫ ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `90) ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ ∞ΔΔπ-∫∞Δ ∞.Δ.∂. ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞Ã√¡ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ μ∞§∫∞¡ ∂•¶√ƒΔ μ∞ƒ∞°∫∏™

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

1.022,75

2,19

3,483 8,45 0,339

1,84% 6,29% 6,27%

18,16 7,32 6,53 0,594 1,07 0,019 0,039

0,44% 0,31% 2,59% 0,00%

0,323 2,39 0,48 0,253

-10,03% 2,58% 1,69% 2,02%

0,075 0,159 0,52

9,66% 10,17%

0,00%

0,084 2,29 1,5 0,56 0,628 7,15

-1,18%

0,34 3 0,52 0,898

3,03%

4,27 3,9 1,07 3,12 5,45 0,416 1,18 1,25 1,72 9,08 1,67 3,89 0,134 0,55 0,367 0,841 1,37

0,32% 2,00%

4,00% 9,51% 7,02% 0,78% -2,73% 3,65% 7,07% 4,00% -0,84% 0,00% 1,78% 2,60% 4,37% -3,71% -0,74% 1,94% 19,29% 0,00%

1,47 3,09 0,259 2,3

-0,68% 0,65% -3,72% 2,68%

0,895 0,178 2,52 0,6 0,99

2,17% 18,67%

1,72 0,516

-0,58% 0,78%

0,088 2,19 0,065 0,031

18,92%

3,45% 0,92%

0,038 0,12 1,39

-2,44% 1,46%

0,08 4,14 0,212 1,05 0,162 0,404 0,548

0,00% 2,22% -19,70% 2,94% -8,47% -4,49% -1,44%

0,225 0,085 1,43 0,31 3,64 0,02 0,549 0,068 0,19 0,7

2,41%

0,00% -4,76% 3,03%

10,6% 0,5% -14,2% 0,0% 0,0% -8,2% 68,0% 3,5% 15,7% -26,2% -89,7% 14,7% 0,0% 5,9% 32,8% -7,0% -22,2% 0,0% -20,2% -38,6% -3,4% 0,0% -61,8% -21,1% 1,3% -88,2% 45,9% 0,0% -33,3% -15,5% -23,5% 7,2% 0,0% -17,6% 29,1% 17,7% 58,4% 3,4% -33,1% 3,5% -6,7% 20,3% 52,1% 8,4% -3,2% -23,4% -9,8% -14,5% -8,7% 0,0% 0,0% -3,9% 15,7% -28,7% -5,0% 0,0% 14,0% -37,3% 20,7% 25,8% 0,0% 273,9% -21,9% 0,0% 0,0% 193,3% 69,8% -20,7% -22,5% 0,0% -49,3% -22,1% 11,2% 0,0% -38,0% 107,0% 11,6% 5,5% -45,1% -23,4% -19,2% 0,0% 11,4% -52,8% -19,7% 1,3% 0,0% 4,3% 0,0% -21,6% -50,7% -44,9% 45,2%

2,49 6,88 0,23

3,99 10,11 0,49

13,20 3,73 3,56 0,16 0,24 0,01 0,02

25,41 8,88 7,20 0,86 1,17 0,29 0,06

0,12 1,12 0,33 0,13 14,07 0,02 0,13 0,29 0,03 0,07

0,59 2,38 0,62 0,44 22,97 0,10 0,40 0,70 0,07 0,26

0,98 0,49 0,56 4,11 1,13 0,27 2,28 0,44 0,57

1,90 0,56 11,42 7,75 1,59 0,61 3,80 0,95 0,95

3,73 1,90 0,35 1,18 3,84 0,27 0,70 0,82 0,97 4,10 0,71 2,30 0,09 0,31 0,18 0,45 0,88

5,19 5,00 1,43 3,08 6,26 0,80 1,39 1,75 1,90 9,07 1,88 6,48 0,27 1,23 0,56 1,18 1,58

3.053 2 2.508

1

AÍ›·

™‡Ì‚ÔÏÔ

10.633 16 850

μ∞ƒ¡∏ μ∂Δ∞¡ μπ√∫∞ μπ√™∫ μπ√Δ μπ√Ã∫ μπ™ μ√™À™ °∞§∞• °∂∫Δ∂ƒ¡∞ ¶ƒ∂∑Δ °∂μ∫∞ °Δ∂ ∂Àμƒ∫ ¢√§ ¢∞π√™ ¢∞∫°¢ ¢∂∏ ¢πã ¢π∂∫∞ ¢√ªπ∫ ¢√Àƒ√ ¢ƒ√ª∂ ∂À¢∞¶ ∂μƒ√º ∂¢ƒ∞ ∂Δ∂Δ¶ ∂Δ∂ ¡π√À™ π∫√¡∞ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞ ∂§μ∂ ∂§μπ√ ∂§°∂∫ ∂§π¡ ∂μ∑ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§∫∞ ∂§¶∂ ∂Ã∞∂ ∂§πã ∂§Àº ∂§Δ√¡ ∂§Δ∫ ∂ª¢∫√ ∂ª¢¶√ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶π§∫ ∞μ∂ μπ¡Δ∞ ∂À∞¶™ ∂Δ∂ª ∂À¶π∫ ∂™Àªμ ∑∞ª¶∞ ∞μ∂¡πƒ ∫∞£∏ ¡∞ÀΔ ∏§∂∞£ ª¶√∫∞ ª¶√¶∞ π∞™ø π∞Δƒ π∫Δπ¡ π§À¢∞ πª¶∂ π¡Δ∂∫ π¡Δ∂Δ π¡Δ∫∞ π¡∫∞Δ π¡§√Δ π√¡∞ π¶¶∫ ∫§ª ∂§™Δƒ ∫∞¡∞∫ ∫ª√§ ∫∞ƒΔ∑ ∫∞ƒ¢ ∫∞ƒ∂§ ºº°∫ƒ¶ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∫∂∫ƒ ∫∂ƒ∞§ ¡∞À¶ ∫§ø¡∫ ∫§ø¡¶ ∫√ƒ¢∂ ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª ∫ƒ∂∫∞ ∫ƒ∂Δ∞ ∫ƒ∏Δø¡ ∫ƒπ

18

240 1.566 10.514.547 6.254.436 1.631.930 1.779.978 24.707

951

450 48.941 50 50.441

145 117.375 24 12.877

2.000 1.792

318 931

72.064

6.021

651.454 32.274

413.379 228.807

100

34

7.800 4.661

3.971 4.022

13 54 10 39 5.136 5.485 339.464 1.057.154 323.957 1.740.391 195 81 4.433 5.297 2.090 2.561 12.573 21.686 354.442 3.190.941 14.713 24.056 4.278 16.722 3.800 508 2.283.509 10 20

840.789 8 27

1,07 2,00 0,24 1,59 0,15 0,26 0,12

1,92 3,13 0,52 3,11 1,05 1,06 0,41

2.684 5.013 735 1.010

3.973 15.453 178 2.320

7.944 50

6.887 8

0,20 0,44

0,75 1,26

90 3.440

54 3.392

0,24 0,43 3,27 4,85 0,02 1,00 0,02 0,03

1,97 0,95 3,90 6,08 0,12 2,20 0,10 0,07

1.650 11.317

2.834 5.770

50

4

0,03 0,09 1,01

0,12 0,21 1,80

589 100

70 139

0,08 1,35 0,09 0,70 0,14 0,16 0,24

0,19 4,10 0,34 1,17 0,52 0,66 0,74

1.022 18.629 480 3.491 60 6.383 2.196

81 75.943 101 3.620 9 2.561 1.203

0,08 0,05 1,43 0,30

0,33 0,27 1,79 0,77

3,17 0,02 0,48 0,05

4,95 0,09 1,45 0,19

0,21

0,84

31.675

2.688

5.480 68.720

19.943 1.391

850

57

ªÂÙÔ¯‹

μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ μ∂Δ∞¡∂Δ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂. μπ√™ø§ μπ√Δ∂ƒ μπ√Ã∞§∫√ μπ™ ∞.∂. μ√°π∞Δ∑√°§√À °∞§∞•π¢π °∂∫ ∞.∂. °∂∫∂ ∞.∂. °∂¡. ∂ª¶√ƒπ√À °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ¢.√. §∞ª¶ƒ∞∫∏ ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ¢∞∫ °¢ ¢∂∏ ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ¢π∂∫∞Δ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ¢√Àƒ√™ ¢ƒ√ª∂∞™ ∂.À¢.∞.¶. ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∂¢ƒ∞™∏ ∂£¡π∫∏ warrant ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞§ ∞.∂ ∂§μ∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∂§°∂∫∞ ∂§π¡√π§ ∂§§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∂§§∏¡π∫∞π πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∞π ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∂§Δ√¡ ∂§Δƒ∞∫ ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∂¶π§∂∫Δ√™ ∫§ø™/ƒ°π∞ ∞.∂.μ.∂. (∫∞) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À & ∂π∫√¡√™ ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ ∂Δ. À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã. £∂™/∫∏™ ∂Δ∂ª ∞.∂. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ∑∞ª¶∞ ∞.∂. (∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (∫∞) π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (¶∞) π∞™ø ∞.∂. π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ π∫Δπ¡√™ π§À¢∞ πª¶∂ƒπ√-∞ƒ°ø π¡Δ∂∞§ π¡Δ∂ƒΔ∂∫ π¡Δƒ∞∫√ª π¡Δƒ∞∫√ª ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ π¡Δƒ∞§√Δ π√¡π∫∏ (•∂¡/∫∂™ ∂¶πÃ/™∂π™) π¶¶√Δ√Àƒ ∞.∂. ∫.§.ª. ∞.∂. ∫∞§¶π¡∏™ - ™πª√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ ∫∞ƒ∞Δ∑∏ ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ ∫∞ƒ∂§π∞ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞º√ƒ√§. ∂π¢ø¡ ∫∞Δ™∂§∏ ∫∂∫ƒ√æ ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ ∫§ø/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√ƒ¢∂§§√À ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª¶∞™ ∫ƒ∂∫∞ ∞∂ ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞∂μ∂ ∫ƒπ-∫ƒπ

TÈÌ‹

0,04 0,65 0,268 0,175 4,18 0,76 0,942 0,3 2,35 6,68 0,386 2,16 0,052 0,64 3,67 11,35 8,15 0,839

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

8,11%

-0,37% -7,89% 5,82% -5,80% 4,44% 9,97% 0,00%

2,25% 3,30%

0,538 0,52 0,378 8 0,3

0,00% -1,05% 0,25%

0,928 3,18 0,33

0,87% 2,25% -2,94%

0,543 1,9 0,539 3 0,47 1,14 0,927 2,37 1,5 8,03 6,4 0,098 0,298 1,19 1,65

10,59% 1,06% 0,75%

1,32 0,261 0,224 3,66 6 0,387 1,25 3,08

0,839 0,185 0,058 0,026 1,17 0,801 1,55 0,559

9,56% 2,43% 3,04% 0,67% 5,66% 2,73%

0,00% 0,00%

-2,97% 6,67% 1,69% -0,26% 0,81%

5,93% -4,64%

-2,50% 0,00% 0,00%

0,74 0,303 0,499 0,745 1,76 8,95

8,03% 0,00% 2,46% 2,48% 2,33%

0,649 0,668 2,02 1,3 4,6

3,84% 2,77% 3,06% -0,76% -1,50%

205 19,03 0,049 1,9

0,00% 2,31% 0,53%

0,4

0,201 3,08 0,25 0,647 1,04 2,13

-4,74% -0,32%

1,41% 2,40%

-77,9% 0,0% 24,1% 48,9% 16,7% 6,6% 8,6% 4,7% -39,5% 17,5% 1,4% -4,0% -66,3% -77,3% 0,8% -23,9% 19,5% 38,4% 49,8% 0,0% -3,4% -19,0% 33,1% 53,9% -16,7% 0,0% -86,4% -51,0% -35,7% 0,0% -1,1% 1,1% -11,7% -16,2% -21,7% -32,1% -31,8% 23,4% -19,4% 8,5% 47,1% 24,1% 10,4% 30,8% 0,6% 0,0% 0,0% -17,5% -41,5% 128,6% 0,3% -0,8% -26,6% 28,1% 16,7% 0,0% 0,0% 52,6% -42,9% 0,0% -19,4% -84,5% -13,3% -0,6% 20,2% -14,0% 0,0% 75,6% -30,5% -19,1% -29,7% -7,9% -31,2% 0,0% 6,9% -19,8% 73,5% -24,4% 81,1% 0,0% 71,0% 47,3% -50,0% -28,8% 0,0% -20,0% 0,0% 0,0% -43,2% -23,0% 0,0% -43,2% 0,3% 3,0% 43,3%

0,03

0,18

0,29 0,12 0,06 2,89 0,39 0,78 0,27 1,23 6,59 0,25 1,51 0,04 0,24 3,34 7,75 3,50 0,42

0,85 0,41 0,19 5,70 1,01 1,21 0,64 2,80 8,32 0,55 9,00 0,33 0,76 5,50 11,75 8,49 0,85

0,31 0,12 0,13 3,81 0,21

0,80 0,97 0,63 8,00 0,54

2.200 1.144 3.845 1.405 300.051 2.407.662

0,42 1,83 0,23

2,00 12,68 0,59

1.060.300 986.119 1.933.115 6.162.129 8.802 2.914

0,35 1,08 0,41 3,00 0,22 0,70 0,75 1,29 1,12 5,80 3,12 0,04 0,18 0,51 1,08

0,70 2,38 0,69 3,58 0,78 1,89 1,74 2,50 2,32 9,30 6,97 0,14 0,35 1,25 1,90

1,32 0,23

1,76 0,59

3,01 3,90 0,21 0,48 2,12 4,12

3,66 6,82 0,83 1,62 3,08 5,20

0,32 0,15

1,43 0,36

0,04 0,02 0,64 0,36 0,71 0,27

0,13 0,20 1,58 0,99 1,80 0,68

0,16 0,22 0,24 0,58 1,13 8,40 0,34 0,37 0,44 0,86 0,87 1,78

1,29 0,60 0,75 1,22 2,41 14,00 0,43 0,88 0,97 2,00 2,00 4,90

90,00 7,83 0,04 1,54

210,00 19,00 0,11 3,79

0,23

0,68

0,20 2,66

0,43 4,87

0,14 0,31 0,88 0,76

0,58 0,80 1,05 2,14

320

AÍ›·

12

260.602 66.483 7.194 1.259 281.726 1.153.099 118

111

351.075

813.872

2.600 7

982 14

10.002 113.222 673.522 5.452.630

84.321 34.554 5.101

43.487 66.035 2.737

2.000

939

22.967 21.282 368.140 865.669 19.774 29.918 311.964 2.473.820 417.304 2.682.464

16.478 12

19.526 19

8.150 16.618

2.137 3.355

34.161 8.770 3.041

204.117 3.356 3.819

1.193 710

1.001 127

1.700 113.888 6.530

1.996 91.202 9.989

169 465 359.593 6.443 492.167

125 141 177.987 4.780 864.043

600 1.500 1.557 7.591 220

389 1.015 3.143 9.846 1.009

50 10.250 209.344 3.964.170 649

1.224

1.500 735

301 2.286

8.520

5.494

49.773

104.730

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

TÈÌ‹

∫Àƒπ√ ∫Δ∏§∞ §∞ªæ∞

∫Àƒπ∞∫√À§∏™ §∞∑∞ƒπ¢∏ §∞ªæ∞

0,888 0,324 19,4

§∞¡∞∫ §∞¡∂Δ §πμ∞¡ ª∞£π√ ª∞π∫ ª∞•πª ª∞ƒ∞∫ ª∞™√¶ ª∂™√à ª∂Δ∫ ª∏Ã∫ ª∏ö ªπ¡ ªπ¡√∞ ª√Δ√ ª√∏ ª√À∑∫ ª√ç μøμ√™ ª¶Δ∫ ∫∂¶∂¡ §√À§∏ ªÀΔπ§ §∂μ∫ §∂μ¶ ¡∞∫∞™ ¡∂§ ¡∂øƒ™ ¡∏ƒ ¡π∫∞™ ¡Δ√¶§∂ƒ ¢ƒ√À∫ •À§¶ •À§∫ √¶∞¶ √¶Δƒ√¡ √§£ √§¶ √Δ∂ ¶∞πƒ ¶∞ƒ¡ Δƒ∞™Δ√ƒ ¶∂ƒ™ ¶∂Δ∑∫ ¶∂Δƒ√ ¶∏°∞™ ¶§∞π™ ¶§∞£ ¶§∞∫ƒ ¶ƒ∞•∫ ¶ƒ∞•¶ ¶ƒ¢ ƒ∂μ√π§ ƒπ¡Δ∂ ™∞¡À√ ™∞√™ ™∞ƒ ™∞ƒ∞¡ ™∂§ª∫ ™∂§√ ™π¢∂ ™π¢ª∞ ™¶Àƒ ¶™À™Δ ™º∞ ™ø§∫ ΔΔ Δ∂°√ Δ∂•Δ Δ∂¡∂ƒ° Δ∂∫¢√ √§Àª¶ Δ∑∫∞ Δ∏§∂Δ ΔπΔ∫ ΔπΔ¶ ∞ΔΔ

§∞¡∞∫∞ª §∞¡-¡∂Δ §πμ∞¡∏ ª∞£π√™ ª∞´§§∏™ ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ª∞ƒ∞∫ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂™E (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ª∂Δ∫∞ ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (¶√) ªπ¡∂ƒμ∞ ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ ª√Δ√ƒ √´§ ª√À∑∞∫∏™ ª√ç√™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ª¶∏Δƒ√™ ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π §√À§∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂. (∫A) ¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂.(¶A) ¡∞∫∞™ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ §∂™μ√À ¡∂øƒπ√¡ ¡∏ƒ∂À™ ¡π∫∞™ ¡Δ√¶§∂ƒ ∞¡ ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ •À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶∞) •À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫∞) √¶∞¶ ∞∂ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™/∫∏™ ∞.∂. √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ ¶∂πƒ∞πø™ √Δ∂ ∞.∂. (∫√) ¶∞πƒ∏™ ¶∞ƒ¡∞™™√™ ¶∂πƒ∞πø™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶∂ƒ™∂À™ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞.∂.(∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∏°∞™√™ ¶§∞π™π√ ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞.Δ.∂. ƒ∂μ√´§ ∞.∂.∂.¶ ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞.∂. ™∞¡À√ ™∞√™ ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ™∂§ª∞¡ ™∂§√¡Δ∞ ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂. ™π¢ª∞ ™¶Àƒ√À ™À™Δ∏ª∞Δ∞ ªπ∫ƒ√Ω¶√§√°π™Δø¡ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ Δ∂°√¶√À§√™ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂. (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞.∂. Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞.∂. ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™ ∞.∂.

0,639

∫À¶ƒ ¶∂πƒ ∂§§ ∞∞∞∫ ∞∞∞¶ À°∂π∞ ºπ∂ƒ ºπ¡Δ√ º√À¡Δ§ Ã∞π¢∂ Ã∞∫√ƒ Ã∞§Àμ Ã∞Δ∑∫ Ã∫ƒ∞¡

Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) À°∂π∞ ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏ ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂.μ.∂. Ã∞π¢∂ª∂¡√™ Ã∞§∫√ƒ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏

0,229 0,265 0,067

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

0,91% 0,00%

1,92% -1,47%

0,263 0,87 12,3 0,1 0,096 0,776 1,97 0,326 7,9 0,137 1,86 0,621 1,47 2,72 5,03 0,265 0,448 1 0,029 0,435 0,24 1,36 1,4 0,22 0,11 8,1 1,34 24 17,73 7,7 0,245 0,068 0,77 0,223

3,80%

-1,01% -27,88% 3,40% -9,27% -2,11%

18,55% 2,44% 6,85% 0,00% -14,71% 0,93%

1,50% 0,00% 0,97% 1,99% -9,26% 7,94% -0,77%

1,57 0,057 5,13 1,27 5,23

0,64% 0,00% 0,20% 3,25% 0,58%

0,145 0,82

2,11% 0,86%

5,38 0,9 0,104 0,131 1,59 0,33 0,306 0,066 0,55 2,05

-1,28%

3,18 0,006 1,41 2,38 0,22 17,5 7,1 0,26 0,207 1,35 14,56 2,81 0,762 0,423 0,13 1,5 0,826 0,86 0,026 0,123

-20,00% 0,00% 2,58% -11,76% -0,97% 20,00% 0,00% 0,49%

1,60% 1,44% 19,57% 6,32% 2,60% 0,78% 2,27% 1,82%

-0,24% 7,44% 0,00% 2,14%

AÍ›·

11,0% -19,0% 7,8%

0,43 0,19 15,00

1,49 0,49 19,40

3,6% 0,0% -3,0% -48,0% 4,7% 0,0% -35,7% 17,1% 0,0% 25,6% -69,9% -50,5% 4,0% -1,5% -44,2% -4,8% -39,7% 69,1% 0,0% 2,0% 7,3% 1,9% 12,5% -17,2% 39,6% 149,4% -74,1% 0,0% -37,1% -54,7% -9,9% -42,2% -6,8% -29,5% 50,0% 0,0% 5,3% 4,8% 51,0% -25,8% -88,6% 23,2% 575,8% 0,0% 13,0% -90,7% 40,6% 2,4% 4,3% 0,0% 0,0% 12,4% 31,4% 0,0% 0,0% 0,0% 24,5% 15,4% -62,9% -71,9% -9,1% -55,4% -40,0% -52,9% 37,5% -4,7% 0,0% 0,0% 0,0% -0,5% -98,3% -2,1% -28,5% 11,1% 25,4% 7,9% -68,0%

0,50

0,87

0,14 0,15 0,05

0,36 0,51 0,15

0,07 0,67

0,41 0,90

6,40

12,78

151.533 1.839.735

0,23 1,52 0,21 5,75 0,11 0,57

0,95 2,10 0,64 9,37 0,33 2,60

3.717 7.335 147 47 396.789 3.093.451 2.977 409 4.776 8.484

0,34 0,67 1,13 3,01 0,20 0,31 0,30 0,01

0,75 1,69 3,76 5,65 0,66 0,80 1,04 0,18

0,38 0,23 1,35 0,81 0,20 0,10 3,77 1,33 13,64 11,46 2,89 0,19 0,06 0,43 0,03

0,84 0,60 1,36 2,64 0,32 0,19 8,27 1,34 25,20 21,68 7,81 0,61 0,70 0,83 0,33

1,20 0,04 2,41 0,72 3,86

1,74 0,61 6,25 1,64 5,55

101 62 50 32.732 2.032

158 3 256 41.569 10.415

0,05 0,35

0,22 1,20

8.125 8.980

1.177 7.326

2,40 0,63 0,10 0,12 0,85 0,32 0,25 0,05 0,35 1,00

5,60 1,16 0,35 0,60 2,39 1,00 0,56 0,18 1,00 2,59

5.259

28.579

250 4.850 95.642 5.014 135 8.800 100 187.857

26 635 151.742 1.654 41 580 55 387.188

1,57 0,01 1,13 0,90 0,12 11,31 5,40 0,17

3,62 0,28 2,71 3,33 0,80 16,94 7,27 1,07

136.822

431.885

16.604

23.106

0,18 0,83 11,26 1,30 0,48 0,22 0,07

0,40 6,30 19,19 4,70 1,93 0,80 0,40

1,12 0,35 0,46

1,64 0,92 1,42

0,02 0,12

0,09 0,71

-18,8% -54,5% 9,4% -40,2% 19,4% -31,8% -23,5% 0,0% 15,9% 36,3% -1,4% 0,0% -31,6% -75,4%

5

4

300

5.820

50 11.647

11 780

500

735

551.778 2.759.686 30 7 10 3.975

10 113

14.051

6.085

843.157 6.820.277 1.761 42.271 9.953 175.324 1.325.835 10.260.808 2.530 619 31.799 2.161 27.069 20.531

6.850 1.507 137.765 2.329.307 1.010 7.120 965.856 252.564 10.058.296 13.789.491 9.575 140.123

206.649 1.300

88.360 169

350

525

37.847

32.568

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 18∏™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO MEPI¢IA KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 ALLIANZ ∞.∂.¢.∞.∫.

ALLIANZ ∞/∫ ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALLIANZ ∂ÈıÂÙÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ªÂÙÔ¯ÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALLIANZ ªÂÙÔ¯ÒÓ ∞Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ EMEA ALLIANZ ªÂÙÔ¯ÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALLIANZ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙ. (Unit Linked) ALLIANZ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALLIANZ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

4372054,61 10106097,71 1595749,87 8649934,98 27423656 8729627,52 12816346,37

679400,37 4017984,53 247215,39 1940285,43 6570508,78 1048105,78 2550640,32

6,4352 2,5152 6,4549 4,4581 4,1737 8,329 5,0248

0,01 0,58 -0,13 0,5 0,56 0,51 0,44

6,4352 2,6032 6,6808 4,6141 4,3824 8,6205 5,1002

6,3708 2,49 6,3904 4,4135 4,132 8,2457 4,9871

2,74 13,31 -5,57 17,33 10,09 14,71 7,44

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

ALPHA Bancassurance EE100 ™‡ÓıÂÙÔ ∞∫ ALPHA Bancassurance EE101 ™‡ÓıÂÙÔ ∞∫ ALPHA Best of Strategies ™‡ÓıÂÙÔ ∞ÌÔÈ‚·›Ô ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ALPHA Blue Chips A/K ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Energy ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ETF FTSE Athex Large Cap ªÂÙÔ¯ÈÎfi ALPHA FoFs Cosmos Stars Commodities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars BRIC ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars Europe ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars Silk Route Asia ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars USA ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Global Allocation ªÈÎÙfi ALPHA Global Blue Chips ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Global ∞Ó·‰˘ÔÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈Ù.

ALPHA Select ¡ÔÙÈÔ-∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ∞¡ø ™‡ÓıÂÙÔ ∞∫ ALPHA ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALPHA ∂ÈıÂÙÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ∂˘Ú/ÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ √ÌÔÏ.∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ∂˘Ú/ÎÒÓ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ √ÌÔÏ. ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ¡·˘ÙÈÏ›· ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

25349438,94 13325325,46 21290127,89 220223306,2 8961546,63 20015314,88 9245412,17 13790384,35 33842748,23 35264540,26 23343963,65 40543492,83 26151550,29 3925060,11 15156807,02 26750823,76 163616097,3 34509970,18 82130344,04 21786190,8 53052396,8 9011374,24 77773479,59

2621865,94 1430706,19 2146235,33 25086482,7 835922,89 5848618 1569093,96 1636962,33 2857486,42 2035705,99 2257347,14 3147014,06 2217016,36 480928,51 1551941,74 2713932,71 12785447,81 3387122,15 15560510,43 2799656,63 8083734,05 1811764,56 12455227,53

9,6685 9,3138 9,9198 8,7786 10,7205 3,4222 5,8922 8,4244 11,8435 17,323 10,3413 12,8832 11,7958 8,1614 9,7664 9,8568 12,7971 10,1886 5,2781 7,7817 6,5629 4,9738 6,2442

0,07 0,25 0,04 0,38 0,97 -0,24 0,33 0,48 0,24 0,4 0,7 0,38 0,86 0,52 0,04 0,08 0,03 0,48 -0,09 -0,06 0,06 0,51 -0,03

9,9586 9,5932 10,2174 8,8664 10,8277 3,4256 5,9511 8,5086 11,9619 17,4962 10,4447 13,012 11,9138 8,2022 9,8641 10,3496 12,7971 10,2905 5,3045 7,8206 6,6285 5,0235 6,2754

9,6202 9,1275 9,8206 8,6908 10,6133 3,4154 5,8333 8,3402 11,7251 17,1498 10,2379 12,7544 11,6778 8,1002 9,6687 9,6597 12,7971 10,0867 5,2385 7,7233 6,4973 4,9241 6,1974

15,66 17,36 10,38 22,45 7,71 10,71 -7,53 -4,63 13,98 -1,57 18,82 6,62 5,54 -5,96 -6,96 7,82 3,02 23,56 1,16 1,09 22,75 18,16 17,16

ALPHA TRUST ∞.∂.¢.∞.∫.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA TRUST EUROSTAR ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Alpha Trust Global Leaders ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA TRUST Hellenic Equity Fund ALPHA TRUST New Strategy ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI Euro Money Market Fund - Short Term GENIKI √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ INTERLIFE ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ Global Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi TEA INTERAMERICAN Global Balanced Fund of Funds ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

1636536,5 9332000,76 4027432,48 73306275,41 24897601 5614144,99 4433527,58 17040754,24 7692191,79 8777792,69 8357844,61 9917943,93

311819,46 902691,25 1424376,41 6065018,15 4502379,94 1225744,51 779467,4 2498078,72 778803,38 713260,87 826933,38 854612,07

5,2483 10,338 2,8275 12,0867 5,5299 4,5802 5,6879 6,8215 9,8769 12,3066 10,107 11,6052

-0,2 0,32 1,31 0,68 0,45 0,06 0,01 -0,01 0,31 0,39 0,13 0,09

5,3533 10,4672 2,8841 12,3284 5,6405 4,6375 5,6879 6,8727 10,0004 12,5527 10,107 11,7503

5,1958 10,2346 2,7992 11,9658 5,4746 4,5344 5,631 6,7533 9,7781 12,1835 10,107 11,4891

-5,92 16,17 6,11 14,74 15,92 3,26 0,89 17,7 18,8 9,37 0 15,53

AMUNDI ∂§§∞™ ∞.∂.¢.∞.∫. ∂ƒª∏™ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ƒª∏™ √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¢ÈÂıÓ¤˜ (∂˘ÚÒ)

8144950,44 57309683,98 26605618,3

2390501,39 6215457,11 8070961,88

3,4072 9,2205 3,2965

-0,01 0,17 0,15

3,4072 9,4971 3,3295

3,4072 9,1283 3,28

0,95 13,37 6,67

ATTICA WEALTH MANAGEMENT A.∂.¢.∞.∫.

Attica Dynamic Asset Allocation Fund of Funds MÈÎÙfi Attica Real Estate ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Attica ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Attica ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Attica √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞ΔΔπ∫∏™ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∞ΔΔπ∫∏™ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

2033292,31 1207056,11 2667298,06 22857302,62 19094312,12 8886209,53 6300816,7

808532,34 132462,62 736530,49 8308752,38 6627322,83 10984190,45 1791422,84

2,5148 9,1124 3,6214 2,751 2,8812 0,809 3,5172

0,2 1,47 0,01 0,38 -0,11 0,25 0,73

2,5525 9,2491 3,625 2,7923 2,8985 0,8211 3,5383

2,4897 9,0213 3,6069 2,7235 2,8582 0,8009 3,4891

1,09 1,6 2,51 3,18 -0,64 12,63 16,92

CPB ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

MARFIN Emerging EMEA ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN Euro Global Bond Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi MARFIN Global Strategy Fund of Funds ªÈÎÙfi MARFIN Global ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN Premium Selection Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN Smart Cash ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ MARFIN Universal Strategy Fund of Funds ªÈÎÙfi MARFIN USD Global Bond Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi MARFIN ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN £ÂÛÌÈÎÒÓ Ã·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡

582938,02 4415448,62 726590,75 3181946,94 3784252,25 30071519,48 1005041,85 147528,9 34818786,64 3691153,42

230950,58 1342652,29 3869710 1940141,7 1162637,76 6857924,18 5685740 43377,62 18769279,06 993876,19

2,5241 3,2886 0,1878 1,6401 3,2549 4,3849 0,1768 3,401 1,8551 3,7139

-0,15 0,15 0,21 0,82 0,72 0,01 0,28 0,23 0,62 0,02

2,5998 3,3873 0,1934 1,6893 3,3525 4,4068 0,1821 3,503 1,9108 3,8253

2,4484 3,1899 0,1822 1,5909 3,1573 4,363 0,1715 3,299 1,7994 3,6025

-9,58 3,11 -0,05 4,48 10,34 2,26 -1,83 -2,99 17,08 2,37

EUROBANK ASSET MANAGEMENT A.∂.¢.∞.∫.

BANCPOST (LF) SPECIAL PURPOSE EQUITY FORMULA BONUS (RON) FUND EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN EUROBANK (LF) CASH FUND (EUR) EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC POLISH FUND EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE FUND EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE EUROBANK (LF) EQUITY-GLOBAL EQUITIES EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUROBANK (LF) Equity-Middle East North Africa Fund EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - BRIC EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - NEW FRONTIERS EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE $ Eurobank (LF) Fund of Funds Global High Eurobank (LF) Fund of Funds Global Low Eurobank (LF) Fund of Funds Global Medium EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK (LF) GLOBAL BOND FUND EUROBANK (LF) GREEK CORPORATE BOND FUND EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK (LF) INCOME PLUS $ FUND EUROBANK (LF) Money Market Fund - Reserve EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE - 6% Equity Formula $ Fund EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE - 8% Equity Formula ? Fund EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER PLUS

7650049,04 39284345,56 59813349,89 158275,15 115859,17 12951409,13 1396262,95 323769,37 7049859,64 8744038,2 14860115,53 1315649,63 41455,88 39586217,82 16649253,51 4911597,81 2932898,48 1075473,26 1000,05 1000,05 1000,05 38600551,44 1627013,13 8114073,84 15271257,73 27889121,14 65464833,63 1515040,6 102216,07 5256045,15 24786256,5 51170360,82 97922164,64

3058779,23 31159828,5 43277158,35 104484,92 86557,36 9089939,44 108343,19 24497,79 7705647,58 10063703,45 49375918,88 4116840,1 3591,09 33874737,94 22390799,18 400013,01 237769,1 87105,11 100 100 100 40199429,07 157623,29 778362,83 1228212,65 31113234,98 6518457,27 161059,03 10868,44 566104,55 3063321,23 4660930,26 8693000,84

2,501 1,2607 1,3821 1,5148 1,3385 1,4248 12,8874 13,2163 0,9149 0,8689 0,301 0,3196 11,5441 1,1686 0,7436 12,2786 12,3351 12,3468 10,0005 10,0005 10,0005 0,9602 10,3222 10,4245 12,4337 0,8963 10,043 9,4067 9,4049 9,2846 8,0913 10,9786 11,2645

0,43 -0,05 0,04 -0,36 0,13 0,19 0,5 0,5 0,16 0,86 0,2 0,44 -0,16 0,17 0,3 -0,11 0,83 0,83 0 0 0 0,59 0,02 0,07 0,05 0,03 0 0,02 0,06 -0,02 0,03 0 0,02

2,501 1,2607 1,3821 1,5148 1,3385 1,4248 12,8874 13,2163 0,9149 0,8689 0,301 0,3196 11,5441 1,1686 0,7436 12,2786 12,3351 12,3468 10,0005 10,0005 10,0005 0,9602 10,3222 10,4245 12,4337 0,8963 10,0932 9,4067 9,4049 9,2846 8,0913 10,9786 11,2645

2,501 1,2512 1,3821 1,4997 1,3251 1,4106 12,7585 13,0841 0,9058 0,8602 0,298 0,3164 11,3132 1,1569 0,7287 12,033 12,1501 12,1616 9,9005 9,9005 9,9005 0,9506 10,2448 10,3463 12,3404 0,8963 10,043 9,2186 9,3109 9,0989 7,9294 10,759 11,0392

7,4 3,63 5,5 -0,36 6,22 19,77 -16,38 -16,37 -4,83 12,54 17,03 20,79 14,76 5,36 -5,62 9,58 0,54 0,54 0 0 0 14,02 0,81 0 18,17 0,27 -0,05 3,14 3,7 1,93 2,8 4,74 3,92

ENEP°HTIKO MEPI¢IA KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUROBANK (LF) Special Purpose Equity Formula Bonus I EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK (USD) (LF) EQUITY - GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - BRIC EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - EQUITY BLEND EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - NEW FRONTIERS EUROBANK All Weather ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK Balanced Blend Fund of Funds ªÈÎÙfi EUROBANK Click ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK Dollar Plus ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ EUROBANK Double Click ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK Emerging Europe ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK Equity Blend Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi EUROBANK Global Bond √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK Global Equities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK Greek Equities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK I (LF) - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK I (LF) - SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE FUND EUROBANK I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE EUROBANK I (LF) EQUITY-GLOBAL EQUITIES EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES EUROBANK I (LF) Equity-Middle East North Africa Fund EUROBANK I (LF) FoF - Dynamic Fixed Income EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS - BRIC EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK I (LF) GREEK CORPORATE BOND FUND EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) SP Best Performers EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER PLUS EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE BLUE CHIPS PROTECT III EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK Win-Win ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN (LF) FUNDS OF FUNDS BRIC Interamerican ∞Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN ∞Ó·Ù˘Û. ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ªÂÙÔ¯. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN (LF) Equity - Emerging Europe Fund INTERAMERICAN (LF) Equity - Global Equities Fund INTERAMERICAN (LF) Equity - Turkish Equity Fund INTERAMERICAN (LF) Fund of Funds - New Frontiers INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) Money Market Fund - Reserve INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN Double Click ™‡ÓıÂÙÔ INTERAMERICAN ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ INTERAMERICAN ¢ÔÏ·Ú›Ô˘ (USD) √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi INTERAMERICAN ¢˘Ó·ÌÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.

INTERAMERICAN ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÈÎÙfi Interamerican ¡¤· ∂˘ÚÒË ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN ™Ù·ıÂÚfi √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

3415640,49 12711755,89 597314,24 371920,32 3566681,58 370651,81 477463,82 965793,62 34229535,3 19808836,41 102230172 9752932,37 46971743,72 2654626,35 26949815,12 52068140,9 30543307,16 31389958,51 342604,8 38859975,04 3498987,3 1786367,13 77064,08 7752284,03 2585912,85 1497148,33 616381,56 1308969,36 2170818,47 7825006,5 14568,71 5493473,02 5100415,98 24355385,35 11661567,24 16052918,63 588439,94 56053,23 12516197,51 260802,61 34421018,41 4132943,77 14621627,32 10499821,01 36086407,4 1465214,38 2466304,77 894477,66 2104512,98 1707126,63 12456345,34 2007740,52 13620235,46 43199386,17 7967806,67 89348810,18 23143634,45 21996311,72 119296177,5 1977576,31 1141817,77

373857,8 1275617,4 59491,74 427643,1 3052623,05 498490,28 497238,19 78691,25 3035966,31 5263074,16 25236854,77 1028731,41 3618990,57 180449,22 7941743,21 14178782,22 18569841,36 4866347,9 240384,71 4184447,36 2765027,21 1211413,21 6000 8272845,23 2821480,63 4922861,19 53930,37 131839,09 1810654,58 9904954,3 14335,12 526277,45 406728,62 2263378,22 1288545,76 1709255,31 58587,46 4698,62 1368861,38 24447,05 2943969,23 1913470,69 19662477,37 623993,68 9020803,77 1601619,74 2838955,37 70091,19 171351,13 138400,41 1240235,3 199936,07 1106875,29 4671854,49 266356,16 6141465,09 1723793,98 2027764,95 7220448,22 221487,17 124753,76

9,1362 9,9652 10,0403 0,8697 1,1684 0,7436 0,9602 12,2732 11,2747 3,7637 4,0508 9,4805 12,9792 14,7112 3,3934 3,6723 1,6448 6,4504 1,4252 9,2868 1,2654 1,4746 12,844 0,9371 0,9165 0,3041 11,4292 9,9285 1,1989 0,79 1,0163 10,4384 12,5401 10,7606 9,0502 9,3918 10,0438 11,9297 9,1435 10,6681 11,692 2,1599 0,7436 16,8268 4,0004 0,9148 0,8687 12,7616 12,2819 12,3347 10,0435 10,0419 12,3051 9,2467 29,9141 14,5485 13,426 10,8476 16,522 8,9286 9,1526

0,1 0,29 0,01 0,86 0,17 0,3 0,59 -0,11 0,03 0,26 0,09 0,06 0 0,14 0,52 -0,01 0,83 0,23 0,14 -0,08 -0,05 0,19 0,45 0,17 0,86 0,2 -0,16 0,2 0,18 0,29 0,59 0,07 0,05 0,19 0,06 0,06 0,02 0,02 -0,01 0,01 0,07 0,43 0,28 0,81 0,37 0,16 0,86 0,5 -0,11 0,83 0 0,01 0 0,02 0,52 0,28 0,38 0,16 0,64 -0,02 -0,02

9,1362 9,9652 10,0403 0,8697 1,1684 0,7436 0,9602 12,2732 11,2747 3,7637 4,1521 9,4805 13,2388 14,7112 3,3934 3,6723 1,6448 6,4504 1,4252 9,2868 1,2654 1,4746 12,844 0,9371 0,9165 0,3041 11,4292 9,9285 1,1989 0,79 1,0163 10,4384 12,5401 10,7606 9,0502 9,3918 10,0438 11,9297 9,1435 10,6681 11,9258 2,1599 0,751 16,9951 4,0404 0,9239 0,8774 12,8892 12,4047 12,458 10,0435 10,2427 12,5512 9,2559 30,0637 14,694 13,5603 10,9561 16,6046 8,9286 9,1526

8,9535 9,7659 9,8395 0,8523 1,1508 0,7287 0,9459 12,0278 11,0492 3,7261 3,9698 9,4805 12,7196 14,5641 3,3595 3,6448 1,6284 6,3859 1,4252 9,1939 1,2654 1,4746 12,844 0,9371 0,9165 0,3041 11,4292 9,9285 1,1989 0,79 1,0163 10,4384 12,5401 10,5454 8,9597 9,2979 10,0438 11,9297 9,0521 10,6681 11,4582 2,1383 0,7362 16,6585 3,9604 0,9148 0,8687 12,7616 12,2819 12,2114 10,0435 9,8411 12,059 9,2005 29,6897 14,403 13,2917 10,7391 16,3981 8,9286 9,1526

5,3 4,87 -0,21 12,54 5,37 -5,62 14,01 9,58 4,07 6,36 6,27 0,49 3,63 -5,94 13,68 1,81 13,22 18,13 7,02 3,18 3,8 20,28 0 -4,11 13,5 17,87 14,08 -0,65 5,73 -4,95 14,77 0 18,98 7,77 -0,24 3,73 3,44 3,98 0,68 0,84 4,63 22,14 -5,63 13,01 17,23 -4,83 12,54 -16,41 9,58 0,54 -0,05 -0,21 2,53 3,26 -2,3 15,91 19,32 -5,32 18,87 0,56 1,27

ING ∞.∂.¢.∞.∫.

ING ∞/∫ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ING ∞/∫ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ING ∞/∫ ªÈÎÙfi

4470087,81 61363094,14 8310274,31

833189,12 8946976,03 3476125

5,365 6,8585 2,3907

0 0,05 0,01

5,365 6,9957 2,4266

5,365 6,8585 2,3907

-0,47 22,62 15,1

870619,22 7633077,56 4062780,04 3673880,05

126429,99 4334297,52 855058,93 1720322,87

6,8862 1,7611 4,7515 2,1356

0,01 -0,23 0,1 0,02

6,8862 1,8492 4,8465 2,2424

6,8862 1,7435 4,704 2,1142

1,54 -2,55 -11,9 -4,59

MetLife Alico ∞.∂.¢.∞.∫.

ALICO Fund of Funds ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ∞ÍÈÒÓ ALICO Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi ALICO ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALICO ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Alico ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALICO ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALICO ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALICO ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Ó·‰˘ÔÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ ALICO ªÂÙÔ¯ÈÎfi ªÂÛ·›·˜ & ªÈÎÚ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ALICO ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALICO √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢ÔÏ·ÚÈ·Îfi BETA GLOBAL ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ CitiFund √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ MetLife Alico ªÂÙÔ¯ÈÎfi ¢Â›ÎÙË À„ËÏ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÃÚËÌ·Ù. ∞ıËÓÒÓ PROTON Greek Recovery Fund ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROTON √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ªÂÁ¿Ï˘ & ªÂÛ·›·˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞∫ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡

1280222,1 11045417,28 8081455,12 22856165,12 3733004,88 39084504,13 7082698,94 1249146,61 25631691,25 16065107,5 3642124,95 2740839,79 1099799,77 18517944,18 2433140,22 1433021,13 118549,5 6748528,36 143316,37 4507378,44

110124,44 2721710,97 589958,12 1651119,53 1062250,93 2248392,23 456330,66 335426,22 3294367,44 895895,86 322644,45 417204,22 151313,68 9098546,54 448891,16 148937,44 9520,43 5563933,94 95606,5 359432,59

11,6252 4,0583 13,6984 13,8428 3,5142 17,3833 15,521 3,7241 7,7805 17,9319 11,2884 6,5695 7,2683 2,0353 5,4203 9,6216 12,4521 1,2129 1,499 12,5403

0,42 0,44 0,01 0,15 0 0,1 1,2 1,07 0,59 0,28 0,86 0,52 -0,01 -0,11 0,37 -0,07 0,26 0,27 0,42 0,12

12,2065 4,2612 13,8354 14,1197 3,5493 17,731 16,2971 3,9103 8,1695 18,8285 11,5142 6,7009 7,4137 2,1371 5,6371 9,7659 13,0747 1,2735 1,559 13,1673

11,5089 4,0177 13,5614 13,7044 3,4791 17,2095 15,3658 3,6869 7,7027 17,7526 11,1755 6,5038 7,1593 2,0149 5,3661 9,5254 12,2031 1,1523 1,484 12,2895

-7,1 15 2,44 0,39 -0,05 -1,66 15,99 -7,6 19,4 4,03 -3,84 6,67 14,84 15,37 16,73 17,93 3,88 19,05 15,82 2,2

MILLENNIUM ∞.∂.¢.∞.∫.

Millennium America US ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Millennium Blue Chips ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi Millennium China Growth ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Millennium Euro Plus ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ Millennium Eurozone ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Millennium Fund of Funds ªÈÎÙfi Millennium Mid Cap ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi Millennium Value Plus ∂ÏÏËÓÈÎfi √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi Millennium ∞Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi

3740687,48 10946275,6 1778496,51 2940422,39 5478913,52 11408235,97 10243494,56 1859719,47 952423,81

1367452,87 11181271,2 574948,96 330100,34 2727021,42 4653282,14 6362934,84 730345,72 431202,27

2,7355 0,979 3,0933 8,9077 2,0091 2,4517 1,6099 2,5464 2,2088

0,98 0,42 -0,53 0,01 0,51 0,43 1,18 0,85 0,68

2,8723 1,028 3,248 9,0859 2,1096 2,5743 1,6904 2,5973 2,3192

2,6808 0,9692 3,0314 8,7295 1,9689 2,4027 1,5777 2,4955 2,1646

16,15 16,52 -7,61 2,4 9,77 11,33 14,69 18,34 -7,58

936093,33 8710579,68 8262896,52 7679933,51

507687,54 4165112,7 1967703,07 1851458,17

1,8438 2,0913 4,1993 4,148

0,16 0,14 0,21 0,01

1,853 2,0913 4,1993 4,148

1,8364 2,0704 4,1678 4,1273

24,99 18,84 17,18 2,66

TRITON ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

Triton American ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Triton ∞Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Triton ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ªÂÙÔ¯ÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Triton ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂˘ÚÒ μÚ·¯˘¯ÚfiÓÈ·˜ ¢È¿ÚÎÂÈ·˜ Triton ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂˘ÚÒ ∞Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ XˆÚÒÓ Triton ªÈÎÙfi Triton √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢ÔÏÏ·Ú›Ô˘ Triton ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡

9957053,08 6320200,32 38285957,34 41729909,05 6488298,36 13531555,81 4030755,69 8881220,94

2908593,75 1400495,16 1400344,52 20284641,83 1095501,81 1862007,34 964285,75 2448552,25

3,4233 4,5128 27,3404 2,0572 5,9227 7,2672 4,18 3,6271

0,55 0,23 0,25 0,01 0,02 0,19 0,31 0,5

3,5174 4,6369 28,0923 2,0675 5,9967 7,4125 4,2323 3,7268

3,4233 4,5128 27,3404 2,0572 5,9227 7,2672 4,18 3,6271

24,67 -9,11 11,91 1,9 1,58 8,94 -2,66 20,68

∞.∂.¢.∞.∫. ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∞/∫ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∞/∫ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

176730155,8 522601065,3

107941823,3 146435751,6

1,6373 3,5688

0,17 0,4

1,6373 3,5688

1,6373 3,5688

6,99 20,27

INTERNATIONAL ∞.∂.¢.∞.∫.

INTERNATIONAL ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ INTERNATIONAL ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi INTERNATIONAL ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ INTERNATIONAL ªÈÎÙfi

PROBANK ∞.∂.¢.∞.∫.

N.P. Insurance, ¡¤Ô˜ ¶ÔÛÂȉÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROBANK ∂§§∞™ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROBANK √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROBANK ÃÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂۛ̈Ó

ENEP°HTIKO MEPI¢IA KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 ∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/EUROPEAN ALLSTARS/A NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/EUROPEAN ALLSTARS/B NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/GLOBAL EQUITY/A NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/GLOBAL EQUITY/B NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/INCOME PLUS/A NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/INCOME PLUS/B NBGAM ETF Greece & Turkey 30 - ªÂÙÔ¯ÈÎfi NBGAM ETF °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ Ã.∞. - ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ Small Cap (ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ (Blue Chips ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ (∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ √ÌÔÏ. ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ (ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ DELTA Bonus - ™‡ÓıÂÙÔ ∞ÌÔÈ‚·›Ô ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ¢∏§√™ Eurobond - √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¢∏§√™ GLOBAL TITANS (ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡) ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢È·¯.¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Blue Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Green Fund of Funds ªÈÎÙfi ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Red Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Yellow Fund of Funds ªÈÎÙfi ¢∏§√™ USD Bond (√ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡) ¢∏§√™ ¢ÔÏ·ÚÈ·Îfi (USD) √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ™‡ÓÙ·Í˘-ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙ. ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ¶Ú¿ÛÈÓË ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ΔÔÔıÂÙ‹ÛˆÓ- ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ™˘ÏÏÔÁÈÎfi (ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡)

521692,91 29350151,46 248229,56 54265900,46 2063042,38 24323045,39 3089833,71 3274396,12 47816474,29 97319403,7 70217079,52 48287689,87 88208074,79 151132680,7 24009553,13 19722524,67 17837822,05 63988466,26 20862518,11 26983928,45 15955985,3 5431912,41 14449413,26 9098419,66 862626,93 27147337,54 35415928,91

468,17 26271,11 175,59 37710,04 1697,83 19487,8 388550 294878 35826915,1 19420264,8 6950866,04 4746587,72 9702474,04 22251266,26 7830744,03 1579461,37 1637039,83 6406091,94 2000677,37 2750402,83 2761908,17 609115,49 1257640,02 3014260,64 144887,85 2289837,96 5899577,78

1114,32 1117,2 1413,68 1439,03 1215,11 1248,12 7,9522 11,1042 1,3347 5,0112 10,1019 10,1731 9,0913 6,7921 3,0661 12,4869 10,8964 9,9887 10,4277 9,8109 5,7772 8,9177 11,4893 3,0185 5,9538 11,8556 6,0031

-0,11 -0,11 -0,12 -0,12 0,02 0,02 -0,02 0,1 0,69 0,17 0,64 0,2 0,11 -0,05 0,99 0,01 0,03 0,04 0,42 0,19 0,79 0,12 0,23 0,39 0,81 0,4 0,24

1114,32 1117,2 1413,68 1439,03 1215,11 1248,12 7,9522 11,1042 1,3347 5,0112 10,1019 10,1731 9,5459 6,7921 3,0661 12,4869 10,8964 9,9887 10,4277 9,8109 5,7772 8,9177 11,4893 3,0185 5,9538 11,8556 6,0031

1114,32 1117,2 1413,68 1439,03 1215,11 1248,12 7,9522 11,1042 1,3214 4,9611 10,1019 10,0714 9,0913 6,7921 3,0354 12,4869 10,7874 9,8888 10,3234 9,7128 5,7772 8,9177 11,3744 2,9883 5,8943 11,7963 5,9431

11,79 11,81 15,48 15,5 1,87 1,89 -5,28 17,9 11,08 16,46 19,12 17,17 6,71 5,17 8,9 2,54 1,08 5,33 16,25 7,81 -0,78 -0,03 11,98 11,75 30,57 8,05 13,2

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.) ∂˘Úˆ·˚΋ ¶›ÛÙË Eurobond ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∞Ó·Ù. ÈÚÒÓ Û EUR ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROINVEST ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ European Opportunities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ Global Opportunities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ High Yield ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ Û EUR ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ Investment Grade Û EUR ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∞ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Û EUR

8210064,98 1561363,61 2668191,97 6866725,36 9345758,03 3238126,38 14070243,99 1406331,69

1642266,69 1116424,37 1888926,97 3407220,76 2688111,62 876466,87 3451166,56 168433,16

4,9992 1,3985 1,4125 2,0153 3,4767 3,6945 4,077 8,3495

0,6 -0,08 0,81 0,53 0,68 0,06 -0,06 -0,06

5,1492 1,5104 1,5255 2,0758 3,5636 3,7499 4,1382 8,4747

4,9492 1,3985 1,4125 1,9951 3,4419 3,6945 4,077 8,3495

24,52 -1,24 23,78 14,42 16,77 4,35 1,07 -0,39

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. ∫À¶ƒ√À Euro Balanced Premium ªÈÎÙfi ∫À¶ƒ√À Euro Bond Premium √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∫À¶ƒ√À Euro Equity Premium ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∫À¶ƒ√À Fund of Funds ªÈÎÙfi ∫À¶ƒ√À USD Bond Premium √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∫À¶ƒ√À ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∫À¶ƒ√À ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

3616680,69 3562002,7 1965947,17 1333429,65 1861127,92 1015180,15 13667088,05

2295480,03 1755350,82 555107,49 377176,56 484482,14 195360,53 7637725,91

1,5756 2,0292 3,5416 3,5353 3,8415 5,1964 1,7894

0,24 -0,05 0,53 0,18 0,36 0,01 0,44

1,5756 2,0292 3,5416 3,5353 3,8415 5,1964 1,7894

1,5677 2,0191 3,5239 3,5176 3,8223 5,1704 1,7805

4,62 0,8 9,83 5,71 -1,42 2,45 18,7

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

PIRAEUS INVEST - EUROPEAN BOND PIRAEUS INVEST - EUROPEAN EQUITY ∞Δ∂ EUROZONE ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Δ∂ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ Euro ∞Δ∂ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§√°πø¡ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ (ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§.) ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Global Fund of Funds ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Δ∂ ªÈÎÙfi ∂˘Úˆ·˚Îfi ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ A/K √ÌÔÏfiÁˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi ¶∂πƒ∞πø™ Fund of Funds ªÈÎÙfi ¶∂πƒ∞πø™ Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∫ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ (∂Àƒø) ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢˘Ó·ÌÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

6016597,79 2996948,55 4617782,55 9983351,44 3020684,94 9539256,95 6320329,58 1833689,52 5121676,53 44966608,42 40140236,69 20089014,58 11658129,18 12431341,23 3295654,78 3445908,9 1638494,81 15183139,35 638317,6 3929752,64 4964565,29 512829,15 19920110,76 5741159,12

30184,8 9610,07 1955904,63 1469944,25 395174,06 2234158,83 2042941,54 1852412,71 1266087,04 13345611,85 5766373,94 8504938,29 1572782,77 1973521,17 294339,98 304034,54 147813,88 1405682,29 150492,23 815640,59 8101863,53 120000 3984924,87 3002283,12

199,33 311,85 2,3609 6,7917 7,6439 4,2697 3,0937 0,9899 4,0453 3,3694 6,9611 2,362 7,4124 6,2991 11,1968 11,3339 11,0849 10,8013 4,2415 4,818 0,6128 4,2736 4,9989 1,9123

-0,01 -0,47 0,33 1,25 0,01 0,03 0,2 0,35 0,59 0,18 0,58 0,2 0,02 0,53 0,54 0,35 0,07 0,01 0,21 0,01 0,85 0,26 0,32 0,3

200,3267 314,9685 2,4022 6,9106 7,6439 4,3124 3,1246 1,0072 4,106 3,4284 7,0307 2,3856 7,4866 6,3621 11,3648 11,4756 11,1957 10,8013 4,284 4,818 0,6235 4,3163 5,0865 1,9314

199,33 311,85 2,3137 6,6559 7,6439 4,227 3,0628 0,9701 4,015 3,302 6,8915 2,3384 7,3383 6,2361 11,1128 11,2489 11,0018 10,8013 4,1991 4,818 0,6005 4,2309 4,8989 1,8932

-2,01 8,52 8,74 11,96 2,15 1,62 0,75 -0,16 9,2 17,5 6,24 6,97 0,62 12,44 15,74 7,29 0,06 2,61 11,48 2,32 13,05 12,1 17,26 14,59

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞.∂.¢.∞.∫. Δ.Δ. - ∂§Δ∞ Europlus √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ High Yield √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ¢ÔÏ·Ú›Ô˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ (USD) Δ.Δ. - ∂§Δ∞ £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ √ÈÎÔÏÔÁÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ÃÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ (EUR)

3687966,93 21402726,96 4019669,11 860098,69 5924355,49 14602741,07 1470049,04 14187596,08 295429801,7

991549,08 5739769,84 729112,9 120000 9015675,75 7073544,59 319030,11 5529482,84 103728052,4

3,7194 3,7288 5,5131 7,1675 0,6571 2,0644 4,6079 2,5658 2,8481

0,01 0,15 0,04 0,17 0,44 0,19 1,35 0,04 0,01

3,7287 3,7419 5,5131 7,1675 0,6604 2,0696 4,6309 2,5658 2,8481

3,7101 3,7195 5,5131 7,1675 0,6538 2,0592 4,5849 2,5594 2,8481

0,77 8,83 0 14,21 8,68 11,28 23,91 13,29 4

¢ÂÏÙ›Ô ΔÈÌÒÓ ™˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∏ÌÂÚÔÌËÓ›·: 20/09/2013 √È ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ̤¯ÚÈ ÔÛÔ‡ ÈÛfiÙÈÌÔ˘ ÙˆÓ 15000 ¢ÚÒ. πÛÔÙÈ̛˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ¡√ªπ™ª∞ ¢√§§∞ƒπ√ ∏¶∞(USD) ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™(CHF) ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞(CAD) ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™(SEK) ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™(NOK) ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™(DKK) §πƒ∞ Δ√Àƒ∫π∞™(TRY) °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™(JPY) ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™(AUD) §πƒ∞ ∞°°§π∞™(GBP) §∂π ƒ√Àª∞¡π∞™(RON) ƒ∞¡Δ ¡√Δ.∞ºƒπ∫∏™(ZAR) ¢√§§∞ƒπ√ Ã√¡°∫-∫√¡°∫(HKD) º√ƒπ¡Δ √À°°∞ƒπ∞™(HUF) ∑§√ΔÀ ¶√§ø¡π∞™(PLN) §πƒ∞ °πμƒ∞§Δ∞ƒ(GIP) ¢√§§∞ƒπ√ ™π°∫∞¶√Àƒ∏™(SGD) ¢√§§∞ƒπ√ ¡.∑∏§∞¡¢π∞™(NZD) §πΔ∞ §π£√À∞¡π∞™(LTL) §∞Δ §∂ΔΔ√¡π∞™(LVL) ∫√ƒø¡∞ Δ™∂Ãπ∞™(CZK) ¢∏¡∞ƒπ√ π√ƒ¢∞¡π∞™(JOD) ¢∏¡∞ƒπ√ ª¶∞Ã∂π¡(BHD) §πƒ∞ ∞π°À¶Δ√À(EGP) ¡ΔπƒÃ∞ª ∏¡.∞ƒ∞μ.∂ªπƒ∞Δø¡(AED) ƒπ∞§ ∫∞Δ∞ƒ(QAR) ƒπ∞§ √ª∞¡(OMR) ƒπ∞§ ™∞√À¢π∫∏™ ∞ƒ∞μπ∞™(SAR) ™∂∫∂§ / ™∂∫∞§πª π™ƒ∞∏§(ILS)

•∂¡∞ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπ∞ ∞°√ƒ∞ ¶ø§∏™∏ 1,37482 1,33825 1,25180 1,21850 1,40364 1,36631 8,69875 8,46736 7,95963 7,74790 7,56957 7,36821 2,75506 2,59612 136,10135 132,48092 1,44749 1,40899 0,85463 0,83190 4,58381 4,31679 13,56670 12,78400 10,92239 10,29225 316,42040 280,93400 4,47560 3,97366 0,90094 0,79990 1,80370 1,60142 1,72666 1,53302 3,69450 3,28016 0,75168 0,66738 27,53645 24,44825 1,01169 0,89823 0,53864 0,47823 9,84785 8,74342 5,24749 4,65899 5,20138 4,61805 0,54998 0,48830 5,35803 4,75713 5,04890 4,48267

™À¡∞§§∞°ª∞ ∞°√ƒ∞ ¶ø§∏™∏ 1,38159 1,32741 1,25797 1,20863 1,41056 1,35524 8,74160 8,39880 7,99884 7,68516 7,60685 7,30855 2,72857 2,56963 136,77180 131,40820 1,45462 1,39758 0,85884 0,82516 13,43625 10,81737

12,65355 10,18723

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 32 ∂Ή‹ÏˆÛË ·fi ÙË §·˚΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ ∏ §·˚΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· “º·ÛÈÛÌfi˜ Î·È ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË” Î·È ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ™¿‚‚· ªÈ¯·‹Ï, ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÊÈÏfiÛÔÊÔ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ÙÚ¯. ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙȘ ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ¶ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, ÎÙ›ÚÈÔ 9∞ (›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›, ÚÈÓ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÊ·Û›ÛÙ· ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ· ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, οÓÂÈ ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ ‰ÈÂÍÔ‰È΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛË Î·È Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ˆ˜ ·ÓıÚÒÔ˘, Ù˘ ˙ˆ‹˜ ˆ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜... ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ‰›ÏËÌÌ· ›ӷÈ: ◊ ηıÔÏÈ΋ ÂÍÔÏfiıÚ¢ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ‹ ηıÔÏÈ΋ ·ÓıÚÒÈÓË ¯ÂÈڷʤÙËÛË.

∂Í··ÙÔ‡Û ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 19.

°π∞ ·¿Ù˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎȈ̤-

ÓˆÓ ·ÙfïÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË ª¿Ó‰Ú· ¤Ó·˜ 24¯ÚÔÓÔ˜, ÂÓÒ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁÔ› ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ô Û˘ÏÏËÊı›˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘, ÚÔÛ¤ÁÁÈ˙·Ó ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Î·È ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹, ÙÔÓ ÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ ÙÔÓ Ê›ÏÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÒÔ˘, Ù· ÂÍ··ÙÔ‡Û·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÛÔ‡Û·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·.

∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ÊÔÚ›˜, ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ÎfiÌÌ·Ù·, Û˘Ó‰Èοٷ

√ÚÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ ∫ ‡Ì· ÔÚÁ‹˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ· ·fi ¯Ú˘Û·˘Á›ÙË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ºÔÚ›˜, ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ÂÚÁ·ÙÈο ۈ̷Ù›· Î·È ÙÔÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·‰Èο˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·, ÙË Ê·ÛÈÛÙÈ΋ ‚›· Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙˆÓ ÂÎÊÚ·ÛÙÒÓ Ù˘.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·:

ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ “ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ·, ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ, ·fi ·Ú·ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ê·ÛÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, Ë ÂÍ¿ÚıÚˆÛË Î·È Ë ıÂÛÌÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏËÌ· ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ù˘ ˘fiÏÔÁ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜ Ë ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Î·È Ë ·ÓÂÎÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ªË¯·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ٤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ÂÎÎfiÏ·„Ë ÙˆÓ Ó·˙ÈÛÙÈÎÒÓ “ÊȉÈÒÓ” ! ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚ·ÛÙÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú¯ÂÙ·È Û·Ó... Ê˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηıËÌÂÚÈÓÒÓ ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌÒÓ, Ê·ÛÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Ì¤Û· Î·È ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÚÈÎÙÒÓ ·Ó·‚ÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ηıÈÛÙ¿ ¿ÌÂÛ· ·Ó·Áη›Ô, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ Î·È Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÓÔ¯ÔÈ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ıˆÚ·ÎÈÛÙ› ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ë ÔÌ·Ï‹ Î·È ˘ÁÈ‹˜ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ fï˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, ηٿ ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ô˘ Á¤ÓÓËÛ·Ó Î·È ıÚ¤ÊÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó·

∞fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ FOURLIS

ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ π∫∂∞

™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Â-

Ù·ÈÚÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ FOURLIS Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ π∫∂∞ πˆ¿ÓÓÈÓ· Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ∞ÓÙÒÓË ƒ¤ÌÔ. ∂ÈÛΤÙ˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ FOURLIS ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·È‰ÈÎÒÓ Î·È ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ù˘ ∏›ÚÔ˘. ΔË ‚Ú·‰È¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÚÔÏfiÁÈÛÂ Ë ËıÔÔÈfi˜ μ¿Ó· ª¿ÚÌ·. ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙ¿ıËÎÂ Î·È Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ŒÏÏË ∫ÔÎΛÓÔ˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

∞ÓÙÒÓ˘ ƒ¤ÌÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, “Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ˘ÁÈ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ˘ÁÈ›˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ‰›Ï· Û ¢·›ÛıËÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿” . ∏ μ¿Ó· ª¿ÚÌ· ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, Ë π∫∂∞ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ FOURLIS, Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ „˘¯‹˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ∏›ÚÔ˘” . ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Â·Ó·Ï‹ÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· π∫∂∞ £ÂÛÛ·Ï›·, ÛÙȘ 21.00. ΔÔ ÈÛfiÔÛÔ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· ‰Ôı› ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ Î·È ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, οı ÔÏ›ÙË, οı ˘ÁÈÒ˜ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ ¿ÓıÚˆÔ, Ô˘ ÛËÎÒÓÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ‚¿Ú‚·ÚË ÔÏÈÙÈ΋” .

™ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ· ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ, Ë ŒÓˆÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ∂¡.¶.∂. ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ· ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜. ∏ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙÚfi·ÈÔ ¤ÁÎÏËÌ· Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÌÔÚÊÒÌ·ÙÔ˜. Δ· ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ ‚›·˜ ı¤ÙÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ì·˜, ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ÊÔÚ›˜ Î·È Ôϛ٘. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ì ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ·fi ÙÔ “Ê›‰È” Ô˘ ‚Á‹Î ϤÔÓ ·fi ÙÔ ·‚Áfi Î·È ·ÂÈÏ›. √ ηı¤Ó·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘” . √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¡¶∂ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·ÊÔ‡ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ηٷ‰›Î·Û ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹, ʤÚÓÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË.

∏ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Í·ÚÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ “Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ Î·È ÙËÓ Ô‰‡ÓË Û ‰‡Ó·ÌË ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” Âͤ‰ˆÛÂ Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” , Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¶. º‡ÛÛ· ÛÙËÓ ∞ÌÊÈ¿ÏË, ·fi ÓÂÔÓ·˙›. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ·ÓËÛ˘¯›·, Ë ÔÚÁ‹ Î·È Ë Ô‰‡ÓË Ì·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ıËÚÈÒ‰Ô˘˜ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ‚›·˜, Ô˘ ÂÓÙ¿ıËΠfiϘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Î·È ÎÔÚ˘ÊÒıËΠ̠ÙËÓ ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ· ÛÙËÓ ∞ÌÊÈ¿ÏË Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ϤÔÓ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ì›· Âȯ›ÚËÛË ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ Î·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi Ù· ÈÂÛÙÈο Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì fi¯ËÌ· ÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·˘Ùfi, ıˆÚԇ̠··Ú¿‰ÂÎÙË Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û‡ÁÎÚÈÛ˘ ‹ Ù·‡ÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô˘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ· Ï‹ÚˆÛÂ

‚·Ú‡ ÊfiÚÔ ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Î·È Ï·˚΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜, Ì ÏÔ‡ÌÂÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›·, ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ÈÔ Ì·‡ÚÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ËıÈο ÚÔÎÏËÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈο ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌÔ ·fi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ªª∂ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘ “Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” . ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â·ÁÚ‡ÓËÛË, Û ̷˙ÈΤ˜, ÂÈÚËÓÈΤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ô˘ ı· ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÛÈÛÌfi ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ˘˜ Î·È ˘ÔÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÔÚÁ‹ Î·È ÙËÓ Ô‰‡ÓË Ô˘ ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘ÓÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· fiÏÔ˘˜ Î·È fiϘ Ì·˜, Û ÌÈ· ‰‡Ó·ÌË ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ªÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÙ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ì·˜, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜ ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ˙ˆ‹, ÙËÓ ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ì·˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ì·‡ÚË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡, Ù˘ ‚›·˜, ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ·ψı› ¿Óˆ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜”.

∏ ¡.∂. ÙÔ˘ §∞√™ ΔËÓ ¿Ó·Ó‰ÚË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ· ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ÙËÓ ¿Ó·Ó‰ÚË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ·. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÚÒÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹. ΔÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ Ô Î. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙˆÓ ·Ù¿ÎÙˆÓ, Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙfiÍÔ˘, ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜, Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚfiÏÔ ıÂÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÈÚ‹Ó˘. √ §∞.√.™. ηٷ‰Èο˙ÂÈ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ó·›Û¯˘ÓÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Î·È Î¿ı Ú¿ÍË Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ˘ÚÔ‰fiÙËÛË ·ÓÂͤÏÂÁÎÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆӔ .

ΔÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ‚Ú¿‰˘ Û ÂÓ¤‰Ú· ¯Ú˘Û·˘ÁÈÙÒÓ. “∏ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Â›Ó·È ·È‰› ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙˆÓ Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜, Û˘ÌÌÔÚ›· ıÚ·Û‡‰ÂÈÏˆÓ ÙÚ·ÌÔ‡ÎˆÓ Ô˘ ¯Ù˘Ô‡Ó Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Û›ÚÔ˘Ó ÙÔ Êfi‚Ô Î·È ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·. ∂›Ó·È Ù· Ï˘ÛÛ·Ṳ̂ӷ Ì·ÓÙÚfiÛÎ˘Ï· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. °·‚Á›˙Ô˘Ó Î·È ‰·ÁÎÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜. ∂›Ó·È ÌÚ¿‚ÔÈ

Î·È ÙÛÈÚ¿ÎÈ· ÙˆÓ ·ÊÂÓÙÈÎÒÓ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·, Ì ÙȘ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ȉ·ÓÈο ÙÔ˘ ÊÙˆ¯Ô‡-Ï·˚ÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ì ÙȘ ËÚˆÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ¡· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÂÚ¿ÛÂÈ. √ Ï·fi˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÙÔ˘˜ Ù۷ΛÛÂÈ. ΔÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì·˙È΋ Ï·˚΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ‰Ú¿ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÌÔÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, Û οı ÙfiÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Û οı ۈ̷Ù›Ô, Û οı Ϸ˚΋ ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∫¿ı ̷˙ÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ‰Ú¿ÛË ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ÍÂÈ ¤Íˆ, ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÙË Û¿È· ȉÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜, Ó· ÌËÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ. ¡· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó Ô˘ıÂÓ¿. ¡· Û‚‹ÛÔ˘Ó ·fi ÚÔÛÒÔ˘ Á˘. ΔÔ ¶∞ª∂ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙË ÓÂÔÏ·›·, οıÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ó ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÌÔÚ›· Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜.

ΔÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô “ª. ¶··Ú‹Á·˜” ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ “ÙÔ˘˜ Ê·Û›ÛÙ˜ ÓÂÔÓ·˙› Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ·, ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ. √È ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂȉÈÎfi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ªÂ Ì·˙ÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔÓÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È. ∂›Ó·È Á¤ÓÓËÌ· ıÚ¤ÌÌ· ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡. ¢ÂÓ Ì·¯·ÈÚÒÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÙÚ·ÌԢΛ˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÚÁ¿Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ¯·Ï¿Ó ÙËÓ “ËÚÂÌ›·” ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ ÂÂȉ‹ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÂÚÔο̷ٷ, ηχÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ¡· ÌË ¯·›ÚÔÓÙ·È, Ó· ÌË ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, Ù· ÊÙˆ¯¿ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ‰›Ï· ÛÙÔ Ù·ÍÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ı· ÙÔ˘˜ Ù۷ΛÛÂÈ. ∞ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÙÔ˘˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ Û¿ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ı· ëÓ·È ÓÙ¿Ï· ÌÂÛË̤ÚÈ. ΔÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· ı· Îfi„ÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙˆÓ Ê·ÛÈÛÙÔÂȉÒÓ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÙÛÈÚ¿ÎÈ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Ơ̂ψÓ. √È ÂÚÁ¿Ù˜, ÔÈ ÂÚÁ¿ÙÚȘ, Ô Ï·fi˜ Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ê·Û›ÛÙ˜ ·fi fiϘ ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜” .

∏ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· •·Ó¿ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ ÎfiÌÌ· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· •·Ó¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ·ÒÏÂÈ· ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ ÎÂÚ·˘Ófi˜ ÂÓ ·ÈıÚ›·. ∂‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ Ù· ›‰È· Ù· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ηٷχÛÂÈ Î¿ı ¤ÓÓÔÈ· ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, ÂÍ¢ÙÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ·Ú·‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ Ù· ›‰È· „ËÊ›˙Ô˘Ó Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ “Û˘Á¯ˆÚÔ¯¿ÚÙÈ” Û ÔÔÈ·-

‰‹ÔÙ ·Ú¿ÓÔÌË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·ı¤ÙÂÈ “ÔÏÈÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë” . ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ԇÙ Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ÙËÓ ÔÔ›· Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚È·ÈÔÚ·Á› on camera ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·Ó Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÙÚ·ÌԇΈÓ. ŸÌˆ˜, Ë ·ÓÔ¯‹ ÛÙË ‚›· ÚÔηÏ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‚›·. ∏ ·ÓÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÓÔÌ›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÓÔÌ›·. ◊Ù·Ó ·ÏÒ˜ ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Û ‰ÔÏÔÊÔÓÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙË Î·Ù·‰›ÎË Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË Î·È Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ıÂÌÂÏÈ҉˜ ÂÚÒÙËÌ·: ªÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘; ∏ ·¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ·, fi¯È! ŸÌˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Úfi‚ÏËÌ·: ÔÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ fiÙ·Ó Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔ¤ÎÙ·Û‹ Ù˘;”.

ΔÔ ∂¶∞ª ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∂¶∞ª ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ: “¢ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ·Ú¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙË Ì·˙È΋ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÈÎË Â›ıÂÛË ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì·. √È ÔÚ‰¤˜ ÙˆÓ ˘·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ·ÔıÚ·Û˘ÓfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù˘ “∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜” ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û Ӥ· ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ıÚËÓԇ̠ÓÂÎÚfi. ŒÏÏËÓ·. ΔÔÓ›˙Ô˘Ì ÙÔ “ŒÏÏËÓ·” fi¯È ÁÈ·Ù› Î·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÈÔ ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔ˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·Í›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ηٷ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È Ë ÚËÙÔÚ›· Ô˘ ÙȘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿ ÙÔ ÚÔ¤Ù·ÛÌ· ÙÔ˘ ηÓÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ÙÚ·ÌÔ‡ÎˆÓ Ù˘ Ã.∞. ∂›¯·Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÌfiÏȘ ÌÂÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì·, ÛÙȘ 13 ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË, fiÙÈ ÔÈ ÔÚ‰¤˜ ÙˆÓ Ù·ÁÌ·Ù·ÏËÙÒÓ ‹Ú·Ó ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó Î·È Ó· Û›ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ. ∂Ì›˜ fï˜ ‰ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ Î·È ı· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜! £· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË ÛÎÏËÚ‹ ·¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜. ∫·È ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Ê·ÛÈÛÌfi ‹Ù·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∫·È ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÓÔÌÔÙ·Á‹˜ ˘ÔÙ·Á‹ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÌÈ·˜ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯È΋˜ Î·È ·fiÏ˘Ù· ‰ÈÂÊı·Ṳ́Ó˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ì ηÏÔÓÔı¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô Ï·fi˜ Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ΔÈÌÒÓÙ·˜ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ·, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È ¿ÁÓˆÛÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Ì·˜, ηÏԇ̠۠ÁÂÓÈ΋ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË: ∂ÌÚfi˜ ÁÈ· ÁÂÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ÙÒÚ·. °È· Ó· ÍÂÊÔÚÙˆıԇ̠ÌÈ· Î·È Î·Ï‹ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηıÂÛÙÒ˜ ÂıÂÏÔ‰Ô˘Ï›·˜ Ô˘ ÂÎÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ Ê·ÛÈÛÌfi Î·È Î·ÏԂϤÂÈ ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· χÛË ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” .

M·ÁÓËÛ›· 33

¶APA™KEYH 20 ™E¶TEMBPIOY 2013

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ

∏ÌÂÚ›‰· ÚfiÏ˄˘ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ∏

ÌÂÚ›‰· ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Ì ı¤Ì· “¶ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiψӔ , ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “•ÂÓ›·”, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 17.00.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 16.30-17.00: ¶ÚÔۤϢÛË-ÂÁÁÚ·Ê‹.

17.00-17.30: ŒÓ·ÚÍË ÂΉ‹ÏˆÛ˘-÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ.

17.30-17.45: ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÓÙÒÓ˘, °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÓıËÎÒÓ Î·È ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Ù˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜.

17.45-18.00: ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ EU-OSHA ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ˘Á›·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ - ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›· ·ÛÊ·Ï›˜ Î·È ˘ÁÈ›˜ ¯ÒÚÔÈ ÂÚÁ·Û›·˜” 2012-2013, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∂ıÓÈÎfi˜ ∂ÛÙÈ·Îfi˜ ¶fiÏÔ˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞.À.∂., ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜.

18.00-18.15: ¡ÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›-

ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ˘Á›· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· - ¢È·‚ԇϢÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ™ÂÚΉ¿Î˘ ∞ÓÙÒÓ˘, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ™˘ÓıËÎÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜, ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ-

΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜.

18.15-18.30: ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiψÓ, ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ¢È‡ı˘Ó-

Û˘ ∫∂¶∂∫ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜/™∂¶∂.

18.30-18.50: ¢È¿ÏÂÈÌÌ·.

18.50-19.10: ∏ ˘Á›· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Â›Ó·È ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ Ì·˜ ª‹Ó·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ∞¤ÚÁË ¶·Ó·ÁÈÒÙ·, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÀÁ›·˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, Lafarge μ·˝ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ∂À∞∂ Lafarge.

19.10-19.25: μÂÏÙ›ˆÛË Û˘ÓıËÎÒÓ À&∞ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ Ӥ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Û ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ª˘ÏˆÓ¿˜ £·Ó¿Û˘, Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

19.25-19.40: ¶ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫/• “√χÌÈ·” , §ÂÌÔÓ¿Î˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ - Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ∫/• √χÌÈ·.

19.40-19.55: ¶ÚfiÏË„Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ì ÙË Û˘Ì-

ÌÂÙÔ¯‹ fiψÓ, ¡ÙfiÏÈ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ‰/ÓÙ‹˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞.∂.

19.55-20.10: ªÂϤÙË ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiψÓ, °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ∂•À¶¶ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ∂μ∂Δ∞ª.

20.10-20.25: ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· OiRA ÁÈ· ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹, ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ª·ÓÒÏ˘ ™Ô˘‚Ï‹˜, °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÓıËÎÒÓ Î·È ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Ù˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜.

20.25-20.45: ™˘˙‹ÙËÛË-ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÓÙÒÓ˘-∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜-∫·‹ ª·Ú›·, °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÓıËÎÒÓ Î·È ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Ù˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜.

20.45: ∂Ï·ÊÚ‡ ‰Â›ÓÔ.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ °∂øΔ∂∂ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘

∫·ı˘ÛÙÂÚ› Ë ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÛfiÚˆÓ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ ™√μ∞ƒ∞ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ÚÔηÏ› Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÎÚ·Ù‹Ì·ÙÔ˜ (¿ÚıÚÔ 68) ÁÈ· ÙÔ ÛÎÏËÚfi ÛÈÙ¿ÚÈ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ °∂øΔ.∂.∂. Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ™ÔÚÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ™ÔÚÔʇوÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÈÛÙÔÔ›ËÙˆÓ ÛfiÚˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Â›ÛËÌ· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο. ™ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙË ı¤ÛÈÛË ÌÈ·˜ ÌfiÓÈÌ˘ ηٷÏËÎÙÈ΋˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ 3108 οı ¤ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È Ì Â·ÚΤ˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ, Ó· ‰È¢ıÂÙԇ̠ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì·˜ Î·È Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁԇ̠ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜. ∏ ÂÓÙ·ÂÙ‹˜ ‚¿ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘

·fiÊ·Û˘ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ôχ ıÂÙÈÎfiÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ÂΉ›‰ÂÙ·È ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó: “∏ ·Ú·¿Óˆ Û˘Óı‹ÎË, fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ï˘Û›‰· Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜, ÛÔÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔ‡ Û›ÙÔ˘. *™ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ÛÎÏËÚÔ‡ Û›ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·˘ÍÔÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÎÈÏÒÓ, Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ··Í›ˆÛ˘ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÛfiÚÔ˘. ªÂ ÙÔ Îϛ̷ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·ÁÔÚ¿ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÛfiÚÔ˘ Û›ÙÔ˘ , ·ÏÏ¿ ηı·Ú›˙Ô˘Ó Î·È Û¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔ È‰ÈÔ·Ú·ÁÒÌÂÓÔ ÛÈÙ¿ÚÈ, ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛfiÚÔ, ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· ¤ÛÔ‰·. *™ËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ-

›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙÈΤ˜ ÁˆÙ¯ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÎÏËÚÔ‡ Û›ÙÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚԂϤ„Ô˘Ó ÙÔ ÂԯȷÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó. *™ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÁˆfiÓÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ

ÂÊÔ‰›ˆÓ, ¯¿ÓÂÙ·È Î¿ı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ˆÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó. °È· ÙȘ ÛÔÚÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÂÓ‰‡-

ÛÔ˘Ó Û ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› Ó·ÚÎÔ¤‰ÈÔ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·‚Ô‡Ó ¯ˆÚ›˜ ¯¿ÚÙË , ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ·: ● ΔË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi º¶∞ Î·È ÊfiÚÔ˘˜ ,ηıÒ˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÈÛÙÔÔ›ËÙÔÈ ÛfiÚÔÈ ¯ˆÚ›˜ Â›ÛËÌ· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο. ● ΔË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶, ηıÒ˜ Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÛfiÚˆÓ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÚÂÌÌ·ÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË ¿Ú· Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ∞∂¶. ● ΔËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ , ¿Ú· Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÓfi˜ ηÙÂÍÔ¯‹Ó ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ● ΔË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

√ ™‡ÚÔ˜ ª·ÛÙÔ‡Ó˘ ¯ı˜ Û ËÏÈΛ· 72 ÂÙÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi Í·ÊÓÈ΋ ·‰È·ıÂÛ›·

¶¤ı·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™Δ√¡ ÙfiÔ fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ·Á¿ËÛÂ, ÛÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ μfiÏÔ, Ô˘ ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ë ÌÔ›Ú· ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ӷ ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Ó· ‚ÚÂı› ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi ηډȷÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” , ™‡ÚÔ˜ ª·ÛÙÔ‡Ó˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ̤¯ÚÈ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ‚Ú¿‰˘, ·Û¯ÔÏÔ‡Ù·Ó Ì ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Ë ÔÔ›· ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÈÛı¿ÓıËΠ·‰È·ıÂÛ›·, ÌÂÙ·-

ʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ï›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ Û ËÏÈΛ· 72 ÂÙÒÓ. √ ™‡ÚÔ˜ ª·ÛÙÔ‡Ó˘ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· Î·È ÊÚfiÓÙÈ˙ fiÔ˘ ‚ÚÂı› Ó· ‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›·, οÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ... ÕÓıÚˆÔ˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜ Î·È ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÏÔ‡ÛȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” , Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ 2004 ÛÙ· ¢.™. ™Ùfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ó‡·ÚÍË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, fiÏˆÓ fiÛÔÈ Â›¯·Ó ¿ÌÂÛË ‹ ¤ÌÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ÚÒËÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, °ÂÚ-

Ì·ÓÔ› Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Î.¿. ¢Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ¤Êı·Û ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÎÏ›ÓÂÈ Ù· “‰Âο¯ÚÔÓ·” , Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë “ÙÚ¤ÍÂÈ” ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ı¤Ì·Ù· Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ¿ÏψÛÙÂ, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰·- Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘fi ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ∂∫¶√§, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “π¿ÛˆÓ”, Û fiÔȘ ¿ÏϘ ÎÔÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ fiÏË.

¶ÏÔ‡ÛÈ· ‰Ú¿ÛË ∏ ȉȷ›ÙÂÚË ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ˙Ò·, ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ

οÔÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÎfiÌË, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û‡ÏÏÔÁÔ, ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∑ÒˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “√È ÈÛÙÔ› Ì·˜ Ê›ÏÔÈ” , ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ‚Ô‹ıÂÈ· Û ·‰¤ÛÔÙ·, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË £ÂÛÛ·Ï›·, ÂÓÒ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÂȉÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ›Ûˆ ·’ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ù¿ÈÛÌ· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÚÔÍÂÓÂ›Ô Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛˆÈο ÁÓÒÚÈ˙Â, ÏfiÁˆ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹-

ıÂÈ·˜ Û ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÛÙËÓ ·ÂÌÏÔ΋ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÛÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ. √È ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂. °È· ¯ı˜ ¶¤ÌÙË, ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ì›· ·ÎfiÌË ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ Ì ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÈÂÚ¤· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ı¤Ì· “∫ˉ›· Î·È ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË ÓÂÎÚÒÓ” , Ë ÔÔ›· Î·È ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ. ∫·Ù¤ÏÈ ۇ˙˘ÁÔ Î·È ¤Ó· ÁÈÔ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∏ ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ Î·È ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

∞ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∑¤Ù-

Ù· ª. ª·ÎÚ‹, Ì ÙËÓ ˘. ·ÚÈı. À5‚/°.¶.16895 ·fiÊ·ÛË, ηÙfiÈÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È Î·Ù’ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Î›ÌÂÓˆÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, ¯ÔÚ‹ÁËÛ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ æ˘¯È΋˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 120.000ú. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ æ˘¯È΋˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ „˘¯Ô·ıÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∂ÈÛÙËÌÒÓ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ∂›Û˘, Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª. ª·ÎÚ‹, Ì ÙËÓ ˘. ·ÚÈı.

Y5‚/°.¶.5896/20-82013 ·fiÊ·ÛË, ¯ÔÚ‹ÁËÛ ¿‰ÂÈ· ›‰Ú˘Û˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏̤ڷ˜ ÁÈ· ·È‰È¿, ÂÊ‹‚Ô˘˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ Ì ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· “∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞˘ÙÈÛÌfi ¢.∞.¢. ¡ÔÌÔ‡ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜” , ηÙfiÈÓ Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È Î·Ù’ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Î›ÌÂÓˆÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏̤ڷ˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ ‰Âη¤ÓÙ (15) ¿ÙÔÌ· (·È‰È¿, ¤ÊË‚Ô˘˜ Î·È Ó¤Ô˘˜) Ì ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ·˘ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏̤ڷ˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î·È Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ¿ÏÏˆÓ ·˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ·ÙfïÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÓÙ·ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏̤ڷ˜. μ·ÛÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ë̤ڷ˜ Â›Ó·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ Ù˘ ıÂÚ·¢ÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙˆÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ıÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÛÙ·‰È·Î‹˜ „˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ‹ Â·Ó¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ Û ۯÔÏÈÎfi ‹ ¿ÏÏÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª. ª·ÎÚ‹ Ì ÙËÓ À5‚/°.¶.

15196/20-8-2013 ∞fiÊ·ÛË, ¯ÔÚ‹ÁËÛ ՉÂÈ· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ “ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘” , Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ∫¤ÓÙÚÔ ∏̤ڷ˜ - ÀËÚÂÛ›· ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ - ∫·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÓÔÛËÏ›· ÛÙÔ ¡. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi ÙËÓ “∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Î·È ™˘ÁÁÂÓÒÓ ¢È·Ù·Ú·¯ÒÓ” . ™Ùfi¯ÔÈ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Â›Ó·È: ∏ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ ÁÈ· ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ, ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘-ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ÂÚÈı·ÏfiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ë ·ÚÔ¯‹ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ·ÙfïÓ, Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ¿ÓÔÈ· Î·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛ‚ÏËı¤ÓÙÔ˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È Ë ÂÈÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ÂÍÔÈÎÂȈı› Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

ENOIKIAZONTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ Ì ·Ôı‹ÎË, a/c Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ÛڈÓÔ˜ 10 Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, μfiÏÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973-322190.

(014)

(583)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ·Ú·Ï›·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6987115641.

(550)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfi‰ÌËÙ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ô‰fi˜ ¡ÈÎ. °¿ÙÛÔ˘ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, μfiÏÔ˜, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ϤۯË, Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔËÏ. 6974-830448.

(977)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ, ÚÔÛfi„ˆ˜, ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙË, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜ 201-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ Û ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÊÔÈÙËÙ¤˜. ¢›‰ÂÙ·È ÌfiÓÔ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977-086356 Î·È 6930744694.

(914)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110 Ù.Ì., ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ Ì ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÁˆÓ›·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÂÙڤϷÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ 280,00∂. ΔËÏ. 6986 272782.

(057)

¶ø§OYNTAI ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™: ¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 49,75 Ù.Ì., 1 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚ., 5 ÂÙÒÓ, ·ÙÔÌÈÎfi˜ Ϥ‚ËÙ·˜ ·ÂÚ›Ô˘, ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi. √ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÌÂÛÈÙÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹!!! ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 2421020008, ¶·Û¿ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘. ∫ÈÓ› Ù· ·Î›ÓËÙ·!!! www.ioannispasakos.gr RE/MAX ¢√ª∏ (880)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1) ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 150 Ù.Ì., 2+2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 WC, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 147.000 ∂.

2) ΔÚÈ¿ÚÈ, ÔÚ/Ì·, 83 Ù.Ì., 4Ô˜, Ê. ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, 10ÂÙ›·˜, 78.000 ∂.

3) ¢˘¿ÚÈ, 60 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 6ÂÙ›·˜, ¿ÚÎÈÓ, 53.000 ∂.

4) °Î·ÚÛÔÓȤڷ, 28 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, ÚfiÛԄˆ˜, 33.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627 www.euroktima.com (042)

¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª¿Ú·ıÔ˜ (ª∞ªπ¢∞∫∏) 300 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Ë ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6988 974983.

(584)

¶ø§√À¡Δ∞π ¤ÈÏ· ͢ÏfiÁÏ˘Ù· ηÛÙ·ÓÈ¿˜. ™Â ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973-636651.

(916)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr SUPER ∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ™ÙË ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔÈ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ‹ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 600ÙÌ.

- 300ÙÌ. Î·È 150ÙÌ. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· (ΔÈÌ‹ ™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) ∞7 2. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. Û 1.100ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ = ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) (¶ˆÏÂ›Ù·È ‹ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∞8 3. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· = 160.000∂ ƒ10 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 9. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 10. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 11. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 12. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 14. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 15. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 16. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 17. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 18. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 19. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 20. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 21. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 22. ¡. πˆÓ›· 50ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞11 23. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 104ÙÌ. Û 170ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢25 24. ™Ù·ı¿ ÔÈΛ· ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË 100ÙÌ. Û 164ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑42 25. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ ÔÈΛ· 165ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∑25 26. º˘ÙfiÎÔ 75ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑ 26 27. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈΛ· 102ÙÌ. Û 220ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· º4 28. §Â¯ÒÓÈ· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 86ÙÌ. Û 505ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· º5 29. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 106ÙÌ. Û 2.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫4 30. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ. Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ª5 31. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·

¶ø§∂πΔ∞π ̤ÚÔ˜ ‹ ÔÏfiÎÏËÚË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, ÙÔ̤·˜ ÍÂÓfiÁψÛÛ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ¶Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÛË Î·È Ì ηϋ ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ·ÁÁÏfiʈӷ ȉڇ̷ٷ. ΔÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹. ªfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ. ∞ÔÛÙ›ϷÙ ÛÙÔȯ›· Û·˜ ÛÙÔ dimitra-christ@hotmail.com.

(017)

314ÙÌ. Û 530ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏25 32. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. Û 400ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ43 33. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 176ÙÌ. Û 513ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏69 34. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 135ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ ∏26 35. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 65ÙÌ. Î·È 61ÙÌ. ÂÈψ̤Ó˜, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· °10 36. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ‰›·ÙË 70ÙÌ. Û 98ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •14 37. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 86ÙÌ. Û 288ÙÌ. ÔÈÎ. Ì Áηڿ˙ Î·È ·Ôı‹ÎË ª8 38. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 75ÙÌ. Û 100ÙÌ. ÔÈÎ. ª11 39. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÔÈΛ· 79ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ ƒ16 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 2. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 4. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 5. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 9. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 10. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 11. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 12. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 13. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 15. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 17. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 18. ∫Ú›ÙÛÎË 75ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢12 19. ∫ÔÚ·‹ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑17 20. ∞ÏÌ˘Úfi˜ 66ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢26 21. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 120ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÁˆÓȷ΋ ∏64 22. ∞¯ÈÏϤˆ˜ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ2 23. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 63ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫4 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 92ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· º11 25. ™˘Ú›‰Ë 96ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 7 ÂÙÒÓ ∂16 26. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 105ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢71 27. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 49ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °21 28. μÏ·¯¿‚· 2¿ÚÈ 52ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢31 29. μÏ·¯¿‚· 3¿ÚÈ 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢31 30. μÏ·¯¿‚· 3¿ÚÈ 73ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢31 31. ¡. πˆÓ›· 40ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑27 32. ∑·ÏfiÁÏÔ˘ 2¿ÚÈ 54ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏67 33. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 90ÙÌ., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ °10 34. ∂ÚÌÔ‡ 120ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∏ 32 35. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¡3 36. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ƒ11 37. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ƒ14 38. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 65ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ + parking ƒ15 39. ¡. πˆÓ›· 75ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ‰È·ÌÂÚ¤˜ £11 40. ¢ÔÓ‰ÔÏ›ÓˆÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫16 41. ∑¿¯Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫14 42. ∞Ï·Ì¿Ó·˜ 52ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 10 ÂÙÒÓ ¡4 43. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 71ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫11 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 6. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ. Ã10 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 10. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 12. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 13. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 14. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 15. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 17. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 19. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 20. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 21. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 22. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 23. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 24. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 25. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 26. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 27. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 28. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 29. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23

30. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 31. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 32. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 33. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 472ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢13 34. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∏13 35. §Â¯ÒÓÈ· 707ÙÌ., ¯Ù›˙ÂÈ 186ÙÌ. ∞21 36. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 2.130ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∏43 37. ¡. πˆÓ›· 917ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∏51 38. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.950ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∏21 39. ¶·Ï·È¿ 140ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ηٿÛÙËÌ· ∑22 40. ª. μÂÏ·Óȉȿ 2 ÁˆÓȷο 203ÙÌ. Î·È 206ÙÌ. 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏23 41. ∞Ï˘Î¤˜ 30.000ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, Ú·Ó¤˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ¯Ú‹ÛË ∏62 42. ∞ıËÓÒÓ 2 ÔÈÎfi‰· 690ÙÌ. Î·È 600ÙÌ. ∑23 43. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 1.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ •12 44. ¡Ë˜ 7.800ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· π1 45. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 100ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. ∞25 46. ¶·¿ ¡ÂÚfi 1.177ÙÌ. Ì ͇ÏÈÓÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ¢28 47. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 90ÙÌ. ∂17 48. ∞Ï˘Î¤˜ 340ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞24 49. ¶·Ï·È¿ 180ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎ. °10 50. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÁˆÓÈ·Îfi 453ÙÌ. ¢17 51. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 7.500ÙÌ. ÊÏ¿Ù, 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Δ3 52. §·‡ÎÔ˜ 1.600ÙÌ. Ì ÎÙ›ÛÌ· ∫22 53. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ12 54. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ - ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ø1 55. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 900ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ª7 56. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.115ÙÌ. Â¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¶2 57. ∞Ï˘Î¤˜ 4.300ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫13 58. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 8 59. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4.000ÙÌ. ∫22 60. ªËϛӷ 1.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∫22 61. ÕÊËÛÛÔ˜ 1.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 2) •16 62. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 862ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 2) •16 63. ∞Ṳ́ÓÈÔ §·Ú›Û˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi 1.000ÙÌ. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. ƒ17 64. ∞Ṳ́ÓÈÔ §·Ú›Û˘ 6.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ƒ17 65. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 3.000ÙÌ., 1.200ÙÌ. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· •16 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 1.589ÙÌ. ∞23 9. ª¿Ú·ıÔ˜ 12.500ÙÌ., 350Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏24 10. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 5.500ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 1.500ÙÌ. ∑24 11. ªÂÁ. μÂÏ·Óȉȿ 9.405ÙÌ. „ËÏ¿ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· °23 12. ªËϛӷ 900ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ ∫22 13. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 14.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫22 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 2. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 3. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °2 8. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 9. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 10. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 11. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 13. ¶·Á·ÛÒÓ 105ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑17 14. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 15. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 50ÙÌ. + 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 50ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ∑19 16. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 20ÙÌ. ∑25 17. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 42ÙÌ. Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ £2 18. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 19. °·ÏÏ›·˜ 70ÙÌ. Ì 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑28 20. ¡Â¿ÔÏË 120ÙÌ. ¢62 •ÂÓԉԯ›·: 1. ¶‹ÏÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ÈÛ›Ó· ∏14 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 60 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ∏14 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË „ËÙÔˆÏ›Ԣ 50ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∂12 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.380ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.680ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 2.500ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 7.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 4. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 997ÙÌ. Û 5.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •1 5. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹ 16.000ÙÌ. Û 64.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª4 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 2. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

KTISIS ™Àªμ√À§√π ∞∫π¡∏Δø¡ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. - ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. ™¶Àƒπ¢∏ 38 - NAKOS CENTER - 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì ™˘Ú›‰Ë & ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, Ì 70 Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È 56 Ù.Ì ˘fiÁÂÈÔ 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì, ·ÓÙ. ·Í›·˜ 144.000 ∂ ÌfiÓÔ 89.000 ∂ !

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿, ·È‰ÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 436 Ù.Ì, (79.000 ∂) 4. ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË, 83 Ù.Ì, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ı¤· (79.000 ∂) 5. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÓÔÌÈÌÔÔÈË̤ÓË ÌÔÓÔÎ/· ÛÙÔ Î‡Ì· 117 Ù.Ì, Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 800Ù.Ì (148.000 ∂) !

6. ∫∂¡Δƒπ∫√Δ∞Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 255 Ù.Ì + 255 Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ΤÓÙÚÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 1.230 Ù.Ì, ¯Ù›˙ÂÈ 1.100 Ù.Ì 8. ∞ÚÁ˘Ú·›Èη ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/· 30 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì (45.000 ∂) !

9. ΔÚÈ¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹ (59.000 ∂) 10. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Ì ı¤·, 450 Ù.Ì, ¯Ù›˙ÂÈ 100 Ù.Ì (44.000 ∂) 11. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 670 Ù.Ì (75.000 ∂) 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ΤÓÙÚÔ, 500 ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi, (85.000 ∂)!

13. ΔÚÈ¿ÚÈ ¡. πˆÓ›·, °·ÓÔ¯ÒÚ·˜, 70 Ù.Ì, (33.000 ∂) !

14. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.078 Ù.Ì ÛÙË §Â‡Î· ∞ÊÂÙÒÓ (19.000 ∂) 15. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì (20.000 ∂) 16. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô, 695 Ù.Ì (79.000 ∂) 17. ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ªԇʷ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54 Ù.Ì Û 2.440 ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· (87.000 ∂) 18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 125 Ù.Ì, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (98.000 ∂) 19. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë , ªÔÓ/· 84 Ù.Ì Û 141 Ù.Ì (74.000 ∂) 20. ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜, 13. 900 Ù.Ì, Ì ı¤·, 300 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (135.000 ∂) 21. ΔÛ·Áηڿ‰·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÔÓÔÎ/· 125 Ù.Ì (200.000 ∂) !

22. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,2 ÛÙÚ, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (50.000 ∂) !

23. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ¶ËÏ›Ô˘ 37, 24 Ù.Ì (14.400 ∂ ) !

24. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜, ÁˆÓÈ·Îfi 600 ÙÌ, (69.000 ∂) !

25. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ & ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 60, ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 112 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 219 Ù.Ì (175.000 ∂) !

2. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 126 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 153 Ù.Ì (190.000 ∂) 3. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 340 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 219 Ù.Ì (310.000 ∂) 4. ¡.πˆÓ›·, ÈÛfiÁÂÈ· 43 ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 67 Ù.Ì, (49.000 ∂) 5. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 145 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì (119.000 ∂) 6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ‰ÈÒÚÔÊË 130 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 375 Ù.Ì (160.000 ∂) 7. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 165 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì (98.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì (350.000 ∂) 9. ™Ù. μÂϤÓÙ˙·, ªÔÓ/· 84 Ù.Ì Û 141 Ù.Ì (74.000 ∂) !

10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì 11. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì (145.000 ∂) 12. ∞ÁÚÈ¿, 200Ù.Ì Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 200 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì (600.000 ∂) 13. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡, 330 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì (320.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 114 Ù.Ì Û ÔÈÎÔ. 150 Ù.Ì (145.000 ∂) 15. ¡.πˆÓ›·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 144 Ù.Ì, (155.000 ∂) 16. ∫·ÏÏÈı¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 17. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 230 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì (235.000 ∂) 18. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 75 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 102 Ù.Ì (89.000 ∂) 19. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 200 Ù.Ì + 85 Ù.Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (360.000) 20. ª¿Ú·ıÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 196 Ù.Ì Û ÔÈÎfi. 316 Ù.Ì, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (254.000) 21. ∞ÁÚÈ¿, ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 238 Ù.Ì, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 97 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì (590.000 ∂) 22. ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜, 60 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì, ·ÓÙ. ·Í›·˜ 144.000 ∂ ÌfiÓÔ 89.000 ∂!

23. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì (150.000 ∂) !

24. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 183 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 307 Ù.Ì (230.000 ∂) 25. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·,150 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì (220.000 ∂) 26. ∂ÈÛÎÔ‹, ÌÔÓÔηÙ/· 205 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 685 Ù.Ì (369.000) 27. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì (230.000 ∂) 28. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 177 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.431 Ù.Ì, (220.000 ∂) 29. ∫¿Ú·Á·Ù˜, ÌÔÓÔÎ/· 120 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì (173.000 ∂) 30. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 121 Ù.Ì Ì ËÌÈ˘/Ô studio 67 Ù.Ì Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· (220.000 ∂) 31. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 176 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì, Ì ı¤· (209.000 ∂) 32. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 ÙÌ (155.000 ∂) 33. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡, 120 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 90 Ù.Ì (155.000 ∂) 34. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 144 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì, Ì ı¤·, (125.000 ∂) 35. ∞ÁÚÈ¿, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 190 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 366 Ù.Ì, Ì ı¤·, (355.000 ∂) 36. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 240 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 296 Ù.Ì, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 37. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜- ™ˆÚfi˜, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 566 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤· (170.000 ∂) 38. ∫Ú·˘Û›‰ˆÓÔ˜ & ∑¿¯Ô˘, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 150 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 134 Ù.Ì (145.000 ∂) 39. μ‡ÚˆÓÔ˜ , ÌÔÓÔÎ/· 53 Ù.Ì, (49.000 ∂) 40. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ , ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/· 80 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì (70.000 ∂) 41. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ (229.000) ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ΔÚÈÎÔ‡Ë 11, ÁηÚÛÔÓȤڷ 26 Ù.Ì, (180 ∂) 2. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ & ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ‰˘¿ÚÈ 70 Ù.Ì, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (250 ∂) 3. ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜, Ï˘fiÌÂÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì, ÂÈψ̤ÓË Ï‹Úˆ˜ (300 ∂) 4. μÏ·¯¿‚· & ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 125 Ù.Ì Ì Ù˙¿ÎÈ (350 ∂) 5. ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 77, ÙÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì, (240 ∂) 6. π¿ÛÔÓÔ˜ 141, ÙÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì, ‰È·ÌÂÚ¤˜ (250 ∂) 7. ™Ù·ı¿ 52 & ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÙÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì, ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË (370 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì , Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ∞ÁÚÈ¿ ΤÓÙÚÔ, 500 ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi, (85.000 ∂) ∂À∫∞πƒπ∞ !

3. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞, ÁˆÓÈ·Îfi 503 ÙÌ, Ì ÔÈΛ· 45 Ù.Ì (109.000 ∂) 4. ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 695 Ù.Ì ÁˆÓÈ·Îfi, (79.000 ∂) ∂À∫∞πƒπ∞ !

5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì (199.000 ∂) 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ¿Óˆ Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 148 Ù.Ì Ì ‰˘Ô ÚÔÛfi„ÂȘ, (130.000 ∂) 7. ¡.πˆÓ›·, 720 Ù.Ì, Ì ™.¢ 0,8 (218.000 ∂) 8. ∞ÁÚÈ¿, ÁˆÓÈ·Îfi 292 Ù.Ì, (85.000 ∂) 9. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ & º˘ÙfiÎÔ˘, 808 Ù.Ì Ì 2 ÚÔÛfi„ÂȘ 10. ∞ÁÚÈ¿, 400 Ù.Ì, (120.000 ∂) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. μ‡ÚˆÓÔ˜, 146 Ù.Ì, (120.000 ∂) 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 868 Ù.Ì, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (95.000 ∂) 14. ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-°ÔÚ›ÙÛ·), ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 410 Ù.Ì (160.000 ∂) 15. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 212 ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, (89.000 ∂) 16. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÁˆÓÈ·Îfi 283 Ù.Ì, (62.000 ∂) !

17. ∫·Ú·˚ÛοÎË, 120 Ù.Ì, (175.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì, 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì 20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 385 Ù.Ì (80.000 ∂) 21. ¡.πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ & ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈΈÓ, 405 Ù.Ì, (75.000 ∂) 22. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ΤÓÙÚÔ, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 1.230 Ù.Ì 23. ∞ÁÚÈ¿ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, 1.026 Ù.Ì ÁˆÓÈ·Îfi, Û 3 ‰ÚfiÌÔ˘˜(198.000 ∂), ˆÏÂ›Ù·È Î·È Û 2 ÙÌ‹Ì·Ù· 24. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 360 Ù.Ì, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· (125.000 ∂) 25. º˘ÙfiÎÔ˘, ·ÁÚÔÙ/Ô 5.500 Ù.Ì Ì ı¤· (170.000 ∂) !

26. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,2 ÛÙÚ, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (50.000 ∂) !

27. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 450 Ù.Ì, ∂À∫∞πƒπ∞ (44.000 ∂) 28. ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜, 13. 900 Ù.Ì, Ì ı¤· Î·È ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (135.000 ∂) 29. ∞ÁÚÈ¿, ·È‰ÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 436 Ù.Ì, (79.000 ∂) 30. ∞Ï˘Î¤˜, ¶·Ó¿ÎÂÈ·˜, 550 Ù.Ì, (159.000 ∂) 31. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 233 Ù.Ì, (60.000 ∂) 32. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 675 Ù.Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi (200.000 ∂) 33. ∞ÁÚÈ¿, 586 Ù.Ì, Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜ (99.000 ∂) 34. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 300 Ù.Ì (125.000 ∂) 35. ¡¤· πˆÓ›·, ∂˘‚Ô›·˜, 169 Ù.Ì, Ì ™.¢ 2,1 (88.000 ∂) 36. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞, 412 ÙÌ, (64.000 ∂) !

37. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 375 Ù.Ì ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ (159.000 ∂)!

38. ¡¤· πˆÓ›·, 470 Ù.Ì, Ì ı¤·, (80.000 ∂) 39. ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË, 540 Ù.Ì (149.000 ∂) 40. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, 590 Ù.Ì !!

41. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 556 Ù.Ì, Ì ı¤· (89.000 ∂) 42. º˘ÙfiÎÔ, 683 Ù.Ì, Ì ı¤· (89.000 ∂) 43. ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡, 3.220 Ù.Ì (390.000 ∂) 44. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÁˆÓÈ·Îfi 600 ÙÌ, (69.000 ∂) ∂À∫∞πƒπ∞ !

45. ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË, 300 Ù.Ì, 450 Ù.Ì & 900 Ù.Ì (300∂/Ù.Ì) 46. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘, ·ÁÚÔÙ/Ô 4,6 ÛÙÚÂÌ. (64.000 ∂) !

47. μÏ·¯¿‚· & μ‡ÚˆÓÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi 200 Ù.Ì, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ (199.000 ∂) 48. ∞ӷηÛÈ¿ 247 ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (99.000 ∂) 49. ∫·Ú·˚ÛοÎË 148 ÙÌ, Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì (135.000 ∂) 50. ÕÁÈÔ˜ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi 190 Ù.Ì, (37.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, 39 Ù.Ì (48.000 ∂ ) 2. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË & °·ÏÏ›·˜, 22 Ù.Ì (24.000 ∂) 3. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 30 Ù.Ì studio (32.000 ∂) 4. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 29 Ù.Ì, (40.000 ∂) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ¶ËÏ›Ô˘ 37, 24 (14.400 ∂ ) ∂À∫∞πƒπ∞ ! μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 8ÂÙ›·˜, 50 Ù.Ì (60.000 ∂) 2. ¶·Ú·Ï›·, 57 Ù.Ì ÂÈψ̤ÓÔ Ì ı¤· (60.000 ∂) 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 207, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (75.000 ∂) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡. πˆÓ›· ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 87 Ù.Ì ‰È·ÌÂÚ¤˜, (99.000) 2. ∞ÁÚÈ¿ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ôχ ηϋ˜ ηٷÛ΢‹˜ 97 Ù.Ì (119.000 ∂) 3. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 83 Ù.Ì, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ı¤· (79.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì (189.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì (130.000 ∂) 6. ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 122 Ù.Ì, Ì ı¤·, 25ÂÙ›·˜, (109.000 ∂) 7. ∫ÔÚ·‹, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 99 Ù.Ì (75.000 ∂) 8. ∫ÔÚ·‹ & °·ÏÏ›·˜ ÌÂÙ/ÓÔ ÚÂÙÈÚ¤ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 99 ÙÌ (59.000) 9. ¡.πˆÓ›·, 78 Ù.Ì, 3ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, (115.000 ∂) 11. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 64 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ, (95.000 ∂) 12. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ & °·˙‹, 94 Ù.Ì, ÔÏ˘ÙÂϤ˜ & ÂÈψ̤ÓÔ (200.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì, (138.000 ∂) 14. ¡. πˆÓ›·, 90 Ù.Ì, 5ÂÙ›·˜, Ì Ù˙¿ÎÈ & 2 ¿ÚÎÈÓ (130.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 120 Ù.Ì, ÁˆÓÈ·Îfi (190.000 ∂) 2. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (169.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 114 Ù.Ì (230.000 ∂) 4. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, 140 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ı¤· 5. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 120 Ù.Ì ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, (180.000 ∂) 6. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, Ì ı¤· Î·È ¿ÚÎÈÓ, (174.000 ∂) 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 104 Ù.Ì Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ Ù˙¿ÎÈ & ¿ÚÎÈÓ (139.000 ∂) 8. ¡¤· πˆÓ›·, 134 Ù.Ì, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ¿ÚÎÈÓ (160.000 ∂) 9. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 125 Ù.Ì, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (98.000 ∂) 10. ¶·Ú·Ï›·, ™˘Ú›‰Ë 2, 174 Ù.Ì, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 11. ∂ÚÌÔ‡ & •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ηٷÛ΢‹ (189.000 ∂) 12. ¡Â¿ÔÏË, 100 Ù.Ì Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ Ù˙¿ÎÈ & ¿ÚÎÈÓ (149.000 ∂) 13. μ·Û¿ÓË, 115 Ù.Ì, (ηÙ. 2008), ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. 2¿ÚÈ ΔÛ·Ï·¿Ù·, 49 Ù.Ì, Ì ¿ÚÈÛÙË ı¤· (84.000 ∂) 2. 3¿ÚÈ π¿ÛÔÓÔ˜, 105 ÙÌ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (100.000 ∂) 3. 4¿ÚÈ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 120 ÙÌ, fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (165.000 ∂) 4. 4¿ÚÈ ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 125 ÙÌ, 3Ô˘ & 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ (155.000 ∂) ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∞ ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™Δ∏¡ π™Δ√™∂§π¢∞ ª∞™ www.ktisis-realestate.com (579)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr

4. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 5. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 6. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 7. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 8. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 10. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 11. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ + 100ÙÌ. ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ §1 12. ΔÔ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡2 13. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. + 95ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¡8 14. ∞’ μπ.¶∂. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 5.400ÙÌ. ∏65 15. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞12 16. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 168ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ∫51 17. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 126ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∫51 18. §·Ú›Û˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.444ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.695ÙÌ. ∏44 19. ¡. πˆÓ›· 40ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ 8 ÂÙÒÓ μ52 20. ¡. πˆÓ›· 90ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ∂13 21. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂14 22. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ 280ÙÌ. ∏18 23. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ·Ôı‹ÎË 77ÙÌ. ∞24 24. §Â¯ÒÓÈ· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 86ÙÌ. Û 505ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· º5 25. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 136ÙÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁÈ· ηʤ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ •9 26. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 27. ¡. πˆÓ›· ∞‚¤ÚˆÊ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑27 28. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢27 29. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 40ÙÌ. Ì 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑50 30. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ô ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ £3 31. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 58ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·¤ÚÈÔ °9 32. ∑·ÏfiÁÏÔ˘ 2¿ÚÈ 54ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏67 33. πˆÏÎÔ‡ „ËÏ¿ ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 3) ∏31 34. ªÈ·Ô‡ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ¢ 63 35. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 35ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∏70 36. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 160ÙÌ. ∏34 37. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 44ÙÌ. + 44ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ + 44ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑29 38. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ °11 39. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 109ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ + 100ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂21 40. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 120ÙÌ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ∂21 41. πˆÏÎÔ‡ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 55ÙÌ .+ 35ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂21 42. ™˘Ú›‰Ë ηٿÛÙËÌ· 75ÙÌ. + 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ƒ9 43. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 213ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi º8 44. ∫ÔÚ·‹ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 125ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚ. ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË, ÁˆÓÈ·Îfi, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ã1 45. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ12 46. º˘ÙfiÎÔ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135ÙÌ. ÂÈψ̤ÓË Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª6 47. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ (·Ú·Ï›·) ηٿÛÙËÌ· 175ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ∫19 48. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 97ÙÌ. Ì ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∫17 49. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 69ÙÌ. + 69ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∫15 50. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÔÈΛ· 79ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ ƒ16 51. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67ÙÌ. Ì 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∫12 52. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ. 3 ÂÙÒÓ ‚ϤÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ¶4 53. ¢ÈÌ‹ÓÈ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500ÙÌ. Ì 80 ‰¤Ó‰Ú· ÂÏȤ˜ ∫23 54. ∫·Ó¿ÚË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ., 3Ô˘ Ì ·¤ÚÈÔ ¶4 55. μÏ·¯¿‚· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •17 56. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 107ÙÌ. ¡11 57. ™˘Ú›‰Ë ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‚·Ì̤ÓÔ ª12 58. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·¤ÚÈÔ ¢1 ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÈfiÙÈ ˆ˜ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (601)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™ 52 ªÂ˙/Ù· 140ÙÌ & ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 57 ªÂ˙/Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 280 ªÂ˙/Ù· 155ÙÌ, ÔÈÎ. 235ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 269 ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 125&114ÙÌ ∞ÁÚÈ¿ ™ 41 ªÂ˙/Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ™ 255 ªÂ˙/Ù· 240ÙÌ, ÔÈÎ. 605ÙÌ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ 290 ªÔÓ/ÔÈΛ· 120ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 2¿ÚÈ 60ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4200ÙÌ. ∞Ï˘Î¤˜ (¶·ÓfiÚ·Ì·) ™ 14 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ, ÍÂÓÒÓ·˜ 21ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 (∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ™ 84 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, √ÁÏ ™ 60 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ™ 246 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ.∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ™ 285 ªÔÓ/Λ· 105ÙÌ, ÔÈÎ. 180ÙÌ ÃÈÏÈ·‰

™ 252 ªÔÓ/Λ· 120ÙÌ, ÔÈÎ. 500ÙÌ ƒÈ˙fiÌ. ™ 228 ªÔÓ/Λ· 76ÙÌ,ÔÈÎ120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· ™ 261 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ 298 ªÔÓ/ÔÈΛ· 96ÙÌ, ÔÈÎ. 200ÙÌ. ™·Ì¿Ó. ™ 195 ªÔÓ/Λ· 207ÙÌ,ÔÈÎ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙ. ™ 21 ªÔÓ/ÔÈΛ· 3 ÂÈ. 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ™ 127 √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁ., 1Ô˜ fiÚ72ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 237 ªÔÓ/Λ· 110ÙÌ, ÔÈÎ. 150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ™ 82 ŸÚÔÊ. ‰ÈÏ/ÔÈΛ·˜ 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ™ 15 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ ª¿Ú·ıÔ˜ ™ 304 ∫Ù›ÚÈÔ 210ÙÌ,ÔÈÎ. 333ÙÌ ª. μÂÏ·Óȉȿ ™ 343 ¶·Ï·È¤˜ ÔÈ˘ 80ÙÌ & 40ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2500ÙÌ ∞ӷηÛÈ¿ ™ 283 ∫Ù›ÚÈÔ 3 ÁηÚÛ. 25ÙÌ & ‰È·Ì. 75ÙÌ Ì ÛÔÊ. 50ÙÌ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ ¶ÙÂÏÂfi˜ (ı¿Ï·ÛÛ·) ™ 256 ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ &¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ™ 266 °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· ™ 259 °Î·ÚÛ/Ú˜ 27,33,40ÙÌ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ™ 75 °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ™ 264 ¢˘¿ÚÈ 68ÙÌ 2Ô˘ ÔÚÔÊ ∫·ÏÏÈı¤· ™ 356 ¢˘¿ÚÈ 53ÙÌ 2Ô˘ ÔÚÔÊ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ™ 276 ¢˘¿ÚÈ 48ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ™ 288 ΔÚÈ¿ÚÈ 102ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ™ 277 ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ™ 305 ΔÚÈ¿ÚÈ 115ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ ¡. ¢ËÌËÙÚ. ™ 296 ΔÚÈ¿ÚÈ 92ÙÌ 2Ô˘ ÔÚÔÊ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™ 363 ΔÚÈ¿ÚÈ 95ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. ¡. πˆÓ›· ™ 50 ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ™ 64 ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ™ 314 ΔÚÈ¿ÚÈ 103ÙÌ 3Ô˘ ÔÚÔÊ. ¡. πˆÓ›· ™ 338 ¢˘¿ÚÈ 45ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. ¡. πˆÓ›· ™ 300 ΔÚÈ¿ÚÈ109ÙÌ 1Ô˘ √ÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ™ 279 ΔÚÈ¿ÚÈ 98ÙÌ 2Ô˘ÔÚfiÊ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ™ 345 ΔÚÈ¿ÚÈ 130ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊ. °. ¢‹ÌÔ˘ ™ 216 ΔÚÈ¿ÚÈ 81ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ™ 28 ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ 267 √ÈÎ. 180ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎ. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ∞ 215 √ÈÎfi‰· 530, 540, 490, 1212, 1408 & 1650ÙÌ ÛÙÔ ∫¿Ú·Á·Ù˜ ∞ 203 √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ ∞ 204 √ÈÎfi‰· 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ∞ 205 √ÈÎfi‰· 136ÙÌ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, ¡. πˆÓ›· ∞ 275 √ÈÎfi‰· 303ÙÌ & 367ÙÌ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ∞Ï˘Î¤˜ ∞ 311 √ÈÎfiÂ‰Ô 82ÙÌ ∞ÁÚÈ¿ ∞ 309 √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ ¡. πˆÓ›· ∞ 126 √ÈÎfi‰· 85ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ∞ 56 √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ∞ 332 √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ ª∂Δ∫∞, ¡. πˆÓ›· ∞ 224 √ÈÎfiÂ‰Ô 820ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ 335 √ÈÎfiÂ‰Ô 232ÙÌ Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 84ÙÌ ¡. πˆÓ›· ∞ 151 √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ∞ 299 √ÈÎfiÂ‰Ô 808ÙÌ. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ 221 √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ∞ 297 √ÈÎfiÂ‰Ô 308ÙÌ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ∞ 303 √ÈÎfi‰· 621, 191, 156 & 343ÙÌ ∫·ÏÏÈı¤· (º˘ÙfiÎÔ) ∞ 281 √ÈÎfiÂ‰Ô 432ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˜ ∞ 158 √ÈÎ.300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ∞ 65 √ÈÎfiÂ‰Ô 175,5ÙÌ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞ 254 √ÈÎ.140ÙÌ (ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∞ 92 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ 96 ∞ÁÚÔÙ. 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ 229 ∞ÁÚÔÙ. 3 & 4,7ÛÙÚ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ 278 ∞ÁÚÔÙ. 2380ÙÌ ª·Ìȉ¿ÎË ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ∞ 260 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 40ÛÙÚ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∂∞ 282 √ÈÎfiÂ‰Ô 496ÙÌ ∫ÔÚfiË (ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜) ∂∞ 23 ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ, ÔÈÎ. 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∂∞ 45 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚ1000ÙÌ ÔÈÎ. 4,6 ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂∞ 28 ¢È·Ì. 118ÙÌ πˆÏÎÔ‡ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∂∞ 315 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1200ÙÌ, 2ÛÙÚ ÔÈÎ., ˘ÔÏ. ‰fiÌËÛ˘ 600ÙÌ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∂∞ 223 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∂∞ 291 ∫·Ù. ÈÛÔÁ52ÙÌ, ·Ù. 26ÙÌ. π¿ÛÔÓÔ˜ ∂∞ 307 ∫·Ù. 70ÙÌ & ‰˘¿ÚÈ 50ÙÌ ¡Â¿ÔÏË ∂∞ 19 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ §·Ú›Û˘ ∂∞ 227 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ∂∞ 14 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë ∂∞ 339 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 150ÙÌ 1Ô˘ & 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ ∂∞ 214 °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ∂∞ 219 °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ∂∞ 19 ∫Ù›ÚÈÔ 900ÙÌ, ÔÈÎ.1610ÙÌ, 250ÙÌ ·Ôı, 400ÙÌ ·Ôı‹ÎË Ì ÎÔÏfiÓ˜ & ˘fiÏÔÈÔ ‰fiÌËÛ˘ 1000ÙÌ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ ∂∞ 182 ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎ. 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂∞ 263 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ ¶. ÕÚˆ˜ ∂∞ 73 ∂·Á/ÎÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ. ∂∞ 79 ∫Ù›ÚÈÔ 180ÙÌ, ÔÈÎ. 450ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ∂∞ 74 ∂·Á/ÎÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ∂∞ 253 √ÈÎ. 4700ÙÌ, ÎÙ›ÚÈ· 480ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚ. ∂∞ 97 ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ ÔÈÎ. 2400ÙÌ, ¢ÈÌËÓ›Ô˘ μπ√ª∏Ã∞¡π∫√π - μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π μà 313 μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 4000ÙÌ Û ÔÈÎ.

5600ÙÌ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘ (ÁÂÚ/Ê˘Ú˜ ·Ó˘„. ÈηÓfiÙËÙ·˜) μà 287 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∫Ù›ÚÈÔ 540ÙÌ (¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û 4 ¯ÒÚÔ˘˜) ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. μà 29 μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ¶∂ μà 265 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∫Ù›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎ.

1800ÙÌ ‰›Ï· ∞’ μπ¶∂ μà 27 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μà 49 ∂·Á/ÙÈÎfi˜- μÈÔ/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μà 94 ŒÎÙ·ÛË 9ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞’ μπ¶∂ μà 360 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 4000ÙÌ. ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ μà 359 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ÔÈÎ.5100,ÎÙ›ÚÈÔ 50ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ& 45ÙÌ fiÚÔÊ. ∂ıÓÈ΋ μfiÏÔ˘-§·Ú›Û˘. μà 206 √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ μfiÏÔ˘ μà 312 √ÈÎfiÂ‰Ô 17ÛÙÚ ∂ıÓÈ΋ √‰fi˜ (ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ μ’ μπ¶∂) ¶∏§π√ -∫·ÙÔÈΛ· ¶™ 250 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎ. 25ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶™ 87 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ÔÈÎ. 109ÙÌ ™˘Î‹ ¶™ 243 ¶¤ÙÚ.ÔÈΛ· 60,40ÙÌ,ÔÈÎ. 680ÙÌ, ™˘Î‹ ¶™ 289 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ ¶ÚÔ̇ÚÈ ¶™ 136 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶™ 208 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶™ 53 √ÈΛ· 136ÙÌ ÔÈÎ. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶™ 85 √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶™ 209 √ÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 220ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 800ÙÌ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶™ 323 √ÈΛ· 284ÙÌ, ÔÈÎ. 8431ÙÌ ¡. ¶‹ÏÈÔ ¶™ 316 ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 210ÙÌ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶™ 152 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ¶™ 40 ªÂ˙/Ù˜ 120ÙÌ,ÔÈÎ. 200ÙÌ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶™ 218 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ¶™ √ÈΛ· 191ÙÌ, ÔÈÎ. 300ÙÌ ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¶™ 344 √ÈΛ· 70ÙÌ, ÔÈÎ. 1500ÙÌ ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶™ 354 √ÈΛ· 160ÙÌ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶™ 355 √È˘ 55ÙÌ & 70ÙÌ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶™ 69 ¢ÈÒÚ. ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎ 825ÙÌ, ÿÓÈ· ¶™ 91 ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ ªËÏȤ˜ ¶™ 165 ∫·ÙÔÈ˘ 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· ¶∞ 88 √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ ™˘Î‹ ¶∞ 89 √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ ™˘Î‹

¶∞ 90 √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚfiË ¶∞ 358 √ÈÎfiÂ‰Ô 702ÙÌ Ì ·Ï·Èfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ¶∞ 301 √ÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ ªËϛӷ ¶∞ 244 √ÈÎ. 5900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ √ÈÎÈÛÌÔ‡) ¶∞95 √ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶∞ 317 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7,5ÛÙÚ ∞Ó‹ÏÈÔ ¶∞ 129 √ÈÎ. 10,7 & 4500ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶∞ 306 √ÈÎfiÂ‰Ô 2,5ÛÙÚ ∫ÈÛÛfi˜ ¶∞ 321 √ÈÎfi‰· 2 ‰ÈÏ·Ó¿ 600ÙÌ (¤Î·ÛÙÔ˜) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶∞ 357 √ÈÎfiÂ‰Ô 882ÙÌ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶∞ 365 √ÈÎfiÂ‰Ô 4657ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¶Ï¿Î·, ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘, ¶‹ÏÈÔ ¶∞ 351 √ÈÎfiÂ‰Ô 679ÙÌ ∞ʤÙ˜ ¶∞ 320 √ÈÎfiÂ‰Ô 305ÙÌ ∫ÈÛÛfi˜ ¶∞ 333 √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, 2ηÙÔÈ˘ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¶∞ 153 √ÈÎ. 2 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ¶∞ 308 √ÈÎfiÂ‰Ô 882ÙÌ °·Ù˙¤· ¶∞ 210 √ÈÎ.1177ÙÌ ¶. ¡ÂÚfi/ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶∞ 130 √ÈÎfiÂ‰Ô 1509ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶∞ 329 √ÈÎfiÂ‰Ô 1ÛÙÚ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· §·ÌÈÓÔ‡ ¶∞ 132 √ÈÎfi‰· 4133 & 4265 ¶¿Ô˘ ¶∞ 161 √ÈÎ. 1055ÙÌ ΔÛ·ÁÎ. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) ¶∞ 225 √ÈÎfiÂ‰Ô 960ÙÌ, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶∞ 242 √ÈÎfi‰· 1793,1901 & 1792ÙÌ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ¶∞ 364 √ÈÎ. 1736ÙÌ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· 60ÙÌ. ªËÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ¶∞ 282 √ÈÎ. 496ÙÌ ªԇʷ ∫ÔÚfiË ¶∞ 310 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5ÛÙÚ ∞Ó‹ÏÈÔ ¶∞ 211 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶∞ 270 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 8ÛÙÚ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ªÂÙfi¯È) ¶∞ 133 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ‰ÚfiÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ¶∞ 63 50ÛÙÚ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ª·Ï¿ÎÈ ¶∞ 154 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ¶∞ 164 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ, ªËÏȤ˜ ¶∞ 62 ∞ÁÚÔÙ/¯È· 4ÛÙÚ-7,7ÛÙÚ, ªÂÏ·Ó‹ ¶∞ 02 ∞ÁÚÔÙ 8ÛÙÚ ÌÚÔÛÙ¿ ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÔÚ¢Ùfi ¶∞ 86 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο •ÈÓÔ‚Ú. ¶∞ 330 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 11ÛÙÚ §·ÌÈÓÔ‡ ¶∞ 331 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 10ÛÙÚ §·ÌÈÓÔ‡ ¶∞ 251 ∞ÁÚ/¯ÈÔ 3ÛÙÚ ·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ™˘Î‹ ¶∞ 137 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1,5ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶∞ 250 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 25ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶∞ 36 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ∑ÂÚ‚fi¯È· •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓ/¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓ/¯Â›Ô ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ •ÂÓ/¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂μ 319 ¢˘¿ÚÈ 50ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. ∫·ÚÙ¿ÏË ∂μ 302 °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 40ÙÌ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ∂μ 353 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 205ÙÌ ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· μ™ 104 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ μ™ 115 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ μ™ 58 √ÈΛ· 120ÙÌ 3ÂÈ¤‰ˆÓ ÃÒÚ· μ™ 70 √ÈΛ· 70ÙÌ ÃÒÚ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ μ™ 117 ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ÔÈÎ. 500ÙÌ ∫·ÏfiÁÂÚÔ˜ μ™ 113 √ÈΛ· 80ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 146 √ÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 60ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 145 √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 60ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 149 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 78ÙÌ ¶·ÏÈfi ∫Ï‹Ì· μ™ 148 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 85ÙÌ ¶·ÏÈfi ∫Ï‹Ì· μ™ 192 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 75ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ˜ ŒÏÈÔ˜ μ™ 71 ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· μ™ 77 ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ μ™ 109 √ÈΛ· 701ÙÌ ÃÒÚ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ μ™ 101 √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· μ™ 166 √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 200ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 188 √ÈΛ· 70ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. °ÏÒÛÛ· μ™ 189 ∏ÌÈÙÂÏ‹˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 252ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 176 √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 120ÙÌ, ÔÈÎ. 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ μ™ 102 √È˘ 20ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ˜ ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ÃÒÚ· μ™ 232 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 70ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 234 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÃÒÚ· (¶··ÌÂÏÂÙ›Ô˘) μ™ 178 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 80ÙÌ, ÔÈÎ.4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 247 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 81ÙÌ ÃÒÚ· (¶··ÌÂÏÂÙ›Ô˘) μ™ 233 √ÈΛ· 75ÙÌ ÃÒÚ· (¶··ÌÂÏÂÙ›Ô˘) μ™ 177 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 179 √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 105 √ÈΛ· 60ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ΔÛÈÌÈÛÈ¿ μ™ 112 ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 75ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 106 √ÈΛ· 110ÙÌ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ μ™ 76 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· μ™ 143 √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ °ÂÚÔÛÙ¿ıË °ÏÒÛÛ· μ™ 190 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,7ÛÙÚ ¶Ô‡ÓÙ· μ™ 141 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.ÛÙÚ ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ °ÏÒÛÛ· μ™ 168 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ μ™ 170 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· μ™ 171 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· μ™ 172 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· μ™ 174 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ ¶·Ï·Èfi Ô›ÎËÌ· 80ÙÌ ∞Ï˘ÎÈ¿˜ μ™ 180 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 184 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,400ÛÙÚ ∞ÓÙÚ›Ó· ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ μ™ 187 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4074 ™ÎÏËÚ‹ μ™ 271 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6562 & 3579 Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ 200ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 235 √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ ƒ¿¯Â˜ μ™ 239 √ÈÎfiÂ‰Ô 3642 ∞ÚÌÂÓfiÂÙÚ· μ™ 240 √ÈÎfiÂ‰Ô 5,2 ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μ™ 248 √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ ∞ÚÌÂÓfiÂÙÚ· μ™ 249 √ÈÎfi‰· 5,5 Î·È 5 ÛÙÚ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ μ™ 181 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ μ™ 186 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12.5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ μ™ 191 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ μ™ 193 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 212 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ, ∫Ï‹Ì· μ™ 108 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ Ì ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ μ™ 114 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 81 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ÕÁ. ƒËÁ›ÓÔ˜ μ™ 110 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ ΔÛÈÌÈÛÈ¿ μ™ 111 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ ΔÛÈÌÈÛÈ¿ £¤· μ™ 139 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5ÛÙÚ °ÏÒÛÛ· (Ô‰¿Ú·) μ™ 116 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ μ™ 100 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ μ™ 43 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ μ™ 44 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ μ™ 140 √ÈÎfiÂ‰Ô 7,2ÛÙÚ ¶Ô‡ÓÙ· °ÏÒÛÛ· μ™ 142 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5ÛÙÚ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ μ™ 144 √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ (ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ) μ™ 147 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 740ÙÌ ƒ¿¯Â˜ μ™ 150 √ÈÎfiÂ‰Ô 84ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 183 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÓÙÚ›Ó· μ™ 72 ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜

μ™ 119 ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ μ™ 107 ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ μ™ 118 ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ μ™ 80 √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ı¤·, ƒ¿¯Â˜ μ™ 120 √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ μ™ 241 √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ μ™ 155 ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ μ™ 162 √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ μ™ 222 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ (605)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(609)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

2. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™.

3. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

4. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

8. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

10. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

11. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

13. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË.

15. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-μ·ÛÛ¿ÓË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 12 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹.

16. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªfiÓÔ 9.000 ∂.

17. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

18. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÂÚÈÔ¯‹ °ÔÚ›ÙÛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÁˆÓÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

19. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 85 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ, Û ԉfi ‹Û˘¯Ë. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· £Ú¿Î˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌfiÓÔ 250 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 8 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 230 ∂.

(611)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 31 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 22.500!

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 32 Ù.Ì., ËÌÈ˘. ÌfiÓÔ 9.500!

3. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 25 Ù.Ì., 3Ô˜, 26.500. ¢À∞ƒπ∞ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 40 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 29.800!

2. ∞. ∑¿¯Ô˘, 50 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ. 49.000.

3. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 41,5 Ù.Ì., ËÌÈÒÚ. ·Ú¯È΋ 45.000. Δƒπ∞ƒπ 1. §. μ‡ÚˆÓÔ˜, 90 Ù.Ì., 5Ô˜ (7) ÎÔÌϤ 113.000!

2. ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, 83 Ù.Ì., 5Ô˜, 90.000.

3. ¶Ú›ÁÎÔ˘, 80 Ù.Ì., ÈÛfiÁ., ÁˆÓ., 89.000.

4. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 100 Ù.Ì., 3Ô˜, ·Ú¯È΋ 115.000.

5. ¡. πˆÓ›· (ÁÚ·Ì̤˜), 95 Ù.Ì., 5Ô˜, ηÈÓ., 99.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. √ÚÌÈÓ›Ô˘, 120 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÔÚÔÊ. ÎÔÌϤ, 150.000!

2. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 126 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ú¯È΋ 165.000.

3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 129 Ù.Ì. ,1Ô˜, Áηڿ˙, 145.000.

4. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 125 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ú¯È΋ 125.000.

5. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 106 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ú¯È΋ 140.000.

6. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 173 Ù.Ì., 1Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ., 480.000.

7. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 125 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓ., 95.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, 34 Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ, 63.000.

2. ∞. °·˙‹, ËÌÈÈÛfiÁ., 160 Ù.Ì., (ÂÓÔ›Î. 380) 65.000!

3. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓ.

133.000.

4. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 44 Ù.Ì.+23 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 80.000.

5. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 42 Ù.Ì. ·Ú¯È΋ 75.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 126 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 25.000.

2. ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿, 600 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÌfiÓÔ 58.000.

3. πˆÏÎÔ‡, 740 Ù.Ì., ‰È·Ì., 250.000 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 3.200 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 175 Ù.Ì. ¿‰ÂÈ· 2013) Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.

5. º˘ÙfiÎÔ, 680 Ù.Ì., ı¤·! 89.000.

6. ∞ÁÚÈ¿, 471 Ù.Ì. ∞°ƒ√Δ/Ãπ∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, 611 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 15.000.

2. ª·Ï¿ÎÈ, 310 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜+12 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, ÌfiÓÔ 30.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜, (¶ÚÔÊ. ∏Ï›·), 430 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 78.000.

4. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 5 ÛÙÚ¤ÌÌ., 85.000.

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, 21 ÛÙÚ¤ÌÌ., ÌfiÓÔ 55.000.

6. ªËϛӷ, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. (ηٷÏËÎÙÈÎfi) 585.000.

7. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙ˘, 1 ÛÙÚ¤ÌÌ. (ηÛÙ·ÓȤ˜) 14.000.

8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. 24.000.

9. ∫fiÌ‚Ô˜ (Ó¤Ô˜) μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, 20 ÛÙÚ¤ÌÌ. 95.000.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ, 2.200.000 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜, Û 25 ÛÙÚ¤ÌÌ., 3 ÎÙ›ÚÈ·, 1.000 Ù.Ì., Ù·‚¤ÚÓ·, 2 ÈÛ›Ó˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, ÈÛfiÁ. 50 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ·Ù. 295 ∂.

2. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÈÛfiÁ. 65 Ù.Ì.+40 ·Ù. 295 ∂.

3. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 25 Ù.Ì., 240 ∂.

4. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 80 Ù.Ì., 4Ô˜, air cool, 285 ∂.

5. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙), 80 Ù.Ì., 1Ô˜ (5 ÂÙÒÓ), ÎÔÌϤ, 280 ∂.

6. ∫‡ÚÔ˘, 70 Ù.Ì., 2Ô˜, ·˘ÙfiÓ. ı¤ÚÌ. 230 ∂.

7. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 190 Ù.Ì., 2Ô˜, Ôχ ÂÚÈÔÈË̤ÓÔ Î·È Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË, 690 ∂.

8. °¿ÙÛÔ˘, ÈÛfiÁ., 70 Ù.Ì., 240 ∂.

9. π¿ÛÔÓÔ˜, 65 Ù.Ì., ÁˆÓ., 550 ∂.

10. π¿ÛÔÓÔ˜, 125 Ù.Ì., ÁˆÓ., 1.200 ∂.

11. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, 58 Ù.Ì., ËÌÈfiÚ., ÂÚÈÔÈË̤ÓÔ, 200 ∂.

12. ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, 90 Ù.Ì., 5Ô˜, 340 ∂. ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ¶ÈÔ ¿Óˆ ·fi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 135 Ù.Ì., 1Ô˜/ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ÌfiÓÔ 45.000!!! ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌfiÓÔ ÚÔÛˆÈο.

(613)

-----------------------------------ATLAS HELLAS ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ 2421067725 & 6972672426 À‡ı. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÚfiÓÔÈ· ÌÂ˙/Ù· 140 Ù.Ì. Î·È 50 Ë/˘ 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 48 Ù.Ì. Û 53 Ù.Ì. 35.000 °ÂˆÔÓÈ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 180.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 62 Ù.Ì. Ì ‰ÒÌ· 70.000 °ÎÈÒÓË 80 Ù.Ì. Û 6,7 ÛÙÚ. 110.000 ∫Ô˘Êfi‚Ô˘ÓÔ 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 75.000 ¶¿ÚȉԘ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. 95.000 ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 90.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 95.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. 70.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì Û 130 Ù.Ì. 110.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 120.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 105.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. Û 142 Ù.Ì. 65.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 65.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊ/ÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 √π∫√¶∂¢∞-∫Δ∏ª∞Δ∞ °ÂˆÔÓÈ΋ ÁˆÓÈ·Îfi 250 Ù.Ì. 75.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 228 Ù.Ì. 85.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 200 Ù.Ì. Ì ·Ï. √ÈÎ. 120.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 190 Ù.Ì. 80.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 110.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 70.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì. 70.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜ 310 Ù.Ì. 80.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 40.000 ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì. 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿ÎË 7 ÛÙÚ. 50.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ¶ÈӷοÙ˜ 1835 Ù.Ì. 55.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 135 Ù.Ì. 30.000 ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì. 75.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì. 120.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì. 55.000 °ÎÈÒÓË º˘ÙfiÎÔ 8 ÛÙÚ. 60.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ. 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 180.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 55 Ù.Ì. 50.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì. 75.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì. 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì. 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì. 250.000 (615)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘, ‰›Ï· ·fi ∞Óˆ‚ÔÏÈfi, Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 585 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 25.000 ∂. ∞°ƒπ∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 53 Ù.Ì., Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 65.000 ∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 106,44 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 105.000 ∂. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì Á‡Úˆ ÛÙȘ 100 ÂÏȤ˜, 5¯ÏÌ. ·fi ∞ÁÚÈ¿ ÚÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·, Ì ı¤· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 25.000 ∂.

√ÈÎfiÂ‰Ô 246 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙ. 1,1 ÂÚÈÔ¯‹ ∂æ∞. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ √ÈÎfi‰Ô, 500 Ù.Ì., ı¤· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. √ÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈ·, 129 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 365 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. √ÈÎfi‰Ô, 1.800 Ù.Ì. Ì ı¤· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ‰ÈÒÚÔÊË, ÈÛfiÁÂÈÔ, 67 Ù.Ì., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 170 ∂ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 24 Ù.Ì. Ì ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 166 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 259 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 180.000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.216 Ù.Ì., 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ‰ÚfiÌÔ˜ ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.144,32 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.072,35 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.200 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 50 Ù.Ì., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂. ¶∞§∞π√∫∞™Δƒ√ √ÈÎfi‰Ô, 340 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 30.000 ∂. μ√§√™ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 53 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 53 Ù.Ì. ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 300 ∂ ÁˆÓÈ·Îfi Â› Ù˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜. ΔÈÌ‹ 85.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, 4.147 Ù.Ì., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ÓÂÚfi ‰ÈÎfi ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 70.000 ∂. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., 10Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.927 Ù.Ì., 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 70.000 ∂. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ™Â ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 70 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹, 110 Ù.Ì., 10Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηڷÁÈ·›, Û ÙÚ›· Â›‰·, Û‡ÓÔÏÔ 90 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

(617)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π ¤ÌÂÈÚÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· fast-food ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-37519.

(015)

∑∏Δ√À¡Δ∞π ÎÔ¤Ï˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ηʤ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ· ·fi ÌÔ˘Ê¤ Î·È ÂȉÈο ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ì˯·Ó‹˜ ÙÔ˘ ηʤ, ηıÒ˜ Î·È Û¤Ú‚È˜. ¡· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙ˜ Î·È ËÏÈΛ·˜ ·fi 22 ¤ˆ˜ 32 ÂÙÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜, ÙËÏ.

6976-401869.

(953)

∑∏Δ∂πΔ∞π ˆÏËÙ‹˜-ˆÏ‹ÙÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “°∞´Δ∞¡π¢∏™” Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÒÏËÛ˘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Ë Î·ÙÔ¯‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ π.Ã. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ email: lefterisgaitanidis@gmail.com.

(019)

¶ø§∏Δ∏™-¶ø§∏Δƒπ∞ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, Ì ÂÌÂÈÚ›· Û ˆÏ‹ÛÂȘ ηÏÏ˘ÓÙÈÎÔ‡/·Ú·Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Û ʷÚ̷Λ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›·, ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË ÈηÓfiÙËÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰›ψ̷ Ô‰‹ÁËÛ˘. Δ.£. 3, Δ.∫. 38500, ∞’ μπ.¶∂.

(331)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 36¯ÚÔÓË ÂÈÛÔ‰ËÌ·Ù›·˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÌÂÏ·¯ÚÈÓ‹, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙË, ηÏÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË.

30¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÁÔËÙ¢ÙÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÛÔ‚·Ú‹, ·Î›ÓËÙ·. 35¯ÚÔÓË È‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, Ôχ ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙË, ¢¯¿ÚÈÛÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ·Î›ÓËÙ·. 40¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙË, ÚÔÛˆÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·. 36¯ÚÔÓË ÂÏ. Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, „ËÏ‹, ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410-549797, 6944-518366.

(595)

36

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

MA£HMATA ∫§∞™π∫∏ ºπ§√§√°√™ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞¶£, Ì 15ÂÙ‹ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘‡ı˘Ó· Î·È ÌÂıÔ‰Èο ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ °Àª¡∞™π√À - §À∫∂π√À - ∫∞Δ∂À£À¡™∏™ Û fiÏ· Ù· ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù·. ™∏ª∂πø™∂π™-¢π∞°ø¡π™ª∞Δ∞. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 6909088701.

(847) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ °·ÏÏÈÎÒÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙË °·ÏÏ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Á·ÏÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

2421035146, 6947446157.

(904) ºπ§√§√°√™ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, Ì ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È Ù˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈ΋˜. ∂›Û˘, Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ Ì ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È Û˘¯Ó¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ΔÈ̤˜ Ôχ ÏÔÁÈΤ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976 958870.

(056)

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6932-678717.

(313)

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™

¢∞™∫∞§∞

ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ì ¿ÚÈÛÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ ·ÁÁÏÈÎÒÓ (Â›Â‰Ô Proficiency), ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. §ÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ΔËÏ. ÎÈÓËÙfi: 6984-497236 Î·È ÛÙ·ıÂÚfi: 24210-45166.

(875)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

∞°°§π∫ø¡

Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ∞¶£, Ì ›ڷ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6985925159.

(055)

Ã∏ªπ∫√™ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞¶£, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ - ÃËÌ›·˜ - ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ - μÈÔÏÔÁ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ¶ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›·, ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi (·Û΋ÛÂȘ - ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·). ΔËÏ.

6981801208.

(992) ∫§∞™π∫∏ ºπ§√§√°√™, ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞.¶.£. (‚·ıÌfi˜ Ù˘¯›Ô˘: 9,04), Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6976-505112.

(592) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ∞°°§π∫ø¡ Ì ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û fiÏ· Ù· Â›‰·. À‡ı˘ÓË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· F.C, Advanced, Proficiency. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËϤʈÓÔ: 6932-913719.

(734) ºπ§√§√°√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡-°˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ªÂ ÂÌÂÈÚ›·, ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ·. ΔÈ̤˜ ·fi 5 ¢ÚÒ. ΔËÏ. 6987-756109.

(032) ¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ ∫Ï·ÛÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ Ì ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ΔËÏ.

6977-138730.

(038) ºπ§√§√°√™ ¿ÚÈÛÙË ·fiÊÔÈÙË ∞.¶.£. Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ ·Ú¯·›·, Ï·ÙÈÓÈο, ¤ÎıÂÛË, ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Û ̷ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍˆÓ. ΔÈ̤˜ ·Î¤ÙÔ˘ 50 ∂, 100 ∂, 150 ∂/Ì‹Ó·. Δ· ·Î¤Ù· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ··Ú·›ÙËÙ· Û ٿÍÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹. ΔËÏ. 6975-737227.

(037) ºπ§√§√°√™ Ì 10ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ - °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ¯·ÌËϤ˜. ΔËÏ. 24210-77223, 6972-400419.

(891)

°ƒ∞ªªπ∫√ ™Ã∂¢π√ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∞ӷη›ÓÈÛ˘ Î·È ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÚ·ÌÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÁÎÚÔ˘. ΔËÏ. 6978-285870.

(593)

¢IAºOPA

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

∞Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË Û¯ÔÏ‹. √È ÂÁÁڷʤ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013. ΔÌ‹Ì·Ù· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ÈÂÚÌËÓ›·˜. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. °·Ì‚¤Ù· 12, μfiÏÔ˜. ΔËÏ. 2410-554215, ÎÈÓ. 6982974179, www.noimatikilarvol.gr.

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(573)

(018)

·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ·È‰È¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜! ΔËϤʈӷ: 6985-884252, 6949-417336.

(029)

°ƒ∞ªªπ∫√ ™Ã∂¢π√ ∂§∂À£∂ƒ√ ™Ã∂¢π√ ∫·ıËÁËÙ¤˜ Ì 27 ¯ÚfiÓÈ· ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· À‡ı˘ÓË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È Û ™¯ÔϤ˜ ÙˆÓ Δ∂π, ÁÈ· ∫·Ù·Ù·ÎÙ‹ÚȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¡¤· ·È‰Èο ÙÌ‹Ì·Ù·.

∞¡¡∂§À ∏§π∞ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯. ∂ª¶ ΔËÏ. 2421053916- 6976684549

∫ø™Δ∞™ ∫√ª¡∏¡√™ ¶Ù˘¯. ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ΔËÏ. 2421035660-6946992408 (039)

ªÂϤÙ˜ - ηٷÛ΢¤˜, ÂÌfiÚÈÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘, ‰›ÎÙ˘· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-60673, ÎÈÓ. 6945796990.

(024)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (572)

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .- 9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943-726481, 6933-254915.

(879)

¶∞§∞π√¶ø§∏™ ·ÁÔÚ¿˙ˆ fiÏ· Ù· ·ÏÈ¿ ›‰Ë. À·ÏÈο - ÌÈÌÂÏfi - ÎÂÓÙ‹Ì·Ù· - ·ÛËÌÈο - ÛÎÂ‡Ë - Â¿ÚÁ˘Ú· - ‰›ÛÎÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌfiʈӷ - ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·ÏȤ˜ ÛÙÔϤ˜ - ›Ó·Î˜ - ‚È‚Ï›· - ·ÏÈ¿ ÎfiÌÈΘ. ∞‰ÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Û›ÙÈ·-·Ôı‹Î˜. ¶ÏËÚÒÓˆ ÌÂÙÚËÙÔ›˜, ΢ڛ· ¢·Ó¿Ë. ªÂ ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ΔËÏ. 2410552885, 6946-704279.

(751)

π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™ °›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882.

(591)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(571)

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À 100 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ÚÔÛÙ·Û›· ∂›Ó·È Ë Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ·ÓÔȯً... ΔÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ·È‰È¿ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û›ÙÈ Ì ÙË ÛÙÔÚÁ‹ Î·È ·Á¿Ë ÂÓfi˜ ·ÏËıÈÓÔ‡ ÁÔÓÈÔ‡. ∫¿ı ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ¿ÏË, fiÙ·Ó ·ıÚÔ›˙ÂÙ·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ. ªÂ ¤Ó· ·Ïfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÌÔÚԇ̠fiÏÔÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÈÛfiÙÈÌ· ̤ÏË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂ÓÈÛ¯‡ÛÙ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜, ηÏÒÓÙ·˜ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ √Δ∂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi: 90111169169 (¯Ú¤ˆÛË 1,22 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË/Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞.).

∂§∞π√Ãøª∞Δπ™ª√π ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ∂ÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ϥڈ̷. ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6993-778189.

(755)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(575)

∞¡π∂§ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜, ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·ÚÒ, ‰È‰. ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ¶·Ó›Û¯˘ÚË ÛÙË Ì·Á›·, χÛÈÌÔ, Â·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÚÔÛÒˆÓ, ·ÏÏ·Á‹ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ÈÛ¯˘Ú¿ ÂÚˆÙÈο Ê˘Ï·¯Ù¿, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù‡¯Ë˜, ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ›ڷ ÌÔ˘ ÂÁÁ‡ËÛË, ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ÛÙÚÔÏÔÁ›·˜ Δ·ÚÒ ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ΔËϤʈÓÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ 6974-456215, www.aniel.gr.

(594)

¢.∂.À.∞.ª.μ. ¢π∂À£À¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ & ¢π√π∫∏Δπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫·ÚÂÏ¿ μ¿Ó· ΔËϤʈӷ: 24210-75152, 75150 Fax: 24210 75183

∂§§∏¡π∫∏ ¡√∏ª∞Δπ∫∏ °§ø™™∞ μ√§√À

∂π¢π∫∏ ¶∞π¢∞°ø°√™

À¢ƒ∞À§π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™:

μfiÏÔ˜, 18/09/2013 ∞Ú. ¶ÚˆÙ.: 12850

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¶ƒ√Ã∂πƒ√À ¢π∞°ø¡π™ª√À °π∞ Δ∏¡ “¶ƒ√ª∏£∂π∞ 1.000 Δ√¡ø¡ ∫ƒ√∫π¢øΔπ∫√À ¢π∞§Àª∞Δ√™ ∞§∞Δø¡ ™π¢∏ƒ√À” , ¶ƒ√Ω¶√§√°π™ª√À 120.000,00∂, ¶§∂√¡ º¶∞ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢.∂.À.∞.ª.μ. ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· 1.000 ÙfiÓˆÓ ÎÚÔÎȉˆÙÈÎÔ‡ ‰È·Ï‡Ì·ÙÔ˜ ·Ï¿ÙˆÓ Ûȉ‹ÚÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 120.000,00 ∂, ϤÔÓ º¶∞. √È Ê¿ÎÂÏÔÈ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ì·˙› Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ı· ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢.∂.À.∞.ª.μ., Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 141 Î·È ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 15/10/2013 Î·È ÒÚ· 11:00 (Ï‹Í˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÚÔÛÊÔÚÒÓ). √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, fiÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ·È Ë Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤگÔÓÙ·È ÛÙË ¢.∂.À.∞.ª.μ. ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ ·fi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ‹ÙÔÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14/10/2013. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ Ê˘ÛÈο Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹, ÂÌÔÚ›· Î·È ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ¿Óˆ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 5% Â› Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›۷˜ ‰·¿Ó˘, Ì ÙÔ º.¶.∞. ‰ËÏ·‰‹ 7.380,00 ¢ÚÒ. ∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ı· Î·Ù·Î˘Úˆı› ÛÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÎÚÈı› ·Ô‰ÂÎÙ‹ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 75150 & 75152, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ∫fi·ÓÔ˘ ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ μ√§√À ø™ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ¢.™. ¢∂À∞ªμ ¶∞¡√™ ™∫√Δπ¡πøΔ∏™

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ À¶∏ƒ∂™π∞™ ¢√ª∏™∏™ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ μ√§√À Δª∏ª∞ ¶√§∂√¢√ªπ∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 374/2013 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Û¯Â‰›Ô˘ fiÏ˘ ÛÙÔ √.Δ. 60 (∫È¿Ê·˜ - £ÂÔÎÚ›ÙÔ˘ - πÎÙ›ÓÔ˘ - ∑‹ÓˆÓÔ˜) Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ ·˘ÙÔ‡ ·fi “ÃÒÚÔ˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ” Û “ÃÒÚÔ˜ ™¯ÔÏÈ΋˜ ™Ù¤Á˘” . ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 81 ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ, ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ‰Âη¤ÓÙ (15) Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Î·È Â›‰ÔÛË Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ·˘Ù‹˜. √ ∞¡Δπ¢∏ª∞ƒÃ√™ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ∫∞π μπø™πª∏™ ∫π¡∏Δπ∫√Δ∏Δ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√™Ã√™

DEUTSCHSPRACHIGER KULTURVEREIN MAGNESIENS “IASON” ¶√§πΔπ™Δπ∫√™ ™À§§√°√™ °∂ƒª∞¡√°§ø™™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ “π∞™ø¡”

æ∏ºπ™ª∞ ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ª·ÛÙÔ‡ÓË, ∞¶√º∞™π™∂ 1. ¡· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÂÊ¿ÓÈ Î·È Ó· ·Ú·ÛÙ› Û‡ÛÛˆÌÔ ÛÙË ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· 2. ¡· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ Û‚·ÛÙ‹ Î·È Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ηٿıÂÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ fiÛˆÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ, ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ 29066200).

3. ¡· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÙÔ ·ÚfiÓ „‹ÊÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ó· ÂȉÔı› ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ¢.™. μfiÏÔ˜ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

KH¢EIE™ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

™¶Àƒπ¢ø¡∞ ª¶∞™Δ√À¡∏ Úfi‰ÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ “π¿ÛˆÓ” ∂ÙÒÓ 72 Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ Î·È ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 4.30 Ì.Ì. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ªarion Δ· ·È‰È¿: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ - ª¿ÓÈ· ∏ ·‰ÂÏÊ‹: ¢¤ÛÔÈÓ· μ·ÊÂÈ¿‰Ë Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô “√ ª¿Î˘” (ÏËÛ›ÔÓ ¶·Ï·ÈÔ‡ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘). £ÂÚÌ‹ ·Ú¿ÎÏËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ “π¿ÛˆÓ” .

ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

°∂øƒ°π√ ªπ§Δ. ∫√∫∫∞§∏ Δ∞•π∞ƒÃ√ Â.·. ∂ÙÒÓ 77 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì., ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ºÂÚÒÓ. ∏ ™√ƒ√™ £∞ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ√¡ π∂ƒ√ ¡∞√ øƒ∞ 4 ª.ª. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ª·Ú›· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜-∂ϤÓË ∫fiÎηÏË, ÃÚ˘Û¿ÓıË (¯·) ∞ÚÈÛÙ. ∫fiÎηÏË, ∂ϤÓË (¯·) ∂˘¿Á. §›ÏÔ˘, μ·Û›ÏÂÈÔ˜-ª·Ú›· º·Ï¿Ú·, °È¿ÓÓ· (¯·) °. º·Ï¿Ú· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ - Ãπ™Δπ¡∞ ∂§∂À£∂ƒπ√À ∂ÙÒÓ 83 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5.30 Ì.Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô‰fi ΔÚÈÎÔ‡Ë ·Ú. 83 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ μfiÏÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈΛ· Ì·˜ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. μfiÏÔ˜ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 √ ˘Èfi˜: πˆ¿ÓÓ˘ ∏ ·‰ÂÏÊ‹: ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¡. ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

MNHMO™YNA ΔÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ 21 ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 40‹ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ÌËÙ¤Ú·˜ Î·È ÁÈ·ÁÈ¿˜

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ˘ÈÔ‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

πø∞¡¡∏ ∫ƒ∞¡Δ∞

√ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ· ·È‰È¿: ∞ÈηÙÂÚ›ÓË - πˆ¿ÓÓ˘ ΔÛÔηӿ΢, ¢‹ÌËÙÚ· - ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ΔÛ·Ú·˝Ï˘, ª·Ú›· - ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜, μ·ÛÈÏÈ΋, ª·ÚΤÏÏ·, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “ªÂ˚ÓÙ¿ÓË” .

ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (ÒÚ· 9.00 .Ì.) Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 √È ÁÔÓ›˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ - °ÂˆÚÁ›· ∫Ú¿ÓÙ· ∏ ·‰ÂÏÊ‹: ª·Ú›· Δ· ·Ó›„È·: ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ Ï·ÙÚÂ˘Ù‹˜ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜, ÁÈ·ÁÈ¿˜, ·‰ÂÏÊ‹˜ Î·È ı›·˜

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÎfiÚ˘, Û˘˙‡ÁÔ˘, ÂÁÁÔÓ‹˜, ·‰ÂÏÊ‹˜, ·ÓÈ„È¿˜ Î·È ÂÍ·‰¤ÏÊ˘

™Δ∞ª∞Δ√À§∞™ π. ™∞ƒ∞¡Δ√À

√Àƒ∞¡π∞™ ∫∞¶√Àƒ∞¡∏

μ∞™π§π∫∏™ ™Δ√À∫∞ ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜.

ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ƒ·Ê·‹Ï ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ μfiÏÔ˘ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È ∞Ó·ÛÙ·Û›· ™·Ú¿ÓÙÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ºˆÙÂÈÓ‹ ™·Ú¿ÓÙÔ˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ™Ù·Ì·Ù›· Î·È μ·Ï¿ÓÙ˘, πˆ¿ÓÓ˘, ª·Ú›Ó·, πˆ¿ÓÓ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ¯· ™ˆÙ. ΔÛ·Áηڿ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Î·È ƒÂÓ¿Ù· ™·Ú¿ÓÙÔ˘, £ÂÔ‰ÒÚ· ¯· ∞Ó·ÛÙ. ™·Ú¿ÓÙÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¡fiÓ˘, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™·Ú¿ÓÙÔ˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¶·ÌÌÂÁ›ÛÙˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ™¤ÛÎÏÔ˘ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. √È ÁÔÓ›˜: °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ô˘Ú¿ÓË √ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞ϤͷӉÚÔ˜ §È¿ÚÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ™ÔÊ›·, ∞ıËÓ¿, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∏ ÁÈ·ÁÈ¿: ™ÔÊ›· ¯· ª¤ÚÌËÁη √È ı›ÔÈ Δ· ÂÍ·‰¤ÏÊÈ· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “√ ∞ÔÛÙfiÏ˘” .

ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ Ï·ÙÚÂ˘Ù‹˜ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜, ÁÈ·ÁÈ¿˜, ·‰ÂÏÊ‹˜ Î·È ı›·˜

∞¡Δø¡π∞™ ∫∞ƒ∞°∫√À¡∏ ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

∞£∞¡∞™π√À ∫√§πª∂¡√¶√À§√À ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: M·›ÚË Δ· ·È‰È¿: ™Ô‡Ï· - ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ °Ú›‚·˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: B·Û›ÏÂÈÔ˜, ∂˘ı˘Ì›·, ª·Ú›· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À °∞Δ√À ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À ÙÂÏԇ̠ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: E˘·ÁÁÂÏ›· Δ· ·È‰È¿: E˘¿ÁÁÂÏÔ˜, °ÂˆÚÁ›· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: Δ¿ÛÔ˜ Î·È ™Ù·˘ÚԇϷ °¿ÙÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Î·È ª·Ú›· °¿ÙÔ˘, μ·ÛÈÏÈ΋ ¯· ∫ˆÓ. ƒÔ‡ÛÛ·, ∂ϤÓË Î·È ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜, ª·Ú›· Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈ·ÎÔ‡Ì˘, πˆ¿ÓÓ˘ Î·È μ·ÛÈÏÈ΋ ¡¿ÎÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È ∂ϤÓË ¡¿ÎÔ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙË ÁÓÒÚÈÛ·Ó, ÙËÓ ·Á¿ËÛ·Ó Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘, Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. Δ· ·È‰È¿: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ - ∞ıËÓ¿ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ - ¢‹ÌËÙÚ· ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ∏ ·‰ÂÏÊ‹: ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË ¯· ™Ù·‡ÚÔ˘ ¶·Ô˘ÙÛfiÁÏÔ˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ΔÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ™∞ƒ∞¡Δ∞∏ª∂ƒ√ ª¡∏ª√™À¡√ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞°π√À °∂øƒ°π√À ∫√πª∏Δ∏ƒπ√À °§Àº∞¢∞™ ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

∞£∞¡∞™π√À °π∞¡¡∞∫√¶√À§√À ¶·Ú·Î·Ïԇ̠fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÂÙÂ Î·È ÚÔÛ¢¯Ëı›Ù ̷˙› Ì·˜ ∏ ™À∑À°√™: ∞ÊÚÔ‰›ÙË Δ∞ ¶∞π¢π∞: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ÃÚ˘ÛԇϷ, °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ª·Ú›· Δ∞ ∂°°√¡π∞: πˆ¿ÓÓ·, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ∞ÊÚÔ‰›ÙË Δ∞ ∞¢∂§ºπ∞: °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È Ã·ÚÈÙ›ÓË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ∞ÈηÙÂÚ›ÓË Δ∞ ∞¡πæπ∞ √π §√π¶√π ™À°°∂¡∂π™

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜, ÁÈ·ÁÈ¿˜ Î·È ı›·˜

∞°°∂§π∫∏™ ¡Δ∞∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ¡›ÎÔ˜ - ÕÓÓ· ¡Ù·‹, ¶¤ÙÚÔ˜ - ™ÔÊ›· ¡Ù·‹ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

20

∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, À·Ù›Ô˘, ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ÔÌÔÏÔÁ. “ÀÔÌÔÓ‹˜ ¤¯ÂÙ ¯Ú›·Ó, ›Ó· ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÔÈ‹Û·ÓÙ˜ ÎÔÌ›ÛËÛı ÙËÓ Â·ÁÁÂÏ›·Ó” (∂‚Ú. È’ 36). ŸÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ì›· ıÏ›„Ș, ÙÔ ÚÒÙÔÓ Î·ı‹ÎÔÓ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ‰È¿ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓfiÓ Ë ˘ÔÌÔÓ‹. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÈÁÔ„˘¯‹ÛË. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÙÔÓ Î˘ÚȇÛË Ë ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ›·, Ô Êfi‚Ô˜, Ë ·ÁˆÓ›·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛË ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›·Ó ÙÔ˘, Ô‡Ù ӷ ÎÏÔÓÈÛı‹ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Ë ÂÏ›˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ £ÂfiÓ. £· ·ÓÙÈÎÚ‡ÛË ÙËÓ ıÏ›„ÈÓ Ì ÙËÓ ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Î·ÚÙÂÚ›·Ó, Ô˘ ‰›‰ÂÈ Ë ›ÛÙȘ ÂȘ ÙÔÓ £ÂfiÓ. ∞ÏÏ¿, ·ÎfiÌË, ı· ÚÔÛ¤ÍË Ó· οÌË Î·È fiÛ· ··ÈÙ› Ë ÂÚ›ÛÙ·ÛȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛË Ë ıÏ›„Ș ·ÊÔÚÌ‹Ó ÂȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿Ó ·ÚÂ‹, ÂȘ ¯·Ï¿ÚˆÛÈÓ Ù˘ ÂÈı·Ú¯›·˜ ÂȘ ÙÔÓ £ÂfiÓ, ÂȘ ·Ú·Ì¤ÏËÛÈÓ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Î·È ÂȘ ÙËÓ ıÏ›„ÈÓ Ì·˜ Ó· ÂÎÙÂϤۈÌÂÓ fiÛ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. Àfi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ë ıÏ›„Ș fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÙÂÏ› ÂȘ ÚfiÔ‰ÔÓ Î·È ÌfiÚʈÛÈÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋Ó, Ì ÙËÓ ÔÔ›·Ó Ô ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ Á›ÓÂÙ·È ¿ÍÈÔ˜ Ó· ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛË Ù· ·ÈÒÓÈ· ·Á·ı¿, Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ô £Âfi˜.

∑ˆ‹ Ì ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ 44¯ÚÔÓÔ˜ ºÈÓÏ·Ó‰fi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ £∂™™∞§√¡π∫∏, 19.

∑ˆ‹ Î·È ÂÏ›‰· ¤‰ˆÛ Ì ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ 44¯ÚÔÓÔ˜ ºÈÓÏ·Ó‰fi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘, Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÛÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô, ÌÂÙ¿ ÙË ÁÂÓÓ·›· ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘ Ó· ‰ˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· fiÚÁ·Ó¿ ÙÔ˘. √ ¿Ù˘¯Ô˜ 44¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì ¿‰ÂÈ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ Û ÙÚÔ¯·›Ô Î·È ÓÔÛËχÙËΠÛÙËÓ ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÓÂÎÚfi˜ Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÍÂΛÓËÛ ¯Ù˜ Î·È ÛÙË 1 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¤ÁÈÓ ÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ȷÙÚÈΤ˜ ËÁ¤˜, Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ıËΠ۠60¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ øÓ¿ÛÂÈÔ Ô˘ ˙Ô‡Û ۯ‰fiÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ì Ì˯·ÓÈ΋ ηډȿ, ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· Ù· ¯ÚÔÓÈο Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚÔÔÈË̤ÓË. ΔÔ ‹·Ú ÙÔ˘ 44¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ıËÎÂ, ÛÙÔ πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Û 58¯ÚÔÓË Ô˘ ‹Ù·Ó ‚·Ú‡ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ηÈÛ‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜-Ù˘ ¤ÌÂÓ·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ̤Ú˜ ˙ˆ‹˜. ∏ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÛÙ¤ÊıËΠ·fi ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈο. ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ÛÙÔ πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ë ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓÂÊÚÔ‡ Û 54¯ÚÔÓÔ ·ı›ÁÁ·ÓÔ, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÓÂÊÚfi˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ §·˚Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÎÂÚ·ÙÔÂȉ›˜ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ÛÙÔ ∞Ã∂¶∞, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ı· ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â˘ıÔ‡Ó Û ·ÛıÂÓ›˜ Ì ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈο.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒ. £∂™™∞§π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Δ·¯. ¢/ÓÛË: •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1 -Δ.∫.: 38333 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¡. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ΔËϤʈӷ: 24210-70930, 24210-70929 - Fax: 24210-70930 μfiÏÔ˜ 11-11-1999 ∞Ú. ¶ÚˆÙ. 7422 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 7340/11-1199 Ú¿ÍË ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79 ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ: 1) ø˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 704,13 Ù.Ì. ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 6· ¿ÚıÚÔ˘ 3 ¡. 998/79.

2) ø˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 1.883,92 Ù.Ì. ·Ó‹ÎÔ˘Û· ÛÙËÓ ·Ú. 6· ¿ÚıÚÔ˘ 3 ¡. 998/79.

3) ø˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 896,76 Ù.Ì. ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙËÓ ·Ú. 6· ¿ÚıÚÔ˘ 3 ¡. 998/79. √È ÂÎÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ı¤ÛË “™ÔÚÔÏfiÈ” ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘. √ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ¶·ÙÛ¿. ∏ ¤ÎıÂÛË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ηٿ Ù· ÓfiÌÈÌ· ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜. √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ¡ÈÎ. °›ÙÛ˘ ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜ Ì ∞’ ‚·ıÌ.

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ K¿ı Úˆ›

ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ ˘Èfi, ·‰ÂÚÊfi Î·È ı›Ô

∞£∞¡∞™π√ ™Δ∞ª√À§∏ ∂ÙÒÓ 53 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ¶¤ÌÙË 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 4 Ì.Ì., ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ 210 Î·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜. ∏ ÌËÙ¤Ú·: ÕÓÓ· ™Ù·ÌÔ‡ÏË Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∂·ÌÂÈÓÒÓÙ·˜-ª·ÚÈ¿ÓÓ· ™Ù·ÌÔ‡ÏË √ ·ÓÈ„Èfi˜: ª¿ÚÈÔ˜ ™Ù·ÌÔ‡Ï˘

ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 24210

95753 (587)

38 / °È· οı ÒÚ· ¶APA™KEYH 20 ™E¶TEMBPIOY 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ÔÓÙÔ·Ó·ÁÈÒÙË ∂ϤÓ˘ ∞. ∑¿¯Ô˘ 83 - §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-71515, ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ™˘Ú›‰Ë 91 - °·˙‹ ÙËÏ. 24210-38429, ª·Û·ÁÈ¿ÓÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ μ¿Î¯Ô˘ 20 ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ÙËÏ. 24210-87770 Î·È ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Û·Û›·˜ πˆÏÎÔ‡ 227 - ª·‚›ÏË - ™Ù¿ÛË ∫·ÏÏÈı¤· ÙËÏ.

24210-42900. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ê˘¿ÎË ∞Ó¤ÛÙË ¶. ªÂÏ¿ 31 (fiÈÛıÂÓ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘) ÙËÏ. 24210-39331. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ·Ú‰›ÓË ∂ÈÚ‹Ó˘ º˘ÙfiÎÔ˘ 1 ÙËÏ.

24210-67008.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ∫ÏÈÓÈ΋ ∂§¶π™.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ-°·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ·fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ¤ˆ˜ ºÈÏÈ›‰Ë. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡

™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 30 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00*, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. (™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45,11:35, 13:45, 16:30, 21:14. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 11:35, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:00, 12:40, 14:10, 16:45, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:00, 12:40, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 9:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 8:30*, 9:30*, 10:30*, 17:30@, 18:45§. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 8:45*, 9:45*, 10:45*, 18:15@, 19:10§. ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. § ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ -∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 14Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 18Ï., Ï‹ÍË 22:30.

Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.»

EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025535 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:20 ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 13:55. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00. ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04.

∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ XEIMEPINH™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2013-15/6/2014 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00*, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ BfiÏÔ˘-AıËÓÒÓ: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 express.

3. T· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· BfiÏÔ˘-AıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ AÏÌ˘ÚÔ‡.

4. T· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 Aı‹Ó·-BfiÏÔ˜ & 13.30 BfiÏÔ˜-Aı‹Ó· ̤ۈ AÁ›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & K˘Úȷ΋. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30,17.00,19.00 ,21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ & TÂÙ¿ÚÙ˘): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ & TÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.-™∞μ.): 14.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. &

∂/°-√/° “¶ƒøΔ∂À™” ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ: VIS TRAVEL 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ∞¶√ 16/9-30/9/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ,™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ.

24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” , ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·” , πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” , ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ.

24210 43333.

2. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954.

3. ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561.

4. ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600 5. ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51, ÙËÏ.

24210 69609.

∫ƒπ√™ ∂›ÛÙ ÁÂÌ¿ÙÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ Ó· ÙËÓ ÂÎÙÔÓÒÛÂÙÂ, Ù· Ó‡ڷ Û·˜ Â›Ó·È ÙÂÓو̤ӷ Î·È Èı·ÓfiÓ ÔÈ Á‡Úˆ Û·˜ Ó· ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÙÔ˘ ı˘ÌÔ‡ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 73-20-33-21-23-4. Δ∞Àƒ√™ ∏ Û¯¤ÛË Û·˜ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÔÓÙÈÓÔ‡ Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÂÛ›˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚ› Ó· ÂÌÓ¢ÛÙ›Ù ¤Í˘Ó˜ ȉ¤Â˜ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-33-12-3-49. ¢π¢Àª√π ™‹ÌÂÚ· ·Ó·˙Ëٿ٠·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Û·˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ Ù· ·ÓÔȯٿ, ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÂÈ˙ËÙ›ÙÂ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-1044-9-22-13. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ ÂÚˆÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ·Ó·Ó¤ˆÛË. ∫¿ÔÈ· Ì˘ÛÙÈο ›Ûˆ˜ ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ›ÛÙ ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ·Ó ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ¯Ú‹Ì·Ù· ¿ÏψÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-30-29-22-34-5. §∂ø¡ ∏ ÛÙ¿ÛË Û·˜ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚ›Á˘ÚÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-3-12-34-5. ¶∞ƒ£∂¡√™ £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ›ÛÙ ÈÔ ÂÚÈÔÈËÙÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ÒÛÙ ӷ ÙÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÙÂ. ∏ ÂÈı˘Ì›· Û·˜ ÁÈ· ·È¯Ó›‰È· Î·È Ó¤Â˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÚˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-19-33-28-9.

1. ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ÂÓÓ¤· ‚È‚Ï›·.

2. ◊Ù·Ó Î¿ÔÙ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ΔÔÓ ¤ÎÏ„·Ó ÔÈ ¡‡Ìʘ, Ì·ÁÂ̤Ó˜ ·fi ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘.

3. ¢È¿ÛËÌÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¤ÚÁˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ - £· Ù· ‚Ú›Ù ÛÙË... χÛË.

4. ™’ ·˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Ì›· ÙÈÌ‹ ª¿Úη ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

5. ¢È¿ÎÚÈÛË ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ - ¢‡Ô... ˘ÁÚ¿.

6. ÕÁÁÏÔ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· - ∏ “·ÙÙÈ΋” ›¯Â ·Í›· ÂηÙfi ‰Ú·¯ÌÒÓ.

7. ∞ÚÈıÌfi˜, ÔÙÈο - ºËÌÈṲ̂ÓÔ˜ ËÓ›Ô¯Ô˜ Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜.

8. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÈËÙ‹˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·.

9. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ™Ù·ıÌÔ› ηڷ‚·ÓÈÒÓ.

∫∞£∂Δ∞

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. Hƒ√¢√Δ√™ 2. ƒøª∏ - À§∞™ 3. ∞™πª√º -

∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞¶√ 9/9-31/10/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ, °ÏÒÛÛ·. * ŒÎÙ·ÎÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” : ™¿‚‚·ÙÔ 14/9, ™¿‚‚·ÙÔ 21/9 & ™¿‚‚·ÙÔ 28/9: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.

MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ............................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: .........................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY ..........................................24280 76886

øÚÔÛÎfiÈÔ

√ƒπ∑√¡Δπ∞

∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

1. ™˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ÃÔÛÚfiË ÛÙË ¡ÈÓ¢›.

2. ™Â Ì›· fiÏË Ù˘ ȉڇıËÎÂ Ë ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· - •ÂÓÈ΋ ηٿʷÛË.

3. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘.

4. ¢¿ÛηÏfi˜ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍÂ Ô §Â‡ÎÈÔ˜ (·ÈÙ.).

5. ÀÔ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÙË Ê‹ÌË.

6. §ÔÈÌ҉˘ ÓfiÛÔ˜ - ∞Ú¯·ÈfiÙ·ÙË fiÏË Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜ Ì ӷfi ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘.

7. ∞fi Ù· ÔÏÏ¿... Ï›Á· - πÌÚÂÛÈÔÓÈÛÙ‹˜ °¿ÏÏÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·.

8. ¶fiÏË Ù˘ ¡. πÙ·Ï›·˜.

9. ¶·ÏÈfi˜ ŒÏÏËÓ·˜ ‰ÈÛÎÔ‚fiÏÔ˜.

∫Àƒ.): 14.15, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

§À 4. ∫π§√ - √¶∂§ 5. §∞´∫√™ - ƒ§ 6. ∞ƒ¡ - ª¡∞ 7. π√ - π√§∞√™ 8. √ÀπΔª∞¡ 9. ™π - √∞™∂π™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∏ƒ∞∫§∂π√™ 2. ƒø™π∞ - √Àπ 3. √ªπ§π∞ 4. ¢∏ª√∫ƒπΔ√ 5. √¡√ª∞ 6. ΔÀº√™ - §∞™ 7. √§ - ª∞¡∂ 8. ™∞§∂ƒ¡√ 9. ™À§§∞™.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È ÍÂοı·Ú· Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿ ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜. ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ηÚÔ‡˜ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-30-22-1-2-4. ™∫√ƒ¶π√™ ∞Ó Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ Û¿˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ·ÎfiÌ·, ‰ÒÛÙ ÛÙÔ ‰ÂÛÌfi Û·˜ ·ÎfiÌ· ÌÈ· ¢ηÈÚ›·. °È· ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-30-33-13-28-9. Δ√•√Δ∏™ £· ·ÈÛı·Óı›Ù ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ı· ¤¯ÂÙ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜. ∂›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ Û¯¤ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-40-39-33-23-4. ∞π°√∫∂ƒø™ ªÔÚ› Ó· ¤¯ÂÙ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈËı› ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Á›ÓÂÙ ÛÙfi¯Ô˜ ·ÚÂÍËÁ‹ÛˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·Ú¤· Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-19-27-19. À¢ƒ√Ã√√™ ªË ÌÂٷʤÚÂÙ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÙ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ·ÔʇÁÂÙ ÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-50-48-33-23-4. πãÀ∂™ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ χÛÂÙ ÙȘ fiÔȘ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜, ÂÓ ÙË ÁÂÓ¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ·fi ÙË Û¯¤ÛË Û·˜ ÙËÓ Î·Ù·ÈÂÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-2212-39-2.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶APA™KEYH 20 ™E¶TEMBPIOY 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ªÂ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿: ΔÔ ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 07.00 07.30 08.00 10.00 13.00 14.45 16.30 16.45 18.45 19.45 20.50 20.55 21.00 22.00 00.30 02.45

Royal pains Pichi pichi pitch Beyblade: Metal fusion ºª live (∂) Live U ªÂϤÙËÛ¤ ÙÔ! ºª live ∂ȉ‹ÛÂȘ ª›Ï· ∏ ÚÔ‰ÔÛ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ NCIS “Push: ΔÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ¯¿ÚÈÛÌ·” “Black death” “√ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÎÔ˘”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ªÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú¤· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ŸÏÔ ˘Á›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

07.00 10.00 12.00 12.30 13.00 14.45 15.00 16.30 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 22.30 23.30 23.45

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ∂ÈηÈÚfiÙËÙ· ¶·Ú·‰ÔÛȷο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∏ ¢ËÌfiÛÈ· ΔËÏÂfiÚ·ÛË ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¢Ú¿Ì·˜ (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ÓfiÓÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ º¿Ï·ÈÓ˜‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË μÂÚÂÓ›ÎË (∂) ªfiÓË ÂÍ ·ÌÂÏ›·˜ ∏ ηٿÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ∏ ¢ËÌfiÛÈ· ΔËÏÂfiÚ·ÛË ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¢Ú¿Ì·˜ “Senso”

06.00 07.00 11.00 12.50 13.00 13.30 13.40 14.50 15.00 16.00 17.50 18.00 19.00 20.00 21.15 22.00 24.00 00.45 01.45 03.00 03.45 05.40

°È· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Î·È ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 FTHIS TV TV Quiz ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Quiz ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ TV Quiz ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ §›ÙÛ·.com ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ °È¿ÓÓ˘ Ô fiÌÔÚÊÔ˜ πÛ·Ó›·-°·ÏÏ›· ΔÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÛÙÔÓ ∞¡Δ1 Entourage ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ °È· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÎÈ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ “÷ÚÙ·ÂÙÔ› ¿Óˆ ·fi ÙËÓ fiÏË” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

05.45 06.45 10.00 12.00 13.10 14.00 15.00 16.20 16.30 17.50 18.50 20.00 21.15 22.30 23.40 00.50 01.00 03.00 04.00 05.00

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Ã¿È ÚÔÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÙÈÚ¤ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ŒÓ· ·ÛÙ¤ÚÈ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› 50-50 Drop dead diva ∂ȉ‹ÛÂȘ “ªÂ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿: ΔÔ ÍÂηı¿ÚÈÛÌ·” Drop dead diva ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

111111111111111111111111111

15.00 16.45 16.50 17.50 18.45 20.55 22.15 23.15 23.59 01.15 02.15 03.00 03.45 04.45

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÒÚ· Magazino Top chef America’s next top model Live ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ °Â‡ÛÂȘ ÛÙË Ê‡ÛË Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ Hawaii Five-0 NCIS §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ The good wife Three rivers ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· America’s next top model ¶ÚfiÛˆ· Î·È ·fi„ÂȘ ΔÈ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ Ô Á›ÙÔÓ·˜

¶

18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.20

÷̤ÓÔÈ ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ™Ù·˘ÚÔÊÔڛ˜ ∏ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ë ∞Ú·‚È΋ ÕÓÔÈÍË ∏ ∞Ì¿ÏÈ· ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ Ê¿ÓÙÔ “∞ÛıÂÓÔÊfiÚÔ” ∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Ù˘ μȤÓÓ˘

06.00 07.00 07.45 08.00 09.00 09.45 10.00 10.45 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 17.25 17.30 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

111111111111111111111111111

06.00 10.00 12.00 13.00 14.00

¶H§IO 48 UHF

07.00 08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.30 21.10 22.30 00.50 00.55 01.00 01.05 03.00 05.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ASTRA ASTRA market ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ ∫Ò‰Èη˜ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Night zone ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

01.15 02.15 03.15 03.30 04.30 05.15

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.40 16.10 17.10

111111111111111111111111111

06.20 07.15 08.30 12.35 13.15 13.55 14.00 18.00 18.40 18.45 19.45 20.50 22.00 23.00 00.30 04.00 04.50

∂Èı˘Ì›Â˜ 3-2-1 ¢ËÌÔڷۛ˜ ∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë ∑¢Á¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ËÌÔڷۛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÈÓfi˜ ηʤ˜ Ciao ΔÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘ ∂Èı˘Ì›Â˜ ΔÔ ÊÈÏ› Ù˘ ˙ˆ‹˜ ¢ËÌÔڷۛ˜ ∑¢Á¿ÚÈ· Huge moves

Kitchen nighmares Frasier £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Macgyver Four weddings £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ μÂÏÔ‡‰Ô ·fi ÌÂÙ¿ÍÈ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Avenida Brazil ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· ¶¤‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Avenida Brasil Two and a half men Glee ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ CSI Miami £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ÕÏϷͤ ÙÔ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ∂ÈÎfiÓ˜

17.15 18.00 19.00 19.05 21.00 21.30 23.00 24.00 01.30 03.00 03.05 04.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ Δ· οÛÙÚ· ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ °ÂÁÔÓfiÙ· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ “Chino” ªË ÌÔ˘ ÂȘ

MEGA 01.00

Black death ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2010, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ™ÌÈı. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÔÓ ªÈÓ, ŒÓÙÈ ƒÂÓṲ̀ÈÓ, ∫›ÌÂÚÏÈ ¡›ÍÔÓ, ¡Ù¿ÓÈÂÏ ™Ù¤ÈÓÂÚ. ªÂÛ·›ˆÓ·˜ 1348: ∏ ∂˘ÚÒË Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi, ›Ûˆ˜, ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfiÙÂÚË ·ÓÔ‡ÎÏ· ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÈÛÙÔÚ›·. √ Ï·fi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ËÁÂÌfiÓ˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÒÏË (fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘Ó‹ıÈ˙·Ó Ó· ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Î¿ı ÙÈ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË) Û ̷‡ÚË Ì·Á›· ‹ Û οÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ÙÔ £Âfi. ŒÓ·˜ Ó·Úfi˜ ÌÔÓ·¯fi˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ÊÔÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÏÔÈÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó ÔÈ Ê‹Ì˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ ÓÂÎÚÒÓ, Â›Ó·È ·ÏËı›˜.

STAR 00.30

∞ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÎfiÚ·Ó ƒ·ÓÙÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: μ¤ÛÓ· ΔÚ›‚·ÏÈÙ˜, ¡¤Ó·ÓÙ °¤˙ÓÈÙ˜. ΔÚÂȘ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Û ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ™ÂÚ‚›·˜ Î·È fiϘ Ì·˙› Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ô˘ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‚·ıȤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ÛÂÚ‚È΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÈÒÓ·.

μ√À§∏ 22.00

£Â¿Ì·Ù·

Su - Doku §À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. ¢Y™KO§O

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 19-25/9/13

TËÏ.:24210 30303

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∞I£√À™∞ 1

www.exoraistiki.gr www.facebook.com/exoraistiki

√π∫√°∂¡∂π∞ ªπ§∂ƒ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:30-22:45. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00.

“∏ ∞¢∂§º∏ ª√À”

PACIFIC RIM 3D (¶∂ƒ/Δ∂π∞ º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30-22:00. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ/¡√):

∏̤Ú˜ ÚÔ‚ÔÏÒÓ

™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:20.

20, 21, 22 Î·È 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¢Y™KO§O

EYKO§O

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÚÈ ƒÈÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤‚ÈÓ ™fiÚÌÔ, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ¡Ù›Ï·ÚÓÙ, ª¤ÓÙÏÂ˚ ª›ÙÛ·Ì. √ ¡ÈÎ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ fiÏË Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, fiÙ·Ó Ì·ı·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ‡ÔÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ÛÂÚ›ÊË Ù˘ fiÏ˘. ™‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ Ë fiÏË ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÈ·˜ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ Ô˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù› ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁοÛÂÈ Ó· Ù˘ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ FBI, Ô ¡ÈÎ ı· Á›ÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÛÂÚ›Ê˘ Î·È ı· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÙË Û˘ÌÌÔÚ›· ·fi ÙËÓ fiÏË.

∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌfiÓÔ ÌÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 21.30

∞π£√À™∞ 2

∞π£√À™∞ 3

§∂À∫√™ √π∫√™: ∏ ¶Δø™∏ (¶∂ƒ/Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:00-22:30. ∞∂ƒ√¶§∞¡∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:50. ∞π£√À™∞ 4

PACIFIC RIM (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:40-23:10. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:30.

40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜

¶·Ú·Û΢‹ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

¶¿ÏÈ Ë “·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋” ÚfiÙ·ÛË ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¶··ÁÈ·ÓÓ›‰Ë

∂ΛÓË, ÏÔÈfiÓ, Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ··Ú¿‰ÂÎÙË, ·‰È·ÓfiËÙË, ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌË, ·˘ÙÔ·Ó·ÈÚÔ‡ÌÂÓË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î.Ï. ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Â·Ó·Î¿ÌÙÂÈ. •·Ó¿Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ¤ÛÂÈ ÓÂÎÚfi˜ ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô ÔÏÏ·Ï¿ ·ÓÙÈÊ·Û›ÛÙ·˜ ¶. º‡ÛÛ·˜/Killah P. ¢ÈÎfi˜ Ì·˜, fi¯È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠ(ηٿ ÙȘ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ) ÌÈ· ·ÛÙ˘Ê˘Ï·Î›Ó· Ó· ·Ó·ÊˆÓ‹ÛÂÈ “Â, fi¯È Î·È Ì·¯·›ÚÈ!” ÒÛÙ ӷ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ ÛÙÔ Ì·¯·ÈÚÔ‚Á¿ÏÙË Ô˘ ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛ (¤ÛÙˆ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋: ΔÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ;), ÂÓÒ ¿ÏÏ· ̤ÏË Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢π∞™ (‹ fiˆ˜ ϤÁÔÓÙ·È), ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ʇÏÔ˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó ÏÈÁÔÛÙÔ› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔ º‡ÛÛ·. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ ÁÈ· Û¯¤ÛË Ì ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ (Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚ›ÂÚÁ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙË Û¯¤ÛË ·˘Ù‹, ÂÓ Û˘Ó¯›·). 줂·È·, ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë ÙÚ·ÁÈ΋ “‰ÈÂΉ›ÎËÛË” ÙÔ˘ ªÂÏÈÁ·Ï¿ ·fi ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, Ô˘ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È Ì ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ Ó· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤·È˙·Ó (Ë ÂÈÎfiÓ·! Ë ÂÈÎfiÓ·!) Û’ fiÏË ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë ÔÏÏ·Ï¿ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¶. ∫·Ì̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ∞ÓÂͤÏÂÁÎÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ó· ÚÔÛ·ı› ÙË ÌÈ· Ó· ÙÚ·ÌԢΛÛÂÈ (ÁÈ·Ï·ÓÙ˙› ·Ú·Ì¤ÓˆÓ, fï˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¯Ú˘Û·˘Á›ÙÈÎÔ˘ ÁÓ‹ÛÈÔ˘ ÚfiÙ˘Ô˘) Ì ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÏÈÓÙÛ¿ÚÈÛÌ·, ‡ÛÙÂÚ· Ó· ÎÚ˘ÊÙ› ÂÍËÁÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Û “ÔÏÈÙÈÎfi ÏÈÓÙÛ¿ÚÈÛÌ·” , ‡ÛÙÂÚ· Ó· ÂÈÙÂı› ηٿ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ȉ›· ¿ÌÂÛË Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ¶. ∫·Ì̤ÓÔ˘ ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÏÈÓÙÛ¿ÚÈÛÌ·” , ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ÚfiÛıÂÙÔ˜ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙ· ÛÙÈ‚·Ú¿ ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÃÚ˘Û·˘ÁÈÙÒÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·Ú·ÔÓ¿ÎÈ· Î·È Â›ÎÏËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜/·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙ· ÛÂÙ¿ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ÚԤ΢„Â Ë ¯Ú˘Û·˘Á›ÙÈÎË Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶. º‡ÛÛ·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· (Î·È ·Ó·ÊϤÍÂȘ) ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ·È¯Ì‹ ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿, ÁÈ· ÙÈ; °È· Ó· ·Ó·˙ËÙËı› ·ÁˆÓȈ‰Ò˜ ÙÚfiÔ˜ “Ó· ͉ÔÓÙÈ·ÛÙ› ÔÈÓÈο Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹” , Ó· Ù˘ÔÔÈËı› ÏËÚ¤ÛÙÂÚ· ÔÈÓÈο Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÒÛÙ ӷ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ [·Ú·ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜] ÔÌ¿‰·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ·ÏÈfiÙÂÚ· Î·È Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ∫È ‡ÛÙÂÚ·; ⁄ÛÙÂÚ·, Ì ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ˘ԉ¤ÛÙÂÚˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·Ùȉ›ˆÓ-°ÂÚÌ·Ó›·˜, °·ÏÏ›·˜, ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜: ΔÔ˘˜ Ê·ÈÔ¯›ÙˆÓ˜ ÛÙË ‚·ı‡Ù·Ù· ÊÈÏÂχıÂÚË ∞ÁÁÏ›· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’30 ÙÔ˘˜ Ì¿ÓÙÚˆÓ·Ó fiˆ˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÛÙÚ·Ô‰¿Ú¯Â˜: ∞ÏÒ˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó ÂΛ - Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ÛÔÊ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ó· ·Ó·ÎËÚ‡ÍÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ó·˙ÈÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ë Ù·ÎÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î¿ÓÂÈ (‹: ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ) ÙË ‰È΋ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Û Ú¿ÍÂȘ ‚›·˜. (∞fi ÙÔ protagon.gr)

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›¯·Ó ÂÈÛËÌ·Óı› Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÛÊ˘Í›· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·fi ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ ÙË ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Â› ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ªÂ fiÔÈ· Û˘Ó¤ÂÈ· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Ê˘Á‹ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∏ ϤÍË ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÔÚ› Â›Ó·È ÂÏ΢ÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ ·fi ·˘Ù‹Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Â˙‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘Íȷ΋. ªÂ Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰Â‰Ô̤ӷ, fiˆ˜ Î·È Ì ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ̤۷ Û ÌÈ· ‰·È‰·ÏÒ‰Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ˘‹ÚÍ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔ˜ ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ fiÏÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô˘Ú·Áfi˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ™ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ √√™∞ Ë Î·Ù¿Ù·ÍË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏ‹ ÌfiÓÔ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË, ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘. ∏ ‰ÈÔÏ›ÛıËÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ì¤Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙ·‰È·Î¿, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‰ÈÔÚıÒıËÎ·Ó Ï¿ıË, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ̤۷ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‚ÂÏÙȈÓfiÙ·Ó Ë ı¤ÛË ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ™ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô˘ Ì¿¯ÂÙ·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ı¿ÚÚÔ˜. °È· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ: ¶Ò˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Îϛ̷, Ì ȉÈÒÙ˜ Ô˘ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÌÚÔÛÙ¿Úˉ˜ Î·È fi¯È ˆ˜ ·Ó·¯ˆÚËÙ¤˜.

∏ ηٷ‰›ÎË Ù˘ ‚›·˜, Ô˘ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÁÚÈÔ ÊÔÓÈÎfi ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù·‡ÙÈÛ˘ Ì ¤Ó·Ó ·Ô‰ÂÎÙfi ÎÒ‰Èη ·ÍÈÒÓ. ŸÌˆ˜ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÚËÙÔÚÈ΋ ÂÚ› ‚›·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÈˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÓÔÛËÚ¤˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ: ∏ ‚›· ÛÙ· Á‹‰· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û˘Ó‹ıÂÈ·, Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÎÈ Ô Â΂ȷÛÌfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙ·ıÂ- ŒÚÁÔ ∞. ∫ÔÙÙ¿ÎË Ú¿, ÂÓÒ ÙÔ ÈÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Û ۇÌو̷ ‚›·˜ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÚÔ- ·˘Ùfi ÙÔ “ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈÎfi” ÙÔ›Ô; ÌÔÎÚ·Ù›·, ·ÊÔ‡ ·fi ÂΛ Ë Û›ı· ÌÂ- ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Ù·Ê¤ÚÂÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÔÙ¤ ÍÂο√ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ ηÏÏȤÚÁËÛ ÙËÓ ÂÓÙ‡- ı·ÚÔ Î·Ù·‰ÈηÛÙÈÎfi ̤وÔ ·fi ÙÔ ˆÛË ˆ˜ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘ ›- Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó·È ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË ˘fiıÂÛË, ÚÔ- fï˜, ÂÓÒ Ï›ÁÔ Ôχ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó Û·ÚÌÔṲ̂ÓË ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ·ÙfiÌˆÓ ‹ οı Ú¿ÍË ‚›·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂÏ¿ÙÙˆÔÌ¿‰ˆÓ. ™ÙËÓ Ô˘Û›· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ì· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È “ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ·” Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ “·˘ÙÔ‰È- ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·. Λ·˜” . ∏ ‚›· ˘¿Ú¯ÂÈ Û ÔÏϤ˜ ÌÔÚʤ˜. ∏ ΔÔ ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚ› ηٿÏËÍË Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ›ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜, Ô˘ ÂÍ¢ÙÂÏ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ÛÙ ÂÈÏÂÎÙÈÎÔ›. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ıÂÛÌÔ‡˜, ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÁÈ· ‰ÈÂΉ›ÎË- ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜ ·fi fiÔ˘ Î·È Ó· ÚÔ¤ÚÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ‚›·˜; ¯ÂÙ·È Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηÛÙ¤·.

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

ªÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÔÚ›·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ÙÔ˘ ÔÚÂÈ‚¿ÙË. ∏ ÂÔ¯‹ fï˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ Î·È ÁÈ· ÔÚ›˜ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ, ÁÈ· ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÓÙÈÓ‹ ÂÍÔ¯‹, Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË.

¶ÔÈÔ˜ ¿Ú·Á ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Î·È ÙÈ, ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó;... ΔÔ˘ μ·Û›ÏË ¢ÂÏËÁοÚË

¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ·

ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË fiÔ˘ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÚ˘Êˆı›, Ë Â›ıÂÛË Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiˆ˜ Ë ›‰È· ϤÂÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË (‰Èη›ˆÌ¿ Ù˘ ‚¤‚·È·, fiÏÔÈ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È), ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È ÙfiÛÔ ÊÈÏÈΤ˜ Î·È ÙÔ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Û˘ÓÔ‰Â˘Ì¤ÓÔ Ì οÔÈ· ̤ÙÚ· ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘ Î·È ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ Ô˘ ›¯·Ó „ÈÏÔÛ˘˙ËÙËı› ÚÈÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ Î·È Ô ÂÌÚËÛÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔÈ Î·È Ì ·ÎÚ·›Â˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ì οı ÙÚfiÔ ÛÎËÓÈÎfi ÂÌʇÏÈ·˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘.

H ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ô˘ ‰È¤Ú·Í·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ Ê·ÛÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÌÌÔڛ˜ ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÎÚËÎÙÈ΋ -

Û˘ÁÎÚÔ˘Ûȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ·! ø˜ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı¤Ó ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜, Ô‡ÙÂ Î·È ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ! ¶ÔÈÔ˜ ¿Ú·Á ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Î·È ÙÈ, ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Â‰Ò ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ Î·È ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ ‰›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ŸÙ·Ó ̤۷ Û ̛· ‰ÈÂÙ›· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2012, ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂÈÒıËΠϤÔÓ ÙÔ˘ 35%, ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û ÂÚ›Ô‰Ô ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ 28% Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 30%. ∫·È fiÙ·Ó Ì ÙÔ Î·Ïfi ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÁÈ·Ù› οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ¤ÚıÂÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›, ‰È·Ó‡Ô˘Ì ‹‰Ë ÙÔÓ ¤ÎÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‡ÊÂÛ˘, ›Ûˆ˜ ÙfiÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙ› ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙȘ Ôԛ˜ ηÏÒ˜

✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: ΔÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ✒∂£¡√™: ∞ÓÙÈÛÙ·ı›ÙÂ. ΔÔ Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡ ÛÎÔÙÒÓÂÈ. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÊÚÂÓÔÎÔÌ›Ԣ. ✒∂™Δπ∞: ∂·¯ı¤ÛÙ·ÙÔ˜ Ô Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜. ✒∏ ∞À°∏: ª·¯·ÈÚȤ˜ ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: ¢ÔÏÔÊÔÓ›·-ÛÔÎ ·fi ÓÂÔÓ·˙›. ✒Δ∞ ¡∂∞: fl˜ ‰Ò! ™ÔÎ ·fi ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: ¢ÔÏÔÊfiÓÔÈ ¯Ú˘Û·˘Á›Ù˜ ·fi ÙÔ Ï·fi ı· ÙË ‚Ú›ÙÂ.

‹ ηÎÒ˜ ¤¯ÂÈ ·ԉ¯ı› ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙȘ ¤¯ÂÈ ·ԉ¯ı›, Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ‰ÂÛÌ¢ı›, Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ› ¿ÌÂÛ· ¤Ó· ÚÒÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÈ· ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘. Ÿˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¢ÚÒ ·fi ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ıËÚÈÒ‰Ô˘˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, ̤ÙÚ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÈÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó, ÂÈÌfiÓˆ˜ Î·È Ì οı ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. ¢ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘˙‹ÙËÛË, ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ̤ÙÚ·, ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ÔȘ ¿ÌÂÛ˜ ·Ó¿Û˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ÂÓ·fiıÂÛË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜, Ô‰ËÁ› Ú·ÎÙÈο Û ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È Â‰Ò ÌÈÏ¿Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ. ªÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜, fiˆ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿. (∞fi ÙÔ metarithmisi.gr)